<Hiski Haukkala> Valitettavasti puhelimessa muistinvaraisesti antamani tieto oli virheellinen. En ikävä kyllä muistanut, että tällainen sähköpostiyhteydenotto oli tapahtunut 8.2.2025. Oliver Stubb lähestyi minua tuolloin sähköpostilla tiedustellakseen yleisesti harjoittelumahdollisuuksista Ulkopoliittisessa instituutissa.
<Vanukoitsija> Ei, Tämä ei ole hupiveneilijöiden käymäläjätteen vastaanottopiste. Tämä on aito Kosher-hyväksytty vanukastehdas.
<Hanna-Maija Lahtinen> Valitettavasti nuori uros kuoli anestesiassa eli nukutuksessa. Se lähetettiin jatkotutkimuksiin patologin tutkittavaksi. Näin eläintarhoissa usein toimitaan, jos nuori eläin kuolee tuntemattomasta syystä. Tavoitteena on, että uros saapuu Korkeasaareen loppuvuodesta, mutta eläinten kohdalla asiat voi sanoa varmaksi vasta siinä vaiheessa, kun ne on saatu ulos kuljetuslaatikosta.
<Lidl> Tuemme myös wokea ja LGBT. Siksi myymme sateenkaarimunkkeja.
<Sergei Lavrov> Todistamme ennennäkemätöntä vastakkainasettelua maamme ja kollektiivisen lännen välillä, joka on päättänyt jälleen kerran sotia meitä vastaan ​​ja aiheuttaa Venäjälle strategisen tappion, käyttäen käytännössä Kiovan natsihallintoa muurinmurtajana. Länsi ei ole koskaan onnistunut tässä, eikä se onnistu tälläkään kertaa.
<Daijju> Mitä vitun vehkeitä nää on saatana tajuatteko te näistä mittään saatana, ketä sinne pitää hommata saatana?

Nimesi:

Lausahdus:

77 Käyttäjää paikalla! 0.0078020095825195

Muista katsoa myös paikallaolijat!

Herra_Snellman

Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.

On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
A_1994_1 | A_1994_11 | A_1994_12 | A_1994_2 | A_1994_3 | A_1994_4 | A_1994_5 | A_1994_6 | A_1994_7 | A_1994_8 | A_1994_9_ja_10 | B_1994_1 | B_1994_2 | C_1994_1 | C_1994_2 | D_1994_1 | D_1994_2 | E_1994_1 | E_1994_2 | F_1994_1 | F_1994_2 | F_1994_3 | F_1994_4 | Hak_1994 | PTK_1994_1 | PTK_1994_2 | PTK_1994_3 | PTK_1994_4 | PTK_1994_5 | PTK_1994_6 | PTK_1994_7 | PTK_1994_8 | 
1: Vuoden 1994
2:                         ••   ••
3: VALTIOPAIVAT
4: 
5: 
6: 
7: 
8: Asiakirjat
9: 01
10: Valtiopäiväpäätös ja
11: eduskunnan vastaukset
12: 
13: 
14: 
15: 
16: EDUSKUNTA
17: HELSINKI
18: ISSN 0783-988X
19: OY EDITAAB. HELSINK11996
20: SISÄLLYSLUETTELO
21: 
22: 
23: 
24: 
25:                                                Val ti opäi vä päätös
26: 
27: Eduskunnan vastaukset
28: 
29: hallituksen esitykseen n:o 18/1992 vp: Laiksi rikoslain    hallituksen esitykseen n:o 18711993 vp: Arkistolaiksi
30:    23 luvun muuttamisesta
31:                                                            hallituksen esitykseen n:o 259/1993 vp: Laiksi vähit-
32: hallituksen esitykseen n :o 165/1992 vp: Laiksi ympäris-      täiskaupan ja eräiden työliikkeiden liikeajasta an-
33:    tövahinkojen korvaamisesta ja laeiksi eräiden sii-         netun lain muuttamisesta
34:    hen liittyvien lakien muuttamisesta
35:                                                            hallituksen esitykseen n:o 268/1993 vp: Kätkemisrikos-
36: hallituksen esityksiin n:ot 237/1992 vp ja 32: Valmis-        ta, luottamusaseman väärinkäyttöä ja velallisen
37:    matkalaiksi ja laeiksi valmismatkaliikkeistä sekä          epärehellisyyttä koskevien rikoslain säännöksien
38:    elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain          muuttamisesta
39:    3 §:n ja tilauslentoverosta annetun lain 3 §:n muut-
40:    tamisesta                                               hallituksen esitykseen n:o 275/1993 vp: Laiksi kilpai-
41:                                                               lunrajoituksista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
42: hallituksen esitykseen n:o 365/1992 vp: Laiksi rikoslain
43:    väkisinmakaamista ja vapautta loukkaavaa hau-           hallituksen esitykseen n:o 281/1993 vp: Laiksi turva-
44:    reutta koskevien säännösten muuttamisesta                  tarkastuksista lentoliikenteessä
45: 
46: hallituksen esitykseen n:o 80/1993 vp: Laiksi kunnallis-   hallituksen esitykseen n:o 283/1993 vp: Laiksi tonttien
47:    ten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 16 a §:n      myymisestä Kesko Oy:lle
48:    muuttamisesta
49:                                                            hallituksen esitykseen n:o 286/1993 vp: Ammattitut-
50: hallituksen esitykseen n:o 94/1993 vp: Rikoslainsää-          kintoja koskevaksi lainsäädännöksi
51:    dännön kokonaisuudistuksen toisen vaiheen käsit-
52:    täviksi rikoslain ja eräiden muiden lakien muutok-      hallituksen esitykseen n:o 289/1993 vp: Ilmastonmuu-
53:    siksi                                                      tosta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puite-
54:                                                               sopimuksen hyväksymisestä
55: hallituksen esityksiin n:ot 9511993 vp ja 230: Oikeus-
56:    henkilön rangaistusvastuuta koskevaksi lainsää-         hallituksen esitykseen n:o 290/1993 vp: Laeiksi kuol-
57:    dännöksi sekä laiksi rikoslain 32 luvun muuttami-          leeksijulistamisesta annetun lain 7 §:nja avioliitto-
58:    sesta                                                      lain 43 ja 45 §:n muuttamisesta
59: 
60: hallituksen esitykseen n:o 114/1993 vp: Vakuutussopi-      hallituksen esitykseen n:o 291/1993 vp: Valtion virka-
61:    muslaiksi ja laeiksi eräiden siihen liittyvien lakien      mieslaiksi ja laiksi valtion virkaehtosopimuslain
62:    muuttamisesta                                              muuttamisesta
63: 
64: hallituksen esitykseen n:o 11611993 vp: Laeiksi toimen-    hallituksen esitykseen n:o 295/1993 vp: Tilintarkastus-
65:    piteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain ja        laiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
66:    markkinatuomioistuimesta annetun lain muutta-
67:    misesta                                                 hallituksen esitykseen n:o 298/1993 vp: Laiksi Talas-
68:                                                               kankaan luonnonsuojelualueesta
69: hallituksen esitykseen n:o 14311993 vp: Verotuksen
70:    muutoksenhakujärjestelmän uudistamista koske-           hallituksen esitykseen n:o 299/1993 vp: Viron kanssa
71:    vaksi lainsäädännöksi                                      kauppaaja taloudellista yhteistyötä koskevista väli-
72: 
73: 260012
74: 4                                                 Sisällysluettelo
75: 
76: 
77:     aikaisista järjestelyistä tehdyn pöytäkirjan muutta-    hallituksen esitykseen n:o 32011993 vp: Laiksi Suomen
78:     mista koskevan sekakomitean päätöksen eräiden              Akatemiasta
79:     määräysten hyväksymisestä
80:                                                             hallituksen esitykseen n:o 32111993 vp: Viron kanssa
81: hallituksen esitykseen n:o 30111993 vp: Laiksi yhdys-          keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn so-
82:    kuntapalvelun kokeilemisesta annetun lain muutta-           pimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
83:    misesta
84:                                                             hallituksen esitykseen n:o 322/1993 vp: Kalahygienia-
85: hallituksen esitykseen n:o 302/1993 vp: Laeiksi asevel-        laiksi
86:    vollisuuslain sekä sotilasoikeudenkäyntilain 2 §:n
87:    muuttamisesta                                            hallituksen esitykseen n:o 323/1993 vp: Laiksi Kuo-
88:                                                                pion yliopistosta annetun lain muuttamisesta
89: hallituksen esitykseen n:o 304/1993 vp: Laiksi maan-
90:    mittausmaksusta annetun lain muuttamisesta               hallituksen esitykseen n:o 32411993 vp: Laiksi maan
91:                                                                ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaami-
92: hallituksen esitykseen n:o 305/1993 vp ja lakialoittee-        sesta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta
93:    seen n:o 54/1992 vp: Laiksi Kemijoen vesistössä
94:    olevan koskiomaisuuden luovuttamisesta ja vaih-          hallituksen esitykseen n:o 32511993 vp: Laiksi asumis-
95:    dosta annetun lain kumoamisesta                             tukilain muuttamisesta annetun lain voimaantulo-
96:                                                                säännöksen muuttamisesta
97: hallituksen esitykseen n:o 30911993 vp: Perustuslakien
98:    perusoikeussäännösten muuttamisesta                      hallituksen esitykseen n:o 327/1993 vp: Laiksi yksityi-
99:                                                                sistä teistä annetun lain muuttamisesta
100: hallituksen esitykseen n:o 311/1993 vp: Laeiksi henki-
101:    lörekisterilain ja yleisten asiakirjain julkisuudesta
102:                                                             hallituksen esitykseen n:o 32811993 vp: Laiksi kiinteis-
103:    annetun lain 18 a §:n muuttamisesta sekä laiksi tie-
104:                                                                törekisterilain muuttamisesta
105:    tosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta
106: 
107: hallituksen esitykseen n:o 31211993 vp: Aikuislukio-        hallituksen esitykseen n:o 329/1993 vp: Laiksi merilain
108:    laiksi                                                      muuttamisesta
109: 
110: hallituksen esitykseen n:o 313/1993 vp: Vuonna 1992         hallituksen esitykseen n:o 2: Laiksi Pohjoismaiden In-
111:    pidetyn 79. Kansainvälisen työkonferenssin eräiden          vestointipankin palveluksessa olevan henkilön ve-
112:    päätösten johdosta                                          rottamisesta annetun lain muuttamisesta ja laiksi
113:                                                                työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain 2
114: hallituksen esitykseen n: o 314/1993 vp: K ulttuuriomai-       ja 5 §:n muuttamisesta
115:    suuden suojelemista aseellisen selkkauksen sattues-
116:    sa koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä ja sii-       hallituksen esitykseen n:o 3: Laiksi arvonlisäverolain
117:    hen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hy-            muuttamisesta
118:    väksymisestä
119:                                                             hallituksen esitykseen n:o 4: Laiksi eräiden valtion
120: hallituksen esitykseen n:o 316/1993 vp: Laiksi Neuvos-         ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovutta-
121:    toliiton kanssa Saimaan ja Vuoksenjuoksutussään-            misesta kunnalle tai kuntayhtymälle
122:    nöstä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy-
123:    väksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta an-          hallituksen esitykseen n:o 5: Laiksi työtuomioistuimes-
124:    netun lain muuttamisesta                                    ta annetun lain muuttamisesta
125: 
126: hallituksen esitykseen n:o 317/1993 vp: Laiksi eräiden      hallituksen esitykseen n:o 6: Laiksi teollisten investoin-
127:    kiinteistöjen luovuttamisesta Vantaan kaupungille           tien väliaikaisesta investointituesta
128: 
129: hallituksen esitykseen n:o 318/1993 vp: Laiksi Valtion-     hallituksen esitykseen n:o 7: Laiksi kunnallislain 92 ja
130:    rautateistä annetun lain muuttamisesta                      94 §:n muuttamisesta
131: 
132: hallituksen esitykseen n:o 319/1993 vp: Laiksi ympäris-     hallituksen esitykseen n:o 8: Laiksi taiteilijaprofessorin
133:    tövaikutusten arviointimenettelystä sekä eräiksi sii-       viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun
134:    hen liittyviksi laeiksi                                     lain muuttamisesta
135:                                                      Sisällysluettelo                                                 5
136: 
137: hallituksen esitykseen n:o 10: Laiksi ydinvastuulain           hallituksen esitykseen n:o 28: Laiksi valtion maksupe-
138:    muuttamisesta                                                  rustelain 1 ja 8 §:n muuttamisesta
139: 
140: hallituksen esitykseen n:o II: Laiksi tullitariffilain liit-   hallituksen esitykseen n:o 29: Laiksi aluevaihdosta val-
141:    teenä olevan tullitariffin väliaikaisesta muuttami-            tion ja Helsingin kaupungin välillä
142:    sesta
143:                                                                hallituksen esitykseen n:o 30: Laiksi alkoholijuomave-
144: hallituksen esitykseen n:o 12: Laiksi vanhempainpäi-              rosta
145:    väraha-ajalta suoritettavien vuosilomakustannus-
146:    ten korvaamisesta työnantajalle                             hallituksen esitykseen n:o 31: Laiksi Valtion Korjaa-
147:                                                                   mosta
148: hallituksen esitykseen n:o 13: Laeiksi kauppakaaren 10
149:    luvun, kuluttajansuojalain 7 ja II luvun ja kulutta-        hallituksen esitykseen n:o 32: Esityksen n:o 237/1992
150:    javalituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muutta-              vp vastauksen yhteydessä
151:    misesta
152:                                                                hallituksen esitykseen n:o 33: Terveydenhuollon am-
153: hallituksen esitykseen n:o 14: Asuntokauppaa koske-               mattihenkilöitä koskevaksi lainsäädännöksi
154:    vaksi lainsäädännöksi
155:                                                                hallituksen esitykseen n:o 34: Laiksi maatalousyrittä-
156: hallituksen esitykseen n:o 15: Laeiksi perintö- ja lahja-         jien tapaturmavakuutuslain 14 §:n muuttamisesta
157:    verolain, verotuslain 85 §:nja moottoriajoneuvove-
158:    rosta annetun lain 31 §:n muuttamisesta                     hallituksen esitykseen n:o 35: Laiksi Ahvenanmaan
159:                                                                   hallintotuomioistuimesta sekä eräiksi siihen liitty-
160: hallituksen esitykseen n:o 16: Laiksi asumisoikeusyh-             viksi laeiksi
161:    distyksistäja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
162:                                                                hallituksen esitykseen n:o 36: Laiksi kunnallisten vi-
163: hallituksen esitykseen n:o 17: Laiksi vesilain muutta-            ranhaltijainja työntekijäin eläkelain muuttamisesta
164:                                                                   annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami-
165:    misesta
166:                                                                   sesta
167: hallituksen esitykseen n:o 18: Laiksi arvo-osuusjärjes-        hallituksen esitykseen n:o 37: Laiksi kaupunkien sata-
168:    telmästä annetun lain 10 §:n muuttamisesta                     manpitoon liittyvien erioikeuksien kumoamisesta,
169:                                                                   laiksi yksityisistä yleisistä satamista ja laiksi kun-
170: hallituksen esitykseen n:o 19: Laiksi kirkkolain muut-            nallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista
171:    tamisesta                                                      annetun lain muuttamisesta
172: hallituksen esitykseen n:o 20: Laiksi taidenäyttelyiden        hallituksen esitykseen n:o 38: Laiksi tieliikennelain
173:    valtiontakuusta annetun lain 4 §:n muuttamisesta               muuttamisesta
174: 
175: hallituksen esitykseen n:o 21: Laeiksi perintökaaren 20        hallituksen esitykseen n:o 39: Laeiksi poliisin henkilö-
176:    luvun ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttami-            rekistereistä ja passilain 19 a §:n muuttamisesta
177:    sesta
178:                                                                hallituksen esitykseen n:o 40: Laiksi opintotukilain
179: hallituksen esitykseen n:o 22: Telekuuntelua ja -val-             15 §:n muuttamisesta
180:    vontaa sekä teknistä tarkkailua koskevaksi lainsää-
181:    dännöksi                                                    hallituksen esitykseen n:o 41: Laiksi pellonraivauksen
182:                                                                   määräaikaisesta rajoittamisesta annetun lain 3 §:n
183: hallituksen esitykseen n:o 25: Hovioikeuslain 7 ja                muuttamisesta
184:    12 §:n muuttamisesta
185:                                                                hallituksen esitykseen n:o 42: Terveydensuojelulaiksi
186: hallituksen esitykseen n:o 26: Laiksi tuontimaksulain             ja laiksi ympäristölupamenettelylain 2 §:n muutta-
187:    muuttamisesta                                                  misesta
188: 
189: hallituksen esitykseen n:o 27: Laiksi maidon, sianlihan        hallituksen esitykseen n:o 43: EFTA-valtioiden ja Bul-
190:    ja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain                 garian tasavallan välillä tehdyn sopimuksen sekä
191:    7 §:n muuttamisesta                                            siihen liittyvän Suomen ja Bulgarian välillä maata-
192: 6                                                   Sisällysluettelo
193: 
194: 
195:     loustuotteiden kaupasta tehdyn pöytäkirjan eräi-          hallituksen esitykseen n:o 60: Valtion liikelaitoksia
196:     den määräysten hyväksymisestä                                koskevan lainsäädännön muuttamisesta
197: 
198: hallituksen esitykseen n:o 44: Laiksi Hallinnon kehit-        hallituksen esitykseen n:o 61: Maitohygienialaiksi
199:    tämiskeskuksesta
200:                                                               hallituksen esitykseen n:o 62: Merilaiksi ja eräiksi sii-
201: hallituksen esitykseen n:o 45: Laiksi kilpailunrajoituk-         hen liittyviksi laeiksi
202:    sista annetun lain muuttamisesta
203:                                                               hallituksen esitykseen n:o 63: Laiksi yritystuesta anne-
204: hallituksen esitykseen n: o 46: Laiksi puolustusvoimista         tun lain 7 §:n muuttamisesta
205:    annetun lain 2 §:n muuttamisesta
206:                                                               hallituksen esitykseen n:o 64: Laiksi valtion riskipää-
207: hallituksen esitykseen n:o 48: Lisävaltuuksien antami-           omatakuista annetun lain muuttamisesta
208:    sesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden 1994
209:    aikana                                                     hallituksen esitykseen n:o 65: Laeiksi ihmisen elimien
210:                                                                  ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyt-
211: hallituksen esitykseen n:o 49: Lihahygienialaiksi                töön annetun lain 11 §:n ja sairausvakuutuslain 4
212:                                                                  a §:n muuttamisesta
213: hallituksen esitykseen n:o 50: Laiksi jäkälän maasta-
214:    viennistä annetun lain kumoamisesta                        hallituksen esitykseen n:o 66: Laeiksi rangaistusten
215:                                                                  täytäntöönpanosta annetun asetuksen ja tutkinta-
216: hallituksen esitykseen n:o 51: Laiksi eläintautilain             vankeudesta annetun lain muuttamisesta
217:    muuttamisesta
218:                                                               hallituksen esitykseen n:o 67: Laiksi rikoslain 29luvun
219: hallituksen esityksiin n:ot 52 ja 87: Laiksi luvanvarai-         4 §:n muuttamisesta
220:    sesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muut-
221:    tamisesta ja laeiksi luvanvaraisesta henkilöliiken-
222:                                                               hallituksen esitykseen n:o 68: Laeiksi eräiden veron-
223:    teestä tiellä annetun lain muuttamisesta ja Euroo-
224:                                                                  huojennussäännösten muuttamisesta
225:    pan talousalueesta tehdyn sopimuksen eräiden
226:    määräysten hyväksymisestä ja sopimuksen sovelta-
227:    misesta annetun lain 7 §:n 1 momentin kumoamises-          hallituksen esitykseen n:o 69: Valtion eläkelainsäädän-
228:    ta                                                            nön muuttamisesta
229: 
230: hallituksen esitykseen n:o 53: Laiksi työsuojelun val-        hallituksen esitykseen n:o 70: Laiksi Euroopan talous-
231:    vonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa                alueen valtioiden kansalaisten tutkintotodistusten
232:    annetun lain 8 ja 10 §:n muuttamisesta                        tunnustamisesta annetun lain muuttamisesta
233: 
234: hallituksen esitykseen n:o 54: Laiksi lukiolain muutta-       hallituksen esitykseen n:o 71: Laiksi arvonlisäverolain
235:    misesta                                                       59 ja 130 §:n muuttamisesta
236: 
237: hallituksen esitykseen n:o 55: Biologista monimuotoi-         hallituksen esitykseen n:o 72: Laiksi yleisistä kielitut-
238:    suutta koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä                kinnoista
239: 
240: hallituksen esitykseen n:o 56: ETA-sopimuksen pöytä-          hallituksen esitykseen n:o 73: Laiksi aluksista aiheutu-
241:    kirjan 47 ja tiettyjen liitteiden muuttamista koske-          van vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun
242:    van ETA:nsekakomitean päätöksen n:o 7/94 eräi-                lain 3 §:n muuttamisesta
243:    den määräysten hyväksymisestä
244:                                                               hallituksen esitykseen n:o 74: Laiksi vaarallisten ainei-
245: hallituksen esitykseen n:o 57: Poliisilaiksi ja eräiksi          den kuljetuksesta
246:    siihen liittyviksi laeiksi
247:                                                               hallituksen esitykseen n:o 75: Laiksi rintamaveteraa-
248: hallituksen esitykseen n:o 58: Laiksi leimaverolain              nien kuntoutuksesta annetun lain väliaikaisesta
249:    muuttamisesta                                                 muuttamisesta
250: 
251: hallituksen esitykseen n:o 59: Laiksi tuloverolain 105 ja     hallituksen esitykseen n:o 76 sekä lakialoitteisiin n:ot
252:    143 §:n muuttamisesta                                         28 ja 29: Laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta
253:                                                    Sisällysluettelo                                                   7
254: 
255: hallituksen esitykseen n:o 77: Laiksi eräiden väliaikai-     hallituksen esitykseen n:o 94: Laiksi valtiopäiväjärjes-
256:    sesti maahan tuotujen ajoneuvojen tullittomuudes-            tyksen 61 §:n kumoamisesta
257:    ta annetun lain 1 ja 6 §:n muuttamisesta
258:                                                              hallituksen esitykseen n:o 95: Oy Sisu-Auto Ab:n koti-
259: hallituksen esitykseen n:o 78: Laiksi moottoriajoneu-           ja ulkomaisten lainojen valtion takauksista
260:    voverosta annetun lain muuttamisesta
261:                                                              hallituksen esitykseen n:o 96: Laiksi lannoiteverosta
262: hallituksen esitykseen n:o 79: Laiksi luvanvaraisesta           annetun lain kumoamisesta
263:    tavaraliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
264:                                                              hallituksen esitykseen n:o 97: Laiksi kuntien kulttuuri-
265: hallituksen esitykseen n:o 80: Laiksi tieliikennelain           toiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttami-
266:    muuttamisesta                                                sesta annetun lain voimaantulosäännöksen muutta-
267:                                                                 misesta
268: hallituksen esitykseen n:o 81: Laiksi tuontipolttoainei-
269:    den velvoitevarastoinnista                                hallituksen esitykseen n:o 98: Laiksi taiteilijaprofesso-
270:                                                                 rin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun
271: hallituksen esitykseen n:o 83: Laeiksi Oulun yliopistos-        lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voi-
272:    ta ja Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta             maantulosäännöksen muuttamisesta
273:    annettujen lakien muuttamisesta
274:                                                              hallituksen esitykseen n:o 99: Laiksi eräistä kirjailijoil-
275: hallituksen esitykseen n:o 84: Laiksi kunnan toimin-            le ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avus-
276:    nan ja asukkaiden välttämättömien peruspalvelu-              tuksista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
277:    jen turvaamisesta                                            annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami-
278:                                                                 sesta
279: hallituksen esitykseen n:o 85: Laiksi aluevaihdosta val-
280:    tion ja Turun kaupungin välillä                           hallituksen esitykseen n:o 100: Laiksi maataloustuot-
281:                                                                 teiden hinnanerokorvauksista annetun lain muutta-
282: hallituksen esitykseen n:o 86: Munavalmistehygienia-
283:                                                                 misesta
284:    laiksi
285:                                                              hallituksen esitykseen n:o lOI: Laiksi suurilta kana- ja
286: hallituksen esitykseen n:o 87: Esityksen n:o 52 vastauk-
287:                                                                 sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimis-
288:    sen yhteydessä                                               maksuista annetun lain kumoamisesta
289: hallituksen esitykseen n:o 88: Laiksi kuluttajansuoja-
290:                                                              hallituksen esitykseen n:o 102: Laeiksi viljakauppalain
291:    lain 2 luvun muuttamisesta
292:                                                                 ja kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun
293: hallituksen esitykseen n:o 89: Kansainvälisen työkon-           lain kumoamisesta
294:    ferenssin hyväksymän merenkulkijoiden terveyden-
295:                                                              hallituksen esitykseen n:o 103: Laiksi patenttilain
296:    ja sairaanhoitoa koskevan yleissopimuksen n:o 164
297:                                                                 muuttamisesta
298:    hyväksymisestä
299:                                                              hallituksen esitykseen n:o 104: Laiksi työntekijäin elä-
300: hallituksen esitykseen n:o 90: Laiksi naisten ja miesten
301:                                                                 kelain 9 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta vuon-
302:    välisestä tasa-arvosta annetun lain muuttamisesta
303:                                                                 na 1995 sekä laiksi työntekijäin työeläkemaksun ja
304:                                                                 työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamises-
305: hallituksen esitykseen n:o 91: Liettuan kanssa yhteis-          ta eräissä päivärahoissa
306:    työstä tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden
307:    määräysten hyväksymisestä                                 hallituksen esitykseen n:o 105: Laiksi kansaneläkelais-
308:                                                                 sa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta
309: hallituksen esitykseen n:o 92: Turkin kanssa tehdyn             elinkustannuksiin annetun lain poikkeuksellisesta
310:    sijoitusten molemminpuolista edistämistä ja suoje-           soveltamisesta vuonna 1995
311:    lua koskevan sopimuksen eräiden määräysten hy-
312:    väksymisestä                                              hallituksen esitykseen n:o 106: Laeiksi työttömyystur-
313:                                                                 valain 18 §:n muuttamisesta ja työttömyysturvalain
314: hallituksen esityksiin n:ot 93 ja 217: Laiksi säätiölain        väliaikaisesta muuttamisesta
315:    muuttamisesta ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
316:    sekä laiksi yhdistyslain muuttamisesta ja siihen liit-    hallituksen esitykseen n: o 107: Laiksi sairausvakuutus-
317:    tyväksi lainsäädännöksi                                      lain muuttamisesta
318: 8                                                 Sisällysluettelo
319: 
320: 
321: hallituksen esitykseen n:o 108: Laiksi työsopimuslain       hallituksen esitykseen n:o 126: Laeiksi ennakkoperin-
322:    34 §:n muuttamisesta                                        tälain ja arvonlisäverolain 1 §:n muuttamisesta
323: 
324: hallituksen esitykseen n:o 109: Laiksi neuvoa-antavas-     hallituksen esitykseen n:o 127: Laiksi maidon, sianli-
325:    ta kansanäänestyksestä Suomen liittymisestä Eu-            hanja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain
326:    roopan unionin jäseneksi                                   9 §:n muuttamisesta
327: 
328: hallituksenesitykseen n:o 111: Laiksi huumausainelain       hallituksen esitykseen n:o 128: Laiksi veripalvelutoi-
329:    muuttamisesta                                               minnasta
330: 
331: hallituksen esitykseen n:o 112: Laiksi rakennuslain         hallituksen esitykseen n:o 129: Veroasioissa annetta-
332:    muuttamisesta                                               vaa keskinäistä virka-apua koskevan yleissopimuk-
333:                                                                sen eräiden määräysten hyväksymisestä
334: hallituksen esitykseen n:o 113: Laiksi kemikaalilain
335:    muuttamisesta                                            hallituksen esitykseen n:o 130: Laiksi ulkoilulain
336:                                                                muuttamisesta
337: hallituksen esitykseen n:o 114: Laiksi Suomen alueve-
338:    sien rajoista annetun lain muuttamisesta sekä Suo-       hallituksen esitykseen n: o 131: Laiksi naisten va paaeh-
339:    men aluevesien, mannermaajalustan ja kalastus-              toisesta asepalveluksesta ja eräiksi siihen liittyviksi
340:    vyöhykkeen rajoja koskevien sopimusjärjestelyjen            laeiksi
341:    hyväksymisestä
342:                                                             hallituksen esitykseen n:o 132: Laiksi puolustustarvik-
343: hallituksen esitykseen n:o 115: Laiksi eräistä poik-           keiden maastaviennistä ja kauttakuljetuksesta an-
344:    keuksista kuntien valtionosuuslain 3 ja 4 §:n sään-         netun lain muuttamisesta
345:    nöksiin vuosina 1994 ja 1995
346:                                                             hallituksen esitykseen n:o 133: Laiksi veronkantolain
347: hallituksen esitykseen n:o 116: Laiksi tapaturmava-            muuttamisesta
348:    kuutuslain muuttamisesta
349:                                                             hallituksen esitykseen n:o 134: Laiksi Helsingin yli-
350: hallituksen esitykseen n:o 117: Työ- ja kansaneläke-           opistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
351:    lainsäädännön muutoksenhakusäännösten uudis-
352:    tamisesta                                                hallituksen esitykseen n:o 135: Suomen liittymisestä
353:                                                                Euroopan unioniin tehdyn sopimuksen eräiden
354: hallituksen esitykseen n:o 118: Laiksi työntekijäin elä-       määräysten hyväksymisestä
355:    kelain muuttamisesta
356:                                                             hallituksen esitykseen n:o 136: Latvian kanssa keski-
357: hallituksen esitykseen n:o 119: Alkoholilaiksi ja siihen       näisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuk-
358:    liittyväksi lainsäädännöksi                                 sen eräiden määräysten hyväksymisestä
359: 
360: hallituksen esitykseen n:o 120: Maakaareksi ja eräiksi      hallituksen esitykseen n:o 137: Venäjän kanssa yhteis-
361:    siihen liittyviksi laeiksi                                  työstä ja keskinäisestä avunannosta tulliasioissa
362:                                                                tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy-
363: hallituksen esitykseen n:o 121: Laiksi maakaaren 1             misestä
364:    luvun 3 §:n muuttamisesta
365:                                                             hallituksen esitykseen n:o 138: Sähkömarkkinalaiksi
366: hallituksen esitykseen n:o 122: Laiksi väestötietolain
367:    2 §:n muuttamisesta                                      hallituksen esitykseen n:o 139: Laiksi maaseutuelinkei-
368:                                                                nojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta
369: hallituksen esitykseen n:o 123: Laiksi varallisuusvero-        menettelystä annetun lain 1 ja 8 §:n muuttamisesta
370:    lain 24 §:n muuttamisesta
371:                                                             hallituksen esitykseen n:o 140: Laiksi maa- ja metsäta-
372: hallituksen esitykseen n:o 124: Laiksi Lapin vajaatuot-        lousministeriön tietopalvelukeskuksesta annetun
373:    toisten metsien kunnostamisesta annetun lain                lain muuttamisesta
374:    muuttamisesta
375:                                                             hallituksen esitykseen n:o 141: Laiksi kiinteistöjen
376: hallituksen esitykseen n:o 125: Laiksi väliaikaisista          kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta
377:    poikkeuksista työsopimuslain 2 §:n 2 momenttiin             annetun lain muuttamisesta
378:                                                    Sisällysluettelo                                                  9
379: 
380: hallituksen esitykseen n:o 142: Laiksi oikeudesta hank-         5 ja II §:n muuttamisesta ja 4 §:n väliaikaisesta
381:    kia maa- ja metsätalousmaata annetun lain muutta-            muuttamisesta
382:    misesta
383:                                                              hallituksen esitykseen n:o 161: Laiksi kansaneläkelai-
384: hallituksen esitykseen n:o 143: Laiksi kotieläinjalos-          toksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta
385:    tuslain muuttamisesta                                        vuonna 1995
386: 
387: hallituksen esitykseen n:o 144: Laiksi hevostalouslain       hallituksen esitykseen n:o 162: Laiksi maatalousyrittä-
388:    muuttamisesta                                                jien luopumistuestaja eräiksi siihen liittyviksi laeik-
389:                                                                 si
390: hallituksen esitykseen n:o 145: Laiksi eräiden maata-
391:    louden alaan kuuluvien lakien kumoamisesta                hallituksen esitykseen n:o 163: Laeiksi kasvihuonetuo-
392:                                                                 tannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta ja maa-
393: hallituksen esitykseen n:o 146: Laiksi metsänviljelyai-         talousyrittäjien eläkelain 16 §:n muuttamisesta
394:    neiston kaupasta annetun lain muuttamisesta
395:                                                              hallituksen esitykseen n:o 164: Laiksi maa- ja metsäta-
396: hallituksen esitykseen n:o 147: Laiksi maatalouden              louden rakennepoliittisista toimenpiteistä sekä
397:    interventiorahastosta                                        maaseutuelinkeinolain ja eräiden muiden lakien
398:                                                                 muuttamisesta
399: hallituksen esitykseen n:o 148: Laiksi maa- ja puutar-
400:    hatalouden kansallisista tuista                          hallituksen esitykseen n:o 165: Laiksi rintamaveteraa-
401:                                                                nien varhaiseläkkeestä annetun lain 12 §:n muutta-
402: hallituksen esitykseen n:o 149: Laiksi Euroopan yhtei-         misesta
403:    sön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanos-
404:    ta                                                        hallituksen esitykseen n:o 166: Laiksi uusjakojen tuke-
405:                                                                 misesta annetun lain muuttamisesta
406: hallituksen esitykseen n:o !50: Laiksi maatilatalouden
407:    tuloverolain 13 §:n muuttamisesta                        hallituksen esitykseen n:o 167: Laiksi Euroopan yhtei-
408:                                                                sön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta
409: hallituksen esitykseen n:o !51: Laiksi kuljetusten alu-        sekä laiksi Suomen kalastusvyöhykkeestä annetun
410:    eellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta           lain muuttamisesta
411: 
412: hallituksen esitykseen n:o 153: Valtioneuvoston lai-        hallituksen esitykseen n:o 168: Kasvinsuojelulaiksi
413:    nanottovaltuuksista vuonna 1995
414:                                                             hallituksen esitykseen n:o 169: Taimiaineistolaiksi
415: hallituksen esitykseen n:o !54: Vuoden 1995 veroas-
416:    teikkolaiksi                                             hallituksen esitykseen n:o 170: Laiksi torjunta-ainelain
417:                                                                muuttamisesta
418: hallituksen esitykseen n:o !55: Laiksi ulkomaisten vä-
419:    liyhteisöjen osakkaiden verotuksesta                     hallituksen esitykseen n:o 171: Laiksi kirkkolain 20
420:                                                                luvun 5 §:n muuttamisesta
421: hallituksen esitykseen n:o !56: Laiksi yhtiöveron hyvi-
422:    tyksestä annetun lain 9 §:n muuttamisesta                hallituksen esitykseen n:o 172: Laiksi Pelastusopistos-
423:                                                                ta
424: hallituksen esitykseen n:o 157: Laiksi elinkeinotulon
425:    verottamisesta annetun lain muuttamisesta                hallituksen esitykseen n:o 173: Laiksi tuloverolain
426:                                                                muuttamisesta
427: hallituksen esitykseen n:o !58: Laiksi rajoitetusti vero-
428:    velvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta        hallituksen esitykseen n:o 174: Laiksi perintö- ja lahja-
429:    annetun lain 3 §:n muuttamisesta                            verolain 55 §:n muuttamisesta
430: 
431: hallituksen esitykseen n:o 159: Laiksi teleliikenteen       hallituksen esitykseen n:o 175 sekä lakialoitteisiin n:ot
432:    verottamisesta annetun lain muuttamisesta                   67 ja 75: Laiksi tuloverolain muuttamisesta
433: 
434: hallituksen esitykseen n:o 160: Laiksi eräistä ajoneu-      hallituksen esitykseen n:o 176: Laiksi ennakkoperintä-
435:    voista suoritettavasta ajoneuvoverosta annetun lain         lain 30 a §:n muuttamisesta
436: 
437:  2 260012
438: 10                                                Sisällysluettelo
439: 
440: 
441: hallituksen esitykseen n:o 177: Laiksi talletusten ja       hallituksen esitykseen n:o 193: Pohjoismaiden Inves-
442:    obligaatioiden veronhuojennuslain 1 ja 6 §:n muut-          tointipankille annetun valtion takauksen korotta-
443:    tamisesta                                                   misesta
444: 
445: hallituksen esitykseen n:o 178: Laiksi työttömyystur-       hallituksen esitykseen n:o 194: Valtion asuntorahaston
446:    vaetuuksien poikkeuksellisesta tarkistamisesta              varainhankintavaltuuksista vuonna 1995
447: 
448: hallituksen esitykseen n:o 179: Laiksi tapaturma- ja        hallituksen esitykseen n:o 195: Laiksi eräistä väliaikai-
449:    liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1995 perittä-          sista tulleista
450:    västä maksusta
451:                                                             hallituksen esitykseen n:o 196: Laiksi lastentarhan-
452: hallituksen esitykseen n:o 180: Laiksi merimieslain            opettajaopistoista annetun lain kumoamisesta
453:    32 §:n muuttamisesta
454:                                                             hallituksen esitykseen n:o 197: Laiksi kirjastolain väli-
455: hallituksen esitykseen n:o 181 ja lakialoitteeseen n:o         aikaisesta muuttamisesta
456:    33: Laiksi pakkokeinolain muuttamisesta
457:                                                             hallituksen esitykseen n:o 198: Laiksi maaseutuelinkei-
458:                                                                norekisteristä
459: hallituksen esitykseen n:o 182: Laiksi eräistä poik-
460:    keuksista kuntien valtionosuuslain säännöksiin           hallituksen esitykseen n:o 199: Laiksi eläinten lääkitse-
461:    vuonna 1995                                                 misestä annetun lain muuttamisesta
462: hallituksen esitykseen n:o 183: Laiksi Valtion pukuteh-     hallituksen esitykseen n:o 200: Laiksi yleisistä teistä
463:    taan yhtiöittämisestä                                       annetun lain muuttamisesta
464: 
465: hallituksen esitykseen n:o 184: Laiksi varallisuusvero-     hallituksen esitykseen n:o 201: ETA-sopimuksen pöy-
466:    lain muuttamisesta                                          täkirjan 31 muuttamista koskevan ETA:n sekako-
467:                                                                mitean päätöksen n:o 10/94 hyväksymisestä
468: hallituksen esitykseen n:o 185: Eräitä opetus- ja kult-
469:    tuuritoimen rahoituksen poikkeusjärjestelyitä kos-       hallituksen esitykseen n:o 202: Laiksi sähkömarkkina-
470:    kevaksi lainsäädännöksi                                     keskuksesta
471: 
472: hallituksen esitykseen n:o 186: Eräiden opetustointa        hallituksen esitykseen n:o 203: Laiksi Valtion hankin-
473:    koskevien lakien muuttamisesta                              takeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi
474: 
475:                                                             hallituksen esitykseen n:o 204: Laeiksi kansanterveys-
476: hallituksen esitykseen n:o 187: Laiksi valtionosuutta
477:                                                                lain, erikoissairaanhoitolainja Helsingin yliopistol-
478:    saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun
479:                                                                lisesta keskussairaalasta annetun lain 7 §:n muutta-
480:    lain 9 ja 21 §:n muuttamisesta
481:                                                                misesta
482: hallituksen esitykseen n:o 188: Laiksi sosiaali- ja ter-    hallituksen esitykseen n:o 205: Laiksi sosiaalihuolto-
483:    veydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta            lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain
484:    annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta                   muuttamisesta
485: hallituksen esitykseen n:o 189: Suomen liittymisestä        hallituksen esitykseen n:o 206: Laeiksi kansaneläkelain
486:    Euroopan avaruusjärjestöä koskevaan yleissopi-              ja sairausvakuutuslain sekä eräiden muiden kan-
487:    mukseen tehdyn Suomen ja Euroopan avaruusjär-               saneläkelaitoksen toimeenpanemien lakien muutta-
488:    jestön välisen sopimuksen eräiden määräysten hy-            misesta
489:    väksymisestä
490:                                                             hallituksen esitykseen n:o 207: Laeiksi kansaneläkelai-
491: hallituksen esitykseen n:o 190: Laiksi valtion eläkelain       toksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain,
492:    muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi         kuntoutusrahalain ja sairausvakuutuslain 18 a §:n
493:                                                                muuttamisesta
494: hallituksen esitykseen n:o 191: Laiksi ulosottomak-
495:    suista                                                   hallituksen esitykseen n:o 208: Vuonna 1995 perittäviä
496:                                                                sosiaaliturvamaksuja ja kansaneläkelaitoksen ra-
497: hallituksen esitykseen n:o 192: Kuntalaiksi                    hoitusta koskevaksi lainsäädännöksi
498:                                                     Sisällysluettelo                                               II
499: 
500: hallituksen esitykseen n:o 209: Laiksi sairausvakuutus-       hallituksen esitykseen n:o 225: Laiksi valtion rataver-
501:    lain muuttamisesta                                            kosta, radanpidostaja rataverkon käytöstä
502: 
503: hallituksen esitykseen n:o 210: Laiksi lasten kotihoi-        hallituksen esitykseen n:o 226: Laeiksi mielenterveys-
504:    don tuesta annetun lain muuttamisesta                         lain, lääninoikeuslain ja maksuttomasta oikeuden-
505:                                                                  käynnistä annetun lain muuttamisesta
506: hallituksen esitykseen n:o 211: Laeiksi lasten päivähoi-
507:    dostaannetunlain 11 a §:n väliaikaisestamuuttami-          hallituksen esitykseen n:o 227: Kiinteistönmuodosta-
508:    sestaja lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliai-         mista koskevan lainsäädännön uudistamisesta
509:    kaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulo-
510:    säännöksen muuttamisesta sekä lasten päivähoi-             hallituksen esitykseen n:o 228: Laeiksi Helsingin yli-
511:    dosta annetun lain 31 §:n muuttamisesta                       opistosta annetun lain muuttamisesta ja Eläinlää-
512:                                                                  ketieteellisestä korkeakoulusta annetun lain ku-
513: hallituksen esitykseen n:o 212: Laiksi asevelvollisen            moamisesta
514:    kuoltua suoritettavasta taloudellisesta tuesta
515:                                                               hallituksen esitykseen n:o 229: Laiksi eurooppalaisesta
516: hallituksen esitykseen n:o 213: Laiksi työvoima-asiain           taloudellisesta etuyhtymästä (ETEY) ja eräiksi sii-
517:    piiri- ja paikallishallinnosta annetun lain 3 §:n             hen liittyviksi laeiksi
518:    muuttamisesta
519:                                                               hallituksen esitykseen n:o 230: Esityksen n:o 95/1993
520: hallituksen esitykseen n:o 214: Laiksi valtion kiinteis-         vp vastauksen yhteydessä
521:    tölaitoksesta
522:                                                               hallituksen esitykseen n:o 231: Korkeimman oikeuden
523: hallituksen esitykseen n:o 215: Laiksi teatteri- ja orkes-       päätösvaltaisuutta koskevien säännösten muutta-
524:    terilain muuttamisesta                                        misesta
525: 
526: hallituksen esitykseen n:o 216: Eräiksi muutoksiksi           hallituksen esitykseen n:o 232: Laiksi haastemieslain
527:    oppisopimuskoulutusta koskevaan lainsäädäntöön                6 §:n muuttamisesta
528: 
529: hallituksen esitykseen n:o 217: Esityksen n:o 93 vas-         hallituksen esitykseen n:o 233: Laiksi kielilain muutta-
530:    tauksen yhteydessä                                            misesta
531: 
532: hallituksen esitykseen n:o 218: Laeiksi kuluttajansuo-        hallituksen esitykseen n:o 235: Laiksi veronkantolain
533:    jalain 3 ja 41uvun, varallisuusoikeudellisista oikeus-        muuttamisesta
534:    toimista annetun lain 36 §:n, huoneenvuokralain
535:    5 §:n ja maanvuokralain 4 §:n muuttamisesta                hallituksen esitykseen n:o 236: Laiksi ennakkoperin-
536:                                                                  nän korotuksesta verotulojen tilityksissä
537: hallituksen esitykseen n:o 219: Laiksi ulkomaalaisvi-
538:    rastosta, laiksi ulkomaalaislain muuttamisesta ja          hallituksen esitykseen n:o 237: Valmisteverotusta kos-
539:    laiksi kansalaisuuslain muuttamisesta                         kevaksi lainsäädännöksi
540: 
541: hallituksen esitykseen n:o 221: Luottolaitostoiminnas-        hallituksen esitykseen n:o 238: Laiksi maaseutuelinkei-
542:    ta annetun lain 104 ja 106 §:n muuttamisesta                  nojen valituslautakunnasta annetun lain muuttami-
543:                                                                  sesta
544: hallituksen esitykseen n:o 222: Laiksi arvonlisävero-
545:    lain muuttamisesta                                         hallituksen esitykseen n:o 239: Laiksi Valtion viljava-
546:                                                                  raston liiketoiminnoista muodostettavasta osake-
547: hallituksen esitykseen n:o 223: Laiksi asuintalovarauk-          yhtiöstä
548:    sesta verotuksessa annetun lain muuttamisesta
549:                                                               hallituksen esitykseen n:o 240: Laiksi huoltovarmuu-
550: hallituksen esitykseen n:o 224: Laiksi Valtionrautatei-          den turvaamisesta annetun lain muuttamisesta
551:    den muuttamisesta osakeyhtiöksi
552:                              1994 vp - Valtiopäiväpäätös
553: 
554: 
555: 
556: 
557:                                         ••         ••      •• ••       ••
558:             VALTIOPAlVAPAATOS
559:          Suomen eduskunnan vuoden 1994 varsinaisilta valtiopäiviltä
560: 
561:    Eduskunta kokoontui vuoden 1994 varsinaisille valtiopäiville valtiopäiväjärjes-
562: tyksen 19 §:n mukaisesti 7 päivänä helmikuuta. Eduskunta päätti keskeyttää valtio-
563: päivät 23 päivänä kesäkuuta 1994 ja kokoontuajatkamaan niitä 6 päivänä syyskuuta
564: 1994. Eduskunta päätti keskeyttää valtiopäivät 21 päivänä joulukuuta 1994 odotta-
565: maan valtiopäivien päättymistä.
566:    Valtiopäivät päättyivät perjantaina 17 päivänä helmikuuta 1995.
567:    Eduskunta teki vuoden 1994 varsinaisiiia valtiopäivillä seuraavat päätökset, tai
568: näiilä valtiopäivillä tapahtui muutoin seuraavaa:
569: 
570: 
571:                                   Hallituksen esitykset
572: 
573:    Valtiopäiviilä annettiin 367 hallituksen esitystä. Edellisiltä valtiopäiviltä oli siirty-
574: nyt 52 hallituksen esitystä.
575:    Käsitellyistä esityksistä hyväksyttiin muuttamattomina tai muutettuina 392 halli-
576: tuksen esitystä, peruutettiin 4 hallituksen esitystä ja hylättiin 3 hallituksen esitystä.
577: Lepäämään jätettiin 4 hallituksen esitystä. Vaalikaudella raukesi 16 hallituksen
578: esitystä.
579: 
580:                                              1§
581: HE 18/1992 vp
582: Rikoslain 23 luvun muuttamisesta
583: 
584: Lakiehdotukset
585: 1) Laki rikoslain 23 luvun muuttamisesta
586: 2) (Uusi laki: Laki liikennevakuutuslain 7 ja 20 §:n muuttamisesta, LaVM 9/1994)
587: 
588: 21.06.1994       Hyväksytty
589: 1) Hyv. muutettuna
590: 2) Hyv. muutettuna
591: 250476
592: 2                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
593: 
594:    Eduskunta edellyttää, että uuden järjestelmän käyttöön ottamisessa toimitaan
595: huolellisesti ja hallitusti siten, että
596:    - hankittavat laitteet täyttävät mm. toimintavarmuudeltaan korkeat laatuvaati-
597: mukset ja niiden toiminnan seuranta on järjestetty,
598:    - poliisille annetaan riittävät ohjeet puhalluttamisesta sekä niistä tilanteista,
599: joissa veren alkoholipitoisuus on todettava verikokein,
600:    -syyttäjät ja oikeuslaitos saavat riittävän informaation uusista säännöksistä ja
601:    -uusien laitteiden käyttöönotosta ja uudesta mittaustavasta järjestetään yleisölle
602: suunnattu riittävä tiedotuskampanja yleisissä tiedotusvälineissä.
603: 
604: 
605:                                        2§
606: HE 165/1992 vp
607: Laiksi ympäristövahinkojen korvaamisesta ja laeiksi eräiden siihen liittyvien lakien
608: muuttamisesta
609: 
610: Lakiehdotukset
611: 1) Laki ympäristövahinkojen korvaamisesta
612: 2) Laki eräistä naapuruussuhteista annetun lain muuttamisesta
613: 3) Laki vesilain muuttamisesta
614: 
615: 21.06.1994       Hyväksytty
616: 1) Hyv. muutettuna
617: 2) Hyväksytty
618: 3) Hyv. muutettuna
619: 
620:                                           3§
621: HE 237/1992 vp
622: Valmismatkalaiksi
623: 
624: 07.10.1994          Hyväksytty
625: 
626: Käsitelty yhdessä HE 32/1994 vp kanssa
627: 
628:                                        4§
629: HE 365/1992 vp
630: Laiksi rikoslain väkisinmakaamista ja vapautta loukkaavaa haureutta koskevien
631: säännösten muuttamisesta (Laki rikoslain 20 luvun muuttamisesta)
632: 
633: 25.03.1994          Hyväksytty
634: 
635:                                            5§
636: HE 80/1993 vp
637: Laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 16 a §:n muuttamisesta
638: 
639: 07.06.1994          Hyväksytty
640: 
641:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että varhaiseläkeratkaisuissa
642: otetaan erityisesti huomioon työn raskaus ja kuluttavuus sekä ammatin erityisvaati-
643: mukset. Huomiota on kiinnitettävä myös työn sellaisiin tekijöihin, jotka aiheuttavat
644:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                              3
645: 
646: erityistä painetta varsinkin ikääntyneillä työntekijöillä. Tällaisia seikkoja esiintyy
647: esimerkiksi monissa palo- ja pelastustoimen tehtävissä sekä tehtävissä, joihin liittyy
648: vastuu potilaista.
649:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että julkisen sektorin eläkkei-
650: den yhteyden purkaminen, yli kuukauden katkoksesta kuntien palvelussuhteiden
651: välillä aiheutuva siirtyminen niin sanotuksi uudeksi edunsaajaksi sekä laitoksen
652: ylläpitäjän mahdollisesta muuttumisesta aiheutuvat ongelmat selvitetään yhteistyös-
653: sä työmarkkinaosapuolten kanssa ja ryhdytään tarpeellisiin säädösmuutoksiin,jotta
654: voidaan varmistaa edunsaajien kannalta kohtuulliset ratkaisut.
655: 
656:                                       6§
657: HE 94/1993 vp
658: Rikoslainsäädännön kokonaisuudistuksen toisen vaiheen käsittäviksi rikoslain ja
659: eräiden muiden lakien muutoksiksi
660: 
661: Lakiehdotukset
662: 1) Laki rikoslain muuttamisesta
663: 2) Laki Suomen Hallitusmuodon 47 §:n muuttamisesta
664: 3) Laki valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta
665: 4) Laki tasavallan presidentin vaalista annetun lain 31 §:n muuttamisesta
666: 5) Laki pakkokeinolain 1 luvun 9 §:n muuttamisesta
667: 6) Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain (LaVM 22/1994 vp) 2luvun
668: II a §:n muuttamisesta
669: 7) Laki nuorista rikoksentekijöistä annetun lain 27 §:n muuttamisesta
670: 8) Laki oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta
671: 9) Laki hallintomenettelylain muuttamisesta
672: 10) Laki painovapauslain 37 §:n muuttamisesta
673: II) Laki Suomen lipusta annetun lain muuttamisesta
674: 12) Laki ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain 43 §:n muuttamisesta
675: 13) Laki asevelvollisuuslain 35 §:n muuttamisesta
676: 14) Laki tieliikennelain 101 §:n muuttamisesta
677: 15) Laki vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä annetun lain 1 §:n muuttami-
678: sesta
679: 16) Laki sotilasoikeudenkäyntilain 2 §:n muuttamisesta
680: 17) Laki ydinenergialain muuttamisesta
681: 18) Laki säteilylain 60 ja 62 §:n muuttamisesta
682: 19) Laki sähkölain 63 §:n muuttamisesta
683: 20) Laki patoturvallisuuslain 12 ja 13 §:n muuttamisesta
684: 21) Laki eräiden vedenalaistenjohtojen suojelemisesta annetun lain 2 §:n muutta-
685: misesta
686: 22) Laki potilasvahinkolain 13 §:n muuttamisesta
687: 23) Laki maanpuolustukselle merkityksellisistä keksinnöistä annetun lain 8 §:n
688: muuttamisesta
689: 24) Laki kilpailunrajoituksista annetun lain 28 §:n muuttamisesta
690: 25) Laki pankkitarkastusvirastosta annetun lain 13 §:n muuttamisesta
691: 26) Laki talletuspankkien toiminnasta annetun lain 62 §:n muuttamisesta
692: 27) Laki rahoitustoimintalain 33 §:n muuttamisesta
693: 28) Laki säästöpankkilain 135 §:n muuttamisesta
694: 29) Laki osuuspankkilain 92 §:n muuttamisesta
695: 30) Laki sijoitusrahastolain 70 §:n muuttamisesta
696: 4                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
697: 
698: 31) Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 5luvun
699: 5 §:n muuttamisesta
700: 32) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta
701: 33) Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 34 §:n muuttamisesta
702: 34) Laki arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 30 §:n muuttamisesta
703: 35) Laki valtion vakuusrahastosta annetun lain 19 §:n muuttamisesta
704: 36) Laki panttilainauslaitoksista annetun lain 37 §:n muuttamisesta
705: 37) Laki vakuutusyhtiölain 18luvun 6 §:n muuttamisesta
706: 38) Laki vakuutusyhdistyslain 16luvun 10 §:n muuttamisesta
707: 39) Laki vakuutuskassalain 165 §:n muuttamisesta
708: 40) Laki tuoteturvallisuuslain 18 §:n muuttamisesta
709: 41) Laki vuoden 1985 ammatti- ja elinkeinotutkimuksesta annetun lain 5 §:n
710: muuttamisesta
711: 42) Laki toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain 33 §:n muuttami-
712: sesta
713: 43) Laki työttömyysturvalain 36 §:n muuttamisesta
714: 44) Laki koulutus- ja erorahastosta annetun lain 6 §:n muuttamisesta
715: 45) Laki henkilöstörahastolain 61 §:n muuttamisesta
716: 46) Laki merimieskatselmuslain 17 §:n muuttamisesta
717: 47) Laki merimiesten palvelu- ja opintotoiminnasta annetun lain 18 §:n muuttami-
718: sesta
719: 48) Laki pienyrittäjän vuosilomarahasta annetun lain 23 §:n muuttamisesta
720: 49) Laki maatalousyrittäjän lomituspalveluista annetun lain 41 §:n muuttamisesta
721: 50) Laki työntekijäin eläkelain 18 §:n muuttamisesta
722: 51) Laki eläkesäätiölain 32 §:n muuttamisesta
723: 52) Laki merimieseläkelain 62 §:n muuttamisesta
724: 53) Laki esitutkintalain 48 §:n muuttamisesta
725: 54) Laki suuronnettomuuksien tutkinnasta annetun lain 18 §:n muuttamisesta
726: 55) Laki asianajajista annetun lain muuttamisesta
727: 56) Laki yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain 82 §:n muuttamisesta
728: 57) Laki yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 27 §:n muuttamisesta
729: 58) Laki tasa-arvovaltuutetustaja tasa-arvolautakunnasta annetun lain 16 §:n
730: muuttamisesta
731: 59) Laki henkilörekisterilain muuttamisesta
732: 60) Laki tietosuojalautakunnastaja tietosuojavaltuutetusta annetun lain 10 §:n
733: muuttamisesta (korvaava laki, LaVM 22/1994 vp)
734: 61) Laki arkistolain 26 §:n muuttamisesta
735: 62) Laki virallisista kääntäjistä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
736: 63) Laki nimikirjalain 11 §:n muuttamisesta
737: 64) Laki väestölaskentalain 7 §:n muuttamisesta
738: 65) Laki väestökirjalain 25 §:n muuttamisesta (Laki väestötietolain 37 §:n muutta-
739: misesta, korvaava laki LaVM 22/1994 vp)
740: 66) Laki potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 14 §:n muuttamisesta
741: 67) Laki lääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain 10 ja 24 §:n muuttamisesta
742: 68) Laki hammaslääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain 10 ja 24 §:n muutta-
743: misesta
744: 69) Laki sairaanhoitotoimen harjoittamisesta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
745: 70) Laki erikoissairaanhoitolain 57 §:n muuttamisesta
746: 71) Laki yksityisestä terveydenhuollosta annetun lain 23 §:n muuttamisesta
747: 72) Laki kansanterveyslain 42 §:n muuttamisesta
748:                           1994 vp - Valtiopäiväpäätös                            5
749: 
750: 73) Laki kuntoutuksen asiakaspalveluyhteistyöstä annetun lain 12 §:n muuttami-
751: sesta
752: 74) Laki kansaneläkelaitoksenjärjestäiDästä kuntoutuksesta annetun lain 10 §:n
753: muuttamisesta
754: 75) Laki kuntoutusrahalain 29 §:n muuttamisesta
755: 76) Laki lääkelain 90 ja 97 §:n muuttamisesta
756: 77) Laki steriloimislain 9 §:n muuttamisesta
757: 78) Laki kastroimislain 9 §:n muuttamisesta
758: 79) Laki raskauden keskeyttämisestä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
759: 80) Laki Suomen itsenäisyyden juhlarahastosta annetun lain muuttamisesta
760: 81) Laki verotuslain 124 a §:n muuttamisesta
761: 82) Laki liikevaihtoverolain muuttamisesta (Laki arvonlisäverolain muuttamisesta,
762: korvaava laki, LaVM 2211994 vp)
763: 83) Laki leimaverolain 101 b §:n muuttamisesta
764: 84) Laki luottoverolain 28 §:n muuttamisesta
765: 85) Laki arpajaisverolain 21 §:n muuttamisesta
766: 86) Laki maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 21 §:n muutta-
767: misesta
768: 87) Laki maidon, sianlihan ja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain 25 §:n
769: muuttamisesta
770: 88) Laki erikoiskasvien markkinoiruismaksuista annetun lain 25 §:n muuttamisesta
771: 89) Laki maatilatilastosta annetun lain 5 ja 7 §:n muuttamisesta
772: 90) Laki vuoden 1990 maatalouslaskennasta annetun lain 10 §:n muuttamisesta
773: 91) Laki maataloushallinnon maatilarekisteristä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
774: 92) Laki eläinlääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta
775: 93) Laki tieliikenteen tietojärjestelmästä annetun lain 18 §:n muuttamisesta
776: 94) Laki teletoimintalain 26 a §:n muuttamisesta
777: 95) Laki radiolain 20 ja 22 §:n muuttamisesta
778: 96) Laki radiolaitteista annetun lain 6 §:n kumoamisesta
779: 97) Laki Valtiontakuukeskuksesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta
780: 98) Laki yritystoiminnan aluetuesta annetun lain 33 §:n muuttamisesta
781: 99) Laki työterveyslaitoksen toiminnasta ja rahoituksesta annetun lain II §:n
782: muuttamisesta
783: 100) Laki kansaneläkelain 75 §:n muuttamisesta
784: 101) Laki sairausvakuutuslain 67 §:n muuttamisesta
785: 102) Laki sosiaalihuoltolain 58 §:n muuttamisesta
786: 103) Laki lapsilisälain 19 §:n muuttamisesta
787: 104) Laki lasten kotihoidon tuesta annetun lain 24 §:n muuttamisesta
788: 105) Laki valmiuslain 51 §:n muuttamisesta
789: 106) Laki puolustustilalain muuttamisesta
790: 107) Laki kansainvälisestä energiaohjelmasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten
791: hyväksymisestä ja sopimuksen soveltamisesta annetun lain 14 §:n muuttamisesta
792: 108) Laki työsopimuslain 54 §:n muuttamisesta
793: 109) Laki kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 33 §:n muuttamisesta
794: 110) Laki metsä- ja uittotyöntekijäin yhteisasunnoista annetun lain 16 §:n muutta-
795: misesta
796: 111) Laki merimieslain 83 ja 84 §:n muuttamisesta
797: 112) Laki yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain 16 §:n muuttamisesta
798: 113) Laki henkilöstön edustuksesta yritysten hallinnossa annetun lain 15 §:n
799: muuttamisesta
800: 6                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
801: 
802: 114) Laki työaikalain muuttamisesta
803: 115) Laki talonmiesten työaikalain muuttamisesta
804: 116) Laki maatalouden työaikalain muuttamisesta
805: 117) Laki kauppaliikkeiden ja toimistojen työaikalain muuttamisesta
806: 118) Laki merityöaikalain muuttamisesta
807: 119) Laki työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta
808: 120) Laki leipomotyölain muuttamisesta
809: 121) Laki vuosilomalain muuttamisesta
810: 122) Laki merimiesten vuosilomalain muuttamisesta
811: 123) Laki työturvallisuuslain 49 ja 51 §:n muuttamisesta
812: 124) Laki nuorten työntekijäin suojelusta annetun lain 24 §:n muuttamisesta
813: (Laki nuorista työntekijöistä annetun lain 18 §:n muuttamisesta, korvaava laki,
814: LaVM 2211994 vp)
815: 125) Laki lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä
816: annetun lain 6 §:n muuttamisesta
817: 126) Laki työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun
818: lain muuttamisesta
819: 127) Laki työnvälityslain 17 §:n muuttamisesta (Laki työvoimapalvelulain 21 §:n
820: muuttamisesta, korvaava laki, LaVM 22/1994 vp)
821: 128) Laki naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain 14 a §:n (LaVM 22/
822: 1994 vp) muuttamisesta
823: 129) Laki valtion virkamieslain muuttamisesta (korvaava laki, LaVM 2211994 vp)
824: 130) Laki yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa annetun lain 16 §:n
825: muuttamisesta
826: 131) Laki työterveyshuoltolain 9 §:n muuttamisesta
827: 132) Laki palvelukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai virkasuhteen jatkumisesta
828: annetun lain 7 §:n muuttamisesta
829: 133) Laki aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain
830: 28 §:n muuttamisesta
831: 134) Laki vesilain (poist. 13 luvun, LaVM 22/1994 vp) muuttamisesta
832: 135) Laki meren pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain 11 §:n muuttamisesta
833: (Laki merensuojelulain 15 §:n muuttamisesta, korvaava laki, LaVM 2211994 vp)
834: 136) Laki luonnonsuojelulain 23 §:n muuttamisesta
835: 137) Laki valaiden suojelusta annetun lain 4 §:n muuttamisesta
836: 138) Laki maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumisesta annetun lain 9 §:n
837: muuttamisesta
838: 139) Laki muinaismuistolain 25 §:n muuttamisesta
839: 140) Laki rakennussuojelulain 25 §:n muuttamisesta
840: 141) Laki suojametsistä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
841: 142) Laki maa-aineslain 17 §:n muuttamisesta
842: 143) Laki kemikaalilain muuttamisesta
843: 144) Laki torjunta-ainelain 10 §:n muuttamisesta
844: 145) Laki ajoneuvojen siirtämisestä ja romuajoneuvojen hävittämisestä annetun
845: lain 18 §:n muuttamisesta
846: 146) Laki terveydenhoitolain 91 §:n muuttamisesta (Laki terveydensuojelulain 54 ja
847: 55 §:n muuttamisesta, korvaava laki, LaVM 22/1994 vp)
848: 147) Laki ilmansuojelulain 23 §:n muuttamisesta
849: 148) Laki meluntorjuntalain 23 §:n muuttamisesta
850:  149) Laki jätehuoltolain muuttamisesta (Laki jätelain muuttamisesta, korvaava
851: laki, La VM 22/1994 vp)
852:                           1994 vp - Valtiopäiväpäätös                              7
853: 
854: 150) Laki ympäristölupamenettelylain 13 §:n muuttamisesta
855: 151) Laki rakennuslain 146 §:n muuttamisesta
856: 152) Laki tekijänoikeuslain muuttamisesta
857: 153) Laki oikeudesta valokuvaan annetun lain muuttamisesta
858: 154) Laki tavaramerkkilain 39 ja 43 §:n muuttamisesta
859: 155) Laki patenttilain muuttamisesta
860: 156) Laki mallioikeuslain muuttamisesta
861: 157) Laki yksinoikeudesta integroidun piirin piirimalliin annetun lain muuttami-
862: sesta
863: 158) Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 39 ja 41 §:n muuttamisesta
864: 159) Laki kasvinjalostajanoikeudesta annetun lain 33 ja 34 §:n muuttamisesta
865: 
866: Uudet 1 a i t, LaVM 22/1994 vp:
867: 160) Laki hovioikeuslain 2 §:n muuttamisesta
868: 161) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain 100 §:n muuttamisesta
869: 162) Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain 36 §:n muuttamisesta
870: 163) Laki julkisista hankinnoista annetun lain 15 §:n muuttamisesta
871: 164) Laki äitiysavustuslain 17 §:n muuttamisesta
872: 165) Laki asumistukilain 25 a §:n muuttamisesta
873: 166) Laki sotilasavustuslain 26 §:n muuttamisesta
874: 167) Laki kotieläinjalostuslain 15 §:n muuttamisesta
875: 168) Laki hevostalouslain 15 §:n muuttamisesta
876: 169) Laki postitoimintalain 21 §:n muuttamisesta
877: 170) Laki yritystuesta annetun lain 33 §:n muuttamisesta
878: 171) Laki ajoneuvojen katsastustehtävien toimiluvista annetun lain 18 §:n muutta-
879: misesta
880: 172) Laki tilastolain 23 §:n muuttamisesta
881: 173) Laki opintotukilain 43 §:n muuttamisesta
882: 174) Laki kalahygienialain 37 §:n muuttamisesta
883: 175) Laki lihahygienialain 48 §:n muuttamisesta
884: 176) Laki munavalmistehygienialain 37 §:n muuttamisesta
885: 177) Laki maitohygienialain 43 §:n muuttamisesta
886: 178) Laki tilintarkastuslain 43 §:n muuttamisesta
887: 179) Laki ennakkoperintälain 61 §:n muuttamisesta
888: 180) Laki autoverolain 90 §:n muuttamisesta
889: 
890: 07.02.1995          Hyväksytty
891: 1) Hyv. muutettuna
892: 2) Hyv. kiireellisenä                 VJ67§2mom
893: 3) Hyv. kiireellisenä                 VJ 67 §2mom
894: 4) Hyväksytty
895: 5) Hyväksytty
896: 6) Hyv. muutettuna
897: 7) Hyväksytty
898: 8) Hyv. muutettuna
899: 9) Hyväksytty
900: 10) Hyväksytty
901: 11) Hyväksytty
902: 12) Hyväksytty
903: 13) Hyväksytty
904: 8                     1994 vp - Valtiopäiväpäätös
905: 
906: 14) Hylätty
907: 15) Hyväksytty
908: 16) Hyv. muutettuna
909: 17) Hyv. muutettuna
910: 18) Hyv. muutettuna
911: 19) Hyväksytty
912: 20) Hyv. muutettuna
913: 21) Hyväksytty
914: 22) Hyväksytty
915: 23) Hyväksytty
916: 24) Hyväksytty
917: 25) Hylätty
918: 26) Hylätty
919: 27) Hylätty
920: 28) Hyv. muutettuna
921: 29) Hyv. muutettuna
922: 30) Hyväksytty
923: 31) Hyväksytty
924: 32) Hyväksytty
925: 33) Hyväksytty
926: 34) Hyväksytty
927: 35) Hyväksytty
928: 36) Hyväksytty
929: 37) Hylätty
930: 38) Hylätty
931: 39) Hyväksytty
932: 40) Hyväksytty
933: 41) Hyväksytty
934: 42) Hyväksytty
935: 43) Hyväksytty
936: 44) Hyväksytty
937: 45) Hyväksytty
938: 46) Hyväksytty
939: 47) Hyväksytty
940: 48) Hyväksytty
941: 49) Hyväksytty
942: 50) Hyväksytty
943: 51) Hyväksytty
944: 52) Hyväksytty
945: 53) Hyväksytty
946: 54) Hyväksytty
947: 55) Hyväksytty
948: 56) Hyväksytty
949: 57) Hyväksytty
950: 58) Hyväksytty
951: 59) Hyväksytty
952: 60) Hyväksytty
953: 61) Hylätty
954: 62) Hyväksytty
955: 63) Hyväksytty
956:                        1994 vp -   Valtiopäiväpäätös   9
957: 
958: 64) Hyväksytty
959: 65) Hyväksytty
960: 66) Hyväksytty
961: 67) Hylätty
962: 68) Hylätty
963: 69) Hylätty
964: 70) Hyväksytty
965: 71) Hyväksytty
966: 72) Hyväksytty
967: 73) Hyväksytty
968: 74) Hyväksytty
969: 75) Hyväksytty
970: 76) Hyv. muutettuna
971: 77) Hyväksytty
972: 78) Hyväksytty
973: 79) Hyväksytty
974: 80) Hyväksytty
975: 81) Hyväksytty
976: 82) Hyväksytty
977: 83) Hyväksytty
978: 84) Hyväksytty
979: 85) Hyväksytty
980: 86) Hylätty
981: 87) Hylätty
982: 88) Hylätty
983: 89) Hyväksytty
984: 90) Hyväksytty
985: 91) Hyväksytty
986: 92) Hyväksytty
987: 93) Hyväksytty
988: 94) Hyväksytty
989: 95) Hyväksytty
990: 96) Hyväksytty
991: 97) Hyväksytty
992: 98) Hylätty
993: 99) Hyväksytty
994: 100) Hyväksytty
995: 101) Hyväksytty
996: 102) Hyväksytty
997: 103) Hyväksytty
998: 104) Hyväksytty
999: 105) Hyväksytty
1000: 106) Hyväksytty
1001: 107) Hyväksytty
1002: 108) Hyväksytty
1003: 109) Hyv. muutettuna
1004: 110) Hyv. muutettuna
1005: 111) Hyv. muutettuna
1006: 112) Hyv. muutettuna
1007: 113) Hyväksytty
1008: 2 250476
1009: 10                     1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1010: 
1011: 114) Hyv. muutettuna
1012: 115) Hyväksytty
1013: 116) Hyv. muutettuna
1014: 117) Hyv. muutettuna
1015: 118) Hyv. muutettuna
1016: 119) Hyväksytty
1017: 120) Hyv. muutettuna
1018: 121) Hyväksytty
1019: 122) Hyväksytty
1020: 123) Hyv. muutettuna
1021: 124) Hyväksytty
1022: 125) Hyv. muutettuna
1023: 126) Hyv. muutettuna
1024: 127) Hyväksytty
1025: 128) Hyv. muutettuna
1026: 129) Hyväksytty
1027: 130) Hyväksytty
1028: 131) Hyv. muutettuna
1029: 132) Hyväksytty
1030: 133) Hyväksytty
1031: 134) Hyv. muutettuna
1032: 135) Hyväksytty
1033: 136) Hyv. muutettuna
1034: 137) Hyväksytty
1035: 138) Hyväksytty
1036: 139) Hyväksytty
1037: 140) Hyväksytty
1038: 141) Hyväksytty
1039: 142) Hyväksytty
1040: 143) Hyväksytty
1041: 144) Hyväksytty
1042: 145) Hyväksytty
1043: 146) Hyväksytty
1044: 147) Hyväksytty
1045: 148) Hyväksytty
1046: 149) Hyväksytty
1047: 150) Hyväksytty
1048: 151) Hyväksytty
1049: 152) Hyv. muutettuna
1050: 153) Hylätty
1051: 154) Hyväksytty
1052: 155) Hyväksytty
1053: 156) Hyväksytty
1054: 157) Hyväksytty
1055: 158) Hyväksytty
1056: 159) Hyväksytty
1057: 160) Hyväksytty
1058: 161) Hyväksytty
1059: 162) Hyväksytty
1060: 163) Hyväksytty
1061: 164) Hyväksytty
1062:                           1994 vp - Valtiopäiväpäätös                            II
1063: 
1064: 165) Hyväksytty
1065: 166) Hyväksytty
1066: 167) Hyväksytty
1067: 168) Hyväksytty
1068: 169) Hyväksytty
1069: 170) Hyväksytty
1070: 171) Hyväksytty
1071: 172) Hyväksytty
1072: 173) Hyväksytty
1073: 174) Hyväksytty
1074: 17 5) Hyväksytty
1075: 176) Hyväksytty
1076: 177) Hyväksytty
1077: 178) Hyväksytty
1078: 179) Hyväksytty
1079: 180) Hyväksytty
1080: 
1081:    Eduskunta edellyttää, että rikoslain kokonaisuudistuksessa omaksutut ja edus-
1082: kunnassa hyväksytyt periaatteet saatetaan riittävässä laajuudessa kaikkien ministe-
1083: riöiden lainvalmistelusta vastaavien virkamiesten tietoon. Sellaisia rangaistussään-
1084: nöksiä valmisteltaessa, joihin on tarkoitus sisällyttää vankeusrangaistusuhka, on
1085: yhteistyössä oikeusministeriön kanssa varmistauduttava siitä, että ehdotettu sään-
1086: nös on sopusoinnussa rikoslain ja sen uudistamisessa noudatettavien periaatteiden
1087: kanssa.
1088: 
1089:                                        7§
1090: HE 95/1993 vp
1091: Oikeushenkilön rangaistusvastuuta koskevaksi lainsäädännöksi
1092: 
1093: Lakiehdotukset
1094: 1) Laki rikoslain muuttamisesta
1095: 2) Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain (LaVM 2311994 vp) 6luvun
1096: muuttamisesta
1097: 3) Laki pakkokeinolain 3 luvun 1 §:n ja 5 luvun 1 §:n (La VM 23/1994 vp) muutta-
1098: misesta
1099: 4) Laki oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta
1100: 5) Laki esitutkintalain muuttamisesta
1101: 
1102: 31.01.1995       Hyväksytty
1103: 1) Hyv. muutettuna
1104: 2) Hyv. muutettuna
1105: 3) Hyv. muutettuna
1106: 4) Hyv. muutettuna
1107: 5) Hyväksytty
1108: 
1109:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa oikeushenkilön rangaistusvastuun so-
1110: veltamista tuomioistuimissa ja arvioi sen jälkeen, onko aihetta säätää yhteisösakko
1111: pakolliseksi seuraamukseksi.
1112: 
1113: Käsitelty yhdessä HE 23011994 vp kanssa
1114: 12                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1115: 
1116:                                          8§
1117: HE 114/1993 vp
1118: Vakuutussopimuslaiksi ja laeiksi eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
1119: 
1120: Lakiehdotukset
1121: 1) Vakuutussopimuslaki
1122: 2) Laki korkolain 7 §:n muuttamisesta
1123: 3) Laki vakuutusyhtiölain 8 luvun 15 §:n ja 16 luvun 5 §:n muuttamisesta
1124: 4) Laki vakuutusyhdistyslain 8luvun 5 §:nja 14luvun 9 §:n muuttamisesta
1125: 
1126: 17.05.1994       Hyväksytty
1127: 1) Hyv. muutettuna
1128: 2) Hyväksytty
1129: 3) Hyväksytty
1130: 4) Hyväksytty
1131: 
1132:    Eduskunta kiinnittää huomiota siihen, että 30-32 §:n säännökset saattavatjohtaa
1133: pitkittyviin oikeudenkäynteihin ja hankaluuksiin vahinkoa kärsineen osalta. Edus-
1134: kunta edellyttää, että hallitus seuraa asiaa ja ryhtyy tarvittaessa lainsäädännöllisiin
1135: toimiin syyttömän osapuolen oikeuksien varmistamiseksi.
1136: 
1137: 
1138:                                         9§
1139: HE 116/1993 vp
1140: Laeiksi toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain ja markkinatuomio-
1141: istuimesta annetun lain muuttamisesta
1142: 
1143: Lakiehdotukset
1144: 1) Laki toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain muuttamisesta
1145: 2) Laki markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
1146: 
1147: 23.06.1994       Hyväksytty
1148: 1) Hyv. muutettuna
1149: 2) Hyv. muutettuna
1150: 
1151:     Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy kiireellisesti valmistelemaan tupakka-
1152: lain muuttamista siten, että ravintoloissa on asiakastila, jossa asiakas ei joudu
1153: altistumaan tupakansavulle.
1154:     Hyväksyessään lakiehdotukset toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi anne-
1155: tun lain ja markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta eduskunta edellyt-
1156: tää hallituksen toimivan niin, että tupakkavalmisteveron arvioidusta vuotuisesta
1157: tuotosta nykyinen 0,45 prosentin osuus nostettaisiin Maailman terveysjärjestön suo-
1158: sittelemaan yhteen prosenttiin. Tästä summasta vähintään puolet on käytettävä
1159: tupakointia koskevaan ehkäisy-, tutkimus-, seuranta- ja valistustoimintaan.
1160:     Eduskunta edellyttää, että hallitus tutkii ja tekee selvityksen, olisiko tupakansavu
1161: otettava syöpävaarallisten aineiden luetteloon.
1162:     Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja terveysministeriö seuraa huolellisesti nyt
1163: hyväksyttyjen· tupakoinnin vähentämiseksi tarkoitettujen toimenpiteiden toteutu-
1164: mista ja tuloksellisuutta ja että mm. sosiaali- ja terveysvaliokunta voi harkita mahdol-
1165: lisiin lisätoimenpiteisiin ryhtymistä.
1166:                           1994 vp - Valtiopäiväpäätös                            13
1167: 
1168:                                      10 §
1169: HE 143/1993 vp
1170: Verotuksen muutoksenhakujärjestelmän uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi
1171: 
1172: Lakiehdotukset
1173: 1) Laki muutoksenhausta hallintoasioissa annetun lain muuttamisesta
1174: 2) Laki Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain muuttamisesta
1175: 3) Laki verotuslain muuttamisesta
1176: 4) Laki ennakkoperintälain muuttamisesta
1177: 5) Laki työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttamisesta
1178: 6) Laki rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun
1179: lain 21 §:n muuttamisesta
1180: 7) Laki perintö- ja lahjaverolain 48 §:n muuttamisesta
1181: 8) Laki kiinteistöverolain 27 §:n muuttamisesta
1182: 9) Laki liikevaihtovero-oikeudesta annetun lain kumoamisesta
1183: 10) Laki liikevaihtoverolain muuttamisesta (Korvaava laki: Laki arvonlisäverolain
1184: muuttamisesta, LaVM 1111994 vp)
1185: 11) Laki tullilain muuttamisesta
1186: 12) Laki valmisteverotuslain muuttamisesta
1187: 13) Laki auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 20 ja 21 §:n muuttamisesta
1188: 14) Laki moottoriajoneuvoverosta annetun lain 32 §:n muuttamisesta
1189: 15) Laki polttoainemaksusta annetun lain 14 §:n muuttamisesta
1190: 16) Laki leimaverolain 92ja 98 a §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki leimavero-
1191: lain 98 b §:n muuttamisesta, La VM 1111994 vp)
1192: 17) Laki luottoverolain 22 §:n muuttamisesta
1193:  18) Laki tilauslentoverosta annetun lain 17 §:n muuttamisesta
1194: 19) Laki elokuvaverolain 14 §:n muuttamisesta
1195: 20) Laki arpajaisverolain 16 §:n muuttamisesta
1196: 21) Laki rakennusverolain 17 §:n muuttamisesta
1197: 22) Laki suhdannetalletuslain 14 §:n muuttamisesta
1198: 23) Laki koiraverosta annetun lain 12 §:n muuttamisesta
1199: 24) Laki veronkantolain 12 §:n muuttamisesta
1200: 25) Laki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista
1201: perittävistä maksuista annetun lain 6 §:n 1 momentin 1 kohdan kumoamisesta
1202: 26) Uusi laki: Lakiteleliikenteen verottamisesta annetun lain 18 §:n muuttamisesta,
1203: (LaVM 11/1994 vp)
1204: 27) Uusi laki: Laki verojen ja maksujen periruisestä ulosottotoimin annetun lain
1205:  8 §:n muuttamisesta, (La VM 11/1994 vp)
1206: 
1207: 14.06.1994       Hyväksytty
1208: 1) Hyväksytty
1209: 2) Hyväksytty
1210: 3) Hyv. muutettuna
1211: 4) Hyväksytty
1212: 5) Hyväksytty
1213: 6) Hyväksytty
1214: 7) Hyv. muutettuna
1215: 8) Hyväksytty
1216: 9) Hyv. muutettuna
1217: 10) Hyväksytty
1218: 14                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1219: 
1220: 11) Hyv. muutettuna
1221: 12) Hyv. muutettuna
1222: 13) Hyv. muutettuna
1223: 14) Hyv. muutettuna
1224: 15) Hyv. muutettuna
1225: 16) Hyv. muutettuna
1226: 17) Hyväksytty
1227: 18) Hyväksytty
1228: 19) Hylätty
1229: 20) Hyväksytty
1230: 21) Hyväksytty
1231: 22) Hyväksytty
1232: 23) Hyväksytty
1233: 24) Hyväksytty
1234: 25) Hyväksytty
1235: 26) Hyväksytty
1236: 27) Hyväksytty
1237: 
1238:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa verotuksen oikeussuojajärjestelmän
1239: uudistamisen toteutumista kokonaisuutena ja kiinnittää erityistä huomiota alemman
1240: tason oikaisu- ja muutoksenhakuasteiden käytännön toimintaedellytyksiin niin, että
1241: tämä taso muodostuu oikeussuojan painopistealueeksi. Päätökset on saatava no-
1242: peasti ja joutuisasti. Tarvittaessa on vahvistettava lääninoikeuksien resursseja.
1243: 
1244: 
1245:                                          11§
1246: HE 18711993 vp
1247: Arkistolaiksi
1248: 
1249: 17.06.1994         Hyväksytty
1250: 
1251:                                           12 §
1252: HE 25911993 vp
1253: Laiksi vähittäiskaupan ja eräiden työliikkeiden liikeajasta annetun lain muuttami-
1254: sesta
1255: 
1256: 17.05.1994         Hyväksytty
1257: 
1258:                                        13§
1259: HE 26811993 vp
1260: Kätkemisrikosta, luottamusaseman väärinkäyttöä ja velallisen epärehellisyyttä
1261: koskevien rikoslain säännöksien muuttamisesta (Laki rikoslain muuttamisesta)
1262: 
1263: 12.04.1994         Hyväksytty
1264: 
1265:                                           14§
1266: HE 27511993 vp
1267: Laiksi kilpailunrajoituksista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
1268: 
1269: 26.04.1994         Hyväksytty
1270:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               15
1271: 
1272: 
1273:                                          15 §
1274: HE 281/1993 vp
1275: Laiksi turvatarkastuksista lentoliikenteessä
1276: 
1277: 12.04.1994          Hyväksytty
1278:                                            16 §
1279: HE 283/1993 vp
1280: Laiksi tonttien myymisestä Kesko Oy:lle
1281: 
1282: 18.03.1994          Hyväksytty
1283:                                       17 §
1284: HE 286/1993 vp
1285: Ammattitutkintoja koskevaksi lainsäädännöksi
1286: 
1287: Lakiehdotukset
1288: 1) Ammattitutkintolaki
1289: 2) Laki ammatillisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
1290: 
1291: 15.04.1994       Hyväksytty
1292: 1) Hyv. muutettuna
1293: 2) Hyv. muutettuna
1294: 
1295:     Eduskunta edellyttää, että erityisesti ammattitutkintolain mukaisesta ammatilli-
1296: sesta perustutkinnosta muodostetaan riittävän laaja-alainen tutkinto, joka antaa
1297: työelämässä tarvittavan ammattitaidon ja kielitaidon sekä tarpeelliset sosiaaliset
1298: valmiudet.
1299:     Eduskunta edellyttää ammatillisen aikuiskoulutuksen rahoitusta koskevan koko-
1300: naisselvityksen pikaista suorittamista ja sen mahdollisesti osoittamien lainsäädännöl-
1301: listen epäkohtien korjaamista.
1302: 
1303:                                       18 §
1304: HE 289/1993 vp
1305: Ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimuksen hyväksy-
1306: misestä
1307: 
1308: 08.04.1994          Hyväksytty
1309: 
1310:                                          19 §
1311: HE 290/1993 vp
1312: Laeiksi kuolleeksi julistamisesta annetun lain 7 §:n ja avioliittolain 43 ja 45 §:n
1313: muuttamisesta
1314: 
1315: Lakiehdotukset
1316: 1) Laki kuolleeksijulistamisesta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
1317: 2) Laki avioliittolain 43 ja 45 §:n muuttamisesta
1318: 
1319: 15.03.1994          Hyväksytty
1320: 1) Hyväksytty
1321: 2) Hyväksytty
1322: 16                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1323: 
1324:                                            20 §
1325: HE 291/1993 vp
1326: Valtion virkamieslaiksi ja laiksi valtion virkaehtosopimuslain muuttamisesta
1327: 
1328: Lakiehdotukset
1329: 1) Valtion virkamieslaki
1330: 2) Laki valtion virkaehtosopimuslain muuttamisesta
1331: 21.06.1994       Hyväksytty
1332: 1) Hyv. muutettuna
1333: 2) Hyväksytty
1334: 
1335:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että selvitetään, koskeeko
1336: Euroopan yhteisön ns. liikkeenluovutusdirektiivi, valmisteilla oleva direktiivin muu-
1337: tos huomioon ottaen, valtion virkamiehiä, ja että selvitystyön perusteella ryhdytään
1338: tarpeellisiin lainvalmistelutoimenpiteisiin.
1339: 
1340:                                              21 §
1341: HE 295/1993 vp
1342: Tilintarkastuslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
1343: 
1344: Lakiehdotukset
1345: 1) Tilintarkastuslaki
1346: 2) Laki osakeyhtiölain muuttamisesta
1347: 3) Laki asunto-osakeyhtiölain muuttamisesta
1348: 4) Laki osuuskuntalain muuttamisesta
1349: 5) Laki avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöistä annetun lain muuttamisesta
1350: 6) Laki yhdistyslain 38 ja 39 §:n muuttamisesta
1351: 7) Laki säätiölain 12 ja 12 a §:n muuttamisesta
1352: 8) Laki sijoitusrahastolain muuttamisesta
1353: 9) Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 14 §:n muuttamisesta
1354: 10) Laki vakuutuskassalain muuttamisesta
1355: 11) Laki henkilöstörahastolain muuttamisesta
1356: 20.09.1994       Hyväksytty
1357: 1) Hyv. muutettuna
1358: 2) Hyväksytty
1359: 3) Hyväksytty
1360: 4) Hyväksytty
1361: 5) Hyväksytty
1362: 6) Hyväksytty
1363: 7) Hyv. muutettuna
1364: 8) Hyväksytty
1365: 9) Hyväksytty
1366: 10) Hyväksytty
1367: 11) Hyväksytty
1368: 
1369:                                       22§
1370: HE 298/1993 vp
1371: Laiksi Talaskankaan luonnonsuojelualueesta
1372: 
1373: 25.02.1994           Hyväksytty
1374:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                                 17
1375: 
1376:                                         23 §
1377: HE 299/1993 vp
1378: Viron kanssa kauppaa ja taloudellista yhteistyötä koskevista väliaikaisista järjeste-
1379: lyistä tehdyn pöytäkirjan muuttamista koskevan sekakomitean päätöksen eräiden
1380: määräysten hyväksymisestä
1381: 
1382: 18.03.1994         Hyväksytty
1383: 
1384:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1993
1385: Suomen ja Viron välillä kauppaaja taloudellista yhteistyötä koskevista väliaikaisista
1386: järjestelyistä tehdyn pöytäkirjan (SopS 105-1 06/92) muuttamista koskevan Suomen
1387: ja Viron välisen sekakomitean päätöksen nro 3/93 määräykset, jotka vaativat edus-
1388: kunnan suostumuksen.
1389:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Viron kanssa kauppaa ja taloudellista
1390: yhteistyötä koskevista väliaikaisista järjestelyistä tehdyn pöytäkirjan muuttamista
1391: koskevan sekakomitean päätöksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
1392: 
1393:                                        24§
1394: HE 301/1993 vp
1395: Laiksi yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta annetun lain muuttamisesta
1396: 
1397: 15.03.1994         Hyväksytty
1398: 
1399:                                           25 §
1400: HE 302/1993 vp
1401: Laeiksi asevelvollisuuslain sekä sotilasoikeudenkäyntilain 2 §:n muuttamisesta
1402: 
1403: Lakiehdotukset
1404: 1) Laki asevelvollisuuslain muuttamisesta
1405: 2) Laki sotilasoikeudenkäyntilain 2 §:n muuttamisesta
1406: 
1407: 15.04.1994       Hyväksytty
1408: 1) Hyv. muutettuna
1409: 2) Hyväksytty
1410: 
1411:                                       26§
1412: HE 304/1993 vp
1413: Laiksi maanmittausmaksusta annetun lain muuttamisesta
1414: 
1415: 08.03.1994         Hyväksytty
1416: 
1417:                                         27 §
1418: HE 305/1993 vp
1419: Laiksi Kemijoen vesistössä olevan koskiomaisuuden luovuttamisesta ja vaihdosta
1420: annetun lain kumoamisesta
1421: 
1422: 21.06.1994         Hyväksytty
1423: 
1424:    Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lausuman: Kemijoen rakentamista koskevan
1425: lain perusteella on Kemijoen vesistö pääosiltaan rakennettu ja tätä kautta joen
1426: 
1427: 3 250476
1428: 18                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1429: 
1430: koskivoima saatettu palvelemaan yhteiskunnan tarpeita. Ennen kaikkea tällä on
1431: turvattu Lapin sähkön saanti erityiseduin ja näin myös korvattu maakunnalle vesis-
1432: tön rakentamisesta aiheutuneita haittoja.
1433: 
1434:                                            28 §
1435: HE 311/1993 vp
1436: Laeiksi henkilörekisterilain ja yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 18 a §:n
1437: muuttamisesta sekä laiksi tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta
1438: 
1439: Lakiehdotukset
1440: 1) Laki henkilörekisterilain muuttamisesta
1441: 2) Laki yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 18 a §:n muuttamisesta
1442: 3) Laki tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta
1443: 
1444: 15.04.1994       Hyväksytty
1445: 1) Hyv. muutettuna
1446: 2) Hyväksytty
1447: 3) Hyväksytty
1448: 
1449:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että mahdollisimman pian
1450: selvitetään henkilörekisterilainsäädännön kokonaisuudistuksen tarve ottaen tässä
1451: yhteydessä huomioon muun ohella ne näkökohdat, jotka puoltavat julkisten verotus-
1452: tietojen massaluovutuksen sallimista ilman tietosuojalautakunnan lupaa yleisesti
1453: julkaistavaksi sekä siitä, että tämän selvitystyön perusteella valmistellaan tarvittavat
1454: lainsäädännölliset ehdotukset eduskunnalle.
1455: 
1456: 
1457:                                           29 §
1458: HE 312/1993 vp
1459: Aikuislukiolaiksi
1460: 
1461: 03.05.1994          Hyväksytty
1462:    Eduskunta edellyttää toimenpiteitä iltaopiskelijoiden opintososiaalisten ongel-
1463: mien ratkaisemiseksi ja erityisesti aikuisopintotuenja työttömyysturvan yhteensovit-
1464: tamiseksi.
1465:                                           30§
1466: HE 313/1993 vp
1467: Vuonna 1992 pidetyn 79. Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta
1468: 
1469: 12.04.1994          Hyväksytty
1470: 
1471:                                           31 §
1472: HE 314/1993 vp
1473: Kulttuuriomaisuuden suojelemista aseellisen selkkauksen sattuessa koskevan yleis-
1474: sopimuksen hyväksymisestä ja siihen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten
1475: hyväksymisestä
1476: 
1477: 03.05.1994          Hyväksytty
1478:                             1994 vp -    Valtiopäiväpäätös                          19
1479: 
1480:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä Haagissa 14 päivänä toukokuuta 1954 kulttuu-
1481: riomaisuuden suojelemista aseellisen selkkauksen sattuessa koskevan yleissopimuk-
1482: sen, sekä siihen liittyvän, niin ikään Haagissa 14 päivänä toukokuuta 1954 tehdyn
1483: pöytäkirjan ne määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
1484:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain kulttuuriomaisuuden suojelemista aseelli-
1485: sen selkkauksen sattuessa koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä
1486: ja pöytäkirjan soveltamisesta.
1487: 
1488:                                        32 §
1489: HE 316/1993 vp
1490: Laiksi Neuvostoliiton kanssa Saimaan ja Vuoksen juoksutussäännöstä tehdyn
1491: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta
1492: annetun lain muuttamisesta
1493: 
1494: 08.03.1994         Hyväksytty
1495: 
1496:                                          33 §
1497: HE 317/1993 vp
1498: Laiksi eräiden kiinteistöjen luovuttamisesta Vantaan kaupungille
1499: 
1500: 08.03.1994         Hyväksytty
1501: 
1502:                                         34§
1503: HE 318/1993 vp
1504: Laiksi Valtionrautateistä annetun lain muuttamisesta
1505: 
1506: 11.03.1994         Hyväksytty
1507: 
1508:                                        35 §
1509: HE 319/1993 vp
1510: Laiksi ympäristövaikutusten arviointimenettelystä sekä eräiksi siihen liittyviksi
1511: laeiksi
1512: 
1513: Lakiehdotukset
1514: 1) Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä
1515: 2) Laki rakennuslain muuttamisesta
1516: 3) Laki vesilain 16 luvun muuttamisesta
1517: 4) Laki ympäristölupamenettelylain muuttamisesta
1518: 5) Laki kemikaalilain muuttamisesta
1519: 6) Laki maa-aineslain 5 ja 6 §:n muuttamisesta
1520: 7) Laki kaivoslain muuttamisesta
1521: 8) Laki sähkölain 24 §:n muuttamisesta
1522: 9) Laki yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta
1523: 10) Laki ilmailulain muuttamisesta
1524: 11) Laki kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain
1525: 5 §:n muuttamisesta
1526: 12) Laki yksityismetsälain muuttamisesta
1527: 13) Laki metsänparannuslain 2 §:n muuttamisesta
1528: 
1529: 06.05.1994         Hyväksytty
1530: 20                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1531: 
1532: 1) Hyv. muutettuna
1533: 2) Hyv. muutettuna
1534: 3) Hyväksytty
1535: 4) Hyväksytty
1536: 5) Hyväksytty
1537: 6) Hyväksytty
1538: 7) Hyväksytty
1539: 8) Hyväksytty
1540: 9) Hyväksytty
1541: 10) Hyväksytty
1542: 11) Hyväksytty
1543: 12) Hyväksytty
1544: 13) Hyväksytty
1545: 
1546:                                        36§
1547: HE 32011993 vp
1548: Laiksi Suomen Akatemiasta
1549: 
1550: 12.04.1994           Hyväksytty
1551: 
1552: 
1553:                                        37 §
1554: HE 321/1993 vp
1555: Viron kanssa keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden
1556: määräysten hyväksymisestä
1557: 
1558: 18.03.1994           Hyväksytty
1559: 
1560:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Tallinnassa 27 päivänä elokuuta 1993
1561: keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaati-
1562: vat eduskunnan suostumuksen.
1563:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Viron kanssa keskinäisestä avunannosta
1564: tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
1565: 
1566: 
1567:                                        38 §
1568: HE 322/1993 vp
1569: Kalahygienialaiksi
1570: 
1571: 08.04.1994           Hyväksytty
1572: 
1573: 
1574:                                          39 §
1575: HE 32311993 vp
1576: Laiksi Kuopion yliopistosta annetun lain muuttamisesta
1577: 
1578: 03.05.1994           Hyväksytty
1579: 
1580:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että erikoishammashuoltopal-
1581: velujen saatavuus maan eri osissa turvataan.
1582:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                              21
1583: 
1584:                                      40§
1585: HE 324/1993 vp
1586: Laiksi maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaamisesta annetun lain
1587: 3 a §:n muuttamisesta
1588: 
1589: 12.04.1994         Hyväksytty
1590: 
1591: 
1592:                                        41§
1593: HE 325/1993 vp
1594: Laiksi asumistukilain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami-
1595: sesta
1596: 
1597: 08.03.1994         Hyväksytty
1598: 
1599: 
1600:                                          42§
1601: HE 326/1993 vp
1602: Vuoden 19941isätalousarvioksi
1603: 
1604: 22.03.1994         Hyväksytty
1605: 
1606: 
1607:                                           43 §
1608: HE 327/1993 vp
1609: Laiksi yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
1610: 
1611: 11.03.1994         Hyväksytty
1612: 
1613: 
1614:                                          44§
1615: HE 328/1993 vp
1616: Laiksi kiinteistörekisterilain muuttamisesta
1617: 
1618: 11.03.1994         Hyväksytty
1619: 
1620: 
1621:                                          45 §
1622: HE 329/1993 vp
1623: Laiksi merilain muuttamisesta
1624: 
1625: 12.04.1994         Hyväksytty
1626: 
1627:    Eduskunta edellyttää, että hallitus valmistelee pikaisesti yksityiskohtaisen toimin-
1628: nan ohjeistamisen vahinkotapauksissa ottaen huomioon,
1629:    että aluksen päällikön tehtäväksi säädettäisiin velvollisuus huolehtia siitä, että
1630: aluksella on toimiva turvallisuusjärjestelmä,
1631:    että turvallisuusjärjestelmällä varmistettaisiin muun muassa, että aluksella on
1632: kirjallisesti määriteltynä menettelytavat, jotka koskevat aluksen turvallista käyttöä ja
1633: ympäristönsuojelua,
1634: 22                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1635: 
1636:    että aluksen turvallisuusjärjestelmässä määriteltäisiin vastuuhenkilöt turvallisuu-
1637: teen liittyvien tehtävien suorittamisessa,
1638:    että säännökset käsittäisivät myös järjestelmän onnettomuuksien, turvallisuuteen
1639: vaikuttavien puutteiden ja tilanteiden raportoimiseksija analysoimiseksi sekä havait-
1640: tujen epäkohtien poistamiseksi,
1641:    että aluksella tulisi olla toimintasuunnitelma erilaisia hätätilanteita varten sekä
1642: turvallisuuteen liittyvien laitteiden ja järjestelmien huoltosuunnitelma, ja
1643:    että turvallisuusjärjestelmää tulisi tarkastella säännöllisin välein ja korjata tarpeen
1644: vaatiessa.
1645:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että asianomaiset ministeriöt
1646: toteuttavat tarpeelliset säädösmuutokset alkoholijuomien ja tupakkatuotteiden
1647: tuonnista siten, että veroitta hankittujen tuotteiden maahantuonti olisi mahdollista
1648: 20 tunnin ulkomaanmatkan jälkeen.
1649: 
1650: 
1651:                                          46§
1652: HE 2/1994 vp
1653: Laiksi Pohjoismaiden Investointipankin palveluksessa olevan henkilön verottamisesta
1654: annetun lain muuttamisesta ja laiksi työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain
1655: 2 ja 5 §:n muuttamisesta
1656: 
1657: Lakiehdotukset
1658: 1) Laki Pohjoismaiden Investointipankin palveluksessa olevan henkilön verottami-
1659: sesta annetun lain muuttamisesta (Uusi nimike: Laki Pohjoismaiden Investointi-
1660: pankin ja Pohjoismaiden projektivientirahaston palveluksessa olevien henkilöiden
1661: verottamisesta, VaVM 36/1994 vp)
1662: 2) Laki työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain 2 ja 5 §:n muuttamisesta
1663: 
1664: 20.09.1994       Hyväksytty
1665: 1) Hyv. muutettuna
1666: 2) Hyv. muutettuna
1667: 
1668:                                           47§
1669: HE 3/1994vp
1670: Laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta
1671: 
1672: 17.05.1994          Hyväksytty
1673: 
1674:                                          48 §
1675: HE4/1994vp
1676: Laiksi eräiden valtion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovuttamisesta
1677: kunnalle tai kuntayhtymälle
1678: 
1679: 22.04.1994          Hyväksytty
1680: 
1681:                                         49§
1682: HE 5/1994vp
1683: Laiksi työtuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
1684: 
1685: 15.03.1994          Hyväksytty
1686:                              1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               23
1687: 
1688:                                            50§
1689: HE 6/1994vp
1690: Laiksi teollisten investointien väliaikaisesta investointituesta
1691: 
1692: 10.05.1994          Hyväksytty
1693: 
1694:                                              51§
1695: HE 8/1994vp
1696: Laiksi taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain
1697: muuttamisesta
1698: 
1699: 07.12.1994          Hyväksytty
1700: 
1701:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että myös pitkäjänteisen luo-
1702: van taiteellisen työn harjoittaminen turvataan. Sen vuoksi lainmuutoksen vaikutuk-
1703: sia tulee seurata ja tarvittaessa ryhtyä toimenpiteisiin epäkohtien korjaamiseksi.
1704: 
1705:                                             52§
1706: HE 10/1994 vp
1707: Laiksi ydinvastuulain muuttamisesta
1708: 
1709: 17.05.1994          Hyväksytty
1710: 
1711:                                               53§
1712: HE 11/1994 vp
1713: Laiksi tullitariffilain liitteenä olevan tullitariffin väliaikaisesta muuttamisesta
1714: 
1715: 12.04.1994          Hyväksytty
1716: 
1717:                                        54§
1718: HE 12/1994 vp
1719: Laiksi vanhempainpäiväraha-ajalta suoritettavien vuosilomakustannusten korvaami-
1720: sesta työnantajalle
1721: 
1722: 22.03.1994          Hyväksytty
1723: 
1724:                                         55§
1725: HE 13/1994 vp
1726: Laeiksi kauppakaaren 10 luvun, kuluttajansuojalain 7 ja llluvun ja kuluttajavalitus-
1727: lautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
1728: 
1729: Lakiehdotukset
1730: 1) Laki kauppakaaren 10 luvun muuttamisesta
1731: 2) Laki kuluttajansuojalain 7 ja 11 luvun muuttamisesta
1732: 3) Laki kuluttajavalituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
1733: 
1734: 10.05.1994       Hyväksytty
1735: 1) Hyv. muutettuna
1736: 2) Hyväksytty
1737: 3) Hyväksytty
1738: 24                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1739: 
1740:                                      56§
1741: HE 14/1994 vp
1742: Asuntokauppaa koskevaksi lainsäädännöksi
1743: 
1744: Lakiehdotukset
1745: 1) Asuntokauppalaki
1746: 2) Laki kuluttajavalituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta
1747: 3) Uusi laki: Laki kuluttajansuojasta kiinteistönvälityksessä annetun lain 15 §:n
1748: muuttamisesta (TaVM 24/1994 vp)
1749: 21.06.1994       Hyväksytty
1750: 1) Hyv. muutettuna
1751: 2) Hyv. muutettuna
1752: 3) Hyväksytty
1753: 
1754:                                            57§
1755: HE 15/1994 vp
1756: Laeiksi perintö- ja lahjaverolain, verotuslain 85 §:n ja moottoriajoneuvoverosta
1757: annetun lain 31 §:n muuttamisesta
1758: 
1759: Lakiehdotukset
1760: 1) Laki perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta
1761: 2) Laki verotuslain 85 §:n muuttamisesta
1762: 3) Laki mottoriajoneuvoverosta annetun lain 31 §:n muuttamisesta
1763: 12.04.1994          Hyväksytty
1764: 1) Hyväksytty
1765: 2) Hyväksytty
1766: 3) Hyväksytty
1767: 
1768:                                          58§
1769: HE 16/1994 vp
1770: Laiksi asumisoikeusyhdistyksistä ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
1771: 
1772: Lakiehdotukset
1773: 1) Laki asumisoikeusyhdistyksistä
1774: 2) Laki asumisoikeusasunnoista annetun lain muuttamisesta
1775: 3) Laki kirjanpitolain 1 ja 33 §:n muuttamisesta
1776: 4) Laki kaupparekisterilain muuttamisesta
1777: 5) Laki toiminimilain 7 §:n muuttamisesta
1778: 20.09.1994       Hyväksytty
1779: 1) Hyv. muutettuna
1780: 2) Hyväksytty
1781: 3) Hyväksytty
1782: 4) Hyväksytty
1783: 5) Hyväksytty
1784: 
1785:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että ympäristöministeriö ja
1786: oikeusministeriö seuraavat tarkoin asumisoikeusyhdistysten toimintaaja toimivuut-
1787: ta ja ryhtyvät tarvittaessa toimiin lainsäädännön edelleen kehittämiseksi.
1788:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             25
1789: 
1790:                                          59§
1791: HE 17/1994 vp
1792: Laiksi vesilain muuttamisesta
1793: 
1794: 03.06.1994         Hyväksytty
1795: 
1796:                                         60§
1797: HE 18/1994 vp
1798: Laiksi arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
1799: 
1800: 12.04.1994         Hyväksytty
1801: 
1802: 
1803:                                          61 §
1804: HE 19/1994 vp
1805: Laiksi kirkkolain muuttamisesta
1806: 
1807: 22.04.1994         Hyväksytty
1808: 
1809: 
1810:                                          62§
1811: HE 20/1994 vp
1812: Laiksi taidenäyttelyiden valtiootakuusta annetun lain 4 §:n muuttamisesta
1813: 
1814: 19.04.1994         Hyväksytty
1815: 
1816: 
1817:                                          63 §
1818: HE 21/1994 vp
1819: Laeiksi perintökaaren 20 luvun ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
1820: 
1821: Lakiehdotukset
1822: 1) Laki perintökaaren 20 luvun muuttamisesta
1823: 2) Laki perintökaaren voimaanpanosta annetun lain 9 §:n kumoamisesta
1824: 3) Laki arvonlisäverolain 179 §:n muuttamisesta
1825: 4) Laki verotuslain 132 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki verotuslain 129 ja
1826: 132 §:n muuttamisesta, LaVM 12/1994 vp)
1827: 
1828: 21.06.1994       Hyväksytty
1829: 1) Hyv. muutettuna
1830: 2) Hyväksytty
1831: 3) Hyväksytty
1832: 4) Hyv. muutettuna
1833: 
1834:                                          64§
1835: HE 22/1994 vp
1836: Telekuuntelua ja -valvontaa sekä teknistä tarkkailua koskevaksi lainsäädännöksi
1837: 
1838: Lakiehdotukset
1839: 1) Laki pakkokeinolain muuttamisesta
1840: 
1841: 4 250476
1842: 26                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1843: 
1844: 2) Laki esitutkintalain 43 §:n muuttamisesta
1845: 3) Laki oikeudenkäynnin julkisuudesta annetun lain 2 ja 5 a §:n muuttamisesta
1846: 4) Laki teletoimintalain 29 §:n muuttamisesta
1847: 5) Uusi laki: Laki kansainvälisestä oikeusavusta rikosasioissa annetun lain 23 §:n
1848: muuttamisesta (LaVM 24/1994 vp)
1849: 
1850: 17.02.1995       Hyväksytty
1851: 1) Hyv. muutettuna
1852: 2) Hyväksytty
1853: 3) Hyväksytty
1854: 4) Hyv. muutettuna
1855: 5) Hyväksytty
1856: 
1857:                                         65 §
1858: HE 25/1994 vp
1859: Hovioikeuslain 7 ja 12 §:n muuttamisesta
1860: 
1861: 12.04.1994         Hyväksytty
1862: 
1863:                                           66§
1864: HE 26/1994 vp
1865: Laiksi tuontimaksulain muuttamisesta
1866: 
1867: 27.05.1994         Hyväksytty
1868: 
1869:                                           67 §
1870: HE 27/1994 vp
1871: Laiksi maidon, sianlihan ja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain 7 §:n muutta-
1872: misesta
1873: 
1874: 10.05.1994          Hyväksytty
1875: 
1876:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ja erityisesti maa- ja metsätalousministeriö
1877: seuraavat huolellisesti sianlihan tuotantomäärien kehitystä ja valtioneuvosto ryhtyy
1878: valtuuksiensa puitteissa pikaisesti vientikustannusmaksun osalta toimenpiteisiin tuo-
1879: tannon kasvun hillitsemiseksi, mikäli siitä aiheutuu tuotannollisia häiriöitä tai valtion
1880: menojen lisääntymistä tahi vientikustannusvastuun siirtymistä muille maatalous-
1881: tuottajille.
1882: 
1883:                                          68 §
1884: HE 28/1994 vp
1885: Laiksi valtion maksuperustelain 1 ja 8 §:n muuttamisesta
1886: 
1887: 29.04.1994          Hyväksytty
1888: 
1889:                                          69§
1890: HE 29/1994 vp
1891: Laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä
1892: 
1893: 29.04.1994          Hyväksytty
1894:                            1994 vp - Vaitiopäiväpäätös                            27
1895: 
1896:                                         70 §
1897: HE 30/1994 vp
1898: Laiksi alkoholijuomaverosta
1899: 
1900: 14.06.1994        Hyväksytty
1901: 
1902:    Eduskunta edellyttää, että juomapakkausten elinkaaritutkimuksen valmistuttua
1903: hallitus ottaa uudelleen harkittavaksi alkoholijuomapakkauksille nyt asetettavan
1904: lisäveron oikeellisuuden ja antaa tarvittaessa lisäveron muuttamista tarkoittavan
1905: esityksen.
1906: 
1907:                                         71 §
1908: HE 31/1994 vp
1909: Laiksi Valtion Korjaamosta
1910: 
1911: 17.05.1994        Hyväksytty
1912: 
1913:    Eduskunta edellyttää, että valtion korjaamoyritykset noudattavat toiminnassaan
1914: lähtökohtaisesti tarkoituksenmukaista työnjakoa ja että niiden palveluiden käyttöä
1915: koskevat päätökset tehdään kilpailukyvyn perusteella.
1916: 
1917:                                            72§
1918: HE 32/1994 vp
1919: Laeiksi valmismatkaliikkeistä sekä elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain
1920: 3 §:n ja tilauslentoverosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
1921: 
1922: Lakiehdotukset
1923: 1) Laki valmismatkaliikkeistä
1924: 2) Laki elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
1925: 3) Laki tilauslentoverosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
1926: 
1927: 07.10.1994       Hyväksytty
1928: 1) Hyv. muutettuna
1929: 2) Hyväksytty
1930: 3) Hyväksytty
1931: 
1932: Käsitelty yhdessä HE 237/1992 vp kanssa
1933: 
1934:                                       73 §
1935: HE 33/1994 vp
1936: Terveydenhuollon ammattihenkilöitä koskevaksi lainsäädännöksi
1937: 
1938: Lakiehdotukset
1939: 1) Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä
1940: 2) Laki potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 2 ja 4 §:n muuttamisesta
1941: 3) Laki steriloimislain 8 §:n muuttamisesta
1942: 4) Laki kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
1943: 5) Laki yksityisestä terveydenhuollosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
1944: 
1945: 23.06.1994         Hyväksytty
1946: 28                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
1947: 
1948: 1) Hyv. muutettuna
1949: 2) Hyväksytty
1950: 3) Hyväksytty
1951: 4) Hyväksytty
1952: 5) Hyväksytty
1953: 
1954:     Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että terveydenhuollon ammat-
1955: tihenkilöistä annettavassa asetuksessa otetaan välittömästi nimikesuojattujen am-
1956: mattihenkilöidenjoukkoon hallituksen esityksen perusteluissa mainittujen ammatti-
1957: nimikkeiden lisäksi sairaalafyysikot, sairaalakemistit, sairaalageneetikot, sairaalaso-
1958: lu biologit, sairaalamikrobiologit, psykoterapeutit, koulutetut naprapaatit ja koulu-
1959: tetut osteopaatit. Tarpeen vaatiessa tulee terveydenhuollon ammattihenkilöiksi hy-
1960: väksyä uusia alan koulutusnimikkeitä. Terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle
1961: tulee antaa tarvittavat valtuudet hyväksyä nimikesuojaamisen edellytyksenä oleva
1962: koulutus.
1963:     Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja terveysalan perustutkinnon ammattinimik-
1964: keestä tehdään välittömästi päätös sekä että kyseinen nimike sisällytetään terveyden-
1965: huollon ammattihenkilöstöä koskevaan asetukseen, jotta varmistetaan yhdenvertai-
1966: nen kohtelu muiden terveydenhuollon vastaavien ammattien kanssa.
1967:     Eduskunta edellyttää, että direktiivin 86/457/ETY tarkoittamaan yleislääkärin
1968: erikoiskoulutukseen otetaan täysimittaisesti huomioon amanuenssi- ja orientoivan
1969: vaiheen työskentely sekä toimiminen lääkärin tehtävissä opiskelun ulkopuolella.
1970:     Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa lääkärikoulutukseen ETA-sopimuksen
1971: johdosta syntyviä ongelmia ja ryhtyy pikaisesti toimiin lääketieteen lisensiaatin
1972: koulutuksen uudistamiseksi.
1973: 
1974: 
1975: 
1976: 
1977:                                        74§
1978: HE 3411994 vp
1979: Laiksi maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 14 §:n muuttamisesta
1980: 
1981: 03.05.1994         Hyväksytty
1982: 
1983: 
1984: 
1985:                                       75 §
1986: HE 3511994 vp
1987: Laiksi Ahvenanmaan hallintotuomioistuimesta sekä eräiksi siihen Jiittyviksi laeiksi
1988: 
1989: Lakiehdotukset
1990: 1) Laki Ahvenanmaan hallintotuomioistuimesta
1991: 2) Laki lääninoikeuslain muuttamisesta
1992: 3) Laki käräjäoikeuslain 1 ja 2 §:n muuttamisesta
1993: 
1994: 03.06.1994         Hyväksytty
1995: 1) Hyväksytty
1996: 2) Hyväksytty
1997: 3) Hyväksytty
1998:                              1994 vp - Valtiopäiväpäätös                                29
1999: 
2000:                                           76§
2001: HE 3611994 vp
2002: Laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta annetun
2003: lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
2004: 
2005: 26.04.1994          Hyväksytty
2006: 
2007: 
2008:                                             77 §
2009: HE 3711994 vp
2010: Laiksi kaupunkien satamanpitoon liittyvien erioikeuksien kumoamisesta, laiksi
2011: yksityisistä yleisistä satamista ja laiksi kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikenne-
2012: maksuista annetun lain muuttamisesta
2013: 
2014: Lakiehdotukset
2015: 1) Laki kaupunkien satamanpitoon liittyvien erioikeuksien kumoamisesta
2016: 2) Laki yksityisistä yleisistä satamista
2017: 3) Laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista annetun lain muut-
2018: tamisesta
2019: 
2020: 09.11.1994          Hyväksytty
2021: 1) Hyv. kiireellisenä                     VJ 67 §2mom
2022: 2) Hyv. muutettuna
2023: 3) Hyväksytty
2024: 
2025: 
2026:                                            78 §
2027: HE 3811994 vp
2028: Laiksi tieliikennelain muuttamisesta
2029: 
2030: 07.02.1995          Hyväksytty
2031: 
2032: 
2033:                                            79§
2034: HE 3911994 vp
2035: Laeiksi poliisin henkilörekistereistä ja passilain 19 a §:n muuttamisesta
2036: 
2037: Lakiehdotukset
2038: 1) Laki poliisin henkilörekistereistä
2039: 2) Laki passilain 19 a §:n muuttamisesta
2040: 
2041: 17.02.1995       Hyväksytty
2042: 1) Hyv. muutettuna
2043: 2) Hyv. muutettuna
2044: 
2045:                                         80 §
2046: HE 4011994 vp
2047: Laiksi opintotukilain 15 §:n muuttamisesta
2048: 
2049: 07.06.1994          Hyväksytty
2050: 30                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2051: 
2052:    Eduskunta edellyttää, että säännösmuutokset, joilla päätoimisesti opiskelevat
2053: iltaopiskelijat saatetaan opintotuen piiriin, tulee saattaa voimaan lukuvuoden 1994-
2054: 1995 alusta ja että muutoinkin pikaisesti ratkaistaan opintotuen ja työttömyysturvan
2055: yhteensovituksessa todetut ongelmat.
2056: 
2057:                                        81 §
2058: HE 4111994 vp
2059: Laiksi pellonraivauksen määräaikaisesta rajoittamisesta annetun lain 3 §:n muutta-
2060: misesta
2061: 
2062: 10.05.1994        Hyväksytty
2063: 
2064:                                          82§
2065: HE 42/1994 vp
2066: Terveydensuojelulaiksi ja laiksi ympäristölupamenettelylain 2 §:n muuttamisesta
2067: 
2068: Lakiehdotukset
2069: 1) Terveydensuojelulaki
2070: 2) Laki ympäristölupamenettely lain 2 §:n muuttamisesta
2071: 
2072: 21.06.1994       Hyväksytty
2073: 1) Hyv. muutettuna
2074: 2) Hyväksytty
2075:                                          83 §
2076: HE 43/1994 vp
2077: EFTA-valtioiden ja Bulgarian tasavallan välillä tehdyn sopimuksen sekä siihen
2078: liittyvän Suomen ja Bulgarian välillä maataloustuotteiden kaupasta tehdyn pöytä-
2079: kirjan eräiden määräysten hyväksymisestä
2080: 
2081: 10.05.1994         Hyväksytty
2082: 
2083:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä EFTA-valtioiden ja Bulgarian välillä Geneves-
2084: sä 29 päivänä maaliskuuta 1993 tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän Suomen ja
2085: Bulgarian välillä 29 päivänä maaliskuuta 1993 tehdyn maataloustuotteiden kauppaa
2086: koskevan pöytäkirjan.
2087:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain EFTA-valtioiden ja Bulgarian tasavallan
2088: välillä tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän Suomen ja Bulgarian välillä maata-
2089: loustuotteiden kaupasta tehdyn pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä.
2090: 
2091:                                          84§
2092: HE 44/1994 vp
2093: Laiksi Hallinnon kehittämiskeskuksesta
2094: 
2095: 17.05.1994         Hyväksytty
2096: 
2097:                                           85 §
2098: HE 45/1994 vp
2099: Laiksi kilpailunrajoituksista annetun lain muuttamisesta
2100: 
2101: 17.05.1994         Hyväksytty
2102:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               31
2103: 
2104:                                          86 §
2105: HE 46/1994 vp
2106: Laiksi puolustusvoimista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
2107: 
2108: 21.06.1994           Hyväksytty
2109: 
2110:                                           87 §
2111: HE 47/1994 vp
2112: Vuoden 1994 toiseksi lisätalousarvioksi
2113: 
2114: 20.06.1994           Hyväksytty
2115: 
2116: 30.36.42
2117:    Eduskunta viittaa valtiovarainvaliokunnan kuluvan vuoden talousarviosta anta-
2118: maan mietintöön n:o 81/1993 vp ja edellyttää, että hallituksen tulisi selvittää pikaises-
2119: ti mahdollisuudet siirtyä petoeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaamisessa Ruot-
2120: sissa käyttöön otettavan menettelyn mukaiseen korvausjärjestelmään,joka perustuu
2121: petoeläinkantojen määrään.
2122: 
2123: Pääluokka 33
2124:    Eduskunta edellyttää, että hallitus eduskunnan varsinaisen talousarvion käsittelyn
2125: yhteydessä esittämän tahdon mukaisesti ja sosiaali- ja terveysministeriössä sekä
2126: tapaturmavirastossa tehdyn valmistelun pohjalta ryhtyy toimiin momentin 33.22.57
2127: perustelujen muuttamiseksi siten, että määrärahaa saa käyttää myös rintama-avus-
2128: tuksen maksamiseen eräille vaikeissa olosuhteissa eläville, Suomen vuosien 1939-
2129: 1945 sotiin osallistuneille ulkomaalaisille vapaaehtoisille rintamasotilaille valtioneu-
2130: voston erikseen määräämin perustein.
2131: 
2132: 
2133:                                         88 §
2134: HE 48/1994 vp
2135: Lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden 1994 aikana
2136: 
2137: 20.06.1994           Hyväksytty
2138: 
2139: 
2140:                                           89 §
2141: HE 49/1994 vp
2142: Lihahygienialaiksi
2143: 
2144: 17.06.1994           Hyväksytty
2145: 
2146:    Eduskunta edellyttää, että omavalvontajärjestelmä voidaan toteuttaa siten, että
2147: viranomaisvalvonnan eri osa-alueet ja laitoksen omat laadunvalvontaohjelmat ni-
2148: voutetaan toisiinsa mahdollisimman vähän kustannuksia aiheuttaviksi.
2149:    Eduskunta edellyttää nyt hyväksytyn lain mukaisen viranomaisvalvonnan järjes-
2150: tämistä siten, että luodaan valvontaverkostot, joiden henkilöstöllä on tehtäviensä
2151: hoitamisen kannalta tarkoituksenmukainen koulutuksellinen pätevyys.
2152:    Lisäksi eduskunta edellyttää, että maa- ja metsätalousministeriö toimittaa maa- ja
2153: metsätalousvaliokunnalle 30 päivään syyskuuta 1994 mennessä selvityksen nyt hy-
2154: 32                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2155: 
2156: väksytyn lain 56 §:n 1 momentin 9 kohdan nojalla annettavista tarkemmista mää-
2157: räyksistä.
2158:                                         90§
2159: HE 5011994 vp
2160: Laiksi jäkälän maastaviennistä annetun lain kumoamisesta
2161: 
2162: 10.05.1994         Hyväksytty
2163: 
2164:                                          91 §
2165: HE 51/1994 vp
2166: Laiksi eläintautilain muuttamisesta
2167: 
2168: 17.05.1994         Hyväksytty
2169: 
2170:                                          92§
2171: HE 5211994 vp
2172: Laiksi luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
2173: 
2174: 21.06.1994         Hyväksytty
2175: 
2176:    Eduskunta edellyttää liikenneministeriön ryhtyvän välittömiin toimenpiteisiin lu-
2177: vanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain (343/91) sairaankuljetuksen ja
2178: taksikuljetuksen työnjakoa koskevien säännösten selkeyttämiseksi ottaen huomioon
2179:    - sairaankuljetukseen osallistuvan henkilöstön koulutuksen ja
2180:    - ajoneuvojen varusteiden asianmukaisuuden.
2181:    Tällöin on kiinnitettävä huomiota erityisesti julkisten yhteisöjen velvollisuuteen
2182: ostopalveluissa käyttää tilanteen niin edellyttäessä sairaankuljetukseen tarkoitettua
2183: ajoneuvo kalustoa.
2184: 
2185: Käsitelty yhdessä HE 87/1994 vp kanssa
2186: 
2187: 
2188:                                         93 §
2189: HE 5311994 vp
2190: Laiksi työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain 8
2191: ja 10 §:n muuttamisesta
2192: 
2193: 10.06.1994         Hyväksytty
2194: 
2195:                                          94§
2196: HE 5411994 vp
2197: Laiksi lukiolain muuttamisesta
2198: 
2199: 17.06.1994         Hyväksytty
2200: 
2201:                                       95 §
2202: HE 55/1994 vp
2203: Biologista monimuotoisuutta koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä
2204: 
2205: 20.06.1994         Hyväksytty
2206:                                1994 vp - Valtiopäiväpäätös                      33
2207: 
2208:                                        96 §
2209: HE 56/1994 vp
2210: ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 ja tiettyjen liitteiden muuttamista koskevan ETA:n
2211: sekakomitean päätöksen N:o 7/94 eräiden määräysten hyväksymisestä
2212: 
2213: 21.06.1994           Hyväksytty
2214: 
2215:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä Brysselissä 21 päivänä maaliskuuta 1994 ETA-
2216: sopimuksen pöytäkirjan 47 ja tiettyjen liitteiden muuttamisesta tehdyn ETA:n seka-
2217: komitean päätöksen N:o 7/94 määräykset sekä päätöksen liitteissä tarkoitetuissa
2218: Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen liitteiden muutoksissa olevat määräyk-
2219: set samoin kuin niissä säädöksissä olevat säännökset, joihin viitataan liitteiden
2220: muutoksissa, siltä osin kuin määräykset ja säännökset vaativat eduskunnan suostu-
2221: muksen.
2222:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lainETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 ja tietty-
2223: jen liitteiden muuttamista koskevan ETA:nsekakomitean päätöksen N:o 7/94 eräi-
2224: den määräysten hyväksymisestä ja päätöksen soveltamisesta
2225: 
2226: 
2227:                                               97 §
2228: HE 57/1994 vp
2229: Poliisilaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
2230: 
2231: Lakiehdotukset
2232: 1) Poliisilaki
2233: 2) Laki eläinsuojelulain 5 ja 13 §:n muuttamisesta
2234: 3) Laki tapaturmavakuutuslain 39 §:n muuttamisesta
2235: 4) Laki rikoslain muuttamisesta
2236: 5) Laki pakkokeinolain 7 luvun 1 §:n muuttamisesta
2237: 6) Laki esitutkintalain muuttamisesta
2238: 7) Laki järjestyksen pitämisestä joukkoliikenteessä annetun lain 3 §:n muuttami-
2239: sesta
2240: 8) Laki joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain II §:n muuttamisesta
2241: 9) Laki julkisista huvitilaisuuksista annetun lain II §:n muuttamisesta
2242: 10) Laki päihtyneiden käsittelystä annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta
2243: II) Laki rajavartiolaitoksesta annetun lain muuttamisesta
2244: 12) Laki puolustusvoimien virka-avusta poliisille annetun lain 6 §:n muuttamisesta
2245: 13) Laki tullilain muuttamisesta
2246: 14) Laki hallintomenettelylain 1 §:n muuttamisesta
2247: 15) Laki yleisistä kokouksista annetun lain 8 ja 9 §:n muuttamisesta
2248: 16) Laki poliisin hallinnosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
2249: 
2250: 17.02.1995       Hyväksytty
2251: 1) Hyv. muutettuna
2252: 2) Hyväksytty
2253: 3) Hyväksytty
2254: 4) Hyväksytty
2255: 5) Hyväksytty
2256: 6) Hyväksytty
2257: 7) Hyväksytty
2258: 5 250476
2259: 34                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2260: 
2261: 8) Hyväksytty
2262: 9) Hyväksytty
2263: 10) Hyväksytty
2264: 11) Hyv. muutettuna
2265: 12) Hyväksytty
2266: 13) Hyv. muutettuna
2267: 14) Hyväksytty
2268: 15) Hyväksytty
2269: 16) Hyväksytty
2270: 
2271:    Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän pikaisesti toimenpiteisiin julkisuus- ja
2272: salassapitosäännösten uudistamiseksi, jolloin määritellään kokonaistarkastelun pe-
2273: rusteella kriteerit viranomaisten oikeudelle saada tietoja toisilta viranomaisilta ja
2274: muilta tahoilta ottaen samalla huomioon yksityisyyden suojaan liittyvät kysymykset
2275: sekä keinot tiedon luovuttamiseen ja salassapitoon liittyvien kollisiotilanteiden rat-
2276: kaisemiseen.
2277:    Eduskunta edellyttää, että poliisia koskeva lainsäädäntö uusitaan siten, että käsit-
2278: teen "poliisimies" sijasta käytetään sanaa "poliisi".
2279: 
2280: 
2281:                                          98§
2282: HE 58/1994 vp
2283: Laiksi leimaverolain muuttamisesta
2284: 
2285: 03.06.1994         Hyväksytty
2286: 
2287:                                          99 §
2288: HE 59/1994 vp
2289: Laiksi tuloverolain 105 ja 143 §:n muuttamisesta
2290: 
2291: 07.06.1994         Hyväksytty
2292: 
2293: 
2294:                                          100 §
2295: HE 60/1994 vp
2296: Valtion liikelaitoksia koskevan lainsäädännön muuttamisesta
2297: 
2298: Lakiehdotukset
2299: 1) Laki valtion liikelaitoksista annetun lain muuttamisesta
2300: 2) Laki Valtionrautateistä annetun lain 10 §:n kumoamisesta
2301: 3) Laki Ilmailulaitoksesta annetun lain 10 §:n kumoamisesta
2302: 4) Laki Autorekisterikeskuksesta annetun lain 9 ja 10 §:n kumoamisesta
2303: 5) Laki Metsähallituksesta annetun lain 12 §:n kumoamisesta
2304: 6) Laki valtion virkaehtosopimuslain 5 §:n muuttamisesta
2305: 
2306: 17.06.1994         Hyväksytty
2307: l) Hyväksytty
2308: 2) Hyväksytty
2309: 3) Hyväksytty
2310: 4) Hyväksytty
2311:                              1994 vp -    Valtiopäiväpäätös                        35
2312: 
2313: 5) Hyväksytty
2314: 6) Hyväksytty
2315: 
2316:                                            101 §
2317: HE 61/1994 vp
2318: Maitohygienialaiksi
2319: 
2320: 17.06.1994          Hyväksytty
2321: 
2322:    Eduskunta edellyttää, että omavalvontajärjestelmä voidaan toteuttaa siten, että
2323: viranomaisvalvonnan eri osa-alueet ja jalostustoiminnan omat laadunvalvontaohjel-
2324: mat nivoutetaan toisiinsa mahdollisimman vähän kustannuksia aiheuttaviksi.
2325:    Eduskunta edellyttää nyt hyväksytyn lain mukaisen viranomaisvalvonnan järjes-
2326: tämistä siten, että luodaan valvontaverkostot, joiden henkilöstöllä on tehtäviensä
2327: hoitamisen kannalta tarkoituksenmukainen koulutuksellinen pätevyys.
2328:    Lisäksi eduskunta edellyttää, että maa- ja metsätalousministeriö toimittaa maa- ja
2329: metsätalousvaliokunnalle 31 päivään joulukuuta 1994 mennessä selvityksen nyt
2330: hyväksytyn lain 49 §:n 6 kohdan nojalla annettavista tarkemmista määräyksistä.
2331: 
2332:                                             102 §
2333: HE 62/1994 vp
2334: Merilaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
2335: 
2336: Lakiehdotukset
2337: 1) Merilaki
2338: 2) Laki merioikeudellisen vastuun vuoksi perustettavasta rajoitusrahastosta ja
2339: rajoitusoikeudenkäynnistä annetun lain kumoamisesta
2340: 3) Laki aluksista aiheutuvista öljyvahingoista johtuvasta vastuusta annetun lain
2341: muuttamisesta
2342: 
2343: 17.06.1994       Hyväksytty
2344: 1) Hyv. muutettuna
2345: 2) Hyväksytty
2346: 3) Hyväksytty
2347:                                          103 §
2348: HE 63/1994 vp
2349: Laiksi yritystuesta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
2350: 
2351: 07.06.1994          Hyväksytty
2352: 
2353:                                        104§
2354: HE 64/1994 vp
2355: Laiksi valtion riskipääomatakuista annetun lain muuttamisesta
2356: 
2357: 21.06.1994          Hyväksytty
2358: 
2359:                                          105 §
2360: HE 65/1994 vp
2361: Laeiksi ihmisen elimien ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön
2362: annetun lain 11 §:n ja sairausvakuutuslain 4 a §:n muuttamisesta
2363: 36                        1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2364: 
2365: Lakiehdotukset
2366: 1) Laki ihmisen elimienja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön
2367: annetun lain 11 §:n muuttamisesta
2368: 2) Laki sairausvakuutuslain 4 a §:n muuttamisesta
2369: 
2370: 10.06.1994        Hyväksytty
2371: 1) Hyväksytty
2372: 2) Hyväksytty
2373: 
2374:                                        106 §
2375: HE 66/1994 vp
2376: Laeiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen ja tutkintavankeudesta
2377: annetun lain muuttamisesta
2378: 
2379: Lakiehdotukset
2380: 1) Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta (Uusi
2381: nimike: Laki rangaistusten täytäntöönpanosta, LaVM 1711994 vp)
2382: 2) Laki tutkintavankeudesta annetun lain muuttamisesta
2383: 
2384: 05.12.1994       Hyväksytty
2385: 1) Hyv. muutettuna
2386: 2) Hyv. muutettuna
2387: 
2388:                                         107 §
2389: HE 67/1994 vp
2390: Laiksi rikoslain 29 luvun 4 §:n muuttamisesta
2391: 
2392: 24.05.1994        Hyväksytty
2393: 
2394:                                       108 §
2395: HE 68/1994 vp
2396: Laeiksi eräiden veronhuojennussäännösten muuttamisesta
2397: 
2398: Lakiehdotukset
2399: 1) Laki verotuslain 125 ja 126 §:n muuttamisesta
2400: 2) Laki ennakkoperintälain 28 ja 49 a §:n muuttamisesta
2401: 3) Laki työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain 14 §:n muuttamisesta
2402: 4) Laki perintö- ja lahjaverolain 53 ja 54 §:n muuttamisesta
2403: 5) Laki arvonlisäverolain 210 §:n muuttamisesta
2404: 6) Laki auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 18 §:n muuttamisesta
2405: 7) Laki moottoriajoneuvoverosta annetun lain 32 a §:n muuttamisesta
2406: 8) Laki leimaverolain 99 §:n muuttamisesta
2407: 9) Laki arpajaisverolain 18 §:n muuttamisesta
2408: 10) Laki tilauslentoverosta annetun lain 19 §:n muuttamisesta
2409: 11) Laki luottoverolain 25 §:n muuttamisesta
2410: 12) Laki polttoainemaksusta annetun lain 15 §:n muuttamisesta
2411: 13) Laki tulliverolain 26 §:n muuttamisesta
2412: 14) Laki valmisteverotuslain 42 §:n muuttamisesta
2413: 15) Laki eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista annetun lain
2414: muuttamisesta
2415:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             37
2416: 
2417: 16) Laki tuloverolain 122 §:n muuttamisesta
2418: 17) Laki metalli- ja rakennusteollisuuden edistämiseksi myönnettävistä veronhuo-
2419: jennuksista annetun lain 6 §:n kumoamisesta
2420: 
2421: 10.06.1994         Hyväksytty
2422: 1) Hyväksytty
2423: 2) Hyväksytty
2424: 3) Hyväksytty
2425: 4) Hyväksytty
2426: 5) Hyväksytty
2427: 6) Hyväksytty
2428: 7) Hyväksytty
2429: 8) Hyväksytty
2430: 9) Hyväksytty
2431: 10) Hyväksytty
2432: 11) Hyväksytty
2433: 12) Hyväksytty
2434: 13) Hyväksytty
2435: 14) Hyväksytty
2436: 15) Hyväksytty
2437: 16) Hyväksytty
2438: 17) Hyväksytty
2439: 
2440:                                      109 §
2441: HE 69/1994 vp
2442: Valtion eläkelainsäädännön muuttamisesta
2443: 
2444: Lakiehdotukset
2445: 1) Laki valtion eläkelain muuttamisesta
2446: 2) Laki valtion perhe-eläkelain 6 §:n muuttamisesta
2447: 
2448: 23.06.1994         Hyväksytty
2449: 1) Hyväksytty
2450: 2) Hyväksytty
2451: 
2452:    Eduskunta edellyttää, että hallitus saattaa puolustusvoimien palkka- ja virkara-
2453: kenteiden kehittämistyön kaikilta osiltaan pikaisesti loppuun, kuten eduskunta hal-
2454: lituksen esitykseen n:o 343/1992 vp antamassaan vastauksessa edellytti.
2455: 
2456:                                         110 §
2457: HE 7011994 vp
2458: Laiksi Euroopan talousalueen valtioiden kansalaisten tutkintotodistusten tunnustami-
2459: sesta annetun lain muuttamisesta (Uusi nimike: Laki Euroopan talousalueen valtioi-
2460: den kansalaisten koulutuksen ja ammatillisen harjoittelun tunnustamisesta)
2461: 
2462: 17.06.1994         Hyväksytty
2463: 
2464:   Eduskunta edellyttää lääkäreiden asianmukaisen ja nopean valmistumisen turvaa-
2465: miseksi hallituksen huolehtivan kiireellisesti siitä, että perusterveydenhuollon lisä-
2466: koulutukseen tarvittavia virkoja on riittävästi.
2467: 38                           1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2468: 
2469:    Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, voidaanko lisäkoulutusta lyhentää
2470: ottaen huomioon muun muassa sen, että kuusivuotiseen peruskoulutukseen sisältyy
2471: jo 6 kuukautta amanuenssipalvelua eli käytännön potilasharjoittelua.
2472: 
2473: 
2474:                                         111 §
2475: HE 71/1994 vp
2476: Laiksi arvonlisäverolain 59 ja 130 §:n muuttamisesta
2477: 
2478: 24.05.1994          Hyväksytty
2479: 
2480:                                          112 §
2481: HE 72/1994 vp
2482: Laiksi yleisistä kielitutkinnoista
2483: 
2484: 17.06.1994          Hyväksytty
2485: 
2486: 
2487:                                          113 §
2488: HE 73/1994 vp
2489: Laiksi aluksista aiheutuvan vesien pilaantomisen ehkäisemisestä annetun lain 3 §:n
2490: muuttamisesta
2491: 
2492: 03.06.1994          Hyväksytty
2493: 
2494: 
2495:                                          114 §
2496: HE 74/1994 vp
2497: Laiksi vaarallisten aineiden kuljetuksesta
2498: 
2499: 03.06.1994          Hyväksytty
2500: 
2501: 
2502: 
2503:                                       115 §
2504: HE 75/1994 vp
2505: Laiksi rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
2506: 
2507: 23.06.1994          Hyväksytty
2508: 
2509: 
2510:                                          116 §
2511: HE 76/1994 vp
2512: Laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta
2513: 
2514: 24.05.1994          Hyväksytty
2515: 
2516:    Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti selvittävän, voidaanko asumiskustan-
2517: nusten nousun hillitsemiseksi vesi- ja jätevesimaksut saattaa normaalia verokantaa
2518: alemman verokannan piiriin.
2519:                            1994 vp -    Valtiopäiväpäätös                            39
2520: 
2521:                                         117 §
2522: HE 77/1994 vp
2523: Laiksi eräiden väliaikaisesti maahan tuotujen ajoneuvojen tullittomuudesta annetun
2524: lain 1 ja 6 §:n muuttamisesta
2525: 
2526: 17.06.1994         Hyväksytty
2527: 
2528:                                       118 §
2529: HE 78/1994 vp
2530: Laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta
2531: 
2532: 17.06.1994         Hyväksytty
2533: 
2534:                                          119 §
2535: HE 79/1994 vp
2536: Laiksi luvanvaraisesta tavaraliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
2537: 
2538: 07.06.1994         Hyväksytty
2539: 
2540:                                          120 §
2541: HE 80/1994 vp
2542: Laiksi tieliikennelain muuttamisesta
2543: 
2544: 07.06.1994         Hyväksytty
2545: 
2546:   Eduskunta edellyttää, että turvavyön käyttövelvollisuutta ei uloteta koskemaan
2547: ammattimaiseen henkilöliikenteeseen käytettävän henkilöauton kuljettajaa ammatin
2548: harjoittamiseen liittyvissä ajotilanteissa.
2549: 
2550:                                          121 §
2551: HE 81/1994 vp
2552: Laiksi tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista
2553: 
2554: 01.11.1994         Hyväksytty
2555: 
2556:    Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän enemmittä viivytyksittä eduskunnan
2557: vastaukseen hallituksen esitykseen laeiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain
2558: ja konserniavustuksesta verotuksessa annetun lain muuttamisesta (HE 203/1992 vp)
2559: sisältyvän ensimmäisen perustelulausuman edellyttämiin toimenpiteisiin.
2560: 
2561:                                        122 §
2562: HE 83/1994 vp
2563: Laeiksi Oulun yliopistosta ja Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta annettujen
2564: lakien muuttamisesta
2565: 
2566: Lakiehdotukset
2567: 1) Laki Oulun yliopistosta annetun lain muuttamisesta
2568: 2) Laki Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta annetun lain muuttamisesta
2569: 
2570: 23.09.1994         Hyväksytty
2571: 40                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2572: 
2573: 1) Hyväksytty
2574: 2) Hyväksytty
2575: 
2576: 
2577:                                        123 §
2578: HE 84/1994 vp
2579: Laiksi kunnan toiminnan ja asukkaiden välttämättömien peruspalvelujen turvaamises-
2580: ta (Uusi nimike: Laki kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä, HaVM
2581: 7/1994 vp)
2582: 
2583: 14.06.1994         Hyv. kiireellisenä   VJ 67 § 2 mom
2584: 
2585: 
2586:                                         124 §
2587: HE 85/1994 vp
2588: Laiksi aluevaihdosta valtion ja Turun kaupungin välillä
2589: 
2590: 17.06.1994         Hyväksytty
2591: 
2592: 
2593:                                         125 §
2594: HE 86/1994 vp
2595: Munavalmistehygienialaiksi
2596: 
2597: 17.06.1994         Hyväksytty
2598: 
2599: 
2600:                                         126 §
2601: HE 87/1994 vp
2602: Laeiksi luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta ja
2603: Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä ja
2604: sopimuksen soveltamisesta annetun lain 7 §:n 1 momentin kumoamisesta          ·
2605: 
2606: Lakiehdotukset
2607: 1) Laki luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
2608: 2) Laki Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy-
2609: misestä ja sopimuksen soveltamisesta annetun lain 7 §:n 1 momentin kumoamisesta
2610: 
2611: 21.06.1994         Hyväksytty
2612: 1) Hyväksytty
2613: 2) Hyväksytty
2614: 
2615: Käsitelty yhdessä HE 5211994 vp kanssa
2616: 
2617: 
2618:                                         127 §
2619: HE 88/1994 vp
2620: Laiksi kuluttajansuojalain 2 luvun muuttamisesta
2621: 
2622: 21.06.1994         Hyväksytty
2623:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               41
2624: 
2625:                                       128 §
2626: HE 89/1994 vp
2627: Kansainvälisen työkonferenssin hyväksymän merenkulkijoiden terveyden- ja sairaan-
2628: hoitoa koskevan yleissopimuksen nro 164 hyväksymisestä
2629: 
2630: 29.11.1994         Hyväksytty
2631: 
2632:                                           129 §
2633: HE 90/1994 vp
2634: Laiksi naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain muuttamisesta
2635: 
2636: 27.01.1995         Hyväksytty
2637: 
2638:                                           130§
2639: HE 91/1994 vp
2640: Liettuan kanssa yhteistyöstä tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten
2641: hyväksymisestä
2642: 
2643: 21.06.1994         Hyväksytty
2644: 
2645:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1994
2646: Liettuan kanssa yhteistyöstä tulliasioissa tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaa-
2647: tivat eduskunnan suostumuksen.
2648:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Liettuan kanssa yhteistyöstä tulliasioissa
2649: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
2650: 
2651:                                       131 §
2652: HE 92/1994 vp
2653: Turkin kanssa tehdyn sijoitusten molemminpuolista edistämistä ja suojelua koskevan
2654: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
2655: 
2656: 03.02.1995         Hyväksytty
2657: 
2658:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Ankarassa 13 päivänä toukokuuta 1993
2659: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Turkin tasavallan hallituksen välisen sijoi-
2660: tusten molemminpuolista edistämistä ja suojelua koskevan sopimuksen määräykset,
2661: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
2662:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Turkin kanssa tehdyn sijoitusten molem-
2663: minpuolista edistämistä ja suojelua koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväk-
2664: symisestä.
2665: 
2666:                                          132§
2667: HE 93/1994 vp
2668: Laiksi säätiölain muuttamisesta ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
2669: 
2670: Lakiehdotukset
2671: 1) Laki säätiölain muuttamisesta
2672: 2) Laki patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
2673: 3) Laki patentti- ja rekisterihallituksen valitusasiain käsittelystä annetun lain (1 ja
2674: 3 §:n poist., TaVM 30/1994 vp) muuttamisesta
2675: 
2676: 6   250476
2677: 42                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2678: 
2679: 4) Laki patentti- ja rekisterihallituksen suoritteista perittävistä maksuista annetun
2680: lain 3 §:n muuttamisesta
2681: 5) Laki säästöpankin muuttamisesta osakeyhtiömuotoiseksi pankiksi annetun lain
2682: muuttamisesta
2683: 
2684: 25.11.1994       Hyväksytty
2685: 1) Hyv. muutettuna
2686: 2) Hyv. muutettuna
2687: 3) Hyv. muutettuna
2688: 4) Hyv. muutettuna
2689: 5) Hyväksytty
2690: 
2691:    Eduskunta edellyttää, että oikeusministeriön yhdistysrekisteritoimiston voima-
2692: varat siirretään yhdistysrekisterin ruuhkan purkamiseksi patentti- ja rekisterihalli-
2693: tukseen ja että yhdistysrekisterin menettelytapoja kehitetään siten, että rekisteröinti-
2694: asioiden käsittelyajat lyhenevät oleellisesti nykyisestä.
2695: 
2696: Käsitelty yhdessä HE 217/1994 vp kanssa
2697: 
2698:                                         133 §
2699: HE 94/1994 vp
2700: Laiksi valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n kumoamisesta
2701: 
2702: 21.06.1994         Hyv. kiireellisenä    VJ 67 § 2 mom
2703: 
2704:                                        134§
2705: HE 95/1994 vp
2706: Oy Sisu-Auto Ab:n koti- ja ulkomaisten lainojen valtion takaoksista
2707: 
2708: 22.11.1994         Hyväksytty
2709: 
2710:                                        135 §
2711: HE 96/1994 vp
2712: Laiksi lannoiteverosta annetun lain kumoamisesta
2713: 
2714: 14.06.1994         Hyväksytty
2715: 
2716:                                         136§
2717: HE 97/1994 vp
2718: Laiksi kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
2719: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
2720: 
2721: 29.11.1994         Hyväksytty
2722: 
2723:                                             137 §
2724: HE 98/1994 vp
2725: Laiksi taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain
2726: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
2727: 
2728: 29.11.1994         Hyväksytty
2729:                              1994 vp - Valtiopäiväpäätös                                   43
2730: 
2731:                                              138 §
2732: HE 9911994 vp
2733: Laiksi eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista
2734: annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
2735: muuttamisesta
2736: 
2737: 29.11.1994          Hyväksytty
2738: 
2739:                                       139 §
2740: HE 10011994 vp
2741: Laiksi maataloustuotteiden hinnanerokorvauksista annetun lain muuttamisesta
2742: 
2743: 17.06.1994          Hyväksytty
2744: 
2745:                                          140 §
2746: HE 10111994 vp
2747: Laiksi suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista
2748: annetun lain kumoamisesta
2749: 
2750: 04.10.1994          Hyväksytty
2751: 
2752:                                          141 §
2753: HE 10211994 vp
2754: Laeiksi viljakauppalain ja kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain
2755: kumoamisesta
2756: 
2757: Lakiehdotukset
2758: 1) Laki viljakauppalain kumoamisesta
2759: 2) Laki kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain kumoamisesta
2760: 
2761: 17.06.1994          Hyväksytty
2762: 1) Hyväksytty
2763: 2) Hyväksytty
2764: 
2765:                                            142 §
2766: HE 10311994 vp
2767: Laiksi patenttilain muuttamiseksi
2768: 
2769: 17.06.1994          Hyväksytty
2770: 
2771:                                          143 §
2772: HE 10411994 vp
2773: Laiksi työntekijäin eläkelain 9 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1995
2774: sekä laiksi työntekijäin työeläkemaksun ja työttömyysvakuutusmaksun huomioon
2775: ottamisesta eräissä päivärahoissa
2776: 
2777: Lakiehdotukset
2778: 1) Laki työntekijäin eläkelain 9 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1995
2779: 2) Laki työntekijäin työeläkemaksun ja työttömyysvakuutusmaksun huomioon
2780: ottamisesta eräissä päivärahoissa
2781: 44                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2782: 
2783: 23.06.1994         Hyväksytty
2784: 1) Hyväksytty
2785: 2) Hyväksytty
2786: 
2787:                                          144§
2788: HE 105/1994 vp
2789: Laiksi kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan-
2790: nuksiin annetun lain poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1995
2791: 
2792: 23.06.1994         Hyväksytty
2793: 
2794:                                        145 §
2795: HE 106/1994 vp
2796: Laeiksi työttömyysturvalain 18 §:n muuttamisesta ja työttömyysturvalain väliaikai-
2797: sesta muuttamisesta
2798: 
2799: Lakiehdotukset
2800: 1) Laki työttömyysturvalain 18 §:n muuttamisesta
2801: 2) Laki työttömyysturvalain väliaikaisesta muuttamisesta
2802: 
2803: 23.06.1994         Hyväksytty
2804: 1) Hyväksytty
2805: 2) Hyväksytty
2806: 
2807:   Eduskunta edellyttää, että hallitus yhteistoimin työmarkkinaosapuolten kanssa
2808: kehittää työttömyysturvajärjestelmää siten, että se yhteensovitetaan työnteon ja
2809: opiskelun kanssa aktiivisuuteen lyhytkestoisen työn vastaanottoon kannustavaksi
2810: kokonaisuudeksi. Työllisyysasetusta ja harkinnanvaraisten työllistämistukien myön-
2811: tämisperusteita on muutettava siten, että lyhytkestoisten työsuhteiden vastaanotta-
2812: minen ei estä työllistymistä työllistämistukien avulla. Sovitellun päivärahanjärjestel-
2813: mä on uudistettava oikeudenmukaiseksi eri palkansaajaryhmien kesken.
2814: 
2815:                                       146 §
2816: HE 107/1994 vp
2817: Laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta
2818: 
2819: 23.06.1994         Hyväksytty
2820: 
2821:                                       147 §
2822: HE 108/1994 vp
2823: Laiksi työsopimuslain 34 §:n muuttamisesta
2824: 
2825: 21.06.1994         Hyväksytty
2826: 
2827:                                      148 §
2828: HE 109/1994 vp
2829: Laiksi neuvoa-antavasta kansanäänestyksestä Suomen liittymisestä Euroopan
2830: unionin jäseneksi
2831: 
2832: 21.06.1994         Hyväksytty
2833:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                                 45
2834: 
2835:                                         149 §
2836: HE 111/1994 vp
2837: Laiksi huumausainelain muuttamisesta
2838: 
2839: 21.06.1994         Hyväksytty
2840: 
2841:                                         150 §
2842: HE 112/1994 vp
2843: Laiksi rakennuslain muuttamisesta
2844: 
2845: 21.06.1994         Hyväksytty
2846: 
2847:                                         151 §
2848: HE 113/1994 vp
2849: Laiksi kemikaalilain muuttamisesta
2850: 
2851: 21.06.1994         Hyväksytty
2852: 
2853:                                         152 §
2854: HE 114/1994 vp
2855: Laiksi Suomen aluevesien rajoista annetun lain muuttamisesta sekä Suomen aluevesien,
2856: mannermaajalustan ja kalastusvyöhykkeen rajoja koskevien sopimusjärjestelyjen
2857: hyväksymisestä
2858: 
2859: 03.02.1995         Hyväksytty
2860: 
2861:    Eduskunta on päättänyt ,hyväksyä ne Viron kanssa noottien vaihdolla 4 päivänä
2862: toukokuuta 1994 Suomenlahden aluevesirajojen muuttamisessa käytettävästä me-
2863: nettelystä tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuk-
2864: sen, sekä hyväksyä ne Ruotsin kanssa Tukholmassa 2 päivänä kesäkuuta 1994
2865: tehdyn, Suomen mannermaajalustan ja kalastusvyöhykkeen sekä Ruotsin talousvyö-
2866: hykkeen välisen rajan määräämistä Ahvenanmerellä ja pohjoisella Itämerellä koske-
2867: van sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
2868:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Suomen aluevesien rajoista annetun lain
2869: muuttamisesta.
2870: 
2871: 
2872:                                          153 §
2873: HE 115/1994 vp
2874: Laiksi eräi~tä poikkeuksista kuntien valtionosuuslain 3 ja 4 §:n säännöksiin vuosina
2875: 1994 ja 1995
2876: 
2877: 23.09.1994         Hyväksytty
2878: 
2879: 
2880:                                      154 §
2881: HE 116/1994 vp
2882: Laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta
2883: 
2884: 23.09.1994         Hyväksytty
2885: 46                         1994 vp -   Valtiopäiväpäätös
2886: 
2887:                                      155 §
2888: HE 117/1994 vp
2889: Työ- ja kansaneläkelainsäädännön muutoksenhakusäännösten uudistamisesta
2890: 
2891: Lakiehdotukset
2892: 1) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta
2893: 2) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta
2894: 3) Laki merimieseläkelain muuttamisesta
2895: 4) Laki yrittäjien eläkelain muuttamisesta
2896: 5) Laki maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta
2897: 6) Laki maatalousyrittäjien sukupolvenvaihdoseläkkeestä annetun lain 43 §:n
2898: muuttamisesta
2899: 7) Laki maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta annetun lain 37 §:n muuttami-
2900: sesta
2901: 8) Laki luopumiseläkelain 24 §:n muuttamisesta
2902: 9) Laki kansaneläkelain muuttamisesta
2903: 10) Laki eläkkeensaajien asumistukilain 10 ja 14 §:n muuttamisesta
2904: 11) Laki perhe-eläkelain 37 §:n muuttamisesta
2905: 12) Laki rintamasotilaseläkelain 17 §:n muuttamisesta
2906: 13) Laki vammaistukilain muuttamisesta
2907: 14) Laki lapsen hoitotuesta annetun lain muuttamisesta
2908: 15) Laki ulkomaille maksettavasta rintamalisästä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
2909: 
2910: 23.09.1994         Hyväksytty
2911: 1) Hyväksytty
2912: 2) Hyväksytty
2913: 3) Hyväksytty
2914: 4) Hyväksytty
2915: 5) Hyväksytty
2916: 6) Hyväksytty
2917: 7) Hyväksytty
2918: 8) Hyväksytty
2919: 9) Hyväksytty
2920: 10) Hyväksytty
2921: 11) Hyväksytty
2922: 12) Hyväksytty
2923: 13) Hyväksytty
2924: 14) Hyväksytty
2925: 15) Hyväksytty
2926: 
2927:    Työeläkelakien mukaan työkyvyttömyyseläke voidaan myöntää vain, jos työky-
2928: vyttömyyden arvioidaanjatkuvan yhdenjaksoisesti vähintään vuoden ajan. Kansan-
2929: eläkelaissa ei ole vastaavaa ajallista vaatimusta. Eduskunta edellyttää, että hallitus
2930: selvittää tarvittavat muutokset eläkelakeihin ja muuhun lainsäädäntöön väliinpu-
2931: toamisten ehkäisemiseksi.
2932:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                          47
2933: 
2934:                                           156 §
2935: HE 11811994 vp
2936: Laiksi työntekijäin eläkelain muuttamisesta
2937: 
2938: 23.09.1994          Hyväksytty
2939: 
2940:                                             157 §
2941: HE 11911994 vp
2942: Alkoholilaiksi ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
2943: 
2944: Lakiehdotukset
2945: 1) Alkoholilaki
2946: 2) Laki alkoholilain muuttamisesta
2947: 3) Laki keskioluesta annetun lain kumoamisesta
2948: 4) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksesta
2949: 5) Laki kemikaalilain muuttamisesta
2950: 6) Laki toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain väliaikaisesta
2951: (StVM 32/1994 vp) muuttamisesta
2952: 7) Laki markkinatuomioistuimesta annetun lain väliaikaisesta (StVM 32/1994 vp)
2953: muuttamisesta
2954: 8) Uusi laki: Laki toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain muutta-
2955: misesta (StVM 32/1994 vp)
2956: 9) Uusi laki: Laki markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
2957: (StVM 32/1994 vp)
2958: 
2959: 07.12.1994       Hyväksytty
2960: 1) Hyv. muutettuna
2961: 2) Hyv. muutettuna
2962: 3) Hyv. muutettuna
2963: 4) Hyv. muutettuna
2964: 5) Hyv. muutettuna
2965: 6) Hyv. muutettuna
2966: 7) Hyv. muutettuna
2967: 8) Hyväksytty
2968: 9) Hyväksytty
2969: 
2970:    Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan alkoholimainonnan toimeenpanoa ja
2971: vaikutuksia ja ryhtyvän kaikkiin tarpeellisiin toimenpiteisiin alkoholimainonnan
2972: pitämiseksi terveyspolitiikan tavoitteiden kannalta riittävän suppeamuotoisena.
2973: Huomioon on otettava myös kuluttajaviranomaisten osallistuminen mainonnan
2974: valvontaan.
2975:     Eduskunta edellyttää, että henkilöstön asemaan vaikuttavat järjestelyt hoidetaan
2976: hyvässä yhteistyössä henkilöstön kanssa.
2977:     Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan alkoholin haittojen tehokkaasta
2978: tiedottamisesta ja alkoholivaurioita ehkäisevän toiminnan, terveyskasvatuksen, va-
2979: listuksen ja tutkimuksen riittävyydestä sekä terveiden elämäntapojen edistämisestä.
2980:     Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa tarkoin muun muassa mainontaa ja
2981: anniskelulupien myöntämistä koskevien lainsäädäntömuutosten vaikutuksia maam-
2982: me alkoholiolojen kehitykseen pitäen tavoitteena Maailman terveysjärjestön suosi-
2983: tuksen mukaisesti alkoholin kulutuksen ja sen aiheuttamien haittojen vähentämistä.
2984: 48                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
2985: 
2986:                                           158 §
2987: HE 120/1994 vp
2988: Maakaareksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
2989: 
2990: Lakiehdotukset
2991: 1) Maakaari
2992: 2) Laki maakaaren voimaanpanosta
2993: 3) Laki avioliittolain 38 ja 39 §:n muuttamisesta
2994: 4) Laki määräajasta velkomisasioissa sekä julkisesta haasteesta velkojille annetun
2995: asetuksen 6 ja 13 §:n muuttamisesta
2996: 5) Laki asiakirjain kuolettamisesta annetun lain muuttamisesta
2997: 6) Laki etuostolain 2 ja 19 §:n muuttamisesta
2998: 7) Laki oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun lain 8 §:n muutta-
2999: misesta
3000: 8) Laki Iainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä annetun lain muuttamisesta
3001: 9) Laki maanvuokralain muuttamisesta
3002: 10) Laki kuluttajavalituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta
3003: II) Lakijakolain muuttamisesta
3004: 12) Laki kaavoitusalueiden jakolain muuttamisesta
3005: 13) Laki määräyksiä välirajasta vedessä ja vesialueen jaosta sisältävän lain muutta-
3006: misesta
3007: 14) Laki ulosottolain muuttamisesta
3008: 15) Laki konkurssisäännön 10 §:n muuttamisesta
3009: 
3010: 17.02.1995       Hyväksytty
3011: 1) Hyv. muutettuna
3012: 2) Hyväksytty
3013: 3) Hyväksytty
3014: 4) Hyväksytty
3015: 5) Hyväksytty
3016: 6) Hyväksytty
3017: 7) Hyväksytty
3018: 8) Hyväksytty
3019: 9) Hyväksytty
3020: 10) Hyväksytty
3021: II) Hylätty
3022: 12) Hylätty
3023: 13) Hyväksytty
3024: 14) Hyv. muutettuna
3025: 15) Hyväksytty
3026: 
3027:    Eduskunta edellyttää, että kaupanvahvistajat veivoitetaan antamaan erityisesti
3028: määräalan ostajille riittävät ohjeet maakaaren uusista säännöksistä, kuten myyjän
3029: tiedonantovelvollisuudesta ja ostajan intressissä olevasta selonottovelvollisuudesta,
3030: lainhuudon hakemisvelvollisuudesta sekä muista vastaavista seikoista.
3031: 
3032:                                       159 §
3033: HE 121/1994 vp
3034: Laiksi maakaaren 1 luvun 3 §:n muuttamisesta
3035: 
3036: 04.10.1994          Hyväksytty
3037:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             49
3038: 
3039:                                         160 §
3040: HE 122/1994 vp
3041: Laiksi väestötietolain 2 §:n muuttamisesta
3042: 
3043: 27.09.1994         Hyväksytty
3044: 
3045:                                         161 §
3046: HE 123/1994 vp
3047: Laiksi varallisuusverolain 24 §:n muuttamisesta
3048: 
3049: 21.10.1994         Hyväksytty
3050: 
3051:                                         162 §
3052: HE 124/1994 vp
3053: Laiksi Lapin vajaafoottoisten metsien kunnostamisesta annetun lain muuttamisesta
3054: 
3055: 18.11.1994         Hyväksytty
3056: 
3057:                                          163 §
3058: HE 125/1994 vp
3059: Laiksi väliaikaisista poikkeuksista työsopimuslain 2 §:n 2 momenttiin
3060: 
3061: 01.11.1994         Hyväksytty
3062: 
3063:                                         164 §
3064: HE 126/1994 vp
3065: Laiksi ennakkoperintälain ja arvonlisäverolain 1 §:n muuttamisesta
3066: 
3067: Lakiehdotukset
3068: 1) Laki ennakkoperintälain muuttamisesta
3069: 2) Laki arvonlisäverolain 1 §:n muuttamisesta
3070: 
3071: 07.12.1994       Hyväksytty
3072: 1) Hyv. muutettuna
3073: 2) Hyv. muutettuna
3074: 
3075: 
3076:                                           165 §
3077: HE 127/1994 vp
3078: Laiksi maidon, sianlihan ja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain 9 §:n muutta-
3079: misesta
3080: 
3081: 18.11.1994         Hyväksytty
3082: 
3083: 
3084:                                         166 §
3085: HE 128/1994 vp
3086: Laiksi veripalvelutoiminnasta
3087: 
3088: 04.10.1994         Hyväksytty
3089: 
3090: 7 250476
3091: 50                          1994 vp -    Valtiopäiväpäätös
3092: 
3093:                                         167 §
3094: HE 129/1994 vp
3095: Veroasioissa annettavaa keskinäistä virka-apua koskevan yleissopimuksen eräiden
3096: määräysten hyväksymisestä
3097: 
3098: 21.10.1994          Hyväksytty
3099: 
3100:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Strasbourgissa 25 päivänä tammikuuta 1988
3101: tehdyn veroasioissa annettavaa keskinäistä virka-apua koskevan yleissopimuksen
3102: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
3103:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain veroasioissa annettavaa keskinäistä virka-
3104: apua koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
3105: 
3106: 
3107: 
3108:                                           168 §
3109: HE 130/1994 vp
3110: Laiksi ulkoilulain muuttamisesta
3111: 
3112: 28.10.1994          Hyväksytty
3113: 
3114: 
3115: 
3116:                                         169 §
3117: HE 131/1994 vp
3118: Laiksi naisten vapaaehtoisesta asepalveluksesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
3119: 
3120: Lakiehdotukset
3121: 1) Laki naisten vapaaehtoisesta asepalveluksesta
3122: 2) Laki rikoslain 45 luvun 1 §:n muuttamisesta
3123: 3) Laki naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain 2 §:n 3 momentin
3124: kumoamisesta
3125: 
3126: 31.01.1995       Hyväksytty
3127: 1) Hyv. muutettuna
3128: 2) Hyväksytty
3129: 3) Hyväksytty
3130: 
3131:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa rajavartiolaitoksesta annetun lain muut-
3132: tamista koskevan esityksen eduskunnalle siten, että naisten nimittäminen rajavartio-
3133: laitoksen sotilasvirkoihin on mahdollista samasta ajankohdasta lukien kuin puolus-
3134: tusvoimissa.
3135: 
3136: 
3137:                                        170 §
3138: HE 132/1994 vp
3139: Laiksi puolustustarvikkeiden maastaviennistä ja kauttakuljetuksesta annetun lain
3140: muuttamisesta
3141: 
3142: 31.01.1995          Hyväksytty
3143:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               51
3144: 
3145:                                           171 §
3146: HE 133/1994 vp
3147: Laiksi veronkantolain muuttamisesta
3148: 
3149: 18.11.1994          Hyväksytty
3150: 
3151: 
3152:                                          172 §
3153: HE 134/1994 vp
3154: Laiksi Helsingin yliopistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
3155: 
3156: 25.11.1994          Hyväksytty
3157: 
3158: 
3159:                                       173 §
3160: HE 135/1994 vp
3161: Suomen liittymisestä Euroopanunioniin tehdyn sopimuksen eräiden määräysten
3162: hyväksymisestä
3163: 
3164: 18.11.1994          Hyväksytty
3165: 
3166:    Eduskunta edellyttää, että hallitus tuo kysymyksen tarkkailija-aseman hakemises-
3167: ta Länsi-Euroopan unionissa (WEU) erikseen eduskunnan käsiteltäväksi.
3168:    Eduskunta edellyttää, että Suomen mahdollisesta liittymisestä rahaliiton kolman-
3169: teen vaiheeseen päätetään aikanaan eduskunnassa hallituksen erillisen esityksen
3170: perusteella, jolloin hallituksen on arvioitava Suomen osallistumista mm. ulkoasiain-
3171: valiokunnan mietinnössä mainittujen seikkojen valossa.
3172:    Eduskunta edellyttää, että ydinenergialakia täydennetään säännöksellä, jolla kiel-
3173: letään ulkomaista alkuperää olevan käytetyn ydinpolttoaineen ja muun ydinjätteen
3174: loppusijoittaminen Suomeen.
3175:    Eduskunta edellyttää, että hallitus tuo kiireellisesti tarpeelliset puheena olevassa
3176: ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä esitetyt kannanotot huomioonottavat valtio-
3177: sääntömuutosesitykset eduskunnan käsiteltäväksi.
3178:    Eduskunta edellyttää, että Suomessa ei EU-asioiden kansallisessa valmistelussa
3179: ryhdytä salaamaan asiakirjoja vain sillä perusteella, että vastaavat asiakirjat joissakin
3180: jäsenmaissa tai EU:ssa ovat salaisia. Tarvittaessa on lainsäädäntöä muutettava.
3181:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa vielä näillä valtiopäivillä eduskunnalle
3182: selonteon tai tiedonannon Suomen ED-politiikan tavoitteista.
3183:    Eduskunta ei ole hyväksynyt ulkoasiainvaliokunnan mietinnön perustelujen 7.
3184: pääjakson (EU-jäsenyyden vaikutukset Suomen talous- ja muuhun yhteiskuntapoli-
3185: tiikkaan) alajaksoon Alue- ja rakennepolitiikka sisältyvää mainintaa (s. 29) maa-
3186: kuntavaltuustojen valitsemisesta.
3187:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Korfulla 24 päivänä kesäkuuta 1994 Belgian
3188: kuningaskunnan, Tanskan kuningaskunnan, Saksan Iiittotasavallan, Helleenien ta-
3189: savallan, Espanjan kuningaskunnan, Ranskan tasavallan, Irlannin, Italian tasaval-
3190: lan, Luxemburgin suurherttuakunnan, Alankomaiden kuningaskunnan, Portugalin
3191: tasavallan ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan (Eu-
3192: roopan unionin jäsen valtiot) ja Norjan kuningaskunnan, Itävallan tasavallan, Suo-
3193: men tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan välillä Norjan kuningaskunnan, Itäval-
3194: lan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä Euroo-
3195: 52                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
3196: 
3197: pan unioniintehdyn sopimuksen ja sen 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen sopimus-
3198: ten, joihin Euroopan unioni perustuu, määräykset, jotka vaativat eduskunnan
3199: suostumuksen.
3200:    Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n 1 momentissa säädetyn käsit-
3201: telyn jälkeen hyväksynyt lain Suomen liittymisestä Euroopan unioniin tehdyn sopi-
3202: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
3203: 
3204:                                         174§
3205: HE 136/1994 vp
3206: Latvian kanssa keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden
3207: määräysten hyväksymisestä
3208: 
3209: 14.10.1994         Hyväksytty
3210: 
3211:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994
3212: Latvian kanssa keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen määräyk-
3213: set, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
3214:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Latvian kanssa keskinäisestä avunannosta
3215: tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
3216: 
3217:                                         175 §
3218: HE 137/1994 vp
3219: Venäjän kanssa yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopi-
3220: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä
3221: 
3222: 14.10.1994         Hyväksytty
3223: 
3224:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994
3225: Venäjän kanssa yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopi-
3226: muksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
3227:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Venäjän kanssa yhteistyöstä ja keskinäi-
3228: sestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi-
3229: sestä.
3230:                                         176 §
3231: HE 13811994 vp
3232: Sähkömarkkinalaiksi
3233: 
3234: 10.02.1995         Hyväksytty
3235: 
3236:    Eduskunta edellyttää, että hallitus pyrkii Euroopan yhteisön sääntelyyn, joka
3237: turvaa sähkön saannin ja hinnoittelun samanlaisin verotuksellisinja ympäristönsuo-
3238: jelullisin edellytyksin kaikissa yhteisön jäsenvaltioissa.
3239:    Eduskunta edellyttää, että sähkömarkkinaviranomainen verkkoyhtiöiden hin-
3240: noittelun kohtuullisuusvalvonnassa soveltaa laskentaperustetta, jolla käyttöomai-
3241: suuden historialliseen hankintahintaan perustuvan kohtuullisen pääoman tuoton
3242: rinnalla otetaan huomioon verkkojen ylläpito- ja kehittämisvelvoitteesta aiheutuva
3243: tulonmuodostumistarve.
3244:    Eduskunta edellyttää, että kilpailuvirastolle osoitetaan riittävät voimavarat säh-
3245: köalan kilpailuvalvontaan lain voimaantulosta lähtien.
3246:                            1994 vp -    Valtiopäiväpäätös                            53
3247: 
3248:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa ensi tilassa esityksen sähkömarkkinalain
3249: täydentämisestä pakottavilla, kuluttajansuojelun kannalta keskeisillä vähimmäis-
3250: säänn ö ksillä.
3251:    Eduskunta edellyttää, että hallituksen esityksen liitteenä olevan asetusluonnoksen
3252: 6 §:n säännöstä tarkistetaan siten, että sillä ei vaikeuteta alan sopimusjärjestelyjä.
3253: 
3254:                                             177 §
3255: HE 139/1994 vp
3256: Laiksi maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä
3257: annetun lain 1 ja 8 §:n (poist., 1 ja 8 §, MmVM 32/1994 vp) muuttamisesta
3258: 
3259: 18.11.1994         Hyväksytty
3260: 
3261:                                         178 §
3262: HE 140/1994 vp
3263: Laiksi maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta annetun lain muutta-
3264: misesta
3265: 
3266: 18.11.1994         Hyväksytty
3267: 
3268:                                          179 §
3269: HE 141/1994 vp
3270: Laiksi kiinteistöjen kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta annetun lain
3271: muuttamisesta
3272: 
3273: 01.11.1994         Hyväksytty
3274: 
3275:                                       180 §
3276: HE 142/1994 vp
3277: Laiksi oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun lain muuttamisesta
3278: 
3279: 02.12.1994         Hyväksytty
3280: 
3281:                                         181 §
3282: HE 143/1994 vp
3283: Laiksi kotieläinjalostuslain muuttamisesta
3284: 
3285: 18.11.1994         Hyväksytty
3286: 
3287:                                          182 §
3288: HE 144/1994 vp
3289: Laiksi hevostalouslain muuttamisesta
3290: 
3291: 18.11.1994         Hyväksytty
3292: 
3293:                                         183 §
3294: HE 145/1994 vp
3295: Laiksi eräiden maatalouden alaa'tl kuuluvien lakien kumoamisesta
3296: 
3297: 18.11.1994          Hyväksytty
3298: 54                           1994 vp - Valtiopäiväpäätös
3299: 
3300:     Eduskunta edellyttää, että maidontuotantoa koskevien kiintiöiden määräytymi-
3301: sen perusteista ja muista elinkeinonharjoittajien tuotanto-oikeuksiin olennaisesti
3302: vaikuttavista seikoista säädetään jäsenyystilanteessa lain tasolla.
3303:     Eduskunta edellyttää, että tukiehdoilla ja vastaavilla toimenpiteillä huolehditaan
3304: siitä, että siirtymävaihe sika- ja siipikarjatalouden aloilla tapahtuu hallitusti, tuotan-
3305: non rakennetta parantaen, ja että kokonaistuotannon määrä ei nykyisestään kasva.
3306: 
3307: 
3308:                                         184 §
3309: HE 146/1994 vp
3310: Laiksi metsänviljelyaineiston kaupasta annetun lain muuttamisesta
3311: 
3312: 18.11.1994          Hyväksytty
3313: 
3314:    Eduskunta edellyttää, että maa- ja metsätalousministeriö jatkossa seuraa ja koor-
3315: dinoi kotimaisen metsänviljelyaineiston tuotantoa ja vientiä sekä ulkomaisen aineis-
3316: ton tuontia ja huolehtii kaikissa tilanteissa siitä, että siemeniä ja taimia on riittävästi
3317: saatavissa metsänviljelyyn.
3318:    Eduskunta edellyttää, että uudistettaessa metsänviljelyaineiston pitämisestä kau-
3319: pan annettua neuvoston direktiiviä (66/404/ETY) pyritään turvaamaan se, että met-
3320: sikkösiemenen käyttö olisi mahdollista myös siirtymäajan jälkeen.
3321: 
3322: 
3323:                                            185 §
3324: HE 147/1994 vp
3325: Laiksi maatalouden interventiorahastosta
3326: 
3327: 18.11.1994          Hyv. kiireellisenä    VJ 67 § 2 mom
3328: 
3329: 
3330: 
3331:                                        186 §
3332: HE 148/1994 vp
3333: Laiksi maa- ja puutarhatalouden kansallisista toista
3334: 
3335: 22.11.1994          Hyväksytty
3336: 
3337:    Eduskunta edellyttää, että tukijärjestelmiä valmisteltaessa ja niistä päätettäessä
3338: huomiota kiinnitetään erityisesti seuraaviin seikkoihin:
3339:    - tukijärjestelmien tulee mahdollistaa maa- ja puutarhatalouden rakennekehitys,
3340:    - järjestelmien tulee antaa edellytykset tuotannon ja jalostuksen säilymiseen
3341: nykyisillä tuotantoalueilla. Ne eivät kuitenkaan saa rohkaista tuotannon siirtymiseen
3342: epäedullisille alueille. Erikoiskasvien tuotantomahdollisuudet on turvattava neuvot-
3343: telutuloksen antamassa laajuudessa,
3344:    -järjestelmien tulee tukea yrittäjäsuuntautunutta toimintaa ja niissä tulee mah-
3345: dollisuuksien mukaan välttää yritystoimintaa passivoivia tukimuotoja,
3346:    - tukijärjestelyitä ei pidä nähdä ainoastaan selviytymistukena, vaan niiden avulla
3347: Suomen maa- ja puutarhatalous on pyrittävä saamaan tehokkaaksi ja kilpailukykyi-
3348: seksi niin, että sillä pitkällä aikavälillä on mahdollisuus menestyä ED-jäsenyydessä ja
3349: muussa kansainvälisessä kilpailussa.
3350:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             55
3351: 
3352:     Eduskunta edellyttää, että peruselintarvikkeiden tuotannossa tulee vastaisuudessa
3353: olla tavoitteena pääasiallinen omavaraisuus. Hallituksen tulee tarkoin seurata maa-
3354: ja puutarhatalouden sopeutumista jäsenyyteen ja tarvittaessa aloittaa neuvottelut
3355: ED-järjestelmässä. Eduskunta edellyttää lisäksi, että eduskunta kytketään jatkossa
3356: tiiviisti kansallisia tukia ja niiden muuttamista koskevaan valmisteluun.
3357: 
3358: 
3359:                                         187 §
3360: HE 14911994 vp
3361: Laiksi Euroopan yhteisön maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta
3362: 
3363: 18.11.1994         Hyväksytty
3364: 
3365:    Eduskunta edellyttää, että elinkeinonharjoittajien tuotanto-oikeuksien, kuten
3366: maitokiintiöiden sekä emolehmä- ja uuhipalkkiokiintiöiden määräytymisen perus-
3367: teista ja muista tuotanto-oikeuksiin olennaisesti vaikuttavista seikoista säädetään
3368: lailla.
3369: 
3370:                                         188 §
3371: HE 15011994 vp
3372: Laiksi maatilatalouden tuloverolain 13 §:n muuttamisesta
3373: 
3374: 14.10.1994         Hyväksytty
3375: 
3376:                                          189 §
3377: HE 15111994 vp
3378: Laiksi kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta
3379: 
3380: 18.11.1994         Hyväksytty
3381: 
3382:                                         190 §
3383: HE 152/1994 vp
3384: Valtion talousarvioksi vuodelle 1995
3385: 
3386: 13.01.1995         Hyväksytty
3387: 
3388:    Momentti 24.30.66
3389:    Eduskunta edellyttää, että hallitus turvaa kehitysyhteistyön evaluoinnin rahoituk-
3390: sen vuonna 1995 ja selvittää budjettivuoden aikana tarpeen perustaa evaluoinnille
3391: käyttösuunnitelmaan oma kohtansa.
3392:    Luku 26.75
3393:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää erillisen huumepoliisiyksikön muodos-
3394: tamistarpeen.
3395:    Momentti 26.75.21
3396:    Eduskunta edellyttää, että polisiin toimintavalmius erityisesti pääkaupunkiseu-
3397: dulla ja muissa eteläisissä kaupungeissa turvataan osoittamalla mahdolliset lisäre-
3398: surssit tälle alueelle.
3399:    Luku 27.10
3400:    Eduskunta edellyttää, että puolustusmateriaalin säilyttämiseksi hankitaan tarvit-
3401: tavat varastotilat ja huolehditaan kaluston varaosien riittävyydestä.
3402: 56                          1994 vp -    Valtiopäiväpäätös
3403: 
3404:    Pääluokka 28
3405:    Taloudellisen toiminnan elpymisen myötä yhteiskunnan erityisiin velvollisuuksiin
3406: kuuluu, että kaikille taloudellisesta lamasta ja työttömyydestä kärsimään joutuneille
3407: tarjotaan mahdollisimman yhdenvertaiset mahdollisuudet työllistää ja siten elättää
3408: itsensä. Tämä edellyttää muun muassa vammaisten osalta erityisiä toimia. Kokemus
3409: on osoittanut, että mitä suurempi työttömyys, sitä vaikeampi on vammaisen työnha-
3410: kijan työllistyä. Siirtyminen arvonlisäverojärjestelmään merkitsi muiden vaikeavam-
3411: maisten (työkyvyn alentuminen vähintään 70 prosenttia) kuin sokeiden arvonlisäve-
3412: rokohtelun merkittävää muuttumista huonompaan suuntaan, mikäjohtanee siihen,
3413: että 2 000-3 000 tällaista itsensä ja perheensä tähän saakka elättänyttä vammaista
3414: yrittäjää menettää mahdollisuuden jatkaa tuotannollista toimintaansa. Yhteiskun-
3415: nan kokonaisedun mukaista on, ettei näin tapahdu.
3416:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää pikaisesti, miten vapautus arvonlisäve-
3417: ron maksamisesta voidaan palauttaa vamman laadusta riippumatta kaikille sellaisille
3418: vaikeavammaisille yrittäjille, joiden työ- ja toimintakyky on alentunut vähintään 70
3419: prosenttia.
3420:    Luku 28.10
3421:    Eduskunta edellyttää, että valtiontalouden tarkastuksen kokonaisuudistusta kos-
3422: keva hallituksen esitys annetaan välittömästi eduskunnalle tavoitteena resurssien
3423: entistä tehokkaampi käyttö ja kokoaminen eduskunnan yhteyteen.
3424:    Luku 28.60
3425:    Eduskunta toteaa, että Valtion erityispalvelujen ammattiliitto VAL ry:n ja Engel
3426: kiinteistö- ja siivouspalvelut Oy:n kesken on 3.1.1995 allekirjoitettu työehtoja yms.
3427: seikkoja koskeva sopimus.
3428:     Momentti 28.87.89
3429:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa eduskunnalle selvityksen pankkituelle
3430: asetettujen ehtojen täyttymisestä kaikilta osin sekä pankkituen valvonnan ja tarkas-
3431: tuksen tehokkuudesta. Eduskunta korostaa myös, että pankkitukea koskevassa
3432: päätöksenteossa ja valvonnassa vältetään esteellisyystilanteiden syntyminen.
3433:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa vuoden 1995 valtiopäivien syysistunto-
3434: kaudella eduskunnalle uuden tiedonannon suunnitelmasta rahoitusjärjestelmän ter-
3435: vehdyttämiseksi, tervehdyttämiseen käytettävistä keinoista ja julkisen tuen palaut-
3436: tamisesta valtiolle.
3437:     Momentti 29.08.50
3438:    Eduskunta edellyttää pikaista selvitystä siitä, miten valtion tuki jatkossa suunna-
3439: taan lähialueyhteistyötä harjoittaville ulkomaanyhdistyksille, jotta niiden tehtävänä
3440: olevat kansainvälisistä sopimuksista tai muista velvoitteista johtuvat toiminnot voi-
3441: daan turvata.
3442:    Luku 29.10
3443:    Eduskunta edellyttää, että seuraavien vuosien talousarvioissa osoitetaan korkea-
3444: kouluille lisämäärärahat, jotka ovat tarkoitetut erityisesti laite-, kirja- jajulkaisuhan-
3445: kintoihin.
3446:    Momentti 29.43.34
3447:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin peruskoulujen ja lukioi-
3448: den välttämättömien rakentamis- ja peruskorjaushankkeiden toteuttamiseksi.
3449:    Luku 29.65
3450:    Eduskunta edellyttää, että yksityisten ammatillisten oppilaitosten valtionosuuk-
3451: sien loppuerien maksatuksen siirtämisen vaikutuksia seurataan, ja jos osoittautuu,
3452: että päätöksestä aiheutuu näille oppilaitoksille kohtuuttomia vaikeuksia, ryhdytään
3453: tarvittaviin toimenpiteisiin tilanteen korjaamiseksi.
3454:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             57
3455: 
3456:     Momentti 29.69.30
3457:     Eduskunta edellyttää, että halllitus seuraa kansalaisopistoihin kohdistuvien leik-
3458: kausten vaikutusta ja tuntimäärien leikkausten kohdentumista ja tarvittaessa ryhtyy
3459: toimenpiteisiin kansalaisopistojen tarkoituksenmukaisen koulutustoiminnan var-
3460: mistamiseksi.
3461:     Momentti 29.69.50
3462:     Eduskunta edellyttää pikaisesti ryhdyttävän toimenpiteisiin, joilla toimintaansa
3463: investoineiden ja toiminnallisesti tervellä pohjalla olevien kansanopistojen toiminta-
3464: edellytykset turvataan.
3465:     Momentti 29.69.56
3466:     Eduskunta edellyttää, että opetustilojen vuokraamisesta aiheutuvien kustannus-
3467: ten vaikutusta kesäyliopistojen opiskelijamaksuihin seurataan, ja tarvittaessa ryhdy-
3468: tään toimenpiteisiin epäkohtien korjaamiseksi.
3469:     Luku 29.88
3470:     Eduskunta edellyttää, että tieteellinen tutkimus rahoitetaan pääosin normaaleilla
3471: budjettivaroilla, kuten on tehty vuoteen 1991 asti.
3472:     Momentti 29.94.31
3473:     Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin kirjastojen välttämättö-
3474: mien perustamishankkeiden toteuttamiseksi.
3475:     Luku 30.36
3476:   · Eduskunta edellyttää, että Norjan valtiolta Inarinjärven säännöstelyhaitoista saa-
3477: tu 12 234 400 markan kertakorvaus ohjataan Inarin kunnan kalatalouden kehittä-
3478: misrahastoon.
3479:     Eduskunta edellyttää, että huolehditaan siitä, että troolaus ja isorysäpyynti eivät
3480: vaaranna istutusten merkitystä.
3481:     Luku 30.86
3482:     Eduskunta edellyttää, että metsänparannuslainoista momentilta 30.86.83 Metsän-
3483: parannuslainat (siirtomääräraha 3 v) säästyvät varat, yhteensä 15 miljoonaa mark-
3484: kaa, käytetään metsänparannustukeen momentilla 30.86.44 Metsänparannustuki
3485: (osa EU) (arviomääräraha) ja töiden tekemisestä aiheutuviin suunnittelu- ja työnjoh-
3486: tokustannuksiin momentilla 30.86.42 Valtionapu yksityismetsätalouden edistämis-
3487: organisaatioille (osa EU)
3488:     Momentti 30.86.44
3489:     Eduskunta edellyttää, että myös työllisyysvaroja käytetään yksityismetsien ensi-
3490: harvennusten tehostamiseen.
3491:     Luku 30.95
3492:     Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää mahdollisuudet keskittää kansallis-
3493: puistojen hallinta ja hoito yhdelle viranomaiselle.
3494:     Luku 32.02
3495:     Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy pikaisiin toimiin KTM yrityspalvelun
3496:  Seinäjoen paikallistoimiston muuttamiseksi piiritoimistoksi.
3497:     Momentti 32.50.60
3498:     Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan Valtiontakuukeskuksen ja muiden
3499:  rahoituslaitosten toimintaa pienten yritysten riskirahoituksen saatavuuden paranta-
3500:  miseksi.
3501:     Pääluokka 33
3502:     Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää, tulisiko valtionosuuslainsäädäntöön
3503: tehdä erityisryhmien osalta poikkeus tai tarvitaanko uutta lainsäädäntöä taikka
3504:  muuta erityisnormistoa minimihoitotason turvaamiseksi erityisryhmille.
3505: 
3506: 8 250476
3507: 58                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
3508: 
3509:    Momentti 33.21.52
3510:    Eduskunta edellyttää, että vastaisuudessa ja viimeistään vuodesta 1996 lähtien
3511: rintamalisän sekä ylimääräisen rintamalisän indeksikorotukset tullaan tekemään
3512: alentamattomina.
3513:    Momentti 33.22.50
3514:    Eduskunta edellyttää, että vastaisuudessa ja viimeistään vuodesta 1996 alkaen
3515: sotilasvammakorvausten indeksikorotukset tullaan tekemään alentamattomina.
3516:    Momentti 33.22.59
3517:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää mahdollisuudet tarjota kuntoutuspal-
3518: veluja myös tällä hetkellä ilman veteraanitunnusta oleville, erilaisissa sodanajan
3519: tehtävissä palvelleille kansalaisryhmille.
3520:    Pääluokka 34
3521:    Eduskunta edellyttää, että työllisyysasetusta uudistettaessa turvataan kuntien
3522: mahdollisuudet toimia tehokkaasti työllistäjinä.
3523:    Luku 35.30
3524:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää momenttien 35.30.61 Eräät luonnon-
3525: suojeluun liittyvät korvaukset (siirtomääräraha 3 v)ja 35.30.87 Luonnonsuojelualu-
3526: eiden hankkiminen (osa EU) (siirtomääräraha 3 v) yhdistämismahdollisuuden.
3527:    Luku 35.45
3528:    Eduskunta edellyttää, että hallitus käynnistää valmistelutyön, jonka tarkoitukse-
3529: na on asumisen tukimuotojen selkeyttäminen ja kohtaantumisen parantaminen.
3530: 
3531: 
3532:                                         191 §
3533: HE 153/1994 vp
3534: Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista vuonna 1995
3535: 
3536: 07.12.1994         Hyväksytty
3537:    Eduskunta edellyttää, että mikäli vuoden 1995 talousarvioesitykseen tullaan halli-
3538: tuksen aloitteesta tekemään eduskuntakäsittelyssä sellaisia muutoksia, jotka edellyt-
3539: tävät menojen kattamiseksi lainonottovaltuuksien lisäämistä, hallitus antaa tarvitta-
3540: essa valtiovarainministeriön ilmoituksen mukaisesti viipymättä esityksen vuoden
3541: 1995 lainanottovaltuuksien lisäämisestä.
3542: 
3543: 
3544: 
3545:                                         192 §
3546: HE 154/1994 vp
3547: Vuoden 1995 veroasteikkolaiksi
3548: 
3549: 20.12.1994         Hyväksytty
3550: 
3551: 
3552: 
3553:                                         193 §
3554: HE 155/1994 vp
3555: Laiksi ulkomaisten väliyhteisöjen osakkaiden verotuksesta
3556: 
3557: 05.12.1994         Hyväksytty
3558:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                                  59
3559: 
3560:                                         194§
3561: HE 156/1994 vp
3562: Laiksi yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 9 §:n muuttamisesta
3563: 
3564: 18.11.1994          Hyväksytty
3565: 
3566:                                         195 §
3567: HE 157/1994 vp
3568: Laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta
3569: 
3570: 18.11.1994          Hyväksytty
3571: 
3572:                                            196 §
3573: HE 158/1994 vp
3574: Laiksi rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun lain
3575: 3 §:n muuttamisesta
3576: 18.11.1994          Hyväksytty
3577: 
3578: 
3579:                                          197 §
3580: HE 159/1994 vp
3581: Laiksi teleliikenteen verottamisesta annetun lain muuttamisesta
3582: 
3583: 18.11.1994          Hyväksytty
3584: 
3585: 
3586:                                          198 §
3587: HE 160/1994 vp
3588: Laiksi eräistä ajoneovoista suoritettavasta ajoneuvoverosta annetun lain 5 ja 11 §:n
3589: muuttamisesta ja 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
3590: 
3591: 21.12.1994          Hyväksytty
3592: 
3593:    Eduskunta edellyttää, että veromerkin jakelu järjestetään riittävän ajoissa ja
3594: alueellisesti kattavasti siten, ettei merkin ostajalle aiheudu käytännössä merkin han-
3595: kintaongelmia.
3596:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää pikaisesti mahdollisuudet siirtyä jär-
3597: jestelmään, jossa verokausi olisi 12 kuukauden jakso laskettuna rekisteröimiskuu-
3598: kaudesta.
3599:    Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti selvittävän, voidaanko ja millaisen
3600: järjestelmän puitteissa invalidit ja muut vastaavat erityisryhmät vapauttaa ajoneuvo-
3601: verosta.
3602: 
3603: 
3604:                                        199 §
3605: HE 161/1994 vp
3606: Laiksi kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1995
3607: 
3608: 18.ll.l994          Hyväksytty
3609: 60                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
3610: 
3611:                                        200§
3612: HE 162/1994 vp
3613: Laiksi maatalousyrittäjien luopumistuesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
3614: 
3615: Lakiehdotukset
3616: 1) Laki maatalousyrittäjien luopumistuesta
3617: 2) Laki maatalousyrittäjien eläkelain 16 §:n muuttamisesta
3618: 3) Laki työntekijäin eläkelain 8 §:n muuttamisesta
3619: 4) Laki kansaneläkelain 26 §:n muuttamisesta
3620: 5) Laki työttömyysturvalain 5 ja 45 §:n muuttamisesta
3621: 
3622: 18.11.1994       Hyväksytty
3623: 1) Hyv. muutettuna
3624: 2) Hylätty
3625: 3) Hyväksytty
3626: 4) Hyväksytty
3627: 5) Hyväksytty
3628: 
3629: 
3630: 
3631:                                      201 §
3632: HE 163/1994 vp
3633: Laeiksi kasvihuonetuotannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta ja maatalousyrittä-
3634: jien eläkelain 16 §:n muuttamisesta
3635: 
3636: Lakiehdotukset
3637: 1) Laki kasvihuonetuotannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta
3638: 2) Laki maatalousyrittäjien eläkelain 16 §:n muuttamisesta
3639: 
3640: 18.11.1994       Hyväksytty
3641: 1) Hyv. muutettuna
3642: 2) Hyv. muutettuna
3643: 
3644: 
3645:                                        202§
3646: HE 164/1994 vp
3647: Laiksi maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä sekä maaseutuelin-
3648: keinolain ja eräiden muiden lakien muuttamisesta
3649: 
3650: Lakiehdotukset
3651: 1) Laki maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä
3652: 2) Laki maaseutuelinkeinolain muuttamisesta
3653: 3) Laki porotalouslain muuttamisesta
3654: 4) Laki luontaiselinkeinolain muuttamisesta
3655: 5) Laki maatilatalouden kehittämisrahastosta annetun lain muuttamisesta
3656: 6) Laki luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun
3657: lain muuttamisesta
3658: 
3659: 18.11.1994       Hyväksytty
3660: 1) Hyv. muutettuna
3661:                              1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             61
3662: 
3663: 2) Hyv. muutettuna
3664: 3) Hyv. muutettuna
3665: 4) Hyv. muutettuna
3666: 5) Hyväksytty
3667: 6) Hyväksytty
3668: 
3669:                                       203§
3670: HE 165/1994 vp
3671: Laiksi rintamaveteraanien varhaiseläkkeestä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
3672: 
3673: 04.10.1994            Hyväksytty
3674: 
3675:                                        204§
3676: HE 166/1994 vp
3677: Laiksi uusjakojen tukemisesta annetun lain muuttamisesta
3678: 
3679: 18.11.1994            Hyväksytty
3680: 
3681: 
3682:                                        205 §
3683: HE 167/1994 vp
3684: Laiksi Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta sekä laiksi
3685: Suomen kalastusvyöhykkeestä annetun lain muuttamisesta
3686: 
3687: Lakiehdotukset
3688: 1) Laki Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta
3689: 2) Laki Suomen kalastusvyöhykkeestä annetun lain muuttamisesta
3690: 
3691: 18.11.1994       Hyväksytty
3692: 1) Hyv. muutettuna
3693: 2) Hyväksytty
3694: 
3695:                                          206§
3696: HE 168/1994 vp
3697: Kasvinsuojelulaiksi
3698: 
3699: 18.11.1994            Hyväksytty
3700: 
3701:    Eduskunta edellyttää, että ED-maiden välisten rajatarkastusten poistumisen vai-
3702: kutuksia kasvinsuojeluun ja kasvitautitilanteeseen seurataan järjestelmällisesti ja
3703: ryhdytään tarpeellisiin toimenpiteisiin mahdollisten epäkohtien poistamiseksi. Tässä
3704: tarkoituksessa on huolehdittava siitä, että Suomella on riittävät tiedolliset ja toimin-
3705: nalliset valmiudet ilmenevien haittojen minimoimiseksi.
3706: 
3707: 
3708:                                          207 §
3709: HE 169/1994 vp
3710: Taimiaineistolaiksi
3711: 
3712: 18.11.1994            Hyväksytty
3713: 62                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
3714: 
3715:                                          208 §
3716: HE 170/1994 vp
3717: Laiksi torjunta-ainelain muuttamisesta
3718: 
3719: 18.11.1994         Hyväksytty
3720: 
3721:    Eduskunta edellyttää, että eri hallinnonalojen yhteistyönä mahdollisimman pian
3722: arvioidaan lainsäädännön kokonaisuudistuksen, erityisesti torjunta-aineiden hyväk-
3723: symis- ja rekisteröimishallinnon kehittämisen tarve.
3724: 
3725:                                          209§
3726: HE 171/1994 vp
3727: Laiksi kirkkolain 20 luvun 5 §:n muuttamisesta
3728: 
3729: 28.10.1994         Hyväksytty
3730: 
3731:                                          210 §
3732: HE 172/1994 vp
3733: Laiksi Pelastusopistosta
3734: 
3735: 28.10.1994         Hyväksytty
3736: 
3737:                                          211 §
3738: HE 173/1994 vp
3739: Laiksi tuloverolain muuttamisesta
3740: 
3741: 18.11.1994          Hyväksytty
3742: 
3743:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa tiiviisti nyt hyväksytyn lain 149 a §:n 5
3744: momentin soveltamista käytäntöön. Mikäli momentissa tarkoitettu tuen takaisinpe-
3745: rintä ei kohdennu oikeudenmukaisesti, eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän
3746: pikaisesti toimenpiteisiin tuen takaisinperintää koskevan säännöksen tarkistamiseksi.
3747: 
3748:                                          212 §
3749: HE 174/1994 vp
3750: Laiksi perintö- ja lahjaverolain 55 §:n muuttamisesta
3751: 
3752: 18.11.1994          Hyväksytty
3753: 
3754:                                          213 §
3755: HE 175/1994 vp
3756: Laiksi tuloverolain muuttamisesta
3757: 
3758: 21.12.1994         Hyväksytty
3759: 
3760:    Palkkatulon verotusta, tulonsiirtoja ja sosiaaliperusteisia maksuja ei ole Suomessa
3761: koskaan tietoisesti yhteensovitettu. Niiden valmistelu on tapahtunut toisistaan eril-
3762: lään ja vain kunkin järjestelmän omat vaikutukset huomioon ottaen. Tämä on
3763: johtanut siihen, että on syntynyt loukkuja, joissa palkkatulon kasvu selvästi johtaa
3764: kotitalouden käytettävissä olevan tulon pienenemiseen.
3765:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             63
3766: 
3767:    Eduskunta katsoo, että työnteon on aina oltava kannattavaa ja kannustavaa.
3768: Verotus ja sosiaaliturvajärjestelmä on yhteensovitettava siten, että tämä toteutuu.
3769:    Myös tasavallan presidentin työllisyystyöryhmä esittää, että "valtioneuvosto aset-
3770: taa selvitysmiehen valmistelemaan ehdotusta verotuksen ja tulonsiirtojen yhteenso-
3771: vittamiseksi siten, että sosiaaliturvaloukkuja ei synny, jolloin ansiotyöhön meno on
3772: kannattavampaa kuin sosiaaliturvan varassa eläminen".
3773:    Eduskunta edellyttää, että hallitus asettaa työryhmän pikaisesti selvittämään
3774: verotuksen ja tulonsiirtojen yhteisvaikutuksia tavoitteena työnteon kannattavuuden
3775: turvaaminen kaikissa tilanteissa ja että työryhmän selvityksen aikataulu asetetaan
3776: sellaiseksi, että sen työn tuloksia voidaan käyttää perustana jo vuoden 1996 verotus-
3777: perusteista ja tulonsiirroista päätettäessä.
3778: 
3779: 
3780:                                       214 §
3781: HE 176/1994 vp
3782: Laiksi ennakkoperintälain 30 a §:n muuttamisesta
3783: 
3784: 09.11.1994         Hyväksytty
3785: 
3786: 
3787:                                           215 §
3788: HE 177/1994 vp
3789: Laiksi talletusten ja obligaatioiden veronhuojennuslain 1 ja 6 §:n muuttamisesta
3790: 
3791: 18.11.1994         Hyväksytty
3792: 
3793:                                       216 §
3794: HE 178/1994 vp
3795: Laiksi työttömyysturvaetuuksien poikkeuksellisesta tarkistamisesta
3796: 
3797: 29.11.1994         Hyväksytty
3798: 
3799:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että myös työttömyysturvajär-
3800: jestelmässä siirrytään käyttämään indeksiä perusteena korjattaessa etuuksien mark-
3801: kamääriä. Näin menettely olisi samanlainen kuin muissa sosiaalivakuutusjärjestel-
3802: missä.
3803:    Eduskunta edellyttää myös, että hallitus selvittää indeksileikkauksien vaikutukset
3804: työttömien asemaan ja ryhtyy asian vaatimiin toimenpiteisiin työttömien taloudelli-
3805: sen tilanteen parantamiseksi.
3806: 
3807:                                        217 §
3808: HE 179/1994 vp
3809: Laiksi tapaturma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1995 perittävästä maksusta
3810: 
3811: 25.11.1994         Hyväksytty
3812: 
3813:   Eduskunta edellyttää hallituksen yhdessä Työterveyslaitoksen ja tapaturmava-
3814: kuutusjärjestelmän edustajien kanssa selvittävän, miten Työterveyslaitoksen osallis-
3815: tuminen ammattitautitutkimuksiin ja muiden työlääketieteellisten palveluiden järjes-
3816: täminen voidaan myös jatkossa turvata.
3817: 64                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
3818: 
3819:                                        218 §
3820: HE 180/1994 vp
3821: Laiksi merimieslain 32 §:n muuttamisesta
3822: 
3823: 18.11.1994        Hyväksytty
3824: 
3825:                                         219 §
3826: HE 18111994 vp
3827: Laiksi pakkokeinolain muuttamisesta
3828: 
3829: 31.01.1995         Hyväksytty
3830: 
3831:                                         220§
3832: HE 18211994 vp
3833: Laiksi eräistä poikkeuksista kuntien valtionosuuslain säännöksiin vuonna 1995
3834: 
3835: 20.12.1994         Hyväksytty
3836: 
3837:                                        221 §
3838: HE 183/1994 vp
3839: Laiksi Valtion pukutehtaan yhtiöittämisestä
3840: 
3841: 21.12.1994         Hyväksytty
3842: 
3843:    Eduskunta edellyttää, että muutettaessa Valtion pukutehdas valtionyhtiöksi työn-
3844: tekijöiden eläke- ja muut työsuhdekysymykset järjestetään sopimusteitse jo ennen
3845: yhtiöittämistä.
3846: 
3847:                                         222§
3848: HE 18411994 vp
3849: Laiksi varallisuusverolain muuttamisesta
3850: 
3851: 21.12.1994         Hyväksytty
3852: 
3853: 
3854:                                          223 §
3855: HE 185/1994 vp
3856: Eräitä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksen poikkeusjärjestelyitä koskevaksi
3857: lainsäädännöksi
3858: 
3859: Lakiehdotukset
3860: 1) Laki eräistä opetus- ja kulttuuritoimen vuoden 1995 rahoitusta koskevista
3861: järjestelyistä
3862: 2) Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 49 §:n muuttamisesta
3863: 3) Laki valtionosuutta saavista kansanopistoista annetun lain 28 §:n muuttamisesta
3864: 4) Laki opintokeskuslain 23 §:n muuttamisesta
3865: 
3866: 20.12.1994         Hyväksytty
3867: 1) Hyväksytty
3868: 2) Hyväksytty
3869:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                                65
3870: 
3871: 3) Hyväksytty
3872: 4) Hyväksytty
3873: 
3874:                                        224§
3875: HE 186/1994 vp
3876: Eräiden opetustointa koskevien lakien muuttamisesta
3877: 
3878: Lakiehdotukset
3879: 1) Laki peruskoululain muuttamisesta
3880: 2) Laki lukiolain 18 ja 54 b §:n muuttamisesta
3881: 3) Laki aikuislukiolain 13 ja 28 §:n muuttamisesta
3882: 4) Laki vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain muuttamisesta
3883: 5) Laki ammatillisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
3884: 6) Laki musiikkioppilaitoslain 4 §:n muuttamisesta
3885: 7) Laki valtionosuutta saavistakansanopistoista annetun lain 18 §:n muuttamisesta
3886: 8) Laki valtionosuutta saavistaliikunnan koulutuskeskuksista annetun lain 21 §:n
3887: muuttamisesta
3888: 9) Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 39 §:n 2 momentin
3889: kumoamisesta
3890: 
3891: 21.12.1994       Hyväksytty
3892: 1) Hyv. muutettuna
3893: 2) Hyv. muutettuna
3894: 3) Hyv. muutettuna
3895: 4) Hyväksytty
3896: 5) Hyväksytty
3897: 6) Hyväksytty
3898: 7) Hyväksytty
3899: 8) Hyväksytty
3900: 9) Hyväksytty
3901: 
3902: 
3903:                                          225 §
3904: HE 187/1994 vp
3905: Laiksi valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun lain 9 ja 21 §:n
3906: muuttamisesta
3907: 
3908: 18.11.1994         Hyväksytty
3909: 
3910:                                          226§
3911: HE 188/1994 vp
3912: Laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain
3913: väliaikaisesta muuttamisesta
3914: 
3915: 20.12.1994         Hyväksytty
3916: 
3917:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa sosiaaliturvaa koskevan selonteon vuo-
3918: den 1995 syyskuun loppuun mennessä. Selonteossa tulee käsitellä tulonsiirtojen ja
3919: palvelujen kokonaisuus, kehittäminen ja tulevaisuudennäkymät mukaan lukien ra-
3920: hoitus.
3921: 9 250476
3922: 66                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
3923: 
3924:                                       227 §
3925: HE 189/1994 vp
3926: Suomen liittymisestä Euroopan avaruusjärjestöä koskevaan yleissopimukseen tehdyn
3927: Suomen ja Euroopan avaruusjärjestön välisen sopimuksen eräiden määräysten
3928: hyväksymisestä
3929: 
3930: 22.11.1994          Hyväksytty
3931: 
3932:                                         228 §
3933: HE 190/1994 vp
3934: Laiksi valtion eläkelain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
3935: 
3936: Lakiehdotukset
3937: 1) Laki valtion eläkelain muuttamisesta
3938: 2) Laki valtion perhe-eläkelain muuttamisesta
3939: 3) Laki kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta
3940: 4) Laki Suomen Pankista annetun lain muuttamisesta
3941: 5) Laki kansaneläkelain 58 a §:n muuttamisesta
3942: 
3943: 18.11.1994          Hyväksytty
3944: 1) Hyväksytty
3945: 2) Hyväksytty
3946: 3) Hyväksytty
3947: 4) Hyväksytty
3948: 5) Hyväksytty
3949: 
3950:                                           229 §
3951: HE 191/1994 vp
3952: Laiksi ulosottomaksuista
3953: 
3954: 05.12.1994          Hyväksytty
3955: 
3956: 
3957:                                           230§
3958: HE 192/1994 vp
3959: Kuntalaiksi
3960: 
3961: 10.02.1995          Hyväksytty
3962: 
3963:    Eduskunta edellyttää hallituksen antavan eduskunnalle selonteon uuden kunta-
3964: lain soveltamisen vaikutuksista kuntien hallintoon ja toimintaan sekä muista lain
3965: soveltamiseen liittyvistä esiin tulleista kysymyksistä vuoden 1999loppuun mennessä.
3966:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että ongelmallisina pidettävis-
3967: tä rikosoikeudellista seuraamusjärjestelmää täydentävistä kunnallisista järjestys-
3968: säännöistä luovutaan mahdollisimman pian kokonaan ja että järjestyssääntöjä vas-
3969: taavat tarpeelliset normit, joiden rikkomisesta saattaa seurata rangaistus, otetaan
3970: lakitasoiseen säädökseen.
3971:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että tarkkaan seurataan vaali-
3972: kelpoisuutta ja esteellisyyttä koskevien säännösten soveltamista ja että ryhdytään
3973: tarvittaessa lisätoimenpiteisiin kunnallishallinnon uskottavuuden turvaamiseksi.
3974:                              1994 vp - Valtiopäiväpäätös                              67
3975: 
3976:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että pikaisesti valmistellaan,
3977: mahdollisuuksien mukaan kolmikantaisesti, lakiehdotus ainakin kunnan viranhalti-
3978: joiden irtisanomisperusteista ja muusta palvelussuhdeturvasta.
3979:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että pikaisesti ja olennaisesti
3980: helpotetaan erityisesti KHT- ja HTM-tilintarkastajien mahdollisuutta päästä JHTT-
3981: tutkintoon sekä että ryhdytään toimenpiteisiin yhteen tilintarkastajatutkintoon siir-
3982: tymiseksi julkisyhteisöjen ja yksityisoikeudellisten yhteisöjen tilintarkastuksessa.
3983: 
3984:                                        231 §
3985: HE 193/1994 vp
3986: Pohjoismaiden Investointipankille annetun valtion takauksen korottamisesta
3987: 
3988: 22.11.1994          Hyväksytty
3989: 
3990:                                       232§
3991: HE 194/1994 vp
3992: Valtion asuntorahaston varainhankintavaltuuksista vuonna 1995
3993: 
3994: 22.11.1994          Hyväksytty
3995: 
3996:                                           233 §
3997: HE 195/1994 vp
3998: Laiksi eräistä väliaikaisista tulleista
3999: 
4000: 28.11.1994          Hyväksytty
4001: 
4002:                                         234§
4003: HE 196/1994 vp
4004: Laiksi lastentarhanopettajaopistoista annetun lain kumoamisesta
4005: 
4006: 02.12.1994          Hyväksytty
4007: 
4008:    Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii järjestelyistä, joilla turvataan väliai-
4009: kaisen lastentarhanopettajakoulutuksen henkilökunnan sijoittuminen uuden koulu-
4010: tuksen tehtäviin tai yliopiston muihin tehtäviin.
4011:    Eduskunta edellyttää, että uudistuvan lastentarhanopettajakoulutuksen kehittä-
4012: minen, toimintaedellytykset ja erityistarpeet turvataan.
4013: 
4014: 
4015:                                          235 §
4016: HE 197/1994 vp
4017: Laiksi kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta
4018: 
4019: 29.11.1994          Hyväksytty
4020: 
4021:                                           236 §
4022: HE 198/1994 vp
4023: Laiksi maaseutuelinkeinorekisteristä
4024: 
4025: 18.11.1994          Hyväksytty
4026: 68                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4027: 
4028:                                         237 §
4029: HE 199/1994 vp
4030: Laiksi eläinten lääkitsemisestä annetun lain muuttamisesta
4031: 
4032: 18.11.1994         Hyväksytty
4033: 
4034:                                          238§
4035: HE 200/1994 vp
4036: Laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta
4037: 
4038: 02.12.1994         Hyväksytty
4039: 
4040:    Eduskunta edellyttää, että valtion liikenteeseen suuntaamat voimavarat on jaetta-
4041: va tasapuolisesti.
4042: 
4043:                                          239 §
4044: HE 201/1994 vp
4045: ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 muuttamista koskevan ETA:nsekakomitean
4046: päätöksen N:o 10/94 hyväksymisestä
4047: 
4048: 21.10.1994         Hyväksytty
4049: 
4050:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä Brysselissä 12 päivänä elokuuta 1994 ETA-
4051: sopimuksen pöytäkirjan 31 artiklan 1 muuttamisesta tehdyn ET A:n sekakomitean
4052: päätöksen N :o 10/94 määräykset siltä osin kuin ne vaativat eduskunnan suostumuk-
4053: sen.
4054:                                          240§
4055: HE 202/1994 vp
4056: Laiksi sähkömarkkinakeskuksest1'.
4057: 
4058: 20.12.1994         Hyväksytty
4059:                                          241 §
4060: HE 203/1994 vp
4061: Laiksi Valtion hankintakeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi
4062: 
4063: 21.12.1994         Hyväksytty
4064: 
4065:    Eduskunta edellyttää, että työntekijöiden asemaa koskevat ratkaisut tehdään
4066: ennen Valtion hankintakeskuksen yhtiöittämistä.
4067:    Eduskunta edellyttää, että Valtion hankintakeskuksen yhtiöittämisessä noudate- · .
4068: taan liiketoimintojen luovutustilannetta koskevaa säännöstöä ja että henkilöstön
4069: eläke-etuudet turvataan organisaatiouudistuksen yhteydessä.
4070: 
4071: 
4072:                                          242§
4073: HE 204/1994 vp
4074: Laeiksi kansanterveyslain, erikoissairaanhoitolain ja Helsingin yliopistollisesta
4075: keskussairaalasta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
4076:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               69
4077: 
4078: Lakiehdotukset
4079: 1) Laki kansanterveyslain muuttamisesta
4080: 2) Laki erikoissairaanhoitolain muuttamisesta
4081: 3) Laki Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta annetun lain 7 §:n muuttami-
4082: sesta
4083: 
4084: 01.11.1994         Hyväksytty
4085: 1) Hyväksytty
4086: 2) Hyväksytty
4087: 3) Hyväksytty
4088: 
4089:                                           243§
4090: HE 205/1994 vp
4091: Laiksi sosiaalihuoltolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain (voimaantulo-
4092: säännöksen, StVM 37/1994 vp) muuttamisesta
4093: 
4094: 12.12.1994         Hyväksytty
4095: 
4096: 
4097:                                        244§
4098: HE 206/1994 vp
4099: Laeiksi kansaneläkelain ja sairausvakuutuslain sekä eräiden muiden kansaneläkelai-
4100: toksen toimeenpanemien lakien muuttamisesta
4101: 
4102: Lakiehdotukset
4103: 1) Laki kansaneläkelain muuttamisesta
4104: 2) Laki perhe-eläkelain muuttamisesta
4105: 3) Laki lapsen hoitotuesta annetun lain 6 §:n muuttamisesta
4106: 4) Laki vammaistukilain muuttamisesta
4107: 5) Laki eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta
4108: 6) Laki sairausvakuutuslain 25 §:n muuttamisesta
4109: 
4110: 28.10.1994         Hyväksytty
4111: 1) Hyväksytty
4112: 2) Hyväksytty
4113: 3) Hyväksytty
4114: 4) Hyväksytty
4115: 5) Hyväksytty
4116: 6) Hyväksytty
4117: 
4118:                                          245 §
4119: HE 207/1994 vp
4120: Laeiksi kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain, kuntootus-
4121: rahalain ja sairausvakuutuslain 18 a §:n muuttamisesta
4122: 
4123: Lakiehdotukset
4124: 1) Laki kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain muutta-
4125: misesta
4126: 2) Laki kuntoutusrahalain muuttamisesta
4127: 3) Laki sairausvakuutuslain 18 a §:n muuttamisesta
4128: 70                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4129: 
4130: 01.11.1994         Hyväksytty
4131: 1) Hyväksytty
4132: 2) Hyväksytty
4133: 3) Hyväksytty
4134: 
4135:                                        246§
4136: HE 208/1994 vp
4137: Vuonna 1995 perittäviä sosiaaliturvamaksuja ja kansaneläkelaitoksen rahoitusta
4138: koskevaksi lainsäädännöksi
4139: 
4140: Lakiehdotukset
4141: 1) Laki kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta
4142: 2) Laki vuodelta 1995 suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta
4143: 3) Laki työnantajan lapsilisämaksun perimättä jättämisestä vuodelta 1995
4144: 4) Laki eläketuloa saavan henkilön korotetusta sosiaaliturvamaksusta
4145: 5) Laki sairausvakuutuslain 59 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
4146: 
4147: 21.12.1994         Hyväksytty
4148: 1) Hyväksytty
4149: 2) Hyväksytty
4150: 3) Hyväksytty
4151: 4) Hyväksytty
4152: 5) Hyväksytty
4153: 
4154:                                        247 §
4155: HE 209/1994 vp
4156: Laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta
4157: 
4158: 21.12.1994         Hyväksytty
4159: 
4160:     Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että sairausvakuutuslainsää-
4161: dännössä ja muussa sosiaaliturvaa koskevassa lainsäädännössä työelämän muutok-
4162: set,jotka merkitsevät usein työsuhteiden muuttumista lyhytkestoisemmiksi, eivät saa
4163: johtaa kohtuuttomiin menetyksiin sosiaaliturvassa. Samalla on kuitenkin huolehdit-
4164: tava siitä, että ansiosidonnaisissa etuuksissa noudatetaan pääsääntöisesti vakuutus-
4165: periaatteita. Silloin kun tarkastellaan tulojen muutosta etuuden tason korottamisek-
4166: si, on perustana käytettävä luotettavana tavalla arvioituja jatkuvia tuloja ja estettävä
4167: etuuden heikentyminen perusteettomasti sairauden, työttömyyden, opiskelun tai
4168: muun vastaavan syyn johdosta.
4169:     Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän mahdollisuudet siihen, että lapsen
4170: siirtyessä aikana, jolta maksetaan hänen syntymänsä johdosta äitiys-, isyys- tai
4171: vanhempainrahaa, muun henkilön huoltoon perheenomaisiin olosuhteisiin, myös
4172: oikeudet mainittuihin etuuksiin siirtyvät lapsen huollosta vastaaville henkilöille.
4173: 
4174: 
4175:                                          248 §
4176: HE 210/1994 vp
4177: Laiksi lasten kotihoidon tuesta annetun lain muuttamisesta
4178: 
4179: 20.12.1994         Hyväksytty
4180:                             1994 vp -    Valtiopäiväpäätös                            71
4181: 
4182:    Eduskunta edellyttää, että sosiaalialan eri lakien perhekäsitteet yhtenäistetään
4183: mahdollisimman suuressa määrin. Perhe on kuitenkin vaikeasti, ja eri tilanteissa eri
4184: lailla määriteltävä käsite, joten yhtenäiseen määritelmään pääseminen on vaikeaa.
4185: Määritelmän tulisi olla myös sellainen, ettei se toisaalta aiheuta väliinputoamisia
4186: etuoksia myönnettäessä ja toisaalta anna perusteettornia mahdollisuuksia järjestellä
4187: esimerkiksi maksuvelvollisuutta. Käsitteen selvittelyä on kuitenkinjatkettava pyrki-
4188: myksenä yksi yhtenäinen perheen käsite.
4189: 
4190:                                          249§
4191: HE 211/1994 vp
4192: Laeiksi lasten päivähoidosta annetun lain 11 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta ja
4193: lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain
4194: voimaantulosäännöksen muuttamisesta sekä lasten päivähoidosta annetun lain 31 §:n
4195: muuttamisesta
4196: 
4197: Lakiehdotukset
4198: 1) Laki lasten päivähoidosta annetun lain 11 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta
4199: 2) Laki lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun
4200: lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
4201: 3) Laki lasten päivähoidosta annetun lain 31 §:n muuttamisesta
4202: 
4203: 20.12.1994       Hyväksytty
4204: 1) Hyv. muutettuna
4205: 2) Hyväksytty
4206: 3) Hyväksytty
4207: 
4208:     Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii päiväkotien perustamishankkeiden
4209: tukemisesta kunnissa, joissa on erityisiä vaikeuksia päivähoitolain velvoitteen toteut-
4210: tamisessa. Pääsy päivähoidon palvelurahakokeilun piiriin on tehtävä mahdolliseksi
4211: kaikille siitä kiinnostuneille kunnille, joilla on osoittaa kokeilun toteuttamisesta
4212: asianmukainen suunnitelma. Suunnitelma esiopetuksenjärjestämisestä esikouluikäi-
4213: sille on valmisteltava ripeästi opetusministeriön ja sosiaali- ja terveysministeriön sekä
4214: kuntien yhteistyönä.
4215:                                           250§
4216: HE 212/1994 vp
4217: Laiksi asevelvollisen kuoltua suoritettavasta taloudellisesta tuesta
4218: 
4219: 28.10.1994         Hyväksytty
4220: 
4221:                                          251 §
4222: HE 213/1994 vp
4223: Laiksi työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
4224: 
4225: 28.11.1994          Hyväksytty
4226:                                          252 §
4227: HE 214/1994 vp
4228: Laiksi valtion kiinteistölaitoksesta
4229: 
4230: 13.12.1994         Hyväksytty
4231: 72                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4232: 
4233:    Eduskunta edellyttää, että valtion kiinteistölaitoksen muodostamisessa noudate-
4234: taan liikkeen luovutustilannetta koskevaa säännöstöä ja että henkilöstön eläke-
4235: etuudet turvataan organisaatiouudistuksen yhteydessä.
4236: 
4237:                                          253 §
4238: HE 215/1994 vp
4239: Laiksi teatteri- ja orkesterilain muuttamisesta
4240: 
4241: 28.11.1994         Hyväksytty
4242: 
4243:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että Teatteri Pienen Suomen,
4244: Unga Teaternin ja alueteattereiden toimintaedellytykset turvataan ja että lisäksi
4245: lasten- ja nuortenteattereiden erityistarpeista tehdään selvitys.
4246:    Eduskunta edellyttää, että Svenska Teaternin ja Tampereen Työväen Teatterin
4247: erityisasema valtakunnallisesti merkittävinä teattereina turvataan.
4248: 
4249: 
4250:                                       254§
4251: HE 216/1994 vp
4252: Eräiksi muutoksiksi oppisopimuskoulutusta koskevaan lainsäädäntöön
4253: 
4254: Lakiehdotukset
4255: 1) Laki oppisopimuskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta
4256: 2) Laki oppisopimuskoulutuksesta annetun lain 16 §:n soveltamisesta vuosina 1995
4257: ja 1996
4258: 
4259: 21.12.1994         Hyväksytty
4260: 1) Hyväksytty
4261: 2) Hyväksytty
4262: 
4263:    Eduskunta edellyttää, että oppisopimuskoulutuksen laatuun, ammattialoittaiseen
4264: kohdentumiseen ja koulutusaikaisen laadun arviointiin kiinnitetään erityistä huo-
4265: miota.
4266:    Oppisopimuskoulutus on työvaltainen koulutusmuoto, joka on sidottu työsuhtee-
4267: seen yhteen työnantajaan. Oppisopimuskoulutus ei täytä laillistamisen edellytyksenä
4268: olevaa valtakunnallista koulutuksen yhtenäisyyden vaatimusta. Hallituksen tulee
4269: huolehtia siitä, että oppisopimuskoulutusta ei laajenneta opistoasteen koulutuksessa.
4270: 
4271: 
4272:                                          255 §
4273: HE 217/1994 vp
4274: Laiksi yhdistyslain muuttamisesta ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
4275: 
4276: Lakiehdotukset
4277: 1) Laki yhdistyslain muuttamisesta
4278: 2) Laki patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
4279: 3) Laki patentti- ja rekisterihallituksen valitusasioiden käsittelystä annetun lain
4280: muuttamisesta (poist. 3 ja 5 §, TaVM 30/1994 vp)
4281: 4) Laki patentti- ja rekisterihallituksen suoritteista perittävistä maksuista annetun
4282: lain 3 §:n muuttamisesta
4283:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                              73
4284: 
4285: 25.11.1994       Hyväksytty
4286: 1) Hyväksytty
4287: 2) Hyv. muutettuna
4288: 3) Hyv. muutettuna
4289: 4) Hyv. muutettuna
4290: 
4291: Käsitelty yhdessä HE 93/1994 vp kanssa
4292: 
4293:                                          256 §
4294: HE 218/1994 vp
4295: Laeiksi kuluttajansuojalain 3 ja 4 luvun, varallisuusoikeudellisista oikeustoimista
4296: annetun lain 36 §:n, huoneenvuokralain 5 §:n ja maanvuokralain 4 §:n muuttamisesta
4297: 
4298: Lakiehdotukset
4299: 1) Laki kuluttajansuojalain 3 ja 41uvun muuttamisesta
4300: 2) Laki varallisuusoikeudellisista oikeustoimista annetun lain 36 §:n muuttamisesta
4301: 3) Laki huoneenvuokralain 5 §:n muuttamisesta
4302: 4) Laki maanvuokralain 4 §:n muuttamisesta
4303: 
4304: 25.11.1994         Hyväksytty
4305: 1) Hyväksytty
4306: 2) Hyväksytty
4307: 3) Hyväksytty
4308: 4) Hyväksytty
4309: 
4310: 
4311:                                          257 §
4312: HE 219/1994 vp
4313: Laiksi ulkomaalaisvirastosta, laiksi ulkomaalaislain muuttamisesta ja laiksi kansalai-
4314: suuslain muuttamisesta
4315: 
4316: Lakiehdotukset
4317: 1) Laki ulkomaalaisvirastosta
4318: 2) Laki ulkomaalaislain muuttamisesta
4319: 3) Laki kansalaisuuslain muuttamisesta
4320: 
4321: 18.11.1994         Hyväksytty
4322: 1) Hyväksytty
4323: 2) Hyväksytty
4324: 3) Hyväksytty
4325: 
4326:   Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin, joilla kootaan
4327: hajanainen ulkomaalaishallinto yhteen sisäasiainministeriön hallinnonalalle.
4328: 
4329: 
4330:                                       258 §
4331: HE 220/1994 vp
4332: Vuoden 1994 kolmanneksi lisätalousarvioksi
4333: 
4334: 09.12.1994         Hyväksytty
4335: 10 250476
4336: 74                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4337: 
4338:    25.50.87
4339:    Eduskunta edellyttää, että valtio osoittaa toimitilat ministeriölle ja niiden alaisille
4340: virastoille ja laitoksille ensisijaisesti omistamistaan tiloista.
4341:    32.50.88
4342:    Hyväksyessään valtion osakkeiden myynnin Rautaruukki Oy:ssä eduskunta edel-
4343: lyttää, että hallitus osaltaan antaa Transtech Oy:n tehtaiden tulevaisuuden ja työllis-
4344: tämisedellytysten varmistamiseksi tukensa junavaunutilausten saamiseksi kotimaas-
4345: ta ja ulkomailta sekä ryhtyy lisäksi muihin tarvittaviin erityistoimiin.
4346: 
4347:                                        259 §
4348: HE 221/1994 vp
4349: Luottolaitostoiminnasta annetun lain 104 ja 106 §:n muuttamisesta
4350: 
4351: 17.12.1994          Hyväksytty
4352: 
4353:                                           260§
4354: HE 222/1994 vp
4355: Laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta
4356: 
4357: 28.11.1994          Hyväksytty
4358: 
4359:                                        261 §
4360: HE 223/1994 vp
4361: Laiksi asuintalovarauksesta verotuksessa annetun lain muuttamisesta
4362: 
4363: 25.11.1994          Hyväksytty
4364:                                       262 §
4365: HE 224/1994 vp
4366: Laiksi V aidonrautateiden muuttamisesta osakeyhtiöksi
4367: 
4368: 07.12.1994          Hyväksytty
4369: 
4370:    Eduskunta edellyttää, että Valtionrautateiden yhtiöittämiseen liittyvät järjestelyt
4371: toteutetaan jatkossakin yhteistyössä liikkeenjohdon ja henkilöstön edustajien kes-
4372: ken.
4373: 
4374:                                         263 §
4375: HE 225/1994 vp
4376: Laiksi valtion rataverkosta, radanpidosta ja rataverkon käytöstä
4377: 
4378: 07.12.1994          Hyväksytty
4379: 
4380:    Eduskunta edellyttää, että rataverkon korvaus- ja kehittämisinvestoinnit turva-
4381: taan jatkossa.
4382: 
4383:                                         264§
4384: HE 226/1994 vp
4385: Laeiksi mielenterveyslain, lääninoikeuslain ja maksutlomasta oikeudenkäynnistä
4386: annetun lain muuttamisesta
4387:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                            75
4388: 
4389: Lakiehdotukset
4390: 1) Laki mielenterveyslain muuttamisesta
4391: 2) Laki lääninoikeuslain II §:n muuttamisesta
4392: 3) Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain l §:n muuttamisesta
4393: 
4394: 2l.l2 .1994      Hyväksytty
4395: l) Hyv. muutettuna
4396: 2) Hylätty
4397: 3) Hylätty
4398: 
4399:     Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että Suomessa vireillä olevan
4400: rikosoikeudellisten syyntakeisuussäännösten uudistamisen yhteydessä harkitaan
4401: myös kriminaalipotilaita koskevien säännösten laaja-alaista uudistamista kansainvä-
4402: listen kokemusten pohjalta.
4403: 
4404:                                       265 §
4405: HE 227/1994 vp
4406: Kiinteistönmuodostamista koskevan lainsäädännön uudistamisesta
4407: 
4408: Lakiehdotukset
4409: 1) Laki kiinteistötoimituksessa tapahtuvasta lunastamisesta
4410: 2) Kiinteistönmuodostamislaki
4411: 3) Laki yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
4412: 4) Laki kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain
4413: muuttamisesta
4414: 5) Laki kunnan kiinteistöinsinööristä
4415: 6) Laki kiinteistötoimitusmaksusta
4416: 7) Laki kiinteistörekisterilain muuttamisesta
4417: 8) Laki maaseutuelinkeinolain 38 ja 43 §:n muuttamisesta
4418: 9) Laki kaivoslain muuttamisesta
4419: l 0) Laki kalastuslain muuttamisesta
4420: II) Laki muinaismuistolain 5 §:n muuttamisesta
4421: 12) Laki uusjakojen tukemisesta annetun lain 4 ja 6 §:n muuttamisesta
4422: 13) Laki valtion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin
4423: annetun lain 4 §:n muuttamisesta
4424: 14) Laki yhteisaluelain 8 ja 10 §:n muuttamisesta
4425: 15) Vesistöhankkeiden johdosta suoritettavista tilusjärjestelyistä annetun lain
4426: muuttamisesta
4427: 16) Laki eräistä vesitilusjärjestelyistä annetun lain muuttamisesta
4428: 
4429: 17.02.1995          Hyväksytty
4430: 1) Hyv. kiireellisenä VJ 67 § 2 mom
4431: 2) Hyv. muutettuna
4432: 3) Hyv. muutettuna
4433: 4) Hyväksytty
4434: 5) Hyv. muutettuna
4435: 6) Hyväksytty
4436: 7) Hyväksytty
4437: 8) Hyv. muutettuna
4438: 9) Hyväksytty
4439: 76                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4440: 
4441: 10) Hyv. muutettuna
4442: 11) Hyväksytty
4443: 12) Hyv. muutettuna
4444: 13) Hyväksytty
4445: 14) Hyväksytty
4446: 15) Hyv. muutettuna
4447: 16) Hyväksytty
4448: 
4449: 
4450: 
4451:                                          266§
4452: HE 228/1994 vp
4453: Laeiksi Helsingin yliopistosta annetun lain muuttamisesta ja Eläinlääketieteellisestä
4454: korkeakoulusta annetun lain kumoamisesta
4455: 
4456: Lakiehdotukset
4457: 1) Laki Helsingin yliopistosta annetun lain muuttamisesta
4458: 2) Laki Eläinlääketieteellisestä korkeakoulusta annetun lain kumoamisesta
4459: 
4460: 05.12.1994         Hyväksytty
4461: 1) Hyväksytty
4462: 2) Hyväksytty
4463: 
4464:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että eläinlääketieteellisen
4465: opetuksen ja tutkimuksen toimintaedellytykset ja kehittäminen turvataan myös tilan-
4466: teessa, jossa Eläinlääketieteellinen korkeakoulu yhdistetään Helsingin yliopistoon.
4467: 
4468: 
4469: 
4470: 
4471:                                          267 §
4472: HE 229/1994 vp
4473: Laiksi eurooppalaisesta taloudellisesta etuyhtymästä (ETEY) ja eräiksi siihen
4474: liittyviksi laeiksi
4475: 
4476: Lakiehdotukset
4477: 1) Laki eurooppalaisesta taloudellisesta etuyhtymästä
4478: 2) Laki kaupparekisterilain muuttamisesta
4479: 3) Laki toiminimilain 7 §:n muuttamisesta
4480: TaVM 35/1994 vp ehdotetaan, että 2. ja 3. lakiehdotuksen perusteella hyväksyttäi-
4481: siin seuraavat kaksi lakiehdotusta:
4482:        2) Laki kaupparekisterilain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta
4483:        3) Laki kaupparekisterilain 14 ja 18 §:n muuttamisesta
4484: 4) Laki toiminimilain 7 §:n muuttamisesta
4485: 
4486: 25.11.1994       Hyväksytty
4487: 1) Hyväksytty
4488: 2) Hyv. muutettuna
4489: 3) Hyv. muutettuna
4490: 4) Hyv. muutettuna
4491:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                      77
4492: 
4493:                                          268§
4494: HE 23011994 vp
4495: Laiksi rikoslain 321uvun muuttamisesta
4496: 
4497: 31.01.1995        Hyväksytty
4498: 
4499: Käsitelty yhdessä HE 95/1993 vp kanssa
4500: 
4501: 
4502:                                      269§
4503: HE 23111994 vp
4504: Korkeimman oikeuden päätösvaltaisuutta koskevien säännösten muuttamisesta
4505: 
4506: Lakiehdotukset
4507: 1) Laki Suomen Hallitusmuodon 54 §:n muuttamisesta
4508: 2) Laki Korkeimmasta oikeudesta annetun lain 7 a §:n muuttamisesta
4509: 3) Laki sotilasoikeudenkäyntilain 3 §:n muuttamisesta
4510: 
4511: 13.02.1995          Hyväksytty
4512: 1) Hyv. kiireellisenä                  VJ 67§2mom
4513: 2) Hyv. muutettuna
4514: 3) Hyv. muutettuna
4515: 
4516: 
4517:                                        270§
4518: HE 23211994 vp
4519: Laiksi haastemieslain 6 §:n muuttamisesta
4520: 
4521: 25.11.1994         Hyväksytty
4522: 
4523: 
4524:                                          271 §
4525: HE 23311994 vp
4526: Laiksi kielilain muuttamisesta
4527: 
4528: 13.02.1995         Hyväksytty
4529: 
4530: 
4531:                                          272§
4532: HE 235/1994 vp
4533: Laiksi veronkantolain muuttamisesta
4534: 
4535: 25.11.1994         Hyväksytty
4536: 
4537: 
4538:                                       273 §
4539: HE 23611994 vp
4540: Laiksi ennakkoperinnän korotuksesta verotulojen tilityksissä
4541: 
4542: 25.11.1994         Hyväksytty
4543: 78                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4544: 
4545:                                       274§
4546: HE 237/1994 vp
4547: Valmisteverotosta koskevaksi lainsäädännöksi
4548: 
4549: Lakiehdotukset
4550: 1) Valmisteverotuslaki
4551: 2) Laki tupakkaverosta
4552: 3) Laki alkoholi- ja alkoholijuomaverosta
4553: 4) Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta
4554: 5) Laki eräiden energialähteiden valmisteverosta
4555: 6) Laki makeis- ja virvoitusjuomaverosta
4556: 7) Laki öljyjätemaksusta annetun lain muuttamisesta
4557: 8) Laki eräiden valmisteveroista annettujen lakien kumoamisesta
4558: 9) Uusi laki: Laki alkoholilain muuttamisesta (VaVM 90/1994 vp)
4559: 
4560: 21.12.1994       Hyväksytty
4561: 1) Hyv. muutettuna
4562: 2) Hyväksytty
4563: 3) Hyv. muutettuna
4564: 4) Hyv. muutettuna
4565: 5) Hyv. muutettuna
4566: 6) Hyv. muutettuna
4567: 7) Hyväksytty
4568: 8) Hyv. muutettuna
4569: 9) Hyväksytty
4570: 
4571:     Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, mitä voidaan pitää pienpanimotoi-
4572: minnan tarkoituksenmukaisena rajana ja veronalennuksen määränä tarkoituksena
4573: pienpanimotoiminnan edistäminen.
4574:     Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän sähkön kansainväliseen kauppaan
4575: liittyvät verotukselliset ongelmat.
4576:     Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti selvittävän mahdollisuudet nettotuon-
4577: tiperiaatteeseen siirtymiseen.
4578: 
4579:                                         275 §
4580: HE 238/1994 vp
4581: Laiksi maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta
4582: 
4583: 12.12.1994         Hyväksytty
4584: 
4585: 
4586:                                          276 §
4587: HE 239/1994 vp
4588: Laiksi Valtion viljavaraston liiketoiminnoista muodostettavasta
4589: osakeyhtiöstä
4590: 
4591: 09.11.1994         Hyväksytty
4592: 
4593:   Eduskunta edellyttää, että huoltovarmuuden osalta asetetaan jo tässä vaiheessa
4594: kansallisesti lain tasolla määrälliset viljalajikohtaiset minimitasot.
4595:                           1994 vp - Valtiopäiväpäätös                          79
4596: 
4597:    Eduskunta edellyttää, että muodostettaessa viljakaupan ja -varastoinnin alalle
4598: Valtion viljavaraston liiketoiminnoista valtionyhtiö työntekijöiden eläke- ja muut
4599: työsuhdekysymykset järjestetään sopimusteitse jo ennen yhtiöittämistä.
4600: 
4601: 
4602:                                       277§
4603: HE 240/1994 vp
4604: Laiksi huoltovarmuuden turvaamisesta annetun lain muuttamisesta
4605: 
4606: 28.11.1994        Hyväksytty
4607: 
4608: 
4609:                                       278 §
4610: HE 241/1994 vp
4611: Ympäristöhallintoa koskevaksi lainsäädännöksi
4612: 
4613: Lakiehdotukset
4614: 1) Laki ympäristöhallinnosta
4615: 2) Laki kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
4616: 3) Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain muuttamisesta
4617: 4) Laki ympäristölupamenettelylain muuttamisesta
4618: 5) Laki jätelain muuttamisesta
4619: 6) Laki meluntorjuntalain muuttamisesta
4620: 7) Laki ilmansuojelulain muuttamisesta
4621: 8) Laki luonnonsuojelulain (poist. 16 aja 25 §, YmVM 14/1994 vp) muuttamisesta
4622: 9) Laki muinaismuistolain muuttamisesta
4623: 10) Laki ulkoilulain muuttamisesta
4624: 11) Laki maastoliikennelain muuttamisesta
4625: 12) Laki rakennuslain 137 d §:n muuttamisesta
4626: 13) Laki maa-aineslain muuttamisesta
4627: 14) Laki rakennussuojelulain muuttamisesta
4628: 15) Laki ulkomailla asuvien ja ulkomaisten yhteisöjen kiinteistönhankintojen
4629: valvonnasta annetun lain muuttamisesta
4630: 16) Laki kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun
4631: lain 16 §:n muuttamisesta
4632: 17) Laki yleisistä vesi- ja viemärilaitoksista annetun lain 17 §:n muuttamisesta
4633: 18) Laki ympäristönsuojelua edistäviin investointeihin myönnettävistä valtion-
4634: takaoksista ja vientitakuista annetun lain 3 ja 4 §:n muuttamisesta
4635: 19) Laki Neuvostoliiton kanssa Saimaan ja Vuoksen juoksutussäännöstä tehdyn
4636: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta
4637: annetun lain muuttamisesta
4638: 20) Laki vesilain muuttamisesta
4639: 21) Laki kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain
4640: 8 §:n muuttamisesta
4641: 22) Laki terveydensuojelulain 18 ja 25 §:n muuttamisesta
4642: 23) Laki kemikaalilain muuttamisesta
4643: 24) Laki torjunta-ainelain 5 b §:n muuttamisesta
4644: 25) Laki saariston kehityksen edistämisestä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
4645: 26) Laki patoturvallisuuslain muuttamisesta
4646: 27) Laki veneliikennelain 3 aja 3 b §:n muuttamisesta
4647: 80                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4648: 
4649: 28) Laki yksityisistä teistä annetun lain 3 ja 44 §:n muuttamisesta
4650: 29) Laki yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annetun lain
4651: muuttamisesta
4652: 30) Laki poikkeuksellisten tulvien aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta annetun
4653: lain 4 ja 5 §:n muuttamisesta
4654: 31) Laki oikeudesta yleisiin vesialueisiin annetun lain 4 §:n muuttamisesta
4655: 32) Laki ajoneuvojen siirtämisestä ja romuajoneuvojen hävittämisestä annetun lain
4656: 17 §:n muuttamisesta
4657: 
4658: 17.12.1994       Hyväksytty
4659: 1) Hyv. muutettuna
4660: 2) Hyväksytty
4661: 3) Hyväksytty
4662: 4) Hyväksytty
4663: 5) Hyv. muutettuna
4664: 6) Hyväksytty
4665: 7) Hyväksytty
4666: 8) Hyv. muutettuna
4667: 9) Hyväksytty
4668: 10) Hyväksytty
4669: 11) Hyväksytty
4670: 12) Hyväksytty
4671: 13) Hyväksytty
4672: 14) Hyväksytty
4673: 15) Hyväksytty
4674: 16) Hyväksytty
4675: 17) Hyväksytty
4676: 18) Hyväksytty
4677: 19) Hyv. muutettuna
4678: 20) Hyv. muutettuna
4679: 21) Hyväksytty
4680: 22) Hyväksytty
4681: 23) Hyväksytty
4682: 24) Hyväksytty
4683: 25) Hyväksytty
4684: 26) Hyväksytty
4685: 27) Hyväksytty
4686: 28) Hyväksytty
4687: 29) Hyväksytty
4688: 30) Hyväksytty
4689: 31) Hyväksytty
4690: 32) Hyväksytty
4691: 
4692:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että alueellisen ympäristökes-
4693: kuksen johtajan virka säädetään määräaikaiseksi ympäristöhallintolainsäädäntöä
4694: täytäntöön pantaessa.
4695:    Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin alueellisen ympäristö-
4696: keskuksen asianosaisaseman sisällyttämiseksi erityislainsäädäntöön silloin, kun eri-
4697: tyislainsäädännön nojalla tehtäviin päätöksiin liittyy myös merkittäviä ympäristönä-
4698: kö kohtia.
4699:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             81
4700: 
4701:                                          279 §
4702: HE 242/1994 vp
4703: Laiksi teollisuusyritysten vapaaehtoisesta osallistumisesta ympäristöasioiden hallinta-
4704: ja auditointijärjestelmään
4705: 
4706: 28.11.1994         Hyväksytty
4707: 
4708:                                          280§
4709: HE 243/1994 vp
4710: Kolttalaiksi sekä laiksi leimaverolain 30 §:n muuttamisesta
4711: 
4712: Lakiehdotukset
4713: 1) Kohtalaki
4714: 2) Laki leimaverolain 30 §:n muuttamisesta
4715: 
4716: 25.11.1994       Hyväksytty
4717: 1) Hyv. muutettuna
4718: 2) Hyväksytty
4719: 
4720:                                         281 §
4721: HE 244/1994 vp
4722: Filippiinien kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja
4723: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan
4724: eräiden määräysten hyväksymisestä
4725: 
4726: 18.11.1994         Hyväksytty
4727: 
4728:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Suomen tasavallan ja Filippiinien tasavallan
4729: välillä tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertä-
4730: misen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamisesta Manilassa 21 päivänä joulu-
4731: kuuta 1993 allekirjoitetun pöytäkirjan määräykset, jotka vaativat eduskunnan suos-
4732: tumuksen.
4733:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Filippiinien kanssa tuloveroja koskevan
4734: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn
4735: sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä
4736: 
4737: 
4738:                                          282§
4739: HE 245/1994 vp
4740: Puolan kanssa tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen
4741: välttämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan eräiden mää-
4742: räysten hyväksymisestä
4743: 
4744: 18.11.1994         Hyväksytty
4745: 
4746:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Suomen tasavallan hallituksen ja Puolan
4747: kansantasavallan hallituksen välillä tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertai-
4748: sen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamisesta Helsingissä 28 päi-
4749: vänä huhtikuuta 1994 allekirjoitetun pöytäkirjan määräykset, jotka vaativat edus-
4750: kunnan suostumuksen.
4751: 
4752: 11   250476
4753: 82                         1994 vp - Vaitiopäiväpäätös
4754: 
4755:   Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Puolan kanssa tulo- ja varallisuusveroja
4756: koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista
4757: koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä
4758: 
4759: 
4760:                                         283 §
4761: HE 246/1994 vp
4762: Suomen, Norjan ja Ruotsin välillä Pohjoiskalotin koulutussäätiötä koskevan sopi-
4763: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä
4764: 
4765: 22.11.1994         Hyväksytty
4766: 
4767:                                         284§
4768: HE 247/1994 vp
4769: Kemiallisten aseiden kehittämisen, tuotannon, varastoinoin ja käytön kieltämistä
4770: sekä niiden hävittämistä koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymi-
4771: sestä sekä laiksi rikoslain muuttamisesta
4772: 
4773: 25.01.1995         Hyväksytty
4774:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Pariisissa 13 päivänä tammikuuta 1993
4775: kemiallisten aseiden kehittämisen, tuotannon, varastoinoin ja käytön kieltämistä
4776: sekä niiden hävittämistä koskevan yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat edus-
4777: kunnan suostumuksen.
4778: 
4779:    Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavat lakiehdotukset:
4780: 1) Laki kemiallisten aseiden kehittämisen, tuotannon, varastoinoin ja käytön
4781: kieltämistä sekä niiden hävittämistä koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten
4782: hyväksymisestä ja sen soveltamisesta
4783: 2) Laki rikoslain muuttamisesta
4784: 
4785:                                         285 §
4786: HE 249/1994 vp
4787: Laeiksi konkurssipesien hallinnon valvonnasta ja konkurssisäännön muuttamisesta
4788: 
4789: Lakiehdotukset
4790: 1) Laki konkurssipesien hallinnon valvonnasta
4791: 2) Laki konkurssisäännön muuttamisesta
4792: 
4793: 05.12.1994       Hyväksytty
4794: 1) Hyv. muutettuna
4795: 2) Hyv. muutettuna
4796: 
4797:                                         286§
4798: HE 250/1994 vp
4799: Laeiksi yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain sekä yrityksen saneeraukses-
4800: ta annetun lain muuttamisesta
4801: 
4802: Lakiehdotukset
4803: 1) Laki yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain muuttamisesta
4804: 2) Laki yrityksen saneerauksesta annetun lain muuttamisesta
4805:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             83
4806: 
4807: 21.12.1994       Hyväksytty
4808: 1) Hyv. muutettuna
4809: 2) Hyväksytty
4810: 
4811:                                          287 §
4812: HE 25211994 vp
4813: Laeiksi hovioikeuslain 5 §:n ja käräjäoikeuslain muuttamisesta
4814: 
4815: Lakiehdotukset
4816: 1) Laki hovioikeuslain 5 §:n muuttamisesta
4817: 2) Laki käräjäoikeuslain muuttamisesta
4818: 
4819: 05.12.1994          Hyv. kiireellisenä
4820: 1) Hyv. kiireellisenä                    VJ 67 § 2 mom
4821: 2) Hyv. kiireellisenä                    VJ 67§2mom
4822: 
4823:                                          288 §
4824: HE 253/1994 vp
4825: Eläkekassa Tuen Osuuskunta Eka -yhtymälle antaman lainan valtion takauksesta
4826: 
4827: 25.11.1994         Hyväksytty
4828: 
4829:    Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja terveysministeriö Eläke-Kansan asioiden
4830: selvityksen yhteydessä tarkoin tutkii myös Eläke-Kansan ja Eläkekassa Tuen välisten
4831: vakuuksien hoitoa koskevien toimien lainmukaisuuden ja vastuut.
4832: 
4833:                                          289§
4834: HE 25411994 vp
4835: Laiksi keskinäisestä virka-avusta verotuksen alalla Suomen ja muiden Euroopan
4836: unionin jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten välillä sekä laiksi keskinäisestä
4837: virka-avusta eräiden saatavien, maksujen ja tullien sekä verojen perinnässä Suomen ja
4838: muiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten välillä
4839: 
4840: Lakiehdotukset
4841: 1) Laki keskinäisestä virka-avusta verotuksen alalla Suomen ja muiden Euroopan
4842: unionin jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten välillä
4843: 2) Laki keskinäisestä virka-avusta eräiden saatavien, maksujen ja tullien sekä
4844: verojen perinnässä Suomen ja muiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden toimival-
4845: taisten viranomaisten välillä
4846: 
4847: 25.11.1994         Hyväksytty
4848: 1) Hyväksytty
4849: 2) Hyväksytty
4850: 
4851:                                          290§
4852: HE 25511994 vp
4853: Laiksi yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa annetun lain 15 a §:n
4854: muuttamisesta
4855: 
4856: 25.11.1994         Hyväksytty
4857: 84                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4858: 
4859:                                           291 §
4860: HE 256/1994 vp
4861: Laeiksi tuloverolain ja elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 6 §:n muuttamisesta
4862: 
4863: Lakiehdotukset
4864: 1) Laki tuloverolain muuttamisesta
4865: 2) Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 6 §:n muuttamisesta
4866: 
4867: 25.11.1994          Hyväksytty
4868: l) Hyväksytty
4869: 2) Hyväksytty
4870: 
4871:                                           292§
4872: HE 257/1994 vp
4873: Tullilaiksi ja laiksi tullilaitoksesta annetun lain muuttamisesta
4874: 
4875: Lakiehdotukset
4876: 1) Tullilaki
4877: 2) Laki tullilaitoksesta annetun lain muuttamisesta
4878: 
4879: 12. 12.1994      Hyväksytty
4880: 1) Hyv. muutettuna
4881: 2) Hyväksytty
4882: 
4883:   Eduskunta edellyttää, että tullilainsäädäntö otetaan pikaisesti tarkistettavaksi
4884: vastaamaan eduskunnassa parhaillaan käsiteltävänä olevaa uutta poliisilakia.
4885: 
4886:                                           293 §
4887: HE 258/1994 vp
4888: Laiksi musiikkioppilaitoksista
4889: 
4890: 07.02.1995          Hyväksytty
4891: 
4892:                                           294§
4893: HE 259/1994 vp
4894: Laiksi satovahinkojen korvaamisesta annetun lain muuttamisesta
4895: 
4896: 18.11.1994          Hyväksytty
4897: 
4898: 
4899:                                           295 §
4900: HE 260/1994 vp
4901: Laiksi sokerilain, kotimaisesta tärkkelystuotannosta annetun lain ja kotimaisesta
4902: öljykasvituotannosta annetun lain muuttamisesta
4903: 
4904: Lakiehdotukset
4905: 1) Laki sokerilain muuttamisesta
4906: 2) Laki kotimaisesta tärkkelystuotannosta annetun lain muuttamisesta
4907: 3) Laki kotimaisesta öljykasvituotannosta annetun lain muuttamisesta
4908:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                           85
4909: 
4910: 18.11.1994         Hyväksytty
4911: 1) Hyväksytty
4912: 2) Hyväksytty
4913: 3) Hyväksytty
4914: 
4915:                                       296§
4916: HE 261/1994 vp
4917: Laiksi toimenpiteistä Suomen merenkulun turvaamiseksi annetun lain muuttamisesta
4918: 
4919: 25.11.1994         Hyväksytty
4920: 
4921:                                           297§
4922: HE 262/1994 vp
4923: Laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta
4924: 
4925: 17.12.1994         Hyväksytty
4926: 
4927:                                          298§
4928: HE 263/1994 vp
4929: Laiksi vakauslain muuttamisesta
4930: 
4931: 25.11.1994         Hyväksytty
4932: 
4933:                                          299§
4934: HE 264/1994 vp
4935: Kirjanpitolain muuttamisesta
4936: 
4937: 12.12.1994         Hyväksytty
4938: 
4939:                                        300§
4940: HE 265/1994 vp
4941: Laiksi valtion vakauttamistakauksista annetun lain muuttamisesta
4942: 
4943: 02.12.1994         Hyväksytty
4944:                                           301 §
4945: HE 266/1994 vp
4946: Laiksi terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista
4947: 
4948: 12.12.1994         Hyväksytty
4949:                                        302§
4950: HE 267/1994 vp
4951: Laeiksi työttömyysturvalain, työttömyyskassalain, työvoimapoliittisesta aikuiskoulu-
4952: tuksesta annetun lain ja työmarkkinatuesta annetun lain muuttamisesta
4953: 
4954: Lakiehdotukset
4955: 1) Laki työttömyysturvalain muuttamisesta
4956: 2) Laki työttömyyskassalain muuttamisesta
4957: 3) Laki työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta
4958: 4) Laki työmarkkinatuesta annetun lain muuttamisesta
4959: 86                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
4960: 
4961: 02.12.1994       Hyväksytty
4962: 1) Hyväksytty
4963: 2) Hyv. muutettuna
4964: 3) Hyväksytty
4965: 4) Hyväksytty
4966: 
4967:    Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän tarvittavat lainmuutokset, jotta siir-
4968: tyminen palkansaajakassan ja yrittäjäkassan välillä voi tapahtua joustavasti ja jotta
4969: osittain yrittäjänä, osittain palkansaajana toimivan henkilön työttömyysturva on
4970: tyydyttävästi järjestetty.
4971:    Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaisesti antaa tarvittavat esitykset yrittäjien
4972: työttömyysturvan vaikutuksista yksityisen ja julkisen sektorin eläkkeiden työeläkeli-
4973: siin.
4974: 
4975:                                      303 §
4976: HE 268/1994 vp
4977: Laeiksi työttömyysvakuutusmaksusta vuonna 1995, vuodelta 1995 perittävästä
4978: palkansaajan työttömyysvakuutusmaksusta ja työttömyyskassalain 25 ja 30 §:n
4979: väliaikaisesta muuttamisesta
4980: 
4981: Lakiehdotukset
4982: 1) Laki työttömyysvakuutusmaksusta vuonna 1995
4983: 2) Laki vuodelta 1995 perittävästä palkansaajan työttömyysvakuutusmaksusta
4984: 3) Laki työttömyyskassalain 25 ja 30 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
4985: 02.12.1994          Hyväksytty
4986: 1) Hyväksytty
4987: 2) Hyväksytty
4988: 3) Hyväksytty
4989: 
4990:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy kiireellisesti toimenpiteisiin ja tarvitta-
4991: viin lainsäädäntömuutoksiin työttömyysturvan rahoituksen saattamiseksi vakaaksi
4992: ja eri suhdannevaiheissa tasaisemmaksi. Sosiaaliturvajärjestelmän rahoituksen ko-
4993: konaisuudessa on pyrittävä työllisyyden kannalta myönteisiin vaikutuksiin sekä
4994: viennin ja tuonnin aseman huomioon ottamiseen. On myös selvitettävä uusien rahoi-
4995: tusmahdollisuuksien käyttökelpoisuus. Maksujen porrastus on selvitettävä ottaen
4996: huomioon mainitut näkökohdat. Työttömyysturvassa on selvitettävä, miten tarkoi-
4997: tuksenmukaisimmin voidaan saada aikaan rahastoiva järjestelmä, jolla voidaan
4998: tasa ta maksurasitusta eri suhdannevaiheissa.
4999: 
5000: 
5001:                                       304§
5002: HE 269/1994 vp
5003: Laeiksi lomaotuksen johdosta maksettavasta ylimääräisestä työttömyysvakuutus-
5004: maksusta vuonna 1995 ja työttömyysturvalain väliaikaisesta muuttamisesta
5005: 
5006: Lakiehdotukset
5007: 1) Laki lomautuksen johdosta maksettavasta ylimääräisestä työttömyysvakuutus-
5008: maksusta vuonna 1995
5009: 2) Laki työttömyysturvalain väliaikaisesta muuttamisesta
5010:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                                87
5011: 
5012: 21.12.1994       Hyväksytty
5013: 1) Hyv. muutettuna
5014: 2) Hyväksytty
5015: 
5016:                                          305 §
5017: HE 270/1994 vp
5018: Laiksi säteilylain muuttamisesta
5019: 
5020: 12.12.1994         Hyväksytty
5021: 
5022:                                        306§
5023: HE 271/1994 vp
5024: Laiksi vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista annetun
5025: lain muuttamisesta
5026: 
5027: 12.12.1994         Hyväksytty
5028: 
5029: 
5030:                                         307 §
5031: HE 272/1994 vp
5032: Laiksi asumistukilain 3 ja 15 §:n muuttamisesta
5033: 
5034: 18.11.1994         Hyväksytty
5035: 
5036: 
5037:                                           308 §
5038: HE 273/1994 vp
5039: Laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta
5040: 
5041: 05.12.1994         Hyväksytty
5042: 
5043: 
5044:                                           309§
5045: HE 274/1994 vp
5046: Laiksi arpajaislain 3 §:n ja arpajaisverolain 2 §:n muuttamisesta
5047: 
5048: Lakiehdotukset
5049: 1) Laki arpajaislain 3 §:n muuttamisesta
5050: 2) Laki arpajaisverolain 2 §:n muuttamisesta
5051: 
5052: 21.12.1994       Hyväksytty
5053: 1) Hyv. muutettuna
5054: 2) Hyväksytty
5055: 
5056:    Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, onko perusteltua säätää Oy Veik-
5057: kaus Ab:n rahapelitoiminnan ylijäämän jakosuhteista edunsaajatahojen kesken
5058: asetuksen sijasta lailla.
5059:    Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin Oy Veikkaus Ab:n
5060: rahapelitoiminnan ylijäämänjakamiseksi pitäen tavoitteena, että urheilu- ja liikunta-
5061: kasvatuksen tukemiseen osoitetaan vuosittain 36,6 prosenttia.
5062: 88                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
5063: 
5064: 
5065:                                          310 §
5066: HE 27511994 vp
5067: Viihdelaitelaiksi
5068: 
5069: 31.01.1995          Hyväksytty
5070: 
5071:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että muun muassa pelitoimin-
5072: nan haittojen torjumiseksi seurataan kokonaisvaltaisesti uuden lainsäädännön toi-
5073: meenpanoa ja soveltamista sekä siitä, että ryhdytään tarpeellisiin toimenpiteisiin
5074: havaittujen epäkohtien poistamiseksi.
5075: 
5076: 
5077:                                           311 §
5078: HE 276/1994 vp
5079: Laeiksi verotuslain, ennakkoperintälain, työnantajain sosiaaliturvamaksusta annetun
5080: lain 17 §:n ja arvonlisäverolain 159 §:n muuttamisesta
5081: 
5082: Lakiehdotukset
5083: 1) Laki verotuslain muuttamisesta
5084: 2) Laki ennakkoperintälain muuttamisesta
5085: 3) Laki työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain 17 §:n muuttamisesta
5086: 4) Laki arvonlisäverolain 159 §:n muuttamisesta
5087: 
5088: 05.12.1994       Hyväksytty
5089: 1) Hyv. muutettuna
5090: 2) Hyväksytty
5091: 3) Hyväksytty
5092: 4) Hyväksytty
5093: 
5094: 
5095:                                          312 §
5096: HE 27711994 vp
5097: Laiksi leimaverolain väliaikaisesta muuttamisesta
5098: 
5099: 25.11.1994          Hyväksytty
5100: 
5101: 
5102:                                          313 §
5103: HE 278/1994 vp
5104: Laiksi tekijänoikeuslain muuttamisesta
5105: 
5106: 18.11.1994          Hyväksytty
5107: 
5108: 
5109:                                          314 §
5110: HE 27911994 vp
5111: Laiksi Euroopan talousalueen valtion alueelta laittomasti vietyjen kulttuuriesineiden
5112: palauttamisesta
5113: 
5114: 28.11.1994          Hyväksytty
5115:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                            89
5116: 
5117:                                         315 §
5118: HE 280/1994 vp
5119: Laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta
5120: 
5121: 25.11.1994         Hyväksytty
5122: 
5123:                                        316 §
5124: HE 281/1994 vp
5125: Laiksi Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain muuttamisesta
5126: 
5127: 25.11.1994         Hyväksytty
5128: 
5129:                                         317 §
5130: HE 282/1994 vp
5131: Laiksi pääomasijoitustoimintaa harjoittavasta valtionyhtiöstä
5132: 
5133: 02.12.1994         Hyväksytty
5134:                                          318 §
5135: HE 283/1994 vp
5136: Laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta
5137: 
5138: 21.12.1994         Hyväksytty
5139: 
5140:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää mahdollisuudet ottaa käyttöön Suo-
5141: men Pankin noteeraaman keskikurssin kuukausikeskiarvo muuntokurssiksi.
5142:    Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän liittymämaksujen verotussäännösten
5143: muutoksen vaikutukset ja tarpeen siirtokelpoisten liittymämaksujen arvonlisävero-
5144: kohtelua koskevien säännösten tarkistamiseen.
5145:    Eduskunta edellyttää hallituksen ottavan pakkauksia koskevan hajanaisen ja
5146: moniin lakeihin sisältyvän säännöstön uudelleen tarkasteltavaksi pakkausten elin-
5147: kaariselvityksen valmistuttua ja selvittävän tässä yhteydessä mahdollisuudet pak-
5148: kauksia koskevan erillislain säätämiseen.
5149:    Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan henkilöstövuokrauksen arvonlisäve-
5150: rotuksen toteutumista eri ammattialoilla ja erityisesti sosiaali- ja terveydenhuollon
5151: alalla ja ryhtyvän tarvittaessa lainsäädännön selventämiseen.
5152:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa polttopuun kilpailukykyä muihin poh-
5153: toaineisiin nähden ja ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin puun kilpailukyvyn säilyttä-
5154: miseksi.
5155:                                       319 §
5156: HE 284/1994 vp
5157: Laeiksi Suomen Hallitusmuodon ja valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta
5158: 
5159: Lakiehdotukset
5160: 1) Laki Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta
5161: 2) Laki valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta
5162: 
5163: 31.01.1995          Hyv. kiireellisenä
5164: 1) Hyv. kiireellisenä                    VJ 67 §2mom
5165: 2) Hyv. kiireellisenä                    VJ 67 §2mom
5166: 12 250476
5167: 90                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
5168: 
5169:    Eduskunta edellyttää valtioneuvoston kehittävän sellaisen järjestelmän, joka ta-
5170: kaa, että ministerit toimittavat ilmoitusvelvollisuuden piiriin kuuluvissa sidonnai-
5171: suuksissaan toimikautensa aikana tapahtuvat, merkitykseltään olennaiset muutos-
5172: tiedot eduskuntaan, jotta ne voidaan jakaa kaikille kansanedustajille.
5173: 
5174: 
5175:                                        320§
5176: HE 286/1994 vp
5177: Laiksi indeksiehdon käytön rajoittamisesta
5178: 
5179: 05.12.1994         Hyväksytty
5180: 
5181:                                         321 §
5182: HE 287/1994 vp
5183: Laiksi tekijänoikeuslain muuttamisesta ja oikeudesta valokuvaan annetun lain
5184: kumoamisesta
5185: 
5186: Lakiehdotukset
5187: 1) Laki tekijänoikeuslain muuttamisesta
5188: 2) Laki oikeudesta valokuvaan annetun lain kumoamisesta
5189: 
5190: 13.02.1995       Hyväksytty
5191: 1) Hyv. muutettuna
5192: 2) Hyväksytty
5193: 
5194:                                        322 §
5195: HE 288/1994 vp
5196: Laiksi eräistä henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä kunnallistettaessa opetus-
5197: ministeriön hallinnonalaan kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia
5198: 
5199: 17.12.1994         Hyväksytty
5200: 
5201:    Eduskunta edellyttää hallituksen neuvottelevan siitä, että kuntien eläkevakuutus
5202: tarvittaessa yhteistoimin valtiokonttorin kanssa huolehtii siitä, että esimerkiksi lisä-
5203: eläkkeellä säilytetään kohtuullisena niiden henkilöiden asema, joille aiheutuu ennalta
5204: arvaamattomia menetyksiä kunnallistamisen johdosta.
5205: 
5206: 
5207:                                         323 §
5208: HE 289/1994 vp
5209: Laiksi eräiden valtion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovuttamisesta
5210: kunnalle tai kuntayhtymälle
5211: 
5212: 28.11.1994         Hyväksytty
5213: 
5214:                                          324§
5215: HE 290/1994 vp
5216: Laiksi tiettyjen tuotteiden varustamisesta CE-merkinnällä
5217: 
5218: 02.12.1994         Hyväksytty
5219:                           1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             91
5220: 
5221:                                        325 §
5222: HE 291/1994 vp
5223: Sovittelua ja välitystä ETYKin yhteydessä koskevan yleissopimuksen eräiden mää-
5224: räysten hyväksymisestä
5225: 
5226: 20.01.1995        Hyväksytty
5227: 
5228:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Tukholmassa 15 päivänä joulukuuta 1992
5229: sovittelusta ja välityksestä ETYKin yhteydessä tehdyn yleissopimuksen määräykset,
5230: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen, ja
5231:    antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa yleissopimuksen 26 artiklan 2
5232: kappaleen mukaisen selityksen, jonka mukaan Suomi tunnustaa vastavuoroisesti
5233: välimiesoikeuden toimivallan pakolliseksi ipso facto ja ilman erityistä sopimusta
5234: kymmeneksi vuodeksi.
5235: 
5236:                                        326§
5237: HE 292/1994 vp
5238: Laeiksi korkolain sekä eräiden muiden lakien viivästysseuraamuksia koskevien
5239: säännösten muuttamisesta
5240: 
5241: Lakiehdotukset
5242: 1) Laki korkolain muuttamisesta
5243: 2) Laki oikeudenkäymiskaaren 2lluvun 8 §:n muuttamisesta
5244: 3) Laki rahoitustarkastuslain 20 §:n muuttamisesta
5245: 4) Laki lukiolain 26 e §:n muuttamisesta
5246: 5) Laki aikuislukiolain 19 §:n muuttamisesta
5247: 6) Laki ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opintososiaalisista eduista annetun
5248: lain 8 a §:n muuttamisesta
5249: 7) Laki maanmittausmaksusta annetun lain 11 §:n muuttamisesta
5250: 8) Laki uusjakojen tukemisesta annetun lain 7 ja 8 §:n muuttamisesta
5251: 9) Laki puutavaranmittauslain 42 §:n muuttamisesta
5252: 10) Laki yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annetun lain 9 §:n
5253: muuttamisesta
5254: 11) Laki yleisistä teistä annetun lain 94 §:n muuttamisesta
5255: 12) Laki luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain 24 §:n muuttami-
5256: sesta
5257: 13) Laki kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 16 §:n muuttamisesta
5258: 14) Laki ulkomaanliikenteen kauppa-alusluettelosta annetun lain 12 §:n muuttami-
5259: sesta
5260: 15) Laki energia-avustuksista annetun lain 7 §:n muuttamisesta
5261: 16) Laki yritystuesta annetun lain 28 ja 30 §:n muuttamisesta
5262: 17) Laki jätelain 33 §:n muuttamisesta
5263: 18) Laki asumisoikeustalolainojen korkotuesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta
5264: 19) Laki vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain 9 aja 12 §:n muuttami-
5265: sesta
5266: 20) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 16 §:n muut-
5267: tamisesta
5268: 21) Laki erikoissairaanhoitolain 44 a §:n muuttamisesta
5269: 22) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun
5270: lain 47 §:n muuttamisesta
5271: 92                         1994 vp -   Valtiopäiväpäätös
5272: 
5273: 
5274: 23) Laki kansalaisopistolain 16 §:n muuttamisesta
5275: 24) Laki valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun lain 32 §:n
5276: muuttamisesta
5277: 25) Laki maaseutuelinkeinolain 27 §:n muuttamisesta
5278: 26) Laki maataloustuotannon tasapainottamisesta annetun lain 18 §:n muuttami-
5279: sesta
5280: 27) Laki Valtion viljavarastosta annetun lain 21 §:n muuttamisesta
5281: 28) Laki turvavarastolain 9 §:n muuttamisesta
5282: 29) Laki kuntien suhdannetalletuksista annetun lain 8 §:n muuttamisesta
5283: 30) Laki kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain
5284: 10 §:n muuttamisesta
5285: 31) Laki valtion lainanannosta ja valtiontakauksesta annetun lain 8 §:n muuttami-
5286: sesta
5287: 32) Laki kansaneläkelain 39 b §:n muuttamisesta
5288: 33) Laki eläkkeensaajien asumistukilain 11 §:n muuttamisesta
5289: 34) Laki työntekijäin eläkelain 19 ja 19 d §:n muuttamisesta
5290: 35) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 10 §:n muutta-
5291: misesta
5292: 36) Laki valtion eläkelain 14 §:n muuttamisesta
5293: 37) Laki merimieseläkelain 8 ja 63 a §:n muuttamisesta
5294: 38) Laki yrittäjien eläkelain 12 §:n muuttamisesta
5295: 39) Laki maatalousyrittäjien eläkelain 12 §:n muuttamisesta
5296: 40) Laki eräiden työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja toimittajien eläkelain 8 §:n
5297: muuttamisesta
5298: 41) Laki vakuutuskassalain 91 §:n muuttamisesta
5299: 42) Laki tapaturmavakuutuslain 60 a §:n muuttamisesta
5300: 43) Laki sotilasvammalain 6 c §:n muuttamisesta
5301: 44) Laki työttömyyskassalain 33 §:n muuttamisesta
5302: 45) Laki liikennevakuutuslain 12 a §:n muuttamisesta
5303: 46) Laki valtion perhe-eläkelain 9 §:n muuttamisesta
5304: 47) Laki potilasvahinkolain 10 a §:n muuttamisesta
5305: 48) Laki vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
5306: 49) Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 44 §:n muuttami-
5307: sesta
5308: 
5309: 10.02.1995       Hyväksytty
5310: 1) Hyväksytty
5311: 2) Hyväksytty
5312: 3) Hyv. muutettuna
5313: 4) Hyv. muutettuna
5314: 5) Hyv. muutettuna
5315: 6) Hyv. muutettuna
5316: 7) Hyv. muutettuna
5317: 8) Hyv. muutettuna
5318: 9) Hyv. muutettuna
5319: 10) Hyv. muutettuna
5320: 11) Hylätty
5321: 12) Hyv. muutettuna
5322: 13) Hyv. muutettuna
5323: 14) Hyv. muutettuna
5324:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               93
5325: 
5326: 15) Hyv. muutettuna
5327: 16) Hyv. muutettuna
5328: 17) Hyv. muutettuna
5329: 18) Hyv. muutettuna
5330: 19) Hyv. muutettuna
5331: 20) Hyv. muutettuna
5332: 21) Hyv. muutettuna
5333: 22) Hyv. muutettuna
5334: 23) Hyv. muutettuna
5335: 24) Hyv. muutettuna
5336: 25) Hyv. muutettuna
5337: 26) Hylätty
5338: 27) Hylätty
5339: 28) Hyv. muutettuna
5340: 29) Hyv. muutettuna
5341: 30) Hyv. muutettuna
5342: 31) Hyv. muutettuna
5343: 32) Hyv. muutettuna
5344: 33) Hyv. muutettuna
5345: 34) Hyv. muutettuna
5346: 35) Hyv. muutettuna
5347: 36) Hyväksytty
5348: 37) Hyv. muutettuna
5349: 38) Hyv. muutettuna
5350: 39) Hyv. muutettuna
5351: 40) Hyv. muutettuna
5352: 41) Hyväksytty
5353: 42) Hyväksytty
5354: 43) Hyv. muutettuna
5355: 44) Hyv. muutettuna
5356: 45) Hyväksytty
5357: 46) Hyväksytty
5358: 47) Hyväksytty
5359: 48) Hyv. muutettuna
5360: 49) Hyv. muutettuna
5361: 
5362:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää mahdollisuuksia saattaa palkkaturva-
5363: lainja merimiesten palkkaturvalain viivästyskorkoa koskevat säännökset yhdenmu-
5364: kaisiksi nyt hyväksyttyjen lakien kanssa ja ryhtyy asian vaatimiin toimenpiteisiin.
5365:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää verolainsäädännön viivästysseuraa-
5366: musten yhteiskunnallisia vaikutuksia ja suhdetta muihin velan sanktionluonteisiin
5367: viivästysseuraamuksiin ja ryhtyy asian vaatimiin toimenpiteisiin.
5368: 
5369:                                          327 §
5370: HE 294/1994 vp
5371: Ilmailulaiksi ja laiksi suuronnettomuuksien tutkinnasta annetun lain muuttamisesta
5372: 
5373: Lakiehdotukset
5374: 1) llmailulaki
5375: 2) Laki suuronnettomuuksien tutkinnasta annetun lain muuttamisesta (Uusi
5376: nimike: Laki onnettomuuksien tutkinnasta)
5377: 94                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
5378: 
5379: 25.01.1995       Hyväksytty
5380: 1) Hyv. muutettuna
5381: 2) Hyv. muutettuna
5382: 
5383:                                         328 §
5384: HE 295/1994 vp
5385: Laiksi ydinenergialain muuttamisesta
5386: 
5387: 21.12.1994         Hyväksytty
5388: 
5389:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää, onko käytetyn ydinpolttoaineen jäl-
5390: leenkäsittely koko ketjun huomioon ottaen ihmisten ja ympäristön turvallisuuden
5391: kannalta parempi ydinjätehuoltovaihtoehto kuin käytetyn ydinpolttoaineen suora
5392: loppusijoittaminen.
5393:    Eduskunta edellyttää, että hallitus osallistuu määrätietoisesti kansainväliseen yh-
5394: teistyöhön, jolla pyritään ratkaisemaan entisen Neuvostoliiton alueen sotilaallisen ja
5395: muun ydinvoiman tuotannon aiheuttamia mittavia ongelmia.
5396: 
5397:                                      329 §
5398: HE 296/1994 vp
5399: Maailman kauppajärjestön perustamissopimuksen ja sen liitesopimusten eräiden
5400: määräysten hyväksymisestä
5401: 
5402: 20.12.1994         Hyväksytty
5403: 
5404:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä Marrakeshissa 15 päivänä huhtikuuta 1994
5405: tehdyn Maailman kauppajärjestön perustamissopimuksenja sen II artiklassa tarkoi-
5406: tettujen liitesopimusten ne määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
5407:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Maailman kauppajärjestön perustamisso-
5408: pimuksen ja sen liitesopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä.
5409:    Eduskunta edellyttää, että Suomi toimii Maailman kauppajärjestössä ympäristön-
5410: suojelun edistämiseksi kaikessa päätöksenteossa ja että GA TI-sopimusta tulevai-
5411: suudessa täydennetään periaatteella, jonka mukaan ympäristönsuojelun ja vapaa-
5412: kaupan ollessa ristiriidassa ympäristönsuojelu asetetaan aina etusijalle.
5413: 
5414:                                         330§
5415: HE 297/1994 vp
5416: Suomessa toimitettavia Euroopan parlamentin edustajien vaaleja koskevaksi lainsää-
5417: dännöksi
5418: 
5419: Lakiehdotukset
5420: 1) Laki Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista (Uusi
5421: nimike: Laki Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaalista eduskunnassa,
5422: PeVM 8/1994 vp)
5423: 2) Laki Suomesta Euroopan parlamenttiin valitun edustajan palkkiosta ja eläk-
5424: keestä
5425: 3) Laki edustajanpalkkiosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
5426: 4) Uusi laki: Laki valtiopäiväjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta
5427: (PeVM 8/1994 vp)
5428: 5) Uusi laki: Laki väliaikaisesta poikkeuksesta edustajanpalkkiosta annettuun
5429: lakiin (PeVM 8/1994 vp)
5430:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             95
5431: 
5432: 6) Uusi laki: Laki kansanedustajain vaaleista annetun lain 91 §:n väliaikaisesta
5433: muuttamisesta (StVM 8/1994 vp)
5434: 
5435: 12.12.1994          Hyväksytty
5436: 1) Hyv. muutettuna
5437: 2) Hyväksytty
5438: 3) Hyv. muutettuna
5439: 4) Hyv. kiireellisenä                  VJ67§2mom
5440: 5) Hyväksytty
5441: 6) Hyväksytty
5442: 
5443:   Eduskunta edellyttää, että ensimmäisiin Suomessa toimitettaviin Euroopan parla-
5444: mentin edustajien vaaleihin mennessä tulee käytännön ratkaisuin pystyä estämään
5445: edustajien kaksoismandaatit. Tarvittaessa asia on hoidettava lainsäädäntötoimin.
5446: 
5447: 
5448:                                         331 §
5449: HE 298/1994 vp
5450: Nuorisotyölaiksi
5451: 
5452: 14.02.1995         Hyväksytty
5453: 
5454:                                        332 §
5455: HE 299/1994 vp
5456: Laiksi aluevaihdosta valtion ja Oy Hackman Ab:n välillä
5457: 
5458: 17.12.1994         Hyväksytty
5459: 
5460:                                         333 §
5461: HE 300/1994 vp
5462: Laeiksi kuluttajansuojalain 2 luvun ja markkinatuomioistuimesta annetun lain
5463: muuttamisesta
5464: 
5465: Lakiehdotukset
5466: 1) Laki kuluttajansuojalain 2 luvun muuttamisesta
5467: 2) Laki markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
5468: 
5469: 17.12.1994         Hyväksytty
5470: 1) Hyväksytty
5471: 2) Hyväksytty
5472: 
5473:                                           334§
5474: HE 301/1994 vp
5475: Laiksi ulkomaankaupan hallinnosta sekä tarkkailu- ja suojatoimenpiteistä eräissä
5476: tapauksissa ja laiksi rikoslain 46 luvun 1 §:n muuttamisesta
5477: 
5478: Lakiehdotukset
5479: 1) Laki ulkomaankaupan hallinnosta sekä tarkkailu- ja suojatoimenpiteistä eräissä
5480: tapauksissa
5481: 2) Laki rikoslain 46 luvun 1 §:n muuttamisesta
5482: 96                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
5483: 
5484: 17.12.1994         Hyväksytty
5485: 1) Hyväksytty
5486: 2) Hyväksytty
5487: 
5488:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ensi tilassa antaa esityksen rikoslain 46 luvun
5489: 1 §:n 9 kohdan täsmentämiseksi.
5490: 
5491:                                          335 §
5492: HE 30211994 vp
5493: Laiksi julkisista hankinnoista annetun lain muuttamisesta
5494: 
5495: 17.12.1994         Hyväksytty
5496: 
5497:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää julkisista hankinnoista annetun lain
5498: soveltamisen yhdenmukaisuutta ja tarvittaessa ryhtyy toimenpiteisiin täydentävien
5499: säännösten antamiseksi tai lain sanamuodon tarkistamiseksi.
5500: 
5501:                                         336§
5502: HE 303/1994 vp
5503: Laiksi palkkaturvalain muuttamisesta
5504: 
5505: 13.12.1994         Hyväksytty
5506: 
5507:                                          337 §
5508: HE 30411994 vp
5509: Uusiksi huoneenvuokralaeiksi ja niihin liittyvien lakien muuttamisesta
5510: 
5511: Lakiehdotukset
5512: 1) Laki asuinhuoneiston vuokrauksesta
5513: 2) Laki liikehuoneiston vuokrauksesta
5514: 3) Laki asunto-osakeyhtiölain muuttamisesta
5515: 4) Laki avioliittolain 24 §:n 2 momentin kumoamisesta
5516: 5) Laki indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
5517: 
5518: 17.02.1995       Hyväksytty
5519: 1) Hyv. muutettuna
5520: 2) Hyv. muutettuna
5521: 3) Hyv. muutettuna
5522: 4) Hyväksytty
5523: 5) Hyv. muutettuna
5524: 
5525:    Eduskunta edellyttää, että hallitus tarkoin seuraa uuden huoneenvuokralainsää-
5526: dännön toimivuutta ja nopeasti tapahtuvan sääntelyn purkamisen ja vuokratason
5527: kehityksen vaikutuksia erityisesti vuokralaisten asemaan ja oikeuksiin sekä ryhtyy
5528: viipymättä toimenpiteisiin mahdollisesti ilmenevien epäkohtien korjaamiseksi.
5529: 
5530:                                         338 §
5531: HE 30511994 vp
5532: Laiksi jätelain muuttamisesta
5533: 
5534: 12.12.1994         Hyväksytty
5535:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                              97
5536: 
5537:                                       339 §
5538: HE 307/1994 vp
5539: Laiksi Ahvenanmaan itsehallintolain muuttamisesta
5540: 
5541: 20.12.1994         Hyv. kiireellisenä   VJ 67 § 2 mom.
5542: 
5543:                                         340 §
5544: HE 308/1994 vp
5545: Laiksi tuotannollisen toiminnan edistämiseksi myönnettävistä veronhuojennuksista
5546: annetun lain kumoamisesta
5547: 
5548: 17.12.1994         Hyväksytty
5549: 
5550:                                       341 §
5551: HE 309/1994 vp
5552: Laiksi eräiden ulkomaankauppaan liittyvien lakien kumoamisesta
5553: 
5554: 20.12.1994         Hyväksytty
5555: 
5556:                                         342§
5557: HE 310/1994 vp
5558: Laiksi arvonlisäveron palautusten takaisinperinnästä kunnilta annetun lain 10 §:n
5559: muuttamisesta
5560: 
5561: 17.12.1994         Hyväksytty
5562: 
5563:                                         343 §
5564: HE 311/1994 vp
5565: Maaseutuelinkeino-, porotalous- ja luontaiselinkeinolain muuttamisesta
5566: 
5567: Lakiehdotukset
5568: 1) Laki maaseutuelinkeinolain muuttamisesta
5569: 2) Laki porotalouslain muuttamisesta
5570: 3) Laki luontaiselinkeinolain muuttamisesta
5571: 
5572: 25.01.1995       Hyväksytty
5573: 1) Hyv. muutettuna
5574: 2) Hyväksytty
5575: 3) Hyväksytty
5576: 
5577:    Ottaen huomioon lainalausuntojen suuren merkityksen lainanhakijoille eduskun-
5578: ta edellyttää, että tältä osin seurataan oikeusturvan toteutumista muutoksenhaussa ja
5579: ryhdytään tarvittaessa toimenpiteisiin muutoksenhaun ulottamiseksi ylimmässä as-
5580: teessa korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
5581: 
5582:                                         344§
5583: HE 312/1994 vp
5584: Laiksi kaivoslain muuttamisesta
5585: 
5586: 27.01.1995         Hyväksytty
5587: 
5588: 13 250476
5589: 98                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
5590: 
5591:                                         345 §
5592: HE 31311994 vp
5593: Laeiksi liikkuvasta kaupasta annetun lain ja elinkeinon harjoittamisen oikeudesta
5594: annetun lain 3 §:n 22 kohdan kumoamisesta
5595: 
5596: Lakiehdotukset
5597: 1) Laki liikkuvasta kaupasta annetun lain kumoamisesta
5598: 2) Laki elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n 22 kohdan kumoa-
5599: misesta
5600: 
5601: 21.12.1994         Hyväksytty
5602: 1) Hyväksytty
5603: 2) Hyväksytty
5604: 
5605: 
5606:                                         346§
5607: HE 31411994 vp
5608: Laiksi eräiden valtion tukea koskevien Euroopan yhteisöjen säännösten soveltami-
5609: sesta
5610: 
5611: 20.12.1994         Hyväksytty
5612: 
5613: 
5614:                                       347 §
5615: HE 31511994 vp
5616: Laiksi teknisten määräysten ilmoitusmenettelyä koskevien Euroopan yhteisön
5617: säännösten soveltamisesta
5618: 
5619: 20.12.1994         Hyväksytty
5620: 
5621: 
5622:                                       348 §
5623: HE 316/1994 vp
5624: Laiksi liikennevakuutuslain muuttamisesta
5625: 
5626: 17.12.1994         Hyväksytty
5627: 
5628: 
5629:                                      349§
5630: HE 31711994 vp
5631: Laitoshoitoa koskevan lainsäädännön muuttamisesta
5632: 
5633: Lakiehdotukset
5634: 1) Laki kansaneläkelain 42 aja 83 §:n muuttamisesta
5635: 2) Laki lapsen hoitotuesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta
5636: 3) Laki vammaistukilain 4 §:n muuttamisesta
5637: 4) Laki eläkkeensaajien asumistukilain 7 §:n muuttamisesta
5638: 5) Laki sairausvakuutuslain 24 ja 68 §:n muuttamisesta
5639: 6) Laki kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain muutta-
5640: misesta
5641:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                              99
5642: 
5643: 7) Laki sosiaalihuoltolain muuttamisesta
5644: 8) Laki lastensuojelulain muuttamisesta
5645: 9) Laki kansanterveyslain muuttamisesta
5646: 10) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 18 §:n muut-
5647: tamisesta
5648: II) Laki erikoissairaanhoitolain muuttamisesta
5649: 
5650: 21.12.1994       Hyväksytty
5651: 1) Hyv. muutettuna
5652: 2) Hyv. muutettuna
5653: 3) Hyv. muutettuna
5654: 4) Hyv. muutettuna
5655: 5) Hyv. muutettuna
5656: 6) Hyv. muutettuna
5657: 7) Hyväksytty
5658: 8) Hyväksytty
5659: 9) Hyväksytty
5660: 10) Hyväksytty
5661: II) Hyväksytty
5662: 
5663:    Eduskunta edellyttää, että kansaneläkelaitoksen ja kunnan käydessä neuvotteluja
5664: henkilön avo- tai laitoshoitopaikan rahoituksesta tulee asianomaisella henkilöllä olla
5665: oikeus tulla kuulluksi. Tämä on välttämätöntä, koska rahoituspäätös saattaa vaikut-
5666: taa keskeisesti asianomaisen elämänhallintaan.
5667:    Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan kiinteästi avo- ja laitoshoidon rajan-
5668: käynnistä syntyvää käytäntöä ja antavan eduskunnalle selvityksen lainmuutoksen
5669: merkityksestä ja vaikutuksista sekä tarvittaessa ryhtyvän Iainsäädäntömuutoksiin.
5670: Avo- ja laitoshoidon välisessä rajankäynnissä on otettava huomioon eräät luonnolli-
5671: set rajat. Kotona tapahtuva hoito osoittaa jo sinänsä, että kysymys on avohuollosta.
5672: Myös vuokran maksaminen osoittaa avohuoltoa, vaikka vuokraan olisi sidottu
5673: palveluja, joista ei peritä erillistä maksua.
5674:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että edelleen voidaan jatkaa
5675: yhteiskunnan varoja säästävää käytäntöä, jossa avohuollon yksiköiden eräät palve-
5676: lut, kuten kuljetukset, fysikaalinen hoito ja lääkkeet voidaan ostaa edullisesti yhteis-
5677: hankintoina.
5678: 
5679: 
5680: 
5681:                                       350 §
5682: HE 318/1994 vp
5683: Euroopan unionin jäsenyyden vuoksi tehtävistä muutoksista valtiopäiväjärjestykseen
5684: ja valtioneuvostosta annettuun lakiin
5685: 
5686: Lakiehdotukset
5687: 1) Laki valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta
5688: 2) Laki valtioneuvostosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta
5689: 
5690: 20.12.1994          Hyväksytty
5691: 1) Hyv. kiireellisenä                     VJ 67 §2 mom
5692: 2) Hyv. muutettuna
5693: 100                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
5694: 
5695:    Eduskunta toteaa, että koko uudistuksen ja varsinkin 54 d §:n 2 momentin henkeen
5696: sopisi hyvin, että asianomaisen ministerin olisi pyynnöstä tehtävä jälkikäteen selkoa
5697: suurelle valiokunnalle tai ulkoasiainvaliokunnalle äänestyskäyttäytymisestään Eu-
5698: roopan unionin neuvoston kokouksessa. Eduskunta ei ole nähnyt tarvetta tämän
5699: seikan erilliseen sääntelyyn, vaan asia voi jäädä parlamentaaristen menetelmien
5700: varaan. Eduskunta edellyttää kuitenkin valtioneuvoston omaksuvan tällaisen käy-
5701: tännön Euroopan unionin jäsenyyden alusta alkaen.
5702:    Eduskunta korostaa, että hallituksen on eduskunnan asianomaisia valiokuntia
5703: Euroopan unionin elimissä esille tulevista asioista informoidessaan annettava valio-
5704: kuntien käyttöön kaikki ne tiedot, joilla on merkitystä asian arvioimiselle ja valiokun-
5705: nan mahdollisen lausunnon valmistelulle. Eduskunta edellyttää, että valiokunnan
5706: lausunto on ohjeeilinen lähtökohta Suomen edustajien kannanotoille ED-päätöksen-
5707: teossa, ja että milloin siitä joudutaan esimerkiksi muuttuneiden olosuhteiden vuoksi
5708: poikkeamaan, on menettelyn perusteet tarkoin selvitettävä eduskunnan asianomai-
5709: selle valiokunnalle.
5710: 
5711: 
5712:                                       351 §
5713: HE 319/1994 vp
5714: Laiksi ammattikorkeakouluopinnoista ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
5715: 
5716: Lakiehdotukset
5717: 1) Laki ammattikorkeakouluopinnoista
5718: 2) Laki opintotukilain 3 §:n muuttamisesta
5719: 3) Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain muuttamisesta
5720: 4) Laki eräistä ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain toimeenpanon edellyt-
5721: tämistä järjestelyistä
5722: 5) Laki nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeilusta annetun
5723: lain 28 §:n muuttamisesta
5724: 
5725: 17.02.1995       Hyväksytty
5726: 1) Hyv. muutettuna
5727: 2) Hyväksytty
5728: 3) Hyv. muutettuna
5729: 4) Hyv. muutettuna
5730: 5) Hyväksytty
5731: 
5732:    Eduskunta edellyttää, että ammattikorkeakoulujen ylläpitäjä- ja hallintomallien
5733: osalta tutkitaan vaihtoehtoisia malleja niin sanotun instituutiomallin rinnalle koulu-
5734: tuksen laadun kehittämiseksi sekä hallinnon joustavuuden ja taloudellisuuden li-
5735: säämiseksi.
5736:    Eduskunta edellyttää, että pikaisesti luodaan yhtenäinen laadunarviointijärjestel-
5737: mä.
5738:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa ammattikorkeakoulujen rahoitusjärjes-
5739: telmän toteuttamista ja tarvittaessa, mikäli epäkohtia ilmenee, ryhtyy toimenpiteisiin
5740: epäkohtien korjaamiseksi siten, että ammattikorkeakoulujen toiminta- ja kehittämis-
5741: mahdollisuudet voidaan turvata.
5742:    Eduskunta edellyttää, että hallitus valmistelee opettajankoulutusta koskevan ko-
5743: konaisratkaisun siten, että tarvittavat lainsäädäntötoimet saadaan tehtyä mahdolli-
5744: simman pikaisesti.
5745:                              1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               101
5746: 
5747:                                           352 §
5748: HE 321/1994 vp
5749: Autoverolaiksi
5750: 
5751: 20.12.1994          Hyväksytty
5752: 
5753:    Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän vähäpäästöisen ajoneuvon määritte-
5754: lyn ja vähäpäästöisyyden perusteella myönnettävän autoveron vähennyksen oikean
5755: suuruuden siten, että uusia säännöksiä voidaan soveltaa samanaikaisesti vuoden
5756: 1997 alusta tapahtuvan henkilöautojen päästönormien tiukentamisen kanssa.
5757:    Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, mitkä ovat ne liikenneturvallisuutta
5758: tehostavat lisälaitteet, jotka tulisi jättää autoverotuksen ulkopuolelle tai joista tulisi
5759: myöntää erityinen vähennys autoverosta.
5760:    Eduskunta edellyttää, että hallitus suorittaa pikaisesti kokonaisselvityksen siitä,
5761: miten invalidien autoveron palautusjärjestelmä uudistetaan tai korvataan muulla
5762: järjestelmällä, ja antaa pikaisesti eduskunnalle tarvittavat esitykset.
5763:    Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti selvittävän autoverouudistuksen käyt-
5764: töönoton vaikutukset sekä uuden autoverolain mahdolliset epäselvyydet ja tulkin-
5765: nanvaraisuudet.
5766:    Eduskunta edellyttää hallituksen antavan vuoden 1995 alkukuukausina eduskun-
5767: nalle esityksen uuden autoverolain epäkohtien, epäselvyyksien ja tulkinnanvarai-
5768: suuksien poistamiseksi.
5769:                                             353 §
5770: HE 322/1994 vp
5771: Laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta
5772: 
5773: 20.12.1994          Hyväksytty
5774:                                      354§
5775: HE 323/1994 vp
5776: Merensuojelulainsäädännön uudistamiseksi
5777: 
5778: Lakiehdotukset
5779: 1) Merensuojelulaki
5780: 2) Laki vesilain muuttamisesta
5781: 3) Laki aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain
5782: muuttamisesta
5783: 4) Laki yleisistä vesi- ja viemärilaitoksista annetun lain muuttamisesta
5784: 5) Laki jätelain muuttamisesta
5785: 
5786: 17.12.1994       Hyväksytty
5787: 1) Hyväksytty
5788: 2) Hyv. muutettuna
5789: 3) Hyväksytty
5790: 4) Hyv. muutettuna
5791: 5) Hyv. muutettuna
5792: 
5793:   Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin alusjätelainsäädännön
5794: uudistamiseksi siten, että aluksissa syntyvien jätteiden ja jätevesien haitalliset vesistö-
5795: vaikutukset jäävät mahdollisimman vähäisiksi.
5796: 102                          1994 vp - Valtiopäiväpäätös
5797: 
5798:                                          355 §
5799: HE 32411994 vp
5800: Laiksi yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
5801: 
5802: 07.02.1995          Hyväksytty
5803: 
5804:                                            356 §
5805: HE 32511994 vp
5806: Elintarvikelaiksi ja laiksi elintarvikevirastosta annetun lain 3 §:n kumoamisesta
5807: 
5808: Lakiehdotukset
5809: 1) Elintarvikelaki
5810: 2) Laki elintarvikevirastosta annetun lain 3 §:n kumoamisesta
5811: 
5812: 07.02.1995       Hyväksytty
5813: 1) Hyv. muutettuna
5814: 2) Hyväksytty
5815: 
5816:                                          357 §
5817: HE 32611994 vp
5818: Laeiksi potilasvahinkolain ja eräiden potilasvahinkokorvausten sitomisesta palkkata-
5819: soon annetun lain 3 §:n muuttamisesta
5820: 
5821: Lakiehdotukset
5822: 1) Laki potilasvahinkolain muuttamisesta
5823: 2) Laki eräiden potilasvahinkokorvausten sitomisesta palkkatasoon annetun lain
5824: 3 §:n muuttamisesta
5825: 
5826: 31.01.1995          Hyväksytty
5827: 1) Hyväksytty
5828: 2) Hyväksytty
5829: 
5830:     Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaisesti selvittää potilasvahinko1ain, erityises-
5831: ti sen soveltamisalan ongelmat ja kehittämistarpeetja ryhtyy tarvittaviin toimenpitei-
5832: siin yhteistyössä eri osapuolten kanssa.
5833: 
5834:                                         358 §
5835: HE 32711994 vp
5836: Laiksi Euroopan unionin jäsenyyteen liittyvistä oikeudenhoitoa koskevista säännök-
5837: sistä
5838: 
5839: 20.12.1994          Hyväksytty
5840: 
5841:                                         359 §
5842: HE 32911994 vp
5843: Laeiksi eräiden elintarvikehygieniaa koskevien lakien muuttamisesta
5844: 
5845: Lakiehdotukset
5846: 1) Laki kalahygienialain muuttamisesta
5847: 2) Laki lihahygienialain muuttamisesta
5848:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             103
5849: 
5850: 3) Laki maitohygienialain muuttamisesta
5851: 4) Laki munavalmistehygienialain muuttamisesta
5852: 
5853: 21.12.1994       Hyväksytty
5854: 1) Hyv. muutettuna
5855: 2) Hyv. muutettuna
5856: 3) Hyv. muutettuna
5857: 4) Hyv. muutettuna
5858: 
5859:                                        360§
5860: HE 330/1994 vp
5861: Suomalaisia vakuutusyhtiöitä ja vakuutuksenvälittäjiä koskevan lainsäädännön
5862: muuttamisesta
5863: 
5864: Lakiehdotukset
5865: 1) Laki vakuutusyhtiölain muuttamisesta
5866: 2) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta
5867: 3) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta
5868: 4) Laki eräiden työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja toimittajien eläkelain muutta-
5869: misesta
5870: 5) Laki yrittäjien eläkelain muuttamisesta
5871: 6) Laki maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta
5872: 7) Laki merimieseläkelain muuttamisesta
5873: 8) Laki tapaturmavakuutuslain 29 §:n muuttamisesta
5874: 9) Laki vakuutuksenvälittäjistä annetun lain muuttamisesta
5875: 
5876: 10.02.1995       Hyväksytty
5877: 1) Hyv. muutettuna
5878: 2) Hyväksytty
5879: 3) Hyväksytty
5880: 4) Hyväksytty
5881: 5) Hyväksytty
5882: 6) Hyväksytty
5883: 7) Hyväksytty
5884: 8) Hyväksytty
5885: 9) Hyväksytty
5886: 
5887: Käsitelty yhdessä HE 348/1994 vp kanssa
5888: 
5889: 
5890:                                        361 §
5891: HE 331/1994 vp
5892: Laiksi työttömyysturvalain 27 a §:n muuttamisesta
5893: 
5894: 14.02.1995         Hyväksytty
5895: 
5896:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että työttömän hoitaessa itse
5897: lasta työttömyysaikana ei tämä seikka saa muodostua esteeksi työllistymiselle ja
5898: työpaikan hakemiselle. Tärkeää on luoda menettely, jolla jo työpaikkaa hakiessa voi
5899: tarvittaessa väliaikaisesti saada työnhaun edellyttämiä päivähoitopalveluja.
5900: 104                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
5901: 
5902:   Eduskunta edellyttää, että laki tulee voimaan aikaisintaan 1 päivänä marraskuuta
5903: 1995.
5904: 
5905:                                       362§
5906: HE 332/1994 vp
5907: Vuonna 1993 pidetyn 80. Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta
5908: 
5909: 20.01.1995         Hyväksytty
5910: 
5911:    Eduskunta on päättänyt, että se ei tässä vaiheessa hyväksy Genevessä pidetyssä
5912: Kansainvälisessä työkonferenssissa 22 päivänä kesäkuuta 1993 hyväksyttyä Kan-
5913: sainvälisen työjärjestön yleissopimusta n:o 174, joka koskee suuronnettomuuksien
5914: torjuntaa teollisuudessa, ja
5915:    että Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 22 päivänä kesäkuu-
5916: ta 1993 hyväksytty Kansainvälisen työjärjestön suositus n:o 181 ,joka koskee suuron-
5917: nettomuuksien torjuntaa teollisuudessa, otetaan huomioon tulevassa lainsäädäntö-
5918: työssä sikäli kuin se on tarkoituksenmukaista ja mahdollista.
5919: 
5920: 
5921:                                        363 §
5922: HE 333/1994 vp
5923: Laiksi säätiölain muuttamisesta annetun lain 12 §:n 2 momentin kumoamisesta
5924: 
5925: 20.12.1994         Hyväksytty
5926: 
5927:                                          364§
5928: HE 335/1994 vp
5929: Laiksi arvonlisä- ja valmisteverotuksen toimittamisesta Ahvenanmaan maakunnan ja
5930: muun Suomen välisissä suhteissa
5931: 
5932: 20.12.1994         Hyväksytty
5933: 
5934: 
5935:                                          365 §
5936: HE 336/1994 vp
5937: Laeiksi verotuslain, ennakkoperintälain, arvonlisäverolain ja verohallintolain sivulli-
5938: sen tiedonantovelvollisuutta ja viranomaisten välistä tietojenvaihtoa koskevien
5939: säännösten muuttamisesta
5940: 
5941: Lakiehdotukset
5942: 1) Laki verotuslain muuttamisesta
5943: 2) Laki ennakkoperintälain muuttamisesta
5944: 3) Laki arvonlisäverolain muuttamisesta
5945: 4) Laki verohallintolain muuttamisesta
5946: 
5947: 17.02.1995       Hyväksytty
5948: 1) Hyv. muutettuna
5949: 2) Hyväksytty
5950: 3) Hyväksytty
5951: 4) Hyväksytty
5952:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                                105
5953: 
5954:                                          366§
5955: HE 337/1994 vp
5956: Laiksi lääkelain muuttamisesta
5957: 
5958: 13.02.1995         Hyväksytty
5959: 
5960:    Eduskunta edellyttää, että lain 62 §:n 4 momenttia sovelletaan suppeasti ja että
5961: siinä otetaan huomioon potilaan hoidonjoustava järjestäminen ja apteekkipalvelujen
5962: säilyminen.
5963: 
5964:                                        367 §
5965: HE 338/1994 vp
5966: Eräiden opetustoimen viran- ja toimenhaltijoiden oikeusasemaa koskevien säännösten
5967: muuttamiseksi
5968: 
5969: Lakiehdotukset
5970: 1) Laki peruskoululain muuttamisesta
5971: 2) Laki lukiolain muuttamisesta
5972: 3) Laki aikuislukiolain muuttamisesta
5973: 4) Laki Steiner-koulusta annetun lain 6 b ja 8 §:n muuttamisesta
5974: 5) Laki steinerpedagogisista erityiskouluista annetun lain 5 c ja 5 d §:n muuttami-
5975: sesta
5976: 6) Laki ammatillisista oppilaitoksista annetun lain 24 ja 28 §:n muuttamisesta
5977: 
5978: 07.02.1995       Hyväksytty
5979: 1) Hyv. muutettuna
5980: 2) Hyv. muutettuna
5981: 3) Hyväksytty
5982: 4) Hyväksytty
5983: 5) Hyväksytty
5984: 6) Hyväksytty
5985: 
5986:                                          368 §
5987: HE 339/1994 vp
5988: Laiksi eräitä julkisia yrityksiä koskevasta tiedonantovelvollisuudesta annetun lain
5989: muuttamisesta
5990: 
5991: 3l.Ol.l995         Hyväksytty
5992: 
5993:                                            369 §
5994: HE 342/1994 vp
5995: Laiksi valtiontilintarkastajien ja valtiontalouden tarkastusviraston oikeudesta
5996: tarkastaa eräitä Suomen ja Euroopan yhteisöjen välisiä varainsiirtoja
5997: 
5998: 16.02.1995         Hyväksytty
5999: 
6000:    Eduskunta edellyttää, että parlamentaarisen tarkastuksen asema turvataan va-
6001: rainsiirroissa Suomen ja Euroopan yhteisöjen välillä ja että yhteistyötahona Euroo-
6002: pan parlamentin budjettivalvontavaliokuntaan ovat eduskunnan valitsemat val-
6003: tiontilintarkastajat.
6004: 14 250476
6005: 106                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
6006: 
6007:                                          370 §
6008: HE 343/1994 vp
6009: Laiksi yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
6010: 
6011: 25.01.1995          Hyväksytty
6012:                                          371 §
6013: HE 344/1994 vp
6014: Laeiksi merilain ja aluksista aiheutuvan vesien pilaantomisen ehkäisemisestä annetun
6015: lain 5 §:n muuttamisesta sekä alusturvallisuuden valvonnasta
6016: 
6017: Lakiehdotukset
6018: 1) Laki merilain muuttamisesta
6019: 2) Laki alusturvallisuuden valvonnasta
6020: 3) Laki aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain
6021: 5 §:n muuttamisesta
6022: 
6023: 03.02.1995       Hyväksytty
6024: 1) Hyväksytty
6025: 2) Hyv. muutettuna
6026: 3) Hyväksytty
6027: 
6028:     Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää kysymyksessä olevan lainsäädännön
6029: mahdolliset epäselvyydet ja tulkinnanvaraisuudet ja jatkaa alusturvallisuussäännös-
6030: ten uudistamisen valmistelua asian merkittävyyden edellyttämällä perusteellisuudel-
6031: la, jotta mahdolliset epäselvyydet voidaan jatkossa pikaisesti poistaa.
6032:     Eduskunta edellyttää, että hallitus valmistelee kiireellisesti merenkulkua ja vesilii-
6033: kennettä koskevan lainsäädännön soveltamisalan täsmentämistä koskevan ohjeista-
6034: misen siten, että alusten turvallisuusvaatimukset vastaavat niiden käyttötarkoitusta.
6035:     Eduskunta edellyttää, että tietoja matkustajaluettelosta saa antaa vain onnetto-
6036: muuden selvittämiseksi ja vain viranomaiselle ja että luettelot hävitetään välittömästi
6037: aluksen saavuttua turvallisesti määräsatamaan.
6038: 
6039:                                      372§
6040: HE 345/1994 vp
6041: Laiksi Valtion Korjaamon nimen muuttamisesta nimeksi RASKONE
6042: 
6043: 25.01.1995          Hyväksytty
6044: 
6045:                                           373 §
6046: HE 347/1994 vp
6047: Laiksi rehnlain muuttamisesta
6048: 
6049: 31.01.1995          Hyväksytty
6050: 
6051:                                       374§
6052: HE 348/1994 vp
6053: Ulkomaisia vakuutusyhtiöitä koskevan lainsäädännön muuttamisesta
6054: 
6055: Lakiehdotukset
6056: 1) Laki ulkomaisista vakuutusyhtiöistä
6057:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                           107
6058: 
6059: 2) Laki eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta annetun lain 2 §:n
6060: muuttamisesta
6061: 3) Laki palosuojelumaksusta annetun lain l §:n muuttamisesta
6062: 4) Laki vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain l §:n muuttamisesta
6063: 
6064: 10.02.1995        Hyväksytty
6065: 1) Hyväksytty
6066: 2) Hyväksytty
6067: 3) Hyväksytty
6068: 4) Hyväksytty
6069: 
6070: Käsitelty yhdessä HE 330/1994 vp kanssa
6071: 
6072: 
6073:                                        375 §
6074: HE 349/1994 vp
6075: Geenitekniikkalaiksi
6076: 
6077: 14.02.1995         Hyväksytty
6078: 
6079:    Eduskunta edellyttää, että asetuksella säädetään biotekniikan neuvottelukunnan
6080: asettamisesta.
6081: 
6082: 
6083:                                         376§
6084: HE 350/1994 vp
6085: Laiksi öljysuojarahastosta annetun lain muuttamisesta
6086: 
6087: 31.01.1995         Hyväksytty
6088: 
6089:   Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää vastaavan järjestelmän luomista kemi-
6090: kaalivahinkojen torjuntaan sekä kemikaali-ja öljyvahinkojen korvausjärjestelmien
6091: yhdistämistä.
6092: 
6093: 
6094:                                      377 §
6095: HE 351/1994 vp
6096: Laiksi Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista
6097: 
6098: 10.02.1995         Hyväksytty
6099: 
6100:    Eduskunta edellyttää hallituksen välittömästi käynnistävän nyt hyväksyttyä lakia
6101: täydentävän sellaisen lainsäädännön valmistelun, joka estää sen, että eduskuntaan
6102: valittu kansanedustaja toimisi samanaikaisesti Euroopan parlamentin jäsenenä. Val-
6103: mistelussa on erityisesti arvioitava vuodelta 1976 olevan EU:n vaalisäädöksen ny-
6104: kyistä todellista merkitystä ja sitä, onko kansallinen lainsäädäntö mainitusta kysy-
6105: myksestä asianmukaista toteuttaa perustuslain vai poikkeuslain tasolla. Asiasta on
6106: viipymättä annettava esitys seuraavissa vaaleissa valittavalle eduskunnalle. Välttä-
6107: mättömänä tavoitteena on saada täydentävät säännökset voimaan hyvissä ajoin
6108: ennen ensimmäisiä Euroopan parlamentin jäsenten suoria vaaleja.
6109: 108                        1994 vp - Valtiopäiväpäätös
6110: 
6111:                                        378 §
6112: HE 352/1994 vp
6113: Laiksi eräiden elinkeinoalojen valtiontakaoksista annetun lain muuttamisesta
6114: 
6115: 03.02.1995         Hyväksytty
6116: 
6117:                                        379 §
6118: HE 354/1994 vp
6119: Laiksi tuloverolain muuttamisesta
6120: 
6121: 03.02.1995         Hyväksytty
6122: 
6123:    Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, onko tarkoituksenmukaista palaut-
6124: taa indeksi- ja kurssitappioiden vähennysoikeus koskemaan kaikkia ennen nykyistä
6125: tuloverolakia voimassa olleiden säännösten mukaan vähennyskelpoisia indeksi- ja
6126: kurssitappioita.
6127: 
6128:                                        380§
6129: HE 355/1994 vp
6130: Laiksi tieliikennelain muuttamisesta
6131: 
6132: 31.01.1995         Hyväksytty
6133: 
6134: 
6135:                                        381 §
6136: HE 356/1994 vp
6137: Urheilijoiden sosiaaliturvaa koskevaksi lainsäädännöksi
6138: 
6139: Lakiehdotukset
6140: 1) Laki työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta
6141: 2) Laki yrittäjien eläkelain 1 §:n muuttamisesta
6142: 3) Laki tapaturmavakuutuslain 2 §:n muuttamisesta
6143: 4) Laki palkkaturvalain 1 §:n muuttamisesta
6144: 5) Laki työnantajan sosiaaliturvamaksun suorittamisesta urheilijoiden palkkioista
6145: (Uusi nimike: Laki työnantajan sosiaaliturvamaksun suorittamisesta urheilemisesta
6146: saaduista palkkioista, StVM 53/1994 vp)
6147: 
6148: 10.02.1995       Hyväksytty
6149: l) Hyväksytty
6150: 2) Hyväksytty
6151: 3) Hyväksytty
6152: 4) Hylätty
6153: 5) Hyv. muutettuna
6154: 
6155: 
6156:                                        382§
6157: HE 357/1994 vp
6158: Laiksi vakuutusyhdistyslain muuttamisesta
6159: 
6160: 10.02.1995         Hyväksytty
6161:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             109
6162: 
6163:                                         383 §
6164: HE 358/1994 vp
6165: Laiksi jätelain muuttamisesta annetun lain 60 §:n 1 momentin kumoamisesta
6166: 
6167: 31.01.1995         Hyväksytty
6168: 
6169:                                         384§
6170: HE 359/1994 vp
6171: Laiksi kemikaalilain muuttamisesta
6172: 
6173: 07.02.1995         Hyväksytty
6174: 
6175:                                         385 §
6176: HE 360/1994 vp
6177: Laiksi merensuojelulain muuttamisesta
6178: 
6179: 07.02.1995         Hyväksytty
6180: 
6181:                                       386§
6182: HE 361/1994 vp
6183: Laiksi Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöön-
6184: panosta
6185: 
6186: 16.02.1995         Hyväksytty
6187: 
6188:                                        387 §
6189: HE 362/1994 vp
6190: Laiksi emolehmä- ja uuhipalkkioiden kiintiöistä
6191: 
6192: 16.02.1995         Hyväksytty
6193: 
6194:   Eduskunta edellyttää, että maa- ja metsätalousministeriö neuvottelee viipymättä
6195: uudelleen Euroopan yhteisöjen komission kanssa Ruotsin järjestelyä vastaavasta
6196: poikkeuksesta, jolla sellaiset maitorotuiset emolehmät, joille on Suomen aikaisem-
6197: massa järjestelmässä voitu maksaa emolehmäpalkkiota, voidaan ottaa huomioon
6198: emolehmäkiintiöitä vahvistettaessa.
6199: 
6200: 
6201:                                        388 §
6202: HE 363/1994 vp
6203: Laiksi teurasruhojen punnituksesta annetun lain kumoamisesta
6204: 
6205: 16.02.1995         Hyväksytty
6206: 
6207:    Eduskunta edellyttää teurasruhojen luokituksen valvonnan järjestämistä siten,
6208: että valvonnassa käytetään hyväksi luokitusjärjestelmää nykyisinkin valvovaa luoki-
6209: tustoimikuntaa. Valvonta tulee tältä osin järjestää mikäli mahdollista EY:n maata-
6210: louspolitiikan yleisen täytäntöönpanolain nojalla. Mikäli valvonnan järjestäminen
6211: edellyttää erityislakia, sitä koskeva hallituksen esitys tulee antaa eduskunnalle erik-
6212: seen.
6213: 110                       1994 vp - Valtiopäiväpäätös
6214: 
6215:                                      389 §
6216: HE 36411994 vp
6217: Laiksi Siemenperunakeskuksen tuotantoalueelia noudatettavista perunanviljelyn
6218: vaatimuksista
6219: 
6220: 16.02.1995        Hyväksytty
6221: 
6222:    Eduskunta edellyttää, että välittömästi ryhdytään maa- ja metsätalousvaliokun-
6223: nan mietinnössä selostettuihin toimiin siemenperunan korkean laatuluokan tuotan-
6224: toalueelle asetettavien erityisvaatimusten täyttämiseksi kasvukauteen 1995 mennessä
6225: ja että samalla luodaan edellytykset tuotannon korkean tason ylläpitämiseen.
6226: 
6227:                                        390 §
6228: HE 365/1994 vp
6229: Laiksi maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta
6230: 
6231: 10.02.1995        Hyväksytty
6232: 
6233:                                        391 §
6234: HE 36611994 vp
6235: Laiksi vesilain muuttamisesta
6236: 
6237: 07.02.1995        Hyväksytty
6238: 
6239:                                         392§
6240: HE 36711994 vp
6241: Laiksi tuloverolain 82 §:n muuttamisesta
6242: 
6243: 16.02.1995        Hyväksytty
6244: 
6245: 
6246:                          Lepäämään jätetyt lakiehdotukset
6247: 
6248:    Valtiopäivillä hyväksyttiin seuraavat lakiehdotukset jätettäviksi lepäämään en-
6249: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin:
6250: 
6251: 
6252:                                       393 §
6253: HE 30911993 vp
6254: Perustuslakien perusoikeussäännösten muuttamisesta
6255: 
6256: Lakiehdotukset
6257: 1) Laki Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta
6258: 2) Laki valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta
6259: 3) Laki säätyjen erioikeuksien lakkauttamisesta
6260: 4) Laki lausunto-, kokoontumis- ja yhdistymisvapaudesta annetun lain kumoami-
6261: sesta
6262: 
6263: 17.02.1995        Jätetty lepäämään VJ 67 §
6264: 1) Jätetty lepäämään
6265:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                            111
6266: 
6267: 2) Jätetty lepäämään
6268: 3) Jätetty lepäämään
6269: 4) Jätetty lepäämään
6270: 
6271:    Hyväksyessään perusoikeussäännöksiä koskevat lakiehdotukset lepäämään edus-
6272: kunta edellyttää, että hallitus mahdollisimman nopeasti selvittää, miten viittomakiel-
6273: tä käyttävät saavat turvatun, tasavertaisen aseman muiden kieli- ja kulttuurivä-
6274: hemmistöjen kanssa.
6275: 
6276: 
6277:                                         394§
6278: HE 248/1994 vp
6279: Saamelaisten kulttuuri-itsehallintoa koskevien säännösten ottamisesta Suomen
6280: Hallitusmuotoon ja muuhun lainsäädäntöön
6281: 
6282: Lakiehdotukset
6283: 1) Laki Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta
6284: 2) Laki saamelaiskäräjistä
6285: 3) Laki saamen kielen käyttämisestä viranomaisissa annetun lain muuttamisesta
6286: 
6287: 14.02.1995 Jätetty lepäämään VJ 67 §
6288: 1) Jätetty lepäämään
6289: 2) Jätetty lepäämään
6290: 3) Jätetty lepäämään
6291: 
6292:    Eduskunta edellyttää hallituksen Iaativan mitä pikimmin selvityksen siitä, millä
6293: tavoin ja millaisin käytännön vaikutuksin esteet ILO:n alkuperäiskansasopimuksen
6294: ratifioimiselle ovat poistettavissa. Valtiopäiväjärjestyksen 53 §:n 2 momentin sään-
6295: nöksiin viitaten eduskunta edellyttää perustuslakivaliokunnan saavan selvityksen
6296: välittömä~ti käsiteltäväkseen. Lisäksi sivistysvaliokunnan lausuntoon viitaten edus-
6297: kunta edellyttää hallituksen selvittävän, miten voitaisiin saamelaiskäräjien yhteis-
6298: kunnallisia vaikutusmahdollisuuksia edelleen kehittää ja turvata saamelaiskäräjille
6299: riittävät voimavarat tehtäviensä hoitamiseksi.
6300: 
6301: 
6302:                                          395 §
6303: HE 285/1994 vp
6304: Ylimpien valtioelinten eräitä valtaoikeuksia koskevaksi lainsäädännöksi
6305: 
6306: Lakiehdotukset
6307: 1) Laki Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta
6308: 2) Laki valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta
6309: 3) Laki valtioneuvostosta annetun lain muuttamisesta
6310: 4) Laki ulkoasiainhallinnosta annetun lain muuttamisesta
6311: 
6312: 14.02.1995        Jätetty lepäämään VJ 67 §
6313: 1) Jätetty lepäämään
6314: 2) Jätetty lepäämään
6315: 3) Jätetty lepäämään
6316: 4) Jätetty lepäämään
6317: 112                          1994 vp -   Valtiopäiväpäätös
6318: 
6319:                                        396 §
6320: HE 306/1994 vp
6321: Laeiksi Suomen Hallitusmuodon 38 §:n, valtioneuvostosta annetun lain ja valtion
6322: talousarviosta annetun lain muuttamisesta
6323: 
6324: Lakiehdotukset
6325: 1) Laki Suomen Hallitusmuodon 38 §:n muuttamisesta
6326: 2) Laki valtioneuvostosta annetun lain muuttamisesta
6327: 3) Laki valtion talousarviosta annetun lain muuttamisesta
6328: 
6329: 14.02.1995        Jätetty lepäämään VJ 67 §
6330: 1) Jätetty lepäämään
6331: 2) Jätetty lepäämään
6332: 3) Jätetty lepäämään
6333: 
6334: 
6335:                               Hylätyt hallituksen esitykset
6336: 
6337:   Valtiopäivillä hylättiin seuraavat hallituksen esitykset:
6338: 
6339:                                         397 §
6340: HE 7/1994 vp
6341: Laiksi kunnallislain 92 ja 94 §:n muuttamisesta
6342: 
6343: 07.02.1995         Hylätty
6344:                                        398 §
6345: ij:E 334/1994 vp
6346: Oljyvahinkojen torjuntaa koskevan lainsäädännön muuttamiseksi
6347: 
6348: Lakiehdotukset
6349: 1) Laki aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain
6350: muuttamisesta
6351: 2) Laki maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumisesta annetun lain muutta-
6352: misesta
6353: 
6354: 03.02.1995         Hylätty
6355: 1) Hylätty
6356: 2) Hylätty
6357: 
6358:     Eduskunta edellyttää, että hallitus asiaa käsitellessään selvittää myös mahdolli-
6359: suudet öljynsuojarahastosta maksettujen korvausten tehokkaaksi takaisinperimisek-
6360: si sekä vahingon aiheuttajan viimekätisen korvausvelvollisuuden täsmentämiseksi.
6361:     Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää, onko tarkoituksenmukaista yhdistää
6362: kemikaalivahinkojen ja öljyvahinkojen torjuntaa koskeva säännöstö ja korvausra-
6363: hasto.
6364:                                          399 §
6365: HE341/1994
6366: Laiksi ulkomaalaisasioiden tietojärjestelmästä
6367: 
6368: 13.02.1995         Hylätty
6369:                            1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             113
6370: 
6371:                                       Asetukset
6372: 
6373:    Valtiopäivillä käsitehäviä asetuksia annettiin kymmenen. Edellisiltä valtiopäiviltä
6374: oli siirtynyt seitsemän asetusta. Rauenneeksi ilmoitettiin kaksi asetusta.
6375: 
6376:                                          400§
6377: A 10/1993 vp
6378: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Libyaa koskevaan päätökseen
6379: perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta
6380: 
6381: 22.02.1994         Hyväksytty
6382:                                           401 §
6383: A 11/1993 vp
6384: Intian kanssa tehdyn tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen jatkamista
6385: koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta
6386: 
6387: 22.02.1994         Hyväksytty
6388:                                        402§
6389: A 12/1993 vp
6390: Macaon kanssa tehdyn tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen jatkamista
6391: koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta
6392: 
6393: 22.02.1994         Hyväksytty
6394:                                          403 §
6395: A 13/1993 vp
6396: Pakistanin kanssa tehdyn tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen jatkamis-
6397: ta koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta
6398: 
6399: 22.02.1994         Hyväksytty
6400:                                        404§
6401: A 14/1993 vp
6402: Romanian kanssa tehdyn tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen jatkamis-
6403: ta koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta
6404: 
6405: 22.02.1994         Hyväksytty
6406:                                        405§
6407: A 15/1993 vp
6408: Hongkongin kanssa tehdyn tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen jatka-
6409: mista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta
6410: 
6411: 22.02.1994         Hyväksytty
6412:                                        406§
6413: A 16/1993 vp
6414: Kiinan kansantasavallan kanssa tehdyn tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopi-
6415: muksen jatkamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta
6416: 
6417: 22.02.1994         Hyväksytty
6418: 
6419: 15   250476
6420: 114                        1994 vp -    Valtiopäiväpäätös
6421: 
6422:                                         407 §
6423: A 1/1994 vp
6424: Singaporen kanssa tehdyn tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen voimaan-
6425: saattamisesta
6426: 
6427: 15.03.1994         Hyväksytty
6428: 
6429: 
6430:                                        408§
6431: A 2/1994vp
6432: Kansainvälistä tekstiilikauppaa koskevan sopimuksen voimassapitämistä koskevan
6433: pöytäkirjan voimaansaattamisesta
6434: 
6435: 08.04.1994         Hyväksytty
6436: 
6437: 
6438:                                          409§
6439: A 3/1994vp
6440: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Haitia koskevaan päätökseen
6441: perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta
6442: 
6443: 08.02.1995         Hyväksytty
6444: 
6445: 
6446:                                        410 §
6447: A4/1994vp
6448: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Ruandaa koskevaan päätökseen
6449: perustuvien velvoitusten täyttämisestä
6450: 
6451: 08.02.1995         Hyväksytty
6452: 
6453: 
6454:                                         411 §
6455: A 5/1994vp
6456: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Etelä-Afrikkaa koskevaan
6457: päätökseen perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen kumoamisesta
6458: 
6459: 08.02.1995         Hyväksytty
6460: 
6461: 
6462:                                          412 §
6463: A 6/1994vp
6464: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Jugoslavian liittotasavaltaa
6465: koskevaan päätökseen perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen
6466: muuttamisesta (Uusi nimike: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston
6467: Jugoslavian liittotasavaltaa (Serbia ja Montenegro) ja eräitä Kroatian tasavallan ja
6468: Bosnian ja Herzegovinan tasavallan alueita koskeviin päätöksiin perustuvien velvoi-
6469: tusten täyttämisestä)
6470: 
6471: 08.02.1995         Hyväksytty
6472:                            1994 vp -   Valtiopäiväpäätös                          115
6473: 
6474:                                         413 §
6475: A 7/1994 vp
6476: Eräistä väliaikaisista poikkeuksista Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvos-
6477: ton Jugoslavian liittotasavaltaa koskevaan päätökseen perustuvien velvoitusten
6478: täyttämisestä annetun asetuksen soveltamisesta
6479: 
6480: 08.02.1995         Hyväksytty
6481: 
6482: 
6483:                                          414 §
6484: A 8/1994 vp
6485: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Haitia koskevaan päätökseen
6486: perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta
6487: 
6488: 08.02.1995         Hyväksytty
6489: 
6490: 
6491: 
6492: 
6493:                              Valtioneuvoston päätökset
6494: 
6495:    Valtiopäivillä käsiteltäviä valtioneuvoston päätöksiä annettiin kaksi. Edellisiltä
6496: valtiopäiviltä siirtyi yksi valtioneuvoston päätös.
6497: 
6498:                                        415 §
6499: VNP 2/1993 vp
6500: V aiouttalain täytäntöönpanosta annetun päätöksen muuttamisesta
6501: 
6502: 22.02.1994         Hyväksytty
6503: 
6504:                                         416 §
6505: VNP 1/1994 vp
6506: Tupakkatuotteista suoritettavasta lisäverosta annetun valtioneuvoston päätöksen
6507: 1 §:n muuttamisesta
6508: 
6509: 27.05.1994         Hyväksytty
6510: 
6511:                                          417 §
6512: VNP 2/1994 vp
6513: Raakasokerin tullin väliaikaisesta alentamisesta
6514: 
6515: 16.09.1994         Hyväksytty
6516: 
6517: 
6518: 
6519: 
6520:                               Ministeriöiden päätökset
6521: 
6522:    Valtiopäivillä annettiin kaksi ministeriöiden päätöstä. Kaksi ministeriöiden pää-
6523: töstä oli siirtynyt edellisiltä valtiopäiviltä.
6524: 116                        1994 vp - Valtiopäiväpäätös
6525: 
6526:                                     418 §
6527: MP 4/1993vp
6528: Maahan tuodun rakennussementin perushinnasta ja lisätoilista
6529: 
6530: 04.03.1994         Hyväksytty
6531: 
6532:                                      419 §
6533: MP5/1993vp
6534: Maahan tuotujen ahvenen ja kuhan sekä niiden fileiden perushinnasta ja lisätoilista
6535: 
6536: 04.03.1994         Hyväksytty
6537: 
6538:                                       420§
6539: MP 1/1994vp
6540: Maahan tuodun rakennussementin perushinnasta ja lisätoilista annetun valtiovarain-
6541: ministeriön päätöksen 1 §:n muuttamisesta
6542: 
6543: 29.04.1994         Hyväksytty
6544: 
6545:                                     421 §
6546: MP2/1994vp
6547: Maahan tuodun rakennussementin perushinnasta ja lisätoilista
6548: 
6549: 09.11.1994         Hyväksytty
6550: 
6551: 
6552:                                     Kertomukset
6553: 
6554:   Valtiopäivillä annettiin eduskunnalle yhteensä 13 kertomusta. Siirtyneitä kerto-
6555: muksia oli 10. Valtiopäivillä hyväksyttiin 22 kertomusta ja käsittelemättä jäi yksi
6556: kertomus.
6557: 
6558:                                        422§
6559: K6/1993vp
6560: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1992
6561: 
6562: 17.06.1994         Hyväksytty
6563: 
6564:                                     423 §
6565: K 9/1993vp
6566: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1992
6567: 
6568: 24.11.1994         Hyväksytty
6569: 
6570:                                        424§
6571: K 10/1993 vp
6572: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain
6573: noudattamista koskevista havainnoista vuodelta 1992
6574: 
6575: 28.10.1994         Hyväksytty
6576:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                            117
6577: 
6578:                                       425§
6579: K 11/1993 vp
6580: Hallituksen kehitysyhteistyökertomus vuodelta 1992
6581: 
6582: 20.05.1994         Hyväksytty
6583: 
6584: 
6585:                                            426§
6586: K 12/1993 vp
6587: Valtioneuvoston kertomus päihdeolojen kehityksestä vuonna 1992 sekä niistä toimen-
6588: piteistä, joihin on ryhdytty ja suunniteltu ryhdyttäväksi päihteiden käytöstä aiheutu-
6589: vien haittojen ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi
6590: 
6591: 18.03.1994         Hyväksytty
6592: 
6593: 
6594:                                     427§
6595: K 13/1993 vp
6596: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus esteellisyyssäännösten kehittämisestä
6597: 
6598: 17.05.1994         Hyväksytty
6599: 
6600: 
6601:                                        428 §
6602: K 14/1993 vp
6603: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1992
6604: 
6605: 24.05.1994         Hyväksytty
6606: 
6607: 
6608:                                        429§
6609: K 15/1993 vp
6610: Hallituksen kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna 1992
6611: 
6612: 24.05.1994         Hyväksytty
6613: 
6614: 
6615:                                          430§
6616: K 16/1993 vp
6617: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain
6618: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1991 ovat antaneet aihetta
6619: 
6620: 24.05.1994         Hyväksytty
6621: 
6622:                                      431 §
6623: K 17/1993 vp
6624: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1993
6625: 
6626: 08.02.1995         Hyväksytty
6627: 118                        1994 vp - Valtiopäiväpäätös
6628: 
6629:                                     432§
6630: K 1/1994vp
6631: Eduskunnan pankkivaltuuston kertomus 1993
6632: 
6633: 31.05.1994        Hyväksytty
6634: 
6635:                                       433 §
6636: K 2/1994vp
6637: Suomen itsenäisyyden juhlarahaston SITRAn toimintakertomus vuodelta 1993
6638: 
6639: 06.05.1994        Hyväksytty
6640: 
6641:                                        434§
6642: K 3/1994vp
6643: Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 1993
6644: 
6645: 17.06.1994        Hyväksytty
6646: 
6647:                                        435 §
6648: K 4/1994vp
6649: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1993
6650: 
6651: 09.09.1994        Hyväksytty
6652: 
6653: 
6654:                                      436§
6655: K5/1994vp
6656: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1993
6657: 
6658: 16.09.1994        Hyväksytty
6659: 
6660:                                        437 §
6661: K 6/1994vp
6662: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1993
6663: 
6664: 25.01.1995        Hyväksytty
6665: 
6666:                                     438 §
6667: K 7/1994vp
6668: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1993
6669: 
6670: 08.02.1995        Hyväksytty
6671: 
6672:                                        439 §
6673: K 8/1994vp
6674: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain
6675: noudattamista koskevista havainnoista vuodelta 1993
6676: 
6677: 25.01.1995        Hyväksytty
6678:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                        119
6679: 
6680:                                       440§
6681: K 9/1994 vp
6682: Hallituksen kehitysyhteistyökertomus vuodelta 1993
6683: 
6684: 13.02.1995         Hyväksytty
6685: 
6686: 
6687: 
6688:                                        441 §
6689: K 10/1994 vp
6690: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1993
6691: 
6692: 10.02.1995         Hyväksytty
6693: 
6694: 
6695: 
6696: 
6697:                                        442§
6698: K 11/1994 vp
6699: Hallituksen kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna 1993
6700: 
6701: 10.02.1995         Hyväksytty
6702: 
6703: 
6704:                                            443 §
6705: K 12/1994 vp
6706: Valtioneuvoston kertomus eduskunnalle päihdeolojen kehityksestä vuonna 1993 sekä
6707: niistä toimenpiteistä, joihin on ryhdytty ja suunniteltu ryhdyttäväksi päihteiden
6708: käytöstä aiheutuvien haittojen ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi
6709: 
6710: 10.02.1995         Hyväksytty
6711: 
6712: 
6713:                                     Välikysymykset
6714: 
6715:   Valtioneuvoston asianomaisenjäsenen vastattavaksi tehtiin valtiopäivillä seuraa-
6716: vat välikysymykset
6717: 
6718:                                           444§
6719: VK 1/1994 vp
6720: Valtionyhtiöiden yksityistäruisestä ja niiden hallinnon kehittämisestä
6721: 
6722: 06.04.1994         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6723: 
6724: 
6725:                                          445 §
6726: VK 2/1994 vp
6727: Työnteon verottamisen keventämisestä
6728: 
6729: 12.04.1994         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6730: 120                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
6731: 
6732:                                           446§
6733: VK3/1994 vp
6734: Talous- ja rahaliitosta sekä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta käytävän keskustelun
6735: käynnistämisestä
6736: 
6737: 15.06.1994         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6738: 
6739: 
6740:                                        447 §
6741: VK4/1994vp
6742: Korkeakoulujen toimintaedellytysten turvaamiseksi tarvittavista toimenpiteistä
6743: 
6744: 16.06.1994         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6745: 
6746:                                          448§
6747: VK5/1994vp
6748: Hallituksen harjoittamasta talous- ja työllisyyspolitiikasta
6749: 
6750: 23.09.1994         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6751: 
6752:                                          449§
6753: VK611994vp
6754: Veitsiluoto Oy:n omistusjärjestelyistä luopumisesta
6755: 
6756: 01.11.1994         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6757: 
6758:                                         450§
6759: VK 7/1994vp
6760: Tasavallan Presidentin asettaman työllisyystyöryhmän ehdotusten toteuttamisesta
6761: 
6762: 25.11.1994         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6763: 
6764:                                         451 §
6765: VK8/1994vp
6766: Hallituksen harjoittamasta työllisyyspolitiikasta
6767: 
6768: 07.02.1995         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6769: 
6770: 
6771: 
6772:                                        Selonteot
6773: 
6774:    Hallitus antoi näillä valtiopäivillä kolme selontekoa. Edellisiltä valtiopäiviltä oli
6775: siirtynyt kolme selontekoa.
6776: 
6777:                                          452§
6778: VNS 2/1993 vp
6779: Maaseutupolitiikasta
6780: 
6781: 08.06.1994         Siirtyminen päiväjärjestykseen
6782:                              1994 vp -    Valtiopäiväpäätös                    121
6783: 
6784:                                        453 §
6785: VNS 311993 vp
6786: Suomen pitkän aikavälin tulevaisuudesta
6787: 
6788: 27.01.1995            Siirtyminen päiväjärjestykseen
6789: 
6790:                                           454§
6791: VNS 4/1993 vp
6792: Energiapolitiikasta
6793: 
6794: 06.05.1994            Siirtyminen päiväjärjestykseen
6795: 
6796:                                       455 §
6797: VNS 111994 vp
6798: Kuntootuslainsäädännön vaikutuksista ja kuntootusjärjestelmän kehittämisestä
6799: 
6800: 21.10.1994            Siirtyminen päiväjärjestykseen
6801: 
6802:                                           456§
6803: VNS 211994 vp
6804: Asuntopolitiikasta
6805: 
6806: 10.02.1995            Siirtyminen päiväjärjestykseen
6807: 
6808:                                           457§
6809: VNS 3/1994 vp
6810: Suomen ED-politiikan suuntaviivoista
6811: 
6812: 15.02.1995            Siirtyminen päiväjärjestykseen
6813: 
6814: 
6815: 
6816: 
6817:                                 Pääministerin ilmoitukset
6818: 
6819:    Valtiopäivillä käsiteltiin kaksi pääministerin ilmoitusta.
6820: 
6821:                                       458 §
6822: PI 111994 vp
6823: Euroopan unionin kanssa saavutetusta neuvottelutuloksesta
6824: 
6825: 04.03.1994            Siirtyminen päiväjärjestykseen
6826: 
6827:                                      459 §
6828: PI 211994 vp
6829: Suomen tarkkailija-asemasta Länsi-Euroopan unionissa WEU:ssa
6830: 
6831: 17.01.1995            Siirtyminen päiväjärjestykseen
6832: 
6833: 16 250476
6834: 122                          1994 vp - Vaitiopäiväpäätös
6835: 
6836:                                           Vaalit
6837: 
6838:                                            460§
6839:    Eduskunta toimitti 7 päivänä helmikuuta 1994 eduskunnan puhemiehen ja kahden
6840: varapuhemiehen vaalin. Vaalissa valittiin puhemieheksi kansanedustaja Riitta U osu-
6841: kainen, ensimmäiseksi varapuhemieheksi kansanedustaja Saara-Maria Paakkinen
6842: sekä toiseksi varapuhemieheksi kansanedustaja Mikko Pesälä.
6843: 
6844: 
6845:                                            461 §
6846:   Eduskunta vapautti 12 päivänä huhtikuuta toisen varapuhemiehen Mikko Pesäiän
6847: varapuhemiehen toimesta ja valitsi 15 päivänä huhtikuuta kansanedustaja Seppo
6848: Pelttarin toiseksi varapuhemieheksi.
6849: 
6850:                                            462§
6851:    Eduskunta toimitti 20 päivänä joulukuuta 1994 Euroopan parlamenttiin valitta-
6852: vien edustajien vaalin. Valituiksi tulivat edustajat Heidi Hautala, Ulpu Iivari, Riitta
6853: Jouppila, Timo Järvilahti, Ritva Laurila, Riitta Myller, Saara-Maria Paakkinen,
6854: Seppo Pelttari, Elisabeth Rehn, Olli Rehn, Pirjo Rusanen, Mirja Ryynänen, Mikko
6855: Rönnholm, Marjatta Stenius-Kaukonen, Kyösti Toivonen sekä Paavo Väyrynen.
6856:    Euroopan parlamenttiin valittujen edustajien toimikausi kestää siihen saakka,
6857: kunnes ensimmäisissä Suomessa toimitetuissa Euroopan parlamentin edustajien
6858: vaaleissa valittujen edustajien valtakirjat on hyväksytty Euroopan parlamentissa.
6859: 
6860: 
6861:                                            463 §
6862:   Eduskunnan valitsijamiehet toimittivat seuraavat vaalit:
6863:   -11 päivänä maaliskuuta 1994 Suomen Pankin tilintarkastajien vaalin vuodeksi
6864: 1994 sekä Yleisradio Oy:n hallintoneuvoston täydennysvaalin
6865:   -29 päivänä huhtikuuta 1994 eduskunnan pankkivaltuutettujen täydennysvaalin
6866:   - 10 päivänä kesäkuuta ja 14 päivänä lokakuuta 1994 Kansaneläkelaitoksen
6867: valtuutettujen täydennysvaalin
6868:   - 16 päivänä joulukuuta 1994 eduskunnan tilintarkastajien vaalin vuodelle 1995
6869:   - 13 päivänä tammikuuta 1995 Kansaeläkelaitoksen valtuutettujen täydennys-
6870: vaalin
6871: 
6872:                                            464§
6873:    Valiokuntien kokoonpanoa muutettiin 35 kertaa.
6874: 
6875: 
6876: 
6877:                                        Lakialoitteet
6878: 
6879:                                            465 §
6880:    Valtiopäivillä tehtiin 115 lakialoitetta, joista hyväksyttiin 8 aloitetta, hylättiin 46
6881: aloitetta ja 61 aloitetta raukesi. Vuoden 1991 valtiopäiviltä oli siirtynyt 57 aloitetta,
6882: joista hylättiin 13 ja raukesi 44 aloitetta. Vuoden 1992 valtiopäiviltä oli siirtynyt 37
6883: aloitetta, joista hyväksyttiin yksi, hylättiin 4 aloitetta ja 32 raukesi. Vuoden 1993
6884: valtiopäiviltä oli siirtynyt 39 aloitetta, joista hyväksyttiin yksi, hylättiin 11 ja raukesi
6885: 27 aloitetta.
6886:                              1994 vp - Valtiopäiväpäätös                               123
6887: 
6888:                                     Toivomusaloitteet
6889: 
6890:                                              466§
6891:    Valtiopäivillä tehtiin 236 toivomusaloitetta, joista hylättiin 12 aloitetta ja raukesi
6892: 224 aloitetta. Vuoden 1991 valtiopäiviltä oli siirtynyt 1551 aloitetta, joista hyväksyt-
6893: tiin yksi aloite, hylättiin 26 aloitetta ja raukesi 1524 aloitetta. Vuoden 1992 valtiopäi-
6894: viltä oli siirtynyt 357 aloitetta, joista hylättiin 5 aloitetta ja 352 aloitetta raukesi.
6895: Vuoden 1993 valtiopäiviltä oli siirtynyt 234 aloitetta,joista hylättiin 17 ja 217 aloitetta
6896: raukesi.
6897: 
6898: 
6899:                                    Talousarvioaloitteet
6900: 
6901:                                           467 §
6902:     Valtiopäivillä tehtiin 669 talousarvioaloitetta, joista hyväksyttiin kolme ja hylät-
6903: tiin 666 aloitetta.
6904: 
6905: 
6906:                                  Lisätalousarvioaloitteet
6907: 
6908:                                           468 §
6909:    Valtiopäivillä tehtiin 62 lisätalousarvioaloitetta, joista yksi hyväksyttiin ja hylät-
6910: tiin 61 aloitetta.
6911: 
6912: 
6913:                                      Yhdentymisasiat
6914: 
6915:    Valtiopäivillä annettiin 38 yhdentymisasiaa, joista käsiteltiin 31, käsittelemättä jäi
6916: 7 asiaa.
6917: 
6918:                                       469§
6919: Y 1/1994vp
6920: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisön
6921: tietosuojaa koskevaksi direktiiviksi)
6922: 
6923:                                      470§
6924: Y 2/1994 vp
6925: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston päätökseksi (EY:n tutkimuksen neljännen
6926: puiteohjelman liittäminen ETA-sopimukseen)
6927: 
6928: 
6929:                                          471 §
6930: Y 3/1994 vp
6931: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Euroopan yhteisöjen komis-
6932: sion ehdotus neuvoston direktiiviksi nuorten suojelusta työssä)
6933: 
6934: 
6935:                                        472§
6936: Y 4/1994vp
6937: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Euroopan yhteisöjen neuvos-
6938: ton 6.10.1993 tekemä yhteinen kanta talletusten suojajärjestelmistä)
6939: 124                         1994 vp -   Valtiopäiväpäätös
6940: 
6941: 
6942:                                          473 §
6943: Y 5/1994vp
6944: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston asetukseksi (Ehdotus Euroopan unionin
6945: neuvoston asetukseksi työttömien työntekijöiden eduksi asetuksen (ETY) N:o 1408171
6946: sosiaaliturvajärjestelmien soveltamisesta työntekijöihin ja heidän perheenjäseniinsä
6947: muuttamisesta)
6948: 
6949:                                          474§
6950: Y 6/1994vp
6951: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston asetukseksi (Ehdotus Euroopan unionin
6952: neuvoston asetukseksi neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1408171 sosiaaliturvajärjestel-
6953: mien soveltamisesta yhteisön alueella liikkuviin työntekijöihin, itsenäisiin ammatin-
6954: harjoittajiin ja heidän perheenjäseniinsä muuttamisesta ja mainitun asetuksen täytän-
6955: töönpanemisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 574172 muuttamisesta)
6956: 
6957:                                          475 §
6958: Y 7/1994 vp
6959: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisön
6960: direktiiviksi palvelusten tuottajien vastuusta)
6961: 
6962:                                          476§
6963: Y 8/1994vp
6964: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisön
6965: direktiiviksi vertailevasta mainonnasta ja harhaanjohtavaa mainontaa koskevan
6966: direktiivin 84/450/ETY muuttamisesta)
6967: 
6968:                                            477 §
6969: Y 9/1994vp
6970: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisön
6971: direktiiviksi kuluttajien suojelemisesta tapauksissa, joissa sopimus on neuvoteltu
6972: sopimuspuolten ollessa etäällä toisistaan [etämyynti])
6973: 
6974:                                          478 §
6975: Y 10/1994 vp
6976: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisön
6977: direktiiviksi, jonka tarkoituksena on kuluttajien suojeleminen lomaosakkeiden tai
6978: -osuuksien kauppaa koskevissa sopimuksissa)
6979: 
6980: 
6981:                                          479§
6982: Y 11/1994 vp
6983: Ehdotuksista Euroopan unionin asetukseksi ja siihen liittyväksi direktiiviksi (Ehdo-
6984: tukset asetukseksi Eurooppa-yhtiöstä sekä siihen liittyväksi työntekijöiden asemaa
6985: koskevaksi direktiiviksi)
6986: 
6987:                                          480§
6988: Y 12/1994 vp
6989: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus kymmenenneksi
6990: yhtiöoikeudelliseksi eli rajat ylittäviä osakeyhtiöiden sulautumisia koskevaksi direk-
6991: tiiviksi)
6992:                             1994 vp - Valtiopäiväpäätös                             125
6993: 
6994:                                          481 §
6995: Y 13/1994 vp
6996: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus viidenneksi yhtiöoi-
6997: keudelliseksi direktiiviksi eli rakennedirektiiviksi)
6998: 
6999:                                          482§
7000: y 14/1994 vp
7001: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus kolmanneksitoista
7002: yhtiöoikeudelliseksi eli julkisia ostotarjouksia koskevaksi direktiiviksi)
7003: 
7004:                                            483 §
7005: Y 15/1994 vp
7006: Ehdotuksista Euroopan unionin neuvoston asetuksiksi ja niihin liittyviksi direktiiveik-
7007: si (Ehdotukset asetuksiksi eurooppalaisesta yhdistyksestä, osuuskunnasta ja keskinäi-
7008: sestä yhtiöstä sekä niihin liittyviksi henkilöstön asemaa koskeviksi direktiiveiksi)
7009: 
7010:                                          484§
7011: Y 16/1994 vp
7012: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan Yhteisön
7013: direktiiviksi siviili-ilmailun onnettomuuksien ja vaaratilanteiden tutkinnan perusperi-
7014: aatteista)
7015: 
7016:                                         485 §
7017: Y 17/1994 vp
7018: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisöjen
7019: direktiiviksi pakkauksista ja pakkausjätteistä)
7020: 
7021:                                          486§
7022: Y 19/1994 vp
7023: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisön
7024: direktiiviksi toimiluvan myöntämisestä rautatieyrityksille)
7025: 
7026:                                          487§
7027: Y 20/1994 vp
7028: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisön
7029: direktiiviksi rautateiden rataverkon käyttöoikeuden myöntämisestä ja ratamaksujen
7030: perimisestä)
7031: 
7032:                                          488 §
7033: Y 22/1994 vp
7034: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan
7035: parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tietoliikennealan palveluja varten annettavien
7036: lupien ja alan muiden kansallisten valtuutusten keskinäisestä tunnustamisesta)
7037: 
7038: 
7039:                                          489§
7040: y 23/1994 vp
7041: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Euroopan unionin neuvoston
7042: yhteinen kanta ehdotukseen bioteknologisten keksintöjen oikeudellista suojaa koske-
7043: vaksi direktiiviksi)
7044: 126                        1994 vp -V aitiopäiväpäätös
7045: 
7046:                                         490§
7047: Y 2511994 vp
7048: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus direktiiviksi euroop-
7049: palaisten yritysneuvostojen perustamisesta tai menettelyjen käyttöönottamisesta
7050: yhteisötason yrityksissä ja yhteisötason yritysryhmissä työntekijöiden tiedonsaantia
7051: ja heidän kanssaan neuvottelemista varten)
7052: 
7053: 
7054:                                         491 §
7055: Y 26/1994vp
7056: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Euroopan yhteisöjen komissi-
7057: on ehdotus Euroopan parlamentin ja Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi
7058: haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) päästöjen vähentämiseksi bensiinin varas-
7059: toinoissa ja jakeluasematoimituksissa (ns. Stage 1 -direktiivi))
7060: 
7061: 
7062:                                         492§
7063: Y 27/1994 vp
7064: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan yhteisöjen
7065: direktiiviksi ympäristön pilaantomisen yhdennetystä torjunnasta ja valvonnasta)
7066: 
7067: 
7068:                                           493 §
7069: y 2811994vp
7070: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston asetukseksi (Komission ehdotus maasta
7071: toiseen liikkuvien työntekijöiden sosiaaliturvaa koskevien neuvoston asetusten 1408/
7072: 71 ja 574/72 muuttamisesta)
7073: 
7074:                                         494§
7075: Y 29/1994vp
7076: Ehdotuksesta Euroopan yhteisöjen neuvoston asetukseksi (Komission ehdotus neuvos-
7077: ton asetukseksi; ETA-sopimuksen liite V työntekijöiden vapaa liikkuminen)
7078: 
7079: 
7080:                                           495 §
7081: y 30/1994 vp
7082: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (Ehdotus Euroopan unionin
7083: neuvoston direktiiviksi biosidisten tuotteiden markkinoille saattamisesta)
7084: 
7085:                                         496§
7086: Y 3111994vp
7087: Ehdotuksesta Euroopan yhteisöjen neuvoston direktiiviksi (Euroopan yhteisöjen
7088: komission ehdotus neuvoston direktiiviksi jätteen kaatopaikoista)
7089: 
7090:                                         497 §
7091: Y 32/1994vp
7092: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi työntekijöiden lähettämisestä
7093: toiseen maahan palveluja tarjottaessa (Lähetettyjä työntekijöitä koskeva direktiivieh-
7094: dotus)
7095:                              1994 vp -V aitiopäiväpäätös                           127
7096: 
7097:                                          498 §
7098: y 36/1994 vp
7099: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi työntekijöiden oikeuksien
7100: turvaamista yrityksen tai liikkeen taikka liiketoiminnan osan Iuovutuksen yhteydessä
7101: koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (Ehdotus direktiiviksi työnte-
7102: kijöiden oikeuksien turvaamista yrityksen tai liikkeen taikka liiketoiminnan osan
7103: luovutuksen yhteydessä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä
7104: (COM(94) 300 final, 8.9.1994)
7105: 
7106:                                          499§
7107: y 38/1994 vp
7108: Ehdotuksesta Euroopan yhteisöjen neuvoston asetukseksi sokerialan yhteisestä
7109: markkinajärjestelystä annetun asetuksen n:o 1785/81 ja tiettyjen kemianteollisuudes-
7110: sa käytettävien sokerialan tuotteiden tuotantotukeen sovellettavista yleisistä säännök-
7111: sistä annetun asetuksen n:o 1010/86 muuttamisesta (Sokerin markkinajärjestelmän
7112: uudistaminen)
7113: 
7114: 
7115:                                       Muut asiat
7116: 
7117:                                   500§
7118:   Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan virkamiehiä koskevan lainsäädännön
7119: uudistamisesta (PNE 1/1994)
7120: 
7121: Lakiehdotukset
7122: 1) Laki eduskunnan virkamiehistä
7123: 2) Eduskunnan päätös eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta
7124: 3) Eduskunnan päätös eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttamisesta
7125: 
7126: 02.12.1994       Hyväksytty
7127: 1) Hyv. muutettuna
7128: 2) Hyv. muutettuna
7129: 3) Hyväksytty
7130: 
7131:                                   501 §
7132:   Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan oikeusasiamiehen johtosäännön
7133: muuttamisesta (PNE 2/1994)
7134: 
7135: 21.12.1994         Hyväksytty
7136: 
7137:                                     502§
7138:    Ed. Vesa Laukkasen anomus edustajantoimesta vapauttamisesta
7139: 
7140: 29.11.1994         Hylätty
7141: 
7142:                                   503 §
7143:   Puhemiesneuvoston ehdotus kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johtosäännön
7144: muuttamisesta (PNE 3/1994)
7145: 
7146: 17.01.1995         Hyväksytty
7147: 128                         1994 vp - Valtiopäiväpäätös
7148: 
7149:                                       504§
7150:   Valtiovarainvaliokunnan ehdotus talousarvioesityksen noudattamisesta väliai-
7151: kaisesti talousarviona vuoden 1995 alusta
7152: 
7153: 15.12.1994          Hyväksytty
7154: 
7155: 
7156:                                   505 §
7157:   Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta (PNE 4/
7158: 1994)
7159: 
7160: 21.12.1994          Hyväksytty
7161: 
7162: 
7163:                                      506§
7164:   Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyksen, eduskunnan vaalisään-
7165: nönja eduskunnan tilisäännön 19 §:n muuttamisesta (PNE 511994)
7166: 
7167: Lakiehdotukset
7168: 1) Eduskunnan päätös eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta
7169: 2) Eduskunnan päätös eduskunnan vaalisäännön muuttamisesta
7170: 3) Eduskunnan päätös eduskunnan tilisäännön 19 §:n muuttamisesta
7171: 
7172: 10.02.1995          Hyväksytty
7173: 1) Hyväksytty
7174: 2) Hyväksytty
7175: 3) Hyväksytty
7176: 
7177:                                    507 §
7178:   Puhemiesneuvoston ehdotus va1tionti1intarkastajain johtosäännön 2 §:n muutta-
7179: misesta (PNE 6/1994)
7180: 
7181: 13.02.1995          Hyväksytty
7182: 
7183:                                   508 §
7184:   Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyksen väliaikaisesta muutta-
7185: misesta (PNE 7/1994)
7186: 
7187: 09.02.1995          Hyväksytty
7188: 
7189:                                       509§
7190:   Ehdotus puhemiehelle tulevasta määrärahasta niiden kulujen korvaamiseksi, joita
7191: hänellä on ollut valtiopäivien aikana
7192: 
7193: 16.02.1995          Hyväksytty
7194: 
7195:                                           510 §
7196:    Valtiopäivillä tehtiin yhteensä 907 kirjallista kysymystä, joista vastattiin 902:eenja
7197: joista raukesi viisi kysymystä. Vuoden 1993 valtiopäiviltä oli siirtynyt 17 kirjallista
7198: kysymystä, joista vastattiin 16:een ja yksi kysymys peruutettiin.
7199:                             1994 vp -    Valtiopäiväpäätös                        129
7200: 
7201:                                          511 §
7202:   Suullisten kyselytuntien asioita oli 292, jotka kaikki käsiteltiin.
7203: 
7204:                                       512 §
7205:   Valtiopäivillä tehtiin yhteensä 74 kysymystä valtioneuvostolle, joista vastattiin
7206: 28:aan ja raukesi 46 kysymystä.
7207: 
7208:                                         513 §
7209:    Eduskunta kokoontui näillä valtiopäivillä 209 täysistuntoon, joista suullisia kyse-
7210: lytunteja oli 24 ja valtioneuvoston kyselytunteja 10.
7211: 
7212:                                          514 §
7213:   Valtiopäivillä pantiin vireille yhteensä 2 810 asiaa.
7214: 
7215:                                            515 §
7216:    Eduskunta päätti 17 päivänä helmikuuta 1995 valtiopäiväjärjestyksen 19 §:n nojal-
7217: la, että eduskunnan istunnot vuoden 1994 varsinaisiiia valtiopäiviiiä lopetetaan
7218: perjantaina 17 päivänä helmikuuta 1995 pidettävän täysistunnon tai täysistuntojen
7219: päätyttyä ja että eduskunta kokoontuu valtiopäiväjärjestyksen mukaisesti vuoden
7220: 1995 varsinaisille valtiopäiviiie tiistaina 28 päivänä maaliskuuta 1995 kello 12.00.
7221: 
7222: 
7223:      Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1995
7224: 
7225: 
7226:                                   Eduskunnan puolesta
7227: 
7228: 
7229:                                    Riitta Uosukainen
7230: 
7231: 
7232: 
7233:             Saara-Maria Paakkinen                            Seppo Pelttari
7234: 
7235: 
7236: 
7237: 
7238: 17 250476
7239:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 18/1992 vp
7240: 
7241: 
7242: 
7243: 
7244:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rikoslain 23
7245:                                    luvun muuttamisesta
7246: 
7247:    Eduskunnalle on vuoden 1992 valtiopäivillä        t~~armu11:de~taan korkeat laatuvaatimukset ja
7248: annettu hallituksen esitys n:o 18/1992 vp laiksi     nuden t01mmnan seuranta on järjestetty,
7249: rikoslain 23 luvun muuttamisesta. Lakivalio-            - poliisille annetaan riittävät ohjeet puhal-
7250: kunta on antanut nyt koolla olevalle eduskun-        luttamisesta sekä niistä tilanteista, joissa veren
7251: nalle asiasta mietintönsä n:o 9. Lakivaliokunta      alkoholipitoisuus on todettava verikokein,
7252: on samalla tehnyt ehdotuksen laiksi liikenne-           - syyttäjät ja oikeuslaitos saavat riittävän
7253: vakuutuslain 7 ja 20 §:n muuttamisesta. Suuri
7254:                                                      informaation uusista säännöksistä ja
7255: valiokunta on antanut nyt koolla olevalle
7256: eduskunnalle asiasta mietintönsä n:o 2.                 - uusien laitteiden käyttöönotosta ja uudes-
7257:    Eduskunta edellyttää, että uuden järjestel-       ta mittaustavasta järjestetään yleisölle suunnat-
7258: män käyttöön ottamisessa toimitaan huolelli-         tu riittävä tiedotuskampanja yleisissä tiedotus-
7259: sesti ja hallitusti siten, että                      välineissä.
7260:    - hankittavat laitteet täyttävät mm. toimin-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
7261: 
7262: 
7263: 
7264:                                                Laki
7265:                                    rikoslain 23 luvun muuttamisesta
7266: 
7267:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7268:   muutetaan rikoslain 23 luvun 1, 2, 4 ja 5 § sekä 6 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 10
7269: päivänä joulukuuta 1976 annetussa laissa (960/76), seuraavasti:
7270: 
7271:                     23 luku                         rikoksentekijä on tuomittava törkeästä ratti-
7272:             Liikennejuopumuksesta                   juopumuksesta vähintään kuuteenkymmeneen
7273:                                                     päiväsakkoon tai vankeuteen enintään kahdek-
7274:                        1§                            si vuodeksi.
7275:    Joka kuljettaa moottorikäyttöistä ajoneuvoa
7276: nautittuaan alkoholia niin, että hänen verensä                             4§
7277: alkoholipitoisuus ajon aikana tai sen jälkeen on        Joka kuljettaa junaa, raitiovaunua tai muuta
7278: vähintään 0,5 promillea tai että hänellä tällöin     konevoimalla kulkevaa raidekulkuneuvoa taik-
7279: on vähintään 0,25 milligrammaa alkoholia lit-        ka toimii junaturvallisuuteen olennaisesti vai-
7280: rassa uloshengitysilmaa, on tuomittava ratti-        kuttavassa tehtävässä nautittuaan alkoholia tai
7281: juopumuksesta sakkoon tai vankeuteen enin-           muuta huumaavaa ainetta niin,
7282:  tään kolmeksi kuukaudeksi.                             1) että hänen verensä alkoholipitoisuus teh-
7283:                                                      tävän aikana tai sen jälkeen on vähintään 0 5
7284:                                                      promillea tai että hänellä tällöin on vähintäiln
7285:                       2§                             0,25 milligrammaa alkoholia litrassa uloshen-
7286:   Jos rattijuopumuksessa                             gitysilmaa tai
7287:   1) rikoksentekijän veren alkoholipitoisuus on
7288:                                                         2) että hänen kykynsä tehtävän vaatimiin
7289: vähintään 1,2 promillea tai hänellä on vähin-
7290:                                                      suorituksiin on huonontunut,
7291: tään 0,60 milligrammaa alkoholia litrassa
7292:                                                         on tuomittava raideliikennejuopumuksesta
7293: uloshengitysilmaa tai                                sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-
7294:   2) rikoksentekijän kyky virheettömiin suori-       deksi.
7295: tuksiin on tuntuvasti huonontunut
7296:   ja olosuhteet ovat sellaiset, että rikos on                             5§
7297: omiaan vaarantamaan toisten turvallisuutta,            Joka ohjaa ilma-alusta tai toimii sen miehis-
7298: 2403541
7299: 2                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 18/1992 vp
7300: 
7301: tön jäsenenä, lennonjohtajana tai muussa leu-          1) että hänen verensä alkoholipitoisuus teh-
7302: toturvallisuustehtävässä nautittuaan alkoholia      tävän aikana tai sen jälkeen on vähintään 1,0
7303: tai muuta huumaavaa ainetta niin,                   promillea tai että hänellä tällöin on vähintään
7304:    1) että hänen verensä alkoholipitoisuus teh-     0,50 milligrammaa alkoholia litrassa uloshen-
7305: tävän aikana tai sen jälkeen on vähintään 0,5       gitysilmaa tai
7306: promillea tai että hänellä tällöin on vähintään        2) että hänen kykynsä tehtävän vaatimiin
7307: 0,25 milligrammaa alkoholia litrassa uloshen-       suorituksiin on huonontunut
7308: gitysilmaa tai
7309:    2) että hänen kykynsä tehtävän vaatimiin           ja olosuhteet ovat sellaiset, että teko on
7310: suorituksiin on huonontunut,                        omiaan vaaraotamaan toisten turvallisuutta,
7311:    on tuomittava ilmaliikennejuopumuksesta          hänet on tuomittava vesiliikennejuopumuksesta
7312: sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-       sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-
7313: deksi.                                              deksi.
7314: 
7315:                        6§
7316:    Jos joku kuljettaa alusta nautittuaan alkoho-      Tämä    laki tulee     voimaan         päivänä
7317: lia tai muuta huumaavaa ainetta niin,                         kuuta 19
7318: 
7319: 
7320: 
7321: 
7322:                                                Laki
7323:                             liikennevakuutuslain 7 ja 20 §:n muuttamisesta
7324: 
7325:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7326:   muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1959 annetun liikennevakuutuslain (279/59) 7 §:n 3 momentti
7327: ja 20 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 23 päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa
7328: (374179), seuraavasti:
7329: 
7330:                      2 luku                         vossa, vaikka hän tiesi tai hänen olisi pitänyt
7331:         Liikennevahingon korvaaminen                tietää edellä mainitusta kuljettajan tilasta.
7332: 
7333:                        7§
7334: 
7335:    Jos joku on aiheuttanut itselleen henkilöön                           5 luku
7336: kohdistuneen vahingon kuljettaessaan ajoneu-                      Erityisiä säännöksiä
7337: voa sellaisessa tilassa, että hänen verensä alko-
7338: holipitoisuus oli ajon aikana tai sen jälkeen                             20§
7339: vähintään 1,2 promillea tai että hänellä oli           Jos moottonaJoneuvon omistaja, kuljettaja
7340: vähintään 0,60 milligrammaa alkoholia litrassa      tai matkustaja on aiheuttanut vahingon tahal-
7341: uloshengitysilmaa, taikka hän on aiheuttanut        laan tai törkeällä tuottamuksellaan tai jos
7342: vahingon kuljettaessaan ajoneuvoa muuten al-        vahinko on aiheutunut tuottamuksesta ajet-
7343: koholin tai muun huumaavan aineen kuin              taessa ajoneuvolla, johon oli päästy käsiksi
7344: alkoholin vaikutuksen alaisena taikka alkoho-       tekemällä sellainen rikos tai jota käytettiin
7345: lin ja muun huumaavan aineen yhteisvaikutuk-        sellaisen rikoksen tekemiseen, joka ei ole vä-
7346: sen alaisena niin, että hänen kykynsä virheet-      häinen, tahi jos joku on aiheuttanut vahingon
7347: tömiin suorituksiin oli tuntuvasti huonontunut,     kuljettaessaan ajoneuvoa sellaisessa tilassa, että
7348: suoritetaan korvausta ajoneuvon vakuutukses-        hänen verensä alkoholipitoisuus oli ajon aikana
7349: ta vain sikäli kuin siihen on erityinen syy. Mitä   tai sen jälkeen vähintään 1,2 promillea tai että
7350: edellä on sanottu kuljettajan oikeudesta kor-       hänellä oli vähintään 0,60 milligrammaa alko-
7351: vaukseen, koskee myös matkustajaa, milloin          holia litrassa uloshengitysilmaa, taikka hän on
7352: tämä vahingon sattuessa oli mukana ajoneu-          aiheuttanut vahingon kuljettaessaan ajoneuvoa
7353:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 18/1992 vp                         3
7354: 
7355: muuten alkoholin tai muun huumaavan aineen       korvausvelvolliselta, siirtyy tämä oikeus yhtiöl-
7356: kuin alkoholin vaikutuksen alaisena taikka       le. Edellä tarkoitettu korvausvelvollisuus mää-
7357: alkoholin ja muun huumaavan aineen yhteis-       räytyy vahingonkorvauslain (412/74) 2 ja 4
7358: vaikutuksen alaisena niin, että hänen kykynsä    luvussa säädettyjen perusteiden mukaan.
7359: virheettömiin suorituksiin oli tuntuvasti huo-
7360: nontunut, ja jos liikennevakuutusyhtiö tällai-
7361: sessa tapauksessa suorittaa vahingonkorvauk-       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
7362: seksi määrän, joka saajalla on oikeus vaatia     kuuta 199 .
7363: 
7364:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
7365:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 165/1992 vp
7366: 
7367: 
7368: 
7369: 
7370:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ympäristöva-
7371:                                    hinkojen korvaamisesta ja laeiksi eräiden siihen liittyvien lakien
7372:                                    muuttamisesta
7373: 
7374:   Eduskunnalle on vuoden 1992 valtiopäivillä         Nyt koolla oleva eduskunta, jolle lakivaliokun-
7375: annettu hallituksen esitys n:o 165/1992 vp laiksi    ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 10, on
7376: ympäristövahinkojen korvaamisesta ja laeiksi         hyväksynyt seuraavat lait:
7377: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta.
7378: 
7379: 
7380: 
7381: 
7382:                                                Laki
7383:                                 ympäristövahinkojen korvaamisesta
7384: 
7385:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7386:                        1§                                Tätä lakia sovelletaan kuitenkin myös ym-
7387:                Lain soveltamisala                    päristövahinkoon, josta vahinkoa kärsinyt voi
7388:                                                      saada korvausta tuotevastuulain (694/90) nojal-
7389:    Tässä laissa tarkoitettuna ympäristövahinko-      la.
7390: na korvataan tietyllä alueella harjoitetusta toi-        Eräistä naapuruussuhteista annetussa laissa
7391: minnasta johtuva vahinko, joka on ympäristös-        (26/20) ja vesilaissa (264/61) säädetään erikseen
7392: sä aiheutunut:                                       niistä vahingoista, joiden korvaamiseen sovel-
7393:     1) veden, ilman tai maaperän pilaantumises-      letaan tätä lakia.
7394: ta;                                                      Tämän lain säännösten soveltamisesta eräi-
7395:    2) melusta, tärinästä, säteilystä, valosta,       den muiden lakien mukaisessa menettelyssä
7396: lämmöstä tai hajusta; taikka                         säädetään 12 §:ssä.
7397:     3) muusta vastaavasta häiriöstä.                     Ympäristövahinkojen korvaamiseen sovelle-
7398:    Edellä 1 momentissa tarkoitettua toiminnan        taan vahingonkorvauslakia (412/74), jollei tästä
7399: harjoittamista on myös tien, rautatien, sata-        laista muuta johdu.
7400: man, lentoaseman tai muun näihin verrattavan
7401: liikennealueen pitäminen.                                                  3§
7402:     Tämä laki ei koske sopimukseen perustuvaa
7403: korvausvastuu ta.                                                      Syy-yhteys
7404:                                                        Ympäristövahinko korvataan tämän lain
7405:                      2§                              mukaan, jos voidaan osoittaa, että 1 §:n 1
7406:           Suhde muuhun lainsäädäntöön                momentissa tarkoitetun toiminnan ja vahingon
7407:                                                      välinen syy-yhteys on todennäköinen. Syy-
7408:   Tämä laki ei koske vahinkoja, joiden kor-          yhteyden todennäköisyyttä arvioitaessa on
7409: vaamisesta säädetään muussa laissa.                  kiinnitettävä huomiota muun ohella toiminnan
7410: 240393B
7411: 2                      1994 vp- Eduskunnan vastaus -         HE 165/1992 vp
7412: 
7413: ja vahingon laatuun sekä vahingon muihin             dassa tarkoitetun torjuntatoimenpiteen tai en-
7414: mahdollisiin syihin.                                 nalleen palauttamisen suorittamiseksi.
7415:                                                        Tätä pykälää ei sovelleta kustannuksiin, joi-
7416:                       4§                             den periruisestä säädetään uhkasakkolain
7417:               Sietämisvelvo/lisuus                   (1113/90) 17 §:ssä.
7418: 
7419:    Ympäristövahinko korvataan tämän lain                                   7§
7420: säännösten nojalla vain, jollei häiriön sietämis-                   Korvausvelvolliset
7421: tä ole pidettävä kohtuullisena, ottaen muun
7422: ohella huomioon paikalliset olosuhteet ja häi-          Tämän lain mukainen korvausvelvollisuus
7423: riön syntymiseen johtanut tilanne kokonaisuu-        on, silloinkin kun vahinkoa ei ole aiheutettu
7424: dessaan sekä häiriön yleisyys vastaavissa olo-       tahallisesti tai huolimattomuudesta, sillä:
7425: suhteissa muutoin.                                      1) jonka harjoittamasta toiminnasta ympä-
7426:    Edellä l momentissa säädetty sietämisvelvol-      ristövahinko johtuu;
7427: lisuus ei kuitenkaan koske tahallisesti tai rikok-      2) joka on rinnastettavissa l kohdassa tar-
7428: sella aiheutettua vahinkoa eikä myöskään hen-        koitettuun toiminnan harjoittajaan; sekä
7429: kilövahinkoa ja vähäistä suurempaa esineva-             3) jolle ympäristövahingon aiheuttanut toi-
7430: hinkoa.                                              minta on luovutettu, jos luovutuksensaaja toi-
7431:                                                      minnan saadessaan tiesi tai hänen olisi pitänyt
7432:                        5§                            tietää vahingosta tai 1 §:ssä tarkoitetusta häi-
7433:               Korvattava vahinko                     riöstä taikka sellaisen uhasta.
7434:                                                         Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua
7435:    Korvaus henkilö- ja esinevahingosta määrä-        rinnastamista arvioitaessa on otettava huo-
7436: tään vahingonkorvauslain 5 luvun säännösten          mioon henkilön määräysvalta, hänen taloudel-
7437: mukaisesti. Sellaisesta taloudellisesta vahingos-    liset suhteensa toiminnan harjoittajaan ja hä-
7438: ta, joka ei ole yhteydessä henkilö- tai esineva-     nen toiminnasta tavoittelemaosa taloudellinen
7439: hinkoon, on suoritettava korvaus, jos vahinko        etu.
7440: ei ole vähäinen. Rikoksella aiheutettu vahinko
7441: on kuitenkin aina korvattava.                                              8§
7442:    Muusta kuin 1 momentissa tarkoitetusta                              Yhteisvastuu
7443: ympäristövahingosta on suoritettava korvausta
7444: kohtuullinen määrä, jota arvioitaessa on otet-          Korvausvelvolliset vastaavat yhteisvastuulli-
7445: tava huomioon häiriön ja vahingon kestoaika          sesti ympäristövahingosta, jonka asianomaiset
7446: sekä vahingonkärsijän mahdollisuus välttää tai       toiminnat ovat todennäköisesti yhdessä aiheut-
7447: torjua vahinko.                                      taneet.
7448:                                                         Jollei toisin ole sovittu, korvausvastuu yh-
7449:                        6§                            teisvastuullisesti korvausvelvollisten kesken on
7450: Vahingontorjunta-ja ennallistamiskustannukset        jaettava kohtuuden mukaan ottaen huomioon
7451:                                                      vastuun perusteet, mahdollisuudet vahingon
7452:    Tämän lain nojalla korvataan myös:                syntymisen ehkäisemiseen sekä olosuhteet muu-
7453:    1) kustannukset niistä tarpeellisista toimen-     toin.
7454: piteistä, joihin joku on ryhtynyt itseään koske-        Korvausta ei kuitenkaan saa asianomaisen
7455: van, l §:ssä tarkoitetun ympäristövahingon           osuuden ylittävältä osin tuomita sen maksetta-
7456: uhan torjumiseksi tai vahingoittuneen ympäris-       vaksi, jonka osuus vahingon syntymiseen on
7457: tön palauttamiseksi ennalleen;                       ilmeisen vähäinen.
7458:    2) viranomaiselle koituneet kustannukset,
7459: joiden syynä on 1§:ssä tarkoitetun häiriön uhan                            9§
7460: tai sen vaikutusten torjumiseksi tai pilaantu-                      Etukäteiskorvaus
7461: neen ympäristön ennalleen palauttamiseksi
7462: suoritettu toimenpide, jos sen kustannukset            Jos häiriöstä tulevaisuudessa aiheutuva ym-
7463: ovat kohtuullisia häiriöön tai sen uhkaan ja         päristövahinko voidaan etukäteen arvioida,
7464: toimenpiteellä saatuun hyötyyn nähden; sekä          korvaus siitä on vaadittaessa määrättävä enna-
7465:    3) kustannukset niistä selvityksistä, jotka       kolta kertakaikkisena tai vuosikorvauksena.
7466: ovat olleet välttämättömiä edellä l ja 2 koh-        Jos olosuhteet myöhemmin olennaisesti muut-
7467:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 165/1992 vp                        3
7468: 
7469: tuvat tai arvioitu vahinko muuten olennaisesti                             II §
7470: poikkeaa häiriöstä aiheutuneesta vahingosta,                       Korvaamismenettely
7471: näin määrättyä korvausta voidaan oikaista sen
7472: mukaan kuin olosuhteet huomioon ottaen on               Tässä laissa tarkoitettu kanne pannaan vi-
7473: kohtuullista.                                        reille siinä tuomioistuimessa, joka oikeuden-
7474:    Kiinteistölie aiheutuvasta vahingosta suori-      käymiskaaren 10 luvun nojalla voi tutkia va-
7475: tettava kertakaikkineo etukäteiskorvaus on           hingonkorvausta koskevan asian. Kanne voi-
7476: määrättävä talletettavaksi, jos kiinteistö kiinni-   daan panna vireille myös siinä tuomioistuimes-
7477: tyksen johdosta tai maksamattoman kauppa-            sa, jonka tuomiopiirin alueella ympäristövahin-
7478: hinnan panttioikeutta koskevien säännösten           gon aiheuttanut toiminta tapahtui tai ympäris-
7479: mukaan vastaa saamisesta tai määrätyn raha-          tövahinko ilmeni.
7480: tai tavaratulon kantamisoikeudesta, eikä omis-
7481: taja osoita oikeudenhaltijoiden suostuneen sii-                            I2 §
7482: hen, että korvaus saadaan maksaa hänelle,
7483: taikka tuomioistuin harkitse omaisuuden ym-             Lain soveltaminen eräiden muiden lakien
7484: päristövahingosta huolimatta selvästi. vastaa-                  mukaisessa menettelyssä
7485: van sitä rasittavista oikeuksista. Korvauksen
7486:                                                         Jos kiinteän omaisuuden ja erityisten oi-
7487: tallettamisesta ja nostamisesta on soveltuvin
7488:                                                      keuksien lunastuksesta annetun lain tai muun
7489: osin voimassa, mitä kiinteän omaisuuden ja
7490:                                                      siihen verrattavan lain, yleisistä teistä annetun
7491: erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain
7492:                                                      lain (243/54), yksityisistä teistä annetun lain
7493: (603/77) 7 luvussa säädetään.
7494:                                                      (358/62) tai kaivoslain (503/65) mukaisessa
7495:                                                      menettelyssä tulee määrättäväksi korvaus tässä
7496:                      10§
7497:                                                      laissa tarkoitetusta ympäristövahingosta, sovel-
7498:              Lunastamisvelvollisuus                  letaan tämän lain säännöksiä korvausvelvolli-
7499:    Jos ympäristövahingon johdosta kiinteistö         suudesta ja korvauksen määräämisen perusteis-
7500:                                                      ta, 8-10 §:ää lukuun ottamatta. Jos edellä
7501: joko kokonaan tai osittain käy omistajalle
7502: hyödyttömäksi taikka kiinteistön käyttö tarkoi-      tässä pykälässä tarkoitettujen lakien mukaises-
7503:                                                      ta toiminnasta seuraa ympäristövahingoksi luet-
7504: tukseensa olennaisesti vaikeutuu, korvausvel-
7505:                                                      tava henkilövahinko, sovelletaan tätä lakia.
7506: vollisen on omistajan vaatimuksesta lunastetta-
7507: va kiinteistö tai sen osa.
7508:    Jos tuomioistuin määrää kiinteistön tai sen                             I3 §
7509: osan lunastettavaksi, lunastamisessa noudate-              Voimaantulo-ja siirtymäsäännökset
7510: taan kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuk-
7511: sien lunastuksesta annettua lakia.                     Tämä    laki tulee voimaan           päivänä
7512:    Jos vahinko on useiden yhteisesti aiheutta-                    kuuta 199 .
7513: ma, 1 momenttia sovelletaan vain niihin, joiden         Ennen tämän lain voimaantuloa harjoitetus-
7514: osuus koko vahingosta on olennainen. Makset-         ta toiminnasta johtuneen vahingon korvaami-
7515: tuun lunastuskorvaukseen sovelletaan, mitä           seen sovelletaan aikaisempaa lakia, vaikka va-
7516: 8 §:n nojalla maksetusta korvauksesta on voi-        hinko olisi ilmennyt vasta lain voimaantulon
7517: massa.                                               jälkeen.
7518: 4                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 165/1992 vp
7519: 
7520:                                                Laki
7521:                        eräistä naapuruussuhteista annetun lain muuttamisesta
7522: 
7523:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7524:   lisätään eräistä naapuruussuhteista 13 päivänä helmikuuta 1920 annettuun lakiin (26/20) uusi
7525: 23 a § seuraavasti:
7526: 
7527:                        23 a §                          Tämä    laki tulee voimaan           päivänä
7528:    Jos tässä laissa tarkoitettu toiminta aiheuttaa             kuuta 199 .
7529: ympäristövahinkojen korvaamisesta annetussa             Ennen tämän lain voimaantuloa harjoitetus-
7530: laissa ( 1 ) tarkoitettua vahinkoa, se korva-        ta toiminnasta johtuneen vahingon korvaami-
7531: taan 21 ja 23 §:n estämättä ympäristövahinko-        seen sovelletaan aikaisempaa lakia, vaikka va-
7532: jen korvaamisesta annetun lain säännösten            hinko olisi ilmennyt vasta lain voimaantulon
7533: mukaisesti.                                          jälkeen.
7534: 
7535: 
7536: 
7537: 
7538:                                                Laki
7539:                                         vesilain muuttamisesta
7540: 
7541:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7542:   muutetaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 14 luvun 1 §:n 1 momentti, ja
7543:   lisätään 11 luvun 1 §:ään uusi 4 ja 5 momentti, luvun 2 §:ään uusi 3 momentti, 3 §:ään, sellaisena
7544: kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetulla lailla (467/87), uusi 2
7545: momentti, lukuun uusi 3 a § sekä 14 luvun 1 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3
7546: momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, seuraavasti:
7547: 
7548:                      11 luku                                                2§
7549:                    Korvaukset
7550:                                                        Jos 1 momentissa tarkoitetusta epäkuntoon
7551:                        1§                            joutumisesta aiheutuu ympäristövahinkojen
7552:                                                      korvaamisesta annetussa laissa tarkoitettua
7553:    Tämän lain taikka sen nojalla annettujen          ympäristövahinkoa, sovelletaan sen korvaami-
7554: säännösten tai määräysten vastaisesta toimen-        seen tämän pykälän säännösten sijasta sanot-
7555: piteestä seuranneen vahingon korvaamiseen so-        tua lakia. Omistajasta ja haltijasta on tällöin
7556: velletaan vahingonkorvauslakia (412174). Jos         voimassa, mitä ympäristövahinkojen korvaami-
7557: kysymyksessä on ympäristövahinkojen korvaa-          sesta annetussa laissa tarkoitetun toiminnan
7558: misesta annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettu           harjoittajasta sanotussa laissa säädetään.
7559: ympäristövahinko, sovelletaan kuitenkin ympä-
7560: ristövahinkojen korvaamisesta annettua lakia.                               3§
7561:    Pohjaveden pilaantumisesta johtuvan vahin-
7562: gon korvaamiseen sovelletaan ympäristövahin-            Jos 1 momentin nojalla korvattava vahinko,
7563: kojen korvaamisesta annettua lakia muissakin         haitta tai muu edunmenetys johtuu melusta,
7564: kuin edellä 4 momentissa ja jäljempänä 2 §:ssä       tärinästä, säteilystä, valosta, lämmöstä, hajusta
7565: tarkoitetuissa tapauksissa. Tähän momenttiin         tai niitä vastaavasta häiriöstä, sovelletaan, mitä
7566: perustuva vaatimus voidaan esittää sekä hake-        ympäristövahinkojen korvaamisesta annetun
7567: mus- että riita-asian yhteydessä.                    lain 12 §:ssä säädetään.
7568:                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 165/1992 vp                          5
7569: 
7570:                      3a §                           Jään myös korvausvaatimus, johon tämän lain
7571:   Jos tämän lain mukaisesta toimenpiteestä          mukaan on sovellettava vahingonkorvauslain
7572: johtuvasta vesien pilaantumisesta seuraa hen-       tai ympäristövahinkojen korvaamisesta anne-
7573: kilövahinko, sovelletaan tämän luvun säännös-       tun lain säännöksiä.
7574: ten estämättä, mitä ympäristövahinkojen kor-           Vesiasioita käsittelee, sikäli kuin jonkin asian
7575: vaamisesta annetussa laissa säädetään.              osalta ei muuta säädetä, vesioikeus sekä sitä
7576:    Jos tämän lain mukaisesta toimenpiteestä         ylempinä oikeusasteina vesiylioikeus, korkein
7577: muutoin seuraa henkilövahinko, sovelletaan          hallinto-oikeus ja korkein oikeus sen mukaan
7578: mitä vahingonkorvauslaissa säädetään.               kuin jäljempänä säädetään.
7579: 
7580: 
7581:                     14 luku                            Tämä laki tulee voimaan     päivänä
7582:     Menettelyä koskevia yleisiä säännöksiä          kuuta 199 .
7583:                                                        Ennen tämän lain voimaantuloa harjoitetus-
7584:                       1§                            ta toiminnasta johtuneen vahingon korvaami-
7585:   Asiat, joissa on sovellettava tämän lain tai      seen sovelletaan aikaisempaa lakia, vaikka va-
7586: sen 22 luvun mukaisesti aikaisemman lain            hinko olisi ilmennyt vasta lain voimaantulon
7587: säännöksiä, ovat vesiasioita. Vesiasiana käsite!-   jälkeen.
7588: 
7589:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
7590:                    1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 237/1992 vp ja 32
7591: 
7592: 
7593: 
7594: 
7595:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valmismatkalaiksi ja
7596:                                  laeiksi valmismatkaliikkeistä sekä elinkeinon harjoittamisen oikeu-
7597:                                  desta annetun lain 3 §:n ja tilauslentoverosta annetun lain 3 §:n
7598:                                  muuttamisesta
7599: 
7600:   Eduskunnalle on vuoden 1992 valtiopäivillä       tamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n ja tilaus-
7601: annettu hallituksen esitys n:o 237/1992 vp         lentoverosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta.
7602: valmismatkalaiksi sekä nyt koolla olevalle         Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut
7603: eduskunnalle hallituksen esitys n:o 32 laeiksi     asiasta mietintönsä n:o 28, on hyväksynyt
7604: valmismatkaliikkeistä sekä elinkeinon harjoit-     seuraavat lait:
7605: 
7606: 
7607: 
7608: 
7609:                                       Valmismatkalaki
7610:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7611: 
7612:                     1 luku                         oheispalvelusta, kuten ruokailu-, ajanvietto- tai
7613:               Yleiset säännökset                   kokousjärjestelyjä, eikä muuta vastaavaa pal-
7614:                                                    velusta, joka ei määräävästi vaikuta kokonai-
7615:                       1§                           suuden sisältöön ja hintaan.
7616:                  Soveltamisala                        Edellä 1 momentissa tarkoitettua yhdistel-
7617:                                                    mää pidetään etukäteen järjestettynä, jos elin-
7618:    Tätä lakia sovelletaan valmismatkan mark-       keinonharjoittaja on suunnitellut ja koonnut
7619: kinointiin ja valmismatkaa koskevaan sopi-         sen valmiiksi tai jos yhdistelmä on sopimusta
7620: mukseen, kun:                                      tehtäessä koottavissa elinkeinonharjoittajan en-
7621:    1) matkan tarjoaa matkailupalveluksia muu-      nakolta suunnittelemista vaihtoehtoisista osis-
7622: toin kuin satunnaisesti järjestävä tai välittävä   ta. Yhdistelmää pidetään valmismatkana, vaik-
7623: elinkeinonharjoittaja vastiketta vastaan; ja       ka sen eri osat hinnoitellaan tai laskutetaan
7624:    2) matka kestää yli 24 tuntia tai sisältää      erikseen.
7625: majoituksen yön aikana.                               Edellä 1 momentissa tarkoitettuna majoituk-
7626:                                                    sena ei pidetä kuljetukseen liittyvää majoitusta
7627:                       2§                           kulku välineessä.
7628:                  Valmismatka
7629:                                                                         3§
7630:    Valmismatkalla tarkoitetaan tässä laissa etu-                  Muut määritelmät
7631: käteen järjestettyä yhdistettyyn hintaan tarjot-
7632: tua palvelusten yhdistelmää, johon sisältyy           Matkanjärjestäjällä tarkoitetaan tässä laissa
7633: vähintään:                                         sitä, joka suunnittelee ja toteuttaa valmismat-
7634:   1) kuljetus ja majoitus; tai                     koja ja tarjoaa niitä joko itse tai muun elinkei-
7635:   2) kuljetus tai majoitus sekä lisäksi muu        nonharjoittajan välityksellä.
7636: kokonaisuuden kannalta olennainen matkailu-           Matkustajalla tarkoitetaan sitä, joka on teh-
7637: palvelus; tässä tarkoitettuna palveluksena ei      nyt matkanjärjestäjän tai välittäjän kanssa val-
7638: pidetä kuljetukseen tai majoitukseen liittyvää     mismatkaa koskevan sopimuksen tai jolla on
7639: 249005
7640: 2                  1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 237/1992 vp ja 32
7641: 
7642: oikeus osallistua matkalle sellaisen sopimuksen     päättämistä annettava matkustajalle tiedot
7643: perusteella, jonka muu henkilö tai yhteisö on       matkan sisällöstä, tarvittavista matkustusasia-
7644: tehnyt matkanjärjestäjän tai välittäjän kanssa.     kirjoista, matkaa ja oleskelua koskevista ter-
7645:                                                     veysmääräyksistä sekä sopimukseen sovelletta-
7646:                       4§                            vista ehdoista. Sopimusehdot on annettava
7647:             Säännösten pakottavuus                  matkustajalle kirjallisina, jollei ehtoja ole jul-
7648:                                                     kaistu matkustajan saatavilla olevassa esittees-
7649:   Sopimusehto, joka poikkeaa tämän lain             sä.
7650: säännöksistä matkustajan vahingoksi, on mitä-          Jos sopimus tehdään vähän ennen matkaa ja
7651: tön, jollei jäljempänä toisin säädetä.              sopimusehtojen antaminen kirjallisina olisi tä-
7652:                     5§                              män takia kohtuuttoman hankalaa, voidaan
7653:                                                     matkustajalle antaa tiedot ehdoista muulla
7654:         Valmismatkan välittäjän vastuu              sopivalla tavalla.
7655:    Valmismatkan välittänyt elinkeinonharjoitta-        Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
7656: ja vastaa matkustajalle annettavista tiedoista ja   nöksiä siitä, mitä tietoja matkustajalle on
7657: sopimuksen täyttämisestä samalla tavoin kuin        annettava ennen sopimuksen päättämistä.
7658: matkanjärjestäjä. Tällaista vastuuta ei kuiten-
7659: kaan synny, jos välittäjä toimii sellaisen mat-                            8§
7660: kanjärjestäjän lukuun, jolla on toimipaikka
7661: Suomessa, ja jos matkustaja on sopimusta                 Muut ennen matkaa annettavat tiedot
7662: tehtäessä selvillä tästä sekä tämän seikan vai-
7663: kutuksesta hänen oikeuksiinsa.                         Matkanjärjestäjän on hyvissä ajoin ennen
7664:    Milloin matkustajan on tämän lain mukai-         matkan alkamista ilmoitettava matkustajalle
7665: sesti ilmoitettava jostakin seikasta matkanjär-     tiedot kuljetusyhteyksistä aikatauluineen. Li-
7666: jestäjälle, hän saa tehdä ilmoituksen myös          säksi on annettava muita matkustajalle tarpeel-
7667: matkan välittäjälle.                                lisia tietoja, kuten ohjeita matkan aikana mah-
7668:                                                     dollisesti sattuvan sairauden, onnettomuuden
7669:                                                     tai muun vastaavan tapahtuman varalta.
7670:                    2 luku                              Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
7671:     Markkinoinnissa annettavat tiedot sekä          nöksiä siitä, mitä tietoja matkustajalle on
7672:     sopimuksen tekeminen ja muuttaminen             annettava ennen matkaa.
7673:                      6§
7674:                   Matkaesite                                               9§
7675:    Jos valmismatkasta laaditaan matkustajien         Ulkomaan valmismatkasopimuksen syntyminen
7676: saataville esite, siinä on mainittava matkasopi-
7677: mukseen sovellettavat yleiset ehdot ja matkaa          Jos matkavaraus koskee yleisölle tarjottua
7678:                                                     ulkomaille tehtävää valmismatkaa, matkusta-
7679: koskevat keskeiset tiedot.
7680:    Esitteessä ilmoitetut sopimusehdot ja muut       jaa sitova sopimus syntyy vasta, kun hän
7681:                                                     maksaa matkan hinnan tai matkanjärjestäjän
7682: tiedot sitovat matkanjärjestäjää. Ehtoja ja mui-
7683:                                                     määräämän osan hinnasta. Jos hintaa tai sen
7684: ta tietoja saa kuitenkin muuttaa, jos matkan-
7685:                                                     osaa ei ole maksettu viimeistään matkanjärjes-
7686: järjestäjä on esitteessään varannut itselleen
7687:                                                     täjän määräämänä ajankohtana, varaus pe-
7688: oikeuden muutoksiin ja ilmoittanut muutokses-
7689:                                                     ruuntuu. Mitä tässä säädetään, ei kuitenkaan
7690: ta selkeästi matkustajalle ennen sopimuksen
7691: päättämistä taikka jos muutoksesta on myö-          sovelleta, jos sopimuksen syntymisestä on kir-
7692: hemmin sovittu.                                     jallisesti sovittu toisin.
7693:    Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
7694: nöksiä esitteen laatimisesta sekä siinä mainit-                            10 §
7695: tavista sopimusehdoista ja muista tiedoista.
7696:                                                                Matkasopimuksen luovutus
7697:                      7§
7698:                                                       Matkustajalla on oikeus luovuttaa sopimuk-
7699:      Tiedot ennen sopimuksen päättämistä
7700:                                                     seen perustuvat oikeutensa henkilölle, joka
7701:     Matkanjärjestäjän on ennen sopimuksen           täyttää mahdollisesti asetetut matkalle osallis-
7702:                    1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 237/1992 vp ja 32                      3
7703: 
7704: tumista koskevat ehdot. Luovutuksesta on il-       tettava matkustajalle saamatta jääneitä palve-
7705: moitettava matkanjärjestäjälle viimeistään 48      luksia vastaava osa matkan hinnasta.
7706: tuntia ennen matkan alkamista.
7707:   Matkanjärjestäjä saa periä kohtuullisen kor-                           13 §
7708: vauksen luovutuksesta aiheutuvista tarpeellisis-       Korvaava matka matkan peruuntuessa
7709: ta toimenpiteistä. Luovuttaja ja luovutuksen-
7710: saaja vastaavat yhteisvastuullisesti matkan hin-      Jos matkanjärjestäjä peruuttaa matkan, mat-
7711: nan ja mahdollisesti perittävän korvauksen         kustaja saa vaatia uuden vastaavan matkan
7712: maksamisesta matkanjärjestäjälle.                  alkuperäisestä matkasta maksamallaan hinnal-
7713:                                                    la. Matkanjärjestäjä saa kuitenkin kieltäytyä
7714:                       11§                          korvaavan matkan järjestämisestä, jos siitä
7715:   Matkanjärjestäjän oikeus peruuttaa matka         aiheutuisi kohtuuttomia kustannuksia tai koh-
7716:       vähäisen osanottajamäärän takia              tuutonta haittaa.
7717:                                                       Jos matkanjärjestäjä ja matkustaja sopivat
7718:    Matkanjärjestäjällä on oikeus peruuttaa mat-    korvaavasta matkasta, jonka hinta on alun
7719: ka vähäisen osanottajamäärän takia vain, jos       perin sovittua alempi tai johon ei sisälly alun
7720: matkanjärjestäjä on esitteessä tai sopimuseh-      perin sovittuja palveluksia, on matkustajalle
7721: doissa maininnut matkan toteuttamisen riippu-      palautettava hintojen ero tai puuttuvia palve-
7722: van osanottajamäärästä. Matkanjärjestäjän on       luksia vastaava hinnan osa.
7723: lisäksi mainittava ajankohta, jolloin peruutta-
7724: misesta viimeistään ilmoitetaan.                                       14 §
7725:    Peruutettuaan matkan matkanjärjestäjän on                     Hinnan muutokset
7726: viivytyksettä palautettava matkustajan maksu-
7727: suoritukset, jollei matkustaja saa 13 §:ssä tar-      Matkanjärjestäjä saa sopimusehdoissa varata
7728: koitettua korvaavaa matkaa. Matkanjärjestä-        itselleen oikeuden korottaa matkan hintaa so-
7729: jän on lisäksi korvattava matkustajalle matkal-    pimuksen päättämisen jälkeen, jos matkanjär-
7730: le lähtöön välittömästi liittyneet peruuttamisen   jestäjä sitoutuu myös alentamaan matkan hin-
7731: johdosta hyödyttömiksi käyneet kulut.              taa vastaavalla perusteella. Hinnan korotus saa
7732:                                                    perustua ainoastaan:
7733:                       12 §                            1) matkan hintaan vaikuttavien verojen ja
7734:    Matkanjärjestäjän oikeus peruuttaa matka        muiden julkisten maksujen muutoksiin;
7735:         ja muuttaa matkajärjestelyjä                  2) Suomen Pankin tai valtioneuvoston pää-
7736:            ylivoimaisen esteen takia               töksestä johtuvaan valuuttakurssien muutok-
7737:                                                    seen; tai
7738:    Matkanjärjestäjänä on oikeus peruuttaa mat-        3) kuljetuskustannusten muutokseen, johon
7739: ka, jos matkanjärjestäjän mahdollisuudet to-       matkanjärjestäjä ei ole voinut vaikuttaa ja jota
7740: teuttaa matka sovitulla tavalla ovat sopimuk-      matkanjärjestäjä ei ole voinut ottaa lukuun
7741: sen päättämisen jälkeen olennaisesti vaikeutu-     sopimusta päätettäessä.
7742: neet matkakohteessa tai sen läheisyydessä ii-         Hinnan korotus ei saa olla kustannusten
7743: menneiden sotatoimien, luonnonmullistuksen,        nousua suurempi. Hintaa on alennettava vä-
7744: lakon tai vastaavan tilanteen takia taikka jos     hintään kustannusten laskua vastaavasti. Mat-
7745: matkaa ei muusta odottamattomasta syystä           kanjärjestäjän on ilmoitettava uusi hinta mat-
7746: voida toteuttaa vaarantamatta matkustajan          kustajalle niin pian kuin mahdollista.
7747: henkeä tai terveyttä.                                 Hintaa ei saa korottaa sovittua matkan
7748:    Peruuttamisesta on ilmoitettava matkustajal-    alkamispäivää edeltävien 20 päivän aikana.
7749: le niin pian kuin mahdollista. Matkanjärjestä-     Matkanjärjestäjänä ei tänä aikana ole myös-
7750: jän on viivytyksettä palautettava matkustajan      kään velvollisuutta alentaa hintaa.
7751: maksusuoritukset, jollei matkustaja saa 13 §:ssä
7752: tarkoitettua korvaavaa matkaa.                                         15 §
7753:    Jos 1 momentissa tarkoitettu tilanne syntyy         Matkustajan oikeus peruuttaa sopimus
7754: matkan aikana, matkanjärjestäjällä on oikeus
7755: keskeyttää matka ja tehdä matkaohjelmaan              Matkustajalla on oikeus peruuttaa sopimus,
7756: muita välttämättömiä muutoksia. Matkanjär-         jos:
7757: jestäjän on viivytyksettä matkan jälkeen palau-       1) hänellä on perusteltua aihetta uskoa, ettei
7758: 4                  1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 237/1992 vp ja 32
7759: 
7760: matkaa voida 12 §:n 1 momentissa tarkoitetun        matkustajalle 6, 7 tai 8 §:ssä tarkoitettuja tie-
7761: tilanteen takia toteuttaa sovitulla tavalla tai     toja ja tämän voidaan olettaa vaikuttaneen
7762: hänen henkeään tai terveyttään vaarantamatta;       matkustajan päätöksentekoon; tai
7763:    2) matkanjärjestäjä on 14 §:n perusteella           3) matkanjärjestäjä on laiminlyönyt 16 §:n
7764: olennaisesti korottanut matkan hintaa tai teh-      mukaisen avustamisvelvollisuutensa.
7765: nyt sopimusehdon perusteella muita olennaisia          Virheenä ei kuitenkaan pidetä sellaisia mat-
7766: muutoksia sopimukseen; tai                          kan kokonaisuuden kannalta vähäisiä muutok-
7767:    3) matkustajaa kohdanneen odottamatto-           sia tai puutteita matkajärjestelyissä, joihin mat-
7768: man ja vakavan tapahtuman vuoksi olisi koh-         kustaja on matkakohteen tai matkan luonteen
7769: tuutonta vaatia häntä lähtemään matkalle; jos       perusteella voinut kohtuudella varautua.
7770: matkustaja kuolee ennen matkaa, on hänen
7771: oikeudenomistajillaan oikeus peruuttaa sopi-                               18 §
7772: mus.                                                                  Virheilmoitus
7773:    Peruuttamisesta on ilmoitettava matkanjär-
7774: jestäjälle viivytyksettä ja, jos sopimus peruute-      Matkustaja ei saa vedota virheeseen, ellei
7775: taan 1 momentin 3 kohdan perusteella, esitet-       hän ilmoita virheestä matkanjärjestäjälle koh-
7776: tävä luotettava selvitys matkalle lähdön estä-      tuullisessa ajassa siitä, kun hän havaitsi virheen
7777: neestä tapahtumasta. Matkanjärjestäjän on vii-      tai hänen olisi pitänyt se havaita.
7778: vytyksettä palautettava matkustajan maksu-             Matkustaja saa 1 momentin estämättä vedo-
7779: suoritukset. Jos sopimus peruutetaan 1 mo-          ta virheeseen, jos matkanjärjestäjä tai muu
7780: mentin 3 kohdan perusteella, matkanjärjestäjä       elinkeinonharjoittaja, jota matkanjärjestäjä on
7781: saa periä kohtuullisen korvauksen peruuttami-       käyttänyt apunaan sopimuksen täyttämisessä,
7782: sesta aiheutuvista tarpeellisista toimenpiteistä.   on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kun-
7783:                                                     nianvastaisesti ja arvottomasti.
7784:                      3 luku                                                19 §
7785:      Matkanjärjestäiän velvollisuudet ja                             Virheen korjaus
7786:     matkanjärjestäiän sopimusrikkomuksen
7787:                 seuraamukset                           Matkanjärjestäjän on korjattava virhe viivy-
7788:                       16 §                          tyksettä omalla kustannuksellaan. Matkanjär-
7789:                                                     jestäjä saa kuitenkin kieltäytyä korjaamisesta,
7790:              A vustamisvelvollisuus                 jos siitä aiheutuisi kohtuuttomia kustannuksia
7791:    Jos matkustaja matkan aikana sairastuu,          tai kohtuutonta haittaa.
7792: joutuu onnettomuuteen tai rikoksen uhriksi             Jos matkanjärjestäjä tarjoutuu korjaamaan
7793: taikka kärsii muun vahingon, on matkanjärjes-       virheen 1 momentissa tarkoitetulla tavalla, mut-
7794: täjän avustettava häntä sairaanhoidon tai en-       ta siitä aiheutuisi matkustajalle olennaista hait-
7795: nenaikaisen paluukuljetuksen järjestämisessä,       taa, tämä saa kieltäytyä korjaamisesta.
7796: rikoksen tai vahingon selvittelyssä ja muissa
7797: tarpeellisissa toimenpiteissä.                                             20 §
7798:    Jos matkan aikana ilmenee 12 §:n 1 momen-                         Hinnanalennus
7799: tissa tarkoitettu tilanne, matkanjärjestäjän on
7800: vastaavasti avustettava matkustajaa ja pyrittä-        Jos virhettä ei ole korjattu viivytyksettä
7801: vä mahdollisuuksien mukaan rajoittamaan             matkanjärjestäjän kustannuksella tai jos virhe
7802: matkustajalle aiheutuvaa vahinkoa ja haittaa.       ei ole korjattavissa, matkustajalla on oikeus
7803:                                                     virheen merkitystä vastaavaan hinnanalennuk-
7804:                       17 §                          seen.
7805:       Matkanjärjestäiän suorituksen virhe
7806:                                                                            21 §
7807:  . Matkanjärjestäjän suorituksessa on virhe,                       Sopimuksen purku
7808: JOS:
7809:    1) matka ei palveluksiltaan tai muilta järjes-     Matkustajalla on oikeus purkaa sopimus
7810: telyiltään vastaa sitä, mitä voidaan katsoa         ennen matkaa, jos matkanjärjestäjä muuttaa
7811: sovitun;                                            olennaisesti matkaehtoja, matkaohjelmaa tai
7812:    2) matkanjärjestäjä on laiminlyönyt antaa        muita matkajärjestelyjä tai jos matkustajalla on
7813:                    1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 237/1992 vp ja 32                      5
7814: 
7815: muutoin painava syy olettaa, että matkanjär-        tavaroiden käytön estymisestä, jos siitä on
7816: jestäjän suorituksessa tulee olemaan olennainen     viivästyksen kesto ja muut seikat huomioon
7817: virhe.                                              ottaen katsottava aiheutuneen haittaa matkus-
7818:    Matkustajalla on oikeus purkaa sopimus           tajalle.
7819: matkan aikana tai matkan jälkeen, jos matkan
7820: toteutus osoittautuu niin virheelliseksi, ettei                           24§
7821: matka vastaa sille alun perin asetettua tarkoi-     Vahingonkorvausvastuun määräytyminen eräissä
7822: tusta. Jos matkanjärjestäjän suorituksesta on                       tapauksissa
7823: ollut matkustajalle hyötyä, matkustajan on
7824: maksettava matkanjärjestäjälle korvaus, joka           Sen estämättä, mitä 23 §:ssä säädetään, mat-
7825: vastaa suorituksen arvoa matkustajalle.             kanjärjestäjä saa sopimusehdoissa määrätä, et-
7826:    Jos matkustaja purkaa sopimuksen matkan          tä matkanjärjestäjän korvausvastuu kuljetuk-
7827: aikana, matkanjärjestäjän on omalla kustan-         seen liittyvästä vahingosta määräytyy siten
7828: nuksellaan tarvittaessa järjestettävä matkusta-     kuin kyseisestä kuljetuksesta säädetään meri-
7829: jan paluukuljetus. Kuljetus on järjestettävä        laissa (674/94), kuljetuksesta ilma-aluksessa an-
7830: alun perin sovittua vastaavalla kuljetusvälineel-   netussa laissa (289/37), ilmakuljetussopimus-
7831: lä matkan lähtöpaikkaan tai muulle sovitulle        laissa (45/77) tai ilmakuljetuslaissa (387/86)
7832: paikkakunnalle.                                     taikka määrätään kansainvälisiä rautatiekulje-
7833:                                                     tuksia koskevassa yleissopimuksessa (COTIF;
7834:                       22 §                          SopS 5/85).
7835: Korvaava matka sopimuksen purun vaihtoehtona
7836:                                                                         25 §
7837:    Jos matkustajalla on oikeus purkaa sopimus,         Vahingonkorvausvastuun rajoittaminen ja
7838: hän saa vaihtoehtoisesti vaatia matkanjärjestä-                 korvauksen sovittelu
7839: jäitä uuden vastaavan matkan alkuperäisestä
7840: matkasta maksamaliaan hinnalla. Jos sopimus           Jos valmismatka on hankittu pääasiassa
7841: on purettu matkan aikana tai sen jälkeen,           muuhun kuin yksityiseen tarkoitukseen, mat-
7842: matkanjärjestäjä saa kuitenkin vähentää kor-        kanjärjestäjä saa sopimusehdoissa rajoittaa
7843: vaavan matkan hinnasta 21 §:n 2 momentissa          korvausvastuutaan esine- ja varallisuusvahin-
7844: tarkoitetun korvauksen. Muutoin on vastaa-          gosta. Vastuunrajoitus ei saa olla matkustajan
7845: vasti voimassa, mitä 13 §:ssä säädetään.            kannalta kohtuuton.
7846:                                                       Vahingonkorvausta voidaan sovitella, jos se
7847:                       23 §                          on kohtuuton ottaen huomioon matkustajan
7848:                 Vahingonkorvaus                     mahdollinen myötävaikutus, matkanjärjestäjän
7849:                                                     mahdollisuudet ennakoida ja estää vahingon
7850:    Matkustajalla on oikeus korvaukseen henki-       syntyminen sekä muut olosuhteet.
7851: lö-, esine- ja varallisuusvahingosta, jonka mat-
7852: kanjärjestäjän suorituksessa oleva virhe on
7853: hänelle aiheuttanut, jos virhe tai vahinko joh-                         4 luku
7854: tuu matkanjärjestäjän tai matkanjärjestäjän so-                       VoimaantuJo
7855: pimuksen täyttämisessä apunaan käyttämän
7856: muun elinkeinonharjoittajan huolimattomuu-                                26 §
7857: desta. Vapautuakseen korvausvelvollisuudesta                      Voimaantulosäännös
7858: matkanjärjestäjän on osoitettava, ettei huoli-
7859: mattomuutta ollut matkanjärjestäjän puolella.         Tämä laki tulee voimaan    päivänä
7860:    Matkustajalla on 1 momentin mukaisin pe-         kuuta 199 .
7861: rustein oikeus korvaukseen myös matkatava-            Lakia sovelletaan sen voimaantulon jälkeen
7862: roiden kuljetuksen viivästymisestä johtuvasta       tehtäviin sopimuksiin.
7863: 6                   1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 237/1992 vp ja 32
7864: 
7865: 
7866:                                                Laki
7867:                                          valmismatkaliikkeistä
7868: 
7869:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7870:                       1 luku                         harjoittajista rekisteriä (valmismatkaliikerekis-
7871:               Yleiset säännökset                     ten). Jokaisella on oikeus saada tietoja rekis-
7872:                                                      teriin merkityistä seikoista.
7873:                         1§                              Valmismatkaliikerekisteriin merkittävistä tie-
7874:       Oikeus harjoittaa valmismatkaliikettä          doista säädetään asetuksella.
7875:   Valmismatkaliikettä saa harjoittaa sellainen
7876: luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö taikka                               4§
7877: Suomessa sivuliikkeen rekisteröinyt ulkomai-
7878:                                                      Rekisteri-ilmoitus ja muutoksista ilmoittaminen
7879: nen yhteisö tai säätiö, joka on tämän lain
7880: mukaisesti rekisteröity valmismatkaliikkeen             Sen, joka aikoo harjoittaa valmismatkaliiket-
7881: harjoittajaksi.                                      tä, on tehtävä siitä kuluttajavirastolle ilmoitus
7882:                         2§                           rekisteriin merkitsemistä varten. Rekisteri-il-
7883:                                                      moituksen sisällöstä säädetään asetuksella.
7884:                    Määritelmiä                          Rekisteriin merkittyjen tietojen muutoksista
7885:    Tässä laissa tarkoitetaan:                        on viipymättä ilmoitettava kuluttajavirastolle.
7886:    1) valmismatkaliikkeen harjoittamisella val-
7887: mismatkalain ( 1 ) soveltamisalaan kuulu-                                    5§
7888: vien valmismatkojen järjestämistä, tarjontaa tai
7889: välittä1nistä;                                                   Rekisteröinnin edellytykset
7890:    2) matkanjärjestäjällä valmismatkaliikkeen           Kuluttajaviraston on rekisteröitävä 4 §:n 1
7891: harjoittajaa, joka suunnittelee ja toteuttaa val-    momentissa tarkoitetun ilmoituksen tekijä val-
7892: mismatkoja ja tarjoaa niitä joko itse tai muun       mismatkaliikkeen harjoittajaksi, jos:
7893: elinkeinonharjoittajan välityksellä;                    1) ilmoituksen tekijällä on oikeus harjoittaa
7894:    3) matkanvälittäjällä     valmismatkaliikkeen     elinkeinoa Suomessa; ja
7895: harjoittajaa, joka matkanjärjestäjän lukuun vä-         2) ilmoituksen tekijä on täyttänyt tämän lain
7896: littää valmismatkoja koskevia sopimuksia; sekä       mukaisen velvollisuuden asettaa vakuus.
7897:    4) matkustajalla sitä, joka on tehnyt valmis-
7898: matkaliikkeen harjoittajan kanssa valmismat-
7899: kaa koskevan sopimuksen tai jolla on oikeus                                  6§
7900: osallistua matkalle sellaisen sopimuksen perus-              Rekisteröinnin oikeusvaikutukset
7901: teella, jonka muu henkilö tai yhteisö on tehnyt
7902: valmismatkaliikkeen harjoittajan kanssa.                Rekisteröinti antaa oikeuden harjoittaa val-
7903:    Tämän lain säännöksiä matkanjärjestäjästä         mismatkaliikettä matkanjärjestäjänä, matkan-
7904: sovelletaan myös sellaiseen elinkeinonharjoitta-     välittäjänä tai molempina sen mukaan kuin
7905: jaan, joka omaan lukuunsa tarjoaa toisen             rekisteröinnistä päätettäessä määrätään.
7906: järjestämiä valmismatkoja.                              Vain rekisteröity valmismatkaliikkeen har-
7907:    Valmismatkojen järjestämiseen rinnastetaan        joittaja saa käyttää toiminimessään tai muuten
7908: tässä laissa tilauslennolla tehtävien kuljetusten    toimintaansa osoittamaan nimitystä matkatoi-
7909: tarjoaminen suoraan kuluttajille. Matkanjärjes-      misto tai valmismatkaliike.
7910: täjään rinnastetaan se, joka tarjoaa tällaisia
7911: kuljetuksia.                                                                 7§
7912:                                                                   Rekisteristä poistaminen
7913:                      2 luku
7914:       Rekisteröinti ja sen oikeusvaikutukset           Kuluttajaviraston on poistettava valmismat-
7915:                       3§                             kaliikkeen harjoittaja rekisteristä, jos rekiste-
7916:                                                      röity ei enää täytä 5 §:ssä säädettyjä rekiste-
7917:             Valmismatkaliikerekist eri               röinnin edellytyksiä tai on lopettanut toimin-
7918:     Kuluttajavirasto pitää valmismatkaliikkeen       tansa. Valmismatkaliikkeen harjoittajalle on
7919:                    1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 237/1992 vp ja 32                       7
7920: 
7921: ennen rekisteristä poistamista varattava tilai-    valmismatkaliikkeen harjoittaja on asetettu
7922: suus tulla kuulluksi.                              konkurssiin tai kun kuluttajavirasto on muu-
7923:                                                    toin todennut valmismatkaliikkeen harjoittajan
7924:                                                    maksukyvyttömäksi.
7925:                     3 luku                            Vakuuden hyväksyttävyydestä säädetään tar-
7926:                     Vakuus                         kemmin asetuksella.
7927: 
7928:                     8§                                                  II §
7929:             Vakuuden asettaminen                                Vakuuden käyttäminen
7930:     Matkanjärjestäjän on asetettava maksuky-          Jos vakuus ei riitä kaikkiin 8 §:n I momen-
7931: vyttömyytensä varalta kuluttajavirastolle sen      tissa tarkoitettuihin suorituksiin, maksetaan
7932: hyväksymä vakuus, joka turvaa:                     saatavat 8 §:n I momentin mukaisessa järjes-
7933:     1) matkustajien paluu kuljetuksen, jos sopi-   tyksessä.
7934: mukseen on sisältynyt kuljetus;                       Vakuuden käyttämisestä päättää kuluttajavi-
7935:     2) matkustajien majoituksen matkakohtees-      rasto. Virasto asettaa määräpäivän, johon men-
7936: sa paluukuljetukseen asti, jos sopimukseen on      nessä matkustajan on esitettävä vaatimus va-
7937: sisältynyt majoitus; sekä                          kuuden käyttämisestä matkustajan saatavan
7938:     3) matkan peruuntuessa ennakkomaksun tai       suorittamiseen.
7939: matkan keskeytyessä keskeytynyttä matkan
7940: osaa vastaavan hinnan korvaamisen kuluttajal-                             I2 §
7941: le.                                                        Velvollisuus ilmoittaa vakuuteen
7942:     Velvollisuus asettaa vakuus on myös mat-                  vaikuttavista muutoksista
7943: kanvälittäjällä, jos hän toimii sellaisen ulko-
7944: maisen matkanjärjestäjän lukuun, joka ei ole          Valmismatkaliikkeen harjoittajan on viipy-
7945: itse asettanut tämän lain mukaista vakuutta.       mättä ilmoitettava kuluttajavirastolle sellaisesta
7946: Matkanvälittäjän on tällöin asetettava vakuus      toimintansa laatua tai laajuutta koskevasta
7947: sekä oman että päämiehensä maksukyvyttö-           muutoksesta, joka voi vaikuttaa velvollisuuteen
7948: myyden varalta.                                    asettaa vakuus tai vakuuden hyväksyttävyy-
7949:                                                    teen.
7950:                      9§
7951:        Vakuudenasettamisvelvollisuudesta                                4 luku
7952:                vapauttaminen                                   Valvonta ja pakkokeinot
7953:    Velvollisuudesta asettaa vakuus voidaan                               13 §
7954: myöntää vapautus sen mukaan kuin asetuksella                           Valvonta
7955: tarkemmin säädetään, jos vakuutta ei valmis-
7956: matkaliikkeen toiminnan laatu ja laajuus huo-         Tämän lain ja sen nojalla annettujen saan-
7957: mioon ottaen voida pitää tarpeellisena.            nösten ja määräysten noudattamista valvovat
7958:    Vapautuksesta päättää kuluttajavirasto. Vi-     kuluttajavirasto sekä sen ohjeiden mukaan
7959: rasto voi peruuttaa vapautuksen, jos vapautuk-     lääninhallitukset ja poliisiviranomaiset.
7960: sen perustana olevat olosuhteet ovat olennai-        Valmismatkaliikkeen harjoittajan on vaadit-
7961: sesti muuttuneet.                                  taessa annettava valvontaviranomaiselle kaikki
7962:                                                    valvontaa varten tarvittavat asiakirjat, tiedot ja
7963:                     10 §                           muut selvitykset.
7964:            Vakuuden hyväksyttävyys
7965:                                                                           I4 §
7966:    Vakuudeksi voidaan hyväksyä sellainen ta-                         Pakkokeinot
7967: kaus, muu vakuussitoumus tai vakuutus:
7968:    1) jonka mukaisen vastuumäärän voidaan             Jos joku harjoittaa valmismatkaliikettä il-
7969: arvioida riittävän 8 §:n I momentissa tarkoitet-   man, että hänet on rekisteröity valmismatka-
7970: tuihin suorituksiin; ja                            liikkeen harjoittajaksi, tai jos valmismatkaliik-
7971:    2) jonka käsittävän maksuvelvoitteen täyttä-    keen harjoittaja asettamatta vakuutta harjoit-
7972: mistä kuluttajavirasto voi vaatia heti, kun        taa toimintaa, johon vaaditaan vakuus, kulut-
7973: 8                   1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 237/1992 vp ja 32
7974: 
7975: tajavirasto voi kieltää asianomaista jatkamasta         1) ilman, että hänet on rekisteröity valmis-
7976: tällaista toimintaa.                                 matkaliikkeen harjoittajaksi, harjoittaa sellaista
7977:    Jos valmismatkaliikkeen harjoittajan asetta-      valmismatkaliikettä, johon ei vaadita vakuutta,
7978: maa vakuutta ei enää voida hyväksyä, kulut-          tai käyttää nimitystä matkatoimisto tai valmis-
7979: tajavirasto voi kehottaa asianomaista määrä-         matkaliike tai
7980: ajassa asettamaan uuden vakuuden. Jos va-               2) vakuutta asettamatta harjoittaa sellaista
7981: kuutta ei määräajassa aseteta, kuluttajavirasto      valmismatkaliikettä, johon vaaditaan vakuus,
7982: voi kieltää asianomaista jatkamasta sellaista        tai antaa kuluttajavirastolle väärän tiedon va-
7983: toimintaa, johon vaaditaan vakuus.                   kuuden tarpeeseen tai sen hyväksyttävyyteen
7984:    Jos valmismatkaliikkeen harjoittaja laimin-       vaikuttavasta seikasta tai jättää ilmoittamatta
7985: lyö 12 §:ssä, 13 §:n 2 momentissa tai 16 §:ssä       sellaisen seikan ja siten heikentää matkustajan
7986: säädetyn velvollisuuden, kuluttajavirasto voi        taloudellista turvaa,
7987: kehottaa asianomaista määräajassa täyttämään            on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
7988: velvollisuutensa.                                    säädetä ankarampaa rangaistusta, valmismat-
7989:    Kuluttajavirasto voi asettaa tässä pykälässä      kaliikerikkomuksesta sakkoon.
7990: tarkoitetun kiellon tai kehotuksen tehosteeksi          Jos 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua
7991: uhkasakon.                                           menettelyä on, sillä tavoiteltu taloudellinen
7992:                                                      hyöty ja muut seikat huomioon ottaen, myös
7993:                        15 §                          kokonaisuutena arvostellen pidettävä törkeänä,
7994:     Salassapidettävien tietojen luovuttaminen        tekijä on tuomittava, jollei teosta muualla
7995:                                                      laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, valmis-
7996:    Sen estämättä, mitä liike- tai ammattisalai-
7997:                                                      matkaliikerikoksesta sakkoon tai vankeuteen
7998: suudesta erikseen säädetään, valvontaviran-
7999:                                                      enintään kuudeksi kuukaudeksi.
8000: omaisella on oikeus luovuttaa salassapitovel-
8001: vollisuuden piiriin kuuluvia tietoja muulle vi-         Edellä 1 momentissa tarkoitetusta rikkomuk-
8002: ranomaiselle valvontatehtävää varten sekä            sesta voidaan jättää ilmoitus tekemättä, jos
8003: syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle rikoksen      rikkomus on ollut vähäinen ja se on viivytyk-
8004: selvittämiseksi tai syytteeseen panemiseksi.         settä korjattu.
8005:                                                         Sitä, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät-
8006:                      5 luku                          tyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa tai keho-
8007:               Erinäiset säännökset                   tusta, ei voida tuomita rangaistukseen samasta
8008:                                                      teosta.
8009:                        16 §
8010:           Tilintarkastaja ja kirjanpito
8011:                                                                             18 §
8012:    Vakuuden asettamiseen velvollisella valmis-
8013: matkaliikkeen harjoittajalla, joka järjestää tai                     Muutoksenhaku
8014: välittää valmismatkoja ulkomaille, on oltava            Kuluttajaviraston 14 §:n nojalla antamaan
8015: Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin hy-            päätökseen, jolla uhkasakko on asetettu, ei saa
8016: väksymä tilintarkastaja tai tilintarkastusyhtei-     erikseen hakea muutosta valittamalla.
8017: sö.                                                     Kuluttajaviraston 7 ja 9-11 §:n nojalla an-
8018:    Kuluttajavirastolie toimitettaviin selvityksiin   tamaa päätöstä on muutoksenhausta huolimat-
8019: on vaadittaessa liitettävä 1 momentissa tarkoi-      ta noudatettava, jollei muutoksenhakuviran-
8020: tetun tilintarkastajan lausunto.                     omainen toisin määrää.
8021:    Edellä 1 momentissa tarkoitetun valmismat-
8022: kaliikkeen on järjestettävä kirjanpitonsa sellai-
8023: seksi, että siitä saadaan vakuuden vastuumää-                               19 §
8024: rän arvioimiseksi tarvittavat tiedot. Tarkemmat
8025: kirjanpitoa koskevat säännökset annetaan ase-                        Neuvottelukunta
8026: tuksella.                                               Kuluttajaviraston yhteydessä on valmismat-
8027:                      17 §                            ka-asiain neuvottelukunta, joka toimii neuvoa
8028:              Rangaistussäännökset
8029:                                                      antavana toimielimenä valmismatkaliiketoimin-
8030:                                                      taa koskevissa asioissa. Tarkemmat säännökset
8031:   Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-        neuvottelukunnan kokoonpanosta, päätösval-
8032: desta                                                taisuudesta ja tehtävistä säädetään asetuksella.
8033:                    1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 237/1992 vp ja 32                       9
8034: 
8035:                    6 luku                                              21 §
8036:      Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset                         Siirtymäsäännökset
8037:                      20§                             Sen, jolle kumotun matkatoimistoasetuksen
8038:                  Voimaantulo                      nojalla on myönnetty elinkeinolupa ja joka
8039:                                                   tämän lain voimaan tullessa harjoittaa lain
8040:    Tämä laki tulee voimaan      päivänä           soveltamisalaan kuuluvaa toimintaa, on elin-
8041: kuuta 19                                          keinoluvan raukeamisen uhalla tehtävä tämän
8042:    Tällä lailla kumotaan 9 päivänä heinäkuuta     lain 4 §:ssä tarkoitettu rekisteri-ilmoitus kolmen
8043: 1968 annettu matkatoimistoasetus (442/68) sii-    kuukauden kuluessa tämän lain voimaantulos-
8044: hen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Elin-        ta.
8045: keinonharjoittajaan, jolle on myönnetty kumo-         Muu kuin 1 momentissa tarkoitettu elinkei-
8046: tun matkatoimistoasetuksen nojalla elinkeino-     nonharjoittaja, joka tämän lain voimaan tulles-
8047: lupa ja joka tämän lain voimaan tullessa          sa harjoittaa lain soveltamisalaan kuuluvaa
8048: harjoittaa lain soveltamisalaan kuuluvaa toi-     toimintaa ja joka on tehnyt tämän lain 4 §:ssä
8049: mintaa, sovelletaan matkatoimistoasetuksen 1,     tarkoitetun rekisteri-ilmoituksen kuuden kuu-
8050: 2 ja 5 a §:ää, 10 §:n 3 momenttia, 13-18,         kauden kuluessa tämän lain voimaantulosta,
8051: 20-23 §:ää sekä 25 §:n 1 momenttia siihen         saa jatkaa toimintaansa siihen saakka kunnes
8052: saakka kunnes elinkeinonharjoittaja on merkit-    päätös rekisteriin merkitsemisestä on tehty.
8053: ty valmismatkaliikerekisteriin, kuitenkin enin-      Joka tämän lain voimaan tullessa käyttää
8054: tään vuoden ajan tämän lain voimaantulosta.       nimitystä matkatoimisto, saa sen estämättä,
8055:    Rekisteri-ilmoitus voidaan käsitellä ennen     mitä 6 §:n 2 momentissa säädetään, jatkaa
8056: lain voimaantuloa ja ilmoituksen tekijä voi-      toimintaansa entisellä toiminimellään.
8057: daan rekisteröidä valmismatkaliikkeen harjoit-
8058: tajaksi tämän lain voimaan tullessa.
8059: 
8060: 
8061: 
8062: 
8063:                                             Laki
8064:               elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
8065: 
8066:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8067:   muutetaan elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 §:n
8068: 24 kohta, sellaisena kuin se on 8 päivänä toukokuuta 1987 annetussa laissa (483/87), seuraavasti:
8069: 
8070:                        3§                           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
8071:   Seuraavien elinkeinojen harjoittamisesta sää-   kuuta 19 .
8072: detään erikseen lailla tai asetuksella:
8073: 
8074:   24) valmismatkaliikkeen harjoittaminen;
8075: 
8076: 
8077: 
8078: 
8079: 2 249005
8080: 10                  1994 vp -       Eduskunnan vastaus -   HE 237/1992 vp ja 32
8081: 
8082: 
8083:                                                 Laki
8084:                         tilauslentoverosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
8085: 
8086:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8087:   muutetaan tilauslentoverosta 6 päivänä marraskuuta 1992 annetun lain (976/92) 3 §seuraavasti:
8088: 
8089:                        3§                              Tämä laki tulee voimaan    päivänä
8090:                  Verovelvollisuus                    kuuta 19 .
8091: 
8092:    Verovelvollinen on matkatoimistoliikkeen tai
8093: valmismatkaliikkeen harjoittaja, liikenteen har-
8094: joittaja ja liikenteen harjoittajan asiamies.
8095: 
8096: 
8097:        Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1994
8098:                        1994 vp -       Eduskunnan vastaus -   HE 365/1992 vp .
8099: 
8100: 
8101: 
8102: 
8103:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rikoslain
8104:                                    väkisinmakaamista ja vapautta loukkaavaa baureutta koskevien
8105:                                    säännösten muuttamisesta
8106:    Eduskunnalle on vuoden 1992 valtiopäivillä        tamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle
8107: annettu hallituksen esitys n:o 365/1992 vp laiksi    lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
8108: rikoslain väkisinmakaamista ja vapautta louk-        n:o 4, on hyväksynyt seuraavan lain:
8109: kaavaa haureutta koskevien säännösten muut-
8110: 
8111: 
8112: 
8113: 
8114:                                                 Laki
8115:                                    rikoslain 20 luvun muuttamisesta
8116: 
8117:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8118:   kumotaan rikoslain 20 luvun 10 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 15 päivänä tammikuuta
8119: 1971 annetussa laissa (16/71 ), sekä
8120:   muutetaan 20 luvun i §:n 1 momentti, 2 §:n 1 ja 2 momentti ja 10 §:n 2 momentti, sellaisina kuin
8121: ne ovat mainitussa 15 päivänä tammikuuta 1971 annetussa laissa, seuraavasti:
8122:                     20 luku                                                2§
8123:               Siveellisyysrikoksista                    Joka muussa kuin 1 §:ssä tarkoitetussa ta-
8124:                                                      pauksessa väkivallalla tai uhkauksella pakottaa
8125:                        1§                            toisen henkilön sukupuoliyhteyteen tai muuhun
8126:    Joka pakottaa naisen sukupuoliyhteyteen vä-       haureuteen, on tuomittava vapautta loukkaa-
8127: kivallalla taikka sellaisella uhkauksella, jossa     vasta haureudesta vankeuteen enintään neljäksi
8128: pakottava vaara on tarjona, on tuomittava            vuodeksi tai sakkoon. Väkivallan ja uhkauksen
8129: väkisinmakaamisesta vankeuteen vähintään             veroiseksi katsotaan toisen henkilön saattami-
8130: kuudeksi kuukaudeksi ja enintään kymmeneksi          nen tunnottomaan tilaan tai kykenemättömäksi
8131: vuodeksi tai, jos asianhaarat ovat erittäin          puolustamaan itseään.
8132: lieventävät, vankeuteen enintään neljäksi vuo-          Joka on sukupuoliyhteydessä tai harjoittaa
8133: deksi. Väkivallan ja uhkauksen veroiseksi kat-       muuta haureutta toisen henkilön kanssa käyt-
8134: sotaan naisen saattaminen tunnottomaan tilaan        tämällä hyväkseen sitä, että tämä on tunnotta-
8135: tai kykenemättömäksi puolustamaan itseään.           massa tilassa tai vajaamielisyyden, sairauden
8136:                                                      tai muun heikkoudentilan tähden kykenemätön
8137: 
8138: 240082N
8139: 2                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 365/1992 vp
8140: 
8141: puolustamaan itseään tai ymmärtämään teon           6 §:ssä mainitussa tapauksessa tekijä on mennyt
8142: merkitystä, taikka käyttämällä törkeästi väärin     avioliittoon teon kohteena olleen henkilön
8143: henkilön riippuvuussuhdetta tekijästä tai hy-       kanssa, ei syytettä ole nostettava tai rangais-
8144: väkseen tämän turvattomuutta tai hädänalaista       tusta tuomittava.
8145: asemaa, on tuomittava niin kuin 1 momentissa
8146: säädetään.
8147: 
8148:                                                       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
8149:                         10 §                        kuuta 199 .
8150:     Milloin 3 tai 4 §:ssä, 5 §:n 1 momentissa tai
8151: 
8152:       Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1994
8153:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 80/1993 vp
8154: 
8155: 
8156: 
8157: 
8158:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnallisten
8159:                                    viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 16 a §:n muuttamisesta
8160: 
8161:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä       toimen tehtävissä sekä tehtävissä, joihin liittyy
8162: annettu hallituksen esitys n:o 80/1993 vp laiksi    vastuu potilaista.
8163: kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin elä-       Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
8164: kelain 16 a §:n muuttamisesta. Nyt koolla ole-      siitä, että julkisen sektorin eläkkeiden yhteyden
8165: valle eduskunnalle on sosiaali- ja terveysvalio-    purkaminen, yli kuukauden katkoksesta kun-
8166: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 6.            tien palvelussuhteiden välillä aiheutuva siirty-
8167:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan     minen niin sanotuksi uudeksi edunsaajaksi sekä
8168: siitä, että varhaiseläkeratkaisuissa otetaan eri-   laitoksen ylläpitäjän mahdollisesta muuttumi-
8169: tyisesti huomioon työn raskaus ja kuluttavuus       sesta aiheutuvat ongelmat selvitetään yhteis-
8170: sekä ammatin erityisvaatimukset. Huomiota on        työssä työmarkkinaosapuolten kanssa ja ryh-
8171: kiinnitettävä myös työn sellaisiin tekijöihin,      dytään tarpeellisiin säädösmuutoksiin, jotta
8172: jotka aiheuttavat erityistä painetta varsinkin      voidaan varmistaa edunsaajien kannalta koh-
8173: ikääntyneillä työntekijöillä. Tällaisia seikkoja    tuulliset ratkaisut.
8174: esiintyy esimerkiksi monissa palo- ja pelastus-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8175: 
8176: 
8177: 
8178: 
8179:                                                Laki
8180:             kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 16 a §:n muuttamisesta
8181: 
8182:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8183:    muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin
8184: eläkelain (202/64) 16 a §, sellaisena kuin se on 3 päivänä helmikuuta 1989 annetussa laissa
8185: (110/89), seuraavasti:
8186:                      16 a §                             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
8187:    Viranhaltija ja työntekijä, joka on ollut 1       kuuta 1995.
8188: päivänä heinäkuuta 1989 ja 1 päivänä tammi-             Jos viranhaltija tai työntekijä on käyttänyt
8189: kuuta 1995 jatkuneessa tämän lain mukaan             tämän lain voimaan tullessa voimassa olleen 16
8190: eläkkeeseen oikeuttavassa palvelussuhteessa ja       a §:n mukaisesti valintaoikeuttaan ennen tämän
8191: jonka eläkeikä 30 päivänä kesäkuuta 1989             lain voimaantuloa, hänellä on oikeus peruuttaa
8192: voimassa olleen eläkesäännön mukaan on alle          tämä valinta tämän lain mukaisen valinta-ajan
8193: 63 vuotta, säilyttää viimeksi mainittuna päivä-      kuluessa.
8194: nä voimassa olleen oikeutensa alempaan eläke-           Viranhaltijaan ja työntekijään, joka tämän
8195: ikään 31 päivään joulukuuta 1994, jos hän            lain voimaan tullessa on täyttänyt 55 vuotta, ei
8196: vuoden 1996 loppuun mennessä joko eläkettä           sovelleta tätä lakia lukuun ottamatta, mitä 16
8197: hakiessaan tai muutoin kirjallisesti ilmoittaa       a §:ssä säädetään valinta-ajan päättymisestä.
8198: kunnalliselle eläkelaitokselle niin haluavansa.      Sama koskee viranhaltijaa ja työntekijää, joka
8199: Tätä ilmoitusta ei voi peruuttaa. Tällaisen          tämän lain voimaan tullessa on täyttänyt 53
8200: ilmoituksen tehnyt ei kuulu 1 päivänä heinä-         vuotta ja on tällöin virassa tai työssä, jonka
8201: kuuta 1989 voimaan tulleen varhaiseläkejärjes-       eläkeikä 30 päivänä kesäkuuta 1989 voimassa
8202: telmän piiriin, jos hänen tämän lain alainen         olleen eläkesäännön mukaan kuuluu alle 57
8203: palvelussuhteensa jatkuu yhdenjaksoisesti elä-       vuoden eläkeikäryhmään. Edellytyksenä kui-
8204:  ketapahtumaan saakka.                               tenkin on, että viranhaltijan tai työntekijän
8205:                                                      kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin elä-
8206: 240268Q
8207: 2                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 80/1993 vp
8208: 
8209: kelain alainen palvelussuhde täyttää eläkesään-      koskee hänen ammatillista eläkeikäänsä, on
8210: nön ennen tämän lain voimaantuloa voimassa           hänellä oikeus valitusviranomaisen päätöksen
8211: olleet edellytykset lisäeläketurvan piiriin kuulu-   lainvoimaiseksi tulon jälkeen seuraavien kuu-
8212: misesta.                                             den kuukauden aikana ilmoittaa kunnalliselle
8213:    Jos viranhaltijalla tai työntekijällä, jolla on   eläkelaitokselle käyttävänsä laissa mainittua
8214: tämän lain tai kunnallisten viranhaltijain ja        valintaoikeuttaan, tai jos hän on tätä ennen
8215: työntekijäin eläkelain muuttamisesta annetun         suorittanut laissa mainitun valinnan, hänellä
8216: lain (110/89) mukainen valintaoikeus, on valin-      on saman määräajan kuluessa oikeus sen pe-
8217: ta-ajan päättyessä 31 päivänä joulukuuta 1996        ruuttamiseen.
8218: valitusviranomaisen käsiteltävä valitus, joka
8219: 
8220:     Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1994
8221:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp
8222: 
8223: 
8224: 
8225: 
8226:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen rikoslainsäädännön
8227:                                    kokonaisuudistuksen toisen vaiheen käsittäviksi rikoslain ja eräiden
8228:                                    muiden lakien muutoksiksi
8229: 
8230:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        lusta vastaavien virkamiesten tietoon. Sellaisia
8231: annettu hallituksen esitys n:o 94/1993 vp rikos-     rangaistussäännöksiä valmisteltaessa, joihin on
8232: lainsäädännön kokonaisuudistuksen toisen vai-        tarkoitus sisällyttää vankeusrangaistusuhka, on
8233: heen käsittäviksi rikoslain ja eräiden muiden        yhteistyössä oikeusministeriön kanssa varmis-
8234: lakien muutoksiksi. Lakivaliokunta on antanut        tauduttava siitä, että ehdotettu säännös on
8235: asiasta nyt koolla olevalle eduskunnalle mietin-     sopusoinnussa rikoslain ja sen uudistamisessa
8236: tönsä n:o 22 ja suuri valiokunta mietintönsä         noudatettavien periaatteiden kanssa.
8237: n:o 10.                                                 Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait,
8238:    Eduskunta edellyttää, että rikoslain koko-        niistä toisen ja kolmannen valtiopäiväjärjestyk-
8239: naisuudistuksessa omaksutut ja eduskunnassa          sen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn
8240: hyväksytyt periaatteet saatetaan riittävässä laa-    jälkeen:
8241: juudessa kaikkien ministeriöiden lainvalmiste-
8242: 
8243: 
8244: 
8245: 
8246:                                                 Laki
8247:                                         rikoslain muuttamisesta
8248: 
8249:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8250:    kumotaan rikoslain 15 luku, 16 luvun 8 a, 24 ja 25 § sekä 44 luvun 24 §,
8251:    sellaisina kuin ne ovat, 15 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 16 luvun 8 a §
8252: muutettuna 20 päivänä heinäkuuta 1933 ja 8 päivänä syyskuuta 1989 annetuilla laeilla (228/33 ja
8253: 792/89), 24 § 31 päivänä heinäkuuta 1930 annetussa laissa (273/30) ja 25 § 6 päivänä helmikuuta
8254: 1931 annetussa laissa (63/31) sekä 44 luvun 24 § 22 päivänä kesäkuuta 1933 annetussa laissa
8255: (203/33),
8256:    muutetaan 1 luvun 3 §:n 2 momentin 1, 3 ja 4 kohta, 2 luvun 14 a §, 11-14 luku, 16 luvun 7 §,
8257: 8 §:n 2 momentti, 16 §ja 19 §:n 1 momentti, 21, 25, 34 ja 38 luku, 40 luvun 5 §, 42 luvun 7 § sekä
8258: 45 luvun 20 §:n 2 momentti,
8259:    sellaisina kuin niistä ovat 1 luvun 3 §:n 2 momentin 1 ja 4 kohta 20 päivänä joulukuuta 1974
8260: annetussa laissa (987/74) ja sanotun momentin 3 kohta 14 päivänä tammikuuta 1983 annetussa
8261: laissa (46/83), 2 luvun 14 a § muutettuna 10 päivänä tammikuuta 1969, 19 päivänä heinäkuuta
8262: 1974 ja 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetuilla laeilla (2/69, 613/74 ja 321183), 11-14, 21, 25, 34
8263: ja 38 luku niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen, 16 luvun 8 §:n 2 momentti ja 45 luvun 20 §:n
8264: 2 momentti mainitussa 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa, 16 luvun 16 § 26 päivänä
8265: toukokuuta 1978 annetussa laissa (382/78), 19 §:n 1 momentti 24 päivänä elokuuta 1990 annetussa
8266: laissa (769/90) ja 40 luvun 5 § 8 päivänä syyskuuta 1989 annetussa laissa (792/89), sekä
8267:    lisätään 44 luvun 9 §:ään uusi 2 momentti ja 44 lukuun 27 päivänä helmikuuta 1970 annetulla
8268: lailla (150/70) kumotun 14 §:n sijaan uusi 14 § sekä lakiin uusi 47-49 luku seuraavasti:
8269: 
8270:                      1 luku                          säädetty, voidaan ulkomaalainen tuomita Suo-
8271:     Suomen rikosoikeuden soveltamisalasta            men lain mukaan silloinkin, kun hänen teke-
8272:                                                      mänsä rikos ei ole tekopaikan lain mukaan
8273:                        3§                            rangaistava, jos rikos on:
8274:                                                        1) sodankäyntirikos, törkeä sodankäyntiri-
8275:    Sen estämättä, mitä edellä 1 momentissa on        kos, ihmisoikeuksien loukkaaminen poikkeuk-
8276: 
8277: 250203
8278: 2                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp
8279: 
8280: sellisissa oloissa, törkeä ihmisoikeuksien louk-        3) rikos tehdään erityisen raa'alla tai julmalla
8281: kaaminen poikkeuksellisissa oloissa, joukkotu-       tavalla
8282: hoota tai joukkotuhonnan valmistelu,                   ja rikos on myös kokonaisuutena arvostellen
8283:                                                      törkeä, rikoksentekijä on tuomittava törkeästä
8284:    3) panttivangin ottaminen,                        sodankäyntirikoksesta vankeuteen vähintään
8285:    4) aluksen kaappaus taikka ilmaliikenteeseen      kahdeksi ja enintään kahdeksitoista vuodeksi.
8286: tai kansainväliseen kauppamerenkulkuun koh-            Yritys on rangaistava.
8287: distunut liikennetuhotyö tai törkeä tuhotyö tai
8288:                                                                             3§
8289:                                                                   Lievä sodankäyntirikos
8290:                      2 luku                            Jos sodankäyntirikos, huomioon ottaen ai-
8291:                 Rangaistuksista                      heutettu seuraus tai muut rikokseen liittyvät
8292:                                                      seikat, on kokonaisuutena arvostellen vähäi-
8293:                       14 a §                         nen, rikoksentekijä on tuomittava lievästä so-
8294:    Joka tuomitaan rangaistukseen maanpetos-          dankäyntirikoksesta sakkoon tai vankeuteen
8295: tai valtiopetosrikoksesta taikka muusta rikok-       enintään kuudeksi kuukaudeksi.
8296: sesta vankeuteen vähintään kahdeksi vuodeksi,
8297: on tuomittava menettämään sotilasarvonsa,                                   4§
8298: jollei sotilasarvon menettämistä huomioon ot-        Ihmisoikeuksien loukkaaminen poikkeuksellisissa
8299: taen rikoksen laatu, rikokseen johtaneet ja siitä                        oloissa
8300: ilmenevät seikat sekä sotilasarvon menettämi-
8301: sestä tekijälle aiheutuvat muut seuraukset ole          Joka rikkoo tai jättää täyttämättä sen, mitä
8302: pidettävä kohtuuttomana.                             Suomea velvoittavien kansainvälisten sopimus-
8303:                                                      ten tai yleisesti tunnustettujen ja vakiintuneiden
8304:                                                      kansainvälisen oikeuden sääntöjen mukaan on
8305:                     11 luku                          noudatettava haavoittuneiden, sairaiden tai hä-
8306: Sotarikoksista ja rikoksista ihmisyyttä vastaan      dänalaiseen tilaan joutuneiden aseman turvaa-
8307:                                                      miseksi, sotavankien kohtelussa tai siviilihenki-
8308:                       1§                             löiden suojelussa sodan, aseellisen selkkauksen
8309:                 Sodankäyntirikos                     tai miehityksen aikana, on tuomittava ihmisoi-
8310:                                                      keuksien      loukkaamisesta     poikkeuksellisissa
8311:    Joka sotatoimessa                                 oloissa vankeuteen vähintään neljäksi kuukau-
8312:    1) käyttää kiellettyä sodankäyntitapaa tai        deksi ja enintään kuudeksi vuodeksi.
8313: taisteluvälinettä,                                      Yritys on rangaistava.
8314:    2) väärinkäyttää haavoittuneita tai sairaita         Ellei tässä pykälässä tarkoitettu teko, huo-
8315: suojaavaa kansainvälistä tunnusmerkkiä taikka        mioon ottaen rikkomisen laatu, aiheutettujen
8316:    3) muulla tavoin rikkoo Suomea velvoittavan       seurausten vähäisyys tai muut tekoon liittyvät
8317: sodankäyntiä koskevan kansainvälisen sopi-           seikat, ole kokonaisuutena arvostellen vakava,
8318: muksen määräyksiä tai yleisesti tunnustettuja        rikoksentekijää ei tuomita ihmisoikeuksien
8319: ja vakiintuneita kansainvälisen oikeuden mu-         loukkaamisesta poikkeuksellisissa oloissa tai
8320: kaisia sodan lakeja tai tapoja,                      sen yrittämisestä, vaan niistä muista rikoksista,
8321:    on tuomittava sodankäyntirikoksesta vankeu-       jotka teko käsittää.
8322: teen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja enin-
8323: tään kuudeksi vuodeksi.                                                      5§
8324:    Yritys on rangaistava.                                 Törkeä ihmisoikeuksien loukkaaminen
8325:                                                                 poikkeuksellisissa oloissa
8326:                        2§
8327:             Törkeä sodankäyntirikos                    Jos ihmisoikeuksien loukkaamisessa poik-
8328:                                                      keuksellisissa oloissa
8329:    Jos sodankäyntirikoksessa                            1) saatetaan useita ihmisiä hengenvaaraan tai
8330:    1) saatetaan useita ihmisiä hengenvaaraan,          2) rikos tehdään erityisen raa'alla tai julmalla
8331:    2) aiheutetaan erittäin suurta ja laaja-alaista   tavalla
8332: taloudellista vahinkoa tai                             ja rikos on myös kokonaisuutena arvostellen
8333:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus.- HE 94/1993 vp                               3
8334: 
8335: törkeä, rikoksentekijä on tuomittava törkeästä      tilaisuutta tai yleistä kokousta järjestettäessä
8336: ihmisoikeuksien loukkaamisesta poikkeuksellisis-    ilman hyväksyttävää syytä
8337: sa oloissa vankeuteen vähintään kahdeksi ja            1) ei palvele jotakuta yleisesti noudatettavilla
8338: enintään kahdeksitoista vuodeksi.                   ehdoilla,
8339:   Yritys on rangaistava.                               2) kieltäytyy päästämästä jotakuta tilaisuu-
8340:                                                     teen tai kokoukseen tai poistaa hänet sieltä
8341:                        6§                           taikka
8342:                  Joukkotuhonta                         3) asettaa jonkun ilmeisen eriarvoiseen tai
8343:                                                     muita olennaisesti huonompaan asemaan
8344:    Joka jonkin kansallisen, rodullisen, etnisen        rodun, kansallisen tai etnisen alkuperän,
8345: tai uskonnollisen ryhmän taikka niihin rinnas-      ihonvärin, kielen, sukupuolen, iän, perhesuhtei-
8346: tettavan kansanryhmän hävittämiseksi koko-          den, sukupuolisen suuntautumisen tai tervey-
8347: naan tai osittain                                   dentilan taikka uskonnon, yhteiskunnallisen
8348:    1) surmaa ryhmän jäseniä,                        mielipiteen, poliittisen tai ammatillisen toimin-
8349:    2) aiheuttaa ryhmän jäsenille vaikeita ruu-      nan tai muun näihin rinnastettavan seikan
8350: miillisia tai henkisiä sairauksia tai vammoja,      perusteella, on tuomittava, jollei teko ole ran-
8351:    3) ryhtyy pakkotoimiin syntyvyyden ehkäise-      gaistava työsyrjintänä, syrjinnästä sakkoon tai
8352: miseksi ryhmän piirissä,                            vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
8353:    4) pakolla siirtää lapsia ryhmästä toiseen tai
8354:    5) muulla vastaavalla tavalla olennaisesti
8355: huonontaa ryhmän elinehtoja,
8356:                                                                          12 luku
8357:    on tuomittava joukkotuhonnasta vankeuteen
8358: vähintään neljäksi vuodeksi tai elinkaudeksi.                     Maanpetosrikoksista
8359:    Yritys on rangaistava.
8360:                                                                            1§
8361:                        7§                           Suomen itsemääräämisoikeuden vaarantaminen
8362:           Joukkotuhonnan valmistelu                    Joka tarkoituksenaan väkivaltaa käyttämällä
8363:   Joka 6 §:ssä mainitussa tarkoituksessa            tai sillä uhkaamalla taikka vieraan valtion
8364:   1) sopii toisen kanssa joukkotuhonnan teke-       sotilaallisen tai taloudellisen painostuksen tai
8365: misestä tai                                         tuen avulla
8366:   2) laatii joukkotuhontasuunnitelman,                 1) saattaa Suomi tai osa Suomea vieraan
8367:   on tuomittava joukkotuhonnan valmistelusta        valtion alaiseksi,
8368: vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja           2) irrottaa osa Suomea muusta valtakunnas-
8369: enintään neljäksi vuodeksi.                         ta tai
8370:                                                        3) muulla vakavuudeltaan näihin rinnastet-
8371:                        8§                           tavana tavalla rajoittaa Suomen valtiollista
8372:                                                     itsemääräämisoikeutta
8373:      Kiihottaminen kansanryhmää vastaan                tekee teon, josta aiheutuu sanotun tarkoituk-
8374:    Joka yleisön keskuuteen levittää lausuntoja      sen toteutumisen vaara, on tuomittava Suomen
8375: tai muita tiedonantoja, joissa uhataan, panetel-    itsemääräämisoikeuden vaarantamisesta vankeu-
8376: laan tai soivataan jotakin kansallista, rodullis-   teen vähintään yhdeksi ja enintään kymmenek-
8377: ta, etnistä tai uskonnollista ryhmää taikka         si vuodeksi.
8378: niihin rinnastettavaa kansanryhmää, on tuo-
8379: mittava kiihottamisesta kansanryhmää vastaan                               2§
8380: sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-                     Sotaan yllyttäminen
8381: deksi.
8382:                                                        Jos joku Suomessa tai Suomen kansalainen
8383:                       9§                            Suomen ulkopuolella Suomea koskevan soti-
8384:                     Syrjintä                        laallisen tai kansainvälisen poliittisen kriisin
8385:                                                     aikana tai sellaisen välittömästi uhatessa, tar-
8386:    Joka elinkeinotoiminnassa, ammatin harjoit-      koituksenaan saattaa Suomi sotaan tai sotatoi-
8387: tamisessa, yleisönpalvelussa, virkatoiminnassa      men kohteeksi,
8388: tai muussa julkisessa tehtävässä taikka julkista       1) julkisesti kehottaa vierasta valtiota hyök-
8389: 4                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp
8390: 
8391: käystekoon Suomea vastaan tai Suomea hyök-               2) muuten aiheutetaan Suomelle erityisen
8392: käystekoon vierasta valtiota vastaan,                  suurta vahinkoa
8393:    2) julkisesti levittää lausumia tai muita ilmai-      ja maanpetos on myös kokonaisuutena ar-
8394: suja, joiden tarkoituksena on vaikuttaa yleisen        vostellen törkeä, rikoksentekijä on tuomittava
8395: mielipiteen kehittymiseen hyökkäystekojen              törkeästä maanpetoksesta vankeuteen vähin-
8396: käyttöä puoltavaksi,                                   tään neljäksi vuodeksi tai elinkaudeksi.
8397:    3) järjestelmällisesti levittää ilmeisen perättö-     Yritys on rangaistava.
8398: miä tai harhaanjohtavia tietoja Suomen puo-
8399: lustuksesta tai sotilas- tai puolustuspoliittisista
8400: aikomuksista taikka                                                           5§
8401:    4) oikeudettomasti suorittaa vieraaseen val-                             Vakoilu
8402: tioon, sen edustajaan, alueeseen tai omaisuu-
8403: teen kohdistuvan väkivaltaisen teon                       Joka vierasta valtiota hyödyttääkseen tai
8404:    siten, että teko selvästi lisää Suomen sotaan       Suomea vahingoittaakseen hankkii tiedon sel-
8405: tai sotatoimen kohteeksi joutumisen vaaraa,            laisesta Suomen maanpuolustusta tai muuta
8406: hänet on tuomittava sotaan yllyttämisestä van-         poikkeuksellisiin oloihin varautumista, Suomen
8407: keuteen vähintään yhdeksi ja enintään kymme-           ulkomaansuhteita, valtiontaloutta, ulkomaan-
8408: neksi vuodeksi.                                        kauppaa tai energiahuoltoa koskevasta taikka
8409:                                                        muusta niihin rinnastettavasta, Suomen turval-
8410:                         3§                             lisuuteen vaikuttavasta seikasta, jonka tulemi-
8411:                     Maanpetos                          nen vieraan valtion tietoon voi aiheuttaa va-
8412:                                                        hinkoa Suomen maanpuolustukselle, turvalli-
8413:    Suomen kansalainen, joka Suomea koskevan            suudelle, ulkomaansuhteille tai kansantaloudel-
8414: sodan, aseellisen selkkauksen tai miehityksen          le, on tuomittava vakoilusta vankeuteen vähin-
8415: aikana tai sellaisen välittömästi uhatessa             tään yhdeksi ja enintään kymmeneksi vuodeksi.
8416:    1) liittyy vihollisen asevoimiin,                      Vakoilusta tuomitaan myös se, joka vierasta
8417:    2) osallistuu sotatoimiin tai muihin sotilaal-      valtiota hyödyttääkseen tai Suomea vahingoit-
8418: lisiin toimiin Suomea vastaan,                         taakseen toiselle välittää, luovuttaa tai ilmaisee
8419:    3) palvelee sellaisissa vihollisen sotilas- tai     taikka julkistaa 1 momentissa tarkoitetun tie-
8420: siviilitehtävissä, jotka välittömästi edistävät so-    don.
8421: tatoimia Suomea vastaan, taikka                           Yritys on rangaistava.
8422:    4) ryhtyy yhteistoimintaan vihollisen kanssa           Vihollisen sotavoimiin kuuluva saadaan tuo-
8423: tai muulla vastaavalla tavalla vihollisen eduksi       mita vakoilusta ainoastaan, jos hän salaten
8424: vahingoittaa Suomea,                                   kuuluvansa vihollisen sotavoimiin oleskelee
8425:    on tuomittava maanpetoksesta vankeuteen             Suomessa tai Suomen puolustusvoimien sota-
8426: vähintään yhdeksi ja enintään kymmeneksi               toimialueella. Häntä ei saa tuomita muusta
8427: vuodeksi.                                              vakoilusta kuin siitä, mistä hänet on tavattu.
8428:    Maanpetoksesta tuomitaan myös ulkomaa-
8429: lainen, joka tekee 1 momentin 4 kohdassa
8430: tarkoitetun teon Suomessa oleskellessaan tai                                  6§
8431: ollessaan valtakunnan palveluksessa.                                    Törkeä vakoilu
8432:    Yritys on rangaistava.
8433:    Tämän pykälän 1 momentin 4 kohdassa                    Jos vakoilu
8434: tarkoitettuna vihollisen auttamisena ei pidetä            1) tehdään poikkeuksellisissa oloissa,
8435: sellaista miehityksen aikana suoritettua toimen-          2) koskee Suomen maanpuolustukselle, tur-
8436: pidettä, joka on ilmeisen tarpeellinen väestön         vallisuudelle, ulkomaansuhteille tai kansanta-
8437: elinolojen turvaamiseksi.                              loudelle erittäin merkittävää seikkaa tai
8438:                                                           3) on omiaan aiheuttamaan erityisen suurta
8439:                         4 §                            5 §:ssä tarkoitettua vahinkoa
8440:                 Törkeä maanpetos                          ja vakoilu on myös kokonaisuutena arvos-
8441:                                                        tellen törkeä, rikoksentekijä on tuomittava
8442:   Jos maanpetoksessa                                   törkeästä vakoilusta vankeuteen vähintään nel-
8443:   1) aiheutetaan vaara valtakunnan tai sen             jäksi vuodeksi tai elinkaudeksi.
8444: osan joutumisesta vieraan vallan alaiseksi tai            Yritys on rangaistava.
8445:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                         5
8446: 
8447:                        7§                                                 11§
8448:      Turvallisuussalaisuuden paljastaminen                  M aanpetoksellinen yhteydenpito
8449:   Joka oikeudettomasti julkistaa tai toiselle          Joka tehdäkseen edellä tässä luvussa tarkoi-
8450: välittää, luovuttaa tai ilmaisee taikka tällaista   tetun rikoksen ryhtyy yhteydenpitoon vieraan
8451: tarkoitusta varten oikeudettomasti hankkii tie-     valtion tai sen asiamiehen kanssa, on tuomit-
8452: don seikasta, joka Suomen ulkoisen turvalli-        tava maanpetoksellisesta yhteydenpidosta sak-
8453: suuden vuoksi on säädetty tai määrätty salassa      koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-
8454: pidettäväksi tai joka tekijän tieten on sen         deksi.
8455: laatuinen, että sen paljastuminen on omiaan
8456: aiheuttamaan vakavaa vahinkoa Suomen
8457: maanpuolustukselle, turvallisuudelle, ulko-
8458: maansuhteille tai kansantaloudelle, on tuomit-                          13 luku
8459: tava turvallisuussalaisuuden paljastamisesta van-
8460:                                                                  Valtiopetosrikoksista
8461: keuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja
8462: enintään neljäksi vuodeksi.                                               1§
8463:    Yritys on rangaistava.
8464:                                                                       Valtiopetos
8465:                        8§                              Joka tarkoituksenaan väkivaltaa käyttämällä
8466:    Tuottamuksellinen turvallisuussalaisuuden        tai sillä uhkaamalla tai siihen rinnastettavana
8467:                 paljastaminen                       tavalla oikeudettomasti pakottamana taikka
8468:                                                     valtiosääntöä rikkoen
8469:   Joka törkeästä huolimattomuudesta oi-                1) kumota Suomen valtiosääntö tai muuttaa
8470: keudettomasti julkistaa taikka toiselle välittää,   sitä taikka
8471: luovuttaa tai ilmaisee tiedon seikasta, joka           2) muuttaa Suomen valtiojärjestystä
8472: Suomen ulkoisen turvallisuuden vuoksi on sää-          tekee teon, josta aiheutuu sanotun tarkoituk-
8473: detty tai määrätty salassa pidettäväksi, on         sen toteutumisen vaara, on tuomittava valtio-
8474: tuomittava luottamuksellisesta turvallisuussalai-   petoksesta vankeuteen vähintään yhdeksi ja
8475: suuden paljastamisesta sakkoon tai vankeuteen       enintään kymmeneksi vuodeksi.
8476: enintään kahdeksi vuodeksi.                            Valtiopetoksesta tuomitaan myös se, joka
8477:                                                     väkivaltaa käyttämällä tai sillä uhkaamalla
8478:                        9§                           syrjäyttää tai yrittää syrjäyttää tasavallan pre-
8479:                                                     sidentin, valtioneuvoston tai eduskunnan taik-
8480:            Luvaton tiedustelutoiminta               ka kokonaan tai osaksi estää tai yrittää estää
8481:    Joka vierasta valtiota vahingoittaakseen tai     niitä käyttämästä toimivaltaansa.
8482: toista vierasta valtiota hyödyttääkseen hankkii
8483: tietoja vieraan valtion maanpuolustuksesta,                               2§
8484: turvallisuudesta tai niihin välittömästi vaikut-
8485: tavista seikoista ja siten aiheuttaa vahinkoa tai                  Törkeä valtiopetos
8486: vaaraa Suomen ulkomaansuhteille, on tuomit-            Jos valtiopetoksessa
8487: tava luvatlomasta tiedustelutoiminnasta vankeu-        1) rikoksentekijänä on tasavallan presidentti,
8488: teen vähintään neljäksi kuukall\!eksi ja enin-      valtioneuvoston jäsen tai muu valtion ylimpään
8489: tään kuudeksi vuodeksi.               - --          poliittiseen tai sotilaalliseen johtoon kuuluva
8490:    Yritys on rangaistava.                           henkilö,
8491:                                                        2) rikoksen tekemiseen käytetään aseistettua
8492:                       10 §                          joukkoa,
8493:      Puolueettomuusmääräysten rikkominen               3) rikos tehdään ihmisiä surmaamaila tai
8494:                                                        4) rikos on poikkeuksellisten olojen vuoksi
8495:   Joka rikkoo Suomen suhtautumisesta sotaa          erityisen vaarallinen
8496: käyviin vieraisiin valtioihin annettuja puolueet-     ja valtiopetos on myös kokonaisuutena ar-
8497: tomuusmääräyksiä, on tuomittava puolueetto-         vostellen törkeä, rikoksentekijä on tuomittava
8498: muusmääräysten rikkomisesta sakkoon tai van-        törkeästä valtiopetoksesta vankeuteen vähin-
8499: keuteen enintään yhdeksi vuodeksi.                  tään neljäksi vuodeksi tai elinkaudeksi.
8500: 6                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp
8501: 
8502:                         3§                              koksesta sakkoon tai vankeuteen enintään kah-
8503:             Valtiopetoksen valmistelu                   deksi vuodeksi.
8504: 
8505:    Joka tehdäkseen valtiopetoksen                                              2§
8506:     1) ryhtyy yhteydenpitoon vieraan valtion tai                          Vaalilahjonta
8507: sen asiamiehen kanssa,
8508:    2) valmistaa, hankkii, kokoaa tai varastoi              Joka
8509: aseita, ampumatarvikkeita tai muita niihin                 1) lupaa, tarjoaa tai antaa toiselle palkkion
8510: rinnastettavia väkivallan käyttöön soveltuvia           tai muun edun taivuttaakseen toisen äänestä-
8511: välineitä,                                              mään yleisissä vaaleissa tai yleisessä äänestyk-
8512:     3) antaa koulutusta aseiden tai muiden vä-          sessä tietyllä tavalla tai jättämään äänestämättä
8513: kivallan käyttöön soveltuvien välineiden käyt-          taikka
8514: tämisessä tai                                              2) vaatii palkkion tai muun edun äänestämi-
8515:    4) värvää tai kokoaa väkeä tai varustaa sitä         sestä tai äänestämättä jättämisestä yleisissä
8516: aseilla,                                                vaaleissa tai yleisessä äänestyksessä,
8517:    on tuomittava valtiopetoksen valmistelusta              on tuomittava vaalilahjonnasta sakkoon tai
8518: vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja            vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi.
8519: enintään neljäksi vuodeksi.
8520:    Valtiopetoksen valmistelusta tuomitaan                                      3§
8521: myös se, joka perustaa tai organisoi yhteenliit-                    Viipillinen äänestäminen
8522: tymän, jonka tarkoituksena on Suomen valtio-
8523: säännön tai valtiojärjestyksen väkivaltainen ku-          Joka yleisissä vaaleissa tai yleisessä äänestyk-
8524: moaminen tai muuttaminen, osallistuu johta-             sessä äänestää ilman äänioikeutta, toisen nimis-
8525: vassa asemassa tai muuten merkittävällä taval-          sä tai useamman kuin yhden kerran, on tuo-
8526: la sellaisen yhteenliittymän toimintaan tai tie-        mittava vilpillisestä äänestämisestä sakkoon tai
8527: toisena yhteenliittymän tarkoitusperästä antaa          vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi.
8528: sille merkittävää taloudellista, järjestöllistä tai       Yritys on rangaistava.
8529: muuta vastaavaa tukea.
8530:                                                                                4§
8531:                         4§                                        Vaalituloksen vääristäminen
8532:           Laiton sotilaallinen toiminta
8533:                                                            Joka aiheuttaakseen sen, että yleisen vaalin
8534:    Joka laittomasti perustaa, organisoi tai va-         tai yleisen äänestyksen tulos ei ole oikea tai että
8535: rustaa sotilaallisesti järjestäytyneen yhteenliit-      sitä ei saada selville,
8536: tymän, jonka tarkoituksena on vaikuttaa val-               1) laskee väärin ääniä,
8537: tiollisiin asioihin, toimii sellaisessa yhteenliitty-      2) hävittää, turmelee, piilottaa tai lisää ää-
8538: mässä johtavassa asemassa, taloudellisesti tai          nestyslippuja tai muuttaa niihin tehtyjä merkin-
8539: muutoin merkittävällä tavalla tukee sitä tai            töjä taikka
8540: siinä toimeenpanee tai antaa sotilaallista kou-            3) muulla niihin rinnastettavana tavalla
8541: lutusta, on tuomittava laittomasta sotilaallisesta      puuttuu yleisen vaalin tai yleisen äänestyksen
8542: toiminnasta sakkoon tai vankeuteen enintään             asianmukaiseen toimittamiseen,
8543: kahdeksi vuodeksi.                                         on tuomittava vaalituloksen vääristämisestä
8544:                                                         sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-
8545:                                                         deksi.
8546:                       14 luku                              Yritys on rangaistava.
8547:     Rikoksista poliittisia oikeuksia vastaan
8548:                                                                                5§
8549:                         1§                               Poliittisten toimintavapauksien loukkaaminen
8550:                      Vaalirikos
8551:                                                           Joka väkivallalla tai vakavan vaaran toisen
8552:    Joka väkivallalla tai uhkauksella vaikuttaa          hyvinvoinoille käsittävällä uhkauksella estää
8553: tai yrittää vaikuttaa toisen äänestämiseen tai          toista
8554: ehdokkaaksi asettumiseen yleisissä vaaleissa tai           1) ilmaisemasta mielipidettään yleisistä asiois-
8555: yleisessä äänestyksessä, on tuomittava vaaliri-         ta niitä varten tarkoitetussa kokouksessa tai
8556:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp                         7
8557: 
8558: muussa tilaisuudessa taikka tiedotusvälineessä                              8§
8559: tai muuten julkisesti,
8560:    2) osallistumasta yleisiä asioita varten järjes-      Joka 1 momentissa sanotuin tavoin kehottaa
8561: tettyyn kokoukseen, kulkueeseen tai muuhun            tai koettaa vietellä joukkotuhontaan, Suomen
8562: tilaisuuteen tai                                      itsemääräämisoikeuden vaarantamiseen, maan-
8563:    3) perustamasta yhdistyksen yleisiä asioita        petokseen, törkeään maanpetokseen, vakoi-
8564: varten taikka liittymästä tai kuulumasta sellai-      luun, törkeään vakoiluun, valtiopetokseen, tör-
8565: seen tai toimimasta siinä,                            keään valtiopetokseen, kapinaan, murhaan,
8566:    on tuomittava poliittisten toimintavapauksien      tappoon, surmaan, ryöstöön, törkeään ryös-
8567: loukkaamisesta sakkoon tai vankeuteen enin-           töön, 34 luvun 1-6 tai II §:ssä mainittuun
8568: tään kahdeksi vuodeksi.                               rikokseen taikka 45 luvun 5, 8, 10, 18 tai
8569:    Poliittisten toimintavapauksien loukkaami-         20 §:ssä tarkoitettuun vaaralliseen sotilasrikok-
8570: sesta tuomitaan myös se, joka 1 momentissa            seen, on tuomittava julkisesta kehottamisesta
8571: tarkoitetulla tavalla saa toisen vastoin tahtoaan     törkeään rikokseen vankeuteen vähintään nel-
8572: ilmaisemaan mielipiteensä yleisistä asioista ko-      j~ksi kuukaudeksi ja enintään neljäksi vuodek-
8573: kouksessa tai muussa tilaisuudessa taikka tie-        SI.
8574: dotusvälineessä tai muuten julkisesti, osallistu-
8575: maan yleisiä asioita varten järjestettyyn tilai-
8576: suuteen taikka liittymään tai kuulumaan sellai-                             16 §
8577: sia asioita varten perustettuun yhdistykseen tai        Joka luvattomasti ottaa paikaltaan tai tur-
8578: toimimaan tällaisessa yhdistyksessä.                  melee viranomaisen yleisesti nähtäville asetta-
8579:    Yritys on rangaistava.                             man julkisen kuulutuksen, on tuomittava julki-
8580:                                                       sen kuulutuksen hävittämisestä sakkoon.
8581:                         6§
8582:               Kokouksen estäminen                                              19 §
8583:                                                          Joka tietää Suomen itsemääräämisoikeuden
8584:   Joka käyttämällä väkivaltaa tai sillä uhkaa-        vaarantamisen, maanpetoksen, törkeän maan-
8585: malla oikeudettomasti estää yleisiä asioita var-      petoksen, vakoilun, törkeän vakoilun, valtiope-
8586: ten tarkoitetun kokouksen, kulkueen tai tilai-        toksen, törkeän valtiopetoksen, murhan, tapon,
8587: suuden järjestämisen, on tuomittava kokouksen         surman, törkeän pahoinpitelyn, ryöstön, tör-
8588: estämisestä sakkoon tai vankeuteen enintään           keän ryöstön, ihmisryöstön, panttivangin otta-
8589: kahdeksi vuodeksi.                                    misen, rahanväärennyksen, törkeän rahanvää-
8590:   Yritys on rangaistava.                              rennyksen, 34 luvun 1-6 tai II §:ssä mainitun
8591:                                                       rikoksen taikka törkeän huumausainerikoksen
8592:                         7§                            olevan hankkeilla eikä ajoissa, kun rikos vielä
8593:                M ääritelmäsäännös                     olisi estettävissä, anna siitä tietoa viranomai-
8594:                                                       selle tai sille, jota vaara uhkaa, on tuomittava,
8595:    Yleisillä vaaleilla tarkoitetaan tässä luvussa     jos rikos tai rangaistava yritys tapahtuu, tör-
8596: valtiollisia vaaleja, maakuntapäivävaaleja, kun-      keän rikoksen ilmoittamatta jättämisestä sak-
8597: nallisia vaaleja ja yleisiä kirkollisia vaaleja.      koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu-
8598: Yleisellä äänestyksellä tarkoitetaan tässä luvus-     kaudeksi.
8599: sa valtiollista tai kunnallista kansanäänestystä.
8600: 
8601: 
8602:                      16 luku                                             21 luku
8603:    Rikoksista julkista viranomaista ja yleistä        Henkeen ja terveyteen kohdistuvista rikoksista
8604:                järjestystä vastaan
8605:                                                                              1§
8606:                         7§                                                 Tappo
8607:    Joka tehdäkseen tässä tai 12 luvussa tarkoi-
8608: tetun rikoksen värvää tai kokoaa aseellista              Joka tappaa toisen, on tuomittava taposta
8609: väkeä, on tuomittava yleisen järjestyksen aseel-      vankeuteen määräajaksi, vähintään kahdeksak-
8610: lisesta rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen           si vuodeksi.
8611: enintään kahdeksi vuodeksi.                              Yritys on rangaistava.
8612: 8                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp
8613: 
8614:                       2§                                 2) rikos tehdään erityisen raa'alla tai ju1malla
8615:                      Murha                           tavalla tai
8616:                                                          3) käytetään ampuma- tai teräasetta taikka
8617:   Jos tappo tehdään                                  muuta niihin rinnastettavaa hengenvaarallista
8618:    1) vakaasti harkiten,                             välinettä
8619:   2) erityisen raa'alla tai julmalla tavalla,            ja rikos on myös kokonaisuutena arvostellen
8620:    3) vakavaa yleistä vaaraa aiheuttaen tai          törkeä, rikoksentekijä on tuomittava törkeästä
8621:    4) tappamalla virkamies hänen ollessaan           pahoinpitelystä vankeuteen vähintään kuudeksi
8622: virkansa puolesta ylläpitämässä järjestystä tai      kuukaudeksi ja enintään kymmeneksi vuodek-
8623: turvallisuutta taikka virkatoimen vuoksi             si.
8624:   ja rikos on myös kokonaisuutena arvostellen            Yritys on rangaistava.
8625: törkeä, rikoksentekijä on tuomittava murhasta
8626: vankeuteen elinkaudeksi.                                                    7§
8627:    Yritys on rangaistava.                                            Lievä pahoinpitely
8628:                       3§                                Jos pahoinpitely, huomioon ottaen väkival-
8629:                      Surma                           lan, ruumiillisen koskemattomuuden loukkauk-
8630:                                                      sen tai terveyden vahingoittamisen vähäisyys
8631:   Jos tappo, huomioon ottaen rikoksen poik-          taikka muut rikokseen liittyvät seikat, on ko-
8632: keukselliset olosuhteet, rikoksentekijän vaikut-     konaisuutena arvostellen vähäinen, rikoksente-
8633: timet tai muut rikokseen liittyvät seikat, on        kijä on tuomittava lievästä pahoinpitelystä sak-
8634: kokonaisuutena arvostellen 1ieventävien asian-       koon.
8635: haarojen vallitessa tehty, rikoksentekijä on
8636: tuomittava surmasta vankeuteen vähintään nel-                              8§
8637: jäksi ja enintään kymmeneksi vuodeksi.                              Kuolemanluottamus
8638:   Yritys on rangaistava.
8639:                                                         Joka huolimattomuudellaan aiheuttaa toisen
8640:                        4§                            kuoleman, on tuomittava kuolemantuottamuk-
8641:                   Lapsensurma                        sesta sakkoon tai vankeuteen enintään kahdek-
8642:                                                      si vuodeksi.
8643:   Nainen, joka synnytyksestä johtuvassa uupu-
8644: muksessa tai ahdistuksessa surmaa lapsensa, on                               9§
8645: tuomittava lapsensurmasta vankeuteen vähin-                     Törkeä kuolemanluottamus
8646: tään neljäksi kuukaudeksi ja enintään neljäksi
8647: vuodeksi.                                               Jos kuolemantuottamuksessa kuolema aiheu-
8648:   Yritys on rangaistava.                             tetaan törkeällä huolimattomuudella ja rikos
8649:                                                      on myös kokonaisuutena arvostellen törkeä,
8650:                        5§                            rikoksentekijä on tuomittava törkeästä kuole-
8651:                   Pahoinpitely                       mantuottamuksesta vankeuteen vähintään nel-
8652:                                                      jäksi kuukaudeksi ja enintään kuudeksi vuo-
8653:    Joka tekee toiselle ruumiillista väkivaltaa       deksi.
8654: taikka tällaista väkivaltaa tekemättä vahingoit-
8655: taa toisen terveyttä, aiheuttaa toiselle kipua tai                           10 §
8656: saattaa toisen tiedottomaan tai muuhun vas-                          Vammanluottamus
8657: taavaan tilaan, on tuomittava pahoinpitelystä
8658: sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-           Joka huolimattomuudenaan aiheuttaa toisel-
8659: deksi.                                               le ruumiinvamman tai sairauden, joka ei ole
8660:    Yritys on rangaistava.                            vähäinen, on tuomittava vammanluottamukses-
8661:                                                      ta sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi
8662:                        6§                            kuukaudeksi.
8663:               Törkeä pahoinpitely
8664:                                                                           11 §
8665:  Jos pahoinpitelyssä                                             Törkeä vammanluottamus
8666:   1) aiheutetaan toiselle vaikea ruumiinvam-
8667: ma, vakava sairaus tai hengenvaarallinen tila,          Jos vammantuottamuksessa ruumiinvamma
8668:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        9
8669: 
8670: tai sairaus aiheutetaan tärkeällä huolimatto-     lievästä pahoinpitelystä, joka on kohdistunut
8671: muudella ja rikos on myös kokonaisuutena          viisitoista vuotta täyttäneeseen henkilöön, eikä
8672: arvostellen törkeä, rikoksentekijä on tuomitta-   vammantuottamuksesta, ellei asianomistaja il-
8673: va törkeästä vammanluottamuksesta sakkoon         moita rikosta syytteeseen pantavaksi.
8674: tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi.
8675:                                                                           17 §
8676:                       12 §
8677:             Tappeluun osallistuminen                           Toimenpiteistä luopuminen
8678: 
8679:    Joka ruumiillista väkivaltaa tekemällä tai        Jos pahoinpitelyssä rikoksen asianomistaja
8680: muulla teolla osallistuu tappeluun tai hyök-      omasta vakaasta tahdostaan pyytää, ettei syy-
8681: käykseen, johon useat ottavat osaa ja jossa       tettä nostettaisi, virallisella syyttäjällä on oi-
8682: joku surmataan tai jollekulle tahallaan aiheu-    keus jättää syyte nostamatta, jollei tärkeä
8683: tetaan vaikea ruumiinvamma tai vakava sai-        yleinen tai yksityinen etu vaadi syytteen nosta-
8684: raus, on tuomittava, jos hänen oli syytä varoa    mista.
8685: tällaisen seurauksen aiheutuvan tappelusta tai
8686: hyökkäyksestä, tappeluun osallistumisesta sak-
8687: koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-                              25 luku
8688: deksi.                                                     Vapauteen kohdistuvista rikoksista
8689:                      13§                                                  1§
8690:              Vaaran aiheuttaminen                                    Vapaudenriisto
8691:    Joka tahallaan tai tärkeällä huolimattomuu-      Joka sulkemalla sisään, sitomalla, kuljetta-
8692: della aiheuttaa toiselle vakavan hengen tai       malla johonkin tai muulla tavoin oikeudetto-
8693: terveyden vaaran, on tuomittava, jollei teosta    masti riistää toiselta liikkumisvapauden tai
8694: muualla laissa säädetä yhtä ankaraa tai anka-     eristää toisen tämän ympäristöstä, on tuomit-
8695: rampaa rangaistusta, vaaran aiheuttamisesta       tava vapaudenriistosta sakkoon tai vankeuteen
8696: sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-     enintään kahdeksi vuodeksi.
8697: deksi.
8698:                       14 §                                                2§
8699:                  Heitteillepano                                  Törkeä vapaudenriisto
8700: 
8701:    Joka saattaa toisen avuttomaan tilaan tai         Jos vapaudenriistossa
8702: jättää sellaiseen tilaan henkilön, josta hän on      l) vapaudenmenetystä jatketaan yli kolmen
8703: velvollinen huolehtimaan, ja siten aiheuttaa      vuorokauden,
8704: vaaraa tämän hengelle tai terveydelle, on tuo-       2) aiheutetaan vakavaa vaaraa toisen hengel-
8705: mittava heitteillepanosta sakkoon tai vankeu-     le tai terveydelle tai
8706: teen enintään kahdeksi vuodeksi.                     3) käytetään erityistä julmuutta tai vakavan
8707:                                                   väkivallan uhkaa
8708:                        15 §                          ja vapaudenriisto on myös kokonaisuutena
8709:            Pelastustoimen laiminlyönti            arvostellen törkeä, rikoksentekijä on tuomitta-
8710:                                                   va törkeästä vapaudenriistosta vankeuteen vä-
8711:   Joka tietäen toisen olevan hengenvaarassa tai   hintään neljäksi kuukaudeksi ja enintään nel-
8712: vakavassa terveyden vaarassa on tälle antamat-    jäksi vuodeksi.
8713: ta tai hankkimatta sellaista apua, jota hänen
8714: mahdollisuutensa ja tilanteen luonne huomioon                             3§
8715: ottaen kohtuudella voidaan häneltä edellyttää,
8716: on tuomittava pelastustoimen laiminlyönnistä                          Ihmisryöstö
8717: sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi            Joka
8718: kuukaudeksi.                                         1) väkivallalla, uhkauksella tai kavaluudella
8719:                       16 §                        ottaa valtaansa toisen saattaakseen hänet ih-
8720:                   Syyteoikeus                     misarvoa loukkaaviin olosuhteisiin tai pakko-
8721:                                                   työhön,
8722:   Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä        2) väkivallalla, uhkauksella tai kavaluudella
8723: 2 250203
8724: 10                      1994 vp -      Eduskunnan vastaus -   HE 94/1993 vp
8725: 
8726: ottaa valtaansa viittätoista vuotta nuoremman        tavoin uhkaa toista rikoksella sellaisissa olo-
8727: lapsen käyttääkseen häntä ihmiskaupan koh-           suhteissa, että uhatulla on perusteltu syy omas-
8728: teena taikka                                         ta tai toisen puolesta pelätä henkilökohtaisen
8729:    3) alistaa toisen orjuuteen tai pitää toista      turvallisuuden tai omaisuuden olevan vakavas-
8730: orjuudessa, kuljettaa orjia taikka käy kauppaa       sa vaarassa, on tuomittava, jollei teosta muu-
8731: orjilla,                                             alla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta,
8732:   on tuomittava, jos teko kokonaisuutena ar-         laittomasta uhkauksesta sakkoon tai vankeu-
8733: vostellen on törkeä, ihmisryöstöstä vankeuteen       teen enintään kahdeksi vuodeksi.
8734: vähintään kahdeksi ja enintään kymmeneksi
8735: vuodeksi.                                                                    8§
8736:   Yritys on rangaistava.
8737:                                                                        Pakottaminen
8738:                        4§
8739:                                                         Joka oikeudettomasti väkivallalla tai uh-
8740:               Panttivangin ottaminen                 kauksella pakottaa toisen tekemään, sietämään
8741:   Joka riistää toiselta vapauden pakottaakseen       tai tekemättä jättämään jotakin, on tuomittava,
8742: jonkun muun tekemään, sietämään tai teke-            jollei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa
8743: mättä jättämään jotakin uhalla, ettei panttivan-     rangaistusta, pakottamisesta sakkoon tai van-
8744: kia vapauteta tai että hänet surmataan tai           keuteen enintään kahdeksi vuodeksi.
8745: hänen terveyttään vahingoitetaan, on tuomitta-
8746: va, jos teko kokonaisuutena arvostellen on                                   9§
8747: törkeä, panttivangin ottamisesta vankeuteen vä-                         Syyteoikeus
8748: hintään yhdeksi ja enintään kymmeneksi vuo-
8749: deksi.                                                  Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä
8750:   Yritys on rangaistava.                             tuottamuksellisesta vapaudenriistosta, laitto-
8751:                        5§                            masta uhkauksesta eikä pakottamisesta, ellei
8752:                                                      asianomistaja ilmoita sitä syytteeseen panta-
8753:          Lapsen omavaltainen huostaanotto            vaksi tai ellei laittoman uhkauksen tai pakot-
8754:   Jos kuuttatoista vuotta nuoremman lapsen           tamisen tekemiseen ole käytetty hengenvaaral-
8755: vanhempi, kasvatusvanhempi tai huoltaja taik-        lista välinettä taikka ellei erittäin tärkeä yleinen
8756: ka lapselle läheinen henkilö omavaltaisesti ot-      etu vaadi syytteen nostamista.
8757: taa lapsen huostaansa tai muun edellä mainitun          Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä
8758: henkilön huostaan siltä, jonka huostassa lapsi       lapsen omavaltaisesta huostaanotosta, jos se
8759: on, hänet on tuomittava lapsen omavaltaisesta        olisi vastoin lapsen etua. Ennen syytteen nos-
8760: huostaanotosta sakkoon tai vankeuteen enin-          tamista on kuultava sen kunnan sosiaalilauta-
8761: tään kuudeksi kuukaudeksi.                           kuntaa, jossa lapsella on asuinpaikka tai jossa
8762:                                                      lapsi oleskelee tai jolla muuten ilmeisesti on
8763:                         6§                           parhaat tiedot lapsesta.
8764:          Tuottamuksellinen vapaudenriisto
8765:    Joka huolimattomuudesta aiheuttaa toiselle
8766: vapaudenmenetyksen, on tuomittava, jollei te-                             34 luku
8767: ko huomioon ottaen sen aiheuttama haitta tai
8768:                                                                 Yleisvaarallisista rikoksista
8769: vahinko ole vähäinen, luottamuksellisesta va-
8770: paudenriistosta sakkoon tai vankeuteen enin-                                 1§
8771: tään kuudeksi kuukaudeksi.
8772:    Tuottamuksellisesta vapaudenriistosta tuo-                             Tuhotyö
8773: mitaan myös se, joka oikeudettomasti, pitäen            Joka
8774: sitä oikeutenaan, riistää toiselta vapauden,            1) sytyttää tulipalon,
8775: jollei teko huomioon ottaen sen aiheuttama              2) räjäyttää jotakin taikka
8776: haitta tai vahinko ole vähäinen.                        3) saa aikaan vedentulvan tai luonnontilan
8777:                        7§                            muun mullistuksen
8778:                                                         siten, että teko on omiaan aiheuttamaan
8779:                   Laiton uhkaus
8780:                                                      yleistä hengen tai terveyden vaaraa taikka että
8781:      Joka nostaa aseen toista vastaan tai muulla     siitä on yleistä erittäin huomattavan taloudel-
8782:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 94/1993 vp                               II
8783: 
8784: Iisen vahingon vaaraa, on tuomittava tuhotyös-                             4§
8785: tä vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi                    Terveyden vaarantaminen
8786: ja enintään neljäksi vuodeksi.
8787:    Tuhotyöstä tuomitaan myös se, joka omai-            Joka
8788: suutta vahingoittamalla tai tuhoamalla taikka          l) myrkyttämällä tai muulla vastaavalla ta-
8789: tuotanto-, jakelu- tai tietojärjestelmän toimin-    valla saattaa terveydelle vaaralliseksi elintarvik-
8790: taan oikeudettomasti puuttumalla aiheuttaa          keen tai muun ihmisten nautittavaksi tai käy-
8791: vakavan vaaran energiahuollolle, yleiselle ter-     tettäväksi tarkoitetun aineen taikka pitää sel-
8792: veydenhuollolle, maanpuolustukselle, oikeu-         laista vaaralliseksi saatettua ainetta muiden
8793: denhoidolle tai muulle näihin rinnastettavalle      saatavilla,
8794: yhteiskunnan tärkeälle toiminnalle.                    2) levittää vakavaa sairautta,
8795:    Yritys on rangaistava.                              3) käyttää säteilylähdettä säteilylain (591191)
8796:                                                     vastaisesti tai
8797:                                                        4) käyttää ydinainetta tai ydinjätettä taikka
8798:                       2§                            toimii ydinenergiaa käytettäessä ydinenergia-
8799:                 Liikennetuhotyö                     lain (990/87) vastaisesti
8800:                                                         siten, että teko on omiaan aiheuttamaan
8801:    Joka                                             yleistä hengen tai terveyden vaaraa, on tuomit-
8802:     1) tuhoaa kulkuneuvon tai sen välineistön       tava terveyden vaarantamisesta vankeuteen vä-
8803: taikka kulkuväylän, liikenteen ohjausmerkin         hintään neljäksi kuukaudeksi ja enintään nel-
8804: tai muun liikenteen laitteiston taikka vahingoit-   jäksi vuodeksi.
8805: taa tai muuntaa niitä,                                 Yritys on rangaistava.
8806:    2) antaa liikenteeseen liittyvän väärän tiedon
8807: tai                                                                       5 §
8808:    3) tekee kulkuneuvossa, lentokentällä tai                Törkeä terveyden vaarantaminen
8809: liikenteen ohjailutehtävissä olevaa henkilöä
8810: kohtaan väkivaltaa taikka uhkaa häntä väki-            Jos terveyden vaarantaminen tehdään ai-
8811: vallalla                                            heuttaen suurelle ihmismäärälle vakavaa hen-
8812:    siten, että teko on omiaan aiheuttamaan          gen tai terveyden vaaraa ja rikos on myös
8813: yleistä hengen tai terveyden vaaraa liikenteessä,   kokonaisuutena arvostellen törkeä, rikoksente-
8814: eikä teko ole kokonaisuutena arvostellen vä-        kijä on tuomittava törkeästä terveyden vaaran-
8815: häinen, on tuomittava liikennetuhotyöstä van-       tamisesta vankeuteen vähintään kahdeksi ja
8816: keuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja           enintään kymmeneksi vuodeksi.
8817: enintään neljäksi vuodeksi.                            Yritys on rangaistava.
8818:    Yritys on rangaistava.
8819:                                                                            6§
8820:                                                                     Ydinräjähderikos
8821:                        3§
8822:                                                       Joka tuo maahan taikka täällä valmistaa tai
8823:                 Törkeä tuhotyö                      räjäyttää ydinräjähteen tai pitää sellaista hal-
8824:                                                     lussaan, on tuomittava ydinräjähderikoksesta
8825:    Jos tuhotyö tai liikennetuhotyö tehdään
8826:                                                     vankeuteen vähintään kahdeksi ja enintään
8827:    l) aiheuttaen suurelle ihmismäärälle vakavaa     kymmeneksi vuodeksi.
8828: hengen tai terveyden vaaraa,                          Yritys on rangaistava.
8829:   2) aiheuttaen jollekin yhteiskunnan tärkeälle
8830: toiminnalle uhkaavan vahingon pitkäaikaisuu-                               7§
8831: den tai laaja-alaisuuden vuoksi taikka muusta
8832: syystä erityisen vakavaa vaaraa taikka                            Yleisvaaran tuottamus
8833:    3) sodan tai muiden poikkeusolojen aikana            Joka tahallaan tai huolimattomuudesta tekee
8834:   ja rikos on myös kokonaisuutena arvostellen        1, 2 tai 4 §:ssä mainitun teon, on tuomittava,
8835: törkeä, rikoksentekijä on tuomittava törkeästä      jos asianomaisessa säännöksessä tarkoitettu
8836: tuhotyöstä vankeuteen vähintään kahdeksi ja         vaara johtuu tekijän huolimattomuudesta,
8837: enintään kymmeneksi vuodeksi.                       yleisvaaran luottamuksesta sakkoon tai vankeu-
8838:    Yritys on rangaistava.                           teen enintään yhdeksi vuodeksi.
8839: 12                     1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
8840: 
8841:    Yleisvaaran luottamuksesta tuomitaan myös           1) puuttuu lennolla olevan ilma-aluksen tai
8842: se, joka huolimattomuudesta tekee 6 §:ssä tar-      kauppamerenkulussa olevan aluksen ohjauk-
8843: koitetun teon.                                      seen tai
8844:    Edellä 1 momentissa tarkoitetusta yleisvaa-         2) ottaa lento- tai meriturvallisuutta vaaran-
8845: ran luottamuksesta voidaan jättää syyte aja-        tavalla tavalla ilma-aluksen tai kauppameren-
8846: matta tai rangaistus tuomitsematta, jos tekijä      kulussa olevan aluksen määräysvaltaansa,
8847: omalla toiminnallaan poistaa vaaran, ennen             on tuomittava aluksen kaappauksesta van-
8848: kuin vaaratilanteesta on aiheutunut olennaista      keuteen vähintään kahdeksi ja enintään kym-
8849: vahinkoa.                                           meneksi vuodeksi.
8850:                                                        Yritys on rangaistava.
8851:                       8§                               Jos aluksen kaappaus on aiheuttanut vain
8852:                                                     vähäistä vaaraa lento- tai meriturvallisuudelle
8853:          Törkeä yleisvaaran tuottamus               ja rikos, huomioon ottaen väkivallan tai uh-
8854:   Jos yleisvaaran tuottamuksessa aiheutetaan        kauksen laatu tai muut tekoon liittyvät seikat,
8855: suurelle ihmismäärälle vakavaa hengen tai ter-      on myös kokonaisuutena arvostellen vähäinen,
8856: veyden vaaraa ja rikos on myös kokonaisuute-        rikoksentekijää ei tuomita aluksen kaappauk-
8857: na arvostellen törkeä, rikoksentekijä on tuo-       sesta, vaan niistä muista rikoksista, jotka teko
8858: mittava törkeästä yleisvaaran tuottamuksesta        käsittää.
8859: vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja
8860: enintään neljäksi vuodeksi.
8861:                                                                          38 luku
8862:                        9§
8863:                                                               Tieto- ja viestintärikoksista
8864:       Yleisvaarallisen rikoksen valmistelu
8865:                                                                             1§
8866:    Joka tehdäkseen 1-5 §:ssä tarkoitetun ri-
8867: koksen pitää hallussaan pommia, muuta räjäh-                         Salassapitorikos
8868: dettä taikka vaarallista laitetta tai ainetta, on       Joka laissa tai asetuksessa säädetyn taikka
8869: tuomittava yleisvaarallisen rikoksen valmistelus-   viranomaisen lain nojalla erikseen määräämän
8870: ta sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi         salassapitovelvollisuuden vastaisesti
8871: vuodeksi.                                               1) paljastaa salassa pidettävän seikan, josta
8872:    Yleisvaarallisen rikoksen valmistelusta tuo-     hän on asemassaan, toimessaan tai tehtävää
8873: mitaan myös se, joka tehdäkseen ydinräjähde-        suorittaessaan saanut tiedon, taikka
8874: rikoksen hankkii ydinräjähteen valmistukseen            2) käyttää tällaista salaisuutta omaksi tai
8875: tarvittavia laitteita tai aineita taikka siihen     toisen hyödyksi,
8876: tarvittavan valmistuskaavan tai -piirustuksen.          on tuomittava, jollei teko ole rangaistava 40
8877:                                                     luvun 5 §:n mukaan, salassapitorikoksesta sak-
8878:                       10 §                          koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodek-
8879:              Perätön vaarailmoitus                  si.
8880: 
8881:    Joka tekee pommista, tulipalosta, merihädäs-                             2§
8882: tä, suuronnettomuudesta tai muusta vastaavas-
8883: ta hädästä tai vaarasta perättömän ilmoituk-                      Salassapitorikkomus
8884: sen, joka on omiaan aiheuttamaan pelastus- tai         Jos salassapitorikos, huomioon ottaen teon
8885: turvallisuustoimen taikka pakokauhua, on tuo-       merkitys yksityisyyden tai luottamuksellisuu-
8886: mittava perättömästä vaarailmoituksesta sak-        den suojan kannalta taikka muut rikokseen
8887: koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodek-        liittyvät seikat, on kokonaisuutena arvostellen
8888: Sl.                                                 vähäinen, rikoksentekijä on tuomittava salas-
8889:                                                     sapitorikkomuksesta sakkoon.
8890:                       11 §                             Salassapitorikkomuksesta tuomitaan myös
8891:                Aluksen kaappaus                     se, joka on syyllistynyt sellaiseen 1 §:ssä tarkoi-
8892:                                                     tettuun salassapitovelvollisuuden rikkomiseen,
8893:   Joka väkivaltaa käyttäen tai sillä uhaten         joka on erikseen säädetty salassapitorikkomuk-
8894: oikeudettomasti                                     sena rangaistavaksi.
8895:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                          13
8896: 
8897:                        3§                            Ie- tai radioviestinnässä käytettävän laitteen
8898:           Viestintäsalaisuuden loukkaus              toimintaan, lähettämällä ilkivaltaisessa tarkoi-
8899:                                                      tuksessa radiolaitteella tai televerkossa häiritse-
8900:    Joka oikeudettomasti                              viä viestejä tai muulla vastaavalla tavalla oi-
8901:    1) avaa toiselle osoitetun kirjeen tai muun       keudettomasti estää tai häiritsee postiliikennet-
8902: suljetun viestin taikka suojauksen murtaen           tä taikka tele- tai radioviestintää, on tuomitta-
8903: hankkii tiedon sähköisesti tai muulla vastaa-        va tietoliikenteen häirinnästä sakkoon tai van-
8904: valla teknisellä keinolla tallennetusta, ulkopuo-    keuteen enintään kahdeksi vuodeksi.
8905: liselta suojatusta viestistä,
8906:    2) salaa teknisen erikoislaitteen avulla kuun-                           6§
8907: telee tai salaa teknisellä laitteella tallentaa               Törkeä tietoliikenteen häirintä
8908: toisen puhetta, joka ei ole hänen tietoonsa eikä
8909: muidenkaan ulkopuolisten tietoon tarkoitettu,           Jos tietoliikenteen häirinnässä
8910: sellaisissa olosuhteissa, joissa puhujalla ei ole       l) rikoksentekijä käyttää rikoksen tekemises-
8911: ollut syytä olettaa ulkopuolisen kuulevan hä-        sä hyväksi asemaansa teletoimintalaissa tarkoi-
8912: nen puhettaan, taikka                                tetun yleistä teletoimintaa, kaapelilähetystoi-
8913:    3) hankkii tiedon televerkossa välitettävänä      minnasta annetun lain (307/87) mukaista kaa-
8914: olevan puhelun, sähkeen, tekstin-, kuvan- tai        pelilähetystoimintaa tai yleisradiotoimintaa
8915: datasiirron taikka muun vastaavan televiestin        harjoittavan laitoksen palveluksessa tai muuta
8916: sisällöstä taikka tällaisen viestin lähettämisestä   erityistä luottamusasemaansa taikka
8917: tai vastaanottamisesta,                                 2) rikoksella estetään tai häiritään hätäkut-
8918:    on tuomittava viestintäsalaisuuden loukkauk-      sujen radioviestintää tai muuta sellaista tele- tai
8919: sesta sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi        radioviestintää, jota harjoitetaan ihmishengen
8920: vuodeksi.                                            turvaamiseksi,
8921:    Yritys on rangaistava.                               ja tietoliikenteen häirintä on myös kokonai-
8922:                                                      suutena arvostellen törkeä, rikoksentekijä on
8923:                        4§                            tuomittava törkeästä tietoliikenteen häirinnästä
8924:       Törkeä viestintäsalaisuuden loukkaus           vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja
8925:                                                      enintään neljäksi vuodeksi.
8926:    Jos viestintäsalaisuuden loukkauksessa
8927:    1) rikoksentekijä käyttää rikoksen tekemises-                             7 §
8928: sä     hyväksi asemaansa teletoimintalaissa                    Lievä tietoliikenteen häirintä
8929: (183/87) tarkoitetun yleistä teletoimintaa har-
8930: joittavan laitoksen palveluksessa tai muuta             Jos tietoliikenteen häirintä, huomioon ottaen
8931: erityistä luottamusasemaansa,                        aiheutetun häiriön laatu tai määrä taikka muut
8932:    2) rikoksentekijä käyttää rikoksen tekemistä      rikokseen liittyvät seikat, on kokonaisuutena
8933: varten suunniteltua tai muunnettua tietojenkä-       arvostellen vähäinen, rikoksentekijä on tuomit-
8934: sittelyohjelmaa tai teknistä erikoislaitetta tai     tava lievästä tietoliikenteen häirinnästä sak-
8935: rikos muuten tehdään erityisen suunnitelmalli-       koon.
8936: sesti taikka
8937:     3) rikoksen kohteena oleva viesti on sisällöl-                           8§
8938:  tään erityisen luottamuksellinen taikka teko                            Tietomurto
8939:  huomattavasti loukkaa yksityisyyden suojaa
8940:    ja viestintäsalaisuuden loukkaus on myös             Joka käyttämällä hänelle kuulumatonta
8941:  kokonaisuutena arvostellen törkeä, rikoksente-      käyttäjätunnusta taikka turvajärjestelyn muu-
8942:  kijä on tuomittava törkeästä viestintäsalaisuu-     ten murtamana oikeudettomasti tunkeutuu tie-
8943:  den loukkauksesta vankeuteen enintään kol-          tojärjestelmään, jossa sähköisesti tai muulla
8944:  meksi vuodeksi.                                     vastaavalla teknisellä keinolla käsitellään, va-
8945:     Yritys on rangaistava.                           rastoidaan tai siirretään tietoja, taikka sellaisen
8946:                                                      järjestelmän erikseen suojattuun osaan, on tuo-
8947:                        5§                            mittava tietomurrosta sakkoon tai vankeuteen
8948:              Tietoliikenteen häirintä                enintään yhdeksi vuodeksi.
8949:                                                         Tietomurrosta tuomitaan myös se, joka tie-
8950:    Joka puuttumalla postiliikenteessä taikka te-     tojärjestelmään tai sen osaan tunkeutumatta
8951: 14                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp
8952: 
8953: teknisen erikoislaitteen avulla oikeudettomasti         teletoimintaa harjoittavan laitoksen palveluk-
8954: ottaa selon 1 momentissa tarkoitetussa tietojär-        sessa taikka erittäin tärkeä yleinen etu vaadi
8955: jestelmässä olevasta tiedosta.                          syytteen nostamista.
8956:    Yritys on rangaistava.                                  Virallisen syyttäjän on ennen henkilörekiste-
8957:    Tätä pykälää sovelletaan ainoastaan tekoon,          riin kohdistuvaa salassapitorikosta, salassapito-
8958: josta ei ole muualla laissa säädetty ankarampaa         rikkomusta, viestintäsalaisuuden loukkausta,
8959: tai yhtä ankaraa rangaistusta.                          törkeää viestintäsalaisuuden loukkausta tai tie-
8960:                                                         tomurtaa taikka henkilörekisteririkosta koske-
8961:                         9§                              van syytteen nostamista kuultava tietosuojaval-
8962:                Henkilörekisteririkos                    tuutettua. Tuomioistuimen on tällaista rikosta
8963:                                                         koskevaa asiaa käsitellessään varattava tie-
8964:    Joka henkilörekisterilain (471/87) tai sen           tosuojavaltuutetulle tilaisuus tulla kuulluksi.
8965: nojalla annettujen säännösten tai määräysten
8966: vastaisesti
8967:    1) tallettaa henkilörekisteriin tietoja sellaisis-
8968: ta henkilöistä, joilla ei ole asiallista yhteyttä                           40 luku
8969: rekisterinpitäjän toimintaan,
8970:    2) tallettaa henkilörekisteriin arkaluonteisia        Virkarikoksista ja julkisyhteisön työntekijän
8971: tietoja,                                                                  rikoksista
8972:    3) antamalla rekisteröidylle väärän tai har-
8973: haanjohtavan tiedon estää tai yrittää estää                                    5§
8974: rekisteröityä käyttämästä hänelle kuuluvaa                       Virkasalaisuuden rikkominen ja
8975: henkilörekisterin tarkastusoikeutta,                           luottamuksellinen virkasalaisuuden
8976:    4) käyttää henkilörekisteriä tai sen tietoja                            rikkominen
8977: muuhun kuin lain mukaisesti määriteltyihin
8978: käyttötarkoituksiin,                                       Jos virkamies tai julkisyhteisön työntekijä
8979:    5) luovuttaa henkilörekisteristä henkilötieto-       tahallaan palvelussuhteensa aikana tai sen pää-
8980: ja taikka                                               tyttyä oikeudettomasti
8981:    6) yhdistää henkilörekistereitä                         1) paljastaa sellaisen tiedon, joka on yleisten
8982:    ja siten loukkaa rekisteröidyn yksityisyyden         asiakirjain julkisuudesta annettujen säännösten
8983: suojaa tai aiheuttaa hänelle muuta vahinkoa tai         mukaan salassa pidettävä, tai muun sellaisen
8984: olennaista haittaa, on tuomittava henkilörekis-         palvelussuhteessaan tietoonsa saaman seikan,
8985: teririkoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään          jota lain tai asetuksen nimenomaisen säännök-
8986: yhdeksi vuodeksi.                                       sen tai viranomaisen lain nojalla erikseen an-
8987:                                                         taman määräyksen mukaan ei saa ilmaista, tai
8988:                         10 §                               2) käyttää omaksi tai toisen hyödyksi sellais-
8989:                     Syyteoikeus                         ta tietoa,
8990:                                                            hänet on tuomittava, jollei teosta ole muu-
8991:    Jos salassapitorikoksen tai salassapitorikko-        alla säädetty ankarampaa rangaistusta, vir-
8992: muksen kohteena on yksityisen henkilökohtai-            kasalaisuuden rikkomisesta sakkoon tai vankeu-
8993: sia tai taloudellisia oloja taikka elinkeinoa           teen enintään kahdeksi vuodeksi. Virkamies
8994: koskeva seikka, virallinen syyttäjä ei saa nostaa       voidaan tuomita myös viralta pantavaksi, jos
8995: syytettä tästä teosta, ellei asianomistaja ilmoita      rikos osoittaa hänet ilmeisen sopimattomaksi
8996: sitä syytteeseen pantavaksi taikka ellei rikok-         tehtäväänsä.
8997: sentekijä rikoksen tehdessään ole ollut yleistä            Jos virkamies tai julkisyhteisön työntekijä
8998: posti- tai teletoimintaa harjoittavan laitoksen         huolimattomuudesta tai varomattomuudesta
8999: palveluksessa taikka erittäin tärkeä yleinen etu        syyllistyy 1 momentissa tarkoitettuun tekoon,
9000: vaadi syytteen nostamista.                              eikä teko huomioon ottaen sen haitallisuus ja
9001:    Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä           vahingollisuus sekä muut tekoon liittyvät seikat
9002: viestintäsalaisuuden loukkauksesta, törkeästä           ole kokonaisuutena arvostellen vähäinen, hänet
9003: viestintäsalaisuuden loukkauksesta tai tieto-           on tuomittava, jollei teosta ole muualla säädet-
9004: murrosta, ellei asianomistaja ilmoita rikosta           ty ankarampaa rangaistusta, luottamuksellises-
9005: syytteeseen pantavaksi tai ellei rikoksentekijä         ta virkasalaisuuden rikkomisesta sakkoon tai
9006: rikoksen tehdessään ole ollut yleistä posti- tai        vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
9007:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        15
9008: 
9009:                     42 luku                                             47 luku
9010: Valtion turvallisuutta tahi yleistä järjestystä                      Työrikoksista
9011:   varten annettujen määräysten rikkomisesta
9012:                                                                           1§
9013:                       7§                                          Työturvallisuusrikos
9014:    Joka yleisellä tiellä, kadulla, kulkuväylällä
9015: tai muussa julkisessa paikassa taikka julkisessa        Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-
9016: toimituksessa tai yleisessä kokouksessa melua-      laan tai huolimattomuudesta
9017: maila tai kiroamalla häiritsee rauhaa taikka            1) rikkoo työturvallisuusmääräyksiä tai
9018: harjoittaa muuta ilkivaltaa, on tuomittava itki-        2) aiheuttaa työturvallisuusmääräysten vas-
9019: vallasta sakkoon.                                   taisen puutteellisuuden tai epäkohdan taikka
9020:                                                     mahdollistaa työturvallisuusmääräysten vastai-
9021:                                                     sen tilan jatkumisen laiminlyömällä valvoa
9022:                                                     työturvallisuusmääräysten noudattamista alai-
9023:                     44 luku                         sessaan työssä tai jättämällä huolehtimatta
9024:       Hengen, terveyden tahi omaisuuden             taloudellisista, toiminnan järjestämistä koske-
9025:      suojelemiseksi annettujen määräysten           vista tai muista työsuojelun edellytyksistä,
9026:                  rikkomisesta                           on tuomittava työturvallisuusrikoksesta sak-
9027:                                                     koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodek-
9028:                       9§                            si.
9029:                                                         Rangaistus kuolemantuottamuksesta, vam-
9030:   Joka kuljettaessaan junaa tai toimiessaan         mantuottamuksesta ja vaaran aiheuttamisesta
9031: muussa junaturvallisuuteen olennaisesti vaikut-     säädetään 21 luvun 8-12 §:ssä.
9032: tavassa tehtävässä tahallaan tai huolimatto-
9033: muudesta rikkoo junaturvallisuutta koskevia                               2§
9034: määräyksiä ja siten aiheuttaa vaaraa toisen
9035: turvallisuudelle tai omaisuudelle, on tuomitta-                   Työaikasuojelurikos
9036: va, jollei teosta muualla laissa ole säädetty          Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-
9037: ankarampaa rangaistusta, junaturvallisuuden         laan tai törkeästä huolimattomuudesta
9038: vaarantamisesta sakkoon tai vankeuteen enin-           1) työntekijän vahingoksi laiminlyö työaika-
9039: tään yhdeksi vuodeksi.                              tai vuosilomakirjanpidon, pitää sitä väärin,
9040:                                                     muuttaa, kätkee tai hävittää sen taikka tekee
9041:                         14 §                        sen mahdottomaksi lukea tai
9042:    Joka huomattavasti haittaa yleisen ilma-,           2) menettelee työaika- tai vuosilomalainsää-
9043: raide- tai vesiliikenteen kulkua, on tuomittava     dännössä rangaistavaksi säädetyllä tavalla työ-
9044: liikenteen häirinnästä sakkoon tai vankeuteen       suojeluviranomaiselta saadusta kehotuksesta,
9045: enintään kuudeksi kuukaudeksi.                      määräyksestä tai kiellosta huolimatta,
9046:    Tieliikenteen ja raitiovaunuliikenteen häirin-      on tuomittava työaikasuojelurikoksesta sak-
9047: nästä säädetään tieliikennelaissa (267/81 ).        koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu-
9048:                                                     kaudeksi.
9049: 
9050:                                                                           3 §
9051:                     45 luku
9052:                                                                       Työsyrjintä
9053:                 Sotilasrikoksista
9054:                                                        Työnantaja tai tämän edustaja, joka työpai-
9055:                       20 §                          kasta ilmoittaessaan, työntekijää valitessaan tai
9056:                                                     palvelussuhteen aikana ilman painavaa, hyväk-
9057:    Sotilas, joka sota-aikana karkaa vihollisen      syttävää syytä asettaa työnhakijan tai työnte-
9058: puolelle tai ilman pakottavaa syytä antautuu        kijän epäedulliseen asemaan
9059: viholliselle, on tuomittava, jollei hän samalla        1) rodun, kansallisen tai etnisen alkuperän,
9060: tee törkeää maanpetosta tai sitä yritä, sotakar-    ihonvärin, kielen, sukupuolen, iän, perhesuhtei-
9061: kuruudesta vankeuteen vähintään kahdeksi ja         den, sukupuolisen suuntautumisen tai tervey-
9062: enintään kymmeneksi vuodeksi.                       dentilan taikka
9063:                                                        2) uskonnon, yhteiskunnallisen mielipiteen,
9064: 16                      1994 vp -    Eduskun~an vastaus -      HE 94/1993 vp
9065: 
9066: poliittisen tai ammatillisen toiminnan tai muun                              7§
9067: näihin rinnastettavan seikan perusteella,                         Vastuun kohdenluminen
9068:   on tuomittava työsyrjinnästä sakkoon tai
9069: vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.                Tässä luvussa rangaistavaksi säädetystä
9070:                                                       työnantajan tai tämän edustajan menettelystä
9071:                        4§                             tuomitaan rangaistukseen se, jonka velvolli-
9072:       Työntekijöiden edustajan oikeuksien             suuksien vastainen teko tai laiminlyönti on.
9073:                  loukkaaminen                         Tätä arvioitaessa on otettava huomioon asian-
9074:                                                       omaisen asema, hänen tehtäviensä ja toimival-
9075:    Työnantaja tai tämän edustaja, joka ilman          tuuksiensa laatu ja laajuus sekä muutenkin
9076: laissa säädettyä tai työehto- tai virkaehtosopi-      hänen osuutensa lainvastaisen tilan syntyyn ja
9077: muksessa määrättyä perustetta irtisanoo, muu-         jatkumiseen.
9078: ten erottaa tai lomauttaa luottamusmiehen,
9079: työsuojeluvaltuutetun tai henkilöstön edustuk-                               8§
9080: sesta yritysten hallinnossa annetussa laissa
9081: (725/90) tarkoitetun henkilöstön edustajan tai                          Määritelmät
9082: muuttaa hänen työsuhteensa osa-aikaiseksi, on            Tässä luvussa tarkoitetaan
9083: tuomittava, jollei teko ole työsyrjintänä ran-           1) työnantajalla sitä, joka työsuhteessa taikka
9084: gaistava, työntekijöiden edustajan oikeuksien         virka- tai siihen rinnastettavassa julkisoikeudel-
9085: loukkaamisesta sakkoon.                               lisessa palvelussuhteessa teettää työtä, sekä
9086:                        5§                             sitä, joka tosiasiallisesti käyttää työnantajalle
9087:                                                       kuuluvaa päätösvaltaa,
9088:      Työntekijöiden järjestäytymisvapauden               2) työnantajan edustajalla työnantajana ole-
9089:                  loukkaaminen                         van oikeushenkilön lakimääräisen tai muun
9090:    l)ö~antaja tai tämän edustaja taikka työn-
9091:                                                       päättävän elimen jäsentä sekä sitä, joka työn-
9092: teklJä, Joka estää sen, että                          antajan sijasta johtaa tai valvoo työtä,
9093:    1) työntekijä perustaa luvallisen ammatillisen        3) työntekijällä sitä, joka on työsuhteessa
9094: tai poliittisen yhdistyksen tai käyttää oikeut-       taikka virka- tai siihen rinnastettavassa julkis-
9095: taan liittyä tai kuulua sellaiseen tai toimia siinä   oikeudellisessa palvelussuhteessa työnantajaan,
9096: taikka                                                sekä
9097:    2) työntekijät tai heidän ammattijärjestönsä          4) työturvallisuusmääräyksillä työturvalli-
9098: asettavat tai valitsevat työpaikalle luottamus-       suuslakiin (299/58), työterveyshuoltolakiin
9099: miehen, työsuojeluvaltuutetun tai henkilöstön         (743178) tai muuhun työturvallisuutta koske-
9100: edustajan konserniyhteistyössä,                       vaan lakiin sisältyviä tai tällaisen lain nojalla
9101:    on tuomittava työntekijöiden järjestäytymis-       annettuja, työn turvallisuutta tai terveellisyyttä
9102: vapauden loukkaamisesta sakkoon.                      koskevia säännöksiä tai yleisiä määräyksiä,
9103:    Työntekijöiden järjestäytymisvapauden louk-        joita on noudatettava toisen suojelemiseksi.
9104: kaamisesta tuomitaan myös se, joka pakottaa              Mitä 1 ja 7 §:ssä säädetään työnantajan ja
9105: työntekijän liittymään tai kuulumaan ammatil-         tämän edustajan vastuusta, on vastaavasti so-
9106: liseen tai poliittiseen yhdistykseen.                 vellettava muihin työturvallisuuslain 1 ja 2 §:ssä
9107:    Yritys on rangaistava.                             tarkoitettujen töiden teettäjiin ja heidän edus-
9108:                                                       tajiinsa, saman lain 4 §:ssä tarkoitettuihin hen-
9109:                       6§                              kilöihin sekä lain 5 ja 6 §:ssä tarkoitettuihin
9110:                  Työnvälitysrikos                     henkilöihin ja heidän edustajiinsa.
9111: 
9112:    Joka perii maksun työllistymiseen suoranai-
9113: sesti tähtäävistä työnvälityspalveluista henkilö-                          48 luku
9114: asiakkaalta tai työnvälityksestä merenkulkijoil-                    Ympäristörikoksista
9115: le, on tuomittava työnvälitysrikoksesta sakkoon
9116: tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi.                                    1§
9117: . Työnvälitysrikoksesta tuomitaan myös se,                        Ympäristön turmeleminen
9118: Joka vastoin työsuojeluviranomaisen kieltoa
9119: jatkaa työvoiman vuokrausta ulkomaille tai              Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
9120: tätä koskevaa julkista ilmoittelua.                   desta
9121:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp                          17
9122: 
9123:     1) saattaa, päästää tai jättää ympäristöön           2) rikos tehdään 1 §:ssä tarkoitetun menette-
9124: esineen, ainetta, säteilyä tai muuta sellaista lain   lyn johdosta saadusta viranomaisen määräyk-
9125: tai sen nojalla annetun säännöksen taikka             sestä tai kiellosta huolimatta
9126: yleisen tai yksittäistapausta koskevan määräyk-         ja rikos on myös kokonaisuutena arvostellen
9127: sen vastaisesti taikka ilman laissa edellytettyä      törkeä, rikoksentekijä on tuomittava törkeästä
9128: lupaa tai lupaehtojen vastaisesti,                    ympäristön turmelemisesta vankeuteen vähin-
9129:    2) valmistaa, luovuttaa, kuljettaa, käyttää,       tään neljäksi kuukaudeksi ja enintään kuudeksi
9130: käsittelee tai säilyttää ainetta, valmistetta tai     vuodeksi.
9131: tuotetta taikka käyttää laitetta ilmansuojelulain        Yritykseen on vastaavasti sovellettava, mitä
9132: (67/82) nojalla annetun yleisen määräyksen            1 §:ssä on yrityksestä säädetty.
9133: vastaisesti taikka jätelain (1 072/93) 60 §:n 1
9134: momentissa mainitun säännöksen tai jätelain                                  3§
9135: nojalla annetun yleisen tai yksittäistapausta
9136: koskevan määräyksen tai kiellon vastaisesti                          Ympäristörikkomus
9137: taikka laiminlyö jätelain mukaisen jätehuollon
9138:                                                          Jos ympäristön turmeleminen, huomioon ot-
9139: järjestämisvelvollisuutensa taikka
9140:                                                       taen ympäristölle tai terveydelle aiheutetun
9141:     3) tuo maahan, vie maasta tai siirtää Suomen
9142:                                                       vaaran tai vahingon vähäisyys taikka muut
9143: alueen kautta jätettä jätelain tai sen nojalla
9144:                                                       rikokseen liittyvät seikat, on kokonaisuutena
9145: annetun säännöksen tai yleisen tai yksittäista-
9146:                                                       arvostellen vähäinen, rikoksentekijä on tuomit-
9147: pausta koskevan määräyksen vastaisesti tai
9148:                                                       tava ympäristörikkomuksesta sakkoon tai van-
9149: jätelain 45 §:n 1 momentissa mainitun jätteen-
9150:                                                       keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
9151: siirtoasetuksen 26 artiklan 1 kohdassa tarkoi-
9152:                                                          Ympäristörikkomuksesta tuomitaan myös
9153: tetulla tavalla taikka tuo ainetta, valmistetta tai
9154:                                                       se, joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
9155: tuotetta maahan vastoin ilmansuojelulain no-
9156:                                                       desta rikkoo meluntorjuntalain (382/87) 9, 10
9157: jalla annettua yleistä määräystä
9158:                                                       tai 15 §:n nojalla annettuja määräyksiä taikka
9159:     siten, että teko on omiaan aiheuttamaan
9160:                                                       jättää tekemättä mainitun lain 13 §:ssä tarkoi-
9161: ympäristön pilaantumista tai roskaantumista
9162:                                                       tetun ilmoituksen.
9163: taikka vaaraa terveydelle, on tuomittava ympä-
9164:                                                          Ympäristörikkomuksesta tuomitaan niin
9165: ristön turmelemisesta sakkoon tai vankeuteen          ikään se, joka laiminlyö ympäristölupamenet-
9166: enintään kahdeksi vuodeksi.
9167:                                                       telylain (735/91) 3 §:ssä tarkoitetun velvollisuu-
9168:     Edellä 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun
9169:                                                       den hakea ympäristölupaa, jollei teko ole ym-
9170:  tahallisen rikoksen yritys on rangaistava.
9171:                                                       päristön turmelemisena rangaistava.
9172:     Ympäristön turmelemisesta tuomitaan myös
9173:  se, joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
9174:  desta ryhtyy muuten kuin 1 momentissa tar-                                  4§
9175:  koitetulla tavalla muuttamaan ympäristöä vas-          Tuottamuksellinen ympäristön turmeleminen
9176:  toin suojametsistä annetun lain (196/22), raken-
9177:  nuslain (370/58), vesilain (264/61) tai maa-             Joka muusta kuin törkeästä huolimattomuu-
9178:  aineslain (555/81) säännöksiä taikka näiden          desta
9179:  lakien nojalla annettuja säännöksiä, yleisiä tai         1) puuttuu ympäristöön 1 §:n 1 momentin 1
9180:  yksittäistapausta koskevia määräyksiä taikka         kohdassa tai 2 momentissa tarkoitetulla tavalla
9181:  kaavaa tai lupaa siten, että teko on omiaan          taikka
9182:  aiheuttamaan vakavuudeltaan ympäristön pi-               2) rikkoo jätelakia tai ilmansuojelulakia tai
9183:  laantumiseen rinnastettavaa muuttumista.             niiden nojalla annettuja säännöksiä tai mää-
9184:                                                       räyksiä 1 §:n 1 momentin 2 tai 3 kohdassa
9185:                      2§                               tarkoitetulla tavalla
9186:         Törkeä ympäristön turmeleminen                    siten, että ympäristölle tai terveydelle aiheu-
9187:                                                       tettu vahinko tai tällaisen vahingon vaara on
9188:    Jos ympäristön turmelemisessa                      erityisen suuri ottaen huomioon aiheutetun tai
9189:    1) ympäristölle tai terveydelle aiheutettu va-     uhkaavan vahingon pitkäaikaisuus, laaja ulot-
9190: hinko tai tällaisen vahingon vaara on erityisen       tuvuus ja muut seikat, on tuomittava luotta-
9191: suuri ottaen huomioon aiheutetun tai uhkaa-           muksellisesta ympäristön turmelemisesta sak-
9192: van vahingon pitkäaikaisuus, laaja ulottuvuus         koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodek-
9193: tai muut seikat taikka                                si.
9194: 
9195: 3 250203
9196: 18                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
9197: 
9198:                       5§                            osan ilman laissa edellytettyä lupaa tai lupaeh-
9199:                                                     tojen vastaisesti.
9200:              Luonnonsuojelurikos                       Tahallisen rikoksen yritys on rangaistava.
9201:    Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
9202: desta                                                                      7§
9203:     1) oikeudettomasti hävittää tai turmelee                     Vastuun kohdentuminen
9204: luonnonsuojelulaissa (71123) tai sen nojalla
9205: suojeltavaksi tai rauhoitetuksi säädetyn tai          Tässä luvussa rangaistavaksi säädetystä me-
9206: määrätyn taikka toimenpidekieltoon määrätyn         nettelystä tuomitaan rangaistukseen se, jonka
9207: luonnonalueen, eläimen, kasvin tai muun luon-       velvollisuuksien vastainen teko tai laiminlyönti
9208: toon kuuluvan kohteen taikka                        on. Tätä arvioitaessa on otettava huomioon
9209:    2) luonnonsuojelulain tai sen nojalla annetun    asianomaisen asema, hänen tehtäviensä ja toi-
9210: säännöksen tai määräyksen vastaisesti erottaa       mivaltuuksiensa laatu ja laajuus sekä muuten-
9211: ympäristöstään taikka tuo maahan, vie maasta        kin hänen osuutensa lainvastaisen tilan syntyyn
9212: tai kuljettaa Suomen alueen kautta kohteen          ja jatkumiseen.
9213: taikka myy, luovuttaa, ostaa tai ottaa vastaan
9214: kohteen, joka on mainitulla tavalla erotettu                               8§
9215: ympäristöstään, tuotu maahan tai viety maas-                         Vanhentuminen
9216: ta,
9217:    on tuomittava luonnonsuojelurikoksesta sak-         Muiden ympäristörikosten kuin ympäristö-
9218: koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-          rikkomuksen lyhin vanhentumisaika on kym-
9219: deksi.                                              menen vuotta.
9220:    Luonnonsuojelurikoksesta tuomitaan myös
9221: se, joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-                            9§
9222: desta käyttää suomalaista alusta valaanpyyn-                Oikeushenkilön rangaistusvastuu
9223: tiin taikka rikkoo valaiden suojelusta annetun
9224: lain (1112/82) 2 §:n maahantuontikieltoa taikka       Tässä luvussa mainittuihin rikoksiin sovelle-
9225: 3 §:n rauhoitussäännöstä tai haltuunottokiel-       taan, mitä oikeushenkilön rangaistusvastuusta
9226: toa.                                                säädetään.
9227:     Luonnonsuojelurikoksena ei kuitenkaan pi-
9228: detä tekoa, jonka merkitys luonnonsuojelun
9229: kannalta on vähäinen.                                                    49 luku
9230:     Tahallisen rikoksen yritys on rangaistava.      Eräiden aineetlomien oikeuksien loukkaamisesta
9231:                                                                             1§
9232:                       6§
9233:                                                                    Tekijänoikeusrikos
9234:              Rakennussuojelurikos
9235:                                                        Joka ansiotarkoituksessa tekijänoikeuslain
9236:    Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-      (404/61) tai oikeudesta valokuvaan annetun
9237: desta ilman laissa edellytettyä lupaa purkaa,       lain (405/61) säännösten vastaisesti ja siten, että
9238: hävittää, turmelee tai peittää rakennettuun         teko on omiaan aiheuttamaan huomattavaa
9239: ympäristöön kuuluvan kohteen, joka on               haittaa tai vahinkoa loukatun oikeuden halti-
9240:    1) rakennuslaissa tai sen nojalla annetulla      jalle, loukkaa toisen oikeutta
9241: määräyksellä suojeltu tai                              1) kirjalliseen tai taiteelliseen teokseen,
9242:    2) rakennussuojelulain (60/85) nojalla suojel-      2) kirjallisen tai taiteellisen teoksen esityk-
9243: tu tai päätetty asettaa toimenpidekieltoon,         seen,
9244:    on tuomittava rakennussuojelurikoksesta sak-        3) äänilevyyn tai muuhun laitteeseen, jolle
9245: koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-          ääni on otettu,
9246: deksi.                                                 4) radio- tai televisiolähetykseen,
9247:    Rakennussuojelurikoksesta tuomitaan myös            5) luetteloon, taulukkoon, ohjelmaan tai
9248: se, joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-     muuhun sellaiseen tekijänoikeuslaissa tarkoitet-
9249: desta purkaa, hävittää tai turmelee muinais-        tuun työhön, jossa on yhdistettynä suuri määrä
9250: muistolaissa (295/63) tarkoitetun kiinteän mui-     tietoja, taikka
9251: naisjäännöksen taikka aluksen hylyn tai sen            6) valokuvaan,
9252:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                       19
9253: 
9254:    on tuomittava tekijänoikeusrikoksesta sak-          5) hyödyllisyysmallioikeutta tai
9255: koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-             6) kasvinjalostajanoikeutta,
9256: deksi.                                                 on tuomittava teollisoikeusrikoksesta sak-
9257:    Tekijänoikeusrikoksesta tuomitaan myös se,        koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-
9258: joka ansiotarkoituksessa ja siten, että teko on      deksi.
9259: omiaan aiheuttamaan huomattavaa haittaa tai
9260: vahinkoa loukatun oikeuden haltijalle, tuo                                 3§
9261: maahan yleisölle levitettäväksi ulkomailla val-                        Syyteoikeus
9262: mistetun tai jäljennetyn 1 momentissa tarkoi-
9263: tetun teoksen tai valokuvan kappaleen, äänile-          Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä
9264: vyn tai muun laitteen taikka luettelon, taulu-       tässä luvussa tarkoitetusta rikoksesta, ellei
9265: kon, ohjelman tai muun sellaisen työn, jossa on      asianomistaja ilmoita rikosta syytteeseen pan-
9266: yhdisteltynä suuri määrä tietoja, ja jonka hän       tavaksi taikka ellei erittäin tärkeä yleinen etu
9267: tietää valmistetuksi tai jäljennetyksi sellaisissa   vaadi syytteen nostamista.
9268: olosuhteissa, että valmistaminen tai jäljentämi-
9269: nen Suomessa tehtynä olisi ollut rangaistavaa 1         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9270: momentin tai tekijänoikeuslain 56 a §:n taikka       kuuta 19
9271: oikeudesta valokuvaan annetun lain 18 a §:n             Mitä 38 luvun 1 ja 2 §:ssä säädetään, sovel-
9272: mukaan.                                              letaan, jollei rikoslain voimaanpanemisesta an-
9273:                                                      netun asetuksen 3 §:stä muuta johdu, aikaisem-
9274:                        2§                            pien säännösten asemesta myös sellaiseen sa-
9275:                 Teollisoikeusrikos                   lassapitovelvollisuuden rikkomisena pidettä-
9276:                                                      vään tekoon, johon ennen tämän lain voimaan-
9277:    Joka tavaramerkkilain (7/64), patenttilain        tuloa on ollut sovellettava muualla kuin rikos-
9278: (550/67), mallioikeuslain (221/71), yksinoikeu-      laissa olevaa rangaistussäännöstä.
9279: desta integroidun piirin piirimalliin annetun           Mitä 48 luvun 1-4 §:ssä säädetään, sovelle-
9280: lain (32/91 ), hyödyllisyysmallioikeudesta anne-     taan myös sellaisen jätehuoltolain (673/78) no-
9281: tun lain (800/91) tai kasvinjalostajanoikeudesta     jalla annetun määräyksen rikkomiseen, jota
9282: annetun lain (789/92) säännösten vastaisesti ja      jätelain 78 §:n mukaan on noudatettava jätelain
9283: siten, että teko on omiaan aiheuttamaan huo-         voimaantulon jälkeen.
9284: mattavaa taloudellista vahinkoa loukatun oi-            Tämän lain voimaan tullessa vesituomiois-
9285: keuden haltijalle, loukkaa,                          tuimissa tai korkeimmassa oikeudessa vireillä
9286:    1) oikeutta tavaran tunnusmerkkiin,               olevien vesilain (264/61) rikkomista koskevien
9287:    2) patentin tuottamaa yksinoikeutta,              asioiden oikeuspaikka määräytyy aikaisemman
9288:    3) mallioikeutta,                                 lain mukaan, kunnes ne on lainvoimaisesti
9289:    4) oikeutta piirimalliin,                         ratkaistu.
9290: 
9291: 
9292: 
9293:                                                Laki
9294:                              Suomen Hallitusmuodon 47 §:n muuttamisesta
9295: 
9296:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä
9297: tavalla,
9298:   muutetaan Suomen Hallitusmuodon 47 §:n 2 momentti seuraavasti:
9299: 
9300:                       47 §                           seen tai valtiopetosrikokseen, oikeuskanslerin
9301:                                                      tai valtioneuvoston on ilmoitettava asiasta
9302:   Jos presidentti menettelee lainvastaisesti vir-    eduskunnalle. Jos eduskunta tällöin kolmella
9303: katoimessaan, on oikeuskanslerin tehtävä siitä       neljäsosalla annetuista äänistä päättää syytteen
9304: huomautus, niin kuin 1 momentissa säädetään.         nostettavaksi, oikeuskanslerin on ajettava syy-
9305: Jos oikeuskansleri taikka valtioneuvosto kat-        tettä korkeimmassa oikeudessa ja presidentin
9306: soo presidentin syyllistyneen maanpetosrikok-        on pidättäydyttävä sillä aikaa toimestaan.
9307: 20                    1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
9308: 
9309: Muissa tapauksissa presidentin virkatoimesta ei      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
9310: saa nostaa syytettä.                               kuuta 19
9311: 
9312: 
9313: 
9314: 
9315:                                              Laki
9316:                               valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta
9317: 
9318:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä
9319: tavalla,
9320:    kumotaan valtiopäiväjärjestyksen 6 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä toukokuuta
9321: 1972 annetussa laissa (357/72), ja
9322:    muutetaan 5 § ja 8 §:n 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 5 § osittain muutettuna 8 päivänä
9323: syyskuuta 1989 annetulla lailla (793/89) ja 8 §:n 4 momentti 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa
9324: laissa (1075/91), seuraavasti:
9325:                       5§                           kunnioitusta, eduskunta voi, jollei tuomittu itse
9326:    Rangaistus vaalirikoksesta, vaalilahjonnasta,   ole pyytänyt eduskunnalta vapautusta tästä
9327: vilpillisestä äänestämisestä ja vaalituloksen      toimestaan, hankittuaan asiasta perustuslakiva-
9328: vääristämisestä säädetään rikoslain 14 luvun       liokunnan lausunnon, päätöksellä, jota on kan-
9329: 1-4§:ssä.                                          nattanut vähintään kaksi kolmasosaa annetuis-
9330:                                                    ta äänistä, julistaa hänen edustajantoimensa
9331:                       8§                           lakanneeksi. Mitä tässä säädetään, on nouda-
9332:                                                    tettava hovioikeuden annettua päätöksensä,
9333:    Jos edustajaksi valittu on vaalitoimituksen     vaikka se ei olisikaan lainvoimainen. Muutok-
9334: jälkeen tuomittu tahallisesta rikoksesta vankeu-   senhausta huolimatta eduskunnan on kuitenkin
9335: teen taikka vaalirikoksesta, vaalilahjonnasta,     otettava asia käsiteltäväksi jo alioikeuden pää-
9336: vilpillisestä äänestämisestä tai vaalituloksen     töksen nojalla, jos eduskunta tekee siitä pää-
9337: vääristämisestä edustajanvaaleissa, eduskunnal-    töksen, jota vähintään viisi kuudesosaa anne-
9338: la on valta tutkia, onko hänen sallittava edel-    tuista äänistä on kannattanut.
9339: leen olla edustajana. Rikoksen laadun tai teko-
9340: tavan osoittaessa, ettei tuomittu ansaitse edus-     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
9341: tajantoimensa edellyttämää luottamusta ja          kuuta 19
9342: 
9343: 
9344: 
9345: 
9346:                                              Laki
9347:                  tasavallan presidentin vaalista annetun lain 31 §:n muuttamisesta
9348: 
9349:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9350:   muutetaan tasavallan presidentin vaalista 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun lain (1076/91)
9351: 31 § seuraavasti:
9352: 
9353:                       31 §
9354:    Rangaistus vaalirikoksesta, vaalilahjonnasta,     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
9355: vilpillisestä äänestämisestä ja vaalituloksen      kuuta 19
9356: vääristämisestä säädetään rikoslain 14 luvun
9357: 1-4§:ssä.
9358:                        1994 vp -    Eduskunnan vastau~ -    HE 94/1993 vp                         21
9359: 
9360:                                               Laki
9361:                              pakkokeinolain 1 luvun 9 §:n muuttamisesta
9362: 
9363:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9364:  muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun pakkokeinolain (450/87) 1 luvun 9 §:n 1
9365: momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä huhtikuuta 1990 annetussa laissa (361/90), seuraavasti:
9366: 
9367:                     1 luku                         tai pidätetyn säilyttämispaikkakunnan yleinen
9368: Kiinniottaminen, pidättäminen ja vangitseminen     alioikeus ja kiireeilisessä tapauksessa muukin
9369:                                                    alioikeus sen mukaan kuin oikeusministeriö
9370:                       9§                           tarkemmin määrää, ei kuitenkaan maanpetos-
9371:     Vangitsemisesta päättävä viranomainen          rikosta ja valtiopetosrikosta koskevissa asiois-
9372:                                                    sa.
9373:   Vangitsemisesta päättää se tuomioistuin, jo-
9374: ka on syyteasiassa toimivaltainen. Ennen syyt-
9375: teen käsittelyn alkua pidätetyn vangitsemisesta      Tämä laki tulee voimaan        päivänä
9376: saa päättää myös kiinniottamispaikkakunnan         kuuta 19
9377: 
9378: 
9379: 
9380: 
9381:                                               Laki
9382:            rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 2 luvun 11 a §:n muuttamisesta
9383: 
9384:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9385:   muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun lain 2 luvun
9386: II a §, sellaisena kuin se on 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetussa laissa (612/74), seuraavasti:
9387: 
9388:                     2 luku                         kintavangilla. Valtiollinen vanki ei ole velvolli-
9389: Yleisiä säännöksiä vankeusrangaistuksesta ja       nen osallistumaan työntekoon eikä laitoksessa
9390:          sakon muuntorangaistuksesta               annettavaan opetukseen tai neuvontaan. Mah-
9391:                                                    dollisuuksien mukaan on osallistumiseen kui-
9392:                       II a §                       tenkin varattava vangille tilaisuus.
9393:    Rikoslain 12 ja 13 luvussa tarkoitetusta
9394: rikoksesta rangaistusta suorittavalla vangilla
9395: (valtiollinen vanki) on sama oikeus ravinnon         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
9396: hankkimiseen laitoksen ulkopuolelta kuin tut-      kuuta 19
9397: 22                      1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
9398: 
9399:                                                  Laki
9400:                     nuorista rikoksentekijöistä annetun lain 27 §:n muuttamisesta
9401: 
9402:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9403:   muutetaan nuorista rikoksentekijöistä 31 päivänä toukokuuta 1940 annetun lain (262/40) 27 §:n
9404: 3 momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa (323/83),
9405: seuraavasti:
9406: 
9407:                        27 §
9408:                                                       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9409:    Tämän lain 14-22 §:ää ei sovelleta rikoksiin,    kuuta 19 .
9410: joista säädetään rangaistus rikoslain 11-13
9411: luvussa.
9412: 
9413: 
9414: 
9415: 
9416:                                                  Laki
9417:                                 oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta
9418: 
9419:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9420:      lisätään oikeudenkäymiskaaren 15 lukuun uusi 17 § seuraavasti:
9421: 
9422:                      15 luku                           Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
9423:             Oikeudenkäyntiasiamiehestä              tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
9424:                                                     lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
9425:                       17 §                          rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
9426:    Asiamies, oikeudenkäyntiavustaja tai näiden      siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9427: apulainen ei saa luvattomasti ilmaista päämie-      gaistusta.
9428: hen hänelle uskomaa yksityistä tai perheen
9429: salaisuutta tai muuta sellaista luottamuksellista
9430: seikkaa, josta hän tehtävässään on saanut             Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9431: tiedon.                                             kuuta 19
9432: 
9433: 
9434: 
9435:                                                  Laki
9436:                                  hallintomenettelylain muuttamisesta
9437: 
9438:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9439:   lisätään 6 päivänä elokuuta 1982 annettuun hallintomenettelylakiin (598/82) uusi 6 a §
9440: seuraavasti:
9441:                        6a§                             Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
9442:      Asiamiehen, avustajan ja näiden apulaisen      tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
9443:               salassapitovelvollisuus               lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
9444:                                                     rangaistava rikoslain 40 luvun 5 _§:n mukaan tai
9445:   Asiamies, avustaja tai näiden apulainen ei        siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9446: saa luvattomasti ilmaista päämiehen hänelle         gaistusta.
9447: uskomaa yksityistä tai perheen salaisuutta tai
9448: muuta sellaista luottamuksellista seikkaa, josta      Tämä laki tulee voimaan        päivänä
9449: hän tehtävässään on saanut tiedon.                  kuuta 19
9450:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                      23
9451: 
9452:                                               Laki
9453:                                painovapauslain 37 §:n muuttamisesta
9454: 
9455:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9456:   muutetaan 4 päivänä tammikuuta 1919 annetun painovapauslain 37 §:n 3 momentti, sellaisena
9457: kuin se on 31 päivänä heinäkuuta 1930 annetussa laissa (272/30), seuraavasti:
9458: 
9459:                       37 §
9460:                                                       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9461:   Jos aikakaulisen painokirjoituksen sisällys       kuuta 19
9462: käsittää rikoslain 12 luvussa tai 16luvun 8 §:ssä
9463: mainitun rikoksen, voidaan painokirjoitus tuo-
9464: mita lakkautetuksi enintään yhdeksi vuodeksi.
9465: 
9466: 
9467: 
9468: 
9469:                                               Laki
9470:                              Suomen lipusta annetun lain muuttamisesta
9471: 
9472:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9473:  lisätään Suomen lipusta 26 päivänä toukokuuta 1978 annetun lain (380/78) 8 §:ään uusi
9474: momentti, jolloin nykyinen 1 momentti siirtyy 2 momentiksi, seuraavasti:
9475: 
9476:                       8§
9477:    Joka julkisesti turmelee Suomen lipun tai          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9478: käyttää sitä epäkunnioittavasti taikka luvatto-     kuuta 19 .
9479: masti ottaa paikaltaan yleisesti nähtäville ase-
9480: tetun Suomen lipun, on tuomittava Suomen
9481: lipun häpäisemisestä sakkoon.
9482: 
9483: 
9484: 
9485: 
9486:                                               Laki
9487:                  ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain 43 §:n muuttamisesta
9488: 
9489:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9490:   muutetaan ortodoksisesta kirkkokunnasta 8 päivänä elokuuta 1969 annetun lain (521169) 43 §:n
9491: 2 momentti seuraavasti:
9492: 
9493:                       43 §                          lun, valtiopetoksen tai törkeän valtiopetoksen
9494:                                                     taikka yksityisen hengelle vaarallisen taikka
9495:    Jos joku synnintunnustuksessa tai muutoin        muun sellaisen rikoksen olevan hankkeilla,
9496: sielunhoidossa ilmaisee Suomen itsemääräämis-       mikä yleisen lain mukaan on annettava ilmi,
9497: oikeuden vaarantamisen, maanpetoksen, tör-          pitää papin, jos tämä on mahdollista, tiedus-
9498: keän maanpetoksen, vakoilun, törkeän vakoi-         tella kaikki asianhaarat ja kehottaa häntä
9499: 24                     1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
9500: 
9501: ilmoittamaan teko viranomaiselle tai sille, jota     omaisen suoraan tai välillisesti siitä tulematta
9502: rikos uhkaa. Jos hän ei siihen suostu, papin on      ilmi.
9503: ilmoitettava asiasta hyvissä ajoin ja varovasti ja
9504: annettava viranomaiselle tietoa asianhaaroista         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9505: sen verran kuin harkitsee mahdolliseksi, asian-      kuuta 19 .
9506: 
9507: 
9508: 
9509: 
9510:                                                Laki
9511:                                asevelvollisuuslain 35 §:n muuttamisesta
9512: 
9513:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9514:   muutetaan 15 päivänä syyskuuta 1950 annetun asevelvollisuuslain (452/50) 35 §, sellaisena kuin
9515: se on 6 päivänä huhtikuuta 1966 annetussa laissa (221166), seuraavasti:
9516:                       35 §                           määrätä maanpuolustuksen etua välittömästi
9517:    Asevelvollinen, joka on syytteessä tai on         tai välillisesti tarkoittavaan työhön.
9518: tuomittu rangaistukseen maanpetosrikoksesta
9519: tai valtiopetosrikoksesta, voidaan vakinaisen          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9520: palveluksen tai reservin harjoitusten asemesta       kuuta 19 .
9521: 
9522: 
9523: 
9524: 
9525:                                                Laki
9526:             vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä annetun lain 1 §:n muuttamisesta
9527: 
9528:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9529:    muutetaan vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä 9 päivänä heinäkuuta 1953 annetun lain
9530: (317/53) 1 §:n 1 momentin 1 kohta, sellaisena kuin se on 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa
9531: laissa (702/91 ), seuraavasti:
9532: 
9533:                        1§                            vapausrangaistukseen, tuomioistuin voi tässä
9534:    Jos rikoksentekijä tuomitaan                      pykälässä säädetyin edellytyksin virallisen syyt-
9535:    1) murhasta, taposta, surmasta, törkeästä         täjän vaatimuksesta rangaistuksen tuomites-
9536: pahoinpitelystä, törkeästä ryöstöstä, törkeästä      saan samalla päättää, että tuomittu voidaan
9537: tuhotyöstä, törkeää väkivaltaa käyttäen teh-         määrätä eristettäväksi pakkolaitokseen, niin
9538: dystä väkisinmakaamisesta taikka muusta tör-         kuin tässä laissa säädetään.
9539: keää väkivaltaisuutta tai erityistä vaarallisuutta
9540: toisen hengelle tai terveydelle osoittavasta ri-
9541: koksesta tai
9542:                                                        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9543:      määräaikaiseen, vähintään kahden vuoden         kuuta 19
9544:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                         25
9545: 
9546:                                              Laki
9547:                            sotilasoikeudenkäyntilain 2 §:n muuttamisesta
9548: 
9549:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9550:  muutetaan 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetun sotilasoikeudenkäyntilain (326/83) 2 §:n 2
9551: momentti, sellaisena kuin se on 16 päivänä toukokuuta 1994 annetussa laissa (359/94), seuraavasti:
9552: 
9553:                       2§                           1-3, 5 tai 6 §:ssä edellyttäen, että teko on
9554:                                                    kohdistunut puolustusvoimiin tai toiseen soti-
9555:    Sotilasoikeudenkäyntiasiana      käsitellään    laaseen, taikka josta säädetään rangaistus ase-
9556: myös syyte sotilasta vastaan teosta, josta sää-    velvollisuuslain 39 §:ssä.
9557: detään rangaistus rikoslain 21 luvun 1-3 tai
9558: 5-14 §:ssä, 25 luvun 7 tai 8 §:ssä, 28, 31-33
9559: tai 35 luvussa, 36 luvun 1-3 §:ssä, 37 luvun         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
9560: 8-10 §:ssä, 38 luvun 1-8 §:ssä taikka 40 luvun     kuuta 19
9561: 
9562: 
9563: 
9564: 
9565:                                              Laki
9566:                                   ydinenergialain muuttamisesta
9567: 
9568:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9569:   kumotaan 11 päivänä joulukuuta 1987 annetun ydinenergialain (990/87) 70 ja 71 §,
9570:   muutetaan 69 §, 72 §:n 2 momentti, 73 §:n 1 momentti ja 74 §, niistä 72 §:n 2 momentti sellaisena
9571: kuin se on 8 päivänä syyskuuta 1989 annetussa laissa (797/89), sekä
9572:   lisätään 78 §:ään uusi 6 momentti seuraavasti:
9573:                       69 §                            1) jättää noudattamatta, mitä 9 §:ssä, 20 §:n 2
9574:                 Viittaussäännös                    momentissa, 21 §:n 2 momentissa, 36 §:ssä tai
9575:                                                    76 §:n 1 momentin nojalla on säädetty;
9576:    Rangaistus ydinenergian käytöstä siten, että       2) rikkoo tai jättää noudattamatta 25 §:ssä
9577: teko on omiaan aiheuttamaan yleistä hengen         tarkoitettuja lupaehtoja tai sen, mitä viran-
9578: tai terveyden vaaraa, säädetään rikoslain 34       omainen on tämän lain nojalla määrännyt
9579: luvun 4, 5, 7 ja 8 §:ssä.                          turvallisuuden varmistamiseksi, turva- tai val-
9580:    Rangaistus tämän lain 4 §:n vastaisesta toi-    miusjärjestelyistä tahi muista ydinvahinkojen
9581: minnasta säädetään rikoslain 34 luvun 6-           rajoittamisesta tarpeellisista järjestelyistä huo-
9582: 8 §:ssä.                                           lehtimiseksi;
9583:    Rangaistus ydinräjähteen valmistukseen tar-        3) muusta kuin turvallisuuden varmistami-
9584: vittavien laitteiden tai aineiden taikka valmis-   seksi pakottavasta syystä estää tai haittaa
9585: tuskaavojen tai -piirustusten hankkimisesta        63 §:ssä tarkoitettua valvontaa varten asenne-
9586: ydinräjähderikoksen tekemiseksi säädetään ri-      tuo laitteen toimintaa; tai
9587: koslain 34 luvun 9 §:ssä.                             4) rikkoo 63 §:n 1 momentin 5 kohdan
9588:    Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla   nojalla asetetun velvollisuuden,
9589: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä          on tuomittava, jollei rikos ole rangaistava
9590: ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain      69 §:n mukaan, ydinenergialain rikkomisesta
9591: 48 luvun 1-4 §:ssä.                                sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-
9592:                                                    deksi.
9593:                      72§
9594: Luvaton ydinenergian käyttö ja ydinenergialain                          73 §
9595:                  rikkominen                                     Menettämisseuraamus
9596: -    - - - - - - - - - - - - -                       Y dinräjähde, ydinaine tai ydinjäte, jota on
9597:     Joka tahallaan tai huolimattomuudesta:         käytetty 69 §:ssä tarkoitettujen rikosten tekemi-
9598: 4 250203
9599: 26                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
9600: 
9601: seen, sekä sanotun pykälän 3 momentissa             piiriin, lausunto on pyydettävä kauppa- ja
9602: mainittu laite tai aine taikka valmistuskaava tai   teollisuusministeriöltä.
9603: -piirustus on tuomittava valtiolle menetetyksi.
9604:                                                                              78 §
9605:                                                                      Vaitiolovelvollisuus
9606: 
9607:                        74 §                            Rangaistus tässä pykälässä säädetyn vai-
9608:                  Syytteeseenpano                    tiolovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan ri-
9609:                                                     koslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko
9610:    Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 69    ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
9611: tai 72 §:ssä mainituista rikoksista ennen kuin      kaan tai siitä muualla laissa säädetä ankaram-
9612: hän on hankkinut asiasta säteilyturvakeskuk-        paa rangaistusta.
9613: sen lausunnon. Jos 72 §:ssä tarkoitettu rikos on
9614: tehty sellaisen toiminnan yhteydessä, joka kuu-       Tämä laki tulee voimaan          päivänä
9615: luu kauppa- ja teollisuusministeriön valvonnan      kuuta 19 .
9616: 
9617: 
9618: 
9619: 
9620:                                                Laki
9621:                                 säteilylain 60 ja 62 §:n muuttamisesta
9622: 
9623:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9624:      muutetaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun säteilylain (592/91) 60 ja 62 § seuraavasti:
9625: 
9626:                        60 §                                               62 §
9627:                   Säteilyrikokset                         Salassapitovelvollisuuden rikkominen
9628:    Rangaistus säteilyn käyttämisestä siten, että       Rangaistus 68 §:ssä säädetyn salassapitovel-
9629: teko on omiaan aiheuttamaan yleistä hengen          vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
9630: tai terveyden vaaraa, säädetään rikoslain 34        38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
9631: luvun 4, 5, 7 ja 8 §:ssä.                           rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
9632:    Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla    siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9633: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä        gaistusta.
9634: ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain
9635: 48 luvun 1-4 §:ssä.                                   Tämä laki tulee voimaan          päivänä
9636:                                                     kuuta 19 .
9637: 
9638: 
9639: 
9640: 
9641:                                                Laki
9642:                                     sähkölain 63 §:n muuttamisesta
9643: 
9644:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9645:   muutetaan 16 päivänä maaliskuuta 1979 annetun sähkölain (319/79) 63 §, sellaisena kuin se on
9646: osittain muutettuna 24 päivänä elokuuta 1990 annetulla lailla (814/90), seuraavasti:
9647:                      63 §                           sesta sähköntuotanto- tai jakelutoimintaan
9648:   Rangaistus sellaisesta sähkölaitteistojen tai     puuttumisesta, josta aiheutuu vakava vaara
9649: voimalaitosten vahingoittamisesta taikka sellai-    energianhuollolle tai muulle yhteiskunnan tär-
9650:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        27
9651: 
9652: keälle toiminnalle, säädetään rikoslain 34 lu-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9653: vussa.                                              kuuta 19 .
9654: 
9655: 
9656: 
9657: 
9658:                                               Laki
9659:                           patoturvallisuuslain 12 ja 13 §:n muuttamisesta
9660: 
9661:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9662:   muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetun patoturvallisuuslain (413/84) 12 ja 13 §
9663: seuraavasti:
9664:                        12 §                                               13 §
9665:   Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla        Joka muulla kuin 12 §:ssä tarkoitetulla taval-
9666: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä        la rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annettuja
9667: ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain       säännöksiä tai määräyksiä, on tuomittava, jol-
9668: 48 luvun 1--4 §:ssä.                                lei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa
9669:   Rangaistus vedentulva aikaansaamalla teh-         rangaistusta, patoturvallisuusrikkomuksesta sak-
9670: dystä tuhotyöstä, törkeästä tuhotyöstä, yleis-      koon.
9671: vaaran tuottamuksesta tai törkeästä yleisvaa-
9672: ran tuottamuksesta säädetään rikoslain 34 lu-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9673: vun 1, 3, 7 ja 8 §:ssä.                             kuuta 19
9674: 
9675: 
9676: 
9677: 
9678:                                               Laki
9679:           eräiden vedenalaisten johtojen suojelemisesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
9680: 
9681:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9682:    muutetaan eräiden vedenalaisten johtojen suojelemisesta 5 päivänä maaliskuuta 1965 annetun
9683: lain (145/65) 2 § seuraavasti:
9684: 
9685:                        2§
9686:    Joka tahallaan tai huolimattomuudesta kat-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9687: kaisee vedenalaisen johdon tai vahingoittaa         kuuta 19 .
9688: sitä, on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
9689: säädetä ankarampaa rangaistusta, vedenalaisen
9690: johdon rikkomisesta sakkoon.
9691: 28                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
9692: 
9693:                                                 Laki
9694:                               potilasvahinkolain 13 §:n muuttamisesta
9695: 
9696:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9697:      kumotaan 25 päivänä heinäkuuta 1986 annetun potilasvahinkolain (585/86) 13 §:n 3 momentti
9698: ja
9699:      muutetaan 13 §:n 2 momentti seuraavasti:
9700: 
9701:                        13 §                          siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9702: -   - - - - - - - - - - - - -                        gaistusta.
9703:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
9704: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
9705: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan , jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
9706: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai      kuuta 19
9707: 
9708: 
9709: 
9710: 
9711:                                                 Laki
9712:          maanpuolustukselle merkityksellisistä keksinnöistä annetun lain 8 §:n muuttamisesta
9713: 
9714:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9715:   muutetaan maanpuolustukselle merkityksellisistä keksinnöistä 15 päivänä joulukuuta 1967
9716: annetun lain (551167) 8 §,sellaisena kuin se on 8 päivänä syyskuuta 1989 annetussa laissa (795/89),
9717: seuraavasti:
9718: 
9719:                         8§                           siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9720:    Rangaistus 2 ja 7 §:ssä säädetyn salassapito-     gaistusta.
9721: velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
9722: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole      Tämä laki tulee voimaan     päivänä
9723: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai      kuuta 19
9724: 
9725: 
9726: 
9727: 
9728:                                                 Laki
9729:                        kilpailunrajoituksista annetun lain 28 §:n muuttamisesta
9730: 
9731:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9732:   muutetaan kilpailunrajoituksista 27 päivänä toukokuuta 1992 annetun lain (480/92) 28 §
9733: seuraavasti:
9734: 
9735:                       28 §                           siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9736:   Rangaistus 24 §:ssä säädetyn salassapitovel-       gaistusta.
9737: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
9738: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole           Tämä laki tulee voimaan     päivänä
9739: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai      kuuta 19
9740:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                      29
9741: 
9742:                                                Laki
9743:                                säästöpankkilain 135 §:n muuttamisesta
9744: 
9745:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9746:   muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun säästöpankkilain (1270/90) 135 §, sellaisena kuin
9747: se on 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1610/93), seuraavasti:
9748:                       135 §
9749:    Joka rikkoo luottolaitostoiminnasta annetun          Rangaistus 89 §:ssä säädetyn salassapitovel-
9750: lain säännöksiä tilinpäätöksen, konsernitilin-       vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
9751: päätöksen tai tilintarkastuskertomuksen laati-       38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta
9752: misesta taikka tämän lain säännöksiä säästö-         muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
9753: pankin selvitystilaa koskevan lopputilityksen        ta.
9754: antamisesta, on tuomittava säästöpankkirikok-
9755: sesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuudek-
9756: si kuukaudeksi, jollei teko ole vähäinen tai siitä
9757: muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9758: ta.                                                  kuuta 19 .
9759: 
9760: 
9761: 
9762: 
9763:                                                Laki
9764:                                 osuuspankkilain 92 §:n muuttamisesta
9765: 
9766:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9767:   muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun osuuspankkilain (1271190) 92 §, sellaisena kuin
9768: se on 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1611/93), seuraavasti:
9769:                        92 §
9770:    Joka rikkoo luottolaitostoiminnasta annetun          Rangaistus 47 §:ssä säädetyn salassapitovel-
9771: lain säännöksiä tilinpäätöksen, konsernitilin-       vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
9772: päätöksen tai tilintarkastuskertomuksen laati-       38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta
9773: misesta taikka tämän lain säännöksiä osuus-          muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
9774: pankin selvitystilaa koskevan lopputilityksen        ta.
9775: antamisesta, on tuomittava osuuspankkirikok-
9776: sesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuudek-
9777: si kuukaudeksi, jollei teko ole vähäinen tai siitä
9778: muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9779: ta.                                                  kuuta 19
9780: 30                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
9781: 
9782:                                                Laki
9783:                                sijoitusrahastolain 70 §:n muuttamisesta
9784: 
9785:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9786:      muutetaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/87) 70 § seuraavasti:
9787: 
9788:                       70 §
9789:    Rangaistus 58 §:ssä säädetyn salassapitovel-       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
9790: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain        kuuta 19
9791: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta
9792: muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
9793: ta.
9794: 
9795: 
9796: 
9797: 
9798:                                                Laki
9799:  kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 5 luvun 5 §:n muuttamisesta
9800: 
9801:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9802:   muutetaan kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä 26 päivänä elokuuta 1988
9803: annetun lain (772/88) 5 luvun 5 § seuraavasti:
9804: 
9805:                       5 luku                        vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
9806:                Erinäiset säännökset                 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta
9807:                                                     muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
9808:                         5§                          ta.
9809:           Johdannaismarkkinoita koskevan
9810:         salassapitovelvollisuuden rikkominen
9811:                                                       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
9812:      Rangaistus 2 §:ssä säädetyn salassapitovel-    kuuta 19
9813: 
9814: 
9815: 
9816: 
9817:                                                Laki
9818:                                 arvopaperimarkkinalain muuttamisesta
9819: 
9820:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9821:   kumotaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/89) 8 luvun 5 §ja
9822: sen edellä oleva väliotsikko sekä
9823:   muutetaan 8 luvun 4 § seuraavasti:
9824: 
9825:                        8 luku                       pitovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan ri-
9826:                Rangaistussäännökset                 koslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei
9827:                                                     teosta muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9828:           Arvopaperimarkkinoita koskevan            gaistusta.
9829:         salassapitovelvollisuuden rikkominen
9830:                        4§                              Tämä laki tulee voimaan    päivänä
9831:      Rangaistus 7 luvun 3 §:ssä säädetyn salassa-    kuuta 19
9832:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                     31
9833: 
9834:                                             Laki
9835:                  arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 34 §:n muuttamisesta
9836: 
9837:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9838:   muutetaan arvopaperinvälitysliikkeistä 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun lain (499/89) 34 §
9839: seuraavasti:
9840:      Arvopaperinvälitysliikettä koskevan         muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
9841:      salassapitovelvollisuuden rikkominen        ta.
9842:                      34§
9843:   Rangaistus 30 §:ssä säädetyn salassapitovel-
9844: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
9845: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta       kuuta 19
9846: 
9847: 
9848: 
9849: 
9850:                                             Laki
9851:                    arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 30 §:n muuttamisesta
9852: 
9853:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9854:   muutetaan arvo-osuusjärjestelmästä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (826/91) 30 §
9855: seuraavasti:
9856:                       30 §                       muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
9857:      Salassapitovelvollisuuden rikkominen        ta.
9858: 
9859:   Rangaistus 29 §:ssä säädetyn salassapitovel-
9860: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
9861: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta       kuuta 19
9862: 
9863: 
9864: 
9865: 
9866:                                             Laki
9867:                    valtion vakuusrahastosta annetun lain 19 §:n muuttamisesta
9868: 
9869:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9870:   muutetaan valtion vakuusrahastosta 30 päivänä huhtikuuta 1992 annetun lain (379/92) 19 §
9871: seuraavasti:
9872:                       19 §                       muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
9873:      Salassapitovelvollisuuden rikkominen        ta.
9874: 
9875:   Rangaistus 18 §:ssä säädetyn salassapitovel-
9876: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
9877: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta       kuuta 19
9878: 32                    1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
9879: 
9880:                                              Laki
9881:                     panttilainauslaitoksista annetun lain 37 §:n muuttamisesta
9882: 
9883:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9884:   muutetaan panttilainauslaitoksista 18 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1353/92) 37 §
9885: seuraavasti:
9886: 
9887:                       37 §
9888:    Joka                                               Rangaistus 33 §:ssä säädetyn salassapitovel-
9889:    1) harjoittaa panttilainaustoimintaa tämän      vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
9890: lain vastaisesti tai                               38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta
9891:    2) jättää tekemättä 28 §:ssä säädetyn ilmoi-    muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
9892: tuksen,                                            ta.
9893:    on tuomittava, jollei siitä muualla laissa
9894: säädetä ankarampaa rangaistusta, panUi-
9895: lainausrikoksesta sakkoon tai vankeuteen enin-       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9896: tään kuudeksi kuukaudeksi.                         kuuta 19
9897: 
9898: 
9899: 
9900: 
9901:                                              Laki
9902:                              vakuutuskassalain 165 §:n muuttamisesta
9903: 
9904:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9905:  muutetaan 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun vakuutuskassalain (1164/92) 165 §:n 1 ja 3
9906: momentti seuraavasti:
9907: 
9908:                        165 §                          Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
9909:    Joka tämän lain tai sen nojalla annettujen      tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
9910: määräysten mukaisia tehtäviä täyttäessään tai      lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
9911: vakuutuskassan muun kuin tämän lain mukai-         teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n
9912: sen toimielimen jäsenenä on saanut tiedon          mukaan tai jollei siitä muualla kuin rikoslain
9913: kassan tai jonkun muun taloudellisesta asemas-     38 luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangais-
9914: ta taikka liike- tai ammattisalaisuudesta taikka   tusta.
9915: jonkun henkilön terveydentilasta, ei saa sitä
9916: luvattomasti ilmaista.                               Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9917:                                                    kuuta 19 .
9918:                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                      33
9919: 
9920:                                              Laki
9921:                             tuoteturvallisuuslain 18 §:n muuttamisesta
9922: 
9923:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9924:   muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1986 annetun tuoteturvallisuuslain (914/86) 18 § seuraavasti:
9925:                       18 §
9926:   Rangaistus 16 §:ssä säädetyn kiellon rikko-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9927: misesta tuomitaan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n   kuuta 19 .
9928: mukaan, jollei teko ole rangaistava rikoslain 40
9929: luvun 5 §:n mukaan tai siitä muualla laissa
9930: säädetä ankarampaa rangaistusta.
9931: 
9932: 
9933: 
9934: 
9935:                                              Laki
9936:         vuoden 1985 ammatti- ja elinkeinotutkimuksesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
9937: 
9938:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9939:   muutetaan vuoden 1985 ammatti- ja elinkeinotutkimuksesta 10 päivänä toukokuuta 1985
9940: annetun lain (377/85) 5 § seuraavasti:
9941:                        5§                          ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
9942:    Rangaistus 3 §:n 1 momentissa säädetyn sa-      kaan tai siitä muualla laissa säädetä ankaram-
9943: lassapitovelvollisuuden tai 3 §:n 2 momentissa     paa rangaistusta.
9944: tarkoitettuihin lupaehtoihin sisältyvän salassa-
9945: pitovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan ri-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9946: koslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko   kuuta 19 .
9947: 
9948: 
9949: 
9950: 
9951:                                              Laki
9952:            toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain 33 §:n muuttamisesta
9953: 
9954:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9955:   muutetaan toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi 13 päivänä elokuuta 1976 annetun lain
9956: (693/76) 33 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä syyskuuta 1989 annetulla lailla
9957: (798/89), seuraavasti:
9958:                       33 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9959:   Rangaistus 30 §:ssä säädetyn salassapitovel-     gaistusta.
9960: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
9961: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
9962: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai    kuuta 19 .
9963: 
9964: 
9965: 
9966: 
9967: 5 250203
9968: 34                      1994 vp -       Eduskunnan vastaus -   HE 94/1993 vp
9969: 
9970: 
9971:                                                  Laki
9972:                               työttömyysturvalain 36 §:n muuttamisesta
9973: 
9974:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9975:   muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 36 § seuraavasti:
9976: 
9977:                        36 §                           tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
9978:                Vaitiolovelvollisuus                   lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
9979:                                                       rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
9980:    Joka tämän lain mukaista tehtävää suorit-          siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
9981: taessaan on saanut tiedon yhteisön tai yksityi-       gaistusta.
9982: sen henkilön asemasta tai liike- tai ammat-
9983: tisalaisuudesta taikka yksityisen henkilön ter-
9984: veydentilasta, ei saa sitä luvattomasti ilmaista.       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
9985:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-        kuuta 19
9986: 
9987: 
9988: 
9989: 
9990:                                                  Laki
9991:                     koulutus- ja erorahastosta annetun lain 6 §:n muuttamisesta
9992: 
9993:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9994:   muutetaan koulutus- ja erorahastosta 15 päivänä kesäkuuta 1990 annetun lain (537/90) 6 §
9995: seuraavasti:
9996:                        6§                             tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
9997:               Salassapitovelvollisuus                 lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
9998:                                                       rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
9999:    Joka tässä laissa säädettyä tehtävää täyt-         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10000: täessään on saanut tiedon jonkun henkilön             gaistusta.
10001: taloudellisista oloista, terveydentilasta taikka
10002: ammatti- tai liikesalaisuuksista, ei saa sitä
10003: luvattomasti ilmaista.                                  Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10004:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-        kuuta 19
10005:                          1994 vp -       Eduskunnan vastaus -   HE 94/1993 vp                      35
10006: 
10007:                                                   Laki
10008:                               henkilöstörahastolain 61 §:n muuttamisesta
10009: 
10010:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10011:      kumotaan 15 päivänä syyskuuta 1989 annetun henkilöstörahastolain (814/89) 61 §:n 3 momentti
10012: ja
10013:      muutetaan 61 §:n 2 momentti seuraavasti:
10014: 
10015:                         61 §                           rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10016:                Salassapitovelvollisuus                 siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10017:                                                        gaistusta.
10018: 
10019:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10020: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10021: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole      kuuta 19
10022: 
10023: 
10024: 
10025: 
10026:                                                   Laki
10027:                               merimieskatselmuslain 17 §:n muuttamisesta
10028: 
10029:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10030:  muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1986 annetun merimieskatselmuslain (1 005/86) 17 §:n 2
10031: momentti seuraavasti:
10032:                        17 §                            ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
10033:                  Rangaistussäännös                     kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun
10034:                                                        1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10035: 
10036:   Rangaistus 15 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10037: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain             Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10038: 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko          kuuta 19
10039: 
10040: 
10041: 
10042: 
10043:                                                   Laki
10044:              merimiesten palvelu- ja opintotoiminnasta annetun lain 18 §:n muuttamisesta
10045: 
10046:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10047:   muutetaan merimiesten palvelu- ja opintotoiminnasta 8 päivänä kesäkuuta 1972 annetun lain
10048: (452/72) 18 § seuraavasti:
10049:                       18 §                             siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10050:   Rangaistus 17 §:ssä säädetyn salassapitovel-         gaistusta.
10051: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10052: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole             Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10053: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai        kuuta 19
10054: 36                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
10055: 
10056: 
10057:                                               Laki
10058:                  pienyrittäjän vuosilomarahasta annetun lain 23 §:n muuttamisesta
10059: 
10060:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10061:   muutetaan pienyrittäjän vuosilomarahasta 27 päivänä toukokuuta 1977 annetun lain (408177)
10062: 23 §:n 3 momentti seuraavasti:
10063:                        23 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10064: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10065:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10066: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10067: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10068: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19
10069: 
10070: 
10071: 
10072: 
10073:                                               Laki
10074:              maatalousyrittäjän lomituspalveluista annetun lain 41 §:n muuttamisesta
10075: 
10076:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10077:    muutetaan maatalousyrittäjän lomituspalveluista 4 päivänä tammikuuta 1985 annetun lain
10078: (2/85) 41 §:n 3 momentti seuraavasti:
10079:                        41 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10080: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10081:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10082: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10083: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10084: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19
10085: 
10086: 
10087: 
10088: 
10089:                                               Laki
10090:                             työntekijäin eläkelain 18 §:n muuttamisesta
10091: 
10092:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10093:    muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 18 §:n 2 ja 3
10094: momentti sekä
10095:    lisätään 18 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 13 päivänä kesäkuuta 1986 annetulla
10096: lailla (459/86), uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3 momentti siirtyy uudeksi 4 momentiksi,
10097: seuraavasti:
10098: 
10099:              Rangaistusmääräyksiä                      Rangaistus 2 momentissa säädetyn salassapi-
10100:                      18 §                           tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10101:                                                     lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
10102:    Joka tässä laissa säädettyjä tehtäviä täyt-      teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n
10103: täessään on saanut tiedon jonkun henkilön           mukaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38
10104: taloudellisesta asemasta tai terveydentilasta, ei   luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10105: saa sitä luvattomasti ilmaista.                        Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 1
10106:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                       37
10107: 
10108: momentissa mainitusta rikoksesta, ellei asian-      Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10109: omistaja ole ilmoittanut rikosta syytteeseen      kuuta 19
10110: pantavaksi.
10111: 
10112: 
10113: 
10114: 
10115:                                             Laki
10116:                               eläkesäätiölain 32 §:n muuttamisesta
10117: 
10118:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10119:   muutetaan 2 päivänä joulukuuta 1955 annetun eläkesäätiölain (469/55) 32 § seuraavasti:
10120: 
10121:                       32 §                        tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10122:    Joka tässä laissa säädettyjä tehtäviä täyt-    lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
10123: täessään on saanut tiedon työnantajan tai         teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n
10124: jonkun muun taloudellisesta asemasta tai liike-   mukaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38
10125: tai ammattisalaisuudesta taikka jonkun henki-     luvun l §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10126: lön terveydentilasta, ei saa sitä luvattomasti
10127: ilmaista.                                           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10128:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-    kuuta 19
10129: 
10130: 
10131: 
10132: 
10133:                                              Laki
10134:                              merimieseläkelain 62 §:n muuttamisesta
10135: 
10136:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10137:   muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 62 §:n 2 ja 3
10138: momentti, sellaisina kuin ne ovat 31 päivänä joulukuuta 1986 annetussa laissa (l 038/86), sekä
10139:   lisätään 62 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 31 päivänä joulukuuta 1986 annetussa laissa,
10140: uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3 momentti siirtyy uudeksi 4 momentiksi, seuraavasti:
10141:                      62 §                         teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n
10142:                                                   mukaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38
10143:    Joka tässä laissa säädettyjä tehtäviä täyt-    luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10144: täessään on saanut tiedon laivanvarustajan tai       Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 1
10145: jonkun muun taloudellisesta asemasta tai liike-   momentissa mainitusta rikoksesta, ellei asian-
10146: tai ammattisalaisuudesta taikka jonkun henki-     omistaja ole ilmoittanut rikosta syytteeseen
10147: lön terveydentilasta, ei saa sitä luvattomasti    pantavaksi.
10148: ilmaista.
10149:    Rangaistus 2 momentissa säädetyn salassapi-
10150: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10151: lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei     kuuta 19
10152: 38                     1994 vp -      Eduskunnan vastaus -   HE 94/1993 vp
10153: 
10154:                                                Laki
10155:                                 esitutkintalain 48 §:n muuttamisesta
10156: 
10157:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10158:   muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun esitutkintalain (449/87) 48 §:n 2 momentti
10159: seuraavasti:
10160:                       48 §                           muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
10161:                                                      ta.
10162:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10163: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10164: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta      kuuta 19
10165: 
10166: 
10167: 
10168: 
10169:                                                Laki
10170:                 suuronnettomuuksien tutkinnasta annetun lain 18 §:n muuttamisesta
10171: 
10172:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10173:   muutetaan suuronnettomuuksien tutkinnasta 3 päivänä toukokuuta 1985 annetun lain (373/85)
10174: 18 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 8 päivänä syyskuuta 1989 annetussa laissa (803/89),
10175: seuraavasti:
10176:                        18 §                          rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10177:                Vaitiolovelvollisuus                  siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10178:                                                      gaistusta.
10179: 
10180:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10181: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10182: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n nojalla, jollei teko ole   kuuta 19 .
10183: 
10184: 
10185: 
10186: 
10187:                                                Laki
10188:                               asianajajista annetun lain muuttamisesta
10189: 
10190:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10191:   lisätään asianajajista 12 päivänä joulukuuta 1958 annettuun lakiin (496/58) uusi 5 b §
10192: seuraavasti:
10193:                      5b §                            tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10194:   Asianajaja tai hänen apulaisensa ei saa lu-        lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta
10195: vattomasti ilmaista sellaista yksityisen tai per-    muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
10196: heen salaisuutta taikka liike- tai ammattisalai-     ta.
10197: suutta, josta hän tehtävässään on saanut tie-
10198: don.                                                   Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10199:   Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-        kuuta 19
10200:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                       39
10201: 
10202:                                               Laki
10203:                yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain 82 §:n muuttamisesta
10204: 
10205:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10206:   muutetaan yksityishenkilön velkajärjestelystä 25 päivänä tammikuuta 1993 annetun lain (57/93)
10207: 82 § seuraavasti:
10208:                      82 §                           ta tuomitaan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n
10209:       Rangaistus salassapitovelvollisuuden          mukaan, jollei teosta muualla laissa säädetä
10210:                  rikkomisesta                       ankarampaa rangaistusta.
10211: 
10212:   Rangaistus 80 §:ssä ja 81 §:n 2 momentissa          Tämä laki tulee voimaan         päivänä
10213: säädetyn salassapitovelvollisuuden rikkomises-      kuuta 19
10214: 
10215: 
10216: 
10217:                                               Laki
10218:                yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 27 §:n muuttamisesta
10219: 
10220:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10221:   muutetaan yleisten asiakirjain julkisuudesta 9 päivänä helmikuuta 1951 annetun lain (83/51)
10222: 27 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä syyskuuta 1989 annetulla lailla (804/89),
10223: seuraavasti:
10224:                        27 §                         kinen, on tuomittava yleisten asiakirjain julki-
10225:    Rangaistus tässä laissa säädetyn salassapito-    suudesta annetun lain rikkomisesta sakkoon.
10226: velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-           Virkarikokseen ja julkisyhteisön työntekijän
10227: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta     rikoslain 40 luvussa rangaistavaksi säädettyyn
10228: muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-       tekoon on kuitenkin sovellettava tuon luvun
10229: ta. Salassapitovelvollisuuden rikkomisena pide-     säännöksiä.
10230: tään myös 17 §:n 2 momentissa tai 18 §:n 1             Painovapausrikoksista on noudatettava niis-
10231: momentissa tarkoitetun sitoumuksen rikkomis-        tä erikseen annettuja säännöksiä.
10232: ta.
10233:    Joka luvattomasti antaa muun kuin salassa          Tämä laki tulee voimaan         päivänä
10234: pidettävän tiedon asiakirjasta, joka ei ole jul-    kuuta 19 .
10235: 
10236: 
10237: 
10238:                                               Laki
10239:        tasa-arvovaituotetusta ja tasa-arvolautakunnasta annetun lain 16 §:n muuttamisesta
10240: 
10241:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10242:    muutetaan tasa-arvovaltuutetusta ja tasa-arvolautakunnasta 8 päivänä elokuuta 1986 annetun
10243: lain (610/86) 16 §:n 2 momentti seuraavasti:
10244:                        16 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10245: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10246:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10247: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10248: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
10249: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19
10250: 40                      1994 vp -      Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
10251: 
10252: 
10253:                                                  Laki
10254:                                   henkilörekisterilain muuttamisesta
10255: 
10256:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10257:  muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun henkilörekisterilain (471187) 43 §, 44 §:n 2
10258: momentti ja 45-47 § seuraavasti:
10259:                        43 §                          vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10260:                Henkilörekisteririkos                 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
10261:                                                      rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10262:   Rangaistus henkilörekisteririkoksesta sääde-       siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10263: tään rikoslain 38 luvun 9 §:ssä.                     gaistusta.
10264: 
10265:                       44 §
10266:              Henkilörekisteririkkomus
10267:                                                                            47 §
10268:    Henkilörekisteririkkomuksesta on tuomitta-                 Tietosuojavaltuutetun kuuleminen
10269: va myös se, joka törkeästä huolimattomuudes-
10270: ta syyllistyy tekoon, joka tahallisesti tehtynä         Virallisen syyttäjän on ennen henkilörekiste-
10271: olisi henkilörekisteririkos.
10272:                                                      ririkkomusta koskevan syytteen nostamista
10273:                                                      kuultava tietosuojavaltuutettua. Tuomioistui-
10274:                         45 §
10275:                                                      men on tällaista asiaa käsitellessään varattava
10276:       Henkilörekisteriin kohdistuva tietomurto       tietosuojavaltuutetulle tilaisuus tulla kuulluksi.
10277:    Rangaistus henkilörekisteriin kohdistuvasta          Tietosuojavaltuutetun kuulemisesta henkilö-
10278: tietomurrosta säädetään rikoslain 38 luvun           rekisteririkosta, henkilörekisteriin kohdistuvaa
10279: 8 §:ssä.                                             tietomurtoa ja henkilörekisteriä koskevan sa-
10280:                                                      lassapitovelvollisuuden rikkomista koskevassa
10281:                      46 §                            asiassa säädetään rikoslain 38 luvun 10 §:n 3
10282:                                                      momentissa.
10283: Henkilörekisteriä koskevan salassapitovelvolli-
10284:               suuden rikkominen
10285:                                                        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
10286:      Rangaistus 41 §:ssä säädetyn sa1assapitovel-    kuuta 19
10287: 
10288: 
10289: 
10290: 
10291:                                                  Laki
10292:          tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta annetun lain 10 §:n muuttamisesta
10293: 
10294:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10295:   muutetaan tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta 27 päivänä toukokuuta 1994
10296: annetun lain (389/94) 10 § seuraavasti:
10297: 
10298:                       10 §                           siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10299:   Rangaistus 9 §:ssä säädetyn salassapitovel-        gaistusta.
10300: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10301: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
10302: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai      kuuta 19
10303:                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp                     41
10304: 
10305:                                               Laki
10306:                      virallisista kääntäjistä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
10307: 
10308:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10309:  muutetaan virallisista kääntäjistä 23 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain (1148/88) 10 §:n 2
10310: momentti seuraavasti:
10311:                      JO §                          kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun
10312: -  - - - - - - - - - - - - -                       1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10313:   Rangaistus 6 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10314: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10315: 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10316: ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-       kuuta 19 .
10317: 
10318: 
10319: 
10320: 
10321:                                               Laki
10322:                                 nimikirjalain 11 §:n muuttamisesta
10323: 
10324:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10325:     muutetaan 24 päivänä marraskuuta 1989 annetun nimikirjalain (1010/89) II § seuraavasti:
10326: 
10327:                          II §                      rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10328: Julkisyhteisön henkilöstötietoja koskevan vai-     siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10329:           tiolovelvollisuuden rikkominen           gaistusta.
10330: 
10331:   Rangaistus 10 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10332: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10333: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole       kuuta 19 .
10334: 
10335: 
10336: 
10337: 
10338:                                               Laki
10339:                               väestölaskentalain 7 §:n muuttamisesta
10340: 
10341:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10342:   muutetaan 8 päivänä huhtikuuta 1938 annetun väestölaskentalain (154/38) 7 §, sellaisena kuin se
10343: on 8 päivänä syyskuuta 1989 annetussa laissa (806/89), seuraavasti:
10344: 
10345:                        7§                          siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10346:   Rangaistus 6 §:ssä säädetyn salassapitovel-      gaistusta.
10347: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10348: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10349: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai    kuuta 19 .
10350: 
10351: 
10352: 6 250203
10353: 42                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
10354: 
10355:                                                   Laki
10356:                                    väestötietolain 37 §:n muuttamisesta
10357: 
10358:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10359:      muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun väestötietolain (507/93) 37 § seuraavasti:
10360: 
10361:                         37 §                           rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10362:        Väestötietojen salassapitovelvollisuuden        siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10363:                      rikkominen                        gaistusta.
10364: 
10365:   Rangaistus 35 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10366: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain             Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10367: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole           kuuta 19
10368: 
10369: 
10370: 
10371: 
10372:                                                   Laki
10373:                   potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 14 §:n muuttamisesta
10374: 
10375:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10376:   muutetaan potilaan asemasta ja oikeuksista 17 päivänä elokuuta 1992 annetun lain (785/92) 14 §
10377: seuraavasti:
10378: 
10379:                          14 §                          jollei teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun
10380:         Salassapitovelvollisuuden rikkominen           5 §:n mukaan tai siitä muualla laissa säädetä
10381:                                                        ankarampaa rangaistusta.
10382:   Rangaistus 13 §:n 2 momentissa säädetyn
10383: salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuomi-            Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10384: taan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan,            kuuta 19
10385: 
10386: 
10387: 
10388: 
10389:                                                   Laki
10390:                                 erikoissairaanhoitolain 57 §:n muuttamisesta
10391: 
10392:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10393:  kumotaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/89) 57 §:n 4
10394: momentti ja
10395:  muutetaan 57 §:n 3 momentti seuraavasti:
10396: 
10397:                        57 §                            siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10398: -   - - - - - - - - - - - - -                          gaistusta.
10399:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10400: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10401: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10402: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai        kuuta 19
10403:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                      43
10404: 
10405:                                               Laki
10406:                  yksityisestä terveydenhuollosta annetun lain 23 §:n muuttamisesta
10407: 
10408:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10409:   muutetaan yksityisestä terveydenhuollosta 9 päivänä helmikuuta 1990 annetun lain (152/90) 23 §
10410: seuraavasti:
10411:                        23 §                         ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
10412:        Vaitiolovelvollisuuden rikkominen            kaan tai siitä muualla laissa säädetä ankaram-
10413:                                                     paa rangaistusta.
10414:    Rangaistus 12 tai 15 §:ssä säädetyn salassa-
10415: pitovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan ri-         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
10416: koslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko    kuuta 19
10417: 
10418: 
10419: 
10420: 
10421:                                               Laki
10422:                               kansanterveyslain 42 §:n muuttamisesta
10423: 
10424:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10425:   muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (66/72) 42 §:n 2 momentti,
10426: sellaisena kuin se on 2 päivänä syyskuuta 1976 annetussa laissa (788/76), seuraavasti:
10427:                        42 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10428: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10429:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10430: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10431: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
10432: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n nojalla tai    kuuta 19
10433: 
10434: 
10435: 
10436: 
10437:                                               Laki
10438:             kuntootuksen asiakaspalveluyhteistyöstä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
10439: 
10440:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10441:   kumotaan kuntoutuksen asiakaspalveluyhteistyöstä 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun lain
10442: (604/91) 12 §:n 4 momentti ja
10443:   muutetaan 12 §:n 3 momentti seuraavasti:
10444: 
10445:                        12 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10446: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10447:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10448: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10449: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
10450: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19
10451: 44                      1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
10452: 
10453: 
10454:                                                 Laki
10455:         kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain 10 §:n muuttamisesta
10456: 
10457:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10458:   kumotaan kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta 27 päivänä maaliskuuta 1991
10459: annetun lain (610/91) 10 §:n 4 momentti ja
10460:   muutetaan 10 §:n 3 momentti seuraavasti:
10461: 
10462:                        10 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10463: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10464:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10465: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10466: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
10467: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19 .
10468: 
10469: 
10470: 
10471: 
10472:                                                 Laki
10473:                               kuntoutusrahalain 29 §:n muuttamisesta
10474: 
10475:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10476:      kumotaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun kuntoutusrahalain (611/91) 29 §:n 4 momentti
10477: ja
10478:      muutetaan 29 §:n 3 momentti seuraavasti:
10479: 
10480:                        29 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10481: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10482:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10483: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10484: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
10485: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19 .
10486:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus -         HE 94/1993 vp                      45
10487: 
10488:                                               Laki
10489:                                lääkelain 90 ja 97 §:n muuttamisesta
10490: 
10491:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10492:   muutetaan 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lääkelain (395/87) 97 § sekä
10493:   lisätään 90 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna  päivänä        kuuta 19
10494: annetulla lailla ( 1 ), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi,
10495: seuraavasti:
10496:                        90 §                         vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10497:                                                     38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
10498:   Apteekkari tai hänen apulaisensa ei saa           rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10499: luvattomasti ilmaista sellaista yksityisen tai      siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10500: perheen salaisuutta, josta hän on tehtävässään      gaistusta.
10501: saanut tiedon.
10502:                                                       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10503:                                                     kuuta 19 .
10504:                        97 §
10505:     Rangaistus 90 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10506: 
10507: 
10508: 
10509:                                               Laki
10510:                                  steriloimislain 9 §:n muuttamisesta
10511: 
10512:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10513:     kumotaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun steriloimislain (283/70) 9 §:n 3 momentti sekä
10514:     muutetaan 9 §:n 2 momentti seuraavasti:
10515: 
10516:                         9§                          siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10517: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10518:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn vaitiolo-
10519: velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10520: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10521: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19
10522: 
10523: 
10524:                                               Laki
10525:                                 kastroimislain 9 §:n muuttamisesta
10526: 
10527:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10528:     kumotaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun kastroimislain (282/70) 9 §:n 3 momentti sekä
10529:     muutetaan 9 §:n 2 momentti seuraavasti:
10530: 
10531:                         9§                          siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10532: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10533:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn vaitiolo-
10534: velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10535: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10536: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19 .
10537: 46                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
10538: 
10539: 
10540:                                               Laki
10541:                   raskauden keskeyttämisestä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
10542: 
10543:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10544:   kumotaan raskauden keskeyttämisestä 24 päivänä maaliskuuta 1970 annetun lain (239170) 12 §:n
10545: 3 momentti sekä
10546:   muutetaan 12 §:n 2 momentti seuraavasti:
10547: 
10548:                        12 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10549: -   - - - - - - - - - - - - -                       gaistusta.
10550:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10551: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10552: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10553: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19 .
10554: 
10555: 
10556: 
10557: 
10558:                                               Laki
10559:                  Suomen itsenäisyyden juhlarahastosta annetun lain muuttamisesta
10560: 
10561:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10562:   kumotaan Suomen itsenäisyyden juhlarahastosta 24 päivänä elokuuta 1990 annetun lain (717/90)
10563: 18 §ja
10564:   muutetaan 17 §:n 2 momentti seuraavasti:
10565: 
10566:                       17 §
10567:                                                       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10568:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-      kuuta 19 .
10569: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10570: lain 40 luvun 5 §:n mukaan, jollei siitä muualla
10571: laissa säädetä ankarampaa rangaistusta.
10572: 
10573: 
10574: 
10575: 
10576:                                               Laki
10577:                                 verotuslain 124 a §:n muuttamisesta
10578: 
10579:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10580:   muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain (482/58) 124 a §, sellaisena kuin se
10581: on 23 päivänä toukokuuta 1980 annetussa laissa (361/80), seuraavasti:
10582:                     124 a §                         teosta muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10583:    Rangaistus muun kuin 124 §:ssä tarkoitetun       gaistusta.
10584: henkilön tekemästä 133 §:ssä säädetyn salassa-
10585: pitovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan ri-         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10586: koslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei         kuuta 19 .
10587:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        47
10588: 
10589:                                                Laki
10590:                                    arvonlisäverolain muuttamisesta
10591: 
10592:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10593:   kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 220 §ja
10594:   muutetaan 219 § seuraavasti:
10595:                      219 §                           kaan tai siitä muualla laissa säädetä ankaram-
10596:    Rangaistus 212 ja 213 §:ssä säädetyn salassa-     paa rangaistusta.
10597: pitovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan ri-
10598: koslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10599: ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-         kuuta 19
10600: 
10601: 
10602: 
10603: 
10604:                                                Laki
10605:                                leimaverolain 101 b §:n muuttamisesta
10606: 
10607:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10608:   muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 101 b §, sellaisena kuin se
10609: on 23 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (1007/81), seuraavasti:
10610: 
10611:                      101 b §                         jollei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa
10612:   Rangaistus muun kuin 101 a §:ssä tarkoite-         rangaistusta.
10613: tun henkilön tekemästä 100 d §:ssä säädetyn
10614: salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuomi-          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10615: taan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan,          kuuta 19
10616: 
10617: 
10618: 
10619: 
10620:                                                Laki
10621:                                  luottoverolain 28 §:n muuttamisesta
10622: 
10623:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10624:   muutetaan 19 päivänä tammikuuta 1990 annetun luottoverolain (48/90) 28 §:n 2 momentti
10625: seuraavasti:
10626: 
10627:                       28 §                           lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
10628: Salassapitovelvollisuus ja salassapitovelvollisuu-   rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10629:                  den rikkominen                      siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10630:                                                      gaistusta.
10631: 
10632:   Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10633: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-       kuuta 19
10634:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp
10635: 
10636: 
10637:                                                Laki
10638:                                 arpajaisverolain 21 §:n muuttamisesta
10639: 
10640:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10641:     kumotaan 26 päivänä kesäkuuta 1992 annetun arpajaisverolain (552/92) 21 §:n 3 momentti ja
10642:     muutetaan 21 §:n 2 momentti seuraavasti:
10643: 
10644:                       21 §                           siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10645: -  - - - - - - - - - - - - -                         gaistusta.
10646:   Rangaistus 20 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10647: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10648: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
10649: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai      kuuta 19
10650: 
10651: 
10652: 
10653: 
10654:                                                Laki
10655:                       maatilatilastosta annetun lain 5 ja 7 §:n muuttamisesta
10656: 
10657:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10658:    muutetaan maatilatilastosta 25 päivänä elokuuta 1975 annetun lain (675175) 5 §:n 1 momentti ja
10659: 7 § seuraavasti:
10660: 
10661:                         5§                           via eri tietoja, ei saa luvattomasti luovuttaa tai
10662:   Tämän lain perusteella annettuja tietoja il-       muulla tavalla ilmaista.
10663: moitusvelvollisen maatilasta ja elinkeinotoimin-
10664: nasta on käsiteltävä luottamuksellisina. Niitä
10665: saa käyttää ainoastaan tilastotarkoituksiin tai                            7§
10666: sellaisiin muihin tutkimustarkoituksiin, joista ei      Rangaistus 5 §:n vastaisesta tietojen paljas-
10667: koidu tiedonantajalle vahinkoa eikä muuta            tamisesta tai käyttämisestä taikka tietojenkäsit-
10668: haittaa. Yksittäistä tiedonantajaa koskevia tie-     telyohjelman tai -järjestelmän luovuttamisesta
10669: toja voidaan kuitenkin antaa vain erityisistä        tuomitaan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mu-
10670: syistä. Maatilatilastoa varten tilastollisiin tai    kaan, jollei teko ole rangaistava rikoslain 40
10671: muihin tarkoituksiin laadittua tietoaineistoa tai    luvun 5 §:n mukaan tai siitä muualla laissa
10672: sen osaa taikka tietoaineiston aikaansaamiseksi      säädetä ankarampaa rangaistusta.
10673: valmistettua automaattisen tietojenkäsittelyn
10674: ohjelmaa tai järjestelmää, joiden avulla voi-          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
10675: daan yhdistellä yksittäistä tiedonantajaa koske-     kuuta 19
10676:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        49
10677: 
10678:                                                Laki
10679:                vuoden 1990 maatalouslaskennasta annetun lain 10 §:n muuttamisesta
10680: 
10681:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10682:   muutetaan vuoden 1990 maatalouslaskennasta 8 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain (1 076/89)
10683: 10 § seuraavasti:
10684:                        10 §                             Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10685:    Lain 3 §:ssä tarkoitettuja tietoja tai niitä      tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10686: sisältävää tietoaineistoa tai osaa siitä taikka      lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
10687: tietoaineiston aikaansaamiseksi valmistettua         rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10688: automaattisen tietojenkäsittelyn ohjelmaa tai        siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10689: järjestelmää, joiden avulla voidaan yhdistellä       gaistusta.
10690: yksittäistä tiedonantajaa koskevia eri tietoja, ei
10691: saa tämän lain vastaisesti luovuttaa tai muulla        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10692: tavoin ilmaista.                                     kuuta 19
10693: 
10694: 
10695: 
10696: 
10697:                                                Laki
10698:              maataloushallinnon maatilarekisteristä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
10699: 
10700:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10701:   muutetaan maataloushallinnon maatilarekisteristä 8 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain
10702: (1077/89) 12 § seuraavasti:
10703:                       12 §                           rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10704:               Rangaistussäännökset                   siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10705:                                                      gaistusta.
10706:   Rangaistus 10 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10707: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10708: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole         kuuta 19
10709: 
10710: 
10711: 
10712: 
10713: 7 250203
10714: 50                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
10715: 
10716: 
10717:                                                 Laki
10718:                    eläinlääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta
10719: 
10720:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10721:   lisätään eläinlääkärintoimen harjoittamisesta 24 päivänä toukokuuta 1985 annetun lain (409/85)
10722: 2 lukuun uusi 9 a § ja 4 lukuun uusi 17 a § seuraavasti:
10723:                       9 a §                           vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10724:   Eläinlääkärintoimen harjoittaja tai hänen           38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
10725: apulaisensa ei saa luvattomasti ilmaista sellais-     rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10726: ta yksityisen tai perheen salaisuutta, josta hän      siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10727: on tehtävässään saanut tiedon.                        gaistusta.
10728: 
10729:                        17 a §                           Tämä laki tulee voimaan          päivänä
10730:      Rangaistus 9 a §:ssä säädetyn salassapitovel-    kuuta 19
10731: 
10732: 
10733: 
10734: 
10735:                                                 Laki
10736:                    tieliikenteen tietojärjestelmästä annetun lain 18 §:n muuttamisesta
10737: 
10738:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10739:   muutetaan tieliikenteen tietojärjestelmästä 15 päivänä syyskuuta 1989 annetun lain (819/89) 18 §
10740: seuraavasti:
10741: 
10742:                        18 §                           riin kohdistuvasta henkilörekisteririkoksesta
10743:               Rangaistusseuraamukset                  mainitun luvun 9 §:ssä sekä henkilörekisteririk-
10744:                                                       komuksesta henkilörekisterilain 44 §:ssä.
10745:    Rangaistus tässä laissa mainittuihin rekiste-
10746: reihin kohdistuvasta tietomurrosta säädetään            Tämä laki tulee voimaan          päivänä
10747: rikoslain 38 luvun 8 §:ssä ja tällaiseen rekiste-     kuuta 19
10748: 
10749: 
10750: 
10751: 
10752:                                                 Laki
10753:                                 teletoimintalain 26 a §:n muuttamisesta
10754: 
10755:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10756:   muutetaan 20 päivänä helmikuuta 1987 annetun teletoimintalain (183/87) 26 a §:n 2 momentti,
10757: sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (676/92), seuraavasti:
10758:                        26 a §                         taan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan,
10759:        Teletoiminnasta annettujen säännösten          jollei teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun
10760:                     rikkominen                        5 §:n mukaan tai siitä muualla laissa säädetä
10761:                                                       ankarampaa rangaistusta.
10762: 
10763:   Rangaistus 29 §:n 1 ja 6 momentissa sääde-            Tämä laki tulee voimaan          päivänä
10764: tyn vaitiolovelvollisuuden rikkomisesta tuomi-        kuuta 19
10765:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                        51
10766: 
10767:                                              Laki
10768:                                radiolain 20 ja 22 §:n muuttamisesta
10769: 
10770:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10771:   muutetaan 10 päivänä kesäkuuta 1988 annetun radiolain (517/88) 20§:n 1 ja 2 momentti ja
10772: 22 §:n 2 momentti, jälkimmäinen lainkohta sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1988
10773: annetussa laissa (1270/88), seuraavasti:
10774:                      20 §                          on tehty rikoslain 38 luvun 7 §:ssä tai tämän
10775:              Rangaistussäännökset                  lain 20 §:n 2 momentissa tarkoitettu rikos,
10776:                                                    saadaan lainvastaisen radiolaitteen löytämisek-
10777:    Rangaistus radioviestinnän häirinnästä sää-     si toimittaa kotietsintä ja henkilöntarkastus sen
10778: detään rikoslain 38 luvun 5-7 §:ssä.               estämättä, mitä pakkokeinolain 5 luvun 1 §:n 1
10779:    Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla     momentissa ja 10 §:n 1 momentissa säädetään.
10780: tavalla rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annet-
10781: tuja säännöksiä tai määräyksiä, on tuomittava,       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10782: jollei teosta muussa laissa säädetä ankarampaa     kuuta 19 .
10783: rangaistusta, radiolain rikkomisesta sakkoon.
10784: 
10785: 
10786:                      22 §
10787:                    Virka-apu
10788: 
10789:   Jos on todennäköisiä perusteita epäillä, että
10790: 
10791: 
10792: 
10793: 
10794:                                              Laki
10795:                           radiolaitteista annetun lain 6 §:n kumoamisesta
10796: 
10797:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
10798:                       1§                                                2§
10799:    Täten kumotaan radiolaitteista 17 päivänä         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10800: tammikuuta 1927 annetun lain (8/27) 6 §, sel-      kuuta 19 .
10801: laisena kuin se on 24 päivänä elokuuta 1990
10802: annetussa laissa (813/90).
10803: 52                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
10804: 
10805: 
10806:                                               Laki
10807:                      Valtiontakuukeskuksesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta
10808: 
10809:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10810:  muutetaan Valtiontakuukeskuksesta 3 päivänä helmikuuta 1989 annetun lain (111189) 13 §:n 2
10811: momentti seuraavasti:
10812:                       13 §                          mukaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38
10813: -   - - - - - - - - - - - - -                       luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10814:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
10815: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
10816: lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10817: teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n       kuuta 19 .
10818: 
10819: 
10820: 
10821: 
10822:                                                Laki
10823:           työterveyslaitoksen toiminnasta ja rahoituksesta annetun lain 11 §:n muuttamisesta
10824: 
10825:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10826:   muutetaan työterveyslaitoksen toiminnasta ja rahoituksesta 24 päivänä helmikuuta 1978
10827: annetun lain (159178) 11 § seuraavasti:
10828:                       11 §                          siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10829:   Rangaistus 10 §:ssä säädetyn salassapitovel-      gaistusta.
10830: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10831: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10832: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19 .
10833: 
10834: 
10835: 
10836: 
10837:                                                Laki
10838:                                 kansaneläkelain 75 §:n muuttamisesta
10839: 
10840:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10841:      muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 75 § seuraavasti:
10842: 
10843:                        75 §                         lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
10844:    Joka tässä laissa säädettyä tehtävää täyt-       teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n
10845: täessään on saanut tiedon jonkun henkilön           mukaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38
10846: taloudellisista oloista, terveydentilasta taikka    luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10847: ammatti- tai liikesalaisuuksista, ei saa sitä
10848: luvattomasti ilmaista.
10849:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10850: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-      kuuta 19 .
10851:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp                      53
10852: 
10853:                                                Laki
10854:                              sairausvakuutuslain 67 §:n muuttamisesta
10855: 
10856:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10857:   muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 67 § seuraavasti:
10858: 
10859:                       67 §                           lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
10860:    Joka tässä laissa säädettyjä tehtäviä täyt-       teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n
10861: täessään on saanut tiedon jonkun henkilön            mukaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38
10862: taloudellisesta asemasta tai terveydentilasta, ei    luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10863: saa sitä luvattomasti ilmaista.
10864:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10865: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-       kuuta 19 .
10866: 
10867: 
10868: 
10869: 
10870:                                                 Laki
10871:                                sosiaalihuoltolain 58 §:n muuttamisesta
10872: 
10873:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10874:   muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain (710/82) 58 §:n 1 ja 3 momentti
10875: seuraavasti:
10876:                       58 §                              Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 2
10877:    Rangaistus 57 §:ssä säädetyn salassapitovel-      momentissa tarkoitetusta teosta, ellei sosiaali-
10878: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain         huollon viranomainen ole ilmoittanut sitä syyt-
10879: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole         teeseen pantavaksi.
10880: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10881: siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10882: gaistusta.                                             Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10883:                                                      kuuta 19 .
10884: 
10885: 
10886: 
10887: 
10888:                                                Laki
10889:                                    lapsilisälain 19 §:n muuttamisesta
10890: 
10891:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10892:   muutetaan 21 päivänä elokuuta 1992 annetun lapsilisälain (796/92) 19 § seuraavasti:
10893:                        19 §                          ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
10894:       Salassapitovelvollisuuden rikkominen           kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun
10895:                                                      1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10896:   Rangaistus 18 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10897: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
10898: 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko        kuuta 19 .
10899: 54                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
10900: 
10901: 
10902:                                                 Laki
10903:                       lasten kotihoidon tuesta annetun lain 24 §:n muuttamisesta
10904: 
10905:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10906:   muutetaan lasten kotihoidon tuesta 21 päivänä elokuuta 1992 annetun lain (797 /92) 24 §
10907: seuraavasti:
10908:                         24 §                          ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
10909:         Salassapitovelvollisuuden rikkominen          kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun
10910:                                                       1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
10911:   Rangaistus 23 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10912: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain            Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10913: 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko         kuuta 19 .
10914: 
10915: 
10916: 
10917: 
10918:                                                 Laki
10919:                                     valmiuslain 51 §:n muuttamisesta
10920: 
10921:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10922:      muutetaan 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun valmiuslain (1080/91) 51 § seuraavasti:
10923: 
10924:                       51 §                            siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10925:   Rangaistus 45 §:ssä säädetyn salassapitovel-        gaistusta.
10926: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10927: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole            Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10928: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai       kuuta 19 .
10929: 
10930: 
10931: 
10932: 
10933:                                                 Laki
10934:                                      puolustustilalain muuttamisesta
10935: 
10936:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10937:      kumotaan 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun puolustustilalain (1083/91) 41 §ja
10938:      muutetaan 39, 40 ja 42 § seuraavasti:
10939: 
10940:                      39 §                                                   42 §
10941:    Rangaistus 13 §:ssä tarkoitetun tiedon oi-            Rangaistus 32 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10942: keudettomasta julkistamisesta tai toiselle ilmai-     vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10943: semisesta säädetään rikoslain 12 luvun                38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
10944: 6---8 §:ssä.                                          rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
10945:                                                       siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10946:                         40 §                          gaistusta.
10947:    Rangaistus 13 §:ssä tarkoitetun salassa pidet-
10948: täväksi säädetyn tai määrätyn tiedon törkeästä          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10949: huolimattomuudesta tehdystä oikeudettomasta           kuuta 19 .
10950: julkistamisesta tai toiselle ilmaisemisesta sääde-
10951: tään rikoslain 12 luvun 9 §:ssä.
10952:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                      55
10953: 
10954:                                               Laki
10955: kansainvälisestä energiaohjelmasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä ja
10956:                   sopimuksen soveltamisesta annetun lain 14 §:n muuttamisesta
10957: 
10958:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10959:   muutetaan kansainvälisestä energiaohjelmasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväk-
10960: symisestä ja sopimuksen soveltamisesta 13 päivänä joulukuuta 1991 annetun lain (1682/91) 14 §:n
10961: 3 momentti seuraavasti:
10962:                       14 §                          siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
10963: -  - - - - - - - - - - - - -                        gaistusta.
10964:   Rangaistus 12 §:ssä säädetyn salassapitovel-
10965: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
10966: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
10967: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19
10968: 
10969: 
10970: 
10971: 
10972:                                               Laki
10973:                                 työsopimuslain 54 §:n muuttamisesta
10974: 
10975:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10976:   muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320/70) 54§, sellaisena kuin se
10977: on 4 päivänä joulukuuta 1987 annetussa laissa (935/87), seuraavasti:
10978:                      54§                               Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-
10979:              Rangaistussäännökset                   laan tai huolimattomuudesta rikkoo 26 §:n 1
10980:                                                     momentissa, 47 §:ssä tai 52 §:n 2 momentissa
10981:   Rangaistus 17 §:n 3 ja 4 momentin rikkomi-        olevia säännöksiä, on tuomittava työsopimusla-
10982: sesta säädetään rikoslain 47 luvun 3 §:ssä.         kirikkomuksesta sakkoon. Vastuu työnantajan
10983:    Rangaistus 52 §:n 1 momentissa mainitun          ja tämän edustajien kesken määräytyy rikoslain
10984: yhdistymisvapauden rikkomisesta, milloin se         47 luvun 7 §:ssä säädettyjen perusteiden mu-
10985: koskee työntekijöiden ammatillista tai poliittis-   kaan.
10986: ta toimintaa, säädetään rikoslain 47 luvun
10987: 5 §:ssä.
10988:    Rangaistus 53 §:n 2 momentin rikkomisesta          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
10989: säädetään rikoslain 47 luvun 4 §:ssä.               kuuta 19
10990: 56                    1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
10991: 
10992: 
10993:                                              Laki
10994:                kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 33 §:n muuttamisesta
10995: 
10996:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10997:   muutetaan kotitaloustyöntekijän työsuhteesta 16 päivänä joulukuuta 1977 annetun lain (951177)
10998: 33 § seuraavasti:
10999:                      33 §                          väärinkäytöksestä sekä sellaisesta tämän pykä-
11000:              Rangaistussäännökset                  län 1 momentissa mainitusta rikkomuksesta,
11001:                                                    joka on tehty työsuojeluviranomaiselta saadus-
11002:   Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-       ta kehotuksesta, määräyksestä tai kiellosta
11003: laan tai huolimattomuudesta rikkoo 4 tai           huolimatta, säädetään rikoslain 47 luvun
11004: 6-11 §:n säännöksiä, on tuomittava kotita-         2 §:ssä.
11005: loustyösuhderikkomuksesta sakkoon. Vastuu             Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 1
11006: työnantajan ja tämän edustajien kesken mää-        momentissa mainitusta rikkomuksesta, ellei
11007: räytyy rikoslain 47 luvun 7 §:ssä säädettyjen      asianomistaja tai työsuojeluviranomainen il-
11008: perusteiden mukaan.                                moita sitä syytteeseen pantavaksi.
11009:   Rangaistus 29 §:n rikkomisesta säädetään ri-
11010: koslain 47 luvun 1 §:ssä.
11011:   Rangaistus 31 §:n 2 momentissa mainittua           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11012: työaikaluetteloa koskevasta laiminlyönnistä tai    kuuta 19
11013: 
11014: 
11015: 
11016: 
11017:                                              Laki
11018:           metsä- ja uittotyöntekijäin yhteisasunnoista annetun lain 16 §:n muuttamisesta
11019: 
11020:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11021:   muutetaan metsä- ja uittotyöntekijäin yhteisasunnoista 28 päivänä heinäkuuta 1967 annetun lain
11022: (344/67) 16 § seuraavasti:
11023: 
11024:                        16 §                        lan jatkumisen mahdollistamisesta säädetään
11025:   Rangaistus työturvallisuusmääräysten rikko-      rikoslain 47 luvun 1 §:ssä.
11026: misesta sekä työturvallisuusmääräysten vastai-
11027: sen puutteellisuuden tai epäkohdan aiheuttami-       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11028: sesta ja työturvallisuusmääräysten vastaisen ti-   kuuta 19
11029:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                       57
11030: 
11031:                                               Laki
11032:                              merimieslain 83 ja 84 §:n muuttamisesta
11033: 
11034:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11035:   muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain (423/78) 83 §ja 84 §:n 2 momentti,
11036:   sellaisina kuin ne ovat, 83 § osittain muutettuna 4 päivänä joulukuuta 1987 annetulla lailla
11037: (936/87) ja 84 §:n 2 momentti 19 päivänä joulukuuta 1986 annetussa laissa (1006/86), seuraavasti:
11038:                       83 §                          sen vastaisesti huolehtimaHa siitä, että sairas-
11039: Työnantajaa ja tämän edustajaa koskevat ran-        tunut tai vammautunut työntekijä saa hoitoa,
11040:               gaistussäännökset                        5) ei anna työtodistusta 60 §:n säännösten
11041:                                                     mukaisesti,
11042:    Rangaistus 15 §:n 3 ja 4 momentin rikkomi-          6) kieltäytyy 76 §:n 2 momentin vastaisesti
11043: sesta säädetään rikoslain 47 luvun 3 §:ssä.         luovuttamasta hallinnassaan olevia tiloja työn-
11044:    Rangaistus 29 §:n 1 ja 2 momentin rikkomi-       tekijöiden käytettäväksi tai
11045: sesta säädetään rikoslain 47 luvun 1 §:ssä.            7) rikkoo 89 §:ssä tarkoitettua nähtävänäpi-
11046:    Rangaistus 76 §:n 1 momentissa tarkoitetun       tovelvollisuutta,
11047: yhdistymisvapauden loukkaamisesta, milloin se          on tuomittava merimieslakirikkomuksesta
11048: koskee työntekijöiden ammatillista tai poliittis-   sakkoon. Vastuu työnantajan ja tämän edusta-
11049: ta toimintaa, säädetään rikoslain 47 luvun          jien kesken määräytyy rikoslain 47 luvun
11050: 5 §:ssä.                                            7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.
11051:    Rangaistus 77 §:n 2 momentin rikkomisesta
11052: säädetään rikoslain 47 luvun 4 §:ssä.
11053:    Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-                            84 §
11054: laan tai huolimattomuudesta                         Laivatoimikunnan jäsentä ja avustajaa koskevat
11055:    1) jättää vastoin 4 §:n 1 momentin säännöstä                  rangaistussäännökset
11056: huolehtimaHa siitä, että työsopimus tehdään
11057: kirjallisesti,
11058:    2) ottaa nuoren työntekijän työhön 5 §:n 1         Rangaistus 73 §:ssä säädetyn vaitiolovelvolli-
11059: tai 2 momentin vastaisesti,                         suuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain 38
11060:    3) kuittaa 22 §:n vastaisesti vastasaamisenaan   luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teosta
11061: työntekijän palkkasaatavaa,                         muualla kuin rikoslain 38 luvun 1 §:ssä säädetä
11062:    4) jättää 31 §:n 1 momentin vastaisesti toi-     ankarampaa rangaistusta.
11063: mittamatta sairastuneen tai vammautuneen
11064: työntekijän lääkärin tarkastettavaksi tai otta-       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11065: matta yhteyttä lääkäriin taikka 33 §:n säännök-     kuuta 19
11066: 
11067: 
11068: 
11069: 
11070:                                               Laki
11071:                   yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain 16 §:n muuttamisesta
11072: 
11073:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11074:    muutetaan yhteistoiminnasta yrityksissä 22 päivänä syyskuuta 1978 annetun lain (725/78) 16 §,
11075: sellaisena kuin se on osittain muutettuna 21 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla (1195/90),
11076: seuraavasti:
11077:                       16 §                          näiden edustaja, joka tahallaan tai huolimatto-
11078:                                                     muudesta jättää noudattamatta, mitä 7, 9, 11
11079:              Rangaistussäännökset                   tai 11 d §:ssä säädetään taikka 13 §:ssä sääde-
11080:   Konsernin johtoon kuuluva, työnantaja tai         tään muusta kuin maksuvelvollisuudesta tai
11081: 
11082: 8 250203
11083: 58.                   1994 vp -     Eduskunnan vastaus -   HE 94/1993 vp
11084: 
11085: olennaisesti laiminlyö noudattaa, mitä 11 c §:n     Rangaistus 12 §:ssä säädetyn salassapitovel-
11086: 1 momentissa tarkoitetussa sopimuksessa sovi-     vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
11087: taan tiedottamisvelvollisuudesta, on tuomittava   38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
11088: yhteistoimintavelvoitteen rikkomisesta sakkoon.   teosta muualla kuin rikoslain 38 luvun 1 §:ssä
11089: Vastuu työnantajan ja tämän edustajien kesken     säädetä ankarampaa rangaistusta.
11090: määräytyy rikoslain 47 luvun 7 §:ssä säädetty-
11091: jen perusteiden mukaan.
11092:    Rangaistus 11 e §:n rikkomisesta säädetään       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11093: rikoslain 47 luvun 5 §:ssä.                       kuuta 19
11094: 
11095: 
11096: 
11097: 
11098:                                              Laki
11099:          henkilöstön edustuksesta yritysten hallinnossa annetun lain 15 §:n muuttamisesta
11100: 
11101:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11102:   muutetaan henkilöstön edustuksesta yritysten hallinnossa 24 päivänä elokuuta 1990 annetun lain
11103: (725/90) 15 § seuraavasti:
11104: 
11105:                      15 §                         38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
11106:              Rangaistussäännökset                 teosta muualla kuin rikoslain 38 luvun 1 §:ssä
11107:                                                   säädetä ankarampaa rangaistusta.
11108:   Rangaistus 11 §:n rikkomisesta säädetään ri-
11109: koslain 47 luvun 4 §:ssä.
11110:   Rangaistus 12 §:ssä säädetyn salassapitovel-      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11111: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain      kuuta 19
11112: 
11113: 
11114: 
11115: 
11116:                                              Laki
11117:                                     työaikalain muuttamisesta
11118: 
11119:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11120:    kumotaan 2 päivänä elokuuta 1946 annetun työaikalain (604/46) 24 § sekä
11121:    muutetaan 23 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1988 annetulla
11122: lailla (1351/88), seuraavasti:
11123: 
11124:                       23 §                        mättä säädetyt merkinnät ajopäiväkirjaan tai ei
11125:    Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-     pidä päiväkirjaa mukanaan ajon aikana.
11126: laan tai huolimattomuudesta rikkoo tässä lais-       Rangaistus 20 §:n 2 momentissa tarkoitettua
11127: sa olevia tai sen nojalla annettuja muita kuin    työaikakirjanpitoa koskevasta laiminlyönnistä
11128: maksuvelvollisuutta, työaikakirjanpitoa tai       tai väärinkäytöksestä sekä sellaisesta työaika-
11129: nähtävänäpitoa koskevia säännöksiä tai mää-       rikkomuksesta, joka on tehty työsuojeluviran-
11130: räyksiä, on tuomittava työaikarikkomuksesta       omaiselta saadusta kehotuksesta, määräyksestä
11131: sakkoon. Vastuu työnantajan ja tämän edusta-      tai kiellosta huolimatta, säädetään rikoslain 47
11132: jien kesken määräytyy rikoslain 47 luvun          luvun 2 §:ssä.
11133: 7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.
11134:    Työaikarikkomuksesta tuomitaan myös              Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11135: moottoriajoneuvon kuljettaja, joka jättää teke-   kuuta 19
11136:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 94/1993 vp                      59
11137: 
11138: 
11139:                                            Laki
11140:                             talonmiesten työaikalain muuttamisesta
11141: 
11142:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11143:   kumotaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun talonmiesten työaikalain (284/70) 18 § sekä
11144:   muutetaan 17 § seuraavasti:
11145:                       17 §                       työaikakirjanpitoa koskevasta laiminlyönnistä
11146:    Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-    tai väärinkäytöksestä sekä sellaisesta talon-
11147: laan tai huolimattomuudesta rikkoo 3 tai         miesten työaikasäännösten rikkomisesta, joka
11148: 6--9 §:n työaikaa koskevia säännöksiä, on tuo-   on tehty työsuojeluviranomaiselta saadusta ke-
11149: mittava talonmiesten työaikasäännösten rikko-    hotuksesta, määräyksestä tai kiellosta huoli-
11150: misesta sakkoon. Vastuu työnantajan ja tämän     matta, säädetään rikoslain 47 luvun 2 §:ssä.
11151: edustajien kesken määräytyy rikoslain 47 luvun
11152: 7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.            Tämä laki tulee voimaan     päivänä
11153:    Rangaistus 14 §:n 2 momentissa tarkoitettua   kuuta 19 .
11154: 
11155: 
11156: 
11157: 
11158:                                            Laki
11159:                             maatalouden työaikalain muuttamisesta
11160: 
11161:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11162:   kumotaan 12 päivänä toukokuuta 1989 annetun maatalouden työaikalain (407/89) 31 § sekä
11163:   muutetaan 30 § seuraavasti:
11164:                       30 §                          Rangaistus 26 §:n 2 momentissa tarkoitettua
11165:   Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-     työaikakirjanpitoa koskevasta laiminlyönnistä
11166: laan tai huolimattomuudesta rikkoo tässä lais-   tai väärinkäytöksestä sekä sellaisesta maata-
11167: sa olevia tai sen nojalla annettuja muita kuin   loustyöaikarikkomuksesta, joka on tehty työ-
11168: maksuvelvollisuutta, työaikakirjanpitoa tai      suojeluviranomaiselta saadusta kehotuksesta,
11169: nähtävänäpitoa koskevia säännöksiä tai mää-      määräyksestä tai kiellosta huolimatta, sääde-
11170: räyksiä, on tuomittava maataloustyöaikarikko-    tään rikoslain 47 luvun 2 §:ssä.
11171: muksesta sakkoon. Vastuu työnantajan ja tä-
11172: män edustajien kesken määräytyy rikoslain 47       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
11173: luvun 7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.    kuuta 19 .
11174: 60                     1994 vp -     Eduskunnan vastaus -   HE 94/1993 vp
11175: 
11176: 
11177:                                              Laki
11178:                      kauppaliikkeiden ja toimistojen työaikalain muuttamisesta
11179: 
11180:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11181:    kumotaan 26 päivänä toukokuuta 1978 annetun kauppaliikkeiden ja toimistojen työaikalain
11182: (400178) 16 § sekä
11183:    muutetaan 15 §,sellaisena kuin se on osittain muutettuna 22 päivänä joulukuuta 1978 annetulla
11184: lailla (1066178), seuraavasti:
11185: 
11186:                       15 §                         tekemättä säädetyt merkinnät ajopäiväkirjaan
11187:               Rangaistussäännökset                 tai ei pidä päiväkirjaa mukanaan ajon aikana.
11188:                                                       Rangaistus 12 §:n 3 momentissa tarkoitettua
11189:   Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-       työaikakirjanpitoa koskevasta laiminlyönnistä
11190: laan tai huolimattomuudesta rikkoo tässä lais-     tai väärinkäytöksestä sekä sellaisesta kauppa-
11191: sa olevia tai sen nojalla annettuja muita kuin     työaikarikkomuksesta, joka on tehty työsuoje-
11192: maksuvelvollisuutta, työaikakirjanpitoa tai        luviranomaiselta saadusta kehotuksesta, mää-
11193: nähtävänäpitoa koskevia säännöksiä tai mää-        räyksestä tai kiellosta huolimatta, säädetään
11194: räyksiä, on tuomittava kauppatyöaikarikko-         rikoslain 47 luvun 2 §:ssä.
11195: muksesta sakkoon. Vastuu työnantajan ja tä-
11196: män edustajien kesken määräytyy rikoslain 47
11197: luvun 7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.
11198:   Kauppatyöaikarikkomuksesta         tuomitaan       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11199: myös moottoriajoneuvon kuljettaja, joka jättää     kuuta 19
11200: 
11201: 
11202: 
11203: 
11204:                                               Laki
11205:                                    merityöaikalain muuttamisesta
11206: 
11207:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11208:      kumotaan 9 päivänä huhtikuuta 1976 annetun merityöaikalain (296176) 25-27 § sekä
11209:      muutetaan 23 ja 24 § seuraavasti:
11210: 
11211:                       23 §                                                24 §
11212:               Merityöaikarikkomus                                  Työaikasuojelurikos
11213:   Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-          Rangaistus 20 §:n 1 tai 3 momentissa tarkoi-
11214: laan tai huolimattomuudesta rikkoo tässä lais-     tettua työaikakirjanpitoa koskevasta laimin-
11215: sa olevia tai sen nojalla annettuja muita kuin     lyönnistä tai väärinkäytöksestä sekä sellaisesta
11216: maksuvelvollisuutta, työaikakirjanpitoa tai        merityöaikarikkomuksesta, joka on tehty työ-
11217: nähtävänäpitoa koskevia säännöksiä tai mää-        suojeluviranomaiselta saadusta kehotuksesta,
11218: räyksiä, on tuomittava merityöaikarikkomuk-        määräyksestä tai kiellosta huolimatta, sääde-
11219: sesta sakkoon.                                     tään rikoslain 47 luvun 2 §:ssä.
11220:   Vastuu työnantajan ja tämän edustajien kes-
11221: ken määräytyy rikoslain 47 luvun 7 §:ssä sää-        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11222: dettyjen perusteiden mukaan.                       kuuta 19
11223:                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                       61
11224: 
11225:                                               Laki
11226:                 työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta
11227: 
11228:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11229:   kumotaan työajasta kotimaanliikenteen aluksissa 26 päivänä maaliskuuta 1982 annetun lain
11230: (248/82) 28 § sekä
11231:   muutetaan 27 § seuraavasti:
11232:                      27 §                             Rangaistus 23 §:ssä tarkoitettua työaikaluet-
11233:              Rangaistussäännökset                  teloa koskevasta laiminlyönnistä tai väärinkäy-
11234:                                                    töksestä sekä sellaisesta 1 momentissa tarkoi-
11235:   Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-       tetusta rikkomuksesta, joka on tehty työsuoje-
11236: laan tai huolimattomuudesta rikkoo 4-12 tai        luviranomaiselta saadusta kehotuksesta, mää-
11237: 18-20 §:n säännöksiä, on tuomittava koti-          räyksestä tai kiellosta huolimatta, säädetään
11238: maanliikenteen alusten työaikasäännösten rikko-    rikoslain 47 luvun 2 §:ssä.
11239: misesta sakkoon. Vastuu työnantajan ja tämän
11240: edustajien kesken määräytyy rikoslain 47 luvun       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11241: 7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.            kuuta 19
11242: 
11243: 
11244: 
11245: 
11246:                                               Laki
11247:                                     leipomotyölain muuttamisesta
11248: 
11249:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11250:   kumotaan 9 päivänä kesäkuuta 1961 annetun leipomotyölain (302/61) 11 §,sellaisena kuin se on
11251: 5 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (916/93), sekä
11252:   muutetaan 10 §, sellaisena kuin se on mainitussa 5 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa,
11253: seuraavasti:
11254: 
11255:                       10 §                         luvun 7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.
11256:   Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-          Rangaistus    leipomotyöaikarikkomuksesta,
11257: laan tai huolimattomuudesta rikkoo tässä lais-     joka on tehty työsuojeluviranomaiselta saadus-
11258: sa olevia tai sen nojalla annettuja muita kuin     ta kehotuksesta, määräyksestä tai kiellosta
11259: maksuvelvollisuutta, työaikakirjanpitoa tai        huolimatta, säädetään rikoslain 47 luvun
11260: nähtävänäpitoa koskevia säännöksiä tai mää-        2 §:ssä.
11261: räyksiä, on tuomittava leipomotyöaikarikko-
11262: muksesta sakkoon. Vastuu työnantajan ja tä-          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11263: män edustajien kesken määräytyy rikoslain 47       kuuta 19
11264: 62                     1994 vp -      Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
11265: 
11266:                                                Laki
11267:                                       vuosilomalain muuttamisesta
11268: 
11269:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11270:      kumotaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain (272/73) 20 § sekä
11271:      muutetaan 19 § seuraavasti:
11272: 
11273:                        19 §                          jien kesken määräytyy rikoslain 47 luvun
11274:                Rangaistussäännökset                  7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.
11275:                                                         Rangaistus 18 §:n 1 momentissa tarkoitettua
11276:    Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-        vuosilomakirjanpitoa koskevasta laiminlyön-
11277: laan tai huolimattomuudesta                          nistä tai väärinkäytöksestä sekä sellaisesta vuo-
11278:    1) laiminlyö antaa työntekijälle vuosilomaa       silomalakirikkomuksesta, joka on tehty työsuo-
11279: niin kuin tässä laissa säädetään taikka vastoin      jeluviranomaiselta saadusta kehotuksesta, mää-
11280: lain säännöksiä pitää työntekijää työssä vuosi-      räyksestä tai kiellosta huolimatta, säädetään
11281: loman ajaksi määräämänään aikana tai                 rikoslain 47 luvun 2 §:ssä.
11282:    2) laiminlyö 17 §:ssä säädetyn velvollisuuten-
11283: sa,
11284:    on tuomittava vuosilomalakirikkomuksesta            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11285: sakkoon. Vastuu työnantajan ja tämän edusta-         kuuta 19
11286: 
11287: 
11288: 
11289: 
11290:                                                Laki
11291:                              merimiesten vuosilomalain muuttamisesta
11292: 
11293:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11294:      kumotaan 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetun merimiesten vuosilomalain (433/84) 33 § sekä
11295:      muutetaan 31 ja 32 § seuraavasti:
11296: 
11297:                     31 §                                                   32 §
11298:  Merimiesten vuosilomasäännösten rikkominen                         Työaikasuojelurikos
11299:    Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-
11300: laan tai huolimattomuudesta                             Rangaistus 30 §:n 1 momentissa tarkoitettua
11301:    1) laiminlyö antaa työntekijälle vuosilomaa       vuosilomakirjanpitoa koskevasta laiminlyön-
11302: niin kuin tässä laissa on säädetty taikka vastoin    nistä tai väärinkäytöksestä sekä sellaisesta me-
11303: lain säännöksiä pitää työntekijää työssä vuosi-      rimiesten vuosilomasäännösten rikkomisesta,
11304: loman ajaksi määräämänään aikana tai                 joka on tehty työsuojeluviranomaiselta saadus-
11305:    2) laiminlyö 29 §:ssä säädetyn velvollisuuten-    ta kehotuksesta, määräyksestä tai kiellosta
11306: sa,                                                  huolimatta, säädetään rikoslain 47 luvun
11307:    on tuomittava merimiesten vuosilomasäännös-       2 §:ssä.
11308: ten rikkomisesta sakkoon. Vastuu työnantajan
11309: ja tämän edustajien kesken määräytyy rikoslain
11310: 47 luvun 7 §:ssä säädettyjen perusteiden mu-           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11311: kaan.                                                kuuta 19 .
11312:                       1994 vp -       Eduskunnan vastaus -HE 94/1993 vp                         63
11313: 
11314:                                                 Laki
11315:                              työturvallisuuslain 49 ja 51 §:n muuttamisesta
11316: 
11317:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11318:   muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1958 annetun työturvallisuuslain (299/58) 49 § ja 51 §:n 2
11319: momentti, näistä 49 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 16 päivänä tammikuuta 1987 ja
11320: 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetuilla laeilla (27/87 ja 509/93), seuraavasti:
11321: 
11322:                        49 §                          den tai epäkohdan aiheuttamisesta ja määräys-
11323:    Joka luvattomasti tai ilman pätevää syytä         ten vastaisen tilan jatkumisen mahdollistami-
11324: tahallaan tai huolimattomuudesta poistaa tai         sesta säädetään rikoslain 47 luvun 1 §:ssä.
11325: turmelee tapaturman tai sairauden vaaran vält-
11326: tämiseksi tarkoitetun laitteen taikka ohje- tai                               51 §
11327: varoitusmerkinnän, on tuomittava, jollei teosta
11328: muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-          Edellä 1 momentissa tarkoitettujen pakko- ja
11329: ta, työturvallisuusrikkomuksesta sakkoon.            täytäntöönpanokeinojen käyttäminen ei myös-
11330:    Rangaistus kuolemantuottamuksesta, vam-           kään estä syyllisen tuomitsemista rangaistuk-
11331: mantuottamuksesta ja vaaran aiheuttamisesta          seen.
11332: säädetään rikoslain 21 luvun 8-12 §:ssä.
11333:    Rangaistus työturvallisuusmääräysten rikko-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11334: misesta ja määräysten vastaisen puutteellisuu-       kuuta 19
11335: 
11336: 
11337: 
11338: 
11339:                                                 Laki
11340:                     nuorista työntekijöistä annetun lain 18 §:n muuttamisesta
11341: 
11342:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11343:   muutetaan nuorista työntekijöistä 19 päivänä marraskuuta 1993 annetun lain (998/93) 18 §
11344: seuraavasti:
11345:                       18 §                           matta, säädetään rikoslain 47 luvun 2 §:ssä.
11346:              Rangaistussäännökset                       Työnantaja tai tämän edustaja, joka muulla
11347:                                                      kuin 1 tai 2 momentissa tarkoitetulla tavalla
11348:    Rangaistus työturvallisuusmääräysten rikko-       tahallaan tai huolimattomuudesta rikkoo tä-
11349: misesta sekä työturvallisuusmääräysten vastai-       män lain tai sen nojalla annetun asetuksen
11350: sen puutteellisuuden tai epäkohdan aiheuttami-       säännöksiä, on tuomittava nuorten työntekijöi-
11351: sesta ja työturvallisuusmääräysten vastaisen ti-     den suojelusäännösten rikkomisesta sakkoon.
11352: lan jatkumisen mahdollistamisesta säädetään          Vastuu työnantajan ja tämän edustajien kesken
11353: rikoslain 47 luvun 1 §:ssä.                          määräytyy rikoslain 47 luvun 7 §:ssä säädetty-
11354:    Rangaistus nuorten työntekijöiden työaikaa        jen perusteiden mukaan.
11355: koskevien suojelusäännösten rikkomisesta, joka
11356: on tehty työsuojeluviranomaiselta saadusta ke-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11357: hotuksesta, määräyksestä tai kiellosta huoli-        kuuta 19
11358: 64                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
11359: 
11360:                                                 Laki
11361: lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä annetun lain 6 §:n
11362:                                          muuttamisesta
11363: 
11364:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11365:   muutetaan lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä 1 pa1vana
11366: maaliskuuta 1929 annetun lain (101/29) 6 §, sellaisena kuin se on 17 päivänä marraskuuta 1939
11367: annetussa laissa (410/39), seuraavasti:
11368: 
11369:                        6§                             lan jatkumisen mahdollistamisesta säädetään
11370:   Rangaistus työturvallisuusmääräysten rikko-         rikoslain 47 luvun 1 §:ssä.
11371: misesta sekä työturvallisuusmääräysten vastai-
11372: sen puutteellisuuden tai epäkohdan aiheuttami-          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11373: sesta ja työturvallisuusmääräysten vastaisen ti-      kuuta 19
11374: 
11375: 
11376: 
11377: 
11378:                                                 Laki
11379:      työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain muuttamisesta
11380: 
11381:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11382:    muutetaan työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa 16 päivänä helmi-
11383: kuuta 1973 annetun lain (131173) 24 §:n 1 momentti, 25 §:n 1 momentti ja 26 §,
11384:    sellaisina kuin niistä ovat 24 §:n 1 momentti 16 päivänä tammikuuta 1987 annetussa laissa
11385: (29/87) ja 26 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja 26 päivänä marraskuuta 1993 annetulla
11386: lailla (1035/93), sekä
11387:    lisätään 25 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 26 päivänä marraskuuta
11388: 1993 annetulla lailla, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4
11389: momentiksi, seuraavasti:
11390: 
11391:                         24 §                          vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
11392:    Jos on todennäköisiä perusteita epäillä, että      40 luvun 5 §:n mukaan, jollei teosta muualla
11393: on tehty työsuojelua koskevassa laissa taikka         laissa säädetä ankarampaa rangaistusta.
11394: rikoslain 47 luvussa rangaistavaksi säädetty
11395: teko, työsuojeluviranomaisen on tehtävä siitä
11396: ilmoitus viralliselle syyttäjälle. Ilmoitus voidaan                         26 §
11397: kuitenkin jättää tekemättä, jos yleinen etu ei           Rangaistus työturvallisuusmääräysten rikko-
11398: rikkomuksen vähäisyys ja työpaikan työsuoje-          misesta sekä työturvallisuusmääräysten vastai-
11399: luolot huomioon ottaen vaadi ilmoituksen te-          sen puutteellisuuden tai epäkohdan aiheuttami-
11400: kemistä.                                              sesta ja työturvallisuusmääräysten vastaisen ti-
11401:                                                       lan jatkumisen mahdollistamisesta säädetään
11402:                                                       rikoslain 47 luvun 1 §:ssä.
11403:                      25 §                                Rangaistus 21 a §:n 2 momentin nojalla
11404:    Rangaistus 5 §:ssä säädetyn salassapitovel-        annetun kiellon rikkomisesta säädetään rikos-
11405: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain          lain 47 luvun 6 §:n 2 momentissa.
11406: 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko            Rangaistus työsuojeluvaltuutetun oikeuksien
11407: ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-          loukkaamisesta säädetään rikoslain 47 luvun
11408: kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun        4 §:ssä.
11409: 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
11410:    Rangaistus virkamiehen ja julkisyhteisön             Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11411: työntekijän 6 §:ssä tarkoitetun salassapitovel-       kuuta 19
11412:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        65
11413: 
11414:                                               Laki
11415:                              työvoimapalvelulain 21 §:n muuttamisesta
11416: 
11417:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11418:   muutetaan 26 päivänä marraskuuta I993 annetun työvoimapalvelulain (1005/93) 2I § seuraa-
11419: vasti:
11420:                      2I §                           vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
11421:              Rangaistussäännökset                   38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
11422:                                                     teosta muualla kuin rikoslain 38 luvun I §:ssä
11423:   Rangaistus I6 §:ssä kielletystä työnvälityk-      säädetä ankarampaa rangaistusta.
11424: sestä säädetään rikoslain 47 luvun 6 §:n I
11425: momentissa.                                           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11426:   Rangaistus 20 §:ssä säädetyn salassapitovel-      kuuta I9
11427: 
11428: 
11429: 
11430: 
11431:                                               Laki
11432:            naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain 14 a §:n muuttamisesta
11433: 
11434:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11435:   muutetaan naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta 8 päivänä elokuuta I986 annetun lain
11436: (609/86) I4 a §, sellaisena kuin se on I7 päivänä helmikuuta I995 annetussa laissa ( 1 ),
11437: seuraavasti:
11438:                     I4 a §                          rikoslain 38 luvun I §:ssä säädetä ankarampaa
11439:              Rangaistussäännökset                   rangaistusta.
11440:                                                        Joka rikkoo 14 §:n kieltoa koulutuspaikkaa
11441:   Rangaistus syrjinnästä työelämässä sääde-         haettavaksi ilmoitettaessa, on tuomittava syrji-
11442: tään rikoslain 47 luvun 3 §:ssä.                    västä ilmoittelusta sakkoon. Virallinen syyttäjä
11443:   Rangaistus I 0 §:n 4 momentissa säädetyn          saa nostaa syytteen syrjivästä ilmoittelusta vain
11444: salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuomi-       tasa-arvovaltuutetun ilmoituksen perusteella.
11445: taan rikoslain 38 luvun 2 §:n 2 momentin
11446: mukaan, jollei teko ole rangaistava rikoslain 40      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11447: luvun 5 §:n mukaan tai siitä muualla kuin           kuuta I9 .
11448: 
11449: 
11450: 
11451: 
11452:                                               Laki
11453:                                 valtion virkamieslain muuttamisesta
11454: 
11455:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11456:    muutetaan I9 päivänä elokuuta I994 annetun valtion virkamieslain (750/94) II§ ja
11457:    lisätään lakiin uusi 69 a § seuraavasti:
11458: 
11459:                       II§                           asemaan syntyperän, kansalaisuuden, sukupuo-
11460:   Viranomaisen on kohdeltava palveluksessaan        len, uskonnon, iän taikka poliittisen tai ammat-
11461: olevia virkamiehiä tasapuolisesti niin, ettei ke-   tiyhdistystoiminnan taikka muun näihin verrat-
11462: tään perusteettomasti aseteta toisiin nähden eri    tavan seikan vuoksi.
11463: 
11464: 9 250203
11465: 66                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
11466: 
11467:                      69 a §                          poliittiseen yhdistykseen säädetään rikoslain 47
11468:    Rangaistus 6 §:n 1 momentin ja 11 §:n rikko-      luvun 5 §:ssä.
11469: misesta säädetään rikoslain 47 luvun 3 §:ssä.
11470:    Rangaistus 12 §:n rikkomisesta estämällä vir-
11471: kamiehen ammatillista tai poliittista toimintaa        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11472: tai pakottamana kuulumaan ammatilliseen tai          kuuta 19 .
11473: 
11474: 
11475: 
11476: 
11477:                                                Laki
11478:          yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa annetun lain 16 §:n muuttamisesta
11479: 
11480:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11481:   muutetaan yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa 1 päivänä heinäkuuta 1988
11482: annetun lain (651/88) 16 § seuraavasti:
11483:                        16 §                            Rangaistus 13 §:ssä säädetyn salassapitovel-
11484:                Rangaistussäännökset                  vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
11485:                                                      38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
11486:    Virastoa työnantajana edustava virkamies tai      rangaistava rikoslain 40 luvun 5 tai 6 §:n
11487: työntekijä, joka tahallaan tai huolimattomuu-        mukaan tai siitä muualla laissa säädetä anka-
11488: desta jättää noudattamatta, mitä 8, 10, 11 tai       rampaa rangaistusta.
11489: 14 §:ssä säädetään, on tuomittava viraston yh-
11490: teistoimintavelvoitteen rikkomisesta sakkoon.          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11491: Vastuu työnantajaa edustavien henkilöiden            kuuta 19
11492: kesken määräytyy rikoslain 47 luvun 7 §:ssä
11493: säädettyjen perusteiden mukaan.
11494: 
11495: 
11496: 
11497: 
11498:                                                 Laki
11499:                                työterveyshuoltolain 9 §:n muuttamisesta
11500: 
11501:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11502:      muutetaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun työterveyshuoltolain (743178) 9 § seuraavasti:
11503: 
11504:                         9§                              Ennen kuin virallinen syyttäjä nostaa syyt-
11505:                    Rangaistukset                     teen tämän lain tai sen nojalla annettujen
11506:                                                      säännösten tai määräysten rikkomisesta, on
11507:    Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-        hänen, jollei työsuojeluviranomainen ole il-
11508: laan tai huolimattomuudesta jättää noudatta-         moittanut rikkomusta syytteeseen pantavaksi,
11509: matta, mitä 4 §:ssä säädetään yhteistoiminnas-       hankittava asiasta lausunto sanotulta viran-
11510: ta, on tuomittava työterveyshuollon yhteistoi-       omaiselta. Virallisen syyttäjän tulee hyvissä
11511: mintavelvoitteen rikkomisesta sakkoon.               ajoin, ennen kuin syyteasia otetaan tuomiois-
11512:    Rangaistus työturvallisuusmääräysten rikko-       tuimessa käsiteltäväksi, ilmoittaa siitä asian-
11513: misesta sekä työturvallisuusmääräysten vastai-       omaiselle työsuojeluviranomaiselle.
11514: sen puutteellisuuden tai epäkohdan aiheuttami-
11515: sesta ja työturvallisuusmääräysten vastaisen ti-       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11516: lan jatkumisen mahdollistamisesta säädetään          kuuta 19
11517: rikoslain 47 luvun 1 §:ssä.
11518:                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                        67
11519: 
11520:                                              Laki
11521: palvelukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai virkasuhteen jatkumisesta annetun lain 7 §:n muutta-
11522:                                               misesta
11523: 
11524:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11525:   muutetaan palvelukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai virkasuhteen jatkumisesta 1 päivänä
11526: joulukuuta 1961 annetun lain (570/61) 7 § seuraavasti:
11527: 
11528:                      7 §                           ken määräytyy rikoslain 47 luvun 7 §:ssä sää-
11529:   Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-       dettyjen perusteiden mukaan.
11530: laan tai huolimattomuudesta rikkoo tämän lain
11531: säännöksiä, on tuomittava asevelvollisen irtisa-
11532: nomissuojan loukkaamisesta sakkoon.                  Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11533:    Vastuu työnantajan ja tämän edustajien kes-     kuuta 19
11534: 
11535: 
11536: 
11537: 
11538:                                              Laki
11539:    aluksista aiheutuvan vesien pilaantomisen ehkäisemisestä annetun lain 28 §:n muuttamisesta
11540: 
11541:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11542:   muutetaan aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä 16 päivänä maaliskuuta
11543: 1979 annetun lain (300/79) 28 § seuraavasti:
11544: 
11545:                       28 §                         koo tätä lakia tai sen nojalla annettuja sään-
11546:   Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla    nöksiä tai määräyksiä, on tuomittava alusjäte-
11547: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä       rikkomuksesta sakkoon.
11548: ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain
11549: 48 luvun 1-4 §:ssä.
11550:   Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11551: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta rik-      kuuta 19 .
11552: 68                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp
11553: 
11554: 
11555:                                               Laki
11556:                                        vesilain muuttamisesta
11557: 
11558:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11559:   kumotaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 16 luvun 43 §:n 2 momentti,
11560:   muutetaan 13 luku, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 29 päivänä heinäkuuta 1976 ja 12
11561: päivänä heinäkuuta 1993 annetuilla laeilla (649/76 ja 653/93), sekä
11562:   lisätään 14 lukuun uusi 5 a § seuraavasti:
11563: 
11564:                     13 luku                                                4 §
11565:              Rangaistussäännöksiä                      Joka tahallaan tai huolimattomuudesta lai-
11566:                                                     minlyö tähän lakiin tai sen nojalla annettuun
11567:                         1§                          määräykseen perustuvan velvollisuutensa pitää
11568:   Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä ym-        kunnossa patoa tai muuta rakennelmaa vesis-
11569: päristön turmelemisesta säädetään rikoslain 48      tössä, vesistöön tai sen ulkopuolelle tehtyä
11570: luvun 1----4 §:ssä.                                 pengertä, uomaa, kanavaa tai kulkuväylää tai
11571:   Rangaistus vedentulva aikaansaamalla teh-         vesistön järjestely- tai säännöstely-yritykseen
11572: dystä tuhotyöstä, törkeästä tuhotyöstä, yleis-      kuuluvaa laitosta taikka ojaa, vedenjohtoa tai
11573: vaaran tuottamuksesta tai törkeästä yleisvaa-       viemäriä, on tuomittava, jollei teosta muualla
11574: ran tuottamuksesta säädetään rikoslain 34 lu-       laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, vesi-
11575: vun 1, 3, 7 ja 8 §:ssä.                             lain kunnossapitosäännösten rikkomisesta sak-
11576:                                                     koon.
11577:                         2§
11578:   Joka muulla kuin 1 §:ssä tarkoitetulla tavalla                           5§
11579: tahallaan tai huolimattomuudesta 1 luvun               Joka häiriötä aiheuttamaHa tai muutoin ta-
11580: 17 §:n vastaisesti estää veden vapaata juoksua,     hallaan tai huolimattomuudesta käyttää väärin
11581: on tuomittava, jollei yksityisen edun loukkaus      oikeutta vesistössä kulkemiseen taikka syyllis-
11582: ole vähäinen, vähäisen uoman vedenjuoksun           tyy 1 luvun 27-31 §:ssä tarkoitetun oikeuden
11583: estämisestä sakkoon.                                väärinkäyttämiseen, on tuomittava, jollei kysy-
11584:                                                     mys ole tämän luvun 6 §:ssä tarkoitetusta teos-
11585:                                                     ta tai laiminlyönnistä taikka jollei teosta muu-
11586:                        3§                           alla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta,
11587:    Joka tahallaan tai huolimattomuudesta            vesilain käyttöoikeussäännösten rikkomisesta
11588:    1) ilman lupaa ryhtyy toimenpiteeseen, johon     sakkoon.
11589: tämän lain mukaan on haettava lupa,
11590:    2) panee toimeen yrityksen toisella tavalla                             6§
11591: kuin laissa tai annetussa lupapäätöksessä tai          Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
11592: niiden nojalla säädetään tai määrätään taikka          1) vesistössä, jolle on vahvistettu uittosääntö,
11593: myönnetyn luvan lakattua olemasta voimassa,         toimittaa uittoa muulla tavalla tai muuna
11594:    3) ennen kuin hänellä siihen tämän lain          aikana kuin uittosäännössä on määrätty tai
11595: mukaan on oikeus ryhtyy toimenpiteeseen,            muutoin rikkoo uittosäännön määräyksiä taik-
11596: johon lupa on myönnetty,                            ka toimittaa uittoa toisin kuin sitä koskeva
11597:    4) laiminlyö noudattaa, mitä lupapäätökses-      väliaikainen lupa edellyttää,
11598: sä vesien suojelemiseksi tai muiden etujen             2) yhteisuittoalueella toimittaa yksityisuittoa
11599: turvaamiseksi on määrätty, taikka                   hankkimatta siihen, milloin se on tarpeen,
11600:    5) laiminlyö sellaisen luvan varassa olevan      asianmukaista lupaa,
11601: yrityksen loppuun saattamisen, jonka kesken            3) käyttää väärin 5 luvun 3-5 §:n mukaan
11602: jättämisestä saattaa aiheutua vaaraa toiselle tai   uittajalle kuuluvia oikeuksia,
11603: toisen omaisuudelle, taikka ilman lupaa poistaa        4) vesistön kuntoonpanijaksi määrättynä jät-
11604: laitteen tai rakennelman, jonka poistamiseen        tää hänelle annetun tehtävän täyttämättä,
11605: on haettava lupa,                                      5) velvollisena vesistön kunnossapitoon uit-
11606:    on tuomittava, jollei teko ole rikoslain 48      toa varten laiminlyö pitää kunnossa sanotussa
11607: luvun mukaan rangaistava, vesilain luparikko-       tarkoituksessa tehtyjä rakennelmia ja laitteita,
11608: muksesta sakkoon.                                      6) jättää noudattamatta, mitä uittoa varten
11609:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                       69
11610: 
11611: tehtyjen rakenneimien ja laitteiden poistamises-     käyttämistä, on tuomittava vesistön käytön
11612: ta uiton päätyttyä tai uittotavan muuttuessa on      estämisestä sakkoon.
11613: määrätty,
11614:    7) jättää uittajana täyttämättä, mitä hänen                             8§
11615: velvollisuudekseen tässä laissa tai sen nojalla         Joka laiminlyö 1 luvun 23 §:ssä tarkoitetun
11616: muiden etujen turvaamiseksi on määrätty,             ilmoitusvelvollisuuden, on tuomittava, jollei
11617:    8) jättää uittajana antamatta ilmoituksen         laiminlyönti ole vähäinen, sakkoon.
11618: asiamiehestään taikka uitettavan puutavaran
11619: omistajana laiminlyö tehdä säädetyn ilmoituk-                              9§
11620: sen puutavaramerkistään,                                Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä
11621:    9) jättää uittotavaran vastoin 5 luvun 93 §:n     tämän luvun 2-7 §:ssä tarkoitetusta teosta,
11622: säännöstä merkitsemättä taikka uittaa puuta-         jolla on loukattu ainoastaan yksityisen etua tai
11623: varaa kuorimattomana, milloin se on tässä            oikeutta, ellei asianomistaja ilmoita sitä syyt-
11624: laissa tai sen nojalla kielletty, taikka             teeseen pantavaksi.
11625:    10) uittajana laiminlyö 5 luvun 5 §:n 2
11626: momentissa säädetyn ilmoituksen veden kor-
11627: keuden tai vedenjuoksun muuttamisesta tai                               14 luku
11628: jättää asianomaisen vaatimuksesta huolimatta             Menettelyä koskevia yleisiä säännöksiä
11629: toimituttamatta sanotussa lainkohdassa maini-
11630: tun katselmuksen,                                                           5 a §
11631:    on tuomittava, jollei teko ole 3 §:n tai rikos-      Milloin yleistä etua on loukattu, on 21 luvun
11632: lain 48 luvun mukaan rangaistava, uittorikko-        1 §:n 1 momentissa tarkoitetulle yleiselle val-
11633: muksesta sakkoon.                                    vontaviranomaiselle annettava tilaisuus käyttää
11634:    Mitä uittajasta ja puutavaran omistajasta         asiassa puhevaltaa.
11635: säädetään, sovelletaan myös uittoyhdistyksen
11636: hallituksen jäseneen ja uittopäällikköön.               Tämä laki tulee voimaan     päivänä
11637:                                                      kuuta 19 .
11638:                                                         Tämän lain voimaan tullessa vesituomiois-
11639:                       7 §                            tuimissa tai korkeimmassa oikeudessa vireillä
11640:   Joka ilman laillista oikeutta estää vesistössä     olevien vesilain (264/61) rikkomista koskevien
11641: kulkemista, puutavaran uittoa tai muuta tähän        asioiden oikeuspaikka määräytyy aikaisemman
11642: lakiin tai sen nojalla annettuun lupaan tai          lain mukaan, kunnes ne on lainvoimaisesti
11643: määräykseen perustuvaa vesi- tai maa-alueen          ratkaistu.
11644: 
11645: 
11646: 
11647: 
11648:                                                Laki
11649:                                 merensuojelulain 15 §:n muuttamisesta
11650: 
11651:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11652:   muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun merensuojelulain (1415/94) 15 § seuraavasti:
11653:                        15 §                            Tämän lain rikkomista koskeva asia pan-
11654:               Rangaistussäännökset                   naan vireille Helsingin käräjäoikeudessa.
11655: 
11656:   Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla
11657: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11658: ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain        kuuta 19 .
11659: 48 luvun 1-4 §:ssä.
11660: 70                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 94/1993 vp
11661: 
11662: 
11663:                                                 Laki
11664:                                luonnonsuojelulain 23 §:n muuttamisesta
11665: 
11666:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11667:   muutetaan 23 päivänä helmikuuta 1923 annetun luonnonsuojelulain (71/23) 23 §, sellaisena kuin
11668: se on muutettuna 12 päivänä huhtikuuta 1991 ja 24 päivänä tammikuuta 1995 annetuilla laeilla
11669: (672/91 ja 67/95), seuraavasti:
11670: 
11671:                        23 §                           ka sen osan tai johdannaisen ilman 16 a §:ssä
11672:    Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä ym-         mainituissa asetuksissa tarkoitettua lupaa tai
11673: päristön turmelemisesta tai luonnonsuojeluri-         todistusta,
11674: koksesta säädetään rikoslain 48 luvun                    on tuomittava, jollei teko ole luonnonsuoje-
11675: 1-5 §:ssä.                                            lurikoksena rangaistava, luonnonsuojelurikko-
11676:    Joka tahallaan tai huolimattomuudesta              muksesta sakkoon.
11677:    1) rikkoo tässä laissa olevaa tai sen nojalla         Luonnonsuojelurikkomuksesta          tuomitaan
11678: annettua rauhoitusmääräystä taikka ostaa tai          myös se, joka tahallaan tai huolimattomuudes-
11679: ottaa vastaan jotakin, mikä on saatu sellaista        ta
11680: määräystä rikkomalla,                                    1) rikkoo 3 §:ssä tarkoitettua järjestyssääntöä
11681:    2) ottaa haltuun, luovuttaa, esittelee julkises-   tai 15 §:ssä tarkoitettua pyydysten käyttämistä
11682: ti kaupallisessa tarkoituksessa, myy, pitää           koskevaa kieltoa taikka
11683: myyntiä varten, tarjoaa tai kuljettaa myytäväk-          2) rikkoo 16 c §:ssä tarkoitettua ilmoitusvel-
11684: si, tuo maahan tai vie maasta eläimen tai             vollisuutta tai 19 §:ssä tarkoitettua ilmoittelu-
11685: kasvin taikka sen osan tai johdannaisen 14 a,         kieltoa tai lupaehtoa.
11686: 14 b tai 16 §:n säännösten vastaisesti, taikka
11687:    3) tuo maahan, vie maasta tai kuljettaa              Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11688: Suomen alueen kautta eläimen tai kasvin taik-         kuuta 19 .
11689: 
11690: 
11691: 
11692: 
11693:                                                 Laki
11694:                         valaiden suojelusta annetun lain 4 §:n muuttamisesta
11695: 
11696:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11697:   muutetaan valaiden suojelusta 23 päivänä joulukuuta 1982 annetun lain (1112/82) 4 §
11698: seuraavasti:
11699: 
11700:                         4§                              Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11701:   Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä luon-        kuuta 19 .
11702: nonsuojelurikoksesta säädetään rikoslain 48
11703: luvun 5 §:n 2 momentissa.
11704:                        1994 vp -: Eduskunnan vastaus -       HE 94/1993 vp                          71
11705: 
11706:                                               Laki
11707:       maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumisesta annetun lain 9 §:n muuttamisesta
11708: 
11709:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11710:   muutetaan maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumisesta 24 päivänä toukokuuta 1974
11711: annetun lain (378/74) 9 § seuraavasti:
11712:                       9§                            tämän lain tai sen nojalla annettujen säännös-
11713:   Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä ym-        ten tai määräysten mukaan kuuluvia velvolli-
11714: päristön turmelemisesta säädetään rikoslain 48      suuksia, on tuomittava, jollei rikkomus tai
11715: luvun 1-4 §:ssä.                                    laiminlyönti ole vähäinen, maa-alueiden öljyva-
11716:   Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla       hinkorikkomuksesta sakkoon.
11717: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta rik-
11718: koo tätä lakia tai sen nojalla annettuja sään-        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
11719: nöksiä tai määräyksiä taikka laiminlyö hänelle      kuuta 19 .
11720: 
11721: 
11722: 
11723: 
11724:                                               Laki
11725:                               muinaismuistolain 25 §:n muuttamisesta
11726: 
11727:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11728:   muutetaan 17 päivänä kesäkuuta 1963 annetun muinaismuistolain (295/63) 25 § seuraavasti:
11729: 
11730:                        25 §                         myös se, joka jättää toimittamatta asianomai-
11731:   Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä raken-     selle viranomaiselle 16 §:n 1 momentissa tarkoi-
11732: nussuojelurikoksesta säädetään rikoslain 48 lu-     tetun esineen tai ei siitä tee säädettyä ilmoitusta
11733: vun 6 §:n 2 momentissa.                             taikka muutoin salaa, luovuttaa, itselleen hank-
11734:   Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla       kii tai vie maasta pois sanotunlaisen esineen,
11735: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta luvat-     joka tämän lain mukaan olisi ollut toimitettava
11736: ta ryhtyy 1 §:n 2 momentissa mainittuun toi-        museovirastolle, taikka vahingoittaa tai muut-
11737: menpiteeseen taikka rikkoo 8 §:n 1 momentin         telee sitä. Tekijä menettää myös löytöön perus-
11738: nojalla annettuja määräyksiä tai 14 §:n, 16 §:n 2   tuvat oikeutensa.
11739: momentin, 19 §:n 1 momentin tai 20 §:n sään-
11740: nöksiä, on tuomittava muinaismuistorikkomuk-
11741: sesta sakkoon.                                        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
11742:    Muinaismuistorikkomuksesta         tuomitaan     kuuta 19 .
11743: 72                      1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
11744: 
11745:                                               Laki
11746:                               rakennussuojelulain 25 §:n muuttamisesta
11747: 
11748:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11749:  muutetaan 18 päivänä tammikuuta 1985 annetun rakennussuojelulain (60/85) 25 §:n 1 ja 2
11750: momentti seuraavasti:
11751:                       25 §                         kieltoa tai määräystä, on tuomittava rakennus-
11752:   Rangaistus rakennussuojelurikoksesta sääde-      suojelurikkomuksesta sakkoon.
11753: tään rikoslain 48 luvun 6 §:n 1 momentissa.
11754:   Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla
11755: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta rik-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11756: koo tässä laissa olevaa tai sen nojalla annettua   kuuta 19 .
11757: 
11758: 
11759: 
11760: 
11761:                                               Laki
11762:                           suojametsistä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
11763: 
11764:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11765:      muutetaan suojametsistä 11 päivänä elokuuta 1922 annetun lain (196/22) 10 § seuraavasti:
11766: 
11767:                       10 §                         tai 6 §:n säännöstä, on tuomittava suojametsä-
11768:   Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla    rikkomuksesta sakkoon.
11769: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä          Jos hakkuuseen ei sisälly toisen metsän
11770: ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain      luvatonta käyttöä, hakatut puut tai niiden arvo
11771: 48 luvun 1-4 §:ssä.                                on tuomittava menetetyksi.
11772:   Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla
11773: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta rik-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11774: koo tämän lain nojalla annettuja määräyksiä        kuuta 19 .
11775: 
11776: 
11777: 
11778: 
11779:                                               Laki
11780:                                  maa-aineslain 17 §:n muuttamisesta
11781: 
11782:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11783:   muutetaan 24 päivänä heinäkuuta 1981 annetun maa-aineslain (555/81) 17 §:n 1 ja 2 momentti
11784: seuraavasti:
11785:                       17 §                         lupaa tai luvan vastaisesti ottamaan aineksia,
11786:                 Rangaistussäännös                  laiminlyö luvassa määrätyt velvollisuutensa tai
11787:                                                    muutoin ottaa aineksia vastoin tämän lain
11788:   Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla    säännöksiä, on tuomittava maa-ainesrikkomuk-
11789: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä       sesta sakkoon.
11790: ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain
11791: 48 luvun 1-4 §:ssä.
11792:   Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla
11793: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta ryh-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11794: tyy ilman tämän lain mukaan vaadittavaa            kuuta 19 .
11795:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                       73
11796: 
11797:                                              Laki
11798:                                    kemikaalilain muuttamisesta
11799: 
11800:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11801:   kumotaan 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (744/89) 52 §:n 4 momentti,
11802:   muutetaan 52 §:n 3 ja 5 momentti ja
11803:   lisätään lakiin uusi 52 a § seuraavasti:
11804: 
11805:                      52 §                          jättää tuomitsematta rangaistukseen samasta
11806:                  Rangaistukset                     teosta.
11807: 
11808: 
11809:    Rangaistus 59 §:ssä säädetyn salassapitovel-                        52 a §
11810: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain           Rangaistuksia koskeva viittaussäännös
11811: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
11812: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai      Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä ym-
11813: siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-       päristön turmelemisesta säädetään rikoslain 48
11814: gaistusta.                                         luvun 1-4 §:ssä.
11815: 
11816:   Se, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11817: tyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa, voidaan      kuuta 19 .
11818: 
11819: 
11820: 
11821: 
11822:                                              Laki
11823:                               torjunta-ainelain 10 §:n muuttamisesta
11824: 
11825:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11826:   muutetaan 23 päivänä toukokuuta 1969 annetun torjunta-ainelain (327/69) 10 §:n momentti,
11827: sellaisena kuin se on 16 päivänä helmikuuta 1973 annetussa laissa (150/73), ja
11828:    lisätään 10 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 16 päivänä helmikuuta 1973 annetussa laissa,
11829: uusi 1 ja 2 momentti, jolloin muutettu 1 momentti ja nykyinen 2 momentti siirtyvät 3 ja 4
11830: momentiksi, seuraavasti:
11831:                       10 §                         koo tätä lakia taikka sen nojalla annettuja
11832:    Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla   säännöksiä tai määräyksiä torjunta-aineiden
11833: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä       valmistuksesta, maahantuonnista, kaupasta,
11834: ympäristön turmelemisesta säädetään rikoslain      säilytyksestä, kuljetuksesta tai käytöstä, on
11835: 48 luvun 1-4 §:ssä.                                tuomittava, jollei teosta muualla laissa säädetä
11836:    Rangaistus 9 §:ssä säädetyn salassapitovel-     ankarampaa rangaistusta, torjunta-ainelain rik-
11837: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain       komisesta sakkoon tai vankeuteen enintään
11838: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole       yhdeksi vuodeksi.
11839: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
11840: siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
11841: gaistusta.
11842:    Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11843: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta rik-      kuuta 19
11844: 
11845: 
11846: 
11847: 
11848: 10 250203
11849: 74                      1.994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
11850: 
11851:                                                Laki
11852:   ajoneuvojen siirtämisestä ja romuajoneuvojen hävittämisestä annetun lain 18 §:n muuttamisesta
11853: 
11854:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11855:   muutetaan ajoneuvojen siirtämisestä ja romuajoneuvojen hävittämisestä 28 päivänä helmikuuta
11856: 1975 annetun lain (151175) 18 § seuraavasti:
11857:                      18 §                             Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä ym-
11858:    Joka jättää ajoneuvon siten, että se voidaan     päristön turmelemisesta säädetään rikoslain 48
11859: 2 §:n 3 kohdan nojalla siirtää, on tuomittava,      luvun 1--4 §:ssä.
11860: jollei teosta ole muualla laissa säädetty anka-
11861: rampaa rangaistusta, ajoneuvon jättämisestä           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11862: ympäristöön sakkoon.                                kuuta 19 .
11863: 
11864: 
11865: 
11866: 
11867:                                                Laki
11868:                            terveydensuojelulain 54 ja 55 §:n muuttamisesta
11869: 
11870:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11871:      muutetaan 19 päivänä elokuuta 1994 annetun terveydensuojelulain (763/94) 55§ ja
11872:      lisätään 54 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
11873: 
11874:                    54§                              vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
11875: Terveyden vaarantamisrikkomus ja terveyden          38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
11876:              vaarantamisrikos                       rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
11877:                                                     siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
11878:                                                     gaistusta.
11879:   Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä ym-
11880: päristön turmelemisesta säädetään rikoslain 48        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11881: luvun 1--4 §:ssä.                                   kuuta 19
11882:                          55 §
11883:         Salassapitovelvollisuuden rikkominen
11884:      Rangaistus 59 §:ssä säädetyn salassapitovel-
11885:                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        75
11886: 
11887:                                               Laki
11888:                                 ilmansuojelulain 23 §:n muuttamisesta
11889: 
11890:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11891:    muutetaan 25 päivänä tammikuuta 1982 annetun ilmansuojelulain (67/82) 23 §:n 1 ja 2
11892: momentti, näistä 23 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa
11893: laissa (738/91), seuraavasti:
11894:                       23 §                          koo tämän lain 9, 9 a tai 15-17 §:n nojalla
11895:   Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla     määrätyn velvollisuutensa, on tuomittava il-
11896: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä        mansuojelurikkomuksesta sakkoon.
11897: ympäristön: turmelemisesta säädetään rikoslain
11898: 48 luvun 1-4 §:ssä.
11899:   Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11900: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta rik-       kuuta 19 .
11901: 
11902: 
11903: 
11904: 
11905:                                               Laki
11906:                              meluntorjuntalain 23 §:n muuttamisesta
11907: 
11908:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11909:   muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1987 annetun meluntorjuntalain (382/87) 23 § seuraavasti:
11910: 
11911:                      23 §                           koo 20 §:ssä säädetyn kiellon taikka muusta
11912:                 Rangaistukset                       kuin törkeästä huolimattomuudesta rikkoo 9,
11913:                                                     10 tai 15 §:n nojalla annettuja määräyksiä, on
11914:   Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla     tuomittava meluntorjuntarikkomuksesta sak-
11915: annettuja määräyksiä tehdystä ympäristörikko-       koon.
11916: muksesta säädetään rikoslain 48 luvun 3 §:n 2
11917: momentissa.                                           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11918:   Joka tahallaan tai huolimattomuudesta rik-        kuuta 19 .
11919: 
11920: 
11921: 
11922: 
11923:                                               Laki
11924:                                        jätelain muuttamisesta
11925: 
11926:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11927:   muutetaan 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun jätelain (1 072/93) 60-63 §,
11928:   sellaisina kuin niistä ovat 60 § osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lailla
11929: (1419/94) ja 61 § osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lailla (1413/94),
11930: seuraavasti:
11931:                      60 §                              1) rikkoo 5 §:n 1 momentin 1, 3 tai 4
11932:                  Jäterikkomus                       kohdassa, 6 §:n 1 momentin 6 tai 8 kohdassa,
11933:                                                     7 §:n 4 momentissa, 17 §:n 1 momentissa, 18 tai
11934:   Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-       19 §:ssä, 22 §:n 1 momentissa, 26 §:ssä, 40 §:n 3
11935: desta                                               momentissa, 43 §:n 2 momentissa, 44 §:n 2 tai 3
11936: 76                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 94/1993 vp
11937: 
11938: momentissa, 50 §:ssä, 55 §:n 2 tai 3 momentissa,      mentissa tarkoitettuja säännöksiä tehdystä ym-
11939: 57 §:ssä tai 73 a §:ssä tarkoitettua kieltoa taikka   päristön turme1emisesta säädetään rikoslain 48
11940: mainittujen säännösten nojalla annettua kieltoa       luvun 1-4 §:ssä.
11941: tai määräystä tai
11942:    2) laiminlyö 7-9 §:ssä, 12 tai 14 §:ssä, 15 §:n                          62 §
11943: 1 momentissa, 22 §:n 2 tai 3 momentissa, 42 §:n                          Rikesakko
11944: 1 momentissa, 43 §:n 2 momentissa, 46 §:ssä,
11945: 51 §:n 3 tai 4 momentissa tai 55 §:n 1 momen-            Tämän lain 19 §:ssä tarkoitetun roskaamis-
11946: tissa tarkoitetun velvollisuuden taikka               kiellon vähäisestä rikkomisesta voi poliisi mää-
11947:    3) toteuttaa jätteen kansainvälisen siirron        rätä asetuksella säädettävän suuruisen rikesa-
11948: jätteensiirtoasetuksen 26 artiklan 1 kohdassa         kon. Muutoin rikesakosta on voimassa, mitä
11949: tarkoitetulla tavalla,                                rikesakkolaissa (66/83) tai sen nojalla annetuis-
11950:    on tuomittava, jollei teosta muualla laissa        sa säännöksissä säädetään.
11951: säädetä ankarampaa rangaistusta, jäterikko-
11952: muksesta sakkoon.                                                           63 §
11953:    Jäterikkomuksesta tuomitaan niin ikään se,              Salassapitovelvollisuuden rikkominen
11954: joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuudes-
11955: ta rikkoo 13 §:n 1 momentin nojalla annettua             Rangaistus 71 §:n 1 momentissa säädetyn
11956: määräystä taikka laiminlyö 11 §:n 1 momentis-         salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuomi-
11957: sa, 20 §:n 1 tai 2 momentissa, 21 §:ssä, 23 -         taan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan,
11958: 25 §:ssä tai 49 §:ssä tarkoitetun velvollisuuden.     jollei teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun
11959:                                                       5 §:n mukaan tai siitä muualla laissa säädetä
11960:                        61 §                           ankarampaa rangaistusta.
11961:                   Viittaussäännös
11962:                                                         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11963:      Rangaistus vastoin tämän lain 60 §:n 1 mo-       kuuta 19
11964: 
11965: 
11966: 
11967: 
11968:                                                 Laki
11969:                           ympäristölupamenettelylain 13 §:n muuttamisesta
11970: 
11971:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11972:   muutetaan 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetun ympäristölupamenettelylain (735/91) 13 §
11973: seuraavasti:
11974:                        13§                              Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11975:                   Viittaussäännös                     kuuta 19 .
11976: 
11977:   Rangaistus 3 §:ssä tarkoitetun ympäristölu-
11978: van hakemisvelvollisuuden rikkomisesta sääde-
11979: tään rikoslain 48 luvun 3 §:n 3 momentissa.
11980:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        77
11981: 
11982: 
11983:                                              Laki
11984:                                rakennuslain 146 §:n muuttamisesta
11985: 
11986:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11987:   muutetaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain (370/58) 146 §:n 1 ja 2 momentti,
11988: sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (61/85), seuraavasti:
11989: 
11990:                        146 §                       rakennuksen tai ryhtyy muuhun toimenpitee-
11991:   Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla    seen vastoin tätä lakia tai sen nojalla annettuja
11992: annettuja säännöksiä taikka kaava- tai lupa-       säännöksiä tai määräyksiä taikka laiminlyö
11993: määräyksiä tai kieltoja tehdyistä ympäristön       luvassa määrätyt velvollisuutensa, on tuomitta-
11994: turmelemisesta ja rakennussuojelurikoksesta        va rakennuslakirikkomuksesta sakkoon.
11995: säädetään rikoslair1 48 luvun 1-4 ja 6 §:ssä.
11996:   Joka muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla
11997: tavalla tahallaan tai huolimattomuudesta ilman       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11998: tämän lain mukaan vaadittavaa lupaa rakentaa       kuuta 19 .
11999: 
12000: 
12001: 
12002: 
12003:                                              Laki
12004:                                   tekijänoikeuslain muuttamisesta
12005: 
12006:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12007:  muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun tekijänoikeuslain (404/61) 56§, 56 a §:n 1
12008: momentti, 56 b §, 57 §:n 3 momentti, 60 § ja 62 §:n 1 momentti,
12009:  sellaisina kuin niistä ovat 56 §, 56 a §:n 1 momentti, 56 b §, 57 §:n 3 momentti sekä 62 §:n 1
12010: momentti 8 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (442/84), seuraavasti:
12011: 
12012:                      56§                           jänoikeusrikoksena, tekijänoikeusrikkomuksesta
12013:   Rangaistus tekijänoikeusrikoksesta     sääde-    sakkoon.
12014: tään rikoslain 49 luvun 1 §:ssä.
12015: 
12016:                                                                          56 b §
12017:                                                       Rangaistus 26 d §:n 3 momentissa säädetyn
12018:                        56 a §                      salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuomi-
12019:   Joka                                             taan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan,
12020:    1) tahallaan tai törkeästä huolimattomuudes-    jollei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa
12021: ta rikkoo tässä laissa tekijänoikeuden suojaksi    rangaistusta.
12022: annettua säännöstä taikka toimii vastoin 41 §:n
12023: 2 momentin nojalla annettua määräystä, 51 tai
12024: 52 §:n säännöstä tai 53 §:n 1 momentissa tar-
12025: koitettua kieltoa taikka                                                 57§
12026:    2) tuo maahan yleisön keskuuteen levitettä-
12027: väksi teoksen kappaleen, jonka hän tietää tai         Joka muutoin kuin teosta käyttämällä syyl-
12028: jota hänellä on perustellusti syytä epäillä val-   listyy rikoslain 49 luvun 1 §:n tai tämän lain 56
12029: mistetuksi ulkomailla sellaisissa olosuhteissa,    a §:n mukaan rangaistavaan tekoon, on velvol-
12030: että valmistaminen Suomessa olisi ollut ran-       linen suorittamaan tekijälle korvauksen rikok-
12031: gaistavaa tämän lain mukaan,                       sesta aiheutuneesta menetyksestä, kärsimykses-
12032:    on tuomittava, jollei teko ole rangaistava      tä ja muusta haitasta.
12033: rikoslain 49 luvun 1 §:ssä tarkoitettuna teki-
12034: 78                     1994 vp -    Eduskunnan va,staus -    HE 94/1993 vp
12035: 
12036:                       60 §                          vastaan tehdystä tekijänoikeusrikkomuksesta,
12037:   Mitä 56 a, 57, 58 ja 59 §:ssä säädetään, on       ellei asianomistaja ole ilmoittanut rikosta syyt-
12038: vastaavasti sovellettava oikeuteen, jota suoja-     teeseen pantavaksi.
12039: taan 5 luvun säännösten mukaan.
12040: 
12041:                     62 §
12042:  Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
12043: muusta kuin 51 tai 52 §:ssä olevaa säännöstä             kuuta 19 .
12044: 
12045: 
12046: 
12047: 
12048:                                               Laki
12049:                            tavaramerkkilain 39 ja 43 §:n muuttamisesta
12050: 
12051:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12052:   muutetaan 10 päivänä tammikuuta 1964 annetun tavaramerkkilain (7/64) 39 §:n 1 momentti ja
12053: 43 § seuraavasti:
12054:                       39 §                                               43 §
12055:   Joka tahallaan loukkaa tavaran tunnusmer-           Syytejutun yhteydessä, jota ajetaan rikoslain
12056: kin haltijalle tämän lain mukaan kuuluvaa           49 luvun 2 §:n tai tämän lain 39 §:n nojalla,
12057: oikeutta, on tuomittava, jollei teko ole rangais-   voidaan käsitellä myös 38 §:ssä tarkoitettu kiel-
12058: tava rikoslain 49 luvun 2 §:ssä tarkoitettuna       tovaatimus.
12059: teollisoikeusrikoksena, tavaramerkkirikkomuk-
12060: sesta sakkoon.                                        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
12061:                                                     kuuta 19 .
12062: 
12063: 
12064: 
12065: 
12066:                                               Laki
12067:                                      patenttilain muuttamisesta
12068: 
12069:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12070:   muutetaan 15 päivänä joulukuuta 1967 annetun patenttilain (550/67) 57§, 59 §:n 2 momentti ja
12071: 61 §:n 1 momentti seuraavasti:
12072:                       57 §                          rikoslain 49 luvun 2 §:ssä tarkoitettuna teollis-
12073:   Jos joku loukkaa patentin tuottamaa yksin-        oikeusrikoksena, patenttirikkomuksesta sak-
12074: oikeutta (patentinloukkaus), tuomioistuin voi       koon.
12075: kieltää häntä jatkamasta tai toistamasta tekoa.        Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä
12076:   Jos patentinloukkaus tehdään tahallisesti,        patenttirikkomuksesta, ellei asianomistaja ole
12077: tekijä on tuomittava, jollei teko ole rangaistava   ilmoittanut sitä syytteeseen pantavaksi.
12078:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                        79
12079: 
12080:                       59§                           miolla julistettu mitättömäksi, ei 57-60 §:ssä
12081:                                                     tai rikoslain 49 luvun 2 §:ssä säädettyä rangais-
12082:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu omaisuus         tusta, korvausta tai muuta seuraamusta voida
12083: voidaan takavarikoida, milloin rikoslain 49         tuomita.
12084: luvun 2 §:ssä tai tämän lain 57 §:ssä mainitun
12085: rikoksen voidaan olettaa tapahtuneen. Tällöin
12086: on sovellettava, mitä takavarikosta säädetään         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
12087: pakkokeinolaissa (450/87).                          kuuta 19
12088: 
12089: 
12090:                     61 §
12091:   Jos patentti on lainvoiman saaneelia tuo-
12092: 
12093: 
12094: 
12095: 
12096:                                               Laki
12097:                                    mallioikeuslain muuttamisesta
12098: 
12099:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12100:  muutetaan 12 päivänä maaliskuuta 1971 annetun mallioikeuslain (221/71) 35 §, 37 §:n 2
12101: momentti, 39 §:n 1 momentti ja 44 § seuraavasti:
12102: 
12103:                       35 §                          on sovellettava, mitä takavarikosta säädetään
12104:   Jos joku loukkaa mallioikeutta, tuomioistuin      pakkokeinolaissa (450/87).
12105: voi kieltää häntä jatkamasta tai toistamasta
12106: tekoa.
12107:   Jos mallioikeuden loukkaus tehdään tahalli-                             39 §
12108: sesti, tekijä on tuomittava, jollei teko ole           Jos mallin rekisteröinti on lainvoiman saa-
12109: rangaistava rikoslain 49 luvun 2 §:ssä tarkoitet-   neelia tuomiolla kumottu, ei rikoslain 49 luvun
12110: tuna teollisoikeusrikoksena, mallioikeusrikko-      2 §:ssä tai tämän lain 35-38 §:ssä säädettyä
12111: muksesta sakkoon.                                   rangaistusta, korvausta tai muuta seuraamusta
12112:   Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä        voida tuomita.
12113: mallioikeusrikkomuksesta, ellei asianomistaja
12114: ole ilmoittanut sitä syytteeseen pantavaksi.
12115:                                                                           44 §
12116:                                                       Tuomioistuimen on lähetettävä rekisterivi-
12117:                                                     ranomaiselle jäljennös lopullisesta päätökses-
12118:                       37 §                          tään jutuissa, joita tarkoitetaan rikoslain 49
12119:                                                     luvun 2 §:ssä tai tämän lain 16, 30-32, 35-38
12120:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu omaisuus         sekä 41 §:ssä.
12121: voidaan takavarikoida, milloin rikoslain 49
12122: luvun 2 §:ssä tai tämän lain 35 §:ssä mainitun        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
12123: rikoksen voidaan olettaa tapahtuneen. Tällöin       kuuta 19 .
12124: 80                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp
12125: 
12126: 
12127:                                                Laki
12128:                yksinoikeudesta integroidun piirin piirimalliin annetun lain muuttamisesta
12129: 
12130:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12131:    muutetaan yksinoikeudesta integroidun piirin piirimalliin 11 päivänä tammikuuta 1991 annetun
12132: lain (32/91) 34, 35 ja 37 § sekä 39 §:n 2 momentti ja 40 §:n 1 momentti seuraavasti:
12133:                         34 §                                              39 §
12134:                   Viittaussäännös                           Loukkauksen jatkumisen estäminen
12135:    Rangaistus tässä laissa tarkoitettuun oikeu-
12136: teen kohdistuvasta teollisoikeusrikoksesta sää-        Integroitu piiri tai muu piirimallin kappale
12137: detään rikoslain 49 luvun 2 §:ssä.                   voidaan takavarikoida, milloin teollisoikeusri-
12138:                                                      koksen voidaan olettaa tapahtuneen. Tällöin
12139:                         35 §                         on sovellettava, mitä takavarikosta säädetään
12140:                                                      pakkokeinolaissa (450/87).
12141:                  Piirimallirikkomus
12142:    Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-                             40 §
12143: desta rikkoo tässä laissa piirimallin suojaksi
12144:                                                          Rekisteröinnin mitättömäksi julistamisen
12145: annettuja säännöksiä, on tuomittava, jollei
12146: teko ole rangaistava rikoslain 49 luvun 2 §:ssä                          vaikutus
12147: tarkoitettuna teollisoikeusrikoksena, piirimalli-       Jos piirimallin rekisteröinti on lainvoiman
12148: rikkomuksesta sakkoon.                               saaneelia rekisteriviranomaisen päätöksellä ju-
12149:                                                      listettu mitättömäksi, ei 35, 38 tai 39 §:ssä
12150:                         37 §                         taikka rikoslain 49 luvun 2 §:ssä säädettyä
12151:                     Syyteoikeus                      rangaistusta, korvausta tai muuta seuraamusta
12152:                                                      voida tuomita.
12153:    Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 35
12154: ja 36 §:ssä tarkoitetusta rikoksesta, ellei asian-
12155: omistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen panta-       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
12156: vaksi.                                               kuuta 19 .
12157: 
12158: 
12159: 
12160: 
12161:                                                 Laki
12162:                  hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain 39 ja 41 §:n muuttamisesta
12163: 
12164:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12165:   muutetaan hyödyllisyysmallioikeudesta 10 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (800/91) 39 §:n
12166: 1 momentti ja 41 §:n 1 momentti seuraavasti:
12167: 
12168:                        39 §                          voiman saaneelia päätöksellä julistettu mitättö-
12169:   Joka tahallaan loukkaa hyödyllisyysmallioi-        mäksi, ei rikoslain 49 luvun 2 §:ssä tai tämän
12170: keuden tuottamaa yksinoikeutta, on tuomitta-         lain 36-39 §:ssä säädettyä rangaistusta, kor-
12171: va, jollei teko ole rangaistava rikoslain 49         vausta tai muuta seuraamusta voida tuomita.
12172: luvun 2 §:ssä tarkoitettuna teollisoikeusrikokse-
12173: na, hyödyllisyysmallirikkomuksesta sakkoon.
12174:                                                        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
12175:                                                      kuuta 19
12176:                        41 §
12177:      Jos hyödyllisyysmallin rekisteröinti on lain-
12178:                         1994 vp -      Eduskunnan vastaus -     HE 9411993 vp                      81
12179: 
12180:                                                 Laki
12181:                   kasvinjalostajanoikeudesta annetun lain 33 ja 34 §:n muuttamisesta
12182: 
12183:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12184:      muutetaan kasvinjalostajanoikeudesta 21 päivänä elokuuta 1992 annetun lain (789/92) 33 §:n 2
12185: momentti ja 34 § seuraavasti:
12186:                        33 §                                                 34 §
12187:                  Väliaikainen suoja                           Kasvinja/ostajanoikeuden loukkaus
12188:                                                        Joka tahallaan rikkoo 6, 7 tai 8 §:ssä säädet-
12189:    Sellaisesta 10 §:ssä tarkoitetun hakemuksen       tyä yksinoikeutta, on tuomittava, jollei teko ole
12190: vireillepanon jälkeen tapahtuneesta toiminnas-       rangaistava rikoslain 49 luvun 2 §:ssä tarkoitet-
12191: ta, joka tosin loukkaa kasvinjalostajanoikeutta,     tuna teollisoikeusrikoksena, kasvinja/ostajanoi-
12192: mutta joka on tapahtunut ennen kuin jalosta-         keuden loukkaamisesta sakkoon.
12193: janoikeus on myönnetty, ei voida tuomita 9             Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä
12194: luvussa tai rikoslain 49 luvun 2 §:ssä tarkoitet-    kasvinjalostajanoikeuden loukkaamisesta, ellei
12195: tua rangaistusta. Vahinko, joka on syntynyt          asianomistaja ilmoita sitä syytteeseen panta-
12196: ennen 17 §:ssä tarkoitettua hakemuksen julkai-       vaksi.
12197: semista, voidaan määrätä korvattavaksi ai-
12198: noastaan 31 §:n 2 momentin mukaan.                     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
12199:                                                      kuuta 19 .
12200: 
12201: 
12202: 
12203: 
12204:                                                 Laki
12205:                                   hovioikeuslain 2 §:n muuttamisesta
12206: 
12207:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12208:      muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun hovioikeuslain (56/94) 2 §:n 2 momentti
12209: seuraavasti:
12210:                         2§                           virkasyyteasiat Lisäksi hovioikeus käsittelee
12211:                Hovioikeuden tehtävät                 muut sen ratkaistavaksi säädetyt asiat.
12212: 
12213: 
12214:    Ensimmäisenä oikeusasteena hovioikeus kä-
12215: sittelee maanpetosrikosta ja valtiopetosrikosta        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
12216: koskevat asiat sekä sen toimivaltaan kuuluvat        kuuta 19
12217: 
12218: 
12219: 
12220: 
12221: II    250203
12222: 82                    1994 vp -   Eduskunnan vastaus --:- HE 94/1993 vp
12223: 
12224:                                             Laki
12225:                    luottolaitostoiminnasta annetun lain 100 §:n muuttamisesta
12226: 
12227:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12228:   muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93) 100 §
12229: seuraavasti:
12230:                      100 §                        muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
12231:      Salassapitovelvollisuuden rikkominen         ta.
12232: 
12233:   Rangaistus 94 §:ssä säädetyn salassapitovel-
12234: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
12235: 38 ·luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta       kuuta 19 .
12236: 
12237: 
12238: 
12239: 
12240:                                             Laki
12241:              terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain 36 §:n muuttamisesta
12242: 
12243:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12244:   muutetaan terveydenhuollon ammattihenkilöistä 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetun lain
12245: (559/94) 36 § seuraavasti:
12246: 
12247:                       36 §                        rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
12248:      Salassapitovelvollisuuden rikkominen         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12249:                                                   gaistusta.
12250:    Rangaistus 17 §:ssä, 25 §:n 3 momentissa ja
12251: 38 §:n 2 momentissa säädetyn salassapitovelvol-
12252: lisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain 38        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
12253: luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole         kuuta 19 .
12254: 
12255: 
12256: 
12257: 
12258:                                             Laki
12259:                     julkisista hankinnoista annetun lain 15 §:n muuttamisesta
12260: 
12261:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12262:   muutetaan julkisista hankinnoista 23 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1505/92) 15 §
12263: seuraavasti:
12264:                     15 §                          rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
12265:               Rangaistussäännös                   siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12266:                                                   gaistusta.
12267:   Rangaistus 14 §:ssä säädetyn salassapitovel-
12268: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
12269: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole      kuuta 19 .
12270:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                      83
12271: 
12272:                                               Laki
12273:                                äitiysavustuslain 17 §:n muuttamisesta
12274: 
12275:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12276:     muutetaan 28 päivänä toukokuuta 1993 annetun äitiysavustuslain (477/93) 17 § seuraavasti:
12277: 
12278:                         17 §                        ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
12279:        Salassapitovelvollisuuden rikkominen         kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun
12280:                                                     1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
12281:   Rangaistus 16 §:ssä säädetyn salassapitovel-
12282: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12283: 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko       kuuta 19
12284: 
12285: 
12286: 
12287: 
12288:                                               Laki
12289:                                asumistukilain 25 a §:n muuttamisesta
12290: 
12291:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12292:     kumotaan 4 päivänä kesäkuuta 1975 annetun asumistukilain (408/75) 25 a §:n 4 momentti,
12293:     sellaisena kuin se 9 päivänä elokuuta 1993 annetussa laissa (755/93), sekä
12294:     muutetaan 25 a §:n 3 momentti,
12295:     sellaisena kuin se on mainitussa 9 päivänä elokuuta 1993 annetussa laissa, seuraavasti:
12296:                      25 a §                         mukaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38
12297: -   - - - - - - - - - - - - -                       luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
12298:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
12299: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
12300: lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei         Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12301: teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n       kuuta 19
12302: 
12303: 
12304: 
12305: 
12306:                                               Laki
12307:                                sotilasavustuslain 26 §:n muuttamisesta
12308: 
12309:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12310:     muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun sotilasavustuslain (781193) 26 § seuraavasti:
12311: 
12312:                        26 §                         ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
12313:        Salassapitovelvollisuuden rikkominen         kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun
12314:                                                     1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
12315:   Rangaistus 25 §:ssä säädetyn salassapitovel-
12316: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12317: 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko       kuuta 19 .
12318: 84                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 94/1993 vp
12319: 
12320:                                                 Laki
12321:                               kotieläinjalostuslain 15 §:n muuttamisesta
12322: 
12323:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12324:      muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun kotieläinjalostuslain (794/93) 15 § seuraavasti:
12325: 
12326:                        15 §                           vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
12327:                Rangaistussäännökset                   38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko
12328:                                                       ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
12329:    Joka tahallaan rikkoo 5 §:ssä tarkoitetun          kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun
12330: syrjintäkiellon tai harjoittaa eläinten keinollista   1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
12331: lisäämistä ilman 6 §:ssä tarkoitettua lupaa taik-        Ilmoitus 1 momentissa tarkoitetun menette-
12332: ka laiminlyö 7 §:ssä tarkoitetun polveutumisto-       lyn saattamiseksi syyteharkintaan voidaan jät-
12333: distuksen antamisen ostajalle samassa pykäläs-        tää tekemättä sellaisesta rikkomuksesta, jota
12334: sä säädetyin ja sen nojalla määrätyin tavoin, on      on kokonaisuutena pidettävä vähäisenä.
12335: tuomittava, jollei siitä ole muualla laissa sää-
12336: detty ankarampaa rangaistusta, kotieläinjalos-
12337: tusrikkomuksesta sakkoon.                               Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12338:    Rangaistus 14 §:ssä säädetyn salassapitovel-       kuuta 19
12339: 
12340: 
12341: 
12342: 
12343:                                                 Laki
12344:                                  hevostalouslain 15 §:n muuttamisesta
12345: 
12346:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12347:      muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun hevostalouslain (796/93) 15 § seuraavasti:
12348: 
12349:                        15 §                           38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei teko
12350:                Rangaistussäännökset                   ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-
12351:                                                       kaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38 luvun
12352:    Joka tahallaan laiminlyö mitä 5 §:ssä on           1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
12353: säädetty eläinten keinollisesta lisäämisestä tai         Ilmoitus 1 momentissa tarkoitetun menette-
12354: syyllistyy laittomaan maahantuontiin taikka 4,        lyn saattamiseksi syyteharkintaan voidaan jät-
12355: 6 ja 7 §:ssä säädettyyn syrjintään, on tuomitta-      tää tekemättä sellaisesta rikkomuksesta, jota
12356: va, jollei teosta muualla laissa säädetä anka-        on kokonaisuutena pidettävä vähäisenä.
12357: rampaa rangaistusta, hevostalousrikkomuksesta
12358: sakkoon.
12359:    Rangaistus 14 §:ssä säädetyn salassapitovel-         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
12360: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain          kuuta 19
12361:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -:- HE 94/1993 vp                         85
12362: 
12363:                                                 Laki
12364:                                 postitoimintalain 21 §:n muuttamisesta
12365: 
12366:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12367:   muutetaan 29 päivänä lokakuuta 1993 annetun postitoimintalain (907/93) 21 § seuraavasti:
12368: 
12369:                        21 §                           muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
12370:        Vaitiolovelvollisuuden rikkominen              ta.
12371: 
12372:   Rangaistus 6 §:ssä säädetyn salassapitovel-
12373: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain            Tämä laki tulee voimaan      päivänä
12374: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teosta            kuuta 19 .
12375: 
12376: 
12377: 
12378: 
12379:                                                 Laki
12380:                             yritystuesta annetun lain 33 §:n muuttamisesta
12381: 
12382:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12383:   muutetaan yritystuesta 10 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1136/93) 33 § seuraavasti:
12384: 
12385:                        33 §                           lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei
12386:    Joka tässä laissa säädettyjä asioita käsitelles-   teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n
12387: sään on saanut tiedon yhteisön tai yksityisen         mukaan tai siitä muualla kuin rikoslain 38
12388: henkilön taloudellisesta asemasta taikka liike-       luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangaistusta.
12389: tai ammattisalaisuudesta, ei saa sitä luvatto-
12390: masti ilmaista.
12391:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
12392: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-        kuuta 19 .
12393: 
12394: 
12395: 
12396: 
12397:                                                 Laki
12398:            ajoneuvojen katsastustehtävien toimiiovista annetun lain 18 §:n muuttamisesta
12399: 
12400:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12401:   muutetaan ajoneuvojen katsastustehtävien toimiluvista 22 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain
12402: (1371/93) 18 §:n 3 momentti seuraavasti:
12403: 
12404:                        18 §                           rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai
12405:               Rangaistussäännökset                    siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12406:                                                       gaistusta.
12407: 
12408:   Rangaistus 17 §:ssä säädetyn salassapitovel-
12409: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain            Tämä laki tulee voimaan      päivänä
12410: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole          kuuta 19 .
12411: 86                       1994 vp -       Eduskunnan vastaus -HE 94/1993 vp
12412: 
12413: 
12414:                                                  Laki
12415:                                      tilastolain 23 §:n muuttamisesta
12416: 
12417:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12418:      muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun tilastolain (62/94) 23 § seuraavasti:
12419: 
12420:                          23 §                            Joka rikkoo 18 §:ssä tarkoitettuja määräyk-
12421:            Tilastosalaisuuden rikkominen              siä, on tuomittava tilastosalaisuusrikkomuksesta
12422:                                                       sakkoon.
12423:    Rangaistus 18 ja 22 §:ssä säädetyn salassapi-
12424: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
12425: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
12426: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai       kuuta 19 .
12427: siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12428: gaistusta.
12429: 
12430: 
12431: 
12432: 
12433:                                                  Laki
12434:                                   opintotukilain 43 §:n muuttamisesta
12435: 
12436:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12437:      kumotaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun opintotukilain (65/94) 43 §:n 3 momentti ja
12438:      muutetaan 43 §:n 2 momentti seuraavasti:
12439: 
12440:                         43 §                          teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n
12441:                Salassapitovelvollisuus                mukaan tai jollei siitä muualla kuin rikoslain
12442:                                                       38 luvun 1 §:ssä säädetä ankarampaa rangais-
12443:                                                       tusta.
12444:    Rangaistus 1 momentissa säädetyn salassapi-
12445: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
12446: lain 38 luvun 2 §:n 2 momentin mukaan, jollei         kuuta 19 .
12447: 
12448: 
12449: 
12450: 
12451:                                                  Laki
12452:                                  kalahygienialain 37 §:n muuttamisesta
12453: 
12454:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12455:      muutetaan 6 päivänä toukokuuta 1994 annetun kalahygiei).ialain (330/94) 37 § seuraavasti:
12456: 
12457:                       37 §                            siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12458:   Rangaistus 40 §:ssä säädetyn salassapitovel-        gaistusta.
12459: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
12460: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
12461: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai       kuuta 19 .
12462:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 94/1993 vp                    87
12463: 
12464:                                             Laki
12465:                               lihahygienialain 48 §:n muuttamisesta
12466: 
12467:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12468:   muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetun lihahygienialain (511194) 48 § seuraavasti:
12469: 
12470:                       48 §                        siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12471:   Rangaistus 53 §:ssä säädetyn salassapitovel-    gaistusta.
12472: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
12473: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole        Tämä laki tulee voimaan    päivänä
12474: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai   kuuta 19 .
12475: 
12476: 
12477: 
12478: 
12479:                                             Laki
12480:                          munavalmistehygienialain 37 §:n muuttamisesta
12481: 
12482:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12483:   muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetun munavalmistehygienialain (517 /94) 37 §
12484: seuraavasti:
12485: 
12486:                       37 §                        siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12487:   Rangaistus 40 §:ssä säädetyn salassapitovel-    gaistusta.
12488: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
12489: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole        Tämä laki tulee voimaan    päivänä
12490: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai   kuuta 19 .
12491: 
12492: 
12493: 
12494: 
12495:                                             Laki
12496:                              maitohygienialain 43 §:n muuttamisesta
12497: 
12498:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12499:   muutetaan 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun maitohygienialain (671/94) 43 § seuraavasti:
12500: 
12501:                       43 §                        siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12502:   Rangaistus 46 §:ssä säädetyn salassapitovel-    gaistusta.
12503: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
12504: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole        Tämä laki tulee voimaan    päivänä
12505: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai   kuuta 19 .
12506: 88                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 94/1993 vp
12507: 
12508: 
12509:                                               Laki
12510:                                tilintarkastuslain 43 §:n muuttamisesta
12511: 
12512:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12513:      kumotaan 28 päivänä lokakuuta 1994 annetun tilintarkastuslain (936/94) 43 §:n 4 momentti ja
12514:      muutetaan 43 §:n 3 momentti seuraavasti:
12515: 
12516:                        43 §                         jollei teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun
12517:                Rangaistussäännökset                 5 §:n mukaan tai siitä muualla laissa säädetä
12518:                                                     ankarampaa rangaistusta.
12519: 
12520:   Rangaistus 37 §:n 1 momentissa säädetyn
12521: salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuomi-         Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12522: taan rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan,         kuuta 19 .
12523: 
12524: 
12525: 
12526: 
12527:                                               Laki
12528:                               ennakkoperintälain 61 §:n muuttamisesta
12529: 
12530:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12531:   muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain (418/59) 61 §:n 3
12532: momentti, sellaisena kuin se on 16 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1226/94),
12533: seuraavasti:
12534:                        61 §                         siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12535:                                                     gaistusta.
12536:    Rangaistus 2 momentissa säädetyn salassapi-
12537: tovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
12538: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12539: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai     kuuta 19 .
12540:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 94/1993 vp                   89
12541: 
12542:                                             Laki
12543:                                 autoverolain 90 §:n muuttamisesta
12544: 
12545:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12546:   muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun autoverolain (1482/94) 90 § seuraavasti:
12547: 
12548:                       90 §                        siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
12549:   Rangaistus 87 §:ssä säädetyn salassapitovel-    gaistusta.
12550: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain
12551: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole        Tämä laki tulee voimaan    päivänä
12552: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai   kuuta 19 .
12553: 
12554:     Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1995
12555: 
12556: 
12557: 
12558: 
12559: 12 250203
12560:                     1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 95/1993 vp ja 230
12561: 
12562: 
12563: 
12564: 
12565:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin oikeushenkilön ran-
12566:                                   gaistusvastuuta koskevaksi lainsäädännöksi sekä laiksi rikoslain 32
12567:                                   luvun muuttamisesta
12568: 
12569:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa
12570: annettu hallituksen esitys n:o 95/1993 vp oi-       oikeushenkilön rangaistusvastuun soveltamista
12571: keushenki1ön rangaistusvastuuta koskevaksi          tuomioistuimissa ja arvioi sen jälkeen, onko
12572: lainsäädännöksi sekä nyt koolla olevalle edus-      aihetta säätää yhteisösakko pakolliseksi seuraa-
12573: kunnalle hallituksen esitys n:o 230 laiksi rikos-   mukseksi.
12574: lain 32 luvun muuttamisesta. Lakivaliokunta
12575: on antanut asiasta eduskunnalle mietintönsä           Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
12576: n:o 23.
12577: 
12578: 
12579: 
12580: 
12581:                                               Laki
12582:                                        rikoslain muuttamisesta
12583: 
12584:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12585:    lisätään rikoslakiin siitä 31 päivänä toukokuuta 1974 annetulla lailla (412/74) kumotun 9 luvun
12586: tilalle uusi 9 luku, 16 lukuun siitä 29 päivänä joulukuuta 1988 annetulla lailla (1256/88) kumotun
12587: 28 §:n tilalle uusi 28 §, 17 luvun 4 §:ään, sellaisena kuin se on 30 päivänä huhtikuuta 1987
12588: annetussa laissa (451/87), uusi 2 momentti, 29 lukuun, sellaisena kuin se on 24 päivänä elokuuta
12589: 1990 ja 27 päivänä toukokuuta 1994 annetuissa laeissa (769/90 ja 386/94) uusi 10 §, 30 lukuun,
12590: sellaisena kuin se on mainitussa 24 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa ja 25 päivänä
12591: tammikuuta 1993 annetussa laissa (54/93), uusi 13 §, 32 lukuun, sellaisena kuin se on mainitussa
12592: 24 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa sekä 17 päivänä joulukuuta 1993 ja 29 päivänä
12593: huhtikuuta 1994 annetuissa laeissa (1304/93 ja 317/94), uusi 8 §,ja 46 lukuun, sellaisena kuin se
12594: on muutettuna mainitulla 24 päivänä elokuuta 1990 annetulla lailla ja 29 päivänä joulukuuta 1994
12595: annetulla lailla (1522/94), uusi 14 § seuraavasti:
12596: 
12597:                    9 luku                           koon, jos sen lakimääräiseen toimielimeen tai
12598:       Oikeushenkilön rangaistusvastuusta            muuhun johtoon kuuluva on ollut osallinen
12599:                                                     rikokseen tai sallinut rikoksen tekemisen taikka
12600:                         1§                          jos oikeushenkilön toiminnassa ei ole nouda-
12601:                   Soveltamisala                     tettu vaadittavaa huolellisuutta ja varovaisuut-
12602:                                                     ta rikoksen ehkäisemiseksi.
12603:    Yhteisö, säätiö tai muu oikeushenkilö, jonka        Yhteisösakkoon voidaan tuomita, vaikkei
12604: toiminnassa on tapahtunut rikos, voidaan vi-        rikoksentekijää saada selville tai muusta syystä
12605: rallisen syyttäjän vaatimuksesta tuomita rikok-     tuomita rangaistukseen. Yhteisösakkoon ei
12606: sen johdosta yhteisösakkoon, jos se on tässä        kuitenkaan tuomita sellaisen asianomistajari-
12607: laissa säädetty rikoksen seuraamukseksi.            koksen johdosta, jota asianomistaja ei ilmoita
12608:    Tämän luvun säännöksiä ei sovelleta julkisen     syytteeseen pantavaksi, ellei erittäin tärkeä
12609: vallan käytössä tehtyyn rikokseen.                  yleinen etu vaadi syytteen nostamista.
12610:                        2§                                                 3§
12611:           Rangaistusvastuun edellytykset            Rikoksentekijän ja oikeushenkilön välinen suhde
12612:    Oikeushenkilö voidaan tuomita yhteisösak-             Rikos katsotaan oikeushenkilön toiminnassa
12613: 250062*
12614: 2                   1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 95/1993 vp ja 230
12615: 
12616: tehdyksi, jos sen tekijä on toiminut oikeushen-     tekijän asema oikeushenkilön toimielimissä, se,
12617: kilön puolesta tai hyväksi ja hän kuuluu            osoittaako oikeushenkilön velvollisuuksien rik-
12618: oikeushenkilön johtoon tai on virka- tai työ-       kominen piittaamattomuutta lain säännöksistä
12619: suhteessa oikeushenkilöön taikka on toiminut        tai viranomaisten määräyksistä, sekä muualla
12620: oikeushenkilön edustajalta saamansa toimek-         laissa säädetyt rangaistuksen mittaamisperus-
12621: siannon perusteella.                                teet.
12622:    Oikeushenkilöllä ei ole oikeutta saada rikok-       Taloudellista asemaa arvioitaessa otetaan
12623: sentekijäitä korvausta maksamastaan yhteisö-        huomioon oikeushenkilön koko, vakavarai-
12624: sakosta, ellei korvausvelvollisuus perustu yhtei-   suus, toiminnan taloudellinen tulos sekä muut
12625: söistä tai säätiöistä annettuihin säädöksiin.       oikeushenkilön talouden arvioimiseen olennai-
12626:                                                     sesti vaikuttavat seikat.
12627:                       4§
12628:      Perusteet tuomitsemista harkittaessa                                 7§
12629:                                                                 Syyttäjän harkintavalta
12630:    Harkittaessa, tuomitaanko oikeushenkilö yh-
12631: teisösakkoon, huomiota on kiinnitettävä erityi-        Virallinen syyttäjä saa jättää rangaistusvaa-
12632: sesti:                                              timuksen oikeushenkilöä vastaan tekemättä,
12633:    1) oikeushenkilön 2 §:n 1 momentissa tarkoi-     jos:
12634: tettuihin laiminlyönnin laatuun ja laajuuteen          1) 2 §:ssä tarkoitettu oikeushenkilön laimin-
12635: sekä johdon osuuteen rikoksessa;                    lyönti tai sen johdon osuus rikoksessa on ollut
12636:    2) rikoksentekijän asemaan oikeushenkilön        vähäinen taikka
12637: toimielimissä;                                         2) oikeushenkilön toiminnassa tehdystä ri-
12638:    3) oikeushenkilön toiminnassa tehdyn rikok-      koksesta ei ole aiheutunut muuta kuin vähäistä
12639: sen vakavuuteen ja rikollisen toiminnan laajuu-     vahinkoa tai vaaraa,
12640: teen;                                                  ja oikeushenkilö on vapaaehtoisesti ryhtynyt
12641:    4) oikeushenkilölle rikoksesta aiheutuneisiin    tarpeellisiin toimiin uusien rikosten ehkäisemi-
12642: muihin seurauksiin;                                 seksi.
12643:    5) oikeushenkilön toimiin uusien rikosten           Rangaistusvaatimus saadaan jättää tekemät-
12644: ehkäisemiseksi, rikoksen vaikutusten ehkäise-       tä myös, jos rikoksentekijä on 4 §:n 6 kohdassa
12645: miseksi tai poistamiseksi taikka laiminlyönnin      tarkoitetussa tapauksessa jo tuomittu rangais-
12646: ja rikoksen selvittämisen edistämiseksi sekä        tukseen ja on odotettavissa, ettei oikeushenki-
12647:    6) silloin, kun oikeushenkilön johtoon kuu-      löä tämän vuoksi tuomittaisi yhteisösakkoon.
12648: luva tuomitaan rikoksesta rangaistukseen, oi-          Päätökseen jättää rangaistusvaatimus oikeus-
12649: keushenkilön kokoon ja tuomitun omis-               henkilöä vastaan esittämättä sovelletaan vas-
12650: tusosuuteen oikeushenkiiässä sekä hänen hen-        taavasti, mitä rikoslain voimaan panemisesta
12651: kilökohtaiseen vastuuseensa sen velvoitteista.      annetun asetuksen 15 b §:n 1 ja 3 momentissa
12652:                                                     sekä 15 c ja 15 d §:ssä säädetään päätöksestä
12653:                        5§                           jättää syyttämättä. Syyllisyyden sijasta syyttä-
12654:                   Yhteisösakko                      jän on saatettava 15 b §:n 3 momentissa tarkoi-
12655:                                                     tetussa tapauksessa tuomioistuimen käsiteltä-
12656:    Yhteisösakko tuomitaan määrämarkoin.             väksi kysymys oikeushenkilön rankaisemisen
12657: Alin yhteisösakon rahamäärä on viisituhatta ja      perusteiden olemassaolosta.
12658: ylin viisi miljoonaa markkaa.
12659:                                                                           8§
12660:                        6§                                        Yhteinen yhteisösakko
12661:         Yhteisösakon mittaamisperusteet
12662:                                                        Jos oikeushenkilö on tuomittava samalla
12663:    Yhteisösakon rahamäärä vahvistetaan oi-          kertaa kahden tai useamman rikoksen johdos-
12664: keushenkilön 2 §:ssä tarkoitetun laiminlyönnin      ta, oikeushenkilö tuomitaan yhteiseen yhteisö-
12665: laadun ja laajuuden tai johdon osuuden sekä         sakkoon noudattaen, mitä 5 ja 6 §:ssä sääde-
12666: oikeushenkilön taloudellisen aseman mukaan.         tään.
12667:    Laiminlyönnin ja johdon osuuden merkitystä          Rikoksista, joista toinen on tehty sen jäl-
12668: arvioitaessa otetaan huomioon tehdyn rikoksen       keen, kun toisesta oli jo tuomittu yhteisösakko,
12669: laji ja vakavuus, rikollisen toiminnan laajuus,     ei tuomita yhteistä rangaistusta. Jos lainvoiman
12670:                    1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 95/1993 vp ja 230                       3
12671: 
12672: saaneena tuomiolla yhteisösakkoon tuomitulle                           29 luku
12673: oikeushenkilölle vaaditaan rangaistusta ennen            Rikoksista julkista taloutta vastaan
12674: tämän rangaistuksen tuomitsemista tehdyn
12675: muun rikoksen johdosta, ei myöskään tuomita                              10 §
12676: yhteistä yhteisösakkoa, mutta aikaisempi yhtei-           Oikeushenkilön rangaistusvastuu
12677: sösakko on uutta rangaistusta määrättäessä
12678:                                                     Avustuspetokseen, törkeään avustuspetok-
12679: otettava kohtuuden mukaan huomioon.               seen ja avustuksen väärinkäyttöön sovelletaan,
12680:                                                   mitä oikeushenkilön rangaistusvastuusta sääde-
12681:                       9§                          tään.
12682:                 Vanhentuminen
12683:                                                                       30 luku
12684:    Jos rikoksentekijälle ei vanhentumisen vuok-                  Elinkeinorikoksista
12685: si saa tuomita rangaistusta, ei myöskään oi-
12686: keushenkilöä, jonka puolesta tai hyväksi hän                             13§
12687: on toiminut, saa tuomita rangaistukseen. Yh-               Oikeushenkilön rangaistusvastuu
12688: teisösakkoa koskevan vaateen lyhin vanhentu-
12689: misaika on kuitenkin viisi vuotta.                  Markkinointirikokseen, kilpailumenettelyri-
12690:    Tuomitun yhteisösakon täytäntöönpano rau-      kokseen, yritysvakoiluun, yrityssalaisuuden
12691: keaa viiden vuoden kuluttua lainvoiman saa-       väärinkäyttöön ja lahjomiseen elinkeinotoimin-
12692: neen tuomion antamispäivästä.                     nassa sovelletaan, mitä oikeushenkilön rangais-
12693:                                                   tusvastuusta säädetään.
12694: 
12695:                                                                       32 luku
12696:                     16 luku                                      Kätkemisrikoksista
12697:       Rikoksista julkista viranomaista ja                                8§
12698:           yleistä järjestystä vastaan                      Oikeushenkilön rangaistusvastuu
12699:                      28 §                           Kätkemisrikokseen, törkeään kätkemisrikok-
12700:   Lahjuksen antamiseen ja törkeään lahjuksen      seen ja ammattimaiseen kätkemisrikokseen so-
12701: antamiseen sovelletaan, mitä oikeushenkilön       velletaan, mitä oikeushenkilön rangaistusvas-
12702: rangaistusvastuusta säädetään.                    tuusta säädetään.
12703: 
12704:                                                                        46 luku
12705:                                                        Säännöstelyrikoksista ja salakuljetuksesta
12706:                     17 luku
12707:                                                                           14 §
12708:            Perättömästä lausumasta                         0 ikeushenkilön rangaistusvastuu
12709:                       4§                             Säännöstelyrikokseen, törkeään säännöstely-
12710:                                                   rikokseen ja salakuljetukseen sovelletaan, mitä
12711:    Oikeushenkilön lakimääräinen edustaja, jota    oikeushenkilön rangaistusvastuusta säädetään.
12712: esitutkinnassa kuulusteliaan oikeushenkilön
12713: rangaistusvastuuta selvitettäessä, rinnastetaan     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
12714: rikoksesta epäiltyyn.                             kuuta 199 .
12715: 4                  1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 95/1993 vp ja 230
12716: 
12717: 
12718:                                               Laki
12719:                rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 6 luvun muuttamisesta
12720: 
12721:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12722:    muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun lain 6 luvun
12723: otsikko, sellaisena kuin se on 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetussa laissa (595177), sekä
12724:    lisätään 6 luvun 1 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetussa
12725: laissa, uusi 3 momentti seuraavasti:
12726: 
12727:                     6 luku                        tetaan soveltuvin osin sakon täytäntöönpanoa
12728:     Sakosta, sakon muuntorangaistuksesta ja       koskevia säännöksiä ja määräyksiä. Yhteisösa-
12729:                  yhteisösakosta                   kon sijasta ei kuitenkaan määrätä muuntoran-
12730:                                                   gaistusta.
12731:                       1§
12732:                                                     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
12733:     Yhteisösakkoa täytäntöön pantaessa nouda-     kuuta 199 .
12734: 
12735: 
12736: 
12737: 
12738:                                               Laki
12739:                    pakkokeinolain 3 luvun 1 §:n ja 5 luvun 1 §:n muuttamisesta
12740: 
12741:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12742:  muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun pakkokeinolain (450/87) 5 luvun 1 §:n 1
12743: momentti,
12744:  sellaisena kuin se on 24 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa (772/90), sekä
12745:  lisätään 3 luvun 1 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
12746: 
12747:                     3 luku                                              5 luku
12748:      Hukkaamiskielto ja vakuustakavarikko                               Etsintä
12749:                                                                           1§
12750:                       1§                                       Kotietsinnän edellytykset
12751:      Hukkaamiskiellon ja vakuustakavarikon          Jos on syytä epäillä, että on tehty rikos, josta
12752:                  edellytykset                     säädetty ankarin rangaistus on enemmän kuin
12753:                                                   kuusi kuukautta vankeutta, saadaan rakennuk-
12754:                                                   sessa, huoneessa taikka suljetussa säilytyspai-
12755:    Oikeushenkilön omaisuutta voidaan panna        kassa tai kulkuneuvossa toimittaa kotietsintä
12756: hukkaamiskieltoon ja vakuustakavarikkoon          takavarikoitavan esineen löytämiseksi tai muu-
12757: myös, jos on syytä epäillä oikeushenkilön         toin sellaisen seikan tutkimiseksi, jolla voi olla
12758: pyrkivän kätkemällä tai hävittämällä omaisuut-    merkitystä rikoksen selvittämisessä. Kotietsintä
12759: taan taikka muulla näihin rinnastettavana ta-     saadaan toimittaa myös, jos epäilyn kohteena
12760: valla välttämään yhteisösakon maksamista.         oleva rikos on väärennysaineiston tai väärän
12761: Tällöin on soveltuvin kohdin voimassa, mitä       rahan hallussapito taikka henkilörekisteriin
12762: rikoksesta epäillyn omaisuuteen kohdistuvasta     kohdistuva tietomurto taikka jos selvitettävinä
12763: hukkaamiskiellosta ja vakuustakavarikosta         ovat yhteisösakon tuomitsemiseen liittyvät sei-
12764: säädetään.                                        kat.
12765: 
12766: 
12767:                                                     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
12768:                                                   kuuta 199 .
12769:                     1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 95/1993 vp ja 230                                 5
12770: 
12771:                                               Laki
12772:                                oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta
12773: 
12774:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12775:   muutetaan oikeudenkäymiskaaren 12 luvun 7 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 22 päivänä
12776: heinäkuuta 1991 annetussa laissa (1052/91), sekä
12777:   lisätään 10 lukuun uusi 21 a §, II luvun 20 §:ään, sellaisena kuin se on 22 päivänä heinäkuuta
12778: 1991 annetussa laissa (1056/91), uusi 4 momentti sekä 14 luvun 7 a §:ään, sellaisena kuin se on 19
12779: päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (708/91), uusi 3 momentti ja 7 b §:ään, sellaisena kuin
12780: se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 2 momentti seuraavasti:
12781: 
12782:                      10 luku                                             12 luku
12783:           Laillisesta tuomioistuimesta                                Asianosaisista
12784:                       21 a §                                                7§
12785:    Vaatimus oikeushenkilön tuomitsemisesta             Riita-asiassa asianosainen tai hänen laillinen
12786: yhteisösakkoon tutkitaan siinä tuomioistuimes-      edustajansa sekä rikosasiassa asianomistaja tai
12787: sa, jolla on tai on ollut toimivalta tutkia syyte   hänen laillinen edustajansa ja vastaajana olevan
12788: vaatimuksen perustana olevasta rikoksesta, tai      oikeushenkilön laillinen edustaja voidaan mää-
12789: siinä tuomioistuimessa, jolla on toimivalta tut-    rätä saapuroaan tuomioistuimeen henkilökoh-
12790: kia oikeushenkilöä vastaan ajettu kanne.            taisesti sakon uhalla, jos se katsotaan asian
12791:                                                     selvittämisen kannalta tarpeelliseksi. Riita-
12792:                                                     asiassa, jossa sovinto ei ole sallittu, vastaajaa on
12793:                     II luku                         aina kehotettava saapuroaan tuomioistuimeen
12794:                                                     sakon uhalla.
12795:     Haasteesta ja sen tiedoksi antamisesta
12796:                       20 §                                              14 luku
12797:    Oikeushenkilön haastamisessa vastaamaan                    Asian käsittelystä oikeudessa
12798: yhteisösakon tuomitsemista koskevaan vaati-                                7a§
12799: mukseen noudatetaan, mitä tässä luvussa sää-
12800: detään haasteen tiedoksiannosta oikeushenki-          Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään syytteistä,
12801: lölle riita-asiassa. Jos vastaajana on muu oi-      sovelletaan myös oikeushenkilöä vastaan ajet-
12802: keushenkilö kuin valtio, haaste on kuitenkin        tavaan rangaistusvaatimukseen.
12803: aina annettava tiedoksi henkilökohtaisesti sel-
12804: laiselle henkilölle, jolla on oikeus ottaa haaste                          7b§
12805: vastaan oikeushenkilön puolesta. Haaste on
12806: annettava tiedoksi niin aikaisin, että vastaaja       Vaatimusta oikeushenkilön tuomitsemisesta
12807: tai tämän edustaja voi määräpäivänä saapua          yhteisösakkoon ei ilman erityistä syytä saa
12808: tuomioistuimeen. Jos oikeushenkilön edustajan       ratkaista, ennen kuin vaatimuksen perustana
12809: on tällaisessa asiassa saavuttava henkilökohtai-    olevaa rikosta koskeva syyte on ratkaistu.
12810: sesti tuomioistuimeen, hänen haastamisessaan
12811: noudatetaan, mitä 1 momentissa säädetään              Tämä laki tulee voimaan         päivänä
12812: vastaajan haastamisesta.                            kuuta 199 .
12813: 6                    1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 95/1993 vp ja 230
12814: 
12815:                                                 Laki
12816:                                       esitutkintalain muuttamisesta
12817: 
12818:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12819:     lisätään 30 päivänä huhtikuuta 1987 annettuun esitutkintalakiin (449/87) uusi 44 a §seuraavasti:
12820: 
12821:                Erinäisiä säännöksiä                   toon kuuluvaan edustajaan ja hänen kuuluste-
12822:                                                       lemiseensa asiassa, jossa voidaan vaatia oi-
12823:                       44a§                            keushenkilön tuomitsemista yhteisösakkoon.
12824:   Mitä epäillystä ja hänen kuulustelemisestaan
12825: säädetään, sovelletaan oikeushenkilön rangais-
12826: tusvastuuta selvitettäessä myös oikeushenkilön          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12827: lakimääräiseen toimielimeen tai muuhun joh-           kuuta 199 .
12828: 
12829:       Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1995
12830:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp
12831: 
12832: 
12833: 
12834: 
12835:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vakuutussopimus-
12836:                                  laiksi ja laeiksi eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
12837: 
12838:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä      30-32 §:n säännökset saattavat johtaa pitkit-
12839: annettu hallituksen esitys n:o 114/1993 vp         tyviin oikeudenkäynteihin ja hankaluuksiin va-
12840: vakuutussopimuslaiksi ja laeiksi eräiden siihen    hinkoa kärsineen osalta. Eduskunta edellyttää,
12841: liittyvien lakien muuttamisesta. Nyt koolla        että hallitus seuraa asiaa ja ryhtyy tarvittaessa
12842: olevalle eduskunnalle on talousvaliokunta an-      lainsäädännöllisiin toimiin syyttömän osapuo-
12843: tanut asiasta mietintönsä n:o 17.                  len oikeuksien varmistamiseksi.
12844:     Eduskunta kiinnittää huomiota siihen, että        Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
12845: 
12846: 
12847: 
12848: 
12849:                                    Vakuutussopimuslaki
12850:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
12851: 
12852:                     1 luku                            5) vakuutetulla sitä, joka on henkilövakuu-
12853:               Yleisiä säännöksiä                   tuksen kohteena tai jonka hyväksi vahinkova-
12854:                                                    kuutus on voimassa; sekä
12855:                       1§                              6) ryhmävakuutuksella vakuutusta, jossa va-
12856:                                                    kuutettuina ovat tai voivat olla vakuutuksen
12857:                  Soveltamisala                     ottamista koskevassa sopimuksessa (ryhmäva-
12858:    Tätä lakia sovelletaan henkilövakuutukseen      kuutussopimus) mainitun ryhmän jäsenet.
12859: ja vahinkovakuutukseen.                               Eläkevakuutusta pidetään tätä lakia sovellet-
12860:    Tämä laki ei koske lakisääteistä vakuutusta     taessa henkivakuutuksena.
12861: eikä jälleenvakuutusta. Lakia sovelletaan kui-        Sellaista ryhmälle tarjottavaa vakuutusta,
12862: tenkin liikennevakuutuslain (279/59) ja potilas-   jossa vakuutetun on osittain tai kokonaan
12863: vahinkolain (585/86) mukaisiin vakuutuksiin,       suoritettava vakuutusmaksu, ei tätä lakia so-
12864: jollei näissä laeissa toisin säädetä.              vellettaessa pidetä ryhmävakuutuksena.
12865:                                                       Työnantajan työntekijäryhmälle ottamaa elä-
12866:                       2§                           kevakuutusta, jonka käsittämää lisäeläketurvaa
12867:                                                    ei ole saatettu työntekijäin eläkelain (395/61)
12868:                   M äärite/miä                     alaiseksi (vapaamuotoinen työeläkevakuutus),
12869:                                                    pidetään kuitenkin tätä lakia sovellettaessa
12870:    Tässä laissa tarkoitetaan:
12871:                                                    ryhmävakuutuksena, vaikka työnantaja perisi
12872:    1) henkilövakuutuksel/a vakuutusta, jonka
12873:                                                    osan vakuutusmaksusta työntekijällä.
12874: kohteena on luonnollinen henkilö;
12875:    2) vahinkovakuutuksella vakuutusta, joka                              3§
12876: otetaan esinevahingon, vahingonkorvausvelvol-
12877: lisuuden tai muun varallisuusvahingon aiheut-                  Säännösten pakottavuus
12878: taman menetyksen korvaamiseksi;                       Sopimusehto, joka poikkeaa tämän lain
12879:    3) vakuutuksenantajal/a sitä, joka myöntää      säännöksistä muun vakuutetun tai vakuutus-
12880: vakuutuksia;                                       korvaukseen oikeutetun kuin vakuutuksenotta-
12881:    4) vakuutuksenottajalla sitä, joka on tehnyt    jan vahingoksi, on mitätön.
12882: vakuutuksenantajan kanssa vakuutussopimuk-            Sopimusehto, joka poikkeaa tämän lain
12883: sen; jos vakuutukseen perustuva oikeus luovu-      säännöksistä vakuutuksenottajan vahingoksi,
12884: tetaan, luovutuksensaajaan sovelletaan, mitä       on mitätön kuluttajaa kohtaan sekä sellaista
12885: vakuutuksenottajasta säädetään;                    elinkeinonharjoittajaa kohtaan, joka huomioon
12886: 2401931
12887: 2                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp
12888: 
12889: ottaen hänen elinkeinotoimintansa laatu ja             Jos vakuutuksenantajana on vakuutusehto-
12890: laajuus sekä olosuhteet muutoin on vakuutuk-        jen mukaan oikeus vakuutuksen sovitun voi-
12891: senantajan sopijapuolena rinnastettavissa ku-       massaolaajan (vakuutuskausi) aikana muuttaa
12892: luttajaan. Mitä tässä momentissa säädetään, ei      henkilövakuutuksen vakuutusmaksua tai muita
12893: koske ryhmävakuutusta.                              sopimusehtoja, tästä on oltava merkintä va-
12894:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei koske       kuutuskirjassa.
12895: luottovakuutusta, elinkeinonharjoittajan otta-
12896: maa meri- tai muuta kuljetusvakuutusta eikä                                7§
12897: elinkeinonharjoittajan ottamaa vakuutusta,              Tiedot vakuutuksen voimassaoloaikana
12898: jonka kohteena on ilma-alus.
12899:                                                        Vakuutuksenautajan on lähetettävä vakuu-
12900:                        4§                           tuksenottajalle vuosittain tieto vakuutusmää-
12901:     Ryhmävakuutukseen sovellettavat säännökset      rästä ja muista sellaisista vakuutusta koskevista
12902:                                                     seikoista, joilla on vakuutuksenottajalle ilmeis-
12903:    Ryhmävakuutukseen sovelletaan tämän lain         tä merkitystä. Vakuutustapahtuman sattumisen
12904: 1--4, 8, 15, 18, 20, 22-37, 44, 46, 48-51, 55,      jälkeen vakuutuksenantajalla on tiedonantovel-
12905: 56, 59-61 ja 67-82 §:n säännöksiä. Ryhmä-           vollisuus sitä kohtaan, jolla on oikeus vaatia
12906: vakuutukseen, joka on voimassa ainoastaan           suoritusta vakuutuksenantajalta.
12907: tilapäisen, sovittuun paikkaan tehtävän käyn-          Asetuksella voidaan tarvittaessa antaa tar-
12908: nin tai enintään kuukauden kestävään toimin-        kempia säännöksiä siitä, mitä tietoja vakuutuk-
12909: taan osallistumisen ajan, sovelletaan kuitenkin     senantajan on annettava vakuutuksenottajalle
12910: vain lain 1--4, 8, 22-37, 55, 59-61, 69-75,         vakuutuksen voimassaoloaikana.
12911: 81 ja 82 §:n säännöksiä.
12912:                                                                           8§
12913:                     2 luku                                     Tieto oikeusturvakeinoista
12914:          Vakuutuksesta annettavat tiedot
12915:                                                        Korvaushakemuksen johdosta annettavasta
12916:                        5§                           tai muusta vakuutusta koskevasta päätöksestä
12917:        Tiedot ennen sopimuksen päättämistä          on käytävä ilmi, jollei se ole olosuhteisiin
12918:                                                     nähden ilmeisen tarpeetonta, voidaanko ja mil-
12919:   Ennen vakuutussopimuksen päättämistä va-          lä tavalla asia saattaa tuomioistuimen, kulut-
12920: kuutuksenantajan on annettava vakuutuksen           tajavalituslautakunnan tai muun vastaavan eli-
12921: hakijalle vakuutustarpeen arvioimiseksi ja va-      men käsiteltäväksi.
12922: kuutuksen va1itsemiseksi tarpeelliset tiedot, ku-
12923: ten tietoja vakuutusmuodoistaan, vakuutus-                                 9§
12924: maksuistaan ja vakuutusehdoistaan. Tietoja          Vastuu puutteellisista tai virheellisistä tiedoista
12925: annettaessa tulee kiinnittää huomiota myös
12926: vakuutusturvan olennaisiin rajoituksiin.               Jos vakuutuksenantaja tai sen edustaja on
12927:   Tietoja ei tarvitse antaa, jos vakuutuksen        vakuutusta markkinoitaessa jättänyt vakuutuk-
12928: hakija ei halua tietoja tai niiden antaminen        senottajalle antamatta tarpeellisia tietoja va-
12929: tuottaisi kohtuutonta hankaluutta.                  kuutuksesta tai antanut hänelle siitä virheellisiä
12930:   Asetuksella voidaan tarvittaessa antaa tar-       taikka harhaanjohtavia tietoja, vakuutussopi-
12931: kempia säännöksiä siitä, mitä tietoja vakuutuk-     muksen katsotaan olevan voimassa sen sisältöi-
12932: senantajan on annettava vakuutuksen hakijalle       senä kuin vakuutuksenottajalla oli saamiensa
12933: ennen sopimuksen päättämistä.                       tietojen perusteella ollut aihetta käsittää.
12934:                                                        Mitä 1 momentissa säädetään, on vastaavasti
12935:                        6§                           voimassa, jos vakuutuksesta sen voimassaolo-
12936:           Eräiden asiakirjojen antaminen            aikana on annettu puutteellisia, virheellisiä
12937:                                                     taikka harhaanjohtavia tietoja, joiden voidaan
12938:   Vakuutussopimuksen päättämisen jälkeen            katsoa vaikuttaneen vakuutuksenottajan me-
12939: vakuutuksenantajan on ilman aiheetonta viivy-       nettelyyn. Tämä ei kuitenkaan koske tietoja,
12940: tystä annettava vakuutuksenottajalle asiakirja,     jotka vakuutuksenantaja tai sen edustaja on
12941: johon on merkitty sopimuksen keskeinen sisäl-       vakuutustapahtuman sattumisen jälkeen anta-
12942: tö (vakuutuskirja), sekä vakuutusehdot              nut tulevasta korvauksesta.
12943:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                                  3
12944: 
12945:                      3 luku                                                 12 §
12946:    Vakuutuksen voimassaolo ja sopimuksen               Vakuutuksenottojan oikeus irtisanoa vakuutus
12947:                muuttaminen
12948:                                                          Vakuutuksenottajalla on oikeus milloin ta-
12949:                        10§                            hansa irtisanoa vakuutus päättymään vakuu-
12950:                                                       tuskauden aikana. Irtisanominen on suoritetta-
12951:   Perusteet henkilövakuutuksen myöntämiselle          va kirjallisesti. Muu irtisanominen on mitätön.
12952:    Vakuutuksenantaja ei saa hylätä henkilöva-         Jos vakuutuksenottaja ei ole määrännyt vakuu-
12953: kuutusta koskevaa hakemusta sillä perusteella,        tuksen päättymisaikaa, vakuutus päättyy, kun
12954: että vakuutustapahtuma on sattunut tai vakuu-         irtisanomista koskeva ilmoitus on annettu tai
12955: tetuksi tarkoitetun henkilön terveydentila on         lähetetty vakuutuksenantajalle.
12956: huonontunut sen jälkeen, kun hakemusasiakir-
12957: jat on annettu tai lähetetty vakuutuksenanta-                              13§
12958: jalle. Jos vakuutusmaksu tai muut sopimuseh-          Vakuutuksenottojan oikeus saada vapaakirja tai
12959: dot määräytyvät vakuutetun terveydentilan pe-             takaisinostoarvo henkilövakuutuksessa
12960: rusteella, määräytymisperusteena tulee olla ter-
12961: veydentila sinä ajankohtana, jona hakemus-               Jos vakuutuksenottajan suorittamista vakuu-
12962: asiakirjat annettiin tai lähetettiin vakuutuk-        tusmaksuista on kertynyt säästöä, vakuutuk-
12963: senantajalle.                                         senottajalla on oikeus keskeyttää maksujen
12964:                                                       suoritus ja saada sosiaali- ja terveysministeriön
12965:                                                       vahvistamien perusteiden tai vakuutusehtojen
12966:                        11 §                           mukainen vakuutuksen säästöosuutta vastaava
12967:                Vastuun alkaminen                      maksuton vakuutus ( vapaakirja) taikka perus-
12968:                                                       teiden tai vakuutusehtojen mukaan laskettu
12969:    Vakuutuksenantajan vastuu alkaa, jollei            vakuutuksen säästöosuus (takaisinostoarvo).
12970: muusta ajankohdasta ole erityisesti sovittu,             Kun henkilövakuutus päättyy, vakuutuk-
12971: silloin, kun vakuutuksenantaja tai vakuutuk-          senottajalla on oikeus saada takaisinostoarvo,
12972: senottaja on antanut tai lähettänyt hyväksyvän        vaikka vakuutuksenantaja muuten olisi vas-
12973: vastauksen toisen sopijapuo1en tarjoukseen.           tuusta vapaa.
12974:    Jos vakuutuksenottaja on antanut tai lähet-           Eläkevakuutuksen ehdoissa voidaan kuiten-
12975: tänyt kirjallisen vakuutushakemuksen Vakuu-           kin määrätä, ettei vakuutuksenottajalla ole 1
12976: tuksenantajalie ja on ilmeistä, että vakuutuk-        tai 2 momentissa säädettyä oikeutta saada
12977: senantaja olisi hakemuksen hyväksynyt, vakuu-         takaisinostoarvoa.
12978: tuksenantaja vastaa myös hakemuksen antami-
12979: sen tai lähettämisen jälkeen sattuneesta vakuu-                           14 §
12980: tustapahtumasta.                                        Oikeus henkivakuutuksen jatkovakuutukseen
12981:     Vakuutusehdoissa voidaan määrätä, jos sii-
12982: hen vakuutuksen laadun tai muun erityisen                Jos henkivakuutus on päättynyt takaisinos-
12983: syyn vuoksi on aihetta, että vakuutuksenanta-         ton vuoksi, vakuutuksenottajalla on oikeus
12984: jan vastuun alkamisen edellytyksenä on vakuu-         ilman selvitystä vakuutetun terveydentilasta
12985: tusmaksun suorittaminen. Vakuutuksenantajan           jatkaa vakuutusta kuoleman varalta (jatkova-
12986: on, saadakseen vedota tällaiseen vakuutusehto-        kuutus) sellaisin muutoksin, jotka johtuvat ta-
12987: jen määräykseen, tehtävä siitä merkintä vakuu-        kaisinostoarvon suorittamisesta.
12988: tusmaksua koskevaan kirjalliseen vaatimukseen            Vakuutuksenantajan on takaisinoston yhtey-
12989: (maksulippu).                                         dessä lähetettävä vakuutuksenottajalle ilmoitus
12990:     Vakuutushakemus tai hyväksyvä vastaus,            mahdollisuudesta saada jatkovakuutus. Jos tä-
12991: jonka vakuutuksenottaja on antanut tai lähet-         mä laiminlyödään, vakuutuksenantajan vastuu
12992: tänyt vakuutuksenantajan edustajalle, katso-          on kuuden kuukauden ajan takaisinostoarvon
12993: taan annetuksi tai lähetetyksi vakuutuksenan-         suorittamisesta samanlainen, kuin jos jatkova-
12994:  tajalle.                                             kuutusta olisi haettu. Jos vakuutuksenantaja
12995:     Jollei ole selvitystä siitä, mihin vuorokauden-   lähettää tänä aikana ilmoituksen, vastuu kui-
12996: aikaan vastaus tai hakemus on annettu tai             tenkin lakkaa, kun ilmoitus on lähetetty.
12997: lähetetty, katsotaan tämän tapahtuneen kello             Jatkovakuutusta on haettava kuuden kuu-
12998: 24.00.                                                kauden kuluessa siitä, kun vakuutuksenantaja
12999: 4                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 114/1993 vp
13000: 
13001: on lähettänyt tiedon oikeudesta saada jatkova-       rätä, että vakuutuksenantajan vastuu jatkuu
13002: kuutus, kuitenkin vuoden kuluessa takaisinos-        vakuutuskauden kerrallaan, jollei jompikumpi
13003: toarvon suorittamisesta.                             sopimuspuoli irtisano sopimusta (jatkuva vahin-
13004:                                                      kovakuutus).
13005:                       15 §                              Vakuutuksenantajana on oikeus irtisanoa
13006:        Vakuutuksenantajan oikeus irtisanoa           jatkuva vahinkovakuutus päättyväksi vakuu-
13007:      vahinkovakuutus vakuutuskauden aikana           tuskauden lopussa. Irtisanomista koskeva il-
13008:                                                      moitus on lähetettävä vakuutuksenottajalle vii-
13009:    Vakuutuksenantajana on oikeus irtisanoa           meistään kuukautta ennen vakuutuskauden
13010: vahinkovakuutus päättymään vakuutuskauden            päättymistä. Vakuutuksenottajan oikeudesta ir-
13011: aikana, jos:                                         tisanoa vakuutus säädetään 12 §:ssä.
13012:    1) vakuutuksenottaja tai vakuutettu on en-
13013: nen vakuutuksen myöntämistä antanut vääriä                                 17 §
13014: tai puutteellisia tietoja ja jos vakuutuksenan-            Vakuutuksenantajan oikeus irtisanoa
13015: taja oikean asianlaidan tuntien ei olisi vakuu-                     henkilövakuutus
13016: tusta myöntänyt;
13017:    2) vakuutuksenottajan tai vakuutetun va-             Vakuutuksenantaja ei saa irtisanoa henkilö-
13018: kuutuksenantajalle sopimusta päätettäessä il-        vakuutusta muissa kuin tässä pykälässä ja 25,
13019: moittamissa olosuhteissa tai vakuutuskirjaan         27 ja 39 §:ssä säädetyissä tapauksissa.
13020: merkityssä asiantilassa on vakuutuskauden ai-           Sellaisen tapaturmavakuutuksen ja sairaus-
13021: kana tapahtunut sellainen olennaisesti vahin-        vakuutuksen ehdoissa, jonka vakuutusmaksu
13022: gonvaaraa lisäävä muutos, jota vakuutuk-             on sovittu suoritettavaksi säännöllisin väliajoin
13023: senantajan ei voida katsoa ottaneen lukuun           (vakuutusmaksukausi), voidaan määrätä, että
13024: sopimusta päätettäessä;                              vakuutuksenantajana on oikeus irtisanoa va-
13025:    3) vakuutettu on tahallisesti tai törkeästä       kuutus päättyväksi vakuutusmaksukauden lo-
13026: huolimattomuudesta laiminlyönyt suojeluoh-           pussa. Jos vakuutusmaksukaudesta ei ole sovit-
13027: jeen noudattamisen;                                  tu, vakuutuksenantajana on vastaavasti oikeus
13028:    4) vakuutettu on tahallisesti tai törkeästä       irtisanoa vakuutus päättyväksi kalenterivuoden
13029: huolimattomuudesta aiheuttanut vakuutusta-           lopussa. Vakuutusta ei kuitenkaan saa irtisa-
13030: pahtuman; tai                                        noa sen vuoksi, että vakuutetun terveydentila
13031:    5) vakuutettu on vakuutustapahtuman jäl-          on vakuutuksen ottamisen jälkeen huonontu-
13032: keen vilpillisesti antanut Vakuutuksenantajalie      nut, eikä sen vuoksi, että vakuutustapahtuma
13033: vääriä tai puutteellisia tietoja, joilla on merki-   on sattunut.
13034: tystä vakuutuksenantajan vastuun arvioimisen            Irtisanomista koskeva ilmoitus on lähetettä-
13035: kannalta.                                            vä vakuutuksenottajalle viimeistään kuukautta
13036:    Vakuutuksenantajan on irtisanottava vakuu-        ennen vakuutusmaksukauden päättymistä tai,
13037: tus kirjallisesti ilman aiheetonta viivytystä saa-   jos vakuutusmaksukaudesta ei ole sovittu, vii-
13038: tuaan tiedon irtisanomiseen oikeuttavasta pe-        meistään kuukautta ennen kalenterivuoden
13039: rusteesta. Jos tämä laiminlyödään, vakuutuk-         päättymistä.
13040: senantaja menettää irtisanomisoikeutensa, pait-
13041: si jos vakuutuksenottaja on 1 momentin 2                                   18 §
13042: kohdassa tarkoitetussa tapauksessa vilpillisesti           Vahinkovakuutuksen sopimusehtojen
13043: laiminlyönyt 26 §:n 1 momentissa säädetyn                  muuttaminen vakuutuskauden aikana
13044: ilmoitusvelvollisuutensa. Vakuutus päättyy
13045: kuukauden kuluttua irtisanomista koskevan              Vakuutuksenantajana on oikeus vakuutus-
13046: ilmoituksen lähettämisestä.                          kauden aikana muuttaa vahinkovakuutuksen
13047:    Vakuutuksenantajan oikeudesta irtisanoa va-       vakuutusmaksua tai muita sopimusehtoja vas-
13048: kuutus vakuutusmaksun viivästymisen takia            taamaan uusia olosuhteita vain, jos:
13049: säädetään 39 §:ssä.                                     1) vakuutuksenottaja tai vakuutettu on lai-
13050:                                                      minlyönyt 22 §:ssä säädetyn tiedonantovelvolli-
13051:                       16 §                           suutensa; tai
13052:     Jatkuvan vahinkovakuutuksen irtisanominen          2) vakuutuksenottajan tai vakuutetun va-
13053:                                                      kuutuksenantajalle sopimusta päätettäessä il-
13054:     Vahinkovakuutuksen ehdoissa voidaan mää-         moittamissa olosuhteissa tai vakuutuskirjaan
13055:                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                                 5
13056: 
13057: merkityssä asiantilassa on vakuutuskauden ai-     lyttäen, että muutokseen on erityistä syytä
13058: kana tapahtunut 26 §:ssä tarkoitettu muutos.      yleisen vahinkokehityksen tai korkotason muu-
13059:    Saatuaan tiedon 1 momentissa mainitusta        toksen vuoksi ja että vakuutussopimuksen si-
13060: seikasta vakuutuksenantajan on lähetettävä il-    sältö ei muutu olennaisesti alkuperäiseen sopi-
13061: man aiheetonta viivytystä ilmoitus siitä, miten   mukseen verrattuna.
13062: ja mistä ajankohdasta lukien vakuutusmaksu           Vakuutuksenantajana on lisäksi oikeus tehdä
13063: tai muut sopimusehdot muuttuvat. Ilmoituk-        henkilövakuutuksen vakuutusehtoihin vähäisiä
13064: sessa on mainittava, että vakuutuksenottajalla    muutoksia, joilla ei ole vaikutusta vakuutusso-
13065: on oikeus irtisanoa vakuutus. Jos vakuutuk-       pimuksen keskeiseen sisältöön.
13066: senantaja ei lähetä ilmoitusta tässä momentissa      Jos työeläkettä koskevia säännöksiä on muu-
13067: säädetyllä tavalla, se menettää oikeutensa        tettu, vakuutuksenantajana on sen estämättä,
13068: muuttaa maksua tai ehtoja, paitsi jos vakuu-      mitä tässä pykälässä säädetään, oikeus muut-
13069: tuksenottaja tai vakuutettu on menetellyt vil-    taa vapaamuotoisen työeläkevakuutuksen va-
13070: pillisesti.                                       kuutusmaksua tai muita sopimusehtoja vastaa-
13071:                                                   maan säännösten muutosta.
13072:                      19 §                            Vakuutuksenautajan on lähetettävä vakuu-
13073: Jatkuvan vahinkovakuutuksen sopimusehtojen        tuksenottajalle ilmoitus siitä, miten vakuutus-
13074:     muuttaminen vakuutuskauden vaihtuessa         maksu tai muut sopimusehdot muuttuvat. Il-
13075:                                                   moituksessa on mainittava, että vakuutuk-
13076:    Jatkuvan vahinkovakuutuksen vakuutuseh-        senottajalla on oikeus irtisanoa vakuutus.
13077: doissa voidaan määrätä, että vakuutuksenan-       Muutos tulee voimaan sen vakuutuusmaksu-
13078: tajana on oikeus muuttaa vakuutusehdoissa         kauden tai, jos vakuutusmaksukaudesta ei ole
13079: yksilöidyllä perusteella vakuutusmaksua ja        sovittu, sen kalenterivuoden alusta lukien, joka
13080: muita sopimusehtoja. Vakuutuksenantajana on       ensiksi seuraa kuukauden kuluttua ilmoituksen
13081: lisäksi oikeus tehdä vakuutusehtoihin vähäisiä    lähettämisestä.
13082: muutoksia, joilla ei ole vaikutusta vakuutusso-
13083: pimuksen keskeiseen sisältöön.                                        21 §
13084:    Vakuutuksenautajan on lähetettävä maksuli-       Muistutus henkivakuutuksen päättymisestä
13085: pun yhteydessä vakuutuksenottajalle ilmoitus
13086: siitä, miten vakuutusmaksu tai muut sopi-            Jos henkivakuutus on ollut voimassa pitem-
13087: musehdot muuttuvat. Ilmoituksessa on mainit-      män ajan kuin vuoden, vakuutuksenantajan on
13088: tava, että vakuutuksenottajalla on oikeus irti-   viimeistään kuukautta ja aikaisintaan kolmea
13089: sanoa vakuutus. Muutos tulee voimaan sen          kuukautta ennen vakuutuksen Voimassaoloajan
13090: vakuutuskauden alusta lukien, joka ensiksi        päättymistä lähetettävä muistutus vakuutuk-
13091: seuraa kuukauden kuluttua ilmoituksen lähet-      senottajalle vakuutuksen päättymisestä ja mah-
13092: tämisestä.                                        dollisesta oikeudesta jatkovakuutukseen.
13093:                                                      Jos vakuutuksenantaja laiminlyö lähettää
13094:                      20 §                         muistutuksen 1 momentin mukaisesti, vakuu-
13095:       Henkilövakuutuksen sopimusehtojen           tuksen voimassaolo jatkuu siltä osin, kuin se
13096:                 muuttaminen                       on voimassa kuoleman varalta. Vakuutus päät-
13097:                                                   tyy kuitenkin kuukauden kuluttua siitä, kun
13098:    Vakuutuksenantaja ei saa muuttaa henkilö-      myöhästynyt muistutus on lähetetty vakuutuk-
13099: vakuutuksen vakuutusmaksua tai muita sopi-        senottajalle ja viimeistään kuuden kuukauden
13100: musehtoja muissa kuin tässä pykälässä ja 25 ja    kuluttua vakuutuksen Voimassaoloajan päätty-
13101: 27 §:ssä säädetyissä tapauksissa.                 misestä.
13102:    Henkilövakuutuksen vakuutusehdoissa voi-
13103: daan määrätä, että vakuutuksenantajana on                              4 luku
13104: oikeus muuttaa vakuutusehdoissa yksilöidyllä         Eräät vakuutuksenottajan ja vakuutetun
13105: perusteella vakuutusmaksua ja muita sopi-          velvollisuudet ja vakuutuksenantajan vastuun
13106: musehtoja. Vakuutusmaksua tai muita sopi-                            rajoitukset
13107: musehtoja ei kuitenkaan saa muuttaa sen vuok-                           22 §
13108: si, että vakuutetun terveydentila on vakuutuk-           Vakuutuksenottajan ja vakuutetun
13109: sen ottamisen jälkeen huonontunut, eikä sen                     tiedonantovelvollisuus
13110: vuoksi, että vakuutustapahtuma on sattunut.
13111:    Henkivakuutuksen vakuutusmaksua tai mui-         Vakuutuksenottajan ja vakuutetun tulee en-
13112: ta sopimusehtoja voidaan muuttaa vain edel-       nen vakuutuksen myöntämistä antaa oikeat ja
13113: 6                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp
13114: 
13115: täydelliset vastaukset vakuutuksenantajan esit-                            25 §
13116: tämiin kysymyksiin, joilla voi olla merkitystä
13117: vakuutuksenantajan vastuun arvioimisen kan-             Henkilövakuutuksen irtisanominen väärien
13118: nalta. Vakuutuksenottajan ja vakuutetun tulee        tietojen johdosta sekä vakuutuksen jatkuminen
13119: lisäksi vakuutuskauden aikana ilman aiheeton-           Jos vakuutuksenantaja henkilövakuutuksen
13120: ta viivytystä oikaista vakuutuksenantajalle an-      voimassaoloaikana saa tiedon siitä, että tiedon-
13121: tamansa, vääriksi tai puutteellisiksi havaitse-      antovelvollisuus on laiminlyöty 24 §:n 2 mo-
13122: mansa tiedot.                                        mentissa säädetyllä tavalla ja vakuutuksenan-
13123:                                                      taja ei olisi lainkaan myöntänyt vakuutusta
13124:                       23 §                           siinä tapauksessa, että oikeat ja täydelliset
13125:       Tiedonantovelvollisuuden laiminlyönti          tiedot olisi annettu, vakuutuksenantaja saa
13126:              vahinkovakuutuksessa                    irtisanoa vakuutuksen päättyväksi kuukauden
13127:    Jos vakuutuksenottaja tai vakuutettu on           kuluttua siitä, kun irtisanomista koskeva ilmoi-
13128: vahinkovakuutuksessa täyttäessään 22 §:ssä           tus on lähetetty vakuutuksenottajalle. Jos va-
13129: säädettyä velvollisuuttaan menetellyt vilpillises-   kuutuksenantaja olisi myöntänyt vakuutuksen
13130: ti, vakuutussopimus ei sido vakuutuksenanta-         ainoastaan korkeampaa maksua vastaan tai
13131: jaa. Vakuutuksenantajana on oikeus pitää suo-        muutoin toisilla ehdoilla, kuin oli sovittu,
13132: ritetut vakuutusmaksut, vaikka vakuutus rau-         vakuutus jatkuu tällaisin maksoin ja ehdoin.
13133: keaisi.                                                 Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan
13134:    Jos vakuutuksenottaja tai vakuutettu on           vastaavasti, jos tiedonantovelvollisuus on lai-
13135: tahallisesti tai huolimattomuudesta, jota ei voi-    minlyöty 24 §:n 1 momentissa säädetyllä tavalla
13136: da pitää vähäisenä, laiminlyönyt tiedonantovel-      ja vakuutussopimus tästä huolimatta sitoo va-
13137: vollisuutensa, korvausta voidaan alentaa tai se      kuutuksenantajaa mainitun pykälän 3 momen-
13138: evätä.                                               tin nojalla.
13139:                                                         Vakuutuksenantajan on ilman aiheetonta vii-
13140:                       24 §                           vytystä lähetettävä vakuutuksenottajalle ilmoi-
13141:       Tiedonantovelvollisuuden laiminlyönti          tus irtisanomisesta taikka maksun tai ehtojen
13142:              henkilövakuutuksessa                    muutoksesta saatuaan tiedon vakuutuksenotta-
13143:                                                      jan tai vakuutetun laiminlyönnistä. Jos tämä
13144:     Jos vakuutuksenottaja tai vakuutettu on          laiminlyödään, vakuutuksenantaja menettää oi-
13145: henkilövakuutuksessa täyttäessään 22 §:ssä sää-      keutensa vedota tiedonantovelvollisuuden lai-
13146: dettyä velvollisuuttaan menetellyt vilpillisesti,    minlyöntiin.
13147: vakuutussopimus ei sido vakuutuksenantajaa.
13148: Vakuutuksenantajana on oikeus pitää suorite-
13149: tut vakuutusmaksut, vaikka vakuutus raukeai-                               26 §
13150: si.                                                    Vaaran lisääntyminen vahinkovakuutuksessa
13151:     Vakuutuksenantaja on vastuusta vapaa, jos
13152: vakuutuksenottaja tai vakuutettu on tahallisesti        Vahinkovakuutuksen vakuutusehdoissa voi-
13153: tai huolimattomuudesta, jota ei voida pitää          daan määrätä, että vakuutuksenottajan tulee
13154: vähäisenä, laiminlyönyt tiedonantovelvollisuu-       ilmoittaa vakuutuksenantajalle vakuutussopi-
13155: tensa ja vakuutuksenantaja ei olisi lainkaan         musta päätettäessä ilmoitetuissa olosuhteissa
13156: myöntänyt vakuutusta siinä tapauksessa, että         tai vakuutuskirjaan merkityssä asiantilassa va-
13157: oikeat ja täydelliset vastaukset olisi annettu.      kuutuskauden aikana tapahtuneesta olennaises-
13158: Jos vakuutuksenantaja tosin olisi myöntänyt          ti vahingonvaaraa lisäävästä muutoksesta, jota
13159: vakuutuksen mutta ainoastaan korkeampaa              vakuutuksenantajan ei voida katsoa ottaneen
13160: maksua vastaan tai muutoin toisilla ehdoilla,        lukuun sopimusta päätettäessä. Vakuutuk-
13161: kuin oli sovittu, vakuutuksenantajan vastuu          senottajan on ilmoitettava tällaisesta muutok-
13162: rajoittuu siihen, mikä vastaa sovittua vakuu-        sesta vakuutuksenantajalle viimeistään muutos-
13163: tusmaksua tai niitä ehtoja, joilla vakuutus olisi    ta seuraavan vakuutusmaksun suorittamisen
13164: myönnetty.                                           yhteydessä. Vakuutuksenautajan on maksuli-
13165:     Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei sovel-      pun lähettämisen yhteydessä muistutettava va-
13166: leta, jos se johtaisi vakuutuksenottajan tai         kuutuksenottajaa tästä velvollisuudesta.
13167: muun vakuutuskorvaukseen oikeutetun kan-                Jos vakuutuksenottaja on tahallisesti tai huo-
13168: nalta ilmeiseen kohtuuttomuuteen.                    limattomuudesta, jota ei voida pitää vähäisenä,
13169:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                                   7
13170: 
13171: laiminlyönyt 1 momentissa säädetyn velvolli-         on tahallisesti aiheuttanut vakuutustapahtu-
13172: suutensa, korvausta voidaan alentaa tai se           man, vakuutuksenantaja on häneen nähden
13173: evätä.                                               vastuusta vapaa.
13174:                                                         Jos henkilö on aiheuttanut vakuutustapahtu-
13175:                       27 §                           man törkeästä huolimattomuudesta tai jos hän
13176:   Vaaran lisääntyminen henkilövakuutuksessa          on ollut sellaisessa iässä tai mielentilassa, ettei
13177:                                                      häntä olisi voitu tuomita rangaistukseen rikok-
13178:    Jos jollakin vakuutettuun liittyvällä seikalla,   sesta, hän voi saada vakuutuskorvauksen tai
13179: kuten ammatilla, harrastuksilla tai asuinpaikal-     osan siitä ainoastaan, jos se katsotaan kohtuul-
13180: la, on henkilövakuutuksessa merkitystä vakuu-        liseksi ottaen huomioon ne olosuhteet, joissa
13181: tuksenantajan vastuun arvioimisen kannalta,          vakuutustapahtuma on aiheutettu.
13182: vakuutusehdoissa voidaan määrätä, että va-              Jos vakuutettu on kuollut, on se osa vakuu-
13183: kuutuksenottajan tulee ilmoittaa tällaisessa         tuskorvauksesta, jota ei makseta vakuutusta-
13184: asiantilassa tapahtuneesta muutoksesta Vakuu-        pahtuman aiheuttajalle tai aiheuttajille, mak-
13185: tuksenantajalie viimeistään muutosta seuraa-         settava muille korvaukseen oikeutetuille.
13186: van vakuutusmaksun suorittamisen yhteydessä.
13187: Vakuutuksenantajan on maksulipun lähettämi-                              30 §
13188: sen yhteydessä muistutettava vakuutuksenotta-              Vakuutustapahtuman aiheuttaminen
13189: jaa tästä velvollisuudesta.                                      vahinkovakuutuksessa
13190:    Jos vakuutuksenottaja on tahallisesti tai huo-
13191: limattomuudesta, jota ei voida pitää vähäisenä,         Vakuutuksenantaja on vastuusta vapaa va-
13192: laiminlyönyt 1 momentissa säädetyn velvolli-         kuutettua kohtaan, joka on tahallisesti aiheut-
13193: suutensa, on vastaavasti voimassa, mitä 24 §:n       tanut vakuutustapahtuman.
13194: 2 ja 3 momentissa säädetään.                            Jos vakuutettu on aiheuttanut vakuutusta-
13195:    Jos vakuutuksenantaja on saanut tietää 1          pahtuman törkeästä huolimattomuudesta, voi-
13196: momentissa tarkoitetusta muutoksesta, vakuu-         daan hänelle tulevaa korvausta alentaa tai se
13197: tuksen irtisanomisen ja jatkumisen osalta on         evätä.
13198: vastaavasti voimassa, mitä 25 §:ssä säädetään.          Vahinkovakuutuksen vakuutusehdoissa voi-
13199:                                                      daan lisäksi määrätä, että vakuutetulle tulevaa
13200:                      28 §                            korvausta voidaan alentaa tai se evätä, jos
13201:        Vakuutustapahtuman aiheuttaminen              hänen alkoholin tai huumausaineen käyttönsä
13202:              henkilövakuutuksessa                    on vaikuttanut vakuutustapahtumaan.
13203:                                                         Vahingonkorvausvastuun varalta otetussa
13204:   Vakuutuksenantaja on vastuusta vapaa, jos          vakuutuksessa (vastuuvakuutus)        vakuutuk-
13205: vakuutettu on tahallisesti aiheuttanut vakuu-        senantaja on 2 tai 3 momentissa tarkoitetusta
13206: tustapahtuman.                                       vakuutetun menettelystä huolimatta velvollinen
13207:    Jos vakuutettu tekee itsemurhan, vakuutuk-        suorittamaan vahinkoa kärsineelle luonnollisel-
13208: senantaja vastaa kuitenkin henkivakuutukses-         le henkilölle sen osan korvauksesta, jota vahin-
13209: sa, jos vakuutuksenantajan vastuun alkamises-        koa kärsinyt ei ole saanut perityksi vakuutetul-
13210: ta on ennen itsemurhan tekemistä kulunut yli         ta.
13211: vuosi.
13212:    Jos vakuutettu tapaturmavakuutuksessa tai                               31 §
13213: sairausvakuutuksessa on aiheuttanut vakuutus-                 Suojeluohjeiden noudattaminen
13214: tapahtuman törkeästä huolimattomuudesta,                          vahinkovakuutuksessa
13215: vakuutuksenantajan vastuuta voidaan alentaa
13216: sen mukaan kuin olosuhteet huomioon ottaen              Vakuutussopimukseen voidaan ottaa maa-
13217: on kohtuullista.                                     räyksiä laitteesta, menettelytavasta tai muusta
13218:                                                      järjestelystä, jolla on tarkoitus estää tai rajoit-
13219:                     29 §                             taa vahingon syntymistä, tai määräyksiä siitä,
13220:   Vakuutuskorvaukseen oikeutetun aiheuttama          että vakuutuksen kohdetta käyttävällä tai siitä
13221:    vakuutustapahtuma henkilövakuutuksessa            huolehtivalla henkilöllä tulee olla määrätty
13222:                                                      kelpoisuus (suojeluohjeet).
13223:   Jos muu henkilövakuutuksessa vakuutuskor-             Vakuutetun tulee noudattaa suojeluohjeita.
13224: vaukseen oikeutettu henkilö kuin vakuutettu             Jos vakuutettu on tahallisesti tai huolimat-
13225: 8                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp
13226: 
13227: tomuudesta, jota ei voida pitää vähäisenä,            1) joka vakuutetun suostumuksella on vas-
13228: laiminlyönyt 2 momentissa säädetyn velvolli-       tuussa vakuutuksen kohteena olevasta mootto-
13229: suutensa, voidaan hänelle tulevaa korvausta        rikäyttöisestä tai hinattavasta ajoneuvosta,
13230: alentaa tai se evätä.                              aluksesta taikka ilma-aluksesta;
13231:    Vastuuvakuutuksessa kuitenkin korvausta            2) joka omistaa vakuutetun omaisuuden yh-
13232: voidaan alentaa tai korvaus evätä vakuutetun       dessä vakuutetun kHlssa ja käyttää sitä yhdes-
13233: huolimattomuuden takia vain, jos vakuutettu        sä hänen kanssaan; tai
13234: on laiminlyönyt velvollisuutensa törkeästä huo-       3) joka asuu vakuutetun kanssa yhteisessä
13235: limattomuudesta taikka, milloin vakuutuseh-        taloudessa ja käyttää vakuutettua omaisuutta
13236: doissa on niin määrätty, jos hänen alkoholin       yhdessä hänen kanssaan.
13237: tai huumausaineen käyttönsä on vaikuttanut            Mitä edellä säädetään vakuutetusta, kun
13238: laiminlyöntiin. Vahinkoa kärsineen luonnolli-      kysymys on suojeluohjeiden noudattamisesta,
13239: sen henkilön oikeudesta korvaukseen on tällöin     sovelletaan vastaavasti henkilöön, jonka tehtä-
13240: vastaavasti voimassa, mitä 30 §:n 4 momentissa     vänä vakuutuksenottajaan olevan työ- tai vir-
13241: säädetään.                                         kasuhteen perusteella on huolehtia suojeluoh-
13242:                                                    jeiden noudattamisesta.
13243:                         32 §
13244:     Pelastamisvelvollisuus vahinkovakuutuksessa                           34 §
13245:    Vakuutustapahtuman sattuessa tai välittö-           Korvauksen alentaminen tai epääminen
13246: mästi uhatessa vakuutetun tulee kykyjensä mu-                  vahinkovakuutuksessa
13247: kaan huolehtia vahingon torjumisesta tai ra-          Harkittaessa, onko korvausta vahinkova-
13248: joittamisesta. Jos vahinko on ulkopuolisen ai-     kuutuksessa tässä luvussa säädetyllä perusteella
13249: heuttama, vakuutetun tulee ryhtyä tarpeellisiin    alennettava tai se evättävä, tulee ottaa huo-
13250: toimiin vakuutuksenantajan oikeuden säilyttä-      mioon, mikä merkitys seikalla, jota vakuutuk-
13251: miseksi vahingon aiheuttajaa kohtaan. Vakuu-       senottajan tai vakuutetun antama väärä tai
13252: tetun tulee, mikäli mahdollista, noudattaa va-     puutteellinen tieto koskee, tai vahingonvaaraa
13253: kuutuksenantajan sanotussa tarkoituksessa an-      lisänneellä muuttuneena olosuhteella taikka va-
13254: tamia ohjeita.                                     kuutetun tai 33 §:ssä tarkoitetun henkilön toi-
13255:    Jos vakuutettu on tahallisesti tai huolimat-    menpiteellä tai laiminlyönnillä on ollut vahin-
13256: tomuudesta, jota ei voida pitää vähäisenä,         gon syntymiseen. Lisäksi tulee ottaa huomioon
13257: laiminlyönyt 1 momentissa säädetyn velvolli-       vakuutuksenottajan, vakuutetun tai 33 §:ssä
13258: suutensa, voidaan hänelle tulevaa korvausta        tarkoitetun henkilön tahallisuus tai huolimat-
13259: alentaa tai se evätä.                              tomuuden laatu sekä olosuhteet muutoin.
13260:    Vastuuvakuutuksessa kuitenkin korvausta
13261: voidaan alentaa tai korvaus evätä vakuutetun
13262: huolimattomuuden takia vain, jos vakuutettu                               35 §
13263: on laiminlyönyt velvollisuutensa törkeästä huo-    Virheellisten tietojen tai vaaran lisääntymisen
13264: limattomuudesta taikka, milloin vakuutuseh-                       merkityksettömyys
13265: doissa on niin määrätty, jos hänen alkoholin
13266: tai huumausaineen käyttönsä on vaikuttanut            Vakuutuksenantaja ei saa vedota tiedonan-
13267: laiminlyöntiin. Vahinkoa kärsineen luonnolli-      tovelvollisuuden laiminlyöntiin, jos vakuutuk-
13268: sen henkilön oikeudesta korvaukseen on tällöin     senantaja tai asianomainen vakuutuksenanta-
13269: vastaavasti voimassa, mitä 30 §:n 4 momentissa     jan edustaja vakuutusta myönnettäessä tiesi tai
13270: säädetään.                                         sen tai edustajan olisi pitänyt tietää, että tiedot
13271:                                                    olivat virheellisiä tai puutteellisia. Mitä tässä
13272:                      33 §                          säädetään, ei sovelleta, jos vakuutuksenottaja
13273:        Samastaminen vahinkovakuutuksessa           tai vakuutettu on menetellyt vilpillisesti eikä
13274:                                                    vakuutuksenantaja tai sen edustaja tiennyt, että
13275:    Mitä edellä säädetään vakuutetusta, kun         tiedot olivat virheellisiä tai puutteellisia.
13276: kysymys on vakuutustapahtuman aiheuttami-             Vakuutuksenantaja ei saa vedota tiedonan-
13277: sesta, suojeluohjeiden noudattamisesta tai pe-     tovelvollisuuden laiminlyöntiin myöskään, jos
13278: lastamisvelvollisuudesta, sovelletaan vastaavas-   seikalla, jota väärä tai puutteellinen tieto kos-
13279: ti henkilöön:                                      kee, ei sopimusta päätettäessä ollut merkitystä
13280:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                                9
13281: 
13282: vakuutuksenantajan vastuun arvioimisen kan-           1) rajoitus perustuu vakuutuksenantajan en-
13283: nalta tai jos sanottu seikka sen jälkeen on        nen vakuutuksen myöntämistä hankkimiin tie-
13284: menettänyt merkityksensä.                          toihin vakuutetun terveydentilasta; tai
13285:    Henkivakuutuksessa vakuutuksenantaja saa          2) rajoitus johtuu vakuutuksen laadusta tai
13286: vedota tiedonantovelvollisuuden laiminlyöntiin     muusta erityisestä seikasta.
13287: vain, jos kuolema on sattunut ennen kuin viisi
13288: vuotta on kulunut vastuun alkamisesta tai jos
13289: vakuutuksenantaja on saman ajan kuluessa                               5 luku
13290: lähettänyt 25 §:n 3 momentissa tarkoitetun                         Vakuutusmaksu
13291: ilmoituksen. Mitä tässä säädetään, ei sovelleta,
13292: jos vakuutuksenottaja tai vakuutettu on mene-                            38 §
13293: tellyt vilpillisesti.                                      Vakuutusmaksun suorittaminen
13294:    Vakuutuksenantaja ei saa vedota vaaran
13295: lisääntymiseen, jos muuttunut olosuhde on             Vakuutusmaksu on suoritettava kuukauden
13296: palautettu ennalleen tai jos vaaran lisääntymi-    kuluessa siitä, kun vakuutuksenantaja on lähet-
13297: sellä ei muutoin enää ole merkitystä.              tänyt vakuutuksenottajalle maksulipun. Ensim-
13298:                                                    mäistä maksua ei kuitenkaan tarvitse suorittaa
13299:                     36 §                           ennen vakuutuksenantajan vastuun alkamista,
13300:         Syyntakeettomuus ja pakkotila              ellei maksun suorittaminen ole vakuutusehtojen
13301:                                                    mukaan vakuutuksenantajan vastuun alkami-
13302:    Vakuutuksenantaja ei saa vastuusta vapau-       sen edellytys, eikä myöhempiä maksuja ennen
13303: tuakseen tai sen rajoittamiseksi vedota tämän      sovitun vakuutusmaksukauden tai vakuutus-
13304: luvun säännöksiin, jos vakuutettu aiheuttaes-      kauden alkamista.
13305: saan vakuutustapahtuman taikka laiminlyödes-          Jos vakuutuksenottajan suoritus ei riitä kaik-
13306: sään suojeluohjeen noudattamisen tai pelasta-      kien saman vakuutuksenantajan vakuutusmak-
13307: misvelvollisuuden oli kahtatoista vuotta nuo-      susaatavien maksamiseen, vakuutuksenottajalla
13308: rempi tai sellaisessa mielentilassa, ettei häntä   on oikeus määrätä, mitä vakuutusmaksusaata-
13309: olisi voitu tuomita rangaistukseen rikoksesta.     via hänen suorituksenaan lyhennetään.
13310: Mitä tässä säädetään, ei sovelleta 28 §:n 2
13311: momentissa tarkoitetussa tapauksessa.                                    39 §
13312:    Vakuutuksenantaja ei saa irtisanoa vahinko-              Vakuutusmaksun viivästyminen
13313: vakuutusta 15 §:n 1 momentin 3 tai 4 kohdan
13314: nojalla eikä vastuusta vapautuakseen tai sen         Jos vakuutuksenottaja on laiminlyönyt va-
13315: rajoittamiseksi vedota tämän luvun säännök-        kuutusmaksun suorittamisen 38 §:ssä säädetys-
13316: siin myöskään, jos vakuutettu aiheuttaessaan       sä määräajassa, vakuutuksenantajana on oi-
13317: vaaran lisääntymisen tai vakuutustapahtuman        keus irtisanoa vakuutus päättyväksi 14 päivän
13318: taikka laiminlyödessään suojeluohjeen noudat-      kuluttua irtisanomista koskevan ilmoituksen
13319: tamisen tai pelastamisvelvollisuuden toimi hen-    lähettämisestä. Vakuutusmaksun laiminlyönnin
13320: kilön tai omaisuuden vahingoittumisen ehkäi-       takia ei kuitenkaan saa irtisanoa 40 §:n 1
13321: semiseksi sellaisissa olosuhteissa, että laimin-   momentissa tarkoitettua jatkuvaa vahinkova-
13322: lyönti tai toimenpide oli puolustettavissa.        kuutusta.
13323:    Mitä tässä pykälässä säädetään vakuutetus-         Jos vakuutuksenottaja suorittaa vakuutus-
13324: ta, sovelletaan myös 33 §:ssä tarkoitettuun hen-   maksun ennen irtisanomisajan päättymistä, va-
13325: kilöön.                                            kuutus ei kuitenkaan pääty irtisanomisajan
13326:                                                    kuluttua. Vakuutuksenautajan on mainittava
13327:                       37 §                         tästä mahdollisuudesta irtisanomista koskevas-
13328:    Vastuun rajoittaminen eräissä tapauksissa       sa ilmoituksessa. Jos kysymyksessä on henki-
13329:                                                    lövakuutus, irtisanomisilmoituksessa on lisäksi
13330:   Vakuutusehdoissa voidaan vakuutuksesta           annettava tieto 43 §:ssä säädetystä vakuutuk-
13331: korvattavan sairauden tai vamman aiheutta-         senottajan oikeudesta saada vakuutus uudel-
13332: mien seurausten osalta rajoittaa vakuutuk-         leen voimaan.
13333: senantajan vastuuta sillä perusteella, että sai-      Jos maksun laiminlyönti on johtunut vakuu-
13334: raus tai vamma oli olemassa jo vakuutusta          tuksenottajan maksuvaikeuksista, joihin hän
13335: haettaessa, ainoastaan jos:                        on joutunut sairauden, työttömyyden tai muun
13336: 
13337: 2 2401931
13338: 10                     1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 114/1993 vp
13339: 
13340: erityisen seikan vuoksi pääasiassa omatta syyt-                           42 §
13341: tään, vakuutus päättyy irtisanomisesta huoli-            Viivästyneen vahinkovakuutusmaksun
13342: matta vasta 14 päivän kuluttua esteen lakkaa-                        suorittaminen
13343: misesta. Vakuutus päättyy kuitenkin viimeis-
13344: tään kolmen kuukauden kuluttua 1 momentis-            Jos vakuutuksenottaja suorittaa vahinkova-
13345: sa säädetyn irtisanomisajan päättymisestä. Irti-    kuutuksen vakuutusmaksun 11 §:n 3 momentis-
13346: sanomisilmoitukseen on otettava maininta            sa tarkoitetussa tapauksessa viivästyneenä taik-
13347: myös tämän momentin mukaisesta mahdolli-            ka 39 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa sen jäl-
13348: suudesta vakuutuksen määräaikaiseen jatkumi-        keen, kun vakuutus on päättynyt, vakuutuk-
13349: seen.                                               senantajan vastuu alkaa maksun suorittamista
13350:    Jos irtisanomisilmoituksesta puuttuu jokin 2     seuraavasta päivästä. Vakuutus on tällöin voi-
13351: tai 3 momentissa säädetyistä tiedoista, irtisano-   massa alun perin sovitun vakuutuskauden lop-
13352: minen on mitätön.                                   puun siitä lukien, kun vakuutus on tullut
13353:                                                     uudelleen voimaan.
13354:                       40 §                             Mitä 1 momentissa säädetään, ei kuitenkaan
13355:  Vastuun jatkuminen ja vakuutusmaksun ulos-         sovelleta, jos vakuutuksenantaja 14 päivän
13356: ottokelpoisuus jatkuvassa vahinkovakuutuksessa      kuluessa vakuutusmaksun suorittamisesta lu-
13357:                                                     kien ilmoittaa vakuutuksenottajalle, ettei se
13358:    Jos jatkuvan vahinkovakuutuksen vakuutus-
13359:                                                     suostu ottamaan maksua vastaan.
13360: ehdoissa on määrätty, että vakuutuksenantajan
13361: vastuu ei lakkaa ennen vakuutuskauden päät-
13362:                                                                            43 §
13363: tymistä vaikka vakuutuskautta koskevaa mak-
13364: sua ei olisikaan määräaikana suoritettu, vakuu-             Päättyneen henkilövakuutuksen
13365: tuksenantaja saa periä vakuutusmaksun viiväs-                    voimaansaattaminen
13366: tyskorkoineen ulosottotoimin ilman tuomiota
13367:                                                        Henkilövakuutus, joka on päättynyt muun
13368: tai päätöstä noudattaen, mitä verojen ja mak-
13369:                                                     kuin ensimmäisen vakuutusmaksun suoritta-
13370: sujen perimisestä ulosottotoimin annetussa lais-
13371:                                                     matta jättämisen vuoksi, tulee uudelleen voi-
13372: sa (367/61) säädetään edellyttäen, että vakuu-
13373:                                                     maan, jos vakuutuksenottaja maksaa suoritta-
13374: tuksenantaja on tehnyt tästä merkinnän mak-
13375: sulippuun.                                          matta jätetyn vakuutusmaksun kuuden kuu-
13376:                                                     kauden kuluessa vakuutuksen päättymisestä.
13377:    Ennen täytäntöönpanotoimenpiteisiin ryhty-
13378:                                                        Henkilövakuutus, joka on muusta syystä
13379: mistä vakuutuksenantajan on ilmoitettava va-        kuin maksun viivästymisen vuoksi muutettu
13380: kuutuksenottajalle 1 momentin nojalla perittä-
13381:                                                     vapaakirjaksi, tulee uudelleen voimaan aikai-
13382: vä maksu ja maksun peruste sekä se, että
13383:                                                     semmassa laajuudessaan, jos vakuutuksenotta-
13384: täytäntöönpanotoimenpiteisiin ryhdytään, jol-
13385:                                                     ja kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun pyyn-
13386: lei vakuutuksenottaja 14 päivän kuluessa ilmoi-
13387:                                                     tö vapaakirjaksi muuttamisesta esitettiin va-
13388: tuksen lähettämisestä kirjallisesti kiistä maksu-
13389:                                                     kuutuksenantajalle, maksaa sen maksun, joka
13390: velvollisuuttaan. Jos maksuvelvollisuus kiiste-
13391:                                                     olisi ollut suoritettava, jos vakuutusta ei olisi
13392: tään, täytäntöönpanon edellytyksenä on tuo-
13393:                                                     muutettu.
13394: mioistuimen ratkaisu.
13395:                                                        Jos vakuutus tulee uudelleen voimaan, va-
13396:    Vakuutuksenautajan vastuu lakkaa 1 mo-           kuutuksenantajan vastuu alkaa maksun suorit-
13397: mentissa tarkoitetun vakuutuskauden päättyes-       tamista seuraavasta päivästä.
13398: sä, jollei vakuutusmaksua ole sitä ennen saatu
13399: kokonaisuudessaan perityksi.
13400:                                                                        44 §
13401:                    41 §                               Maksun suorittaminen pankkiin tai postiin
13402:  Vakuutuksen jatkuminen eräässä tapauksessa
13403:                                                        Posti- tai pankkisiirtona vakuutuksenantajat-
13404:   Jos 2 §:n 3 momentissa tarkoitettu vakuutus       Ie lähetetty vakuutusmaksu katsotaan suorite-
13405: on joko kokonaan tai vakuutetun osalta ryh-         tuksi sinä päivänä, jona se on maksettu raha-
13406: mästä eroamisen tai erottamisen vuoksi päät-        laitokseen tai postitoimipaikkaan, tilisiirto on
13407: tynyt, vakuutuksen katsotaan kuitenkin olevan       veloitettu maksajan tililtä taikka postisiirtoliik-
13408: voimassa sellaisen vakuutetun osalta, jota kos-     keen tililtäottokortti on leimattu postisiirron
13409: kevan maksun vakuutuksenantaja on ottanut           käsittelyleimalla.
13410: vastaan.                                               Postiosoituksena maksettu suoritus katso-
13411:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                              11
13412: 
13413: taan maksetuksi sinä päivänä, jona postiosoitus    saajamääräys). Edunsaajamääräystä ei tällöin
13414: on annettu postin kuljetettavaksi.                 saa muuttaa tai peruuttaa ilman sen suostu-
13415:                                                    musta, jolle sitoumus on annettu. Jos edunsaa-
13416:                      45 §                          jalle vakuutussopimuksen mukaan maksetaan
13417:     Vakuutusmaksu vakuutuksen päätyttyä            korvausta toistuvina erinä, eikä sopimuksessa
13418:                                                    ole vakuutusmäärää, voidaan vakuutusehdois-
13419:   Jos vahinkovakuutus tai sellainen henkilöva-     sa määrätä, ettei edunsaajamääräystä saa
13420: kuutus, jossa vakuutuksenottajalla ei ole oi-      muuttaa ilman vakuutuksenantajan suostumus-
13421: keutta saada 13 §:n 1 momentissa tarkoitettua      ta.
13422: takaisinostoarvoa, päättyy sovittua ajankohtaa        Jos edunsaajamääräys on voimassa, ei va-
13423: aikaisemmin, vakuutuksenantajana on oikeus         kuutetun kuoleman johdosta suoritettava va-
13424: vakuutusmaksuun vain siltä ajalta, jonka sen       kuutuskorvaus kuulu vakuutetun kuolin-
13425: vastuu on ollut voimassa, jollei 23 §:n 1 mo-      pesään.
13426: mentista tai 24 §:n 1 momentista muuta johdu.         Jos henkivakuutuksessa on vakuutettuna
13427: Muu osa jo suoritetusta vakuutusmaksusta on        muu kuin vakuutuksenottaja taikka jos vakuu-
13428: palautettava vakuutuksenottajalle. Vakuutus-       tus on muutoin otettu sellaisin ehdoin, ettei
13429: ehdoissa on määrättävä, miten palautettava         vakuutuskorvauksen suorittamisaika ole riip-
13430: vakuutusmaksu lasketaan. Eläkevakuutuksen          puvainen vakuutuksenottajan kuolemasta, ja
13431: ehdoissa voidaan kuitenkin määrätä, ettei mak-     vakuutuksenottaja kuolee ennen kuin vakuu-
13432: sua palauteta.                                     tuskorvaus on maksettava, vakuutuksenottajan
13433:    Jos palautettava maksu on vähemmän kuin         oikeus siirtyy edunsaajalle, jos edunsaaja on
13434: 50 markkaa, sitä ei tarvitse erikseen palauttaa.   määrätty.
13435: Markkamäärää voidaan asetuksella muuttaa,
13436: milloin rahanarvon muuttuminen antaa siihen
13437: aihetta.                                                                48 §
13438:                                                             Edunsaajamääräyksen muoto
13439:                       46 §
13440:                                                       Edunsaajamääräys taikka sen peruuttaminen
13441:     Vakuutusmaksusaatavan vanhentuminen
13442:                                                    tai muuttaminen on mitätön, jollei siitä ole
13443:    Vakuutuksenantaja menettää oikeutensa va-       kirjallisesti ilmoitettu vakuutuksenantajalle.
13444: kuutusmaksuun, jos se ei ole laillisesti hakenut
13445: sitä kolmen vuoden kuluessa vakuutusmaksun
13446: erään tymisestä.                                                        49 §
13447:                                                          Edunsaajamääräyksen raukeaminen
13448:                      6 luku                           Edunsaajamääräys raukeaa, jos nimeltä mai-
13449:                                                    nittu edunsaaja kuolee ennen sitä vakuutusta-
13450: Edunsaajamääräys henkilövakuutuksessa sekä
13451:                                                    pahtumaa, jossa määräys on tarkoitettu sovel-
13452:    henkivakuutukseen perustuvan oikeuden
13453:                                                    lettavaksi. Jos nimeltä mainittuja edunsaajia on
13454:             luovutus ja panttaus
13455:                                                    useita, jää määräys muiden osalta voimaan.
13456:                       47 §                         Vakuutuskorvaus on tällöin vakuutustapahtu-
13457:                                                    man satuttua suoritettava elossa oleville edun-
13458:                    Edunsaaja
13459:                                                    saajille myös siltä osin kuin se olisi ollut
13460:    Vakuutuksenottajalla on oikeus määrätä          suoritettava aikaisemmin kuolleelle edunsaajal-
13461: henkilö, jolla on vakuutuksenottajan tai vakuu-    le, jollei vakuutuksenottaja toisin määrää.
13462: tetun sijasta oikeus henkilövakuutuksesta suo-        Jos vakuutuksenottaja on kuollut, mutta
13463: ritettavaan vakuutuskorvaukseen (edunsaaja).       hänen ilmeisenä tarkoituksenaan on ollut, että
13464: Vakuutuksenottaja voi muuttaa tai peruuttaa        elossa oleva edunsaaja saa vain määräosan
13465: edunsaajamääräyksen, jos vakuutustapahtu-          korvauksesta, suoritetaan kuolleen edunsaajan
13466: maa, jossa määräys on tarkoitettu sovelletta-      osuus vakuutuksenottajan kuolinpesälle.
13467: vaksi, ei ole sattunut.                               Edunsaajamääräys, joka ei ole peruuttama-
13468:    Vakuutuksenottaja voi antaa edunsaajalle tai    ton, raukeaa myös, kun vakuutuksenottaja
13469: vakuutetulle kirjallisen sitoumuksen määräyk-      luovuttaa vakuutussopimukseen perustuvan oi-
13470: sen voimassa pitämisestä (peruuttamaton edun-      keuden, jollei toisin ole sovittu.
13471: 12                      1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp
13472: 
13473:                     50§                               ei kuitenkaan saa pantata. Luovutus tai pant-
13474:          Edunsaajamääräyksen tulkinta                 taus ei ole vakuutuksenottajan velkojia sitova,
13475:                                                       ellei siitä ole kirjallisesti ilmoitettu vakuutuk-
13476:    Jos edunsaajaksi ei ole määrätty nimeltä           senantajalle. Jos vakuutuksessa on peruuttama-
13477: mainittua henkilöä ja jos määräyksestä tai            ton edunsaajamääräys, vakuutuksenottaja ei
13478: olosuhteista ei muuta seuraa, on noudatettava,        saa luovuttaa tai pantata vakuutusta ilman sen
13479: mitä tässä pykälässä säädetään.                       suostumusta, jolle edunsaajamääräystä koskeva
13480:    Jos edunsaajaksi on määrätty vakuutuk-             sitoumus on annettu.
13481: senottajan puoliso, määräys on voimassa sen              Jos henkivakuutukseen perustuva oikeus on
13482: hyväksi, jonka kanssa vakuutuksenottaja kuol-         pantattu tai jos vakuutuksessa on peruuttama-
13483: lessaan oli avioliitossa. Tätä ei kuitenkaan          ton edunsaajamääräys, panttioikeuden haltijan
13484: sovelleta, jos puolisoiden avioeroasia oli vireillä   tai edunsaajamääräystä koskevan sitoumuksen
13485: vakuutuksenottajan kuollessa tai jos puolisot         saajan suostumus on saatava vakuutuksen ta-
13486: oli tuomittu asumuseroon, joka vakuutuk-              kaisinostoon, lainaan, jonka vakuutuksenan-
13487: senottajan kuollessa ei ollut rauennut.               taja myöntää vakuutuksenottajalle vakuutuk-
13488:    Jos edunsaajiksi on määrätty vakuutuksenot-        sen arvoa vastaan (vakuutuskirjalaina), sekä
13489: tajan lapset, määräys on voimassa perintökaa-         muuhun panttioikeuden haltijan tai edunsaajan
13490: ressa (40/65) tarkoitettujen vakuutuksenottajan       oikeutta supistavaan toimenpiteeseen.
13491: rintaperillisten hyväksi. Vakuutuskorvaus jae-           Jos henkivakuutukseen perustuva oikeus on
13492: taan rintaperillisten kesken siten kuin perintö-      luovutettu tai pantattu useille henkilöille, eivät-
13493: kaaressa säädetään heidän oikeudestaan saada          kä näiden oikeudet ole keskenään sovitettavis-
13494: perintö.                                              sa, on aikaisempi luovutus ja panttaus voimas-
13495:    Jos edunsaajiksi on määrätty vakuutuksenot-        sa ennen myöhempää. Jos kuitenkin myöhem-
13496: tajan puoliso ja lapset, määräys on voimassa 2        mästä luovutuksesta tai panttauksesta on il-
13497: momentissa tarkoitetun puolison ja 3 momen-           moitettu vakuutuksenantajalle ennen kuin tä-
13498: tissa tarkoitettujen lasten hyväksi. Jos puolisoa     mä sai tiedon aikaisemmasta luovutuksesta tai
13499: ei ole, rintaperilliset saavat yksin vakuutuskor-     panttauksesta ja se, jonka oikeudesta on kysy-
13500: vauksen. Jos rintaperillisiä ei ole, puoliso saa      mys, on ollut vilpittömässä mielessä, on myö-
13501: yksin vakuutuskorvauksen. Jos vakuutuskor-            hempi luovutus ja panttaus voimassa ennen
13502: vaus on jaettava puolison ja rintaperillisten         aikaisempaa. Mitä tässä säädetään, sovelletaan
13503: kesken, saavat puoliso ja rintaperilliset kum-        vastaavasti peruuttamattomaan edunsaajamää-
13504: matkin vakuutuskorvauksesta puolet.                   räykseen.
13505:    Jos edunsaajiksi on määrätty vakuutuksenot-
13506: tajan omaiset, määräys on voimassa 2 momen-
13507: tissa tarkoitetun puolison ja perintökaaressa
13508: tarkoitettujen perillisten hyväksi. Jos rintaperil-                          52§
13509: lisiä ei ole, puoliso saa kuitenkin yksin vakuu-               Panttioikeuden haltijan oikeus
13510: tuskorvauksen. Jos puolisoa ei ole, perilliset
13511: saavat yksin vakuutuskorvauksen. Perillisille            Sillä, jolle henkivakuutukseen perustuva oi-
13512: tuleva vakuutuskorvaus jaetaan siten kuin pe-         keus on pantattu, on oikeus saada suoritetta-
13513: rintökaaressa säädetään heidän oikeudestaan           vasta vakuutuskorvauksesta saatavaansa vas-
13514: saada perintö.                                        taava osuus, vaikka saatava ei ole erääntynyt.
13515:    Mitä 2-5 momentissa säädetään vakuutuk-            Jos panttioikeuden haltijan saatava erääntyy
13516: senottajasta, koskee vastaavasti vakuutettua,         maksettavaksi ennen vakuutuskorvauksen suo-
13517: jos tämä on eri henkilö kuin vakuutuksenot-           rittamista, panttioikeuden haltija saa käyttää
13518: taja.                                                 vakuutuksen takaisinostoarvon saatavansa
13519:                                                       maksuksi. Edellytyksenä kuitenkin on, että
13520:                        51 §                           saatavaa on ensiksi vaadittu vakuutuksenotta-
13521:      Henkivakuutukseen perustuvan oikeuden
13522:                                                       jalta, joka ei ole sitä suorittanut kahden kuu-
13523:               luovutus ja panttaus                    kauden kuluessa vaatimuksen esittämisestä.
13524:                                                          Ehto, jonka mukaan panttioikeuden haltijal-
13525:   Vakuutuksenottajalla on oikeus luovuttaa ja         la on oikeus saada suoritus vakuutuksesta
13526: pantata henkivakuutukseen perustuva oikeus.           paremmalla kuin 1 momentissa säädetyllä oi-
13527: Ryhmähenkivakuutukseen perustuvaa oikeutta            keudella, on mitätön.
13528:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                               13
13529: 
13530:                       53 §                           sen nojalla maksettua kustannusten korvausta
13531:  Ilmoitukset panttioikeuden haltijalle ja edun-      ei saa ulosmitata.
13532: saajamääräystä koskevan sitoumuksen saajalle
13533:                                                                           56§
13534:    Mitä 21, 25, 27 ja 39 §:ssä säädetään vakuu-
13535: tuksenantajan velvollisuudesta ilmoittaa va-                 Takaisinsaanti konkurssipesään
13536: kuutuksenottajalle vakuutuksen lakkaamisesta                     henkilövakuutuksessa
13537: tai vakuutuksenantajan vastuun alenemisesta,            Jos vakuutuksenottaja asetetaan konkurssiti-
13538: koskee myös sitä, jolle henkivakuutukseen pe-        laan ja vakuutuksenottajan havaitaan myö-
13539: rustuva oikeus on pantattu tai jolle on annettu      hemmin kuin kolme vuotta ennen takaisinsaan-
13540: sitoumus edunsaajamääräyksen voimassa pitä-          nista konkurssipesään annetun lain (758/91)
13541: misestä edellyttäen, että panttauksesta tai          2 §:ssä tarkoitettua määräpäivää käyttäneen
13542: edunsaajamääräyksestä on ilmoitettu vakuu-           henkilövakuutuksen vakuutusmaksuihin mää-
13543: tuksenantajalle. Jos vakuutuksenantaja laimin-       riä, jotka, silloin kuin ne suoritettiin, eivät
13544: lyö ilmoituksen toimittamisen, se ei voi panui-      olleet kohtuullisessa suhteessa hänen oloihinsa
13545: oikeuden haltijaa tai edunsaajaa kohtaan vedo-       ja varoihinsa, konkurssipesällä on oikeus va-
13546: ta siihen, että vakuutus on lakannut tai että        kuutuksenantajalta vaatia takaisin, mitä siten
13547: vastuu on alentunut.                                 on liikaa suoritettu, mikäli vakuutukseen pe-
13548:                                                      rustuva saaminen vakuutuksenantajalta siihen
13549:                      7 luku                          riittää. Jollei vakuutuksenottaja ole antanut
13550: Ulosmittaus sekä takaisinsaanti konkurssipesään      tähän suostumustaan, konkurssipesä on velvol-
13551:                      54§                             linen, puhevallan menettämisen uhalla, oikeu-
13552:         Ulosmittaus henkivakuutuksessa               tensa vahvistamista varten nostamaan kanteen
13553:                                                      vakuutuksenottajaa vastaan. Sellaisesta kan-
13554:    Jos henkivakuutuksessa on vakuutettuna va-        teesta on voimassa, mitä takaisinsaannista kon-
13555: kuutuksenottaja tai hänen puolisonsa, ei jom-        kurssipesään annetun lain 23 §:n 1 momentissa
13556: mallekummalle heistä vakuutussopimuksen              ja 24 §:ssä säädetään.
13557: mukaan kuuluvaa oikeutta saa ulosmitata                 Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan
13558: kummankaan velasta, jos:                             siinäkin tapauksessa, että vakuutuksenottaja
13559:    1) vakuutuksen ottamisesta on ulosmittausta       on antanut peruuttamattoman edunsaajamää-
13560: toimitettaessa kulunut vähintään kymmenen            räyksen.
13561: vuotta; tai
13562:    2) vakuutusmaksuja on sovittu suoritetta-
13563: vaksi vähintään kymmenen vuoden ajan eikä                                8 luku
13564: minään vuonna ole suoritettu enemmän kuin
13565: viidennes siitä vakuutusmaksujen yhteenlaske-            Vakuutuskorvaus vahinkovakuutuksessa
13566: tusta määrästä, joka olisi ollut suoritettava, jos                         57§
13567: maksut olisi vakuutusta otettaessa tasaisesti
13568: jaettu kymmenelle vuodelle; maksun korotusta,                          Ylivakuutus
13569: joka johtuu sovitusta kustannusten kehitystä            Omaisuus tai etuus on ylivakuutettu, jos
13570: kuvaavasta indeksin muutoksesta, ei oteta huo-       vakuutussopimukseen merkitty vakuutusmäärä
13571: mioon; taikka                                        on merkittävästi vakuutetun omaisuuden tai
13572:    3) vakuutus on voimassa vain kuoleman             etuuden oikeaa arvoa suurempi.
13573: varalta, eikä minään vuonna ole suoritettu              Vakuutuksenantaja ei ole velvollinen korvaa-
13574: kaksi kertaa vuosittaista vakuutusmaksua suu-        maan ylivakuutetulle omaisuudelle tai etuudelle
13575: rempaa maksua.                                       sattuneen vakuutustapahtuman johdosta enem-
13576:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei sovelleta         pää kuin vahingon peittämiseksi tarvittavan
13577: toimitettaessa ulosmittausta elatuksesta, joka       määrän. Jos kuitenkin vakuutusmäärä olennai-
13578: on maksettava puolisolle tai lapselle.               sesti perustuu vakuutuksenantajan tai sen edus-
13579:                     55§                              tajan antamaan arvioon, korvaus on suoritet-
13580:                                                      tava vakuutusmäärän mukaisena, paitsi milloin
13581:    Ulosmittaus tapaturmavakuutuksessa ja             vakuutuksenottajan tahallisesti antamat väärät
13582:             sairausvakuutuksessa
13583:                                                      tai puutteelliset tiedot olivat vaikuttaneet ar-
13584:   Tapaturmavakuutuksen tai sairausvakuutuk-          vioon.
13585: 14                     1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp
13586: 
13587:                       58§                                           9 luku
13588:                   Alivakuutus                          Kolmannen henkilön oikeus vahinko-
13589:                                                                  vakuutuksessa
13590:    Omaisuus tai etuus on alivakuutettu, jos
13591: vakuutussopimukseen merkitty vakuutusmäärä                             62 §
13592: on merkittävästi vakuutetun omaisuuden tai        Henkilöt, joiden hyväksi omaisuutta koskeva
13593: etuuden oikeaa arvoa pienempi.                                 vakuutus on voimassa
13594:    Vakuutusehdoissa voidaan määrätä, että va-
13595: kuutuksenantaja on velvollinen korvaamaan           Jollei toisin ole sovittu, omaisuutta koskeva
13596: alivakuutetulle omaisuudelle tai etuudelle sat-   vakuutus on voimassa omistajan, omistuksen-
13597: tuneen vakuutustapahtuman johdosta vain niin      pidätysehdoin omaisuuden ostaneen, panttioi-
13598: suuren osan vahingosta kuin vakuutusmäärän        keuden ja pidätysoikeuden haltijan sekä muu-
13599: ja omaisuuden tai etuuden arvon välinen suhde     toinkin sen hyväksi, johon omaisuutta koskeva
13600: osoittaa. Jos kuitenkin vakuutusmäärä olennai-    vaaranvastuu kohdistuu.
13601: sesti perustuu vakuutuksenantajan tai sen edus-
13602: tajan antamaan arvioon, korvaus on suoritet-                           63 §
13603: tava vahingon määräisenä, kuitenkin enintään                   Omistajan vaihtuminen
13604: vakuutusmäärän mukaisena.
13605:                                                      Jos vakuutus sopimuksen mukaan taikka
13606:                                                   vakuutuksenottajan suorittaman irtisanomisen
13607:                       59§                         johdosta päättyy vakuutetun omaisuuden siir-
13608:                                                   tyessä oikeustoimen johdosta uudelle omistajal-
13609:                  Monivakuutus                     le, uudella omistajana on kuitenkin oikeus
13610:                                                   korvaukseen vakuutustapahtumasta, joka sat-
13611:    Jos usea vakuutuksenantaja on myöntänyt        tuu 14 päivän kuluessa omistusoikeuden siirty-
13612: samalle etuudelle vakuutuksen saman vahingon      misestä, jollei hän ole itse ottanut omaisuudelle
13613: varalta, on jokainen heistä vakuutetulle vas-     vakuutusta.
13614: tuussa niin kuin olisi yksin myöntänyt vakuu-
13615: tuksen. Mikäli etuus vakuutukset yhteenlasket-                          64 §
13616: tuina on ylivakuutettu, vakuutetulla ei kuiten-
13617: kaan ole oikeutta saada korvausta eri vakuu-        Ilmoitus panttioikeuden ja pidätysoikeuden
13618: tuksista yhteensä enempää kuin vahingon mää-               haltijalle eräissä tapauksissa
13619: rä, ellei 57 §:n 2 momentista muuta johdu.           Vakuutuksenantaja on velvollinen ilmoitta-
13620:                                                   maan vastuunsa päättymisestä tai vastuuta
13621:                       60 §                        supistavasta sopimuksesta tai toimenpiteestä
13622:                                                   tiedossaan olevalle panttioikeuden tai pidätys-
13623:      Vakuutuksenantajien keskinäisen vastuun      oikeuden haltijalle, jonka oikeutta kyseinen
13624:          jakaminen monivakuutuksessa              sopimus tai toimenpide merkittävästi supistaa.
13625:                                                   Vakuutuksenautajan vastuu päättyy tai sopi-
13626:    Jos usea vakuutuksenantaja on vastuussa        mus tai toimenpide tulee voimaan panttioikeu-
13627: samasta vahingosta ja eri vastuumäärät yhteen-    den tai pidätysoikeuden haltijaa kohtaan aikai-
13628: laskettuina ylittävät vakuutetulle tulevan kor-   sintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun ilmoitus
13629: vauksen, jaetaan vastuu vakuutuksenantajien       on hänelle lähetetty.
13630: kesken vastuumäärien suhteessa.
13631:                                                                      65 §
13632:                       61 §                        Vakuutetun asema vakuutustapahtuman satuttua
13633:       Pelastamiskustannusten korvaaminen             Vakuutuksenantaja saa vedota korvauksen
13634:                                                   alentamiseksi tai epäämiseksi 62 §:ssä tarkoitet-
13635:    Vakuutuksenantaja on velvollinen korvaa-       tua vakuutettua kohtaan 23 tai 26 §:n säännök-
13636: maan 32 §:ssä tarkoitetun pelastamisvelvolli-     siin vakuutuksenottajan tai toisen vakuutetun
13637: suuden täyttämisestä aiheutuneet kohtuulliset     tiedonantovelvollisuuden laiminlyönnistä vain,
13638: kustannukset, vaikka vakuutusmäärä siten yli-     jos 62 §:ssä tarkoitettu vakuutettu ennen va-
13639: tettäisiinkin.                                    kuutustapahtumaa tiesi tai hänen olisi pitänyt
13640:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                                 15
13641: 
13642: tietää vakuutuksenottajan tai toisen vakuute-       vakuutustapahtumasta. Vakuutetulle on myös
13643: tun menettelystä.                                   lähetettävä tieto asian myöhemmästä käsitte-
13644:    Kullakin vakuutetulla on oikeus vakuutusta-      lystä.
13645: pahtuman johdosta suoritettavaan korvauk-              Jos vakuutuksenantaja hyväksyy vahinkoa
13646: seen. Vakuutuksenottaja saa kuitenkin vakuu-        kärsineen korvausvaatimuksen, hyväksyminen
13647: tettua sitovasti neuvotella vakuutuksenantajan      ei sido vakuutettua.
13648: kanssa sekä nostaa korvauksen, paitsi jos
13649: vakuutettu on sopimuksessa nimeltä mainittu                               68 §
13650: tai hän on ilmoittanut itse valvovansa oikeut-          Oikaisun hakeminen korvauspäätökseen
13651: taan taikka kysymys on kiinnityksenhaltijan                      vastuuvakuutuksessa
13652: oikeudesta saada maksu korvauksesta.
13653:                                                        Vakuutuksenantajan on lähetettävä vastuu-
13654:                                                     vakuutuksen nojalla haettua korvausta koske-
13655:                       66 §                          vasta päätöksestään tieto vahinkoa kärsineelle.
13656:      Etuoikeus saada maksu korvauksesta             Vahinkoa kärsineellä on oikeus nostaa kor-
13657:                                                     vauspäätöksen johdosta kanne vakuutuksenan-
13658:   Milloin omaisuutta koskeva vakuutus on            tajaa vastaan tai saattaa asia kuluttajavalitus-
13659: voimassa henkilön hyväksi, jolla on saatavan        lautakunnan tai muun vastaavan elimen käsi-
13660: vakuudeksi panttioikeus omaisuuteen, hänellä        teltäväksi, mikäli asian käsittely muutoin kuu-
13661: on, vaikkei saatava olisikaan erääntynyt, oi-       luu kyseisen elimen tehtäviin.
13662: keus ennen omistajaa saada maksu korvauk-              Jos 1 momentissa tai 67 §:ssä tarkoitettua
13663: sesta, jollei omistaja ole kohtuullisessa ajassa    vahingonkorvausasiaa käsitellään tuomiois-
13664: korjannut vahinkoa tai asettanut vakuutta sen       tuimessa tai muussa oikeussuojaelimessä, on
13665: korjaamiseksi. Mitä tässä säädetään, on vas-        asianomaiselle vakuutetulle varattava tilaisuus
13666: taavasti voimassa henkilön hyväksi, jolla on        tulla kuulluksi.
13667: oikeus pidättää omaisuus erääntyneen saatavan
13668: vakuudeksi.
13669:   Omistajalla on oikeus saada maksu korvauk-                            10 luku
13670: sesta ennen omistuksenpidätysehdoin omaisuu-
13671: den ostanutta.                                                     Korvausmenettely
13672:   Kiinnityksenhaltijan oikeudesta saada maksu                             69 §
13673: korvauksesta säädetään erikseen.
13674:                                                     Korvauksen hakijan velvollisuus antaa selvityksiä
13675:                                                        Korvauksen hakijan on annettava Vakuutuk-
13676:                       67 §
13677:                                                     senantajalie sellaiset asiakirjat ja tiedot, jotka
13678:     Vahinkoa kärsineen oikeus korvaukseen           ovat tarpeen vakuutuksenantajan vastuun sel-
13679:              vastuuvakuutuksessa                    vittämiseksi ja joita häneltä kohtuudella voi-
13680:                                                     daan vaatia ottaen myös huomioon vakuutuk-
13681:    Vahinkoa kärsineellä on vastuuvakuutukses-       senantajan mahdollisuudet hankkia selvitys.
13682: sa oikeus vaatia vakuutussopimuksen mukai-
13683: nen korvaus suoraan vakuutuksenantajalta,                                 70 §
13684: jos:
13685:    1) vakuutuksen ottaminen on perustunut la-                  Korvauksen suorittaminen
13686: kiin tai viranomaisen määräykseen;                    Vakuutuksenantajan on suoritettava vakuu-
13687:    2) vakuutettu on asetettu konkurssiin tai on     tustapahtumasta johtuva vakuutussopimuksen
13688: muutoin maksukyvytön; tai                           mukainen korvaus tai ilmoitettava, ettei kor-
13689:    3) vastuuvakuutuksesta on ilmoitettu vakuu-      vausta suoriteta, joutuisasti ja viimeistään kuu-
13690: tetun elinkeinotoimintaa koskevassa markki-         kauden kuluttua siitä, kun se on saanut 69 §:ssä
13691: noinnissa.                                          tarkoitetut asiakirjat ja tiedot.
13692:    Jos vakuutuksenantajalle esitetään korvaus-        Vakuutuksenantajan on ilmoitettava vajaa-
13693: vaatimus, vakuutuksenantajan tulee ilmoittaa        valtaiselle suoritettavasta vakuutuskorvaukses-
13694: tästä vakuutetulle ilman aiheetonta viivytystä      ta vajaavaltaisen kotipaikan holhouslautakun-
13695:  sekä varata hänelle tilaisuus esittää selvitystä   nalle, jos korvaus käsittää muun suorituksen
13696: 16                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp
13697: 
13698: kuin vakuutustapahtuman aiheuttamien kus-               vausta koskevan päätöksen johdosta on oikeu-
13699: tannusten tai varallisuuden menetysten korvaa-          den menettämisen uhalla nostettava kolmen
13700: misen.                                                  vuoden kuluessa siitä, kun asianosainen on
13701:   Viivästyneelle korvaukselle on maksettava             saanut kirjallisen tiedon vakuutuksenantajan
13702: korkolaissa (633/82) säädetty viivästyskorko.           päätöksestä ja tästä määräajasta. Kanne voi-
13703:   Jos korvauksen määrä ei ole riidaton, vakuu-          daan nostaa myös kantajan kotipaikan tuomio-
13704: tuksenantaja on kuitenkin velvollinen suoritta-         istuimessa.
13705: maan 1 momentissa mainitussa ajassa korvauk-
13706: sen riidattoman osan.                                                       75 §
13707:                                                              Vakuutuksenantajan takautumisoikeus
13708:                      71 §
13709:                                                            Vakuutetun oikeus vaatia kolmannelta hen-
13710:             Maksu väärälle henkilölle
13711:                                                         kilöltä korvausmäärä, jonka vakuutuksenantaja
13712:   Jos vakuutuksenantaja suorittaa vakuutus-             on hänelle suorittanut, siirtyy vakuutuksenan-
13713: korvauksen tai henkilövakuutuksen takaisinos-           tajalle vain, jos kolmas henkilö on aiheutta-
13714: toarvon jollekin muulle kuin sille, jolla on            nut vakuutustapahtuman tahallisesti tai tör-
13715: oikeus vakuutuskorvaukseen tai takaisinostoar-          keästä huolimattomuudesta taikka on lain
13716: voon, vakuutuksenantaja on kuitenkin täyttä-            mukaan velvollinen suorittamaan korvausta
13717: nyt velvollisuutensa, jos se on maksua suorit-          huolimattomuudestaan riippumatta. Vakuutuk-
13718: taessaan noudattanut olosuhteiden vaatimaa              senantajan takautumisoikeuden rajoituksista
13719: huolellisuutta.                                         eräissä vakuutuksissa säädetään tuotevastuu-
13720:                                                         lain 13 a §:ssä.
13721:                     72§                                    Henkilövakuutuksessa vakuutuksenantaja ei
13722: Väärät tiedot vakuutustapahtuman sattumisen             saa takautumisoikeuden nojalla vaatia kolman-
13723:                   jälkeen                               nelta henkilöltä muuta kuin sairauden tai
13724:                                                         tapaturman aiheuttamat kustannukset ja varal-
13725:   Jos korvauksen hakija on vakuutustapahtu-             lisuuden menetykset.
13726: man jälkeen vilpillisesti antanut vakuutuk-                Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske
13727: senantajalle vääriä tai puutteellisia tietoja, joilla   kuljetusvakuutusta. Autovakuutuksen vakuu-
13728: on merkitystä vakuutustapahtuman ja vakuu-              tusehdoissa voidaan takautumisoikeudesta
13729: tuksenantajan vastuun selvittämisen kannalta,           määrätä siten kuin liikennevakuutuslain
13730: voidaan hänen korvaustaan alentaa tai se evätä          20 §:ssä säädetään.
13731: sen mukaan kuin olosuhteet huomioon ottaen                 Vakuutuksenantaja saa vaatia 62 §:ssä tar-
13732: on kohtuullista.                                        koitetulle vakuutetulle suorittamansa vahinko-
13733:                      73 §                               vakuutuskorvauksen tai sen osan takaisin siltä
13734:                                                         vakuutuksenottajalta, vakuutetulta tai 33 §:ssä
13735:        Vaatimuksen esittämisajankohta ja                tarkoitetulta henkilöltä, joka on aiheuttanut
13736:                 vanhentuminen                           vakuutustapahtuman tai laiminlyönyt 4 luvussa
13737:    Vakuutussopimukseen perustuva korvaus-               säädetyn velvollisuuden. Vakuutuksenantaja
13738: vaatimus on esitettävä Vakuutuksenantajalie             saa takautumisoikeuden nojalla vaatia suorite-
13739: vuoden kuluessa siitä, kun korvauksen hakija            tun korvauksen kokonaan, jos vakuutuksenan-
13740: on saanut tietää mahdollisuudestaan saada               taja olisi 4 luvussa säädetyllä perusteella vas-
13741: korvausta ja joka tapauksessa kymmenen vuo-             tuusta vapaa tai oikeutettu epäämään korvauk-
13742: den kuluessa vakuutustapahtuman sattumises-             sen. Jos korvausta olisi 4 luvussa säädetyllä
13743: ta. Korvausvaatimuksen esittämiseen rinnaste-           perusteella alennettu, vakuutuksenantaja saa
13744: taan ilmoituksen tekeminen vakuutustapahtu-             vaatia takaisin alennusta vastaavan osan kor-
13745: masta.                                                  vauksesta.
13746:    Jos korvausvaatimusta ei esitetä 1 momen-
13747: tissa säädetyssä ajassa, korvauksen hakija me-                           11 luku
13748: nettää oikeutensa korvaukseen.                                       Ryhmävakuutus
13749:                      74 §                                                  76 §
13750:            Kanneaika ja oikeuspaikka                        Ryhmävakuutuksesta annettavat tiedot
13751:   Kanne vakuutuksenantajan tekemän kor-                   Jos ryhmävakuutussopimuksessa on sovittu,
13752:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                                17
13753: 
13754: että vakuutuksenantaja pitää luetteloa ryhmä-       ettei se ole saanut ilmoitusta. Tätä ei kuiten-
13755: vakuutuksen piiriin kuuluvista vakuutetuista,       kaan sovelleta, jos vakuutetulla oli perusteltua
13756: vakuutuksenantajan on ryhmävakuutuksen              aihetta olettaa, ettei ilmoitusta Vakuutuksenan-
13757: voimaan tultua ja sen jälkeen kohtuullisin          tajalie toimiteta.
13758: väliajoin lähetettävä vakuutetuille tiedot va-
13759: kuutusturvan laajuudesta, vakuutusturvan                                  79 §
13760: olennaisista rajoituksista, vakuutussopimuk-             Työntekijäin ryhmähenkivakuutuksen
13761: seen perustuvista vakuutetun velvollisuuksista            vakuutusmaksun ulosottokelpoisuus
13762: sekä siitä, millä tavalla vakuutuksen voimassa-
13763: olo riippuu vakuutetun kuulumisesta ryhmäva-           Vakuutuksenantaja saa periä vakuutusmak-
13764: kuutussopimuksessa mainittuun ryhmään. Jos          sun sellaisesta ryhmähenkivakuutuksesta, jon-
13765: vakuutetuista ei pidetä luetteloa, edellä maini-    ka työnantaja on työehtosopimuksen nojalla
13766: tut tiedot on annettava vakuutetuille olosuhteet    velvollinen ottamaan työntekijälle (työntekijäin
13767: huomioon ottaen sopivalla tavalla.                  ryhmähenkivakuutus), viivästyskorkoineen ulos-
13768:    Jos vakuutuksenantaja tai sen edustaja on        ottotoimin ilman tuomiota tai päätöstä nou-
13769: jättänyt vakuutetulle antamatta tarpeellisia tie-   dattaen, mitä verojen ja maksujen perimisestä
13770: toja vakuutuksesta tai on antanut hänelle siitä     ulosottoimin annetussa laissa säädetään.
13771: virheellisiä taikka harhaanjohtavia tietoja, va-       Ennen täytäntöönpanotoimenpiteisiin ryhty-
13772: kuutuksen katsotaan olevan voimassa vakuu-          mistä vakuutuksenantajan on ilmoitettava va-
13773: tetun hyväksi sen sisältöisenä kuin hänellä oli     kuutuksenottajalle 1 momentin nojalla perittä-
13774: saamiensa tietojen perusteella ollut aihetta kä-    vä maksu ja maksun peruste sekä se, että
13775: sittää. Tämä ei kuitenkaan koske tietoja, jotka     täytäntöönpanotoimenpiteisiin ryhdytään, jol-
13776: vakuutuksenantaja tai sen edustaja on vakuu-        lei vakuutuksenottaja 14 päivän kuluessa ilmoi-
13777: tustapahtuman sattumisen jälkeen antanut tu-        tuksen lähettämisestä kirjallisesti kiistä maksu-
13778: levasta korvauksesta.                               velvollisuuttaan. Jos maksuvelvollisuus kiiste-
13779:    Oikeusturvakeinoista annettavista tiedoista      tään, täytäntöönpanon edellytyksenä on tuo-
13780: on voimassa, mitä 8 §:ssä säädetään.                mioistuimen ratkaisu.
13781: 
13782:                       77§                                               80 §
13783:       Tiedon antaminen ryhmävakuutuksen                 Oikeus jatkovakuutukseen ryhmähenki-
13784:                  päättymisestä                                  vakuutuksen päätyttyä
13785:    Jos ryhmävakuutus päättyy Vakuutuksenau-            Jos henkivakuutusta koskeva ryhmävakuu-
13786: tajan tai ryhmävakuutuksen ottajan toimenpi-        tussopimus lakkaa taikka jos vakuutettu eroaa
13787: teiden johdosta, vakuutetuista 76 §:n 1 momen-      tai erotetaan ryhmävakuutussopimuksessa mai-
13788: tissa tarkoitettua luetteloa pitävän vakuutuk-      nitusta henkilöryhmästä muusta syystä kuin
13789: senantajan on lähetettävä ilmoitus vakuutuksen      iän johdosta, vakuutetulla on oikeus terveyden-
13790: päättymisestä vakuutetuille. Jos vakuutetuista      tilastaan riippumatta saada vastaava jatkova-
13791: ei pidetä luetteloa, vakuutuksenantajan on il-      kuutus yksilöllisen vakuutuksen maksulla. Va-
13792: moitettava vakuutetuille vakuutuksen päätty-        kuutusehdoissa voidaan kuitenkin määrätä, et-
13793: misestä olosuhteet huomioon ottaen sopivalla        tä vakuutetulla ei ole oikeutta jatkovakuutuk-
13794: tavalla. Vakuutetun osalta vakuutus päättyy         seen, jos hän saa tai voi saada vastaavan
13795: kuukauden kuluttua siitä, kun vakuutuksenan-        vakuutusturvan toisesta ryhmävakuutuksesta.
13796: taja lähetti ilmoituksen tai ilmoitti vakuutuksen      Jos vakuutettu haluaa käyttää oikeuttaan
13797: päättymisestä.                                      jatkovakuutukseen, hänen on ilmoitettava siitä
13798:                                                     Vakuutuksenantajalie kuuden kuukauden ku-
13799:                       78 §                          luessa siitä, kun vakuutuksenantajan vastuu on
13800:              Vakuutetun ilmoitukset                 lakannut. Vakuutuksenautajan vastuu alkaa
13801:                                                     sitä päivää seuraavasta päivästä, jolloin vakuu-
13802:    Jos vakuutuksenantaja ja ryhmävakuutuksen        tuksenantaja vastaanotti vakuutetun ilmoituk-
13803: ottaja ovat sopineet, että vakuutetun on annet-     sen siitä, että hän haluaa jatkovakuutuksen.
13804: tava ryhmävakuutuksen ottajalle vakuutusta             Vakuutetun oikeudesta jatkovakuutukseen
13805: koskeva ilmoitus, ja vakuutettu on näin mene-       on mainittava myös 77 §:ssä tarkoitetussa il-
13806: tellyt, vakuutuksenantaja ei saa vedota siihen,     moituksessa.
13807: 3 2401931
13808: 18                      1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp
13809: 
13810:   Mitä tässä pykälässä säädetään, ei koske         tehty tai vakuutuksenantajan vastuu on alka-
13811: työntekijäin ryhmähenkivakuutusta.                 nut lain voimaantulon jälkeen;
13812:                                                       2) vahinkovakuutukseen, joka 16 §:n 1 mo-
13813:                                                    mentissa säädetyllä tavalla jatkuu vakuutus-
13814:                      12 luku                       kauden kerrallaan, lain voimaantuloa lähinnä
13815:               Voimaantulosäännökset                seuraavan vakuutuskauden alusta lukien; ja
13816:                                                       3) henkilövakuutukseen, jonka maksuja tai
13817:                      81 §                          ehtoja voidaan 20 §:ssä säädetyllä tavalla muut-
13818:   Tämä laki tulee voimaan     päivänä              taa, lain voimaantuloa lähinnä seuraavan va-
13819: kuuta 199 . Tällä lailla kumotaan 12 päivänä       kuutusmaksukauden tai, jos vakuutusmaksu-
13820: toukokuuta 1933 annettu vakuutussopimuslaki        kaudesta ei ole sovittu, kalenterivuoden alusta
13821: (132/33) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi-       lukien.
13822: neen.                                                 Muuhunkin vakuutukseen, jota koskeva so-
13823:                                                    pimus on tehty tai jossa vastuu on alkanut
13824:                         82 §                       ennen tämän lain voimaantuloa, sovelletaan
13825:      Tätä lakia sovelletaan:                       lain l-4, 7, 8, 21, 24, 25 ja 27 §:ää, 35 §:n 1, 2
13826:      1) vakuutukseen, jota koskeva sopimus on      ja 4 momenttia sekä 38-49 ja 69-75 §:ää.
13827: 
13828: 
13829: 
13830: 
13831:                                               Laki
13832:                                    korkolain 7 §:n muuttamisesta
13833: 
13834:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13835:      muutetaan 20 päivänä elokuuta 1982 annetun korkolain (633/82) 7 §:n 2 momentti seuraavasti:
13836: 
13837:                         7§                         täyttämisen ajasta säädetään vakuutussopimus-
13838:            Viivästyskorko korvausveialle           lain ( 1 ) 70 §:ssä.
13839: 
13840:                                                      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
13841:      Vakuutuksenautajan      maksuvelvollisuuden   kuuta 199 .
13842: 
13843: 
13844: 
13845: 
13846:                                               Laki
13847:                   vakuutusyhtiölain 8 luvun 15 §:n ja 16 luvun 5 §:n muuttamisesta
13848: 
13849:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13850:  muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062/79) 8 luvun 15 §:n 1
13851: momentti ja 16 luvun 5 §:n 1 momentti seuraavasti:
13852: 
13853:                       8 luku                       yhtiöksi, jonka osakkaat ovat vastuussa yhtiön
13854:                    Yhtiökokous                     sitoumuksista, vakuutuksenottajalla, joka ei ole
13855:                                                    myötävaikuttanut päätöksen tekemiseen ja jol-
13856:                      15 §                          la ei ole vakuutussopimuslain ( 1 ) 12 §:n
13857:   Kun keskinäinen vakuutusyhtiö on päättä-         mukaista oikeutta irtisanoa vakuutus milloin
13858: nyt lisätä osakkaiden vastuuta yhtiön si-          tahansa, on oikeus kolmen kuukauden kulues-
13859: toumuksista siitä, mikä se yhtiöjärjestyksen       sa 2 momentissa tarkoitetusta ilmoittamisesta
13860: mukaan on, tai vakuutusosakeyhtiö on päättä-       kirjallisesti irtisanoa vakuutussopimuksensa.
13861: nyt muuttua sellaiseksi keskinäiseksi vakuutus-
13862:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 114/1993 vp                               19
13863: 
13864:                    16 luku                            luovuttamista koskevan päätöksen tekemiseen
13865: Sulautuminen ja vakuutuskannan luovuttaminen          ja jolla ei ole vakuutussopimuslain 12 §:n mu-
13866:                                                       kaista oikeutta irtisanoa vakuutus milloin ta-
13867:                        5§                             hansa, on oikeus kolmen kuukauden kuluessa 2
13868:    Kun vakuutusyhtiö on sulautunut toiseen            momentissa mainitusta ilmoittamisesta kirjalli-
13869: vakuutusyhtiöön tai luovuttanut sille vakuutus-       sesti irtisanoa vakuutussopimuksensa.
13870: kantansa, sulautuneen yhtiön vakuutuksenotta-
13871: jaiia tai luovutettuun vakuutuskantaan kuulu-
13872: van vakuutuksen ottajaiia, joka ei ole myötä-           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
13873: vaikuttanut sulautumista tai vakuutuskannan           kuuta 199
13874: 
13875: 
13876:                                                 Laki
13877:                 vakuutusyhdistyslain 8 luvun 5 §:n ja 14 luvun 9 §:n muuttamisesta
13878: 
13879:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13880:  muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1987 annetun vakuutusyhdistyslain (1250/87) 8 luvun 5 §:n 1
13881: momentti ja 14 luvun 9 §:n 1 momentti seuraavasti:
13882:                       8 luku                                             14 luku
13883: Vakuutusyhdistyksen muuttaminen keskinäiseksi         Sulautuminen ja vakuutuskannan luovuttaminen
13884:                vakuutusyhtiöksi
13885:                                                                             9§
13886:                         5 §                              Kun vakuutusyhdistys on sulautunut toiseen
13887:   Jos vakuutusyhdistyksen muuttaminen keski-          vakuutusyhdistykseen tai luovuttanut sille va-
13888: näiseksi vakuutusyhtiöksi lisää osakkaiden vas-       kuutuskantansa, sulautuneen yhdistyksen va-
13889: tuuta yhdistyksen sitoumuksista, vakuutuk-            kuutuksenottajalla tai luovutettuun vakuutus-
13890: senottajaiia, joka ei ole myötävaikuttanut pää-       kantaan kuuluvan vakuutuksen ottajalla, joka
13891: töksen tekemiseen ja joila ei ole vakuutussopi-       ei ole myötävaikuttanut sulautumista tai va-
13892: muslain ( 1 ) 12 §:n mukaista oikeutta irti-          kuutuskannan luovuttamista koskevan päätök-
13893: sanoa vakuutus milloin tahansa, on oikeus             sen tekemiseen ja joiia ei ole vakuutussopimus-
13894: kolmen kuukauden kuluessa 2 momentissa                lain 12 §:n mukaista oikeutta irtisanoa vakuu-
13895: tarkoitetusta ilmoittamisesta kirjallisesti irtisa-   tus milloin tahansa, on oikeus kolmen kuukau-
13896: noa vakuutussopimuksensa.                             den kuluessa 2 momentissa mainitusta ilmoit-
13897:                                                       tamisesta kirjailisesti irtisanoa vakuutussopi-
13898:                                                       muksensa.
13899: 
13900: 
13901:                                                         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
13902:                                                       kuuta 199 .
13903: 
13904:      Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1994
13905:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 116/1993 vp
13906: 
13907: 
13908: 
13909: 
13910:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi toimenpiteis-
13911:                                  tä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain ja markkinatuomiois-
13912:                                  tuimesta annetun lain muuttamisesta
13913:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä       dusta vuotuisesta tuotosta nykyinen 0,45 pro-
13914: annettu hallituksen esitys n:o 116/1993 vp          sentin osuus nostettaisiin Maailman terveysjär-
13915: laeiksi toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi-       jestön suosittelemaan yhteen prosenttiin. Tästä
13916: seksi annetun lain ja markkinatuomioistuimes-       summasta vähintään puolet on käytettävä tu-
13917: ta annetun lain muuttamisesta. Nyt koolla           pakointia koskevaan ehkäisy-, tutkimus-, seu-
13918: olevalle eduskunnalle on sosiaali- ja terveysva-    ranta- ja valistustoimintaan.
13919: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja          Eduskunta edellyttää, että hallitus tutkii ja
13920: suuri valiokunta mietintönsä n:o 1.                 tekee selvityksen, olisiko tupakansavu otettava
13921:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy       syöpävaarallisten aineiden luetteloon.
13922: kiireellisesti valmistelemaan tupakkalain muut-        Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja ter-
13923: tamista siten, että ravintoloissa on asiakastila,   veysministeriö seuraa huolellisesti nyt hyväk-
13924: jossa asiakas ei joudu altistumaan tupakansa-       syttyjen tupakoinnin vähentämiseksi tarkoitet-
13925: vulle.                                              tujen toimenpiteiden toteutumista ja tulokselli-
13926:    Hyväksyessään lakiehdotukset toimenpiteistä      suutta ja että mm. sosiaali- ja terveysvaliokunta
13927: tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain ja          voi harkita mahdollisiin lisätoimenpiteisiin ryh-
13928: markkinatuomioistuimesta annetun lain muut-         tymistä.
13929: tamisesta eduskunta edellyttää hallituksen toi-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
13930: mivan niin, että tupakkavalmisteveron arvioi-
13931: 
13932: 
13933: 
13934: 
13935:                                               Laki
13936:                toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain muuttamisesta
13937: 
13938:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13939:    muutetaan toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi 13 päivänä elokuuta 1976 annetun lain
13940: (693/76) 8§:n 1 momentti, 10§, 5luvun otsikko, 12-14, 17-21,31 ja 32§,
13941:    sellaisina kuin niistä ovat 14 § osittain muutettuna 17 päivänä tammikuuta 1991 ja 3 päivänä
13942: elokuuta 1992 annetuilla laeilla (106/91 ja 768/92), 19 § 23 päivänä lokakuuta 1992 annetussa
13943: laissa (953/92) sekä 20 ja 31 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä
13944:    lisätään 2 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 23 päivänä lokakuuta 1992 annetussa laissa,
13945: uusi 3 a kohta, 5 §:ään uusi 4 momentti, 8 §:ään uusi 3 momentti sekä lakiin uusi 13 a §
13946: seuraavasti:
13947:                       2§                                                  5§
13948:   Tässä laissa tarkoitetaan:
13949:                                                       Suussa käytettävää 2 §:n 3 a kohdassa tar-
13950:    3 a) suussa käytettävällä tupakalla kokonaan     koitettua tupakkaa ei saa elinkeinotoiminnassa
13951: tai osittain tupakasta valmistettua tuotetta,       myydä tai muutoin luovuttaa.
13952: joka on jauheena tai muussa aineen osien
13953: muodossa tai näiden eri muotojen yhdistelmä-                              8§
13954: nä, lukuunottamatta poltettavaksi tai pureskel-       Tupakkatuotteen mainonta ja epäsuora mai-
13955: tavaksi tarkoitettua tuotetta;                      nonta on kielletty. Epäsuorana mainontana
13956:                                                     pidetään erityisesti tupakkatuotteen myynnin
13957: 240240K
13958: 2                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 116/1993 vp
13959: 
13960: edistämistä muun hyödykkeen mainonnan yh-              asianomaisen huoneiston tai tilan osassa siten,
13961: teydessä siten, että muun hyödykkeen tunnuk-           ettei tupakansavu pääse kulkeutumaan niihin
13962: sena käytetään sellaisenaan tai tunnistettavasti       sisätiloihin, joissa tupakointi on kielletty. Tu-
13963: muunnettuna tupakkatuotteelle vakiintunutta            pakointia varten ei voida kuitenkaan järjestää
13964: tunnusta tai että siitä muutoin välittyy mieli-        erillistä huonetta tai muuta tilaa sellaisen sisä-
13965: kuva tietystä tupakkatuotteesta. Mitä edellä           tilan yhteyteen, joka on pääasiassa kahdeksaa-
13966: säädetään tupakkatuotteesta, koskee myös tu-           toista vuotta nuorempien henkilöiden käytössä.
13967: pakkaa, tupakkajäljitelmää ja tupakointivä-               Mitä 12 §:n 2 tai 5 kohdassa säädetään
13968: linettä. Mitä edellä säädetään mainonnasta,            tupakoinnin kieltämisestä julkisissa tiloissa tai
13969: koskee myös muuta myynninedistämistoimin-              työyhteisössä, ei sovelleta ravintoloiden ja mui-
13970: taa.                                                   den ravitsemusliikkeiden asiakastiloihin eikä
13971:                                                        hotellien ja muiden majoitusliikkeiden asiak-
13972:   Tupakan, tupakkatuotteen ja -jäljitelmän se-         kaiden ravintola- ja ruokailutiloihin tai majoi-
13973: kä tupakointivälineen valmistaja tai maahan-           tushuoneisiin. Tällaisen liikkeen omistaja tai
13974: tuoja voi antaa 1 momentin säännösten estä-            tämän edustaja voi päättää tupakoinnin kieltä-
13975: mättä tuotetta markkinoidessaan sen myyntiin           misestä tai muusta rajoittamisesta näissä tilois-
13976: osallistuville tietoa tuotteensa hinnasta, koos-       sa sekä savuttomien asiakastilojen ja huoneiden
13977: tumuksesta, ominaisuuksista ja valmistamisesta         järjestämisestä.
13978: sekä muuta vastaavaa tuotetietoa. Tarkempia               Työnantaja on velvollinen neuvoteltuaan
13979: säännöksiä tuotetiedon sisällöstä voidaan antaa        asiasta työntekijöiden tai näiden edustajan
13980: asetuksella.                                           kanssa kieltämään tupakoinnin tai rajoitta-
13981:                                                        maan sitä siten, etteivät työntekijät tahattomas-
13982:                       10 §                             ti altistu tupakansavulle niissä työyhteisön työ-
13983:   Tupakkatuotetta tai tupakointivälinettä ei           tiloissa, joissa tupakointi ei ole 12 §:n 5 kohdan
13984: saa elinkeinotoiminnassa myydä eikä muutoin            mukaan kielletty.
13985: luovuttaa henkilölle, joka: on kahdeksaatoista            Mitä 12 §:n 5 kohdassa ja tämän pykälän 3
13986: vuotta nuorempi.                                       momentissa säädetään tupakoinnin kieltämises-
13987:                                                        tä ja rajoittamisesta työyhteisöjen yhteisissä ja
13988:                                                        työtiloissa, ei sovelleta sellaiseen työtilaan, joka
13989:                       5 luku                           on työntekijän tai elinkeinon- ja muun amma-
13990:                                                        tinharjoittajan kodissa, eikä muuhun työtilaan,
13991: Väestön suojaaminen ympäristön tupakansavun
13992:                                                        joka on yksinomaan saman perheen jäsenten ja
13993:         aibeuttamilta terveysbaitoilta
13994:                                                        muiden samassa taloudessa asuvien käytössä.
13995:                        12 §                               Edellä 12 §:ssä tarkoitetun sisätilan haltijan
13996:                                                        ja yleisen tilaisuuden järjestäjän tai tämän
13997:    Tupakointi on kielletty:                            pykälän 1 momentissa tarkoitetun tupakointiin
13998:    1) päiväkotien lapsille ja oppilaitosten oppi-      varatun tilan haltijan tulee asettaa näkyville
13999: laille tarkoitetuissa sisätiloissa sekä niiden pää-    tupakointikiellon ja tupakointiin tarkoitetun
14000: asiassa kahdeksaatoista vuotta nuoremmille             tilan osoittavat opasteet. Tarkempia säännök-
14001: tarkoitetuilla ulkoalueilla;                           siä opasteesta ja sen asettamisesta voidaan
14002:    2) virastojen ja viranomaisten sekä niihin          antaa asetuksella.
14003: verrattavien julkisten laitosten yleisölle ja asi-
14004: akkaille varatuissa sisätiloissa;
14005:    3) sisätiloissa järjestettävissä yleisissä tilai-                         13 a §
14006: suuksissa, joihin yleisöllä on esteetön pääsy;            Jos joku tupakoi kulkuneuvossa, sisätilassa
14007:    4) yleisen kulkuneuvon sisätiloissa; sekä           tai ulkoalueella, jossa se on 12 tai 13 §:n
14008:    5) työyhteisöjen yhteisissä ja yleisissä sekä       säännösten perusteella kielletty, eikä kehotuk-
14009: asiakkaille tarkoitetuissa sisätiloissa.               sesta huolimatta lopeta tupakointia, saa yleisen
14010:                                                        kulkuneuvon haltija tai liikennehenkilökuntaan
14011:                        13§                             kuuluva, yleisen tilaisuuden järjestäjä taikka
14012:    Edellä 12 §:ssä tarkoitetun sisätilan ja yleisen    asianomaisen sisätilan tai ulkoalueen haltija
14013: kulkuneuvon haltija sekä yleisen tilaisuuden           taikka näiden edustaja poistaa hänet kulkuneu-
14014: järjestäjä voi kuitenkin sallia tupakoinnin tä-        vosta, sisätilasta tai ulkoalueelta, jollei hänen
14015: hän tarkoitukseen varatussa huoneessa tai              poistamistaan voida pitää kohtuuttomana.
14016:                          1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 116/1993 vp                                    3
14017: 
14018:                          14 §                          minnassa tapahtuvasta myynnistä ja muusta
14019:    Tämän lain ja sen nojalla annettujen saan-          luovuttamisesta taikka muusta näiden säännös-
14020: nösten ja määräysten noudattamisen yleinen             ten vastaisesta menettelystä tai kun kysymys on
14021: ohjaus ja valvonta kuuluu sosiaali- ja terveys-        8 ja 9 §:n säännöksissä kielletystä mainonta- tai
14022: ministeriölle.                                         myynninedistämistoimesta.
14023:    Kunta valvoo alueellaan tämän lain ja sen
14024: nojalla annettujen säännösten ja määräysten                                    18 §
14025: noudattamista siten kuin kunnalle kuuluvien               Jos tupakkatuotetta, tupakkajäljitelmää tai
14026: kansanterveystyön toimeenpanoon liittyvien             tupakointivälinettä mainostetaan taikka harjoi-
14027: tehtävien hoitamisesta säädetään kansanterve-          tetaan sen muuta 8 tai 9 §:n säännösten vas-
14028: yslaissa (66/72). Kansanterveyslain tarkoittama        taista myynninedistämistä, sosiaali- ja terveys-
14029: kunnan monijäseninen toimielin voi siirtää             ministeriö voi kieltää mainonta- tai myyn-
14030: tämän lain mukaan sille kuuluvien tehtävien            ninedistämistoimen tilaajaa, sen toimeenpani-
14031: hoitamisen sen alaiselle kunnan viranhaltijalle.       jaa sekä näiden palveluksessa olevaa jatkamas-
14032:    Tupakoinnin kieltämisestä ja sen rajoittami-        ta ja uudistamasta säännöstenvastaista menet-
14033: sesta 12 §:n 5 kohdassa ja 13 §:n 3 momentissa         telyä.
14034: annettujen säännösten noudattamista työyhtei-             Sosiaali- ja terveysministeriö voi kieltää tu-
14035: söissä valvovat työsuojeluviranomaiset siten           pakkatuotteen tai tupakointivälineen valmista-
14036: kuin siitä säädetään työsuojelun valvonnasta ja        jalta, maahantuojalta tai muulta elinkeinonhar-
14037: muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetussa           joittajalta tuotteen elinkeinotoiminnassa tapah-
14038: laissa (131/73), jollei tässä laissa toisin säädetä.   tuvan myymisen ja muun luovuttamisen, jos
14039:    Tämän lain 12 §:n 3 kohdan säännösten               tuote tai sen vähittäismyyntipakkaus on 5 §:n
14040: noudattamista yleisissä tilaisuuksissa valvoo          tai 7 §:n 1 ja 2 momentin säännösten vastainen
14041: poliisi.                                               taikka jos savukkeen terva- ja nikotiinipitoi-
14042:                                                        suuksia ei ole tutkittu 6 §:n 2 momentissa
14043:                           17 §                         edellytetyllä tavalla tai jos näistä pitoisuuksista
14044:     Kunnan tulee omasta aloitteestaan tai tehty-       ei ole tehty 6 §:n 3 momentissa säädettyä
14045: jen ilmoitusten perusteella suorittaa tupakka-         ilmoitusta.
14046: tuotteen varastointi- ja myyntipaikkojen tar-             Sosiaali- ja terveysministeriö voi velvoittaa
14047: kastuksia sekä valvoa tupakkatuotteiden ja             asettamassaan määräajassa 2 momentissa tar-
14048: tupakointivälineiden myyntiä, tupakkatuotteen          koitetun valmistajan tai maahantuojan otta-
14049: ja -jäljitelmän sekä tupakointivälineen mainon-        maan tupakkatuotteen tai tupakointivälineen
14050: taa ja muuta myynninedistämistoimintaa sa-             pois markkinoilta.
14051: moin kuin tupakointikieltojen ja -rajoitusten
14052: noudattamista toimialueellaan.                                                19 §
14053:    Jos tarkastuksessa tai muutoin havaitaan               Jos 18 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen
14054: epäkohtia taikka säännösten tai määräysten             säännösten vastaisen menettelyn jatkaminen tai
14055: vastaista toimintaa, kunnan tulee antaa asian-         uudistaminen on sen laajuuden tai merkityksen
14056: mukaiset ohjeet epäkohtien poistamiseksi taik-         johdosta tarpeen kiireellisesti estää, voi sosiaa-
14057: ka säännösten tai määräysten vastaisen toimin-         li- ja terveysministeriö väliaikaisesti ennen asi-
14058: nan lopettamiseksi sekä asetettava määräaika,          an lopullista ratkaisemista antaa tätä tarkoit-
14059: jonka kuluessa näin on meneteltävä.                    tavan kiellon. Väliaikaista kieltoa koskeva
14060:     Jollei korjausta ole tapahtunut asetetussa         määräys tulee voimaan heti, ja se voidaan
14061: määräajassa taikka jos ohjeissa mainittua sään-        peruuttaa ennen asian lopullista ratkaisemista.
14062: nösten vastaista menettelyä on jatkettu tai jos
14063: se on uudistettu asetetun määräajan jälkeen,                                  20 §
14064: kunnan on ilmoitettava asiasta:                           Sosiaali- ja terveysministeriö voi 18 §:n 1 ja 2
14065:     1) viralliselle syyttäjälle, kun kysymys on 10     momentissa säädetystä kiellosta päättäessään
14066:  tai II §:n, 12 §:n 1-4 kohdan tai 13 §:n 1            velvoittaa kiellon saaneen suorittamaan asete-
14067: momentin säännösten vastaisesta menettelystä;          tussa määräajassa ja sosiaali- ja terveysminis-
14068: sekä                                                   teriön määräämällä tavalla oikaisutoimen, jos
14069:     2) sosiaali- ja terveysministeriölle, kun kysy-    sitä säännösten vastaisesta menettelystä aiheu-
14070:  mys on 5-7 §:n säännösten vastaisen tupakka-          tuvien ilmeisten haittojen vuoksi on pidettävä
14071:  tuotteen tai tupakointivälineen elinkeinotoi-         tarpeellisena.
14072: 4                      1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 116/1993 vp
14073: 
14074:    Sosiaali- ja terveysministeriö voi tehostaa      misuhan määrää täytäntöönpantavaksi uhkasa-
14075: tämän lain säännösten perusteella antamaansa        kon tai teettämisuhan asettajan hakemuksesta
14076: kieltoa tai määräystä ja kunta antamiaan oh-        lääninoikeus.
14077: jeita uhkasakolla tai uhalla, että asetetun mää-
14078: räajan jälkeen tekemättä jätetty toimenpide                                31 §
14079: teetetään laiminlyöjän kustannuksella.                 Joka mainostaa tupakkaa, tupakkatuotetta,
14080:    Tämän lain säännösten perusteella asetet-        tupakkajäljitelmää tai tupakointivälinettä tai
14081: tuun uhkasakkoon ja teettämisuhkaan sovelle-        harjoittaa näiden muuta myynninedistämistä
14082: taan, mitä uhkasakkolaissa ( 1113/90 ) sääde-       taikka muutoin menettelee 8 ja 9 §:n säännös-
14083: tään, jollei tässä laissa toisin säädetä.           ten vastaisesti, on tuomittava tupakan markki-
14084:                                                     nointirikkomuksesta sakkoon.
14085:                                                        Joka mainostaa tupakkaa, tupakkatuotetta
14086:                        21 §                         tai tupakointivälinettä tai harjoittaa sen muuta
14087:    Sosiaali- ja terveysministeriön antamaan         myynninedistämistä taikka muutoin toimii 8 ja
14088: kieltopäätökseen tai väliaikaista kieltoa koske-    9 §:n säännösten vastaisesti siten, että menette-
14089: vaan määräykseen, joka perustuu 8 tai 9 §:n         lyä on pidettävä sen toteuttamistapa, kohde-
14090: vastaiseen mainontaan tai muuhun myyn-              ryhmän ikä tai suuruus taikka menettelystä
14091: ninedistämiseen taikka siihen, että tupakka-        saatu taloudellinen hyöty huomioon ottaen
14092: tuotteen vähittäismyyntipakkaus on 7 §:n 1 tai      myös kokonaisuutena arvostellen törkeänä, on
14093: 2 momentin vastainen, taikka ministeriön näi-       tuomittava tupakan markkinointirikoksesta sak-
14094: den tehosteeksi asettamaan uhkasakkoon tai          koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-
14095: teettämisuhkaan ei saa hakea valittamalla muu-      deksi.
14096: tosta.                                                 Joka kunnan antamien ohjeiden tai kiellon
14097:    Kunnan tai sen 14 §:n 2 momentissa sääde-        vastaisesti edelleen elinkeinotoiminnassa myy
14098: tyn viranhaltijan 1 momentissa tarkoitetussa        tai muuten luovuttaa 5 §:n, 6 §:n 2 tai 3
14099: asiassa ohjeiden noudattamisen tehosteeksi          momentin tai 7 §:n 1 ja 2 momentin säännösten
14100: asettamaan uhkasakkoa tai teettämisuhkaa            vastaista tupakkatuotetta tai tupakointivälinet-
14101: koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta          tä, on tuomittava tupakkalain vastaisen tuotteen
14102: valittamalla. Se, jolle uhkasakko tai teettä-       myymisestä sakkoon.
14103: misuhka on asetettu, voi saattaa asian hake-           Joka elinkeinotoiminnassa toistuvasti vastoin
14104: muksella sosiaali- ja terveysministeriön käsitel-   kunnan antamia ohjeita luovuttaa tupakka-
14105: täväksi 14 päivän kuluessa ohjeiden tiedoksi        tuotteen tai tupakointivälineen kahdeksaatoista
14106: saamisesta. Asianosainen sosiaali- ja terveys-      vuotta nuoremmalle henkilölle tai rikkoo 11 §:n
14107: ministeriön päätöksen saanut voi saattaa asian      säännöksiä, on tuomittava tupakan myyntirik-
14108: edelleen markkinatuomioistuimen käsiteltäväk-       komuksesta sakkoon.
14109: si siten kuin tästä säädetään 3 momentissa.            Virallinen syyttäjä saa nostaa syytteen 1-3
14110:    Se, jolle sosiaali- ja terveysministeriö on      momentissa säädetystä teosta vain sosiaali- ja
14111: antanut 1 momentissa tarkoitetun kieltopää-         terveysministeriön ilmoituksesta ja 4 momen-
14112: töksen tai väliaikaista kieltoa koskevan mää-       tissa säädetystä teosta vain kunnan ilmoituk-
14113: räyksen taikka asettanut sen tehosteeksi uhka-      sesta.
14114: sakon tai teettämisuhan, voi hakemuksella
14115: saattaa asian markkinatuomioistuimen käsitel-                              32 §
14116: täväksi 30 päivän kuluessa päätöksen tai mää-          Joka yleisen kulkuneuvon, asianomaisen si-
14117: räyksen tiedoksi saamisesta.                        sätilan tai ulkoalueen haltijan tai heidän edus-
14118:    Kunnan tai sosiaali- ja terveysministeriön 1     tajansa taikka yleisen tilaisuuden järjestäjän tai
14119: momentissa tarkoitetussa asiassa asettaman uh-      siellä järjestysmiehenä toimivan huomautukses-
14120: kasakon tuomitsee tai teettämisuhan täytän-         ta huolimatta jatkaa tupakointia sisätilassa tai
14121: töönpanosta päättää uhkasakon tai teettä-           ulkoalueella, jossa tupakointi on 12 §:n 1--4
14122: misuhan asettajan hakemuksesta markkinatuo-         kohdan säännösten perusteella kielletty, on
14123: mioistuin.                                          tuomittava tupakointirikkomuksesta sakkoon.
14124:    Sosiaali- ja terveysministeriön tai kunnan 5        Edellä 12 §:n 1--4 kohdassa tarkoitetun ylei-
14125: ja 6 §:n sekä kunnan 10-12 §:n tai 13 §:n 1         sen kulkuneuvon, sisätilan tai ulkoalueen hal-
14126: momentin säännösten vastaisesti toimineelle         tija tai heidän edustajansa taikka yleisen tilai-
14127: asettaman uhkasakon tuomitsee ja teettä-            suuden järjestäjä, joka toistuvasti sallii tupa-
14128:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 116/1993 vp                                5
14129: 
14130: koinnin sisätilassa tai ulkoalueella, jossa se on   kulkuneuvon, asianomaisen sisätilan ja ulko-
14131: kiellettyä, taikka laiminlyö asetetussa määrä-      alueen haltijan, yleisen tilaisuuden järjestäjän
14132: ajassa suorittaa kunnan antamissa ohjeissa          tai näiden edustajan ilmoituksesta sekä 2 mo-
14133: edellytetyt toimenpiteet tupakansavun kulkeu-       mentissa tarkoitetusta teosta vain kunnan il-
14134: tumisen estämiseksi niihin sisätiloihin, joissa     moituksesta.
14135: tupakointi on kielletty, on, jollei laiminlyöntiä
14136: voida pitää vähäisenä, tuomittava tupakkalain         Tämä laki tulee voimaan    päivänä
14137: suojaamistoimenpiteiden laiminlyönnistä sak-        kuuta 199 .
14138: koon.                                                 Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
14139:    Virallinen syyttäjä saa nostaa syytteen 1        ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
14140: momentissa tarkoitetusta teosta vain yleisen        menpiteisiin.
14141: 6                      1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 116/1993 vp
14142: 
14143: 
14144:                                              Laki
14145:                       markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
14146: 
14147:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14148:    muutetaan markkinatuomioistuimesta 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (41/78) 1 §ja
14149: 7 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 30 päivänä joulukuuta 1993
14150: annetussa laissa (1615/93), sekä
14151:    lisätään lakiin uusi 6 e § seuraavasti:
14152: 
14153:                       1§                           kon tuomitsemisesta tai teettämisuhan täytän-
14154:    Markkinatuomioistuin käsittelee ja ratkaisee    töönpanosta tulee vireille sosiaali- ja terveysmi-
14155: erikoistuomioistuimena sille kuluttajansuoja-      nisteriön tai kunnan hakemuksella.
14156: lain (38/78), kuluttaja-asiamiehestä annetun
14157: lain (40/78), arvopaperimarkkinalain (495/89),                            7§
14158: luottolaitostoiminnasta annetun lain (1607/93)        Hakemusasiakirjassa on ilmoitettava:
14159: ja elinkeinonharjoittajien välisten sopimusehto-      1) sen elinkeinonharjoittajan tai muun hen-
14160: jen sääntelystä annetun lain (1062/93) mukaan      kilön nimi, kotipaikka ja postiosoite, johon
14161: kuuluvat markkinoinnin ja sopimusehtojen           vaatimus kohdistuu, taikka, milloin kysymys
14162: sääntelyyn liittyvät asiat sekä sille sopimatto-   on 6 c §:ssä tarkoitetusta luottolaitosten teke-
14163: masta menettelystä elinkeinotoiminnassa anne-      mästä hakemuksesta, rahoitustarkastuksen
14164: tun lain (1061/78) ja toimenpiteistä tupakoinnin   päätös sekä, milloin kysymys on 6 e §:ssä tar-
14165: vähentämiseksi annetun lain (693/76) mukaan        koitetusta elinkeinonharjoittajan, valmistajan,
14166: kuuluvat asiat.                                    mainonta- tai myynninedistämistoimen tilaajan
14167:                                                    tai sen toimeenpanijan taikka näiden palveluk-
14168:                       6e §                         sessa olevan hakemuksesta, sosiaali- ja terveys-
14169:    Toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi       ministeriön päätös tai väliaikaista kieltoa kos-
14170: annetun lain nojalla käsiteltävä asia tulee        keva määräys;
14171: markkinatuomioistuimessa vireille sen hake-
14172: muksella, jolle on annettu mainitun lain 21 §:n       Edellä 6 c tai 6 e §:ssä tarkoitettuun hake-
14173: 1 ja 3 momentissa tarkoitettu kieltopäätös tai     mukseen tulee liittää 1 momentin 1 kohdassa
14174: väliaikaista kieltoa koskeva määräys tai asetet-   mainittu päätös tai määräys alkuperäisenä tai
14175: tu mainituissa lainkohdissa tarkoitettu uhka-      virallisesti oikeaksitodistettuna jäljennöksenä
14176: sakko tai teettämisuhka. Kysymys edellä mai-       sekä todistus päätöksen tiedoksisaantipäivästä.
14177: nitun lain 7 §:n 1 ja 2 momentin tai 8 ja 9 §:n
14178: säännösten perusteella annetun kiellon tai vä-       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
14179: liaikaisen kiellon tehosteeksi asetetun uhkasa-    kuuta 199 .
14180: 
14181:     Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1994
14182:                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -   HE 143/1993 vp
14183: 
14184: 
14185: 
14186: 
14187:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen verotuksen muutok-
14188:                                   senhakujärjestelmän uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi
14189: 
14190:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä       erityistä huomiota alemman tason oikaisu- ja
14191: annettu hallituksen esitys n:o 143/1993 vp         muutoksenhakuasteiden käytännön toiminta-
14192: verotuksen muutoksenhakujärjestelmän uudis-        edellytyksiin niin, että tämä taso muodostuu
14193: tamista koskevaksi lainsäädännöksi. Lakivalio-     oikeussuojan painopistealueeksi. Päätökset on
14194: kunta on antanut nyt koolla olevalle eduskun-      saatava nopeasti ja joutuisasti. Tarvittaessa on
14195: nalle asiasta mietintönsä n:o 11.                  vahvistettava lääninoikeuksien resursseja.
14196:   Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa          Eduskunta on päättänyt hylätä elokuvavero-
14197: verotuksen oikeussuojajärjestelmän uudistami-      lain 14 §:n muuttamista koskevan lakiehdotuk-
14198: sen toteutumista kokonaisuutena ja kiinnittää      sen ja hyväksynyt seuraavat lait:
14199: 
14200: 
14201: 
14202: 
14203:                                               Laki
14204:                   muutoksenhausta hallintoasioissa annetun lain muuttamisesta
14205: 
14206:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14207:   kumotaan muutoksenhausta hallintoasioissa 24 päivänä maaliskuuta 1950 annetun lain (154/50)
14208: 7 a ja 13 b §, sellaisina kuin ne ovat 28 päivänä kesäkuuta 1968 annetussa laissa (389/68),
14209:   muutetaan 1 §:n 3 momentti, 12 §:n 6 momentti, 13 a §ja sen edellä oleva väliotsikko sekä 14 §:n
14210: 1 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat mainitussa 28 päivänä kesäkuuta 1968 annetussa laissa,
14211: sekä
14212:    lisätään 12 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 16 päivänä joulukuuta 1966
14213: annetulla lailla (659/66) ja mainitulla 28 päivänä kesäkuuta 1968 annetulla lailla, uusi 7 momentti
14214: seuraavasti:
14215: 
14216:                       1§                             Päätökseen, johon ei saa hakea muutosta
14217:                                                    valittamalla, on liitettävä tästä ilmoitus ja
14218:   Sen estämättä, mitä 2 momentissa säädetään,      samalla mainittava, mihin lain tai asetuksen
14219: sovelletaan siinä tarkoitettuihin muihin paitsi    kohtaan kielto perustuu.
14220: hallintoviranomaisen ulosottopäätöksestä ja
14221: kirkkolain mukaan tehtyihin valituksiin, mitä
14222: 11, 11 a, 13 ja 13 a §:ssä säädetään.                                 Valituslupa
14223:                       12 §                                              13 a §
14224:                                                      Jos asiassa on tarpeen valituslupa, valituskir-
14225:   Jos asiassa on tarpeen valituslupa, vali-        jaan on sisällytettävä valituslupahakemus. Lu-
14226: tusosoituksessa on mainittava siitä sekä vali-     pahakemuksessa on ilmoitettava, miksi valitus-
14227: tuslupaa koskeva lainkohta ja perusteet, joilla    lupa tulisi myöntää.
14228: valituslupa voidaan myöntää.                         Valituslupahakemuksessa olevan puutteelli-
14229: 240370B
14230: 2                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 143/1993 vp
14231: 
14232: suuden poistamisesta ja hakemuksen tutkimat-         Kun valitus on tehty, voi valitusviranomai-
14233: ta jättämisestä on vastaavasti voimassa, mitä      nen kieltää päätöksen täytäntöönpanon tai
14234: 11 ja 11 a §:ssä säädetään valituksesta.           määrätä sen keskeytettäväksi.
14235: 
14236:                       14 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14237:    Valitusajan kuluessa tehdyllä valituksella on   kuuta 1994.
14238: siirtävä vaikutus päätöksen täytäntöön-              Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14239: panokelpoisuuteen. Valitus ei kuitenkaan estä      män lain voimaantulon jälkeen annettuun pää-
14240: päätöksen täytäntöönpanoa, jos asiassa on          tökseen.
14241: tarpeen valituslupa.
14242: 
14243: 
14244: 
14245: 
14246:                                              Laki
14247:                   Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain muuttamisesta
14248: 
14249:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14250:   kumotaan Korkeimmasta hallinto-oikeudesta 22 päivänä heinäkuuta 1918 annetun lain 3 §:n 2
14251: momentti, sellaisena kuin se on 22 päivänä tammikuuta 1971 annetussa laissa (55/71),
14252:   muutetaan 4 §, sellaisena kuin se on mainitussa 22 päivänä tammikuuta 1971 annetussa laissa,
14253: sekä
14254:   lisätään 8 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
14255: 
14256:                        4 §                            3) asian, jossa valitus tai hakemus on peruu-
14257:    Nimitysasioita koskevat valitukset käsittelee   tettu taikka jossa on kysymys siitä, onko
14258: valtioneuvosto. Valtioneuvosto käsittelee niin     muutoksenhaku tehty määräajassa tai säädet-
14259: ikään valitukset asioista, jotka lain mukaan on    tyä muotoa noudattaen.
14260: alistettu valtioneuvoston tutkittaviksi.
14261:                                                       Tämä laki tulee voimaan     patvana
14262:                       8§                           kuuta 199 . Lain 4 §tulee kuitenkin voimaan 1
14263:                                                    päivänä joulukuuta 1994 ja 3 §:n 2 momentti
14264:   Korkein hallinto-oikeus voi käsitellä ja rat-    kumotaan samasta ajankohdasta lukien.
14265: kaista kolmijäsenisenä:                               Lakia sovelletaan myös asioissa, jotka ovat
14266:   1) valitusluvan myöntämistä koskevan asian       vireillä korkeimmassa hallinto-oikeudessa tä-
14267: vesiasiaa lukuun ottamatta;                        män lain tullessa voimaan.
14268:   2) täytäntöönpanon kieltämistä tai keskeyt-
14269: tämistä koskevan asian; sekä
14270:                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -   HE 143/1993 vp                         3
14271: 
14272:                                              Laki
14273:                                      verotuslain muuttamisesta
14274: 
14275:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14276:   kumotaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain (482/58) 96 b-96 d §,
14277:   sellaisina kuin ne ovat, 96 b § muutettuna 6 päivänä elokuuta 1982 ja 30 päivänä joulukuuta
14278: 1992 annetuilla laeilla (602/82 ja 1548/92), 96 c § muutettuna 28 päivänä kesäkuuta 1968 ja 29
14279: päivänä joulukuuta 1988 annetuilla laeilla (390/68 ja 1243/88) ja 96 d § muutettuna mainitulla 28
14280: päivänä kesäkuuta 1968 annetulla lailla ja 31 päivänä joulukuuta 1974 annetulla lailla (1023/74),
14281: sekä
14282:   muutetaan 96 ja 96 a §,
14283:   sellaisina kuin ne ovat, 96 §muutettuna mainituilla 31 päivänä joulukuuta 1974 ja 29 päivänä
14284: joulukuuta 1988 annetuilla laeilla sekä 96 a §muutettuna mainituilla 6 päivänä elokuuta 1982, 29
14285: päivänä joulukuuta 1988 ja 30 päivänä joulukuuta 1992 annetuilla laeilla, seuraavasti:
14286:                       96 §                         ninoikeuden päätöksen tiedoksisaannista. Vali-
14287:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-        tuskirjelmä, johon on sisällytettävä valituslupa-
14288: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-     hakemus, on toimitettava valitusajassa kor-
14289: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-    keimmalle hallinto-oikeudelle tai päätöksen
14290: tusluvan.                                          tehneelle lääninoikeudelle.
14291:    Valitusluvan myöntämisen perusteet ovat:
14292:    1) lain soveltamisen kannalta muissa saman-
14293: laisissa tapauksissa tai oikeuskäytännön yhte-                          96 a §
14294: näisyyden vuoksi on tärkeää saattaa asia kor-         Valitusoikeus korkeimpaan hallinto-oikeu-
14295: keimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi;          teen on niillä, jotka 91 §:n mukaan voivat
14296:    2) asian saattamiseen korkeimman hallinto-      hakea muutosta verotukseen. Valtion puolesta
14297: oikeuden ratkaistavaksi on erityistä aihetta       on valitusoikeus kuitenkin tarkastusasiamiehel-
14298: asiassa tapahtuneen ilmeisen virheen vuoksi; tai   lä ja kunnan puolesta kunnanhallituksella.
14299:    3) valitusluvan myöntämiseen on painava
14300: taloudellinen tai muu syy.                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14301:    Valituslupa voidaan myöntää myös siten,         kuuta 1994.
14302: että se koskee vain osaa muutoksenhaun koh-          Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14303: teena olevasta lääninoikeuden päätöksestä.         män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14304:    Valitus on tehtävä 60 päivän kuluessa Jää-      ninoikeuden päätökseen.
14305: 
14306: 
14307: 
14308: 
14309:                                               Laki
14310:                                   ennakkoperintälain muuttamisesta
14311: 
14312:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14313:   kumotaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain (418/59) 54§, sellaisena
14314: kuin se on muutettuna 28 päivänä kesäkuuta 1968 ja 31 päivänä joulukuuta 1974 annetuilla laeilla
14315: (391/68 ja 1026/74), sekä
14316:   muutetaan 53 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa 31 päivänä joulukuuta 1974
14317: annetussa laissa, seuraavasti:
14318:                       53§                          tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14319:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-        löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään.
14320: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
14321: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-
14322: 4                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 143/1993 vp
14323: 
14324:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-         män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14325: kuuta 1994.                                        ninoikeuden päätökseen.
14326:   Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14327: 
14328: 
14329: 
14330: 
14331:                                              Laki
14332:                   työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttamisesta
14333: 
14334:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14335:   kumotaan työnantajan sosiaaliturvamaksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun lain (366/63)
14336: 17 a §, sellaisena kuin se on muutettuna 28 päivänä kesäkuuta 1968 ja 31 päivänä joulukuuta 1974
14337: annetuilla laeilla (392/68 ja 1027/74), sekä
14338:   muutetaan 17 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa 31 päivänä joulukuuta 1974
14339: annetussa laissa, seuraavasti:
14340:                      17 §                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14341:                                                    kuuta 1994.
14342:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-          Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14343: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-     män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14344: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-    ninoikeuden päätökseen.
14345: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14346: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään.
14347: 
14348: 
14349: 
14350: 
14351:                                              Laki
14352: rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun lain 21 §:n muuttamisesta
14353: 
14354:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14355:   muutetaan rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta 11 päivänä elokuuta
14356: 1978 annetun lain (627178) 21 §:n 3 momentti seuraavasti:
14357:                      21 §                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14358:                                                    kuuta 1994.
14359:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-          Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14360: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-     män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14361: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-    ninoikeuden päätökseen.
14362: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14363: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään. Val-
14364: tion puolesta on valitusoikeus tarkastusasia-
14365: miehellä.
14366:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 143/1993 vp                       5
14367: 
14368: 
14369:                                              Laki
14370:                           perintö- ja lahjaverolain 48 §:n muuttamisesta
14371: 
14372:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14373:   muutetaan 12 päivänä heinäkuuta 1940 annetun perintö- ja lahjaverolain (378/40) 48 §, sellaisena
14374: kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 1994 annetussa laissa (318/94), seuraavasti:
14375:                       48 §                         kevaan päätökseen ei kuitenkaan saa hakea
14376:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-        muutosta valittamalla.
14377: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
14378: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14379: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-         kuuta 1994.
14380: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään. Val-      Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14381: tion puolesta on valitusoikeus tarkastusasia-      män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14382: miehellä. Lääninoikeuden ennakkotietoa kos-        ninoikeuden päätökseen.
14383: 
14384: 
14385: 
14386: 
14387:                                              Laki
14388:                               kiinteistöverolain 27 §:n muuttamisesta
14389: 
14390:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14391:   muutetaan 20 päivänä heinäkuuta 1992 annetun kiinteistöverolain (654/92) 27 § seuraavasti:
14392: 
14393:                    27 §                            nan puolesta on valitusoikeus kunnanhallituk-
14394:   Muutoksenhaku lääninoikeuden päätökseen          sella.
14395: 
14396:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14397: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-     kuuta 1994.
14398: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-      Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14399: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-         män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14400: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään. Kun-    ninoikeuden päätökseen.
14401: 
14402: 
14403: 
14404: 
14405:                                              Laki
14406:                        liikevaihtovero-oikeudesta annetun lain kumoamisesta
14407: 
14408:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
14409:                      1§                            siirretään Uudenmaan lääninoikeuden käsitel-
14410:   Tällä lailla kumotaan liikevaihtovero-oikeu-     täviksi.
14411: desta 5 päivänä joulukuuta 1969 annettu laki
14412: (745/69) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi-                            3§
14413: neen.                                                Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14414:                                                    kuuta 1994.
14415:                       2§                             Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
14416:  Liikevaihtovero-oikeudessa tämän lain voi-        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
14417: maan tullessa ratkaisematta olevat valitusasiat    menpiteisiin.
14418: 6                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 143/1993 vp
14419: 
14420:    Lain voimaan tullessa liikevaihtovero-oikeu-      Tuomarin viran haltija, joka 3 momentin
14421: den veroylituomari, verotuomari ja asessori        mukaisesti on siirretty ja nimitetty tuomariksi
14422: siirretään ja nimitetään virkaa haettavaksi ju-    Uudenmaan lääninoikeuteen, säilyttää oikeu-
14423: listamatta Uudenmaan lääninoikeuteen läänin-       den pysyä virassaan siten kuin valtion virka-
14424: oikeudentuomarin virkaan. Vastaavasti liike-       mieslain voimaanpanolain (756/86) 25 §:ssä sää-
14425: vaihtovero-oikeuden ylitarkastaja ja vero-oi-      detään.
14426: keuden sihteeri siirretään ja nimitetään virkaa
14427: haettavaksi julistamatta Uudenmaan lääninoi-
14428: keuteen lääninoikeudensihteerin virkaan.
14429: 
14430: 
14431: 
14432: 
14433:                                              Laki
14434:                                   arvonlisäverolain muuttamisesta
14435: 
14436:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14437:   kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501193) 196 ja 200 § sekä
14438:   muutetaan 193 §:n 1 momentti, 194 §:n 4 momentti, 195, 198, 199, 201-203 §, 205 §:n 2
14439: momentti, 206 ja 207 §, 212 §:n 1 momentti ja 217 §, näistä 202 § sellaisena kuin se on 27 päivänä
14440: toukokuuta 1994 annetussa laissa (377/94), seuraavasti:
14441:                       193 §                        näisyyden vuoksi on tärkeää saattaa asia kor-
14442:   Lääninveroviraston tämän lain nojalla teke-      keimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi;
14443: mään arvonlisäverotusta koskevaan päätökseen          2) asian saattamiseen korkeimman hallinto-
14444: haetaan muutosta valittamalla Uudenmaan            oikeuden ratkaistavaksi on erityistä aihetta
14445: lääninoikeuteen. Valtion puolesta on valitusoi-    asiassa tapahtuneen ilmeisen virheen vuoksi;
14446: keus lääninverovirastossa olevalla valtionasia-    tai
14447: miehellä. Valituskirjelmä on toimitettava vali-       3) valitusluvan myöntämiseen on painava
14448: tusajassa lääninverovirastoon.                     taloudellinen tai muu syy.
14449:                                                       Valituslupa voidaan myöntää myös siten,
14450:                                                    että se koskee vain osaa muutoksenhaun koh-
14451:                      194 §                         teena olevasta lääninoikeuden päätöksestä.
14452:                                                       Valitus on tehtävä 60 päivän kuluessa lää-
14453:    Valtionasiamiehen valituskirjelmä ja verovel-   ninoikeuden päätöksen tiedoksisaannista. Vali-
14454: vollisen 3 momentissa tarkoitettu valituskirjel-   tuskirjelmä, johon on sisällytettävä valituslupa-
14455: mä vastineineen, vastaselityksineen ja lausun-     hakemus, on toimitettava valitusajassa kor-
14456: toineen sekä asian käsittelyssä syntyneet muut     keimmalle hallinto-oikeudelle tai Uudenmaan
14457: asiakirjat on viipymättä lähetettävä Uuden-        lääninoikeudelle.
14458: maan lääninoikeudelle.                                                  199 §
14459:                                                      Valtion puolesta valitusoikeus korkeimpaan
14460:                     195 §                          hallinto-oikeuteen on lääninverovirastossa ole-
14461:   Lääninoikeus voi siirtää antamansa päätök-       valla valtionasiamiehellä.
14462: sen tiedoksiantamisen lääninverovirastolle.
14463:                                                                          201 §
14464:                                                      Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksestä
14465:                       198 §
14466:                                                    on annettava valittajalle kappale sekä lisäksi
14467:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-
14468:                                                    lähetettävä jäljennös kahtena tai, kun muutosta
14469: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
14470:                                                    on haettu valtion puolesta, kolmena kappalee-
14471: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-
14472:                                                    na Uudenmaan lääninoikeudelle.
14473: tusluvan.
14474:    Valitusluvan myöntämisen perusteet ovat:                            202 §
14475:    1) lain soveltamisen kannalta muissa saman-       Jos lääninoikeus tai korkein hallinto-oikeus
14476: laisissa tapauksissa tai oikeuskäytännön yhte-     valtionasiamiehen valituksen johdosta muuttaa
14477:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 143/1993 vp                              7
14478: 
14479: 175 §:n 2 momentissa tarkoitettua päätöstä, sen       vat määrätä verotusta koskevaan valitukseen
14480: on samalla määrättävä ajankohta, josta alkaen         annettavassa päätöksessä, että verovelvolliselle
14481: ratkaisua on sovellettava.                            on suoritettava valtion varoista oikeudenkäyn-
14482:                                                       tikulujen korvausta asian laadun ja oikeuden-
14483:                        203 §                          käymiskaaren 21 luvussa säädettyjen perustei-
14484:     Jos valitusta käsiteltäessä havaitaan, että       den mukaan.
14485: veroa ei ole määrätty tai palautettu oikeassa
14486: lääninverovirastossa, lääninoikeuden tai kor-                              212 §
14487: keimman hallinto-oikeuden on, jos ne eivät              Tietoja ja asiakirjoja, jotka ilmoittamisvel-
14488: katso voivansa ratkaista asiaa välittömästi,          vollisuuden täyttämiseksi on esitetty, ei saa
14489: siirrettävä se toimivaltaiselle lääninverovirastol-   antaa muiden kuin veroviranomaisten ja näi-
14490: le.                                                   den kutsumien asiantuntijoiden nähtäviksi. Tä-
14491:                                                       mä ei kuitenkaan estä lääninoikeuden ja kor-
14492:                       205 §                           keimman hallinto-oikeuden päätösten julkaise-
14493:                                                       mista sanamuodon mukaisina tai lyhennettyi-
14494:   Jos vero on lääninoikeuden tai korkeimman           nä, asianosaisten nimiä kuitenkaan mainitse-
14495: hallinto-oikeuden päätöksellä poistettu tai sitä      matta.
14496: on alennettu, liikaa maksettu tai palauttamaHa
14497: jäänyt vero on 187 §:ssä säädetyin tavoin mak-
14498: settava asianomaiselle.
14499:                                                                             217 §
14500:                       206 §                             Verovelvollisella ja ennakkotiedon hakijalla
14501:   Jos lääninoikeus tai korkein hallinto-oikeus        on oikeus saada ote hänen verotustaan koske-
14502: on muutoksenhaun johdosta katsonut jonkun             vasta lääninveroviraston ja lääninoikeuden
14503: verovelvolliseksi, korottanut veron määrää tai        pöytäkirjasta sekä jäljennös asiassa annetuista
14504: pienentänyt verovelvolliselle maksettavaa mää-        päätöksistä, lausunnoista, vastineista ja 169 §:n
14505: rää, jäljennös päätöksestä on toimitettava lää-       mukaan toimitetussa tarkastuksessa laaditusta
14506: ninverovirastolle. Lääninveroviraston tulee vii-      kertomuksesta.
14507: vytyksettä määrätä veron maksamiselle jälki-
14508: maksuaika ja antaa verolippu niin kuin                  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14509: 184 §:ssä säädetään.                                  kuuta 1994.
14510:                                                          Lain 198 §:n säännöksiä sovelletaan haet-
14511:                    207 §                              taessa muutosta tämän lain voimaantulon jäl-
14512:   Lääninoikeus ja korkein hallinto-oikeus voi-        keen annettuun lääninoikeuden päätökseen.
14513: 
14514: 
14515: 
14516: 
14517:                                                 Laki
14518:                                          tullilain muuttamisesta
14519: 
14520:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14521:   muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun tullilain (573/78) 48 §:n 1 momentti, 48 a §:n 2
14522: momentti, 49 §:n 2 ja 4 momentti sekä 50§,
14523:    sellaisina kuin niistä ovat 48 §:n 1 momentti 17 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
14524: (1163/93), 48 a §:n 2 momentti 23 päivänä joulukuuta 1987 annetussa laissa (1165/87), 49 §:n 4
14525: momentti 9 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa laissa (547/82) sekä 50§ osittain muutettuna
14526: viimeksi mainitulla lailla, sekä
14527:    lisätään lakiin uusi 50 a § seuraavasti:
14528: 
14529:                        48 §                           palautuksen määräämistä koskevassa asiassa
14530:    Piiritullikamarin päätökseen tullin tai tullin-    haetaan muutosta valittamalla Uudenmaan
14531: 8                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 143/1993 vp
14532: 
14533: lääninoikeuteen. Muissa kuin edellä tarkoite-           1) lain soveltamisen kannalta muissa saman-
14534: tuissa as101ssa piiritullikamarin päätökseen         laisissa tapauksissa tai oikeuskäytännön yhte-
14535: haetaan muutosta valittamalla tullihallitukseen.     näisyyden vuoksi on tärkeää saattaa asia kor-
14536: Valtion puolesta on valitusoikeus piiritullika-      keimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi;
14537: marissa olevalla tulliasiamiehellä. Valituskirjel-      2) asian saattamiseen korkeimman hallinto-
14538: mä on toimitettava valitusajassa tullitoimipaik-     oikeuden ratkaistavaksi on erityistä aihetta
14539: kaan. Jos päätös, josta valitetaan, on saatu         asiassa tapahtuneen ilmeisen virheen vuoksi; tai
14540: tullisanomana, siitä on liitettävä valituskirjel-       3) valitusluvan myöntämiseen on painava
14541: mään selväkielinen kirjallinen tuloste.              taloudellinen tai muu syy.
14542:                                                         Valituslupa voidaan myöntää myös siten,
14543:                                                      että se koskee vain osaa muutoksenhaun koh-
14544:                      48 a §                          teena olevasta lääninoikeuden päätöksestä.
14545:                                                         Valitus on tehtävä 60 päivän kuluessa lää-
14546:    Siltä osin kuin piiritullikamari katsoo, että     ninoikeuden päätöksen tiedoksisaannista. Vali-
14547: valituksessa esitetyt vaatimukset eivät anna         tuskirjelmä, johon on sisällytettävä valituslupa-
14548: aihetta piiritullikamarin päätöksen oikaisemi-       hakemus, on toimitettava valitusajassa kor-
14549: seen, piiritullikamarin on annettava valituksen      keimmalle hallinto-oikeudelle tai Uudenmaan
14550: johdosta lausuntonsa ja toimitettava asian kä-       lääninoikeudelle. Valtion puolesta on valitusoi-
14551: sittelyssä syntyneet asiakirjat viipymättä Uu-       keus tullihallituksessa olevalla tulliasiamiehellä.
14552: denmaan lääninoikeudelle.
14553:                                                                            50 a §
14554:                       49 §                             Tullihallituksen antamaan ennakkotietoon ja
14555:                                                      muuhun tullihallituksen päätökseen saa hakea
14556:    Milloin tulli on lääninoikeuden päätöksellä       muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
14557: poistettu tai sitä on alennettu, on liikaa mak-      oikeuteen siinä järjestyksessä kuin muutoksen-
14558: settu tulli muutoksenhausta huolimatta suori-        hausta hallintoasioissa annetussa laissa sääde-
14559: tettava viivytyksettä takaisin.                      tään. Valtion puolesta on valitusoikeus tällöin
14560:                                                      tullihallituksessa olevalla tulliasiamiehellä.
14561:    Tuliausta koskevaan valitukseen annettavas-
14562: sa päätöksessä voivat tullihallitus, lääninoikeus      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14563: ja korkein hallinto-oikeus määrätä valtion suo-      kuuta 1994.
14564: rittamaan oikeudenkäyntikulujen korvausta              Lain 50 §:n säännöksiä sovelletaan haettaessa
14565: asian laadun ja oikeudenkäymiskaaren 21 lu-          muutosta tämän lain voimaantulon jälkeen
14566: vussa säädettyjen perusteiden mukaan.                annettuun lääninoikeuden päätökseen. Tulli-
14567:                                                      hallituksessa tämän lain voimaan tullessa vireil-
14568:                       50§                            lä olevat tullin tai tullinpalautuksen määrää-
14569:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-          mistä koskevat valitusasiat siirretään Uuden-
14570: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-       maan lääninoikeuden ratkaistaviksi.
14571: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
14572: tusluvan.                                            ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
14573:    Valitusluvan myöntämisen perusteet ovat:          menpiteisiin.
14574:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 143/1993 vp                          9
14575: 
14576: 
14577:                                                Laki
14578:                                    valmisteverotuslain muuttamisesta
14579: 
14580:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14581:   muutetaan 3 päivänä heinäkuuta 1974 annetun valmisteverotuslain (558/74) 26 §:n 1 momentti,
14582: 26 a §:n 2 momentti, 28-30 § sekä 36 §:n 2 momentti,
14583:   sellaisina kuin niistä ovat 26 §:n 1 momentti ja 26 a §:n 2 momentti 29 päivänä joulukuuta 1988
14584: annetussa laissa (1287/88) sekä 29 § 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1522/93),
14585: seuraavasti:
14586: 
14587:                       26 §                                                 30 §
14588:    Piiritullikamarin päätökseen valmisteveron           Milloin korkein hallinto-oikeus on tulliasia-
14589: tai veronpalautuksen määräämistä koskevassa          miehen valituksen johdosta muuttanut läänin-
14590: asiassa haetaan muutosta valittamalla Uuden-         oikeuden päätöstä, on jäljennös korkeimman
14591: maan lääninoikeuteen. Muissa kuin edellä tar-        hallinto-oikeuden päätöksestä toimitettava
14592: koitetuissa asioissa piiritullikamarin päätök-       asianomaiselle piiritullikamarille, jonka tulee
14593: seen haetaan muutosta valittamalla tullihalli-       viipymättä maksuunpanna verovelvolliselle lii-
14594: tukseen. Valtion puolesta on valitusoikeus pii-      kaa suoritettu määrä.
14595: ritullikamarissa olevalla tulliasiamiehellä. Vali-
14596: tuskirjelmä on toimitettava valitusajassa tulli-
14597: toimipaikkaan.                                                              36 §
14598: 
14599:                                                         Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
14600:                      26a §                           saadaan tiedot ja asiakirjat kuitenkin antaa
14601:                                                      veroviranomaisille ja näiden kutsumille asian-
14602:    Siltä osin kuin piiritullikamari katsoo, että     tuntijoille sekä verotuksen valvontaa, veron
14603: valituksessa esitetyt vaatimukset eivät anna         perintää, verotuksesta tehdyn valituksen tutki-
14604: aihetta piiritullikamarin päätöksen oikaisemi-       mista ja syytteeseen saattamista varten muille-
14605: seen, piiritullikamarin on annettava valituksen      kin viranomaisille sekä näiden edustajille. Tul-
14606: johdosta lausuntonsa ja toimitettava asian kä-       lihallitus voi myös aseHamillaan ehdoilla mää-
14607: sittelyssä syntyneet asiakirjat viipymättä Uu-       rätä asiakirjat annettaviksi tilastollista tai muu-
14608: denmaan lääninoikeudelle.                            ta tieteellistä tutkimusta varten tällaista tutki-
14609:                                                      musta suorittavan henkilön tai viranomaisen
14610:                        28 §                          käytettäviksi. Niin ikään voidaan tullihallituk-
14611:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-          sen, lääninoikeuden ja korkeimman hallinto-
14612: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-       oikeuden päätökset julkaista sanamuodon mu-
14613: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-      kaisina tai lyhennettyinä, asianomaisten nimiä
14614: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-           kuitenkaan mainitsematta.
14615: löin, mitä tullilain 50 §:ssä säädetään.
14616:    Tullihallituksen antamaan ennakkotietoon ja
14617: muuhun tullihallituksen päätökseen saa hakea            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14618: muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-          kuuta 1994.
14619: oikeuteen siinä järjestyksessä kuin muutoksen-          Lain 28 §:n 1 momenttia sovelletaan haet-
14620: hausta hallintoasioissa annetussa laissa sääde-      taessa muutosta tämän lain voimaantulon jäl-
14621: tään. Valtion puolesta on valitusoikeus tällöin      keen annettuun lääninoikeuden päätökseen.
14622: tullihallituksessa olevalla tulliasiamiehellä.       Tullihallituksessa tämän lain voimaan tullessa
14623:                                                      vireillä olevat valmisteveron, veronpalautuksen
14624:                       29 §                           tai hinnanerokorvauksen määräämistä koske-
14625:    Milloin valmistevero on lääninoikeuden pää-       vat valitusasiat siirretään Uudenmaan läänin-
14626: töksellä poistettu tai sitä on alennettu, on         oikeuden ratkaistaviksi.
14627: piiritullikamarin suoritettava liikaa maksettu          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
14628: vero muutoksenhausta huolimatta verovelvolli-        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
14629: selle.                                               menpiteisiin.
14630: 
14631: 2 240370B
14632: 10                    1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 143/1993 vp
14633: 
14634: 
14635:                                              Laki
14636:              auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 20 ja 21 §:n muuttamisesta
14637: 
14638:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14639:   muutetaan auto- ja moottoripyöräverosta 14 päivänä marraskuuta 1967 annetun lain (482/67)
14640: 20 ja 21 §, sellaisina kuin ne ovat, 20 § 12 päivänä heinäkuuta 1993 annetussa laissa (654/93) ja
14641: 21 § osittain muutettuna 4 päivänä joulukuuta 1981 annetulla lailla (822/81), seuraavasti:
14642: 
14643:                       20 §                                                21 §
14644:    Tämän lain mukaisesta veron suorittamisesta        Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-
14645: samoin kuin veroviranomaisista, ilmoittamis-       tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
14646: velvollisuudesta, veron määräämisestä, muu-        teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-
14647: toksen hakemisesta ja veron takaisinmaksami-       tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14648: sesta sekä muutoinkin on, mikäli tässä laissa ei   löin, mitä arvonlisäverolain 198 ja 199 §:ssä
14649: toisin säädetä, soveltuvin osin voimassa, mitä     säädetään. Maahantuonnin tai maahantuojan
14650: arvonlisäverosta säädetään. Siltä osin kuin on     verotusta koskevassa asiassa noudatetaan kui-
14651: kysymys maahantuonnin tai maahantuojan ve-         tenkin, mitä tullilain 50 §:ssä säädetään.
14652: rotuksesta tai 17 §:ssä tarkoitetusta veron pa-
14653: lauttamisesta, noudatetaan vastaavasti, mikäli       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14654: tässä laissa ei toisin säädetä, soveltuvin osin    kuuta 1994.
14655: voimassa olevan tullilainsäädännön säännök-          Lain 21 §:ää sovelletaan haettaessa muutosta
14656: siä.                                               tämän lain voimaantulon jälkeen annettuun
14657:    Ennakkotiedon antamisesta kotimaassa val-       lääninoikeuden päätökseen. Tullihallituksessa
14658: mistetusta ajoneuvosta suoritettavan auto- ja      tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat
14659: moottoripyöräveron osalta on voimassa, mitä        20 §:ssä tarkoitetut valitusasiat siirretään Uu-
14660: ennakkotiedon antamisesta arvonlisäverosta         denmaan lääninoikeuden ratkaistaviksi.
14661: säädetään.
14662:    Ajoneuvohallinnon tämän lain nojalla anta-         Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
14663: maan päätökseen haetaan muutosta valittamal-       ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
14664: la Uudenmaan lääninoikeuteen 30 päivän ku-         menpiteisiin.
14665: luessa päätöksen tiedoksisaannista. Valtion
14666: puolesta on valitusoikeus Uudenmaan läänin-
14667: verovirastossa olevalla valtionasiamiehellä.
14668: 
14669: 
14670: 
14671: 
14672:                                              Laki
14673:                     moottoriajoneuvoverosta annetun lain 32 §:n muuttamisesta
14674: 
14675:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14676:    muutetaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain (722/66) 32 §:n
14677: 1-3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 1 ja 3 momentti 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa
14678: laissa (486/81) ja 2 momentti 5 päivänä joulukuuta 1969 annetussa laissa (747/69), seuraavasti:
14679: 
14680:                       32 §                            Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-
14681:    Viranomaisen moottoriajoneuvoveron suo-         tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
14682: rittamisvelvollisuutta tai suoritettavan veron     teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-
14683: määrää koskevaan päätökseen saa hakea muu-         tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14684: tosta valittamalla Uudenmaan lääninoikeuteen.      löin, mitä arvonlisäverolain 198 §:ssä sääde-
14685: Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa siitä,       tään.
14686: kun vero on suoritettu tai se olisi pitänyt           Valtion puolesta on valitusoikeus Uuden-
14687: suorittaa.                                         maan lääninverovirastossa olevalla valtionasia-
14688:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 143/1993 vp                      II
14689: 
14690: miehellä. Jäljempänä 34 §:n 2 momentissa tar-     taessa muutosta tämän lain voimaantulon jäl-
14691: koitetussa asiassa muutoksenhaussa valtion        keen annettuun lääninoikeuden päätökseen.
14692: puolesta     noudatetaan,     mitä   tullilain    Tullihallituksessa tämän lain voimaan tullessa
14693: 48-50 §:ssä säädetään.                            vireillä olevat valitusasiat siirretään Uuden-
14694:                                                   maan lääninoikeuden ratkaistaviksi.
14695:                                                      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
14696:   Tämä laki tulee voimaan I päivänä joulu-        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
14697: kuuta I994.                                       menpiteisiin.
14698:   Lain 32 §:n 2 momenttia sovelletaan haet-
14699: 
14700: 
14701: 
14702: 
14703:                                             Laki
14704:                       polttoainemaksusta annetun lain 14 §:n muuttamisesta
14705: 
14706:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14707:   muutetaan polttoainemaksusta I3 päivänä huhtikuuta 1993 annetun lain (337/93) I4 §
14708: seuraavasti:
14709: 
14710:                      I4 §                         maan lääninverovirastossa olevalla valtionasia-
14711:       Muutoksenhaku ja täytäntöönpano             miehellä.
14712:                                                      Maksumääräys saadaan panna täytäntöön
14713:    Veronoikaisusta on voimassa, mitä mootto-      ilman tuomiota tai päätöstä noudattaen, mitä
14714: riajoneuvoverosta annetussa laissa (722/66)       verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin
14715: säädetään. Polttoainemaksun määräämistä           annetussa laissa (367/61) säädetään. Jos polt-
14716: koskevaan päätökseen haetaan muutosta valit-      toainemaksu on eräpäivänä suorittamatta, ajo-
14717: tamalla Uudenmaan lääninoikeuteen noudat-         neuvo saadaan ulosmitata ja polttoainemaksu
14718: taen, mitä moottoriajoneuvoverosta annetussa      periä ajoneuvon arvosta, vaikka ajoneuvo olisi
14719: laissa säädetään.                                 muun kuin maksuvelvollisen omistuksessa.
14720:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-
14721: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-       Tämä laki tulee voimaan I päivänä joulu-
14722: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-   kuuta I994.
14723: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-           Lain 14 §:n 2 momenttia sovelletaan haet-
14724: löin, mitä arvonlisäverolain I98 §:ssä sääde-     taessa muutosta tämän lain voimaantulon jäl-
14725: tään. Valtion puolesta on valitusoikeus Uuden-    keen annettuun lääninoikeuden päätökseen.
14726: 
14727: 
14728: 
14729: 
14730:                                             Laki
14731:                               leimaverolain 98 b §:n muuttamisesta
14732: 
14733:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14734:   muutetaan 6 päivänä elokuuta I943 annetun leimaverolain (662/43) 98 b §:n 1 momentti,
14735: sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta I993 annetussa laissa (1080/93), seuraavasti:
14736: 
14737:                      98 b §                       tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14738:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-       löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään.
14739: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
14740: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-
14741: 12                   1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 143/1993 vp
14742: 
14743:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-        män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14744: kuuta 1994.                                       ninoikeuden päätökseen.
14745:   Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14746: 
14747: 
14748: 
14749: 
14750:                                             Laki
14751:                                luottoverolain 22 §:n muuttamisesta
14752: 
14753:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14754:   muutetaan 19 päivänä tammikuuta 1990 annetun luottoverolain (48/90) 22 §:n 1-3 momentti
14755: seuraavasti:
14756: 
14757:                    22 §                           teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-
14758:                Muutoksenhaku                      tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14759:                                                   löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään.
14760:    Lääninveroviraston päätökseen saa hakea           Valtion puolesta on valitusoikeus lääninve-
14761: muutosta valittamalla lääninoikeuteen siinä       rovirastossa olevalla verotusasiamiehellä.
14762: järjestyksessä kuin muutoksenhausta hallinto-
14763: asioissa annetussa laissa (154/50) säädetään.
14764: Päätökseen, jolla lääninverovirasto on päättä-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14765: nyt olla antamatta ennakkotietoa, ei kuiten-      kuuta 1994.
14766: kaan saa hakea muutosta valittamalla.               Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14767:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-       män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14768: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-    ninoikeuden päätökseen.
14769: 
14770: 
14771: 
14772: 
14773:                                             Laki
14774:                        tilauslentoverosta annetun lain 17 §:n muuttamisesta
14775: 
14776:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14777:  muutetaan tilauslentoverosta 6 päivänä marraskuuta 1992 annetun lain (976/92) 17 §:n 2
14778: momentti seuraavasti:
14779: 
14780:                      17 §                         tion puolesta on valitusoikeus tarkastusasia-
14781:                Muutoksenhaku                      miehellä.
14782: 
14783: 
14784:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14785: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-    kuuta 1994.
14786: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-     Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14787: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-        män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14788: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään. Vai-   ninoikeuden päätökseen.
14789:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 143/1993 vp                      13
14790: 
14791:                                               Laki
14792:                                arpajaisverolain 16 §:n muuttamisesta
14793: 
14794:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14795:   muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1992 annetun arpajaisvero1ain (552/92) 16 §:n 1-3 momentti
14796: seuraavasti:
14797:                       16 §                          tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
14798:                 Muutoksenhaku                       teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-
14799:                                                     tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14800:   Verovelvollinen ja valtion puolesta verotus-      löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään.
14801: asiamies saavat hakea muutosta lääninverovi-           Valtion puolesta valitusoikeus korkeimpaan
14802: raston tämän lain nojalla tekemään päätökseen       hallinto-oikeuteen on tarkastusasiamiehellä.
14803: lääninoikeudelta noudattaen, mitä muutoksen-
14804: hausta    hallintoasioissa   annetussa   laissa
14805: (154/50) säädetään. Valitusaika on 30 päivää          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14806: päätöksen tiedoksisaannista. Verotusasiamie-        kuuta 1994.
14807: hen valitusaika luetaan kuitenkin päätöksen           Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14808: tekemisestä.                                        män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14809:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-         ninoikeuden päätökseen.
14810: 
14811: 
14812: 
14813: 
14814:                                               Laki
14815:                               rakennusverolain 17 §:n muuttamisesta
14816: 
14817:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14818:   muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1977 annetun rakennusverolain (54/77) 17 §:n 2 momentti,
14819: sellaisena kuin se on 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa (296/83), seuraavasti:
14820: 
14821:                       17 §                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14822:                                                     kuuta 1994.
14823:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-           Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14824: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-      män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14825: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-     ninoikeuden päätökseen.
14826: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14827: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään. Val-
14828: tion puolesta on valitusoikeus verohallituksella.
14829: 14                   1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 143/1993 vp
14830: 
14831:                                             Laki
14832:                             suhdannetalletuslain 14 §:n muuttamisesta
14833: 
14834:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14835:   muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1977 annetun suhdannetalletuslain (53/77) 14 §:n 3
14836: momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa (295/83),
14837: seuraavasti:
14838: 
14839:                      14 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14840:                                                   kuuta 1994.
14841:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-         Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14842: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-    män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14843: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää va1i-   ninoikeuden päätökseen.
14844: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14845: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään. Val-
14846: tion puolesta on valitusoikeus tarkastusasia-
14847: miehellä.
14848: 
14849: 
14850: 
14851: 
14852:                                             Laki
14853:                          koiraverosta annetun lain 12 §:n muuttamisesta
14854: 
14855:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14856:    lisätään koiraverosta 29 päivänä kesäkuuta 1979 annetun lain (590/79) 12 §:ään, sellaisena kuin
14857: se on osittain muutettuna 10 päivänä maaliskuuta 1989 annetulla lailla (264/89), uusi 3 momentti
14858: seuraavasti:
14859: 
14860:                      12 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14861:                                                   kuuta 1994.
14862:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-         Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14863: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-    män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14864: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-   ninoikeuden päätökseen.
14865: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14866: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään.
14867:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 143/1993 vp                      15
14868: 
14869:                                              Laki
14870:                               veronkantolain 12 §:n muuttamisesta
14871: 
14872:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14873:   lisätään 11 päivänä elokuuta 1978 annetun veronkantolain (611178) 12 §:ään uusi 4 momentti
14874: seuraavasti:
14875:                      12 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14876:                                                   kuuta 1994.
14877:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-         Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14878: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-    män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14879: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-   ninoikeuden päätökseen.
14880: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-
14881: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään.
14882: 
14883: 
14884: 
14885: 
14886:                                              Laki
14887: tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun
14888:                           lain 6 §:n 1 momentin 1 kohdan kumoamisesta
14889: 
14890:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
14891: 
14892:                       1§                                              2§
14893:   Tällä lailla kumotaan tuomioistuinten ja          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14894: eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteis-   kuuta 1994.
14895: ta perittävistä maksuista 26 päivänä heinäkuu-
14896: ta 1993 annetun lain (701193) 6 §:n 1 momentin
14897: 1 kohta.
14898: 
14899: 
14900: 
14901: 
14902:                                              Laki
14903:                  teleliikenteen verottamisesta annetun lain 18 §:n muuttamisesta
14904: 
14905:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14906:   muutetaan teleliikenteen verottamisesta 19 päivänä marraskuuta 1993 annetun lain (961/93)
14907: 18 §:n 1 ja 2 momentti seuraavasti:
14908: 
14909:                      18 §                         keus on lääninverovirastossa olevalla valtion-
14910:                 Muutoksenhaku                     asiamiehellä. Muutoksenhaussa noudatetaan
14911:                                                   muutoksenhausta hallintoasioissa annetun lain
14912:    Lääninveroviraston tämän lain nojalla teke-    (154/50) säännöksiä.
14913: mään päätökseen haetaan muutosta valittamal-         Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-
14914: la lääninoikeuteen. Valtion puolesta valitusoi-   tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
14915: 16                    1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 143/1993 vp
14916: 
14917: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14918: tusluvan. Muutoksenhaussa noudatetaan täl-        kuuta 1994.
14919: löin, mitä verotuslain 96 §:ssä säädetään.          Lakia sovelletaan haettaessa muutosta tä-
14920:                                                   män lain voimaantulon jälkeen annettuun lää-
14921:                                                   ninoikeuden päätökseen.
14922: 
14923: 
14924: 
14925: 
14926:                                              Laki
14927:          verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun lain 8 §:n muuttamisesta
14928: 
14929:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14930:    muutetaan verojen ja maksujen periruisestä ulosottotoimin 29 päivänä kesäkuuta 1961 annetun
14931: lain (367/61) 8 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 10 päivänä maaliskuuta 1989 annetussa laissa
14932: (265/89), seuraavasti:
14933:                       8§                          sisaannista. Valituskirjelmä on toimitettava va-
14934:                                                   litusajassa korkeimmalle hallinto-oikeudelle tai
14935:   Lääninoikeuden päätöksestä sen 2 ja 3 mo-       päätöksen tehneelle lääninoikeudelle.
14936: mentin nojalla käsittelemässä perustevalitus-
14937: asiassa saa valittaa korkeimpaan hallinto-oi-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
14938: keuteen 60 päivän kuluessa päätöksen tiedok-      kuuta 1994.
14939: 
14940:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1994
14941:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 187/1993 vp
14942: 
14943: 
14944: 
14945: 
14946:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen arkistolaiksi
14947: 
14948:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
14949: annettu hallituksen esitys n:o 18711993 vp           tönsä n:o 7, on hyväksynyt seuraavan lain:
14950: arkistolaiksi. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle
14951: 
14952: 
14953: 
14954: 
14955:                                            Arkistolaki
14956:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
14957: 
14958:                      1 luku                             Tasavallan presidentin arkistoista säädetään
14959:                                                      erikseen.
14960:                Lain soveltamisala
14961: 
14962:                          1§                                                  2§
14963:    Tämä laki koskee seuraavia arkistonmuodos-           Evankelis-luterilaisen kirkon arkistoihin so-
14964: tajia:                                               velletaan, mitä kirkkolaissa säädetään.
14965:    1) valtion virastoja, laitoksia, tuomioistuimia      Ahvenanmaan maakunnassa toimiviin viran-
14966: ja muita lainkäyttöelimiä sekä muita valtion         omaisiin sovelletaan, mitä maakuntalaeissa
14967: viranomaisia;                                        säädetään taikka niiden nojalla säädetään tai
14968:    2) kunnallisia viranomaisia ja toimielimiä;       määrätään. Tätä lakia sovelletaan kuitenkin
14969:    3) Suomen Pankkia, Helsingin yliopistoa,          Ahvenanmaan maakunnassa toimiviin valtion
14970: kansaneläkelaitosta ja muita itsenäisiä julkisoi-    viranomaisiin Ahvenanmaan itsehallintolain
14971: keudellisia laitoksia;                               (1144/91) 30 §:n 17 kohdassa säädetyin rajoi-
14972:    4) valtion ja kunnan liikelaitoksia;              tuksin.
14973:    5) ortodoksista kirkkokuntaa ja sen seura-
14974: kuntia; sekä
14975:    6) muita yhteisöjä, toimielimiä ja henkilöitä                         2 luku
14976: niiden suorittaessa julkista tehtävää lain tai
14977: asetuksen taikka lain tai asetuksen nojalla                           Arkistolaitos
14978: annetun määräyksen perusteella siltä osin kuin
14979: niille tämän tehtävän johdosta kertyy yleisten                              3§
14980: asiakirjain julkisuudesta annetussa laissa              Arkistolaitokseen kuuluvat opetusministe-
14981: (83/51) tarkoitettuja asiakirjoja.                   riön alainen kansallisarkisto ja sen alaisina
14982:    Eduskuntaan, valtion tilintarkastajain kans-      piirihallintoviranomaisina maakunta-arkistot.
14983: liaan, eduskunnan oikeusasiamiehen kansliaan,
14984: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun-                                  4§
14985:  nan kansliaan ja Eduskunnan kirjastoon sovel-         Arkistolaitoksen tehtävänä on varmistaa
14986: letaan kuitenkin vain 6 ja 7 §:ää sekä 8 §:n 1 ja    kansalliseen kulttuuriperintöön kuuluvien asia-
14987: 2 momenttia.                                         kirjojen säilyminen ja niiden käytettävyys, edis-
14988: 240325C
14989: 2                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 187/1993 vp
14990: 
14991: tää tutkimusta sekä ohjata, kehittää ja tutkia         säilytysaikoja määrättäessä on otettava huo-
14992: arkisto tointa.                                        mioon, mitä niistä on erikseen säädetty tai
14993:                                                        määrätty.
14994:                      5§                                  Arkistolaitos määrää, mitkä asiakirjat tai
14995:   Arkistolaitoksen tehtävistä ja järjestysmuo-         asiakirjoihin sisältyvät tiedot säilytetään pysy-
14996: dosta säädetään tarkemmin asetuksella.                 västi.
14997:   Maakunta-arkistojen piirijaosta päättää ope-
14998: tusministeriö.                                                                 9§
14999:                                                          Arkistotoimen järjestäminen kunnassa kuu-
15000:                                                        luu kunnanhallitukselle. Kunnanhallituksen on
15001:                                                        määrättävä se viranhaltija tai toimihenkilö,
15002:                       3 luku
15003:                                                        joka johtaa kunnan arkistotointa ja arkiston-
15004:         Arkistotoimi ja sen järjestäminen              muodostusta sekä huolehtii kunnan pysyvästi
15005:                                                        säilytettävistä asiakirjoista.
15006:                          6§
15007:                                                          Mitä 1 momentissa säädetään kunnasta, kos-
15008:    Arkistoon kuuluvat asiakirjat, jotka ovat
15009:                                                        kee myös kuntayhtymää tai muuta vastaavaa
15010: saapuneet arkistonmuodostajalle sen tehtävien
15011:                                                        yhteistyömuotoa.
15012: johdosta tai syntyneet arkistonmuodostajan
15013: toiminnan yhteydessä.
15014:                                                                              10 §
15015:    Asiakirjalla tarkoitetaan tässä laissa kirjallis-
15016:                                                          Arkistolaitoksella on oikeus salassapitosään-
15017: ta tai kuvallista esitystä taikka sellaista sähköi-
15018:                                                        nösten estämättä saada tietoja arkistonmuo-
15019: sesti tai muulla vastaavalla tavalla aikaansaa-
15020:                                                        dostajien arkistotoimesta ja tarkastaa 1 §:n 1
15021: tua esitystä, joka on luettavissa, kuunneltavissa
15022:                                                        momentissa mainittujen arkistonmuodostajien
15023: tai muutoin ymmärrettävissä teknisin apuväli-
15024:                                                        arkisto tointa.
15025: nein.
15026: 
15027:                         7§                                                  4 luku
15028:     Arkistotoimen tehtävänä on varmistaa asia-
15029: kirjojen käytettävyys ja säilyminen, huolehtia         Asiakirjojen laatiminen, säilyttäminen ja käyttö
15030: asiakirjoihin liittyvästä tietopalvelusta, määri-                            11§
15031: tellä asiakirjojen säilytysarvo ja hävittää tar-         Pysyvään säilytykseen määrätyt asiakirjat on
15032: peeton aineisto.                                       laadittava ja tiedot tallennettava pitkäaikaista
15033:     Arkistotointa on hoidettava siten, että se         säilytystä kestäviä materiaaleja ja säilyvyyden
15034: tukee arkistonmuodostajan tehtävien suoritta-          turvaavia menetelmiä käyttäen siten kuin ar-
15035: mista sekä yksityisten ja yhteisöjen oikeutta          kistolaitos erikseen määrää.
15036: saada tietoja julkisista asiakirjoista, että yksi-
15037: tyisten ja yhteisöjen oikeusturva samoin kuin                                  12 §
15038: tietosuoja on otettu asianmukaisesti huomioon             Asiakirjoja on säilytettävä siten, että ne ovat
15039: ja että yksityisten ja yhteisöjen oikeusturvaan        turvassa tuhoutumiselta, vahingoittumiselta ja
15040: liittyvien asiakirjojen saatavuus on varmistettu       asiattomalta käytöltä.
15041: sekä että asiakirjat palvelevat tutkimuksen tie-          Pysyvästi säilytettäviä asiakirjoja on säilytet-
15042: don lähteinä.                                          tävä sellaisissa arkistotiloissa kuin arkistolaitos
15043:     Arkistotoimen vaatimukset on otettava huo-         erikseen määrää.
15044: mioon arkistonmuodostajan tieto- ja asiakirja-
15045: hallinnossa.                                                                 13§
15046:                                                          Asiakirjat, joita ei ole määrätty pysyvästi
15047:                        8§                              säilytettäviksi tulee hävittää niille määrätyn
15048:   Arkistonmuodostajan on määrättävä, miten             säilytysajan jälkeen siten, että tietosuoja on
15049: sen arkistotoimen suunnittelu, vastuu ja käy-          varmistettu.
15050: tännön hoito järjestetään.
15051:   Arkistonmuodostajan on määrättävä tehtä-                                    14 §
15052: vien hoidon tuloksena kertyvien asiakirjojen              Edellä 1 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoi-
15053: säilytysajat ja -tavat sekä ylläpidettävä niistä       tettujen arkistonmuodostajien pysyvästi säily-
15054: arkistonmuodostussuunnitelmaa. Asiakirjojen            tettävät asiakirjat on siirrettävä kansallisarkis-
15055:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 187/1993 vp                         3
15056: 
15057: toon, maakunta-arkistoon tai muuhun arkis-          tyisistä arkistoista ja niihin kuuluvista asiakir-
15058: toon siten kuin arkistolaitos erikseen määrää.      joista.
15059: Mitä tässä momentissa säädetään, ei kuiten-
15060: kaan koske ulkoasiainhallintoa ja puolustus-                              19 §
15061: hallintoa.                                             Jos yksityisen hallussa oleva arkisto tai
15062:    Asiakirjojen säilyttämisestä ennen siirtoa,      siihen kuuluva asiakirja, joka on tieteellisen
15063: siirtokuntoon saattamisesta ja arkistolaitokseen    tutkimuksen kannalta tai muusta syystä mer-
15064: siirtämisestä aiheutuvista kustannuksista vastaa    kityksellinen ja joka ilmeisesti on vaarassa
15065: siirtävä viranomainen.                              tuhoutua tai hävitä taikka jos se tarjotaan
15066:    Kansallisarkisto ja maakunta-arkisto voivat      myytäväksi, arkistolaitoksella on käytettävissä
15067: erillisen sopimuksen perusteella ottaa vastaan      olevien määrärahojen puitteissa oikeus lunas-
15068: myös muiden arkistonmuodostajien pysyvästi          taa käypään hintaan yksityinen asiakirja tai
15069: säilytettäviä asiakirjoja. Jollei luovutettujen     arkisto taikka ottaa siitä jäljennös. Samalla on
15070: asiakirjojen julkisuudesta ole erikseen säädetty,   määrättävä lunastetun aineiston julkiseksi tu-
15071: noudatetaan, mitä 17 §:n 2 momentissa sääde-        losta, noudattaen soveltuvin osin, mitä asiakir-
15072: tään.                                               jojen julkisuudesta säädetään tai määrätään.
15073:                                                        Tässä pykälässä tarkoitettujen asiakirjojen
15074:                       15 §                          maastaviennistä on säädetty erikseen.
15075:   Asiakirjoja voidaan lainata vain toiselle vi-                            20§
15076: ranomaiselle taikka arkistolaitokseen tai muu-         Arkistolaitos voi määrätä, että yksityinen
15077: hun laitokseen, jossa niiden käyttö on valvot-      asiakirja, kokoelma tai arkisto, jonka voidaan
15078: tua ja säilyttäminen turvallista.                   olettaa täyttävän 19 §:n 1 momentissa tarkoite-
15079:                                                     tut edellytykset, on välittömästi siirrettävä säi-
15080:                       16 §                          lytettäväksi kansalEsarkistoon tai maakunta-
15081:    Arkistolaitos voi antaa 1 §:n 1 momentin         arkistoon taikka muuhun varmaan säilytys-
15082: kohdassa tarkoitetuille arkistonmuodostajille       paikkaan viranomaisen luona siihen saakka,
15083: määräyksiä asiakirjojen rekisteröinnistä ja lu-     kunnes kysymys lunastamisesta tai jäljentämi-
15084: etteloinnista.                                      sestä on lainvoimaisesti ratkaistu.
15085:                                                        Edellä 1 momentissa tarkoitetusta asiakirjas-
15086:                                                     ta, kokoelmasta tai arkistosta ei saa säilytysai-
15087:                                                     kana eikä, jos vaatimus lunastamisesta tai
15088:                      5 luku                         jäljentämisestä on lainvoimaisesti hylätty, myö-
15089:                Yksityiset arkistot                  hemminkään antaa tietoja asiattomille.
15090:                        17 §                                               21 §
15091:    Yksityinen arkisto tai siihen kuuluvia asia-       Edellä 20 §:ssä tarkoitettuun arkistolaitoksen
15092: kirjoja voidaan arkiston omistajan kanssa teh-      väliaikaista säilyttämistä koskevaan määräyk-
15093: tävän sopimuksen nojalla ottaa kansallisarkis-      seen ei saa erikseen hakea muutosta. Muutok-
15094: ton, maakunta-arkiston tai muun tässä laissa        senhausta kansalEsarkiston tai maakunta-arkis-
15095: tarkoitetun arkiston säilytettäväksi ja hoidetta-   ton 19 §:n nojalla tekemään päätökseen on
15096: vaksi.                                              voimassa, mitä muutoksenhausta hallinto-
15097:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuun yksityi-       asioissa annetussa laissa (154/50) säädetään.
15098: seen arkistoon kuuluvien yksityisten kirjeiden
15099: ja muiden asiakirjojen julkisuudesta on nouda-
15100: tettava, mitä julkisuudesta luovuttajan kanssa                           6 luku
15101: on sovittu. Julkisuudesta on lisäksi soveltuvin                   Erinäiset säännökset
15102: osin voimassa, mitä asiakirjojen julkisuudesta
15103: ja henkilötietojen luovuttamisesta säädetään tai                       22 §
15104: määrätään.                                            Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
15105:                                                     töönpanosta voidaan antaa asetuksella.
15106:                      18 §                                               23 §
15107:   Arkistolaitos voi pitää rekisteriä tieteellisen     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
15108: tutkimuksen kannalta merkityksellisistä yksi-       kuuta 199 .
15109: 4                     1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 187/1993 vp
15110: 
15111:     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan         sen nojalla annetun asetuksen perusteella an-
15112: ry~tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-    netut valtionarkiston päätökset ja määräykset,
15113: mun.                                              jotka koskevat asiakirjojen pysyvää säilyttämis-
15114:    Tällä lailla kumotaan 20 päivänä helmikuuta    tä, valtion viranomaisten asiakirjojen luetteloi-
15115: 1981 annettu arkistolaki (184/81). Kumottavan     mista ja rekisteröimistä, pysyvästi säilytettävien
15116: lain nojalla maakunta-arkistojen piirijaosta 27   asiakirjojen laatimista sekä pysyvästi säilytettä-
15117: päivänä huhtikuuta 1983 annettu valtioneuvos-     vien asiakirjojen arkistotiloja jäävät kuitenkin
15118: ton päätös (392/83) sekä kumottavan lain ja       toistaiseksi voimaan.
15119: 
15120:      Helsingissä 17 päivänä kesäkuu ta 1994
15121:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 259/1993 vp
15122: 
15123: 
15124: 
15125: 
15126:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vähittäiskau-
15127:                                    pan ja eräiden työliikkeiden liikeajasta annetun lain muuttamisesta
15128:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         Ia oleva eduskunta, jolle talousvaliokunta on
15129: annettu hallituksen esitys n:o 259/1993 vp laiksi    antanut asiasta mietintönsä n:o 13, on hyväk-
15130: vähittäiskaupan ja eräiden työliikkeiden lii-        synyt seuraavan lain:
15131: keajasta annetun lain muuttamisesta. Nyt kool-
15132: 
15133: 
15134: 
15135: 
15136:                                                Laki
15137:           vähittäiskaupan ja eräiden työliikkeiden liikeajasta annetun lain muuttamisesta
15138: 
15139:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15140:   muutetaan vähittäiskaupan ja eräiden työliikkeiden liikeajasta 24 päivänä kesäkuuta 1969
15141: annetun lain (435/69) 1 §:n 1 momentti, 2 §:n 1 momentti, 4 §:n 2 momentti ja 5 §,
15142:    sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti 20 päivänä lokakuuta 1989 annetussa laissa (918/89),
15143: 2 §:n 1 momentti ja 4 §:n 2 momentti 17 päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa (919/71) sekä
15144: 5 § muutettuna mainituilla 17 päivänä joulukuuta 1971 ja 20 päivänä lokakuuta 1989 annetuilla
15145: laeilla, sekä
15146:    lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 17 päivänä joulukuuta 1971 ja 20
15147: päivänä lokakuuta 1989 annetuilla laeilla, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy
15148: 3 momentiksi, seuraavasti:
15149:                         1§                           mentissa tarkoitettuina sunnuntaina ei ammat-
15150:    Ammattimaista vähittäiskauppaa sekä partu-        timaista vähittäiskauppaa eikä parturin- ja
15151: rin- ja kähertäjänliikettä saa harjoittaa, jollei    kähertäjänliikettä saa harjoittaa, ellei 3-6 §:n
15152: tässä laissa toisin säädetä, arkipäivinä kello 7:n   säännöksistä muuta johdu.
15153: ja kello 20:n välisenä aikana, paitsi lauantaina
15154: sekä itsenäisyyspäivän, uudenvuodenpäivän,
15155: pääsiäisen ja vapunpäivän aattona kello 7:n ja                              4§
15156: kello 18:n välisenä aikana.
15157:    Sunnuntaina ammattimaista vähittäiskaup-             Poliisipiirin päälliköllä on oikeus määräämil-
15158: paa sekä parturin- ja kähertäjänliikettä saa         lään ehdoilla antaa lupa 1 §:n 3 momentissa
15159: harjoittaa, jollei tässä laissa toisin säädetä,      tarkoitetun liikehuoneiston aukioloon 1 §:n 2
15160: kello lO:n ja 18:n välisenä aikana joulukuussa       momentissa ja 2 §:n 1 momentissa tarkoitettui-
15161: ja vuoden kuutena muuna sunnuntaina, jotka           na päivinä sellaisen näyttelyn järjestämistä var-
15162: kauppa- ja teollisuusministeriö määrää kuul-         ten, jonka yhteydessä ei tapahdu myyntiä tai
15163: tuaan kauppaa, työnantajia ja työntekijöitä          suoriteta maksullisia palveluja.
15164: edustavia järjestöjä.
15165:                                                                           5§
15166:                                                        Lä.äninhallitus voi erityisistä syistä sallia
15167:                      2§                              ammattimaisen vähittäiskaupan ja parturin- ja
15168:   Kirkollisena juhlapäivänä, itsenäisyyspäivä-       kähertäjänliikkeen harjoittamisen muinakin
15169: nä, vapunpäivänä ja muina kuin 1 §:n 2 mo-           kuin 1-3 §:ssä säädettyinä aikoina. Poikkeus-
15170: 240164C
15171: 2                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 259/1993 vp
15172: 
15173: lupa voidaan peruuttaa, mikäli luvan antami-         Tämä laki tulee voimaan   päivänä
15174: sen olennaiset edellytykset eivät enää täyty tai   kuuta 199 .
15175: luvan ehtoja rikotaan.
15176: 
15177: 
15178:     Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1994
15179:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 268/1993 vp
15180: 
15181: 
15182: 
15183: 
15184:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kätkemisrikosta,
15185:                                    luottamusaseman väärinkäyttöä ja velallisen epärehellisyyttä kos-
15186:                                    kevien rikoslain säännöksien muuttamisesta
15187:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä           koslain säännöksien muuttamisesta. Nyt koolla
15188: :mnettu hallituksen esitys n:o 26811993 vp             oleva eduskunta, jolle lakivaliokunta on anta-
15189: k:ätkemisrikosta, luottamusaseman väärinkäyt-          nut asiasta mietintönsä n:o 5, on hyväksynyt
15190: töä ja velallisen epärehellisyyttä koskevien ri-       seuraavan lain:
15191: 
15192: 
15193: 
15194: 
15195:                                                  Laki
15196:                                         rikoslain muuttamisesta
15197: 
15198:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15199:  muutetaan rikoslain 32 luvun 1 §:n 1 momentti, 36 luvun 8 §:n 2 momentti ja 39 luvun 9 §:n 1
15200: a 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 24 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa (769/90), ja
15201:   lisätään lain 39 lukuun uusi 1a § seuraavasti:
15202: 
15203:                     32 luku                            keä yleinen etu vaatii syytteen nostamisen tai
15204:                Kätkemisrikoksista                      jos asioiden hoitaminen perustuu lain tai viran-
15205:                                                        omaisen määräykseen tai jos rikoksen on teh-
15206:                         1§                             nyt asianajaja tai muu henkilö, joka on tehtä-
15207:                  Kätkemisrikos                         vässään julkisen valvonnan alainen tai siihen
15208:                                                        rinnastettavassa asemassa, taikka teko kohdis-
15209:    Joka kätkee, hankkii, ottaa huostaansa tai          tuu julkisen valvonnan alaiseen yhteisöön, sää-
15210: rälittää toiselta varkaus-, kavallus-, ryöstö-,        tiöön tai muuhun oikeushenkilöön sen julkisen
15211: ciristys-, petos-, kiskonta- tai maksuvälinepe-        valvonnan alaisessa toiminnassa .
15212: .osrikoksella taikka velallisen petoksella, tör-
15213: ceällä velallisen petoksella tai tahallisella veial-                         39 luku
15214: isen viipillisyydellä saatua omaisuutta taikka                        Velallisen rikoksista
15215:  nuulla tavoin ryhtyy sellaiseen omaisuuteen,
15216:  raikka tietää, että omaisuus on tällä tavalla                                 1a §
15217: :aatu, on tuomittava kätkemisrikoksesta sak-                    Törkeä velallisen epärehellisyys
15218:  coon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi           Jos velallisen epärehellisyydessä
15219:  cuudeksi kuukaudeksi.                                    1) tavoitellaan huomattavaa hyötyä,
15220:                                                          2) aiheutetaan huomattavaa tai erityisen tun-
15221:                                                        tuvaa vahinkoa velkojille tai
15222:                                                           3) rikos tehdään erityisen suunnitelmallisesti
15223:                    36 luku                               ja velallisen epärehellisyys on myös kokonai-
15224:     Petoksesta ja muusta epärehellisyydestä            suutena arvostellen törkeä, rikoksentekijä on
15225:                                                        tuomittava törkeästä velallisen epärehellisyydes-
15226:                        8§                              tä vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi
15227:                                                        ja enintään neljäksi vuodeksi.
15228:                    Syyteoikeus
15229:                                                                              9§
15230:   Syyteilmoitus ei ole kuitenkaan tarpeen luot-                          Syyteoikeus
15231:  amusaseman väärinkäytöstä, jos erittäin tär-            Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä
15232:  401220
15233: 2                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 268/1993 vp
15234: 
15235: velallisrikkomuksesta eikä velkojansuosinnasta,       komuksen asianomistajia ovat kysymyksessä
15236: ellei asianomistaja ilmoita sitä syytteeseen pan-     olevaan selvitys- tai täytäntöönpanomenette-
15237: tavaksi.                                              lyyn osallistuvat velkojat.
15238:    Velallisen epärehellisyyden, törkeän velalli-
15239: sen epärehellisyyden ja velkojansuosinnan asian-
15240: omistajia ovat velallisen teon aikaiset tunnetut        Tämä laki tulee voimaan     päivänä
15241: velkojat. Velallisen petoksen, törkeän velallisen     kuuta 199 .
15242: petoksen, velallisen viipillisyyden ja velallisrik-
15243: 
15244:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
15245:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 275/1993 vp
15246: 
15247: 
15248: 
15249: 
15250:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kilpailunra-
15251:                                   joituksista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
15252:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         tamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle
15253: annettu hallituksen esitys n:o 275/1993 vp laiksi    talousvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
15254: kilpailunrajoituksista annetun lain 2 §:n muut-      sä n:o 12, on hyväksynyt seuraavan lain:
15255: 
15256: 
15257: 
15258: 
15259:                                                Laki
15260:                        kilpailunrajoituksista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
15261: 
15262:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15263:   muutetaan kilpailunrajoituksista 27 päivänä toukokuuta 1992 annetun lain (480/92) 2 §:n 1
15264: momentti sekä
15265:   lisätään 2 §:ään uusi 2 ja 3 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 4 momentiksi,
15266: seuraavasti:
15267:                        2§                              Lakia sovelletaan kuitenkin sellaisiin 2 mo-
15268:    Tätä lakia ei sovelleta sopimuksiin tai järjes-   mentissa tarkoitettuihin menettelyihin, jotka
15269: telyihin, jotka koskevat työmarkkinoita.             merkittävässä määrin estävät terveen ja toimi-
15270:    Tätä lakia ei sovelleta maataloustuottajien       van kilpailun maataloustuotteiden markkinoil-
15271: tai heidän yhteisönsä tekemiin, maataloustuot-       la tai johtavat määräävän markkina-aseman
15272: teiden alkutuotantoa koskeviin sopimuksiin,          väärinkäyttöön.
15273: päätöksiin tai näihin rinnastettaviin menettelyi-
15274: hin silloin, kun ne edistävät maataloustuottei-
15275: den markkinajärjestelmästä annetun lain                Tämä laki tulee voimaan     päivänä
15276: (1518/93) 1 §:ssä mainittujen tavoitteiden to-       kuuta 1994.
15277: teuttamista.
15278: 
15279:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1994
15280: 
15281: 
15282: 
15283: 
15284: 240141C
15285:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 281/1993 vp
15286: 
15287: 
15288: 
15289: 
15290:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi turvatarkas-
15291:                                   tuksista lentoliikenteessä
15292:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         Ia oleva eduskunta, jolle liikennevaliokunta on
15293: annettu hallituksen esitys n:o 28111993 vp laiksi    antanut asiasta mietintönsä n:o 2, on hyväksy-
15294: turvatarkastuksista lentoliikenteessä. Nyt kool-     nyt seuraavan lain:
15295: 
15296: 
15297: 
15298: 
15299:                                                Laki
15300:                                  turvatarkastuksista lentoliikenteessä
15301: 
15302:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
15303:                        1§                            vaa tavaraa kuin matkatavaraa, postia tai
15304:                  Soveltamisala
15305:                                                      ilma-aluksessa myytäväksi tai käytettäväksi
15306:                                                      tarkoitettuja tavaroita;
15307:    Sellaisten lentoliikennettä vaaraotavien rikol-      6) tunnetulla rahtihuolitsijalla sellaista rahti-
15308: listen tekojen estämiseksi, jotka kohdistuvat        huolitsijaa, postilaitosta tai kuriiriliikettä, joka
15309: ilma-aluksiin tai niiden miehistöön, ilma-aluk-      on sitoutunut noudattamaan Ilmailulaitoksen
15310: sessa kuljetettaviin matkustajiin, matkatava-        sille vahvistamia rahdin turvaohjeita ja -järjes-
15311: raan, rahtiin ja muuhun tavaraan, lennonvar-         telyjä; sekä
15312: mistuslaitteisiin taikka lentotoimintaan yleensä,        7) vaarallisella esineellä sellaista esinettä, esi-
15313: voidaan suorittaa turvatarkastustoimenpiteitä        neen jäljitelmää tai ainetta, joka voi vaarantaa
15314: lentoasemalla sekä henkilöiden ja matkatava-         tai jota voidaan käyttää vaaraotamaan ilma-
15315: roiden turvatarkastuksia lukuun ottamatta            aluksen tai siinä olevien turvallisuutta.
15316: myös lentoyhtiön ja rahtihuolitsijan toimitilois-
15317: sa sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.                                    3§
15318:                                                                  Turvatarkastustoimenpiteet
15319:                        2§
15320:                   Määritelmät                           Edellä 1 §:ssä mainitussa tarkoituksessa saa-
15321:                                                      daan tarkastaa, ettei matkustajalla ole vaatteis-
15322:    Tässä laissa tarkoitetaan:                        saan, muutoin yllään tai mukanaan vaarallisia
15323:    1) lentokenttäalueella sitä osaa lentoaseman      esineitä. Lentoliikenteen turvallisuuteen vaikut-
15324: alueesta, johon kuuluvat lentoliikennealue sekä      tavien seikkojen selvittämiseksi voidaan suorit-
15325: se maasto ja ne rakennukset tai niiden osat,         taa matkustajan haastattelu. Turvatarkastus ja
15326: joihin yleisöllä ei ole vapaata pääsyä;              haastattelu voidaan suorittaa myös lentoase-
15327:    2) lentoasemalla aluetta, jossa ilmaliikenne-     malla työskentelevälle sekä lentoliikenteen tur-
15328: palvelu on pysyvästi järjestetty ja jota käyte-      vallisuuteen vaikuttavan erityisen syyn sitä
15329: tään ilma-alusten lentoonlähtöön ja laskuun;         edellyttäessä myös lentoasemalla muutoin oles-
15330:    3) matkatavaralla matkustajan ja miehistön        kelevalle.
15331: jäsenen kuljettamaa tavaraa, jonka tämä on              Edellä 1 §:ssä mainitussa tarkoituksessa saa-
15332: lentoyhtiön kanssa tehdyn sopimuksen perus-          daan tarkastaa, etteivät matkatavara, rahti ja
15333: teella luovuttanut ilma-aluksessa erikseen kul-      ilma-aluksessa myytäväksi tai käytettäväksi
15334: jetettavaksi tai joka hänellä on mukanaan;           tarkoitettu tavara sisällä vaarallisia esineitä.
15335:    4) postilla postilaitoksen toimituksina kulje-    Postilähetysten turvatarkastus on toteutettava
15336: tettavia kirje- ja muita postilähetyksiä;            siten, että kirjesalaisuus ei vaarannu. Ilmailu-
15337:    5) rahdilla muuta ilma-aluksessa kuljetetta-      Iaitos voi velvoittaa lentoyhtiön tai tunnetun
15338: 2401190
15339: 2                      1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 281/1993 vp
15340: 
15341: rahtihuolitsijan suorittamaan rahdin ja ilma-        tuvan rakennuksen, huonetilan ja säilytyspai-
15342: aluksessa kuljetettavan muun tavaran turvatar-       kan omistaja ja haltija ovat velvollisia salli-
15343: kastuksen antamiensa määräysten mukaisesti.          maan kyseisen kohteen turvatarkastuksen. Sa-
15344:   Vaarallisten esineiden löytämiseksi voidaan        ma velvollisuus on myös lentokenttäalueella
15345: suorittaa lentokenttäalueella olevien tai siihen     olevan ilma-aluksen tai ajoneuvon omistajalla,
15346: rajoittuviep rakennusten, huonetilojen ja säily-     haltijalla ja käyttäjällä.
15347: tyspaikkojen tarkastus sekä lentokenttäalueella
15348: olevien ilma-alusten ja ajoneuvojen tarkastus.                              8§
15349: Tarkastusta ei kuitenkaan saa tehdä rakennus-              Vaarallisten esineiden luovuttaminen
15350: ten asuintiloina käytettävissä osissa.
15351:                                                        Ampuma- ja muut aseet, räjähdysaineet sekä
15352:                     4§                               näihin rinnastettavat esineet, esineiden jäljitel-
15353:            Vähimmän haitan periaate                  mät tai aineet, joita matkustajalla on asianmu-
15354:                                                      kaisen luvan nojalla tai muutoin laillisesti
15355:    Turvatarkastustoimenpiteet on suoritettava        oikeus kuljettaa mukanaan, voidaan ennen
15356: niin, ettei niistä aiheudu tarpeetonta haittaa       lennon alkamista määrätä luovutettaviksi Tah-
15357: tarkastettavalle henkilölle tai tarkastuksen koh-    dinkuljettajan edustajalle ilma-aluksessa erik-
15358: teelle. Toimenpiteellä ei saa tarpeettomasti vai-    seen säilytettäviksi.
15359: keuttaa tai häiritä lentoliikennettä ja lentoase-
15360: malla tapahtuvaa muuta toimintaa.                                           9§
15361:                                                                       Turvatarkastaja
15362:                       5§
15363:                 Vahingonkorvaus                         Turvatarkastustoimenpiteen sekä 6 ja 8 §:n
15364:                                                      mukaisen toimenpiteen voi suorittaa poliisi-,
15365:   Turvatarkastustoimenpiteestä aiheutuneen           rajavartio- tai tullimies taikka Ilmailulaitoksen
15366: vahingon korvausvastuuseen sovelletaan vahin-        palveluksessa oleva tehtävään koulutettu hen-
15367: gonkorvauslain (412174) säännöksiä.                  kilö.
15368:                                                         Muuta kuin 1 momentissa mainittua henki-
15369:                        6§                            löä voidaan käyttää suorittamaan turvatarkas-
15370:               Paikalta poistaminen                   tustoimenpiteitä sekä 6 ja 8 §:n mukaisia toi-
15371:                                                      menpiteitä, mikäli hän on saanut Ilmailulaitok-
15372:    Jos henkilö kieltäytyy alistumasta 3 §:n mu-      sen vahvistaman koulutusohjelman mukaisen
15373: kaiseen turvatarkastustoimenpiteeseen tai hä-        koulutuksen ja on poliisin tehtävään hyväksy-
15374: nen voidaan perustellusti epäillä olevan vaarak-     mä.
15375: si lentoliikenteen turvallisuudelle, hänet voi-         Muut 1 ja 2 momentissa mainitut turvatar-
15376: daan poistaa lentokenttäalueelta tai lentoase-       kastajat kuin poliisi-, rajavartio- ja tullimiehet
15377: marakennuksesta taikka kieltää häneltä pääsy         eivät ole oikeutettuja voimakeinojen käyttöön,
15378: ilma-alukseen.                                       ellei muusta lainsäädännöstä muuta johdu.
15379:    Poistaminen voidaan tarvittaessa suorittaa
15380: sellaisin voimakeinoin, joita lentoliikenteen tur-                          10 §
15381: vallisuuden vaarantuminen, poistettavan henki-               Turvatarkastuksen järjestäminen
15382: lön käyttäytyminen ja muut olosuhteet huo-
15383: mioon ottaen voidaan pitää puolustettavina.             Turvatarkastustoiminnan yleinen ohjaus, ke-
15384:                                                      hittäminen ja valvonta kuuluvat Ilmailulaitok-
15385:                       7§                             selle.
15386:      Turvatarkastustoimenpiteen salliminen              Turvatarkastuksen järjestämisestä lentoase-
15387:                                                      malla vastaa lentoaseman päällikkö tai henkilö,
15388:    Lentoyhtiö, rahdin lähettäjä ja tunnettu rah-     jolle sen järjestäminen on muuten määrätty,
15389: tihuolitsija ovat velvollisia sallimaan rahdin       Ilmailulaitoksen antamien määräysten ja ohjei-
15390: turvatarkastuksen. Ilma-aluksessa myytäviksi         den mukaan. Lentoyhtiö ja tunnettu rahti-
15391: tai käytettäviksi tarkoitettujen tavaroiden toi-     huolitsija vastaavat järjestämästään rahdin tai
15392: mittajat ovat velvollisia sallimaan näiden tava-     muun ilma-aluksessa kuljetettavan tavaran tur-
15393: roiden turvatarkastuksen.                            va tar kastuksesta.
15394:    Lentokenttäalueella olevan tai siihen rajoit-        Mikäli lentoliikenteen turvallisuuteen koh-
15395:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 28111993 vp                         3
15396: 
15397: distuu kansainvälisesti tai kansallisesti todettu                         13§
15398: uhka tai muu erityinen tapahtuma, josta voi                      Henkilörekisteritiedot
15399: aiheutua vakavaa vaaraa lentoliikenteen turval-
15400: lisuudelle, poliisi on velvollinen Ilmailulaitok-      Käsitellessään 9 §:n 2 momentissa tarkoitet-
15401: sen pyynnöstä suorittamaan turvatarkastuksia        tua hyväksymistä poliisilla on oikeus käyttää
15402: ja antamaan muuta niihin liittyvää virka-apua.      niitä henkilörekistereitään, joiden sisältämillä
15403:                                                     tiedoilla on merkitystä henkilön luotettavuuden
15404:                       11§                           ja soveltuvuuden arvioimiselle.
15405:         Muiden säännösten soveltaminen
15406:    Ilma-aluksen päällikön oikeudesta ja velvol-                           14 §
15407: lisuudesta järjestyksen pitämiseksi ja turvalli-                      Voimaantulo
15408: suuden säilyttämiseksi sekä toimenpiteistä il-
15409: ma-aluksessa tapahtuneen rikoksen johdosta             Tämä laki tulee voimaan        päivänä
15410: säädetään ilmailulaissa (595/64).                   kuuta 199 .
15411:                                                        Tällä lailla kumotaan toimenpiteistä lentolii-
15412:                     12 §                            kenteen turvaamiseksi eräissä tapauksissa 10
15413:             Tarkemmat määräykset                    päivänä joulukuuta 1971 annettu laki (842/71)
15414:                                                     siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen.
15415:    Ilmailulaitos antaa tarvittaessa sisäasiainmi-      Sen lisäksi, mitä 10 §:n 3 momentissa sääde-
15416: nisteriön kanssa neuvoteltuaan tarkempia mää-       tään, poliisi on velvollinen lentoaseman päälli-
15417: räyksiä 3, 6 ja 8 §:n mukaisten toimenpiteiden      kön pyynnöstä suorittamaan 3, 6 ja 8 §:ssä
15418: teknisistä menettelytavoista, turvatarkastuslait-   tarkoitettuja toimenpiteitä vuoden 1996 lop-
15419: teista, turvatarkastuksen käytännön järjestämi-     puun, jolleivat sisäasiainministeriö ja Ilmailu-
15420: sestä ja teknisestä toteuttamisesta sekä turva-     laitos erikseen sovi aikaisemmin päättyvästä
15421: tarkastajien koulutuksesta.                         määräajasta.
15422: 
15423:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
15424:                             j
15425:                             j
15426:                         j
15427:                         j
15428:                     j
15429:                     j
15430:                 j
15431:                 j
15432:             j
15433:             j
15434:         j
15435:         j
15436:     j
15437:     j
15438: j
15439: j
15440:                        1994 ''P -     Eduskunnan vastaus -    HE 283/1993 vp
15441: 
15442: 
15443: 
15444: 
15445:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tonttien myy-
15446:                                     misestä Kesko Oy:lle
15447: 
15448:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         oleva eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta
15449: annettu hallituksen esitys n:o 283/1993 vp laiksi    on antanut asiasta mietintönsä n:o 4, on
15450: tonttien myymisestä Kesko Oy:lle. Nyt koolla         hyväksynyt seuraavan lain:
15451: 
15452: 
15453: 
15454: 
15455:                                                 Laki
15456:                                     tonttien myymisestä Kesko Oy:lle
15457: 
15458:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
15459:                        1§                                                  2§
15460:    Valtiovarainministeriö oikeutetaan myymään           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
15461: 65 000 000 markan kauppahinnasta ja muutoin           kuuta 199 .
15462: määräämillään ehdoilla Kesko Oy:lle Vantaan
15463: kaupungin 66. kaupunginosan korttelissa
15464: 66001 sijaitseva tontti no 1 ja korttelissa 66022
15465: sijaitseva tontti no 1.
15466: 
15467:      Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994
15468: 
15469: 
15470: 
15471: 
15472: 2400718
15473:                        1994 "P -      Eduskunnan vastaus -   HE 286/1993 "P
15474: 
15475: 
15476: 
15477: 
15478:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ammattitutkintoja
15479:                                    koskevaksi lainsäädännöksi
15480:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        van ammattitaidon ja kielitaidon sekä tarpeel-
15481: annettu hallituksen esitys n:o 28611993 vp           liset sosiaaliset valmiudet.
15482: ammattitutkintoja koskevaksi lainsäädännöksi.           Eduskunta edellyttää ammatillisen aikuis-
15483: Nyt koolla olevalle eduskunnalle on sivistysva-      koulutuksen rahoitusta koskevan kokonaissel-
15484: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 2.          vityksen pikaista suorittamista ja sen mahdol-
15485:    Eduskunta edellyttää, että erityisesti ammat-     lisesti osoittamien lainsäädännöllisten epäkoh-
15486: titutkintolain mukaisesta ammatillisesta perus-      tien korjaamista.
15487: tutkinnosta muodostetaan riittävän laaja-alai-
15488: nen tutkinto, joka antaa työelämässä tarvitta-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
15489: 
15490: 
15491: 
15492: 
15493:                                       Ammattitutkintolaki
15494:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
15495:                        1§                            tus sen yhteydessä toimivien koulutustoimikun-
15496:                  Soveltamisala                       tien esityksestä.
15497:                                                         Tutkintojen perusteista säädetään tarkemmin
15498:    Ammattitaito voidaan osoittaa sen hankki-         asetuksella.
15499: mistavasta riippumattomissa tutkinnoissa siten
15500: kuin tässä laissa säädetään. Tutkinnot ovat
15501: ammatillisia perustutkintoja, ammattitutkintoja                            4§
15502: ja erikoisammattitutkintoja.                                    Tutkintojen järjestäminen
15503:                        2§                               Tutkintojen järjestämisestä ja valvonnasta
15504:                 Tutkintorakenne                      vastaavat tutkintotoimikunnat
15505:                                                         Tutkintotoimikuntien toimialoista ja -alueis-
15506:    Tutkintorakenteesta päättää opetusministe-        ta päättää opetushallitus koulutustoimikuntien
15507: riö siten kuin asetuksella säädetään.                esityksestä. Toimialueeltaan tutkintotoimikun-
15508:    Tämän lain mukaisesti suoritettavat amma-         ta voi olla valtakunnallinen tai alueellinen.
15509: tilliset perustutkinnot vastaavat ammatillisessa        Ammatillisista perustutkinnoista vastaavan
15510: peruskoulutuksessa suoritettavia tutkintoja. Li-     alueellisen tutkintotoimikunnan asettavat vas-
15511: säksi voi olla sellaisia ammatillisia perustutkin-   taavaa aikuisten ammatillista peruskoulutusta
15512: toja, joita ei voida suorittaa ammatillisessa        sen toimialueella järjestävien oppilaitosten yl-
15513: peruskoulutuksessa.                                  läpitäjät keskinäisellä sopimuksella. Valtiolle
15514:                        3§                            ammatillisen oppilaitoksen ylläpitäjänä kuulu-
15515:               Tutkintojen perusteet                  vaa, päätösvaltaa käyttää oppilaitos. Sopi-
15516:                                                      musosapuolten tulee toimittaa asettamispäätös
15517:   Tutkintojen perusteet vahvistaa opetushalli-       tiedoksi opetushallitukselle.
15518: 240127M
15519: 2                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 286/1993 vp
15520: 
15521:   Valtakunnallisen sekä ammatti- ja erikoisam-                             7§
15522: mattitutkinnoista vastaavan tutkintotoimikun-                   Tutkintonimikkeen käyttö
15523: nan asettaa opetushallitus.
15524:   Tutkintotoimikunnista säädetään tarkemmin            Atnmatillisten     perustutkintojen    tutkin-
15525: asetuksella.                                         tonimikkeitä saa käyttää vain tutkinnoista,
15526:                                                      jotka on suoritettu täniän lain tai ammatillisis-
15527:                                                      ta oppilaitoksista annetun lain (487/87) mukai-
15528:                        5§                            sesti.
15529:                                                         Ammattitutkintojen ja erikoisammattitutkin-
15530:        Tutkintojen järjestämissopimukset             tojen tutkintOI1imikkeitä saa käyttää vain tut-
15531:    Tutkintotoimikunta sopii tutkintojen järjes-      kinnoista, jotka· on suoritettu tämän lain mu-
15532: tämisestä tutkintojen jätjestämistarpeen vaati-      kaisesti.
15533: massa laajuudessa ammatillista koulutusta jär-                             8§
15534: jestävien oppilaitosten ja muiden tarvittavan
15535: asiantuntemuksen omaavien, rekisteröidyn suo-                        Oikaisuvaatimus
15536: malaisen yhteisön tai säätiön ylläpitämien lai-        Tutkintosuorituksen arviointiin tyytymätön
15537: tosten kanssa. Tutkintotodistukset antaa tut-        saa hakea siihen oikaisua siten kuin asetuksella
15538: kintotoimikunta.                                     säädetään.
15539:    Opetushallituksen tulee avustaa tutkintotoi-
15540: mikuntia selvitettäessä 1 momentissa tarkoitet-                           9§
15541: tujen oppilaitosten ja muiden laitosten edelly·                   Tarkemmat säännökset
15542: tyksiä tutkintojen järjestämiseen.                     Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
15543:    Tutkintojen järjestämissopimuksista ja tut-       töönpanosta annetaan asetuksella.
15544: kintotodistuksista säädetään tarkemmin ase-
15545: tuksella.                                                                  10 §
15546:                                                                        Voimaantulo
15547:                        6§                              Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä touko-
15548:                                                      kuuta 1994.
15549:               Tutkintojen rahoitus                     Tällä lailla kumotaan ammatillisista päte-
15550:    Tutkinnot järjestetään maksullisena palvelu-      vyystutkinnoista 14 päivänä ta:mmikuut~ 1972
15551: toimintana.     Kustannukset, jotka aiheutuvat       annettu laki (32/72).
15552: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta anne-         Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
15553: tussa laissa (705/92), valtionosuutta saavista       ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin .toi-
15554: kansanopistoista annetussa laissa (1218/93) ja       menpiteisiin.
15555: valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskes-                             11§
15556: kuksista annetussa laissa (801/92) tarkoitetun
15557: ammatillisen peruskoulutuksen ja jatkoiinjoina                      Siirtymäsäännökset
15558: järjestettävän lisäkoulutuksen opiskelijoiden           Ammatillisista pätevyystutkinnoista annetun
15559: osallistumisesta tässä laissa tarkoitettuihin tut-   lain mukaisia tutkintoja voidaan edelleen jär-
15560: kintoihin, otetaan huomioon laskettaessa mai-        jestää siihen saakka, kunnes tämän lain. mukai-
15561: nituissa laeissa tarkoitettuja käyttökustannus-      sen vastaavan ammattitutkinnon tai erikoisam-
15562: ten valtionosuuden perusteena olevia yksikkö-        mattitutkinnon perusteet on otettu käyttöön,
15563: hintoja.                                             kuitenkin enintään vuoden 1994 loppuun.
15564:    Tutkintotoimikuntien kustannukset katetaan           Opetushallitus päättää tarvittaessa ammatil-
15565: pääosin tutkintoon osallistuviita perittävillä       lisista pätevyystutkinnoista annetun lain mu-
15566: tutkintomaksuilla. Tutkintotoimikuntien suo-         kaisen tutkinnon hyväksymisestä tämän lain
15567: ritteista on voimassa, mitä valtion maksuperus-      mukaista ammattitutkintoa tai erikoisammatti-
15568: telaissa (150/92) säädetään.                         tutkintoa vastaavaksi tutkinnoksi.
15569:                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 286/1993 vp                                3
15570: 
15571:                                               Laki
15572:                      ammatillisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
15573: 
15574:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15575:   muutetaan ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lain (487/87)
15576: 18 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa (146/91),
15577: sekä
15578:   lisätään 20 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 25 päivänä tammikuuta
15579: 1991 annetulla lailla, uusi 3 ja 4 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 5 momentiksi,
15580: seuraavasti:
15581:                       18 §                           jestettävässä Iisäkoulutuksesså opetuksesta
15582:        Opetuksen järjestämisen perusteet             päättää tutkinnon perusteiden mukaisesti oppi-
15583:                                                      laitos.           ·
15584:                                                         Oppilaitoksen tulee järjestää 3 momentissa
15585:    Ammatillisen peruskoulutuksen rakenteesta         tarkoitettuun koulutukseen osallistuville opis-
15586: määrätään valtioneuvoston ja sen nojalla ope-        kelijoilleen mahdollisuus osallistua ammattitut-
15587: tusministeriön päätöksellä sen mukaan kuin           kintolain mukaisesti suoritettavaan tutkintoon.
15588: asetuksella säädetään. Aikuisten ammatillisessa
15589: peruskoulutuksessa voidaan suorittaa tutkin-
15590: toja vain sellaisilla koulutusaloilla, joilla ei
15591:                                                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä touko-
15592: järjestetä ammattitutkintolaissa ( 1 ) tarkoi-
15593:                                                       kuuta 1994.
15594: tettuja ammatillisia perustutkintoja.
15595:                                                         . Tätä lakia sovelletaan opintolinjaan, joka
15596:                                                       alkaa sen jälkeen, kun ammattitutkintolain
15597:                       20§                             mukaiset tutkinnon perusteet on otettu käyt-
15598:                                                       töön. Opintolinjaan, joka on aloitettu tai jonka
15599:               Opetussuunnitelmat                      aloittamisesta on tehty päätös ennen tutkinnon
15600:                                                     · perusteiden käyttöönottoa, voidaan tämän lain
15601:    Ammattitutkintolaissa tarkoitettuun amma-          sääimöksiä soveltaa, jos oppilaitos opiskelijoita
15602: tiiliseen perustutkintoon · taf ammattitutkintoon     kuultuaan niin päättää. ·
15603: tähtäävässä aikuist~n ammatillisessa· peruskou-           Ep.nen tämän lain voimaantuloa voidaan
15604: lutuksessa ja ammattitutkintoon tai erikoisam-        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
15605: mattitutkintoon tähtäävåssä jatkoiinjoina jär-        menpiteisiin.        ·   ·
15606:                                            -----
15607:      Helsingissä 15 päiv~nä huhtikuuta 1994
15608:                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 289/1993 vp
15609: 
15610: 
15611: 
15612: 
15613:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ilmastonmuutosta
15614:                                  koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimuksen hyväksymi-
15615:                                  sestä
15616:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä              hyväksyä New Yorkissa 9 päivänä
15617: annettu hallituksen esitys n:o 289/1993 vp               toukokuuta 1992 tehdyn ilmastonmuutos-
15618: ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden                  ta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien
15619: Kansakuntien puitesopimuksen hyväksymises-               puitesopimuksen.
15620: tä. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle ympäris-
15621: tövaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
15622: n:o 3, on päättänyt
15623: 
15624:     Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994
15625: 
15626: 
15627: 
15628: 
15629: 240118C
15630:                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 290/1993 vp
15631: 
15632: 
15633: 
15634: 
15635:                                        Eduskunnan vastaus haJlituksen esitykseen laeiksi kuolleeksi
15636:                                   julistamisesta annetun lain 7 §:n ja avioliittolain 43 ja 45 §:n
15637:                                   muuttamisesta
15638: 
15639:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä       ta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle lakivalio-
15640: annettu hallituksen esitys n:o 290/1993 vp          kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 1, on
15641: Iaeiksi kuolleeksi julistamisesta annetun lain      hyväksynyt seuraavat lait:
15642: 7 §:n ja avioliittolain 43 ja 45 §:n muuttamises-
15643: 
15644: 
15645: 
15646: 
15647:                                               Laki
15648:                      kuoJieeksi julistamisesta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
15649: 
15650:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15651:   muutetaan kuolleeksi julistamisesta 23 päivänä huhtikuuta 1901 annetun lain 7 §, sellaisena kuin
15652: se on 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa laissa (1057/91), seuraavasti:
15653:                         7§                          hakemuksesta annettu kuulutus on julkaistava
15654:   Edellä 6 §:ssä tarkoitettu kuulutus, joka on      yhden kerran virallisen lehden edellä tarkoite-
15655: annettu muun kuin virallisen syyttäjän hake-        tussa vuosineljänneksen ensimmäisessä nume-
15656: muksesta, on julkaistava kolme kertaa viralli-      rossa, jos julkaisemiseen havaitaan olevan syy-
15657: sessa lehdessä. Yksi kuulutuksista on julkaista-    tä.
15658: va virallisen lehden jonkin vuosineljänneksen
15659: ensimmäisessä numerossa, ei kuitenkaan myö-           Tämä laki tulee voimaan     päivänä
15660: häisemmän kuin sen neljänneksen, joka alkaa         kuuta 199 .
15661: kuukauden kuluttua kuuluttamista koskevan             Jos tuomioistuin on ennen tämän lain voi-
15662: päätöksen tekemisestä. Virallisen syyttäjän ha-     maantuloa päättänyt julkisella kuulutuksella
15663: kemuksesta annettua kuuJutusta ei julkaista         kutsua kadonneen henkilön ilmoittautumaan
15664: virallisessa lehdessä. Tuomioistuin voi kuiten-     tuomioistuimelle, on noudatettava tämän lain
15665: kin määrätä, että virallisen syyttäjän tekemästä    voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.
15666: 
15667: 
15668: 
15669: 
15670:                                               Laki
15671:                               avioliittolain 43 ja 45 §:n muuttamisesta
15672: 
15673:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15674:   muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun avioliittolain (234/29) 43 §:n 2 momentti,
15675: sellaisena kuin se on 30 päivänä huhtikuuta 1986 annetussa laissa (308/86), ja
15676:    lisätään 45 §:ään, sellaisena kuin se on 26 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (765/91),
15677: uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti:
15678:                      43 §                           sopimus. Jos sopijapuolet ovat avioehtosopi-
15679: -    - - - - - - - - - - - - -                      muksessa ilmoittaneet sen yhteydessä tehdystä
15680:     Tuomioistuimen on rekisteröitävä avioehto-      irtaimen omaisuuden Iahjoituksesta, tuomiois-
15681: 
15682: 240062R
15683: 2                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 290/1993 vp
15684: 
15685: toimen on lisäksi meneteltävä, kuten lahjanlu-      avioehtosopimuksessa ilmoittaneet lahjoituk-
15686: pauslain 6 §:ssä tarkoitettujen lahjoitusten re-    sesta, sen kohteesta ja antamisajankohdasta.
15687: kisteröimisestä ja kuuluttamisesta erikseen sää-
15688: detään.
15689: 
15690:                       45 §                             Tämä laki tulee voimaan   päivänä
15691:                                                     kuuta 199 .
15692:    Avioehtosopimuksen yhteydessä annettua              Jos avioehtosopimus on jätetty tuomiois-
15693: lahjaa ei kuitenkaan tarvitse erikseen ilmoittaa,   tuimelle ennen tämän lain voimaantuloa, on
15694: jos avioehtosopimus on jätetty oikeuteen, ku-       sovellettava tämän lain voimaan tullessa voi-
15695: ten 43 §:ssä säädetään, ja jos sopijapuolet ovat    massa olleita säännöksiä.
15696: 
15697:      Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994
15698:                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 291/1993 vp
15699: 
15700: 
15701: 
15702: 
15703:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion virkamies-
15704:                                   laiksi ja laiksi valtion virkaehtosopimuslain muuttamisesta
15705: 
15706:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä       siitä, että selvitetään, koskeeko Euroopan yh-
15707: annettu hallituksen esitys n:o 29111993 vp         teisön ns. liikkeenluovutusdirektiivi, valmisteil-
15708: valtion virkamieslaiksi ja laiksi valtion virka-   la oleva direktiivin muutos huomioon ottaen,
15709: ehtosopimuslain muuttamisesta. Nyt koolla          valtion virkamiehiä, ja että selvitystyön perus-
15710: olevalle eduskunnalle on hallintovaliokunta an-    teella ryhdytään tarpeellisiin lainvalmistelutoi-
15711: tanut asiasta mietintönsä n:o 5.                   menpiteisiin.
15712:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan        Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
15713: 
15714: 
15715: 
15716: 
15717:                                    Valtion virkamieslaki
15718:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
15719:                      1 luku                        valtiontilintarkastajain, eduskunnan oikeus-
15720:                  Soveltamisala                     asiamiehen ja Pohjoismaiden neuvoston Suo-
15721:                                                    men valtuuskunnan kanslian ja Eduskunnan
15722:                        1§                          kirjaston virkamiehiin eikä Suomen Pankin ja
15723:    Tässä laissa säädetään valtion virkasuhtees-    kansaneläkelaitoksen virkamiehiin ja toimihen-
15724: ta.                                                kilöihin, jollei laissa toisin säädetä.
15725:    Virkasuhde on julkisoikeudellinen palvelus-        Tätä lakia ei myöskään sovelleta siihen, joka
15726: suhde, jossa valtio on työnantajana ja virka-      täyttää muusta kuin valtion palvelussuhteesta
15727: mies työn suorittajana.                            johtuvaa julkisoikeudellista velvollisuutta.
15728:                                                       Asetuksella säädetään tämän lain soveltami-
15729:                       2§                           sesta sivutoimiseen tuntiopettajaan ja korkea-
15730:   Lain tavoitteena on turvata valtion tehtävien    koulun dosenttiin.
15731: hoitaminen tuloksellisesti, tarkoituksenmukai-
15732: sesti ja oikeusturvavaatimukset täyttäen sekä
15733: turvata virkamiehelle oikeudenmukainen asema                             2 luku
15734: suhteessa työnantajaan.                                    Virkojen perustaminen, siirtäminen,
15735:                                                             lakkauttaminen ja muuttaminen
15736:                      3§
15737:   Tätä lakia ei sovelleta eduskunnan oikeus-                             4§
15738: asiamieheen ja apulaisoikeusasiamieheen eikä          Virkoja voidaan perustaa palkkauksiin käy-
15739: eduskunnan, tasavallan presidentin kanslian,       tettävissä olevien määrärahojen rajoissa.
15740: 240394C
15741: 2                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 29111993 vp
15742: 
15743:    Säännökset virkojen perustamisesta, lakkaut-      hallitusmuodossa. Päättäessään nimittämisestä
15744: tamisesta ja muuttamisesta annetaan asetuksel-       viranomainen ei saa perusteettomasti asettaa
15745: la. Seuraavia virkoja ei saa perustaa, lakkaut-      ketään toisiin nähden eri asemaan 11 §:ssä
15746: taa eikä niiden nimeä muuttaa, ellei kutakin         mainittujen syiden nojalla.
15747: virkaa ole valtion talousarviossa eritelty:            Valtion virkamiehiltä vaadittavasta kielitai-
15748:    1) tasavallan presidentin kanslian kanslia-       dosta säädetään erikseen lailla.
15749: päällikön virka;
15750:    2) valtioneuvoston oikeuskanslerin ja apu-                                 7§
15751: laisoikeuskanslerin sekä oikeuskanslerinviras-          Seuraaviin virkoihin voidaan nimittää vain
15752: ton kansliapäällikön virat;                          Suomen kansalainen:
15753:    3) ministeriön osastopäällikön ja apulais-           1) tasavallan presidentin kanslian kanslia-
15754: osastopäällikön virat sekä niitä vastaavat ja        päällikön virka;
15755: ylemmät ministeriön virat;                              2) oikeuskanslerinviraston kansliapäällikön
15756:    4) ulkoasiainhallinnon valtiosihteerin ja ali-    ja esittelijäneuvoksen virka sekä sitä vastaava
15757: valtiosihteerin virat sekä ulkoasiainneuvoksen       tai ylempi virka;
15758: ja sitä vastaavat kehitysyhteistyöneuvoksen vi-         3) ministeriön valtiosihteerin, kansliapäälli-
15759: rat;                                                 kön, osastopäällikön ja toimistopäällikön virka
15760:    5) jäljempänä 12 luvussa tarkoitetut tuoma-       sekä sitä vastaava tai ylempi virka;
15761: rin virat;                                              4) ulkoasiainhallinnon virka;
15762:    6) välittömästi ministeriön alaisen viraston         5) viraston päällikön virka, ei kuitenkaan
15763: päällikön virat lukuun ottamatta asetuksella         korkeakoulun taikka taiteen ylintä opetusta
15764: säädettäviä virkoja; sekä                            antavan oppilaitoksen rehtorin virka;
15765:    7) kenraalimajurin sekä sitä vastaavat ja            6) maaherran sekä lääninhallituksen kanslia-
15766: ylemmät virat.                                       päällikön ja osastopäällikön virka;
15767:                                                         7) virka, johon kuuluu virallisen syyttäjän
15768:                        5§                            tai ulosottomiehen tehtäviä;
15769:    Virka voidaan siirtää samassa virastossa             8) poliisilaissa (84/66) tarkoitettu poliisimie-
15770: muuhun yksikköön kuin mihin se on perustettu         hen virka;
15771: sekä muu kuin valtion talousarviossa eriteltävä         9) virka, johon nimitetty kuuluu vankilan
15772: vid;a myös toiseen virastoon. Siirrettäessä vir-     johtokuntaan; sekä
15773: ka toiseen virastoon tarvittava määräraha on            10) puolustusministeriön ja puolustusvoi-
15774: siirrettävä toisen viraston käytettäväksi siten      mien sekä rajavartiolaitoksen virka.
15775: kuin valtion talousarviosta annetun lain                Valtioneuvosto voi päättää, että vain Suo-
15776: 7 a §:ssä (307/92) säädetään. Jos virka ei ole       men kansalainen voidaan nimittää muuhun
15777: avoinna, virka voidaan siirtää vain virkamie-        kuin 1 momentissa tarkoitettuun virkaan, mil-
15778: hen suostumuksella.                                  loin kysymyksessä on:
15779:    Valtion talousarviossa eriteltävä virka siirre-      1) muu kuin 1 momentissa tarkoitettu mi-
15780: tään saman viraston muuhun yksikköön sekä            nisteriön virka;
15781: muu virka toisen ministeriön hallinnonalaan             2) virka, johon liittyy huomattavaa julkisen
15782: kuuluvaan virastoon valtioneuvoston päätök-          vallan käyttöä taikka sellaisten asioiden käsit-
15783: sellä.                                               telyä, jotka koskevat suhteita toiseen valtioon
15784:    Muu kuin valtion talousarviossa eriteltävä        tai kansainvälisiin järjestöihin; tai
15785: virka siirretään saman viraston muuhun yksik-           3) virka, johon liittyy tietojen saaminen sei-
15786: köön viraston päätöksellä, jollei asetuksella        kasta, jolla on merkitystä valtion turvallisuu-
15787: toisin säädetä ja saman ministeriön hallin-          den taikka huomattavan yleisen tai yksityisen
15788: nonalaan kuuluvaan toiseen virastoon ministe-        taloudellisen edun kannalta.
15789: riön päätöksellä.                                       Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, sovelle-
15790:                                                      taan myös nimitettäessä virkamies 9 §:n 1 mo-
15791:                                                      mentin nojalla hoitamaan 1 tai 2 momentissa
15792:                      3 luku                          tarkoitettuun virkaan kuuluvia tehtäviä.
15793: Nimittäminen ja yleiset kelpoisuusvaatimukset
15794:                                                                           8§
15795:                        6§                              Virkamieheksi nimitettävän tulee olla täyttä-
15796:     Nimittämisen yleisistä perusteista säädetään     nyt 18 vuotta. Virkamieheksi voidaan kuiten-
15797:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 291/1993 vp                        3
15798: 
15799: kin nimittää 15 vuotta täyttänyt ja oppivelvol-       painostaa tätä liittymään johonkin yhdistyk-
15800: lisuutensa suorittanut henkilö, jos nimittämistä      seen tai kieltää siitä eroamasta.
15801: voidaan virkamiehen tehtävien asianmukaisen
15802: hoitamisen kannalta pitää sopivana.                                          13 §
15803:                                                         Asianomaisen viranomaisen on huolehditta-
15804:                         9§                            va siitä, että virkamiehelle annetaan virkasuh-
15805:    Virkamieheksi voidaan nimittää määräajaksi         teesta johtuvat edut ja oikeudet sellaisina kuin
15806: tai muutoin rajoitetuksi ajaksi, jos työn luonne,     ne hänelle kuuluvat.
15807: sijaisuus, avoinna olevaan virkaan kuuluvien
15808: tehtävien hoidon väliaikainen järjestäminen tai                             14 §
15809: harjoittelu edellyttää määräaikaista virkasuh-           Virkamiehen on suoritettava tehtävänsä
15810: detta. Virkamiestä ei tällöin nimitetä virkaan,       asianmukaisesti ja viivytyksettä. Hänen on
15811: vaan virkasuhteeseen. Nimittävästä viranomai-         noudatettava työnjohto- ja valvontamääräyk-
15812: sesta ja nimitysmenettelystä tässä momentissa         siä.
15813: tarkoitetuissa tapauksissa säädetään erikseen.           Virkamiehen on käyttäydyttävä asemansa ja
15814:    Virkaan voidaan nimittää määräajaksi tai           tehtäviensä edellyttämällä tavalla.
15815: muutoin rajoitetuksi ajaksi, jos viran luontee-
15816: seen tai viraston toimintaan liittyvä perusteltu                             15 §
15817: syy sitä vaatii.                                        Virkamies ei saa vaatia, hyväksyä tai ottaa
15818:    Virat, joihin on aina nimitettävä määräajak-       vastaan taloudellista tai muuta etua, jos se voi
15819: si, säädetään asetuksella.                            heikentää luottamusta virkamieheen taikka vi-
15820:                                                       ranomaiseen.
15821:                        10§
15822:    Virkamiestä nimitettäessä voidaan määrätä,                               16 §
15823: että virkasuhde voidaan enintään kuusi kuu-              Virkamies, jonka tehtäviin kuuluu edustaa
15824: kautta kestävän koeajan aikana purkaa sekä            valtiota työnantajana, ei saa toimia valtioon
15825: nimittävän viranomaisen että virkamiehen puo-         palvelussuhteessa olevia edustavassa yhdistyk-
15826: lelta. Purkaminen ei saa kuitenkaan tapahtua          sessä sellaisessa asemassa, että yhdistyksessä
15827: 11 §:ssä tarkoitetuilla tai muutoin epäasiallisilla   toimiminen on ristiriidassa sanotun virkatehtä-
15828: perusteilla.                                          vän kanssa.
15829:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske
15830: virkamiestä, jonka nimittää tasavallan presi-                              17 §
15831: dentti tai valtioneuvosto.                               Virkamies ei saa käyttää hyödykseen eikä
15832:                                                       luvatta muille ilmaista virkamiesasemassaan
15833:                                                       tietoon saamaansa seikkaa, joka erikseen on
15834:                       4 luku                          säädetty tai määrätty salassa pidettäväksi tai
15835:       Viranomaisen ja virkamiehen yleiset             joka koskee toisen terveydentilaa taikka jota
15836:                 velvollisuudet                        asian laadun vuoksi ei muutoin ilmeisesti saa
15837:                                                       ilmaista.
15838:                        11 §
15839:   Viranomaisen on kohdeltava palveluksessaan                                18 §
15840: olevia virkamiehiä tasapuolisesti niin, ettei ke-        Virkamies ei saa ottaa vastaan eikä pitää
15841: tään perusteettomasti aseteta toisiin nähden eri      sivutointa, joka edellyttää työajan käyttämistä
15842: asemaan syntyperän, kansalaisuuden, uskon-            sivutoimeen kuuluvien tehtävien hoitamiseen,
15843: non, iän taikka poliittisen tai ammattiyhdistys-      ellei asianomainen viranomainen hakemuksesta
15844: toiminnan taikka muun näihin verrattavan              myönnä hänelle siihen lupaa. Sivutoimilupa
15845: seikan vuoksi.                                        voidaan antaa myös määräajaksi ja rajoitettu-
15846:    Sukupuoleen perustuvan syrjinnän kiellosta         na. Sivutoimilupa voidaan peruuttaa, kun sii-
15847: säädetään naisten ja miesten välisestä tasa-          hen on syytä.
15848: arvosta annetussa laissa (609/86).                       Harkittaessa sivutoimiluvan myöntämistä on
15849:                                                       otettava huomioon, että virkamies ei saa sivu-
15850:                     12 §                              toimen vuoksi tulla esteelliseksi tehtävässään.
15851:   Viranomainen ei saa kieltää virkamiestä liit-       Sivutoimi ei myöskään saa vaarantaa luotta-
15852: tymästä eikä kuulumasta yhdistykseen eikä             musta tasapuolisuuteen tehtävän hoidossa tai
15853: 4                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 29111993 vp
15854: 
15855: muutenkaan haitata tehtävän asianmukaista             neuvoston käytettäväksi silloin, kun siihen on
15856: hoitamista taikka kilpailevana toimintana il-         valtion tehtävien hoitamiseen perustuva pätevä
15857: meisesti vahingoittaa työnantajaa.                    syy. Kahden vuoden määräaikaa voidaan sa-
15858:    Muusta kuin 1 momentissa tarkoitetusta             moin edellytyksin jatkaa enintään kahdella
15859: sivutoimesta virkamiehen on tehtävä ilmoitus          vuodella.
15860: asianomaiselle viranomaiselle. Viranomainen             Käytettäväksi asetettu virkamies on velvolli-
15861: voi kieltää tällaisen sivutoimen vastaanottami-       nen suorittamaan valtioneuvoston tai sen mää-
15862: sen ja pitämisen 2 momentissa säädetyillä             räämän viranomaisen määräämiä tehtäviä.
15863: perusteilla.
15864:    Sivutoimena tarkoitetaan 1-3 momentissa                                5 luku
15865: virkaa sekä palkattua työtä ja tehtävää, joista
15866: virkamiehellä on oikeus kieltäytyä, samoin                               Virkavapaus
15867: kuin ammattia, elinkeinoa ja liikettä. Sen lisäk-                            23 §
15868: si, mitä tässä pykälässä säädetään, on nouda-            Virkamies saa keskeyttää työnteon, jos
15869: tettava laissa tai asetuksessa eri hallinnonaloilla   asianomainen viranomainen hakemuksesta
15870: sivutoimista annettuja erityissäännöksiä.             myöntää hänelle virkavapauden taikka hän on
15871:                                                       suoraan lain nojalla virkavapaana. Työnteon
15872:                        19 §                           keskeyttämisestä muilla perusteilla on voimas-
15873:     Virkamies on velvollinen asianomaisen vi-         sa, mitä siitä erikseen säädetään. Virkavapaus
15874: ranomaisen pyynnöstä antamaan tälle tehtävän          voidaan myöntää myös hakemuksetta, jos vir-
15875: hoitamisen terveydellisiä edellytyksiä koskevia       kamies ei ole voinut hakea virkavapautta ennen
15876: tietoja. Virkamies voidaan myös määrätä hä-           työnteon keskeytymistä tai jos keskeytymisen
15877: nen terveydentilansa toteamiseksi suoritettaviin      syystä on muutoin saatu riittävä selvitys.
15878: tarkastuksiin ja tutkimuksiin, jos se on tarpeen         Virkamies on virkavapaana sen ajan, jonka
15879: tehtävän hoitamisen edellytysten selvittämisek-       hän on kansanedustajana tai valtioneuvoston
15880: si.                                                   jäsenenä taikka suorittamassa palvelusta ase-
15881:     Edellä 1 momentissa tarkoitetuista viran-         velvollisena. Muutoin virkavapauden myöntä-
15882: omaisen määräämistä tarkastuksista ja tutki-          minen on viranomaisen harkinnassa, jollei joil-
15883: muksista aiheutuvat välttämättömät kustan-            takin osin erikseen toisin säädetä tai määrätä
15884: nukset suoritetaan valtion varoista.                  taikka virkaehtosopimuksessa toisin sovita.
15885:                                                          Virkavapaus voidaan myöntää myös osittai-
15886:                       20§                             sena. Virkavapaana oleva virkamies voidaan
15887:   Virkamies voidaan määräajaksi siirtää työs-         lisäksi suostumuksensa perusteella erityisestä
15888: kentelemään toisessa virastossa ja muu virka-         syystä määrätä suorittamaan joitakin virkateh-
15889: mies kuin 12 luvussa tarkoitettu tuomari myös         täviä.
15890: muun työnantajan kuin valtion palveluksessa,             Asetuksella säädetään ne virat, joihin mää-
15891: jos siirto parantaa virkamiehen edellytyksiä          räajaksi nimitetty on virkavapaana muusta
15892: virkatehtävien suorittamiseen tai edistää virka-      virasta, johon hänet on ennen tässä tarkoitet-
15893: miehen palvelussuhteen jatkumista tai virka-          tua nimitystä nimitetty muutoin kuin määrä-
15894: miehen työllistymistä ja jos vastaanottava työn-      ajaksi.
15895: antaja ja virkamies ovat antaneet siirtoon
15896: suostumuksensa. Virkamies on tämän määrä-                                  6 luku
15897: ajan virkasuhteessa siihen virastoon, josta hä-
15898: net siirretään.                                                           Varoitus
15899:                                                                              24§
15900:                       21 §                              Virkamiehelle, joka toimii vastoin virkavel-
15901:    Puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen vir-       vollisuuksiaan tai laiminlyö niitä, voidaan an-
15902: kamiesten siirtämisestä on voimassa, mitä siitä       taa kirjallinen varoitus.
15903: erikseen säädetään.
15904:                                                                          7 luku
15905:                       22§
15906:   Virkamies, jonka nimittää tasavallan presi-                   Virkasuhteen päättäminen
15907: dentti, valtioneuvosto tai ministeriö, voidaan                             25 §
15908: asettaa enintään kahden vuoden ajaksi valtio-           Virkasuhde voidaan molemmin puolin irtisa-
15909:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 29111993 vp                         5
15910: 
15911: noa päättymään tietyn irtisanomisajan kuluttua          4) ministeriön kansliapäällikkö, valtiosihtee-
15912: tai, jos niin on sovittu tai laissa erikseen         ri, alivaltiosihteeri ja osastopäällikkö; sekä
15913: säädetty, irtisanomisaikaa noudattamatta.               5) asetuksella säädettävien virastojen päälli-
15914:     Viranomainen ei saa irtisanoa virkasuhdetta      köt.
15915: virkamiehestä johtuvasta syystä, ellei tämä syy
15916: ole erityisen painava. Tällaisena syynä ei voida                            27 §
15917: pitää ainakaan:                                         Viranomaisella on oikeus irtisanoa virka-
15918:     1) virkamiehen sairautta, vikaa tai vammaa,      mies, jos:
15919: paitsi jos siitä on ollut seurauksena virkamie-         1) virasto tai se yksikkö, jossa virkamies
15920: hen työkyvyn olennainen ja pysyvä heikenty-          työskentelee, lakkaa; tai
15921: minen ja virkamiehellä on sen perusteella oi-
15922:                                                         2) virkamiehen tehtävät tai viraston mahdol-
15923: keus työkyvyttömyyseläkkeeseen;
15924:                                                      lisuudet tarjota virkamiehelle tehtäviä suoritet-
15925:     2) virkamiehen osallistumista virkamiesyh-
15926:                                                      taviksi olennaisesti ja muutoin kuin tilapäisesti
15927: distyksen päätöksen perusteella yhdistyksen
15928:                                                      vähenevät.
15929: toimeenpanemaan työtaisteluun; eikä
15930:     3) virkamiehen poliittisia, uskonnollisia tai       Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua
15931: muita mielipiteitä taikka hänen osallistumis-        perustetta irtisanomiseen ei katsota olevan ai-
15932: taan yhteiskunnalliseen tai yhdistystoimintaan.      nakaan silloin, kun
15933:     Irtisanominen on tehtävä tässä pykälässä            1) irtisanomista on edeltänyt tai seurannut
15934: tarkoitetulla perusteella kohtuullisen ajan ku-      uuden henkilön ottaminen samankaltaisiin teh-
15935: luessa siitä, kun irtisanomisen peruste on tullut    täviin eikä viraston toimintaedellytyksissä ole
15936: viranomaisen tietoon.                                vastaavana aikana tapahtunut muutoksia;
15937:     Viranomaisen irtisanomisoikeutta voidaan li-        2) irtisanomisen syyksi ilmoitetut tehtävien
15938:  säksi sopimuksella rajoittaa siten, että tämä saa   uudelleenjärjestelyt eivät tosiasiallisesti vähen-
15939:  käyttää sitä vain sopimuksessa mainituilla pe-      nä virastossa tarjolla olevia tehtäviä tai muuta
15940:  rusteilla.                                          tehtävien laatua;
15941:     Viranomainen ei saa irtisanoa virkamiestä           3) irtisanomisen syyksi on ilmoitettu kone-
15942:  raskauden johdosta. Jos viranomainen irtisa-        tai laitehankinnat, mutta virkamies olisi am-
15943:  noo raskaana olevan virkamiehen, katsotaan          mattitaitoonsa nähden voitu tai voitaisiin vi-
15944:  irtisanomisen johtuvan raskaudesta, jollei vi-      raston toimesta kouluttaa näiden koneiden ja
15945:  ranomainen muuta perustetta näytä. Viran-           laitteiden käyttöön; tai
15946:  omainen ei saa irtisanoa virkamiestä erityisäi-        4) irtisanomisen syyksi on ilmoitettu henki-
15947:  tiysloman, äitiysloman, isyysloman tai vanhem-      löstön vähentämisestä aiheutuva kustannus-
15948:  painloman taikka hoitovapaan aikana eikä            säästö, mutta tämä säästö on niin vähäinen
15949:  myöskään saatuaan tietää virkamiehen olevan         että sitä ei voida pitää viraston ja virkamiehe~
15950:  raskaana tai käyttävän edellä mainittua oi-         olosuhteet huomioon ottaen irtisanomisen to-
15951:  keuttaan, irtisanoa palvelussuhdetta päätty-        dellisena syynä.
15952:  mään sanotun loman taikka hoitovapaan al-              Jos virastoon perustettu virka sijoitetaan
15953:  kaessa tai aikana.                                  toiselle paikkakunnalle eikä virkamies perustel-
15954:     Määräajaksi mmttetyn virkamiehen vir-            lusta syystä siirry työskentelemään tällä paik-
15955:  kasuhde päättyy ilman irtisanomista, kun mää-       kakunnalla, virkamies voidaan irtisanoa tämän
15956:  räaika on kulunut loppuun, jollei virkasuhde        pykälän nojalla.
15957:  irtisanomisen johdosta ole päättynyt sitä en-          Viranomaisella ei kuitenkaan ole oikeutta
15958:  nen.                                                irtisanoa virkamiestä 1 momentissa säädetystä
15959:                                                      syystä, jos virkamies voidaan samassa virastos-
15960:                       26§                            sa ammattitaitoansa ja kykyynsä nähden koh-
15961:   Sen lisäksi, mitä 25 §:n 2 momentissa sääde-       tuudella sijoittaa uudelleen tai kouluttaa uusiin
15962: tään irtisanomisen perusteista, voidaan seuraa-      tehtäviin taikka jos virka 5 §:n nojalla siirre-
15963: vat virkamiehet irtisanoa, kun siihen on syytä:      tään toiseen virastoon.
15964:    1) tasavallan presidentin kanslian kanslia-          Mitä 25 §:n 4 ja 5 momentissa säädetään
15965: päällikkö;                                           irtisanomisoikeuden rajoittamisesta, koskee
15966:   2) valtioneuvoston oikeuskansleri ja apulais-      vastaavasti myös tässä pykälässä tarkoitettuja
15967: oikeuskansleri;                                      irtisanomisperusteita lukuun ottamatta tilantei-
15968:   3) puolustusvoimain komentaja;                     ta, joissa virasto lakkautetaan.
15969: 6                     1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 291/1993 vp
15970: 
15971:                       28 §                          5) kuuden kuukauden kuluttua, jos palvelus-
15972:    Irtisanomisen toimittava viranomainen ja       suhde on jatkunut yli 15 vuotta.
15973: virkamies voivat sopia virkasuhteen päättymi-       Virkamiehen irtisanoutuessa noudatetaan
15974: sestä irtisanomisen johdosta välittömästi. Vir-   yhden kuukauden irtisanomisaikaa. Jos palve-
15975: kamiehellä on virkasuhteen päättyessä välittö-    lussuhde valtioon on jatkunut yli kymmenen
15976: mästi kuitenkin oikeus irtisanomisajan palkkaa    vuotta, noudatetaan kuitenkin kahden kuukau-
15977: vastaavaan korvaukseen.                           den irtisanomisaikaa.
15978:    Se viranomainen, joka on irtisanonut virka-
15979: miehen, voi ennen irtisanomisajan loppuun                             31 §
15980: kulumista peruuttaa irtisanomisen, jos virka-        Asianomainen viranomainen voi muuttaa
15981: mies antaa siihen suostumuksensa. Virkamies ei    virkasuhteen osa-aikaiseksi irtisanomisajan
15982: saa peruuttaa irtisanoutumistaan, jollei viran-   päättymisestä lukien niillä perusteilla, joilla
15983: omainen anna siihen suostumusta.                  virkasuhde voidaan 27 §:n 1 momentin nojalla
15984:                                                   irtisanoa.
15985: 
15986:                      29 §                                                 32 §
15987:    Lomautetulla virkamiehellä on virkasuhtees-       Milloin virkamies on irtisanottu muista kuin
15988: sa muutoin noudatettavasta irtisanomisajasta      virkamiehestä johtuvista syistä ja se virasto,
15989: riippumatta oikeus irtisanoa virkasuhde päät-     jonka virasta virkamies irtisanottiin, 24 kuu-
15990: tymään milloin tahansa lomautusaikana, ei         kauden kuluessa irtisanomisajan päättymisestä
15991: kuitenkaan, jos lomautuksen päättymisaika on      tarvitsee työvoimaa samoihin tai samanlaisiin
15992: jo hänen tiedossaan, viimeisen viikon aikana      tehtäviin, tulee asianomaisen viraston tiedustel-
15993: ennen lomautuksen päättymistä.                    la paikalliselta työvoimaviranomaiselta, onko
15994:    Jos viranomainen ennen lomautuksen päät-       entisiä virkamiehiä etsimässä tämän viranomai-
15995: tymistä irtisanoo virkamiehen, on virkamies       sen välityksellä työtä, ja myönteisessä tapauk-
15996: oikeutettu myös lomautuksen ajalta saamaan        sessa tarjota tehtävää tai virkaa, johon nimit-
15997: irtisanomisajan palkan, ei kuitenkaan jos irti-   tää muu viranomainen kuin tasavallan presi-
15998: sanominen on muutoksenhaun johdosta ku-           dentti, valtioneuvoston yleisistunto, korkein
15999: mottu.                                            oikeus tai korkein hallinto-oikeus, ensi sijassa
16000:                                                   näille entisille kelpoisuusvaatimukset täyttäville
16001:                       30§                         virkamiehille. Tällöin saadaan muu kuin halli-
16002:    Irtisanomisaika voidaan sopia enintään kuu-    tusmuodon 89 §:n 1 momentissa tarkoitettu
16003: deksi kuukaudeksi. Jos on sovittu pitemmästä      virka täyttää haettavaksi julistamatta.
16004: ajasta, on sen sijasta noudatettava sanottua         Viraston, joka tahallaan tai huolimattomuu-
16005: irtisanomisaikaa.                                 desta laiminlyö 1 momentissa tarkoitetun vel-
16006:    Irtisanomisaika voidaan sopimuksessa mää-      vollisuuden täyttämisen, on korvattava virka-
16007: rätä viranomaiselle sitä aikaa pitemmäksi, jota   miehelle näin aiheuttamansa vahinko.
16008: virkamiehen on noudatettava irtisanoessaan
16009: virkasuhteen.                                                           33 §
16010:    Jos virkamiehen palvelussuhde valtioon on        Virkamiehen virkasuhde voidaan heti pur-
16011: jatkunut keskeytyksittä eikä muusta ole sovit-    kaa, jos virkamies törkeästi rikkoo tai laimin-
16012: tu, viranomainen voi irtisanoa virkamiehen        lyö virkavelvollisuuksiaan.
16013: virkasuhteen päättymään aikaisintaan:
16014:    1) kahden kuukauden kuluttua, jos palvelus-                         34 §
16015: suhde on jatkunut enintään viisi vuotta;             Purkamisoikeus raukeaa, jollei syy ole jo
16016:    2) kolmen kuukauden kuluttua, jos palvelus-    aikaisemmin menettänyt merkitystään, kahden
16017: suhde on jatkunut yli viisi vuotta mutta enin-    viikon kuluttua siitä, kun viranomainen sai
16018: tään yhdeksän vuotta;                             tiedon purkamisen aiheesta tai, jos syy on
16019:    3) neljän kuukauden kuluttua, jos palvelus-    jatkuva, siitä kun saatiin tieto sen lakkaami-
16020: suhde on jatkunut yli yhdeksän vuotta mutta       sesta. Jos purkamista kohtaa pätevä este, saa-
16021: enintään 12 vuotta;                               daan purkaminen toimittaa kahden viikon ku-
16022:    4) viiden kuukauden kuluttua, jos palvelus-    luessa esteen lakkaamisesta.
16023: suhde on jatkunut yli 12 vuotta mutta enintään       Jos purkamista on lykätty asian esitutkinnan
16024: 15 vuotta; sekä                                   tai muun asian vaatiman selvityksen hankkimi-
16025:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 29111993 vp                         7
16026: 
16027: sen vuoksi, saadaan purkaminen toimittaa kah-       niin vaatiessa viranomainen voi antaa virka-
16028: den viikon kuluessa siitä, kun esitutkinta lope-    miehelle, jonka virantoimitus on keskeytyneenä
16029: tettiin tai selvitys on hankittu, kuitenkin vii-    lomautuksen vuoksi, käytettäväksi muun sove-
16030: meistään kuuden kuukauden kuluessa siitä,           liaan asunnon. Tästä aiheutuvat muuttokustan-
16031: kun aihe purkamiseen ilmaantui.                     nukset korvataan valtion varoista.
16032: 
16033:                       35 §                                                38 §
16034:    Virkamiesten yleinen eroamisikä on 65 vuot-         Lomautuksen välttämättömyyden tultua vi-
16035: ta. Tuomariin sovelletaan kuitenkin 67 vuoden       ranomaisen tietoon tämän on annettava lomau-
16036: eroamisikää, ellei 75 §:stä muuta johdu.            tuksesta välittömästi ja mikäli mahdollista vii-
16037:    Asetuksella voidaan säätää, että virassa, jon-   meistään kolme kuukautta ennen lomautuksen
16038: ka laatu sitä vaatii, eroamisikä on yleistä         alkamista ennakkoilmoitus asianomaiselle luot-
16039: eroamisikää alempi.                                 tamusmiehelle ja lomautuksen kohdistuessa vä-
16040:    Virkamiehen virkasuhde päättyy ilman irti-       hintään kymmeneen virkamieheen myös työ-
16041: sanomista tai muuta virkasuhteen päättymistä        voimaviranomaiselle.     Ennakkoilmoituksessa
16042: tarkoittavaa toimenpidettä sen kuukauden            tulee mainita lomautuksen syy, arvioitu alka-
16043: päättyessä, jonka aikana virkamies saavuttaa        misaika ja kesto sekä lomautettavien virka-
16044: eroamisiän.                                         miesten arvioitu lukumäärä ammattiryhmit-
16045:                                                     täin.
16046:                    8 luku
16047:                 Lomaottaminen                                             39 §
16048:                                                        Edellä 36 §:n 1 momentissa tarkoitettu ilmoi-
16049:                        36 §                         tus Iomautuksesta annetaan virkamiehelle hen-
16050:    Jos viranomainen voisi 27 §:n      momentin      kilökohtaisesti, jollei viranomaisen ja asian-
16051: nojalla irtisanoa virkamiehen, virkamies voi-       omaisen luottamusmiehen kesken toisin sovita.
16052: daan 14 päivän ilmoitusaikaa noudattaen lo-         Ilmoituksessa tulee mainita lomautuksen syy,
16053: mauttaa siten, että virkamiehen virantoimitus       sen alkamisaika ja määräaikaisen lomautuksen
16054: ja palkanmaksu keskeytetään määräajaksi tai         kesto sekä toistaiseksi tapahtuvan lomautuksen
16055: toistaiseksi virkasuhteen muutoin pysyessä voi-     osalta sen arvioitu kesto. Viranomaisen on
16056: massa.                                              virkamiehen pyynnöstä annettava lomautukses-
16057:    Virkamies voidaan 1 momentissa säädetyllä        ta kirjallinen todistus. Ilmoitus lomautuksesta
16058: tavalla lomauttaa enintään 90 päivän ajaksi,        on lisäksi annettava tiedoksi asianomaiselle
16059: jos virkamiehen tehtävät tai viraston mahdol-       luottamusmiehelle ja Iomautuksen kohdistuessa
16060: lisuudet tarjota tehtäviä suoritettaviksi ovat      vähintään kymmeneen virkamieheen myös työ-
16061: tilapäisesti vähentyneet eikä asianomainen vi-      voimaviranomaiselle.
16062: ranomainen voi kohtuudella järjestää virkamie-         Edellä 1 momentissa tarkoitettua ilmoitus-
16063: helle muita tehtäviä tai työnantajan tarpeisiin     velvollisuutta ei kuitenkaan ole tapauksissa,
16064: sopivaa koulutusta samassa virastossa.              joissa viranomaisella muun syyn kuin lomau-
16065:    Virkasuhteen kestäessä voidaan viranomai-        tuksen vuoksi ei ole lomautusaikaan kohdistu-
16066: sen tai virkamiehen aloitteesta sopia virkamie-     vaa palkanmaksuvelvollisuutta.
16067: hen lomauttamisesta. Virkaehtosopimuksella             Viranomainen voi virkamiehen suostumuk-
16068: sekä sopimuksella, jota tarkoitetaan yhteistoi-     sella muuttaa lomautuksen alkamis- tai päät-
16069: minnasta valtion virastoissa ja laitoksissa an-     tymisaikaa tai peruuttaa Iomautuksen. Jos vir-
16070: netun lain 9 §:ssä tai yhteistoiminnasta yrityk-    kamies on Iomautettu toistaiseksi, on työn
16071: sissä annetun lain 8 §:ssä, voidaan Iomauttami-     alkamisesta ilmoitettava vähintään viikkoa en-
16072: sesta sopia toisinkin kuin 1 ja 2 momentissa        nen.
16073: säädetään.
16074:                                                                        9 luku
16075:                       37 §                                 Virantoimituksesta pidättäminen
16076:   Lomauttaminen ei estä virkamiestä ottamas-
16077: ta lomautuksen ajaksi muuta työtä.                                        40§
16078:   Virkamies säilyttää Iomautusaikana oikeu-           Jos virkamiehen irtisanomista koskeva pää-
16079: den asua hänen käyttöönsä palvelussuhteen           tös ei ole saanut lainvoimaa silloin, kun irtisa-
16080: perusteella annetussa asunnossa. Tärkeän syyn       nomisaika on kulunut loppuun, hänet on pidä-
16081: 8                     1994 vp -Eduskunnan vastaus -         HE 291/1993 vp
16082: 
16083: tettävä virantoimituksesta, jollei virkamieslau-       Oppilaitos on velvollinen pyynnöstä anta-
16084: takunta tai, jos virkamieslautakunnan päätök-       maan valtiokoottorille maksutta erorahaa tai
16085: sestä on tehty valitus korkeimpaan hallinto-        koulutustukea koskevan hakemuksen ratkaise-
16086: oikeuteen, korkein hallinto-oikeus erityisestä      miseksi ja etuuksien suorittamiseksi tarvittavat
16087: syystä toisin määrää. Jos virkamies on pantu        tiedot.
16088: viralta tai virkasuhde on purettu, hänet on heti
16089: pidätettävä virantoimituksesta, vaikkei päätös                             43 §
16090: ole saanut lainvoimaa.                                 Jos erorahaa tai koulutustukea koskeva lain-
16091:    Virkamies voidaan lisäksi pidättää virantoi-     voimainen päätös perustuu virheelliseen tai
16092: mituksesta:                                         puutteelliseen selvitykseen taikka jos se ei
16093:    1) rikossyytteen ja sen edellyttämien tutki-     ilmeisesti ole säännösten ja määräysten mukai-
16094: musten ajaksi, jos näillä voi olla vaikutusta       nen, valtiokonttori saa ottaa asian uudelleen
16095: virkamiehen edellytyksiin hoitaa tehtäväänsä;       käsiteltäväksi, milloin kysymys on evätyn edun
16096:    2) jos virkamies kieltäytyy 19 §:ssä tarkoite-   myöntämisestä tai myönnetyn edun lisäämises-
16097: tuista tarkastuksista tai tutkimuksista taikka      tä.
16098: jos hän kieltäytyy antamasta sanotun pykälän           Aiheettomasti maksettu eroraha ja koulutus-
16099: mukaisesti terveydentilaansa koskevia tietoja;      tuki saadaan periä takaisin siten, että se vähen-
16100:    3) jos virkamiehellä on sellainen sairaus,       netään vastaisesta erorahasta tai koulutustues-
16101: joka haittaa olennaisesti viran hoitoa; sekä        ta. Eroraha ja koulutustuki voidaan kuitenkin
16102:    4) välittömästi irtisanomisen jälkeen, jos ir-   jättää takaisin perimättä, jos sen myöntämisen
16103: tisanomisen perusteena oleva teko tai laimin-       tai maksamisen ei ole katsottava johtuneen
16104: lyönti osoittaa virkamiehen siinä määrin sovel-     erorahan tai koulutustuen saajan tai hänen
16105: tumattomaksi tehtäväänsä, ettei virantoimitus-      edustajansa vilpillisestä menettelystä.
16106: ta voida jatkaa tai jos virantoimituksen jatku-
16107: minen irtisanomisajan voi vaarantaa kansalai-
16108: sen turvallisuuden.                                                    11 luku
16109:    Virantoimituksesta pidättämisen tapahtuessa             Sopimus palvelussuhteen ehdoista
16110: 2 momentin 4 kohdan nojalla virkamiehellä on
16111:                                                                            44§
16112: kuitenkin oikeus irtisanomisajan palkkaa vas-
16113:                                                        Virasto voi tehdä virkamiehen kanssa kirjal-
16114: taavaan korvaukseen.
16115:                                                     lisen sopimuksen palvelussuhteessa noudatetta-
16116:                                                     vista ehdoista. Tämän lain 26 §:ssä tarkoitettu-
16117:                                                     jen virkamiesten kanssa sopimuksen tekee kui-
16118:                     10 luku
16119:                                                     tenkin valtioneuvosto.
16120:             Eroraha ja koulutustuki                    Edellä 1 momentissa tarkoitetussa sopimuk-
16121:                                                     sessa ei saa sopia asiasta, josta valtion virka-
16122:                       41 §                          ehtosopimuslain 2 §:n 2 ja 3 momentin mukaan
16123:    Virkamiehelle, jonka pitkäaikainen palvelus-
16124:                                                     ei saa sopia. Sopimuksella ei myöskään saa
16125: suhde valtioon on päättynyt sen johdosta, että
16126:                                                     sopia virkaehtosopimuksessa sovittuja palve-
16127: hänet on irtisanottu 27 §:n nojalla, ja jonka
16128:                                                     lussuhteen ehtoja huonommista ehdoista.
16129: uudelleen työhön sijoittuminen on iän tai muun
16130:                                                        Virkamiehen irtisanomista tai virkasuhteen
16131: syyn vuoksi vaikeaa, suoritetaan erorahaa.
16132:                                                     purkamista pidetään samalla sopimuksen irti-
16133:    Erorahasta ja sen myöntämisen edellytyksis-
16134:                                                     sanomisena.
16135: tä säädetään tarkemmin asetuksella. Ne perus-
16136:                                                        Jollei sopimusta tehdä tai jollei sopimuksesta
16137: teet, joiden mukaan erorahan suuruus määrä-
16138:                                                     muuta johdu, on virkasuhteessa noudatettavis-
16139: tään, vahvistaa kuitenkin valtioneuvosto.
16140:                                                     ta ehdoista voimassa, mitä niistä säädetään tai
16141:   Palvelussuhteen jatkuessa suoritetaan virka-
16142:                                                     määrätään taikka valtion virkaehtosopimuslain
16143: miehelle henkilökohtaista tukea omaehtoista
16144:                                                     nojalla sovitaan.
16145: ammatillista aikuiskoulutusta varten sen mu-
16146: kaan kuin asetuksella säädetään. Koulutustuen
16147: suuruuden määrää valtioneuvosto.                                        12 luku
16148:                     42§                                                Tuomarit
16149:   Erorahaa ja koulutustukea koskevat asiat                               45 §
16150: ratkaisee hakemuksesta valtiokonttori.                Tätä lakia sovelletaan myös tuomarin vir-
16151:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 291/1993 vp                        9
16152: 
16153: kaan ja tuomariin, jollei jäljempänä tässä laissa    päättää korkein hallinto-oikeus ja muun tuo-
16154: toisin säädetä.                                      marin siirtämisestä korkein oikeus.
16155:    Mitä 9, 10 ja 22 §:ssä, 23 §:n 4 momentissa,
16156: 24-----34 §:ssä, 35 §:n 2 momentissa, 8 luvussa,                             48 §
16157: 40 §:n 1 momentissa, 44 §:ssä ja 66 §:n 3 mo-           Mitä tässä laissa säädetään tuomarin virasta
16158: mentissa säädetään, ei koske tuomarin virkaa         ja tuomarista, koskee myös korkeimman oikeu-
16159: eikä tuomaria.                                       den ja korkeimman hallinto-oikeuden esitteli-
16160:                                                      jän virkaa ja esittelijää, jos nimittävänä viran-
16161:                        46§                           omaisena on tasavallan presidentti.
16162:    Korkeimman oikeuden ja korkeimman hal-
16163: linto-oikeuden presidentille, jäsenelle ja esitte-
16164: lijälle antaa hakemuksesta eron se tuomiois-                            13 luku
16165: tuin, jonka palveluksessa hän on. Muulle tuo-                      Virkamieslautakunta
16166: marin viran haltijalle eron antaa oikeusminis-
16167: teriö, jollei erikseen muuta säädetä.                                       49 §
16168:    Tuomari on velvollinen eroamaan valtion              Virkamieslautakunta käsittelee ja ratkaisee
16169: palveluksesta, jos hän on sairauden, vian tai        virkamieslautakunnalle tämän lain mukaan
16170: vamman vuoksi menettänyt työkykynsä. Jollei          kuuluvat asiat. Virkamieslautakunta on valtio-
16171: tuomari tällöin eroa, on sen tuomioistuimen,         varainministeriön yhteydessä. Lisäksi asetuk-
16172: jossa häntä on syytettävä virkarikoksesta, an-       sella säädettävien ministeriöiden yhteydessä voi
16173: nettava hänelle hakemuksetta ero. Ennen eron         olla virkamieslautakunta, joka käsittelee ja
16174: antamista on tuomarille varattava tilaisuus          ratkaisee ministeriön alaisen hallinnon virka-
16175: hänelle asetetussa kohtuullisessa määräajassa        miestä koskevat asiat.
16176: antaa lausuntonsa. Korkeimman oikeuden ja               Virkamieslautakunnassa on valtiovarainmi-
16177: korkeimman hallinto-oikeuden presidentille ja        nisteriön kolmeksi vuodeksi kerrallaan määrää-
16178: jäsenelle antaa eron kuitenkin se tuomioistuin,      mät puheenjohtaja ja kahdeksan muuta jäsen-
16179: jonka jäsen hän on.                                  tä. Puheenjohtaja ja kaksi jäsentä määrätään
16180:     Korkeimman oikeuden ja korkeimman hal-           henkilöistä, joiden ei voida katsoa edustavan
16181: linto-oikeuden presidentin ja jäsenen pidättää       työnantaja- eikä työntekijäetuja. Kolme jäsentä
16182: virantoimituksesta se tuomioistuin, jonka pal-       määrätään valtiota työnantajana edustavista
16183: veluksessa hän on. Muun tuomarin pidättää            virkamiehistä ja kolme jäsentä virkamiesyhdis-
16184:  virantoimituksesta se tuomioistuin, jossa häntä     tysten keskusjärjestöjen ehdottamista henkilöis-
16185:  on syytettävä virkarikoksesta.                      tä. Puheenjohtajan ja jäsenten tulee olla pereh-
16186:                                                      tyneitä virkamiesoikeuteen ja lisäksi oikeustie-
16187:                                                      teen kandidaatin tutkinnon suorittaneita.
16188:                        47 §                             Kullekin jäsenelle määrätään samassa järjes-
16189:    Perusteista, joilla tuomari voidaan siirtää       tyksessä henkilökohtainen varajäsen, jonka tu-
16190: toiseen virkaan, säädetään hallitusmuodon            lee täyttää samat kelpoisuusvaatimukset kuin
16191: 91 §:n 1 momentissa.                                 asianomaisen jäsenen.
16192:    Tuomarin siirtämisestä toiseen virkaan päät-         Jos virkamiesyhdistysten keskusjärjestöt ei-
16193: tää nimittävä viranomainen. Tuomari voidaan          vät sitä varten määrätyn ajan kuluessa tee
16194: siirtää vain sellaiseen virkaan, jonka kelpoi-       ehdotusta virkamieslautakunnan jäsenistä ja
16195: suusvaatimukset hän täyttää ja jota voidaan          varajäsenistä, määrää valtiovarainministeriö
16196: pitää hänelle sopivana. Ensisijaisesti tuomari       kuitenkin jäsenet ja heidän varajäsenensä.
16197: on siirrettävä samalla paikkakunnalla olevaan           Jos jäsen tai varajäsen kesken toimikautensa
16198: virkaan.                                             eroaa tai kuolee, määrätään hänen tilalleen
16199:    Jos tuomari 2 momentissa tarkoitetussa ta-        uusi jäsen tai varajäsen jäljellä olevaksi toimi-
16200: pauksessa ilman pätevää syytä kieltäytyy vas-        kaudeksi siten kuin edellä säädetään.
16201: taanottamasta toista virkaa, nimittävän viran-
16202: omaisen on annettava hänelle hakemuksetta                                 50§
16203: ero.                                                    Virkamieslautakunta on päätösvaltainen,
16204:    Korkeimman hallinto-oikeuden ja lääninoi-         kun puheenjohtaja ja vähintään viisi muuta
16205: keuden tuomarin siirtämisestä 20 §:n nojalla         jäsentä on läsnä. Jäsenistä kahden on oltava
16206: määräajaksi toimimaan toisessa virastossa            valtiota työnantajana edustavia virkamiehiä ja
16207: 2 240394C
16208: 10                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 29111993 vp
16209: 
16210: kahden virkamiesyhdistysten keskusjärjestöjen          hänelle suoritettava, saa, jollei laissa tai asetuk-
16211: ehdottamia. Jos jäsen on poissa istunnosta tai         sessa toisin säädetä, kirjallisesti vaatia siihen
16212: todetaan esteelliseksi, tulee hänen varajäsenen-       oikaisua asianomaiselta viranomaiselta. Viran-
16213: sä hänen sijaansa.                                     omaisen on annettava asiassa päätös. Oi-
16214:    Virkamieslautakunnan jäsen toimii tuomarin          kaisuvaatimusta ei saa tehdä asiassa, joka
16215: vastuulla. Virkamieslautakunnan jäseniin ja            kuuluu työtuomioistuimen toimivaltaan, jollei
16216: sihteereihin sovelletaan, mitä tuomarin esteelli-      työtuomioistuin työtuomioistuimesta annetun
16217: syydestä säädetään.                                    lain 1 §:n 2 momentin nojalla ole päättänyt olla
16218:    Asiat ratkaistaan erimielisyyden sattuessa          ratkaisematta asiaa.
16219: äänten enemmistöllä. Äänten mennessä tasan                Oikaisuvaatimukseen annettuun viranomai-
16220: tulee ratkaisuksi se mielipide, johon puheenjoh-       sen päätökseen saadaan hakea muutosta siten
16221: taja on yhtynyt tai kirjallisen varoituksen an-        kuin muutoksenhausta hallintoasioissa anne-
16222: tamista koskevassa asiassa lievempi kanta.             tussa laissa (154/50) säädetään.
16223: 
16224:                        51§                                                   53§
16225:    Virkamieslautakunnassa voidaan toimittaa               Valtioneuvoston päätökseen, jolla valtioneu-
16226: suullinen käsittely. Oikaisuvaatimuksen tehnyt         voston yleisistunto on irtisanonut virkamiehen,
16227: virkamies on todisteellisesti kutsuttava suulli-       purkanut virkasuhteen tai pidättänyt virkamie-
16228: seen käsittelyyn. Asianomainen voidaan kutsua          hen virantoimituksesta, saadaan hakea muutos-
16229: siihen uhalla, että kutsutun poissaolo ei estä         ta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen
16230: asian käsittelyä ja ratkaisemista. Suullisessa         siten kuin muutoksenhausta hallintoasioissa
16231: käsittelyssä voidaan asianosaista kuulustella          annetussa laissa säädetään.
16232: myös totuusvakuutuksen nojalla sekä todistajia            Päätökseen, jolla muu viranomainen kuin
16233: ja asiantuntijoita kuulustella valan tai vakuu-        valtioneuvoston yleisistunto on antanut virka-
16234: tuksen nojalla. Erityisestä syystä suullinen kä-       miehelle varoituksen taikka 1omauttanut tai
16235: sittely voidaan määrätä toimitettavaksi siinä          irtisanonut virkamiehen, purkanut virkasuh-
16236: käräjäoikeudessa tai lääninoikeudessa, jossa se        teen tai muuttanut virkasuhteen osa-aikaiseksi
16237: soveliaimmin käy päinsä.                               tai pidättänyt virkamiehen virantoimituksesta,
16238:    Virkamieslautakunnan toimesta todistajana           saadaan hakea oikaisua virkamieslautakunnal-
16239: tai asiantuntijana kuullulle henkilölle makse-         ta. Oikaisuvaatimus on annettava virkamies-
16240: taan korvaus valtion varoista niiden perustei-         lautakunnalle 30 päivän kuluessa päätöksen
16241: den mukaan, jotka ovat voimassa korvauksen             tiedoksisaannista. Päätökseen, johon saadaan
16242: suorittamisesta valtion varoista tuomiois-             hakea oikaisua, on viranomaisen liitettävä oi-
16243: tuimessa kuullulle todistajalle. Asian päättyessä      kaisuvaatimusosoitus.
16244: tulee virkamieslautakunnan lausua, onko
16245:                                                           Mitä 2 momentissa säädetään, ei koske
16246: asianosaisten tai jonkun heistä korvattava
16247:                                                        päätöstä, jolla tasavallan presidentti on irtisa-
16248: maksettu määrä valtiolle. Todistajien ja asian-
16249: tuntijoiden suullisesta kuulustelusta on kuulus-       nonut virkamiehen tai purkanut virkamiehen
16250:                                                        virkasuhteen taikka korkein oikeus tai korkein
16251: telun toimittavan käräjäoikeuden tai lääninoi-
16252:                                                        hallinto-oikeus on antanut virkamiehelle varoi-
16253: keuden todisteellisesti etukäteen ilmoitettava
16254: oikaisuvaatimuksen tehneelle virkamiehelle,            tuksen taikka 1omauttanut tai irtisanonut vir-
16255:                                                        kamiehen tai purkanut tämän virkasuhteen tai
16256: jolla on oikeus olla kuulustelussa läsnä ja
16257:                                                        muuttanut virkasuhteen osa-aikaiseksi tai pi-
16258: esittää kysymyksiä.
16259:    Tarkemmat säännökset virkamieslautakun-             dättänyt tämän virantoimituksesta.
16260: nasta annetaan asetuksella.
16261:                                                                              54§
16262:                                                          Virkamieslautakunnan päätökseen 53 ja
16263:                     14 luku                            56 §:ssä tarkoitetussa asiassa saadaan hakea
16264:                  Muutoksenhaku                         muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
16265:                                                        oikeuteen siten kuin muutoksenhausta hallin-
16266:                        52§                             toasioissa annetussa laissa säädetään. Muutos-
16267:    Virkamies, joka katsoo, ettei viranomainen          ta voi hakea myös se viranomainen, jonka
16268: ole antanut hänelle palvelussuhteesta johtuvaa         tekemään päätökseen on haettu oikaisua vir-
16269: taloudellista etuutta sellaisena kuin se olisi ollut   kamieslauta kunnalta.
16270:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 29l/1993 vp                        II
16271: 
16272:                       55§                          tämistä, ei saa hakea muutosta valittamalla,
16273:    Edellä 53 ja 54 §:ssä tarkoitettu asia on       jollei laissa toisin säädetä.
16274: käsiteltävä virkamieslautakunnassa ja korkeim-
16275: massa hallinto-oikeudessa kiireellisenä.
16276:    Päätös virkamiehen Iomauttamisesta tulee
16277: noudatettavaksi siitä tehdystä oikaisuvaati-                           15 luku
16278: muksesta tai valituksesta huolimatta. Päätös                     Erinäiset säännökset
16279: virkamiehen pidättämisestä virantoimituksesta
16280: tulee noudatettavaksi siitä tehdystä oikaisuvaa-                         60 §
16281: timuksesta tai valituksesta huolimatta, jollei        Aiheettomasti maksetun palkan tai muun
16282: virkamieslautakunta tai korkein hallinto-oikeus    palvelussuhteesta johtuvan taloudellisen etuu-
16283: toisin päätä.                                      den määrä saadaan periä takaisin myös siten,
16284:    Virkamiehen virkasuhde jatkuu katkeamatta,      että se vähennetään seuraavan tai seuraavien
16285: jos virkamiehen irtisanominen tai virkasuhteen     palkanmaksujen yhteydessä virkamiehen pal-
16286: purkaminen on lainvoimaisen päätöksen mu-          kasta, jos tämä on edelleen saman viraston
16287: kaan tapahtunut ilman tässä laissa säädettyä       palveluksessa.
16288: perustetta.                                           Kulloinkin suoritettavasta palkasta ei saa 1
16289:                                                    momentin nojalla periä enempää kuin mitä
16290:                      56§                           palkasta lain mukaan saadaan ulosmitata. Ta-
16291:   Virkamiehellä, joka on ilman 9 §:n 1 tai 2       kaisinperintää aloitettaessa on sen peruste ja
16292: momentissa säädettyä perustetta mm1tetty           takaisin perittävä määrä ilmoitettava virkamie-
16293: määräajaksi tai ilman pätevää syytä toistuvasti    helle.
16294: peräkkäin nimitetty 9 §:n 1 tai 2 momentin
16295: nojalla määräajaksi, on oikeus virkasuhteen                             61 §
16296: virastoon päättyessä sen vuoksi, ettei häntä          Aiheettomasti maksetun palkan tai muun
16297: enää nimitetä tämän viraston virkamieheksi,        palvelussuhteesta johtuvan taloudellisen etuu-
16298: saada virastolta vähintään kuuden ja enintään      den takaisinperintä on aloitettava 60 §:ssä sää-
16299: 24 kuukauden palkkaa vastaava korvaus. Kor-        detyllä tavalla tai pantava vireille muussa
16300: vauksen määrää maksettavaksi virkamieslauta-       järjestyksessä kolmen vuoden kuluessa sen ka-
16301: kunta.                                             lenterivuoden päättymisestä, jonka aikana ai-
16302:    Korvausvaatimus on esitettävä virkamieslau-     heeton palkan tai muun taloudellisen etuuden
16303: takunnalle kuuden kuukauden kuluessa vir-          määrä on maksettu. Jollei takaisinperintää
16304: kasuhteen päättymisestä.                           aloiteta tai panna vireille edellä säädetyssä
16305:                                                    määräajassa, on oikeus siihen menetetty.
16306:                       57§
16307:    Viranomaisen 18 §:n nojalla tekemään virka-
16308: miehen sivutointa koskevaan päätökseen saa-                                62 §
16309: daan hakea muutosta siten kuin muutoksen-             Jollei 52 §:ssä tarkoitettua oikaisuvaatimusta
16310: hausta hallintoasioissa annetussa laissa sääde-    ole tehty kolmen vuoden kuluessa sen kalente-
16311: tään.                                              rivuoden päättymisestä, jonka aikana suorituk-
16312:    Sivutointa koskeva päätös tulee noudatetta-     sen olisi pitänyt tapahtua, taikka 60 päivän
16313: vaksi siitä tehdystä valituksesta huolimatta,      kuluessa työtuomioistuimen 52 §:ssä tarkoite-
16314: jollei muutoksenhakuviranomainen toisin pää-       tun päätöksen tiedoksi saamisesta, on oikeus
16315: tä.                                                etuuteen menetetty.
16316:                                                       Jollei kannetta sellaisessa virkasuhteesta joh-
16317:                      58§                           tuvaa taloudellista etuutta koskevassa asiassa,
16318:    Viranomaisen tai virkamieslautakunnan tä-       joka kuuluu työtuomioistuimen toimivaltaan,
16319: män lain nojalla antamaan virkamiestä koske-       ole pantu vireille työtuomioistuimessa kolmen
16320: vaan muuhun kuin 52, 53, 54 ja 56 §:ssä sekä       vuoden kuluessa sen kalenterivuoden päättymi-
16321: 57 §:n 1 momentissa tarkoitettuun päätökseen       sestä, jonka aikana suorituksen olisi pitänyt
16322: ei saa hakea muutosta valittamalla.                tapahtua, on oikeus etuuteen menetetty. Jos
16323:                                                    asiasta on työtuomioistuimesta annetun lain
16324:                     59§                             11 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa
16325:   Päätökseen, joka koskee virkamiehen nimit-       ensin neuvoteltava, on oikeus etuuteen mene-
16326: 12                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 29111993 vp
16327: 
16328: tetty, jollei neuvotteluja ole siitä sovituin tavoin   virkasuhde puretaan, virkamiehelle annetaan
16329: vaadittu edellä tarkoitetussa määräajassa.             varoitus tai tehdään 5 §:n 1 momentissa tarkoi-
16330:                                                        tettu päätös viran siirtämisestä, on virkamie-
16331:                       63 §                             helle varattava tilaisuus tulla asiassa kuulluksi.
16332:   Jos virkamies laiminlyö niiden määräysten               Viranomaisesta, joka antaa virkamiehelle va-
16333: noudattamisen, jotka on annettu sairausvakuu-          roituksen, lomauttaa tai irtisanoo virkamiehen,
16334: tuslain (364/63) mukaan työnantajalle suoritet-        purkaa virkasuhteen, pidättää virkamiehen vi-
16335: tavaa päivä- tai äitiysrahan tai muun lakiin           rantoimituksesta tai siirtää virkamiehen 20 tai
16336: perustuvan etuuden hakemista varten, voidaan           21 §:n nojalla, säädetään asetuksella.
16337: hänelle virkavapausajalta suoritettu palkka päi-          Asianomaisen pääluottamusmiehen tai luot-
16338: vä- tai äitiysrahaa taikka muuta etuutta vas-          tamusmiehen kuulemisesta, ennen kuin virka-
16339: taavalta osalta periä takaisin seuraavan tai           miehen lomauttamisesta, irtisanomisesta tai vi-
16340: seuraavien palkanmaksujen yhteydessä.                  rantoimituksesta pidättämisestä taikka vir-
16341:                                                        kasuhteen purkamisesta tehdään päätös, sääde-
16342:                        64§                             tään asetuksella.
16343:    Virkasuhteessa aiheutuneen vahingon kor-
16344: vaamisesta on voimassa, mitä siitä erikseen                                   67 §
16345: säädetään.                                                Virkamiehellä on oikeus pyynnöstä saada
16346:    Virkamiehen ei ole suoritettava valtiolle eikä      asianomaiselta viranomaiselta todistus palve-
16347: valtion ole suoritettava virkamiehelle korvausta       lussuhteen kestoajasta ja tehtävien laadusta
16348: vahingosta, joka aiheutuu työtaistelutoimenpi-         ( työtodistus). Lisäksi on, jos virkamies sitä
16349: teestä johtuvasta työn keskeytymisestä, jollei         pyytää, työtodistuksessa mainittava palvelus-
16350: työtaistelutoimenpiteeseen ole ryhdytty noudat-        suhteen päättymisen syy ja arvolause virkamie-
16351: tamatta työriitojen sovittelua koskevia sään-          hen osoittamasta työtaidosta, ahkeruudesta ja
16352: nöksiä tai toimenpide ole valtion virkaehtoso-         käytöksestä. Virkamiehen kuoltua on tämän
16353: pimuslain säännösten tai virkaehtosopimuksen           kuolinpesällä oikeus saada työtodistus.
16354: määräysten vastainen ja jollei keskeytyksestä             Jos työtodistusta pyydetään myöhemmin
16355: aiheutunut haitta ole huomattava. Virkamies ei         kuin 10 vuoden kuluttua palvelussuhteen päät-
16356: myöskään ole velvollinen suorittamaan valtiol-         tymisestä, viranomainen on velvollinen anta-
16357: le korvausta vahingosta, joka aiheutuu työtais-        maan työtodistuksen vain, jos siitä ei aiheudu
16358: telutoimenpiteestä johtuvasta työn keskeytymi-         kohtuutonta haittaa. Samalla edellytyksellä on
16359: sestä, jos hän virkamiesyhdistyksen päätöksen          kadonneen tai turmeltuneen työtodistuksen ti-
16360: perusteella on osallistunut yhdistyksen toi-           lalle pyynnöstä annettava uusi todistus.
16361: meenpanemaan          työtaistelutoimenpiteeseen,         Työtodistukseen ei saa panna mitään sellais-
16362: vaikka työtaistelutoimenpide on edellä mainit-
16363:                                                        ta merkintää eikä antaa sitä sellaisessa muo-
16364: tujen säännösten ja määräysten vastainen.              dossa, jonka tarkoituksena on antaa virkamie-
16365:                        65 §                            hestä muita tietoja kuin mitä työtodistuksen
16366:    Virkamies katsotaan eronneeksi aikaisem-            sanamuodosta käy ilmi.
16367: masta virasta siitä ajankohdasta, josta hänet on
16368: muutoin kuin määräajaksi nimitetty toiseen                                     68 §
16369: valtion virkaan.                                          Jos evankelisluterilaisen kirkon tai ortodok-
16370:    Virkamies katsotaan niin ikään eronneeksi           sisen kirkkokunnan viran palkkaus suoritetaan
16371: valtion virasta siitä ajankohdasta, josta hänet        valtion varoista, on tällaisen viran perustami-
16372: on nimitetty eduskunnan, valtiontilintarkasta-         seen, siirtämiseen, muuttamiseen ja lakkautta-
16373: jain, eduskunnan oikeusasiamiehen tai Pohjois-         miseen sovellettava, mitä valtion talousarviossa
16374: maiden neuvoston Suomen valtuuskunnan                  eriteltävistä viroista säädetään.
16375: kanslian tai eduskunnan kirjaston virkaan.
16376:                        66§                                                   69 §
16377:   Virkasuhteen irtisanominen ja purkaminen                Mitä tässä laissa säädetään ministeriöstä,
16378: on tehtävä kirjallisesti.                              koskee myös valtioneuvoston kansliaa, ja mitä
16379:   Ennen kuin virkamies pidätetään virantoimi-          tässä laissa säädetään virastosta, koskee myös
16380: tuksesta tai irtisanotaan 25 tai 26 §:n nojalla,       valtion laitosta.
16381:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 291/1993 vp                       13
16382: 
16383:                     70§                             kavalasta ja virkavakuutuksesta sekä tuoma-
16384:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-           rinvalasta ja tuomarinvakuutuksesta (1183/87)
16385: töönpanosta annetaan asetuksella.                   ja lain 9 a §:n 2 momentin ja 26 §:n 2 momentin
16386:                                                     nojalla annetut valtioneuvoston päätökset jää-
16387:                                                     vät edelleen voimaan.
16388:                     16 luku                            Tällä lailla kumotun valtion virkamieslain
16389:      Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset             voimaanpanolain 5 ja 8 §:ää sovelletaan edel-
16390:                                                     leen. Mainitun lain 15 §:n 3 momenttia, 16 §:n 2
16391:                       71 §                          ja 3 momenttia, 25 ja 35 §:ää sekä 36 §:n 3 ja 4
16392:    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-         momenttia sovelletaan edelleen niihin virkamie-
16393: kuuta 1994.                                         hiin, joihin näitä säännöksiä sovelletaan tämän
16394:    Tällä lailla kumotaan 24 päivänä lokakuuta       lain tullessa voimaan. Mitä näissä säännöksissä
16395: 1986 annettu valtion virkamieslaki (755/86) ja      säädetään valtion virkamieslain säännösten so-
16396: valtion virkamieslain voimaanpanolaki (756/86)      veltamisesta, koskee tämän lain tultua voimaan
16397: niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen.             tätä lakia.
16398:    Tämän lain 35 §:n 1 momentti tulee kuiten-
16399: kin voimaan 1 päivänä tammikuuta 1996. Tällä                              76§
16400: lailla kumotun valtion virkamieslain 50 §:n 1          Tällä lailla kumotun valtion virkamieslain
16401: momenttia sovelletaan 35 §:n 1 momentin voi-        toistuvaa korvausta koskevia säännöksiä sovel-
16402: maantuloon saakka.                                  letaan edelleen viiden vuoden määräajan lain
16403:    Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen       voimaantulosta lukien niihin virkamiehiin, jot-
16404: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.      ka irtisanotaan tämän lain 27 §:n nojalla ennen
16405:                                                     sanotun viiden vuoden määräajan päättymistä.
16406:                       72 §                          Toistuvaa korvausta on haettava viimeistään
16407:    Tämän lain voimaan tullessa valtion tilapäi-     kuuden kuukauden kuluessa sanotun viiden
16408: nen virkamies ja virkaatoimittava virkamies         vuoden määräajan päättymisestä.
16409: siirtyy tämän lain 9 §:n 1 momentissa säädet-          Jos virkamiehelle myönnetään toistuvaa kor-
16410: tyyn virkasuhteeseen siksi määräajaksi tai muu-     vausta 1 momentin nojalla tai jos hänelle
16411: toin rajoitetuksi ajaksi, joksi hänet on otettu     tämän lain tullessa voimaan maksetaan toistu-
16412: tilapäiseksi virkamieheksi tai virkaatoimitta-      vaa korvausta taikka jos hänellä kumotun lain
16413: vaksi virkamieheksi.                                säännösten nojalla on tämän lain tullessa voi-
16414:    Virkamieheen, joka on ennen tämän lain           maan oikeus toistuvaan korvaukseen, hänen
16415: voimaantuloa otettu virkaan koeajaksi, sovel-       oikeuteensa saada toistuvaa korvausta sovelle-
16416: letaan tällä lailla kumotun valtion virkamies-      taan edelleen kumotun lain ja sen nojalla
16417: lain 14 §:n 2 momenttia.                            annetun asetuksen toistuvaa korvausta koske-
16418:                                                     via säännöksiä. Eroraha-asiainneuvottelukun-
16419:                     73 §                            nan toiminta jatkuu tässä pykälässä tarkoite-
16420:    Sopimuspaikkaisen virkamiehen kanssa en-         tun määräajan.
16421: nen tämän lain voimaantuloa tehty sopimus on
16422: lain voimaan tultua edelleen voimassa siten
16423: kuin sopimuksessa on määrätty.                                             77 §
16424:                                                       Ennen tämän lain voimaantuloa vireille pan-
16425:                       74§                           tu kurinpitoasia käsitellään loppuun noudatta-
16426:    Ennen tämän lain voimaantuloa alkanut,           en tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita
16427: tällä lailla kumotun valtion virkamieslain 43 §:n   säännöksiä, jollei 78 §:ssä toisin säädetä.
16428: mukainen virkavapaus toisen viran hoitamisek-
16429: si määräajan tai koeaikaisena virkamiehenä                                78 §
16430: jatkuu sen ajan, jonka virkamies on mainitussa         Tämän lain tullessa voimaan lakkaavat tällä
16431: virassa.                                            lailla kumotun valtion virkamieslain nojalla
16432:                                                     asetetut virkamieslautakunnat Virkamieslauta-
16433:                     75 §                            kunnissa käsiteltävinä olevat asiat siirtyvät
16434:   Tällä lailla kumotun valtion virkamieslain        tämän lain nojalla perustetulle virkamieslauta-
16435: 28 §:n 1 momentin nojalla annettu asetus vir-       kunnalle.
16436: 14                    1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 291/1993 vp
16437: 
16438: 
16439: 
16440: 
16441:                                              Laki
16442:                            valtion virkaehtosopimuslain muuttamisesta
16443: 
16444:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
16445:   muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun valtion virkaehtosopimuslain (664170) 1 §, 2 §:n
16446: 4 ja 5 momentti ja 5 §:n 2 momentti sekä 22 §,
16447:   sellaisina kuin niistä ovat 1 §muutettuna 24 päivänä lokakuuta 1986 ja 25 päivänä tammikuuta
16448: 1991 annetuilla laeilla (764/86 ja 199/91) sekä 2 §:n 4 momentti ja 5 §:n 2 momentti 26 päivänä
16449: kesäkuuta 1992 annetussa laissa (588/92), seuraavasti:
16450:                        1§                          määrätään taikka virkamiehen kanssa sovi-
16451:    Valtion virkamieslaissa (   1 ) tarkoitettu-    taan.
16452: jen valtion virkamiesten palvelussuhteen ehto-
16453: jen vahvistamiseksi virkaehtosopimuksin ja
16454: työrauhan turvaamiseksi neuvotellaan sen mu-
16455: kaan kuin tässä laissa säädetään.                                         5§
16456:    Tätä lakia sovelletaan evankelisluterilaisten
16457: hiippakuntain arkkipiispaan ja piispoihin sekä        Jollei virkamiehen kanssa ole tehty valtion
16458: tuomiokapitulien virkamiehiin ja ortodoksisen      virkamieslain 44 §:ssä tarkoitettua sopimusta,
16459: kirkkokunnan arkkipiispaan, piispaan ja apu-       voi, virkaehtosopimuksessa sovittuja palvelus-
16460: laispiispaan sekä kirkkokunnan muihin virka-       suhteen ehtoja huonommiksi määräämättä,
16461: miehiin, mikäli muualla ei toisin säädetä.         mutta virkaehtosopimuksen muutoin estämät-
16462:                       2§                           tä:
16463:                                                        1) valtioneuvosto määrätä virkamiesten pal-
16464:    Asetuksella voidaan säätää ne virat, joiden     velussuhteen ehdoista, jos henkilöstön saami-
16465: haltijoiden tehtäviin kuuluu edustaa valtiota      nen valtion palvelukseen tai palveluksessa py-
16466: tässä laissa tarkoitetuissa neuvotteluissa tai     syttäminen taikka muut painavat syyt sitä
16467: työtaistelun sattuessa taikka joiden haltijoiden   vaativat;
16468: tehtäviin muutoin kuuluu toimia työnantajan           2) virasto tai laitos valtion talousarvion ra-
16469: edustajana. Näiden virkamiesten palkkauksista      joissa määrätä virkamiestensä palkkauksista;
16470: määrätään siten kuin 5 §:ssä säädetään.                3) valtiovarainministeriö valtion talousarvi-
16471:    Asiasta, josta ei ole virkaehtosopimusta, on    on rajoissa myöntää luvan suorittaa viraston
16472: voimassa mitä siitä erikseen säädetään tai         tai laitoksen virkamiehelle virkasuhteesta joh-
16473:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 291/1993 vp                     15
16474: 
16475: tuvan taloudellisen etuuden muissakin kuin 2      tyksen päätöksen perusteella yhdistyksen toi-
16476: kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa; sekä         meenpanemaan työtaistelutoimenpiteeseen ei
16477:   4) valtion liikelaitoksista annetussa laissa    ole pidettävä virkarikoksena, kurinpidollisesti
16478: (627/87) tarkoitettu liikelaitos määrätä virka-   rangaistavana tekona eikä perusteena virkasuh-
16479: miestensä palvelussuhteen ehdoista.               teen purkamiseen.
16480: 
16481:                                                     Tämä    laki tulee voimaan           päivänä
16482:                     22§                                     kuuta 199 .
16483:   Virkamiehen osallistumista virkamiesyhdis-
16484: 
16485:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
16486:                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 295/1993 vp
16487: 
16488: 
16489: 
16490: 
16491:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen tilintarkastuslaiksi
16492:                                     ja eräiksi siihen liittyviksi Iaeiksi
16493: 
16494:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä          laeiksi. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle ta-
16495: annettu hallituksen esitys n:o 29511993 vp             lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
16496: tilintarkastuslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi     n:o 27, on hyväksynyt seuraavat lait:
16497: 
16498: 
16499: 
16500: 
16501:                                         Tilintarkastuslaki
16502:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16503: 
16504:                        1 luku                          hyväksymien tilintarkastajien ammattitutkin-
16505:                  Yleiset säännökset                    not järjestää 31 §:ssä tarkoitettu Keskuskaup-
16506:                                                        pakamarin tilintarkastuslautakunta. Kauppa-
16507:                          1§                            kamareista säädetään erikseen.
16508:                    Soveltamisala
16509:    Tätä lakia sovelletaan, jollei muualla laissa                              4§
16510: toisin säädetä:
16511:    1) kirjanpitolain (655/73) mukaan kirjanpi-                Keskuskauppakamarin hyväksymä
16512: tovelvollisen yhteisön ja säätiön ( kirjanpitovel-                     tilintarkastaja
16513: vollinen) tilintarkastukseen; sekä                        Keskuskauppakamarin         tilintarkastuslauta-
16514:    2) muuhun toimintaan, joka laissa tai ase-          kunta hyväksyy hakemuksesta tilintarkastajak-
16515: tuksessa säädetään tilintarkastajan tehtäväksi 1       si Juonnollisen henkilön, joka ei toiminnallaan
16516: kohdassa tarkoitetussa yhteisössä tai säätiössä.       ole osoittanut olevansa sopimaton tilintarkas-
16517:    Hyväksytyn tilintarkastajan tässä ominaisuu-        tajan tehtävään ja joka:
16518: dessaan harjoittamaan muuhun kuin 1 momen-                 1) hallitsee itseään ja omaisuuttaan;
16519: tissa tarkoitettuun toimintaan sovelletaan 16,
16520:                                                           2) ei harjoita tilintarkastustoiminnan kanssa
16521: 25, 28-39, 41 ja 42 §:n säännöksiä.
16522:                                                        muuta toimintaa, joka on omiaan vaaranta-
16523:                        2§                              maan tilintarkastajan riippumattomuuden tai
16524:                                                        tilintarkastuksen suorittamisen;
16525:                     Määritelmiä
16526:                                                           3) on suorittanut ylemmän korkeakoulutut-
16527:   Tässä laissa tarkoitetaan:                           kinnon;
16528:   1) tilintarkastajalla sitä, joka suorittaa 1 §:n 1      4) on suorittanut tehtävän edellyttämät
16529: momentissa mainittua tehtävää; sekä                    opinnot kauppa- ja teollisuusministeriön pää-
16530:   2) hyväksyiyllä tilintarkastajalla henkilöä ja       töksellä tarkemmin määrättävissä aineissa;
16531: yhteisöä, joka on hyväksytty ja rekisteröity              5) on saanut vähintään viiden vuoden käy-
16532: tämän lain 2 luvun säännösten mukaisesti.              tännön kokemuksen Keskuskauppakamarin
16533:                                                        hyväksymän tiEntarkastajan ohjauksessa tai
16534:                                                        vastaavalla tavalla vaativista tilintarkastuksen
16535:                        2 luku
16536:                                                        ja laskentatoimen tehtävistä siten kuin kauppa-
16537:  Tilintarkastajien hyväksyminen ja rekisteröinti       ja teollisuusministeriön päätöksellä tarkemmin
16538:                         3§                             määrätään; sekä
16539:           Tilintarkastajan ammattitutkinnot               6) on osoittanut ammattitaitonsa suoritta-
16540:                                                        malla tilintarkastajan ammattitutkinnon, jonka
16541:    Keskuskauppakamarin ja kauppakamarien               sisällöstä määrätään tarkemmin kauppa- ja
16542: 
16543: 240401K
16544: 2                     1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp
16545: 
16546: teollisuusministeriön päätöksellä, ja tämän jäl-   kuskauppakamarin hyväksymillä tilintarkasta-
16547: keen antanut oikeudelle tilintarkastajan vakuu-    jilla tai tilintarkastusyhteisöillä;
16548: tuksen.                                                3) yli kaksi kolmasosaa osakeyhtiön halli-
16549:    Edellä 1 momentin 3 ja 5 kohdassa maini-        tuksen jäsenistä ja varajäsenistä sekä puheen-
16550: tuista kelpoisuusvaatimuksista voidaan kuiten-     johtajan ja varapuheenjohtajan on oltava yh-
16551: kin poiketa, jos hakijalla on vähintään seitse-    tiössä työskenteleviä Keskuskauppakamarin
16552: män vuoden kokemus vaativista laskentatoi-         hyväksymiä tilintarkastajia; sekä
16553: men, rahoituksen ja oikeustieteen tehtävistä           4) toimitusjohtajan ja varatoimitusjohtajan,
16554: sekä lisäksi vähintään kolmen vuoden käytän-       jos yhtiöllä on nämä toimielimet, on oltava
16555: nön kokemus tilintarkastuksesta siten kuin         yhtiössä työskenteleviä Keskuskauppakamarin
16556: kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksellä       hyväksymiä tilintarkastajia.
16557: tarkemmin määrätään tai mikäli hakijalla on
16558: 15 vuoden kokemus vaativista laskentatoimen,                             6§
16559: rahoituksen ja oikeustieteen tehtävistä.              Kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja
16560:    Tilintarkastajan ammattitutkintoon voi osal-               ja tilintarkastusyhteisö
16561: listua vain henkilö, joka täyttää ainakin 1
16562: momentin 1 ja 3-5 kohdassa ja 2 momentissa            Tämän lain 33 §:ssä tarkoitettu kauppakama-
16563: säädetyt vaatimukset. Keskuskauppakamarin          rin tilintarkastusvaliokunta hyväksyy hake-
16564: tilintarkastuslautakunta tekee päätöksen tut-      muksesta tilintarkastajaksi luonnollisen henki-
16565: kintoon ottamisesta.                               lön, joka ei toiminnallaan ole osoittanut ole-
16566:    Tilintarkastajaksi voidaan sen estämättä, mi-   vansa sopimaton tilintarkastajan tehtävään ja
16567: tä 1 momentin 3-6 kohdassa säädetään, hy-          joka:
16568: väksyä Euroopan talousalueen valtion kansa-           1) hallitsee itseään ja omaisuuttaan;
16569: lainen, jolla jossakin Euroopan talousalueen          2) ei harjoita tilintarkastustoiminnan kanssa
16570: valtiossa on tilintarkastajan toimen harjoitta-    muuta toimintaa, joka on omiaan vaaranta-
16571: misen ammattipätevyys. Hakijan on ennen            maan tilintarkastajan riippumattomuuden tai
16572: hyväksymistä suoritettava Keskuskauppaka-          tilintarkastuksen suorittamisen;
16573: marin tilintarkastuslautakunnan määräämä osa          3) on suorittanut alemman korkeakoulutut-
16574: tilintarkastajan ammattitutkinnosta ja annetta-    kinnon;
16575: va oikeudelle 1 momentin 6 kohdassa tarkoi-           4) on suorittanut tehtävän edellyttämät
16576: tettu vakuutus.                                    opinnot kauppa- ja teollisuusministeriön pää-
16577:                                                    töksellä tarkemmin määrättävissä aineissa;
16578:                                                       5) on saanut vähintään viiden vuoden käy-
16579:                       5§                           tännön kokemuksen hyväksytyn tilintarkasta-
16580:        Keskuskauppakamarin hyväksymä               jan ohjauksessa tai vastaavalla tavalla ammat-
16581:              tilintarkastusyhteisö                 timaisista tilintarkastuksen ja laskentatoimen
16582:                                                    tehtävistä siten kuin kauppa- ja teollisuusmi-
16583:    Keskuskauppakamarin tilintarkastuslauta-        nisteriön päätöksellä tarkemmin määrätään;
16584: kunta hyväksyy hakemuksesta tilintarkastusyh-      sekä
16585: teisöksi osakeyhtiön, kommandiittiyhtiön tai          6) on osoittanut ammattitaitonsa suoritta-
16586: avoimen yhtiön, jolla on edellytykset toimia       malla tilintarkastajan ammattitutkinnon, jonka
16587: riippumattomana tilintarkastusyhteisönä tä-        sisällöstä määrätään tarkemmin kauppa- ja
16588: män lain mukaisesti ja jonka yhtiöjärjestyksen     teollisuusministeriön päätöksellä, ja tämän jäl-
16589: tai yhtiösopimuksen mukaan:                        keen antanut oikeudelle tilintarkastajan vakuu-
16590:    1) yhtiön toimialana on tilintarkastus ja       tuksen.
16591: siihen liittyvä toiminta;                             Edellä 1 momentin 3 ja 5 kohdassa maini-
16592:    2) yli kaksi kolmasosaa avoimen yhtiön yh-      tuista kelpoisuusvaatimuksista voidaan kuiten-
16593: tiömiehistä tai kommandiittiyhtiön vas-            kin poiketa, mikäli hakijalla on vähintään
16594: tuunalaisista yhtiömiehistä on oltava yhtiössä     seitsemän vuoden kokemus ammattimaisista
16595: työskenteleviä Keskuskauppakamarin hyväksy-        laskentatoimen, rahoituksen ja oikeustieteen
16596: miä tilintarkastajia tai tilintarkastusyhteisöjä   tehtävistä sekä lisäksi vähintään kolmen vuo-
16597: sekä osakeyhtiössä yli kaksi kolmasosaa kai-       den käytännön kokemus tilintarkastuksesta si-
16598: kista osakkeista ja niiden tuottamasta äänimää-    ten kuin kauppa- ja teollisuusministeriön pää-
16599: rästä on oltava yhtiössä työskentelevillä Kes-     töksellä tarkemmin määrätään tai mikäli haki-
16600:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp                            3
16601: 
16602: jalla on 15 vuoden kokemus ammattimaisista           kastaja ja toimitettava tilintarkastus sen mu-
16603: laskentatoimen, rahoituksen ja oikeustieteen         kaan kuin tässä laissa ja muualla laissa sääde-
16604: tehtävistä.                                          tään.
16605:    Päätöksen 1 momentissa tarkoitetun hakijan           Jos yhteisölle on valittu vain yksi tilintarkas-
16606: ottamisesta tilintarkastajan ammattitutkintoon       taja eikä tämä ole 5 ja 6 §:ssä tarkoitettu
16607: tekee kauppakamarin tilintarkastusvaliokunta.        tilintarkastusyhteisö, on valittava ainakin yksi
16608:    Mitä 5 §:ssä säädetään tilintarkastusyhteisök-    varatilintarkastaja. Mitä tässä laissa ja yhteisöä
16609: si hyväksymisestä, koskee soveltuvin osin myös       ja säätiötä koskevassa muussa laissa säädetään
16610: päätöstä, jolla kauppakamarin tilintarkastusva-      tilintarkastajasta, sovelletaan vastaavasti vara-
16611: liokunta hyväksyy tilintarkastusyhteisöjä.           tilintarkastajaan.
16612:                         7§                                                  10§
16613:             Rekisteriin merkitseminen                       Tilintarkastajan yleinen kelpoisuus
16614:    Keskuskauppakamarin ja kauppakamarin
16615:                                                         Tilintarkastajan on oltava luonnollinen hen-
16616: hyväksymistä tilintarkastajista ja tilintarkas-
16617:                                                      kilö tai hyväksytty tilintarkastusyhteisö. Tilin-
16618: tusyhteisöistä pidetään rekisteriä kauppa- ja
16619:                                                      tarkastajal!a on oltava sellainen laskentatoi-
16620: teollisuusministeriössä.
16621:                                                      men, taloudellisten ja oikeudellisten asioiden
16622:    Tilintarkastaja ja tilintarkastusyhteisö merki-
16623:                                                      sekä tilintarkastuksen tuntemus ja kokemus
16624: tään rekisteriin Keskuskauppakamarin tilintar-
16625:                                                      kuin yhteisön tai säätiön toiminnan laatuun ja
16626: kastuslautakunnan ilmoituksesta. Rekisterin si-
16627:                                                      laajuuteen katsoen on tarpeen tehtävän hoita-
16628: sällöstä säädetään asetuksella.
16629:                                                      miseksi. Vajaavaltaista tai konkurssissa tai
16630:    Vain rekisteriin merkitty tilintarkastaja ja
16631:                                                      liiketoimintakiellossa olevaa ei voida valita
16632: tilintarkastusyhteisö ovat oikeutetut käyttä-
16633:                                                      tilintarkastajaksi.
16634: mään nimikettä Keskuskauppakamarin hyväk-
16635:                                                         Vähintään yhdellä tilintarkastajalla tulee olla
16636: symä tiEntarkastaja ( KHT-tilintarkastaja) tai
16637:                                                      asuinpaikka Euroopan talousalueella tai tilin-
16638: kauppakamarin        hyväksymä tilintarkastaja
16639:                                                      tarkastajan tulee olla 5 tai 6 §:ssä tarkoitettu
16640: ( HTM-tilintarkastaja) tai Keskuskauppakama-
16641:                                                      yhteisö.
16642: rin hyväksymä tilintarkastusyhteisö ( KHT-yh-
16643: teisö) tai kauppakamarin hyväksymä tilintar-
16644:                                                                             11 §
16645: kastusyhteisö ( HTM-yhteisö) taikka näihin
16646: viittaavia lyhenteitä.                                 Velvollisuus valita hyväksytty tilintarkastaja
16647:    Rekisteristä annetaan pyynnöstä todistuksia
16648:                                                         Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään
16649: ja otteita.
16650:                                                      velvollisuudesta valita tilintarkastaja, yhtiö-
16651:                        8§                            miesten, yhtiökokouksen tai vastaavan toimi-
16652:                                                      elimen on valittava vähintään yksi hyväksytty
16653:             Rekisteristä poistaminen
16654:                                                      tilintarkastaja, jos yhteisössä ja säätiössä vähin-
16655:    Jos rekisteriin merkityn hyväksytyn tilintar-     tään kaksi seuraavasta kolmesta edellytyksestä
16656: kastajan hyväksyminen on peruutettu tai se on        täyttyy:
16657: lakannut, Keskuskauppakamarin tilintarkas-              1) taseen loppusumma edellisen tilikauden
16658: tuslautakunnan on ilmoitettava hyväksytty ti-        tilinpäätöksen mukaan on yli kaksi miljoonaa
16659: lintarkastaja poistettavaksi rekisteristä.           markkaa;
16660:    Rekisteristä poistamista koskevan ilmoituk-          2) liikevaihto tai sitä vastaava tuotto edelli-
16661: sen voi tehdä myös se, joka on tämän lain            sen tilikauden tilinpäätöksen mukaan on yli
16662: mukaisesti peruuttanut tilintarkastajan hyväk-       neljä miljoonaa markkaa; sekä
16663: symisen, jos päätös on lainvoimainen.                   3) palveluksessa edellisen tilikauden aikana
16664:                                                      on ollut keskimäärin yli 10 henkilöä.
16665:                       3 luku                            Vain hyväksytty tilintarkastaja voidaan vali-
16666:                                                      ta tilintarkastajaksi, jos yhteisössä ja säätiössä
16667:       Velvollisuus toimituttaa tilintarkastus        vähintään kaksi seuraavasta kolmesta edelly-
16668:                        9§                            tyksestä täyttyy:
16669:                                                         1) taseen loppusumma edellisen tilikauden
16670:             Tilintarkastusvelvollisuus
16671:                                                      tilinpäätöksen mukaan on yli 12,5 miljoonaa
16672:    Yhteisössä ja säätiössä on valittava tilintar-    markkaa;
16673: 4                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 295/1993 vp
16674: 
16675:   2) liikevaihto tai sitä vastaava tuotto edelli-    kastuslautakunnan hyväksymä tilintarkastaja
16676: sen tilikauden tilinpäätöksen mukaan on yli 25       ( JHTT-tilintarkastaja).
16677: miljoonaa markkaa; sekä
16678:   3) palveluksessa edellisen tilikauden aikana                              15 §
16679: on ollut keskimäärin yli 50 henkilöä.
16680:                                                           Tilintarkastusyhteisön päävastuullinen
16681:                                                                        tilintarkastaja
16682:                        12 §
16683:                                                        Jos tilintarkastajaksi on valittu tilintarkas-
16684:      Velvollisuus valita KHT-tilintarkastaja         tusyhteisö, tämän on ilmoitettava yhteisölle tai
16685:                    tai -yhteisö                      säätiölle, kenellä on päävastuu tilintarkastuk-
16686:    Vähintään yhden yhtiömiesten, yhtiökokouk-        sen toimittamisesta. Päävastuullisella tilintar-
16687: sen tai vastaavan toimielimen valitseman tilin-      kastajalla on oltava vähintään sama kelpoisuus
16688: tarkastajan on oltava Keskuskauppakamarin            kuin tilintarkastusyhteisöllä. Mitä tilintarkasta-
16689: hyväksymä tilintarkastaja tai tilintarkastusyh-      jan läsnäolosta 21 §:ssä säädetään, koskee myös
16690: teisö, jos yhteisö on laskenut liikkeeseen arvo-     päävastuullista tilintarkastajaa.
16691: paperimarkkinalaissa (495/89) tarkoitetulla ta-
16692: valla julkisen kaupankäynnin kohteena olevan
16693: arvopaperin tai jos yhteisössä ja säätiössä                               4 luku
16694: vähintään kaksi seuraavasta kolmesta edelly-
16695: tyksestä täyttyy:                                                Tilintarkastuksen sisältö
16696:    1) taseen loppusumma edellisen tilikauden
16697:                                                                             16 §
16698: tilinpäätöksen mukaan on yli 150 miljoonaa
16699: markkaa;                                                        Hyvän tilintarkastustavan
16700:    2) liikevaihto tai sitä vastaava tuotto edelli-                   velvoittavuus
16701: sen tilikauden tilinpäätöksen mukaan on yli
16702: 300 miljoonaa markkaa; sekä                             Tilintarkastajan on noudatettava hyvää tilin-
16703:    3) palveluksessa edellisen tilikauden aikana      tarkastustapaa 1 §:ssä mainittuja tehtäviä suo-
16704: on ollut keskimäärin yli 300 henkilöä.               rittaessaan.
16705:                                                         Tilintarkastajan tulee noudattaa yhtiömies-
16706:                                                      ten, yhtiökokouksen tai vastaavan toimielimen
16707:                        13§                           antamia erityisiä ohjeita, mikäli ne eivät ole
16708:                                                      ristiriidassa lain, yhtiöjärjestyksen, sääntöjen
16709:            Tilintarkastus konsernissa
16710:                                                      tai yhtiösopimuksen taikka hyvän tilintarkas-
16711:    Mitä 11 ja 12 §:ssä säädetään, sovelletaan        tustavan kanssa.
16712: vastaavasti konsernin emoyrityksenä olevaan
16713: yhteisöön ja säätiöön, jos konsernin osalta                                 17 §
16714: vähintään kaksi jommassakummassa pykälässä
16715: tarkoitetusta kolmesta edellytyksestä täyttyy.                    Tilintarkastuksen kohde
16716:    Konsernissa tytäryrityksenä olevan yhteisön          Tilintarkastus sisältää yhteisön ja säätiön
16717: tilintarkastajaksi on valittava vähintään yksi       tilikauden kirjanpidon ja tilinpäätöksen sekä
16718: emoyrityksenä olevan yhteisön tai säätiön tilin-     hallinnon tarkastuksen.
16719: tarkastaja. Edellä sanotusta voidaan poiketa            Emoyrityksenä olevan yhteisön tai säätiön
16720: vain perusteliosta syystä.                           tilintarkastajan on myös tarkastettava konser-
16721:                                                      nitilinpäätös sekä muutoinkin konserniin kuu-
16722:                        14 §                          luvien yhteisöjen ja säätiön keskinäisiä suhtei-
16723:                                                      ta.
16724:       J HTT-tilintarkastajan valitseminen
16725:    Sen estämättä, mitä 11-13 §:ssä säädetään                                18 §
16726: hyväksytyn tilintarkastajan valitsemisesta, voi-                    Tilinpäätösmerkintä
16727: daan sellaisessa yhteisössä ja säätiössä, jossa
16728: kunnalla tai kuntayhtymällä on määräämisval-            Kun tilintarkastus on tehty, tilintarkastajan
16729: ta, tilintarkastajaksi valita HTM-tilintarkasta-     on tehtävä siitä tilinpäätökseen merkintä, jossa
16730: jan sijasta julkishallinnon ja -talouden tilintar-   viitataan tilintarkastuskertomukseen sekä lau-
16731:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 295/1993 vp                           5
16732: 
16733: sutaan siitä, onko tilinpäätös laadittu hyvän         toiminnan asianmukaisesta järjestämisestä. Tä-
16734: kirjanpitotavan mukaisesti.                           män on käsiteltävä pöytäkirja viipymättä ja
16735:                                                       säilytettävä se luotettavalla tavalla.
16736:                        19 §
16737:              Tilintarkastuskertomus                                          21 §
16738:                                                            Tilintarkastajan läsnäolo yhteisön tai
16739:    Tilintarkastajan on annettava kultakin tili-                     säätiön kokouksessa
16740: kaudelta tilintarkastuskertomus. Kertomus on
16741: luovutettava yhteisön tai säätiön hallitukselle          Tilintarkastajalla on oikeus olla läsnä ja
16742: tai vastaavalle toimieEmelle viimeistään kaksi        käyttää puhevaltaa yhteisön tai säätiön toimi-
16743: viikkoa ennen sitä kokousta, jossa tilinpäätös        elimen kokouksessa, jossa käsitellään hänen
16744: on esitettävä vahvistettavaksi. Tilintarkastus-       tehtäviinsä liittyviä asioita.
16745: kertomuksen tulee sisältää lausunto:                     Tilintarkastajan on oltava kokouksessa läs-
16746:     1) siitä, onko tilinpäätös laadittu kirjanpito-   nä, mikäli käsiteltävät asiat ovat sellaisia, että
16747: lain ja tilinpäätöksen laatimista koskevien mui-      hänen läsnäolonsa on tarpeen.
16748: den säännösten ja määräysten mukaisesti;
16749:     2) siitä, antaako tilinpäätös kirjanpitolaissa                           22 §
16750: tarkoitetulla tavalla oikeat ja riittävät tiedot
16751: yhteisön tai säätiön toiminnan tuloksesta ja            Yhteisön ja säätiön toimielinten velvollisuus
16752: taloudellisesta asemasta;                                         avustaa tilintarkastajaa
16753:     3) tilinpäätöksen vahvistamisesta;
16754:     4) tuloksen käsittelystä hallituksen tai muun        Yhtiömiesten tai hallituksen ja toimitusjoh-
16755: vastaavan toimielimen esittämällä tavalla; sekä       tajan taikka vastaavien toimielinten on varat-
16756:     5) vastuuvapaudesta.                              tava tilintarkastajalle tilaisuus toimittaa tarkas-
16757:     Jos yhteisön tai säätiön yhtiömies, hallituk-     tus siinä laajuudessa kuin tämä katsoo sen
16758: sen, hallintoneuvoston tai vastaavan toimieli-        tarpeelliseksi sekä annettava sellaista selvitystä
16759: men jäsen, puheenjohtaja tai varapuheenjohta-         ja apua, jota tiEntarkastaja pyytää. Kirjanpito-
16760: ja taikka toimitusjohtaja tai muu vastuuvelvol-       laissa tarkoitettuna tytäryrityksenä olevan yh-
16761: linen on syyllistynyt tekoon tai laiminlyöntiin,      teisön yhtiömiehellä, hallituksella ja toimitus-
16762: josta saattaa seurata vahingonkorvausvelvolli-        johtajalla tai vastaavilla toimielimillä on sama
16763:  suus, taikka muuhun yhteisöä tai säätiötä            velvollisuus emoyrityksenä olevan yhteisön tai
16764: koskevan lain tai sen yhtiöjärjestyksen, yhtiö-       säätiön tiEntarkastajaa kohtaan.
16765:  sopimuksen tai sääntöjen vastaiseen toimin-
16766:  taan, tilintarkastajan tulee esittää siitä kerto-
16767: muksessaan muistutus.                                                      5 luku
16768:     Tilintarkastajan tulee kertomuksessaan tar-               Tilintarkastajaa koskevat muut
16769: vittaessa täydentää tilinpäätöstietoja. Tilintar-                       säännökset
16770:  kastaja voi antaa lisätietoja, jos tilintarkastaja
16771:  katsoo sen olevan tarpeen.                                                  23 §
16772:     Emoyrityksenä olevassa yhteisössä ja sää-                 Tilintarkastajan riippumattomuus
16773:  tiössä on lisäksi annettava erityinen kertomus
16774:  konsernista noudattaen soveltuvin osin, mitä            Tilintarkastajalla on oltava edellytykset riip-
16775:  1-3 momentissa säädetään.                            pumattoman tiEntarkastuksen toimittamiseen.
16776:                                                       Jos edellytykset riippumattamaan tarkastuk-
16777:                        20§                            seen puuttuvat, tilintarkastajan on kieltäydyt-
16778:              Tilintarkastuspöytäkirja                 tävä vastaanottamasta tehtävää tai luovuttava
16779:                                                       siitä.
16780:    Tilintarkastaja voi esittää hallitukselle, hal-       Kirjanpitolaissa tarkoitettuna tytäryritykse-
16781: lintoneuvostolle, toimitusjohtajalle tai muulle       nä olevan yhteisön tilintarkastajana ei saa olla
16782: vastuuvelvolliselle huomautuksia sellaisista sei-     se, jota 24 §:n 1 momentin mukaan ei saa valita
16783: koista, joita ei esitetä tilintarkastuskertomuk-      emoyrityksenä olevan yhteisön tai säätiön tilin-
16784: sessa. Tällaiset seikat merkitään pöytäkirjaan.       tarkastajaksi.
16785: Pöytäkirja on annettava sille, jonka tehtävänä           Kirjanpitolaissa tarkoitetun osakkuusyhtei-
16786: on huolehtia yhteisön tai säätiön hallinnosta ja      sön tiEntarkastajana ei saa olla se, jota 24 §:n 1
16787: 6                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -       HE 295/1993 vp
16788: 
16789: momentin mukaan ei saa valita osakkuusyhtei-           kaikki yhteisöä koskevat tiedot, jos siitä ei
16790: sön omistajana olevan yhteisön tai säätiön             aiheudu olennaista haittaa yhteisölle.
16791: tilintarkastajaksi.
16792:                                                                               26§
16793:                                                                 Tilintarkastajan erottaminen ja
16794:                        24§                                                 eroaminen
16795:            Tilintarkastajan esteellisyys                 Tilintarkastajan voi erottaa toimestaan kes-
16796:                                                        ken toimikauden se, joka on tilintarkastajan
16797:    Edellä 23 §:ssä tarkoitettu riippuvuussuhde         valinnut, määrännyt tai osoittanut tehtävään.
16798: on olemassa ainakin silloin, kun 1 §:n 1 mo-              Tilintarkastaja voi erota toimestaan kesken
16799: mentissa mainitussa tehtävässä tilintarkastaja         toimikauden ilmoittamalla siitä yhteisölle tai
16800: on:                                                    säätiölle. Jos tilintarkastaja eroaa kesken toi-
16801:    1) yhteisön tai säätiön taikka kirjanpitolais-      mikauden, hänen on annettava toiminnastaan
16802: sa tarkoitetulla tavalla samaan konserniin kuu-        selvitys eroamiseen saakka, jollei se ole olosuh-
16803: luvan yhteisön tai sanotussa laissa tarkoitetun        teet huomioon ottaen tarpeetonta.
16804: osakkuusyhteisön yhtiömies, hallituksen tai               Jos tilintarkastajan toimi tulee kesken toimi-
16805: hallintoneuvoston jäsen, toimitusjohtaja tai           kautta avoimeksi taikka jos tilintarkastaja me-
16806: vastaavassa asemassa oleva taikka se, jonka            nettää kelpoisuutensa sanottuun toimeen, eikä
16807: tehtävänä on yhteisön tai säätiön kirjanpidon          varatilintarkastajaa ole, tilintarkastajan valin-
16808: tai varojen hoito taikka hoidon valvonta;              taan osallistuvien yhtiömiesten, hallituksen tai
16809:    2) edellä 1 kohdassa tarkoitettuun yhteisöön        vastaavan toimielimen on huolehdittava siitä,
16810: tai säätiöön taikka siinä tarkoitettuun henki-         että uusi tilintarkastaja valitaan jäljellä olevaksi
16811: löön palvelussuhteessa tai muutoin alistussuh-         toimikaudeksi.
16812: teessa oleva; tai
16813:    3) edellä 1 kohdassa tarkoitetun henkilön                                   27 §
16814: aviopuoliso tai hänen kanssaan yhteisessä ta-
16815: loudessa avioliitonomaisissa olosuhteissa elävä                  Lääninhallituksen velvollisuus
16816: henkilö, veli tai sisar taikka se, joka on häneen                  määrätä tilintarkastaja
16817: suoraan ylenevässä tai alenevassa sukulaisuus-
16818: tai lankoussuhteessa taikka sellaisessa lankous-          Lääninhallituksen on ilmoituksesta määrät-
16819: suhteessa, että toinen heistä on naimisissa            tävä yhteisölle tai säätiölle kelpoisuusehdot
16820: toisen veljen tai sisaren kanssa.                      täyttävä tilintarkastaja, milloin:
16821:                                                            1) hyväksyttyä tilintarkastajaa ei ole valittu
16822:    Tilintarkastajalla ei saa olla rahalainaa tai       tämän lain tai muun lain mukaisesti;
16823: vakuutta eikä vastaavaa etuutta 1 momentin 1              2) tilintarkastajalla ei ole 10 §:ssä tarkoitet-
16824: kohdassa tarkoitetulta yhteisöitä tai säätiöltä        tua kelpoisuutta tai hän ei ole 23 ja 24 §:ssä
16825: taikka siinä tarkoitetulta henkilöltä.                 tarkoitetulla tavalla riippumaton; tai
16826:                                                            3) yhtiöjärjestykseen, sääntöihin tai yhtiöso-
16827:                                                        pimukseen otettua tilintarkastajien lukumäärää
16828:                        25 §                            tai kelpoisuutta koskevaa määräystä on rikot-
16829:                                                        tu.
16830:      Tilintarkastajan salassapitovelvollisuus             Ilmoituksen saa edellä tarkoitetuissa tapauk-
16831:                                                        sissa tehdä kuka tahansa. Hallitus, siihen ver-
16832:    Tilintarkastaja ei saa ilmaista ulkopuoliselle,     rattava toimielin tai yhtiömies on velvollinen
16833: yksityiselle osakkeenomistajalle tai jäsenelle         tekemään ilmoituksen, jollei se, jolle tilintar-
16834: taikka tähän verrattavalle tässä laissa tarkoi-        kastajan valitseminen kuuluu, viivytyksettä va-
16835: tettua tehtävää suorittaessaan tarkastettavasta        litse kelpoisuusehdot täyttävää tilintarkastajaa.
16836: yhteisöstä tai säätiöstä tietoonsa saamaa seik-        Ilmoitusvelvollisuus ei kuitenkaan koske kom-
16837: kaa, jos siitä voi aiheutua yhteisölle tai säätiölle   mandiittiyhtiön äänetöntä yhtiömiestä.
16838: haittaa. Edellä sanottua ei sovelleta, mikäli             Ennen kuin tässä pykälässä tarkoitettu mää-
16839: seikka on muualla laissa säädetty ilmaistavaksi.       räys annetaan, yhteisön tai säätiön hallitusta,
16840:    Tilintarkastajan tulee vaadittaessa antaa yh-       siihen verrattavaa toimielintä tai yhtiömiehiä
16841: tiökokoukselle tai vastaavalle toimielimene            on kuultava. Määräys on voimassa siihen asti,
16842:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp                        7
16843: 
16844: kunnes yhteisölle tai säätiölle on säädetyssä                               30 §
16845: järjestyksessä valittu tilintarkastaja lääninhalli-
16846: tuksen määräämän tilalle.                                        Asioiden käsittely valtion
16847:                                                                 tilintarkastuslautakunnassa
16848: 
16849:                                                          Valtion tilintarkastuslautakunta on päätös-
16850:                       6 luku                          valtainen, kun läsnä on puheenjohtaja tai
16851:         Ohjaus, kehittäminen ja valvonta              varapuheenjohtaja sekä kolme muuta jäsentä,
16852:                                                       joista vähintään yhdellä on oikeustieteen kan-
16853:                        28 §                           didaatin tutkinto.
16854:          Valtion tilintarkastuslautakunta                Valtion tilintarkastuslautakunnasta ja asiain
16855:                                                       käsittelystä siinä säädetään tarkemmin asetuk-
16856:    Kauppa- ja teollisuusministeriön yhteydessä
16857:                                                       sella.
16858: on valtion tilintarkastuslautakunta, jonka teh-
16859: tävänä on:
16860:    1) antaa ohjeita ja lausuntoja tämän lain ja                             31 §
16861: sen nojalla annetun asetuksen soveltamisesta;
16862:    2) tehdä esityksiä ja aloitteita tilintarkastus-   Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunta
16863: ta koskevien säännösten kehittämisestä; sekä             Keskuskauppakamarin tilintarkastuslauta-
16864:    3) huolehtia tilintarkastuksen yleisestä oh-       kunnassa on puheenjohtaja, varapuheenjohtaja
16865: jauksesta, kehittämisestä ja valvonnasta sekä         ja 12 muuta jäsentä. Kullakin on puheenjohta-
16866: muista tässä laissa sille säädetyistä tehtävistä.     jaa ja varapuheenjohtajaa lukuun ottamatta
16867:    Valtion tiEntarkastuslautakunnassa on pu-          henkilökohtainen varajäsen.
16868: heenjohtaja, varapuheenjohtaja ja kuusi muuta            Keskuskauppakamarin valtuuskunta valitsee
16869: jäsentä sekä puheenjohtajaa lukuun ottamatta          puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan sekä yh-
16870: kullakin henkilökohtainen varajäsen, jotka val-       deksän tilintarkastuslautakunnan muuta jäsen-
16871: tioneuvosto määrää kolmeksi vuodeksi kerral-          tä ja näiden henkilökohtaiset varajäsenet kol-
16872: laan.                                                 meksi vuodeksi kerrallaan siten, että muista
16873:    Valtion tilintarkastuslautakunnan puheen-          jäsenistä:
16874: johtaja määrätään kauppa- ja teollisuusminis-            1) kolme edustaa tiEntarkastusalan tutki-
16875: teriön ja varapuheenjohtaja oikeusministeriön         mus- ja opetustoimintaa sekä alan oikeudellista
16876: esityksestä.                                          asiantuntemusta;
16877:                                                          2) kolme edustaa elinkeinoelämää; sekä
16878:                        29 §                              3) kolme edustaa hyväksyttyjä tilintarkasta-
16879:       Jäsenten ja sihteerin kelpoisuusehdot           jia, näistä kaksi Keskuskauppakamarin ja yksi
16880:                                                       kauppakamarin hyväksymiä tilintarkastajia.
16881:    Valtion tilintarkastuslautakunnan puheen-             Tämän lisäksi kauppa- ja teollisuusministeriö
16882: johtajan, varapuheenjohtajan ja muiden jäsen-         määrää tilintarkastuslautakuntaan kolme jä-
16883: ten sekä sihteerin tulee olla tilintarkastukseen      sentä ja näiden henkilökohtaiset varajäsenet
16884: hyvin perehtyneitä. Kahden jäsenen on lisäksi         kolmeksi vuodeksi kerrallaan.
16885: oltava oikeustieteen kandidaatin tutkinnon               Keskuskauppakamarin tilintarkastuslauta-
16886: suorittaneita.                                        kunta on päätösvaltainen, kun läsnä on pu-
16887:    Yksi jäsen määrätään yhteisöoikeuden tutki-        heenjohtaja tai varapuheenjohtaja sekä vähin-
16888: mukseen ja opetukseen sekä yksi jäsen lasken-         tään kuusi muuta jäsentä.
16889: tatoimen, erityisesti kirjanpidon tutkimukseen
16890: ja opetukseen perehtyneistä henkilöistä. Yhden
16891: jäsenen tulee edustaa kauppakamarin ja yhden                                32 §
16892: jäsenen Keskuskauppakamarin hyväksymiä ti-               Asioiden käsittely Keskuskauppakamarin
16893: lintarkastajia. Muista jäsenistä tulee yhden olla               tilintarkastuslautakunnassa
16894: työntekijäpiirejä sekä yhden elinkeinonharjoit-
16895: tajapiirejä edustava henkilö.                            Asioiden käsittelyyn Keskuskauppakamarin
16896:    Mitä 28 §:ssä ja tässä pykälässä säädetään         tilintarkastuslautakunnassa sovelletaan hallin-
16897: varapuheenjohtajasta ja jäsenistä, koskee vas-        tomenettelylain (598/82) säännöksiä.
16898: taavasti heidän varajäseniään.                           Tarkempia säännöksiä Keskuskauppakama-
16899: 8                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp
16900: 
16901: rin tilintarkastuslautakunnan tehtävistä ja siinä                         35 §
16902: noudatettavasta menettelystä voidaan antaa                 Valvontaa koskevat toimenpiteet
16903: asetuksella.
16904:                                                        Jos Keskuskauppakamarin tilintarkastuslau-
16905:                       33 §                          takunta tai kauppakamarin tilintarkastusvalio-
16906:                                                     kunta katsoo tämän lain 39 §:ssä säädettyjen
16907:     Kauppakamarin tilintarkastusvaliokunta          edellytysten täyttyvän, sen tulee antaa hy-
16908:                                                     väksytylle tilintarkastajalle varoitus tai huo-
16909:    Kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnassa
16910:                                                     mautus.
16911: on puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä
16912:                                                        Jos kauppakamarin tilintarkastusvaliokunta
16913: kuusi muuta jäsentä. Kullakin on puheenjoh-
16914:                                                     katsoo tämän lain 38 §:n 1 momentin 1-3
16915: tajaa ja varapuheenjohtajaa lukuun ottamatta
16916:                                                     kohdassa säädettyjen edellytysten täyttyvän,
16917: henkilökohtainen varajäsen. Kauppakamari
16918:                                                     sen on tehtävä esitys Keskuskauppakamarin
16919: valitsee puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan
16920:                                                     tilintarkastuslautakunnalle HTM -tilintarkasta-
16921: sekä valiokunnan muut jäsenet kolmeksi vuo-
16922:                                                     jan tai HTM-yhteisön hyväksymisen peruutta-
16923: deksi kerrallaan siten, että muista jäsenistä:
16924:                                                     miseksi.
16925:    1) kaksi edustaa tiEntarkastusalan tutkimus-
16926:                                                        Jos Keskuskauppakamarin tilintarkastuslau-
16927: ja opetustoimintaa sekä alan oikeudellista
16928:                                                     takunta katsoo tämän lain 38 §:n 1 momentin
16929: asiantuntemusta;
16930:                                                      l-3 kohdassa säädettyjen edellytysten täytty-
16931:    2) kaksi edustaa elinkeinoelämää; sekä
16932:                                                     vän, sen on tehtävä esitys valtion tilintarkas-
16933:    3) kaksi edustaa Keskuskauppakamarin ja
16934:                                                     tuslautakunnalle hyväksytyn tilintarkastajan
16935: kauppakamarin hyväksymiä tilintarkastajia.
16936:                                                     hyväksymisen peruuttamiseksi.
16937:    Kauppakamarin tilintarkastusvaliokunta on
16938: päätösvaltainen, kun läsnä on puheenjohtaja                               36§
16939: tai varapuheenjohtaja sekä vähintään kolme                      Tietojenantovelvollisuus
16940: muuta jäsentä.
16941:    Asioiden käsittelyyn kauppakamarin tilintar-        Valtion tilintarkastuslautakunnalla, Keskus-
16942: kastusvaliokunnassa sovelletaan hallintomenet-      kauppakamarin tilintarkastuslautakunnalla ja
16943: telylain säännöksiä.                                kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnalla se-
16944:    Tarkempia säännöksiä kauppakamarin tilin-        kä jonkun näistä valvontaelimistä määräämällä
16945: tarkastusvaliokunnan tehtävistä ja siinä nouda-     tarkastajalla on oikeus saada hyväksytyltä ti-
16946: tettavasta menettelystä voidaan antaa asetuk-       lintarkastajalta tarkastettavakseen valvontaeli-
16947: sella.                                              messä ja valvottavan toimipaikassa kaikki ti-
16948:                                                     lintarkastajan toiminnan valvonnan kannalta
16949:                       34 §                          tarpeelliseksi katsomansa asiakirjat ja muut
16950:                                                     tallenteet. Vaivattavan on lisäksi ilman aihee-
16951:     Hyväksyttyjen tilintarkastajien valvonta        tonta viivytystä toimitettava valvontaelimelle ja
16952:                                                     tarkastajalle niiden pyytämät valvonnan kan-
16953:    Keskuskauppakamarin tilintarkastuslauta-
16954:                                                     nalta tarpeelliset tiedot ja selvitykset.
16955: kunta valvoo ja ryhtyy tarpeellisiin toimenpi-
16956:                                                        Mitä 25 §:ssä säädetään tilintarkastajan sa-
16957: teisiin, jotta sen hyväksymät tilintarkastajat ja
16958:                                                     lassapitovelvollisuudesta, ei koske asiakirjojen,
16959: tilintarkastusyhteisöt säilyttävät ammattitaiton-
16960:                                                     tietojen ja selvitysten antamista valvontaa var-
16961: sa ja muut hyväksymisen edellytykset sekä
16962:                                                     ten.
16963: toimivat tämän lain ja sen nojalla annettujen
16964: säännösten mukaisesti.                                                    37 §
16965:    Keskuskauppakamarin tilintarkastuslauta-                      Salassapitovelvollisuus
16966: kunta huolehtii tilintarkastajien hyväksymiseen
16967: ja hyväksyttyjen tilintarkastajien toiminnan           Joka tässä laissa tarkoitettuja valvontatehtä-
16968: valvontaan liittyvästä ohjauksesta ja kehittämi-    viä suorittaessaan on saanut tietoja valvottavan
16969: sestä.                                              tai jonkun muun taloudellisesta asemasta, liike-
16970:    Mitä 1 momentissa säädetään, koskee vas-         tai ammattisalaisuudesta tai yksityisen henkilö-
16971: taavasti kauppakamarin tiEntarkastusvaliokun-       kohtaisia oloja koskevasta seikasta, ei saa niitä
16972: nan velvollisuutta valvoa sen toiminta-alueella     ilmaista eikä käyttää oikeudettomasti, ellei se,
16973: kauppakamarin hyväksymiä tilintarkastajia ja        jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus on säädetty,
16974: tilintarkastusyhteisöjä.                            anna suostumustaan sen ilmaisemiseen.
16975:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 295/1993 vp                          9
16976: 
16977:    Edellä 1 momentissa säädetty salassapitovel-        päättyessä, jona tiEntarkastajana oleva luon-
16978: vollisuus ei estä tietojen antamista valvontaeli-      nollinen henkilö täyttää 70 vuotta. Hyväksymi-
16979: melle tai esitutkintaviranomaiselle ja syyttäjälle     sen lakkaamiseen voidaan hakemuksesta
16980: taikka muulle lain mukaan tiedon saantiin              myöntää lykkäystä vastaanotettujen tehtävien
16981: oikeutetulle viranomaiselle niiden tehtävien           loppuun suorittamista varten enintään seuraa-
16982: hoitamista varten.                                     van kalenterivuoden loppuun. Keskuskauppa-
16983:                                                        kamarin tilintarkastuslautakunta päättää lyk-
16984:                      38 §                              käyksen myöntämisestä Keskuskauppakamarin
16985:           Hyväksymisen peruuttaminen                   hyväksymälle tilintarkastajalle. Kauppakama-
16986:    Valtion tilintarkastuslautakunnan tulee pe-         rin tilintarkastusvaliokunta päättää lykkäyksen
16987: ruuttaa hyväksyminen, jos tilintarkastaja:             myöntämisestä kauppakamarin hyväksymälle
16988:    1) on tahallaan tai törkeästä huolimatto-           tilintarkastajalle.
16989: muudesta menetellyt tämän lain tai sen nojalla
16990: annettujen säännösten vastaisesti;
16991:    2) on annetusta varoituksesta huolimatta
16992: toistuvasti rikkonut velvollisuuksiaan hyväk-
16993: syttynä tilintarkastajana; tai                                              7 luku
16994:    3) ei ole enää ammattitaitoinen tai ei täytä                     Erinäiset säännökset
16995: muita hyväksymisen edellytyksiä.
16996:    Hyväksyminen voidaan peruuttaa myös                                       41 §
16997: enintään kahden vuoden määräajaksi.
16998:    Hyväksymisen peruuttamista koskeva päätös                           Muutoksenhaku
16999: voidaan määrätä pantavaksi täytäntöön vali-               Kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnan
17000: tuksesta huolimatta, jos siihen on erittäin            tämän lain tai sen nojalla annettujen säännös-
17001: painavia syitä.                                        ten perusteella tekemään päätökseen saa hakea
17002:    Hyväksymisen peruuttamista koskeva asia             oikaisua Keskuskauppakamarin tilintarkastus-
17003: valtion tilintarkastuslautakunnassa tulee vireil-      lautakunnalta.
17004: le 35 §:n 3 momentissa tarkoitetulla tavalla              Keskuskauppakamarin tilintarkastuslauta-
17005: Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakun-            kunnan tämän lain tai sen nojalla annettujen
17006: nan esityksestä. Esitys on tehtävä kirjallisesti.      säännösten perusteella tekemään päätökseen
17007: Valtion tilintarkastuslautakunnan on varattava         haetaan muutosta valittamalla valtion tilintar-
17008: sille tilintarkastajalle, jota esitys koskee, tilai-   kastuslautakuntaan.
17009: suus tulla kuulluksi.                                     Valtion tiEntarkastuslautakunnan tämän lain
17010:                        39 §                            tai sen nojalla annetun asetuksen perusteella
17011:               Varoitus ja huomautus                    tekemään päätökseen haetaan muutosta valit-
17012:                                                        tamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
17013:    Keskuskauppakamarin tilintarkastuslauta-
17014: kunnan tai kauppakamarin tilintarkastusvalio-
17015: kunnan tulee antaa tilintarkastajalle varoitus,                              42 §
17016: jos hyväksytyn tilintarkastajan 38 §:n 1 mo-                        Muutoksenhakuoikeus
17017: mentin 1 tai 2 kohdassa tarkoitettu menettely
17018: on johtunut huolimattomuudesta tai varomat-               Oikaisuvaatimuksen tai valituksen saa tehdä
17019: tomuudesta tai jos tilintarkastaja on perusteet-       se:
17020: tomasti menetellyt tavalla, joka on omiaan                 1) jonka hakemus tilintarkastajan ammatti-
17021: alentamaan julkiseen hyväksymiseen perustu-            tutkintoon ottamisesta on hylätty;
17022: van tilintarkastuksen luotettavuutta tai arvoa.           2) joka on hylätty tiEntarkastajan ammatti-
17023:    Jos tiEntarkastajan 1 momentissa tarkoitet-         tutkinnossa;
17024: tuun menettelyyn liittyy lieventäviä seikkoja,             3) jonka hakemus tilintarkastajaksi tai tilin-
17025: tilintarkastajalle tulee antaa huomautus.              tarkastusyhteisöksi hyväksymisestä on hylätty;
17026:                       40 §                                4) jolle on annettu varoitus tai huomautus;
17027:                                                        sekä
17028:             Hyväksymisen lakkaaminen
17029:                                                            5) jonka hyväksyminen on peruutettu.
17030:    Hyväksyminen lakkaa sen kalenterivuoden                Valtion tiEntarkastuslautakunnan päätök-
17031: 
17032: 2 240401K
17033: 10                    1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 295/1993 vp
17034: 
17035: seen 1 momentin 1 ja 2 sekä 4 kohdassa              kastusyhteisö, vastaavat vahingosta yhteisö se-
17036: tarkoitetussa asiassa ei saa valittamalla hakea     kä se, jolla on päävastuu tilintarkastuksen
17037: muutosta.                                           toimittamisesta.
17038:    Oikaisuvaatimus on tehtävä 30 päivän ku-           Vahingonkorvauksen sovittelusta sekä kor-
17039: luessa päätöksen tiedoksisaannista.                 vausvastuun jakaantumisesta kahden tai useam-
17040:    Valituksesta on muutoin voimassa, mitä           man korvausvelvollisen kesken on voimassa,
17041: muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa          mitä vahingonkorvauslain (412174) 2 ja 6 lu-
17042: laissa (154/50) säädetään.                          vussa säädetään.
17043: 
17044:                                                                           45 §
17045:                       43 §
17046:                                                                  Tilintarkastajamaksut
17047:              Rangaistussäännökset
17048:                                                       Tässä laissa tarkoitettujen tehtävien hoitami-
17049:    Joka tahallaan rikkoo 19 §:n säännöstä tilin-    sesta aiheutuvien kustannusten kattamiseksi
17050: tarkastuskertomuksen laatimisesta on tuomit-        Keskuskauppakamarilla ja kauppakamareilla
17051: tava, jollei teko ole vähäinen, tilintarkastusri-   on oikeus periä maksuja.
17052: koksesta sakkoon tai vankeuteen enintään yh-
17053: deksi vuodeksi.                                                           46§
17054:    Joka 7 §:n 3 momentin vastaisesti käyttää                    Tarkemmat säännökset
17055: hyväksytyn tilintarkastajan nimikettä tai muuta
17056: nimitystä, jonka perusteella voidaan virheelli-        Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
17057: sesti olettaa hänen olevan hyväksytty tilintar-     nöksiä tämän lain täytäntöönpanosta.
17058: kastaja, on tuomittava hyväksytyn tilintarkas-         Kauppa- ja teollisuusministeriö voi päätök-
17059: tajan ammattinimikkeen luvattomasta käyttämi-       sellään tarkistaa 11 ja 12 §:ssä tarkoitettuja
17060: sestä sakkoon.                                      markkamääräisiä summia ja työntekijöiden lu-
17061:    Joka tahallaan rikkoo 37 §:n 1 momentissa        kumäärää rahanarvon muutoksia vastaavaksi
17062: säädetyn kiellon, on tuomittava tilintarkastus-     tai Suomea sitovan kansainvälisen sopimuksen
17063: laissa säädetyn salassapitovelvollisuuden rikko-    täyttämiseksi.
17064: misesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuu-
17065: deksi kuukaudeksi. Virkamiehen ja julkisyhtei-
17066: sön työntekijän salassapitovelvollisuuden rik-                          8 luku
17067: komiseen sovelletaan kuitenkin rikoslain 40               Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
17068: luvun 5 §:n säännöksiä.
17069:    Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 3                           47 §
17070: momentissa tarkoitetusta rikoksesta, ellei                            Voimaantulo
17071: asianomistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen
17072: pantavaksi.                                           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
17073:                                                     kuuta 199 .
17074:                                                       Tällä lailla kumotaan tilintarkastajajärjestel-
17075:                       44§                           män valvonnasta 17 päivänä joulukuuta 1982
17076:           Vahingonkorvausvelvollisuus               annettu laki (969/82).
17077:                                                       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
17078:    TiEntarkastaja on velvollinen korvaamaan         ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
17079: vahingon, jonka hän on toimessaan aiheuttanut       miin.
17080: tahallisesti tai huolimattomuudesta yhteisölle
17081: tai säätiölle. Sama koskee vahinkoa, joka tätä                            48 §
17082: lakia, yhteisöä tai säätiötä koskevaa lakia                       Siirtymäsäännökset
17083: taikka yhtiöjärjestystä, sääntöjä tai yhtiösopi-
17084: musta rikkomalla on aiheutettu yhteisön osak-         Ennen 1 päivänä tammikuuta 1996 hyväk-
17085: kaalle, yhtiömiehelle tai jäsenelle taikka muulle   syttyjä KHT-tilintarkastajia ja -yhteisöjä pide-
17086: henkilölle. Tilintarkastaja vastaa myös vahin-      tään tässä laissa tarkoitettuina KHT -tilintar-
17087: gosta, jonka hänen apulaisensa tahallisesti tai     kastajina ja -yhteisöinä. Edellä sanottu koskee
17088: huolimattomuudesta on aiheuttanut.                  vastaavasti ennen 1 päivänä tammikuuta 1996
17089:    Jos tilintarkastajana on hyväksytty tilintar-    hyväksyttyjä HTM-tilintarkastajia ja -yhteisö-
17090:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 295/1993 vp                        II
17091: 
17092: jä. Tämän lain 4 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohtaa           Siihen asti kunnes kirjanpitovelvollisessa yh-
17093: ja 2 momenttia sekä 6 §:n 1 momentin 3 ja 4          teisössä on alettu soveltaa 10 §:n 2 moment-
17094: kohtaa ja 2 momenttia sovelletaan 1 päivänä          tia, sovelletaan edelleen osakeyhtiölain I 0 lu-
17095: tammikuuta 1997 tai sen jälkeen hyväksyttäviin       vun 3 §:n I momentin, asunto-osakeyhtiölain
17096: tilintarkastajiin. Lain 4 §:n 1 momentin 6 koh-      (809/91) 65 §:n I momentin, avoimesta yhtiöstä
17097: taa ja 6 §:n 1 momentin 6 kohtaa sovelletaan 1       ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain 10 luvun
17098: päivänä tammikuuta 1996 tai sen jälkeen hy-          2 §:n 1 momentin ja osuuskuntalain 88 §:n 1
17099: väksyttäviin tilintarkastajiin. Lain 11-13 §:ää      momentin säännöksiä sellaisina kuin ne ovat
17100: sovelletaan 1 päivänä tammikuuta 1996 tai sen        sovellettavina tämän lain tullessa voimaan.
17101: jälkeen päättyväitä tilikaudelta laadittavan ti-        Tämän lain II §:n 2 momenttia sekä 13 ja
17102: linpäätöksen tarkastamiseen.                          I4 §:ää sovelletaan JHTT-tilintarkastajaan ja I
17103:    Tämän lain 5 §:n 2, 3 ja 4 kohtaa sekä 6 §:n      päivänä tammikuuta I996 tai sen jälkeen hy-
17104: 4 momenttia, siltä osin kuin ne edellyttävät         väksyttyyn HTM-tilintarkastajaan ja -yhtei-
17105: yhtiössä työskentelyä, sovelletaan 1 päivästä        söön asetuksella säädettävästä ajankohdasta.
17106: tammikuuta 1997 lukien.                                 Tämän lain 23 §:n 3 momenttia ei sovelleta
17107:     Siihen asti kunnes kirjanpitovelvollisessa yh-   3I päivään joulukuuta I995 asti sellaiseen
17108: teisössä on 1 momentin mukaan alettu soveltaa        ennen tämän lain voimaantuloa valittuun osak-
17109:  11-13 §:ää, sovelletaan edelleen osakeyhtiö-        kuusyhteisön tilintarkastajaan, joka olisi esteei-
17110: lain (734/78) 10 luvun 4 §:n, osuuskuntalain         linen sen vuoksi, että hän on osakkuusyhteisön
17111: 88 §:n 3 momentin ja avoimesta yhtiöstä sekä         omistajana olevassa yhteisössä tai säätiössä
17112:  kommandiittiyhtiöstä annetun lain (389/88) 10       24 §:n I momentissa tarkoitetussa asemassa.
17113:  luvun 2 §:n 2 momentin säännöksiä sellaisina
17114:  kuin ne ovat voimassa tämän lain voimaan
17115:  tullessa.
17116: 
17117: 
17118: 
17119: 
17120:                                                Laki
17121:                                     osakeyhtiölain muuttamisesta
17122: 
17123:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17124:   kumotaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun osakeyhtiölain (734/78) 10 luvun 2 §:n 2 ja 3
17125: momentti, 3 §, 5-13 §, 15 luvun 2 §ja I6 luvun 8 §:n 3 kohta,
17126:    sellaisina kuin niistä ovat IO luvun 3 § osittain muutettuna 8 päivänä tammikuuta 1993
17127: annetulla lailla (92/93) ja 5 §osittain muutettuna 5 päivänä elokuuta I983 annetulla lailla (687/83)
17128: sekä 16 luvun 8 §:n 3 kohta 24 päivänä elokuuta I990 annetussa laissa (807 /90),
17129:   muutetaan IO luvun I §:n 2 momentti, 4 §ja 14 §:n 3 momentti sekä 15 luvun 5 §:n 1 momentti
17130: ja 7 §:n 1 momentin johdantokappale sekä
17131:    lisätään 10 luvun 1 §:ään uusi 1 momentti, jolloin nykyinen 1 momentti, muutettu 2 momentti
17132: ja nykyinen 3 momentti siirtyvät 2---4 momentiksi, seuraavasti:
17133: 
17134:                      10 luku                         sa ja tiEntarkastuslaissa säädetään tilintarkas-
17135:       Tilintarkastus ja erityinen tarkastus          tajasta, on vastaavasti sovellettava varatilintar-
17136:                                                      kastajaan.
17137:                       I §
17138:   Osakeyhtiön tilintarkastuksesta on voimassa,
17139: mitä tässä luvussa ja tilintarkastuslaissa ( 1                             4§
17140:    ) säädetään.                                         Muussa kuin tilintarkastuslain 11 ja I2 §:ssä
17141:                                                      tarkoitetussa yhtiössä on tilintarkastajaksi va-
17142:   Yhtiökokous voi lisäksi valita yhden tai           littava Keskuskauppakamarin tai kauppaka-
17143: useamman varatilintarkastajan. Mitä tässä lais-      marin hyväksymä tilintarkastaja, jos osakkeen-
17144: 12                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp
17145: 
17146: omistajat, joilla on vähintään yksi kymmenes-                            15 luku
17147: osa kaikista osakkeista, vaativat sitä yhtiöko-
17148: kouksessa, jossa tilintarkastajien vaali on toi-               Vahingonkorvausvelvollisuus
17149: mitettava.
17150:    Jos yhtiökokous 1 momentissa tarkoitetusta                              5§
17151: vaatimuksesta huolimatta ei ole valinnut Kes-           Vahingonkorvauskanteen nostamisesta yh-
17152: kuskauppakamarin tai kauppakamarin hyväk-            tiön lukuun 1 ja 3 §:n sekä tilintarkastuslain
17153: symää tilintarkastajaa, lääninhallituksen on,        44 §:n nojalla päätetään yhtiökokouksessa.
17154: jos osakkeenomistaja kuukauden kuluessa yh-          Hallituksella on kuitenkin oikeus päättää ran-
17155: tiökokouksesta tekee siitä esityksen, määrättä-      gaistavaan tekoon perustuvan korvauskanteen
17156: vä yhtiölle sellainen tilintarkastaja.               nostamisesta.
17157:    Ennen kuin 2 momentissa tarkoitettu mää-
17158: räys annetaan, on yhtiön hallitusta kuultava.
17159: Määräys on voimassa siihen asti, kunnes yh-
17160: tiölle on säädetyssä järjestyksessä valittu tilin-                          7§
17161: tarkastaja lääninhallituksen määräämän tilalle.         Yhtiön lukuun 1 ja 3 §:n sekä tilintarkastus-
17162:                                                      lain 44 §:n nojalla ajettavaa kannetta ei voida
17163:                        14 §                          nostaa, ellei kanne perustu rangaistavaan te-
17164:                                                      koon:
17165:   Mitä tilintarkastajasta säädetään 15 luvun
17166: 5-7 §:ssä ja 16 luvun 4 §:ssä sekä tilintarkas-
17167: tuslain 10, 15, 21-25 ja 44 §:ssä, sovelletaan         Tämä laki tulee voimaan          päivänä
17168: vastaavasti tässä pykälässä tarkoitettuun tar-              kuuta 19 .
17169: kastajaan.
17170: 
17171: 
17172: 
17173: 
17174:                                                Laki
17175:                                  asunto-osakeyhtiölain muuttamisesta
17176: 
17177:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17178:    kumotaan 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun asunto-osakeyhtiölain (809/91) 3 §:n 1
17179: momentin 5 kohta, 64 §:n 2 ja 3 momentti, 66 § ja 88 §:n 2 kohta,
17180:    muutetaan 3 §:n 1 momentin 9 kohta ja 2 momentti, 63 §:n 2 momentti, 65 §, 67 §:n 1 ja 2
17181: momentti, 68 §:n 1 momentti ja 76 §:n 1 momentti,
17182:    näistä 65 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä tammikuuta 1993 annetulla lailla
17183: (93/93), sekä
17184:    lisätään 63 §:ään uusi 1 momentti, jolloin muutettu 1 momentti ja nykyinen 2 momentti
17185: siirtyvät 2 ja 3 momentiksi, seuraavasti:
17186: 
17187:                        3§                            osakeyhtiölain vastaisesta menettelystä aiheu-
17188:           Osakeyhtiölain soveltaminen                tuva vastuu syntyy myös tämän lain vastaisesta
17189:                                                      menettelystä; tilintarkastajan vastuuvelvollisuu-
17190:   Asunto-osakeyhtiössä sovelletaan myös osa-         desta on lisäksi voimassa, mitä tilintarkastus-
17191: keyhtiölain (734178):                                1ain ( 1      ) 44 §:ssä säädetään; sekä
17192: 
17193:    9) 15 luvun säännöksiä vahingonkorvausvel-           Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitettuun yh-
17194: vollisuudesta siten, että toimitusjohtajaa koske-    tiöön sovelletaan lisäksi tilintarkastuslain sään-
17195: vie. säännöksiä sovelletaan isännöitsijään ja        nöksiä tilintarkastuksesta konsernissa ja osake-
17196:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 295/1993 vp                             13
17197: 
17198: yhtiölain 11 luvun säännöksiä konsernitilinpää-       Ilmoituksen saa lääninhallitukselle tehdä 1
17199: töksestä sekä 12 luvun 1 §:n 2 momenttia, 2 §:n    momentin 1 kohdan perusteella kuka tahansa
17200: 2 momenttia ja 4 §:n 2 ja 3 momenttia.             ja 1 momentin 2 kohdan perusteella osakkeen-
17201:                                                    omistaja. Viimeksi mainitussa tapauksessa il-
17202:                       63 §                         moitus on tehtävä kuukauden kuluessa yhtiö-
17203:             Tilintarkastajan valinta               kokouksesta. Hallitus on velvollinen tekemään
17204:                                                    ilmoituksen, jollei yhtiökokous viivytyksettä
17205:    Asunto-osakeyhtiön tilintarkastuksesta on       valitse kelpoisuusehdot täyttävää tilintarkasta-
17206: voimassa, mitä tässä luvussa ja tilintarkastus-    jaa.
17207: laissa säädetään. Edellä sanotusta huolimatta
17208: asunto-osakeyhtiön tilintarkastukseen ei sovel-
17209: leta tilintarkastuslain 17-22 ja 25 §:n säännök-                         68 §
17210: siä konsernista.
17211:                                                                   Erityinen tarkastus
17212:    Yhtiökokous voi lisäksi valita yhden tai
17213:                                                       Osakkeenomistaja voi vaatia erityisen tarkas-
17214: useamman varatilintarkastajan. Tämän lain ja
17215:                                                    tuksen toimittamista yhtiön hallinnosta ja kir-
17216: tilintarkastuslain säännöksiä tilintarkastajasta
17217:                                                    janpidosta tietyltä päättyneeitä ajanjaksolta
17218: sovelletaan varatilintarkastajaan.
17219:                                                    taikka tietyistä toimenpiteistä tai seikoista.
17220:                                                    Tätä koskeva ehdotus on tehtävä varsinaisessa
17221:                       65 §
17222:                                                    yhtiökokouksessa tai siinä yhtiökokouksessa,
17223:      Tilintarkastajan kelpoisuusvaatimukset        jossa asia kokouskutsun mukaisesti on käsitel-
17224:                                                    tävä. Jos ehdotusta ovat kannattaneet osak-
17225:    Vähintään yhden tilintarkastajan on oltava
17226:                                                    keenomistajat, joilla on vähintään yksi kymme-
17227: Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin hy-
17228:                                                    nesosa kaikista osakkeista tai yksi kolmasosa
17229: väksymä tilintarkastaja taikka tilintarkastus-
17230:                                                    kokouksessa edustetuista osakkeista, osakkeen-
17231: lain 5 ja 6 §:ssä tarkoitettu yhteisö:
17232:                                                    omistaja voi kuukauden kuluessa yhtiökokouk-
17233:    1) jos yhtiön rakennuksessa tai rakennuksis-
17234:                                                    sesta hakea lääninhallitukselta tarkastajan
17235: sa on huoneistoja vähintään 100; tai               määräämistä.
17236:    2) jos osakkeenomistajat, joilla on vähintään
17237: yksi kymmenesosa kaikista osakkeista tai yksi
17238: kolmasosa kokouksessa edustetuista osakkeis-
17239: ta, vaativat sitä yhtiökokouksessa, jossa tilin-                         76 §
17240: tarkastajia on valittava.                                   Lainan- ja vakuudenantokielto
17241:                       67 §                            Yhtiö ei saa antaa rahalainaa yhtiön tai
17242:   Lääninhallituksen määräämä tilintarkastaja       toisen samaan konserniin kuuluvan yhtiön
17243:                                                    osakkeenomistajalle, hallituksen tai hallinto-
17244:    Sen lisäksi, mitä tilintarkastuslain 27 §:ssä   neuvoston jäsenelle, isännöitsijälle, toimitusjoh-
17245: säädetään, lääninhallituksen on ilmoituksesta      tajalle tai tilintarkastajalle taikka henkilölle,
17246: määrättävä yhtiölle kelpoisuusehdot täyttävä       joka on näihin tilintarkastuslain 24 §:n 1 mo-
17247: tilintarkastaja, jos:                              mentin 3 kohdassa tarkoitetussa sukulaisuus-
17248:    1) yhtiökokous ei 65 §:n 1 kohdassa tarkoi-     tai lankoussuhteessa. Sama koskee vakuuden
17249: tetusta seikasta huolimatta ole valinnut sään-     antamista velasta.
17250: nöksessä mainittua tilintarkastajaa; tai
17251:    2) yhtiökokous ei 65 §:n 2 kohdassa tarkoi-
17252: tetusta vaatimuksesta huolimatta ole valinnut        Tämä laki tulee voimaan            päivänä
17253: säännöksessä mainittua tilintarkastajaa.           kuuta 19
17254: 14                    1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp
17255: 
17256: 
17257:                                               Laki
17258:                                    osuuskuntalain muuttamisesta
17259: 
17260:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17261:    kumotaan 28 päivänä toukokuuta 1954 annetun osuuskuntalain (247/54) 89, 90, 90 aja 91 a §,
17262:    sellaisina kuin niistä ovat 90 aja 91 a § 29 päivänä toukokuuta 1981 annetussa laissa (371/81),
17263:    muutetaan 86 §:n 1 momentti, 88 ja 91 §, 99 §:n 1 momentti, 112 §:n 3 momentti ja 160 §,
17264:    sellaisina kuin niistä ovat 86 §:n 1 momentti mainitussa 29 päivänä toukokuuta 1981 annetussa
17265: laissa ja 88 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla sekä 22 päivänä joulukuuta 1989 ja 8
17266: päivänä tammikuuta 1993 annetuilla laeilla (1240/89 ja 95/93), sekä
17267:    lisätään 86 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 29 päivänä toukokuuta 1981 annetussa laissa,
17268: uusi 1 momentti, jolloin muutettu 1 momentti ja nykyinen 2 momentti siirtyvät 2 ja 3 momentiksi,
17269: seuraavasti:
17270: 
17271:                        86 §                         tiEntarkastajaa vastaan tiEntarkastuslain 44 §:n
17272:    Osuuskunnan tilintarkastuksesta on voimas-       nojalla tai ehdotukseen on yhtynyt niin suuri
17273: sa, mitä tässä luvussa ja tilintarkastuslaissa      vähemmistö kuin 97 §:ssä tarkoitetaan, osuus-
17274: ( 1 ) säädetään.                                    kunnan tai edustajiston jäsenen oikeudesta
17275:    Osuuskunnan kokouksen on kutakin tili-           nostaa osuuskunnan lukuun sellainen kanne on
17276: kautta varten valittava vähintään kaksi tilin-      voimassa, mitä 98 §:ssä säädetään. Kanne on
17277: tarkastajaa ja heille varamiehet                    pantava vireille kahden vuoden kuluessa siitä
17278:                                                     osuuskunnan kokouksesta, jossa tilintarkastus-
17279:                                                     kertomus on esitetty.
17280:                       88 §
17281:    Jos osuuskunnalla on sijoitusosuuspääoma,
17282: tulee vähintään yhden tiEntarkastajan olla ti-                           112§
17283: lintarkastuslaissa tarkoitettu hyväksytty tilin-
17284: tarkastaja.                                           Mitä tässä laissa ja tilintarkastuslaissa sää-
17285:                                                     detään tilintarkastajista, on soveltuvin kohdin
17286:                        91 §                         voimassa selvitystilan tilintarkastajista.
17287:    Milloin jäsenet ovat lisämaksuvelvollisia, ti-
17288: lintarkastajien on tilintarkastuskertomuksessa,                           160 §
17289: sen lisäksi mitä tilintarkastuslaissa säädetään,       Hallituksen jäsen ja muu 75 §:ssä tarkoitettu
17290: jäsenluettelon, 48 §:ssä mainittujen hakemusten     osuuskunnan edustaja, 80 §:ssä tarkoitettu
17291: ja ilmoitusten sekä pöytäkirjojen nojalla todet-    osuuskunnan hallinnon hoitaja, selvitysmies
17292: tava jäsenten ja osuusmaksujen lukumäärä            sekä 106 §:ssä tarkoitettu toimitsija on velvol-
17293: sekä tilikauden kuluessa siinä kohden tapahtu-      linen korvaamaan vahingon, jonka hän tehtä-
17294: neet muutokset.                                     vässään on tahallisesti tai huolimattomuudesta
17295:                                                     osuuskunnalle aiheuttanut.
17296:                    99 §
17297:   Jos osuuskunnan tai edustajiston kokous on          Tämä laki tulee voimaan         päivänä
17298: hyväksynyt ehdotuksen kanteen nostamisesta                 kuuta 19 .
17299:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp                        15
17300: 
17301:                                               Laki
17302:               avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain muuttamisesta
17303: 
17304:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17305:   kumotaan avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä 29 päivänä huhtikuuta 1988 annetun lain
17306: (389/88) 10 luvun 2 §, 3 §:n 4 momentti sekä 4-7 ja 9 §,
17307:   näistä 10 luvun 2 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä tammikuuta 1993
17308: annetulla lailla (94/93), sekä
17309:   muutetaan 2 luvun 15 §:n 2 momentti sekä 10 luvun 1 §, 3 §:n 3 momentti sekä 8 ja 10 §
17310: seuraavasti:
17311: 
17312:                      2 luku                         Tilintarkastajan valintaan osallistuvat yhtiö-
17313:    Avoimen yhtiön yhtiömiesten keskinäiset          miehet voivat lisäksi valita yhden tai useam-
17314:                   suhteet                           man varatilintarkastajan.
17315: 
17316:                       15 §
17317:                                                                           3§
17318:                                                          Tilintarkastajan valinta ja toimikausi
17319:                 Tarkastusoikeus
17320: 
17321:                                                       Tilintarkastajan valintaan osallistuvat yhtiö-
17322:    Yhtiömies saa käyttää avustajia kirjanpitoa      miehet voivat yksimielisellä päätöksellä va-
17323: tarkastaessaan. Toiset yhtiömiehet voivat kiel-     pauttaa tilintarkastajan toimestaan.
17324: tää avustajan käyttämisen, jollei avustaja ole
17325: hyväksytty tilintarkastaja. Avustajien salassapi-                         8§
17326: tovelvollisuudesta on voimassa, mitä tilintar-
17327: kastajasta tilintarkastuslain ( 1      ) 25 §:ssä               Tilintarkastuskertomus
17328: säädetään.                                            Sen estämättä, mitä tilintarkastuslaissa saa-
17329:                                                     detään, on tilintarkastajan kultakin tilikaudelta
17330:                                                     annettava yhtiölle tilintarkastuskertomus vii-
17331:                                                     den kuukauden kuluessa tilikauden päättymi-
17332:                     10 luku                         sestä.
17333:                  Tilintarkastus
17334:                                                                         10 §
17335:                        1§                                     Vahingonkorvausvelvollisuus
17336:                  Soveltamisala
17337:                                                       Tilintarkastajan vahingonkorvausvelvollisuu-
17338:   Avoimen yhtiön ja kommandiittiyhtiön tilin-       desta on vastaavasti voimassa, mitä 2 luvun 13
17339: tarkastuksesta on voimassa, mitä tässä luvussa      ja 14 §:ssä sekä tiEntarkastuslain 44 §:ssä sää-
17340: ja tilintarkastuslaissa säädetään.                  detään.
17341:    Avoimessa yhtiössä ja kommandiittiyhtiössä
17342: on oltava yksi tai useampi tilintarkastaja sen        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
17343: mukaan kuin yhtiösopimuksessa määrätään.                   kuuta 19
17344: 16                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 295/1993 vp
17345: 
17346: 
17347:                                                Laki
17348:                                 yhdistyslain 38 ja 39 §:n muuttamisesta
17349: 
17350:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17351:   muutetaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun yhdistyslain (503/89) 38 §ja 39 §:n 1 momentti
17352: seuraavasti:
17353: 
17354:                         38 §                         on velvollinen korvaamaan vahingon, jonka
17355:                    Tilintarkastus                    hän on toimessaan tahallisesti tai tuottamuk-
17356:                                                      sesta aiheuttanut yhdistykselle. Sama koskee
17357:   Yhdistyksen tilintarkastuksesta on voimassa,       tätä lakia tai yhdistyksen sääntöjä rikkomalla
17358: mitä tässä laissa ja tilintarkastuslaissa ( 1 )      yhdistyksen jäsenelle tai muulle aiheutettua
17359: säädetään.                                           vahinkoa. Työntekijän asemassa olevan vahin-
17360:    Yhdistyksellä on oltava vähintään yksi tilin-     gonkorvausvelvollisuudesta on voimassa, mitä
17361: tarkastaja ja varatilintarkastaja.                   siitä erikseen säädetään.
17362: 
17363:                         39 §
17364:             Vahingonkorvausvelvollisuus                Tämä laki tulee voimaan        päivänä
17365:                                                      kuuta 19
17366:      Hallituksen jäsen ja yhdistyksen toimihenkilö
17367: 
17368: 
17369: 
17370: 
17371:                                                Laki
17372:                                 säätiölain 12 ja 12 a §:n muuttamisesta
17373: 
17374:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17375:   muutetaan 5 päivänä huhtikuuta 1930 annetun säätiölain (109/30) 12 §ja 12 a §:n 1 momentti,
17376:   sellaisina kuin ne ovat, 12 §muutettuna 13 päivänä heinäkuuta 1964 ja 27 päivänä maaliskuuta
17377: 1987 annetuilla laeilla (400/64 ja 349/87) ja 12 a §:n 1 momentti viimeksi mainitussa laissa,
17378: seuraavasti:
17379: 
17380:                        12 §                          tään, tilintarkastuskertomuksen tulee sisältää
17381:    Säätiön tilintarkastuksesta on voimassa, mitä     erityinen lausuma siitä:
17382: tässä luvussa ja tilintarkastuslaissa ( 1 )             1) onko säätiön varat asianmukaisesti sijoi-
17383: säädetään.                                           tettu;
17384:    Säätiöllä on oltava sen tilien ja hallinnon          2) onko säätiön toimielimen jäsenille suori-
17385: tarkastusta varten vähintään kaksi tilintarkas-      tettuja palkkioita pidettävä kohtuullisina; sekä
17386: tajaa ja näille varamiehet                              3) antavatko säätiön tilinpäätös ja toiminta-
17387:    Vähintään yhden tilintarkastajan ja tämän         kertomus oikeat ja riittävät tiedot säätiön
17388: varamiehen tulee olla hyväksytty tilintarkasta-      toiminnasta.
17389: ja, jollei kauppa- ja teollisuusministeriö erityi-
17390: sestä syystä myönnä poikkeusta.                                         12 a §
17391:    Sen lisäksi, mitä tilintarkastuslaissa sääde-       Säätiön toimielimen jäsen ja säätiön toimi-
17392:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp                       17
17393: 
17394: henkilö on velvollinen korvaamaan vahingon,            Tämä laki tulee voimaan        päivänä
17395: jonka hän toimessaan tahallaan tai luottamuk-               kuuta 19
17396: sesta on aiheuttanut säätiölle. Sama koskee
17397: tätä lakia tai säätiön sääntöjä rikkomalla muul-
17398: le aiheutettua vahinkoa.
17399: 
17400: 
17401: 
17402: 
17403:                                                Laki
17404:                                    sijoitusrahastolain muuttamisesta
17405: 
17406:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17407:   kumotaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/87) 46 §, 47 §:n 1-3
17408: momentti ja 48 §,
17409:   sellaisina kuin niistä ovat 46 §ja 47 §:n 2 momentti 9 päivänä elokuuta 1993 annetussa laissa
17410: (748/93) ja 48 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla,
17411:   muutetaan 44 §, 45 §:n 1 ja 2 momentti, 58 §:n 1 momentti ja 60 §, sekä
17412:   lisätään 43 §:ään uusi 1 momentti, jolloin nykyinen 1 ja 2 momentti siirtyvät 2 ja 3 momentiksi,
17413: seuraavasti:
17414: 
17415:                       43 §                           ja 14 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetun mää-
17416:    Rahastoyhtiön tilintarkastuksesta ja sen hal-     räyksen antaa rahoitustarkastus.
17417: 1innoimien sijoitusrahastojen tilintarkastuksesta
17418: on voimassa, mitä tilintarkastuslaissa ( 1 )
17419: ja tässä luvussa säädetään.
17420:                                                                            58 §
17421:                                                         Rahastoyhtiön hallituksen jäsen tai varaJa-
17422:                       44 §                           sen, toimitusjohtaja sekä toimihenkilö on vel-
17423:    Ainakin yhden tilintarkastajan ja hänen va-       vollinen pitämään salassa, mitä hän on tehtä-
17424: ramiehensä on oltava Keskuskauppakamarin             vässään saanut tietää rahastoyhtiön asiakkaan
17425: tai kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja          tai jonkun muun taloudellisesta asemasta taik-
17426: tai hyväksytty tilintarkastusyhteisö.                ka liike- tai ammattisalaisuudesta.
17427:                        45 §
17428:    Rahoitustarkastuksen on määrättävä kelpoi-
17429: suusehdot täyttävä tilintarkastaja:
17430:    1) milloin 43 §:n 2 momentin, 44 §:n ja                                 60 §
17431: tiEntarkastuslain 10 §:n säännöksiä on rikottu;         Rahastoyhtiön hallituksen jäsen ja toimitus-
17432:    2) milloin tiEntarkastaja on tilintarkastuslain   johtaja on velvollinen korvaamaan vahingon,
17433: 23 §:n ja 24 §:n 1 momentin mukaan esteellinen       jonka hän tehtävässään on rikkomalla tätä
17434: eikä esteettömien tilintarkastajien lukumäärä        lakia tai sijoitusrahaston sääntöjä tahallisesti
17435: ole tämän lain tai rahastoyhtiön yhtiöjärjestyk-     tai tuottamuksesta aiheuttanut rahasto-osuu-
17436: sen mukaan riittävä; tai                             den omistajalle tai muulle henkilölle.
17437:    3) milloin rahastoyhtiön yhtiöjärjestykseen
17438: otettua tilintarkastajien lukumäärää tai kelpoi-
17439: suutta koskevaa määräystä ei ole noudatettu.           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
17440:    Osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:n 4 momentissa               kuuta 19
17441: 
17442: 
17443: 
17444:  3 24040IK
17445: 18                    1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 295/1993 vp
17446: 
17447: 
17448:                                               Laki
17449:                    arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 14 §:n muuttamisesta
17450: 
17451:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17452:    muutetaan arvopaperinvälitysliikkeistä 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun lain (499/89) 14 §:n
17453: 3 momentti sekä
17454:    lisätään 14 §:ään uusi 1 momentti, jolloin nykyinen 1 ja 2 momentti sekä muutettu 3 momentti
17455: siirtyvät 2-4 momentiksi, seuraavasti:
17456: 
17457:                      14 §                           jaan. Osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:n 4 momen-
17458:   Arvopaperinvälitysliikkeen tilintarkastukses-     tissa, 4 §:ssä, 14 §:n 1 ja 2 momentissa sekä
17459: ta on voimassa, mitä tässä luvussa ja tilintar-     tilintarkastuslain 27 §:ssä tarkoitetun määräyk-
17460: kastuslaissa ( 1 ) säädetään.                       sen antaa rahoitustarkastus.
17461: 
17462:   Tilintarkastuslain 24 §:n 2 momenttia ei so-        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
17463: velleta arvopaperinvälitysliikkeen tilintarkasta-   kuuta 19
17464: 
17465: 
17466: 
17467: 
17468:                                               Laki
17469:                                   vakuutuskassalain muuttamisesta
17470: 
17471:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17472:   kumotaan 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun vakuutuskassalain (1164/92) 57 §:n 2 ja 3
17473: momentti sekä 58, 60, 62-64, 66-68 ja 152 §,
17474:   muutetaan 59 §:n 2 momentti, 61 §:n 1 momentti, 65 §, 69 §:n 3 momentti, 154 §:n 2 momentti
17475: ja 157 §:n 1 momentin johdantokappale sekä
17476:    lisätään 56 §:ään uusi 1 momentti, jolloin nykyinen 1 ja 2 momentti siirtyvät 2 ja 3 momentiksi,
17477: seuraavasti:
17478: 
17479:                      56§                            tilintarkastuslain 10 §:ssä mainitut kelpoisuus-
17480:  Vakuutuskassan tilintarkastuksesta on voi-         ehdot täyttävän tilintarkastajan.
17481: massa, mitä tässä luvussa ja tilintarkastuslaissa
17482: ( 1     ) säädetään.                                                      61 §
17483:                                                       Sosiaali- ja terveysministeriön on ilmoituk-
17484:                                                     sesta määrättävä vakuutuskassalle kelpoisuus-
17485:                       59 §                          ehdot täyttävä tilintarkastaja tilintarkastuslain
17486:                                                     27 §:n 1 momentissa säädetyissä tapauksissa.
17487:   Sosiaali- ja terveysministeriö voi erityisistä
17488: syistä hakemuksesta määrätä, että kassa saa
17489: Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin hy-                                65 §
17490: väksymän tilintarkastajan sijasta valita muun         Sosiaali- ja terveysministeriö vm antaa ti-
17491:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 295/1993 vp                       19
17492: 
17493: Iintarkastuskertomuksesta tarkempia määräyk-       vauksen sovittelusta, on perustajan, hallituksen
17494: siä.                                               jäsenen, hallintoneuvoston jäsenen ja toimitus-
17495:                                                    johtajan osalta noudatettava vain, jos hänen
17496:                       69 §                         syykseen jää lievä huolimattomuus.
17497: 
17498:   Mitä tilintarkastajasta säädetään tilintarkas-                         157 §
17499: tuslain 4--6, 10, 15 ja 20-24 §:ssä, sovelletaan      Vakuutuskassan lukuun 151 ja 153 §:n sekä
17500: vastaavasti tässä pykälässä tarkoitettuun tar-     tilintarkastuslain 44 §:n nojalla ajettavaa kan-
17501: kastajaan.                                         netta ei voida nostaa, ellei kanne perustu
17502:                                                    rangaistavaan tekoon:
17503: 
17504:                      154 §
17505:                                                      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
17506:   Mitä 1 momentissa säädetään vahingonkor-         kuuta 19 .
17507: 
17508: 
17509: 
17510: 
17511:                                              Laki
17512:                                henkilöstörahastolain muuttamisesta
17513: 
17514:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17515:   kumotaan !5 päivänä syyskuuta 1989 annetun henkilöstörahastolain (814/89) 49 ja 50§ ja 52 §:n
17516: 2 momentti sekä
17517:   muutetaan 48 ja 51 §, näistä 48 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 26 päivänä
17518: helmikuuta 1993 annetulla lailla (237/93), seuraavasti:
17519:                         48 §                       varamiehen tulee olla Keskuskauppakamarin
17520:                   Tilintarkastaja                  tai kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja
17521:                                                    tai tilintarkastusyhteisö.
17522:    Henkilöstörahaston tilintarkastuksesta on
17523: voimassa, mitä tässä luvussa ja tilintarkastus-                          51 §
17524: laissa ( 1       ) säädetään.
17525:                                                                 Tilintarkastuskertomus
17526:    Henkilöstörahastolla on oltava vähintään
17527: yksi tilintarkastaja sen mukaan kuin rahaston         Sen lisäksi, mitä tilintarkastuslaissa sääde-
17528: säännöissä määrätään. Jos rahastolle on valittu    tään, tilintarkastuskertomuksen tulee sisältää
17529: vain yksi tilintarkastaja eikä tämä ole 3 mo-      lausuma siitä, onko rahaston varat sijoitettu
17530: mentissa tarkoitettu yhteisö, on valittava aina-   20 §:ssä edellytetyllä tavalla.
17531: kin yksi varatilintarkastaja.                        Tilintarkastuskertomukseen on liitettävä yri-
17532:    Vähintään yhden tilintarkastajan ja tämän       tyksen tilintarkastajien lausunto siitä, onko
17533: 20                   1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 295/1993 vp
17534: 
17535: voittopalkkioerä suoritettu yrityksen päättä-   tilintarkastajien lausunto siitä, onko nämä si-
17536: män määräytymisperusteen mukaan. Mikäli         joitukset asianmukaisesti arvostettu.
17537: rahasto on sijoittanut varojaan yritykseen
17538: oman pääoman ehdoin eikä näillä varoilla ole      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
17539: markkina-arvon perusteella todettavaa käypää    kuuta 19
17540: arvoa, kertomukseen on liitettävä yrityksen
17541: 
17542:      Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1994
17543:                        1994 Yp -     Eduskunnan vastaus -    HE 298/1993 vp
17544: 
17545: 
17546: 
17547: 
17548:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Talaskankaan
17549:                                    luonnonsuojelualueesta
17550:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         ristövaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
17551: annettu hallituksen esitys n:o 298/1993 vp laiksi    n:o 16/1993 vp. Nyt koolla oleva eduskunta on
17552: Talaskankaan luonnonsuojelualueesta. Ympä-           hyväksynyt seuraavan lain:
17553: 
17554: 
17555: 
17556: 
17557:                                                Laki
17558:                                 Talaskank aan luonnonsuojelualueesta
17559: 
17560:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17561: 
17562:                      1§                                                    3§
17563:    Luonnonsuojelualueen perustamistarkoitus                        H altuunott o-oik eus
17564:    Pohjois-Savon ja Kainuun rajoilla lähes              Luonnonsuojelua valvovalla viranomaisella
17565: luonnontilaisena ja erämaisena säilyneen met-        ja luonnonsuojelualueen vartijalla on oikeus
17566: sä-, suo- ja pienvesistöluonnon suojelemiseksi       ottaa haltuunsa metsästys-, keräily- tai muut
17567: ja uhanalaisten eliöiden elinpaikkojen säilyttä-     välineet, joita on käytetty tai aiotaan käyttää
17568: miseksi osana maamme luonnon monimuotoi-             vastoin luonnonsuojelualueella noudatettavia
17569: suuden suojelua perustetaan valtion omistamil-       säännöksiä tai määräyksiä. Sama haltuunotto-
17570: le alueille luonnonsuojelulain (71/23) mukaisek-     oikeus koskee myös alueelta luvattomasti pyy-
17571: si erityiseksi suojelualueeksi Talaskankaan          dettyjä eläimiä ja luvattomasti otettuja kasveja
17572: luonnonsuojelualue, joka sijaitsee Sonkajärven,      sekä kaikkea muuta sellaista, mitä luonnonsuo-
17573: Vieremän ja Vuolijoen kunnissa. Alue palvelee        jelualueelta on kielletty ottamasta tai siellä
17574: myös luonnon- ja ympäristöntutkimusta sekä           käyttämästä.
17575:  opetusta.
17576:                                                                            4§
17577:                       2§                               Alueen liittäminen luonnonsuojelualueeseen
17578:       Luonnonsuojelualueen sijainti ja rajat
17579:                                                         Sellainen valtion omistukseen siirtynyt alue,
17580:    Talaskankaan luonnonsuojelualueen pinta-          jonka käytöstä luonnonsuojelualueen laajen-
17581: ala on noin 3 500 hehtaaria ja sen rajat on          nusalueena on tehty päätös hankinnan tai
17582: merkitty punaisella katkoviivalla tämän lain         saannon yhteydessä, luetaan kuuluvaksi luon-
17583: liitteenä olevaan karttaan.                          nonsuojelualueeseen.
17584:    Luonnonsuojelualueesta muodostetaan kiin-            Luonnonsuojelualueeseen liitettäväksi hanki-
17585: teistö noudattaen, mitä jakolaissa (604/51) sää-     tulla alueella tulevat voimaan luonnonsuojelu-
17586: detään.                                              alueen rauhoitussäännökset ja -määräykset,
17587:     Luonnonsuojelualue on merkittävä maas-           kun liittäminen on merkitty maa- tai kiinteis-
17588: toon siten, että riittävä määrä aluetta osoitta-     törekisteriin. Liitettävää aluetta koskevasta
17589: via tunnuskilpiä ja muita merkkejä sijoitetaan       kiinteistöilmuodostuksesta on voimassa, mitä
17590: luonnonsuojelualueelle.                              jakolaissa säädetään.
17591:  240014P
17592: 2                   1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 298/1993 vp
17593: 
17594:                    5§                                             6§
17595:            Tarkemmat säännökset                               Voimaantulo
17596:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
17597: töönpanosta annetaan asetuksella.             kuuta 19 .
17598: 
17599:     Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1994
17600:                     1994 Yp -      Eduskunnan vastaus -     HE 298/1993 vp   3
17601: 
17602: 
17603: 
17604: 
17605: LIITE   TALASKANKAAN LUONNONSUOJELUALUE
17606:         Sonkajärvi, Vieremä ja Vuolijoki 3431 01, 3342 03
17607:                          1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 299/1993 vp
17608: 
17609: 
17610: 
17611: 
17612:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Viron kanssa kaup-
17613:                                    paa ja taloudeJlista yhteistyötä koskevista väliaikaisista järjeste-
17614:                                    lyistä tehdyn pöytäkirjan muuttamista koskevan sekakomitean
17615:                                    päätöksen eräiden määräysten hyväksymisestä
17616: 
17617:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä                   hyväksyä ne Helsingissä 8 päivänä
17618: annettu hallituksen esitys n:o 299/1993 vp                   lokakuuta 1993 Suomen ja Viron välillä
17619: Viron kanssa kauppaa ja taloudellista yhteis-                kauppaa ja taloudellista yhteistyötä kos-
17620: työtä koskevista väliaikaisista järjestelyistä teh-          kevista väliaikaisista järjestelyistä tehdyn
17621: dyn pöytäkirjan muuttamista koskevan seka-                   pöytäkirjan (SopS 105-106/92) muut-
17622: komitean päätöksen eräiden määräysten hy-                    tamista koskevan Suomen ja Viron väli-
17623: väksymisestä. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle              sen sekakomitean päätöksen nro 3/93
17624: ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mietin-              määräykset, jotka vaativat eduskunnan
17625: tönsä n:o 2, on päättänyt                                    suostumuksen.
17626:                                                           Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
17627:                                                        lain:
17628: 
17629:                                                  Laki
17630: Viron kanssa kauppaa ja taloudellista yhteistyötä koskelista väliaikaisista järjestelyistä tehdyn
17631: pöytäkirjan muuttamista koskevan sekakomitean päätöksen eräiden määräysten hyväksymisestä
17632: 
17633:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17634: 
17635:                        l §                             sä kuin tuotteita koskeva luovutusmääräys tai,
17636:   Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1993 Suo-            milloin luovutusmääräystä ei käytetä, tullaus-
17637: men ja Viron välillä kauppaa ja taloudellista          päätös vahvistetaan.
17638: yhteistyötä koskevista väliaikaisista järjestelyis-      Tullihallitus antaa tarvittaessa tarkempia
17639: tä tehdyn pöytäkirjan (SopS 105-1 06/92)               määräyksiä 1 momentissa mainittuihin tariffi-
17640: muuttamista koskevan Suomen ja Viron väli-             kiintiöihin sovellettavasta menettelystä.
17641: sen sekakomitean päätöksen nro 3/93 mää-
17642: räykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön                             3§
17643: alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu.              Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
17644:                                                        töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
17645:                          2§
17646:    Tullitariffin     nimikkeisiin       08.09.40.12,                        4§
17647: 20.05.30.00 ja 20.09.80.1 0 kuuluvat tuotteet            Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
17648: sisällytetään tariffikiintiöihin siinä järjestykses-   tävänä ajankohtana.
17649: 
17650:      Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994
17651: 
17652: 
17653: 
17654: 
17655: 240072C
17656:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 30111993 vp
17657: 
17658: 
17659: 
17660: 
17661:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yhdyskunta-
17662:                                    palvelun kokeiJemisesta annetun lain muuttamisesta
17663:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä       ta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta
17664: annettu hallituksen esitys n:o 301/1993 vp laiksi   mietintönsä n:o 2, on hyväksynyt seuraavan
17665: yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta annetun           lain:
17666: lain muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskun-
17667: 
17668: 
17669: 
17670: 
17671:                                                Laki
17672:                   yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta annetun lain muuttamisesta
17673: 
17674:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17675:   kumotaan yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta 14 päivänä joulukuuta 1990 annetun lain
17676: (1105/90) 1 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 22 päivänä lokakuuta 1993 ja 26 päivänä
17677: marraskuuta 1993 annetuilla laeilla (877/93 ja 1014/93), sekä
17678:   muutetaan 2 §:n 1 momentti, 5 §:n 1 momentti, 6 §:n 2 momentti ja 13 §,
17679:   sellaisina kuin niistä ovat 5 §:n 1 momentti 27 päivänä maaliskuuta 1992 annetussa laissa
17680: (272/92) ja 13 § osittain muutettuna mainitulla 22 päivänä lokakuuta 1993 annetulla lailla,
17681: seuraavasti:
17682:                        2§                           jatkuvan, vuoden enimmäisaikaan ei lasketa
17683:   Yhdyskuntapalvelu on ehdottoman vankeus-          aikaa, jonka palvelu on ollut keskeytettynä.
17684: rangaistuksen sijasta tuomittava rangaistus. Se
17685: käsittää tietyn tuntimäärän valvonnan alaisena
17686: tehtävää säännöllistä, palkatonta työtä. Enin-                            6§
17687: tään viisi tuntia yhdyskuntapalvelurangaistuk-
17688: sesta voidaan kuitenkin suorittaa käyttämällä          Kriminaalihuoltoyhdistys voi pidentää palve-
17689: päihdehuollon palveluja Kriminaalihuoltoyh-         lusuunnitelmassa vahvistettua suoritusaikaa
17690: distyksen hyväksymällä tavalla.                     enintään kolmella kuukaudella kerrallaan, jos
17691:                                                     siihen on erityisiä syitä. Suoritusaika ei näin
17692:                                                     pidennettynäkään saa ylittää yhtä vuotta kol-
17693:                       5§                            mea kuukautta.
17694:    Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano on
17695: aloitettava viipymättä, ja palvelu on suoritet-                            13§
17696: tava loppuun vuoden kuluessa siitä, kun tuo-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
17697: mio on tullut täytäntöönpanokelpoiseksi, jollei     kuuta 1991. Sitä sovelletaan käräjäoikeuksissa
17698: 6 §:n 2 momentista tai 9 §:n 2 momentista           ja vesioikeuksissa myös ennen lain voimaantu-
17699: muuta johdu. Jos palvelu on ollut keskeytetty-      loa tehtyihin rikoksiin.
17700: nä sen vuoksi, että tuomitun on epäilty rikko-         Hovioikeuksissa, vesiylioikeudessa ja kor-
17701: neen törkeästi palvelun ehtoja tai että syyttäjä    keimmassa oikeudessa lakia sovelletaan rat-
17702: on ilmoittanut syyttävänsä tätä uudesta rikok-      kaistaessa niitä asioita, jotka on lain voimas-
17703: sesta, mutta tuomioistuin salliikin palvelun        saoloaikana ratkaistu lain soveltamisalueeseen
17704: 2400635
17705: 2                    1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 301/1993 vp
17706: 
17707: kuuluvassa tuomioistuimessa tai jotka hovioi-   nöksiä. Lakia sovelletaan vuoden 1996 jälkeen
17708: keus käsittelee ensimmäisenä asteena. Lain      myös käsiteltäessä lain soveltamisalaan kuulu-
17709: 11 §:ää sovelletaan kuitenkin kaikissa rikos-   neita asioita hovioikeuksissa, vesiylioikeudessa
17710: asioissa.                                       ja korkeimmassa oikeudessa.
17711:   Laki on voimassa vuoden 1996 loppuun,
17712: minkä jälkeenkin sovelletaan lain 11 §:ää ja      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti-
17713: rangaistuksen täytäntöönpanoa koskevia sään-    kuuta 1994.
17714: 
17715:     Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994
17716:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 302/1993 vp
17717: 
17718: 
17719: 
17720: 
17721:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi asevelvolli-
17722:                                    suuslain sekä sotilasoikeudenkäyntilain 2 §:n muuttamisesta
17723:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        va eduskunta, jolle puolustusvaliokunta on
17724: annettu hallituksen esitys n:o 302/1993 vp           antanut asiasta mietintönsä n:o 1, on hyväksy-
17725: laeiksi asevelvollisuuslain sekä sotilasoikeuden-    nyt seuraavat lait:
17726: käyntilain 2 §:n muuttamisesta. Nyt koolla ole-
17727: 
17728: 
17729: 
17730: 
17731:                                                Laki
17732:                                    asevelvollisuuslain muuttamisesta
17733: 
17734:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17735:  lisätään 15 päivänä syyskuuta 1950 annettuun asevelvollisuuslakiin (452/50) siitä 25 päivänä
17736: maaliskuuta 1983 annetulla lailla (325/83) kumotun 39 §:n tilalle uusi 39 § seuraavasti:
17737:                          39§                         suudesta kieltäytymisestä vankeusrangaistuk-
17738:    Varusmies, joka kieltäytyy kokonaan tässä         seen, sotilasviranomainen antaa hänelle uuden
17739: laissa säädetystä palveluksesta eikä ilmeisesti      palvelukseenastumismääräyksen.
17740: ojentuisi rikoslain 45 luvun nojalla määrättä-          Jos asevelvollisuudesta kieltäytymisestä tuo-
17741: västä tai tuomittavasta seuraamuksesta, on,          mittua vankeusrangaistusta suorittava hakee
17742: jollei hän hae siviilipalvelukseen, rikoslain 45     siviilipalvelukseen, hänet voidaan päästää eh-
17743: luvun säännösten soveltamisen sijasta tuomit-        donalaiseen vapauteen siten kuin siviilipalvelus-
17744: tava asevelvollisuudesta kieltäytymisestä ran-       laissa siviilipalvelusrikoksesta tuomittua van-
17745: gaistukseen siten kuin siviilipalvelusrikoksesta     keusrangaistusta suorittavasta säädetään.
17746: siviilipalveluslaissa (1 723/91) säädetään. Ran-        Kun asevelvollisuudesta kieltäytymisestä
17747: gaistusta tuomittaessa asianomaisen jäljellä ole-    tuomittu on suorittanut kokonaan vankeusran-
17748: vaksi palvelusajaksi katsotaan se aika, joka         gaistuksen tai kun vankeusrangaistus on rauen-
17749: olisi siviilipalveluslain 61 §:n nojalla määrätty    nut, häntä ei enää määrätä suorittamaan ase-
17750: hänen siviilipalvelusajakseen, jos hänet olisi       velvollisuuttaan rauhan aikana.
17751: hakemuksestaan hyväksytty siviilipalvelukseen
17752: kotiuttamispäivänään.                                   Tämä laki tulee voimaan      päivänä
17753:     Jollei tässä pykälässä toisin säädetä, nouda-    kuuta 199 .
17754:  tetaan 1 momentissa tarkoitetun rikoksen osal-         Jos henkilö, joka tuomitaan rangaistukseen
17755:  ta soveltuvin osin siviilipalveluslain 6 luvun      39 §:n nojalla, on ennen tämän lain voimaan-
17756:  säännöksiä. Varusmies, jonka asevelvollisuu-        tuloa tuomittu rangaistukseen rikoslain 45 lu-
17757:  desta kieltäytymistä koskevan rikoksen esitut-      vun nojalla menettelystä, joka täyttää edellä
17758:  kinta-aineiston joukko-osaston komentaja on         39 §:ssä tarkoitetun teon tunnusmerkistön, hä-
17759:  päättänyt sotilasoikeudenkäyntilain 14 §:n mu-      nelle tuomittavasta rangaistuksesta vähenne-
17760:  kaisesti toimittaa syyttäjälle, on heti kotiutet-   tään aika, jonka hän on ollut aikaisemman
17761:  tava. Jos asianomaista ei tuomita asevelvolli-      rikoksen vuoksi vapautensa menettäneenä.
17762: 
17763: 240128N
17764: 2                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 302/1993 vp
17765: 
17766:                                               Laki
17767:                            sotilasoikeudenkäyntilain 2 §:n muuttamisesta
17768: 
17769:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17770:  muutetaan 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetun sotilasoikeudenkäyntilain (326/83) 2 §:n 2
17771: momentti, sellaisena kuin se on 24 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa (773/90), seuraavasti:
17772:                       2§                            luvun 1-3, 5 tai 6 §:ssä edellyttäen, että teko
17773:                                                     on kohdistunut puolustusvoimiin tai toiseen
17774:    Sotilasoikeudenkäyntiasiana        käsitellään   sotilaaseen, taikka josta säädetään rangaistus
17775: myös syyte sotilasta vastaan teosta, josta sää-     asevelvollisuuslain 39 §:ssä.
17776: detään rangaistus rikoslain 21 luvun 1-3 tai
17777: 5-13 §:ssä, 25 luvun 12 tai 13 §:ssä, 28, 31-33
17778: tai 35 luvussa, 36 luvun 1-3 §:ssä, 37 luvun          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
17779: 8-10 §:ssä, 38 luvun 8 tai 9 a §:ssä taikka 40      kuuta 199 .
17780: 
17781:     Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994
17782:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 304/1993 vp
17783: 
17784: 
17785: 
17786: 
17787:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maanmittaus-
17788:                                    maksusta annetun lain muuttamisesta
17789:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        sesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle maa- ja
17790: annettu hallituksen esitys n:o 304/1993 vp laiksi   metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mie-
17791: maanmittausmaksusta annetun lain muuttami-          tintönsä n:o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
17792: 
17793:                                                Laki
17794:                          maanmittausmaksusta annetun lain muuttamisesta
17795:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17796:   muutetaan maanmittausmaksusta 2 päivänä toukokuuta 1972 annetun lain (320/72) 2 §:n 1
17797: momentin 3 kohta ja 11 §:n 2 momentti,
17798:   sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 1 momentin 3 kohta 23 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa
17799: (1161/88) ja 11 §:n 2 momentti 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1265/89), sekä
17800:   lisätään 9 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 3 päivänä huhtikuuta 1992 ja 11 päivänä
17801: joulukuuta 1992 annetuilla laeilla (305 ja 1277/92), uusi 3 momentti seuraavasti:
17802:                   2§                                                      11 §
17803:   Maanmittausmaksun määräämisen perustee-
17804: na käytetään:                                          Jos maanmittausmaksua ei suoriteta määrä-
17805:                                                     aikana, erääntyneelle määrälle on suoritettava
17806:    3) valtiolle aiheutuneiden muiden kustannus-     viivästyskorkoa 16 prosenttia vuodessa. Mak-
17807: ten korvaamiseksi asetuksella säädettävän pro-      sun suorittamisen laiminlyömisestä voidaan
17808: sentin mukaan laskettavaa osuutta työaikakor-       asetuksella säätää perittäväksi perimiskustan-
17809: vauksesta (yleiskustannuskorvaus).                  nuksia. Asetuksella voidaan säätää myös vii-
17810:                                                     västyskoron ja perimiskustannuksien sijasta pe-
17811:                                                     rittäväksi kiinteä viivästysmaksu.
17812:                        9§
17813:    Toimituksen hakijalta ja muilta asianosaisil-
17814: ta voidaan periä maanmittausmaksun ennak-              Tämä laki tulee voimaan       päivänä
17815: koa ja vaatia vakuus maanmittausmaksun suo-         kuuta 199 .
17816: rittamisen vakuudeksi sen mukaan kuin asetuk-          Tätä lakia sovelletaan myös lain voimaan
17817: sella säädetään.                                    tullessa keskeneräisinä oleviin toimituksiin.
17818: 
17819:      Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994
17820: 
17821: 
17822: 
17823: 
17824: 240042U
17825: 1
17826: 1
17827: 1
17828: 1
17829:     1
17830:     1
17831:     1
17832:     1
17833:         1
17834:         1
17835:         1
17836:             1
17837:             1
17838:             1
17839:             1
17840:                 1
17841:                 1
17842:                 1
17843:              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 305/1993 vp ja LA 54/1992 vp
17844: 
17845: 
17846: 
17847: 
17848:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kemijoen
17849:                                  vesistössä olevan koskiomaisuuden luovuttamisesta ja vaihdosta
17850:                                  annetun lain kumoamisesta
17851:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lausu-
17852: annettu hallituksen esitys n:o 305/1993 vp laiksi   man: Kemijoen rakentamista koskevan lain
17853: Kemijoen vesistössä olevan koskiomaisuuden          perusteella on Kemijoen vesistö pääosiltaan
17854: luovuttamisesta ja vaihdosta annetun lain ku-       rakennettu ja tätä kautta joen koskivoima
17855: moamisesta. Lisäksi eduskunnassa on tehty           saatettu palvelemaan yhteiskunnan tarpeita.
17856: lakialoite n:o 54/1992 vp, joka sisältää ehdo-      Ennen kaikkea tällä on turvattu Lapin sähkön
17857: tuksen laiksi Kemijoen vesistössä olevan kos-       saanti erityiseduin ja näin myös korvattu maa-
17858: kiomaisuuden luovuttamisesta ja vaihdosta an-       kunnalle vesistön rakentamisesta aiheutuneita
17859: netun lain kumoamisesta. Nyt koolla olevalle        haittoja.
17860: eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta anta-          Eduskunta on hallituksen esityksen ja la-
17861: nut asiasta mietintönsä n:o 25.                     kialoitteen pohjalta hyväksynyt seuraavan lain:
17862: 
17863: 
17864: 
17865: 
17866:                                               Laki
17867: Kemijoen vesistössä olevan koskiomaisuuden luovuttamisesta ja vaihdosta annetun lain kumoamisesta
17868: 
17869:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17870:                      l §                                                2§
17871:   Täten kumotaan Kemijoen vesistössä olevan           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
17872: koskiomaisuuden luovuttamisesta ja vaihdosta                  kuuta 199 .
17873: 29 päivänä joulukuuta 1952 annettu laki
17874: (458/52) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi-
17875: neen.
17876: 
17877:      Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
17878: 
17879: 
17880: 
17881: 
17882: 240297X
17883:                       1994 vp -      Eduskunnan vastaus -    HE 309/1993 vp
17884: 
17885: 
17886: 
17887: 
17888:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen perustuslakien pe-
17889:                                    rusoikeussäännösten muuttamisesta
17890: 
17891:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        saavat turvatun, tasavertaisen aseman muiden
17892: annettu hallituksen esitys n:o 309/1993 vp          kieli- ja kulttuurivähemmistöjen kanssa.
17893: perustuslakien perusoikeussäännösten muutta-           Eduskunta       on,   valtiopäiväjärjestyksen
17894: misesta. Perustuslakivaliokunta on antanut          67 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen
17895: asiasta nyt koolla olevalle eduskunnalle mietin-
17896: tönsä n:o 25.                                                  hyväksynyt seuraavat lakiehdotukset
17897:   Hyväksyessään perusoikeussäännöksiä kos-                  jätettäviksi lepäämään ensimmäisiin vaa-
17898: kevat lakiehdotukset lepäämään eduskunta                    lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val-
17899: edellyttää, että hallitus mahdollisimman no-                tiopäiviin:
17900: peasti selvittää, miten viittomakieltä käyttävät
17901: 
17902: 
17903: 
17904: 
17905:                                                Laki
17906:                               Suomen HalJitusmuodon muuttamisesta
17907: 
17908:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä
17909: tavalla,
17910:    kumotaan Suomen Hallitusmuodon 22 a §:n 2 momentti, 23 d §:n 1 momentti ja 78-81 §,
17911:    sellaisina kuin niistä ovat 22 a §:n 2 momentti 26 päivänä kesäkuuta 1987 annetussa laissa
17912: (570/87) ja 23 d §:n 1 momentti 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa laissa (1074/91),
17913:    muutetaan 1 §, II luku, 46 §:n 1 momentti ja 49 §:n 1 momentti,
17914:    sellaisina kuin niistä ovat II luku osittain muutettuna 28 päivänä heinäkuuta 1972 annetulla
17915: lailla (592/72) sekä 46 §:n 1 momentti ja 49 §:n 1 momentti 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa
17916: laissa (1221190), sekä
17917:    lisätään 49 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 26 päivänä huhtikuuta 1957 annetulla lailla
17918: (176/57) ja mainitulla 21 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla, uusi 2 momentti, jolloin
17919: nykyinen 2--4 momentti siirtyvät 3-5 momentiksi, ja 75 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
17920: 
17921:                       1§                            piteen, terveydentilan, vammaisuuden tai muun
17922:   Suomi on täysivaltainen tasavalta, jonka          henkilöön liittyvän syyn perusteella.
17923: valtiosääntö turvaa ihmisarvon loukkaamatto-           Lapsia on kohdeltava tasa-arvoisesti yksilöi-
17924: muuden ja yksilön vapauden ja oikeudet sekä         nä ja heidän tulee saada vaikuttaa kehitystään
17925: edistää oikeudenmukaisuutta yhteiskunnassa.         vastaavasti itseään koskeviin asioihin.
17926:   Suomen kansanvaltainen valtiosääntö on               Sukupuolten tasa-arvoa edistetään yhteis-
17927: vahvistettu tässä hallitusmuodossa ja muissa        kunnallisessa toiminnassa sekä työelämässä,
17928: perustuslaeissa.                                    erityisesti palkkauksesta ja muista palvelussuh-
17929:                                                     teen ehdoista määrättäessä, sen mukaan kuin
17930:                                                     lailla tarkemmin säädetään.
17931:                II. Perusoikeudet
17932:                      5 §                                                 6§
17933:   Ihmiset ovat yhdenvertaisia lain edessä.            Jokaisella on oikeus elämään sekä henkilö-
17934:   Ketään ei saa ilman hyväksyttävää perustet-       kohtaiseen vapauteen, koskemattomuuteen ja
17935: ta asettaa eri asemaan sukupuolen, iän, alku-       turvallisuuteen.
17936: perän, kielen, uskonnon, vakaumuksen, mieli-          Ketään ei saa tuomita kuolemaan, kiduttaa
17937: 
17938: 250212
17939: 2                      1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 309/1993 vp
17940: 
17941: eikä muutoinkaan kohdella ihmisarvoa louk-          oikeudenkäynnissä ja turvallisuustarkastukses-
17942: kaavasti.                                           sa sekä vapaudenmenetyksen aikana.
17943:    Henkilökohtaiseen koskemattomuuteen ei
17944: saa puuttua eikä vapautta riistää mielivaltaises-                          9§
17945: ti eikä ilman laissa säädettyä perustetta. Ran-        Jokaisella on uskonnon ja omantunnon va-
17946: gaistuksen, joka sisältää vapaudenmenetyksen,       paus.
17947: määrää tuomioistuin. Muun vapaudenmene-                Uskonnon ja omantunnon vapauteen sisältyy
17948: tyksen laillisuus voidaan saattaa tuomioistui-      oikeus tunnustaa ja harjoittaa uskontoa, oikeus
17949: men tutkittavaksi. Vapautensa menettäneen oi-       ilmaista vakaumus ja oikeus kuulua tai olla
17950: keudet turvataan lailla.                            kuulumatta uskonnolliseen yhdyskuntaan. Ku-
17951:                                                     kaan ei ole velvollinen osallistumaan omantun-
17952:                                                     tonsa vastaisesti uskonnon harjoittamiseen.
17953:                      6 a §
17954:    Ketään ei saa pitää syyllisenä rikokseen eikä                           10 §
17955: tuomita rangaistukseen sellaisen teon perusteel-       Jokaisella on sananvapaus. Sananvapauteen
17956: la, jota ei tekohetkellä ole laissa säädetty        sisältyy oikeus ilmaista, julkistaa ja vastaanot-
17957: rangaistavaksi. Rikoksesta ei saa tuomita an-       taa tietoja, mielipiteitä ja muita viestejä kenen-
17958: karampaa rangaistusta kuin tekohetkellä on          kään ennakolta estämättä. Tarkempia sään-
17959: laissa säädetty.                                    nöksiä sananvapauden käyttämisestä annetaan
17960:                                                     lailla. Lailla voidaan säätää kuvaohjelmia kos-
17961:                        7§                           kevia lasten suojelemiseksi välttämättömiä ra-
17962:    Suomen kansalaisella ja maassa laillisesti       joituksia.
17963: oleskelevalla ulkomaalaisella on vapaus liikkua        Viranomaisen hallussa olevat asiakirjat ja
17964: maassa ja valita asuinpaikkansa.                    muut tallenteet ovat julkisia, jollei niiden jul-
17965:    Jokaisella on oikeus lähteä maasta. Tähän        kisuutta ole välttämättömien syiden vuoksi
17966: oikeuteen voidaan lailla säätää välttämättömiä      lailla erikseen rajoitettu. Jokaisella on oikeus
17967: rajoituksia oikeudenkäynnin tai rangaistuksen       saada tieto julkisesta asiakirjasta ja tallenteesta.
17968: täytäntöönpanon       varmistamiseksi     taikka
17969: maanpuolustusvelvollisuuden täyttämisen tur-                             10 a §
17970: vaamiseksi.                                            Jokaisella on oikeus lupaa hankkimatta jär-
17971:    Suomen kansalaista ei saa estää saapumasta       jestää kokouksia ja mielenosoituksia sekä osal-
17972: maahan, karkottaa maasta eikä vastoin tah-          listua niihin.
17973: toaan luovuttaa tai siirtää toiseen maahan.            Jokaisella on yhdistymisvapaus. Yhdistymis-
17974:    Ulkomaalaisen oikeudesta tulla Suomeen ja        vapauteen sisältyy oikeus ilman lupaa perustaa
17975: oleskella maassa säädetään lailla. Ulkomaalais-     yhdistys, kuulua tai olla kuulumatta yhdistyk-
17976: ta ei saa karkottaa, luovuttaa tai palauttaa, jos   seen ja osallistua yhdistyksen toimintaan. Sa-
17977: häntä tämän vuoksi uhkaa kuolemanrangais-           moin on turvattu ammatillinen yhdistymisva-
17978: tus, kidutus tai muu ihmisarvoa loukkaava           paus ja vapaus järjestäytyä muiden etujen
17979: kohtelu.                                            valvomiseksi.
17980:                                                        Tarkempia säännöksiä kokoontumisvapau-
17981:                                                     den ja yhdistymisvapauden käyttämisestä an-
17982:                        8§                           netaan lailla.
17983:    Jokaisen yksityiselämä, kunnia ja kotirauha
17984: on turvattu. Henkilötietojen suojasta säädetään                             11 §
17985: tarkemmin lailla.                                      Jokaisella Suomen kansalaisella, joka ennen
17986:    Kirjeen, puhelun ja muun luottamuksellisen       äänestysvuotta on täyttänyt kahdeksantoista
17987: viestin salaisuus on loukkaamaton.                  vuotta, on oikeus äänestää valtiollisissa vaaleis-
17988:    Lailla voidaan säätää perusoikeuksien tur-       sa ja kansanäänestyksessä. Vaalikelpoisuudesta
17989: vaamiseksi tai rikosten selvittämiseksi välttä-     valtiollisissa vaaleissa on voimassa, mitä siitä
17990: mättömistä kotirauhan piiriin ulottuvista toi-      erikseen säädetään perustuslaissa.
17991: menpiteistä. Lailla voidaan säätää lisäksi vält-       Jokaisella Suomen kansalaisella ja maassa
17992: tämättömistä rajoituksista viestin salaisuuteen     vakinaisesti asuvalla ulkomaalaisella, joka en-
17993: yksilön tai yhteiskunnan turvallisuutta taikka      nen äänestysvuotta on täyttänyt kahdeksan-
17994: kotirauhaa vaarantavien rikosten tutkinnassa,       toista vuotta, on oikeus äänestää kunnallisvaa-
17995:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 309/1993 vp                         3
17996: 
17997: leissa ja kunnallisessa kansanäänestyksessä sen     jokaiselle oikeus terveelliseen ympäristöön sekä
17998: mukaan kuin lailla säädetään. Oikeudesta            mahdollisuus vaikuttaa elinympäristöään kos-
17999: muutoin osallistua kuntien hallintoon sääde-        kevaan päätöksentekoon.
18000: tään lailla.
18001:    Julkisen vallan tehtävänä on edistää yksilön                           15 §
18002: mahdollisuuksia osallistua yhteiskunnalliseen         Jokaisella on oikeus lain mukaan hankkia
18003: toimintaan ja vaikuttaa häntä itseään koske-        toimeentulonsa valitsemaliaan työllä, ammatil-
18004: vaan päätöksentekoon.                               la tai elinkeinona. Julkisen vallan on huoleh-
18005:                                                     dittava työvoiman suojelusta.
18006:                      12 §                             Julkisen vallan on edistettävä työllisyyttä ja
18007:    Jokaisen omaisuus on turvattu.                   pyrittävä turvaamaan jokaiselle oikeus työhön.
18008:    Omaisuuden pakkolunastuksesta yleiseen           Oikeudesta työllistävään koulutukseen sääde-
18009: tarpeeseen täyttä korvausta vastaan säädetään       tään lailla.
18010: lailla.                                                Ketään ei saa ilman lakiin perustuvaa syytä
18011:                                                     erottaa työstä.
18012:                       13 §                                                15 a §
18013:    Jokaisella on oikeus maksuttomaan perus-            Jokaisella, joka ei kykene hankkimaan ih-
18014: opetukseen. Oppivelvollisuudesta säädetään          misarvoisen elämän edellyttämää turvaa, on
18015: lailla.                                             oikeus välttämättömään toimeentuloon ja huo-
18016:    Julkisen vallan on turvattava, sen mukaan        lenpitoon.
18017: kuin lailla tarkemmin säädetään, jokaiselle            Lailla taataan jokaiselle oikeus perustoi-
18018: yhtäläinen mahdollisuus saada kykyjensä ja          meentulon turvaan työttömyyden, sairauden,
18019: erityisten tarpeidensa mukaisesti myös muuta        työkyvyttömyyden ja vanhuuden aikana sekä
18020: kuin perusopetusta sekä kehittää itseään varat-     lapsen syntymän ja huoltajan menetyksen pe-
18021: tomuuden sitä estämättä.                            rusteella.
18022:    Tieteen, taiteen ja ylimmän opetuksen va-           Julkisen vallan on turvattava, sen mukaan
18023: paus on turvattu.                                   kuin lailla tarkemmin säädetään, jokaiselle
18024:                                                     riittävät sosiaali- ja terveyspalvelut ja edistet-
18025:                        14 §                         tävä väestön terveyttä. Julkisen vallan on myös
18026:    Suomen kansalliskielet ovat suomi ja ruotsi.     tuettava perheen ja muiden lapsen huolenpi-
18027:    Jokaisen oikeus käyttää tuomioistuimessa ja      dosta vastaavien mahdollisuuksia turvata lap-
18028: muussa viranomaisessa asiassaan omaa kiel-          sen hyvinvointi ja yksilöllinen kasvu.
18029: tään, joko suomea tai ruotsia, sekä saada              Julkisen vallan tehtävänä on edistää jokaisen
18030: toimituskirjansa tällä kielellä turvataan lailla.   oikeutta asuntoon ja tukea asumisen omatoi-
18031: Julkisen vallan on huolehdittava maan suo-          mista järjestämistä.
18032: men-ja ruotsinkielisen väestön sivistyksellisistä
18033: ja yhteiskunnallisista tarpeista samanlaisten pe-                          16 §
18034: rusteiden mukaan.                                      Jokaisella on oikeus saada asiansa käsitellyk-
18035:    Saamelaisilla alkuperäiskansana sekä roma-       si asianmukaisesti ja ilman aiheetonta viivytys-
18036: neilla ja muilla ryhmillä on oikeus ylläpitää ja    tä lain mukaan toimivaltaisessa tuomiois-
18037: kehittää omaa kieltään ja kulttuuriaan. Saame-      tuimessa tai muussa viranomaisessa sekä oi-
18038: laisten oikeudesta käyttää saamen kieltä viran-     keus saada oikeuksiaan ja velvollisuuksiaan
18039: omaisessa säädetään lailla. Viittomakieltä käyt-    koskeva päätös tuomioistuimen tai muun riip-
18040: tävien sekä vammaisuuden vuoksi tulkitsemis-        pumattoman lainkäyttöelimen käsiteltäväksi.
18041: ja käännösapua tarvitsevien oikeudet turvataan         Käsittelyn julkisuus sekä oikeus tulla kuu1-
18042: lailla.                                             luksi, saada perusteltu päätös ja hakea muu-
18043:                                                     tosta samoin kuin muut oikeudenmukaisen
18044:                                                     oikeudenkäynnin ja hyvän hallinnon takeet
18045:                     14 a §                          turvataan lailla.
18046:    Vastuu luonnosta ja sen monimuotoisuudes-
18047: ta, ympäristöstä ja kulttuuriperinnöstä kuuluu                          16 a §
18048: kaikille.                                              Julkisen vallan on turvattava perusoikeuk-
18049:    Julkisen vallan on pyrittävä turvaamaan          sien ja ihmisoikeuksien toteutuminen.
18050: 4                      1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 309/1993 vp
18051: 
18052:    Lailla voidaan säätää perusoikeuksista sellai-   pitkäksi ajaksi valitaan myös apulaisoikeus-
18053: sia tilapäisiä poikkeuksia, jotka ovat välttämät-   asiamies, joka avustaa oikeusasiamiestä ja tarvit-
18054: tömiä Suomeen kohdistuvan aseellisen hyökkä-        taessa hoitaa hänen tehtäviään, sekä varamies,
18055: yksen samoin kuin vakavuudeltaan aseelliseen        joka apulaisoikeusasiamiehen estyneenä ollessa
18056: hyökkäykseen lain mukaan rinnastettavien,           hoitaa tämän tehtäviä. Jos oikeusasiamies kuo-
18057: kansakuntaa uhkaavien poikkeusolojen aikana         lee tai eroaa toimestaan ennen toimikauden
18058: ja jotka ovat Suomen kansainvälisten ihmisoi-       päättymistä, eduskunta voi valita toimikauden
18059: keusvelvoitteiden mukaisia.                         loppuajaksi uuden oikeusasiamiehen.
18060:                                                        Oikeusasiamiehen tehtävänä on valvoa edus-
18061:                       46 §                          kunnan hänelle laatiman johtosäännön mu-
18062:    Oikeuskanslerin tulee valvoa, että viranomai-    kaan, että tuomioistuimet ja muut viranomaiset
18063: set ja virkamiehet tehtävissään sekä julkisyhtei-   sekä virkamiehet tehtävissään samoin kuin
18064: sön työntekijät ja muutkin julkista tehtävää        julkisyhteisön työntekijät ja muutkin julkista
18065: hoitaessaan noudattavat lakia ja täyttävät vel-     tehtävää hoitaessaan noudattavat lakia sekä
18066: vollisuutensa niin, ettei kenenkään laillisia oi-   täyttävät velvollisuutensa. Tehtäväänsä hoi-
18067: keuksia loukata. Tehtäväänsä hoitaessaan oi-        taessaan oikeusasiamies valvoo myös perusoi-
18068: keuskansleri valvoo myös perusoikeuksien ja         keuksien ja ihmisoikeuksien toteutumista.
18069: ihmisoikeuksien toteutumista.
18070: 
18071:                                                                            75 §
18072:                        49 §
18073:    Varsinaisilla valtiopäivillä valitaan eduskun-     Oikeudesta vakaumuksen perusteella saada
18074: nan oikeusasiamies neljäksi kalenterivuodeksi       vapautus osallistumisesta sotilaalliseen maan-
18075: kerrallaan. Valittavan tulee olla eteväksi lain-    puolustukseen säädetään lailla.
18076: tuntijaksi tiedetty henkilö. Vaali toimitetaan
18077: eduskunnan puhemiehen vaalista säädetyssä             Tämä     laki tulee vmmaan             päivänä
18078: järjestyksessä. Samassa järjestyksessä ja yhtä                 kuuta 199 .
18079: 
18080: 
18081: 
18082: 
18083:                                               Laki
18084:                                valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta
18085: 
18086:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä
18087: tavalla,
18088:    kumotaan valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 momentti, 67 §:n 3 momentti ja 73 §:n 3 momentti,
18089:    sellaisina kuin niistä ovat 66 §:n 7 momentti 28 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (818/92)
18090: ja 73 §:n 3 momentti 26 päivänä kesäkuuta 1987 annetussa laissa (577/87), sekä
18091:    muutetaan 46 §:n 1 momentti, 73 §:n 1 momentti ja 74 §,
18092:    sellaisina kuin niistä ovat 73 §:n 1 momentti mainitussa 26 päivänä kesäkuuta 1987 annetussa
18093: laissa (577/87) ja 74 § 26 päivänä kesäkuuta 1987 annetussa laissa (576/87), seuraavasti:
18094:                        46 §                         muiden asioiden perustuslainmukaisuudesta ja
18095:    Perustuslakivaliokunnan tulee valmistella        suhteesta kansainvälisiin ihmisoikeussopimuk-
18096: sinne lähetetyt asiat, jotka koskevat perustus-     siin.
18097: lain säätämistä, muuttamista, selittämistä tai
18098: kumoamista taikka perustuslain kanssa lähei-
18099: sessä asiallisessa yhteydessä olevaa lainsäädän-                        73 §
18100: töä. Valiokunnan tehtävänä on antaa lausunto          Lepäämään jätettäväksi hyväksytyn lakieh-
18101: sen käsiteltävänä olevien lakiehdotusten ja         dotuksen käsittely on pantava vireille niillä
18102:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 309/1993 vp                          5
18103: 
18104: valtiopäivillä, joihin ehdotus on jäänyt lepää-   kiehdotus tai laki koskee. Jos tällaisen esityk-
18105: mään.                                             sen tai eduskunta-aloitteen johdosta on säädet-
18106:                                                   ty uusi laki, katsotaan lepäämään jäänyt la-
18107:                                                   kiehdotus tai vahvistamatta jätettynä eduskun-
18108:                     74 §                          nan käsiteltäväksi tullut laki rauenneeksi.
18109:   Lakiehdotuksen lepäämään jätettäväksi hy-
18110: väksyminen tai lain vahvistamatta jättäminen
18111: ei estä antamasta hallituksen esitystä eikä         Tämä    laki tulee voimaan              päivänä
18112: tekemästä eduskunta-aloitetta asiassa, jota la-             kuuta 199 .
18113: 
18114: 
18115: 
18116: 
18117:                                             Laki
18118:                              säätyjen erioikeuksien lakkauttamisesta
18119: 
18120:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä
18121: tavalla, säädetään:
18122: 
18123:                      1§                              4) porvaristolle ja kaupungeille 23 päivänä
18124:   Säätyjen erioikeudet lakkautetaan.              helmikuuta 1789 annettu vakuutus;
18125:                                                      5) talonpoikaisen kansan vapauksille ja oi-
18126:                        2§                         keuksille 23 päivänä helmikuuta 1789 annettu
18127:   Tämä     laki tulee voimaan         päivänä     vakuutus;
18128:            kuuta 199 .
18129:    Tällä lailla kumotaan niihin myöhemmin            6) siitä, kuinka niiden talojen ja kruununti-
18130: tehtyine muutoksineen:                            lain suhteen on meneteltävä, jotka perinnöksi
18131:    1) 16 päivänä lokakuuta 1723 annetut rita-     myydään, 19 päivänä syyskuuta 1723 annettu
18132: riston ja aatelin erioikeudet;                    asetus; ja
18133:    2) 16 päivänä lokakuuta 1723 annetut papis-       7) kruununtalojen myymisestä perinnöksi se-
18134: ton erioikeudet;                                  kä niistä eduista ja ehdoista, joilla perintötaloja
18135:    3) pappissäädylle 2 päivänä maaliskuuta        tästälähin on hallittava, 21 päivänä helmikuuta
18136: 1789 annettu vakuutus;                            1789 annettu asetus.
18137: 6                   1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 309/1993 vp
18138: 
18139: 
18140:                                           Laki
18141:           lausunto-, kokoontumis- ja yhdistymisvapaudesta annetun lain kumoamisesta
18142: 
18143:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä
18144: tavalla, säädetään:
18145:                     1§                                               2§
18146:   Täten kumotaan lausunto-, kokoontumis- ja       Tämä    laki tulee voimaan          päivänä
18147: yhdistymisvapaudesta 20 päivänä elokuuta                  kuuta 199 .
18148: 1906 annettu laki.
18149: 
18150:     Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1995
18151:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 311/1993 vp
18152: 
18153: 
18154: 
18155: 
18156:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi henkilörekis-
18157:                                    terilain ja yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 18 a §:n
18158:                                    muuttamisesta sekä laiksi tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavai-
18159:                                    tuotetusta
18160:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        henkilörekisterilainsäädännön kokonaisuudis-
18161: annettu hallituksen esitys n:o 311/1993 vp           tuksen tarve ottaen tässä yhteydessä huomioon
18162: laeiksi henkilörekisterilain ja yleisten asiakir-    muun ohella ne näkökohdat, jotka puoltavat
18163: jain julkisuudesta annetun lain 18 a §:n muut-       julkisten verotustietojen massaluovutuksen sal-
18164: tamisesta sekä laiksi tietosuojalautakunnasta ja     limista ilman tietosuojalautakunnan lupaa ylei-
18165: tietosuojavaltuutetusta. Nyt koolla olevalle         sesti julkaistavaksi sekä siitä, että tämän selvi-
18166: eduskunnalle on hallintovaliokunta antanut           tystyön perusteella valmistellaan tarvittavat
18167: asiasta mietintönsä n:o 1.                           lainsäädännölliset ehdotukset eduskunnalle.
18168:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan         Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
18169: siitä, että mahdollisimman pian selvitetään
18170: 
18171: 
18172: 
18173: 
18174:                                                 Laki
18175:                                    henkilörekisterilain muuttamisesta
18176: 
18177:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
18178:    muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun henkilörekisterilain (471187) 1 §:n 3 momentti,
18179: 5 §:n 4 momentti, 23 § ja 29 §:n 3 momentti sekä
18180:    lisätään 1 §:ään uusi 4 momentti, 2 §:ään uusi 2 aja 7 a kohta, 18 §:ään uusi 4 momentti, jolloin
18181: nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, 24 §:ään uusi 3 momentti sekä 29 §:ään uusi 2
18182: momentti, jolloin nykyinen 2 momentti ja muutettu 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi,
18183: seuraavasti:
18184:                        1§                            tarkoitettua henkilörekisteriä, joka ei ole mui-
18185:                Lain soveltamisala                    den käytettävissä;
18186: 
18187:                                                         7 a) henkilömatrikkelilla julkaistavaksi tar-
18188:    Toimituksellisia rekistereitä koskevat sovel-     koitettua henkilörekisteriä, jossa rekisteröityjä
18189: tuvin osin ainoastaan tämän lain 2, 26 ja 29 §.      yhdistävänä tekijänä on tietty ammatti tai
18190:    Oikeudesta julkaista painokirjoituksia sääde-     koulutus, työ- tai muun yhteisön jäsenyys
18191: tään erikseen. Tätä lakia ei sovelleta henkilö-      taikka asema tai saavutukset kulttuurin, urhei-
18192: rekisteriin, joka sisältää vain tiedotusvälineessä   lun, talouselämän tai muulla yhteiskuntaelä-
18193: julkaistua aineistoa sellaisenaan.                   män alalla tai muu näihin rinnastettava seikka;
18194: 
18195:                        2§
18196:                                                                              5§
18197:                   Määritelmät
18198:                                                       Henkilötietojen tallettaminen henkilörekisteriin
18199:    Tässä laissa tarkoitetaan:
18200: 
18201:    2 a) toimituksellisella rekisterillä yksinomaan      Luottotietotoimintaa sekä suoramainontaa,
18202: tiedotusvälineen toimitustyössä käytettäväksi         puhelinmyyntiä ja muuta suoramarkkinointia,
18203: 240123H
18204: 2                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 311/1993 vp
18205: 
18206: osoitepalvelua, mielipide- ja markkinatutki-                               24§
18207: musta sekä tieteellistä tutkimusta, tilastointia,       Henkilörekisterin käytöstä ilmoittaminen
18208: henkilömatrikkelia ja sukututkimusta varten                       tietyissä tapauksissa
18209: saa 1 momentin estämättä kerätä ja tallettaa
18210: henkilötietoja henkilörekisteriin. Tällaisten
18211: henkilörekisterien käytöstä sekä niihin talletet-       Jollei tietoja ole kerätty rekisteröidyltä itsel-
18212: tavista tiedoista säädetään tarkemmin asetuk-        tään, rekisterinpitäjän on sopivin tavoin ilmoi-
18213: sella.                                               tettava rekisteröidylle henkilötietojen talletta-
18214:                                                      misesta henkilömatrikkelia tai sukututkimusta
18215:                       18 §                           varten. Ilmoituksessa on myös mainittava, mis-
18216:                                                      tä tiedot on kerätty. Ilmoitusta ei kuitenkaan
18217:     Tiedon luovuttaminen henkilörekistereistä        tarvitse tehdä, jos se on mahdotonta tai jos sitä
18218:                                                      ei voida tehdä ilman kohtuutonta vaivaa.
18219:   Henkilömatrikkelia ja sukututkimusta varten                              29 §
18220: saa henkilörekisteristä luovuttaa, jollei rekiste-
18221: röity ole kieltänyt tiedon luovuttamista, tiedot,                 Tietosuojaviranomaiset
18222: jotka rekisterinpitäjällä on asetuksen mukaan
18223: oikeus kerätä ja tallettaa tällaiseen rekisteriin.      Tietosuojavaltuutettu valvoo toimituksellis-
18224:                                                      ten rekistereiden suojaamisvelvollisuuden nou-
18225:                                                      dattamista ja voi antaa ohjeita rekistereiden
18226:                        23 §                          suojaamisesta. Tietosuojavaltuutetulla on oi-
18227:     Oikeus kieltää tiedon käyttö tai luovutus        keus tässä tarkoituksessa saada rekisterinpitä-
18228:                                                      jältä tarpeellisia tietoja rekistereistä.
18229:    Rekisteröidyllä on oikeus kieltää rekisterin-
18230: pitäjää käyttämästä tai luovuttamasta häntä            Tietosuojaviranomaisista ja niiden tehtävistä
18231: itseään koskevia tietoja suoramainontaan, pu-        säädetään tietosuojalautakunnasta ja tie-
18232: helinmyyntiin ja muuhun suoramarkkinointiin,         tosuojavaltuutetusta annetussa laissa ( 1 ).
18233: osoitepalveluun, markkina- ja mielipidetutki-
18234: mukseen sekä henkilömatrikkelia tai sukutut-           Tämä laki tulee voimaan          päivänä
18235: kimusta varten.                                      kuuta 19 .
18236: 
18237: 
18238: 
18239: 
18240:                                                 Laki
18241:                yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 18 a §:n muuttamisesta
18242: 
18243:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
18244:   lisätään yleisten asiakirjain julkisuudesta 9 päivänä helmikuuta 1951 annetun lain (83/51)
18245: 18 a §:ään, sellaisena kuin se on 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (472/87), uusi 2
18246: momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, seuraavasti:
18247: 
18248:                      18 a §                          tus täyttää henkilörekisterilain 19 §:n 1 momen-
18249:                                                      tin 3 kohdan vaatimukset eikä rekisteröity ole
18250:    Edellä 1 momentissa tarkoitetusta henkilöre-      kieltänyt tiedon luovuttamista.
18251: kisteristä saa henkilörekisterilaissa tarkoitettu-
18252: na massaluovutuksena luovuttaa henkilömat-
18253: rikkelia tai sukututkimusta varten asetuksella         Tämä laki tulee voimaan          päivänä
18254: tarkemmin säädettyjä henkilötietoja, jos luovu-      kuuta 19 .
18255:                         1994 vp -      Eduskunnan vastaus -      HE 311/1993 vp                          3
18256: 
18257: 
18258: 
18259: 
18260:                                                   Laki
18261:                            tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta
18262: 
18263:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
18264:                         1§                              33-36 §:ssä säädetään sekä hoitaa muut hen-
18265:    Henkilörekisterilaissa (471/87) tarkoitettujen       kilörekisterilaista johtuvat tehtävät;
18266: asioiden käsittelemistä varten oikeusministe-             2) seurata henkilörekisterikäytännön yleistä
18267: riön yhteydessä on tietosuojalautakunta ja tie-         kehitystä ja tehdä tarpeelliseksi katsomiaan
18268: tosuojavaltuutetun virka.                               aloitteita;
18269:    Tietosuojavaltuutetulla on toimisto, jossa on           3) huolehtia toimialaansa kuuluvasta tiedo-
18270: esittelijöinä toimivia virkamiehiä ja muuta hen-        tustoiminnasta; sekä
18271: kilökuntaa. Tietosuojavaltuutettua avustaa ja              4) huolehtia henkilörekistereihin liittyvästä
18272: hänen sijaisenaan on tietosuojavaltuutetun toi-         kansainvälisestä yhteistyöstä.
18273: miston toimistopäällikkö, joka voi tietosuoja-
18274: valtuutetun määräyksestä käyttää tämän puhe-                                   6§
18275: valtaa.                                                    Tietosuojavaltuutetun nimittää tasavallan
18276:                                                         presidentti valtioneuvoston esityksestä virkaa
18277:                                                         haettavaksi julistamatta määräajaksi, enintään
18278:                Tietosuojalautakunta                     viideksi vuodeksi kerrallaan. Tietosuojavaltuu-
18279:                                                         tetuksi nimitetty vapautuu hoitamasta muuta
18280:                          2§                             virkaa tai tointa siksi ajaksi, jonka hän toimii
18281:     Tietosuojalautakunnan tehtävänä on:                 tietosuoja valtuutettuna.
18282:     1) käsitellä ja ratkaista asiat, jotka henkilö-        Tietosuojavaltuutetusta ja tietosuojavaltuute-
18283: rekisterilain mukaan kuuluvat sen päätettävik-          tun toimistosta säädetään asetuksella.
18284: si;
18285:     2) käsitellä henkilörekistereihin liittyviä, lain
18286: soveltamisalan kannalta periaatteellisesti tär-                       Erinäisiä säännöksiä
18287: keitä kysymyksiä; sekä                                                        7§
18288:     3) seurata henkilörekisterilainsäädännön ke-           Tietosuojalautakunnalla ja tietosuojavaltuu-
18289: hittämistarvetta sekä tehdä tarpeelliseksi katso-       tetulla on oikeus kuulla asiantuntijoita sekä
18290: miaan aloitteita.                                       pyytää näiltä lausuntoja.
18291: 
18292:                       3§                                                        8§
18293:   Tietosuojalautakunnan kokoonpanosta ja                   Poliisi on velvollinen tarvittaessa antamaan
18294: asettamisesta säädetään asetuksella.                    tietosuojavaltuutetulle virka-apua hänelle kuu-
18295:                                                         luvien tehtävien suorittamiseksi.
18296:                      4§
18297:  Tietosuojalautakunnan puheenjohtaja ja                                         9§
18298: muut jäsenet toimivat virkamiehen vastuulla.               Tietosuojalautakunnan jäsen tai sihteeri, tie-
18299:                                                         tosuojavaltuutettu tai hänen palveluksessaan
18300:                                                         oleva taikka näiden tehtäviä suorittava ei saa
18301:                                                         sivulliselle luvattomasti ilmaista eikä käyttää
18302:                Tietosuojavaltuutettu                    yksityiseksi hyödykseen, mitä hän siinä tehtä-
18303:                                                         vässään on saanut tietää toisen henkilökohtai-
18304:                       5§                                sista oloista, taloudellisesta asemasta, liike- tai
18305:   Tietosuojavaltuutetun tehtävänä on:                   ammattisalaisuudesta taikka valtion turvalli-
18306:   1) käsitellä ja ratkaista henkilörekistereitä         suuteen liittyvästä asiasta tai rekisterien tekni-
18307: koskevat asiat siten kuin henkilörekisterilain          sestä suojauksesta. Sama koskee tämän lain
18308: 4                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 311/1993 vp
18309: 
18310: 7 §:ssä ja henkilörekisterilain 32 §:ssä tarkoitet-   den rikkomiseen sovelletaan kuitenkin rikoslain
18311: tua asiantuntijaa.                                    40 luvun 5 §:n säännöksiä.
18312:    Edellä 1 momentissa säädetty ei estä rekis-
18313: terin teknistä suojausta koskevien tietojen an-                          11§
18314: tamista rikoksen selvittämistä ja syytteeseenpa-        Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
18315: noa varten.                                           töönpanosta annetaan asetuksella.
18316:                       10 §
18317:   Joka vastoin 9 §:n säännöksiä ilmaisee tai                                12 §
18318: käyttää siinä tarkoitettuja tietoja, on tuomitta-       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
18319: va tietosuojaviranomaisen salassapitovelvollisuu-     kuuta 19 .
18320: den rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen enin-           Tällä lailla kumotaan tietosuojalautakunnas-
18321: tään yhdeksi vuodeksi. Virkamiehen ja jul-            ta ja tietosuojavaltuutetusta 30 päivänä huhti-
18322: kisyhteisön työntekijän salassapitovelvollisuu-       kuuta 1987 annettu laki (474/87).
18323: 
18324:      Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1994
18325:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 312/1993 vp
18326: 
18327: 
18328: 
18329: 
18330:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen aikuislukiolaiksi
18331: 
18332:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä           Eduskunta edellyttää toimenpiteitä iltaopis-
18333: annettu hallituksen esitys n:o 312/1993 vp            kelijoiden opintososiaalisten ongelmien ratkai-
18334: aikuislukiolaiksi. Nyt koolla olevalle eduskun-       semiseksi ja erityisesti aikuisopintotuen ja työt-
18335: nalle on sivistysvaliokunta antanut asiasta mie-      tömyysturvan yhteensovittamiseksi.
18336: tintönsä n:o 3.                                        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
18337: 
18338: 
18339: 
18340: 
18341:                                          Aikuislukiolaki
18342:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
18343:                     1 luku                              Perustamisen edellytyksenä on, että aikuislu-
18344: Aikuislukion tehtävä, rakenne ja perustaminen         kio on sivistystarpeen vaatima.
18345:                         1§                                                 2 luku
18346:    Aikuislukio on tutkintotavoitteista yleissivis-
18347: tävää opetusta antava oppilaitos, jossa erityi-                            Hallinto
18348: sesti aikuiset henkilöt voivat saada lukion tai                              5§
18349: peruskoulun oppimääriin kuuluvaa eri oppi-               Aikuislukion hallinnosta on voimassa, mitä
18350: aineiden opetusta.                                    kunnallislaissa (953/76) säädetään tai sen no-
18351:    Aikuislukio voi järjestää maksullisena palve-      jalla määrätään, jollei tässä laissa tai sen
18352: lutoimintana muuta koulutusta.                        nojalla annetussa asetuksessa toisin säädetä.
18353:    Aikuislukiolla tarkoitetaan jäljempänä tässä       Aikuislukion hallinnosta on lisäksi voimassa,
18354: laissa kunnan tai kuntayhtymän aikuislukiota.         mitä kunnan opetustoimen hallinnosta anne-
18355: Lukion aikuislinjasta on kuitenkin voimassa,          tussa laissa (706/92) säädetään.
18356: mitä 6 luvussa ja yksityisestä aikuislukiosta,
18357: mitä 7 luvussa säädetään.                                                       6§
18358:                                                         Aikuislukiossa voi olla johtokunta, jonka
18359:                        2§                             kokoonpanossa poiketaan kunnallislain sään-
18360:   Aikuislukio voi koulutustarpeen vaatiessa           nöksistä siten kuin tässä momentissa sääde-
18361: erikoistua tiettyjen opetussisältöjen tai tiettyjen   tään. Johtokuntaan valitaan jäseniksi yksi
18362: aikuiskoulutuksen kohderyhmien opetukseen.            opettajakunnan, yksi muun henkilökunnan ja
18363:   Aikuislukion opetus voidaan osaksi tai ko-          yksi opiskelijoiden keskuudestaan ehdottamista
18364: konaan toteuttaa etäopetuksena tai käyttäen           henkilöistä. Opiskelijoista valittava jäsen vali-
18365: muita erityisiä opetusmuotoja.                        taan lukuvuodeksi kerrallaan.
18366:                                                         Toimintaansa aloittavan tai päättävän
18367:                      3§                               aikuislukion johtokunnan kokoonpanossa voi-
18368:   Aikuislukion oppimäärät ovat laajuudeltaan          daan poiketa siitä, mitä 1 momentissa sääde-
18369: kolmivuotisia. Oppimäärät suoritetaan enin-           tään.
18370: tään neljässä vuodessa, jollei pidemmän opis-           Opettajista, muusta henkilökunnasta ja opis-
18371: keluajan hyväksymiseen ole erityistä syytä.           kelijoista valittaviiia jäsenillä voi olla kotipaik-
18372:                                                       ka myös muussa kuin koulun sijaintikunnassa.
18373:                     4§                                  Johtokunnan jäsenten valinta voidaan johto-
18374:   Valtioneuvosto voi myöntää kunnalle tai             säännöllä siirtää kunnanvaltuustolta kunnan
18375: kuntayhtymälle luvan aikuislukion perustami-          muun toimielimen tehtäväksi.
18376: seen.                                                   Jos opettajista tai muusta henkilökunnasta
18377: 240161Z
18378: 2                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 312/1993 vp
18379: 
18380: valittu jäsen ei enää ole aikuislukion palveluk-    Saamelaisten kotiseutualueella saamenkielisten
18381: sessa taikka opiskelijoista valittu jäsen aikuis-   opiskelijoiden opetuskielenä voi olla saame.
18382: lukion opiskelijana, on hänen tilalleen valittava     Tarvittaessa opetuskielenä voidaan käyttää
18383: uusi jäsen. Jos opettajista tai muusta henkilö-     muutakin kuin aikuislukion opetuskieltä.
18384: kunnasta valittu jäsen on määräajaksi erotettu
18385: tai pidätetty virantoimituksesta tai tehtävän                               13§
18386: hoidosta taikka opiskelijoista valittu jäsen           Aikuislukion opetussuunnitelmaan tulee si-
18387: määräajaksi erotettu koulusta tai pidätetty         sältyä, sen mukaan kuin asetuksella säädetään,
18388: koulunkäynnistä, on hän tänä aikana estynyt         äidinkieltä, toista kotimaista kieltä, vieraita
18389: toimimasta johtokunnan jäsenenä.                    kieliä, uskontoa, elämänkatsomustietoa, filoso-
18390:                                                     fiaa, psykologiaa, historiaa ja yhteiskuntaop-
18391:                        7§                           pia, matematiikkaa, fysiikkaa, kemiaa, biolo-
18392:   Edellä 6 §:ssä tarkoitetun aikuislukion johto-    giaa ja maantietoa. Lisäksi opetussuunnitel-
18393: kunnan tehtävänä on edistää aikuislukion ope-       maan tulee sisältyä oppilaanohjausta.
18394: tuksen ja muun toiminnan kehittämistä, aikuis-         Opetussuunnitelmaan voi kuulua sen lisäksi,
18395: lukion sisäistä samoin kuin aikuislukion ja         mitä 1 momentissa säädetään, vieraskielisille
18396: ympäröivän muun yhteiskunnan välistä yhteis-        opiskelijoille tarkoitettua kotikielen opetusta ja
18397: työtä sekä suorittaa sille erikseen määrätyt        suomen tai ruotsin kieltä vieraana kielenä sekä
18398: tehtävät.                                           muitakin aikuislukion tehtävään kuuluvia yleis-
18399:                                                     sivistäviä aineita ja useassa aineessa opetettavia
18400:                        8§
18401:                                                     aihekokonaisuuksia.
18402:    Aikuislukion opettajakunnan muodostavat
18403: rehtori, opettajanviran haltijat ja tuntiopetta-       Osa aikuislukion opetuksesta voidaan järjes-
18404: jat.                                                tää ainevalintaan, erilaisiin oppimääriin sekä
18405:    Opettajakunnan tehtävänä on osaltaan edis-       vapaaehtoisuuteen perustuvaksi.
18406: tää koulutyön myönteistä kehitystä ja tuloksel-        Erityisestä syystä voidaan päättää, sen mu-
18407: lisuutta. Opettajakunnan tulee tehdä ehdotus        kaan kuin asetuksella säädetään, että jonkun
18408: 6 §:ssä tarkoitettuun johtokuntaan valittavasta     opiskelijan opiskelu järjestetään osittain toisin
18409: opettajasta ja hänen varajäsenestään. Opettaja-     kuin tässä laissa ja sen nojalla annetussa
18410: kunnan tulee lisäksi suorittaa sille erikseen       asetuksessa säädetään ja niiden nojalla määrä-
18411: määrätyt tehtävät.                                  tään.
18412: 
18413:                        9§                                                   14 §
18414:    Aikuislukiossa on rehtori.                          Opetusministeriö päättää aikuislukiossa an-
18415:    Aikuislukion apulaisrehtorista säädetään         nettavan opetuksen tuntijaosta.
18416: asetuksella.                                           Aikuislukiota varten tulee hyväksyä opetus-
18417:    Apulaisrehtori valitaan aikuislukion opetta-     suunnitelma. Opetussuunnitelma hyväksytään
18418: jien keskuudesta. Apulaisrehtori valitaan tois-     erikseen suomenkielisiä ja ruotsinkielisiä ai-
18419: taiseksi ja hänen määräyksensä voidaan pe-          kuislukioita varten.
18420: ruuttaa, kun siihen on syytä.                          Opetushallitus antaa opetussuunnitelman
18421:                                                     laadintaa varten opetussuunnitelman perusteet,
18422:                        10 §                         joissa määrätään opetuksen valtakunnalliset
18423:     Aikuislukiossa voi olla oppilaskunta.           tavoitteet ja sisällöt sekä asetusta täydentävät
18424:                                                     oppilasarvostelun ja todistusten yleiset perus-
18425:                       3 luku                        teet.
18426:                                                        Aikuislukion lukuvuosittaisen työn järjestä-
18427:                 Työaika ja opetus                   mistä varten tulee hyväksyä työsuunnitelma,
18428:                      11 §                           joka perustuu opetussuunnitelmaan. Työsuun-
18429:   Aikuislukion lukuvuosi alkaa 1 päivänä elo-       nitelmaan sisällytettävistä asioista säädetään
18430: kuuta ja päättyy 31 päivänä heinäkuuta.             asetuksella. Työsuunnitelman hyväksymistä
18431:   Aikuislukion työajasta säädetään asetuksella.     koskevaa päätöstä ei saa määrätä viranhaltijan
18432:                                                     tehtäväksi.
18433:                        12§                             Opetussuunnitelman osaksi voidaan hyväk-
18434:     Aikuislukion opetuskieli on suomi tai ruotsi.   syä aikuislukiossa lähinnä vieraskielisille opis-
18435:                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 312/1993 vp                          3
18436: 
18437: kelijoille tai yksittäisiä aineita opiskeleville tar-   tai hänen huoltajansa maksukyvyn mukaan.
18438: koitettu erillinen koulutusohjelma.                     Erityisestä syystä opetushallitus voi antaa lu-
18439:                                                         van maksujen perimiseen muiltakin opiskelijoil-
18440:                       15 §                              ta.
18441:   Peruskoulun oppimäärän suorittaminen ai-                 Jos tässä laissa tarkoitettua opiskelijalta pe-
18442: kuislukiossa tuottaa virkaan tai toimeen taikka         rittävää maksua ei ole suoritettu eräpäivänä,
18443: oppilaitokseen pääsemiseen saman kelpoisuu-             saadaan vuotuista viivästyskorkoa periä erä-
18444: den kuin oppimäärän suorittaminen peruskou-             päivästä lukien enintään 16 prosenttia.
18445: lussa ja lukion oppimäärän suorittaminen                   Maksu saadaan periä ilman tuomiota tai
18446: aikuislukiossa vastaavasti saman kelpoisuuden           päätöstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja
18447: kuin oppimäärän suorittaminen lukiossa.                 maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa
18448:                                                         laissa (367/61) säädetään.
18449:                       16 §
18450:   Aikuislukiossa on, sen mukaan kuin asetuk-
18451: sella säädetään, toimeenpantava vuosittain yli-                              5 luku
18452: oppilastutkinto, jonka tarkoituksena on saada                 Virat, viranhaltijat ja tuntiopettajat
18453: selville, ovatko opiskelijat saavuttaneet riittä-
18454: vän kypsyyden ja lukion oppimäärien edellyt-                                  20§
18455: tämät tiedot.                                              Aikuislukiossa on rehtorin virka ja opettajan
18456:                                                         virkoja. Opettajan virkoja ovat aikuislukion
18457:                                                         lehtorin virat.
18458:                      4 luku                                Viranhaltijalla tarkoitetaan tässä laissa 1
18459:                                                         momentissa mainitun viran vakinaista haltijaa
18460:                     Opiskelijat                         ja viran väliaikaista hoitajaa. Viran väliaikai-
18461:                       17 §                              sella hoitajalla tarkoitetaan vastaavasti avoi-
18462:    Aikuislukion opiskelijaksi ottamisen perus-          men viran hoitajaa ja viransijaista.
18463: teista säädetään asetuksella. Hakijoita ei saa             Aikuislukiossa voi olla virkasuhteisia tun-
18464: perusteettomasti asettaa eri asemaan toisiin            tiopettajia.
18465: hakijoihin nähden syntyperän, sukupuolen, iän,
18466:                                                                               21 §
18467: uskonnon, asuinpaikan, vakaumuksen tai
18468:                                                            Aikuislukion viroista, viranhaitijoista ja tun-
18469: muun näihin verrattavan syyn vuoksi.
18470:                                                         tiopettajista on vastaavasti voimassa, mitä lu-
18471:    Aikuislukion opiskelijaksi voidaan ottaa
18472:                                                         kion viroista, viranhaitijoista ja tuntiopettajista
18473: myös henkilö, jonka tarkoituksena on opiskella
18474:                                                         säädetään lukiolain 28, 28 a, 29, 30, 30 a, 30 b,
18475: yhden tai useamman aikuislukiossa opetettavan
18476:                                                         31, 32 a-32 e, 33, 35, 36 a, 36 b, 36 d, 36 g,
18477: aineen oppimäärän suorittamiseksi tai täyden-
18478:                                                         42-46 ja 67 §:ssä.
18479: tää muun oppilaitoksen tutkintoa. Muiden
18480: oppilaitosten oppilaiden oikeudesta osallistua
18481: aikuislukion opetukseen säädetään 32 §:ssä.                                  6 luku
18482:    Muulla kuin aikuislukion opiskelijalla on
18483: oikeus suorittaa erityisessä tutkinnossa lukion                        Lukion aikuislinja
18484: tai peruskoulun oppimäärä tai osa niistä.                                       22§
18485:                                                            Kunnan lukion aikuislinjasta on soveltuvin
18486:                         18 §                            osin voimassa, mitä tässä laissa säädetään
18487:    Opiskelijan, joka ei ole asetuksessa säädetyil-      aikuislukiosta, jollei 23 §:ssä toisin säädetä.
18488: Iä muilla kurinpitokeinoilla ojennettavissa, voi           Yksityisen lukion aikuislinjasta on soveltuvin
18489: kunnan opetustoimen hallinnosta annetun lain            osin voimassa, mitä 1 §:n 1 ja 2 momentissa, 27
18490: 2 §:ssä tarkoitettu monijäseninen toimielin erot-       ja 28 §:ssä sekä 24 §:n 1 ja 3 momentissa
18491: taa määräajaksi, enintään yhdeksi vuodeksi.             säädetään yksityisestä aikuislukiosta, jollei
18492:                                                         23 §:ssä toisin säädetä.
18493:                        19 §                                Jos lukiolla on johtokunta, se hoitaa myös
18494:   Opetus aikuislukiossa on opiskelijalle mak-           aikuislinjan vastaavat tehtävät. Opettajajäsenen
18495: suton. Edellä 17 §:n 2 momentissa tarkoitetuilta        ja opiskelijajäsenen valinnasta aikuislinjalta lu-
18496: opiskelijoilta voidaan kuitenkin periä opiskelu-        kion johtokuntaan on tällöin soveltuvin osin
18497: maksuja. Maksu voidaan määrätä opiskelijan              voimassa, mitä 6 §:ssä säädetään.
18498: 4                     1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 312/1993 vp
18499: 
18500:                       23 §                          aikuisiinjana tai peruskoulua korvaavassa kou-
18501:   Lukion aikuisiinjana on rehtori. Kunnan           lussa ei ole soveltuvaa tointa, johon toimenhal-
18502: lukion aikuislinjan rehtorina toimii rehtorinvi-    tija voidaan siirtää.
18503: ran haltija. Yksityisen lukion aikuislinjan reh-
18504: torina toimii vastaavasti rehtorintoimen haltija.                        25 §
18505:   Lukion aikuisiinjana on rehtorin virka ja           Yksityisen aikuislukion ylläpitäjän on asetet-
18506: opettajan virkoja.                                  tava yksityisen aikuislukion hallintoa varten
18507:    Opettajan virkoja ovat aikuislinjan lehtorin     johtokunta. Mitä 6 §:n 1 momentissa säädetään
18508: virat.                                              johtokuntaan valittavista jäsenistä, voidaan so-
18509:    Kunnan lukion aikuislinjalle voidaan perus-      veltaa myös yksityiseen aikuislukioon.
18510: taa sellainen opettajan virka, jonka haltija on
18511: velvollinen opettamaan osan opetusvelvollisuu-                              26§
18512: destaan lukiossa. Yksityisen lukion aikuislinjal-      Yksityisellä aikuislukiolla tulee olla johto-
18513: le voidaan vastaavasti perustaa opettajan           kunnan hyväksymä ohjesääntö. Ohjesäännössä
18514: toimi.                                              tulee määrätä:
18515:                                                        1) aikuislukion nimi;
18516:                                                        2) aikuislukion sijaintikunta ja opetuskieli;
18517:                                                        3) rehtorin, opettajien ja muun henkilökun-
18518:                      7 luku                         nan ottamiseen sekä oikeuksiin ja velvollisuuk-
18519:              Yksityinen aikuislukio                 siin liittyvistä menettelytavoista;
18520:                                                        4) toimielinten ja toimenhaltijoiden toimival-
18521:                        24§                          lasta ja tehtävistä; sekä
18522:    Yksityisestä aikuislukiosta on sen lisäksi,         5) muista johtokunnan tarpeellisiksi katso-
18523: mitä 30 §:ssä ja 8 luvussa säädetään, soveltuvin    mista aikuislukion toimintaa koskevista asiois-
18524: osin voimassa, mitä 1 §:n 1 ja 2 momentissa         ta.
18525: sekä 2, 3, 8-19, 32-34 ja 37-39 §:ssä                  Johtokunta ratkaisee asiat, joita ei voida
18526: säädetään.                                          kunnan aikuislukiossa antaa viranhaltijan teh-
18527:    Yksityisen aikuislukion perustamisesta on        täväksi.
18528: soveltuvin osin voimassa, mitä 4 §:ssä sääde-
18529: tään. Lupa perustaa yksityinen aikuislukio
18530: voidaan myöntää Suomen kansalaiselle taikka                              8 luku
18531: rekisteröidylle suomalaiselle yhteisölle tai sää-
18532:                                                                         Rahoitus
18533: tiölle.
18534:    Yksityisen aikuislukion toimista, toimenhai-                           27 §
18535: tijoista ja tuntiopettajista on soveltuvin osin        Aikuislukion ylläpitäjälle myönnetään val-
18536: voimassa, mitä lukiolain 29, 30, 30 a, 30 b,        tionosuutta aikuislukion perustamishankkee-
18537: 32 a-32 e, 33, 36 a, 36 b, 36 d, 36 g, 43, 44 ja    seen ja käyttökustannuksiin siten kuin opetus-
18538: 54 §:ssä säädetään lukion viroista, viranhalti-     ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais-
18539: joista ja tuntiopettajista. Kurinpidosta ja toi-    sa (705/92) säädetään.
18540: men hoidosta pidättämisestä on lisäksi sovel-
18541: tuvin osin voimassa, mitä niistä valtion virka-                            28 §
18542: miehen osalta säädetään. Virkamieslautakunta-         Jos opiskelija, joka opiskelee aikuislukiossa
18543: na toimii lääninhallituksen yhteyteen asetettu      peruskoulun tai lukion koko oppimäärää, käy
18544: virkamieslautakunta.                                aikuislukiota, jota ylläpitää muu kuin se kunta,
18545:    Kunnalle lukiolain 36 aja 36 b §:ssä säädetyt    jossa opiskelijana on väestötietolain (507/93)
18546: tehtävät hoitaa yksityisessä aikuislukiossa joh-    mukainen kotipaikka asetuksella säädettävänä
18547: tokunta ja 36 d §:ssä säädetyt tehtävät yksityi-    ajankohtana, tai yksityistä aikuislukiota, on
18548: sen aikuislukion ohjesäännössä määrätty toimi-      opiskelijan kotikunta velvollinen suorittamaan
18549: elin tai toimenhaltija. Toimenhaltija voidaan       aikuislukion ylläpitäjälle aikuislukiossa olevas-
18550: lukiolain 30 §:n 1 momentin sekä 30 a §:n 1         ta opiskelijasta aiheutuvan osuuden aikuislu-
18551: momentin nojalla siirtää aikuislukion, lukion       kion käyttökustannuksista siten kuin opetus- ja
18552: tai sen aikuislinjan, peruskoulun tai muun          kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa laissa
18553: oppilaitoksen virkaan vain, jos saman ylläpitä-     säädetään.
18554: jän yksityisessä aikuislukiossa, lukiossa tai sen      Jos kunnan ylläpitämän tai yksityisen aikuis-
18555:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 312/1993 vp                         5
18556: 
18557: lukion 1 momentissa tarkoitetulla opiskelijana      teella tekemään päätökseen haetaan muutosta
18558: ei ole kotikuntaa, ylläpitäjälle suoritetaan val-   siten kuin muutoksenhausta hallintoasioissa
18559: tionosuutta ja kotikunnan maksuosuutta vas-         annetussa laissa säädetään. Asetuksella voi-
18560: taava markkamäärä valtion varoista.                 daan säätää, että opetushallituksen tai läänin-
18561:                                                     hallituksen päätöksistä joissakin asioissa ei saa
18562:                                                     valittaa.
18563:                    9 luku
18564:                 Muutoksenhaku                                           10 luku
18565:                                                                   Erinäiset säännökset
18566:                        29§
18567:    Kunnan viranomaisen päätökseen tämän                                    32 §
18568: lain tai sen nojalla annetun asetuksen mukai-          Aikuislukion opiskelija voi omassa oppilai-
18569: sessa asiassa haetaan muutosta siten kuin           toksessa järjestettävän opetuksen lisäksi osal-
18570: kunnallislaissa säädetään.                          listua muussa opetusministeriön tai muun mi-
18571:    Asetuksella säädetyissä opiskelijoita koske-     nisteriön toimialaan kuuluvassa oppilaitoksessa
18572: vissa asioissa haetaan muutosta 1 momentista        järjestettävään opetukseen sen mukaan kuin
18573: poiketen valittamalla lääninhallitukseen 14 päi-    oppilaitosten ylläpitäjät keskenään sopivat,
18574: vän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista nou-       jollei tästä laista ja sen nojalla annetuista
18575: dattaen muutoin, mitä muutoksenhausta hal-          säännöksistä ja määräyksistä muuta johdu.
18576: lintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde-      Muussa oppilaitoksessa suoritetut opinnot voi-
18577: tään.                                               daan hyväksyä yhden tai useamman aikuislu-
18578:    Valittaa ei saa päätöksestä, joka koskee         kiossa järjestettävän kurssin suoritukseksi.
18579: työsuunnitelman hyväksymistä. Asetuksella           Muussa oppilaitoksessa suoritetut opinnot voi-
18580: voidaan lisäksi säätää, että kunnan viranomai-      daan hyväksyä suoritukseksi myös silloin, kun
18581: sen päätöksistä joissakin opiskelijaa koskevissa    ylläpitäjät eivät ole tehneet edellä tarkoitettua
18582: asioissa ei saa valittaa.                           yhteistoimintasopimusta.
18583:                                                        Aikuislukio voi järjestää opetusta 1 momen-
18584:                       30§                           tissa tarkoitettujen oppilaitosten opiskelijoille
18585:    Yksityisen aikuislukion ylläpitäjän, koulun      sen mukaan kuin oppilaitosten ylläpitäjät kes-
18586: toimielimen ja toimenhaltijan tämän lain tai        kenään sopivat, jollei tästä laista ja sen nojalla
18587: sen nojalla annetun asetuksen perusteella teke-     annetuista säännöksistä ja määräyksistä muuta
18588: mään päätökseen haetaan muutosta valittamal-        johdu. Tässä momentissa tarkoitettuun opetuk-
18589: la lääninoikeuteen siten kuin muutoksenhausta       seen osallistuvaa opiskelijaa ei lueta aikuis-
18590: hallintoasioissa annetussa laissa säädetään.        lukion opiskelijaksi.
18591:    Rehtorin, opettajan ja tuntiopettajan kurin-
18592: pitoa ja virantoimituksesta pidättämistä koske-                            33 §
18593: vissa asioissa on muutoksenhausta 1 momen-            Kokeilutoiminnassa ja aloittavan aikuis-
18594: tista poiketen voimassa, mitä valtion virka-        lukion toiminnassa voidaan poiketa tämän lain
18595: mieslaissa (755/86) säädetään.                      säännöksistä sen mukaan kuin asetuksella sää-
18596:    Asetuksella säädetyissä opiskelijaa koskevis-    detään ja tarvittaessa opetusministeriö määrää.
18597: sa asioissa haetaan muutosta 1 momentista
18598: poiketen valittamalla lääninhallitukseen 14 päi-                          34§
18599: vän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista nou-         Sivistystarpeen vaatiessa aikuislukio voi ope-
18600: dattaen muutoin, mitä muutoksenhausta hal-          tusministeriön luvalla toimia myös sijaintikun-
18601: lintoasioissa annetussa laissa säädetään.           tansa ulkopuolella.
18602:    Valittaa ei saa päätöksestä, joka koskee           Erityisen koulutustehtävän vaatiessa aikuis-
18603: työsuunnitelman hyväksymistä. Asetuksella           lukio voi opetusministeriön luvalla poiketa
18604: voidaan säätää, että koulun ylläpitäjän, toimi-     tämän lain ja sen nojalla annetun asetuksen
18605: elimen tai toimenhaltijan päätöksistä joissakin     hallintoa, työaikaa, opetusta ja oppilaaksiottoa
18606: muissakaan asioissa ei saa valittaa.                koskevista säännöksistä.
18607: 
18608:                       31 §                                             35 §
18609:    Opetushallituksen ja lääninhallituksen tämän       Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
18610: lain tai sen nojalla annetun asetuksen perus-       töönpanosta annetaan asetuksella.
18611: 6                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 312/1993 vp
18612: 
18613:                      11 luku                            Iltalukiolain 20 §:ssä tarkoitettu opettajavi-
18614:       Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset             ran haltija, joka aikuislukiolain voimaan tulles-
18615:                                                      sa toimii lukion iltalinjan rehtorina, siirtyy
18616:                      36§                             perustettavaan lukion aikuislinjan rehtorin vir-
18617:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta         kaan tai tämän lain 23 §:n estämättä hoitamaan
18618: 1994.                                                vastaavaa aikuislinjan rehtorin tehtävää. Mää-
18619:   Tällä lailla kumotaan 27 päivänä toukokuu-         räys opettajan viran haltijalle toimia lukion
18620: ta 1983 annettu iltalukiolaki (478/83) siihen        iltalinjan rehtorina voidaan peruuttaa kun syy-
18621: myöhemmin tehtyine muutoksineen.                     tä siihen on.
18622:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
18623: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-                             38 §
18624: menpiteisiin.                                          Tämän lain voimaan tullessa voimassa ollei-
18625:                                                      den säännösten ja määräysten perusteella laa-
18626:                        37 §                          dittu opetussuunnitelma on voimassa, kunnes
18627:   Tämän lain voimaan tullessa muuttuvat ilta-        14 §:n perusteella laadittu opetussuunnitelma
18628: lukiot aikuislukioiksi ja lukion iltalinjat lukion   on hyväksytty.
18629: aikuislinjoiksi.
18630:   Tämän lain voimaan tullessa iltalukioiden
18631: johtokunnat muuttuvat aikuislukioiden johto-                               39 §
18632: kunniksi sekä iltalukion tai lukion iltalinjan          Mitä muualla laissa tai asetuksessa sääde-
18633: virat tai toimet vastaaviksi aikuislukion tai        tään iltalukiosta tai lukion iltalinjasta, on
18634: lukion aikuislinjan viroiksi tai toimiksi.           vastaavasti soveltuvin osin voimassa aikuislu-
18635:   Iltalukioiden ja lukion iltalinjojen palveluk-     kiosta ja lukion aikuislinjasta.
18636: sessa olevat vakinaiset viranhaltijat ja toimen-       Kunnes toisin sovitaan, on tässä laissa tar-
18637: haltijat siirtyvät tämän lain voimaantullessa        koitettuja virkoja, toimia tai tuntiopettajan
18638: vastaaviin aikuislukioiden ja lukion aikuislinjo-    tehtäviä koskevista sopimuksenvaraisista palve-
18639: jen virkoihin ja toimiin ja säilyttävät palvelus-    lussuhteen ehdoista soveltuvin osin voimassa,
18640: suhteeseensa liittyvät kumotun iltalukiolain         mitä iltalukion ja lukion iltalinjan osalta on
18641: mukaiset oikeudet ja etuudet.                        sovittu tai määrätty.
18642: 
18643:      Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994
18644:                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 313/1993 vp
18645: 
18646: 
18647: 
18648: 
18649:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vuonna 1992 pidetyn
18650:                                  79. Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta
18651: 
18652:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä             }öiden saatavien turvaamista työnantajan
18653: annettu hallituksen esitys n:o 313/1993 vp               maksukyvyttömyystapauksessa, osat [,
18654: vuonna 1992 pidetyn 79. Kansainvälisen työ-              II/ ja IV ja
18655: konferenssin eräiden päätösten johdosta. Nyt                 että Genevessä pidetyssä 79. Kansain-
18656: koolla oleva eduskunta, jolle työasiainvalio-             välisessä työkonferenssissa 23 päivänä
18657: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 1, on           kesäkuuta 1992 hyväksytty Kansainväli-
18658: päättänyt                                                sen työjärjestön suositus nro 180, joka
18659:                                                          koskee työntekijöiden saatavien turvaa-
18660:          hyväksyä Genevessä pidetyssä 79.                mista työnantajan maksukyvyttömyysta-
18661:        Kansainvälisessä työkonferenssissa 23             pauksessa, otetaan huomioon tulevassa
18662:        päivänä kesäkuuta 1992 hyväksytyn                  lainsäädäntötyössä sikäli kuin se on tar-
18663:        Kansainvälisen työjärjestön yleissopi-            koituksenmukaista ja mahdollista.
18664:        muksen nro 173, joka koskee työnteki-
18665:     Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
18666: 
18667: 
18668: 
18669: 
18670: 240121F
18671:                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 314/1993 vp
18672: 
18673: 
18674: 
18675: 
18676:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kulttuuriomaisuuden
18677:                                   suojelemista aseellisen selkkauksen sattuessa koskevan yleissopi-
18678:                                   muksen hyväksymisestä ja siihen liittyvän pöytäkirjan eräiden
18679:                                   määräysten hyväksymisestä
18680:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä                  hyväksyä Haagissa 14 päivänä touko-
18681: annettu hallituksen esitys n:o 314/1993 vp                 kuuta 1954 kulttuuriomaisuuden suojele-
18682: kulttuuriomaisuuden suojelemista aseellisen                mista aseellisen selkkauksen sattuessa
18683: selkkauksen sattuessa koskevan yleissopimuk-               koskevan yleissopimuksen, sekä siihen
18684: sen hyväksymisestä ja siihen liittyvän pöytäkir-           liittyvän, niin ikään Haagissa 14 päivänä
18685: jan eräiden määräysten hyväksymisestä. Nyt                 toukokuuta 1954 tehdyn pöytäkirjan ne
18686: koolla oleva eduskunta, jolle ulkoasiainvalio-             määräykset, jotka vaativat eduskunnan
18687: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3, on             suostumuksen.
18688: päättänyt
18689:                                                        Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
18690:                                                     lain:
18691: 
18692: 
18693:                                               Laki
18694: kulttuuriomaisuuden suojelemista aseellisen selkkauksen sattuessa koskevan pöytäkirjan eräiden
18695:                     määräysten hyväksymisestä ja pöytäkirjan soveltamisesta
18696: 
18697:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
18698:                       1§                                                  3§
18699:   Haagissa 14 päivänä toukokuuta 1954 teh-             Takavarikosta päättäneen virkamiehen on
18700: tyyn kulttuuriomaisuuden suojelemista aseelli-      kuukauden kuluessa saatettava takavarikoimis-
18701: sen selkkauksen sattuessa koskevaan yleissopi-      ta koskeva päätös Helsingin käräjäoikeuden tai
18702: mukseen liittyvän, niin ikään Haagissa 14           sen paikkakunnan tuomioistuimen vahvistetta-
18703: päivänä toukokuuta 1954 tehdyn pöytäkirjan          vaksi, missä takavarikointi on toimitettu.
18704: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää-           Päättäessään vahvistaa takavarikon on tuo-
18705: dännön alaan, voimassa niin kuin siitä on           mioistuimen samalla asetettava määräaika, jon-
18706: sovittu.                                            ka takavarikko on voimassa, taikka määrättä-
18707:                                                     vä, että takavarikko on voimassa toistaiseksi.
18708:                        2§                           Tuomioistuin voi pidättämiseen oikeutetun vir-
18709:   Suomeen tuotu esine, jota on perusteltua          kamiehen ennen määräajan päättymistä teke-
18710: aihetta pitää 1 §:ssä mainitun yleissopimuksen 1    mästä pyynnöstä pidentää määräaikaa.
18711: artiklan a kohdassa ja pöytäkirjan 2 kappalees-        Takavarikon kumoamisesta, muutoksenhaus-
18712: sa tarkoitettuna kulttuuriomaisuutena, on esi-      ta ja takavarikoidun esineen palauttamisesta on
18713: neen suojelemiseksi ja sen palauttamisen tur-       soveltuvin osin voimassa, mitä pakkokeinolain
18714: vaamiseksi määrättävä takavarikkoon.                4 luvun II §:n 1 momentissa sekä 16 ja 17 §:ssä
18715:   Takavarikoimisesta päättää pidättämiseen          säädetään.
18716: oikeutettu virkamies oikeusministeriön mää-
18717: räyksestä. Takavarikon toimittamisessa, taka-                              4§
18718: varikoitavan esineen haltuunottamisessa taka-          Oikeusministeriö päättää takavarikoidun esi-
18719: varikoimista varten ja etsinnän toimittamisessa     neen palauttamisesta pöytäkirjan 3 kappaleen
18720: takavarikoitavan esineen löytämiseksi on sovel-     mukaisesti sen sopimuspuolen toimivaltaiselle
18721: tuvin osin noudatettava, mitä pakkokeinolaissa      viranomaiselle, josta esine on viety.
18722: (450/87) säädetään.                                    Vieraan valtion esittämä esineen palautta-
18723: 240159X
18724: 2                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 314/1993 vp
18725: 
18726: mista koskeva pyyntö ja sen perusteet on              mukaan toimitetusta takavarikosta taikka esi-
18727: annettava tiedoksi esineen omistajalle ja muun        neen palauttamisesta vieraaseen valtioon, jos
18728: oikeuden haltijalle noudattaen mitä tiedoksian-       hän oikeuden saadessaan ei tiennyt eikä hänen
18729: nosta hallintoasioissa on säädetty. Samalla           pitänyt tietää, että kysymyksessä oli 2 §:ssä
18730: omistajaa ja muuta oikeuden haltijaa on keho-         tarkoitettu kulttuuriomaisuus, taikka jos kor-
18731: tettava asetetussa määräajassa puhevallan me-         vauksen maksamista muutoin voidaan pitää
18732: nettämisen uhalla ilmoittamaan, vastustaako           perusteltuna.
18733: hän palauttamista sekä ilmoittamaan ne kor-              Korvauksesta päättää oikeusministeriö siltä
18734: vausvaatimukset tai muut vaatimukset, joita           osin kuin asiaa ei ole saatettu tuomioistuimen
18735: hän mahdollisesti haluaa asiassa esittää. Mitä        ratkaistavaksi.
18736: edellä tässä momentissa säädetään, ei kuiten-
18737: kaan sovelleta, jos oikeusministeriö katsoo,                                 7§
18738: että pyyntö ei anna aihetta toimenpiteisiin.             Tämän lain nojalla takavarikoidun esineen
18739:                                                       säilyttämisestä Suomessa sekä esineen palaut-
18740:                         5§                            tamisesta huolehtii museovirasto.
18741:    Jos esineen omistaja tai muun oikeuden                Museoviraston tehtävänä on lisäksi antaa
18742: haltija on määräajassa kirjallisesti ilmoittanut      tuomioistuimille ja muille viranomaisille lau-
18743: oikeusministeriölle, että hän vastustaa palaut-       suntoja siitä, onko kysymyksessä 2 §:ssä tarkoi-
18744: tamista taikka haluaa esittää asiassa muita           tettu kulttuuriomaisuus, sekä muista sellaisista
18745: vaatimuksia, oikeusministeriön on saatettava          erityistä asiantuntemusta edellyttävistä seikois-
18746: palauttamista koskeva asia tai korvausta kos-         ta, joilla on merkitystä asian käsittelyssä.
18747: keva vaatimus, siltä osin kuin siihen ei suostu-
18748: ta, takavarikosta päättäneen tuomioistuimen                                 8§
18749: ratkaistavaksi. Asia pannaan vireille kirjallisel-      Tarkempia säännöksiä tämän lain soveltami-
18750: la hakemuksella. Omistajalle ja muulle oikeu-         sesta ja täytäntöönpanosta annetaan tarvittaes-
18751: den haltijalle on varattava asiassa tilaisuus tulla   sa asetuksella.
18752: kuulluksi.
18753:                                                                            9§
18754:                       6§                                Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
18755:    Sillä, joka on ennen takavarikkoa saanut           tävänä ajankohtana.
18756: esineeseen omistusoikeuden tai muun oikeuden,           Tätä lakia ei sovelleta esineeseen, joka on
18757: on oikeus saada valtiolta korvaus siitä vahin-        tuotu Suomeen ennen tämän lain voimaantu-
18758: gosta, joka hänelle on aiheutunut tämän lain          loa.
18759: 
18760:      Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994
18761:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 316/1993 vp
18762: 
18763: 
18764: 
18765: 
18766:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Neuvostoliiton
18767:                                    kanssa Saimaan ja Vuoksen juoksutussiännöstä tehdyn sopimuksen
18768:                                    eräiden määräysten hyväksymisestä sekA sopimuksen soveltamises-
18769:                                    ta annetun lain muuttamisesta
18770:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         soveltamisesta annetun lain muuttamisesta.
18771: annettu hallituksen esitys n:o 316/1993 vp laiksi    Nyt koolla oleva eduskunta, jolle ympäristöva-
18772: Neuvostoliiton kanssa Saimaan ja Vuoksen             liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 2,
18773: juoksutussäännöstä tehdyn sopimuksen eräiden         on hyväksynyt seuraavan lain:
18774: määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen
18775: 
18776: 
18777: 
18778: 
18779:                                                Laki
18780:     Neuvostoliiton kanssa Saimaan ja Vuoksen juoksutussiännöstä tehdyn sopimuksen eräiden
18781:      määräysten hyväksymisestä sekA sopimuksen soveltamisesta annetun lain muuttamisesta
18782: 
18783:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
18784:   muutetaan Neuvostoliiton kanssa Saimaan ja Vuoksen juoksutussäännöstä tehdyn sopimuksen
18785: eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta 27 päivänä maaliskuuta 1991
18786: annetun lain (1331/91) 2 §:n 1 ja 3 momentti ja 3 § sekä
18787:   lisätään lakiin uusi 4 a § seuraavasti:
18788: 
18789:                      2§                                                    3§
18790:   Vesi- ja ympäristöhallituksen on korvattava          Vesi- ja ympäristöha11ituksen on tarkkailtava
18791: sopimuksen täytäntöönpanosta Suomen alueel-          juoksutuksen aikana sen vaikutuksia Saimaan
18792: la mahdollisesti aiheutuva vahinko, haitta ja        norpan elinoloihin sekä kalastoon ja kalastuk-
18793: muu edunmenetys noudattaen, mitä vesilain 12         seen maa- ja metsätalousministeriön hyväksy-
18794: luvun 19 §:n 2 momentissa säädetään.                 mä11ä tavalla. Tarkkailua koskeva erimielisyys
18795:                                                      voidaan saattaa vesioikeuden käsiteltäväksi
18796:    Korvaushakemuksen käsittelyyn sekä kor-           noudattaen, mitä vesilaissa säädetään hake-
18797: vausten määräämiseen ja suorittamiseen sovel-        musasiasta.
18798: letaan vesilakia ja sen nojalla annettuja sään-
18799: nöksiä. Vesilain 17 luvun 5 §:n mukaisena
18800: muutoksenhakutuomioistuimena on korkein                                 4a §
18801: ha11into-oikeus.                                       Tämän lain sekä juoksutussäännön noudat-
18802:                                                      tamisen valvonnasta, pakkokeinoista ja ran-
18803: 
18804: 
18805: 240043V
18806: 2                     1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 316/1993 vp
18807: 
18808: gaistuksista on, jollei sopimuksesta muuta joh-     Tämä laki tulee voimaan   päivänä
18809: du, voimassa, mitä vesilaissa säädetään vesis-    kuuta 199 .
18810: tön säännöstelystä.
18811: 
18812: 
18813:     Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994
18814:                        1994 l ' p - Eduskunnan vastaus- HE 317/1993 l'p
18815: 
18816: 
18817: 
18818: 
18819:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden kiin-
18820:                                  teistöjen luovuttamisesta Vantaan kaupungiUe
18821: 
18822:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä,       kaupungille. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle
18823: annettu hallituksen esitys n:o 317/1993 vp laiksi   valtiovarainvaliokunta on antanut mietintönsä
18824: eräiden kiinteistöjen luovuttamisesta Vantaan       n:o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
18825: 
18826: 
18827: 
18828: 
18829:                                               Laki
18830:                      eräiden kiinteistöjen luovuttamisesta Vantaan kaupungille
18831: 
18832:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
18833:                        1§                              5. Tikkurilan kylän tilasta Tonttimaa RN:o
18834:    Valtiovarainministeriö oikeutetaan määrää-       16:38 . asemakaavassa puistoalueeksi merkitty
18835: millään ehdoilla luovuttamaan Vantaan kau-          noin 3 800 m2 :n suuruinen määräala,
18836: pungille sen alueella sijaitsevia maa-alueita          6. Rekolan kylän tilat Tontti 24 RN:o 1:256
18837: seuraavasti:                                        pinta-alaltaan noin 3 440 m2 , Tontti 25 RN:o
18838:    1. Tikkurilan kylän tiloista Solberga RN:o       1:257 pinta-alaltaan noin 2 805 m2, Tontti 27
18839: 6:25, Långstrand RN:o 6:105 ja Ånäs RN:o            RN:o 1:259 pinta-alaltaan noin 2 350 m2 ja
18840: 7:41 Jokiniemi 3 -asemakaava-alueen korttelei-      Tontti 29 RN:o 1:261 pinta-alaltaan noin 3 185
18841: ta 62045, 62046, 62047, 62049 ja 62050 vastaa-      m2
18842: vat yhteensä noin 23 164 m2:n suuruiset mää-           7.' Alikeravan kylän tilat Puisto I RN:o
18843: räalat sekä puisto- ja LP-alueiksi sanotussa        20:83 pinta-alaltaan noin 8 700 m2 , Puisto- ja
18844: asemakaavassa merkityt yhteensä noin 20 350         yleisten rakennusten alue I RN:o 20:85 pinta-
18845: m 2:n suuruiset määräalat,                          alaltaan noin 10 200 m2, Yleisten rakennusten
18846:    2. Hakkilan kylän tilasta Ställe RN :o 1:68 ja   alue III RN:o 20:87 pinta-alaltaan noin 5 700
18847: Tikkurilan kylän tiloista Långstrand RN:o           m2 sekä Puisto- ja yleisten rakennusten alue IV
18848: 6:105 ja Ånäs RN:o 7:41 Muinaispuisto-nimi-         RN:o 20:88 pinta-alaltaan noin 14 700 m2,
18849: seksi puistoalueeksi asemakaavassa merkitty            8. Sotungin kylän tilasta Puistoalueet RN:o
18850: yhteensä noin 17 810 m2 :n suuruinen määräala,      4:351 asuntotonttialueiksi Kuninkaanmäki 2
18851:    3. Kuninkaalan kylän tilasta Joentausta          -asemakaavaluonnoksessa merkityt yhteensä
18852: RN:o 11 yhteensä noin 104 000 m2 :n suuruiset       noin 33 700 m2 :n suuruiset määräalat ja puisto-
18853: puistoalueeksi asemakaavassa merkityt määrä-        ja katualueiksi yms. yleisiin tarkoituksiin mer-
18854: alat,                                               kityt yhteensä noin 100 148 m2:n suuruiset
18855:    4. Kuninkaalan kylän tilat PuistoA RN:o 8        määräalat,
18856: pinta-alaltaan noin 4 370m2 ja Puisto C RN:o           9. Voutilan kylässä sijaitseva tila Karlshem
18857:  1:242 pinta-alaltaan noin 3 395 m2,                RN:o 3:5 pinta-alaltaan noin 5 600 m2 •
18858: 240049C
18859: 2                      1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 31711993 vp
18860: 
18861:    Luovutusten edellytyksenä on, että Vantaan                          2§
18862: kaupunki toteuttaa erikseen sovitut Vantaan          Tämä laki tulee voimaan   päivänä
18863: oikeus- ja poliisitalon laajennuksen sekä siihen   kuuta 199 .
18864: liittyvät muutostyöt.
18865: 
18866:     Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1994
18867:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 318/1993 vp
18868: 
18869: 
18870: 
18871: 
18872:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Valtionrauta-
18873:                                    teistä annetun lain muuttamisesta
18874:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä         Nyt koolla oleva eduskunta, jolJe liikennevalio-
18875: annettu hallituksen esitys n:o 318/1993 vp laiksi    kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 1, on
18876: Valtionrautateistä annetun lain muuttamisesta.       hyväksynyt seuraavan lain:
18877: 
18878: 
18879: 
18880: 
18881:                                                Laki
18882:                            Valtionrautateistä annetun lain muuttamisesta
18883: 
18884:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
18885:   kumotaan Valtionrautateistä 14 päivänä elokuuta 1989 annetun lain (747/89) 5 ja 8 §,
18886:   muutetaan II § sekä
18887:   lisätään 9 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
18888:                       9§                                                    11 §
18889:            Liikenneministeriön ohjaus                           Kansainvälinen liikennöinti
18890:                                                         Valtionrautateiden velvollisuudesta sallia
18891:   Liikenneministeriö tekee julkisia palveluja        kansainvälisen rautatieyritysten muodostaman
18892: koskevat ja muut sopimukset Valtionrautatei-         ryhmittymän tai kansainvälisiä yhdistettyjä
18893: den kanssa. Myös muu viranomainen voi tehdä          kuljetuksia hoitavan rautatieyrityksen liiken-
18894: vastaavia sopimuksia, mikäli laissa tai asetuk-      nöinti rataverkolla tai sen osalla säädetään
18895: sessa niin säädetään.                                erikseen.
18896: 
18897:                                                        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
18898:                                                      kuuta 199 .
18899: 
18900:      Helsingissä II päivänä maaliskuuta 1994
18901: 
18902: 
18903: 
18904: 
18905: 240052F
18906:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 319/1993 vp
18907: 
18908: 
18909: 
18910: 
18911:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ympäristövai-
18912:                                    kutusten arviointimenettelystä sekä eräiksi siihen Jiittyviksi laeiksi
18913: 
18914:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä          oleva eduskunta, jolle ympäristövaliokunta on
18915: annettu hallituksen esitys n:o 319/1993 vp laiksi     antanut asiasta mietintönsä n:o 4, on hyväksy-
18916: ympäristövaikutusten arviointimenettelystä se-        nyt seuraavat lait:
18917: kä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Nyt koolla
18918: 
18919: 
18920: 
18921: 
18922:                                                 Laki
18923:                                ympäristövaikutusten arviointimenettelystä
18924: 
18925:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
18926: 
18927:                      1 luku                           ja arvioidaan tiettyjen hankkeiden ympäristö-
18928:           Lain tavoite ja määritelmät                 vaikutukset ja kuullaan viranomaisia ja niitä,
18929:                                                       joiden oloihin tai etuihin hanke saattaa vaikut-
18930:                        1§                             taa;
18931:                      Tavoite                             3) ympäristövaikutusten      arviointiohjelmalla
18932:                                                       hankkeesta vastaavan laatimaa suunnitelmaa
18933:   Tämän lain tavoitteena on edistää ympäris-          tarvittavista selvityksistä sekä arviointimenette-
18934: tövaikutusten arviointia ja yhtenäistä huo-           lyn järjestämisestä;
18935: mioon ottamista suunnittelussa ja päätöksen-             4) ympäristövaikutusten arviointiselostuksella
18936: teossa sekä samalla lisätä kansalaisten tiedon-       asiakirjaa, jossa esitetään tiedot hankkeesta ja
18937: saantia ja osallistumismahdollisuuksia.               sen vaihtoehdoista sekä yhtenäinen arvio nii-
18938:                                                       den ympäristövaikutuksista;
18939:                      2§                                  5) hankkeesta vastaavalla toiminnanharjoit-
18940:                   Määritelmiä                         tajaa tai sitä, joka muutoin on vastuussa tässä
18941:                                                       laissa tarkoitetun hankkeen valmistelusta ja
18942:    Tässä laissa tarkoitetaan:                         toteuttamisesta; sekä
18943:    1) ympäristövaikutuksella hankkeen tai toi-           6) yhteysviranomaisella asetuksella säädettä-
18944: minnan aiheuttamia välittömiä ja välillisiä vai-      vää viranomaista, joka huolehtii siitä, että
18945: kutuksia Suomessa ja sen alueen ulkopuolella:         hankkeen ympäristövaikutusten arviointime-
18946:    a) ihmisten terveyteen, elinoloihin ja viihty-     nettely järjestetään.
18947: vyyteen;
18948:    b) maaperään, vesiin, ilmaan, ilmastoon,
18949: kasvillisuuteen, eliöihin sekä näiden keskinäi-                               3§
18950: siin vuorovaikutussuhteisiin ja luonnon moni-                  Suhde muuhun lainsäädäntöön
18951: muotoisuuteen;
18952:    c) yhdyskuntarakenteeseen,      rakennuksiin,         Tätä lakia sovellettaessa otetaan huomioon,
18953: maisemaan, kaupunkikuvaan ja kulttuuriperin-          miten ympäristövaikutuksia on selvitetty tai
18954: töön; sekä                                            voidaan selvittää muun lain mukaisessa suun-
18955:    d) luonnonvarojen hyödyntämiseen;                  nittelu- tai lupamenettelyssä. Tämän lain mu-
18956:    2) ympäristövaikutusten arviointimenette/yllä      kaisen arviointiselostuksen käyttämisestä muun
18957: 2 luvun mukaista menettelyä, jossa selvitetään        lain mukaisena selvityksenä säädetään erikseen.
18958: 
18959: 240169H
18960: 2                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 319/1993 vp
18961: 
18962:                     2 luku                                                   7§
18963:                Arviointimenettely                                   Arvioinnin ajankohta
18964:                        4§                                Hankkeen ympäristövaikutukset on selvitet-
18965:                   Soveltamisala                       tävä tämän lain mukaisessa arviointimenette-
18966:                                                       lyssä ennen kuin hankkeen toteuttamiseksi
18967:    Ympäristövaikutusten      arviointimenettelyä      ryhdytään ympäristövaikutusten kannalta olen-
18968: sovelletaan asetuksella tarkemmin säädettäviin        naisiin toimiin.
18969: hankkeisiin:                                             Arviointi on kuitenkin suoritettava viimeis-
18970:    1) joista Suomea velvoittavan kansainvälisen       tään ennen 13 §:ssä tarkoitettua päätöksente-
18971: sopimuksen täytäntöönpaneminen edellyttää             koa.
18972: arviointia; taikka
18973:    2) joista saattaa aiheutua merkittäviä haital-                            8§
18974: lisia ympäristövaikutuksia Suomen luonnon ja
18975: muun ympäristön erityispiirteiden vuoksi.                     Arviointimenettelyn aloittaminen
18976:    Arviointimenettelyä sovelletaan lisäksi yksit-        Hankkeesta vastaavan on toimitettava ar-
18977: täistapauksessa hankkeeseen tai jo toteutetun         viointiohjelma yhteysviranomaiselle suunnitte-
18978: hankkeen olennaiseen muutokseen, joka toden-          lun mahdollisimman varhaisessa vaiheessa
18979: näköisesti aiheuttaa laadultaan ja laajuudel-         hankkeen muu valmistelu huomioon ottaen.
18980: taan, myös eri hankkeiden yhteisvaikutukset           Arviointiohjelman sisällöstä säädetään tarkem-
18981: huomioon ottaen, 1 momentissa tarkoitettujen          min asetuksella.
18982: hankkeiden vaikutuksiin rinnastettavia merkit-           Jos hankkeella voi olla huomattava vaikutus
18983: täviä haitallisia ympäristövaikutuksia.               laajalla alueella tai lukuisten henkilöiden oloi-
18984:                       5§                              hin, yhteysviranomaisen on ilmoitettava ar-
18985:                                                       viointiohjelman vireilläolosta, ellei ilmoittamis-
18986:           Poikkeukset soveltamisalasta                ta ole pidettävä ilmeisen tarpeettomana sen
18987:    Ellei 3 luvun säännöksistä muuta johdu,            vuoksi, että hankkeesta on jo muussa yhtey-
18988: arviointimenettelyä ei sovelleta 4 §:n 2 momen-       dessä tiedotettu riittävästi niille, joiden oloihin
18989: tissa tarkoitettuun hankkeeseen tai toteutetun        tai etuihin hanke saattaa vaikuttaa. Ilmoitta-
18990: hankkeen muutokseen, jos vaikutukset on sel-          misen voi tehdä myös muu viranomainen siten
18991: vitetty muun lain mukaisessa menettelyssä täs-        kuin siitä säädetään tarkemmin asetuksella.
18992: sä laissa edellytetyllä tavalla ja selvityksistä on      Vireilläolosta ilmoittamisen ajankohta ja si-
18993: kuultu kaikkia niitä, joiden oloihin tai etuihin      sältö on määritettävä siten, että hankkeesta
18994: hanke saattaa vaikuttaa.                              vastaavan kilpailuasemaa ei vaaranneta. Sa-
18995:                                                       malla on otettava huomioon mitä jäljempänä 3
18996:                       6§                              luvussa säädetään valtioiden rajat ylittävistä
18997:     Päätös arviointimenettelyn soveltamisesta         ympäristövaikutuksista.
18998: 
18999:    Ympäristöministeriö päättää yhteysviran-                                 9§
19000: omaisen esityksestä tai omasta aloitteestaan                    Yhteysviranomaisen lausunto
19001: arviointimenettelyn soveltamisesta 4 §:n 2 mo-
19002: mentissa tarkoitettuihin hankkeisiin. Sovelta-          Yhteysviranomainen antaa lausuntonsa ar-
19003: mista koskevasta päätöksestä säädetään tar-           viointiohjelmasta. Yhteysviranomaisen on lau-
19004: kemmin asetuksella. Ennen päätöksentekoa              sunnossaan tarvittaessa todettava, miltä osin
19005: hankkeesta vastaavalle on varattava tilaisuus         arviointiohjelmaa on tarkistettava. Lausunnos-
19006: tulla kuulluksi.                                      ta on myös käytävä ilmi, kuinka tämän lain
19007:    Jos yhteysviranomainen katsoo, että hank-          mukaisten tarpeellisten selvitysten hankkiminen
19008: keeseen ei sovelleta arviointimenettelyä, se an-      sekä niistä tiedottaminen ja kuuleminen järjes-
19009: taa asiasta tarvittaessa lausuntonsa hankkeesta       tetään ja sovitetaan tarpeen mukaan yhteen
19010: vastaavalle.                                          hanketta koskevien muiden lakien mukaisten
19011:    Kauppa- ja teollisuusministeriö huolehtii 1 ja     menettelyjen kanssa.
19012: 2 momentin mukaisista tehtävistä ydinenergia-            Lausunto on toimitettava tiedoksi asian-
19013: laissa (990/87) tarkoitettuja ydinlaitoksia kos-      omaisille viranomaisille.
19014: kevien hankkeiden osalta.                                Hankkeesta vastaavalla on oikeus saada yh-
19015:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 319/1993 vp                        3
19016: 
19017: teysviranomaiselta tämän hallussa olevat hank-      rinnastettavaa päätöstä ennen kuin se on saa-
19018: keen ympäristövaikutusten arvioinnin kannalta       nut käyttöönsä arviointiselostuksen ja yhteys-
19019: tarpeelliset tiedot.                                viranomaisen siitä antaman lausunnon.
19020:                                                        Hanketta koskevasta lupapäätöksestä tai sii-
19021:                       10§                           hen rionastettavasta muusta päätöksestä on
19022:                 Arviointiselostus                   käytävä ilmi, miten arviointiselostus ja siitä
19023:                                                     annettu yhteysviranomaisen lausunto on otettu
19024:    Hankkeesta vastaava selvittää hankkeen ja        huomioon.
19025: sen vaihtoehtojen vaikutukset arviointiohjel-
19026:                                                                           3 luku
19027: man ja yhteysviranomaisen lausunnon pohjalta
19028: sekä laatii ympäristövaikutusten arviointiselos-           Valtioiden rajat ylittävät ympäristö-
19029: tuksen. Arviointiselostus on toimitettava yh-                          vaikutukset
19030: teysviranomaiselle sekä liitettävä hanketta kos-                          14 §
19031: keviin hakemusasiakirjoihin siten kuin siitä                     Kansainväliset tehtävät
19032: erikseen säädetään.
19033:    Arviointiselostuksen sisällöstä säädetään tar-      Tämän lain säännöksiä ympäristövaikutus-
19034: kemmin asetuksella.                                 ten arviointimenettelystä sovelletaan myös, jos
19035:                                                     Suomea velvoittavan kansainvälisen sopimuk-
19036:                       II §                          sen toimeenpano edellyttää, että Suomessa
19037:                                                     toteutettavan hankkeen ympäristövaikutusten
19038:        Arviointiselostuksesta kuuleminen
19039:                                                     arviointimenettely järjestetään yhteistyössä toi-
19040:    Yhteysviranomaisen on huolehdittava ar-          sen valtion kanssa.
19041: viointiselostuksen tiedottamisesta kuuluttamal-        Ympäristöministeriö huolehtii 1 momentissa
19042: la siitä hankkeen arvioidulla vaikutusalueella.     tarkoitetun sopimuksen mukaisista ympäristö-
19043: Yhteysviranomaisen on huolehdittava myös            vaikutusten arviointiin liittyvistä ilmoitus- ja
19044: siitä, että arviointiselostuksesta pyydetään tar-   neuvottelu tehtävistä.
19045: vittavat lausunnot ja varataan mahdollisuus            Jos hankkeella on todennäköisesti toisen
19046: mielipiteiden esittämiseen selvitysten riittävyy-   valtion lainkäyttövaltaan kuuluvalla alueella
19047: destä ja tarkasteltujen vaihtoehtojen ympäris-      ilmeneviä merkittäviä ympäristövaikutuksia,
19048: tövaikutuksista.                                    yhteysviranomaisen on toimitettava arvioin-
19049:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu tiedottami-      tiohjelma viipymättä ympäristöministeriölle
19050: nen ja kuuleminen on järjestettävä, mikäli se       edellä tarkoitetun sopimuksen mukaista toiselle
19051: on mahdollista, hanketta koskevassa muussa          valtiolle ilmoittamista varten. Ympäristöminis-
19052: laissa edellytetyn tiedottamisen ja kuulemisen      teriön on pyydettävä asiasta ulkoasiainministe-
19053: yhteydessä.                                         riön lausunto.
19054:                                                                            15 §
19055:                        12 §
19056:                                                                 Kansainvälinen kuuleminen
19057:         Arviointimenettelyn päättyminen
19058:                                                        Ympäristöministeriön tai sen määräämän
19059:    Yhteysviranomainen liittää arviointiselostuk-    viranomaisen on varattava 14 §:n 1 momentissa
19060: seen oman lausuntonsa arviointiselostuksen          tarkoitettujen sopimusten osapuolena olevan
19061: riittävyydestä sekä muut arviointiselostuksesta     valtion viranomaisille sekä luonnollisille henki-
19062: annetut lausunnot ja esitetyt mielipiteet.          löille ja yhteisöille tilaisuus osallistua tämän
19063:    Arviointimenettely päättyy, kun yhteysviran-     lain mukaiseen arviointimenettelyyn, jos tässä
19064: omainen toimittaa arviointiselostuksen ja sen       laissa tarkoitetun hankkeen ympäristövaiku-
19065: liitteet hankkeesta vastaavalle. Arviointiselos-    tukset todennäköisesti ilmenevät kyseisen val-
19066: tus liitteineen on samalla toimitettava tiedoksi    tion alueella.
19067: hanketta käsitteleville viranomaisille.
19068:                                                                           4 luku
19069:                        13§                                         Erinäiset säännökset
19070:         Arvioinnin huomioon ottaminen                                      16 §
19071:                                                                Ohjaus, valvonta ja seuranta
19072:   Viranomainen ei saa myöntää lupaa hank-
19073: keen toteuttamiseen tai tehdä muuta siihen            Lain täytäntöönpanon yleinen ohjaus ja seu-
19074: 4                      1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 319/1993 vp
19075: 
19076: ranta sekä arvioinnin yleinen kehittäminen          toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa
19077: kuuluu ympäristöministeriölle. Muut ministe-        (154/50) säädetään.
19078: riöt huolehtivat täytäntöönpanon ohjauksesta
19079: ja seurannasta sekä arvioinnin kehittämisestä                             20 §
19080: toimialoillaan ja voivat tarvittaessa antaa ar-                    Vaitiolovelvollisuus
19081: viointimenettelyä koskevia soveltamisohjeita.
19082:    Lääninhallitukset ohjaavat ja valvovat tä-          Joka tässä laissa säädetyssä tehtävässä toi-
19083: män lain täytäntöönpanoa läänissä.                  miessaan on saanut tietoja hankkeesta vastaa-
19084:    Valtion ja kuntien viranomaisten on oltava       van taloudellisesta asemasta tai liike- tai am-
19085: keskenään yhteistyössä tässä laissa säädetyn        mattisalaisuudesta taikka yksityisen henkilön
19086: arviointimenettelyn toteuttamiseksi ja sovitta-     terveydentilasta tai taloudellisesta asemasta, ei
19087: miseksi hanketta koskevien muiden lakien mu-        saa ilmaista niitä muulle kuin tässä laissa
19088: kaisiin menettelyihin.                              tarkoitetulle viranomaiselle, ellei se, jonka hy-
19089:                                                     väksi vaitiolovelvollisuus on säädetty, suostu
19090:                       17 §                          tietojen antamiseen.
19091:       Valitusoikeus arvioinnin puuttumisen                                 21 §
19092:                    perusteella
19093:                                                            Poikkeus kuulemisvelvollisuudesta
19094:    Sen lisäksi, mitä muutoksenhausta on erik-
19095: seen säädetty, lääninhallituksella on oikeus           Tämän lain mukaisesta tiedottamisesta ja
19096: valittaa 4 §:ssä tarkoitettua hanketta koskevas-    kuulemisesta voidaan tarpeellisilta osin poike-
19097: ta muun lain mukaisen lupa-asian ratkaisusta        ta, jos hanketta koskevat tiedot ovat maanpuo-
19098: tai hankkeen toteuttamisen kannalta muusta          lustuksen kannalta salassa pidettäviä.
19099: olennaisesta päätöksestä sillä perusteella, että
19100: tässä laissa tarkoitettua ympäristövaikutusten                             22 §
19101: arviointia ei ole suoritettu.                                       Kustannusvastuu
19102:    Se, jolla muutoin on oikeus hakea päätök-
19103: seen valittamalla muutosta, voi valituksessaan         Tiedottamisen, kuulemisen ja ympäristövai-
19104: vedota siihen, ettei arviointimenettelyä oie suo-   kutusten selvittämisen kustannuksista sekä val-
19105: ritettu.                                            tioiden rajat ylittävien vaikutusten arviointia
19106:                                                     varten tarvittavien käännösten kustannuksista
19107:                                                     vastaa hankkeesta vastaava.
19108:                       18 §
19109:                   Pakkokeinot                                              23 §
19110:   Jos 4 §:n mukaisen hankkeen toteuttaminen                      Tarkemmat säännökset
19111: ei edellytä 17 §:n 1 momentissa tarkoitettua          Asetuksella säädetään viranomaisista ja nii-
19112: lupaa tai päätöstä ja hankkeen toteuttamiseen       den tehtävistä ympäristövaikutusten arviointi-
19113: ryhdytään ennen tässä laissa edellytettyä ym-       menettelyssä, tiedottamisesta, kuulemisesta se-
19114: päristövaikutusten arviointia, lääninhallitus voi   kä kansainvälisistä tehtävistä.
19115: sakon uhalla määrätä hankkeen toteuttamisen
19116: keskeytettäväksi siihen saakka, kunnes arvioin-
19117: timenettely on suoritettu. Uhkasakosta on voi-                           5 luku
19118: massa, mitä uhkasakkolaissa (1113/90) sääde-
19119: tään.                                                          Yleinen selvitysvelvollisuus
19120:                                                                            24 §
19121:                       19 §
19122:                                                                 Ohjelmat ja suunnitelmat
19123:      Muutoksenhaku ympäristöministeriön
19124:                 päätökseen                             Ympäristövaikutukset on selvitettävä ja ar-
19125:                                                     vioitava riittävässä määrin viranomaisen val-
19126:    Hankkeesta vastaava saa hakea ympäristö-         mistellessa sellaisia suunnitelmia ja ohjelmia,
19127: ministeriön 6 §:n 1 momentin perusteella teke-      joiden toteuttamisella saattaa olla merkittäviä
19128: mään päätökseen muutosta korkeimmalta hal-          ympäristövaikutuksia, mutta joihin ei sovelleta
19129: linto-oikeudelta siinä järjestyksessä kuin muu-     2 luvun säännöksiä arviointimenettelystä.
19130:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 319/1993 vp                                   5
19131: 
19132:   Valtioneuvosto voi antaa yleisiä ohjeita           ry~tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
19133: edellä 1 momentissa tarkoitettujen suunnitel-        mun.
19134: mien ja ohjelmien ympäristövaikutusten ar-
19135: vioinnista.                                                                27 §
19136:                                                                     Soveltamissäännös
19137:                       25 §
19138:              Selvilläolovelvollisuus                    Tätä lakia ei sovelleta hankkeeseen, jonka
19139:                                                      toteuttamiseksi on myönnetty lupa tai josta
19140:    Muusta kuin 4 §:ssä tarkoitetusta hankkeesta      viranomainen on tehnyt muun lupaan rinnas-
19141: vastaavan on sen lisäksi, mitä erikseen sääde-       tettavan päätöksen ennen tämän lain voimaan-
19142: tään, oltava riittävästi selvillä hankkeen ympä-     tuloa tahi josta on ennen 14 päivää tammikuu-
19143: ristövaikutuksista siinä laajuudessa kuin koh-       ta 1994 julkisesti kuulutettu tai kuultu asian-
19144: tuudella voidaan edellyttää.                         osaisia rakennuslain (370/58), vesilain (264/61),
19145:                                                      ympäristölupamenettelylain (735/91 ), ilmansuo-
19146:                                                      jelulain (67/82), jätelain (1072/93), terveyden-
19147:                      6 luku                          hoitolain (469/65), eräistä naapuruussuhteista
19148:             Voimaantulosäännökset                    annetun lain (26/20), kemikaalilain (744/89),
19149:                                                      maa-aineslain (555/81), ka)voslain (503/65),
19150:                       26§                            sähkölain (319/79), yleisistä teistä annetun lain
19151:                   Voimaantulo                        (243/54), ilmailulain (595/64), kiinteän omai-
19152:                                                      suuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta
19153:   Tämä laki tulee voimaan päivänä                    annetun lain        (603/77),   yksityismetsälain
19154: kuuta 199 .                                          (412/67), metsänparannuslain (140/87) tai ydin-
19155:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan              energialain (990/87) mukaisesti.
19156: 
19157: 
19158: 
19159: 
19160:                                                 Laki
19161:                                        rakennuslain muuttamisesta
19162: 
19163:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19164:   muutetaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain (370/58) 3 § sekä
19165:   lisätään 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 19 päivänä syyskuuta 1969, 2 päivänä
19166: heinäkuuta 1973 ja 17 päivänä elokuuta 1990 annetuilla laeilla (626/69, 588/73 ja 696/90), uusi 5
19167: momentti, lakiin uusi 7 a §ja 132 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 17 päivänä elokuuta 1990
19168: annetussa laissa, uusi 7 momentti seuraavasti:
19169: 
19170:                        3§                                                   5§
19171:    Kaavaa laadittaessa on tarpeellisessa määrin
19172: selvitettävä suunnitelman toteuttamisen ympä-           Edellä 2 momentissa tarkoitettua poikkeusta
19173: ristövaikutukset sekä yhdyskuntataloudelliset,       ei saa myöntää hankkeelle, josta todennäköi-
19174: sosiaaliset, kulttuuri- ja muut vaikutukset.         sesti aiheutuu merkittäviä haitallisia ympäris-
19175: Kaavaan voidaan ottaa haitallisten tai häiriöitä     tövaikutuksia.
19176: aiheuttavien ympäristövaikutusten estämiseksi
19177: tai rajoittamiseksi tarpeellisia määräyksiä.                                 7a§
19178:    Kaavaehdotusta valmisteltaessa kaavaan              Jos tässä laissa tai sen nojalla luvanvaraiseksi
19179: voidaan sisällyttää erityinen selvitys ympäristö-    säädetystä tai määrätystä laitoksesta, hank-
19180: vaikutuksista, jos suunnitellulla maankäytöllä       keesta tai muusta toiminnasta on laadittava
19181: on todennäköisesti merkittäviä ympäristövai-         ympäristövaikutusten arviointimenettelystä an-
19182: kutuksia.                                            netun lain ( 1 ) mukainen arviointiselostus,
19183: 6                      1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 319/1993 vp
19184: 
19185: se on liitettävä hanketta koskevaan tässä laissa     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
19186: tarkoitettuun lupahakemukseen. Siltä osin kuin     kuuta 199 .
19187: selostukseen sisältyy tämän lain säännösten          Tämän lain 7 a §:n soveltamisesta on voi-
19188: soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympäristövai-   massa, mitä ympäristövaikutusten arviointime-
19189: kutuksista, ei samaa selvitystä vaadita uudes-     nettelystä annetun lain ( 1 ) 27 §:ssä sääde-
19190: taan.                                              tään.
19191:                       132§
19192:                                                      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
19193:   Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettua poik-      ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
19194: keusta ei saa myöntää, jos siitä todennäköisesti   miin.
19195: aiheutuu merkittäviä haitallisia ympäristövai-
19196: kutuksia.
19197: 
19198: 
19199: 
19200: 
19201:                                               Laki
19202:                                    vesilain 16 luvun muuttamisesta
19203: 
19204:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19205:   lisätään 19 päivänä toukokuuta 1961 annettun vesilain (264/61) 16 lukuun uusi 1 aja 23 a §
19206: seuraavasti:
19207:                     16 luku                         telyn tarpeellisuudesta ennen hakemuksen tie-
19208:      Vesiasioiden käsittely vesioikeudessa          doksiantamista.
19209: 
19210:                       1a§
19211:    Jos hakemus koskee luvan myöntämistä ym-                              23 a §
19212: päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-        Jos hakemus koskee ympäristövaikutusten
19213: tussa laissa ( 1 ) tarkoitetulle hankkeelle,        arviointimenettelystä annetussa laissa tarkoitet-
19214: on hakemusasiakirjoihin liitettävä mainitun         tua hanketta, vesioikeuden päätöksestä on käy-
19215: lain mukainen arviointiselostus. Siltä osin kuin    tävä ilmi, miten mainitun lain mukainen ar-
19216: selostukseen sisältyy tämän lain säännösten         viointi on otettu huomioon.
19217: soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympäristövai-
19218: kutuksista, ei samaa selvitystä vaadita uudes-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
19219: taan.                                               kuuta 199 .
19220:    Vesioikeus voi pyytää ympäristövaikutusten         Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19221: arviointimenettelystä annetun lain mukaiselta       päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19222: yhteysviranomaiselta lausuntoa arviointimenet-      tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19223:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 319/1993 vp                                7
19224: 
19225:                                               Laki
19226:                               ympäristölupamenettelylain muuttamisesta
19227: 
19228:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19229:   lisätään 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetun ympäristölupamenettelylain (735/91) 6 §:ään uusi
19230: 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, sekä lakiin uusi 10 a § seuraavasti:
19231: 
19232:                      2 luku                                              10 a §
19233:         Lupamenettely ja lupaharkinta                  Arviointiselostuksen ottaminen huomioon
19234:                        6§
19235:                                                        Jos hankkeeseen sovelletaan ympäristövaiku-
19236:                  Lupahakemus                        tusten arviointimenettelystä annettua lakia, lu-
19237:                                                     papäätöksestä on käytävä ilmi, miten mainitun
19238:   Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä        lain mukainen arviointi on otettu ympäristölu-
19239: annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettua hanketta        pamenettelystä annetun lain säännösten nojalla
19240: koskevaan lupahakemukseen on liitettävä mai-        huomioon.
19241: nitun lain mukainen arviointiselostus. Siltä osin
19242: kuin selostukseen sisältyy tämän lain säännös-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
19243: ten soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympäristö-   kuuta 199 .
19244: vaikutuksista, ei samaa selvitystä vaadita uu-        Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19245: destaan.                                            päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19246:                                                     tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19247: 
19248: 
19249: 
19250: 
19251:                                               Laki
19252:                                     kemikaalilain muuttamisesta
19253: 
19254:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19255:   lisätään 14 päivänä elokuuta 1989 annettuun kemikaalilakiin (744/89) uusi 33 a § seuraavasti:
19256: 
19257:                     33 a §                             Päätöksestä on käytävä ilmi, miten ympäris-
19258:          Ympäristövaikutusten arviointi             tövaikutusten arviointimenettelystä annetun
19259:                                                     lain mukainen arviointi on otettu huomioon.
19260:    Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä
19261: annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettua hanketta          Tämä laki tulee voimaan     .päivänä
19262: koskevaa tämän lain 32 §:n mukaista lupaa           kuuta 199 .
19263: varten on esitettävä ympäristövaikutusten ar-         Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19264: viointiselostus. Siltä osin kuin selostukseen       päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19265: sisältyy tämän lain säännösten soveltamiseksi       tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19266: tarpeelliset tiedot ympäristövaikutuksista, ei
19267: samaa selvitystä vaadita uudestaan.
19268: 8                      1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 319/1993 vp
19269: 
19270: 
19271:                                                Laki
19272:                               maa-aineslain 5 ja 6 §:n muuttamisesta
19273: 
19274:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19275:    lisätään 24 päivänä heinäkuuta 1981 annetun maa-aineslain (555/81) 5 §:ään uusi 3 momentti ja
19276: 6 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
19277: 
19278:                        5§                                               6§
19279:                Ottamissuunnitelma                           Luvan myöntämisen edellytykset
19280: 
19281:   Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä           Jos hankkeeseen sovelletaan ympäristövaiku-
19282: annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettua hanketta         tusten arvioutimenettelystä annettua lakia, pää-
19283: koskevaan lupahakemukseen on liitettävä ym-          töksestä on käytävä ilmi, miten mainitun lain
19284: päristövaikutusten arviointiselostus. Siltä osin     mukainen arviointi on otettu huomioon.
19285: kuin selostukseen sisältyy tämän lain säännös-
19286: ten soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympäristö-      Tämä laki tulee voimaan      päivänä
19287: vaikutuksista, ei samaa selvitystä vaadita uu-       kuuta 199 .
19288: destaan.                                               Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19289:                                                      päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19290:                                                      tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19291: 
19292: 
19293: 
19294: 
19295:                                                Laki
19296:                                       kaivoslain muuttamisesta
19297: 
19298:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19299:     lisätään 17 päivänä syyskuuta 1965 annettuun kaivoslakiin (503/65) uusi 23 a § seuraavasti:
19300: 
19301:                       23 a§                          lisuusmääräyksistä annetun päätöksen (921/75)
19302:    Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä        mukaiseen Teknilliselle tarkastuskeskukselle
19303: annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettua hanketta         hyväksymistä varten esitettävään yleissuunni-
19304: koskevaan kaivospiirihakemukseen on liitettä-        telmaan, jos on ilmeistä, että kaivospiirihake-
19305: vä mainitun lain mukainen arviointiselostus.         muksen johdosta ei ryhdytä kaivostoimintaa
19306: Siltä osin kuin selostukseen sisältyy tämän lain     valmisteleviin ympäristöä merkittävästi muut-
19307: säännösten soveltamiseksi tarpeelliset tiedot        taviin toimiin.
19308: ympäristövaikutuksista, ei samaa selvitystä
19309: vaadita uudestaan. Kaivospiirihakemukseen              Tämä laki tulee voimaan      päivänä
19310: annettavasta päätöksestä on käytävä ilmi, mi-        kuuta 199 .
19311: ten mainitun lain mukainen arviointi on otettu         Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19312: huomioon.                                            päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19313:    Kauppa- ja teollisuusministeriö voi päättää,      tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19314: että arviointiselostus liitetään kaivosten turval-
19315:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 319/1993 vp                                 9
19316: 
19317:                                               Laki
19318:                                   sähkölain 24 §:n muuttamisesta
19319: 
19320:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19321:   lisätään I6 päivänä maaliskuuta I979 annetun sähkölain (319/79) 24 §:ään, sellaisena kuin se on
19322: I3 päivänä tammikuuta I989 ja 29 päivänä tammikuuta I993 annetuissa Iaeissa (59/89 ja I42/93),
19323: uusi 5 ja 6 momentti seuraavasti:
19324:                       24§                             Lupapäätöksestä on käytävä ilmi, miten ym-
19325:                                                     päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19326:   Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä        tun lain mukainen arviointi on otettu huo-
19327: annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettua hanketta        mioon.
19328: koskevaan lupahakemukseen on liitettävä mai-
19329: nitun lain mukainen arviointiselostus. Siltä osin     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
19330: kuin selostukseen sisältyy tämän lain säännös-      kuuta I99 .
19331: ten soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympäristö-     Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19332: vaikutuksista, ei samaa selvitystä vaadita uu-      päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19333: destaan.                                            tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19334: 
19335: 
19336: 
19337:                                               Laki
19338:                              yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta
19339: 
19340:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19341:   lisätään yleisistä teistä 2I päivänä toukokuuta I954 annettuun lakiin (243/54) uusi 25 a §
19342: seuraavasti:
19343:                      25 a §                         ympäristövaikutusten arviointimenettelystä an-
19344:   Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä        netun lain mukainen arviointi on otettu huo-
19345: annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettua hanketta        mioon.
19346: koskevaan tiesuunnitelmaan on liitettävä mai-
19347: nitun lain mukainen arviointiselostus. Siltä osin     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
19348: kuin selostukseen sisältyy tämän lain säännös-      kuuta I99 .
19349: ten soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympäristö-     Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19350: vaikutuksista, ei samaa selvitystä vaadita uu-      päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19351: destaan.                                            tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19352:    Tiesuunnitelmasta on käytävä ilmi, miten
19353: 
19354: 
19355: 
19356:                                               Laki
19357:                                      ilmailolain muuttamisesta
19358: 
19359:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19360:    lisätään II päivänä joulukuuta I964 annettuun ilmailulakiin (595/64) uusi 30 a § seuraavasti:
19361: 
19362:                     30 a§                           kuin selostukseen sisältyy tämän lain säännös-
19363:   Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä        ten soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympäristö-
19364: annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettua hanketta        vaikutuksista, ei samaa selvitystä vaadita uu-
19365: koskevaan lupahakemukseen on liitettävä mai-        destaan.
19366: nitun lain mukainen arviointiselostus. Siltä osin     Lupapäätöksestä on käytävä ilmi, miten mai-
19367: 
19368: 2 240169H
19369: 10                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 319/1993 vp
19370: 
19371: nitun lain mukainen arviointi on otettu huo-           Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19372: mioon.                                               päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19373:                                                      tun lain (    1 ) 27 §:ssä säädetään.
19374:   Tämä laki tulee voimaan         päivänä
19375: kuuta 199 .
19376: 
19377: 
19378: 
19379: 
19380:                                                Laki
19381:      kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
19382: 
19383:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19384:   lisätään kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta 29 päivänä heinäkuuta 1977
19385: annetun lain (603/77) 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta
19386: 1982 annetussa laissa (1110/82), uusi 3 momentti seuraavasti:
19387:                          5§                          ympäristövaikutuksista, ei samaa selvitystä
19388:                                                      vaadita uudestaan.
19389:   Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä
19390: annetussa laissa ( 1 ) tarkoitettua hanketta           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
19391: koskevaan lunastuslupahakemukseen on liitet-         kuuta 199 .
19392: tävä mainitun lain mukainen arviointiselostus.         Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19393: Siltä osin kuin selostukseen sisältyy tämän lain     päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19394: säännösten soveltamiseksi tarpeelliset tiedot        tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19395: 
19396: 
19397: 
19398: 
19399:                                                Laki
19400:                                     yksityismetsälain muuttamisesta
19401: 
19402:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19403:      lisätään 15 päivänä syyskuuta 1967 annettuun yksityismetsälakiin (412/67) uusi 2 a §seuraavasti:
19404: 
19405:                       2a§                            selostukseen sisältyy tämän lain säännösten
19406:    Jos metsän hakkuusta on laadittava ympä-          soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympäristövai-
19407: ristövaikutusten arviointimenettelystä annetun       kutuksista, ei samaa selvitystä vaadita uudes-
19408: lain ( 1 ) mukaisesti arviointiselostus, hak-        taan.
19409: kuuta varten on tehtävä edellä 2 §:n 3 momen-
19410: tissa tarkoitettu hakkuu- ja uudistamissuunni-         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
19411: telma. Metsälautakunta ei saa tehdä hakkuu- ja       kuuta 199 .
19412: uudistamissuunnitelman hyväksymistä koske-             Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19413: vaa päätöstä ennen kuin se on saanut käyt-           päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19414: töönsä arviointiselostuksen. Siltä osin kuin         tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19415:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 319/1993 vp                             11
19416: 
19417:                                              Laki
19418:                              metsänparannuslain 2 §:n muuttamisesta
19419: 
19420:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19421:   lisätään 13 päivänä helmikuuta 1987 annetun metsänparannuslain (140/87) 2 §:ään uusi 3
19422: momentti seuraavasti:
19423:                         2§                         lain säännösten soveltamiseksi tarpeelliset tie-
19424:                                                    dot ympäristövaikutuksista, ei samaa selvitystä
19425:    Jos metsänparannushankkeesta on tehtävä         vaadita uudestaan.
19426: ympäristövaikutusten arviointimenettelystä an-
19427: netun lain ( 1 ) mukaisesti arviointiselostus,       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
19428: ei päätöstä metsänparannusvarojen myöntämi-        kuuta 199 .
19429: sestä saa tehdä ennen kuin metsälautakunta on        Lain soveltamisesta on voimassa, mitä ym-
19430: saanut käyttöönsä mainitun arviointiselostuk-      päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
19431: sen. Siltä osin kuin selostukseen sisältyy tämän   tun lain ( 1 ) 27 §:ssä säädetään.
19432: 
19433:     Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1994
19434:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 320/1993 vp
19435: 
19436: 
19437: 
19438: 
19439:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suomen Aka-
19440:                                     temiasta                                         ·
19441: 
19442:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä          kunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut asias-
19443: annettu hallituksen esitys n:o 320/1993 vp laiksi     ta mietintönsä n:o 1, on hyväksynyt seuraavan
19444: Suomen Akatemiasta. Nyt koolla oleva edus-            lain:
19445: 
19446: 
19447: 
19448: 
19449:                                                 Laki
19450:                                          Suomen Akatemiasta
19451: 
19452:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19453:                      1§                               rajoitetuksi ajaksi nimitettynä myös korkea-
19454:    Tiedehallinnon keskuselimenä on Suomen             koulun virkaan, voidaan hänelle myöntää vir-
19455: Akatemia, joka kuuluu ·opetusministeriön hal-         kavapautta korkeakoulun virasta siksi ajaksi,
19456: linnonalaan.                                          jona hän on tutkimusvirassa.
19457:                         2§                                                  5§
19458:   Suomen Akatemian tehtävänä on:                         Suomen Akatemian tutkimusvirkaan ei vaa-
19459:   1) edistää tieteellistä tutkimusta ja sen hyö-      dita valtion virkamiehiltä vaadittavasta kielitai-
19460: dyntämistä;                                           dosta annetussa laissa (149/22) tarkoitettua
19461:   2) kehittää kansainvälistä tieteellistä yhteis-     suomen ja ruotsin kielen taitoa.
19462: työtä;
19463:   3) toimia asiantuntijaelimenä tiedepolitiikkaa                              6§
19464: koskevissa kysymyksissä; sekä                            Tasavallan presidentti voi Suomen Akate-
19465:   4) myöntää määrärahoja tieteelliseen tutki-         mian hallituksen esityksestä myöntää akateemi-
19466: mukseen ja muuhun tieteen edistämiseen.               kon arvonimen erittäin ansioituneelle kotimai-
19467:                       3§                              selle tai ulkomaiselle tieteenharjoittajalle. Aka-
19468:   Suomen Akatemiassa on hallitus. sekä ase-           teemikon arvonimi voi olla samanaikaisesti
19469: tuksella säädettävät tieteelliset toimikunnat.        enintään kahdellatoista kotimaisella tieteenhar-
19470: Akatemiassa on lisäksi hallintovirasto.               joittajalla. Toimituskirjasta, jolla arvonimi
19471:   Suomen Akatemian esimiehenä ja hallituksen          myönnetään, ei peritä leimaveroa.
19472: puheenjohtajana toimii pääjohtaja, jonka tasa- ,                          7§
19473: vallan presidentti nimittää määt:äajaksi.                Suomen Akatemian päätökseen, joka koskee
19474:                         4§                            tutkimusmäärärahaa, apurahaa tai sopimusta,
19475:     Suomen Akatemian tutkimusvirkaan voi-             ei saa hakea muutosta valittamalla.
19476:   daan nimittää määräajaksi tai muutoin rajoite-
19477:   tuksi ajaksi. Tutkimusvirat, joihin aina on                             8§
19478: · nimitettävä määräajaksi, säädetään asetuksella.       Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
19479:      Suomen Akatemian tutkimusvirkaan määrä-          töönpanosta annetaan asetuksella.
19480:   ajaksi tai muutoin rajoitetuksi ajaksi nimitetty,
19481:   joka on ennestään muutoin kuin rajoitetuksi                              9§
19482:   ajaksi nimitettynä korkeakoulun virkaan, on           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
19483:   virkavapaana tästä virasta sen ajan, jona hän       kuuta 1995.
19484:   on tutkimusvirassa. Jos hän on ennestään              Tällä lailla kumotaan tieteellisen tutkimuk-
19485:  240JIOT
19486: 2                    1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 320/1993 vp
19487: 
19488: sen järjestelystä 5 päivänä joulukuuta 1969        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
19489: annettu laki (760/69) siihen myöhemmin tehtyi-   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
19490: ne muutoksineen.                                 miin.
19491: 
19492:     Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
19493:                       1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 321/1993 vp
19494: 
19495: 
19496: 
19497: 
19498:                                       Eduskunnan vastaus haJiituksen esitykseen Viron kanssa kes-
19499:                                   kinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden
19500:                                   määräysten hyväksymisestä
19501: 
19502:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä                 hyväksyä ne Tallinnassa 27 päivänä
19503: annettu hallituksen esitys n:o 32111993 vp                 elokuuta 1993 keskinäisestä avunannosta
19504: Viron kanssa keskinäisestä avunannosta tulli-              tulliasioissa tehdyn sopimuksen mää-
19505: asioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten              räykset, jotka vaativat eduskunnan suos-
19506: hyväksymisestä. Nyt koolla oleva eduskunta,                tumuksen.
19507: jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta
19508: mietintönsä n:o 5, on päättänyt                       Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
19509:                                                    lain:
19510: 
19511: 
19512: 
19513: 
19514:                                               Laki
19515:    Viron kanssa keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten
19516:                                         hyväksymisestä
19517: 
19518:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19519: 
19520:                       1§                                               2 §
19521:    Tallinnassa 27 päivänä elokuuta 1993 Suo-         Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
19522: men ja Viron välillä keskinäisestä avunannosta     töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
19523: tulliasioissa tehdyn sopimuksen määräykset
19524: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan,                           3 §
19525: voimassa niin kuin siitä on sovittu.                 Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
19526:                                                    tävänä ajankohtana.
19527: 
19528:      Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1994
19529: 
19530: 
19531: 
19532: 
19533: 240076G
19534:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 322/1993 vp
19535: 
19536: 
19537: 
19538: 
19539:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kalahygienialaiksi
19540: 
19541:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä          jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut
19542: annettu hallituksen esitys n:o 32211993 vp            asiasta mietintönsä n:o 4, on hyväksynyt seu-
19543: kalahygienialaiksi. Nyt koolla oleva eduskunta,       raavan lain:
19544: 
19545: 
19546: 
19547: 
19548:                                         Kalahygienialaki
19549:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19550:                       1 luku                          kevista vaatimuksista säädetään tartuntatauti-
19551:                 Yleiset säännökset                    laissa (583/86).
19552:                                                          Laitoksissa käytettävän veden laadusta sää-
19553:           Lain tarkoitus ja soveltamisala             detään terveydenhoitolaissa (469/65).
19554:                        1§
19555:    Tämän lain tarkoituksena on turvata elintar-                                 4§
19556: vikkeeksi käytettävien kalastustuotteiden sekä           Tässä laissa tarkoitetaan:
19557: niistä tehtyjen valmisteiden ja jalosteiden elin-        1) kalastustuotteella vesinisäkkäitä ja samma-
19558: tarvikehygieeninen laatu.                             koita lukuun ottamatta kaikkia muita elintar-
19559:                                                       vikkeeksi pyydystettyjä tai viljeltyjä meren ja
19560:                         2§                            makean veden eläimiä sekä näiden mätiä ja
19561:    Tätä lakia sovelletaan yleiseen kulutukseen        mmta. osta;.                                "
19562: tarkoitettujen kalastustuotteiden sekä niistä            2) valmistee/la esikäsiteltyä tuotetta, joka on
19563: tehtyjen valmisteiden ja jalosteiden vähittäis-       saatu tekemällä kalastustuotteen anatomiseen
19564: myyntiä edeltävän käsittelyn, varastoinoin ja         kokonaisuuteen vaikuttava toimenpide, kuten
19565: kuljetuksen eri vaiheisiin. Lakia sovelletaan         sisälmysten poisto, pään poisto, viipalointi,
19566: myös yleiseen kulutukseen tarkoitetuille kalas-       fileointi, pilkkominen tai muu niihin verrattava
19567: tustuotteille sekä niistä tehdyille valmisteille ja   toimenpide;
19568: jalasteille ennen vähittäismyyntiä asetettaviin          3) jalosteella prosessoitua tuotetta, joka on
19569: elintarvikehygieenisiin vaatimuksiin.                 saatu käsittelemällä kalastustuotetta kemialli-
19570:    Maa- ja metsätalousministeriö voi kuitenkin        sesti tai fysikaalisesti esimerkiksi kuumentamal-
19571: määrätä, miltä osin tätä lakia sovelletaan sel-       la, savustamalla, suolaamalla, kuivaamalla,
19572: laisiin pieniin kalastustuotteita sekä niistä teh-    marinoiroalla tai muulla niihin verrattavalla
19573: tyjä valmisteita ja jalosteita koskeviin eriin,       tavalla riippumatta siitä, käytetäänkö näin
19574: jotka kalastaja myy paikallisesti suoraan joko        prosessoitua tuotetta sellaisenaan vai toisen
19575: kuluttajalle tai vähittäiskauppiaalle. Maa- ja        elintarvikkeen raaka-aineena;
19576: metsätalousministeriön määräykset on annetta-            4) laitoksella tilaa, jossa kalastustuotteita
19577: va Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen          esikäsitellään, prosessoidaan, jäähdytetään, pa-
19578: mukaisesti.                                           kastetaan, pakataan tai varastoidaan; kalas-
19579:                                                       tusalukset eivät kuitenkaan ole tässä laissa
19580:                                                       tarkoitettuja laitoksia;
19581:     Suhde eräisiin säädöksiin ja määritelmät             5) uivalla jalostamolla alusta, jossa kalastus-
19582:                         3§                            tuotteelle suoritetaan yksi tai useampi toimen-
19583:    Laitoksissa ja kalastusaluksissa kalastustuot-     pide, jonka jälkeen tuote pakataan; sekä
19584: teita sekä niistä tehtyjä valmisteita ja jalosteita      6) valvontaviranomaisella maa- ja metsäta-
19585: käsittelevän henkilökunnan terveydentilaa kos-        lousministeriötä, elintarvikevirastoa, eläinlää-
19586: 240088U
19587: 2                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 322/1993 vp
19588: 
19589: kintä- ja elintarvikelaitosta, lääninhallitusta,      misteen tai jalosteen välityksellä aiheudu ihmi-
19590: tulliviranomaisia sekä 7 §:ssä tarkoitettua kun-      selle terveyshaittaa.
19591: nan valvontaviranomaista.
19592: 
19593:                                                                             4 luku
19594:                      2 luku                           Laitoksia ja kalastusaluksia sekä niiden toimin-
19595:                   Viranomaiset                                    taa koskevat vaatimukset
19596:               Yleinen toimeenpano                     Laitosten hyväksyminen ja rekisteröiminen sekä
19597:                                                              laitoksille asetettavat vaatimukset
19598:                       5§
19599:   Tämän lain valtakunnallisesta toimeenpanos-                                10 §
19600: ta huolehtii maa- ja metsätalousministeriö.              Kunnan valvontaviranomaisen on hyväksyt-
19601:                                                       tävä tai rekisteröitävä laitos ennen laitoksen
19602:                                                       toiminnan aloittamista ja ennen kuin laitoksen
19603:           Valvonnan johto ja toteutus                 toimintaa jatketaan laitoksessa tehtyjen oleel-
19604:                                                       listen muutosten jälkeen. Hyväksyminen ja
19605:                         6§                            rekisteröiminen tehdään hakemuksesta.
19606:    Elintarvikevirasto johtaa tämän lain ja sen           Muut laitokset kuin huuto- ja tukkukauppa-
19607: nojalla annettujen säännösten ja määräysten           paikat hyväksytään. Hyväksymisen edellytyk-
19608: noudattamisen valvontaa. Eläinlääkintä- ja            senä on, että kunta on todennut laitoksen
19609: elintarvikelaitos johtaa kuitenkin kalojen tain-      olevan tässä laissa ja sen nojalla asetettujen
19610: nutuksen, verestyksen ja perkauksen sekä mui-         vaatimusten mukainen. Huuto- ja tukkukaup-
19611: den kalastustuotteiden perkauksen ja kalas-           papaikat rekisteröidään. Rekisteröinnin edelly-
19612: tusalusten valvontaa. Elintarvikeviraston sekä        tyksenä on, että hakija on luotettavana pidet-
19613: eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen tehtävistä     tävällä tavalla osoittanut laitoksen täyttävän
19614: tuonti- ja vientivalvonnan johtamisen osalta          tässä laissa ja sen nojalla asetetut vaatimukset.
19615: säädetään asetuksella.                                   Laitoksen on ilmoitettava kunnan valvonta-
19616:    Läänin alueella tämän lain mukaisen valvon-        viranomaiselle toimintansa lopettamisesta.
19617: nan jol}to kuuluu lääninhallitukselle.
19618:                                                                               11 §
19619:                       7§                                 Laitosten on oltava rakenteiltaan, laitteHtaan
19620:    Kunta hoitaa alueellaan tämän lain mukai-          ja toiminnaltaan sellaisia, että niissä voidaan
19621: sen valvonnan. Tehtävästä huolehtii kunnan            käsitellä ja tuottaa sellaisia kalastustuotteita,
19622: määräämä lautakunta tai muu monijäseninen             valmisteita ja jalosteita, jotka täyttävät tässä
19623: toimielin, jota jäljempänä tässä laissa kutsu-        laissa asetetut elintarvikehygieeniset vaatimuk-
19624: taan kunnan valvontaviranomaiseksi. Kunnan-           set.
19625: valtuusto voi päättää, että toimielin voi siirtää
19626: päätösvaltaansa alaiselleen viranhaltijalle.                               12 §
19627:                                                         Kunnan valvontaviranomaisen on mahdolli-
19628:                       3 luku                          suuksien mukaan annettava pyydettäessä neu-
19629: Kalastustuotteita, valmisteita ja jalosteita koske-   voja, jotka ovat tarpeen laitoksen saamiseksi
19630:      vat elintarvikehygieeniset vaatimukset           tämän lain ja sen nojalla annettujen määräys-
19631:                                                       ten mukaiseksi.
19632:                        8§
19633:    Kalastustuotteiden, valmisteiden ja jalostei-
19634: den on oltava käyttötarkoitukseensa sopivia                        Laitosten omavalvonta
19635: eikä niissä saa olla ihmisen terveydelle haital-
19636: lisia ominaisuuksia.                                                        13§
19637:                                                         Laitosten on huolehdittava siitä, että niissä
19638:                       9§                              estetään terveyshaittaa aiheuttavien elintarvike-
19639:   Kalastustuotteiden, valmisteiden ja jalostei-       hygieenisten epäkohtien syntyminen. Tässä tar-
19640: den on oltava peräisin eläimistä, jotka on            koituksessa laitosten on kustannuksellaan laa-
19641: pyydystetty, kasvatettu ja puhdistettu sellaises-     dittava ja toteutettava kunnan valvontaviran-
19642: sa ympäristössä, josta ei kalastustuotteen, vai-      omaisen hyväksymä valvontajärjestelmä (oma-
19643:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 322/1993 vp                                     3
19644: 
19645: valvontajärjestelmä). Elintarvikeviraston sekä        esikäsitellä, prosessoida, jäähdyttää, pakastaa,
19646: eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen tehtävänä      pakata ja varastoida vain hyväksytyissä tai
19647: on omalla toimialallaan avustaa kunnan val-           rekisteröidyissä laitoksissa sekä 14 §:n vaati-
19648: vontaviranomaista       omavalvontajärjestelmän       mukset täyttävissä kalastusaluksissa.
19649: hyväksymisessä, jos valvontaviranomainen tätä            Kalastustuotteet, valmisteet ja jalosteet on
19650: pyytää.                                               laitoksessa tai kalastusaluksessa tarvittaessa
19651:    Laitosten on huolehdittava siitä, että valvon-     merkittävä tunnistamista varten.
19652: tatulokset ovat kunnan valvontaviranomaisen
19653: käytettävissä. Niiden on välittömästi ilmoitet-
19654: tava kunnan valvontaviranomaiselle omaval-                                5 luku
19655: vonnassa esille tulleet 1 momentissa tarkoitetut
19656:                                                                          Valvonta
19657: epäkohdat. Laitoksen on poistettava markki-
19658: noilta sellaiset laitoksesta toimitetut kalastus-              Laitosten avunantovelvollisuus
19659: tuotteet, valmisteet ja jalosteet, jotka voivat
19660:                                                                             17 §
19661: aiheuttaa vakavaa haittaa ihmisen terveydelle.
19662:                                                         Laitosten on kustannuksellaan annettava
19663:                                                       valvontaviranomaisille valvontaa varten tar-
19664:      Kalastusaluksia koskevat vaatimukset             peellinen apu.
19665:                                                         Laitosten on kustannuksellaan otettava val-
19666:                        14 §                           vontaa varten tarvittavat, kunnan valvontavi-
19667:    Kalastusaluksessa on oltava riittävät tilat ja     ranomaisen määräämät näytteet.
19668: välineet kalastustuotteiden käsittelyä varten.
19669: Aluksen on muutoinkin rakenteeltaan ja lait-
19670: teiltaan oltava käyttötarkoitukseensa sopiva.               Valvontaviranomaisten tiedonsaanti-
19671: Kalastustuotteita on kaikissa käsittelyvaiheissa                    ja tarkastusoikeus
19672: käsiteltävä siten, että niiden elintarvikehygiee-
19673: ninen laatu säilyy mahdollisimman hyvänä.                                       18 §
19674:    Kunnan on valvontaa varten rekisteröitävä             Valvontaviranomaisilla on oikeus saada val-
19675: sellaiset kalastusalukset, joissa saalista säilyte-   vontaa varten tarpeelliset tiedot valtion ja
19676: tään yli 24 tuntia ja jotka on varustettu joko        kunnan viranomaisilta sekä elinkeinonharjoit-
19677: pakastuslaitteilla tai merivesisäiliöihin perustu-    tajilta ja henkilöiltä, joita tämän lain velvoitteet
19678: valla jäähdytysjärjestelmällä. Tällaisen aluksen      koskevat.
19679: omistajan tai haltijan on ilmoitettava alus              Tiedonsaantioikeus koskee myös sellaisia
19680: ennen sen käyttöönottoa kunnan valvontavi-            valvontaa varten tarvittavia tietoja, jotka yksi-
19681: ranomaiselle rekisteröitäväksi.                       tyistä liike- tai ammattitoimintaa taikka yksi-
19682:    Uiviin jalostarnoihin sovelletaan lisäksi tä-      tyisen taloudellista asemaa tai terveydentilaa
19683: män lain mukaisia laitoksia koskevia säännök-         koskevina muutoin olisivat salassa pidettäviä.
19684: siä.
19685:                                                                              19 §
19686:                                                          Valvontaviranomaisilla on oikeus tehdä val-
19687:       Kuljetus, käsittely ja merkitseminen            vonnan edellyttämiä tarkastuksia ja tutkimuk-
19688:                                                       sia ja sitä varten päästä paikkoihin, joissa
19689:                         15 §                          harjoitetaan tässä laissa tarkoitettua toimintaa.
19690:    Eläviä kaloja ja muita eläviä kalastustuottei-        Mitä 1 momentissa säädetään Suomen viran-
19691: ta on kuljetuksen yhteydessä käsiteltävä siten,       omaisten oikeudesta päästä tarkastettavaan lai-
19692: että niistä saadaan mahdollisimman hyvälaa-           tokseen, koskee myös Euroopan talousalueesta
19693: tuisia elintarvikkeita.                               tehdyssä sopimuksessa tarkoitettuja laitosten
19694:    Kalastustuotteet, valmisteet ja jalosteet on       tarkastajia.
19695: kuljetettava yksiköstä, jossa eläimet on kasva-
19696: tettu, sekä laitosten välillä siten, että niiden
19697: elintarvikehygieeninen laatu säilyy mahdolli-                Näytteen saanti- ja tutkimisoikeus
19698: simman hyvänä.
19699:                                                                            20§
19700:                       16 §                              Valvontaviranomaisilla on oikeus ottaa kor-
19701:   Kalastustuotteita, valmisteitaja jalosteita saa     vauksetta valvontaa varten tarvittavassa tutki-
19702: 4                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 322/1993 vp
19703: 
19704: muksessa tarvittava määrä näytteitä kalastus-        21-23 §:n nojalla annetun kiellon tai määräyk-
19705: tuotteista, valmisteista ja jalosteista niiden kä-   sen tehosteeksi uhkasakon taikka teettämis- tai
19706: sittelyn eri vaiheissa. Valvontaviranomaisilla       keskeyttämisuhan.
19707: on myös oikeus tarkastaa toiminnassa käytetyt           Uhkasakkoa sekä teettämis- ja keskeyttä-
19708: laitteet, välineet ja tilat.                         misuhkaa koskevassa asiassa sovelletaan muu-
19709:    Näytteiden ottamisessa ja tutkimisessa nou-       toin, mitä uhkasakkolaissa (1113/90) sääde-
19710: datetaan muutoin, mitä elintarvikelain (526/41)      tään.
19711: nojalla säädetään tai määrätään.
19712: 
19713:                                                                        Haltuunotto
19714:              Määräykset ja kiellot
19715:                      21§                                                     26§
19716:    Jos laitos tai kalastusalus taikka niiden            Kunnan valvontaviranomainen voi ottaa ka-
19717: toiminta ei täytä tämän lain tai sen nojalla         lastustuotteen, valmisteen tai jalosteen haltuun-
19718: annettujen säännösten ja määräysten vaatimuk-        sa, jos on syytä epäillä tämän lain tai sen
19719: sia, on kunnan valvontaviranomaisen kehotet-         nojalla annettujen määräysten vastaisen menet-
19720: tava asianomaista korjaamaan epäkohta. Kun-          telyn aiheuttavan välitöntä vaaraa ihmisen ter-
19721: nan valvontaviranomainen voi tällöin antaa           veydelle eikä 21-23 ja 25 §:n mukaisia toimen-
19722: terveyshaittojen ehkäisemiseksi tarpeellisia         piteitä ole pidettävä riittävinä.
19723: määräyksiä tai kieltoja.                                Kiireellisissä tapauksissa haltuunottopäätök-
19724:                                                      sen voi tehdä laitosta tai alusta valvova kunnan
19725:                        22§                           viranhaltija. Sen lisäksi, mitä haltuunotosta
19726:    Jos kalastustuote, valmiste tai jaloste taikka    muutoin tässä laissa säädetään, noudatetaan
19727: niiden käsittely, varastointi tai kuljetus taikka    kiireellisissä tapauksissa lisäksi 23 ja 24 §:n
19728: näiden aikana vallinneet olosuhteet eivät täytä      säännöksiä.
19729: tämän lain tai sen nojalla annettujen määräys-
19730: ten vaatimuksia, voi kunnan valvontaviran-                                  27 §
19731: omainen kieltää kalastustuotteen, valmisteen            Haltuunottaminen on suoritettava todistajan
19732: tai jalosteen luovuttamisen elintarvikkeeksi ja      läsnä ollessa. Elinkeinonharjoittajan tai tämän
19733: sen käyttämisen elintarvikkeen valmistukseen.        edustajan kuulemisesta ennen haltuunottopää-
19734: Kunnan valvontaviranomainen voi tällöin              töksen tekoa sekä päätöksen tiedoksiantamises-
19735: määrätä, miten kyseisen kalastustuotteen, val-       ta on soveltuvin osin voimassa, mitä 24 §:ssä
19736: misteen tai jalosteen suhteen on meneteltävä.        säädetään. Sille, jolta omaisuus on otettu, on
19737:                                                      annettava todistus, josta ilmenee haltuunotetun
19738:                        23 §                          omaisuuden määrä ja haltuunoton syy.
19739:    Kiireellisissä tapauksissa voi 21 ja 22 §:ssä        Haltuunotetusta omaisuudesta voidaan kor-
19740: tarkoitetun päätöksen tehdä laitosta tai alusta      vauksetta ottaa näytteitä tutkimuksia varten.
19741: valvova kunnan viranhaltija. Päätöksestä on
19742: viipymättä ilmoitettava kunnan valvontaviran-
19743: omaiselle.                                             Haltuunotetun omaisuuden säilyttäminen ja
19744:                                                                      käyttäminen
19745:                        24§
19746:    Ennen 21-23 §:ssä tarkoitetun päätöksen                                   28 §
19747: tekemistä viranomaisen on varattava elinkei-            Haltuunotettu omaisuus voidaan tarvittaessa
19748: nonharjoittajalle tai tämän edustajalle tilaisuus    säilyttää asianomaisessa laitoksessa sopivalla
19749: tulla kuulluksi. Kiireellisissä tapauksissa elin-    tavalla merkittynä taikka sinetöidyssä tai muu-
19750: keinonharjoittajalle tai tämän edustajalle on        toin merkityssä varastotilassa. Omaisuus on
19751: varattava tilaisuus tulla kuulluksi vain, jos        sen elintarvikehygieenisen laadun selvittämisek-
19752: nämä ovat viivytyksettä tavattavissa. Päätök-        si mahdollisesti tarvittavien tutkimusten ajan
19753: sestä on ilmoitettava elinkeinonharjoittajalle.      säilytettävä siten, että sen laatu säilyy mahdol-
19754:                                                      lisimman hyvänä.
19755:                                                         Kunnan valvontaviranomainen päättää siitä,
19756: Uhkasakko sekä teettämis- ja keskeyttämisuhka        mihin tarkoitukseen elinkeinonharjoittajan on
19757:                     25 §                             haltuunotettu omaisuus käytettävä tai myytä-
19758:  Kunnan valvontaviranomainen voi asettaa             vä. Päätös on tehtävä viipymättä haltuunoton
19759:                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 322/1993 vp                          5
19760: 
19761: jälkeen. Jos haltuunotetulle omaisuudelle on         tos määräajassa korjaamaan puutteet. Jos ter-
19762: tarpeen tehdä sen elintarvikehygieenisen laadun      veydelliset seikat edellyttävät, voidaan laitok-
19763: selvittämiseksi tutkimuksia, on päätös tehtävä       sen hyväksyminen tai rekisteröinti peruuttaa
19764: viipymättä tutkimustulosten selvittyä. Päätöstä      väliaikaisesti kokonaan tai osittain asian käsit-
19765: tehtäessä on pyrittävä siihen, että omaisuuden       telyn ajaksi.
19766: omistajan taloudellinen menetys jää mahdolli-           Jos korjauskehotusta ei noudateta, on kun-
19767: simman pieneksi.                                     nan valvontaviranomaisen peruutettava laitok-
19768:    Kunnan valvontaviranomainen voi asettaa           selle antamansa hyväksyminen tai rekisteröinti.
19769: määräajan, jonka kuluessa elinkeinonharjoitta-
19770: jan on toteutettava valvontaviranomaisen mää-
19771: räämät toimenpiteet. Jos omistaja ei noudata         Talousvettä ja laitoksen henkilökunnan tervey-
19772: määräaikaa, voi kunnan valvontaviranomainen             dentilaa koskevien säännösten valvominen
19773: määrätä kyseiset toimenpiteet teetettäviksi.
19774:                                                                              32 §
19775:                                                         Tämän lain mukaiset valvontaviranomaiset
19776:                        29§
19777:    Jos esitutkintaviranomainen on pakkokeino-        valvovat, että laitoksessa tai aluksessa käytet-
19778:                                                      tävä talousvesi ja siinä kalastustuotteita, val-
19779: lain (450/87) nojalla takavarikoinut laitoksesta
19780:                                                      misteita tai jalosteita käsittelevän henkilökun-
19781: kalastustuotteita, valmisteita tai jalosteita, saa
19782:                                                      nan terveydentila täyttävät 3 §:ssä mainituissa
19783: esitutkintaviranomainen myydä omaisuuden
19784:                                                      laeissa ja niiden nojalla asetetut vaatimukset.
19785: vain kunnan valvontaviranomaisen hyväksy-
19786:                                                         Mitä edellä tässä luvussa säädetään tämän
19787: mään tarkoitukseen. Kunnan valvontaviran-
19788:                                                      lain mukaisista vaatimuksista, koskee talousve-
19789: omainen voi terveydellisten syiden vaatiessa
19790:                                                      den sekä laitoksessa tai aluksessa kalastustuot-
19791: määrätä, että omaisuus on myymisen sijasta
19792:                                                      teita, valmisteita ja jalosteita käsittelevän hen-
19793: hävitettävä.
19794:                                                      kilökunnan terveydentilan osalta 3 §:ssä maini-
19795:                                                      tuissa laeissa ja niiden nojalla asetettuja vaati-
19796:                        30§                           muksia.
19797:    Kunnan valvontaviranomainen määrää siitä,
19798: miten haltuunotetun tai takavarikoidun omai-
19799: suuden suhteen on meneteltävä, jos syytettä                              6 luku
19800: tämän lain rikkomisesta ei nosteta tai jollei
19801: tuomioistuin julista takavarikoitua omaisuutta                       Muutoksenhaku
19802: valtiolle menetetyksi.                                          Oikaisumenettely ja valitus
19803:    Haltuunotettu tai takavarikoitu omaisuus on
19804: tällöin määrättävä sellaisenaan omistajalle pa-                              33 §
19805: lautettavaksi, jos tähän ei ole terveydellistä           Kunnan viranhaltijan tämän lain nojalla
19806: estettä. Muussa tapauksessa omaisuus on luo-          antamaan päätökseen ei saa valittamalla hakea
19807: vutettava omistajalle tämän toimesta käytettä-        muutosta.
19808: väksi tai myytäväksi kunnan valvontaviran-               Kunnan viranhaltijan päätökseen tyytymät-
19809: omaisen hyväksymään tarkoitukseen. Päätöstä           tömällä on oikeus saattaa päätös 7 §:ssä tarkoi-
19810: tehtäessä on pyrittävä siihen, että omaisuuden        tetun lautakunnan tai toimielimen käsiteltäväk-
19811: omistajan taloudellinen menetys jää mahdolli-         si. Vaatimus päätöksen oikaisemisesta on teh-
19812: simman pieneksi.                                     .tävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun
19813:                                                       asianomainen on saanut päätöksestä tiedon.
19814:                                                       Päätökseen on liitettävä ohjeet sen saattamisek-
19815:     Laitoksen hyväksynnän tai rekisteröinnin          si toimielimen käsiteltäväksi.
19816:                    peruutus
19817:                                                                             34§
19818:                       31 §                               Edellä 7 §:ssä tarkoitetun kunnan lautakun-
19819:    Jos olosuhteet laitoksessa tai laitoksen toi-     nan tai toimielimen tämän lain nojalla anta-
19820: minta eivät vastaa tämän lain tai sen nojalla        maan päätökseen haetaan muutosta muutok-
19821: annettujen säännösten ja määräysten vaatimuk-        senhausta hallintoasioissa annetussa laissa
19822: sia, eikä epäkohtia ole kunnan valvontaviran-        (154/50) säädetyssä järjestyksessä valittamalla
19823: omaisen kehotuksesta huolimatta korjattu, on         lääninoikeuteen 30 päivän kuluessa päätöksen
19824: kunnan valvontaviranomaisen velvoitettava lai-       tiedoksisaannista.
19825: 6                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 322/1993 vp
19826: 
19827:    Tuonti- ja vientitarkastuksen suorittaneen        tyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa tai velvoi-
19828: tulli- tai muun viranomaisen päätökseen hae-         tetta, ei voida tuomita rangaistukseen samasta
19829: taan muutosta valittamalla siten kuin siitä on       teosta.
19830: erikseen säädetty.
19831:                                                                             37 §
19832:                                                         Joka tahallaan rikkoo 40 §:ssä säädetyn sa-
19833:                  Täytäntöönpano                      lassapitovelvollisuuden, on tuomittava, jollei
19834:                                                      muualla laissa ole säädetty ankarampaa ran-
19835:                       35 §                           gaistusta, kalahygienialaissa säädetyn salassapi-
19836:    Tämän lain 21-23, 25, 26, 28-31, 33, 34 ja        tovelvollisuuden rikkomisesta sakkoon tai van-
19837: 47 §:n nojalla tehtävässä päätöksessä voidaan        keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
19838: määrätä, että päätöstä on noudatettava ennen            Virallinen syyttäjä ei saa nostaa rikoksesta
19839: kuin se on saanut lainvoiman tai ennen kuin          syytettä, ellei asianomistaja ole ilmoittanut sitä
19840: oikaisuvaatimus on käsitelty, jollei valitusvi-      syytteeseen pantavaksi.
19841: ranomainen tai vastaavasti oikaisuvaatimuksen           Virkamiehen ja julkisyhteisön työntekijän
19842: käsittelevä viranomainen toisin määrää. Valitus      salassapitovelvollisuuden rikkomiseen sovelle-
19843: tai oikaisuvaatimus on käsiteltävä kiireellisenä.    taan kuitenkin rikoslain 40 luvun 5 §:n sään-
19844:                                                      nöksiä.
19845: 
19846: 
19847:                      7 luku                                       M enettämisseuraamus
19848:              Rangaistussäännökset                                           38 §
19849:               Rangaistussäännökset                      Vastoin tätä lakia tai sen nojalla annettuja
19850:                                                      säännöksiä tai määräyksiä käsitelty, kuljetettu,
19851:                         36 §                         maahan tuotu tai maasta viety kalastustuote,
19852:     Joka tahallaan tai huolimattomuudesta            valmiste tai jaloste taikka niiden arvo voidaan
19853:     1) käyttää elintarvikkeeksi taikka käsittelee,   tuomita kokonaan tai osaksi valtiolle menete-
19854: kuljettaa, tuo maahan tai vie maasta kalastus-       tyksi.
19855: tuotteita, valmisteita tai jalosteita tämän lain        Edellä 36 ja 37 §:ssä tarkoitettujen rikosten
19856: tai sen nojalla annettujen määräysten vastaises-     tuottaman taloudellisen hyödyn ja rikosten
19857: ti,                                                  tekemiseen käytetyn esineen tai muun omaisuu-
19858:     2) harjoittaa tämän lain mukaista toimintaa      den tuomitsemisessa valtiolle menetetyksi nou-
19859: sellaisessa laitoksessa tai aluksessa, jota ei ole   datetaan muutoin, mitä rikoslain 2 luvun 16
19860: tämän lain mukaisesti hyväksytty tai rekisteröi-     §:ssä säädetään.
19861: ty tai jonka hyväksyntä tai rekisteröinti on
19862: väliaikaisesti tai kokonaan peruutettu, tai il-
19863: man hyväksyttyä omavalvontajärjestelmää,                                  8 luku
19864:     3) rikkoo viranomaisen tämän lain nojalla                      Erinäiset säännökset
19865: antamaa määräystä, kieltoa tai haltuunotto-
19866: päätöstä, tai                                                             Maksut
19867:     4) harjoittaa muuta kuin 1-3 kohdassa                                  39 §
19868: mainittua, tässä laissa tarkoitettua toimintaa          Kunta voi periä laitokselta maksun tämän
19869: tämän lain tai sen nojalla annettujen säännös-       lain mukaisesta laitoksen hyväksynnästä tai
19870: ten tai määräysten vastaisesti,                      rekisteröinnistä sekä aluksen rekisteröinnistä.
19871:     on tuomittava, jollei teosta ole muulla laissa   Kunta voi periä maksun myös Euroopan ta-
19872: säädetty ankarampaa rangaistusta, kalahy-            lousalueen ulkopuolelle kalastustuotteita sekä
19873: gienialain rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen       niistä tehtyjä valmisteita ja jalosteita vievien
19874: enintään kuudeksi kuukaudeksi.                       laitosten valvonnasta siltä osin, kuin vienti
19875:     Valvontaviranomainen voi jättää esitutkinta-     edellyttää ostajamaan vaatimuksesta tavan-
19876: viranomaiselle ilmoittamatta rikkomuksen, jota       omaista kattavampaa valvontaa. Maksu voi-
19877: kokonaisuuden kannalta on pidettävä ilmeisen         daan periä myös omavalvontajärjestelmän hy-
19878: vähäisenä.                                           väksymisestä. Maksut peritään kunnan hyväk-
19879:     Sitä, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät-     symän taksan mukaisesti.
19880:                          1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 322/1993 vp                                        7
19881: 
19882:    Maksut saadaan periä ilman tuomiota tai              toksista ja aluksista pitämästään rekisteristä
19883: päätöstä siinä järjestyksessä, kuin verojen ja          eläinlääkintä- ja elintarvikelaitokselle laitoksen
19884: maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa           määräämät muut tiedot.
19885: laissa (367/61) säädetään.
19886: 
19887:                                                                             Valtionosuus
19888:               Salassapitovelvollisuus
19889:                                                                                42 §
19890:                          40§                              Kunnan tämän lain nojalla järjestämään
19891:    Joka tämän lain noudattamista valvoessaan            toimintaan sovelletaan sosiaali- ja terveyden-
19892: taikka valvontaan liittyvää tutkimustehtävää            huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta an-
19893: tai muuta tehtävää suorittaessaan on saanut             nettua lakia (733/92), jollei lailla toisin säädetä.
19894: tietoja yksityisen tai yhteisön taloudellisesta           Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta
19895: asemasta, liike- tai ammattisalaisuudesta taikka        ja valtionosuudesta annetun lain 6 §:n 1 mo-
19896: yksityisen henkilökohtaisista oloista, ei saa           mentin 1 ja 2 kohtaa ei kuitenkaan sovelleta
19897: ilman asianomaisen suostumusta ilmaista sivul-          tämän lain mukaiseen toimintaan.
19898: liselle tai käyttää yksityiseksi hyödykseen näin
19899: saamiaan tietoja.
19900:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen                     Tarkemmat määräykset
19901: ja asiakirjojen antamista:                                                       43 §
19902:    1) valtion ja kunnan viranomaisille tämän               Maa- ja metsätalousministeriö antaa Euroo-
19903: lain mukaisten tehtävien suorittamista varten;          pan talousalueesta tehdyn sopimuksen täytän-
19904:    2) syyttäjä-, poliisi- tai tulliviranomaisille ri-   töönpanon edellyttämät määräykset:
19905: koksen selvittämistä varten;                                1) kalastustuotteille, valmisteille ja jalasteille
19906:    3) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel-           asetettavista elintarvikehygieenisistä vaatimuk-
19907: le tämän lain mukaisessa asiassa; eikä                  sista;
19908:    4) Suomea sitovan kansainvälisen sopimuk-               2) kalastustuotteiden, valmisteiden ja jalos-
19909: sen edellyttämille ulkomaisille toimielimille ja        teiden esikäsittelylle, prosessoinnille, jäähdyttä-
19910: tarkastajille kyseisen sopimuksen niin edellyt-         miselle, pakastamiselle, pakkaamiselle, varas-
19911: täessä.                                                 toinnille ja kuljettamiselle asetettavista elintar-
19912:    Yksityisen henkilön terveydentilaa koskevien         vikehygieenisistä vaatimuksista;
19913: tietojen salassapidosta säädetään erikseen.                3) laitosten hyväksymisestä, huuto- ja tuk-
19914:                                                         kukauppapaikkojen rekisteröinnistä sekä kalas-
19915:                                                         tusalusten rekisteröinnistä;
19916:                   Laitosrekisteri                          4) laitoksille ja kalastusaluksille sekä niiden
19917:                                                         laitteille ja toiminnalle asetettavista elintarvike-
19918:                        41§                              hygieenisistä vaatimuksista samoin kuin oma-
19919:    Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos pitää val-       valvonnan järjestämisestä ja omavalvontaan
19920: takunnallista rekisteriä kaikista hyväksytyistä         liittyvästä laitoksen henkilökunnan koulutuk-
19921: ja rekisteröidyistä laitoksista sekä rekiste-           sesta;
19922: röidyistä kalastusaluksista. Kunnan valvonta-              5) ilmoituksista, jotka laitoksen on tehtävä
19923: viranomainen pitää rekisteriä valvomistaan lai-         valvonta viranomaisille;
19924: toksista ja rekisteröimistään kalastusaluksista.           6) viranomaisvalvonnan ja -tarkastuksen
19925: Rekistereihin voidaan tallettaa tämän lain no-          järjestämisestä;
19926: jalla annettujen säännösten ja määräysten nou-             7) valvontaviranomaisten          pätevyysvaati-
19927: dattamisen valvonnan kannalta tarpeellisia tie-         muksista siltä osin kuin pätevyysvaatimukset
19928: toja.                                                   johtuvat Euroopan talousalueesta tehdyn sopi-
19929:    Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitetta-           muksen eläinlääkintämääräysten vaatimuksis-
19930: va hyväksymänsä ja rekisteröimänsä laitokset            ta;
19931: sekä rekisteröimänsä alukset eläinlääkintä- ja             8) kalastustuotteissa sallittujen vieraiden ai-
19932: elintarvikelaitokselle numeroimista ja valtakun-        neiden enimmäismääristä sekä näiden tutki-
19933: nallisen rekisterin pitämistä varten. Kunnan            musmenetelmistä ja vertailulaboratorioista;
19934: valvontaviranomaisen on myös ilmoitettava lai-             9) kalastustuotteiden, valmisteiden ja jalos-
19935: 8                       1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 322/1993 vp
19936: 
19937: teiden merkitsemisestä sekä niitä seuraavista         viranomaiset sekä, siten kuin asetuksella sää-
19938: todistuksista ja asiakirjoista; sekä                  detään, muut tässä laissa tarkoitetut valtion
19939:    10) laitosten numeroinnista sekä niistä ja         viranomaiset.
19940: kalastusaluksista pidettävistä rekistereistä ja          Tuojan ja viejän on kustannuksellaan annet-
19941: viranomaisille ilmoitettavista tiedoista.             tava tuonti- ja vientitarkastuksessa sekä niihin
19942:                                                       liittyvässä näytteiden ottamisessa tarvittava
19943:                                                       apu.
19944:           Maahantuonti ja maastavienti
19945:                         44§                                                   47 §
19946:    Kalastus tuotteita, valmisteitaja jalosteita saa     Tuonti- tai vientitarkastuksessa hylätyt ka-
19947: tuod~ maah<~;n: jo~ tavara täyttää maa- ja
19948:                                                       lastustuotteet, valmisteet tai jalosteet on tarkas-
19949: ~etsätalo!-lsmtmstenön määräämät edellytykset
19950:                                                       tuksen suorittaneen viranomaisen määräyksen
19951: Ja tuonmn yhteydessä esitetään ministeriön            mukaisesti vietävä maasta, käytettävä tarkas-
19952: määräämät asiakirjat. Maa- ja metsätalousmi-          tuksen suorittaneen viranomaisen hyväksy-
19953: n~steriö antaa lisäksi määräykset maahantuon-
19954:                                                       mään tarkoitukseen tai hävitettävä. Jollei ter-
19955: mssa noudatettavasta tarkastusmenettelystä ja         veydellisistä syistä tai muusta lainsäädännöstä
19956: tuontitarkastuspaikoista.                             muuta johdu, voi tuoja tai viejä valita, mihin
19957:    Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää          edellä mainituista toimenpiteistä tämä ryhtyy.
19958: kalastustuotteiden, valmisteiden ja jalosteiden       Toimenpiteiden aiheuttamista kustannuksista
19959: maahantuonnin, jos siinä valtiossa, josta ne on       vastaa tavaran tuoja tai viejä.
19960: tuotu tai josta ne ovat peräisin, vallitsevat            Tuonti- tai vientitarkastuksen suorittava vi-
19961: terveydelliset epäkohdat tätä edellyttävät.           ranomainen voi tuojan tai viejän kustannuksel-
19962:    Euroopan talousalueelta tuotavan tavaran           la ~äärät~ te~t.ettäviksi ne toimenpiteet, joihin
19963: osalta maa- ja metsätalousministeriön on an-          tuoJan tat vtejän on tarkastuksessa hylätyn
19964: nettava 1 ja 2 momentissa tarkoitetut mää-            tavaran osalta ryhdyttävä ja jotka tuoja tai
19965: räykset ja kiellot Euroopan talousalueesta teh-       viejä on laiminlyönyt. Teettämisessä noudate-
19966: dyn sopimuksen mukaisesti.                            taan soveltuvin osin uhkasakkolain säännöksiä.
19967: 
19968:                         45 §                                                 48§
19969:    Kalastus tuotteita, valmisteitaja jalosteita saa      Kunnan on järjestettävä laitosten valvonta
19970: vie~ä maasta, j~s ne täyttävät tämän lain ja sen      siten, että Euroopan talousalueesta tehdyn so-
19971: noJa~la annettujen säännösten ja määräysten           pimuksen tai Euroopan talousalueen ulkopuo-
19972: vaatimukset.                                          lisen ostajavaltion niin edellyttäessä laitosta
19973:    Euroopan talousalueelle vietävä vientierä on       valvoo ja vientiin tarvittavat terveystodistukset
19974: merkittävä maa- ja metsätalousministeriön Eu-         antaa kuntaan, tai jos tämän lain mukaisista
19975: ro?pa~ talousalueesta tehdyn sopimuksen mu-           tehtävistä huolehtii kuntayhtymä, kuntayhty-
19976: katsestl määräämällä tavalla ja erää on seurat-       mään virkasuhteessa oleva eläinlääkäri.
19977: tav~ ministeriön mainitun sopimuksen mukai-
19978:                                                          Kunnat ja kuntayhtymät voivat myös sopia,
19979: sesti määräämät vientiasiakirjat.                     että kunnan tai kuntayhtymän eläinlääkärille 1
19980:    Euroopan talousalueen ulkopuolelle vietä-          momentissa säädetty tehtävä annetaan toiseen
19981: vi~n kalastustuotteiden, valmisteiden ja jalos-
19982:                                                       kuntaan tai kuntayhtymään virkasuhteessa ole-
19983: teiden on täytettävä asianomaisen ostajamaan          van eläinlääkärin hoidettavaksi virkavastuulla.
19984: asettamat vaatimukset.
19985:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-
19986: mat määräykset vientitarkastusten järjestämi-
19987: sestä.                                                             Tarkemmat säännökset
19988: 
19989:     Tuonti- ja vientivalvontaa koskevat yleiset                             49 §
19990:                     säännökset                           Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
19991:                                                       töönpanosta voidaan antaa tarvittaessa asetuk-
19992:                       46 §                            sella, ei kuitenkaan kunnan viranomaisia kos-
19993:   Kalastustuotteiden, valmisteiden ja jalostei-       kevasta menettelystä.
19994: den tuonti- ja vientivalvontaa suorittavat tulli-        Asetuksella voidaan säätää, että maa- ja
19995:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 322/1993 vp                          9
19996: 
19997: metsätalousministeriö voi antaa 1 momentissa      määräysten mukaisiksi asetuksella säädettävän
19998: tarkoitetun asetuksen soveltamisesta tarkempia    ajan kuluessa tämän lain voimaantulosta lu-
19999: määräyksiä.                                       kien. Sama koskee laitoksia, joiden elintarvike-
20000:                                                   huoneistoksi hyväksymistä koskeva hakemus
20001:                                                   on vireillä tämän lain voimaan tullessa ja joka
20002:                   9 luku                          hakemus 51 §:n mukaisesti ratkaistaan tervey-
20003:      Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset           denhoitolain nojalla.
20004: 
20005:                     50§
20006:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-                             53§
20007: tävänä ajankohtana.                                  Kunnan valvontaviranomainen toteaa ennen
20008:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan           tämän lain voimaantuloa terveydenhoitolain
20009: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-     nojalla elintarvikehuoneistoksi hyväksytyn lai-
20010: menpiteisiin.                                     toksen tämän lain mukaisesti hyväksytyksi tai
20011:                                                   rekisteröidyksi laitokseksi varmistuttuaan siitä,
20012:                       51§                         että laitos täyttää tämän lain ja sen nojalla
20013:    Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat    annettujen säännösten ja määräysten vaatimuk-
20014: asiat käsitellään tämän lain voimaan tullessa     set. Tällöin laitoksen ei erikseen tarvitse hakea
20015: sovellettujen säännösten mukaisesti. Laitoksen    tämän lain mukaista hyväksymistä tai tehdä
20016: elintarvikehuoneistoksi hyväksymistä koskevan     rekisteröimisilmoitusta.
20017: asian osalta hakija voi pyytää, että terveyden-      Asetuksella säädetään ajankohdasta, johon
20018: hoitolain mukaisen menettelyn sijasta laitos      mennessä tämän lain mukaan rekisteröitävät
20019: hyväksytään tai rekisteröidään tämän lain         alukset on ilmoitettava kunnan valvontaviran-
20020: säännösten mukaisesti.                            omaiselle rekisteröitäväksi.
20021:                                                      Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitetta-
20022:                        52§                        va l momentin perusteella ilman hakemusta
20023:    Tämän lain voimaan tullessa toiminnassa        hyväksymänsä tai rekisteröimänsä laitokset
20024: olevat laitokset ja alukset on saatettava tämän   eläinlääkintä- ja elintarvikelaitokselle valtakun-
20025: lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja      nalliseen rekisteriin merkittäviksi.
20026: 
20027:     Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1994
20028: 
20029: 
20030: 
20031: 
20032: 2 240088U
20033:                                                                                                                 j
20034:                                                                                                             j
20035:                                                                                                         j
20036:                                                                                                     j
20037:                                                                                                 j
20038:                                                                                             j
20039:                                                                                         j
20040:                                                                                     j
20041:                                                                                 j
20042:                                                                             j
20043:                                                                         j
20044:                                                                     j
20045:                                                                 j
20046:                                                             j
20047:                                                         j
20048:                                                     j
20049:                                                 j
20050:                                             j
20051:                                         j
20052:                                     j
20053:                                 j
20054:                             j
20055:                         j
20056:                     j
20057:                 j
20058:             j
20059:         j
20060:     j
20061: j
20062:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 323/1993 vp
20063: 
20064: 
20065: 
20066: 
20067:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kuopion
20068:                                    yliopistosta annetun lain muuttamisesta
20069: 
20070:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä          Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
20071: annettu hallituksen esitys n:o 323/1993 vp laiksi   siitä, että erikoishammashuoltopalvelujen saa-
20072: Kuopion yliopistosta annetun lain muuttami-         tavuus maan eri osissa turvataan.
20073: sesta. Nyt koolla olevalle eduskunnalle on             Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
20074: sivistysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä
20075: n:o 4.
20076: 
20077: 
20078: 
20079: 
20080:                                               Laki
20081:                           Kuopion yliopistosta annetun lain muuttamisesta
20082: 
20083:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20084:   kumotaan Kuopion yliopistosta 21 päivänä tammikuuta 1983 annetun lain (129/83) 13 §,
20085:   muutetaan 4 §:n 1 ja 3 momentti, 6 §:n 2 ja 3 momentti ja 12 §, näistä 4 §:n 1 momentti ja 12 §
20086: sellaisina kuin ne ovat 1 päivänä heinäkuuta 1988 annetussa laissa (623/88), seuraavasti:
20087: 
20088:                        4 §                             Erillisen laitoksen hanintoelimen jäseneksi
20089:   Yliopistossa on farmaseuttinen tiedekunta,        yliopisto voi määrätä myös yliopistoon kuulu-
20090: luonnontieteiden ja ympäristötieteiden tiede-       mattoman henkilön.
20091: kunta, lääketieteellinen tiedekunta ja yhteis-
20092: kuntatieteellinen tiedekunta. Lisäksi yliopistos-                         12 §
20093: sa on A. I. Virtanen -instituutti biotieteellistä     Lahjoitus- ja testamenttivaroilla perustettuun
20094: tutkimusta ja jatkokoulutusta varten.               virkaan kuuluvat samat oikeudet ja velvollisuu-
20095:                                                     det kuin muuhun vastaavaan virkaan.
20096:   Yliopistossa voi olla myös muita tiedekuntiin
20097: kuulumattomia erillisiä laitoksia.                    Tämä laki tulee voimaan         päivänä touko-
20098:                                                     kuuta 1994. Lain 4 §:n 1 momentti tulee kui-
20099:                        6§                           tenkin voimaan vasta 1 päivänä tammikuuta
20100:                                                     1996.
20101:    Yliopiston päätösvaltaa käyttävän monijäse-         Hammaslääketieteellinen koulutus jatkuu
20102: nisen hallintoelimen jäsenet voidaan valita yli-    Kuopion yliopiston lääketieteellisessä tiedekun-
20103: opiston piirissä toimitettavilla vaaleilla. Moni-   nassa 30 päivään kesäkuuta 1998.
20104: jäsenisen hallintoelimen jäsenenä voi olla vain       Kuopion yliopiston hammaslääketieteen
20105: yliopistoon kuuluva täysivaltainen henkilö,         opiskelijoilla, jotka eivät ole suorittaneet ham-
20106: jollei jäljempänä toisin säädetä.                   maslääketieteen lisensiaatin tutkintoa ennen 1
20107: 240158V
20108: 2                     1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 323/1993 vp
20109: 
20110: päivää heinäkuuta 1998, on oikeus mainitusta        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
20111: päivästä lukien siirtyä Oulun yliopiston lääke-   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
20112: tieteelliseen tiedekuntaan jatkamaan hammas-      miin.
20113: lääketieteen opintoja.
20114: 
20115:     Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994
20116:                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 324/1993 vp
20117: 
20118: 
20119: 
20120: 
20121:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maan ulko-
20122:                                    maankaupan ja taloudellisen kasvun turvaamisesta annetun lain
20123:                                    3 a §:n muuttamisesta
20124: 
20125:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        sesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle talous-
20126: annettu hallituksen esitys n:o 324/1993 vp laiksi   valiokunta on antanut asiasta mietintönsä
20127: maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun         n:o 9, on hyväksynyt seuraavan lain:
20128: turvaamisesta annetun lain 3 a §:n muuttami-
20129: 
20130: 
20131: 
20132: 
20133:                                                Laki
20134:  maan ulkomaankaupan ja taloudelJisen kasvun turvaamisesta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta
20135: 
20136:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20137:   muutetaan maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta
20138: 1974 annetun lain (157174) 3 a §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä kesäkuuta 1992
20139: annetussa laissa (506/92), seuraavasti:
20140:                        3a §                         mättömien raaka-aineiden ja puolivalmisteiden
20141:   Asetuksella voidaan tavaroiden tai niiden         saatavuuden varmistamiseksi; tai
20142: valmistuksessa ja käytössä tarvittavien palvelu-       2) kun tavara tai palvelu on tuotu Suomeen
20143: jen vientiä samoin kuin niiden kuljetusta Suo-      jälleenvientirajoituksin tai -kiello~n.
20144: men alueen kautta kolmanteen maahan ( kaut-
20145: takuljetus) rajoittaa:
20146:    1) ulkomailta peräisin olevien tavaroiden,         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
20147: palvelujen ja teollisuuden toiminnalle välttä-      kuuta 199 .
20148: 
20149:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
20150: 
20151: 
20152: 
20153: 
20154:  240109S
20155:                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 325/1993 vp
20156: 
20157: 
20158: 
20159: 
20160:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asumistukilain
20161:                                    muuttamisesta annetun lain voimaantulosiinnöksen muuttamisesta
20162:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        Ia oleva eduskunta, jol1e ympäristövaliokunta
20163: annettu hallituksen esitys n:o 325/1993 vp laiksi   on antanut asiasta mietintönsä n:o 1, on
20164: asumistukilain muuttamisesta annetun lain voi-      hyväksynyt seuraavan lain:
20165: maantulosäännöksen muuttamisesta. Nyt kool-
20166: 
20167: 
20168: 
20169: 
20170:                                                Laki
20171:           asumistukilain muuttamisesta annetun lain voimaantulosiännöksen muuttamisesta
20172:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20173:   muutetaan asumistukilain muuttamisesta 9 päivänä elokuuta 1993 annetun lain (755/93)
20174: voimaantulosäännöksen 2 momentti seuraavasti:
20175:                                                      lopun välisenä aikana, ensimmäinen ede11ä tar-
20176:   Tämän lain 15 §:n 1 momentin 3 kohtaa              koitettu tarkistus tehdään kuitenkin 1 päivästä
20177: sovel1etaan kuitenkin ennen tämän lain voi-          toukokuuta 1994.
20178: maantuloa alkaneeseen asumistukeen 1 päiväs-
20179: tä toukokuuta 1994 siten, että mainitun koh-
20180: dan mukainen ensimmäinen tarkistus tehdään
20181: seuraavan sitä nimeltään vastaavan kalenteri-          Tämä laki tulee voimaan    päivänä
20182: kuukauden alusta, jolloin asuntoon on muutet-        kuuta 199 . Ennen lain voimaantuloa voidaan
20183: tu. Jos asuntoon on muutettu ennen tämän lain        ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
20184: voimaantuloa tammikuun alun ja huhtikuun             menpiteisiin.
20185: 
20186:      Helsingissä 8 päivänä ma~tliskuuta 1994
20187: 
20188: 
20189: 
20190: 
20191: 240044X
20192:                        1994 l'P -Eduskunnan vastaus -       HE 327/1993 l'P
20193: 
20194: 
20195: 
20196: 
20197:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yksityisistä
20198:                                  teistä annetun lain muuttamisesta
20199: 
20200:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        Nyt koolla oleva eduskunta, jolle maa- ja
20201: annettu hallituksen esitys n:o 32711993 vp laiksi   metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mie-
20202: yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta.     tintönsä n:o 3, on hyväksynyt seuraavan lain:
20203: 
20204: 
20205: 
20206: 
20207:                                               Laki
20208:                            yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
20209: 
20210:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20211:   kumotaan yksityisistä teistä 15 päivänä kesäkuuta 1962 annetun lain (358/62) 23 §:n 4 momentti
20212: ja 38 c §, näistä 38 c § sellaisena kuin se on 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa (521/75),
20213: sekä
20214:    muutetaan 40 §:n 1 ja 3 momentti, 42 ja 43 §, 45 §:n 1 momentti, 47 §:n 3 momentti, 51 §:n 1 ja
20215: 2 momentti, 54 §:n 2-4 momentti, 65 §:n 1 momentti sekä 99 a ja 107 a §,
20216:    sellaisina kuin niistä ovat 40 §:n 1 ja 3 momentti 2 päivänä toukokuuta 1972 annetussa laissa
20217: (322172), 43 §, 47 §:n 3 momentti, 51 §:n 1 ja 2 momentti, 54 §:n 2-4 momentti sekä 99 aja 107 a §
20218: mainitussa 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa, 42 § osittain muutettuna viimeksi
20219: mainitulla lailla sekä 65 §:n 1 momentti 23 päivänä joulukuuta 1976 annetussa laissa (1064/76),
20220: seuraavasti:
20221:                      40 §                           tävällä kutsukirjeellä. Jollei jotakin asianosaista
20222:   Tietoimituksen suorittaa jakolain 43 a §:n        tai jonkun asianosaisen osoitetta saada kohtuu-
20223: momentissa tarkoitettu toimitusinsinööri kah-       della selville, toimituksen alkukokouksesta tie-
20224: den uskotun miehen taikka kahden tielauta-          dotetaan lisäksi yhdessä tai kahdessa paikka-
20225: kunnan jäsenen avulla. Jos asianosaiset ovat        kunnalla yleisesti leviävässä sanomalehdessä
20226: sopineet tienpitoa koskevista kysymyksistä,         julkaistavalla kuulutuksella.
20227: voidaan toimitus suorittaa ilman uskottuja             Jos tietoimitus koskee usean yhdessä omis-
20228: miehiä taikka tielautakunnan jäseniä.               tamaa kiinteistöä tai määräalaa taikka ennes-
20229:                                                     tään olevaa tietä, riittää, että kutsukirje toimi-
20230:   Kunnan kiinteistöinsinööri voi kunnan suos-       tetaan yhdelle omistajista tai ennestään olevan
20231: tumuksella olla toimitusinsinöörinä kunnan          tien tieosakkaista. Milloin hakemuksesta ilme-
20232: alueella suoritettavassa tietoimituksessa.          nee, että tietoimitus koskee tiekunnan tietä, on
20233:                        42 §                         kutsukirje toimitettava tiekunnalle. Jos tietoi-
20234:   Toimitusmiehet voivat, milloin he katsovat        mitus koskee yhteistä aluetta, kutsukirje toimi-
20235: sen tarpeelliseksi, kutsua asiantuntijan avusta-    tetaan osakaskunnalle noudattaen, mitä yhteis-
20236: maan määrättyjen kysymysten käsittelyä toimi-       aluelain (758/89) 26 §:ssä säädetään.
20237: tuksessa. Tällöin on noudatettava, mitä asian-         Tietoimituksen alkukokouksesta tiedottami-
20238: tuntijoista ja heille suoritettavista palkkioista   nen katsotaan asianmukaisesti suoritetuksi, jos
20239: jakolaissa säädetään.                               edellä tarkoitettu kirje on annettu vähintään 14
20240:                                                     päivää ennen kokousta postin kuljeteltavaksi
20241:                     43 §                            tai muutoin toimitettu asianosaiselle taikka
20242:   Toimitusinsinöörin on tiedotettava tietoimi-      kuulutus julkaistu vähintään 14 päivää ennen
20243: tuksen alkukokouksesta asianosaisille lähetet-      kokousta.
20244: 240050D
20245: 2                       1994 ''P -   Eduskunnan vastaus- HE 327/1993 "P
20246: 
20247:    Tietoimituksen yhteydessä toimitettavasta          tava kutsukirjeellä hakijalle ja tiekunnalle tai,
20248: piirirajankäynnistä,      tilusvaihdosta     taikka   jos sitä ei ole muodostettu, tieosakkaille samoin
20249: alueen siirtämisestä tai liittämisestä kiinteistöön   kuin sille, jota toimitus erityisesti koskee. Jollei
20250: on tiedotettava siten kuin vastaavien toimenpi-       jotakin niistä, joille kutsukirje on lähetettävä,
20251: teiden osalta jakolaissa säädetään.                   tai tämän osoitetta saada kohtuudella selville,
20252:    Sen estämättä, mitä tiedottamisesta sääde-         toimituksesta on tiedotettava lisäksi yhdessä tai
20253: tään, voidaan tietoimitus ja sen yhteydessä           kahdessa paikkakunnalla yleisesti leviävässä
20254: suoritettava rajankäynti ja tilusvaihto sekä          sanomalehdessä julkaistavalla kuulutuksella.
20255: alueen siirtäminen tai liittäminen kiinteistöön       Jos toimitus koskee usean yhdessä omistamaa
20256: suorittaa, jos kaikki asianosaiset ovat joko itse     kiinteistöä tai määräalaa taikka yhteistä aluet-
20257: saapuvilla tai laillisesti edustettuina, eikä ku-     ta, sovelletaan, mitä 43 §:n 2 momentissa sää-
20258: kaan vastusta toimituksen aloittamista.               detään. Lisäksi tiedottamiseen sovelletaan, mi-
20259:                                                       tä 43 §:n 3 momentissa säädetään.
20260:                                                          Milloin ne, joille kutsukirje on lähetettävä,
20261:                       45 §                            ovat saapuneet toimitukseen, voidaan toimitus
20262:    Jos tietoimituksen käsittelyä täytyy siirtää       suorittaa, vaikka kokouksesta ei ole säädetyllä
20263: eikä seuraavaa kokouksen ajankohtaa voida             tavalla tiedotettu.
20264: määrätä ja saapuvilla oleville asianosaisille            Milloin tielautakunnan toimituksen käsitte-
20265: ilmoittaa ennen kokouksen lopettamista, on            lyä joudutaan siirtämään eikä ajankohtaa, jol-
20266: tieto seuraavan kokouksen ajankohdasta an-            loin toimitusta jatketaan, voida määrätä ja
20267: nettava 43 §:ssä säädetyllä tai tässä momentissa      saapuvilla oleville asianosaisille ilmoittaa ennen
20268: tarkoitettujen asianosaisten sopimalla tavalla.       kokouksen lopettamista, on tieto seuraavasta
20269:                                                       kokouksesta annettava 2 momentissa säädetyl-
20270:                                                       lä tai tässä momentissa tarkoitettujen asian-
20271:                        47 §                           osaisten sopimaila tavalla.
20272:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, koskee
20273: soveltuvin osin myös 38 a, 38 b ja 38 d §:ssä
20274: tarkoitettujen toimenpiteiden kustannuksia.                                  65 §
20275:                                                          Tiekunnan on pidettävä vuosikokous kuna-
20276:                         51 §                          kin vuonna ennen kesäkuun loppua, jolleivät
20277:    Mikäli tämän lain säännöksistä ei muuta            tieosakkaat toisin päätä, sekä muita kokouksia
20278: johdu, on menettelystä tietoimituksessa, toimi-       tarpeen mukaan. Kokouksen kutsuu koolle
20279: tuksen kustannuksista ja niiden periruisestä          toimitsijamies tai hoitokunnan puheenjohtaja
20280: soveltuvin osin noudatettava, mitä jakolainsää-       tai tarvittaessa näiden varamies. Kutsukirje on
20281: dännössä vastaavissa kohdin säädetään rasite-         toimitettava postin välityksellä tai muulla ta-
20282: toimituksesta.                                        voin tieosakkaille. Kokouskutsu voidaan antaa
20283:    Tietoimituksessa suoritettavasta rajankäyn-        myös siten, että kokouksesta kuulutetaan yh-
20284: nistä, tilusvaihdosta sekä alueen siirtämisestä ja    dessä tai useammassa paikkakunnalla yleisesti
20285: liittämisestä kiinteistöön sekä siinä noudatetta-     leviävässä sanomalehdessä ja ilmoitetaan kir-
20286: vasta menettelystä, sellaisesta toimenpiteestä        jeellä niille toisesta kunnasta oleville tieosak-
20287: aiheutuvista kustannuksista ja niiden periruises-     kaille, joiden osoite on tiedossa. Kutsukirjeet
20288: tä on, mikäli tämän lain säännöksistä ei muuta        on annettava postin kuljetettavaksi tai muutoin
20289: johdu, soveltuvin osin noudatettava, mitä             toimitettava tieosakkaille sekä kuulutus julkais-
20290: jakolainsäädännössä mainittujen toimenpitei-          tava vähintään 14 päivää ennen kokousta.
20291: den osalta säädetään. Toimitusmiesten on pää-
20292: töksellään määrättävä alueen haltuunoton
20293: ajankohta.                                                                  99 a§
20294:                                                          Jos yhteiseen alueeseen perustetaan tieoikeus
20295:                                                       ja korvattava alue on arvoltaan vähäinen ver-
20296:                        54§                            rattuna niihin kustannuksiin, jotka johtuvat
20297:                                                       sen seikan selvittämisestä, mitkä kiinteistöt
20298:   Tielautakunnan toimituksen ajasta ja paikas-        ovat alueen osakkaita ja mikä on kunkin
20299: ta on tielautakunnan puheenjohtajan tiedotet-         osuus, sovelletaan, mitä jakolain 243 §:n 2 ja 3
20300:                        1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 327/1993 vp                                 3
20301: 
20302: momentissa tarkoitetun yhteisen alueen lunas-                           l07a§
20303: tushinnasta vastaavasti säädetään. Sama kos-           Mitä 38 aja 38 d §:ssä säädetään kiinteistös-
20304: kee muutakin tämän lain mukaan yhteisen             tä, sovelletaan myös yhteiseen alueeseen.
20305: alueen osakkaille suoritettavaa edellä tarkoitet-
20306: tuihin selvityskustannuksiin nähden vähäistä          Tämä laki tulee voimaan       päivänä·
20307: korvausta.                                          kuuta 199 .
20308: 
20309:     Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994
20310:                        1994 vp --- Eduskunnan vastaus -      HE 328/1993 vp
20311: 
20312: 
20313: 
20314: 
20315:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteistöre-
20316:                                  kisterilain muuttamisesta
20317: 
20318:   Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä        Ia oleva eduskunta, jolle maa- ja metsätalous-
20319: annettu hallituksen esitys n:o 32811993 vp laiksi   valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
20320: kiinteistörekisterilain muuttamisesta. Nyt kool-    2, on hyväksynyt seuraavan lain:
20321: 
20322: 
20323: 
20324: 
20325:                                               Laki
20326:                                 kiinteistörekisterilain muuttamisesta
20327: 
20328:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20329:   kumotaan 16 päivänä toukokuuta 1985 annetun kiinteistörekisterilain (392/85) 10 §:n 3
20330: momentti,
20331:   muutetaan 5 §, 9 §:n 2 ja 3 momentti sekä 14 §:n 2 momentti,
20332:   näistä 14 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 10 päivänä heinäkuuta 1987 annetussa laissa
20333: (629/87), sekä
20334:   lisätään 13 §:ään uusi 2 momentti ja lakiin uusi 14 a § seuraavasti:
20335: 
20336:                          5§                                               13§
20337:    Kiinteistörekisterin pitämisestä huolehtivat
20338: maanmittauslaitoksen        maanmittaustoimistot       Jos muun kuin 9 §:n .2 momentissa tarkoite-
20339: sen mukaan kuin maanmittauslaitoksen kes-           tun viranomaisen antamassa kiinteistörekiste-
20340: kushallinto määrää. Kaavoitusalueiden jako-         riotteessa on 11 §:n 2 momentissa tarkoitetun
20341: lain 115 §:n 1 momentin mukaisista kiinteistöis-    tiedon osalta virhe eikä virhe johdu kiinteistö-
20342: tä kiinteistörekisteriä pitää kuitenkin rakennus-   rekisterissä olevasta virheellisestä tiedosta, va-
20343: lautakunnan valvonnan alaisena kiinteistöinsi-      hinko korvataan asianomaisen julkisyhteisön
20344: nööri. Jos kunnassa on useita kiinteistöinsinöö-    varoista.
20345: rejä, kunnan tulee määrätä kenen heistä on
20346: toimittava kiinteistörekisterin pitäjänä.                                 14 §
20347: 
20348:                                                        Kiinteistörekisterikartasta on 9 §:n 2 momen-
20349:                        9§                           tissa tarkoitettujen viranomaisten annettava
20350:                                                     otteita. Tietojen antamiseen kiinteistörekisteri-
20351:    Maanmittaustoimiston ja kiinteistörekisterin
20352:                                                     kartasta muulla tavoin kuin otteina sovelle-
20353: pitäjänä toimivan kiinteistöinsinöörin on pyy-      taan, mitä 10 §:ssä kiinteistörekisteritiedoista
20354: dettäessä annettava kiinteistörekisteristä ottei-   säädetään.
20355: ta.
20356:    Muiden kuin 2 momentissa tarkoitettujen                                14 a §
20357: viranomaisten oikeudesta antaa otteita kiinteis-      Kiinteistörekisteriä ja kiinteistörekisterikart-
20358: törekisteristä säädetään asetuksella.               taa koskevista suoritteista peritään valtiolle ja
20359: 240051E
20360: 2                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 328/1993 vp
20361: 
20362: kunnalle maksuja, joihin sovelletaan, mitä val-       kisteristä ja kiinteistörekisterikartasta annetaan
20363: tion maksuperustelaissa (150/92) säädetään.           sanottujen tehtävien hoitamista varten kuiten-
20364:    Maksullisuudesta ja perittävien maksujen pe-       kin maksutta.
20365: rusteista päättää maa- ja metsätalousministe-
20366: riö. Kiinteistönmuodostamistehtäviä hoitaville
20367: viranomaisille sekä lainhuuto- ja kiinnitysrekis-       Tämä laki tulee voimaan          päivänä
20368: teriä pitäville viranomaisille tiedot kiinteistöre-          kuuta 199 .
20369: 
20370:      Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994
20371:                         1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 329/1993 vp
20372: 
20373: 
20374: 
20375: 
20376:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi merilain
20377:                                    muuttamisesta
20378:    Eduskunnalle on vuoden 1993 valtiopäivillä            että säännökset käsittäisivät myös järjestel-
20379: annettu hallituksen esitys n:o 329/1993 vp laiksi     män onnettomuuksien, turvallisuuteen vaikut-
20380: merilain muuttamisesta. Nyt koolla olevalle           tavien puutteiden ja tilanteiden raportoimiseksi
20381: eduskunnalle on liikennevaliokunta antanut            ja analysoimiseksi sekä havaittujen epäkohtien
20382: asiasta mietintönsä n:o 3.                            poistamiseksi,
20383:    Eduskunta edellyttää, että hallitus valmiste-         että aluksella tulisi olla toimintasuunnitelma
20384: lee pikaisesti yksityiskohtaisen toiminnan oh-        erilaisia hätätilanteita varten sekä turvallisuu-
20385: jeistamisen vahinkotapauksissa ottaen huo-            teen liittyvien laitteiden ja järjestelmien huolto-
20386: mioon,                                                suunnitelma, ja
20387:    että aluksen päällikön tehtäväksi säädettäi-          että turvallisuusjärjestelmää tulisi tarkastella
20388: siin velvollisuus huolehtia siitä, että aluksella     säännöllisin välein ja korjata tarpeen vaatiessa.
20389: on toimiva turvallisuusjärjestelmä,                      Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
20390:    että turvallisuusjärjestelmällä varmistettaisiin   siitä, että asianomaiset ministeriöt toteuttavat
20391: muun muassa, että aluksella on kirjallisesti          tarpeelliset säädösmuutokset alkoholijuomien
20392: määriteltynä menettelytavat, jotka koskevat           ja tupakkatuotteiden tuonnista siten, että ve-
20393: aluksen turvallista käyttöä ja ympäristönsuoje-       roitta hankittujen tuotteiden maahantuonti oli-
20394: lua,                                                  si mahdollista 20 tunnin ulkomaanmatkan jäl-
20395:    että aluksen turvallisuusjärjestelmässä määri-     keen.
20396: teltäisiin vastuuhenkilöt turvallisuuteen liitty-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
20397: vien tehtävien suorittamisessa,
20398: 
20399: 
20400: 
20401: 
20402:                                                 Laki
20403:                                         merilain muuttamisesta
20404: 
20405:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20406:   muutetaan 9 päivänä kesäkuuta 1939 annetun merilain (167/39) 8 §:n 2 momentti, sellaisena kuin
20407: se on 26 päivänä toukokuuta 1967 annetussa laissa (237/67), sekä
20408:   lisätään 8 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 26 päivänä toukokuuta
20409: 1967 annetulla lailla, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, sekä
20410: lakiin uusi 238 a §, seuraavasti:
20411:                         8§                            tuksella voidaan merenkulkuhallitus valtuuttaa
20412:                                                       antamaan tarkempia määräyksiä aluksen meri-
20413:   Aluksen rakenteesta, varusteista, miehityk-         kelpoisuuteen liittyvistä teknisistä yksityiskoh-
20414: sestä, turvallisesta käytöstä ja turvalliseen käyt-   dista sekä myöntämään yksittäistapauksessa
20415: töön liittyvistä johtamisjärjestelyistä sekä aluk-    poikkeuksia tämän lain nojalla annettujen
20416: sen katsastuksesta ja muusta sen merikelpoi-          säännösten ja määräysten vaatimuksista.
20417: suuden valvonnasta säädetään asetuksella. Ase-
20418: tuksella voidaan säätää myös helikopteritoi-
20419: minnasta aluksella.                                                       238 a §
20420:   Asetuksella voidaan liikenneministeriö val-            Joka rikkoo tämän lain 8 §:n nojalla annet-
20421: tuuttaa antamaan tarkempia määräyksiä 2               tuja säännöksiä tai määräyksiä, on tuomittava,
20422: momentissa mainituista asioista. Lisäksi ase-         jollei teosta ole muualla laissa säädetty anka-
20423: 240126L
20424: 2                     1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 329/1993 vp
20425: 
20426: rampaa rangaistusta, merilakirikkomuksesta         Merilaki- ja meriturvallisuusrikkomuksesta
20427: sakkoon.                                         voidaan· jättää ilmoitus tekemättä, syyte aja-
20428:   Joka tahallaan tai piittaamattomuudesta rik-   matta tai rangaistus tuomitsematta, jos teko on
20429: koo tämän lain 8 §:n nojalla annettuja sään-     olosuhteisiin nähden vähäinen.
20430: nöksiä tai määräyksiä siten, että teko on
20431: omiaan vaarantamaan merenkulun turvalli-           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
20432: suutta, on tuomittava meriturvallisuusrikko-     kuuta 199 .
20433: muksesta sakkoon tai vankeuteen enintään
20434: kuudeksi kuukaudeksi.
20435: 
20436:     Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
20437:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 2
20438: 
20439: 
20440: 
20441: 
20442:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Pohjoismai-
20443:                                 den Investointipankin palveluksessa olevan henkilön verottamisesta
20444:                                 annetun lain muuttamisesta ja laiksi työnantajan sosiaaliturvamak-
20445:                                 susta annetun lain 2 ja 5 §:n muuttamisesta
20446:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     jan sosiaaliturvamaksusta annetun lain 2 ja
20447: n:o 2 laiksi Pohjoismaiden Investointipankin     5 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova-
20448: palveluksessa olevan henkilön verottamisesta     rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
20449: annetun lain muuttamisesta ja laiksi työnanta-   n:o 36, on hyväksynyt seuraavat lait:
20450: 
20451: 
20452: 
20453: 
20454:                                             Laki
20455:     Pohjoismaiden Investointipankin palveluksessa olevan henkilön verottamisesta annetun lain
20456:                                          muuttamisesta
20457: 
20458:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20459:   muutetaan Pohjoismaiden Investointipankin palveluksessa olevan henkilön verottamisesta 29
20460: päivänä kesäkuuta 1976 annetun lain (562/76) nimike sekä
20461:   lisätään 1 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
20462: 
20463: 
20464:                                             Laki
20465:   Pohjoismaiden Investointipankin ja Pohjoismaiden projektivientirahaston palveluksessa olevien
20466:                                    henkilöiden verottamisesta
20467:                       1§
20468:                                                     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
20469:    Mitä tässä laissa säädetään Pohjoismaiden      kuuta 1995.
20470: Investointipankista ja sen vakinaisessa palve-      Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
20471: luksessa olevasta henkilöstä, sovelletaan vas-    delta 1995 toimiteltavassa verotuksessa.
20472: taavasti Pohjoismaiden projektivientirahastoon
20473: ja sen vakinaisessa palveluksessa olevaan hen-
20474: kilöön.
20475: 
20476: 
20477: 
20478: 
20479: 240407R
20480: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 2
20481: 
20482: 
20483:                                               Laki
20484:              työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain 2 ja 5 §:n muuttamisesta
20485: 
20486:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20487:    muutetaan työnantajan sosiaaliturvamaksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun lain (366/63)
20488: 2 § ja 5 §:n 4 momentti,
20489:    sellaisina kuin ne ovat, 2 § 14 päivänä kesäkuuta 1985 annetussa laissa (461/85) ja 5 §:n 4
20490: momentti 7 päivänä huhtikuuta 1989 annetussa laissa (316/89), seuraavasti:
20491:                         2§                          den verottamisesta annetussa laissa tarkoitettua
20492:    Palkalla tarkoitetaan tässä laissa ennakkope-    lähdeveron perimiseen velvollista. Jos palk-
20493: rintälain 4 §:ssä, Pohjoismaiden Investointipan-    kasaatava suoritetaan työnantajan konkurssiin
20494: kin ja Pohjoismaiden projektivientirahaston         luovutetusta omaisuudesta, on konkurssipesän
20495: palveluksessa olevien henkilöiden verottamises-     näistä varoista maksetun palkkasaatavan pe-
20496: ta annetun lain (562176) 2 §:ssä mainittua palk-    rusteella suoritettava työnantajan sosiaaliturva-
20497: kaa ottaen työn suorittamisesta aiheutuvien         maksu.
20498: kustannusten osalta huomioon, mitä ennakko-
20499: perintälain 8 §:ssä säädetään. Palkkaan kuulu-                             5§
20500: vat luontaisedut arvioidaan ennakkoperintä-
20501: laissa säädetyllä tavalla. Niin ikään pidetään        Lopullisen palkkaveron ja lähdeveron peri-
20502: palkkana sellaista rajoitetusti verovelvollisen     miseen velvollisen on suoritettava sosiaalitur-
20503: tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun       vamaksu lopullisen palkkaveron ja lähdeveron
20504: lain 4 §:ssä tarkoitetun palkan määrää, josta       suorittamiselle säädetyssä määräajassa.
20505: peritään sanotun lain mukainen lähdevero.
20506:    Työnantajana tarkoitetaan tässä laissa en-
20507: nakkoperintälain 4 §:n 4 momentissa mainittua          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
20508: työnantajaa, Pohjoismaiden Investointipank-         kuuta 1995.
20509: kia, Pohjoismaiden projektivientirahastoa sekä         Lakia sovelletaan palkkaan, joka maksetaan
20510: rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuu-   lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen.
20511: 
20512:     Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1994
20513:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 3
20514: 
20515: 
20516: 
20517: 
20518:                                      Eduskunnan vastaus haJJituksen esitykseen laiksi arvonlisäve-
20519:                                  rolain muuttamisesta
20520: 
20521:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tanut asiasta mietintönsä n:o 15, on hyväksy-
20522: n:o 3 laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta.       nyt seuraavan lain:
20523: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
20524: 
20525: 
20526: 
20527: 
20528:                                               Laki
20529:                                   arvonlisäverolain muuttamisesta
20530: 
20531:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20532:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 3 §:n 1 momentti,
20533: 21 §:n 1 momentin 4 kohta ja 173 §:n 2 momentti ja
20534:   lisätään 71 §:ään uusi 10 kohta ja lakiin uusi 229 a §seuraavasti:
20535: 
20536:                         3§                                                 173 §
20537:    Myyjä ei ole verovelvollinen, jos verollisten
20538: myyntien ja 51, 52, 55-58 §:n tai 6 luvun              Edellä 12 ja 30 §:n sekä 48 §:n 3 momentin
20539: perusteella verottomien myyntien yhteismäärä        perusteella verovelvollinen merkitään rekiste-
20540: ilman käyttöomaisuuden myyntihintoja kalen-         riin aikaisintaan hakemuksen tekemisestä lu-
20541: terivuodelta on enintään 50 000 markkaa, ellei      kien. Jos 30 §:ssä tarkoitettu elinkeinonharjoit-
20542: häntä ole oman ilmoituksen perusteella merkit-      taja voi tehdä 106 §:ssä tarkoitetun vähennyk-
20543: ty verovelvolliseksi. Säännöstä ei sovelleta kun-   sen, hän on kuitenkin verovelvollinen 30 §:ssä
20544: taan.                                               tarkoitetun toiminnan aloittamisesta lukien.
20545: 
20546:                                                                          229 a §
20547:                        21§                             Elinkeinonharjoittaja saa vähennyksenä tai
20548:    Tavaran ottamisella omaan käyttöön tarkoi-       palautuksena rakennustyön suorittajalta tai ra-
20549: tetaan sitä, että elinkeinonharjoittaja:            kennuttajalta ostamastaan tai itse rakentamas-
20550:                                                     taan arvonlisäverollisessa tai 130 ja 131 §:ssä
20551:   4) muuttaa ajoneuvon tai aluksen rakenteel-       tarkoitetussa palautukseen oikeuttavassa toi-
20552: taan 114 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoite-        minnassa käyttämästään uudesta rakennukses-
20553: tuksi vähennyskelvottomaksi ajoneuvoksi tai         ta tai pysyvästä rakennelmasta laskennallisen
20554: alukseksi.                                          veron, jonka suuruus on 13,5 prosenttia raken-
20555:                                                     nuksen tai rakennelman hankintamenosta. Tä-
20556:                                                     tä sovelletaan vain rakennuksiin, joiden raken-
20557:                    71 §                             tamiseen on ryhdytty 1 päivänä tammikuuta
20558:   Myynniksi ulkomaille katsotaan:                   1994 tai sen jälkeen, ja vain siltä osin kuin
20559:                                                     rakentamispalvelua on tehty ennen 1 päivää
20560:   10) Suomen kautta kuljetettavaa tavaraa           kesäkuuta 1994.
20561: koskevan kuljetuspalvelun ja kuljetukseen liit-        Mitä 1 momentissa säädetään uudisraken-
20562: tyvien lastaus-, purku- ja muiden sellaisten        nuksesta, sovelletaan myös vanhaan rakennuk-
20563: palvelujen myynti.                                  seen tai pysyvään rakennelmaan kohdistuvaan
20564: 
20565: 240168G
20566: 2                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 3
20567: 
20568: laajennus-, muutos-, uudistus- ja muuhun vas-   prosenttia rakennuksesta maksetusta hinnasta.
20569: taavaan perusparannustyöhön ja työhön käy-         Siltä osin kuin rakentamispalvelusta tai kiin-
20570: tettyyn tavaraan.                               teistöstä on voitu tehdä tässä pykälässä tarkoi-
20571:    Vähennystä laskettaessa hankintamenona pi-   tettu vähennys, sovelletaan, mitä 33 §:ssä sää-
20572: detään rakennuksen tai pysyvän rakennelman      detään. Suoritettavan veron määrä on vähen-
20573: hankinnasta ja rakentamisesta tai perusparan-   nyksen määrä.
20574: nuksesta johtuneiden välittömien menojen           Vähennyksestä puolet tehdään vuoden 1994
20575: määrää. Rakennuttajalta ostetun rakennuksen     kesäkuussa ja puolet vuoden 1995 tammikuus-
20576: hankintamenona pidetään rakennuttajalle ai-     sa.
20577: heutunutta hankintamenoa. Jos rakennuttajalle
20578: aiheutunutta hankintamenoa ei voida luotetta-     Tämä    laki tulee voimaan            päivänä
20579: vasti selvittää, hankintamenoksi katsotaan 80             kuuta 199 .
20580: 
20581:     Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1994
20582:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 4
20583: 
20584: 
20585: 
20586: 
20587:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden val-
20588:                                  tion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovuttamisesta kun-
20589:                                  nalle tai kuntayhtymälle
20590:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       tai kuntayhtymälle. Eduskunta, jolle valtiova-
20591: n:o 4 laiksi eräiden valtion ammatillisten oppi-    rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
20592: laitosten kiinteistöjen luovuttamisesta kunnalle    n:o 9, on hyväksynyt seuraavan lain:
20593: 
20594: 
20595: 
20596: 
20597:                                               Laki
20598: eräiden valtion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen Iuovuttamisesta kunnalle tai kuntayhtymälle
20599: 
20600:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
20601:                        1§                           ginosan korttelissa 1603 sijaitseva tontti n:o 1,
20602:    Opetusministeriö oikeutetaan luovuttamaan        korttelissa 1604 sijaitseva tontti n:o 5, kortte-
20603: määräämillään ehdoilla kunnalle tai kuntayh-        lissa 1612 sijaitseva tontti n:o 1 ja korttelissa
20604: tymälle korvauksetta 1-13 kohdassa yksi-            1642 sijaitseva tontti n:o 1, Niinivaaran kau-
20605: löidyt valtion ammatillisten oppilaitosten kiin-    punginosan korttelissa 584 sijaitseva tontti
20606: teistöt rakennuksineen ja irtaimistoineen:          n:o 3 ja Pielisensuun kylässä sijaitseva Paikoi-
20607:    1) Kiteen kaupungin Niinikummun kylässä          tusalue-niminen kiinteistö RN :0 121;
20608: sijaitsevat Kiteen koulutila -niminen kiinteistö       5) Loimaan kunnan Hattulan kylässä sijait-
20609: RN:O 23, Kannokko-niminen kiinteistö RN:O           sevat TuomoJa-niminen kiinteistö RN:O 2,
20610: 4:15 ja Joenpolvi-niminen kiinteistö RN:O           Toukolinna-niminen kiinteistö RN:O 8, Tou-
20611: 25:4, Puhoksen kylässä sijaitseva Yhteislaidun-     kolinna I -niminen kiinteistö RN :0 1:18, Tou-
20612: niminen kiinteistö RN:O 19:2, Kunonniemen           kolinna III -niminen kiinteistö RN:O 1:50,
20613: kylässä sijaitsevat Latiskamäki-niminen kiin-       Harteila-niminen kiinteistö RN:O 9:1 ja Palo-
20614: teistö RN:O 1:11, Pekkala-niminen kiinteistö        laidun-niminen kiinteistö RN:O 4:25 ja Kau-
20615: RN:O 41:1, Marjamaa-niminen kiinteistö              hanojan kylässä sijaitseva Korpi-Jaakola-nimi-
20616: RN:O 6:9 ja Pyörnilä I -nimisestä kiinteistöstä     nen kiinteistö RN:O 1:31;
20617: RN:O 6:11 valtiolle 21 päivänä syyskuuta 1992          6) Pieksämäen kaupungin Nikkarilan kyläs-
20618: tehdyllä kauppakirjalla ostettu noin 40 hehtaa-     sä sijaitsevasta Ukonkangas-nimisestä kiinteis-
20619: rin suuruinen määräala;                             töstä RN:O 2:14 tontiksi erotettava noin II
20620:    2) Parikkalan kunnan Mäntylahden kylässä         hehtaarin suuruinen määräala ja Pieksämäen
20621: sijaitsevat Parikkalan koulutila -niminen kiin-     maalaiskunnan NikkariJan kylässä sijaitsevasta
20622: teistö RN:O 29:1, Peltola-niminen kiinteistö        Nikkarila-nimisestä kiinteistöstä RN:O 1:17
20623: RN:O 17:11, Peltola II -niminen kiinteistö          tontiksi erotettava noin 21,8 hehtaarin suurui-
20624: RN:O 12:25 ja Koulutie-niminen kiinteistö           nen määräala;
20625:  RN:O 12:15;                                           7) Porin kaupungin Tiilimäen kaupungin-
20626:    3) Lieksan kaupungin Lieksan kylässä sijait-     osan korttelissa 15 sijaitseva tontti n:o 7;
20627:  seva Märäjälahti-niminen kiinteistö RN:O 182;         8) Pudasjärven kunnan Pudasjärven kylässä
20628:    4) Joensuun kaupungin Penttilän kaupun-          sijaitsevat Törrön koulutila -niminen kiinteistö
20629: 240138Z
20630: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 4
20631: 
20632: RN:O 9:27 ja Törrön saari -niminen kiinteistö      korttelissa 12 sijaitseva tontti n:o 4 ja kortte-
20633: RN:O 53:5;                                         lissa 19 sijaitseva tontti n:o 8; sekä
20634:    9) Rauman kaupungin 4. kaupunginosan               13) Turun kaupungin Peltolan kaupungin-
20635: korttelissa 415 sijaitseva tontti n:o 7;           osan korttelissa 4 sijaitseva tontti n:o 14.
20636:    10) Ruukin kunnan Revonlahden kylässä
20637: sijaitsevat Keränen-niminen kiinteistö RN:O                               2§
20638: 1:100, Kinnunen-niminen kiinteistö RN:O 1:99,         Tässä laissa tarkoitettujen maa-alueiden ja
20639: Pikkusuo-niminen kiinteistö RN:O 41:6, Aura-       rakennusten toiselle luovuttamiseen, käyttötar-
20640: la-nimisestä kiinteistöstä RN :0 1:102 erotetta-   koituksen muuttamiseen, toiminnan lopettami-
20641: va noin 1,5 hehtaarin suuruinen määräala ja        seen sekä tarkoitetun omaisuuden tuhoutumi-
20642: Revonsuo-nimisestä kiinteistöstä RN:O 1:113        sesta tai vahingoittumisesta saatuihin korvauk-
20643: erotettava noin 57 hehtaarin suuruinen määrä-      siin noudatetaan opetus- ja kulttuuritoimen
20644: ala;                                               rahoituksesta annetun lain (705/92) 44 §:n sään-
20645:    11) Sodankylän kunnan Kirkonkylän kyläs-        nöksiä.
20646: sä sijaitsevat Näkkälä-niminen kiinteistö RN:O
20647: 13:29 ja valtiolle 20 päivänä heinäkuuta 1981                           3§
20648: tehdyllä lahjakirjalla luovutettu noin 5 hehtaa-     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
20649: rin suuruinen määräala Hietala-nimisestä kiin-     kuuta 1994.
20650: teistöstä RN :0 20:28;                               Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
20651:    12) Turun kaupungin III kaupunginosan           täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
20652: 
20653:     Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994
20654:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 5
20655: 
20656: 
20657: 
20658: 
20659:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työtuomiois-
20660:                                  tuimesta annetun lain muuttamisesta
20661: 
20662:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        on antanut asiasta mietintönsä n:o 3, on
20663: n:o 5 laiksi työtuomioistuimesta annetun lain       hyväksynyt seuraavan lain:
20664: muuttamisesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta
20665: 
20666: 
20667: 
20668: 
20669:                                               Laki
20670:                           työtuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
20671: 
20672:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20673:   muutetaan työtuomioistuimesta 31 päivänä heinäkuuta 1974 annetun lain (646/74) 1 §, 2 §:n 3
20674: momentti, 8 §:n 2 momentti, II§, 13 §:n 1-5 momentti, 32 a §, 34 §:n 2 momentti ja 39 §,
20675:   sellaisina kuin ne ovat, 1 ja II § sekä 13 §:n 1-4 momentti 23 päivänä helmikuuta 1979
20676: annetussa laissa (244/79), 2 §:n 3 momentti ja 8 §:n 2 momentti 23 päivänä joulukuuta 1982
20677: annetussa laissa (1007/82), 13 §:n 5 momentti 26 päivänä maaliskuuta 1993 annetussa laissa
20678: (285/93) sekä 32 a §, 34 §:n 2 momentti ja 39 § 12 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa
20679: (951/93), seuraavasti:
20680: 
20681:                         1§                          dan ratkaisusta, työtuomioistuin voi samalla
20682:    Työtuomioistuin käsittelee ja ratkaisee eri-     käsitellä ja ratkaista myös sitä koskevan kan-
20683: koistuomioistuimena työntekijöiden työehtoso-       teen. Jollei työtuomioistuin katso voivansa
20684: pimuksia ja virkamiesten virkaehtosopimuksia        ratkaista tällaista vaatimusta, on asianosainen
20685: koskevat sekä työehtosopimuslakiin (436/46),        osoitettava nostamaan kanne toimivaltaisessa
20686: valtion virkaehtosopimuslakiin (664/70), kun-       tuomioistuimessa.
20687: nalliseen virkaehtosopimuslakiin (669/70) ja
20688: evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuk-                            2§
20689: sista annettuun lakiin (968/74) perustuvat riita-
20690: asiat, kun kysymys on:                                 Kahdeksan jäsentä, joiden on oltava työsuh-
20691:    1) työehto- tai virkaehtosopimuksen päte-        teisiin perehtyneitä, nimittää tasavallan presi-
20692: vyydestä, voimassaolosta, sisällyksestä ja laa-     dentti kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Näistä
20693: juudesta sekä tietyn sopimuskohdan oikeasta         jäsenistä neljä nimitetään työnantajayhdistys-
20694: tulkinnasta;                                        ten edustaviropien keskusjärjestöjen sekä neljä
20695:    2) siitä, onko jokin menettely työehto- tai      työntekijäin ja toimihenkilöiden ammattiyhdis-
20696: virkaehtosopimuksen taikka edellä mainittujen       tysten edustaviropien keskusjärjestöjen esityk-
20697: säädösten mukainen; taikka                          sestä. Neljä muuta jäsentä, joiden on oltava
20698:    3) työehto- tai virkaehtosopimuksen taikka       virkasuhteisiin perehtyneitä, nimittää tasaval-
20699: edellä mainittujen lakien vastaisen menettelyn      lan presidentti niin ikään kolmeksi vuodeksi
20700: seuraamuksesta, ei kuitenkaan rangaistus- tai       kerrallaan. Kaksi näistä jäsenistä nimitetään
20701: kurinpidollisesta seuraamuksesta.                   valtiovarainministeriön, kunnallisen työmark-
20702:    Jos velvollisuus suoritukseen tai työehto- tai   kinalaitoksen ja evankelis-luterilaisen kirkon
20703: virkaehtosopimuksen soveltaminen tiettyyn yk-       sopimusvaltuuskunnan ja kaksi valtion virka-
20704: sittäistapaukseen riippuu edellä tarkoitetun rii-   miesten sekä kunnallisten ja kirkollisten viran-
20705: 240064T
20706: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 5
20707: 
20708: haltijain ammattiyhdistysten edustaviropien         mukseen sidottuja, mutta joiden palvelussuh-
20709: keskusjärjestöjen esityksestä. Kutakin jäsentä      teen ehtoja valtio, kunta tai kuntayhtymä,
20710: kohti nimitetään kaksi varajäsentä samalla          evankelis-luterilainen kirkko, sen seurakunta,
20711: tavalla.                                            seurakuntaliitto tai muu seurakuntain yhtymä
20712:                                                     ei saa määrätä tai sopia sellaisiksi, että ne ovat
20713:                                                     ristiriidassa virkaehtosopimuksen kanssa.
20714:                        8§                              Virkaehtosopimusta koskevaan kanteeseen
20715:                                                     vastaa sopimukseen osallinen omasta puoles-
20716:    Käsiteltäessä virkamiehiä tai viranhaltijoita    taan ja niiden puolesta, jotka sen tekemän
20717: koskevia asioita työtuomioistuin on päätösval-      virkaehtosopimuksen johdosta ovat siihen sido-
20718: tainen, kun kaksi 2 §:n 3 momentissa tarkoite-      tut. Se, jota vastaan kanteessa tehdään vaati-
20719: tuista virkasuhteisiin perehtyneistä jäsenistä,     muksia, on kutsuttava myös aina itse asiassa
20720: joista toinen on julkiselta työnantajapuolelta ja   kuultavaksi. Kanteeseen, jossa vaaditaan seu-
20721: toinen virkamiespuolelta, on läsnä yhden työn-      raamusta virkaehtosopimuksen määräysten rik-
20722: antajapuolelta ja yhden työntekijäpuolelta ole-     komisesta taikka työtaistelutoimenpiteeseen
20723: van jäsenen ·sijasta.                               ryhtymisestä tai osallistumisesta muutoin kuin
20724:                                                     kunnallisen työmarkkinalaitoksen tai evanke-
20725:                                                     lis-luterilaisen kirkon sopimusvaltuuskunnan
20726:                        11§                          tai toimenpiteeseen ryhtyneen yhdistyksen pää-
20727:    Työtuomioistuimeen kuuluva riita-asia saa-       töksen perusteella, vastaa henkilökohtaisesti se,
20728: daan työehto- tai virkaehtosopimuksessa ole-        jota vastaan vaatimuksia tehdään.
20729: van määräyksen perusteella jättää välimiesten          Mitä tässä pykälässä säädetään osallisesta,
20730: välimiesmenettelystä annetun lain (967/92) mu-      sovelletaan vastaavasti valtion virkaehtosopi-
20731: kaan ratkaistavaksi, ei kuitenkaan, milloin         muslain 6 §:n 2 momentissa, kunnallisen virka-
20732: työehtosopimus työehtosopimuslain tai virka-        ehtosopimuslain 6 §:n 2 momentissa ja evanke-
20733: ehtosopimus valtion virkaehtosopimuslain,           lis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista
20734: kunnallisen virkaehtosopimuslain tai evankelis-     annetun lain 6 §:n 2 momentissa tarkoitettuun
20735: luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista anne-     yhdistykseen.
20736: tun lain säännösten nojalla vaaditaan julistet-        Valtion virkaehtosopimuslain, kunnallisen
20737: tavaksi purkautuneeksi.                             virkaehtosopimuslain tai evankelis-luterilaisen
20738:    Jos työehto- tai virkaehtosopimuksen mu-         kirkon virkaehtosopimuksista annetun lain so-
20739: kaan sitä koskevasta tai siitä johtovasta riitai-   veltamista koskevassa muussa kuin 1, 2 tai 3
20740: suudesta on sovinnon aikaansaamiseksi ensin         momentissa tarkoitetussa asiassa on kantajana
20741: neuvoteltava, ei riita-asiaa saa työtuomiois-       valtio, valtion virkaehtosopimuslain 3 a §:n 1
20742: tuimessa tutkia, ennen kuin sellainen neuvotte-     momentissa tarkoitetuissa tapauksissa kuiten-
20743: lu on tapahtunut, paitsi jos asianhaaroista käy     kin työnantajayhdistys tai liikelaitos, kunnalli-
20744: ilmi, ettei kantaja ole syypää neuvottelujen        nen työmarkkinalaitos tai evankelis-luterilaisen
20745: tapahtumatta jäämiseen.                             kirkon sopimusvaltuuskunta tai, milloin virka-
20746:                                                     ehtosopimus on kunnan tai kuntayhtymän,
20747:                         13§                         seurakunnan, seurakuntaliiton tai muun seura-
20748:    Virkaehtosopimusta koskevissa as1o1ssa pa-       kuntain yhtymän tekemä, tämä, taikka virka-
20749: nee kanteen vireille ja sitä ajaa virkaehtosopi-    miehiä tai viranhaltijoita edustava yhdistys.
20750: mukseen osallinen omissa nimissään myös nii-
20751: den puolesta, jotka sen tekemän virkaehtoso-
20752: pimuksen johdosta ovat sopimukseen sidotut.                              32 a §
20753: Virkaehtosopimukseen muutoin kuin osallisena           Jos kanne perustuu sellaiseen työehto- tai
20754: sidottu saa esiintyä kantajana vain jos osoittaa,   virkaehtosopimukseen, jossa asianosaisten
20755: että sopimukseen osallinen on antanut siihen        ohella on muita sopimukseen osallisia tai joka
20756: luvan tai kieltäytynyt panemasta kannetta vi-       sitoo asianosaisia muutoin kuin sopimukseen
20757: reille tai sitä ajamasta.                           osallisina, työtuomioistuin voi asianosaisen
20758:    Virkaehtosopimukseen osallinen yhdistys          pyynnöstä tai omasta aloitteestaan varata so-
20759: ajaa kannetta työtuomioistuimessa omissa ni-        pimukseen osalliselle, joka ei ole asiassa asian-
20760: missään niidenkin virkamiesten ja viranhalti-       osainen, tilaisuuden esittää lausumansa. Sa-
20761: jain puolesta, jotka eivät ole virkaehtosopi-       moin voidaan menetellä, jos asiassa olisi mah-
20762:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 5                              3
20763: 
20764: dollisesti sovellettava muuta kuin sitä työehto-    tai virkaehtosopimusolojen tuntemusta, voi
20765: tai virkaehtosopimusta, johon kanne perustuu.       tuomioistuin, milloin katsoo sen tarpeelliseksi
20766:                                                     tai asianosainen sitä vaatii, pyytää asiasta tältä
20767:                       34§                           osin lausunnon työtuomioistuimelta.
20768:                                                        Jos lausuntopyyntö koskee tietyn työehto-
20769:    Tuomiossa tulee olla lyhyt selostus itse rii-    tai virkaehtosopimuksen oikeata sisältöä tai
20770: dasta, ratkaisun perustelut, asianomaiset lain ja   soveltamista taikka sen yksittäisen määräyksen
20771: työehto- tai virkaehtosopimuksen kohdat ja          oikeata tulkintaa, on sopimukseen osallisille
20772: tuomiolauselma, joka osoittaa, mihin lopputu-       varattava tilaisuus tulla asiassa kuulluiksi. Täs-
20773: lokseen asiassa on päädytty. Tuomiossa on           sä tarkoituksessa työtuomioistuin kehottaa
20774: mainittava asian ratkaisemiseen osallistuneiden     osallisia määräajassa antamaan lausuntonsa.
20775: jäsenten nimet ja ilmoitettava, onko tuomiosta      Jos osalliset tällöin ovat asiassa eri mieltä,
20776: äänestetty.                                         toimitetaan asiassa työtuomioistuimen harkin-
20777:                                                     nan mukaan valmistelu ja pääkäsittely.
20778:                     39 §
20779:   Tuomioistuimessa käsiteltävässä asiassa, jon-       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
20780: ka ratkaiseminen edellyttää erityistä työehto-      kuuta 199 .
20781: 
20782:      Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1994
20783:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 6
20784: 
20785: 
20786: 
20787:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi teollisten
20788:                                    investointien väliaikaisesta investointituesta
20789: 
20790:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 14,
20791: n:o 6 laiksi teollisten investointien väliaikaises-   on hyväksynyt seuraavan lain:
20792: ta investointituesta. Eduskunta, jolle talousva-
20793: 
20794: 
20795: 
20796: 
20797:                                                 Laki
20798:                         teollisten investointien väliaikaisesta investointituesta
20799: 
20800:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
20801: 
20802:                         1§                            tava rakennuksen hankintameno on syntynyt
20803:                   Lain tarkoitus                      tai tukeen oikeuttavat koneet tai laitteet on
20804:                                                       otettu käyttöön.
20805:   Teollisten investointien edistämiseksi makse-
20806: taan valtion varoista investointitukea siten kuin                             3§
20807: tässä laissa säädetään.
20808:                                                                     Investointituen suuruus
20809:                         2§                               Investointituen suuruus on 7 prosenttia tu-
20810:                Investointituen saaja                  keen oikeuttavan rakennuksen, koneen tai lait-
20811:    Investointituki maksetaan hakemuksesta pie-        teen hankintamenosta.
20812: nelle tai keskisuurelle yritykselle, joka vuonna         Investointituki maksetaan, jos tukeen oi-
20813: 1994 rakentaa tai rakennuttaa tehtaana tai            keuttavien investointien yhteismäärä on vähin-
20814: työpajana käytettävän rakennuksen (teollisuus-        tään 50 000 markkaa.
20815: rakennus) taikka hankkii uusia koneita tai               Investointituki on sen verovuoden ve-
20816: laitteita käytettäväksi Suomessa harjoittamas-        ronalaista tuloa, jona päätös investointituen
20817: saan teollisessa tuotantotoiminnassa.                 myöntämisestä on tehty.
20818:    Pienellä ja keskisuurella yrityksellä tarkoite-
20819: taan tässä laissa yritystä, jonka                                             4§
20820:    1) henkilökunta on enintään 250 henkilöä; ja             Investointituen saamisen edellytykset
20821:    2) vuotuinen liikevaihto on enintään 120
20822: miljoonaa markkaa tai taseen loppusumma                  Investointituen myöntämisen edellytyksenä
20823: enintään 60 miljoonaa markkaa.                        on, että:
20824:    Pienenä tai keskisuurena yrityksenä ei kui-           1) rakennuksen rakentaminen on aloitettu
20825: tenkaan pidetä:                                       vuoden 1994 aikana ja rakennusta käytetään
20826:    1) osakeyhtiötä, jonka osakepääomasta yh-          yrityksen harjoittamassa teollisessa tuotanto-
20827: den tai useamman muun kuin pienen tai                 toiminnassa;
20828: keskisuuren yrityksen omistusosuus ylittää 25            2) koneet tai laitteet on hankittu ja otettu
20829: prosenttia;                                           käyttöön vuoden 1994 aikana ja niitä käyte-
20830:    2) avointa yhtiötä, jonka yhtiömiehenä on          tään yrityksen harjoittamassa teollisessa tuo-
20831: muu kuin pieni tai keskisuuri yritys; eikä            tantotoiminnassa; ja
20832:    3) kommandiittiyhtiötä, jonka vastuunalaise-          3) rakennuksen, koneen tai laitteen hankin-
20833: na yhtiömiehenä on muu kuin pieni tai kes-            tamenon kattamiseen käytetään elinkeinotulon
20834: kisuuri yritys.                                       verottamisesta annetun lain muuttamisesta an-
20835:    Edellä 2 ja 3 momentissa säädettyjen edelly-       netun lain (1539/92) siirtymäsäännöksessä tar-
20836: tysten tulee olla voimassa sen tilikauden päät-       koitettua siirtymävarausta tai, siltä osin kuin
20837: tyessä, jonka aikana investointitukeen oikeut-        siirtymävarauksen m ärä ei riitä hankintame-
20838: 240182X
20839: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 6
20840: 
20841: non      kattamiseen,      investointivarauslaissa   laista rakennustoimenpiteiden suorittamista
20842: (1 094178) tarkoitettua investointivarausta.         joihin rakennuslain (370/58) mukaan on haet~
20843:    Poiketen siitä, mitä 1 momentissa säädetään,      tava uudisrakennuksen rakentamiseen oikeut-
20844: investointitukea ei myönnetä teollisuusraken-        tava rakennuslupa.
20845: nuksesta, koneesta eikä laitteesta, jota käyte-         Rakentaminen katsotaan aloitetuksi, jollei-
20846: tään:                                                vät erityiset seikat muuta osoita, kun raken-
20847:    1) teräksen tai terästuotteiden valmistukses-     nuksen perustustyöt on aloitettu. Rakennuksen
20848: sa;                                                  perustustöiksi ei tällöin katsota mahdollisia
20849:    2) moottoriajoneuvojen tai niiden mootto-         kaivuu- tai louhintatöitä.
20850: rien valmistuksessa taikka moottoriajoneuvo-
20851: jen kokoamisessa;
20852:    3) moottoriajoneuvojen tai niiden mootto-                               7§
20853: rien osien tai lisälaitteiden valmistuksessa jos
20854: osien tai lisälaitteiden valmistajana on mo~tto­                Investointituen hakeminen
20855: riajoneuvoja tai niiden moottoreita valmistava
20856: yhtiö tai tällaisen yhtiön tytäryhtiö.                  Investointitukea koskevat asiat käsittelee se
20857:    Edellä 2 momentissa tarkoitettuna moottori-       verotoimisto, jonka toimialueella tukea hake-
20858: ajoneuvona ei pidetä maatalous- tai metsätrak-       valla yrityksellä on kotipaikka.
20859: toreita, . maasto~joneuvoja, sotilasajoneuvoja,         Investointitukea koskeva hakemus on jätet-
20860: moottontyökone1ta, perävaunuja eikä matkai-          tävä verotoimistolle viimeistään 1 päivänä huh-
20861: luperävaunuja.                                       tikuuta 1995. Hakemuksessa on esitettävä sel-
20862:    Koneet ja laitteet katsotaan hankituiksi 1        vitys tuen perusteena olevasta investoinnista ja
20863: momentin 2 kohdassa tarkoitetulla tavalla, jos       varauksen käyttämisestä investoinnin hankin-
20864: ne on toimitettu vuoden 1994 aikana ja niitä         tamenon kattamiseen. Hakemukset käsitellään
20865: koskeva tilaussopimus on tehty aikaisintaan 1        vuoden 1994 verotuksen toimittamisen yhtey-
20866: päivänä tammikuuta 1994.                             dessä. Mikäli yrityksellä ei pääty tilikautta
20867:    Investointitukeen oikeuttavana hankinta-          vuonna 1994 tai investointi on tehty vuonna
20868: menona pidetään sitä osaa rakennuksen, ko-           1994 päättyneen tilikauden jälkeen, hakemus
20869: neen tai laitteen hankintamenosta, joka kate-        tuen saamiseksi on tehtävä viimeistään 1 päi-
20870: taan 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetuilla            vänä huhtikuuta 1996 ja hakemus käsitellään
20871: varauksilla.                                         vuoden 1995 verotuksen toimittamisen yhtey-
20872:                                                      dessä.
20873:                          5§                             Investointituen myöntämisestä annetaan ha-
20874:         Investointituki osasta rakennuksen           kijalle erillinen päätös.
20875:                   hankintamenoa
20876:    Jos 4 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettu                             8§
20877: rakennus ei valmistu vuoden 1994 aikana,
20878: investointituki myönnetään siitä osasta raken-                 Investointituen maksaminen
20879: nuksen hankintamenoa, jonka suoritusvelvolli-
20880: suus on syntynyt vuoden 1994 aikana.                   Investointituen maksamisesta on soveltuvin
20881:    Jos rakennusta käytetään vain osittain teol-      osin voimassa, mitä verotuslaissa (482/58) ja
20882: lisessa tuotantotoiminnassa, investointituki         veronkantolaissa (611178) ennakonpalautukses-
20883: myönnetään teollista käyttöä vastaavasta osas-       ta säädetään. Investointituen käyttämisestä
20884: ta rakennuksen hankintamenoa.                        kannossa maksettavan lopullisen veron lyhen-
20885:    Yrityksen itse rakentaman rakennuksen tai         tämiseen ja kuittaamisesta verojäämän suori-
20886: itse valmistaman koneen tai laitteen investoin-      tukseksi on soveltuvin osin voimassa, mitä
20887: titukeen oikeuttavaan hankintamenoon luetaan         veronkantolaissa veronkuittauksesta säädetään.
20888: hankinnasta ja valmistuksesta vuonna 1994
20889: syntyneet muuttuvat menot.
20890:                                                                            9§
20891:                        6§
20892:             Rakentamisen aloittaminen                                Takaisinperintä
20893:     Rakentamisella tarkoitetaan tässä laissa sel-      Verotoimiston on määrättävä investointituki
20894:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 6                             3
20895: 
20896: joko kokonaan tai osaksi maksettavaksi takai-       oikeuden ratkaistavaksi on erityistä aihetta
20897: sin, jos tuen saaja on:                             asiassa tapahtuneen ilmeisen virheen vuoksi; tai
20898:     1) antanut tukea hakiessaan olennaisesti vää-      3) valitusluvan myöntämiseen on muu pai-
20899: rän tiedon;                                         nava syy.
20900:     2) salannut tuen myöntämiseen olennaisesti         Valitus korkeimmalle hallinto-oikeudelle on
20901: vaikuttavia seikkoja; tai                           tehtävä 60 päivän kuluessa lääninoikeuden
20902:     3) kieltäytynyt antamasta tuen valvontaa        päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirjelmä,
20903: varten tarvittavia tietoja.                         johon on sisällytettävä valituslupahakemus, on
20904:     Takaisin maksettavalle investointituelle on     toimitettava valitusajassa korkeimmalle hallin-
20905: maksettava tuen maksamispäivästä lukien sen         to-oikeudelle tai päätöksen tehneelle lääninoi-
20906: takaisinmaksupäivään asti vuotuista korkoa 16       keudelle. Valtion puolesta valitusoikeus kor-
20907: prosenttia.                                         keimpaan hallinto-oikeuteen on tarkastusasia-
20908:     Tukea ei voida määrätä maksettavaksi takai-     miehellä.
20909:  sin sen jälkeen, kun viisi vuotta on kulunut          Yritys saa hakea muutosta investointituen
20910:  tuen myöntämistä koskevan päätöksen tekemi-        takaisinperintää koskevaan päätökseen läänin-
20911:  sestä.                                             oikeudelta noudattaen, mitä muutoksenhausta
20912:     Investointituen takaisinperinnässä noudate-     hallintoasioista annetussa laissa (154/50) sääde-
20913:  taan soveltuvin osin veronkantolain veronkan-      tään. Valitusaika on 60 päivää päätöksen
20914:  toa ja perintää koskevia säännöksiä.               tiedoksisaannista. Lääninoikeuden päätökseen
20915:                                                     saa hakea muutosta valittamalla korkeimpaan
20916:                       10§                           hallinto-oikeuteen siten kuin 2 ja 3 momentissa
20917:                  Muutoksenhaku                      säädetään.
20918: 
20919:    Yritys ja valtion puolesta valtionasiamies
20920: saavat hakea muutosta investointitukea koske-                             II§
20921: vaan päätökseen verotuksen oikaisulautakun-
20922: nalta ja oikaisuvaatimuksen johdosta annet-                     Tarkemmat määräykset
20923: tuun päätökseen lääninoikeudelta noudattaen           Valtiovarainministeriö voi antaa tarkempia
20924: soveltuvin osin, mitä muutoksenhausta vero-         määräyksiä tämän lain täytäntöönpanosta ja
20925: tuslaissa säädetään. Valitus on käsiteltävä lää-    soveltamisesta.
20926: ninoikeudessa kiireellisenä.
20927:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-
20928: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
20929: teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-                           12 §
20930: tusluvan. Valituslupa voidaan myöntää, jos:                           Voimaantulo
20931:    1) lain soveltamisen kannalta muissa saman-
20932: laisissa tapauksissa tai oikeuskäytännön yhte-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
20933: näisyyden vuoksi on tärkeää saattaa asia kor-       kuuta 1994.
20934: keimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi;              Lakia sovelletaan vuonna 1994 toteutettaviin
20935:    2) asian saattamiseen korkeimman hallinto-       teollisiin investointeihin.
20936: 
20937:      Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994
20938:                     1
20939:                     1
20940: 
20941: 
20942: 
20943:                 1
20944:                 1
20945: 
20946: 
20947: 
20948: 
20949:             1
20950:             1
20951: 
20952: 
20953: 
20954:         1
20955:         1
20956: 
20957: 
20958: 
20959:     1
20960:     1
20961: 
20962: 
20963: 
20964: 1
20965: 1
20966:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 7
20967: 
20968: 
20969: 
20970: 
20971:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnaiJislain
20972:                                 92 ja 94 §:n muuttamisesta
20973: 
20974:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      antanut asiasta mietintönsä n:o 19, on hylännyt
20975: n:o 7 laiksi kunnallislain 92 ja 94 §:n muutta-   lakiehdotuksen.
20976: misesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on
20977: 
20978:     Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1995
20979: 
20980: 
20981: 
20982: 
20983: 250093
20984:                                1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 8
20985: 
20986: 
20987: 
20988: 
20989:                                          Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi taiteilijapro-
20990:                                      fessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain
20991:                                      muuttamisesta
20992:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys            siitä, että myös pitkäjänteisen luovan taiteelli-
20993: n:o 8 laiksi taiteilijaprofessorin viroista ja          sen työn harjoittaminen turvataan. Sen vuoksi
20994: valtion taiteilija-apurahoista annetun lain             lainmuutoksen vaikutuksia tulee seurata ja
20995: muuttamisesta. Eduskunnalle on sivistysvalio-           tarvittaessa ryhtyä toimenpiteisiin epäkohtien
20996: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 22.               korjaamiseksi.
20997:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan             Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
20998: 
20999: 
21000: 
21001:                                                   Laki
21002:          taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain muuttamisesta
21003: 
21004:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
21005:    muutetaan taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista 28 päivänä marraskuuta
21006: 1969 annetun lain (734/69) 3 §:n 1 ja 3 momentti, 3 a §, 3 b §:n 1 momentti, 3 c §:n 1 momentti ja
21007: 3 d §:n 1 momentti,
21008:    sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 1 momentti 15 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1173/89)
21009: ja 3 §:n 3 momentti, 3 a §, 3 b §:n 1 momentti, 3 c §:n 1 momentti ja 3d §:n 1 momentti 18 päivänä
21010: joulukuuta 1981 annetussa laissa (94 7/81 ), seuraavasti:
21011:                           3§                               Kolmi- ja viisivuotisia taiteilija-apurahoja ja
21012:   Valtion talousarvioon otetaan vuosittain              kohdeapurahoja myönnettäessä on etusija an-
21013: määräraha, josta jaetaan, sen mukaan kuin               nettava luovan suorituskykynsä jo osoittaneille
21014: asetuksella säädetään, taiteenharjoittajien työs-       taiteenharjoittajille. Viisivuotinen taiteilija-apu-
21015: kentelyn ja opintojen tukemiseksi eri taiteen           raha voidaan myöntää useamman kerran pe-
21016: aloilla 112 yksivuotista, 41 kolmivuotista ja           räkkäin alallaan eteviksi osoittautuneille tai-
21017: vuodesta 1996 lukien 32 viisivuotista, vuodesta         teenharjoittajille, joilla ei ole päätoimista virka-
21018: 2001 lukien 42 viisivuotista sekä vuodesta 2006         tai työsuhdetta.
21019: lukien 52 viisivuotista valtion taiteilija-apura-          Kohdeapuraha voidaan myöntää myös kah-
21020: haa. Lisäksi varataan vähintään 50 taiteilija-          delle tai useammalle taiteenharjoittajalle yhtei-
21021: apurahan suuruinen määräraha jaettavaksi                sesti taikka työryhmälle, jonka muodostaa yksi
21022: kohdeapurahoina tiettyjen työsuunnitelmien              tai useampi taiteenharjoittaja avustajineen.
21023: toteuttamista varten.
21024: 
21025:   Asetuksella voidaan säätää, että taiteilija-                                  3b§
21026: apuraha ja kohdeapuraha voidaan erityisestä                Taiteenharjoittajalla, joka saa tai on saanut
21027: syystä myöntää muullekin henkilölle kuin 1              viisivuotista taiteilija-apurahaa, on sen jälkeen
21028: momentissa tarkoitetulle taiteenharjoittajalle.         kun hän ei enää saa apurahaa, oikeus valtion
21029:                                                         varoista suoritettavaan vanhuus- ja työkyvyt-
21030:                         3a§                             tömyyseläkkeeseen soveltuvin osin samojen
21031:    Yksivuotisia taiteilija-apurahoja jaettaessa         säännösten mukaan kuin virka- tai työsuhtees-
21032: on niistä vuosittain myönnettävä vähintään 30           sa valtioon olevalla henkilöllä, jos apurahaa
21033: apurahaa nuorille tai uransa alussa oleville            myönnettäessä on määrätty, ettei saajalla ole
21034: taiteenharjoittajille. Yksivuotinen apuraha voi-        lupaa pitää palkattua tointa.
21035: daan jakaa kahden henkilön kesken.
21036: 240561
21037: 2                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 8
21038: 
21039:                        3c §                          eläkeajaksi myös aika apurahan suorittamisen
21040:    Vanhuuseläkkeen saamisen edellytyksenä on,        keskeyttämisestä sanottuun päättymisaikaan.
21041: että taiteenharjoittaja on saavuttanut 65 vuo-
21042: den iän.
21043: 
21044:                                                         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
21045:                       3d§                            kuuta 1996. Tätä lakia sovelletaan ensi kerran
21046:    Eläkeajaksi luetaan aika, jolta taiteenharjoit-   apurahoihin, joiden apurahakausi alkaa vuo-
21047: taja on saanut viisivuotista taiteilija-apurahaa.    den 1996 alusta. Pitkäaikaisiin taiteilija-apura-
21048: Jos apurahan suorittaminen on keskeytetty            hoihin, joiden apurahakausi on alkanut ennen
21049: sairauden, vian tai vamman taikka apurahan           lain voimaantuloa, noudatetaan apurahakau-
21050: saajan kuoleman johdosta ennen apurahan              den alkaessa voimassa olleita säännöksiä ja
21051: saamiselle määrättyä päättymisaikaa, luetaan         määräyksiä.
21052: 
21053:     Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1994
21054:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 10
21055: 
21056: 
21057: 
21058: 
21059:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ydinvastuulain
21060:                                    muuttamisesta
21061: 
21062:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         asiasta mietintönsä n:o 15, on hyväksynyt
21063: n:o 10 laiksi ydinvastuulain muuttamisesta.          seuraavan lain:
21064: Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut
21065: 
21066: 
21067: 
21068:                                                Laki
21069:                                      ydinvastuulain muuttamisesta
21070: 
21071:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
21072:   muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1972 annetun ydinvastuulain (484/72), 1 §:n 1 momentin 1 ja m
21073: kohta, 15 §:n 3 momentti, 18 ja 38 §ja 39 §:n 1 momentti,
21074:   sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentin 1 ja m kohta ja 15 §:n 3 momentti 15 päivänä
21075: syyskuuta 1989 annetussa laissa (820/89) ja 18 §osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä
21076:   lisätään 1 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla laiiia,
21077: uusi n kohta seuraavasti:
21078: 
21079:                        1§                            van, korvausvastuuta ydinvahingosta koskevan
21080:   Tässä laissa tarkoitetaan:                         lainsäädännön mukaan, joka on kaikissa suh-
21081:                                                      teissa vahingonkärsijäiden kannalta yhtä edul-
21082:    1) Wienin yleissopimuksella Wienissä 21 päi-      linen kuin Pariisin yleissopimus tai Wienin
21083: vänä toukokuuta 1963 tehtyä yleissopimusta           yleissopimus. Jos näissä tapauksissa ydinlaitok-
21084: korvausvastuusta ydinvahinkojen alalla;              sen haltija tai käyttäjä on vastuussa ydinvahin-
21085:    m) sopimusvaltiolla valtiota, joka on liittynyt   gosta, sovelletaan luonnollisen henkilön vas-
21086: Pariisin yleissopimukseen, ja valtiota, joka on      tuusta tämän tahallaan aiheuttamasta ydinva-
21087: liittynyt Wienin yleissopimukseen sekä Wienis-       hingosta tässä laissa säädetyn lisäksi, mitä
21088: sä 21 päivänä syyskuuta 1988 tehtyyn Wienin          luonnollisen henkilön vastuusta 12 §:ssä ja
21089: ja Pariisin yleissopimusten soveltamista koske-      13 §:n 1 momentissa tarkoitetuista ydinvahin-
21090: vaan yhteispöytäkirjaan; sekä                        goista sekä kuljetusvälineeseen kohdistuneesta
21091:    n) erityisnosto-oikeudella Kansainvälisen Va-     vahingosta säädetään tässä laissa. Soveltamista
21092: luuttarahaston käyttämää erityisnosto-oikeut-        ei estä se, ettei laitoksen haltija tai käyttäjä
21093: ta.                                                  vastaa vahingosta sitä koskevan Wienin yleis-
21094:                                                      sopimuksen erityissäännöksen tai sellaista eri-
21095:                        15 §                          tyissäännöstä vastaavan tässä momentissa tar-
21096:                                                      koitetun vieraan valtion lain perusteella.
21097:    Y dinvahingosta, jota tämän lain korvaus-
21098: säännökset tai vastaavat muun sopimusvaltion
21099: lain säännökset eivät koske, ei saa vaatia                                18 §
21100: korvausta Suomessa, jos ydinvahinko on aiheu-           Suomessa sijaitsevan ydinlaitoksen haltijan
21101: tunut aluksella tapahtuneen ydinaineiden kul-        tämän lain mukaisen vastuun enimmäismäärä
21102: jetuksen aikana sattuneesta ydintapahtumasta         samasta ydintapahtumasta johtuneista ydinva-
21103: tai muutoin aluksen käyttämisestä ja jos ydin-       hingoista on 150 miljoonaa erityisnosto-oikeut-
21104: laitoksen haltija tai käyttäjä on vastuussa          ta. Valtioneuvostolla on oikeus, ottaen huo-
21105: vahingosta sellaisen valtion lain mukaan, joka       mioon laitoksen koko tai laatu, kuljetuksen
21106: on liittynyt Wienin yleissopimukseen, tai sellai-    laajuus taikka muut asiaan vaikuttavat seikat,
21107: sen muussa vieraassa valtiossa voimassa ole-         vahvistaa vastuumäärä alemmaksi, ei kuiten-
21108: 240190F
21109: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 10
21110: 
21111: kaan viittä miljoonaa erityisnosto-oikeutta pie-   ta vastaan 29, 30, 33 tai 34 §:n nojalla on
21112: nemmäksi. Ydinaineen kuljetuksen aikana sat-       pantava vireille Helsingin käräjäoikeudessa.
21113: tuneesta ydintapahtumasta on laitoksenhaltija
21114: vastuussa tämän lain mukaan muiden vahinko-
21115: jen kuin kuljetusvälineeseen kohdistuneen va-                             39 §
21116: hingon osalta vähintään viiden miljoonan eri-         Jos ydinvahingon korvaamista koskevassa
21117: tyisnosto-oikeuden määrään asti.                   asiassa on annettu tuomio toisessa sopimusval-
21118:    Korvausmäärälle tuleva korko ja oikeuden-       tiossa ja sen maan tuomioistuimet ovat Pariisin
21119: käyntikulujen korvaus eivät sisälly 1 momen-       tai Wienin yleissopimuksen mukaan oikeutet-
21120: tissa tarkoitettuihin vastuumääriin.               tuja tutkimaan sen riitakysymyksen, jota tuo-
21121:    Ydinlaitoksen haltijan 1 momentissa säädet-     mio koskee, pannaan tuomio, kun se on saanut
21122: ty vastuun enimmäismäärä voidaan korottaa          lainvoiman ja voidaan panna täytäntöön siinä
21123: asetuksella enintään yhtä suureksi kuin Suo-       valtiossa, jossa se on annettu, hakemuksesta
21124: men valtion julkisista varoista korvattava         täytäntöön Suomessa tutkimatta uudelleen sitä
21125: enimmäismäärä on lisäyleissopimuksen 3 artik-      asiaa, joka tuomiolla on ratkaistu. Tämä ei
21126: lan b kohdan ii alakohdan mukaan. Vastuun          sisällä velvollisuutta panna täytäntöön ulko-
21127: enimmäismäärän korottaminen edellyttää, että       maista tuomiota, jos ydinlaitoksen haltijaa
21128: korotetun vastuun varalta on saatavissa            koskeva vastuumäärä siten ylitettäisiin.
21129: 23 §:ssä tarkoitettu vakuutus.
21130: 
21131:                       38 §                           Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
21132:   Kanne asiassa, joka 37 §:n mukaan saadaan        tävänä ajankohtana.
21133: ottaa käsiteltäväksi Suomessa, ja kanne valtio-
21134: 
21135:     Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1994
21136:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 11
21137: 
21138: 
21139: 
21140: 
21141:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tullitariffilain
21142:                                    liitteenä olevan tullitariffin väliaikaisesta muuttamisesta
21143:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut
21144: n:o II laiksi tullitariffilain liitteenä olevan       asiasta mietintönsä n:o 8, on hyväksynyt seu-
21145: tullitariffin väliaikaisesta muuttamisesta. Edus-     raavan lain:
21146: 
21147: 
21148: 
21149: 
21150:                                                 Laki
21151:                tullitariffilain liitteenä olevan tullitariffin väliaikaisesta muuttamisesta
21152: 
21153:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
21154:   muutetaan väliaikaisesti IO päivänä heinäkuuta I987 annetun tullitariffilain (660/87) liitteenä
21155: olevaa tullitariffia,
21156:   sellaisena kuin sitä on eräiltä nyt kysymyksessä olevilta kohdin muutettu I9 päivänä
21157: toukokuuta I989 ja I4 päivänä heinäkuuta 1989 annetuilla laeilla (444/89 ja 655/89), seuraavasti:
21158: 
21159: 
21160: 
21161: 
21162: 240120E
21163: 2                                  1994 vp -           Eduskunnan vastaus -                  HE 11
21164: 
21165:                                                      TULLITARIFFI
21166: 
21167:                                                                  II OSA
21168: 
21169:                                                         KASVITUOTTEET
21170: 
21171: 
21172:                                                                8. Ryhmä
21173:                           Syötävät hedelmät ja pähkinät; sitrushedelmien ja melonin kuoret
21174: 
21175: 
21176: 
21177: Nimik-
21178: keen
21179: n:o                                                              Tavara                                                              Tulli
21180:     l.   2.                                                                                                                           3.
21181: 
21182: 08.03    Tuoreet tai kuivatut banaanit, myös jauhobanaanit .................................... vapaa
21183: 
21184: 08.05    Tuoreet tai kuivatut sitrushedelmät .. . . . . . . . . . . . .. . .. .. . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . .. . . . . . . . .. vapaa
21185: 
21186: 08.09    Tuoreet aprikoosit, kirsikat, persikat (myös nektariinit), luumut ja oratuomenmarjat:
21187:          A. tullattaessa viimeistään 31.5. . ..................................................... vapaa
21188: 
21189: 
21190: 
21191: 
21192:                                                                9. Ryhmä
21193:                                                   Kahvi, tee, matee ja mausteet
21194: 
21195: 
21196: 
21197:     l.   2.                                                                                                                           3.
21198: 09.01    Kahvi, myös paahdettu tai kofeiiniton; kahvinkuoret ja -kalvot; kahvinkorvikkeet, joissa on
21199:          kahvia, sen määrästä riippumatta:
21200:          A. paahtamaton kahvi ............................................................... vapaa
21201:                                            1994 vp -              Eduskunnan vastaus -                           HE 11                                                          3
21202: 
21203:                                                                              IV OSA
21204:         ELINTARVIKETEOLLISUUDEN TUOTTEET; JUOMAT, ETYYLIALKOHOLI JA ETIKKA;
21205:                      TUPAKKA JA VALMISTETUT TUPAKANVASTIKKEET
21206: 
21207:                                                                            20. Ryhmä
21208:                     Kasviksista, hedelmistä, pähkinöistä tai muista kasvinosista valmistetut tuotteet
21209: 
21210: 
21211: 1.        2.                                                                                                                                                      3.
21212: 
21213: 20.08     Muulla tavalla valmistetut tai säilötyt hedelmät, pähkinät ja muut syötävät kasvinosat, myös
21214:           lisättyä sokeria, muuta makeutusainetta tai alkoholia sisältävät, muualle kuulumattomat      vapaa
21215: 20.09     Käymättömät ja lisättyä alkoholia sisältämättömät hedelmämehut (myös viinirypälemehu) ja
21216:           kasvismehut, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät:
21217:           A. jäädytetyt sitrushedelmien mehut:
21218:                1. appelsiinimehu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vapaa
21219:              II. muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 %
21220: 
21221:           C. muut hedelmämehut ja sekamehut muista hedelmistä:
21222:                1. appelsiinimehu ................................................................ vapaa
21223:               II. ananasmehu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,9 %
21224:              III. muut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 o/o
21225: 
21226: 
21227: 
21228: 
21229:   Tämä laki tulee voimaan                         päivänä                            kuuta 1994 ja on voimassa vuoden 1994loppuun
21230: saakka.
21231: 
21232: 
21233:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
21234: 1
21235: 1
21236: 1
21237:     1
21238:     1
21239:     1
21240:         1
21241:         1
21242:         1
21243:             1
21244:             1
21245:             1
21246:                 1
21247:                 1
21248:                 1
21249:                     1
21250:                     1
21251:                     1
21252:                         1
21253:                         1
21254:                         1
21255:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 12
21256: 
21257: 
21258: 
21259:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vanhempain-
21260:                                  päiväraha-ajalta suoritettavien vuosilomakustannusten korvaami-
21261:                                  sesta työnantajalle
21262: 
21263:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       sesta työnantajalle. Eduskunta, jolle sosiaali- ja
21264: n:o 12 laiksi vanhempainpäiväraha-ajalta suo-       terveysvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
21265: ritettavien vuosilomakustannusten korvaami-         sä n:o 1, on hyväksynyt seuraavan lain:
21266: 
21267:                                               Laki
21268:   vanhempainpäiväraha-ajalta suoritettavien vuosilomakustannusten korvaamisesta työnantajalle
21269: 
21270:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
21271: 
21272:                           1§                                             3§
21273:    Jos työnantaja on suorittanut työntekijälle         Korvausta on haettava kansaneläkelaitoksel-
21274: vuosilomapalkkaa tai lomakorvausta siltä ajal-      ta. Korvaus maksetaan jälkikäteen työnantajan
21275: ta, jolta työntekijä, olematta työssä, on saanut    maksettua kokonaisuudessaan lomanmääräyty-
21276: sairausvakuutuslaissa (364/63) tarkoitettua eri-    misvuotta koskevan vuosilomapalkan tai loma-
21277: tyisäitiys-, äitiys-, isyys- tai vanhempainrahaa,   korvauksen.
21278: työnantajana on oikeus saada korvausta sai-            Korvauksen hakemisessa, maksamisessa ja
21279: rausvakuutusjärjestelmästä siten kuin tässä         muutoksenhaussa menetellään, siten kuin sai-
21280: laissa säädetään. Tätä lakia sovelletaan myös       rausvakuutuslaissa säädetään työnantajan oi-
21281: virkasuhteeseen.                                    keudesta saada korvausta maksamastaan pal-
21282:                                                     kasta.
21283:                         2§
21284:    Työnantajana on oikeus saada korvausta                                  4§
21285: jokaiselta kalenterikuukaudelta, jolta vuosilo-        Tästä laista aiheutuvat kustannukset rahoi-
21286: maa on kertynyt 1 §:ssä tarkoitetulta ajalta        tetaan työnantajan sairausvakuutusmaksulla.
21287: edellyttäen, että päivärahapäiviä on kalenteri-     Työnantajana on oikeus saada takaisin 1 §:ssä
21288: kuukautena vähintään 14.                            tarkoitetusta vuosilomapalkasta tai lomakor-
21289:    Korvausta maksetaan 2,5 päivältä kalenteri-      vauksesta suorittamaosa sosiaaliturvamaksu si-
21290: kuukaudelta.                                        ten kuin työnantajan sosiaaliturvamaksusta an-
21291:    Korvaus on päivää kohden työntekijälle vuo-      netussa laissa (366/63) säädetään.
21292: siloman kertymisajalta maksetun erityisäitiys-,
21293: äitiys-, isyys- tai vanhempainrahan suuruinen.                           5§
21294:  Korvausta ei makseta enempää kuin se määrä,          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti-
21295: minkä työnantaja on ollut velvollinen maksa-        kuuta 1994 ja sitä sovelletaan ensimmäisen
21296:  maan vuosilomapalkkana tai lomakorvaukse-          kerran sanottuna päivänä alkavaan lomanmää-
21297:  na.                                                räytymisvuoteen.
21298: 
21299:      Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1994
21300:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 13
21301: 
21302: 
21303: 
21304: 
21305:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kauppakaa-
21306:                                  ren 10 luvun, kuluttajansuojalain 7 ja 11 luvun ja kuluttajavalitus-
21307:                                  lautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
21308: 
21309:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       ta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on anta-
21310: n:o 13 Iaeiksi kauppakaaren 10 luvun, kulut-        nut asiasta mietintönsä n:o 16, on hyväksynyt
21311: tajansuojalain 7 ja 11 luvun ja kuluttajavalitus-   seuraavat lait:
21312: lautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamises-
21313: 
21314: 
21315: 
21316: 
21317:                                               Laki
21318:                                kauppakaaren 10 luvun muuttamisesta
21319: 
21320:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
21321:   lisätään kauppakaaren 10 lukuun uusi 14-16 § seuraavasti:
21322: 
21323:                     10 luku                         (1 607/93) 94 §:ssä ja henkilörekisterilain
21324:             Pantista ja takauksesta                 (471187) 18 §:n 3 momentissa säädetään.
21325:                                                        Sopimusehto, joka poikkeaa tämän pykälän
21326:                        14 §                         säännöksistä takauksen tai pantin antaneen
21327:    Ennen takaus- tai panttaussitoumuksen an-        luonnollisen henkilön vahingoksi, on mitätön.
21328: tamista Iuotonautajan on selvitettävä takaajalle
21329: tai pantin antajalle sitoumuksen sisältö ja                                 15 §
21330: oikeudellinen merkitys. Luotonautajan on               Jos takaussitoumuksessa tai jonkun muun
21331: myös, ilmoitettuaan asiasta ensin Iuotonhaki-       kuin velallisen antamassa panttaussitoumukses-
21332: jalle, kerrottava sellaisista luotanhakijan mak-    sa ei ole yksilöity sitoumuksen kattamia vas-
21333: sukykyyn liittyvistä seikoista, joilla voidaan      tuita (yleisvakuus), sitoumuksessa on määrättä-
21334: arvioida olevan merkitystä takaajalle tai toisen    vä vastuun rahamääräinen yläraja sekä si-
21335: velasta pantin antavalle henkilölle.                toumuksen voimassaoloaika. Tämän momentin
21336:    Jos luotanantaja laiminlyö 1 momentissa          vastainen sitoumus on mitätön, jos takaaja tai
21337: tarkoitettujen tietojen antamisen ja tämän voi-     pantin antaja on luonnollinen henkilö.
21338: daan olettaa vaikuttaneen takaus- tai panttaus-        Takaaja tai pantin antaja voi yleisvakuussi-
21339: sitoumuksen antamiseen, voidaan sitoumusta          toumuksen voimassaoloaikana määrätä ajan-
21340: sovitella.                                          kohdan, jonka jälkeen vakuusvastuuta ei saa
21341:     Luotonantajan on luottoaikana ilmoitettava      ilman hänen suostumustaan lisätä, jos vastuun
21342: takaajalle ja toisen velasta pantin antaneelle      lisääminen suostumuksetta olisi olosuhteiden
21343: henkilölle velallisen maksuviivästyksestä. Jos      muuttumisen takia hänen kannaltaan kohtuu-
21344: kuukauden kestäneestä viivästyksestä ei ole         tonta.
21345: ilmoitettu, luotanantaja saa vasta ilmoituksen         Jollei ole sovittu, että vastuun lisääntymises-
21346: jättämis- tai lähettämispäivästä lukien vaatia      tä ilmoitetaan takaajalle tai pantin antajalle
21347: viivästyneelle luoton määrälle takaus- tai pant-    viivytyksettä erikseen, Iuotonautajan on kuu-
21348:  taussitoumuksen perusteella korkoa, viivästys-     den kuukauden väliajoin ilmoitettava kirjalli-
21349:  korkoa tai muuta vastaavaa aikaan sidottua         sesti yleisvakuussitoumuksen kattaman vastuun
21350:  hyvitystä.                                         kokonaismäärä.
21351:     Tässä pykälässä tarkoitetut tiedot on annet-       Sopimusehto, joka poikkeaa 2 tai 3 momen-
21352:  tava takaajalle ja pantin antajalle sen estämät-   tin säännöksistä takauksen tai pantin antaneen
21353:  tä, mitä luottolaitostoiminnasta annetun lain      luonnollisen henkilön vahingoksi, on mitätön.
21354: 240192H
21355: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 13
21356: 
21357:                        16 §                        suudesta luottoaikana sovelletaan myös ennen
21358:   Mitä 14 ja 15 §:ssä säädetään, sovelletaan       lain voimaantuloa annettuihin sitoumuksiin.
21359: sekä kiinteää että irtainta omaisuutta koskeviin      Lain 15 §:n 1 ja 2 momentin säännöksiä
21360: panttaussitoumuksiin.                              yleisvakuudesta sovelletaan myös ennen lain
21361:                                                    voimaantuloa annettuhin sitoumuksiin siitä lu-
21362:    Tämä laki tulee voimaan      päivänä            kien, kun sitoumuksen kattamia vastuita lisä-
21363: kuuta 199 .                                        tään. Jos luonnollisen henkilön antamaan si-
21364:    Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon         toumukseen ei tällöin oteta määräystä vastuun
21365: jälkeen annettaviin sitoumuksiin.                  ylärajasta ja sitoumuksen voimassaoloajasta,
21366:    Lain 14 §:n 3 momentin ja 15 §:n 3 momentin     sitoumus on lisätyn uuden vastuun osalta
21367: säännöksiä luotonantajan tiedonantovelvolli-       mitätön.
21368: 
21369: 
21370: 
21371: 
21372:                                               Laki
21373:                          kuluttajansuojalain 7 ja 11 luvun muuttamisesta
21374: 
21375:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
21376:   muutetaan 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun kuluttajansuojalain (38178) 7 luvun 16 §,
21377: sellaisena kuin se on muutettuna 23 päivänä toukokuuta 1986 ja 8 päivänä tammikuuta 1993
21378: annetuilla laeilla (385/86 ja 85/93), sekä
21379:    lisätään 7 luvun 13 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 23 päivänä toukokuuta 1986
21380: annetussa laissa, uusi 2 momentti ja 11 lukuun, sellaisena kuin se on 5 päivänä tammikuuta 1994
21381: annetussa laissa (16/94), uusi 1 e § seuraavasti:
21382: 
21383:                     7 luku                         suerää, joka muuten ei ole erääntynyt, ottaa
21384:                  Kulutusluotot                     myyty tavara takaisin tai saattaa voimaan muu
21385:                                                    erityinen seuraamus, tuotonantaja saa vedota
21386:                       13 §                         sanottuun oikeuteen vain, jos:
21387:                                                       1) maksu on viivästynyt vähintään kuukau-
21388:    Jos myyjä ottaa tavaran takaisin tai jos        den ja on edelleen suorittamatta ja viivästynyt
21389: kauppa muutoin puretaan myyjän ja kuluttajan       määrä kertaluotossa on vähintään 10 prosent-
21390: välisin sopimuksin, kuluttaja voi vedota ta-       tia tai, jos siihen sisältyy useampi kuin yksi
21391: kaisinotosta toimitettuun tilitykseen tai kaupan   maksuerä, vähintään viisi prosenttia tuoton
21392: purkuun myös kaupan rahoittanutta luotonau-        alkuperäisestä määrästä tai hyödykesidonnai-
21393: tajaa kohtaan. Kuluttajalla ei kuitenkaan ole      sessa luotossa luottohinnasta taikka käsittää
21394: tällaista oikeutta, jos:                           luotonantajan koko jäännössaatavan; tai
21395:     1) tuotonantaja on ajoissa selkeällä tavalla      3) kuluttajan muu sopimusrikkomus on olen-
21396: ilmoittanut kuluttajalle, ettei myyjällä ole ta-   nainen.
21397: kaisinotto-oikeutta tai muuta oikeutta määrätä        Luotonantajalla ei kuitenkaan ole oikeutta
21398: sopimuksesta ja, jos kaupan kohteena on lain       saattaa voimaan l momentissa tarkoitettua
21399: mukaan rekisteröitävä tavara, rekisteriin on       seuraamusta, jos kysymys on maksun viivästy-
21400: merkitty omistajaksi luotonantaja; tai             misestä ja viivästyminen johtuu kuluttajan sai-
21401:    2) tuotonantaja voi muutoin osoittaa kulut-     raudesta, työttömyydestä tai muusta siihen
21402: tajan tienneen myyjän oikeuksien rajoittamises-    verrattavasta hänestä riippumattomasta seikas-
21403: ta.                                                ta, paitsi milloin tämä viivästyksen kesto ja
21404:                                                    muut olosuhteet huomioon ottaen olisi luo-
21405:                      16 §                          tonantajalle ilmeisen kohtuutonta.
21406:   Jos luotonantajalla on sopimuksen mukaan            Jos tuotonantaja 1 momentissa tarkoitetun
21407: oikeus kuluttajan maksuviivästyksen tai muun       sopimusehdon nojalla vaatii maksueriä, jotka
21408: sopimusrikkomuksen johdosta vaatia mak-            eivät muutoin olisi erääntyneet, on luotonan-
21409:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 13                            3
21410: 
21411: tajan saatavaa laskettaessa tehtävä I2 §:n 2        tai luottoa, maksun tai luotan erääntymisestä.
21412: momentin mukaiset vähennykset. Erääntymi-           Saatava vanhentuu kuitenkin viimeistään mää-
21413: nen saa tulla voimaan aikaisintaan neljän           räajasta velkomisasioissa sekä julkisesta haas-
21414: viikon tai, jos kuluttajalle on aiemmin huo-        teesta velkojille annetun asetuksen 1 §:ssä sää-
21415: mautettu viivästyksestä tai muusta sopimusrik-      detyn ajan kuluttua.
21416: komuksesta, aikaisintaan kahden viikon kulut-          Vanhentuminen keskeytyy, kun elinkeinon-
21417: tua siitä, kun erääntymistä koskeva ilmoitus on     harjoittaja vaatii kuluttajalta maksua tai muis-
21418: jätetty tai lähetetty kuluttajalle. Jos kuluttaja   tuttaa häntä siitä tai kun kuluttaja maksaa
21419: tämän ajan kuluessa maksaa viivästyneen mää-        saatavaa, sen korkoa tai kuluja. Vanhentumi-
21420: rän tai oikaisee muun sopimusrikkomuksen,           sen keskeytymisestä alkaa kulua uusi kolmen
21421: erääntyminen raukeaa.                               vuoden vanhentumisaika. Jos syntyy erimieli-
21422:                                                     syyttä siitä, onko vanhentuminen keskeytynyt,
21423:                                                     elinkeinonharjoittajan on näytettävä toteen
21424:                      II luku                        väitteensä.
21425:               Erinäisiä säännöksiä                     Mitä tässä pykälässä säädetään, ei sovelleta
21426:                                                     saatavaan, jonka vanhentumisesta erikseen toi-
21427:                        1e§
21428:                                                     sin säädetään.
21429:    Elinkeinonharjoittajan saatava, joka perus-
21430: tuu kulutushyödykkeen luovuttamiseen tai luo-
21431: tan myöntämiseen kuluttajalle, vanhentuu kol-          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
21432: men vuoden kuluttua siitä, kun elinkeinonhar-       kuuta I99 .
21433: joittaja on täyttänyt suoritusvelvollisuutensa         Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon
21434: tai, jos kuluttajalle on myönnetty maksuaikaa       jälkeen tehtäviin sopimuksiin.
21435: 4                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 13
21436: 
21437:                                                 Laki
21438:                    kuluttajavalituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
21439:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
21440:     muutetaan kuluttajavalituslautakunnasta 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (42/78) 1 §:n
21441: 1 momentti, sellaisena kuin se on 5 päivänä tammikuuta 1994 annetussa laissa (20/94), seuraavasti:
21442:                         1§                            kaus- ja panttaussitoumuksia koskeviin yksit-
21443:     Kuluttajavalituslautakunnan tehtävänä on:         täisiin riita-asioihin, joita sitoumuksen antajat
21444:     1) antaa ratkaisusuosituksia elinkeinonhar-       saattavat lautakunnan käsiteltäviksi, paitsi mil-
21445: joittajien ja kuluttajien välisiin erimielisyyksiin   loin sitoumus liittyy sen antajan harjoittamaan
21446: yksittäisissä kulutushyödykesopimuksia koske-         elinkeinotoimintaan.
21447: vissa tai muissa kulutushyödykkeen hankintaan
21448: liittyvissä asioissa, joita kuluttajat saattavat
21449: lautakunnan käsiteltäviksi; ja                          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
21450:     2) antaa ratkaisusuosituksia luonnollisten        kuuta 199 .
21451: henkilöiden elinkeinonharjoittajille antamia ta-
21452: 
21453:       Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994
21454:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 14
21455: 
21456: 
21457: 
21458: 
21459:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen asuntokauppaa kos-
21460:                                 kevaksi Iainsäädännöksi
21461:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta on samalla tehnyt ehdotuksen laiksi
21462: n:o 14 asuntokauppaa koskevaksi lainsäädän-       kuluttajansuojasta kiinteistönvälityksessä anne-
21463: nöksi. Talousvaliokunta on antanut eduskun-       tun lain 15 §:n muuttamisesta.
21464: nalle asiasta mietintönsä n:o 24. Talousvalio-      Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
21465: 
21466: 
21467: 
21468: 
21469:                                        Asuntokauppalaki
21470: 
21471:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
21472:                     1 luku                                              2§
21473:               Yleiset säännökset                                    Määritelmiä
21474: 
21475:                       1§                             Tässä laissa tarkoitetaan
21476:                                                      1) asunto-osakkeella asunto-osakeyhtiön tai
21477:               Lain soveltamisala                  muun osakeyhtiön osaketta, joka yksin tai
21478:   Tämä laki koskee asunto-osakkeiden ja mui-      yhdessä muiden osakkeiden kanssa oikeuttaa
21479: den asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien       hallitsemaan asuinhuoneistoa;
21480: yhteisöosuuksien kauppaa, asunto-osakkeen            2) asuntoyhteisöllä asunto-osakeyhtiötä tai
21481: ostajan oikeudellisen ja taloudellisen aseman     muuta osakeyhtiötä, jonka osake yksin tai
21482: suojaamista rakentamisvaiheessa sekä eräitä       yhdessä muiden osakkeiden kanssa oikeuttaa
21483: muita edellä tarkoitettujen asuntojen tuotan-     hallitsemaan 1 kohdassa tarkoitettuja asuin-
21484: toon ja myyntiin liittyviä oikeussuhteita.        huoneistoja, sekä asunto-osuuskuntaa;
21485:   Tämä laki ei koske                                 3) rakentamisvaiheella ajanjaksoa, joka edel-
21486:    1) sellaisen yhteisöosuuden kauppaa, joka      tää asunto- tai muun osakeyhtiön uuden tai
21487: tuottaa oikeuden hallita asuinhuoneistoa huo-     korjausrakennetun rakennuksen hyväksymistä
21488: neenvuokralaissa (653/87) tarkoitetun vuok-       käyttöön ja yhtiön siirtymistä asunnot hankki-
21489: rasuhteen perusteella;                            neiden osakkeenostajien hallintoon; rakenta-
21490:   2) kauppaa, jossa hankittavan yhteisöosuu-      misvaihe päättyy, kun rakennusvalvontaviran-
21491: den tuottama oikeus asuinhuoneiston hallin-       omainen on hyväksynyt yhtiön rakennuksen tai
21492: taan on ajallisesti rajoitettu; eikä              rakennukset kokonaisuudessaan käyttöön otet-
21493:    3) asumisoikeusasunnoista annetussa laissa     tavaksi ja yhtiölle on 2 luvun 23 §:ssä tarkoi-
21494: (650/90) tarkoitetun asumisoikeuden luovutta-     tetulla tavalla valittu uusi hallitus;
21495: mista.                                               4) perustajaosakkaal!a henkilöä, yhteisöä tai
21496:    Mitä tässä laissa säädetään kaupasta, koskee   säätiötä, joka merkitsee tai muuten omistaa
21497: soveltuvin osin myös vaihtoa.                     asunto-osakkeen rakentamisvaiheen aikana;
21498: 
21499: 240396E
21500: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 14
21501: 
21502: perustajaosakkaana ei kuitenkaan pidetä sitä,        että asetuksella säädettävät yhtiötä, sen talous-
21503: joka on luovuttanut omistusoikeuden osakkee-         suunnitelmaa ja rakentamis- tai korjausraken-
21504: seen ennen kuin sitä on ryhdytty tarjoamaan          tamishanketta koskevat asiakirjat (turva-asia-
21505: kuluttajan ostettavaksi, ellei saateta todennä-      kirjat) luovutetaan tämän luvun mukaisesti
21506: köiseksi, että luovutuksensaaja toimii luovutta-     säilytettäviksi.
21507: jan välikätenä; perustajaosakkaana ei myös-
21508: kään pidetä kuluttajaa, joka on luovutuksen                                 4 §
21509: nojalla saanut omistusoikeuden osakkeeseen                 Turva-asiakirjojen tarkastaminen ja
21510: ennen rakentamisvaiheen päättymistä, ellei saa-                       säilyttäminen
21511: teta todennäköiseksi, että kyseinen henkilö
21512: toimii luovuttajan välikätenä;                          Jos osakeyhtiö hankkii talletuspankilta tai
21513:    5) kuluttajalla luonnollista henkilöä, joka       muulta luottolaitokselta luottoa, joka on ko-
21514: hankkii asunto-osakkeen tai muun 1 §:ssä tar-        konaan tai osaksi tarkoitus maksaa osakkeen-
21515: koitetun yhteisöosuuden pääasiassa muuta tar-        omistajilta rakentamisvaiheen jälkeen perittä-
21516: koitusta kuin elinkeinotoimintaa varten; sekä        villä varoilla, luottoa antavan pankin tai luot-
21517:    6) elinkeinonharjoittajalla luonnollista henki-   tolaitoksen on säilytettävä turva-asiakirjat.
21518: löä taikka yksityistä tai julkista oikeushenkilöä,   Jollei osakeyhtiö hanki tällaista lainaa, yhtiön
21519: joka ammattimaisesti myy asuinhuoneistoja tai        kotipaikan lääninhallituksen on säilytettävä
21520: tarjoaa niitä vastiketta vastaan hankittavaksi.      asiakirjat. Myös jälkimmäisessä tapauksessa
21521:                                                      säilyttäjänä voi olla tehtävään suostuva pankki
21522:                                                      tai luottolaitos. Turva-asiakirjojen säilyttäjänä
21523:                     2 luku                           toimivan pankin tai luottolaitoksen on säilytet-
21524:           Osakkeenostajan suojaaminen                tävä asiakirjat Suomessa ja, mikäli mahdollista,
21525:               rakentamisvaiheessa                    osakeyhtiön kotipaikkakunnalla.
21526:                                                         Turva-asiakirjat on luovutettava säilytettä-
21527:                        1§                            väksi ennen kuin asunto-osakkeita aletaan tar-
21528:               Luvun soveltamisala                    jota ostettavaksi, jollei asetuksella toisin sääde-
21529:                                                      tä jonkin asiakirjan osalta. Vakuuksia voidaan
21530:    Tämän luvun säännöksiä sovelletaan, kun           kuitenkin tämän momentin estämättä lisätä
21531: asunto-osaketta ryhdytään tarjoamaan kulutta-        rakentamisvaiheen aikana 17 §:n mukaisesti.
21532: jan ostettavaksi ennen kuin rakennusvalvonta-           Turva-asiakirjoja tai niistä ilmeneviä seikko-
21533: viranomainen on hyväksynyt kaikki yhtiölle           ja koskevat muutokset on viipymättä ilmoitet-
21534: tulevat rakennukset käyttöön otettaviksi. Os-        tava säilyttäjälle siten kuin asetuksella tarkem-
21535: tettavaksi tarjoamisella tarkoitetaan tässä lu-      min säädetään.
21536: vussa osakkeen tarjoamista kuluttajalle sellai-         Turva-asiakirjojen säilyttäjän on tarkistetta-
21537: sin ehdoin, että tämä ei voi ilman seuraamuksia      va, että turva-asiakirjojen sisältö vastaa asetuk-
21538: vetäytyä kaupasta.                                   sella säädettäviä vaatimuksia ennen kuin ne
21539:    Tämän luvun säännöksiä ei kuitenkaan so-          otetaan säilytettäviksi. Perustajaosakkaalle on
21540: velleta, jos yhtiön rakennuksissa on tai tulee       viipymättä ilmoitettava havaituista puutteista
21541: olemaan yhteensä enintään kolme asuinhuo-            ja virheistä ja annettava tilaisuus niiden oikai-
21542: neistoa, eikä kysymyksessä ole asunto-osakeyh-       semiseen. Turva-asiakirjojen säilyttäjän on
21543: tiö.                                                 myös tarkistettava ja seurattava, että asetetut
21544:                                                      vakuudet vastaavat 17 §:ssä asetettuja vaati-
21545:                        2§                            muksia, sekä ilmoitettava vakuuksissa havait-
21546:                   Pakottavuus                        semistaan puutteista osakkeenostajille. Raken-
21547:                                                      tamisvaiheen päätyttyä turva-asiakirjat on luo-
21548:    Sopimusehto, jolla vähennetään osakkeenos-        vutettava osakeyhtiölle.
21549: tajalle tai osakeyhtiölle tämän luvun mukaan
21550: kuuluvia oikeuksia, on mitätön.                                              5§
21551:                                                           Tietojen antaminen turva-asiakirjoista
21552:                        3§
21553:                  Turva-asiakirjat                       Turva-asiakirjojen säilyttäjän ja osakeyhtiön
21554:                                                      on pyynnöstä annettava asiakirjojen sisällöstä
21555:     Perustajaosakkaan on huolehdittava siitä,        tietoja, jäljennöksiä ja todistuksia perustaja-
21556:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 14                              3
21557: 
21558: osakkaalle, osakkeenostajalle, tilintarkastajalle     tehtävistä osakeyhtiöltä sekä todistusten ja
21559: sekä sille, joka tarvitsee niitä osakkeen osta-       jäljennösten antamisesta niiden pyytäjältä.
21560: mista tai panttausta varten. Tämän luvun
21561: 8-10 §:stä johtuvia osakeyhtiön velvoittautu-                             8§
21562: misoikeuden rajoituksia koskevia tietoja sekä          Taloussuunnitelman merkitys ja muuttaminen
21563: niihin liittyviä todistuksia ja jäljennöksiä on
21564: annettava myös sille, joka tarvitsee niitä täyt-          Osakeyhtiö saa rakentamisvaiheen aikana
21565: tääkseen 10 §:ssä tarkoitetun se1onottovelvolli-      ottaa velkaa, antaa varallisuuttaan vakuudeksi
21566: suutensa.                                             tai tehdä muita sitoumuksia vain taloussuun-
21567:                                                       nitelman mukaisesti.
21568:                                                           Sen jälkeen kun yksi tai useampi osake on
21569:                        6§
21570:                                                       myyty kuluttajalle, säilytettävänä olevassa ta-
21571: Osakekirjojen ja velkakirjojen säilyttäminen ja       loussuunnitelmassa ilmoitettua velkojen yhteis-
21572:                 luovuttaminen                         määrää saadaan korottaa tai muita vastuita
21573:                                                       lisätä ainoastaan, jos:
21574:     Turva-asiakirjojen säilyttäjän on painatetta-
21575:                                                           1) kaikki osakkeenostajat kirjallisesti suostu-
21576: va osakekirjat asunto-osakeyhtiön osakekirjo-
21577:                                                       vat ehdotettuun muutokseen tai
21578: jen painamiseen hyväksytyssä painolaitoksessa
21579:                                                           2) kyseessä on asunto-osakeyhtiölain (804/
21580: sekä säilytettävä ne. Säilyttäjän on annettava
21581:                                                       91) 39 §:n 3 momentissa tarkoitettu tilanne ja
21582: panttioikeuden haltijalle todistus osakekirjojen
21583:                                                       osakkeenostajat, joihin maksuvelvollisuus koh-
21584: säilyttämisestä.                                      distuisi, antavat ehdotettuun muutokseen kir-
21585:     Säilyttäjä ei saa ilman myyjän suostumusta        jallisen suostumuksensa.
21586: luovuttaa osakekirjaa ostajalle ennen kuin on
21587:                                                           Taloussuunnitelman muutos on ilmoitettava
21588: selvitetty, että tämä on täyttänyt velvollisuu-       turva-asiakirjojen säilyttäjälle ja osakkeenosta-
21589: tensa kauppahinnan maksamiseen sekä muut
21590:                                                       jille ennen kuin muutoksen tarkoittamaan oi-
21591: siihen rinnastettavat kauppasopimuksen mu-
21592:                                                       keustoimeen tai muuhun toimenpiteeseen ryh-
21593: kaiset velvoitteet. Jos osake on pantattu, osa-
21594:                                                       dytään.
21595: kekirja on ostajan sijasta luovutettava panui-
21596: oikeuden haltijalle tai, jos näitä on useampia,
21597:  sille, jolla on paras etuoikeus. Samalla osake-
21598:                                                                            9§
21599:  kirjan hallintaansa saavalle on annettava tar-           Taloussuunnitelman muuttaminen ilman
21600: peelliset tiedot muista panttioikeuden haltijois-              osakkeenostajien suostumusta
21601:  ta. Myyjällä ei 4 luvun 29 §:n 4 momentissa
21602:                                                          Taloussuunnitelmaan sisältyvien velkojen ja
21603:  tarkoitetun panttioikeuden nojalla ole oikeutta
21604:                                                       vastuiden määrää voidaan 8 §:n 2 momentin
21605:  saada osakekirjaa hallintaansa. Myymättömät
21606:                                                       estämättä korottaa, jos korotus perustuu:
21607:  osakkeet on rakentamisvaiheen päätyttyä luo-
21608:                                                          1) sellaiseen lain muutoksesta, viranomaisen
21609:  vutettava niiden omistajalle.
21610:                                                       päätöksestä tai rakennustyötä kohdanneesta
21611:     Turva-asiakirjojen säilyttäjälle on luovutetta-
21612:                                                       ennalta arvaamattomasta ja ylivoimaisesta es-
21613:  va ne yhtiön kiinteistöön tai maapohjan vuok-
21614:                                                       teestä johtuvaan rakennuskustannusten nou-
21615:  raoikeuteen ja rakennuksiin kiinnitetyt velka-       suun, jonka perusteella yhtiö on rakentamista
21616:  kirjat, jotka eivät taloussuunnitelman mukaan
21617:                                                       tai korjausrakentamista koskevan sopimuksen
21618:  ole vakuutena yhtiön veloista. Säilytettävänä
21619:                                                       mukaan velvollinen maksamaan korotetun hin-
21620:  olevia velkakirjoja saadaan luovuttaa vain ta-
21621:                                                       nan;
21622:  loussuunnitelman mukaisesti.
21623:                                                          2) sellaiseen laissa sallittuun rahanarvon
21624:                                                       muutoksen huomioon ottamiseen, jonka perus-
21625:                         7§                            teella yhtiö on rakentamista tai korjausraken-
21626:    Turva-asiakirjojen säilyttäjän tehtävistään        tamista koskevan sopimuksen ehtojen mukaan
21627:                perimä! palkkiot                       velvollinen maksamaan korotetun hinnan; tai
21628:                                                          3) sellaiseen lain muutoksesta tai viranomai-
21629:    Turva-asiakirjojen säilyttäjällä on oikeus pe-     sen päätöksestä johtuvaan yhtiön muiden vel-
21630: riä kohtuullinen palkkio osakekirjojen painat-        voitteiden lisäykseen, jota ei ole voitu ottaa
21631: tamisesta, turva-asiakirjojen, osakekirjojen ja       huomioon taloussuunnitelmaa laadittaessa.
21632: velkakirjojen säilyttämisestä, 15 §:ssä tarkoite-        Edellytyksenä 1 momentissa tarkoitetulle ta-
21633: tun luettelon pitämisestä ja muista vastaavista       loussuunnitelman muuttamiselle on lisäksi, että
21634: 4                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 14
21635: 
21636: muutoksen perusteena oleva ehto on sisällytet-          tehty kirjallisesti. Perustajaosakas ei saa antaa
21637: ty kauppasopimukseen.                                   pantiksi osaketta, josta on tehty kauppa, eikä
21638:    Tähän pykälään perustuva taloussuunnitel-            myydä osaketta, jonka hän on pantannut. Jos
21639: man muutos on tehtävä ja ilmoitettava turva-            pantattu osake on myyty tai myyty osake
21640: asiakirjojen säilyttäjälle viipymättä sen jälkeen,      pantattu vastoin edellä mainittua kieltoa, pant-
21641: kun muutoksen perusteena oleva velvoite on              tioikeus on tehoton ostajaa kohtaan, jollei hän
21642: syntynyt. Ilmoitukseen on liitettävä selvitys           ole antanut panttaukseen kirjallista suostumus-
21643: muutosperusteesta. Taloussuunnitelman muu-              ta, jossa on yksilöity panttioikeuden kohteena
21644: toksesta ja sen perusteesta on ilmoitettava             oleva saaminen.
21645: viipymättä myös osakkeenostajille.                         Jos perustajaosakas pidättää itselleen omis-
21646:                                                         tusoikeuden myymäänsä osakkeeseen, osak-
21647:                         10 §                            keenostajalla on kaupan purkamisen varalta
21648:      Taloussuunnitelman vastaisesti tehdyn              panttioikeus ostamaansa osakkeeseen kauppa-
21649:           oikeustoimen tehottomuus                      hinnan palautussaatavan ja sille 4 luvun 36 §:n
21650:                                                         1 momentin mukaan kertyvän koron vakuu-
21651:    Jos osakeyhtiö on 8 tai 9 §:n vastaisesti            deksi.
21652: ottanut velkaa, antanut varallisuuttaan vakuu-
21653: deksi tai tehnyt muun oikeustoimen, tällainen                                 12 §
21654: oikeustoimi ei sido yhtiötä, jos:                                  Kauppahintojen maksutili
21655:    1) oikeustoimen toinen osapuoli tiesi sen
21656: olevan vastoin 8 tai 9 §:n säännöksiä;                     Perustajaosakkaan on avattava kutakin ra-
21657:    2) toinen osapuoli on laiminlyönyt ottaa             kentamisvaiheessa olevaa yhtiötä varten erilli-
21658: selkoa taloussuunnitelmasta johtuvista velvoit-         nen tili siihen talletuspankkiin, joka toimii
21659: tautumisoikeuden rajoituksista; tai                     turva-asiakirjojen säilyttäjänä. Jos turva-asia-
21660:    3) toisen osapuolen olisi muuten pitänyt             kirjojen säilyttäjänä toimii muu kuin talletus-
21661: tietää oikeustoimen olevan vastoin 8 tai 9 §:n          pankki, tili on avattava turva-asiakirjojen säi-
21662: säännöksiä.                                             lyttäjän hyväksymään talletuspankkiin.
21663:    Jos yhtiö on muuten tehnyt suorituksen                  Osakkeiden kauppahinnat on maksettava
21664: sellaisen sitoumuksen nojalla, jota ei talous-          myyjän lukuun 1 momentissa tarkoitetulle tilil-
21665: suunnitelmassa ole otettu huomioon ja joka ei           le. Tilille maksettuja kauppahintoja ei saa
21666: 9 §:n mukaan oikeuta taloussuunnitelman                 käyttää rakentamis- tai korjausrakentamis-
21667: muuttamiseen, suoritus on 1 momentissa mai-             hankkeen kannalta vieraisiin tarkoituksiin.
21668: nituin edellytyksin palautettava.
21669:                                                                             13§
21670:                         11§                                Myytyä osaketta ja kauppaan perustuvaa
21671:          Osakkeen luovutus ja panttaus                       saatavaa koskeva ulosmittauskielto
21672:    Kun perustajaosakas myy asunto-osakkeen                 Perustajaosakkaan myymää asunto-osaketta
21673: rakentamisvaiheen aikana, kauppasopimus on,             ei saa ulosmitata perustajaosakkaan velasta,
21674: jotta se olisi ostajaa sitova, tehtävä kirjallisesti.   vaikka ehto omistusoikeuden pidättämisestä
21675: Kauppasopimus ei myöskään sido ostajaa en-              perustajaosakkaalle olisi voimassa.
21676: nen kuin sopimuksen täyttämisestä on asetettu              Osakekauppaan perustuvaa saatavaa ei voi-
21677: vakuus 17 §:n mukaisesti. Perustajaosakkaan             da ulosmitata perustajaosakkaan velasta siltä
21678: on annettava kauppasopimus tiedoksi turva-              osin kuin asunto-osakeyhtiöllä on osakeyhtiö-
21679: asiakirjojen säilyttäjälle 15 §:ssä tarkoitetun re-     lain (734178) nojalla saatavaa perustajaosak-
21680: kisterimerkinnän tekemistä varten uhalla, että          kaalta.
21681: sopimus lakkaa sitomasta ostajaa, jollei tiedok-
21682: siautoa viipymättä tehdä.                                                     14 §
21683:    Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-               Perustajaosakkaan konkurssin vaikutukset
21684: nöksiä 1 momentissa tarkoitetun kauppasopi-
21685: muksen sisällöstä. Ympäristöministeriö voi                Jos perustajaosakkaan omaisuus luovutetaan
21686: vahvistaa kaavan kauppasopimukselle.                    konkurssiin, konkurssipesän on ilman aihee-
21687:   Rakentamisvaiheessa olevan osakeyhtiön                tonta viivytystä ilmoitettava osakkeenostajille,
21688: osakkeen panttaus on tehoton, jollei sitä ole           haluaako pesä sitoutua niihin osakkeiden
21689:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 14                             5
21690: 
21691: kauppasopimuksiin, joita perustajaosakas ei            Luettelosta on salassapitovelvollisuuden es-
21692: vielä ole täyttänyt.                                 tämättä annettava tietoja osakkeenostajalle se-
21693:    Jos konkurssipesä ei 1 momentin mukaisesti        kä sille, joka tarvitsee tietoja osakkeen osta-
21694: sitoudu osakkeiden kauppasopimuksiin, kulla-         mista tai panttausta varten.
21695: kin osakkeenostajalla on oikeus purkaa teke-
21696: mänsä kauppa.                                                               16 §
21697:    Niille osakkeenostajille, jotka eivät pura              Turva-asiakirjojen säilyttäjän vastuu
21698: kauppaa 2 momentin nojalla, siirtyy heti oikeus
21699: käyttää ostamiensa osakkeiden nojalla päätän-           Turva-asiakirjojen säilyttäjä on velvollinen
21700: tävaltaa asunto-osakeyhtiössä. Tämä ei kuiten-       korvaamaan vahingon, jonka se on aiheuttanut
21701: kaan koske toista perustajaosakasta.                 tämän luvun mukaisia tehtäviä suorittaessaan,
21702:    Edellä 3 momentissa tarkoitettujen osak-          jollei turva-asiakirjojen säilyttäjä näytä noudat-
21703: keenostajien on maksettava ostamistaan osak-         taneensa asianmukaista huolellisuutta.
21704: keista määrä, joka vastaa osakkeiden arvoa              Korvauskanne turva-asiakirjojen säilyttäjää
21705: konkurssin alkamisajankohtana. Näiden saata-         vastaan on pantava vireille kolmen vuoden
21706: vien vähennykseksi on kuitenkin laskettava           kuluessa siitä, kun korvaukseen oikeutettu sai
21707: perustajaosakkaan osakeyhtiölakiin perustuva         tiedon vahingosta.
21708: velka osakeyhtiölle kauppahintojen mukaisessa
21709: suhteessa. Osakkeenostajilla, joiden maksamat                            17 §
21710: kauppahintaerät ylittävät edellä tarkoitetun           Vakuus rakentamista ja asunto-osakkeiden
21711: määrän, on oikeus saada erotus takaisin 4             kauppaa koskevien sopimusten täyttämisestä
21712: luvun 36 §:n 1 momentin mukaisine korkoi-
21713: neen.                                                    Perustajaosakas on velvollinen huolehtimaan
21714:                                                      siitä, että rakentamista tai korjausrakentamista
21715:                        15 §                          koskevan sopimuksen sekä osakekauppasopi-
21716:  Osaketta koskevien oikeustoimien rekisteröinti      musten täyttämisestä asetetaan osakeyhtiön ja
21717:                                                      osakkeenostajien hyväksi vakuus tämän pykä-
21718:    Perustajaosakkaan on viipymättä annettava         län mukaisesti. Vakuuden on oltava pankkital-
21719: turva-asiakirjojen säilyttäjälle tiedoksi teke-      letus, pankkitakaus tai tarkoitukseen soveltuva
21720: mänsä asunto-osakkeen kauppasopimus tai an-          vakuutus ja sen on oltava voimassa myös
21721: tamansa osaketta koskeva panttaussitoumus            yhtiön taloussuunnitelman mukaisen taloudel-
21722: joko alkuperäisenä tai oikeaksi todistettuna         lisen aseman turvaamiseksi.
21723: jäljennöksenä. Osakkeenostajan on vastaavasti            Rakentamisvaiheen vakuuden on asunto-osak-
21724: annettava säilyttäjälle tiedoksi sopimus, jolla      keiden ostettavaksi tarjoamisen alkaessa oltava
21725: kauppasopimuksen tuottamat oikeudet luovu-           määrältään vähintään viisi prosenttia tai ase-
21726: tetaan edelleen tai pantataan. Tiedon säilyttä-      tuksella säädetty suurempi osuus rakentamista
21727: jäll~ voi antaa myös luovutuksen- tai pantin-        tai korjausrakentamista koskevan sopimuksen
21728: saaJa.                                               mukaisesta urakkahinnasta. Rakentamisvai-
21729:    Panttioikeus osakkeeseen tai sen luovutusso-      heen vakuuden on kulloinkin vastattava vähin-
21730: pimuksen tuottamiin oikeuksiin syntyy, kun           tään kymmentä prosenttia tai asetuksella sää-
21731: panttaussitoumus on annettu tiedoksi turva-          dettyä suurempaa osuutta myytyjen osakkeiden
21732: asiakirjojen säilyttäjälle.                          kauppahintojen yhteismäärästä. Vakuuden on
21733:    Turva-asiakirjojen säilyttäjän on pidettävä       oltava voimassa, kunnes se vapautetaan, kui-
21734: luetteloa, johon osakkeen kohdalle merkitään:        tenkin vähintään kolme kuukautta sen jälkeen,
21735:     1) sen henkilön nimi ja osoite, jolle perusta-   kun rakennusvalvontaviranomainen on hyväk-
21736: jaosakas on myynyt osakkeen tai jolle sopi-          synyt kyseisen rakennuksen käyttöönotettavak-
21737:  muksesta johtuvat oikeudet on siirretty;            si.
21738:    2) sen velkojan nimi ja osoite, jolle osake on        Rakentamisvaiheen vakuuden lakatessa tilal-
21739:  pantattu; sekä                                      le on asetettava rakentamisvaiheen jälkeinen
21740:     3) onko osake ulosmitattu tai asetettu ulos-     vakuus, jonka on vastattava vähintään kahta
21741:  ottolain 7 luvun mukaisesti turvaaruistoimen-       prosenttia tai asetuksella säädettyä suurempaa
21742:  piteen alaiseksi, ja milloin näin on, asianomai-    osuutta myytyjen osakkeiden kauppahintojen
21743:  nen velkoja ja toimenpiteen suorittanut ulosot-     yhteismäärästä. Vakuuden on oltava voimassa,
21744:  toviranomainen.                                     kunnes se vapautetaan, kuitenkin vähintään 15
21745: 6                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 14
21746: 
21747: kuukautta sen jälkeen, kun rakennusvalvonta-         evätty aiheettomasti tai jos sitä ei ole mahdol-
21748: viranomainen on hyväksynyt kyseisen raken-           lista hankkia ilman kohtuutonta haittaa tai
21749: nuksen käyttöönotettavaksi. Velvollisuus tä-         viivytystä, tuomioistuin voi hakemuksesta an-
21750: män momentin mukaisen vakuuden asettami-             taa luvan vakuuden vapauttamiseen kokonaan
21751: seen päättyy, kun 15 kuukautta on kulunut            tai osaksi.
21752: siitä, kun rakennusvalvontaviranomainen hy-             Yhtiö tai osakkeenostaja, joka aiheettomasti
21753: väksyi kyseisen rakennuksen käyttöönotetta-          ja vastoin kuluttajavalituslautakunnan suosi-
21754: vaksi.                                               tusta on kieltäytynyt antamasta suostumusta
21755:    Siltä osin kuin vakuutta ei tarvita sellaisen     vakuuden vapauttamiseen, voidaan velvoittaa
21756: vahingon korvaamiseen, joka yhtiölle on aiheu-       korvaamaan tästä perustajaosakkaalle aiheutu-
21757: tunut rakentamista tai korjausrakentamista           nut vahinko kohtuullisella määrällä.
21758: koskevan sopimuksen täyttämättä jäämisestä
21759: tai rakennusvirheistä yhtiön kunnossapitovel-                               19 §
21760: vollisuuden piiriin kuuluvissa rakennuksen                 Vakuusjärjestelyt perustajaosakkaan
21761: osissa, vakuudet ovat voimassa sen vahingon                  suorituskyvyttömyyden varalta
21762: korvaamiseksi, joka osakkeenostajalle on ai-
21763: heutunut perustajaosakkaan sopimusrikko-                Perustajaosakas on velvollinen huolehtimaan
21764: muksesta. Jos vakuus ei riitä kaikkien osak-         siitä, että ennen asunto-osakkeiden ostettavaksi
21765: keenostajille kuuluvien korvausten kattami-          tarjoamisen alkamista osakeyhtiön ja osak-
21766: seen, vakuuden määrä on ensisijaisesti käytet-       keenostajien hyväksi otetaan hänen suoritusky-
21767: tävä virheiden korjaamisesta aiheutuneiden           vyttömyytensä varalta tarkoitukseen soveltuva
21768: kustannusten kattamiseen korjauskustannusten         vakuutus tai annetaan pankkitakaus tai ympä-
21769: mukaisessa suhteessa ja muulta osin jaettava         ristöministeriön vahvistamat ehdot täyttävä
21770: sen mukaan kuin on kohtuullista ottaen huo-          muu takaus tämän pykälän mukaisesti. Vakuu-
21771: mioon kunkin osakkeenostajan kärsimän va-            tuksen tai takauksen on oltava voimassa, kun-
21772: hingon määrä ja laatu sekä muut seikat.              nes kymmenen vuotta on kulunut siitä, kun
21773:                                                      rakennusvalvontaviranomainen hyväksyi kysei-
21774:                       18 §                           sen rakennuksen käyttöönotettavaksi.
21775:             Vakuuden vapauttaminen                      Perustajaosakkaan tultua suorituskyvyttö-
21776:                                                      mäksi edellä 1 momentissa tarkoitetun vakuu-
21777:     Vakuuden vapauttamisen edellytyksenä on,         tuksen tai takauksen antaja vastaa asetuksella
21778: että osakeyhtiön hallitus ja osakkeenostajat         säädettävään enimmäismäärään asti sitoumuk-
21779: kirjallisesti suostuvat siihen ja, kun kyseessä on   sen voimassaoloaikana osakeyhtiölle ja osak-
21780:  17 §:n 2 momentissa tarkoitetun vakuuden va-        keenostajille osakeyhtiön asuin-, säilytys- tai
21781: pauttaminen, että turva-asiakirjojen säilyttäjäl-    huoltorakennuksessa ilmenevän rakennusvir-
21782: le toimitetaan selvitys siitä, että rakennusval-     heen selvittämiseksi ja virheen sekä sen vuoksi
21783: vontaviranomainen on hyväksynyt kyseisen ra-         rakennukselle aiheutuneiden vahinkojen kor-
21784: kennuksen käyttöönotettavaksi. Vakuus tulee          jaamiseksi tarpeellisista kustannuksista, joista
21785: vapauttaa, jos osakeyhtiöllä tai osakkeenosta-       perustajaosakas tämän lain, osakekauppasopi-
21786: jilla ei ole rakentamista tai korjausrakentamista    muksen taikka rakentamista tai korjausraken-
21787: koskevan sopimuksen taikka osakekauppasopi-          tamista koskevan sopimuksen perusteella on
21788: musten perusteella syytä kieltäytyä vapautta-        vastuussa ja joita muut osakeyhtiön ja osak-
21789: masta vakuutta.                                      keenostajien hyväksi asetetut vakuudet eivät
21790:     Jos yhtiön hallitus on antanut 1 momentissa      riitä kattamaan.
21791: tarkoitetun suostumuksen, alkuperäinen va-
21792: kuus voidaan korvata sellaisella 17 §:n 2 mo-                               20 §
21793: mentissa tarkoitetulla vakuudella, joka määräl-                  Osakkeenostajien kokous
21794: tään vastaa kymmentä prosenttia tai 17 §:n 3
21795: momentissa tarkoitetun vakuuden osalta kahta            Osakeyhtiön hallituksen on kutsuttava kool-
21796: prosenttia taikka asetuksella säädettyä näitä        le osakkeenostajien kokous viivytyksettä sen
21797: osuuksia suurempaa osuutta suostumuksen              jälkeen, kun vähintään yhdestä neljäsosasta
21798: evänneiden osakkeenostajien maksamien kaup-          yhtiön asuntoja on tehty luovutussopimukset.
21799: pahintojen yhteismäärästä.                           Osakkeenostajien kokous kutsutaan koolle kul-
21800:    Jos suostumus vakuuden vapauttamiseen on          lekin ostajalle lähetetyllä kirjatulla kirjeellä tai
21801:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 14                               7
21802: 
21803: muuten todisteellisesti. Ostajien kokouksessa        otettaviksi, yhtiön hallituksen on ilman aihee-
21804: kuhunkin huoneistoon oikeuttavat osakkeet            tonta viivytystä kutsuttava koolle yhtiökokous,
21805: tuottavat yhden äänen.                               jonne on kutsuttava myös kaikki osakkeenos-
21806:   Jollei edellä tarkoitettua osakkeenostajien        tajat Koolle kutsumisessa noudatetaan muu-
21807: kokousta ole kutsuttu säädetyssä järjestyksessä      toin, mitä asunto-osakeyhtiölaissa säädetään.
21808: koolle, lääninhallituksen tulee yhtiön hallituk-     Yhtiökokouksessa on:
21809: sen jäsenen, tilintarkastajan, osakkeenomista-          1) esitettävä yhtiön välitilinpäätös ja selvitys
21810: jan tai osakkeenostajan hakemuksesta oikeut-         taloussuunnitelman toteuttamisesta sekä tilin-
21811: taa hakija kutsumaan kokous koolle yhtiön            tarkastajien lausunnot niistä;
21812: kustannuksella.                                         2) annettava tiedot rakennustyön teknisestä
21813:                                                      toteutumisesta; sekä
21814:                       21 §                              3) valittava yhtiölle hallitus ja tilintarkastajat
21815:    Osakkeenostajien valitsema tilintarkastaja        jäljellä olevaksi toimikaudeksi.
21816:                                                         Hallituksen vaalissa käyttää osakkeenomis-
21817:    Osakkeenostajilla on 20 §:ssä tarkoitetussa       tajalle kuuluvaa äänivaltaa perustajaosakkaan
21818: kokouksessa oikeus yhtiöjärjestyksen estämättä       luovuttaman osakkeen osalta osakkeenostaja.
21819: valita osakeyhtiölle tilintarkastaja, jonka toimi-
21820: kausi kestää rakentamisvaiheen päättymistä                                 24 §
21821: seuraavan tilikauden loppuun. Osakkeenosta-                          Rangaistussäännös
21822: jien valitsemasta tilintarkastajasta on muutoin
21823: voimassa, mitä yhtiökokouksen valitsemasta              Jos perustajaosakas 11 §:n 1 tai 2 momentin
21824: tilintarkastajasta säädetään. Tilintarkastajan       vastaisesti luovuttaa tai panttaa osakkeen taik-
21825: palkkiosta vastaa osakeyhtiö, jonka menoihin         ka jos hän jättää täyttämättä 15 §:n mukaisen
21826: palkkio saadaan lisätä taloussuunnitelmasta          ilmoitusvelvollisuutensa, on hänet tuomittava
21827: riippumatta.                                         osakkeenostajan suojasäännösten rikkomisesta
21828:    Osakkeenostajien kokouksella on sama oi-          sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuo-
21829: keus kuin yhtiökokouksella saada tietoja tilin-      deksi, jollei teosta ole muualla laissa säädetty
21830: tarkastajalta.                                       ankarampaa rangaistusta.
21831:                                                         Osakkeenostajan suojasäännösten rikkomi-
21832:                       22 §                           sesta on tuomittava myös:
21833:                                                         1) se, joka tarjoaa asunto-osaketta kulutta-
21834:             Rakennustyön tarkkailija                 jan ostettavaksi ennen kuin tässä luvussa tar-
21835:    Osakkeenostajilla on 20 §:ssä tarkoitetussa       koitetut turva-asiakirjat on luvun säännösten
21836: kokouksessa oikeus valita rakennustyön tark-         mukaisesti luovutettu säilytettäviksi; tai
21837: kailija, jonka tehtävänä on seurata, että yhtiön        2) elinkeinonharjoittaja, joka yleisölle mark-
21838: rakennus valmistuu rakentamista koskevan so-         kinoiroalla tarjoaa asunto-osaketta kuluttajan
21839: pimuksen mukaisesti. Tarkkailijan toimikausi         merkittäväksi.
21840: kestää rakentamisvaiheen loppuun ja hänen
21841: palkkiostaan vastaa osakeyhtiö, jonka menoi-                                3 luku
21842: hin palkkio saadaan lisätä taloussuunnitelmas-
21843: ta riippumatta.                                                           Käsiraha
21844:    Tarkkailijana on oltava tehtävän edellyttämä                             1§
21845: ammattipätevyys eikä hän saa olla riippuvuus-                       Luvun soveltamisala
21846: suhteessa rakennustyön suorittajaan tai perus-
21847: tajaosakkaaseen. Tarkkailijana on oikeus saada          Tämän luvun säännöksiä sovelletaan, jos
21848: osakeyhtiöltä ja perustajaosakkaalta sellaiset       tarjouksen tekijänä on kuluttaja, joka:
21849: tiedot, jotka tarvitaan työn edistymisen seuraa-        1) on tehnyt myytävänä olevasta asunnosta
21850: miseksi, sekä päästä rakennuskohteeseen.             ostotarjouksen ja maksanut tarjouksensa va-
21851:                                                      kuudeksi myyjälle sovitun rahasumman (käsi-
21852:                        23 §                          raha); tai
21853: Uuden hallituksen valitseminen ja välitilinpäätös       2) asunnon myyjän suostumuksella on va-
21854:                                                      rannut itselleen oikeuden ostaa asunnon ja
21855:   Kun rakennusvalvontaviranomainen on hy-            maksanut tämän vakuudeksi myyjälle käsira-
21856: väksynyt osakeyhtiön rakennukset käyttöön            han.
21857: 8                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 14
21858: 
21859:    Käsirahaan liittyvistä kiinteistönvälittäjän      ottaa vekselin tai juoksevan sitoumuksen, ei
21860: oikeuksista ja velvollisuuksista säädetään ku-       saa vedota siihen. Velallisen oikeudesta esittää
21861: luttajansuojasta kiinteistönvälityksessä anne-       väitteitä siirronsaajaa kohtaan säädetään erik-
21862: tussa laissa (686/88).                               seen.
21863: 
21864:                        2§                                                   5§
21865:                    Pakottavuus                        Kielto vastaanottaa päällekkäisiä käsirahoja
21866:   Jos myyjänä on perustajaosakas tai elinkei-           Kun myyjä on vastaanottanut käsirahan,
21867: nonharjoittaja, luvun säännöksistä ei voida          hän ei saa samasta asunnosta ottaa toista
21868: sopimuksin poiketa tarjouksen tekijän vahin-         käsirahaa tai tarjousta ennen kuin ensiksi
21869: goksi.                                               mainittu käsiraha on palautettu tarjouksen
21870:   Tämän luvun 6 §:n 1 momentissa tarkoitetus-        tekijälle tai kun on käynyt selväksi, että käsi-
21871: ta ylärajasta ei voida sopimuksin poiketa tar-       raha jää myyjän hyväksi. Jos myyjä on ottanut
21872: jouksen tekijän vahingoksi.                          päällekkäisiä käsirahoja, tarjoukset, joiden joh-
21873:                                                      dosta käsirahat on annettu, eivät sido tarjous-
21874:                        3§                            ten tekijöitä.
21875:                Käsirahan merkitys
21876:                                                                             6§
21877:    Jos kauppa tehdään, käsiraha on kokonai-                 Tarkemmat säännökset ja sovittelu
21878: suudessaan laskettava osaksi kauppahintaa.
21879:    Jos kauppa jää syntymättä tarjouksen teki-           Asetuksella voidaan säätää yläraja sille ra-
21880: jän puolella olevasta syystä, myyjällä on oikeus     hamäärälle, jonka tarjouksen tekijä 3 §:n 2
21881: pitää käsiraha, jollei 6 §:stä muuta johdu.          momentin nojalla voi menettää ja jonka myyjä
21882:    Jos myyjä ei hyväksy ostotarjousta tai jos        3 §:n 3 momentin mukaan voi joutua suoritta-
21883: kauppa jää syntymättä muusta kuin tarjouksen         maan hyvityksenä.
21884: tekijän puolella olevasta syystä, myyjän on             Edellä 1 momentissa tarkoitettua rahamää-
21885: viipymättä palautettava saamansa käsiraha.           rää voidaan yksittäistapauksessa sovitella, jos
21886: Jos myyjä tarjouksen tekijästä riippumattomas-       se muuten olisi kohtuuton ottaen huomioon
21887: ta syystä kieltäytyy tekemästä kauppaa niillä        kaupan syntymättä jäämisen syyt, vastapuolelle
21888: ehdoilla, joista on myyjän kanssa tai myyjän         aiheutunut vahinko tai muut seikat.
21889: lukuun sovittu käsirahan vastaanottamisen yh-
21890: teydessä, myyjän on käsirahan palauttamisen
21891: lisäksi suoritettava tarjouksen tekijälle hyvityk-                         4 luku
21892: senä sovittua käsirahaa vastaava määrä, jollei                   lJuden asunnon kauppa
21893: 6 §:stä muuta johdu.
21894:    Kaupasta vetäytyvän vastapuolella ei ole                         Yleiset säännökset
21895: oikeutta muuhun kuin 2 tai 3 momentissa                                     1§
21896: tarkoitettuun seuraamukseen.                                       Luvun soveltamisala
21897:                        4 §                              Tämän luvun säännöksiä sovelletaan, kun
21898:     Kielto vastaanottaa käsirahana vekseliä tai      perustajaosakas rakentamisvaiheessa tai sen
21899:            muuta juoksevaa sitoumusta                jälkeen myy asunto-osakkeen. Mitä tässä lu-
21900:                                                      vussa säädetään asunto-osakkeen kaupasta, so-
21901:    Käsirahana ei saa ottaa tarjouksen tekijän        velletaan myös, jos samassa yhteydessä myy-
21902: vekselisitoumusta eikä muuta sitoumusta, jon-        dään osake, joka oikeuttaa hallitsemaan muita
21903: ka luovutus tai panttaus rajoittaa tarjouksen        asumiseen läheisesti liittyviä tiloja kuten asuin-
21904: tekijän oikeutta tehdä 1 §:n 1 momentissa            rakennusten yhteydessä olevia autotalleja tai
21905: tarkoitetun ostotarjouksen tai sopimuksen pe-        varastotilojå.
21906: rusteella väitteitä sitoumuksen vi1pittömässä           Luvun säännöksiä sovelletaan myös, kun
21907: mielessä haltuunsa saanutta kohtaan.                 elinkeinonharjoittaja muuten myy asunnon
21908:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske             otettavaksi käyttöön ensimmäistä kertaa uudis-
21909: pankin asettamaa omaa vekseliä.                      tai korjausrakentamisen jälkeen.
21910:   Joka 1 momentin säännöksen vastaisesti                Käytetyn asunnon kauppaa koskevien 6 lu-
21911:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 14                             9
21912: 
21913: vun säännösten soveltamisesta uuden asunnon          osakekirja hallintaansa turva-asiakirjojen sai-
21914: kauppaan eräissä tapauksissa säädetään 6 lu-         lyttäjältä rakentamisvaiheen päätyttyä sääde-
21915: vun 1 §:n 2 momentissa.                              tään 2 luvun 6 §:ssä. Muissa tapauksissa myy-
21916:                                                      jän on, jollei toisin ole sovittu, luovutettava
21917:                        2§                            osakekirja tai muut asunnon omistus- tai hal-
21918:                   Pakottavuus                        lintaoikeutta osoittavat asiakirjat ostajalle sa-
21919:                                                      malla, kun asunnon hallinta luovutetaan.
21920:   Sopimusehto, joka poikkeaa tämän luvun
21921: säännöksistä kuluttajan vahingoksi, on mitä-
21922: tön, jollei jäljempänä toisin säädetä.                                      5§
21923:                                                            Asunnosta aiheutuvat kustannukset
21924:                       3 §
21925:       Velvollisuus vakuuden asettamiseen                Jollei toisin ole sovittu, myyjä vastaa:
21926:                                                         1) säännöllisistä yhtiövastikkeista ja muista
21927:   Jos asunto-osake myydään yhtiöstä, joka on         niihin rinnastettavista asuntoyhteisölle suoritet-
21928: ollut 2 luvun mukaisen sääntelyn alainen, ja         tavista maksuista, jotka kohdistuvat asunnon
21929: rakentamisvaiheen päättymisestä on kulunut           hallinnan luovutusta edeltävään aikaan;
21930: vähemmän kuin yksi vuosi, myyjän on ennen               2) muista asunnon hoito-, ylläpito- tai pa-
21931: kaupantekoa asetettava ostajan ja yhtiön hy-         rannuskustannuksista, jotka kohdistuvat asun-
21932: väksi 2 luvun 17 §:n mukaista vakuutta vastaa-       non hallinnan luovutusta edeltävään aikaan,
21933: va vakuus kauppasopimuksen täyttämisestä.            milloin kysymyksessä on hyödykkeen käyttöön
21934: Erillistä vakuutta ei kuitenkaan tarvitse aset-      perustuva juokseva meno, tai syntyvät ennen
21935: taa, jos 2 luvun 17 §:n mukaisesti asetettu          asunnon hallinnan luovutusta, milloin kysy-
21936: vakuus riittää kattamaan tässä pykälässä tar-        myksessä on muunlainen meno; sekä
21937: koitetun kaupan.                                        3) asuntoon kohdistuvista julkisoikeudellisis-
21938:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuun vakuu-          ta maksuista, joita koskeva maksuvelvollisuus
21939: teen on vastaavasti sovellettava, mitä 2 luvun       syntyy ennen asunnon hallinnan luovutusta.
21940: 17 §:ssä säädetään. Vakuuden on kuitenkin               Jos asunnon hallinnan luovutus viivästyy
21941: oltava voimassa vähintään kuuden kuukauden           ostajan puolella olevan seikan vuoksi, ostaja
21942: ajan siitä, kun asunto on luovutettu ostajan         vastaa kuitenkin 1 momentissa tarkoitetuista
21943: hallintaan. Jos velvollisuus pitää vakuus voi-       kustannuksista siitä lähtien, kun luovutuksen
21944: massa 2 luvun 17 §:n 3 momentin perusteella          sopimuksen mukaan olisi pitänyt tapahtua.
21945: päättyy sitä ennen, vakuus on jäljellä olevan           Uuden osakkeenomistajan vastuusta yhtiö-
21946: ajan voimassa vain ostajan hyväksi.                  vastikkeen maksamisesta asunto-osakeyhtiölle
21947:                                                      säädetään asunto-osakeyhtiölaissa.
21948: Hallinnan ja asiakirjojen luovutus, kustannusten        Asuntokaupasta johtuvan leimaveron mak-
21949: jako ja vaaranvastuu uuden asunnon kaupassa          suvelvollisuudesta ostajan ja myyjän välisessä
21950:                                                      suhteessa säädetään 6 luvun 6 §:ssä.
21951:                        4 §
21952: Asunnon hallinnan sekä osakekirjan tai muun                                 6§
21953:               asiakirjan luovutus
21954:                                                                        Vaaranvastuu
21955:    Jos asunnon hallinnan luovutuksen ajankoh-
21956: taa ei ole sovittu, hallinnan luovutuksen tulee         Myyjällä on vaaranvastuu siitä, että asunto
21957: tapahtua kohtuullisessa ajassa kaupanteosta.         tuhoutuu tai vahingoittuu ostajasta riippumat-
21958: Kohtuullisen ajan pituutta arvioitaessa on otet-     tomasta syystä ennen kuin se luovutetaan
21959: tava huomioon vastaavanlaisen asunnon val-           ostajan hallintaan. Jos hallinnan luovutus vii-
21960: mistumisen tavanomaisesti edellyttämä aika se-       västyy ostajan puolella olevan seikan vuoksi,
21961: kä muut seikat.                                      vaaranvastuu siitä, että asunto tuhoutuu tai
21962:    Jollei toisin ole sovittu, myyjä ei ole velvol-   vahingoittuu myyjästä riippumattomasta syys-
21963: linen luovuttamaan asunnon hallintaa ennen           tä, on kuitenkin ostajalla siitä lähtien, kun
21964: kuin kauppahinta maksetaan tai 29 §:n 3 mo-          hallinnan luovutuksen olisi pitänyt tapahtua,
21965: mentissa tarkoitetun erän osalta, ennen kuin se      edellyttäen että myyjä on tehnyt sen, mitä
21966: talletetaan mainitun säännöksen mukaisesti.          hallinnan luovutus häneltä edellyttää.
21967:    Asunto-osakkeen ostajan oikeudesta saada             Jos vaaranvastuu on ostajalla ja asunto
21968: 2 240396E
21969: 10                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 14
21970: 
21971: tuhoutuu tai vahingoittuu myyjästä riippumat-      saa purkaa kauppaa, ellei viivästyksen kesto
21972: tomasta syystä, ostajan on tästä huolimatta        ylitä 60 päivää. Mikäli ostaja joutuisi kohtuut-
21973: maksettava kauppahinta.                            tomaan tilanteeseen, jos hänen olisi pysyttävä
21974:                                                    sopimuksessa, hän saa kuitenkin purkaa kau-
21975:                                                    pan tämän momentin estämättä.
21976: Seuraamukset kaupan kohteen luovutuksen vii-          Ostaja ei saa purkaa kauppaa myyjän viiväs-
21977:      västymisestä uuden asunnon kaupassa           tyksen vuoksi sen jälkeen, kun asunto ja 4 §:n
21978:                                                    3 momentissa tarkoitetut asiakirjat on luovu-
21979:                       7§                           tettu hänen hallintaansa.
21980:             Oikeus pidättyä maksusta                                     9§
21981:    Jos kauppahintaerä sopimuksen mukaan                 Purku ennakoidun viivästyksen vuoksi
21982: erääntyy maksettavaksi tiettynä ajankohtana
21983: ennen asunnon hallinnan luovutusta, mutta on         Jos ennalta on painavia syitä olettaa, että
21984: perusteltua aihetta olettaa, että hallinnan luo-   purkuun oikeuttava viivästys tulee tapahtu-
21985: vutus tulee viivästymään, ostajalla on oikeus      maan, ostaja saa purkaa kaupan jo ennen kuin
21986: pidättyä kauppahintaerän maksamisesta, kun-        asunnon sovittu luovutusajankohta on käsillä.
21987: nes myyjä saattaa todennäköiseksi, että hän                             10 §
21988: kykenee täyttämään sopimuksen ajoissa tai että          Myyjän tiedustelu viivästystilanteessa
21989: sopimuksen täyttämisestä asetettu vakuus riit-
21990: tää turvaamaan ostajan oikeudet.                     Jos myyjä tiedustelee ostajalta, hyväksyykö
21991:    Jos asunnon hallinta tai 4 §:n 3 momentissa     tämä viivästyksestä huolimatta määrätyssä
21992: tarkoitettu asiakirja on myyjän viivästyksen       ajassa tapahtuvan sopimuksen täyttämisen eikä
21993: vuoksi luovuttamatta ajankohtana, jona kaup-       ostaja vastaa kohtuullisessa ajassa tiedustelun
21994: pahintaerä erääntyy maksettavaksi, ostajalla on    saatuaan, ostaja ei saa purkaa kauppaa, jos
21995: oikeus pidättyä maksun suorittamisesta, kun-       myyjä täyttää sopimuksen ilmoittamassaan
21996: nes luovutus tapahtuu. Tämän jälkeenkin os-        ajassa.
21997: tajalla on oikeus pidättyä maksamasta sellaista                        11 §
21998: osaa kauppahinnasta, joka on tarpeen myyjän
21999: viivästykseen perustuvan vahingonkorvausvaa-         Vahingonkorvaus myyjän viivästyksen vuoksi
22000: timuksen vakuudeksi.                                  Ostajalla on oikeus korvaukseen vahingosta,
22001:                                                    jonka hän kärsii myyjän viivästyksen vuoksi,
22002:                       8§                           jollei myyjä osoita, että viivästys johtuu hänen
22003:      Kaupan purku myyjän viivästyksen vuoksi       vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella ole-
22004:                                                    vasta esteestä, jota hänen ei kohtuudella voida
22005:    Ostaja saa purkaa kaupan myyjän viivästyk-      edellyttää ottaneen huomioon kaupantekohet-
22006: sen vuoksi, jos sopimusrikkomus on olennai-        kellä ja jonka seurauksia hän ei myöskään
22007: nen.                                               kohtuudella olisi voinut välttää eikä voittaa.
22008:    Jos ostaja on asettanut myyjälle määrätyn          Jos viivästys johtuu urakoitsijasta tai muusta
22009: lisäajan sopimuksen täyttämistä varten eikä se     henkilöstä, jota myyjä tai urakoitsija on käyt-
22010: ole kohtuuttoman lyhyt, ostaja saa niin ikään      tänyt apunaan sopimuksen tai sen osan täyttä-
22011: purkaa kaupan, jos myyjä ei täytä sopimusta        misessä, tai tällaisen henkilön tavarantoimitta-
22012: lisäajan kuluessa. Asetetun lisäajan kuluessa      jasta, myyjä vapautuu vahingonkorvausvelvol-
22013: ostaja saa purkaa kaupan vain, jos myyjä           lisuudesta vain, mikäli myös mainittu henkilö
22014: ilmoittaa, ettei hän täytä sopimusta tämän ajan    olisi 1 momentin mukaan vapaa vastuusta.
22015: kuluessa.                                             Ostajalle aiheutuvan välillisen vahingon
22016:    Jos myyjä osoittaa, että viivästys johtuu       myyjä on kuitenkin velvollinen korvaamaan
22017: rakennustyötä kohdanneesta, myyjän ja työhön       vain, jos viivästys tai vahinko johtuu huolimat-
22018: osallistuvien urakoitsijoiden sekä näiden käyt-    tomuudesta hänen puolellaan. Välillisenä va-
22019: tämien tavarantoimittajien vaikutusmahdolli-       hinkona pidetään:
22020: suuksien ulkopuolella olevasta esteestä, jota ei      1) tulon menetystä, joka ostajalle aiheutuu
22021: kohtuudella ole voitu ottaa huomioon kauppaa       sopimusrikkomuksen tai siitä johtuvien toimen-
22022: tehtäessä ja jonka seurauksia ei myöskään          piteiden vuoksi; sekä
22023: kohtuudella voida välttää tai voittaa, ostaja ei      2) asunnon käyttöhyödyn olennaista mene-
22024:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 14                            11
22025: 
22026: tystä, josta ei aiheudu suoranaista taloudellista     2) se ei vastaa kaupantekoajankohtana voi-
22027: vahinkoa, sekä muuta siihen rinnastettavaa          massa olleissa säännöksissä tai määräyksissä
22028: haittaa, joka on olennainen.                        asetettuja vaatimuksia;
22029:    Jos 3 momentin 1-2 kohdassa tarkoitettua            3) sen ominaisuuksista aiheutuu tai voidaan
22030: vahinkoa aiheutuu muunlaisen vahingon rajoit-       perustellusti olettaa aiheutuvan haittaa tervey-
22031: tamisesta, sitä ei kuitenkaan tältä osin pidetä     delle;
22032: välillisenä vahinkona.                                4) rakentamista tai korjausrakentamista ei
22033:    Jos myyjän suoritusta kohtaa 1 tai 2 momen-      ole suoritettu hyvän rakentamistavan mukai-
22034: tissa tarkoitettu este eikä myyjä viipymättä        sesti taikka ammattitaitoisesti ja huolellisesti;
22035: ilmoita ostajalle esteestä ja sen vaikutuksista        5) rakentamisessa tai korjausrakentamisessa
22036: sopimuksen täyttämismahdollisuuksiin, ostajal-      käytetty materiaali, sikäli kuin sen laadusta ei
22037: la on oikeus korvaukseen vahingosta, joka olisi     ole erikseen sovittu, ei ole kestävyydeltään tai
22038: voitu välttää, jos hän olisi saanut ilmoituksen     muilta ominaisuuksiltaan tavanomaisen hyvää
22039: ajoissa.                                            laatua; tai
22040:    Samanlainen oikeus korvaukseen kuin osta-           6) asunto ei muuten vastaa sitä, mitä asun-
22041: jalla on hänen perheenjäsenellään, joka kärsii      nonostajalla yleensä on sellaisen asunnon kau-
22042: viivästyksen vuoksi vahinkoa.                       passa perusteltua aihetta olettaa.
22043:                      12 §                                                 15 §
22044:       Arvioidun valmistumisajan merkitys                        Asuntoa koskevat tiedot
22045:    Jos asuunolle on ilmoitettu arvioitu valmis-        Asunnossa on virhe myös, jos:
22046: tumisajankohta, viivästystä koskevia säännök-           1) se ei vastaa niitä tietoja, jotka myyjä on
22047: siä sovelletaan, mikäli asunnon hallinnan luo-      ennen kaupantekoa antanut asunnosta ja joi-
22048: vutus myöhästyy arvioidusta enemmän kuin 30         den voidaan olettaa vaikuttaneen kauppaan;
22049: päivää. Sovellettaessa 7 §:n 2 momentin sään-          2) myyjä on ennen kaupantekoa jättänyt
22050: nöksiä ostajan oikeudesta pidättyä maksusta         antamatta ostajalle tiedon sellaisesta asuntoa
22051: arvioitu valmistumisajankohta rinnastetaan          koskevasta seikasta, joka hänen asuntojen
22052: kuitenkin sovittuun luovutusajankohtaan.            markkinoinnissa annettavista tiedoista annetun
22053:    Myyjä saa vedota 1 momentin säännökseen          asetuksen (847/83) mukaan olisi pitänyt antaa,
22054: vain, jos sitä vastaava ehto on sisällytetty        ja laiminlyönnin voidaan olettaa vaikuttaneen
22055: kauppasopimukseen.                                  kauppaan;
22056:                                                         3) myyjä on muuten ennen kaupantekoa
22057:                      13 §                           jättänyt antamatta ostajalle tiedon sellaisesta
22058:                Myyjän konkurssi                     asuntoa koskevasta erityisestä seikasta, josta
22059:                                                     hänen täytyy olettaa tienneen ja josta ostaja
22060:    Jos myyjän omaisuus luovutetaan konkurs-         perustellusti saattoi olettaa saavansa tiedon, ja
22061: siin ennen rakentamisvaiheen päättymistä, so-       laiminlyönnin voidaan olettaa vaikuttaneen
22062: velletaan 2 luvun 14 §:n säännöksiä.                kauppaan; tai
22063:    Jos myyjän omaisuus muussa tapauksessa               4) myyjä ei ole antanut ostajalle tarpeellisia
22064: luovutetaan konkurssiin ennen kuin myyjä on         erityistietoja asunnon materiaalien tai laitteiden
22065: täyttänyt sopimuksen, ostaja saa purkaa kau-        käytöstä tai hoidosta taikka on antanut näistä
22066: pan, jollei konkurssipesä ilman aiheetonta vii-     seikoista virheellisiä tai harhaanjohtavia tieto-
22067: vytystä ilmoita sitoutuvansa kauppaan ja aseta      ja.
22068: turvaavaa vakuutta sopimuksen täyttämisestä.           Virhettä koskevia säännöksiä sovelletaan 1
22069:                                                     momentin 1-3 kohdassa säädetyin edellytyk-
22070:                                                     sin myös, jos myyjä on antanut asunnon
22071:               Uuden asunnon virhe                   ympäristöstä tai alueen palveluista virheellisen
22072:                       14 §                          tai harhaanjohtavan tiedon taikka jättänyt
22073:               Yleinen virhesäännös                  antamatta tiedon niitä koskevasta, asunnon
22074:                                                     käyttöön tai arvoon vaikuttavasta seikasta.
22075:   Asunnossa on virhe, jos:                              Virhettä koskevia 1 momentin säännöksiä
22076:   1) se ei vastaa sitä, mitä voidaan katsoa         sovelletaan myös, jos myyjä on kaupanteon
22077: sovitun;                                            jälkeen ennen asunnon hallinnan luovutusta
22078: 12                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 14
22079: 
22080: antanut tai jättänyt antamatta tietoja niin, että   nojalla olisi vastuussa, jos myyjä osoittaa il-
22081: tämän voidaan olettaa vaikuttaneen ostajan          moittaneensa asiasta ostajalle selkeällä tavalla
22082: päätöksentekoon.                                    ennen kaupantekoa.
22083:   Myyjän vastuuseen muun kuin hänen itsensä
22084: antamista tai antamatta jättämistä tiedoista
22085: sovelletaan vastaavasti, mitä 6 luvun 27 §:ssä           Uuden asunnon virheen seuraamukset
22086: säädetään.
22087:                                                                           18 §
22088:                       16 §                                           Vuositarkastus
22089:        Asunnon tarkastus ennen kauppaa                 Myyjän on järjestettävä vuositarkastus, jossa
22090:                                                     todetaan asunnossa ilmenneet virheet. Vuosi-
22091:    Ostaja ei saa virheenä vedota seikkaan, josta    tarkastus on toimitettava aikaisintaan 12 kuu-
22092: hänen täytyy olettaa tienneen kauppaa teh-          kautta ja viimeistään 15 kuukautta sen jälkeen,
22093: täessä.                                             kun rakennusvalvontaviranomainen on hyväk-
22094:    Jos asunto sitä myytäessä on valmis, sovel-      synyt rakennuksen käyttöönotettavaksi. Myy-
22095: letaan, mitä 6 luvun 12 ja 19 §:ssä säädetään.      jän on ilmoitettava vuositarkastuksen ajankoh-
22096:                                                     dasta ostajalle vähintään kuukautta ennen sen
22097:                       17 §                          toimittamista.
22098:                                                        Myyjän on laadittava vuositarkastuksesta
22099:      Virheellisyyden määräävä ajankohta ja          pöytäkirja, johon merkitään ostajan ilmoitta-
22100:                  takuun merkitys                    mat sekä tarkastuksessa mahdollisesti havaitta-
22101:                                                     vat virheet. Ostajalle on varattava tilaisuus
22102:    Asunnon virheellisyyttä on arvioitava sen        tarkastaa pöytäkirja ja esittää sitä koskevat
22103: perusteella, millainen asunto on ominaisuuksil-     täydennykset ja huomautukset kohtuullisessa,
22104: taan vaaranvastuun siirtyessä ostajalle. Myyjä      vähintään kolmen viikon pituisessa ajassa pöy-
22105: vastaa virheestä, joka asunnossa on ollut tänä      täkirjan tiedoksisaannista.
22106: ajankohtana, vaikka virhe ilmenisi vasta myö-
22107: hemmin. Jos asunto huononee vaaranvastuun
22108: siirryttyä ostajalle, asunnossa katsotaan olevan                          19 §
22109: virhe, jos huononeminen johtuu myyjän sopi-                           Virheilmoitus
22110: musrikkomuksesta.
22111:    Jos myyjä on antamalla takuun tai vastaa-           Jos ostaja ei ole vuositarkastuksen yhteydes-
22112: vanlaisen sitoumuksen ottanut vastatakseen          sä tai muuten ennen 18 §:n 2 momentissa
22113: asunnon, sen osan tai siihen kuuluvan laitteen      tarkoitetun määräajan päättymistä ilmoittanut
22114: käyttökelpoisuudesta tai muusta ominaisuudes-       virheestä, vaikka hänen olisi pitänyt havaita
22115: ta määrätyn ajan, asunnossa, sen osassa tai         virhe viimeistään vuositarkastuksessa, hän me-
22116: laitteessa katsotaan olevan virhe, mikäli asun-     nettää oikeutensa vedota virheeseen.
22117: to, sen osa tai laite tänä aikana huonontuu            Jos asunnossa ilmenee virhe, jota ostajan ei
22118: sitoumuksen tarkoittamassa suhteessa. Virhe-        voida edellyttää havainneen vuositarkastukses-
22119: vastuuta ei kuitenkaan synny, jos myyjä saat-       sa tai sitä ennen, hän menettää oikeutensa
22120: taa todennäköiseksi, että huonontuminen joh-        vedota virheeseen, jollei hän ilmoita virheestä
22121: tuu tapaturmasta, asunnon, sen osan tai lait-       kohtuullisessa ajassa siitä, kun hän on havain-
22122: teen vääränlaisesta käsittelystä tai muusta os-     nut virheen tai hänen olisi pitänyt se havaita.
22123: tajan puolella olevasta seikasta.                      Arvioitaessa, milloin virhe on havaittu tai se
22124:    Jos takuun tai muun 2 momentissa tarkoite-       olisi pitänyt havaita, ratkaisevana on pidettävä
22125: tun sitoumuksen on antanut joku muu kuin            ajankohtaa, jona ostaja on päässyt tai hänen
22126: myyjä aikaisemmassa myyntiportaassa tai myy-        olisi pitänyt päästä selville virheen merkityk-
22127: jän lukuun, asunnossa, sen osassa tai siihen        sestä.
22128: kuuluvassa laitteessa katsotaan tällöinkin ole-        Virheilmoitus on tehtävä myyjälle tai sille,
22129: van virhe 2 momentissa mainituin edellytyksin.      joka on asunnon rakentamista tai korjausra-
22130: Myyjä ei kuitenkaan vastaa aikaisemman              kentamista koskevan sopimuksen tai muun
22131: myyntiportaan antaman sitoumuksen perus-            sitoumuksen nojalla velvollinen vastaamaan
22132: teella virheestä, josta hän ei muuten tämän lain    virheen korjaamisesta myyjän lukuun.
22133:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 14                             13
22134: 
22135:                       20 §                          myyjä saa omalla kustannuksellaan suorittaa
22136:   Poikkeukset virheilmoituksen laiminlyönnin        tällaisen oikaisun, jos hän ostajan ilmoitettua
22137:                  vaikutuksista                      virheestä viipymättä tarjoutuu tekemään sen.
22138:                                                     Ostaja saa kieltäytyä oikaisusta, jos siitä aiheu-
22139:    Ostaja saa 19 §:n säännösten estämättä vedo-     tuisi hänelle olennaista haittaa, asunnon arvon
22140: ta virheeseen, jos:                                 alenemista tai vaaraa siitä, että hänelle aiheu-
22141:    1) myyjä tai joku hänen puolellaan on me-        tuvat kustannukset jäävät korvaamatta, taikka
22142: netellyt törkeän huolimattomasti tai kunnian-       jos kieltäytymiseen on muu erityinen syy.
22143: vastaisesti ja arvottomasti;                           Myyjä ei saa vedota siihen, että hän ei ole
22144:    2) virhe perustuu siihen, että asunto ei omi-    saanut tilaisuutta 1 momentissa tarkoitettuun
22145: naisuuksiltaan täytä vaatimuksia, jotka sille on    virheen oikaisuun, jos ostaja on korjauttanut
22146: asetettu terveyden tai omaisuuden suojelemi-        virheen eikä olosuhteet huomioon ottaen koh-
22147: seksi annetuissa säännöksissä tai määräyksissä;     tuudella voida edellyttää, että ostaja olisi jää-
22148: tai                                                 nyt odottamaan oikaisua myyjän puolelta.
22149:    3) virhe perustuu siihen, että asunnon omi-
22150: naisuuksista muuten aiheutuu vaaraa terveydel-                             24 §
22151: le tai omaisuudelle.
22152:                                                                    Oikaisun ajankohta
22153:                       21 §
22154:                                                        Virheen oikaisu on suoritettava kohtuullises-
22155:            Oikeus pidättyä maksusta                 sa ajassa siitä, kun ostaja on ilmoittanut
22156:    Ostajalla on asunnon virheen perusteella         virheestä. Ennen vuositarkastusta havaitun vir-
22157: oikeus pidättyä maksamasta jäljellä olevaa          heen korjaaminen voidaan kuitenkin lykätä
22158: osaa kauppahinnasta. Ostaja ei kuitenkaan saa       tehtäväksi viipymättä vuositarkastuksen jäl-
22159: pidättää rahamäärää, joka ilmeisesti ylittää ne     keen, jos lykkäyksestä ostajalle aiheutuva hait-
22160: vaatimukset, joihin hänellä on virheen perus-       ta on vähäinen eikä muutenkaan ole erityistä
22161: teella oikeus.                                      syytä, jonka vuoksi korjaamiseen olisi ryhdyt-
22162:                                                     tävä aikaisemmin.
22163:                       22 §                             Ostaja voi asettaa myyjälle kohtuullisen
22164:        Myyjän velvollisuus oikaista virhe           määräajan, jonka kuluessa virheen oikaisemi-
22165:                                                     seen on ryhdyttävä. Milloin kysymyksessä on
22166:    Ostajalla on oikeus vaatia, että virhe korja-    virhe, jonka korjaaminen myyjällä on 1 mo-
22167: taan tai muuten oikaistaan ilman, että hänelle      mentin mukaan oikeus lykätä tehtäväksi vuo-
22168: aiheutuu siitä kustannuksia. Myyjällä on oi-        sitarkastuksen jälkeen, ostaja voi asettaa edellä
22169: keus torjua oikaisuvaatimus, jos virheen oikai-     tarkoitetun määräajan aikaisintaan vuositar-
22170: semisesta aiheutuvat kustannukset olisivat koh-     kastuksessa tai silloin kun vuositarkastus vii-
22171: tuuttoman suuret verrattuna virheen merkityk-       meistään olisi pitänyt toimittaa.
22172: seen ostajalle.                                        Jos myyjä ei 2 momentin mukaisesti asetetun
22173:    Jos virheen oikaisemisesta aiheutuisi raken-     määräajan kuluessa ole ryhtynyt tehokkaisiin
22174: nuksen muulle asukkaalle haittaa, joka on           toimenpiteisiin virheen oikaisemiseksi, vaikka
22175: suhteettoman suuri verrattuna virheen merki-        hän on velvollinen virheen korjaamiseen, osta-
22176: tykseen ostajalle tai rakennuksen omistajalle,      jalla on oikeus teettää oikaisu toisella ja vaatia
22177: oikaisu edellyttää tällaisen asukkaan suostu-       siitä korvaus 26 §:n nojalla.
22178: musta. Jos virheen oikaisemisesta aiheutuisi
22179: mainitunlaista haittaa rakennuksen yhteisissä
22180:                                                                            25 §
22181: tiloissa, oikaisu edellyttää rakennuksen omista-
22182: jan suostumusta.                                    Hinnanalennus ja kaupan purku virheen vuoksi
22183:    Ostaja menettää oikeutensa vaatia virheen
22184: oikaisemista, jos hän viivyttelee kohtuuttoman         Jollei virheen oikaisu tule kysymykseen tai
22185: kauan vaatimuksen esittämisessä.                    jollei oikaisua suoriteta tai jos on painavia syitä
22186:                                                     olettaa, ettei tällaista oikaisua tulla suoritta-
22187:                       23 §                          maan 24 §:ssä edellytetyssä ajassa, ostaja saa:
22188:           Myyjän oikeus oikaista virhe                 1) vaatia virhettä vastaavaa tai muuten vir-
22189:                                                     heeseen nähden määrältään kohtuullista hin-
22190:    Vaikka ostaja ei vaatisi virheen oikaisemista,   nanalennusta; tai
22191: 14                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 14
22192: 
22193:    2) purkaa kaupan, jos sopimusrikkomus on             Muut virheet uuden asunnon kaupassa
22194: olennainen.
22195:    Ostaja menettää oikeutensa purkaa kauppa                              27 §
22196: virheen vuoksi, jos hän viivyttelee kohtuutto-                    Taloudellinen virhe
22197: man kauan purkuilmoituksen tekemisessä ei-
22198: vätkä olosuhteet ole sellaiset kuin 20 §:ssä           Kaupan kohteessa on taloudellinen virhe, jos
22199: mainitaan.                                         myyjä ennen kaupantekoa on:
22200:                                                        1) antanut ostajalle virheellisen tai harhaan-
22201:                      26 §                          johtavan tiedon kyseisen asunnon omistami-
22202:                                                    seen tai käyttöön liittyvistä taloudellisista vel-
22203:         Vahingonkorvaus virheen vuoksi             voitteista tai vastuista, kuten yhtiövastikkeesta
22204:    Ostajalla on oikeus korvaukseen vahingosta,     tai myytävien osakkeiden osalle tulevasta osuu-
22205: jonka hän kärsii asunnon virheen vuoksi. Edel-     desta yhtiön velkoja, taikka asuntoyhteisön
22206: lä 11 §:n 3 momentissa tarkoitetun välillisen      taloudellisesta tilasta, ja annetun tiedon voi-
22207: vahingon myyjä on kuitenkin velvollinen kor-       daan olettaa vaikuttaneen kauppaan;
22208: vaamaan vain, jos virhe tai vahinko johtuu             2) jättänyt antamatta ostajalle sellaisen 1
22209: huolimattomuudesta hänen puolellaan.               kohdassa tarkoitettua seikkaa koskevan tiedon,
22210:    Tämän pykälän mukainen oikeus vahingon-         jonka hän asuntojen markkinoinnissa annetta-
22211: korvaukseen käsittää myös virheestä ostajalle      vista tiedoista annetun asetuksen mukaan olisi
22212: aiheutuneen henkilö- ja esinevahingon. Myyjä       ollut velvollinen antamaan, ja laiminlyönnin
22213: ei kuitenkaan tämän pykälän nojalla ole vel-       voidaan olettaa vaikuttaneen kauppaan; tai
22214: vollinen korvaamaan:                                   3) muutoin jättänyt antamatta ostajalle tie-
22215:    1) rakentamisessa tai korjausrakentamisessa     don 1 kohdassa tarkoitetusta seikasta, josta
22216: käytetyn materiaalin, muun rakennuksen ai-         hänen täytyy olettaa tienneen ja josta ostaja
22217: nesosan tai asunnon tarpeistoon kuuluvan lait-     perustellusti saattoi olettaa saavansa tiedon, ja
22218: teen virheestä aiheutuvaa henkilövahinkoa,         laiminlyönnin voidaan olettaa vaikuttaneen
22219: ellei vahinko johdu huolimattomuudesta myy-        kauppaan.
22220: jän puolella;                                          Kaupan kohteessa on taloudellinen virhe
22221:    2) rakentamisessa tai korjausrakentamisessa     myös, jos osakeyhtiön, johon tämän lain 2
22222: käytetyn materiaalin tai muun rakennuksen          luvun säännöksiä sovelletaan, taloudellinen tila
22223: ainesosan virheestä aiheutuvaa esinevahinkoa,       rakentamisvaiheen päättyessä on heikompi
22224: jos vahinko kohdistuu muuhun omaisuuteen            kuin mitä voimassa oleva taloussuunnitelma
22225: kuin asuntoon tai pääasiassa yksityisessä käy-     edellyttää.
22226: tössä olevaan asuntoirtaimistoon eikä vahinko          Jos kaupan kohteessa on taloudellinen virhe,
22227: johdu huolimattomuudesta myyjän puolella;          sovelletaan, mitä 19 §:n 3 momentissa sekä 21,
22228: eikä                                               25 ja 26 §:ssä säädetään. Ostaja ei saa vedota
22229:    3) asunnon tarpeistoon kuuluvan laitteen         taloudelliseen virheeseen, ellei hän ilmoita vir-
22230: virheestä aiheutuvaa esinevahinkoa, jos vahin-      heestä myyjälle kohtuullisessa ajassa siitä, kun
22231: ko kohdistuu omaisuuteen, jolla ei ole välitöntä    hän on havainnut virheen tai hänen olisi
22232: käyttöyhteyttä laitteeseen eikä vahinko johdu      pitänyt se havaita. Ostajan laiminlyönnillä ei
22233: huolimattomuudesta myyjän puolella.                 kuitenkaan ole tällaista vaikutusta, jos myyjä
22234:    Jos joku muu kuin myyjä on sitoutunut            tai joku hänen puolellaan on menetellyt tör-
22235: oikaisemaan asunnossa olevan virheen tai muu-       keän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti ja
22236: ten vastaamaan asunnon tai siihen kuuluvien         arvottomasti.
22237: laitteiden laadusta myyjän lukuun, sitoumuk-
22238: sen antaja on velvollinen korvaamaan si-                                  28 §
22239: toumuksen täyttämättä jäämisestä ostajalle ai-                    Oikeudellinen virhe
22240: heutuvan vahingon tämän pykälän mukaisin
22241: perustein.                                           Kaupan kohteessa on oikeudellinen virhe,
22242:    Samanlainen oikeus korvaukseen kuin osta-       jos sivullinen omistaa sen tai osan siitä taikka
22243: jalla on hänen perheenjäsenellään, joka kärsii     jos sivullisella on siihen pantti- tai muu oikeus
22244: virheen vuoksi vahinkoa, sekä sellaisella muulla   eikä sopimuksesta seuraa, että ostajan on
22245: asukkaalla, joka kärsii vahinkoa virheen tai sen   vastaanotettava kaupan kohde sivullisen oikeu-
22246: oikaisun vuoksi.                                   desta johtuvin rajoituksin. Ostaja voi vaatia
22247:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 14                            15
22248: 
22249: oikeudellisesta virheestä johtuvia seuraamuksia      puolten sopima osa kauppahinnasta, määräl-
22250: myös silloin, kun sivullinen väittää, että hänellä   tään vähintään kaksi prosenttia, on maksettava
22251: on edellä tarkoitettu oikeus, ja väitteelle on       tallettamalla se myyjän lukuun myyjän valitse-
22252: todennäköisiä perusteita.                            maan pankkiin. Myyjä saa nostaa talletetun
22253:    Ostaja ei saa vedota oikeudelliseen virhee-       summan ja sille mahdollisesti kertyneen talle-
22254: seen, ellei hän ilmoita virheestä myyjälle koh-      tuskoron pankista aikaisintaan kuukauden ku-
22255: tuullisessa ajassa siitä, kun hän on havainnut       luttua siitä, kun asunnon hallinta on luovutettu
22256: virheen tai hänen olisi pitänyt se havaita.          ostajalle, jollei ostaja käytä 21 §:n mukaista
22257: Ostajan laiminlyönnillä ei kuitenkaan ole täl-       oikeuttaan pidättyä maksusta ja kiellä pankkia
22258: laista vaikutusta, jos myyjä tai joku hänen          luovuttamasta talletusta tai osaa siitä myyjälle.
22259: puolellaan on menetellyt törkeän huolimatto-            Sopimusehto,jonka mukaan myyjä kauppa-
22260: masti tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti.        hintasaatavansa turvaamiseksi pidättää itsel-
22261: Mitä 19 §:n 3 momentissa ja 21 §:ssä säädetään,      leen omistusoikeuden kaupan kohteeseen tai
22262: sovelletaan myös, kun kaupan kohteessa on            saa siihen panttioikeuden kauppahintasaata-
22263: oikeudellinen virhe.                                 vansa vakuudeksi, on voimassa enintään siihen
22264:    Jollei myyjä viipymättä huolehdi siitä, että      saakka, kun ostaja on tallettanut 3 momentissa
22265: sivullisen oikeus lakkaa tai virhe muutoin           tarkoitetun osan kauppahinnasta pankkiin ja
22266: oikaistaan, ostajalla on oikeus purkaa kauppa        maksanut muun osan myyjälle.
22267: tai, jos virhe ei ole olennainen, vaatia sitä
22268: vastaavaa hinnanalennusta.
22269:                                                                            30 §
22270:    Jos oikeudellinen virhe oli olemassa jo kau-
22271: pantekoajankohtana, ostajalla on oikeus vahin-              Hinnankorotusehdon mitättömyys
22272: gonkorvaukseen, jollei hän tiennyt eikä hänen
22273: olisi pitänytkään tietää virheestä. Jos virhe on        Jos kauppa koskee 2 luvun 1 §:ssä tarkoite-
22274: syntynyt kaupanteon jälkeen, ostajalla on oi-        tun yhtiön osakkeita, ehto, jonka mukaan
22275: keus vahingonkorvaukseen, jollei myyjä osoita,       myyjällä on oikeus määrätyin edellytyksin ko-
22276: ettei virhe tai vahinko johdu hänen menettelys-      rottaa sovittua kauppahintaa, on mitätön. Yh-
22277: tään.                                                tiön taloussuunnitelman muuttamisesta sääde-
22278:                                                      tään 2luvun 8 ja 9 §:ssä.
22279: 
22280: Ostajan velvollisuudet ja ostajan sopimusrikko-
22281:                                                                            31 §
22282: muksen seuraamukset uuden asunnon kaupassa
22283:                      29 §                                Asunnon yksityiskohtien täsmentäminen
22284:        Kauppahinnan maksuajankohta ja                   Jos ostajan on sopimuksen mukaan määrä
22285:       omistuksenpidätysehdon voimassaolo             täsmentää jokin asunnon tai sen varusteiden
22286:                                                      ominaisuus, mutta hän ei tee sitä sovittuna
22287:    Jollei toisin ole sovittu, ostajan on makset-     ajankohtana tai kohtuullisessa ajassa siitä, kun
22288: tava kauppahinta samana ajankohtana kuin             myyjä on sitä häneltä pyytänyt, myyjä saa
22289: asunnon hallinta sekä osakekirja tai muu asun-       täsmentää nämä ominaisuudet siten kuin voi-
22290: non omistus- tai hallintaoikeutta osoittava          daan olettaa olevan ostajan edun mukaista.
22291: asiakirja luovutetaan hänelle. Kauppahintaan            Myyjän on ilmoitettava ostajalle tekemäs-
22292: kuulumattomista lisä- ja muutostöistä perittävä      tään täsmennyksestä ja asetettava ostajalle
22293: vastike on maksettava, kun kyseiset työt ovat        kohtuullinen aika, jonka kuluessa tämä voi
22294: valmistuneet.                                        muuttaa täsmennystä. Jos ostaja ei muuta
22295:    Jos kauppahinnan sovitaan joltakin osin           saamaansa täsmennystä asetetun ajan kuluessa,
22296: erääntyvän maksettavaksi ennen asunnon hal-          siitä tulee sitova.
22297: linnan luovutusta, kauppahinnan ennakkoerien
22298: määrät eivät saa olla niin suuria, että ne ovat
22299: epäsuhteessa myyjän suorituksen arvoon erien                               32 §
22300: erään tymisajank oh tina.                                         Kaupan peruuttaminen
22301:    Kauppahinnasta vähintään 10 prosenttia saa
22302: erääntyä maksettavaksi vasta, kun ostajalla on          Jos ostaja rikkoo sopimuksen peruuttamaila
22303: ollut kohtuullinen tilaisuus tarkastaa asunto ja     asunnon kaupan ennen kuin asunto on luovu-
22304: asunnon hallinta luovutetaan ostajalle. Osa-         tettu ostajan hallintaan, myyjällä on oikeus
22305: 16                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 14
22306: 
22307: korvaukseen hänelle aiheutuvasta vahingosta         yleisen liikenteen tai maksuliikenteen keskey-
22308: 35 §:n mukaan.                                      tyksestä tai muusta samankaltaisesta esteestä,
22309:                                                     jota ostaja ei kohtuudella voi välttää eikä
22310:                       33 §                          voittaa.
22311:                  Viivästyskorko                        Sopimus, jonka mukaan ostajan maksettava
22312:                                                     korvaus määräytyy kaavamaisesti tiettynä
22313:   Jos ostaja ei maksa kauppahintaerää ajoissa,      osuutena kauppahinnasta tai muun vakioperus-
22314: myyjällä on, milloin kauppaa ei peruuteta tai       teen mukaan, on pätevä, jos sopimuksen mu-
22315: pureta, oikeus viivästyskorkoon korkolain           kainen korvaus on kohtuullinen ottaen huo-
22316: (633/82) mukaisesti.                                mioon sopimuksen purkamisesta tai peruutta-
22317:                                                     misesta yleensä aiheutuva vahinko ja tämän
22318:                       34 §                          pykälän säännökset.
22319:         Myyjän oikeus purkaa kauppa                    Vahingonkorvauksen sovittelusta säädetään
22320:                                                     38 §:ssä.
22321:    Myyjä saa purkaa kaupan ostajan maksuvii-
22322: västyksen vuoksi, jos sopimusrikkomus on
22323: olennainen.                                           Muut säännökset uuden asunnon kaupassa
22324:    Jos myyjä on asettanut ostajalle maksun                              36 §
22325: suorittamista varten määrätyn lisäajan, joka ei
22326: ole kohtuuttoman lyhyt, myyjä saa niin ikään         Täydentävät säännökset kaupan purkamisesta
22327: purkaa kaupan, jollei maksua suoriteta lisäajan        Jos kauppa puretaan tai ostaja peruuttaa
22328: kuluessa. Asetetun lisäajan kuluessa myyjä saa      kaupan, myyjän on palautettava saamansa
22329: purkaa kaupan vain, jos ostaja ilmoittaa, ettei     kauppahinta. Jos ostaja purkaa kaupan myyjän
22330: hän suorita maksua tämän ajan kuluessa.             sopimusrikkomuksen vuoksi, myyjän on mak-
22331:    Myyjä ei saa purkaa kauppaa ostajan mak-         settava palautettavalle kauppahinnalle korkoa
22332: suviivästyksen vuoksi sen jälkeen, kun osake-       korkolain 3 §:n 2 momentissa tarkoitetun kor-
22333: kirja tai muut asunnon omistus- tai hallintaoi-     kokannan mukaan siitä päivästä lukien, jona
22334: keutta osoittavat asiakirjat on luovutettu osta-    hän vastaanotti maksun. Jos ostaja on saanut
22335: jalle eikä myöskään sen jälkeen, kun asunto on      asunnon tai tämän luvun 4 §:n 3 momentissa
22336: luovutettu ostajan hallintaan, ellei omistuksen-    tarkoitetut asiakirjat hallintaansa, hänen on
22337: pidätysehdosta muuta johdu.                         luovutettava ne takaisin myyjälle.
22338:    Myyjä ei saa purkaa kauppaa ostajan mak-            Jos ostaja purkaa kaupan sen jälkeen, kun
22339: suviivästyksen vuoksi sen jälkeen, kun viiväs-      asunto on luovutettu hänen hallintaansa, ja
22340: tynyt maksu korkoineen on suoritettu.               hänen voidaan katsoa saaneen olennaista hyö-
22341:                                                     tyä asunnon käyttämisestä, hänen on suoritet-
22342:                       35 §                          tava siitä myyjälle kohtuullinen korvaus. Kor-
22343:       Myyjän oikeus vahingonkorvaukseen             vausta määrättäessä on otettava huomioon se
22344:                                                     haitta, joka purkamisen syynä olevasta sopi-
22345:    Jos myyjä purkaa kaupan ostajan maksuvii-        musrikkomuksesta on ostajalle aiheutunut, se-
22346: västyksen vuoksi tai jos ostaja peruuttaa kau-      kä muut seikat.
22347: pan 32 §:n mukaisesti, myyjällä on oikeus              Jos ostaja on pannut asuntoon tarpeellisia tai
22348: korvaukseen asunnon uudelleen myymisen ai-          hyödyllisiä kustannuksia, myyjän on kaupan
22349: heuttamista kustannuksista sekä niistä erityisis-   purkamisen yhteydessä suoritettava niistä osta-
22350: tä kustannuksista, joita hänelle on aiheutunut      jalle kohtuullinen korvaus.
22351: sopimuksen tekemisestä ja täyttämisestä ja
22352: joista hän todennäköisesti ei voi hyötyä muulla                        37 §
22353: tavalla. Muusta vahingosta myyjällä on oikeus         Asunnon kunnon huonontuminen ja ostajan
22354: saada korvaus, joka on kohtuullinen ottaen                         purkuoikeus
22355: huomioon sovittu hinta, sopimuksen purkami-
22356: sen tai peruutuksen ajankohta sekä muut sei-          Jos asunnon kunto on ostajan hallinta-
22357: kat.                                                aikana huonontunut enemmän kuin mitä voi-
22358:    Myyjällä ei kuitenkaan ole oikeutta kor-         daan pitää tavanomaisena kulumisena tai jos
22359: vaukseen, jos ostajan maksuviivästys tai kau-       asunto on tänä aikana vahingoittunut ja tämä
22360: pan peruuttaminen johtuu lain säännöksestä,         johtuu huolimattomuudesta ostajan puolella,
22361:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 14                            17
22362: 
22363: ostaja ei saa purkaa kauppaa, ellei hän korvaa      den kuluessa siitä, kun korvausvelvollinen laski
22364: myyjälle mainitusta syystä johtuvaa arvon ale-      vahingon aiheuttaneen materiaalin, ainesosan
22365: nemista.                                            tai laitteen liikkeelle.
22366: 
22367:                       38 §                                                 41 §
22368:          Vahingonkorvauksen sovittelu                  Suhde muihin vahingonkorvaussäännöksiin
22369:    Sopimusrikkomuksen perusteella suoritetta-         Tämän luvun säännökset eivät rajoita vahin-
22370: vaa vahingonkorvausta voidaan sovitella, jos se     koa kärsineen oikeutta vaatia korvausta vahin-
22371: on kohtuuton ottaen huomioon sopimusrikko-          gonkorvauslain    (412/74),     tuotevastuulain
22372: muksen syy, vastapuolen mahdollinen myötä-          (694/90) tai muun lain nojalla.
22373: vaikutus vahinkoon, sopijapuolten varallisuus-
22374: olot, asunnon kauppahinta, vahingon aiheutta-
22375: neen osapuolen mahdollisuudet ennakoida ja
22376: ehkäistä vahingon syntyminen sekä muut sei-                               5 luku
22377: kat.                                 _                  Muut säännökset asunnon ensimmäisen
22378:    Vahingonkorvausta, joka ostajan on suori-             myyjän ja laitetoimittajan vastuusta
22379: tettava 35 §:n nojalla, voidaan sovitella erityi-
22380: sesti, jos maksuviivästys tai kaupan peruutta-                           1§
22381: minen johtuu maksuvaikeuksista, joihin ostaja         Asuntoyhteisön oikeus vedota rakentamista
22382: on joutunut sairauden, työttömyyden tai muun                   koskevaan sopimukseen
22383: erityisen seikan vuoksi pääasiassa omatta syyt-
22384: tään.                                                  Asuntoyhteisöllä on oikeus vedota rakenta-
22385:                                                     mista tai korjausrakentamista koskevan sopi-
22386:                       39 §                          muksen sisältöön, vaikkei se ole osapuolena
22387:      Asuntoyhteisön oikeus vaatia oikaisua          tässä sopimuksessa ja vaikka yhteisön hallin-
22388:                 ostajan lukuun                      toelin on ennen yhteisön hallinnon siirtymistä
22389:                                                     yhteisöosuuksien ostajille hyväksynyt sopimuk-
22390:   Asuntoyhteisöllä, jonka omistamassa raken-        sesta poikkeamisen yhteisön vahingoksi.
22391: nuksessa asunto sijaitsee, on oikeus ostajan
22392: lukuun vaatia myyjältä virheen oikaisua 22 §:n                           2§
22393: mukaisesti. Ostaja voi kuitenkin kieltää edellä         Oikeus korvaukseen yhteisöoikeudellisten
22394: tarkoitetun puhevallan käyttämisen omalta                         säännösten nojalla
22395: osaltaan.
22396:                                                        Asuntoyhteisön ja sen osakkaan tai jäsenen
22397:                       40 §                          oikeutta vaatia korvausta yhteisöoikeudellisten
22398:      Vahingonkorvausta koskeva kanneaika            säännösten nojalla ei estä se, että korvausvaa-
22399:              eräissä tapauksissa                    timuksen perusteena oleva menettely on ennen
22400:                                                     yhteisön hallinnon siirtymistä yhteisöosuuksien
22401:    Tämän luvun säännöksiin perustuva kanne,         ostajille yhteisön johdon toimesta hyväksytty
22402: joka koskee:                                        tai että yhteisön hallintoelin on ennen kyseistä
22403:    1) rakentamisessa tai korjausrakentamisessa      hallinnon siirtymistä myöntänyt sitä koskevan
22404: käytetyn materiaalin tai muun rakennuksen           vastuuvapauden.
22405: ainesosan virheestä aiheutuvaa asuntoon tai
22406: pääasiassa yksityisessä käytössä olevaan asun-                             3§
22407: toirtaimistoon kohdistuvaa esinevahinkoa; tai          Asunnon ensimmäisen myyjän virhevastuu
22408:    2) asunnon tarpeistoon kuuluvan laitteen                    myöhemmälle ostajalle
22409: virheestä aiheutuvaa laitteeseen välittömässä
22410: käyttöyhteydessä olevaan omaisuuteen kohdis-           Asunnon ostajalla on oikeus vedota asunnon
22411: tuvaa esinevahinkoa,                                virhettä koskeviin 4 luvun säännöksiin suhtees-
22412:    on nostettava kolmen vuoden kuluessa siitä,      sa 4 luvun 1 §:ssä tarkoitettuun asunnon myy-
22413: kun korvausta vaativa sai tiedon vahingon           jään (asunnon ensimmäinen myyjä), vaikka hän
22414: ilmeneruisestä ja korvausvelvollisesta. Kanne       olisi ostanut asunnon kolmannelta henkilöltä.
22415:  on kuitenkin pantava vireille kymmenen vuo-           Ostajalla ei kuitenkaan ole tällaista oikeutta:
22416: 3 240396E
22417: 18                          1994 vp -Eduskunnan vastaus -         HE 14
22418: 
22419:    1) sellaisen virheen osalta, joka on syntynyt                          6§
22420: asunnon ensimmäisestä myyjästä riippumatto-             Laitetoimittajan vastuu asunnon ostajalle
22421: masta syystä sen jälkeen, kun hän luovutti
22422: asunnon edelleen;                                       Jos asuntoon kuuluvassa laitteessa on virhe,
22423:    2) siltä osin kuin asunnon ensimmäinen            asunnon ostajalla on kuluttajansuojalain 5 lu-
22424: myyjä on jo hyvittänyt virheen asunnon aikai-        vun 31 §:n (16/94) mukainen oikeus kohdistaa
22425: semmalle omistajalle;                                virheen perusteella vaatimuksia elinkeinonhar-
22426:    3) jos asunnon aikaisempi omistaja ei virheil-    joittajaan, joka on aikaisemmassa myyntipor-
22427: moituksen laiminlyönnin vuoksi voisi 4luvun          taassa luovuttanut laitteen jälleenmyyntiä tai
22428: 19 ja 20 §:n mukaan vedota virheeseen; eikä          asuntotuotantoa varten.
22429:    4) siltä osin kuin vaatimus koskee hinnan-           Asunnon ostajalla ei kuitenkaan ole 1 mo-
22430: alennusta tai kauppahinnan palauttamista ja          mentissa tarkoitettua oikeutta, jos asunnon
22431: ylittää määrältään sen, mitä asunnon ensim-          aikaisempi omistaja ei virheilmoituksen laimin-
22432: mäisen myyjän oma sopijapuoli olisi voinut           lyönnin vuoksi voisi vedota virheeseen. Asun-
22433: vaatia samalla perusteella.                          non ensimmäisen myyjän laiminlyönti ei kui-
22434:                                                      tenkaan rajoita myöhemmän ostajan oikeutta
22435:                                                      vedota virheeseen.
22436:                        4§
22437:                   Virheilmoitus                                            7§
22438:                                                              Luvun säännösten pakottavuus
22439:    Ostaja menettää oikeutensa esittää vaati-
22440: muksia 3 §:n nojalla, jollei hän ilmoita virheestä     Sopimusehto, jolla rajoitetaan asuntoyhtei-
22441: asunnon ensimmäiselle myyjälle kohtuullisessa        sölle tai kuluttajalle tämän luvun mukaan
22442: ajassa siitä, kun hän havaitsi virheen tai hänen     kuuluvia oikeuksia, on mitätön.
22443: olisi pitänyt se havaita ja kun hänellä oli
22444: käytettävissään vaatimuksen esittämiseksi tar-
22445: vittavat tiedot asunnon ensimmäisestä myyjäs-                            6 luku
22446: tä.                                                             Käytetyn asunnon kauppa
22447:    Ostaja saa kuitenkin 1 momentin estämättä
22448: vedota virheeseen, jos:                                            Yleiset säännökset
22449:     1) asunnon ensimmäinen myyjä, johon vaa-                               1§
22450: timus kohdistuu, on menetellyt törkeän huoli-
22451: mattomasti tai kunnianvastaisesti ja arvotto-                      Luvun soveltamisala
22452: masti;                                                  Tämän luvun säännökset koskevat myyjän ja
22453:    2) virhe perustuu siihen, että asunto ei omi-     ostajan välistä suhdetta, kun asunto myydään
22454: naisuuksiltaan täytä vaatimuksia, jotka sille on     käytettynä.
22455: asetettu terveyden tai omaisuuden suojelemi-            Luvun säännöksiä sovelletaan myös, kun
22456: seksi annetuissa säännöksissä tai määräyksissä;      muu kuin elinkeinonharjoittaja myy asunnon
22457: tai                                                  otettavaksi käyttöön ensimmäistä kertaa uudis-
22458:     3) virhe perustuu siihen, että asunnon omi-      tai korjausrakentamisen jälkeen.
22459: naisuuksista aiheutuu vaaraa terveydelle tai            Käytetyn asunnon ostajan oikeudesta esittää
22460: omaisuudelle.                                        asunnon virheen perusteella vaatimuksia asun-
22461:                                                      non ensimmäiselle myyjälle säädetään 5 luvus-
22462:                                                      sa.
22463:                        5§
22464:      Vakuuden voimassaolo myöhemmän ostajan                                2§
22465:                      hyväksi                             Mahdollisuus poiketa luvun säännöksistä
22466:                                                                      sopimusehdoin
22467:    Tämän lain 2 luvun 17 §:n, 19 §:n tai 4 luvun
22468: 3 §:n mukainen vakuus on voimassa myös                  Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja ja os-
22469: sellaisen ostajan hyväksi, joka mainittujen          tajana on kuluttaja, sopimusehto, joka poik-
22470: säännösten mukaisena vakuuden voimassaolo-           keaa tämän luvun säännöksistä ostajan vahin-
22471: aikana on ostanut asunnon kolmannelta hen-           goksi, on mitätön, jollei jäljempänä toisin
22472: kilöltä.                                             säädetä.
22473:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 14                            19
22474: 
22475:    Jos myyjänä on muu kuin elinkeinonharjoit-           3) asuntoon kohdistuvista julkisoikeudellisis-
22476: taja, luvun säännöksistä voidaan kirjallisin          ta maksuista, joita koskeva maksuvelvollisuus
22477: sopimuksin poiketa. Jos ostajana on kuitenkin         syntyy ennen asunnon hallinnan luovutusta.
22478: kuluttaja:                                              Jos asunnon hallinnan luovutus viivästyy
22479:    1) ostajan asemaa ei voida heikentää siitä,        ostajan puolella olevan seikan vuoksi, ostaja
22480: mikä se on 8-10 ja 25 §:n mukaan; sekä                vastaa kuitenkin 1 momentissa tarkoitetuista
22481:    2) ostajan 14-17, 20 ja 21 §:n mukaisia            kustannuksista siitä lähtien, kun luovutuksen
22482: oikeuksia voidaan rajoittaa vain sopimuksessa         sopimuksen mukaan olisi pitänyt tapahtua.
22483: yksilöityjen seikkojen osalta.                          Jos asunto jo kauppaa tehtäessä on ostajan
22484:                                                       hallinnassa, vastuu tässä pykälässä tarkoitetuis-
22485:                        3§                             ta menoista siirtyy ostajalle kaupantekoajan-
22486:     Tarpeistaesineiden kuuluminen kauppaan            kohtana, jollei toisin sovita.
22487:                                                         Uuden osakkeenomistajan vastuusta yhtiö-
22488:   Asunnon tavanomaiseen tarpeistoon kuulu-            vastikkeen maksamisesta asunto-osakeyhtiölle
22489: vat laitteet ja muut esineet, jotka ovat asun-        säädetään asunto-osakeyhtiölaissa.
22490: nossa sitä ostajalle esiteltäessä, sisältyvät kaup-
22491: paan, jollei toisin ole sovittu.                                            6 §
22492:                                                                  Leimaveron maksaminen
22493:        Hallinnan ja asiakirjojen luovutus,
22494:        kustannusten jako ja vaaranvastuu                Jollei toisin ole sovittu, ostaja vastaa kaupan
22495:            käytetyn asunnon kaupassa                  osapuolten välisessä suhteessa kaupasta mah-
22496:                                                       dollisesti johtuvan leimaveron maksamisesta.
22497:                         4§                              Valtion oikeudesta periä leimavero kaupan
22498:     Asunnon hallinnan sekä osakekirjan tai            osapuolilta säädetään leimaverolaissa (662/43).
22499:           muun asiakirjan luovutus
22500:    Myyjän on luovutettava ostajalle asunnon
22501:                                                                              7§
22502: hallinta sekä osakekirja tai muut asunnon                              Vaaranvastuu
22503: omistus- tai hallintaoikeutta osoittavat asiakir-
22504:                                                          Myyjällä on vaaranvastuu siitä, että asunto
22505: jat sovittuna ajankohtana. Jollei toisin ole
22506:                                                       tuhoutuu tai vahingoittuu ostajasta riippumat-
22507: sovittu, edellä tarkoitetut asiakirjat on luovu-
22508:                                                       tomasta syystä ennen kuin se luovutetaan
22509: tettava samana ajankohtana kuin asunnon
22510:                                                       ostajan hallintaan. Jos hallinnan luovutus vii-
22511: hallinta.
22512:                                                       västyy ostajan puolella olevan seikan vuoksi,
22513:    Myyjä ei kuitenkaan ole velvollinen luovut-
22514:                                                       vaaranvastuu siitä, että asunto tuhoutuu tai
22515: tamaan asunnon hallintaa eikä 1 momentissa
22516:                                                       vahingoittuu myyjästä riippumattomasta syys-
22517: tarkoitettuja asiakirjoja ennen kuin ostaja mak-
22518:                                                       tä, on kuitenkin ostajalla siitä lähtien, kun
22519: saa kauppahinnan, ellei ole sovittu, että kaup-
22520:                                                       hallinnan luovutuksen sopimuksen mukaan oli-
22521: pahinta tai osa siitä erääntyy maksettavaksi
22522:                                                       si pitänyt tapahtua.
22523: vasta myöhemmin.
22524:                                                          Jos asunto jo kauppaa tehtäessä on ostajan
22525:                       5§                              hallinnassa, vaaranvastuu asunnosta siirtyy os-
22526:        Asunnosta aiheutuvat kustannukset              tajalle kaupantekoajankohtana.
22527:                                                          Jos vaaranvastuu on ostajalla ja asunto
22528:   Jollei toisin ole sovittu, myyjä vastaa:            tuhoutuu tai vahingoittuu myyjästä riippumat-
22529:    1) säännöllisistä yhtiövastikkeista ja muista      tomasta syystä, ostajan on tästä huolimatta
22530: niihin rinnastettavista asuntoyhteisölle suoritet-    maksettava kauppahinta.
22531: tavista maksuista, jotka kohdistuvat asunnon
22532: hallinnan luovutusta edeltävään aikaan,
22533:    2) muista asunnon hoito-, ylläpito- tai pa-          Seuraamukset kaupan kohteen luovutuksen
22534: rannuskustannuksista, jotka kohdistuvat asun-           viivästymisestä käytetyn asunnon kaupassa
22535: non hallinnan luovutusta edeltävään aikaan,
22536: milloin kysymyksessä on hyödykkeen käyttöön                                8§
22537: perustuva juokseva meno, tai jotka syntyvät                      Oikeus pidättyä maksusta
22538: ennen asunnon hallinnan luovutusta, milloin
22539: kysymyksessä on muunlainen meno, sekä                   Jos asunnon hallinta taikka osakekirja tai
22540: 20                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 14
22541: 
22542: muut asunnon omistus- tai hallintaoikeutta                      Käytetyn asunnon virhe
22543: osoittavat asiakirjat ovat myyjän viivästyksen
22544: vuoksi luovuttamatta ajankohtana, jona kaup-                              11 §
22545: pahinta tai osa siitä sopimuksen mukaan                           Yleinen virhesäännös
22546: erääntyy maksettavaksi, ostajalla on oikeus
22547: pidättyä maksun suorittamisesta, kunnes luo-           Asunnossa on virhe, jos:
22548: vutus tapahtuu. Tämän jälkeenkin ostajalla on          1) se ei vastaa sitä, mitä voidaan katsoa
22549: oikeus pidättyä maksamasta sellaista osaa           sovitun;
22550: kauppahinnasta, joka on tarpeen myyjän vii-            2) se ei vastaa niitä tietoja, jotka myyjä on
22551: västykseen perustuvan vahingonkorvausvaati-         ennen kaupantekoa antanut asunnosta ja joi-
22552: muksen vakuudeksi.                                  den voidaan olettaa vaikuttaneen kauppaan;
22553:    Jos jokin osa kauppahinnasta sopimuksen             3) myyjä on ennen kaupantekoa jättänyt
22554: mukaan erääntyy maksettavaksi tiettynä ajan-        antamatta ostajalle tiedon sellaisesta asuntoa
22555: kohtana ennen asunnon tai 1 momentissa              koskevasta erityisestä seikasta, josta hänen
22556: mainittujen asiakirjojen hallinnan luovutusta,      täytyy olettaa tienneen ja josta ostaja perustel-
22557: mutta on perusteltua aihetta olettaa, että hal-     lusti saattoi olettaa saavansa tiedon ottaen
22558: linnan luovutus tulee viivästymään, ostajalla on    huomioon hänen mahdollisuutensa havaita ky-
22559: oikeus pidättyä kauppahinnan maksamisesta,          seinen seikka 12 §:ssä tarkoitetussa asunnon
22560: kunnes myyjä saattaa todennäköiseksi, että hän      tarkastuksessa, myyjän tietoisuus ostajan aset-
22561: kykenee täyttämään sopimuksen ajoissa.              tamista erityisvaatimuksista sekä muut seikat,
22562:                                                     ja laiminlyönnin voidaan olettaa vaikuttaneen
22563:                                                     kauppaan; tai
22564:                                                        4) se on varustukseltaan, kunnoltaan tai
22565:                       9§                            muilta ominaisuuksiltaan merkittävästi huo-
22566:                                                     nompi kuin ostajalla on ollut perusteltua aihet-
22567:        Kaupan purku ja vahingonkorvaus              ta edellyttää ottaen huomioon asunnon hinta,
22568:    Jos myyjä ei luovuta ajoissa asunnon hallin-     sen ikä, alueella tavanomainen varustetaso,
22569: taa tai 4 §:n 1 momentissa tarkoitettuja asiakir-   kohtuullista asumistasoa koskevat yleiset vaa-
22570: joja, ostajalla on oikeus:                          timukset sekä muut seikat.
22571:    1) purkaa kauppa, jos viivästyksestä aiheu-         Virhettä koskevia säännöksiä sovelletaan 1
22572: tuu hänelle olennaista haittaa, eikä purkamista     momentin 2 ja 3 kohdassa säädetyin edellytyk-
22573: ole pidettävä kohtuuttomana; sekä                   sin myös, jos myyjä on antanut asunnon
22574:    2) saada vahingonkorvausta, jollei myyjä         ympäristöstä tai alueen palveluista virheellisen
22575: osoita, ettei viivästys tai vahinko johdu huoli-    tai harhaanjohtavan tiedon taikka laiminlyönyt
22576: mattomuudesta hänen puolellaan.                     antaa tiedon niitä koskevasta, asunnon käyt-
22577:    Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja, osta-      töön tai arvoon vaikuttavasta seikasta.
22578: jalla on kuitenkin oikeus purkaa kauppa ja             Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja, asun-
22579: saada vahingonkorvausta 4 luvun 8 ja 11 §:ssä       nossa on virhe myös, jos myyjä on ennen
22580: säädetyin perustein.                                kaupantekoa jättänyt antamatta ostajalle sellai-
22581:    Ostaja ei saa purkaa kauppaa myyjän viiväs-      sen asuntoa koskevan tiedon, jonka hän asun-
22582: tyksen vuoksi sen jälkeen, kun asunnon hallin-      tojen markkinoinnissa annettavista tiedoista
22583: ta ja 4 §:n 1 momentissa tarkoitetut asiakirjat     annetun asetuksen mukaan olisi ollut velvolli-
22584: on luovutettu.                                      nen antamaan, ja laiminlyönnin voidaan olet-
22585:                                                     taa vaikuttaneen kauppaan.
22586: 
22587:                                                                           12 §
22588:                       10 §
22589:                                                               Asunnon ennakkotarkastus
22590:      Purku ennakoidun viivästyksen vuoksi
22591:                                                        Ostaja ei saa virheenä vedota seikkaan, josta
22592:    Jos ennalta on painavia syitä olettaa, että      hänen täytyy olettaa tienneen kauppaa teh-
22593: purkuun oikeuttava viivästys tulee tapahtu-         täessä.
22594: maan, ostaja saa purkaa kaupan jo ennen kuin           Jos ostaja on ennen kaupantekoa tarkasta-
22595: sopimuksen sovittu täyttämisajankohta on kä-        nut asunnon tai ilman hyväksyttävää syytä
22596: sillä.                                              jättänyt käyttämättä myyjän tarjoaman tilai-
22597:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 14                            21
22598: 
22599: suuden asunnon tarkastamiseen, hän ei saa           oikeus pidättyä maksamasta jäljellä olevaa
22600: virheenä vedota seikkaan, joka hänen olisi          osaa kauppahinnasta. Ostaja ei kuitenkaan saa
22601: pitänyt havaita tarkastuksessa.                     pidättää rahamäärää, joka ilmeisesti ylittää ne
22602:    Ostaja ei ilman myyjän kehotusta tai muuta       vaatimukset, joihin hänellä on virheen perus-
22603: erityistä syytä ole velvollinen tarkistamaan        teella oikeus.
22604: myyjän asunnosta antamien tietojen paikkan-
22605:                                                                          16 §
22606: sapitävyyttä eikä ulottamaan asunnon tarkas-
22607: tusta seikkoihin, joiden tutkiminen edellyttää              Hinnanalennus ja kaupan purku
22608: erityisiä teknillisiä toimenpiteitä tai muita ta-                   virheen vuoksi
22609: vanomaisesta poikkeavia järjestelyjä.                  Ostajalla on oikeus virhettä vastaavaan tai
22610:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei sovel-      muuten virheeseen nähden määrältään koh-
22611: leta, jos ostajan ei kaupantekoajankohtana          tuulliseen hinnanalennukseen.
22612: voida edellyttää käsittäneen kyseisen seikan           Ostajalla on oikeus purkaa kauppa, jos
22613: merkitystä tai jos hänellä on ollut aihetta         virheestä aiheutuu hänelle olennaista haittaa
22614: olettaa, että se oikaistaan ennen asunnon hal-      eikä muuta seuraamusta voida pitää kohtuul-
22615: linnan luovutusta. Mainittuja säännöksiä ei         lisena.
22616: sovelleta myöskään, jos myyjä on menetellyt            Ostaja menettää oikeutensa purkaa kauppa
22617: törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti      virheen vuoksi, jollei hän ilmoita purkamisesta
22618: ja arvottomasti eikä myöskään sikäli kuin           myyjälle kohtuullisessa ajassa siitä, kun on
22619: tämän luvun 19 §:stä muuta johtuu.                  käynyt ilmeiseksi, että purkamisen edellytykset
22620:                       13 §                          ovat käsillä. Ostajan laiminlyönnillä ei kuiten-
22621:                                                     kaan ole tällaista vaikutusta, jos myyjä on
22622:       Virheellisyyden määräävä ajankohta
22623:                                                     menetellyt törkeän huolimattomasti tai kun-
22624:   Mitä 4 luvun 17 §:ssä säädetään virheellisyy-     nianvastaisesti ja arvottomasti.
22625: den määräävästä ajankohdasta, sovelletaan              Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja, osta-
22626: myös tämän luvun säännösten mukaiseen vir-          jalla on oikeus purkaa kauppa 4 luvun 25 §:ssä
22627: hearviointiin.                                      säädetyin edellytyksin.
22628: 
22629:      Käytetyn asunnon virheen seuraamukset                              17 §
22630:                        14 §                                 Vahingonkorvaus virheen vuoksi
22631:                    Virheilmoitus                       Ostajalla on oikeus korvaukseen vahingosta,
22632:                                                     jonka hän kärsii asunnon virheen vuoksi, jollei
22633:    Ostaja ei saa vedota virheeseen, ellei hän
22634:                                                     myyjä osoita, ettei virhe johdu huolimattomuu-
22635: ilmoita virheestä myyjälle kohtuullisessa ajassa
22636:                                                     desta hänen puolellaan.
22637: siitä, kun hän havaitsi virheen tai hänen olisi
22638:                                                        Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja, osta-
22639: pitänyt se havaita. Arvioitaessa, milloin virhe
22640:                                                     jalla on oikeus vahingonkorvaukseen 4 luvun
22641: on havaittu tai se olisi pitänyt havaita, ratkai-
22642:                                                     26 §:n 1 ja 2 momentissa säädetyin perustein.
22643: sevana on pidettävä ajankohtaa, jona ostaja on
22644: päässyt tai hänen olisi pitänyt päästä selville                           18 §
22645: virheen merkityksestä.                                  Elinkeinonharjoittajan vastuu asunnossa
22646:    Jollei ostaja ilmoita virheestä myyjälle kah-          tehdyistä korjaus- ja parannustöistä
22647: den vuoden kuluessa siitä, kun asunnon hallin-
22648: ta on luovutettu hänelle, hän menettää oikeu-         Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja ja
22649: tensa vedota siihen. Mitä tässä momentissa          asuntoon on hänen toimestaan ennen kauppaa
22650: säädetään, ei sovelleta, jos myyjänä on elinkei-    tehty korjaus- tai parannustöitä, myyjän vas-
22651: nonharjoittaja.                                     tuusta korjaus- ja parannustöistä ostajalle on
22652:    Ostaja saa 1 ja 2 momentin säännösten            voimassa, mitä kuluttajansuojalain 8 luvussa
22653: estämättä vedota virheeseen, jos myyjä on           säädetään toimeksisaajan vastuusta suorituk-
22654: menetellyt törkeän huolimattomasti tai kun-         sestaan tilaajalle.
22655: nianvastaisesti ja arvottomasti.                                         19 §
22656:                       15 §                               Ostajan asema kummankin osapuolen
22657:             Oikeus pidättyä maksusta                               oltua huolimaton
22658:    Ostajalla on asunnon virheen perusteella           Jos ostaja vetoaa seikkaan, jonka suhteen
22659: 22                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 14
22660: 
22661: myyjä on laiminlyönyt 11 §:ssä tarkoitetun tie-      eikä sopimuksesta seuraa, että ostajan on
22662: donantovelvollisuuden ja ostaja puolestaan on        vastaanotettava kaupan kohde sivullisen oikeu-
22663: syyllistynyt laiminlyöntiin tai muuhun huoli-        desta johtuvin rajoituksin. Ostaja voi vaatia
22664: mattomuuteen 12 §:ssä tarkoitetussa asunnon          oikeudellisesta virheestä johtuvia seuraamuksia
22665: tarkastuksessa, ostaja voi 12 §:n säännösten         myös silloin, kun sivullinen väittää, että hänellä
22666: estämättä vaatia olosuhteisiin nähden kohtuul-       on edellä tarkoitettu oikeus, ja väitteelle on
22667: lista hinnanalennusta.                               todennäköisiä perusteita.
22668:                                                         Jollei myyjä viipymättä huolehdi siitä, että
22669:                                                      sivullisen oikeus lakkaa, ostajalla on oikeus
22670:         Muut virheet käytetyn asunnon                purkaa kauppa tai, jos virhe ei ole olennainen,
22671:                   kaupassa                           vaatia sitä vastaavaa hinnanalennusta. Mitä
22672:                                                      14 §:n 1 ja 3 momentissa säädetään virheilmoi-
22673:                       20 §                           tuksesta sekä mitä 15 §:ssä säädetään oikeudes-
22674:                Taloudellinen virhe                   ta pidättyä· maksusta, sovelletaan myös, kun
22675:                                                      kaupan kohteessa on oikeudellinen virhe.
22676:    Kaupan kohteessa on taloudellinen virhe, jos         Jos oikeudellinen virhe oli olemassa jo kau-
22677: myyjä ennen kaupantekoa on:                          pantekoajankohtana, ostajalla on oikeus vahin-
22678:    1) antanut ostajalle virheellisen tai harhaan-    gonkorvaukseen, jollei hän tiennyt eikä hänen
22679: johtavan tiedon kyseisen asunnon omistami-           olisi pitänytkään tietää virheestä. Jos virhe on
22680: seen tai käyttöön liittyvistä taloudellisista vel-   syntynyt kaupanteon jälkeen, ostajalla on oi-
22681: voitteista tai vastuista, kuten yhtiövastikkeesta    keus vahingonkorvaukseen, jollei myyjä osoita,
22682: tai myytävien osakkeiden osalle kuuluvasta           ettei virhe tai vahinko johdu hänen menettelys-
22683: osuudesta yhtiön velkoja, taikka asuntoyhtei-        tään.
22684: sön taloudellisesta tilasta, ja annetun tiedon
22685: voidaan olettaa vaikuttaneen kauppaan, tai
22686:    2) jättänyt antamatta ostajalle tiedon 1 koh-
22687: dassa tarkoitetusta seikasta, josta hänen täytyy             Ostajan velvollisuudet ja ostajan
22688: olettaa tienneen ja josta ostaja perustellusti              sopimusrikkomusten seuraamukset
22689: saattoi olettaa saavansa tiedon ottaen huo-                    käytetyn asunnon kaupassa
22690: mioon hänen mahdollisuutensa saada kyseinen
22691: seikka selville tavanomaisessa kauppaa edeltä-                             22 §
22692: vässä selonotossa sekä muut seikat, ja laimin-                  Kauppahinnan maksaminen
22693: lyönnin voidaan olettaa vaikuttaneen kaup-
22694: paan.                                                   Jollei toisin ole sovittu, ostajan on, saatuaan
22695:    Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja, kau-        kohtuullisen tilaisuuden tarkastaa asunto ja
22696: pan kohteessa on 1 momentin 2 kohdan sään-           osakekirja tai muut asunnon omistus- tai hal-
22697: nöksistä riippumatta taloudellinen virhe aina,       lintaoikeutta osoittavat asiakirjat, maksettava
22698: jos myyjä on jättänyt antamatta ostajalle sel-       kauppahinta samalla, kun asunnon hallinta ja
22699: laisen 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua            asiakirjat luovutetaan hänelle.
22700: seikkaa koskevan tiedon, jonka hän asuntojen
22701: markkinoinnissa annettavista tiedoista annetun                              23 §
22702: asetuksen mukaan olisi ollut velvollinen anta-                        Viivästyskorko
22703: maan, ja laiminlyönnin voidaan olettaa vaikut-
22704: taneen kauppaan.                                       Jos ostaja ei maksa kauppahintaa tai sen
22705:    Jos kaupan kohteessa on taloudellinen virhe,      osaa ajoissa, myyjällä on oikeus viivästyskor-
22706: sovelletaan, mitä tässä luvussa virheestä sääde-     koon korkolain mukaisesti.
22707: tään.
22708: 
22709:                       21 §                                                  24 §
22710:                Oikeudellinen virhe                            Myyjän oikeus purkaa kauppa
22711:   Kaupan kohteessa on oikeudellinen virhe,             Myyjä saa purkaa kaupan ostajan maksuvii-
22712: jos sivullinen omistaa sen tai osan siitä taikka     västyksen vuoksi, jos sopimusrikkomus on
22713: jos sivullisella on siihen pantti- tai muu oikeus    olennainen.
22714:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 14                            23
22715: 
22716:    Jos myyjä on asettanut ostajalle maksun            meksiannosta kaupan välittäjänä toiminut kiin-
22717: suorittamista varten määrätyn lisäajan, joka ei       teistönvälittäjä tai muu myyjän edustaja ja
22718: ole kohtuuttoman lyhyt, myyjä saa niin ikään          myös, kun myyjän tai hänen edustajansa toi-
22719: purkaa kaupan, jollei maksua suoriteta lisäajan       mesta annetut tiedot sisältyvät isännöitsijänto-
22720: kuluessa. Asetetun lisäajan kuluessa myyjä saa        distukseen tai ovat muuten peräisin sen yhtei-
22721: purkaa kaupan vain, jos ostaja ilmoittaa, ettei       sön edustajalta, jonka osakkeet tai muut osuu-
22722: hän suorita maksua tämän ajan kuluessa.               det ovat kaupan kohteena.
22723:    Myyjä ei saa purkaa kauppaa ostajan mak-              Kiinteistönvälittäjän korvausvastuusta sää-
22724: suviivästyksen vuoksi sen jälkeen, kun osake-         detään kuluttajansuojasta kiinteistönvälitykses-
22725: kirja tai muut asunnon omistus- tai hallintaoi-       sä annetussa laissa.
22726: keutta osoittavat asiakirjat on luovutettu osta-         Edellä 1 momentissa tarkoitetun yhteisön ja
22727: jalle.                                                sen edustajan korvausvastuusta säädetään 7
22728:    Myyjä ei saa purkaa kauppaa ostajan mak-           luvussa.
22729: suviivästyksen vuoksi sen jälkeen, kun viiväs-
22730: tynyt maksu korkoineen on suoritettu.
22731:                                                                             28 §
22732:                                                        Täydentävät säännökset kaupan purkamisesta
22733:                        25 §                              Jos kauppa puretaan, myyjän on palautetta-
22734:                                                       va saamansa kauppahinta ja maksettava sille
22735:       Myyjän oikeus vahingonkorvaukseen
22736:                                                       korkoa korkolain 3 §:n 2 momentissa tarkoite-
22737:    Myyjällä on oikeus korvaukseen vahingosta,         tun korkokannan mukaan siitä päivästä lukien,
22738: jonka hän kärsii ostajan maksuviivästyksen            jona hän vastaanotti maksun. Jos ostaja on
22739: vuoksi, jollei ostaja osoita, että viivästys johtuu   saanut asunnon tai tämän luvun 4 §:n 1 mo-
22740: lain säännöksestä, yleisen liikenteen tai maksu-      mentissa tarkoitetut asiakirjat hallintaansa, hä-
22741: liikenteen keskeytyksestä tai muusta samankal-        nen on luovutettava ne takaisin myyjälle.
22742: taisesta esteestä, jota ostaja ei kohtuudella voi        Jos kauppa puretaan sen jälkeen, kun asunto
22743: välttää eikä voittaa.                                 on luovutettu ostajan hallintaan ja ostajan
22744:    Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja ja os-        voidaan katsoa saaneen olennaista hyötyä
22745: tajana kuluttaja, ostajan vahingonkorvausvel-         asunnon käyttämisestä, hänen on suoritettava
22746: vollisuudesta on voimassa, mitä 4 luvun 35 §:n        siitä myyjälle kohtuullinen korvaus. Ostajan
22747:  1 ja 2 momentissa säädetään.                         purkaessa kaupan on korvausta määrättäessä
22748:                                                       otettava huomioon se haitta, joka purkamisen
22749:                                                       syynä olevasta sopimusrikkomuksesta on ai-
22750:                      26 §                             heutunut ostajalle, sekä muut seikat.
22751:                                                          Jos ostaja on pannut asuntoon tarpeellisia tai
22752:              Kaupan peruuttaminen                     hyödyllisiä kustannuksia, myyjän on kaupan
22753:   Jos myyjänä on elinkeinonharjoittaja ja os-         purkamisen yhteydessä suoritettava niistä osta-
22754: tajana kuluttaja, kaupan peruuttamisesta on           jalle kohtuullinen korvaus.
22755: voimassa, mitä 4 luvun 32 §:ssä säädetään.               Jos asunnon kunto on ostajan hallinta-
22756: Ostajan vahingonkorvausvelvollisuus kaupan            aikana huonontunut enemmän kuin mitä voi-
22757: peruuttamisen johdosta määräytyy tällöin 4            daan pitää tavanomaisena kulumisena tai jos
22758: luvun 35 §:n 1 ja 2 momentin mukaisesti.              asunto on tänä aikana vahingoittunut ja tämä
22759:                                                       johtuu huolimattomuudesta ostajan puolella,
22760:                                                       ostaja ei saa purkaa kauppaa, ellei hän korvaa
22761:  Muut säännökset käytetyn asunnon kaupasta            myyjälle mainitusta syystä johtuvaa arvon ale-
22762:                                                       nemista.
22763:                        27 §
22764:        Muun kuin myyjän antamat tiedot                                      29 §
22765:    Säännöksiä myyjän vastuusta ennen kaupan-                   Vahingonkorvauksen sovittelu
22766: tekoa annetuista tai antamatta jätetyistä tie-
22767: doista sovelletaan myös, kun tiedot on antanut          Mitä 4 luvun 38 §:ssä säädetään vahingon-
22768: tai laiminlyöntiin on syyllistynyt myyjän toi-        korvauksen sovittelusta, sovelletaan myös tä-
22769: 24                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 14
22770: 
22771: män luvun säännösten mukaiseen vahingon-             tyy tuotevastuulain (694/90) nojalla vastaavalta
22772: korvaukseen.                                         osin myyjälle.
22773:                                                         Jos useamman kuin yhden 1 tai 2 momen-
22774:                                                      tissa tarkoitetun henkilön vastuupiiriin kuuluva
22775:                      7 luku                          seikka on ollut syynä asunnon virheeseen tai
22776:                                                      siitä aiheutuneeseen vahinkoon, kunkin kor-
22777:               Erinäiset säännökset                   vausvelvollisuus on määrättävä sen mukaan
22778:              Myyjän takautumisoikeus                 kuin olosuhteisiin nähden on kohtuullista.
22779:                         1§
22780:      Takautumisoikeus asuntoyhteisön edustajan                      Riitojen käsittely
22781:            antamien tietojen perusteella                                  3§
22782:    Jos asunnon myyjä on joutunut virhevastuu-              Välimiesmenettelyä koskevat ehdot
22783: seen sellaisen tiedon perusteella, joka on sisäl-
22784: tynyt myyjän ostajalle esittämään isännöitsijän-        Ennen riidan syntymistä tehdyn sopimuksen
22785: todistukseen tai joka muuten on peräisin sen         ehto, jonka mukaan elinkeinonharjoittajan ja
22786: yhteisön edustajalta, jonka osakkeita tai osuuk-     kuluttajan välinen riita-asia on ratkaistava vä-
22787: sia kauppa koskee, myyjällä on oikeus saada          limiesmenettelyssä, ei sido kuluttajaa.
22788: vahingostaan korvaus kyseiseltä yhteisöitä tai
22789: henkilöltä, jollei tämä osoita, ettei todistusta                           4§
22790: tai tietoa annettaessa ole menetelty huolimat-                    Oikeuspaikkasäännös
22791: tomasti.
22792:    Jos myyjä tai hänen edustajansa on osaltaan          Kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan välisessä
22793: ollut huolimaton antaessaan todistuksen tai          riita-asiassa kuluttaja voi nostaa kanteen myös
22794: tiedon ostajalle, vahingonkorvausta voidaan          sen paikkakunnan yleisessä alioikeudessa, jon-
22795: sovitella sen mukaan kuin olosuhteisiin nähden       ka tuomiopiirissä hänellä on asuinpaikkansa.
22796: on kohtuullista.
22797:                                                                          8 luku
22798:                         2§
22799:                                                                        Voimaantulo
22800: Takautumisoikeus rakentamisessa tapahtuneiden
22801:              virheiden perusteella                                         1§
22802: 
22803:    Jos asunnon myyjä on tämän lain nojalla                         V oimaantulosäännös
22804: joutunut vastuuseen sellaisesta asunnon vir-           Tämä laki tulee voimaan    päivänä
22805: heestä, joka johtuu rakentamisen tai korjaus-                 kuuta 19
22806: rakentamisen suorittaneen taikka työhön tai            Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
22807: sen suunnitteluun osallistuneen urakoitsijan tai     ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
22808: muun elinkeinonharjoittajan virheestä, myyjäl-       menpiteisiin.
22809: lä on oikeus saada vahingostaan korvaus täl-
22810: laiselta elinkeinonharjoittajalta riippumatta sii-                          2§
22811: tä, onko myyjä sopimussuhteessa häneen.                             Soveltamissäännös
22812:    Jos kysymyksessä on rakentamisessa tai kor-
22813: jausrakentamisessa käytetyssä materiaalissa            Lain 2 luvun säännöksiä ei sovelleta, jos
22814: taikka asuntoon kuuluvassa laitteessa oleva          kysymyksessä olevan yhtiön asunto-osakkeita
22815: virhe, myyjällä on vastaavasti oikeus saada          on ryhdytty tarjoamaan ostettavaksi ennen
22816: vahingostaan korvaus siltä, joka on valmista-        tämän lain voimaantuloa.
22817: nut tai maahantuonut virheellisen materiaalin          Lain 3 luvun säännöksiä ei sovelleta ennen
22818: tai laitteen, taikka, milloin virhe johtuu myö-      tämän lain voimaantuloa tehtyyn ostotarjouk-
22819: hemmän jälleenmyyjän menettelystä, kyseiseltä        seen tai käsirahasopimukseen.
22820: jälleenmyyjältä. Jos asunnon myyjä on joutu-           Lain 4 ja 6 luvun säännöksiä ei sovelleta
22821: nut korvaamaan edellä tarkoitetun materiaalin        ennen tämän lain voimaantuloa tehtyyn sopi-
22822: tai laitteen virheestä aiheutuneen esinevahin-       mukseen.
22823: gon, vahingonkärsijän oikeus korvaukseen siir-         Lain 5 luvun 3 ja 4 §:ää ei sovelleta, jos se,
22824:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 14                              25
22825: 
22826: johon vaatimus kohdistuu, on myynyt asunnon          vaatimus kohdistuu, on luovuttanut laitteen
22827: ennen tämän lain voimaantuloa. Mainitun lu-          edelleen ennen tämän lain voimaantuloa.
22828: vun 6 §:ää ei sovelleta sellaisen ostajan vaati-       Lain 7 luvun säännöksiä ei sovelleta vaati-
22829: mukseen, joka ei voi vedota kuluttajansuoja-         mukseen, jonka peruste on syntynyt ennen
22830: lain 5 luvun 31 §:n säännöksiin, jos se, johon       tämän lain voimaantuloa.
22831: 
22832: 
22833: 
22834: 
22835:                                                Laki
22836:                      kuluttajavalituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta
22837: 
22838:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22839:    kumotaan kuluttajavalituslautakunnasta 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (42/78) 9 §:n
22840: 2 momentti,
22841:    muutetaan 1 §:n 2 momentin 1 kohta, 2 §:n 2 momentti, 3 §, 5 §:n 1 momentin johdantokappale
22842: ja 3 kohta sekä 2 momentti, 6 §:n 2 momentti ja 8 §,
22843:    sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 2 momentin 1 kohta 5 päivänä tammikuuta 1994 annetussa
22844: laissa (20/94), 2 §:n 2 momentti 9 päivänä elokuuta 1985 annetussa laissa (703/85) ja 5 §:n 1
22845: momentin johdantokappale ja 3 kohta 26 päivänä maaliskuuta 1993 annetussa laissa (286/93),
22846: sekä
22847:    lisätään 1 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetussa laissa
22848: (542/94) uusi 3 ja 4 kohta sekä lakiin uusi 1 a ja 9 a-9 c § seuraavasti:
22849:                        1§                                                   1a §
22850:   Kuluttajavalituslautakunnan tehtävänä on:             Kuluttajavalituslautakunnassa on yleinen
22851:                                                      osasto ja asuntokauppaosasto.
22852:    3) antaa ratkaisusuosituksia asunnon kaup-           Asuntokauppaosasto käsittelee lautakunnan
22853: paa, asunnon ostotarjousta tai asunnosta teh-        toimivaltaan kuuluvat 1 §:n 1 momentin 2 ja 3
22854: tyä käsirahasopimusta koskeviin yksittäisiin         kohdassa mainitut sekä kuluttajansuojalain 9
22855: riita-asioihin, jotka kuluttajat taikka asunnon      luvussa (16/94) tarkoitettuja sopimuksia, kulut-
22856: myyjänä tai tarjoajana olevat yksityishenkilöt       tajansuojasta kiinteistönvälityksessä annetun
22857: saattavat lautakunnan käsiteltäviksi; sekä           lain (686/88) 1 §:ssä tarkoitettuja toimeksianto-
22858:    4) antaa ratkaisusuosituksia asuntokauppa-        ja ja kiinteistönvälittäjän suoritusta sekä asun-
22859: lain ( 1 ) 2 luvun 17 §:ssä ja 4 luvun 3 §:ssä       nonvälittäjän suoritusta koskevat asiat. Lisäksi
22860: tarkoitetun vakuuden vapauttamista koskeviin         asuntokauppaosasto käsittelee edellä mainittu-
22861: yksittäisiin riita-asioihin riippumatta siitä, ku-   ja asioita koskevat lausuntoasiat
22862: ka riidan osapuolista saattaa asian lautakun-           Yleinen osasto käsittelee muut kuin 2 mo-
22863: nan käsiteltäväksi.                                  mentissa tarkoitetut lautakunnan toimivaltaan
22864:    Lautakunnan toimivaltaan eivät kuitenkaan         kuuluvat asiat.
22865: kuulu:
22866:     1) asumisoikeusasunnoista annetussa laissa                               2§
22867: (650/90) tarkoitetun asumisoikeuden taikka
22868: muun kuin asuntona tai vapaa-ajan asuntona              Lautakunnan jäsenistä vähintään viisi mää-
22869: käytettäväksi tarkoitetun kiinteistön luovutusta     rätään jaoston puheenjohtajaksi. Kaksi heistä
22870: koskevat asiat, joissa vastaajana on muu elin-       määrätään lautakunnan varapuheenjohtajiksi
22871: keinonharjoittaja kuin kiinteistönvälittäjä;         siten, että toinen heistä toimii yleisellä osastolla
22872:                                                      ja toinen asuntokauppaosastolla. Jos puheen-
22873:  4 240396E
22874: 26                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 14
22875: 
22876: johtaja tai jäsen toimikautenaan eroaa tai          mion oikeusvaikutuksia. Lautakuntakäsittely ei
22877: kuolee, on tilalle nimitettävä toinen henkilö       estä asian viemistä yleisen alioikeuden käsitel-
22878: jäljellä olevaksi ajaksi.                           täväksi.
22879: 
22880:                        3§                                                   8§
22881:    Kuluttajavalituslautakunnan puheenjohtajan         Kuluttajavalituslautakunnalla on oikeus
22882: ja varapuheenjohtajien tulee olla oikeustieteen     kuulla asiantuntijoita, hankkia lausuntoja ja
22883: kandidaatin tutkinnon suorittaneita ja hyvin        selvityksiä sekä järjestää katselmuksia. Lausun-
22884: perehtyneitä kuluttaja-asioihin sekä lisäksi pe-    noista maksettavista korvauksista ja katselmus-
22885: rehtyneitä tuomarin tehtäviin tai lautakunnan       ten järjestämisestä säädetään tarkemmin ase-
22886: ratkaisutoiminnassa keskeisiin oikeusaloihin.       tuksella.
22887: Jäsenten tulee olla kuluttaja-asioihin perehty-
22888: neitä.                                                                     9 a §
22889:    Lautakunnan puheenjohtajan, varapuheen-             Jos kuluttajavalituslautakunnan asuntokaup-
22890: johtajien ja jaostojen puheenjohtajien tulee olla   paosaston ratkaisusuositus on keskeisiltä osil-
22891: henkilöitä, joiden ei voida katsoa edustavan        taan vastainen kiinteistönvälittäjälle, asunnon-
22892: elinkeinonharjoittajien tai kuluttajien etuja.      välittäjälle taikka sille, joka on elinkeinotoi-
22893: Lautakunnassa tulee olla kuluttajien ja elinkei-    minnassaan ollut kaupan osapuolena, asunto-
22894: nonharjoittajien edustus. Erilaisten yhteiskun-     kauppaosaston on suosituksessaan mainittava,
22895: nallisten näkemysten tulee olla tasapuolisesti      paljonko kustannuksia valtiolle on aiheutunut
22896: edustettuina lautakunnassa.                         asiaan liittyvien lausuntojen ja selvitysten
22897:                                                     hankkimisesta sekä katselmusten järjestämises-
22898:                        5§                           tä.
22899:    Asiat käsitellään osaston täysistunnossa tai        Jos 1 momentissa tarkoitettu, asuntokauppa-
22900: osaston jaostoissa. Kuluttajavalituslautakun-       osastolta vastaisen ratkaisusuosituksen saanut
22901: nan työjärjestyksessä tarkemmin määrätyin           asianosainen ei ole noudattanut suositusta ja
22902: edellytyksin voivat lautakunnan puheenjohtaja       hän häviää samaa asiaa koskevan oikeuden-
22903: ja sihteeri kumpikin yksin sekä lautakunnan         käynnin, tuomioistuimen on velvoitettava hä-
22904: esittelijä yhdessä jaoston puheenjohtajan kans-     net korvaamaan valtiolle 1 momentissa tarkoi-
22905: sa kuitenkin ratkaista yksinkertaisessa käsitte-    tetut kustannukset. Korvaus voidaan jättää
22906: lyssä asian:                                        tuomitsematta tai sen määrää alentaa, jos
22907:                                                     korvausvelvollisuus muodostuisi asiassa esiin
22908:    3) jos asiaa koskevan riitakysymyksen osalta     tulleisiin seikkoihin nähden kohtuuttomaksi tai
22909: on olemassa aikaisempi täysistunnon tai jaos-       jos oikeudenkäyntiin on ollut perusteltua syytä.
22910: ton ratkaisu, jonka perusteella lautakunnan
22911: kanta samaan riitakysymykseen on selkiytynyt;                             9b §
22912: tai                                                    Asianosaiset vastaavat itse kustannuksistaan,
22913:                                                     jotka ovat aiheutuneet asian käsittelystä kulut-
22914:    Osaston täysistunnossa on käsiteltävä peri-      tajavalituslautakunnassa. Lautakunnan asunto-
22915: aatteellisesti tärkeät asiat. Osaston täysistun-    kauppaosasto voi kuitenkin erityisestä syystä
22916: non käsiteltävistä asioista säädetään asetuksel-    suosittaa myös näiden kustannusten korvaa-
22917: la. Osaston täysistuntoon ottavat osaa lauta-       mista vastapuolelle.
22918: kunnan puheenjohtaja, osastolla toimiva vara-          Asuntokauppaosaston suosittamat 1 momen-
22919: puheenjohtaja sekä seitsemän jäsentä, jotka         tissa tarkoitetut korvaukset on asiaa tuomiois-
22920: valtioneuvosto määrää. Täysistunto on päätös-       tuimessa käsiteltäessä rinnastettava oikeuden-
22921: valtainen, kun läsnä on puheenjohtaja tai           käymiskaaren 21 luvussa tarkoitettuihin oikeu-
22922: varapuheenjohtaja sekä vähintään neljä jäsen-       denkäyntikuluihin.
22923: tä.
22924:                                                                           9c§
22925:                                                        Kauppakaaren 18 luvun 9 §:ssä tarkoitetun
22926:                        6§                           määräajan ei katsota kuluvan sinä aikana, kun
22927:                                                     kiinteistönvälittäjän tai asunnonvälittäjän suo-
22928:   Kuluttajavalituslautakunnan päätös ei ole         ritusta koskeva asia on vireillä lautakunnan
22929: täytäntöönpanokelpoinen eikä sillä ole tuo-         asuntokauppaosastolla.
22930:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 14                            27
22931: 
22932:   Asia saadaan panna vireille tuomioistuimes-        Tämä laki tulee voimaan     päivänä
22933: sa kuuden kuukauden kuluessa lautakunnan                  kuuta 19
22934: asuntokauppaosaston päätöksen antamisesta,           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
22935: vaikka 1 momentissa tarkoitettu määräaika          ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
22936: päättyisi tätä aikaisemmin.                        menpiteisiin.
22937: 
22938: 
22939: 
22940: 
22941:                                               Laki
22942:            kuluttajansuojasta kiinteistönvälityksessä annetun lain 15 §:n muuttamisesta
22943: 
22944:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22945:   muutetaan kuluttajansuojasta kiinteistönvälityksessä 15 päivänä heinäkuuta 1988 annetun lain
22946: (686/88) 15 §:n 1 momentti seuraavasti:
22947: 
22948:                       15 §                         toista käsirahaa tai tarjousta ennen kuin ensiksi
22949:           Käsirahan vastaanottaminen               mainittu käsiraha on palautettu tarjouksen
22950:                                                    tekijälle tai ennen kuin on käynyt selväksi, että
22951:   Vastaanottaessaan ostotarjouksen välitettä-      käsiraha jää toimeksiantajan hyväksi.
22952: vänä olevasta kohteesta saa kiinteistönvälittäjä
22953: ottaa tarjouksen tekijäitä toimeksiantajan lu-
22954: kuun käsirahan, jos tästä on toimeksiantosopi-       Tämä laki tulee       voimaan         päivänä
22955: muksessa sovittu. Sen jälkeen kun välittäjä on          kuuta 199 .
22956: vastaanottanut käsirahan, hän ei saa ottaa
22957: 
22958:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
22959:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 15
22960: 
22961: 
22962: 
22963: 
22964:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi perintö- ja
22965:                                 lahjaverolain, verotuslain 85 §:n ja moottoriajoneuvoverosta anne-
22966:                                 tun lain 31 §:n muuttamisesta
22967:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta
22968: n:o 15 laeiksi perintö- ja lahjaverolain, vero-    mietintönsä n:o 7, on hyväksynyt seuraavat
22969: tuslain 85 §:n ja moottoriajoneuvoverosta an-      lait:
22970: netun lain 31 §:n muuttamisesta. Eduskunta,
22971: 
22972: 
22973: 
22974:                                              Laki
22975:                               perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta
22976: 
22977:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22978:    kumotaan 12 päivänä heinäkuuta 1940 annetun perintö- ja lahjaverolain (378/40) 19 §:n 1 kohta,
22979:    sellaisena kuin se on 16 päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa (318/79), sekä
22980:    muutetaan 16 ja 21 a § sekä 4-7 luku, lukuun ottamatta kuitenkaan 7 luvun 73 §:ää, joka
22981: siirretään 7 luvun 61 §:ksi,
22982:    sellaisina kuin ne ovat, 21 a §mainitussa 16 päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa ja 4-7
22983: luku niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen, seuraavasti:
22984:                        16 §                           Lainvoiman saanutta ennakkotietoa on ha-
22985:    Perintöverotusta toimitettaessa pesän varoi-    kijan sitä vaatiessa noudatettava sitovana, jos
22986: hin on lisättävä:                                  luovutus tapahtuu kuuden kuukauden kuluessa
22987:    1) lahja, joka perintökaaren mukaan on          siitä, kun ennakkotieto tuli lainvoimaiseksi.
22988: otettava huomioon perinnönjaossa; ja
22989:    2) muu lahja, jonka perillinen tai testamen-
22990: tinsaaja on saanut perinnönjättäjältä kahden                           4 luku
22991: viimeisen vuoden kuluessa ennen tämän kuole-
22992:                                                              Verotus ja muutoksenhaku
22993: maa ja joka ei ole 19 §:n 2 tai 3 kohdan nojalla
22994: lahjaverosta vapaa.                                                       22§
22995:    Perintöverosta vähennetään 1 momentissa           Perintöverotuksen toimittaa sen veropiirin
22996: tarkoitetuissa tapauksissa se lahjavero, joka      verotoimisto, jonka alueella perinnönjättäjä
22997: aikaisemmin on suoritettu, ja se leimavero,        kuollessaan vakinaisesti asui.
22998: joka on maksettu kiinteistön lainhuutoa haet-        Jos omaisuus siirtyy kahdelle tai useammalle
22999: taessa, jollei sitä ole aikaisemmin vähennetty     henkilölle siten, että se toisen oikeuden lakat-
23000: lahjaverosta.                                      tua siirtyy toiselle, myöhemmän saajan vero-
23001:                                                    tuksen toimittaa kuitenkin sen veropiirin vero-
23002:                     21 a §                         toimisto, jonka alueella edellinen saaja asuu tai
23003:    Ennakkotiedon lahjaverotuksesta antaa sen       kuollessaan asui.
23004: veropiirin verotoimisto, jonka alueella varalli-
23005: suuden luovuttaja asuu.                                                  23 §
23006:    Ennakkotiedon voivat hakea sekä luovuttaja        Lahjaverotuksen toimittaa sen veropiirin ve-
23007: että luovutuksensaaja. Ennakkotieto annetaan       rotoimisto, jonka alueella lahjanantaja asui
23008: siitä, onko luovutuksesta suoritettava lahjave-    verovelvollisuuden alkaessa.
23009: roa, sekä suoritettavan veron perusteista ja
23010: määrästä. Ennakkotietohakemus on käsiteltävä                            24§
23011: kiireellisenä.                                       Jos 22 tai 23 §:n säännöksiä ei voida sovel-
23012: 240115Z
23013: 2                            1994 vp -Eduskunnan vastaus- HE 15
23014: 
23015: taa, perintö- tai lahjaverotuksen toimittaa sen       Jos lahjasta ei ole 19 §:n nojalla suoritettava
23016: veropiirin verotoimisto, jonka alueella ve-        veroa, veroilmoitusta ei ole annettava, ellei sitä
23017: ronalainen varallisuus verovelvollisuuden al-      erikseen vaadita.
23018: kaessa suurimmalta osaltaan oli, tai jollei va-
23019: rallisuus ollut Suomessa, sen veropiirin vero-                              28 §
23020: toimisto, jonka alueella verovelvollinen veroa        Perukirjassa on mainittava, kuka pesänhoi-
23021: määrättäessä asuu.                                 tajana ottaa vastaan perintöverotusta koskevia
23022:                                                    ilmoituksia ja tiedusteluja.
23023:                       25 §                            Perukirjassa on myös mainittava, onko pe-
23024:    Perintöverotus toimitetaan perinnönjättäjän     rilliselle tai testamentinsaajalle annettu sellaista
23025: jäämistöstä laaditun perukirjan ja, jos perin-     omaisuutta, joka 16 §:n mukaan on otettava
23026: nönjako on jo toimitettu, lisäksi jakokirjan       lukuun perintöveroa määrättäessä, ja tällaisen
23027: perusteella.                                       omaisuuden laatu ja arvo.
23028:    Edellä 22 §:n 2 momentissa mainituissa ta-         Verohallitus antaa tarkemmat määräykset
23029: pauksissa on verotusta toimitettaessa otettava     siitä, mitä asiakirjoja verotuksen toimittamista
23030: huomioon myös edellisen haltijan tai osuutta       varten on annettava. Verohallitus voi myös
23031: rasittavan oikeuden haltijan jäämistöstä laadit-   määrätä, että perintö- tai lahjaverotusta varten
23032: tu perukirja.                                      annettavat tiedot tulee antaa verohallituksen
23033:    Verotoimisto voi kuolinpesän osakkaan en-       vahvistamaa lomaketta käyttäen.
23034: nen verotuksen toimittamista tekemästä hake-
23035: muksesta lykätä perintöverotuksen toimittami-                             29§
23036: sen määräajaksi, kuitenkin enintään vuodeksi          Perukirja on annettava asianomaiselle vero-
23037: perukirjan verotoimistolle jättämiselle säädetyn   toimistolle kuukauden kuluessa perunkirjoituk-
23038: ajan päättymisestä, jos hakemuksen tueksi esi-     sesta.
23039: tetään painavia syitä. Tällaisena syynä on            Jos verotoimisto havaitsee, että perunkirjoi-
23040: muun muassa pidettävä perinnönjaon toimitta-       tuksen toimittaminen on laiminlyöty, voi vero-
23041: mista pesässä, johon sisältyvän maatilan tai       toimisto ilmoittaa siitä käräjäoikeudelle.
23042: muun yrityksen toimintaa jatketaan kuolinpe-                             30§
23043: sän tai sen osakkaiden lukuun, kun kysymyk-          Veroilmoitus on annettava asianomaiselle
23044: sessä ei ole kuolinpesän kokonaisvaroihin näh-     verotoimistolle kolmen kuukauden kuluessa
23045: den vähäinen varallisuuserä.                       verovelvollisuuden alkamisesta.
23046:                        26§                                                31 §
23047:    Perintöverotuksen toimittamista varten on          Verotoimisto toimittaa perintö- ja lahjavero-
23048: sen, jonka tulee perintökaaren 20 luvun sään-      tuksen. Verotoimisto myös oikaisee havaitse-
23049: nösten nojalla ilmoittaa pesä, annettava keho-     mansa 40 tai 41 §:ssä tarkoitetun virheen.
23050: tuksetta perukirja. Edellä 22 §:n 2 momentissa        Verotus katsotaan toimitetuksi sinä päivänä,
23051: tarkoitetuissa tapauksissa on annettava myös       jona verotoimisto on käsitellyt asian. Verotuk-
23052: edellisen haltijan tai osuutta rasittavan oikeu-   sen toimittamispäivän tulee ilmetä verotusasia-
23053: den haltijan jäämistöstä laadittu perukirja.       kirjoista.
23054:    Perintöverotuksen toimittamista varten on          Verotusta toimitettaessa voidaan ottaa huo-
23055: verovelvollisen kuitenkin annettava veroilmoi-     mioon myös ne tiedot ja asiakirjat, jotka ovat
23056: tus, jos perinnönjättäjä ei kuollessaan asunut     verotoimiston käytettävissä muun kuin tässä
23057: Suomessa tai jos velvollisuus suorittaa perintö-   laissa tarkoitetun verotuksen toimittamista var-
23058: veroa muissa kuin 22 §:n 2 momentissa tarkoi-      ten.
23059: tetuissa tapauksissa alkaa myöhemmin kuin             Verotettavan perintöosuuden tai lahjan arvo
23060: 5 §:ssä säädetään. Jos verovelvollinen ei asu      vahvistetaan täysin tuhansin markoin siten,
23061: Suomessa, velvollinen antamaan veroilmoituk-       että ylimenevät markat jätetään ottamatta huo-
23062: sen on se, jolla on kuolinpesä hallussaan.         mioon, ja vero mahdollisine veronkorotuksi-
23063:                                                    neen määrätään täysin markoin siten, että
23064:                       27 §                         ylimenevät pennit jätetään määräämättä.
23065:   Lahjaverotuksen toimittamista varten on
23066: lahjansaajan annettava kehotuksetta lahjave-                               32 §
23067: roilmoitus.                                          Kuolinpesän      osakas,     erityisjälkisäädöksen
23068:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 15                             3
23069: 
23070: saaja ja eloonjäänyt puoliso, silloinkin kun          taan olennaisesti väärän perukirjan, veroilmoi-
23071: tämä ei ole kuolinpesän osakas, sekä näiden           tuksen tai muun säädetyn tiedon tai asiakirjan,
23072: lailliset edustajat, perunkirjoituksen toimittajat    enintään kaksinkertaiseksi.
23073: ja se, joka on ilmoittanut pesän tai hoitaa sitä,        Veronkorotus voidaan määrätä sellaisellekin
23074: samoin kuin lahjanantaja ja -saaja ovat velvol-       verovelvolliselle, joka ei ole ollut 26 §:n mu-
23075: liset verotoimiston, lääninveroviraston tai vero-     kaan ilmoittamisvelvollinen mutta jonka on
23076: hallituksen asianomaisen virkamiehen tai val-         katsottava ilmeisesti olleen tietoinen perukir-
23077: tionasiamiehen kehotuksesta antamaan kaikki           jan, veroilmoituksen tai muun tiedon virheeni-
23078: pesää tai lahjaa koskevat tiedot ja selvitykset       syydestä.
23079: sekä esittämään tarkastettaviksi kaikki pesää            Jos 1 momentissa tarkoitettu virheellisyys on
23080: tai lahjaa koskevat asiakirjat.                       koskenut vain tiettyä perinnön, testamentin tai
23081:                                                       lahjan osaa, on veronkorotus määrättävä vain
23082:                     33 §                              tämän osan aiheuttamasta veron lisääntymises-
23083:   Verotus on toimitettava huolellisesti ja ot-        tä.
23084: taen huomioon sekä valtion että verovelvollisen
23085: edun.                                                                        37 §
23086:                                                          Kun verotoimisto on toimittanut verotuksen,
23087:                                                       on sille, jolle on maksuunpantu perintö- tai
23088:                        34§                            lahjaveroa, lähetettävä verolippu ja annettava
23089:    Jos perukirjaa tai veroilmoitusta ei ole an-       selvitys verotuksen perusteista sekä ohjeet siitä,
23090: nettu tai sitä ei voida panna oikaistunakaan          miten verotukseen voidaan hakea muutosta.
23091: verotuksen perusteeksi, on verotus toimitettava          Jos verovelvollisen osoitetta tai olinpaikkaa
23092: arvioimalla (arvioverotus).                           ei tiedetä, toimitetaan häntä koskevat 1 mo-
23093:    Arvioverotus sillä perusteella, että perukirjaa    mentissa mainitut asiakirjat 28 §:n 1 momentis-
23094: tai veroilmoitusta ei ole annettu, voidaan toi-       sa tarkoitetulle pesänhoitajalle.
23095: mittaa 10 vuoden kuluessa perintö- tai lahja-
23096: verovelvollisuuden alkamisesta.                                              38 §
23097:                                                         Jos perintöverotuksen toimittamisen jälkeen
23098:                         35 §                          kuolinpesään ilmaantuu uusia varoja tai vel-
23099:    Jos perintö- tai lahjaverotusta toimitettaessa     koja, on perintökaaren 20 luvun 10 §:ssä tar-
23100: harkitaan verotuksen toimittamista arvioimalla        koitettu täydennys- tai oikaisukirja annettava
23101: tai muun olennaisen poikkeaman tekemistä              verotoimistolle kuukauden kuluessa sen laati-
23102: perukirjaan tai veroilmoitukseen, on 26 tai           misesta.
23103: 27 §:ssä tarkoitetulle ilmoittamisvelvolliselle tai     Kun perintöverotus toimitetaan veroilmoi-
23104: pesänhoitajalle, mikäli mahdollista, varattava        tuksen nojalla, on uusista varoista ja veloista
23105: tilaisuus tulla asiassa kuulluksi ennen verotuk-      annettava verotoimistolle veroilmoitus kolmen
23106: sen toimittamista.                                    kuukauden kuluessa sen jälkeen, kun niitä on
23107:                                                       ilmaantunut pesään.
23108:                                                         Jos perintö- tai lahjaverotuksen perusteet
23109:                         36§                           ovat verotuksen toimittamisen jälkeen muutoin
23110:    Veroa on korotettava (veronkorotus):               muuttuneet, on se verovelvollinen, jonka perin-
23111:    1) jos sellainen verovelvollinen, jonka velvol-    tö- tai lahjaveron määrä nousisi, kuuden kuu-
23112: lisuutena on antaa perukirja, veroilmoitus tai        kauden kuluessa sanotusta syystä tiedon saa-
23113: muu tieto tai asiakirja, on ilman hyväksyttävää       tuaan velvollinen ilmoittamaan asiasta verotoi-
23114: syytä laiminlyönyt antaa perukirjan, veroilmoi-       mistolle, jollei joku muu osakas tai lahjansaaja
23115: tuksen tai muun säädetyn tiedon tai asiakirjan        jo ole sellaista ilmoitusta tehnyt.
23116: oikeassa ajassa taikka antanut ne olennaisesti
23117: vaillinaisina, enintään 20 prosentilla ja, jos hän                          39 §
23118: säädetyn kehotuksen todistettavasti saatuaan-           Edellä 38 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa ve-
23119: kin on ilman hyväksyttävää estettä jättänyt           rotus voidaan toimittaa uudelleen 10 vuoden
23120: velvollisuutensa kokonaan tai osittain täyttä-        kuluessa perintö- tai lahjaverovelvollisuuden
23121: mättä, vielä enintään 20 prosentilla; sekä            alkamisesta ja noudattaen muutoin soveltuvin
23122:    2) jos verovelvollinen on tietensä tai tör-        osin, mitä 40 ja 41 §:ssä säädetään.
23123: keästä huolimattomuudesta antanut asiatiedoil-          Jos purkavin ehdoin saadun omaisuuden
23124: 4                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 15
23125: 
23126: saaja ehdon täyttyessä joutuu luovuttamaan · muutosta verotuksen oikaisulautakunnalta kir-
23127: omaisuuden viiden vuoden kuluessa siitä, kun jallisella oikaisuvaatimuksella, jollei asiaa ole
23128: hän sen sai, on aikaisemmin maksettu vero vaiitukseen annetulla päätöksellä ratkaistu.
23129: palautettava 41 §:ssä säädetyssä järjestyksessä. Muutosta ei kuitenkaan saa hakea 25 §:n 3
23130: Verovelvollisen on tehtävä tätä koskeva ilmoi- momentissa tarkoitettuun päätökseen.
23131: tus verotoimistolle kuuden kuukauden kuluessa        · Oikaisuvaatimus tehdään sille verotuksen oi-
23132: omaisuuden luovuttamisesta.                        kaisulautakunnalle, jonka alueella toimitettua
23133:                                                    verotusta oikaisuvaatimus koskee. Oikaisuvaa-
23134:                         40§                        timus on toimitettava. määräajassa verotoimis-
23135:    Jos verovelvolliselle laskuvirheen tai siihen toon.
23136: verrattavan erehdyksen vuoksi taikka sen joh-          Verovelvollisen on tehtävä oikaisuvaatimus
23137: dosta, että asiaa ei ole joltakin osalta tutkittu, viiden vuoden kuluessa perintö- tai lahjavero-
23138: on hänen sitä aiheuttamattaan jäänyt panemat- tuksen toimittamisvuotta seuraavan vuoden
23139: ta säädetty vero tai osa siitä, on verotus alusta. Valtionasiamiehen on tehtävä oi-
23140: oikaistava, jollei asiaa ole valitukseen annetulla kaisuvaatimus kuuden kuukauden kuluessa ve-
23141: päätöksellä ratkaistu (veronoikaisu verovelvolli- rotuksen toimittamispäivästä.
23142: sen vahingoksz).                                       Veronoikaisua ja muutoksenhakuviranomai-
23143:    Jos verottamatta jääminen on tapahtunut sen uudelleen toimitettavaksi palauttamaa ve-
23144: sen takia, että verovelvollinen tai muu ilmoi- rotusta koskevasta verotoimiston päätöksestä
23145: tusvelvollinen on antanut puutteellisen, ereh- saadaan kuitenkin tehdä oikaisuvaatimus edel-
23146: dyttävän tai väärän perukirjan tai veroilmoi- lä säädetyn määräajan estämättä 60 päivän
23147: tuksen taikka muun tiedon tai asiakirjan, on kuluessa siitä päivästä, jona muutoksenhakuun
23148: veronoikaisua tehtäessä veroa lisäksi korotet- oikeutettu on saanut päätöksestä tiedon. Val-
23149: tava siten kuin 36 §:ssä säädetään.                tionasiamiehen määräaika lasketaan päätöksen
23150:    Veronoikaisu verovelvollisen vahingoksi voi- tekemisestä.
23151: daan tehdä perintö- tai lahjaverotuksen toimit-
23152: tamisvuotta seuraavien kahden vuoden kulues-                               44§
23153: sa. Edellä 2 momentissa tarkoitetuissa tilanteis-      Edellä 43 §:stä säädetystä poiketen 21 a §:ssä
23154: sa oikaisu voidaan kuitenkin tehdä verotuksen tarkoitettuun ennakkotietopäätökseen haetaan
23155: toimittamisvuotta seuraavien viiden vuoden muutosta valittamalla sen läänin lääninoikeu-
23156: kuluessa.                                          teen, jonka tuomiopiirissä ennakkotietopäätös
23157:    Ennen oikaisun tekemistä verovelvolliselle on tehty. Valituskirjelmä on toimitettava vali-
23158: on, mikäli mahdollista, varattava tilaisuus tulla tusajassa verotoimistoon.               ·
23159: kuulluksi asiassa.                                     Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa en-
23160:                                                    nakkotietopäätöksen tiedoksisaannista. Val-
23161:                         41 §                       tionasiamiehen määräaika lasketaan päätöksen
23162:    Jos verovelvolliselle on virheen johdosta pan- tekemisestä. Ennakkotietoa koskeva valitus on
23163: tu liikaa veroa, on verotus oikaistava, jollei käsiteltävä lääninoikeudessa kiireellisenä;
23164: asiaa ole valitukseen annetulla päätöksellä rat-
23165: kaistu (veronoikaisu verovelvollisen hyväksl).                             45 §
23166:    Veronoikaisu verovelvollisen hyväksi voi-           Verovelvollinen tai valtionasiamies saa hakea
23167: daan tehdä perintö- tai lahjaverotuksen toimit- oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun pää-
23168: tamisvuotta seuraavien viiden vuoden kuluessa. tökseen muutosta valittamalla sen läänin lää-
23169:                      42§                            ninoikeuteen, jonka tuomiopiirissä päätös on
23170:   Verotuksen oikaisulautakunta ratkaisee ve-        tehty. Valituskirjelmä on toimitettava valitus-
23171: rotusta koskevat 43 §:ssä tarkoitetut 01-           ajassa verotoimistoon.
23172: kaisuvaatimukset.                                     Verovelvollisen valitusaika on viisi vuotta
23173:   Verotoimisto voi kuitenkin ratkaista verovel-     perintö- tai lahjaverotuksen toimittamisvuotta
23174: vollisen tekemän 43 §:ssä tarkoitetun oi-           seuraavan vuoden alusta. Valtionasiamiehen
23175: kaisuvaatimuksen silloin, kun esitetty vaatimus     valitusaika on kuusi kuukautta verotuksen
23176: hyväksytään.                                        toimittamispäivästä. Oikaisuvaatimukseen an-
23177:                                                     netusta päätöksestä saadaan kuitenkin valittaa
23178:                         43 §                        tämän määräajan estämättä 60 päivän aikana
23179:     Verovelvollinen tai valtionasiamies saa hakea   sen päivän jälkeen, jona muutoksenhakuun
23180:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 15                             5
23181: 
23182: oikeutettu on saanut tiedon päätöksestä. Val-        verotuksen toimittamista tai päätöksen teke-
23183: tionasiamiehen valitusaika lasketaan päätöksen       mistä varten.
23184: tekemisestä.
23185:                                                                             50§
23186:                          46§                            Jos verotusta on muutettu toisen verovelvol-
23187:     Verotoimiston tulee varata verovelvolliselle     lisen verotukseen vaikuttavana tavalla, verotoi-
23188:  valtionasiamiehen tekemästä valituksesta ja         misto oikaisee veronoikaisuin myös tämän ve-
23189:  valtionasiamiehelle verovelvollisen tekemästä       rovelvollisen verotusta muutosta vastaavasti
23190:  valituksesta tilaisuus vastineen ja tarvittaessa    (seurannaismuutos), jollei oikaisun tekeminen
23191:  vastaselityksen antamiseen. Valituskirjelmä         ole erityisestä syystä kohtuutonta. Seurannais-
23192:  vastineineen ja vastaselityksineen sekä verotuk-    muutos voidaan tehdä, vaikka veronoikaisun
23193:  sen perusteena olevat asiakirjat on lähetettävä     edellytykset puuttuvat.
23194:  viipymättä lääninoikeudelle. Asiakirjoihin on          Verovelvolliselle on, mikäli mahdollista, en-
23195: .liitettävä jäljennös verotuksen oikaisulautakun-    nen oikaisun tekemistä varattava tilaisuus tulla
23196:  nan oikaisuvaatimukseen antamasta päätökses-        asiassa kuulluksi, jollei se ole ilmeisen tarpee-
23197:  tä sekä verojohtajan lausunto valituksesta.         tonta.
23198:                       47 §
23199:    Valitus, jonka verovelvollinen tai valtionasia-                          51§
23200: mies tekee lääninoikeudelle ja joka olisi tullut        Jos viranomainen on oikaisuvaatimukseen
23201: osoittaa oikaisuvaatimuksena verotuksen oi-          tai valitukseen antamanaan päätöksellä mää-
23202: kaisulautakunnalle, käsitellään oikaisuvaati-        rännyt jonkun verovelvolliseksi tai muuttanut
23203: muksena. Valituksen tutkimatta jättämisestä ei       verotusta koskevaa päätöstä, on muutoksen
23204: tällöin tehdä päätöstä.                              tehneen viranomaisen vahvistettava muutoksen
23205:                                                      peruste. Jäljennös korkeimman hallinto-oikeu-
23206:                       48 §                           den tai lääninoikeuden edellä tarkoitetusta
23207:    Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-          päätöksestä on lähetettävä lääninoikeudelle ja
23208: tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-       verotoimistolle. Verotoimisto oikaisee verotuk-
23209: teen 60 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Val-      sen edellä tarkoitetun päätöksen perusteella
23210: tion puolesta on valitusoikeus verotuslaissa         noudattaen soveltuvin osin, mitä veron-
23211: tarkoitetulla tarkastusasiamiehellä. Lääninoi-       oikaisusta säädetään.
23212: keuden ennakkotietoa koskevaan päätökseen ei            Jos vero on päätöksen perusteella poistettu
23213: kuitenkaan saa hakea muutosta valittamalla.          tai sitä on alennettu, on asianomaiselle palau-
23214:    Valituskirjelmä sekä lääninoikeuden päätös        tettava takaisin liikaa maksettu määrä ja sille
23215: ja selvitys siitä, milloin valittaja on saanut       säädetty korko maksupäivästä takaisinmaksu-
23216: tiedon lääninoikeuden päätöksestä, on 1 mo-          päivään.
23217: mentissa mainitussa ajassa toimitettava kor-            Jos joku on määrätty verovelvolliseksi tai
23218: keimpaan hallinto-oikeuteen.                         veroa on päätöksen perusteella korotettu, ve-
23219:    Edellä 2 momentissa tarkoitettu valituskirjel-    rovelvolliselle on annettava verolippu ja perit-
23220: mä voidaan toimittaa myös lääninoikeuteen,           tävä maksamaton vero sekä sille edellä 2
23221: jonka on viipymättä lähetettävä se ja asiassa        momentin nojalla ehkä maksettu korko.
23222: kertyneet asiakirjat korkeimpaan hallinto-oi-
23223: keuteen.
23224: 
23225:                        49 §                                               5 luku
23226:   Jos perintö- tai lahjaverotusta koskevassa         Veronkanto, maksuajan pidentäminen ja veron-
23227: asiassa, josta on tehty oikaisuvaatimus vero-                         huojennus
23228: tuksen oikaisulautakunnalle tai haettu muutos-
23229: ta lääninoikeudelta, asia joltakin osaltaan on                           52§
23230: jäänyt tutkimatta tai verotuksessa on sovellettu        Vero kannetaan, mikäli sukupolvenvaihdos-
23231: vääriä perusteita taikka verotus on muutoin          tilanteiden kohdalla ei ole toisin säädetty,
23232: toimitettu olennaisesti väärin, voidaan asia         yhdessä tai, jos valtiovarainministeriö niin
23233: kokonaisuudessaankin palauttaa verotoimistol-        määrää, useammassa erässä ministeriön mää-
23234: le tai verotuksen oikaisulautakunnalle uuden         räämän ajan kuluessa.
23235: 6                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 15
23236: 
23237:   Vero on maksettava, vaikka verotus ei olisi-       on enintään 300 000 markkaa. Valtiovarainmi-
23238: kaan saanut lainvoimaa.                              nisteriö voi kuitenkin ottaa periaatteellisesti
23239:                                                      tärkeän asian ratkaistavakseen.
23240:                         53§                            Tämän pykälän nojalla annettuun päätök-
23241:    Valtiovarainministeriö voi määräämillään          seen ei saa hakea muutosta valittamalla.
23242: ehdoilla hakemuksesta myöntää osittaisen tai
23243: täydellisen vapautuksen perintö- tai lahjaveros-                             SS§
23244: ta, viivästyskorosta ja jäämämaksusta sekä              Perintö- tai lahjaverosta jätetään verovelvol-
23245: lykkäyksen vuoksi suoritettavasta korosta. Va-       lisen verotoimistolle ennen verotuksen toimit-
23246: pautus voidaan myöntää:                              tamista tekemästä pyynnöstä osa maksuun-
23247:    1) jos verovelvollisen veronmaksukyky hänen       panematta, jos:
23248: ja hänen perheensä käytettävissä olevat tulot ja        1) veronalaiseen perintöön tai lahjaan sisäl-
23249: varallisuus huomioon ottaen on erityisistä syis-     tyy maatila, muu yritys tai osa niistä;
23250: tä, kuten elatusvelvollisuuden, työttömyyden            2) verovelvollinen jatkaa perintönä tai lahja-
23251: tai sairauden johdosta olennaisesti alentunut;       na saaduilla varoilla maatalouden tai maa- ja
23252:    2) jos veron periminen ilmeisesti vaarantaisi     metsätalouden harjoittamista tai muuta yritys-
23253: maa- tai metsätalouden taikka muun yritystoi-        toimintaa perintönä tai lahjana saadulla maa-
23254: minnan jatkuvuuden tai työpaikkojen säilyvyy-        tilalla tai näin saadussa yrityksessä; ja
23255: den; tai                                                3) edellä 1 kohdassa tarkoitetusta maatilasta,
23256:    3) jos veron periminen muusta erityisestä         muusta yrityksestä tai niiden osasta määrätyn
23257: syystä olisi ilmeisesti kohtuutonta.                 perintö- tai lahjaveron suhteellinen osa koko
23258:    Edellä 1 momentissa tarkoitetun hakemuk-          verosta on suurempi kuin 5 000 markkaa.
23259: sen ratkaisee valtiovarainministeriön asemesta          Maksuunpanematta jätettävän veron osan
23260: verohallitus, jos poistettavaksi pyydetty määrä      laskemiseksi tämän lain mukaan määrätystä
23261: on enintään 300 000 markkaa. Valtiovarainmi-         verosta vähennetään vero, joka perintöosuu-
23262: nisteriö voi kuitenkin ottaa periaatteellisesti      desta tai lahjasta olisi määrättävä, jos maatilan
23263: tärkeän asian ratkaistavakseen.                      maatalousmaa, metsä, rakennukset, rakennel-
23264:    Jos perintö- tai lahjaveron suorittaminen         mat, koneet, kalusto ja laitteet samoin kuin
23265: määräajassa käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi     muuhun yritykseen kuin maatilaan kuuluvat
23266: veronkantoviranomainen hakemuksesta myön-            varat arvostettaisiin verovelvollisuuden alka-
23267: tää veron suorittamisen lykkäystä. Verohallitus      mista edeltäneeltä vuodelta toimitetussa varal-
23268: voi erityisistä syistä ottaa lykkäysasian ratkais-   lisuusverotuksessa noudatettujen perusteiden
23269: tavakseen. Veronkantoviranomainen ja vero-           mukaan. Näin saatu erotus tai, jos se on
23270: hallitus myöntävät lykkäyksen valtiovarainmi-        suurempi kuin 1 momentin 3 kohdassa tarkoi-
23271: nisteriön määräämin ehdoin. Valtiovarainmi-          tetun perintö- tai lahjaveron 5 000 markan
23272: nisteriö voi niin ikään ottaa lykkäysasian rat-      ylimenevä osa, viimeksi mainittu määrä jäte-
23273: kaistavakseen. Ministeriö määrää tällöin lyk-        tään maksuunpanematta.
23274: käysehdot hakemukseen antamassaan päätök-               Jos verovelvollinen luovuttaa pääosan 1 mo-
23275: sessä.                                               mentissa tarkoitetusta maatilasta, muusta yri-
23276:    Tämän pykälän nojalla annettuun päätök-           tyksestä tai sellaisen osasta ennen kuin viisi
23277: seen ei saa hakea muutosta valittamalla.             vuotta on kulunut perintö- tai lahjaverotuksen
23278:                                                      toimittamispäivästä, verovelvollisen maksetta-
23279:                        54§                           vaksi pannaan tämän pykälän nojalla mak-
23280:   Jos pesäosuuden tai lahjan arvo on verovel-        suunpanematta jätetty vero korotettuna 20
23281: vollisuuden alkamisen jälkeen olennaisesti vä-       prosentilla.
23282: hentynyt, valtiovarainministeriö voi erityisistä
23283: syistä määräämillään ehdoilla hakemuksesta                                 56§
23284: päättää, että maksetusta verosta on kohtuulli-          Jos maatilasta, muusta yrityksestä tai niiden
23285: seksi katsottu osa suoritettava verovelvolliselle    osasta määrätyn perintö- tai lahjaveron suh-
23286: takaisin tai vastaavasti maksamatta olevaa           teellinen osa koko verosta on 10 000 markkaa
23287: veron määrää on alennettava.                         tai enemmän ja jos SS §:n 1 momentin 1 ja 2
23288:   Edellä 1 momentissa tarkoitetun hakemuk-           kohdassa mainitut edellytykset ovat olemassa,
23289: sen ratkaisee valtiovarainministeriön asemesta       tämän veron osan maksuaikaa pidennetään
23290: verohallitus, jos poistettavaksi pyydetty määrä      verovelvollisen ennen verotuksen toimittamista
23291:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 15                               7
23292: 
23293: verotoimistolle tekemästä pyynnöstä.                    Lain 34 §:ää sovelletaan niihin tapauksiin,
23294:    Vero, jonka maksamiseen on myönnetty              joissa perintö- tai lahjaverovelvollisuus on al-
23295: pidennystä 1 momentin mukaan, kannetaan              kanut lain tultua voimaan.
23296: yhtä suurina, vähintään 5 000 markan suurui-            Tätä lakia sovelletaan niihin oikaisuvaati-
23297: sina vuotuiserinä enintään viiden vuoden aika-       muksiin ja valituksiin, jotka tehdään lain tultua
23298: na sen mukaan kuin valtiovarainministeriö            voimaan. Ennen tämän lain voimaantuloa toi-
23299: tarkemmin määrää. Pidennetyltä maksuajalta           mitetuissa verotuksissa pidetään 31 §:n 2 mo-
23300: ei peritä korkoa.                                    mentissa tarkoitettuna verotuksen toimittamis-
23301:    Jos verovelvollinen luovuttaa pääasiallisen       päivänä sitä päivää, jona asia on käsitelty
23302: osan edellä tarkoitetusta maatilasta, muusta         perintöverolautakunnassa.
23303: yrityksestä tai sellaisen osasta, verotoimisto
23304: määrää kaikki vielä tällöin maksamatta olevat           Perintöverolautakunnalle osoitettuihin hal-
23305: maksuerät kannettaviksi seuraavan kantoerän          lintomenettelylain (598/82) 26 ja 27 §:ssä tarkoi-
23306: yhteydessä.                                          tettuihin asia- tai kirjoitusvirhettä koskeviin
23307:                                                      korjausvaatimuksiin, jotka ovat tulleet vireille
23308:                         57§                          ennen tämän lain voimaantuloa ja jotka ovat
23309:    Edellä 55 ja 56 §:ssä tarkoitetaan maatilan tai   käsiteltävinä verotoimistossa, sovelletaan, mitä
23310: muun yrityksen osalla myös vähintään yhtä            42 §:ssä säädetään oikaisuvaatimuksen käsitte-
23311: viidesosaa maatilan tai yrityksen omistamiseen       lemisestä.
23312: oikeuttavista osakkeista tai osuuksista.                Ennen tämän lain voimaantuloa veronjärjes-
23313:                                                      telynä vireille tulleisiin, verotoimistossa käsitel-
23314:                                                      tävinä oleviin asioihin sovelletaan, mitä 38 ja
23315:                      6 luku                          39 §:ssä säädetään.
23316:               Erityisiä säännöksiä                      Ennen tämän lain voimaantuloa vireille tul-
23317:                                                      leisiin, verotoimistossa käsiteltävinä oleviin en-
23318:                       58§
23319:                                                      nakkotietoa koskeviin hakemuksiin sovelle-
23320:   Rangaistus perintö- ja lahjaveron lainvastai-
23321:                                                      taan, mitä tässä laissa ennakkotiedosta sääde-
23322: sesta välttämisestä ja sen yrittämisestä sääde-
23323:                                                      tään.
23324: tään rikoslain 29 luvun 1-3 §:ssä.
23325:                                                         Korkeimman hallinto-oikeuden ja lääninoi··
23326:                      59§                             keuden ennen tämän lain voimaantuloa perin-
23327:   Mikäli ei tässä laissa t01sm säädetä, on           töverolautakunnalle uudelleen käsiteltäväksi
23328: soveltuvin osin noudatettava, mitä verotuslain       palauttamiin asioihin sovelletaan, mitä tämän
23329: 5-19, 40--54 ja 129-143 §:ssä säädetään.             lain voimaan tullessa voimassa olleissa sään-
23330:                                                      nöksissä säädetään perintöverolautakunnan oi-
23331:                    60§                               keudesta toimittaa verotus. Uudelleen toimitet-
23332:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-            tavan verotuksen toimittaa kuitenkin verotuk-
23333: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.       sen oikaisulautakunta.
23334:                                                         Jos valitusaika tämän lain voimaan tullessa
23335:                                                      voimassa olleiden säännösten mukaan on pi-
23336:                     7 luku                           dempi kuin tässä laissa säädetty vastaava aika,
23337:                   Voimaantulo                        sovelletaan perintöverolautakunnassa ennen tä-
23338:                                                      män lain voimaantuloa käsitellystä perintö- tai
23339:                        61 §                          lahjaverotuksesta tehtyyn valitukseen tämän
23340:                                                      lain voimaan tullessa voimassa olleita säännök-
23341:                                                      siä.
23342:   Tämä laki tulee voimaan         päivänä
23343: kuuta 1994.
23344: 8                         1994 vp -Eduskunnan vastaus -HE 15
23345: 
23346: 
23347:                                             Laki
23348:                                 verotuslain 85 §:n muuttamisesta
23349: 
23350:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23351:   muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain (482/58) 85 §, sellaisena kuin se on
23352: 21 päivänä joulukuuta 1979 annetussa laissa (980179), seuraavasti:
23353:                       85 §                        kuolinpesään kohdistuva jälkiverotus on kui-
23354:   Verovelvollisen kuoltua tulee veronoikaisun,    tenkin toimitettava viimeistään kahden vuoden
23355: maksuunpanon oikaisun ja jälkiverotuksen          kuluessa sen kalenterivuoden päättymisestä,
23356: kohdistua kuolinpesään sen mukaan kuin            jona perukirja on annettu verotoimistolle.
23357: 4 §:ssä säädetään. Kuolinpesään kohdistuva ve-
23358: rovelvollisen vahingoksi tapahtuva veronoikai-      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
23359: su ja maksuunpanon oikaisu samoin kuin            kuuta 1994.
23360: 
23361: 
23362: 
23363:                                             Laki
23364:                    moottoriajoneuvoverosta annetun lain 31 §:n muuttamisesta
23365: 
23366:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23367:   muutetaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain (722/66) 31 §
23368: seuraavasti:
23369:                       31 §                        päättymisestä, jona perukirja annettiin verotoi-
23370:   Verovelvollisen kuoltua tulee 29 ja 30 §:ssä    mistolle.
23371: säädetyn oikaisun tai jälkiverotuksen kohdistua
23372: kuolinpesään. Jälkiverotus on tällöin toimitet-     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
23373: tava vuoden kuluessa sen kalenterivuoden          kuuta 1994.
23374: 
23375:     Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
23376:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 16
23377: 
23378: 
23379: 
23380: 
23381:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asumisoikeus-
23382:                                    yhdistyksistä ja eräiksi siihen Iiittyviksi laeiksi
23383: 
23384:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         siitä, että ympäristöministeriö ja oikeusminis-
23385: n:o 16 laiksi asumisoikeusyhdistyksistä ja           teriö seuraavat tarkoin asumisoikeusyhdistys-
23386: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunnalle     ten toimintaa ja toimivuutta ja ryhtyvät tarvit-
23387: on ympäristövaliokunta antanut asiasta mietin-       taessa toimiin lainsäädännön edelleen kehittä-
23388: tönsä n:o 9.                                         miseksi.
23389:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan         Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
23390: 
23391: 
23392: 
23393: 
23394:                                                Laki
23395:                                       asumisoikeusyhdistyksistä
23396: 
23397:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
23398: 
23399:                      1 luku                                               2 luku
23400:                Yleiset säännökset                                     Perustaminen
23401:                        1§                                                  3§
23402:                  Soveltamisala                                       Perustamiskilja
23403:    Asumisoikeusyhdistyksellä pidetään yhtei-            Asumisoikeusyhdistyksen perustamisesta on
23404: söä, jonka tarkoituksena on voittoa tuottamat-       tehtävä perustamiskirja, johon on liitettävä
23405: ta tarjota jäsenille asumismahdollisuus luovut-      yhdistykselle laaditut säännöt. Perustaruiskirja
23406: tamalla heille asumisoikeusasunnoista annetus-       on päivättävä ja perustajan tai perustajien
23407: sa laissa (650/90) tarkoitettuja asumisoikeuksia     allekirjoitettava. Perustajana olevan luonnolli-
23408: yhteisön omistamassa yhdessä tai useammassa          sen henkilön on oltava täysivaltainen.
23409: talossa.
23410:    Asumisoikeusyhdistys voi myös harjoittaa                                4§
23411: toimintaa taikka olla osakkaana tai jäsenenä                         Säännöt ja nimi
23412: muussa yhteisössä, jonka tarkoituksena on
23413: tuottaa 1 momentissa tarkoitettuun toimintaan           Asumisoikeusyhdisty!,::sen säännöissä on mai-
23414: liittyviä palveluja.                                 nittava:
23415:                                                         1) yhdistyksen nimi;
23416:                       2 §                               2) yhdistyksen kotipaikkana oleva Suomen
23417:                 Jäsenen vastuu                       kunta;
23418:                                                         3) jäsenen velvollisuus suorittaa yhdistyksel-
23419:    Asumisoikeusyhdistyksen jäsen ei vastaa           le jäsenmaksua;
23420: henkilökohtaisesti yhdistyksen velvoitteista.           4) käyttövastikkeen määräytymisperusteet;
23421:    Yhdistyksen jäsenelle ei asumisoikeusmaksun          5) yhdistyksen hallituksen jäsenten ja tilin-
23422: ja käyttövastikkeen maksuvelvollisuuden lisäk-       tarkastajien lukumäärä tai enimmäis- ja vähim-
23423: si voida säännöissä määrätä muuta maksuvel-          mäismäärä sekä toimikausi;
23424: vollisuutta kuin suorittaa jäsenmaksua.                 6) yhdistyksen tilikausi; sekä
23425: 240406Q
23426: 2                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 16
23427: 
23428:   7) miten ja missä ajassa yhdistyksen kokous         ne velvoitteet, joihin hän yhdistykseen liitty-
23429: on kutsuttava koolle.                                 mällä on sitoutunut, yhdistys voi päättää evätä
23430:   Asumisoikeusyhdistyksen nimessä on oltava           jäseneltä joko määräajaksi tai toistaiseksi oi-
23431: sana "asumisoikeusyhdistys". Mikään muu yh-           keuden käyttää jäsenelle yhdistyksessä kuulu-
23432: distys tai yhteisö ei saa nimessään tai toi-          via oikeuksia lukuun ottamatta päätösvaltaa
23433: minimessään käyttää tätä sanaa.                       asukashallintoon kuuluvissa asioissa. Jos lai-
23434:                                                       minlyönti jatkuu maaraaJan päätyttyäkin,
23435:                        5§                             epääminen on voimassa, kunnes oikaisu tapah-
23436:       Asumisoikeusyhdistyksen rekisteröinti           tuu.
23437:                                                          Päätöksen jäsenoikeuksien epäämisestä tekee
23438:    Asumisoikeusyhdistyksen perustamisesta on          yhdistyksen hallitus, jollei säännöissä toisin
23439: tehtävä ilmoitus patentti- ja rekisterihallituksel-   määrätä. Päätöksessä on mainittava epäämisen
23440: le kaupparekisteriin merkitsemistä varten kuu-        syy.
23441: den kuukauden kuluessa perustaruiskirjan alle-           Yhdistyksen säännöissä voidaan määrätä,
23442: kirjoittamisesta sillä tavoin kuin siitä erikseen     että yhdistys voi katsoa muun jäsenen kuin
23443: säädetään.                                            asumisoikeuden haltijan eronneeksi yhdistyk-
23444:                                                       sestä, jos jäsen on jättänyt jäsenmaksunsa
23445:                         6§                            maksamatta säännöissä määrätyn ajan.
23446:          Rekisteröinnin oikeusvaikutukset                Ennen tässä pykälässä tarkoitetun päätöksen
23447:                                                       tekemistä asianomaiselle jäsenelle on varattava
23448:    Ennen rekisteröimistä asumisoikeusyhdistys
23449:                                                       tilaisuus selityksen antamiseen asiassa.
23450: ei voi hankkia oikeuksia eikä tehdä sitoumuk-
23451: sia eikä myöskään olla asianosaisena tuomio-
23452: istuimessa tai muun viranomaisen luona.                                     10 §
23453:                                                                         Jäsenluettelo
23454:                      3 luku                              Hallituksen on pidettävä asumisoikeusyhdis-
23455:                     Jäsenyys                          tyksen jäsenistä luetteloa. Luetteloon on mer-
23456:                                                       kittävä kunkin jäsenen täydellinen nimi ja
23457:                        7§                             kotipaikka. Luetteloon on myös merkittävä
23458:                      Jäsenet                          jäsenenä olevan luonnollisen henkilön synty-
23459:                                                       mäaika sekä tieto siitä, onko jäsen asumisoi-
23460:    Asumisoikeusyhdistyksen jäsenenä voi olla
23461:                                                       keuden haltija. Jäsenenä olevasta oikeushenki-
23462: luonnollinen henkilö, yhteisö tai säätiö, ei
23463:                                                       löstä merkitään myös rekisterinumero ja rekis-
23464: kuitenkaan toinen asumisoikeusyhdistys. Jokai-
23465: sella luonnollisella henkilöllä on oikeus päästä      teri.
23466:                                                          Jokaisella on oikeus saada jäsenluettelo näh-
23467: yhdistyksen jäseneksi.
23468:   Asumisoikeuden haltija on yhdistyksen jä-           täväkseen ja jäljennös luettelosta tai sen osasta.
23469:                                                       Jäljennöksestä voidaan periä hallituksen hy-
23470: sen.
23471:                                                       väksymä kohtuullinen maksu.
23472:   Jäsenyyttä ei voi luovuttaa toiselle.
23473:                        8§
23474:                     Eroaminen                                              4 luku
23475:   Jäsenellä, joka ei ole asumisoikeuden haltija,      Asumisoikeusyhdistyksen kokous ja edustajisto
23476: on oikeus erota asumisoikeusyhdistyksestä il-
23477:                                                                              11§
23478: moittamalla siitä kirjallisesti yhdistyksen halli-
23479: tukselle. Säännöissä voidaan määrätä, että                       Päätösvalta yhdistyksessä
23480: eroaminen tulee voimaan vasta määrätyn ajan
23481: kuluttua eroamisilmoituksen tekemisestä. Ai-             Asumisoikeusyhdistyksen jäsenet käyttävät
23482: kaa ei saa määrätä vuotta pitemmäksi.                 päätösvaltaa yhdistyksen kokouksessa. Sään-
23483:                                                       nöissä voidaan kuitenkin määrätä, että päätös-
23484:                        9§                             valtaa käyttää määrätyissä asioissa edustajisto
23485:                                                       tai muissa kuin 16 §:ssä mainituissa asioissa
23486:     Jäsenoikeuksien epääminen ja erottaminen
23487:                                                       hallitus. Päätösvallan käyttämisestä asukashal-
23488:     Jos yhdistyksen jäsen on jättänyt täyttämättä     lintoon kuuluvissa asioissa säädetään 6 luvussa.
23489:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 16                             3
23490: 
23491:                        12 §                           koskevia säännöksiä sovelletaan myös hänen
23492:                    Edustajisto                        asiamieheensä.
23493: 
23494:    Jos asumisoikeusyhdistyksessä on 11 §:ssä                               15 §
23495: tarkoitettu edustajisto, säännöissä on mainitta-                       Kokouspaikka
23496: va edustajiston jäsenten lukum~~rä tai . se~
23497: määräytymisperuste sekä edustaJ!Ston tOimi-              Asumisoikeusyhdistyksen kokous on pidettä-
23498: kausi, valitsemistapa, täydentäminen ja tehtä-        vä soveliaissa tiloissa yhdistyksen kotipaikassa,
23499: vät. Edustajistoon on valittava asumisoikeuden        jollei säännöissä määrätä, että k?kou~ on
23500: haltijoita vähintään yhtä suuri . osuus kui~          pidettävä tai voidaan pitä~ jollakm to_Is~~!a
23501: asumisoikeuden haltijoita on yhdistyksen kai-         nimetyllä paikkakunnalla Suomessa. Enttam
23502: kista jäsenistä.                                      painavista syistä kokous saadaan pitää muual-
23503:    Edustajisto voidaan säännöissä määrätä va-         iakin.
23504: littavaksi asumisoikeusyhdistyksen kokoukses-
23505:                                                                            16 §
23506: sa taikka postiäänestyksellä tai erillisissä ääne~­
23507: tystilaisuuksissa. Jos edustajisto vali~a~n pos~I­            Yhdistyksen varsinainen kokous
23508: äänestyksellä tai erillisissä äänestystllmsuuksis-       Asumisoikeusyhdistyksen varsinainen ko-
23509: sa, äänestysmenettelystä on otettava sääntöi?i?       kous on pidettävä kuuden kuukauden kuluess_a
23510: määräykset, jotka turvaavat jäsenten ää~uoi­          tilikauden päättymisestä. Kokouksessa on esi-
23511: keuden ja oikeuden osallistua ehdokkmden              tettävä tilinpäätös ja tilintarkastuskertomus.
23512: asettamiseen vaalia varten.                           Asukashallintoalueen asukastoimikunnan ker-
23513:    Mitä tässä laissa säädetään yhdistyksen ko-        tomus ja valvojan valvontakertomus sekä niitä
23514: kouksesta, koskee soveltuvin osin edustajiston        koskeva asukaskokouksen pöytäkirja on pidet-
23515: kokousta.                                             tävä kokouksessa nähtävi1lä.
23516:                                                          Kokouksessa on päätettävä:
23517:                        13 §                               1) tuloslaskelman ja taseen sekä emoyhtei-
23518:                    Äänioikeus                         sös;ä myös konsernituloslaskelman ja konser-
23519:                                                       nitaseen vahvistamisesta;
23520:    Jokaisella jäsenellä on yhdistyksen kokouk-           2) toimenpiteistä, joihin vahvistetun tas_een
23521: sessa yksi ääni. Jos päätös koskee asumisoikeu-       tai emoyhtiön konsernitaseen mukainen ylijää-
23522: teen perustuvaa maksuvelvollisu~tta yhdisty~­         mä tai alijäämä antaa aihetta;
23523: selle tai vaikuttaa siihen, äänioikeus on vam            3) vastuuvapaudesta hallituksen jäsenille,
23524: asumisoikeuden haltijoilla. Tällöin kukin asu-        isännöitsijälle, asukastoimikunnan jäsenille ja
23525: misoikeussopimus tuottaa yhden äänen.                 asukashallintoalueen isännöitsijälle;
23526:    Jäsen voi käyttää äänioikeuttaan kokoukses-           4) talousarviosta ja 49 §:n 1 momentin 2
23527: sa henkilökohtaisesti tai asiamiehen välityksel-      kohdan mukaan yhdistyksen kokouksessa pää-
23528: lä. Jäsenellä saa kokouksessa olla avustaja.          tettävästä käyttövastikkeen osasta;
23529:                                                          5) niistä perusteista, joiden mukaisesti asu-
23530:                       14 §                            kashallintoalueen asukaskokous päättää asu-
23531:                Jäsenen esteelli::.yys                 kashallinnon tehtäviä varten perittävän käyttö-
23532:                                                       vastikkeen määrästä; sekä
23533:    Jäsen ei saa itse tai asiamiehen välityksellä         6) muista asioista, jotka sääntöjen mukaan
23534: äänestää kokouksessa asiasta, joka koskee vas-        kuuluvat yhdistyksen varsinaiselle kokoukselle.
23535: tuuvapauden myöntämistä hänelle, kannelta                Säännöissä voidaan määrätä, että yhdistyk-
23536: häntä vastaan tai hänen vapauttamistaan va-           sessä pidetään tilikauden aikana useampi kuin
23537: hingonkorvausvelvollisuudesta tai muusta vel-         yksi varsinainen kokous. Tällöin 2 momentin 4
23538: voitteesta yhdistystä kohtaan taikka hänen            ja 6 kohdassa tarkoitetuista asioista voidaan
23539: asumisoikeussopimuksensa purkamista tai jä-           päättää kokouksessa, joka pidetään myöhem-
23540: senoikeuksiensa epäämistä. Jäsen ei myöskään          min kuin 1 momentissa säädetään.
23541: saa äänestää asiasta, joka koskee kannetta
23542: muuta henkilöä vastaan tai tämän vapautta-                                  17 §
23543: mista velvoitteesta, jos hänellä on asiassa odo-
23544:                                                                     Ylimääräinen kokous
23545: tettavissa olennaista etua, joka saattaa olla
23546: ristiriidassa yhdistyksen edun kanssa. Jäsentä          Asumisoikeusyhdistyksen ylimääräinen ko-
23547: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 16
23548: 
23549: kous on pidettävä, kun yhdistyksen kokous            asumisoikeuteen perustuvaa maksuvelvollisuut-
23550: niin päättää tai kun hallitus katsoo siihen          ta yhdistykselle tai vaikuttaa siihen, on lisäksi
23551: olevan aihetta taikka kun tilintarkastaja tai        lähetettävä kirjallinen kutsu jokaiselle asumis-
23552: vähintään yksi kymmenesosa yhdistyksen jäse-         oikeuden haltijalle yhdistykselle ilmoitettuun
23553: nistä tai säännöissä määrätty pienempi osa           osoitteeseen.
23554: jäsenistä vaatii sitä ilmoittamansa asian käsit-        Kutsussa on mainittava kokouksessa käsitel-
23555: telemistä varten. Vaatimus on esitettävä kirjal-     tävät asiat. Sääntöjen muuttamista tarkoitta-
23556: lisesti yhdistyksen hallitukselle. Kokouskutsu       van ehdotuksen pääasiallinen sisältö on esitet-
23557: on toimitettava 14 päivän kuluessa vaatimuk-         tävä kutsussa.
23558: sen esittämisestä.
23559:                                                                             21 §
23560:                        18 §                            Tilinpäätösasiakirjojen nähtävänä pitäminen
23561:     Asian saattaminen yhdistyksen kokoukseen
23562:                                                         Kun asumisoikeusyhdistyksen kokouksessa
23563:    Asumisoikeusyhdistyksen jäsenellä on oikeus       käsitellään tilinpäätöstä, 16 §:n 1 momentissa
23564: saada asia yhdistyksen kokouksessa käsiteltä-        mainitut asiakirjat tai niiden jäljennökset on
23565: väksi, jos hän vaatii sitä kirjallisesti hallituk-   toimitettava yhdistyksen jäsenille kokouskut-
23566: selta niin hyvissä ajoin, että maininta siitä        sun mukana tai pidettävä vähintään viikon
23567: voidaan sisällyttää kokouskutsuun.                   ajan ennen kokousta isännöitsijän tai hallituk-
23568:                                                      sen puheenjohtajan luona tai kokouskutsussa
23569:                        19 §                          ilmoitetussa muussa paikassa jäsenten nähtävi-
23570:                Koolle kutsuminen                     nä. Kokouskutsussa on viimeksi mainitussa
23571:                                                      tapauksessa mainittava myös aika, jolloin asia-
23572:    Hallitus kutsuu asumisoikeusyhdistyksen ko-       kirjoihin voi perehtyä, jollei yhdistyksellä ole
23573: kouksen koolle. Hallituksen jäsenellä on oikeus      säännöllisinä aikoina auki olevaa toimistoa.
23574: kutsua kokous koolle 32 §:n 3 momentissa                Asiakirjoista on lähetettävä postitse jäljennös
23575: tarkoitetussa tapauksessa. Jollei kokousta, joka     sitä pyytävälle yhdistyksen jäsenelle. Lähettä-
23576: tämän lain, sääntöjen tai yhdistyksen kokouk-        misestä saadaan periä hallituksen vahvistama
23577: sen päätöksen mukaan on pidettävä, ole kut-          kohtuullinen maksu.
23578: suttu säädetyssä järjestyksessä koolle, läänin-
23579: hallituksen tulee hallituksen jäsenen, isännöit-                           22 §
23580: sijän, tilintarkastajan tai yhdistyksen jäsenen            Puutteellisen kokouskutsun vaikutus
23581: hakemuksesta oikeuttaa hakija kutsumaan ko-
23582: kous koolle yhdistyksen kustannuksella.                 Asiasta, jossa ei ole noudatettu tämän lain
23583:                                                      tai sääntöjen kokouskutsua tai asiakirjan näh-
23584:                       20 §                           tävänä pitämistä koskevia säännöksiä, ei saa
23585:                   Kokouskutsu                        tehdä päätöstä ilman niiden jäsenten suostu-
23586:                                                      musta, joita laiminlyönti koskee. Jos asia sään-
23587:    Kutsu asumisoikeusyhdistyksen kokoukseen          töjen mukaan on kokouksessa käsiteltävä, ko-
23588: on toimitettava aikaisintaan neljä viikkoa ja,       kous saa päättää siitä, vaikkei asiaa ole mai-
23589: jollei säännöissä ole määrätty pitempää aikaa,       nittu kokouskutsussa.
23590: viimeistään viikkoa ennen kokousta. Mikäli
23591: päätöksen tekeminen kokouksessa käsiteltäväs-                              23 §
23592: sä asiassa siirretään jatkokokoukseen, siihen on                  Pöytäkirjan laatiminen
23593: toimitettava eri kutsu, jos kokous pidetään
23594: myöhemmin kuin neljän viikon kuluttua. Jos              Asumisoikeusyhdistyksen kokouksen pu-
23595: sääntöjen mukaan päätöksen pätevyyden edel-          heenjohtajan on huolehdittava siitä, että ko-
23596: lytyksenä on, että päätös tehdään kahdessa           kouksessa tehdyistä päätöksistä laaditaan pöy-
23597: kokouksessa, ei kutsua jälkimmäiseen saa toi-        täkirja. Pöytäkirja on puheenjohtajan ja vähin-
23598: mittaa ennen kuin edellinen kokous on pidetty.       tään yhden kokouksessa sitä varten valitun
23599: Kutsussa on mainittava edellisessä kokoukses-        tarkastajan allekirjoitettava.
23600: sa tehty päätös.                                        Jos edustajisto valitaan postiäänestyksellä tai
23601:    Kutsu on toimitettava sääntöjen mukaisesti.       erillisissä äänestystilaisuuksissa, hallituksen on
23602: Jos kokouksessa käsitellään asiaa, joka koskee       huolehdittava siitä, että menettelystä äänestyk-
23603:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 16                            5
23604: 
23605: sessä, äänten laskennasta ja vaalin tuloksesta     vat asumisoikeuden haltijat voivat sopia kus-
23606: laaditaan päivätty ja hallituksen puheenjohta-     tannusten maksuvelvollisuuden jakamisesta
23607: jan allekirjoittama pöytäkirja.                    keskenään.
23608:    Isännöitsijän tai hallituksen puheenjohtajan
23609: on esitettävä pöytäkirja viimeistään kuukauden                           26 §
23610: kuluttua kokouksesta jäsenelle, joka sitä pyy-                  Sääntöjen muuttaminen
23611: tää. Jäsenellä on oikeus saada jäljennös pöytä-
23612: kirjasta tai sen osasta. Jäljennöksestä voidaan       Sääntöjen muuttamisesta päättää asumisoi-
23613: periä hallituksen hyväksymä kohtuullinen mak-      keusyhdistyksen kokous. Jollei tässä laissa toi-
23614: su.                                                sin säädetä tai säännöissä 24 §:n mukaisesti
23615:    Pöytäkirjat on säilytettävä luotettavalla ta-   toisin määrätä, päätös sääntöjen muuttamisesta
23616: valla.                                             on pätevä, jos sitä ovat kannattaneet ne jäse-
23617:                                                    net, joilla on vähintään kaksi kolmasosaa
23618:                       24 §                         annetuista äänistä.
23619:                                                       Päätökseen yhdistyksen sääntöjen muuttami-
23620:                  Päätöksenteko                     sesta siten, että yhdistyksessä ei sovelleta asu-
23621:                                                    kashallintoa koskevia säännöksiä tai että käyt-
23622:    Asumisoikeusyhdistyksen kokouksen paa-
23623:                                                    tövastikkeen määräytymisperusteet muuttuvat,
23624: tökseksi tulee, jollei tästä laista muuta johdu,
23625:                                                    vaaditaan 1 momentin mukaisen määräenem-
23626: se mielipide, jota yli puolet annetuista äänistä
23627:                                                    mistön kannatuksen lisäksi, että vähintään
23628: on kannattanut tai, äänten mennessä tasan se
23629:                                                    kaksi kolmasosaa kaikista asumisoikeuden hai-
23630: mielipide, johon puheenjohtaja yhtyy. Vaaleissa
23631:                                                    tijoista on siihen suostunut.
23632: katsotaan valituiksi ne, jotka saavat eniten
23633:                                                       Päätös sääntöjen muuttamisesta siten, että
23634: ääniä. Kokous voi kuitenkin ennen vaalia
23635:                                                    asukashallinnosta luopumista tarkoittava mää-
23636: päättää, että valituksi tulee vain, jos saa yli
23637:                                                    räys poistetaan säännöistä, on pätevä, jos
23638: puolet annetuista äänistä. Äänten mennessä
23639:                                                    jäsenet, joilla on yli puolet annetuista äänistä,
23640: tasan ratkaistaan vaali arvalla.
23641:                                                    ovat sitä kannattaneet.
23642:    Tässä laissa säädettyä enemmistövaatimusta
23643: saadaan säännöissä tiukentaa ja vaalien osalta
23644:                                                                        27 §
23645: myös lieventää.
23646:    Päätös, joka muuttaisi asumisoikeussopi-             Sääntöjen muutoksen rekisteröiminen
23647: mukseen perustuvaa jäsenen oikeutta hallita
23648:                                                      Sääntöjen muuttamista koskeva kokouksen
23649: asumisoikeusasuntoa tai asunnon käyttötarkoi-
23650:                                                    päätös on viivytyksettä ilmoitettava rekisteröi-
23651: tuksen toiseksi, vaatii 1 momentissa tarkoitetun
23652:                                                    täväksi eikä sitä saa noudattaa ennen kuin
23653: enemmistön kannatuksen lisäksi asianomaisen
23654:                                                    muutos on rekisteröity.
23655: jäsenen suostumuksen.
23656:                                                                          28 §
23657:                       25 §
23658:                                                          Yleislauseke kielletyistä päätöksistä
23659:    Huoneistojen asumistasoa kohottava toimi
23660:                                                       Asumisoikeusyhdistyksen kokouksessa ei saa
23661:    Asumisoikeusyhdistyksen kokouksessa ei          tehdä päätöstä, joka on omansa tuottamaan
23662: voida ilman jokaisen asumisoikeuden haltijan       jäsenelle tai muulle henkilölle epäoikeutettua
23663: suostumusta tehdä päätöstä sellaisesta peruspa-    etua yhdistyksen tai toisen jäsenen kustannuk-
23664: rannuksesta tai uudistuksesta, jonka yksin-        sella.
23665: omaisena tarkoituksena on kohottaa asumisoi-
23666: keuden haltijoiden hallinnassa olevien huoneis-                          29 §
23667: tojen asumistasoa.                                        Kokouksen päätöksen moiuiminen
23668:    Vaikka jokaisen suostumusta ei saada, ko-
23669: kouksessa voidaan kuitenkin päättää toimenpi-        Jos asumisoikeusyhdistyksen        kokouksen
23670: teen suorittamisesta yhdistyksen nimissä, jos      päätös ei ole syntynyt asianmukaisessa järjes-
23671: siitä aiheutuvista kustannuksista sitoutuvat       tyksessä tai jos se muutoin on tämän lain,
23672: vastaamaan ne asumisoikeuden haltijat, jotka       asumisoikeusasunnoista annetun lain tai yhdis-
23673: haluavat kyseisen toimenpiteen toteutettavaksi     tyksen sääntöjen vastainen, voi jäsen, yhdistyk-
23674: huoneistonsa osalta. Toimenpiteeseen osallistu-    sen hallitus, hallituksen jäsen tai isännöitsijä
23675: 6                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 16
23676: 
23677: nostaa kanteen yhdistystä vastaan päätöksen           joko uuden vaalin to1m1ttavan yhdistyksen
23678: julistamiseksi pätemättömäksi tai sen muutta-         kokouksen tai tilikauden päättyessä.
23679: miseksi.                                                Hallitus valitaan yhdistyksen kokouksessa.
23680:    Kanne on pantava vireille kolmen kuukau-           Säännöissä voidaan määrätä, että osa hallituk-
23681: den kuluessa päätöksen tekemisestä. Jos jäse-         sen jäsenistä, kuitenkin vähemmän kuin puolet,
23682: nellä on ollut hyväksyttävä syy viivästymiseen        valitaan muussa järjestyksessä.
23683: ja päätöksen päteväksi jääminen olisi hänelle           Varajäseniin on vastaavasti sovellettava tä-
23684: ilmeisen kohtuutonta, kanne saadaan panna             män lain säännöksiä hallituksen jäsenistä.
23685: vireille viimeistään vuoden kuluessa päätöksen
23686: tekemisestä. Jollei kannetta ole nostettu mää-
23687: räajassa, on päätöstä pidettävä pätevänä, jollei                             32 §
23688: 30 §:stä tai muusta laista muuta johdu.                            Hallituksen jäsenen ero
23689:    Tuomioistuimen ratkaisu, jolla päätös on
23690: julistettu pätemättömäksi tai sitä muutettu, on         Hallituksen jäsen voi erota toimestaan ennen
23691: voimassa myös niihin jäseniin nähden, jotka           toimikauden päättymistä. Ennenaikaisesta
23692: eivät ole yhtyneet kanteeseen. Tuomioistuin voi       eroamisesta on ilmoitettava hallitukselle ja, jos
23693: muuttaa kokouksen päätöstä vain, jos voidaan          eroavaa jäsentä ei ole valittu yhdistyksen ko-
23694: todeta, minkä sisältöinen päätöksen olisi pitä-       kouksessa, myös sille, joka hänet on valinnut.
23695: nyt olla.                                             Hallituksen jäsenen voi erottaa toimestaan se,
23696:                                                       joka on hänet valinnut.
23697:                        30 §                              Jos hallituksen jäsenen toimi tulee kesken
23698:        Kokouksen päätöksen mitättömyys                toimikautta avoimeksi tai jäsen menettää
23699:                                                       34 §:ssä tarkoitetun kelpoisuutensa eikä varajä-
23700:     Asumisoikeusyhdistyksen kokouksen päätös          sentä ole, hallituksen muiden jäsenten on huo-
23701: on moitekanteesta riippumatta mitätön, jos:           lehdittava siitä, että uusi jäsen valitaan jäljellä
23702:     1) päätös on sellainen, ettei sitä lain mukaan    olevaksi toimikaudeksi, jollei hallitus jäljellä
23703: voi tehdä edes kaikkien jäsenten suostumuksel-        olevine jäsenineen ja varajäsenineen ole päätös-
23704: la;                                                   valtainen. Hallituksen on tehtävä uuden jäse-
23705:     2) päätökseen vaaditaan tämän lain tai sään-      nen valitsemista koskeva esitys kuitenkin vii-
23706: töjen mukaan kaikkien tai tiettyjen jäsenten          meistään seuraavassa varsinaisessa yhdistyksen
23707: suostumus eikä sellaista suostumusta ole annet-       kokouksessa.
23708: tu; tai                                                  Jos kaikki hallituksen jäsenet eroavat, on
23709:     3) kokoukseen ei ole toimitettu kutsua tai        jokainen heistä vastuussa siitä, että yhdistyksen
23710: kokouskutsusta voimassa olevia säännöksiä tai         kokous kutsutaan koolle valitsemaan uutta
23711: määräyksiä on olennaisesti rikottu.                   hallitusta.
23712:     Yhdistyksen jäsen, hallitus, hallituksen jäsen,
23713: isännöitsijä taikka se, joka katsoo 1 kohdassa
23714: tarkoitetun päätöksen Ioukkaavan oikeuttaan,                                 33 §
23715: voi nostaa kanteen yhdistystä vastaan sen                                Isännöitsijä
23716: vahvistamiseksi, että kokouksen päätös on
23717: mitätön.                                                Asumisoikeusyhdistyksen saanno1ssa voi-
23718:                                                       daan määrätä tai yhdistyksen kokous voi päät-
23719:                                                       tää, että yhdistyksellä tulee olla isännöitsijä.
23720:                       5 luku                            Isännöitsijän nimittää ja erottaa hallitus.
23721:               Yhdistyksen hallinto
23722:                        31 §                                                  34 §
23723:                      Hallitus                         Hallituksen jäsenen ja isännöitsijän kelpoisuus-
23724:                                                                         vaatimukset
23725:    Asumisoikeusyhdistyksellä on oltava halli-
23726: tus, johon kuuluu vähintään kolme jäsentä.               Vähintään puolella hallituksen jäsenistä ja
23727: Hallituksen iäsenen toimikausi on määrättävä          isännöitsijällä on oltava asuinpaikka Euroopan
23728: säännöissä. toimikauden tulee päättyä viimeis-        talousalueella, jollei kauppa- ja teollisuusminis-
23729: tään neljäntenä vaalin jälkeisenä tilikautena         teriö myönnä yhdistykselle lupaa poiketa tästä.
23730:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 16                             7
23731: 
23732:    Vajaavaltainen tai konkurssissa oleva ei voi      jäsen tai kokouksessa läsnä ollut isännöitsijä.
23733: olla hallituksen jäsenenä eikä isännöitsijänä.       Hallituksen jäsenellä ja isännöitsijällä on oi-
23734:                                                      keus saada eriävä mielipiteensä merkityksi pöy-
23735:                       35 §                           täkirjaan. Pöytäkirjat on numeroitava juokse-
23736:      Hallituksen ja isännöitsijän toimivalta         vasti ja säilytettävä luotettavana tavalla.
23737:                                                         Isännöitsijän tai hallituksen puheenjohtajan
23738:    Hallitus huolehtii yhdistyksen hallinnosta ja     on esitettävä pöytäkirja viimeistään kuukauden
23739: toiminnan asianmukaisesta järjestämisestä. Jos       kuluttua kokouksesta jäsenelle, joka sitä pyy-
23740: yhdistyksellä on isännöitsijä, hänen on huoleh-      tää. Jäsenellä on oikeus saada jäljennös pöytä-
23741: dittava yhdistyksen juoksevasta hallinnosta          kirjasta tai sen osasta. Jäljennöksestä voidaan
23742: hallituksen antamien ohjeiden ja määräysten          periä hallituksen hyväksymä kohtuullinen mak-
23743: mukaisesti.                                          su.
23744:    Toimiin, jotka yhdistyksen koko ja toiminta
23745: huomioon ottaen ovat epätavallisia tai laaja-                              37 §
23746: kantoisia taikka jotka vaikuttavat olennaisesti                Hallituksen päätösvaltaisuus
23747: asumiseen tai asumiskustannuksiin, hallitus tai
23748: isännöitsijä saa ryhtyä vain yhdistyksen ko-             Hallitus on päätösvaltainen, kun saapuvilla
23749: kouksen päätöksen mukaisesti, paitsi milloin         on enemmän kuin puolet valituista jäsenistä,
23750: kokouksen päätöstä ei voida odottaa aiheutta-        jollei säännöissä vaadita suurempaa määrää.
23751: matta yhdistyksen toiminnalle olennaista hait-       Päätöstä ei kuitenkaan saa tehdä, ellei kaikille
23752: Laa. Kiinnityksen hakemisesta yhdistyksen            hallituksen jäsenille ole mahdollisuuksien mu-
23753: omaisuuteen ja omaisuuden panttaamisesta             kaan varattu tilaisuutta osallistua asian käsit-
23754: päättää hallitus.                                     telyyn. Jos hallituksen jäsen on estyneenä,
23755:    Hallituksen on huolehdittava siitä, että kir-     hänen tilalleen tulevalle varajäsenelle on varat-
23756: janpidon ja varainhoidon valvonta on asian-           tava tilaisuus osallistua asian käsittelyyn.
23757: mukaisesti järjestetty. Isännöitsijän on huoleh-         Hallituksen päätökseksi tulee, jollei sään-
23758: dittava siitä, että kirjanpito on lainmukainen ja    nöissä vaadita määräenemmistöä, se mielipide,
23759: varainhoilo luotettavana tavalla järjestetty.        jota enemmän kuin puolet läsnä olevista on
23760:                                                       kannattanut, tai äänten mennessä tasan se
23761:                       36 §                            mielipide, johon puheenjohtaja on yhtynyt.
23762: Hallituksen järjestäytyminen ja kokoontuminen.
23763:             Pöytäkirjan esittäminen                                       38 §
23764:                                                      Hallituksen jäsenen ja isännöitsijän esteellisyys
23765:    Hallituksessa tulee olla puheenjohtaja. Pu-
23766: heenjohtajan valitsee hallitus, jollei säännöissä       Hallituksen jäsen ja isännöitsijä eivät saa
23767: ole toisin määrätty tai hallitusta valittaessa       ottaa osaa asian käsittelyyn, joka koskee:
23768: toisin päätetty. Äänten mennessä hallituksessa          1) sopimusta tai muuta oikeustointa hänen
23769: tasan puheenjohtajan vaalin ratkaisee arpa.          ja yhdistyksen välillä; tai
23770: Isännöitsijä ei saa olla hallituksen puheenjoh-         2) sopimusta tai muuta oikeustointa yhdis-
23771: tajana.                                              tyksen ja kolmannen henkilön välillä, mikäli
23772:    Puheenjohtajan on huolehdittava siitä, että       hänellä on odotettavissa siitä olennaista etua,
23773: hallitus kokoontuu tarvittaessa. Puheenjohta-        joka saattaa olla ristiriidassa yhdistyksen edun
23774: jan on kutsuttava hallitus koolle, jos hallituk-     kanssa.
23775: sen jäsen tai isännöitsijä sitä vaatii. Jollei          Esteellisyys koskee myös toimimista oikeu-
23776: puheenjohtajaa ole valittu tai hän on estynyt        denkäyntiasiamiehenä ja muuta puhevallan
23777: taikka jos hän vaatimuksesta huolimatta ei           käyttämistä yhdistyksen puolesta 1 momentin 1
23778: kutsu hallitusta koolle, voi hallituksen jäsen tai   ja 2 kohdassa mainituissa tilanteissa.
23779: isännöitsijä tehdä sen. Isännöitsijällä on oikeus
23780: olla läsnä hallituksen kokouksessa ja käyttää                              39 §
23781: puhevaltaa, jollei hallitus määrätyssä tapauk-           Yhdistyksen edustaminen ja toiminimen
23782: sessa toisin päätä.                                                  kirjoittaminen
23783:    Hallituksen kokouksesta on laadittava pöy-
23784:  täkirja, jonka allekirjoittaa kokouksen puheen-        Hallitus edustaa yhdistystä ja kirjoittaa sen
23785: johtaja ja yksi hallituksen siihen valitsema         toiminimen. lsännöitsijällä on oikeus edustaa
23786: 8                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 16
23787: 
23788: yhdistystä sellaisessa asiassa, joka 35 §:n mu-     tämän luvun säännöksiä asukashallinnosta,
23789: kaan kuuluu hänen tehtäviinsä.                      jollei yhdistyksen säännöissä ole määrätty, että
23790:    Yhdistyksen säännöissä voidaan määrätä,          yhdistyksessä ei sovelleta asukashallintoa.
23791: että hallituksen jäsenellä tai isännöitsijällä on
23792: oikeus toiminimen kirjoittamiseen tai että hal-                           43 §
23793: litus voi antaa tämän oikeuden jäsenelleen,
23794: isännöitsijälle tai muulle henkilölle. Tällaiseen               Asukashallinnon tehtävät
23795: henkilöön on sovellettava 34 §:n 2 momentin ja         Asukashallinnon tehtävänä on huolehtia asu-
23796: 38 §:n säännöksiä. Toiminimen kirjoittamisoi-       kashallintoalueella olevien asumisoikeusyhdis-
23797: keutta voidaan rajoittaa niin, että kahdella tai    tyksen hallitsemien asumisoikeustalojen, kiin-
23798: useammalla henkilöllä on vain yhdessä oikeus        teistöjen ja muiden rakennusten ylläpidosta ja
23799: kirjoittaa toiminimi. Muuta rajoitusta ei saa       hoidosta. Asukashallinto voi lisäksi päättää
23800: merkitä kaupparekisteriin. Hallitus voi milloin     sellaisista perusparannuksista ja uudistuksista,
23801: tahansa peruuttaa antamansa toiminimen kir-         joilla alueen kiinteistöt ja rakennukset saate-
23802: joittamisoikeuden.                                  taan vastaamaan kunkin ajankohdan tavanmu-
23803:    Haaste ja muu tiedoksiauto katsotaan yhdis-      kaisia vaatimuksia.
23804: tykselle toimitetuksi, kun se on annettu tiedok-       Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä asu-
23805: si hallituksen jäsenelle, yhdistyksen isännöitsi-   misoikeusyhdistyksen kokousta päättämästä yl-
23806: jälle tai muulle, jolla on oikeus yksin tai         läpitoon ja hoitoon kuuluvan yksittäisen teh-
23807: yhdessä toisen kanssa kirjoittaa toiminimi. Jol-    tävän suorittamisesta taikka 1 momentissa mai-
23808: lei yhdistyksellä ole kaupparekisteriin merkit-     nitusta perusparannuksesta tai uudistuksesta.
23809: tyä hallituksen jäsentä, isännöitsijää tai muuta,
23810: jolla on oikeus yksin tai yhdessä toisen kanssa
23811: kirjoittaa yhtiön toiminimi, tiedoksiantamisessa                          44 §
23812: yhdistykselle on soveltuvin osin noudatettava,                     Asukashallintoalue
23813: mitä oikeudenkäymiskaaren 11 luvun 7 §:ssä
23814: säädetään.                                             Asumisoikeusyhdistyksen asumisoikeustalo-
23815:                                                     jen jakautumisesta useampaan asukashallinto-
23816:                       40 §                          alueeseen on päätettävä yhdistyksen kokouk-
23817:              Kielletyt toimenpiteet                 sessa.
23818:                                                        Päätökset, jotka asukashallintoalueen asu-
23819:    Hallituksen jäsen, isännöitsijä tai muu          kaskokous tai asukastoimikunta tekee toimi-
23820: 39 §:ssä tarkoitettu yhdistyksen edustaja ei saa    valtaansa kuuluvissa asioissa, ovat yhdistystä
23821: ryhtyä sellaiseen oikeustoimeen tai muuhun          sitovia. Yhdistys vastaa asukashallintoalueen
23822: toimenpiteeseen, joka on omansa tuottamaan          edustajien toimivaltansa rajoissa päättämistä
23823: yhdistyksen jäsenelle tai muulle henkilölle epä-    sopimuksista ja muista oikeustoimista.
23824: oikeutettua etua yhdistyksen tai sen jäsenen           Asukashallintoalue on merkittävä kauppare-
23825: kustannuksella.                                     kisteriin siten kuin siitä erikseen säädetään.
23826:                    41 §
23827:                                                                           45 §
23828: Pätemättömän päätöksen täytäntöönpanokielto
23829:                                                                      Asukaskokous
23830:    Hallituksen jäsen, isännöitsijä tai muu
23831: 39 §:ssä tarkoitettu yhdistyksen edustaja ei saa       Yh<.listyksen päätösvalta asukashallintoon
23832: noudattaa yhdistyksen kokouksen, hallituksen        kuuluvissa asioissa asukashallintoalueella on
23833: tai isännöitsijän päätöstä, joka on tämän lain      niillä jäsenillä, joilla on voimassa oleva asumis-
23834: tai sääntöjen vastaisena pätemätön.                 oikeussopimus kyseisen alueen asumisoikeusta-
23835:                                                     lon huoneistosta. Asumisoikeuden haltijat
23836:                                                     käyttävät päätösvaltaansa asukashallintoon
23837:                     6 luku                          kuuluvissa asioissa asukaskokouksessa.
23838:                  Asukashallinto                        Asukaskokouksessa tehty päätös on siirret-
23839:                       42 §                          tävä asumisoikeusyhdistyksen kokouksen hy-
23840:                                                     väksyttäväksi, jos sitä vaatii asukaskokoukses-
23841:           Asukashallinnon soveltaminen              sa vähintään kolmasosa kokouksessa läsnä
23842:     Asumisoikeusyhdistyksessä on sovellettava       olevista tai kymmenesosa kaikista asukashallin-
23843:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 16                             9
23844: 
23845: toalueen asumisoikeuden haltijoista. Asumisoi-      että asukashallintoalueella tulee olla isännöitsi-
23846: keusyhdistyksen kokous voi vain hyväksyä tai        jä. Isännöitsijän nimittää ja erottaa asukastoi-
23847: hylätä siirretyn päätöksen.                         mikunta. Isännöitsijästä on muuten vastaavasti
23848:   Varsinainen asukaskokous on pidettävä kol-        voimassa, mitä asumisoikeusyhdistyksen isän-
23849: men kuukauden kuluessa tilikauden päättymi-         nöitsijästä säädetään.
23850: sestä. Asukaskokouksesta, asiakirjojen nähtä-          Asukashallintoalueen isännöitsijä on merkit-
23851: vänä pitämisestä ja kokouksen päätöksistä on        tävä kaupparekisteriin siten kuin siitä erikseen
23852: muutoin vastaavasti voimassa, mitä asumisoi-        säädetään.
23853: keusyhdistyksen kokouksesta, asiakirjojen näh-         Isännöitsijään sovelletaan vastaavasti, mitä
23854: tävänä pitämisestä ja kokouksen päätöksistä         46 §:n 4 momentissa säädetään asukastoimi-
23855: säädetään. Sivullisella ei kuitenkaan ole 30 §:n    kunnasta.
23856: mukaista moiteoikeutta asukaskokouksen pää-
23857: töksestä.                                                                 48 §
23858:                                                                          Valvoja
23859:                       46 §
23860:                Asukastoimikunta                        Asukaskokous valitsee asukashallintoalueelle
23861:                                                     vähintään yhden valvojan alueen talouden ja
23862:    Asukaskokous valitsee asukastoimikunnan,         hallinnon hoidon tarkastamista ja seuraamista
23863: joka huolehtii asukashallintoon kuuluvien teh-      varten. Valvojan toimikauden päättää asukas-
23864: tävien käytännön toteuttamisesta asukasko-          kokous, jollei sitä ole määrätty asumisoikeus-
23865: kouksen päätösten mukaisesti ja edustaa asu-        yhdistyksen säännöissä.
23866: kashallintoaluetta. Asukastoimikunnan jäsen-           Vaivojaan sovelletaan soveltuvin osin ti1in-
23867: ten lukumäärän ja toimikauden päättää asu-          tarkastuslain (      1 ) 10, 21 ja 23-26 §:n
23868: kaskokous, jollei niitä ole määrätty yhdistyksen    säännöksiä tilintarkastajan kelpoisuudesta, Iäs-
23869: säännöissä. Asukastoimikunnasta on muuten           näoJosta kokouksessa, riippumattomuudesta,
23870: vastaavasti voimassa, mitä asumisoikeusyhdis-       esteellisyydestä, salassapitovelvollisuudesta se··
23871: tyksen hallituksesta säädetään.                     kä erottamisesta ja eroamisesta.
23872:     Asukastoimikunnan jäsenet on merkittävä            Valvojan on annettava kultakin tilikaudelta
23873: kaupparekisteriin siten kuin siitä erikseen sää-    asukashallintoaluetta koskeva valvontakerto-
23874: detään.                                             mus asukaskokouksen käsiteltäväksi. Valvon-
23875:     Asukastoimikunnan on laadittava kultakin        takertomuksessa on lausuttava asukastoimi-
23876: tilikaudelta kertomus asukashallintoalueen toi-     kunnan toiminnasta kuluneen tilikauden aika-
23877: minnan ja sen taloudellisen aseman arvioimista      na ja asukastoimikunnan kuluneelta tilikaudel-
23878: varten tärkeistä seikoista sekä asukashallinnon     ta laatimasta kertomuksesta. Valvontakerto-
23879:  kannalta olennaisista tapahtumista. Kertomus       mus on toimitettava asukastoimikunnalle ja
23880: on annettava asukashallintoalueen valvojalle        tiedoksi yhdistyksen hallitukselle ja tilintarkas-
23881: vähintään kuukautta ennen sitä asukaskokous-        tajalle viimeistään kaksi viikkoa ennen sitä
23882:  ta, jossa kertomus käsitellään. Asukastoimi-       asukaskokousta, jossa kertomusta käsitellään.
23883:  kunnan kertomukseen sovelletaan soveltuvin            Valvojan on myös tilikauden aikana annet-
23884:  osin 58 §:ää yhdistyksen toimintakertomukses-      tava asukaskokoukselle ja asukastoimikunnalle
23885:  ta. Asukastoimikunta laatii asukashallinto-        sekä yhdistyksen hallitukselle ja tilintarkasta-
23886:  alueen talousarvion kullekin tilikaudelle.         jalle asukashallintoalueen hallinnon ja talou-
23887:     Jollei asumisoikeusyhdistyksen säännöissä       denhoidon valvonnan kannalta olennaiset asu-
23888:  toisin määrätä, asukastoimikunta voi yhdistyk-     kashallintoaluetta koskevat tiedot, jotka valvo-
23889:  sen puolesta antaa asumisoikeusasunnoista an-      ja on saanut tietoonsa. Valvojalla on oikeus
23890:  netun lain 11 §:ssä tarkoitetun luvan ja käyttää   saada tehtäviensä hoitamisen kannalta tarpeel-
23891:  13 §:ssä tarkoitettua oikeutta sekä ottaa vas-     liset tiedot yhdistyksen ja sen tytäryhteisöjen
23892:  taan 11 ja 15 §:ssä tarkoitetut ilmoitukset.       toimielimiltä.
23893: 
23894:                       47 §                                                49 §
23895:                    Isännöitsijä                                       Käyttövastike
23896:   Asumisoikeusyhdistyksen saannöissä voi-             Asumisoikeusyhdistyksessä käyttövastike ja-
23897: daan määrätä tai asukaskokous voi päättää,          kautuu:
23898: 2 240406Q
23899: 10                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 16
23900: 
23901:    1) asukaskokouksessa päätettävään vastik-        tyttyä, tai jos hänet on valittu tehtäväänsä
23902: keeseen, jolla katetaan asukashallinnon tehtä-      toistaiseksi, silloin kun uusi tilintarkastaja on
23903: vistä aiheutuvat menot; sekä                        valittu hänen tilalleen.
23904:    2) yhdistyksen kokouksessa päätettävään
23905: vastikkeeseen, jolla katetaan yhdistyksen muut                            53 §
23906: asumisoikeusasunnoista annetun lain 16 §:n               Tilimarkastajan kelpoisuusvaatimukset
23907: mukaiset menot.
23908:    Asukaskokouksessa on päätettävä asumisoi-           Tilintarkastajaksi on valittava Keskuskaup-
23909: keusyhdistyksen kokouksen vahvistamien pe-          pakamarin tai kauppakamarin hyväksymä ti-
23910: rusteiden mukaisesti 1 kohdassa säädetyn käyt-      lintarkastaja taikka tilintarkastuslain 5 ja
23911: tövastikkeen määrästä. Ennen asumisoikeusyh-        6 §:ssä tarkoitettu yhteisö, jos:
23912: distyksen varsinaista kokousta hallituksen on          1) yhdistys on tehnyt vähintään l 00 asumis-
23913: lähetettävä asukastoimikunnalle ehdotus käyt-       oikeussopimus ta; tai
23914: tövastikkeen perusteiksi kuukauden kuluessa            2) vähintään yksi kymmenesosa yhdistyksen
23915: tilikauden päättymisestä.                           kaikista jäsenistä tai yksi kolmasosa kokouk-
23916:    Käyttövastike suoritetaan asumisoikeusyh-        sessa läsnä olevista jäsenistä vaatii sitä yhdis-
23917: distykselle, jonka tulee osoittaa asukashallinto-   tyksen kokouksessa, jossa tilintarkastaja on
23918: alueen käyttöön sille tuleva käyttövastikkeen       valittava.
23919: osa.                                                   Lääninhallituksen on ilmoituksesta määrät-
23920:                                                     tävä yhdistykselle kelpoisuusehdot täyttävä ti-
23921:                       50§                           lintarkastaja, jos:
23922:                                                        1) yhdistyksen kokous ei 1 momentin 1
23923:      Asukashallinnon tehtävien laiminlyönti
23924:                                                     kohdassa tarkoitetusta seikasta huolimatta ole
23925:    Jos asukashallintoon kuuluvia tehtäviä ei        valinnut säännöksessä mainittua tilintarkasta-
23926: hoideta asianmukaisesti, yhdistyksen kokous         jaa; tai
23927: voi, jollei oikaisua huomautuksesta huolimatta         2) yhdistyksen kokous ei 1 momentin 2
23928: tapahdu, pidättää käyttövastikkeen ja ottaa         kohdassa tarkoitetusta vaatimuksesta huoli-
23929: tehtävät toistaiseksi yhdistyksen hoidettaviksi.    matta ole valinnut säännöksessä mainittua ti-
23930: Päätös on ilmoitettava viipymättä kaupparekis-      lintarkastajaa.
23931: teriin merkittäväksi.                                  Ilmoituksen saa lääninhallitukselle tehdä 2
23932:                                                     momentin 1 kohdan perusteella kuka tahansa
23933:                                                     ja 2 kohdan perusteella jäsen. Viimeksi maini-
23934:                      7 luku                         tussa tapauksessa ilmoitus on tehtävä kuukau-
23935:                  Tilintarkastus                     den kuluessa yhdistyksen kokouksesta. Hallitus
23936:                                                     on velvollinen tekemään ilmoituksen, jollei
23937:                      51 §                           yhdistyksen kokous viivytyksettä valitse kelpoi-
23938:             Tilimarkastajan valinta                 suusehdot täyttävää tilintarkastajaa.
23939:                                                        Ennen kuin lääninhallitus määrää tilintar-
23940:   Asumisoikeusyhdistyksen tilintarkastuksesta       kastajan, yhdistyksen hallitukselle on varattava
23941: on voimassa, mitä tässä luvussa ja tilintarkas-     tilaisuus tulla kuulluksi. Määräys on voimassa
23942: tuslaissa säädetään.                                siihen asti, kunnes yhdistykselle on säädetyssä
23943:    Asumisoikeusyhdistyksessä tulee olla vähin-      järjestyksessä valittu tiEntarkastaja lääninhalli-
23944: tään yksi tilintarkastaja, jonka valitsee yhdis-    tuksen määräämän tilalle.
23945: tyksen kokous. Yhdistyksen kokous voi lisäksi
23946: valita yhden tai useamman varatilintarkastajan.                           54§
23947:                                                                    Erityinen tarkastus
23948:                       52§
23949:            Tilimarkastajan toimikausi                  Asumisoikeusyhdistyksen jäsen voi vaatia
23950:                                                     erityisen tarkastuksen toimittamista yhdistyk-
23951:   Tilintarkastajan toimikausi on määrättävä         sen hallinnosta ja kirjanpidosta tietyltä päätty-
23952: yhdistyksen säännöissä. TiEntarkastajan tehtä-      neeitä ajanjaksolta taikka tietyistä toimenpi-
23953: vä päättyy sen varsinaisen yhdistyksen ko-          teistä tai seikoista. Tätä koskeva ehdotus on
23954: Kouksen lopussa, joka pidetään hänen toimi-         tehtävä varsinaisessa yhdistyksen kokouksessa
23955: ka'Jteensa sisältyvän viimeisen tilikauden pää-     taikka siinä yhdistyksen kokouksessa, jossa
23956:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 16                              11
23957: 
23958: asia kokouskutsun mukaisesti on käsiteltävä.         allekirjoitettava tilinpäätös. Jos hallituksen jä-
23959: Jos ehdotusta on kannattanut vähintään yksi          sen tai isännöitsijä on esittänyt eriävän mieli-
23960: kymmenesosa kaikista jäsenistä tai yksi kol-         piteen tilinpäätöksestä, on tätä koskeva lausu-
23961: masosa kokouksessa läsnä olevista jäsenistä,         ma liitettävä siihen hänen vaatimuksestaan.
23962: jäsen voi kuukauden kuluessa kokouksesta                TiEnpäätökseen on sisällytettävä tuloslaskel-
23963: hakea lääninhallitukselta tarkastajan määrää-        ma ja tase viimeistä edelliseltä tilikaudelta. Jos
23964: mistä.                                               tilikauden aikana on muutettu tuloslaskelman
23965:    Lääninhallituksen on varattava yhdistyksen        tai taseen erittelyä, on aikaisempaan tilinpää-
23966: hallitukselle tilaisuus tulla kuulluksi. Jos hake-   tökseen sisältyviä tietoja mahdollisuuksien mu-
23967: mus koskee tietyn henkilön toimenpiteitä, tilai-     kaan oikaistava niin, että niitä voidaan verrata
23968: suus on varattava myös hänelle. Hakemukseen          myöhempään tilinpäätökseen.
23969: on suostuttava, jos tarkastukseen katsotaan
23970: olevan painavia syitä. Lääninhallitus voi mää-                              57 §
23971: rätä yhden tai useamman tarkastajan. Tarkas-                     Tilinpäätöksen liitetiedot
23972: tajalla on oikeus saada yhdistykseltä palkkio.
23973:    Tarkastajaan on sovellettava tämän lain ja           Tuloslaskelmassa tai taseessa taikka niiden
23974: tiEntarkastuslain säännöksiä tilintarkastajasta.     liitteenä on sen !isäksi, mitä muuten säädetään,
23975: Yhdistyksen kokous ei kuitenkaan saa erottaa         annettava seuraavat tiedot:
23976:  häntä toimestaan.                                       1) yhdistyksen hallinnassa olevat huoneistot,
23977:    Tarkastuksesta on yhdistyksen kokoukselle         joita koskeva asumisoikeus on lunastettu;
23978:  annettava lausunto, joka on pyynnöstä lähetet-         2) yhdistyksen omistamat toisten yhteisöjen
23979:  tävä myös jäsenelle. Isännöitsijän tai hallituk-    osakkeet ja osuudet; sekä
23980:  sen puheenjohtajan on vähintään viikon aikana           3) yhdistyksen omaisuuteen kohdistuvat py-
23981: ennen yhdistyksen kokousta varattava tilaisuus       syvät rasitteet sekä kiinnitykset ja tiedot siitä,
23982:  lausuntoon perehtymiseen jäsenelle, joka sitä       missä kiinnitetyt velkakirjat ovat.
23983: pyytää. Lausunnon on oltava nähtävillä yhdis-
23984:  tyksen kokouksessa.                                                        58 §
23985:                                                                      Toimintakertomus
23986:                      8 luku
23987: Tilinpäätös ja yhdistyksen varojen käyttäminen
23988:                                                         Toimintakertomus on laadittava hyvän kir-
23989:                                                      janpitotavan mukaisesti. Siinä on annettava
23990:                       55 §                           tietoja sellaisista yhdistyksen tilan ja sen toi-
23991:        Tilinpäätöksen laatimisvelvollisuus           minnan arvostelemista varten tärkeistä seikois-
23992:                                                      ta, joista ei ole tehtävä selkoa tuloslaskelmassa
23993:    Tilikaudelta on laadittava tilinpäätös, joka      tai taseessa, sekä yhdistyksen kannalta olennai-
23994: käsittää kirjanpitolain (655/73) mukaisen tilin-     sista tapahtumista, vaikka ne olisivat sattuneet
23995: päätöksen ja toimintakertomuksen. Tilinpäätös        tilikauden päätyttyä.
23996: on laadittava kirjanpitolain ja tämän luvun             Toimintakertomuksessa on ilmoitettava yh-
23997: säännösten mukaan. Kirjanpitolautakunta voi          distyksen palveluksessa olevien henkilöiden
23998: kirjanpitolaissa säädetyllä tavalla antaa ohjeita    keskimääräinen lukumäärä tilikauden aikana.
23999: ja lausuntoja asumisoikeusyhdistyksen tilinpää-      Lisäksi on ilmoitettava hallitukselle ja isännöit-
24000: töksen laatimisesta.                                 sijälle tilikauden aikana maksettujen palkkojen
24001:    Ehdotus yhdistyksen tuloslaskelmaksi ja ta-       ja korvausten yhteenlaskettu määrä sekä erik-
24002: seeksi on lähetettävä asukashallintoalueen asu-      seen heille maksetut osapalkkiot. Toimintaker-
24003: kastoimikunnalle kuukauden kuluessa tilikau-         tomuksessa on annettava tiedot:
24004: den päättymisestä.                                       1) kä yttövastikkeen käytöstä;
24005:    Tilinpäätösasiakirjat on annettava tilintar-         2) talousarvion toteutumisesta; sekä
24006: kastajille vähintään kuukausi ennen yhdistyk-           3) yhdistyksen tilaa ja rakennuksia koskevis-
24007: sen varsinaista kokousta.                            ta tärkeistä seikoista, joita ei selvitetä tuloslas-
24008:                       56 §                           kelmassa tai taseessa.
24009:         Tilinpäätöksen allekirjoittaminen                Yhdistyksen on annettava selostus yhdistyk-
24010:                 ja vertailutiedot                    sen toiminnassa tapahtuneista olennaisista
24011:                                                      muutoksista edellisen tilikauden aikana ja arvio
24012:    Hallituksen ja isännöitsijän on päivättävä ja     toiminnan kehittymisestä alkaneen tilikauden
24013: 12                          1994 vp -      Eduskunnan vastaus -   HE 16
24014: 
24015: aikana. Jos yhdistys on tilikauden aikana hank-      tija saa asumisoikeusasunnoista annetun lain
24016: kinut määrääruisvallan toisessa yhteisössä, siitä    23 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa lunastuksen
24017: on annettava toimintakertomuksessa selostus.         asumisoikeudestaan, on asumisoikeusyhdistys-
24018:   Hallituksen on toimintakertomuksessa tehtä-        ten lunastustakuurahasto.
24019: vä esitys yhdistyksen ylijäämää tai alijäämää           Jokainen asumisoikeussopimuksen tehnyt
24020: koskeviksi toimenpiteiksi.                           asumisoikeusyhdistys on lunastustakuurahas-
24021:                                                      ton jäsen. Muullakin asumisoikeustalon omis-
24022:                       59 §                           tavalla yhteisöllä on oikeus liittyä rahaston
24023:                  Rakennusrahasto                     jäseneksi. Tällaisen jäseneksi haluavan muun
24024:                                                      yhteisön on liitettävä järjestelmään koko asu-
24025:    Rakennusrahastoon on siirrettävä yhdistyk-
24026:                                                      misoikeustalokantansa viiden vuoden kuluessa
24027: selle suoritetut asumisoikeusmaksut sekä mää-
24028:                                                      jäseneksi liittymisestä tai lunastustakuurahas-
24029: rä, joka sääntöjen tai yhdistyksen kokouksen
24030:                                                      ton asettamassa lyhyemmässä määräajassa.
24031: päätöksen mukaan on siirrettävä rakennusra-
24032: hastoon.                                                Lunastustakuurahasto voi hankkia oikeuksia
24033:                                                      ja tehdä sitoumuksia sekä olla asianosaisena
24034:    Rakennusrahastoa saadaan alentaa vain asu-
24035:                                                      tuomioistuimessa ja muun viranomaisen luona.
24036: misoikeusasunnoista annetun lain 23 §:ssä tar-
24037: koitettujen asumisoikeuksien lunastamiseksi.                             63 §
24038:                        60 §                            Lunastustakuurahaston perustaminen ja sen
24039:            Lainan- ja vakuudenantokielto                       toiminnan käynnistäminen
24040: 
24041:    Yhdistys ei saa antaa rahalainaa yhdistyksen          Kun kaksi asumisoikeusyhdistystä on mer-
24042: jäsenelle, hallituksen tai asukastoimikunnan         kitty kaupparekisteriin, näiden on perustettava
24043: jäsenelle, yhdistyksen tai asukashallintoalueen      lunastustakuurahasto. Rahaston perustajana
24044: isännöitsijälle, tilintarkastajalle tai valvojalle   voi lisäksi olla myös 62 §:n 2 momentissa
24045: taikka henkilölle, joka on näihin tilintarkastus-    tarkoitettu muu asumisoikeustaloja omistava
24046: lain 24 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetus-       yhteisö.
24047: sa sukulaisuus- tai lankoussuhteessa. Sama               Rekisteriviranomaisen on ilmoitettava 1 mo-
24048: koskee vakuuden antamista velasta.                   mentissa tarkoitetuille yhdistyksille velvoittees-
24049:    Muulle kuin 1 momentissa mainitulle yhdis-        ta perustaa lunastustakuurahasto sekä toimitet-
24050: tys voi antaa rahalainaa tai vakuuden tämän          tava ilmoituksista tieto ympäristöministeriölle.
24051: velasta vain, jos rahalainan tai vakuuden an-            Perustajien on tehtävä asumisoikeusyhdistys-
24052: taminen on tarpeen yhdistyksen rakennuksen           ten lunastustakuumhaston perustamisesta päi-
24053: tai kiinteistön huoltoa tai käyttämistä varten.      vätty ja perustajien allekirjoittama perustamis-
24054:                                                      kirja, johon on liitettävä rahastolle laaditut
24055:                       61 §                           64 §:ssä säädetyt vaatimukset täyttävät sään-
24056:                 Konsernitilinpäätös                  nöt. Perustajien on valittava rahastolle ensim-
24057:                                                      mäinen hallitus ja tilintarkastajat sekä toimi-
24058:    Konsernitilinpäätöksen laatimisesta on sen        tettava rahaston säännöt ympäristöministeriöl-
24059: lisäksi, mitä kirjanpitolaissa säädetään, sovel-     le vahvistettaviksi. Tässä momentissa perusta-
24060: tuvin osin noudatettava 55 §:n 3 momentin            jille asetetut toimet on tehtävä kuuden kuukau-
24061: sekä 56 ja 57 §:n säännöksiä.                        den kuluessa siitä, kun yhdistykset on merkitty
24062:    Emoyhteisön toimintakertomuksessa on              kaupparekisteriin.
24063: konsernista annettava soveltuvin osin 58 §:ssä           Jos yhdistykset laiminlyövät tässä pykälässä
24064: tarkoitetut selvitykset. Tytäryhteisön toiminta-     asetetut velvollisuudet, ympäristöministeriö voi
24065: kertomuksessa on ilmoitettava emoyhteisön ni-        asettaa niiden täyttämisen tehosteeksi uhkasa-
24066: mL                                                   kon. Uhkasakon määrää maksettavaksi ympä-
24067:                                                      ristöministeriö.
24068:                     9 luku
24069:                                                                          64 §
24070:  Asumisoikeusyhdistysten lunastustakuurahasto
24071:                                                              Lunastustakuurahaston säännöt
24072:                      62 §
24073:                Lunastustakuurahasto                    Lunastustakuurahaston säännöt ja niiden
24074:                                                      muutokset    vahvistaa    ympäristöministeriö.
24075:      Sen turvaamiseksi, että asumisoikeuden hal-     Säännöissä on mainittava:
24076:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 16                            13
24077: 
24078:    1) rahaston kotipaikka;                               Lunastustakuurahaston on annettava valtio-
24079:   2) peruste, jonka mukaan rahaston jäsenet           konttorille tiedot rahaston nimenkirjoittajista
24080: nimeävät valtuutettuja, sekä valtuutettujen           sekä heidän henkilötietonsa.
24081: päätösvaltaisuus;                                        Milloin valtiokonttori havaitsee lunastusta-
24082:    3) miten kutsu valtuutettujen kokoukseen           kuurahaston hallituksen menetelleen lain tai
24083: toimitetaan;                                          rahaston sääntöjen vastaisesti taikka laiminlyö-
24084:    4) hallituksen jäsenten ja varajäsenten luku-      neen tässä laissa säädetyt velvollisuutensa, val-
24085: määrä ja toimikausi sekä hallituksen päätös-          tiokonttori voi määrätä hallituksen ryhtymään
24086: valtaisuus ja tehtävät;                               toimiin oikaisun aikaansaamiseksi tai kieltää
24087:    5) kuka tai ketkä kirjoittavat lunastustakuu-      virheellisen päätöksen täytäntöönpanon. Val-
24088: rahaston nimen;                                       tiokonttori voi asettaa määräyksen tai kiellon
24089:    6) tilintarkastajien lukumäärä ja toimikausi;      tehosteeksi uhkasakon rahaston hallituksen jä-
24090:    7) milloin valtuutettujen on kokoonnuttava         senille. Uhkasakon määrää maksettavaksi lu-
24091: päättämään rahastomaksusta sekä muista val-           nastustakuurahaston kotipaikan lääninhallitus.
24092: tuutettujen tehtäviin kuuluvista asioista;
24093:    8) miten tilinpäätös on vahvistettava ja vas-                           67 §
24094: tuuvapaudesta päätettävä; sekä                                         Rahastomaksu
24095:    9) missä järjestyksessä valtuutettujen on
24096: päätettävä lunastustakuurahaston sääntöjen               Rahaston jäsenen on suoritettava rahastolle
24097: muuttamisesta.                                        rahastomaksua vähintään viisi prosenttia sille
24098:                                                       vuosittain maksetuista uusista asumisoikeus-
24099:                                                       maksuista.
24100:                        65 §                              Valtuutetut voivat kuitenkin päättää, jos
24101:                                                       vähintään kaksi kolmasosaa läsnä olevista val-
24102:         Lunastustakuurahaston hallinto                tuutetuista sitä kannattaa, että rahaston jäsen-
24103:    Lunastustakuurahaston päätösvaltaa käyttä-         ten on päätöksessä määrättävänä aikana suo-
24104: vät valtuutetut, jollei päätösvaltaa ole tässä        ritettava ylimääräistä rahastomaksua.
24105: laissa tai rahaston säännöissä määrätty halli-           Rahastomaksun suuruuden vahvistavat vuo-
24106: tukselle. Jokainen rahaston jäsen asettaa rahas-      sittain valtuutetut ja sen määräytymisperusteen
24107: ton säännöissä määrättyjen perusteiden mukai-         on oltava sama kaikille jäsenille.
24108: sen määrän valtuutettuja ja jokaiselle henkilö-          Rahastomaksu viivästyskorkoineen saadaan
24109: kohtaisen varavaltuutetun. Valtuutettujen toi-        periä ulosottotoimin ilman tuomiota tai pää-
24110: mikausi on kalenterivuosi.                            töstä noudattaen, mitä verojen ja maksujen
24111:    Rahastolla on hallitus, jonka jäsenet ja va-       perimisestä ulosottotoimin annetussa laissa
24112: rajäsenet valtuutetut valitsevat.                     (367/61) säädetään.
24113:    Rahastolla on oltava vähintään kaksi valtuu-
24114:                                                                            68 §
24115: tettujen valitsemaa tilintarkastajaa ja varatilin-
24116: tarkastajaa. Ainakin kahden tiEntarkastajan                      Lunastus rahaston varoin
24117: tulee olla Keskuskauppakamarin hyväksymiä                Lunastustakuurahaston varoista voidaan
24118: tilintarkastajia tai tilintarkastusyhteisöjä.         osoittaa varoja rahaston jäsenelle asumisoi-
24119:                                                       keuksien lunastamista varten, jos jäsenelle esi-
24120:                        66 §                           tetyistä lunastamisvaatimuksista suoriutuminen
24121:                                                       aiheuttaisi sille kohtuuttoman ankaran maksu-
24122:         Lunastustakuurahaston valvonta                rasituksen. Rahaston hallitus päättää varojen
24123:                                                       käyttämisestä lunastukseen.
24124:    Lunastustakuurahaston tmmmtaa valvoo                  Kun lunastustakuurahaston varoilla lunas-
24125: valtiokonttori. Valtiokonttorilla on oikeus saa-      tettu asumisoikeus jälleen luovutetaan, on luo-
24126: da rahastolta ja sen tilintarkastajilta valvontaa     vutuksensaajan maksama asumisoikeusmaksu
24127: varten tarvitsemansa asiakirjat, tiedot ja selvi-     siirrettävä lunastustakuurahastolle.
24128: tykset. Lunastustakuurahaston on toimitettava
24129: valtiokonttorille neljän kuukauden kuluessa ti-                             69 §
24130: likauden päättymisestä jäljennös tiEnpäätökses-            Lunastustakuurahaston jakamattomuus
24131: tään ja tilintarkastajien siitä antamasta tilintar-
24132: kastuskertomuksesta.                                    Lunastustakuurahaston jäsenellä ei ole oi-
24133: 14                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 16
24134: 
24135: keutta vaatia rahastolle suorittamiaan maksuja       vähintään neljä viidesosaa asianomaisista asu-
24136: tai muuta osuutta rahastosta erotettavaksi it-       misoikeuden haltijoista suostuu siihen.
24137: selleen eikä luovuttaa osuutta toiselle. Tällaista      Viranomaisen luvasta tässä pykälässä tarkoi-
24138: osuutta ei voida lukea rahaston jäsenen varoik-      tettuun purkamiseen ja luovuttamiseen sääde-
24139: si.                                                  tään asumisoikeusasunnoista annetun lain 46 ja
24140:                                                      47 §:ssä.
24141:                       70 §
24142:                                                                            73 §
24143:               Varojen sijoittaminen
24144:                                                                       Selvitystoimet
24145:    Lunastustakuurahaston varat on sijoitettava
24146: turvallisella ja rahaston maksuvalmiuden tur-          Kun yhdistys on päättänyt purkautua ja
24147: vaavalla tavalla.                                    saanut siihen 72 §:n 3 momentissa tarkoitetun
24148:                                                      luvan, hallituksen on huolehdittava purkautu-
24149:                       71 §                           misesta johtuvista selvitystoimista, jollei yhdis-
24150:                                                      tys ole valinnut hallituksen tilalle tehtävään
24151:         Lunastustakuurahaston kirjanpito             yhtä tai useampaa selvitysmiestä. Yhdistyksen,
24152:    Lunastustakuurahasto on kirjanpitovelvolli-       joka on päättänyt purkautua, taloudellista toi-
24153: nen. Rahaston kirjanpidosta, tilinpäätöksestä        mintaa saadaan jatkaa vain siinä määrin kuin
24154: ja tilintarkastuksesta on soveltuvin osin voi-       kiinteistöjen ja rakennusten välttämätön kun-
24155: massa, mitä kirjanpitolaissa ja tilintarkastus-      nossapito sitä vaatii. Selvitysmiesten tulee pyy-
24156: laissa säädetään. Rahaston tilikausi on kalen-       tää julkista haastetta velkojille ja heiliä on
24157: terivuosi.                                           oikeus luovuttaa yhdistyksen omaisuus kon-
24158:                                                      kurssiin. Selvitysmiesten on laadittava purkau-
24159:                                                      tumisesta loppuselvitys. Yhdistys katsotaan la-
24160:                                                      kanneeksi, kun purkautumisesta on tehty mer-
24161:                      10 luku                         kintä kaupparekisteriin.
24162:                  Purkautuminen                          Yhdistyksen purkautuessa on ensin makset-
24163:                                                      tava velat ja sen jälkeen palautettava asumis-
24164:                       72§                            oikeudestaan luopuville asumisoikeusmaksut.
24165:      Toiminnan lopettaminen sekä omaisuuden          Yhdistyksen varat, jotka jäävät jäljelle velkojen
24166:                   luovuttaminen                      maksun ja asumisoikeusmaksujen palauttami-
24167:                                                      sen jälkeen, siirtyvät 62 §:ssä tarkoitetulle lu-
24168:    Päätös yhdistyksen purkamisesta on pätevä         nastustakuurahastolle.
24169: vain, jos kaikki asumisoikeuden haltijat suos-
24170: tuvat siihen, sekä jäsenet, joilla on vähintään                            74 §
24171: kaksi kolmasosaa annetuista äänistä, ovat sitä                  Selvitystoimen moittiminen
24172: kannattaneet. Päätös yhdistyksen omistaman
24173: asumisoikeustalon tai sen omistaman tai hallit-        Jos yksi kymmenesosa yhdistyksen jäsenistä
24174: seman kiinteistön, jolla asumisoikeustalo on,        haluaa moittia selvitysmiesten toimenpidettä,
24175: luovuttamisesta on pätevä vain, jos kaikki           on heidän nostettava kanne selvitysmiehiä vas-
24176: asumisoikeuden haltijat, jotka asuvat asian-         taan kuuden kuukauden kuluessa loppuseivi-
24177: omaisessa asumisoikeustalossa, suostuvat sii-        tyksen esittämisestä. Kannetta on ajettava yh-
24178: hen, sekä jäsenet, joilla on vähintään kaksi         distyksen kotipaikan tuomioistuimessa.
24179: kolmasosaa annetuista äänistä, ovat sitä kan-
24180: nattaneet. Jos luovutus koskee kiinteistön ra-                              75 §
24181: kentamattomaksi jätettävää osaa taikka muuta                       Yhdistyksen konkurssi
24182: rakennusta tai kiinteistöä, luovuttamiseen ei
24183: kuitenkaan vaadita edellä mainittua suostu-             Asumisoikeusyhdistyksen omaisuuden luo-
24184: musta eikä määräenemmistöä.                          vuttamisesta konkurssiin päättää yhdistyksen
24185:    Kaikkien asumisoikeuden haltijoiden suostu-       hallitus.
24186: musta 1 momentissa tarkoitettuun päätökseen             Tuomioistuimen on, jos valtiokonttori tekee
24187: ei myöskään vaadita, jos yhdistyksen toimin-         siitä esityksen, määrättävä uskotuksi mieheksi
24188: nan jatkaminen tuottaisi yhdistykselle huomat-       myös yksi valtiokonttorin ehdottama henkilö.
24189: tavaa vahinkoa. Päätös on tällöin pätevä, jos           Jos asumisoikeusyhdistyksen omaisuus on
24190:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 16                            15
24191: 
24192: luovutettu konkurssiin ja omaisuutta on jäljellä    olevista jäsenistä on äänestänyt päätöstä vas-
24193: konkurssin päättyessä, hallituksen on mahdol-       taan.
24194: lisimman pian kutsuttava yhdistyksen kokous           Kanteen voi nostaa yksi kymmenesosa jäse-
24195: koolle päättämään, onko yhdistyksen toimin-         nistä taikka vähintään se määrä jäseniä, joka
24196: taa jatkettava vai onko yhdistys purettava. Jos     vastaa 1 momentin mukaista yhtä kolmasosaa
24197: yhdistyksen kokous tekee toiminnan jatkamista       kokouksessa läsnä olevista jäsenistä. Jos jäsen
24198: koskevan päätöksen, hallituksen on viivytyk-        luopuu kanteesta sen nostamisen jälkeen, muut
24199: settä tehtävä tästä ilmoitus rekisteröimistä var-   kanteen nostaneet jäsenet voivat kuitenkin jat-
24200: ten.                                                kaa sitä.
24201:    Jos omaisuutta ei konkurssin päättyessä ole        Kanne on pantava vireille kolmen kuukau-
24202: jäljellä, on yhdistys purkautunut, kun konkurs-     den kuluessa yhdistyksen kokouksen päätök-
24203: sihallinto on antanut lopputilityksen. Konkurs-     sestä taikka, milloin on vaadittu 54 §:ssä tar-
24204: sihallinnon on viivytyksettä tehtävä ilmoitus       koitetun tarkastuksen toimittamista, siitä, kun
24205: yhdistyksen purkautumisesta rekisteröintiä var-     tarkastuksesta annettu lausunto on esitetty
24206: ten.                                                yhdistyksen kokouksessa tai kun tarkastajan
24207:                                                     määräämistä tarkoittava hakemus on hylätty.
24208:                                                        Kanteen nostaneet jäsenet vastaavat heidän
24209:                                                     maksettavakseen määrätyistä oikeudenkäynti-
24210:                     II luku
24211:                                                     kuluista. Niistä he ovat kuitenkin oikeutettuja
24212:               Erinäiset säännökset                  saamaan yhdistyksellä korvauksen siinä määrin
24213:                                                     kuin yhdistykselle oikeudenkäynnillä voitetut
24214:                       76 §                          varat siihen riittävät.
24215:           Vahingonkorvausvelvollisuus
24216:                                                                          78 §
24217:    Hallituksen ja asukastoimikunnan jäsen, yh-
24218: distyksen ja asukashallintoalueen isännöitsijä,                       Kanneaika
24219: tilintarkastaja ja valvoja on velvollinen korvaa-      Yhdistyksen lukuun ajettava kanne, jollei
24220: maan vahingon, jonka hän on toimessaan              kanne perustu rangaistavaan tekoon, on nos-
24221: tahallisesti tai tuottamuksesta aiheuttanut asu-    tettava:
24222: misoikeusyhdistykselle. Sama koskee tätä lakia         1) hallituksen tai asukastoimikunnan jäsentä
24223: tai yhdistyksen sääntöjä rikkomalla yhdistyk-       taikka yhdistyksen tai asukashallintoalueen
24224: sen jäsenelle tai muulle aiheutettua vahinkoa.      isännöitsijää vastaan kolmen vuoden kuluessa
24225: Työntekijän asemassa olevan vahingonkor-            sen tilikauden päättymisestä, jona se päätös
24226: vausvelvollisuudesta on voimassa, mitä siitä        tehtiin tai siihen toimenpiteeseen ryhdyttiin,
24227: erikseen säädetään.                                 johon kanne perustuu; sekä
24228:    Vahingonkorvauksen sovittelusta ja korvaus-         2) tilintarkastajaa ja valvojaa vastaan kol-
24229: vastuun jakautumisesta kahden tai useamman          men vuoden kuluessa siitä, kun se tilintarkas-
24230: korvausvelvollisen kesken on voimassa, mitä         tuskertomus tai valvojan valvontakertomus esi-
24231: vahingonkorvauslain (412/74) 2 ja 6 luvussa         tettiin, johon kanne perustuu.
24232: säädetään.                                             Vähemmistö voi nostaa kanteen 1 momentin
24233:    Kanne yhdistykselle aiheutetun vahingon           1 kohdassa mainittuja henkilöitä vastaan myö-
24234: korvaamisesta voidaan nostaa myös yhdistyk-         hemminkin, jos enemmistö on yhdistyksen ko-
24235: sen kotipaikan tuomioistuimessa.                    kouksessa estänyt päätöksenteon 77 §:n 1 mo-
24236:                                                     mentissa tarkoitetussa asiassa.
24237:                       77§
24238:       Vähemmistön oikeus korvauskanteen                                  79 §
24239:                 nostamiseen                            Oikeustoimen sitovuus yhdistystä kohtaan
24240:    Vaikka asumisoikeusyhdistyksen kokoukses-          Jos asumisoikeusyhdistyksen hallituksen tai
24241: sa on myönnetty vastuuvapaus tai muutoin            asukastoimikunnan jäsen, yhdistyksen tai asu-
24242: päätetty olla nostamatta korvauskannetta, kan-      kashallintoalueen isännöitsijä tai yhdistyksen
24243: ne voidaan kuitenkin nostaa yhdistyksen puo-        muu edustaja tehdessään oikeustoimen yhdis-
24244: lesta, jos vähintään yksi kymmenesosa kaikista      tyksen puolesta on ylittänyt toimivaltansa, ei
24245: jäsenistä tai yksi kolmasosa kokouksessa läsnä      oikeustoimi sido yhdistystä, jos se, johon oi-
24246: 16                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 16
24247: 
24248: keustoimi kohdistui, tiesi tai hänen olisi pitänyt   le on asetettava rakentamisvaiheen jälkeinen
24249: tietää, että toimivalta ylitettiin.                  vakuus, jonka on oltava määrältään vähintään
24250:                                                      kaksi prosenttia tai asetuksella säädetty tätä
24251:                       80 §                           suurempi vähimmäisosuus rakentamista koske-
24252:         Valintaoikeuden rajoittamiskielto            van sopimuksen mukaisesta urakkahinnasta.
24253:                                                      Vakuuden on oltava voimassa, kunnes yhdistys
24254:    Asumisoikeusyhdistyksen oikeutta valita ra-       sen vapauttaa. Vakuuden on kuitenkin oltava
24255: kennuttaja tai yhdistyksen tarvitsemien hyö-         voimassa vähintään vuoden rakentamisvaiheen
24256: dykkeiden toimittaja ei saa rajoittaa toisen         vakuuden lakkaamisesta.
24257: yhteisön jäsenyyteen tai osakkuuteen taikka             Jos yhdistys on aiheettomasti evännyt va-
24258: sopimukseen tai muuhun sitoumukseen perus-           kuuden vapauttamisen tai sen suostumusta ei
24259: tuvin järjestelyin. Asukaskokouksen tai asukas-      ole mahdollista hankkia ilman kohtuutonta
24260: toimikunnan vastaavaa valintaoikeutta ei saa         haittaa tai viivytystä, tuomioistuin voi hake-
24261: rajoittaa asumisoikeusyhdistyksen säännöissä         muksesta antaa luvan vakuuden vapauttami-
24262: eikä sopimukseen tai muuhun sitoumukseen             seen kokonaan tai osaksi.
24263: perustuvin järjestelyin. Kiellon vastainen mää-
24264: räys, ehto tai sitoumus on mitätön.                                         83 §
24265:                                                               Asumisoikeusyhdistysrikkomus
24266:                       81 §
24267:   Oikeus vedota rakentamista tai korjaamista            Joka
24268:            koskevaan sopimukseen                        1) rikkoo yhdistyksen tai hallituksen ko-
24269:                                                      kouksen taikka asukaskokouksen tai asukastoi-
24270:    Asumisoikeusyhdistyksellä on oikeus vedota        mikunnan kokouksen pöytäkirjan esittämisvel-
24271: sellaiseen sopimukseen, joka koskee sille raken-     vollisuutta koskevia säännöksiä,
24272: nettavien asumisoikeustalojen ja kiinteistöjen          2) antaa rahalainan tai vakuuden 60 §:n vas-
24273: rakentamista tai sen omistamien talojen ja           taisesti,
24274: kiinteistöjen ylläpitoa, hoitoa, perusparanta-          3) laiminlyö jäsenluettelon pitämisen tai sen
24275: mista tai muuta uudistamista, vaikka se ei olisi     esittämisvelvollisuuden,
24276: osapuolena tässä sopimuksessa.                          4) rikkoo tämän lain säännöksiä tilinpäätök-
24277:                                                      sen tai konsernitilinpäätöksen laatimisesta tai
24278:                       82 §                           yhdistyksen selvitystilaa koskevan loppuselvi-
24279: Rakentamista koskevan vakuuden asettaminen ja        tyksen antamisesta, tai
24280:                vapauttaminen                            5) 4 §:n 2 momentin ja 85 §:n vastaisesti
24281:                                                      käyttää toiminimessään tai muutoin toimin-
24282:    Rakennuttaja on velvollinen huolehtimaan          taansa osoittamaan nimitystä ''asumisoikeus-
24283: siitä, että rakentamista koskevan sopimuksen         yhdistys", on tuomittava, jollei teko ole vähäi-
24284: täyttämisestä asetetaan asumisoikeusyhdistyk-        nen tai siitä ole muualla säädetty ankarampaa
24285: sen hyväksi rakentamisvaiheen ja rakentamis-         rangaistusta, asumisoikeusyhdistysrikkomukses-
24286: vaiheen jälkeinen vakuus tämän pykälän mu-           ta sakkoon.
24287: kaisesti. Vakuuden on oltava pankkitalletus,
24288: pankkitakaus tai tarkoitukseen soveltuva va-
24289: kuutus.                                                                   12 luku
24290:    Rakentamisvaiheen vakuuden on asumisoi-                 V oimaantulo- ja siirtymäsäännökset
24291: keuksien tarjoamisen alkaessa oltava määräl-
24292: tään vähintään kymmenen prosenttia tai ase-                                 84 §
24293: tuksella säädetty tätä suurempi vähim-                                  Voimaantulo
24294: mäisosuus rakentamista koskevan sopimuksen
24295: mukaisesta urakkahinnasta. Vakuuden on ol-             Tämä    laki tulee     voimaan          päivänä
24296: tava voimassa, kunnes yhdistys sen vapauttaa.                  kuuta 199
24297: Vakuuden on kuitenkin oltava voimassa vähin-
24298: tään kolme kuukautta sen jälkeen, kun kysei-                                85 §
24299: nen rakennus on hyväksytty käyttöönotetta-                           Siirtymäsäännös
24300: vaksi.
24301:    Rakentamisvaiheen vakuuden lakatessa tilal-         Lain   voimaan     tullessa   yhdistysrekisteriin
24302:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 16                             17
24303: 
24304: merkitty yhdistys, jonka nimeen sisältyy sana       muuttamattomana sen estämättä, mitä 4 §:n 2
24305: "asumisoikeusyhdistys", saa säilyttää nimensä       momentissa säädetään.
24306: 
24307: 
24308: 
24309:                                                Laki
24310:                         asumisoikeusasunnoista annetun lain muuttamisesta
24311: 
24312:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24313:   muutetaan asumisoikeusasunnoista 16 päivänä heinäkuuta 1990 annetun lain (650/90) 2 §:n 3 ja
24314: 4 kohta ja 16 §:n 3 momentin suomenkielinen sanamuoto sekä
24315:   lisätään lakiin uusi 19 a § seuraavasti:
24316: 
24317:                        2§                           tulee lisäksi olla sellaiset, että käyttövastikkeet
24318:               Asumisoikeussopimus                   jakautuvat huoneistojen kesken kohtuullisella
24319:                                                     tavalla. Käyttövastike voi määräytyä niin, että
24320:   Asumisoikeussopimus ja sen muutos on teh-         erilaisia menoeriä varten on eri maksuperuste,
24321: tävä kirjallisesti. Suullinen sopimus tai suulli-   kuten huoneiston pinta-ala taikka veden, säh-
24322: nen sopimusehto ei sido asumisoikeuden saa-         kön tai muun hyödykkeen todellinen kulutus
24323: jaa. Sopimuksesta tulee käydä ilmi ainakin:         tai käyttö.
24324: 
24325:    3) huoneistosta suoritetun asumisoikeus-
24326: maksun suuruus ja sen määräytymisen peruste;                              19 a §
24327: sekä                                                              Soveltamisalan rajaus
24328:    4) huoneistosta hallintasuhteen alkaessa suo-
24329: ritettavan käyttövastikkeen suuruus ja sen            Mitä 17-19 §:ssä säädetään, ei sovelleta,
24330: määrä ytymisperusteet.                              kun talon omistajana on asumisoikeusyhdistys.
24331:                                                     Käyttövastikkeen muuttamisesta näissä ta-
24332:                       16 §                          pauksissa säädetään asumisoikeusyhdistyksistä
24333:        Käyttövastikkeen määräytyminen               annetussa laissa (   1 ).
24334: 
24335:                                                        Tämä    laki tulee voimaan             päivänä
24336:   Käyttövastikkeen      määräytymisperusteiden                 kuuta 199 .
24337: 
24338: 
24339: 
24340:                                                Laki
24341:                                kirjanpitolain 1 ja 33 §:n muuttamisesta
24342: 
24343:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24344:   muutetaan 10 päivänä elokuuta 1973 annetun kirjanpitolain (655/73) 1 §:n 3 momentti ja 33 §:n
24345: 3 momentti, näistä 33 §:n 3 momentti sellaisena kuin se on 10 päivänä kesäkuuta 1988 ja 23
24346: päivänä joulukuuta 1992 annetuissa laeissa (503/88 ja 1572/92), seuraavasti:
24347: 
24348:                        l §                                                 33 §
24349: 
24350:   Osakeyhtiö, osuuskunta, kommandiittiyhtiö,           Edellä 1 momentissa säädetty julkistamisvel-
24351: avoin yhtiö, yhdistys, asumisoikeusyhdistys ja      vollisuus ei koske asumisoikeusyhdistystä,
24352: muu sellainen yhteisö sekä säätiö ovat kuiten-      asunto-osuuskuntaa eikä asunto-osakeyhtiötä
24353: kin aina kirjanpitovelvollisia ja niiden on so-     tai asunto-osakeyhtiölain (809/91) 2 §:ssä tar-
24354: veltuvin osin noudatettava tämän lain sään-         koitettua osakeyhtiötä. Asumisoikeusyhdistyk-
24355: nöksiä.                                             sen, asunto-osuuskunnan, asunto-osakeyhtiön
24356:                                                     ja edellä tarkoitetun osakeyhtiön on kuitenkin,
24357: 
24358: 3 240406Q
24359: 18                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 16
24360: 
24361: kun kaksi kuukautta on kulunut tilinpäätöksen       hallitus perii maksua vastaavasta jäljennökses-
24362: vahvistamisesta, annettava jäljennös tuloslas-      tä.
24363: kelmasta ja taseesta liitteineen jokaiselle sitä
24364: pyytävälle kahden viikon kuluessa pyynnöstä.
24365: Niillä on oikeus saada muulta kuin viranomai-         Tämä    laki tulee voimaan           päivänä
24366: selta maksu antamastaan jäljennöksestä saman                  kuuta 199 .
24367: perusteen mukaan kuin patentti- ja rekisteri-
24368: 
24369: 
24370:                                               Laki
24371:                                  kaupparekisterilain muuttamisesta
24372: 
24373:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24374:   muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekisterilain (129/79) 3 §:n 1 momentin 1
24375: kohta, 14 §:n 2 momentti, 15 §:n 1 momentin 4 kohta ja 2 momentti ja 18 §:n 2 momentti,
24376:   sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 1 momentin 1 kohta ja 15 §:n 2 momentti 10 päivänä joulukuuta
24377: 1993 annetussa laissa (1122/93), 14 §:n 2 momentti 29 päivänä huhtikuuta 1988 annetussa laissa
24378: (390/88), 15 §:n 1 momentin 4 kohta 31 päivänä joulukuuta 1987 annetussa laissa (1252/87) sekä
24379: 18 §:n 2 momentti 17 päivänä toukokuuta 1991 annetussa laissa (838/91), sekä
24380:   lisätään lakiin uusi 13 c § seuraavasti:
24381: 
24382:                         3§                          seen yhdistyksen tai asukashallintoalueen puo-
24383:    Perusilmoituksen ovat velvolliset tekemään:      lesta yksin tai yhdessä jonkun toisen kanssa,
24384:    1) avoin yhtiö, kommandiittiyhtiö, osakeyh-      hänen henkilötietonsa.
24385: tiö, keskinäinen vakuutusyhtiö, osuuskunta,
24386: säästöpankki, hypoteekkiyhdistys, vakuutusyh-                            14 §
24387: distys, valtion liikelaitoksista annetussa laissa
24388: (627 /87) tarkoitettu liikelaitos sekä asumisoi-       Muutosilmoitus on myös tehtävä, milloin
24389: keusyhdistys;                                       avoimen yhtiön tai kommandiittiyhtiön yhtiö-
24390:                                                     sopimukseen, osakeyhtiön yhtiöjärjestykseen
24391:                                                     taikka osuuskunnan, säästöpankin, hypoteek-
24392:                       13 c §                        kiyhdistyksen tai asumisoikeusyhdistyksen
24393:    Asumisoikeusyhdistyksen perusilmoituksessa       sääntöihin taikka vakuutusyhdistyksen yhdis-
24394: on mainittava:                                      tysjärjestykseen tehdään muutos.
24395:    1) yhdistyksen nimi;
24396:    2) päivä, jona perustamiskirja on allekirjoi-                         15 §
24397: tettu;                                                Rekisteri-ilmoituksen tekemisestä ovat vas-
24398:    3) yhdistyksessä olevat asukashallintoalueet;    tuussa:
24399:    4) yhdistyksen, tai jos yhdistyksessä on asu-
24400: kashallintoalueita, näiden hallinnassa olevat         4) osakeyhtiön, osuuskunnan, säästöpankin,
24401: kiinteistöt;                                        hypoteekkiyhdistyksen, vakuutusyhdistyksen,
24402:    5) yhdistyksen kotipaikka;                       asumisoikeusyhdistyksen ja säätiön puolesta
24403:    6) yhdistyksen ja kunkin asukashallinto-         hallituksen varsinaiset jäsenet;
24404: alueen postiosoite;
24405:    7) hallituksen puheenjohtajan, jokaisen jäse-       Muutosilmoituksen tekemisestä on osakeyh-
24406: nen ja varajäsenen, sekä jos yhdistyksellä on       tiössä, säästöpankissa, vakuutusyhdistyksessä
24407: isännöitsijä, hänen henkilötietonsa;                ja valtion liikelaitoksessa vastuussa myös toi-
24408:    8) kunkin asukashallintoalueen asukastoimi-      mitusjohtaja sekä osakeyhtiössä, johon sovelle-
24409: kunnan puheenjohtajan, jokaisen jäsenen ja          taan asunto-osakeyhtiölakia (809/91) ja asumis-
24410: varajäsenen sekä isännöitsijän henkilötiedot;       oikeusyhdistyksessä lisäksi isännöitsijä. Jos
24411: sekä                                                elinkeinotoiminnan luovutus toiselle käsittää
24412:    9) yhdistyksen sääntöjen määräys yhdistyk-       myös toiminimen, on uusi haltija vastuussa
24413: sen nimen kirjoittamisesta sekä, jos jollekin       luovutusta koskevan ilmoituksen tekemisestä.
24414: henkilölle on annettu oikeus nimen kirjoittami-     Jos yksityinen elinkeinonharjoittaja tai avoi-
24415:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 16                            19
24416: 
24417: men yhtiön yhtiömies taikka kommandiittiyh-        misoikeusyhdistyksen purkautumisen samoin
24418: tiön vastuunalainen yhtiömies kuolee, ovat         kuin avoimen yhtiön, kommandiittiyhtiön, osa-
24419: myös hänen kuolinpesänsä osakkaat, ei kuiten-      keyhtiön ja osuuskunnan sulautumisen ja osa-
24420: kaan perintökaaren (40/65) 21 luvun 18 §:ssä       keyhtiön osakkeiden arvo-osuusjärjestelmään
24421: tarkoitettu osakas, vastuussa ilmoituksen teke-    liittämisen johdosta rekisteriviranomaiselle toi-
24422: misestä.                                           mitettavista tiedonannoista ja ilmoituksista
24423:                                                    säädetään erikseen.
24424:                      18 §
24425: 
24426:   Avoimen yhtiön, kommandiittiyhtiön, osake-         Tämä    laki tulee voimaan            päivänä
24427: yhtiön, osuuskunnan, säästöpankin ja vakuu-                  kuuta 199 .
24428: tusyhdistyksen selvitys- ja suoritustilan, asu-
24429: 
24430: 
24431: 
24432: 
24433:                                              Laki
24434:                                  toiminimilain 7 §:n muuttamisesta
24435: 
24436:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24437:   muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun toiminimilain (128/79) 7 §:n 1 momentin 7 ja 8
24438: kohta sekä
24439:   lisätään 7 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 9 päivänä maaliskuuta
24440: 1990 annetulla lailla (233/90), uusi 9 kohta seuraavasti:
24441:                      7§                            minimi lisäyksin, joka osoittaa sen sivuliikkeek-
24442:   Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään,      si; sekä
24443: on toiminimen muodosta voimassa seuraavaa:            9) asumisoikeusyhdistyksen toiminimessä tu-
24444:                                                    lee olla sana "asumisoikeusyhdistys".
24445:    7) säätiön toiminimen tulee sisältää säätiö-
24446: rekisteriin merkitty säätiön nimi;
24447:    8) ulkomaisen elinkeinonharjoittajan Suo-
24448: meen perustaman sivuliikkeen toiminimen tulee        Tämä    laki tulee voimaan             päivänä
24449: sisältää ulkomaisen elinkeinonharjoittajan toi-              kuuta 199 .
24450: 
24451: 
24452:      Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1994
24453: 1
24454: 1
24455: 1
24456:     1
24457:     1
24458:     1
24459:         1
24460:         1
24461:         1
24462:             1
24463:             1
24464:             1
24465:                 1
24466:                 1
24467:                 1
24468:                     1
24469:                     1
24470:                     1
24471:                         1
24472:                         1
24473:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 17
24474: 
24475: 
24476: 
24477: 
24478:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vesilain muut-
24479:                                  tamisesta
24480: 
24481:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       ta mietintönsä n:o 5, on hyväksynyt seuraavan
24482: n:o 17 laiksi vesilain muuttamisesta. Eduskun-      lain:
24483: ta, jolle ympäristövaliokunta on antanut asias-
24484: 
24485: 
24486: 
24487: 
24488:                                               Laki
24489:                                        vesilain muuttamisesta
24490: 
24491:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24492:    kumotaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 16 luvun 6 a-6 c § sekä 18
24493: luvun 6 ja 8 §,
24494:    sellaisina kuin ne ovat, 16 luvun 6 a § muutettuna 2 päivänä huhtikuuta 1990 ja 5 päivänä
24495: huhtikuuta 1991 annetuilla laeilla (308/90 ja 629/91), 16 luvun 6 b ja 6 c § sekä 18 luvun 6 ja 8 §
24496: mainitussa 2 päivänä huhtikuuta 1990 annetussa laissa,
24497:    muutetaan 2 luvun 5 §, 6 §:n 2 momentti, 12, 22 ja 22 b §, 26 §:n 5 momentti, 27 §:n 2 momentti
24498: ja 28 §:n 3 momentti, 6 luvun 11 §:n 5 momentti, 7 luvun 6 a §, 8 luvun 25 §:n 3 momentti, 10 luvun
24499: 24 §:n 1 ja 3 momentti, 24 a §:n 3 momentti, 24 b §:n 2 momentti ja 27 §:n 5 momentti, 11 luvun
24500: 8 §:n 1 momentti sekä 14 ja 21 §, 16 luvun 1 §:n 2 momentti, 5 ja 6 §, 7 §:n 1 momentti, 18 §, 24 §:n
24501: 2-4 momentti, 30 §, 32 §:n 2 momentti ja 42 a §:n 3 momentti, 17 luvun 5 §:n 1 momentti, 18
24502: luvun 1 §:n 1 momentti, 4 §, 8 §:n edellä oleva väliotsikko, 9 §:n 1-3 momentti sekä 10, 11 ja 13 §
24503: sekä 21 luvun 11 §:n 1 momentin 4 kohta,
24504:    sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun 5, 22 ja 22 b § sekä 28 §:n 3 momentti, 8 luvun 25 §:n 3
24505: momentti, 10 luvun 24 §:n 1 momentti, 24 a §:n 3 momentti, 24 b §:n 2 momentti ja 27 §:n 5
24506: momentti, 11 luvun 8 §:n 1 momentti, 16 luvun 1 §:n 2 momentti, 24 §:n 2-4 momentti ja 17 luvun
24507: 5 §:n 1 momentti 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (467/87), 2 luvun 26 §:n 5 momentti
24508: 6 päivänä elokuuta 1982 annetussa laissa (606/82), 6 luvun 11 §:n 5 momentti, 7 luvun 6 a §ja 16
24509: luvun 6 §mainitussa 5 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa, 11 luvun 21 §ja 16 luvun 32 §:n
24510: 2 momentti 11 päivänä lokakuuta 1963 annetussa laissa (453/63), 16 luvun 5 § muutettuna
24511: mainituilla 2 päivänä huhtikuuta 1990 ja 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetuilla laeilla, 16 luvun
24512:  18 §ja 42 a §:n 3 momentti 26 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (1015/93), 18 luvun 1 §:n
24513:  1 momentti, 4 §, 8 §:n edellä oleva väliotsikko, 9 §:n 1-3 momentti sekä 10 ja 11 § mainitussa 2
24514: päivänä huhtikuuta 1990 annetussa laissa, 18 luvun 13 §osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä
24515:  huhtikuuta 1987 annetulla lailla (467/87) ja 21 luvun 11 §:n 1 momentin 4 kohta 30 päivänä
24516:  huhtikuuta 1987 annetussa laissa (468/87), sekä
24517:    lisätään 2 luvun 14 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä
24518:  huhtikuuta 1987 annetulla lailla (467/87), uusi 3 momentti, lukuun uusi 22 c §,luvun 29 §:ään uusi
24519:  3 momentti, 8 lukuun säännöstely-yhtiötä koskevan väliotsikon edelle uusi 10 b §, 10 lukuun uusi
24520:  32 §, 11 lukuun uusi 14 a-14 c §, 12 luvun 16 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 30 päivänä
24521:  huhtikuuta 1987 annetussa laissa (467/87), uusi 1 momentti, jolloin nykyinen 1 momentti siirtyy
24522:  2 momentiksi, 16 lukuun uusi 11 a-11 c §, 18 luvun 5 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 2
24523:  päivänä huhtikuuta 1990 annetussa laissa, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy
24524:  4 momentiksi, sekä lukuun uusi 9 a § seuraavasti:
24525: 
24526: 240241L
24527: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 17
24528: 
24529:                       2 luku                       muutoin katsottava rauenneeksi. Vesioikeus
24530:     Yleiset säännökset rakentamisesta vesistöön    voi erityisestä syystä ennen määräajan päätty-
24531:                                                    mistä tehdystä hakemuksesta pidentää määrä-
24532:                     5§                             aikaa enintään kolmella vuodella.
24533:    Rakentamiseen ei saa myöntää lupaa, jos           Rakennustyön päättymisestä ja rakennelman
24534: rakentaminen vaarantaa yleistä terveydentilaa      käyttöönotosta on vesioikeuden määräämänä
24535: tai aiheuttaa huomattavia vahingollisia muu-       aikana tehtävä ilmoitus vesioikeudelle ja 21
24536: toksia ympäristön luonnonsuhteissa tai vesi-       luvussa tarkoitetulle valvontaviranomaiselle si-
24537: luonnossa ja sen toiminnassa taikka jos se         ten kuin 16 luvun 30 §:n 1 momentissa sääde-
24538: suuresti huonontaa paikkakunnan asutus- tai        tään.
24539: elinkeino-oloja.
24540:                                                                          14 §
24541:                     6§
24542:                                                       Rakentamisesta annettujen vedenkorkeutta
24543:    Jos rakentamisesta edellä mainittujen sään-     ja -juoksutusta koskevien määräysten tarkista-
24544: nösten mukaisesti toteutettuna aiheutuu 1 mo-      misesta tai niihin liittyvien uusien määräysten
24545: mentissa tarkoitettua suurempi yleisen tai yk-     asettamisesta on soveltuvin osin voimassa, mitä
24546: sityisen edun loukkaus tai rakentamiseen muu-      8 luvun 10 b §:ssä säädetään.
24547: toin ei 1 momentin nojalla voida myöntää
24548: lupaa, on, jollei tämän luvun 5 §:stä muuta                               22 §
24549: johdu, luvan myöntämisen edellytyksenä, että          Jos vesistöön rakentamisesta aiheutuu kalas-
24550: rakentamisesta saatava hyöty on siitä johtu-       tolle tai kalastukselle ilmeistä vahinkoa, on
24551: vaan vahinkoon, haittaan ja muuhun edunme-         luvan saaja velvoitettava ryhtymään toimenpi-
24552: netykseen verrattuna huomattava. Hyöty on          teisiin kalastolle tai kalastukselle aiheutuvien
24553: määrättävä siten kuin tämän luvun 11 §:ssä         vahinkojen ehkäisemiseksi tai vähentämiseksi
24554: säädetään ja, jos hakijalle samalla myönnetään     sekä tarvittaessa toimenpiteiden tuloksellisuu-
24555: tämän luvun 7-9 §:ssä tarkoitettu oikeus, on       den tarkkailuun sillä vesialueella, johon toi-
24556: oikeuden myöntämisestä saatava hyöty ja            menpiteen vahingollinen vaikutus ulottuu (ka-
24557: aiheutuva edunmenetys myös otettava huo-           latalousvelvoite). Toimenpiteenä voi rakentami-
24558: mioon.                                             sen ja sen vaikutusten laadun mukaan olla
24559:                                                    kalanistutus, kalatie tai muu toimenpide tai
24560:                                                    näiden yhdistelmä.
24561:                        12 §                           Jos kysymyksessä olevaa vesistöä varten on
24562:    Rakentamista koskevassa lupapäätöksessä         laadittu kalatalousviranomaisen hyväksymä
24563: on määrättävä aika, enintään kymmenen vuot-        suunnitelma kalaston suojelemiseksi, vesioikeu-
24564: ta, jonka kuluessa rakennustyö on tehtävä.         den on otettava se tarpeen mukaan huomioon
24565: Tätä aikaa voidaan, jos erityistä syytä siihen     kalatalousvelvoitteesta määrättäessä. Sama on
24566: on, ennen määräajan päättymistä tehdystä ha-       voimassa kalastuslaissa (286/82) tarkoitetusta
24567: kemuksesta kohtuullisesti pidentää. Pidentä-       kalastusalueen käyttö- ja hoitosuunnitelmasta.
24568: mistä koskevassa päätöksessä voidaan tarvit-          Jos 1 momentissa tarkoitettujen toimenpitei-
24569: taessa tarkistaa tai täydentää lupapäätöksen       den suorittaminen rakentajan toimesta aiheut-
24570: määräyksiä. Jollei työtä olennaisilta osiltaan     taisi niillä saavutettavaan hyötyyn verrattuna
24571: ole suoritettu ennen lupapäätöksessä määrätyn      hänelle kohtuuttomia kustannuksia taikka ka-
24572: tai pidennetyn ajan päättymistä, on lupa ja        latalousvelvoitteen määräämistä ei muusta
24573: siinä tarkoitettua toimenpidettä varten toisen     syystä ole pidettävä tarkoituksenmukaisena,
24574: omaisuuteen myönnetyt käyttöoikeudet katsot-       rakentaja on määrättävä suorittamaan kalata-
24575: tava rauenneiksi. Sama koskee myös toiselle        lousvelvoitteen tai sen osan asemesta siten
24576: kuuluvaa omaisuutta, jollei omistusoikeus ole      korvattavan velvoitteen kohtuullisia kustan-
24577: jo siirtynyt luvan saajalle. Luvan raukeamisesta   nuksia vastaava maksu kalatalousviranomaisen
24578: luvanhaltijan hakemuksesta säädetään 11 luvun      käytettäväksi 1 momentissa tarkoitettujen toi-
24579: 21 §:ssä.                                          menpiteiden toteuttamiseen (kalatalousmaksu)
24580:    Päätöksessä tarkoitettuun rakennustyöhön        sillä vesialueella, johon toimenpiteen vahingol-
24581: on ryhdyttävä vesioikeuden määräämässä,            linen vaikutus ulottuu. Vesioikeus voi tarvit-
24582: enintään neljän vuoden ajassa päätöksen lain-      taessa antaa maksunsaajalle määräyksiä mak-
24583: voimaiseksi tulemisesta uhalla, että lupa on       sun käytöstä.
24584:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 17                            3
24585: 
24586:    Vesioikeus voi hakemuksesta muuttaa kala-                              27§
24587: talousvelvoitetta ja kalatalousmaksua koskevia
24588: määräyksiä, jos olosuhteet ovat olennaisesti           Omistajan veivoittamista edellä tarkoitetun
24589: muuttuneet. Kalataloudellisesti epätarkoituk-        korvauksen tai toimenpiteen suorittamiseen on
24590: senmukaiseksi osoittautunutta velvoitetta voi-       edunmenetyksen kärsineen haettava vesioikeu-
24591: daan lisäksi tarkistaa, jos velvoitteen kalatalou-   delta. Asia on pantava vireille, jollei rakenta-
24592: dellista tulosta voidaan parantaa sen toteutta-      mislupapäätöksessä sitä varten ole varattu pi-
24593: miskustannuksia merkittävästi lisäämättä.            tempää aikaa, kymmenen vuoden kuluessa
24594:                                                      12 §:n 3 momentissa tarkoitetun valmistumisil-
24595:                                                      moituksen tekemisestä tai, jos rakennustyötä ei
24596:                      22 b §                          ole saatettu loppuun ennen valmistumisilmoi-
24597:   Jos kalatalousmaksu on määrätty vuosittain         tuksen tekemistä, rakennustyön loppuun saat-
24598: suoritettavaksi ja sen perusteena oleva kustan-      tamisesta. Tästä määräajasta riippumatta voi-
24599: nustaso on muuttunut, kalatalousviranomainen         daan korvausta kuitenkin hakea rakennelman
24600: perii maksun kustannustason nousua vastaa-           sortumisesta tai muusta arvaamattomasta syys-
24601: vasti tarkistettuna, vaikka sitä ei ole 22 §:n 4     tä aiheutuvasta vahingosta.
24602: momentissa mainituin tavoin muutettu. Tarkis-
24603: tus tehdään täysin kymmenin prosentein ja
24604: muutoin vesioikeuden määräämiä perusteita                                  28 §
24605: noudattaen. Jos tarkistuksesta syntyy erimieli-
24606: syyttä, voidaan asia saattaa hakemuksella ve-           Tämän pykälän säännösten estämättä sovel-
24607: sioikeuden ratkaistavaksi.                           letaan, mitä tämän luvun 14 §:n 3 momentissa
24608:    Kalatalousviranomainen on velvollinen vii-        säädetään. Kalatalousvelvoitetta ja -maksua
24609: pymättä palauttamaan maksuvelvolliselle sen          koskevan määräyksen muuttamisesta sääde-
24610: osan 1 momentissa mainitulla viranomaisen            tään erikseen.
24611: päätöksellä peritystä kalatalousmaksusta, joka
24612: ylittää vesioikeuden päätöksellä myöhemmin                                 29 §
24613: määrätyn maksun suuruuden.
24614:                                                         Tämän pykälän säännösten estämättä sovel-
24615:                      22 c §                          letaan, mitä tämän luvun 14 §:n 3 momentissa
24616:    Edellä 22 §:n 4 momentissa ja 22 b §:ssä          säädetään. Kalatalousvelvoitetta ja -maksua
24617: säädetty koskee myös ennen tämän lain voi-           koskevan määräyksen muuttamisesta sääde-
24618: maantuloa voimassa olleiden säännösten nojal-        tään erikseen.
24619: la annettuja vastaavia määräyksiä. Ensimmäi-
24620: sen kerran 22 b §:ään perustuvasta maksun
24621: tarkistamisesta päättää kuitenkin hakemukses-                             6 luku
24622: ta vesioikeus. Tarkistamisen edellytyksenä on,                            Ojitus
24623: että sitä on pidettävä yleisen tai tärkeän yksi-
24624: tyisen edun kannalta tarpeellisena. Vesioikeu-                             11 §
24625: den tulee päätöksessään ottaa huomioon mak-
24626: sun määräämisestä kuluneen ajan pituus ja              Ojitustoimituksessa vahvistetun suunnitel-
24627: muut asiaan vaikuttavat näkökohdat.                  man toteuttamismääräajasta on voimassa, mitä
24628:                                                      2 luvun 12 §:n 1 momentissa säädetään vesioi-
24629:                                                      keuden lupaan perustuvan rakennustyön mää-
24630:                        26 §                          räajasta. Toimitukseen sovelletaan, mitä vesioi-
24631:                                                      keudesta sanotussa lainkohdassa säädetään.
24632:   Vesioikeuden tulee määrätä, onko lupapää-
24633: töksessä määrätyt korvaukset tai osa niistä
24634: suoritettava ennen töidenaloittamisluvassa tar-                           7 luku
24635: koitettuihin töihin ryhtymistä. Korvaus saa-                       Vesistön järjestely
24636: daan nostaa hyväksyttävää vakuutta vastaan.
24637: Tässä momentissa tarkoitettuun vesioikeuden                               6a §
24638: päätökseen ei saa hakea muutosta.                      Järjestelyyn, johon sisältyy vesistön veden-
24639:                                                      juoksun säännöstelyä, sovelletaan 8 luvun 10 a
24640: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 17
24641: 
24642: ja 10 b §:ää. Tällöin järjestelystä on voimassa,     hyödyn menetyksestä maksettavia korvauksia
24643: mitä sanotussa pykälässä säädetään säännöste-        voidaan sovitella ottaen huomioon tarkistami-
24644: lystä.                                               sesta saatavat hyödyt ja siitä aiheutuvat edun-
24645:                                                      menetykset sekä aika, jonka hyödynsaaja on
24646:                                                      voinut käyttää säännöstelyä hyväkseen.
24647:                      8 luku
24648:               Vesistön säännöstely                                        25 §
24649:                        10 b §
24650:                                                        Säännöstelymaksun tarkistamisesta on vas-
24651:    Jos tämän lain tai aikaisemmin voimassa
24652:                                                      taavasti voimassa, mitä 2 luvun 22 b §:ssä
24653: olleiden säännösten nojalla annettuun lupaan
24654:                                                      säädetään kalatalousmaksun tarkistamisesta.
24655: perustuvasta säännöstelystä aiheutuu vesiym-
24656: päristön ja sen käytön kannalta huomattavia
24657: haitallisia vaikutuksia eikä päätökseen ole so-
24658: vellettava 10 a §:ää, asianomaisen vesi- ja ym-
24659:                                                                         10 luku
24660: päristöpiirin tulee riittävässä yhteistyössä luvan
24661: haltijan, säännöstelystä hyötyä saavien, vaiku-        Jätevedet ja muut vesistöä pilaavat aineet
24662: tusalueen kuntien ja muiden asianomaisten
24663:                                                                            24 §
24664: viranomaisten kanssa selvittää mahdollisuudet
24665:                                                         Vesioikeus voi hakemuksesta myöntää luvan
24666: vähentää säännöstelyn haitallisia vaikutuksia.
24667:                                                      sellaiseen jäteveden johtamiseen tai muuhun
24668: Vesi- ja ympäristöpiirin tulee tarvittaessa kuul-
24669:                                                      toimenpiteeseen, joka 1 luvun 19 ja 20 §:n
24670: la muitakin asianosaistahoja.
24671:                                                      mukaan on kielletty. Luvan myöntäminen edel-
24672:    Kun 1 momentissa tarkoitettu selvitys on
24673:                                                      lyttää, että toimenpiteestä aiheutuva haitta on
24674: tehty, vesi- ja ympäristöpiiri, kalatalousviran-
24675:                                                      katsottava saatavaan etuun verrattuna suhteel-
24676: omainen tai kunta voi, jollei 1 momentissa
24677:                                                      lisen vähäiseksi eikä jäteveden tai muun vesis-
24678: tarkoitettuja vaikutuksia voida muutoin riittä-
24679:                                                      töä pilaavan aineen poistaminen taikka tällais-
24680: västi vähentää, hakea vesioikeudessa lupaehto-
24681:                                                      ten aineiden vesistöön pääsyn estäminen ole
24682: jen tarkistamista tai uusien määräysten asetta-
24683:                                                      kohtuullisin kustannuksin muulla tavoin mah-
24684: mista.
24685:                                                      dollista. Haitan ja edun vertailussa on kiinni-
24686:    Tarkistamisen edellytyksenä on, että siitä
24687:                                                      tettävä huomiota siihen, miten toimintaa voi-
24688: yleisen edun kannalta saatava hyöty on olo-
24689:                                                      daan harjoittaa mahdollisimman haitattomasti,
24690: suhteisiin nähden merkittävä. Tarkistaminen ei
24691:                                                      sekä hakemuksessa tarkoitetusta toimenpitees-
24692: saa myöskään vähentää huomattavasti sään-
24693:                                                      tä aiheutuvan haitan ja toimenpiteestä saata-
24694: nöstelystä saatua kokonaishyötyä eikä muuttaa
24695:                                                      van edun merkitykseen yleiseltä kannalta kat-
24696: olennaisesti säännöstelyn alkuperäistä tarkoi-
24697:                                                      sottuna.
24698: tusta, paitsi milloin se on jo menettänyt mer-
24699: kityksensä. Jos tarkistamisen edellytykset ilmei-
24700:                                                        Toimenpiteestä johtuva vahinko, haitta ja
24701: sesti ovat olemassa, vesioikeus voi, jollei hake-
24702:                                                      muu edunmenetys on korvattava ottaen 11
24703: musasiakirjoissa ole riittävää selvitystä, määrä-
24704:                                                      luvun 10 §:n estämättä huomioon, mitä tämän
24705: tä myös luvan haltijan toimittamaan vesioikeu-
24706:                                                      luvun 24 b §:ssä säädetään luvan määräaikai-
24707: delle tarvittavat lisäselvitykset Tähän vesioi-
24708:                                                      suudesta ja mahdollisuudesta tarkistaa toistai-
24709: keuden päätökseen ei saa hakea erikseen
24710:                                                      seksi myönnetyn luvan määräyksiä.
24711: muutosta. Jollei luvanhaltija ole toimittanut
24712: lisäselvitystä määräajassa vesioikeuteen, se voi-
24713: daan teettää hänen kustannuksellaan. Tarkis-                              24a §
24714: tamista suoritettaessa noudatetaan soveltuvin
24715: osin 10 §:ssä tarkoitettuja säännöksiä.                Jos jäteveden tai muun aineen päästämisestä
24716:    Tarkistamisesta aiheutuvat vahingot, haitat       saattaa aiheutua sellaisia seurauksia, joita 2
24717: ja muut edunmenetykset, jolleivät ne ole vähäi-      luvun 22 §:ssä tarkoitetaan, on lupapäätökseen
24718: siä, määrätään hakijan korvattaviksi noudat-         otettava tarpeelliset määräykset kalatalousvel-
24719: taen soveltuvin osin 11 luvun säännöksiä.            voitteesta tai kalatalousmaksusta. Niistä on
24720: Korvaukset maksetaan kuitenkin valtion va-           vastaavasti voimassa, mitä 2 luvun 22 ja
24721: roista, jos tarkistamisella ei ole pääasiassa        22 b §:ssä säädetään.
24722: paikallista merkitystä. Säännöstelystä saatavan
24723:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 17                             5
24724: 
24725:                      24 b §                         määrättävä maksettavaksi korkoa sen mukaan
24726:                                                     kuin korkolaissa (633/82) säädetään viivästys-
24727:    Toistaiseksi myönnettyä lupaa koskevassa         korosta.
24728: päätöksessä tulee määrätä, mihin mennessä
24729: hakemus on tehtävä luvan määräysten tarkis-                                14 a §
24730: tamiseksi ja mitkä selvitykset tuolloin on esi-        Lupapäätöksessä on annettava määräykset
24731: tettävä, jollei tällaista määräystä ole pidettävä   siitä, milloin niihin päätökseen perustuviin toi-
24732: ilmeisen tarpeettomana. Jos luvan haltija ei ole    menpiteisiin, joista korvausta on suoritettava,
24733: tehnyt määräajassa hakemusta, vesioikeus voi        saadaan ryhtyä.
24734: valvontaviranomaisen taikka haittaa tai vahin-         Kertakaikkineo rahakorvaus on määrättävä
24735: koa kärsivän hakemuksesta määrätä, että lupa        maksettavaksi tai asianmukaisesti talletettavak-
24736: raukeaa.                                            si vesioikeuden määräämänä aikana ennen
24737:                                                     korvausvelvollisuuden aiheuttavaan toimenpi-
24738:                       27 §
24739:                                                     teeseen ryhtymistä, jolleivät asianosaiset toisin
24740:                                                     sovi taikka 2 luvun 26 §:stä tai 16 luvun 24 §:n
24741:   Vesiensuojelumaksun tarkistamisesta on vas-
24742:                                                     2 momentista muuta johdu. Korvaus on kui-
24743: taavasti voimassa, mitä 2 luvun 22 b §:ssä
24744:                                                     tenkin maksettava viimeistään vuoden kuluttua
24745: säädetään kalatalousmaksun tarkistamisesta.
24746:                                                     siitä, kun päätös sai lainvoiman.
24747:                                                        Jos kuitenkin edellä 2 momentissa tarkoitet-
24748:                        32 §                         tuun toimenpiteeseen saadaan ryhtyä ennen
24749:   Tämän luvun säännösten nojalla myönnettä-         korvauksen määräämistä, maksamista tai tal-
24750: vässä luvassa tarkoitettuun toimenpiteeseen on      lettamista tai jos siihen jo on ryhdytty 1 §:n 3
24751: ryhdyttävä lupaviranomaisen määräämässä,            momentissa tarkoitetulla tavalla, on kertakaik-
24752: enintään neljän vuoden ajassa päätöksen lain-       kiselle korvaukselle siitä lukien, kun toimenpi-
24753: voimaiseksi tulemisesta uhalla, että lupa muu-      teeseen on ryhdytty, määrättävä suoritettavaksi
24754: toin raukeaa. Lupaviranomainen voi erityisestä      vuotuista korkoa kuusi prosenttia eräpäivään
24755: syystä ennen määräajan päättymistä tehdystä         saakka. Korvaus 16 luvun 24 §:n 2 momentissa
24756: hakemuksesta pidentää määräaikaa enintään           tarkoitetuissa tapauksissa on määrättävä mak-
24757: kolmella vuodella. Määräajan pidennys ei            settavaksi kolmenkymmenen päivän kuluttua
24758: aiheuta muutosta siihen, mitä edellä 24 b §:ssä     korvauspäätöksen antamisesta, jos luvassa tar-
24759: säädetään. Lupaviranomainen voi myös mää-           koitettu toiminta on aloitettu.
24760: rätä luvan haltijan ilmoittamaan valvontaviran-         Mitä edellä 3 momentissa säädetään kerta-
24761: omaiselle 24 a §:ssä tarkoitettujen velvoitteiden   kaikkisista korvauksista, on soveltuvin osin
24762: toteuttamisesta.                                    voimassa niistä toistuvaiskorvausten mak-
24763:                                                     sueristä, jotka kohdistuvat korvauspäätöstä
24764:                                                     edeltävään aikaan.
24765:                      11 luku
24766:                                                                           14 b §
24767:                    Korvaukset                         Korvauksen maksajalla on oikeus vaatia
24768:                       8§                            perusteetta tai liikaa maksetun korvauksen
24769:                                                     palauttamista hakemuksella vesioikeudessa.
24770:    Kun johonkin toimenpiteeseen tämän lain
24771:                                                     Takaisinmaksua ei tarvitse suorittaa, jos vesi-
24772: nojalla annetaan lupa, on myös määrättävä,
24773:                                                     oikeus tai, jos asia on muutoksenhakuasteessa
24774: onko tiedossa olevasta vahingosta, haitasta
24775:                                                     käsiteltävänä,     muutoksenhakuviranomainen
24776: taikka muusta edunmenetyksestä sekä mihin
24777: määrään suoritettava korvausta, jollei 16 luvun     maksetun määrän vähäisyyden ja olosuhteet
24778:                                                     muutoin huomioon ottaen niin määrää.
24779: 24 §:stä johdu muuta.
24780:                                                                          14 c §
24781:                                                        Korvaus sellaisesta vahingosta, haitasta tai
24782:                       14 §                          muusta edunmenetyksestä, jota tarkoitetaan
24783:   Samalla kun annetaan korvausvelvollisuu-          tämän luvun 8 §:n 3 momentin ensimmäisessä
24784: desta ratkaisu, on määrättävä, milloin ja miten     virkkeessä ja 4 momentissa, 21 §:ssä tai 18
24785: korvaus on suoritettava.                            luvun 13 §:ssä, on määrättävä maksettavaksi
24786:   Eräpäivän jälkeiseltä ajalta on viran puolesta    kolmenkymmenen päivän kuluttua päätöksen
24787: 6                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 17
24788: 
24789: lainvoimaiseksi tulemisesta. Päätöksessä on          tykset sekä, jos hakemus tarkoittaa luvan
24790: määrättävä maksettavaksi vuotuista korkoa            saamista yritystä tai toimenpidettä varten, tar-
24791: kuusi prosenttia eräpäivään saakka siitä het-        vittava suunnitelma ja selvitys yrityksen tai
24792: kestä, jolloin korvausvaatimus esitettiin tai sitä   toimenpiteen vaikutuksista siten kuin asetuk-
24793: koskevan korvauskysymyksen käsittely muu-            sella tarkemmin säädetään.
24794: toin tuli vireille. Toistuvaiskorvausten osalta
24795: tätä pykälää sovelletaan kuitenkin vain niihin
24796: maksueriin, jotka kohdistuvat korvauspäätöstä                               5§
24797: edeltävään aikaan.                                      Jos hakemuksessa tarkoitetun yrityksen vai-
24798:                                                      kutusten ja siitä aiheutuvien edunmenetysten
24799:                         21 §                         yksityiskohtainen selvittäminen havaitaan vält-
24800:    Sellaisesta erityisestä menetyksestä, joka on     tämättömäksi eikä tarvittavaa selvitystä voida
24801: aiheutunut tässä laissa tarkoitetun luvan myön-      saada tämän luvun 6 ja 11 a §:ssä säädetyllä
24802: tämisen ja toimenpiteeseen ryhtymisen tai lu-        tavalla, vesioikeuden on määrättävä hake-
24803: van raukeamisen välisenä aikana ja josta ei ole      musasia tai, jos kysymys on tämän luvun
24804: määrätty maksettavaksi korvausta, voidaan            24 §:ssä tarkoitetusta menettelystä, myös hake-
24805: vaatia korvausta hakemuksella vesioikeudessa.        musasian erikseen ratkaistava osa käsiteltäväk-
24806:    Jos luvan saajan on 14 a §:n 2 momentin           si katselmustoimituksessa 18 luvun mukaisesti.
24807: nojalla maksettava korvaus tai osa siitä ennen          Vesioikeus voi erityisestä syystä määrätä
24808: toimenpiteen aloittamista, ja hän sittemmin          katselmustoimituksen jaettavaksi eri osiin tai
24809: ilmoittaa luopuvansa yrityksestä, jota ei ole        määrätä asian muissakin kuin 1 momentissa
24810: aloitettu, vesioikeus voi luvanhaltijan hake-        tarkoitetuissa tapauksissa käsiteltäväksi vain
24811: muksesta todeta luvan rauenneeksi ja poistaa         joltakin osalta katselmustoimituksessa.
24812: siinä asetetun korvausvelvollisuuden. Samalla
24813: voidaan kuitenkin määrätä korvaus edellä 1                                  6§
24814: momentissa tarkoitetusta erityisestä menetyk-           Jollei katselmustoimitusta pidetä, on hake-
24815: sestä. Päätös voidaan kokonaan tai osittain          muksesta, jos tämän luvun 9 §:stä ei muuta
24816: määrätä täytäntöönpantavaksi muutoksen-              johdu, annettava tieto niille, joiden oikeutta tai
24817: hausta huolimatta.                                   etua asia saattaa koskea, tilaisuuden varaami-
24818:                                                      seksi muistutusten ja vaatimusten tekemiseen
24819:                      12 luku                         hakemuksen johdosta. Muistutukset ja vaati-
24820:                                                      mukset on puhevallan menettämisen uhalla
24821:                Erinäisiä säännöksiä                  tehtävä vesioikeudelle kirjallisesti 7 §:ssä tarkoi-
24822:                       16 §                           tettuna kuulutuksen nähtävänäoloaikana. Pu-
24823:    Luvan saajan on ennen rakennustyöhön              hevaltaa ei kuitenkaan ole menetetty, jos vesi-
24824: taikka jätevesien johtamiseen tai muuhun pi-         oikeus on asianomaisen etuihin vaikuttavana
24825: laavaan toimenpiteeseen ryhtymistä ilmoitetta-       tavalla poikennut tiedoksiannetusta hakemuk-
24826: va asianomaiselle valvontaviranomaiselle toi-        sesta tai jos olosuhteet asian vireillä ollessa
24827: menpiteen aloittamisen ajankohta siten kuin          ovat olennaisesti muuttuneet taikka jos puhe-
24828: asetuksella tarkemmin säädetään. Jos hakija on       vallan menettäminen muutoin olisi ilmeisen
24829: 2 luvun 26 §:n 3 momentin tai 16 luvun 24 §:n        kohtuutonta. Puhevaltaa ei myöskään ole me-
24830: 3 momentin nojalla velvoitettu asettamaan            nettänyt se, jonka osalta asian tiedoksiantami-
24831: vakuus, ilmoitukseen on liitettävä selvitys va-      sessa ei ole menetelty säännösten mukaisesti.
24832: kuudesta.                                               Jos asianosaisen puhevalta perustuu oikeu-
24833:                                                      teen, joka kohdistuu kiinteistöön tai 12 luvun
24834:                                                      5 §:ssä tarkoitettuun yritykseen tai laitokseen,
24835:                      16 luku                         sovelletaan 1 momentin säännöksiä puhevallas-
24836:                                                      ta myös hänen seuraajaansa.
24837:        Vesiasioiden käsittely vesioikeudessa
24838:                   Hakemusasiat                                             7§
24839:                                                         Jollei tämän luvun 9 §:stä muuta johdu,
24840:                         1§                           hakemus on annettava tiedoksi kuulutuksella,
24841:                                                      jossa on ilmoitettava, mitä tämän luvun 6 §:n
24842:     Hakemukseen on liitettävä tarpeelliset selvi-    mukaisesti on noudatettava muistutuksia ja
24843:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 17                                    7
24844: 
24845: vaatimuksia tehtäessä. Kuulutus on pantava            muut asiakirjat on toimitettava vesioikeudelle
24846: vesioikeuden virkahuoneistossa yleisesti nähtä-       viimeistään kuudenkymmenen päivän kuluessa
24847: väksi ja saatettava niissä kunnissa, joiden           siitä, kun asianomainen henkilö määrättiin
24848: alueelle hakemuksessa tarkoitetun yrityksen           tehtävään. Erityisestä syystä vesioikeus voi
24849: vaikutukset ulottuvat tai joiden vesioloja asia       poiketa määräajasta.
24850: muutoin koskee, tiedoksi sillä tavoin, kuin              Selvitysmenettelyn kustannuksista on voi-
24851: julkisista kuulutuksista säädetään. Kuulutus on       massa, mitä katselmustoimituksen kustannuk-
24852: pidettävä nähtävänä kolmenkymmenen päivän             sista säädetään.
24853: ajan vesioikeuden määräämästä päivästä, jollei
24854: vesioikeus asian laadun perusteella ole määrän-                            18 §
24855: nyt tätä pitempää, enintään neljänkymmenen-             Jos vesioikeus havaitsee 18 luvussa tarkoite-
24856: viiden päivän määräaikaa. Kappale hakemusta           tun katselmustoimituksen puutteelliseksi, se voi
24857: ja sen liitteitä on sanotussa tarkoituksessa          määrätä pidettäväksi uuden tai täydentävän
24858: toimitettava asianomaiseen kuntaan pidettä-           katselmustoimituksen taikka edellä tarkoitetun
24859: väksi nähtävänä kuulutuksessa mainitussa pai-         selvitysmenettelyn.
24860:  kassa.
24861:                                                                             24 §
24862:                        11 a §                            Vesioikeus voi, jos yritystä koskevan luvan
24863:   Vesioikeus voi tässä luvussa tarkoitetun tie-       edellytykset ilmeisesti ovat olemassa, ratkaista
24864: doksiantamisen jälkeen määrätä suoritettavaksi        hakemusasian muilta kuin yrityksestä aiheutu-
24865: selvitysmenettelyn, jos se on tarpeen asian           vien vahinkojen, haittojen ja muiden edunme-
24866: ratkaisemiseen vaikuttavan selvityksen saami-         netysten johdosta suoritettavien rahakorvaus-
24867: seksi eikä selvitystä muutoin voida vaikeuksitta      ten osalta, jos hankkeesta aiheutuvien edunme-
24868: saada. Selvitysmenettelyssä on suoritettava ve-       netysten yksityiskohtainen selvittäminen koh-
24869: sioikeuden määräämä lisätutkimus ja laaditta-         tuuttomasti viivästyttäisi lupa-asian ratkaise-
24870: va siitä lausunto.                                    mista. Korvaus omaisuuden lunastamisesta tai
24871:    Vesioikeuden on ilmoitettava asianomaiselle        käyttöoikeuden antamisesta on kuitenkin mää-
24872: vesi- ja ympäristöpiirille asian määräämisestä        rättävä luvan myöntämisen yhteydessä. Vesioi-
24873: selvitysmenettelyyn. Selvitysmenettelyn suorit-       keus voi myös määrätä jonkin toimenpiteestä
24874: taa vesi- ja ympäristöpiirin määräämä, vesi- ja       aiheutuvan vahingon korvaamisen ratkaista-
24875: ympäristöhallinnon palveluksessa oleva virka-         vaksi myöhemmin, jos siihen tarpeellisen selvi-
24876: mies tai työsopimussuhteinen henkilö, jolla on        tyksen puuttuessa on erityistä syytä. Tällöin
24877: asiantuntemusta selvitettävän osakysymyksen           luvan saaja on velvoitettava hankkimaan tar-
24878: alalta. Työsopimussuhteisesta henkilöstä on           vittava selvitys ja hakemaan korvausratkaisun
24879: voimassa, mitä tässä laissa säädetään tai sen         täydentämistä. Vesioikeuden päätös siirtää kor-
24880: nojalla määrätään vastaavaan tehtävään mää-           vauskysymys erikseen ratkaistavaksi ei estä
24881: rätystä virkamiehestä. Vesi- ja ympäristöpiirin       vahingonkärsijää erikseen hakemasta korvaus-
24882: on ilmoitettava määräyksestä vesioikeudelle ja        ta sen mukaan kuin 11 luvun 8 §:n 3 momen-
24883: vesi- ja ympäristöhallitukselle.                      tissa säädetään.
24884:                        11 b §                            Edellä 2 momentissa tarkoitetussa lupapää-
24885:    Selvitysmenettelyssä asianasaisille on varat-      töksessä hakija on, jollei hakijana ole valtio,
24886: tava tilaisuus tulla kuulluiksi, jos vesioikeus on    kunta tai kuntayhtymä, velvoitettava asetta-
24887: niin määrännyt. Kutsu on lähetettävä asian-           maan ennen luvassa tarkoitettuun toimenpitee-
24888: asaisille tiedossa olevalla postiosoitteella vähin-   seen ryhtymistä tai, jos siihen on jo ryhdytty,
24889: tään seitsemän päivää ennen kokousta tai              vesioikeuden määräämässä ajassa pankkita-
24890: maastotarkastusta. Kutsussa on mainittava,            kaus tai muu hyväksyttävä vakuus toiminnasta
24891: missä asiakirjat pidetään nähtävinä. Kokouk-          aiheutuvien edunmenetysten korvaamisesta.
24892: sessa tai maastotarkastuksessa esitetyt vaati-        Vakuus asetetaan lääninhallitukselle. Vesi- ja
24893: mukset tai selvitykset on merkittävä pöytäkir-        ympäristöpiirin tulee, jollei vesioikeus erityises-
24894: jaan.                                                 tä syystä toisin määrää, valvoa korvauksensaa-
24895:                                                       jatahon etuja vakuuden asettamisessa sekä tar-
24896:                      11 c §                           vittaessa toimia vakuuden rahaksi muuttamista
24897:   Selvitysmenettelyssä laadittava lausunto ja         ja varojen jakamista koskevissa asioissa. Va-
24898: 8                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 17
24899: 
24900: kuuden määrää on tarvittaessa tarkistettava,          suoritettavaksi, ellei vesioikeus viranomaisen
24901: kunnes korvausasia on tullut ratkaistuksi tai         tai asianosaisen vaatimuksen johdosta tai muu-
24902: sen mukaan kuin korvauksia on maksettu tai            toin harkitse siihen olevan erityistä syytä.
24903: muun säännöksen nojalla talletettu. Vesioikeu-
24904: den tulee vapauttaa vakuus, kun korvausvel-                                32 §
24905: vollisuus on tullut täytetyksi tai kun korvausta
24906: koskeva päätös on saanut lainvoiman eikä                Käsitellessään 12 luvun 19 §:ssä tarkoitettua
24907: toimintaa sitä ennen ole aloitettu. Jos kor-          hakemusta vesioikeus voi niin ikään poiketa
24908: vaukset määrätään maksettaviksi toistu-               edellä tässä luvussa olevista menettelyä koske-
24909: vaiserin, vakuus kuitenkin vapautetaan, kun           vista säännöksistä.
24910: korvauksen määräämistä koskeva päätös saa
24911: lainvoiman, jos kaikki siihen mennessä erään-
24912: tyneet maksuerät on maksettu tai muun sään-                                42 a §
24913: nöksen nojalla talletettu. Vakuuden vapautta-
24914: mista koskevaan vesioikeuden päätökseen ei               Todistajalie ja asiantuntijalle maksettavasta
24915: saa hakea valittamalla muutosta.                      korvauksesta on voimassa, mitä 21 luvun
24916:    Antaessaan myöhemmin päätöksen siltä               9 §:ssä säädetään.
24917: osin, jolta asiaa ei vielä ole ratkaistu, vesi-
24918: oikeus voi tehdä aikaisempaan päätökseensä
24919: ainoastaan sellaisia muutoksia, jotka ovat vält-                          17 luku
24920: tämättömiä ristiriitaisten tai ilmeisen epätarkoi-                    Muutoksenhaku
24921: tuksenmukaisten määräysten poistamiseksi. Jos
24922: 2 momentin mukaisessa päätöksessä asetetun                                  5§
24923: kalatalousvelvoitteen tai -maksun perusteista            Muutoksenhakutuomioistuimena haettaessa
24924: on saatu uutta selvitystä, vesioikeus voi kuiten-     muutosta vesiylioikeuden päätökseen hakemus-
24925: kin samalla ottaa viran puolesta käsiteltäväk-        asiassa on korkein hallinto-oikeus. Tämä kos-
24926: seen velvoitteen tai maksun tarkistamista ja          kee kuitenkin yksinomaan korvauksesta tehtä-
24927: täydentämistä koskevan asian. Lupapäätöstä            vää valitusta vain, jos kysymys on 11 luvun
24928: voidaan tällöin tarkistaa 2 luvun 22 §:n 1-3          8 §:n 1 tai 3 momentissa tarkoitetusta vahin-
24929: momentin mukaiseksi sen estämättä, mitä mää-          gosta, haitasta tai muusta edunmenetyksestä,
24930: räysten tarkistamisesta muutoin on voimassa.          sellaiseksi luettuna myös edunmenetys, joka
24931:                                                       johtuu tämän lain nojalla myönnetystä oikeu-
24932:                                                       desta tai määrätystä rajoituksesta, taikka jos
24933:                          30 §                         korvausvaatimus on käsitelty hakemusasian
24934:    Kun yritys tai toimenpide, jota varten on          yhteydessä edellä mainitun pykälän 2 tai 3
24935: annettu lupa, on suoritettu, taikka laitos tai        momentin nojalla.
24936: rakennelma, jonka tekemiseen lupapäätöksessä
24937: on myönnetty oikeus, on saatu valmiiksi, on
24938: luvan saajan tai sen, jolle hänen oikeutensa on
24939: siirtynyt, kirjallisesti ilmoitettava siitä vesioi-                      18 luku
24940: keudelle ja 21 luvussa tarkoitetulle valvontavi-            Katselmustoimitus ja lopputarkastus
24941: ranomaiselle sen ajan kuluessa, joka lupapää-
24942: töksessä on sanotun ilmoituksen tekemistä                                    1§
24943: varten määrätty (valmistumisilmoitus). Ilmoi-            Jos vesioikeus 16 luvun 5 tai 13 a §:n nojalla
24944: tuksen saatuaan vesioikeus voi asianomaisia           määrää pidettäväksi katselmustoimituksen, sen
24945: viranomaisia tarpeen mukaan kuultuaan mää-            on ilmoitettava siitä vesi- ja ympäristöhallituk-
24946: rätä suoritettavaksi 18 luvussa säädetyn loppu-       selle. Vesioikeuden on määrättävä vesi- ja
24947: tarkastuksen. Määräys lopputarkastuksesta on          ympäristöhallituksen ehdotuksesta katselmus-
24948: annettava kolmen vuoden kuluessa valmistu-            toimitusta varten toimitusinsinööri, joka toimii
24949: misilmoituksen saapumisesta lukien, jollei vesi-      toimitusmiesten puheenjohtajana. Vesioikeus
24950: oikeus ole lupapäätöksessä erityisestä syystä         voi vesi- ja ympäristöhallituksen, toimitusinsi-
24951: asettanut pitempää määräaikaa.                        nöörin tai asianosaisen pyynnöstä määrätä
24952:    Hakemusasiassa, jossa ei ole pidetty katsel-       ylimääräiseksi toimitusmieheksi erityisen alan
24953: mustoimitusta, ei lopputarkastusta saa määrätä        asiantuntijan, jos sitä on pidettävä katselmus-
24954:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 17                             9
24955: 
24956: toimituksen suorittamisen kannalta tarpeellise-     rin tiedotettava 9 §:ssä mainitulla tavalla. Mai-
24957: na.                                                 nitut asiakirjat on pidettävä 9 §:n 1 momentissa
24958:                                                     tarkoitetuissa kunnissa nähtävinä neljäkym-
24959:                                                     mentäviisi päivää kuulutuksessa mainittavana
24960:                      4§                             aikana.
24961:   Katselmuskokouksen jälkeen toimitusmies-             Asiakirjojen nähtävänä pitämistä koskevassa
24962: ten on perehdyttävä paikan päällä yrityksen         kuulutuksessa on mainittava, miten asianosais-
24963: vaikutuksiin ja olosuhteisiin. Toimitukseen         ten on meneteltävä puhevaltansa valvomiseksi
24964: määrätyn asiantuntijan on annettava lausun-         vesioikeudessa. Asianosaiselle erikseen tiedok-
24965: tonsa alansa kysymyksistä.                          siannettavaan kuulutukseen on toimitusinsi-
24966:                                                     nöörin liitettävä lyhyt yhteenveto katselmuskir-
24967:                       5§                            jasta ja ote katselmuskirjasta siltä osin kuin se
24968:                                                     koskee yrityksestä asianosaiselle aiheutuvia va-
24969:    Jos katselmustoimituksen kohde on 16 luvun       hinkoja, haittoja ja muita edunmenetyksiä sekä
24970: 5 §:n nojalla määrätty suppeammaksi kuin ha-        niiden korvaamista.
24971: kemus tai jos asiassa on sovellettu 16 luvun           Jäljennös katselmuskirjasta on toimitettava
24972: 24 §:n 2 momenttia, edellä 1 ja 2 momentissa        hakijalle sekä 9 §:n 3 momentissa tarkoitetuille
24973: säädettyä noudatetaan kuitenkin vain soveltu-       viranomaisille.
24974: vin osin.
24975:                                                                             10 §
24976:                                                        Sen, joka haluaa tehdä muistutuksia, vaati-
24977:                                                     muksia tai huomautuksia hakemuksen, suunni-
24978:  Katselmuskirjan nähtävänäpito ja katselmus-        telman tai katselmuskirjan johdosta, on puhe-
24979:           toimituksen päättäminen                   valtansa menettämisen uhalla esitettävä ne ve-
24980:                                                     sioikeudelle 9 a §:ssä säädettynä nähtävänäolo-
24981:                         9§                          aikana. Puhevaltaa ei kuitenkaan ole menetet-
24982:    Kutsu katselmuskokoukseen on annettava           ty, jos vesioikeus on asianomaisen etuihin
24983: tiedoksi julkisella kuulutuksella vähintään kol-    vaikuttavana tavalla poikennut katselmuskir-
24984: mekymmentä päivää ennen kokousta niissä             jasta tai olosuhteet asian vireillä ollessa ovat
24985: kunnissa, joiden alueelle yrityksen vaikutusten     olennaisesti muuttuneet taikka jos puhevallan
24986: voidaan otaksua ulottuvan. Lisäksi kutsu on         menettäminen muutoin olisi ilmeisen kohtuu-
24987: erikseen annettava tiedoksi noudattamalla 16        tonta. Puhevaltaa ei myöskään ole menettänyt
24988: luvun 8 §:ssä olevia hakemuksen tiedoksianta-       se, jonka osalta asian tiedoksiantamisessa ei ole
24989: mista koskevia säännöksiä sekä julkaisemalla        menetelty säännösten mukaisesti.
24990: se ainakin yhdessä edellä mainittuihin kuntiin         Edellä 3 §:n 1 momentissa tarkoitetuilla
24991: yleisesti leviävässä sanomalehdessä. Kokous-        asukkailla ja yhteisöillä on oikeus antaa vesi-
24992: kutsuun on liitettävä lyhyt yhteenveto yrityk-      oikeudelle lausuntonsa hakemuksen, suunnitel-
24993: sestä ja asianosaiselle erikseen tiedoksiannetta-   man tai katselmuskirjan johdosta 1 momentissa
24994: vaan kokouskutsuun lisäksi arvio yrityksen          mainitulla tavalla.
24995: vaikutuksista asianosaisen oikeuteen tai etuun.        Viranomaisten, joille katselmuskirja on toi-
24996:    Ennen katselmuskokousta on hakemus ja            mitettu, on tehtävä tarpeellisiksi katsomansa
24997: suunnitelma pidettävä yleisesti nähtävänä 1         huomautukset vesioikeudelle 1 momentissa
24998: momentissa tarkoitetuissa kunnissa vähintään        mainitussa määräajassa.
24999: kolmekymmentä päivää ennen kokousta. Asia-             Edellä tässä pykälässä tarkoitetut muistutuk-
25000: kirjojen nähtävänä pitämisestä on kokouskut-        set, vaatimukset ja huomautukset on tehtävä
25001: sussa ilmoitettava.                                 vesioikeudelle kirjallisesti kaksin kappalein. Jos
25002:    Jäljennös asiakirjoista on lähetettävä asian-    asianosaisen puhevalta perustuu oikeuteen, jo-
25003: omaisille viranomaisille siten kuin asetuksella     ka kohdistuu kiinteistöön tai 12 luvun 5 §:ssä
25004: tarkemmin säädetään.                                tarkoitettuun yritykseen tai laitokseen, sovelle-
25005:                                                     taan 1 momentin säännöksiä puhevallasta
25006:                                                     myös hänen seuraajaansa.
25007:                     9a§
25008:   Hakemuksen, suunnitelman ja katselmuskir-                             11 §
25009: jan nähtävänä pitämisestä on toimitusinsinöö-         Katselmuskirja, hakemus, suunnitelma sekä
25010: 2 240241L
25011: 10                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 17
25012: 
25013: katselmustoimituksessa kertyneet muut asiakir-                         21 luku
25014: jat on toimitettava vesioikeudelle 9 a §:ssä
25015: tarkoitettuun asiakirjojen nähtäväksipanopäi-                    Erityisiä määräyksiä
25016: vään mennessä. Katselmustoimitus katsotaan
25017: päättyneeksi, kun tässä momentissa tarkoitetut                           11 §
25018: toimenpiteet on suoritettu.                            Milloin hakemusasiassa pidetään katselmus-
25019:    Jos vesioikeus pyytää toimitusinsinööriitä       toimitus, hakijan on suoritettava, jollei 2 mo-
25020: lausuntoa vesioikeudelle tehdyistä muistutuk-       mentista muuta johdu,
25021: sista, vaatimuksista tai huomautuksista taikka
25022: sille annetuista lausunnoista, on lausunnon            4) kokoustilojen vuokrakustannukset, asia-
25023: antamisesta aiheutuvista kustannuksista sovel-      kirjojen hankinta-, monistus- ja postituskustan-
25024: tuvin osin voimassa mitä 21 luvun 11 §:ssä          nukset ja lehtikuulutuksista aiheutuvat kustan-
25025: säädetään.                                          nukset; sekä
25026: 
25027:                       13 §
25028:    Lopputarkastuksessa on todettava, onko yri-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
25029: tys tai toimenpide pantu toimeen niin, kuin         kuuta 199 .
25030: laissa ja lupapäätöksessä on määrätty, sekä            Vesioikeudessa tämän lain voimaan tullessa
25031: onko siitä odotettavissa sellaisia yleistä tai      vireillä olevaan hakemusasiaan sovelletaan
25032: yksityistä etua koskevia vahingollisia seurauk-     aikaisempaa lakia. Vesioikeus voi kuitenkin
25033: sia, joita lupaa myönnettäessä ei ole otettu        asian laatu ja käsittelyvaihe huomioon ottaen
25034: huomioon. Lopputarkastuksessa voidaan sel-          päättää, että tämän lain menettelyä koskevia
25035: vittää myös sellaiset luvan myöntämisen jäl-        säännöksiä on asiaa edelleen käsiteltäessä nou-
25036: keen syntyneet vahingot, joita ei lupaa myön-       datettava kokonaan tai määrätystä käsittely-
25037: nettäessä ole edellytetty, ja tarvittaessa ehdot-   vaiheesta lukien. Tällaisesta määräyksestä ei
25038: taa vesioikeuden määrättäväksi, onko ja mihin       saa erikseen valittaa.
25039: määrään niistä maksettava korvausta.                   Tämän lain 2 luvun 12 §:n 1 momentin sekä
25040:    Lopputarkastuksessa laaditun lausunnon           22 ja 22 b §:n säännöksiä sovelletaan lain voi-
25041: nähtävänä pitämisestä, siitä kuuluttamisesta ja     maan tultua myös aikaisemmin annettuihin
25042: tiedottamisesta, lausuntoa koskevien muistu-        päätöksiin taikka niissä asetettujen velvolli-
25043: tusten, vaatimusten ja huomautusten tekemi-         suuksien muuttamiseen tai tarkistamiseen. Ka-
25044: sestä ja lausunnon toimittamisesta vesioikeu-       lanhoitovelvoitteista ja kalanhoitomaksuista on
25045: teen on soveltuvin osin voimassa, mitä tämän        voimassa, mitä tässä laissa säädetään kalata-
25046: luvun 9 a, 10 ja 11 §:ssä säädetään.                lousvelvoitteista ja kalatalousmaksuista.
25047: 
25048:      Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1994
25049:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 18
25050: 
25051: 
25052: 
25053: 
25054:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvo-osuusjär-
25055:                                 jestelmästä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
25056:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      talousvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
25057: n:o 18 laiksi arvo-osuusjärjestelmästä annetun     sä n:o 10, on hyväksynyt seuraavan lain:
25058: lain 10 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle
25059: 
25060: 
25061: 
25062: 
25063:                                                 Laki
25064:                     arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
25065: 
25066:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25067:   muutetaan arvo-osuusjärjestelmästä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (826/91) 10 §
25068: seuraavasti:
25069:                      10 §                          tenkin periä tilin haltijalta korvauksen sellai-
25070:    Osakekeskusrekisterin arvo-osuusrekisterin      sesta kirjaamisesta ja tili-ilmoituksesta, joka
25071:                 kustannukset                       johtuu arvo-osuuden siirtämisestä toisessa ar-
25072:                                                    vo-osuusrekisterissä pidettävälle tilille, arvo-
25073:    Osakekeskusrekisterin arvo-osuusrekisterissä    osuuden panttauksesta, luovutusrajoituksesta
25074: pidetään 4 §:n 1 momentissa tarkoitettujen ar-     tai arvo-osuustileistä annetun lain 5 §:ssä tar-
25075: vo-osuuksien omistajien nimissä arvo-osuusti-      koitetusta toimenpiteestä.
25076: lejä, joista aiheutuvista kustannuksista vastaa-
25077: vat arvo-osuuksien liikkeeseenlaskijat. Osake-       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
25078: keskusrekisteriä hoitava osuuskunta saa kui-       kuuta 199 .
25079: 
25080:     Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
25081: 
25082: 
25083: 
25084: 
25085: 240117B
25086:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 19
25087: 
25088: 
25089: 
25090:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkkolain
25091:                                  muuttamisesta
25092:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       asiasta mietintönsä n:o 2, on hyväksynyt seu-
25093: n:o 19 laiksi kirkkolain muuttamisesta. Edus-      raavan lain:
25094: kunta, jolle hallintovaliokunta on antanut
25095: 
25096:                                              Laki
25097:                                      kirkkolain muuttamisesta
25098: 
25099:   Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti
25100:   lisätään 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/93) 6 lukuun uusi 6 a §
25101: seuraavasti:
25102:                     6 luku                         lä mainitun viranomaisen esityksestä tuomio-
25103:           Viranhaltijat ja työntekijät             kapituli. Kirkon erityistehtävissä olevan viran-
25104:                                                    haltijan lomauttaa kirkkohallitus. Riippakun-
25105:                      6a§                           nallisten viranhaltijoiden osalta on tuomioka-
25106:                 Lomauttaminen                      pitulille varattava tilaisuus antaa asiasta lau-
25107:                                                    sunto. Lomautuspäätös tulee noudatettavaksi
25108:    Jos virkaan kuuluva työ on olennaisesti         siitä tehdystä valituksesta huolimatta sen estä-
25109: vähentynyt taikka jos painavat taloudelliset       mättä, mitä muualla laissa säädetään.
25110: seikat sitä edellyttävät eikä asianomainen vi-        Viranhaltijan oikeudesta työttömyysturvaan
25111: ranomainen voi kohtuudella järjestää viranhal-     lomautuksen ajalta on voimassa, mitä siitä on
25112: tijalle muuta työtä, viranomaisella on oikeus      erikseen säädetty.
25113: lomauttaa viranhaltija siten, että viranhaltijan      Kirkkohallitus antaa tarkempia määräyksiä
25114: virantoimitus ja palkanmaksu keskeytetään          lomauttamisesta.
25115: määräajaksi, enintään kolmeksi viikoksi kalen-
25116: terivuoden aikana virkasuhteen muutoin py-            Tämä laki tulee voimaan  päivänä
25117: syessä voimassa.                                   kuuta 1994 ja on voimassa neljä vuotta lain
25118:    Seurakunnan viranhaltijan lomauttaa kirk-       voimaantulon jälkeen.
25119: koneuvosto tai seurakuntaneuvosto ja seura-           Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
25120: kuntayhtymän viranhaltijan yhteinen kirkko-        lain voimaanpanon edellyttämiin toimen-
25121: neuvosto. Seurakunnan tai seurakuntayhtymän        piteisiin.
25122: papin virassa olevan lomauttaa kuitenkin edel-
25123: 
25124:      Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994
25125: 
25126: 
25127: 
25128: 
25129: 240137Y
25130:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 20
25131: 
25132: 
25133: 
25134: 
25135:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi taidenäytte-
25136:                                 lyiden valtiootakuusta annetun lain 4 §:n muutt;unisesta
25137:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta
25138: n:o 20 laiksi taidenäyttelyiden valtiootakuusta   mietintönsä n:o 10, on hyväksynyt seuraavan
25139: annetun lain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta,      lain:
25140: 
25141: 
25142: 
25143: 
25144:                                              Laki
25145:                 taidenäyttelyiden valtiootakuusta annetun lain 4 §:n muuttamisesta
25146: 
25147:    Eduskunnan päätöksen mukaan
25148:    muutetaan taidenäyttelyiden valtiootakuusta 30 päivänä toukokuuta 1986 annetun lain (411/86)
25149: 4 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 5 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (639/91),
25150: seuraavasti:
25151:                       4§                          nettyjen valtiontakuiden yhteenlaskettu takuu-
25152:           Valtiontakuun myöntäminen               vastuu saa samanaikaisesti olla enintään 2 000
25153:                                                   miljoonaa markkaa.
25154: 
25155:   Valtiontakuu myönnetään enintään näyttely-        Tämä laki tulee voimaan          päivänä
25156: esineiden vakuutusarvon määräisenä. Myön-         kuuta 199 .
25157: 
25158:      Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1994
25159: 
25160: 
25161: 
25162: 
25163: 240136X
25164:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 21
25165: 
25166: 
25167: 
25168: 
25169:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi perintökaa-
25170:                                  ren 20 luvun ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
25171: 
25172:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta
25173: n:o 21 laeiksi perintökaaren 20 luvun ja eräiden    mietintönsä n:o 12, on hyväksynyt seuraavat
25174: siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Edus-       lait:
25175: 
25176: 
25177: 
25178: 
25179:                                               Laki
25180:                               perintökaaren 20 luvun muuttamisesta
25181: 
25182:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25183:   muutetaan 5 päivänä helmikuuta 1965 annetun perintökaaren (40/65) 20 luvun 1, 8, 9 ja 12 §
25184: sekä
25185:   lisätään lukuun uusi 9 a, 9 b, 9 c ja 12 a § seuraavasti:
25186: 
25187:                    20 luku                             Vahvistuksen antaa se rekisteritoimisto, jon-
25188:               Perunkirjoituksesta                   ka virka-alueeseen perittävän kotikunta kuului
25189:                                                     hänen kuollessaan. Vahvistus on annettava, jos
25190:                      1§                             väestötietojärjestelmässä olevien tietojen tai
25191:   Perunkirjoitus on toimitettava kolmen kuu-        muun saatavissa olevan selvityksen nojalla on
25192: kauden kuluessa kuolemantapauksesta, jollei         perusteltua otaksua, että perukirjassa olevat
25193: asianomainen verotoimisto saman ajan kulues-        tiedot ovat oikeat ja täydelliset.
25194: sa tehdystä hakemuksesta pesän laatuun kat-            Rekisteritoimiston on tehtävä vahvistuksen
25195: soen tai muusta erityisestä syystä tätä aikaa       antamisesta merkintä perukirjan oikeaksi todis-
25196: pidennä.                                            tettuun jäljennökseen.
25197: 
25198:                        8§                                                 9b§
25199:   Perukirja on annettava verotoimistolle siten        Jos vahvistusta ei 9 a §:n mukaan voida
25200: kuin perintö- ja lahjaverolaissa (378/40) sääde-    antaa, rekisteritoimiston tulee ilmoittaa havait-
25201: tään.                                               semistaan puutteista ja virheistä hakijalle sekä
25202:                                                     palauttaa asiakirjat ilman vahvistusta hänelle.
25203:                      9§                             Asiasta tulee ilmoittaa myös henkilölle, joka
25204:   Jos perunkirjoituksen toimittaminen on lai-       perukirjan mukaan ottaa vastaan pesää koske-
25205: minlyöty, käräjäoikeuden tulee verotoimiston        via ilmoituksia.
25206: ilmoituksesta määrätä sopiva henkilö toimitut-
25207: tamaan perunkirjoitus.                                                    9c §
25208:                                                        Oikeustoimi, jonka rekisteritoimiston vahvis-
25209:                       9a §                          tamaan perukirjaan merkityt pesän osakkaat
25210:   Väestökirjahallinnosta      annetussa    laissa   ovat tehneet pesän puolesta muun kuin pesän
25211: (76/84) tarkoitettu rekisteritoimisto voi kuolin-   osakkaan kanssa, on sitova, vaikka joku osak-
25212: pesän osakkaan, eloonjääneen puolison, pesän-       kaista on jäänyt perukirjaan merkitsemättä, jos
25213: hoitajan, pesänselvittäjän, pesänjakajan tai tes-   se, jonka kanssa oikeustoimi oli tehty, ei
25214: tamentin toimeenpanijan hakemuksesta vahvis-        tiennyt eikä hänen pitänytkään tietää, että
25215: taa, että kaikki pesän osakkaat ja perittävän       pesässä oli tällainen osakas.
25216: aviopuoliso on merkitty perukirjaan, kuten             Haettaessa viranomaiselta oikeuden kirjaa-
25217: 3 §:n 1 momentissa säädetään.                       mista tai muuta toimenpidettä vahvistettua
25218: 
25219: 240344Y
25220: 2                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 21
25221: 
25222: perukirjaa pidetään riittävänä selvityksenä pe-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
25223: sän osakkaista, jollei asiassa muuta ilmene.                  kuuta 19 .
25224:                                                        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
25225:                       12 §                          täytäntöön panemiseksi tarvittaviin toimenpi-
25226:   Verotoimiston 1 §:n nojalla tekemään paa-         teisiin.
25227: tökseen ei saa valittamalla hakea muutosta.            Ennen lain voimaantuloa tuomioistuimiin
25228:                                                     annetut perukirjat on tarkastettava lain voi-
25229:                     12 a §                          maan tullessa voimassa olleiden säännösten
25230:   Verotoimistolle annettu perukirja on säilytet-    mukaisesti.
25231: tävä pysyvästi. Arkistolaitos antaa tarkemmat           Mitä 12 a §:ssä säädetään perukirjan ja sen
25232: määräykset perukirjan ja sen liitteiden säilyttä-   liitteiden säilyttämisestä, on sovellettava, jos
25233: misestä.                                            perukirja on annettu verotoimistoon 1 päivänä
25234:                                                     tammikuuta 1994 tai sen jälkeen.
25235: 
25236: 
25237: 
25238: 
25239:                                                Laki
25240:                  perintökaaren voimaanpanosta annetun lain 9 §:n kumoamisesta
25241: 
25242:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
25243: 
25244:                         1§                                               2§
25245:   Tällä lailla kumotaan perintökaaren voi-             Tämä laki tulee voimaan       päivänä
25246: maanpanosta 5 päivänä helmikuuta 1965 an-                    kuuta 19
25247: netun lain (41/65) 9 §.
25248: 
25249: 
25250: 
25251: 
25252:                                                Laki
25253:                                 arvonlisäverolain 179 §:n muuttamisesta
25254: 
25255:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25256:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 179 §:n 2 momentti
25257: seuraavasti:
25258: 
25259:                       179 §                             Tämä laki tulee voimaan      päivänä
25260:                                                                kuuta 19
25261:    Verovelvollisen kuoltua jälkiverotus kohdis-         Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
25262: tetaan kuolinpesään. Jälkiverotus on toimitet-       täytäntöön panemiseksi tarvittaviin toimenpi-
25263: tava vuoden kuluessa sen kalenterivuoden             teisiin.
25264: päättymisestä, jona perukirja on annettu vero-
25265: toimistolle.
25266:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 21                           3
25267: 
25268:                                                Laki
25269:                                verotuslain 129 ja 132 §:n muuttamisesta
25270: 
25271:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25272:   muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain (482/58) 129 §:n 2 momentti ja
25273: 132 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 129 §:n 2 momentti 29 päivänä joulukuuta 1988
25274: annetussa laissa (1243/88) ja 132 §:n 3 momentti 23 päivänä toukokuuta 1980 annetussa laissa
25275: (361/80), seuraavasti:
25276:                       129 §                         oikeus saada verotusasiakirjoista ilmeneviä pe-
25277:                                                     sän selvittämiseksi ja osituksen tai perinnön-
25278:    Verohallitus määrää, ottaen huomioon, mitä       jaon toimittamiseksi tarvittavia tietoja. Vero-
25279: asiakirjojen hävittämisestä valtion virka-arkis-    toimistolle annetusta perukirjasta voidaan tie-
25280: toista erikseen on säädetty, milloin ilmoittamis-   toja antaa muullekin, joka tarvitsee tietoja
25281: velvollisuuden täyttämiseksi annetut asiakirjat     etujensa, oikeuksiensa tai velvollisuuksiensa
25282: saadaan hävittää. Verotoimistolle annetun pe-       hoitamiseksi.
25283: rukirjan säilyttämisestä säädetään erikseen.
25284: 
25285:                       132§                             Tämä laki tulee voimaan      päivänä
25286:                                                              kuuta 19
25287:   Puolisolla tai kuolleen puolison oikeuden-           Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
25288: omistajilla samoin kuin käräjäoikeuden mää-         täytäntöön panemiseksi tarvittaviin toimenpi-
25289: räämällä pesänselvittäjällä ja pesänjakajana on     teisiin.
25290: 
25291:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
25292:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 22
25293: 
25294: 
25295: 
25296: 
25297:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen telekuuntelua ja
25298:                                   -valvontaa sekä teknistä tarkkailua koskevaksi Jainsäädännöksi
25299: 
25300:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta
25301: n:o 22 telekuuntelua ja -valvontaa sekä teknistä     mietintönsä n:o 24, on hyväksynyt seuraavat
25302: tarkkailua koskevaksi lainsäädännöksi. Edus-         lait:
25303: 
25304: 
25305: 
25306: 
25307:                                                Laki
25308:                                     pakkokeinolain muuttamisesta
25309: 
25310:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25311:   lisätään 30 päivänä huhtikuuta I987 annettuun pakkokeinolakiin (450/87) uusi 5 a luku ja lain
25312: 7 lukuun uusi I a § seuraavasti:
25313:                     5 a luku                         kiinnitelyllä radiolähettimellä tai muulla sellai-
25314:                                                      sella laitteella tai menetelmällä (tekninen seu-
25315: Telekuuntelu, televalvonta ja tekninen tarkkailu     ranta).
25316:                        1§                                                      2§
25317:                   Määritelmät                                    Telekuuntelun edellytykset
25318:                                                          Kun on syytä epäillä jotakuta rikoslain II
25319:    Tässä laissa tarkoitetaan:                        luvussa tarkoitetusta valtiopetoksesta, I2 luvun
25320:    I) telekuuntelulla yleisen tai muun teletoi-      2 §:ssä tarkoitetusta maanpetoksesta tai 5 tai
25321: mintalain (183/87) soveltamisalaan kuuluvan          7 §:ssä tarkoitetusta rikoksesta taikka murhas-
25322: televerkon kautta teleliittymään tulevan tai         ta, taposta, panttivangin ottamisesta, törkeästä
25323: siitä lähtevän viestin kuuntelua tai tallentamis-    ryöstöstä, ammattimaisesta kätkemisrikoksesta,
25324: ta salaa viestin sisällön selvittämiseksi;           ilma-aluksen kaappauksesta, ilmaliikennesabo-
25325:    2) televalvonnalla salassapidettävien tunnis-     taasista, törkeästä rahanväärennyksestä, tör-
25326: tamistietojen hankkimista televiesteistä, jotka      keästä huumausainerikoksesta, törkeästä kiris-
25327: on lähetetty I kohdassa tarkoitettuun televerk-      tyksestä tai törkeästä kiskomisesta taikka näi-
25328: koon kytketystä teleliittymästä tai vastaanotet-     den rikosten rangaistavasta yrityksestä, rikok-
25329: tu tällaiseen teleliittymään, sekä tällaisen tele-   sen esitutkintaa toimittavalle viranomaiselle
25330: liittymän tilapäistä sulkemista;                     voidaan antaa lupa kuunnella ja tallentaa
25331:    3) teknisellä tarkkailulla                        televiestejä, joita epäilty lähettää hallussaan
25332:    a) sellaisen keskustelun tai suullisen viestin    olevalla tai oletettavasti muuten käyttämällään
25333: kuuntelua tai tallentamista salaa teknisellä lait-   teleliittymällä, tai tällaiseen teleliittymään tule-
25334: teella, joka ei ole ulkopuolisten tietoon tarkoi-    via hänelle tarkoitettuja viestejä, jos kuuntelul-
25335: tettu ja johon kuuntelija ei osallistu (tekninen     la saatavilla tiedoilla voidaan olettaa olevan
25336: kuuntelu);                                           erittäin tärkeä merkitys rikoksen selvittämisel-
25337:    b) tietyn henkilön tai paikan, jossa epäillyn     le.
25338: voidaan olettaa oleskelevan, jatkuvaa tai tois-
25339:                                                                              3 §
25340: tuvaa kuvaamista tai tarkkailua salaa kiikaril-
25341: la, kameralla, videokameralla tai muulla sellai-                Televalvonnan edellytykset
25342: sella laitteella tai menetelmällä (tekninen kat-       Kun on syytä epäillä jotakuta
25343: selu); sekä                                            I) rikoksesta, josta ei ole säädetty lievempää
25344:    c) kulkuneuvon tai tavaran seurantaa siihen       rangaistusta kuin neljä kuukautta vankeutta,
25345:                                                        2) automaattiseen tietojenkäsittelyjärjestel-
25346: 250193
25347: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 22
25348: 
25349: mään kohdistuneesta rikoksesta, joka on tehty        sijoittaa siihen huoneeseen, missä epäilty oles-
25350: telepäätelaitetta käyttäen, tai huumausaineri-       kelee, tai hänen käyttämäänsä kulkuneuvoon.
25351: koksesta, tai
25352:    3) edellä mainittujen rikosten rangaistavasta                           5§
25353: yrityksestä,                                                   Toimenpiteestä päättäminen
25354:    esitutkintaviranomaiselle voidaan antaa lupa
25355: kohdistaa televalvontaa epäillyn hallussa ole-          Luvan myöntämisestä telekuunteluun ja -val-
25356: vaan tai hänen oletettavasti muuten käyttä-          vontaan päättää pidättämiseen oikeutetun vir-
25357: määnsä teleliittymään taikka tilapäisesti sulkea     kamiehen kirjallisesta vaatimuksesta 1 luvun
25358: tällainen liittymä, jos televalvonnalla saatavilla   9 §:ssä tarkoitettu tai muu tuomioistuin, jossa
25359: tiedoilla tai teleliittymän sulkemisella voidaan     asian käsittely käy sopivasti päinsä.
25360: olettaa olevan erittäin tärkeä merkitys rikoksen        Teknisestä kuuntelusta, teknisestä katselusta
25361: selvittämiselle.                                     ja teknisestä seurannasta päättää tutkinnan
25362:    Esitutkintaviranomaisella on asianomistajan       johtaja. Teknistä kuuntelua koskeva päätös on
25363: suostumuksella oikeus saada 1 §:n 2 kohdassa         24 tunnin kuluessa alistettava poliisipiirin pääl-
25364: tarkoitettuja tietoja hänen hallussaan olevaan       likkönä taikka poliisin valtakunnallisen yksi-
25365: tai muuten käyttämäänsä teleliittymään ote-          kön päällikkönä taikka tällaisen yksikön apu-
25366: tuista teleyhteyksistä siltä osin kuin se on         laispäällikkönä toimivalle poliisimiehelle taikka
25367: tarpeen sellaisen rikoksen selvittämiseksi, joka     tullihallituksen valvonta- ja . tarkastusyksikön
25368: kohdistuu yleiseen televerkkoon kytkettyyn au-       tai tutkintatoimiston päällikölle taikka tullipii-
25369: tomaattiseen tietojenkäsittelyjärjestelmään.         rin päällikölle.
25370: 
25371:                                                                             6§
25372:                        4§
25373:                                                           Lupa-asian käsittely tuomioistuimessa
25374:         Teknisen tarkkailun edellytykset
25375:                                                         Telekuuntelua ja -valvontaa koskevan lupa-
25376:    Kun on syytä epäillä jotakuta                     asian käsittelemisessä ja ratkaisemisessa nou-
25377:    1) rikoksesta, josta säädetty ankarin rangais-    datetaan soveltuvin osin, mitä 1 luvussa sääde-
25378: tus on vähintään neljä vuotta vankeutta, tai         tään vangitsemisasian käsittelystä.
25379:    2) huumausainerikoksesta, tai                        Pidättämiseen oikeutetun virkamiehen vaati-
25380:    3) edellä mainittujen rikosten rangaistavasta     mus on otettava tuomioistuimessa käsiteltäväk-
25381: yrityksestä,                                         si viipymättä vaatimuksen tehneen tai hänen
25382:    esitutkintaviranomainen saa kohdistaa epäil-      määräämänsä virkamiehen läsnä ollessa. Asia
25383: tyyn teknistä kuuntelua, jos siten saatavilla        ratkaistaan kuulematta rikoksesta epäiltyä tai
25384: tiedoilla voidaan olettaa olevan erittäin tärkeä     teleliittymän haltijaa.
25385: merkitys rikoksen selvittämiselle.                      Tässä pykälässä tarkoitettuun päätökseen ei
25386:    Kun on syytä epäillä jotakuta rikoksesta,         saa hakea muutosta valittamalla. Päätöksestä
25387: josta säädetty ankarin rangaistus on enemmän         saa ilman määräaikaa kannella. Kantelu on
25388: kuin kuusi kuukautta vankeutta, epäiltyyn tai        käsiteltävä kiireellisenä.
25389: tiettyyn paikkaan, jossa hänen voidaan olettaa
25390: oleskelevan, saadaan kohdistaa teknistä katse-                              7§
25391: lua, jos katselulla saatavilla tiedoilla voidaan                Luvan ja päätöksen ehdot
25392: olettaa olevan erittäin tärkeä merkitys rikoksen
25393: selvittämiselle.                                         Telekuuntelua ja televalvontaa kokeva lupa
25394:    Kun on syytä epäillä jotakuta 2 momentissa        voidaan antaa kerrallaan enintään yhdeksi
25395: tarkoitetusta rikoksesta, hänen käyttämäänsä         kuukaudeksi. Luvassa on määriteltävä toimen-
25396: kulkuneuvoon tai rikoksen kohteena olevaan           piteen kohteena oleva teleliittymä ja henkilöt.
25397: tavaraerään saadaan rikoksen selvittämiseksi         Televalvontaa koskeva lupa voidaan myöntää
25398: kohdistaa teknistä seurantaa.                        koskemaan myös päätöstä edeltänyttä tiettyä
25399:    Teknistä kuuntelua ja teknistä katselua saa       aikaa, joka voi olla kuukautta pidempi. Tuo-
25400: kohdistaa epäiltyyn vain hänen ollessaan ylei-       mioistuin voi liittää lupaan muitakin rajoituk-
25401: sellä paikalla, yleisellä paikalla olevassa kulku-   sia ja ehtoja.
25402: neuvossa taikka hotelli- tai muussa sellaisessa         Teknistä kuuntelua koskeva päätös voidaan
25403: huoneessa. Kuuntelu- tai katselulaitetta ei saa      antaa kerrallaan enintään yhdeksi kuukaudek-
25404:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 22                              3
25405: 
25406: si. Teknistä tarkkailua koskevassa päätöksessä        mahdolliset tallenteet tai muistiinpanot on heti
25407: on mainittava ne henkilöt ja paikat sekä              hävitettävä.
25408: kulkuneuvot ja tavaraerät, joihin pakkokeino
25409: saadaan kohdistaa. Päätökseen voidaan liittää                              11 §
25410: muitakin rajoituksia ja ehtoja.                         Toimenpiteen lopettaminen ja pakkokeinon
25411:    Luvassa ja päätöksessä on mainittava tutkin-                  käytöstä ilmoittaminen
25412: nanjohtaja, joka johtaa ja valvoo toimenpitei-
25413: den suorittamista ja vastaa siitä, että niiden           Tutkinnanjohtajan tulee lopettaa tässä luvus-
25414: yhteydessä noudatetaan, mitä tässä luvussa            sa tarkoitetun pakkokeinon käyttö, kun sen
25415: säädetään tai sen nojalla määrätään.                  tarkoitus on saavutettu tai luvan tai päätöksen
25416:                                                       voimassaolo on päättynyt. Hänen tulee ilmoit-
25417:                                                       taa tästä luvan myöntäjälle tai päätöksen teki-
25418:                       8§                              jälle.
25419:                    Pöytäkirja                            Kun asia on saatettu syyttäjän harkittavaksi
25420:                                                       tai esitutkinta muuten on päätetty lopettaa,
25421:   Tässä luvussa tarkoitettujen pakkokeinojen          tässä luvussa tarkoitettujen pakkokeinojen käy-
25422: käytöstä on laadittava pöytäkirja. Pöytäkirjas-       töstä on ilmoitettava epäiliylle niin kuin siitä
25423: ta säädetään tarkemmin asetuksella.                   erikseen säädetään. Jollei asiassa ole päätetty
25424:                                                       tutkinnan lopettamisesta tai asiaa saatettu syyt-
25425:                        9§                             täjän harkittavaksi vuoden kuluttua pakkokei-
25426:                                                       non käytön lopettamisesta, pakkokeinon käy-
25427:        Telelaitoksen avustamisvelvollisuus            töstä on viimeistään tällöin ilmoitettava epäil-
25428:    Telelaitoksen on suoritettava televerkkoon         lylle. Tuomioistuin voi tutkinnanjohtajan esi-
25429: telekuuntelun ja -valvonnan edellyttämät kyt-         tyksestä tärkeästä tutkinnallisesta syystä päät-
25430: kennät sekä annettava tutkinnanjohtajan käyt-         tää, että ilmoitus saadaan tehdä myöhemmin
25431: töön telekuuntelun toimeenpanoa varten tar-           tai että se saadaan jättää tekemättä.
25432: peelliset tiedot, välineet ja henkilöstö.
25433:    Esitutkinnan toimittajalla sekä toimenpiteen                              12 §
25434: suorittajalla ja avustavalla henkilöstöllä on                    Tallenteiden tarkistaminen
25435: telekuuntelua varten tarpeellisen yhteyden kyt-
25436: kemiseksi oikeus päästä myös muihin kuin                 Tutkinnanjohtajan tai hänen määräämänsä
25437: telelaitoksen hallinnassa oleviin tiloihin, ei kui-   virkamiehen on ensi tilassa tarkastettava 1 §:n
25438: tenkaan asuintiloihin.                                1-3 b kohdassa tarkoitettujen pakkokeinojen
25439:                                                       käytössä kertyneet tallenteet Niihin sisältyvien
25440:                                                       tietojen tutkimisesta on soveltuvin osin voimas-
25441:                        10§                            sa, mitä 4 luvun 8 §:ssä säädetään takavari-
25442:                  Kuuntelukiellot                      koidun yksityisen asiakirjan tutkimisesta.
25443: 
25444:    Telekuuntelua ja teknistä kuuntelua ei saa                               13 §
25445: kohdistaa epäillyn ja hänen oikeudenkäyn-                        Ylimääräisen tiedon käyttö
25446: tiavustajansa tai epäillyn ja oikeudenkäyruis-
25447: kaaren 17 luvun 23 §:n 2 momentissa tarkoite-            Jos telekuuntelulla tai teknisellä kuuntelulla
25448: tun papin välisiin keskusteluihin. Telekuunte-        saatu tieto ei liity rikokseen tai jos se koskee
25449: lua ja teknistä kuuntelua ei myöskään saa             muuta rikosta kuin sitä, jonka tutkintaa tele-
25450: kohdistaa epäillyn ja mainitun luvun 20 §:ssä         kuuntelulupa tai teknistä kuuntelua koskeva
25451: sekä 23 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 24 §:n 2         päätös koskee, talienne on tarkastuksen jälkeen
25452: ja 3 momentissa tarkoitettujen henkilöiden            hävitettävä tai, jollei tämä ole mahdollista,
25453: välisiin keskusteluihin, ellei esitutkinta koske      tieto poistettava tallenteelta. Talienne saadaan
25454: rikosta, josta saattaa seurata kuusi vuotta           kuitenkin säilyttää ja tieto tallettaa esitutkinta-
25455: vankeutta tai sitä ankarampi rangaistus taikka        viranomaisen rekistereihin, jos tieto koskee
25456: tällaisen rikoksen yritystä tai osallisuutta sii-     sellaista rikosta, jonka tutkinnassa saadaan
25457: hen. Jos kuuntelun aikana ilmenee, että kysy-         käyttää telekuuntelua tai teknistä kuuntelua,
25458: myksessä on mainittujen henkilöiden välinen           taikka tietoa tarvitaan rikoslain 16 luvun
25459: keskustelu, toimenpide on keskeytettävä ja            19 §:ssä tarkoitetun rikoksen estämiseen. Tai-
25460: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 22
25461: 
25462: lenteet, joita ei ole hävitettävä, on säilytettävä     tarkoitettujen toimenpiteiden suorittamista.
25463: vielä viiden vuoden ajan siitä, kun asia on            Ministeriön on annettava eduskunnan oikeus-
25464: lainvoimaisesti ratkaistu tai jätetty sillensä.        asiamiehelle vuosittain kertomus telekuuntelun
25465:                                                        ja -valvonnan sekä teknisen kuuntelun käytös-
25466:                        14 §                            tä.
25467:            Korvauksen suorittaminen
25468:   Telelaitoksella on oikeus saada valtion va-                               7 luku
25469: roista korvaus tässä luvussa tarkoitetusta vi-                      Erinäisiä säännöksiä
25470: ranomaisten avustamisesta ja tietojen antami-
25471: sesta aiheutuneista välittömistä kustannuksista.                             1a §
25472: Korvauksen maksamisesta päättää tutkinnan                           Suhteellisuusperiaate
25473: suorittaneen poliisipiirin tai poliisin valtakun-
25474: nallisen yksikön päällikkö taikka tullihallituk-          Tässä laissa tarkoitettuja pakkokeinoja saa-
25475: sen valvonta- ja tarkastusyksikön päällikkö.           daan käyttää vain, jos pakkokeinon käyttöä
25476:   Päätökseen haetaan muutosta valittamalla             voidaan pitää puolustettavana ottaen huo-
25477: lääninoikeuteen noudattaen, mitä muutoksen-            mioon tutkittavana olevan rikoksen törkeys,
25478: hausta    hallintoasioissa    annetussa     laissa     rikoksen selvittämisen tärkeys sekä rikoksesta
25479: (154/50) säädetään.                                    epäiliylle tai muille pakkokeinon käytöstä ai-
25480:                                                        heutuva oikeuksien loukkaus ja muut asiaan
25481:                        15 §                            vaikuttavat seikat.
25482:                  Valvontasäännös
25483:                                                          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
25484:     Sisäasiainministeriö valvoo tässä luvussa          kuuta 199 .
25485: 
25486: 
25487: 
25488: 
25489:                                                  Laki
25490:                                   esitutkintalain 43 §:n muuttamisesta
25491: 
25492:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25493:   muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun esitutkintalain (449/87) 43 §:n 2 momentti
25494: seuraavasti:
25495: 
25496:                        43 §                            tarkoitetuista pakkokeinoista. Tuomioistuin
25497:                                                        voi kuitenkin tutkinnanjohtajan esityksestä tär-
25498:                                                        keästä tutkinnallisesta syystä päättää, että il-
25499:    Kun on päätetty, ettei asiaa saateta syyttäjän      moitus saadaan tehdä myöhemmin tai että se
25500: harkittavaksi, on tästä päätöksestä viipymättä         saadaan jättää tekemättä.
25501: ilmoitettava esitutkinnassa asianosaisina kuu-
25502: lustelluille, jollei sitä ole pidettävä tarpeettoma-
25503: na. Rikoksesta epäillylle on ilmoitettava hä-            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
25504: neen kohdistetuista pakkokeinolain 5 a luvussa         kuuta 199 .
25505:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 22                              5
25506: 
25507:                                               Laki
25508:               oikeudenkäynnin julkisuudesta annetun lain 2 ja 5 a §:n muuttamisesta
25509: 
25510:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25511:   muutetaan oikeudenkäynnin julkisuudesta 21 päivänä joulukuuta 1984 annetun lain (945/84) 2
25512: ja 5 a §, niistä 5 a § sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa (1254/88),
25513: seuraavasti:
25514:                        2§                           matta, jos pakkokeinovaatimuksen esittäjä tut-
25515:            Tiedot oikeudenkäynnistä                 kinnallisista syistä tai epäilty itse sitä pyytää
25516:                                                     taikka jos tuomioistuin katsoo muutoin siihen
25517:    Tiedot asianosaisen nimestä, ammatista ja        olevan syytä. Vastoin epäillyn pyyntöä asia
25518: asuinpaikasta, samoin kuin asian laadusta sekä      saadaan käsitellä yleisön läsnä ollessa vain
25519: asian käsittelyn ajankohdasta tai paikasta ovat     erityisen painavasta syystä. Tässä momentissa
25520: julkiset viimeistään silloin, kun asian käsittely   tarkoitetun asian käsittelyn julkisuudesta on
25521: tuomioistuimessa on alkanut. Pakkokeinolain         lisäksi soveltuvin osin voimassa, mitä 4 ja
25522: 5 a luvussa tarkoitettua pakkokeinoa koskevas-      5 §:ssä säädetään.
25523: sa asiassa nämä tiedot tulevat julkisiksi vasta,       Pakkokeinolain 5 a luvussa tarkoitettua pak-
25524: kun pakkokeinon käytöstä viimeistään on il-         kokeinoa koskeva asia käsitellään sekä päätös
25525: moitettava rikoksesta epäillylle, jollei tuomio-    julistetaan myös sovellettujen lainkohtien ja
25526: istuin päätä toisin.                                tuomiolauselman osalta yleisön läsnä olematta.
25527:                                                     Päätös ja oikeudenkäyntiaineisto tulevat julki-
25528:                       5a§                           siksi, kun pakkokeinon käytöstä on viimeistään
25529:   Eräiden rikosasiain käsittelyn julkisuudesta      ilmoitettava rikoksesta epäillylle, jollei tuomio-
25530:                                                     istuin päätä toisin.
25531:   Tuomioistuin voi päättää, että vangitsemista,
25532: matkustuskieltoa ja todisteiden esittämistä kos-      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
25533: kevan asian suullinen käsittely ennen syytteen      kuuta 199 .
25534: käsittelyn alkua toimitetaan yleisön läsnä ole-
25535: 
25536: 
25537: 
25538: 
25539:                                                  Laki
25540:                                 teletoimintalain 29 §:n muuttamisesta
25541: 
25542:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25543:   muutetaan 20 päivänä helmikuuta 1987 annetun teletoimintalain (183/87) 29 §, sellaisena kuin se
25544: on osittain muutettuna 3 päivänä elokuuta 1992 annetulla lailla (676/92), seuraavasti:
25545: 
25546:                       29 §                          mättä kuitenkin antaa laskun määräytymiseen
25547:                                                     liittyvät tunnistamistiedot. Edellä tarkoitettu
25548:                Vaitiolovelvollisuus                 vaitiolovelvollisuus on myös 10 b §:ssä tarkoi-
25549:    Telelaitoksen palveluksessa oleva tai ollut ei   tetulla valtuutetulla teleurakoitsijalla sekä te-
25550: saa luvattomasti ilmaista, mitä hän on tehtä-       leurakoitsijan palveluksessa olevalla henkilöllä.
25551: vässään saanut tietää teletoiminnassa välitetyn        Poliisilla on 1 momentissa säädetyn vaitiolo-
25552: tiedon sisällöstä. Vaitiolovelvollisuus koskee      velvollisuuden estämättä oikeus teleliittymän
25553: myös televiestinnän osapuolten henkilöllisyyttä     haltijan suostumuksella saada:
25554: ja tietoja, jotka mahdollistavat osapuolten tun-        1) rikoslain 24 luvun 3 a §:ssä tarkoitetun
25555: nistamisen. Sille, joka on velvollinen maksa-       rikoksen selvittämiseksi tarvittavia tunnistamis-
25556: maan telelaskun, voidaan edellä sanotun estä-       tietoja teleliittymään otetuista teleyhteyksistä ja
25557: 6                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 22
25558: 
25559:     2) anastetusta matkaviestimestä lähetettyjä   ja teletoiminnassa välitetystä viestistä sääde-
25560: viestejä koskevat tunnistamistiedot siltä osin    tään pakkokeinolaissa (450/87).
25561: kuin tämä on tarpeen anastuksen selvittämisek-
25562: si.
25563:     Viranomaisen oikeudesta muissa tapauksissa      Tämä laki tulee voimaan      päivänä
25564: rikoksen esitutkinnassa saada tunnistamistieto-   kuuta 199 .
25565: 
25566: 
25567: 
25568: 
25569:                                             Laki
25570:           kansainvälisestä oikeusavusta rikosasioissa annetun lain 23 §:n muuttamisesta
25571: 
25572:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25573:    muutetaan kansainvälisestä oikeusavusta rikosasioissa 5 päivänä tammikuuta 1994 annetun lain
25574: (4/94) 23 §:n 1 momentti seuraavasti:
25575: 
25576:                      23 §                         vontaa ja teknistä tarkkailua sekä ottaa henki-
25577: Pakkokeinojen käyttäminen todisteiden hankki-     lötuntomerkit, jos tätä on pyydetty oikeusapu-
25578: miseksi ja menettämisseuraamuksen täytäntöön-     pyynnössä taikka se on tarpeen oikeusapu-
25579:              panon turvaamiseksi                  pyynnön toimeenpanemiseksi.
25580: 
25581:   Vieraan valtion viranomaisen tekemän
25582: oikeusapupyynnön perusteella voidaan todistei-
25583: den hankkimiseksi panna toimeen etsintä ja          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
25584: takavarikko, suorittaa telekuuntelua, televal-    kuuta 199 .
25585: 
25586:     Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1995
25587:                            1994 vp -      Eduskunnan vastaus -     HE 25
25588: 
25589: 
25590: 
25591: 
25592:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen hovioikeuslain 7 ja
25593:                                    12 §:n muuttamisesta
25594: 
25595:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        asiasta mietintönsä n:o 6, on hyväksynyt seu-
25596: n:o 25 hovioikeuslain 7 ja 12 §:n muuttamises-       raavan lain:
25597: ta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on antanut
25598: 
25599: 
25600: 
25601: 
25602:                                                 Laki
25603:                                 hovioikeuslain 7 ja 12 §:n muuttamisesta
25604: 
25605:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25606:   muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun hovioikeuslain (56/94) 7 §:n 1 momentti sekä
25607:   lisätään 12 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi,
25608: seuraavasti:
25609:                       7§                                                  12 §
25610:                   Sijaisjäsen                                          Voimaantulo
25611:    Hovioikeuden jäsenen viran ollessa avoinna
25612: tai jäsenen ollessa estyneenä voidaan hovioi-           Jaoston puheenjohtajana toimivan ylemmän
25613: keuteen määrätä sijaisjäseneksi asessori, vis-       palkkausluokan hovioikeudenneuvoksen, ylem-
25614: kaali, vähintään kolme vuotta viskaalin tehtä-       män palkkausluokan hovioikeudenneuvoksen
25615: viä hoitanut esittelijä, käräjätuomari taikka        ja alemman palkkausluokan hovioikeudenneu-
25616: muu henkilö, jolla on 6 §:n 1 momentissa             voksen viran nimike muuttuu hovioikeuden-
25617: mainittu kelpoisuus, siten kuin asetuksella tar-     neuvokseksi tämän lain voimaan tullessa.
25618: kemmin säädetään.
25619: 
25620:                                                        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä touko-
25621:                                                      kuuta 1994.
25622: 
25623:      Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1994
25624: 
25625: 
25626: 
25627: 
25628: 240!16A
25629:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 26
25630: 
25631: 
25632: 
25633: 
25634:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuontimaksu-
25635:                                   lain muuttamisesta
25636:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         tanut asiasta mietintönsä n:o 16, on hyväksy-
25637: n:o 26 laiksi tuontimaksulain muuttamisesta.         nyt seuraavan lain:
25638: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
25639: 
25640: 
25641: 
25642: 
25643:                                                Laki
25644:                                    tuontimaksulain muuttamisesta
25645: 
25646:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25647:   kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun tuontimaksulain (1519/93) 6 §:n 5 momentti,
25648:   muutetaan 2 §:n 4 momentti ja 6 §:n 2-4 momentti ja liitteenä oleva etuluettelo sekä
25649:   lisätään lakiin uusi 6 a § seuraavasti:
25650: 
25651:                        2§                            vastaavien viljojen maailmanmarkkinahintojen
25652:                   Tuontimaksut                       muutoksen perusteella, jos tuontimaksun muu-
25653:                                                      tos on vähintään viisi prosenttia voimassa
25654:                                                      olevan alennetun tuontimaksun perusteena ole-
25655:    Kasviöljyn ja margariinin hinnaneroa käyte-       vaan hinnaneroon verrattuna. Jos muutos on
25656: tään, kun tuote sisältyy tuontimaksuluettelossa      edellä mainittua pienempi, ministeriön on muu-
25657: B tarkoitettuun jalosteeseen tai elintarviketuot-    tettava tuontimaksua, mikäli se markkinatilan-
25658: teiden    valmisteverosta     annetussa     laissa   teen kannalta on tarpeellista.
25659: (1520/93) tarkoitettuun tuotteeseen. Jalostee-          Ministeriö voi satovaihteluiden vuoksi tai
25660: seen sisältyvän sokerin hinnaneroa käytetään,        muista erityisistä syistä lisätä taulukossa mai-
25661: kun sokeri sisältyy tuontimaksuluettelossa B         nittuja kiintiöiden määriä ja pidentää alenne-
25662: tarkoitettuun jalosteeseen tai tuontimaksuluet-      tulla tuontimaksulla tapahtuvan tuonnin aikaa
25663: telossa A tarkoitettuun tullitariffin 04. ryhmän     edellyttäen, että toimenpiteistä ei aiheudu hait-
25664: tuotteeseen tai elintarviketuotteiden valmisteve-    taa kotimaiselle tuotannolle.
25665: rosta annetussa laissa tarkoitettuun tuottee-           Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyjen
25666: seen, taikka kun lasketaan nimikkeen 17.03           kansainvälisten kauppasopimusten yleisinä li-
25667: ihmisravinnoksi soveltuvan melassin hinnan-          ha- ja meijerituotteiden tuontimaksuina pide-
25668: eroa.                                                tään vuoden 1993 toukokuun tuontimaksuta-
25669:                                                      soa.
25670: 
25671:                        6§                                                  6a§
25672:      Tuonti tuontimaksutta tai alennetulla              Vapautus tuontimaksusta ja tuontimaksun
25673:                 tuontimaksulla                       alentaminen teollisessa tuotannossa käytettäville
25674:                                                                          tuotteille
25675:   Ministeriön on muutettava viljan alennettua          Ministeriö voi hakemuksesta myöntää va-
25676: tuontimaksua tavoitehintojen muutoksen ja            pautuksen tuontimaksusta tai alentaa tuonti-
25677: 240212E
25678: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 26
25679: 
25680: maksua teollisessa tuotannossa käytettäville        Tämä      laki tulee voimaan          pmvana
25681: tuotteille, milloin samanlaista, korvaavaa tai                kuuta 19 ja sitä sovelletaan etu-
25682: muutoin vastaava tuotetta ei valmisteta tehdas-   luettelon nimikkeisiin 07.06.90, 10.01.90,
25683: maisesti Suomessa.                                12.14.90, 17.01.11 ja 17.01.12 sisältyviin tuot-
25684:                                                   teisiin, jotka on luovutettu tullivalvonnasta 1
25685:                                                   päivänä maaliskuuta 1994 tai sen jälkeen.
25686: 
25687:     Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1994
25688:                               1994 vp -      Eduskunnan vastaus- HE 26                                  3
25689: 
25690:                                                                                                Liite 1
25691: 
25692: 
25693: 
25694: 
25695:                                              ETULUETTELO
25696: 
25697:                                                                                   Tuonti-     Kiintiö
25698:     Nimike                            Tuote ja sen käyttötarkoitus              maksu mk/kg      t
25699: 
25700: 02.02:sta       Biisonin-, visentin- ja puhvelinliha .............................. . 2/3 täydestä
25701: 02.03:sta       Villisianliha ................................................... .   tuonti-       70
25702: 02.08:sta       Riistaeläinten liha ............................................. .   maksusta
25703: 04.06:sta       Juusto .......................................................... . 23,59          350
25704:                                                                                       ---- ----
25705: 07.06.90:stä    Punajuuret ruokateollisuuden tuotteiden valmistukseen ............. . 0,11           *
25706:                                                                                       ---- ----
25707: 08.10.20:sta    Karhunvatukat, mulperinmarjat ja loganinmarjat, ................. . 28%
25708:                 tullattaessa 1.9.-31.5 ............................................ . 1,06
25709:                                                                                ---- ----
25710: 08.11.20:sta    Musta-, valko- ja punaherukat sekä karviaiset, lisättyä sokeria tai
25711:                 muuta makeutusainetta sisältämättömät, muuhun kuin teolliseen käyt-
25712:                 töön ........................................................... . 25%            *
25713:                                                                                          ---- ----
25714: 10.0 1.90:stä   Vehnä keksien ja lakritsin valmistukseen .......................... . 1,20        *
25715:                                                                                          ---- ----
25716: 11.02.20:sta    Maissijauho ..................................................... . 1,50        400
25717:                                                                                          ---- ----
25718: 12.14.90:stä    Lantut ruokateollisuuden tuotteiden valmistukseen ................ . 0,11         *
25719: 17.0l.ll :sta   Sokerinraffinointiteollisuudessa käytettävä ruokosokeri ............. . vapaa
25720: 17.01.12:sta    Sokerinraffinointiteollisuudessa käytettävä juurikassokeri ........... . vapaa
25721:                                                                                          ---- ----
25722: 23.03:sta       Maissigluteeni ja perunaproteiinitiiviste turkiseläinten rehujen valmis-
25723:                 tukseen ......................................................... . vapaa
25724:                                                                                          ---- ----
25725: * Kiintiö voidaan asettaa 6 §:n 1 momentin perusteella
25726:                                                                                                 j
25727:                                                                                             j
25728:                                                                                         j
25729:                                                                                     j
25730:                                                                                 j
25731:                                                                             j
25732:                                                                         j
25733:                                                                     j
25734:                                                                 j
25735:                                                             j
25736:                                                         j
25737:                                                     j
25738:                                                 j
25739:                                             j
25740:                                         j
25741:                                     j
25742:                                 j
25743:                             j
25744:                         j
25745:                     j
25746:                 j
25747:             j
25748:         j
25749:     j
25750: j
25751:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 27
25752: 
25753: 
25754: 
25755: 
25756:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maidon, sian-
25757:                                  lihan ja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain 7 §:n muutta-
25758:                                  misesta
25759:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       tä ja valtioneuvosto ryhtyy valtuuksiensa puit-
25760: n:o 27 laiksi maidon, sianlihan ja viljan vien-     teissa pikaisesti vientikustannusmaksun osalta
25761: tikustannusmaksusta annetun lain 7 §:n muut-        toimenpiteisiin tuotannon kasvun hillitsemisek-
25762: tamisesta. Eduskunnalle on valtiovarainvalio-       si, mikäli siitä aiheutuu tuotannollisia häiriöitä
25763: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 13.           tai valtion menojen lisääntymistä tahi vienti-
25764:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ja erityi-   kustannusvastuun siirtymistä muille maatalous-
25765: sesti maa- ja metsätalousministeriö seuraavat       tuottajille.
25766: huolellisesti sianlihan tuotantomäärien kehitys-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
25767: 
25768: 
25769: 
25770: 
25771:                                               Laki
25772:        maidon, sianlihan ja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
25773: 
25774:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25775:   muutetaan 10 päivänä joulukuuta 1990 maidon, sianlihan ja viljan vientikustannusmaksusta
25776: annetun lain (1062/90) 7 §:n l momentti, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1992
25777: annetussa laissa (1329/92), seuraavasti:
25778:                        7§                           emakkoa eikä karjua. Vientikustannusmaksun
25779:    Sianlihan vientikustannusmaksu on kultakin       perusteena oleva kilomäärä määräytyy ruho-
25780: teurastamoliikkeen harjoittajan teurastaman         painon perusteella.
25781: sian lihakilolta 30 penniä, jos ruho painaa
25782: enintään 76 kiloa, ja 30 penniä, jos ruho painaa
25783: yli 76 kiloa ja enintään 80 kiloa, ja 30 penniä,
25784: jos ruho painaa yli 80 kiloa. Viimeksi mainitut       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
25785: korotetut maksut eivät kuitenkaan koske             kuuta 1994.
25786: 
25787:      Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994
25788: 
25789: 
25790: 
25791: 
25792: 240163B
25793:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 28
25794: 
25795: 
25796: 
25797: 
25798:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion mak-
25799:                                  superustelain 1 ja 8 §:n muuttamisesta
25800:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
25801: n:o 28 laiksi valtion maksuperustelain 1 ja 8 §:n   11, on hyväksynyt seuraavan lain:
25802: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain-
25803: 
25804: 
25805: 
25806: 
25807:                                               Laki
25808:                          valtion maksuperustelain 1 ja 8 §:n muuttamisesta
25809: 
25810:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25811:   muutetaan 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain (150/92) 8 §ja
25812:   lisätään 1 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi,
25813: seuraavasti:
25814:                        1§                           sun suuruus voidaan määrätä päätöksen oma-
25815:                Lain soveltamisala                   kustannusarvosta poiketen. Muissa näitä mak-
25816:                                                     suja koskevissa asioissa toimivalta on asian-
25817:                                                     omaisella ministeriöllä. Ministeriöllä tarkoite-
25818:   Tämä laki koskee tasavallan presidenttiä          taan tässä laissa myös valtioneuvoston kans-
25819: valtioneuvostossa tapahtuvan päätöksenteon          liaa.
25820: osalta.                                                Asianomainen ministeriö päättää, mitkä mi-
25821:                                                     nisteriön ja hallinnonalan muiden viranomais-
25822:                                                     ten suoritteet .tai suoriteryhmät ovat maksulli-
25823:                       8§                            sia ja mistä suoritteesta tai suoriteryhmästä
25824:                                                     maksu määrätään omakustannusarvon perus-
25825: Asetuksella säädettävät asiat ja ministeriön toi-   teella sekä mitkä suoritteet hinnoitellaan liike-
25826:                     mivalta                         taloudellisin perustein.
25827:    Tasavallan presidentin ja valtioneuvoston           Ministeriö päättää 2 momentissa tarkoite-
25828: yleisistunnon päätösten maksullisuudesta sekä       tuissa tapauksissa myös 6 §:n 2 momentissa
25829: siitä, mistä päätöksestä maksu määrätään oma-       tarkoitetuista kiinteistä maksuista sekä mistä
25830: kustannusarvon perusteella ja mitkä hinnoitel-      suoritteesta tai suoriteryhmästä, millä 6 §:n 3
25831: laan liiketaloudellisin perustein, säädetään ase-   tai 4 momentissa sanotulla perusteella ja miten
25832: tuksella. Asetuksella säädetään myös 6 §:n 2        maksun suuruus voidaan määrätä suoritteen
25833: momentissa tarkoitetuista kiinteistä maksuista      omakustannusarvosta poiketen.
25834: sekä mistä päätöksestä, millä 6 §:n 3 tai 4            Milloin ministeriön ratkaisuvaltaan muutoin
25835: momentissa sanotulla perusteella ja miten mak-      kuuluva asia saatetaan valtioneuvoston yleisis-
25836: 240149L
25837: 2                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 28
25838: 
25839: tunnon päätettäväksi, päätöksen maksullisuus     Tämä laki tulee voimaan   päivänä
25840: ja siitä perittävän maksun suuruus määräytyy   kuuta 199 .
25841: 1 momentista poiketen sen mukaisesti kuin
25842: kysymyksessä olisi ministeriön päätös.
25843: 
25844: 
25845:     Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1994
25846:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 29
25847: 
25848: 
25849: 
25850: 
25851:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi aluevaihdosta
25852:                                   valtion ja Helsingin kaupungin välillä
25853: 
25854:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
25855: n:o 29 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin     n:o 12, on hyväksynyt seuraavan lain:
25856: kaupungin välillä. Eduskunta, jolle valtiova-
25857: 
25858: 
25859: 
25860: 
25861:                                                Laki
25862:                         aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä
25863: 
25864:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
25865:                        1§                               5. Malmin kylän tilasta Valtion rautatiealue
25866:    Valtiovarainministeriö oikeutetaan määrää-        RN:o 7:446 noin 1 720 m2 :n suuruinen määrä-
25867: millään ehdoilla luovuttamaan Helsingin kau-         ala sekä
25868: pungille seuraavat Helsingin kaupungissa sijait-        6. 45. kaupunginosan (Vartiokr,lä) korttelin
25869: sevat maa-alueet:                                    45054 tontista n:o 1 noin 1 220 m :n suuruinen
25870:    1. 33. kaupunginosan (Etelä-Kaarela) kort-        määräala,
25871: telin 33256 tontit n:ot 2, 3 ja 4,                      edellyttäen, että Helsingin kaupunki luovut-
25872:    2. 33. kaupunginosan (Etelä-Kaarela) kort-        taa valtiolle Helsingin kaupungin Vartiokylän
25873: telin 33279 tontti n:o 1 ja korttelin 33283 tontit   tiloista Vartio RN:o 2:1085, Maantiealue RN:o
25874: n:ot 1 ja 2,                                         2:764 ja Maantiealue RN:o 2:766 yhteensä noin
25875:    3. Etelä-Kaarelan kylän tilasta Malmgård          10 820 m2:n suuruiset määräalat.
25876: RN:o 4:17 noin 3 141 m2:n suuruinen määrä-
25877: ala,                                                                      2§
25878:    4. 38. kaupunginosan (Malmi) korttelin              Tämä laki tulee voimaan      päivänä
25879: 38226 tontti n:o 1,                                  kuuta 199 .
25880: 
25881:      Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1994
25882: 
25883: 
25884: 
25885: 
25886: 240148K
25887:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 30
25888: 
25889: 
25890: 
25891: 
25892:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alkoholi-
25893:                                   juomaverosta
25894: 
25895:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         taa uudelleen harkittavaksi alkoholijuomapak-
25896: n:o 30 laiksi alkoholijuomaverosta. Eduskun-          kauksille nyt asetettavan lisäveron oikeellisuu-
25897: nalle on valtiovarainvaliokunta antanut asiasta       den ja antaa tarvittaessa lisäveron muuttamista
25898: mietintönsä n:o 26.                                   tarkoittavan esityksen.
25899:    Eduskunta edellyttää, että juomapakkausten            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
25900: elinkaaritutkimuksen valmistuttua hallitus ot-
25901: 
25902: 
25903: 
25904:                                                 Laki
25905:                                          alkoholijuomaverosta
25906: 
25907:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
25908: 
25909:                       1 luku                                               2 luku
25910:                Yleiset säännökset                                     Verovelvollisuus
25911: 
25912:                         1§                                                    3§
25913:    Alkoholijuomista on suoritettava valtiolle            Alkoholijuomaveroa on velvollinen suoritta-
25914: alkoholijuomaveroa sen mukaan kuin tässä              maan:
25915: laissa säädetään.                                        1) alkoholijuomien maahantuoja;
25916:    Verona kannetaan perusveroa ja lisäveroa.             2) alkoholijuomien valmistaja, jos kysymys
25917:                                                       on ansiotarkoituksessa tapahtuvasta valmistuk-
25918:                                                       sesta; ja
25919:                         2§                               3) valtuutettu varastossapitäjä.
25920:    Tässä laissa tarkoitetaan                             Samoin alkoholijuomaveroa on velvollinen
25921:    1) alkoholijuomalla sellaista alkoholilaissa       suorittamaan se, jolle on toimitettu kotimaassa
25922: tarkoitettua alkoholijuomaa, joka sisältää yli        valmistettuja alkoholijuomia verotta tämän
25923: 2,8 tilavuusprosenttia etyylialkoholia;               lain nojalla, jollei niitä ole käytetty verotto-
25924:    2) oluella tullitariffin nimikkeeseen 22.03        maan tarkoitukseen.
25925: kuuluvaa mallasjuomaa ja tullitariffin nimik-            Se, joka tuo maahan alkoholijuomia muuten
25926: keeseen 22.06 kuuluvaa oluen ja alkoholitto-          kuin ansiotarkoituksessa enemmän kuin alko-
25927: man juoman sekoitusta;                                holijuomista annetussa asetuksessa säädetään
25928:    3) viinillä käymisteitse valmistettua enintään     verottornaksi, on velvollinen suorittamaan 6 §:n
25929: 15 tilavuusprosenttia etyylialkoholia sisältävää       1 momentissa tarkoitetun veron. Sanottua lain-
25930: tullitariffin nimikkeisiin 22.04, 22.05 tai 22.06     kohtaa sovelletaan myös siihen, joka täällä
25931: kuuluvaa juomaa, joka ei sisällä lisättyä etyy-       vastaanottaa ulkomailta muutoin kuin kaupal-
25932: lialkoholia;                                          lisessa tarkoituksessa toimitetun alkoholi-
25933:    4) muulla alkoholijuomalla etyylialkoholia si-     juomia sisältävän lähetyksen.
25934: sältävää juomaa, joka ei ole olutta eikä viiniä;         Lisäveroa on velvollinen suorittamaan alko-
25935:    5) valmistuksella myös pakkaamista, jollei         holijuomien 2 §:n 5 kohdassa tarkoitettu pak-
25936: kysymyksessä ole valmisteverotuslain 2 §:n 1          kaaja ja alkoholijuomien maahantuoja. Niin
25937: momentissa tarkoitettu toimeksianto; sekä             ikään lisäveroa on velvollinen suorittamaan
25938:    6) valtuutetulla varastossapitäjällä sitä, jolle   valtuutettu varastossapitäjä varastosta luovut-
25939: on myönnetty oikeus pitää alkoholijuomia ve-          tamistaan verotta maahantuoduista tai hanki-
25940: rottamattomien alkoholijuomien varastossa.            tuista alkoholijuomista.
25941: 
25942: 240298Y
25943: 2                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 30
25944: 
25945:                         4§                            pauksissa alkoholijuomaveroa on suoritettava
25946:    Jos valmistaja myy tai siirtää alkoholi-           seuraavasti:
25947: juoman valmistusvaiheen aikana toiselle val-
25948: mistajalle, verovelvollinen on viimeksi mainittu      Tuoteryhmä           markkaa senttilitralta valmista
25949: valmistaja. Jos maahantuoja tai valmistaja siir-                                 alkoholijuomaa
25950: tää alkoholijuoman toiselle valmistuspaikalle          11                               0,16
25951: tai valmistajalle pakattavaksi vähittäismyynti-        21-23                            0,35
25952: päällyksiin, verovelvollinen on se, jolle alkoho-      31                               0,70
25953: lijuoma on siirretty, paitsi jos kysymyksessä on       32a                              1,00
25954: valmisteverotuslain 2 §:n 1 momentissa tarkoi-         32 b                             1,50
25955: tettu toimeksianto.
25956:                                                          Tuoteryhmään 32 a kuuluvat sellaiset muut
25957:                                                       alkoholijuomat, joiden alkoholipitoisuus tila-
25958:                      3 luku                           vuusprosentteina on yli 22 mutta enintään 32,
25959:                                                       sekä tuoteryhmään 32 b yli 32 tilavuusprosent-
25960:           Veron määräämisen perusteet                 tia alkoholia sisältävät muut alkoholijuomat.
25961:                        5§                                Muita veroja tai maksuja ei tuonnin yhtey-
25962:   Alkoholijuomaveron perusveroa on suoritet-          dessä kanneta, eikä kannettavaan veroon so-
25963: tava etyylialkoholipitoisuuden ja juomamäärän         velleta tulliasetuksen 30 a §:ssä säädettyä vä-
25964: perusteella seuraavasti:                              himmäisrajaa.
25965: 
25966: Alkoholi-           Tuote-           Veron                                   7§
25967: pitoisuus           ryhmä            määrä               Verovelvollisen on verotusta varten ilmoitet-
25968: tilavuus-                                             tava verotettavan tuotteen alkoholipitoisuus
25969: prosentteina                                          tilavuusprosentteina 0,1 prosenttiyksikön tark-
25970: Olut                                                  kuudella yli menevää osuutta huomioon otta-
25971: yli 2,8 mutta         11.    1, 70 markkaa jokai-     matta. Jos enintään 5,5 tilavuusprosenttia al-
25972: enintään 15                  selta juomalitran si-    koholia sisältäväksi ilmoitetun valmistuserän
25973:                              sältämältä senttilit-    tai maahantuodun erän todellisen alkoholipi-
25974:                              ralta etyylialkoholia    toisuuden todetaan ylittävän verotusta varten
25975:                                                       ilmoitetun määrän vähintään 0,5 prosenttiyksi-
25976: Viinit                                                köllä, kannetaan alkoholijuomavero erän to-
25977: yli 2,8 mutta         21.    8 markkaa litralta       dellisen eikä ilmoitetun alkoholipitoisuuden pe-
25978: enintään 5,5                 valmista alkoholi-       rusteella. Muiden juomien osalta vastaava raja
25979:                              juomaa                   on 1 prosenttiyksikkö.
25980: yli 5,5 mutta         22.    13 markkaa litralta         Alkoholipitoisuus määritellään +20°C:n läm-
25981: enintään 8,0                 valmista alkoholi-       pötilassa.
25982:                              juomaa
25983:                                                                               8§
25984: yli 8,0 mutta         23.    17 markkaa litralta
25985:                                                          Lisäveroa on suoritettava vähittäismyynti-
25986: enintään 15,0                valmista alkoholi-
25987:                                                       päällyksissä olevista alkoholijuomista 4 mark-
25988:                              juomaa                   kaa litralta. Vähittäismyyntinä pidetään tässä
25989:                                                       lainkohdassa myös anniskelua.
25990: Muut alkoholijuomat
25991:                                                          Jos verovelvollinen esittää selvityksen siitä,
25992: yli 2,8 mutta       31.      2,65 markkaa jokai-
25993:                                                       että vähittäismyyntipäällys kuuluu ympäristö-
25994: enintään 22                  selta juomalitran si-
25995:                                                       ministeriön hyväksymään, panttiin perustuvaan
25996:                              sältämältä senttilit-
25997:                                                       päällysten kierrätysjärjestelmään:
25998:                              ralta etyylialkoholia
25999:                                                          1) lisäveroa ei ole suoritettava, jos vähittäis-
26000: yli 22                32.    3,00 markkaa jokai-      myyntipäällys on uudelleen täytettävä;
26001:                              selta juomalitran si-
26002:                                                          2) lisäveroa on suoritettava 1 markka lit;al-
26003:                              sältämältä senttilit-
26004:                                                       ta, jos vähittäismyyntipäällys on raaka-aineena
26005:                              ralta etyylialkoholia.
26006:                                                       hyödynnettävä.
26007:                       6§                                                   9§
26008:     Edellä 3 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa ta-        Milloin alkoholijuomia viedään verottamat-
26009:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 30                               3
26010: 
26011: tomien alkoholijuomien varastosta, vero mää-          kolmen kuukauden kuluessa sen vuoden päät-
26012: rätään vientihetkellä voimassa olevien säännös-       tymisestä, jona alkoholijuoma on viety maasta
26013: ten mukaisesti varastosta vietyjen määrien pe-        tai siirretty 1 momentissa tarkoitettuun paik-
26014: rusteella.                                            kaan.
26015: 
26016:                                                                             12 §
26017:                      4 luku                              Milloin maassa valmistettua alkoholijuomaa
26018:                   Verottomuus                         siirretään vapaa-alueelta, tullivarastosta taikka
26019:                                                       verottomien tavaroiden myymälästä kotimaan
26020:                        10 §
26021:                                                       kulutukseen, on alkoholijuomaverosta, verotto-
26022:    Verotonta on:                                      muudesta ja veron palauttamisesta voimassa,
26023:    1) muiden verottamattomien alkoholijuomi-          mitä maahan tuodun alkoholijuoman osalta
26024: en kuin oluen myynti tai muu luovutus valtuu-         säädetään tai määrätään.
26025: tetun varastossapitäjän verottamattomien alko-
26026:                                                          Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan
26027: holijuomien varastoon;
26028:                                                       myös maassa valmistettuun vapaa-alueella, tul-
26029:    2) alkoholijuomien maahantuonti valtuute-
26030:                                                       Iivarastossa, verottomien tavaroiden myymä-
26031: tun varastossapitäjän varastoon;
26032:                                                       Iässä kulutettuun alkoholijuomaan samoin
26033:    3) maassa valmistettu alkoholijuoma, joka
26034:                                                       kuin niissä todettuun vajaukseen.
26035: viedään maasta taikka siirretään vapaa-alueel-
26036: le, tullivarastoon tai verottomien tavaroiden            Valmistuspaikalla ja verottamattomien alko-
26037: myymälään;                                            holijuomien varastossa tapahtuneeseen omaan
26038:    4) maassa valmistettu alkoholijuoma, joka          kulutukseen sovelletaan maassa valmistettujen
26039: myydään tulliverolain 16 a §:ssä mainittuun tar-      tuotteiden verotusta koskevia säännöksiä.
26040: koitukseen sen mukaan kuin asetuksella sääde-
26041: tään;                                                                       13 §
26042:    5) maahan tuotu alkoholijuoma, milloin se             Kotimaisella valmistajalla tai valtuutetulla
26043: on tulliton muun säädöksen kuin tullitariffilain      varastossapitäjällä on oikeus vähentää vero-
26044: (660/87) tai muun sopimuksen kuin tulleja             kaudelta suoritettavasta alkoholijuomaverosta
26045: koskevan kansainvälisen sopimuksen perusteel-         saman verokauden aikana verovelvolliselle pa-
26046: la, jollei kysymyksessä olevassa säädöksessä tai      lautettujen tai hyväksyttäviksi katsottavien hä-
26047: sopimuksessa tai tässä laissa toisin säädetä tai      vitettyjen verollisten alkoholijuomien veroa
26048: määrätä;                                              vastaava määrä.
26049:    6) alkoholijuoma, joka käytetään tässä laissa
26050: tarkoitettujen tuotteiden valmistukseen tai pak-                              14 §
26051: kaamiseen;                                               Jos maahantuoja tai verovelvollinen esittää
26052:    7) alkoholijuoma, joka toimitetaan alkoholi-       selvityksen, jonka mukaan olut on tuotettu
26053: laissa tarkoitettuun erityismyyntiin tai laadun-      sellaisessa oikeudellisesti ja taloudellisesti muis-
26054: valvontaan tai tutkimuskäyttöön;                      ta saman toimialan yrityksistä riippumattomas-
26055:    8) alkoholijuoma, joka siirretään valmistus-       sa yrityksessä, jonka vuosituotanto on enintään
26056: vaiheen aikana 4 §:ssä mainittuun tarkoituk-          1 000 000 litraa, alennetaan suoritettavaa alko-
26057: seen.                                                 holiveron perusveroa 20 prosentilla.
26058: 
26059:                       5 luku                                                15 §
26060:               Erinäiset säännökset
26061:                                                          Maassa valmistetuista tuotteista kannettavan
26062:                                                       veron määräämisestä, suorittamisesta, mak-
26063:                        11 §                           suunpanosta ja muutoksenhausta sekä verosta
26064:    Milloin maassa valmistettu alkoholijuoma,          muutoinkin on voimassa, mitä valmisteverotus-
26065: josta vero on suoritettu, on viety maasta taikka      laissa (558174) tai sen nojalla säädetään tai
26066: siirretty vapaa-alueelle, tullivarastoon tai verot-   määrätään, jollei tässä laissa toisin säädetä.
26067: tomien tavaroiden myymälään, viejällä tai siir-          Maahan tuoduista tuotteista kannettavan
26068: täjällä on oikeus hakemuksesta saada alkoho-          veron suorittamisesta, samoin kuin maahan
26069: lijuomaveroa vastaava palautus.                       tuonnin yhteydessä toimitettavasta alkoholi-
26070:    Palautusta on haettava piiritullikamarilta         juomien verotuksesta ja verosta muutoinkin on
26071: 4                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 30
26072: 
26073: soveltuvin osin voimassa, mitä tullista sääde-                           18 §
26074: tään tai määrätään, jollei tässä laissa toisin         Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
26075: säädetä.                                             töönpanosta annetaan asetuksella.
26076:                         16 §
26077:    Tullihallitus voi hakemuksesta hyväksyä val-
26078: tuutetuksi varastossapitäjäksi säännöllistä liike-                        6 luku
26079: toimintaa harjoittavan maahantuojan, valmis-
26080:                                                                  Voimaantulosäännökset
26081: tajan tai tukkumyyjän, joka katsotaan luotet-
26082: tavaksi ja vastuukykyiseksi.                                                19 §
26083:    Verottamattomien alkoholijuomien varas-             Tämä laki tulee voimaan       päivänä
26084: toksi voidaan hakemuksesta hyväksyä tukku-           kuuta 1994.
26085: myyntivarastot, joiden määrän tullihallitus voi        Tätä lakia sovelletaan alkoholijuomiin, jotka
26086: rajoittaa. Tullihallitus voi erityisistä syistä      sanottuna päivänä tai sen jälkeen tuodaan
26087: myöntää muita alkoholijuomia kuin olutta             maahan tai viedään valmistajan tai valtuutetun
26088: koskevan luvan verottamattomien alkoholi-            varastossapitäjän verottamattomien alkoholi-
26089: juomien varaston pitämiseen myös vähittäis-          juomien varastosta.
26090: myyntiin tarkoitetuissa vähittäismyyntivaras-          Tällä lailla kumotaan alkoholijuomaverosta
26091: toissa.                                              7 päivänä joulukuuta 1979 annettu laki
26092:    Tullihallitus vahvistaa antamassaan luvassa       (869/79) ja olutverosta samana päivänä annettu
26093: varastotoiminnassa noudatettavat ehdot. Jollei       laki (877 /79) niihin myöhemmin tehtyine muu-
26094: lupaehtoja noudateta tai jos lupaa myönnettä-        toksineen.
26095: essä vallinneet olosuhteet ovat oleellisesti muut-     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
26096: tuneet, tullihallitus voi peruuttaa antamansa        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
26097: luvan.                                               menpiteisiin.
26098:                       17 §
26099:    Kun eduskunnalle on annettu hallituksen                                   20 §
26100: esitys tämän lain muuttamisesta, valtioneuvos-          Jos sellaisia oluita, joista on ennen tämän
26101: tolla on oikeus määrätä, että alkoholijuomasta       lain voimaantuloa maksettu olutveron perus- ja
26102: kannetaan esityksen mukainen vero.                   lisävero, tämän lain nojalla annettujen päätös-
26103:    Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on          ten perusteella siirtyy valtuutetun varastossapi-
26104: suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, on         täjän verottamattomien alkoholijuomien varas-
26105: erotusta vastaava määrä palautettava hake-           toon, verovelvollinen voi verotuksessaan tehdä
26106: muksesta verovelvolliselle.                          sanottuja veroja vastaavan vähennyksen.
26107: 
26108:      Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1994
26109:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 31
26110: 
26111: 
26112: 
26113: 
26114:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Valtion Kor-
26115:                                     jaamosta
26116: 
26117:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         moyritykset noudattavat toiminnassaan lähtö-
26118: n:o 31 laiksi Valtion Korjaamosta. Eduskun-          kohtaisesti tarkoituksenmukaista työnjakoa ja
26119: nalle on liikennevaliokunta antanut asiasta          että niiden palveluiden käyttöä koskevat pää-
26120: mietintönsä n:o 4.                                   tökset tehdään kilpailukyvyn perusteella.
26121:   Eduskunta edellyttää, että valtion korjaa-            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
26122: 
26123: 
26124: 
26125: 
26126:                                                 Laki
26127:                                           Valtion Korjaamosta
26128: 
26129:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26130:                        1§                            kunnan suostumuksen raJOISsa lainaa, jonka
26131:               Hallinnollinen asema                   takaisinmaksuaika on vähintään vuosi.
26132:   Valtion Korjaamo on liikenneministeriön                                   5§
26133: hallinnonalalla toimiva valtion liikelaitos.
26134:   Valtion Korjaamoon sovelletaan valtion lii-                    Liikenneministeriön ohjaus
26135: kelaitoksista annettua lakia (627/87), jollei täs-      Eduskunnan hyväksyttyä valtion talousar-
26136: sä laissa toisin säädetä.                            vion sekä Valtion Korjaamon keskeiset palve-
26137:                       2§                             lutavoitteet ja muut toimintatavoitteet sekä
26138:                                                      Valtion Korjaamon esitettyä alustavan tulos- ja
26139:               Toimiala ja tehtävät                   rahoitussuunnitelmansa       liikenneministeriö
26140:   Valtion Korjaamo harjoittaa ajoneuvo- ja           päättää:
26141: konekaluston korjausta, kunnossapitoa ja ke-            1) Valtion Korjaamon palvelutavoitteista,
26142: hittämistä sekä muuta tähän toimintaan liitty-       varautumisen tasosta ja muista toimintatavoit-
26143: vää liiketoimintaa.                                  teista eduskunnan ja valtioneuvoston hyväksy-
26144:   Asetuksella ja valtioneuvoston päätöksellä         missä rajoissa; sekä
26145: voidaan Valtion Korjaamolie antaa myös mui-             2) tarvittaessa Valtion Korjaamon tulosta-
26146: ta sille soveltuvia tehtäviä.                        voitteen osista valtioneuvoston päättämän tu-
26147:                                                      lostavoitteen puitteissa.
26148:                        3§
26149:                 Palvelutavoitteet                                           6§
26150:   Valtion Korjaamo huolehtii valtion korjaa-                      Tarkemmat säännökset
26151: mopalvelujen tarkoituksenmukaisesta tarjon-            Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
26152: nasta ja kehittämisestä liiketoiminnan edelly-       töönpanosta annetaan asetuksella.
26153: tysten mukaisesti.
26154:   Valtion Korjaamo varautuu hoitamaan teh-                                  7§
26155: tävänsä myös poikkeusoloissa.
26156:                                                                         Voimaantulo
26157:                        4§
26158:                                                        Tämä laki tulee voimaan     päivänä
26159:                    Lainanotto                        kuuta 199 .
26160:   Valtion Korjaamolla on oikeus ottaa edus-            Toimenpiteisiin tämän lain täytäntöönpane-
26161: 240191G
26162: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 31
26163: 
26164: miseksi voidaan ryhtyä ennen sen voimaantu-       mitusjohtaja, jotka suorittavat liikelaitoksen
26165: loa ja liikelaitokselle voidaan myös ennen lain   toiminnan järjestämiseksi ja käynnistämiseksi
26166: voimaantuloa asettaa hallitus ja nimittää toi-    tarpeellisia toimenpiteitä.
26167: 
26168:     Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1994
26169:             1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 32
26170: 
26171: 
26172: 
26173: 
26174:          Esityksen n:o 237/1992 vp vastauksen yhteydessä
26175: 
26176: 
26177: 
26178: 
26179: 250537
26180:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 33
26181: 
26182: 
26183: 
26184: 
26185:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen terveydenhuollon
26186:                                   ammattihenkilöitä koskevaksi lainsäädännöksi
26187: 
26188:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja ter-
26189: n:o 33 terveydenhuollon ammattihenkilöitä            veysalan perustutkinnon ammattinimikkeestä
26190: koskevaksi lainsäädännöksi. Sosiaali- ja ter-        tehdään välittömästi päätös sekä että kyseinen
26191: veysvaliokunta on antanut eduskunnalle asiasta       nimike sisällytetään terveydenhuollon ammat-
26192: mietintönsä n:o 13.                                  tihenkilöstöä koskevaan asetukseen, jotta var-
26193:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan      mistetaan yhdenvertainen kohtelu muiden ter-
26194: siitä, että terveydenhuollon ammattihenkilöistä      veydenhuollon vastaavien ammattien kanssa.
26195: annettavassa asetuksessa otetaan välittömästi           Eduskunta edellyttää, että direktiivin
26196: nimikesuojattujen ammattihenkilöiden jouk-           86/457/ETY tarkoittamaan yleislääkärin eri-
26197: koon hallituksen esityksen perusteluissa mainit-     koiskoulutukseen otetaan täysimittaisesti huo-
26198: tujen ammattinimikkeiden lisäksi sairaalafyysi-      mioon amanuenssi- ja orientoivan vaiheen
26199: kot, sairaalakemistit, sairaalageneetikot, sairaa-   työskentely sekä toimiminen lääkärin tehtävis-
26200: lasolubiologit, sairaalamikrobiologit, psykote-      sä opiskelun ulkopuolella.
26201: rapeutit, koulutetut naprapaatit ja koulutetut
26202: osteopaatit. Tarpeen vaatiessa tulee terveyden-         Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa
26203: huollon ammattihenkilöiksi hyväksyä uusia            lääkärikoulutukseen ETA-sopimuksen johdos-
26204: alan koulutusnimikkeitä. Terveydenhuollon oi-        ta syntyviä ongelmia ja ryhtyy pikaisesti toi-
26205: keusturvakeskukselle tulee antaa tarvittavat         miin lääketieteen lisensiaatin koulutuksen uu-
26206: valtuudet hyväksyä nimikesuojaamisen edelly-         distamiseksi.
26207: tyksenä oleva koulutus.                                 Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
26208: 
26209: 
26210: 
26211: 
26212: 240372D
26213: 2                             1994 vp -Eduskunnan vastaus- HE 33
26214: 
26215:                                                Laki
26216:                                   terveydenhuollon ammattihenkilöistä
26217: 
26218:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26219: 
26220:                      1 luku                          tensa tehtävissä silloin, kun se on perusteltua
26221:                                                      työjärjestelyjen ja terveyspalvelujen tuottamisen
26222:                Yleiset säännökset                    kannalta.
26223:                                                        Laillistetun ammattihenkilön tehtäviä voi 2
26224:                        1§
26225:                                                      momentin estämättä suorittaa myös asianomai-
26226:                  Lain tarkoitus                      seen ammattiin opiskeleva henkilö siten kuin
26227:                                                      asetuksella säädetään. Opiskelijaan noudate-
26228:    Tämän lain tarkoituksena on edistää potilas-      taan tällöin soveltuvin osin, mitä jäljempänä
26229: turvallisuutta sekä terveydenhuollon palvelujen      tässä laissa säädetään terveydenhuollon am-
26230: laatua:                                              mattihenkilöstä.
26231:    1) varmistamalla, että tässä laissa tarkoite-
26232: tulla terveydenhuollon ammattihenkilöllä on                                3§
26233: ammattitoiminnan edellyttämä koulutus, muu
26234: riittävä ammatillinen pätevyys ja ammattitoi-             Terveydenhuollon ammattihenkilöiden
26235: minnan edellyttämät muut valmiudet;                                 keskusrekisteri
26236:    2) järjestämällä terveydenhuollon ammatti-            Terveydenhuollon oikeusturvakeskus mer-
26237: henkilöiden valvonta terveyden- ja sairaanhoi-       kitsee terveydenhuollon ammattihenkilöt ter-
26238: dossa; sekä                                          veydenhuollon ammattihenkilöiden keskusre-
26239:    3) helpottamalla ammatillisesti perusteltua       kisteriin siten kuin siitä terveydenhuollon oi-
26240: terveydenhuollon ammattihenkilöiden yhteis-          keusturvakeskuksesta        annetussa     laissa
26241: työtä ja tarkoituksenmukaista käyttöä.               (1074/92) ja asetuksessa (1121/92) säädetään.
26242: 
26243:                        2§
26244:                                                                           2 luku
26245:         Terveydenhuollon ammattihenkilö                      Oikeus toimia terveydenhuollon
26246:    Tässä laissa tarkoitetaan terveydenhuollon                      ammattihenkilönä
26247: ammattihenkilöllä:                                    Suomessa tai ulkomailla koulutuksen saaneen
26248:    1) henkilöä, joka tämän lain nojalla on           Suomen kansalaisen ja jonkin muun Euroopan
26249: saanut ammatinharjoittamisoikeuden (laillistet-      talousalueen valtion kansalaisen sekä Suomessa
26250: tu ammattihenkilö) tai ammatinharjoittamislu-            koulutuksen saaneen muun ulkomaalaisen
26251: van (luvan saanut ammattihenkilö); sekä                     terveydenhuollon ammattihenkilönä
26252:    2) henkilöä, jolla tämän lain nojalla on                       toimimisen edellytykset
26253: oikeus käyttää asetuksella säädettyä terveyden-
26254: huollon ammattihenkilön ammattinimikettä                                   4 §
26255: (nimikesuojattu ammattihenkilö).
26256:                                                      Oikeus harjoittaa lääkärin tai hammaslääkärin
26257:    Laillistettu, luvan saanut tai nimikesuojattu        ammattia laillistettuna ammattihenkilönä
26258: ammattihenkilö on oikeutettu toimimaan
26259: asianomaisessa ammatissa ja käyttämään                  Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön-
26260: asianomaista ammattinimikettä. Nimikesuojat-         tää hakemuksesta oikeuden harjoittaa lääkärin
26261: tujen ammattihenkilöiden ammatissa voivat            tai hammaslääkärin ammattia toisen johdon ja
26262: toimia muutkin henkilöt, joilla on riittävä          valvonnan alaisena laillistettuna ammattihenki-
26263: koulutus, kokemus ja ammattitaito. Tämä ei           lönä Suomen kansalaiselle tai ulkomaalaiselle,
26264: kuitenkaan estä, jollei laissa tai lain nojalla      joka on suorittanut asianomaiseen ammattiin
26265: annetussa asetuksessa toisin säädetä, laillistet-    johtavan peruskoulutuksen Suomessa, taikka
26266: tuja, luvan saaneita tai nimikesuojattuja am-        Suomen tai jonkin muun Euroopan talous-
26267: mattihenkilöitä koulutuksensa, kokemuksensa          alueen valtion (ETA-valtio) kansalaiselle, joka
26268: ja ammattitaitonsa mukaisesti toimimasta tois-       on suorittanut terveydenhuollon oikeusturva-
26269:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 33                            3
26270: 
26271: keskuksen hyväksymän vastaavan koulutuksen            sa, taikka Suomen tai jonkin muun ETA-
26272: Euroopan talousalueeseen kuulumattomassa              valtion kansalainen, joka on suorittanut jossa-
26273: valtiossa. Lisäksi vaaditaan, että asianomainen       kin muussa ETA-valtiossa muun erikoispäte-
26274: on osoittanut täyttävänsä asetuksella säädetyt        vyyden kuin 9 §:n 3 momentissa tarkoitetun
26275: mahdolliset muut pätevyysvaatimukset.                 erikoispätevyyden edellyttämän koulutuksen
26276:    Oikeus harjoittaa yleislääkärin ammattia it-       tai Euroopan talousalueeseen kuulumattomas-
26277: senäisesti laillistettuna ammattihenkilönä on 1       sa valtiossa erikoispätevyyden edellyttämän
26278: momentissa tarkoitetulla laillistetulla lääkärillä,   koulutuksen, jonka terveydenhuollon oikeus-
26279: joka on suorittanut lääkärin perusterveyden-          turvakeskus on hakemuksesta hyväksynyt. Li-
26280: huollon lisäkoulutuksen tai sitä vastaavan ase-       säksi vaaditaan, että asianomainen on osoitta-
26281: tuksella säädetyn koulutuksen Suomessa taikka         nut täyttävänsä asetuksella säädetyt mahdolli-
26282: Euroopan talousalueeseen kuulumattomassa              set muut pätevyysvaatimukset.
26283: valtiossa vastaavan koulutuksen, jonka tervey-
26284: denhuollon oikeusturvakeskus on hakemukses-                              7§
26285: ta hyväksynyt.                                               Ammattinimikkeen käyttöoikeus
26286:    Oikeus harjoittaa hammaslääkärin ammattia
26287: itsenäisesti laillistettuna ammattihenkilönä on 1       Oikeus käyttää asetuksella säädettyä tervey-
26288: momentissa tarkoitetulla laillistetulla hammas-       denhuollon ammattihenkilön ammattinimikettä
26289:  lääkärillä, joka on suorittanut terveydenhuol-       on Suomen kansalaisella tai ulkomaalaisella,
26290:  lon oikeusturvakeskuksen hakemuksesta hy-            joka on suorittanut asianomaiseen ammattiin
26291: väksymän asetuksella säädetyn käytännön pal-          johtavan tai sitä vastaavan koulutuksen Suo-
26292:  velun.                                               messa, taikka Suomen tai jonkin muun ETA-
26293:                                                       valtion kansalaisella, joka on suorittanut Eu-
26294:                         5§                            roopan     talousalueeseen    kuulumattomassa
26295: Oikeus harjoittaa eräitä muita terveydenhuollon       valtiossa vastaavan koulutuksen, jonka tervey-
26296:   ammatteja laillistettuna ammattihenkilönä           denhuollon oikeusturvakeskus on hakemuk-
26297:                                                       sesta hyväksynyt.
26298:    Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön-
26299: tää hakemuksesta oikeuden harjoittaa provii-                               8§
26300: sorin, psykologin, puheterapeutin, ravitsemus-
26301: terapeutin, farmaseutin, sairaanhoitajan, käti-       Muun pohjoismaan kansalaisen oikeus t01mw
26302: lön, terveydenhoitajan, fysioterapeutin, labo-             terveydenhuollon ammattihenkilönä
26303: ratoriohoitajan, röntgenhoitajan, hammashuol-            Muun pohjoismaan kansalaisen oikeudesta
26304: tajan, toimintaterapeutin, optikon ja hammas-         toimia Suomessa terveydenhuollon ammatti-
26305: teknikon ammattia laillistettuna ammattihenki-        henkilönä säädetään lisäksi erikseen.
26306: lönä Suomen kansalaiselle tai ulkomaalaiselle,
26307: joka on suorittanut asianomaiseen ammattiin
26308: johtavan koulutuksen Suomessa, taikka Suo-            Terveydenhuollon ammattihenkilönä toimimisen
26309: men tai jonkin muun ETA-valtion kansalaisel-           edellytykset Euroopan talousalueesta tehdyn
26310: le, joka on suorittanut terveydenhuollon oi-                        sopimuksen mukaan
26311: keusturvakeskuksen hyväksymän vastaavan
26312: koulutuksen Euroopan talousalueeseen kuulu-                                   9§
26313: mattomassa valtiossa. Lisäksi vaaditaan, että         Oikeus harjoittaa lääkärin tai hammaslääkärin
26314: asianomainen on osoittanut täyttävänsä ase-           ammattia laillistettuna ammattihenkilönä eräissä
26315: tuksella säädetyt mahdolliset muut pätevyys-                              tapauksissa
26316: vaatimukset.
26317:                                                          Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön-
26318:                        6§                             tää hakemuksesta oikeuden Suomessa harjoit-
26319:                  Erikoispätevyys                      taa toisen johdon ja valvonnan alaisena lääkä-
26320:                                                       rin tai hammaslääkärin ammattia laillistettuna
26321:     Erikoispätevyyden omaava laillistettu am-         ammattihenkilönä Suomen tai jonkin muun
26322:  mattihenkilö on sellainen Suomen kansalainen         ETA-valtion kansalaiselle, joka on jossakin
26323:  tai ulkomaalainen, joka on suorittanut erikois-      muussa ETA-valtiossa suorittanut lääkärin tai
26324:  pätevyyden edellyttämän koulutuksen Suomes-          hammaslääkärin perustutkinnon.
26325: 4                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 33
26326: 
26327:    Oikeus Suomessa harjoittaa yleislääkärin tai      seksi proviisorin, sairaanhoitajan tai kätilön
26328: hammaslääkärin ammattia itsenäisesti laillistet-     ammatin harjoittamiseen itsenäisesti.
26329: tuna ammattihenkilönä on Suomen tai jonkin              Päätös 1 momentissa tarkoitettuun hake-
26330: muun ETA-valtion kansalaisella, jolle jossakin       mukseen on annettava kolmen kuukauden ku-
26331: muussa ETA-valtiossa saadun lääkärin perus-          luessa siitä, kun hakemus ja sitä täydentävä
26332: terveydenhuollon lisäkoulutusta vastaavan            selvitys on toimitettu terveydenhuollon oikeus-
26333: koulutuksen tai hammaslääkärikoulutuksen pe-         turvakeskukselle.
26334: rusteella on siinä valtiossa myönnetty ETA-
26335: sopimuksessa tarkoitettu tutkintotodistus, to-                              11 §
26336: distus tai muu muodollista kelpoisuutta osoit-       Oikeus harjoittaa muita kuin 9 ja JO §:ssä
26337: tava asiakirja, joka asianomaisessa valtiossa           tarkoitettuja terveydenhuollon ammatteja
26338: vaaditaan oikeuden saamiseksi yleislääkärin tai            laillistettuna ammattihenkilönä sekä
26339: hammaslääkärin ammatin harjoittamiseen itse-                  ammattinimikkeen käyttöoikeus
26340: näisesti.
26341:    Oikeus Suomessa harjoittaa erikoislääkärin           Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön-
26342: tai erikoishammaslääkärin ammattia laillistet-       tää hakemuksesta oikeuden Suomessa harjoit-
26343: tuna ammattihenkilönä ETA-sopimuksessa               taa psykologin, puheterapeutin, ravitsemustera-
26344: mainituilla, Suomessa käytössä olevilla erikois-     peutin, farmaseutin, terveydenhoitajan, fysiote-
26345: aloilla on Suomen tai jonkin muun ETA-               rapeutin, laboratoriohoitajan, röntgenhoitajan,
26346: valtion kansalaisella, jolle jossakin muussa         hammashuoltajan, toimintaterapeutin, optikon
26347: ETA-valtiossa saadun koulutuksen perusteella         ja hammasteknikon ammattia laillistettuna am-
26348: on siinä valtiossa myönnetty ET A-sopimukses-        mattihenkilönä Suomen tai jonkin muun ETA-
26349: sa tarkoitettu tutkintotodistus, todistus tai muu    valtion kansalaiselle, jolle jossakin muussa
26350: muodollista kelpoisuutta osoittava asiakirja,        ETA-valtiossa saadun koulutuksen perusteella
26351: joka asianomaisessa valtiossa vaaditaan vastaa-      on siinä valtiossa myönnetty tai jolla on muu-
26352: van oikeuden saamiseksi harjoittaa erikoislää-       alla suoritetun koulutuksen perusteella jossakin
26353: kärin tai erikoishammaslääkärin ammattia.            muussa ETA-valtiossa hyväksytty ETA-sopi-
26354:    Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetun tutkin-      muksessa tarkoitettu tutkintotodistus tai sen
26355: totodistuksen, todistuksen tai muun muodollis-       kanssa vastaavaksi määritelty koulutuksesta
26356: ta kelpoisuutta osoittavan asiakirjan tuotta-        annettu asiakirja, joka asianomaisessa valtiossa
26357: masta oikeudesta ammatin harjoittamiseen             vaaditaan oikeuden saamiseksi kyseisiin am-
26358: päättää hakemuksesta terveydenhuollon oi-            matteihin.
26359: keusturvakeskus.                                        Oikeus Suomessa käyttää asetuksella säädet-
26360:    Päätös 1 ja 4 momentissa tarkoitettuun            tyä terveydenhuollon ammattihenkilön ammat-
26361: hakemukseen on annettava kolmen kuukauden            tinimikettä on Suomen tai jonkin muun ETA-
26362: kuluessa siitä, kun hakemus ja sitä täydentävä       valtion kansalaisella, jolle jossakin muussa
26363: selvitys on toimitettu terveydenhuollon oikeus-      ETA-valtiossa saadun koulutuksen perusteella
26364: turvakeskukselle.                                    on siinä valtiossa myönnetty tai jolla on muu-
26365:                                                      alla suoritetun koulutuksen perusteella jossakin
26366:                        10 §                          muussa ETA-valtiossa hyväksytty ETA-sopi-
26367: Oikeus harjoittaa proviisorin, sairaanhoitajan tai   muksessa tarkoitettu tutkintotodistus tai sen
26368: kätilön ammattia laillistettuna ammattihenkilönä     kanssa vastaavaksi määritelty koulutuksesta
26369:                                                      annettu asiakirja, joka asianomaisessa valtiossa
26370:    Terveydenhuollon oikeusturvakeskus myön-          vaaditaan oikeuden saamiseksi kyseisiin am-
26371: tää hakemuksesta oikeuden Suomessa harjoit-          matteihin. Tutkintotodistuksen tai sen kanssa
26372: taa proviisorin, sairaanhoitajan tai kätilön am-     vastaavaksi määritellyn asiakirjan tuottamasta
26373: mattia laillistettuna ammattihenkilönä Suomen        oikeudesta käyttää asetuksella säädettyä ter-
26374: tai jonkin muun ETA-valtion kansalaiselle,           veydenhuollon ammattihenkilön ammattinimi-
26375: jolle jossakin muussa ETA-valtiossa saadun           kettä päättää hakemuksesta terveydenhuollon
26376: koulutuksen perusteella on siinä valtiossa           oikeusturvakeskus.
26377: myönnetty ETA-sopimuksessa tarkoitettu tut-             Sen lisäksi, mitä 1 ja 2 momentissa sääde-
26378: kintotodistus, todistus tai muu muodollista          tään, hakijalta edellytetään, että hänellä on
26379: kelpoisuutta osoittava asiakirja, joka asian-        terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen mah-
26380: omaisessa valtiossa vaaditaan oikeuden saami-        dollisesti määräämä ammattikokemus, että ter-
26381:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 33                                 5
26382: 
26383: veydenhuollon oikeusturvakeskuksen mahdolli-         1) ammatinharjoittamisluvan 4-6 §:ssä tar-
26384: sesti määräämä sopeutumisaika on täyttynyt         koitettuihin tehtäviin; tai
26385: tai että hän on suorittanut oikeusturvakeskuk-       2) ammatinharjoittamisoikeuden laillistettu-
26386: sen mahdollisesti määräämän kelpoisuusko-          na ammattihenkilönä toimimiseen Suomessa.
26387: keen. Kelpoisuuskokeesta peritään maksu val-
26388: tion maksuperustelain (150/92) mukaisesti.                               14 §
26389: Asetuksella säädetään tarkemmin ammattiko-             Ammattinimikkeen käyttöoikeus eräissä
26390: kemuksesta, sopeutumisajasta ja kelpoisuusko-                      tapauksissa
26391: keesta.
26392:    Päätös 1 ja 2 momentissa tarkoitettuun             Oikeus käyttää asetuksella säädettyä tervey-
26393: hakemukseen on annettava neljän kuukauden          denhuollon ammattihenkilön ammattinimikettä
26394: kuluessa siitä, kun hakemus ja sitä täydentävä     Suomessa on Euroopan talousalueeseen kuulu-
26395: selvitys on toimitettu terveydenhuollon oikeus-    mattoman valtion kansalaisella, joka on ulko-
26396: turvakeskukselle.                                  mailla suorittanut asianomaiseen ammattiin
26397:                                                    johtavan, terveydenhuollon oikeusturvakeskuk-
26398:                                                    sen hakemuksesta hyväksymän koulutuksen ja
26399:                       12 §                         jolla on tehtävän edellyttämä riittävä kielitaito.
26400: 
26401:      Oikeus harjoittaa väliaikaisesti eräitä
26402:          terveydenhuollon ammatteja                                     3 luku
26403:    Suomen tai jonkin muun ETA-valtion kansa-          Terveydenhuollon ammattihenkilön yleiset
26404: lainen, jolla on laillinen oikeus harjoittaa                       velvollisuudet
26405: itsenäisesti lääkärin, hammaslääkärin, sairaan-
26406:                                                                           15 §
26407: hoitajan tai kätilön ammattia jossakin muussa
26408: ETA-valtiossa, voi sen estämättä, mitä 9 ja                 Ammattieettiset velvollisuudet
26409: 10 §:ssä säädetään, Suomessa väliaikaisesti har-
26410:                                                       Terveydenhuollon ammattihenkilön ammat-
26411: joittaa asianomaista ammattia tehtyään tervey-
26412:                                                    titoiminnan päämääränä on terveyden ylläpitä-
26413: denhuollon oikeusturvakeskukselle ilmoituksen
26414:                                                    minen ja edistäminen, sairauksien ehkäisemi-
26415: ennen palvelujen tarjoamista. Kiireeilisessä ta-
26416:                                                    nen sekä sairaiden parantaminen ja heidän
26417: pauksessa ilmoitus voidaan antaa mahdollisim-
26418:                                                    kärsimystensä lievittäminen. Terveydenhuollon
26419: man pian palvelujen tarjoamisen jälkeen. Ilmoi-
26420:                                                    ammattihenkilön on ammattitoiminnassaan so-
26421: tuksen tekemisestä ja väliaikaisesta palvelujen
26422:                                                    vellettava yleisesti hyväksyttyjä ja kokemuspe-
26423: tarjoamisesta säädetään tarkemmin asetuksella.
26424:                                                    räisiä perusteltuja menettelytapoja koulutuk-
26425:                                                    sensa mukaisesti, jota hänen on pyrittävä jat-
26426:                                                    kuvasti täydentämään. Ammattitoiminnassaan
26427:                                                    terveydenhuollon ammattihenkilön tulee tasa-
26428:    Ulkomailla koulutuksen saaneen Euroopan         puolisesti ottaa huomioon ammattitoiminnasta
26429:     talousalueeseen kuu/umalfoman valtion          potilaalle koituva hyöty ja sen mahdolliset
26430:     kansalaisen terveydenhuollon ammatti-          haitat.
26431:        henkilönä toimimisen edellytykset              Terveydenhuollon ammattihenkilöllä on vel-
26432:                                                    vollisuus ottaa huomioon, mitä potilaan oi-
26433:                       13 §                         keuksista säädetään.
26434: Lupa toimia 4-6 §:ssä tarkoitetuissa tehtävissä       Terveydenhuollon ammattihenkilön tulee ai-
26435: ja oikeus toimia laillistettuna ammattihenkilönä   na antaa kiireellisen hoidon tarpeessa olevalle
26436:                                                    apua.
26437:    Euroopan talousalueeseen kuulumattoman
26438: valtion kansalaiselle, joka on ulkomailla suo-                            16 §
26439: rittanut 4-6 §:ssä tarkoitetun koulutuksen ja
26440:                                                    Potilasasiakirjojen laatiminen ja säilyttäminen
26441: jolla on tehtävän edellyttämä asetuksella sää-        sekä niihin sisältyvien tietojen salassapito
26442: detty pätevyys sekä riittävä kielitaito, tervey-
26443: denhuollon oikeusturvakeskus voi erityisestä         Terveydenhuollon ammattihenkilön velvolli-
26444: syystä ja määrääminsä ehdoin hakemuksesta          suudesta laatia ja säilyttää potilasasiakirjat
26445: myöntää:                                           sekä pitää salassa niihin sisältyvät tiedot on
26446: 6                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 33
26447: 
26448: voimassa, mitä potilaan asemasta ja oikeuksis-       Iinen huolehtimaan vakuuttamisvelvollisuudes-
26449: ta annetussa laissa (785/92) säädetään.              ta siten kuin potilasvahinkolaissa (585/86) sää-
26450:                                                      detään.
26451:                       17 §
26452:              Salassapitovelvollisuus
26453:    Terveydenhuollon ammattihenkilö ei saa si-
26454: vulliselle luvatta ilmaista yksityisen tai perheen                         4 luku
26455: salaisuutta, josta hän asemansa tai tehtävänsä
26456: perusteella on saanut tiedon. Salassapitovelvol-     Lääkärin ja hammaslääkärin erityiset oikeudet
26457: lisuus säilyy ammatinharjoittamisen päättymi-                      ja velvollisuudet
26458: sen jälkeen.
26459:                                                                              22 §
26460:                        18 §
26461:                                                        Taudinmäärityksestä ja oikeudesta määrätä
26462:           Täydennyskoulutusvelvollisuus                                lääkkeitä
26463:    Terveydenhuollon ammattihenkilö on velvol-           Laillistettu lääkäri päättää potilaan lääketie-
26464: linen ylläpitämään ja kehittämään ammattitoi-        teellisestä tutkimuksesta, taudinmäärityksestä
26465: minnan edellyttämää ammattitaitoa sekä pe-           ja siihen liittyvästä hoidosta. Vastaavasti lail-
26466: rehtymään ammattitoimintaansa koskeviin              listettu hammaslääkäri päättää potilaan ham-
26467: säännöksiin ja määräyksiin.                          maslääketieteellisestä tutkimuksesta, taudin-
26468:    Terveydenhuollon ammattihenkilön työnan-          määrityksestä ja siihen liittyvästä hoidosta.
26469: tajan tulee luoda edellytykset sille, että ammat-       Laillistetulla lääkärillä ja hammaslääkärillä
26470: tihenkilö voi osallistua tarvittavaan ammatilli-     on oikeus määrätä apteekista lääkkeitä, lääkä-
26471: seen täydennyskoulutukseen.                          rillä lääkinnällistä tai lääketieteellistä tarkoitus-
26472:                                                      ta varten ja hammaslääkärillä hammaslääkin-
26473:                      19 §                            nällistä tai hammaslääketieteellistä tarkoitusta
26474:       Määräysten noudattaminen ja tietojen           varten, noudattaen, mitä siitä erikseen sääde-
26475:                   antaminen                          tään tai määrätään.
26476:                                                         Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar-
26477:    Terveydenhuollon ammattihenkilö on velvol-        vittaessa tarkempia määräyksiä ja ohjeita lääk-
26478: linen ammattitoiminnassaan noudattamaan,             keiden määräämisestä.
26479: mitä terveydenhuollon oikeusturvakeskus tai
26480: lääninhallitus säännösten tai määräysten nojal-
26481: la määrää.                                                                   23 §
26482:    Terveydenhuollon ammattihenkilö on velvol-
26483: linen salassapitosäännösten estämättä anta-              Lääkintölailliset todistukset ja lausunnot
26484: maan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen
26485:                                                         Laillistetun lääkärin ja hammaslääkärin on,
26486: tai lääninhallituksen pyytämät, sille tässä laissa
26487:                                                      antaessaan lääkintölaillisia todistuksia ja lau-
26488: säädettyjen tehtävien hoitamiseksi tarpeelliset
26489:                                                      suntoja sekä muita todistuksia, jotka on tar-
26490: ilmoitukset, selitykset ja selvitykset.
26491:                                                      koitettu esitettäväksi tuomioistuimelle tai
26492:                       20 §                           muulle julkiselle viranomaiselle, vahvistettava
26493:                                                      ne sanoilla "minkä kunniani ja omantuntoni
26494:                Ilmoitusvelvollisuus                  kautta vakuutan". Siten vahvistettu todistus tai
26495:    Terveydenhuollon ammattihenkilön tulee            lausunto on pätevä ilman valallista vahvistusta,
26496: tehdä terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle        jollei tuomioistuin tai viranomainen erityisistä
26497: ilmoitus ammatin harjoittamisesta itsenäisesti       syistä määrää, että se on vahvistettava suulli-
26498: ennen sen aloittamista siten kuin asetuksella        sella valalla tai vakuutuksella.
26499: tarkemmin säädetään.                                    Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar-
26500:                                                      vittaessa tarkempia määräyksiä ja ohjeita siitä,
26501:                      21 §                            mitä laillistetun lääkärin ja hammaslääkärin
26502:              Vakuuttamisvelvollisuus                 tulee ottaa huomioon antaessaan todistuksia ja
26503:                                                      lausuntoja sekä muutoinkin harjoittaessaan
26504:     Terveydenhuollon ammattihenkilö on velvol-       ammattiaan.
26505:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 33                                 7
26506: 
26507:                      5 luku                         asiantuntijoita vastaanottotoiminnan tarkasta-
26508: Terveydenhuollon ammattihenkilöiden ohjaus ja       misessa. Asiantuntijoilla on oikeus salassapito-
26509:                   valvonta                          säännösten estämättä saada vastaanottotoimin-
26510:                                                     nan tarkastamista varten tarpeelliset tiedot
26511:  Yleiset säännökset ohjauksesta ja valvonnasta      käyttöönsä. Asiantuntijat ovat velvollisia pitä-
26512:                       24 §                          mään salassa saamansa salassapidettäviksi sää-
26513:                                                     detyt tiedot.
26514:                Ohjaus ja valvonta                      Jos terveydenhuollon ammattihenkilö ei
26515:    Terveydenhuollon ammattihenkilöiden ylei-        suostu vastaanottotoiminnan tarkastamiseen,
26516: nen ohjaus kuuluu sosiaali- ja terveysministe-      poliisin on annettava tarvittaessa virka-apua.
26517: riölle.                                                Jos terveydenhuollon ammattihenkilö ei
26518:    Terveydenhuollon oikeusturvakeskus ohjaa         suostu työkyvyn selvittämiseen, ammattitaidon
26519: ja valvoo terveydenhuollon ammattihenkilöitä.       selvittämiseen tai vastaanottotoiminnan tarkas-
26520:    Terveydenhuollon     oikeusturvakeskuksessa      tamiseen, terveydenhuollon oikeusturvakeskus
26521: on terveydenhuollon ammattihenkilöiden val-         voi kieltää laillistettua ammattihenkilöä har-
26522: vontaa varten terveydenhuollon ammattihenki-        joittamasta ammattia tai peruuttaa luvan saa-
26523: löiden valvontalautakunta, jonka kokoon-            neen ammattihenkilön ammatinharjoittamislu-
26524: panosta ja tehtävistä säädetään terveydenhuol-      van taikka kieltää nimikesuojattua ammatti-
26525: lon oikeusturvakeskuksesta annetussa asetuk-        henkilöä käyttämästä asetuksella säädettyä ter-
26526: sessa.                                              veydenhuollon ammattihenkilön ammattinimi-
26527:    Lääninhallitus ohjaa ja valvoo alueellaan        kettä.
26528: toimivia terveydenhuollon ammattihenkilöitä.
26529:                                                                           26 §
26530:              Turvaamistoimenpiteet                                Virheellinen toiminta
26531:                      25 §                              Jos terveydenhuollon ammattihenkilö on
26532:      Ammattitoiminnan asianmukaisuuden                 1) laiminlyönyt 15-21 §:ssä säädetyn velvol-
26533:                 selvittäminen                       lisuuden,
26534:                                                        2) suorittanut sellaisia tehtäviä, joihin hänen
26535:    Jos on perusteltua aihetta olettaa, että ter-    koulutustaan ja ammattitaitoaan on pidettävä
26536: veydenhuollon ammattihenkilö on käynyt ky-          riittämättömänä tai hänen toimintamahdolli-
26537: kenemättömäksi toimimaan ammatissaan, ter-          suuksiaan rajoitettuina, tai
26538: veydenhuollon oikeusturvakeskus voi velvoit-           3) toiminut muutoin virheellisesti tai moitit-
26539: taa terveydenhuollon ammattihenkilön lääkä-         tavasti, terveydenhuollon oikeusturvakeskus
26540: rintarkastukseen tai sairaalatutkimuksiin, jois-    voi antaa hänelle tarkempia määräyksiä ja
26541: sa voidaan ottaa tarpeelliset näytteet ja suorit-   ohjeita ammattitoimintaa varten sekä rajoittaa
26542: taa muu tutkimus, joka voi tapahtua ilman           laillistetun ammattihenkilön ammatinharjoitta-
26543: sanottavaa haittaa (työkyvyn selvittäminen).        misoikeutta toistaiseksi tai poistaa sen toistai-
26544:    Jos on perusteltua aihetta olettaa, että ter-    seksi tai toistaiseksi peruuttaa luvan saaneen
26545: veydenhuollon ammattihenkilön ammattitai-           ammattihenkilön        ammatinharjoittamisluvan
26546: dossa on puutteita, terveydenhuollon oikeus-        taikka kieltää nimikesuojattua ammattihenki-
26547: turvakeskus voi velvoittaa terveydenhuollon         löä toistaiseksi käyttämästä asetuksella säädet-
26548: ammattihenkilön ammattitaidon tai muun pä-          tyä terveydenhuollon ammattihenkilön ammat-
26549: tevyyden toteamiseksi kuulusteluun taikka työ-      tinimikettä.
26550: kokeiluun tai -näytteeseen (ammattitaidon sel-
26551: vittäminen).
26552:    Terveydenhuollon oikeusturvakeskus tai lää-                            27 §
26553: ninhallitus voi tarvittaessa määrätä suoritetta-            Ammattitoiminnassa tehty rikos
26554: vaksi terveydenhuollon ammattihenkilön vas-
26555: taanotto-, tutkimus- ja hoitotilojen sekä poti-       Jos terveydenhuollon ammattihenkilö on
26556: lasasiakirjojen tarkastamisen ( vastaanottotoi-     tuomittu vankeusrangaistukseen rikoksesta,
26557: minnan tarkastaminen). Terveydenhuollon oi-         jonka hän on tehnyt ammattitoiminnassaan, ja
26558: keusturvakeskus tai lääninhallitus voi käyttää      tuomioistuimen päätös on saanut lainvoiman ja
26559: 8                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 33
26560: 
26561: jos rikokseen liittyvistä asianhaaroista on ha-                             29 §
26562: vaittavissa, ettei hän ole sen luottamuksen                  Väliaikaiset turvaamistoimenpiteet
26563: arvoinen, jota hänen tulee nauttia, terveyden-
26564: huollon oikeusturvakeskus voi laillistetulta am-         Käsitellessään 25-28 §:ssä tarkoitettuja
26565: mattihenkilöltä poistaa määräajaksi tai, jos          asioita terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi
26566: asianhaarat ovat erittäin raskauttavat, lopulli-      tarvittaessa väliaikaisesti kieltää laillistettua
26567: sesti ammatinharjoittamisoikeuden tai luvan           ammattihenkilöä harjoittamasta ammattia tai
26568: saaneelta ammattihenkilöltä peruuttaa amma-           väliaikaisesti rajoittaa oikeutta harjoittaa am-
26569: tinharjoittamisluvan määräajaksi tai, jos asian-      mattia taikka väliaikaisesti peruuttaa luvan
26570: haarat ovat erittäin raskauttavat, lopullisesti       saaneen ammattihenkilön ammatinharjoitta-
26571: taikka kieltää nimikesuojattua ammattihenki-          misluvan tai väliaikaisesti kieltää nimikesuojat-
26572: löä määräajaksi tai, jos asianhaarat ovat erit-       tua ammattihenkilöä käyttämästä asetuksella
26573: täin raskauttavat, lopullisesti käyttämästä ase-      säädettyä terveydenhuollon ammattihenkilön
26574: tuksella säädettyä terveydenhuollon ammatti-          ammattinimikettä.
26575: henkilön ammattinimikettä.
26576:    Jos valtion tai kunnan taikka kuntayhtymän                               30 §
26577: virassa oleva terveydenhuollon ammattihenkilö             Potilasasiakirjojen siirtäminen terveys-
26578: on rikoksen johdosta tuomittu erotettavaksi                              keskukseen
26579: virantoimituksesta tai viralta pantavaksi, nou-
26580: datetaan vastaavasti, mitä 1 momentissa sää-             Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi
26581: detään.                                               ryhtyessään tässä laissa säädettyihin turvaamis-
26582:    Tuomioistuimen tulee viipymättä lähettää           toimenpiteisiin määrätä ammattiaan itsenäisesti
26583: jäljennös 1 ja 2 momentissa tarkoitettua asiaa        harjoittaneen terveydenhuollon ammattihenki-
26584: koskevasta pöytäkirjasta ja päätöksestä tervey-       lön erityisestä syystä luovuttamaan potilasasia-
26585: denhuollon oikeusturvakeskukselle.                    kirjat sen paikkakunnan terveyskeskukseen
26586:    Jo ennen kuin tuomioistuimen päätös, jolla         erillisarkistona hoidettavaksi, jossa tämä har-
26587: terveydenhuollon ammattihenkilö on tuomittu           joittaa ammattiaan.
26588: vankeusrangaistukseen taikka viralta panta-
26589: vaksi tai virantoimituksesta erotettavaksi, on                            31 §
26590: saanut lainvoiman, terveydenhuollon oikeus-               Ammatinharjoittamisoikeuden tai -luvan
26591: turvakeskus voi kieltää laillistettua ammatti-        poistaminen terveydenhuollon ammattihenkilön
26592: henkilöä harjoittamasta ammattia tai peruuttaa                      omasta pyynnöstä
26593: luvan saaneen ammattihenkilön ammatinhar-
26594: joittamisluvan taikka kieltää nimikesuojattua            Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi ter-
26595: ammattihenkilöä käyttämästä asetuksella sää-          veydenhuollon ammattihenkilön omasta pyyn-
26596:  dettyä terveydenhuollon ammattihenkilön am-          nöstä rajoittaa laillistetun ammattihenkilön
26597: mattinimikettä.                                       ammatinharjoittamisoikeutta tai poistaa sen
26598:                                                       taikka peruuttaa luvan saaneen ammattihenki-
26599:                                                       lön ammatinharjoittamisluvan.
26600:                        28 §
26601:       Kykenemättömyys toimia ammatissa                                      32 §
26602:                                                       Ammatinharjoittamisoikeuden tai -luvan taikka
26603:   Jos terveydenhuollon ammattihenkilö on iän,              ammattinimikkeen käyttöoikeuden
26604: sairauden, päihteiden väärinkäytön tai muun                           palauttaminen
26605: syyn vuoksi käynyt kykenemättömäksi toimi-
26606: maan ammatissaan, terveydenhuollon oikeus-               Kun terveydenhuollon ammattihenkilöltä on
26607: turvakeskus voi rajoittaa laillistetun ammatti-       poistettu ammatinharjoittamisoikeus määrä-
26608: henkilön ammatinharjoittamisoikeutta toistai-         ajaksi tai toistaiseksi taikka sitä on rajoitettu
26609: seksi tai poistaa sen toistaiseksi tai toistaiseksi   tai se on kielletty, kun hänen ammatinharjoit-
26610: peruuttaa luvan saaneen ammattihenkilön am-           tamislupansa on peruutettu taikka kun häntä
26611: matinharjoittamisluvan taikka kieltää nimi-           on kielletty käyttämästä asetuksella säädettyä
26612: kesuojattua ammattihenkilöä toistaiseksi käyt-        terveydenhuollon ammattihenkilön ammat-
26613: tämästä asetuksella säädettyä terveydenhuollon        tinimikettä, terveydenhuollon ammattihenkilö
26614: ammattihenkilön ammattinimikettä.                     voi terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta
26615:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 33                              9
26616: 
26617: uudelleen hakea ammatinharjoittamisoikeuden           mattihenkilönä toimimisesta sakkoon tai van-
26618: palauttamista tai sen rajoituksen poistamista,        keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
26619: ammatinharjoittamisluvan palauttamista taik-             Jos 1 momentissa tarkoitettu toiminta lisäksi
26620: ka asetuksella säädetyn terveydenhuollon am-          on sellaista kuin 34 §:n 2 momentissa tarkoite-
26621: mattihenkilön ammattinimikkeen käyttöoikeu-           taan, on siitä tuomittava hoidettavaa vaaranta-
26622: den palauttamista sitten, kun ammatinharjoit-         vasta ammattimaisesta luvatlomasta terveyden-
26623: tamisoikeuden poistamisen tai rajoituksen, am-        huollon ammattihenkilönä toimimisesta sakkoon
26624: matinharjoittamisluvan peruuttamisen tai am-          tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi.
26625: mattinimikkeen käyttöoikeuden kieltämisen ai-
26626: heuttanut syy on lakannut.                                                  36 §
26627:    Hakemukseen on liitettävä selvitys 1 momen-             Salassapitovelvollisuuden rikkominen
26628: tissa tarkoitetun syyn lakkaamisesta.
26629:                                                         Joka rikkoo 17 §:ssä, 25 §:n 3 momentissa tai
26630:                                                       38 §:n 2 momentissa säädettyä salassapitovel-
26631:                                                       vollisuutta, on tuomittava, jollei siitä ole muu-
26632:        Kurinpito- ja rangaistussäännökset             alla laissa säädetty ankarampaa rangaistusta,
26633:                                                       terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetussa
26634:                         33 §                          laissa säädetyn salassapitovelvollisuuden rikko-
26635:                Kirjallinen varoitus                   misesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuu-
26636:                                                       deksi kuukaudeksi.
26637:    Jos terveydenhuollon ammattihenkilö am-               Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä
26638: mattitoiminnassaan on menetellyt vastoin lakia        salassapitovelvollisuuden rikkomisesta, ellei
26639: tai sen nojalla annettuja säännöksiä tai mää-         asianomistaja ilmoita sitä syytteeseen panta-
26640: räyksiä taikka syyllistynyt tehtävässään muu-         vaksi.
26641: toin virheellisyyteen tai laiminlyöntiin eikä vir-
26642: heellisyys tai laiminlyönti ole sen laatuista, että
26643: häntä olisi syytettävä tuomioistuimessa, tervey-                           6 luku
26644: denhuollon oikeusturvakeskus voi antaa hänel-
26645: le kirjallisen varoituksen.                                         Erinäiset säännökset
26646:                                                                           37 §
26647:                      34 §
26648:                                                           Ammatinharjoittamisoikeutta koskevan
26649:   Luvaton terveydenhuollon ammattihenkilönä                    hakemuksen hylkääminen
26650:                   toimiminen
26651:                                                          Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi hy-
26652:    Joka ilman tähän lakiin perustuvaa oikeutta        lätä 4 §:n 1 momentissa, 5 §:ssä, 9 §:n 1 momen-
26653: toimii tässä laissa tarkoitettuna terveydenhuol-      tissa, 10 §:ssä ja 11 §:n 1 momentissa tarkoitet-
26654: lon ammattihenkilönä, on tuomittava luvatlo-          tua ammatinharjoittamisoikeutta koskevan ha-
26655: masta terveydenhuollon ammattihenkilönä toimi-        kemuksen vain sellaisella perusteella, jolla lail-
26656: misesta sakkoon.                                      listetun ammattihenkilön ammatinharjoittamis-
26657:    Joka 1 momentissa tarkoitetun toiminnan            oikeutta voidaan rajoittaa tai se voidaan pois-
26658: yhteydessä antaa hoitoa, joka voi tuottaa             taa.
26659: vaaraa hoidettavan hengelle tai terveydelle, on
26660: tuomittava hoidettavaa vaarantavasta luvatlo-                               38 §
26661: masta terveydenhuollon ammattihenkilönä toimi-
26662: misesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuu-                             Kuuleminen
26663: deksi kuukaudeksi.                                       Ennen 25-28 §:ssä tarkoitetun asian lopul-
26664:                                                       lista ratkaisemista terveydenhuollon oikeustur-
26665:                        35 §                           vakeskuksen on varattava terveydenhuollon
26666:     Ammattimainen luvaton terveydenhuollon            ammattihenkilölle tilaisuus antaa selitys asias-
26667:         ammattihenkilönä toimiminen                   sa.
26668:                                                          Terveydenhuollon oikeusturvakeskus voi en-
26669:   Joka ottaa 34 §:n 1 momentissa tarkoitetun          nen 1 momentissa tarkoitetun asian ratkaise-
26670: toiminnan ammatikseen, on tuomittava ammat-           mista kuulla asiantuntijoita. Asiantuntijoilla on
26671: timaisesta luvatlomasta terveydenhuollon am-          oikeus saada salassapitosäännösten estämättä
26672: 2 2403720
26673: 10                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 33
26674: 
26675: kuulemista varten tarpeelliset tiedot käyttöön-       Neuvottelukunnan kokoonpanosta ja tehtä-
26676: sä. Asiantuntijat ovat velvollisia pitämään sa-     vistä säädetään tarkemmin asetuksella.
26677: lassa saamansa salassapidettäviksi säädetyt tie-
26678: dot.                                                                       42 §
26679:                     39 §                                      Kuulutus virallisessa lehdessä
26680:                 Muutoksenhaku                         Rajoitetusta, poistetusta, kielletystä tai pa-
26681:                                                     lautetusta ammatinharjoittamisoikeudesta, pe-
26682:    Tämän lain nojalla tehtyyn terveydenhuollon
26683:                                                     ruutetusta tai palautetusta ammatinharjoitta-
26684: oikeusturvakeskuksen päätökseen haetaan
26685:                                                     misluvasta taikka asetuksella säädetyn tervey-
26686: muutosta muutoksenhausta hallintoasioissa an-
26687:                                                     denhuollon ammattihenkilön ammattinimik-
26688: netun lain (154/50) mukaisesti korkeimmalta
26689:                                                     keen käyttöoikeuden kieltämisestä tai sen pa-
26690: hallinto-oikeudelta.
26691:                                                     lauttamisesta terveydenhuollon oikeusturvakes-
26692:    Jos vastoin 9 §:n 5 momentin, 10 §:n 2
26693:                                                     kuksen on viipymättä kuulutettava virallisessa
26694: momentin tai 11 §:n 4 momentin säännöstä
26695:                                                     lehdessä.
26696: päätöstä ei ole annettu säädetyssä määräajassa,
26697: hakija voi tehdä valituksen. Valituksen katso-
26698: taan tällöin kohdistuvan hakemuksen hylkää-                                43 §
26699: vään päätökseen. Tällaisen valituksen voi teh-                   Tarkemmat säännökset
26700: dä, kunnes hakemukseen on annettu päätös.
26701: Päätöksen antamisesta on terveydenhuollon             Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
26702: oikeusturvakeskuksen ilmoitettava valitusvi-        töönpanosta annetaan asetuksella.
26703: ranomaiselle. Tässä momentissa tarkoitetun va-
26704: lituksen tekemisestä ja sen käsittelystä on
26705: muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä 1
26706: momentissa säädetään.
26707:    Edellä 25-30 §:ssä tarkoitetut päätökset on                           7 luku
26708: valituksesta huolimatta heti pantava täytän-
26709: töön.                                                     Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
26710:                                                                            44 §
26711:                      40 §
26712:                Tiedonsaantioikeus                                Voimaantulosäännökset
26713: 
26714:    Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksella ja          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-
26715: lääninhallituksella on pyynnöstä oikeus salas-      kuuta 1994.
26716: sapitosäännösten estämättä maksutta saada              Tässä laissa tarkoitettuun terveydenhuollon
26717: valtion, kunnan ja kuntayhtymän viranomaisel-       ammattihenkilöön sovelletaan arvonlisävero-
26718: ta sekä muulta julkisoikeudelliselta yhteisöltä,    lain (1501/93) 35 §:n säännöksiä terveydenhuol-
26719: kansaneläkelaitokselta, eläketurvakeskukselta,      lon ammattihenkilönä toimimisesta 1 päivästä
26720: eläkesäätiöltä ja muulta eläkelaitokselta, va-      kesäkuuta 1994.
26721: kuutuslaitokselta, huoltotoimintaa tai sairaan-        Jos henkilö toimii tässä laissa tarkoitettuna
26722: hoitotoimintaa harjoittavalta yhteisöitä tai lai-   sellaisena terveydenhuollon ammattihenkilönä,
26723: tokselta sekä apteekilta tässä laissa säädettyjen   josta ei ole säädetty 45 §:ssä mainituissa laeissa,
26724: tehtävien suorittamiseksi tarpeelliset tiedot ja    henkilö on oikeutettu toimimaan sanottuna
26725: selvitykset.                                        ammattihenkilönä ammatinharjoittamisoikeu-
26726:                                                     den myöntämistä tai ammattinimikkeen käyt-
26727:                      41 §                           töoikeutta koskevan hakemuksen ratkaisemi-
26728:                 Neuvottelukunta                     seen asti. Henkilön on puolen vuoden kuluessa
26729:                                                     tämän lain voimaantulosta tehtävä terveyden-
26730:   Valtioneuvosto asettaa kolmeksi vuodeksi          huollon oikeusturvakeskukselle sanottu hake-
26731: kerrallaan neuvottelukunnan, jonka tehtävänä        mus. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen
26732: on antaa lausuntoja ja tehdä aloitteita tervey-     tulee ratkaista hakemus viimeistään vuoden
26733: denhuollon ammattihenkilöiden koulutuksesta,        kuluessa hakemuksen saapumisesta. Tervey-
26734: ammattitoiminnasta ja viranomaisten välisestä       denhuollon oikeusturvakeskus voi määrätä, et-
26735: yhteistyöstä.                                       tä päätös voidaan panna täytäntöön ennen
26736:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 33                            II
26737: 
26738: kuin se on saanut lainvoiman, jollei valitusvi-      6) sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 31
26739: ranomainen kiellä täytäntöönpanoa.                 päivänä lokakuuta 1962 annettu laki (554/62);
26740:    Lain 4 §:n 2 momentissa ja 9 §:n 2 momen-       sekä
26741: tissa tarkoitettua vaatimusta lääkärin peruster-     7) hierojan toimesta 20 päivänä joulukuuta
26742: veydenhuollon lisäkoulutuksen tai sitä vastaa-     1945 annettu laki (1231/45).
26743: van koulutuksen suorittamisesta sovelletaan
26744: kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 1995.                                   46 §
26745:    Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan                         Siirtymäsäännökset
26746: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
26747: menpiteisiin.                                         Tämän lain voimaan tullessa voimassa ollei-
26748:                                                    den säännösten nojalla laillistettu tai ammatin-
26749:                     45 §                           harjoittamisluvan saanut lääkäri, hammaslää-
26750:             Kumottavat säännökset                  käri, proviisori, farmaseutti, optikko, hammas-
26751:                                                    teknikko, hieroja tai sairaanhoitotoimen har-
26752:   Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin      joittajista pidettävään luetteloon merkitty hen-
26753: myöhemmin tehtyine muutoksineen:                   kilö katsotaan tässä laissa tarkoitetuksi tervey-
26754:   1) lääkärintoimen harjoittamisesta 14 päivä-     denhuollon ammattihenkilöksi.
26755: nä heinäkuuta 1978 annettu laki (562/78);             Edellä 45 §:n 1 kohdassa tarkoitetun kumot-
26756:   2) hammaslääkärintoimen harjoittamisesta         tavan lain 3 §:n 1 momentin 2 kohdassa tar-
26757: 14 päivänä heinäkuuta 1978 annettu laki            koitettua käytännön palvelua vuonna 1994
26758: (563/78);                                          suorittamassa olevan henkilön oikeuteen har-
26759:   3) proviisorintoimen ja farmaseutintoimen        joittaa Suomessa itsenäisesti lääkärin ammattia
26760: harjoittamisesta 31 päivänä joulukuuta 1987        laillistettuna ammattihenkilönä sovelletaan ku-
26761: annettu laki (1275/87);                            mottavan lain säännöksiä.
26762:   4) optikon toimen harjoittamisesta II päivä-        ETA-valtion kansalaisen oikeuteen harjoit-
26763: nä marraskuuta 1960 annettu laki (429/60);         taa itsenäisesti lääkärin ammattia laillistettuna
26764:   5) hammasteknikon toimen harjoittamisesta        ammattihenkilönä sovelletaan 45 §:n 1 kohdas-
26765: 30 päivänä huhtikuuta 1964 annettu laki            sa tarkoitetun kumottavan lain 6 §:n 2 mo-
26766: (220/64);                                          menttia vuoden 1994 loppuun.
26767: 12                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 33
26768: 
26769: 
26770:                                                 Laki
26771:                 potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 2 ja 4 §:n muuttamisesta
26772: 
26773:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26774:   muutetaan potilaan asemasta ja oikeuksista 17 päivänä elokuuta 1992 annetun lain (785/92) 2 §:n
26775: 3 kohta ja 4 §:n 2 momentti seuraavasti:
26776: 
26777:                          2§                           lölle annettavasta avusta ja hoitoon ottamisesta
26778:                     Määritelmät                       on voimassa, mitä niistä kansanterveyslain
26779:                                                       14 §:n 1 momentin 2 kohdassa, erikoissairaan-
26780:      Tässä laissa tarkoitetaan:                       hoitolain 30 §:n 2 momentissa, Helsingin yli-
26781:                                                       opistollisesta keskussairaalasta annetun lain
26782:   3) terveydenhuollon ammattihenkilöllä tervey-       8 §:n 3 momentissa ja terveydenhuollon ammat-
26783: denhuollon ammattihenkilöistä annetun lain            tihenkilöistä annetun lain 15 §:ssä säädetään.
26784: ( 1 ) 2 §:ssä tarkoitettua henkilöä;
26785: 
26786:                                                         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
26787:                          4§                           kuuta 199 .
26788:                    Pääsy hoitoon
26789: 
26790:      Kiireellisen hoidon tarpeessa olevalle henki-
26791: 
26792: 
26793: 
26794: 
26795:                                                 Laki
26796:                                    steriloimislain 8 §:n muuttamisesta
26797: 
26798:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26799:   muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun steriloimislain (283/70) 8 §, sellaisena kuin se on
26800: 27 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (1 083/92), seuraavasti:
26801: 
26802:                        8§                               Tämä laki tulee voimaan        päivänä
26803:    Steriloimisen suorittaa laillistettu lääkäri       kuuta 199 .
26804: taikka se, jolle terveydenhuollon oikeusturva-
26805: keskus terveydenhuollon ammattihenkilöistä
26806: annetun lain (         1   ) 13 §:n 1 kohdan
26807: nojalla on myöntänyt luvan harjoittaa lääkärin
26808: ammattia.
26809:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 33                            13
26810: 
26811:                                               Laki
26812:                kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
26813: 
26814:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26815:    muutetaan kotitaloustyöntekijän työsuhteesta 16 päivänä joulukuuta 1977 annetun lain (951177)
26816: 2 §:n 4 kohta, sellaisena kuin se on 27 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (1104/92),
26817: seuraavasti:
26818:                       2§                            veydenhuollon ammattihenkilöiden keskusre-
26819:           Poikkeukset soveltamisalaan               kisteriin, jos hänen tehtävänään on yksin-
26820:                                                     omaan lasten hoito ja siihen välittömästi liitty-
26821:   Tämä laki ei koske:                               vät tehtävät; sekä
26822: 
26823:    4) lastenhoitajaa, joka on merkitty lastenhoi-
26824: tajana terveydenhuollon oikeusturvakeskukses-         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
26825: ta annetussa laissa (1 074/92) tarkoitettuun ter-   kuuta 199 .
26826: 
26827: 
26828: 
26829: 
26830:                                               Laki
26831:                   yksityisestä terveydenhuollosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
26832: 
26833:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26834:    muutetaan yksityisestä terveydenhuollosta 9 päivänä helmikuuta 1990 annetun lain (152/90)
26835: 2 §:n 3 momentti seuraavasti:
26836:                        2§                           tihenkilöistä annetun lain ( 1 ) nojalla har-
26837:                   Määritelmät                       joittaa itsenäisesti ammattiaan.
26838: 
26839: 
26840:   Itsenäisellä ammatinharjoittajalla tarkoite-        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
26841: taan henkilöä, joka terveydenhuollon ammat-         kuuta 199 .
26842: 
26843:      Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1994
26844:                           1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 34
26845: 
26846: 
26847: 
26848: 
26849:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maatalous-
26850:                                yrittäjien tapaturmavakuutuslain 14 §:n muuttamisesta
26851:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut
26852: n:o 34 laiksi maatalousyrittäjien tapaturmava-   asiasta mietintönsä n:o 4, on hyväksynyt seu-
26853: kuutuslain 14 §:n muuttamisesta. Eduskunta,      raavan lain:
26854: 
26855: 
26856: 
26857: 
26858:                                             Laki
26859:                 maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 14 §:n muuttamisesta
26860: 
26861:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26862:   muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1981 annetun maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain
26863: (1026/81) 14 §:n 1 momentti seuraavasti:
26864:                       14§                        etuja palvelevaa työsuojelua ja työolosuhteiden
26865:   Edellä 13 §:n 1 momentissa mainittuja työ-     kehittämistä edistävään tutkimukseen, koulu-
26866: turvallisuuskuluja varten varataan tapaturma-    tukseen ja tiedottamiseen.
26867: vakuutuksen kokonaiskustannuksista kaksi
26868: prosenttia. Tätä määrää tapaturmavakuutuslai-
26869: tos käyttää maatalousyrittäjien etuja palvele-     Tämä laki tulee voimaan              päivänä
26870: van työsuojelun edistämiseen. Mainittuja varo-           kuuta 199
26871: ja voidaan käyttää myös maatalousyrittäjien
26872: 
26873:     Helsingissä 3 päivänä toukokuuta 1994
26874: 
26875: 
26876: 
26877: 
26878: 240162A
26879:                             j
26880:                         j
26881:                         j
26882:                     j
26883:                     j
26884:                 j
26885:                 j
26886:             j
26887:             j
26888:         j
26889:         j
26890:     j
26891:     j
26892: j
26893: j
26894:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 35
26895: 
26896: 
26897: 
26898: 
26899:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Ahvenanmaan
26900:                                    hallintotuomioistuimesta sekä eräiksi siihen liittyviksi Iaeiksi
26901:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       Eduskunta, jolle lakivaliokunta on antanut
26902: n:o 35 laiksi Ahvenanmaan hallintotuomiois-         asiasta mietintönsä n:o 8, on hyväksynyt seu-
26903: tuimesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi.   raavat lait:
26904: 
26905: 
26906: 
26907: 
26908:                                                Laki
26909:                                Ahvenanmaan hallintotuomioistuimesta
26910: 
26911:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26912: 
26913:                       1§                            hallintotuomarin virka. Hallintotuomari hoitaa
26914:              Tuomioistuimen asema                   lääninoikeuslain 8 §:n 2 momentissa säädetyt
26915:                                                     tehtävät.
26916:   Yleisenä alueellisena hallintotuomioistuime-         Hallintotuomariin sovelletaan, mitä Iääninoi-
26917: na Ahvenanmaan maakunnassa on Ahvenan-              keudentuomarista säädetään.
26918: maan hallintotuomioistuin.
26919:   Ahvenanmaan hallintotuomioistuin toimii                                   5§
26920: Ahvenanmaan käräjäoikeuden yhteydessä.
26921:                                                               Tuomioistuimen kokoonpano
26922:                       2§
26923:                                                        Hallintotuomari toimii hallintotuomioistui-
26924:           Lain suhde muihin säännöksiin             men istunnon puheenjohtajana. Ahvenanmaan
26925:    Ahvenanmaan hallintotuomioistuimeen so-          käräjäoikeuden laamanni ja käräjätuomarit
26926: velletaan, mitä lääninoikeuslaissa (1021/74) tai    ovat hallintotuomioistuimen muina jäseninä.
26927: muussa laissa tai asetuksessa säädetään läänin-        Jos hallintotuomari on estynyt, laamanni
26928: oikeudesta.                                         toimii puheenjohtajana hallintotuomioistuimen
26929:    Ahvenanmaan hallintotuomioistuimelle voi-        istunnossa.
26930: daan maakuntalailla antaa lainkäyttötehtäviä
26931: maakunnan toimivallan piiriin kuuluvissa hal-                               6§
26932: lintoasioissa.                                                         Varajäsenet
26933:                         3§                             Jos varsinainen jäsen on estynyt, hallintotuo-
26934:              Hallinnollinen päällikkö               mioistuin voi kutsua varajäsenen hänen tilal-
26935:                                                     leen. Samassa istunnossa saa olla enintään yksi
26936:   Ahvenanmaan käräjäoikeuden laamanni on            varajäsen.
26937: hallintotuomioistuimen hallinnollinen päällik-         Korkein hallinto-oikeus määrää riittävän
26938: kö.                                                 määrän varajäseniä ja päättää samalla, missä
26939:    Laamanni hoitaa ne hallinnolliset tehtävät,      järjestyksessä he tulevat estyneen jäsenen tilalle.
26940: jotka lääninoikeuslain ja lääninoikeusasetuksen
26941:                                                     Varajäsenten määräämistä varten hallintotuo-
26942: (522/89) mukaan kuuluvat lääninoikeuden yli-        mioistuin tekee esityksen korkeimmalle hallin-
26943: tuomarille.                                         to-oikeudelle. Varajäsenen tulee olla oikeustie-
26944:                        4§                           teen kandidaatin tutkinnon suorittanut. Vara-
26945:                                                     jäsenen on vannottava tuomarinvala tai annet-
26946:                  Hallintotuomari                    tava tuomarinvakuutus, jollei hän ole tehnyt
26947:   Ahvenanmaan hallintotuomioistuimessa on           sitä aikaisemmin.
26948: 240235E
26949: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 35
26950: 
26951:   Varajäsenen oikeudesta pysyä tehtävässään         Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
26952: on voimassa, mitä tuomarinviran haltijasta        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
26953: säädetään.                                        menpiteisiin.
26954: 
26955:                        7§
26956:     Ahvenanmaan maakuntahallituksen lausunto                              10 §
26957:    Ahvenanmaan maakuntahallitukselta on
26958: hankittava lausunto ennen hallintotuomarin                         Siirtymäsäännökset
26959: nimittämistä ja varajäsenten määräämistä. Sa-
26960: moin menetellään määrättäessä lääninoikeus-         Ahvenanmaan lääninoikeudessa tämän lain
26961: lain 11 §:ssä tarkoitettuja asiantuntijajäseniä   voimaan tullessa vireillä olevat asiat siirretään
26962: Ahvenanmaan hallintotuomioistuimeen.              Ahvenanmaan hallintotuomioistuimen käsitel-
26963:                                                   täviksi.
26964:                      8§                              Lääninoikeuslain 11 a §:ssä tarkoitetut asian-
26965:                                                   tuntijajäsenet määrätään Ahvenanmaan hallin-
26966:              Tarkemmat säännökset                 totuomioistuimeen ensimmäisen kerran toimi-
26967:   Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-         kaudeksi, joka päättyy 31 päivänä lokakuuta
26968: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.    1995.
26969:                                                      Tämän lain voimaan tullessa kulumassa ole-
26970:                       9§                          vaa toimikautta varten Ahvenanmaan läänin-
26971:                   Voimaantulo                     oikeuteen määrättyjen verotuslain 30 §:ssä tar-
26972:                                                   koitettujen lisäjäsenten toimikausi jatkuu Ah-
26973:   Tämä laki tulee voimaan       päivänä           venanmaan hallintotuomioistuimessa 31 päi-
26974: kuuta 19                                          vään joulukuuta 1994.
26975: 
26976: 
26977: 
26978: 
26979:                                              Laki
26980:                                   lääninoikeuslain muuttamisesta
26981: 
26982:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26983:     kumotaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun lääninoikeuslain (1021/74) 30 §, sellaisena kuin
26984: se on osittain muutettuna 10 päivänä maaliskuuta 1989 annetulla lailla (242/89), sekä
26985:   muutetaan 1 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa 10 päivänä maaliskuuta 1989
26986: annetussa laissa, seuraavasti:
26987:                        1§
26988:                                                     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
26989:   Ahvenanmaan hallintotuomioistuimesta sää-       kuuta 19
26990: detään erikseen.
26991:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 35                         3
26992: 
26993:                                             Laki
26994:                             käräjäoikeuslain 1 ja 2 §:n muuttamisesta
26995: 
26996:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26997:    lisätään 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetun käräjäoikeuslain (581/93) 1 §:ään uusi 4 momentti
26998: ja 2 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti:
26999:                       1§                          hankittava lausunto ennen Ahvenanmaan kä-
27000:                                                   räjäoikeuden laamannin nimittämistä.
27001:    Ahvenanmaan hallintotuomioistuimen hal-
27002: lintotuomari toimii myös Ahvenanmaan kärä-
27003: jäoikeuden käräjätuomarina.
27004:                                                     Tämä laki tulee voimaan    päivänä
27005:                       2§                          kuuta 19 .
27006:   Ahvenanmaan      maakuntahallitukselta    on
27007: 
27008:     Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1994
27009:                            1994 vp -Eduskunnan vastaus- HE 36
27010: 
27011: 
27012: 
27013: 
27014:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnallisten
27015:                                  viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta annetun lain
27016:                                  voimaantulosäännöksen muuttamisesta
27017:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta
27018: n:o 36 laiksi kunnallisten viranhaltijain ja       on antanut asiasta mietintönsä n:o 3, on
27019: työntekijäin eläkelain muuttamisesta annetun       hyväksynyt seuraavan lain:
27020: lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta.
27021: 
27022: 
27023: 
27024:                                               Laki
27025:           kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta annetun lain
27026:                                voimaantulosäännöksen muuttamisesta
27027: 
27028:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27029:   lisätään kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta 30 päivänä joulu-
27030: kuuta 1992 annetun lain (1555/92) voimaantulosäännökseen uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2
27031: momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti:
27032:                                                       Tämä laki tulee voimaan    päivänä
27033:    Lakia sovelletaan vuoden 1939 jälkeen syn-      kuuta 199 .
27034: tyneeseen viranhaltijaan ja työntekijään, jolla       Tätä lakia sovelletaan eläketapahtumaan,
27035: on vuoden 1992 jälkeen alkanut kunnallisten        joka on sattunut 1 päivänä tammikuuta 1993
27036: viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain piiriin   tai sen jälkeen.
27037: kuuluva palvelus. Lakia ei sovelleta viranhalti-
27038: jaan ja työntekijään, jonka palvelus on ollut
27039: voimassa ennen lain voimaantuloa ja jatkuu
27040: yhdenjaksoisesti.
27041: 
27042: 
27043: 
27044:      Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1994
27045: 
27046: 
27047: 
27048: 
27049: 240144F
27050:                             1994 vp -Eduskunnan vastaus -              HE 37
27051: 
27052: 
27053: 
27054: 
27055:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kaupunkien
27056:                                   satamanpitoon liittyvien erioikeuksien kumoamisesta, laiksi yksi-
27057:                                   tyisistä yleisistä satamista ja laiksi kunnallisista satamajärjestyk-
27058:                                   sistä ja liikennemaksuista annetun lain muuttamisesta
27059: 
27060:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        antanut eduskunnalle asiasta mietintönsä n:o
27061: n:o 37 laiksi kaupunkien satamanpitoon liitty-       11.
27062: vien erioikeuksien kumoamisesta, laiksi yksityi-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait,
27063: sistä yleisistä satamista ja laiksi kunnallisista    joista ensimmäisen valtiopäiväjärjestyksen
27064: satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista anne-      67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jäl-
27065: tun lain muuttamisesta. Liikennevaliokunta on        keen:
27066: 
27067:                                                Laki
27068:                  kaupunkien satamanpitoon liittyvien erioikeuksien kumoamisesta
27069: 
27070:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä
27071: tavalla, säädetään:
27072: 
27073:                       1§                                                    2§
27074:   Porvaristolie ja kaupungeille 23 päivänä hel-         Tämä    laki tulee voimaan            päivänä
27075: mikuuta 1789 annetun kuninkaallisen vakuu-                      kuuta 199 .
27076: tuksen nojalla tai muuten erioikeutena voimas-
27077: sa olevat oikeudet yleisen sataman pitoon
27078: kumotaan.
27079: 
27080: 
27081:                                                Laki
27082:                                     yksityisistä yleisistä satamista
27083: 
27084:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27085: 
27086:                        1§                            taa muutoin kuin yleisen turvallisuuden ja
27087:                  Soveltamisala                       järjestyksen kannalta välttämättömistä syistä.
27088: 
27089:    Tätä lakia sovelletaan yksityisiin yleisiin sa-                             3§
27090: tamiin.                                                                  Perustamislupa
27091:    Tätä lakia ei sovelleta yleisiin satamiin,
27092: joihin sovelletaan kunnallisista satamajärjes-          Yksityisen yleisen sataman perustamiseen tai
27093: tyksistä ja liikennemaksuista annettua lakia         sen olennaiseen laajentamiseen on saatava val-
27094: (955/76).                                            tioneuvoston yleisistunnon lupa.
27095:                                                         Lupa voidaan myöntää, mikäli siihen on
27096:                        2§                            perusteltua aihetta.
27097:                                                         Luvassa voidaan asettaa sataman perustami-
27098:      Yksityisen yleisen sataman määritelmä
27099:                                                      selle tarpeellisia ehtoja.
27100:    Tässä laissa yksityisenä yleisenä satamana
27101: pidetään yksityistä kauppamerenkulkuun käy-                                    4§
27102: tettävää satamaa, joka välittää kaikkea sata-                           Satamajärjestys
27103: man olosuhteisiin soveltuvaa liikennettä rajoit-
27104: tamatta sataman käyttöä ja palveluiden tarjon-          Satamalie on hyväksyttävä satamajärjestys.
27105: 240355
27106: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 37
27107: 
27108: Satamajärjestykseen tulee ottaa tarpeelliset                            7§
27109: määräykset sataman käyttämisestä ja satama-
27110: alueella noudatettavasta järjestyksestä.                            Voimaantulo
27111:   Satamajärjestyksen hyväksyy kunnanval-
27112: tuusto.                                              Tämä laki tulee voimaan               päivänä
27113:                                                               kuuta 199 .
27114:                       5§
27115:                                                      Toiminnassa olevaan yksityiseen yleiseen sa-
27116:         Satamajärjestyksen rikkominen             tamaan tulee hyväksyä vuoden kuluessa tämän
27117:   Satamajärjestyksessä voidaan sen rikkomi-       lain voimaantulosta tässä laissa tarkoitettu
27118: sesta määrätä sakko. Sakkoon tuomitsee ylei-      satamajärjestys.
27119: nen alioikeus.                                       Sellaiseen satamaan, johon sovelletaan tä-
27120:                                                   män lain säännöksiä ja johon on aikaisemmin
27121:                       6§                          vahvistettu tai hyväksytty kunnallisista satama-
27122:          Satamassa perittävät maksut              järjestyksistä ja liikennemaksuista annetussa
27123:                                                   laissa tarkoitettu satamajärjestys, ei ole tar-
27124:   Satamanpitäjällä on oikeus periä satamassa      peen, ellei sataman toiminta olennaisesti muu-
27125: sataman käyttämisestä maksua.                     tu, hyväksyä uutta satamajärjestystä.
27126: 
27127: 
27128:                                              Laki
27129:         kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista annetun lain muuttamisesta
27130: 
27131:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27132:   kumotaan kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista 10 päivänä joulukuuta 1976
27133: annetun lain (955/76) 1 §:n 3 momentti ja 2 a §,
27134:    sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 3 momentti 14 päivänä kesäkuuta 1985 annetussa laissa (469/85)
27135: ja 2 a § 20 päivänä toukokuuta 1983 annetussa laissa (448/83), sekä
27136:   muutetaan 2 §, sellaisena kuin se on mainitussa 14 päivänä kesäkuuta 1985 annetussa laissa,
27137: seuraavasti:
27138: 
27139:                         2§
27140:   Yleisestä liikenteestä kunnalle suoritettavat     Tämä     laki tulee voimaan              päivänä
27141: maksut saadaan periä ilman tuomiota tai pää-                 kuuta 199 .
27142: töstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja mak-
27143: sujen perimisestä ulosottotoimin säädetään.
27144: 
27145: 
27146:     Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1994
27147:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 38
27148: 
27149: 
27150: 
27151: 
27152:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tieliikennelain
27153:                                  muuttamisesta
27154: 
27155:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        asiasta mietintönsä n:o 23 ja suuri valiokunta
27156: n:o 38 laiksi tieliikennelain muuttamisesta.        mietintönsä n:o 8 ja 8 a, on hyväksynyt seu-
27157: Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on antanut      raavan lain:
27158: 
27159: 
27160: 
27161:                                               Laki
27162:                                    tieliikennelain muuttamisesta
27163: 
27164:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27165:   muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267/81) 64 §:n 2 momentti, 71 §:n
27166: 1 momentti, 72 §:n 2 momentti, 75 §:n 2 momentin 4 ja 5 kohta ja 80 §,
27167:   sellaisina kuin ne ovat 3 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa (676/90), sekä
27168:   lisätään 75 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 3 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa, uusi
27169: 3 ja 4 momentti, seuraavasti:
27170:                       64§                           jos ajokorttiluvan myöntämisen jälkeen on
27171:                    Ajo-oikeus                       ilmennyt este sen myöntämiselle tai peruste
27172:                                                     ajokieltoon määräämiselle.
27173: 
27174:    Ajo-oikeus alkaa, kun ajokortti luovutetaan.
27175: Ajo-oikeutta ei ole sillä, joka on määrätty                                72§
27176: ajokieltoon tai väliaikaiseen ajokieltoon. Ajo-
27177: oikeus alkaa uudelleen, kun ajokiellon tai                     Ajo-oikeuden voimassaolo
27178: väliaikaisen ajokiellon päättymisen jälkeen ajo-
27179: kortti palautetaan haltijalleen tai hänelle luo-       Auton ajo-oikeus saadaan kuitenkin ensin
27180: vutetaan uusi ajokortti. Mikäli ajokorttia ei ole   vain kahdeksi vuodeksi, milloin sen saajalla ei
27181: saatu poliisin haltuun, ajo-oikeus alkaa uudel-     aikaisemmin ole ollut muuta kuin tässä mo-
27182: leen, kun asianomaiselle luovutetaan uusi ajo-      mentissa tarkoitettua auton ajo-oikeutta Suo-
27183: kortti.                                             messa vähintään kuutta kuukautta. Mikäli
27184:                                                     ajo-oikeuden haltija on kahden vuoden ajo-
27185:                                                     oikeuden aikana määrätty tai hänet olisi voitu
27186:                       71 §                          määrätä ajokieltoon, myös seuraava auton
27187:             Ajokortin luovuttaminen                 ajo-oikeus saadaan vain kahdeksi vuodeksi,
27188:   Ajokortti luovutetaan sille, joka on saanut       jollei erityistä syytä muuhun ole.
27189: ajokorttiluvan ja täyttää asetuksella säädetyn
27190: ikävaatimuksen ja on suorittanut hyväksyttä-
27191: västi kuljettajantutkinnon tai, milloin kysy-                              75 §
27192: myksessä on kahdeksi vuodeksi saadun auton               Perusteet ajokieltoon määräämiselle
27193: ajo-oikeuden jatkaminen, joka on saanut sää-
27194: detyn jatko-opetuksen. Kahdeksi vuodeksi saa-
27195: tua auton ajo-oikeutta jatkettaessa ajokortti         Ajo-oikeuden haltija on, jollei 78 §:n 2 tai 4
27196: luovutetaan aikaisintaan kuusi kuukautta en-        momentista taikka 80 §:stä muuta johdu, mää-
27197: nen voimassaolaajan päättymistä. Ajokorttia ei      rättävä ajokieltoon:
27198: luovuteta, jos ajokorttilupa on peruutettu tai
27199: 250023
27200: 2                          1994 vp- Eduskunnan vastaus -      HE 38
27201: 
27202:   4) jos hän on syyllistynyt ajo-oikeudetta      tujen liikennerikkomusten, huomioon ottaen
27203: ajoon;                                           ajo-oikeuden haltijan vuosittainen ajomäärä ja
27204:   5) jos hän on vähintään neljästi kahden        muut olosuhteet, ei ole katsottava osoittavan
27205: vuoden tai kolmasti vuoden kuluessa syyllisty-   piittaamattomuutta tieliikennettä koskevista
27206: nyt tämän laiti nojalla rangaistavaan tekoon,    säännöksistä ja hänelle niiden rikkomisista
27207: lukuun ottamatta muita rikesakolla rangaista-    tuomituista tai määrätyistä seuraamuksista.
27208: via tekoja kuin ylinopeusrikkomuksia, taikka        Se, joka vuoden kuluessa varoituksen saami-
27209: nopeusvalvontaa vaikeuttavien laitteiden kiel-   sesta syyllistyy 1 momentissa tarkoitettuun
27210: tämisestä annetussa laissa (733/85) tarkoitet-   tekoon, on kuitenkin määrättävä ajokieltoon,
27211: tuun tutkanpaljastinrikkomukseen; tai            jollei erityistä syytä muuhun ole.
27212:    Ajo-oikeuden haltija, joka 72 §:n 2 momen-       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
27213: tissa tarkoitetun kaksi vuotta voimassa olevan
27214:                                                  kuuta 199 .
27215: ajo-oikeuden aikana syyllistyy kolmasti kahden
27216: vuoden tai kahdesti vuoden kuluessa tämän           Tämän lain 71 §:n 1 momentin säännös
27217: pykälän 2 momentin 5 kohdassa tarkoitettuun      ajokortin luovuttamisesta aikaisintaan kuusi
27218: tekoon, on kuitenkin mainitussa kohdassa sää-    kuukautta ennen Voimassaoloajan päättymistä
27219: detystä poiketen määrättävä ajokieltoon. Sama    jatkettaessa kahdeksi vuodeksi saatua auton
27220: koskee moottoripyörän ajo-oikeuden haltijaa,     ajo-oikeutta ja 72 §:n 2 momentin säännös
27221: jolla ei ole auton ajo-oikeutta, kahden vuoden   myös seuraavan auton ajo-oikeuden saamisesta
27222: ajan moottoripyörän ajo-oikeuden saamisesta.     vain kahdeksi vuodeksi, jos ajo-oikeuden hal-
27223:    Asetuksella säädetään ajokieltoon määrää-     tija on kahden vuoden ajo-oikeuden aikana
27224: mistä koskevan muistutuksen lähettämisestä 2     määrätty tai hänet olisi voitu määrätä ajokiel-
27225: momentin 5 kohdassa tarkoitettuihin tekoihin     toon, koskevat vain niitä ajo-oikeuden haltijoi-
27226: syyllistyneille.                                 ta, joiden ajo-oikeus on alkanut tämän lain
27227:                                                  tultua voimaan.
27228:                      80§                            Tämän lain 75 §:n 2 momentin 5 kohdassa
27229:                    Varoitus                      tarkoitettuina tekoina otetaan huomioon myös
27230:                                                  ennen tämän lain voimaantuloa tehdyt teot
27231:   Poliisi voi ajokieltoon määräämisen sijasta    silloin, jos ajo-oikeuden haltija on kolmasti
27232: antaa ajo-oikeuden haltijalle varoituksen, jos   vuoden kuluessa niihin syyllistymisen perusteel-
27233: 75 §:n 2 momentin 4 ja 5 kohdassa tarkoitet-     la määrättävissä ajokieltoon.
27234: 
27235:     Helsingissä 7 päivänä helmikuuta 1995
27236:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -        HE 39
27237: 
27238: 
27239: 
27240: 
27241:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Iaeiksi poliisin
27242:                                     henkilörekistereistä ja passilain 19 a §:n muuttamisesta
27243: 
27244:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           jolle hallintovaliokunta on antanut asiasta mie-
27245: n:o 39 laeiksi poliisin henkilörekistereistä ja        tintönsä n:o 21, on hyväksynyt seuraavat lait:
27246: passilain 19 a §:n muuttamisesta. Eduskunta,
27247: 
27248: 
27249: 
27250: 
27251:                                                  Laki
27252:                                        poliisin henkilörekistereistä
27253: 
27254:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27255: 
27256:                       1 luku                           Iiisi poliisin ylijohdon valvonnassa. Epäiltyjen
27257:                Yleiset säännökset                      rekisteriä saavat käyttää tarkkailutehtäviin
27258:                                                        määrätyt poliisin henkilöstöön kuuluvat.
27259:                         1§
27260:                Lain soveltamisala                                              3§
27261:    Poliisilain ( 1 ) 1 §:ssä tarkoitettujen teh-        Suojelupoliisin toiminnallinen tietojärjestelmä
27262: tävien suorittamiseksi perustettuihin poliisin            Suojelupoliisin toiminnallinen tietojärjestel-
27263: henkilörekistereihin sovelletaan henkilörekiste-       mä on suojelupoliisin käyttöön tarkoitettu py-
27264: rilakia (471/87), jollei tässä laissa toisin sääde-    syvä automaattisen tietojenkäsittelyn avulla yl-
27265: tä.                                                    läpidettävä henkilörekisteri. Suojelupoliisin toi-
27266:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuja poliisin          minnalliseen tietojärjestelmään saa kerätä ja
27267: henkilörekistereitä ovat epäiltyjen rekisteri ja       tallettaa tietoja, jotka ovat tarpeen oikeus- ja
27268: suojelupoliisin toiminnallinen tietojärjestelmä        yhteiskuntajärjestystä tai valtion turvallisuutta
27269: sekä 2 luvun mukaisesti perustetut rekisterit.         vaaraotavien hankkeiden tai rikosten estämi-
27270:                                                        seksi tai selvittämiseksi.
27271:                         2§                                Suojelupoliisin toiminnallisen tietojärjestel-
27272:                Epäiltyjen rekisteri                    män rekisterinpitäjä on suojelupoliisi.
27273: 
27274:    Epäiltyjen rekisteri on poliisin valtakunnalli-
27275: seen käyttöön tarkoitettu pysyvä automaattisen
27276: tietojenkäsittelyn avulla ylläpidettävä henkilö-                            2 luku
27277: rekisteri.                                                      Henkilörekisterin perustaminen
27278:    Epäiltyjen rekisteriin saa kerätä ja tallettaa
27279: rikosten ennalta estämiseksi ja selvittämisekSi                                4§
27280: tarpeellisia tietoja henkilöistä, joiden on syytä               Henkilörekisterin perustaminen
27281: epäillä
27282:    1) syyllistyvän tai syyllistyneen rikokseen,           Muu kuin 2 ja 3 §:ssä tarkoitettu poliisin
27283: josta saattaa seurata vankeutta; tai                   henkilörekisteri voidaan käyttötarkoituksesta
27284:    2) myötävaikuttavan tai myötävaikuttaneen           riippuen perustaa:
27285: rikokseen, josta saattaa seurata enemmän kuin             1) poliisin valtakunnalliseen käyttöön;
27286: kuusi kuukautta vankeutta.                                2) useamman kuin yhden poliisiyksikön
27287:    Epäiltyjen rekisterin rekisterinpitäjä on polii-    käyttöön;
27288: sin ylijohto. Rekisteriä ylläpitää keskusrikospo-         3) poliisiyksikön käyttöön; taikka
27289: 
27290: 250175
27291: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 39
27292: 
27293:   4) poliisin henkilöstöön kuuluvan tai poliisin    sin henkilöstöön kuuluva, joka toimii myös
27294: henkilöstöön kuuluvien muodostaman työryh-          rekisterinpitäjänä.
27295: män käyttöön.
27296:   Henkilörekisterin käyttötarkoituksen on il-                              9§
27297: mettävä rekisterin perustamispäätöksestä.           Rekisterin perustamispäätös, rekisterise/aste ja
27298:                                                                    rekisteri-ilmoitus
27299:                        5§                              Edellä 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun taikka
27300: Poliisin valtakunnalliseen käyttöön tarkoitetut     automaattisen tietojenkäsittelyn avulla ylläpi-
27301:                 henkilörekisterit                   dettävän 6 tai 7 §:ssä tarkoitetun henkilörekis-
27302:                                                     terin perustamisesta on tehtävä kirjallinen pää-
27303:    Poliisin valtakunnalliseen käyttöön tarkoite-    tös.
27304: tuista pysyvistä automaattisen tietojenkäsitte-        Henkilörekisterilain 10 §:ssä tarkoitettu re-
27305: lyn avulla ylläpidettävistä henkilörekistereistä    kisteriseloste on laadittava epäiltyjen rekisterin
27306: säädetään asetuksella. Epäiltyjen rekisteristä      ja suojelupoliisin toiminnallisen tietojärjestel-
27307: säädetään 2 §:ssä.                                  män lisäksi myös 5 §:ssä tarkoitetuista henkilö-
27308:    Poliisin valtakunnalliseen käyttöön tarkoite-    rekistereistä sekä automaattisen tietojenkäsitte-
27309: tun tilapäisen tai manuaalisesti ylläpidettävän     lyn avulla ylläpidettävistä 6 ja 7 §:ssä tarkoite-
27310: henkilörekisterin perustamisesta päättää polii-     tuista henkilörekistereistä.
27311: sin ylijohto.                                          Edellä 1 momentissa tarkoitetun henkilöre-
27312:    Poliisin valtakunnalliseen käyttöön tarkoitet-   kisterin perustamisesta ja olennaisesta muutta-
27313: tujen henkilörekisterien rekisterinpitäjä on po-    misesta on ilmoitettava tietosuojavaltuutetulle
27314: liisin ylijohto. Keskusrikospoliisi ylläpitää re-   viimeistään kuukausi ennen rekisterin perusta-
27315: kistereitä poliisin ylijohdon valvonnassa.          mista tai muuttamista.
27316: 
27317:                        6§
27318:                                                                           3 luku
27319: Useiden poliisiyksiköiden käyttöön tarkoitetut
27320:                                                       Henkilötietojen kerääminen ja tallettaminen
27321:                 henkilörekisterit
27322:   Useamman kuin yhden poliisiyksikön käyt-                                10 §
27323: töön tarkoitetun henkilörekisterin perustami-         Yksittäiseen tehtävään liittymättömät tiedot
27324: sesta päättää toiminnasta vastaava poliisiyksik-
27325: kö, joka toimii myös rekisterinpitäjänä.               Poliisin yksittäisen tehtävän suorittamisen
27326:                                                     yhteydessä saatuja poliisilain 1 §:n 1 momentis-
27327:                                                     sa tarkoitettujen tehtävien suorittamiseksi tar-
27328:                        7§                           peellisia tietoja, jotka eivät liity kyseiseen yk-
27329:                                                     sittäiseen tehtävään, saa kerätä ja tallettaa vain
27330:       Poliisiyksikön käyttöön tarkoitetut           2 ja 3 §:ssä tarkoitettuihin rekistereihin sekä
27331:                 henkilörekisterit                   tilapäisiin 8 §:ssä tarkoitettuihin rekistereihin.
27332:    Poliisiyksikön käyttöön tarkoitetun henkilö-
27333: rekisterin perustamisesta päättää asianomainen                             11§
27334: poliisiyksikkö, joka toimii myös rekisterinpitä-                  Arkaluonteiset tiedot
27335: jänä. Suojelupoliisin toiminnallisesta tietojär-
27336: jestelmästä säädetään 3 §:ssä.                         Henkilörekisterilain 6 §:n 2 momentin 3 koh-
27337:                                                     dassa tarkoitettuja tietoja saa kerätä ja tallettaa
27338:                                                     poliisin henkilörekisteriin silloin, kun ne ovat
27339:                        8§                           rekisterin käyttötarkoituksen kannalta tarpeel-
27340: Henkilön tai työryhmän käyttöön tarkoitetut         lisia.
27341:               henkilörekisterit                        Henkilörekisterilain 6 §:n 2 momentin 1, 2 tai
27342:                                                     4-6 kohdassa tarkoitettuja tietoja saa kerätä
27343:   Poliisin henkilöstöön kuuluvan tai poliisin       ja tallettaa poliisin henkilörekisteriin ainoas-
27344: henkilöstöön kuuluvien muodostaman työryh-          taan silloin, kun se on poliisin yksittäisen
27345: män käyttöön tarkoitetun henkilörekisterin pe-      tehtävän suorittamiseksi välttämätöntä. Maini-
27346: rustamisesta päättää tehtävästä vastaava polii-     tussa 4 kohdassa tarkoitettuja tietoja saa lisäksi
27347:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 39                               3
27348: 
27349: kerätä ja tallettaa poliisin henkilörekisteriin       tojärjestelmistä rahanpesun ennalta estämisessä
27350: silloin, kun se on rekisteröidyn oman turvalli-       ja selvittämisessä tarvittavia tietoja; sekä
27351: suuden tai poliisin työturvallisuuden varmista-          6) väestötietojärjestelmästä tietoja henkilöi-
27352: miseksi välttämätöntä.                                den nimistä, henkilötunnuksista, osoitteista ja
27353:                                                       henkilöiden kuolemasta.
27354:                                                          Poliisilla on oikeus saada konekielisessä
27355:                         12 §                          muodossa:
27356:             Kuuntelulla saadut tiedot                    1) väestötietojärjestelmästä tietoja henkilöi-
27357:                                                       den nimistä, henkilötunnuksista, osoitteista ja
27358:    Jos poliisilaissa tarkoitetulla teknisellä kuun-   kuolemasta;
27359: telulla saatu tieto ei liity rikokseen tai jos se        2) oikeusministeriön tietojärjestelmistä tieto-
27360: koskee muuta rikosta kuin sitä, jonka estämi-         ja syyttäjien päätöksistä, joiden mukaan asiassa
27361: seksi tai keskeyttämiseksi kuuntelua suorite-         ei ole kyseessä rikos tai näyttöä rikoksesta,
27362: taan, tietoa ei saa tallettaa henkilörekisteriin,     tuomioistuinten lainvoimaisista ratkaisuista,
27363: ellei tieto koske sellaista rikosta, jonka estämi-    joilla syyte on hylätty, sakoista, joita ei ole
27364: seksi tai keskeyttämiseksi kuuntelua voidaan          saatu perityksi ja oikeusministeriön etsintäkuu-
27365: suorittaa.                                            luttamista henkilöistä;
27366:    Pakkokeinolaissa (450/87) tarkoitetulla tele-         3) tieliikenteen tietojärjestelmästä poliisin et-
27367: kuuntelulla tai salaisella teknisellä kuuntelulla     simiä moottoriajoneuvoja koskevia tietoja;
27368: saadun tiedon tallettamisesta henkilörekisteriin         4) ulkoasiainministeriön tietojärjestelmistä
27369: säädetään pakkokeinolaissa.                           tietoja myönnetyistä passeista, viisumeista sekä
27370:                                                       oleskelu- ja työluvista; sekä
27371:                                                          5) puolustusvoimien tietojärjestelmistä tieto-
27372:                         13 §                          ja kutsuntaan saapumatta jääneistä asevelvol-
27373:                                                       lisista.
27374:    Poliisin tietojen saanti eräistä rekistereistä
27375:    Poliisilla on oikeus saada tehtäviensä suorit-                             14 §
27376: tamista ja henkilörekisteriensä ylläpitämistä              Tietojen suorakäyttöinen tallettaminen
27377: varten tarpeellisia tietoja eräistä rekistereistä
27378: siten kuin 2 ja 3 momentissa säädetään.                  Poliisin henkilörekistereihin voivat taliettaa
27379:    Poliisilla on oikeus saada, siten kuin asian-      suorakä yttöisesti:
27380: omaisen rekisterinpitäjän kanssa sovitaan, tek-          1) oikeusministeriö ja vankeinhoitoviran-
27381: nisen käyttöyhteyden avulla:                          omaiset rangaistusten täytäntöönpanoon liitty-
27382:    1) oikeushallinnon tietojärjestelmistä tietoja     viä etsintäkuulutustietoja; sekä
27383: syyteharkinnassa olevista tai olleista rikos-            2) tulli- ja rajavartioviranomaiset tulli- tai
27384: asioista, annetuista rangaistusmääräyksistä,          rajavartioviranomaisen etsintäkuuluttamia hen-
27385: tuomioistuimessa vireillä olevista rikosasioista,     kilöitä koskevia tietoja, viisumivelvollisia ulko-
27386: tuomituista sakkorangaistuksista ja vankeus-          maalaisia koskevia tietoja, henkilöllisyyttä kos-
27387: rangaistusta suorittavista tai suorittaneista hen-    kevia tietoja ja henkilötuntomerkkitietoja ulko-
27388: kilöistä; tietojen saamisesta rikosrekisteristä       maalaisista sekä huumausainerikosten ennalta
27389: säädetään        kuitenkin     rikosrekisterilaissa   estämiseksi ja selvittämiseksi tarpeellisia tietoja.
27390: (770/93);
27391:    2) ulkoasiainministeriön tietojärjestelmistä
27392: tietoja viisumi- sekä oleskelu- ja työlupapää-                              4 luku
27393: töksistä;                                                      Rekisteröidyn tarkastusoikeus
27394:    3) ulkomaalaiskeskuksen tietojärjestelmistä
27395: ulkomaalaislaissa (378/91) tarkoitettujen asioi-                              15 §
27396: den käsittelyssä ja ulkomaalaislain noudattami-
27397: sen valvonnassa tarvittavia tietoja;                            Tarkastusoikeuden rajoitukset
27398:    4) lääninhallitusten liikennelupatietojärjes-        Sen lisäksi, mitä henkilörekisterilain 12 §:ssä
27399: telmistä luvanvaraisen liikenteen valvonnassa         säädetään, lain 11 §:ssä tarkoitettua tarkastus-
27400: tarvittavia tietoja;                                  oikeutta ei ole myöskään:
27401:    5) Suomen Pankin rahoitustarkastuksen tie-           1) epäiltyjen rekisteriin;
27402: 4                              1994 vp -- Eduskunnan vastaus- HE 39
27403: 
27404:    2) suojelupoliisin toiminnalliseen tietojärjes-   kölle tai poliisin henkilöstöön kuuluvalle polii-
27405: telmään; eikä                                        silain 1 §:n 2 momentissa tarkoitettujen tehtä-
27406:    3) muihin poliisin henkilörekistereihin sisäl-    vien suorittamiseksi perustetun henkilörekiste-
27407: tyviin henkilöä tai tekoa koskeviin luokitus- tai    rin tietoja, jos se on tarpeen sen tehtävän
27408: tekotapatietoihin.                                   suorittamiseksi, jota varten tiedot on kerätty ja
27409:    Tietosuojavaltuutettu voi rekisteröidyn pyyn-     talletettu.
27410: nöstä tarkastaa 1 momentissa tarkoitettujen             Tietojen luovuttaminen saa tapahtua myös
27411: rekisteröityä koskevien tietojen lainmukaisuu-       teknisen käyttöyhteyden avulla.
27412: den.
27413:                                                                            18 §
27414:                         16 §                             Tietojen luovuttaminen poliisille muuhun
27415:           Tarkastusoikeuden toteuttaminen                             tarkoitukseen
27416:    Tarkastusoikeuden toteuttamiseen sovelle-            Sen lisäksi mitä 17 §:ssä säädetään, poliisiyk-
27417: taan henkilörekisterilain 11 ja 14 §:ää, jollei 2    siköllä ja poliisin henkilöstöön kuuluvalla on
27418: tai 3 momentissa toisin säädetä.                     oikeus luovuttaa toiselle poliisiyksikölle tai
27419:    Tiedot tarkastamista varten antaa poliisin        poliisin henkilöstöön kuuluvalle henkilörekiste-
27420: valtakunnalliseen käyttöön tarkoitetusta henki-      rin tietoja, jos tiedot ovat tarpeen:
27421: lörekisteristä keskusrikospoliisi ja muusta hen-        1) valtion turvallisuuden varmistamiseksi;
27422: kilörekisteristä rekisterinpitäjä. Tiedot voi li-       2) välittömän henkeä tai terveyttä uhkaavan
27423: säksi antaa muukin poliisiyksikkö siten kuin         vaaran taikka huomattavan omaisuusvahingon
27424: rekisterinpitäjä siitä määrää.                       torjumiseksi;
27425:    Rekisteröidyn on tarkastusoikeutta käyttäes-         3) sellaisen rikoksen ennalta estämiseksi tai
27426: sään esitettävä tätä tarkoittava pyyntö henki-       selvittämiseksi, josta saattaa seurata vankeutta;
27427: lökohtaisesti poliisin luona ja todistettava hen-       4) henkilöllisyyden selvittämiseksi suoritet-
27428: kilöllisyytensä.                                     taessa sellaista poliisin yksittäistä tehtävää,
27429:                                                      joka välttämättä edellyttää henkilöllisyyden
27430:                                                      varmistamista; taikka
27431:                        5 luku                           5) päätettäessä tai annettaessa lausuntoa lu-
27432:     Henkilötietojen luovuttaminen ja käyttäminen     van myöntämisestä tai voimassaolosta, jos lu-
27433:                                                      van myöntämisen tai voimassaolon edellytyk-
27434:                         17 §                         seksi on säädetty luvanhakijan tai luvanhaltijan
27435:     Tietojen luovuttaminen poliisille tietojen       luotettavuus, sopivuus tai muu sellainen omi-
27436:  keräämis- ja tallettamistarkoitusta vastaavaan      naisuus, jonka arvioiminen edellyttää luvanha-
27437:                   tarkoitukseen                      kijan tai luvanhaltijan terveydentilaan, päihtei-
27438:                                                      den käyttöön, rikokseen syyllistymiseen tai
27439:    Poliisiyksiköllä ja poliisin henkilöstöön kuu-    väkivaltaiseen käyttäytymiseen liittyviä tietoja.
27440: luvalla on oikeus luovuttaa toiselle poliisiyksi-       Epäiltyjen rekisterin tietoja, suojelupoliisin
27441: kölle tai poliisin henkilöstöön kuuluvalle polii-    toiminnallisen tietojärjestelmän tietoja tai
27442: silain 1 §:n 1 momentissa tarkoitettujen tehtä-      8 §:ssä tarkoitetuissa rekistereissä olevia
27443: vien suorittamiseksi perustetun henkilörekiste-      10 §:ssä tarkoitettuja tietoja ei kuitenkaan saa
27444: rin tietoja, jos se on tarpeen kyseisten tehtävien   luovuttaa 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettu-
27445: suorittamiseksi.                                     jen tehtävien suorittamista varten.
27446:    Edellä 10 §:ssä tarkoitettuja tietoja saa kui-       Henkilörekisterin tietoja saa luovuttaa myös
27447: tenkin luovuttaa vain silloin, kun se on tar-        poliisin tutkimus- ja suunnittelutoiminnassa ti-
27448: peen:                                                lastollisesti käytettäväksi. Samoin tietoja saa
27449:    1) valtion turvallisuuden varmistamiseksi;        luovuttaa poliisin koulutustoiminnassa käytet-
27450:    2) välittömän henkeä tai terveyttä uhkaavan       täväksi, jos se on koulutuksen toteuttamiseksi
27451: vaaran taikka huomattavan omaisuusvahingon           välttämätöntä.
27452: torjumiseksi; tai
27453:    3) sellaisen rikoksen ennalta estämiseksi tai                           19 §
27454: selvittämiseksi, josta saattaa seurata vankeutta.      Tietojen luovuttaminen muille kuin poliisille
27455:    Poliisiyksiköllä ja poliisin henkilöstöön kuu-
27456: luvalla on oikeus luovuttaa toiselle poliisiyksi-      Poliisi saa luovuttaa poliisin henkilörekiste-
27457:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 39                              5
27458: 
27459: reistä teknisen käyttöyhteyden avulla tietoja,            Edellä 1 momentissa tarkoitettu tietojen luo-
27460: jotka ovat tarpeen:                                    vuttaminen henkilörekisterilain 22 §:n 1 mo-
27461:    1) ulkoasiainministeriölle ja Suomen edus-          mentissa tarkoitettuun valtioon saa tapahtua
27462: tustoille passin, viisumin taikka oleskelu- tai        myös teknisen käyttöyhteyden avulla.
27463: työluvan myöntämistä varten;                              Tietojen luovuttamisesta ulkomaille on lisäk-
27464:    2) raja vartio- ja tulliviranomaiselle rajojen ja   si voimassa, mitä siitä erikseen säädetään tai
27465: raja-alueen valvontaa, ulkomaanliikenteen val-         Suomea sitovissa kansainvälisissä sopimuksissa
27466: vontaa, tullirikosten ennalta estämistä ja selvit-     määrätään.
27467: tämistä tai henkilöiden maahantulon ja maas-
27468: talähdön valvontaa varten;                                                   21 §
27469:    3) tuomioistuimille ja syyttäjäviranomaisille            Tietojen luovuttamisesta päättäminen
27470: etsintäkuulutusten seuraamista varten, van-
27471: keinhoitoviranomaisille vankeja koskevien et-             Poliisin henkilörekisterin tietojen luovuttami-
27472: sintäkuulutusten seuraamista varten sekä oi-           sesta päättää se poliisin henkilöstöön kuuluva,
27473: keusministeriölle ja sotilasviranomaisille näiden      joka on tähän tehtävään määrätty.
27474: omien etsintäkuulutusten seuraamista varten;              Poliisin valtakunnalliseen käyttöön tarkoitet-
27475:    4) tuomioistuimille ja syyttäjäviranomaisille       tujen henkilörekisterien tietojen luovuttamises-
27476: ampuma-aseisiin liittyvien asioiden käsittelyä         ta teknisen käyttöyhteyden avulla päättää po-
27477: varten;                                                liisin ylijohdon antamien ohjeiden mukaisesti
27478:    5) ulkomaalaiskeskukselle Suomen kansalai-          keskusrikospoliisi ja muiden henkilörekisterien
27479: suutta, ulkomaalaisten maahantuloa, maassa             tietojen luovuttamisesta teknisen käyttöyhtey-
27480: oleskelua ja työntekoa sekä pakolaisia ja tur-         den avulla rekisterinpitäjä.
27481: vapaikkaa koskevien asioiden käsittelyä varten;           Poliisin valtakunnalliseen käyttöön tarkoitet-
27482: sekä                                                   tujen henkilörekisterien tietojen luovuttamises-
27483:    6) ajoneuvohallinnolle tieliikenteen tietojär-      ta ulkomaille teknisen käyttöyhteyden avulla
27484: jestelmän ajoneuvorekisterin ylläpitoa varten.         päättää poliisin ylijohto.
27485:                                                           Luovuttamisesta päätettäessä on rekiste-
27486:                        20§                             röidyn tietoturvan varmistamiseksi otettava
27487:                                                        huomioon luovutettavien tietojen laatu sekä
27488:         Tietojen luovuttaminen ulkomaille              Suomea sitovat kansainväliset sopimukset ja
27489:    Poliisilla on oikeus luovuttaa 17 §:n l-3           Suomen hyväksymät kansainväliset suosituk-
27490: momentissa ja 18 §:ssä mainituin edellytyksin          set.
27491: poliisin henkilörekisterin tietoja kansainvälisel-
27492:                                                                               22 §
27493: le rikospoliisijärjestölle (I.C.P.O. - Interpol)
27494: taikka kansainvälisen rikospoliisijärjestön jä-           Tietojen käyttäminen muuhun kuin tietojen
27495: senvaltion poliisiviranomaiselle tai sanotuntai-        keräämis- ja tallettamistarkoitusta vastaavaan
27496: sen valtion muulle viranomaiselle, jonka tehtä-                          tarkoitukseen
27497: viin kuuluu oikeus- ja yhteiskuntajärjestyksen            Poliisilla on oikeus käyttää poliisilain 1 §:n 1
27498: turvaaminen, yleisen järjestyksen ja turvallisuu-      momentissa tarkoitettujen tehtävien suorittami-
27499: den ylläpitäminen tai rikosten ennalta estämi-         seksi perustetun henkilörekisterin tietoja mui-
27500: nen, selvittäminen ja syyteharkintaan saattami-        den kuin kyseisten tehtävien suorittamiseksi
27501: nen.                                                   siten kuin 18 §:ssä säädetään. Sama koskee
27502:    Poliisilla on oikeus luovuttaa poliisin henki-      poliisilain 1 §:n 2 momentissa tarkoitettujen
27503: lörekisterin tietoja muun kuin kansainvälisen          tehtävien suorittamiseksi perustetun henkilöre-
27504: rikospoliisijärjestön jäsenvaltion 1 momentissa        kisterin tietojen käyttämistä muun kuin sen
27505: tarkoitetulle viranomaiselle, jos tiedot ovat          tehtävän suorittamiseksi, jota varten tiedot on
27506: tarpeen:                                               kerätty ja talletettu.
27507:    1) valtion turvallisuuden varmistamiseksi;
27508:    2) välittömän henkeä tai terveyttä uhkaavan                               23 §
27509: vaaran tai huomattavan omaisuusvahingon                             Luotettavuuslausunnot
27510: torjumiseksi; taikka
27511:    3) sellaisen rikoksen ennalta estämiseksi tai         Poliisilla on oikeus käyttää poliisin henkilö-
27512: selvittämiseksi, josta voitaisiin Suomessa tehty-      rekisterin tietoja tarpeellisessa laajuudessa an-
27513: nä tuomita vankeuteen.                                 nettaessa lausuntoa:
27514: 6                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 39
27515: 
27516:    1) valtion virkamieslain (750/94) 7 §:ssä tar-      keuksien turvaamiseksi. Tällaista tietoa saa
27517: koitettua virkaa hakeneen tai sanotunlaiseen           käyttää ainoastaan mainitussa oikeuksien tur-
27518: virkaan nimitetyn henkilön luotettavuudesta;           vaamisen tarkoituksessa.
27519: taikka                                                    Henkilörekistereihin talletettujen tietojen säi-
27520:    2) henkilön luotettavuudesta tehtävään, jo-         lytysajoista säädetään asetuksella.
27521: hon liittyy pääsy valtion salaisuuksiin tai sel-
27522: laisiin yrityssalaisuuksiin, joiden Iuvattarnasta                             25 §
27523: ilmaisemisesta voisi aiheutua vaaraa valtion
27524:                                                                     Tarkemmat säännökset
27525: turvallisuudelle taikka huomattavalle yleiselle
27526: tai yksityiselle taloudelliselle edulle.                 Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
27527:    Edellä 1 momentissa tarkoitettua lausuntoa          töönpanosta annetaan asetuksella.
27528: annettaessa ei saa kuitenkaan käyttää epäilty-
27529: jen rekisterin tietoja tai 8 §:ssä tarkoitetuissa
27530: rekistereissä olevia 10 §:ssä tarkoitettuja tietoja.
27531:    Poliisilla on 1 momentissa tarkoitetuissa ta-                             7 luku
27532: pauksissa myös oikeus luovuttaa muita kuin 2                 Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
27533: momentissa tarkoitettuja poliisin henkilörekis-
27534: terin tietoja, jos se on lausunnon tarkoituksen                               26 §
27535: kannalta välttämätöntä.                                                   Voimaantulo
27536:    Rekisteröidyllä on oikeus saada tieto siitä,
27537: onko hänestä annettu 1 momentin 1 kohdassa                Tämä laki tulee voimaan       päivänä
27538: tarkoitettu lausunto, ja hänelle on ilmoitettava       kuuta
27539: 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun lausunnon               Tällä lailla kumotaan poliisin henkilörekiste-
27540: pyytämisestä tai antamisesta, jollei tästä aiheu-      reistä 18 päivänä joulukuuta 1987 annettu
27541: du ilmeistä vaaraa valtion turvallisuudelle.           asetus (1 056/87) ja poliisin valtakunnallisista
27542:                                                        pysyvistä atk-henkilörekistereistä 29 päivänä
27543:                                                        joulukuuta 1988 annettu asetus (1337/88) niihin
27544:                       6 luku                           myöhemmin tehtyine muutoksineen.
27545:                Erinäiset säännökset
27546:                                                                               27 §
27547:                       24§                                             Siirtymäsäännökset
27548:      Henkilörekisterin tietojen poistaminen
27549:                                                          Rekisterinpitäjän on saatettava pitämänsä
27550:    Virheelliseksi todetun tiedon saa säilyttää,        henkilörekisterit tämän lain ja tämän lain
27551: jos se on tarpeen rekisteröidyn, muun asian-           nojalla annettavan asetuksen mukaisiksi kah-
27552: osaisen tai poliisin henkilöstöön kuuluvan oi-         den vuoden kuluessa lain voimaantulosta.
27553:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 39                           7
27554: 
27555: 
27556:                                               Laki
27557:                                   passilain 19 a §:n muuttamisesta
27558: 
27559:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27560:   muutetaan 22 päivänä elokuuta 1986 annetun passilain (642/86) 19 a §:n 2 momentti, sellaisena
27561: kuin se on 2 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa (1037/88), seuraavasti:
27562:                     19 a §
27563:                                                      Tämä laki tulee voimaan    päivänä
27564:   Poliisin henkilörekistereistä säädetään erik-    kuuta
27565: seen.
27566: 
27567: 
27568:     Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1995
27569:                   j
27570:                  j
27571:                 j
27572:                j
27573:               j
27574:              j
27575:             j
27576:            j
27577:           j
27578:          j
27579:         j
27580:        j
27581:       j
27582:      j
27583:     j
27584:    j
27585:   j
27586:  j
27587: j
27588:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 40
27589: 
27590: 
27591: 
27592: 
27593:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi opintotukilain
27594:                                    15 §:n muuttamisesta
27595:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         jat saatetaan opintotuen piiriin, tulee saattaa
27596: n:o 40 laiksi opintotukilain 15 §:n muuttamises-      voimaan lukuvuoden 1994-1995 alusta ja että
27597: ta. Eduskunnalle on sivistysvaliokunta antanut        muutoinkin pikaisesti ratkaistaan opintotuen ja
27598: asiasta mietintönsä n:o 5.                            työttömyysturvan yhteensovituksessa todetut
27599:    Eduskunta edellyttää, että säännösmuutok-          ongelmat.
27600: set, joilla päätoimisesti opiskelevat iltaopiskeli-      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
27601: 
27602: 
27603: 
27604: 
27605:                                                 Laki
27606:                                   opintotukilain 15 §:n muuttamisesta
27607: 
27608:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27609:    lisätään 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun opintotukilain (65/94) 15 §:ään uusi 3 momentti,
27610: jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti:
27611: 
27612:                        15 §                           piensa tulojen perusteella olisi oikeutettu opin-
27613:            Opintolainan valtiontakaus                 torahaan.
27614: 
27615: 
27616:   Muualla kuin vanhempiensa luona asuvalle               Tämä laki tulee voimaan    päivänä
27617: 18 mutta ei 20 vuotta täyttäneelle opiskelijalle,     kuuta 199 .
27618: joka opiskelee muussa oppilaitoksessa kuin               Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
27619: korkeakoulussa tai lukiossa, myönnetään opin-         sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpitei-
27620: tolainan valtiontakaus, vaikkei hän vanhem-           siin.
27621: 
27622:      Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1994
27623: 
27624: 
27625: 
27626: 
27627: 240258E
27628:                              1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 41
27629: 
27630: 
27631: 
27632: 
27633:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi pellonrai-
27634:                                   vauksen määräaikaisesta rajoittamisesta annetun lain 3 §:n muut-
27635:                                   tamisesta
27636:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       ta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvalio-
27637: n:o 41 laiksi pellonraivauksen määräaikaisesta      kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 5, on
27638: rajoittamisesta annetun lain 3 §:n muuttamises-     hyväksynyt seuraavan lain:
27639: 
27640: 
27641: 
27642: 
27643:                                               Laki
27644:           pellonraivauksen määräaikaisesta rajoittamisesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
27645: 
27646:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27647:    muutetaan pellonraivauksen määräaikaisesta rajoittamisesta 5 päivänä joulukuuta 1991 annetun
27648: lain (1385/91) 3 §:n 3 momentti seuraavasti:
27649:                         3§                          via perusteita. Maa- ja metsätalousministeriö
27650:               Lupa pellonraivaukseen                voi lisäksi myöntää luvan pellonraivaukseen
27651:                                                     silloin, kun se turvetuotantoalueita koskevan
27652:                                                     tutkimus- tai koetoiminnan kannalta on perus-
27653:    Sen estämättä, mitä edellä luvan myöntämi-       teltua.
27654: sestä on säädetty, maa- ja metsätalousministe-
27655: riö voi myöntää kohtuussyistä luvan pellon-           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
27656: raivaukseen, milloin siihen on erityisen paina-     kuuta 1994.
27657: 
27658:     Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994
27659: 
27660: 
27661: 
27662: 
27663: 240183Y
27664:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 42
27665: 
27666: 
27667: 
27668: 
27669:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen terveydensuojelu-
27670:                                    laiksi ja laiksi ympäristölupamenettelylain 2 §:n muuttamisesta
27671: 
27672:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        kunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on
27673: n:o 42 terveydensuojelulaiksi ja laiksi ympäris-     antanut asiasta mietintönsä n:o 10, on hyväk-
27674: tölupamenettelylain 2 §:n muuttamisesta. Edus-       synyt seuraavat lait:
27675: 
27676: 
27677: 
27678: 
27679:                                      Terveydensuojelulaki
27680:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27681:                      1 luku                          tä siitä säädetään kemikaalilaissa (744/89), sä-
27682:                Yleiset säännökset                    teilylaissa (592/91), terveydenhuollon järjestä-
27683:                                                      misestä puolustusvoimissa annetussa laissa
27684:                        1§                            (322/87), työturvallisuuslaissa (299/58), vesilais-
27685:                  Lain tarkoitus                      sa (264/61), jätelaissa (1072/93), ilmansuojelu-
27686:                                                      laissa (67/82), meluntorjuntalaissa (382/87), ra-
27687:   Tämän lain tarkoituksena on väestön ja             kennuslaissa (370/58), ulkoilulaissa (606/73),
27688: yksilön terveyden ylläpitäminen ja edistäminen       eräistä naapuruussuhteista annetussa laissa
27689: sekä ennalta ehkäistä, vähentää ja poistaa           (26/20), elintarvikelaissa (526/41 ), tuoteturvalli-
27690: sellaisia elinympäristössä esiintyviä tekijöitä,     suuslaissa (914/86), lihahygienialaissa (      1 ),
27691: jotka voivat aiheuttaa terveyshaittaa (tervey-       maitohygienialaissa (      1 ), munavalmistehy-
27692: densuojelu).                                         gienialaissa (     1 ), kalahygienialaissa (330/
27693:    Tässä laissa tarkoitetaan terveyshaitalla ih-     94) sekä eläinlääkintähuoltolaissa (685/90).
27694: misessä todettavaa sairautta, muuta terveyden-
27695: häiriötä tai sellaisen tekijän tai olosuhteen
27696: esiintymistä, joka voi vähentää väestön tai                                2 luku
27697: yksilön elinympäristön terveellisyyttä.
27698:                                                              Viranomaiset ja niiden tehtävät
27699:                        2§                                                    4§
27700:                Yleiset periaatteet                                Ylin ohjaus ja valvonta
27701:    Elinympäristöön vaikuttava t01mmta on                Tämän lain ja sen nojalla annettujen saan-
27702: suunniteltava ja järjestettävä siten, että väestön   nösten ja määräysten noudattamista koskevan
27703: ja yksilön terveyttä ylläpidetään ja edistetään.     valvonnan ylin johto sekä terveydensuojelun
27704:    Elinympäristöön vaikuttavaa toimintaa on          suunnittelu ja ohjaus kuuluvat sosiaali- ja
27705: harjoitettava siten, että terveyshaittojen synty-    terveysministeriölle.
27706: minen mahdollisuuksien mukaan estyy.                    Elintarvikeviraston asiana on suunnitella,
27707:                                                      ohjata ja valvoa terveydensuojelua omalla toi-
27708:                        3§                            mialallaan.
27709:            Suhde eräisiin säädöksiin                    Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvit-
27710:                                                      taessa yleisiä ohjeita terveyshaittojen arvioimi-
27711:   Terveydensuojelusta on lisäksi voimassa, mi-       seksi.
27712: 240320X
27713: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 42
27714: 
27715:                        5§                            säädetyssä järjestyksessä. Lupaa on haettava
27716:           Alueellinen terveydensuojelu               myös toiminnan olennaiselle laajentamiselle ja
27717:                                                      muuttamiselle.
27718:    Lääninhallitus ohjaa ja valvoo terveydensuo-
27719: jelua läänin alueella.                                                     10§
27720:                                                                Sijoitusluvan myöntäminen
27721:                      6§                                Sijoituslupa myönnetään, jos toiminta, ot-
27722:         Kunnan terveydensuojelutehtävät              taen huomioon 2 momentin nojalla annettavat
27723:                                                      määräykset ja 3 momentin nojalla ehkä asetet-
27724:    Kunnan tehtävänä on alueellaan, siten kuin
27725:                                                      tavan määräajan, sille varatussa paikassa täyt-
27726: jäljempänä säädetään, edistää ja valvoa tervey-      tää tässä laissa tai sen nojalla säädetyt tai
27727: densuojelua siten, että asukkaille turvataan         määrätyt terveydelliset vaatimukset. Lupahar-
27728: terveellinen elinympäristö. Kunnan on tiedotet-      kinnassa on otettava huomioon toiminnan vai-
27729: tava terveydensuojelusta ja järjestettävä tervey-    kutus ympäristön asutuksen terveydellisiin olo-
27730: densuojelua koskevaa ohjausta ja neuvontaa.          suhteisiin.
27731:                                                         Sijoitusluvassa annetaan tarvittavat mää-
27732:                                                      räykset terveyshaittojen ehkäisemisestä sekä
27733:                      7§                              valvonnasta.
27734:      Kunnan terveydensuojeluviranomainen                Sijoituslupa myönnetään joko toistaiseksi tai
27735:                                                      erityisestä syystä määräajaksi.
27736:    Kunnan terveydensuojeluun kuuluvista teh-            Jollei toimintaa ole aloitettu viiden vuoden
27737: tävistä huolehtii kunnan määräämä lautakunta         kuluessa luvan myöntämisestä, lupa raukeaa.
27738: tai muu monijäseninen toimielin (kunnan ter-
27739:                                                      Lupaviranomainen voi hakemuksesta jatkaa
27740: veydensuojeluviranomainen). Valtuusto voi an-
27741:                                                      luvan voimassaoloaikaa enintään kolmella vuo-
27742: taa lautakunnalle tai toimielimene oikeuden
27743:                                                      della kerrallaan.
27744: siirtää toimivaltaansa edelleen alaiselleen viran-
27745: haltijalle.
27746:                                                                          11§
27747:    Terveydensuojelun tehtäviä haitavien viran-
27748: haltijoiden kelpoisuusehdoista säädetään ase-                 Lupamääräysten muuttaminen
27749: tuksella.                                               Lupaviranomainen voi muuttaa 9 §:n nojalla
27750:                                                      annettua päätöstä, jos olosuhteet ovat luvan
27751:                         8§                           myöntämisen jälkeen olennaisesti muuttuneet
27752:         Erityistilanteeseen varautuminen             tai hyväksymisen terveydellisten perusteiden
27753:                                                      myöhemmin todetaan olevan olennaisesti toi-
27754:   Kunnan terveydensuojeluviranomaisen on             senlaiset kuin lupaa myönnettäessä on edelly-
27755: yhteistoiminnassa muiden viranomaisten ja lai-       tetty.
27756: tosten kanssa ennakolta varauduttava onnetto-           Lupamääräysten muuttamista koskeva asia
27757: muuksien tai vastaavien tilanteiden (erityisti-      on käsiteltävä ympäristölupamenettelylaissa
27758: lanteet) aiheuttamien terveyshaittojen ehkäise-      säädetyssä järjestyksessä.
27759: miseksi, selvittämiseksi ja poistamiseksi tarvit-
27760: taviin valmius- ja varotoimenpiteisiin.                                    12 §
27761:                                                        Toiminnan lopettaminen ja keskeyttäminen
27762:                    3 luku                               Luvan saaneen on viipymättä ilmoitettava
27763:             Luvanvarainen toiminta                   lupaviranomaiselle toiminnan pysyvästä tai pit-
27764:                                                      käaikaisesta lopettamisesta.
27765:                        9§                               Lupaviranomainen voi päättää toiminnan
27766:                    Sijoituslupa                      keskeyttämisestä, jos luvanvaraisesta toimin-
27767:                                                      nasta aiheutuvia terveyshaittoja ei voida muu-
27768:    Asetuksella erikseen säädettävällä toiminnal-     toin poistaa tai riittävästi vähentää. Toiminnan
27769: la, josta saattaa aiheutua terveyshaittaa, on        keskeyttämiselle on varattava haitan vakavuu-
27770: oltava lupa (sijoituslupa). Sijoituslupa-asia kä-    teen nähden kohtuullinen määräaika. Jos hen-
27771: sitellään ympäristölupamenettelylaissa (735/91)      gen tai terveyden menettämisen vaara on väli-
27772:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 42                                3
27773: 
27774: tön, lupaviranomaisen on, mikäli mahd~lli~ta          matkustaja-aluksessa, lentokoneessa, junassa
27775: asianomaista kuultuaan, keskeytettävä tmmm-           tai muussa yleisessä kulkuvälineessä olevan
27776: ta heti.                                              elintarvikehuoneiston ilmoituksen tekemisestä.
27777:                                                          Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi
27778:                      4 luku                           velvoittaa 13 §:n 5 kohdassa mainitun ilmoituk-
27779:           Dmoituksenvarainen toiminta                 sen tehtäväksi myös alueella, missä se jo olevan
27780:                                                       asutuksen takia katsotaan tarpeelliseksi.
27781:                        13§
27782:                Ilmoitusvelvollisuus                                          15 §
27783:    Toiminnanharjoittajan on tehtävä hyvissä             Ilmoituksen käsittely ja ilmoitusvelvolliselle
27784: ajoin ennen toiminnan aloittamista kirjallinen                    annettavat määräykset
27785: ilmoitus kunnan terveydensuojeluviranomaisel-            Terveydensuojeluviranomainen tarkastaa il-
27786: le seuraavista toiminnoista:                          moituksen ja tekee siitä päätöksen. Terveyden-
27787:     1) työtilan, jonka käytöstä voi aiheutua ter-     suojeluviranomainen voi päätöksessään toiJ?in-
27788: veyshaittaa, tai terveydenisiltä vaikutuksiltaan      nanharjoittajaa kuultuaan antaa terveyshaitto-
27789: siihen rinnastettavan toiminnan sijoittamisesta       jen ehkäisemiseksi tarpeellisia määräyksiä taik-
27790: asuinrakennukseen tai alueelle, jossa on asuin-       ka, milloin terveyshaittaa ei voida muutoin
27791: huoneistoja;                                          estää, kieltää toiminnan harjoittamisen kysei-
27792:    2) julkisen huvi-, kokoontumis- tai majoitus-      sessä paikassa.
27793: huoneiston perustamisesta tai käyttöönotosta;            Ilmoituksen vireilläotosta ilmoittaminen ja
27794:    3) elintarvikehuoneiston perustamisesta tai        asianosaisten kuuleminen on tarpeen, jos ilmoi-
27795: käyttöönotosta;                  .                .   tettu toiminta saattaa aiheuttaa merkittävää
27796:    4) yleiseen käyttöön tarkoitetun saunan, UI-       terveyshaittaa.
27797: mahallin, uimarannan taikka uimalan tai kyl-             Tarkemmat säännökset päätöksestä ja sen
27798: pylän perustamisesta tai käyttöönotosta;              sisällöstä annetaan asetuksella.
27799:    5) eläinten pitoon tarkoitetun rakennuksen
27800: tai aitauksen sijoittamisesta tai käyttöönotosta
27801: asema- tai rakennuskaava-alueelle; sekä                                     5 luku
27802:    6) asetuksella säädettävän muun huoneiston
27803: tai laitoksen perustamisesta tai käyttöönotosta,                          Talousvesi
27804: jonka hygieenisille olosuhteille on sen käyttä-                             16 §
27805: jämäärä tai toiminnan luonne huomioon ottaen
27806: asetettava erityisiä velvoitteita.                                       Määritelmät
27807:    Vastaava ilmoitus on tehtävä myös 1 mo-               Talousvedellä tarkoitetaan juomavettä sekä
27808: mentissa mainitun toiminnan olennaisesta              elintarvikkeiden tuotannon, valmistuksen, ja-
27809: muuttamisesta. Toiminnanharjoittajan vaihtu-          lostuksen, säilyttämisen tai kaupanpidon yhtey-
27810: misesta on ilmoitettava terveydensuojeluviran-        dessä käytettävää vettä.
27811: omaiselle.                                               Vedenottarnolla tarkoitetaan tässä laissa sel-
27812:     Elintarvikkeiden myynnistä liikkuvasta kios-      laista rakennetta tai laitetta, jolla otetaan poh-
27813: kista, myyntivaunusta tai muusta liikkuvasta          ja- tai pintavettä talousvetenä käytettäväksi.
27814: laitteesta tehtävästä ilmoituksesta säädetään            Vesilaitoksella tarkoitetaan laitosta, joka toi-
27815: erikseen asetuksella.                                 mittaa vesijohtovettä talousvetenä käytettäväk-
27816:     Edellä tarkoitettua ilmoitusta ei tarvitse teh-   si enemmän kuin kymmenen asuinhuoneiston
27817:  dä, milloin toiminnan aloittamisen edellytyk-        käyttöön, tai vastaavan määrän talousvettä
27818: seksi on säädetty ympäristölupamenettelylaissa        toimittavaa muuta laitosta. Vesilaitos käsittää
27819:  säädetty lupaviranomaisen lupa.                      vedenottamot, vedenkäsittelylaitokset sekä ja-
27820:     Tarkemmat säännökset ilmoituksesta ja sii-        keluverkon siihen liittyvine säiliöineen ja lait-
27821:  hen liitettävistä selvityksistä annetaan asetuk-     teineen.
27822:  sella.
27823:                       14 §                                                   17 §
27824:           Ilmoitus eräissä tapauksissa                               Yleiset vaatimukset
27825:   Sosiaali- ja terveysministeriö voi määrätä            Talousvetenä käytettävän veden on oltava
27826: 4                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 42
27827: 
27828: terveydelle haitatonta ja muutenkin sanottuun       terveydensuojeluviranomaisen on varattava
27829: tarkoitukseen soveltuvaa.                           kiinteistön ja yleisen vesijohdon omistajalle
27830:    Vedenottamo sekä vesilaitos on suunnitelta-      tilaisuus tulla kuulluksi.
27831: va, sijoitettava, rakennettava ja hoidettava si-
27832: ten, että talousvesi täyttää 1 momentin mukai-                             20 §
27833: set vaatimukset. Vedenottamon suoja-alueista
27834: säädetään erikseen.                                 Talousveden valvonta, veden käyttöä koskevat
27835:                                                     määräykset ja veden välityksellä leviävän taudin
27836:                       18 §                                          ehkäiseminen
27837:                Vesilaitosilmoitus                      Kunnan terveydensuojeluviranomaisen on
27838:                                                     säännöllisesti valvottava vesilaitoksen toimitta-
27839:    Vesilaitoksen sekä pakattuna myytävää ta-        man veden sekä kaupanpitoa varten pakatta-
27840: 1ousvettä toimittavan laitoksen vedenottopai-       van talousveden laatua.
27841: kasta ja veden käsittelytavasta on tehtävä             Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi
27842: ilmoitus kunnan terveydensuojeluviranomaisel-       tarvittaessa asettaa toiminnanharjoittajalle ve-
27843: le kolme kuukautta ennen veden laadun kan-          den laatua koskevia tarkkailuvelvoitteita.
27844: nalta olennaisiin toimiin ryhtymistä.                  Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi
27845:    Ilmoitus on tehtävä myös, jos vedenottamoa       määrätä talousveden desinfioitavaksi tai muu-
27846: tai vedenkäsittelylaitosta olennaisesti laajenne-   ten käsiteltäväksi, jos sitä on pidettävä veden
27847: taan tai muutetaan taikka vesilaitoksen käytös-     laadun kannalta tarpeellisena, taikka antaa
27848: sä tapahtuu veden laadun kannalta olennaisia        veden käyttöä koskevia määräyksiä terveyshai-
27849: muutoksia.                                          tan ehkäisemiseksi.
27850:     Kunnan terveydensuojeluviranomaisen on             Kunnan terveydensuojeluviranomaisen on,
27851: varattava asianomaiselle vesi- ja ympäristöpii-     saatuaan tiedon talousveden aiheuttamasta epi-
27852: rille tilaisuus lausunnon antamiseen ilmoituk-      demiasta, ryhdyttävä toimenpiteisiin taudin le-
27853: sen johdosta.                                       viämisen ehkäisemiseksi ja ilmoitettava siitä
27854:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen tar-         edelleen kansanterveyslaitokselle.
27855: kastaa ilmoituksen ja tekee siitä päätöksen.
27856: Päätöksessä terveydensuojeluviranomainen voi
27857: antaa 20 §:n 2 ja 3 momentissa tarkoitettuja                               21 §
27858: määräyksiä.                                             Talousvettä koskevat yleiset määräykset
27859:                       19§                              Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvit-
27860:                                                     taessa tarkempia määräyksiä talousveden laa-
27861:              Vesijohtoon liittyminen                tuvaatimuksista, desinfioimisesta, käsittelyyn
27862:     Asemakaava- ja rakennuskaava-alueella ole-      käytettävistä aineista, johtamis- ja käsittelylait-
27863: va kiinteistö on liitettävä yleiseen vesijohtoon.   teiden materiaaleista sekä muista veden laatuun
27864: Vesijohtoon      liittymisvelvollisuuden    enim-   vaikuttavista seikoista samoin kuin talousveden
27865: mäisetäisyydestä säädetään asetuksella.             säännöllisestä valvonnasta ja tarvittavista tut-
27866:     Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi         kimuksista.
27867: myöntää vapautuksen liittymisvelvollisuudesta,
27868: mikäli kiinteistöllä on käytettävissä riittävästi
27869: vaatimukset täyttävää talousvettä.
27870:     Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi                              6 luku
27871: määrätä muualla kuin 1 momentissa mainitulla                       Jätteet ja jätevedet
27872: alueella tai kauempanakin sijaitsevan kiinteis-
27873: tön liittymään yleiseen vesijohtoon, milloin sitä                          22 §
27874: on pidettävä terveydellisistä syistä tarpeellise-                  Yleiset vaatimukset
27875: na.
27876:    Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitettua asiaa         Jätteiden säilyttäminen, kerääminen, kuljet-
27877: käsitellessään kunnan terveydensuojeluviran-        taminen, käsittely ja hyödyntäminen sekä jäte-
27878: omaisen on otettava huomioon vesijohtoon            veden johtaminen ja puhdistus on tehtävä siten,
27879: liittymisestä aiheutuvat kustannukset tai muut      ettei niistä aiheudu terveyshaittaa.
27880: erityiset syyt. Ennen asian ratkaisua kunnan           Viemäri siihen liittyvine puhdistus- ja muine
27881:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 42                              5
27882: 
27883: laitteineen on suunniteltava, sijoitettava, raken-                         7 luku
27884: nettava ja kunnossapidettävä siten, ettei siitä
27885: aiheudu terveyshaittaa.                               Asunnon ja muun oleskelutilan sekä yleisten
27886:                                                           alueiden terveydelliset vaatimukset
27887: 
27888:                        23 §                                                 26 §
27889:               Viemäriin liittyminen                  Asunnon ja muun oleskelutilan terveydelliset
27890:                                                                    vaatimukset
27891:    Asema- ja rakennuskaava-alueella oleva kiin-
27892: teistö on liitettävä yleiseen viemäriin. Viemäriin      Asunnon ja muun sisätilan sisäilman puhtau-
27893: liittymisvelvollisuuden      enimmäisetäisyydestä    den, lämpötilan, kosteuden, melun, ilmanvaih-
27894: säädetään asetuksella.                               don, valon, säteilyn ja muiden vastaavien olo-
27895:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi           suhteiden tulee olla sellaiset, ettei niistä aiheu-
27896: erityisestä syystä myöntää vapautuksen liitty-       du asunnossa tai sisätilassa oleskeleville ter-
27897: misvelvollisuudesta, jos jätevesien kokoaminen       veyshaittaa.
27898: ja käsittely voidaan järjestää niin, ettei niistä       Asunnossa ja muussa oleskelutilassa ei saa
27899: aiheudu terveydellistä haittaa.                      olla eläimiä eikä mikrobeja siinä määrin, että
27900:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi           niistä aiheutuu terveyshaittaa.
27901: määrätä myös muualla kuin 1 momentissa
27902: mainitulla alueella tai kauempanakin sijaitse-
27903: van kiinteistön liitettäväksi yleiseen viemäriin,                           27 §
27904: jos sitä on pidettävä terveydellisistä syistä        Asunnossa tai muussa oleskelutilassa esiintyvä
27905: tarpeellisena.                                                      terveyshaitta
27906:     Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitettua asiaa
27907: käsitellessään kunnan terveydensuojeluviran-            Milloin asunnossa tai muussa oleskelutilassa
27908: omaisen on otettava huomioon viemäriin liit-         esiintyy melua, tärinää, hajua, valoa, mikrobe-
27909: tymisestä aiheutuvat kustannukset tai muut           ja, pölyä, savua, liiallista lämpöä tai kylmyyttä
27910: erityiset syyt. Ennen asian ratkaisua kunnan         taikka kosteutta, säteilyä tai muuta niihin
27911: terveydensuojeluviranomaisen on varattava            verrattavaa siten, että siitä voi aiheutua ter-
27912: kiinteistön ja yleisen viemärin omistajalle tilai-   veyshaittaa asunnossa tai muussa tilassa oles-
27913: suus tulla kuulluksi.                                kelevalle, kunnan terveydensuojeluviranomai-
27914:                                                      nen voi velvoittaa sen, jonka menettely tai
27915:                                                      toimenpide on syynä tällaiseen epäkohtaan,
27916:                        24§                           ryhtymään toimenpiteisiin terveyshaitan poista-
27917:                 Kuolleet eläimet                     miseksi tai rajoittamiseksi.
27918:                                                         Jos epäkohta aiheutuu asunnon tai muun
27919:    Kunnan on osoitettava kuolleiden eläinten         tilan puutteellisuudesta eikä epäkohdan poista-
27920: hautaamiseen ja hävittämiseen sellainen paikka       minen ole mahdollista tai asunnon tai oleske-
27921: tai tapa, ettei siitä aiheudu terveyshaittaa.        lutilan omistaja tai haltija, milloin tämä omis-
27922: Hautaamisessa ja hävittämisessä on eläintau-         taja tai haltija on vastuussa puutteellisuuden tai
27923: tien vastustamiseksi noudatettava, mitä eläin-       epäkohdan korjaamisesta, ei ole ryhtynyt ter-
27924: tautilaissa (55/80) säädetään.                       veydensuojeluviranomaisen määräämään toi-
27925:                                                      menpiteeseen, kunnan terveydensuojeluviran-
27926:                                                      omainen voi kieltää tai rajoittaa käyttämästä
27927:                        25 §
27928:                                                      asuntoa tai oleskelutilaa tarkoitukseensa.
27929:       Jätteitä koskevat yleiset määräykset
27930:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi                                  28 §
27931: kunnan ympäristönsuojeluviranomaista ja tar-              Yleiset alueet, rakennukset ja laitokset
27932: vittaessa asianomaista vesi- ja ympäristöpiiriä
27933: kuultuaan antaa terveyshaittojen synnyn ehkäi-          Leirintäalue ja muu vastaava majoittumiseen
27934: semiseksi tarpeelliset määräykset sairaalajät-       varattu alue sekä yleiseen käyttöön tarkoitettu
27935: teen käsittelystä, jätevesien desinfioinnista sekä   uimala, uimahalli, uimaranta, kylpylä, sauna
27936: vesikäymälän rakentamisesta ja käytöstä, jollei      tai muu vastaava alue tai laitos on suunnitel-
27937: sitä ole liitetty yleiseen viemäriin.                tava, varustettava sekä sitä on kunnossapidet-
27938: 6                            1994 vp -Eduskunnan vastaus- HE 42
27939: 
27940: tävä ja hoidettava siten, ettei siellä oleskeleville    veydellisin perustein tark~mpi~ m~är~yksi~ _ja
27941: aiheudu terveyshaittaa.                                 ohjeita fysikaalisista, kemiallisista Ja blOlogisis-
27942:                                                         ta tekijöistä asunnossa ja muussa oleskeluun
27943:                      29§                                tarkoitetussa tilassa.
27944:         Uimaveden säännöllinen valvonta                    Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvit-
27945:                                                         taessa tarkempia määräyksiä ja ohjeita:
27946:    Yleisen uimalan, uimahallin, uimarannan,                1) edellä 28 §:ssä tarkoit~t~uj~n aluei_den ja
27947: kylpylän sekä yleisen virkistymis-, kuntoutus- ja       laitosten terveydellisistä arv10mt1perusteista;
27948: hieronta-altaan veden laatua on kunnan tervey-             2) edellä 29 §:ssä mainittujen yleisen uima-
27949: densuojeluviranomaisen säännöllisesti valvotta-         lan uimahallin, uimarannan, kylpylän sekä
27950: va.                                                     yleisen virkistymis-, kuntoutus-, hieronta- tai
27951:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi              muun vastaavan yleisen altaan veden terveydel-
27952: kieltää käyttämästä yleistä allasta tai uimaran-        lisistä laatuvaatimuksista ja säännöllisestä val-
27953: taa tarkoitukseensa, jos sen vesi ei täytä 32 §:n       vonnasta; sekä
27954: nojalla annettuja terveydellisiä laatuvaatimuk-            3) yleisen uimarannan tai uimap~ikan _veden
27955: sia.                                                    terveydellisistä ja muista laatuvaatlmuksista.
27956:                        30§
27957:                      Käymälät
27958:    Asunnossa ja muussa oleskelutilassa tai nii-                               8 luku
27959: den välittömässä läheisyydessä on oltava tar-                      Yleinen elintarvikehygienia
27960: koituksenmukainen käymälä ja tarvittaessa
27961: useampia käymälöitä.                               .                            33 §
27962:    Käymälä on sijoitettava, rakennettava J~
27963: pidettävä kunnossa siten, ettei käymäläs~ä ai-                          Yleiset edellytykset
27964: heudu terveyshaittaa siinä kävijöille tai sen              Myytäviksi tai luovutettaviksi tarko~tettuja
27965: ympäristössä oleske~ille. . . . .. . .. . . .           elintarvikkeita valmistettaessa, varastmtaessa,
27966:    Yleisellä alueella, Jossa IhmlSla tllapaisestl tai   kuljetettaessa, jaettaessa, pakattaessa, säilytet-
27967: pysyvästi oleskelee, on o~ta~a rii~tävä .mä~rä          täessä, tarjoiltaessa, kaupan pidettäessä tai
27968: asianmukaisesti varustettuja Ja hmdettuja kay-          muutoin käsiteltäessä on meneteltävä siten, että
27969: mälöitä.                                                tartuntatautien leviäminen sekä muiden ter-
27970:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen vo~              veyshaittojen syntyminen estyy.
27971: tarvittaessa määrätä käymälän rakennettavaksi
27972: yleiselle alueelle.
27973:                                                                                 34§
27974:                       31 §
27975:                                                                        Elintarvikehuoneisto
27976:            Mikrobit ja vahinkoeläimet
27977:                                                            Elintarvikehuoneistolla tarkoitetaan raken-
27978:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi              nusta huoneistoa tai sen osaa, jossa myytäväk-
27979: velvoittaa kiinteistön tai yleisen alueen omista-       si tai' luovutettavaksi tarkoitettuja elintarvik-
27980: jan tai haltijan ryhtymään tarvit~aessa _toim~n­        keita valmistetaan, säilytetään, pidetään kau-
27981: piteisiin terveyshaittaa ~iheu~tavi~n _I!llk~o~Ie~      pan, tarjoillaan tai muutoin käsitellään.       .
27982: ja vahinkoeläinten hävittämiseksi knnteistolta             Elintarvikehuoneistona pidetään soveltuvm
27983: tai yleiseltä alueelta.                                 osin myös elintarvikkeiden valmist?kseen, s~i­
27984:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi              lytykseen, kuljetukseen, jakeluun _Ja _myyntnn
27985: määrätä kunnassa tarpeellisista toimenpiteistä          käytettävää ajoneuvoa, konttia tai lai!etta, ta-
27986: vahinkoeläinten hävittämiseksi, mikäli niiden           lousveden pakkaamiseen käytettävää tllaa sek_ä
27987: voidaan katsoa levittävän tauteja tai muutoin           vastaavaa elintarvikkeiden valmistukseen, säi-
27988: aiheuttavan terveyshaittaa.                             lyttämiseen, kaupanpitoon, _ta~joil_uun tai käsit-
27989:                       32 §                              telyyn käytettävää ulko- tai sisätllaa.         .
27990:                                                            Elintarvikehuoneistona ei pidetä maatilan Ja
27991: Asuntoja, yleisiä alueita ja laitoksia koskevat         kotitalouden huonetta, huoneistoa tai tilaa,
27992:        tarkemmat määräykset ja ohjeet                   jossa valmistetaan, säilytetä~n t~i m~ydä~n
27993:     Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa ter-       maatilan tai kotitalouden omia ehntarvikkeita
27994:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 42                               7
27995: 
27996: vähäisiä maana. Toiminta näissä tiloissa on            ruokamyrkytyksestä tai epäillessään käsittele-
27997: järjestettävä siten, ettei siitä aiheudu terveys-      mänsä elintarvikkeen voivan aiheuttaa ruoka-
27998: haittaa.                                               myrkytyksen, ilmoitettava siitä välittömästi
27999:                                                        kunnan terveydensuojeluviranomaiselle.
28000:                         35 §                              Ruokamyrkytyksen aiheuttajaksi epäilty
28001:    Elintarvikehuoneiston yleiset vaatimukset           elintarvike tai näyte siitä on säilytettävä niin,
28002:                                                        että se voidaan tutkia laboratoriossa ruoka-
28003:    Elintarvikehuoneisto on suunniteltava, sijoi-       myrkytyksen syyn selvittämiseksi.
28004: tettava, rakennettava ja varustettava sekä sitä           Terveydensuojeluviranomaisen on, saatuaan
28005: on kunnossapidettävä ja hoidettava siten, ettei        1 momentissa tarkoitetun ilmoituksen, viipy-
28006: siellä valmistettavien, säilytettävien ja käsiteltä-   mättä toimitettava tapausta koskeva tutkimus
28007: vien elintarvikkeiden terveydellinen laatu vaa-        ja ilmoitettava siitä edelleen elintarvikevirastol-
28008: rannu. Elintarvikehuoneistoa ei saa käyttää            le, kansanterveyslaitokselle ja eläinlääkintä- ja
28009: muuhun tarkoitukseen niin, että siitä saattaa          elintarvikelaitokselle.
28010: aiheutua terveyshaittaa.                                  Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar-
28011:                                                        kempia ohjeita ruokamyrkytysten seurannasta
28012:                         36 §                           ja ilmoituksista.
28013:        Toiminnanharjoittajan omavalvonta
28014:                                                                               39 §
28015:    Toiminnanharjoittajan on tunnettava elintar-                        Lääkärintodistus
28016: vikkeiden käsittelyyn liittyvät hygieeniset vaa-
28017: rat yrityksessään ja laadittava suunnitelma ja           Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi
28018: toteutettava se terveyshaittoja aiheuttavien epä-      velvoittaa elintarvikkeita ammatti- tai elinkei-
28019: kohtien estämiseksi ja poistamiseksi (omaval-          notoiminnan yhteydessä käsittelevän tai vesilai-
28020: vonta).                                                toksen veden käsittelyssä toimivan henkilön
28021:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen on              esittämään lääkärintodistuksen tai muun riittä-
28022: velvollinen antamaan neuvoja toiminnanhar-             vän selvityksen kunnan terveydensuojeluviran-
28023: joittajalle omavalvontasuunnitelman laatimises-        omaiselle siitä, ettei hän sairasta tautia, joka
28024: sa ja toteuttamisessa.                                 voi levitä elintarvikkeiden tai talousveden väli-
28025:                                                        tyksellä.
28026:                         37 §
28027:                   Yleisötilaisuus                                            40 §
28028:                                                                      Asetuksenantovaltuus
28029:    Suuren yleisötilaisuuden, jossa myydään tai
28030: luovutetaan elintarvikkeita, järjestäjän on il-           Asetuksella voidaan antaa tarkempia saan-
28031: moitettava riittävän ajoissa kirjallisesti kunnan      nöksiä elintarvikehuoneistolle ja sen rakenteil-
28032: terveydensuojeluviranomaiselle yleisötilaisuu-         le, laitteille, materiaaleille sekä tarvikkeille sa-
28033: den järjestämisestä.                                   moin kuin elintarvikkeiden kuljetusvälineille
28034:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi             asetettavista terveydellisistä vaatimuksista.
28035: antaa ilmoituksen johdosta terveyshaittojen eh-           Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
28036: käisemiseksi tarpeellisia määräyksiä ja ohjeita        nöksiä terveyshaitan estämiseksi 33 §:ssä tar-
28037: elintarvikkeiden säilyttämisestä, käsittelystä,        koitettujen elintarvikkeiden valmistuksesta, va-
28038: myynnistä ja luovutuksesta sekä talousvedestä          rastoinnista, kuljetuksesta, jakelusta, pakkaa-
28039: ja muista hygieenisistä järjestelyistä tilaisuudes-    misesta, säilyttämisestä, tarjoilusta, kaupanpi-
28040: sa.                                                    dosta ja muusta käsittelystä sekä 36 §:ssä tar-
28041:    Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi             koitetusta toiminnanharjoittajan omavalvon-
28042: rajoittaa myytävien tai luovutettavien tuottei-        nasta.
28043: den valikoimaa terveyshaitan estämiseksi.
28044:                                                                               41 §
28045:                       38 §                                     Tarkemmat ohjeet ja määräykset
28046:                  Ruokamyrkytys
28047:                                                          Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa tar-
28048:   Toiminnanharjoittajan on, saatuaan tiedon            kempia ohjeita ja määräyksiä terveydellisistä
28049: käsittelemänsä elintarvikkeen aiheuttamasta            edellytyksistä elintarvikkeiden myynnistä ulko-
28050: 8                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 42
28051: 
28052: tilassa ja suuressa yleisötilaisuudessa sekä elin-   toiminnanharjoittajan tai yleisen tilaisuuden
28053: tarvikkeiden myynnistä ja luovutuksesta muus-        järjestäjän toimesta on ryhdytty.
28054: ta kuin elintarvikehuoneistosta sekä elintarvik-
28055: keita käsittelevälle henkilöstölle asetettavista
28056: hygieenisistä vaatimuksista.                                               45 §
28057:                                                                      Tarkastusoikeus
28058:                                                        Terveydensuojeluviranomaisella on oikeus
28059:                      9 luku                          tämän lain mukaisten tehtävien suorittamiseksi
28060:          Hautausmaat ja bautaaminen                  tehdä tai teettää tarkastuksia ja niihin liittyviä
28061:                                                      tutkimuksia.
28062:                        42§                             Tarkastuksen tai tutkimuksen tekijällä on
28063:      Hautaamisesta aiheutuva terveyshaitta           oikeus tehtävänsä suorittamiseksi:
28064:                                                         1) päästä alueelle tai rakennukseen, missä
28065:   Jos hautaamiseen käytettävästä alueesta ha-        harjoitetaan terveydensuojelun kannalta merki-
28066: vaitaan aiheutuvan terveyshaittaa, kunnan ter-       tyksellistä toimintaa tai missä terveydensuoje-
28067: veydensuojeluviranomainen     voi    velvoittaa      luviranomainen perustellusta syystä epäilee
28068: alueen omistajan tai haltijan poistamaan epä-        esiintyvän tai syntyvän terveyshaittoja;
28069: kohdan tai, jollei se ole mahdollista, kieltää          2) saada tarvittavat, käytettävissä olevat tie-
28070: alueen käytön hautaamiseen.                          dot rakennuksista, laitteista, valmistusmenetel-
28071:   Luvan hakemisesta hautausmaan ja yksityi-          mistä, toiminnan laadusta ja terveydellisten
28072: sen hautauspaikan perustamista varten sääde-         seikkojen arvioimista koskevien mittausten ja
28073: tään erikseen.                                       tutkimusten tuloksista; sekä
28074:                                                         3) tehdä tarvittavat mittaukset ja ottaa tut-
28075:                        43 §                          kimusten tekemiseksi edustava näyte.
28076:               Asetuksenantovaltuus
28077:    Tarkempia säännöksiä hautaamiseen käytet-                                46§
28078: tävistä alueista ja hautaamisesta, ruumiin kul-                     Asunnontarkastus
28079: jettamisesta sekä haudatun ruumiin siirtämises-
28080: tä voidaan antaa asetuksella.                           Asunnon tarkastus yksityiselle kuuluvassa
28081:                                                      asunnossa muutoin kuin asukkaan tai omista-
28082:                                                      jan omasta aloitteesta voidaan tehdä vain, jos
28083:                                                      viranomaisella on perusteltu syy epäillä asun-
28084:                      10 luku                         nosta aiheutuvan asukkaalle tai asunnon naa-
28085:      Tiedonhankinta, tarkastus ja valvonta           purille terveyshaittaa. Jos tarkastus tehdään
28086:                                                      asukkaan tahdon vastaisesti, se voidaan tehdä
28087:                        44§                           vain, jos viranomaisella on perusteltu syy epäil-
28088:                                                      lä asunnon aiheuttavan asukkaalle tai asunnon
28089:                Tiedonsaantioikeus                    naapurille vakavaa terveyshaittaa. Tarkastuk-
28090:    Kunnan terveydensuojeluviranomaisella on          sen suorittamiseen tulee tällöin olla kunnan
28091: oikeus saada tämän lain ja sen nojalla annet-        terveydensuojeluviranomaisen antama kirjalli-
28092: tujen säännösten ja määräysten noudattamisen         nen määräys.
28093: valvontaa varten tarpeelliset tiedot toiminnan-
28094: harjoittajalta ja henkilöltä, jota tämän lain ja
28095:                                                                             47 §
28096: sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-
28097: ten velvoitteet koskevat.                                  Tiedonsaanti toiselta viranomaiselta
28098:    Toiminnanharjoittajan ja yleisötilaisuuden
28099: järjestäjän on ilmoitettava viivytyksettä kunnan       Kunnan terveydensuojeluviranomaisella on
28100: terveydensuojeluviranomaiselle terveydensuoje-       oikeus saada kunnan, valtion ja kirkon viran-
28101: lun kannalta merkityksellisestä onnettomuu-          omaiselta kunnan terveydensuojelun kehittämi-
28102: desta tai muusta toiminnan häiriöstä. Samalla        sen ja valvonnan kannalta tarpeellisia tietoja.
28103: on annettava tieto niistä toimenpiteistä, joihin       Kunnan terveydensuojeluviranomainen on
28104:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 42                             9
28105: 
28106: velvollinen antamaan valtion viranomaiselle          teella annettujen määräysten valvontaan sekä
28107: sen tarvitsemia tietoja tämän lain valvonnan         20 §:n edellyttämään talousveden laadun val-
28108: johtoa ja suunnittelua varten.                       vontaan ja tarkkailuun; sekä
28109:                                                         3) 29 §:n edellyttämään uimaveden säännöl-
28110:                        48 §                          liseen valvontaan lukuun ottamatta yleisen ui-
28111:                     Virka-apu                        marannan veden valvontaa.
28112: 
28113:    Poliisi ja lääninhallitus ovat velvollisia tar-                       12 luku
28114: vittaessa antamaan virka-apua kunnan tervey-                      Kiellot ja määräykset
28115: densuojeluviranomaiselle tämän lain ja sen
28116: nojalla annettujen säännösten ja määräysten                                51§
28117: noudattamisen valvonnassa.                               Kunnalliset terveydensuojelumääräykset
28118:                                                         Kunnan terveydensuojeluviranomaisella on
28119:                      11 luku                         oikeus antaa yksittäisiä kieltoja ja määräyksiä,
28120:         Tutkimuslaboratoriot ja maksut               jotka ovat välttämättömiä terveyshaitan pois-
28121:                                                      tamiseksi tai sen syntymisen ehkäisemiseksi.
28122:                        49 §                          Toiminnan, jota varten on myönnetty sijoitus-
28123:               Tutkimuslaboratoriot                   lupa, keskeyttämisestä terveyshaittojen poista-
28124:                                                      miseksi tai vähentämiseksi säädetään 12 §:ssä.
28125:    Terveydensuojelulain ja sen nojalla annettu-         Kiireeilisessä tapauksessa terveydensuojelus-
28126: jen säännösten ja määräysten edellyttämiä,           ta vastaava johtava viranhaltija saa antaa 1
28127: viranomaisille tarkoitettuja tutkimuksia teke-       momentissa tarkoitetun kiellon tai määräyksen.
28128: vällä laboratoriolla tulee olla tutkimuksen suo-     Kiellosta tai määräyksestä on viipymättä ilmoi-
28129: rittamiseen tarvittava asiantuntemus ja muut         tettava kunnan terveydensuojeluviranomaiselle,
28130: valmiudet. Laboratoriolla tulee olla asianmu-        joka tekee asiasta päätöksen.
28131: kainen laadunvarmistusjärjestelmä, ja laborato-         Kunnan terveydensuojeluviranomainen voi
28132: rion on pystyttävä osoittamaan tekemiensä            myös antaa yleisiä määräyksiä terveyshaitan
28133: määritysten luotettavuus.                            ehkäisemiseksi ja terveydellisten olojen valvo-
28134:    Sosiaali- ja terveysministeriö voi tarvittaessa   miseksi (terveydensuojelujärjestys).
28135: antaa tarkempia määräyksiä ja ohjeita tervey-
28136: densuojeluun kuuluvia tutkimuksia tekeville                                 52§
28137: laboratorioille.                                     Sosiaali- ja terveysministeriön ja lääninhallituk-
28138:                                                                       sen määräykset
28139:                        50§
28140:                      Maksut                             Milloin 51 §:ssä tarkoitettu terveyshaitta
28141:                                                      ulottuu laajalle alueelle tai muutoin on erityisen
28142:    Tämän lain mukaisten valtion suoritteiden         merkityksellinen, voi sosiaali- ja terveysminis-
28143: maksullisuuden osalta noudatetaan, mitä val-         teriö tai läänin alueella lääninhallitus antaa
28144: tion maksuperustelaissa (150/92) säädetään.          määräyksiä, jotka ovat välttämättömiä tervey-
28145:    Kunnalla on oikeus periä tämän lain mukai-        dellisen haitan poistamiseksi tai sen syntymisen
28146: sista kunnan käsittelemistä ilmoituksista enin-      ehkäisemiseksi.
28147: tään suoritteen tuottamisesta aiheutuva tai
28148: keskimääräistä kokonaiskustannusta vastaava                               13 luku
28149: maksu.                                                        Pakkokeinot ja seuraamukset
28150:    Kunta perii suoritteen tuottamisesta kunnal-
28151: le aiheutuvan tai keskimääräistä kokonaiskus-                             53§
28152: tannusta vastaavan maksun toiminnanharjoit-          Uhkasakko sekä teettämis- ja keskeyttämisuhka
28153: tajalta näytteiden otosta ja tutkimuksesta, jot-
28154: ka liittyvät:                                          Jos joku ryhtyy toimiin tämän lain tai sen
28155:    1) 13 §:n ja 14 §:n 2 momentin nojalla tehdyn     nojalla annettujen säännösten tai määräysten
28156: ilmoituksen perusteella annettujen määräysten        vastaisesti taikka lyö laimin tämän lain tai sen
28157: valvontaan;                                          nojalla annettujen säännösten tai määräysten
28158:    2) 18 §:n nojalla tehdyn ilmoituksen perus-       mukaisen velvollisuutensa, valvontaviranomai-
28159: 2 240320X
28160: 10                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 42
28161: 
28162: nen voi päätöksellään velvoittaa asianomaisen                         14 luku
28163: määräajassa oikaisemaan sen, mitä on oi-              Muutoksenhaku ja päätöksen täytäntöönpano
28164: keudettomasti tehty tai lyöty laimin.
28165:    Lääninhallitus tai kunnan terveydensuojelu-                              56§
28166: viranomainen voi tehostaa tämän lain nojalla                          Muutoksenhaku
28167: antamaansa kieltoa tai määräystä uhkasakolla
28168: tai uhalla, että tekemättä jätetty toimenpide           Muutosta kunnan terveydensuojeluviran-
28169: teetetään laiminlyöjän kustannuksella tai että       omaisen tai 7 §:ssä tarkoitetun kunnan viran-
28170: toiminta keskeytetään tai kielletään.                haltijan tämän lain nojalla antamaan päätök-
28171:    Uhkasakkoa, teettämisuhkaa ja keskeyttä-          seen haetaan valittamalla lääninoikeuteen nou-
28172: misuhkaa koskevassa asiassa sovelletaan muu-         dattaen, mitä muutoksenhausta hallintoasioissa
28173: toin, mitä uhkasakkolaissa (1113/90) sääde-          annetussa laissa (154/50) säädetään.
28174: tään.                                                   Muutosta 51 §:ssä tarkoitettuja kunnallisia
28175:    Pakkokeinoista sijoitusluvan hakemisen lai-       terveydensuojelumääräyksiä ja 50 §:ssä tarkoi-
28176: minlyönnin varalta säädetään ympäristölupa-          tettua maksua koskeviin päätöksiin haetaan
28177: menettelylaissa.                                     valittamalla lääninoikeuteen noudattaen, mitä
28178:                                                      kunnallislaissa (953176) säädetään.
28179:                       54§                               Muutosta 9 §:ssä tarkoitettuun sijoituslupaan
28180: Terveyden vaarantamisrikkomus ja terveyden           sekä sijoituslupaa koskeviin 11 ja 12 §:ssä tar-
28181:              vaarantamisrikos                        koitettuihin päätöksiin haetaan noudattaen,
28182:                                                      mitä ympäristölupamenettelylaissa säädetään.
28183:    Joka
28184:    1) laiminlyö tässä laissa tarkoitetun ilmoi-                             57§
28185: tuksen tekemisen,                                                     Täytäntöönpano
28186:    2) rikkoo viranomaisen tämän lain nojalla
28187: antaman määräyksen; tai                                Tämän lain 12 §:n 2 momentin, 51 §:n 2
28188:    3) muutoin rikkoo tätä lakia tai sen nojalla      momentin ja 53 §:n nojalla tehtävässä päätök-
28189: annettuja säännöksiä tai määräyksiä, on tuo-         sessä voidaan määrätä, että päätöstä on nou-
28190: mittava, jollei teosta ole muualla laissa säädetty   datettava muutoksenhausta huolimatta, jollei
28191: ankarampaa rangaistusta, terveyden vaaranta-         valitusviranomainen toisin määrää.
28192: misrikkomuksesta sakkoon.
28193:    Jos 1 momentissa tarkoitettu teko on tehty
28194: tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta ja                            15 luku
28195: teolla on aiheutettu haittaa terveydelle, rikok-                   Erinäisiä säännöksiä
28196: sentekijä on tuomittava, jollei teosta muualla
28197: laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, tervey-                             58§
28198: den vaarantamisrikoksesta sakkoon tai vankeu-                      Valtionosuus kunnille
28199: teen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
28200:                                                         Kunnan tämän lain nojalla järjestämään
28201:                        55§                           toimintaan sovelletaan sosiaali- ja terveyden-
28202:       Salassapitovelvollisuuden rikkominen           huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta an-
28203:                                                      nettua lakia (733/92), jollei lailla toisin säädetä.
28204:    Joka rikkoo 59 §:ssä säädetyn kiellon, on         Mainitun lain 6 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohtaa
28205: tuomittava terveydensuojelulaissa säädetyn sa-       ei kuitenkaan sovelleta tämän lain mukaiseen
28206: lassapitovelvollisuuden rikkomisesta sakkoon tai     toimintaan.
28207: vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
28208:    Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 1                              59§
28209: momentissa tarkoitetusta rikoksesta, ellei                         Salassapitovelvollisuus
28210: asianomistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen
28211: pantavaksi.                                             Joka tämän lain noudattamista valvoessaan
28212:   Virkamiehen ja julkisyhteisön työntekijän          taikka valvontaan liittyvää tutkimustehtävää
28213: salassapito:velvollisuuden rikkomiseen on kui-       tai muuta tehtävää suorittaessaan on saanut
28214: tenkin sovellettava rikoslain 40 luvun 5 §:n         tietoja yksityisen tai yhteisön taloudellisesta
28215: säännöksiä.                                          asemasta taikka liike- tai ammattisalaisuudesta
28216:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 42                           11
28217: 
28218: taikka yksityisen henkilökohtaisista oloista, ei       Tällä lailla kumotaan 27 pa1vana elokuuta
28219: saa ilman asianomaisen suostumusta sivulliselle      1965 annettu terveydenhoitolaki (469/65) siihen
28220: ilmaista eikä käyttää yksityiseksi hyödykseen        myöhemmin tehtyine muutoksineen.
28221: näin saamiaan tietoja.                                 Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
28222:     Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen    ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
28223: antamista 4, 5 ja 7 §:ssä mainituille viranomai-     menpiteisiin.
28224: sille tai muulle viranomaiselle, joka tarvitsee
28225: tietoja terveydensuojelun alaan kuuluvan viran-
28226: omaistehtävän suorittamiseksi, eikä tietojen an-
28227: tamista syyttäjä- tai poliisiviranomaiselle rikok-
28228: sen selvittämiseksi.
28229:    Yksityisen henkilön terveydentilaa koskevien                           62 §
28230: tietojen salassapidosta säädetään erikseen.
28231:                                                                    Siirtymäsäännökset
28232:                        60§
28233:              Tarkemmat säännökset                       Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva
28234:                                                      asia käsitellään ja ratkaistaan ennen tämän lain
28235:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-            voimaantuloa voimassa olleiden säännösten
28236: töönpanosta annetaan asetuksella.                    mukaisesti.
28237:                                                         Toiminta, jonka harjoittamiseen on saatu
28238:                                                      terveydenhoitolain edellyttämä hyväksyntä tai
28239:                      16 luku                         lupa, katsotaan tämän lain nojalla harjoitetuk-
28240:       Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset             si. Terveydenhoitolain 26 §:n nojalla annettu
28241:                                                      lupa lakkaa kuitenkin olemasta voimassa vii-
28242:                        61 §                          den vuoden kuluttua tämän lain voimaantulos-
28243:                    Voimaantulo                       ta, jollei toimintaa sitä ennen ole aloitettu.
28244:   Tämä laki tulee voimaan         päivänä
28245: kuuta 199
28246: 12                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 42
28247: 
28248:                                                Laki
28249:                           ympäristölupamenettelylain 2 §:n muuttamisesta
28250: 
28251:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28252:  muutetaan 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetun ympäristölupamenettelylain (735/91) 2 §:n 2
28253: momentti, sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1073/93), seuraavasti:
28254:                        2§                            luvussa tarkoitettu jätelupa sen mukaan kuin
28255:                                                      mainituissa laeissa säädetään tai niiden nojalla
28256:   Ympäristölupaan on sisällytettävä eräistä          säädetään tai määrätään.
28257: naapuruussuhteista annetun lain 18 §:ssä tar-
28258: koitettu sijoitusratkaisu, terveydensuojelulain
28259: 9 §:ssä tarkoitettu sijoituslupa, ilmansuojelulain
28260: 4 luvussa tarkoitettu ilmansuojeluilmoituksen          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
28261: tarkastamista koskeva ratkaisu ja jätelain 8         kuuta 199 .
28262: 
28263:      Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
28264:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 43
28265: 
28266: 
28267: 
28268: 
28269:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen EFI'A-valtioiden ja
28270:                                 Bulgarian tasavallan välillä tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän
28271:                                 Suomen ja Bulgarian välillä maataloustuotteiden kaupasta tehdyn
28272:                                 pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä
28273: 
28274:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys                 hyväksyä EFTA-valtioiden ja Bulga-
28275: n:o 43 EFTA-valtioiden ja Bulgarian tasavallan            rian välillä Genevessä 29 päivänä maa-
28276: välillä tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän           liskuuta 1993 tehdyn sopimuksen ja sii-
28277: Suomen ja Bulgarian välillä maataloustuottei-             hen liittyvän Suomen ja Bulgarian välillä
28278: den kaupasta tehdyn pöytäkirjan eräiden mää-              29 päivänä maaliskuuta 1993 tehdyn
28279: räysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulko-            maataloustuotteiden kauppaa koskevan
28280: asiainvaliokunta on antanut asiasta mietintön-            pöytäkirjan.
28281: sä n:o 4, on päättänyt
28282:                                                      Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
28283:                                                   lain:
28284: 
28285: 
28286: 
28287:                                              Laki
28288: EFI'A-valtioiden ja Bulgarian tasavallan välillä tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän Suomen ja
28289:      Bulgarian välillä maataloustuotteiden kaupasta tehdyn pöytäkirjan eräiden määräysten
28290:                                          hyväksymisestä
28291: 
28292:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
28293:                        1§                                             2§
28294:   Genevessä 29 päivänä maaliskuuta 1993             Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
28295: EFTA-valtioiden ja Bulgarian tasavallan välillä   töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
28296: tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän Gene-
28297: vessä 29 päivänä maaliskuuta 1993 Suomen ja
28298: Bulgarian välillä maataloustuotteiden kaupasta
28299: tehdyn pöytäkirjan määräykset ovat, mikäli ne                          3§
28300: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin         Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
28301: kuin siitä on sovittu.                            tävänä ajankohtana.
28302: 
28303:      Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994
28304: 
28305: 
28306: 
28307: 
28308: 2401880
28309:                     j
28310: 
28311:                     j
28312: 
28313:                 j
28314: 
28315:                 j
28316: 
28317:             j
28318: 
28319:             j
28320: 
28321:         j
28322: 
28323:         j
28324: 
28325:     j
28326: 
28327:     j
28328: 
28329: j
28330: 
28331: j
28332:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 44
28333: 
28334: 
28335: 
28336: 
28337:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Hallinnon
28338:                                  kehittämiskeskuksesta
28339: 
28340:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        asiasta mietintönsä n:o 3, on hyväksynyt seu-
28341: n:o 44 laiksi Hallinnon kehittämiskeskuksesta.      raavan lain:
28342: Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on antanut
28343: 
28344: 
28345: 
28346: 
28347:                                               Laki
28348:                                   Hallinnon kehittämiskeskuksesta
28349: 
28350:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
28351:                       I§                            mintaansa varten valtion liikelaitoksista anne-
28352:              Hallinnollinen asema                   tun lain 8 §:n 2 momentissa tarkoitettua lainaa.
28353: 
28354:    Hallinnon kehittämiskeskus on valtiovarain-                             4§
28355: ministeriön hallinnonalalla toimiva liikelaitos.
28356:                                                        Valtiovarainministeriön ratkaistava! asiat
28357:    Hallinnon kehittämiskeskukseen sovelletaan
28358: valtion liikelaitoksista annettua lakia (627/87),      Valtion liikelaitoksista annetun lain II §:n I
28359: jollei tässä laissa toisin säädetä.                 momentin I, 2 ja 7 kohdassa tarkoitetut asiat
28360:                                                     ratkaisee valtiovarainministeriö.
28361:                        2§                              Valtiovarainministeriö voi tehdä l momen-
28362:               Toimiala ja tehtävät                  tissa tarkoitettuja päätöksiä muulloinkin kuin
28363:                                                     alustavan tulos- ja rahoitussuunnitelman käsit-
28364:    Hallinnon kehittämiskeskuksen tehtävänä on       telyn yhteydessä.
28365: tuottaa julkisen hallinnon erityisasiantunte-
28366: mukseen perustuvaa täydennyskoulutusta ja                               5§
28367: konsultointi- ja muita kehittämispalveluja sekä                 Tarkemmat säännökset
28368: niihin liittyviä muita palveluja.
28369:    Asetuksella voidaan Hallinnon kehittämis-          Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
28370: keskukselle antaa myös muita sen toimialaan         töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
28371: soveltuvia tehtäviä.
28372:                                                                            6§
28373:                        3§                                             Voimaantulo
28374:                    Lainanotto
28375:                                                       Tämä laki tulee voimaan       päivänä tammi-
28376:   Hallinnon kehittämiskeskus saa ottaa toi-         kuuta 1995.
28377: 240194K
28378: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 44
28379: 
28380:   Tällä lailla kumotaan Valtionhallinnon ke-           Valtionhallinnon kehittämiskeskuksen virat
28381: hittämiskeskuksesta 30 päivänä tammikuuta           lakkaavat tämän lain tullessa voimaan. Henki-
28382: 1987 annettu laki (11 0/87) siihen myöhemmin        löstö siirtyy tässä laissa tarkoitetun Hallinnon
28383: tehtyine muutoksineen.                              kehittämiskeskuksen palvelukseen. Työsopi-
28384:    Toimenpiteisiin tämän lain täytäntöönpane-       mussuhteinen henkilöstö säilyttää aikaisem-
28385: IDiseksi voidaan ryhtyä ennen sen voimaantu-        paan palvelussuhteeseensa liittyvät oikeudet ja
28386: loa.                                                velvollisuudet. Virkasuhteinen henkilöstö ote-
28387:                        7§                           taan työsopimussuhteisiin tehtäviin.
28388:                Siirtymäsäännökset                      Hallinnon kehittämiskeskus hoitaa vuoden
28389:                                                     1994 toimintaan kohdistuvat, Valtionhallinnon
28390:   Valtionhallinnon kehittämiskeskukselle kuu-       kehittämiskeskukselle tilivirastona kuuluvat ti-
28391: luvat oikeudet ja velvoitteet siirtyvät Hallinnon   linpitotehtävät.
28392: kehittämiskeskukselle.
28393: 
28394:     Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1994
28395:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 45
28396: 
28397: 
28398: 
28399: 
28400:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kilpailunra-
28401:                                 joituksista annetun lain muuttamisesta
28402: 
28403:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 19,
28404: n:o 45 laiksi kilpailunrajoituksista annetun      on hyväksynyt seuraavan lain:
28405: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousva-
28406: 
28407: 
28408: 
28409: 
28410:                                             Laki
28411:                         kilpailunrajoituksista annetun lain muuttamisesta
28412: 
28413:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28414:   muutetaan kilpailunrajoituksista 27 päivänä toukokuuta 1992 annetun lain (480/92) 20 § ja
28415: 21 §:n 3 momentti sekä
28416:    lisätään 2 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna päivänä toukokuuta 1994 annetulla lailla
28417: (      /94), uusi 5 momentti seuraavasti:
28418:                       2§                          siten kuin niistä määrätään EVV-sopimuksen
28419:                                                   pöytäkirjassa 4.
28420:    Mitä 4 momentissa säädetään, ei koske niitä       Elinkeinonharjoittajan ja elinkeinonharjoit-
28421: kilpailuviraston toimenpiteitä, joita Euroopan    tajien yhteenliittymän on tarkastusta tai tutki-
28422: talousalueesta tehty sopimus (ETA-sopimus) ja     musta varten päästettävä 1 ja 2 momentissa
28423: valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perus-     tarkoitettu virkamies hallinnassaan oleviin lii-
28424: tamisesta tehty EFTA-valtioiden sopimus           ke- ja varastotiloihin, maa-alueille ja kulkuneu-
28425: (EVY-sopimus) sekä niiden pöytäkirjat edellyt-    voihin. Tarkastusta tai tutkimusta toimittavalla
28426: tävät.                                            virkamiehellä on oikeus tutkia elinkeinonhar-
28427:                                                   joittajan ja elinkeinonharjoittajien yhteenliitty-
28428:                       20 §                        män liikekirjeenvaihto, kirjanpito, tietojenkä-
28429:    Kilpailuviraston ja lääninhallituksen asian-   sittelyn tallenteet ja muut asiakirjat, joilla voi
28430: omaisella virkamiehellä on oikeus tämän lain      olla merkitystä tämän lain tai sen nojalla
28431: ja sen nojalla annettujen säännösten ja mää-      annettujen säännösten ja määräysten noudatta-
28432: räysten noudattamisen valvomiseksi toimittaa      misen valvonnassa.
28433: tarkastus. Kilpailuvirastolla on velvollisuus        Tarkastusta tai tutkimusta toimittavana vir-
28434: EFTAn valvontaviranomaisen pyynnöstä suo-         kamiehellä on oikeus vaatia suullisia selvityksiä
28435: rittaa tutkimukset, joista määrätään EVV -sopi-   paikalla ja ottaa jäljennöksiä tarkastettavista
28436: muksen pöytäkirjassa 4.                           asiakirjoista.
28437:    Kilpailuvirasto avustaa lisäksi EFT An val-       Poliisin tulee tarvittaessa pyynnöstä antaa
28438: vontaviranomaista tutkimusten suorittamisessa     virka-apua 1 ja 2 momentissa tarkoitetun tar-
28439: 240200R
28440: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 45
28441: 
28442: kastuksen ja tutkimuksen toimittamiseksi siten    tamalla. Muutosta ei myöskään saa hakea
28443: kuin siitä erikseen säädetään.                    valittamalla 20 §:n 5 momentin nojalla annet-
28444:                                                   tuun virka-apupäätökseen.
28445:                      21 §
28446: 
28447:  Kilpailuviraston tämän lain nojalla anta-          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
28448: maan päätökseen ei saa hakea muutosta valit-      kuuta 19
28449: 
28450:     Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1994
28451:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 46
28452: 
28453: 
28454: 
28455: 
28456:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi puolustusvoi-
28457:                                 mista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
28458:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     tusvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
28459: n:o 46 laiksi puolustusvoimista annetun lain      n:o 2, on hyväksynyt seuraavan lain:
28460: 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle puolus-
28461: 
28462: 
28463: 
28464: 
28465:                                              Laki
28466:                        puolustusvoimista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
28467: 
28468:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28469:   muutetaan puolustusvoimista 31 päivänä toukokuuta 1974 annetun lain (402/74) 2 §:n 5 kohta,
28470: sekä
28471:   lisätään 2 §:ään uusi 5 a kohta, seuraavasti:
28472: 
28473:                     2§                            sekä muutoinkin edistää maanpuolustustahtoa
28474:   Puolustusvoimien tehtävänä on:                  ja kansalaisten ruumiillista kuntoa kohottavaa
28475:                                                   toimintaa;
28476:    5) antaa sotilaskoulutusta;
28477:    5 a) tukea vapaaehtoista maanpuolustuskou-
28478: lutusta siten kuin siitä asetuksella säädetään      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
28479: taikka puolustusministeriön tai asian laadun      kuuta 199 .
28480: mukaan pääesikunnan päätöksellä määrätään
28481: 
28482:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
28483: 
28484: 
28485: 
28486: 
28487: 2403248
28488:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 48
28489: 
28490: 
28491: 
28492: 
28493:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Iisävaltuuksien an-
28494:                                    tamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden 1994 aikana
28495:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               siten, että uusien laina-ajaltaan yli 12
28496: n:o 48 lisävaltuuksien antamisesta valtioneu-              kuukauden pituisten valtiolainojen brut-
28497: vostolle lainanottoon vuoden 1994 aikana.                  tomäärä       on     yhteensä     enintään
28498: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-             83 000 000 000 markkaa, ja siten, että
28499: tanut asiasta mietintönsä n:o 34, on päättänyt             lainoja otettaessa /aina-ajallaan enintään
28500:                                                            12 kuukauden pituisten lainojen muodos-
28501:              oikeuttaa valtioneuvoston tämän mää-          taman lyhytaikaisen velan määrä saa olla
28502:           räämillä ehdoilla vuonna 1994 lisäval-           enintään 50 000 000 000 markkaa ja että
28503:           tuuksineen        yhteensä       enintään        valtioneuvosto voi määräämissään rajois-
28504:           73 000 000 000 markan määräiseen val-            sa antaa lainanotosta päättämisen valtio-
28505:           tion talousarvion tasapainottamiseksi            varainministeriön tai valtiokonttorin teh-
28506:           tarvittavaan nettolainanottoon, kuitenkin        täväksi.
28507: 
28508:     Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1994
28509: 
28510: 
28511: 
28512: 
28513: 240373E
28514:                             1994 vp -       Eduskunnan vastaus -   HE 49
28515: 
28516: 
28517: 
28518: 
28519:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen lihahygienialaiksi
28520: 
28521:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         siten, että luodaan valvontaverkostot, joiden
28522: n:o 49 lihahygienialaiksi. Eduskunnalle on            henkilöstöllä on tehtäviensä hoitamisen kan-
28523: maa- ja metsätalousvaliokunta antanut mietin-         nalta tarkoituksenmukainen koulutuksellinen
28524: tönsä n:o II.                                         pätevyys.
28525:    Eduskunta edellyttää, että omavalvontajär-            Lisäksi eduskunta edellyttää, että maa- ja
28526: jestelmä voidaan toteuttaa siten, että viran-         metsätalousministeriö toimittaa maa- ja metsä-
28527: omaisvalvonnan eri osa-alueet ja laitoksen            talousvaliokunnalle 30 päivään syyskuuta 1994
28528: omat laadunvalvontaohjelmat nivoutetaan toi-          mennessä selvityksen nyt hyväksytyn lain 56 §:n
28529: siinsa mahdollisimman vähän kustannuksia ai-          1 momentin 9 kohdan nojalla annettavista
28530: heuttaviksi.                                          tarkemmista määräyksistä.
28531:    Eduskunta edellyttää nyt hyväksytyn lain              Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
28532: mukaisen viranomaisvalvonnan järjestämistä
28533: 
28534: 
28535: 
28536: 
28537:                                         Lihahygienialaki
28538:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
28539:                       1 luku                          niin edellyttäessä voidaan asetuksella tällöin
28540:                 Yleiset säännökset                    antaa 3, 13-22 ja 24 §:n säännöksistä poik-
28541:                                                       keavia säännöksiä.
28542: 
28543:           Lain tarkoitus ja soveltamisala                                   3§
28544:                                                          Tämä laki ei koske lihan tuottajan yksityis-
28545:                       1§                              taloudessa käytettävää lihaa.
28546:    Tämän lain tarkoituksena on turvata elintar-
28547: vikkeeksi käytettävien lihan ja lihatuotteiden                               4§
28548: elintarvikehygieeninen laatu.                            Tämä laki ei lihantarkastuspakkoa lukuun
28549:                                                       ottamatta koske lihan eikä lihatuotteiden vä-
28550:                         2§                            hittäismyyntiä.
28551:   Tätä lakia sovelletaan:                                Maa- ja metsätalousministeriö voi kuitenkin
28552:    1) kotieläiminä pidettävien nauta- ja kavio-       1 momentin estämättä antaa lihan ja lihatuot-
28553: eläinten sekä sian, lampaan ja vuohen lihan           teiden kaupanpidon alueellisia rajoituksia:
28554: tarkastukseen ja siihen liittyvään valvontaan;           1) pienimuotoisista laitoksista peräisin ole-
28555: sekä                                                  vien lihan ja lihatuotteiden osalta; ja
28556:    2) sellaisten lihatuotteiden, joiden valmista-        2) hätäteurastettujen eläinten lihan sekä eh-
28557: misessa on käytetty 1 kohdassa mainittujen            dollisesti hyväksytyn lihan ja tällaisesta lihasta
28558: eläinten lihaa, vähittäismyyntiä edeltävään val-      valmistettujen lihatuotteiden osalta.
28559: mistus- ja käsittelyhygieniaan ja siihen liitty-
28560: vään valvontaan.                                                              5§
28561:    Asetuksella voidaan säätää tämän lain sovel-          Tämä laki ei lihantarkastuspakkoa lukuun
28562: tamisesta muiden kuin 1 momentin 1 kohdassa           ottamatta koske lihan eikä lihatuotteiden kä-
28563: mainittujen eläinten lihaan ja tällaisesta lihasta    sittelyä:
28564: saatuihin lihatuotteisiin. Euroopan talous-              1) yksityistalouksissa;
28565: alueesta tehdyn sopimuksen (ETA-sopimus)                 2) vähittäismyyntitilojen yhteydessä, silloin
28566: 240323A
28567: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 49
28568: 
28569: kun liha tai lihatuotteet myydään kyseisistä         lääkäriä sekä tämän lain mukaista valvontaa ja
28570: myyntitiloista suoraan kuluttajalle; eikä            tarkastusta laitoksissa suorittavaa kunnan vi-
28571:    3) suurtalouksissa, silloin kun liha tai liha-    ranhaltijaa; ja
28572: tuotteet myydään tai tarjoillaan suoraan lopul-         5) valvontaviranomaisella maa- ja metsäta-
28573: liselle käyttäjälle.                                 lousministeriötä, eläinlääkintä- ja elintarvike-
28574:    Tätä lakia ei sovelleta lihan eikä lihatuottei-   laitosta, lääninhallitusta, tulliviranomaisia,
28575: den kuljetukseen tukkukaupasta.                      II §:n 1 momentissa tarkoitettua kunnan val-
28576:                                                      vontaviranomaista ja laitoksen valvojia.
28577:                                                         Mitä tässä laissa säädetään laitoksesta, kos-
28578:     Suhde eräisiin säädöksiin ja määritelmät         kee vastaavasti pienimuotoisia laitoksia, jollei
28579:                                                      kyseisessä säännöksessä erikseen toisin säädetä.
28580:                        6§
28581:    Laitoksissa käytettävän veden laadusta sää-
28582: detään terveydenhoitolaissa (469/65). Laitosten                          2 luku
28583: henkilökunnan terveydentilaa koskevista vaati-
28584: muksista säädetään tartuntatautilaissa (583/86).                      Viranomaiset
28585:    Siltä osin kuin tästä laista ei muuta johdu,
28586: on elintarvikkeista ja elintarvikkeen kanssa                       Yleinen toimeenpano
28587: kosketukseen joutuvista tarvikkeista voimassa,                             8§
28588: mitä niistä säädetään elintarvikelaissa (526/41).      Tämän lain valtakunnallisesta toimeenpanos-
28589:    Eläintautien vastustamisesta ja ennalta eh-       ta huolehtii maa- ja metsätalousministeriö.
28590: käisemisestä säädetään eläintautilaissa (55/80).
28591: Teuraseläinten kuljetuksessa, käsittelyssä ja
28592: teurastuksessa noudatettavista eläinsuojeluvaa-                Valvonnan johto ja toteutus
28593: timuksista säädetään eläinsuojelulaissa (91171).
28594:    Eläinten lääkitsemisestä johtuvasta terveys-                           9§
28595: haittojen ehkäisemisestä säädetään eläinten lää-      Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos johtaa tä-
28596: kitsemisestä annetussa laissa (402/90).              män lain noudattamisen valvontaa.
28597: 
28598:                         7§                                                10 §
28599:    Tässä laissa tarkoitetaan:                          Läänin alueella tämän lain mukaisen valvon-
28600:    1) Uhalla kaikkia elintarvikkeeksi soveltuvia     nan ja tarkastuksen johto kuuluu lääninhalli-
28601: eläimen osia;                                        tukselle.
28602:    2) lihatuotteella joko kokonaan tai osittain
28603: lihasta valmistettuja, elintarvikkeeksi tarkoitet-                         11 §
28604: tuja tuotteita; maa- ja metsätalousministeriö           Tämän lain mukaan kunnan tehtävänä ole-
28605: määrittelee Euroopan talousalueesta tehdyn           van toiminnan toteuttamisesta huolehtii kun-
28606: sopimuksen mukaisesti tarkemmin sen, mitkä           nan määräämä lautakunta tai muu monijäse-
28607: tuotteet ovat lihatuotteita;                         ninen toimielin, jota jäljempänä tässä laissa
28608:    3) laitoksella:                                   kutsutaan kunnan valvontaviranomaiseksi.
28609:    a) teurastamoa;                                   Kunnanvaltuusto voi päättää, että toimielin voi
28610:    b) lihankäsittelylaitosta, jolla tarkoitetaan     siirtää päätösvaltaansa alaiselleen viranhaltijal-
28611: leikkaamoa sekä jauhelihaa, alle 100 gramman         le päätöksessä mainituissa asioissa.
28612: painoisia lihapaloja tai raakalihavalmisteita kä-       Kunnat ja kuntayhtymät voivat sopia, että
28613: sittelevää laitosta;                                 kunnan tai kuntayhtymän eläinlääkärille tässä
28614:    c) lihaa ja lihatuotteita käsittelevää muuta      laissa säädetty tehtävä annetaan toiseen kun-
28615: yksikköä; sekä                                       taan tai kuntayhtymään virkasuhteessa olevan
28616:    d) pienimuotoista laitosta, jolla tarkoitetaan    eläinlääkärin hoidettavaksi virkavastuulla.
28617: teurastuspaikkaa tai muuta laitosta, jossa teu-
28618: rastettujen eläinten taikka käsiteltyjen lihan tai                          12 §
28619: lihatuotteiden viikoittainen ja vuosittainen            Teurastamossa ja sen yhteydessä olevassa
28620: määrä ei ylitä maa- ja metsätalousministeriön        laitoksessa suoritettavaa tämän lain mukaista
28621: vahvistamaa enimmäismäärää;                          valvontaa ja tarkastusta varten on valtion
28622:    4) laitoksen valvojalla valtion tarkastuseläin-   palveluksessa virkasuhteisia tarkastuseläinlää-
28623:                             1994 vp -       Eduskunnan vastaus -    HE 49                              3
28624: 
28625: kåreitä ja työsopimussuhteisia tarkastusapulai-       on avustaa edellä mainittuja viranomaisia oma-
28626: sia.                                                  valvontajärjestelmän hyväksymisessä, jos kysei-
28627:    Valtion tehtävänä olevan laitosten valvon-         set viranomaiset tätä pyytävät.
28628: nan ja lihantarkastuksen järjestämisestä sääde-          Laitoksen on huolehdittava siitä, että oma-
28629: tään tarkemmin asetuksella.                           valvonnassa saadut tulokset ovat laitoksen
28630:                                                       valvojan käytettävissä. Laitoksen on välittö-
28631:                                                       mästi ilmoitettava laitoksen valvojalle omaval-
28632:                      3 luku                           vonnassa esille tulleet 1 momentissa tarkoitetut
28633:                                                       epäkohdat. Laitoksen on poistettava markki-
28634:         LaitoksiJie ja niiden toiminnalle             noilta sellaiset laitoksesta toimitetut liha ja
28635:             asetettavat vaatimukset                   lihatuotteet, jotka voivat aiheuttaa vakavaa
28636:      Laitoksen hyväksyminen ja laitoksille            haittaa ihmisen terveydelle.
28637:             asetettavat vaatimukset
28638:                                                                            16 §
28639:                        13§                               Laitoksen hyväksyvän viranomaisen on
28640:     Laitos on hyväksyttävä ennen sen käyttöön-        mahdollisuuksien mukaan annettava pyydet-
28641: ottoa uutena ja ennen kuin laitoksen toimintaa        täessä neuvoja, jotka ovat tarpeen laitoksen
28642: jatketaan laitoksessa tehtyjen oleellisten muu-       saamiseksi tämän lain ja sen nojalla annettujen
28643: tosten jälkeen. Laitos hyväksytään, jos se täyt-      määräysten mukaiseksi.
28644: tää tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-
28645: nösten ja määräysten vaatimukset. Lisäksi on                                  17 §
28646: otettava huomioon Euroopan talousalueesta                Laitoksen on kustannuksellaan pidettävä kir-
28647: tehdyn sopimuksen laitosten hyväksymiselle            jaa laitoksessa teurastetuista eläimistä ja niiden
28648: asettamat vaatimukset. Maa- ja metsätalousmi-         sairastavuustiedoista, lihantarkastuksen tulok-
28649: nisteriö antaa tarvittaessa määräykset Euroo-         sista sekä laitokseen tuoduista ja laitoksesta
28650: pan talousalueesta tehdyn sopimuksen edellyt-         viedyistä lihasta ja liha tuotteista. Kirjanpidosta
28651: tämistä laitosten hyväksymiseen liittyvistä sei-      on ilmettävä, mistä teuraseläin, liha tai liha-
28652: koista.                                               tuote on laitokseen tuotu. Kiijanpidosta on
28653:     Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos hyväksyy      ilmettävä myös laitoksesta toimitetun lihan ja
28654: teurastamot ja niiden yhteydessä olevat laitok-       lihatuotteen määränpää.
28655: set. Kunnan valvontaviranomainen hyväksyy                Teurastamon ja teurastuspaikan on kustan-
28656: muut laitokset. Hyväksymistä on haettava.             nuksellaan ilmoitettava lihan tuottajalle lihan-
28657:     Laitoksen on ilmoitettava toimintansa lopet-      tarkastuksen yhteydessä kerätyt, teurastettuja
28658: tamisesta eläinlääkintä- ja elintarvikelaitokselle    eläimiä koskevat tiedot.
28659:  tai kunnan valvontaviranomaiselle, sen mu-
28660:  kaan kumpi laitoksen on hyväksynyt.
28661:                                                             Teurastus ja teuraseläinten käsittely
28662:                        14 §
28663:    Laitoksen ja sen toiminnan sekä toimintaym-                                18 §
28664: päristön on oltava sellaisia, ettei laitoksessa          Eläin teurastetaan teurastamossa tai teuras-
28665: käsiteltyjen lihan ja lihatuotteiden elintarvike-     tuspaikassa, jollei maa- ja metsätalousministe-
28666: hygieeninen laatu heikkene ja että valmistetut        riö hätäteurastuksen osalta muuta määrää.
28667: lihatuotteet ovat elintarvikehygieeniseltä laa-          Eläimiä on käsiteltävä teurastamossa ja teu-
28668: dultaan hyviä.                                        rastuspaikassa sekä niihin kuljetettaessa siten.
28669:                                                       että eläimistä saadaan mahdollisimman hyvä-
28670:                        15 §                           laatuista lihaa. Eläin on teurastettava siten. että
28671:    Laitoksen on huolehdittava siitä, että siellä      siitä saatavan lihan laatu säilyy hyvänä.
28672: estetään elintarvikehygieenisten epäkohtien              Eläimen alkuperä on voitava tarvittaessa
28673: syntyminen. Tässä tarkoituksessa laitoksen on         selvittää.
28674: kustannuksellaan laadittava ja toteutettava lai-
28675: tosta valvovan valtion tarkastuseläinlääkärin                                 19 §
28676: tai kunnan valvontaviranomaisen hyväksymä                Läänineläinlääkärillä sekä lääninhallituksen
28677: valvontajärjestelmä ( omavalvontajärjestelmä).        ja eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen määrää-
28678: Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen tehtävänä      mällä eläinlääkärillä on oikeus muiden vierai-
28679: 4                            1994 vp -Eduskunnan vastaus- HE 49
28680: 
28681: den aineiden kuin lääkejäämien esiintymisen            tuotteita saa käsitellä vain hyväksytyssä laitok-
28682: selvittämiseksi ottaa korvauksetta tarvittavia         sessa. Lihatuotteet on valmistettava hyvää val-
28683: näytteitä eläintenpitoyksikön eläimistä sekä           mistustapaa noudattaen.
28684: eläintiloista ja rehuista. Eläintiloista ja rehuista      Liha ja lihatuotteet on käsiteltävä ja kulje-
28685: näytteitä voi ottaa myös muu lääninhallituksen         tettava siten, että niiden elintarvikehygieeninen
28686: tai eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen mää-        laatu säilyy hyvänä.
28687: räämä henkilö, jolla on toimenpiteen edellyttä-
28688: mä pätevyys. Edellä tässä momentissa tarkoi-                                  22§
28689: tetuilla henkilöillä on oikeus tätä varten päästä         Liha on lihantarkastuksen ja leikkaamisen
28690: tiloihin, joissa eläimiä pidetään.                     sekä lihatuotteet valmistuksen yhteydessä mer-
28691:    Eläimen omistaja tai haltija on velvollinen         kittävä.
28692: avustamaan näytteiden ottamisessa ja anta-                Lihan ja lihatuotteiden merkitsemisessä käy-
28693: maan näytteiden ottamista ja tutkimusta varten         tettävät leimasimet ja sinetit säilytetään laitok-
28694: tarvittavat tiedot. Tutkimustulokset on ilmoi-         sessa laitoksen valvojan hallussa. Vain laitok-
28695: tettava eläimen omistajalle tai haltijalle.            sen valvoja saa tilata laitokseen lihan ja liha-
28696:                                                        tuotteiden merkitsemisessä käytettävät leimasi-
28697:                        20§                             met ja sinetit. Hän valvoo leimasimien ja
28698:    Eläimen omistajan tai haltijan on eläimen           sinettien käytön lisäksi myös terveysmerkinnäl-
28699: teurastettavaksi toimittaessaan kirjallisesti il-      lä varustettujen etikettien ja kääreiden käyttöä.
28700: moitettava teurastamolle tai teurastuspaikalle
28701: seuraavat tiedot:
28702:    1) tieto eläimen sairaudesta ja eläimestä saa-
28703: tavan lihan laatuun mahdollisesti haitallisesti                             4 luku
28704: vaikuttavasta muusta seikasta;                               Lihantarkastus ja laitosten valvonta
28705:    2) lääkityn eläimen osalta eläinten lääkitse-
28706: misestä annetun lain 6 §:n mukainen tieto; ja
28707:                                                                         Lihantarkastus
28708:    3) tieto lihantarkastuksen yhteydessä tai
28709: muussa tutkimuksessa saman eläintenpitoyksi-                                  23 §
28710: kön muusta eläimestä aikaisemmin todetusta                Elintarvikkeeksi tarkoitettu liha on tarkastet-
28711: vieraasta aineesta.                                    tava siten kuin tässä laissa ja sen nojalla
28712:    Teurastamon tai teurastuspaikan on välitet-         säädetään ja määrätään.
28713: tävä 1 momentissa tarkoitettu tieto edelleen              Asetuksella voidaan säätää poikkeuksia li-
28714: lihantarkastuksen suorittavalle eläinlääkärille.       hantarkastuspakosta. Asetuksella voidaan täl-
28715:    Jos eläin tarkastetaan elävänä muualla kuin         löin säätää myös siitä, miltä osin tätä lakia
28716: teurastamossa tai teurastuspaikassa, on eläi-          sovelletaan kyseiseen lihantarkastuspakon ul-
28717: men omistajan tai haltijan ilmoitettava 1 mo-          kopuolelle jäävään lihaan.
28718: mentissa tarkoitetut tiedot tarkastavalle eläin-
28719: lääkärille.
28720:                                                                               24§
28721:                                                           Lihantarkastus suoritetaan teurastamossa tai
28722:                                                        teurastuspaikassa, jollei maa- ja metsätalousmi-
28723: Lihan ja lihatuotteiden e/intarvikehygieeniselle       nisteriö lihantarkastukseen sisältyvän eläimen
28724: laadulle sekä niiden käsittelylle, kuljetukselle ja    elävänä tarkastuksen osalta muuta määrää.
28725:  merkitsemiselle asetettavat yleiset vaatimukset          Teurastamossa lihantarkastuksen suorittaa
28726:                                                        valtion tarkastuseläinlääkäri. Teurastuspaikas-
28727:                        21 §                            sa lihantarkastuksen suorittaa kunnan viran-
28728:    Lihan ja lihatuotteiden on oltava käyttötar-        haltijana oleva laillistettu eläinlääkäri, jota
28729: koitukseensa sopivia eikä niissä saa olla ihmi-        jäljempänä kutsutaan kunnan tarkastuseläin-
28730: sen terveydelle haitallisia ominaisuuksia. Liha-       lääkäriksi.
28731: tuotteiden valmistuksessa käytettävän lihan on            Kunnan tehtävänä on järjestää lihantarkas-
28732: oltava lihantarkastuksessa hyväksyttyä ja muu-         tukseen liittyvä eläimen elävänä tarkastaminen,
28733: toinkin elintarvikkeeksi kelvollista.                  jos tarkastus suoritetaan 1 momentin nojalla
28734:   Elintarvikkeeksi tarkoitettua lihaa ja liha-         annetun määräyksen mukaisesti muualla kuin
28735:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 49                             5
28736: 
28737: teurastamossa tai teurastuspaikassa. Tarkas-        elinkeinonharjoittajilta ja henkilöiltä, joita tä-
28738: tuksen suorittaa kunnan tarkastuseläinlääkäri.      män lain velvoitteet koskevat.
28739:                                                        Tiedonsaantioikeus koskee myös sellaisia
28740:                        25 §                         valvontaa varten tarvittavia tietoja, jotka yksi-
28741:    Lihantarkastuksen teurastamossa tai teuras-      tyistä liike- tai ammattitoimintaa tai yksityisen
28742: tuspaikassa suorittavan eläinlääkärin on tarvit-    taloudellista asemaa taikka terveydentilaa kos-
28743: taessa huolehdittava myös eläintautilaissa ja       kevina muutoin olisivat salassapidettäviä.
28744: eläinsuojelulaissa sekä niiden nojalla annetuissa
28745: säännöksissä ja määräyksissä tarkastuseläinlää-                            30§
28746: kärille säädettyjen tai määrättyjen tehtävien          Valvontaviranomaisilla on oikeus tehdä val-
28747: hoitamisesta.                                       vonnan edellyttämiä tarkastuksia ja tutkimuk-
28748:                                                     sia ja sitä varten päästä paikkoihin, joissa
28749:                                                     harjoitetaan tässä laissa tarkoitettua toimintaa.
28750:                Laitosten valvonta                      Mitä 1 momentissa säädetään Suomen viran-
28751:                                                     omaisten oikeudesta päästä tarkastettavaan lai-
28752:                       26§                           tokseen, koskee myös Euroopan talousalueesta
28753:    Teurastamoa ja sen yhteydessä olevaa laitos-     tehdyssä sopimuksessa tarkoitettuja laitosten
28754: ta valvoo valtion tarkastuseläinlääkäri. Muita      tarkastajia.
28755: laitoksia valvoo kunnan tehtävään määräämä
28756: kunnan viranhaltija. Kunnan tehtävänä oleva                               31 §
28757: valvonta on järjestettävä siten, että teurastus-       Valvontaviranomaisilla on oikeus ottaa kor-
28758: paikkoja, lihankäsittelylaitoksia ja kylmävaras-    vauksetta valvontaa varten tarvittavassa tutki-
28759: toja valvoo kunnan viranhaltijana oleva laillis-    muksessa tarvittava määrä näytteitä lihasta ja
28760: tettu eläinlääkäri.                                 lihatuotteista niiden käsittelyn eri vaiheissa.
28761:                                                     Valvontaviranomaisilla on myös oikeus tarkas-
28762:                      27 §                           taa toiminnassa käytetyt laitteet, välineet ja
28763:   Lihantarkastuksessa ja laitosten valvonnassa      tilat.
28764: voidaan 24 ja 26 §:ssä tarkoitetun virkaeläin-         Näytteiden ottamisessa ja tutkimisessa nou-
28765: lääkärin apuna käyttää avustavaa henkilökun-        datetaan mitä elintarvikelain (526/41) nojalla
28766: taa.                                                säädetään tai määrätään.
28767:                                                        Lihantarkastuksen yhteydessä suoritettavas-
28768:                         28 §                        ta näytteenotosta määrätään erikseen.
28769:    Laitoksen on kustannuksellaan annettava
28770: tarkastuseläinlääkäreille ja laitosten valvojille
28771: sekä heitä avustavalle henkilökunnalle lihantar-                 Määräykset ja kiellot
28772: kastuksen suorittamista ja laitosten valvontaa
28773: varten tarpeelliset aputyövoima, muu apu, vä-                                32 §
28774: lineet sekä toimi- ja sosiaalitilat.                   Jos laitos tai sen toiminta ei täytä tämän lain
28775:    Laitoksen on kustannuksellaan otettava val-      tai sen nojalla annettujen säännösten tai mää-
28776: vontaa varten tarvittavat valvontaviranomais-       räysten vaatimuksia, on laitoksen valvojan
28777: ten määräämät näytteet.                             kehotettava laitosta korjaamaan kyseiset epä-
28778:    Silloin kun eläin tarkastetaan elävänä muual-    kohdat. Laitosta valvova valtion tarkas-
28779: la kuin teurastamossa tai teurastuspaikassa, on     tuseläinlääkäri tai kunnan valvontaviranomai-
28780: 1 momentissa mainittu velvollisuus sillä, joka      nen voi lisäksi antaa terveyshaittojen ehkäise-
28781: esittää eläimen tarkastettavaksi.                   miseksi tarpeellisia määräyksiä ja kieltoja.
28782: 
28783:                                                                             33 §
28784: Valvontaviranomaisten tiedonsaanti- ja tarkas-         Jos liha tai lihatuote taikka niiden käsittely
28785: tusoikeus sekä näytteen saanti- ja tutkimisoikeus   tai kuljetus taikka näiden aikana vallinneet
28786:                                                     olosuhteet eivät täytä tämän lain tai sen nojalla
28787:                       29 §                          annettujen säännösten tai määräysten vaati-
28788:    Valvontaviranomaisilla on oikeus saada tä-       muksia, voi laitosta valvova valtion tarkas-
28789: män lain mukaista valvontaa varten tarpeelliset     tuseläinlääkäri tai kunnan valvontaviranomai-
28790: tiedot valtion ja kunnan viranomaisilta sekä        nen kieltää lihan tai lihatuotteen luovuttamisen
28791: 6                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 49
28792: 
28793: elintarvikkeeksi ja niiden käyttämisen elintar-     tässä laissa säädetään, noudatetaan kiireellisis-
28794: vikkeen valmistukseen. Asianomainen viran-          sä tapauksissa lisäksi 33 §:n 2 momentin sään-
28795: omainen voi tällöin määrätä, miten kyseisen         nöksiä.
28796: lihan tai lihatuotteen suhteen on meneteltävä.
28797: Määräys on pyrittävä antamaan sellaisena, että                             37 §
28798: omaisuuden omistajan taloudellinen menetys             Haltuunotto on suoritettava todistajan läsnä
28799: jää mahdollisimman pieneksi.                        ollessa. Elinkeinonharjoittajan tai tämän edus-
28800:    Kiireellisissä tapauksissa laitosta valvova      tajan kuulemisesta ennen haltuunottopäätök-
28801: kunnan viranhaltija voi antaa 32 §:ssä sekä         sen tekoa sekä päätöksen ilmoittamisesta on
28802: edellä 1 momentissa tarkoitetun määräyksen          soveltuvin osin voimassa, mitä 34 §:ssä sääde-
28803: tai kiellon. Määräyksestä tai kiellosta on välit-   tään. Sille, jolta omaisuus on otettu, on annet-
28804: tömästi ilmoitettava kunnan valvontaviran-          tava todistus, josta ilmenee haltuun otetun
28805: omaiselle.                                          omaisuuden määrä ja haltuunoton syy.
28806:                                                        Haltuun otetusta omaisuudesta voidaan kor-
28807:                        34§                          vauksetta ottaa näytteitä tutkimuksia varten.
28808:    Ennen 32 tai 33 §:ssä tarkoitetun päätöksen
28809: tekemistä viranomaisen on varattava elinkei-
28810: nonharjoittajalle tai tämän edustajalle tilaisuus      Haltuun otetun omaisuuden säilyttäminen
28811: tulla kuulluksi. Kiireellisissä tapauksissa elin-                  ja käyttäminen
28812: keinonharjoittajalle tai tämän edustajalle on
28813: varattava tilaisuus tulla kuulluksi vain, jos                               38 §
28814: nämä ovat viivytyksettä tavattavissa. Päätök-          Haltuun otettu omaisuus voidaan tarvittaes-
28815: sestä on ilmoitettava elinkeinonharjoittajalle.     sa säilyttää asianomaisessa laitoksessa sopivalla
28816:                                                     tavalla merkittynä taikka sinetöidyssä tai muu-
28817:                                                     toin merkityssä varastotilassa. Omaisuus on
28818: Uhkasakko sekä teettämis- ja keskeyttämisuhka       sen elintarvikehygieenisen laadun selvittämisek-
28819:                                                     si mahdollisesti tarvittavien tutkimusten ajan
28820:                       35 §                          säilytettävä siten, että sen laatu säilyy mahdol-
28821:    Lääninhallitus voi asettaa valtion tarkas-       lisimman hyvänä.
28822: tuseläinlääkärin 32 tai 33 §:n nojalla antaman         Haltuunottopäätöksen tehnyt valtion tarkas-
28823: määräyksen tai kiellon tehosteeksi uhkasakon        tuseläinlääkäri tai kunnan valvontaviranomai-
28824: taikka teettämis- tai keskeyttämisuhan. Kun-        nen päättää siitä, mihin tarkoitukseen elinkei-
28825: nan valvontaviranomaisella on vastaava oikeus       nonharjoittajan on haltuun otettu omaisuus
28826: antamansa tai laitosta valvovan kunnan viran-       käytettävä tai myytävä. Päätös on tehtävä
28827: haltijan antaman määräyksen tai kiellon osalta.     viipymättä haltuunoton jälkeen. Kiireellisessä
28828:    Uhkasakkoa sekä teettämis- ja keskeyttä-         tapauksessa edellä tarkoitetun päätöksen voi
28829: misuhkaa koskevassa asiassa sovelletaan muu-        tehdä myös laitosta valvova kunnan viranhal-
28830: toin, mitä uhkasakkolaissa (1113/90) sääde-         tija 33 §:n 2 momentin ja 34 §:n säännöksiä
28831: tään.                                               noudattaen. Jos haltuun otetulle omaisuudelle
28832:                                                     on tarpeen tehdä sen elintarvikehygieenisen
28833:                                                     laadun selvittämiseksi tutkimuksia, on päätös
28834:        Lihan tai lihatuotteen haltuunotto
28835:                                                     tehtävä viipymättä tutkimustulosten selvittyä.
28836:                         36§                         Päätös on pyrittävä antamaan sellaisena, että
28837:    Laitosta valvova valtion tarkastuseläinlääkä-    omaisuuden omistajan taloudellinen menetys
28838: ri tai kunnan valvontaviranomainen voi ottaa        jää mahdollisimman pieneksi.
28839: lihan tai lihatuotteet haltuunsa, jos on syytä         Haltuunottopäätöksessä voidaan asettaa
28840: epäillä tämän lain tai sen nojalla annettujen       määräaika, jonka kuluessa elinkeinonharjoit-
28841: säännösten tai määräysten vastaisen menettelyn      tajan on toteutettava valtion tarkastuseläinlää-
28842: aiheuttavan välitöntä vaaraa ihmisen terveydel-     kärin tai kunnan valvontaviranomaisen mää-
28843: le eikä 32, 33 tai 35 §:n mukaisia toimenpiteitä    räämät toimenpiteet. Jos elinkeinonharjoittaja
28844: ole pidettävä riittävinä.                           ei noudata määräaikaa, voidaan kyseiset toi-
28845:    Kiireellisissä tapauksissa haltuunottopäätök-    menpiteet määrätä teetettäviksi elinkeinonhar-
28846: sen voi tehdä laitosta valvova kunnan viran-        joittajan kustannuksella. Teettämisestä päättää
28847: haltija. Sen lisäksi, mitä haltuunotosta muutoin    lääninhallitus valtion tarkastuseläinlääkärin
28848:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 49                             7
28849: 
28850: antaman määräyksen osalta ja kunnan valvon-          kintä- ja elintarvikelaitoksen kehotuksesta ryh-
28851: taviranomainen antamansa määräyksen osalta.          dyttävä 1 ja 2 momentissa tarkoitettuihin toi-
28852:                                                      menpiteisiin.
28853:                         39§
28854:    Jos esitutkintaviranomainen on pakkokeino-           Laitoksessa käytettävää vettä ja laitoksen
28855: lain (450/87) nojalla takavarikoinut laitoksesta          henkilökunnan terveydentilaa koskevien
28856: lihaa tai lihatuotteita, saa esitutkintaviranomai-                 säännösten valvominen
28857: nen myydä omaisuuden vain laitosta valvovan
28858: valtion tarkastuseläinlääkärin tai kunnan val-                              42§
28859: vontaviranomaisen hyväksymään tarkoituk-                Tämän lain mukaiset valvontaviranomaiset
28860: seen. Valtion tarkastuseläinlääkäri tai kunnan       varmistavat, että laitoksessa käytettävä vesi ja
28861: valvontaviranomainen voi terveydellisten syi-        siellä lihaa ja lihatuotteita käsittelevän henki-
28862: den vaatiessa määrätä, että omaisuus on myy-         lökunnan terveydentila täyttävät terveydenhoi-
28863: misen sijasta hävitettävä.                           tolaissa ja tartuntatautilaissa sekä niiden nojal-
28864:                                                      la asetetut vaatimukset.
28865:                        40§                              Tämän luvan mukaisia valvontatoimenpitei-
28866:    Laitosta valvova valtion tarkastuseläinlääkä-     tä koskevia säännöksiä sovelletaan myös sil-
28867: ri tai kunnan valvontaviranomainen määrää            loin, kun laitoksessa käytettävä vesi tai siellä
28868: siitä, miten haltuun otetun tai takavarikoidun       lihaa taikka lihatuotteita käsittelevän henkilö-
28869: lihan tai lihatuotteiden suhteen on meneteltävä,     kunnan terveydentila eivät täytä 1 momentissa
28870: jos syytettä tämän lain rikkomisesta ei nosteta      mainituissa laeissa tai niiden nojalla asetettuja
28871: tai jollei tuomioistuin julista takavarikoitua       vaatimuksia. Asianomaisen valtion tarkas-
28872: omaisuutta valtiolle menetetyksi.                    tuseläinlääkärin tai kunnan valvontaviranomai-
28873:    Haltuun otettu tai takavarikoitu omaisuus         sen on ilmoitettava edellä tarkoitetuista puut-
28874: on tällöin määrättävä sellaisenaan omistajalle       teista asianomaiselle terveydenhoitolain tai tar-
28875: palautettavaksi, jos tähän ei ole terveydellistä     tuntatautilain mukaiselle valvontaviranomaisel-
28876: estettä. Muussa tapauksessa omaisuus on luo-         le näiden tarpeellisiksi katsomiin muihin toi-
28877: vutettava omistajalle tämän toimesta käytettä-       menpiteisiin ryhtymistä varten.
28878: väksi tai myytäväksi laitosta valvovan valtion
28879: tarkastuseläinlääkärin tai kunnan valvontavi-                           5 luku
28880: ranomaisen hyväksymään tarkoitukseen. Pää-
28881: töstä tehtäessä on pyrittävä siihen, että omai-                      Muutoksenbaku
28882: suuden omistajan taloudellinen menetys jää           Muutoksenhaku valtion tarkastuseläinlääkärin
28883: mahdollisimman pieneksi.                                               päätökseen
28884:                                                                            43 §
28885:         Laitoksen hyväksynnän peruutus                  Valtion tarkastuseläinlääkärin päätökseen
28886:                                                      haetaan muutosta valittamalla lääninoikeuteen
28887:                       41§                            30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannis-
28888:    Jos olosuhteet laitoksessa tai laitoksen toi-     ta.
28889: minta eivät vastaa tämän lain tai sen nojalla           Lihantarkastuspäätös on annettava kirjallise-
28890: annettujen säännösten tai määräysten vaati-          na vain, jos lihan omistaja, haltija tai tuottaja
28891: muksia eikä epäkohtia ole laitosta valvovan          sitä pyytää. Päätöksessä on tällöin ilmoitettava
28892: valtion tarkastuseläinlääkärin tai kunnan val-       päätöksen perustelut ja siihen on liitettävä
28893: vontaviranomaisen kehotuksesta huolimatta            valitusosoitus.
28894: korjattu, on laitoksen hyväksyneen viranomai-           Lihantarkastuspäätöksen osalta saavat muu-
28895: sen velvoitettava laitos määräajassa korjaa-         tosta hakea lihan omistaja, haltija ja tuottaja.
28896: maan puutteet. Jos terveydelliset seikat edellyt-    Lihantarkastuspäätöstä on valituksesta huoli-
28897: tävät, voidaan laitoksen hyväksyminen peruut-        matta noudatettava.
28898: taa väliaikaisesti kokonaan tai osittain asian
28899: käsittelyn ajaksi.
28900:    Jos korjauskehotusta ei noudateta, on laitok-          Muutoksenhaku kunnan viranomaisen
28901: sen hyväksyneen viranomaisen peruutettava                            päätökseen
28902: laitokselle antamansa hyväksyminen.                                        44§
28903:    Kunnan valvontaviranomaisen on eläinlää-            Kunnan viranhaltijan tämän lain nojalla
28904: 8                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 49
28905: 
28906: antamaan päätökseen ei saa valittamalla hakea        käsittelevä viranomainen toisin määrää. Valitus
28907: muutosta. Päätökseen tyytymättömällä on oi-          ja oikaisuvaatimus on käsiteltävä kiireellisinä.
28908: keus saattaa päätös 11 §:n 1 momentissa tar-
28909: koitetun lautakunnan tai toimielimen käsiteltä-
28910: väksi. Tätä koskeva oikaisuvaatimus on tehtä-
28911: vä kirjallisesti 14 päivän kuluessa päätöksen                             6 luku
28912: tiedoksi saamisesta. Päätökseen on liitettävä                     Rangaistussäännökset
28913: ohjeet sen saattamisesta toimielimen käsiteltä-
28914: väksi.
28915:                                                                   Rangaistussäännökset
28916:    Edellä 11 §:n 1 momentissa tarkoitetun kun-
28917: nan lautakunnan tai toimielimen tämän lain                                  47 §
28918: nojalla antamaan päätökseen haetaan muutos-             Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
28919: ta muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa           1) käyttää elintarvikkeeksi taikka käsittelee,
28920: laissa (154/50) säädetyssä järjestyksessä valitta-   kuljettaa, tuo maahan tai vie maasta lihaa tai
28921: malla lääninoikeuteen 30 päivän kuluessa pää-        lihatuotteita tämän lain tai sen nojalla annet-
28922: töksen tiedoksisaannista.                            tujen säännösten tai määräysten vastaisesti,
28923:      Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa              2) harjoittaa tämän lain mukaista toimintaa
28924: säädetään, noudatetaan kunnan tarkastuseläin-        sellaisessa laitoksessa, jota ei ole tämän lain
28925: lääkärin antaman lihantarkastuspäätöksen ja          mukaisesti hyväksytty taikka jonka hyväksyntä
28926: sitä koskevan muutoksenhaun osalta 43 §:n            on väliaikaisesti tai kokonaan peruutettu, tai
28927: säännöksiä. Jos eläin on tarkastettu elävänä         ilman hyväksyttyä omavalvontajärjestelmää,
28928: muualla kuin teurastamossa tai teurastuspai-            3) rikkoo viranomaisen tämän lain nojalla
28929: kassa, on eläimen elävänä tarkastamista koske-       antamaa määräystä, kieltoa tai haltuunotto-
28930: va päätös kuitenkin aina annettava kirjallisena.     päätöstä,
28931:                                                         4) laitoksen valvojan huomautuksesta huoli-
28932:                                                      matta laiminlyö 17 §:ssä tarkoitetun kirjanpi-
28933:                                                      don pitämisen taikka tietojen ilmoittamisen tai
28934:       Muutoksenhaku muun viranomaisen                20 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen tekemisen taik-
28935:                 päätökseen                           ka
28936:                                                         5) harjoittaa muuta kuin 1-4 kohdassa mai-
28937:                                                      nittua, tässä laissa tarkoitettua toimintaa tä-
28938:                       45 §                           män lain tai sen nojalla annettujen säännösten
28939:    Lääninhallituksen ja eläinlääkintä- ja elintar-   tai määräysten vastaisesti,
28940: vikelaitoksen tämän lain nojalla antamaan pää-
28941:                                                         on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
28942: tökseen haetaan muutosta muutoksenhausta
28943:                                                      säädetä ankarampaa rangaistusta, lihahygienia-
28944: hallintoasioissa annetussa laissa säädetyssä jär-
28945:                                                      lain rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen enin-
28946: jestyksessä valittamalla korkeimpaan hallinto-
28947:                                                      tään kuudeksi kuukaudeksi.
28948: oikeuteen.
28949:                                                         Valvontaviranomaiset voivat jättää esitutkin-
28950:    Tuontitarkastuksen suorittaneen tulliviran-       taviranomaiselle ilmoittamatta rikkomuksen,
28951: omaisen päätökseen haetaan muutosta valitta-         jota kokonaisuuden kannalta on pidettävä il-
28952: malla siten kuin siitä erikseen säädetään.           meisen vähäisenä.
28953:                                                         Sitä, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät-
28954:                                                      tyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa tai velvoi-
28955:                                                      tetta, ei voida tuomita rangaistukseen samasta
28956:                 Täytäntöönpano                       teosta.
28957: 
28958:                       46§                                                    48 §
28959:   Tämän lain 32, 33, 35, 36, 38-41, 43-45 ja            Joka tahallaan rikkoo 53 §:ssä säädetyn sa-
28960: 60 §:n nojalla tehtävässä päätöksessä voidaan        lassapitovelvollisuuden, on tuomittava, jollei
28961: määrätä, että päätöstä on noudatettava, ennen        muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
28962: kuin se on saanut lainvoiman tai ennen kuin          ta, lihahygienialaissa säädetyn salassapitovelvol-
28963: oikaisuvaatimus on käsitelty, jollei valitusvi-      lisuuden rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen
28964: ranomainen tai vastaavasti oikaisuvaatimuksen        enintään kuudeksi kuukaudeksi.
28965:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 49                                      9
28966: 
28967:   Virallinen syyttäjä ei saa nostaa rikoksesta       valvonta siltä osin kuin valvonta ei ylitä maa-
28968: syytettä, ellei asianomistaja ole ilmoittanut sitä   ja metsätalousministeriön 56 §:n nojalla anta-
28969: syytteeseen pantavaksi.                              mien määräysten edellyttämää valvontaa;
28970:   Virkamiehen ja julkisyhteisön työntekijän             4) Euroopan talousalueen ulkopuolelle lihaa
28971: salassapitovelvollisuuden rikkomiseen sovelle-       ja lihatuotteita vievien laitosten valvonta siltä
28972: taan kuitenkin rikoslain 40 luvun 5 §:n sään-        osin, kuin vienti ostajamaan vaatimuksesta
28973: nöksiä.                                              edellyttää tavanomaista kattavampaa valvon-
28974:                                                      taa; sekä
28975:                                                         5) laitosten rakentamissuunnitelmia koskeva
28976:              M enettämisseuraamus                    tavanomaista laajempi neuvonta.
28977:                       49 §                              Kunta voi periä eläimen tarkastettavaksi
28978:   Vastoin tätä lakia tai sen nojalla annettuja       esittäväitä maksun muualla kuin laitoksessa
28979: säännöksiä tai määräyksiä käsitelty, kuljetettu,     suoritettavasta lihantarkastukseen liittyvästä
28980: maahan tuotu, maasta viety tai myytävänä             eläimen elävänä tarkastamisesta.
28981: pidetty liha tai lihatuote taikka niiden arvo           Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetut maksut
28982: voidaan tuomita kokonaan tai osaksi valtiolle        peritään kunnan hyväksymän taksan mukaises-
28983: menetetyksi.                                         ti. Maksu saadaan määrätä enintään omakus-
28984:   Edellä 47 ja 48 §:ssä tarkoitettujen rikosten      tannusarvon mukaiseksi. Maksut saadaan periä
28985: tuottaman taloudellisen hyödyn ja rikosten           ilman tuomiota tai päätöstä siinä järjestyksessä
28986: tekemiseen käytetyn esineen tai muun omaisuu-        kuin verojen ja maksujen perimisestä ulosotto-
28987: den tuomitsemisessa valtiolle menetetyksi nou-       toimin annetussa laissa (367/61) säädetään.
28988: datetaan, mitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä sää-
28989: detään.                                                                   52§
28990:                                                         Tuonti- ja vientitarkastuksista perittävän
28991:                                                      maksun määräämisessä noudatetaan, mitä val-
28992:                      7 luku                          tion maksuperustelaissa säädetään, jollei Suo-
28993:               Erinäiset säännökset                   mea sitovasta kansainvälisestä sopimuksesta
28994:                                                      muuta johdu.
28995:                      Maksut
28996:                       50§
28997:    Valtion tehtävänä tämän lain mukaan ole-                        Salassapitovelvollisuus
28998: vasta lihantarkastuksesta, laitoksen valvonnas-
28999: ta ja näiden edellyttämistä tutkimuksista sekä                                53§
29000: laitosten ja niiden omavalvontajärjestelmien            Joka tämän lain noudattamista valvoessaan,
29001: hyväksymisestä saadaan periä laitokselta val-        valvontaan liittyvää tutkimustehtävää taikka
29002: tiolle maksu. Maksu voidaan periä myös lai-          muuta tehtävää tai 19 §:n mukaista tutkimusta
29003: tosten rakentamissuunnitelmia koskevasta ta-         suorittaessaan on saanut tietoja yksityisen tai
29004: vanomaista laajemmasta neuvonnasta. Maksu-           yhteisön taloudellisesta asemasta, liike- tai am-
29005: jen määräämisessä noudatetaan, mitä valtion          mattisalaisuudesta taikka yksityisen henkilö-
29006: maksuperustelaissa (150/92) säädetään, jollei        kohtaisista oloista, ei saa ilman asianomaisen
29007: Suomea sitovasta kansainvälisestä sopimukses-        suostumusta ilmaista sivulliselle tai käyttää
29008: ta muuta johdu.                                      yksityiseksi hyödykseen näin saamiaan tietoja.
29009:                                                         Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen
29010:                         51§                          ja asiakirjojen antamista:
29011:    Kunta voi periä laitokselta maksun seuraa-           1) valtion ja kunnan viranomaisille tämän
29012: vien tämän lain mukaisten tehtäviensä suorit-        lain mukaisten tehtävien suorittamista varten;
29013: tamisesta:                                              2) syyttäjä-, poliisi- tai tulliviranomaisille ri-
29014:    1) laitoksen ja sen omavalvontajärjestelmän       koksen selvittämistä varten;
29015: hyväksyminen sekä EFTA:n valvontaviran-                 3) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel-
29016: omaiselle toimitettavien hakemusasiakirjojen         le tämän lain mukaisessa asiassa; eikä
29017: tarkastaminen;                                          4) Suomea sitovan kansainvälisen sopimuk-
29018:    2) lihantarkastus sekä siihen liittyvät tutki-    sen edellyttämille ulkomaisille toimielimille ja
29019: mukset ja valvonta;                                  tarkastajille kyseisen sopimuksen niin edellyt-
29020:    3) lihankäsittelylaitosten ja kylmävarastojen     täessä.
29021: 2 240323A
29022: 10                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 49
29023: 
29024:    Yksityisen henkilön terveydentilaa koskevien        lihantarkastuksessa hyväksytyn ja hylätyn li-
29025: tietojen salassapidosta säädetään erikseen.            han käsittelystä ja säilytyksestä sekä näihin
29026:                                                        liittyvästä kirjanpidosta;                       .
29027:                                                            7) lihatuotteiden valmistukselle sekä lihan Ja
29028:                   Laitosrekisteri                      lihatuotteiden käsittelylle ja kuljetukselle ase-
29029:                                                        tettavista elintarvikehygieenisistä vaatimuksis-
29030:                        54§                             ta·
29031:    Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos pitää val-         's) laitosten valvonnasta ja laitoksissa käytet-
29032: takunnallista rekisteriä kaikista hyväksytyistä        tävistä pesu- ja desinfioimisaineista;
29033: laitoksista. Kunnan valvontaviranomainen pi-               9) eläinlääkäriä lihantarkastuksessa ja laitos-
29034: tää rekisteriä valvomistaan laitoksista. Rekiste-      ten valvonnassa avustavan henkilökunnan kel-
29035: reihin voidaan tallentaa tämän lain noudatta-          poisuusvaatimuksista;
29036: misen valvonnan kannalta tarpeellisia tietoja.             10) lihan ja lihatuotteiden merkitsemisestä ja
29037:    Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitetta-          merkitsemisessä käytettävistä välineistä;
29038: va pitämästään rekisteristä eläinlääkintä- _ja             11) lihaa ja lihatuotteita seuraavista todis-
29039: elintarvikelaitokselle laitoksen määräämät tie-        tuksista ja muista asiakirjoista;
29040: dot.                                                       12) lihan ja lihatuotteiden elintarvikehygiee-
29041:                                                        nisestä laadusta sekä lihan vieraiden aineiden
29042:                                                        sallituista enimmäismääristä ja niiden valvon-
29043:                    Valtionosuus                        nasta; sekä
29044:                        55§                                 13) edellä 54 §:ssä tarkoitetun rekisterin pi-
29045:   Kunnan tämän lain nojalla järjestämään               tämisestä sekä siihen merkittävistä ja eläinlää-
29046: toimintaan sovelletaan sosiaali- ja terveyden-         kintä- ja elintarvikelaitokselle ilmoitettavista
29047: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta an-         tiedoista.
29048: nettua lakia (733/92), jollei lailla toisin säädetä.       Kunnan osalta voidaan 1 momentin 8 ja 9
29049:    Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta        kohdassa tarkoitettuja määräyksiä antaa vain
29050: ja valtionosuudesta annetun lain 6 §:n 1 m?-           siltä osin, kuin ne ovat tarpeen Euroopan
29051: mentin 1 ja 2 kohtaa ei sovelleta tämän lam            talousalueesta tehdyn sopimuksen täytäntöön-
29052: mukaiseen toimintaan.                                  panemiseksi.
29053: 
29054:                                                                 Maahantuonti ja maastavienti
29055:              Tarkemmat määräykset
29056:                                                                               57§
29057:                         56§                               Lihaa ja lihatuotteita saa tuoda maahan, jos
29058:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarvit-         ne täyttävät maa- ja metsätalousministeriön
29059: taessa tarkemmat määräykset:                           määräämät vaatimukset ja tuonnin yhteydessä
29060:     1) laitosten hyväksymisestä, laitoksille, nii-     esitetään ministeriön määräämät asiakirjat.
29061: den laitteille ja toiminnalle sekä toimintaympä-       Maa- ja metsätalousministeriö antaa lisäksi
29062: ristölle asetettavista elintarvikehygieenisistä        tarvittavat määräykset maahantuonnissa nou-
29063: vaatimuksista sekä laitoksen toiminnan ja oma-         datettavasta tarkastusmenettelystä ja tuontitar-
29064: valvonnan järjestämisestä ja siihen liittyvästä        kastuspaikoista.
29065: laitoksen henkilökunnan koulutuksesta;                    Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää
29066:    2) laitosten tämän lain mukaisesta kirjanpi-        lihan tai lihatuotteiden maahantuonnin, jos
29067: to- ja ilmoitusvelvollisuudesta sekä teuraseläi-       siinä valtiossa, josta ne on tuotu tai josta ne
29068: mistä kerättävistä tiedoista ja niiden käsittelys-     ovat peräisin, vallitsevat terveydelliset epäkoh-
29069: tä;                                                    dat tätä edellyttävät.
29070:     3) edellä 20 §:ssä säädetystä ilmoitusvelvolli-       Euroopan talousalueelta tuotavien lihan ja
29071: suudesta;                                              lihatuotteiden osalta maa- ja metsätalousminis-
29072:    4) eläinten tunnistamiseksi tarvittavista toi-      teriön on annettava 1 ja 2 momentissa tarkoi-
29073: menpiteistä ja 19 §:ssä tarkoitetusta näyt-            tetut määräykset ja kiellot Euroopan talous-
29074: teenotosta;                                            alueesta tehdyn sopimuksen mukaisesti.
29075:    5) teuraseläinten kuljetuksesta ja käsittelystä
29076: sekä teurastuksesta;                                                        58§
29077:    6) lihantarkastuksesta, lihan arvostelusta ja         Lihaa ja lihatuotteita saa viedä maasta, jos
29078:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 49                            11
29079: 
29080: ne täyttävät tämän lain ja sen nojalla annettu-      lihatuotteet on eläinlääkintä- ja elintarvikelai-
29081: jen säännösten ja määräysten vaatimukset.            toksen tai tulliviranomaisen, sen mukaan kum-
29082:     Euroopan talousalueelle vietävä vientierä on     pi tarkastuksen on suorittanut, määräyksen
29083: merkittävä maa- ja metsätalousministeriön Eu-        mukaisesti vietävä maasta, käytettävä tarkas-
29084: roopan talousalueesta tehdyn sopimuksen mu-          tuksen suorittaneen viranomaisen hyväksy-
29085: kaisesti määräämällä tavalla ja erää on seurat-      mään tarkoitukseen tai hävitettävä. Jollei ter-
29086: tava ministeriön mainitun sopimuksen mukai-          veydellisistä syistä tai muusta lainsäädännöstä
29087: sesti määräämät vientiasiakirjat.                    muuta johdu, voi tuoja tai viejä valita, mihin
29088:     Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,      edellä mainituista toimenpiteistä ryhdytään.
29089: on Euroopan talousalueen ulkopuolelle vietä-         Tuoja tai viejä vastaa toimenpiteiden toteutta-
29090: vien lihan ja lihatuotteiden täytettävä maa- ja      misesta ja niiden aiheuttamista kustannuksista.
29091: metsätalousministeriön määräämässä laajuu-              Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos tai asian-
29092: dessa tämän lain ja sen nojalla annettavien          omainen tulliviranomainen voi tuojan tai viejän
29093:  säännösten ja määräysten vaatimukset sekä           kustannuksella määrätä teetettäviksi ne toi-
29094: lisäksi asianomaisen ostajamaan asettamat vaa-       menpiteet, joihin tuojan tai viejän on tuonti- tai
29095:  timukset. Jos asianomainen ostajavaltio edel-       vientitarkastuksessa hylätyn tavaran osalta
29096:  lyttää erityistä vientilaitoshyväksyntää, on lai-   ryhdyttävä ja jotka tuoja tai viejä on laimin-
29097:  toksen haettava tätä hyväksyntää eläinlääkin-       lyönyt. Teettämisessä noudatetaan soveltuvin
29098:  tä- ja elintarvikelaitokselta. Eläinlääkintä- ja    osin uhkasakkolain säännöksiä.
29099:  elintarvikelaitos voi peruuttaa antamansa vien-
29100:  tilaitoshyväksynnän, jos laitos ei enää täytä                            61 §
29101:  asianomaisen ostajavaltion asettamia vaati-            Kunnan on järjestettävä laitosten valvonta
29102:  muksia.                                             siten, että Euroopan talousalueesta tehdyn so-
29103:     Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarvit-      pimuksen tai Euroopan talousalueen ulkopuo-
29104:  taessa tarkemmat määräykset vientitarkastus-        lisen ostajavaltion niin edellyttäessä laitosta
29105:  ten järjestämisestä.                                valvoo ja vientiin tarvittavat asiakirjat antaa
29106:                                                      virkaeläinlääkäri.
29107: 
29108:    Tuonti- ja vientivalvontaa koskevat yleiset                          Laboratoriot
29109:                    säännökset                                               62 §
29110:                                                          Maa- ja metsätalousministeriö hyväksyy Eu-
29111:                        59§                           roopan talousalueesta tehdyn sopimuksen mu-
29112:    Lihan ja lihatuotteiden tuonti- ja vientival-     kaiset kansalliset vertailulaboratoriot lihan ja
29113: vontaa suorittavat eläinlääkintä- ja elintarvike-    lihatuotteiden tutkimuksia varten ja määrää
29114: laitos sekä tulliviranomaiset.                       niiden tehtävät.
29115:    Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen tehtä-         Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos hyväksyy
29116: vänä olevan lihan ja lihatuotteiden tarkastuk-       vierasainetutkimuksia ja lihantarkastukseen
29117: sen voi suorittaa myös eläinlääkintä- ja elintar-    liittyviä mikrobiologisia tutkimuksia tekevät
29118: vikelaitoksen valtuuttama laillistettu eläinlää-     laboratoriot. Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos
29119: käri. Tarkastajaksi valtuutettu eläinlääkäri on      pitää hyväksymistään laboratorioista rekisteriä.
29120: tässä tehtävässään eläinlääkintä- ja elintarvike-
29121: laitoksen ohjauksen ja valvonnan alainen ja
29122:                                                                          Virka-apu
29123: toimii virkavastuulla. Tarkastajaksi valtuute-
29124: tulla eläinlääkärillä on oikeus saada suoritta-                             63 §
29125: mastaan tarkastuksesta palkkiota ja matkakus-          Poliisi- ja tulliviranomaiset ovat velvollisia
29126: tannusten korvausta siten kuin siitä erikseen        tämän lain mukaisten valvontaviranomaisten
29127: säädetään.                                           pyynnöstä antamaan valvontaviranomaisille
29128:    Tuojan ja viejän on kustannuksellaan annet-       virka-apua tämän lain ja sen nojalla annettujen
29129: tava tuonti- ja vientitarkastuksessa ja niihin       säännösten ja määräysten mukaisten tehtävien
29130: liittyvässä näytteiden ottamisessa tarvittava        suorittamisessa.
29131: apu.
29132:                                                             Muut kansainväliset sopimukset
29133:                        60§                                               64§
29134:    Tuonti- ja vientitarkastuksessa hylätyt liha ja     Mitä tässä laissa säädetään Euroopan ta-
29135: 12                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 49
29136: 
29137: lousalueesta tehdystä sopimuksesta ja Euroo-         ta 1960 annettu lihantarkastuslaki (160/60)
29138: pan talousalueesta, koskee soveltuvin osin Suo-      siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen.
29139: mea sitovaa muuta kansainvälistä sopimusta ja           Lihantarkastuslain ja sen nojalla annettujen
29140: sen jäsenvaltioita.                                  asetusten perusteella annetut maa- ja metsäta-
29141:                                                      lousministeriön ja sen eläinlääkintöosaston
29142:                                                      päätökset jäävät kuitenkin voimaan siihen
29143:                Asetuksenantovaltuus                  saakka, kunnes ne muutetaan tai kumotaan.
29144:                          65 §
29145:    Sen estämättä, mitä edellä tässä laissa saa-
29146: detään, voidaan 2 §:n 2 momentissa tarkoitetul-                    Siirtymäsäännökset
29147: la asetuksella säätää:
29148:     1) että lääninhallitus hyväksyy poroteurasta-                           69 §
29149: mot ja porojen teurastuspaikat sekä järjestää           Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat
29150: tämän lain mukaisen lihantarkastuksen ja val-        asiat käsitellään ennen tämän lain voimaantu-
29151: vonnan poroteurastamoissa ja porojen teuras-         loa sovellettujen säännösten mukaisesti. Laitos-
29152: tuspaikoissa;                                        ten hyväksymistä koskevan asian käsittelevä
29153:    2) että poroteurastamossa ja poron teuras-        viranomainen määräytyy kuitenkin tämän lain
29154: tuspaikassa suoritetusta lihantarkastuksesta se-     mukaisesti. Laitoksen hyväksymistä koskevan
29155: kä teurastamon ja teurastuspaikan valvonnasta        asian osalta laitos voi pyytää, että lihantarkas-
29156: peritään maksu lihantarkastusta pyytäneeltä          tuslain tai terveydenhoitolain mukaisen menet-
29157: elinkeinonharjoittajalta;                            telyn sijasta laitos hyväksytään tämän lain
29158:    3) että kunta hyväksyy luonnonvaraisen riis-      säännösten mukaisesti.
29159: tan teurastamot ja järjestää niissä lihantarkas-
29160: tuksen ja valvonnan silloin, kun teurastusta ei                             70§
29161: suoriteta eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen        Tämän lain voimaan tullessa t01mmnassa
29162: hyväksymässä teurastamossa; sekä                     olevat laitokset on saatettava tämän lain ja sen
29163:    4) siipikarjaa teurastettavaksi toimittavan ti-   nojalla annettujen säännösten ja määräysten
29164: lan tarkastuksista ja siipikarjan kasvatukseen       mukaisiksi asetuksella säädettävän ajan ku-
29165: liittyvästä kirjanpitovelvollisuudesta.              luessa tämän lain voimaantulosta lukien. Sama
29166:                                                      koskee laitoksia, joiden hyväksymistä koskeva
29167:                       66§                            hakemus on ollut vireillä tämän lain voimaan
29168:    Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-           tullessa ja hakemus 69 §:n mukaisesti ratkais-
29169: töönpanosta voidaan antaa tarvittaessa asetuk-       taan lihantarkastuslain tai terveydenhoitolain
29170: sella, ei kuitenkaan kunnan viranomaisia kos-        nojalla.
29171: kevasta menettelystä.                                   Asetuksella voidaan säätää myös 1 momen-
29172:    Asetuksella voidaan myös säätää, että maa-        tissa tarkoitetuista laitoksista peräisin olevien
29173: ja metsätalousministeriö voi antaa 1 momen-          lihan ja lihatuotteiden vientirajoituksista edellä
29174: tissa tarkoitetun asetuksen soveltamisesta tar-      tarkoitettuna siirtymäkautena.
29175: kempia määräyksiä.
29176:                                                                             71 §
29177:                       8 luku                            Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos tai kunnan
29178:         Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset           valvontaviranomainen toteaa ennen tämän lain
29179:                                                      voimaantuloa terveydenhoitolain nojalla elin-
29180:               Voimaantulosäännökset                  tarvikehuoneistoksi hyväksytyn laitoksen tai
29181:                      67 §                            lihantarkastuslain mukaisesti hyväksytyn lai-
29182:    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-          toksen tämän lain mukaisesti hyväksytyksi
29183: kuuta 1994.                                          varmistuttuaan siitä, että laitos täyttää tämän
29184:    Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan             lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja
29185: ryhtyä sen täytäntöön panemiseksi tarvittaviin       määräysten vaatimukset. Tällöin laitoksen ei
29186: toimenpiteisiin.                                     erikseen tarvitse hakea tämän lain mukaista
29187:                                                      hyväksymistä.
29188:                         68 §                            Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitetta-
29189:      Tällä lailla kumotaan 25 päivänä maaliskuu-     va 1 momentin nojalla ilman hakemusta hy-
29190:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 49                            13
29191: 
29192: väksymänsä laitokset eläinlääkintä- ja elintar-   tarkastajiksi ennen tämän lain voimaantuloa
29193: vikelaitokselle valtakunnalliseen rekisteriin     hyväksytyt eläinlääkärit voivat tämän lain voi-
29194: merkittäviksi.                                    maan tultua ilman eri valtuutusta edelleen
29195:                                                   toimia tässä tehtävässä, jollei eläinlääkintä- ja
29196:                      72§                          elintarvikelaitos toisin määrää.
29197:   Maahan tuotujen lihan ja lihavalmisteiden
29198: 
29199:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
29200:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 50
29201: 
29202: 
29203: 
29204: 
29205:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi jäkälän maas-
29206:                                taviennistä annetun lain kumoamisesta
29207:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mie-
29208: n:o 50 laiksi jäkälän maastaviennistä annetun    tintönsä n:o 6, on hyväksynyt seuraavan lain:
29209: lain kumoamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja
29210: 
29211: 
29212: 
29213: 
29214:                                            Laki
29215:                       jäkälän maastaviennistä annetun lain kumoamisesta
29216: 
29217:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29218:                       1§                                             2§
29219:   Tällä lailla kumotaan jäkälän maastaviennis-     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
29220: tä 4 päivänä kesäkuuta 1931 annettu laki         kuuta 199 .·
29221: (203/31) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi-                                      ---   -------
29222: neen.
29223: 
29224:     Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1994
29225: 
29226: 
29227: 
29228: 
29229: 240189E
29230:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 51
29231: 
29232: 
29233: 
29234: 
29235:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eläintautilain
29236:                                  muuttamisesta
29237:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        on antanut asiasta mietintönsä n:o 7, on
29238: n:o 51 laiksi eläintautilain muuttamisesta.         hyväksynyt seuraavan lain:
29239: Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta
29240: 
29241: 
29242:                                               Laki
29243:                                     eläintautilain muuttamisesta
29244: 
29245:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29246:   muutetaan 18 päivänä tammikuuta 1980 annetun eläintautilain (55/80) 5 §:n 2 ja 4 momentti,
29247: 12 §:n 1 momentin johdantokappale ja 14 kohta, 12 a §:n 1 momentti ja 15 §:n 1 momentti,
29248: sellaisena kuin niistä ovat 12 §:n 1 momentin johdantokappale ja 14 kohta sekä 12 a §:n 1
29249: momentti 21 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (809/92), sekä
29250:   lisätään 12 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on mainitussa 21 päivänä elokuuta 1992
29251: annetussa laissa, uusi 15 kohta, 12 a §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi
29252: 3 momentti, 13 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 2 momentti, lakiin uusi
29253: 13 a § ja 15 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
29254: 
29255:                       5§                                14) antaa määräyksiä 13 kohdassa mainittu-
29256:                                                     jen eläintenpitoyksiköiden ja laitosten hyväksy-
29257:    Tämän lain täytäntöönpanoon liittyvistä teh-     misestä, rekisteröinnistä sekä valvonnan järjes-
29258: tävistä huolehtii lääninhallitus ja sen alaisena    tämisestä; sekä
29259: lähinnä läänineläinlääkäri läänin alueella, kun-        15) antaa määräyksiä eläinten terveysval-
29260: naneläinlääkäri ja kaupungineläinlääkäri virka-     vontaohjelmien järjestämisestä ja toteuttamises-
29261: alueellaan ja tarkastuseläinlääkäri teurastamos-    ta.
29262: sa. Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin-
29263: tä- ja elintarvikeosasto voi antaa tämän lain
29264: täytäntöönpanoon liittyviä tehtäviä myös eläin-                           12 a §
29265: lääkintä- ja elintarvikeosaston määräämän              Tämän lain toimeenpanoa ja valvontaa var-
29266: maa- ja metsätalousministeriön alaisen muun         ten on 5 §:ssä tarkoitetulla eläinlääkärillä oi-
29267: viranomaisen tehtäväksi.                            keus päästä tässä laissa tarkoitettuihin laitok-
29268:                                                     siin ja niihin tiloihin, joissa eläimiä pidetään,
29269:    Edellä tässä pykälässä tarkoitetut eläinlääkä-   sekä ottaa tarvittavia näytteitä.
29270: rit ja eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston mää-
29271: räämät viranomaiset ovat velvollisia noudatta-         Mitä l momentissa säädetään Suomen viran-
29272: maan tämän lain täytäntöönpanoon liittyvissä        omaisten oikeudesta päästä tarkastettaviin lai-
29273: tehtävissä maa- ja metsätalousministeriön           toksiin ja tiloihin, koskee myös Suomea sito-
29274: eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston antamia oh-    vassa kansainvälisessä sopimuksessa tarkoitet-
29275: jeita ja määräyksiä.                                tuja viranomaisia.
29276: 
29277:                        12 §                                                13§
29278:    Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin-
29279: tä- ja elintarvikeosasto voi eläintautien ennalta      Asetuksella voidaan lisäksi säätää, että maa-
29280: ehkäisemiseksi ja leviämisen estämiseksi sekä       ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elin-
29281: tautitilanteen selvittämiseksi:                     tarvikeosasto voi antaa määräyksiä l momen-
29282:                                                     tissa tarkoitetuista seikoista.
29283: 
29284: 240195L
29285: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 51
29286: 
29287:                      13 a §                        kuitenkin maksaa tarkastuksen tai toimenpi-
29288:    Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkin-     teen suorittajalle korvaus tarkastuksesta tai
29289: tä- ja elintarvikeosasto tai lääninhallitus voi    toimenpiteestä, joka aiheutuu eläimen tai tava-
29290: maahantuojan kustannuksella määrätä teetet-        ran tuonnista, viennistä, kuljetuksesta tai va-
29291: täväksi ne toimenpiteet, joihin tuojan on lain     paaehtoisesta eläinten terveysvalvontaohjel-
29292: tai asetuksen mukaan tuontitarkastuksessa hy-      masta. Lisäksi eläimen omistajan tai haltijan
29293: lättyjen tuotteiden osalta ryhdyttävä ja jotka     tulee pakollisten eläinten terveysvalvontaohjel-
29294: tuoja on laiminlyönyt. Teettämistä koskevaa        mien osalta maksaa tarkastuksen tai toimenpi-
29295: päätöstä on noudatettava muutoksenhausta           teen suorittajalle edellä tarkoitettu korvaus
29296: huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin      silloin, kun Suomea sitova kansainvälinen so-
29297: määrää. Teettämisessä noudatetaan muutoin          pimus tätä edellyttää. Maa- ja metsätalousmi-
29298: soveltuvin osin uhkasakkolain (1113/90) sään-      nisteriö määrää tarkemmin maksettavan kor-
29299: nöksiä.                                            vauksen suuruuden noudattaen soveltuvin osin
29300:                                                    kunnallisen yleisen virka- ja työehtosopimuk-
29301:                       15 §                         sen eläinlääkäritaksassa vastaavan kaltaisista
29302:   Valtion varoista maksetaan siten kuin ase-       tarkastuksista tai toimenpiteistä määrättyä kor-
29303: tuksella tarkemmin säädetään tämän lain täy-       vausta, jollei Suomea sitovassa kansainvälisessä
29304: täntöönpanoon kuuluvaa tehtävää viranomai-         sopimuksessa toisin edellytetä.
29305: sen määräyksestä suorittaneen eläinlääkärin tai
29306: muun henkilön matkakustannukset ja palkkiot
29307: sekä heidän omien välineidensä ja tarvik-
29308: keidensa käytöstä aiheutuneet muut kustan-            Tämä laki tulee voimaan     päivänä
29309: nukset.                                            kuuta 199 .
29310:                                                       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
29311:    Edellä 1 momentissa säädetyn estämättä          täytäntöön panemiseksi tarvittaviin toimenpi-
29312: eläimen tai tavaran omistajan tai haltijan tulee   teisiin.
29313: 
29314:     Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1994
29315:                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 52 ja 87
29316: 
29317: 
29318: 
29319: 
29320:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin laiksi luvanvaraisesta
29321:                                   henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta ja laeiksi
29322:                                   luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamises-
29323:                                   ta ja Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen eräiden määräys-
29324:                                   ten hyväksymisestä ja sopimuksen soveltamisesta annetun lain 7 §:n
29325:                                   1 momentin kumoamisesta
29326:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        (343/9 1) sairaankuljetuksen ja taksikuljetuksen
29327: n:o 52 laiksi luvanvaraisesta henkilöliikenteestä    työnjakoa koskevien säännösten selkeyttämi-
29328: tiellä annetun lain muuttamisesta sekä hallituk-     seksi ottaen huomioon
29329: sen esitys n:o 87 laeiksi luvanvaraisesta henki-        - sairaankuljetukseen osallistuvan henki-
29330: löliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta     löstön koulutuksen ja
29331: ja Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen
29332:                                                         - ajoneuvojen varusteiden asianmukaisuu-
29333: eräiden määräysten hyväksymisestä ja sopi-
29334:                                                      den.
29335: muksen soveltamisesta annetun lain 7 §:n 1
29336: momentin kumoamisesta. Eduskunnalle on lii-             Tällöin on kiinnitettävä huomiota erityisesti
29337: kennevaliokunta antanut asiasta mietintönsä          julkisten yhteisöjen velvollisuuteen ostopalve-
29338: n:o 10.                                              luissa käyttää tilanteen niin edellyttäessä sai-
29339:    Eduskunta edellyttää liikenneministeriön          raankuljetukseen tarkoitettua ajoneuvokalus-
29340: ryhtyvän välittömiin toimenpiteisiin luvanva-        toa.
29341: raisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain        Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
29342: 
29343: 
29344:                                                Laki
29345:                luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
29346: 
29347:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29348:   kumotaan luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä 15 päivänä helmikuuta 1991 annetun lain
29349: (343/91) 12, 15 ja 22 §,
29350:   muutetaan 1 §:n 2 momentti, 2-4, 6, 8-11, 13, 14 ja 16-21 §, 3 luvun otsikko, 23 §, 25 §:n 1
29351: ja 2 momentti, 27 §:n 2 momentti ja 28-30 § sekä
29352:    lisätään lakiin uusi 6 a, 7 a, 9 a, 9 b ja 23 a § seuraavasti:
29353: 
29354:                        1§                            kennettä, joka on säännöllistä, jonka palvelut
29355:                  Soveltamisala                       ovat yleisesti käytettävissä, jonka reitin liiken-
29356:                                                      nelupaviranomainen vahvistaa ja jonka harjoit-
29357:                                                      taminen ei perustu kunnan, kuntayhtymän,
29358:   Lain 2 §:n 6 kohdan, 3 ja 4 §:n, 18, 23, 23 a      pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnan,
29359: ja 24 §:n sekä 25 §:n 2 momentin säännökset          liikenneministeriön tai lääninhallituksen kanssa
29360: koskevat myös raide-, vesi- ja ilmaliikennettä.      tehtyyn ostosopimukseen;
29361:                                                         3) pikavuoroliikenteellä nopeaa linjaliikennet-
29362:                        2§                            tä, jossa pysähdytään matkustajien ottamista ja
29363:                                                      jättämistä varten vain liikenneluvassa määritel-
29364:                   Määritelmiä
29365:                                                      lyissä paikoissa;
29366:   Tässä laissa tarkoitetaan:                            4) ostoliikenteellä joukkoliikenneluvan tai
29367:   1) luvanvaraisella henkilöliikenteellä sellaista   taksiluvan nojalla harjoitettavaa henkilöliiken-
29368: henkilöiden kuljetusta tiellä, jonka harjoittami-    nettä, joka on säännöllistä, jonka palvelut ovat
29369: seen 5 §:n mukaan tarvitaan liikennelupa;            yleisesti käytettävissä ja jonka hoitaminen pe-
29370:   2) linjaliikenteellä luvanvaraista henkilölii-     rustuu kunnan, kuntayhtymän, pääkaupunki-
29371: 
29372: 240343X
29373: 2                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 52 ja 87
29374: 
29375: seudun yhteistyövaltuuskunnan, liikenneminis-                               4§
29376: teriön tai lääninhallituksen kanssa tehtyyn pal-         Joukkoliikennepalveluiden tuottaminen ja
29377: veluiden ostamista koskevaan sopimukseen;                              hankkiminen
29378:    5) tilausliikenteellä luvanvaraista henkilölii-
29379: kennettä, jota harjoitetaan vain tilauksesta            Kunnat voivat joukkoliikennepalveluita
29380: tilaajan määräämällä tavalla, sekä muuta lu-          tuottaessaan ja hankkiessaan toimia tarpeen
29381: vanvaraista henkilöliikennettä, joka ei ole lin-      mukaan yhteistyössä toistensa kanssa. Kunta
29382: jaliikennettä eikä ostoliikennettä;                   voi tuottaa ostoliikennepalveluita myös toisen
29383:    6) joukkoliikenteellä linjaliikennettä, ostolii-   kunnan alueelle.
29384: kennettä ja muuta säännöllistä henkilöliiken-           Ostoliikennepalveluita hankittaessa tulee
29385: nettä, jonka palvelut ovat yleisesti käytettävis-     noudattaa julkisista hankinnoista voimassa ole-
29386: sä;                                                   via säännöksiä.
29387:    7) liikenteestä vastaavalla henkilöllä henkilöä,
29388: joka on oikeushenkilön tähän tehtävään esittä-                              6§
29389: mä ja lupaviranomaisen hyväksymä ja joka                    Ilman liikennelupaa sallittu liikenne
29390: tosiasiallisesti ja jatkuvasti johtaa yrityksen
29391: kuljetustoimintaa sekä edustaa yritystä liiken-          Ilman liikennelupaa saa:
29392: neluvan myöntävän ja liikennettä valvovan                 1) suorittaa sairaankuljetusta valtion, kun-
29393: viranomaisen kanssa asioitaessa; sekä                 nan, kuntayhtymän tai sairaalan hallinnassa
29394:    8) asemapaikalla paikkaa tai paikkakuntaa,         olevalla sairasautolla;
29395: jolta liikennettä harjoitetaan tai lupaa haet-           2) suorittaa kunnan järjestämiin sosiaali- ja
29396: taessa aiotaan harjoittaa.                            terveyspalveluihin kuuluvaa henkilöiden kulje-
29397:                                                       tusta:
29398:                                                          a) kunnan tai kuntayhtymän hallinnassa
29399:                                                       olevalla henkilöautolla kuljetuspalvelujen saa-
29400:                         3§                            jilta perittäväksi säädettyä asiakasmaksua vas-
29401:              Suunnitteluviranomaiset                  taan; tai
29402:                                                          b) kunnan tai kuntayhtymän palveluksessa
29403:    Joukkoliikenteen hoitamisen edellytykset tu-       olevan henkilön hallinnassa olevalla henkilöau-
29404: lee ottaa huomioon kaavoituksessa sekä muus-          tolla silloin, kun kuljetus liittyy oleellisesti
29405: sa maankäytön ja liikenneväylien suunnittelus-        henkilön työtehtäviin ja ajokorvauksen määrä
29406: sa.                                                   on työ- tai virkaehtosopimuksen mukainen;
29407:    Liikennetarpeet ja -palvelut on aina pyrittävä     sekä
29408: yhteensovittamaan. Liikennettä suunniteltaessa            3) kuljettaa huollettavanaan olevan henkilön
29409: viranomaisen vastuulla on selvittää ja hyödyn-        kouluun, työhön, hoitolaitokseen tai vastaa-
29410: tää joukkoliikenteen käyttömahdollisuudet             vaan ja takaisin silloin, kun ajokorvauksena
29411:    Kunnan tehtävänä on määritellä alueensa            maksetaan enintään työ- tai virkaehtosopimuk-
29412: joukkoliikenteen palvelutaso tarvittavilta osin.      sen mukainen määrä.
29413: Kuntien tulee toimia yhteistyössä toistensa
29414: kanssa pyrkien yhteensovittamaan eri henkilö-                               6a §
29415: liikennemuotojen palveluita sekä ottaa huo-                       Liikennelupajärjestelmä
29416: mioon eri väestöryhmien kuten lasten, vanhus-
29417: ten ja vammaisten tarpeet. Pääkaupunkiseudun             Luvanvaraisen henkilöliikenteen harjoittami-
29418: yhteistyövaltuuskunnan tehtävistä joukkolii-          nen on sallittu joukkoliikenneluvan, linjaliiken-
29419: kennettä suunniteltaessa on lisäksi säädetty          neluvan, taksiluvan tai sairaankuljetusluvan
29420: erikseen.                                             nojalla.                        ·
29421:    Lääninhallituksen tehtävänä on edistää kun-           Joukkoliikennelupa oikeuttaa harjoittamaan
29422: tien liikennesuunnittelua ja luoda edellytyksiä       tilaus- ja ostoliikennettä linja-autolla koko
29423: niiden yhteistyön onnistumiselle.                     maassa Ahvenanmaata lukuun ottamatta.
29424:    Liikenneministeriön tehtävänä on erityisesti          Linjaliikennelupa oikeuttaa harjoittamaan
29425: yhteensovittaa eri henkilöliikennemuotojen pal-       linjaliikennettä linja-autolla.
29426: veluita sekä edistää joukkoliikenteen käyttö-            Taksilupa oikeuttaa harjoittamaan tilauslii-
29427: mahdollisuuksia parantavaa liikennesuunnitte-         kennettä ja ostoliikennettä yhdellä henkilöau-
29428: lua ja -tutkimusta.                                   tolla koko maassa Ahvenanmaata lukuun ot-
29429:                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 52 ja 87                           3
29430: 
29431: tamatta. Tilausliikenteenä saa harjoittaa myös       pikavuoroliikenteenä, myöntää kuitenkin lii-
29432: linja-auto-, raide-, vesi- tai lentoliikennettä      kenneministeriö. Se myöntää myös valtakun-
29433: täydentävää, yleisesti käytettävissä olevaa lii-     nan rajan ylittävän linjaliikenteen luvat.
29434: kennettä.                                               Asetuksella säädetään niistä kunnista ja kun-
29435:    Tämän pykälän 2-4 momentissa mainituis-           tayhtymistä, joiden alueella harjoitettavaan lin-
29436: sa luvissa voidaan antaa oikeus harjoittaa           jaliikenteeseen liikenneluvan myöntää kunnan
29437: liikennettä museoajoneuvolla.                        tai kuntayhtymän viranomainen. Yksinomaan
29438:    Sairaankuljetuslupa oikeuttaa harjoittamaan       pääkaupunkiseudun        yhteistyövaltuuskunnan
29439: sairaankuljetusta yhdellä sairasautolla koko         toimialueella harjoitettavaan linjaliikenteeseen
29440: maassa Ahvenanmaata lukuun ottamatta.                myöntää liikenneluvan yhteistyövaltuuskunta,
29441:                                                      jollei luvan myöntäminen kuulu kunnan toimi-
29442:                                                      valtaan.
29443:                       7a §                              Taksiluvan ja sairaankuljetusluvan myöntää
29444: Linja-autolla harjoitettavasta kansainvälisestä      se lääninhallitus, jonka alueella liikenteen ase-
29445: liikenteestä ja kabotaasiliikenteestä annetuissa     mapaikka on.
29446: neuvoston asetuksissa tarkoitetut toimivaltaiset
29447:                   viranomaiset                                            9§
29448:                                                       Joukkoliikenneluvan myöntämisen edellytykset
29449:    Yhteisistä säännöistä harjoitettaessa kansain-
29450: välistä henkilöliikennettä linja-autolla annetus-       Joukkoliikennelupa on myönnettävä hakijal-
29451: sa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 684/92            le, joka hallitsee itseään ja omaisuuttaan, on
29452: tarkoitettu lupaviranomainen on Suomessa lii-        vakavarainen, hyvämaineinen, ammattitaitoi-
29453: kenneministeriö, joka myös ottaa vastaan 2           nen sekä muutoinkin henkilönä sopiva harjoit-
29454: artiklan 2 kohdassa tarkoitetut ilmoitukset ja       tamaan henkilöliikennettä. Jos lupaa hakee
29455: antaa 13 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut todis-      oikeushenkilö, luvan myöntämisen edellytykse-
29456: tukset. Asetuksen 11 artiklan 5 kohdan mukai-        nä on, että se on vakavarainen ja että sen
29457: sia toimivaltaisia viranomaisia, joilta liiken-      liikenteestä vastaava henkilö hallitsee itseään ja
29458: teenharjoittajat saavat kuljetusasiakirjoja, ovat    omaisuuttaan ja kykenee asianmukaisesti vas-
29459: liikenneministeriön lisäksi lääninhallitukset.       taamaan velvoitteistaan sekä on hyvämainei-
29460: Asetuksen 14 ja 15 artiklassa tarkoitettuja          nen, ammattitaitoinen ja muutoinkin henkilönä
29461: toimivaltaisia tarkastusviranomaisia ovat polii-     sopiva harjoittamaan henkilöliikennettä.
29462: si sekä ajo- ja lepoaikojen noudattamista kos-          Hakija on katsottava vakavaraiseksi, jos hän
29463: keviita osin myös työsuojeluviranomaiset.            kykenee asianmukaisesti vastaamaan velvoit-
29464:    Edellytyksistä, joilla muut kuin jäsenvaltiois-   teistaan ja osoittaa, että hänellä on riittävät
29465: ta olevat liikenteenharjoittajat voivat harjoittaa   taloudelliset voimavarat yrityksen käynnistämi-
29466: kansallista maanteiden henkilöliikennettä jä-        seen ja liikenteen asianmukaiseen hoitamiseen.
29467: senvaltioissa, annetussa neuvoston asetuksessa          Hakijan tai liikenteestä vastaavan henkilön
29468: (ETY) N:o 2454/92 tarkoitettu toimivaltainen         ei ole katsottava täyttävän 1 momentissa sää-
29469: viranomainen Suomessa on liikenneministeriö.         dettyä hyvämaineisuuden vaatimusta, jos:
29470: Asetuksen 6 artiklassa tarkoitettu tarkastusvi-         1) hänet on viimeksi kuluneiden viiden vuo-
29471: ranomainen on poliisi.                               den aikana tuomittu vankeusrangaistukseen
29472:                                                      rikoksesta; tai
29473:                                                         2) hänet on vähintään kolmesti viimeksi
29474:                        8§                            kuluneen vuoden aikana tuomittu sakkoran-
29475:                 Lupaviranomaiset                     gaistukseen työ- tai palkkasuhdetta, liikenteen
29476:                                                      harjoittamista, ajo- ja lepoaikojen noudatta-
29477:   Joukkoliikenneluvan myöntää hakijan koti-          mista taikka liikenne- tai ajoneuvoturvallisuut-
29478: paikan lääninhallitus.                               ta koskevien säännösten ja määräysten rikko-
29479:   Linjaliikenneluvan myöntää lääninhallitus.         misesta.
29480: Jos linjan reitti ulottuu useamman kuin yhden           Hakija tai liikenteestä vastaava henkilö on
29481: läänin alueelle, luvan myöntää se lääninhalli-       katsottava ammattitaitoiseksi, jos:
29482: tus, jonka alueella on pisin osa linjan reitistä.       1) hän on suorittanut hyväksytysti linja-
29483: Linjaliikenneluvan läänin rajan ylittävään lii-      autoliikenteen yrittäjäkurssin liikenneministe-
29484: kenteeseen, joka ajetaan kokonaan tai osittain       riön hyväksymässä oppilaitoksessa; ja
29485: 4                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 52 ja 87
29486: 
29487:    2) hänellä on käytännön kokemusta liiken-        jalle, joka täyttää 9 §:n 1-3 momentissa sää-
29488: nealalta.                                           detyt edellytykset. Lupaa myönnettäessä on
29489:   Yrittäjäkurssia ei vaadita henkilöltä, jolla on   lisäksi otettava huomioon pääasiallisen toimin-
29490: vähintään viisi vuotta jatkunut käytännön ko-       ta-alueen kysyntä sekä sen yritystoiminnan
29491: kemus henkilöliikennettä harjoittavan yrityk-       tarkoituksenmukaisuus ja taloudelliset edelly-
29492: sen johtotehtävissä. Hänen on kuitenkin suori-      tykset, johon lupaa haetaan.
29493: tettava hyväksytysti kurssin loppukoe.
29494:                                                                            10 §
29495:                        9a§                                    Liikenneluvan myöntäminen
29496:     Linjaliikenneluvan myöntämisen edellytykset
29497:                                                        Joukkoliikennelupa on voimassa kymmenen
29498:    Linjaliikennelupa voidaan myöntää hakijalle,     vuotta. Siinä on vahvistettava liikenteessä käy-
29499: jolla on joukkoliikennelupa.                        tettävien linja-autojen enimmäismäärä sekä
29500:    Liikennelupaa myönnettäessä on otettava          valvontapaikka.
29501: huomioon ennen kaikkea liikennepalvelujen              Linjaliikennelupa on voimassa enintään
29502: kysyntä sekä olemassa olevat liikennepalvelut,      kymmenen vuotta. Siinä on lisäksi vahvistetta-
29503: myös ostoliikenne, kuntien henkilöliikenteen        va liikenteen valvontapaikka, reitti, yleensä
29504: järjestämistä koskevat tarpeet ja sen liikenteen    aikataulu sekä aika, jona liikenne on aloitetta-
29505: taloudellisuus ja tarkoituksenmukaisuus, jonka      va. Siihen voidaan liittää liikenteen asianmu-
29506: harjoittamiseen lupaa haetaan.                      kaista hoitoa ja alihankintaa koskevia ehtoja.
29507:                                                        Taksilupa ja sairaankuljetuslupa ovat voi-
29508:                        9b§                          massa enintään viisi vuotta. Niissä on lisäksi
29509: Taksiluvan ja sairaankuljetusluvan myöntämisen      vahvistettava liikenteen asemapaikka tai ase-
29510:                   edellytykset                      mapaikat sekä aika, jona liikenne on viimeis-
29511:                                                     tään aloitettava, ja niihin voidaan liittää liiken-
29512:    Taksilupa voidaan myöntää hakijalle, joka        teen asianmukaista hoitoa koskevia ehtoja.
29513: täyttää 9 §:n 1-3 momentissa säädetyt edelly-       Taksilupaan voidaan tarvittaessa lisäksi sisäl-
29514: tykset.                                             lyttää kalustoa koskevia ehtoja.
29515:    Taksiluvan hakija ja liikenteestä vastaava          Liikenneluvat Euroopan talousalueella har-
29516: henkilö on katsottava ammattitaitoiseksi, jos:      joitettavaan säännölliseen kansainväliseen hen-
29517:    1) hän on suorittanut hyväksytysti taksilii-     kilöliikenteeseen linja-autoilla ovat voimassa
29518: kenteen yrittäjäkurssin liikenneministeriön hy-     enintään viisi vuotta.
29519: väksymässä oppilaitoksessa ja hänellä on käy-
29520: tännön kokemusta taksinkuljettajana; taikka                                11 §
29521:    2) hän täyttää 9 §:n 5 momentissa säädetyt                             Taksat
29522: edellytykset.
29523:    Jos hakijoiden joukossa ei ole sellaista, joka     Liikenneministeriö voi tarvittaessa vahvistaa
29524: täyttää 2 momentissa säädetyt edellytykset,         taksitaksan, sairaankuljetustaksan ja linjalii-
29525: lupa voidaan myöntää hakijalle, joka on suo-        kenteen valtakunnallisen sarjalipputaksan.
29526: rittanut hyväksytysti 2 momentin 1 kohdassa           Kun sairasautoa käytetään muuhun kuin
29527: säädetyn yrittäjäkurssin.                           sairaankuljetukseen, kuljetuksesta saa periä
29528:    Taksilupaa myönnettäessä on otettava huo-        enintään takseille vahvistetun taksan mukaisen
29529: mioon pääasiallisen toiminta-alueen kysyntä         maksun.
29530: kokonaisuudessaan, eri asiakasryhmien tarpeet
29531: sekä sen yritystoiminnan tarkoituksenmukai-                                13§
29532: suus ja taloudelliset edellytykset, johon lupaa     Luvanhaltijan velvollisuus harjoittaa liikennettä
29533: haetaan.
29534:    Liikenneministeriö voi vahvistaa taksiluville      Liikenneluvan haltija on velvollinen harjoit-
29535: läänikohtaiset enimmäismäärät. Edellytyksenä        tamaan liikennettä luvan mukaisesti ja muutoin
29536: on, että läänin alueella esiintyy jatkuvaa, tak-    asianmukaisesti.
29537: sitoiminnan vaarantavaa taksien ylitarjontaa.         Taksiluvan haltija on velvollinen pyydettäes-
29538: Liikenneministeriön päätös on voimassa kor-         sä suorittamaan luvan mukaisen ajon, jollei ole
29539: keintaan kaksi vuotta kerrallaan.                   voittamattomia esteitä tai muita päteviä syitä.
29540:    Sairaankuljetuslupa voidaan myöntää haki-          Asemapaikan poliisi voi tarvittaessa taksilu-
29541:                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 52 ja 87                           5
29542: 
29543: van haltijoiden tai heidän enemmistöään edus-         kustajien käsimatkatavaroita. Ostoliikenteessä
29544: tavan yhteisön esityksestä vahvistaa ajovuoro-        saa kuljettaa tavaraa siten kuin siitä ostajan
29545: järjestyksen, jota on noudatettava tilausliiken-      kanssa sovitaan.
29546: nettä harjoitettaessa. Luvanhaltija voi suorittaa        Tilausliikenteessä saa henkilöautolla kuljet-
29547: häneltä ennalta tilatun ajon myös silloin, kun        taa kevyitä tavaralähetyksiä edellyttäen, ettei se
29548: siihen ei ajovuorojärjestyksen mukaan ole vel-        haittaa luvan sisältämää henkilökuljetusvelvoi-
29549: vollisuutta.                                          tetta.
29550:                        14 §                                                 18 §
29551:         Linjaliikenteen haittaamiskielto                             Tietojen antaminen
29552:   Tilaus- ja ostoliikenteen harjoittaminen on            Liikenteenharjoittajan tulee pyynnöstä antaa
29553: kielletty, jos sen tarkoituksena on kuljettaa         liikenneministeriölle liikennesuunnittelua, tilas-
29554: sellaisia matkustajia, joiden käytettävissä on        tointia ja tutkimusta varten tarpeelliset tiedot
29555: sopivat linjaliikenneyhteydet.                        taloudestaan ja harjoittamastaan liikenteestä.
29556:    Linjaliikenteelle aiheutuvaa haittaa arvioi-       Liikenneministeriöllä on salassapitovelvollisuu-
29557: taessa on otettava huomioon toisaalta linjalii-       den estämättä oikeus luovuttaa näitä tietoja
29558: kenteen matkustajien väheneminen, toisaalta           liikennesuunnittelua ja tutkimusta varten lää-
29559: matka-aika odotuksineen, vaihtojen määrä,             ninhallituksille.
29560: matkustajien erityiset tarpeet sekä tilaus- tai          Tietojen antamisen tehosteeksi voidaan aset-
29561: ostoliikenteellä hoidettujen kuljetusten toistu-      taa uhkasakko noudattaen, mitä uhkasakko-
29562: vuus.                                                 laissa säädetään.
29563:    Joukkoliikenneluvan myöntävä viranomai-
29564: nen voi asettaa haittaamiskiellon tehosteeksi                                19 §
29565: uhkasakon noudattaen, mitä uhkasakkolaissa
29566: (1113/90) säädetään.                                                Poikkeusmääräykset
29567: 
29568:                        16 §                              Lupaviranomainen voi antaa liikenneluvasta
29569:                                                       poikkeavia määräyksiä liikenteen harjoittami-
29570:         Tilausjärjestelmät ja taksiasemat             sesta, jos se muuttuneiden olosuhteiden vuoksi
29571:     Jos tilauksia välitetään tilausliikennettä har-   tai muusta erityisestä syystä on välttämätöntä.
29572: joittaville henkilöautoille taksiradiotilauskes-
29573: kuksen kautta, on toiminnasta ilmoitettava                                  20 §
29574: keskuksen sijaintipaikan lääninhallitukselle.                   Liikenneluvan peruuttaminen
29575:     Lääninhallitus voi tarvittaessa kieltää tilaus-
29576: keskuksen toiminnan, jos:                                Jos liikenneluvan haltija ei enää täytä liiken-
29577:     1) keskuksen toimintaa ei ole järjestetty         neluvan myöntämisen edellytyksiä tai jos lii-
29578: ympärivuorokautiseksi; tai                            kennettä ei harjoiteta luvan mukaisesti tai
29579:     2) ennakkotilausten vastaanottoa ei ole jär-      muutoin asianmukaisesti, voi lupaviranomai-
29580: jestetty; taikka                                      nen peruuttaa liikenneluvan määräajaksi tai
29581:     3) keskus ei ole esittänyt toiminnastaan          kokonaan. Jos joukkoliikenneluvan myöntävä
29582:  vastaavaa henkilöä.                                  viranomainen peruuttaa joukkoliikenneluvan,
29583:     Kielto on voimassa, kunnes puutteet on            sen on kuultuaan linjaliikenneluvat myöntäviä
29584:  korjattu.                                            viranomaisia samalla peruutettava myös luvan-
29585:     Lääninhallitus voi määrätä henkilöautoilla        haltijan linjaliikenneluvat.
29586:  harjoitettavan tilausliikenteen hoidettavaksi           Lupaviranomainen voi peruuttaa liikennelu-
29587:  taksiasemilta. Ajoja tulee odottaa taksiasemal-      van, ei kuitenkaan joukkoliikennelupaa, myös,
29588:  la, silloin kun sellainen on.                        jos liikenteen ei enää voida katsoa olevan
29589:                                                       tarkoituksenmukaisesti ja taloudellisesti järjes-
29590:                       17 §                            tettyä ja liikenteen uudelleen järjestely on ylei-
29591:                  Tavarankuljetus                      sen edun kannalta välttämätöntä.
29592:                                                          Lupaviranomaisen on peruutettava oikeus-
29593:    Linja- ja ostoliikenteessä saa kuljettaa myös      henkilölle myönnetty taksilupa ja sairaankulje-
29594: tavaraa. Linjaliikenteessä ei auton matkustaja-       tuslupa, jos yritys myydään tai muutoin vasti-
29595: tiloissa saa kuljettaa muuta tavaraa kuin mat-        ketta vastaan siirretään ja lupaviranomaisen
29596: 6                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 52 ja 87
29597: 
29598: hyväksymä liikenteestä vastaava henkilö on           tiöimisestä lääninhallituksille ja määrää tarvit-
29599: lakannut tai lakkaa hoitamasta hänelle tämän         tavilta osin sen jaosta 23 §:ssä mainittuihin
29600: lain mukaan kuuluvia tehtäviä. Lupaa ei kui-         tarkoituksiin.
29601: tenkaan peruuteta, mikäli ostaja tai muu siir-          Lääninhallitukset ja liikenneministeriö saa-
29602: ronsaaja täyttää lain 9 b §:n 1-3 momentin           vat itse käyttää määrärahaa 23 §:ssä mainittui-
29603: taksiluvan ja sairaankuljetusluvan saamisen          hin tarkoituksiin. Ne voivat myös myöntää
29604: edellytykset ja siirron kohteena oleva lupa on       valtionapua kunnalle, seudulliselle kuntayhty-
29605: myönnetty ennen 1 päivää maaliskuuta 1991.           mälle tai pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuus-
29606:                                                      kunnalle käytettäväksi samoihin tarkoituksiin.
29607:                       21 §
29608:     Joukkoliikenneluvan nojalla harjoitettavan
29609:       liikenteen kieltäminen ja rajoittaminen                              25 §
29610:                                                                      Muutoksenhaku
29611:    Jos liikennettä harjoitetaan joukkoliikenne-
29612: luvan tai linjaliikenneluvan nojalla tämän lain         Oikeus hakea muutosta liikennelupaa koske-
29613: tai sen nojalla annettujen säännösten tai mää-       vaan päätökseen on hakijana ja luvanhaltijalla,
29614: räysten vastaisesti, voi joukkoliikenneluvan         jonka oikeuteen päätös voi vaikuttaa, sekä sillä
29615: myöntävä viranomainen, vaikka liikennelupaa          kunnalla, jossa lupahakemuksessa tarkoitettua
29616: ei peruuteta, kieltää luvanhaltijaa määräajaksi      liikennettä aiotaan harjoittaa tai liikenneluvan
29617: tai toistaiseksi harjoittamasta tilausliikennettä.   mukaista liikennettä harjoitetaan.
29618:    Jos liikennettä harjoitetaan joukkoliikenne-         Viranomaisen 14 §:n 3 momentin ja 18 §:n 2
29619: luvan nojalla kansainvälisten sopimusten vas-        momentin nojalla antamaan uhkasakon asetta-
29620: taisesti, voi liikenneministeriö kieltää luvanhal-   mista koskevaan päätökseen ei saa erikseen
29621: tijaa määräajaksi tai toistaiseksi harjoittamasta    hakea muutosta valittamalla.
29622: kansainvälistä liikennettä tai rajoittaa sen har-
29623: joittamista.
29624:                                                                           27 §
29625:                                                                   Rangaistussäännökset
29626:                      3 luku
29627:                  Valtionrahoitus
29628:                                                         Joka laiminlyö tässä laissa tai sen nojalla
29629:                       23 §                           annetuissa säännöksissä säädetyn ilmoituksen
29630:                Käyttötarkoitukset                    tekemisen on tuomittava ilmoitusvelvollisuuden
29631:                                                      laiminlyönnistä sakkoon.
29632:    Valtion talousarviossa osoitetuin määrära-
29633: hoin voidaan:
29634:    1) maksaa yritysten kanssa palvelujen osta-                             28 §
29635: misesta tehdyistä sopimuksista aiheutuvat kor-            Luvattoman liikenteen keskeyttäminen
29636: vaukset ja hyvittää yrityksille asetetuista palve-
29637: luvelvoitteista aiheutuneet kulut siten kuin jul-       Poliisimies voi keskeyttää kuljetuksen, jos
29638: kisten palvelujen käsitteeseen rautatie-, maan-      kysymyksessä on luvanvaraisen henkilöliiken-
29639: tie- ja sisävesiliikenteessä olennaisesti kuuluvia   teen harjoittaminen ilman asianmukaista liiken-
29640: velvoitteita koskevista jäsenvaltioiden toimen-      nelupaa tai kansainvälisen sopimuksen edellyt-
29641: piteistä annetussa neuvoston asetuksessa (ETY)       tämää lupaa tai asiakirjaa taikka jos ajoneuvon
29642: N:o 1191169 tarkemmin määrätään,                     kuljettaja ei voi esittää asiakirjaa, jonka muka-
29643:    2) ostaa lentoliikennepalveluja, sekä             na pitämiseen hänellä on tämän lain tai sen
29644:    3) rahoittaa joukkoliikenteen kehittämis-,        nojalla annettujen säännösten mukaan velvol-
29645: suunnittelu- ja tutkimushankkeita.                   lisuus.
29646: 
29647:                       23 a §                                               29 §
29648:         Määrärahan kiintiöinti ja käyttö                             Valtuutussäännös
29649:   Liikenneministeriö päättää valtion talousar-          Asetuksella annetaan tarkemmat säännökset
29650: viossa osoitetun määrärahan tai sen osan kiin-       liikenneluvan myöntämisen edellytyksistä, lii-
29651:                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 52 ja 87                          7
29652: 
29653: kenneluvan hakemisesta, muuttamisesta ja              lupa. Nämä luvat, jotka antaa liikenneministe-
29654: uusimisesta, alihankinnasta, kuolin- ja kon-          riö, oikeuttavat harjoittamaan liikennettä
29655: kurssipesän oikeudesta harjoittaa liikennettä,        6 a §:n 2 momentin mukaisesti        päivästä
29656: liikenteestä vastaavan henkilön vaihtumisesta,        kuuta 1994 lukien.
29657: liikenteen valvonnasta, lupaviranomaisten ja             5. Myös muut joukkoliikenneluvat myöntää
29658: kuntien velvollisuudesta antaa lääninhallituk-        31 päivään joulukuuta 1994 asti liikenneminis-
29659: sille tietoja myöntämistään luvista ja ostamas-       teriö ja niiden nojalla saa mainittuun ajankoh-
29660: taan liikenteestä sekä muusta tämän lain täy-         taan asti harjoittaa ainoastaan ostoliikennettä,
29661: täntöönpanosta.                                       jollei ole 9 a §:n 2 momentin mukaisia perustei-
29662:    Liikenneministeriö voi antaa tarkempia mää-        ta sallia myös tilausliikenteen harjoittamista.
29663: räyksiä siitä, miten luvan myöntämisen edelly-           6. Silloin kun kunta tai pääkaupunkiseudun
29664: tysten täyttyminen osoitetaan, taksiliikenteen        yhteistyövaltuuskunta vastaa taloudellisesti lin-
29665: harjoittamisesta, 7 a §:ssä mainittujen Euroo-        jaliikenneluvan nojalla harjoitettavasta liiken-
29666: pan yhteisöjen asetusten soveltamisesta sekä          teestä ja liikenteenhoito perustuu ostosopimuk-
29667: valtionapujen hakemisesta, myöntämisestä,             seen, linjaliikenneluvat lakkaavat olemasta voi-
29668: maksatuksesta ja käytön valvonnasta.                  massa        päivästä             kuuta 1994 lu-
29669:     Sisäasiainministeriö voi antaa tarkempia          kien, jonka jälkeen liikenteenhoito määräytyy
29670: määräyksiä tämän lain tai sen nojalla annettu-        yksinomaan sopimuksen perusteella.
29671: jen säännösten mukaan poliisille kuuluvien               7. Kaupunkimaisen paikallisliikenteen taksat
29672: tehtävien suorittamisesta.                            hyväksyvistä kunnista annetun liikenneministe-
29673:                                                       riön päätöksen nojalla hyväksytyt taksat ovat
29674:                                                            päivästä             kuuta 1994 lukien sel-
29675:    1. Tämä laki tulee voimaan         pa1vana         laisinaan voimassa kunnes kunnat toisin päät-
29676: kuuta 1994. Lain 8 §:n 1 momentin, 9 b §:n            tävät tai liikenteenharjoittajien kanssa toisin
29677: 2-5 momentin, 15 §:n 2 momentin, 16 §:n 1-3           sopivat.
29678: momentin sekä 20 §:n 3 momentin osalta laki              8. Tammikuun 1 päivään 1995 asti on
29679: tulee kuitenkin voimaan 1 päivänä tammikuuta          taksilupia myönnettäessä noudatettava 9 §:n
29680: 1995. Lain 7 a § tulee voimaan asetuksella             1-3 momenttiaja 9 a §:n 2 momenttia.
29681: säädettävänä ajankohtana.                                9. Henkilöauton ja invataksin tilausliikenne-
29682:    2. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä          luvan haltijan katsotaan täyttävän taksiluvan
29683: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpitei-
29684:                                                       myöntämisen edellytykset. Sairasautoluvan hal-
29685: siin.                                                 tijan katsotaan täyttävän sairaankuljetuslutan
29686:    3. Tällä lailla kumotaan kaupunkimaisen            myöntämisen edellytykset.
29687: paikallisliikenteen taksat hyväksyvistä kunnista
29688: 27 päivänä helmikuuta 1991 annettu liikenne-              10. Henkilöauton ja sairasauton tilausliiken-
29689: ministeriön päätös (444/91), henkilöautolla har-      neluvat oikeuttavat       päivästä
29690: joitettavan tilausliikenteen liikennealuejaosta       kuuta 1994 lukien harjoittamaan liikennettä
29691: 14 päivänä huhtikuuta 1992 annettu liikenne-           koko maassa. Invataksilupien rajoitukset lu-
29692:                                                        kuun ottamatta kalustoa koskevaa rajoitusta
29693: ministeriön päätös (355/92), luvanvaraisen lin-
29694: ja-autoliikenteen harjoittajan ammattitaidon ja        poistuvat       päivästä             kuuta 1994
29695: vakavaraisuuden osoittamisesta 21 päivänä             lukien. Muut taksiliikenteen harjoittamiseen
29696: toukokuuta 1993 annettu liikenneministeriön            oikeuttavien lupien kuljetusrajoitukset poistu-
29697: päätös (458/93) sekä linja-autolla tilausliiken-       vat 1 päivästä tammikuuta 1997 lukien.
29698: neoikeuden nojalla harjoitettavasta joukkolii-            11. Muutoin ennen tämän lain voimaantuloa
29699: kenteestä 17 päivänä joulukuuta 1993 annettu          myönnetyt liikenneluvat ovat sellaisenaan voi-
29700: liikenneministeriön päätös (1399/93). Lisäksi         massa luvassa määrätyn ajan.
29701: kumotaan lääninhallitusten vahvistamat taksi-             12. Lääninhallitusten 1 päivään tammikuuta
29702: radio-ohjesäännöt ja taksiohjesäännöt 1 päiväs-        1995 mennessä hyväksymien taksiradiotilaus-
29703: tä tammikuuta 1995 lukien.                             keskusten ei tarvitse tehdä 16 §:n 1 momentissa
29704:    4. Sen, jolla on oikeus harjoittaa linja-autolla    tarkoitettua ilmoitusta.
29705: linja- tai tilausliikennettä 30 päivänä kesäkuuta         13. Vuoden 1997 loppuun asti taksiluvan voi
29706:  1994, katsotaan täyttävän tässä laissa säädetyt       saada, jos hakija on 1 päivään tammikuuta
29707: joukkoliikenneluvan myöntämisen edellytykset           1995 mennessä toiminut päätoimisena taksin-
29708: ja sille annetaan hakemuksesta joukkoliikenne-         kuljettajana vähintään viisi vuotta. Luvansaa-
29709: 8                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 52 ja 87
29710: 
29711: jan on kuitenkin kahden vuoden kuluessa            yrittäjäkurssi ennen taksiluvan nojalla harjoi-
29712: luvan myöntämisestä suoritettava hyväksytysti      tettavan henkilöliikenteen aloittamista.
29713: 
29714: 
29715: 
29716: 
29717:                                              Laki
29718:                luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
29719: 
29720:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29721:   muutetaan luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä 15 päivänä helmikuuta 1991 annetun lain
29722: (343/91) 1 §:n 2 momentti sekä
29723:   lisätään lakiin uusi 7 b § seuraavasti:
29724: 
29725:                       1§                           kuuluvia velvoitteita koskevista jäsenvaltioiden
29726:                  Soveltamisala                     toimenpiteistä annetussa neuvoston asetuksessa
29727:                                                    (ETY) N:o 1191/69 (neuvoston palveluvelvoi-
29728:                                                    teasetus) tarkoitettu toimivaltainen viranomai-
29729:   Lain 2 §:n 6 kohdan, 3 ja 4 §:n, 18, 23, 23 a    nen on Suomessa rautatie- ja sisävesiliikennettä
29730: ja 24 §:n sekä 25 §:n 2 momentin säännökset        koskevissa asioissa liikenneministeriö. Maantie-
29731: koskevat myös raide-, vesi- ja ilmaliikennettä.    liikennettä koskevissa asioissa toimivaltaisia
29732: Lain 7 b §:n säännös koskee myös raide- ja         viranomaisia ovat liikenneministeriö, lääninhal-
29733: vesi liikennettä.                                  litukset, kunnat ja pääkaupunkiseudun yhteis-
29734:                                                    työvaltuuskunta liikenneministeriön tarkemmin
29735:                      7b§                           määräämällä tavalla. Liikenneministeriö voi
29736: Neuvoston palveluvelvoiteasetuksessa tarkoitetut   myös antaa tarkempia määräyksiä asetuksen
29737:           toimivaltaiset viranomaiset              täytäntöön panosta.
29738: 
29739:  Julkisten palvelujen käsitteeseen rautatie-,        Tämä laki tulee voimaan           päivänä
29740: maantie- ja sisävesiliikenteessä olennaisesti      kuuta 1994.
29741:                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 52 ja 87                   9
29742: 
29743:                                             Laki
29744: Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä ja sopimuksen
29745:                   soveltamisesta annetun lain 7 §:n 1 momentin kumoamisesta
29746: 
29747:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29748: 
29749:                       1§                                            2§
29750:   Tällä lailla kumotaan Euroopan talous-          Tämä laki tulee voimaan   päivänä
29751: alueesta tehdyn sopimuksen eräiden määräys-     kuuta 1994.
29752: ten hyväksymisestä ja sopimuksen soveltami-
29753: sesta II päivänä joulukuuta 1992 annetun lain
29754: (1504/93) 7 §:n 1 momentti.
29755: 
29756:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
29757: 
29758: 
29759: 
29760: 
29761: 2 240343X
29762:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 53
29763: 
29764: 
29765: 
29766: 
29767:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työsuojelun
29768:                                  valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain 8
29769:                                  ja 10 §:n muuttamisesta
29770: 
29771:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        ja 10 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle työ-
29772: n:o 53 laiksi työsuojelun valvonnasta ja muu-       asiainvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
29773: toksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain 8      sä n:o 2, on hyväksynyt seuraavan lain:
29774: 
29775: 
29776: 
29777: 
29778:                                               Laki
29779:      työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain 8 ja 10 §:n
29780:                                         muuttamisesta
29781: 
29782:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29783:   muutetaan työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa 16 päivänä helmi-
29784: kuuta 1973 annetun lain (131/73) 8 §:n 4 momentti ja 10 §:n 4 momentti, näistä 8 §:n 4 momentti
29785: sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1185/93), sekä
29786:    lisätään 8 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 17 päivänä joulukuuta 1993
29787: annetulla lailla, uusi 5 momentti seuraavasti:
29788: 
29789:                        8§                              Sopimuksessa ei kuitenkaan saa poiketa sii-
29790:                                                     tä, mitä 10 ja II §:ssä säädetään. Kuitenkin
29791:    Työnantaja ja työntekijät taikka heidän          voidaan sopia siitä, ketkä työsuojeluvaltuute-
29792: edustajansa voivat edellä säädetystä poiketen       tun tai varavaltuutettujen vaaleja järjestettäessä
29793: sopia tässä luvussa tarkoitetun yhteistoiminnan     kuuluvat työntekijöihin ja ketkä toimihenkilö-
29794: järjestämisestä muullakin työpaikan oloihin pa-     asemassa oleviin työntekijöihin. Edellä 3 mo-
29795: remmin soveltuvalla tavalla, edellyttäen että       mentissa tarkoitetulla viranomaisella, kunnalli-
29796: työntekijöillä on tällöinkin vähintään saman-       sella työmarkkinalaitoksella tai kirkon sopi-
29797: tasoiset mahdollisuudet käsitellä työpaikan         musvaltuuskunnalla on lisäksi oikeus sopia
29798: työsuojelua koskevia asioita kuin tämän lain        työsuojeluvaltuutetun ja varavaltuutettujen toi-
29799: mukaisesti järjestetyssä yhteistoiminnassa. Jär-    mikauden pituudeksi enintään neljä kalenteri-
29800: jestelystä voidaan sopia kerrallaan enintään        vuotta.
29801:  samaksi ajaksi kuin työpaikan työsuojeluval-
29802: tuutettu on valittu tai valitaan. Työnantajan on                          10 §
29803: pyynnöstä kirjattava yhteistoiminnan järjeste-
29804:  lyä koskevan neuvottelun tulos siitä laadittuun      Milloin työpaikalle on valittu työsopimuslain
29805:  pöytäkirjaan, jonka osapuolten edustajat alle-     (320/70) 53 §:n 1 momentissa tarkoitettu luot-
29806:  kirjoittavat. Tehdystä järjestelystä työnantajan   tamusmies, työsuojeluvaltuutettu edustaa työn-
29807:  tulee tehdä kirjallinen ilmoitus työpaikan hen-    tekijöitä ainoastaan työn turvallisuutta ja ter-
29808:  kilöstölle.                                        veellisyyttä koskevissa asioissa, jollei samaa
29809: 
29810: 240276Z
29811: 2                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 53
29812: 
29813: henkilöä ole valittu toimimaan molemmissa       Tämä laki tulee voimaan   päivänä
29814: tehtävissä.                                   kuuta 199 .
29815: 
29816: 
29817:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1994
29818:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 54
29819: 
29820: 
29821: 
29822: 
29823:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lukiolain
29824:                                  muuttamisesta
29825: 
29826:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         ta mietintönsä n:o 8, on hyväksynyt seuraavan
29827: n:o 54 laiksi lukiolain muuttamisesta. Edus-         lain:
29828: kunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut asias-
29829: 
29830: 
29831: 
29832: 
29833:                                                Laki
29834:                                         lukiolain muuttamisesta
29835: 
29836:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29837:   muutetaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun lukiolain (477/83) 22 § sekä
29838:   lisätään lakiin uusi 22 a § seuraavasti:
29839: 
29840:                       22§                            yleisen jatko-opintokelpoisuuden korkeakou-
29841:   Lukiossa toimeenpannaan, sen mukaan kuin           luihin.
29842: asetuksella säädetään ja sen nojalla opetusmi-
29843: nisteriö ja ministeriön asettama ylioppilastut-
29844: kintolautakunta määräävät, ylioppilastutkinto,                            22 a §
29845: jonka tarkoituksena on saada selville, ovatko          Teosten ja valokuvien käyttämisestä ylioppi-
29846: oppilaat omaksuneet lukion opetussuunnitel-          lastutkintoon kuuluvissa kokeissa säädetään
29847: man mukaiset tiedot ja taidot sekä saavuttaneet      tekijänoikeuslaissa (404/61) ja oikeudesta valo-
29848: lukion tavoitteiden mukaisen riittävän kypsyy-       kuvaan annetussa laissa (405/61).
29849: den.
29850:    Muiden kuin lukion oppilaiden oikeudesta            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29851: osallistua ylioppilastutkintoon säädetään ase-       kuuta 1995.
29852: tuksella.                                              Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
29853:    Ylioppilastutkinnon suorittaminen tuottaa         täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
29854: 
29855:      Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
29856: 
29857: 
29858: 
29859: 
29860: 240322Z
29861:                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 55
29862: 
29863: 
29864: 
29865: 
29866:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen biologista monimuo-
29867:                                toisuutta koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä
29868:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys             hyväksyä Rio de Janeirossa 5 päivänä
29869: n:o 55 biologista monimuotoisuutta koskevan             kesäkuuta 1992 tehdyn biologista moni-
29870: yleissopimuksen hyväksymisestä. Eduskunta,              muotoisuutta koskevan yleissopimuksen.
29871: jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta
29872: mietintönsä n:o 8, on päättänyt
29873:     Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1994
29874: 
29875: 
29876: 
29877: 
29878: 240374F
29879:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 56
29880: 
29881: 
29882: 
29883: 
29884:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ETA-sopimuksen
29885:                                   pöytäkirjan 47 ja tiettyjen liitteiden muuttamista koskevan ETA:n
29886:                                   sekakomitean päätöksen n:o 7/94 eräiden määräysten hyväksymi-
29887:                                   sestä
29888: 
29889:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               sen n:o 7194 määräykset sekä päätöksen
29890: n:o 56 ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 ja                     liitteissä tarkoitetuissa Euroopan talous-
29891: tiettyjen liitteiden muuttamista koskevan                   alueesta tehdyn sopimuksen liitteiden
29892: ETA:n sekakomitean päätöksen n:o 7/94 eräi-                 muutoksissa olevat määräykset samoin
29893: den määräysten hyväksymisestä. Eduskunta,                   kuin niissä säädöksissä olevat säännök-
29894: jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta               set, joihin viitataan liitteiden muutoksis-
29895: mietintönsä n:o 7, on päättänyt                             sa, siltä osin kuin määräykset ja sään-
29896:                                                             nökset vaativat eduskunnan suostumuk-
29897:           hyväksyä Brysselissä 21 päivänä maa-              sen.
29898:        liskuuta 1994 ETA-sopimuksen pöytäkir-
29899:        jan 47 ja tiettyjen liitteiden muuttamises-      Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
29900:         ta tehdyn ETA:n sekakomitean päätök-         lain:
29901: 
29902: 
29903: 
29904: 
29905:                                                Laki
29906: ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 ja tiettyjen liitteiden muuttamista koskevan ETA:n sekakomitean
29907:       päätöksen n:o 7/94 eräiden määräysten hyväksymisestä ja päätöksen soveltamisesta
29908: 
29909:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29910: 
29911:                         1§                           ja (ETY) n:o 1945/93 saadaan soveltaa 1
29912:    Brysselissä 21 päivänä maaliskuuta 1994           päivästä tammikuuta 1994, jos niissä olevat
29913: ETA-sopimuksen pöytäkirjan 47 ja tiettyjen           säännökset ovat asianomaisten henkilöiden
29914: liitteiden muuttamisesta tehdyn ETA:n sekako-        kannalta edullisempia.
29915: mitean päätöksen n:o 7/94 määräykset sekä
29916: päätöksen 1iitteissä tarkoitetuissa Euroopan ta-                             3§
29917: lousalueesta tehdyn sopimuksen liitteiden muu-          Työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yh-
29918: toksissa olevat määräykset samoin kuin niissä        teisön alueella annetun asetuksen (ETY) n:o
29919: säädöksissä olevat säännökset, joihin viitataan      1612/68 II osan muuttamisesta annetun neu-
29920: liitteiden muutoksissa, ovat, siltä osin kuin ne     voston asetuksen (ETY) n:o 2434/92 ja maini-
29921: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin          tun asetuksen (ETY) n:o 1612/68 soveltamises-
29922: kuin siitä on sovittu.                               ta erityisesti Eures (European Employment
29923:                                                      Services) -nimisen verkoston osalta annetun
29924:                       2§                             komission päätöksen (93/569/ETY) osalta, joi-
29925:    Sen estämättä, mitä niissä sosiaaliturva-ase-     hin viitataan ET A:n sekakomitean päätöksen
29926: tuksissa säädetään, joihin viitataan Euroopan        liitteessä 5 tarkoitetussa ETA-sopimuksen liit-
29927: talousalueesta tehdyn sopimuksen (ETA-sopi-          teessä V, toimivaltainen viranomainen Suomes-
29928: mus) liitteessä VI, asetusten muuttamisesta          sa on työministeriö, joka antaa säädöksissä
29929: annettuja neuvoston asetuksia (ETY) n:o              tarkoitetulla tavalla virka-apua EFTA:n pysy-
29930: 1247/92, (ETY) n:o 1248/92, (ETY) n:o 1249/92        välle komitealle, EFTA:n valvontaviranomai-
29931: 
29932: 240345Z
29933: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 56
29934: 
29935: selle ja Euroopan yhteisöjen komissiolle. Mai-       sopimuksen liitteessä XX, 9 artiklassa tarkoi-
29936: nituissa säädöksissä tarkoitetun tilastoinnin        tettu toimivaltainen elin Suomessa nimetään
29937: osalta toimivaltaisia kansallisia viranomaiSia       valtioneuvoston päätöksellä. Valtioneuvosto
29938: ovat kuitenkin työministeriö ja tilastokeskus        voi myös antaa tarkempia määräyksiä asetuk-
29939: yhdessä.                                             sen täytäntöönpanosta. Ympäristöministeriön
29940:                                                      päätöksellä voidaan kuitenkin antaa tarkempia
29941:                        4§                            määräyksiä asetuksen täytäntöönpanoa koske-
29942:    Maataloustuotteiden        luonnonmukaisesta      vien Euroopan yhteisöjen komission päätösten
29943: tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkin-       täytäntöön panosta.
29944: nöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa           Edellä 1 momentissa tarkoitetuksi toimivai-
29945: annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) n:o            taiseksi elimeksi voidaan myös nimetä 1 mo-
29946: 2092/91, johon viitataan ETA:n sekakomitean          mentissa mainitun neuvoston asetuksen 9 ar-
29947: päätöksen liitteessä 3 tarkoitetussa ETA-sopi-       tiklan 2 kohdassa tarkoitetut edellytykset täyt-
29948: muksen liitteessä II, edellytetystä luonnonmu-       tävä rekisteröity yhdistys. Tällöinkin toimival-
29949: kaisen maataloustuotannon valvonnan järjestä-        taisen elimen on tehtävässään noudatettava
29950: misestä vastaava viranomainen Suomessa on            hallintomenettelylain (598/82), tiedoksiannosta
29951: maa- ja metsätalousministeriö. Luonnonmukai-         hallintoasioissa annetun lain (232/66) ja kieli-
29952: sesti tuotettujen elintarvikkeiden valvonnan         lain (148/22) säännöksiä siltä osin kuin asetuk-
29953: järjestämisestä vastaa elintarvikevirasto. Näillä    sesta ei muuta johdu. Toimivaltaisen elimen
29954: viranomaisilla on oikeus saada valvonnan kan-        asiakirjojen julkisuudesta on voimassa, mitä
29955: nalta tarpeelliset tiedot muilta valvontaviran-      viranomaisten asiakirjoista säädetään. Asetuk-
29956: omaisilta sekä tarkastuslaitoksilta. Maa- ja         sen mukaisia tehtäviä toimivaltaisessa elimessä
29957: metsätalousministeriö antaa ympäristöministe-        hoitavat henkilöt toimivat virkamiehen vas-
29958: riötä kuultuaan tarkemmat määräykset neuvos-         tuulla.
29959: ton asetuksen edellyttämistä luonnonmukaisen             Toimivaltaisen     elimen     ekatuotemerkin
29960: maataloustuotannon valvontaa koskevista täy-         myöntämistä koskevan hakemuksen hylkää-
29961: täntöönpanosäännöksistä sen mukaan kuin sii-         mispäätöksestä tai tutkimatta jättämistä koske-
29962: tä asetuksella erikseen säädetään. Kauppa- ja        vasta päätöksestä saa valittaa Uudenmaan
29963: teollisuusministeriö antaa tarvittaessa tarkem-      lääninoikeuteen noudattaen mitä muutoksen-
29964: mat määräykset neuvoston asetuksen luonnon-           hausta hallintoasioissa annetussa laissa
29965: mukaisesti tuotettuja elintarvikkeita koskevien       ( 154/50) säädetään.
29966: säännösten täytäntöönpanosta.                            Joka rikkoo 1 momentissa mainitun neuvos-
29967:    Edellä 1 momentissa mainitun neuvoston             ton asetuksen 13 artiklassa säädettyä kieltoa,
29968: asetuksen mukaisesta luonnonmukaisen maata-           on tuomittava ekotuotemerkkiasiaa koskevan
29969: loustuotannon valvonnasta vastaavat kasvin-          salassapitovelvollisuuden rikkomisesta sakkoon
29970: tuotannon tarkastuskeskus, eläinlääkintä- ja          tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
29971: elintarvikelaitos, maaseutuelinkeinopiirit sekä       Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä edellä
29972: alueelliset tarkastuslautakunnat Lautakuntien         tarkoitetusta rikoksesta, ellei asianomistaja ole
29973: perustamisesta säädetään 1 momentissa tarkoi-         ilmoittanut sitä syytteeseen pantavaksi. Virka-
29974: tetulla asetuksella.                                  miehen ja 2 momentissa tarkoitetun henkilön
29975:    Edellä 1 momentissa mainitun neuvoston             salassapitovelvollisuuden rikkomiseen on kui-
29976: asetuksen noudattamista valvovat luonnonmu-           tenkin sovellettava rikoslain 40 luvun 5 §:n
29977: kaisesti tuotettujen elintarvikkeiden osalta elin-    säännöksiä.
29978: tarvikelaissa (526/41) tarkoitetut valvontaviran-
29979: omaiset. Neuvoston asetuksen 8-10 artiklassa
29980: tarkoitettu toimivaltainen viranomainen luon-                             6§
29981: nonmukaisessa elintarviketuotannossa on elin-          Tarkemmat säännökset 1 §:ssä tarkoitettujen
29982: tarvikevirasto.                                      määräysten ja säännösten täytäntöönpanosta
29983:                                                      annetaan tarvittaessa asetuksella. Niiden Eu-
29984:                        5§                            roopan talousyhteisön direktiivien täytäntöön-
29985:    Yhteisön ekatuotemerkin myöntämisjärjes-          panosta, joihin viitataan päätöksen liitteissä
29986: telmästä annetun neuvoston asetuksen (ETY)           tarkoitetuissa ETA-sopimuksen liitteiden mää-
29987: n:o 880/92, johon viitataan ET A:n sekakomi-         räysten muutoksissa, säädetään kuitenkin erik-
29988: tean päätöksen liitteessä 18 tarkoitetussa ETA-      seen.
29989:                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 56                         3
29990: 
29991:                      7§                            Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
29992:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-   lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
29993: tävänä ajankohtana.                             teisiin.
29994: 
29995:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
29996:                             1994 vp -      Eduskunnan vastaus -      HE 57
29997: 
29998: 
29999: 
30000: 
30001:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen poliisilaiksi ja eräik-
30002:                                     si siihen Iiittyviksi laeiksi
30003: 
30004:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          viranomaisilta ja muilta tahoilta ottaen samalla
30005: n:o 57 poliisilaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi     huomioon yksityisyyden suojaan liittyvät kysy-
30006: laeiksi. Hallintovaliokunta on antanut asiasta         mykset sekä keinot tiedon luovuttamiseen ja
30007: eduskunnalle mietintönsä n:o 20.                       salassapitoon liittyvien kollisiotilanteiden rat-
30008:    Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän           kaisemiseen.
30009: pikaisesti toimenpiteisiin julkisuus- ja salassa-         Eduskunta edellyttää, että poliisia koskeva
30010: pitosäännösten uudistamiseksi, jolloin määritel-       lainsäädäntö uusitaan siten, että käsitteen "po-
30011: lään kokonaistarkastelun perusteella kriteerit         liisimies" sijasta käytetään sanaa "poliisi".
30012: viranomaisten oikeudelle saada tietoja toisilta           Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
30013: 
30014: 
30015: 
30016: 
30017:                                                Poliisilaki
30018:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
30019: 
30020:                      1 luku                            tua kenenkään oikeuksiin enempää kuin polii-
30021:                Yleiset säännökset                      sin tehtävän suorittamiseksi on tarpeen.
30022:                         1§                                                    3§
30023:                  Poliisin tehtävä                             Tehtävien hoito ja tärkeysjärjestys
30024:    Poliisin tehtävänä on oikeus- ja yhteiskunta-          Poliisin tehtävät on hoidettava mahdollisim-
30025: järjestyksen turvaaminen, yleisen järjestyksen ja      man tehokkaalla ja tarkoituksenmukaisella ta-
30026: turvallisuuden ylläpitäminen sekä rikosten en-         valla. Olosuhteiden vaatiessa tehtävät on ase-
30027: nalta estäminen, selvittäminen ja syyteharkin-         tettava tärkeysjärjestykseen.
30028: taan saattaminen.                                                            4§
30029:    Poliisin on suoritettava myös muut sille
30030: erikseen säädetyt tehtävät ja annettava jokai-               Toimenpiteen perusteen ilmoittaminen
30031: selle tehtäväpiiriinsä kuuluvaa apua.                    Poliisimiehen on ilmoitettava henkilön va-
30032:                                                       pauteen kohdistuvan toimenpiteen peruste toi-
30033:                        2§                             menpiteen kohteena olevalle tai tämän edusta-
30034:       Poliisin toiminnan yleiset periaatteet          jalle, jollei se ole mahdotonta henkilön tilan
30035:                                                       taikka olosuhteiden johdosta.
30036:    Poliisin on toimittava asiallisesti ja puolueet-
30037:                                                          Jollei tässä tai muussa laissa toisin säädetä,
30038: tomasti sekä sovinnollisuutta edistäen.
30039:                                                       myös muun kuin vapauteen kohdistuvan toi-
30040:    Poliisin toimenpiteet on suoritettava aiheut-
30041:                                                       menpiteen kohteena olevalla tai tämän edusta-
30042: tamatta suurempaa vahinkoa tai haittaa kuin
30043:                                                       jalla on oikeus saada tieto tämän oikeuksia
30044: on välttämätöntä tehtävän suorittamiseksi.
30045:                                                       koskevan toimenpiteen perusteesta niin pian
30046: Toimenpiteiden on oltava perusteltuja suhtees-
30047:                                                       kuin se on mahdollista toimenpiteen suoritta-
30048: sa tehtävän tärkeyteen ja kiireellisyyteen sekä
30049:                                                       mista vaarantamatta.
30050: tilanteen kokonaisarviointiin vaikuttaviin seik-
30051: koihin.                                                                       5§
30052:    Poliisin tulee ensisijaisesti neuvoin, kehotuk-
30053:                                                                   Toimenpiteestä luopuminen
30054: sin ja käskyin pyrkiä ylläpitämään yleistä
30055: järjestystä ja turvallisuutta. Poliisi ei saa puut-      Poliisilla on oikeus luopua toimenpiteestä,
30056: 250208
30057: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 57
30058: 
30059: milloin sen loppuun saattaminen voisi johtaa        nen ryhtymään kiireellisiin toimiin koko maas-
30060: kohtuuttomiin seurauksiin tavoiteltavaan tu-        sa myös toimialueensa ulkopuolella ja vapaa-
30061: lokseen nähden.                                     aikanaan, jos se on välttämätöntä vakavan
30062:   Poliisin toimenpidettä pyytäneellä henkilöllä,    rikoksen estämiseksi, tällaista rikosta koskevan
30063: jonka välitöntä oikeutta asia koskee, on oikeus     tutkinnan aloittamiseksi tai yleistä järjestystä ja
30064: saada tieto toimenpiteestä luopumisen perus-        turvallisuutta uhkaavan vakavan vaaran torju-
30065: teesta.                                             miseksi taikka milloin se näihin rinnastettavan
30066:                                                     muun erityisen syyn vuoksi on tarpeen.
30067:                        6§
30068:                    Poliisimies
30069:                                                                           2 luku
30070:    Poliisimiehiä ovat asetuksessa mainitut pääl-
30071: lystöön, alipäällystöön ja miehistöön kuuluvat                   Toimivaltuussäännökset
30072: virkamiehet.
30073:                                                                            10 §
30074:                        7§                                    Henkilöllisyyden selvittäminen
30075:                 Poliisivaltuudet                       Poliisimiehellä on yksittäisen tehtävän suo-
30076:   Poliisimiehellä on tehtäväänsä suorittaessaan     rittamiseksi oikeus saada jokaiselta tiedot tä-
30077: koko maassa tässä tai muussa laissa säädetyt        män nimestä, henkilötunnuksesta tai sen puut-
30078: valtuudet.                                          tuessa syntymäajasta ja kansalaisuudesta sekä
30079:   Poliisikokelaalla on poliisimiehelle kuuluvat     paikasta, josta hän on tavoitettavissa.
30080: valtuudet suorittaessaan kouluttajansa johdon          Poliisimiehellä on oikeus ottaa kiinni henki-
30081: ja valvonnan alaisena koulutukseen liittyvää        lö, joka kieltäytyy antamasta 1 momentissa
30082: tehtävää.                                           tarkoitettuja tietoja tai antaa siinä tarkoitetuis-
30083:                                                     ta seikoista todennäköisesti virheellisen tiedon.
30084:                        8§                           Kiinni otettu on päästettävä vapaaksi heti, kun
30085:                                                     tarvittavat tiedot on saatu, kuitenkin viimeis-
30086:             Erityiset poliisivaltuudet              tään 24 tunnin kuluttua kiinniottamisesta.
30087:    Sisäasiainministeriö voi antaa koko maassa
30088: ja lääninhallitus läänissä nimetylle henkilölle                            11§
30089: sellaisia tämän lain mukaisia poliisivaltuuksia,        Kiinniottaminen henkilön suojaamiseksi
30090: joita tämä määrätyssä tehtävässään tarvitsee.
30091:    Valtuudet tämän lain mukaisten voimakeino-          Poliisimiehellä on oikeus ottaa kiinni henkilö
30092: jen käyttämiseen voidaan antaa kuitenkin vain       hänen suojaamisekseen henkeä, ruumiillista
30093: nimetylle virkamiehelle. Lisäksi valtuudet esi-     koskemattomuutta, turvallisuutta tai terveyttä
30094: tutkinnan suorittamiseen voi antaa vain sisä-       välittömästi uhkaavalta vakavalta vaaralta, jos
30095: asiainministeriö virkamiehelle valtuuksien an-      henkilö ei kykene pitämään huolta itsestään
30096: tamispäätöksessä mainittavien, hänen omaan          eikä.waaraa voida muuten poistaa tai henkilös-
30097: hallinnonalaansa liittyvien rikosten tutkintaa      tä huolehtia muilla keinoin.
30098: varten.                                                Kiinni otetun on annettava poistua heti, kun
30099:    Poliisivaltuuksien antajan on valvottava, että   kiinniottamisen tarve on lakannut, kuitenkin
30100: valtuuksia käytetään asianmukaisesti.               viimeistään 24 tunnin kuluttua kiinniottamises-
30101:                                                     ta. Henkilö, jota ei ole päästetty vapaaksi kello
30102:                        9§                           20 mennessä, saadaan kuitenkin pitää kiin-
30103:  Poliisimiehen toimialue ja toimimisvelvollisuus    niotettuna seuraavaan aamuun kello 8 saakka,
30104:                                                     jos siihen asunnon tai yösijan puuttumisen
30105:    Poliisimies on velvollinen toimimaan sen         vuoksi tai muusta erityisestä syystä on aihetta.
30106: poliisiyksikön toimialueella, johon hänet on           Päihtyneenä kiinni otetun säilössä pitämises-
30107: sijoitettu.                                         tä säädetään päihtyneiden käsittelystä annetus-
30108:    Poliisimies voidaan määrätä toimimaan            sa laissa (461173). Ilmeisesti mielisairaan hen-
30109: myös sijoitusyksikkönsä toimialueen ulkopuo-        kilön hoitoon toimittamisesta ja muusta virka-
30110: lella.                                              avusta mielisairasta koskevassa asiassa sääde-
30111:    Poliisimies on ilman eri määräystä velvolli-     tään mielenterveyslaissa (1116/90).
30112:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 57                              3
30113: 
30114:                       12 §                          estää häiriön toistumista, poliisimiehellä on
30115:        Etsintäkuululelun kiinniottaminen            oikeus ottaa häiritsijä kiinni ja pitää tämä
30116:                                                     säilössä. Kiinni otettua saa pitää säilössä vain
30117:    Poliisimiehellä on oikeus ottaa kiinni etsin-    niin kauan kuin on todennäköistä, että häiriö
30118: täkuulutettu, joka toimivaltaisen viranomaisen      toistuu, kuitenkin enintään 12 tuntia kiinniot-
30119: antaman kuulutuksen mukaan on vangittava            tamisesta.
30120: tai otettava säilöön.                                  Mitä tässä pykälässä säädetään, sovelletaan
30121:    Muu kuin 1 momentissa tarkoitettu etsintä-       myös liikehuoneistoon, virastoon, sairaalaan,
30122: kuulutettu on velvollinen poliisimiehen keho-       kouluun ja muuhun vastaavaan laitokseen pi-
30123: tuksesta saapumaan poliisiasemalle tai muuhun       ha-alueineen.
30124: paikkaan, jossa etsintäkuulutuksen mukaiset
30125: toimenpiteet voidaan suorittaa. Jollei hän nou-                          15 §
30126: data kehotusta tai jos on ilmeistä, että hän        Vaarassa olevan ja kadonneen henkilön etsintä
30127: pyrkii välttämään etsintäkuulutuksessa sanotun
30128: toimenpiteen, poliisimiehellä on oikeus ottaa          Poliisimiehellä on oikeus henkilön auttami-
30129: hänet kiinni kuulutuksessa sanotun toimenpi-        seksi, kadonneen löytämiseksi tai kuoleman
30130: teen suorittamiseksi.                               selvittämiseksi päästä asuntoon tai muuhun
30131:    Etsintäkuulutettu on, jollei etsintäkuulutuk-    paikkaan ja suorittaa siellä tarvittava etsintä,
30132: sen edellyttämien toimenpiteiden kestoajasta        jos on syytä epäillä henkilön olevan hengen tai
30133: laissa toisin säädetä, velvollinen olemaan toi-     terveyden vaarassa tai joutuneen rikoksen tai
30134: menpiteiden suorittamiseksi saapuvilla enin-        onnettomuuden uhriksi taikka hänen voidaan
30135: tään kuusi tuntia kiinniottamisesta.                muutoin olettaa olevan välittömän avun tar-
30136:                                                     peessa tai kuolleena.
30137:                       13§                                                 16 §
30138:        Etsintä henkilön kiinniottamiseksi              Vaarallisen teon ja tapahtuman estäminen
30139:    Sen lisäksi mitä pakkokeinolain 5 luvun             Poliisimiehellä on oikeus päällystöön kuulu-
30140: 1 §:ssä säädetään, poliisimiehellä on oikeus        van poliisimiehen määräyksestä ja kiireeilisessä
30141: päällystöön kuuluvan poliisimiehen määräyk-         tapauksessa ilman määräystäkin päästä raken-
30142: sestä toimittaa kuulusteluun noudettavan hen-       nukseen, muuhun kotirauhan suojaamaan
30143: kilön tavoittamiseksi etsintä hänen luonaan         paikkaan tai kulkuneuvoon, jos on perusteltua
30144: taikka muussa rakennuksessa, huoneessa tai          syytä olettaa, että henkeä, henkilökohtaista
30145: kulkuneuvossa, jossa erittäin painavin perus-       vapautta tai terveyttä vakavasti vaarantava
30146: tein hänen voidaan olettaa oleskelevan.             taikka huomattavaa omaisuus- tai ympäristö-
30147:    Mitä 1 momentissa säädetään, koskee myös         vahinkoa aiheuttava teko tai tapahtuma on
30148: poliisin muulle viranomaiselle antamaa laissa       meneillään tai uhkaamassa. Lisäksi edellytyk-
30149: säädettyä virka-apua henkilön kiinniottamisek-      senä on, että toimenpide on välttämätön vaa-
30150: SI.                                                 ran estämiseksi tai räjähdysaineiden, aseiden
30151:                                                     tai muiden vaarallisten aineiden ja esineiden
30152:                       14 §                          etsimiseksi ja haltuunottamiseksi.
30153:             Kotirauhan suojaaminen
30154:                                                                           17 §
30155:    Poliisimiehellä on oikeus kotirauhan suojaa-               Toimenpiteiden suorittaminen
30156: man alueen tai siihen rinnastettavan paikan
30157: haltijan taikka tämän edustajan pyynnöstä              Edellä 13, 15 tai 16 §:ssä tarkoitetussa ta-
30158: poistaa henkilö, joka ilman laillista oikeutta      pauksessa saadaan huone tai säilytyspaikka
30159: tunkeutuu sinne tai jättää noudattamatta käs-       avata voimakeinoja käyttäen. Toimenpiteen
30160: kyn poistua sieltä.                                 päätyttyä on avattu paikka sopivalla tavalla
30161:    Poliisimiehellä on oikeus poistaa 1 momen-       jälleen suljettava.
30162: tissa tarkoitetulta alueelta tai paikalta siellä       Etsintää 13 §:n nojalla ei ilman erityistä syytä
30163: luvallisesti oleskeleva henkilö, jos tämä häirit-   saa toimittaa kello 21 :n ja 6:n välisenä aikana.
30164: see muiden henkilöiden kotirauhaa ja on pe-            Tämän lain 13, 15 tai 16 §:n nojalla suorite-
30165: rusteltua syytä epäillä, että häirintä toistuu.     tuista toimenpiteistä on laadittava pöytäkirja
30166:    Jos poistamisella ei todennäköisesti voitaisi    tai tehtävä merkintä muuhun asiakirjaan.
30167: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 57
30168: 
30169:                      18 §                            mätön toimenpide eikä häiriötä tai vaaraa
30170:          Paikan ja alueen eristäminen                voida muutoin poistaa, henkilö voidaan ottaa
30171:                                                      kiinni. Kiinni otettu voidaan pitää säilössä niin
30172:   Poliisimiehellä on oikeus eristää, sulkea tai      kauan kuin on todennäköistä, että hän syyllis-
30173: tyhjentää yleisesti käytetty paikka tai alue         tyy 1 momentissa tarkoitettuun rikokseen tai
30174: taikka kieltää tai rajoittaa liikkumista, jos se     aiheuttaa häiriötä tai vaaraa, kuitenkin enin-
30175: on tarpeen yleisen järjestyksen ja turvallisuu-      tään 24 tuntia kiinniottamisesta.
30176: den ylläpitämiseksi, tutkinnan turvaamiseksi
30177: taikka onnettomuuspaikalla suoritettavien toi-                             21 §
30178: menpiteiden, toimenpiteen kohteena olevan               Kulkuneuvon pysäyttäminen ja siirttiminen
30179: henkilön yksityisyyden tai vaaraan joutuneen
30180: omaisuuden suojaamiseksi.                               Poliisimiehellä on oikeus määrätä kulkuneu-
30181:    Poliisimiehellä on oikeus kieltää tai rajoittaa   vo pysäytettäväksi, jos se on tarpeen etsintä-
30182: esineiden siirtämistä taikka määrätä esine siir-     kuulutetun tai muun kiinniotettavan tavoitta-
30183: rettäväksi yleisesti käytetyllä paikalla tai         miseksi, kulkuneuvon käyttöön liittyvän val-
30184: alueella, jos se on tarpeen poliisitutkinnan         vonnan suorittamiseksi, yleisen järjestyksen ja
30185: turvaamiseksi. Vastaava oikeus poliisimiehellä       turvallisuuden ylläpitämiseksi taikka rikoksen
30186: on myös kotirauhan suojaamaila alueella, jos         estämiseksi tai selvittämiseksi.
30187: toimenpide on tarpeen henkeä tai terveyttä              Poliisimiehellä on oikeus siirtää kulkuneuvo
30188: uhkaavan vaaran torjumiseksi taikka omaisuu-         tai määrätä se siirrettäväksi, jos se on tarpeen
30189: den suojaamiseksi.                                   kulkuneuvon käyttöön liittyvän valvonnan
30190:                                                      suorittamiseksi, yleisen järjestyksen ja turvalli-
30191:                        19 §                          suuden ylläpitämiseksi taikka rikoksen estämi-
30192:             Väkijoukon hajottaminen                  seksi.
30193:                                                         Tieliikenteen valvonnasta säädetään tielii-
30194:    Poliisimiehellä on oikeus määrätä väkijouk-       kennelaissa (267 /81 ). Ilma-aluksen määräämi-
30195: ko hajaantumaan tai siirtymään, jos kokoon-          sestä laskeutumaan säädetään ilmailulaissa
30196: tuminen vaarantaa yleistä järjestystä ja turval-     (595/64).
30197: lisuutta taikka on esteenä liikenteelle. Jollei
30198: hajaantumis- tai siirtymismääräystä noudateta,                              22 §
30199: poliisimiehellä on oikeus hajottaa väkijoukko                      Turvallisuustarkastus
30200: voimakeinoin sekä ottaa niskoitteleva henkilö
30201: kiinni.                                                 Poliisimiehellä on oikeus kiinniottamisen,
30202:    Kiinni otettu on päästettävä vapaaksi heti,       pidättämisen, vangitsemisen, säilöönottamisen
30203: kun tehtävän tarkoitus on saavutettu, kuiten-        ja henkilökohtaiseen vapauteen kohdistuvan
30204: kin viimeistään 12 tunnin kuluttua kiinniotta-       virka-aputoimen yhteydessä tarkastaa henkilö
30205: misesta.                                             sen varmistamiseksi, ettei tällä ole hallussaan
30206:    Yleisen kokouksen hajottamisesta säädetään        esineitä tai aineita, joilla hän voi vaarantaa
30207: yleisistä kokouksista annetun lain 9 §:ssä.          säilyttämisen taikka aiheuttaa vaaraa itselleen
30208:                                                      tai muille.
30209:                        20§                              Henkilö voidaan 1 momentissa tarkoitetussa
30210:       Rikoksilta ja häiriöiltä suojaaminen           tilanteessa tarkastaa myös hänen tunnistamis-
30211:                                                      taan varten tarpeellisen asiakirjan löytämiseksi.
30212:    Poliisimiehellä on oikeus poistaa paikalta           Edellä 1 momentissa tarkoitetut vaaralliset
30213: henkilö, jos hänen uhkauksistaan tai muusta          esineet tai aineet on otettava tarkastettavalta
30214: käyttäytymisestään voidaan päätellä, että hän        pois. Ne on palautettava hänelle vapaaksi
30215: todennäköisesti syyllistyisi henkeen, terveyteen,    päästämisen yhteydessä, jollei siihen ole lain
30216: vapauteen, kotirauhaan tai omaisuuteen koh-          mukaan estettä.
30217: distuvaan rikokseen.
30218:    Henkilö saadaan poistaa paikalta myös, jos                               23 §
30219: hän käyttäytymisellään aiheuttaa huomattavaa          Vaarallisten esineiden ja aineiden haltuunotto
30220: häiriötä tai välitöntä vaaraa yleiselle järjestyk-
30221: selle ja turvallisuudelle.                             Sen lisäksi mitä tässä tai muussa laissa
30222:    Jos paikalta poistaminen on ilmeisesti riittä-    säädetään, poliisimiehellä on oikeus ottaa tila-
30223:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 57                             5
30224: 
30225: päisesti poliisin haltuun räjähdysaineet, aseet ja     tilassa, että sen hengissä pitäminen olisi ilmeis-
30226: muut vaaralliset esineet tai aineet siltä, jonka       tä julmuutta sitä kohtaan.
30227: voidaan perustellusti epäillä ikänsä, päihty-
30228: myksensä, mielentilansa tai muiden olosuhtei-                                 26 §
30229: den perusteella aiheuttavan välitöntä vaaraa                       Poliisimiehen käskyvalta
30230: yleiselle järjestykselle ja turvallisuudelle.
30231:    Koko esineen sijasta saadaan ottaa haltuun             Poliisimiehellä on tässä tai muussa laissa
30232: sellainen esineeseen kuuluva tai siihen liittyvä       säädettyä toimivaltaa käyttäessään oikeus yk-
30233: osa, jonka poistamisella 1 momentissa tarkoi-          sittäistapauksessa antaa jokaista veivoittavia
30234: tetun vaaran aiheottaminen voidaan estää.              tarpeellisia käskyjä ja kieltoja.
30235:    Omaisuuden haltuunotosta on laadittava
30236: pöytäkirja tai tehtävä merkintä muuhun asia-                                27 §
30237: kirjaan.                                                            Voimakeinojen käyttö
30238:                        24 §                               Poliisimiehellä on virkatehtävää suorittaes-
30239:       Haltuunotetun omaisuuden käsittely               saan oikeus vastarinnan murtamiseksi, henki-
30240:                                                        lön paikalta poistamiseksi, kiinniottamisen toi-
30241:    Edellä 23 §:n 1 momentin nojalla haltuun            mittamiseksi, vapautensa menettäneen pakene-
30242: otetut esineet ja aineet on palautettava haltijal-     misen estämiseksi, esteen poistamiseksi taikka
30243: le 14 vuorokauden kuluessa, jollei asiassa tätä        välittömästi uhkaavan rikoksen tai muun vaa-
30244: ennen ryhdytä hallussapitoa koskevan luvan             rallisen teon tai tapahtuman estämiseksi käyt-
30245: peruuttamiseen taikka 2 tai 3 momentissa               tää sellaisia tarpeellisia voimakeinoja, joita
30246: tarkoitettuun toimenpiteeseen. Edellä 23 §:n           voidaan pitää puolustettavina.
30247: 2 momentin nojalla haltuun otettu omaisuus on             Voimakeinojen puolustettavuutta arvioitaes-
30248: aina palautettava, jollei kysymyksessä olevaa          sa on otettava huomioon tehtävän tärkeys ja
30249: esinettä kokonaisuudessaan oteta sitä ennen            kiireellisyys, vastarinnan vaarallisuus, käytettä-
30250: 23 §:n 1 momentin nojalla poliisin haltuun.            vissä olevat voimavarat sekä muut tilanteen
30251:     Edellä 23 §:n 1 momentin nojalla haltuun-          kokonaisarvosteluun vaikuttavat seikat.
30252: otettu esine tai aine, jota ei voida vaaratta             Sillä, joka poliisimiehen pyynnöstä tai tämän
30253: palauttaa haltijalleen tai omistajalleen, voidaan      suostumuksella tilapäisesti avustaa poliisimies-
30254: omistajan suostumuksella myydä tai luovuttaa           tä tilanteessa, jossa on välttämätöntä turvautua
30255: sen hallussapitoon oikeutetulle henkilölle. Jollei     sivullisen voimakeinoapuun erittäin tärkeän ja
30256: tämä ole mahdollista, omaisuus voidaan myydä           kiireellisen poliisin virkatehtävän suorittamises-
30257: omistajan lukuun julkisella huutokaupalla.             sa, on oikeus poliisimiehen ohjauksessa sellais-
30258:     Jollei esinettä tai ainetta voida vaaratta         ten välttämättömien voimakeinojen käyttämi-
30259: palauttaa, myydä tai luovuttaa siten kuin 1 ja         seen, joihin poliisimies toimivaltansa nojalla
30260: 2 momentissa säädetään tai jos kysymys on              hänet valtuuttaa.
30261: vähäarvoisesta omaisuudesta, päällystöön kuu-             Hätävarjelusta ja pakkotilasta säädetään ri-
30262:  luvalla poliisimiehellä on oikeus määrätä esine       koslaissa.
30263:  tai aine hävitettäväksi.
30264:     Omistajalle ja haltijalle on varattava tilaisuus
30265:  tulla kuulluksi ennen myymistä tai hävittämis-                              3 luku
30266:  tä, jollei kysymys ole vähäarvoisesta omaisuu-             Tiedonhankintaa koskevat säännökset
30267:  desta.
30268:                                                                             28 §
30269:                         25 §                                             Määritelmät
30270:               Eläimen lopettaminen
30271:                                                           Tässä laissa tarkoitetaan:
30272:    Poliisimiehellä on oikeus lopettaa eläin, joka         1) teknisellä valvonnalla yleisöön, ajoneuvo-
30273: aiheuttaa vaaraa ihmisen hengelle tai terveydel-       jen kuljettajiin tai jalankulkijoihin kohdistuvaa,
30274: le. Sama oikeus poliisimiehellä on, jos eläin          teknisellä laitteella tapahtuvaa katselua tai
30275: aiheuttaa huomattavaa vahinkoa omaisuudelle            kuuntelua sekä äänen tai kuvan automaattista
30276: tai vakavasti vaarantaa liikennettä. Eläin saa-        tallentamista;
30277: daan lopettaa myös, milloin se on sellaisessa             2) tarkkailulla jatkuvaa tai toistuvaa tiettyyn
30278: 6                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 57
30279: 
30280: henkilöön tai hänen toimintaansa kohdistuvaa             Teknisen kuuntelun edellytyksenä on lisäksi,
30281: tiedonhankintaa; sekä                                että henkilön käyttäytymisestä tai muutoin
30282:    3) teknisellä tarkkailulla jatkuvaa tai toistu-   voidaan päätellä hänen todennäköisesti syyllis-
30283: vaa tiettyyn henkilöön kohdistuvaa teknisellä        tyvän rikokseen, josta säädetty ankarin ran-
30284: laitteella tapahtuvaa kuuntelua ja äänen tallen-     gaistus on vähintään neljä vuotta vankeutta, tai
30285: tainista (tekninen kuuntelu), katselua ja kuvaa-     huumausainerikokseen. Teknisen katselun ja
30286: mista (tekninen katselu) sekä kulkuneuvon tai        teknisen seurannan edellytyksenä on vastaavas-
30287: tavaran liikkumisen seurantaa (tekninen seu-         ti, että henkilön käyttäytymisestä tai muutoin
30288: ranta).                                              voidaan päätellä hänen todennäköisesti syyllis-
30289:    Telekuuntelusta, televalvonnasta sekä tekni-      tyvän rikokseen, josta säädetty ankarin ran-
30290: sestä tarkkailusta rikoksen selvittämiseksi sää-     gaistus on enemmän kuin kuusi kuukautta
30291: detään pakkokeinolaissa.                             vankeutta, tai myötävaikuttavan tällaisen ri-
30292:                                                      koksen tekemiseen.
30293:                      29 §                                Poliisimiehellä on oikeus välittömästi ennen
30294:         Teknisen valvonnan edellytykset              poliisitoimenpidettä ja sen aikana kohdistaa
30295:                                                      teknistä tarkkailua myös kotirauhan piirissä
30296:    Poliisilla on oikeus siitä ennalta ilmoitet-      olevaan henkilöön, jos tämä on välttämätöntä
30297: tuaan suorittaa julkisella paikalla tai yleisellä    poliisitoimenpiteen turvalliseksi suorittamiseksi
30298: tiellä teknistä valvontaa yleisen järjestyksen ja    ja toimenpiteen suorittajan taikka kiinniotetta-
30299: turvallisuuden ylläpitämiseksi, rikosten ennalta     van tai suojattavan henkilön henkeä tai ter-
30300: estämiseksi, rikoksesta epäillyn tunnistamiseksi     veyttä uhkaavan välittömän vaaran torjumisek-
30301: sekä erityisten valvontakohteiden vartioimisek-      si.
30302: SL
30303: 
30304:                                                                            32 §
30305:                       30§
30306:              Tarkkailun edellytykset                       Teknisestä tarkkailusta päättäminen
30307: 
30308:    Poliisimiehellä on oikeus rikollisen tmmm-            Määräyksen 31 §:n 1 momentissa tarkoitet-
30309: nan estämiseksi tai keskeyttämiseksi tarkkailla      tuun toimenpiteeseen antaa päällystöön kuulu-
30310: muualla kuin asunnossa olevaa henkilöä, jos          va tai tutkinnan johtajaksi määrätty poliisimies
30311: tämän käyttäytymisen perusteella tai muutoin         sekä yli kolme vuorokautta kestävään tekni-
30312: on syytä epäillä hänen syyllistyvän rikokseen.       seen kuunteluun poliisipiirin päällikkönä, po-
30313:    Tarkkailua saadaan 1 momentissa säädetyssä        liisin valtakunnallisen yksikön päällikkönä tai
30314: tarkoituksessa kohdistaa lisäksi sellaiseen koti-    tällaisen yksikön apulaispäällikkönä toimiva
30315: rauhan piirin ulkopuolella olevaan henkilöön,        poliisimies.
30316: jonka on perusteltua syytä epäillä myötävaikut-          Edellä 31 §:n 3 momentissa tarkoitetusta
30317: tavan rikokseen, josta säädetty ankarin ran-         toimenpiteestä on viipymättä ilmoitettava pääl-
30318: gaistus on enemmän kuin kuusi kuukautta              lystöön kuuluvalle poliisimiehelle.
30319: vankeutta.
30320:                                                                            33 §
30321:                       31 §                                Tarkkailusta ja teknisestä tarkkailusta
30322:         Teknisen tarkkailun edellytykset                              ilmoittaminen
30323:    Poliisimiehellä on oikeus kohdistaa koti-            Edellä 31 §:n 1 momentissa tarkoitetusta
30324: rauhan piirin ulkopuolella olevaan henkilöön         teknisestä tarkkailusta päättäneen poliisimie-
30325: tai hänen käytössään olevaan kulkuneuvoen            hen on toimenpiteen päätyttyä ilmoitettava
30326: tai tavaraan teknistä tarkkailua, jos sen avulla     toimenpiteestä sen kohteena olleelle henkilölle,
30327: voidaan perustellusti olettaa saatavan rikoksen      jollei ilmoittaminen vaaranna tiedon hankin-
30328: torjumiseksi tarvittavia tietoja. Samalla edelly-    nan tarkoitusta tai rikoksen esitutkintaa.
30329: tyksellä saadaan teknistä tarkkailua kohdistaa          Tarkkailusta tai 31 §:n 3 momentissa tarkoi-
30330: henkilöön myös hänen oleskellessaan hotelli-         tetusta teknisestä tarkkailusta taikka näiden
30331: tai muussa sellaisessa huoneessa. Kuuntelu- ja       toimenpiteiden perusteista ilmoitusta ei tarvitse
30332: katselulaitetta ei kuitenkaan saa sijoittaa huo-     tehdä.
30333: neeseen tai kulkuneuvoon, jossa tarkkailtava            Edellä 31 §:n 1 momentissa tarkoitetusta
30334: henkilö oleskelee.                                   teknisestä kuuntelusta on kuuntelua suoritta-
30335:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 57                               7
30336: 
30337: neen poliisimiehen laadittava viipymättä pöy-         lupaan sisältyvän ehdon täyttymisen arvioimi-
30338: täkirja, josta säädetään tarkemmin asetuksella.       seksi.
30339: Pöytäkirja on toimitettava sisäasiainministe-
30340:                                                                              36 §
30341: riöön, joka antaa vuosittain eduskunnan oi-
30342: keusasiamiehelle kertomuksen teknisen kuunte-               Tietojen saanti yksityiseltä yhteisöitä
30343: lun käytöstä.                                                           tai henkilöltä
30344:                                                          Poliisilla on oikeus saada päällystöön kuulu-
30345:                        34 §                           van poliisimiehen pyynnöstä rikoksen estämi-
30346:                Aineiston käsittely                    seksi tai selvittämiseksi tarvittavia tietoja yhtei-
30347:                                                       sön jäsentä, tilintarkastajaa, hallituksen jäsentä
30348:    Päällystöön kuuluvan poliisimiehen on viipy-       tai työntekijää velvoittavan yritys-, pankki- tai
30349: mättä tarkastettava 30-31 §:ssä tarkoitettuja         vakuutussalaisuuden estämättä. Poliisilla on
30350: toimenpiteitä suoritettaessa kootut tiedot ja         sama oikeus saada 37 §:ssä tarkoitetussa polii-
30351: 31 §:ssä tarkoitetun teknisen tarkkailun avulla       situtkinnassa tarvittavia tietoja, jos tärkeä jul-
30352: hankitut tallenteet Yksinomaan sivullista kos-        kinen tai yksityinen etu sitä vaatii.
30353: kevat tiedot on tarkastuksen jälkeen viipymättä          Poliisilla on oikeus saada teletoimintaa har-
30354: hävitettävä, jollei niitä tarvita rikoksen selvit-    joittavalta yhteisöitä yhteystiedot sellaisesta te-
30355: tämiseen.                                             leliittymästä, jota ei mainita julkisessa luet-
30356:    Edellä 1 momentissa tarkoitetun aineiston          telossa, jos tietoja yksittäistapauksessa tarvi-
30357: liittämisestä poliisin henkilörekistereihin sääde-    taan poliisille kuuluvan tehtävän suorittamisek-
30358: tään erikseen. Koottu aineisto ja tallenteet,         si. Poliisilla on vastaava oikeus saada postitoi-
30359: joita ei ole liitetty rekisteriin tai esitutkinta-    mintaa harjoittavalta yhteisöitä jakeluosoitetie-
30360: aineistoon, on hävitettävä viimeistään yhden          toja.
30361: vuoden kuluttua siitä, kun aineistoa ei enää             Poliisilla on oikeus saada tietoja lupahal-
30362: todennäköisesti tarvita siihen tarkoitukseen,         lintoa varten yksityiseltä yhteisöitä ja henkilöl-
30363: mihin se on hankittu.                                 tä siten kuin 35 §:n 2--4 momentissa sääde-
30364:                                                       tään.
30365:                        35 §
30366:          Tietojen saanti viranomaiselta                                     4 luku
30367:                                                             Poliisitutkintaa koskevat säännökset
30368:    Poliisilla on oikeus saada viranomaiselta ja
30369: julkista tehtävää hoitamaan asetetulta yhteisöi-                             37 §
30370: tä virkatehtävän suorittamiseksi tarpeelliset tie-                      Poliisitutkinta
30371: dot ja asiakirjat maksutta ja salassapitovelvol-
30372: lisuuden estämättä, jollei sellaisen tiedon tai          Poliisitutkinnalla tarkoitetaan muuta poliisin
30373: asiakirjan antamista poliisille tai tietojen käyt-    toimitettavaksi säädettyä tutkintaa kuin rikok-
30374: töä todisteena ole laissa kielletty tai rajoitettu.   sen johdosta toimitettavaa esitutkintaa.
30375:    Ajo-oikeuden, ampuma-aseluvan tai muun                Poliisitutkintaa toimitettaessa on soveltuvin
30376: sellaisen luvan voimassaolon harkitsemiseksi          osin meneteltävä siten kuin tutkinnan suoritta-
30377: poliisilla on oikeus saada perustellusta pyyn-        misesta esitutkinnassa säädetään.
30378: nöstä luvanhaltijan terveydentilaan, päihteiden
30379: käyttöön tai väkivaltaiseen käyttäytymiseen                               38 §
30380: liittyviä tietoja salassapitovelvollisuuden estä-            Henkilön asema poliisitulkinnassa
30381: mättä, jos on syytä epäillä, että luvanhaltija ei
30382: enää täytä luvan saannin edellytyksiä.                   Jos tutkinta toimitetaan jonkun henkilön
30383:     Päätöksen salassa pidettävien tietojen hank-      oikeuksiin tai velvollisuuksiin vaikuttavan sei-
30384:  kimisesta 1 ja 2 momentissa tarkoitetuissa           kan selvittämiseksi, hänen asemaansa sovelle-
30385: tapauksissa tekee päällystöön kuuluva poliisi-        taan esitutkinnan asianosaista koskevia sään-
30386: mies.                                                 nöksiä. Muun kuin 2 momentissa tarkoitetun
30387:     Edellä 2 momentin perusteella saatuja salas-      asianosaisen sekä tämän laillisen edustajan ja
30388: sa pidettäviä tietoja poliisi saa käyttää vain        asiamiehen on pysyttävä totuudessa tehdessään
30389:  luvanhaltijan luotettavuuden, sopivuuden taik-       selkoa tutkittavasta asiasta ja vastatessaan esi-
30390:  ka luvan voimassaolon muun edellytyksen tai          tettyihin kysymyksiin.
30391: 8                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 57
30392: 
30393:    Jos tutkiota toimitetaan sen selvittämiseksi,       ranomaiselle ja yksityiselle virka-apua, milloin
30394: onko jollekin henkilölle tuomittava tai määrät-        siitä on erikseen säädetty. Poliisin on annettava
30395: tävä rangaistukseen verrattava seuraamus, hä-          virka-apua myös muulle viranomaiselle laissa
30396: nen asemaansa sovelletaan rikoksesta epäiltyä          säädetyn valvontavelvollisuuden toteuttamisek-
30397: koskevia säännöksiä.                                   si.
30398:    Muun kuin 1 tai 2 momentissa tarkoitetun                Edellä 1 momentissa tarkoitetun virka-avun
30399: henkilön asemaan sovelletaan todistajaa tai            antamisen edellytyksenä on, että virka-apua
30400: asiantuntijaa koskevia säännöksiä. Todistajan          pyytävää viranomaista estetään suorittamasta
30401: ja asiantuntijan on totuudenmukaisesti ja mi-          virkatehtäviään tai yksityistä estetään pääse-
30402: tään salaamatta ilmaistava, mitä hän tietää            mästä oikeuksiinsa ja että esteen poistaminen
30403: tutkittavasta asiasta. Hän on kuitenkin 2 mo-          edellyttää poliisin toimivaltuuksien käyttöä.
30404: mentissa tarkoitetussa poliisitutkinnassa oikeu-           Päätöksen virka-avun antamisesta tekee
30405: tettu tai velvollinen kieltäytymään todistamas-        päällystöön kuuluva poliisimies, jollei erikseen
30406: ta, ilmaisemasta seikkaa tai vastaamasta kysy-         toisin säädetä tai määrätä.
30407: mykseen, mikäli hänellä olisi vastaava oikeus
30408: tai velvollisuus oikeudenkäynnissä.
30409:                                                                              41 §
30410:                         39 §                                    Poliisille annettava virka-apu
30411: Saapumisvelvollisuus ja tutkinnan turvaaminen
30412:                                                           Viranomaisen on annettava poliisille kuulu-
30413:   Jokainen, jolla saattaa olla 37 §:ssä tarkoite-      van tehtävän suorittamiseksi sellaista tarpeel-
30414: tussa poliisitutkinnassa tarvittavia tietoja, on       lista virka-apua, jonka antamiseen asianomai-
30415: velvollinen kutsusta saapumaan poliisitutkin-          nen viranomainen on toimivaltainen. Päätök-
30416: taan sen poliisin paikallisyksikön alueella, jossa     sen virka-avun pyytämisestä tekee päällystöön
30417: hän oleskelee, taikka jos poliisiyksikön toimi-        kuuluva poliisimies, jollei erikseen toisin sää-
30418: paikka on toisen yksikön alueella tai poliisitoi-      detä tai asian kiireellisyys muuta vaadi.
30419: mi hoidetaan yhteistoiminnassa toisen yksikön             Puolustusvoimien virka-avusta poliisille on
30420: kanssa, myös tämän yksikön alueelle.                   voimassa, mitä siitä erikseen säädetään.
30421:    Jos poliisitutkintaan kutsuttu jättää ilman
30422: hyväksyttävää syytä kutsun noudattamatta, hä-
30423: net voidaan päällystöön kuuluvan poliisimie-                                 42 §
30424: hen määräyksestä noutaa sinne noudattaen                       Poliisihenkilöstön täydentäminen
30425: vastaavasti, mitä esitutkintalain 18 §:ssä sääde-
30426: tään noudosta esitutkintaan.                              Milloin valtion turvallisuuden tai poikkeuk-
30427:    Poliisimiehellä on oikeus poliisitutkinnan          sellisten olojen vuoksi on tarpeen, valtioneu-
30428: suorittamiseksi päästä paikkaan tai alueelle,          vosto voi määrätä poliisin henkilöstöä täyden-
30429: jossa tutkinnan kohteena oleva tapahtuma on            nettäväksi erityisellä täydennyspoliisihenkilös-
30430: sattunut, tarkastaa esineitä tai asiakirjoja, joilla   töllä.
30431: voi olla merkitystä tutkinnan suorittamiselle, ja         Täydennyspoliisihenkilöstöön voidaan ottaa
30432: tehdä tutkinnan suorittamiseksi tarvittavia ko-        tehtävään ja henkilökohtaisilta ominaisuuksil-
30433: keita sekä irrottaa ja ottaa tutkimuksia varten        taan sopiva henkilö, joka poliisipiirin päällikön
30434: tarvittavia näytteitä. Toimenpiteen edellytykse-       kanssa tekemänsä sopimuksen mukaan sitou-
30435: nä on lisäksi, että sillä voidaan perustellusti        tuu tehtävään.
30436: olettaa olevan tärkeä merkitys asian selvittämi-          Täydennyspoliisihenkilöstöön kuuluvalla on
30437: sessä.                                                 palveluksessa ollessaan yleisen järjestyksen ja
30438:                                                        turvallisuuden ylläpitämiseksi sellaiset toimival-
30439:                                                        tuudet ja velvollisuudet, jotka tämän lain mu-
30440:                       5 luku                           kaan kuuluvat poliisimiehelle. Oikeudesta käyt-
30441:                                                        tää voimakeinoja on kuitenkin voimassa, mitä
30442:               Erinäiset säännökset
30443:                                                        tämän lain 27 §:n 3 momentissa säädetään.
30444:                        40§                                Täydennyspoliisihenkilöstöön kuuluvan teh-
30445:             Poliisin antama virka-apu                  tävistä, varustuksesta, koulutuksesta ja palve-
30446:                                                        lukseen kutsumisesta sekä sopimussuhteen eh-
30447:     Poliisin on annettava pyynnöstä muulle vi-         doista säädetään asetuksella.
30448:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 57                             9
30449: 
30450:                         43 §                              Tuomioistuin voi kuitenkin erittäin paina-
30451:                 Vaitiolovelvollisuus                   vien syiden vaatiessa määrätä ilmaistavaksi
30452:                                                        1 momentissa mainitun tiedon, milloin viralli-
30453:    Poliisin henkilöstöön kuuluvan virkamiehen          nen syyttäjä ajaa syytettä rikoksesta, josta
30454: vaitiolovelvollisuudesta on voimassa, mitä val-        saattaa seurata vankeutta kuusi vuotta tai
30455: tion virkamieslain (750/94) 17 §:ssä säädetään.        ankarampi rangaistus. Tietoja antaneen henki-
30456: Sama vaitiolovelvollisuus on sillä, joka on            löllisyyttä ei tällöinkään saa määrätä ilmaista-
30457: työsopimussuhteessa poliisiin, ja sillä, joka          vaksi, jos siitä ilmeisesti aiheutuisi vakavaa
30458: hänelle myönnettyjen poliisivaltuuksien nojalla        vaaraa hänen tai hänen läheisensä turvallisuu-
30459: tai muutoin suorittaa poliisitehtävää.                 delle.
30460:    Poliisin henkilöstöön kuuluva tai muu 1
30461: momentissa tarkoitettu henkilö ei saa tehtä-                                 45 §
30462: viensä hoitoon kuulumattomaila tavalla käyt-                        Avustamisvelvollisuus
30463: tää hyödykseen eikä luvatta muille ilmaista
30464: sellaisia henkilön yksityisyyteen kuuluvia seik-          Jokainen paikallisen poliisiyksikön alueella
30465: koja, jotka hän on saanut tässä tehtävässään           oleva vähintään 18 ja enintään 54 vuotta
30466: tietoonsa ja joiden ilmitulo voi aiheuttaa hen-        täyttänyt henkilö on, jollei se hänen terveyden-
30467: kilölle vahinkoa tai haittaa.                          tilansa tai henkilökohtaiset olosuhteensa huo-
30468:    Vaitiolovelvollisuus ei kuitenkaan estä asian       mioon ottaen tai muusta erityisestä syystä ole
30469: ilmaisemista viranomaiselle tai julkista tehtävää      kohtuutonta, velvollinen päällystöön kuuluvan
30470: hoitavalle yhteisölle, jolla säädetyn tehtävänsä       poliisimiehen määräyksestä avustamaan polii-
30471: vuoksi on tarve saada tieto muutoin salassa            sia hengenvaarassa olevan kadonneen etsimi-
30472: pidettävästä seikasta taikka henkilön luotetta-        sessä, ihmishengen pelastamisessa, loukkaantu-
30473: vuudesta tai sopivuudesta. Tietoja turvallisuu-        neen auttamisessa sekä huomattavan omaisuus-
30474: den kannalta merkittävään tehtävään pyrkivän           vahingon tai ympäristöhaitan torjumisessa.
30475: tai siinä olevan henkilön luotettavuuden var-             Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa tapauk-
30476: mistamiseksi voidaan tarpeellisessa laajuudessa        sissa samoin kuin hukkuneen etsimiseksi yksi-
30477: luovuttaa myös yksityiselle yhteisölle tai hen-        tyisten henkilöiden ja yhteisöjen on päällystöön
30478: kilölle.                                               kuuluvan poliisimiehen määräyksestä annetta-
30479:     Vaitiolovelvollisuus ei myöskään estä ilmai-       va poliisin käyttöön täyttä korvausta vastaan
30480: semasta sellaisia tietoja, joiden ilmaiseminen on      kohtuullisessa määrin elintarvikkeita, viestintä-
30481: yksittäistapauksessa tarpeen hengelle tai tervey-      välineitä, kuljetus- ja työvälineitä sekä muita
30482: delle vaarallisen tapahtuman, vapauteen koh-           tarvittavia laitteita ja aineita.
30483: distuvan rikoksen taikka huomattavan ympä-
30484: ristö- tai omaisuusvahingon välttämiseksi.
30485:                                                                              46 §
30486:     Mitä 1, 2 ja 5 momentissa säädetään, on
30487: voimassa myös palvelussuhteen poliisissa pää-            Poliisimiestä avustavan henkilön valtuudet
30488:  tyttyä.
30489:                                                           Henkilöllä, joka poliisimiehen pyynnöstä
30490:     Poliisin henkilörekisteriin talletettujen tieto-
30491:                                                        avustaa tätä virkatehtävän suorittamisessa, on
30492: jen luovuttamisesta teknisen käyttöyhteyden
30493:                                                        tällöin oikeus poliisimiehen ohjeiden mukaisesti
30494:  avulla muille kuin poliisille sekä henkilörekis-
30495:                                                        käyttää sellaisia poliisimiehelle kuuluvia val-
30496:  terien käyttämisestä luotettavuuslausuntoja an-
30497:                                                        tuuksia, jotka poliisimies toimivaltansa rajoissa
30498:  nettaessa säädetään poliisin henkilörekistereistä
30499:                                                        osoittaa. Oikeudesta käyttää voimakeinoja on
30500:  annetussa laissa.
30501:                                                        kuitenkin voimassa, mitä 27 §:n 3 momentissa
30502:                                                        säädetään.
30503:                         44 §
30504:                   Vaitiolo-oikeus
30505:                                                                              47 §
30506:    Poliisin henkilöstöön kuuluva ei ole todista-                  Korvausten suorittaminen
30507: jana tai muuten kuultaessa velvollinen ilmaise-
30508: maan hänelle hänen palvelussuhteessaan tietoja            Edellä 45 §:ssä tarkoitetun avustustyön ai-
30509: luottamuksellisesti antaneen henkilöllisyyttä ei-      heuttamista välittömistä kustannuksista suori-
30510: kä salassa pidettäviä taktisia tai teknisiä mene-      tetaan korvaus valtion varoista. Avustustyöhön
30511: telmiä.                                                määrätty on oikeutettu saamaan valtion varois-
30512: 2 250208
30513: 10                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -       HE 57
30514: 
30515: ta työhön käytetyn ajan mukaan lasketun                                        49 §
30516: kohtuullisen palkkion.                                           Henkilö- ja omaisuusvahinko
30517:    Valtion varoista korvataan sellaiset välittö-
30518: mät kustannukset, jotka ovat aiheutuneet sivul-            Poliisimiehen on viivytyksettä tehtävä esi-
30519: liselle henkilölle poliisin suorittamasta pakko-        miehelleen ilmoitus tehtävän suorittamisen yh-
30520: toimenpiteestä. Korvausta voidaan sovitella tai         teydessä syntyneestä muusta kuin vähäiseksi
30521: se voidaan evätä, mikäli vahingon kärsinyt on           katsottavasta henkilö- tai omaisuusvahingosta.
30522: omalla toiminnallaan tai laiminlyönnillään              Tapahtumasta tulee tarvittaessa taikka vahin-
30523: olennaisesti vaikuttanut vahingon syntymiseen.          koa kärsineen tai virkatoimen suorittaneen
30524:    Poliisin avustustyöhön 45 §:n mukaisesti             pyynnöstä toimittaa tutkinta.
30525: osanistuneelle sattuneesta tapaturmasta suori-             Edellä 1 momentissa tarkoitetun toimenpi-
30526: tetaan korvausta valtion varoista samojen pe-           teen yhteydessä vammoja saaneelle on viivytyk-
30527: rusteiden mukaan kuin työtapaturman korvaa-             settä annettava hoitoa ja järjestettävä tarvit-
30528: misesta on säädetty, jollei vahingoittunut muu-         taessa lääkärinapua. Jos joku ilmoittaa saa-
30529: toin ole oikeutettu tapaturmavakuutuslain               neensa vammoja poliisin toimenpiteen johdos-
30530: (608/48) tai sotilasvammalain (404/48) mukai-           ta, on hänelle niin pian kuin mahdollista
30531: seen korvaukseen. Tässä momentissa tarkoitet-           annettava tilaisuus päästä lääkärintarkastuk-
30532: tua korvausta koskevan asian käsittelee ensim-          seen tai ellei se ole välittömästi mahdollista,
30533: mäisenä asteena valtiokonttori.                         esteettämän henkilön tarkastettavaksi.
30534:    Jos vahingoittuneen työnantaja tai kunta on             Kustannukset 2 momentissa tarkoitetuista
30535: tämän lain nojalla korvattavassa tapaturma-             toimenpiteistä suoritetaan ennakolta valtion
30536: asiassa maksanut palkkaa, ennakkoa tai muita            varoista.
30537: maksuja, on työnantajan ja kunnan oikeudesta
30538: voimassa, mitä tapaturmavakuutuslain 26 §:ssä                                  50§
30539: säädetään työnantajan oikeudesta.
30540:                                                          Muun viranomaisen toiminta poliisitehtävissä
30541: 
30542:                         48 §                              Poliisin tehtäviä voidaan lailla säätää puo-
30543:                                                         lustusvoimien, rajavartiolaitoksen, tullin tai
30544:                   Teettämisoikeus                       muun viranomaisen suoritettaviksi.
30545:    Jos joku poliisin kehotuksesta huolimatta
30546: laiminlyö tehtävän, jonka hän lain, asetuksen                                  51 §
30547: tai asianmukaisesti annetun määräyksen nojal-                          Rangaistussäännös
30548: la on velvollinen suorittamaan, ja jos laimin-
30549: lyönnistä saattaa aiheutua huomattavaa haittaa             Joka tahallaan:
30550: liikenteelle taikka yleiselle järjestykselle, turval-       1) jättää noudattamatta poliisimiehen ylei-
30551: lisuudelle tai terveydelle, poliisilla on oikeus        sen järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitämisek-
30552: asianomaisen kustannuksella huolehtia tehtä-            si taikka tehtävän suorittamiseksi toimivaltansa
30553: vän suorittamisesta. Päätöksen toimenpiteeseen          rajoissa antaman käskyn tai kiellon;
30554: ryhtymisestä tekee päällystöön kuuluva poliisi-            2) kieltäytyy antamasta poliisimiehelle 10 §:n
30555: mies.                                                   1 momentissa tarkoitettuja henkilötietoja;
30556:    Milloin omaisuuden suojaaminen onnetto-                 3) jättää noudattamatta 21 §:ssä tarkoitetun,
30557: muuden tai rikoksen jälkeen lisävahingoilta sitä        poliisimiehen kulkuneuvon pysäyttämiseksi tai
30558: edellyttää, poliisi voi omistajan lukuun tehdä          siirtämiseksi antaman selvästi havaittavan mer-
30559: tai teettää kiireelliset, välttämättä tarvittavat       kin tai määräyksen;
30560: toimenpiteet, jollei omistaja tai haltija ole              4) laiminlyö 45 §:ssä säädetyn avustamisvel-
30561: välittömästi tavoitettavissa.                           vollisuutensa; tai
30562:    Kustannukset 1 ja 2 momentissa tarkoitetuis-             5) hälyttää aiheettomasti poliisin taikka an-
30563: ta toimenpiteistä voidaan ennakolta suorittaa           tamalla vääriä tietoja tahallaan vaikeuttaa po-
30564: valtion varoista. Ne saadaan periä tehtävän             liisin toimintaa,
30565: laiminlyöneeltä taikka omaisuuden omistajalta               on tuomittava, jollei teosta ole muualla laissa
30566: ilman tuomiota tai päätöstä siten kuin verojen          säädetty ankarampaa rangaistusta, poliisilain
30567: ja maksujen periruisestä ulosottotoimin on sää-         rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen enintään
30568: detty.                                                  kolmeksi kuukaudeksi.
30569:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 57                            11
30570: 
30571: 
30572: 
30573:                Poliisimääräykset                         Tarkemmat säännökset ja määräykset
30574:    Sisäasiainministeriö voi, antamalla poliisi-        Asetuksella säädetään 47 §:ssä tarkoitettujen
30575: määräyksen, rajoittaa liikkumista tai oleskelua     korvausten hakemisesta ja maksamisesta, polii-
30576: määrätyllä alueella taikka kieltää turvallisuutta   sin tunnuskuvasta, virkapuvusta, virkamerkistä
30577: vaaraotavien esineiden tai aineiden tuonnin         ja aseistuksesta, poliisin ansiorististä sekä po-
30578: sinne, jos se on tarpeen yleisen järjestyksen ja    liisimiehen velvollisuudesta ilmoittautua palve-
30579: turvallisuuden ylläpitämiseksi. Sisäasiainminis-    lukseen ja toimintavalmiuteen määräämisestä.
30580: teriö voi määrätä poliisimääräyksen rikkomi-        Asetuksella annetaan myös tarkemmat sään-
30581: sesta rangaistusuhkan päiväsakkoina, joihin         nökset tämän lain soveltamisesta.
30582: tuomitaan yleisessä alioikeudessa milloin              Sisäasiainministeriö voi antaa tarkempia
30583: muualla laissa ei niiden rikkomisesta ole toisin    määräyksiä poliisivaltuuksien myöntämisestä,
30584: säädetty.                                           virkamerkistä, virkapuvusta, aseistuksesta,
30585:    Tällainen sisäasiainministeriön päätös jul-      kiinni otettujen käsittelystä, haltuun otetun
30586: kaistaan säädöskokoelmassa.                         omaisuuden säilyttämisestä, poliisitutkinnasta,
30587:                                                     kulkuneuvon pysäyttämisestä, automaattisesta
30588:                                                     tieliikenteen valvonnasta, voimakeinojen käyt-
30589:                                                     tämisestä, voimankäyttövälineistä, eläimen lo-
30590:                       53§                           pettamisesta, virka-avun antamisesta ja poliisi-
30591:                                                     toimenpiteiden kirjaamisesta.
30592:          Kansainvälinen yhteistoiminta
30593:    Poliisin antamasta virka-avusta vieraan val-                          6 luku
30594: tion poliisille on voimassa, mitä siitä on erik-
30595: seen säädetty tai Suomea veivoittavassa kan-                          Voimaantulo
30596: sainvälisessä sopimuksessa sovittu.                                       55§
30597:    Sisäasiainministeriö voi asioissa, jotka eivät                     Voimaantulo
30598: kuulu lainsäädännön alaan tai muutoin vaadi
30599: eduskunnan suostumusta, tehdä poliisin toimi-         Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30600: alaan kuuluvia, tavanomaisina pidettäviä yh-        kuuta 19
30601: teistoimintasopimuksia naapurivaltioiden ja           Tällä lailla kumotaan 18 päivänä helmikuuta
30602: Itämeren rantavaltioiden poliisitoiminnasta         1966 annettu poliisilaki (84/66) siihen myöhem-
30603: vastaavien viranomaisten kanssa.                    min tehtyine muutoksineen.
30604: 12                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 57
30605: 
30606: 
30607:                                               Laki
30608:                               eläinsuojelulain 5 ja 13 §:n muuttamisesta
30609: 
30610:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30611:   muutetaan 27 päivänä tammikuuta 1971 annetun eläinsuojelulain (91171) 5 §:n 2 momentti sekä
30612:   lisätään 13 §:ään, sellaisena kuin se on 30 päivänä syyskuuta 1985 annetussa laissa (777/85), uusi
30613: 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti:
30614: 
30615:                        5§                                                  13§
30616: 
30617:   A vuttomassa tilassa olevaa luonnonvaraista         Tämän lain mukaisessa katselmuksessa on
30618: eläintä on pyrittävä auttamaan. Jos eläimen         soveltuvin osin noudatettava, mitä poliisitut-
30619: hengissä pitäminen olisi sen sairauden tai va-      kinnasta säädetään.
30620: hingoittumisen johdosta ilmeistä julmuutta sitä
30621: kohtaan, se saadaan lopettaa.
30622:                                                        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
30623:                                                             kuuta 19 .
30624: 
30625: 
30626: 
30627: 
30628:                                                Laki
30629:                              tapaturmavakuutuslain 39 §:n muuttamisesta
30630: 
30631:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30632:   muutetaan 20 päivänä elokuuta 1948 annetun tapaturmavakuutuslain (608/48) 39 §:n 2 momentti
30633: seuraavasti:
30634: 
30635:                       39 §                           pöytäkirjasta oikeaksi todistettu jäljennös lu-
30636:                                                      nastuksetta vakuutuslaitokselle.
30637:     Jos työtapaturman seurauksena on ollut
30638: kuolema tai vaikeanlaatuinen vamma, on työn-
30639: antajan heti tehtävä tapaturmasta ilmoitus po-
30640: liisille, jonka tulee viipymättä toimittaa tapah-      Tämä laki tulee voimaan        päivänä
30641: tumapaikalla tutkiota sekä lähettää tutkinta-               kuuta 19 .
30642:                               1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 57                         13
30643: 
30644:                                                  Laki
30645:                                           rikoslain muuttamisesta
30646: 
30647:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30648:    kumotaan rikoslain 3 luvun 8 §:n 5 momentti ja 16luvun 6 §, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä
30649: joulukuuta 1967 annetussa laissa (621167),
30650:    muutetaan 3 luvun 8 §:n 1 ja 4 momentti ja 9 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n
30651:  1 momentti mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1967 annetussa laissa ja 4 momentti 30 päivänä
30652: huhtikuuta 1987 annetussa laissa (451187) sekä 9 §:n 2 momentti 25 päivänä maaliskuuta 1983
30653: annetussa laissa (321183), sekä
30654:    lisätään 17 luvun 4 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 30 päivänä huhtikuuta 1987
30655: annetussa laissa, uusi 2 momentti seuraavasti:
30656:                      3 luku                            saadaan rangaistusta teon mmtittavuutta vä-
30657:        Perusteista, jotka poistavat teon               hentävien erityisten syiden perusteella alentaa
30658:       rangaistavuuden tai sitä vähentävät              niin kuin 1 momentissa säädetään taikka, jos
30659:                                                        siihen on erittäin painavia syitä, tekijä koko-
30660:                          8§                            naan vapauttaa rangaistuksesta.
30661:    Mikäli yleistä järjestystä ylläpitämään asetet-
30662: tu henkilö suorittaessaan tehtäväänsä kohtaa
30663: vastarintaa, on hänellä oikeus käyttää sellaisia                            17 luku
30664: voimakeinoja, joita tehtävän laatuun ja vasta-                      Perättömästä lausumasta
30665: rinnan vaarallisuuteen nähden sekä tilanne
30666: muutoinkin huomioon ottaen voidaan pitää                                      4§
30667: puolustettavina.
30668:                                                            Jos joku, joka lain mukaan on velvollinen
30669:    Edellä mainittu oikeus voimakeinojen käyt-          pysymään poliisitulkinnassa totuudessa, on po-
30670: tämiseen on niin ikään sillä, joka pakkokeino-         liisitutkinnassa hänen henkilökohtaisesti läsnä
30671: lain (450/87) 1 luvun 1 §:n nojalla on ottanut         ollessaan toimitetussa kuulustelussa tahallaan
30672: toisen kiinni, mikäli tämä tekee hänelle vasta-        antanut perättömän lausuman tai ilman laillista
30673: rintaa.                                                oikeutta salannut jotakin, joka hänen tietensä
30674:                                                        olisi valaissut asiaa, hänet on tuomittava pe-
30675:                        9§                              rättömästä lausumasta poliisitulkinnassa sak-
30676:                                                        koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodek-
30677:   Milloin 8 tai 8 a §:ssä taikka poliisilain           si.
30678: 27 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa on käytetty
30679: ankarampia voimakeinoja kuin sanottujen py-              Tämä laki tulee voimaan        päivänä
30680: kälien mukaan voidaan pitää puolustettavina,                  kuuta 19
30681: 14                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -       HE 57
30682: 
30683:                                                 Laki
30684:                                pakkokeinolain 7 luvun 1 §:n muuttamisesta
30685: 
30686:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30687:  muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun pakkokeinolain (450/87) 7 luvun 1 §:n 2
30688: momentti seuraavasti:
30689: 
30690:                       7 luku                          virkamiehelle poliisilain (       ) 8 §:n 2 mo-
30691:                Erinäisiä säännöksiä                   mentin nojalla valtuudet esitutkinnan toimitta-
30692:                                                       miseen, se saa samalla antaa hänelle oikeuden
30693:                         1§                            käyttää pakkokeinoja tämän lain mukaisesti
30694:         Eräiden virkamiesten oikeus käyttää           määräyksessä mainitussa laajuudessa.
30695:                    pakkokeinoja
30696:                                                         Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30697:      Kun sisäasiainministeriö antaa määrätylle               kuuta 19 .
30698: 
30699: 
30700: 
30701: 
30702:                                                 Laki
30703:                                       esitutkintalain muuttamisesta
30704: 
30705:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30706:   muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun esitutkintalain (449/87) 14 §:n 2 momentti ja
30707: 19 § sekä
30708:   lisätään 2 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
30709:                         2§                                                    19 §
30710:                                                          Rikospaikalta tai sen välittömästä läheisyy-
30711:    Esitutkinta voidaan jättää toimittamatta sel-      destä tavatun on poliisimiehen kehotuksesta
30712: laisen rikoksen johdosta, josta ei ole odotetta-      jäätävä tälle paikalle tai saavuttava välittömäs-
30713: vissa ankarampaa rangaistusta kuin sakkoa ja          ti muuhun 17 §:ssä tarkoitetulla alueella ole-
30714: jota on kokonaisuudessaan pidettävä ilmeisen          vaan paikkaan, jos häntä on asian selvittämi-
30715: vähäisenä, mikäli asianomistajana ei ole asiassa      seksi tarpeen heti kuulla. Jos kehotuksen saa-
30716: vaatimuksia. Poliisimies voi kuitenkin antaa          nut ilman hyväksyttävää syytä kieltäytyy sitä
30717: tällaiseen rikokseen syyllistyneelle huomautuk-       noudattamasta tai tämä on hänen käyttäytymi-
30718: sen.                                                  sensä perusteella todennäköistä, poliisimies voi
30719:                       14 §                            estää häntä poistumasta paikalta tai ottaa
30720:                                                       hänet kiinni ja viedä kuultavaksi.
30721:    Kun sisäasiainministeriö antaa määrätylle
30722: virkamiehelle poliisilain ( 1     ) 8 §:n 2 mo-
30723: mentin nojalla valtuudet esitutkinnan toimitta-
30724: miseen, se saa samalla oikeuttaa hänet toimi-           Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30725: maan tutkinnanjohtajana.                                     kuuta 19
30726:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 57                           15
30727: 
30728: 
30729:                                               Laki
30730:            järjestyksen pitämisestä joukkoliikenteessä annetun lain 3 §:n muuttamisesta
30731: 
30732:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30733:   lisätään järjestyksen pitämisestä joukkoliikenteessä 17 päivänä kesäkuuta 1977 annetun lain
30734: (472/77) 3 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti:
30735: 
30736:                       3§
30737:                                                       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30738:   Kuljettajalla on 2 momentissa tarkoitetussa              kuuta 19
30739: tapauksessa oikeus saada virka-apua poliisilta.
30740: 
30741: 
30742: 
30743: 
30744:                                               Laki
30745:               joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain 11 §:n muuttamisesta
30746: 
30747:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30748:   lisätään joukkoliikenteen tarkastusmaksusta 11 päivänä toukokuuta 1979 annetun lain (469/79)
30749: 11 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti:
30750: 
30751:                       11 §
30752:                                                       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30753:    Tarkastajana on 1 ja 2 momentissa tarkoite-             kuuta 19
30754: tuissa tapauksissa oikeus saada virka-apua
30755: poliisilta.
30756: 
30757: 
30758: 
30759: 
30760:                                               Laki
30761:                    julkisista huvitilaisuuksista annetun lain 11 §:n muuttamisesta
30762: 
30763:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30764:   muutetaan julkisista huvitilaisuuksista 9 päivänä elokuuta 1968 annetun lain (492/68) 11 §
30765: seuraavasti:
30766: 
30767:                        11 §                         väkivaltaisuudella häiritsee järjestystä tai vaa-
30768:    Järjestysmiehellä on oikeus poistaa julkisesta   rantaa turvallisuutta eikä kiellosta huolimatta
30769: huvitilaisuudesta tai sen välittömästä läheisyy-    lakkaa siitä;
30770: destä päihtyneenä esiintyvä henkilö.                   3) joka jättää noudattamatta yleisen järjes-
30771:    Järjestysmiehellä on oikeus julkisesta huviti-   tyksen ja turvallisuuden ylläpitämiseksi annet-
30772: laisuudesta tai sen välittömästä läheisyydestä      tuja ohjeita, vaikka hänelle on siitä huomau-
30773: poistaa tai ottaa kiinni henkilö:                   tettu; sekä
30774:    1) joka on huumausaineen vaikutuksen alai-          4) jonka elämäntapojensa vuoksi tai muutoin
30775: sena;                                               voidaan olettaa tekevän rikoksen, vaarantavan
30776:    2) joka uhkaavasti esiintyen, meluamaHa tai      turvallisuutta tai aiheuttavan epäjärjestystä.
30777: 16                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 57
30778: 
30779:    Järjestysmiehen kiinniottama henkilö on             Järjestysmiehellä on oikeus ottaa pois julki-
30780: poistettava tai luovutettava viivyttelemättä po-    sessa huvitilaisuudessa tai sen toimeenpanopai-
30781: liisin haltuun. Milloin luovuttaminen ei hanka-     kan välittömässä läheisyydessä olevalta 8 ja
30782: luuksitta voi tapahtua, on järjestysmiehellä        9 §:ssä tarkoitetut esineet ja aineet, jotka tulee
30783: oikeus tilapäisesti pitää kiinniotettua säilössä,   viipymättä luovuttaa poliisille.
30784: kunnes tilaisuus on päättynyt ja siihen kokoon-
30785: tuneet ovat poistuneet toimeenpanopaikalta,           Tämä laki tulee voimaan          päivänä
30786: enintään kuitenkin kuuden tunnin ajan.                     kuuta 19
30787: 
30788: 
30789: 
30790: 
30791:                                               Laki
30792:                    päihtyneiden käsittelystä annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta
30793: 
30794:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30795:  kumotaan päihtyneiden käsittelystä 8 päivänä kesäkuuta 1973 annetun lain (461/73) 4 §:n 3
30796: momentti sekä
30797:  muutetaan 1 § ja 4 §:n 1 momentti seuraavasti:
30798: 
30799:                        1§                           kiinnioton tarve on lakannut, kuitenkin vii-
30800:    Henkilöä, joka on päihtymyksen vuoksi otet-      meistään 12 tunnin kuluttua kiinniottamisesta.
30801: tu kiinni poliisilain ( 1 ) 11 §:n 1 momen-
30802: tissa mainitussa tarkoituksessa, on käsiteltävä
30803: ja hoidettava niin kuin tässä laissa säädetään.
30804:                                                       Tämä laki tulee voimaan          päivänä
30805:                         4§                                 kuuta 19
30806:      Kiinni otetun on annettava poistua heti, kun
30807: 
30808: 
30809: 
30810: 
30811:                                                Laki
30812:                            rajavartiolaitoksesta annetun lain muuttamisesta
30813: 
30814:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30815:      kumotaan rajavartiolaitoksesta 10 päivänä tammikuuta 1975 annetun lain (5/75) 15 §ja
30816:      muutetaan 13 § seuraavasti:
30817: 
30818:                        13 §                         pyynnöstä tai suostumuksella virkatehtävän
30819:   Mitä poliisilain ( 1 ) 27 §:n 1 ja 2 mo-          suorittamisessa, on voimassa, mitä poliisilain
30820: mentissa säädetään poliisimiehen oikeudesta         46 §:ssä säädetään.
30821: käyttää eräissä tapauksissa voimakeinoja, so-
30822: velletaan vastaavasti rajavartiomieheen. Henki-        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30823: löön, joka avustaa rajavartiomiestä tämän                   kuuta 19
30824:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -        HE 57                          17
30825: 
30826:                                              Laki
30827:              puolustusvoimien virka-avusta poliisille annetun lain 6 §:n muuttamisesta
30828: 
30829:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30830:   muutetaan puolustusvoimien virka-avusta poliisille 5 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain
30831: (781/80) 6 §:n 2 momentti seuraavasti:
30832: 
30833:                       6§
30834:                                                       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30835:   Mitä poliisilaissa ( 1      ) säädetään polii-           kuuta 19 .
30836: simiehen oikeudesta käyttää voimakeinoja, so-
30837: velletaan vastaavasti virka-apuosastoon kuulu-
30838: vaan. Poliisi voi kuitenkin tällöin rajoittaa
30839: oikeutta käyttää voimakeinoja.
30840: 
30841: 
30842: 
30843: 
30844:                                              Laki
30845:                                    tullilain 17 §:n muuttamisesta
30846: 
30847:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30848:   muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun tullilain (1466/94) 17 § seuraavasti:
30849: 
30850:                       17 §                         suostumuksella virkatehtävän suorittamisessa,
30851:   Mitä poliisilain ( 1 ) 27 §:n 1 ja 2 mo-         on voimassa, mitä poliisilain 46 §:ssä sääde-
30852: mentissa säädetään poliisimiehen oikeudesta        tään.
30853: käyttää eräissä tapauksissa voimakeinoja, so-
30854: velletaan vastaavasti tullimieheen. Henkilöön,        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30855: joka avustaa tullimiestä tämän pyynnöstä tai               kuuta 19 .
30856: 
30857: 
30858: 
30859: 
30860:                                              Laki
30861:                              hallintomenettelylain 1 §:n muuttamisesta
30862: 
30863:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30864:   muutetaan 6 päivänä elokuuta 1982 annetun hallintomenettelylain (598/82) 1 §:n 2 momentti
30865: seuraavasti:
30866: 
30867:                       1§                           tenkaan hallintolainkäyttöä. Hallintomenette-
30868:                  Soveltamisala                     lyä ei ole esitutkinta rikosasiassa, poliisitutkin-
30869:                                                    ta eikä ulosotto.
30870: 
30871:   Hallintomenettelyllä tarkoitetaan tässä laissa      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
30872: hallintoasian käsittelyä viranomaisessa, ei kui-           kuuta 19
30873: 
30874: 
30875: 
30876: 3 250208
30877: 18                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 57
30878: 
30879: 
30880:                                                   Laki
30881:                      yleisistä kokouksista annetun lain 8 ja 9 §:n muuttamisesta
30882: 
30883:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30884:      muutetaan yleisistä kokouksista 20 päivänä helmikuuta 1907 annetun lain 8 ja 9 § seuraavasti:
30885: 
30886:                        8§                               jestyksen ja turvallisuuden ylläpitämiseksi an-
30887:   Päällystöön kuuluvalla poliisimiehellä tai hä-        tamia määräyksiä;
30888: nen määräämällään muulla poliisimiehellä on                3) jos kokouksen puheenjohtaja tai toimeen-
30889: oikeus olla läsnä yleisessä kokouksessa.                panija ei noudata, mitä hänen velvollisuuksis-
30890:                                                         taan 7 §:ssä säädetään, taikka jos hänen julis-
30891:                       9§                                tustaan kokouksen hajottamisesta ei noudateta;
30892:   Päällystöön kuuluvalla poliisimiehellä on oi-         sekä
30893: keus hajottaa kokous:                                      4) jos se, joka on toimeenpannut kokouksen,
30894:    1) jos 8 §:ssä tarkoitetulta poliisimieheltä         ei ole 2 §:n mukaan ollut siihen oikeutettu.
30895: kielletään pääsy kokoukseen;
30896:   2) jos yleisessä paikassa taivasalla pidetyssä          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
30897: kokouksessa ei noudateta poliisin yleisen jär-                 kuuta 19
30898: 
30899: 
30900: 
30901: 
30902:                                                   Laki
30903:                            poliisin hallinnosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
30904: 
30905:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30906:      muutetaan poliisin hallinnosta 14 päivänä helmikuuta 1992 annetun lain (110/92) 2 §seuraavasti:
30907: 
30908:                         2§                                Tämä laki tulee voimaan        päivänä
30909:                   Poliisin tehtävä                             kuuta 19
30910: 
30911:      Poliisin tehtävästä     säädetään    poliisilain
30912: (     1      ) 1 §:ssä.
30913: 
30914: 
30915:        Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1995
30916:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 58
30917: 
30918: 
30919: 
30920: 
30921:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi leimaverolain
30922:                                   muuttamisesta
30923:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tanut asiasta mietintönsä n:o 21, on hyväksy-
30924: n:o 58 laiksi leimaverolain muuttamisesta.          nyt seuraavan lain:
30925: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
30926: 
30927: 
30928: 
30929: 
30930:                                                Laki
30931:                                     leimaverolain muuttamisesta
30932: 
30933:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30934:   muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 15 §, 47 §:n 1 momentti,
30935: 51 §:n 1 momentti ja 13 luvun otsikko,
30936:   sellaisina kuin niistä ovat 15 § 13 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (1033/92), 47 §:n
30937: 1 momentti 20 päivänäjoulukuuta 1991 annetussa laissa (1555/9l)ja 51 §:n 1 momentti 26 päivänä
30938: kesäkuuta 1992 annetussa laissa (555/92), sekä
30939:   lisätään lakiin siitä 15 päivänä elokuuta 1980 annetulla lailla (608/80) kumotun 91 §:n tilalle uusi
30940: 91 §, joka samalla siirretään 13 lukuun, seuraavasti:
30941: 
30942:                        15 §                         sivukanttorille tai muulle lainausliikettä har-
30943:    Edellä 14 §:ssä säädetystä leimaverosta ovat     joittavalle laitokselle tai kassalle, leimattava,
30944: vapaat:                                             mikäli siitä ei ole aikaisemmin kiinnitystä tai
30945:    1) asiakirja, joka on laadittu kuoletetun        maksua haettaessa suoritettu niin paljon leima-
30946: asiakirjan sijaan, jos tämä todistettavasti on      veroa kuin jäljempänä säädetään, pääoman
30947: ollut säädetyllä leimalla varustettu;               suuruuden mukaan kultakin täydeltä markalta
30948:   2) asiakirjan kaksoiskappale;                     seuraavin määrin:
30949:    3) ilmoitus avustuskassarekisteriin;                enintään 9 kuukauden ajaksi tehty, 1,5 pro-
30950:    4) vekseli, joka on Suomen ulkopuolella          senttia vuodessa;
30951: maksettava, asianmukaisesti leimalla varuste-          yli 9 kuukauden ajaksi tehty taikka vaadit-
30952: tun vekselin kaksoiskappale ja rahalaitoksen        taessa tai irtisanomisen jälkeen maksettava, 1,5
30953: asettama maksujen välitykseen tarkoitettu oma       prosenttia.
30954: vekseli; sekä
30955:    5) luottolaitostoiminnasta annetussa laissa
30956: (1607 /93) tarkoitettujen luottolaitosten, arvo-                           51 §
30957: paperinvälitysliikkeiden, vakuutuslaitosten ja         Saaruistodisteita annettaessa sekä kiinnitystä
30958: ulkomaisten luottolaitosten Suomessa olevien        haettaessa suoritettavasta leimaverosta vapaa
30959: sivukonttoreiden toistensa maksettaviksi aset-      on saamistodiste, jota vastaan valtion varoista
30960: tamat vekselit.                                     tai rahastoista annetaan laina taikka joka
30961:                                                     kunnalle, kunnalliselle rahastolle, luottolaitos-
30962:                       47 §                          toiminnasta annetussa laissa tarkoitetulle luot-
30963:    Velkakirja ja shekkitili- tai muu lainasopi-     tolaitokselle tai ulkomaisen luottolaitoksen
30964: mus on, kun se annetaan valtiokonttorille,          Suomessa olevalle sivukoottorille annetaan lai-
30965: luottolaitostoiminnasta annetussa laissa tarkoi-    nasta, joka on myönnetty valtion varoista tai
30966: tetulle luottolaitokselle, vakuutuslaitokselle,     rahastoista saaduista varoista. Leimaverosta on
30967: eläkelaitokselle,   arvopaperinvälitysliikkeelle,   vapaa myös sellaista lainaa koskeva saamisto-
30968: ulkomaisen luottolaitoksen Suomessa olevalle        diste, jonka luottolaitostoiminnasta annetun
30969: 240237G
30970: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 58
30971: 
30972: lain 55 §:ssä tarkoitettu vakuusrahasto antaa     suorittaa leimaveroa, jos se katsotaan hakijalle
30973: vakuusrahastoon kuuluvalle pankille tai ulko-     erityisen tärkeäksi tai jos lain soveltamisen
30974: maisen luottolaitoksen sivukanttorille taikka     kannalta muissa samankaltaisissa tapauksissa
30975: jonka pankki tai ulkomaisen luottolaitoksen       taikka verotuskäytännön yhtenäisyyden vuoksi
30976: sivukonttori antaa vakuusrahastolleen tai         on tärkeätä saada asia ratkaistuksi.
30977: osuuspankki osuuspankkien keskusrahalaitok-          Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä
30978: sena toimivalle liikepankille tai säästöpankki    kysymys, josta ennakkotietoa haetaan, ja esi-
30979: säästöpankkien keskusrahalaitoksena toimival-     tettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava selvitys.
30980: le liikepankille. Niin ikään ovat leimaverosta       Ennakkotieto annetaan määräajaksi, kuiten-
30981: vapaat saamistodisteet, jotka koskevat kansan-    kin enintään sen antamista seuraavan kalente-
30982: eläkelaitoksen varoista asunnonrakennustoi-       rivuoden loppuun. Lainvoiman saanutta en-
30983: mintaa varten myönnettyjä lainoja, maaseu-        nakkotietoa on verovelvollisen tai vastuuvel-
30984: tuelinkeinolain (1295/90) mukaan myönnettyjä      vollisen vaatimuksesta noudatettava sitovana
30985: lainoja, opintotukilaissa (65/94) tarkoitettuja   siltä ajalta, joksi se on annettu. Muutoksen-
30986: lainoja taikka Kera Oy:n varoista myönnettyjä     hausta on soveltuvin osin voimassa, mitä vero-
30987: lainoja.                                          tuslain 99 §:ssä säädetään.
30988: 
30989:                                                     Tämä      laki tulee voimaan          päivänä
30990:                                                              kuuta 1994.
30991:                      13 luku                        Leimavero, joka ennen tämän lain voimaan-
30992:     Ennakkotieto, muutoksenhaku ja leimaveron     tuloa on maksettu opintotukilaissa (65/94) tar-
30993:                   takaisinmaksu                   koitettua opintolainaa koskevasta saamistodis-
30994:                                                   teesta, palautetaan lainansaajalle lääninverovi-
30995:                       91 §                        rastolle tehdystä hakemuksesta. Opintovuodek-
30996:    Verotuslain 69 §:ssä tarkoitettu keskusvero-   si 1993-1994 myönnettyjä lainoja koskeviin
30997: lautakunta voi hakemuksesta antaa ennakko-        velkakirjoihin sovelletaan kuitenkin tämän lain
30998: tiedon tämän lain mukaisesta velvollisuudesta     voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.
30999: 
31000:       Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1994
31001:                              1994 vp -Eduskunnan vastaus -       HE 59
31002: 
31003: 
31004: 
31005: 
31006:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuloverolain
31007:                                   105 ja 143 §:n muuttamisesta
31008:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 23,
31009: n:o 59 laiksi tuloverolain 105 ja 143 §:n muut-     on hyväksynyt seuraavan lain:
31010: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio-
31011: 
31012:                                               Laki
31013:                               tuloverolain 105 ja 143 §:n muuttamisesta
31014: 
31015:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
31016:    muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 105 § ja 143 §:n 7
31017: momentti, näistä viimeksi mainittu sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa
31018: laissa (1502/93), sekä
31019:    lisätään 143 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä joulukuuta
31020: 1993 annetulla lailla ja 30 päivänä huhtikuuta 1993 annetulla lailla (391193), uusi 9 momentti
31021: seuraavasti:
31022:                      105 §                          tuksissa veronalaista tuloa ei ole luonnollisen
31023:     Kunnallisverotuksen opintorahavähennys          henkilön muussa kuin elinkeinotoiminnassa,
31024:                                                     maataloudessa tai metsätaloudessa saama työl-
31025:    Jos verovelvollinen on saanut opintotukilais-    lisyysasetuksen (130/93) 4 luvussa tarkoitettu
31026: sa (65/94) tarkoitettua muuta opintorahaa kuin      työllistämistuki.
31027: aikuisopintorahaa, hänen puhtaasta ansiotulos-
31028: taan vähennetään kunnallisverotuksen opinto-           Arvonlisäveroavustuksen myöntämisperus-
31029: rahavähennys. Sen täysi määrä on 13 000             teista annetussa valtioneuvoston päätöksessä
31030: markkaa, kuitenkin enintään opintorahan mää-        (285/94) tarkoitettu arvonlisäveroavustus ei ole
31031: rä. Vähennystä pienennetään 50 prosentilla          saajansa veronalaista tuloa.
31032: siitä määrästä, jolla verovelvollisen ansiotulon
31033: määrä ylittää opintorahavähennyksen täyden
31034: määrän.
31035:                        143 §                          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
31036:             Eräät siirtymäsäännökset                kuuta 1994.
31037:                                                       Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
31038:                                                     delta 1994 toimitettavassa verotuksessa.
31039:   Vuosilta 1994 ja 1995 toimitettavissa vero-
31040: 
31041:     Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1994
31042: 
31043: 
31044: 
31045: 
31046: 240243N
31047:                           1994 vp -      Eduskunnan vastaus -     HE 60
31048: 
31049: 
31050: 
31051: 
31052:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion liikelaitoksia
31053:                                   koskevan lainsäädännön muuttamisesta
31054:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tovaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
31055: n:o 60 valtion liikelaitoksia koskevan lainsää-     n:o 6, on hyväksynyt seuraavat lait:
31056: dännön muuttamisesta. Eduskunta, jolle hallin-
31057: 
31058: 
31059: 
31060: 
31061:                                                Laki
31062:                         valtion liikelaitoksista annetun lain muuttamisesta
31063: 
31064:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
31065:   kumotaan valtion liikelaitoksista 10 päivänä heinäkuuta 1987 annetun lain (627/87) 10 §:n 5
31066: kohta ja 11 §:n 1 momentin 6 kohta sekä
31067:   muutetaan 15 §:n 3 momentti ja 16 §, sellaisena kuin niistä on 16 § osittain muutettuna 26
31068: päivänä kesäkuuta 1992 annetulla lailla (589/92), seuraavasti:
31069:                      15 §                                                   16 §
31070:                 Toimitusjohtaja                                         Henkilöstö
31071: 
31072:   Valtioneuvosto nimittää ja irtisanoo toimi-          Liikelaitoksen henkilöstön toimitusjohtajaa
31073: tusjohtajan. Toimitusjohtaja voidaan nimittää       lukuun ottamatta nimittää tai ottaa ja irtisanoo
31074: määräajaksi tai toistaiseksi. Toimitusjohtaja       liikelaitos, jollei laitoskohtaisessa laissa tai ase-
31075: voidaan sen lisäksi, mitä valtion virkamieslain     tuksessa toisin säädetä.
31076: (   1 ) 25 §:n 2 momentissa ja työsopimuslain          Liikelaitoksen virkamiehiin, virkoihin ja vir-
31077: (320/70) 37 §:n 2 momentissa säädetään irtisa-      kasuhteeseen sovelletaan valtion virkasuhdetta
31078: nomisen perusteista, irtisanoa, kun siihen on       koskevia säännöksiä ja virkaehtosopimusten
31079: syytä.                                              määräyksiä.
31080: 
31081:                                                        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
31082:                                                             kuuta 199 .
31083: 
31084: 
31085: 
31086: 
31087:                                                Laki
31088:                        Valtionrautateistä annetun lain 10 §:n kumoamisesta
31089: 
31090:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
31091:                      1§                                                     2§
31092:   Tällä lailla kumotaan Valtionrautateistä 14          Tämä laki tulee voimaan          päivänä
31093: päivänä elokuuta 1989 annetun lain (747/89)                 kuuta 199 .
31094: 10§.
31095: 
31096: 
31097: 240307H
31098: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 60
31099: 
31100: 
31101:                                               Laki
31102:                        llmailulaitoksesta annetun lain 10 §:n kumoamisesta
31103: 
31104:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
31105: 
31106:                      1§                                                2§
31107:   Tällä lailla kumotaan Ilmailulaitoksesta 14       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
31108: palVana joulukuuta 1990 annetun lain                     kuuta 199 .
31109: (1123/90) 10 §.
31110: 
31111: 
31112: 
31113: 
31114:                                               Laki
31115:                  Autorekisterikeskuksesta annetun lain 9 ja 10 §:n kumoamisesta
31116: 
31117:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
31118:                        1§                                               2§
31119:   Tällä lailla kumotaan Autorekisterikeskuk-         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
31120: sesta 6 päivänä marraskuuta 1992 annetun lain             kuuta 199 .
31121: (988/92) 9 ja 10 §, näistä 9 § sellaisena kuin se
31122: on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
31123: (1376/93).
31124: 
31125: 
31126: 
31127: 
31128:                                               Laki
31129:                        Metsähallituksesta annetun lain 12 §:n kumoamisesta
31130: 
31131:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
31132:                      1§                                                 2§
31133:   Tällä lailla kumotaan Metsähallituksesta 17        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
31134: palVana joulukuuta 1993 annetun lain                      kuuta 199 .
31135: (1169/93) 12 §.
31136:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 60                           3
31137: 
31138:                                             Laki
31139:                         valtion virkaehtosopimuslain 5 §:n muuttamisesta
31140: 
31141:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
31142:  muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun valtion virkaehtosopimuslain (664/70) 5 §:n 3
31143: momentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä kesäkuuta 1992 annetussa laissa (588/92), seuraavasti:
31144:                       5§                          toksen toimitusjohtajan palvelussuhteen eh-
31145:                                                   doista.
31146:   Valtiovarainministeriö vahvistaa 2 §:n 4 mo-
31147: mentissa tarkoitettujen työnantajavirkamiesten
31148: palkkaukset valtion talousarviossa eriteitävien     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
31149: virkojen osalta sekä määrää valtion liikelai-            kuuta 199 .
31150: 
31151:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
31152:                             1994 vp -       Eduskunnan vastaus -   HE 61
31153: 
31154: 
31155: 
31156: 
31157:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen maitohygienialaiksi
31158: 
31159:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         siten, että luodaan valvontaverkostot, joiden
31160: n:o 61 maitohygienialaiksi. Eduskunnalle on           henkilöstöllä on tehtäviensä hoitamisen kan-
31161: maa- ja metsätalousvaliokunta antanut asiasta         nalta tarkoituksenmukainen koulutuksellinen
31162: mietintönsä n:o 10.                                   pätevyys.
31163:    Eduskunta edellyttää, että omavalvontajär-            Lisäksi eduskunta edellyttää, että maa- ja
31164: jestelmä voidaan toteuttaa siten, että viran-         metsätalousministeriö toimittaa maa- ja metsä-
31165: omaisvalvonnan eri osa-alueet ja jalostustoi-         talousvaliokunnalle 31 päivään joulukuuta
31166: minnan omat laadunvalvontaohjelmat nivoute-           1994 mennessä selvityksen nyt hyväksytyn lain
31167: taan toisiinsa mahdollisimman vähän kustan-           49 §:n 6 kohdan nojalla annettavista tarkem-
31168: nuksia aiheuttaviksi.                                 mista määräyksistä.
31169:    Eduskunta edellyttää nyt hyväksytyn lain
31170: mukaisen viranomaisvalvonnan järjestämistä              Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
31171: 
31172: 
31173: 
31174: 
31175:                                       Maitohygienialaki
31176:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
31177: 
31178:                       1 luku                          saatavia tuotteita käsittelevän henkilökunnan
31179:                 Yleiset säännökset                    terveydentilaa koskevista vaatimuksista sääde-
31180:                                                       tään tartuntatautilaissa (583/86). Laitoksissa ja
31181:           Lain tarkoitus ja soveltamisala
31182:                                                       tuotantotilalla käytettävän veden laadusta sää-
31183:                        1§                             detään terveydenhoitolaissa (469/65).
31184:   Tämän lain tarkoituksena on turvata elintar-           Eläintautien vastustamisesta ja ennalta eh-
31185: vikkeeksi käytettävän maidon ja siitä saatavien       käisemisestä säädetään eläintautilaissa (55/80).
31186: tuotteiden elintarvikehygieeninen laatu.
31187:                                                                                4§
31188:                        2§
31189:                                                          Tässä laissa tarkoitetaan:
31190:    Tätä lakia sovelletaan yleiseen kulutukseen
31191:                                                          1) raakamaidolla yhdestä tai useammasta
31192: tarkoitettuun lehmän, lampaan, vuohen ja puh-
31193:                                                       eläimestä saatua maitoa, jota ei ole kuumen-
31194: velin maitoon ja siitä saataviin tuotteisiin.         nettu yli 40°C eikä käsitelty muulla vastaavalla
31195: Lakia sovelletaan myös maidon ja maidosta             tavalla;
31196: saatavien tuotteiden vähittäismyyntiä edeltäviin
31197:                                                          2) tuotantotilalla tilaa, jossa pidetään yhtä
31198: tuotanto-, käsittely-, varastointi-, tukkukaup-
31199:                                                       tai useampaa maitoa tuottavaa lehmää, lam-
31200: pa- ja kuljetusvaiheisiin. Lakia ei kuitenkaan
31201:                                                       masta, vuohta tai puhvelia;
31202: sovelleta maidon eikä maidosta saatavien tuot-
31203:                                                          3) raaka-ainemaidolla jalostettavaa raaka-
31204: teiden kuljetukseen tukkukaupasta.
31205:    Asetuksella voidaan säätää tämän lain sovel-       maitoa ja pakastettua, lämpökäsiteltyä tai ter-
31206:                                                       misoitua raakamaitoa sekä sellaista maitoa,
31207: tamisesta muiden eläinten kuin lehmän, lam-
31208: paan, vuohen ja puhvelin maitoon ja siitä             joka on saatu raakamaidosta poistamalla siitä
31209: saataviin tuotteisiin.                                tai lisäämällä siihen maidon luonnollisia ai-
31210:                                                       nesosia;
31211:                                                          4) lämpökäsitellyllä kulutusmaidolla lopulli-
31212:     Suhde eräisiin säädöksiin ja määritelmät          selle käyttäjälle tai laitoksille myytävää pastö-
31213:                        3§                             roitua, iskukuumennettua taikka steriloitua
31214:    Laitoksissa ja tuotantotilalla maitoa ja siitä     maitoa;
31215: 240321Y
31216: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 61
31217: 
31218:    5) lämpökäsittelyllä mitä tahansa käsittelyä,     sen valvonnan ja tarkastuksen siten kuin tässä
31219: johon liittyy sellainen kuumennus, jonka välit-      laissa tarkemmin säädetään. Tehtävästä huo-
31220: tömänä seurauksena on negatiivinen reaktio           lehtii kunnan määräämä lautakunta tai muu
31221: fosfataasikokeessa;                                  monijäseninen toimielin, jota jäljempänä tässä
31222:    6) termisoinnilla raakamaidon kuumentamis-        laissa kutsutaan kunnan valvontaviranomaisek-
31223: ta vähintään 15 sekunnin ajaksi 57-68°C              si. Kunnanvaltuusto voi päättää, että toimielin
31224: lämpötilaan siten, että maito käsittelyn jälkeen     voi siirtää päätösvaltaansa alaiselleen viranhal-
31225: antaa positiivisen reaktion fosfataasikokeessa;      tijalle päätöksessä mainituissa asioissa.
31226:    7) maitopohjaisilla tuotteilla:
31227:    a) maitotuotteita, joilla tarkoitetaan tuottei-
31228: ta, joiden alkuperäisenä raaka-aineena on käy-                            3 luku
31229: tetty yksinomaan maitoa ja joihin on lisätty           Maidolle ja maitopohjaisille tuotteille sekä
31230: vain valmistuksen kannalta tarpeellisia aineita,       niiden tuotannolle asetettavat vaatimukset
31231: joilla ei ole korvattu mitään maidon ainesosaa
31232: kokonaan eikä osittain; ja                                          Yleiset vaatimukset
31233:    b) yhdistelmämaitotuotteita, joilla tarkoite-                            8§
31234: taan tuotteita, joihin maito tai maitotuote             Raakamaidon, raaka-ainemaidon, lämpökä-
31235: kuuluu olennaisena osana määrän tai tuotteen         sitellyn kulutusmaidon ja maitopohjaisten tuot-
31236: ominaisuuksien suhteen ja joissa mikään osa ei       teiden on oltava käyttötarkoitukseensa sopivia,
31237: korvaa tai ole tarkoitettu korvaamaan mitään         eikä niissä saa olla ihmisen terveydelle haital-
31238: maidon ainesosaa;                                    lisia ominaisuuksia.
31239:    8) laitoksella keräilykeskusta, vakiointikes-
31240: kusta, käsittelylaitosta tai jalostamoa, jossa                                9§
31241: raakamaitoa, raaka-ainemaitoa, lämpökäsitel-            Maidon tuotantoon käytettävissä eläimissä ei
31242: tyä kulutusmaitoa tai maitopohjaisia tuotteita       saa olla sellaisia sairauksia tai vikoja, jotka
31243: käsitellään; sekä                                    voisivat olennaisesti heikentää niistä saatavan
31244:    9) valvontaviranomaisella maa- ja metsäta-        maidon elintarvikehygieenistä laatua tai koos-
31245: lousministeriötä, eläinlääkintä- ja elintarvike-     tumusta. Tuotantoeläimissä tai niiden kanssa
31246: laitosta, lääninhallitusta, tulliviranomaisia ja     pidettävissä eläimissä ei myöskään saa olla
31247: kunnan valvontaviranomaista.                         sellaisia tarttuvia tauteja, jotka maidon välityk-
31248:                                                      sellä voivat tarttua ihmiseen.
31249:                      2 luku
31250:                                                                             10 §
31251:                   Viranomaiset                          Tuotantotilalla on eläintenpitotilojen sekä
31252:               Yleinen toimeenpano                    maidonkäsittelytilojen ja -laitteiden oltava hel-
31253:                                                      posti puhtaana pidettäviä. Niiden on oltava
31254:                       5§                             siten hoidettuja, että tuotettavan maidon elin-
31255:   Tämän lain valtakunnallisesta toimeenpanos-        tarvikehygieeninen laatu voidaan turvata. Mai-
31256: ta huolehtii maa- ja metsätalousministeriö.          toa on kaikissa vaiheissa käsiteltävä niin, ettei
31257:                                                      maito saa haitallisia ominaisuuksia.
31258:            Valvonnan johto ja toteutus                  Tuotantotilalta ei saa luovuttaa elintarvik-
31259:                                                      keeksi raakamaitoa, raaka-ainemaitoa, lämpö-
31260:                        6§                            käsiteltyä kulutusmaitoa eikä maitopohjaisia
31261:    Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos johtaa tä-    tuotteita, jotka eivät vastaa tämän lain ja sen
31262: män lain ja sen nojalla annettujen säännösten        nojalla annettujen säännösten ja määräysten
31263: ja määräysten noudattamisen valvontaa muulta         vaatimuksia.
31264: kuin tuotantoeläinten terveydentilan tarkasta-
31265: mista koskeviita osin.
31266:    Läänin alueella tämän lain mukaisen valvon-             Tuotantotilojen ja -eläinten tarkastus
31267: nan ja tarkastuksen johto kuuluu lääninhalli-
31268: tukselle.                                                                    11 §
31269:                                                         Tuotantotilat on rekisteröitävä ja ne on
31270:                       7§                             säännöllisesti tarkastettava sen varmistamisek-
31271:     Kunta hoitaa alueellaan tämän lain mukai-        si, että tuotantotilalla noudatetaan, mitä tässä
31272:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 61                             3
31273: 
31274: laissa tai sen nojalla säädetään tai määrä-             Erillinen tarkastus ei 1 momentin 2 kohdassa
31275: tään. Kunta huolehtii tuotantotilojen rekiste-       tarkoitetussa tapauksessa ole kuitenkaan tar-
31276: röinnistä sekä niiden säännöllisen tarkastuksen      peen, jos kunnaneläinlääkärillä on käytettävis-
31277: järjestämisestä.                                     sään tilan maidontuotantoeläimiä vakituisesti
31278:    Edellä 1 momentissa säädetyn estämättä            hoitavan eläinlääkärin antama tieto maidon-
31279: kunnan velvollisuutena ei ole huolehtia mai-         tuotantoeläinten ja niiden kanssa pidettävien
31280: dontuotantoon käytettävien eläinten terveyden-       eläinten terveydentilasta ja kunnaneläinlääkäri
31281: tilan tarkastamisesta. Kunnan valvontaviran-         pitää tätä riittävänä selvityksenä eläinten ter-
31282: omaisen on kuitenkin huolehdittava kunnan-           veydentilasta.
31283: eläinlääkärin 12 §:n 3 momentin mukaisesti
31284: tekemän ilmoituksen mahdollisesti edellyttä-                                14 §
31285: mistä jatkotoimenpiteistä, kuten maidon tilalta         Tuotantotilan eläinten terveydentilan erilli-
31286: luovuttamisen rajoittamisesta tai kieltämisestä,     nen tarkastus suoritetaan valtion kustannuksel-
31287: jos tätä ei ole jo kunnaneläinlääkärin eläintau-     la. Kunnaneläinlääkärillä on oikeus saada siitä
31288: tilain nojalla annetulla määräyksellä rajoitettu     valtion varoista korvaus siten kuin siitä erik-
31289: tai kielletty.                                       seen asetuksella säädetään.
31290:                                                         Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-
31291:                         12 §                         mat määräykset erillisen tarkastuksen suoritta-
31292:    Jos eläinlääkäri tuotantotilalla suorittamansa    misesta. Kunnaneläinlääkärin erillisen tarkas-
31293: eläinlääkärikäynnin yhteydessä havaitsee, että       tuskäynnin johdosta suorittamiin toimenpitei-
31294: maidontuotantoon käytettävien tai niiden             siin sovelletaan 12 §:n 3 momentin säännöksiä.
31295: kanssa pidettävien eläinten terveydentila ei
31296: täytä 9 §:ssä ja sen nojalla asetettuja vaatimuk-
31297: sia, on eläinlääkärin ilmoitettava tästä eläinten
31298: omistajalle tai haltijalle.                                                4 luku
31299:    Muun eläinlääkärin kuin kunnaneläinlääkä-
31300: rin on lisäksi ilmoitettava havaitsemistaan 1             Laitoksille ja kuljetuksille asetettavat
31301: momentissa tarkoitetuista epäkohdista asian-                            vaatimukset
31302: omaiselle kunnaneläinlääkärille.                     Laitosten hyväksyminen ja laitoksille asetettavat
31303:    Jos kunnaneläinlääkäri suorittamansa eläin-                        vaatimukset
31304: lääkärikäynnin tai saamansa ilmoituksen pe-
31305: rusteella toteaa, että tuotantotilan eläinten ter-                          15 §
31306: veydentila on sellainen, että tilalla tuotettu          Kunnan valvontaviranomaisen on hyväksyt-
31307: maito ilmeisesti voi olla elintarvikehygieeniseltä   tävä laitos ennen sen toiminnan aloittamista ja
31308: laadultaan tai koostumukseltaan niin heikenty-       ennen kuin laitoksen toimintaa jatketaan lai-
31309: nyttä, ettei sitä 10 §:n 2 momentin mukaan saa       toksessa tehtyjen oleellisten muutosten jälkeen.
31310: luovuttaa tilalta elintarvikkeena käytettäväksi,     Laitos hyväksytään, jos se täyttää tämän lain ja
31311: on kunnaneläinlääkärin ilmoitettava asiasta          sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-
31312: kunnan valvontaviranomaiselle. Jos eläintauti-       ten vaatimukset. Hyväksyminen tehdään hake-
31313: lain mukaisia toimenpiteitä ei aikaisemmin ole       muksesta.
31314: suoritettu, huolehtii kunnaneläinlääkäri tarvit-        Kunnan on ilmoitettava laitoksen hyväksy-
31315: taessa kyseisiin toimenpiteisiin ryhtymisestä.       misestä eläinlääkintä- ja elintarvikelaitokselle,
31316:                                                      joka pitää hyväksytyistä laitoksista rekisteriä ja
31317:                        13§                           antaa niille numeron.
31318:    Kunnaneläinlääkärin on suoritettava erilli-          Laitoksen on ilmoitettava kunnan valvonta-
31319: nen maidontuotantotilan eläinten terveydenti-        viranomaiselle t01mmtansa lopettamisesta.
31320: lan tarkastus, jos:                                  Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitettava
31321:    1) tähän on kunnaneläinlääkärin tuotantoti-       asia edelleen eläinlääkintä- ja elintarvikelaitok-
31322: lalla suorittaman käynnin tai muulta eläinlää-       selle.
31323: käriltä saadun ilmoituksen perusteella havaittu
31324: olevan aihetta; tai                                                       16 §
31325:    2) kunnaneläinlääkäri ei tunne tilan maidon-        Kunnan valvontaviranomaisen on mahdolli-
31326: tuotantoeläinten tai niiden kanssa pidettävien       suuksien mukaan annettava pyydettäessä neu-
31327: eläinten terveydentilaa.                             voja, jotka ovat tarpeen laitoksen saamiseksi
31328: 4                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 61
31329: 
31330: tämän lain ja sen nojalla annettujen määräys-        toimitetut elintarvikkeet, jotka voivat aiheuttaa
31331: ten mukaiseksi.                                      vakavaa haittaa ihmisen terveydelle.
31332: 
31333:                         17 §
31334:    Laitosten ja niiden toiminnan sekä toimin-                               20 §
31335: taympäristön on oltava sellaisia, että raaka-           Omavalvontajärjestelmään liittyen laitos on
31336: ainemaidon, lämpökäsitellyn kulutusmaidon ja         velvollinen kustannuksellaan ottamaan näytteet
31337: maitopohjaisten tuotteiden elintarvikehygieeni-      vastaanottamastaan raakamaidosta tuotantoti-
31338: nen laatu säilyy laitoksissa tapahtuvan käsitte-     lalla ja laitoksessa sekä tutkimaan ne. Lisäksi
31339: lyn aikana hyvänä. Lämpökäsitelty kulutus-           laitoksen on kustannuksellaan otettava ja tut-
31340: maito ja maitopohjaiset tuotteet on tuotettava       kittava näytteet raaka-ainemaidosta, lämpökä-
31341: hyvää valmistustapaa noudattaen moitteetto-          sitellystä kulutusmaidosta ja maitopohjaisista
31342: mista valmistusaineista puhtaissa olosuhteissa.      tuotteista niiden elintarvikehygieenisen laadun
31343:    Sellaisten tuotteiden, joissa osa maidon aine-    varmistamiseksi.
31344: osista on korvattu muilla kuin maitopohjaisilla         Laitoksen on ilmoitettava kunnan valvonta-
31345: tuotteilla, valmistuksessa on noudatettava, mi-      viranomaiselle vastaanottamaosa raakamaidon
31346: tä 1 momentissa säädetään.                           tutkimustuloksista silloin, kun raakamaito ei
31347:    Laitos ei saa vastaanottaa eikä käyttää           tutkimustulosten mukaan täytä tämän lain tai
31348: raakamaitoa, raaka-ainemaitoa, lämpökäsitel-         sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-
31349: tyä kulutusmaitoa eikä maitopohjaisia tuottei-       ten vaatimuksia. Muiden 1 momentissa tarkoi-
31350: ta, jotka eivät täytä tämän lain ja sen nojalla      tettujen tutkimustulosten osalta noudatetaan
31351: a.nnettujen säännösten ja määräysten vaatimuk-       19 §:n 2 momentin säännöksiä.
31352: sia.
31353: 
31354:                       18 §
31355:   Raakamaito, raaka-ainemaito, lämpökäsitel-                        Kuljetus ja säilytys
31356: ty kulutusmaito ja maitopohjaiset tuotteet on                                 21 §
31357: valmistuksen tai pakkaamisen yhteydessä taik-           Raakamaito, raaka-ainemaito, lämpökäsitel-
31358: ka ennen kuljetusta merkittävä tunnistamista         ty kulutusmaito ja maitopohjaiset tuotteet on
31359: varten tai varustettava terveysmerkinnällä.          kuljetettava ja säilytettävä siten, että niiden
31360:                                                      elintarvikehygieeninen laatu säilyy hyvänä.
31361:                                                         Kuljetukseen ja säilytykseen käytettäviä as-
31362:                                                      tioita tai säiliöitä ei saa ilman kunnan valvon-
31363:              Laitosten omavalvonta                   taviranomaisen lupaa käyttää muuhun tarkoi-
31364:                        19 §                          tukseen kuin elintarvikehygieenisesti moitteet-
31365:   Laitoksen on huolehdittava siitä, että siellä      tomien elintarvikkeiden kuljetukseen.
31366: estetään terveyshaittaa aiheuttavien elintarvike-
31367: hygieenisten epäkohtien syntyminen. Tässä tar-
31368: koituksessa laitoksen on kustannuksellaan laa-                            5 luku
31369: dittava ja toteutettava kunnan valvontaviran-                            Valvonta
31370: omaisen hyväksymä valvontajärjestelmä (oma-                         Laitosten valvonta
31371: valvontajärjestelmä). Eläinlääkintä- ja elintarvi-
31372: kelaitoksen tehtävänä on avustaa kunnan val-                               22 §
31373: vontaviranomaista       omavalvontajärjestelmän        Kunnan on järjestettävä alueellaan sijaitse-
31374: hyväksymisessä, jos valvontaviranomainen tätä        vien laitosten säännöllinen valvonta.
31375: pyytää.                                                 Laitosten on kustannuksellaan annettava
31376:   Laitoksen on huolehdittava siitä, että oma-        valvontaviranomaisille valvontaa varten tar-
31377: valvonnassa saadut tulokset ovat kunnan val-         peellinen apu.
31378: vontaviranomaisen käytettävissä. Laitoksen on
31379: välittömästi ilmoitettava kunnan valvontavi-                             23 §
31380: ranomaiselle omavalvonnassa esille tulleet 1           Kunta on velvollinen kustannuksellaan otta-
31381: momentissa tarkoitetut epäkohdat. Laitoksen          maan raakamaidosta, raaka-ainemaidosta,
31382: on poistettava markkinoilta sellaiset laitoksesta    lämpökäsitellystä kulutusmaidosta ja maito-
31383:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 61                             5
31384: 
31385: pohjaisista tuotteista tarvittavat näytteet niiden     muksia, on kunnan valvontaviranomaisen ke-
31386: elintarvikehygieenisen laadun toteamiseksi sekä        hotettava laitosta tai tuotantotilaa korjaamaan
31387: laitosten omavalvonnan ja laitoksen velvolli-          kyseiset epäkohdat. Kunnan valvontaviran-
31388: suutena olevan näytteenoton ja -tutkimisen             omainen voi tällöin antaa terveyshaittojen eh-
31389: valvontaa varten. Tutkimustulokset on välittö-         käisemiseksi tarpeellisia määräyksiä ja kieltoja.
31390: mästi toimitettava laitokselle.
31391:    Näytteiden ottamisessa ja tutkimisessa nou-                               28 §
31392: datetaan lisäksi, mitä elintarvikelaissa tai sen          Jos raakamaito, raaka-ainemaito, lämpökä-
31393: nojalla säädetään tai määrätään.                       sitelty kulutusmaito tai maitopohjainen tuote
31394:                                                        taikka niiden käsittely, varastointi tai kuljetus
31395:                                                        taikka näiden aikana vallinneet olosuhteet eivät
31396:      Valvontaviranomaisten tiedonsaanti- ja            täytä tämän lain tai sen nojalla annettujen
31397:                  tarkastusoikeus                       määräysten vaatimuksia, voi kunnan valvonta-
31398:                                                        viranomainen kieltää niiden luovuttamisen elin-
31399:                          24§
31400:                                                        tarvikkeeksi ja käyttämisen elintarvikkeen val-
31401:    Valvontaviranomaisilla on oikeus saada val-
31402:                                                        mistukseen.
31403: vontaa varten tarpeelliset tiedot valtion ja
31404:                                                           Kunnan valvontaviranomainen voi tällöin
31405: kunnan viranomaisilta sekä elinkeinonharjoit-
31406:                                                        määrätä, miten kyseisen omaisuuden suhteen
31407: tajilta ja henkilöiltä, joita tämän lain velvoitteet
31408:                                                        on meneteltävä. Käyttötarkoitusta määrättäes-
31409: koskevat.
31410:                                                        sä on pyrittävä siihen, että elinkeinonharjoitta-
31411:    Tiedonsaantioikeus koskee myös sellaisia
31412:                                                        jan taloudellinen menetys jää mahdollisimman
31413: valvontaa varten tarvittavia tietoja, jotka yksi-
31414:                                                        pieneksi.
31415: tyistä liike- tai ammattitoimintaa tai yksityisen
31416: taloudellista asemaa taikka terveydentilaa kos-
31417: kevina muutoin olisivat salassa pidettäviä.                                   29 §
31418:                                                           Kiireellisissä tapauksissa 27 ja 28 §:ssä tar-
31419:                         25 §                           koitetun päätöksen voi tehdä laitosta valvova
31420:    Valvontaviranomaisilla on oikeus tehdä val-         tai tuotantotilan 11 §:n 1 momentin nojalla
31421: vonnan edellyttämiä tarkastuksia ja tutkimuk-          tarkastava kunnan viranhaltija. Päätöksestä on
31422: sia ja sitä varten päästä paikkoihin, joissa           viipymättä ilmoitettava kunnan valvontaviran-
31423: harjoitetaan tässä laissa tarkoitettua toimintaa.      omaiselle.
31424: Valvontaviranomaisilla on myös oikeus kor-
31425: vauksetta ottaa valvontaa varten tarvittavia                                  30 §
31426: näytteitä sekä tarkastaa toiminnassa käytettä-            Ennen 27-29 §:ssä tarkoitetun päätöksen
31427: vät laitteet, välineet ja tilat.                       tekemistä viranomaisen on varattava elinkei-
31428:    Mitä 1 momentissa säädetään Suomen viran-           nonharjoittajalle tai tämän edustajalle tilaisuus
31429: omaisten oikeudesta päästä tarkastettavaan lai-        tulla kuulluksi. Kiireellisissä tapauksissa elin-
31430: tokseen, koskee myös Euroopan talousalueesta           keinonharjoittajalle tai tämän edustajalle on
31431: tehdyssä sopimuksessa tarkoitettuja laitosten          varattava tilaisuus tulla kuulluksi vain, jos
31432: tarkastajia.                                           nämä ovat viivytyksettä tavattavissa. Päätök-
31433:                                                        sestä on ilmoitettava elinkeinonharjoittajalle.
31434:                         26 §
31435:    Mitä edellä säädetään laitosten avunautovel-
31436: vollisuudesta sekä viranomaisten tiedonsaanti-         Uhkasakko sekä teettämis- ja keskeyttämisuhka
31437: ja tarkastusoikeudesta, koskee myös tuotanto-
31438: tilalla suoritettavia tarkastuksia.                                        31 §
31439:                                                           Kunnan valvontaviranomainen voi asettaa
31440:                                                        27-29 §:n nojalla antamansa kiellon tai mää-
31441:               Määräykset ja kiellot                    räyksen tehosteeksi uhkasakon tai teettämis-
31442:                                                        taikka keskeyttämisuhan.
31443:                       27 §                                Uhkasakkoa, teettämisuhkaa ja keskeyttä-
31444:   Jos laitos tai tuotantotila taikka niiden toi-       misuhkaa koskevassa asiassa sovelletaan muu-
31445: minta eivät täytä tämän lain tai sen nojalla           toin, mitä uhkasakkolaissa (1113/90) sääde-
31446: annettujen säännösten tai määräysten vaati-            tään.
31447: 6                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 61
31448: 
31449:                    Haltuunotto                      määräajan, jonka kuluessa elinkeinonharjoit-
31450:                                                     tajan on toteutettava valvontaviranomaisen
31451:                         32§                         määräämät toimenpiteet. Jos elinkeinonharjoit-
31452:    Kunnan valvontaviranomainen voi ottaa            taja ei noudata määräaikaa, voi kunnan val-
31453: raakamaidon, raaka-ainemaidon, lämpökäsitel-        vontaviranomainen määrätä kyseiset toimenpi-
31454: lyn kulutusmaidon tai maitopohjaisen tuotteen       teet teetettäviksi elinkeinonharjoittajan kustan-
31455: haltuunsa, jos on syytä epäillä tämän lain tai      nuksella.
31456: sen nojalla annettujen määräysten vastaisen
31457: menettelyn aiheuttavan välitöntä vaaraa ihmi-                              35 §
31458: sen terveydelle eikä 27-29 ja 31 §:n mukaisia          Jos esitutkintaviranomainen on pakkokeino-
31459: toimenpiteitä ole pidettävä riittävinä.             lain (450/87) nojalla takavarikoinut laitoksesta
31460:    Kiireellisissä tapauksissa haltuunottopäätök-    maitoa tai maitopohjaisia tuotteita, saa esitut-
31461: sen ja jäljempänä 34 §:n 2 momentissa tarkoi-       kintaviranomainen myydä omaisuuden vain
31462: tetun päätöksen voi tehdä laitosta valvova          kunnan valvontaviranomaisen hyväksymään
31463: kunnan viranhaltija. Päätöksestä on mahdolli-       tarkoitukseen. Valvontaviranomainen voi ter-
31464: simman pian ilmoitettava kunnan valvontavi-         veydellisten syiden vaatiessa määrätä, että
31465: ranomaiselle.                                       omaisuus on myymisen sijasta hävitettävä.
31466:                        33 §                                                 36 §
31467:    Haltuunotto on suoritettava todistajan läsnä         Kunnan valvontaviranomainen määrää siitä,
31468: ollessa. Elinkeinonharjoittajan tai tämän edus-     miten haltuun otetun tai takavarikoidun mai-
31469: tajan kuulemisesta ennen haltuunottopäätök-         don tai maitopohjaisten tuotteiden suhteen on
31470: sen tekoa sekä päätöksen ilmoittamisesta on         meneteltävä, jos syytettä tämän lain rikkomi-
31471: soveltuvin osin voimassa, mitä 30 §:ssä sääde-      sesta ei nosteta tai tuomioistuin ei julista
31472: tään. Sille, jolta omaisuus on otettu, on annet-    takavarikoitua omaisuutta valtiolle menetetyk-
31473: tava todistus, josta ilmenee haltuun otetun         si.
31474: omaisuuden määrä ja haltuunoton syy.                    Haltuun otettu tai takavarikoitu omaisuus
31475:    Haltuun otetusta omaisuudesta voidaan kor-       on tällöin määrättävä sellaisenaan omistajalle
31476: vauksetta ottaa näytteitä tutkimuksia varten.       palautettavaksi, jos tähän ei ole terveydellistä
31477:                                                     estettä. Muussa tapauksessa omaisuus on luo-
31478:                                                     vutettava omistajalle tämän toimesta käytettä-
31479:     Haltuun otetun omaisuuden säilyttäminen ja      väksi tai myytäväksi kunnan valvontaviran-
31480:                    käyttäminen                      omaisen hyväksymään tarkoitukseen. Omai-
31481:                         34§                         suuden käyttötarkoitusta määrättäessä on py-
31482:    Haltuun otettu omaisuus voidaan tarvittaes-      rittävä siihen, että elinkeinonharjoittajan talou-
31483: sa säilyttää asianomaisessa laitoksessa sopivalla   dellinen menetys jää mahdollisimman pieneksi.
31484: tavalla merkittynä taikka sinetöidyssä tai muu-
31485: toin merkityssä varastotilassa. Omaisuus on
31486:                                                             Laitoksen hyväksynnän peruutus
31487: sen elintarvikehygieenisen laadun selvittämisek-
31488: si mahdollisesti tarvittavien tutkimusten ajan                             37 §
31489: säilytettävä siten, että sen laatu säilyy mahdol-      Jos olosuhteet laitoksessa tai laitoksen toi-
31490: lisimman hyvänä.                                    minta eivät vastaa tämän lain tai sen nojalla
31491:    Kunnan valvontaviranomainen päättää siitä,       annettujen säännösten tai määräysten vaati-
31492: mihin tarkoitukseen elinkeinonharjoittajan on       muksia eikä epäkohtia ole kunnan valvontavi-
31493: haltuun otettu omaisuus käytettävä. Päätös on       ranomaisen kehotuksesta huolimatta korjattu,
31494: tehtävä viipymättä haltuunoton jälkeen. Jos         on kunnan velvoitettava laitos määräajassa
31495: haltuun otetulle omaisuudelle on tarpeen tehdä      korjaamaan puutteet. Jos terveydelliset seikat
31496: sen elintarvikehygieenisen laadun selvittämisek-    edellyttävät, voidaan laitoksen hyväksyminen
31497: si tutkimuksia, on päätös tehtävä viipymättä        peruuttaa väliaikaisesti joko kokonaan tai osit-
31498: tutkimustulosten selvittyä. Omaisuuden käyttö-      tain asian käsittelyn ajaksi.
31499: tarkoitusta määrättäessä on pyrittävä siihen,          Jos korjauskehotusta ei noudateta, on kun-
31500: että elinkeinonharjoittajan taloudellinen mene-     nan valvontaviranomaisen peruutettava laitok-
31501: tys jää mahdollisimman pieneksi.                    selle antamansa hyväksyminen.
31502:    Kunnan valvontaviranomainen voi asettaa             Kunnan valvontaviranomaisen on eläinlää-
31503:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 61                              7
31504: 
31505: kintä- ja elintarvikelaitoksen kehotuksesta ryh-     lääninoikeuteen 30 päivän kuluessa päätöksen
31506: dyttävä 1 ja 2 momentissa tarkoitettuihin toi-       tiedoksisaannista.
31507: menpiteisiin.                                           Tuonti- ja vientitarkastuksen suorittaneen
31508:                                                      viranomaisen päätökseen haetaan muutosta va-
31509:                                                      littamalla siten kuin siitä erikseen säädetään.
31510: Käytettävää vettä ja henkilökunnan terveyden-
31511:    tilaa koskevien säännösten valvominen
31512:                                                                      Täytäntöönpano
31513:                         38 §                                               41 §
31514:    Tämän lain mukaiset valvontaviranomaiset             Tämän lain 27-29, 31, 32, 34-37 ja 53 §:n
31515: varmistavat, että laitoksessa ja tuotantotilalla     nojalla tehtävässä päätöksessä voidaan määrä-
31516: käytettävä vesi sekä niissä maitoa ja siitä          tä, että päätöstä on noudatettava, ennen kuin
31517: saatavia tuotteita käsittelevän henkilökunnan        se on saanut lainvoiman tai ennen kuin oi-
31518: terveydentila täyttävät tartuntatautilaissa ja       kaisuvaatimus on käsitelty, jollei valitusviran-
31519: terveydenhoitolaissa sekä niiden nojalla asete-      omainen tai vastaavasti oikaisuvaatimuksen
31520: tut vaatimukset.                                     käsittelevä viranomainen toisin määrää. Oi-
31521:    Tämän luvun mukaisia valvontatoimenpitei-         kaisuvaatimus ja valitus on käsiteltävä kiireel-
31522: tä koskevia säännöksiä sovelletaan myös sil-         lisinä.
31523: loin, kun laitoksessa tai tuotantotilalla käytet-
31524: tävä vesi taikka niissä maitoa tai siitä saatavia
31525: tuotteita käsittelevän henkilökunnan tervey-                               7 luku
31526: dentila eivät täytä 1 momentissa mainituissa                       Rangaistussäännökset
31527: laeissa tai niiden nojalla asetettuja vaatimuksia.
31528: Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitettava                        Rangaistussäännökset
31529: edellä tarkoitetuista puutteista asianomaiselle                             42 §
31530: terveydenhoitolain tai tartuntatautilain mukai-         Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
31531: selle valvontaviranomaiselle näiden tarpeellisik-       1) käyttää elintarvikkeeksi, käsittelee, kuljet-
31532: si katsomiin muihin toimenpiteisiin ryhtymistä       taa, tuo maahan taikka vie maasta raakamai-
31533: varten.                                              toa, raaka-ainemaitoa, lämpökäsiteltyä kulu-
31534:                                                      tusmaitoa tai maitopohjaisia tuotteita tämän
31535:                                                      lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai
31536:                     6 luku                           määräysten vastaisesti,
31537:                                                         2) harjoittaa tämän lain mukaista toimintaa
31538:                 Muutoksenhaku                        sellaisessa laitoksessa, jota ei ole hyväksytty
31539:            Oikaisuvaatimus ja valitus                taikka jonka hyväksyntä on väliaikaisesti tai
31540:                                                      kokonaan peruutettu tai jolla ei ole hyväksyt-
31541:                         39 §                         tyä omavalvontajärjestelmää,
31542:   Kunnan viranhaltijan tämän lain nojalla               3) rikkoo viranomaisen tämän lain nojalla
31543: antamaan päätökseen ei saa valittamalla hakea        antamaa määräystä tai kieltoa taikka hal-
31544: muutosta. Päätökseen tyytymättömällä on oi-          tuunottopäätöstä,
31545: keus saattaa päätös 7 §:ssä tarkoitetun lauta-          4) valvontaviranomaisen huomautuksesta tai
31546: kunnan tai muun toimielimen käsiteltäväksi.          kiellosta huolimatta toimittaa tuotantotilalta
31547: Vaatimus päätöksen oikaisemisesta on tehtävä         laitokseen sellaista maitoa, joka ei täytä tämän
31548: kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asian-   lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai
31549: omainen on saanut päätöksestä tiedon. Päätök-        määräysten vaatimuksia, tai
31550: seen on liitettävä ohjeet sen saattamisesta             5) harjoittaa muuta kuin edellisissä kohdissa
31551: toimielimen käsiteltäväksi.                          mainittua, tässä laissa tarkoitettua toimintaa
31552:                                                      tämän lain tai sen nojalla annettujen säännös-
31553:                       40§                            ten tai määräysten vastaisesti,
31554:   Edellä 7 §:ssä tarkoitetun kunnan lautakun-           on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
31555: nan tai muun toimielimen tämän lain nojalla          säädetä ankarampaa rangaistusta, maitohy-
31556: antamaan päätökseen haetaan muutosta muu-            gienialain rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen
31557: toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa       enintään kuudeksi kuukaudeksi.
31558: (154/50) säädetyssä järjestyksessä valittamalla         Valvontaviranomaiset voivat jättää esitutkin-
31559: 8                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 61
31560: 
31561: taviranomaiselle ilmoittamatta rikkomuksen,          valvonta siltä osin kuin vienti ostajamaan
31562: jota kokonaisuuden kannalta on pidettävä il-         vaatimuksesta edellyttää tavanomaista katta-
31563: meisen vähäisenä.                                    vampaa valvontaa;
31564:    Sitä, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät-         3) tuotantotilojen tarkastus; sekä
31565: tyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa tai velvoi-        4) laitosten rakentamissuunnitelmia koskeva
31566: tetta, ei voida tuomita rangaistukseen samasta       tavanomaista laajempi neuvonta.
31567: teosta.                                                 Maksut peritään kunnan hyväksymän taksan
31568:                                                      mukaisesti. Maksu saadaan määrätä enintään
31569:                        43 §                          omakustannusarvon mukaiseksi. Maksut saa-
31570:    Joka tahallaan rikkoo 46 §:ssä säädetyn sa-       daan periä ilman tuomiota tai päätöstä siinä
31571: lassapitovelvollisuuden, on tuomittava, jollei       järjestyksessä kuin verojen ja maksujen perimi-
31572: muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-        sestä ulosottotoimin annetussa laissa (367/61)
31573: ta, maitohygienialaissa säädetyn salassapitovel-     säädetään.
31574: vollisuuden rikkomisesta sakkoon tai vankeu-            Valtion viranomaisten tämän lain nojalla
31575: teen enintään kuudeksi kuukaudeksi.                  suorittamista tarkastuksista perittävistä mak-
31576:    Virallinen syyttäjä ei saa nostaa rikoksesta      suista määrätään valtion maksuperustelain
31577: syytettä, ellei asianomistaja ole ilmoittanut sitä   (150/92) nojalla, jollei Suomea sitovasta kan-
31578: syytteeseen pantavaksi.                              sainvälisestä sopimuksesta muuta johdu.
31579:    Virkamiehen ja julkisyhteisön työntekijän
31580: salassapitovelvollisuuden rikkomiseen sovelle-
31581: taan kuitenkin rikoslain 40 luvun 5 §:n sään-                      Salassapitovelvollisuus
31582: nöksiä.
31583:                                                                               46 §
31584:                                                         Joka tämän lain noudattamista valvoessaan
31585:              M enettämisseuraamus                    taikka valvontaan liittyvää tutkimustehtävää
31586:                                                      tai muuta tehtävää suorittaessaan on saanut
31587:                       44§                            tietoja yksityisen tai yhteisön taloudellisesta
31588:    Vastoin tätä lakia tai sen nojalla annettuja      asemasta, liike- tai ammattisalaisuudesta taikka
31589: säännöksiä tai määräyksiä käsitelty, kuljetettu,     yksityisen henkilökohtaisista oloista, ei saa
31590: maahan tuotu tai maasta viety raakamaito,            ilman asianomaisen suostumusta ilmaista sivul-
31591: raaka-ainemaito, lämpökäsitelty kulutusmaito         liselle tai käyttää yksityiseksi hyödykseen näin
31592: tai maitopohjainen tuote taikka niiden arvo          saamiaan tietoja.
31593: voidaan tuomita kokonaan tai osaksi valtiolle           Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen
31594: menetetyksi.                                         ja asiakirjojen antamista:
31595:    Edellä 42 ja 43 §:ssä tarkoitettujen rikosten        1) valtion ja kunnan viranomaisille tämän
31596: tuottaman taloudellisen hyödyn ja rikosten           lain mukaisten tehtävien suorittamista varten;
31597: tekemiseen käytetyn esineen tai muun omaisuu-           2) syyttäjä-, poliisi- tai tulliviranomaisille ri-
31598: den tuomitsemisessa valtiolle menetetyksi nou-       koksen selvittämistä varten;
31599: datetaan, mitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä sää-          3) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel-
31600: detään.                                              le tämän lain mukaisessa asiassa; eikä
31601:                                                         4) Suomea sitovan kansainvälisen sopimuk-
31602:                                                      sen edellyttämille ulkomaisille toimielimille ja
31603:                      8 luku                          tarkastajille kyseisen sopimuksen niin edellyt-
31604:               Erinäiset säännökset                   täessä.
31605:                                                         Yksityisen henkilön terveydentilaa koskevien
31606:                      Maksut                          tietojen salassapidosta on säädetty erikseen.
31607:                        45 §
31608:    Kunta voi pena elinkeinonharjoittajalta                             Laitosrekisteri
31609: maksun seuraavien tämän lain mukaisten teh-
31610: tävien suorittamisesta:                                                     47 §
31611:    1) laitoksen ja sen omavalvontajärjestelmän          Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos pitää val-
31612: hyväksyminen;                                        takunnallista rekisteriä kaikista hyväksytyistä
31613:   2) Euroopan talousalueen ulkopuolelle mai-         laitoksista. Kunta pitää rekisteriä valvomistaan
31614: toa tai siitä saatavia tuotteita vievien laitosten   laitoksista. Luetteloihin voidaan tallentaa tä-
31615:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 61                             9
31616: 
31617: män lain noudattamisen valvonnan kannalta              tuotteiden elintarvikehygieenisestä laadusta se-
31618: tarpeellisia tietoja.                                  kä vieraiden aineiden sallituista enimmäismää-
31619:    Kunnan on ilmoitettava pitämästään laitos-          ristä ja vierasainevalvonnasta;
31620: rekisteristä eläinlääkintä- ja elintarvikelaitok-         9) raakamaidon, raaka-ainemaidon, lämpö-
31621: selle laitoksen määräämät tiedot.                      käsitellyn kulutusmaidon ja maitopohjaisten
31622:                                                        tuotteiden pakkaamisesta, varastoinnista ja
31623:                                                        kuljettamisesta;
31624:                    Valtionosuus                           10) pakkausten ja kuljetuserien merkitsemi-
31625:                                                        sestä ja niitä seuraavista todistuksista ja asia-
31626:                        48 §                            kirjoista; sekä
31627:   Kunnan tämän lain nojalla järjestämään                  11) edellä 4 §:n 8 kohdassa tarkoitettujen
31628: toimintaan sovelletaan sosiaali- ja terveyden-         laitosten määritelmistä.
31629: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta an-            Maa- ja metsätalousministeriö antaa mää-
31630: nettua lakia (733/92), jollei lailla toisin säädetä.   räykset ehdoista, joilla tilalla tuotettua raaka-
31631:   Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta         maitoa sekä maitopohjaisia tuotteita saadaan
31632: ja valtionosuudesta annetun lain 6 §:n 1 mo-           myydä tilalta suoraan kuluttajalle.
31633: mentin 1 ja 2 kohtaa ei sovelleta tämän lain
31634: mukaiseen toimintaan.                                           Maahantuonti ja maastavienti
31635:                                                                               50§
31636:              Tarkemmat määräykset                         Raakamaitoa, raaka-ainemaitoa, lämpökäsi-
31637:                                                        teltyä kulutusmaitoa ja maitopohjaisia tuotteita
31638:                       49§                              saa tuoda maahan, jos tavara täyttää maa- ja
31639:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa Euroo-          metsätalousministeriön määräämät vaatimuk-
31640: pan talousalueesta tehdyn sopimuksen täytän-           set ja tuonnin yhteydessä esitetään ministeriön
31641: töönpanon edellyttämät tarkemmat määräyk-              määräämät asiakirjat. Maa- ja metsätalousmi-
31642: set:                                                   nisteriö antaa lisäksi määräykset maahantuon-
31643:    1) maidon tuotanto-olosuhteista ja käsittelys-      nissa noudatettavasta tarkastusmenettelystä ja
31644: tä tuotantotilalla;                                    tuontitarkastuspaikoista.
31645:    2) tuotantotilan rekisteröinnistä ja rekisteri-        Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää
31646: tietojen ilmoittamisesta sekä tuotantotilan tar-       raakamaidon, raaka-ainemaidon, lämpökäsitel-
31647: kastamisesta;                                          lyn kulutusmaidon ja maitopohjaisten tuottei-
31648:    3) maidon kuumentamisesta, säilytyksestä ja         den maahantuonnin, jos siinä valtiossa, josta
31649: keräilystä;                                            ne ovat peräisin, vallitsevat terveydelliset epä-
31650:    4) laitosten hyväksymisestä sekä laitoksille,       kohdat tätä edellyttävät.
31651: niiden ympäristölle ja laitteille sekä toiminnalle        Euroopan talousalueelta tuotavan tavaran
31652: ja toimintaympäristölle asetettavista elintarvi-       osalta maa- ja metsätalousministeriön on an-
31653: kehygieenisistä vaatimuksista sekä laitoksessa         nettava 1 ja 2 momentissa tarkoitetut määräyk-
31654: käytettävistä pesu- ja desinfioimisaineista;           set ja kiellot Euroopan talousalueesta tehdyn
31655:                                                        sopimuksen mukaisesti.
31656:    5) laitosten valvonnasta ja tarkastamisesta
31657: sekä laitosten ilmoitusvelvollisuudesta ja tutki-                            51 §
31658: mustulosten säilyttämisestä;                              Raakamaitoa, raaka-ainemaitoa, lämpökäsi-
31659:    6) valvonta- ja tarkastusviranomaisten kel-         teltyä kulutusmaitoa sekä maitopohjaisia tuot-
31660: poisuusvaatimuksista;                                  teita saa viedä maasta, jos ne täyttävät tämän
31661:    7) näytteiden ottamisesta raakamaidosta,            lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja
31662: raaka-ainemaidosta, lämpökäsitellystä kulutus-         määräysten vaatimukset.
31663: maidosta ja maitopohjaisista tuotteista sekä              Euroopan talousalueelle vietävä vientierä on
31664: näytteiden käsittelystä, tutkimisesta ja tutki-        merkittävä maa- ja metsätalousministeriön Eu-
31665: musmenetelmistä sekä laitosten omavalvontaan           roopan talousalueesta tehdyn sopimuksen mu-
31666: liittyviä tutkimuksia suorittavista tutkimusla-        kaisesti määräämällä tavalla ja erää on seurat-
31667: boratorioista;                                         tava ministeriön mainitun sopimuksen mukai-
31668:     8) raakamaidon, raaka-ainemaidon, lämpö-           sesti määräämät vientiasiakirjat
31669:  käsitellyn kulutusmaidon ja maitopohjaisten              Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
31670: 2 24032IY
31671: 10                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 61
31672: 
31673: on Euroopan talousalueen ulkopuolelle vietä-        Iisen ostajavaltion niin edellyttäessä laitosta
31674: vien raakamaidon, raaka-ainemaidon, lämpö-          valvoo ja vientiin tarvittavat terveystodistukset
31675: käsitellyn kulutusmaidon sekä maitopohjaisten       antaa kuntaan tai, jos tämän lain mukaisista
31676: tuotteiden täytettävä maa- ja metsätalousminis-     tehtävistä huolehtii kuntayhtymä, kuntayhty-
31677: teriön määräämässä laajuudessa tämän lain ja        mään virkasuhteessa oleva eläinlääkäri.
31678: sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-          Kunnat ja kuntayhtymät voivat myös sopia,
31679: ten vaatimukset sekä lisäksi asianomaisen os-       että kunnan tai kuntayhtymän eläinlääkärille 1
31680: tajamaan asettamat vaatimukset.                     momentissa säädetty tehtävä annetaan toiseen
31681:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarvit-      kuntaan tai kuntayhtymään virkasuhteessa ole-
31682: taessa tarkemmat määräykset vientitarkastus-        van eläinlääkärin hoidettavaksi virkavastuulla.
31683: ten järjestämisestä.
31684: 
31685:                                                                       Laboratoriot
31686:      Tuonti- ja vientivalvontaa koskevat yleiset
31687:                      säännökset                                             55§
31688:                                                        Maa- ja metsätalousministeriö hyväksyy Eu-
31689:                       52§                           roopan talousalueesta tehdyn sopimuksen mu-
31690:    Tulliviranomaiset huolehtivat raakamaidon,       kaiset kansalliset vertailulaboratoriot maidon
31691: raaka-ainemaidon, lämpökäsitellyn kulutus-          ja siitä saatavien tuotteiden tutkimuksia varten
31692: maidon sekä maitopohjaisten tuotteiden tuonti-      ja määrää niiden tehtävät.
31693: ja vientivalvonnasta. Muista tuonti- ja vienti-        Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos hyväksyy
31694: valvontaa suorittavista valtion viranomaisista      laboratoriot, joissa saadaan tehdä laitoksen ja
31695: säädetään asetuksella.                              kunnan ottamien tämän lain edellyttämien
31696:    Tuojan ja viejän on kustannuksellaan annet-      näytteiden tutkimuksia. Se myös pitää hyväk-
31697: tava tuonti- ja vientitarkastuksessa ja niihin      symistään laboratorioista rekisteriä.
31698: liittyvässä näytteiden ottamisessa tarvittava
31699: apu.
31700:                                                                        Virka-apu
31701:                         53§
31702:    Tuonti- tai vientitarkastuksessa hylätyt raa-                           56§
31703: kamaito, raaka-ainemaito, lämpökäsitelty ku-          Poliisi- ja tulliviranomaiset ovat velvollisia
31704: lutusmaito tai maitopohjaiset tuotteet on tar-      tämän lain mukaisten valvontaviranomaisten
31705: kastuksen suorittaneen viranomaisen määräyk-        pyynnöstä antamaan valvontaviranomaisille
31706: sen mukaisesti vietävä maasta, käytettävä tar-      virka-apua tämän lain ja sen nojalla annettujen
31707: kastuksen suorittaneen viranomaisen hyväksy-        säännösten ja määräysten mukaisten tehtävien
31708: mään tarkoitukseen tai hävitettävä. Jollei ter-     suorittamisessa.
31709: veydellisistä syistä tai muusta lainsäädännöstä
31710: muuta johdu, voi tuoja tai viejä valita, mihin
31711: edellä mainituista toimenpiteistä tavaran suh-              Muut kansainväliset sopimukset
31712: teen ryhdytään. Toimenpiteiden aiheuttamista                               57§
31713: kustannuksista vastaa tavaran tuoja tai viejä.         Mitä tässä laissa säädetään Euroopan talous-
31714:    Tuonti- tai vientitarkastuksen suorittava vi-    alueesta tehdystä sopimuksesta ja Euroopan
31715: ranomainen voi tuojan tai viejän kustannuksel-      talousalueesta, koskee soveltuvin osin Suomea
31716: la määrätä teetettäviksi ne toimenpiteet, joihin    sitovaa muuta kansainvälistä sopimusta ja sen
31717: tuojan tai viejän on tuonti- tai vientitarkastuk-   jäsenvaltioita.
31718: sessa hylätyn tavaran osalta ryhdyttävä ja jotka
31719: tuoja tai viejä on laiminlyönyt. Teettämisessä
31720: noudatetaan soveltuvin osin uhkasakkolain                        Tarkemmat säännökset
31721: säännöksiä.
31722:                                                                           58§
31723:                      54§                               Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
31724:    Kunnan on järjestettävä laitosten valvonta       töönpanosta voidaan antaa tarvittaessa asetuk-
31725: siten, että Euroopan talousalueesta tehdyn so-      sella, ei kuitenkaan kunnan viranomaisia kos-
31726: pimuksen tai Euroopan talousalueen ulkopuo-         kevasta menettelystä.
31727:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 61                            11
31728: 
31729:    Asetuksella voidaan myös säätää, että maa-      kaisen menettelyn sijasta laitos hyväksytään
31730: ja metsätalousministeriö voi antaa 1 momen-        tämän lain säännösten mukaisesti.
31731: tissa tarkoitetun asetuksen soveltamisesta tar-
31732: kempia määräyksiä.                                                         61 §
31733:                                                        Tämän lain voimaan tullessa tmmmnassa
31734:                                                    olevat laitokset on saatettava tämän lain ja sen
31735:                     9 luku                         nojalla annettujen säännösten ja määräysten
31736:       Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset           mukaisiksi asetukseiia säädettävän ajan ku-
31737:                                                    luessa tämän lain voimaantulosta lukien. Sama
31738:                         59§                        koskee laitoksia, joiden elintarvikehuoneistoksi
31739:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-      hyväksymistä koskeva hakemus on vireillä tä-
31740: tävänä ajankohtana.                                män lain voimaan tullessa ja joka 60 §:n mu-
31741:   Tällä laiHa kumotaan 19 päivänä heinäkuuta       kaisesti ratkaistaan terveydenhoitolain nojal-
31742: 1946 annettu maidontarkastuslaki (558/46) se-      la.
31743: kä eräiden maitovalmisteiden vienti- ja tuonti-        Kunta toteaa ennen tämän lain voimaantu-
31744: tarkastuksesta 16 päivänä tammikuuta 1981          loa terveydenhoitolain nojalla elintarvikehuo-
31745: annettu laki (35/8 1) niihin myöhemmin tehtyine    neistoksi hyväksytyn laitoksen tämän lain mu-
31746: muutoksineen.                                      kaisesti hyväksytyksi laitokseksi varmistut-
31747:    Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan           tuaan siitä, että laitos täyttää tämän lain ja sen
31748: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-      nojalla annettujen säännösten ja määräysten
31749: menpiteisiin.                                      vaatimukset. Tällöin laitoksen ei erikseen tar-
31750:                                                    vitse hakea hyväksymistä.
31751:                       60§                              Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitetta-
31752:    Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat     va 2 momentin nojalla ilman hakemusta hy-
31753: asiat käsitellään tämän lain voimaan tuiiessa      väksymänsä laitokset eläinlääkintä- ja elintar-
31754: sovellettujen säännösten mukaisesti. Laitoksen     vikelaitokselle valtakunnalliseen rekisteriin
31755: elintarvikehuoneistoksi hyväksymisen osalta        merkittäviksi.
31756: hakija voi pyytää, että terveydenhoitolain mu-
31757: 
31758:      Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
31759:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
31760: 
31761: 
31762: 
31763: 
31764:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen merilaiksi ja eräiksi
31765:                                  siihen liittyviksi laeiksi
31766: 
31767:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       antanut asiasta mietintönsä n:o 9, on hyväksy-
31768: n:o 62 merilaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi     nyt seuraavat lait:
31769: laeiksi. Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on
31770: 
31771:                                             Merilaki
31772:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
31773:                      I OSA                          ja työllisyyden edistämiseksi luvan siihen, että
31774:                      ALUS                           alus, jota 1 momentin nojalla olisi pidettävä
31775:                                                     suomalaisena, merkitään vieraan valtion alus-
31776:                                                     rekisteriin tämän maan aluksena, jos kysymyk-
31777:                      1 luku                         sessä on Suomessa rakennettu alus, joka välit-
31778:       Alusta koskevat yleiset säännökset            tömästi aluksen valmistuksen jälkeen merki-
31779:                                                     tään vieraan valtion alusrekisteriin, sekä jos
31780:                        1§                           aluksen ja rekisteröintimaan välillä on aluksen
31781:              Aluksen kansallisuus                   omistukseen, hallintaan tai käyttöön liittyvä
31782:                                                     todellinen yhdysside.
31783:    Alus on suomalainen ja oikeutettu käyttä-
31784: mään Suomen lippua, jos Suomen kansalai-                                   2§
31785: nen taikka suomalainen yhteisö tai säätiö                        Aluksen rekisteröinti
31786: omistaa enemmän kuin kuusi kymmenesosaa
31787:                                                        Suomalaisen aluksen, jota käytetään kaup-
31788: aluksesta.                                          pamerenkulkuun, tulee olla merkitty alusrekis-
31789:    Liikenneministeriö voi asetuksella säädetyillä
31790:                                                     teriin alusrekisterilain (512/93) mukaisesti.
31791: edellytyksillä hyväksyä muun kuin 1 momen-
31792: tissa tarkoitetun aluksen suomalaiseksi:                                   3§
31793:    1) jos aluksen käyttö merenkulkuun on rat-             Kansallisuuskirja ja muut todistus-
31794: kaisevasti suomalaisten määrättävissä; tai                          ja laivakirjat
31795:    2) jos aluksen omistaa henkilö taikka yhtei-
31796: sö tai säätiö, jolla on asuin- tai kotipaikka          Kauppa-aluksessa, jota käytetään merenkul-
31797: Euroopan talousalueella.                            kuun, tulee olla kansallisuuskirja sekä muut
31798:    Valtioneuvosto voi asetuksella säädettävillä     aluksen ja liikenteen laadun mukaan erikseen
31799: edellytyksillä antaa maan merenkulkuelinkei-        määrätyt todistus- ja laivakirjat.
31800: non edistämiseksi luvan siihen, että alus, jota 1                          4§
31801: momentin nojalla olisi pidettävä suomalaisena,                     Aluksen kotipaikka
31802: merkitään Norjan, Ruotsin tai Tanskan alus-
31803: rekisteriin tämän maan aluksena, jos aluksen ja        Suomessa rekisteröidyn aluksen kotipaikka
31804: rekisteröintimaan välillä on aluksen omistuk-       on se tämän maan satamapaikka, joka alusre-
31805: seen, hallintaan tai käyttöön liittyvä todellinen   kisteriin on omistajan ilmoituksen mukaan
31806: yhdysside. Lupaa myönnettäessä on erityisesti       sellaiseksi merkitty.
31807: otettava huomioon, miten toimenpide vaikut-            Muun suomalaisen aluksen kotipaikkana pi-
31808:  taa suomalaisten merenkulkijoiden työllisyy-       detään omistajan kotipaikkaa tai, jollei hän asu
31809:  teen sekä aluksella työskentelevien palkkauk-      tässä maassa, Helsingin kaupunkia.
31810:  seen ja työsuhteen muihin ehtoihin, työoloihin                            5§
31811:  sekä sosiaaliturvaan.
31812:     Valtioneuvosto voi asetuksella säädettävillä                    Aluksen luovutus
31813:  edellytyksillä antaa maan telakkateollisuuden        Rekisteröidyn tai rekisteröitävän aluksen
31814:  240294T
31815: 2                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62
31816: 
31817: luovutus tulee tehdä kirjallisesti ja todistajien     asetuksella säädetään, antaa tarkempia maa-
31818: läsnä ollessa.                                        räyksiä aluksen merikelpoisuuteen liittyvistä
31819:    Pakkohuutokaupalla myytävän aluksen luo-           teknisistä yksityiskohdista sekä myöntää yksit-
31820: vutuksessa noudatetaan, mitä siitä erikseen           täistapauksessa poikkeuksia tämän lain nojalla
31821: säädetään.                                            annettujen säännösten ja määräysten vaatimuk-
31822:    Mitä tässä pykälässä ja 6 §:ssä säädetään          sista.
31823: aluksesta, koskee myös laivaosuutta.                     Tämän lain mukaisesta katsastuksesta sääde-
31824:                                                       tään 18 luvussa.
31825:                         6§
31826:     Saannon pysyvyys kaksoisluovutuksessa                                    9§
31827:                                                                     Lain soveltamisala
31828:    Jos joku luovuttaa aluksen tai laivaosuuden
31829: useammalle ja se, jolle jälkimmäinen luovutus           Sellaiseen alukseen, jota ei käytetä kauppa-
31830: tapahtui, on saanut saantonsa alusrekisteriin         merenkulkuun, sovelletaan tämän lain sään-
31831: merkityksi, on aikaisempi luovutus tehoton            nöksiä vain, mikäli ne kulloinkin siihen sovel-
31832: häntä kohtaan, jos hänen saantonsa tapahtui           tuvat.
31833: vilpittömässä mielessä ja vastiketta vastaan.
31834:                                                                            2 luku
31835:                         7§
31836:                                                                    Aluksen rekisteröinti
31837:        Aluksen julistaminen kuntoonpano-
31838:                  kelvottomaksi                                               1§
31839:                                                             Aluksen rekisteröinti alusrekisteriin
31840:    Vahingoittunut alus on katsastuksessa julis-
31841: tettava kuntoonpanokelvottomaksi, milloin sen            Aluksen rekisteröinnistä säädetään alusrekis-
31842: kuntoonpano ei ole mahdollista tai, jos kun-          terilaissa.
31843: toonpanon täytyisi tapahtua toisella paikka-
31844: kunnalla, alusta ei voida kuljettaa sinne, sekä                            3 luku
31845: myös, milloin alusta ei kannata panna kun-
31846: toon.                                                        Aluskiinnitys ja meripanttioikeus
31847:    Kun alus on ulkomaan paikkakunnalla, on                                   1§
31848: sen kuntoonpanokelvottomaksi julistamisessa
31849: noudatettava siellä voimassa olevaa järjestystä.                       Aluskiinnitys
31850:                                                         Aluksen kiinnityksestä säädetään aluskiinni-
31851:                         8§                            tyslaissa (211/27).
31852:              Aluksen merikelpoisuus
31853:    Aluksen tulee merenkulkuun käytettäessä                       Meripanttioikeus alukseen
31854: olla niin rakennettu, varustettu, miehitetty ja
31855: lastattu tai sellaisessa painolastissa sekä sellai-                          2§
31856: sin vaadittavin tarvikkein varustettu, että ih-       Saatavat, joiden vakuutena on meripanttioikeus
31857: mishenki ja omaisuus voidaan katsoa turva-                               alukseen
31858: tuiksi ottaen huomioon sekä kulkuveden laatu
31859: että liikenne, johon alusta käytetään.                   Meripanttioikeus alukseen on vakuutena sel-
31860:    Aluksen rakenteesta, varusteista, miehityk-        laisesta laivanisäntään kohdistuvasta alukseen
31861: sestä, turvallisesta käytöstä ja turvalliseen käyt-   liittyvästä saatavasta, joka koskee:
31862: töön liittyvistä johtamisjärjestelyistä sekä aluk-        1) palkkaa tai muuta hyvitystä, joka päälli-
31863: sen katsastuksesta ja muusta sen merikelpoi-          kölle tai muulle aluksessa toimessa olevalle on
31864: suuden valvonnasta säädetään asetuksella. Ase-        toimensa perusteella suoritettava;
31865: tuksella voidaan säätää myös helikopteritoi-             2) satama-, kanava- ja muuta vesitiemaksua
31866: minnasta aluksella.                                   sekä luotsimaksua;
31867:    Liikenneministeriö voi, sen mukaan kuin               3) välittömästi aluksen käytön yhteydessä
31868: asetuksella säädetään, antaa tarkempia mää-           sattuneeseen henkilövahinkoon perustuvaa
31869: räyksiä 2 momentissa mainituista asioista. Li-        korvausta;
31870: säksi merenkulkuhallitus voi, sen mukaan kuin            4) korvausta, joka on suoritettava välittö-
31871:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 62                            3
31872: 
31873: mästi aluksen käytön yhteydessä sattuneen           rustuvasta saatavasta. Tällöin noudatetaan so-
31874: omaisuusvahingon johdosta, mikäli saatavaa ei       veltuvin osin, mitä elinkeinonharjoittajan oi-
31875: voida perustaa sopimukseen; sekä                    keudesta myydä noutamatta jätetty esine anne-
31876:    5) pelastuspalkkiota, hylyn poistamisesta        tussa laissa (688/88) säädetään.
31877: johtuvaa korvausta ja yhteisen haverin maksua.
31878:    Mitä 1 momentin 3 ja 4 kohdassa säädetään,                             6§
31879: ei koske korvausvaatimusta ydinvahingon joh-               M eripanttioikeuden lakkaaminen
31880: dosta.
31881:    Meripanttioikeus on voimassa myös, milloin          Meripanttioikeus alukseen lakkaa vuoden
31882: saatava kohdistuu aluksen omistajaan, joka ei       kuluttua saatavan syntymisestä, jollei alus sitä
31883: ole laivanisäntä, tai johonkin, joka rahdinan-      ennen ole joutunut pakkohuutokauppaan joh-
31884: tajana tai muutoin laivanisännän asemesta           taneen takavarikon tai ulosmittauksen koh-
31885: käyttää alusta.                                     teeksi. Vanhentumisaikaa ei voida pidentää
31886:                                                     eikä keskeyttää, mutta se ei kuitenkaan kulu
31887:                        3§
31888:                                                     silloin, kun alusta laillisen esteen vuoksi ei
31889:                                                     voida panna takavarikkoon tai ulosmitata vel-
31890:           Saatavien etuoikeusjärjestys              kojan saatavasta.
31891:    Saatavilla, joita tarkoitetaan 2 §:n 1 momen-                         7§
31892: tin 1-5 kohdassa, on keskenään etuoikeus                          Pakkohuutokauppa
31893: kohtien numerojärjestyksessä. Saatavalla, jota
31894: tarkoitetaan 5 kohdassa, on kuitenkin aina             Jos alus myydään pakkohuutokaupalla Suo-
31895: etuoikeus ennen 1-4 kohdassa tarkoitettuja          messa, meripanttioikeus ja pidätysoikeus aluk-
31896: aikaisemmin syntyneitä saatavia.                    seen lakkaavat sen jälkeen, kun kauppahinta
31897:    Kussakin 2 §:n 1 momentin kohdassa tarkoi-       on suoritettu, mikäli kauppa jää pysyväksi.
31898: tetuilla saatavilla on yhtäläinen oikeus maksun        Velkojilla on oikeus maksun saantiin kaup-
31899: saantiin. Myöhemmin syntyneellä 5 kohdassa          pahinnasta siinä järjestyksessä kuin ulosmita-
31900: tarkoitetulla saatavalla on kuitenkin etuoikeus     tusta omaisuudesta säädetään. Saatava, jonka
31901: ennen aikaisemmin syntynyttä.                       vakuutena on meripanttioikeus, saadaan val-
31902:                                                     voa täyteen määrään sen estämättä, mitä lai-
31903:                        4§                           vanisännän vastuun rajoittamisesta 9 luvussa
31904:          M eripanttioikeuden pysyvyys               säädetään, mutta se ei saa jako-osuutta yli sen
31905:                                                     määrän, joka näiden säännösten mukaan enin-
31906:    Lukuun ottamatta 7 §:ssä mainittua tapausta      tään sille tulisi.
31907: meripanttioikeus alukseen pysyy voimassa,              Vieraassa valtiossa toimitetulla pakkohuuto-
31908: vaikka aluksen omistusoikeus siirtyy toiselle tai   kaupalla on 1 momentissa säädetty vaikutus,
31909: aluksen rekisteröinti muuttuu.                      jos pakkohuutokauppa toimitettiin sen valtion
31910:    Jos aluksen vapaaehtoinen luovutus ulko-         lain mukaan noudattamalla meripanttioikeutta
31911: maalaiselle aiheuttaa meripanttioikeuden lak-       ja aluskiinnitystä koskevan vuoden 1967 kan-
31912: kaamisen sellaisesta saatavasta, josta entinen      sainvälisen yleissopimuksen määräyksiä.
31913: omistaja ei ollut henkilökohtaisesti vastuussa,
31914: tai etuoikeuden huonontumisen, luovuttaja on                              8§
31915: vastuussa saatavan suorittamisesta siltä osin                   Rakenteilla oleva alus
31916: kuin sitä sen johdosta ei voida saada aluksesta.      Meripanttioikeutta alukseen koskevia saan-
31917: Jos useat yhdessä omistavat aluksen, on sama        nöksiä sovelletaan vastaavasti rakenteilla ole-
31918: voimassa jokaisesta, joka on osallistunut luo-      vaan alukseen siitä lähtien, kun se on laskettu
31919: vutukseen tai antanut siihen suostumuksensa.        vesille.
31920:                        5§                                       Meripanttioikeus lastiin
31921:                  Pidätysoikeus                                            9§
31922:                                                     Saatavat, joiden vakuutena on meripanttioikeus
31923:    Se, jolla on hallussaan toisen alus tai raken-                       lastiin
31924: teilla oleva alus korjausta tai rakentamista
31925: varten, saa pitää aluksen tai rakenteilla olevan      Meripanttioikeus lastattuun tavaraan on va-
31926: aluksen vakuutena tehtävän suorittamiseen pe-       kuutena:
31927: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 62
31928: 
31929:    1) pelastuspalkkiota koskevasta saatavasta       vuoden kuluessa saatavan syntymisestä, jollei
31930: sekä yhteisen haverin maksusta tai muusta           kannetta maksun saamiseksi sitä ennen ole
31931: samojen perusteiden mukaan jaettavasta kus-         laillisessa järjestyksessä pantu vireille tai jollei
31932: tannuksesta;                                        tavara ole joutunut pakkohuutokauppaan joh-
31933:    2) saatavasta, joka perustuu siihen, että rah-   taneen takavarikon tai ulosmittauksen koh-
31934: dinkuljettaja, rahdinottaja tai päällikkö tähän     teeksi. Vanhentumisaika ei kuitenkaan kulu,
31935: lakiin perustuvan kelpoisuuden nojalla on teh-      milloin tavaraa laillisen esteen vuoksi ei voida
31936: nyt sopimuksen tai ryhtynyt muuhun toimen-          panna takavarikkoon tai ulosmitata velkojan
31937: piteeseen lastia varten, sekä lastinomistajan       saa tavasta.
31938: saatavasta, joka perustuu siihen, että tavaraa         Jos saatava on joutunut merivahingonlaski-
31939: on myyty toisen lastinomistajan hyväksi; sekä       jan käsiteltäväksi, katsotaan kanne pannuksi
31940:    3) rahdinkuljettajan tai rahdinottajan rah-      vireille maksun saamiseksi.
31941: taussopimukseen perustuvasta saatavasta, jos
31942: se voidaan kohdistaa sitä vastaan, joka vaatii                     Yhteiset säännökset
31943: tavaran luovuttamista.
31944:                                                                             13§
31945:                        10 §                                       Maksunsaanti pantista
31946:            Saatavien etuoikeusjärjestys                Milloin velkojalla on meripanttioikeus use-
31947:                                                     aan panttiin, kukin pantti vastaa saatavan
31948:    Saatavilla, joita tarkoitetaan 9 §:n 1-3 koh-
31949:                                                     koko määrästä.
31950: dassa, on keskenään etuoikeus kohtien nume-
31951:                                                        Jos velkoja saa maksun yhdestä pantista
31952: rojärjestyksessä. Samassa kohdassa mainituilla
31953:                                                     suuremmalta osalta saatavaansa kuin mikä
31954: saatavilla on yhtäläinen oikeus maksun saan-
31955:                                                     tämän pantin osalle olisi tullut eri panttien
31956: tiin. Niistä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetuista
31957:                                                     meripanttioikeuden syntymishetkellä olleen ar-
31958: saatavista, jotka johtuvat eri tapahtumista,
31959:                                                     von keskinäisen suhteen mukaan, pantin omis-
31960: myöhemmin syntyneellä saatavalla on kuiten-
31961:                                                     taja saa ylimenevään osaan nähden sen oikeu-
31962: kin etuoikeus ennen aikaisemmin syntynyttä.
31963:                                                     den, mikä velkojalla oli muihin pantteihin.
31964:                                                     Sama oikeus on myös velkojalla, jonka saata-
31965:                        11§
31966:                                                     vasta pantti erikseen vastasi siltä osin kuin
31967:      Lastiin kohdistuvan meripanttioikeuden         pantti ei riitä hänen saatavansa maksuksi edel-
31968:                     pysyvyys                        lisen velkojan vaatimuksen johdosta.
31969:    Jos saatavan vakuutena oleva tavara luovu-                            14 §
31970: tetaan taikka myydään alusta tai lastia varten,
31971: meripanttioikeus tavaraan lakkaa.                                 Maksunsaantijärjestys
31972:    Jos tavara myydään pakkohuutokaupalla,              Saatavasta, jonka vakuutena on meripanui-
31973: meripanttioikeus siihen lakkaa sen jälkeen kun      oikeus alukseen tai lastiin, on velkojalla oikeus
31974: kauppahinta on suoritettu, mikäli kauppa jää        saada maksu panttioikeuden kohteesta ennen
31975: pysyväksi.                                          muita saatavia. Saatavasta, jonka vakuutena
31976:    Se, joka ilman velkojien suostumusta luovut-     on 5 §:ssä tarkoitettu pidätysoikeus, on velko-
31977: taa saatavan vakuutena olevan tavaran, jonka        jalla oikeus saada maksu pidätysoikeuden koh-
31978: hän tiesi tai hänen olisi pitänyt tietää olevan     teesta heti edellä mainitun saatavan jälkeen.
31979: saatavan vakuutena, vastaa saatavan suoritta-
31980: misesta siltä osin kuin sitä tämän johdosta ei                             15 §
31981: voida saada tavarasta. Sama vastuu on tavaran
31982: vastaanottajalla saatavasta, josta hän muutoin                      Saatavan luovutus
31983: ei vastaisi henkilökohtaisesti, jos hän tavaraa       Meripanttioikeus pysyy voimassa, vaikka
31984: luovutettaessa tiesi saatavasta.                    saatava luovutetaan tai ulosmitataan taikka
31985:                                                     muulla tavoin siirtyy toiselle.
31986:                        12 §
31987:      Lastiin kohdistuvan meripanttioikeuden                               16 §
31988:                   lakkaaminen                                        Vakuutuskorvaus
31989:     Meripanttioikeus lastattuun tavaraan lakkaa        Meripanttioikeus ei koske korvausta, joka
31990:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 62                             5
31991: 
31992: vakuutuksen perusteella tai muutoin suorite-         sitä kohtaan saa ryhtyä turvaamistoimenpitei-
31993: taan aluksen tai lastin tuhoutumisesta tai va-       siin muusta kuin sellaisesta velasta, joka on
31994: hingoittumisesta. Sitä vastoin 5 §:n mukainen        erääntynyt ja jonka vakuutena lain mukaan on
31995: pidätysoikeus voidaan kohdistaa kysymyksessä         meripanttioikeus tai kiinnitetty panttioikeus.
31996: olevaan korvaukseen.
31997:                      17 §                                              II OSA
31998:               Kanteen nostaminen                                     VARUSTAMO
31999:    Kanne maksun saamiseksi aluksesta tai las-
32000: tista sellaiseen saatavaan, jonka vakuutena on                            5 luku
32001: meripanttioikeus, saadaan nostaa pantin omis-                      Laivanisännistöyhtiö
32002: tajaa tai päällikköä vastaan. Lastin osalta
32003: aluksen omistaja tai laivanisäntä taikka se,                                1§
32004: joka laivanisännän asemesta käyttää alusta, ei                     Luvun soveltamisala
32005: kuitenkaan saa nostaa sellaista kannetta pääl-
32006: likköä vastaan.                                         Tämän luvun säännöksiä sovelletaan, kun
32007:                                                      kaksi tai useampi sopivat kauppamerenkulun
32008:                        18 §                          harjoittamisesta laivanisännistöyhtiön muodos-
32009:               Luvun soveltamisala                    sa omistamaliaan yhdellä alusrekisteriin merki-
32010:                                                      tyllä aluksella.
32011:    Tämän luvun säännöksiä meripanttioikeu-
32012:                                                         Laivanisännistöyhtiössä kukin laivanisäntä
32013: desta ja pidätysoikeudesta alukseen on sovel-
32014:                                                      vastaa 1 momentissa tarkoitetussa toiminnassa
32015: lettava, milloin sellaiseen oikeuteen vedotaan
32016:                                                      syntyneistä velvoitteista vain laivaosuutensa
32017: Suomen viranomaisen luona.
32018:                                                      mukaisessa suhteessa.
32019:    Jos vedotaan muuhun kuin tässä luvussa
32020:                                                         Ulkomaalainen voi omistaa laivaosuuksia
32021: tarkoitettuun meripanttioikeuteen, pidätysoi-
32022:                                                      laivanisännistöyhtiössä vain siinä määrin, että
32023: keuteen tai muuhun vastaavanlaiseen oikeu-
32024:                                                      alus 1 luvun 1 §:n mukaan säilyy suomalaisena.
32025: teen, on se tutkittava sen valtion lain mukaan,
32026: missä alus on rekisteröity. Sellaiselle oikeudelle
32027: ei kuitenkaan ole annettava etuoikeutta ennen                               2§
32028: tämän luvun mukaista meripanttioikeutta eikä                       Sopimusmääräykset
32029: meripanttioikeutta ja aluskiinnitystä koskevan
32030: vuoden 1967 kansainvälisen yleissopimuksen              Mitä 3 §:n 2 momentissa, 4 ja 5 §:ssä, 6 §:n 2
32031: mukaista kiinnitystä. Sitä ei muutoinkaan saa        ja 3 momentissa, 7 ja 10-13 §:ssä, 14 §:n 1 ja 2
32032: tunnustaa vastoin sanottua yleissopimusta eikä       momentissa sekä 18 §:ssä säädetään, sovelle-
32033: se saa missään suhteessa tuottaa parempaa            taan, jollei toisin sovita.
32034: oikeutta kuin sitä lähinnä vastaava tämän lain
32035: mukainen oikeus.                                                            3§
32036:                     19 §                                   Laivanisännistäyhtiön perustaminen
32037: Säännösten soveltaminen rakenteilla olevaan             Laivanisännistöyhtiön perustamisesta on laa-
32038:                   alukseen                           dittava kirjallinen sopimus.
32039:   Mitä 18 §:ssä säädetään, sovelletaan vastaa-          Yhtiösopimuksen muutos on pätevä vain, jos
32040: vasti rakenteilla olevaan alukseen siitä lähtien,    kaikki laivanisännät ovat hyväksyneet muutok-
32041: kun se on laskettu vesille. Sitä edeltäneeltä        sen yksimielisesti.
32042: ajalta on voimassa sen valtion laki, missä
32043: alusta rakennetaan.                                                         4§
32044:                     4 luku                                    Laivanisännistäyhtiön kokous
32045:              Aluksen takavarikointi                    Laivanisännistöyhtiön asioista päätetään lai-
32046:                         1§                           vanisännistöyhtiön kokouksessa. Kutsu ko-
32047:      Lähtövalmiin aluksen ulosmittaaminen            koukseen on lähetettävä jokaiselle laivanisän-
32048:                                                      nälle vähintään viikkoa ennen kokousta kirja-
32049:    Lähtövalmista alusta ei saa ulosmitata eikä       tussa kirjeessä, sähkeellä, teleksillä tai muuten
32050: 6                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62
32051: 
32052: todisteellisesti. Kutsussa on mainittava ko-         maan itselleen edustajan, jolla on asuin- tai
32053: kouksessa käsiteltävät asiat.                        kotipaikka Suomessa.
32054:    Laivanisännistäyhtiön kokouksen kutsuu               Pääisännän tehtävänä on hoitaa yhtiön juok-
32055: koolle pääisäntä. Kokous on myös kutsuttava          seva hallinto laivanisäntien antamien ohjeiden
32056: koolle, jos laivanisännät, joilla on vähintään       mukaisesti sekä toimia yhtiön puolesta sitä
32057: yksi kymmenesosa kaikista laivaosuuksista,           koskevissa asioissa tuomioistuimessa ja muun
32058: kirjallisesti sitä vaativat ilmoittamansa asian      viranomaisen luona. Pääisäntä ei saa ilman
32059: käsittelyä varten. Koollekutsuminen on toimi-        erityistä valtuutusta luovuttaa tai pantata alus-
32060: tettava 14 päivän kuluessa vaatimuksen esittä-       ta taikka vuokrata tai rahdata alusta toiselle
32061: misestä. Milloin pääisäntä ei voi toimittaa tai ei   vuotta pidemmäksi ajaksi. Pääisännällä ei ole
32062: toimita koollekutsumista, sen voi tehdä joku         oikeutta ottaa tai erottaa aluksen päällikköä,
32063: laivanisännistä.                                     ellei tällaista valtuutta ole hänelle annettu
32064:    Jos on tehtävä päätös ryhtymisestä sellaiseen     laivanisännistäyhtiön kokouksen päätöksellä.
32065: kiireelliseen toimenpiteeseen, joka on välttämä-        Pääisännällä on oikeus saada tehtävästään
32066: tön yhtiön oikeuden turvaamiseksi tai yhtiötä        kohtuullinen palkkio.
32067: uhkaavan vahingon estämiseksi tai jos lai-
32068: vanisännät ovat yksimielisiä, kokous voidaan                                7§
32069: pitää ilman 1 momentissa tarkoitettua kutsua.
32070:    Laivanisännistäyhtiön kokouksessa on pidet-           Pääisännän vapauttaminen tehtävästään
32071: tävä pöytäkirjaa. Laivanisännälle, joka ei ole               ja vahingonkorvausvelvollisuus
32072: osallistunut 3 momentissa tarkoitettuun ko-            Pääisäntä voidaan milloin tahansa vapauttaa
32073: koukseen, on ilmoitettava päätöksestä.               tehtävästään laivanisännistäyhtiön kokouksen
32074:                                                      päätöksellä. Jos pääisäntä itse omistaa vähin-
32075:                        5§
32076:                                                      tään puolet aluksesta, hänet voidaan lai-
32077:           Päätöksenteko kokouksessa                  vanisännän kanteesta tuomioistuimen päätök-
32078:                                                      sellä vapauttaa tehtävästään, jos siihen on
32079:    Laivanisännän äänimäärä lasketaan hänen           pätevä syy.
32080: laivaosuutensa mukaan. Laivanisännistäyhtiön            Laivanisäntä ja pääisäntä ovat velvolliset
32081: päätökseksi tulee, jollei 2 momentista muuta         korvaamaan toisille laivanisännille vahingon,
32082: johdu, se mielipide, jota on kannattanut enem-       jonka he ovat isännistäyhtiön asioita hoitaes-
32083: män kuin puolet annetuista äänistä. Äänten           saan tahallisesti tai huolimattomuudellaan ai-
32084: mennessä tasan ratkaisee se mielipide, johon         heuttaneet.
32085: kokouksen puheenjohtaja yhtyy, pääisännän               Vahingonkorvauksen sovittelusta sekä kor-
32086: vaalissa kuitenkin arpa.                             vausvastuun jakautumisesta kahden tai useam-
32087:    Päätös, joka on tehty 4 §:n 3 momentissa          man korvausvelvollisen kesken on voimassa,
32088: tarkoitetussa kokouksessa tai joka tarkoittaa        mitä vahingonkorvauslain (412/74) 2 ja 6 lu-
32089: yhtiön purkamista, on pätevä vain, jos sen           vussa säädetään.
32090: puolesta on annettu enemmän kuin puolet
32091: yhtiön kaikista äänistä.
32092:    Laivanisännistäyhtiön kokouksessa tehty                                  8§
32093: päätös sitoo myös laivanisäntää, joka ei ole                     Kirjanpito ja tilinpäätös
32094: saapunut kokoukseen.
32095:                                                          Laivanisännistäyhtiön toiminnasta on pi-
32096:                        6§                            dettävä kirjanpitoa ja laadittava tilinpäätös
32097:                     Pääisäntä                        noudattaen soveltuvin osin kirjanpitolakia
32098:                                                      (655/73). Tilinpäätös on pääisännän päivättävä
32099:    Laivanisännistäyhtiössä tulee olla pääisäntä.     ja allekirjoitettava. Pääisännän on annettava
32100: Pääisännän asuinpaikan on oltava Euroopan            tilinpäätös sekä kertomus yhtiön asioiden hoi-
32101: talousalueella. Liikenneministeriö voi tarvit-       dosta laivanisännistäyhtiön kokoukselle tili-
32102: taessa myöntää poikkeuksia asuinpaikkavaati-         kausittain kolmen kuukauden kuluessa tilikau-
32103: muksesta. Pääisännäksi voidaan myös valita           den päättymisestä. Tilikausi on kalenterivuosi,
32104: oikeushenkilö, jolla on kotipaikka Euroopan          jollei toisin ole sovittu.
32105: talousalueella. Pääisäntä, jolla on ulkomailla          Laivanisännistäyhtiön tilinpäätöksen sisäl-
32106: asuin- tai kotipaikka, on velvollinen asetta-        löstä on soveltuvin osin voimassa, mitä avoi-
32107:                               1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 62                             7
32108: 
32109: mesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä anne-          nostaa voitto-osuus, joka lasketaan viimeksi
32110: tun lain (389/88) 9 luvun 3 §:ssä säädetään.          mainitun laivanisännän laivaosuudelle.
32111:   Milloin laivanisännistäyhtiössä on yhtiösopi-
32112: muksen mukaan toimitettava tilintarkastus tai                                12 §
32113: milloin laivanisännät, joilla on vähintään yksi                    Laivaosuuden siirtyminen
32114: kymmenesosa kaikista laivaosuuksista, sitä
32115: vaativat taikka milloin laivanisännistäyhtiön            Jos laivaosuus siirtyy toiselle, siirronsaajan
32116: palveluksessa kahden viimeksi kuluneen tili-          tai laivaosuuden siirtäjän on välittömästi ilmoi-
32117: kauden aikana on ollut keskimäärin yli 30             tettava siirrosta pääisännälle.
32118: henkilöä, tilintarkastus on toimitettava noudat-         Jos laivanisäntä menettää Suomen kansalai-
32119: taen soveltuvin osin, mitä avoimesta yhtiöstä ja      suuden, hänen on välittömästi ilmoitettava
32120: kommandiittiyhtiöstä annetun lain 10 luvun            tästä pääisännälle.
32121: 2-10 §:ssä säädetään.                                    Pääisäntä on velvollinen viivytyksettä anta-
32122:                                                       maan tiedon 1 ja 2 momentissa mainitusta
32123:                        9§                             ilmoituksesta muille laivanisännille 4 §:n 1 mo-
32124:                                                       mentissa säädetyllä tavalla.
32125: Kirjanpidon tarkastaminen ja tiedonsaantioikeus
32126:    Laivanisännän oikeudesta tarkastaa lai-                                   13 §
32127: vanisännistäyhtiön kirjanpitoa ja saada tietoja                 Laivaosuuden lunastaminen
32128: yhtiön toiminnasta on vastaavasti voimassa,
32129: mitä avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiös-           Jos laivaosuus muulla tavalla kuin julkisella
32130: tä annetun lain 2 luvun 15 §:ssä säädetään.           huutokaupalla on siirtynyt muulle kuin isän-
32131:    Jos laivanisäntä haluaa moittia laivanisännis-     nistäyhtiön toiselle laivanisännälle, jokaisella
32132: täyhtiön tilinpäätöstä, hänen on nostettava           laivanisännällä on oikeus osuuden lunastami-
32133: siitä kanne pääisäntää vastaan kuuden kuukau-         seen. Lunastusoikeutta ei kuitenkaan ole, jos
32134: den kuluessa laivanisännistäyhtiön kokoukses-         laivaosuus on siirtynyt omistajan puolisolle
32135: ta, jossa tilinpäätös annettiin. Jos tämä aika        taikka rintaperilliselle tai tämän puolisolle,
32136: laiminlyödään, on oikeus kanteen nostamiseen          paitsi 2 momentissa mainitussa tapauksessa.
32137: menetetty, jollei pääisäntä ole menetellyt vilpil-       Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
32138: lisesti.                                              laivanisännistäyhtiön jokaisella suomalaisella
32139:                                                       laivanisännällä on oikeus lunastaa laivaosuus,
32140:                                                       jos laivanisäntä on menettänyt Suomen kansa-
32141:                        10 §
32142:                                                       laisuuden tai jos laivaosuus on siirtynyt toiselle
32143:          Velvollisuus osallistua menoihin             ja alus tällöin lakkaa olemasta suomalainen.
32144:                                                          Laivanisännän, joka haluaa lunastaa laiva-
32145:    Jokainen laivanisäntä on velvollinen osallis-      osuuden, on ilmoitettava tästä siirronsaajalle
32146: tumaan isännistätoiminnan menoihin laiva-             kahden kuukauden kuluessa siitä, kun hänelle
32147: osuutensa mukaisessa suhteessa. Laivanisäntä,         lähetettiin tieto 1 tai 2 momentissa mainitusta
32148: joka on laiminlyönyt vaadittaessa suorittaa           tapahtumasta.
32149: osuutensa päätetystä toimenpiteestä aiheutu-             Jos useat tahtovat käyttää lunastusoikeut-
32150: neesta menosta, on velvollinen suorittamaan           taan, jokaisella on lunastusoikeus laivaosuuten-
32151: hänen osuutensa suorittaneelle pääisännälle tai       sa mukaisessa suhteessa. Lunastuksena on suo-
32152: toiselle laivanisännälle viivästyskorkoa korko-       ritettava laivaosuuden todellinen arvo.
32153: laissa (633/82) säädetyllä tavalla.
32154:                                                                              14 §
32155:                        11 §
32156:                                                                      Laivanisännän vastuu
32157:           Voiton ja tappion jakaminen
32158:                                                          Laivanisäntä, jonka laivaosuus on siirtynyt
32159:   Isännistätoiminnan tuottama tilikauden voit-        toiselle, vastaa muille laivanisännille niistä vel-
32160: to ja tappio jaetaan laivanisäntien kesken            voitteista, jotka hänellä siirtohetkellä oli, sekä
32161: heidän laivaosuuksiensa mukaisessa suhteessa.         niistä velvoitteista, jotka syntyvät siirron jäl-
32162:   Laivanisännällä, joka 10 §:n mukaisesti on          keen, mutta ennen kuin ilmoitus siirrosta on
32163: suorittanut toisen laivanisännän osuuden me-          saapunut pääisännälle.
32164: noista, on oikeus saatavansa vähennyksenä                Uusi laivanisäntä tulee heti siirron tapahdut-
32165: 8                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
32166: 
32167: tua laivanisännän tavoin oikeutetuksi ja velvoi-    on vielä jäljellä sovitun yhtiökauden päättyes-
32168: tetuksi suhteessa muihin laivanisäntiin. Häntä      sä, välittömästi lunastusajan kuluttua umpeen.
32169: sitovat ennen luovutusta tehdyt päätökset ja        Edellä 1 momentin 2-5 kohdassa sekä 2
32170: toimenpiteet niin kuin ne sitoivat hänen saan-      momentissa tarkoitetussa tapauksessa on yhtiö
32171: tomiestään. Muut laivanisännät voivat hänen         purettava välittömästi sen jälkeen, kun 17 §:n 3
32172: voitto-osuudestaan vähentää sellaiset isännistä-    momentissa tarkoitettu lunastusaika on kulu-
32173: toimintaan liittyvät maksuosuudet, jotka vel-       nut umpeen.
32174: voittivat hänen saantomiestään.                        Vaatimus laivanisännistäyhtiön purkamises-
32175:    Laivaosuuden siirtäjä vastaa kolmannelle         ta tai 16 §:ssä tarkoitetusta selvityksestä on
32176: henkilölle isännistätoimintaan perustuvasta         esitettävä pääisännälle. Jos purkamisperuste 1
32177: velvoitteesta, joka on syntynyt ennen siirtoa.      momentin 3 kohdassa mainitussa tapauksessa
32178: Hän vastaa myös siirron jälkeen syntyneestä         ja 4 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa koh-
32179: velvoitteesta vilpittömässä mielessä olevalle       distuu pääisäntään, vaatimus on kuitenkin esi-
32180: kolmannelle henkilölle, kunnes siirto on mer-       tettävä toisille laivanisännille. Pääisännän tulee
32181: kitty alusrekisteriin. Uusi laivanisäntä vastaa     viivytyksettä antaa esitetystä vaatimuksesta tie-
32182: kolmannelle henkilölle vain sellaisesta velvoit-    to toisille laivanisännille.
32183: teesta, joka on syntynyt siirron jälkeen.
32184:                                                                            16 §
32185:                       15 §                                Laivanisännistäyhtiön selvittäminen
32186:        Laivanisännistäyhtiön purkaminen
32187:                                                        Milloin laivanisännistäyhtiö on purettava
32188:    Laivanisännällä on oikeus vaatia laivanisän-     15 §:n nojalla, yhtiö on laivanisännän vaati-
32189: nistäyhtiön purkamista:                             muksesta selvitettävä. Selvityksessä noudatetta-
32190:    1) jos laivanisäntä on irtisanonut yhtiösopi-    vasta menettelystä on soveltuvin osin voimassa,
32191: muksen ja irtisanomisaika on kulunut tai kun        mitä avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiös-
32192: sovittu yhtiökausi on päättynyt;                    tä annetun lain 5 luvun 10-17 §:ssä säädetään,
32193:    2) jos toinen laivanisäntä joutuu konkurssiin    jolleivät laivanisännät yksimielisesti sovi muus-
32194: tai hänen laivaosuutensa ulosmitataan;              ta menettelystä.
32195:    3) jos tuomioistuin on erottanut pääisännän         Edellä 1 momentissa tarkoitettua sopimusta
32196: toimestaan;                                         ei 15 §:n 1 momentin 2 kohdassa mainitussa
32197:    4) jos toinen laivanisäntä olennaisesti rikkoo   tapauksessa saa tehdä ilman konkurssipesän,
32198: yhtiösuhteeseen perustuvia velvollisuuksiaan        ulosmittausvelkojan tai pakkohuutokauppaos-
32199: tai jatkuvasti käyttää asemaansa laivanisännis-     tajan suostumusta.
32200: täyhtiössä yhtiön edun vastaisesti taikka jos
32201: yhtiön toiminnan jatkaminen olisi yhtiön toi-                            17 §
32202: mintaedellytyksiin vaikuttavien olosuhteiden           Laivaosuuden lunastus purkamisperusteen
32203: olennaisen muuttumisen vuoksi laivanisännän                           johdosta
32204: kannalta kohtuutonta; tai
32205:    5) jos yhtiölle kuuluva alus lakkaa olemasta        Laivanisännistäyhtiön purkamisen sijasta voi
32206: suomalainen ja se on poistettu alusrekisteristä.    toinen laivanisäntä lunastaa sen laivanisännän
32207:    Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään,        laivaosuuden, jonka suhteen on olemassa 15 §:n
32208: saavat laivanisännän konkurssin tai hänen lai-      1 momentissa tarkoitettu purkamisperuste. Jos
32209: vaosuutensa ulosmittauksen johdosta konkurs-        yhtiön purkamista vaaditaan 15 §:n 1 momen-
32210: sipesä ja ulosmitatun laivaosuuden pakkohuu-        tin 5 kohdan perusteella, ei lunastusvaatimusta
32211: tokaupassa ostanut vaatia laivanisännistäyh-        voi esittää laivanisäntä, jolla ennen tämän
32212: tiön purkamista.                                    purkamisperusteen syntymistä oli 13 §:n 2 mo-
32213:    Jos laivanisäntä on irtisanonut yhtiösopi-       mentissa tarkoitettu oikeus lunastaa luovutettu
32214: muksen, on laivanisännistäyhtiö purettava           laivaosuus.
32215: kuuden kuukauden kuluttua irtisanomisesta,             Laivaosuus voidaan 15 §:n 1 momentin 2
32216: mikäli muusta irtisanomisajasta ei ole sovittu.     kohdassa mainitussa tapauksessa lunastaa vain
32217: Jos laivanisäntä vetoaa yhtiösopimuksen mu-         konkurssipesän tai ulosmittausvelkojan suostu-
32218: kaisen yhtiökauden päättymiseen, on yhtiö           muksella.
32219: purettava yhtiökauden päättyessä tai, mikäli           Laivanisännän tulee ilmoittaa pääisännälle
32220: 17 §:n 3 momentissa tarkoitettua lunastusaikaa      tai 15 §:n 4 momentissa mainituissa tapauksissa
32221:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 62                             9
32222: 
32223: toisille laivanisännille lunastusvaa timuksestaan   päällikön viipymättä ilmoitettava siitä lai-
32224: kuukauden kuluessa siitä, kun hän sai tiedon        vanisännälle. Jollei laivanisäntä halua korjata
32225: 15 §:n 1 tai 2 momentin nojalla esitetystä          vikaa tai puutteellisuutta, päälliköllä on oikeus
32226: purkamisvaatimuksesta. Jollei ilmoitusta tehdä      heti luopua toimestaan.
32227: määräajassa, on lunastusoikeus menetetty.
32228:    Tämän pykälän mukaiseen lunastusmenette-                                4§
32229: lyyn sovelletaan, mitä 13 §:n 4 momentissa                         Aluksen asiakirjat
32230: säädetään.
32231:                         18 §                          Päällikön on valvottava, että aluksessa on
32232:               Purkamisen vaikutus                   luvun 3 §:ssä säädetyt ja muuten tarpeelliset
32233:                                                     todistus- ja laivakirjat sekä kappale tätä lakia.
32234:    Kun laivanisännistäyhtiö puretaan, on yh-
32235: tiölle kuuluva alus myytävä.                                               5§
32236:                                                                     Lastin ottaminen
32237:                      6 luku
32238:                Aluksen päällikkö                       Laivanisännän suostumuksetta päällikkö ei
32239:                                                     saa ottaa mukaan kauppatavaraa omaan tai
32240:                        1§                           toisen lukuun. Jos sellaista tapahtuu, päällikön
32241: Päällikön kansalaisuus ja päällystön kelpoisuus-    on suoritettava rahti ja korvattava vahinko.
32242:                   vaatimukset
32243:                                                                            6§
32244:   Suomalaisen kauppa-aluksen päällikkönä                   Päällikön sijainen. Poistumiskielto
32245: saa toimia vain Suomen kansalainen.
32246:   Päällikön ja muiden päällystöön kuuluvien            Milloin päällikkö on poissa tai hänellä on
32247: muista kelpoisuusvaatimuksista säädetään ase-       este, tulee ylimmän saapuvilla olevista perämie-
32248: tuksella.                                           histä tehdä ne ratkaisut, jotka eivät siedä
32249:                                                     viivytystä.
32250:                        2§                              Jos päällikkö poistuu aluksesta, tulee hänen
32251:     Laivanisännän oikeus toimia päällikkönä         tehdä siitä ilmoitus ylimmälle saapuvilla oleval-
32252:                                                     le perämiehelle tai, jollei yhtään perämiestä ole
32253:   Laivanisännällä, joka omistaa enemmän             paikalla, jollekin toiselle laivaväkeen kuuluvalle
32254: kuin puolet aluksesta, on oikeus toimia sen         ja antaa tarpeelliset ohjeet.
32255: päällikkönä, jos hänellä on siihen säädetty            Milloin alus ei ole kiinnitettynä satamassa tai
32256: kelpoisuus. Jollei palkkaehdoista sovita, mää-      muutoin turvallisessa ankkuripaikassa, päällik-
32257: räävät niistä välimiehet tai tuomioistuin.          kö ei saa poistua aluksesta, ellei se ole välttä-
32258:                                                     mätöntä. Jos vaara uhkaa, hän ei saa olla
32259:                        3§                           poissa aluksesta.
32260:        Merikelpoisuudesta huolehtiminen
32261:                                                                            7§
32262:    Päällikön on ennen matkan aloittamista huo-                Sijaisuus eräissä tapauksissa
32263: lehdittava siitä, että alus on matkaan ja vuo-
32264: denaikaan nähden merikelpoinen, jolloin hänen          Jos päällikkö kuolee tai sairauden tai muun
32265: on myös huolehdittava siitä, että alus on           pakottavan syyn takia tulee kykenemättömäksi
32266: asianmukaisesti miehitetty ja varustettu, että      kuljettamaan alusta tai jos hän jättää toimensa,
32267: siihen on hankittu vaadittavat tarvikkeet ja että   ylin perämies tulee hänen tilalleen, kunnes uusi
32268: lastiruumat, jäähdytys- ja jäädytystilat sekä       päällikkö on määrätty. Näistä tapauksista on
32269: muut aluksen tilat, joihin tavaraa lastataan,       viipymättä ilmoitettava laivanisännälle.
32270: ovat hyvässä kunnossa tavaran vastaanottamis-
32271: ta, kuljettamista ja säilyttämistä varten sekä                             8§
32272: että sen vakavuus on riittävä.                       Huolenpitovelvollisuus ja pelastustoimenpiteet
32273:    Matkan aikana päällikön on valvottava, että
32274: alus pidetään asianmukaisessa kunnossa.               Päällikön on valvottava, että lastaus ja pur-
32275:    Jos aluksen merikelpoisuudessa on vikaa tai      kaus tapahtuvat ja matka suoritetaan niin
32276: puutteellisuutta, jota ei heti voida korjata, on    joutuisasti kuin on asianmukaista.
32277: 2 240294T
32278: 10                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
32279: 
32280:   Ennen kuin päällikkö ryhtyy pelastamaan           talteen otosta sekä aluksen ja lastin pelastami-
32281: toista alusta tai tavaraa, on hänen tarkkaan        sesta.
32282: harkittava, soveltuuko tämä hänen velvolli-            Päällikkö ei saa jättää alusta niin kauan kuin
32283: suuksiinsa niitä kohtaan, joiden oikeutta ja        on kohtuullisia toiveita sen pelastamisesta, ellei
32284: etua hänen on valvottava.                           hänen henkensä ole vakavassa vaarassa.
32285:                                                        Kun pelastustoimenpiteisiin ryhdytään, on
32286:                      9§                             päällikön johdettava pelastustyötä, jollei paik-
32287:      Hyvän merimiestaidon noudattaminen             kakunnan laki sitä kiellä tai pelastussopimus
32288:                                                     sitä estä. Kaikesta, mikä pelastetaan, niin myös
32289:   Päällikön on huolehdittava siitä, että alusta     siitä henkilömäärästä, joka ottaa osaa pelasta-
32290: kuljetetaan ja käsitellään hyvän merimiestaidon     miseen ja tavaran varastoimispaikkaan kuljet-
32291: mukaisesti.                                         tamiseen, sekä siinä suoritetusta työstä on
32292:                                                     päällikön, itse tai perämiehen avulla, tehtävä
32293:                       10 §                          tarkat merkinnät. Hän on myös velvollinen
32294:            Aluksen turvallinen kulku                tarkastamaan ja nimikirjoituksenaan vahvista-
32295:                                                     maan laskut pelastustyön kustannuksista.
32296:    Päällikkö on velvollinen hankkimaan tietoja         Päällikön on niin pian kuin mahdollista
32297: voimassa olevista määräyksistä ja ohjeista niis-    toimitettava aluksen ja pelastetun tavaran kat-
32298: sä paikoissa, joissa alus matkallaan käy.           sastus siten kuin 18 luvun 25 §:ssä säädetään ja
32299:    Sodan tai saarron sattuessa päällikön on         huolehdittava tavaran panemisesta sopivaan
32300: hankittava selvitys siitä, mitä hänen on aluksen    talteen.
32301: ja lastin turvaamiseksi otettava huomioon.
32302:    Päällikön on kutsuttava luotsi, milloin se                              13 §
32303: aluksen turvallisuuden vuoksi on tarpeen.              Päällikön valtuudet toimia laivanisännän
32304:                                                                        puolesta
32305:                       11 §
32306:         Merihädässä olevan auttaminen                  Päälliköllä on toimessaan oikeus laivanisän-
32307:                                                     nän puolesta:
32308:    Päällikkö, joka tapaa merihädässä olevan,           1) ryhtyä oikeustoimiin, jotka koskevat
32309: on velvollinen, jos se käy päinsä aiheuttamatta     aluksen suojaamista tai matkan suorittamista;
32310: vakavaa vaaraa omalle alukselle tai laivaväelle        2) tehdä sopimuksia tavaran ottamisesta
32311: taikka muille aluksessa oleville, antamaan          matkalla kuljetettavaksi ja matkustajien otta-
32312: kaikkea apua, mikä on mahdollista ja tarpeel-       misesta, milloin alus on tarkoitettu kuljetta-
32313: lista hädänalaisen pelastamiseksi.                  maan matkustajia; sekä
32314:    Jos päällikkö muutoin on saanut tietää              3) kantaa alusta koskevissa asioissa.
32315: jonkun olevan merihädässä tai jos hän on               Jos sellaiseen tarkoitukseen tarvitaan rahaa,
32316: saanut tietää jostakin meriliikennettä uhkaa-       päällikkö voi hankkia varoja ottamalla velkaa
32317: vasta vaarasta, on hän velvollinen ryhtymään        tai myymällä laivanisännän tavaraa tai, hätäti-
32318: toimenpiteisiin hädässä olevan pelastamiseksi       lassa, lastia.
32319: tai vaaran torjumiseksi, mikäli se voi tapahtua        Vaikka oikeustoimi ei ollut tarpeellinen, se
32320: aiheuttamatta vakavaa vaaraa omalle alukselle       on kuitenkin laivanisäntää sitova, jos kolmas
32321: tai laivaväelle taikka muille aluksessa oleville.   henkilö oli vilpittömässä mielessä.
32322:    Päällikön velvollisuudesta antaa apua, mil-
32323: loin hänen aluksensa on törmännyt toiseen                                  14 §
32324: alukseen, säädetään 8 luvun 5 §:ssä.                      Ilmoitukset ja ohjeiden pyytäminen
32325:                       12 §                             Päällikön on matkan kestäessä ilmoitettava
32326:        Merihätää koskevat toimenpiteet              laivanisännälle sellaisista tärkeistä toimenpiteis-
32327:                                                     tä, joita hän on pitänyt tarpeellisina aluksen ja
32328:   Aluksen joutuessa merihätään päällikkö on         siinä olevien turvallisuuden vuoksi, matkan
32329: velvollinen tekemään kaiken voitavansa pelas-       kulusta ja sen aikana suoritetuista oikeustoi-
32330: taakseen aluksessa olevat sekä suojatakseen         mista sekä kaikesta, minkä tietäminen voi
32331: alusta ja lastia. Hänen tulee siinä määrin kuin     muuten olla laivanisännälle hyödyksi. Ennen
32332: se on mahdollista huolehtia laiva-asiakirjojen      kuin ryhdytään tärkeisiin toimenpiteisiin, on
32333:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                             11
32334: 
32335: päällikön, milloin olosuhteet sen sallivat, han-     sitä vaatii. Jos laivanisäntä tahtoo moittia tiliä,
32336: kittava määräys laivanisännäitä itseltään tai        hänen tulee nostaa kanne siitä kuuden kuukau-
32337: tämän osoittamalta asiamieheltä. Jos rahaa           den kuluessa tilin vastaanottamisesta. Jos tiliä
32338: tarvitaan alusta varten eikä laivanisännän mää-      ei moitita tämän ajan kuluessa, laivanisäntä on
32339: räystä voida odottaa, päällikön on hankittava        menettänyt moiteoikeutensa, jollei päällikkö
32340: varoja sellaisella tavalla, joka on laivanisännäl-   ole menetellyt vilpillisesti.
32341: le edullisinta.                                         Tilissä päällikön tulee lukea laivanisännän
32342:    Jos alus ulkomailla ulosmitataan tai pannaan      hyväksi kaikki erityinen hyvitys, jonka hän on
32343: velasta takavarikkoon ja jos laiva-asiakirjoista     saanut lastinantajalta, rahdinantajalta, lastin-
32344: käy ilmi, että alus on velasta kiinnitetty, on       omistajalta, hankkijoilta tai muilta, joiden
32345: päällikön viipymättä ilmoitettava toimenpitees-      kanssa hänellä päällikkönä on ollut tekemistä,
32346: tä sekä laivanisännälle että rekisteriviranomai-     jollei hän ole saanut laivanisännän nimen-
32347: selle.                                               omaista suostumusta sen pitämiseen.
32348: 
32349:                        15 §                                                19 §
32350:          Lastinomistajan edun valvonta                            Päällikön erottaminen
32351:    Päällikön on matkan aikana pidettävä tark-          Jos päällikkö itse omistaa enemmän kuin
32352: kaa huolta lastista ja muutoin valvottava Ias-       puolet aluksesta, voi tuomioistuin toisen lai-
32353: tinomistajan oikeutta ja etua.                       vanisännän kanteesta erottaa hänet toimesta,
32354:                                                      jos siihen on päteviä syitä.
32355:                        16 §
32356:          Oikeus edustaa lastinomistajaa                                     20 §
32357:    Päälliköllä on toimessaan oikeus lastinomis-                  Säännösten soveltaminen
32358: tajan puolesta ryhtyä oikeustoimiin ja kantaa
32359:                                                         Päällikön velvollisuuksista aluksen yhteen-
32360: lastia koskevissa asioissa sen mukaan kuin
32361:                                                      törmäyksessä säädetään 8 luvussa ja päiväkir-
32362: rahdinkuljettajasta tai rahdinottajasta sääde-
32363:                                                      jojen pitämisessä, meriselityksen ja raportin
32364: tään.
32365:                                                      antamisessa sekä katsastuksen toimittamisessa
32366:                       17 §                            18 luvussa.
32367:               Vastuu sitoumuksista
32368:                                                                           III OSA
32369:    Päällikkö ei vastaa henkilökohtaisesti si-                            VASTUU
32370: toumuksista, jotka hän tässä ominaisuudessaan
32371: on tehnyt laivanisännän tai lastinomistajan
32372:                                                                            7 luku
32373: puolesta.
32374:    Päällikkö on velvollinen korvaamaan vahin-                  Yleiset säännökset vastuusta
32375: gon, jonka hän virheellään tai laiminlyönnil-
32376: lään toimessaan aiheuttaa Iaivanisännälle, Ias-                              1§
32377: tinomistajalle taikka muulle, jonka oikeutta ja                    Laivanisännän vastuu
32378: etua hänen on valvottava.
32379:    Vahingonkorvausta, jonka päällikkö on vel-           Laivanisäntä on, jollei tässä laissa tai muual-
32380: vollinen suorittamaan, voidaan kohtuuden mu-         la laissa toisin säädetä, vastuussa vahingosta,
32381: kaan sovitella osoitetun syyllisyyden määrän,        jonka aluksen päällikkö, laivaväki, luotsi tai
32382: vahingon suuruuden tai muiden olosuhteiden           joku muu laivaväkeen kuulumaton henkilö,
32383: perusteella. Työntekijän asemassa olevan pääl-       joka laivanisännän tai päällikön toimeksian-
32384: likön vahingonkorvausvastuuseen sovelletaan          nosta työskentelee aluksen lukuun, on toimessa
32385: kuitenkin vahingonkorvauslain säännöksiä             tekemällään virheellä tai laiminlyönnillä aiheut-
32386: työntekijän korvausvastuusta.                        tanut. Jos myös vahingonaiheuttaja on lai-
32387:                                                      vanisännän ohella vastuussa vahingosta, hän
32388:                         18 §                         vastaa vain siitä määrästä, jota ei voida saada
32389:                Tilintekovelvollisuus                 laivanisännältä.
32390:                                                         Laivanisännällä, joka on suorittanut kor-
32391:   Päällikön on tehtävä tili, milloin laivanisäntä    vausta 1 momentissa mainitusta vahingosta, on
32392: 12                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
32393: 
32394: oikeus vaatia suorittamaosa määrä vahingon           vastaavien vieraan valtion lain säännösten taik-
32395: aiheuttajalta tämän korvausvastuuta koskevien        ka niihin perustuvan sopimusehdon mukaisesti.
32396: perusteiden mukaan. Samojen perusteiden mu-          Sopimusehtoon ei kuitenkaan saa vedota vas-
32397: kaan on vahingon aiheuttaja vastuussa lai-           tuusta vapautumiseksi tai sen rajoittamiseksi
32398: vanisännälle aiheuttamastaan vahingosta.             yli sen, mitä 13-15 luvussa taikka niitä vas-
32399:   Laivanisännän vastuunrajoituksesta sääde-          taavassa ulkomaan laissa säädetään.
32400: tään 9 ja 13-15 luvussa.
32401:                                                                              4§
32402:                                                      Tapaturman aiheuttaman vahingon korvaaminen
32403:                      8 luku
32404: Aluksen yhteentörmäyksen aiheuttama vahinko             Jos yhteentörmäys on johtunut tapaturmasta
32405:                                                      tai, jollei voida näyttää, että jompikumpi osa-
32406:                        1§                            puoli on sen aiheuttanut, kumpikin osapuoli
32407:          Yhteentörmäyksen välttämistä                vastaa kärsimästään vahingosta.
32408:              koskevat säännökset
32409:                                                                              5§
32410:   Siitä, mitä aluksessa on noudatettava yhteen-                   Päällikön velvollisuudet
32411: törmäyksen välttämiseksi, säädetään erikseen.
32412:                                                         Milloin alus on törmännyt yhteen toisen
32413:                        2§                            aluksen kanssa, päällikkö on velvollinen, jos
32414:       Yleissäännös vahingon korvaamisesta            hän voi tehdä sen saattamatta omaa alustaan
32415:                                                      tai sen laivaväkeä tai muita aluksessa olevia
32416:    Jos alukset törmäävät yhteen niin, että siitä     henkilöitä vakavaan vaaraan, antamaan toiselle
32417: aiheutuu vahinkoa toiselle tai molemmille aluk-      alukselle ja siinä oleville henkilöille kaikkea
32418: sille taikka aluksessa olevalle tavaralle tai        mahdollista apua, mikä on tarpeen heidän
32419: henkilölle ja jos toinen osapuoli on siihen yksin    pelastamisekseen yhteentörmäyksen johdosta
32420: syyllinen, tämän on korvattava kaikki näin           syntyneestä vaarasta. Päällikön tulee myös
32421: tuottamaosa vahinko ja tappio.                       ilmoittaa toisen aluksen päällikölle oman aluk-
32422:    Jos kumpikin osapuoli on syyllinen, heidän        sensa nimi ja kotipaikka, se paikkakunta tai
32423: on korvattava vahinko puolin ja toisin tehtyjen      satama, josta alus tulee, ja se, minne se on
32424: virheiden laadun ja niiden seurausten mukai-         menossa.
32425: sessa suhteessa ja vastattava, jollei 3 §:stä muu-
32426: ta johdu, ainoastaan omasta osastaan korvaus-                                6§
32427: ta. Jolleivät asianhaarat anna tukea millekään                     Eräät muut vahingot
32428: määrätylle jakoperusteelle, on kummankin kor-
32429: vattava puolet vahingosta.                              Mitä tässä laissa säädetään yhteentörmäyk-
32430:    Arvioitaessa kysymystä yhteentörmäykseen          sestä, noudatetaan myös silloin, kun alus oh-
32431: johtaneesta luottamuksesta tuomioistuimen on         jauksen johdosta tai muuten aiheuttaa vahin-
32432: erityisesti otettava huomioon, oliko aikaa har-      koa toiselle alukselle tai siinä olevalle henkilölle
32433: kitsemiseen vai ei.                                  tai tavaralle, vaikka alukset eivät törmääkään
32434:                                                      yhteen.
32435:                        3§
32436:          Henkilövahingon korvaaminen
32437:                                                                            9 luku
32438:    Yhteentörmäyksen aiheuttaman henkilöva-                         Vastuun rajoittaminen
32439: hingon vahingonkorvauksesta vastaavat syylli-
32440: set yhteisvastuullisesti. Jos toinen korvausvel-                             1§
32441: vollisista on suorittanut enemmän kuin oman                    Oikeus vastuun rajoittamiseen
32442: osuutensa, saadaan ylimenevä osa periä toiselta
32443: korvausvelvolliselta. Viimeksi mainitulla on oi-       Laivanisännällä on oikeus vastuunsa raJOlt-
32444: keus vedota tällaista vaatimusta vastaan samoi-      tamiseen tämän luvun säännösten mukaisesti.
32445: hin vastuusta vapautumista tai sen rajoittamis-      Sama oikeus on sellaisella aluksen omistajalla,
32446: ta koskeviin perusteisiin, joihin hän voisi vedo-    joka ei ole laivanisäntä, sillä, joka laivanisän-
32447: ta vahinkoa kärsinyttä vastaan tämän lain tai        nän sijasta huolehtii aluksen käytöstä, aluksen
32448:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62                            13
32449: 
32450: rahdinantajalla, lastinantajana sekä jokaisella,                            3§
32451: joka suorittaa pelastukseen suoranaisesti liitty-         Saamiset, joita vastuunrajoitusoikeus
32452: viä tehtäviä. Pelastuksella tarkoitetaan myös                            ei koske
32453: 2 §:n 1 momentin 4--6 kohdassa mainittuja
32454: toimenpiteitä.                                          Oikeus vastuunrajoitukseen ei koske:
32455:    Jos vastuuvaatimus kohdistuu johonkuhun,              1) pelastuspalkkiota, yhteisestä haverista
32456: josta laivanisäntä tai muu 1 momentissa tar-         suoritettavaa osallistumismaksua tai sopimuk-
32457: koitettu henkilö on vastuussa, on myös tällä         seen perustuvaa korvausta 2 §:n 1 momentin 4,
32458: oikeus vastuunsa rajoittamiseen tämän luvun          5 tai 6 kohdassa tarkoitetusta toimenpiteestä;
32459: säännösten mukaisesti.                                  2) saamista, johon sovelletaan aluksista ai-
32460:    Vakuutuksenantajalla, joka on myöntänyt           heutuvista öljyvahingoista johtuvasta vastuusta
32461: vakuutuksen tämän luvun mukaisesti rajoitetun        annetun lain (401/80) 1 §:ää tai 2 §:n 1 moment-
32462: vastuun kattamiseksi, on sama oikeus vastuun-        tia;
32463: rajoitukseen kuin vakuutuksen saajalla.                 3) saamista, joka on ydinvahingosta johtu-
32464:                                                      van vastuun rajoittamista sääntelevän tai sen
32465:                                                      kieltävän kansainvälisen yleissopimuksen tai
32466:                                                      kansallisen lain alainen;
32467:                        2§                               4) saamista, joka johtuu ydinaluksen aiheut-
32468:                                                      tamasta ydinvahingosta;
32469:     Vastuunrajoitusoikeuden kohteena olevat             5) saamista sellaisen vahingon johdosta, jo-
32470:                     saamiset                         ka on aiheutettu päällikölle, laivaväelle, Iuot-
32471:    Oikeus vastuunrajoitukseen koskee vastuun         silie tai jollekulle laivaväkeen kuulumattomalle,
32472: perusteesta riippumatta saamisia, jotka johtu-       laivanisännän tai päällikön toimeksiannosta
32473: vat:                                                 aluksen lukuun työskentelevälle taikka henki-
32474:    1) henkilö- tai esinevahingosta, jos vahinko
32475:                                                      lölle, jonka tehtävät liittyvät aluksen käyttöön
32476: on syntynyt aluksessa taikka välittömässä yh-        tai pelastukseen; eikä
32477: teydessä aluksen käyttöön tai pelastukseen;             6) korkoa tai oikeudenkäyntikulujen kor-
32478:                                                      vaamista.
32479:    2) vahingosta, jonka syynä on tavaran, mat-
32480: kustajien tai matkustajille kuuluvan matkata-                               4§
32481: varan merikuljetuksessa tapahtunut viivästymi-
32482: nen;                                                      Vastuunrajoitusoikeuden menettäminen
32483:    3) muusta vahingosta, jos sen on aiheuttanut        Oikeus vastuunrajoitukseen ei koske sitä,
32484: sopimukseen perustumattoman oikeuden louk-           jonka näytetään itse aiheuttaneen vahingon
32485: kaus ja jos se on syntynyt välittömässä yhtey-       tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta tie-
32486: dessä aluksen käyttöön tai pelastukseen;             täen, että sellainen vahinko todennäköisesti
32487:    4) toimenpiteistä, joiden tarkoituksena on        syntyisi.
32488: ollut uponneen, karille ajautuneen, hylätyn tai
32489: hylyksi muuttuneen aluksen sekä kaiken siinä                                5§
32490: olevan taikka siinä olleen nostaminen, poista-
32491: minen, hävittäminen tai vaarattomaksi tekemi-                         Vastuumäärät
32492: nen;                                                   Jos oikeus vastuunrajoitukseen on olemassa,
32493:    5) toimenpiteistä, joiden tarkoituksena on        vastuumäärä määräytyy seuraavasti:
32494: ollut aluksen lastin poistaminen, hävittäminen          1) aluksen matkustajiin kohdistuneesta hen-
32495: tai vaarattomaksi tekeminen; sekä                    kilövahingosta johtuvien saamisten osalta on
32496:    6) vastuunrajoituksen alaisen vahingon estä-      vastuuraja 46 666 erityistä nosto-oikeutta ( Spe-
32497: mistä tai rajoittamista tarkoittavista toimenpi-     cial Drawing Right, SDR) kerrottuna sillä
32498: teistä sekä sellaisista toimenpiteistä aiheutuvas-   matkustajamäärällä, jonka alus on sille anne-
32499: ta vahingosta.                                       tun todistuksen mukaan oikeutettu kuljetta-
32500:    Jos vastuunrajoitukseen oikeutetulla on vei-      maan, kuitenkin enintään 25 miljoonaa SDR;
32501: kajalta vastasaaminen, joka perustuu samaan             2) muiden kuin 1 kohdassa tarkoitettuihin
32502: tapahtumaan kuin saaminen, koskee rajoitus           henkilövahinkoihin perustuvien saamisten osal-
32503:  saamista ainoastaan siltä osin kuin se ylittää      ta sellaisen aluksen, jonka vetoisuutta osoittava
32504:  vastasaamisen.                                      luku on enintään 500, vastuuraja on 333 000
32505: 14                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62
32506: 
32507: SDR; jos aluksen vetoisuutta osoittava luku          mukaisessa suhteessa, joihin nähden vastuuraja
32508: ylittää 500, vastuurajaa korotetaan:                 on voimassa.
32509:    a) 500 SDR:llä jokaiselta vetoisuuden yksi-          Jos 5 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoite-
32510: köitä 501:stä 3 OOO:een;                             tut määrät eivät riitä siinä mainittujen saamis-
32511:    b) 333 SDR:llä jokaiselta vetoisuuden yksi-       ten maksamiseen, on loppuosa maksettava
32512: köitä 3 001:stä 30 OOO:een;                          5 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetusta
32513:    c) 250 SDR:llä jokaiselta vetoisuuden yksi-       määrästä samoin oikeuksin kuin siinä mainitut
32514: köitä 30 001 :stä 70 OOO:een; sekä                   saamiset.
32515:    d) 167 SDR:llä jokaiselta vetoisuuden yksi-          Jos laivanisäntä tai joku muu on ennen
32516: köitä, joka ylittää 70 000;                          vastuumäärän jakamista maksanut saamisen
32517:    3) muiden kuin 1 ja 2 kohdassa tarkoitettu-       osittain tai kokonaan, saa hän maksamaosa
32518: jen saamisten osalta sekä sellaisten saamisten       määrän osalta velkojan oikeudet.
32519: osalta, joihin 2 kohdassa mainitut määrät eivät         Milloin laivanisäntä tai joku muu osoittaa,
32520: riitä, on sellaisen aluksen, jonka vetoisuutta       että hän voi joutua vastaisuudessa osittain tai
32521: osoittava luku on enintään 500, vastuuraja           kokonaan maksamaan sellaisen saamisen, jon-
32522: 167 000 SDR; jos aluksen vetoisuutta osoittava       ka hän olisi 3 momentin mukaan voinut vaatia
32523: luku ylittää 500, vastuurajaa korotetaan:            suoritettavaksi vastuumäärästä, jos saaminen
32524:    a) 167 SDR:llä jokaiselta vetoisuuden yksi-       olisi maksettu ennen vastuumäärän jakamista,
32525: köitä 501 :stä 30 OOO:een;                           tuomioistuin voi määrätä varoja toistaiseksi
32526:    b) 125 SDR:llä jokaiselta vetoisuuden yksi-       asetettavaksi erilleen, jotta hän voisi esittää
32527: köitä 30 001:stä 70 OOO:een; sekä                    vaatimuksensa myöhemmin.
32528:    c) 83 SDR:llä jokaiselta vetoisuuden yksi-
32529: köitä, joka ylittää 70 000.
32530:    Edellä 1 momentissa säädetyt vastuurajat
32531: koskevat kaikkien samasta tapahtumasta ai-                                  7§
32532: heutuvien sellaisten saamisten summaa, jotka                  Rajoitusrahaston perustaminen
32533: kohdistuvat laivanisäntään, aluksen omista-
32534: jaan, joka ei ole laivanisäntä, laivanisännän           Rajoitusrahasto voidaan perustaa, jos Suo-
32535: sijasta aluksen käytöstä huolehtivaan, aluksen       messa nostetaan kanne sellaisen vaatimuksen
32536: rahdinantajaan ja lastinantajaan tai johonku-        johdosta, jota vastuunrajoitus koskee tai jos
32537: hun, jonka toiminnasta nämä vastaavat.               täällä pyydetään takavarikkoa tai muita oikeu-
32538:    Sellaisten pelastajien osalta, jotka eivät suo-   dellisia toimenpiteitä. Rahasto on perustettava
32539: rita pelastustyötä aluksesta käsin tai jotka         siinä merioikeudessa, jossa kanne on nostettu
32540: työskentelevät yksinomaan pelastustyön koh-          tai joka on 21 luvun mukaan toimivaltainen
32541: teena olevasta aluksesta käsin, vastuurajojen        sillä paikkakunnalla, missä takavarikkoa tai
32542: on vastattava sellaista alusta koskevia vastuu-      muita oikeudellisia toimenpiteitä on pyydetty.
32543: rajoja, jonka vetoisuutta osoittava luku on             Rajoitusrahasto katsotaan perustetuksi kaik-
32544: 1 500. Vastuurajat koskevat kaikkien sellaisten      kien niiden henkilöiden puolesta, jotka voivat
32545: saamisten summaa, jotka aiheutuvat samasta           vedota samaan vastuurajaan. Rahasto katso-
32546: tapahtumasta ja jotka kohdistuvat tässä mo-          taan perustetuksi vain sellaisten saamisten
32547: mentissa tarkoitettuun pelastajaan tai johonku-      maksamista varten, joita vastuuraja koskee.
32548: hun, jonka toiminnasta hän vastaa.                      Sen jälkeen kun rajoitusrahasto on perustet-
32549:    Aluksen vetoisuudella tarkoitetaan vuoden         tu Suomessa, voidaan vastuunrajoituksen alais-
32550: 1969 kansainvälisen aluksenmittausyleissopi-         ta saamista koskeva kanne nostaa vain rajoi-
32551: muksen (SopS 31/82) liitteessä 1 olevien mää-        tusoikeudenkäynnin yhteydessä. Sama koskee
32552: räysten mukaan laskettua bruttovetoisuutta.          myös kannetta siitä, onko rahaston perustajana
32553: Erityisellä nosto-oikeudella tarkoitetaan 23 lu-     oikeus vastuunrajoitukseen, sekä rahaston ja-
32554: vun 2 §:ssä määriteltyä laskentayksikköä.            koa koskevaa kannetta.
32555:                                                         Rahaston perustajana, hänen vakuutuk-
32556:                      6§                              senantajallaan sekä sillä, jolla on vastuunrajoi-
32557:                                                      tuksen alainen saaminen, on oikeus panna
32558:               Vastuumäärien jako
32559:                                                      vireille rajoitusoikeudenkäynti.
32560:   Jokainen vastuumäärä jaetaan velkojien kes-           Rajoitusrahastosta ja rajoitusoikeudenkäyn-
32561: ken niiden vahvistettujen saamisten suuruuden        nistä säädetään 12 luvussa.
32562:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62                            15
32563: 
32564:                        8§                            neessä valtiossa, on rinnastettavissa 7 §:ssä tar-
32565:                                                      koitettuun rajoitusrahastoon.                    .
32566:    Rajoitusrahaston perustamisen vaikutukset            Tämän pykälän säännöksiä sovellet_aan a_I-
32567:                                                      noastaan, jos velkoja voi esittää vaatimuksia
32568:     Se, joka on esittänyt vaatimuksen Suomessa       rajoitusrahastolle siinä tuomioistuimessa tai sen
32569: tai merioikeudellisia vaateita koskevan vastuun      viranomaisen luona, jonka hoidossa rajoitusra-
32570: rajoittamisesta tehtyyn vuoden 1976 yleissopi-       hasto on, ja jos hänellä on mahdollisuus nostaa
32571: mukseen (SopS 82/86) liittyneessä muussa val-        rahastosta ja siirtää toiseen maahan saamisensa
32572: tiossa perustetulle rajoitusrahastolle, ei voi tä-   määrä.
32573: män vaatimuksensa perusteella saada takava-
32574: rikkoa muuta turvaamistoimenpidettä tai ulos-                               9§
32575: ottoa ~lukseen tai muuhun omaisuuteen, joka
32576: kuuluu jollekulle, jonka lukuun rahasto on                 Vastuunrajoitusoikeuteen vetoaminen
32577: perustettu ja jolla on oikeus vastuunrajoituk-                rajoitusrahastoa perustamatta
32578: seen.                                                   Vastuunrajoitukseen voidaan vedota, vaikka
32579:     Sen jälkeen kun rajoitusrahasto on perustet-     rajoitusrahastoa ei olisikaan perustettu.   .
32580: tu Suomessa, Norjassa, Ruotsissa tai Tan~kas­           Kun vastuunrajoituksen alaista saamista
32581: sa ei sellaiseen alukseen tai muuhun ommsuu-         koskeva kanne on nostettu, tuomioistuimen
32582: te~n, joka kuuluu jollekulle, jonka lukuun           tulee, jos rajoitusrahastoa ei ole perustettu,
32583: rahasto on perustettu ja jolla on oikeus vas-        tämän luvun säännöksiä soveltaessaan ottaa
32584: tuunrajoitukseen, voida kohdistaa takavarik-         huomioon ainoastaan se saaminen, jota asia
32585: koa muuta turvaamistoimenpidettä eikä ulos-          koskee. Jos vastaaja haluaa, että vastuun ra-
32586: ott~a sellaisen saamisen johdosta, joka voidaan      joittamisessa otetaan huomioon myös muu
32587: vaatia rahastosta. Jos turvaamistoimenpide tai       saaminen, johon nähden sama vastuumäärä on
32588: ulosotto on jo toimeenpantu, on tämä toimen-         voimassa, tätä koskeva ehto on sisällytettävä
32589: pide kumottava. Vakuus, ~ok~ on . asetett~           tuomioon.
32590: takavarikon muun turvaamistmmenpiteen tai               Sellaisen tuomion täytäntöönpanoon, johon
32591: ulosoton välttämiseksi tai tällaisen toimenpi-       ei sisälly 2 momentissa tarkoitettua ehtoa,
32592:  teen kumoamiseksi, on vapautettava.                 sovelletaan ulosottolain säännöksiä. Jos tuo-
32593:     Jos rajoitusrahasto on perustettu muussa         mioon sisältyy tällainen ehto, tuomio voidaan
32594:  kuin 2 momentissa mainitussa valtiossa, joka        sen estämättä panna täytäntöön, jollei rajoitus-
32595:  on liittynyt 1 momentissa mainittuun yleissopi-     rahastoa perusteta eikä tuomioistuin 8 §:n no-
32596: mukseen, voidaan takavarikkoa, muuta turvaa-         jalla totea, että tuomion täytäntöönpanoa kos-
32597:  mistoimenpidettä tai ulosottoa koskeva pyyntö       keva hakemus on hylättävä.
32598:  evätä, toimenpide kumota tai asete_ttu va_kul!s        Jos rajoitusrahastoa ei ole perustettu, os~­
32599:  vapauttaa. Pyyntö on evättä~ä J~, mil_lom           puolet voivat jättää vastuumäärän suuruutta J~
32600:  rahasto on perustettu ennen kmn tOimenpitee-        määrän jakamista koskevan kysymyksen meri-
32601:  seen on ryhdytty tai vakuus asetettu, toimen-       vahingonlaskijan ratkaistavaksi. Merivahin-
32602:  pide kuruottava ja asetettu vakuus vapautetta-      gonlaskijan tekemää ratkaisua koskev~a ka~­
32603:  va, jos rahasto on perustettu:                      netta ajetaan samassa järjestyksessä kmn meri-
32604:      1) siinä satamassa, jossa vaatimuksen l?er~s­   vahingonselvitystä koskevaa moitekannetta.
32605:  teena oleva tapahtuma on sattunut tai, JOS
32606:  tapahtuma ei ole sat_tunut satamassa, ensim-                               10§
32607:  mäisessä satamassa, Johon alus on saapunut
32608:  tapahtuman jälkeen;                                       Sota-alukset ja muut valtion alukset
32609:     2) maihin1askusatamassa, jos saaminen tar-          Sota-aluksen tai muun aluksen osalta, joka
32610:  koittaa aluksessa olleeseen henkilöön kohdistu-     vaatimuksen perusteena olevan vahingon ta-
32611:  nutta henkilövahinkoa; tai                          pahtumahetkellä on ollut valtion omi~tuksessa
32612:      3) purkaussatamassa, jos ~aaminen tarkoit-      tai käytössä ja jota käytetään yksmomaan
32613:  taa lastiin kohdistunutta vahmkoa.                  valtion muihin kuin kaupallisiin tarkoituksiin,
32614:      Mitä 1 ja 3 momentissa säädetään, voidaan       eivät vastuurajat saa missään tapauksessa alit-
32615:  vastaavasti soveltaa, jos osoitetaan, että rajoi-   taa sellaisen, vetoisuudeltaan 5 000 tonnin alus-
32616:   tusrahasto, joka on perustettu muussa kuin 1       ta koskevia rajojan, jonka vetoisuutta osoitt_ava
32617:   momentissa mainittuun yleissopimukseen liitty-     luku on 5 000. Jos saaminen tarkoittaa tällaisen
32618: 16                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 62
32619: 
32620: aluksen erityisistä ominaisuuksista tai erityis-                       11 luku
32621: käytöstä johtuvasta vahingosta suoritettavaa                    Vastuu ydinvahingosta
32622: korvausta, oikeutta vastuunrajoitukseen ei kui-
32623: tenkaan ole. Mitä tässä momentissa säädetään,                            1§
32624: ei kuitenkaan koske pääasiassa jäänmurtami-         Vastuu aluksen aiheuttamasta ydinvahingosta
32625: seen tai pelastukseen käytettävää alusta.
32626:    Sellaisen aluksen osalta, joka on rakennettu      Ydinvahingosta johtuvasta vastuusta sääde-
32627: tai muunnettu merenpohjan luonnonvarojen           tään ydinvastuulaissa (484172).
32628: poraamalla suoritettavaa talteen ottamista var-
32629: ten, on vastuuraja 12 miljoonaa SDR 5 §:n 2                            12 luku
32630: momentissa tarkoitettujen saamisten osalta ja         Rajoitusrahasto ja rajoitusoikeudenkäynti
32631: 20 miljoonaa SDR 5 §:n 3 momentissa tarkoi-
32632: tettujen saamisten osalta, jos vaatimukset kos-                          1§
32633: kevat vahinkoa, joka on aiheutunut alusta                        Luvun soveltamisala
32634: poraustoimintaan käytettäessä. Öljyvahingosta
32635: johtuvasta korvauksesta säädetään erikseen.          Tämän luvun säännökset koskevat rajoitus-
32636:    Merenpohjan luonnonvarojen tutkimukseen         rahastoa, joka perustetaan 9 luvun 7 §:n mu-
32637: tai talteen ottamiseen tarkoitetut lautat katso-   kaisesti ( rajoitusrahasto) ja soveltuvin osin
32638: taan aluksiksi tämän luvun säännöksiä sovel-       sellaista rajoitusrahastoa, joka perustetaan
32639: lettaessa. Sellaisia aluksia koskevien vastuura-   aluksista aiheutuvista öljyvahingoista johtuvas-
32640: jojen tulee kuitenkin aina vastata 2 momentissa    ta vastuusta annetun lain 6 §:n mukaisesti.
32641: säädettyjä määriä.                                    Rajoitusoikeudenkäynnillä tarkoitetaan oi-
32642:                                                    keudenkäyntiä, jossa ratkaistaan vastuu ja sen
32643:                                                    rajoittaminen, ilmoitetut saamiset samoin kuin
32644:                       11 §                         rahaston jako.
32645:               Luvun soveltamisala                     Jollei tämän luvun säännöksistä muuta joh-
32646:                                                    du, sovelletaan rajoitusoikeudenkäynnissä 21
32647:    Mitä 1-10 §:ssä säädetään, sovelletaan sil-     luvun merioikeudellisten riita-asioiden oikeu-
32648: loin, kun vastuun rajoittamista vaaditaan suo-     denkäyntiä koskevia säännöksiä.
32649: malaisessa tuomioistuimessa tai muun suoma-
32650: laisen viranomaisen luona. Jos kysymyksessä                              2§
32651: on 3 §:n 5 kohdassa tarkoitettu saaminen ja jos                   Rahaston suuruus
32652: 8 §:n 1 momentissa mainittuun yleissopimuk-
32653: seen liittyneen valtion lakia on sovellettava         Tämän lain mukaisen rajoitusrahaston on
32654: palvelussopimukseen, kysymys vastuunrajoi-         vastattava suuruudeltaan:
32655: tuksen soveltamisesta ja vastuunrajasta on kui-       1) niiden rahamäärien summaa, jotka ovat 9
32656: tenkin ratkaistava mainitun lain mukaisesti.       luvun 5 §:n mukaan niiden vaatimusten vastuu-
32657:    Mitä 1-10 §:ssä säädetään, ei estä sovelta-     rajana, joiden osalta vastuunrajoitusta vaadi-
32658: masta muuten voimassa olevia säännöksiä va-        taan ja jotka ovat syntyneet saman tapahtuman
32659: hingonkorvausvelvollisen vastuun sovittelemi-      seurauksena; sekä
32660: sesta.                                                2) edellä 1 kohdassa tarkoitettujen määrien
32661:                                                    korkoa tapahtumapäivän ja rahaston perusta-
32662:                                                    mispäivän väliseltä ajalta laskettuna korkolain
32663:                                                    3 §:n mukaan.
32664:                     10 luku                           Öljyvahinkoa koskevan rajoitusrahaston tu-
32665:                                                    lee suuruudeltaan vastata aluksista aiheutuvista
32666:              Vastuu öljyvahingosta                 öljyvahingoista johtuvasta vastuusta annetun
32667:                                                    lain 5 §:ssä säädettyä vastuumäärää.
32668:                        1§
32669:   Vastuu aluksen aiheuttamasta öljyvahingosta                           3§
32670:                                                     Perustamishakemus ja siihen liitettävä selvitys
32671:   Öljyvahingosta johtuvasta vastuusta sääde-
32672: tään aluksista aiheutuvista öljyvahingoista joh-     Rajoitusrahastoa perustettaessa on tuomiois-
32673: tuvasta vastuusta annetussa laissa.                tuinpaikkakunnan lääninhallitukseen talletetta-
32674:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62                           17
32675: 
32676: va vastuun määrää vastaava summa rahaa tai           lutukseen tulee sisältyä selvitys tämän luvun 8
32677: asetettava siitä lääninhallituksen hyväksymä         ja 15 §:n sekä 9 luvun 7 §:n 3 momentin
32678: vakuus.                                              säännöksistä.
32679:    Hakijan on liitettävä kirjalliseen hakemuk-          Kuulutus on julkaistava virallisessa lehdessä
32680: seensa selvitys hakemuksen perusteena olevista       sekä tuomioistuimen harkinnan mukaan paik-
32681: seikoista sekä kaikkien niiden henkilöiden           kakunnalla ilmestyvässä sanomalehdessä. Jos
32682: nimi- ja osoitetiedot, joiden voidaan olettaa        syytä on, rajoitusrahaston perustamisesta on
32683: haluavan esittää vaatimuksia rajoitusrahastolle.     kuulutettava myös muussa valtiossa.
32684:                                                         Rajoitusrahaston perustajalle sekä tunnetuil-
32685:                       4§                             le velkojille on annettava erillinen ilmoitus.
32686:              Rahaston perustaminen
32687:                                                                            6§
32688:    Tuomioistuimen on määrättävä rahaston
32689: suuruus ja ratkaistava, voidaanko tarjottu va-                      Rahaston hoitaja
32690: kuus hyväksyä.                                          Jos asian laatuun tai olosuhteisiin nähden
32691:    Tuomioistuimen tulee, jollei erityisistä syistä
32692:                                                      muuten katsotaan tarpeelliseksi, tuomioistuin
32693: muuta johdu, päätöksessään määrätä myös              voi määrätä rajoitusrahastolle hoitajan. Hoita-
32694: rajoitusrahaston perustamisesta sekä oikeuden-
32695:                                                      jalla tulee olla tehtävänsä vaatima tieto ja
32696: käynnistä aiheutuviin kustannuksiin ja kor-          kokemus. Hoitajan on 11 §:n 2 momentissa
32697: koon käytettävän lisämäärän tallettamisesta tai      säädettyjen tehtävien lisäksi myös avustettava
32698: vakuuden asettamisesta vastaavasta määrästä.         rahastoa koskevien kysymysten käsittelyssä sa-
32699: Jos kysymyksessä on 9 luvun mukainen rajoi-          moin kuin rajoitusasian käsittelyssä sekä osa-
32700: tusrahasto, koskee se, mitä edellä korosta           puolten välisissä neuvotteluissa.
32701: säädetään, ainoastaan rahaston perustamisen
32702:                                                         Tuomioistuin vahvistaa hoitajan palkkion.
32703: jälkeiseltä ajalta maksettavaa korkoa.
32704:    Jos päätöksestä ilmenee, että vaadittava
32705: määrä on talletettu tai vakuus asetettu, katso-                            7§
32706: taan rajoitusrahasto perustetuksi päätöksente-                   Saatavan ilmoittaminen
32707: kopäivänä. Muussa tapauksessa rahasto katso-
32708: taan perustetuksi sinä päivänä, jona tuomiois-          Ilmoittaessaan saatavansa velkojan on an-
32709: tuin päätökseen tekemällään merkinnällä vah-         nettava tuomioistuimelle saatavan suuruutta ja
32710: vistaa määrän talletetuksi tai vakuuden asete-       perustetta koskevat tiedot. Jos saatavaa koske-
32711: tuksi.                                               va tuomio on annettu tai saatavasta on käyn-
32712:    Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu päätös       nissä erillinen oikeudenkäynti, on myös tästä
32713: on voimassa, kunnes toisin määrätään. Jos            ilmoitettava.
32714: päätöksessä määrätään, että rajoitusrahastoon
32715: on maksettava korkeampi määrä tai asetettava                               8§
32716: lisävakuus, on tuomioistuimen asetettava ra-                      Myöhästynyt ilmoitus
32717: haston perustajalle määräaika, jonka kuluessa
32718: puuttuva määrä on maksettava tai vakuus                 Saatava, jota ei ole ilmoitettu tuomiOis-
32719: asetettava. Jos määräystä ei noudateta, tuomio-      tuimelle ennen kuin rajoitusrahaston jakamista
32720: istuimen on määrättävä, että rahastolla ei enää      koskeva kysymys päätetään alioikeudessa, voi-
32721:  ole 9 luvun 8 §:ssä tarkoitettua vaikutusta.        daan maksaa ainoastaan 14 §:n säännösten
32722:     Muutosta 1, 2 ja 4 momentissa tarkoitettuun      mukaan.
32723:  päätökseen haetaan erikseen.
32724:                                                                            9§
32725:                       5§                                          Rahaston purkaminen
32726:        Kuulutus rahaston perustamisesta
32727:                                                         Rajoitusrahastoa ei voida purkaa ennen kuin
32728:    Kun rajoitusrahasto on perustettu, tuomio-        5 §:n 1 momentin nojalla asetettu määräaika on
32729: istuimen on heti kuulutettava tästä. Kuulutuk-       kulunut. Mainitun määräajan kuluttua rahasto
32730: sessa kaikkia velkojia on kehotettava ilmoitta-      voidaan purkaa ilman tuomioistuimen päätös-
32731: maan saatavansa rahastolle vähintään kahden          tä, jos rahaston perustaja ja rahastolle vaati-
32732: kuukauden pituisen määräajan kuluessa. Kuu-          muksia esittäneet velkojat siitä sopivat.
32733: 3 240294T
32734: 18                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 62
32735: 
32736:                      10 §                           ta, käsittelyyn on rahaston hoitajan lisäksi
32737:      Rajoitusoikeudenkäynnin vireillepano           kutsuttava saamisen ilmoittanut velkoja.
32738: 
32739:    Rajoitusoikeudenkäynti tulee vireille siten,                          13§
32740: että rajoitusrahaston perustaja, tämän vakuu-                        Ennakkomaksu
32741: tuksenantaja tai velkoja hakemuksella pyytää
32742: rahaston jakamista siinä tuomioistuimessa, jos-        Edellä 5 §:n 1 momentin nojalla asetetun
32743: sa rahasto on perustettu.                           määräajan kuluttua voi tuomioistuin määrätä,
32744:                                                     että toistaiseksi vahvistetuista saamisista voi-
32745:                       11 §                          daan maksaa vain osa.
32746:                Rahaston kokous                                            14 §
32747:    Rajoitusoikeudenkäynnin vireillepanon jäl-                         Rahaston jako
32748: keen tuomioistuimen on kutsuttava rajoitusra-          Kun kaikki riidat on ratkaistu, tuomioistui-
32749: haston hoitaja, rahaston perustaja, rajoitusoi-     men tulee päätöksellään jakaa rajoitusrahasto.
32750: keudenkäynnin vireille panija sekä velkojat            Tuomioistuin voi varata määrätyn summan
32751: rahaston kokoukseen. Myös muu henkilö, jota         sellaisten vaatimusten kattamiseksi, joista ei ole
32752: asia koskee, on kutsuttava. Rahaston kokouk-        ilmoitettu ennen kuin rajoitusrahaston jako
32753: sessa on käsiteltävä vastuuta ja sen rajoittamis-   otetaan lopulliseen käsittelyyn alioikeudessa.
32754: ta, vastuumäärän suuruutta sekä ilmoitettuja        Tämä rahamäärä jaetaan, kun kaikki ilmoitetut
32755: vaatimuksia koskevat asiat.                         vaatimukset on käsitelty ja voidaan olettaa,
32756:    Ennen rahaston kokousta rajoitusrahaston         ettei uusia vaatimuksia enää esitetä.
32757: hoitajan tulee käydä läpi esitetyt vaatimukset ja      Rajoitusrahasto on jaettava, vaikka rahaston
32758: siinä määrin kuin on mahdollista laatia ko-         perustajana ei olisi oikeutta vastuunrajoituk-
32759: kouksessa käsitehäviä asioita ja rahaston jakoa     seen. Tällaisessa tapauksessa tuomioistuin voi
32760: koskevat päätösehdotukset Esitys tulee toimit-      vaadittaessa antaa sitä saamisen osuutta kos-
32761: taa kokoukseen kutsutuille henkilöille. Jollei      kevan päätöksen, jota ei korvata rahastosta.
32762: hoitajaa ole määrätty, tulee tuomioistuimen
32763: ryhtyä näihin toimenpiteisiin.                                             15 §
32764:    Jollei rahaston kokouksen päättyessä haluta                   Päätöksen oikeusvaikutus
32765: tehdä väitettä esityksen tai kokouksessa esityk-
32766: seen mahdollisesti tehtyjen muutosten johdosta,        Lainvoiman saanut päätös, joka koskee oi-
32767: esitys on otettava rahaston jaon perustaksi.        keutta vastuunrajoitukseen, vastuumäärän suu-
32768: Tarvittaessa rahaston kokous voi jatkua myö-        ruutta, ilmoitettuja vaatimuksia ja rahaston
32769: hempänä ajankohtana.                                jakamista, on voimassa kaikkiin niihin nähden,
32770:    Jos rahaston kokouksen päätyttyä joku ha-        jotka voivat esittää vaatimuksia rajoitusrahas-
32771: luaa pysyä väitteessään, tuomioistuimen on          tolle, siitä riippumatta, onko vaatimuksista
32772: asetettava määräaika, jonka kuluessa hänen on       ilmoitettu vai ei.
32773: pyydettävä tuomioistuinta tutkimaan väitettä
32774: koskeva asia. Jollei sellaista pyyntöä ole mää-                  IV OSA
32775: räajan kuluessa tehty, väite katsotaan rauen-        SOPIMUS KULJETUKSESTA MERITSE
32776: neeksi. Jos väitteessä pysytään, tuomioistuimen
32777: on mahdollisimman nopeasti ratkaistava asia.                            13 luku
32778:                                                                 Kappaletavaran kuljetus
32779:                       12 §
32780:                                                     Yleiset säännökset kappaletavaran kuljetuksesta
32781:          Erillisen kanteen vireillepano
32782:                                                                           1§
32783:    Kun 11 §:n 4 momentissa tarkoitettu pyyntö
32784: asian käsittelemisestä on tehty, asian käsitte-                        Määritelmiä
32785: lyyn on kutsuttava rajoitusrahaston hoitaja.           Tässä luvussa tarkoitetaan:
32786: Milloin väite koskee oikeutta vastuunrajoituk-         1) rahdinkuljettajalla sitä, joka solmii las-
32787: seen tai vastuumäärän suuruutta, asian käsit-       tinantajan kanssa sopimuksen kappaletavaran
32788: telyyn on kutsuttava myös rajoitusrahaston          merikuljetuksesta;
32789: perustaja. Jos väite koskee ilmoitettua saamis-        2) alirahdinkuljettajalla sitä, joka rahdinkul-
32790:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 62                                  19
32791: 
32792: jettajan toimeksiannon perusteella suorittaa                               3§
32793: kuljetuksen tai osan siitä;                                        Rahtauskirjaliikenne
32794:    3) lastinantajalla sitä, joka solmii rahdinkul-
32795: jettajan kanssa sopimuksen kappaletavaran               Tämän luvun säännöksiä ei sovelleta rah-
32796: merikuljetuksesta;                                   tauskirjoihin alusten kokonais- tai osittaisrah-
32797:    4) laivaajalla sitä, joka luovuttaa tavaran       tauksesta. Jos konossementti on annettu rah-
32798: kuljetetta vaksi;                                    tauskirjan perusteella, tämän luvun säännöksiä
32799:    5) kuljetusasiakirjalla konossementtia tai        on kuitenkin sovellettava konossementtiin, kun
32800: muuta asiakirjaa, joka annetaan todistukseksi        se määrää rahdinkuljettajan ja konossementin
32801: kuljetussopimuksesta;                                haltijan välisen suhteen.
32802:    6) yleissopimuksella eräiden yhteisten konos-        Jos sopimus koskee tavaran kuljetusta me-
32803: sementtimääräysten vahvistamisesta vuonna            ritse siten, että se on jaettu usealle matkalle
32804:  1924 tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen          määrätyn ajanjakson kuluessa, sovelletaan tä-
32805: muuttamisesta vuonna 1968 tehtyä pöytäkirjaa         män luvun säännöksiä jokaiseen matkaan. Jos
32806:                                                      m~tka s_uoritetaan rahtauskirjan perusteella, on
32807: (SopS 9/85), (Haag-Visbyn säännöt), sekä sitä
32808: koskevaa vuonna 1979 tehtyä pöytäkirjaa              kmtenkm voimassa, mitä 1 momentissa sääde-
32809: (SopS I0/85); ja                                     tään.
32810:    7) sopimusvaltiolla valtiota, jota yleissopimus                        4§
32811: sitoo.                                                             Sopimusmääräykset
32812:                                                         Kuljetussopimuksessa tai kuljetusasiakirjassa
32813:                        2§                            oleva määräys on mitätön siltä osin kuin se
32814:                                                      poikkeaa tämän luvun säännöksistä tai siitä
32815:               Luvun soveltamisala                    mitä 19 Iuyun 1 §:n 1 momentin 4 kohdassa j~
32816:    Tämän luvun säännöksiä sovelletaan sopi-          2 momentissa säädetään. Mitättömyys ei vai-
32817: mukseen kappaletavaran merikuljetuksesta             kuta sopimuksen tai asiakirjan pätevyyteen
32818: Suomen sisäisessä liikenteessä sekä Suomen           muilta osin. Määräys, joka antaa rahdinkuljet-
32819: Norjan, Ruotsin ja Tanskan välisessä liiken~         tajalle oikeuden vakuutuskorvaukseen tavaras-
32820: teessä. Sopimukseen kappaletavaran merikulje-        ta, tai muu vastaava määräys on mitätön.
32821: tuksesta Norjan, Ruotsin ja Tanskan sisäisessä          Edellä 1 momentissa tarkoitetut säännökset
32822: liikenteessä sovelletaan sen maan lakia, jossa       e~vät kuitenkaan koske 5, 8-11 ja 14-23 §:ää
32823: kuljetus suoritetaan.                                etv~tkä myöskään estä sisällyttämästä kuljetus-
32824:    Muussa liikenteessä säännöksiä sovelletaan        sopimukseen yhteistä haveria koskevia mää-
32825: sopimukseen kappaletavaran merikuljetuksesta         räyksiä. Rahdinkuljettaja voi myös laajentaa
32826: kahden valtion välillä, kun:                         tämän luvun mukaista vastuutaan ja velvolli-
32827:     l) sovittu lastaussatama sijaitsee sopimus-      suuksiaan.
32828: valtiossa;                                              Jos kuljetussopimukseen on sovellettava
32829:    2) sovittu purkaussatama sijaitsee Suomessa,      yleissopimusta tai sopimusvaltion siihen perus-
32830: Norjassa, Ruotsissa tai Tanskassa;                   tuvaa lakia, kuljetusasiakirjan tulee sisältää
32831:    3) sopimuksessa mainitaan useita purkaussa-       tieto tästä sekä siitä, että ehdot, jotka poikkea-
32832: tamia, joista yksi on todellinen purkaussatama,      vat yleissopimuksen tai lain säännöksistä las-
32833: ja tämä sijaitsee Suomessa, Norjassa, Ruotsissa      tinantajan, Iaivaajan tai vastaanottajan vahin-
32834: tai Tanskassa;                                       goksi, ovat mitättömiä.
32835:    4) kuljetusasiakirja on annettu sopimusval-          Jos tavaran epätavallisen laadun tai tilan
32836: tiossa; tai                                          taikka erityisten olosuhteiden tai kuljetusehto-
32837:    5) kuljetusasiakirjassa määrätään, että yleis-    jen vuoksi on kohtuullista sopimuksella rajoit-
32838: sopimusta tai siihen perustuvaa lakia on sovel-      taa rahdinkuljettajan vastuuta tai laajentaa
32839: lettava.                                             hänen tämän luvun mukaisia oikeuksiaan on
32840:    Jollei sovittu lastaussatama tai sovittu ja       tällainen sopimus pätevä.                     '
32841: todellinen purkaussatama sijaitse Suomessa,          Tavaran luovutus ja vastaanotto kuljeteltavaksi
32842: Norjassa, Ruotsissa tai Tanskassa, voidaan
32843: kuitenkin sopia, että sopimukseen merikulje-                              5§
32844: tuksesta sovelletaan jonkin toisen, määrätyn                       Tavaran luovutus
32845: sopimusvaltion lakia.                                  Laivaajan tulee toimittaa tavara rahdinkul-
32846: 20                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 62
32847: 
32848: jettajan ilmoittamaan paikkaan ja hänen il-                                    10 §
32849: moittamanaan aikana. Tavara on luovutettava
32850: sellaisella tavalla ja sellaisessa kunnossa, että se                          Rahti
32851: voidaan mukavasti ja turvallisesti lastata aluk-
32852:                                                           Jos rahtia ei voida katsoa sovitun, on mak-
32853: seen, ahdata, kuljettaa ja purkaa.
32854:                                                        settava se rahti, joka oli käypä tavaran kulje-
32855:                                                        tukseen luovutushetkellä. Rahti on maksettava,
32856:                         6§                             kun tavara vastaanotetaan.
32857:            Pakkauksen tarkastaminen                       Tavarasta, joka ei kuljetuksen päättyessä ole
32858:                                                        tallella, on rahti maksettava ainoastaan, jos
32859:    Rahdinkuljettajan tulee kohtuullisessa mää-         tavara on hävinnyt oman laatunsa, puutteelli-
32860: rin tutkia, onko tavara pakattu sellaisella ta-        sen pakkauksen tai Iastinautajan puolella. o_le-
32861: valla, ettei se vahingoitu tai voi aiheuttaa           van virheen tai laiminlyönnin johdosta ta1 JOS
32862: vahinkoa henkilöille tai omaisuudelle. Jos ta-         rahdinkuljettaja on myynyt tavaran omistajan
32863: vara jätetään kuljetettavaksi kontissa tai vas-        lukuun tai purkanut, tehnyt vaarattomaksi tai
32864: taavassa kuljetusyksikössä, rahdinkuljettaja ei        hävittänyt sen 41 §:n mukaisesti.
32865: kuitenkaan ole velvollinen tutkimaan sitä sisäl-          Etukäteen maksettu rahti on maksettava
32866: tä, paitsi jos on aihetta epäillä, että kuljetus-      takaisin, jollei rahdinkuljettajalla 2 momentin
32867: yksikkö on puutteellisesti pakattu.                    mukaan ole oikeutta rahtiin.
32868:    Rahdinkuljettajan on ilmoitettava Iastinanta-
32869: jalie puutteista, joita hän on havainnut. Hän ei
32870: ole velvollinen kuljettamaan tavaraa, ellei hän
32871: kohtuullisilla toimilla voi tehdä siitä kuljetuk-                              11§
32872: seen sopivaa.
32873:                          7§                                   Peräytyminen ja sopimusrikkomus
32874: 
32875:                 Vaarallinen tavara                         Jos lastinantaja peräytyy kuljetussopimuk-
32876:                                                        sesta ennen kuljetuksen alkua, rahdinkuljetta-
32877:    Vaarallinen tavara on sopivalla tavalla mer-        jalla on oikeus korvaukseen rahdin menetyk-
32878: kittävä vaaralliseksi. Lastinautajan on hyvissä        sestä ja muusta vahingosta.
32879: ajoin ilmoitettava rahdinkuljettajalle ja alirah-          Jos tavaraa ei luovuteta oikeaan aikaan,
32880: dinkuljettajalle, jolle tavara luovutetaan, tava-      rahdinkuljettaja voi purkaa kuljetussopimuk-
32881: ran vaarallisesta laadusta ja ilmoitettava turval-     sen, mikäli viivästys merkitsee olennaista sopi-
32882: lisuustoimenpiteistä, jotka voivat olla tarpeen.       musrikkomusta. Jos rahdinkuljettaja haluaa
32883:    Jos lastinantaja muutoin tietää, että tavara        purkaa sopimuksen, hänen on ilmoitettav~ siitä
32884: on laadultaan sellaista, että kuljetus voi aiheut-     kohtuullisen ajan kuluttua siitä, kun lastman-
32885: taa vaaraa tai huomattavaa haittaa henkilöille,        taja on tiedustellut sitä, kuitenkin viimeistään
32886: alukselle tai lastille, hänen on myös ilmoitetta-      silloin, kun tavara vastaanotetaan kuljetetta-
32887: va tästä.                                              vaksi. Jollei hän näin menettele, hän menettää
32888:                          8§                            purkuoikeutensa. Jos sopimus puretaan, ra~­
32889:       Erityistä huolenpitoa vaativa tavara             dinkuljettajalla on oikeus korvaukseen rahdm
32890:                                                        menetyksestä ja muusta vahingosta.
32891:    Jos tavara vaatii erityistä huolenpitoa, Ias-           Jos lastinantaja tai vastaanottaja pyytää, että
32892: tinautajan on ilmoitettava siitä hyvissä ajoin ja      kuljetus keskeytetään ja tavara luovuteta_an
32893: mainittava ne toimenpiteet, jotka voivat olla          muussa paikassa kuin määräpaikassa, rahdm-
32894: tarpeellisia. Tavara on tarvittaessa merkittävä        kuljettajalla on oikeus korvaukseen rahdin
32895: sopivalla tavalla.                                     menetyksestä ja muusta vahingosta. Kuljetusta
32896:                       9§                               ei saa vaatia keskeytettäväksi, jos keskeytys
32897:                                                        aiheuttaisi olennaista vahinkoa tai haittaa rah-
32898:        Kuitti tavaran vastaanottamisesta
32899:                                                        dinkuljettajalle tai jollekin toiselle lastinantajal-
32900:    Laivaajalla on oikeus saada kuitti tavaran          le.
32901: vastaanottamisesta sitä mukaa kuin sitä luovu-             Mitä 14 luvun 32 §:n 2--4 momentissa sää-
32902: tetaan.                                                detään korvauksen määräämiseen vaikuttavista
32903:    Konossementin ja muiden kuljetusasiakirjo-          tekijöistä, sovelletaan vastaavasti kappaletava-
32904: jen antamisesta säädetään 42-59 §:ässä.                ran kuljetukseen.
32905:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62                            21
32906: 
32907:                      Kuljetus                        ei voi purkaa sopimusta sen jälkeen kun tavara
32908:                                                      on luovutettu kuljetukseen, jos tavaran luovut-
32909:                       12 §                           taminen takaisin aiheuttaisi olennaista vahin-
32910:       Rahdinkuljettajan velvollisuus valvoa          koa tai haittaa jollekin toiselle lastinantajalle.
32911:              lastinomistajan etuja                      Jos lastinantaja haluaa purkaa sopimuksen,
32912:                                                      hänen on ilmoitettava siitä kohtuullisessa ajas-
32913:    Rahdinkuljettajan tulee suorittaa kuljetus        sa siitä, kun hänen voidaan olettaa saaneen
32914: asianmukaisella huolellisuudella ja joutuisuu-       tiedon sopimusrikkomuksesta. Jollei hän näin
32915: della, huolehtia tavarasta ja muutoinkin valvoa      menettele, hän menettää purkuoikeutensa.
32916: lastinomistajan etuja tavaran vastaanottamises-
32917: ta sen luovuttamiseen asti.
32918:    Rahdinkuljettajan on huolehdittava siitä, et-
32919: tä kuljetukseen käytettävä alus on merikelpoi-                              15 §
32920: nen, jolloin hänen on huolehdittava myös siitä,       Kuljetuksen keskeytyminen ja osamatkarahti
32921: että alus on asianmukaisesti miehitetty ja va-
32922: rustettu ja että lastiruumat, jäähdytys- ja jää-        Jos tavaran kuljetukseen käytetty tai käytet-
32923: dytystilat sekä muut aluksen tilat, joihin tavara    tävä alus tuhoutuu tai julistetaan vahingon
32924: lastataan, ovat hyvässä kunnossa tavaran vas-        jälkeen kuntoonpanokelvottomaksi, rahdinkul-
32925: taanottamista, kuljettamista ja säilyttämistä        jettajan velvollisuus kuljetuksen suorittamiseen
32926: varten.                                              ei sen perusteella kuitenkaan lakkaa.
32927:    Jos tavara on hävinnyt, vahingoittunut tai           Jos ilmenee este, jonka takia alus ei pääse
32928: viivästynyt, rahdinkuljettajan on välittömästi       purkaussatamaan purkamaan lastia, tai jos sitä
32929: ilmoitettava tästä Iastinautajan nimeämälle          ei voida tehdä ilman kohtuutonta viivästystä,
32930: henkilölle. Jollei ilmoitusta voida hänelle antaa,   voi rahdinkuljettaja sen sijaan valita muun
32931: se annetaan lastinomistajalle tai, jollei häntä      sopivan purkaussataman.
32932: tunneta, lastinantajalle. Samaa on noudatetta-          Kuljetussopimuksesta peräytymiseen sodan-
32933: va, jollei kuljetusta voida tarkoitetulla tavalla    vaaran takia sovelletaan 14 luvun 38 ja 40 §:ää.
32934:  suorittaa.                                             Jos osa kuljetuksesta on suoritettu, kun
32935:                                                      kuljetussopimus puretaan tai raukeaa tai tavara
32936:                       13§                            jostakin muusta syystä puretaan jossakin
32937:                     Kansilasti                       muussa kuin sovitussa purkaussatamassa, rah-
32938:                                                      dinkuljettajalla on oikeus osamatkarahtiin 14
32939:    Tavaraa voidaan kuljettaa kannella ainoas-        luvun 21 §:n säännösten mukaan.
32940: taan, jos se on kuljetussopimuksen mukaan
32941: sallittua, kauppatavan mukaista tai muutoin
32942: tapana kyseisessä liikenteessä tai jos sitä vaa-
32943: ditaan lain, asetuksen tai viranomaisen päätök-                             16 §
32944: sen mukaan.                                          Rahdinkuljettajan oikeus toimia lastinomistajan
32945:    Jos tavara sopimuksen mukaan tulee tai                                lukuun
32946: voidaan kuljettaa kannella, on tästä mainittava
32947: kuljetusasiakirjassa. Jos näin ei ole tehty, rah-       Jos käy välttämättömäksi ryhtyä erityisiin
32948: dinkuljettajan on näytettävä, että kannella kul-     toimenpiteisiin tavaran säilyttämiseksi tai kul-
32949: jettamisesta on sovittu. Rahdinkuljettaja ei voi     jettamiseksi taikka muutoin lastinomistajan
32950: vedota tällaiseen sopimukseen vilpittömässä          etujen valvomiseksi, rahdinkuljettajan on ky-
32951: mielessä konossementin haltuunsa saanutta            syttävä ohjeita lastinomistajalta.
32952: kolmatta henkilöä vastaan.                              Jos ohjeiden pyytäminen ei ole mahdollista
32953:    Vastuusta kansilastista säädetään 34 §:ssä.       ajan puutteen tai muiden olosuhteiden johdosta
32954:                                                      tai jos ohjeet eivät saavu ajoissa, rahdinkuljet-
32955:                        14 §                          taja voi lastinomistajan puolesta ryhtyä tarpeel-
32956:        Rahdinkuljettajan sopimusrikkomus             lisiin toimenpiteisiin ja edustaa tätä tavaraa
32957:                                                      koskevissa asioissa. Vaikka toimenpide ei ollut
32958:   Lastinantaja saa purkaa kuljetussopimuksen         välttämätön, se sitoo lastinomistajaa, jos kol-
32959: rahdinkuljettajan puolelta johtuvasta viivästyk-     mas henkilö oli vilpittömässä mielessä.
32960: sestä tai muusta sopimusrikkomuksesta, jos              Ilmoitus toimenpiteistä, joihin on ryhdytty,
32961: sopimusrikkomus on olennainen. Lastinantaja          on annettava 12 §:n 3 momentin mukaisesti.
32962: 22                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 62
32963: 
32964:                        17 §                         tavara on luovutettu, voi rahdinkuljettaja ottaa
32965:      Lastinomistajan vastuu rahdinkuljettajan       vakuuden käyttöön, jollei tuomioistuin vas-
32966:                   toimenpiteistä                    taanottajan vaatimuksesta sitä kiellä.
32967: 
32968:    Lastinomistaja vastaa niistä toimenpiteistä,                           21 §
32969: joihin rahdinkuljettaja on ryhtynyt, ja niistä
32970: kuluista, jotka tämä on lastin vuoksi suoritta-                   Tavaran varastointi
32971: nut. Jos rahdinkuljettaja on toiminut ilman           Jollei tavaraa noudeta siinä ajassa, jonka
32972: ohjeita, lastinomistaja ei kuitenkaan vastaa        rahdinkuljettaja on ilmoittanut, tai muussa
32973: suuremmasta summasta kuin mitä toimenpitei-         tapauksessa kohtuullisessa ajassa, se voidaan
32974: den tai maksujen kohteena olevan tavaran arvo       varastoida varmaan talteen vastaanottajan lu-
32975: oli kuljetuksen alkaessa.                           kuun.
32976:                                                       Ilmoitus tavaran varastoimisesta on annetta-
32977:                 Tavaran /uovutus                    va 12 §:n 3 momentin mukaisesti. Ilmoituksessa
32978:                       18 §                          on asetettava kohtuullinen määräaika, jonka
32979:                                                     päätyttyä tavara voidaan myydä tai ryhtyä
32980:  Rahdinkuljettajan suorittama tavaran luovutus      muihin 22 §:n mukaisiin määräämistoimiin sen
32981:    Vastaanottajan on otettava tavara vastaan        osalta.
32982: määräsatamassa rahdinkuljettajan ilmoittamas-
32983: sa paikassa ja hänen ilmoittamanaan aikana.                                22 §
32984: Tavara on luovutettava niin, että se mukavasti      Rahdinkuljettajan oikeus määrätä tavarasta, jota
32985: ja turvallisesti voidaan vastaanottaa.                                 ei noudeta
32986:    Tavaran vastaanottamiseen oikeutetulla on
32987: oikeus tarkastaa tavara ennen vastaanottamis-          Kun 21 §:n 2 momentin mukainen määräaika
32988: ta.                                                 on kulunut umpeen, rahdinkuljettajalla on oi-
32989:                                                     keus myydä varastoitua tavaraa siinä määrin
32990:                        19 §                         kuin se on tarpeellista myyntikustannusten ja
32991:                                                     20 §:ssä tarkoitettujen saatavien kattamiseksi.
32992:        Vastaanottajan velvollisuus maksaa           Rahdinkuljettajan tulee hoitaa myynti huolelli-
32993:              rahti ja muut saatavat                 suutta noudattaen.
32994:    Jos tavara luovutetaan konossementtia vas-          Jos tavaraa ei voida myydä tai jos on
32995: taan, vastaanottaja tulee tavaran vastaanotta-      ilmeistä, että myyntikustannuksia ei voida kat-
32996: misella velvolliseksi maksamaan rahdin ja muut      taa myyntisummalla, voi rahdinkuljettaja ryh-
32997: saatavat, joita rahdinkuljettajalla konossemen-     tyä muihin sopiviin toimenpiteisiin tavaran
32998: tin mukaan on.                                      suhteen.
32999:    Jos tavara on luovutettu muutoin kuin ko-
33000: nossementtia vastaan, on vastaanottaja velvol-                            23 §
33001: linen maksamaan rahdin ja muut saatavat
33002: kuljetussopimuksen mukaisesti ainoastaan, jos               Lastinantajan vastuu saatavasta
33003: vastaanottajalle on ilmoitettu saatavista luovu-       Jos tavara luovutetaan vastaanottajalle il-
33004: tuksen yhteydessä tai hän muutoin käsitti tai       man, että hän on maksanut sellaisen lastinan-
33005: hänen olisi pitänyt käsittää, ettei rahdinkuljet-   tajaan kohdistuvan saatavan, jonka vastaanot-
33006: taja ollut saanut maksua.                           tajan olisi pitänyt suorittaa, lastinantaja on
33007:                                                     edelleen vastuussa saatavasta, jollei tavaran
33008:                        20§                          luovutus aiheuta vahinkoa Iastinantajalie ja
33009:              Oikeus pidättää tavara                 rahdinkuljettajan olisi pitänyt se käsittää.
33010:                                                        Rahdinkuljettaja ei ole velvollinen myymään
33011:   Jos rahdinkuljettajalla on 19 §:n mukaisia        varastoitua tavaraa saadakseen maksun sellai-
33012: saatavia tai muita saatavia, joiden vakuutena       sesta lastinantajaan kohdistuvasta saatavasta,
33013: on meripanttioikeus tavaraan 3 luvun 9 §:n          joka vastaanottajan olisi pitänyt maksaa. Jos
33014: mukaisesti, hänen ei tarvitse luovuttaa tavaraa     tavara kuitenkin myydään saatavien tulematta
33015: ennen kuin vastaanottaja on joko maksanut           katetuiksi, lastinantaja on vastuussa puuttuvas-
33016: saatavat tai asettanut niille vakuuden. Kun         ta osasta.
33017:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 62                             23
33018: 
33019:    Rahdinkuljettajan vahingonkorvausvastuu                                   26 §
33020: 
33021:                        24§                                  Vastuu navigointivirheen ja tulipalon
33022:                                                                  aiheuttamasta vahingosta
33023:                    Vastuukausi
33024:                                                          Rahdinkuljettaja ei ole vastuussa, jos hän
33025:    Rahdinkuljettaja on vastuussa tavarasta sen        osoittaa, että vahinko johtuu:
33026: ollessa hänen huostassaan lastaussatamassa,               1) virheestä tai laiminlyönnistä, johon pääl-
33027: kuljetuksen aikana ja purkaussatamassa.               likkö, miehistön jäsen, luotsi tai joku muu
33028:    Tavaran katsotaan olevan rahdinkuljettajan         aluksen lukuun työskennellyt on syyllistynyt
33029: huostassa 1 momentin mukaisesti hänen vas-            navigoinnin tai aluksen käsittelyn yhteydessä;
33030: taanotettuaan sen laivaajalta tai viranomaiselta      tai
33031: taikka joltakulta muulta, jolle tavara lain tai          2) tulipalosta, joka ei ole aiheutunut hänen
33032: lastaussatamassa voimassa olevien määräysten          omasta virheestään tai laiminlyönnistään.
33033: perusteella tulee luovuttaa.                          · Rahdinkuljettaja on kuitenkin vastuussa va-
33034:    Tavaran ei enää katsota olevan rahdinkuljet-       hingosta, joka aiheutuu siitä, että hän tai joku
33035: tajan huostassa 1 momentin mukaisesti:                hänen vastuullaan toimiva ei ole noudattanut
33036:    1) kun hän on luovuttanut tavaran vastaan-         asianmukaista huolellisuutta, jotta alus on me-
33037: ottajalle;                                            rikelpoinen ennen matkan alkamista. Rahdin-
33038:    2) jos vastaanottaja ei ota tavaraa vastaan        kuljettajan on vastuusta vapautuakseen näytet-
33039: rahdinkuljettajalta, kun se on varastoitu vas-        tävä, että tällaista huolellisuutta on noudatettu.
33040: taanottajan lukuun sopimuksen mukaisesti
33041: taikka lain tai purkaussataman käytännön mu-
33042: kaisesti; tai                                                                27 §
33043:    3) kun hän on luovuttanut tavaran viran-                       Vastuu elävistä eläimistä
33044: omaiselle tai jollekulle muulle, jolle tavara tulee
33045: lain tai purkaussatamassa voimassa olevien               Rahdinkuljettaja ei ole vastuussa elävien
33046: määräysten mukaan luovuttaa.                          eläinten menetyksestä tai vahingoittumisesta,
33047:                                                       joka johtuu tällaisiin kuljetuksiin liittyvistä
33048:                                                       erityisistä riskeistä.
33049:                        25 §                              Jos rahdinkuljettaja näyttää, että hän on
33050:              Vastuu tavaravahingosta                  noudattanut annettuja erityisohjeita ja että
33051:                                                       menetys tai vahinko liittyy 1 momentissa tar-
33052:    Rahdinkuljettaja on vastuussa vahingosta,          koitettuihin riskeihin, hän ei ole vastuussa, ellei
33053: joka aiheutuu tavaran häviämisestä tai vahin-         vahinko ole aiheutunut kokonaan tai osaksi
33054: goittumisesta sen ollessa hänen huostassaan           hänen omasta tai jonkun hänen vastuullaan
33055: aluksessa tai maissa, jollei hän näytä, ettei hän     toimivan virheestä tai laiminlyönnistä.
33056: itse eikä kukaan hänen vastuullaan toimiva ole
33057: virheellään tai laiminlyönnillään aiheuttanut
33058: vahinkoa tai myötävaikuttanut sen syntymi-                                   28 §
33059: seen.                                                  Vastuu viivästymisen aiheuttamasta vahingosta
33060:    Rahdinkuljettaja ei ole vastuussa vahingosta,
33061: joka aiheutuu henkilöiden pelastamisesta joh-            Rahdinkuljettaja on 25-27 §:n mukaisesti
33062: tuvista toimenpiteistä tai aluksen tai muun           vastuussa vahingosta, joka johtuu tavaran luo-
33063: merellä olevan omaisuuden pelastamisesta joh-         vutuksen viivästymisestä.
33064: tuvista kohtuullisista toimenpiteistä.                   Tavaran luovutuksen viivästyminen on ky-
33065:    Jos vahinko on aiheutunut rahdinkuljettajan        seessä, kun tavaraa ei ole luovutettu kuljetus-
33066: puolelta johtuvasta virheestä tai laiminlyönnis-      sopimuksen edellyttämässä purkaussatamassa
33067:  tä yhdessä jonkin muun syyn kanssa, rahdin-          sovitun ajan kuluessa, tai jollei määräaikaa ole
33068:  kuljettaja on vastuussa vain siinä määrin kuin       sovittu, sen kuljetusajan kuluessa, jota olosuh-
33069:  vahinko johtuu virheestä tai laiminlyönnistä.        teisiin nähden kohtuudella voidaan vaatia huo-
33070:  Rahdinkuljettajan on näytettävä, missä määrin        lelliselta rahdinkuljettajalta.
33071:  vahinko ei ole seurausta hänen puoleltaan               Jos tavaraa ei ole luovutettu 60 päivän
33072:  johtuvasta virheestä tai laiminlyönnistä.            kuluttua siitä päivästä, jolloin se 2 momentin
33073: 24                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 62
33074: 
33075: mukaan olisi tullut luovuttaa, voidaan kor-          joittamisesta, on voimassa, vaikka häneen koh-
33076: vausta vaatia kuten tavaran menetyksestä             distettu kanne ei perustuisikaan kuljetussopi-
33077: 25 §:n mukaisesti.                                   mukseen.
33078:                                                         Mitä tässä luvussa säädetään rahdinkuljetta-
33079:                         29 §                         jan vastuusta vapauttamisesta ja vastuun ra-
33080:       Vahingonkorvauksen laskeminen tavara-          joittamisesta, sovelletaan vastaavasti, jos kanne
33081:                    vahingossa                        kohdistetaan henkilöön, josta rahdinkuljettaja
33082:                                                      vastaa, ja tämä osoittaa toimineensa tehtäväs-
33083:    Tavaran häviämisestä tai vahingoittumisesta       sään tai toimeksiannon suorittamiseksi.
33084: johtuva vahingonkorvaus lasketaan siten, että           Rahdinkuljettajalle ja hänen vastuullaan toi-
33085: lähtökohtana pidetään samanlaisen tavaran ar-        miville henkilöille määrättävä yhteenlaskettu
33086: voa sillä paikalla ja siihen aikaan, jolloin         vastuu ei saa ylittää 30 §:n mukaisia vastuun-
33087: tavara sopimuksen mukaan luovutettiin tai            rajoituksia.
33088: olisi tullut luovuttaa.
33089:    Tavaran arvo määrätään pörssihinnan mu-                                 33 §
33090: kaan tai, jos tällaista hintaa ei ole, markkina-
33091: hinnan mukaan. Jollei pörssi- eikä markkina-                 Vastuunrajoitusoikeuden menetys
33092: hintaa ole, hinta määrätään samanlaisen ja              Oikeutta vastuun rajoittamiseen ei ole sillä,
33093: samanlaatuisen tavaran käyvän hinnan mu-             jonka näytetään itse aiheuttaneen vahingon
33094: kaan.                                                tahallisesti tai törkeästä huolimattomuudesta
33095:                                                      tietäen, että sellainen vahinko todennäköisesti
33096:                        30§                           syntyy.
33097:                  Vastuunrajoitukset
33098:    Rahdinkuljettajan vastuu on rajoitettu                                  34 §
33099: 667:ään erityiseen nosto-oikeuteen (SDR) jo-                       Vastuu kansilaslista
33100: kaiselta kollilta tai muulta tavarayksiköitä taik-
33101: ka kahteen SDR:ään kilolta kyseessä olevan             Jos tavaraa kuljetetaan kannella vastoin
33102: tavaran kokonaispainosta, jos vastuu täten           13 §:n säännöksiä, rahdinku1jettaja on, sen es-
33103: laskettuna muodostuu kollilta tai muulta tava-       tämättä mitä 25-28 §:ssä säädetään, vastuussa
33104: rayksiköitä laskettua määrää suuremmaksi.            vahingosta, joka yksinomaan aiheutuu kulje-
33105: Erityinen nosto-oikeus määritellään 23 luvun         tuksesta kannella. Vastuun laajuuteen sovelle-
33106: 2 §:ssä.                                             taan, mitä 30 ja 31 §:ssä säädetään.
33107:                                                        Jos tavaraa on kuljetettu kannella vastoin
33108:                         31 §                         nimenomaista sopimusta kannen alla kuljetta-
33109:                                                      misesta, oikeutta tämän luvun mukaiseen vas-
33110:      Vastuunrajoitus yksikkölastatulle tavaralle     tuun rajoittamiseen ei ole.
33111:    Jos konttia, kuormalavaa tai vastaavaa kul-
33112: jetusyksikköä on käytetty tavaran yhteenlas-                               35 §
33113: taamiseen, muodostaa 30 §:ää sovellettaessa jo-       Rahdinkuljettajan vastuu alirahdinkuljettajasta
33114: kainen kolli tai muu tavarayksikkö, joka kul-
33115: jetusasiakirjan mukaan on pakattu kuljetusyk-          Jos kuljetuksen suorittaa osaksi tai koko-
33116: sikköön, yhden kollin tai tavarayksikön. Muu-        naan alirahdinkuljettaja, säilyy rahdinkuljetta-
33117: toin kuljetusyksikössä oleva tavara muodostaa        jan tämän luvun mukainen vastuu niin kuin
33118: yhden yksikön. Jos itse kuljetusyksikkö on           hän itse olisi suorittanut koko kuljetuksen.
33119: hävinnyt tai vahingoittunut, muodostaa se              Jos on nimenomaisesti sovittu, että tietyn
33120: oman yksikön, jollei rahdinkuljettaja omista         osan kuljetuksesta suorittaa nimetty alirahdin-
33121: sitä tai muuten ole antanut sitä käyttöön.           kuljettaja, rahdinkuljettaja voi vapauttaa itsen-
33122:                                                      sä vastuusta sellaisesta vahingosta, joka on
33123:                       32 §                           aiheutunut tapahtumasta, joka on sattunut
33124:   Vastuu, joka ei perustu kuljetussopimukseen        tavaran ollessa alirahdinkuljettajan huostassa.
33125:                                                      Rahdinkuljettajan on näytettävä, että vahinko
33126:   Mitä tässä luvussa säädetään rahdinkuljetta-       on aiheutunut tällaisesta tapahtumasta.
33127: jan vastuusta vapauttamisesta ja vastuun ra-           Edellä 2 momentissa tarkoitettu ehto on
33128:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                              25
33129: 
33130: kuitenkin pätemätön, jollei kannetta alirahdin-      vahingosta, ellei kirjallista ilmoitusta tehdä
33131: kuljettajaa vastaan voida nostaa 60 §:ssä tar-       rahdinkuljettajalle 60 päivän kuluessa tavaran
33132: koitetussa tuomioistuimessa.                         luovuttamisesta vastaanottajalle.
33133:                                                         Ilmoitus voidaan tehdä sille alirahdinkuljet-
33134:                        36§                           tajalle, joka on luovuttanut lastin, tai rahdin-
33135:             Alirahdinkuljettajan vastuu              kuljettajalle.
33136: 
33137:    Suorittamastaan kuljetusosuudesta alirahdin-                             39 §
33138: kuljettaja on vastuussa samojen sääntöjen mu-                    Osuus yhteisessä haverissa
33139: kaan kuin rahdinkuljettaja. Mitä 32 ja 33 §:ssä
33140: säädetään, sovelletaan vastaavasti alirahdinkul-        Mitä 24-38 §:ssä säädetään rahdinkuljetta-
33141: jettajaan.                                           jan vastuusta tavaran häviäruisestä tai vahin-
33142:    Jos rahdinkuljettaja on sitoutunut vastaa-        goittumisesta, sovelletaan myös vastaanottajan
33143: maan laajemmin kuin mitä tästä luvusta johtuu        oikeuteen kieltäytyä maksamasta osuutta yhtei-
33144: tai luopunut tämän luvun mukaisista oikeuk-          sessä haverissa ja rahdinkuljettajan velvollisuu-
33145: sista, on alirahdinkuljettaja tähän sidottu ai-      teen maksaa korvausta tällaisesta osuudesta tai
33146: noastaan, jos hän on antanut kirjallisen suos-       pelastuspalkkiosta, jonka vastaanottaja on
33147: tumuksensa.                                          maksanut.
33148: 
33149:                        37 §                               Last inantajan vahingonkorvausvastuu
33150:                  Yhteinen vastuu                                            40 §
33151:    Jos sekä rahdinkuljettaja että alirahdinkul-           Yleissäännös vahingonkorvausvastuusta
33152: jettaja ovat vastuullisia, he vastaavat yhteisvas-
33153: tuullisesti.                                            Lastinantaja ei ole vastuussa sellaisesta va-
33154:    Rahdinkuljettajan ja alirahdinkuljettajan se-     hingosta, joka on aiheutunut rahdinkuljettajal-
33155: kä heidän vastuullaan toimivien henkilöiden          le tai alirahdinkuljettajalle mukaan lukien aluk-
33156: yhteenlaskettu vastuu ei saa ylittää 30 §:n mu-      selle aiheutunut vahinko, ellei vahinko ole
33157: kaisia vastuunrajoituksia, ellei 33 §:stä muuta      aiheutunut hänen omasta tai jonkun hänen
33158: johdu.                                               vastuullaan toimivan virheestä tai laiminlyön-
33159:    Tämän luvun säännökset eivät estä rahdin-         nistä. Lastinautajan vastuulla toimiva henkilö
33160:  kuljettajaa ja alirahdinkuljettajaa sopimasta       ei myöskään ole vastuussa vahingosta, joka ei
33161:  takautumisoikeudesta.                               ole aiheutunut hänen omasta tai jonkun hänen
33162:                                                      vastuullaan toimivan virheestä tai laiminlyön-
33163:                        38 §                          nistä.
33164:                    Reklamaatio
33165:                                                                             41 §
33166:    Jollei vastaanottaja ole tavaran luovutuksen                      Vaarallinen tavara
33167: yhteydessä kirjallisesti ilmoittanut rahdinkuljet-
33168: tajalle tavaran vähenemisestä tai vahingoittu-          Jos lastinantaja on luovuttanut rahdinkuljet-
33169: misesta, jonka hän on havainnut tai joka hänen       tajalle tai alirahdinkuljettajalle vaarallista tava-
33170: olisi pitänyt havaita, ja vähenemisen tai vahin-     raa ilmoittamatta 7 §:n mukaisesti tavaran vaa-
33171: goittumisen yleisestä laadusta, katsotaan tavara     rallisesta laadusta ja tarpeellisista turvallisuus-
33172: luovutetuksi sellaisena kuin se kuljetusasiakir-     toimenpiteistä ja jollei sillä, joka vastaanottaa
33173: jassa on kuvattu, jollei muuta näytetä. Jos          tavaran, ole muutoinkaan tietoa sen vaaralli-
33174: vähenemistä tai vahingoittumista ei luovutuk-        sesta laadusta, lastinantaja on vastuussa rah-
33175: sen yhteydessä voitu havaita, on sama voimas-        dinkuljettajalle ja jokaiselle alirahdinkuljettajal-
33176: sa, jollei ilmoitusta ole tehty viimeistään kol-     le kustannuksista ja muusta vahingosta, joka
33177: men päivän kuluessa luovutuksesta.                   syntyy tällaisen tavaran kuljetuksesta. Rahdin-
33178:    Kirjallista ilmoitusta ei tarvitse tehdä mene-    kuljettaja tai alirahdinkuljettaja saa tällaisessa
33179: tyksestä tai vahingosta, joka on todettu yhtei-      tapauksessa olosuhteiden mukaan purkaa, teh-
33180:  sessä tavaran tarkastuksessa.                       dä vaarattomaksi tai hävittää tavaran ilman
33181:    Rahdinkuljettaja ei ole vastuussa tavaran         vahingonkorvausvelvollisuutta.
33182:  luovuttamisen viivästymisestä aiheutuneesta            Se, joka on ottanut tavaran huostaansa
33183: 4 240294T
33184: 26                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
33185: 
33186: tietäen sen vaarallisen laadun, ei kuitenkaan          Kun tavara on lastattu alukseen, on Iastaus-
33187: voi vedota 1 momentin säännöksiin.                  konossementti annettava Iaivaajan pyynnöstä.
33188:    Tavaran, joka osoittautuu vaaralliseksi hen-     Jos vastaanottokonossementti on annettu, se
33189: kilöille tai omaisuudelle, voi rahdinkuljettaja     on palautettava Iastauskonossementtia annet-
33190: olosuhteiden mukaan purkaa, tehdä vaaratto-         taessa. Vastaanottokonossementti käy Iastaus-
33191: maksi tai hävittää ilman vahingonkorvausvel-        konossementista, kun asiakirjaan on merkitty
33192: vollisuutta.                                        sen aluksen tai niiden alusten nimet, joihin
33193:                                                     tavara on lastattu, sekä lastauksen ajankohta.
33194:      Konossementti ja muut kuljetusasiakirjat          Laivaajalla on oikeus saada erillisiä konos-
33195:                       42§                           sementteja tavaraerän osista, milloin se käy
33196:                                                     päinsä olennaista haittaa tuottamatta.
33197:                   Konossementti
33198:    Konossementilla (bill of lading) tarkoitetaan                          45 §
33199: asiakirjaa, joka on:                                Aluksen päällikön allekirjoittama konossementti
33200:    1) todisteena merikuljetusta koskevasta sopi-
33201: muksesta ja siitä, että rahdinkuljettaja on            Konossementti, jonka on allekirjoittanut ta-
33202: vastaanottanut tai Iastannut tavaran alukseen;      varaa kuljettavan aluksen päällikkö, katsotaan
33203: ja                                                  allekirjoitetuksi rahdinkuljettajan puolesta.
33204:    2) nimetty konossementiksi tai sisältää rah-
33205: dinkuljettajan sitoumuksen luovuttaa tavara                              46§
33206: ainoastaan asiakirjan palauttamista vastaan.                     Konossementin sisältö
33207:    Konossementti voidaan asettaa nimetylle
33208: henkilölle, nimetylle henkilölle tai hänen mää-        Konossementin tulee sisältää tiedot:
33209: räämälleen taikka haltijalle. Konossementtia,           1) Iaivaajan ilmoituksen mukaisesti tavaran
33210: joka on asetettu nimetylle henkilölle, pidetään     laadusta, mukaan lukien tiedon sen vaarallisis-
33211: määrännäiskonossementtina, jollei siihen ole        ta ominaisuuksista, tavaran tunnistamiseksi
33212: tehty varausta siirtoa vastaan sanoin "ei mää-      tarpeellisista merkinnöistä, kolli- tai kappale-
33213: räämälle" tai vastaavalla tavalla.                  määrästä sekä tavaran painosta tai sen mää-
33214:    Konossementti määrää tavaran kuljetus- ja        rästä ilmaistuna muulla tavoin;
33215: luovutusehdot rahdinkuljettajan ja muun ko-            2) tavaran ja pakkauksen havaittavasta tilas-
33216: nossementin haltijan kuin lastinantajan välillä.    ta;
33217: Kuljetussopimuksen ehtoihin, joita ei ole otettu        3) rahdinkuljettajan nimestä ja pääkonttorin
33218: konossementtiin, ei saa vedota tällaista haltijaa   sijaintipaikasta;
33219: vastaan, jos konossementti ei sisällä viittausta       4) Iaivaajan nimestä;
33220: niihin.                                                 5) vastaanottajasta, jos laivaaja tämän on
33221:                       43 §                          ilmoittanut;
33222:                                                        6) kuljetussopimuksessa mainitusta Iastaus-
33223:             Kauttakulkukonossementti                satamasta ja päivästä, jolloin rahdinkuljettaja
33224:   Kauttakulkukonossementilla         tarkoitetaan   vastaanotti tavaran tässä satamassa;
33225: konossementtia, josta käy ilmi, että tavaran           7) kuljetussopimuksessa mainitusta purkaus-
33226: kuljetuksen suorittaa useampi kuin yksi rahdin-     satamasta ja mahdollisesta sopimuksesta tava-
33227: kuljettaja.                                         ran luovutusajankohdasta tässä satamassa;
33228:   Sen, joka antaa kauttakulkukonossementin,             8) kappalemäärästä, jos konossementti on
33229: on huolehdittava siitä, että erityisessä konosse-   laadittu useampana kuin yhtenä kappaleena;
33230: mentissa, joka annetaan osasta kuljetusta, mai-        9) konossementin laatimispaikasta;
33231: nitaan tavaran kuljetuksen tapahtuvan kautta-           10) rahdin suuruudesta, jos sen maksaa vas-
33232: kulkukonossementin perusteella.                     taanottaja, tai maininta siitä, että hänen on
33233:                                                     maksettava rahti, sekä muista tavaran kuljetus-
33234:                       44§                           ja luovutusehdoista;
33235:       Laivaajan oikeus saada konossementti              11) siitä, että kuljetukseen on sovellettava
33236:                                                     yleissopimusta 4 §:n 3 momentin mukaisesti;
33237:   Kun rahdinkuljettaja on vastaanottanut ta-            12) siitä, että tavara kyseessä olevassa ta-
33238: varan, on hänen Iaivaajan pyynnöstä annettava       pauksessa on kuljetettava tai voidaan kuljettaa
33239: vastaanottokonossementti.                           aluksen kannella; ja
33240:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62                            27
33241: 
33242:    13) osapuolten mahdollisesti sopimasta kor-       momentin mukainen vastanäyttö ole sallittu.
33243: keammasta vastuurajasta.                             Jos rahdinkuljettaja käsitti tai hänen olisi
33244:    Lastauskonossementissa on lisäksi mainitta-       pitänyt käsittää, että tavarasta annettu tieto oli
33245: va aluksen nimi ja kansallisuus, lastauspaikka       virheellinen, hän ei voi vedota 48 §:ssä tarkoi-
33246: sekä lastauksen lopettamispäivä.                     tettuun varaukseen, ellei varaus sisällä nimen-
33247:    Konossementin allekirjoittaa rahdinkuljetta-      omaista huomautusta tiedon virheellisyydestä.
33248: ja taikka joku, joka toimii hänen puolestaan.
33249: Allekirjoitus voi olla mekaanisesti tai elektro-                          50§
33250: nisesti tehty.                                              Vastuu harhaanjohtavasta tiedosta
33251:                                                                     konossementissa
33252:                       47 §
33253:       Tiedon puuttuminen konossementista                Jos kolmas henkilö kärsii vahinkoa lunastet-
33254:                                                      tuaan konossementin luottaen siihen merkitty-
33255:    Asiakirja, joka täyttää 42 §:n 1 momentin         jen tietojen oikeellisuuteen, rahdinkuljettaja on
33256: mukaiset vaatimukset, katsotaan konossemen-          vastuullinen, jos hän käsitti tai hänen olisi
33257: tiksi, vaikka 46 §:ssä mainittu tieto puuttuisi-     pitänyt käsittää, että konossementin sisältö
33258: kin.                                                 saattoi johtaa kolmatta henkilöä harhaan. Tä-
33259:                                                      män luvun mukaista vastuunrajoitusoikeutta ei
33260:                       48 §                           tällöin ole.
33261:      Rahdinkuljettajan tarkastusvelvollisuus            Jos tavara ei vastaa konossementin tietoja,
33262:                                                      rahdinkuljettaja on vastaanottajan vaatiessa
33263:    Rahdinkuljettajan on kohtuullisessa määrin        velvollinen ilmoittamaan, onko laivaaja sitou-
33264: tarkastettava, että konossementtiin merkittävät      tunut rahdinkuljettajaan nähden huolehtimaan
33265: 46 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaiset tiedot           siitä, ettei tämä joudu kärsimään vahinkoa
33266: tavarasta ovat oikeita. Jos hänellä on pätevä        väärän tai epätäydellisen tiedon aiheuttamasta
33267: syy epäillä tietojen oikeellisuutta tai jollei hä-   vahingosta (vastuuvapautussitoumus), niin
33268: nellä ole ollut kohtuullista mahdollisuutta tut-     myös ilmoittamaan vastaanottajalle sellaisen
33269: kia niiden oikeellisuutta, on hänen tehtävä          sitoumuksen sisällön.
33270: konossementtiin varauma, joka ilmaisee tämän.
33271:                                                                            51§
33272:                      49§                                          Laivaajan takuuvastuu
33273:          Konossementin todistusvaikutus
33274:                                                         Laivaaja vastaa rahdinkuljettajalle niiden ta-
33275:    Konossementti on todisteena siitä, että tava-     varaa koskevien tietojen oikeellisuudesta, jotka
33276: ra on vastaanotettu tai, jos on annettu lastaus-     hänen pyynnöstään on otettu konossementtiin.
33277: konossementti, lastattu konossementin merkin-          Jos laivaaja on sitoutunut korvaamaan rah-
33278: töjen mukaisena, jollei muuta näytetä tai jollei     dinkuljettajalle vahingon, joka aiheutuu konos-
33279: 48 §:n mukaista varausta ole tehty. Jos mainin-      sementin antamisesta virheellisillä tiedoilla va-
33280: ta tavaran ja pakkauksen havaittavasta tilasta       rustettuna tai ilman varausta, hän ei kuiten-
33281: puuttuu konossementista, on katsottava siihen        kaan ole vastuullinen, jos tämä on tehty tar-
33282: merkityksi, että tavara oli hyvässä havaittavas-     koituksena johtaa harhaan konossementin saa-
33283: sa tilassa, jollei muuta näytetä.                    jaa. Tällöin laivaaja ei myöskään vastaa 1
33284:    Konossementti, jossa ei ole merkintää rah-        momentin mukaisesti.
33285: dista tai jossa ei muutoin ole ilmaistu, että
33286: vastaanottaja maksaa rahdin 46 §:n 1 momen-                                 52§
33287: tin 10 kohdan mukaisesti, on todisteena siitä,                Oikeus saada tavara haltuunsa
33288: ettei vastaanottajan tarvitse maksaa rahtia,
33289: jollei muuta näytetä. Säännöstä sovelletaan             Se, joka esittää konossementin ja joka on sen
33290: vastaavasti, jos määrää, joka tulee maksaa           sisällön tai, jos se on määrännäiskonossement-
33291: korvauksena lisäseisonta-ajasta, ei ole mainittu     ti, yhtenäisen häneen jatkuvan siirtosarjan tai
33292: konossementissa.                                     avosiirron mukaan konossementin oikea hal-
33293:    Jos kolmas henkilö on vilpittömässä mielessä      tija, on oikeutettu tavaran vastaanottajaksi.
33294: lunastanut konossementin luottaen siihen, että          Jos konossementtia on annettu useampia
33295: siinä olevat tiedot ovat oikeita, ei 1 ja 2          kappaleita, on tavaran luovutukselle määräpai-
33296: 28                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
33297: 
33298: kassa riittävää, että vastaanottaja osoittaa oi-    sa, ei ole velvollinen luovuttamaan konosse-
33299: keutensa esittämällä yhden konossementtikap-        menttia sille, jolta se on kadonnut.
33300: paleen. Jos tavara luovutetaan muussa paikas-
33301: sa, täytyy sen lisäksi palauttaa muut kappaleet
33302: tai asettaa vakuus niiden vaatimusten varalta,                            57§
33303: joita liikkeessä olevan kappaleen haltija voi                      Pysäyttämisoikeus
33304: esittää Tahdinkuljettajaa vastaan.
33305:                                                        Myyjän oikeus estää myydyn tavaran luovut-
33306:                     53§                             taminen ostajalle tai vaatia sen palauttamista
33307:        Useampia konossementin haltijoita            ostajan maksukyvyttömyyden vuoksi tai siksi,
33308:                                                     ettei tämä täytä sopimusvelvoitettaan, on voi-
33309:    Jos useampia vastaanottajia ilmoittautuu ja      massa, vaikka tavaraa koskeva konossementti
33310: he esittävät erilliset konossementtikappaleet,      onkin luovutettu ostajalle.
33311: Tahdinkuljettajan on pantava tavara varmaan            Edellä 1 momentissa mainittuun oikeuteen ei
33312: talteen oikean vastaanottajan lukuun. Ilmoitus      saa vedota vilpittömässä mielessä määrännäis-
33313: toimenpiteestä on mahdollisimman pian annet-        tai haltijakonossementin saanutta kolmatta
33314: tava niille, jotka ovat ilmoittautuneet.            henkilöä vastaan.
33315:                     54§
33316:        Luovutus konossementtia vastaan                                    58§
33317: 
33318:   Vastaanottajalla on oikeus saada tavara hal-                       M erirahtikilja
33319: tuunsa ainoastaan, jos hän tallettaa konosse-          Merirahtikirjalla (sea waybill) tarkoitetaan
33320: mentin ja antaa kuitin sitä mukaa kuin tavaraa      asiakirjaa, joka:
33321: luovutetaan.                                           1) on todisteena merikuljetusta koskevasta
33322:   Kun kaikki tavara on luovutettu, on konos-        sopimuksesta ja siitä, että Tahdinkuljettaja on
33323: sementti kuittausmerkinnöin palautettava rah-       vastaanottanut tavaran; ja
33324: dinkuljettajalle.
33325:                                                        2) sisältää rahdinkuljettajan sitoumuksen
33326:                                                     luovuttaa tavara asiakirjassa mainitulle vas-
33327:                       55§
33328:                                                     taanottajalle.
33329:        Luovutus konossementin kadottua                 Lastinantaja voi vielä merirahtikirjan anta-
33330:    Jos kadonneen konossementin kuolettami-          misen jälkeen määrätä, että tavara on luovu-
33331: sesta on tehty hakemus, voi hakija oikeuden         tettava jollekin muulle kuin asiakirjan mainit-
33332: päätettyä julkisesta kuulutuksesta vaatia tava-     semalle vastaanottajalle, jollei hän suhteessa
33333: ran luovuttamista, jos hän asettaa vakuuden         rahdinkuljettajaan ole luopunut tästä oikeudes-
33334: niiden korvausten varalta, joita Tahdinkuljetta-    ta tai jollei vastaanottaja jo ole käyttänyt
33335: ja voi joutua maksamaan kadonneen konosse-          oikeuttaan.
33336: mentin johdosta.                                       Konossementtia voidaan vaatia 44 §:n mu-
33337:                                                     kaisesti, jollei lastinantaja ole luopunut oi-
33338:                     56§                             keudestaan määrätä toinen vastaanottaja.
33339:  Konossementin saanto vilpittömässä mielessä
33340:                                                                           59§
33341:    Jos 52 §:n mukainen konossementin oikea
33342: haltija luovuttaa useampia määrännäis- tai             Merirahtikirjan sisältö ja todistusvaikutus
33343: haltijakonossementin kappaleita eri henkilöille,
33344: on sillä, joka ensimmäisenä vastaanotti kappa-         Merirahtikirjan tulee sisältää tiedot kuljetet-
33345: leensa vilpittömässä mielessä, oikeus tavaraan.     tavaksi luovutetusta tavarasta, lastinantajasta,
33346: Jos tavara on luovutettu määräpaikassa toisen       vastaanottajasta ja rahdinkuljettajasta, kulje-
33347: kappaleen haltijalle, ei hänen tarvitse luovuttaa   tusehdoista sekä rahdista ja muista kustannuk-
33348: pois mitään siitä, minkä hän on jo vilpittömäs-     sista, jotka vastaanottajan tulee maksaa. Mitä
33349: sä mielessä saanut haltuunsa.                       46 §:n 3 momentissa ja 48 §:ssä säädetään,
33350:    Se, joka on vilpittömässä mielessä saanut        sovelletaan vastaavasti merirahtikirjaan.
33351: määrännäis- tai haltijakonossementin haltuun-          Jos muuta ei näytetä, merirahtikirja on
33352:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 62                             29
33353: 
33354: todisteena kuljetussopimuksesta ja siitä, että        mom~~tissa .säädetään, kirjallisesti sopia siitä,
33355: tavara on vastaanotettu asiakiijassa kuvatun          että mta voidaan jättää välimiesten ratkaista-
33356: mukaisena.                                            vaksi. Välityssopimuksen osana on tällöin aina,
33357:                                                       että välimiesmenettelyn tulee kantajanvalinnan
33358:           Riitaisuuksien ratkaiseminen                mukaan tapahtua sellaisessa valtiossa, jossa
33359:                       60§                             60 §:n 1 momentissa tarkoitettu paikkakunta
33360:                                                       sijaitsee, ja että välimiesten on sovellettava
33361:      Toimivaltaista tuomioistuinta koskevat           tämän luvun säännöksiä.
33362:                   sopimusehdot                           Siitä huolimatta, mitä välityssopimuksessa
33363:     Sopimus, joka on solmittu ennen riidan            on sovittu, sovelletaan kuitenkin vastaavasti
33364: syntymistä ja joka rajoittaa kantajan oikeutta        60 §:n 2 ja 3 momentin säännöksiä.
33365: saada tämän luvun mukaisesta kappaletavaran              Mitä 1 momentissa säädetään, ei sovelleta
33366: kuljetuksesta syntynyt riita oikeuden tutkitta-       ellei sovittu lastaussatama eikä sovittu tai
33367: vaksi,. on ~itätön siltä osin kuin se rajoittaa       todellinen purkaussatama sijaitse Suomessa,
33368: kantaJan oikeutta nostaa kanne oman valintan-         Norjassa, Ruotsissa tai Tanskassa.
33369: sa mukaan sen paikkakunnan tuomioistuimes-
33370: sa:                                                                       14 luku
33371:     1) missä vastaajalla on pääkonttori tai, jollei                   Aluksen rahtaus
33372: pääkonttoria ole, missä vastaajalla on asuin-
33373: paikka;                                                           Yleiset säännökset
33374:     2) missä kuljetussopimus solmittiin, edellyt-
33375: täen että vastaajalla on siellä toimipaikka,                                  1§
33376: sivuliike tai edustaja, jonka välityksellä sopi-                Soveltamisala ja määritelmät
33377: mus on solmittu; tai
33378:     3) missä sovittu lastaussatama taikka sovittu         Rahtausta koskevia säännöksiä sovelletaan
33379: tai todellinen purkaussatama sijaitsee.               aluksen kokonais- ja osittaisrahtaukseen. Mat-
33380:     Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään        karahtausta koskevia säännöksiä sovelletaan
33381: asianosainen voi nostaa kanteen sen paikka~           myös peräkkäisiin matkoihin, jos toisin ei
33382: kunnan tuomioistuimessa, joka mainitaan kul-          säädetä.
33383: jetussopimuksessa. Riidan syntymisen jälkeen              Tässä luvussa tarkoitetaan:
33384: osapuolet saavat vapaasti sopia siitä, miten              1) rahdinottajalla sitä, joka sopimuksen pe-
33385: riita käsitellään.                                    rusteella rahtaa aluksen toiselle, rahdinantajal-
33386:     Milloin konossementti on annettu sellaisen        le;
33387: rahtauskirjan perusteella, joka sisältää mää-             2) laivaajalla sitä, joka luovuttaa tavaran
33388: räyksen toimivaltaisesta tuomioistuimesta tai         lastattavaksi;
33389: välimiesmenettelystä, eikä konossementti sisällä          3) matkarahtauksella rahtausta, jossa rahti
33390: nimenomaista määräystä siitä, että sellaiset          lasketaan matkan perusteella;
33391: määräykset ovat myös konossementin haltijaa               4) peräkkäisillä matkoilla tiettyä määrää
33392:  sitovia, rahdinkuljettaja ei saa vedota mää-         matkoja, jotka suoritetaan peräkkäin, määrät-
33393: räyksiin konossementin vilpittömässä mielessä         tyä alusta koskevan rahtaussopimuksen perus-
33394: haltuunsa saanutta kohtaan.                           teella;
33395:     Mitä 1 momentissa säädetään ei sovelleta,             5) aikarahtauksella rahtausta, jossa rahti las-
33396:  ellei sovittu lastaussatama eikä sovittu tai         ketaan ajan perusteella; sekä
33397:  todellinen purkaussatama sijaitse Suomessa,            . 6) osittaisrahtauksella rahtausta, joka koskee
33398: Norjassa, Ruotsissa tai Tanskassa taikka, kun         amoastaan osaa kokonaisesta aluksesta tai
33399:  muuta seuraa tuomioistuimen toimivallasta se-        lastista rahtauskirjaa käytettäessä.
33400:  kä tuomioiden täytäntöönpanosta yksityisoi-              Tämän luvun säännöksiä sovelletaan sopi-
33401:  keuden alalla tehdystä yleissopimuksesta ja          mukseen aluksen rahtauksesta Suomen sisäises-
33402:  siihen liittyvistä pöytäkirjoista (SopS 44/93).      sä liikenteessä sekä Suomen, Norjan, Ruotsin
33403:                                                       ja Tanskan välisessä liikenteessä. Sopimukseen
33404:                        61 §                           rahtauksesta Norjan, Ruotsin ja Tanskan sisäi-
33405:                                                       sessä liikenteessä sovelletaan sen maan lakia
33406:                 Välityslausekkeet
33407:                                                       jossa kuljetus suoritetaan.                        '
33408:    Osapuolet voivat, sen estämättä mitä 60 §:n 1          Rahtaukseen muussa kuin 3 momentissa
33409: 30                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62
33410: 
33411: tarkoitetussa liikenteessä sovelletaan tämän lu-     aluksen, jää hän kuitenkin edelleen vastuuseen
33412: vun säännöksiä, kun Suomen lakia on nouda-           sopimuksen täyttämisestä.
33413: tettava.                                                Rahdinottaja ei saa siirtää rahtaussopimusta
33414:                         2§                           toiselle ilman rahdinantajan suostumusta. Jos
33415:                   Sopimusvapaus                      rahdinantaja on suostunut siirtoon, rahdinot-
33416:                                                      tajan sopimuksen mukainen vastuu lakkaa.
33417:    Tämän luvun säännöksiä ei sovelleta, jos
33418: sopimuksesta, sopijapuolten omaksumasta käy-                              5§
33419: tännöstä tai kauppatavasta taikka muusta ta-
33420: vasta, jota on pidettävä sopijapuolia sitovana,            Konossementti hakurahtiliikenteessä
33421: johtuu muuta.                                           Jos rahdinottaja antaa aluksella kuljetelta-
33422:    Matkarahtauksessa Suomen sisäisessä liiken-       vasta tavarasta konossementin, määrää konos-
33423: teessä ja Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan         sementti tavaran kuljetus- ja luovutusehdot
33424: välisessä liikenteessä 27 §:n säännöksistä ei voi-   rahdinottajan ja konossementin haltijana ole-
33425: da sopimuksin poiketa laivaajan, matkarah-           van kolmannen henkilön välillä. Rahtaussopi-
33426: dinantajan tai vastaanottajan vahingoksi. Sama       muksen määräyksiin, joita ei ole sisällytetty
33427: koskee 19 luvun 1 §:n 1 momentin 4 kohdan ja         konossementtiin, ei saa vedota kolmatta hen-
33428: 2 momentin säännöksiä. Rahtaussopimukseen            kilöä vastaan, jos konossementti ei sisällä
33429: saa kuitenkin sisällyttää yhteistä haveria kos-      viittausta niihin.
33430: kevia määräyksiä. Sopimusvapautta koskeviin             Mitä 13 luvun 45-57 §:ssä säädetään, sovel-
33431: rajoituksiin Norjan, Ruotsin ja Tanskan sisäi-       letaan myös 1 momentissa tarkoitettuun konos-
33432: sessä liikenteessä sovelletaan sen maan lakia,       sementtiin. Milloin 13 luvun 3 §:stä seuraa, että
33433: jossa kuljetus suoritetaan.                          kappaletavaran kuljetusta koskevia säännöksiä
33434:    Rahtauksessa 13 luvun 2 §:n 1 ja 2 momen-         on sovellettava konossementtiin, määräytyy
33435: tissa tarkoitetussa liikenteessä ei saa sopimuk-     rahdinottajan vastuu ja oikeudet suhteessa kol-
33436: sin lastaajan vahingoksi poiketa konossementin       manteen henkilöön 13 luvun 4 ja 24---40 §:n
33437: antamista koskevista 18 §:n säännöksistä.            mukaisesti.
33438:     Tämän luvun säännöksistä ei saa myöskään
33439: sopimuksin poiketa, milloin tämä seuraa siitä,
33440: mitä 5:§:ssä säädetään.                                            Matkarahtaus
33441:                                                         Alustavat säännökset matkarahtauksesta
33442:                     3§
33443:                                                                              6§
33444:         Määrätyn aluksen rahtaaminen
33445:                                                                            Rahti
33446:    Jos rahtaussopimus koskee määrättyä alusta,
33447: rahdinottaja ei saa käyttää sopimuksen täyttä-          Jollei rahti määräydy rahtaussopimuksen pe-
33448: miseen muuta alusta. Jos sopimus oikeuttaa           rusteella, on maksettava se rahti, joka oli
33449: rahdinottajan käyttämään toista alusta kuin          käypä sopimuksen tekohetkellä.
33450: mistä on sovittu tai muutoin käyttämään muita           Milloin alukseen on lastattu muuta tavaraa
33451: aluksia, rahdinottaja saa käyttää yksinomaan         tai enemmän tavaraa kuin mistä on sovittu, on
33452: aluksia, jotka ovat tarkoitukseen yhtä sopivia       tavarasta maksettava se rahti, joka oli käypä
33453: kuin sopimuksen mukainen alus. Oikeutta voi-         lastaushetkellä, ei kuitenkaan vähemmän kuin
33454: daan käyttää useampaan kertaan.                      sovittu rahti.
33455:    Jos sopimus tarkoittaa koko alusta tai täyttä                            7§
33456: lastia, rahdinottaja ei saa ottaa mukaan tava-                        Merikelpoisuus
33457: raa muun kuin rahdinantajan puolesta. Tätä
33458: on noudatettava silloinkin, kun alus kulkee             Matkarahdinottajan on huolehdittava siitä,
33459: painolastissa aloittaakseen uuden matkan.            että alus on merikelpoinen, jolloin hänen on
33460:                                                      huolehdittava myös siitä, että alus on asianmu-
33461:                       4§                             kaisesti miehitetty ja varustettu ja että lastiruu-
33462:             Rahtaussopimuksen siirto                 mat, jäähdytys- ja jäädytystilat sekä muut
33463:                                                      aluksen tilat, joihin tavaraa lastataan, ovat
33464:  Jos rahdinantaja siirtää rahtaussopimuksen          hyvässä kunnossa tavaran vastaanottamista,
33465: mukaiset oikeutensa toiselle tai edelleenrahtaa      kuljettamista ja säilyttämistä varten.
33466:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                             31
33467: 
33468:                       8§                             ka käsittää seisonta-ajan ja lisäseisonta-ajan.
33469: M atkarahdinantajan lastaus- ja purkaussataman       Linjaehdoin (liner terms) tapahtuvassa rah-
33470:                     valinta                          tauksessa lastausaikaan ei sisälly lisäseisonta-
33471:                                                      aikaa.
33472:    Jos rahtaussopimus oikeuttaa matkarah-
33473: dinantajan valitsemaan lastaus- tai purkaussa-                              11§
33474: taman, on aluksen mentävä hänen osoitta-                            Seisonta-ajan pituus
33475: maansa satamaan, mikäli sinne pääsee ja alus
33476: voi kellua siinä vapaasti ja turvallisesti ja           Seisonta-aika on se aika, jonka rahtaussopi-
33477: estee_ttä saapua sinne tai lähteä sieltä pois        musta tehtäessä voidaan kohtuudella laskea
33478: lastemeen. Purkaussataman valinta on tehtävä         kuluvan lastaukseen. Seisonta-aikaa laskettaes-
33479: viimeistään lastauksen päättyessä.                   sa on otettava huomioon aluksen ja lastin laatu
33480:    Jos matkarahdinantaja on määrännyt aluk-          ja suuruus, aluksen ja sataman lastauslaitteet
33481: sen turvattomaan satamaan, hän on vastuussa          sekä muut sen kaltaiset seikat.
33482: alu~sell~ tämän vuoksi aiheutuvasta vahingos-
33483:                                                         Seisonta-aika lasketaan käytettäessä lause-
33484: ta, JOllei hän näytä, ettei vahinko johdu hänen      ketta:
33485: omasta tai jonkun hänen vastuullaan toimivan            1) fac (fast as can) siten, että lastauksen
33486: virheestä tai laiminlyönnistä.                       tulee tapahtua niin nopeasti kuin alus voi
33487:    Peräkkäisillä matkoilla oikeutta valita, mitkä    vastaanottaa lastia lastauslaitteiden vaurioitu-
33488: n:atkat aluksen tulee suorittaa, on käytettävä       matta;
33489: Siten, ~ttä sekä lastimatkojen että painolasti-       . 2) faccop (fast as can custom of the port)
33490:                                                      s1t~n, e~tä lastauksen tulee tapahtua niin nope-
33491: matkoJen yhteenlaskettu pituus sopimuksen
33492: mukaan pysyy olennaisesti samana. Muutoin            asti kmn tavanomainen lastaustapa satamassa
33493: matkarahdinantaja on velvollinen maksamaan           sallii; ja
33494: korvausta rahdin menetyksestä.                          3) liner terms (linjaehdot) siten, että lastauk-
33495:    Matkarahdinantaja ei saa muuttaa sataman          sen ~ulee.. tapahtua niin nopeasti kuin yleensä
33496: tai matkan suhteen tehtyä valintaa.                  kyse1sessa ~atamassa lastataan aluksia linjalii-
33497:                                                      kenteessä lisättynä ajalla, joka menetetään lii-
33498:                                                      kenneruuhkien takia.
33499:                       9§
33500:                                                         J~s lasta_ukseen_ ja purkaukseen on määrätty
33501:                  Lastauspaikka                       y~teme~ a1ka, seisonta-aika päättyy vasta yh-
33502:                                                      teisen aJan päätyttyä.
33503:     Jollei määrätystä lastauspaikasta ole sovittu
33504:                                                        _Seisonta-aika lasketaan työpäivinä ja työtun-
33505: alus on sijoitettava matkarahdinantajan osoit~
33506:                                                      t~!n~. Työpäiväksi lasketaan jokainen arkipäi-
33507: ~amaan la_stauspaikkaan, mikäli siihen pääsee
33508:                                                      va, JOna tehdään työtä niin monta tuntia kuin
33509: ~a al~s voi kellua siinä vapaasti ja turvallisesti
33510:                                                      satamassa on arkipäiväisin tapana. Työtunniksi
33511: Ja VOI esteettä lähteä sieltä lasteineen pois.
33512:                                                      l~s~etaan jokainen tunti, joka voidaan arkipäi-
33513:     Jollei la.~t~uspaikkaa ole osoitettu ajoissa,
33514:                                                      YI~m käyttää lastaamiseen. Sellaisina päivinä,
33515: alus on SIJOitettava tavanmukaiseen lastaus-
33516:                                                      JOina työtä tehdään vähemmän kuin työpäivi-
33517: paikkaan. Jollei se käy päinsä, matkarahdinot-
33518:                                                      nä, lasketaan se tuntimäärä, joka tavallisesti
33519: tajan tulee valita paikka, jossa lastaus voi
33520:                                                      käytetään lastaukseen.
33521: kohtuudella tapahtua .
33522:  .. Matkarahdinantajalla on oikeus, riippumatta                             12 §
33523: sntä, onko määrätystä lastauspaikasta sovittu
33524:                                                                  Seisonta-ajan alkaminen
33525: tai ei, saada alus siirretyksi lastauspaikasta
33526: toiseen, jos hän vastaa siitä aiheutuvista kus-         Seisonta-aika ei ala kulua ennen kuin alus on
33527: tannuksista.                                         lastauspaik_assa ~almiina ottamaan lastia ja
33528:                                                      matkarahdmottaJa on tehnyt tästä ilmoituksen.
33529:                   Lastausaika                           Ilmoituksen saa tehdä etukäteen, ei kuiten-
33530:                                                      kaan ennen aluksen tuloa lastaussatamaan. Jos
33531:                        10 §                          myöhemmin osoittautuu, että alus ei ollut
33532:                   Lastausaika                        lastausvalmis, lastausaikaan ei lasketa sitä ai-
33533:                                                      kaa, joka menetetään aluksen tekemiseksi las-
33534:    Matkarahdinottaja on velvollinen pitämään         tausvalmiiksi.
33535: aluksen lastattavana määrätyn lastausajan, jo-          Ilmoitus on tehtävä laivaajalle tai, jollei
33536: 32                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
33537: 
33538: häntä tavoiteta, matkarahdinantajalle. Milloin           Korvaus erääntyy maksettavaksi vaadittaes-
33539: laivaajaa tai matkarahdinantajaa ei tavoiteta,        sa.
33540: ilmoitus katsotaan tehdyksi, kun se on tarkoi-           Jollei korvausta makseta tai vakuutta siitä
33541: tuksenmukaisella tavalla lähetetty.                   aseteta, matkarahdinottaja voi tehdä saatavas-
33542:    Aika luetaan joko siitä kellonajasta, jolloin      ta merkinnän konossementtiin. Jollei hän näin
33543: työ satamassa tavanmukaisesti aamulla alkaa,          menettele, hän voi asettaa matkarahdinantajal-
33544: tai lounastauon päättymisestä. Edellisessä ta-        le määrätyn lisäajan maksun suorittamiseksi.
33545: pauksessa ilmoitus on tehtävä edellisenä päivä-       Jos aika ei ole kohtuuttoman lyhyt eikä saata-
33546: nä viimeistään tuntia ennen toiroistoajan päät-       vaa makseta lisäajan kuluessa, matkarahdinot-
33547: tymistä ja jälkimmäisessä tapauksessa viimeis-        taja saa purkaa rahtaussopimuksen ja vaatia
33548: tään kello kymmenen samana päivänä.                   korvausta toteutumatta jääneestä matkasta ai-
33549:                                                       heutuneesta menetyksestä.
33550:                        13 §
33551:                                                                           Lastaus
33552:                        Este
33553:                                                                             16 §
33554:    Jollei alusta voida matkarahdinantajan puo-
33555: lella olevan esteen johdosta sijoittaa lastaus-                      Lastaus ja ahtaus
33556: paikkaan, alus voidaan kuitenkin ilmoittaa               Jos satamassa noudatettavasta tavasta ei
33557: lastausvalmiiksi sillä seurauksella, että seisonta-   muuta johdu, matkarahdinantajan on luovutet-
33558: aika alkaa kulua. Sama on voimassa liikenne-          tava tavara lastattavaksi aluksen sivulla ja
33559: ruuhkiin sekä lisäksi muuhun esteeseen, jota          matkarahdinottajan on otettava se alukseen.
33560: matkarahdinottaja ei ole kohtuudella voinut           Käytettäessä lauseketta:
33561: ottaa lukuun sopimusta tehdessään.                       1) fio (jree in and out) matkarahdinantajan
33562:    Seisonta-aikaan ei lueta aikaa, joka menete-       on huolehdittava lastauksesta; ja
33563: tään rahdinottajan puolella olevan esteen joh-           2) liner terms (linjaehdot) matkarahdinotta-
33564: dosta. Sama koskee aikaa, joka menetetään sen         jan on huolehdittava lastauksesta.
33565: johdosta, että alus on sijoitettu muuhun kuin            Matkarahdinottajan on huolehdittava alus-
33566: tavanmukaiseen lastauspaikkaan sellaisesta            tasta ja muusta, mikä on ahtauksessa tarpeel-
33567: syystä, joka matkarahdinottajan on kohtuudel-         lista, sekä suoritettava ahtaus.
33568: la täytynyt ottaa lukuun sopimusta tehdessään.           Mitä 13 luvun 13 §:ssä säädetään, sovelletaan
33569: Sitä vastoin viivytys, joka johtuu aluksen siir-      vastaavasti kansilastiin.
33570: tämisestä, luetaan seisonta-aikaan.                      Jos alus on syystä, joka matkarahdinottajan
33571:                                                       on kohtuudella pitänyt ottaa lukuun sopimusta
33572:                        14 §                           tehdessään, sijoitettu muuhun kuin tavanmu-
33573:                 Lisäseisonta-aika                     kaiseen lastauspaikkaan, matkarahdinottaja
33574:                                                       vastaa siitä aiheutuvista lisäkustannuksista.
33575:    Lisäseisonta-aika on se aika, joka aluksen on
33576: seisonta-ajan päätyttyä viivyttävä satamassa                               17 §
33577: tullakseen lastatuksi, jos lisäseisonta-ajan pi-
33578: tuutta ei ole määrätty sopimuksella.                                 Tavaran luovutus
33579:    Lisäseisonta-aika lasketaan juoksevina päivi-        Tavara on luovutettava ja lastattava asian-
33580: nä ja tunteina seisonta-ajan päättymisestä lu-        mukaisen joutuisasti. Se on luovutettava sellai-
33581: kien. Mitä 13 §:n 2 momentissa säädetään,             sella tavalla ja sellaisessa kunnossa, että se
33582: sovelletaan vastaavasti lisäseisonta-aikaan.          voidaan mukavasti ja turvallisesti lastata aluk-
33583:                                                       seen, ahdata, kuljettaa ja purkaa.
33584:                        15 §                              Mitä 13 luvun 6-9 §:ssä säädetään, sovelle-
33585:                                                       taan vastaavasti tavaran luovutukseen ja las-
33586:            Korvaus lisäseisonta-ajasta                taamiseen matkarahtauksessa.
33587:   Matkarahdinottajalla on oikeus erilliseen
33588: korvaukseen lisäseisonta-ajasta. Korvaus mää-                               18 §
33589: rätään ottaen huomioon rahti sekä matkarah-                        Lastauskonossementti
33590: dinottajalle aluksen seisonnasta aiheutuva me-
33591: nojen lisäys tai vähennys.                              Kun tavara on lastattu, matkarahdinottajan
33592:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                            33
33593: 
33594: tai päällikön taikka matkarahdinottajan tähän        matkojen kestoaika ja niihin liittyvät erityiset
33595: tehtävään muutoin valtuuttaman henkilön on           kustannukset. Osamatkarahti ei saa muodostua
33596: Iaivaajan pyynnöstä annettava lastauskonosse-        tavaran arvoa suuremmaksi.
33597: mentti, edellyttäen että tarvittavat asiakirjat ja     Osamatkarahtia koskeva riita voidaan jättää
33598: tiedot ovat käytettävissä.                           merivahingonlaskijan selvitettäväksi ja ratkais-
33599:    Laivaajalla on oikeus saada erillisiä konos-      tavaksi. Tällöin noudatetaan soveltuvin osin
33600: sementteja tavaraerän osista, milloin se käy         yhteistä haveria koskevia säännöksiä vahingon
33601: päinsä olennaista haittaa tuottamatta.               selvittämisestä.
33602:    Jos rahtaussopimuksen perusteella annetaan                             22 §
33603: konossementti sopimuksesta poikkeavin ehdoin                        Vaarallinen tavara
33604: ja tästä seuraa matkarahdinottajalle laajempi
33605: vastuu, matkarahdinantajan on vastattava mat-           Milloin alukseen on lastattu vaarallista tava-
33606: karahdinottajalle tästä mahdollisesti aiheutu-       raa matkarahdinottajan tietämättä sen vaaral-
33607: vasta vahingosta.                                    lista laatua, hän saa olosuhteiden mukaan
33608:                                                      purkaa, tehdä vaarattomaksi tai hävittää tava-
33609:                      Matka                           ran ilman vahingonkorvausvelvollisuutta. Sa-
33610:                                                      ma on voimassa, vaikka matkarahdinottaja on
33611:                       19 §                           tiennyt tavaran vaarallisen laadun, jos henki-
33612:    M atkarahdinottajan huolenpitovelvollisuus        lölle tai omaisuudelle myöhemmin koituu vaa-
33613:                                                      raa, minkä vuoksi tavaran pitäminen aluksessa
33614:    Matka on suoritettava asianmukaisen jou-          ei enää ole hyväksyttävissä.
33615: tuisasti ja muuten hyväksyttävällä tavalla. Mitä
33616: 13 luvun 12 §:n 1 ja 3 momentissa ja 16 §:ssä                  Tavaran purkaus ja luovutus
33617: säädetään rahdinottajan velvollisuudesta ja oi-
33618: keudesta toimia lastinomistajan lukuun sekä                                23 §
33619: 17 §:ssä lastinomistajan vastuusta suoritetuista
33620:                                                                          Purkaus
33621: toimenpiteistä, sovelletaan vastaavasti matka-
33622: rahtaukseen.                                            Tavaran purkauspaikkaan, purkausaikaan ja
33623:                       20 §                           purkaukseen sovelletaan vastaavasti, mitä
33624:       Poikkeaminen reitiltä ja sijaissatama          9-17 §:ssä säädetään. Mitä näissä säännöksis-
33625:                                                      sä säädetään matkarahdinantajasta, koskee täl-
33626:    Poikkeamisen saa tehdä ainoastaan henki-          löin tavaran vastaanottajaa.
33627: lön, aluksen tai tavaran pelastamiseksi tai             Tavaran vastaanottamiseen oikeutetulla on
33628: muusta kohtuullisesta syystä.                        oikeus tarkastaa tavara ennen sen vastaanotta-
33629:    Milloin ilmenee este, jonka takia alus ei         mista.
33630: pääse purkaussatamaan purkamaan lastia, tai             Jos saman rahtaussopimuksen perusteella
33631: jos sitä ei voida tehdä ilman kohtuutonta            kuljetettavalla tavaralla on useampia vastaan-
33632: viivästystä, matkarahdinottaja saa sen sijaan        ottajia, he saavat vain yhteisesti määrätä pur-
33633: valita muun sopivan purkaussataman.                  kauspaikan tai vaatia aluksen siirrettäväksi.
33634:                                                         Matkarahdinantajan on maksettava ne lisä-
33635:                        21§                           kustannukset, jotka aiheutuvat tavaran vahin-
33636:                                                      goittumisesta tai poistamisesta vahinkotapauk-
33637:                  Osamatkarahti                       sen johdosta, jos vahinko on johtunut tavaran
33638:    Jos osa matkasta on suoritettu silloin, kun       omasta laadusta tai matkarahdinantajan puo-
33639: rahtaussopimus puretaan tai raukeaa taikka           lella olevasta virheestä tai laiminlyönnistä.
33640: tavara jostakin muusta syystä puretaan jossa-        Käytettäessä lauseketta fio (jree in and out)
33641: kin muussa kuin sovitussa purkaussatamassa,          matkarahdinantajan on maksettava kustannuk-
33642: matkarahdinottajalla on oikeus osamatkarah-          set, jollei matkarahdinottaja 27 §:n mukaan ole
33643: tiin. Mitä 24 §:ssä säädetään, sovelletaan vas-      vastuussa vahingosta.
33644: taavasti osamatkarahtiin.
33645:    Osamatkarahti on sovittu rahti vähennettynä                             24§
33646: määrällä, joka lasketaan jäljellä olevan ja                Rahti tavarasta, joka ei ole tallella
33647: sovitun matkan pituuden suhteen mukaan.
33648: Tällöin on myös otettava huomioon tällaisten           Tavarasta, joka ei ole tallella matkan päät-
33649: 
33650:  5 240294T
33651: 34                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 62
33652: 
33653: tyessä, rahti on maksettava ainoastaan, jos                               27 §
33654: tavara on hävinnyt oman laatunsa, puutteelli-          Lastivahinko ja luovutuksen viivästyminen
33655: sen pakkauksen tai matkarahdinantajan puo-
33656: lella olevan virheen tai laiminlyönnin johdosta        Matkarahdinottaja on vastuussa 13 luvun
33657: tai jos matkarahdinottaja on myynyt tavaran         24-35 ja 37-39 §:n mukaan vahingosta, joka
33658: omistajan lukuun taikka purkanut, tehnyt vaa-       johtuu tavaran häviämisestä, vahingoittumises-
33659: rattomaksi tai hävittänyt sen 22 §:n mukaan.        ta tai viivästymisestä sen ollessa hänen huos-
33660:    Etukäteen maksettu rahti on maksettava           tassaan. Mitä 13 luvun 36 §:ssä säädetään
33661: takaisin, jollei matkarahdinottajalla 1 momen-      alirahdinkuljettajan vastuusta, sovelletaan vas-
33662: tin mukaan ole oikeutta rahtiin.                    taavasti.
33663:                                                        Muu vastaanottaja kuin matkarahdinantaja
33664:                       25 §                          on myös oikeutettu 1 momentin mukaiseen
33665:                                                     korvaukseen. Jos vastaanottajalla on matka-
33666:      Vastaanottajan ja matkarahdinantajan           rahdinottajan antama konossementti hallus-
33667:                 vastuu rahdista                     saan, hän voi myös vedota 5 §:n säännöksiin.
33668:    Vastaanottaja tulee tavaran vastaanottami-
33669: sella velvolliseksi maksamaan rahdin ja muut             Matkarahdinottajan puolelta johtuva
33670: saatavat 13 luvun 19 §:n säännösten mukaisesti.               sopimusrikkomus ja este
33671:    Matkarahdinottaja voi kaikissa tapauksissa                            28 §
33672: vaatia maksun matkarahdinantajalta 13 luvun
33673: 23 §:n mukaisesti.                                                   Purkamisaika
33674:    Matkarahdinottajalla on oikeus tavaran pi-          Milloin aluksen tulee olla valmis ottamaan
33675: dättämiseen 13 luvun 20 §:n mukaisesti.             lastia määrätyn ajan kuluessa (purkamisaika),
33676:                                                     matkarahdinantaja saa purkaa rahtaussopi-
33677:                       26 §                          muksen, jos alus ei ole valmis ottamaan lastia
33678:                                                     tai lastausilmoitusta ei ole tehty ennen määrä-
33679:               Tavaran varastointi                   ajan päättymistä.
33680:    Jos tavaran vastaanottaja jättää täyttämättä        Jos matkarahdinottaja ilmoittaa aluksen saa-
33681: tavaran haltuun saamisen edellytykset tai jos       puvan määräajan päätyttyä ja ilmoittaa ajan-
33682: hän viivyttää aluksen purkamista niin, ettei sitä   kohdan, jolloin alus on valmis ottamaan lastia,
33683: ehditä suorittaa loppuun sovitun tai muutoin        matkarahdinantajalla on oikeus purkaa sopi-
33684: kohtuullisen ajan kuluessa, matkarahdinottaja       mus, jos se tehdään kohtuullisen ajan kuluessa.
33685: saa purkaa tavaran ja varastoida sen varmaan        Jos sopimusta ei pureta, ilmoitetusta ajankoh-
33686: talteen vastaanottajan lukuun. Varastoimisesta      dasta tulee uusi purkamisaika.
33687: on ilmoitettava vastaanottajalle.
33688:    Jos vastaanottaja kieltäytyy vastaanottamas-                           29 §
33689: ta tavaraa tai jollei vastaanottajaa tiedetä tai           Viivästys ja muu sopimusrikkomus
33690: tavata, matkarahdinottajan on ilmoitettava
33691: asiasta matkarahdinantajalle mahdollisimman            Matkarahdinantaja saa purkaa rahtaussopi-
33692: pian. Jollei vastaanottaja ilmoittaudu niin         muksen matkarahdinottajan puolelta johtuvas-
33693: ajoissa, että tavaran purkaus ehditään suorittaa    ta viivästyksestä tai muusta sopimusrikkomuk-
33694: ajallaan, matkarahdinottajan tulee purkaa ta-       sesta, jos sopimusrikkomus on olennainen.
33695: vara ja varastoida se varmaan talteen. Varas-          Lastauksen tapahduttua matkarahdinantaja
33696: toimisesta on ilmoitettava vastaanottajalle ja      ei saa purkaa sopimusta, jos tavaran purkami-
33697: matkarahdinantajalle.                               nen aiheuttaisi olennaista vahinkoa tai haittaa
33698:    Edellä 1 ja 2 momentin mukaisessa ilmoituk-      toiselle rahdinantajalle. Kun kyse on peräkkäi-
33699: sessa on asetettava kohtuullinen määräaika,         sistä matkoista, matkarahdinantaja ei saa pur-
33700: jonka päätyttyä matkarahdinottajalla on oi-         kaa sopimusta yksittäisen matkan osalta, jollei
33701: keus myydä varastoitu tavara tai muutoin            tämän matkan suorittaminen ole matkarah-
33702: määrätä siitä. Mitä 13 luvun 22 §:ssä sääde-        dinottajalle epäolennaista suhteessa jäljellä ole-
33703: tään, sovelletaan vastaavasti tavaran myyntiin      viin matkoihin.
33704: tai muihin sitä koskeviin määräämistoimenpi-           Jos matkarahdinantaja haluaa purkaa sopi-
33705: teisiin.                                            muksen, hänen on ilmoitettava tästä kohtuul-
33706:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                             35
33707: 
33708: Iisessa ajassa siitä, kun hänen voidaan olettaa     dinantajan ei olisi pitänyt sopimusta tehdes-
33709: saaneen tiedon sopimusrikkomuksesta. Jollei         sään ottaa lukuun, kuten vienti- tai tuontikiel-
33710: hän näin menettele, hän menettää purkuoikeu-        lon tai viranomaisen muun toimenpiteen, kai-
33711: tensa.                                              ken sopimuksen tarkoittaman tavaralajin tu-
33712:                                                     houtumisen tai muun niihin verrattavan tapah-
33713:                      30§                            tuman johdosta. Sama on voimassa, milloin
33714:              Aluksen tuhoutuminen                   sopimus tarkoittaa määrättyä tavaraa, joka on
33715:                                                     tuhoutunut onnettomuuden seurauksena.
33716:    Jos rahtaussopimus tarkoittaa määrättyä             Jos matkarahdinantaja haluaa vedota 3 mo-
33717: alusta ja alus tuhoutuu tai julistetaan vahingon    mentissa tarkoitettuun seikkaan, hänen on il-
33718: jälkeen kuntoonpanokelvottomaksi, matkarah-         moitettava siitä vastapuolelle kohtuullisessa
33719: dinottaja ei ole velvollinen suorittamaan mat-      ajassa. Jollei hän näin menettele, hän on
33720: kaa. Tällaisessa tapauksessa hänellä ei myös-       velvollinen korvaamaan vahingon, joka olisi
33721: kään ole oikeutta suorittaa matkaa toisella         voitu välttää, jos ilmoitus olisi tehty ajoissa.
33722: aluksella kuin mistä on sovittu, vaikka hänellä
33723: sopimuksen mukaan on oikeus asettaa toinen                                 33 §
33724: alus sovitun tilalle.                                                  Purkuoikeus
33725:                       31 §                             Jos matkarahdinantaja saa peräytyä rahtaus-
33726:                                                     sopimuksesta ilman vahingonkorvausvastuuta
33727:   M atkarahdinottajan vahingonkorvausvastuu
33728:                                                     32 §:n 3 momentin mukaan, myös matkarah-
33729:   Jos matkarahdinottajan puolelta johtovasta        dinottajalla on oikeus peräytyä sopimuksesta,
33730: viivästyksestä tai mu!lsta sopimusrikkomukses-      mikäli hän ilmoittaa asiasta kohtuullisen ajan
33731: ta syntyy sellaista vahinkoa, jota 27 § ei koske,   kuluessa.
33732: sovelletaan vastaavasti, mitä 13 luvun 25 ja           Jollei matkarahdinantaja anna lastattavaksi
33733: 26 §:ssä säädetään vastuusta tavaravahingosta       kaikkea sopimuksessa tarkoitettua tavaraa,
33734: sekä navigointivirheen ja tulipalon aiheutta-       matkarahdinottaja voi asettaa matkarahdinan-
33735: masta vahingosta.                                   tajalle määrätyn lisäajan, jonka kuluessa tämän
33736:                                                     on maksettava korvaus tai asetettava vakuus.
33737:      Matkarahdinantajan puolelta johtuva            Mikäli aika ei ole kohtuuttoman lyhyt eikä
33738:           sopimusrikkomus ja este                   korvausta ole maksettu tai vakuutta siitä ase-
33739:                                                     tettu lisäajan kuluessa, matkarahdinottaja voi
33740:                       32 §                          purkaa sopimuksen. Hänellä on myös oikeus
33741:   Peräytyminen ennen lastauksen päättymistä         korvaukseen 32 §:n mukaan.
33742: 
33743:    Jos matkarahdinantaja peräytyy rahtaussopi-                             34 §
33744: muksesta ennen kuin Iastaus on aloitettu tai jos            Peräytyminen lastauksen jälkeen
33745: hän, jollakin tavalla sen ilmaistuaan, lastauk-
33746: sen päättyessä ei ole luovuttanut kaikkea sopi-        Kun tavara on lastattu, matkarahdinantajal-
33747: muksen tarkoittamaa tavaraa, matkarahdinot-         Ia ei ole oikeutta saada sitä puretuksi eikä
33748: tajalla on oikeus korvaukseen rahdin menetyk-       matkaa keskeytetyksi, jos tämä aiheuttaisi
33749: sestä ja muusta vahingosta. Kun kyse on             olennaista vahinkoa tai haittaa matkarahdinot-
33750: peräkkäisistä matkoista, yksittäisestä matkasta     tajalle tai jollekin toiselle rahdinantajalle. Täl-
33751: voi luopua ainoastaan, jos sen suorittaminen        löin sovelletaan vastaavasti, mitä 32 ja 33 §:ssä
33752: on matkarahdinottajalle epäolennaista suhtees-      säädetään peräytymisestä ennen lastauksen
33753: sa jäljellä oleviin matkoihin.                      päättymistä ja purkuoikeudesta.
33754:    Korvausta määrättäessä on otettava huo-
33755: mioon, onko matkarahdinottaja ilman koh-                                  35 §
33756: tuullista aihetta jättänyt ottamatta muuta ta-                  Lastauksen viivästyminen
33757: varaa.
33758:    Oikeutta korvaukseen ei ole, jos tavaran           Jos lisäseisonta-ajasta on sovittu ja jos mat-
33759: antaminen, kuljettaminen tai määräpaikkaan          karahdinantaja ei ole Iastausajan päättyessä
33760: toimittaminen on katsottava mahdottomaksi           luovuttanut tavaraa tai on luovuttanut siitä
33761: sellaisten seikkojen johdosta, joita matkarah-      vain osan, sovelletaan vastaavasti mitä 32 ja
33762: 36                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 62
33763: 
33764: 33 §:ssä säädetään peräytymisestä ennen las-                 Rahtaussopimuksen raukeaminen
33765: tauksen päättymistä ja purkuoikeudesta. Sama
33766: on voimassa, kun rahtaussopimukseen sisältyy                                 38 §
33767: lauseke liner terms (linjaehdot) ja seisonta-aika                        Sodanvaara
33768: on kulunut umpeen.
33769:    Jos lisäseisonta-ajan pituudesta ei ole sovittu      Jos rahtaussopimuksen tekemisen jälkeen
33770: ja jos lastaus viivästyy niin paljon, että matka-    osoittautuu, että matkasta saattaisi aiheutua
33771: rahdinottajalle aiheutuu olennaista vahinkoa         alukselle, aluksella oleville henkilöille tai lastille
33772: tai haittaa, vaikka lisäseisonta-ajasta makset-      vahinkoa sodan, saarron, kapinan, levotto-
33773: taisiin korvausta, hän voi purkaa sopimuksen         muuksien, merirosvouden tai muun aseellisen
33774: tai, milloin tavaraa on jo annettu lastattavaksi,    väkivallan johdosta tai että tällainen vaara on
33775: ilmoittaa lastauksen päättyneeksi. Tällaisessa       olennaisesti lisääntynyt, sekä matkarahdinotta-
33776: tapauksessa sovelletaan vastaavasti, mitä 32 ja      jalla että matkarahdinantajalla on oikeus pe-
33777: 33 §:ssä säädetään.                                  räytyä sopimuksesta ilman vahingonkorvaus-
33778:                                                      velvollisuutta, vaikka matka olisi alkanut. Sen,
33779:                                                      joka haluaa peräytyä sopimuksesta, on koh-
33780:                        36 §
33781:                                                      tuullisessa ajassa annettava vastapuolelle siitä
33782:                Muu viivästyminen                     ilmoitus. Jollei hän näin menettele, hän on
33783:                                                      velvollinen korvaamaan vahingon, joka olisi
33784:    Jos alus viivästyy lastauksen jälkeen tai         voitu välttää, jos ilmoitus olisi tehty ajoissa.
33785: matkalla matkarahdinantajan puolella olevasta           Jos vaara voidaan torjua jättämällä tai pur-
33786: seikasta, matkarahdinottajalla on oikeus kor-        kamalla osa tavarasta, saadaan sopimuksesta
33787: vaukseen, jollei matkarahdinantaja osoita, ettei     peräytyä vain tältä osin. Matkarahdinottajalla
33788: hän itse eikä kukaan hänen vastuullaan toimiva       on kuitenkin oikeus, jollei siitä aiheudu toiselle
33789: ole syyllistynyt virheeseen tai laiminlyöntiin.      matkarahdinantajalle olennaista vahinkoa tai
33790: Sama on voimassa, milloin aluksen purkaus            haittaa, peräytyä sopimuksesta kokonaan, jos
33791: viivästyy siitä syystä, että matkarahdinottajan      rahdin menetyksestä ja muusta vahingosta ei
33792: ei ole mahdollista varastoida tavaraa 26 §:n         kehotuksesta huolimatta makseta korvausta tai
33793: mukaisesti.                                          aseteta vakuutta.
33794:    Jollei peräkkäisten matkojen rahtia, li-
33795: säseisonta-ajasta johtuvaa korvausta tai muuta
33796: rahtaussopimuksen mukaista saatavaa makseta                                   39 §
33797: oikeaan aikaan, matkarahdinottaja voi asettaa                        Peräkkäiset matkat
33798: määrätyn lisäajan maksun suorittamiseksi.
33799: Jollei aika ole kohtuuttoman lyhyt eikä saata-          Peräkkäisten matkojen osalta sopimuksesta
33800: vaa makseta lisäajan kuluessa, matkarahdinot-        saa peräytyä 38 §:n mukaan yksittäisen matkan
33801: taja voi keskeyttää sopimuksen täyttämisen tai       osalta ainoastaan, milloin tämän matkan suo-
33802: purkaa sen. Matkarahdinottajalla on oikeus           rittaminen on epäolennaista suhteessa jäljellä
33803: korvaukseen menetyksestä, joka johtuu sopi-          oleviin matkoihin.
33804: muksen täyttämisen keskeyttämisestä tai, jos            Mikäli rahtaussopimus oikeuttaa matkarah-
33805: sopimus puretaan, jäljellä olevien matkojen          dinantajan valitsemaan, mitkä matkat aluksen
33806: peruun tumisesta.                                    tulee tehdä, sopimuksesta voi peräytyä 38 §:n
33807:                                                      mukaan ainoastaan, milloin vaaran merkitys
33808:                        37 §                          sopimuksen täyttämiselle on olennainen.
33809: 
33810:           Tavaran aiheuttama vahinko                                          40§
33811:    Milloin tavara on aiheuttanut vahinkoa mat-             Viipymisestä aiheutuvat kustannukset
33812: karahdinottajalle tai alukselle, matkarahdinan-
33813: taja on velvollinen maksamaan korvausta, jos            Jos alus lastauksen alkamisen jälkeen joutuu
33814: vahinko johtuu hänen omasta tai jonkun hänen         38 §:ssä tarkoitetun vaaran takia viipymään
33815: vastuullaan toimivan virheestä tai laiminlyön-       lastaussatamassa tai jossakin muussa matkan
33816: nistä. Sama koskee osittaisrahtausta, jos tavara     varrella olevassa satamassa, on viivytyksestä
33817: on aiheuttanut vahinkoa aluksessa olevalle           johtuvia kustannuksia pidettävä yhteisen have-
33818: muulle tavaralle.                                    rin kustannuksinaja jaettava aluksen, rahdin ja
33819:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 62                           37
33820: 
33821: lastin kesken sen mukaan kuin yhteisestä ha-                              44§
33822: verista säädetään. Tämä ei kuitenkaan koske
33823: peräytymisen jälkeen syntyviä kustannuksia sil-                  Laivaussuunnitelmat
33824: loin, kun sopimuksesta peräydytään.                   Rahdinantajan on tehtävä laivaussuunnitel-
33825:                                                     mat sopivasti jaksotettuina suhteessa ajanjak-
33826:                       41 §                          soon, jota rahtisopimus koskee, ja hyvissä ajoin
33827:                                                     ilmoitettava rahdinottajalle suunnitelmista.
33828:    Sopimuskauden päättyminen peräkkäisten
33829:                                                       Rahdinantajan on huolehdittava siitä, että
33830:               matkojen osalta
33831:                                                     sopimukseen sisältyvä määrä tavaraa jaetaan
33832:    Jos alus on rahdattu niin monelle matkalle       sopivalla tavalla sopimuskaudelle. Tällöin hä-
33833: kuin se voi suorittaa määrätyn ajanjakson           nen on otettava huomioon käytettävien alusten
33834: kuluessa ja jos matkarahdinantaja on ennen          koko.
33835: sopimuskauden päättymistä saanut ilmoituksen
33836: siitä, että alus on valmis vastaanottamaan
33837: lastia, matka on suoritettava, vaikka tämä                                45 §
33838: tapahtuisi kokonaan tai osaksi sopimuskauden                     Ilmoitus laivauksesta
33839: kuluttua umpeen.
33840:    Jos on ilmeistä, ettei alus ehdi lastaussata-      Rahdinantajan on ilmoitettava laivauksesta
33841: maan valmiina vastaanottamaan lastia ennen          kohtuullisessa ajassa ennen lastausta. Ilmoituk-
33842: sopimuskauden päättymistä, matkarahdinotta-         sessa on mainittava, milloin tavara on viimeis-
33843: ja ei ole velvollinen lähettämään alusta lastaus-   tään valmis lastattavaksi.
33844: satamaan.
33845:    Jos matkarahdinottaja ilmoittaa, että alus
33846: saattaa saapua lastaussatamaan myöhästynee-                               46§
33847: nä, ja pyytää toimintaohjeita, matkarahdinan-                    Aluksen nimeäminen
33848: taja voi määrätä joko että matka suoritetaan
33849: rahtaussopimuksen mukaan tai että sopimus              Kun laivausilmoitus on jätetty, rahdinottajan
33850: raukeaa. Sopimus raukeaa, jollei matkarah-          on järjestettävä alus, joka on sopiva matkan
33851: dinantaja kohtuullisen ajan kuluessa siitä, kun     suorittamiseen oikeassa ajassa. Rahdinottajan
33852: hän on saanut ilmoituksen, pyydä matkan             on kohtuullisessa ajassa ilmoitettava, mikä alus
33853: suorittamista.                                      tulee suorittamaan matkan, aluksen lastausky-
33854:                                                     ky ja arvioitu saapumisaika lastaussatamaan.
33855:                Määräsopimus                            Rahdinottaja ei ole velvollinen järjestämään
33856:                                                     alusta tavaralle, joka ei ole valmiina lastatta-
33857:                       42§                           vaksi ennen sopimuskauden päättymistä, ellei
33858:                  Soveltamisala                      ajan ylittäminen johdu rahdinantajasta riippu-
33859:                                                     mattomista olosuhteista eikä ole olennainen.
33860:   Säännökset määräsopimuksesta koskevat
33861: määrätyn tavaramäärän kuljettamista aluksella
33862: jaettuna usealle matkalle määrätyn ajanjakson                             47 §
33863: kuluessa.
33864:    Säännöksiä ei kuitenkaan sovelleta, jos mat-                 Matkojen suorittaminen
33865: kat on sovittu tehtäväksi peräkkäin määrätyllä         Kun rahdinantaja on jättänyt 46 §:ssä tarkoi-
33866: aluksella.                                          tetun ilmoituksen, sovelletaan kuljetukseen
33867:                       43 §                          matkarahtausta tai kappaletavarakuljetusta
33868:                                                     koskevia säännöksiä.
33869:              Tavaramäärän valinta
33870:                                                        Milloin rahdinottajan velvollisuus suorittaa
33871:    Milloin sopimus antaa mahdollisuuden kul-        tietty matka raukeaa rahdinottajan puolella
33872: jetettavan tavaran kokonaismäärän valintaan,        olevan seikan vuoksi, rahdinantajalla on oikeus
33873: rahdinantajalla on oikeus päättää määrästä.         vaatia tavaran tai vastaavan uuden tavaramää-
33874:    Milloin tavaramäärän valinta koskee tietyllä     rän kuljettamista.
33875: matkalla kuljetettavan tavaran määrää, rah-            Jos matkan raukeaminen antaa aihetta olet-
33876: dinottajalla on oikeus päättää määrästä.            taa, että myöhempiä matkoja ei suoriteta ilman
33877: 38                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62
33878: 
33879: olennaista viivästystä, rahdinantaja voi purkaa         muita sopimuksen mukaisia saatavia makseta
33880: sopimuksen sen jäljellä olevalta osalta.                oikeaan aikaan, rahdinottaja voi asettaa mää-
33881:                                                         rätyn lisäajan maksun suorittamiseksi. Jollei
33882:                         48 §
33883:                                                         aika ole kohtuuttoman lyhyt eikä saatavaa
33884:      Laivausta ja laivaussuunnitelmia koskevan          makseta lisäajan kuluessa, rahdinottaja voi
33885:              ilmoituksen viivästyminen                  keskeyttää sopimuksen täyttämisen tai, jos
33886:    Jos rahdinantaja ei jätä laivausilmoitusta           viivästys merkitsee olennaista sopimusrikko-
33887: ajoissa, voi rahdinottaja asettaa määrätyn lisä-        musta, purkaa sopimuksen.
33888: ajan ilmoituksen jättämiselle. Jollei aika ole             Rahdinottajalla on oikeus korvaukseen me-
33889: kohtuuttoman lyhyt eikä laivausta ole ilmoitet-         netyksestä, joka aiheutuu sopimuksen täyttämi-
33890: tu lisäajan kuluessa, rahdinottaja voi joko             sen keskeyttämisestä, tai jos sopimus puretaan,
33891: nimetä aluksen 46 §:n mukaisesti voimassa ole-          siitä, että jäljellä olevat matkat eivät toteudu.
33892: van laivaussuunnitelman perusteella tai purkaa             Rahdinottajalla on jokaisen sopimuksen mu-
33893: sopimuksen kyseisen matkan osalta.                      kaisen matkan päättyessä oikeus pidättää lasti
33894:    Jos viivästys antaa aihetta olettaa, että myö-       sopimuksen mukaisten saatavien vakuudeksi.
33895: hempiä laivauksia koskevissa ilmoituksissa ta-          Suhteessa kolmanteen henkilöön näin voidaan
33896: pahtuu olennaista viivästystä, rahdinottaja voi         menetellä vain, jos saatava on merkitty konos-
33897: purkaa sopimuksen sen jäljellä olevalta osalta.         sementtiin.
33898:   Rahdinottajalla on oikeus korvaukseen, jollei
33899: viivästys johdu 32 §:n 3 momentissa tarkoite-                                  51§
33900: tusta tilanteesta.
33901:                                                                            Sodanvaara
33902:    Jollei rahdinantaja ilmoita rahdinottajalle
33903: laivaussuunnitelmista ajoissa, rahdinottaja voi            Jos sopimuskautena syttyy sota tai muodos-
33904: asettaa määrätyn lisäajan. Jollei aika ole koh-         tuu sodankaltaiset olosuhteet tai sodanvaara
33905: tuuttoman lyhyt eikä sitä noudateta, rahdinot-          lisääntyy olennaisesti ja tällä on olennainen
33906: taja saa purkaa sopimuksen sen jäljellä olevalta        merkitys sopimuksen täyttämiselle, saa sekä
33907: osalta. Tällöin sovelletaan vastaavasti, mitä 3         rahdinottaja että rahdinantaja peräytyä sopi-
33908: momentissa säädetään oikeudesta korvaukseen.            muksesta ilman vahingonkorvausvelvollisuutta.
33909:                       49§                                  Sen, joka haluaa peräytyä sopimuksesta, on
33910:                                                         kohtuullisessa ajassa jätettävä vastapuolelle il-
33911:          Aluksen nimeämisen viivästyminen               moitus tästä. Jollei hän näin menettele, hän on
33912:    Jollei rahdinottaja jätä ajoissa ilmoitusta          velvollinen korvaamaan vahingon, joka olisi
33913: aluksesta, rahdinantaja voi asettaa määrätyn            voitu välttää, mikäli ilmoitus olisi tehty ajoissa.
33914: lisäajan. Jollei aika ole kohtuuttoman lyhyt
33915: eikä ilmoitusta ole tehty lisäajan kuluessa,
33916: rahdinantaja voi purkaa sopimuksen sen mat-                             Aikarahtaus
33917: kan osalta, jota lisäaika koskee.                                    Aluksen luovuttaminen
33918:    Jos viivästys antaa aihetta olettaa, että aluk-
33919: sesta ilmoittamisessa tapahtuu olennaista vii-                                 52§
33920: västystä myös myöhempien laivauksien osalta,
33921: voi rahdinantaja purkaa sopimuksen sen jäljel-                     Aluksen kunto ja varustus
33922: lä olevalta osalta.                                        Aikarahdinottajan on toimitettava alus aika-
33923:   Rahdinantajalla on oikeus korvaukseen, jollei         rahdinantajan käyttöön siihen paikkaan ja ai-
33924: viivästys johdu rahdinottajasta riippumatto-            kaan, josta on sovittu.
33925: masta esteestä, jota rahdinottajan ei kohtuu-              Aikarahdinottajan on aluksen luovutuksen
33926: della voida edellyttää ottaneen huomioon sopi-          yhteydessä huolehdittava siitä, että aluksen
33927: musta tehdessään ja jonka seurauksia hän ei             kunto, vaaditut asiakirjat, miehitys, muonitus
33928: myöskään kohtuudella olisi voinut välttää tai           ja muu varustus täyttävät ne vaatimukset,
33929: voittaa.                                                jotka asetetaan tavalliselle rahtiliikenteelle rah-
33930:                       50§                               taussopimuksessa mainitulla liikennealueella.
33931:                                                            Aluksessa on myös oltava tarpeeksi poltto-
33932:          Rahdin maksamisen viivästyminen
33933:                                                         ainetta, jotta se voi saavuttaa lähimmän sove-
33934:      Jollei rahtia, korvausta lisäseisonta-ajasta tai   liaan polttoaineen täydennyssataman. Aikarah-
33935:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                           39
33936: 
33937: dinantajan on vastaanotettava polttoaine ja         ilmoitetusta ajankohdasta tulee uusi purkamis-
33938: maksettava siitä tämän sataman hinnan mu-           aika.
33939: kaan.                                                  Jos alus muussa tapauksessa luovutetaan
33940:                     53§                             liian myöhään, aikarahdinantaja saa purkaa
33941:                                                     sopimuksen, mikäli viivästys merkitsee olen-
33942:                   Tarkastus                         naista sopimusrikkomusta.
33943:   Aluksen luovutuksen yhteydessä voi sekä
33944: aikarahdinottaja että aikarahdinantaja vaatia                            56§
33945: aluksen, sen varustuksen ja jäljellä olevan                         Vika aluksessa
33946: polttoaineen tavanomaista tarkastusta.
33947:                                                        Jos aluksessa tai sen varustuksessa on vika
33948:   Kustannuksista, mukaan lukien tarkastuksen
33949: aiheuttamasta viivästyksestä aiheutuneet kus-       luovutuksen yhteydessä, aikarahdinantajalla on
33950: tannukset, on osapuolten vastattava puoliksi.       oikeus rahdin vähennykseen tai, jos sopimus-
33951:    Tarkastuslausunto on todistuksena aluksen        rikkomus on olennainen, oikeus purkaa rah-
33952: ja varustuksen kunnosta sekä jäljellä olevasta      taussopimus. Oikeutta rahdin vähennykseen ja
33953: polttoaineen määrästä, jollei muuta näytetä.        sopimuksen purkamiseen ei kuitenkaan ole, jos
33954:                                                     aikarahdinottaja korjaa vian ilman sellaista
33955:                                                     viivästystä, joka 55 §:n mukaan antaa aikarah-
33956:                     54§                             dinantajalle oikeuden purkaa sopimus.
33957:         Aluksen luovuttaminen merellä
33958:                                                                         57§
33959:   Milloin osapuolet ovat sopineet, että alus                    Vahingonkorvausvastuu
33960: luovutetaan merellä, aikarahdinottajan on il-
33961: moitettava aikarahdinantajalle luovutuksesta ja        Aikarahdinantajalla on oikeus korvaukseen
33962: annettava tiedot aluksen sijainnista ja luovu-      menetyksestä, joka johtuu viivästyksestä tai
33963: tusajankohdasta.                                    viasta luovutuksen yhteydessä. Milloin aika-
33964:   Edellä 53 §:ssä tarkoitettu tarkastus suorite-    rahdinottaja näyttää, että viivästys tai vika ei
33965: taan ensimmäisessä satamassa, johon alus luo-       johdu hänen tai jonkun hänen vastuullaan
33966: vutuksen jälkeen saapuu. Jos katsastuksessa         toimivan virheestä tai laiminlyönnistä, oikeutta
33967: todetaan aluksessa olevan vikaa, rahtia ei          tällaiseen korvaukseen ei ole. Aikarahdinanta-
33968: makseta vian korjaamiseen menetetyltä ajalta.       jalla on myös oikeus korvaukseen vahingosta
33969: Jos aikarahdinantaja purkaa rahtaussopimuk-         siitä, että aluksesta sopimuksen tekohetkellä
33970: sen 56 §:n mukaisesti, aikarahdinottajalla ei ole   puuttui ominaisuus tai varustus, jonka voidaan
33971: oikeutta rahtiin luovutuksesta lukien.              katsoa olleen taattu.
33972: 
33973:                       55§                                       Matkojen suorittaminen
33974: 
33975:      Purkamisaika ja aluksen luovutuksen                                 58§
33976:                 viivästyminen                             Aikarahdinantajan määräämisoikeus
33977:    Milloin aluksen tulee rahtaussopimuksen             Aikarahdinottajan on rahtauskauden aikana
33978: mukaan olla valmis ottamaan lastia määrätyn         suoritettava ne matkat, jotka aikarahdinantaja
33979: ajan kuluessa (purkamisaika), aikarahdinantaja      vaatii rahtaussopimuksen mukaisesti. Tällöin
33980: saa purkaa sopimuksen, jos alus ei ole valmis       sovelletaan vastaavasti, mitä 52 §:n 2 momen-
33981: ottamaan lastia tai jos lastausilmoitusta ei ole    tissa säädetään aluksen kunnosta ja varustuk-
33982: tehty ennen määräajan päättymistä. Jos alus         sesta.
33983: muutoin on luovutettava määrätyssä ajassa,             Aikarahdinottaja ei ole velvollinen suoritta-
33984: aikarahdinantaja saa purkaa sopimuksen, mi-         maan matkaa, jonka aikana alus, aluksessa
33985: käli aika ylittyy.                                  olevat henkilöt tai lasti joutuisivat vaaraan
33986:    Jos aikarahdinottaja ilmoittaa aluksen saa-      sodan tai sodankaltaisten olosuhteiden johdos-
33987: puvan myöhässä sekä samalla ajankohdan,             ta, jään tai muun vaaran vuoksi taikka josta
33988: jolloin alus on valmis ottamaan lastia tai          aiheutuu olennaista haittaa, jota hänen ei
33989: valmis luovutettavaksi, aikarahdinantaja saa        kohtuudella voida edellyttää ottaneen huo-
33990: purkaa sopimuksen, jos se tehdään kohtuulli-        mioon sopimusta tehdessään.
33991: sen ajan kuluessa. Jos sopimusta ei pureta,            Aikarahdinottaja ei ole velvollinen ottamaan
33992: 40                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 62
33993: 
33994: mukaan helposti syttyvää, tulenarkaa, syövyt-        gosta, jollei se johdu päällikön tai miehistön
33995: tävää tai muutoin vaarallista tavaraa, ellei sitä    osallistumisesta tai muusta seikasta, josta aika-
33996: jätetä sellaisessa kunnossa, että se voidaan         rahdinottaja vastaa.
33997: kuljettaa ja luovuttaa niiden vaatimusten ja                               62 §
33998: suositusten mukaisesti, jotka aluksen rekiste-               Konossementti aikarahtauksessa
33999: röintimaan, laivanisännän pääkonttorin sijain-
34000: timaan ja matkaan kuuluvien satamien viran-            Aikarahdinottajan on pyynnöstä annettava
34001: omaiset asettavat. Aikarahdinottaja ei ole           suoritettavan matkan osalta konossementti
34002: myöskään velvollinen kuljettamaan eläviä eläi-       alukseen lastatusta tavarasta sellaisin ehdoin,
34003: miä.                                                 jotka ovat tavanomaisia kyseessä olevassa lii-
34004:                                                      kenteessä. Jos hänen vastuunsa suhteessa ko-
34005:                       59§                            nossementin haltijaan siten on laajempi kuin
34006:                Ilmoitusvelvollisuus                  mitä rahtaussopimuksesta johtuu, aikarah-
34007:                                                      dinantajan on huolehdittava siitä, ettei hän
34008:    Aikarahdinottajan on ilmoitettava aikarah-        joudu kärsimään vahinkoa.
34009: dinantajalle kaikista alusta ja matkoja koske-         Aikarahdinottaja ei ole velvollinen aikarah-
34010: vista seikoista, joilla on merkitystä aikarah-       dinantajan pyynnöstä luovuttamaan tavaraa
34011: dinantajalle. Aikarahdinantajan on ilmoitetta-       vastaanottajalle, joka ei osoita oikeuttaan tä-
34012: va aikarahdinottajalle suunnitelluista matkois-      hän, tai muutoin konossementin vastaisesti, jos
34013: ta.                                                  hän tällöin toimisi vastoin kunniaa ja omaa-
34014:                                                      tuntoa. Aikarahdinottaja voi aina vaatia va-
34015:                        60 §                          kuutta sellaisen korvauksen varalta, jonka hän
34016:                    Polttoaine                        voi joutua maksamaan tällaisen luovutuksen
34017:                                                      johdosta.
34018:   Aikarahdinantajan on huolehdittava poltto-                               63 §
34019: aineesta ja vedestä aluksen koneita varten. Hän        Lastivahinko ja luovuttamisen viivästyminen
34020: vastaa siitä, että toimitettu polttoaine on sovi-
34021: tun määrittelyn mukaista.                               Aikarahdinottaja on suhteessa aikarahdinan-
34022:                                                      tajaan vastuussa 13 luvun 24--35 ja 37-39 §:n
34023:                                                      mukaan vahingosta, joka johtuu tavaran hä-
34024:                        61§                           viämisestä, vahingoittumisesta tai viivästymi-
34025:                Lastaus ja purkaus                    sestä sen ollessa hänen huostassaan. Mitä 13
34026:                                                      luvun 36 §:ssä säädetään alirahdinkuljettajan
34027:    Aikarahdinantajan tulee huolehtia lastin vas-     vastuusta, sovelletaan vastaavasti.
34028: taanotosta, lastauksesta, ahtaamisesta, trim-           Muu vastaanottaja kuin aikarahdinantaja on
34029: mauksesta, varmennuksesta, purkauksesta ja           myös oikeutettu 1 momentin mukaiseen kor-
34030: luovuttamisesta. Ahtaus on suoritettava siten,       vaukseen. Jos vastaanottajalla on aikarahdinot-
34031: että alus on turvallisesti tasapainotettu ja lasti   tajan antama konossementti hallussaan, hän
34032: varmennettu. Aikarahdinantajan on noudatet-          voi myös vedota 5 §:n säännöksiin.
34033: tava aikarahdinottajan ohjeita lastin jakautu-
34034: misesta siinä määrin kuin aluksen turvallisuus                             64 §
34035: ja vakavuus edellyttävät.                                Viivästyminen ja muu aikarahdinottajan
34036:    Aikarahdinantaja saa vaatia laivan päällik-              puolelta johtuva sopimusrikkomus
34037: köä ja miehistöä osallistumaan työhön siten
34038: kuin on tavanomaista kyseessä olevassa liiken-         Jos alusta ei pidetä merikelpoisena tai muu-
34039: teessä. Ylityökorvaus ja muu sellaisesta työstä      ten sopimuksen mukaisessa kunnossa tai jos
34040: johtuva erityinen korvaus on aikarahdinanta-         matkat suoritetaan myöhässä taikka jos aika-
34041: jan maksettava.                                      rahdinottajan puolelta johtuu muu sopimusrik-
34042:    Jos aikarahdinottaja on velvollinen korvaa-       komus, aikarahdinantaja voi purkaa sopimuk-
34043: maan lastin lastauksesta, ahtauksesta, trim-         sen, jos sopimuksen tarkoitus olennaisesti jäisi
34044: mauksesta, varmennuksesta, purkauksesta tai          täyttämättä. Jos aikarahdinantaja haluaa pur-
34045: luovutuksesta aiheutuneen vahingon, aikarah-         kaa sopimuksen, hänen on ilmoitettava tästä
34046: dinantajan on kuitenkin huolehdittava siitä,         kohtuullisen ajan kuluessa siitä, kun hänen
34047: ettei aikarahdinottaja joudu kärsimään vahin-        voidaan olettaa saaneen tiedon sopimusrikko-
34048:                               1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 62                            41
34049: 
34050: muksesta. Jollei hän näin menettele, hän me-         jotka eivät tämän luvun säännösten mukaan
34051: nettää purkuoikeutensa.                              kuulu aikarahdinottajalle.
34052:    Aikarahdinantajalla on oikeus korvaukseen
34053: vahingosta, joka aiheutuu aluksen tuhoutumi-                      Aluksen takaisinluovutus
34054: sesta tai siitä, että se vahingon jälkeen juliste-
34055: taan kuntoonpanokelvottomaksi, taikka siitä,                                68 §
34056: ettei alusta pidetä merikelpoisena tai muuten                 Takaisinluovutus ja tarkastus
34057: sopimuksen mukaisessa kunnossa, jos vahinko
34058: johtuu aikarahdinottajan tai jonkun hänen              Aikarahdinantajan on luovutettava alus ta-
34059: vastuullaan toimivan virheestä tai laiminlyön-       kaisin aikarahdinottajalle siinä paikassa ja siinä
34060: nistä. Sama koskee vahinkoa, joka on aiheu-          ajankohtana kuin on sovittu.
34061: tunut virheestä tai laiminlyönnistä päällikön tai      Mitä 52 §:n 3 momentissa, 53 §:ssä sekä
34062: miehistön osallistuessa 61 §:n 2 momentissa          54 §:n 1 momentissa ja 2 momentin ensimmäi-
34063: tarkoitettuun työhön, aikarahdinantajan ohjei-       sessä virkkeessä säädetään, sovelletaan vastaa-
34064: den noudattamisesta tai muusta sopimusrikko-         vasti takaisinluovutukseen. Sama koskee tilan-
34065: muksesta.                                            netta, jolloin rahtaussopimus on purettu tai
34066:                         65 §                         muutoin rauennut ennen rahtauskauden päät-
34067:                                                      tymistä.
34068:             Aluksen vahingoittuminen                                       69 §
34069:    Aikarahdinottajalla on oikeus korvaukseen                       Rahtauskauden ylitys
34070: alukselle aiheutuneesta vahingosta, joka johtuu
34071: aikarahdinantajan tai jonkun hänen vastuul-             Aikarahdinottaja on velvollinen sallimaan
34072: laan toimivan virheestä tai laiminlyönnistä.         aluksen lähdön uudelle matkalle, vaikka ta-
34073:    Jos vahinko johtuu siitä, että aikarahdinan-      kaisinluovutukselle sovittu aika näin ylittyy.
34074: taja on määrännyt aluksen turvattomaan sata-         Tätä velvollisuutta ei kuitenkaan ole, jos ylitys
34075: maan, hän on korvausvelvollinen, jollei hän          on pidempi kuin mitä voidaan katsoa kohtuul-
34076: näytä, ettei virhettä tai laiminlyöntiä ole tapah-   liseksi tai jos takaisinluovutukselle on sovittu
34077: tunut.                                               määrätty aikaväli.
34078:                                                         Aikarahdinantajan on maksettava 1 momen-
34079:                         66 §                         tin mukaan sallitulta ylitykseltä sovittu aika-
34080:          Yhteinen haveri ja meripelastus             rahti. Muusta ylityksestä hänen on maksettava
34081:                                                      käypä aikarahti, kuitenkin vähintään sovittu
34082:    Aikarahdinantajan on maksettava rahdin            aikarahti, sekä korvaus viivästyksen aikarah-
34083: osalle tuleva yhteisen haverin maksu. Sama           dinottajalle aiheuttamasta vahingosta.
34084: koskee aikarahdinantajan aluksessa olevan
34085: polttoaineen ja varustuksen osalle tulevaa mak-                          Aikarahti
34086: sua. Jos yhteisessä haverissa määrätään kor-
34087: vaus aikarahdinantajalle aiheutuneista menois-                              70 §
34088: ta ja menetyksestä, korvaus on maksettava
34089: hänelle.                                                          Aikarahdin maksaminen
34090:    Aikarahdinottaja saa ilman aikarahdinanta-           Aikarahti maksetaan etukäteen 30 päivältä
34091: jan suostumusta pelastaa henkilöitä. Hän saa         kerrallaan.
34092: myös pelastaa aluksia tai muuta omaisuutta,             Jos aikarahdinantaja esittää vaatimuksen vä-
34093: milloin tämä ei ole kohtuutonta aikarahdinan-        hennyksen suorittamisesta määrällä, joka on
34094: tajalle. Aikarahdinottajan osuudesta 16 luvun        riidanalainen, hän on kuitenkin velvollinen
34095: 7 §:n 2 momentissa tarkoitettuun pelastuspalk-       maksamaan aikarahdin, jos aikarahdinottaja
34096: kion jäljelle jäävään osaan (nettopelastuspalk-      asettaa vakuuden vaatimuksen osalta. Aikarah-
34097: kio) saa aikarahdinantaja yhden kolmasosan.          dinantaja ei kuitenkaan saa vaatia vakuutta
34098:                                                      suuremmasta määrästä kuin hänen maksamas-
34099:                        67 §                          taan aikarahdista.
34100:             Matkasta aiheutuvat menot                                      71 §
34101:                                                           Aikarahdin maksamisen viivästyminen
34102:   Aikarahdinantajan on vastattava niistä mat-
34103: kojen suorittamisesta aiheutuvista menoista,           Jollei aikarahtia makseta oikeaan aikaan,
34104: 6 240294T
34105: 42                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 62
34106: 
34107: aikarahdinantajan on maksettava korkolain         tapahtumahetkestä, aikarahti on maksettava 24
34108: mukaista viivästyskorkoa viimeistään seuraa-      tunnista sen jälkeen, kun aluksesta viimeksi
34109: van aikarahdin maksun yhteydessä.                 kuultiin jotain.
34110:   Jos aikarahtia ei ole maksettu oikeaan ai-                           74 §
34111: kaan, aikarahdinottajan on ilmoitettava tästä                       Sodanvaara
34112: aikarahdinantajalle. Kun ilmoitus on lähetetty,
34113: aikarahdinottaja saa keskeyttää rahtaussopi-         Jos alus on satamassa tai muulla alueella,
34114: muksen täyttämisen samoin kuin kieltäytyä         jossa puhkeaa sota tai muodostuu sodankaltai-
34115: lastaamasta tavaraa tai antamasta konosse-        set olosuhteet tai vaara sellaisten olosuhteiden
34116: menttia. Jollei maksua ole vastaanotettu 72       osalta olennaisesti lisääntyy, aikarahdinottaja
34117: tunnin kuluessa ilmoituksen lähettämisestä, ai-   saa välittömästi viedä aluksen pois alueelta ja
34118: karahdinottaja saa purkaa sopimuksen.             turvaan.
34119:    Jos aikarahdinottaja on keskeyttänyt sopi-        Aikarahdinantajan on aikarahdin lisäksi kor-
34120: muksen täyttämisen tai purkanut sen, hänellä      vattava aikarahdinottajalle aluksen sotavakuu-
34121: on oikeus korvaukseen, jollei aikarahdinantaja    tuksen ja miehistölle maksettavan sodanvaara-
34122: näytä, että maksun viivästyminen johtuu lain      lisän osalta aiheutuvat lisäkustannukset, jotka
34123: säännöksestä, yleisen liikenteen tai maksulii-    johtuvat niistä matkoista, jotka aikarahdinan-
34124: kenteen keskeytyksestä taikka muusta saman-       taja vaatii suoritettaviksi aluksella.
34125: kaltaisesta esteestä, jota hänen ei kohtuudella      Jos sopimuskauden aikana syttyy sota tai
34126: voida edellyttää ottaneen huomioon sopimuk-       muodostuu sodankaltaiset olosuhteet tai so-
34127: sen tekoaikana ja jonka seurauksia hän ei         danvaara lisääntyy olennaisesti ja tällä on
34128: myöskään kohtuudella olisi voinut välttää tai     olennainen merkitys rahtaussopimuksen täyttä-
34129: voittaa.                                          miselle, saa sekä aikarahdinottaja että aikarah-
34130:   Jollei aikarahdinantaja maksa erääntynyttä      dinantaja peräytyä sopimuksesta ilman vahin-
34131: aikarahtia, aikarahdinottaja saa vaatia aika-     gonkorvausvelvollisuutta.
34132: rahdinantajaa siirtämään hänelle aluksen edel-       Sen, joka haluaa peräytyä sopimuksesta, on
34133: leenrahtaamisesta aikarahdinantajalle tulevat     kohtuullisessa ajassa ilmoitettava siitä vasta-
34134: rahtisaatavat.                                    puolelle. Jollei hän näin menettele, hän on
34135:                        72§                        velvollinen korvaamaan vahingon, joka olisi
34136:                                                   voitu välttää, jos ilmoitus olisi tehty ajoissa.
34137:                   Rahtikatko
34138:    Aikarahtia ei makseta ajalta, jonka aikarah-                        15 luku
34139: dinantaja menettää meripelastuksen, aluksen           Matkustajien ja matkatavaran kuljetus
34140: kunnossapidon ja sellaisen vahingon korjaami-
34141: sen johdosta, josta aikarahdinantaja ei ole                              1§
34142: vastuussa, tai muutoin aikarahdinottajan puo-                       Määritelmät
34143: lella olevan seikan vuoksi.
34144:    Aikarahdinantajan velvollisuus vastata aluk-      Rahdinottajalla tarkoitetaan tässä luvussa
34145: sen käytöstä aiheutuneista menoista on rajoi-     henkilöä, joka sopimuksen perusteella, ammat-
34146: tettu vastaavalla tavalla.                        timaisesti tai vastiketta vastaan, ottaa kuljetet-
34147:                                                   tavakseen aluksella matkustajia taikka matkus-
34148:                  Raukeaminen                      tajia ja matkatavaraa.
34149:                                                      Matkustajalla tarkoitetaan henkilöä, jota
34150:                      73 §                         matkustajankuljetuksesta tehdyn sopimuksen
34151:             Aluksen tuhoutuminen                  nojalla kuljetetaan tai aiotaan kuljettaa aluk-
34152:                                                   sella, sekä henkilöä, joka rahdinottajan suos-
34153:    Jos alus tuhoutuu tai julistetaan vahingon     tumuksella on aluksessa tavarankuljetussopi-
34154: jälkeen kuntoonpanokelvottomaksi, rahtausso-      muksen nojalla kuljetettavan ajoneuvon tai
34155: pimus raukeaa, vaikka aikarahdinottajalla so-     elävän eläimen mukana.
34156: pimuksen mukaan onkin oikeus asettaa toinen          Matkatavaralla tarkoitetaan jokaista esinet-
34157: alus sovitun tilalle. Sama koskee pakko-ottoa     tä, myös ajoneuvoa, jota kuljetetaan matkus-
34158: tai vastaavaa toimenpidettä, jolla on olennai-    tajan lukuun edellyttäen, ettei kuljetus tapahdu
34159: nen merkitys sopimuksen täyttämiselle.            rahtauskirjan, konossementin tai muun tava-
34160:    Jos alus on tuhoutunut eikä saada tietoa       rankuljetuksen yhteydessä tavallisesti käytettä-
34161:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62                            43
34162: 
34163: vän asiakirjan nojalla. Matkatavara, jota mat-          Matkustaja on kuljetuksen aikana velvolli-
34164: kustaja pitää mukanaan tai hytissään tai joka        nen noudattamaan järjestyksestä ja turvallisuu-
34165: muutoin on hänen huostassaan matkan aikana,          desta annettuja määräyksiä.
34166: hänen ajoneuvossaan tai sen päällä olevat               Pakkokeinoista on voimassa, mitä merimies-
34167: esineet mukaan luettuina, on käsimatkatava-          lain (423/78) 74 ja 75 §:ssä säädetään, ja mitä
34168: raa.                                                 mainitussa laissa säädetään työntekijästä, kos-
34169:                        2§                            kee vastaavasti matkustajaa.
34170:               Luvun soveltamisala                       Matkustaja saa kuljettaa mukanaan kohtuul-
34171:                                                      lisen määrän matkatavaraa. Jos matkustaja
34172:    Lukuun ottamatta, mitä 4 §:n 2 ja 3 momen-        tietää matkatavaransa voivan aiheuttaa vaaraa
34173: tissa säädetään, ja jos 21 ja 22 §:stä ei muuta      tai olennaista haittaa henkilölle tai omaisuudel-
34174: johdu, tämän luvun säännöksiä noudatetaan,           le, hänen on ilmoitettava siitä rahdinottajalle
34175: jollei toisin ole sovittu tai tavasta muuta johdu.   ennen matkan alkua. Vastaavasti hänen on
34176:    Tämän luvun säännökset eivät koske kulje-         ilmoitettava, jos muu matkatavara kuin käsi-
34177: tuksia siltä osin kuin kuljetukseen sovelletaan      matkatavara vaatii erityistä hoitoa. Tässä mai-
34178: muuta kulkuneuvoa koskevaa kansainvälistä            nitusta matkatavaran ominaisuudesta on, jos se
34179: sopimusta.                                           on mahdollista, tehtävä merkintä tavaraan
34180:    Jos aluksessa mukana olevalle henkilölle,         ennen matkan alkamista.
34181: joka ei ole matkustaja eikä ole rahdinottajan
34182: palveluksessa tai suorita työtä aluksen lukuun,                             5§
34183: aiheutuu 11 tai 12 §:ssä tarkoitettu vahinko,                    Vaarallinen matkatavara
34184: sovelletaan jokaiseen henkilöön laivanisännän
34185: puolella, jota vastaan vastuuvelvollisuus voi-          Rahdinottajalla on oikeus kieltää matkusta-
34186: daan kohdistaa, vastaavasti, mitä tässä luvussa      jaa ottamasta mukaan matkatavaraa, joka voi
34187: säädetään rahdinottajan vastuun rajoittamises-       tuottaa vaaraa tai olennaista haittaa henkilölle
34188: ta ja vastuusta vapauttamisesta.                     tai omaisuudelle.
34189:                                                         Jos sellaista matkatavaraa on tuotu alukseen
34190:                       3§                             rahdinottajan tietämättä sen ominaisuuksista,
34191:    Aluksen merikelpoisuudesta huolehtiminen          rahdinottaja voi olosuhteiden mukaan viedä
34192:                                                      maihin, tehdä vaarattomaksi tai hävittää tava-
34193:    Rahdinottajan on huolehdittava siitä, että        ran joutumatta vahingonkorvausvelvolliseksi.
34194: alus on merikelpoinen, jolloin hänen on huo-         Sama on voimassa, jos sen jälkeen kun matka-
34195: lehdittava myös siitä, että alus on asianmukai-      tavara on otettu alukseen rahdinottajan ollessa
34196: sesti miehitetty, muonitettu ja varustettu sekä      tietoinen sen ominaisuuksista, sen havaitaan
34197: että matkustaja ja hänen matkatavaransa no-          tuottavan sellaista vaaraa tai olennaista haittaa
34198: peasti ja turvallisesti kuljetetaan määräpaik-       henkilölle tai omaisuudelle, ettei sen aluksessa
34199: kaan. Rahdinottajan on muutoinkin huolehdit-         pitäminen ole puolustettavissa.
34200: tava matkustajan parhaasta.                             Jos matkatavarasta on aiheutunut vahinkoa
34201:    Matkatavaraa ei saa kuljettaa kannella.           rahdinottajalle tai alukselle, matkustaja on
34202:    Matkareitiltä saa poiketa vain ihmishengen,       korvausvelvollinen, jos hän tai joku hänen
34203: aluksen tai tavaran pelastamiseksi taikka            vastuullaan toimiva on virheellään tai laimin-
34204: muusta kohtuullisesta syystä.                        lyönnillään aiheuttanut vahingon.
34205:    Jos kuljetussopimus koskee määrättyä alus-
34206: ta, rahdinottaja ei saa suorittaa kuljetusta                                6§
34207: muulla aluksella.                                              M atkalavaran luovuttaminen
34208:                        4§                               Rahdinottaja ei ole velvollinen luovuttamaan
34209:       Matkustajaa koskevat velvollisuudet            muuta matkatavaraa kuin käsimatkatavaran
34210:                                                      ennen kuin matkustaja on maksanut kuljetuk-
34211:    Jos kuljetussopimus koskee määrättyä hen-         sesta ja ravinnosta tai muista matkan aikana
34212: kilöä, tämä ei saa luovuttaa toiselle sopimuk-       saamistaan palveluksista. Jos maksua ei suori-
34213: sen mukaista oikeuttaan. Matkan alettua ei           teta, rahdinottajalla on oikeus panna tavara
34214: tätä oikeutta saa luovuttaa, vaikka sopimus ei       varmaan säilöön ja julkisella huutokaupalla tai
34215: koskisikaan määrättyä henkilöä.                      muulla varmalla tavalla myydä tavaraa niin
34216: 44                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 62
34217: 
34218: paljon, että hänen saatavansa sekä säilytys- ja    käy ilmi, että matkan suorittamisesta saattaisi
34219: myyntikustannukset saadaan katetuiksi.             aiheutua matkustajalle tai alukselle vaaraa so-
34220:                                                    dan, saarron, kapinan, levottomuuksien, meri-
34221:                        7§                          rosvouden tai muun aseellisen väkivallan vuok-
34222:       Aluksen tuhoutuminen ja viivästyminen        si tai että sellainen vaara on olennaisesti
34223:              sekä matkan keskeytys                 lisääntynyt, kummallakin sopimuspuolella on
34224:                                                    oikeus peräytyä kuljetussopimuksesta, vaikka
34225:    Jos kuljetussopimus koskee määrättyä alusta     matka olisi alkanut. Jos sopimuksesta peräydy-
34226: ja jos tämä ennen matkan alkamista tuhoutuu        tään, kumpikin sopimuspuoli saa kärsiä kus-
34227: tai julistetaan vahingon jälkeen kuntoon-          tannuksensa ja vahinkonsa.
34228: panokelvottomaksi, rahdinottajan velvollisuus
34229:                                                                         10 §
34230: kuljetuksen suorittamiseen lakkaa.
34231:    Jos aluksen lähtö kuljetuksen alkamispaik-            Kuljetusmaksusta tehtävä vähennys
34232: kakunnalta olennaisesti viivästyy, matkustajal-
34233:                                                       Jos matkustaja keskeyttää matkan 8 §:n
34234: la on oikeus purkaa sopimus.
34235:                                                    momentissa mainitusta syystä taikka jos kulje-
34236:    Jos aluksen matka keskeytyy niin, ettei mat-
34237:                                                    tussopimus puretaan 7 §:n 3 momentin nojalla
34238: kustajan kohtuudella voida vaatia odottavan
34239:                                                    tai, sen jälkeen kun matka on alkanut, 9 §:n
34240: matkan jatkamista, tai jos alus tuhoutuu tai
34241:                                                    nojalla, suoritettavasta kuljetusmaksusta on
34242: julistetaan vahingon jälkeen kuntoonpanokel-
34243:                                                    vähennettävä rahamäärä, jonka suuruus mää-
34244: vottomaksi, rahdinottajan on huolehdittava,
34245:                                                    rätään ottamalla huomioon jäljellä olevan ja
34246: että matkustaja ja hänen matkatavaransa kul-
34247:                                                    sovitun matkan pituus sekä niiden vaatima
34248: jetetaan määräpaikkaan muulla sopivalla taval-
34249:                                                    aika ja kustannukset.
34250: la, ja suoritettava tästä aiheutuvat kustannuk-
34251:                                                       Jos rahdinottaja on saanut maksua enemmän
34252: set. Jos rahdinottaja tämän laiminlyö, matkus-
34253:                                                    kuin mitä hänelle 1 momentin mukaan kuuluu,
34254: tajalla on oikeus purkaa sopimus.
34255:                                                    hänen on palautettava ylimenevä osa.
34256:    Jos matkustajan on oleskeltava maissa have-
34257: rin tai muun alusta koskevan seikan vuoksi,                              11§
34258: rahdinottajan on sopivalla tavalla huolehditta-        Rahdinottajan vastuu henkilövahingosta
34259: va hänen ylläpidostaan ja suoritettava siitä                      ja viivästyksestä
34260: aiheutuvat kustannukset.
34261:                                                      Rahdinottaja vastaa henkilövahingosta, joka
34262:                        8§                          matkustajalle aiheutuu matkalla sattuneesta
34263: Matkustajan puolelta johtuva peräytyminen ja       tapahtumasta, jos vahinko on aiheutunut rah-
34264:              sopimusrikkomus                       dinottajan tai jonkun hänen vastuullaan toimi-
34265:                                                    van virheestä tai laiminlyönnistä. Sama koskee
34266:    Jos matkustaja ei lähde matkalle tai keskeyt-   matkustajan myöhästymisestä aiheutuvaa va-
34267: tää sen, sovittu kuljetusmaksu on kuitenkin        hinkoa, vaikka myöhästyminen ei johtuisikaan
34268: suoritettava paitsi, milloin matkalle lähtemättä   matkalla sattuneesta tapahtumasta.
34269: jääminen tai keskeytys on johtunut matkusta-
34270: jan sairastumisesta tai kuolemasta taikka                                12 §
34271: muusta kohtuullisesta syystä ja rahdinottajalle     Rahdinottajan vastuu matkatavaravahingosta
34272: on siitä kohtuullisessa ajassa ilmoitettu.
34273:   Jos matkustaja 1 momentin mukaan on                Rahdinottaja vastaa vahingosta, joka aiheu-
34274: velvollinen suorittamaan sovitun kuljetusmak-      tuu siitä, että matkatavara kuljetuksen aikana
34275: sun, sitä on kuitenkin kohtuullisella määrällä     sattuneen tapahtuman johdosta häviää tai va-
34276: alennettava, jos rahdinottaja on ottanut toisen    hingoittuu, jos vahinko on aiheutunut rah-
34277: matkustajan hänen tilalleen taikka jos rah-        dinottajan tai jonkun hänen vastuullaan toimi-
34278: dinottaja on muutoin rajoittanut tai olisi voi-    van virheestä tai laiminlyönnistä. Sama koskee
34279: nut rajoittaa vahinkoaan.                          matkatavaran myöhästymisestä aiheutuvaa va-
34280:                                                    hinkoa, vaikka myöhästyminen ei johtuisikaan
34281:                        9§                          matkalla sattuneesta tapahtumasta. Kuljetuk-
34282:                    Sodanvaara                      sen viivästymisen veroisena pidetään matkata-
34283:                                                    varan matkustajalle luovuttamisen viivästymis-
34284:      Jos kuljetussopimuksen tekemisen jälkeen      tä määräpaikassa.
34285:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 62                             45
34286: 
34287:    Rahdinottaja ei ole velvollinen korvaamaan                         16 §
34288: rahaa, arvopapereita, taide-esineitä tai muuta     Vastuumäärien korottaminen ja matkustajan
34289: erityisen arvokasta matkatavaraa, ellei hän ole                  omavastuuosuus
34290: ottanut kyseistä omaisuutta säilytykseen.
34291:                                                       Rahdinottaja voi kirjallisella sitoumuksella
34292:                       13 §                         ottaa itselleen suuremman vastuun kuin
34293:                                                    15 §:ssä säädetään.
34294:          Vahingonkorvauksen sovittelu                 Rahdinottajalla on oikeus vähentää vahin-
34295:   Jos matkustajan puolelta on myötävaikutettu      gon määrästä matkustajan omavastuuosuutena
34296: 11 tai 12 §:ssä tarkoitettuun vahinkoon, voi-      enintään:
34297: daan vahingonkorvausta sovitella sen mukaan           1) 150 SDR kutakin vahingoittunutta ajo-
34298: kuin vahingonkorvauslain 6 luvun 1 §:ssä sää-      neuvoa kohden;
34299: detään.                                               2) 20 SDR muuta matkatavaraa kohdan-
34300:                                                    neesta vahingosta; ja
34301:                      14§                              3) 20 SDR matkustajan tai matkatavaran
34302:     Rahdinottajan vapautuminen vastuusta           viivästymisestä johtuvasta vahingosta.
34303:                                                       Vähennys tehdään vahingon määrästä ennen
34304:    Vapautuakseen vastuusta rahdinottajan on        vastuunrajoittamista 15 §:n mukaan.
34305: näytettävä, että 11 tai 12 §:ssä tarkoitettu va-
34306: hinko ei ole aiheutunut hänen tai jonkun hänen                            17 §
34307: vastuullaan toimivan virheestä tai laiminlyön-
34308: nistä. Tämä koskee henkilövahinkoa sekä kä-            Vastuunrajoitusoikeuden menettäminen
34309: simatkatavaraa kohdanuutta menetystä tai va-          Rahdinottajalla ei ole oikeutta vedota 15 ja
34310: hinkoa vain, jos menetys tai vahinko on sattu-     16 §:n säännöksiin vastuun rajoittamisesta tai
34311: nut haaksirikon, yhteentörmäyksen, karil-          omavastuuosuuden alentamisesta, jos hänen
34312: leajon, räjähdyksen, tulipalon tai alukseen tul-   näytetään itse aiheuttaneen vahingon tahallaan
34313: leen vian yhteydessä.                              tai törkeästä huolimattomuudesta tietäen, että
34314:                                                    sellainen vahinko todennäköisesti syntyisi.
34315:                       15 §
34316:                  Vastuumäärät                                           18 §
34317:                                                        Rahdinottajan vastuu alirahdinottajasta
34318:   . Rahdinottajan vastuu kutakin matkustajaa
34319: kohden on rajoitettu 175 000 erityiseen nosto-        Jos kuljetuksen kokonaan tai osaksi suorit-
34320: oikeuteen (SDR) matkustajaa kohdanneesta           taa joku muu kuin rahdinottaja, rahdinottaja
34321: henkilövahingosta ja 4 150 SDR:ään kuljetuk-       on kuitenkin vastuussa niin kuin hän olisi itse
34322: sen viivästymisestä.                               suorittanut koko kuljetuksen. Tällöin noudate-
34323:     Matkatavaraa kohdanneesta vahingosta, me-      taan soveltuvin osin, mitä tässä luvussa sääde-
34324: netyksestä tai kuljetuksen viivästymisestä vas-    tään.
34325: tuu ei saa ylittää:                                   Se, joka suorittaa kuljetuksen 1 momentissa
34326:     1) l 800 SDR kutakin matkustajaa kohden,       tarkoitetussa tapauksessa, on vastuussa kulje-
34327: milloin kysymyksessä on käsimatkatavara;           tusosuudestaan niiden säännösten mukaan, jot-
34328:     2) 6 750 SDR kutakin matkustajaa kohden,       ka ovat voimassa rahdinottajaan nähden. Jos
34329: milloin kysymyksessä on arvoesine, jonka rah-      rahdinottaja on ottanut itselleen muita kuin
34330: dinottaja on ottanut säilytykseen;                 tässä luvussa tarkoitettuja vastuita, tämä ei
34331:     3) 10 000 SDR ajoneuvoa kohden; eikä           sido kuljetuksen suorittajaa, ellei hän ole siihen
34332:     4) 2 700 SDR kutakin matkustajaa kohden,       kirjallisesti suostunut.
34333: milloin kysymyksessä on muu matkatavara.              Jos sekä rahdinottaja että 2 momentissa
34334:     Edellä 1 ja 2 momentissa mainitut vastuu-      tarkoitettu henkilö ovat vastuussa, he vastaa-
34335: määrät tarkoittavat yhteenlaskettua vastuuta       vat vahingosta yhteisvastuullisesti.
34336: kaikista saman matkan aikana aiheutuneista
34337: vahingoista. Määrät eivät koske korkoa eivät-                             19 §
34338: kä oikeudenkäyntikuluja.                            Vaatimus, joka ei perustu kuljetussopimukseen
34339:     Erityisellä nosto-oikeudella tarkoitetaan 23
34340: luvun 2 §:ssä määriteltyä laskenta yksikköä.         Mitä tässä luvussa säädetään rahdinottajan
34341: 46                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62
34342: 
34343: vastuusta vapautumisesta tai sen rajoittamises-     mättä oikeus sopimuksella vapauttaa itsensä
34344: ta, on voimassa, vaikka häntä vastaan nostettu      tämän luvun mukaisesta vastuusta matkusta-
34345: korvauskanne ei perustuisikaan kuljetussopi-        jaan nähden matkustajan saapumista alukseen
34346: mukseen.                                            edeltävältä ja hänen maihin astumisensa jälkei-
34347:    Jos korvauskannetta ajetaan rahdinottajan        seltä ajalta. Aluksen ja rannan välisen merikul-
34348: vastuulla 7 luvun 1 §:n tai tämän luvun 18 §:n      jetuksen osalta sellaiset sopimukset eivät ole
34349: nojalla toimivaa henkilöä vastaan, tällä on         sallittuja, jos kuljetus sisältyy lipun hintaan tai
34350: oikeus samanlaiseen vastuusta vapautumiseen         se suoritetaan rahdinottajan käytettäväksi aset-
34351: tai sen rajoittamiseen kuin rahdinottajalla. Ne     tamalla kuljetusvälineellä.
34352: korvausmäärät, jotka rahdinottaja ja hänen              Sellaiseen käsimatkatavaraan nähden, jota ei
34353: vastuullaan toimiva henkilö voidaan velvoittaa      säilytetä matkustajan mukanaan tuomassa ajo-
34354: suorittamaan, eivät yhteensä saa ylittää 15 §:ssä   neuvossa tai sen päällä, voi rahdinottaja sopi-
34355: säädettyjä vastuurajoja.                            muksella vapauttaa itsensä tämän luvun mu-
34356:    Mitä 2 momentissa säädetään, ei ole voimas-      kaisesta vastuusta käsimatkatavaran alukseen
34357: sa sen hyväksi, jonka näytetään itse aiheutta-      tuomista edeltävältä ja sen maihin viemisen
34358: neen vahingon tahallaan tai törkeästä huoli-        jälkeiseltä ajalta. Vastuusta vapautuminen ei
34359: mattomuudesta tietäen, että sellainen vahinko       kuitenkaan ole sallittu 1 momentissa tarkoitet-
34360: todennäköisesti syntyisi.                           tuun alukseen tai aluksesta suoritettavaan kul-
34361:                                                     jetukseen nähden eikä siltä ajalta, jona käsi-
34362:                     20§                             matkatavara on rahdinottajan huostassa mat-
34363:   Korvausvaatimuksen esittämiseen oikeutetut         kustajan oleskellessa terminaalirakennuksessa,
34364:    Oikeus korvausvaatimuksen esittämiseen           laiturilla tai muussa satamalaitoksessa.
34365: matkustajaa kohdanneen vahingon tai hänen               Jos on sovittu, että määrätyn osan kuljetuk-
34366: kuljetuksensa viivästymisen johdosta on vain        sesta suorittaa joku muu nimeltä mainittu
34367: matkustajalla itsellään tai hänen oikeudenomis-      laivanisäntä kuin rahdinottaja, saa rahdinottaja
34368: tajillaan taikka, kun matkustaja on kuollut,        vapauttaa itsensä vastuusta sellaisten vahinko-
34369: vain sillä, jolla vahingonkorvauslain 5 luvun       jen osalta, jotka aiheutuvat toisen laivanisän-
34370: nojalla on oikeus vahingonkorvaukseen.               nän kuljetusosuuden aikana sattuneista tapah-
34371:                                                      tumista. Sama koskee tapauksia, joissa matkus-
34372:                       21§                            tajalla kuljetussopimuksen mukaan on oikeus
34373:                Sopimusmääräykset                     kokonaan tai osittain käyttää muuta rahdinot-
34374:    Tämän luvun 4 §:n 2 ja 3 momentin sään-           tajaa kuljetukseen.
34375: nöksiä ei saa syrjäyttää sopimuksella.                                       23 §
34376:    Sopimusehdot, jotka rajoittavat matkustajan                       Viittaussäännös
34377: tämän luvun 5 §:n 3 momentin ja 6-20 §:n, 19
34378: luvun 1 §:n l momentin 3 ja 5 kohdan sekä 21          Toimivaltaisesta tuomioistuimesta riidassa,
34379: luvun 5 §:n mukaisia oikeuksia, ovat tehotto-       joka koskee matkustajien ja matkatavaroiden
34380: mia:                                                kuljetuksesta tehdystä sopimuksesta johtuvaa
34381:    1) kuljetuksen tapahtuessa Suomen, Norjan,       vastuuta, säädetään 21 luvun 5 §:ssä.
34382: Ruotsin tai Tanskan sisäisessä liikenteessä tai       Saatavan vanhentumisesta säädetään 19 lu-
34383: liikenteessä näistä maista taikka näihin maihin     vun 1 §:ssä.
34384: riippumatta siitä, mitä lakia on muutoin sovel-
34385: lettava kuljetukseen; sekä
34386:    2) muuhun kuljetukseen nähden, jos Suo-                               V OSA
34387: men lakia on yleisten suomalaisten lainvalinta-               MERIO!'t'NETTOMUUDET
34388: sääntöjen mukaan sovellettava kuljetukseen.
34389:    Muita tämän luvun säännöksiä sovelletaan
34390:                                                                           16 luku
34391: ainoastaan, jollei muuta ole sovittu eikä tavasta
34392: muuta johdu.                                                           Meripelastus
34393:                       22 §
34394:                                                                             1§
34395:      Rahdinottajan oikeus itsensä vastuusta
34396:                  vapauttamiseen                                 Oikeus pelastuspalkkioon
34397:      Rahdinottajalla on 21 §:n säännösten estä-        Se, joka pelastaa haaksirikkoutuneen tai
34398:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62                            47
34399: 
34400: vaarassa olevan aluksen tai aluksessa olevaa        tinomistajalle tai muulle henkilölle taikka
34401: tavaraa tai jotakin, joka on kuulunut sellaiseen    muulla tavoin kärsiä tappiota, johon pelastajat
34402: alukseen tai tavaraan, ja jokainen, joka pelas-     olivat antautuneet;
34403: tustyössä avustaa, on oikeutettu saamaan pe-           f) se vahinko, mikä on saattanut kohdata
34404: lastuspalkkiota. Sellaisesta pelastuksesta tule-    pelastajia tai heidän omaisuuttaan, ne kulut tai
34405: van palkkion osuuteen on oikeutettu myös se,        se tappio, mikä pelastajille pelastustyön suorit-
34406: joka pelastustyön aiheuttaneen tapahtuman yh-       tamisesta on tullut, sekä pelastuksessa käytet-
34407: teydessä on aluksesta pelastanut ihmisiä tai        tyjen välineiden arvo; sekä
34408: heidän pelastamisessaan avustanut.                     g) se seikka, että pelastuksessa käytetty alus
34409:   Sillä, joka vastoin aluksen päällikön nimen-      oli erityisesti pelastustyöhön varustettu;
34410: omaista ja oikeutettua kieltoa on pelastustyö-         2) toisessa sijassa:
34411: hön ottanut osaa, ei ole oikeutta pelastuspalk-        pelastetun arvo.
34412: kioon.                                                 Jos joku pelastustyöhön osaa ottanut on
34413:    Pelastuspalkkiota on vaadittaessa suoritetta-    syypää siihen vaaraan, johon alus oli joutunut,
34414: va myös silloin, kun sekä pelastetulla että         tai jos hän pelastustyön aikana on syyllistynyt
34415: pelastustyön suorittaneella aluksella on sama       varkauteen tai näpistykseen tai pelastetun ta-
34416: omistaja.                                           varan salaamiseen taikka muuhun vilpilliseen
34417:                        2§                           tekoon, tuomioistuin voi tuomita pelastuspalk-
34418:        Pelastuspalkkio eräissä tapauksissa          kion menetetyksi tai alentaa sen määrää koh-
34419:                                                     tuuden mukaan.
34420:    Jos jonkun on sopimuksen nojalla toimitet-
34421: tava hinausta tai luotsausta, irrotettava alus                               5§
34422: jäistä tai suoritettava muuta sellaista työtä                  Pelastuspalkkion suuruus
34423: aluksen hyväksi, hän ei ole, aluksen jouduttua
34424: vaaraan, oikeutettu pelastuspalkkioon sinä ai-        Pelastuspalkkiota ei saa määrätä suurem-
34425: kana alukselle antamastaan avusta, paitsi jos       maksi kuin pelastetun arvo, mukaan luettuina
34426: apu on ollut sellaista, ettei sen voida katsoa      rahti- ja matkustajamaksut, sen jälkeen kun
34427: kuuluvan sopimuksen täyttämiseen.                   pelastetusta tavarasta menevät tulli- ja muut
34428:    Jolleivät asianosaiset sovi pelastuspalkkion     maksut sekä sen säilyttämis-, arvioimis- ja
34429: suuruudesta, tuomioistuin määrää sen.               myyntikulut on vähennetty.
34430:                                                       Pelastuspalkkio käsittää myös korvauksen
34431:                      3§                             pelastetun omaisuuden saattamisesta turvaan
34432:   Tavaran omistajan vastuu pelastuspalkkiosta       sekä sitä varten tarvittujen alusten ja muiden
34433:                                                     välineiden käyttämisestä.
34434:   Jos tavara tai jotakin tavaraan kuuluvaa on
34435: pelastettu, omistaja vastaa pelastetun arvolla                             6§
34436: mutta ei henkilökohtaisesti.
34437:                                                              Pelastussopimuksen mitätöinti
34438:                       4§
34439:                                                        Milloin pelastussopimus on tehty vaaran
34440:    Pelastuspalkkion suuruuden määrääminen
34441:                                                     kestäessä ja sen vaikutuksen alaisena, tuomio-
34442:    Pelastuspalkkion suuruutta määrätessään          istuin voi, jos sopimusehdot harkitaan kohtuut-
34443: tuomioistuimen tulee ottaa huomioon seuraa-         tomiksi, jommankumman sopimuspuolen vaa-
34444: vat seikat:                                         timuksesta julistaa sopimuksen kokonaan tai
34445:    1) ensi sijassa:                                 joltakin osin mitättömäksi.
34446:    a) missä määrin pelastustyö on onnistunut;          Sama koskee muulla tavalla tehtyä sopimus-
34447:    b) se taito ja tarmo, jolla pelastustyö on       ta, jos havaitaan, että sovittu pelastuspalkkio
34448: suoritettu, sekä se aika ja vaiva, mikä työhön      on ilmeisessä epäsuhteessa pelastajien antaman
34449: on käytetty;                                        avun arvoon.
34450:    c) se vaara, missä pelastettu alus, sen laiva-      Mitä 4 §:n 2 momentissa säädetään, nouda-
34451: väki ja muut aluksessa olleet henkilöt tai sen      tetaan silloinkin, kun pelastamisesta on tehty
34452: lasti olivat;                                       sopimus.
34453:    d) se vaara, missä pelastajat tai heidän väli-      Jos pelastuspalkkio on maksettu vaaran vielä
34454: neensä olivat;                                      kestäessä, tulee sen, joka tahtoo saada maksa-
34455:    e) se vaara joutua korvausvelvolliseksi Ias-     mastaan jotakin takaisin, panna vireille moite-
34456: 48                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 62
34457: 
34458: kanne kuuden kuukauden kuluessa suorituksen         tehty ottokatselmuksen yhteydessä ja se koskee
34459: tapahtumisesta. Jollei hän näin menettele, hän      tietyn pelastustyön suorittamista.
34460: on menettänyt kannevaltansa.                           Jos pelastustyön on suorittanut Suomen val-
34461:                                                     tion alus, jota käytetään yksinomaan valtion
34462:                                                     eikä kaupalliseen tarkoitukseen, sovelletaan
34463:                       7§                            vastaavasti, mitä tässä pykälässä säädetään.
34464:           Pelastuspalkkion jakaminen                Pelastuspalkkion osa, joka ei tule valtiolle, on
34465:                                                     kuitenkin jaettava aluksessa olevien kesken
34466:    Jos pelastajien kesken syntyy riita pelastus-    asetuksella vahvistettavien perusteiden mu-
34467: palkkion jakamisesta, määrää tuomioistuin sii-      kaan. Valtio voi luopua pelastuspalkkiosta
34468: tä 4 §:ssä mainittujen seikkojen perusteella.       joutumatta siitä vastuuseen aluksessa olevia
34469:    Milloin alus on pelastanut matkalla jotakin,     kohtaan.
34470: on pelastuspalkkiosta ensin suoritettava kor-                               8§
34471: vaus siitä vahingosta, joka pelastustyön johdos-         Aluksen lähtö tai tavaran luovuttaminen
34472: ta on aiheutunut alukselle, Iastilie tai muulle            ennen pelastuspalkkion maksamista
34473: aluksessa olevalle omaisuudelle, samoin kuin
34474: sellaisista polttoaineesta sekä päällikön ja lai-      Ennen kuin pelastuspalkkio on maksettu tai
34475: vaväen palkoista ja elatuksesta aiheutuneista       pelastajan hyväksymä vakuus siitä annettu,
34476: kustannuksista, jotka ovat syntyneet pelastus-      pelastettu alus ei saa pelastajan suostumuksetta
34477: työn johdosta, niin myös 3 momentissa tarkoi-       lähteä sieltä, mihin se pelastamisen jälkeen on
34478: tettu korvaus. Pelastuspalkkion jäljelle jäävästä   viety, eikä omistaja saa ottaa pelastettua tava-
34479: osasta laivanisäntä saa kolme viidesosaa sekä       raa haltuunsa.
34480: jäännöksestä päällikkö yhden kolmasosan ja             Jos alus sen vuoksi, että pelastaja kieltäytyy
34481: varsinainen laivaväki kaksi kolmasosaa jaetta-      hyväksymästä tarjottua vakuutta, joutuu viipy-
34482: vaksi heidän palkkauksensa mukaisessa suh-          mään tai tavaran omistaja ei saa tavaraa
34483: teessa. Päällikön osuuden tulee kuitenkin aina      haltuunsa, mutta tarjotun vakuuden katsotaan
34484: olla vähintään kaksi kertaa niin suuri kuin         olleen riittävä ja varma, pelastajan on korvat-
34485: korkeimmin palkatun merimiehen osuus. Aluk-         tava kaikki näin tuottamansa vahinko.
34486: sessa oleva luotsi saa osuuden pelastuspalk-
34487: kiosta niin kuin hän kuuluisi laivaväkeen ja,                              9§
34488: jollei hän ole laivanisännän palveluksessa,                     Pelastuspalkkio lastista
34489: nauttisi palkkaa niin kuin ylin perämies.
34490:    Jos merimies on erittäin ansiokkaasti osallis-      Milloin alus on pelastanut toisen saman
34491: tunut pelastustyöhön tai antautunut erityiselle     omistajan aluksen tai sen lastia, pelastetun
34492: vaaralle alttiiksi, hänelle voidaan myöntää eri-    aluksen päällikkö ei saa edustaa lastin omista-
34493: koiskorvaus. Merimiehen, joka esittää sellaista     jaa, kun pelastuspalkkiota haetaan lastista.
34494: korvausta koskevan vaatimuksen, tulee kolmen           Jollei heti saada selvyyttä, kenen lasti on,
34495: kuukauden kuluessa pelastustoimen päättymi-         tuomioistuimen tulee pelastajan tai vakuutuk-
34496: sestä ilmoittaa siitä laivanisännälle tai päälli-   senantajan pyynnöstä määrätä esteetönja asian-
34497: kölle. Korvauskysymys on, jolleivät asiapuolet      tunteva henkilö uskottuna miehenä edusta-
34498: siitä sovi, oikeuden ratkaistava.                   maan lastin omistajaa kaikessa, mikä sellaista
34499:    Milloin erityiset syyt, kuten aluksen matkan     vaatimusta koskee. Sama on voimassa, milloin
34500: tarkoitus tai aluksen palveluksessa oleville suo-   lastin omistajaa ei lainkaan tai ei ainakaan
34501: ritettavan palkan tai korvauksen laskemistapa,      ilman vaikeuksia tai ajanhukkaa voida tavoit-
34502: antavat siihen aihetta, voidaan pelastuspalkkio     taa.
34503: jakaa muiden kuin 2 ja 3 momentissa mainit-                             17 luku
34504: tujen perusteiden mukaisesti.                                            Haveri
34505:    Sopimus, jonka mukaan päällikölle tai laiva-
34506: väelle suoritetaan pienempi osuus aluksella                                1§
34507: mahdollisesti ansaiitavasta pelastuspalkkiosta                       Yhteinen haveri
34508:  kuin mitä edellä tässä pykälässä säädetään, on
34509: mitätön, jollei kysymyksessä ole alus, joka           Yhteisestä haverista johtuvaan vahinkoon,
34510: harjoittaa pelastustoimintaa ja on erityisesti      menetykseen ja kustannukseen sekä niiden ja-
34511: sitä varten varustettu, tai jollei sopimusta ole    koon sovelletaan, jollei toisin sovita, vuoden
34512:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62                            49
34513: 
34514: 1974 York-Antwerpenin sääntöjä siten kuin                Laivanisännän oikeudesta pidättää tavara,
34515: asetuksella tarkemmin säädetään.                      joka vastaa haverimaksusta, säädetään 13 lu-
34516:                                                       vun 20 §:ssä ja 14 luvun 25 §:ssä. Jos sellainen
34517:                         2§                            tavara luovutetaan ilman, että sen omistaja
34518:   Merivahingonselvitys ja merivahingonlaskija         sitoutuu henkilökohtaiseen vastuuseen haveri-
34519:                                                       maksusta, ja ilman, että hän, milloin niin
34520:    Yhteisen haverin selvitys ja jakaminen on,         vaaditaan, asettaa siitä vakuuden, laivanisäntä
34521: jollei toisin sovita, toimitettava merivahingon-      vastaa haverimaksusta jokaiseen muuhun ha-
34522: selvityksellä siinä maassa ja sillä paikkakunnal-     veriin osalliseen nähden.
34523: la, jonka laivanisäntä määrää. Suomessa meri-
34524: vahingonselvityksen toimittaa merivahingon-                                  6§
34525: laskija.                                                              Yksityinen haveri
34526:    Merivakuutussopimukseen perustuvasta me-
34527: rivahingonselvityksestä merivakuutusasioissa             Vahinkoa, menetystä tai kustannusta, joka
34528: säädetään merivahingonlaskijan korvausselvi-          tapaturman johdosta kohtaa alusta tai lastia ja
34529: tyksestä merivakuutusasioissa annetussa laissa        jota ei ole yhteiseksi haveriksi katsottava tai 13
34530: (10/53).                                              luvun 15 §:n 3 momentin tai 14 luvun 40 §:n
34531:    Merivahingonlaskijasta on voimassa, mitä           mukaan samanlaisten perusteiden mukaan jaet-
34532: siitä erikseen säädetään.                             tava, on pidettävä yksityisenä haverina ja
34533:                                                       niihin esineisiin kohdistuvana, joita vahinko tai
34534:                         3§                            menetys on kohdannut tai joista kustannus on
34535:               Vahingon arvioiminen                    aiheutunut.
34536:                                                          Jos yksityisenä haverina pidettäviä kustan-
34537:   Vahinko, joka yhteisessä haverissa on koh-          nuksia on kertynyt yhteisesti aluksen ja lastin
34538: dannut alusta tai sen tarpeistoa, on, jollei toisin   tai lastin jonkin osan tai myös eri omistajille
34539: sovita, 18 luvun 17 §:n mukaisesti määrättyjen        kuuluvien lastin osien puolesta, on nämä kus-
34540: katsastus- ja arviomiesten arvioitava sillä paik-     tannukset jaettava niiden esineiden osalle, joi-
34541: kakunnalla, jossa korjaus suoritetaan, jos se         den takia ne ovat syntyneet, yhteisestä haveris-
34542: tapahtuu matkan aikana, mutta muutoin sillä           ta voimassa olevien perusteiden mukaisesti.
34543: paikkakunnalla, jossa matka päättyy. Lastiva-         Kustannukset lastin pelastamisesta jaetaan las-
34544: hinko on arvioitava viimeistään sillä paikka-         tin arvon ja tavarasta suoritettavan rahdin
34545: kunnalla, jossa lasti puretaan.                       kesken.
34546:                                                          Haverin selvitys ja jako, josta 2 momentissa
34547:                         4§                            säädetään, on merivahingonlaskijan toimitetta-
34548: Pyyntö merivahingonselvityksen toimittamisesta        va jonkun haveriin osallisen sitä vaatiessa.
34549: 
34550:    Laivanisännän tai sen, joka laivanisännän                                7§
34551: sijasta käyttää alusta, tulee viipymättä meriva-           Merivahingonselvityksen toimittaminen
34552: hingonlaskijalta pyytää merivahingonselvityk-
34553: sen toimittamista ja samalla ilmoittaa tunnet-           Kun merivahingonselvitystä pyydetään, on
34554: tujen asianosaisten nimet ja osoitteet.               merivahingonlaskijan viipymättä kehotettava
34555:    Jokainen, jota haveri koskee, on velvollinen       virallisessa lehdessä kuuluttamalla haveriin
34556: viipymättä luovuttamaan merivahingonlaskijal-         osallisia hänen määräämässään lyhyessä ajassa
34557: le kaikki asiakirjat, joita tämä pitää vahingon       kirjallisesti merivahingonlaskijalle esittämään,
34558: selvitystä ja jakamista varten tarpeellisina, sekä    mitä he oikeutensa valvomiseksi pitävät tar-
34559: muutoinkin antamaan hänelle tarpeelliset tie-         peellisena, sekä hänelle toimittamaan ne asia-
34560: dot.                                                  kirjat, joihin he tahtovat vedota. Jos meriva-
34561:                         5§                            hingonlaskija havaitsee hänelle toimitetut asia-
34562:       Omistajan vastuu haverimaksusta ja              kirjat epätäydellisiksi, hänen on mahdollisim-
34563:          laivanisännän pidätysoikeus                  man pian vaadittava asianomaisilta tarpeelli-
34564:                                                       nen selvitys.
34565:  Jos haverimaksu on suoritettava lastista tai            Kun kuulutuksessa määrätty aika on päät-
34566: muusta tavarasta, omistaja vastaa tavaralla           tynyt tai, jollei sanotussa ajassa ole toimitettu
34567: mutta ei henkilökohtaisesti.                          täydellisiä asiakirjoja, niin pian kuin se on
34568: 7 240294T
34569: 50                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
34570: 
34571: tapahtunut, on merivahingonlaskijan viipymät-        länteen kuin Lindesnäsin ja Hanstholmin väli-
34572: tä ja viimeistään kahdessa kuukaudessa sen           selle linjalle tai Cuxhaveniin saakka, sekä ko-
34573: jälkeen käräjäoikeuden ilmoitustaululle ja viral-    timaan liikenteen aluksessa ja kalastusalukses-
34574: liseen lehteen pannulla kuulutuksella ilmoitet-      sa.
34575: tuna päivänä saatettava merivahingonselvitys            Eräiden muiden päiväkirjojen pitämisestä
34576: valmiiksi kahtena kappaleena ja varustettuna         säädetään erikseen.
34577: merkinnällä, missä ajassa jakoon tyytymätön                                  2§
34578: saa puhevaltansa säilyttämiseksi panna kan-                 Laiva- ja konepäiväkirjan pitäminen
34579: teensa oikeudessa vireille sillä tavoin kuin 21
34580: luvun 8 §:ssä säädetään.                                Laivapäiväkirjaa pitää päällikkö tai hänen
34581:    Edellä 1 momentissa tarkoitetusta kuulutuk-       valvontansa alaisena perämies. Konepäiväkir-
34582: sesta sekä 2 momentissa tarkoitetusta julki-         jaa pitää päällikön valvonnan alaisena kone-
34583: panopäivästä merivahingonlaskijan on ilmoi-          päällikkö tai hänen valvontansa alaisena kone-
34584: tettava asianomaisille tai heidän asiamiehilleen,    mestari. Merkinnät on tehtävä aikajärjestykses-
34585: jos heidän asuinpaikkansa on tiedossa.               sä, satamassa vuorokausittain ja merellä var-
34586:    Tämän pykälän 3 momentissa ja 21 luvun            tioittain. Mitä vartion aikana tapahtuu, voi-
34587: 8 §:n 2 momentissa tarkoitettu tiedotus saadaan      daan alustavasti merkitä muistikirjaan, mutta
34588: toimittaa kirjeellä.                                 merkinnät on, jos se on mahdollista, ennen
34589:                          8§                          vuorokauden päättymistä kirjoitettava päivä-
34590:                                                      kirjaan.
34591:        Merivahingonselvityksen oikaiseminen
34592:                                                         Päiväkirjan pidossa on noudatettava järjes-
34593:    Jos merivahingonselvitykseen hävinneenä           tystä ja selvyyttä. Mitä siihen on kirjoitettu, ei
34594: korvattavaksi otettu tavara saadaan takaisin         saa poistaa, pyyhkiä yli tai muutoin tehdä
34595: tai jos korvausvelvollinen on myöhemmin kor-         mahdottomaksi lukea, vaan milloin on merkit-
34596: vannut jakoon otetun vahingon, menetyksen            ty väärin, oikaisu on tehtävä päiväkirjan asian-
34597: tai kustannuksen, on merivahingonselvitys lisä-      omaiseen kohtaan.
34598: laskelmalla sen mukaisesti oikaistava. Meriva-                              3§
34599: hingonselvityksen toimittamista ei kuitenkaan                            Merkinnät
34600: saa viivyttää vain siitä syystä, että on toiveita
34601: saada uhrattu esine takaisin taikka vahinko,            Laivapäiväkirjaan on tarkoin merkittävä,
34602: menetys tai kustannus korvatuksi.                    mitä matkan aikana tapahtuu ja minkä tietä-
34603:                                                      misestä voi olla hyötyä laivanisännälle, lastin-
34604:                      18 luku                         omistajalle, vakuutuksenantajalle tai muulle,
34605:                                                      jonka oikeuteen matkan kulku voi vaikuttaa.
34606: Päiväkirjat, meriselitys sekä muu merionnetto-          Konepäiväkirjassa on mainittava polttoai-
34607:          muuden tutkiota ja katsastus                neen ja muiden koneiston käyttöön tarvittavien
34608:                   Päiväkirjat                        aineiden varastot aluksen lähtiessä satamasta ja
34609:                                                      niiden vuorokautinen kulutus sekä muutoin
34610:                          1§                          kaikki tärkeät koneiston käyntiä ja hoitoa
34611:      Velvollisuus pitää laiva- ja konepäiväkirjaa    koskevat seikat.
34612:                                                         Konepäiväkirjan aikaa koskevissa merkin-
34613:    Jokaisessa aluksessa, jota käytetään ulko-        nöissä on noudatettava samaa paikallisaikaa,
34614: maan liikenteessä on, jos 3 momentin nojalla ei      jota käytetään laivapäiväkirjassa. Konehuo-
34615: toisin säädetä, pidettävä laivapäiväkirjaa ja, jos   neen kello on vähintään kerran vuorokaudessa
34616: alus on konein kulkeva, lisäksi erillistä kone-      verrattava komentosillan kelloon.
34617: päiväkirjaa.                                            Liikenneministeriö voi antaa tarkemmat
34618:    Sekä laiva- että konepäiväkirjan tulee olla       määräykset päiväkirjan pitämisestä.
34619: vahvistetun kaavan mukainen, sivunumeroin
34620: varustettu ja sinetöidyllä langalla läpivedetty.                            4§
34621:    Asetuksella säädetään, onko ja missä laajuu-               Uuden päiväkirjan hankkiminen
34622: dessa päiväkirjaa pidettävä sellaisessa ulko-
34623: maan liikenteeseen käytettävässä aluksessa,            Kun päiväkirja tulee täyteen tai sitä muusta
34624: jonka bruttovetoisuutta osoittava luku on enin-      syystä ei voida käyttää taikka jos se onnetto-
34625: tään 500 ja jonka matka ei ulotu kauemmaksi          muuden johdosta on hävinnyt, päällikön on
34626:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 62                            51
34627: 
34628: pyydettävä, jos alus on suomalaisessa satamas-        joku aluksessa toimessa oleva tai muu alusta
34629: sa, asianomaiselta viranomaiselta uusi päivä-         seuraava henkilö on kuollut tai saanut vaikean
34630: kirja. Jos alus on ulkomailla, päällikön on           ruumiinvamman tai niin voidaan olettaa tapah-
34631: laadittava vahvistetun kaavan mukainen uusi           tuneen;
34632: päiväkirja ja pyydettävä ensimmäisessä sata-             3) kun joku on kuollut aluksessa;
34633: massa, johon saavutaan, Suomen ulkomaan                  4) kun aluksessa on sattunut tai voidaan
34634: edustustoa tai, jollei siellä ole sellaista, muuta    olettaa sattuneen vakava myrkytys;
34635: viranomaista vetämään langan sen lävitse ja              5) kun alus on törmännyt toiseen alukseen
34636: varustamaan sen virkasinetillään sekä todista-        tai ajanut karille;
34637: maan sivujen luvun. Kun uusi päiväkirja siten            6) kun alus on hylätty merellä;
34638: laaditaan tai näytetään, on päällikön samalla            7) kun aluksen käytön yhteydessä on aiheu-
34639: esitettävä entinen päiväkirja ja pyydettävä sii-      tunut tai voidaan olettaa aiheutuneen alukselle
34640: hen heti viimeksi tehdyn merkinnän jälkeen            tai, aluksen ollessa kulussa, sen ulkopuolella
34641: todistus siitä, että päiväkirja on näytetty ja uusi   olevalle omaisuudelle huomattavaa vahinkoa;
34642: päiväkirja alukselle annettu. Jollei päällikkö        tai
34643: voi entistä päiväkirjaa esittää, on syy ilmoitet-        8) kun lastissa on sattunut huomattava tuli-
34644: tava ja uuteen päiväkirjaan merkittävä.               palo, räjähdys tai siirtyminen.
34645:                                                          Meriselitys on suomalaisen aluksen osalta
34646:                       5§                              myös annettava, kun jonkin tapahtuman joh-
34647: Tiedonsaantioikeus ja päiväkirjan säilyttäminen       dosta, joka on sattunut tai jonka voidaan
34648:                                                       olettaa sattuneen aluksen käytön yhteydessä,
34649:    Keneltäkään ei saa evätä sellaisia tietoja         merenkulkulaitos niin määrää taikka päällikkö
34650: päiväkirjan sisällöstä, joista hänen oikeutensa       tai laivanisäntä sitä vaatii tai, kun kysymykses-
34651: riippuu. Milloin kysymyksessä on alusten yh-          sä on tavaralle aiheutunut huomattava vahinko
34652: teentörmäys, tätä on kuitenkin noudatettava           ja lastinomistaja tai lastin vakuutuksenantaja
34653: ainoastaan oikeudenkäynnissä, jossa yhteentör-        sitä pyytää.
34654: mäyksen perusteella ajetaan kannetta.                    Jos merenkulkulaitos määrää meriselityksen
34655:    Mitä 1 momentissa säädetään, on voimassa           annettavaksi tai lastinomistaja tai lastin vakuu-
34656: myös norjalaisessa, ruotsalaisessa tai tanskalai-     tuksenantaja sitä pyytää, on siitä ilmoitettava
34657: sessa aluksessa pidetystä päiväkirjasta, milloin      päällikölle tai laivanisännälle, jonka tulee tehdä
34658: alus on Suomen satamassa.                             7 §:n 2 momentin mukainen ilmoitus.
34659:    Laivanisännän on säilytettävä päiväkirja vä-          Poikkeuksista velvollisuuteen antaa meriseli-
34660: hintään kolme vuotta sen päättämisen jälkeen.         tys eräissä tapauksissa säädetään 11 §:n 2 mo-
34661: Milloin päiväkirjaan merkityn tapahtuman joh-         mentissa, 14 §:n 2 momentissa ja 15 §:ssä.
34662: dosta on sanotussa ajassa pantu vireille oikeu-
34663: denkäynti, se on säilytettävä, kunnes asia on                               7§
34664: lainvoimaisella tuomiolla ratkaistu.
34665:    Mitä tässä pykälässä säädetään päiväkirjas-           Meriselityksen antaminen ja lykkääminen
34666: ta, sovelletaan myös päiväkirjaa varten pidet-           sekä päällikön ilmoittautumisvelvollisuus
34667: tyyn muistikirjaan sekä siihen, mitä teknisin             Meriselitys annetaan 21 luvun 1 §:n mukaan
34668: keinoin on merkitty aluksen navigoinnista ja          sen paikkakunnan merioikeudelle, jossa tapah-
34669: sen koneiston käynnistä.                              tuma on sattunut tai johon alus tai sen pääl-
34670:                                                       likkö ensin saapuu. Meriselityksen antaminen
34671:                    Meriselitys                        voidaan lykätä, kunnes alus saapuu toiseen
34672:                         6§                            satamaan, jos sillä meriselityksen tarkoitusta
34673:           Velvollisuus antaa meriselitys              syrjäyttämättä voidaan saavuttaa huomattavaa
34674:                                                       kustannusten säästöä alukselle tai muita olen-
34675:   Suomalaisen aluksen päällikön on annettava          naisia etuja. Sellaisesta lykkäyksestä ja sen
34676: meriselitys:                                          syystä on päällikön tai laivanisännän viipymät-
34677:   1) kun aluksen ollessa kulussa joku sen             tä kirjallisesti ilmoitettava merenkulkulaitoksel-
34678: käytön yhteydessä on kuollut tai saanut vai-          le.
34679: kean ruumiinvamman tai niin voidaan olettaa               Meriselityksen antamista varten on päällikön
34680: tapahtuneen;                                          itse tai asiamiestä käyttäen niin pian kuin
34681:   2) kun muutoin aluksen käytön yhteydessä            mahdollista ilmoittauduttava 1 momentin mu-
34682: 52                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62
34683: 
34684: kaan toimivaltaiselle merioikeudelle tai sen         tettu tapahtuma on sattunut satamassa tai
34685: puheenjohtajalle. Ilmoittautumisen tulee tapah-      redillä;
34686: tua kirjallisesti ja ilmoittautumiskirjaan on            2) kun joku on pudonnut aluksesta ja huk-
34687: liitettävä jäljennös 8 §:ssä mainitusta ilmoituk-    kunut tai niin voidaan otaksua tapahtuneen;
34688: sesta ja tiedot koko laivaväestä ja niistä hen-          3) kun merenkulkulaitos sitä vaatii jonkin
34689: kilöistä, joiden oletetaan voivan antaa selvitys-    tapahtuman johdosta, joka on sattunut tai
34690: tä asiassa, sekä mikäli mahdollista kaikista         jonka voidaan olettaa sattuneen aluksen käy-
34691: niistä, joita asia voi koskea, tai heidän asiamie-   tön yhteydessä;
34692: histään.                                                 4) kun meriselitystä on 6 §:n 2 momentin
34693:    Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa annetaan         nojalla pyydetty; sekä
34694: meriselitys suomalaisen aluksen osalta sille             5) kun aluksen käytön yhteydessä alukselle,
34695: oikeudelle, joka maan lain mukaan on siihen          Iastilie tai aluksen ulkopuolella olevalle omai-
34696: toimivaltainen. Muutoin annetaan meriselitys         suudelle on aiheutunut tai voidaan olettaa
34697: ulkomailla Suomen edustustolle, jonka ulko-          aiheutuneen huomattavaa vahinkoa.
34698: asiainministeriö on valtuuttanut meriselityksen          Ilmoituksen, joka on laadittava täyttämällä
34699: vastaanottamiseen. Milloin niin voi sopivasti        liikenneministeriön vahvistaman kaavan mu-
34700: tapahtua, tulee meriselityksen vastaanottami-        kainen lomake, tulee sisältää seikkaperäinen
34701: sessa avustaa kaksi edustuston kutsumaa me-          selostus tapahtumasta ja siitä, mikä voi olla
34702: riasioita tuntevaa henkilöä, mieluimmin Suo-         apuna arvosteltaessa sen syitä, sekä täydellinen
34703: men, Norjan, Ruotsin tai Tanskan kansalaista,        jäljennös tapahtumasta laivapäiväkirjaan ja ko-
34704: jotka eivät ole esteeliisiä toimimaan tuomarei-      nepäiväkirjaan tehdyistä merkinnöistä.
34705: na. Sellaisella paikkakunnalla, jossa tähän teh-         Ilmoitusta, joka koskee aluksen törmäämistä
34706: tävään oikeutettua Suomen edustustoa ei ole,         toiseen alukseen, ei saa antaa vastapuolelle
34707: voidaan meriselitys antaa sille Norjan, Ruotsin      tiedoksi, ennen kuin tapahtuman johdosta an-
34708: tai Tanskan ulkomaan edustustolle, jolla koti-       nettava meriselitys on otettu oikeuden tai
34709: maansa lain mukaan on oikeus vastaanottaa            muun asianomaisen viranomaisen käsiteltäväk-
34710: meriselitys.                                         si.
34711:    Jos meriselitys on annettu ulkomailla tai jos         Suomen ulkomaan edustuston, joka on vas-
34712: ulkomaan viranomainen on toimittanut tutkin-         taanottanut tässä pykälässä tarkoitetun ilmoi-
34713: nan onnettomuuden syistä, päällikön on huo-          tuksen, tulee, kun ilmoitusta ei enää tarvita,
34714: lehdittava siitä, että asianomaisen viranomai-       lähettää se viipymättä merenkulkulaitokselle.
34715: sen oikeaksi todistama jäljennös toimituksesta
34716: laaditusta pöytäkirjasta lähetetään merenkul-
34717: kulaitokselle.                                                               9§
34718:     Milloin alus on kadonnut tai tuhoutunut           Meriselitystä koskevan istunnon määrääminen
34719: eikä kukaan ole pelastunut, on tutkinta tapah-
34720: tuman johdosta toimitettava aluksen kotipaik-           Milloin ilmoittautuminen meriselityksen an-
34721: kakunnalla, jollei merenkulkulaitos määrää sitä      tamista varten on tapahtunut 7 §:ssä säädetyllä
34722: toimitettavaksi muualla.                             tavalla, merioikeuden on määrättävä, mikäli
34723:    Tarkemmat määräykset meriselitystä koske-         mahdollista päällikön toivomuksen mukaisesti,
34724: vien säännösten soveltamisesta annetaan ase-         istunnon aika meriselityksen antamista varten
34725: tuksella.                                            oikeudelle ja määrättävä päällikkö silloin esit-
34726:                                                      tämään aluksen päiväkirjat ja niihin liittyvät
34727:                        8§                            muistikirjat alkuperäisinä, jos sellaisia on pi-
34728:                Kirjallinen ilmoitus                  detty ja ne ovat tallella, sekä myös muut
34729:                                                      asiakirjat tai esineet, jotka voivat valaista asiaa,
34730:    Milloin meriselitys 6 §:n mukaan on annet-        samoin kuin oikeudessa kuulemista varten il-
34731: tava, päällikön on viivytyksettä toimitettava        moittamaan ne henkilöt, joiden oletetaan voi-
34732: kirjallinen ilmoitus tapahtumasta merenkulku-        van parhaiten antaa selvitystä asiassa. Istunnon
34733: laitokselle tai, jos alus on ulkomailla, lähim-      ajasta on ilmoitettava oikeuden ilmoitustaululle
34734: mälle 7 §:n 3 momentissa tarkoitetulle Suomen        pantavalla kuulutuksella tai, milloin se viivy-
34735: ulkomaan edustustolle.                               tyksettä voi tapahtua, erikseen annettava siitä
34736:    Päällikön on myös annettava ilmoitus:             tieto niille henkilöille, joita asia voi koskea, tai
34737:    1) kun 6 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoi-        heidän paikkakunnalla oleville asiamiehilleen
34738:                               1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 62                                  53
34739: 
34740: sekä merenkulkulaitokselle ja myös viralliselle                               11§
34741: syyttäjälle.
34742:                                                           Meriselityksen antaminen alusten yhteen-
34743:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu esittämisvel-
34744:                                                                      törmäyksen johdosta
34745: vollisuus voidaan määrätä sakon uhalla, mil-
34746: loin se katsotaan tarpeelliseksi.                         Jos meriselitys koskee aluksen törmäämistä
34747:    Asiantuntijoille on viipymättä ilmoitettava         toiseen alukseen, merioikeus voi sallia, että
34748: meriselityksen antamista varten tapahtuneesta          meriselityksen antaminen lykätään, mikäli me-
34749: ilmoittautumisesta. Heidän tulee perehtyä il-          riselitys siten voidaan antaa samanaikaisesti
34750: moittautumiskirjaan liitettyihin asiakirjoihin         toisen aluksen osalta annettavan meriselityksen
34751: sekä, jos aika sen sallii, ennen istuntoa selostaa     tai vastaavan selvityksen kanssa. Sellaista lyk-
34752: merioikeudelle niitä kysymyksiä, joista meri-          käystä ei saa myöntää pitemmäksi ajaksi kuin
34753: tai konetekniseltä tai muulta kannalta tarvitaan       mikä on ehdottoman välttämätöntä. Jollei lyk-
34754: tietoja onnettomuuden laadun selvittämiseksi.          käyksen tarkoitus ole saavutettavissa, tulee
34755:                                                        oikeuden, milloin sen aluksen päällikkö tai
34756:                                                        laivanisäntä, jonka osalta meriselitys ensin an-
34757:                         10§                            netaan, sitä pyytää eikä erityisiä syitä ole
34758:             Käsittely merioikeudessa                   esteenä, määrätä, että meriselitys osaksi tai
34759:                                                        kokonaan annetaan suljettujen ovien takana ja
34760:    Meriselitystä käsiteltäessä on oikeuden yri-        ettei tilaisuudessa saa olla läsnä muita kuin
34761: tettävä saada täydellinen selvitys onnettomuu-         laivanisäntä ja virallinen syyttäjä sekä asian-
34762: desta ja sen syistä. Käsittelyn alussa on aluksen      omainen merenkulkulaitoksen edustaja ja tulli-
34763: päiväkirjojen ja muistikirjojen sisältöä tarpeel-      viranomainen.
34764: lisin osin verrattava toisiinsa sekä ilmoittautu-         Milloin törmääminen on tapahtunut ulko-
34765: miskirjaan liitettyyn kappaleeseen 8 §:ssä mai-        maiseen alukseen, jonka osalta ei toimiteta
34766: nittua ilmoitusta. Sen jälkeen on ensin päälli-        meriselitystä vastaavaa selvitystä, ei meriselitys
34767: kön ja sitten asian selvittämistä varten oikeu-        ole tarpeen, ellei merenkulkulaitos toisin mää-
34768: teen kutsuttujen henkilöiden annettava kunkin          rää.
34769: erikseen, mikäli mahdollista, yhtenäinen kerto-
34770: mus tapahtumasta. Jos jonkun kertomus on                                      12 §
34771: epätäydellinen tai epämääräinen, oikeuden on               Meriselityksen vastaanottaminen eräissä
34772: yritettävä saada selville, mitä hän todella on                           tapauksissa
34773: tapahtumasta havainnut. Sitten kun kaikki
34774: kertomukset on annettu, on päällikölle ja läsnä           Sellaisen aluksen osalta, jolla on kotipaikka
34775: oleville osapuolille annettava tilaisuus lausua        Norjassa, Ruotsissa tai Tanskassa, on toimi-
34776: niistä. Sen jälkeen oikeuden on pyydettävä             valtaisen suomalaisen tuomioistuimen otettava
34777: päällikköä ja asian selvitystä varten oikeuteen        vastaan meriselitys, milloin päällikkö tai lai-
34778: kutsuttuja henkilöitä, jollei laillista estettä ole,   vanisäntä taikka aluksen kotimaan asianomai-
34779: valalla tai vakuutuksella vahvistamaan kerto-          nen viranomainen pitää sitä tarpeellisena.
34780: muksensa niiden tultua pöytäkirjasta luetuiksi.        Muun ulkomaisen aluksen osalta otetaan me-
34781:     Oikeus voi kutsua kuulusteluun muitakin            riselitys sellaisessa tapauksessa vastaan, jos
34782: laivaväkeen kuuluvia kuin ne, jotka päällikkö          syytä siihen on.
34783: on nimennyt, sekä siihen kuulumattomiakin                 Jos merenkulkulaitos katsoo ulkomaisen
34784:  henkilöitä ja tarvittaessa toimittaa katselmuk-       aluksen käytön yhteydessä sattuneen tapahtu-
34785: sen aluksessa tai onnettomuuspaikalla sekä             man vaativan selvitystä meriturvallisuuden
34786:  hankkia asiantuntijoiden lausuntoja kysymyk-          kannalta ja alus on Suomen satamassa, voi
34787:  sistä, joiden arvosteleminen edellyttää erityistä     merenkulkulaitos määrätä meriselityksen an-
34788:  asiantuntemusta. Henkilö, joka on kutsuttu            nettavaksi.
34789:  kuultavaksi tai jonka apua on käytetty, saa              Jos 1 momentissa mainittu viranomainen
34790:  korvauksen valtion varoista oikeuden harkin-          pitää meriselitystä tarpeellisena tai jos meren-
34791:  nan mukaan.                                           kulkulaitos määrää sen annettavaksi, on siitä
34792:     Jos meriselitys annetaan muulla kuin 7 §:n 1       ilmoitettava päällikölle tai laivanisännälle. Me-
34793:  momentissa mainitulla paikkakunnalla, tulee           riselitys annetaan jommankumman heistä 7 §:n
34794:  oikeuden tehdä pöytäkirjaan merkintä siihen           2 momentin mukaisesti tekemästä ilmoitukses-
34795:  johtaneesta syystä.                                   ta.
34796: 54                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 62
34797: 
34798:                         13§                            asettanut onnettomuuden tai sen vaaratilanteen
34799:          Suomen ulkomaan edustustolle                  tutkintaa varten suuronnettomuuksien tutkin-
34800:              annettava meriselitys                     nasta annetun lain (373/85) nojalla tutkintalau-
34801:                                                        takunnan. Meriselitys ei ole tällöin tarpeen.
34802:   Mitä 10-12 §:ssä säädetään oikeudelle an-
34803: nettavasta meriselityksestä, on soveltuvin osin         Katsastus- ja arviomiehet sekä katsastuksen
34804: voimassa myös Suomen ulkomaan edustustolle                             toimittaminen
34805: annettavasta meriselityksestä. Edustusto ei kui-
34806:                                                                               16 §
34807: tenkaan voi ottaa valaa tai vakuutusta eikä
34808: asettaa uhkasakkoa.                                                Katsastus- ja arviomiehet
34809:   Meriselitystä käsiteltäessä laaditusta pöytä-
34810:                                                           Katsastus ja arvioiminen, josta tässä laissa
34811: kirjasta on maksutta toimitettava ote meren-
34812:                                                        säädetään tai johon laivanisäntä, päällikkö tai
34813: kulkulaitokselle.   Pöytäkirjanote     annetaan
34814:                                                        asianosainen muuten haluaa vedota todistuk-
34815: pyynnöstä laivanisännälle tai päällikölle.
34816:                                                        seksi tämän lain mukaan tuomittavissa jutuis-
34817:                                                        sa, on julkisten katsastus- ja arviomiesten
34818:                       14 §                             toimitettava, jolleivät asianosaiset toisin sovi
34819: Meriselityksen täydentäminen ja sen antamatta          tai jollei julkisia katsastus- ja arviomiehiä voida
34820:                   jättäminen                           ilman suurempaa haittaa käyttää.
34821:    Jos meriselitys havaitaan joltakin osin epä-                               17 §
34822: täydelliseksi, voi merenkulkulaitos määrätä sitä
34823: täydennettäväksi. Sellaisessa tapauksessa sovel-             Julkisten katsastus- ja arviomiesten
34824: letaan vastaavasti, mitä 6 §:n 3 momentissa ja                          määrääminen
34825: 7 §:ssä säädetään.                                        Julkisiksi katsastus- ja arviomiehiksi määrää
34826:    Jos 6 §:ssä tarkoitetusta tapahtumasta on tai       merioikeus määräajaksi, enintään kolmeksi
34827: voidaan odottaa olevan saatavissa tyydyttävä           vuodeksi kerrallaan, tarpeellisen määrän asian-
34828: selvitys muulla tavalla, voi merenkulkulaitos          tuntevia henkilöitä. Merioikeus voi myös, mil-
34829: sallia, että meriselitys jätetään antamatta tai        loin aihetta ilmenee, peruuttaa antamansa mää-
34830: että sen antaminen lykätään sellaista selvitystä       räyksen. Merioikeuden määräämät katsastus-
34831: odotettaessa.                                          ja arviomiehet ovat toimivaltaisia koko maassa
34832:                                                        Ahvenanmaan maakuntaa lukuun ottamatta.
34833:         Muu merionnettomuuden tutkinta
34834:                                                                              18 §
34835:                         15 §
34836:                                                              Menettely katsastus- ja arviomiesten
34837:        Suurten onnettomuuksien tutkinta                                määräämisessä
34838:   Jos 6 §:ssä tarkoitettu tapahtuma on aiheut-            Katsastus- ja arviomiehiä määrättäessä on,
34839: tanut suuria henkilö- tai omaisuusvahinkoja tai        mikäli mahdollista, otettava huomioon, että
34840: jos tapahtuman selvityksen muutoin voidaan             sekä merenkulun että laivan- ja konerakennuk-
34841: odottaa tulevan erityisen laajaksi tai monimut-        sen asiantuntemus ja tavaran tuntemus tulevat
34842: kaiseksi, voi liikenneministeriö asettaa erityisen     edustetuiksi sekä myös, että toimitusmiehet
34843: tulkintatoimikunnan tapahtuman ja sen syiden           pystyvät antamaan kirjallisia lausuntoja.
34844: selvittämiseksi. Toimikunnassa tulee olla hen-            Katsastus- ja arviomiesten määräämiseksi on
34845: kilöitä, jotka edustavat tarpeellista lainopillista,   merioikeuden pyydettävä asianomaisia amma-
34846: merenkuluilista ja teknistä asiantuntemusta.           tinharjoittajien yhdistyksiä tai muita sopivia
34847: Jos sellainen tulkintatoimikunta on asetettu, ei       tahoja ehdottamaan tehtävään henkilöitä, joilla
34848: meriselitys ole tarpeen. Asian käsittelystä on         on taitoa tällaiseen tehtävään ja jotka suostu-
34849: soveltuvin osin voimassa, mitä meriselityksestä        vat tehtävän vastaanottamaan.
34850: säädetään.
34851:    Liikenneministeriö antaa tarkemmat mää-                                    19 §
34852: räykset siitä, miten toimikunnan on tehtäväs-            Toimitusmiesten lukumäärä ja pätevyys sekä
34853: sään meneteltävä.
34854:                                                                            oikeudet
34855:    Edellä 1 momentissa tarkoitettua tulkintatoi-
34856: mikuntaa ei aseteta, jos valtioneuvosto on               Toimitusmiehiä tulee olla vähintään kaksi ja
34857:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                               55
34858: 
34859: heidän tulee olla esteettömiä sekä valittuja                                23 §
34860: sellaisista julkisista katsastus- ja arviomiehistä,                    Toimituskirja
34861: joilla on toimituksen vaatima asiantuntemus.
34862:    Jos useammat asianosaiset vaativat toimitus-          Julkinen katsastus- ja arviomies on velvolli-
34863: ta eivätkä he sovi toimitusmiehistä, tulee jokai-     nen niistä toimituksista, joihin häntä on pyy-
34864: sen kutsua yhtä monta.                                detty, pitämään luetteloa, josta käy selville
34865:    Toimitusmiehillä on oikeus käsitellä alusta ja     toimituksen aika, se tai ne katsastus- ja arvio-
34866: lastia siinä määrin kuin on tarpeellista, jotta       miehet, jotka yhdessä hänen kanssaan ovat
34867: toimitus voidaan tarkasti suorittaa.                  toimituksen suorittaneet, sekä kuka heistä säi-
34868:                                                       lyttää toimituskirjan alkuperäisen kappaleen.
34869:                                                          Toimituskirjasta on lunastuksesta annettava
34870:                        20§                            jäljennös asianosaiselle, joka sitä pyytää.
34871:              Avustavat asiantuntijat
34872:                                                                            24§
34873:    Jos ne, jotka on kutsuttu toimittamaan                    Ulkomailla toimitettava katsastus
34874: katsastus ja arvioiminen, katsovat, että tarvi-
34875: taan sellaista asiantuntemusta, jota ilman kat-         Jos alus on ulkomailla, kun katsastus tai
34876: sastusta ei voida asianmukaisesti toimittaa, he       arvioiminen on tarpeen, noudatetaan siellä
34877: voivat kutsua asiantuntijoita toimituksessa           sellaisista toimituksista voimassa olevaa järjes-
34878: avustamaan. Sellaisessa tapauksessa voidaan           tystä.
34879: turvautua myös muun kuin julkisen katsastus-
34880: ja arviomiehen apuun.                                                      25 §
34881:                                                          Vahingon arvioiminen eräissä tapauksissa
34882:                        21 §                              Jos alus on matkalla kärsinyt vaurion, joka
34883:         Menettely aluksen julistamisessa              aiheuttaa huomattavaa kuntoonpanotyötä tai
34884:           kuntoonpanokelvottomaksi                    pidempää viivytystä, on päällikön järjestettävä
34885:                                                       aluksen katsastus ja arvioiminen. Katsastus- ja
34886:   Jos aluksen katsastuksessa herää kysymys,           arviomiesten on arvioitava vahinko ja aluksen
34887: onko alus julistettava kuntoonpanokelvotto-           arvo vahingoittuneena sekä myös annettava
34888: maksi, toimitusmiesten tulee ilmoittaa siitä          lausunto niistä toimenpiteistä, joihin vahingon
34889: merioikeudelle, joka silloin määrää yhden jäse-       korjaamiseksi on ryhdyttävä, sekä laskettava
34890: nistään yhdessä toimitusmiesten kanssa harkit-        siitä aiheutuvat tarpeelliset kustannukset. Jos
34891: semaan asiaa ja päättämään siitä. Samoin              alus pannaan kuntoon, on työn päätyttyä
34892: menetellään, jos asianosainen ilmoittaa merioi-       selvitettävä toimittamalla uusi katsastus, onko
34893: keudelle, että katsastusmiesten on harkittava         alus siinä kunnossa, että suunniteltu matka
34894: sellaista kysymystä.                                  voidaan tehdä.
34895:   Jos alus julistetaan kuntoonpanokelvotto-              Jos lasti on matkalla huomattavasti vahin-
34896: maksi, on siitä viipymättä ilmoitettava merioi-       goittunut tai jos ilmenee aihetta epäillä lastin
34897: keudelle.                                             olevan sellaisessa kunnossa, että sen säilyttämi-
34898:                                                       seksi tarvitaan erityisiä toimenpiteitä, taikka
34899:                        22§                            jos lastin purkaus on välttämätön aluksen
34900:    Tyytymättömyys katsastukseen tai arvioon           vahingoittumisen takia, on päällikön järjestet-
34901:                                                       tävä lastin katsastus. Milloin lasti katsotaan
34902:    Jos asianosainen on tyytymätön katsastuk-          vahingoittuneeksi, toimitusmiesten on annetta-
34903: seen ja arvioon, jonka hänen tai muun asian-          va lausunto siitä, minkä syyn voidaan katsoa
34904: osaisen kutsumat katsastus- ja arviomiehet            aiheuttaneen vahingon, sekä ehdotettava, mi-
34905: ovat toimittaneet, hän saa pyytää merioikeu-          hin toimenpiteisiin on ryhdyttävä.
34906: delta uutta katsastusta ja arviota, jos sellainen
34907: vielä voidaan toimittaa. Merioikeus määrää                                  26 §
34908: tällöin yhden jäsenensä sekä edellä tarkoitettu-          Päällikön velvollisuus järjestää katsastus
34909: jen katsastus- ja arviomiesten lisäksi yhtä mon-
34910: ta muuta julkista katsastus- ja arviomiestä             Jos päällikön mielestä ilmenee aihetta var-
34911: yhdessä suorittamaan uuden toimituksen.               mistautua todistuksena, että lastin mahdollinen
34912: 56                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
34913: 
34914: vahingoittuminen ei ole aiheutunut luukunvaa-        että tavaraa on hävinnyt tai vahingoittunut tai
34915: jausten, ahtauksen, sivuverhouksen tai alustan       sen kuljetus on viivästynyt taikka että konos-
34916: virheellisyydestä tai muusta sellaisesta syystä,     sementissa on annettu vääriä tai epätäydellisiä
34917: hänen on järjestettävä katsastus.                    tietoja, yhden vuoden kuluessa siitä, kun tavara
34918:    Jos luukkuja avattaessa tai sittemmin lastia      on luovutettu tai olisi pitänyt luovuttaa;
34919: purettaessa ilmenee, että tavaraa on vahingoit-          5) korvaussaatavasta, joka perustuu siihen,
34920: tunut tai on aihetta epäillä sellaista, on, mikäli   että matkatavaraa on hävinnyt tai vahingoittu-
34921: mahdollista ja milloin se käy päinsä, ennen          nut tai sen kuljetus on viivästynyt, kahden
34922: kuin tavaraa siirretään paikaltaan aluksessa,        vuoden kuluessa siitä, kun käsimatkatavara on
34923: selvitettävä vahingon syy sekä tarvittaessa          tuotu maihin tai muu matkatavara on luovu-
34924: myös sen laajuus.                                    tettu taikka, jos tavara on matkan aikana
34925:    Sellaiseen katsastukseen on kutsuttava lastin     hävinnyt, siitä, kun maihin tuomisen tai luo-
34926: vastaanottaja, jos se haitatta käy päinsä.           vuttamisen olisi pitänyt tapahtua; sekä
34927:                                                          6) saatavasta, joka johtuu yhteisen haverin
34928:                                                      maksusta tai kustannuksesta, joka on jaettava
34929:                                                      samojen perusteiden mukaan kuin se, yhden
34930:                     VI OSA                           vuoden kuluessa siitä, kun merivahingonselvi-
34931:             LOPPUSÄÄNNÖKSET                          tys sai lainvoiman.
34932:                                                          Korvauskanteen osalta, joka perustuu 1 mo-
34933:                      19 luku                         mentin 4 kohtaan, asianosaiset voivat kanteen
34934:                                                      aiheuttaneen tapahtuman jälkeen sopia siinä
34935:             Saatavan vanhentuminen                   säädetyn ajan pidentämisestä. Takautumiskan-
34936:                                                      ne saadaan panna vireille sanotun ajan jälkeen-
34937:                         1§
34938:                                                      kin, ei kuitenkaan myöhemmin kuin vuoden
34939:             Saatavan vanhentuminen                   kuluessa siitä, kun päävaatimus on tullut täy-
34940:                                                      tetyksi tai sitä koskeva kanne on pantu vireille.
34941:    Kanne maksun saamiseksi seuraavista saata-
34942: vista on, riippumatta siitä, onko vastuu rajoi-          Tässä pykälässä mainitun vanhentumisajan
34943: tettu tai rajoittamaton, pantava vireille:           pidentämisestä tai keskeyttämisestä on Suo-
34944:    1) pelastuspalkkiosaatavasta kahden vuoden        messa voimassa, mitä Suomen laissa siitä sää-
34945: kuluessa siitä, kun pelastustoimi päättyi, ja 16     detään, vaikka oikeussuhteeseen muutoin so-
34946: luvun 7 §:n mukaista pelastuspalkkion osuutta        vellettaisiinkin ulkomaan lakia. Missään ta-
34947: koskevasta saamisesta vuoden kuluessa siitä,         pauksessa ei 1 momentin 3 ja 5 kohdassa
34948: kun asianomainen on saanut laivanisännäitä           mainittuja määräaikoja saa ulottaa yli kolmen
34949: ilmoituksen pelastuspalkkion ja osuuden suu-         vuoden siitä, kun maihin astuminen tai maihin
34950: ruudesta;                                            tuominen on tapahtunut tai niiden olisi pitänyt
34951:    2) korvaussaa tavasta, joka johtuu yhteentör-     tapahtua.
34952: mäyksestä tai 8 luvun 6 §:ssä mainitusta tapah-          Jos velallinen muissa kuin 1 momentissa
34953: tumasta, kahden vuoden kuluessa siitä päiväs-        mainituissa tapauksissa vastaa korvauksesta tai
34954: tä, jona vahinko tapahtui, sekä mikäli saami-        muusta saamisesta, johon laivanisännän vastuu
34955: nen johtuu siitä, että joku on 8 luvun 3 §:n         on rajoitettu tai josta vain lastattu tavara
34956: mukaisesti suorittanut enemmän kuin hänen            vastaa, on kanne maksun saamiseksi pantava
34957: osalleen on tullut, yhden vuoden kuluessa siitä,     vireille korvaussaamisesta kahden vuoden ku-
34958: kun hän on määrän suorittanut;                       luessa siitä päivästä, jolloin vahinko tapahtui,
34959:    3) matkustajan kuolemaan tai ruumiinvaro-         ja muusta saamisesta yhden vuoden kuluessa
34960: maan taikka matkustajan kuljetuksen viivästy-        siitä, kun saaminen erääntyi. Jos velkojalla
34961: miseen perustuvasta saatavasta kahden vuoden         samalla on oikeus vaatia maksua laivanisännäl-
34962: kuluessa maihin astumisesta tai siitä, kun sen        tä, lastinomistajalta tai muulta, vastuun ole-
34963: olisi pitänyt tapahtua taikka, jos kuolemanta-       matta rajoitettu, kanneoikeuden säilyttämisestä
34964: paus sattui maihin astumisen jälkeen, kahden          on noudatettava, mitä yleisesti säädetään.
34965: vuoden kuluessa kuolemantapauksesta, kuiten-             Jos tässä pykälässä mainittu saatava on
34966: kin viimeistään kolmen vuoden kuluessa mai-          joutunut merivahingonlaskijan käsiteltäväksi,
34967: hin astumisesta;                                      katsotaan kanne pannuksi vireille maksun saa-
34968:    4) korvaussaatavasta, joka perustuu siihen,       miseksi.
34969:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62                             57
34970: 
34971:                      20 luku                                             2§
34972:              Rangaistussäännökset                          Hyvän merimiestaidon laiminlyönti
34973:                                                         Jos päällikkö muutoin kuin 1 §:ssä tarkoite-
34974:                        1§
34975:                                                      tulla tavalla taikka konepäällikkö, perämies,
34976:  Merikelpoisuudesta huolehtimisen laiminlyönti       konemestari tai muu, joka aluksessa suorittaa
34977:                                                      meriturvallisuuden kannalta olennaisesti merki-
34978:    Jos päällikkö, hädän pakottamatta, on läh-        tyksellistä tehtävää, laiminlyö, mitä hyvänä
34979: tenyt merelle aluksella, jonka rungossa, koneis-     merimiehenä on hänen velvollisuutenaan me-
34980: tossa tai varusteissa on ollut sellaisia puutteita   rionnettomuuden estämiseksi, on hänet tuomit-
34981: tai joka on ollut niin huonosti miehitetty taikka    tava, jollei teosta muualla säädetä ankarampaa
34982: niin raskaasti tai niin sopimattomasti lastattu      rangaistusta, sakkoon tai vankeuteen enintään
34983: tai niin sopimattomassa painolastissa, että hä-      yhdeksi vuodeksi.
34984: nen olisi pitänyt huomata matkan tuottavan
34985: aluksessa oleville ilmeistä hengenvaaraa, on
34986: hänet tuomittava sakkoon tai vankeuteen enin-                               3§
34987: tään yhdeksi vuodeksi.                                 Aluksen asiakirjoja koskevien velvoitteiden
34988:    Laivanisäntä tai muu henkilö on tuomittava                         laiminlyönti
34989: 1 momentissa tarkoitettuun rangaistukseen, jos
34990: hän tahallaan on johtanut päällikön sellaiseen          Jos päällikkö on laiminlyönyt noudattaa,
34991: rikkomukseen taikka neuvoin tai toimin edis-         mitä 6 luvun 4 §:n mukaan on hänen velvolli-
34992: tänyt sitä, niin myös laivanisäntä tai muu, joka     suutenaan, on hänet tuomittava sakkoon.
34993: on laivanisännän sijasta toiminut alusta koske-         Jos päällikkö tai laivanisäntä ei anna jolle-
34994: vassa asiassa, jos hän tietoisena sellaisista        kulle, jolla on siihen oikeus, tietoa laivapäivä-
34995: puutteista ja vioista kuin edellä on mainittu, on    kirjan tai sitä varten pidetyn muistikirjan sisäl-
34996: laiminlyönyt, jos hänen vallassaan on ollut,         löstä tai siitä, mitä teknisin keinoin on merkitty
34997: estää alusta lähtemästä merelle.                     aluksen navigoinnista ja sen koneiston käyn-
34998:     Jos päällikkö laiminlyö 6 luvun 3 §:n mu-        nistä, on hänet tuomittava sakkoon.
34999: kaan hänelle kuuluvat velvollisuudet eikä ta-           Jos laivanisäntä laiminlyö velvollisuutensa
35000: paus ole sellainen kuin 1 momentissa on              säilyttää laivapäiväkirjaa tai sitä varten pidet-
35001: mainittu, on hänet tuomittava sakkoon tai            tyä muistikirjaa taikka, mitä 2 momentissa
35002: vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.            sanotuin tavoin on merkitty, on hänet tuomit-
35003:     Laivanisäntä tai muu henkilö on tuomittava       tava sakkoon.
35004:  3 momentissa tarkoitettuun rangaistukseen, jos
35005:  hän tahallaan on johtanut päällikön sellaiseen                             4§
35006:  rikkomukseen taikka neuvoin tai toimin edis-
35007:                                                             Epärehellisyys päiväkirjan pidossa
35008:  tänyt sitä, niin myös laivanisäntä tai muu, joka
35009:  laivanisännän sijasta on toiminut alusta koske-        Jos päällikkö laiminlyö, mitä päiväkirjan
35010:  vassa asiassa, jos hän tietoisena aluksen meri-     pitämisestä ja näyttämisestä säädetään 18 lu-
35011:  kelpoisuuden ja varusteiden virheellisyydestä       vussa, on hänet tuomittava sakkoon.
35012:  tai puutteellisuudesta on laiminlyönyt, mikäli         Jos päällikkö on itseään tai toista hyödyt-
35013:  hänen vallassaan on ollut, huolehtia vian tai       tääkseen tai tuottaakseen vahinkoa väärin pi-
35014:  puutteen poistamisesta.                             tänyt päiväkirjaa tai sitä muuttanut, sen hävit-
35015:     Jos päällikkö on laiminlyönyt noudattaa,         tänyt, kätkenyt tai tehnyt mahdottomaksi lu-
35016:  mitä 6 luvun 9 §:n mukaan hänelle kuuluu, on        kea, on hänet tuomittava, jollei teosta muualla
35017:  hänet tuomittava sakkoon.                           säädetä ankarampaa rangaistusta, sakkoon tai
35018:     Jos edellä tässä pykälässä tarkoitetusta toi-    vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi tai,
35019:  menpiteestä tai laiminlyönnistä on aiheutunut       milloin olosuhteet ovat erittäin lieventävät,
35020:  vahinkoa, tekijä on tuomittava, jollei teosta       sakkoon.
35021:  muualla säädetä ankarampaa rangaistusta, 1 ja          Jos päällikkö muutoin antaa päiväkirjassa
35022:  2 momentissa mainituissa tapauksissa vankeu-        väärän tai harhaanjohtavan tiedon, on hänet
35023:  teen enintään kahdeksi vuodeksi sekä 3 ja 4         tuomittava sakkoon, jollei teosta muualla sää-
35024:  momentissa mainituissa tapauksissa vankeu-          detä ankarampaa rangaistusta.
35025:  teen enintään yhdeksi vuodeksi.                        Konepäällikkö, perämies, konemestari tai
35026: 8 240294T
35027: 58                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
35028: 
35029: radiosähköttäjä, joka on syyllistynyt 1, 2 tai 3    siten aiheuttanut vahinkoa kiinnityksen halti-
35030: momentissa tarkoitettuun tekoon, on tuomitta-       jalle, on tuomittava sakkoon tai vankeuteen
35031: va niin kuin niissä säädetään.                      enintään kahdeksi vuodeksi.
35032: 
35033:                                                                           8§
35034:                       5§
35035:                                                                  Aluksen hylkääminen
35036:             Meriselitysrikkomukset
35037:                                                       Jos päällikkö jättää toimensa ja hylkää
35038:    Päällikkö, joka laiminlyö ilmoittautua 18        hänelle uskotuo aluksen, on hänet tuomittava
35039: luvun 7 §:n 2 momentin mukaisesti meriselityk-      sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo-
35040: sen antamista varten tai joka aiheuttaa me-         deksi.
35041: riselityksen antamisen lykkäytymisen, ilman           Jos päällikkö jättää aluksen, milloin se on
35042: että 18 luvun 7 §:n 1 momentissa mainitut           vaarassa, noudattamatta, mitä 6 luvun 12 §:ssä
35043: edellytykset siihen ovat olemassa, on tuomitta-     säädetään tai mitä muutoin hyvänä merimiehe-
35044: va sakkoon.                                         nä on hänen velvollisuutenaan, on hänet tuo-
35045:    Jos päällikkö laiminlyö ilmoituksen antami-      mittava sakkoon tai vankeuteen enintään yh-
35046: sen sen mukaan kuin 18 luvun 8 §:ssä sääde-         deksi vuodeksi.
35047: tään, on hänet tuomittava sakkoon. Jos hän
35048: sellaisessa ilmoituksessa tahallaan antaa väärän
35049: tai harhaanjohtavan tiedon, on hänet myös,                                9§
35050: jollei teosta muualla säädetä ankarampaa ran-            Merilaki-ja meriturvallisuusrikkomus
35051: gaistusta, tuomittava sakkoon.
35052:                                                        Joka rikkoo 1 luvun 8 §:n nojalla annettuja
35053:                                                     säännöksiä tai määräyksiä, on tuomittava, jol-
35054:                        6§                           lei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa
35055:                                                     rangaistusta, merilakirikkomuksesta sakkoon.
35056:        Laiminlyönnit yhteentörmäyksessä                Joka tahallaan tai piittaamattomuudesta rik-
35057:    Päällikkö, joka laiminlyö jotakin siitä, mihin   koo 1 luvun 8 §:n nojalla annettuja säännöksiä
35058: hän 8 luvun 5 §:n mukaan on velvollinen, kun        tai määräyksiä siten, että teko on omiaan
35059: yhteentörmäys tai 8 luvun 6 §:ssä mainittu          vaaraotamaan merenkulun turvallisuutta, on
35060: tapahtuma on sattunut, on tuomittava sakkoon        tuomittava meriturvallisuusrikkomuksesta sak-
35061: tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi.          koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu-
35062:    Päällikkö, joka laiminlyö jotakin, mihin hän     kaudeksi.
35063: 6 luvun II §:n mukaan on velvollinen, on               Merilaki- ja meriturvallisuusrikkomuksesta
35064: tuomittava sakkoon tai vankeuteen enintään          voidaan jättää ilmoitus tekemättä, syyte aja-
35065: kuudeksi kuukaudeksi.                               matta tai rangaistus tuomitsematta, jos teko on
35066:                                                     olosuhteisiin nähden vähäinen.
35067: 
35068:                        7§                                                 10 §
35069:  Luottamusaseman väärinkäyttö merenkulussa                   Pätevyyskirjan menettäminen
35070:    Jos päällikkö tahallaan syyllistyy epärehelli-      Päällikkö, joka on tuomittu rangaistukseen
35071: syyteen laivanisäntää, lastinomistajaa, vakuu-      1, 2, 4, 8 tai 9 §:ssä mainitusta rikoksesta tai
35072: tuksenautajaa tai jotakuta muuta kohtaan,           vesiliikennejuopumuksesta, voidaan samalla
35073: jonka oikeutta ja etua hänen on tämän lain          tuomita määräajaksi menettämään oikeutensa
35074: mukaan valvottava, on hänet tuomittava, jollei      olla aluksen päällikkönä, milloin sitä varten on
35075: teosta muualla säädetä ankarampaa rangaistus-       säädetty erityisiä kelpoisuusehtoja. Jos rikos
35076: ta, vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi.          osoittaa hänet sopimattomaksi hoitamaan
35077:    Jos 1 momentissa tarkoitettu rikos on tehty      aluksessa muutakaan tointa, hänet voidaan
35078: törkeästä huolimattomuudesta, on rikoksen te-       tuomita menettämään myös sellainen pätevyys.
35079: kijä tuomittava sakkoon tai vankeuteen enin-           Konepäällikköön, perämieheen, konemesta-
35080: tään yhdeksi vuodeksi.                              riin tai radiosähköttäjään, joka on tuomittu
35081:    Laivanisäntä, joka on laiminlyönyt 22 luvun      rangaistukseen 2 §:ssä tai 4 §:n 2 momentissa
35082: 4 §:n 2 momentissa säädetyn velvollisuutensa ja     mainitusta rikoksesta tai vesiliikennejuopu-
35083:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                             59
35084: 
35085: muksesta, ja jos rikos osoittaa hänet sopimat-       tarkoitettuja asioita käsiteltäessä tuomioistuin
35086: tomaksi tehtäväänsä, sovelletaan vastaavasti,        on päätösvaltainen, kun siinä on merioikeuden
35087: mitä 1 momentissa säädetään.                         puheenjohtaja yksin.
35088:   Tässä pykälässä tarkoitetusta seuraamukses-           Käsiteltäessä 1 ja 2 momentissa mainittuja
35089: ta oikeuden on viipymättä ilmoitettava meren-        juttuja ja asioita tulee kahden meriasioita
35090: kulkuhallitukselle sekä, jos kysymys on radio-       tuntevan ja niihin perehtyneen esteettämän
35091: sähköttäjästä, myös telehallintokeskukselle.         henkilön olla tuomioistuinta avustavina asian-
35092:                                                      tuntijoina läsnä tuomioistuimessa. Asiantunti-
35093:                        11 §                          joiden läsnäolo ei kuitenkaan ole tarpeellista,
35094:                Päällikön sijainen                    milloin merioikeuden puheenjohtaja asian vä-
35095:                                                      häisen merkityksen tai sen laadun vuoksi näin
35096:    Mitä tässä luvussa säädetään päällikön teke-      päättää.
35097: mästä rikoksesta, sovelletaan myös, kun rikok-          Merioikeus määrää kaksivuotiskaudeksi me-
35098: sen on tehnyt se, joka on pantu päällikön            riasiantuntijat ja heille neljä varamiestä. Ku-
35099: sijaan.                                              kaan ei ilman laillista estettä voi kieltäytyä
35100:                                                      tehtävästä.
35101:                        12 §
35102:                  Viittaussäännös                                         2§
35103:                                                         Merioikeudessa käytettävät asiantuntijat
35104:   Rangaistus vesiliikennejuopumuksesta ja kul-
35105: kuneuvon luovuttamisesta juopuneelle sääde-             Ennen kuin asiantuntija ryhtyy toimeensa,
35106: tään rikoslain 23 luvun 6 ja 7 §:ssä.                on hänen tehtävä virkavala.
35107:                                                         Asiantuntijan tulee, milloin oikeus vaatii tai
35108:                        13 §                          hän itse pitää asian selvittämistä varten tarpeel-
35109:                    Syyteoikeus                       lisena, avustaa oikeutta tarvittavilla selvityksil-
35110:                                                      lä merenkulullisissa ja meriteknisissä kysymyk-
35111:    Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä        sissä. Asiantuntijana on siinä tarkoituksessa
35112: 7 §:ssä tarkoitetusta rikoksesta, ellei asianomis-   valta oikeuden puheenjohtajan välityksellä tai
35113: taja ole ilmoittanut rikosta syytteeseen panta-      hänen suostumuksellaan itse tehdä asianosai-
35114: vaksi.                                               selle, todistajalle tai selvityksen antamista var-
35115:                                                      ten oikeuteen kutsutulle henkilölle kysymyksiä.
35116:                     21 luku                          Jos oikeus vaatii asiantuntijan lausuntoa tietys-
35117: Toimivaltainen tuomioistuin ja oikeudenkäynti        tä kysymyksestä, hänen on annettava se pöy-
35118:               merioikeusjutuissa                     täkirjaan otettavaksi.
35119:                                                         Asiantuntija saa jokaisesta jutusta kohtuul-
35120:                        1§                            lisen palkkion, jonka oikeus kustakin istunnos-
35121:                   Merioikeudet                       ta erikseen määrää. Riitajutussa suorittaa kan-
35122:                                                      taja palkkion etukäteen, mutta se jää häviävän
35123:    Toimivaltaiset alioikeudet (merioikeudet) ju-     puolen rasitukseksi. Muista jutuista ja meriseli-
35124: tuissa ja asioissa, jotka on ratkaistava tämän       tyksen käsittelyn avustamisesta suoritetaan
35125: lain mukaan, ovat hovioikeuspiireittäin seuraa-      palkkio valtion varoista niin kuin asetuksella
35126: vat:                                                 säädetään.
35127:    Turun hovioikeuspiiri: Ahvenanmaan ja Tu-
35128: run käräjäoikeudet;                                                          3§
35129:    Vaasan hovioikeuspiiri: Vaasan käräjäoikeus;           Toimivaltainen merioikeus riitajutussa
35130:    Itä-Suomen hovioikeuspiiri: Savonlinnan kä-
35131: räjäoikeus;                                             Riitajutut, jotka käsitellään tämän lain mu-
35132:    Helsingin hovioikeuspiiri: Helsingin ja Raa-      kaan, on, jollei jäljempänä toisin säädetä,
35133: seporin käräjäoikeudet;                              haastettava merioikeuteen siinä hovioikeuspii-
35134:    Kouvolan hovioikeuspiiri: Kotkan käräjäoi-        rissä, jossa vastaajalla on kotipaikkansa tai
35135: keus; ja                                             jossa hän harjoittaa pysyvästi liikettään taikka
35136:    Rovaniemen hovioikeuspiiri: Oulun käräjä-         jossa alus on. Isännistäyhtiön kotipaikkana
35137: oikeus.                                              pidetään aluksen kotipaikkaa.
35138:    Meriselitystä sekä 18 luvun 21 ja 22 §:ssä           Jos saamisesta on asetettu vakuus viranomai-
35139: 60                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 62
35140: 
35141: selle aluksen vapauttamiseksi takavarikosta tai      Sopimus, jolla kantajan oikeutta valita, m1ssa
35142: muusta turvaamistoimenpiteestä, saadaan kan-         hän nostaa kanteen, rajoitetaan tätä enemmän,
35143: ne nostaa myös merioikeudessa siinä hovioi-          on tehoton.
35144: keuspiirissä, jossa vakuus on asetettu. Kanne           Mitä 1 momentissa säädetään, ei sovelleta,
35145: saamisesta, josta vakuus on asetettu, saadaan        kun muuta seuraa tuomioistuimen toimivallas-
35146: nostaa tässä merioikeudessa, vaikka vakuus           ta sekä tuomioiden täytäntöönpanosta yksityis-
35147: olisi vapautettu.                                    oikeuden alalla tehdystä yleissopimuksesta ja
35148:                                                      siihen liittyvistä pöytäkirjoista.
35149:                        4§
35150:      Toimivaltainen merioikeus kappaletavaran                               6§
35151:                    kuljetuksessa                         Sopimus toimivaltaisesta merioikeudesta
35152:    Kanne, joka koskee vastuuta kappaletavaran           Jollei 13 luvun 60 §:stä ja tämän luvun 4 §:stä
35153: kuljetusta koskevan sopimuksen perusteella,          muuta johdu, riita-asia voidaan käsitellä asian-
35154: voidaan nostaa ainoastaan sen paikkakunnan           omaisten sopimassa muussa kuin 3 §:n mukaan
35155: merioikeudessa:                                      toimivaltaisessa merioikeudessa.
35156:    1) missä vastaajalla on pääkonttori, tai jollei      Riita-asia voidaan käsitellä muussa kuin 3 ja
35157: pääkonttoria ole, missä vastaajalla on asuin-        4 §:ssä tarkoitetussa merioikeudessa myös sil-
35158: paikka;                                              loin, kun vastaaja tultuaan tuomioistuimeen
35159:    2) missä kuljetussopimus solmittiin, edellyt-     saapuville ei ole ennen pääasiaan vastaamis-
35160: täen että vastaajalla on siellä toimipaikka,         taan tehnyt väitettä siitä, että hänet on haas-
35161: sivuliike tai edustaja, jonka välityksellä sopi-     tettu vastaamaan asiassa muuhun kuin lain
35162: mus on solmittu;                                     mukaan toimivaltaiseen merioikeuteen.
35163:    3) missä sovittu lastaussatama tai sovittu ja
35164: todellinen purkaussatama sijaitsee; tai                                     7§
35165:    4) joka on määrätty kuljetussopimuksessa.           Kanne päällikköä ja laivanisäntää vastaan
35166:    Kanne voidaan myös nostaa sen paikkakun-
35167: nan merioikeudessa, missä tavaran kuljettanut           Jos joku vaatimuksesta, joka perustuu pääl-
35168: alus on takavarikoitu tai joutunut muun tur-         likön tekoon tai laiminlyöntiin, haluaa samalla
35169: vaamistoimenpiteen kohteeksi. Jos viranomai-         ajaa kannetta sekä päällikköä että laivanisän-
35170: selle on asetettu vakuus aluksen vapauttami-         tää vastaan, hänellä on oikeus haastaa molem-
35171: seksi takavarikosta tai muusta turvaamistoi-         mat siihen merioikeuteen, jossa jompikumpi on
35172: menpiteestä, kanne voidaan nostaa myös sen           velvollinen vastaamaan.
35173: paikkakunnan merioikeudessa, missä vakuus
35174: on asetettu. Kanne saamisesta, josta vakuus on                              8§
35175: asetettu, voidaan nostaa viimeksi mainitussa           Merivahingonselvitystä koskeva moitekanne
35176: tuomioistuimessa, vaikka vakuus olisi vapau-
35177: tettu.                                                  Sen, joka on tyytymätön merivahingonselvi-
35178:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei ole          tykseen, tulee panna vireille moitekanteensa sen
35179: esteenä väliaikaisille toimenpiteille.               paikkakunnan merioikeudessa, jossa selvitys on
35180:                                                      annettu, viimeistään 30 päivänä siitä, kun
35181:                        5§                            merivahingonselvitys annettiin.
35182:       Toimivaltainen merioikeus matkustajien            Merioikeuden on ennen asian käsittelyä va-
35183:                    kuljetuksessa                     rattava muille asianasaisille tai heidän asiamie-
35184:                                                      hilleen tilaisuus tulla kuulluksi, mikäli heidän
35185:    Sopimukseen matkustajan tai matkatavaran          asuinpaikkansa on tiedossa.
35186: kuljetuksesta voidaan ottaa määräys, että täl-          Jos merivahingonselvitystä ei ole moitittu,
35187: laiseen kuljetukseen perustuvaa vastuuta kos-        sitä on noudatettava.
35188: keva kanne saadaan kantajanvalinnan mukaan
35189: nostaa vain merioikeudessa siinä hovioikeuspii-                             9§
35190: rissä, jossa vastaajalla on kotipaikkansa tai             Toimivaltainen merioikeus rikosjutussa
35191: jossa hän pääasiallisesti harjoittaa liikettään,
35192: taikka siinä hovioikeuspiirissä, jossa sopimuk-       Rikosjutut, jotka on tuomittava tämän lain
35193: sen mukainen lähtö- tai määräpaikka sijaitsee.       mukaan, sekä jutut alusten yhteentörmäyksen
35194:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62                            61
35195: 
35196: estämiseksi annettujen säännösten rikkomisesta       tä oikeudenkäynnistä käräjäoikeudessa sääde-
35197: käsitellään merioikeudessa siinä hovioikeuspii-      tään.
35198: rissä, jossa rikos on tehty. Jos rikos on tehty
35199: matkalla, asia käsitellään merioikeudessa siinä                            13§
35200: hovioikeuspiirissä, jonne vastaaja aluksella en-                     Muutoksenhaku
35201: sin saapuu tai jossa hänet muuten tavataan
35202: taikka jossa aluksen kotipaikka on.                     Muutosta merioikeuden muuhun kuin 8 §:ssä
35203:    Vähäiset rikosasiat voidaan käsitellä ja rat-     tarkoitettuun ratkaisuun haetaan hovioikeudel-
35204: kaista merioikeusriidan yhteydessä, jollei niitä     ta valittamalla siten kuin oikeudenkäymiskaa-
35205: voida toisistaan erottaa tai jos ne kuuluvat         ressa säädetään.
35206: läheisesti yhteen.
35207:                                                                             14 §
35208: 
35209:                        10 §                              Muutoksenhaku merivahingonselvitystä
35210:                                                           koskevaan merioikeuden tuomioon
35211:       Kirjelmien vaihto merioikeusjutuissa
35212:                                                         Sen, joka tahtoo hakea muutosta merioikeu-
35213:    Muissa kuin 8 ja 9 §:ssä tarkoitetuissa meri-     den tuomioon 8 §:ssä mainitussa asiassa, tulee
35214: oikeusjutuissa on asianosaisten kesken toimi-        puhevaltansa menettämisen uhalla viimeistään
35215: tettava valmistava kirjelmien vaihto kumman-         30 päivänä siitä, kun tuomio julistettiin, toimit-
35216: kin vaatimusten kehittämiseksi ja sen seikan         taa merioikeuteen korkeimmalle oikeudelle
35217: selvittämiseksi, missä määrin puolin tai toisin      osoittamansa valituskirja kaksin kappalein.
35218: esitetyt väitteet kiistetään. Siinä tarkoituksessa   Kirjelmään on liitettävä ne asiakirjat, jotka hän
35219: on kummankin puolen haasteessa määrätyn              katsoo tarpeelliseksi esittää.
35220: ajan kuluessa merioikeudelle tai oikeuden kans-         Vastapuoli saa ottaa valituskirjan toisen
35221: liaan annettava kirjelmä ja kantajan puolesta        kappaleen ja hänen tulee antaa yhden kuukau-
35222: lisäksi toinen sekä ne asiakirjat, joihin kirjel-    den kuluessa valitusajan päättymisestä merioi-
35223: missä vedotaan, kaksin kappalein, joista vasta-      keuteen selityksensä sekä ne asiakirjat, joihin
35224: puoli saa ottaa toisen. Milloin on erityistä         hän haluaa vedota. Jos hän ei toimi näin, hän
35225: syytä, voi merioikeus riitapuolen pyynnöstä          menettää oikeutensa tulla kuulluksi.
35226: myöntää hänelle lykkäystä kirjelmien antami-            Sitten kun selitys on annettu tai selityksen
35227: seen. Kun kirjelmien vaihdon aika on päätty-         autaruisaika on ilman selityksen antamista
35228: nyt, merioikeuden on määrättävä päivä, jolloin       päättynyt, merioikeuden on viipymättä lähetet-
35229: juttu tulee oikeudessa käsiteltäväksi.               tävä annetut kirjelmät kaikkine asiaan kuulu-
35230:    Jos merioikeus katsoo jutun olevan laadul-        vine asiakirjoineen sekä asiaa koskeva asiakir-
35231: taan niin yksinkertaisen, että se voidaan heti       javihko ja äänitteet sekä jäljennös tuomiosta tai
35232: suullisesti käsitellä, voidaan haasteessa määrä-     erilliseksi asiakirjaksi laaditusta päätöksestä
35233: tä, ettei valmistavaa kirjelmien vaihtoa toimi-      korkeimpaan oikeuteen.
35234: teta.
35235:                                                                             15 §
35236:                        11 §                                          Välimiesmenettely
35237: 
35238:         Korvaus jutun lykkääntymisestä                 Jos riita-asia tämän lain mukaan on väli-
35239:                                                      miesten ratkaistava, noudatetaan sen lisäksi,
35240:   Jollei asianosainen ole noudattanut, mitä          mitä 13 luvun 61 §:ssä säädetään, välimiesme-
35241: 10 §:ssä säädetään, ja jos siitä on aiheutunut       nettelystä annettua lakia (967/92).
35242: jutun lykkäys, hänen on korvattava siitä joh-
35243: tuvat kustannukset.                                                      22 luku
35244:                                                                      Täytäntöönpano
35245:                        12 §                                                 1§
35246:     Oikeudenkäyntiä koskeva viittaussäännös             Saamisen hakeminen aluksesta tai lastista
35247:   Mikäli tässä laissa ei toisin säädetä, oikeu-        Jos saamista haetaan aluksesta tai lastista,
35248: denkäynnissä merioikeudessa noudatetaan, mi-         joka on saamisen panttina, kanne tutkitaan
35249: 62                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 62
35250: 
35251: aluksen kotipaikan tai pantin sijaitsemispaik-      kä rekisteriviranomaiselle että kiinnityksenhal-
35252: kakunnan tuomioistuimessa.                          tijalle. Jos hän sen laiminlyö, hänen on korvat-
35253:    Laivanisännälle tai päällikölle sekä lastin-     tava kiinnityksenhaltijalle vahinko ja kustan-
35254: omistajalle, jos tämä asuu tai oleskelee paikka-    nukset kokonaisuudessaan.
35255: kunnalla, on varattava tilaisuus tulla kuulluksi.
35256:    Se, jolla tämän lain mukaan on panttioikeus
35257: laivaosuuteen, on nostettava kanne saamisen                                5§
35258: suorittamiseksi pantista omistajaa vastaan sen            Ulosmittaus- tai takavarikointikielto
35259: paikkakunnan tuomioistuimessa, jossa omista-
35260: jana on asuinpaikka. Jollei tämä asu Suomessa,         Lähtövalmiina olevaan alukseen lastattua
35261: sovelletaan 1 momenttia.                            tavaraa ei saa ulosmitata tai takavarikoida,
35262:                                                     mikäli sellaisesta toimenpiteestä aiheutuisi vii-
35263:                        2§                           vytystä ja se loukkaisi kolmannen oikeutta.
35264: Saamisen vahvistaminen maksettavaksi pantista          Päällikköä tai ketään aluksessa palvelevaa ei
35265:                                                     myöskään saa, sen jälkeen kun alus on selvi-
35266:    Jos tuomioistuin hyväksyy 1 §:ssä tarkoitetun    tetty ja muutoin lähtövalmiina, velan tähden
35267: kanteen, tuomioistuimen on vahvistettava            estää lähtemästä matkalle eikä sellaista, mitä
35268: 1 §:ssä tarkoitettu saaminen ulosmittauksen         hän toimensa vuoksi on tuonut alukseen, ulos-
35269: uhalla pantista maksettavaksi.                      mitata tai takavarikoida.
35270: 
35271:                        3§
35272: Kauppahinnan jako aluksen myynnissä ulosotto-
35273:                    toimin                                               23 luku
35274: 
35275:    Jos alus myydään ulosottotoimin, on niillä,                    Erinäiset säännökset
35276: joilla siihen on panttioikeus, oikeus saada heti
35277:                                                                            1§
35278: maksu kauppahinnasta, mikäli sitä riittää, ja
35279: aluksen on siirryttävä ostajalle vapaana kaikes-    Merioikeudelle kuuluvien tehtävien hoitaminen
35280: ta muusta panttioikeudesta kuin sellaisesta                  Ahvenanmaan maakunnassa
35281: kiinnitetystä velkapääomasta, jonka kiinnityk-
35282: sen haltija ennen kauppahinnan jakamista on            Merioikeudelle tämän lain mukaan kuuluvia
35283: ilmoittanut saavan jäädä alukseen kiinnitelyksi     tehtäviä hoitavasta viranomaisesta Ahvenan-
35284: ja josta ostaja on ottanut vastatakseen. Kaup-      maan maakunnassa säädetään merioikeusjuttu-
35285: pahinnan jakamisesta noudatetaan muuten, mi-        jen, meriselitysten ja eräiden muiden merilain
35286: tä ulosottolaissa säädetään.                        mukaisten asioiden sekä alusrekisteriasioiden
35287:    Aluksen osuutta ei saa myydä muutoin kuin        hoitamisesta Ahvenanmaan maakunnassa an-
35288: säilyttämällä se panttioikeus, joka alukseen on     netussa laissa (894/80).
35289: voimassa.
35290: 
35291:                        4§                                                  2§
35292:       Aluksen myynti eräissä tapauksissa                         Erityinen nosto-oikeus
35293:    Jos alus on julistettu arvottomaksi panna           Erityisellä nosto-oikeudella (Special Drawing
35294: kuntoon ja se sen jälkeen myydään, jokainen         Right, SDR) tarkoitetaan tässä laissa Kansain-
35295: panttioikeus alukseen raukeaa ja velkojalla on      välisen Valuuttarahaston määrittelemää erityis-
35296: sen sijaan samanlainen oikeus kauppahintaan,        tä nosto-oikeutta.
35297: mikäli se vielä on maksamatta taikka päällikön         Erityisen nosto-oikeuden muuntaminen Suo-
35298: tai laivanisännän asiamiehen hallussa.              men rahaksi on toimitettava sen päivän kurssin
35299:    Jos alus ulkomailla ulosmitataan tai tuhou-      mukaan, jona vastuusta asetetaan vakuus tai,
35300: tuu taikka julistetaan arvottomaksi panna kun-      jollei vakuutta aseteta, jona maksu tapahtuu.
35301: toon, on kiinnityksenhaltijalla oikeus saada        Edellä 15 luvun 15 §:ssä tarkoitetun vastuu-
35302: heti maksu saamisestaan, vaikka se muutoin ei       maaran muuntaminen tapahtuu kuitenkin
35303: olisikaan erääntynyt. Laivanisännän on viipy-       maksupäivän kurssin mukaan. Muunnettaessa
35304: mättä ilmoitettava sellaisesta tapahtumasta se-     on Suomen markan arvo määrättävä käyttäen
35305:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 62                                 63
35306: 
35307: sitä laskemistapaa, jota Kansainvälinen Va-        joka on tehty ennen tämän lain voimaantuloa,
35308: luuttarahasto sanottuna päivänä soveltaa           sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voi-
35309: omassa toiminnassaan.                              massa olleita säännöksiä. Jos konossementti tai
35310:                                                    merirah tikirja on tämän lain voimaantulon
35311:                                                    jälkeen annettu tällaisen sopimuksen perusteel-
35312:                   24 luku                          la, tätä lakia on kuitenkin sovellettava suhtees-
35313:      Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset            sa kolmanteen henkilöön.
35314:                                                       Matkustajien kuljetusta koskevaan sopimuk-
35315:                       1§                           seen, joka on tehty ennen tämän lain voimaan-
35316:                   Voimaantulo                      tuloa, sovelletaan kuitenkin tätä lakia, jos
35317:                                                    tapahtuma, johon vastuu perustuu, on sattunut
35318:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-      tämän lain voimaantulon jälkeen.
35319: tävänä ajankohtana.
35320:   Tällä lailla kumotaan 9 päivänä kesäkuuta
35321: 1939 annettu merilaki (167/39) siihen myöhem-
35322: min tehtyine muutoksineen.
35323:    Kumotun lain nojalla annetut asetukset jää-                            3§
35324: vät kuitenkin edelleen voimaan, jollei asetuk-
35325: sella toisin säädetä.                                               Viittaussäännös
35326: 
35327:                       2§                              Jos muualla laissa tai muussa säädöksessä
35328:               Siirtymäsäännökset                   viitataan kumotun lain säännöksiin, on viittauk-
35329:                                                    sen katsottava tarkoittavan tämän lain vastaa-
35330:   Tavaran kuljetusta koskevaan sopimukseen,        via säännöksiä.
35331: 
35332: 
35333: 
35334: 
35335:                                              Laki
35336: merioikeudellisen vastuun vuoksi perustettavasta rajoitusrahastosta ja rajoitusoikeudenkäynnistä
35337:                                   annetun lain kumoamisesta
35338: 
35339:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
35340:                        1§                                               2§
35341:    Täten kumotaan merioikeudellisen vastuun          Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
35342: vuoksi perustettavasta rajoitusrahastosta ja ra-   tävänä ajankohtana.
35343: joitusoikeudenkäynnistä 13 päivänä huhtikuuta
35344:  1984 annettu laki (296/84).
35345: 64                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 62
35346: 
35347: 
35348:                                               Laki
35349:       aluksista aiheutuvista öljyvahingoista johtovasta vastuusta annetun lain muuttamisesta
35350: 
35351:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35352:   muutetaan aluksista aiheutuvista öljyvahingoista johtuvasta vastuusta 30 päivänä toukokuuta
35353: 1980 annetun lain (401180) 6 §:n 1 momentti, 18 §:n 1 momentti, 23 §:n 2 momentti ja 23 a §:n 2
35354: momentti,
35355:   sellaisina kuin niistä ovat 6 §:n 1 momentti, 23 §:n 2 momentti ja 23 a §:n 2 momentti 13 päivänä
35356: huhtikuuta 1984 annetussa laissa (297/84), seuraavasti:
35357:                       6§                           miseksi tai rajoittamiseksi, sovelletaan, mitä
35358:    Aluksen omistaja voi rajoittaa vastuunsa        1 §:ssä, 2 §:n 4 momentissa, 3 §:ssä, 8 §:n 3
35359: 5 §:n 1 momentissa säädetyllä tavalla vain, jos    momentissa sekä 10 ja 18 §:ssä säädetään.
35360: hän tai hänen vakuutuksenantajansa taikka          Sama on voimassa myös silloin, kun öljyvahin-
35361: joku muu hänen puolestaan perustaa merilain        ko on johtunut muusta kuin pysyvästä öljystä.
35362: ( 1 ) 12 luvun säännösten tai vastaavan            Omistajan oikeuteen rajoittaa vastuunsa näissä
35363: muussa sopimusvaltiossa voimassa olevan lain       tapauksissa sovelletaan, mitä merilain 9 luvussa
35364: mukaisesti rajoitusrahaston, joka suuruudel-       säädetään. Vastuumäärä määräytyy merilain 9
35365: taan vastaa omistajan vastuun määrää. Vastuu-      luvun 5 §:n mukaan.
35366: määrä muunnetaan erityisestä nosto-oikeudesta
35367: Suomen rahaksi siten kuin merilain 23 luvun
35368: 2 §:ssä säädetään.                                                      23 a§
35369: 
35370:                                                       Vastuun rajoittamisesta on muutoin soveltu-
35371:                      18 §                          vin osin voimassa, mitä 8 §:n 3 momentissa, 10
35372:   Öljyvahinkoa koskeva korvauskanne, joka          ja 18 §:ssä sekä merilain 9 luvussa säädetään.
35373: 17 §:n nojalla voidaan nostaa suomalaisessa        Jos rajoitusrahasto perustetaan, sen on suuruu-
35374: tuomioistuimessa, käsitellään Helsingin käräjä-    deltaan vastattava 1 momentissa säädettyä
35375: oikeudessa.                                        vastuumäärää ja siihen on sovellettava merilain
35376:                                                    12 luvun säännöksiä. Jos rajoitusrahasto on
35377:                                                    merilain 9 luvun 8 §:n mukaan esteenä takava-
35378:                       23 §                         rikolle, muulle turvaamistoimenpiteelle tai
35379:                                                    ulosotolle, on myös 4 §:n 2-4 momenttia
35380:   Jos muu kuin 1 momentissa mainittu alus,         sovellettava.
35381: joka vahinkotapahtuman sattuessa ei kuljetta-
35382: nut pysyvää öljyä irtolastina, on aiheuttanut
35383: öljyvahingon Suomessa tai jos on ryhdytty            Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
35384: torjuntatoimenpiteisiin sellaisen vahingon estä-   tävänä ajankohtana.
35385: 
35386:      Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
35387:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 63
35388: 
35389: 
35390: 
35391: 
35392:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yritystuesta
35393:                                 annetun lain 7 §:n muuttamisesta
35394: 
35395:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 22,
35396: n:o 63 laiksi yritystuesta annetun lain 7 §:n     on hyväksynyt seuraavan lain:
35397: muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousvalio-
35398: 
35399: 
35400: 
35401: 
35402:                                             Laki
35403:                           yritystuesta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
35404: 
35405:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35406:   lisätään yritystuesta 10 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1136/93) 7 §:ään uusi 3 momentti
35407: seuraavasti:
35408:                      7§                           kevista rajoituksista kehitysalueen investointi-
35409: -  - - - - - - - - - - - - -                      tukea myönnettäessä.
35410:   Milloin siihen on erityistä syytä, valtioneu-
35411: vosto voi l ja 2 momentissa tarkoitetuissa          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
35412: tapauksissa päättää myös yrityksen kokoa kos-     kuuta 1994.
35413: 
35414:     Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1994
35415: 
35416: 
35417: 
35418: 
35419: 240259F
35420:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 64
35421: 
35422: 
35423: 
35424: 
35425:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion riski-
35426:                                   pääomatakuista annetun lain muuttamisesta
35427: 
35428:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
35429: n:o 64 laiksi valtion riskipääomatakuista anne-       n:o 25, on hyväksynyt seuraavan lain:
35430: tun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle ta-
35431: 
35432: 
35433: 
35434:                                                 Laki
35435:                        valtion riskipääomatakuista annetun lain muuttamisesta
35436: 
35437:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35438:    muutetaan valtion riskipääomatakuista 26 päivänä kesäkuuta 1992 annetun lain (594/92) 1 ja
35439: 2 §, 3 §:n 1 momentti, 4 §, 5 §:n l ja 3 momentti, 6 §:n 2 momentti ja 8 §:n 2 momentti sekä
35440:    lisätään 5 §:ään uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti:
35441: 
35442:                        1§                                3) kommandiittiyhtiötä, jonka vastuunalaise-
35443:   Luottolaitosten sekä muiden yhteisöjen, ra-         na yhtiömiehenä on muu kuin pieni tai kes-
35444: hastojen ja yksityishenkilöiden oman pääoman          kisuuri yritys.
35445: ehtoisten sijoitusten yhteydessä syntyvän tap-
35446: pionvaaran varalta voidaan myöntää valtion-                                  3§
35447: takuita siten kuin tässä laissa säädetään.              Valtiontakuu myönnetään enintään 50 pro-
35448:                                                       sentin suuruiselle osalle oman pääoman ehtoi-
35449:                          2§                           sen sijoituksen yhteydessä syntyvästä tappion-
35450:    Valtiontakuu voidaan antaa sen varalta, että       vaarasta.
35451: 1 §:ssä tarkoitetulle sijoittajalle syntyy tappiota
35452: sellaisesta oman pääoman ehtoisesta sijoituk-                              4§
35453: sesta, jonka se on tehnyt eräiden elinkeinoalo-         Tämän lain nojalla myönnettyjä takuita saa
35454: jen valtiontakauksista annetun lain 1 §:n 1 ja 2      samanaikaisesti olla voimassa yhteensä enin-
35455: momentissa tarkoitettuun yritykseen.                  tään 500 miljoonaa markkaa.
35456:    Valtiontakuu voidaan antaa myös sijoitusko-
35457: konaisuudelle, joka koostuu useista 1 momen-                                  5§
35458: tissa tarkoitettuihin yrityksiin tehtävistä sijoi-       Valtiontakuun perusteella korvataan 1 §:ssä
35459: tuksista (puitetakuu).                                tarkoitetulle sijoittajalle takuun kattama osa
35460:    Pienellä ja keskisuurella yrityksellä tarkoite-    siitä tappiosta, joka takuun kohteena olevasta
35461: taan tässä laissa yritystä, jonka                     oman pääoman ehtoisesta sijoituksesta on si-
35462:    1) henkilökunta on enintään 250 henkilöä; ja       joittajalle syntynyt.
35463:    2) vuotuinen liikevaihto on enintään 120
35464: miljoonaa markkaa tai taseen loppusumma                  Tappiota katsotaan syntyneeksi myös silloin,
35465: enintään 60 miljoonaa markkaa.                        kun sijoituksen realisoinnin yhteydessä sijoituk-
35466:    Pienenä ja keskisuurena yrityksenä ei kuiten-      sesta saatu luovutushinta alittaa sijoitetun pää-
35467:  kaan pidetä:                                         oman.
35468:    1) osakeyhtiötä, jonka osakepääomasta yh-             Sijoittajan luopuessa sijoituksestaan ilman
35469:  den tai useamman muun kuin pienen tai                vastiketta tai sellaista vastiketta vastaan, joka
35470:  keskisuuren yrityksen omistusosuus ylittää 25        on ilmeisessä epäsuhteessa sijoituksen arvoon,
35471:  prosenttia;                                          voidaan korvauksen maksamisen ehtona vaa-
35472:    2) avointa yhtiötä, jonka yhtiömiehenä on          tia, että oman pääoman ehtoiseen sijoitukseen
35473:  muu kuin pieni tai keskisuuri yritys; eikä           liittyvät oikeudet siirretään vastaavin ehdoin
35474: 240366X
35475: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 64
35476: 
35477: Valtiontakuukeskukselle. Takuukeskuksella on       takuun kohteena olevan osuuden tuotosta, joka
35478: tällöin oikeus luovuttaa edelleen näin siirretyt   sijoituksesta saadaan.
35479: oikeudet tarkoituksenmukaiseksi katsomaliaan
35480: tavalla.
35481:                                                                         8§
35482:                       6§
35483:                                                     Tätä lakia sovelletaan vuosina 1992-1996
35484:    Takuumaksujen lisäksi voidaan tämän lain        myönnettyihin valtiontakuihin.
35485: mukaisesta sijoituksesta periä takuusopimuk-
35486: sessa sovittu korvaus sijoituksen arvonnousus-       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
35487: ta. Korvaus on enintään 30 prosenttia siitä        kuuta 199 .
35488: 
35489:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
35490:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 65
35491: 
35492: 
35493: 
35494: 
35495:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi ihmisen
35496:                                   elimien ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön
35497:                                   annetun lain 11 §:n ja sairausvakuutuslain 4 a §:n muuttamisesta
35498: 
35499:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja
35500: n:o 65 laeiksi ihmisen elimien ja kudoksien         terveysvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
35501: irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön anne-    sä n:o 8, on hyväksynyt seuraavat lait:
35502: tun lain 11 §:n ja sairausvakuutuslain 4 a §:n
35503: 
35504: 
35505: 
35506: 
35507:                                               Laki
35508: ihmisen elimien ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön annetun lain 11 §:n
35509:                                       muuttamisesta
35510: 
35511:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35512:   muutetaan ihmisen elimien ja kudoksien irrottamisesta lääketieteelliseen käyttöön 26 päivänä
35513: huhtikuuta 1985 annetun lain (355/85) 11 § seuraavasti:
35514:                       11 §                          joutuu olemaan poissa ansiotyöstään koko
35515:                                                     päivän eikä saa tältä ajalta palkkaa tai sitä
35516:    Tässä laissa säädetystä elimen tai kudoksen      vastaavaa korvausta, on oikeus saada päivära-
35517: irrottamisesta ja käytöstä sekä ruumiin luovut-     haa siten kuin sairausvakuutuslaissa (364/63)
35518: tamisesta ei saa luvata tai suorittaa luovutta-     päivärahasta säädetään. Päivärahaa suorite-
35519: jalle taikka hänen oikeudenomistajalleen palk-      taan kuitenkin sairausvakuutuslain 19 §:n estä-
35520: kiota.                                              mättä kaikilta arkipäiviltä.
35521:     Elimen luovuttajalla, joka elintärkeään siir-
35522: rontarpeeseen perustuvan tässä laissa tarkoite-
35523: tun elimen tai kudoksen irrottamisen tai siihen       Tämä laki tulee voimaan l päivänä lokakuu-
35524: liittyvien välttämättömien tutkimusten vuoksi       ta 1994.
35525: 
35526: 
35527: 
35528: 
35529: 240275V
35530: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 65
35531: 
35532: 
35533:                                             Laki
35534:                             sairausvakuutuslain 4 a §:n muuttamisesta
35535: 
35536:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35537:   muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 4 a §:n 1 momentti,
35538: sellaisena kuin se on 25 päivänä heinäkuuta 1986 annetussa laissa (584/86), seuraavasti:
35539:                      4a§                          lain II §:n 2 momentissa tarkoitetun päivära-
35540:   Mitä tässä laissa säädetään sairaudesta joh-    han osalta.
35541: tuvasta työkyvyttömyydestä suoritettavasta
35542: päivärahasta, noudatetaan soveltuvin osin
35543: myös tartuntatautilain (583/86) 27 §:n 1 mo-
35544: mentissa ja ihmisen elimien ja kudoksien irrot-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä lokakuu-
35545: tamisesta lääketieteelliseen käyttöön annetun     ta 1994.
35546: 
35547:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1994
35548:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 66
35549: 
35550: 
35551: 
35552: 
35553:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi rangaistusten
35554:                                  täytäntöönpanosta annetun asetuksen ja tutkintavankeudesta anne-
35555:                                  tun lain muuttamisesta
35556: 
35557:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        netun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle
35558: n:o 66 laeiksi rangaistusten täytäntöönpanosta      lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
35559: annetun asetuksen ja tutkintavankeudesta an-        n:o 17, on hyväksynyt seuraavat lait:
35560: 
35561: 
35562:                                               Laki
35563:                 rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta
35564: 
35565:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35566:   kumotaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2
35567: luvun 9 §:n 4 momentti sekä 12 ja 21 §, 3 luvun 8 §:n 1 momentti sekä 5 luvun 5 §,
35568:    sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun 9 §:n 4 momentti, 3 luvun 8 §:n 1 momentti ja 5 luvun 5 § 19
35569: päivänä heinäkuuta 1974 annetussa laissa (612/74),
35570:    muutetaan lain nimike, 2 luvun 1 d §:n 1 momentti, 3 b §:n 2 momentti, 9 §:n 2 ja 3 momentti,
35571: 10 §:n 1 ja 2 momentti, 3 luvun 3 §:n 1 momentti sekä 5, 7, 10 ja 12 §, 4 luvun 2, 5 ja 6 §, 7 §:n
35572: 1 ja 2 momentti sekä 8 §,
35573:    sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun 1 d §:n 1 momentti 15 päivänä kesäkuuta 1990 annetussa
35574: laissa (555/90), 2 luvun 3 b §:n 2 momentti 23 päivänä huhtikuuta 1971 annetussa laissa (302/71),
35575: 2 luvun 9 §:n 2 ja 3 momentti, 10 §:n 1 ja 2 momentti, 3 luvun 3 §:n 1 momentti sekä 5, 10 ja 12 §
35576: sekä 4 luvun 5 ja 6 §, 7 §:n 1 ja 2 momentti sekä 8 § mainitussa 19 päivänä heinäkuuta 1974
35577: annetussa laissa, 3 luvun 7 § 15 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa (993/78) sekä 4 luvun
35578: 2 § muutettuna mainitulla 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetulla lailla ja 15 päivänä joulukuuta
35579:  1978 ja 17 päivänä marraskuuta 1989 annetuilla laeilla (969/78 ja 993/89), sekä
35580:     lisätään lakiin siitä mainitulla 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetulla lailla kumotun 1 luvun
35581: tilalle uusi 1 luku sekä lain 2 lukuun uusi 9 a-9 c § seuraavasti:
35582: 
35583: 
35584:                                               Laki
35585:                                    rangaistusten täytäntöönpanosta
35586: 
35587:                     1 luku                            Avolaitoksina toimivat avovankilat, työsiir-
35588:               Yleiset säännökset                    tolat ja muut rangaistuslaitokset tai niiden
35589:                                                     osastot, jotka oikeusministeriö on määrännyt
35590:                        1§                           toimimaan avolaitoksina.
35591:                  Soveltamisala                         Rangaistuslaitoksista ja niiden nimistä sää-
35592:                                                     detään asetuksella.
35593:    Tätä lakia sovelletaan vankeusrangaistuksen
35594: ja sakon muuntorangaistuksen suorittamiseen.                              3§
35595:                                                                       Laitosolot
35596:                       2§
35597:               Rangaistuslaitokset                      Rangaistuslaitoksen olot on mahdollisuuk-
35598:                                                     sien mukaan järjestettävä vastaamaan yhteis-
35599:    Rangaistuslaitoksia ovat vankilat, avolaitok-    kunnassa yleensä vallitsevia elinoloja.
35600: set ja nuorisovankilat.                                Rangaistuksen täytäntöönpano on järjestet-
35601: 240581
35602: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 66
35603: 
35604: tävä siten, että rangaistuksena on pelkästään                              8§
35605: vapaudenmenetys. Muita rajoituksia voidaan                       Tarkemmat määräykset
35606: käyttää siinä määrin kuin laitoksessa pitämisen
35607: varmuus ja laitoksen järjestys vaativat.               Tarkemmat määräykset tämän lain sovelta-
35608:                                                      misesta antaa oikeusministeriö.
35609:                        4§
35610:     Rangaistuksen täytäntöönpanon tavoite
35611:    Rangaistus on pantava täytäntöön siten,                              2 luku
35612: ettei se tarpeettomasti vaikeuta vaan mahdol-        Yleisiä säännöksiä vankeusrangaistuksesta ja
35613: lisuuksien mukaan edistää vangin sijoittumista                sakon muuntorangaistuksesta
35614: yhteiskuntaan.
35615:    Vapaudenmenetyksestä aiheutuvia haittoja                                Id§
35616: on mahdollisuuksien mukaan ehkäistävä.                 Enintään yhden vuoden lykkäyksen rangais-
35617:                                                      tuksen täytäntöönpanoon 1 c §:ssä tarkoitetuil-
35618:                        5§                            la perusteilla myöntää täytäntöönpanoviran-
35619:                 Vankien kohtelu                      omaisena toimiva ulosottomies. Yhden vuoden
35620:                                                      aika lasketaan siitä, kun täytäntöönpanokirja
35621:    Vankeja on kohdeltava oikeudenmukaisesti          on saapunut edellä mainitulle ulosottomiehelle.
35622: ja heidän ihmisarvoaan kunnioittaen.                 Oikeusministeriö voi 1 c §:ssä tarkoitetuilla pe-
35623:    Vankeja ei saa perusteettomasti asettaa kes-      rusteilla edelleen lykätä vankeusrangaistuksen
35624: kenään eri asemaan rodun, kansallisen tai            täytäntöönpanon aloittamista enintään yhdellä
35625: etnisen alkuperän, ihonvärin, kielen, sukupuo-       vuodella kerrallaan, jos se on yleisen edun
35626: len, iän, perhesuhteiden, sukupuolisen suuntau-      mukaista.
35627: tumisen tai terveydentilan taikka uskonnon,
35628: yhteiskunnallisen mielipiteen, poliittisen tai am-
35629: matillisen toiminnan tai muun näihin rinnastet-
35630: tavan seikan perusteella.                                                  3b§
35631:    Nuorelle rikoksentekijälle tuomittua rangais-
35632: tusta täytäntöönpantaessa on kiinnitettävä eri-         Aika, jonka vanki 1 momentissa tarkoitetun
35633: tyistä huomiota vangin iästä ja kehitysvaiheesta     luvan nojalla on rangaistuslaitoksen ulkopuo-
35634: johtuviin erityistarpeisiin.                         lella, luetaan rangaistusajaksi, jos hän on nou-
35635:                                                      dattanut lupaan liittyviä ehtoja. Muussa ta-
35636:                                                      pauksessa oikeusministeriön tai sen antamien
35637:                        6§
35638:                                                      ohjeiden mukaan rangaistuslaitoksen johtajan
35639:                Vangin kuuleminen                     on määrättävä, luetaanko aika kokonaan,
35640:                                                      osaksi tai lainkaan rangaistusajaksi. Jos vanki
35641:   Vankia on kuultava asumista ja työhön tai
35642: muuhun toimintaan sijoittamista sekä muuta           on rikkonut poistumisluvan ehtoja, se voidaan
35643:                                                      ottaa huomioon uuden poistumisluvan myön-
35644: hänen kohteluaan koskevaa tärkeää päätöstä
35645: tehtäessä.                                           tämistä harkittaessa tai sen ehtoja määrättäes-
35646:                                                      sä.
35647:                        7§
35648:              Toimivallan siirtäminen                                       9§
35649:    Asiat, jotka tämän lain tai sen nojalla anne-       Vangin ja rangaistuslaitoksen toimintaa val-
35650: tun määräyksen mukaan ratkaisee rangaistus-          vovan viranomaisen tai ihmisoikeuksien val-
35651: laitoksen johtaja, voidaan oikeusministeriön         vontaelimen, jolle vangilla kansainvälisten so-
35652: päätöksellä antaa myös laitoksen muun virka-         pimusten mukaan on valitus- tai kanteluoikeus,
35653: miehen ratkaistavaksi. Päätösvaltaa kurinpito-       välinen kirjeenvaihto on tarkastamatta viipy-
35654: asioissa ei kuitenkaan voida siirtää.                mättä toimitettava perille. Vangin hänen asia-
35655:    Rangaistuslaitoksen virkamiehen muusta            miehenään toimivalle asianajajalle tai yleiselle
35656: päätösvallasta määrätään tarvittaessa oikeus-        oikeusavustajalle osoittama kirje on tarkasta-
35657: ministeriön ohjeiden mukaan laitoksen työjär-        matta viipymättä toimitettava perille.
35658: jestyksessä.                                           Vangille voidaan antaa lupa olla puhelinyh-
35659:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 66                             3
35660: 
35661: teydessä laitoksen ulkopuolelle. Puhelimen käy-      lyttämiseksi taikka jos vankia epäillään Juvat-
35662: töstä peritään enintään siitä aiheutuneita kus-      tomien esineiden tai aineiden hallussapidosta.
35663: tannuksia vastaava maksu. Vangin puhelua                Henkilönkatsastuksesta on voimassa, mitä
35664: saadaan kuunnella, jos se on tarpeen rikoksen        pakkokeinolaissa (450/87) säädetään.
35665: estämiseksi tai jos on erityistä syytä epäillä          Jos on syytä epäillä vangin olevan alkoholin
35666: väärinkäytöksiä. Puhelun kuuntelemisesta on          tai muun huumaavan aineen vaikutuksen alai-
35667: ennen kuuntelemisen alkamista ilmoitettava           nen, johtaja voi pakkokeinolain säännösten
35668: vangille ja sille, johon hän on puhelimitse          estämättä päättää, että vangin on annettava
35669: yhteydessä. Rangaistuslaitoksen toimintaa val-       virtsanäyte tai suoritettava puhalluskoe. Näyt-
35670: vovan viranomaisen taikka vangin asiamiehenä         teen ottamisesta tai kokeen suorittamisesta ei
35671: toimivan asianajajan tai yleisen oikeusavusta-       saa aiheutua tarpeetonta haittaa tutkittavalle.
35672: jan ja vangin välistä puhelua ei saa kuunnella.
35673:                                                                           9c§
35674:                       9a §                              Rangaistuslaitoksessa voi olla osastoja van-
35675:    Vangilla on oikeus vastaanottaa vieraita val-     geille, jotka sitoutuvat olemaan käyttämättä
35676: vonnan alaisena siten kuin asetuksella tarkem-       alkoholia ja muita huumaavia aineita sekä
35677: min säädetään. Lähiomaisten ja vangin asia-          pyydettäessä antamaan virtsanäytteen tai suo-
35678: miehenä toimivan asianajajan tai yleisen oi-         rittamaan puhalluskokeen. Vanki, joka rikkoo
35679: keusavustajan sekä, milloin valvontaa muusta         sitoumuksensa, poistetaan osastolta. Oikeusmi-
35680: syystä ei katsota tarpeelliseksi, muidenkin vie-     nisteriön päätöksellä myös koko rangaistuslai-
35681: railut voidaan sallia ilman valvontaa.               tos voidaan määrätä toimimaan tällaisena yk-
35682:    Jos on perusteltua aihetta epäillä väärinkäy-     sikkönä.
35683: töksiä, vierailun ehdoksi voidaan asettaa, että
35684: vankia tapaamaan tullut henkilö suostuu hen-                               10§
35685: kilöntarkastukseen sen tutkimiseksi, mitä hä-           Jos vanki rikkoo vankilan järjestystä tai
35686: nellä on vaatteissaan tai muuten yllään. Hen-        poistumisluvan, siviilityöluvan tai opintoluvan
35687: kilöntarkastus tulee suorittaa hienotunteisesti,     ehtoja taikka tekee laitoksessa rikoksen, josta
35688: eikä siitä saa aiheutua vierailijalle enempää        yleisen lain mukaan tulevan seuraamuksen
35689: haittaa kuin tarkastuksen toteuttaminen välttä-      arvioidaan olevan sakkoa (järjestysrikkomus),
35690: mättä va<::i:i.                                      voidaan vangille, jollei muistutusta pidetä riit-
35691:    Jos vierailija kieltäytyy henkilöntarkastuk-      tävänä, määrätä kurinpitorangaistuksena:
35692: sesta, vierailu voidaan järjestää erityisen valvo-       1) varoitus;
35693: tuissa olosuhteissa tai tarvittaessa evätä. Van-        2) oikeuksien menettäminen tai vähentämi-
35694: gin asiamiehenä toimivan asianajajan tai ylei-       nen (oikeuksien menetys);
35695: sen oikeusavustajan vierailua ei kuitenkaan saa         3) siirtäminen yksinäishuoneeseen ( yksinäi-
35696: evätä.                                               syys) tai;
35697:    Jos vierailijan on todettu kuljettaneen tai          4) milloin vankia rangaistaan yksinäisyydel-
35698: yrittäneen kuljettaa huumeita, muita päihteitä       lä, tämän ajan jättäminen samalla kokonaan
35699: tai luvattomia esineitä vankilaan, johtaja voi       tai osaksi lukematta rangaistusajaksi (suorite-
35700: antaa vierailijalle olosuhteisiin nähden kohtuul-    tun ajan menetys).
35701: lisen, enintään kuuden kuukauden pituisen
35702:                                                         Oikeuksien menetys voi koskea osallistumis-
35703: kiellon vierailla vankilassa. Tapaamiskielto voi-
35704:                                                      ta vapaa-ajan toimintaan, tavaran ostoa ja
35705: daan tarvittaessa uusia. Tapaamiskieltoa ei saa
35706:                                                      hallussapitoa laitoksessa sekä rahavarojen
35707: antaa lähiomaiselle taikka vangin asiamiehenä
35708:                                                      käyttöä. Näitä oikeuksia voidaan määrätä me-
35709: toimivalle asianajajalle tai yleiselle oikeusavus-
35710:                                                      netettäväksi tai vähennettäväksi erikseen tai
35711: tajalle eikä silloin, kun tapaaminen voidaan
35712:                                                      yksinäisyyden ohessa. Yksinäisyyteen voidaan
35713: laitoksen järjestystä vaarantamatta järjestää 3
35714:                                                      liittää myös kirjaston käyttöä, radio- ja televi-
35715: momentissa tarkoitetulla tavalla.                    sio-ohjelmien seuraamista sekä askartelu- ja
35716:                                                      harrastustoimintaa koskevia rajoituksia. Oi-
35717:                    9b §                              keuksien menetyksen on etupäässä kohdistut-
35718:   Vangille voidaan todistajan läsnä ollessa          tava niihin oikeuksiin, joiden väärinkäytön
35719: tehdä henkilöntarkastus, jos se on tarpeen           vuoksi kurinpitomenettelyyn on ryhdytty.
35720: karkaamisen ehkäisemiseksi tai järjestyksen säi-
35721: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 66
35722: 
35723:                      3 luku                          suuruisina oikeusministeriön vahvistamien pe-
35724:          Täytäntöönpanosta vankilassa                rusteiden mukaan. Työ- ja käyttöraha voidaan
35725:                                                      jättää kokonaan tai osittain maksamatta, jos
35726:                          3§                          sitä voidaan pitää perusteltuna vangin muulta
35727:    Kun vanki on saapunut vankilaan, hänet on         viranomaiselta saaman tuen tai muun erityisen
35728: todistajanläsnä ollessa tarkastettava. Järjestyk-    syyn vuoksi. Oikeusministeriöllä on myös mah-
35729: sen vaatiessa vanki voidaan tarkastaa muul-          dollisuus määrätä, että vangeilta voidaan näis-
35730: loinkin. Tällöin tarkastus on mahdollisuuksien       sä tapauksissa periä korvauksena ylläpito- ja
35731: mukaan tehtävä todistajan läsnä ollessa. Van-        ruokakustannuksista oikeusministeriön vahvis-
35732: kien käytössä olevia tiloja ja heidän hallussaan     tama määrä.
35733: olevaa omaisuutta voidaan tarkastaa tarpeen
35734: vaatiessa. Esineet, jotka ovat omiaan aiheutta-                              12 §
35735: maan haittaa laitoksen siisteydelle, järjestyksel-     Työ- ja käyttörahasta sekä 11 §:ssä säädetyn
35736: le tai turvallisuudelle, voidaan ottaa laitoksessa   korvauksen perimisen jälkeen vangille omasta
35737: säilytettäviksi tai lähettää vangin osoittamaan      työstä jäävästä samoin kuin vapaa-ajan työstä
35738: paikkaan laitoksen ulkopuolelle. Vankilan tilo-      vangille tilitetystä tulosta, sitten kun siitä on
35739: jen valvonnasta ja suljettuna pitämisestä päät-      tehty laissa säädetty pidätys veron ennakkope-
35740: tää laitoksen johtaja.                               rintää varten, voidaan pidättää vapaudessa
35741:                                                      menestymistä edistävää tarkoitusta varten oi-
35742:                                                      keusministeriön vahvistama määrä, kuitenkin
35743:                        5§                            enintään' puolet. Loppuosa on vähintään ker-
35744:    Vanki on rangaistusaikanaan velvollinen te-       ran kuukaudessa annettava vangin omaan
35745: kemään varsinaisena työaikana työtä tai osal-        käyttöön.
35746: listumaan koulutukseen taikka muuhun ran-
35747: gaistuslaitoksen järjestämään tai hyväksymään
35748: toimintaan. Osallistumisesta työhön, koulutuk-                            4 luku
35749: seen tai muuhun toimintaan päättää laitoksen                Täytäntöönpanosta avolaitoksessa
35750: johtaja.
35751:    Vanki on kokonaan tai osittain vapautettava                              2§
35752: osallistumisvelvollisuudesta, jos hänen tervey-         Sakon muuntorangaistuksen ja enintään
35753: dentilansa tai muu tärkeä syy niin vaatii.           kahden vuoden pituisen yhdestä tai useammas-
35754: Osallistumisvelvollisuudesta    vapauttamisesta      ta rikoksesta tuomitun vankeusrangaistuksen ja
35755: päättää johtaja.                                     sellaiseen rangaistukseen yhteenlasketun sakon
35756:    Vangin on osallistuttava rangaistuslaitoksen      muuntorangaistuksen oikeusministeriö voi
35757: päiväjärjestyksen mukaisiin puhtaanapito- ja         määrätä suoritettavaksi avolaitoksessa. Edelly-
35758: muihin vastaaviin taloustöihin.                      tyksenä avolaitokseen määräämiselle on, että
35759:                                                      tuomittu soveltuu avolaitokseen ja sen toimin-
35760:                                                      taan eikä ole syytä olettaa hänen luvatta
35761:                       7§                             poistuvan laitoksesta.
35762:    Vangille on mahdollisuuksien mukaan järjes-          Vankilassa tai nuorisovankilassa rangaistus-
35763: tettävä sellaista hänen taipumuksiaan vastaa-        taan suorittavan vangin oikeusministeriö voi
35764: vaa työtä tai muuta toimintaa, joka on omiaan        määrätä siirrettäväksi avolaitokseen määrä-
35765: ylläpitämään ja kehittämään ammattitaitoa tai        ajaksi tai rangaistuksen jäljellä olevaa osaa
35766: muuten edistämään hänen mahdollisuuksiaan            suorittamaan, jos se on vankeinhoidollisista
35767: tulla toimeen yhteiskunnassa.                        syistä tarkoituksenmukaista. Alle 18-vuotiaan
35768:                                                      vangin siirtämisen on oltava hänen etunsa
35769:                        10§                           mukaista, vaikka häntä ei voitaisi pitää erillään
35770:    Vangille, joka tekee työtä tai osallistuu kou-    aikuisista vangeista. Määräyksen voi oikeusmi-
35771: lutukseen taikka muuhun laitoksen järjestä-          nisteriön vahvistamien perusteiden mukaan an-
35772: mään tai hyväksymään toimintaan, maksetaan           taa myös rangaistuslaitoksen johtaja.
35773: työrahaa.                                               Jos avolaitoksessa oleva vanki osoittautuu
35774:    Vangille, joka on vapautettu osallistumisvel-     mielenlaatunsa, käyttäytymisensä tai ruumiilli-
35775: vollisuudesta, maksetaan käyttörahaa.                sen kuntonsa puolesta sopimattomaksi avolai-
35776:    Työ- ja käyttöraha voidaan maksaa eri             tokseen, oikeusministeriö voi vankilan johto-
35777:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 66                              5
35778: 
35779: kunnan tai vastaavasti avolaitoksen esimiehen        rahaa noudattaen soveltuvin osin, mitä 3 luvun
35780: esityksestä taikka johtokuntaa tai esimiestä         10 §:ssä säädetään.
35781: kuultuaan määrätä hänet siirrettäväksi vanki-           Oikeusministeriön päätöksellä voidaan mää-
35782: laan tai nuorisovankilaan. Avolaitosaika lue-        rätä, että toimintaraha tai käyttöraha voidaan
35783: taan tällöin rangaistusajaksi.                       jättää kokonaan tai osittain maksamatta, jos
35784:                                                      sen maksaminen vangin muulta viranomaiselta
35785:                                                      saama tuki huomioon ottaen taikka muista
35786:                          5§                          erityisistä syistä ei ole tarpeen. Oikeusministe-
35787:    Avolaitoksessa oleva on velvollinen teke-         riöllä on myös mahdollisuus määrätä, että
35788: mään varsinaisena työaikana työtä valtion lu-        a_volaito~sissa olevilta voidaan näissä tapauk-
35789: kuun tai osallistumaan koulutukseen taikka           Sissa penä korvausta ylläpito- ja ruokakustan-
35790: muuhun avolaitoksen järjestämään tai hyväk-          nuksista oikeusministeriön vahvistama määrä.
35791: symään toimintaan.
35792:    Avolaitoksessa oleva on kokonaan tai osit-
35793: tain vapautettava osallistumisvelvollisuudesta,                              7§
35794: jos hänen terveydentilansa tai muu tärkeä syy           Avolaitoksessa oleva, joka tekee siellä järjes-
35795: niin. vaatii. Osallistumisvelvollisuudesta vapaut-   tysrikkomuksen tai poistuu sieltä luvatta taikka
35796: tamisesta päättää johtaja.                           rikkoo poistumisluvan, siviilityöluvan tai opin-
35797:                                                      toluvan ehtoja, voidaan toimittaa vankilaan tai
35798:                                                      nuorisovankilaan suorittamaan rangaistustaan.
35799:                         6§                           Jos rikkomus katsotaan vähäiseksi, avolaitok-
35800:    Valtion lukuun tehtävästä työstä on makset-       sen johtaja voi rangaista syyllistä varoituksena
35801: tava käypä palkka. Koulutukseen taikka muu-          tai määräämällä tämän siirrettäväksi vankilaan
35802: hun laitoksen järjestämään tai hyväksymään           tai nuorisovankilaan määräajaksi, enintään 14
35803: toimintaan osallistuville maksetaan toimintara-      vuorokaudeksi. Jos kyseessä on poistumislu-
35804: haa. Oikeusministeriö päättää palkan ja toi-         v~n, si_viilityöluyan tai opintoluvan ehtojen
35805: mintarahan perusteista ja määrästä.                  nkkommen, vmdaan avolaitoksessa olevalle
35806:    Palkasta ja toimintarahasta on tehtävä laissa     määrätä muukin 2 luvun 10 §:n mukainen
35807: säädetty pidätys veron ennakkoperintää varten.       kurinpitorangaistus, jollei rikkomuksen seuraa-
35808: Palkasta avolaitoksessa olevan on suoritettava       muksena ole siirto vankilaan tai nuorisovanki-
35809: laitokselle korvaus ylläpitomenoista ja ruoka-       la~n. Ehdottomana määrätyn yksinäisyysran-
35810: kustannuksista siten kuin asetuksella tarkem-        gaistuksen täytäntöönpanon ajaksi avolaitok-
35811: min säädetään. Loppuosa on mahdollisen ulos-         sessa oleva voidaan siirtää vankilaan tai nuo-
35812: mittauksen jälkeen vähintään kaksi kertaa kuu-       risovankilaan.
35813: kaudessa annettava avolaitoksessa olevan                Jos avolaitoksessa oleva on järjestysrikko-
35814: omaan käyttöön.                                      muksen taikka poistumisluvan, siviilityöluvan
35815:    Avolaitoksessa rangaistustaan suorittavan         tai opintoluvan ehtojen rikkomisen vuoksi toi-
35816: elatuksen varassa olevan aviopuolison ja lasten      mitettu vankilaan tai nuorisovankilaan avolai-
35817: elatukseen sek~ tuomiolla määrätyn tai sopi-         tosaika luetaan rangaistusajaksi. Laitoksesta
35818: muksella vahvistetun elatusavun maksamiseen          poistumisen vuoksi vankilaan tai nuorisovan-
35819: on laitoksen johtajan tehtävä pidätys. Laitok-       kilaan toimitetulle avolaitosaikaa ei lueta ran-
35820: sen maksamasta tulosta pidätetään, sitten kun        gaistusajaksi. Rikkomuksen laadun tai muun
35821: 2 momentissa tarkoitetut korvaukset on suori-        erityisen syyn takia oikeusministeriö voi edellä
35822: tettu, enintään puolet ja toimitetaan se elatuk-     tässä momentissa tarkoitetuissa tapauksissa
35823: seen oikeutetuille, kullekin yhtä paljon. Jos tulo   määrätä rangaistusajan laskemisesta toisin. Jos
35824:  on ulosmittauksen kohteena, elatukseen oikeu-       a_':'olaitoksessa oleva on 1 momentin nojalla
35825: tetuille toimitettava määrä lasketaan siitä osas-    snrretty määräajaksi vankilaan tai nuorisovan-
35826: ta tuloa, joka on jäänyt jäljelle ulosmittauksen     kilaan, avolaitosaikaa ei kuitenkaan saa mää-
35827: jälkeen. Elatusavun maksamiseen pidätetyn            rätä menetetyksi.
35828: määrän johtaja voi toimittaa sosiaalilautakun-
35829:  nalle elatusapuun oikeutetulle edelleen toimitet-
35830:  tavaksi.                                                                8§
35831:    Avolaitoksessa olevalle, joka on vapautettu         Avolaitokseen määrätty, joka on pätevättä
35832:  osallistumisvelvollisuudesta, maksetaan käyttö-     syyttä jäänyt saapumatta sinne määräaikana,
35833: 6                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 66
35834: 
35835: on toimitettava vankilaan tai nuorisovankilaan        sovankilaan jäännösrangaistustaan suoritta-
35836: suorittamaan rangaistustaan. Avolaitoksesta           maan, niin kuin 2 luvun 16 §:ssä säädetään.
35837: ehdonalaiseen vapauteen päästetty, joka on
35838: määrätty menettämään ehdonalaisen vapauten-             Tämä laki tulee voimaan       päivänä
35839: sa, on myös toimitettava vankilaan tai nuori-         kuuta 199 .
35840: 
35841: 
35842: 
35843: 
35844:                                                 Laki
35845:                            tutkintavankeudesta annetun lain muuttamisesta
35846: 
35847:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35848:     muutetaan tutkintavankeudesta 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetun lain (615/74) 4 §:n 2
35849: momentti, 5 §, 11 §:n 1 momentti sekä 13 §:n 1 ja 2 momentti, näistä 13 §:n 2 momentti sellaisena
35850: kuin se on 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (455/87), sekä
35851:   lisätään 11 §:ään uusi 4 momentti ja 13 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna
35852: mainitulla 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetulla lailla, uusi 4 momentti seuraavasti:
35853:                        4§                             vanki haluaa tehdä työtä tai osallistua muuhun
35854:                                                       toimintaan, on siihen mahdollisuuksien mu-
35855:   Tutkintavangin pieni lapsi voidaan ottaa            kaan varattava tilaisuus.
35856: hoidettavaksi laitokseen, jos se on lapsen edun
35857: mukaista ja vanki itse sitä haluaa.                     Tutkintavangille voidaan maksaa käyttöra-
35858:                                                       haa oikeusministeriön vahvistamien perustei-
35859:                          5§                           den mukaan.
35860:    Tutkintavangin saavuttua laitokseen hänet
35861: on tarpeen vaatiessa tarkastettava todistajan                                13 §
35862: läsnä ollessa. Myös myöhemmin voidaan tar-               Tutkintavangille saapuneet ja hänen lähettä-
35863: vittaessa tehdä tarkastus. Laitokseen saapumi-        mänsä posti- ja muut lähetykset on tarkastet-
35864: sen yhteydessä saadaan todistajan läsnä ollessa       tava, jollei 12 §:n säännöksistä muuta johdu.
35865: toimittaa myös henkilöntarkastus, jos siihen          Jos lähetyksen perille toimittaminen saattaa
35866: katsotaan olevan aihetta. Henkilöntarkastus           vaarantaa vangitsemisen tarkoituksen tai häiri-
35867: saadaan toimittaa myöhemminkin, jos siihen            tä laitoksen järjestystä, lähetys on palautettava
35868: on perusteltua syytä.                                 tai annettava vangille hänen päästessään va-
35869:    Tulkintavankien käytössä olevia tiloja ja          paaksi. Samoista syistä voidaan vangin kirjeen-
35870: heidän hallussaan olevaa omaisuutta voidaan           vaihtoa lukea.
35871: tarkastaa tarpeen vaatiessa. Esineet, jotka ovat         Vangin ja rangaistuslaitoksen tai muun säi-
35872: omiaan aiheuttamaan haittaa laitoksen siistey-        lytyspaikan toimintaa valvovan viranomaisen
35873: delle, järjestykselle tai turvallisuudelle, voidaan   taikka ihmisoikeuksien valvontaelimen, jolle
35874: ottaa laitoksessa säilytettäviksi tai lähettää        vangilla kansainvälisten sopimusten mukaan
35875: tutkintavangin osoittamaan paikkaan laitoksen         on valitus- tai kanteluoikeus, välinen kirjeen-
35876: ulkopuolelle.                                         vaihto on tarkastamaHa viipymättä toimitetta-
35877:                                                       va perille.
35878:                      11§
35879:    Tulkintavanki ei ole velvollinen tekemään            Jos on perusteltua aihetta epäillä väärinkäy-
35880: työtä eikä osallistumaan muuhun laitoksen             töksiä, vierailun ehdoksi voidaan asettaa, että
35881: järjestämään tai hyväksymään toimintaan. Jos          vankia tapaamaan tullut henkilö suostuu hen-
35882:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 66                             7
35883: 
35884: kilöntarkastukseen sen tutkimiseksi, mitä hä-       tarkastuksesta, vierailu voidaan järjestää erityi-
35885: nellä on vaatteissaan tai muuten yllään. Hen-       sen valvotuissa olosuhteissa tai tarvittaessa
35886: kilöntarkastus tulee suorittaa hienotunteisesti,    evätä.
35887: eikä siitä saa aiheutua vierailijalle enempää
35888: haittaa kuin tarkastuksen toteuttaminen välttä-       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
35889: mättä vaatii. Jos vierailija kieltäytyy henkilön-   kuuta 199 .
35890: 
35891:     Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1994
35892:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 67
35893: 
35894: 
35895: 
35896: 
35897:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi n"koslain 29
35898:                                   luvun 4 §:n muuttamisesta
35899: 
35900:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         antanut asiasta mietintönsä n:o 7, on hyväksy-
35901: n:o 67 laiksi rikoslain 29 luvun 4 §:n muutta-       nyt seuraavan lain:
35902: misesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on
35903: 
35904: 
35905: 
35906: 
35907:                                                Laki
35908:                                rikoslain 29 luvun 4 §:n muuttamisesta
35909: 
35910:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35911:   muutetaan rikoslain 29 luvun 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 24 päivänä elokuuta 1990
35912: annetussa laissa (769/90), seuraavasti:
35913:                ---29--htku------- ----------:2-)kalenter_Th:uukaudelta lasketun liikevaihto-
35914:                                                      veron tai vastaavan eräistä vakuutusmaksuista
35915:       Rikoksista julkista taloutta vastaan           suoritettavan veron,
35916:                                                        3) tilitettävän arvonlisäveron tai
35917:                        4§                              4) työnantajan sosiaaliturvamaksun,
35918:                   Verorikkomus                         on tuomittava, jollei teko ole rangaistava
35919:                                                      veropetoksena, verorikkomuksesta sakkoon tai
35920:    Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle talou-   vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.
35921: dellista hyötyä jättää muun syyn kuin maksu-
35922: kyvyttömyyden takia määräajassa suorittamat-
35923: ta                                                     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
35924:    1) ennakonpidätyksen tai lähdeveron,              kuuta 199 .
35925: 
35926:     Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1994
35927: 
35928: 
35929: 
35930: 
35931: 240206Y
35932:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 68
35933: 
35934: 
35935: 
35936: 
35937:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi eräiden
35938:                                   veronhuojennussäännösten muuttamisesta
35939: 
35940:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
35941: n:o 68 Iaeiksi eräiden veronhuojennussäännös-        n:o 24, on hyväksynyt seuraavat lait:
35942: ten muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova-
35943: 
35944: 
35945:                                                Laki
35946:                               verotuslain 125 ja 126 §:n muuttamisesta
35947: 
35948:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35949:    muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain (482/58) 125 §:n 1 momentin
35950: johdantokappale, 1 momentin 1 kohta, 2, 3 ja 5 momentti sekä 126 §,
35951:    sellaisina kuin ne ovat, 125 §:n 1 momentin johdantokappale 30 päivänä joulukuuta 1992
35952: annetussa laissa (1548/92), 1 momentin 1 kohta ja 2 momentti 6 päivänä elokuuta 1982 annetussa
35953: laissa (608/82), 3 momentti 1 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1317/91) ja 5 momentti
35954: 28 päivänä kesäkuuta 1985 annetussa laissa (541/85) sekä 126 § muutettuna 31 päivänä joulukuuta
35955:  1974 annetulla lailla (1025/74) ja mainitulla 1 päivänä marraskuuta 1991 annetulla lailla,
35956: seuraavasti:
35957: 
35958:                        125 §                         tai lääninveroviraston käsiteltävän asian rat-
35959:    Verohallitus voi hakemuksesta määräämil-          kaistavakseen. Verohallitus voi ottaa periaat-
35960: lään ehdoilla myöntää vapautuksen valtionve-         teellisesti tärkeän lääninveroviraston käsiteltä-
35961: rosta sekä yhteisön tuloverosta ja kunnanval-        vän asian ratkaistavakseen.
35962: tuusto tai kunnan ohjesäännössä olevan val-
35963: tuutuksen nojalla kunnanhallitus, kunnan muu            Lääninverovirasto voi erityisistä syistä hake-
35964: toimielin tai kunnanhallituksen alainen viran-       muksesta myöntää veron suorittamisen lyk-
35965: haltija kunnallisverosta. Vapautus voi olla osit-    käystä. Verohallitus voi ottaa lykkäysasian
35966: tainen tai täydellinen. Vapautus voidaan myön-       ratkaistavakseen. Lääninverovirasto ja verohal-
35967: tää:                                                 litus myöntävät lykkäyksen valtiovarainminis-
35968:    1) jos verovelvollisen veronmaksukyky on          teriön päätöksessä määrätyin ehdoin. Valtiova-
35969: olennaisesti alentunut käytettävissä olevat tulot    rainministeriö voi ottaa asian ratkaistavakseen
35970: ja varallisuus huomioon ottaen elatusvelvolli-       ja määrätä ehdot hakemukseen antamassaan
35971: suuden, työttömyyden, sairauden tai muun             päätöksessä.
35972: erityisen syyn johdosta,
35973: 
35974:    Jos 1 momentissa mainitusta verosta on                                    126 §
35975: myönnetty vapautusta, vapautuspäätös koskee             Jos valtakunnassa asunut henkilö, valtakun-
35976: myös viivästyskorkoa vastaavaa korkoa, vii-          nassa asuneen henkilön kuolinpesä tai kotimai-
35977: västyskorkoa, jäämämaksua ja lykkäyskorkoa.          nen yhteisö tai yhtymä on joutunut ulkomaalla
35978: Verohallitus voi myös erikseen myöntää vapau-        suorittamaan veroa sellaisista ulkomaalla saa-
35979: tuksen edellä tarkoitetuista viivästysseu-           duista tuloista tai siellä olleesta varallisuudesta,
35980: raamuksista silloinkin, kun niitä on tilitetty tai   joista on myös täällä verotettu, voi verohalli-
35981: olisi tilitettävä muulle veronsaajalle kuin val-     tus, milloin olosuhteet ovat säälittävät tai
35982: tiolle.                                              siihen muutoin on erityistä syytä, kaksinkertai-
35983:    Lääninverovirasto ratkaisee hakemuksen, jos       sen verotuksen estämiseksi tai lieventämiseksi
35984: poistettavaksi pyydetyt verohallituksen va-          myöntää valtionverosta ja kuntaa ja seurakun-
35985: pautettavissa olevat määrät ovat enintään            taa kuultuaan, myös kunnallis- ja kirkollisve-
35986: 300 000 markkaa. Valtiovarainministeriö voi          rosta, jos ne kohdistuvat sanottuun tuloon tai
35987: ottaa periaatteellisesti tärkeän verohallituksen     varallisuuteen, osittaisen tai täydellisen vapau-
35988: 240271T
35989: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 68
35990: 
35991: tuksen. Tähän päätökseen ei saa hakea valit-         Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
35992: tamalla muutosta.                                             kuuta 199 .
35993:   Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-        Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
35994: sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian    lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
35995: ratkaistavakseen.                                  siin.
35996: 
35997: 
35998: 
35999: 
36000:                                              Laki
36001:                          ennakkoperintälain 28 ja 49 a §:n muuttamisesta
36002: 
36003:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36004:   muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain (418/59) 28 §:n 1 ja 2
36005: momentti sekä 49 a §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 1 päivänä marraskuuta 1991
36006: annetussa laissa (1318/91), seuraavasti:
36007:                       28 §                                                49 a§
36008:    Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-       Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-
36009: sesta määräämillään ehdoilla poistaa työnanta-     sesta määräämillään ehdoilla poistaa maksuun-
36010: jan maksettavaksi 24 §:n ja 25 a §:n 3 momentin    pannulle ennakolle suoritettavan viivästysko-
36011: nojalla pannun pidättämättä jätetyn määrän,        ron ja jäämämaksun sekä ennakolle lykkäyksen
36012: 22 ja 25 §:ssä tarkoitetut veronlisäykset,         vuoksi maksettavan koron. Verohallitus voi
36013: 25 b §:ssä tarkoitetun korotuksen sekä veron       poistaa nämä määrät silloinkin, kun niitä olisi
36014: viivästyskorosta ja jäämämaksusta annetun          tilitettävä tai on tilitetty muulle veronsaajalle
36015: lain (145176) mukaisen viivästyskoron ja jää-      kuin valtiolle.
36016: mämaksun sekä verolle lykkäyksen vuoksi               Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-
36017: maksettavan koron. Verohallitus voi poistaa        sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian
36018: nämä määrät silloinkin, kun niitä olisi tilitet-   ratkaistavakseen.
36019: tävä tai on tilitetty muulle veronsaajalle kuin
36020: valtiolle.
36021:    Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
36022: sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian    kuuta 199 .
36023: ratkaistavakseen.                                     Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36024:                                                    lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36025:                                                    siin.
36026: 
36027: 
36028: 
36029:                                              Laki
36030:                työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain 14 §:n muuttamisesta
36031: 
36032:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36033:     muutetaan työnantajan sosiaaliturvamaksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun lain (366/63)
36034: 14 §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti 6 päivänä elokuuta 1982 annetussa
36035: laissa (611/82) ja 2 momentti 1 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1319/91), seuraavasti:
36036:                        14 §                        maksusta annetun lain mukaisen viivästysko-
36037:   Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-     ron ja jäämämaksun sekä lykkäyksen vuoksi
36038: sesta poistaa työnantajan maksettavaksi pan-       suoritettavan koron. Verohallitus voi poistaa
36039: nut, 10 §:ssä tarkoitetut veronlisäykset ja -ko-   nämä määrät silloinkin, kun niitä olisi tilitet-
36040: rotukset sekä veron viivästyskorosta ja jäämä-     tävä tai on tilitetty kansaneläkelaitokselle.
36041:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 68                             3
36042: 
36043:    Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-       Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36044: sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian                kuuta 199 .
36045: ratkaistavakseen.                                      Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36046:                                                     lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36047:                                                     siin.
36048: 
36049: 
36050: 
36051:                                               Laki
36052:                         perintö- ja lahjaverolain 53 ja 54 §:n muuttamisesta
36053: 
36054:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36055:   muutetaan 12 päivänä heinäkuuta 1940 annetun perintö- ja lahjaverolain (378/40) 53 §:n 1 ja 2
36056: momentti sekä 54 §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä huhtikuuta 1994
36057: annetussa laissa (318/94), seuraavasti:
36058:                        53§                                                54§
36059:    Verohallitus voi hakemuksesta määräämil-           Jos pesäosuuden tai lahjan arvo on verovel-
36060: lään ehdoilla myöntää osittaisen tai täydellisen    vollisuuden alkamisen jälkeen olennaisesti vä-
36061: vapautuksen perintö- ja lahjaverosta, viivästys-    hentynyt, verohallitus voi erityisistä syistä mää-
36062: korosta ja jäämämaksusta sekä lykkäyksen            räämillään ehdoilla hakemuksesta päättää, että
36063: vuoksi suoritettavasta korosta. Vapautus voi-       maksetusta verosta on kohtuulliseksi katsottu
36064: daan myöntää:                                       osa suoritettava verovelvolliselle takaisin tai
36065:    1) jos verovelvollisen veronmaksukyky on         vastaavasti maksamatta olevaa veron määrää
36066: hänen ja hänen perheensä käytettävissä olevat       on alennettava.
36067: tulot ja varallisuus huomioon ottaen elatusvel-        Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-
36068: vollisuuden, työttömyyden, sairauden tai muun       sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian
36069: erityisen syyn johdosta olennaisesti alentunut,     ratkaistavakseen.
36070:    2) jos veron periminen ilmeisesti vaarantaisi
36071: maa- tai metsätalouden tai muun yritystoimin-
36072: nan jatkuvuuden tai työpaikkojen säilyvyyden
36073: tai                                                   Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36074:    3) jos veron periminen olisi muusta erityises-              kuuta 199 .
36075: tä syystä ilmeisesti kohtuutonta.                      Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36076:    Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-     lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36077: sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian     siin.
36078: ratkaistavakseen.
36079: 
36080: 
36081: 
36082: 
36083:                                               Laki
36084:                               arvonlisäverolain 210 §:n muuttamisesta
36085: 
36086:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36087:  muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 210 §:n                ja 2
36088: momentti seuraavasti:
36089:                     210 §                           alentaa suoritettua tai suoritettavaa arvon-
36090:   Verohallitus tai, jos tulliviranomainen on        lisäveroa, veronlisäystä, viivästyskorkoa, jää-
36091: kantanut veron, tullihallitus voi erityisestä       mämaksua sekä lykkäyksen vuoksi suoritetta-
36092: syystä hakemuksesta määräämillään ehdoilla          vaa korkoa taikka poistaa ne kokonaan.
36093: 4                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 68
36094: 
36095:   Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-          Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36096: sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian                  kuuta 199 .
36097: ratkaistavakseen.                                        Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36098:                                                       lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36099:                                                       siin.
36100: 
36101: 
36102: 
36103: 
36104:                                                 Laki
36105:                  auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 18 §:n muuttamisesta
36106: 
36107:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36108:    muutetaan auto- ja moottoripyöräverosta 14 päivänä marraskuuta 1967 annetun lain (482/67)
36109: 18 §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti 6 päivänä elokuuta 1982 annetussa
36110: laissa (615/82) ja 2 momentti 1 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1326/91), seuraavasti:
36111: 
36112:                        18 §                           momentissa tarkoitetun periaatteellisesti tär-
36113:    Verohallitus tai, jos tulfiviranomainen on         keän asian ratkaistavakseen.
36114: kantanut veron, tullihallitus voi erityisistä syis-
36115: tä hakemuksesta määräämillään ehdoilla alen-
36116: taa suoritettua tai suoritettavaa auto- ja moot-        Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36117: toripyöräveroa, viivästyskorkoa, jäämämaksua                     kuuta 199 .
36118: sekä lykkäyksen vuoksi suoritettavaa korkoa              Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36119: taikka poistaa ne kokonaan.                           lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36120:    Valtiovarainministeriö voi kuitenkin ottaa 1       siin.
36121: 
36122: 
36123: 
36124: 
36125:                                                 Laki
36126:                     moottoriajoneuvoverosta annetun lain 32 a §:n muuttamisesta
36127: 
36128:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36129:   muutetaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain (722/66) 32 a §:n
36130: 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti 6 päivänä elokuuta 1982 annetussa laissa
36131: (616/82) ja 2 momentti 1 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1321/91), seuraavasti:
36132: 
36133:                      32 a §
36134:    Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-         Tämä      laki tulee voimaan          päivänä
36135: sesta myöntää vapautuksen tässä laissa tarkoi-                    kuuta 199 .
36136: tetun lisäveron suorittamisesta tahi määrätä             Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36137: valtion varoista maksettavaksi takaisin suorite-      1~. oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36138: tun lisäveron, viivästyskoron ja jäämämaksun          sun.
36139: sekä lykkäyksen vuoksi suoritettavan koron.
36140:    Valtiovarainministeriö voi kuitenkin ottaa 1
36141: momentissa tarkoitetun periaatteellisesti tär-
36142: keän asian ratkaistavakseen.
36143:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 68                             5
36144: 
36145:                                               Laki
36146:                                  leimaverolain 99 §:n muuttamisesta
36147: 
36148:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36149:   muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 99 §:n 1 ja 2 momentti,
36150: sellaisina kuin ne ovat 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa (620/93), seuraavasti:
36151:                        99 §
36152:    Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-       Tämä     laki tulee voimaan          päivänä
36153: sesta määräämillään ehdoilla alentaa suoritet-                 kuuta 199 .
36154: tua tai suoritettavaa leimaveroa, veronkorotus-       Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36155: ta, veronlisäystä, viivästyskorkoa ja jäämämak-     lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36156: sua sekä lykkäyksen vuoksi suoritettavaa kor-       sun.
36157: koa taikka poistaa ne kokonaan.
36158:    Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-
36159: sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian
36160: ratkaistavakseen.
36161: 
36162: 
36163: 
36164: 
36165:                                               Laki
36166:                                 arpajaisverolain 18 §:n muuttamisesta
36167: 
36168:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36169:   muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1992 annetun arpajaisverolain (552/92) 18 §:n 1 ja 2 momentti
36170: seuraavasti:
36171:                     18 §                               Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-
36172: Verosta vapauttaminen ja veron suorittamisen        sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian
36173:                   lykkäys                           ratkaistavakseen.
36174: 
36175:   Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-
36176: sesta määräämillään ehdoilla myöntää osittai-         Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36177: sen tai täydellisen vapautuksen arpajaisverosta,               kuuta 199 .
36178: veronkorotuksesta, veronlisäyksestä, viivästys-        Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36179: korosta ja jäämämaksusta sekä lykkäyksen            lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36180: vuoksi suoritettavasta korosta.                     siin.
36181: 
36182: 
36183:                                               Laki
36184:                        tilauslentoverosta annetun lain 19 §:n muuttamisesta
36185: 
36186:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36187:  muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1992 tilauslentoverosta annetun lain (976/92) 19 §:n 1 ja 2
36188: momentti seuraavasti:
36189:                       19 §                          sesta määräämillään ehdoilla myöntää osittai-
36190:                                                     sen tai täydellisen vapautuksen verosta, veron-
36191: Verosta vapauttaminen ja veron suorittamisen        korotuksesta, veronlisäyksestä, viivästyskoros-
36192:                   lykkäys                           ta ja jäämämaksusta sekä lykkäyksen vuoksi
36193:   Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-      suoritettavasta korosta.
36194: 6                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 68
36195: 
36196:   Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-        Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36197: sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian                kuuta 199 .
36198: ratkaistavakseen.                                      Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36199:                                                     lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36200:                                                     siin.
36201: 
36202: 
36203: 
36204: 
36205:                                               Laki
36206:                                  luottoverolain 25 §:n muuttamisesta
36207: 
36208:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36209:   muutetaan 19 päivänä tammikuuta 1990 annetun luottoverolain (48/90) 25 §:n 1 ja 2 momentti,
36210: sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti 5 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1395/91) ja 2
36211: momentti 1 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1323/91), seuraavasti:
36212: 
36213:                       25 §                            Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-
36214: Verosta vapauttaminen ja veron suorittamisen        sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian
36215:                   lykkäys                           ratkaistavakseen.
36216: 
36217:    Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-
36218: sesta määräämillään ehdoilla alentaa suoritet-        Tämä      laki tulee voimaan          päivänä
36219: tua tai suoritettavaa luottoveroa, sen korotus-                 kuuta 199 .
36220: ta, veronlisäystä ja lykkäyksen vuoksi suoritet-       Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36221: tavaa korkoa sekä viivästyskorkoa ja jäämä-         1~. oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36222: maksua taikka poistaa ne kokonaan.                  sun.
36223: 
36224: 
36225: 
36226: 
36227:                                               Laki
36228:                       polttoainemaksusta annetun lain 15 §:n muuttamisesta
36229: 
36230:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36231:  muutetaan 13 päivänä huhtikuuta 1993 polttoainemaksusta annetun lain (337/93) 15 §:n 1 ja 2
36232: momentti seuraavasti:
36233: 
36234:                      15 §                           sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian
36235:        Veronhuojennus ja maksunlykkäys              ratkaistavakseen.
36236: 
36237:   Verohallitus voi hakemuksesta erityisistä
36238: syistä myöntää määräämillään ehdoilla vapau-          Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36239: tuksen polttoainemaksun, viivästyskoron ja                     kuuta 199 .
36240: jäämämaksun sekä lykkäyksen vuoksi suoritet-           Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36241: tavan koron maksamisesta.                           lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36242:   Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-      siin.
36243:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 68                             7
36244: 
36245:                                              Laki
36246:                                 tulliverolain 26 §:n muuttamisesta
36247: 
36248:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36249:   muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun tulliverolain (575/78) 26 §:n 1 momentti,
36250: sellaisena kuin se on 18 päivänä helmikuuta 1994 annetussa laissa (136/94), seuraavasti:
36251: 
36252:                       26§
36253:   Tullihallitus voi erityisistä syistä hakemuk-      Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36254: sesta määräämillään ehdoilla alentaa suoritet-                kuuta 199 .
36255: tua tai suoritettavaa tullia sekä lykkäyksen          Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36256: vuoksi suoritettavaa korkoa taikka poistaa ne      lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36257: kokonaan. Valtiovarainministeriö voi kuiten-       siin.
36258: kin ottaa periaatteellisesti tärkeän asian rat-
36259: kaistavakseen.
36260: 
36261: 
36262: 
36263: 
36264:                                              Laki
36265:                              valmisteverotuslain 42 §:n muuttamisesta
36266: 
36267:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36268:   muutetaan 3 päivänä heinäkuuta 1974 annetun valmisteverotuslain (558/74) 42 §:n 1 ja 2
36269: momentti, sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
36270: (1522/93) ja 2 momentti 15 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (469/84), seuraavasti:
36271: 
36272:                         42§                        Tullihallitus myöntää lykkäyksen valtiovarain-
36273:    Tullihallitus voi erityisistä syistä hakemuk-   ministeriön määräämin ehdoin. Valtiovarain-
36274: sesta määräämillään ehdoilla alentaa suoritet-     ministeriö voi ottaa lykkäysasian ratkaistavak-
36275: tua tai suoritettavaa valmisteveroa, veronli-      seen. Ministeriö määrää tällöin 1ykkäysehdot
36276: säystä, viivästyskorkoa, jäämämaksua tai           hakemukseen antamassaan päätöksessä.
36277: lykkäyksen vuoksi suoritettavaa korkoa tai
36278: takaisin maksettavaksi määrättyä hinnanero-
36279: korvausta taikka poistaa sen kokonaan. Val-          Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
36280: tiovarainministeriö voi kuitenkin ottaa periaat-              kuuta 199 .
36281: teellisesti tärkeän asian ratkaistavakseen.           Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36282:    Tullihallitus voi erityisistä syistä hakemuk-   lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36283: sesta myöntää veron maksamisen lykkäystä.          siin.
36284: 8                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 68
36285: 
36286:                                                Laki
36287:         eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta
36288:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36289:     kumotaan 13 päivänä elokuuta 1976 eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista
36290: annetun lain (680176) 9 §ja
36291:    muutetaan 4 §:n 1 momentti, 5 §:n 1 momentti, 7 §:n 1 momentin johdantolause sekä 2 momentti
36292: ja 8 §:n l momentti, sellaisina kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentti ja 8 §:n 1 momentti 22 päivänä
36293: joulukuuta 1989 annetussa laissa (1193/89), seuraavasti:
36294:                         4§                           Ennen veronhuojennuksen peruuttamista on
36295:    Verohallitus myöntää lain mukaisen veron-       yhteisölle varattava tilaisuus tulla kuulluksi
36296: huojennuksen määräajaksi, kuitenkin enintään       asian johdosta sekä hankittava asiasta yleis-
36297: viideksi verovuodeksi kerrallaan. Ennen veron-     hyödyllisten yhteisöjen verovapauslautakunnan
36298: huojennuksen myöntämistä uudelle hakijayh-         lausunto.
36299: teisölle tai yhteisölle, jonka olosuhteissa on
36300: tapahtunut olennainen muutos, verohallituksen                             8§
36301: on hankittava asiasta lausunto yleishyödyllisten      Tämän lain nojallla myönnetty veronhuojen-
36302: yhteisöjen verovapauslautakunnalta.                nus ei vapauta yhteisöä siitä ilmoittamisvelvol-
36303:                                                    lisuudesta, joka sillä ilman huojennusta olisi
36304:                                                    verotuslain (482/58) mukaan. Yhteisön on li-
36305:                      5§                            säksi veroilmoituksen antamisen yhteydessä an-
36306:   Yleishyödyllisten yhteisöjen verovapauslau-      nettava verotoimistolle sellainen selvitys, kuin
36307: takunnassa on puheenjohtaja ja kymmenen            verohallitus määrää. Verotoimisto voi tehdä
36308: muuta jäsentä, jotka valtiovarainministeriö        verohallitukselle esityksen veronhuojennuksen
36309: määrää nelivuotiskausittain. Yksi jäsenistä        peruuttamisesta.
36310: määrätään lautakunnan varapuheenjohtajaksi.
36311: 
36312:                      7§                               Tämä    laki tulee voimaan           päivänä
36313:   Verohallituksen on määräämästään ajankoh-                   kuuta 199 .
36314: dasta alkaen kokonaan tai osittain peruutetta-        Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36315: va yhteisölle myönnetty veronhuojennus:            lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36316:                                                    siin.
36317: 
36318:                                                Laki
36319:                                 tuloverolain 122 §:n muuttamisesta
36320:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36321:     muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 122 §:n 2 momentti ja
36322:     lisätään 122 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
36323: 
36324:                       122 §                        tetun tappion vain siltä osin kuin yhteisön
36325:      Omistajanvaihdasten vaikutus tappioiden       verovuoden tulo ennen tappion vähentämistä
36326:                  vähentämiseen                     ylittää sen saaman konserniavustuksesta vero-
36327:                                                    tuksessa annetussa laissa (825/86) tarkoitetun
36328:                                                    konserniavustuksen määrän.
36329:   Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
36330: verohallitus voi erityisistä syistä, milloin se       Tämä laki tulee voimaaan             päivänä
36331: yhteisön tai yhtymän toiminnan jatkumisen                     kuuta 199 .
36332: kannalta on tarpeen, hakemuksesta myöntää
36333: oikeuden tappion vähentämiseen.                       Lakia sovelletaan sen voimaan tullessa vireil-
36334:   Osakeyhtiö tai osuuskunta saa kuitenkin          lä oleviin ja myöhemmin tehtyihin hakemuk-
36335: vähentää tämän pykälän 2 momentissa tarkoi-        siin.
36336:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 68                            9
36337: 
36338:                                               Laki
36339: metalli- ja rakennusteollisuuden edistämiseksi myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 6 §:n
36340:                                             kumoamisesta
36341: 
36342:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
36343:                        1§                                                 2§
36344:   Täten kumotaan metalli- ja rakennusteolli-          Tämä    laki tulee voimaan            päivänä
36345: suuden edistämiseksi myönnettävistä veron-                    kuuta 1994.
36346: huojennuksista 1 päivänä tammikuuta 1978
36347: annetun lain (5178) 6 §.
36348: 
36349:       Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1994
36350: 
36351: 
36352: 
36353: 
36354: 2    24027JT
36355:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 69
36356: 
36357: 
36358: 
36359: 
36360:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion eläkelainsää-
36361:                                  dännön muuttamisesta
36362:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       kehittämistyön kaikilta osiltaan pikaisesti lop-
36363: n:o 69 valtion eläkelainsäädännön muuttami-         puun, kuten eduskunta hallituksen esitykseen
36364: sesta. Eduskunnalle on sosiaali- ja terveysva-      n:o 343/1992 vp antamassaan vastauksessa
36365: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 15.        edellytti.
36366:    Eduskunta edellyttää, että hallitus saattaa        Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
36367: puolustusvoimien palkka- ja virkarakenteiden
36368: 
36369: 
36370: 
36371: 
36372:                                               Laki
36373:                                   valtion eläkelain muuttamisesta
36374: 
36375:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36376:   muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/66) 8 §:n 4 momentti sekä
36377: 10 §:n 3 ja 7 momentti,
36378:   sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 4 momentti ja 10 §:n 3 momentti muutettuina 3 päivänä helmikuuta
36379: 1989 ja 30 päivänä joulukuuta 1992 annetuilta laeilla (103/89 ja 1600/92) ja 10 §:n 7 momentti 30
36380: päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1528/93), sekä
36381:   lisätään 10 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 3 päivänä helmikuuta 1989, 30
36382: päivänä joulukuuta 1992 ja 30 päivänä joulukuuta 1993 annetuilla laeilla, uusi 6 momentti, jolloin
36383: nykyinen 6 ja muutettu 7 momentti siirtyvät 7 ja 8 momentiksi sekä 12 §:ään, sellaisena kuin se
36384: on mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen
36385: 2-5 momentti siirtyvät 3-6 momentiksi seuraavasti:
36386:                        8§                           eläkeaikaa vähintään 30 vuotta vähennettynä
36387:                                                     muun kuin lentäjän tutkintoa edellyttävässä
36388:    Eläkeiän saavuttaminen ei kuitenkaan ole         virassa palvelevan virkamiehen osalta niillä
36389: edellytyksenä vanhuuseläkkeen saamiseksi:           täysillä kuukausilla, jotka hänellä oli jäljellä 55
36390:    1) jos, milloin kysymyksessä on 1 §:n 3          vuoden ikään, kun hän erosi palveluksesta, ja
36391: momentissa tarkoitettu uusi edunsaaja:              tästä eläkeajasta vähintään kuusi kuukautta
36392:    a) sellaisessa upseerin tai opistoupseerin vi-   välittömästi ennen palveluksen päättymistä ja
36393: rassa, johon ehdottomana kelpoisuusvaatimuk-        vähintään kolme vuotta palveluksen päättymis-
36394: sena on upseerin tai opistoupseerin virkatutkin-    tä välittömästi edeltäneiden viiden vuoden ajal-
36395: to, palveleva virkamies on palveluksen päät-        ta;
36396: tyessä täyttänyt 48 vuotta ja ennen eläkkeen           2) jos puolustusvoimien sotilasammattihenki-
36397: alkamista 55 vuotta tai lentäjäntutkintoa edel-     lön tai rajavartiolaitoksen rajavartijan virassa
36398: 1yttävässä virassa palveleva virkamies on pal-      palveleva virkamies on palveluksen päättyessä
36399: veluksen päättyessä ja ennen eläkkeen alkamis-      täyttänyt 55 vuotta ja hänellä on tällaisessa
36400: ta täyttänyt 45 vuotta; ja                          virassa eläkeaikaa vähintään 30 vuotta ja tästä
36401:    b) edellä a alakohdassa tarkoitetulla virka-     eläkeajasta vähintään kuusi kuukautta välittö-
36402: miehellä on sotilasarvo sekä a alakohdassa          mästi ennen palveluksen päättymistä ja vähin-
36403: tarkoitetussa virassa tai, opistoupseerin viran     tään kolme vuotta palveluksen päättymistä
36404: ollessa kyseessä, yhteensä a alakohdassa tar-       välittömästi edeltäneiden viiden vuoden ajalta;
36405: koitetussa virassa ja värvätyn, sotilasammatti-        3) jos, milloin kysymyksessä on 1 §:n 3
36406: henkilön, rajavartijan ja merivartijan tehtävissä   momentissa tarkoitettu vanha edunsaaja, sellai-
36407: 240389X
36408: 2                            1994 vp -       Eduskunnan vastaus -    HE 69
36409: 
36410: sessa upseerin tai opistoupseerin virassa, johon       puolustusvoimien sotilasammattihenkilön tai
36411: ehdottomana kelpoisuusvaatimuksena on up-              värvätyn taikka rajavartiolaitoksen erikoisup-
36412: seerin tai opistoupseerin virkatutkinto, palvele-      seerin, rajavartijan tai merivartijan viran halti-
36413: valla virkamiehellä on sotilasarvo ja tällaisessa      jalle, joka on 1 §:n 3 momentissa tarkoitettu
36414: virassa tai, opistoupseerin viran ollessa kysees-      vanha edunsaaja, sovelletaan kuitenkin 5 mo-
36415: sä, yhteensä tällaisessa virassa ja värvätyn,          mentin lopussa olevan taulukon asemesta seu-
36416: sotilasammattihenkilön, rajavartijan ja meri-          raavaa taulukkoa:
36417: vartijan tehtävissä eläkeaikaa vähintään seu-
36418: raavan taulukon mukainen määrä ja tästä                Eläkeaikaa                      Prosenttia
36419: eläkeajasta vähintään kuusi kuukautta välittö-
36420: mästi ennen palveluksen päättymistä ja vähin-          vähintään 16 vuotta             66 prosenttia
36421: tään kolme vuotta palveluksen päättymistä              vähintään 13 vuotta             65 prosenttia
36422: välittömästi edeltäneiden viiden vuoden ajalta:        vähintään 10 vuotta             64 prosenttia
36423:                                                        vähintään 7 vuotta              63 prosenttia
36424:                                                        vähintään 3 vuotta              62 prosenttia
36425: Eläkeaikaa                     Eläkkeeseen             alle 3 vuotta                   61 prosenttia
36426: vuoden 1994 loppuun            vaadittava
36427: mennessä                       eläkeaika
36428: vähintään 16 vuotta           25 vuotta                   Edellä 7 momentin 3 kohdassa tarkoitettu
36429: vähintään 13 vuotta           26 vuotta                eläkettä vastaava etuus vähennetään tämän
36430: vähintään 10 vuotta           27 vuotta                lain mukaisesta eläkkeestä valtiovarainministe-
36431: vähintään 7 vuotta            28 vuotta                riön vahvistamien laskentaperusteiden mukai-
36432: vähintään 3 vuotta            29 vuotta                sesti.
36433: alle 3 vuotta                 30 vuotta;
36434:    4) jos edunsaaja on saavuttanut eroamisikän-
36435: sä.                                                                            12 §
36436: 
36437:                                                           Tehtäessä 1 momentin mukaisesti eläkkeen
36438:                       10 §                             yhteensovitusta 8 §:n 4 momentin 3 kohdassa
36439:                                                        tarkoitetulle edunsaajalle sekä sellaiselle puo-
36440:    Eläkkeen määrä on kuitenkin jokaiselta elä-         lustusvoimien sotilasammattihenkilön tai vär-
36441: keajaksi luetulta täydeltä kuukaudelta 116 pro-        vätyn taikka rajavartiolaitoksen erikoisupsee-
36442: senttia eläkkeen perusteena olevasta palkasta,         rin, rajavartijan tai merivartijan viran haltijalle,
36443: jos kysymyksessä on sellaisen upseerin tai             joka on 1 §:n 3 momentissa tarkoitettu vanha
36444: opistoupseerin viran haltija, johon ehdottoma-         edunsaaja, sovelletaan kuitenkin 1 momentin
36445: na kelpoisuusehtona on upseerin tai opistoup-          lopussa olevan taulukon asemesta seuraavaa
36446: seerin virkatutkinto ja hänellä on sotilasarvo,        taulukkoa:
36447: taikka 8 §:n 4 momentin 2 kohdassa tarkoitettu
36448: virkamies. Tätä momenttia sovelletaan vain:            Eläkeaikaa                      Prosenttia
36449:     1) jos edellä tarkoitettu edunsaaja on palve-      vähintään 16 vuotta             66 prosenttia
36450: luksensa päättymistä välittömästi edeltäneet           vähintään 13 vuotta             65 prosenttia
36451: kuusi kuukautta ollut yhtäjaksoisesti jatkunees-       vähintään 10 vuotta             64 prosenttia
36452: sa palveluksessa ja hänellä säädetyn eläkeiän          vähintään 7 vuotta              63 prosenttia
36453: saavuttamista tai palveluksen päättymistä vä-          vähintään 3 vuotta              62 prosenttia
36454: littömästi edeltäneiden viiden vuoden kuluessa         alle 3 vuotta                   61 prosenttia
36455: on eläkeaikaa tällaisessa palveluksessa vähin-
36456: tään kolme vuotta; tai
36457:    2) jos työkyvyttömyys- tai työttömyyseläke             Tämä laki tulee voimaan       palVana
36458: myönnetään 5 a §:ää soveltaen tai vanhuuselä-          kuuta 199 . Lakia sovelletaan eläketapahtu-
36459: ke 8 §:n 4 momentin 1-3 kohtaa soveltaen.              maan, joka sattuu 1 päivänä tammikuuta 1995
36460:                                                        tai sen jälkeen.
36461:   Laskettaessa 5 momentin mukaisesti eläkkei-             Tätä lakia ei sovelleta 8 §:n 4 momentin 3
36462: den enimmäismäärää 8 §:n 4 momentin 3 koh-             kohdassa eikä 10 §:n 6 momentissa tarkoitet-
36463: dassa tarkoitetulle edunsaajalle sekä sellaiselle      tuun edunsaajaan, jolla on lainkohdassa tar-
36464:                            1994 vp -        Eduskunnan vastaus -HE 69                              3
36465: 
36466: koitettua eläkeaikaa 31 päivänä joulukuuta          haltijan, jolla on sotilasarvo ja joka on valtion
36467: 1994 vähintään 16 vuotta. Lakia ei sovelleta        eläkelain 1 §:n 3 momentissa tarkoitettu vanha
36468: myöskään rajavartiolaitoksen ilma-aluksen           edunsaaja, eläkkeen määrä on ajalta ennen 1
36469: päällikköön. Mainittuihin edunsaajiin sovelle-      päivää tammikuuta 1995 jokaiselta eläkeajaksi
36470: taan edelleen tämän lain voimaan tullessa           luetulta täydeltä kuukaudelta 11/50 prosenttia
36471: voimassa olleita vastaavia säännöksiä.              eläkkeen perusteena olevasta palkasta. Sellai-
36472:    Tämän lain 8 §:n 4 momentin 3 kohdasta           sen rajavartiolaitoksen rajavartijan tai ilma-
36473: poiketen eläkkeeseen vaadittava palvelusaika        aluksen päällikön, joka on valtion eläkelain
36474: on 20 vuotta, jos edunsaajan eroamisikä on          1 §:n 3 momentissa tarkoitettu vanha edunsaaja
36475: enintään 50 vuotta ja hänellä on, kun kysymys       ja jolla on eläkeaikaa tällaisessa palveluksessa
36476: on muusta kuin lentäjän virasta, mainitussa         vähintään 15 vuotta, eläkkeen määrä jokaiselta
36477: lainkohdassa tarkoitettua eläkeaikaa 31 päivä-      eläkeajaksi luetulta täydeltä kuukaudelta on
36478: nä joulukuuta 1994 vähintään 10 vuotta. Ilma-       ajalta ennen 1 päivää tammikuuta 1995 11/50
36479: aluksen ohjaajana 31 päivänä joulukuuta 1992        prosenttia eläkkeen perusteena olevasta palkas-
36480: toimineella rajavartiolaitoksen upseerilla ja       ta.
36481: opistoupseerilla eläkkeeseen vaadittava palve-          Rajavartiolaitoksen sellaisen upseerin tai
36482: lusaika on 25 vuotta, jos hän on täyttänyt 50       opistoupseerin viran haltijan, joka 31 päivänä
36483: vuotta.                                             joulukuuta 1992 toimi ja sen jälkeen toimii
36484:    Tämän lain 8 §:n 4 momentin 3 kohdasta           valtion eläkelain 1 §:n 3 momentissa tarkoite-
36485: poiketen sellaisessa lentäjän tutkintoa edellyt-    tulla tavalla yhdenjaksoisesti eläketapahtu-
36486: tävässä virassa, jossa edunsaajan eroamisikä on     maansa asti ilma-aluksen ohjaajana, eläkkeen
36487: enintään 50 vuotta, palvelevalta virkamieheltä,     määrä on tämän lain 10 §:n 3 momentista
36488: joka on ollut palveluksessa 31 päivänä joulu-       poiketen 1 päivästä tammikuuta 1995 jokaiselta
36489: kuuta 1992, vaaditaan 31 päivään joulukuuta         eläkeajaksi luetulta täydeltä kuukaudelta 1/5
36490: 1994 mennessä eläkkeeseen oikeuttavaa palve-        prosenttia eläkkeen perusteena olevasta palkas-
36491: lusaikaa tässä virassa seuraavasti:                 ta.
36492: Eläkeaikaa                    Eläkkeeseen               Sellaisen 1 §:n 3 momentissa tarkoitetun van-
36493:                               vaadittava            han edunsaajan, jonka eroamisikä on enintään
36494:                               eläkeaika              55 vuotta, eläkkeen määrä on 1 päivästä
36495: vähintään 16 vuotta           20 vuotta             tammikuuta 1995 jokaiselta eläkeajaksi luetel-
36496: vähintään 13 vuotta           21 vuotta             tua täydelta kuukaudelta 1/6 prosenttia eläk-
36497: vähintään 10 vuotta           22 vuotta             keen perusteena olevasta palkasta.
36498: vähintään 7 vuotta            23 vuotta                 Mitä 10 §:n 6 momentissa ja 12 §:n 2 momen-
36499: vähintään 3 vuotta            24 vuotta              tissa säädetään, sovelletaan myös sellaiseen
36500: alle 3 vuotta                 25 vuotta             puolustusvoimien tai rajavartiolaitoksen viran
36501:                                                     haltijaan, jonka eroamisikä 31 päivänä joulu-
36502:   Sellaisen upseerin tai opistoupseerin viran,      kuuta 1994 voimassa olevien säännösten mu-
36503: johon ehdottomana kelpoisuusvaatimuksena            kaan on enintään 60 vuotta ja joka on 1 §:n 3
36504: on upseerin tai opistoupseerin virkatutkinto,       momentissa tarkoitettu vanha edunsaaja.
36505: 4                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 69
36506: 
36507: 
36508:                                                  Laki
36509:                             valtion perhe-eläkelain 6 §:n muuttamisesta
36510: 
36511:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36512:   lisätään 31 päivänä joulukuuta 1968 annetun valtion perhe-eläkelain (774/68) 6 §:ään, sellaisena
36513: kuin se on muutettuna 9 päivänä helmikuuta 1990 ja 30 päivänä joulukuuta 1993 annetuilla laeilla
36514: (103/90 ja 1530/93), uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi
36515: seuraavasti:
36516: 
36517:                        6§                            Eläkeaika                          Prosenttia
36518:                                                      vähintään 7 vuotta                    63
36519:    Myönnettäessä perhe-eläke sellaisen edunjät-      vähintään 3 vuotta                    62
36520: täjän jälkeen, joka oli valtion eläkelain 12 §:n 2   alle 3 vuotta                         61
36521: momentissa tarkoitettu edunsaaja, on yhteen-
36522: sovitusraja kuitenkin seuraavan taulukon mu-
36523: kainen prosenttimäärä, joka määräytyy vuoden            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
36524: 1994 loppuun mennessä eläkeajaksi luettavan          kuuta 199 .
36525: palvelusajan perusteella:                               Tätä lakia sovelletaan, jos edunjättäjä on
36526:                                                      kuollut 1 päivänä tammikuuta 1995 tai sen
36527: Eläkeaika                           Prosenttia       jälkeen ja edunjättäjään olisi sovellettu valtion
36528: vähintään 16 vuotta                     66           eläkelain muuttamisesta         päivänä
36529: vähintään 13 vuotta                     65           kuuta 199 annettua lakia ( 1 ).
36530: vähintään 10 vuotta                     64
36531: 
36532: 
36533:      Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1994
36534:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 70
36535: 
36536: 
36537: 
36538: 
36539:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Euroopan
36540:                                   talousalueen valtioiden kansalaisten tutkintotodistusten tunnustami-
36541:                                   sesta annetun lain muuttamisesta
36542: 
36543:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         perusterveydenhuollon lisäkoulutukseen tarvit-
36544: n:o 70 laiksi Euroopan talousalueen valtioiden       tavia virkoja on riittävästi.
36545: kansalaisten tutkintotodistusten tunnustamises-         Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän,
36546: ta annetun lain muuttamisesta. Eduskunnalle          voidaanko lisäkoulutusta lyhentää ottaen huo-
36547: on sivistysvaliokunta antanut asiasta mietin-        mioon muun muassa sen, että kuusivuotiseen
36548: tönsä n:o 6.                                         peruskoulutukseen sisältyy jo 6 kuukautta
36549:   Eduskunta edellyttää lääkäreiden asianmu-          amanuenssipalvelua eli käytännön potilashar-
36550: kaisen ja nopean valmistumisen turvaamiseksi         joittelua.
36551: hallituksen huolehtivan kiireellisesti siitä, että      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
36552: 
36553: 
36554: 
36555: 
36556:                                                Laki
36557: Euroopan talousalueen valtioiden kansalaisten tutkintotodistusten tunnustamisesta annetun lain
36558:                                        muuttamisesta
36559: 
36560:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36561:    muutetaan Euroopan talousalueen· valtioiden kansalaisten tutkintotodistusten tunnustamisesta
36562: 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1597/92) nimike, 1-5 §, 6 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 7 §,
36563: 8 §, 9 §:n 1 momentti, 11 §:n 1 momentti sekä 13 § seuraavasti:
36564: 
36565: 
36566: 
36567:                                                Laki
36568:       Euroopan talousalueen valtioiden kansalaisten koulutuksen ja ammatillisen harjoittelun
36569:                                          tunnustamisesta
36570: 
36571:                         1§                           luterilaisen kirkon ja Suomen ortodoksisen
36572:                   Soveltamisala                      kirkkokunnan virkoihin ja tehtäviin eikä myös-
36573:                                                      kään, jos muussa laissa tai asetuksessa sääde-
36574:   Tässä laissa säädetään Euroopan talous-            tään Euroopan talousalueen valtion kansalai-
36575: alueen valtion kansalaisen muualla kuin Suo-         sen koulutuksen ja ammatillisen harjoittelun
36576: messa suorittaman koulutuksen ja ammatillisen        tuottamasta oikeudesta harjoittaa ammattia
36577: harjoittelun tuottamasta kelpoisuudesta vir-         Suomessa.
36578: kaan tai tehtävään ja oikeudesta harjoittaa
36579: ammattia Suomessa.                                                        2§
36580:    Tämän lain perusteella ei voi saada kelpoi-       Vähintään kolmivuotinen korkeakoulututkinto
36581: suutta virkaan tai tehtävään, johon voidaan                    tai ammatillinen tutkinto
36582: nimittää tai valita vain Suomen kansalainen.
36583:    Tätä lakia ei sovelleta Suomen evankelis-           Kun Suomessa viran tai tehtävän kelpoisuus-
36584: 240317T
36585: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 70
36586: 
36587: vaatimukseksi tai ammatinharjoittamisoikeu-            ETA-sopimuksen erikseen määrittelemillä
36588: den ehdoksi on säädetty tai määrätty vähintään      aloilla ammatinharjoittamisoikeus osoitetaan
36589: kolmivuotinen korkeakoulututkinto tai amma-         siten kuin sopimuksessa on kustakin alasta
36590: tillisen korkea-asteen tutkinto taikka opistotut-   määrätty.
36591: kinto, jonka lukiopohjainen koulutus kestää
36592: vähintään kolme vuotta, ja tutkinnon lisäksi                               4§
36593: mahdollisesti vaadittava ammatillinen harjoit-           Ammatillinen kurssi tai ammatillinen
36594: telu, antaa Euroopan talousalueesta tehdyssä                        opintosuoritus
36595: sopimuksessa (ETA-sopimus) tarkoitettu, ky-
36596: seiseen virkaan, tehtävään tai ammattiin val-          Kun Suomessa viran tai tehtävän kelpoisuus-
36597: mentaneesta koulutuksesta annettu tutkintoto-       vaatimukseksi tai ammatinharjoittamisoikeu-
36598: distus tai sen kanssa kyseisessä sopimuksessa       den saamiseksi on säädetty tai määrätty am-
36599: vastaavaksi määritelty koulutuksesta annettu        matillinen kurssi tai ammatillinen opintosuori-
36600: asiakirja saman kelpoisuuden tai oikeuden har-      tus, antaa ETA-sopimuksessa tarkoitettu, ky-
36601: joittaa ammattia kuin Suomessa suoritettu tut-      seiseen virkaan, tehtävään tai ammattiin val-
36602: kinto ja harjoittelu.                               mentaneesta koulutuksesta annettu pätevyysto-
36603:     Kun viran tai tehtävän kelpoisuusvaati-         distus tai Euroopan talousalueen valtiossa
36604: mukseksi tai ammatinharjoittamisoikeuden eh-        hankittu kelpoisuus saman kelpoisuuden kuin
36605: doksi on säädetty tai määrätty yli nelivuotinen     Suomessa suoritettu kurssi tai ammatillinen
36606: 1 momentissa tarkoitettu tutkinto, antaa 1          opintosuoritus, jos pätevyystodistus tai kelpoi-
36607: momentissa tarkoitettu tutkintotodistus tai sen     suus täyttää terveydelle, turvallisuudelle, ympä-
36608: kanssa vastaavaksi määritelty koulutuksesta         ristönsuojelulle tai kuluttajansuojalle asetetut
36609: annettu asiakirja saman kelpoisuuden tai            vaatimukset.
36610: oikeuden harjoittaa ammattia kuin Suomessa
36611: suoritettu tutkinto ja harjoittelu, jos tutkinto-                          5§
36612: todistus on annettu vähintään kolmivuotisesta        Lisävaatimus koulutuksen keston perusteella
36613: korkeakoulututkinnosta tai ETA-sopimuksessa
36614: siihen rinnastetusta muusta tutkinnosta tai jos       Kelpoisuuden tai ammatinharjoittamisoikeu-
36615: koulutuksesta annettu asiakirja on määritelty       den saamiseksi 2 §:ssä tarkoitettuun virkaan,
36616: tällaisen tutkintotodistuksen kanssa vastaavak-     tehtävään tai ammattiin voidaan vaatia, että
36617: si.                                                 hakijalla on jossakin Euroopan talousalueen
36618:                                                     valtiossa saatu asianomaisen alan työ- tai
36619:                        3§                           ammattikokemus, jos tutkintotodistuksen tai
36620:                  Muu tutkinto                       sen kanssa vastaavaksi määritellyn koulutuk-
36621:                                                     sesta annetun asiakirjan osoittama koulutus on
36622:    Kun Suomessa viran tai tehtävän kelpoisuus-      kestoltaan vähintään vuoden lyhyempi kuin
36623: vaatimukseksi tai ammatinharjoittamisoikeu-         Suomessa vaadittava koulutus ja harjoittelu.
36624: den ehdoksi on säädetty tai määrätty muu kuin       Tällaista ammattikokemusta voidaan vaatia
36625: 2 §:ssä tarkoitettu tutkinto ja sen lisäksi mah-    enintään neljä vuotta. Vaadittu aika ei kuiten-
36626: dollisesti vaadittava ammatillinen harjoittelu,     kaan saa olla pitempi kuin puuttuva koulutus-
36627: antaa ETA-sopimuksessa tarkoitettu, kyseiseen       aika kaksinkertaisena, kun puuttuva koulutus-
36628: virkaan, tehtävään tai ammattiin valmentanees-      aika koskee koulutusta, eikä pitempi kuin
36629: ta koulutuksesta annettu tutkintotodistus tai       puuttuva koulutusaika, kun puuttuva koulu-
36630: todistus taikka sellaisen kanssa kyseisessä so-     tusaika koskee ammatillista harjoittelua.
36631: pimuksessa vastaavaksi määritelty koulutukses-
36632: ta annettu asiakirja saman kelpoisuuden kuin                               6§
36633: Suomessa suoritettu tutkinto tai harjoittelu.          Lisävaatimukset koulutuksen ja tehtävien
36634:   Asetuksella voidaan säätää, että kelpoisuu-                    sisällön perusteella
36635: den tai ammatinharjoittamisoikeuden saami-
36636: seksi 1 momentissa tarkoitettuun virkaan, teh-        Kelpoisuuden tai ammatinharjoittamisoikeu-
36637: tävään tai ammattiin voidaan vaatia 5 ja 6 §:ssä    den saamiseksi 2 §:ssä tarkoitettuun virkaan,
36638: säädettyjä lisävaatimuksia ja että kelpoisuus 1     tehtävään tai ammattiin voidaan vaatia, että
36639: momentissa tarkoitettuun virkaan tai tehtävään      hakija suorittaa enintään kolme vuotta kestä-
36640: ratkaistaan 8 §:ssä säädetyllä tavalla.             vän sopeutumisajan taikka kelpoisuuskokeen,
36641:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 70                             3
36642: 
36643: jos Suomessa virkaan, tehtävään tai ammattiin       oikeudesta päättää tutkintotodistuksen tai sen
36644: valmentava koulutus eroaa olennaisesti siitä        kanssa vastaavaksi määritellyn koulutuksesta
36645: koulutuksesta, joka ilmenee tutkintotodistuk-       annetun asiakirjan tuottamasta kelpoisuudesta
36646: sesta tai sen kanssa vastaavaksi määritellystä      saman korkeakoulun virkaa täytettäessä sekä
36647: koulutuksesta annetusta asiakirjasta, tai jos       Suomen Akatemian oikeudesta päättää tutkin-
36648: viran, tehtävän tai ammatin tehtävät Suomessa       totodistuksen tai sen kanssa vastaavaksi mää-
36649: eroavat olennaisesti tehtävistä siinä ammatissa,    ritellyn koulutuksesta annetun asiakirjan tuot-
36650: jonka harjoittaja hakija on tai johon hän on        tamasta kelpoisuudesta Akatemian virkaa täy-
36651: valmistunut.                                        tettäessä, kun hakijaa koskevaa 1 momentissa
36652:                                                     tarkoitettua päätöstä ei ole.
36653:    Pakollinen sopeutumisaika tai kelpoisuuskoe
36654: voidaan vaatia aina, kun Suomessa virkaan,                                9§
36655: tehtävään tai ammattiin vaaditaan 2 §:n 1                        Päätös kelpoisuudesta
36656: momentissa tarkoitettu tutkinto ja kun hakijal-
36657: ta on ETA-sopimuksessa tarkoitettu, alle kol-          Tutkintotodistuksen tai sitä vastaavan asia-
36658: mivuotisesta korkeakoulututkinnosta annettu         kirjan tuottama kelpoisuus määrätään ensisijai-
36659: tutkintotodistus tai siihen rinnastettu ammatil-    sesti siten, että se tuottaa kelpoisuuden virkaan
36660: lisesta koulutuksesta annettu tutkintotodistus      tai tehtävään, jonka kelpoisuusvaatimuksena
36661: taikka tällaisen tutkintotodistuksen kanssa vas-    on opistotutkinto, korkeakoulututkinto, ylempi
36662: taavaksi määritelty koulutuksesta annettu asia-     korkeakoulututkinto taikka jatkotutkintona
36663: kirja.                                              suoritettava lisensiaatin tai tohtorin tutkinto.
36664:    Sopeutumisaikaa tai kelpoisuuskoetta ei voi-     Erityisestä syystä kelpoisuus voidaan määrätä
36665: da vaatia, jos hakijalta vaaditaan 5 §:ssä sää-     siten, että tutkintotodistus tai sitä vastaava
36666: detty ammattikokemus.                               asiakirja tuottaa kelpoisuuden virkaan tai teh-
36667:                                                     tävään, jonka kelpoisuusvaatimuksena on tiet-
36668:                        7§                           ty, nimeltä mainittu tutkinto tai määrätyt
36669:           Koulutuksen täydentäminen                 opinnot. Kelpoisuutta koskevassa päätöksessä
36670:                                                     määrätään tarvittaessa 5 tai 6 §:n mukaisista
36671:   Jos Euroopan talousalueen valtio vaatii tut-      lisä vaatimuksista.
36672: kintotodistuksen tai todistuksen taikka sellai-
36673: sen kanssa vastaavaksi määritellyn koulutuk-
36674: sesta annetun asiakirjan saamiseksi ammatillis-                           11§
36675: ta harjoittelua, voidaan tällainen harjoittelu        Ammatinharjoittamisoikeuden ratkaiseminen
36676: hyväksyä suoritettavaksi Suomessa.
36677:                                                        Oikeuden harjoittaa ammattia tässä laissa
36678:                        8§                           tarkoitetun tutkintotodistuksen tai todistuksen
36679:           Kelpoisuuden ratkaiseminen                taikka sellaisen kanssa vastaavaksi määritellyn
36680:                                                     koulutuksesta annetun asiakirjan perusteella
36681:    Edellä 2 §:ssä tarkoitetun tutkintotodistuksen   ratkaisee se viranomainen, joka myöntää
36682: tai sen kanssa vastaavaksi määritellyn koulu-       oikeuden kyseisen ammatin harjoittamiseen.
36683: tuksesta annetun asiakirjan tuottamasta kelpoi-
36684: suudesta virkaan tai tehtävään päättää hake-
36685: muksesta opetusministeriö, paitsi siltä osin
36686: kuin viran tai tehtävän kelpoisuusvaatimukse-
36687: na on 11 §:n mukaisesti tai 1 §:n 3 momentissa                            13 §
36688: tarkoitetun lain tai asetuksen nojalla myönnet-                     Neuvottelukunta
36689: tävä oikeus harjoittaa ammattia.
36690:    Hakemuksen voi tehdä Euroopan talous-               Opetusministeriön yhteydessä on neuvottelu-
36691: alueen valtion kansalainen, jolla on 2 §:ssä        kunta, joka tarvittaessa antaa opetusministe-
36692: tarkoitettu tutkintotodistus tai vastaava asia-     riölle lausuntoja Euroopan talousalueen val-
36693: kirja. Hakijan on toimitettava opetusministe-       tioiden kansalaisten koulutuksen ja ammatilli-
36694: riölle hakemuksen käsittelyä varten tarpeelliset    sen harjoittelun tuottamasta kelpoisuudesta
36695: selvitykset.                                        virkaan tai tehtävään. Neuvottelukunta antaa
36696:    Asetuksella voidaan säätää korkeakoulun          opetusministeriölle   tarvittaessa  lausuntoja
36697: 4                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 70
36698: 
36699: myös ulkomailla suoritettujen korkeakoulu-        nisteriö määrää, muita tutkintojen tunnustami-
36700: opintojen tuottamasta virkakelpoisuudesta an-     seen liittyviä tehtäviä.
36701: netun lain (531186) mukaisesta korkeakoulu-
36702: opintojen rinnastamisesta ja suorittaa, sen mu-     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
36703: kaan kuin asetuksella säädetään tai opetusmi-     kuuta 1994.
36704: 
36705:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
36706:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 71
36707: 
36708: 
36709: 
36710: 
36711:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvonlisä-
36712:                                  verolain 59 ja 130 §:n muuttamisesta
36713: 
36714:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
36715: n:o 71 laiksi arvonlisäverolain 59 ja 130 §:n      17, on hyväksynyt seuraavan lain:
36716: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain-
36717: 
36718: 
36719: 
36720: 
36721:                                              Laki
36722:                           arvonlisäverolain 59 ja 130 §:n muuttamisesta
36723: 
36724:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36725:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 59 §:n 2 kohta ja
36726:   lisätään 130 §:n 2 momenttiin uusi 3 kohta seuraavasti:
36727: 
36728:                       59§                                                 130§
36729:   Veroa ei suoriteta seuraavien tavaroiden ja
36730: palvelujen myynnistä:                                Edellä 1 momentissa tarkoitettu palautus ei
36731:                                                    koske:
36732:    2) arpajaisverolain (552/92) 2 §:n 1 momentin
36733: 1 kohdassa tarkoitettujen arpajaisten järjestä-      3) veroa, joka sisältyy kiinteistön vuokraus-
36734: minen ja välitys sekä sanotussa lainkohdassa       toimintaa varten tehtyyn hankintaan.
36735: tarkoitetun peliautomaatin tai -laitteen taikka
36736: pelin vaatiman tilan luovuttaminen kiinteistöl-
36737: tä;                                                  Tämä laki tulee voimaan      päivänä
36738:                                                    kuuta 1994.
36739: 
36740:     Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1994
36741: 
36742: 
36743: 
36744: 
36745: 240214G
36746:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -        HE 72
36747: 
36748: 
36749: 
36750: 
36751:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yleisistä
36752:                                   kielitutkinnoista
36753: 
36754:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys            ta mietintönsä n:o 9, on hyväksynyt seuraavan
36755: n:o 72 laiksi yleisistä kielitutkinnoista. Edus-        lain:
36756: kunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut asias-
36757: 
36758: 
36759: 
36760: 
36761:                                                   Laki
36762:                                          yleisistä kielitutkinnoista
36763: 
36764:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
36765:                        l §                              julkisen valvonnan alaiselle oppilaitokselle, val-
36766:                   Soveltamisala                         tion virastolle tai laitokselle, rekisteröidylle
36767:                                                         suomalaiselle yhteisölle tai säätiölle taikka
36768:    Yleisiä kielitutkintoja järjestetään siten kuin      muun Euroopan talousalueen valtion lainsää-
36769: tässä laissa säädetään.                                 dännön mukaisesti perustetulle Suomeen sijoit-
36770:    Valtion virkamiehiltä vaadittavan suomen ja          tautuneelle yhteisölle luvan järjestää yleisiä
36771: ruotsin kielen taidon osoittamisesta säädetään          kielitutkintoja. Asetuksella voidaan säätää tut-
36772: erikseen.                                               kintojen järjestämisestä ilman lupamenettelyä.
36773:                                                            Tutkintojen järjestäruisluvan myöntämisen
36774:                        2§                               edellytyksistä, tutkinnon järjestäjän velvolli-
36775:                Tutkintojen hallinto                     suuksista ja tutkintotodistusten antamisesta
36776:                                                         säädetään asetuksella.
36777:   Yleisten kielitutkintojen ylläpitämisestä ja             Tutkintojen järjestämistä valvovat opetushal-
36778: kehittämisestä vastaa opetushallitus.                   litus ja järjestämiensä tutkintojen osalta kor-
36779:   Tutkintokielistä, tutkintojen perusteista ja          keakoulut. Opetushallituksen on peruutettava
36780: tutkintotodistusten sisällöstä päättää opetus-          tutkintojen järjestämislupa, jollei Juvan haltija
36781: hallitus sen yhteydessä toimivan kielitutkinto-         enää täytä luvan myöntämisen edellytyksiä,
36782: toimikunnan esityksestä. Kielitutkintotoimi-            jollei asetuksella säädettyjä velvollisuuksia nou-
36783: kunnasta säädetään tarkemmin asetuksella.               dateta tai jos luvan haltijan toiminnassa ilme-
36784:    Tutkinnoissa käytettävien testien laatimisesta       nee olennaisia puutteita eikä luvan haltija
36785: ja käytöstä päättää opetushallitus.                     kehotuksesta huolimatta annetussa määräajas-
36786:                                                         sa korjaa osoitettuja epäkohtia.
36787:                        3§
36788:                   Tutkintotasot                                                5§
36789:   Tutkintojen arvostelussa käytettävästä taito-                   Tutkintosuorituksen arvostelu
36790: tasoasteikosta säädetään asetuksella.
36791:                                                            Tutkintosuorituksen saa arvostella vain hen-
36792:                        4§                               kilö, joka on merkitty opetushallituksen pitä-
36793:             Tutkintojen järjestäminen
36794:                                                         mään luetteloon. Luettelosta ja siihen merkit-
36795:                                                         semisen edellytyksistä säädetään tarkemmin
36796:    Opetushallitus voi hakemuksesta myöntää              asetuksella.
36797: 240316S
36798: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 72
36799: 
36800:                       6§                                               9§
36801:                 Tutkintomaksu                                  Tarkemmat säännökset
36802:                                                      Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
36803:   Yleisten kielitutkintojen järjestäjä voi periä
36804:                                                    töönpanosta annetaan asetuksella.
36805: tutkintoon osallistuvalta maksun, jonka enim-
36806: mäismäärästä päättää opetusministeriö.                                   10§
36807:                                                                      Voimaantulo
36808:                       7§                             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta
36809:                                                    1994.
36810:            Tutkintonimikkeen käyttö                  Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
36811:   Yleisen kielitutkinnon nimeä saa käyttää         ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
36812: vain tutkinnosta, joka on suoritettu tämän lain    menpiteisiin.
36813: mukaisesti.                                                               11 §
36814:                                                                    Siirtymäsäännös
36815:                       8§                              Opetushallituksen tulee antaa henkilölle, jol-
36816:                 Muutoksenhaku                      le se ennen tämän lain voimaantuloa on anta-
36817:                                                    nut todistuksen aikuisten kielitaitotutkinnosta,
36818:    Opetushallituksen tämän lain tai sen nojalla    todistus siitä, miten kyseinen tutkinto vastaa
36819: annetun asetuksen perusteella tekemiin päätök-     tässä laissa tarkoitetun tutkinnon suorittamis-
36820: siin ei saa hakea muutosta valittamalla.           ta.
36821: 
36822:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
36823:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 73
36824: 
36825: 
36826: 
36827: 
36828:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi aluksista
36829:                                  aiheutuvan vesien pilaantomisen ehkäisemisestä annetun lain 3 §:n
36830:                                  muuttamisesta
36831: 
36832:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       muuttamisesta. Eduskunta, jolle liikennevalio-
36833: n:o 73 laiksi aluksista aiheutuvan vesien pi-      kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 5, on
36834: laantumisen ehkäisemisestä annetun lain 3 §:n      hyväksynyt seuraavan lain:
36835: 
36836: 
36837: 
36838: 
36839:                                              Laki
36840:     aluksista aiheutuvan vesien pilaantomisen ehkäisemisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta
36841: 
36842:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36843:   muutetaan aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä 16 päivänä maaliskuuta
36844: 1979 annetun lain (300/79) 3 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä kesäkuuta 1990
36845: annetussa laissa(607/90), sekä
36846:   lisätään 3 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 29 päivänä kesäkuuta 1990
36847: annetulla lailla, uusi 4 momentti seuraavasti:
36848:                       3§                           mukaan kuin asetuksella säädetään, antaa
36849:                                                    määräyksiä ja ohjeita 1 momentissa tarkoitet-
36850:    Lisäksi asetuksella voidaan antaa säännöksiä    tujen alusten rakenteeseen, varusteisiin, miehi-
36851: öljy-, kemikaali-ja kaasusäiliöalusten kuljetuk-   tykseen ja käyttöön sekä 3 momentissa mainit-
36852: siin liittyvistä ilmoitusvelvollisuuksista.        tuihin ilmoituksiin liittyvistä teknisistä yksityis-
36853:    Liikenneministeriö voi, sen mukaan kuin         kohdista.
36854: asetuksella säädetään, antaa tarkempia mää-
36855: räyksiä ja ohjeita 1-3 momentissa mainituista        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuu-
36856: asioista. Lisäksi merenkulkuhallitus voi, sen      ta 1994.
36857: 
36858:     Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1994
36859: 
36860: 
36861: 
36862: 
36863: 240238H
36864:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 74
36865: 
36866: 
36867: 
36868: 
36869:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vaarallisten
36870:                                    aineiden kuljetuksesta
36871: 
36872:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          asiasta mietintönsä n:o 6, on hyväksynyt seu-
36873: n:o 74 laiksi vaarallisten aineiden kuljetuksesta.    raavan lain:
36874: Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on antanut
36875: 
36876: 
36877: 
36878:                                                 Laki
36879:                                   vaarallisten aineiden kuljetuksesta
36880: 
36881:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
36882:                      1 luku                           liity tie-, rautatie-, alus- tai ilmakuljetukseen;
36883:                Yleiset säännökset                     eikä
36884:                                                            3) huvialuksilla tapahtuvia kuljetuksia.
36885:                         1§
36886:                  Lain tarkoitus                                               3§
36887:   Tämän lain tarkoituksena on ehkäistä ja                                Määritelmät
36888: torjua vahinkoa ja vaaraa, jota vaarallisten
36889: aineiden kuljetus saattaa aiheuttaa ihmisille,           Tässä laissa tarkoitetaan:
36890: ympäristölle tai omaisuudelle.                           1) vaarallisella aineella ainetta, joka räjäh-
36891:                                                       dys-, palo- tai säteilyvaarallisuutensa, myrkyl-
36892:                         2§                            lisyytensä, syövyttävyytensä taikka muun sel-
36893:                                                       laisen ominaisuutensa vuoksi saattaa aiheuttaa
36894:                Lain soveltamisala
36895:                                                       vahinkoa ihmisille, ympäristölle tai omaisuu-
36896:    Tätä lakia sovelletaan vaarallisten aineiden       delle. Mitä tässä laissa säädetään vaarallisesta
36897: kuljetukseen                                          aineesta, sovelletaan sitä myös vaarallisiin
36898:    1) tiellä;                                         seoksiin, esineisiin, välineisiin, tavaroihin, tyh-
36899:    2) rautatiellä ja muussa raideliikenteessä;        jiin pakkauksiin, geneettisesti muunnettuihin
36900:    3) ilma-aluksessa Suomen alueella ja suoma-        organismeihin ja mikro-organismeihin;
36901: laisessa ilma-aluksessa Suomen alueen ulko-              2) kuljetuksella vaarallisen aineen ja vaaral-
36902: puolella; ja                                          lista ainetta sisältävän kollin ja säiliön varsi-
36903:    4) suomalaisessa aluksessa Suomen alueve-          naista kuljetusta, kuljetusvälineeseen kuormaa-
36904: sillä ja Suomen aluevesien ulkopuolella sekä          mista, lastaamista, purkamista ja käsittelyä;
36905: ulkomaisessa aluksessa Suomen aluevesillä.                3) tilapäisellä säilytyksellä ajoneuvossa, rau-
36906:    Tätä lakia sovelletaan myös vaarallisten ai-       tatievaunussa ja terminaalissa tapahtuvaa tila-
36907: neiden kuljetukseen satama-alueella ja lentopai-      päistä säilytystä, joka liittyy kiinteästi kuljetus-
36908: kalla siinä laajuudessa, kun siitä jäljempänä         tapahtumaan;
36909: tässä laissa säädetään.                                  4) tiekuljetuksella tieliikennelaissa (267/81)
36910:    Tämä laki ei koske:                                tarkoitetulla tiellä tapahtuvaa kuljetusta ja
36911:     1) vaarallisten aineiden meri- ja sisävesikul-    tilapäistä säilytystä sekä satama-, varasto- ja
36912: jetusta irtolastina eikä neste- ja kaasusäiliöalus-   tehdasalueella, lentopaikalla tai muulla vastaa-
36913: kuljetuksia;                                          valla alueella tapahtuvaa kuljetusta silloin, kun
36914:    2) tehdas- ja varastoalueella tapahtuvaa vaa-      se liittyy kiinteästi tieliikkennelaissa tarkoitetul-
36915: rallisten aineiden varastointia, siirtoa tai muuta    la tiellä tapahtuvaan kuljetukseen; tiekuljetuk-
36916: käsittelyä silloin, kun toimenpide ei kiinteästi      seksi katsotaan lisäksi maastoliikennelaissa
36917: 240239]
36918: 2                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 74
36919: 
36920: (670/91) tarkoitetussa maastossa tapahtuva           merenkulkulaitos, Ilmailulaitos, tullilaitos, po-
36921: kuljetus, siten kuin tällaisesta kuljetuksesta       liisiviranomaiset, palo- ja pelastusviranomaiset,
36922: tarkemmin säädetään;                                 rajavartiolaitos, satamaviranomaiset ja Säteily-
36923:    5) rautatiekuljetuksella rataverkolla tapahtu-    turvakeskus kukin toimialallaan, siten kuin
36924: vaa kuljetusta mukaan lukien ratapihoilla ta-        siitä säädetään tarkemmin asetuksella.
36925: pahtuva vaunujen käsittely ja tilapäinen säily-         Muita toimivaltaisia viranomaisia ovat edellä
36926: tys sekä kollien käsittely terminaalissa sekä        mainittujen lisäksi teknillinen tarkastuskeskus
36927: satama-, varasto- ja tehdasalueiden tai vastaa-      ja ajoneuvohallinto kumpikin toimialallaan,
36928: vien alueiden raideliikennettä silloin, kun ne       siten kuin siitä säädetään tarkemmin asetuksel-
36929: liittyvät kiinteästi rautatiekuljetukseen;           la. Asetuksella voidaan lisäksi säätää muille
36930:    6) aluskuljetuksella kuljetusta kappaletavara-    viranomaisille tulevista tehtävistä.
36931: lla aluksella pakkauksissa, kuljetussäiliöissä,         Puolustusvoimien valvonnassa tapahtuvien
36932: kontissa tai muulla vastaavalla tavalla; ja          vaarallisten aineiden tie-, meri- ja sisävesikul-
36933:    7) ilmakuljetuksella kuljetusta ilma-aluksella.   jetusten sekä puolustusvoimien ajoneuvoilla,
36934:                                                      aluksilla tai ilma-aluksilla tapahtuvan vaaral-
36935:                        4§                            listen aineiden kuljetusten valvonnan suoritta-
36936:             Suhde eräisiin säädöksiin                vat sotilasviranomaiset. Muulla tavoin suoritet-
36937:                                                      tavien puolustusvoimien vaarallisten aineiden
36938:    Sen lisäksi mitä tässä laissa säädetään, so-      kuljetusten valvonnasta ja valvontaviranomais-
36939: velletaan vaarallisten aineiden kuljetukseen, mi-    ten yhteistyöstä säädetään tarvittaessa asetuk-
36940: tä tavaran kuljetuksesta muutoin säädetään,          sella.
36941: jollei Suomea sitovasta kansainvälisestä vel-            Rajavartiolaitoksen aluksella ja ilma-aluksel-
36942: voitteesta muuta johdu.                              la tapahtuvan vaarallisten aineiden kuljetusten
36943:    Työntekijän suojelemiseksi on lisäksi voimas-     valvonnan suorittaa rajavartiolaitos.
36944: sa, mitä työturvallisuuslaissa (299/58) ja muu-
36945: toin säädetään.                                                             7§
36946:    Kemikaalien varastoinnista ja säilyttämisestä                     Valtuutussäännös
36947: on voimassa, mitä kemikaalilaissa (744/89) ja
36948: räjähdysvaarallisista aineista annetussa laissa        Tarkemmat säännökset viranomaisten tehtä-
36949: (263/53) ja niiden nojalla säädetään.                vistä ja yhteistyöstä annetaan asetuksella.
36950:    Radioaktiivisista aineista, ydinaineista ja
36951: ydinjätteistä säädetään lisäksi säteilylaissa
36952: (592/91) ja ydinenergialaissa (990/87).                                    3 luku
36953:                                                                Velvollisuudet ja vaatimukset
36954:                    2 luku                                                   8§
36955:         Viranomaiset ja niiden tehtävät                      Lähettäjän yleiset velvollisuudet
36956:                        5§                               Lähettäjä, merikuljetuksissa laivaaja, on vas-
36957:        Ministeriö valvontaviranomaisena              tuussa, että kuljetettavaksi jätetty vaarallinen
36958:                                                      aine on luokiteltu, pakattu ja pakkaus merkitty
36959:    Liikenneministeriölle kuuluu tämän lain ja        sekä jätetty kuljetettavaksi tämän lain ja sen
36960: sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-        nojalla annettujen säännösten ja määräysten
36961: ten noudattamista koskevan valvonnan ylin            mukaisesti.
36962: johto ja ohjaus. Apunaan vaarallisten aineiden          Lähettäjä, merikuljetuksissa laivaaja, on vas-
36963: kuljettamista koskevissa asioissa liikenneminis-     tuussa siitä, että vaarallisen aineen nimi, luo-
36964: teriöllä on neuvottelukunta, josta säädetään         kitus sekä muut vaaditut tiedot tulevat oikein
36965: asetuksella.                                         merkityiksi kuljetusasiakirjoihin. Kuljetusasia-
36966:                                                      kirjat on toimitettava kuljetuksen suorittajalle
36967:                        6§                            siten kuin siitä asetuksella tai sen nojalla
36968:                Muut viranomaiset                     annettavilla määräyksillä säädetään.
36969:                                                         Kuljetusasiakirjoista ja niihin liittyvistä toi-
36970:   Tämän lain ja sen nojalla annettujen saan-         menpiteistä voidaan asetuksella antaa tarkem-
36971: nösten ja määräysten noudattamista valvovat          pia säännöksiä.
36972:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 74                               3
36973: 
36974:                        9§                                                    13 §
36975:      Kuljetuksen suorittajan velvollisuudet           Vaarallisten aineiden kuljetuksiin liittyvät yleiset
36976:                 tiekuljetuksissa                                         vaatimukset
36977:    Kuljetuksen suorittajan on huolehdittava sii-         Vaarallinen aine on pakattava siten, että se
36978: tä, että vaarallisen aineen kuljetukseen käytet-      pysyy kuljetuksen ajan pakkauksessa. Koiiin
36979: tävää ajoneuvoa voidaan tähän tehtävään käyt-         pinnalla ei saa olla vaarallista ainetta.
36980: tää ja että ajoneuvo on asianmukaisesti miehi-           Vaarallisten aineiden kuljetusten rajoittami-
36981: tetty.                                                sesta tietyllä aluella voidaan säätää asetuksella.
36982:    Kuljetuksen suorittajan on aina huolehditta-          Vaarallisten aineiden kuljetuksiin liittyvistä
36983: va siitä, että ajoneuvon kuljettaja riittävässä       teknisistä yksityiskohdista samoin kuin vaaral-
36984: määrin tuntee kysymyksessä olevien vaarallis-         listen aineiden kuljetuksiin liittyvistä ilmoituk-
36985: ten aineiden kuljettamista koskevat säännökset        sista säädetään asetuksella.
36986: ja määräykset.                                           Satama-alueella ja lentopaikalla siirron yh-
36987:                                                       teydessä tapahtuvasta vaarallisten aineiden yh-
36988:                        10§                            teenkuormauksesta ja satama-alueella rautatie-
36989:                                                       vaunujen siirtämisestä sekä vaarallisten ainei-
36990:    Kuljettajan velvollisuudet tiekuljetuksissa        den tilapäisestä säilytyksestä terminaalissa voi-
36991:    Kuljettajan on ennen matkan alkamista var-         daan säätää asetuksella.
36992: mistauduttava siitä, että ajoneuvo vastaa kysy-          Lentotoiminnan polttoainesiirtoihin lento-
36993: myksessä olevaa kuljetusta sekä on asianmu-           paikalla käytettävien erikoisajoneuvojen säiliöi-
36994: kaisesti miehitetty ja kuormattu, sekä huoleh-        den rakenteesta, varustuksesta, tarkastuksista
36995: dittava, että kuljetus suoritetaan voimassa ole-      ja niihin liittyvistä merkinnöistä voidaan säätää
36996: vien säännösten ja määräysten mukaisesti.             asetuksella.
36997: 
36998:                        II §                                                 4 luku
36999:                Muut velvollisuudet                                          Kiellot
37000:    Vaarallisten aineiden kuljetukseen liittyvien                              14 §
37001: eri osapuolten muista kuin 8-10 §:ssä maini-
37002: tuista velvollisuuksista voidaan antaa tarkem-                      Yleinen kuljetuskielto
37003: pia säännöksiä asetuksella ja sen nojalla pää-           Jollei vaarallinen aine ole luokiteltu, pakattu
37004: töksellä.                                             ja merkitty tässä laissa ja sen nojalla annetta-
37005:                                                       vissa säännöksissä tai määräyksissä tarkoitetul-
37006:                        12 §                           la tavalla tai jollei siitä ole annettu säädettyjä
37007:               Henkilöstön pätevyys                    kuljetusasiakirjoja taikka jos vaarallisen aineen
37008:                                                       kuljettamiseen tarkoitettu pakkaus tai kuljetus-
37009:    Kuljettajalla, joka kuljettaa vaarallisia ainei-   säiliö on vaurioitunut, sen kuljettaminen on
37010: ta tiellä, on oltava ajokortin lisäksi vaarallisten   kielletty.
37011: aineiden kuljettamiseen oikeuttava ajolupa, si-
37012: ten kuin siitä asetuksella tarkemmin säädetään.                             15 §
37013:    Vaarallisten aineiden rautatiekuljetukseen              Valvontaviranomaisen asettamat kiellot
37014: osallistuvalla henkilöllä on oltava tehtävän                           ja rajoitukset
37015: edellyttämä pätevyys, siten kuin siitä asetuksel-
37016: la tarkemmin säädetään.                                 Asetuksella määrättävillä valvontaviran-
37017:    Vaarallisten aineiden kuljetuksista vastaaval-     omaisilla on oikeus kieltää vaarallisen aineen
37018: la henkilöllä on oltava tehtävän edellyttämä          kuljetus, jos se ei täytä tämän lain tai sen
37019: pätevyys, siten kuin siitä asetuksella tarkemmin      nojalla annettujen säännösten tai määräysten
37020: säädetään.                                            vaatimuksia, sekä määrätä vaarallinen aine
37021:    Yrityksen satama-alueella ja lentopaikalla         ensimmäisessä sopivassa paikassa ja tilaisuu-
37022: vaarallisten aineiden kuljetuksista vastaavan         dessa purettavaksi, jollei kuljetusta voida saat-
37023: henkilön pätevyydestä voidaan säätää asetuk-          taa määräysten mukaiseksi.
37024: sella.                                                  Jos valvontaviranomainen on ryhtynyt 1
37025: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 74
37026: 
37027: momentissa tarkoitettuun toimenpiteeseen, sen       tutkimuksia siten, että kuljetus tilapäisesti py-
37028: on ilmoitettava toimenpiteestä lähettäjälle tai     säytetään, jos on perusteltua aihetta epäillä,
37029: lähettäjän edustajalle, jonka on viipymättä         että vaarallisen aineen kuljetuksessa ei nouda-
37030: otettava tavara haltuunsa.                          teta tätä lakia ja sen nojalla annettuja sään-
37031:    Jos lähettäjää tai hänen edustajaansa ei         nöksiä ja määräyksiä. Ennen tutkimusten aloit-
37032: tavoiteta taikka jos lähettäjä tai hänen edusta-    tamista on asianosaiselle, mikäli mahdollista,
37033: jansa ei ole valvontaviranomaisen määräämäs-        varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Tutkimustu-
37034: sä ajassa ottanut tavaraa haltuunsa tai luovut-     lokset on annettava tiedoksi asianosaiselle.
37035: tanut sitä sellaiselle, jolla on oikeus pitää          Edellä 3 momentissa tarkoitettu näyte on
37036: tavaraa hallussaan, taikka jos tavaran hoidosta     elinkeinonharjoittajan sitä vaatiessa korvattava
37037: aiheutuvat kustannukset eivät ole kohtuullises-     käyvän hinnan mukaan, jollei tutkimuksessa
37038: sa suhteessa sen arvoon, valtio voi lunastaa        havaita, että tavara on tämän lain tai sen
37039: tavaran. Jollei valtio lunasta tavaraa, valvon-     nojalla annettujen säännösten tai määräysten
37040: taviranomaisella on oikeus olosuhteista riip-       vastainen. Tutkimuksista ja näytteenotosta vi-
37041: puen myydä tai hävittää tavara.                     ranomaiselle aiheutuneet kustannukset on vel-
37042:    Tavaran myynti on järjestettävä julkisella       vollinen korvaamaan se, joka on syyllistynyt
37043: huutokaupalla tai, jollei se vaikeuksitta käy       virheeseen tai laiminlyöntiin.
37044: päinsä, muulla luotettavana tavalla. Valvonta-
37045: viranomaisen on, mikäli mahdollista, hyvissä                              17 §
37046: ajoin ilmoitettava myynnin ajasta ja paikasta             Tiedonsaanti toiselta viranomaiselta
37047: tavaraan oikeutetulle. Myyntihinta, vähennet-
37048: tynä tavaraa rasittavilla maksuilla ja myynti-        Valvontaviranomaisella on 23 §:ssä säädetyn
37049: kuluilla, on pidätettävä tavaraan oikeutetun        salassapitovelvollisuuden estämättä oikeus saa-
37050: saatavana yhden vuoden ajan myyntipäivästä.         da valvontaa varten tarpeellisia tietoja toiselta
37051: Sen jälkeen se kuuluu valvontaviranomaiselle.       viranomaiselta.
37052:    Tavaran hävittäminen on järjestettävä asian-
37053: mukaisella tavalla. Hävittämisestä aiheutuneis-                          6 luku
37054: ta kustannuksista vastaa lähettäjä. Valvontavi-              Pakkokeinot ja seuraamukset
37055: ranomaisen asiasta laatima tilitys on täytän-
37056: töönpanokelpoinen ilman tuomiota tai päätös-                             18 §
37057: tä.                                                           Uhkasakko ja teettämisuhka
37058:                       5 luku                          Asetuksella määrättävä valvontaviranomai-
37059:                     Valvonta                        nen voi tehostaa tämän lain nojalla antamaan-
37060:                                                     sa kieltoa tai määräystä uhkasakolla tai teet- ,
37061:                        16 §                         tämisuhalla, siten kuin siitä uhkasakkolaissa ''
37062:     Tarkastus-, tiedonsaanti- ja tutkimusoikeus     (1113/90) säädetään.
37063: 
37064:    Asetuksella määrättävillä valvontaviran-                                19 §
37065: omaisilla on oikeus tehdä tämän lain ja sen                          Rangaistukset
37066: nojalla annettujen säännösten ja määräysten
37067: noudattamisen valvomiseksi tarvittavia tarkas-         Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
37068: tuksia ja ottaa tarvittavia näytteitä sekä suo-     desta jättää noudattamatta tätä lakia tai tämän
37069: rittaa tutkimuksia.                                 lain nojalla kuljetuksen turvallisuuden vuoksi
37070:    Edellä tarkoitetuilla valvontaviranomaisilla     annettuja säännöksiä tai määräyksiä siten, että
37071: on oikeus saada tämän lain ja sen nojalla           hänen menettelynsä on omiaan aiheuttamaan
37072: annettujen säännösten ja määräysten noudatta-       vaaraa toisen hengelle tai terveydelle, omaisuu-
37073: misen valvontaa varten tarpeelliset tiedot lähet-   delle tai ympäristölle, on tuomittava, jollei
37074: täjältä, kuljetuksen suorittajalta ja muulta hen-   teosta muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
37075: kilöltä, jota tämän lain ja sen nojalla annettu-    gaistusta, vaarallisten aineiden kuljetusrikokses-
37076: jen säännösten ja määräysten velvoitteet kos-       ta sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi
37077: kevat.                                              vuodeksi.
37078:    Edellä tarkoitetuilla valvontaviranomaisilla        Joka muuten kuin 1 momentissa mainituin
37079: on myös oikeus ottaa näytteitä ja suorittaa         tavoin rikkoo tämän lain säännöksiä tai jättää
37080:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 74                                  5
37081: 
37082: noudattamatta sen nojalla annettuja säännök-        saanut tietoja elinkeinonharjoittajan liike- tai
37083: siä tai määräyksiä, on tuomittava, jollei teosta    ammattisalaisuudesta, ei saa ilmaista niitä si-
37084: muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-       vulliselle eikä käyttää niitä yksityiseksi hyödyk-
37085: ta, vaarallisten aineiden kuljettamisrikkomukses-   seen, ellei se, jonka hyväksi salassapitovelvolli-
37086: ta sakkoon.                                         suus on säädetty, anna tähän suostumustaan.
37087:    Joka rikkoo tämän lain nojalla määrättyä            Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen
37088: uhkasakolla tehostettua kieltoa tai velvoitetta,    antamista 17 §:n mukaisesti eikä tietojen anta-
37089: voidaan jättää tuomitsematta rangaistukseen         mista syyttäjä- tai poliisiviranomaiselle rikok-
37090: samasta teosta.                                     sen selvittämiseksi.
37091: 
37092: 
37093:                      7 luku                                                24 §
37094:      Asian siirtäminen, muutoksenhaku ja                            Valtuutussäännös
37095:                  täytäntöönpano
37096:                                                        Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
37097:                       20 §                          töönpanosta annetaan asetuksella.
37098:                                                         Liikenneministeriö voi antaa tiekuljetusten ja
37099:                Asian siirtäminen
37100:                                                     rautatiekuljetusten osalta, merenkulkuhallitus
37101:    Milloin tiekuljetukseen käytettävän ajoneu-      kappaletavaran aluskuljetusten osalta ja Ilmai-
37102: von kuljettajalta vaaditaan vaarallisten ainei-     lulaitos ilmakuljetusten osalta tarkemmat mää-
37103: den kuljettamiseen oikeuttava ajolupa, asian-       räykset vaarallisten aineiden luokituksesta, kul-
37104: osainen voi siirtää sen myöntämistä, peruutta-      jetuksesta, kuljetuskielloista, kuljetusasiakir-
37105: mista, muuttamista ja uudistamista koskevan         joista, pakkauksista, säiliöistä, kuormaamises-
37106: asian ajoneuvohallinnon ratkaistavaksi.             ta, merkinnöistä, säiliöiden ja pakkausten hy-
37107:    Asia on siirrettävä ajoneuvohallinnon käsi-      väksymisestä, kuljetus-, lastaus-, ja käsittelytur-
37108: teltäväksi 30 päivän kuluessa siitä päivästä,       vallisuudesta, matkustajien ja miehistön
37109: jona asianosainen on saanut tiedon ajoluvan         jäsenten matkatavarana kuljettamista vaaralli-
37110: myöntäjän kannasta.                                 sista aineista, vaarallisten aineiden kuljetusten
37111:                                                     ilmoituksista, vaarallisten aineiden kuljetuksiin
37112:                       21§                           liittyvien onnettomuuksien tilastoinnista, kulje-
37113:                 Muutoksenhaku                       tuksiin liittyvästä tilapäisestä säilytyksestä sekä
37114:                                                     muista vaarallisten aineiden kuljetukseen liitty-
37115:   M uutoksenhausta on voimassa, mitä muu-           vistä yksityiskohdista.
37116: toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa          Liikenneministeriö voi lisäksi antaa mää-
37117: (154/50) säädetään.                                 räyksiä vaarallisten aineiden kuljetusten rajoit-
37118:                                                     tamisesta määrätyillä alueilla, vaarallisten ai-
37119:                       22 §                          neiden kuljetusten valvonnasta, vaarallisten ai-
37120:                 Täytäntöönpano                      neiden kuljettajien koulutuksesta, rautatiekul-
37121:                                                     jetukseen osallistuvan henkilön pätevyydestä ja
37122:   Edellä 15 §:n nojalla tehtävässä päätöksessä      vaarallisten aineiden kuljetuksesta vastaavan
37123: voidaan määrätä, että päätöstä on noudatetta-       henkilön pätevyydestä.
37124: va muutoksenhausta huolimatta, jollei valitus-          Puolustusvoimien valvonnassa tapahtuvien
37125: viranomainen toisin määrää.                         vaarallisten aineiden tie-, meri- ja sisävesikul-
37126:                                                     jetusten osalta puolustusministeriöllä ja, mil-
37127:                                                     loin kuljetus tapahtuu puolustusvoimien ajo-
37128:                                                     neuvolla tai aluksella taikka ilma-aluksella,
37129:                      8 luku                         pääesikunnalla on oikeus antaa tämän lain
37130:               Erinäisiä säännöksiä                  nojalla annettavista säännöksistä poikkeavia
37131:                                                     määräyksiä.
37132:                       23 §                              Rajavartiolaitoksen aluksella tai ilma-aluk-
37133:              Salassapitovelvollisuus                sella tapahtuvista vaarallisten aineiden kulje-
37134:                                                     tuksista on rajavartiolaitoksella oikeus antaa
37135:   Joka tässä laissa tarkoitettuja tarkastus-,       tämän lain nojalla annettavista säännöksistä
37136: valvonta- ja tutkimustehtäviä suorittaessaan on     poikkeavia määräyksiä.
37137: 6                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 74
37138: 
37139:                     9 luku                            Aikaisemman lain nojalla annetut asetukset
37140:      V oimaantulo- ja siirtymäsäännökset           ja määräykset jäävät edelleen voimaan, kunnes
37141:                                                    niistä tämän lain nojalla toisin säädetään ja
37142:                      25 §                          määrätään.
37143:              Voimaantulosäännös                       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
37144:                                                    ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
37145:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuu-       miin.
37146: ta 1994. Lain 12 §:n 1 momentti tulee kuitenkin
37147: voimaan 1 päivänä tammikuuta 1995.                                      26 §
37148:   Tällä lailla kumotaan vaarallisten aineiden                     Siirtymäsäännös
37149: kuljettamisesta tiellä 20 päivänä kesäkuuta
37150: 1974 annettu laki (510/74) siihen myöhemmin           Ennen tämän lain 12 §:n 1 momentin voi-
37151: tehtyine muutoksineen; edellä mainitun lain        maantuloa myönnetyt VAK-ajoluvat ovat edel-
37152: 12 ja 17 §:n nojalla annetut VAK-ajolupaa          leen voimassa niissä mainitun ajan, enintään
37153: koskevat vaarallisten aineiden kuljetussäännök-    kuitenkin 31 päivään joulukuuta 1999 saakka.
37154: set ja -määräykset ovat kuitenkin voimassa 31      Ajolupa voidaan uudistaa tämän lain nojalla
37155: päivään joulukuuta 1994 saakka.                    annettujen säännösten mukaisesti.
37156: 
37157:     Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1994
37158:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 75
37159: 
37160: 
37161: 
37162: 
37163:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rintamavete-
37164:                                    raanien kuntoutuksesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
37165:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta
37166: n:o 75 laiksi rintamaveteraanien kuntoutukses-        on antanut asiasta mietintönsä n:o 9, on
37167: ta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.         hyväksynyt seuraavan lain:
37168: 
37169: 
37170: 
37171: 
37172:                                                 Laki
37173:           rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 5 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
37174: 
37175:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37176:   muutetaan väliaikaisesti rintamaveteraanien kuntoutuksesta 23 päivänä joulukuuta 1988
37177: annetun lain (1184/88) 5 §:n 1 momentti seuraavasti:
37178:                        5§                             vioon tarkoitusta varten varatun määrärahan
37179:                     Määräraha                         rajoissa.
37180: 
37181:    Kuntoutuksesta sekä siihen liittyneestä yllä-
37182: pidosta aiheutuneet tarpeelliset kustannukset            Tämä laki tulee voimaan      paiVana
37183: korvataan valtion vuotuiseen talousarvioon            kuuta 1995 ja se on voimassa 31 päivään
37184: tarkoitusta varten varatun määrärahan rajois-         joulukuuta 1995. Sitä sovelletaan suoritettaessa
37185: sa. Tämän lain mukaisesta kuntoutuksesta ja           korvauksia vuodelta 1995.
37186: siihen liittyneestä ylläpidosta aiheutuneisiin tar-      Ennen tämän lain vomaantuloa voidaan ryh-
37187: peellisiin kustannuksiin voidaan käyttää myös         tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimen-
37188: Raha-automaattiyhdistyksen tuottoa talousar-          piteisiin.
37189: 
37190:      Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1994
37191: 
37192: 
37193: 
37194: 
37195: 240296V
37196:                  1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 76 sekä LA:t 28 ja 29
37197: 
37198: 
37199: 
37200: 
37201:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvonlisä-
37202:                                  verolain muuttamisesta
37203:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        selvittävän, voidaanko asumiskustannusten
37204: n:o 76 laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta.      nousun hillitsemiseksi vesi- ja jätevesimaksut
37205: Lisäksi eduskunnassa on tehty lakialoitteet n:ot    saattaa normaalia verokantaa alemman vero-
37206: 28 ja 29, jotka sisältävät ehdotuksen laiksi        kannan piiriin.
37207: arvonlisäverolain 83 §:n muuttamisesta. Edus-          Eduskunta on hallituksen esityksen ja la-
37208: kunnalle on valtiovarainvaliokunta antanut          kialoitteiden pohjalta hyväksynyt seuraavan
37209: asiasta mietintönsä n:o 18.                         lain:
37210:   Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti
37211: 
37212: 
37213:                                               Laki
37214:                                   arvonlisäverolain muuttamisesta
37215: 
37216:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37217:   kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501193) 42 §:n 2 momentti ja
37218:   muutetaan 48 §:n 2 momentti, 79 §:n 1, 2 ja 4 momentti, 83 §:n 2 momentti, 130 §:n 1 ja 2
37219: momentti, 175 §, 188 §:n 3 ja 4 momentti, 193 §:n 2 momentti, 202 §ja 222 §:n 2 ja 5 momentti sekä
37220:   lisätään 6 §:ään uusi 3 momentti, lakiin uusi 13 a §ja sen edelle uusi väliotsikko sekä 13 b §,
37221: 158 §:ään uusi 2 momentti, 173 §:ään uusi 3 momentti, 174 §:ään uusi 4 momentti, 188 §:ään uusi
37222: 3 momentti, jolloin muutettu 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi, sekä 222 §:ään uusi 6
37223: momentti seuraavasti:
37224:                         6§                          dassa tarkoitetulla elinkeinonharjoittajalla on
37225:                                                     kirjanpitolain 22 b §:ssä tarkoitettu määräämis-
37226:    Kunta ja pääkaupunkiseudun yhteistyöval-         valta;
37227: tuuskunta ovat verovelvollisia harjoittamastaan        4) elinkeinonharjoittaja, jossa 1-3 kohdassa
37228: tai järjestämästään henkilökuljetustoiminnasta      tarkoitetut elinkeinonharjoittajat voivat yhdes-
37229: silloinkin, kun toiminta ei tapahdu liiketoimin-    sä käyttää kirjanpitolain 22 b §:ssä tarkoitettua
37230: nan muodossa.                                       määräämisvaltaa vastaavaa valtaa, ja sen mää-
37231:                                                     räämisvallassa 3 kohdassa tarkoitetulla tavalla
37232:                                                     oleva elinkeinonharjoittaja.
37233:              Vero velvollisuusryhmä                    Hakemuksen hyväksymisen edellytyksenä
37234:                       13 a§                         on, että elinkeinonharjoittajilla on keskenään
37235:    Lääninverovirasto voi kahden tai useamman        läheiset rahoitukselliset, taloudelliset ja hallin-
37236: elinkeinonharjoittajan hakemuksesta määrätä,        nolliset suhteet.
37237: että niitä on tätä lakia sovellettaessa kohdelta-      Elinkeinonharjoittaja voi kuulua vain yhteen
37238: va yhtenä elinkeinonharjoittajana (verovelvolli-    verovelvollisuusryhmään.
37239: suusryhmä). Elinkeinonharjoittajilla tulee olla
37240: kotipaikka Suomessa.                                                      13 b §
37241:    Verovelvollisuusryhmään voi kuulua vain:            Verovelvollisuusryhmän tulee ilmoittaa kes-
37242:    1) pääasiassa 41 §:ssä tarkoitettuja rahoitus-   kuudestaan ryhmään kuuluva elinkeinonhar-
37243: palveluja tai 44 §:n 1 momentissa tarkoitettuja     joittaja, joka on velvollinen täyttämään ryh-
37244: vakuutuspalveluja myyvä elinkeinonharjoittaja;      män tässä laissa tarkoitetun ilmoitus- ja tilitys-
37245:    2) luottolaitostoiminnasta annetun        lain   velvollisuuden ja joka on oikeutettu tekemään
37246: (1607/93) 4 §:ssä tarkoitettu omistusyhteisö;       laissa tarkoitetut veron palauttamista koskevat
37247:    3) elinkeinonharjoittaja, jossa 1 tai 2 koh-     hakemukset.
37248: 240215H
37249: 2                1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 76 sekä LA:t 28 ja 29
37250: 
37251:                       48 §                            Edellä 13 a §:ssä tarkoitettua verovelvolli-
37252:                                                    suusryhmää koskevat asiat kuuluvat sen lää-
37253:   Alkutuotantona pidetään myös Kasvinjalos-        ninveroviraston käsiteltäviin, jonka toimi-
37254: tuslaitoksen sekä maatalouden tutkimuskes-         alueella 13 b §:ssä tarkoitetun elinkeinonhar-
37255: kuksen yhteydessä toimivien Siemenperunakes-       joittajan kotikunta on.
37256: kuksen ja tervetaimiaseman harjoittamaa sie-
37257: men- ja taimiaineiston viljelyttämistä.                                  173 §
37258: 
37259:                                                      Edellä 13 a §:ssä tarkoitettu verovelvollisuus-
37260:                        79§                         ryhmä katsotaan muodostetuksi aikaisintaan
37261:    Veron perusteeseen luetaan henkilökuljetus-     hakemuksen tekemisestä lukien.
37262: toiminnan harjoittajan tai järjestäjän toimin-
37263: nan harjoittamiseksi saarnat suoraan hintoihin                           174 §
37264: liittyvät tuet ja avustukset.
37265:    Kun henkilökuljetustoiminnan harjoittaja tai       Edellä 13 a §:ssä tarkoitettu verovelvollisuus-
37266: järjestäjä on kunta tai pääkaupunkiseudun          ryhmä katsotaan puretuksi ryhmään kuuluvien
37267: yhteistyövaltuuskunta, suoraan hintoihin liitty-   elinkeinonharjoittajien tätä koskevan vaati-
37268: vänä tukena ja avustuksena ei pidetä toiminnan     muksen tekemisestä lukien.
37269: harjoittamisesta tai järjestämisestä aiheutunut-
37270: ta kunnan tai osakaskuntien kattamaa alijää-
37271: mää.                                                                      175 §
37272:                                                       Lääninverovirasto ilmoittaa asianomaiselle
37273:    Edellä 1 ja 3 momentissa tarkoitettu määrä      rekisteröinnistä ja rekisteristä poistamisesta,
37274: ei sisällä veron osuutta.                          13 a §:ssä tarkoitetun verovelvollisuusryhmän
37275:                                                    muodostamisesta ja purkamisesta sekä siitä,
37276:                       83 §                         ettei asianomaista ilmoituksesta tai hakemuk-
37277:                                                    sesta poiketen ole merkitty rekisteriin tai pois-
37278:    Jos verollisena edelleenmyytäväksi hankittu     tettu rekisteristä taikka verovelvollisuusryhmää
37279: tavara, jonka ostohinta on 1 momentin nojalla      ole muodostettu tai purettu.
37280: vähennetty, otetaan muuhun tarkoitukseen tai          Lääninverovirasto antaa asianomaisen tai
37281: jos tavaran edelleenmyyntiä koskevaan myyn-        valtionasiamiehen pyynnöstä päätöksen rekis-
37282: titositteeseen on tehty myynnistä suoritettavaa    teröintiasiassa sekä verovelvollisuusryhmän
37283: veroa koskeva merkintä, vähennetty määrä on        muodostamis- ja purkamisasiassa.
37284: lisättävä veron perusteeseen. Tässä momentissa
37285: tarkoitettuna muuhun käyttöön ottamisena ei                              188 §
37286: pidetä käytettynä hankitun tavaran purkamista
37287: osiin ja osien edelleenmyyntiä.                       Edellä 13 a §:ssä tarkoitetun verovelvollisuus-
37288:                                                    ryhmän verosta ovat yhteisvastuullisesti vas-
37289:                                                    tuussa kaikki ryhmään kuuluvat elinkeinonhar-
37290:                       130§                         joittajat
37291:   Kunnalla on oikeus saada palautuksena han-          Edellä 2 momentissa tarkoitetun osakkaan ja
37292: kintaan sisältyvä 10 luvussa tarkoitettu vero,     yhtiömiehen sekä 3 momentissa tarkoitetun
37293: josta ei saa tehdä vähennystä tai josta ei saa     elinkeinonharjoittajan vastuu alkaa sen kuu-
37294: 131 §:ssä tarkoitettua palautusta. Palautus saa-   kauden alusta, jonka aikana hän liittyy yh-
37295: daan myös 79 §:n 1 momentissa tarkoitetusta        tiöön, yhtymään tai verovelvollisuusryhmään,
37296: tuesta tai avustuksesta suoritettavasta verosta.   ja päättyy sen kuukauden lopussa, jonka ku-
37297:   Edellä 1 momentissa tarkoitettu palautus ei      luessa hän eroaa yhtiöstä, yhtymästä tai vero-
37298: koske veroa, joka sisältyy yksityiseen kulutuk-    velvo llisu usry hmästä.
37299: seen taikka 53 tai 114 §:ssä tarkoitettuun käyt-      Verosta vastuussa olevat henkilöt merkitään
37300: töön tapahtuvaan hankintaan.                       lääninveroviraston päätökseen. Jos päätökseen
37301:                                                    ei ole merkitty 2 tai 3 momentissa tarkoitettua
37302:                                                    verosta vastuussa olevaa henkilöä tai elinkei-
37303:                      158 §                         nonharjoittajaa, lääninveroviraston on määrät-
37304:                                                    tävä, edellä tarkoitettua henkilöä tai elinkei-
37305:                   1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 76 sekä LA:t 28 ja 29                      3
37306: 
37307: nonharjoittajaa kuultuaan, hänet verovelvolli-      dassa tarkoitettuihin majoitustilan ja käyntisa-
37308: sen kanssa yhteisvastuullisesti vastuuseen veron    taman käyttöoikeuden luovutuksiin sekä teat-
37309: maksamisesta.                                       teri-, sirkus-, musiikki- ja tanssiesitysten sekä
37310:                                                     taidenäyttelyiden pääsymaksuihin kuitenkin
37311:                       193 §                         vain, jos edellä mainittu palvelu on suoritettu 1
37312:                                                     päivänä tammikuuta 1996 tai sen jälkeen.
37313:    Verovelvollisen valitusaika on kolme vuotta
37314: tilikauden tai, jos päätös koskee useita tilikau-      Jos 85 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettu
37315: sia, niistä viimeisen päättymisestä lukien, kui-    henkilökuljetuspalvelu suoritetaan ennen vuo-
37316: tenkin aina vähintään 60 päivää päätöksen           den 1996 alkua, on palvelun myynnistä suori-
37317: tiedoksisaannista. Ennakkotietoa koskevasta         tettava vero 6 prosenttia veron perusteesta. Jos
37318: päätöksestä ja 175 §:n 2 momentissa tarkoite-       29 §:n 4 kohdassa tarkoitettu urheilutilan käyt-
37319: tusta päätöksestä elinkeinonharjoittaja saa va-     töoikeuden luovutus suoritetaan ennen vuoden
37320: littaa 30 päivän kuluessa päätöksen tiedok-         1996 alkua, on palvelun myynnistä suoritettava
37321: sisaannista. Valtionasiamiehen valitusaika on       vero 12 prosenttia veron perusteesta.
37322: 30 päivää päätöksen tekemisestä.                       Lain 3 §:ssä tarkoitettua verollisten ja verot-
37323:                                                     tomien myyntien yhteismäärää vuodelta 1994
37324:                                                     laskettaessa otetaan huomioon myös ne vuoden
37325:                      202§                           1994 aikana, ennen lain voimaantuloa tapah-
37326:   Jos liikevaihtovero-oikeus tai korkein hallin-    tuneet myynnit, jotka arvonlisäverolain mu-
37327: to-oikeus valtionasiamiehen valituksen johdos-      kaan olisivat verollisia taikka lain 51, 52,
37328: ta muuttaa 175 §:n 2 momentissa tarkoitettua        55-58 §:n tai 6 luvun perusteella verottomia.
37329: päätöstä, sen on samalla määrättävä se ajan-        Verolliseen myyntiin ei lueta lain 30 §:n tai
37330: kohta, josta alkaen ratkaisua on sovellettava.      48 §:n 3 momentin perusteella verollista myyn-
37331:                                                     tiä.
37332:                       222§
37333:                                                       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
37334:   Lakia sovelletaan 85 §:n 1 momentin 2 koh-        kuuta 1994.
37335: 
37336:      Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1994
37337:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 77
37338: 
37339: 
37340: 
37341: 
37342:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden väli-
37343:                                   aikaisesti maahan tuotujen ajoneuvojen tullittomuudesta annetun
37344:                                   lain 1 ja 6 §:n muuttamisesta
37345:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        lain 1 ja 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle
37346: n:o 77 laiksi eräiden väliaikaisesti maahan         valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie-
37347: tuotujen ajoneuvojen tullittomuudesta annetun       tintönsä n:o 28, on hyväksynyt seuraavan lain:
37348: 
37349: 
37350: 
37351: 
37352:                                               Laki
37353:           eräiden väliaikaisesti maahan tuotujen ajoneuvojen tullittomuudesta annetun lain
37354:                                       1 ja 6 §:n muuttamisesta
37355: 
37356:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37357:   kumotaan eräiden väliaikaisesti maahan tuotujen ajoneuvojen tullittomuudesta 18 päivänä
37358: joulukuuta 1992 annetun lain (1321/92) 6 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä
37359: joulukuuta 1993 annetussa laissa (1527/93), sekä
37360:   muutetaan 1 § seuraavasti:
37361:                        1§                           kansallista maanteiden tavaraliikennettä jäsen-
37362:                   Soveltamisala                     valtiossa (ETY) n:o 3118/93 mukaisten kulje-
37363:                                                     tuslupien nojalla.
37364:   Tätä lakia sovelletaan Suomessa käytettä-
37365: vään kuorma-autoon ja siihen kytkettyyn pe-            Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
37366: rävaunuun, jota käytetään liikenteessä Euroo-       tävänä ajankohtana.
37367: pan yhteisöjen neuvoston antaman asetuksen             Lakia sovelletaan ajoneuvoihin, jotka tuo-
37368: edellytyksistä, joilla muut kuin jäsenvaltiosta     daan maahan lain voimaantulopäivänä tai sen
37369: olevat liikenteenharjoittajat voivat harjoittaa     jälkeen.
37370: 
37371:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
37372: 
37373: 
37374: 
37375: 
37376: 2403081
37377:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 78
37378: 
37379: 
37380: 
37381: 
37382:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi moottoriajo-
37383:                                   neuvoverosta annetun lain muuttamisesta
37384:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
37385: n:o 78 laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun        n:o 29, on hyväksynyt seuraavan lain:
37386: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova-
37387: 
37388: 
37389: 
37390: 
37391:                                                Laki
37392:                         moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta
37393: 
37394:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37395:   muutetaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain (722/66) 6, 9 ja
37396: 27 §,
37397:   sellaisina kuin niistä ovat 6 § muutettuna 26 päivänä kesäkuuta 1981, 13 päivänä joulukuuta
37398: 1985 ja 21 päivänä joulukuuta 1990 annetuilla laeilla (486/81, 947/85 ja 1168/90) ja 9 §muutettuna
37399: mainitulla 13 päivänä joulukuuta 1985 annetulla lailla ja 20 päivänä kesäkuuta 1974, 6 päivänä
37400: elokuuta 1982 ja 1 päivänä marraskuuta 1991 annetuilla laeilla (506/74, 616/82 ja 1321191), sekä
37401:   lisätään lakiin siitä 20 päivänä joulukuuta 1974 annetulla lailla (957/74) kumotun 13 §:n tilalle
37402: uusi 13 § seuraavasti:
37403:                          6§                          tava ulkomainen edustusto taikka niihin kuu-
37404:    Varsinaisesta ajoneuvoverosta ovat vapaat:        luva henkilö, joka ei ole Suomen kansalainen;
37405:     1) moottoriajoneuvot, jotka omistaa ja joita     sekä
37406: käyttää valtio tai sen laitos, lukuun ottamatta          6) lukuun ottamatta kuorma-autoja, joiden
37407: valtion liikelaitoksista annetussa laissa (627/87)   suurin sallittu kokonaismassa on 12 000 kilo-
37408: tarkoitetun liikelaitoksen omistamia ajoneuvoja      grammaa tai enemmän, moottoriajoneuvot,
37409: ja kuorma-autoja, joiden suurin sallittu koko-       joissa käytetään pääasiallisesti puu- tai turve-
37410: naismassa on 12 000 kilogrammaa tai enem-            perusteista polttoainetta tai joissa käytetään
37411: män;                                                 bensiiniä ja lisäksi pääasiallisena polttoaineena
37412:    2) pelastus- ja sairasautot, puolustusvoimien,    muuta moottoribensiiniä lievemmin verotettua
37413: rajavartiolaitoksen tai poliisin hallitsemat ajo-    tai verotonta nestemäistä polttoainetta bensii-
37414: neuvot, museoajoneuvot sekä auton alustalle          nipolttoainejärjestelmästä erillisessä polttoaine-
37415: rakennetut työkoneet;                                järjestelmässä, joka on asennettu ajoneuvoon
37416:    3) linja-autot;                                   sen valmistuksen yhteydessä valmistajatehtaal-
37417:    4) ulkomaille vietävät muut moottoriajoneu-       la.
37418: vot kuin kuorma-autot, joiden suurin sallittu
37419: kokonaismassa on 12 000 kilogrammaa tai                                      9§
37420: enemmän ja joita täällä käytetään väliaikaises-         Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-
37421: ta rekisteröimisestä annettujen säännösten no-       sesta myöntää määräämillään ehdoilla vapau-
37422: jalla, sekä moottoriajoneuvot, joita käytetään       tuksen suoritetun tai suoritettavan varsinaisen
37423: koenumerokilvin näiden tilapäiseen käyttöön          ajoneuvoveron, viivästyskoron, jäämämaksun
37424: liittyvin rajoituksin;                               tai lykkäyksen vuoksi maksettavan koron suo-
37425:     5) vastavuoroisuuden ehdolla moottoriajo-        rittamisesta.
37426: neuvot, joita käyttää vieraan valtion Suomessa          Pääasiallisesti ulkomailla käytetystä ajoneu-
37427: oleva lähetystö tai konsulinvirasto, jonka pääl-     vosta voidaan ajoneuvoveroa palauttaa siltä
37428: likkönä on lähetetty konsuli tahi niihin verrat-     ajalta, jona ajoneuvoa on käytetty ulkomailla.
37429: 240318U
37430: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 78
37431: 
37432: Veroa voidaan kuitenkin ulkomailla käytön         rautatiekuljetukselta, jonka alku- ja päätepis-
37433: perusteella alentaa enintään 70 prosenttia ve-    teen välimatka on suoraan mitattuna vähintään
37434: ron määrästä sellaisesta kuorma-autosta, jonka    100 kilometriä. Palautuksen suorittaa hake-
37435: suurin sallittu kokonaismassa on 12 000 kilo-     muksesta ajoneuvohallinto.
37436: grammaa tai enemmän.                                 Palautukseen liitettävistä selvityksistä voi-
37437:   Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momentis-    daan määrätä tarkemmin asetuksella.
37438: sa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän asian
37439: ratkaistavakseen.
37440:   Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-                         27 §
37441: sesta myöntää lykkäystä varsinaisen ajoneuvo-       Jollei veroa tai varsmaisen ajoneuvoveron
37442: veron suorittamiseen. Lykkäys myönnetään          erääntynyttä osaa ole suoritettu, on moottori-
37443: valtiovarainministeriön määräämin ehdoin.         ajoneuvon käyttö estettävä. Käyttö on estettä-
37444: Valtiovarainministeriö voi ottaa lykkäysasian     vä, vaikka ajoneuvon omistajana tai haltijana
37445: ratkaistavakseen. Ministeriö määrää tällöin       on muu kuin se, jonka omistusaikana mak-
37446: lykkäysehdot antamassaan päätöksessä.             suunpantu vero on jäänyt maksamatta.
37447:    Tämän pykälän nojalla annettuun päätök-
37448: seen ei saa valittamalla hakea muutosta.            Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
37449:                                                   tävänä ajankohtana.
37450:                       13§                           Lain 6 §:ää sovelletaan ensimmäisen kerran
37451:    Kuorma-autosta suoritettua ajoneuvoveroa       vuoden 1995 verotuksessa.
37452: palautetaan 300 markkaa jokaiselta kansainvä-       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
37453: lisen kuljetuksen osana olevalta kuorma-auton     soveltamisen edellyttämiin toimenpiteisiin.
37454: 
37455:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
37456:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 79
37457: 
37458: 
37459: 
37460: 
37461:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi luvanvaraises-
37462:                                    ta tavaraliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
37463:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         jolle liikennevaliokunta on antanut asiasta mie-
37464: n:o 79 laiksi luvanvaraisesta tavaraliikenteestä      tintönsä n:o 7, on hyväksynyt seuraavan lain:
37465: tiellä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta,
37466: 
37467: 
37468: 
37469: 
37470:                                                 Laki
37471:                 luvanvaraisesta tavaraliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
37472: 
37473:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37474:   kumotaan luvanvaraisesta tavaraliikenteestä tiellä 15 päivänä helmikuuta 1991 annetun lain
37475: (342/91) 4 §:n 2 kohta ja 10 §:n 3 momentti,
37476:    muutetaan 1 §, 4 §:n 6 kohta, 7 ja 8 §, 10 §:n 4 momentti, 11, 12, 14 ja 15 §sekä 17 §:n 2 momentti
37477: ja
37478:    lisätään 2 §:ään uusi 4 ja 5 momentti, 5 §:ään uusi 2 ja 3 momentti sekä 17 §:ään uusi 3 ja 4
37479: momentti seuraavasti:
37480:                         1§                            useamman jäsenvaltion alueen kautta tapahtu-
37481:                Lain soveltamisala
37482:                                                       van maanteiden tavaraliikenteen markkinoille
37483:                                                       pääsystä annetussa Euroopan yhteisöjen neu-
37484:    Tätä lakia sovelletaan 1uvanvaraiseen tava-        voston asetuksessa (ETY) n:o 881192 tarkoitet-
37485: raliikenteeseen tiellä ja kuljetuslupaa edellyttä-    tua lupaa.
37486: vään kansainväliseen tavaraliikenteeseen.
37487:    Tämän lain säännöksiä ei, kuljetuslupaa kos-                              4§
37488: kevia säännöksiä lukuun ottamatta, sovelleta             Ilman liikennelupaa harjoitettava liikenne
37489: sellaisella yleiseltä liikenteeltä eristetyllä työ-
37490: maalla, tehdas-, satama-, varasto-, kilpailu- tai       Liikennelupaa ei tarvita suoritettaessa:
37491: muulla vastaavalla alueella taikka tiellä, jolla
37492: liikkuminen on sallittu vain määrätyssä tarkoi-          6) kunnan tai kuntayhtymän järjestämiin so-
37493: tuksessa tai omistajan luvalla, edellyttäen että      siaali- ja terveyspalveluihin liittyviä kuljetuksia
37494: liikkumisrajoitus on näkyvästi osoitettu liiken-      sen omaiia kuljetuskalustolla tai sen palveluk-
37495: nemerkein, puomein tai muulla selvästi havait-        sessa olevan henkilön hallinnassa olevalla hen-
37496: tavalla tavalla.                                      kilöautoiia, milloin kuljetus liittyy oleellisesti
37497:                                                       henkilön työtehtäviin ja ajokorvauksen määrä
37498:                       2§                              on työ- tai virkaehtosopimuksen mukainen.
37499:                    Määritelmiä
37500:                                                                               5§
37501:                                                                  Kansainväliset kuljetukset
37502:    Kuljetusluvalla tarkoitetaan lupaa, jonka no-
37503: jalla ulkomailla rekisteröity ajoneuvo tai perä-
37504: vaunu saa tulla Suomeen tai Suomessa rekis-             Ulkomailla rekisteröidyllä moottoriajoneu-
37505: teröity ajoneuvo tai perävaunu mennä ulko-            volla ja liikennetraktorilla sekä ulkomaisella
37506: maille.                                               perävaunulla, henkilöauton perävaunua lukuun
37507:    Yhteisöluvalla tarkoitetaan yhteisössä jäsen-      ottamatta, tulee olla kuljetuslupa, jollei kan-
37508: valtion alueelle tai sen alueelta taikka yhden tai    sainvälisistä sopimuksista muuta johdu.
37509: 240260G
37510: 2                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 79
37511: 
37512:   Liikenneministeriö voi vapauttaa kuljetuslu-         men kuukauden kuluessa kuolinpäivästä il-
37513: vista sellaiset ajoneuvot tai kuljetukset, joista ei   moittaa lupaviranomaiselle hyväksyttäväksi lu-
37514: ole sovittu kansainvälisissä sopimuksissa.             vanhaltijan velvollisuuksista vastaavan asetuk-
37515:                                                        sella säädetyt vaatimukset täyttävän henkilön.
37516:                      7§                                   Jos luvanhaltija joutuu konkurssiin, kon-
37517:     Liikenneluvan myöntämisen edellytykset             kurssipesällä on oikeus jatkaa liikennettä enin-
37518:                                                        tään kolmen kuukauden ajan konkurssiin jou-
37519:    Liikennelupa on myönnettävä hakijalle, joka         tumisesta. Luvanhaltijan velvollisuuksista vas-
37520: on hyvämaineinen, ammattitaitoinen, vakava-            taavat tänä aikana ne, jotka hoitavat konkurs-
37521: rainen ja muutoinkin henkilönä sopiva harjoit-         sipesää.
37522: tamaan liikennettä.
37523:    Edellytyksenä luvan myöntämiselle oikeus-                                  12 §
37524: henkilölle on, että oikeushenkilö on vakavarai-                 Asiakirjan esittämisvelvollisuus
37525: nen ja että sen liikenteestä vastaava henkilö on
37526: hyvämaineinen, ammattitaitoinen, kykenevä                 Liikennettä harjoitettaessa on ajoneuvossa
37527: asianmukaisesti vastaamaan velvoitteistaan ja          oltava mukana asianmukainen liikennelupa,
37528: muutoinkin henkilönä sopiva harjoittamaan              kabotaasilupa tai kuljetuslupa alkuperäisenä
37529: liikennettä.                                           taikka yhteisöluvan jäljennös. Se on vaadit-
37530:                                                        taessa esitettävä poliisi-, tulli- tai rajavartiomie-
37531:                        8§                              helle.
37532:              Liikennelupajärjestelmä
37533:                                                                                14 §
37534:    Kotimaan liikenteeseen myönnetty liikenne-                          Rangaistussäännös
37535: lupa oikeuttaa harjoittamaan liikennettä koko
37536: maassa lukuun ottamatta Ahvenanmaata, min-               Joka harjoittaa tässä laissa tarkoitettua lii-
37537: kä lisäksi se asetuksella säädettävissä tapauk-        kennettä ilman asianmukaista lupaa, on tuo-
37538: sissa oikeuttaa harjoittamaan liikennettä myös         mittava luvatlomasta tavaraliikenteen harjoitta-
37539: ulkomaille. Ulkomaan liikenteeseen myönnetty           misesta sakkoon tai vankeuteen enintään kol-
37540: liikennelupa oikeuttaa harjoittamaan liikennet-        meksi kuukaudeksi.
37541: tä myös kotimaassa lukuun ottamatta Ahve-                Joka laiminlyö 9 §:ssä tarkoitetun tietojenan-
37542: nanmaata.                                              tovelvollisuuden, tai jättää noudattamatta, mi-
37543:    Ahvenanmaalla harjoitettavasta liikenteestä         tä 12 §:ssä säädetään, on tuomittava luvanva-
37544: päättää Ahvenanmaan maakunta. Ahvenan-                 raisesta tavaraliikenteestä tiellä annettujen sään-
37545: maan maakuntahallituksen myöntämä liiken-              nösten rikkomisesta sakkoon.
37546: nelupa oikeuttaa kuljettamaan tavaraa Ahve-
37547: nanmaan ja muun Suomen välillä.                                                15 §
37548:    Liikennelupa myönnetään määräajaksi ja sii-                    Kuljetuksen keskeyttäminen
37549: hen voidaan sisällyttää ehtoja, joita liikenteen
37550: harjoittamisessa on noudatettava.                         Poliisi-, tulli- tai rajavartiomiehen tulee kes-
37551:                                                        keyttää kuljetus, jonka suorittaja ei voi heti
37552:                         10§                            esittää tämän lain edellyttämää lupaa, jollei ole
37553:           Liikenneluvan peruuttaminen                  erityistä syytä sallia kuljetuksen jatkamista.
37554: 
37555:                                                                               17 §
37556:   Liikenneluvan peruuttamisesta ja varoituk-                            Valtuutussäännös
37557: sen antamisesta päättää lupaviranomainen.
37558: 
37559:                         11§                              Asetuksella ja siihen sisältyvän valtuutuksen
37560:         Kuolin- ja konkurssipesän oikeus               nojalla annettavana liikenneministeriön pää-
37561:                jatkaa liikennettä                      töksellä voidaan antaa tarkempia säännöksiä ja
37562:                                                        määräyksiä seuraavien Euroopan yhteisöjen
37563:   Jos liikenneluvan haltija kuolee, on kuolin-         neuvoston säädösten täytäntöönpanosta ja so-
37564: pesällä oikeus jatkaa liikennettä enintään 18          veltamisesta:
37565: kuukauden ajan ehdolla, että kuolinpesä kol-              1) maanteiden tavara- ja henkilöliikenteen
37566:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 79                            3
37567: 
37568: harjoittajien tutkintotodistusten, todistusten ja   sempia määräyksiä tässä laissa tarkoitetun am-
37569: muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien         mattitaidon ja vakavaraisuuden osoittamisesta.
37570: asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta          Sisäasiainministeriö voi antaa tarkempia
37571: sekä toimenpiteistä näiden liikenteenharjoitta-     määräyksiä tämän lain ja sen nojalla annettu-
37572: jien sijoittautumisvapauden tehokkaan käyttä-       jen säännösten mukaan poliisille ja rajavar-
37573: misen edistämiseksi annettu neuvoston direktii-     tiolaitokselle kuuluvien tehtävien suorittamises-
37574: vi (77/796/ETY);                                    ta.
37575:    2) maanteiden tavaraliikennemarkkinoiden
37576: kriisitilanteessa toteutettavista toimenpiteista      Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
37577: annettu neuvoston asetus (ETY) n:o 3916/90;         tävänä ajankohtana.
37578:    3) yhteisössä jäsenvaltion alueelle tai sen        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
37579: alueelta taikka yhden tai useamman jäsenval-        täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
37580: tion alueen kautta tapahtuvan maanteiden ta-           Luvanhaltijan kotipaikan lääninhallitus an-
37581: varaliikenteen markkinoille pääsystä annettu        taa pyynnöstä ja maksutta ajoneuvojen luku-
37582: neuvoston asetus (ETY) n:o 881192; ja               määrän edellyttämän määrän oikeaksi todista-
37583:    4) edellytyksistä, joilla muut kuin jäsenval-    miaan jäljennöksiä sellaisesta liikenneluvasta,
37584: tiosta olevat liikenteenharjoittajat voivat har-    joka oikeuttaa harjoittamaan liikennettä useam-
37585: joittaa kansallista maanteiden tavaraliikennettä    malla kuin yhdellä ajoneuvolla. Tällaisen jäl-
37586: jäsenvaltiossa annettu neuvoston asetus (ETY)       jennöksen katsotaan vastaavan 12 §:ssä tarkoi-
37587: n:o 3118/93.                                        tettua alkuperäistä liikennelupaa luvan voimas-
37588:    Liikenneministeriö voi antaa yksityiskohtai-     saolaajan loppuun saakka.
37589: 
37590:      Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1994
37591:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -       HE 80
37592: 
37593: 
37594: 
37595: 
37596:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tieliikennelain
37597:                                   muuttamisesta
37598:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         velvollisuutta ei uloteta koskemaan ammatti-
37599: n:o 80 laiksi tieliikennelain muuttamisesta.         maiseen henkilöliikenteeseen käytettävän hen-
37600: Eduskunnalle on liikennevaliokunta antanut           kilöauton kuljettajaa ammatin harjoittamiseen
37601: asiasta mietintönsä n:o 8.                           liittyvissä ajotilanteissa.
37602:   Eduskunta edellyttää, että turvavyön käyttö-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
37603: 
37604: 
37605: 
37606: 
37607:                                                Laki
37608:                                     tieliikennelain muuttamisesta
37609: 
37610:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37611:   muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267/81) 70 §:n 1 ja 2 momentti,
37612: 83 b §:n 4 momentti sekä 88 §:n 1-3 ja 5 momentti,
37613:    sellaisina kuin ne ovat, 70 §:n 1 ja 2 momentti 3 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa
37614: (676/90), 83 b §:n 4 momentti 6 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (989/92) ja 88 §:n 1-3
37615: ja 5 momentti 27 päivänä maaliskuuta 1987 annetussa laissa (357/87), seuraavasti:
37616: 
37617:                       70 §                                                  83 b §
37618:                   Ajokorttilupa                                 Ajoneuvon muut rakenteet
37619:    Poliisi myöntää luvan ajokortin saamiseen            Moottorikäyttöisessä ajoneuvossa ja sen pe-
37620: (ajokorttilupa) hakijalle, joka täyttää asetuksel-   rävaunussa tulee olla valmistenumero. Autossa
37621: la säädetyt terveysvaatimukset ja jota ei alko-      ja sen perävaunussa tulee lisäksi olla valmista-
37622: holin tai muun huumaavan aineen jatkuvan             jan kilpi.
37623: väärinkäytön vuoksi ole katsottava kuljettaja-
37624: na liikenteelle vaaralliseksi. Ajokorttiluvan
37625: myöntämisen edellytyksenä on lisäksi, että ha-                               88 §
37626: kijalla on vakinainen asuinpaikka Suomessa tai
37627:                                                      Turvavyön ja muun istuimen turvalaitteen käyttö
37628: että hän opiskelee täällä ja opiskelu on jatku-
37629: nut vähintään kuusi kuukautta.                          Kuljettajan ja matkustajan on ajon aikana
37630:    Ajokorttilupaa ei kuitenkaan myönnetä sille,      käytettävä istuinpaikalle asennettua turvavyötä
37631: joka on ajokiellossa tai väliaikaisessa ajokiel-     tai heidän liikkumistaan estävää muuta turva-
37632: lossa, eikä ilman erityistä syytä sille, joka        laitetta:
37633: viimeksi kuluneen vuoden aikana on syyllisty-           1) henkilöautossa;
37634: nyt ajo-oikeudetta ajoon. Ajokorttilupaa ei             2) linja-autossa, jonka kokonaismassa on
37635: myönnetä myöskään, jos viranomaisen tiedossa         enintään 3,5 tonnia ja jossa ei ole erityisesti
37636: on, että hakija on ajokiellossa jossakin Euroo-      seisoville matkustajille varattuja paikkoja, lu-
37637: pan talousalueesta tehdyn sopimuksen jäsen-          kuun ottamatta takaistuimilla istuvia matkus-
37638: valtiossa.                                           tajia; ja
37639:                                                         3) pakettiautossa, jonka suurin rakenteelli-
37640: 
37641: 24026IH
37642: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 80
37643: 
37644: nen nopeus on enemmän kuin 25 kilometriä            ensiSIJaisesti ajoneuvon takaistuimella siihen
37645: tunnissa, lukuun ottamatta takaistuimilla istu-     asennettua turvavyötä tai muuta turvalaitetta
37646: via matkustajia.                                    käyttäen.
37647:    Turvavyön tai muun turvalaitteen käyttövel-
37648: vollisuus ei kuitenkaan koske:                        Asetuksella voidaan säätää:
37649:    1) henkilöä, jolta vakava terveydellinen syy
37650:                                                        1) kuljetuksen tai ajotehtävän erityislaadusta
37651: estää turvavyön käyttämisen; eikä                   johtuvia vapautuksia turvavyön käytöstä; sekä
37652:    2) henkilöä, joka ei voi käyttää turvavyötä
37653: sen vuoksi, että autossa on useampia matkus-          2) edellä 2 momentin 1 kohdassa tarkoitet-
37654: tajia kuin siihen asennettuja turvavöitä.           tua syytä koskevan lääkärintodistuksen sisäl-
37655:    Alle 12-vuotiaan lapsen, jonka pituus on alle    löstä ja kelpoisuudesta.
37656: 150 cm, on ensisijaisesti käytettävä istuinta,
37657: joka on varustettu lapsen pituuteen ja painoon        Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
37658: nähden sopivalla turvaistuimella tai muulla         tävänä ajankohtana. Lain 70 §:n 1 ja 2 mo-
37659: lapsen turvalaitteella. Jos alle kolmevuotias       mentti tulevat kuitenkin voimaan 1 päivänä
37660: lapsi ei voi matkustaa tällaisella istuimella sen   heinäkuuta 1996 ja lain 83 b §:n 4 momentti 1
37661: puuttumisen takia, on lapsen matkustettava          päivänä huhtikuuta 1995.
37662: 
37663:      Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1994
37664:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 81
37665: 
37666: 
37667: 
37668: 
37669:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuontipoltto-
37670:                                   aineiden velvoitevarastoinnista
37671: 
37672:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        lon verottamisesta annetun lain ja konser-
37673: n:o 81 laiksi tuontipolttoaineiden velvoitevaras-    niavustuksesta verotuksessa annetun lain muut-
37674: toinnista. Talousvaliokunta on antanut edus-         tamisesta (HE 203/1992 vp) sisältyvän ensim-
37675: kunnalle asiasta mietintönsä n:o 29.                 mäisen perustelulausuman edellyttämiin toi-
37676:    Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän         menpiteisiin.
37677: enemmittä viivytyksittä eduskunnan vastauk-
37678: seen hallituksen esitykseen laeiksi elinkeinotu-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
37679: 
37680: 
37681: 
37682: 
37683:                                                Laki
37684:                               tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista
37685: 
37686:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
37687: 
37688:                      1 luku                          sainvälisten sopimusten mukaisten velvoittei-
37689:                                                      den toteuttamiseksi.
37690:                Yleiset säännökset
37691: 
37692:                         1§                                                   2§
37693:    Maan huoltovarmuuden turvaamiseksi on                Varastointivelvollisuus koskee:
37694: kivihiiltä, raakaöljyä, öljytuotteita ja maakaa-        1) kivihiiltä, lukuun ottamatta antrasnttm
37695: sua varastoitava sen mukaan kuin tässä laissa        sekä kivihiilibrikettejä ja niiden kaltaisia kiin-
37696: säädetään ( velvoitevarastointi). Velvoitevaras-     teitä polttoaineita;
37697: tolla tarkoitetaan sitä hyödykevarastoa, jota           2) raakaöljyä ja esitislattua raakaöljyä;
37698: varastointivelvollisen on tämän lain nojalla            3) öljytuotteista dieselöljyä ja kevyttä polt-
37699: kustannuksellaan pidettävä.                          toöljyä, raskasta polttoöljyä, moottoribensiiniä
37700:    Raakaöljyä ja öljytuotteita varastoidaan tä-      pohtomoottoreita varten sekä lentobensiiniä ja
37701: män lain mukaisesti myös energiahuollon krii-        lentopetrolia; ja
37702: sivalmiutta koskevien Suomea sitovien kan-              4) maakaasua.
37703: 240336
37704: 2                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 81
37705: 
37706:                       2 luku                           vuosituonti on vähemmän kuin 20 000 tonnia,
37707:                                                        ei maahantuoja ole tämän lain nojalla varas-
37708:           Kivihiilen velvoitevarastointi
37709:                                                        tointivelvollinen.
37710:                         3§
37711:    Kivihiiltä on velvollinen varastoimaan kivi-                                6§
37712: hiiltä käyttävä laitos (kivihiililaitos) ja kivihii-      Kivihiililaitoksen velvoitevarasto on sijoitet-
37713: len maahantuoja. Kivihiililaitoksella tarkoite-        tava käyttöpaikalle tai tuontisatamaan. Huol-
37714: taan tässä laitosta, joka käyttää kivihiiltä läm-      tovarmuuskeskus voi erityisistä syistä hake-
37715: pö- tai sähköenergian tuottamiseen. Kivihiilen         muksesta sallia varaston sijoittamisen muualle.
37716: maahantuojana pidetään sitä, jonka lukuun                 Kivihiilen maahantuojan velvoitevaraston
37717: tuonti tapahtuu.                                       tulee sijaita Suomessa.
37718: 
37719:                          4§
37720:    Kivihiililaitoksen varastointivelvoite vahvis-
37721: tetaan toteutuneen kulutuksen perusteella. Vel-                              3 luku
37722: voitteen mitoitusperusteena on kolmen edeltä-
37723: vän kalenterivuoden kulutukseen perustuva ki-          Raakaöljyn ja öljytuotteiden velvoitevarastointi
37724: vihiilen keskimääräinen kuukausikulutus.
37725:                                                                            7§
37726:    Kivihiililaitoksen velvoitevaraston tulee kun-
37727:                                                          Raakaöljyä ja öljytuotteita on velvollinen
37728: kin vuoden heinäkuun 1 päivästä alkaen vas-
37729:                                                        varastoimaan näiden tuotteiden maahantuoja.
37730: tata:
37731:                                                        Maahantuojana pidetään sitä, jonka lukuun
37732:    1) kymmenen kuukauden keskimääräistä                tuonti tapahtuu.
37733: kulutusta tuotettaessa lämpö- tai sähköener-
37734: giaa pääasiallisesti muuhun kuin laitoksen
37735: omaan käyttöön; ja                                                            8§
37736:    2) viiden kuukauden keskimääräistä kulu-               Raakaöljyn ja öljytuotteiden maahantuojan
37737: tusta käytettäessä kivihiiltä pääasiallisesti lai-     varastointivelvoite vahvistetaan kunkin tuot-
37738: toksen omaan tai sen omistajien tuotantolai-           teen toteutuneen tuonnin perusteella. Velvoit-
37739: tosten sähkön- tai lämmöntuotantoon.                   teen mitoitusperusteena on edeltävän kalente-
37740:    Jos kivihiililaitoksen 1 momentissa tarkoitet-      rivuoden tuontiin perustuva keskimääräinen
37741: tu keskimääräinen vuosikulutus on vähemmän             kuukausituonti. Tuontimääristä vähennetään
37742: kuin 20 000 tonnia, ei laitos ole tämän lain           velvoitetta vahvistettaessa se öljymäärä, jonka
37743: nojalla varastointivelvollinen.                        maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden ai-
37744:                                                        kana vienyt maasta tai toimittanut valtion
37745:                                                        varmuusvarastoihin taikka joka on käytetty tai
37746:                          5§                            jalostettu teollisuuden raaka-aineeksi.
37747:    Kivihiilen maahantuojan varastointivelvoite            Maahantuojan velvoitevaraston tulee kunkin
37748: vahvistetaan toteutuneen tuonnin perusteella.          vuoden heinäkuun 1 päivästä alkaen vastata
37749: Velvoitteen mitoitusperusteena on edeltävän            kolmen kuukauden keskimääräistä tuontia.
37750: kalenterivuoden tuontiin perustuva kivihiilen             Jos maahantuojan 1 momentissa tarkoitettu
37751: keskimääräinen kuukausituonti. Tuontimääris-           vuosituonti on lentobensiinin tai lentopetrolin
37752: tä vähennetään velvoitetta vahvistettaessa se          osalta vähemmän kuin 5 000 tonnia, moottori-
37753: kivihiilimäärä, jonka maahantuoja on edeltä-           bensiinin osalta vähemmän kuin 10 000 tonnia
37754: vän kalenterivuoden aikana vienyt maasta,              taikka muiden velvoitteen piiriin kuuluvien
37755: toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai käy-        öljytuotteiden tai raakaöljyn osalta vähemmän
37756: tettäväksi 4 §:n nojalla varastointivelvollisessa      kuin 20 000 tonnia, ei maahantuoja ole tämän
37757: kivihiililaitoksessa taikka toimittanut käytettä-      lain nojalla varastointivelvollinen.
37758: väksi teollisuustuotannon varsinaisena apu- tai
37759: raaka-aineena.
37760:    Maahantuojan velvoitevaraston tulee kunkin                                9§
37761: vuoden heinäkuun 1 päivästä alkaen vastata                Raakaöljyn ja öljytuotteiden velvoitevaras-
37762: viiden kuukauden keskimääräistä tuontia.               ton tulee sijaita Suomessa. Velvoitevarasto voi
37763:    Jos maahantuojan 1 momentissa tarkoitettu           sijaita myös muun kuin varastointivelvollisen
37764:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 81                             3
37765: 
37766: tiloissa siten, että velvoitevarasto on kirjanpi-   hin tai käytettäväksi 11 §:n nojalla varastointi-
37767: dollisesti eriteltävissä.                           velvollisessa maakaasulaitoksessa, käyttänyt
37768:                                                     teolliseen tuotantoon tai myynyt käytettäväksi
37769:                                                     teolliseen tuotantoon.
37770:                      4 luku                            Maahantuojan velvoitevaraston tulee kunkin
37771:          Maakaasun velvoitevarastointi              vuoden heinäkuun 1 päivästä alkaen vastata
37772:                                                     kolmen kuukauden keskimääräistä tuontia.
37773:                       10§                              Huoltovarmuuskeskuksen vuosittain vahvis-
37774:    Maakaasua on velvollinen varastoimaan            tama osa maakaasuvelvoitteesta tulee olla kaa-
37775: maakaasua käyttävä tai sitä jälleenmyyvä yh-        sumaista varapolttoainetta.
37776: teisö ( maakaasulaitos) ja maakaasun maahan-           Jos maahantuojan 1 momentissa tarkoitettu
37777: tuoja.                                              vuosituonti on vähemmän kuin 15 miljoonaa
37778:    Maakaasulaitoksella tarkoitetaan tässä laissa    kuutiometriä, ei maahantuoja ole tämän lain
37779: yhteisöä, joka hankkii maahantuojalta tai jäl-      nojalla varastointivelvollinen.
37780: leenmyyjältä maakaasua lämpö- tai sähköener-
37781: gian tuottamiseen tai jälleenmyyntiin. Maakaa-                            13 §
37782: sun maahantuojana pidetään sitä, jonka lu-             Maakaasun velvoitevaraston tulee SIJaita
37783: kuun tuonti tapahtuu.                               Suomessa siten, että se on esteittä otettavissa
37784:    Maakaasun varastointivelvollisuus vahviste-      käyttöön. Velvoitevarasto voi sijaita myös
37785: taan korvaavana polttoaineena asetuksella tar-      muun kuin varastointivelvollisen tiloissa siten,
37786: kemmin säädettävällä tavalla.                       että velvoitevarasto on kirjanpidollisesti eritel-
37787:                                                     tävissä.
37788:                         11§
37789:    Maakaasulaitoksen varastointivelvoite vah-
37790: vistetaan toteutuneiden hankintojen perusteel-                            5 luku
37791: la. Velvoitteen mitoitusperusteena on edeltävän           Velvoitevaraston käyttö ja valvonta
37792: kalenterivuoden aikana maakaasun maahan-
37793: tuojalta tai jälleenmyyjältä tapahtuneisiin han-                          14 §
37794: kintoihin perustuva keskimääräinen kuukausi-           Huoltovarmuuskeskuksen tehtävänä on huo-
37795: hankintojen määrä. Hankintamäärästä vähen-          lehtia tämän lain täytäntöönpanosta ja vuosit-
37796: netään velvoitetta vahvistettaessa se maakaasu-     tain vahvistaa varastointivelvoitteiden määrät
37797: määrä, joka on viety maasta, toimitettu valtion     sekä valvoa velvoitevarastoja ja niiden käyttöä.
37798: varmuusvarastoihin, myyty tämän lain mukaan
37799: varastointivelvolliselle    maakaasulaitokselle,                          15 §
37800: käytetty teolliseen tuotantoon tai myyty käy-         Varastointivelvollisen ja sen, joka pitää vel-
37801: tettäväksi teolliseen tuotantoon.                   voitevarastoa toisen lukuun, tulee antaa Huol-
37802:    Maakaasulaitoksen velvoitevaraston tulee         tovarmuuskeskukselle tämän lain ja sen nojalla
37803: kunkin vuoden heinäkuun 1 päivästä alkaen           annettujen säännösten ja määräysten noudatta-
37804: vastata kolmen kuukauden keskimääräistä             misen valvontaa varten tarpeelliset tiedot.
37805: maakaasun hankintamäärää.                           Huoltovarmuuskeskuksen määräämät henkilöt
37806:    Jos maakaasulaitoksen 1 momentissa tarkoi-       ovat oikeutettuja suorittamaan tarkastuksia
37807: tettu vuosihankintamäärä on vähemmän kuin           velvoitevaraston sijaintipaikassa velvoitevaras-
37808:  15 miljoonaa kuutiometriä, ei laitos ole tämän     ton suuruuden selvittämiseksi.
37809: lain nojalla varastointivelvollinen.
37810:                                                                             16 §
37811:                        12 §                            Varastointivelvollisen pitämä velvoitteen
37812:    Maakaasun maahantuojan varastointivelvoi-        alaisen hyödykkeen varasto ei saa alittaa Huol-
37813: te vahvistetaan toteutuneen tuonnin perusteel-      tovarmuuskeskuksen vahvistaman velvoitteen
37814: la. Velvoitteen mitoitusperusteena on edeltävän     määrää.
37815: kalenterivuoden tuontiin perustuva maakaasun           Milloin varastointivelvollisen tuotanto tai
37816: keskimääräinen kuukausituonti. Tuontimääris-        kaupallinen toiminta on velvoitteen alaisen
37817: tä vähennetään velvoitetta vahvistettaessa se       hyödykkeen saantihäiriön vuoksi vaarassa kes-
37818: maakaasumäärä, jonka maahantuoja on vienyt          keytyä tai olennaisesti vähentyä ilman velvoi-
37819: maasta, toimittanut valtion varmuusvarastoi-        tevaraston käyttöönottoa, Huoltovarmuuskes-
37820: 4                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 81
37821: 
37822: kus voi hakemuksesta myöntää varastointivel-        tun vapautuksen Huoltovarmuuskeskus voi an-
37823: volliselle luvan alittaa vahvistetun varastointi-   taa tarkempia määräyksiä velvoitevaraston
37824: velvoitteen määrän, jollei energiahuollon kriisi-   käyttämisen ehdoista.
37825: valmiutta koskevista Suomea sitovien kansain-
37826: välisten sopimusten velvoitteista muuta johdu.                             21 §
37827: Myöntäessään alitusluvan Huoltovarmuuskes-            Tämän lain täytäntöönpanosta vastaavilla
37828: kuksen on vahvistettava sallittavan alituksen       viranomaisilla on oikeus saada tullilaitokselta
37829: suuruus sekä määrättävä, missä ajassa varas-        sellaisia maahantuojia ja maastaviejiä sekä
37830: tointivelvollisen on täydennettävä varastonsa       maahantuotuja ja maastavietyjä hyödykkeitä
37831: asetetun velvoitteen tasolle.                       koskevia tietoja, joita viranomaiset tarvitsevat
37832:    Milloin öljyn jakoa koskevien Suomea sito-       valvontatehtävässään.
37833: vien kansainvälisten sopimusten mukaisten vel-
37834: voitteiden toteuttamiseksi on tarpeen luovuttaa                           22 §
37835: velvoitevarastossa olevaa raakaöljyä tai öljy-        Jokainen on velvollinen pitämään salassa,
37836: tuotteita, kauppa- ja teollisuusministeriö voi      mitä hän virassaan tai julkisessa toimessaan on
37837: antaa luvan alittaa vahvistetun varastointivel-     asiakirjoista tai toimitetuissa tarkastuksissa
37838: voitteen määrän. Öljynjakovelvoitteen kumoa-        saanut tietää varastointivelvollisen taloudelli-
37839: misen jälkeen ministeriön on määrättävä vel-        sesta asemasta tai liikesuhteista.
37840: voitevaraston täydentämisestä.
37841:                                                                             23 §
37842:                                                        Joka laiminlyö tämän lain nojalla vahviste-
37843:                      6 luku                         tun varastointivelvoitteen tai tähän lakiin pe-
37844:                                                     rustuvan tietojenantovelvollisuuden taikka
37845:               Erinäiset säännökset                  käyttää velvoitevarastoaan tämän lain vastai-
37846:                       17 §                          sesti, on tuomittava velvoitevarastointirikko-
37847:    Milloin maahantuojana on suomalaisen kon-        muksesta sakkoon, jollei teosta ole muualla
37848: sernin emo- tai tytäryritys, vahvistetaan varas-    laissa säädetty ankarampaa rangaistusta.
37849: tointivelvoite konsernin emoyritykselle. Kon-          Joka syyllistyy 1 momentissa tarkoitettuun
37850: serniin kuuluvien yritysten maahantuomat            rikkomukseen, on tuomittava menettämään
37851: määrät lasketaan varastointivelvoitetta vahvis-     valtiolle luvattomalla menettelyllään saamansa
37852: tettaessa yhteen.                                   hyöty, jollei se olosuhteet huomioon ottaen ole
37853:                                                     kohtuutonta. Menettämisseuraamus voidaan
37854:                                                     tällöin jättää tuomitsematta tai rajoittaa kos-
37855:                        18 §                         kemaan vain osaa saadusta hyödystä.
37856:    Uuden varastointivelvollisen velvoitetta en-        Kauppa- ja teollisuusministeriö voi olla ryh-
37857: simmäistä kertaa vahvistettaessa velvoitteen        tymättä toimenpiteisiin syylliseksi epäillyn saat-
37858: määräksi vahvistetaan 50 prosenttia varastoin-      tamiseksi syytteeseen, milloin tekoa on sen
37859: tivelvollisen täydestä velvoitteesta.               haitallisuus ja siitä ilmenevä tekijän syyllisyys
37860:                                                     huomioon ottaen kokonaisuutena arvostellen
37861:                        19 §                         pidettävä vähäisenä eikä yleinen etu vaadi
37862:    Huoltovarmuuskeskus voi erityisistä syistä       syytetoimenpiteitä.
37863: hakemuksesta päättää, että varastointivelvolli-
37864: nen voi korvata varastointivelvoitteensa osit-                         24§
37865: tain tai kokonaan sitoutumalla järjestämään           Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
37866: vastaavan huoltovarmuuden muulla tavoin.            töönpanosta annetaan asetuksella.
37867:    Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä
37868: varastointivelvoitteen korvaamisen ehdoista ja
37869: edellytyksistä.                                                         7 luku
37870:                                                           Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
37871:                        20§
37872:   Huoltovarmuuskeskus voi erityisistä syistä                             25 §
37873: hakemuksesta vapauttaa varastointivelvollisen         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
37874: varastointivelvoitteesta osittain tai kokonaan.     kuuta 199 .
37875:   Myöntäessään edellä 1 momentissa tarkoite-          Tällä lailla kumotaan 25 päivänä maaliskuu-
37876:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 81                           5
37877: 
37878: ta 1983 annettu tuontipolttoaineiden velvoite-    kaasun varastointivelvollisen velvoitteen maa-
37879: varastointilaki (303/83) siihen myöhemmin teh-    rää ensi kertaa tämän lain voimaantulon jäl-
37880: tyine muutoksineen. Kumotun lain nojalla vah-     keen vahvistettaessa määräksi vahvistettava 30
37881: vistetut velvoitteet ovat kuitenkin voimassa,     prosenttia tämän lain mukaisesta täydestä vel-
37882: kunnes ensimmäiset uuden lain nojalla vahvis-     voitteesta. Toisena vuotena velvoitteen mää-
37883: tettavat velvoitteet tulevat voimaan, kuitenkin   räksi on vahvistettava 50 prosenttia ja kolman-
37884: enintään 30 päivään marraskuuta 1995 asti.        tena vuotena 80 prosenttia varastointivelvolli-
37885:    Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen     sen täydestä velvoitteesta. Neljäntenä vuotena
37886: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.    lain voimaantulosta vahvistetaan varastointi-
37887:                                                   velvollisen velvoite täysimääräisenä.
37888:                      26§
37889:   Edellä 18 §:ssä säädetystä poiketen on maa-
37890: 
37891:     Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1994
37892:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 83
37893: 
37894: 
37895: 
37896: 
37897:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi Oulun yli-
37898:                                   opistosta ja Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta annettujen
37899:                                   lakien muuttamisesta
37900:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         lakien muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivistys-
37901: n:o 83 laeiksi Oulun yliopistosta ja Lappeen-        valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
37902: rannan teknillisestä korkeakoulusta annettujen       10, on hyväksynyt seuraavat lait:
37903: 
37904: 
37905: 
37906: 
37907:                                                Laki
37908:                             Oulun yliopistosta annetun lain muuttamisesta
37909: 
37910:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37911:   kumotaan Oulun yliopistosta 22 päivänä joulukuuta 1983 annetun lain (1033/83) 15 §,
37912:   muutetaan 5 §, 7 §:n 2 ja 3 momentti ja 14 §, näistä 14 § sellaisena kuin se on 5 päivänä
37913: helmikuuta 1988 annetussa laissa (l 08/88), sekä
37914:   lisätään 7 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti:
37915: 
37916:                         5§                           toelimiin. Jäsenten valitsemistavasta voidaan
37917:    Yliopiston yhteydessä toimii Pohjois-Suomen       säätää tarkemmin asetuksella.
37918: tutkimuslaitos, jonka tehtävänä on suorittaa           Yliopisto voi määrätä myös yliopistoon kuu-
37919: erityisesti Pohjois-Suomelle tärkeiden alojen        lumattoman henkilön Pohjois-Suomen tutki-
37920: tutkimusta.                                          muslaitoksen ja muun 5 §:ssä tarkoitetun erilli-
37921:    Yliopistossa voi olla myös muita tiedekuntiin     sen laitoksen hallintoelimen jäseneksi.
37922: kuulumattomia erillisiä laitoksia.
37923: 
37924:                        7§                                                  14 §
37925:                                                        Lahjoitus- ja testamenttivaroilla perustettuun
37926:    Yliopiston päätösvaltaa käyttävän monijäse-       virkaan kuuluvat samat oikeudet ja velvollisuu-
37927: nisen hallintoelimen jäsenet voidaan valita yli-     det kuin muuhun vastaavaan virkaan.
37928: opiston piirissä toimitettavilla vaaleilla. Moni-
37929: jäsenisen hallintoelimen jäsenenä voi olla vain         Tämä laki tulee voimaan     päivänä
37930: yliopistoon kuuluva täysivaltainen henkilö,          kuuta 199 .
37931: jollei jäljempänä toisin säädetä.                       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
37932:    Oulun yliopiston ylioppilaskunta voi valita       täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toimenpitei-
37933: opiskelijoita edustavat jäsenet yliopiston hallin-   siin.
37934: 
37935: 
37936: 
37937: 
37938: 240413Y
37939: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 83
37940: 
37941:                                              Laki
37942:              Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta annetun lain muuttamisesta
37943: 
37944:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37945:    kumotaan Lappeenrannan teknillisestä korkeakoulusta 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetun
37946: lain (686/85) 14 § sekä
37947:    muutetaan 6 §:n 2-4 momentti ja 13 § seuraavasti:
37948: 
37949:                       6§                           luun kuulumattoman henkilön erillisen laitok-
37950:                                                    sen hallintoelimen jäseneksi.
37951:    Korkeakoulun päätösvaltaa käyttävän moni-
37952: jäsenisen hallintoelimen jäsenet voidaan valita
37953: korkeakoulun piirissä toimitettavilla vaaleilla.                         13§
37954: Monijäsenisen hallintoelimen jäsenenä voi olla       Lahjoitus- ja testamenttivaroilla perustettuun
37955: vain yliopistoon kuuluva täysivaltainen henki-     virkaan kuuluvat samat oikeudet ja velvollisuu-
37956: lö, jollei jäljempänä toisin säädetä.              det kuin muuhun vastaavaan virkaan.
37957:    Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun yli-
37958: oppilaskunta voi valita opiskelijoita edustavat       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
37959: jäsenet korkeakoulun hallintoelimiin. Jäsenten     kuuta 199 .
37960: valitsemistavasta voidaan säätää tarkemmin            Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
37961: asetuksella.                                       täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toimenpitei-
37962:    Korkeakoulu voi määrätä myös korkeakou-         siin.
37963: 
37964:     Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1994
37965:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 84
37966: 
37967: 
37968: 
37969: 
37970:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnan toi-
37971:                                   minnan ja asukkaiden välttämättömien peruspalvelujen turvaami-
37972:                                   sesta
37973:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       tanut asiasta mietintönsä n:o 7, on valtiopäi-
37974: n:o 84 laiksi kunnan toiminnan ja asukkaiden        väjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn
37975: välttämättömien peruspalvelujen turvaamises-        käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain:
37976: ta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on an-
37977: 
37978: 
37979: 
37980: 
37981:                                               Laki
37982:                       kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä
37983: 
37984:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä
37985: tavalla, säädetään:
37986:                     1 luku                          naa sen mukaan kuin jäljempänä säädetään.
37987:               Yleiset säännökset                      Valtion talousarvion käsittelyn yhteydessä
37988:                                                     päätetään vuosittain korkotukilainojen ja va-
37989:                       1§                            kautuslainojen enimmäismääristä.
37990:                  Lain tarkoitus
37991:   Tässä laissa säädetään poikkeuksellisiin ta-                           3§
37992: loudellisiin vaikeuksiin joutuneelle kunnalle          Korkotuen ja vakautuslainan hakeminen
37993: myönnettävästä valtion tuesta ja menettelystä
37994: sen turvaamiseksi, että kunta kykenee järjestä-        Kunnan on toimitettava korkotukilainaksi
37995: mään asukkailleen välttämättömät peruspalve-        hyväksymistä sekä korkotuen ja vakautuslai-
37996: lut ja selviytyy taloudellisista sitoumuksistaan    nan myöntämistä koskeva hakemus sisäasiain-
37997: korottamatta veroäyrinsä hintaa pitkäaikaisesti     ministeriölle. Siinä on yksilöitävä korkotuki-
37998: ja kohtuuttomasti muita kuntia korkeammalle         lainoiksi esitettyjen lainojen ehdot.
37999: tasolle.                                               Hakemukseen on liitettävä valtuuston hy-
38000:                                                     väksymä suunnitelma kunnan talouden vakaut-
38001:                                                     tamisesta.
38002:                   2 luku
38003:       Kunnalle myönnettävät valtion tuet                                 4§
38004:                                                                    Korkotuen ehdot
38005:                      2§
38006:           Korkotuki ja vakautuslaina                   Sisäasiainministeriö voi hyväksyä korkotuki-
38007:                                                     lainaksi:
38008:    Sisäasiainministeriö voi, todettuaan kunnan         1) kunnan kotimaisesta luottolaitoksesta
38009: 1 §:ssä tarkoitetun taloudellisen tilanteen edel-   nostaman lainan tai kunnan tällaisen luottolai-
38010: lyttävän valtion tukea, hyväksyä luottolaitok-      toksen välityksellä liikkeelle Iaskeman joukko-
38011: sen kunnalle myöntämän lainan tai kunnan            velkakirjalainan; ja
38012: luottolaitoksen välityksellä liikkeelle laskeman       2) kotimaisen luottolaitoksen kunnalle tar-
38013: joukkovelkakirjalainan korkotukilainaksi ja         joaman markkamääräisen lainan tai joukkovel-
38014: myöntää sille valtion varoista korkotukea sekä      kakirjalainan.
38015: myöntää kunnalle valtion varoista vakautuslai-         Luottolaitoksen korkotukilainasta perimä
38016: 240339S
38017: 2                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 84
38018: 
38019: korko saa olla enintään sen koron suuruinen,           kona saama tuki peritään takaisin valtiolle
38020: mitä luottolaitos yleensä kulloinkin soveltaa          vuoden kuluttua siitä, kun vakautuslaina on
38021: kunnille annettaviin korkotukilainoihin.               kokonaan maksettu. Sisäasiainministeriö voi
38022:   Vuotuinen korkotuki on enintään viisi pro-           kunnan hakemuksesta pidentää maksuaikaa
38023: senttia kulloinkin jäljellä olevasta lainapää-         1 §:ssä tarkoitetuilla edellytyksillä enintään kol-
38024: omasta ja sitä voidaan maksaa viisi vuotta.            meksi vuodeksi.
38025: Korkotuen maksuaikaa voidaan kunnan hake-
38026: muksesta 1 §:ssä mainituilla edellytyksillä jat-                             8§
38027: kaa viidellä vuodella. Ennen korkotukipäätök-                 Korkotukilainan ja vakautuslainan
38028: sen tekemistä nostetulle lainalle voidaan kor-                           käyttöehdot
38029: kotukea maksaa päätöksentekopäivästä lukien.
38030:   Valtiokonttori maksaa korkotuen hakemuk-                Uudella korkotukilainalla ja vakautuslainal-
38031: sesta puolivuosittain luottolaitokselle. Joukko-       la on lyhennettävä kunnalla luottolaitoksista
38032: velkakirjalainan korkotuen valtiokonttori mak-         olevia tai niiltä takauksen tai muun sitoumuk-
38033: saa kunnalle hakemuksesta, johon on liitetty           sen perusteella kunnan vastattavaksi siirtyviä
38034: koronmaksusta huolehtineen luottolaitoksen             velkoja.
38035: koronmaksukuitti.                                         Vakautuslaina voidaan jaksottaa nostetta-
38036:                                                        vaksi viiden vuoden aikana sen myöntämisestä.
38037:                       5§                               Ennen lainan tai sen osan nostamista kunnan
38038:             Korkotuen takaisinperintä                  on toimitettava valtiokonttorille luottolaitok-
38039:    Kunnan saama korkotuki peritään takaisin            sen erääntymisilmoitus ja, jos on kysymys
38040: valtiolle yhtenä eränä vuoden kuluttua siitä,          lainan tai sen osan maksamisesta ennen erään-
38041: kun korkotukilaina on kokonaan maksettu.               tymistä, luottolaitoksen sitoumus ennenaikai-
38042: Sisäasiainministeriö voi kunnan hakemuksesta           sen suorituksen hyväksymisestä.
38043: pidentää maksuaikaa 1 §:ssä mainituilla edelly-
38044: tyksillä enintään kolmeksi vuodeksi.                                           9§
38045:    Luottolaitoksen on ilmoitettava valtiokont-                              Valvonta
38046: torille korkotukilainan viimeisen kuoletuserän
38047: maksusta.                                                 Luottolaitoksen ja kunnan on annettava
38048:                                                        sisäasiainministeriölle tarpeelliset tiedot sen to-
38049:                       6§                               teamiseksi, että korkotukilaina ja vakautuslai-
38050:               Vakautuslainan ehdot                     na on käytetty 8 §:n 1 momentin mukaisesti.
38051:                                                           Kunnan on haettava etukäteen sisäasiainmi-
38052:    Vakautuslainan takaisinmaksuaika on enin-           nisteriön hyväksyminen olennaisiin taloutensa
38053: tään 15 vuotta, ja lyhennyksistä vapaiden              vakautussuunnitelman muutoksiin. Kunnan on
38054: vuosien määrä enintään seitsemän. Niiden jäl-          lisäksi tiedotettava sisäasiainministeriölle puo-
38055: keen peritään lainasta lyhennystä viitenä en-          livuosittain vakautussuunnitelmansa täytän-
38056: simmäisenä vuotena puolivuosittain kaksi ja            töönpanon edistymisestä ja siihen tekemistään
38057: puoli prosenttia alkuperäisestä lainapääomasta         vähäisistä muutoksista.
38058: ja seuraavina vuosina jäljellä oleva lainapää-
38059: oma puolivuosittain tasalyhennyksin.                                          10 §
38060:    Vakautuslainan korko on Suomen Pankin
38061: viiden vuoden viitekorko lisättynä puolella                 Seuraamukset vilpillisestä menettelystä
38062: prosenttiyksiköllä. Sisäasiainministeriö voi              Jos korkotukea tai vakautuslainaa saanut
38063: alentaa korkoa enintään viidellä prosenttiyksi-        kunta on niitä hakiessaan antanut erheellisen
38064: köllä viiden vuoden ajaksi. Alennetun koron            tiedon tai salannut olennaisia seikkoja taikka
38065: perimistä voidaan kunnan hakemuksesta                  laiminlyönyt karkeasti hakemuksessa ilmoitta-
38066: 1 §:ssä tarkoitetuilla edellytyksillä jatkaa viidel-   miensa vakauttaroistoimien täytäntöönpanon,
38067: lä vuodella.                                           sisäasiainministeriö voi lakkauttaa korkotuen
38068:                       7§                               ja nostamattomien vakautuslainaerien maksa-
38069:         Vakautuslainan koronalennuksen                 tuksen.
38070:                 takaisinperintä                            Sisäasiainministeriö voi kunnan 1 momen-
38071:                                                        tissa tarkoitetun menettelyn johdosta lisäksi
38072:     Kunnan vakautuslainasta alennettuna kor-           määrätä kunnan suorittamaan valtiolle saa-
38073:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 84                              3
38074: 
38075: mansa korkotuet ja nostamaosa vakautuslai-           nan viranomaisten kanssa valtuuston hyväksyt-
38076: nan pääoman välittömästi takaisin sekä palau-        täväksi suunnitelma kunnan talouden vakaut-
38077: tettavalle korkotuen ja vakautuslainan määräl-       tamiseksi ja siihen sopeutettu yksityiskohtainen
38078: le niiden nostopäivästä lukien vuotuista kor-        ohjelma kunnan tehtävien hoidosta ja rahoi-
38079: koa, joka ylittää neljällä prosenttiyksiköllä        tuksesta;
38080: Suomen Pankin kulloinkin voimassa olevan               2) tehdä kunnan toimielimille, lukuun otta-
38081: peruskoron.                                          matta kunnanvaltuustoa, 1 kohdassa tarkoite-
38082:                                                      tun suunnitelman ja ohjelman edellyttämät
38083:                     3 luku                           esitykset talousarvion muutoksiksi;
38084:                 Kuntaselvitys                           3) tehdä muut talouden vakauttamiseksi tar-
38085:                                                      peelliset esitykset kunnan toimielimille sekä
38086:                      II §                            valvoa niiden toteuttamista; ja
38087:        Kuntaselvityksen käynnistäminen                  4) seurata kunnan talouden kehitystä ja
38088:    Kunnanhallituksen tulee, jollei kunta kykene      valmistella 12 §:n 1 momentissa tarkoitetun
38089: enää kohtuudella selviytymään velvoitteistaan,       määräajan kuluessa tarpeellisiksi osoittautuvat
38090: tehdä kunnanvaltuustoa kuultuaan valtioneu-          muutokset vakautussuunnitelmaan.
38091: vostolle esitys kuntaselvityksen käynnistämises-
38092: tä kunnan toiminnan ja asukkaiden välttämät-                                14 §
38093: tömien peruspalvelujen turvaamiseksi.                           Kuntaselvittäjän toimivalta
38094:    Valtioneuvosto voi päättää kuntaselvityksen
38095: käynnistämisestä ilman kunnanhallituksen esi-           Kuntaselvittäjän tulee jäljempänä säädettyä
38096: tystäkin, kunnanvaltuustoa kuultuaan, jos kun-       toimivaltaa käyttäessään toimia yhteistyössä
38097: ta 10 §:n nojalla tapahtuneen tukien lakkautta-      kunnan viranomaisten kanssa.
38098: misen, niiden takaisinperinnän ja sakkokorko-           Kuntaselvittäjällä on oikeus sen estämättä,
38099: jen vuoksi taikka muusta erityisestä syystä          mitä muualla laissa säädetään taikka kunnalli-
38100: joutuu 1 momentissa tarkoitettuun tilanteeseen       sessa säännössä määrätään:
38101: ja tärkeä yleinen etu sitä vaatii.                      1) saada kunnan viranomaisilta tehtävänsä
38102:    Valtioneuvosto voi tehdä päätöksen kun-           hoidossa tarpeellisiksi katsomansa tiedot kun-
38103: taselvityksen käynnistämisestä siitä riippumat-      nan toiminnasta ja taloudesta noudattaen, mitä
38104: ta, onko kunnalle myönnetty 2 §:ssä tarkoitet-       kunnan tilintarkastajasta säädetään kunnallis-
38105: tuja tukia.                                          lain 93 §:n 2 momentissa;
38106:    Valtioneuvosto asettaa päätöksessään kun-            2) saada kunnan toimielinten kokouskutsut
38107: taselvitykselle määräajan. Päätös voidaan pe-        ja esityslistat sekä osallistua kunnan toimielin-
38108: ruuttaa, jos aihetta sen jatkamiseen ei enää ole.    ten kokouksiin ja käyttää niissä puhevaltaa;
38109:                                                         3) toimia kunnanhallituksen ja kunnan
38110:                       12 §                           muun toimielimen esittelijänä puheenjohtajan
38111:          Kuntaselvittäjän nimittäminen               tai muun esittelijän sijasta tarpeelliseksi katso-
38112:                                                      massaan asiassa, joka kunnallislain 63 ja
38113:    Sisäasiainministeriö nimittää kuntaan valtio-     71 a §:n mukaan voidaan siirtää;
38114: neuvoston päätöksessä mainituksi määräajaksi            4) panna vireille kunnan hallintoa ja taloutta
38115: kuntaselvittäjän.                                    koskeva erityistilintarkastus;
38116:    Sisäasiainministeriö voi irtisanoa kuntaselvit-      5) panna kunnan puolesta vireille korvaus-
38117: täjän ennen määräajan päättymistä, kun siihen        tai muu kanne käräjä-, välimies- ja lääninoi-
38118: on syytä, ja nimittää uuden kuntaselvittäjän         keudessa sekä ilmoittaa asia poliisin tutkitta-
38119: jäljellä olevaksi määräajaksi.                       vaksi ja tehdä syyttämispyyntö;
38120:    Sisäasiainministeriö päättää kuntaselvittäjäl-       6) siirtää päätös kunnanhallituksen tai lau-
38121: le valtion varoista maksettavasta palkkauksesta      takunnan käsiteltäväksi kunnallislain 63 ja
38122: ja perii kuntaselvittäjän toiminnasta valtiolle      71 b §:ssä säädetyllä tavalla sekä tällöin esittää
38123: aiheutuneet kustannukset kunnalta vuosittain.        päätökseen vaatimaosa muutokset; sekä
38124:                       13§                               7) kieltää kunnanvaltuuston tai -hallituksen
38125:             Kuntaselvittäjän tehtävät                tekemän päätöksen täytäntöönpano ja saattaa
38126:                                                      asia 14 päivän määräajassa uudelleen käsitel-
38127:   Kuntaselvittäjän tulee:                            täväksi sekä tällöin esittää asiassa tarpeellisiksi
38128:   1) laatia viipymättä yhteistoiminnassa kun-        katsomansa muutosvaatimukset
38129: 4                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 84
38130: 
38131:    Kuntaselvittäjän toimintaan kunnan toimi-       menpiteiden valituskelpoisuuteen sovelletaan,
38132: elimen esittelijänä sovelletaan, mitä kunnallis-   mitä kunnallislain 139 §:n 3 momentissa sääde-
38133: lain 27 §:n 6 momentissa säädetään.                tään asiain valmistelusta ja täytäntöönpanosta.
38134: 
38135:                      15 §
38136:     Asian siirtäminen Sisäasiainministeriö/le                          4 luku
38137:                                                                 Erinäiset säännökset
38138:     Mikäli kunnanvaltuusto tai -hallitus ei muu-
38139: ta uuteen käsittelyyn palautetussa asiassa teke-                         18 §
38140: määnsä päätöstä kuntaselvittäjän esittämällä                    Tarkemmat säännökset
38141: tavalla, voi kuntaselvittäjä kieltää päätöksen
38142: täytäntöönpanon ja siirtää asian 14 vuorokau-          Tarkempia säännöksiä menettelystä kun-
38143: den kuluessa sisäasiainministeriön päätettäväk-    taselvityksessä annetaan tarvittaessa asetuksel-
38144: si.                                                la.
38145: 
38146:                       16 §                                               19 §
38147:       Kuntaselvittäjän toiminnan valvonta                   Voimaantulo ja soveltaminen
38148:    Kuntaselvittäjän toimintaa valvoo sisäasiain-      Tämä laki tulee voimaan      paiVanä
38149: ministeriö, jolle kuntaselvittäjän on annettava    kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään joulu-
38150: tiedot toiminnastaan sekä kunnan talouden ja       kuuta 1996.
38151: toiminnan kehityksestä.                               Kuntaan, jolle on myönnetty korkotukea tai
38152:                                                    vakautuslainaa taikka jossa on päätetty käyn-
38153:                       17 §                         nistää kuntaselvitys, sovelletaan tämän lain
38154:            Muutoksenhakurajoitukset                säännöksiä joulukuun 31 päivän 1996 jälkeen-
38155:                                                    kin, kunnes kunta on maksanut takaisin 5 ja
38156:   Tämän lain 11 §:n 1 momentin nojalla teh-        7 §:n mukaan määräytyvät valtion korkotuki-
38157: tyyn päätökseen sekä sisäasiainministeriön 12      ja vakautuslainasaatavat tai kuntaselvitys on
38158: ja 15 §:n nojalla tekemiin päätöksiin ei saa       päättynyt.
38159: hakea muutosta valittamalla.                          Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
38160:   Kuntaselvittäjän 13-15 §:n mukaisten toi-        täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
38161: 
38162:     Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1994
38163:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 85
38164: 
38165: 
38166: 
38167:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi aluevaihdosta
38168:                                  valtion ja Turun kaupungin välillä
38169: 
38170:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
38171: n:o 85 laiksi aluevaihdosta valtion ja Turun       n:o 27, on hyväksynyt seuraavan lain:
38172: kaupungin välillä. Eduskunta, jolle valtiova-
38173: 
38174:                                              Laki
38175:                          aluevaihdosta valtion ja Turun kaupungin välillä
38176: 
38177:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38178:                       1§                           -11-17, -11-19 yhteensä noin 13 466 m 2
38179:    Puolustusministeriö oikeutetaan määräämil-      suuruiset määräalat ja
38180: lään ehdoilla luovuttamaan Turun kaupungille          4) Vähäheikkilän kjlän Vähäheikkilä 1:4 ti-
38181: Turun kaupungissa sijaitsevat seuraavat alueet     lasta noin 49 601 m suuruinen määräala ja
38182: rakennuksineen:                                    Korppolainen 6:2 tilasta noin 666 m 2 suuruinen
38183:    1) Artukaisen yksinäistalon Meri-Artukai-       määräala ja tila Mäki-Uittamo III 6: 1, Uitta-
38184: nen 1:23 tilasta noin 25 759 m2 suuruinen          mon yksinäistalon tilat Mäki-Uittamo 1:260 ja
38185: määräala, Hyrköisen yksinäistalon tila Meri-       Mäki-Uittamo II 1:262.
38186: Hyrköinen 1:14, Ihalan kylän tila Meri-Siiri          Turun kaupunki luovuttaa valtiolle Turun
38187: 2:5, Jokisyltylän yksinäistalon tila Merijoki      kaupungissa sijaitsevat seuraavat alueet raken-
38188: 1:23, Metsäaron yksinäistalon tila Meriniemi       nuksineen:
38189: 1:10, Pansion kylän Isotalo 1:42 tilasta noin         1) Vähäheikkilän kylän Korppolainen 6:2
38190: 6702 m 2 suuruinen määräala ja Vähätalo 2:14       tilasta noin 6 057 m 2 suuruinen määräala,
38191: tilasta noin 82 911 m2 suuruinen määräala,            2) tontista Puistomäki-11-18 noin 881 m 2
38192: Pansion Paavolan yksinäistalon tila Meri-Paa-      suuruinen määräala ja
38193: vola 1:11, Polusmäen yksinäistalon tila Me-           3) Turun kaupunki rakentaa vastikkeeksi
38194: riniitty 1:9;                                      valtion omistamalle maa-alueelle enintään
38195:    2) tontti Pansio-4-1, Ihalan kylän tila Mäen-   3 300 hym 2 suuruisen puolustusministeriön hy-
38196: reuna 4:20, Pansion Paavolan yksinäistalon tila    väksymien suunnitelmien mukaisen koulutusra-
38197: Kallio-Paavola 1:12, Hyrköisen yksinäistalon       kennuksen ja luovuttaa sen valtiolle.
38198: tila Kallio-Hyrköinen 1:15;
38199:    3) tontit    Puistomäki-10-21,        -10-22,
38200: -10-23, -11-16 ja tonteista Puistomäki-                                2§
38201:  10-14, -10-15, -10-16, -10-17, -10-18,              Tämä laki tulee voimaan       päivänä
38202: -10-19, -10-20, -10-24, -11-1, -11-15,             kuuta 1994.
38203: 
38204:      Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
38205: 
38206: 
38207: 
38208: 
38209: 240295U
38210:                                1994 vp -Eduskunnan vastaus -         HE 86
38211: 
38212: 
38213: 
38214: 
38215:                                        Eduskunnan vastaus halJituksen esitykseen munavalmistehy-
38216:                                    gienialaiksi
38217: 
38218:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          asiasta mietintönsä n:o 9, on hyväksynyt seu-
38219: n:o 86 munavalmistehygienialaiksi. Eduskunta,          raavan lain:
38220: jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut
38221: 
38222: 
38223: 
38224: 
38225:                                   Munavalmistehygienialaki
38226:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38227:                       1 luku                              2) munavalmisteista valmistettuihin elintar-
38228:                                                        vikkeisiin;
38229:                 Yleiset säännökset
38230:                                                           3) vähäiseen munavalmisteiden valmistuk-
38231:           Lain tarkoitus ja soveltamisala              seen silloin kun munavalmisteet käytetään sel-
38232:                                                        laisenaan suoraan kuluttajille myytävien tai
38233:                       1§                               valmistuspaikassa tarjailtavien elintarvikkeiden
38234:    Tämän lain tarkoituksena on turvata elintar-        valmistukseen; eikä
38235: vikkeeksi käytettävien munavalmisteiden elin-             4) munavalmisteiden kuljetukseen tukku-
38236: tarvikehygieeninen laatu.                              kaupasta.
38237: 
38238:                          2§                               Suhde eräisiin säädöksiin ja määritelmät
38239:    Tätä lakia sovelletaan:
38240:    1) kanojen, aukkojen, hanhien, kalkkunoi-                                 4§
38241: den, helmikanojen ja viiriäisten munista valmis-          Munavalmisteita laitoksissa käsittelevän hen-
38242: tettujen yleiseen kulutukseen tarkoitettujen mu-       kilökunnan terveydentilaa koskevista vaati-
38243: navalmisteiden käsittelyn, valmistuksen, varas-        muksista säädetään tartuntatautilaissa (583/
38244: toinoin ja kuljetuksen eri vaiheisiin ennen            86).
38245: kyseisten munavalmisteiden vähittäismyyntiä              Laitoksissa käytettävän veden laadusta sää-
38246: tai niiden käyttämistä muiden elintarvikkeiden         detään terveydenhoitolaissa (469/65).
38247: valmistukseen;
38248:    2) yleiseen kulutukseen tarkoitetuille muna-                                 5§
38249: valmisteille ennen vähittäismyyntiä tai käyttä-           Tässä laissa tarkoitetaan:
38250: mistä muiden elintarvikkeiden valmistukseen               1) munavalmisteella elintarvikkeena käytettä-
38251: asetettaviin elintarvikehygieenisiin vaatimuk-         viä valmisteita, jotka on saatu kanojen, auk-
38252: siin; sekä                                             kojen, hanhien, kalkkunoiden, helmikanojen
38253:    3) munavalmisteiden raaka-aineena käytet-           tai viiriäisten munista taikka kyseisten munien
38254: täville munille asetettaviin elintarvikehygieeni-      osista tai osien sekoituksista sen jälkeen kun
38255: siin vaatimuksiin sekä näiden munien pakkaa-           kuori ja kalvot on poistettu, riippumatta siitä,
38256: miselle, säilytykselle ja kuljetukselle asetettaviin   onko niitä osittain täydennetty muilla elintar-
38257: vaatimuksiin.                                          vikkeilla tai lisäaineilla; munavalmisteet voivat
38258:                                                        olla nestemäisiä, säilöttyjä, kuivattuja, kiteytet-
38259:                                                        tyjä, jäädytettyjä, pakastettuja tai hyydytettyjä;
38260:                        3§                                 2) laitoksella munavalmisteita valmistavaaja
38261:   Tätä lakia ei sovelleta:                             käsittelevää tuotantolaitosta; sekä
38262:   1) yksityistalouksiin;                                  3) valvontaviranomaisella maa- ja metsäta-
38263: 240319V
38264: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 86
38265: 
38266: lousministeriötä, eläinlääkintä- ja elintarvike-     tettävien munavalmisteiden on täytettävä tässä
38267: laitosta, lääninhallitusta, tulliviranomaista sekä   laissa ja sen nojalla annetuissa säännöksissä ja
38268: kunnan valvontaviranomaista.                         määräyksissä asetetut elintarvikehygieeniset
38269:                                                      vaatimukset.
38270: 
38271:                       2 luku
38272:                    Viranomaiset                      Laitosten hyväksyminen sekä laitosten rakenteel-
38273:                Yleinen toimeenpano                          liset ja toiminnalliset vaatimukset
38274:                        6§                                                  11§
38275:   Tämän lain valtakunnallisesta toimeenpanos-           Kunnan valvontaviranomaisen on hyväksyt-
38276: ta huolehtii maa- ja metsätalousministeriö.          tävä laitos ennen laitoksen toiminnan aloitta-
38277:                                                      mista ja ennen kuin laitoksen toimintaa jatke-
38278:                                                      taan laitoksessa tehtyjen oleellisten muutosten
38279:            Valvonnan johto ja toteutus               jälkeen. Hyväksyminen tehdään hakemuksesta.
38280:                                                         Laitoksen on ilmoitettava kunnan valvonta-
38281:                        7§                            viranomaiselle toimintansa lopettamisesta.
38282:    Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos johtaa tä-
38283: män lain ja sen nojalla annettujen säännösten
38284: ja määräysten noudattamisen valvontaa.                                      12 §
38285:    Läänin alueella tämän lain mukaisen valvon-          Laitoksen on oltava rakenteiltaan, laitteil-
38286: nan johto kuuluu lääninhallitukselle.                taan ja toiminnaltaan sellainen, että siellä
38287:                                                      voidaan tuottaa sellaisia munavalmisteita, jot-
38288:                       8§                             ka täyttävät tässä laissa ja sen nojalla asetetut
38289:    Kunta hoitaa alueellaan tämän lain mukai-         elintarvikehygieeniset vaatimukset.
38290: sen valvonnan. Tehtävästä huolehtii kunnan
38291: määräämä lautakunta tai muu monijäseninen
38292: toimielin, jota jäljempänä kutsutaan kunnan                                 13§
38293: valvontaviranomaiseksi. Kunnanvaltuusto voi            Kunnan valvontaviranomaisen on mahdolli-
38294: päättää, että toimielin voi siirtää päätösval-       suuksien mukaan annettava pyydettäessä neu-
38295: taansa alaiselleen viranhaltijalle päätöksessä       voja, jotka ovat tarpeen laitoksen saamiseksi
38296: mainituissa asioissa.                                tämän lain ja sen nojalla annettujen määräys-
38297:                                                      ten mukaiseksi.
38298: 
38299:                      3 luku                                                 14 §
38300:      Munavalmisteille sekä niiden tuotannolle           Laitoksen on huolehdittava siitä, että siellä
38301:             asetettavat vaatimukset                  estetään terveyshaittaa aiheuttavien elintarvike-
38302:               Yleiset vaatimukset                    hygieenisten epäkohtien syntyminen. Tässä tar-
38303:                                                      koituksessa laitoksen on kustannuksellaan laa-
38304:                         9§                           dittava ja toteutettava kunnan valvontaviran-
38305:    Munavalmisteiden ja niiden raaka-aineena          omaisen hyväksymä valvontajärjestelmä (oma-
38306: käytettävien munien on oltava käyttötarkoi-          valvontajärjestelmä). Eläinlääkintä- ja elintarvi-
38307: tukseensa sopivia eikä niissä saa olla ihmisen       kelaitoksen tehtävänä on avustaa kunnan val-
38308: terveydelle haitallisia ominaisuuksia.               vontaviranomaista      omavalvontajärjestelmän
38309:    Munavalmisteiden raaka-aineeksi käytettä-         hyväksymisessä, jos valvontaviranomainen tätä
38310: vien munien on oltava peräisin eläimistä, joilla     pyytää.
38311: ei ole sellaisia sairauksia, jotka voisivat oleel-      Laitoksen on huolehdittava siitä, että oma-
38312: lisesti heikentää munien elintarvikehygieenistä      valvonnassa saadut tulokset ovat kunnan val-
38313: laatua. Munavalmisteisiin ei saa käyttää eri         vontaviranomaisen käytettävissä. Laitoksen on
38314: lintulajien munien sekoituksia.                      välittömästi ilmoitettava kunnan valvontavi-
38315:                                                      ranomaiselle omavalvonnassa esille tulleet 1
38316:                       10 §                           momentissa tarkoitetut epäkohdat. Laitoksen
38317:     Muiden elintarvikkeiden valmistukseen käy-       on poistettava markkinoilta sellaiset laitoksesta
38318:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 86                              3
38319: 
38320: toimitetut munavalmisteet, jotka voivat aiheut-        taloudellista asemaa taikka terveydentilaa kos-
38321: taa vakavaa haittaa ihmisen terveydelle.               kevina muutoin olisivat salassapidettäviä.
38322: 
38323:                                                                               19 §
38324: Käsittely, kuljetus, merkitseminen ja kirjanpito          Valvontaviranomaisilla on oikeus tehdä val-
38325:                         15 §                           vonnan edellyttämiä tarkastuksia ja tutkimuk-
38326:    Munavalmisteita on käsiteltävä ja ne on             sia ja sitä varten päästä paikkoihin, joissa
38327: kuljetettava siten, että niiden elintarvikehygiee-     harjoitetaan tässä laissa tarkoitettua toimintaa.
38328: ninen laatu säilyy mahdollisimman hyvänä.                 Mitä 1 momentissa säädetään Suomen viran-
38329: Sama koskee munavalmisteiden raaka-aineena             omaisten oikeudesta päästä tarkastettavaan lai-
38330: käytettävien munien pakkaamista ja säilytystä          tokseen, koskee myös Euroopan talousalueesta
38331: sekä kuljetusta.                                       tehdyssä sopimuksessa tarkoitettuja laitosten
38332:    Munavalmisteita saa valmistaa vain hyväk-           tarkastajia.
38333: sytyissä laitoksissa. Munavalmisteet on valmis-
38334: tettava hyvää valmistustapaa noudattaen.                                    20 §
38335:                                                           Valvontaviranomaisilla on oikeus ottaa kor-
38336:                        16 §                            vauksetta valvontaa varten tarvittavassa tutki-
38337:    Munavalmisteet on valmistuksen yhteydessä           muksessa tarvittava määrä näytteitä munaval-
38338: merkittävä tunnistamista varten. Munavalmis-           misteista niiden käsittelyn eri vaiheissa. Val-
38339: teiden raaka-aineena käytettävien munien pak-          vontaviranomaisilla on myös oikeus tarkastaa
38340: kaukset on pakkaamisen yhteydessä merkittävä           toiminnassa käytetyt laitteet, välineet ja tilat.
38341: siten, että niiden alkuperä voidaan selvittää.            Näytteiden ottamisessa ja tutkimisessa nou-
38342:    Laitoksen on kustannuksellaan pidettävä kir-        datetaan muutoin, mitä elintarvikelaissa
38343: jaa laitokseen tuoduista raaka-aineena käytet-         (526/41) tai sen nojalla säädetään tai määrä-
38344: tävistä munista ja laitoksesta toimitetuista mu-       tään.
38345: navalmisteista. Kirjanpidosta on ilmettävä,
38346: mistä raaka-aineena käytetyt munat on laitok-
38347: seen tuotu ja missä ne on pakattu sekä laitok-                       Määräykset ja kiellot
38348: sesta toimitettujen munavalmisteiden määrän-                                     21 §
38349: pää.                                                       Jos laitos tai sen toiminta ei täytä tämän lain
38350:                                                        tai sen nojalla annettujen säännösten tai mää-
38351:                       4 luku                           räysten vaatimuksia, on kunnan valvontaviran-
38352:                                                        omaisen kehotettava asianomaista korjaamaan
38353:                    Valvonta                            kyseiset epäkohdat. Kunnan valvontaviran-
38354:          Laitosten avunantovelvollisuus                omainen voi tällöin antaa terveyshaittojen eh-
38355:                                                        ~äisemiseksi tarpeellisia määräyksiä tai kielto-
38356:                       17 §                             Ja.
38357:   Laitosten on kustannuksellaan annettava
38358: valvontaviranomaisille valvontaa varten tar-                                 22 §
38359: peellinen apu.                                            Jos munavalmiste taikka sen käsittely, val-
38360:                                                        mistus, varastointi tai kuljetus taikka näiden
38361:                                                        aikana vallinneet olosuhteet eivät täytä tämän
38362: Valvontaviranomaisten tiedonsaanti- ja tarkas-
38363:                                                        lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai
38364: tusoikeus sekä näytteensaanti- ja tutkimisoikeus
38365:                                                        määräysten vaatimuksia, voi kunnan valvonta-
38366:                           18 §                         viranomainen kieltää munavalmisteen luovut-
38367:    Valvontaviranomaisilla on oikeus saada val-         tamisen elintarvikkeeksi ja sen käyttämisen
38368: vontaa varten tarpeelliset tiedot valtion ja           elintarvikkeen valmistukseen. Samoin, jos mu-
38369: kunnan viranomaisilta sekä elinkeinonharjoit-          navalmisteiden raaka-aineena käytettävät mu-
38370: tajilta ja henkilöiltä, joita tämän lain velvoitteet   nat taikka niiden säilytys, kuljetus tai pakkaus
38371: koskevat.                                              eivät täytä tämän lain tai sen nojalla annetuissa
38372:    Tiedonsaantioikeus koskee myös sellaisia            säännöksissä tai määräyksissä asetettuja vaati-
38373: valvontaa varten tarvittavia tietoja, jotka yksi-      muksia, voi kunnan valvontaviranomainen
38374: tyistä liike- tai ammattitoimintaa tai yksityisen      kieltää näiden munien käyttämisen munaval-
38375: 4                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 86
38376: 
38377: misteiden valmistukseen. Kunnan valvontavi-         soveltuvin osin voimassa, mitä 24 §:ssä sääde-
38378: ranomainen voi tällöin määrätä, miten kyseis-       tään. Sille, jolta omaisuus on otettu, on annet-
38379: ten munavalmisteiden tai munien suhteen on          tava todistus, josta ilmenee haltuun otetun
38380: meneteltävä.                                        omaisuuden määrä ja haltuunoton syy.
38381:                                                       Haltuun otetusta omaisuudesta voidaan kor-
38382:                       23 §                          vauksetta ottaa näytteitä tutkimuksia varten.
38383:   Kiireellisissä tapauksissa voi 21 ja 22 §:ssä
38384: tarkoitetun päätöksen tehdä laitosta valvova        Haltuun otetun omaisuuden säilyttäminen ja
38385: kunnan viranhaltija. Päätöksestä on viipymättä                         käyttäminen
38386: ilmoitettava kunnan valvontaviranomaiselle.
38387:                                                                             28 §
38388:                        24§                             Haltuun otettu omaisuus voidaan tarvittaes-
38389:   Ennen 21-23 §:ssä tarkoitetun päätöksen           sa säilyttää asianomaisessa laitoksessa sopivalla
38390: tekemistä viranomaisen on varattava elinkei-        tavalla merkittynä taikka sinetöidyssä tai muu-
38391: nonharjoittajalle tai tämän edustajalle tilaisuus   toin merkityssä varastotilassa. Omaisuus on
38392: tulla kuulluksi. Kiireellisissä tapauksissa elin-   sen elintarvikehygieenisen laadun selvittämisek-
38393: keinonharjoittajalle tai tämän edustajalle on       si mahdollisesti tarvittavien tutkimusten ajan
38394: varattava tilaisuus tulla kuulluksi vain, jos       säilytettävä siten, että sen laatu säilyy mahdol-
38395: tämä on viivytyksettä tavattavissa. Päätöksestä     lisimman hyvänä.
38396: on ilmoitettava elinkeinonharjoittajalle.              Kunnan valvontaviranomainen päättää siitä,
38397:                                                     mihin tarkoitukseen elinkeinonharjoittajan on
38398:                                                     haltuun otettu omaisuus käytettävä tai myytä-
38399:                                                     vä. Päätös on tehtävä viipymättä haltuunoton
38400: Uhkasakko sekä teettämis- ja keskeyttämisuhka       jälkeen. Kiireeilisessä tapauksessa edellä tarkoi-
38401:                      25 §                           tetun päätöksen voi tehdä myös laitosta valvo-
38402:    Kunnan valvontaviranomainen voi asettaa          va kunnan viranhaltija. Päätöksestä on mah-
38403: tämän lain nojalla antamansa kiellon tai mää-       dollisimman pian ilmoitettava kunnan valvon-
38404: räyksen tehosteeksi uhkasakon taikka teettä-        taviranomaiselle. Jos haltuun otetulle omaisuu-
38405: mis- tai keskeyttämisuhan.                          delle on tarpeen tehdä sen elintarvikehygieeni-
38406:    Uhkasakkoa, teettämisuhkaa ja keskeyttä-         sen laadun selvittämiseksi tutkimuksia, on pää-
38407: misuhkaa koskevassa asiassa sovelletaan muu-        tös tehtävä viipymättä tutkimustulosten
38408: toin, mitä uhkasakkolaissa (1113/90) sääde-         selvittyä. Päätöstä tehtäessä on pyrittävä sii-
38409: tään.                                               hen, että elinkeinonharjoittajan taloudellinen
38410:                                                     menetys jää mahdollisimman pieneksi.
38411:                                                        Kunnan valvontaviranomainen voi asettaa
38412:                   Haltuunotto                       määräajan, jonka kuluessa elinkeinonharjoit-
38413:                                                     tajan on toteutettava valvontaviranomaisen
38414:                         26§                         määräämät toimenpiteet. Jos elinkeinonharjoit-
38415:    Kunnan valvontaviranomainen voi ottaa            taja ei noudata määräaikaa, voi kunnan val-
38416: munavalmisteet haltuunsa, jos on syytä epäillä      vontaviranomainen määrätä kyseiset toimenpi-
38417: tämän lain tai sen nojalla annettujen määräys-      teet teetettäviksi elinkeinonharjoittajan kustan-
38418: ten vastaisen menettelyn aiheuttavan välitöntä      nuksella.
38419: terveyden vaaraa eikä 21-23 ja 25 §:n mukai-
38420: sia toimenpiteitä ole pidettävä riittävinä.                                29 §
38421:    Kiireellisissä tapauksissa haltuunottopäätök-       Jos esitutkintaviranomainen on pakkokeino-
38422: sen voi tehdä laitosta valvova kunnan viran-        lain (450/87) nojalla takavarikoinut laitoksesta
38423: haltija. Päätöksestä on mahdollisimman pian         munavalmisteita, saa esitutkintaviranomainen
38424: ilmoitettava kunnan valvontaviranomaiselle.         myydä omaisuuden vain kunnan valvontavi-
38425:                                                     ranomaisen hyväksymään tarkoitukseen. Val-
38426:                                                     vontaviranomainen voi terveydellisten syiden
38427:                      27 §                           vaatiessa määrätä, että omaisuus on myymisen
38428:    Haltuunotto on suoritettava todistajan läsnä     sijasta hävitettävä.
38429: ollessa. Elinkeinonharjoittajan tai tämän edus-
38430: tajan kuulemisesta ennen haltuunottopäätök-                            30 §
38431: sen tekoa sekä päätöksen ilmoittamisesta on           Kunnan valvontaviranomainen määrää siitä,
38432:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 86                             5
38433: 
38434: miten haltuun otetun tai takavarikoidun omai-      laeissa tai niiden nojalla asetettuja vaatimuksia.
38435: suuden suhteen on meneteltävä, jos syytettä        Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitettava
38436: tämän lain rikkomisesta ei nosteta tai tuomio-     edellä tarkoitetuista puutteista asianomaiselle
38437: istuin ei julista takavarikoitua omaisuutta val-   terveydenhoitolain ja tartuntatautilain mukai-
38438: tiolle menetetyksi.                                selle valvontaviranomaiselle näiden tarpeellisik-
38439:    Haltuun otettu tai takavarikoitu omaisuus       si katsomiin muihin toimenpiteisiin ryhtymistä
38440: on tällöin määrättävä sellaisenaan omistajalle     varten.
38441: palautettavaksi, jos tähän ei ole terveydellistä
38442: estettä. Muussa tapauksessa omaisuus on luo-
38443: vutettava omistajalle tämän toimesta käytettä-
38444: väksi tai myytäväksi kunnan valvontaviran-                               5 luku
38445: omaisen hyväksymään tarkoitukseen. Päätöstä
38446: tehtäessä on pyrittävä siihen, että omistajan                       Muutoksenhaku
38447: taloudellinen menetys jää mahdollisimman pie-                  Oikaisuvaatimus ja valitus
38448: neksi.
38449:                                                                           33 §
38450:                                                       Kunnan viranhaltijan tämän lain nojalla
38451:         Laitoksen hyväksynnän peruutus             antamaan päätökseen ei saa valittamalla hakea
38452:                                                    muutosta.
38453:                        31 §
38454:                                                       Kunnan viranhaltijan päätökseen tyytymät-
38455:    Jos olosuhteet laitoksessa tai laitoksen toi-
38456:                                                    tömällä on oikeus saattaa päätös 8 §:ssä tarkoi-
38457: minta eivät vastaa tämän lain tai sen nojalla
38458:                                                    tetun lautakunnan tai muun toimielimen käsi-
38459: annettujen säännösten tai määräysten vaati-
38460:                                                    teltäväksi. Vaatimus päätöksen oikaisemisesta
38461: muksia eikä epäkohtia ole kunnan valvontavi-
38462:                                                    on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä,
38463: ranomaisen kehotuksesta huolimatta korjattu,
38464: on kunnan valvontaviranomaisen velvoitettava       kun asianomainen on saanut päätöksestä tie-
38465:                                                    don. Päätökseen on liitettävä ohjeet sen saat-
38466: laitos määräajassa korjaamaan puutteet. Jos
38467:                                                    tamisesta toimielimen käsiteltäväksi.
38468: terveydelliset seikat edellyttävät, voidaan lai-
38469: toksen hyväksyminen peruuttaa väliaikaisesti
38470: kokonaan tai osittain asian käsittelyn ajaksi.                            34§
38471:    Jos korjauskehotusta ei noudateta, on kun-         Edellä 8 §:ssä tarkoitetun kunnan lautakun-
38472: nan valvontaviranomaisen peruutettava laitok-      nan tai muun toimielimen tämän lain nojalla
38473: selle antamansa hyväksyminen.                      antamaan päätökseen haetaan muutosta muu-
38474:    Kunnan valvontaviranomaisen on eläinlää-        toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa
38475: kintä- ja elintarvikelaitoksen kehotuksesta ryh-   (154/50) säädetyssä järjestyksessä valittamalla
38476: dyttävä 1 tai 2 momentissa tarkoitettuihin         lääninoikeuteen 30 päivän kuluessa päätöksen
38477: toimenpiteisiin.                                   tiedoksisaannista.
38478:                                                       Tuonti- ja vientitarkastuksen suorittaneen
38479:                                                    tulli- tai muun viranomaisen päätökseen hae-
38480: Laitoksessa käytettävää vettä ja laitoksen hen-    taan muutosta valittamalla siten kuin siitä
38481: kilökunnan terveydentilaa koskevien säännösten     erikseen säädetään.
38482:                   valvominen
38483:                        32 §
38484:    Tämän lain mukaiset valvontaviranomaiset                         Täytäntöönpano
38485: varmistavat, että laitoksessa käytettävä vesi ja
38486: siellä munavalmisteita käsittelevän henkilökun-                          35 §
38487: nan terveydentila täyttävät tartuntatautilaissa       Tämän lain 21-23, 26, 28-31 tai 47 §:n
38488: ja terveydenhoitolaissa sekä niiden nojalla ase-   nojalla tehtävässä päätöksessä voidaan määrä-
38489: tetut vaatimukset.                                 tä, että päätöstä on noudatettava, ennen kuin
38490:    Tämän luvun mukaisia valvontatoimenpitei-       se on saanut lainvoiman tai ennen kuin oi-
38491: tä koskevia säännöksiä sovelletaan myös sil-       kaisuvaatimus on käsitelty, jollei valitusviran-
38492: loin, kun laitoksessa käytettävä vesi tai siellä   omainen tai vastaavasti oikaisuvaatimuksen
38493: munavalmisteita käsittelevän henkilökunnan         käsittelevä viranomainen toisin määrää. Valitus
38494: terveydentila ei täytä 1 momentissa mainituissa    tai oikaisuvaatimus on käsiteltävä kiireellisenä.
38495: 6                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 86
38496: 
38497:                     6 luku                                        Menettämisseuraamus
38498:              Rangaistussäännökset
38499:                                                                            38 §
38500:              Rangaistussäännökset                      Vastoin tätä lakia tai sen nojalla annettuja
38501:                          36 §                        säännöksiä tai määräyksiä käsitelty, valmistet-
38502:     Joka tahallaan tai huolimattomuudesta            tu, kuljetettu, maahan tuotu tai maasta viety
38503:     1) käyttää elintarvikkeeksi, käsittelee, val-    munavalmiste taikka sen arvo voidaan tuomita
38504: mistaa, kuljettaa, tuo maahan taikka vie maas-       kokonaan tai osaksi valtiolle menetetyksi.
38505: ta munavalmisteita tämän lain tai sen nojalla           Edellä 36 ja 37 §:ssä tarkoitettujen rikosten
38506: annettujen säännösten tai määräysten vastaises-      tuottaman taloudellisen hyödyn ja rikosten
38507: ti,                                                  tekemiseen käytetyn esineen tai muun omaisuu-
38508:     2) harjoittaa tämän lain mukaista toimintaa      den tuomitsemisessa valtiolle menetetyksi nou-
38509: sellaisessa laitoksessa, jota ei ole tämän lain      datetaan, mitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä sää-
38510: mukaisesti hyväksytty taikka jonka hyväksyntä        detään.
38511: on väliaikaisesti tai kokonaan peruutettu tai
38512: jolla ei ole tässä laissa edellytettyä hyväksyttyä
38513: omavalvontajärjestelmää,
38514:     3) rikkoo viranomaisen tämän lain nojalla                             7 luku
38515: antamaa määräystä tai kieltoa taikka hal-                         Erinäiset säännökset
38516: tuunottopäätöstä tai
38517:     4) harjoittaa muuta kuin 1-3 kohdassa                                Maksut
38518: mainittua, tässä laissa tarkoitettua toimintaa                               39 §
38519: tämän lain tai sen nojalla annettujen säännös-          Kunta voi pena laitokselta maksun tämän
38520: ten tai määräysten vastaisesti,                      lain mukaisesta laitoksen hyväksynnästä. Mak-
38521:     on tuomittava, jollei teosta muualla laissa      su voidaan periä myös Euroopan talousalueen
38522: säädetä ankarampaa rangaistusta, munavalmis-         ulkopuolelle munavalmisteita vievien laitosten
38523: tehygienialain rikkomisesta sakkoon tai vankeu-      valvonnasta siltä osin kuin vienti edellyttää
38524: teen enintään kuudeksi kuukaudeksi.                  ostajamaan vaatimuksesta tavanomaista katta-
38525:     Valvontaviranomainen voi jättää esitutkinta-     vampaa valvontaa. Maksu voidaan periä myös
38526: viranomaiselle ilmoittamatta rikkomuksen, jota       omavalvontajärjestelmän hyväksymisestä. Mak-
38527: kokonaisuuden kannalta on pidettävä ilmeisen         sut peritään kunnan hyväksymän taksan mu-
38528: vähäisenä.                                           kaisesti. Maksut saadaan periä ilman tuomiota
38529:     Sitä, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät-     tai päätöstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja
38530: tyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa tai velvoi-     maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa
38531: tetta, ei voida tuomita rangaistukseen samasta       laissa (367 /61) säädetään.
38532: teosta.
38533:                                                         Tuonti- ja vientitarkastuksista perittävä
38534:                                                      maksu määrätään valtion maksuperustelain
38535:                                                      (150/92) nojalla, jollei Euroopan talousalueesta
38536:                                                      tehdystä sopimuksesta muuta johdu.
38537:                        37 §
38538:    Joka tahallaan rikkoo 40 §:ssä säädetyn sa-
38539: lassapitovelvollisuuden, on tuomittava, jollei                    Salassapitovelvollisuus
38540: muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
38541: ta, munavalmistehygienialaissa säädetyn salassa-                            40§
38542: pitovelvollisuuden rikkomisesta sakkoon tai van-        Joka tämän lain noudattamista valvoessaan
38543: keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi.               taikka valvontaan liittyvää tutkimustehtävää
38544:    Virallinen syyttäjä ei saa nostaa rikoksesta      tai muuta tehtävää suorittaessaan on saanut
38545: syytettä, ellei asianomistaja ole ilmoittanut sitä   tietoja yksityisen tai yhteisön taloudellisesta
38546: syytteeseen pantavaksi.                              asemasta, liike- tai ammattisalaisuudesta taikka
38547:    Virkamiehen ja julkisyhteisön työntekijän         yksityisen henkilökohtaisista oloista, ei saa
38548: salassapitovelvollisuuden rikkomiseen sovelle-       ilman asianomaisen suostumusta ilmaista sivul-
38549: taan kuitenkin rikoslain 40 luvun 5 §:n sään-        liselle tai käyttää yksityiseksi hyödykseen näin
38550: nöksiä.                                              saamiaan tietoja.
38551:                               1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 86                              7
38552: 
38553:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen        pan talousalueesta tehdyn sopimuksen täytän-
38554: ja asiakirjojen antamista:                              töönpanon edellyttämät määräykset:
38555:    1) valtion ja kunnan viranomaisille tämän               1) munavalmisteille ja niiden raaka-aineena
38556: lain mukaisten tehtävien suorittamista varten;          käytettäviiie munille asetettavista elintarvikehy-
38557:    2) syyttäjä-, poliisi- tai tulliviranomaisille ri-   gieenisistä vaatimuksista;
38558: koksen selvittämistä varten;                               2) munavalmisteiden käsittelylle, valmistuk-
38559:    3) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel-           selle, varastoinoille ja kuljettamiselle asetetta-
38560: le tämän lain mukaisessa asiassa; eikä                  vista elintarvikehygieenisistä vaatimuksista;
38561:    4) Suomea sitovan kansainvälisen sopimuk-               3) munavalmisteiden raaka-aineena käytet-
38562: sen edellyttämille ulkomaisille toimielimille ja        tävien munien pakkaamiselle ja muulle käsitte-
38563: tarkastajille kyseisen sopimuksen niin edellyt-         lylle sekä kuljettamiselle asetettavista elintarvi-
38564: täessä.                                                 kehygieenisistä vaatimuksista;
38565:    Yksityisen henkilön terveydentilaa koskevien            4) laitosten hyväksymisestä ja laitoksille se-
38566: tietojen salassapidosta säädetään erikseen.             kä niiden laitteille, toiminnalle ja toimintaym-
38567:                                                         päristölle asetettavista elintarvikehygieenisistä
38568:                                                         vaatimuksista ja omavalvonnan järjestämisestä
38569:                                                         sekä tähän liittyvästä kirjanpidosta;
38570:                    Laitosrekisteri                         5) laitosten käyttämistä pesu- ja desinfioi-
38571:                         41 §                            misaineista;
38572:    Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos pitää val-          6) ilmoituksista, jotka laitoksen on tehtävä
38573: takunnallista rekisteriä kaikista hyväksytyistä         valvontaviranomaisille, sekä viranomaisvalvon-
38574: laitoksista ja antaa niille numeron. Kunnan             nan ja -tarkastuksen järjestämisestä;
38575: valvontaviranomainen pitää rekisteriä valvo-               7) valvontaviranomaisten pätevyysvaatimuk-
38576: mistaan laitoksista. Rekistereihin voidaan tal-         sista siltä osin kuin pätevyysvaatimukset joh-
38577: lettaa tämän lain nojalla annettujen säännösten         tuvat Euroopan talousalueesta tehdyn sopi-
38578: ja määräysten noudattamisen valvonnan kan-              muksen eläinlääkintämääräysten vaatimuksis-
38579: nalta tarpeellisia tietoja.                             ta;
38580:    Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitetta-               8) munavalmisteiden vieraiden aineiden sal-
38581: va hyväksymänsä laitokset eläinlääkintä- ja             lituista enimmäismääristä ja niiden valvonnasta
38582: elintarvikelaitokselle numeroimista ja valtakun-        sekä vertailulaboratorioista;
38583: nallisen rekisterin pitämistä varten. Kunnan               9) munavalmisteiden merkitseruisestä sekä
38584: valvontaviranomaisen on myös ilmoitettava lai-          niitä seuraavista todistuksista ja asiakirjoista;
38585: toksista pitämästään rekisteristä eläinlääkintä-        sekä
38586: ja elintarvikelaitokselle laitoksen määräämät               10) laitosten numeroinnista sekä niistä pidet-
38587: muut tiedot.                                            tävistä rekistereistä ja viranomaisille ilmoitetta-
38588:                                                         vista tiedoista.
38589: 
38590:                     Valtionosuus                                 Maahantuonti ja maastavienti
38591:                        42§                                                    44 §
38592:   Kunnan tämän lain nojalla järjestämään                   Munavalmisteita saa tuoda maahan, jos ne
38593: tmmmtaan sovelletaan sosiaali- ja terveyden-            täyttävät maa- ja metsätalousministeriön mää-
38594: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta an-          räämät vaatimukset ja tuonnin yhteydessä esi-
38595: nettua lakia (733/92), jollei lailla toisin säädetä.    tetään ministeriön määräämät asiakirjat. Maa-
38596:   Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta          ja metsätalousministeriö antaa lisäksi määräyk-
38597: ja valtionosuudesta annetun lain 6 §:n 1 mo-            set maahantuonnissa noudatettavasta tarkas-
38598: mentin 1 ja 2 kohtaa ei kuitenkaan sovelleta            tusmenettelystä ja tuontitarkastuspaikoista.
38599: tämän lain mukaiseen toimintaan.                           Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää
38600:                                                         munavalmisteiden maahantuonnin, jos niiden
38601:                                                         tuoja- tai alkuperävaltiossa vallitsevat tervey-
38602:               Tarkemmat määräykset                      delliset epäkohdat tätä edellyttävät.
38603:                                                            Euroopan talousalueelta tuotavien munaval-
38604:                      43 §                               misteiden osalta maa- ja metsätalousministe-
38605:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa Euroo-           riön on annettava 1 ja 2 momentissa tarkoite-
38606: 8                           1994 vp -Eduskunnan vastaus- HE 86
38607: 
38608: tut määräykset ja kiellot Euroopan talousalu-       viejä on laiminlyönyt. Teettämisessä noudate-
38609: eesta tehdyn sopimuksen mukaisesti.                 taan soveltuvin osin uhkasakkolain säännök-
38610:                                                     siä.
38611:                       45 §
38612:    Munavalmisteita saa viedä maasta, jos ne                                48 §
38613: täyttävät tämän lain ja sen nojalla annettujen          Kunnan on järjestettävä laitosten valvonta
38614: säännösten ja määräysten vaatimukset.               siten, että Euroopan talousalueesta tehdyn so-
38615:   Euroopan talousalueelle vietävä vientierä on      pimuksen tai Euroopan talousalueen ulkopuo-
38616: merkittävä maa- ja metsätalousministeriön Eu-       lisen ostajavaltion niin edellyttäessä laitosta
38617: roopan talousalueesta tehdyn sopimuksen mu-         valvoo ja vientiin tarvittavat terveystodistukset
38618: kaisesti määräämällä tavalla ja erää on seurat-     antaa kuntaan, tai jos tämän lain mukaisista
38619: tava ministeriön mainitun sopimuksen mukai-         tehtävistä huolehtii kuntayhtymä, kuntayhty-
38620: sesti määräämät vientiasiakirjat                    mään virkasuhteessa oleva eläinlääkäri.
38621:    Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,          Kunnat ja kuntayhtymät voivat sopia, että
38622: on Euroopan talousalueen ulkopuolelle vietä-        kunnan tai kuntayhtymän eläinlääkärille 1 mo-
38623: vien munavalmisteiden täytettävä maa- ja met-       mentissa säädetty tehtävä annetaan toiseen
38624: sätalousministeriön määräämässä laajuudessa         kuntaan tai kuntayhtymään virkasuhteessa ole-
38625: tämän lain ja sen nojalla annettujen säännösten     van eläinlääkärin hoidettavaksi virkavastuul-
38626: ja määräysten vaatimukset sekä lisäksi asian-       la.
38627: omaisen ostajamaan asettamat vaatimukset.
38628:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarvit-
38629: taessa tarkemmat määräykset vientitarkastus-
38630: ten järjestämisestä.                                                   Virka-apu
38631:                                                                            49§
38632:                                                       Poliisi- ja tulliviranomaiset ovat velvollisia
38633:     Tuonti- ja vientivalvontaa koskevat yleiset     tämän lain mukaisten valvontaviranomaisten
38634:                     säännökset                      pyynnöstä antamaan valvontaviranomaisille
38635:                        46§                          virka-apua tämän lain ja sen nojalla annettujen
38636:    Munavalmisteiden tuonti- ja vientivalvontaa      säännösten ja määräysten mukaisten tehtävien
38637: suorittavat tulliviranomaiset sekä eläinlääkintä-   suorittamiseksi.
38638: ja elintarvikelaitos.
38639:    Tuojan ja viejän on kustannuksellaan annet-
38640: tava tuonti- ja vientitarkastuksessa ja niihin              Muut kansainväliset sopimukset
38641: liittyvässä näytteiden ottamisessa tarvittava
38642: apu.                                                                      50§
38643:                                                        Mitä edellä säädetään Euroopan talous-
38644:                        47 §                         alueesta tehdystä sopimuksesta ja Euroopan
38645:    Tuonti- tai vientitarkastuksessa hylätyt mu-     talousalueesta, koskee vastaavasti Suomea sito-
38646: navalmisteet on tarkastuksen suorittaneen vi-       vaa muuta kansainvälistä sopimusta ja sen
38647: ranomaisen määräyksen mukaisesti vietävä            jäsenvaltioita.
38648: maasta, käytettävä tarkastuksen suorittaneen
38649: viranomaisen hyväksymään tarkoitukseen tai
38650: hävitettävä. Jollei terveydellisistä syistä tai                  Tarkemmat säännökset
38651: muusta lainsäädännöstä muuta johdu, voi tuo-
38652: ja tai viejä valita, mihin edellä mainituista                             51 §
38653: toimenpiteistä tavaran suhteen ryhdytään. Toi-         Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
38654: menpiteiden aiheuttamista kustannuksista vas-       töönpanosta voidaan antaa tarvittaessa asetuk-
38655: taa tavaran tuoja tai viejä.                        sella, ei kuitenkaan kunnan viranomaisia kos-
38656:    Tuonti- tai vientitarkastuksen suorittava vi-    kevasta menettelystä.
38657: ranomainen voi tuojan tai viejän kustannuksel-         Asetuksella voidaan myös säätää, että maa-
38658: la määrätä teetettäviksi ne toimenpiteet, joihin    ja metsätalousministeriö voi antaa 1 momen-
38659: tuojan tai viejän on tarkastuksessa hylätyn         tissa tarkoitetun asetuksen soveltamisesta tar-
38660: tavaran osalta ryhdyttävä ja jotka tuoja tai        kempia määräyksiä.
38661:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 86                            9
38662: 
38663:                    8 luku                                              54§
38664:      Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset             Ennen tämän lain voimaantuloa hyväksytyt
38665:                                                  tai 53 §:n nojalla hyväksytyt laitokset on saa-
38666:           Voimaantulosäännökset                  tettava tämän lain ja sen nojalla annettujen
38667:                       52§                        säännösten ja määräysten mukaisiksi asetuksel-
38668:   Tämän laki tulee voimaan           päivänä     la säädettävän ajan kuluessa tämän lain voi-
38669:           kuuta 1994.                            maantulosta lukien.
38670:   Tällä lailla kumotaan kananmunien ja ka-
38671: nanmunavalmisteiden tarkastuksesta annettu                             55§
38672: laki (1 009/84).                                    Kunnan valvontaviranomainen toteaa ennen
38673:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan          tämän lain voimaantuloa terveydenhoitolain
38674: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-    nojalla elintarvikehuoneistoksi hyväksytyn lai-
38675: menpiteisiin.                                    toksen tämän lain mukaisesti hyväksytyksi
38676:                                                  laitokseksi varmistuttuaan siitä, että laitos täyt-
38677:                                                  tää tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-
38678:              Siirtymäsäännökset                  nösten ja määräysten vaatimukset. Tällöin lai- _
38679:                                                  toksen ei erikseen tarvitse hakea tämän lain
38680:                       53§                        mukaista hyväksymistä tai tehdä rekiste-
38681:   Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat    röimisilmoitusta.
38682: muut kuin laitosten hyväksymistä koskevat           Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitetta-
38683: asiat käsitellään tämän lain voimaan tullessa    va 1 momentin perusteella ilman hakemusta
38684: sovellettujen säännösten mukaisesti. Laitoksen   hyväksymänsä laitokset eläinlääkintä- ja elin-
38685: hyväksymistä koskeva hakemus käsitellään tä-     tarvikelaitokselle valtakunnalliseen rekisteriin
38686: män lain mukaisesti.                             merkittäviksi.
38687: 
38688:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
38689: 
38690: 
38691: 
38692: 
38693: 2 240319V
38694:          1994 vp - Eduskunnan vastaus - HE 87
38695: 
38696: 
38697: 
38698: 
38699:          Esityksen n:o 52 vastauksen yhteydessä
38700: 
38701: 
38702: 
38703: 
38704: 250537
38705:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 88
38706: 
38707: 
38708: 
38709: 
38710:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kulutta-
38711:                                 jansuojalain 2 luvun muuttamisesta
38712: 
38713:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      antanut asiasta mietintönsä n:o 26, on hyväk-
38714: n:o 88 laiksi kuluttajansuojalain 2 luvun muut-   synyt seuraavan lain:
38715: tamisesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on
38716: 
38717: 
38718: 
38719: 
38720:                                             Laki
38721:                             kuluttajansuojalain 2 luvun muuttamisesta
38722: 
38723:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38724:   lisätään 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun kuluttajansuojalain (38/78) 2 lukuun uusi 13 §
38725: seuraavasti:
38726: 
38727:                       13§                         seen Iiitettävistä energian ja muiden voimava-
38728:   Asetuksella voidaan säätää, että kauppa- ja     rojen kulutusta sekä melua koskevista tiedois-
38729: teollisuusministeriö voi määrätä energian ja      ta.
38730: muiden voimavarojen kulutuksen sekä melun
38731: ilmoittamisesta kodinkoneen markkinoinnissa         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
38732: sekä antaa määräykset kuhunkin kodinkonee-        kuuta 199 .
38733: 
38734:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
38735: 
38736: 
38737: 
38738: 
38739: 240369A
38740:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 89
38741: 
38742: 
38743: 
38744: 
38745:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Kansainvälisen työ-
38746:                                konferenssin hyväksymän merenkulkijoiden terveyden- ja sairaan-
38747:                                hoitoa koskevan yleissopimuksen n:o 164 hyväksymisestä
38748:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys              hyväksyä Genevessä pidetyssä Kan-
38749: n:o 89 Kansainvälisen työkonferenssin hyväk-           sainvälisessä työkonferenssissa 8 päivänä
38750: symän merenkulkijoiden terveyden- ja sairaan-          lokakuuta 1987 hyväksytyn Kansainväli-
38751: hoitoa koskevan yleissopimuksen n:o 164 hy-            sen työjärjestön yleissopimuksen n:o 164,
38752: väksymisestä. Eduskunta, jolle työasiainvalio-         joka koskee merenkulkijoiden terveyden-
38753: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 7, on         ja sairaanhoitoa.
38754: päättänyt
38755: 
38756:     Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1994
38757: 
38758: 
38759: 
38760: 
38761: 240562
38762:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 90
38763: 
38764: 
38765: 
38766: 
38767:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi naisten ja .
38768:                                  miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain muuttamisesta
38769:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       ta, jolle työasiainvaliokunta on antanut asiasta
38770: n:o 90 laiksi naisten ja miesten välisestä tasa-   mietintönsä n:o IO, on hyväksynyt seurilavan
38771: arvosta annetun lain muuttamisesta. Eduskun-       lain:
38772: 
38773: 
38774: 
38775: 
38776:                                               Laki
38777:                naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain muuttamisesta
38778: 
38779:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38780:   kumotaan naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta 8 päivänä elokuuta 1986 annetun lain
38781: (609/86) 9 §:n I momentti ja I4 §:n 2 momentti, näistä 9 §:n I momentti sellaisena kuin se on 8
38782: päivänä heinäkuuta I992 annetussa laissa (624/92),
38783:   muutetaan 2 §:n 2 momentti, 4-7 §, 8 §:n 2 ja 3 momentti, 9 §:n otsikko, IO §:n 2 momentti, II
38784: ja I5 §, 20 §:n I momentti ja 2I §:n I momentti,
38785:   sellaisina kuin niistä ovat 4 § osittain muutettuna 6 päivänä toukokuuta 1988 annetulla lailla
38786: (406/88) sekä 8 §:n 2 ja 3 momentti ja 9 §:n otsikko mainitussa 8 päivänä heinäkuuta I992
38787: annetussa laissa, sekä
38788:    lisätään lakiin uusi 6 a §, 10 §:ään uusi 3 ja 4 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 5
38789: momentiksi, sekä lakiin uusi I4 a § seuraavasti:
38790:                       2§                           ten välistä tasa-arvoa tavoitteellisesti ja suun-
38791:                                                    nitelmallisesti erityisesti muuttamalla niitä olo-
38792:   Eduskunnan toimintaan, joka liittyy kansan-      suhteita, jotka estävät tasa-arvon toteutumista.
38793: edustajan edustajantoimen hoitamiseen, ei so-         Valtion komiteoissa, neuvottelukunnissa ja
38794: velleta 10 ja 11 §:n, I4 a §:n eikä I7 ja I9 §:n   muissa vastaavissa toimielimissä sekä kunnalli-
38795: säännöksiä. Myöskään tasavallan presidentin        sissa toimielimissä lukuun ottamatta kunnan-
38796: toimintaan ei sovelleta IO ja II §:n säännöksiä.   valtuustoja tulee olla sekä naisia että miehiä
38797:                                                    kumpiakin vähintään 40 prosenttia, jollei eri-
38798:                       4§                           tyisistä syistä muuta johdu.
38799:   Viranomaisten velvollisuus edistää tasa-arvoa
38800:                                                       Jos virastolla, laitoksella taikka kunta- tai
38801:                                                    valtioenemmistöisellä yhtiöllä on hallintoneu-
38802:   Viranomaisten tulee edistää naisten ja mies-     vosto, johtokunta tai muu luottamushenkilöis-
38803: 250011
38804:  2                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 90
38805: 
38806:  tä koostuva johto- tai hallintoelin, toimielimes-         Syrjinnällä sukupuolen perusteella tarkoite-
38807:  sä tulee olla tasapuolisesti sekä naisia että           taan tässä laissa:
38808:  miehiä, jollei erityisistä syistä muuta johdu.             1) naisten ja miesten asettamista eri asemaan
38809:                                                          sukupuolen perusteella;
38810:                          5§                                2) eri asemaan asettamista. raskaudesta tai
38811:       Tasa-arvon toteuttaminen koulutuksessa             synnytyksestä johtuvasta syystä; tai
38812:                   ja opetuksessa                            3) eri ase~aan asettamista vanhemmuuden,
38813:                                                          perheenhuoltovelvollisuuden taikka muun su-
38814:     Viranomaisten ja oppilaitosten sekä muiden
38815:                                                        . kupuoleen liittyvän syyn perusteella.
38816:   koulutusta ja opetusta järjestävien yhteisöjen
38817: . on huolehdittava siitä, että naisilla ja miehillä         Syrjinnällä tarkoitetaan myös menettelyä,
38818:   on samat mahdollisuudet koulutukseen ja am-            jonka vaikutuksesta henkilöt joutuvat 2 mo-
38819:   matilliseen kehitykseen sekä että opetus, tutki-       mentissa tarkoitetuista syistä keskenään tosi-
38820:   mus ja oppiaineisto tukevat tämän lain tarkoi-         asiallisesti eri asemaan.
38821:   tuksen toteutumista.
38822:                          6§                                                    8§
38823:      Työnantajan velvollisuus edistää tasa-arvoa                      Syrjintä työelämässti
38824:     Jokaisen työnantajan tulee työelämässä edis-
38825:  tää sukupuolten tasa-arvoa tavoitteellisesti ja           Työnantajan menettelyä on samoin pidettävä
38826:  suunni telmallisesti.                                  7 §:ssä kiellettynä syrjintänä, jos työnantaja:
38827:     Tasa-arvon edistämiseksi työelämässä työn-              1) työhön ottaessaan taikka tehtävään tai
38828:  antajan tulee, ottaen huomioon käytettävissä           koulutukseen valitessaan syrjäyttää henkilön
38829:  olevat voimavarat ja muut asiaan vaikuttavat           raskauden, synnytyksen tai muun sukupuoleen
38830:  seikat:                                                liittyvän syyn perusteella tai tällaisen syyn
38831:     1) toimia siten, että avoinna oleviin tehtäviin     perusteella rajoittaa työntekijän palvelussuh-
38832:  hakeutuisi sekä naisia että miehiä;                    teen kestoa tai sen jatkumista;
38833:     2) edistää naisten ja miesten tasapuolista             2) soveltaa työntekijään tai työntekijöihin
38834:  sijoittumista erilaisiin tehtäviin sekä luoda heil-    sukupuolen perusteella epäedullisempia palkka-
38835:  le yhtäläiset mahdollisuudet uralla etenemiseen;       tai muita palvelussuhteen ehtoja kuin yhteen
38836:     3) kehittää työoloja sellaisiksi, että ne sovel-    tai useampaan muuhun työnantajan palveluk-
38837:  tuvat sekä naisille että miehille, ja helpottaa        sessa samassa tai samanarvoisessa työssä ole-
38838:  naisten ja miesten osalta työelämän ja perhe-          vaan työntekijään;
38839:  elämän yhteensovittamista; ja                             3) johtaa työtä, jakaa työtehtävät tai muu-
38840:     4) huolehtia mahdollisuuksien mukaan siitä,         toin järjestää työolot siten, että yksi tai useam-
38841:  ettei työntekijä joudu sukupuolisen häirinnän          pi työntekijä joutuu muita huonompaan ase-
38842:  tai ahdistelun kohteeksi.                              maan sukupuolen perusteella;
38843:                                                            4) laiminlyö lain 6 §:n 2 momentin 4 kohdas-
38844:                        6 a §                            sa säädetyt velvoitteensa sukupuolisen häirin-
38845:        Toimenpiteet tasa-arvon edistämiseksi            nän tai ahdistelun poistamiseksi;
38846:                                                            5) heikentää työntekijän työolosuhteita tai
38847:     Jos työnantajan työsuhteessa olevan henki-
38848:                                                         palvelussuhteen ehtoja sen jälkeen, kun työn-
38849: löstön määrä on säännöllisesti vähintään 30
38850:                                                         tekijä on vedonnut tässä laissa säädettyihin
38851: työntekijää, työnantajan on sisällytettävä vuo-
38852:                                                         oikeuksiin tai velvoitteisiin; tai
38853: sittain laadittavaan henkilöstö- ja koulutus-
38854:                                                            6) irtisanoo, purkaa tai muutoin lakkauttaa
38855: suunnitelmaan tai työsuojelun toimintaohjel-
38856:                                                         palvelussuhteen taikka siirtää tai lomauttaa
38857: maan toimenpiteet naisten ja miesten tasa-
38858:                                                         työntekijän tai työntekijät tämän tai näiden
38859: arvon toteutumisen jouduttamiseksi työpaikoil-
38860:                                                         sukupuolen perusteella.
38861: la.
38862:                                                            Työnantajan ei ole katsottava rikkoneen 2
38863:                          7§                             momentin 1-3 ja 5-6 kohdissa tarkoitettua
38864:                                                         syrjinnän kieltoa, jos hän voi osoittaa, että
38865:                   Syrjinnän kielto
38866:                                                         hänen menettelynsä on johtunut muusta hyväk-
38867:    Syrjintä välittömästi tai välillisesti sukupuo-      syttävästä seikasta kuin työntekijän sukupuo-
38868: len perusteella on kielletty.                           lesta.
38869:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 90                             3
38870: 
38871:                        9§                           syrjintä ja olosuhteet huomioon ottaen on
38872:   Menettely, jota ei ole pidettävä syrjintänä       perusteltua, enimmäismäärä saadaan ylittää.
38873:                                                     Enimmäismäärä voidaan määrätä enintään
38874:                                                     kaksinkertaiseksi.
38875:                                                        Jos useammalla on oikeus vaatia hyvitystä
38876:                       10§                           8 §:n 1 momentin tai 8 §:n 2 momentin 1
38877:     Työnantajan velvollisuus antaa selvitys         kohdan nojalla ja he ovat ansioituneempia kuin
38878:                menettelystään                       valituksi tullut, on hyvitys jaettava tasan hei-
38879:                                                     dän keskensä.
38880: 
38881:    Työnantajan on samoin viivytyksettä annet-                             14 a §
38882: tava kirjallinen selvitys menettelynsä perusteis-
38883: ta työnhakijalle tai työntekijälle, joka katsoo                  Rangaistussäännökset
38884: joutuneensa 8 §:n 2 momentissa tarkoitetun             Joka rikkoo 10 §:n 4 momentissa tarkoitettua
38885: syrjinnän kohteeksi.                                kieltoa ilmaisemaila hallussaan olevia yksittäi-
38886:    Työnantajan on annettava selvitys työnteki-      sen työntekijän palkkatietoja, on tuomittava
38887: jälle tämän palkkauksen perusteista ja muut         naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetus-
38888: työntekijää koskevat välttämättömät tiedot,         sa laissa säädetyn salassapitovelvollisuuden rik-
38889: joiden perusteella voidaan arvioida, onko 8 §:n     komisesta sakkoon.
38890: 2 momentin 2 kohdan mukaista palkkasyrjin-             Joka tahallaan rikkoo 14 §:ssä tarkoitettua
38891: nän kieltoa noudatettu.                             kieltoa, on tuomittava syrjivästä ilmoittelusta
38892:    Luottamusmiehellä tai sen mukaan kuin            sakkoon. Virallinen syyttäjä saa nostaa syyt-
38893: asianomaisella työpaikalla on sovittu muulla        teen vain tasa-arvovaltuutetun ilmoituksen pe-
38894: työntekijöiden edustajalla on itsenäinen oikeus     rusteella.
38895: saada palkkaa ja työehtoja koskevia tietoja
38896: yksittäisestä työntekijästä hänen suostumuksel-                        15 §
38897: laan tai työntekijäryhmästä, tai siten kuin alaa
38898: koskevassa työehtosopimuksessa on sovittu,          Lausunnon pyytäminen tasa-arvolautakunnalta
38899: silloin kun on aihetta epäillä palkkasyrjintää
38900:                                                       Tuomioistuin voi pyytää tasa-arvolautakun-
38901: sukupuolen perusteella. Jos tiedot koskevat         nan lausunnon asiassa, joka koskee hyvityksen
38902: yksittäisen henkilön palkkausta, asianomaiselle
38903:                                                     suorittamista 11 §:n nojalla.
38904: on ilmoitettava, että tietoja on annettu. Luot-
38905: tamusmies tai muu työntekijöiden edustaja ei
38906: saa ilmaista muille palkkaa ja työehtoja kos-                             20 §
38907: kevia tietoja.                                         Asian saattaminen tasa-arvolautakunnan
38908:                                                                     käsiteltäväksi
38909:                       II§                             Tasa-arvovaltuutettu tai työnantajayhdistys-
38910:                                                     ten keskusjärjestö taikka ammattiyhdistysten
38911:                     Hyvitys                         keskusjärjestö voi saattaa 7, 8 ja 14 §:n sään-
38912:    Työnantaja, joka on rikkonut 8 §:ssä tarkoi-     nösten vastaista menettelyä koskevan asian
38913: tettua syrjinnän kieltoa, on velvollinen maksa-     tasa-arvolautakunnan käsiteltäväksi.
38914: maan loukatulle hyvitystä.
38915:    Hyvityksenä on suoritettava loukkauksen
38916: laadun mukaan vähintään 15 000 ja enintään                                21 §
38917: 50 000 markkaa. Hyvitystä voidaan alentaa                Lainvastaisen menettelyn kieltäminen
38918: edellä säädetystä vähimmäismäärästä tai vel-
38919: vollisuus suorittaa hyvitystä kokonaan poistaa,        Tasa-arvolautakunta voi kieltää sitä, joka on
38920: jos se harkitaan kohtuulliseksi ottaen huo-         menetellyt 7, 8 tai 14 §:n säännösten vastaisesti,
38921: mioon työnantajan taloudellinen asema, työn-        jatkamasta tai uusimasta menettelyä, jos me-
38922: antajan pyrkimykset estää tai poistaa menette-      nettelyn kieltämistä on pidettävä aiheellisena
38923: lynsä vaikutukset sekä muut olosuhteet. Hyvi-       tasa-arvon toteuttamisen kannalta.
38924: tystä määrättäessä on otettava huomioon syr-
38925: jinnän laatu ja laajuus sekä sen kestoaika. Jos
38926: 4                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 90
38927: 
38928:   Tämä laki tulee voimaan   päivänä             aatetta sovelletaan lain voimaantulon jälkeen
38929: kuuta 199 .                                     asetettaviin toimielimiin.
38930:   Lain 4 §:n 2 momentin mukaista kiintiöperi-
38931: 
38932:     Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1995
38933:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 91
38934: 
38935: 
38936: 
38937: 
38938:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Liettuan kanssa
38939:                                   yhteistyöstä tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten
38940:                                   hyväksymisestä
38941: 
38942:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               helmikuuta 1994 Liettuan kanssa yhteis-
38943: n:o 91 Liettuan kanssa yhteistyöstä tulliasioissa          työstä tulliasioissa tehdyn sopimuksen
38944: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväk-                määräykset, jotka vaativat eduskunnan
38945: symisestä. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio-             suostumuksen.
38946: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 31,
38947: on päättänyt
38948:                                                         Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
38949:           hyväksyä ne Helsingissä 3 päivänä          lain:
38950: 
38951: 
38952: 
38953: 
38954:                                                Laki
38955:  Liettuan kanssa yhteistyöstä tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
38956: 
38957:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38958:                        1§                                                2§
38959:   Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1994 Suo-           Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
38960: men ja Liettuan välillä yhteistyöstä tulliasioissa   töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
38961: tehdyn sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne
38962: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin                               3§
38963: kuin siitä on sovittu.                                 Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
38964:                                                      tävänä ajankohtana.
38965: 
38966:      Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
38967: 
38968: 
38969: 
38970: 
38971: 240347B
38972:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 92
38973: 
38974: 
38975: 
38976: 
38977:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Turkin kanssa
38978:                                tehdyn sijoitusten molemminpuolista edistämistä ja suojelua koske-
38979:                                van sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
38980: 
38981:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys            toukokuuta 1993 tehdyn Suomen tasaval-
38982: n:o 92 Turkin kanssa tehdyn sijoitusten mo-             lan hallituksen ja Turkin tasavallan hal-
38983: lemminpuolista edistämistä ja suojelua koske-           lituksen välisen sijoitusten molemminpuo-
38984: van sopimuksen eräiden määräysten hyväksy-              lista edistämistä ja suojelua koskevan
38985: misestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta          sopimuksen määräykset, jotka vaativat
38986: on antanut asiasta mietintönsä n:o 15, on               eduskunnan suostumuksen.
38987: päättänyt
38988:                                                     Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
38989:          hyväksyä ne Ankarassa 13 päivänä        lain:
38990: 
38991: 
38992: 
38993: 
38994:                                             Laki
38995: Turkin kanssa tehdyn sijoitusten molemminpuolista edistämistä ja suojelua koskevan sopimuksen
38996:                                eräiden määräysten hyväksymisestä
38997: 
38998:   Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään:
38999: 
39000:                        1§                                            2§
39001:   Ankarassa 13 päivänä toukokuuta 1993 teh-        Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
39002: dyn Suomen tasavallan hallituksen ja Turkin      töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
39003: tasavallan hallituksen välisen sijoitusten mo-
39004: lemminpuolista edistämistä ja suojelua koske-
39005: van sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne                             3§
39006: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin        Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
39007: kuin siitä on sovittu.                           tävänä ajankohtana.
39008: 
39009:     Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1995
39010: 
39011: 
39012: 
39013: 
39014: 250073
39015:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 93 ja 217
39016: 
39017: 
39018: 
39019: 
39020:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin laiksi säätiölain
39021:                                  muuttamisesta ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi sekä laiksi
39022:                                  yhdistyslain muuttamisesta ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
39023: 
39024:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       yhdistysrekisteritoimiston voimavarat siirretään
39025: n:o 93 laiksi säätiölain muuttamisesta ja siihen    yhdistysrekisterin ruuhkan purkamiseksi pa-
39026: liittyväksi lainsäädännöksi sekä hallituksen esi-   tentti- ja rekisterihallitukseen ja että yhdistys-
39027: tys n:o 217 laiksi yhdistyslain muuttamisesta ja    rekisterin menettelytapoja kehitetään siten, että
39028: siihen liittyväksi lainsäädännöksi. Talousvalio-    rekisteröintiasioiden käsittelyajat lyhenevät
39029: kunta on antanut eduskunnalle asiasta mietin-       oleellisesti nykyisestä.
39030: tönsä n:o 30.
39031:     Eduskunta edellyttää, että oikeusministeriön      Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
39032: 
39033: 
39034: 
39035: 
39036:                                               Laki
39037:                                       säätiölain muuttamisesta
39038: 
39039:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39040:     kumotaan 5 päivänä huhtikuuta 1930 annetun säätiölain (109/30) 23 §,
39041:     muutetaan 3 §:n 2 momentti, 3 a §, 5 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 momentti, 2 momentin 1 ja 4 kohta
39042: sekä 3 ja 4 momentti, 7 §:n 1 momentin 2 kohta, 9 §:n 2 momentti, 10 b §, 12 §:n 2 momentti, 13
39043: ja 14 §, 14 a §:n 2 ja 3 momentti, 15 §, 17 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 17 a §:n 2 momentti, 17 b §:n
39044:  1 ja 4 momentti, 17 c §:n 2 momentti, 18 §, 19 §:n 1 ja 2 momentti, 22 §:n 2 ja 3 momentti, 25 §
39045: ja 27 §:n 2 momentti,
39046:     sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 2 momentti, 6 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 10 b §, 12 §:n 2 momentti,
39047:  14 §, 17 §:n 3 ja 4 momentti, 17 a §:n 2 momentti, 17 b §:n 1 ja 4 momentti, 17 c §:n 2 momentti,
39048:  18 §, 19 §:n 1 ja 2 momentti, 22 §:n 2 ja 3 momentti ja 25 § 27 päivänä maaliskuuta 1987 annetussa
39049: laissa (349/87), 5 §:n 1 momentti, 14 a §:n 2 ja 3 momentti, 15 §ja 17 §:n 1 momentti 13 päivänä
39050: heinäkuuta 1964 annetussa laissa (400/64), 3 a § muutettuna mainitulla 27 päivänä maaliskuuta
39051:  1987 annetulla lailla ja 17 päivänä elokuuta 1990 annetulla lailla (704/90), 6 §:n 2 momentin 1 ja
39052: 4 kohta, 7 §:n 1 momentin 2 kohta ja 9 §:n 2 momentti 8 päivänä tammikuuta 1993 annetussa
39053: laissa (97 /93) sekä 13 § muutettuna mainituilla 13 päivänä heinäkuuta 1964 ja 27 päivänä
39054: maaliskuuta 1987 annetuilla laeilla, sekä
39055:     lisätään lakiin siitä mainitulla 27 päivänä maaliskuuta 1987 annetulla lailla kumotun 24 §:n
39056:  tilalle uusi 24 § seuraavasti:
39057: 
39058:                        3§                           tehty patentti- ja rekisterihallitukselle, on sää-
39059:                                                     täjän toimitettava patentti- ja rekisterihallituk-
39060:    Säädekirjaan sisältyvän säätiön perustaruis-     selle kirjallinen, kahden henkilön oikeaksi to-
39061: määräyksen säätäjä voi peruuttaa ennen sää-         distama peruutusilmoitus.
39062: tiön rekisteröimistä. Jos säätäjä haluaa peruut-
39063: taa perustaruismääräyksen sen jälkeen, kun                               3 a §
39064: säätiön perustaruislupaa koskeva hakemus on            Jos säätiön perustamisesta on määrätty tes-
39065: 240477
39066: 2                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 93 ja 217
39067: 
39068: tamentissa, tulee sen, jolla on kuolinpesä hal-        nimestä, osoitteesta, asuinpaikasta ja suomalai-
39069: lussaan, kolmen kuukauden kuluessa saatuaan            sesta henkilötunnuksesta tai tämän puuttuessa
39070: testamentin sisällöstä tiedon ilmoittaa siitä sen      syntymäajasta;
39071: paikkakunnan tuomioistuimelle, missä säätäjän
39072: kotipaikka on viimeksi ollut, tai jollei hän ole         4) ilmoitus sellaisen henkilön täydellisestä
39073: asunut Suomessa, Helsingin käräjäoikeudelle.           nimestä, osoitteesta, asuinpaikasta ja suomalai-
39074: Testamentista tuomioistuimen on ilmoitettava           sesta henkilötunnuksesta tai tämän puuttuessa
39075: patentti- ja rekisterihallitukselle.                   syntymäajasta, jolle on annettu oikeus säätiön
39076:    Kun tuomioistuin on saanut tiedon 1 mo-             nimen kirjoittamiseen yksin tai yhdessä toisen
39077: mentissa tarkoitetusta testamentista, sen tulee        kanssa; sekä
39078: viivytyksettä selvittää, suostuuko testamentissa
39079: säätiön perustamisesta huolehtimaan määrätty              Jos säädekirjaan perustuvaa säätiötä ei ole
39080: henkilö tehtävään. Jollei suostumusta saada tai        määräajassa ilmoitettu rekisteröitäväksi tai jos
39081: jos tehtävään määrätty ei ole siihen sovelias,         säätiön merkitseminen rekisteriin on lainvoi-
39082: tulee tuomioistuimen määrätä siihen yksi tai           man saaneella päätöksellä evätty, perustaruis-
39083: useampia henkilöitä. Samoin on meneteltävä,            lupa raukeaa. Hyväksyttävästä syystä patentti-
39084: jos säätäjä ei ole määrännyt tehtävään ketään          ja rekisterihallitus voi pidentää ilmoituksen
39085: tai tehtävä on muusta syystä avoin. Tuomiois-          tekemiselle säädettyä määräaikaa.
39086: tuimen on ilmoitettava antamastaan määräyk-               Jos testamenttiin perustuvaa säätiötä ei ole
39087: sestä patentti- ja rekisterihallitukselle. Mitä        määräajassa ilmoitettu rekisteröitäväksi, pa-
39088: perintökaaressa (40/65) säädetään pesänselvit-         tentti- ja rekisterihallitus voi asettaa velvolli-
39089: täjän vapauttamisesta toimestaan, on vastaa-           suuksien täyttämiseksi uhkasakon säätiölle va-
39090: vasti sovellettava tällaiseen henkilöön.               litun hallituksen jäsenille. Uhkasakon määrää
39091:    Jollei testamentissa perustettavaksi määrätyl-      maksettavaksi patentti- ja rekisterihallitus.
39092: le säätiölle ole haettu perustaruislupaa kohtuul-
39093: lisessa ajassa sen jälkeen, kun patentti- ja
39094: rekisterihallitus on saanut 1 tai 2 momentissa                               7§
39095: tarkoitetun ilmoituksen, patentti- ja rekisteri-         Säätiörekisteriin on merkittävä:
39096: hallituksen on ilmoitettava asiasta asianomai-
39097: selle tuomioistuimelle.                                   2) hallituksen puheenjohtajan sekä jokaisen
39098:                                                        jäsenen ja varajäsenen samoin kuin säätiön
39099:                                                        jokaisen nimenkirjoittajan täydellinen nimi,
39100:                           5§                           osoite, asuinpaikka ja henkilötunnus tai synty-
39101:    Lupa säätiön perustamiseen on haettava              mäaika, sekä, jos hallituksena toimivat toisen
39102: patentti- ja rekisterihallitukselta, jolta samalla     säätiön, yhteisön tai laitoksen hallituksen jäse-
39103: on pyydettävä säätiön sääntöjen vahvistamista.
39104:                                                        net taikka viranomainen, maininta siitä sekä
39105: Hakemus on tehtävä patentti- ja rekisterihalli-        säätiön tai yhteisön tai laitoksen rekisterinume-
39106: tukselle kirjallisesti, ja siihen on liitettävä sää-   ro ja rekisteri, johon se on merkitty.
39107: dekirja tai testamentti joko alkuperäisenä tai
39108: viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennök-
39109: senä sekä selvitys siitä, että testamentti on                                 9§
39110: saanut lainvoiman. Hakemukseen on myös
39111: liitettävä säätiölle laaditut säännöt.                    Säätiön hallituksen jäsenillä ja nimenkirjoit-
39112:                                                        tajilla tulee olla asuinpaikka Euroopan talous-
39113:                                                        alueella. Vähintään yhdellä 10 §:n 3 momentis-
39114:                         6§                             sa tarkoitetulla henkilöllä tulee olla asuinpaik-
39115:    Säätiörekisteri on koko maalle yhteinen ja          ka Suomessa. Kauppa- ja teollisuusministeriö
39116: sitä pitää patentti- ja rekisterihallitus.             voi myöntää säätiölle luvan poiketa tässä sää-
39117:    Säätiö on ilmoitettava säätiörekisteriin kuu-       detyistä vaatimuksista.
39118: den kuukauden kuluessa perustamisluvan an-
39119: tamisesta. Ilmoitus on hallituksen jokaisen jä-
39120: senen allekirjoitettava ja siihen tulee sisältyä:                           10 b §
39121:    1) ilmoitus hallituksen puheenjohtajan sekä            Jos säätiössä on sellainen 10 a §:ssä tarkoi-
39122: jokaisen jäsenen ja varajäsenen täydellisestä          tettu toimielin, jota säätiön muu toimielin ei
39123:                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 93 ja 217                           3
39124: 
39125: aseta eikä valvo ja jolle on säännöissä annettu       ja hallinnon tarkastus ja muullakin tavalla
39126: yksinomainen päättämisvalta tietyissä asioissa,       tarkastaa säätiön toimintaa. Säätiön tilintar-
39127: kuten valta asettaa hallitus sekä ohjata ja           kastaja on patentti- ja rekisterihallituksen
39128: valvoa sitä taikka valta päättää säätiön ylläpi-      pyynnöstä velvollinen antamaan patentti- ja
39129: tämän laitoksen toiminnasta, on tällaisesta           rekisterihallitukselle tietoja sellaisista säätiön
39130: toimielimestä sekä sen jäsenistä ja varajäsenistä     asioista, jotka hän tehtäväänsä suorittaessaan
39131: vastaavasti voimassa, mitä 6 §:n 2 momentin 1         on saanut tietoonsa.
39132: kohdassa, 9 §:n 2 ja 3 momentissa sekä 14 §:ssä
39133: säädetään hallituksesta ja sen jäsenistä. Tässä
39134: pykälässä tarkoitetun toimielimen jäsenten ja                                 14 §
39135:                                                          Milloin patentti- ja rekisterihallitus havaitsee
39136: varajäsenten vaihtumisesta on tehtävä patentti-
39137:                                                       säätiön hallituksen menetelleen lain tai sääntö-
39138: ja rekisterihallitukselle ilmoitus, joka on halli-
39139:                                                       jen vastaisesti taikka laiminlyöneen tässä laissa
39140: tuksen jonkun jäsenen allekirjoitettava.
39141:                                                       säädetyt velvollisuutensa, patentti- ja rekisteri-
39142:                                                       hallitus voi määrätä hallituksen ryhtymään
39143:                        12 §                           toimiin oikaisun aikaansaamiseksi tai kieltää
39144:                                                       virheellisen päätöksen täytäntöönpanon. Pa-
39145:    Tilintarkastajilla tulee olla, jollei säätiön      tentti- ja rekisterihallitus voi asettaa määräyk-
39146: sääntöihin ole otettu heidän pätevyyttään kos-        sen tai kiellon tehosteeksi uhkasakon säätiön
39147: kevia lisävaatimuksia, sellainen kirjanpidon ja       hallituksen jäsenille. Uhkasakon määrää mak-
39148: taloudellisten asiain tuntemus, jota säätiön          settavaksi patentti- ja rekisterihallitus.
39149: toiminnan laadun ja laajuuden huomioon                   Jos säätiön hallitus tai sen jäsen on jatku-
39150: ottaen on pidettävä tarpeellisena sanotun teh-        vasti tai muuten törkeästi toiminut lain tai
39151: tävän suorittamiseksi. Vähintään yhden tilin-         sääntöjen vastaisesti, voi säätiön kotipaikan
39152: tarkastajan ja tämän varamiehen tulee olla            tuomioistuin patentti- ja rekisterihallituksen
39153: Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin hy-             tekemästä hakemuksesta erottaa säätiön halli-
39154: väksymä tilintarkastaja taikka Keskuskauppa-          tuksen tai sen jäsenen toimestaan.
39155: kamarin tai kauppakamarin hyväksymä tilin-               Jos hallitus tai sen jäsen on 12 a §:ssä
39156: tarkastusyhteisö, jollei kauppa- ja teollisuusmi-     tarkoitetulla tavalla tuottanut säätiölle vahin-
39157: nisteriö erityisestä syystä myönnä poikkeusta.         koa, patentti- ja rekisterihallitus voi nostaa
39158: Jos tilintarkastajaksi on valittu tilintarkas-        asiasta johtuvan vahingonkorvauskanteen sää-
39159: tusyhteisö, sen on ilmoitettava säätiön hallituk-     tiön kotipaikan tuomioistuimessa.
39160: selle, kenellä Keskuskauppakamarin tai kaup-             Milloin hallituksen jäsen on toimessaan syyl-
39161: pakamarin hyväksymällä tilintarkastajalla on          listynyt rangaistavaan tekoon, patentti- ja re-
39162: päävastuu tilintarkastuksen toimittamisesta.           kisterihallituksen on ilmoitettava asiasta viral-
39163: Häneen on sovellettava 3 ja 4 momentin                liselle syyttäjälle syytteen nostamiseksi säätiön
39164: säännöksiä.                                            kotipaikan tuomioistuimessa.
39165: 
39166:                                                                             14 a §
39167:                         13 §
39168:    Patentti- ja rekisterihallituksen on valvotta-        Jos säätiön muutoin havaitaan jääneen vaille
39169: va, että säätiön hallintoa hoidetaan lain ja          hallitusta, on patentti- ja rekisterihallituksen
39170: säätiön sääntöjen mukaisesti.                         määrättävä yksi tai useampi uskottu mies
39171:    Säätiön tulee kuuden kuukauden kuluessa            hoitamaan säätiön asioita, kunnes uusi hallitus
39172: tilikauden päättymisestä toimittaa patentti- ja       on säätiön sääntöjen mukaisesti valittu.
39173: rekisterihallitukselle oikeiksi todistetut jäljen-       Jollei uutta hallitusta 1 tai 2 momentissa
39174: nökset tuloslaskelmasta ja taseesta liitteineen,      tarkoitetussa tapauksessa voida valita sääntö-
39175: tase-erittelyistä sekä toiminta- ja tilintarkastus-   jen määräämässä järjestyksessä, on patentti- ja
39176: kertomuksista. Säätiön on tarvittaessa annetta-       rekisterihallituksen tehtävä säätiön kotipaikan
39177: va patentti- ja rekisterihallitukselle toiminnas-     alioikeudelle hakemus uuden hallituksen mää-
39178: taan muitakin valvontaa varten tarvittavia sel-       räämiseksi säätiölle. Hallituksen jäseniä mää-
39179: vityksiä.                                             rättäessä on mikäli mahdollista otettava huo-
39180:    Patentti- ja rekisterihallituksella on, milloin    mioon hallituksen kokoonpanoa ja toimiaikaa
39181: siihen on syytä, oikeus toimittaa säätiön tilien      koskevat säätiön sääntöjen määräykset. Uusi
39182: 4                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 93 ja 217
39183: 
39184: hallitus on tarvittaessa oikeutettu täydentä-                                17 b §
39185: mään itse itseänsä.                                     Neljän kuukauden kuluessa siitä, kun patent-
39186:                                                      ti- ja rekisterihallitus on antanut sulautumiseen
39187:                                                      suostumuksen, säätiöiden on haettava sulautu-
39188:                        15 §                          van säätiön kotipaikan tuomioistuimen lupa
39189:    Jos säätäjä tai joku, jonka etua säätiön          sulautumissopimuksen täytäntöönpanaan uhal-
39190: toiminta tarkoittaa, katsoo säätiön hallituksen      la, että sulautuminen muuten raukeaa. Hake-
39191: menetelleen lain tai säätiön sääntöjen vastaises-    mukseen on liitettävä selvitys patentti- ja rekis-
39192: ti, saa hän tehdä patentti- ja rekisterihallituk-    terihallituksen antamasta suostumuksesta su-
39193: selle oikaisuvaatimuksen. Mikäli vaatimuksen         lautumiseen sekä luettelo sulautuvan säätiön
39194: tueksi on esitetty päteviä syitä, patentti- ja       tunnetuista velkojista ja heidän postiosoitteis-
39195: rekisterihallituksen on vaadittava hallitukselta     taan.
39196: selitys ja ryhdyttävä, milloin siihen on aihetta,
39197: asian laadun vaatimiin toimenpiteisiin.                 Säätiöiden on tehtävä tuomioistuimen luvas-
39198:                                                      ta ilmoitus patentti- ja rekisterihallitukselle
39199:                        17 §                          rekisteröimistä varten neljän kuukauden ku-
39200:    Jos säätiön sääntöjen muuttaminen muuttu-         luessa siitä, kun lupaa koskeva päätös on
39201: neiden olojen vuoksi tai muusta syystä havai-        saanut lainvoiman, uhalla että sulautuminen
39202: taan tarpeelliseksi, on säätiön huolehdittava        raukeaa. Sulautuminen katsotaan tapahtuneek-
39203: niiden muuttamisesta ja haettava muutokselle         si, kun ilmoituksesta on tehty merkintä säätiö-
39204: patentti- ja rekisterihallituksen vahvistus.         rekisteriin.
39205: 
39206:    Jos säätiön varojen käyttäminen sille mää-                              17 c §
39207: rättyyn tarkoitukseen olisi niiden vähyyden
39208: vuoksi kokonaan tai huomattavalta osalta hyö-           Neljän kuukauden kuluessa siitä, kun sää-
39209: dytöntä, voidaan säätiön sääntöjä muuttaa            tiöissä on tehty päätös sulautumissopimuksen
39210: myös siten, että säätiölle asetetaan määräaika,      hyväksymisestä, niiden on haettava sulautumi-
39211: jonka kuluessa sen jäljellä olevat varat on          seen patentti- ja rekisterihallituksen suostumus,
39212: käytettävä ja säätiö lakkautettava. Haettaessa       jolloin on sovellettava, mitä 5 ja 17 a §:ssä
39213: patentti- ja rekisterihallituksen vahvistusta täl-   säädetään. Neljän kuukauden kuluessa siitä,
39214: laiselle sääntöjen muutokselle on hakemukseen        kun patentti- ja rekisterihallitus on antanut
39215: liitettävä säätiön tilintarkastajien antama todis-   sulautumiseen suostumuksen, säätiöiden on
39216: tus siitä, että kaikki tiedossa olevat velat on      haettava sulautumissopimuksen täytäntöön-
39217: maksettu tai että säätiön tunnetut velkojat ovat     panaan 17 b §:ssä tarkoitettu lupa perustetta-
39218: suostuneet säätiön muuttamiseen määräaikai-          van säätiön kotipaikan tuomioistuimelta.
39219: seksi.
39220:    Vahvistettu sääntöjen muutos on patentti- ja
39221: rekisterihallituksessa viran puolesta merkittävä                           18 §
39222: säätiörekisteriin ilman eri ilmoitusta. Muutet-         Säätiö, joka on perustettu määrätyksi ajaksi
39223: tuja sääntöjä ei noudateta ennen kuin muutos         tai määrättyjen edellytysten varaan, on, kun
39224: on merkitty rekisteriin.                             määräaika on kulunut tai tarkoitettuja edelly-
39225:                                                      tyksiä ei enää ole, patentti- ja rekisterihallituk-
39226:                      17 a §                          sen suostumuksella lakkautettava. Samoin on
39227:                                                      meneteltävä, jos säätiön varat ovat loppuneet.
39228:    Neljän kuukauden kuluessa siitä, kun sää-            Jos on syntynyt 17 §:n 2 momentissa tarkoi-
39229: tiöissä on tehty päätös sulautumissopimuksen         tettu tilanne mutta säätiön tarkoitusta ei voida
39230: hyväksymisestä, niiden on haettava sulautumi-        muuttaa ja varojen käyttäminen säätiölle mää-
39231: seen sekä vastaanottavan säätiön sääntöjen           rättyyn tarkoitukseen olisi säätiön määräaikai-
39232: mahdolliseen muutokseen patentti- ja rekisteri-      seksi muuttamisesta huolimatta hyödytöntä, on
39233: hallituksen suostumus. Sääntöjen muutosta ei         säätiö niin ikään patentti- ja rekisterihallituk-
39234: kuitenkaan merkitä säätiörekisteriin ennen           sen suostumuksella lakkautettava.
39235: kuin 17 b §:n 4 momentissa tarkoitettu ilmoitus         Jos säätiön toiminta on jatkuvasti ollut lain
39236: tuomioistuimen luvasta sulautumiseen on tehty        tai sääntöjen vastaista, voi säätiön kotipaikan
39237: patentti- ja rekisterihallitukselle.                 tuomioistuin, milloin siihen on erityistä syytä,
39238:                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 93 ja 217                            5
39239: 
39240: patentti- ja rekisterihallituksen tekemästä hake-     varten patentti- ja rekisterihallitukselle. Jos
39241: muksesta määrätä säätiön heti lakkautettavak-         omaisuutta ei ole jäljellä konkurssin päättyessä,
39242: si.                                                   katsotaan säätiö lakanneeksi, kun konkurssi-
39243:                                                       hallinto on antanut lopputilityksen. Konkurs-
39244:                                                       sihallinnon on viivytyksettä ilmoitettava sää-
39245:                         19 §                          tiön lakkaamisesta rekisteröimistä varten pa-
39246:     Milloin säätiö lakkautetaan patentti- ja re-      tentti- ja rekisterihallitukselle.
39247: kisterihallituksen suostumuksella tai säätiön
39248: määräaikaiseksi muuttamisen johdosta, säätiön
39249: hallituksen on huolehdittava lakkauttamisesta                                24 §
39250: johtuvista toimenpiteistä, jollei patentti- ja re-       Tässä laissa tarkoitettuja tehtäviä suorittava
39251: kisterihallitus katso tarpeelliseksi määrätä yhtä     henkilö on velvollinen pitämään salassa säätiön
39252: tai useampaa erityistä selvitysmiestä hallituksen     tase-erittelyt sekä tehtäviä suorittaessaan saa-
39253: tilalle. Jos tuomioistuin määrää säätiön lak-         mansa tiedot säätiön tai toisen liike- ja ammat-
39254: kautettavaksi, sen tulee valita yksi tai useampi      tisalaisuudesta taikka toisen taloudellisesta ase-
39255: selvitysmies. Tuomioistuimella on myös valta          masta tai henkilökohtaisista oloista, jollei se,
39256: määrätä, että selvitysmiesten tulee välittömästi      jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus on säädetty,
39257: ottaa säätiön omaisuus huostaansa, vaikka             anna suostumustaan sen ilmaisemiseen.
39258:  säätiön lakkauttamista koskeva päätös ei olisi-         Salassa pidettäviä tietoja ja asiakirjoja voi-
39259:  kaan saanut lainvoimaa. Selvitysmiehistä on          daan luovuttaa esitutkintaviranomaiselle ja
39260:  soveltuvin osin voimassa, mitä hallituksesta ja      syyttäjälle taikka muulle lain mukaan tiedon
39261:  sen jäsenestä on säädetty.                           saantiin oikeutetulle viranomaiselle.
39262:     Säätiön hallituksen tai selvitysmiesten on
39263:  pyydettävä säätiön tuotemattomille velkojille
39264: julkinen haaste, jollei se ole ilmeisen tarpeeton-                          25 §
39265:  ta. Kun lakkauttamistoimet on suoritettu, hal-          Muutoksen hakemisesta patentti- ja rekiste-
39266:  lituksen tai selvitysmiesten on viivytyksettä        rihallituksen tämän lain nojalla tekemään pää-
39267:  toimitettava patentti- ja rekisterihallitukselle     tökseen on voimassa, mitä muutoksenhausta
39268:  lopputilitys. Säätiö katsotaan lakanneeksi, kun      hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde-
39269:  patentti- ja rekisterihallitus hyväksyttyään lop-    tään.
39270:  putilityksen on tehnyt lakkauttamisesta mer-
39271:  kinnän säätiörekisteriin.
39272:                                                                              27 §
39273: 
39274:                                                          Samaan rangaistukseen tuomitaan säätiön
39275:                        22 §                           hallituksen jäsen, joka laiminlyö 22 §:ssä sää-
39276:                                                       detyn ilmoituksen tekemisen patentti- ja rekis-
39277:    Tuomioistuimen on ilmoitettava patentti- ja        terihallitukselle, jollei laiminlyöntiä ole pidettä-
39278: rekisterihallitukselle 14 a §:ssä tarkoitetusta us-   vä virkavirheenä.
39279: kotun miehen tai uuden hallituksen määrää-
39280: mistä sekä 19 §:n 1 momentissa tarkoitetusta             Tämä laki tulee voimaan         päivänä
39281: selvitysmiehen määräämistä koskevasta pää-            kuuta 199 .
39282: töksestä. Näistä päätöksistä samoin kuin pa-             Tämän lain voimaan tullessa oikeusministe-
39283: tentti- ja rekisterihallituksen 14 a §:n 2 momen-     riössä vireillä olevat asiat siirtyvät patentti- ja
39284: tin ja 19 §:n 1 momentin nojalla tekemistä            rekisterihallituksen käsiteltäviksi lukuun otta-
39285: päätöksistä on tehtävä merkintä säätiörekiste-        matta säätiölain 9 ja 12 §:ssä tarkoitettuja
39286: riin.                                                 poikkeuslupa-asioita, jotka siirtyvät kauppa- ja
39287:    Kun tuomioistuin on tehnyt 18 §:n 3 momen-         teollisuusministeriön käsiteltäviksi.
39288: tissa tarkoitetun päätöksen taikka kun säätiön           Ilmoitus tai hakemus, joka tämän lain voi-
39289: omaisuus on luovutettu konkurssiin, konkurssi         maantullessa voimassa olleiden säännösten mu-
39290: on peruuntunut, päätös konkurssiin asettami-          kaan tuli toimittaa oikeusministeriölle ja jota
39291: sesta on kumottu tai konkurssi on rauennut            koskeva määräaika on alkanut kulua ennen
39292: varojen vähyyden vuoksi, tuomioistuimen on            tämän lain voimaantuloa, katsotaan toimite-
39293: niin ikään ilmoitettava asiasta rekisteröimistä       tuksi määräajan kuluessa, jos ilmoitus tai
39294: 6                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 93 ja 217
39295: 
39296: hakemus toimitetaan määräajan kuluessa joko          määräytyvät asian vireillepanoajankohdan mu-
39297: oikeusministeriölle tai patentti- ja rekisterihal-   kaan.
39298: litukselle. Säätiöasioissa perittävät maksut
39299: 
39300: 
39301: 
39302: 
39303:                                                Laki
39304:                  patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
39305: 
39306:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39307:    muutetaan patentti- ja rekisterihallituksesta 26 päivänä kesäkuuta 1992 annetun lain (575/92)
39308: 2 §:n 1 momentti seuraavasti:
39309: 
39310:                        2§                            valvontaa, tilinpäätösasiakirjojen julkistamista
39311:                     Tehtävät                         ja toiminimeä koskevat asiat sekä tarjoaa
39312:                                                      alansa tietopalveluja. Sen käsiteltäväksi voi-
39313:    Patentti- ja rekisterihallituksen tehtävänä on    daan asetuksella määrätä myös muita teollisoi-
39314: teknisen ja taloudellisen kehityksen edistämi-       keudellisia ja rekisterinpitoon liittyviä asioita.
39315: nen. Se käsittelee patenttia, integroidun piirin
39316: piirimallia, hyödyllisyysmallioikeutta, mallioi-
39317: keutta, tavaramerkkiä, yrityskiinnitystä, kaup-        Tämä laki tulee voimaan          päivänä
39318: parekisteriä, yhdistysrekisteriä, säätiörekisteriä   kuuta 199 .
39319: ja säätiölaissa (1 09/30) tarkoitettua säätiöiden
39320: 
39321: 
39322: 
39323: 
39324:                                                Laki
39325:        patentti- ja rekisterihallituksen valitusasiain käsittelystä annetun lain muuttamisesta
39326: 
39327:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39328:   kumotaan patentti- ja rekisterihallituksen valitusasiain käsittelystä 26 päivänä kesäkuuta 1992
39329: annetun lain (576/92) 3 §:n 2 momentti,
39330:   muutetaan 3 §:n 1 momentin 5 ja 6 kohta ja 5 §:n 1 momentti sekä
39331:   lisätään 1 §:ään uusi 2 momentti ja 3 §:n 1 momenttiin uusi 7 kohta seuraavasti:
39332: 
39333:                        1§                              5) päätöksellä on ratkaistu hakemus tavara-
39334:                                                      merkin rekisteröimisestä tai muu tavaramerk-
39335:    Muutoksen hakemisesta patentti- ja rekiste-       kiä koskeva asia;
39336: rihallituksen säätiölain (1 09/30) nojalla teke-       6) päätöksellä on evätty kaupparekisteriin
39337: mään päätökseen sekä päätökseen yrityskiinni-        tehdyn ilmoituksen rekisteröiminen; tai
39338: tyslaissa (634/84) tarkoitetussa asiassa sääde-         7) päätöksellä on evätty yhdistysrekisteriin
39339: tään kuitenkin erikseen.                             tehdyn ilmoituksen rekisteröiminen.
39340:                       3§
39341:   Patentti- ja rekisterihallituksen päätökseen                              5§
39342: saa hakea muutosta valittamalla valituslauta-          Valituslautakunnassa on puheenjohtaja ja
39343: kuntaan, kun:                                        kaksi muuta jäsentä. Valituslautakunnan pu-
39344:                                                      heenjohtajana toimii, sen mukaan kuin asetuk-
39345:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 93 ja 217                          7
39346: 
39347: sella säädetään, patentti- ja rekisterihallituksen   jotka ovat perehtyneitä käsiteltävää asiaa kos-
39348: virkamies, jolla on kokemusta tuomarintehtä-         kevaan lainsäädännön alaan.
39349: vien hoidosta tai hallintolainkäytöstä. Valitus-
39350: lautakunnan jäseninä toimivat, sen mukaan
39351: kuin asetuksella säädetään, valtion virkamie-          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
39352: het, joilla on ylempi korkeakoulututkinto ja         kuuta 199 .
39353: 
39354: 
39355: 
39356: 
39357:                                                Laki
39358: patentti- ja rekisterihallituksen suoritteista perittävistä maksuista annetun lain 3 §:n muuttamisesta
39359: 
39360:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39361:  muutetaan patentti- ja rekisterihallituksen suoritteista perittävistä maksuista 13 päivänä
39362: marraskuuta 1992 annetun lain (1032/92) 3 §:n 4 momentti seuraavasti:
39363: 
39364:                        3§                            vuutta alempana tai jättää kokonaan perimät-
39365:                                                      tä. Teollisuuspoliittisista taikka kansainvälisis-
39366:    Teollisuuspoliittisista tai oikeudenhoitoon,      tä sopimuksista tai käytännöstä johtuvista tai
39367: uuden suoritteen käyttöönottoon tai rekisteri-       muista erityisistä syistä maksu, joka muutoin
39368: tietojen ajantasallapitoon liittyvistä taikka kan-   määrättäisiin suoritteen omakustannusarvoa
39369: sainvälisistä sopimuksista tai käytännöstä joh-      tai suoriteryhmäkohtaista kustannusvastaa-
39370: tuvista syistä taikka silloin, kun käsitellään       vuutta vastaavaksi, saadaan määrätä tätä kor-
39371: säätiölaista (109/30) ja yhdistyslaista (503/89)     keammaksi.
39372: johtuvia asioita, maksu voidaan määrätä perit-
39373: täväksi yleisesti suoritteen omakustannusarvoa         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
39374: tai suoriteryhmäkohtaista kustannusvastaa-           kuuta 199 .
39375: 
39376: 
39377: 
39378: 
39379:                                                Laki
39380:      säästöpankin muuttamisesta osakeyhtiömuotoiseksi pankiksi annetun lain muuttamisesta
39381: 
39382:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39383:   muutetaan säästöpankin muuttamisesta osakeyhtiömuotoiseksi pankiksi 6 päivänä marraskuuta
39384: 1992 annetun lain (972/92) 7 §:n 1 momentti, 8-10 §, 14 §:n 3 momentti ja 21 §:n 2 momentti
39385: seuraavasti:
39386: 
39387:                        7§                            van säätiön säädekirja ja säännöt sekä
39388:    Päättäessään säästöpankin muuttamisesta           määrättävä, kenen on huolehdittava säätiön
39389: säästöpankkiosakeyhtiöksi tai liikepankiksi          perustamistoimista.
39390: isäntien on samalla joko määrättävä, mille jo
39391: olemassa olevalle patentti- ja rekisterihallituk-
39392: sen säätiörekisteriin merkitylle säätiölle perus-                           8§
39393: tettavan säästöpankkiosakeyhtiön tai liikepan-          Poiketen siitä, mitä säätiölaissa säädetään,
39394: kin osakkeet luovutetaan, tai päätettävä osak-       patentti- ja rekisterihallitukselle säätiölain mu-
39395: keet vastaanottavan uuden säätiön perustami-         kaan kuuluvat tässä laissa tarkoitettuja sää-
39396: sesta. Päätettäessä uuden säätiön perustamises-      tiöitä koskevat hakemusasiat kuuluvat valtio-
39397: ta isäntien on samalla hyväksyttävä perustetta-      varainministeriölle. Ennen asian ratkaisemista
39398: 8                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 93 ja 217
39399: 
39400: valtiovarainministeriön on asiasta pyydettävä        mus on tehtävä kahden kuukauden kuluessa
39401: patentti- ja rekisterihallituksen lausunto.          sen jälkeen, kun säästöpankkiosakeyhtiö tai
39402:    Säätiölain mukaan patentti- ja rekisterihalli-    liikepankki on merkitty kaupparekisteriin. Sää-
39403: tukselle tehtävät rekisteri- ja muut ilmoitukset     tiö, joka ei ole tehnyt edellä tarkoitettua
39404: on tehtävä rahoitustarkastukselle. Tässä laissa      hakemusta ennen määräajan päättymistä, on
39405: tarkoitetut säätiöt on merkittävä rahoitustar-       välittömästi määräajan päättymisen jälkeen pa-
39406: kastuksen pitämään rekisteriin.                      tentti- ja rekisterihallituksen toimesta siirrettä-
39407:    Rahoitustarkastuksen pitämään rekisteriin         vä rahoitustarkastuksen pitämään rekisteriin.
39408: on siirrettävä 10 §:ssä tarkoitetulla tavalla myös
39409: ne patentti- ja rekisterihallituksen säätiörekis-                           14 §
39410: teriin merkityt säätiöt, joille tämän lain mukai-
39411: sesti luovutetaan säästöpankkiosakeyhtiön tai
39412:                                                         Tarkemmat määräykset 2 momentissa tar-
39413: liikepankin osakkeita.
39414:                                                      koitetusta siirtymisestä antaa valtiovarainmi-
39415:                                                      nisteriö. Valtiovarainministeriön on pyydettävä
39416:                         9 §
39417:                                                      siirtymisestä rahoitustarkastuksen sekä säästö-
39418:   Patentti- ja rekisterihallitukselle säätiölain 3
39419:                                                      pankkien ja liikepankkien ja Postipankki Oy:n
39420: luvun mukaan kuuluvat valvontatehtävät kuu-
39421:                                                      vakuusrahastojen lausunto. Liikepankin toi-
39422: luvat tässä laissa tarkoitettujen säätiöiden osal-
39423:                                                      mintaa siirtymäaikana valvoo säästöpankkitar-
39424: ta rahoitustarkastukselle.
39425:                                                      kastus.
39426:    Rahoitustarkastuksen on valvottava, että sen
39427: pitämään rekisteriin merkityn säätiön hallintoa
39428: hoidetaan lain ja säätiön sääntöjen mukaisesti.                             21 §
39429: 
39430:                        10 §                             Säästöpankin toimintaa jatkavan säästö-
39431:    Jos säästöpankkiosakeyhtiöksi tai liikepan-       pankkiosakeyhtiön tai liikepankin tulee antaa
39432: kiksi muuttuvan säästöpankin isännät ovat            liikepankkilain 6 §:n 1 momentissa tarkoitetut
39433: määränneet, että säästöpankkiosakeyhtiön tai         selvitykset rahoitustarkastukselle. Selvitykset
39434: liikepankin osakkeita tässä laissa tarkoitetulla     on annettava viipymättä sen jälkeen, kun sääs-
39435: tavalla luovutetaan vastikkeetta patentti- ja        töpankkiosakeyhtiö tai liikepankki on merkitty
39436: rekisterihallituksen säätiörekisteriin merkitylle    kaupparekisteriin, kuitenkin viimeistään kuu-
39437: säätiölle, säästöpankin on tehtävä tästä ilmoi-      den kuukauden kuluttua siitä, kun säästöpank-
39438: tus patentti- ja rekisterihallitukselle.             ki on muutettu säästöpankkiosakeyhtiöksi tai
39439:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu säätiö siir-      liikepankiksi.
39440: retään rahoitustarkastuksen pitämään rekiste-
39441: riin asianomaisen säätiön patentti- ja rekisteri-      Tämä     laki tulee voimaan             päivänä
39442: hallitukselle tekemästä hakemuksesta. Hake-                      kuuta 199
39443:                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 93 ja 217                          9
39444: 
39445: 
39446:                                                Laki
39447:                                      yhdistyslain muuttamisesta
39448: 
39449:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39450:   kumotaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun yhdistyslain (503/89) 66 § sekä
39451:   muutetaan 35 §:n 3 momentti, 47 §:n 1 momentti, 48 §:n 1 ja 2 momentti, 49 §:n 1 ja 2 momentti,
39452: 55 §:n 1 momentti, 56 §:n 1 momentti, 60 § ja 62 §:n 2 momentti,
39453:    sellaisina kuin niistä ovat 35 §:n 3 momentti 29 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa
39454: (1331189) ja 47 §:n 1 momentti 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1426/92), seuraavasti:
39455:                       35 §                                                 49§
39456:                     Hallitus                            Perusilmoituksen käsittely ja yhdistyksen
39457:                                                                      rekisteröiminen
39458:    Puheenjohtajalla ja vähintään puolella halli-        Perusilmoituksesta patentti- ja rekisterihalli-
39459: tuksen muista jäsenistä on oltava kotipaikka         tus tarkastaa, että:
39460: Suomessa, jollei kauppa- ja teollisuusministeriö        1) se on tehty 48 §:ssä säädetyllä tavalla;
39461: myönnä lupaa poiketa tästä. Jos yhdistyksen             2) yhdistyksen nimi selvästi erottuu rekiste-
39462: varsinaisena tarkoituksena on valtiollisiin asioi-   rissä ennestään olevien yhdistysten nimistä eikä
39463: hin vaikuttaminen, saa hallituksen jäsenenä          ole harhaanjohtava;
39464: olla vain henkilö, jolla on kotipaikka Suomes-          3) yhdistyksen rekisteröimiselle ei 1 luvun
39465: sa.                                                  säännösten mukaan ole estettä; sekä
39466:                                                         4) rekisteröimiselle ei ole muuta lakiin perus-
39467:                                                      tuvaa estettä.
39468:                       47 §                              Jos rekisteröimiselle on 1 momentin perus-
39469:                   Viranomaiset                       teella este, mutta ilmoitusta ei kuitenkaan
39470:                                                      jätetä tutkimatta tai rekisteröintiä heti evätä,
39471:   Yhdistysrekisteriä pitää patentti- ja rekisteri-   ilmoituksen tekijälle on varattava tilaisuus il-
39472: hallitus. Yhdistysrekisteriasioiden paikallisvi-     moituksen täydentämiseen tai oikaisemiseen
39473: ranomalSlna toimivat väestökirjahallinnosta          taikka lausunnon antamiseen. Tämä on tehtävä
39474: annetussa laissa (76/84) tarkoitetut rekisteritoi-   patentti- ja rekisterihallituksen määräämässä
39475: mistot                                               ajassa ja uhalla, että asia muuten raukeaa,
39476:                                                      jollei erityisistä syistä muuta johdu. Jos rekis-
39477:                                                      teröimiselle on este vielä senkin jälkeen, kun
39478:                                                      ilmoitusta on täydennetty tai oikaistu tai lau-
39479:                       48 §                           sunto annettu, rekisteröiminen on evättävä.
39480:                                                      Ilmoituksen tekijälle voidaan kuitenkin antaa
39481:                   Perusilmoitus                      uusi määräaika, jos siihen on aihetta.
39482:    Ilmoitus yhdistyksen rekisteröimiseksi (perus-
39483: ilmoitus) on tehtävä kirjallisesti patentti- ja
39484: rekisterihallitukselle tai yhdistyksen kotipaikan                          55 §
39485: paikallisviranomaiselle, joka toimittaa sen pa-                     Ennakkotarkastus
39486: tentti- ja rekisterihallitukselle.
39487:   Perusilmoituksessa, johon on liitettävä yhdis-       Patentti- ja rekisterihallitus voi suorittaa
39488: tyksen perustamiskirja ja säännöt, on ilmoitet-      yhdistyksen tai sen perustajien hakemuksesta
39489: tava yhdistyksen hallituksen puheenjohtajan ja       sääntöjen tai niiden muutoksen tarkastuksen
39490: yhdistyksen nimenkirjoittajan täydellinen nimi,      ennakolta (ennakkotarkastus), milloin siihen
39491: osoite, kotikunta ja henkilötunnus sekä mah-         yhdistyksen koon, sääntöjen muutoksen merki-
39492: dollinen      nimenkirjoitusoikeutta     koskeva     tyksen tai muun sellaisen syyn vuoksi on
39493: 36 §:ssä tarkoitettu rajoitus. Jos henkilöllä ei     aihetta. Hakemus voi koskea myös yhdistyk-
39494: ole suomalaista henkilötunnusta, ilmoitetaan         seen suoraan tai välillisesti kuuluvan tai kuu-
39495: syntymäaika.                                         luvaksi aiotun yhdistyksen sääntöjä.
39496: 
39497: 2 240477
39498: 10                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 93 ja 217
39499: 
39500:                         56§                           tai paikallisviranomaiselle vaaran tässä laissa
39501:        Muutoksenhaku ja rekisterimerkinnän            tarkoitetun ilmoituksen tai vakuutuksen, on
39502:                   kumoaminen                          tuomittava rangaistukseen siten kuin rikoslais-
39503:                                                       sa säädetään.
39504:    Muutoksen hakemisesta patentti- ja rekiste-
39505: rihallituksen tämän lain nojalla tekemään pää-          Tämä      laki tulee voimaan            päivänä
39506: tökseen säädetään erikseen. Päätökseen, ettei                   kuuta 199 .
39507: 55 §:ssä tarkoitettua ennakkotarkastusta suori-
39508: teta, ei kuitenkaan saa hakea muutosta valit-            Tämän lain voimaan tullessa oikeusministe-
39509: tamalla.                                              riössä vireillä olevat asiat siirtyvät patentti- ja
39510:                                                       rekisterihallituksen käsiteltäviksi lukuun otta-
39511:                                                       matta yhdistyslain 35 §:ssä tarkoitettuja poik-
39512:                         60§                           keuslupa-asioita, jotka siirtyvät kauppa- ja
39513:                                                       teollisuusministeriön käsiteltäviksi.
39514:          Tuomioistuimen ilmoitusvelvollisuus
39515:                                                          Ilmoitus tai hakemus, joka tämän lain voi-
39516:    Tuomioistuimen on ilmoitettava patentti- ja        maan tullessa voimassa olleiden säännösten
39517: rekisterihallitukselle yhdistyksen omaisuuden         mukaan tuli toimittaa oikeusministeriölle ja
39518: luovuttamisesta konkurssiin ja konkurssime-           jota koskeva määräaika on alkanut kulua
39519: nettelyn päättymisestä tuomioistuimessa, 41,          ennen tämän lain voimaantuloa, katsotaan
39520: 43, 44 tai 45 §:n nojalla antamastaan päätök-         toimitetuksi määräajan kuluessa, jos ilmoitus
39521: sestä sekä lainvoiman saaneesta ratkaisusta,          tai hakemus toimitetaan määräajan kuluessa
39522: jolla rekisterissä oleva merkintä on kumottu tai      joko oikeusministeriölle tai patentti- ja rekiste-
39523: jolla on todettu, että yhdistyksen päätös, josta      rihallitukselle. Yhdistysrekisteriasioissa perittä-
39524: on tehtävä ilmoitus rekisteriin, on pätemätön,        vät maksut määräytyvät asian vireillepanoajan-
39525: taikka jolla on määrätty tällaisen päätöksen          kohdan mukaan.
39526: täytäntöönpanokiellosta tai kiellon peruuttami-
39527:                                                          Osoite ja henkilötunnus tai syntymäaika on
39528: sesta.
39529:                                                       ilmoitettava yhdistysrekisteriin viimeistään,
39530:                         62 §
39531:                                                       kun yhdistyksellä on muutoin velvollisuus teh-
39532:                                                       dä hallituksen puheenjohtajan tai nimenkirjoit-
39533:                  Rangaistussäännös                    tajan muutosilmoitus.
39534: 
39535:      Joka antaa patentti- ja rekisterihallitukselle
39536: 
39537:        Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
39538:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 94
39539: 
39540: 
39541: 
39542: 
39543:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtiopäivä-
39544:                                  järjestyksen 61 §:n kumoamisesta
39545:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa
39546: n:o 94 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n ku-   säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraa-
39547: moamisesta. Eduskunta, jolle perustuslakivalio-    van lain:
39548: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 4, on
39549: 
39550: 
39551: 
39552: 
39553:                                              Laki
39554:                            valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n kumoamisesta
39555: 
39556:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä
39557: tavalla, säädetään:
39558: 
39559:                       1§                                               2§
39560:   Tällä lailla kumotaan valtiopäiväjärjestyksen      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
39561: 61 §.                                              kuuta 199 .
39562: 
39563:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
39564: 
39565: 
39566: 
39567: 
39568: 240348C
39569:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 95
39570: 
39571: 
39572: 
39573: 
39574:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Oy Sisu-Auto Ab:n
39575:                                  koti- ja ulkomaisten lainojen valtion takaoksista
39576: 
39577:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys            Auto Ab:n ottamien, pääomamäärältään
39578: n:o 95 Oy Sisu-Auto Ab:n koti- ja ulkomaisten            yhteensä enintään 800 000 000 markkaan
39579: lainojen valtion takauksista. Eduskunta, jolle           nousevien koti- ja ulkomaisten lainojen
39580: talousvaliokunta on antanut asiasta mietintön-           maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen
39581: sä n:o 32, on päättänyt                                  täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin
39582:                                                          muun kuin Suomen rahan määräisen
39583:            oikeuttaa valtioneuvoston tämän mää-          lainan arvo lasketaan takausta annet-
39584:          räämillä ehdoilla vastavakuuksia vaati-         taessa sovellettavan Suomen Pankin kes-
39585:          mafia antamaan valtion omavelkaisia ta-         kikurssin mukaan.
39586:          kauksia vuosina 1994-1995 Oy Sisu-
39587:     Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1994
39588: 
39589: 
39590: 
39591: 
39592: 240471
39593:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 96
39594: 
39595: 
39596: 
39597: 
39598:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lannoiteveros-
39599:                                 ta annetun lain kumoamisesta
39600:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 32,
39601: n:o 96 laiksi lannoiteverosta annetun lain ku-    on hyväksynyt seuraavan lain:
39602: moamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio-
39603: 
39604: 
39605: 
39606: 
39607:                                             Laki
39608:                            lannoiteverosta annetun lain kumoamisesta
39609: 
39610:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39611:                     1§                                                  2§
39612:   Täten kumotaan lannoiteverosta 7 päivänä          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
39613: joulukuuta 1979 annettu laki (881/79) siihen      kuuta 1994.
39614: myöhemmin tehtyine muutoksineen.                    Tätä lakia sovelletaan lannoitteisiin, jotka
39615:                                                   luovutetaan tullivalvonnasta tai viedään val-
39616:                                                   mistuspaikalta 16 päivänä kesäkuuta 1994 tai
39617:                                                   sen jälkeen.
39618: 
39619:     Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1994
39620: 
39621: 
39622: 
39623: 
39624: 240342V
39625:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 97
39626: 
39627: 
39628: 
39629: 
39630:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kuntien kult-
39631:                                   tuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun
39632:                                   lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
39633:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        ta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on an-
39634: n:o 97 laiksi kuntien kulttuuritoiminnasta an-      tanut asiasta mietintönsä n:o 14, on hyväksy-
39635: netun lain väliaikaisesta muuttamisesta anne-       nyt seuraavan lain:
39636: tun lain voimaantulosäännöksen muuttamises-
39637: 
39638: 
39639: 
39640: 
39641:                                               Laki
39642:          kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain
39643:                                 voimaantulosäännöksen muuttamisesta
39644: 
39645:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39646:   muutetaan kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 30 päivänä
39647: joulukuuta 1992 annetun lain (1681192) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 3 päivänä
39648: joulukuuta 1993 annetussa laissa (1065/93), seuraavasti:
39649:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-            Tämä laki tulee voimaan      päivänä tammi-
39650: kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulu-         kuuta 1995.
39651: kuuta 1995.
39652: 
39653: 
39654:     Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1994
39655: 
39656: 
39657: 
39658: 
39659: 240472
39660:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 98
39661: 
39662: 
39663: 
39664: 
39665:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi taiteilijapro-
39666:                                    fessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain
39667:                                    väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
39668:                                    muuttamisesta
39669: 
39670:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          maantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskun-
39671: n:o 98 laiksi taiteilijaprofessorin viroista ja       ta, jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta
39672: valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väli-     mietintönsä n:o 15, on hyväksynyt seuraavan
39673: aikaisesta muuttamisesta annetun lain voi-            lain:
39674: 
39675: 
39676: 
39677: 
39678:                                                 Laki
39679: taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
39680:                            annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
39681: 
39682:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39683:   muutetaan taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliaikai-
39684: sesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1066/93) voimaantulosäännös
39685: seuraavasti:
39686:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-              Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
39687: kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään joulu-           kuuta 1995.
39688: kuuta 1995.
39689: 
39690: 
39691:      Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1994
39692: 
39693: 
39694: 
39695: 
39696: 240473
39697:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 99
39698: 
39699: 
39700: 
39701: 
39702:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä kirjai-
39703:                                    lijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista
39704:                                    annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantu-
39705:                                    losäännöksen muuttamisesta
39706: 
39707:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          tun lain voimaantulosäännöksen muuttamises-
39708: n:o 99 laiksi eräistä kirjailijoille ja kääntäjille   ta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on an-
39709: suoritettavista apurahoista ja avustuksista an-       tanut asiasta mietintönsä n:o 16, on hyväksy-
39710: netun lain väliaikaisesta muuttamisesta anne-         nyt seuraavan lain:
39711: 
39712: 
39713: 
39714: 
39715:                                                 Laki
39716:      eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista annetun lain
39717:          väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
39718: 
39719:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39720:    muutetaan eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista annetun
39721: lain väliaikaisesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1067/93) voimaantu-
39722: losäännös seuraavasti:
39723: 
39724:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-              Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
39725: kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään joulu-           kuuta 1995.
39726: kuuta 1995.
39727: 
39728: 
39729:      Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1994
39730: 
39731: 
39732: 
39733: 
39734: 240500
39735:                                     1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 100
39736: 
39737: 
39738: 
39739: 
39740:                                              Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maatalous-
39741:                                          tuotteiden hinnanerokorvauksista annetun lain muuttamisesta
39742:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys              Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
39743: n:o 100 laiksi maataloustuotteiden hinnanero-             tanut asiasta mietintönsä n:o 30, on hyväksy-
39744: korvauksista annetun lain muuttamisesta.                  nyt seuraavan lain:
39745: 
39746: 
39747: 
39748: 
39749:                                                      Laki
39750:                        maataloustuotteiden hinnanerokorvauksista annehm lain muuttamisesta
39751: 
39752:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39753:    muutetaan maataloustuotteiden hinnanerokorvauksista 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun
39754: lain (1521193) 3 §:n 2 momentti ja 4 §:n 3 momentti sekä
39755:    lisätään 8 §:ään uusi 3 momentti ja 17 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
39756: 
39757:                                3§                                                4§
39758:     Maataloustuotteet ja välivalmisteet, joista            Tuotteet, joihin sisältyvistä maataloustuotteista
39759:       voidaan maksaa hinnanerokorvausta                          ja välivalmisteista voidaan maksaa
39760:                                                                           hinnanerokorvausta
39761:   Hinnanerokorvausta voidaan maksaa seu-
39762: raavista välivalmisteista 4 §:ssä tarkoitettuihin            Jos maasta viety tuote on osoitettu valmis-
39763: tuotteisiin sisältyvinä:                                  tetuksi raaka-aineesta, josta on maahantuonnin
39764:                                                           yhteydessä kannettu tulli, tuontimaksu, elintar-
39765:                                                           viketuotteiden valmistevero, ravintorasvavero,
39766: Tullitariffin ryhmä/
39767: nimike
39768:                                Tuote                      sokerivero tai rehujen rasva- ja valkuaisvero,
39769:                                                           hinnanerokorvauksena voidaan suorittaa mää-
39770: 11.08                    Tärkkelys                        rä, joka vastaa sanotusta raaka-aineesta kan-
39771: 15.07-15.15:stä ja 15.16 Kasviöljyt, muut kuin
39772:                          raa'at                           nettua veroa tai maksua, vähennettynä tuonnin
39773: 15.17                    Margariini                       perusteella tehtävän arvonlisäveron alkutuote-
39774: 17.                      Sokeri (paitsi kemiallisesti     vähennyksen määrällä tai maahantuojalle mak-
39775:                          puhdas maltoosi), glukoosi,      settavan arvonlisäveron palautuksen määrällä
39776:                          glukoosisiirappi ja ihmisra-     (takaisinmaksu).
39777:                          vinnoksi soveltuva melassi
39778: 
39779: 240309K
39780: 2                        1994 vp -      Eduskunnan vastaus -   HE 100
39781: 
39782:                      8§                                                 17 §
39783:          Määräkiintiöt ja rajoitukset                   Oikaisu, takaisinperintä, valvonta ja
39784:                                                                salassapitovelvollisuus
39785:    Mitä edellä 1 momentissa on säädetty maa-
39786: taloustuotteiden hinnanerokorvauksista, kos-        Mitä edellä 1 ja 2 momentissa on säädetty
39787: kee soveltuvin osin myös tämän lain 2 §:n 2       hinnanerokorvauksista tai jäljempänä 18 §:n
39788: momentissa tarkoitettuja hinnanalennuskor-        1-4 momentissa on säädetty tarkastuksesta,
39789: vauksia.                                          koskee soveltuvin osin myös hinnanalennus-
39790:                                                   korvauksia.
39791: 
39792:                                                     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
39793:                                                   kuuta 199 .
39794: 
39795:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
39796:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 101
39797: 
39798: 
39799: 
39800: 
39801:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi suurilta kana-
39802:                                 ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista an-
39803:                                 netun lain kumoamisesta
39804: 
39805:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       annetun lain kumoamisesta. Eduskunta, jolle
39806: n:o 101 laiksi suurilta kana- ja sikatalousyri-    valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie-
39807: tyksiltä kannettavista markkinoimismaksuista       tintönsä n:o 38, on hyväksynyt seuraavan lain:
39808: 
39809: 
39810: 
39811: 
39812:                                              Laki
39813:     suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista annetun lain
39814:                                            kumoamisesta
39815: 
39816:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39817: 
39818:                        1§                                                 3§
39819:    Tällä lailla kumotaan suurilta kana- ja sika-     Tämän lain voimaantulon estämättä sovelle-
39820: talousyrityksiltä kannettavista markkinoimis-      taan 1 §:ssä tarkoitettua lakia kuitenkin vuosil-
39821: maksuista 22 päivänä joulukuuta 1978 annettu       ta 1991-1993 kannettaviin maksuihin. Vuo-
39822: laki (1038/78) siihen myöhemmin tehtyine muu-      delta 1994 ei markkinoimismaksuja enää kan-
39823: toksineen.                                         neta.
39824: 
39825:                       2§
39826:   Tämä    laki tulee voimaan            päivänä
39827:           kuuta 1994.
39828: 
39829:     Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1994
39830: 
39831: 
39832: 
39833: 
39834: 240426M
39835:                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 102
39836: 
39837: 
39838: 
39839: 
39840:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen viljakauppalain ja
39841:                               kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain kumoamisesta
39842: 
39843:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    sesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva-
39844: n:o 102 viljakauppalain ja kotimaisen viljan    liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8,
39845: menekin edistämisestä annetun lain kumoami-     on hyväksynyt seuraavat lait:
39846: 
39847:                                             Laki
39848:                                 viljakauppalain kumoamisesta
39849: 
39850:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39851: 
39852:                       1§                                            2§
39853:   Tällä lailla kumotaan 28 päivänä heinäkuuta     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
39854: 1978 annettu viljakauppalaki (580/78).          kuuta 1994.
39855: 
39856: 
39857: 
39858: 
39859:                                             Laki
39860:               kotimaisen viljan menekin edistämisestä annetun lain kumoamisesta
39861: 
39862:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39863: 
39864:                      1§                                             2§
39865:   Tällä lailla kumotaan kotimaisen viljan me-     Tämä laki tulee voimaan         päivänä
39866: nekin edistämisestä 18 päivänä huhtikuuta       kuuta 1994.
39867: 1958 annettu laki (168/58).
39868: 
39869:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
39870: 
39871: 
39872: 
39873: 
39874: 2403IOL
39875:                           1994 vp -      Eduskunnan vastaus -    HE 103
39876: 
39877: 
39878: 
39879: 
39880:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi patenttilain
39881:                                  muuttamiseksi
39882: 
39883:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       mietintönsä n:o 23, on hyväksynyt seuraavan
39884: n:o 103 laiksi patenttilain muuttamiseksi. Edus-   lain:
39885: kunta, jolle talousvaliokunta on antanut asiasta
39886: 
39887:                                               Laki
39888:                                     patenttilain muuttamisesta
39889: 
39890:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39891:   lisätään 15 päivänä joulukuuta 1967 annettuun patenttilakiin (550/67) uusi 9 a luku seuraavasti:
39892: 
39893:                    9 a luku                                            70d§
39894:           Lääkkeiden lisäsuojatodistus               Lisäsuojatodistuksen tuottaman oikeuden
39895:                                                    loukkaukseen sovelletaan patentinloukkausta
39896:                     70 a§                          koskevia säännöksiä.
39897:   Lääkkeiden lisäsuojatodistuksesta säädetään
39898: lääkkeiden lisäsuojatodistuksen aikaansaami-
39899: sesta annetussa neuvoston asetuksessa (ETY)
39900: n:o 1768/92. Lisäsuojatodistuksista on lisäksi                         70 e §
39901: voimassa, mitä tässä luvussa säädetään.               Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
39902:                                                    nöksiä tämän luvun säännösten täytäntöön-
39903:                      70 b§                         panosta sekä lisäsuojatodistuksen hakemisessa
39904:   Lisäsuojatodistusta koskeva hakemus teh-         ja myöntämisessä noudatettavasta menettelys-
39905: dään patentti- ja rekisterihallitukselle.          tä.
39906: 
39907:                      70 c§                           Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
39908:   Hakija on velvollinen suorittamaan vahviste-     tävänä ajankohtana. Ennen tämän lain voi-
39909: tun hakemusmaksun. Lisäsuojatodistuksesta          maantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpa-
39910: on todistuksen haltijan suoritettava vahvistettu   non edellyttämiin toimiin.
39911: vuosimaksu.
39912: 
39913:     Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1994
39914: 
39915: 
39916: 
39917: 
39918: 240340T
39919:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 104
39920: 
39921: 
39922: 
39923: 
39924:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työntekijäin
39925:                                  eläkelain 9 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1995 sekä
39926:                                  laiksi työntekijäin työeläkemaksun ja työttömyysvakuutusmaksun
39927:                                  huomioon ottamisesta eräissä päivärahoissa
39928: 
39929:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       myysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta
39930: n:o 104 laiksi työntekijäin eläkelain 9 §:n poik-   eräissä päivärahoissa. Eduskunta, jolle sosiaali-
39931: keuksellisesta soveltamisesta vuonna 1995 sekä      ja terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
39932: laiksi työntekijäin työeläkemaksun ja työttö-       tönsä n:o 17, on hyväksynyt seuraavat lait:
39933: 
39934: 
39935: 
39936: 
39937:                                               Laki
39938:             työntekijäin eläkelain 9 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1995
39939: 
39940:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39941:                         1§                          säädännössä ja eläkettä koskevissa järjestelyis-
39942:    Sen estämättä, mitä työntekijäin eläkelain       sä säädetään lailla, asetuksella tai määrätään
39943: (395/61) 9 §:ssä säädetään, käytetään vuoden        valtioneuvoston tai ministeriön päätöksellä sii-
39944: 1995 palkkaindeksilukuna sanotussa lainkoh-         tä, että etuuksien määrää, niiden perusteena
39945: dassa tarkoitettua lukua vähennettynä puolella      olevaa tuloa tai muuta markkamäärää tarkis-
39946: siitä määrästä, joka vastaa sanotun lain 12         tetaan kalenterivuosittain maan yleisessä palk-
39947: b §:ssä tarkoitetun työntekijäin eläkemaksun        katasossa tapahtuneiden muutosten johdosta
39948: muutosta vuoden 1995 alusta. Lisäksi sen            sen palkkaindeksiluvun mukaan, joka vuosit-
39949: estämättä, mitä laissa työntekijäin eläkelain       tain vahvistetaan työntekijäin eläkelain 9 §:n
39950: 9 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna      soveltamista varten, käytetään vuoden 1995
39951: 1994 (1074/93) säädetään, käytetään vuoden          palkkaindeksilukuna 1 §:n mukaan määrättyä
39952: 1995 palkkaindeksilukua määrättäessä vuoden         pistelukua.
39953: 1994 pistelukuna 1 688.
39954:    Vahvistettaessa vuoden 1996 palkkaindeksi-                              3§
39955: lukua ei vuoden 1995 pistelukuun sovelleta 1          Tarkemmat määräykset tämän lain sovelta-
39956: momenttia. Sen sijaan otetaan huomioon, mitä        misesta antaa sosiaali- ja terveysministeriö.
39957: laissa työntekijäin eläkelain 9 §:ssä poikkeuk-
39958: sellisesta soveltamisesta vuonna 1994 säädetään                           4§
39959: vuoden 1995 pisteluvun vahvistamisesta.                Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
39960:                                                     kuuta 1995.
39961:                        2§                              Tämän lain 1 §:n 1 momentista johtuva
39962:   Jos sairausvakuutuslain (364/63) mukaisen         indeksitarkistuksen muutos otetaan huomioon
39963: päivärahan perusteena oleva työtulo on pie-         vakuutusyhtiölain (1 062/79) kohtuusperiaat-
39964: nempi kuin 35 930 markkaa, päivärahan mää-          teen edellyttämällä tavalla sosiaali- ja terveys-
39965: rää korotetaan vuonna 1995 lisäksi väliaikai-       ministeriön vahvistamissa työntekijäin eläke-
39966: sesti 2,8 prosentilla.                              lain II §:n mukaisen vakuutuksen vakuutus-
39967:   Jos muualla kuin eläkkeitä koskevassa lain-       maksun perusteissa.
39968: 
39969: 
39970: 
39971: 
39972: 240384R
39973: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 104
39974: 
39975:                                               Laki
39976:       työntekijäin työeläkemaksun ja työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä
39977:                                            päivärahoissa
39978: 
39979:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39980: 
39981:                         1§                                                2§
39982:    Jos laissa tai asetuksessa säädetään tai val-     Tarkemmat määräykset tämän lain sovelta-
39983: tioneuvoston päätöksellä määrätään, että päi-      misesta antaa sosiaali- ja terveysministeriö.
39984: värahan tai sitä vastaavan etuuden määrässä
39985: on otettava huomioon henkilön työ- tai vir-                            3§
39986: kasuhteessa saadut työtulot, on näistä työtu-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
39987: loista siltä osin kuin oikeus päivärahaan tai      kuuta 1995.
39988: vastaavaan muuhun etuuteen alkaa vuonna
39989: 1995 vähennettävä 4,5 prosenttia.
39990: 
39991:       Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1994
39992:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 105
39993: 
39994: 
39995: 
39996: 
39997:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kansaneläke-
39998:                                  laissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan-
39999:                                  nuksiin annetun lain poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1995
40000: 
40001:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      tamisesta vuonna 1995. Eduskunta, jolle sosi-
40002: n: o 105 laiksi kansaneläkelaissa säädettyjen      aali- ja terveysvaliokunta on antanut asiasta
40003: eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan-   mietintönsä n:o 18, on hyväksynyt seuraavan
40004: nuksiin annetun lain poikkeuksellisesta sovel-     lain:
40005: 
40006: 
40007: 
40008: 
40009:                                              Laki
40010: kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin annetun lain
40011:                           poikkeuksellisesta soveltamisesta vuonna 1995
40012: 
40013:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40014:                        1§                          sa laissa (988/88), eläkkeensaajien asumistuki-
40015:    Sen estämättä, mitä kansaneläkelaissa sää-      laissa (591/78), vammaistukilaissa (124/88) ja
40016: dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta      lapsen hoitotuesta annetussa laissa (444/69)
40017: elinkustannuksiin annetussa laissa (348/56) ja     tarkoitettuihin markkamääriin.
40018: sen perusteella annetussa valtioneuvoston pää-
40019: töksessä kansaneläkkeiden sitomisesta elinkus-
40020: tannuksiin (383/84) säädetään, sovelletaan mai-                           3§
40021: nitussa laissa tarkoitettuihin markkamääriin          Jos muualla kuin eläkkeitä koskevassa lain-
40022: vuonna 1995 sitä kansaneläkeindeksin pistelu-      säädännössä ja eläkettä koskevissa järjestelyis-
40023: kua, joka saadaan sellaisen elinkustannusin-       sä säädetään lailla, asetuksella tai määrätään
40024: deksin pisteluvun perusteella, jota laskettaessa   valtioneuvoston tai ministeriön päätöksellä sii-
40025: lokakuun 1994 elinkustannusindeksin pistelu-       tä, että etuuksien määrää, niiden perusteena
40026: vusta on vähennetty pisteluvun kasvu loka-         olevaa tuloa tai muuta markkamäärää tarkis-
40027: kuusta 1992 lokakuuhun 1993 eli 22 pistettä.       tetaan kalenterivuosittain elinkustannuksissa
40028:                                                    tapahtuneiden muutosten johdosta sen kansan-
40029:                       2§                           eläkeindeksin pisteluvun mukaan, joka vuosit-
40030:   Tätä lakia sovelletaan myös perhe-eläkelaissa    tain vahvistetaan, käytetään vuoden 1995 kan-
40031: (38/69), rintamasotilaseläkelaissa (119/77), ul-   saneläkeindeksin pistelukuna 1 §:n mukaan
40032: komaille maksettavasta rintamaJisästä annetus-     määrättyä pistelukua.
40033: 240388V
40034: 2                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 105
40035: 
40036:                     4§                          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
40037:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-    ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
40038: kuuta 1995.                                   menpiteisiin.
40039: 
40040:     Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1994
40041:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 106
40042: 
40043: 
40044: 
40045: 
40046:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työttömyys-
40047:                                  turvalain 18 §:n muuttamisesta ja työttömyysturvalain väliaikaises-
40048:                                  ta muuttamisesta
40049:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       aktiivisuuteen lyhytkestoisen työn vastaanot-
40050: n:o 106 laeiksi työttömyysturvalain 18 §:n          toon kannustavaksi kokonaisuudeksi. Työlli-
40051: muuttamisesta ja työttömyysturvalain väliai-        syysasetusta ja harkinnanvaraisten työllistämis-
40052: kaisesta muuttamisesta. Eduskunnalle on so-         tukien myöntämisperusteita on muutettava si-
40053: siaali- ja terveysvaliokunta antanut asiasta mie-   ten, että lyhytkestoisten työsuhteiden vastaan-
40054: tintönsä n:o 14.                                    ottaminen ei estä työllistymistä työllistämistu-
40055:    Eduskunta edellyttää, että hallitus yhteistoi-   kien avulla. Sovitelluu päivärahan järjestelmä
40056: min työmarkkinaosapuolten kanssa kehittää           on uudistettava oikeudenmukaiseksi eri pal-
40057: työttömyysturvajärjestelmää siten, että se yh-      kansaajaryhmien kesken.
40058: teensovitetaan työnteon ja opiskelun kanssa            Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
40059: 
40060: 
40061: 
40062: 
40063:                                               Laki
40064:                              työttömyysturvalain 18 §:n muuttamisesta
40065: 
40066:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti:
40067:   muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 18 §:n 1---4
40068: momentti, sellaisina kuin ne ovat 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1537/93)
40069: seuraavasti:
40070:                        18 §                         hyempää aikaa, jos henkilö vastaanottaa 17 §:n
40071:     Sovitellun työttömyyspäivärahan suuruus         1 momentin 5 kohdassa tarkoitetun työn, joka
40072:                                                     sijoittuu kahdelle eri sovittelujaksolle. Lyhyem-
40073:    Soviteltua työttömyyspäivärahaa maksetaan        pää sovittelujaksoa käytettäessä on sovittelu-
40074: siten, että päiväraha ja 80 prosenttia saadun       jakson ajalta työstä saatu tulo muutettava
40075: tulon siitä osasta, joka ylittää 750 markkaa        laskennalliseksi työtuloksi. Edellä 17 §:n 1 mo-
40076: (suojaosa), voivat kuukaudessa yhteensä nous-       mentin 5 kohdassa tarkoitetusta työstä saatu
40077: ta määrään, joka päivärahana muutoin olisi          tulo otetaan sovittelussa huomioon, vaikka
40078: voitu maksaa. Sovittelujaksona voidaan käyt-        henkilö ei ole ollut työnhakijana siten kuin
40079: tää myös neljää peräkkäistä kalenteriviikkoa,       4 §:ssä säädetään.
40080: jolloin suojaosa on sovittelujaksoa vastaava           Sovittelujaksona päivärahaa määrättäessä
40081: osuus täyden suojaosan määrästä.                    voidaan 17 §:n 1 momentin 1---4 kohdassa
40082:    Ansioon suhteutettua päivärahaa voidaan          tarkoitetun muutoksen alkaessa tai päättyessä
40083: maksaa niin paljon, että se mahdollisine lapsi-     pitää myös 1 momentissa tarkoitettua lyhyem-
40084: korotuksineen ja työstä saatu tulo sovittelujak-    pää aikaa, mikäli muutos alkaa tai päättyy
40085:  son aikana yhteensä ovat enintään 90 prosent-      kesken kuukautta. Tällöin soviteltu päiväraha
40086: tia ansioon suhteutetun päivärahan perusteena       määrätään laskennallisen työtulon perusteella.
40087:  olevasta palkasta, kuitenkin vähintään niin
40088: paljon kuin henkilöllä olisi oikeus saada perus-
40089: päivärahana.
40090:    Sovittelujaksona päivärahaa määrättäessä           Tämä laki tulee voimaan         päivänä
40091:  voidaan pitää 1 momentissa tarkoitettua ly-               kuuta 1994.
40092: 
40093: 
40094: 240375G
40095: 2                        1994 vp -     Eduskunnan vastaus -   HE 106
40096: 
40097:                                             Laki
40098:                         työttömyysturvalain väliaikaisesta muuttamisesta
40099: 
40100:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40101:   lisätään 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 19 §:ään, sellaisena
40102: kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1537/93), väliaikaisesti uusi 7 momentti
40103: seuraavasti:
40104:                      19 §                        väliseltä ajalta maksettuja soviteltuja päivära-
40105:          Sovitellun päivärahan kesto             hoja.
40106: 
40107:                                                     Tämä  laki tulee voimaan        päivänä
40108:   Edellä 1 ja 2 momentissa mainittuihin enim-             kuuta 1994. Laki on voimassa vuo-
40109: mäismääriin ei kuitenkaan lueta heinäkuun 1      den 1995 loppuun.
40110: päivän 1994 ja joulukuun 31 päivän 1995
40111: 
40112:     Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1994
40113:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 107
40114: 
40115: 
40116: 
40117: 
40118:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairausvakuu-
40119:                                   tuslain muuttamisesta
40120:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 16,
40121: n:o 107 laiksi sairausvakuutuslain muuttami-         on hyväksynyt seuraavan lain:
40122: sesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvalio-
40123: 
40124: 
40125:                                                Laki
40126:                                  sairausvakuutuslain muuttamisesta
40127: 
40128:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40129:   muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 29 §, 29 a §:n 1
40130: momentti sekä 30 c §,
40131:    sellaisina kuin ne ovat, 29 § muutettuna 29 päivänä syyskuuta 1978, 26 päivänä heinäkuuta 1985
40132: ja 22 päivänä joulukuuta 1989 annetuilla laeilla (745/78, 661185 ja 1255/89), 29 a §:n 1 momentti
40133: 30 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1714/91) ja 30 c §muutettuna mainitulla 29 päivänä
40134: syyskuuta 1978 annetulla lailla ja 4 päivänä joulukuuta 1981 annetulla lailla (833/81), sekä
40135:    lisätään lakiin uusi 28 b §ja 29 a §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 29 päivänä
40136: syyskuuta 1978 ja 30 päivänä joulukuuta 1991 annetuilla laeilla, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen
40137: 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti:
40138: 
40139:                       28 b §                         ma oikeus on myös yrittäjällä tai muulla omaa
40140:    Jos sosiaalilautakunta on antanut vakuute-        työtään tekevällä, joka on järjestänyt itselleen
40141: tulle toimeentulotukea lääkärin tai lääketieteel-    työterveyshuoltolain mukaista työterveyshuol-
40142: lisen laboratorion palkkion suorittamista, lääk-     toa (korvausluokka !).
40143: keiden hankkimista tai matkakustannuksia var-           Jos terveyskeskus on antanut kansanterveys-
40144: ten, on sosiaalilautakunnalla oikeus saada so-       lain 14 §:n 1 momentin 8 kohdassa tarkoitetulle
40145: siaalivakuutustoimikunnalta sille annettavaa ti-     yrittäjälle tai muulle omaa työtään tekevälle
40146: litystä vastaan se osa suorittamastaan toimeen-      mainitussa lainkohdassa tarkoitettuja työter-
40147: tulotuesta, jonka sosiaalivakuutustoimikunta         veyshuoltopalveluksia, on terveyskeskusta yllä-
40148: olisi velvollinen suorittamaan vastaavana kor-       pitävällä kunnalla oikeus saada kansaneläkelai-
40149: vauksena vakuutetulle.                               tokselta korvausta 30 b §:ssä tarkoitettua me-
40150:    Jos päivärahan maksamista sen saajalle itsel-     nettelyä käyttäen se osa antamiensa työter-
40151: leen ei voida pitää tarkoitustaan vastaavana         veyshuoltopalveluksien kustannuksista, jonka
40152: hänen elämäntapojensa vuoksi, sosiaalivakuu-         kansaneläkelaitos olisi velvollinen suorittamaan
40153: tustoimikunta voi vakuutetun asuinkunnan so-         vastaavana korvauksena edellä tarkoitetulle
40154: siaalilautakunnan esityksestä päättää, että päi-     yrittäjälle tai muulle omaa työtään tekevälle.
40155: väraha maksetaan sosiaalilautakunnalle käytet-          Jos työnantaja on järjestänyt työntekijöilleen
40156: täväksi vakuutetun ja hänen perheensä huol-          1 momentissa tarkoitetun työterveyshuollon
40157: toon.                                                lisäksi valtioneuvoston päätöksessä määrätyllä
40158:                                                      tavalla sairaanhoitoa ja muuta terveydenhuol-
40159:                        29 §                          toa, on työnantajana oikeus saada korvausta
40160:   Työnantajana on sen estämättä, mitä                tästä aiheutuneista tarpeellisista ja kohtuullisis-
40161: muualla tässä laissa säädetään, oikeus saada         ta kustannuksista (korvausluokka II). Korvaus-
40162: korvausta työterveyshuoltolaissa työnantajan         ta ei kuitenkaan suoriteta 5 b §:ssä tarkoitetusta
40163: velvollisuudeksi säädetyn tai määrätyn työter-       hammashuollosta.
40164: veyshuollon järjestämisestä aiheutuneista tar-          Jos 1 ja 3 momentissa tarkoitetut terveyden-
40165: peellisista ja kohtuullisista kustannuksista. Sa-    huoltopalvelut on järjestetty työterveyshuolto-
40166: 2403855
40167: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 107
40168: 
40169: lain 7 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetulla     korvausta haetaan kansaneläkelaitokselta tai,
40170: tavalla, voi kansaneläkelaitos työnantajan         milloin kansaneläkelaitoksen hallitus on usko-
40171: suostumuksella sopia korvauksen suorittami-        nut asian sosiaalivakuutustoimikunnan ratkais-
40172: sesta palvelujen tuottajalle.                      tavaksi, tältä toimikunnalta kuuden kuukauden
40173:    Kansaneläkelaitos voi suorittaa Ylioppilai-     kuluessa työnantajan osalta tilikauden päätty-
40174: den terveydenhoitosäätiölle kohtuullisen kor-      misestä sekä yrittäjän ja muun omaa työtään
40175: vauksen tämän järjestämän hoidon aiheutta-         tekevän osalta kustannusten syntymisestä tai
40176: mista kustannuksista.                              muutoin etuus on menetetty. Myöhästymisestä
40177:                                                    huolimatta korvaus voidaan myöntää joko
40178:                       29 a §                       kokonaan tai osaksi, jos sen epäämistä on
40179:    Edellä 29 §:n 1-3 momentissa tarkoitetuista     pidettävä kohtuuttomana.
40180: kustannuksista korvataan 50 prosenttia valtio-        Työnantajan hakemukseen on liitettävä sel-
40181: neuvoston korvausluokittain vahvistamien pe-       vitys työterveyshuollon palvelujen toimeenpa-
40182: rusteiden mukaan siten kuin kansaneläkelaitos      nemisesta ja toteutumisesta hakemusta koske-
40183: tarkemmin määrää. Maksettava korvaus mää-          vana kautena, suunnitelma työterveyshuollon
40184: räytyy työntekijäkohtaisen laskennallisen enim-    järjestämisestä seuraavana tilikautena sekä työ-
40185: mäismäärän mukaan. Työterveyshuoltolain            suojelutoimikunnan tai -valtuutetun antama
40186: 8 §:ssä tarkoitetulle neuvottelukunnalle on va-    29 a §:n 3 momentissa tarkoitettu lausunto tai
40187: rattava mahdollisuus lausunnon antamiseen          selvitys siitä, että tämän lausunnon antamiseen
40188: asiasta ennen kuin valtioneuvosto vahvistaa        on ollut mahdollisuus.
40189: perusteet. Enimmäismääriä tarkistetaan vuosit-        Kansaneläkelaitoksella on oikeus tarkastaa
40190: tain yleistä kustannuskehitystä vastaavasti.       työnantajan järjestämään työterveyshuoltoon
40191:    Korvauksen enimmäismäärässä voidaan ot-         liittyvä kirjanpito sekä saada työnantajalta
40192: taa huomioon työpaikan kokoon sekä työter-         tietoja korvaushakemuksen ratkaisemiseksi ja
40193: veyshuoltotoiminnan aloittamiseen, työterveys-     työterveyshuollon toteutumisen seuraamiseksi.
40194: aseman perustamiseen tai työterveyshuollon         Lisäksi kansaneläkelaitoksella on oikeus antaa
40195: sisällön muuttamiseen liittyvä erityinen syy       ohjeita korvauksen hakemisesta.
40196: sekä työn terveysvaaroista aiheutuva työter-
40197: veyshuollon tarpeeseen vaikuttava muu syy.            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
40198:                                                    kuuta 1995.
40199:                                                       Lakia sovelletaan niihin tilikausiin, jotka
40200:                        30c §                       alkavat 1 päivänä tammikuuta 1995 tai sen
40201:     Edellä 29 §:n 1 ja 3 momentissa tarkoitettua   jälkeen.
40202: 
40203:       Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1994
40204:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 108
40205: 
40206: 
40207: 
40208: 
40209:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työsopimus-
40210:                                  lain 34 §:n muuttamisesta
40211: 
40212:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        antanut asiasta mietintönsä n:o 3, on hyväksy-
40213: n:o 108 laiksi työsopimuslain 34 §:n muuttami-      nyt seuraavan lain:
40214: sesta. Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta on
40215: 
40216: 
40217: 
40218: 
40219:                                               Laki
40220:                                työsopimuslain 34 §:n muuttamisesta
40221: 
40222:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40223:   muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320/70) 34 §:n 5 momentti,
40224: sellaisena kuin se on 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1190/90), seuraavasti:
40225:                          34 §                       muuna kuin äitiys- tai vanhempainloman aika-
40226: Erityisäitiys-, äitiys-, isyys- ja vanhempainloma   na, hänellä on oikeus sairausajan palkkaan
40227:                   sekä hoitovapaa                   28 §:n säännösten mukaisesti. Raskaana oleval-
40228:                                                     la työntekijällä on lisäksi oikeus ilman palkan-
40229:                                                     menetystä käydä synnytystä edeltävissä lääke-
40230:   Erityisäitiys-, äitiys-, isyys- tai vanhempain-   tieteellisissä tutkimuksissa työaikana, mikäli
40231: loman taikka hoitovapaan ajalta ei työnantaja       tutkimukset on suoritettava työaikana.
40232: ole velvollinen maksamaan palkkaa. Jos työn-
40233: tekijä on raskauteen tai synnytykseen liittyvän       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
40234: sairauden johdosta estynyt tekemästä työtään        kuuta 1994.
40235: 
40236:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
40237: 
40238: 
40239: 
40240: 
40241: 240353H
40242:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 109
40243: 
40244: 
40245: 
40246: 
40247:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi neuvoa-anta-
40248:                                  vasta kansanäänestyksestä Suomen liittymisestä Euroopan unionin
40249:                                  jäseneksi
40250: 
40251:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       nin jäseneksi. Eduskunta, jolle perustuslakiva-
40252: n:o 109 laiksi neuvoa-antavasta kansanäänes-       liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3,
40253: tyksestä Suomen liittymisestä Euroopan unio-       on hyväksynyt seuraavan lain:
40254: 
40255: 
40256:                                               Laki
40257:      neuvoa-antavasta kansanäänestyksestä Suomen liittymisestä Euroopan unionin jäseneksi
40258: 
40259:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40260: 
40261:                       1§                           lee vastata kysymykseen joko "KYLLÄ" tai
40262:                                                    "EI".
40263:      Kansanäänestyksen toimittamisaika ja
40264:                  -menettely
40265:                                                                           4§
40266:      Suomen liittymisestä Euroopan unionin
40267: jäseneksi toimitetaan neuvoa-antava kansan-                         Å·änestyslippu
40268: äänestys 16 päivänä lokakuuta 1994.                   Kansanäänestyksessä käytetään yhtä aanes-
40269:    Kansanäänestyksessä noudatetaan menette-        tyslippua. Se painetaan valkealle paperille, sen
40270: lystä neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä an-     on oltava vakiokokoa 148 x 210 mm, siitä on
40271: nettua lakia (571/87), jollei jäljempänä toisin    selvästi käytävä ilmi, miten se taitetaan ko-
40272: säädetä.                                           koon, ja sen on turvattava äänestyssalaisuuden
40273:                                                    säi!yminen.
40274:                       2§                              Aänestyslipun sisäpuolelle painetaan otsik-
40275:                                                    ko, jossa mainitaan, että äänestyslippua käy-
40276:                Ennakkoäänestys                     tetään I6. 1O.I994 toimitettavassa neuvoa-anta-
40277:                                                    vassa kansanäänestyksessä Suomen liittymises-
40278:   Ennakkoäänestys aloitetaan 11. päivänä en-       tä Euroopan unionin jäseneksi. Äänestyslipun
40279: nen äänestyspäivää sekä lopetetaan ulkomailla      taitekohdan oikealle puolelle painetaan 3 §:ssä
40280: 8. päivänä ja kotimaassa 5. päivänä ennen          mainittu kysymys ja sanat "KYLLÄ" ja "EI"
40281: äänestyspäivää. Postin tilapäisissä ennakkoää-     sekä kumpaakin vastausvaihtoehtoa varten
40282: nestyspaikoissa ja Suomen edustustoissa en-        ruutu siten sijoitettuna, että ruudun sijoitukses-
40283: nakkoäänestys voi, sen mukaan kuin asetuksel-      ta selvästi käy ilmi, kumpaa vastausvaihtoeh-
40284: la säädetään, kestää lyhemmänkin ajan.             toa se tarkoittaa. Äänestyslippuun painetaan
40285:    Kotiäänestys tulee toimittaa aikaisintaan II.   vielä ohje äänestysmerkinnän tekemisestä.
40286: päivänä ja viimeistään 5. päivänä ennen äänes-        Äänestyslipussa käytetään suomen ja ruotsin
40287: tyspäivää. Kotiäänestykseen on ilmoittaudutta-     kieltä.
40288: va viimeistään 12. päivänä ennen äänestyspäi-
40289: vää.
40290:                                                                           5§
40291: 
40292:                       3§                                            Å·änestäminen
40293: 
40294:    Kysymyksenasettelu ja vastausvaihtoehdot           Äänestäminen tapahtuu merkitsemällä rasti
40295:                                                    (X) jompaankumpaan äänestyslipussa olevista
40296:    Kansanäänestyksessä esitetään äänestäjien       ruuduista.
40297: vastattavaksi seuraava kysymys: "Tuleeko Suo-         Äänestyksessä ei sovelleta, mitä menettelystä
40298: men liittyä Euroopan unionin jäseneksi neuvo-      neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä annetun
40299: telluo sopimuksen mukaisesti?" Äänestäjän tu-      lain 5 §:n I momentissa säädetään äänestäjän
40300: 
40301: 240355K
40302: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 109
40303: 
40304: mahdollisuudesta ilmaista, ettei hän kannata        esittelystä yleisistunnossaan tiedotteen, jossa
40305: mitään esitetyistä vaihtoehdoista.                  selostetaan Suomen mahdollisesta liittymisestä
40306:                                                     Euroopan unionin jäseneksi neuvotellun sopi-
40307:                        6§                           muksen sisältöä ja jossa todetaan, mistä kan-
40308:            Äänestyslipun mitättömyys                sanäänestyksessä on kysymys. Tiedote toimite-
40309:                                                     taan niille, joille lähetetään ilmoitus äänestys-
40310:    Sen lisäksi, mitä kansanedustajain vaaleista     oikeudesta, sekä saatetaan muullakin tavoin
40311: annetun lain (391/69) 83 §:n 1 momentin 1-4         kansalaisten tiedoksi ja saataville. Tiedote voi-
40312: ja 6 kohdassa säädetään, on äänestyslippu           daan toimittaa ilmoituskortin ja -kirjeen yhtey-
40313: mitätön, jos äänestysmerkintä on tehty kum-         dessä.
40314: paankin äänestyslipussa olevaan ruutuun tai            Valtion vuoden 1994 ensimmäisessä lisäta-
40315: jos sitä ei ole tehty lainkaan taikka jos se on     lousarviossa tarkoitukseen varattu määräraha
40316: niin epäselvä, ettei siitä käy ilmi, kumpaa         on jaettava harkinnanvaraisina avustuksina ta-
40317: vaihtoehtoa äänestäjä on kannattanut.               sapuolisesti eri vaihtoehtoja sekä kummankin
40318:    Äänestyslippuun rastin lisäksi tai sen sijasta   vaihtoehdon vaikutuksia koskevan tiedottami-
40319: tehtyä merkintää, joka ainoastaan selventää,        sen tukemiseen.
40320: kumpaa vaihtoehtoa äänestäjä on kannattanut,           Avustukset myöntää valtioneuvoston kans-
40321: ei ole pidettävä asiattomana eikä äänestyslip-      lia.
40322: pua tällaisen merkinnän johdosta mitättömänä.
40323: 
40324:                        7§                                                  9§
40325:        Äänestyksen tuloksen vahvistaminen                  Tarkemmat määräykset ja ohjeet
40326:   Vaalipiirin keskuslautakunta vahvistaa aa-           Oikeusministeriö antaa tarvittaessa tarkem-
40327: nestyksen tuloksen vaalipiirissä 3. päivänä         pia määräyksiä ja ohjeita tämän lain sovelta-
40328: äänestyksen jälkeen pidettävässä kello 18 alka-     misesta.
40329: vassa kokouksessa ja ilmoittaa tuloksen heti           Valtioneuvoston kanslia antaa tarkemmat
40330: Helsingin kaupungin vaalipiirin keskuslauta-        määräykset ja ohjeet 8 §:n 2 momentissa tar-
40331: kunnalle. Saatuaan kaikkien vaalipiirien kes-       koitettujen avustusten tarkemmista jakoperus-
40332: kuslautakunnilta tiedon äänestyksen tuloksesta      teista sekä niiden hakemisesta, myöntämisestä,
40333: vaalipiirissä Helsingin kaupungin vaalipiirin       maksamisesta ja valvonnasta.
40334: keskuslautakunta vahvistaa äänestyksen tulok-
40335: sen koko maassa 4. päivänä äänestyksen jäl-
40336: keen pidettävässä kello 12 alkavassa kokouk-                              10 §
40337: sessa.                                                                Voimaantulo
40338:                        8§                             Tämä laki tulee voimaan     päivänä
40339:          Tiedottaminen ja sen tukeminen
40340:                                                     kuuta 19 .
40341:                                                       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
40342:     Valtioneuvosto hyväksyy oikeusministeriön       täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
40343: 
40344:       Helsingissä 2 J päivänä kesäkuuta 1994
40345:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 111
40346: 
40347: 
40348: 
40349: 
40350:                                       Eduskunnan vastaus haiJituksen esitykseen laiksi huumausaine-
40351:                                   lain muuttamisesta
40352:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         on antanut asiasta mietintönsä n:o II, on
40353: n:o III laiksi huumausainelain muuttamisesta.        hyväksynyt seuraavan lain:
40354: Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta
40355: 
40356: 
40357: 
40358: 
40359:                                                Laki
40360:                                    huumausainelain muuttamisesta
40361: 
40362:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40363:    muutetaan I7 päivänä joulukuuta I993 annetun huumausaineiain (1289/93) 8 §:n 2 momentti ja
40364: 9 § sekä
40365:    lisätään 7 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
40366: 
40367:                        7§                                                   8§
40368:  Huumausaineiden valmistuksessa käytettävien                             Merkintä
40369:              aineiden valvonta
40370:                                                         Päällysmerkinnöistä sekä lähetyksiä ja luo-
40371:    Asetuksella voidaan säätää, että huumausai-       vutuksia koskevissa asiakirjoissa ilmoitettavia
40372: neen valmistuksessa käytettävien aineiden val-       tietoja koskevista vaatimuksista säädetään tar-
40373: mistus, maahantuonti, maastavienti, kaupanpi-        kemmin asetuksella.
40374: to ja muu käsittely edellyttää lääkelaitoksen
40375: myöntämää lupaa tai ilmoituksen tekemistä
40376: lääkelaitokselle. Näihin lupiin voidaan liittää                             9§
40377: ehtoja ja lääkelaitos voi peruuttaa myöntämän-          Huumausaineita ja niiden valmistuksessa
40378: sä luvan, jos:                                          käytettäviä aineita koskeva kirjanpito- ja
40379:    I) tätä lakia, sen nojalla annettuja säännök-                  tietojenantovelvollisuus
40380: siä tai määräyksiä taikka Juvalie asetettuja
40381: ehtoja on rikottu tai muita väärinkäytöksiä on          Huumausaineiden ja huumausaineen valmis-
40382: tapahtunut;                                          tuksessa käytettävien aineiden tuotantoon, val-
40383:    2) luvan edellytykset eivät enää täyty;           mistukseen, maahantuontiin, maastavientiin,
40384:    3) lupaa haettaessa esitetyt tiedot ovat olleet   jakeluun, kauppaan ja hallussapitoon oikeute-
40385: virheellisiä;                                        tut ovat velvollisia pitämään kirjaa huumaus-
40386:    4) luvansaaja ei enää ole sopiva harjoitta-       aineista ja huumausaineen valmistuksessa käy-
40387: maan nyt kysymyksessä olevaa toimintaa;              tettävistä aineista sekä antamaan niihin liittyviä
40388: tai                                                  ilmoituksia ja tietoja siten kuin sosiaali- ja
40389:    5) saatujen tietojen perusteella olisi epäiltä-   terveysministeriö tarkemmin määrää. Lääkelai-
40390: vissä, että kysymyksessä oleva huumausaineen         toksella on oikeus saada kirjanpito pyynnöstä
40391: valmistukseen tarkoitettu aine saattaa joutua        näh täväkseen.
40392: huumausaineiden laittomaan valmistukseen.
40393: 2403490
40394: 2                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 111
40395: 
40396:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
40397: tävänä ajankohtana.                             menpiteisiin.
40398:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
40399: 
40400:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
40401:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 112
40402: 
40403: 
40404: 
40405: 
40406:                                    Eduskunnan vastaus haiJituksen esitykseen laiksi rakennuslain
40407:                                 muuttamisesta
40408: 
40409:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      nut asiasta mietintönsä n:o 8, on hyväksynyt
40410: n:o 112 laiksi rakennuslain muuttamisesta.        seuraavan lain:
40411: Eduskunta, jolle ympäristövaliokunta on anta-
40412: 
40413: 
40414:                                              Laki
40415:                                    rakennuslain muuttamisesta
40416: 
40417:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40418:    kumotaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain (370/58) 10 a, 122 ja 123 § sekä
40419: 132 §:n 2 momentin 5 kohta,
40420:    sellaisina kuin niistä ovat 10 a §muutettuna 21 päivänä heinäkuuta 1977 ja 9 päivänä kesäkuuta
40421: 1989 annetuilla laeilla (580/77 ja 557/89) sekä 132 §:n 2 momentin 5 kohta muutettuna 17 päivänä
40422: elokuuta 1990 annetulla lailla (696/90),
40423:     muutetaan 5 a §:n 1 momentti, 7 §:n 2 momentti, 9 §:n l momentti, 10 §, 124 a §:n 6 momentti,
40424: 125 §:n 5 momentti, 131 §:n 1 momentti, 132 §:n 2 momentin johdantokappale sekä 3 ja 4 kohta,
40425: 136 §, 138 a §:n 2 ja 4 momentti, 139 a §, 140 §:n l momentti, 141 §ja 151 §:n 4 momentti,
40426:    sellaisina kuin niistä ovat 5 a §:n 1 momentti, 125 §:n 5 momentti, 132 §:n 2 momentin
40427: johdantokappale sekä 3 ja 4 kohta, 138 a §:n 2 ja 4 momentti ja 140 §:n 1 momentti mainitussa
40428:  17 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa, 9 §:n 1 momentti mainitussa 21 päivänä heinäkuuta
40429:  1977 annetussa laissa, 10 §muutettuna mainitulla 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetulla lailla ja
40430:  19 päivänä huhtikuuta 1991 annetulla lailla (734/91), 124 a §:n 6 momentti ja 139 a §mainitussa
40431: 9 päivänä kesäkuuta 1989 annetussa laissa, 136 § muutettuna mainitulla 21 päivänä heinäkuuta
40432:  1977 annetulla lailla sekä 24 päivänä kesäkuuta 1982 ja II päivänä joulukuuta 1987 annetuilla
40433: laeilla (491/82 ja 979/87), 141 §muutettuna 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetulla lailla (499/81) ja
40434: mainituilla 9 päivänä kesäkuuta 1989 ja 17 päivänä elokuuta 1990 annetuilla laeilla ja 151 §:n 4
40435:  momentti muutettuna 2 päivänä heinäkuuta 1973 annetulla lailla (588/73), sekä
40436:    lisätään 9 §:ään, sellaisena kuin se on mainituissa 21 päivänä heinäkuuta 1977 ja 9 päivänä
40437:  kesäkuuta 1989 annetuissa laeissa, uusi 4 momentti, 17 §:ään, sellaisena kuin se on 18 päivänä
40438: joulukuuta 1992 annetussa laissa (1439/92), uusi 2 momentti sekä 131 §:ään, sellaisena kuin se on
40439:  osittain muutettuna mainitulla 9 päivänä kesäkuuta 1989 annetulla lailla, uusi 3 momentti
40440:  seuraavasti:
40441: 
40442:                      5 a§                         maanviljelystilaan kuuluvan muun talousraken-
40443:    Kunta saa myöntää 5 §:n 2 momentissa           nuksen kuin saunarakennuksen rakentamiseen
40444: tarkoitetun poikkeuksen, milloin kysymys on       tarvita lupaa. Sama koskee asemakaavan tai
40445: yksiasuntoisen asuinrakennuksen rakentamises-     rakennuskaavan mukaisen tällaisen talousra-
40446: ta kunnanvaltuuston hyväksymässä yleiskaa-        kennuksen rakentamista. Luvanvaraisuuden si-
40447: vassa asumiseen varatulla alueella sellaiselle    jasta voidaan myös määrätä mainittujen ta-
40448: rakennuspaikalle, jolla on ennestään enintään     lousrakennusten ilmoitusmenettelystä.
40449: yksi asunto.
40450: 
40451:                                                                         9§
40452:                       7§                            Rakennustoimintaa valvoo kunnassa raken-
40453:                                                   nuslautakunta tai kunnan määräämä muu toi-
40454:    Rakennusjärjestyksessä voidaan määrätä,        mielin, jona ei kuitenkaan voi toimia kunnan-
40455: ettei asemakaavan ja rakennuskaavan ulkopuo-      hallitus.
40456: lella olevalla alueella jo olevaan asuntoon tai
40457: 
40458: 240368Z
40459: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 112
40460: 
40461:    Rakennuslautakunta voi, ottaen huomioon          vioitaessa kiinnitetään huomiota rakennelman
40462: rakennussuunnittelulle säädetyt vaatimukset,        tai laitoksen maankäytöllisiin ja ympäristölli-
40463: sovittaa rakennuslupaa koskevan hakemuksen          siin vaikutuksiin.
40464: tarkastamisen hankkeen ja suunnittelussa käy-
40465: tetyn asiantuntemuksen mukaisesti.                    Mitä 2 momentissa on säädetty, sovelletaan
40466:                                                     myös sellaiseen 7 §:n 1 momentissa tarkoitet-
40467:                       10 §                          tuun rakennelmaan ja laitokseen sekä saman
40468:    Rakennuslautakunnan toimivallan siirtämi-        pykälän 2 momentissa tarkoitettuun talousra-
40469: seen sovelletaan, mitä kunnallislaissa (953176)     kennukseen, jonka rakentamiseen ei tarvita
40470: on säädetty. Hallintopakkoa ja oikaisuvaati-        lupaa tai ilmoitusta.
40471: muksen käsittelemistä koskevia asioita ei kui-
40472: tenkaan saa siirtää viranhaltijan ratkaistaviksi.                        132 §
40473:    Kunta voi antaa tässä laissa tai sen nojalla
40474: säädetyn tai määrätyn rakennusvalvontatehtä-           Kunta saa 1 momentissa säädetyin edellytyk-
40475: vän 10 b §:stä poiketen sopimuksen nojalla          sin myöntää siinä tarkoitetun poikkeuksen,
40476: toisen kunnan viranhaltijan hoidettavaksi. Hal-     milloin kysymys ei ole:
40477: lintopäätöstä koskeva muutoksenhaku määräy-
40478: tyy kuitenkin rakentamisen sijaintikunnan tai         3) poikkeamisesta asema-, rakennus- tai ran-
40479: toimenpiteen suorittamispaikan mukaisesti.          takaavassa osoitetusta rakennusoikeudesta tai
40480:    Mitä tässä laissa tai muussa laissa tai ase-     rakennuksen suojelua koskevasta kaavamää-
40481: tuksessa säädetään rakennuslautakunnasta, so-       räyksestä; tai
40482: velletaan myös muuhun rakennustoimintaa val-          4) poikkeamisesta 42 §:n 2 momentin 5 koh-
40483: vovaan kunnan toimielimeen.                         dassa, 100 §:n 2 momentin 3 kohdassa tai
40484:                                                     143 §:n 7 momentissa tarkoitetusta rakennus-
40485:                       17 §                          kiellosta.
40486: 
40487:    Edellä 1 momentissa mainitun direktiivin
40488: mukaisesti merkityn, yhdenmukaistettuihin                                  136 §
40489: standardeihin tai eurooppalaiseen tekniseen hy-        Rakennuttaja, toimenpiteen suorittaja tai lu-
40490: väksyntään perustuvan rakennustuotteen (CE-         van hakija on velvollinen suorittamaan tarkas-
40491: merkintä), joka vastaa sille asetettua ja Suo-      tus- ja valvontatehtävistä sekä muista viran-
40492: messa sovellettavaa luokkaa tai toimivuusta-        omaiselle kuuluvista tehtävistä kunnalle mak-
40493: soa, on rakentamista koskevassa lupakäsittelys-     sun, jonka perusteet määrätään kunnan hyväk-
40494: sä ja muussa rakennusvalvonnassa katsottava         symässä taksassa. Maksu voidaan määrätä
40495: täyttävän tässä laissa tai sen nojalla säädetyt     perittäväksi ennen sen toimenpiteen suoritta-
40496: tai määrätyt rakentamisen tekniset ja näitä         mista, johon maksu kohdistuu. Jos toimenpide
40497: vastaavat vaatimukset.                              jää suorittamatta, maksu on siltä osin hake-
40498:                                                     muksesta palautettava.
40499:                      124 a §                           Jos tarkastus- tai valvontatehtävät johtuvat
40500:                                                     luvattomasta tai luvanvastaisesta rakentamises-
40501:   Kunnanhallituksen päätösvaltaa voidaan            ta taikka siitä, että rakennuttaja tai toimenpi-
40502: johtosäännöllä siirtää lautakunnalle tai viran-     teen suorittaja muutoin on laiminlyönyt hänelle
40503: haltijalle.                                         kuuluvat velvollisuutensa, rakennuslautakunta
40504:                                                     voi määrätä maksun perittäväksi korotettuna
40505:                       125 §                         ottaen huomioon kunnalle aiheutuvat ylimää-
40506:                                                     räiset kulut.
40507:    Rakennusjärjestys, kaava ja rakennuskielto          Mikäli maksua ei suoriteta määräajassa,
40508: tulee voimaan, kun se on saatettu yleisesti         erääntyneelle määrälle on suoritettava korkoa
40509: tiedoksi sillä tavoin kuin asetuksella säädetään.   16 prosenttia vuodessa erääntymispäivästä.
40510: 
40511:                       131 §                                             138 a §
40512:   Rakennuksena ei pidetä kooltaan vähäistä ja
40513: kevytrakenteista rakennelmaa eikä myöskään           Kunnan viranomaisen 5 a §:n ja 132 §:n 2
40514: vastaavanlaista pienehköä laitosta. Asiaa ar-       momentin nojalla tekemään päätökseen hae-
40515:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 112                           3
40516: 
40517: taan muutosta valittamalla ympäristöministe-       töksen katsotaan tulleen asianomaisen tietoon
40518: riöön tai lääninhallitukseen sen mukaan kuin       silloin, kun se on annettu.
40519: näiden toimivallasta poikkeuslupa-asioissa on
40520: säädetty. Muutoksenhaussa noudatetaan muu-
40521: toin, mitä muutoksenhausta hallintoasioissa                              141 §
40522: annetussa laissa (154/50) on säädetty.                Kaavan vahvistamista, rakennusjärjestyksen
40523:                                                    ja, milloin kaavaa ei ole alistettava vahvistet-
40524:    Kunnanhallituksen päätökseen katu- tai ra-      tavaksi, sen hyväksymistä, tyyppihyväksynnän
40525: kennuskaavatiepiirustuksen hyväksymistä sekä       peruuttamista, rakennuskieltoa, rakentamisra-
40526: 124 a §:n mukaista toimenpidelupaa koskevassa      joitusta ja toimenpidekieltoa sekä rakennuslu-
40527: asiassa haetaan muutosta valittamalla läänin-      paa koskevassa päätöksessä samoin kuin
40528: hallitukseen. Muutoin muutoksenhaussa nou-         103 §:n 3 momentissa, 133 §:ssä ja 133 b §:ssä
40529: datetaan, mitä kunnallislaissa on säädetty.        tarkoitetussa asiassa annetussa päätöksessä
40530:                                                    voidaan määrätä, että sitä on noudatettava
40531:                                                    ennen kuin päätös on saanut lainvoiman. Va-
40532:                      139 a §
40533:                                                    litusviranomainen voi kieltää päätöksen täytän-
40534:   Viranhaltijan päätökseen asiassa, joka 10 §:n
40535: nojalla on siirretty hänen ratkaistavakseen, ei    töönpanon. Jos kunta valittaa rakentamisrajoi-
40536:                                                    tusta koskevasta päätöksestä, määräys raukeaa
40537: saa hakea muutosta valittamalla.
40538:                                                    tämän kunnan osalta.
40539:   Edellä 1 momentissa tarkoitettuun päätök-
40540:                                                       Kaavan vahvistamista koskevassa päätökses-
40541: seen tyytymättömällä on oikeus saada asia
40542:                                                    sä voidaan määrätä kaava joko kokonaan tai
40543: rakennuslautakunnan käsiteltäväksi. Oikeus
40544:                                                    osaksi tulemaan voimaan ennen kuin se on
40545: vaatimuksen tekemiseen määräytyy samojen
40546:                                                    saanut lainvoiman. Milloin kaavaa ei ole alis-
40547: perusteiden mukaan, kuin mitä 138 §:n 2 mo-
40548:                                                    tettava vahvistettavaksi, kunnanhallituksella on
40549: mentissa on säädetty valitusoikeudesta. Vaati-
40550:                                                    valitukseen varatun ajan kuluttua vastaava
40551: mus on tehtävä kirjallisesti asianomaiselle vi-
40552:                                                    oikeus kaava-alueen siltä osalta, johon valitus-
40553: ranhaltijalle 14 päivän kuluessa päätöksen tie-
40554:                                                     ten ei voida katsoa kohdistuvan.
40555: doksisaannista. Päätökseen on liitettävä ohjeet
40556:                                                        Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee myös
40557: sen saattamisesta lautakunnan käsiteltäväksi.
40558:                                                     124 §:n 2 momentissa ja 131 §:n 2 momentissa
40559:   Asia on viipymättä otettava rakennuslauta-
40560:                                                    sekä 143 b, 144 ja 145 a §:ssä tarkoitettua
40561: kunnassa käsiteltäväksi.
40562:                                                    päätöstä.
40563: 
40564:                      140 §                                               151 §
40565:    Kunnan viranomaisen päätös lupa-asiassa on
40566: annettava julkipanon jälkeen. Niin ikään on          Maanmittauslaitoksen asiana on antaa kaa-
40567: julkipanon jälkeen annettava ympäristöminis-       voitusmittauksen teknistä suorittamista koske-
40568: teriön ja lääninhallituksen muu kuin 143,          vat määräykset.
40569:  143 a, 143 b ja 151 a §:ssä tarkoitettu päätös,
40570: joka perustuu tähän lakiin taikka sen nojalla        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
40571: annettuihin säännöksiin tai määräyksiin. Pää-      kuuta 1994.
40572: 
40573:     Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
40574:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 113
40575: 
40576: 
40577: 
40578: 
40579:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kemikaalilain
40580:                                  muuttamisesta
40581:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        nut asiasta mietintönsä n:o 6, on hyväksynyt
40582: n:o 113 laiksi kemikaalilain muuttamisesta.         seuraavan lain:
40583: Eduskunta, jolle ympäristövaliokunta on anta-
40584: 
40585: 
40586: 
40587: 
40588:                                               Laki
40589:                                     kemikaalilain muuttamisesta
40590: 
40591:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40592:   muutetaan 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (744/89) 18 a §, 19 §:n 2 momentti,
40593: 42 §:n 1 ja 2 momentti ja 52 §:n 1 momentin 4 kohta, sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä joulukuuta
40594: 1992 annetussa laissa (1412/92), seuraavasti:
40595: 
40596:                      18 a §                                               42 §
40597:             Olemassa olevat aineet                                 Ilmoitusmenettely
40598:    Valmistajan ja maahantuojan tulee toimittaa
40599: tietoja olemassa olevista aineista sen mukaan          Sen, joka vie maasta tässä laissa tarkoitettua
40600: kuin siitä säädetään olemassa olevien aineiden      kemikaalia, on annettava tietoja ilmoitettavasta
40601: vaarojen arvioinnista ja valvonnasta annetussa      kemikaalista sen mukaan kuin siitä säädetään
40602: neuvoston asetuksessa (ETY) n:o 793/93. Neu-        tiettyjen vaarallisten kemikaalien viennistä ja
40603: voston asetuksen 13 artiklassa tarkoitetut toi-     tuonnista annetussa neuvoston asetuksessa
40604: mivaltaiset viranomaiset Suomessa ovat vesi- ja     (ETY) n:o 2455/92. Neuvoston asetuksen 3
40605: ympäristöhallitus ja sosiaali- ja terveysministe-   artiklassa tarkoitettu toimivaltainen viranomai-
40606: riö. Tarkemmat säännökset viranomaisten teh-        nen Suomessa on vesi- ja ympäristöhallitus.
40607: tävistä ja yhteistyöstä annetaan asetuksella.       Ympäristöministeriö antaa tarvittaessa tarkem-
40608:                                                     mat määräykset edellä mainitun neuvoston
40609:                      19 §                           asetuksen ja sen nojalla annettujen Euroopan
40610:                                                     yhteisöjen säännösten täytäntöönpanosta.
40611: Asetuksenantovaltuus ja määräysten antaminen
40612:                                                        Joka luovuttaa maasta vietäväksi kemikaa-
40613:                                                     lia, josta ei ole annettava tietoja 1 momentin
40614:    Sosiaali- ja terveysministeriö antaa yksityis-   mukaisesti ja jonka käsittelystä on luovuttu
40615: kohtaisia määräyksiä kemikaaleja koskevista         terveyden tai ympäristön suojelemiseksi taikka
40616: varoitusmerkinnöistä, kemikaalien päälly ksistä     jonka käsittely on kielletty tai sitä on tiukasti
40617: ja kemikaalien luokituksesta sekä ympäristömi-      säännelty, on velvollinen ilmoittamaan kemi-
40618: nisteriö tarvittaessa 18 a §:ssä mainitun neuvos-   kaalin viennistä vesi- ja ympäristöhallitukselle.
40619: ton asetuksen ja sen nojalla annettujen Euroo-      Asetuksella säädetään, mitä kemikaaleja ilmoi-
40620: pan yhteisöjen säännösten täytäntöönpanosta.        tusmenettely koskee.
40621: 
40622: 
40623: 240350E
40624: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 113
40625: 
40626:                      52§                               on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
40627:                  Rangaistukset                      säädetä ankarampaa rangaistusta, kemikaali-
40628:                                                     rikkomuksesta sakkoon tai vankeuteen enin-
40629:     Joka                                            tään kuudeksi kuukaudeksi.
40630: 
40631:    4) laiminlyö 42 §:n 2 momentissa säädetyn
40632: ilmoitusvelvollisuuden tai tiettyjen vaarallisten      Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
40633: kemikaalien viennistä ja tuonnista annetun          tävänä ajankohtana.
40634: neuvoston asetuksen (ETY) n:o 2455/92 4
40635: artiklan mukaisen velvollisuuden antaa tietoja         Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
40636: tai rikkoo 7 artiklan mukaisia säännöksiä           lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
40637: kemikaalin pakkaamisesta ja merkinnöistä            teisiin.
40638: taikka asetuksen 5 artiklassa ja liitteessä II
40639: tarkoitetun määrämaan tekemää päätöstä,
40640: 
40641:       Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1994
40642:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 114
40643: 
40644: 
40645: 
40646: 
40647:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suomen alue-
40648:                                  vesien rajoista annetun lain muuttamisesta sekä Suomen aluevesien,
40649:                                  mannermaajalustan ja kalastusvyöhykkeen rajoja koskevien sopi-
40650:                                  musjärjestelyjen hyväksymisestä
40651: 
40652:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys              sopimuksen määräykset, jotka vaativat
40653: n:o 114 laiksi Suomen aluevesien rajoista an-             eduskunnan suostumuksen, sekä
40654: netun lain muuttamisesta sekä Suomen alue-                  hyväksyä ne Ruotsin kanssa Tukhol-
40655: vesien, mannermaajalustan ja kalastusvyöhyk-              massa 2 päivänä kesäkuuta 1994 tehdyn,
40656: keen rajoja koskevien sopimusjärjestelyjen hy-            Suomen mannermaajalustan ja kakptus-
40657: väksymisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvalio-           vyöhykkeen sekä Ruotsin talousvyöhyk-
40658: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 16,              keen välisen rajan määräämistä Ahve-
40659: on päättänyt                                              nanmerellä ja pohjoisella Itämerellä kos-
40660:                                                           kevan sopimuksen määräykset, jotka
40661:            hyväksyä ne Viron kanssa noottien-             vaativat eduskunnan suostumuksen.
40662:          vaihdolla 4 päivänä toukokuuta 1994
40663:          Suomenlahden aluevesirajojen muuttami-       Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
40664:          sessa käytettävästä menettelystä tehdyn   lain:
40665: 
40666: 
40667: 
40668: 
40669:                                              Laki
40670:                        Suomen aluevesien rajoista annetun lain muuttamisesta
40671: 
40672:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40673:    kumotaan Suomen aluevesien rajoista 18 päivänä elokuuta 1956 annetun lain (463/56) 6 §,
40674:    muutetaan 1 §:n 1 momentti, 3-5 §, 7 §:n 2 ja 3 momentti ja 8 §,
40675:    sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti ja 7 §:n 3 momentti 5 päivänä joulukuuta 1969
40676: annetussa laissa (781169) sekä 4 §, 7 §:n 2 momentti ja 8 § 5 päivänä maaliskuuta 1965 annetussa
40677: laissa (144/65), sekä
40678:    lisätään lakiin uusi 5 a § ja 7 §:ään uusi 4 ja 5 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 6
40679: momentiksi, seuraavasti:
40680:                        1§                          muksessa määrätty valtakunnan meriraja ja
40681:   Suomen aluevedet käsittävät valtakunnan          lännessä Ruotsia vastaan Perämerellä Tornion
40682: maa-alueeseen välittömästi liittyvän meren         saaristossa Haminan rauhan jälkeen Torniossa
40683: osan, jota idässä Venäjää vastaan Suomenlah-        19 päivänä tammikuuta 1811 allekirjoitetun
40684: della Vironlahden saaristossa rajoittaa 10 päi-    topografisen rajanselityksen mukaan Ruotsin
40685: vänä helmikuuta 1947 allekirjoitetussa Pariisin    kanssa mannermaajalustan rajan määräämises-
40686: rauhansopimuksessa (690-691147) sekä Haa-          tä Perämerellä, Selkämerellä, Ahvenanmerellä
40687: pasaaren saariston kohdalla 20 päivänä touko-      ja Itämeren pohjoisimmassa osassa 29 päivänä
40688: kuuta 1965 Suomen tasavallan hallituksen ja        syyskuuta 1972 tehdyssä sopimuksessa sekä
40689: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton halli-   rajantarkistuksessa vuonna 1981 määrätty val-
40690: tuksen kesken merialueiden ja mannermaaja-         takunnan meriraja. Ahvenanmerellä Märketin
40691: lustan rajoista Suomenlahdella tehdyssä sopi-      luodon etelä- ja pohjoispuolella rajana Ruotsia
40692: 
40693: 250088
40694: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 114
40695: 
40696: vastaan on edellä mainitussa vuoden 1811              Pohjanlahdella, Perämerellä, Selkämerellä,
40697: rajanselityksessä määrätty valtakunnan merira-      Ahvenanmerellä ja Itämeren pohjoisosassa
40698: ja sellaisena kuin se on määrätty edellä maini-     aluemeren ulkoraja ei missään kohdassa ylitä
40699: tussa vuonna 1972 tehdyssä sopimuksessa, ra-        Ruotsin kanssa sovittua Suomen kalastus-
40700: jantarkistuksessa vuonna 1981 sekä Ruotsin          vyöhykkeen ja mannermaajalustan rajaa.
40701: kanssa Suomen mannermaajalustan ja kalas-
40702: tusvyöhykkeen sekä Ruotsin talousvyöhykkeen                               7§
40703: välisen rajan määräämisestä Ahvenanmerellä ja
40704: pohjoisella Itämerellä 2 päivänä kesäkuuta            Edellä 1 momentissa mainitun Suomen alue-
40705:  1994 tehdyssä sopimuksessa ( 1 ). Alueve-          merta rajoittavan rajan läntisestä päätepisteestä
40706: sien ulkorajana on kansainvälinen aluevesiraja.     aluemeren ulkoraja kulkee länsi-luoteeseen
40707:                                                     kohti 5 a §:n 1 momentin mukaista ulkorajaa,
40708:                                                     kunnes se yhtyy siihen.
40709:                          3§                           Pohjanlahdella Tornion edustalla aluemeren
40710:    Si.Misillä aluevesillä tarkoitetaan aluevesien   ulkoraja erkanee valtakunnan merirajasta
40711: sitä osaa, jota rajoittavat maan puolella teo-      Ruotsin kanssa mannermaajalustan rajan mää-
40712: reettisen keskivedenkorkeuden mukainen ran-         räämisestä Perämerellä, Selkämerellä, Ahve-
40713: taviiva ja jokien suissa joen keskivedenpinnan      nanmerellä ja Itämeren pohjoisimmassa osassa
40714: ja meren keskivedenpinnan leikkausviiva sekä        29 päivänä syyskuuta 1972 tehdyssä sopimuk-
40715: meren puolella ulkorajana murtoviiva, jonka         sessa määrätyssä pisteessä 2 ja kulkee etelä-
40716: kulma- eli peruspisteet sijaitsevat uloimmilla      kaakkoon kohti 5 §:n mukaista ulkorajaa, kun-
40717: maastokohdilla, joko mantereella, saarilla, luo-    nes yhtyy siihen.
40718: doilla tai kareilla.                                   Ahvenanmerellä Märketin luodon pohjois-
40719:                                                     puolella aluemeren ulkoraja erkanee valtakun-
40720:                         4§                          nan merirajasta Ruotsin kanssa mannermaaja-
40721:    Edellä 3 §:ssä tarkoitetut peruspisteet vali-    lustan rajan määräämisestä Perämerellä, Selkä-
40722: taan siten, että ne ovat pitkäaikaisiin veden-      merellä, Ahvenanmerellä ja Itämeren pohjoi-
40723: korkeusmittauksiin perustuvan kyseisen ajan-        simmassa osassa 29 päivänä syyskuuta 1972
40724: kohdan teoreettisen keskivedenkorkeuden mu-         tehdyssä sopimuksessa määrätyssä pisteessä 10
40725: kaisen tason yläpuolella. Sanotun tason ala-        ja kulkee pohjois-koilliseen kohti 5 §:n mukais-
40726: puolellakin oleva piste voidaan kuitenkin ottaa     ta ulkorajaa, kunnes yhtyy siihen.
40727: peruspisteeksi, mikäli se on ainakin ajoittain         Itämeren pohjoisosassa Bogskärin saariryh-
40728: näkyvissä ja sille on rakennettu majakka tai        män ympärillä aluemeren ulkoraja erkanee
40729: muu pysyvästi merenpinnan yläpuolella oleva         lännessä 5 §:n mukaisesta ulkorajasta pisteessä,
40730: laite.                                              jossa etäisyys Bogskärin majakkasaaren etelä-
40731:    Peruspisteet samoin kuin edellä 3 §:ssä tar-     puolella olevaan peruspisteeseen on kaksitoista
40732: koitetun sisäisten aluevesien maanpuoleisen ra-     meripeninkulmaa, ja suuntautuu suorana linja-
40733: jan sijainti tarkistetaan kolmenkymmenen vuo-       na kaakkoon yhtyen kolmen meripeninkulman
40734: den väliajoin.                                      säteiseen ympyränkaareen, jonka keskipisteenä
40735:                                                     edellä mainittu peruspiste on. Aluemeren ulko-
40736:                        5§                           raja erkanee ympyränkaaresta pisteessä, jossa
40737:    Aluemeri on sisäisiin aluevesiin välittömästi    kolmen meripeninkulman etäisyydellä Bogskä-
40738: liittyvä vyöhyke, jonka ulkoraja on kahdentois-     rin saariryhmän eteläisistä peruspisteistä piir-
40739: ta meripeninkulman etäisyydellä sisäisten alue-     retty suora linja sivuaa ympyränkaarta, ja
40740: vesien ulkorajasta, mikäli tässä laissa ei toisin   seuraa tätä linjaa itäkoilliseen kohti 5 §:n mu-
40741: säädetä.                                            kaista ulkorajaa, kunnes yhtyy siihen.
40742: 
40743:                      5 a§
40744:    Suomenlahdella aluemeren ulkorajana on                                   8§
40745: murtoviiva, joka kulkee vähintään kolmen me-           Sisäisten aluevesien ulkorajan peruspisteet ja
40746: ripeninkulman etäisyydellä keskiviivasta ja jää     niiden täsmällinen sijainti samoin kuin sisäisten
40747: kaikissa kohdin kansainväliseen merenkulkuun        aluevesien maanpuoleisen rajan ja aluemeren
40748: vakiintuneesti käytettävän reittijakoalueen         ulkorajan sijainti luetellaan asetuksessa, jossa
40749: pohjoispuolle.                                      tarvittaessa myös annetaan muut säännökset
40750:                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE. 114                        3
40751: 
40752: tämän lain täytäntöönpanosta ja soveltamises-     Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
40753: ta.                                             tävänä ajankohtana.
40754: 
40755: 
40756:     Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1995
40757:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 115
40758: 
40759: 
40760: 
40761: 
40762:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä poik-
40763:                                 keuksista kuntien valtionosuuslain 3 ja 4 §:n säännöksiin vuosina
40764:                                 1994 ja 1995
40765: 
40766:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       1994 ja 1995. Eduskunta, jolle hallintovalio-
40767: n:o 115 laiksi eräistä poikkeuksista kuntien       kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8, on
40768: valtionosuuslain 3 ja 4 §:n säännöksiin vuosina    hyväksynyt seuraavan lain:
40769: 
40770: 
40771: 
40772: 
40773:                                              Laki
40774:     eräistä poikkeuksista kuntien valtionosuuslain 3 ja 4 §:n säännöksiin vuosina 1994 ja 1995
40775: 
40776:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40777: 
40778:                         1§                         rusteena olevia keskimääräisiä markkamääriä
40779:    Poiketen siitä, mitä kuntien valtionosuuslain   varainhoitovuotta 1995 varten oteta huomioon
40780: (688/92) 3 ja 4 §:ssä on säädetty, vuoden 1993     kustannustason arvioituja muutoksia varain-
40781: valtionosuuksien markkamääriä tai niiden           hoitovuonna.
40782: määräämisen perusteena olevia keskimääräisiä         Milloin muussa laissa säädetään noudatetta-
40783: markkamääriä ei tarkisteta toteutuneiden kus-      vaksi mitä kuntien valtionosuuslain 3 ja 4 §:ssä
40784: tannustason muutosten mukaisesti varainhoito-      säädetään, sovelletaan vastaavasti, mitä 1 mo-
40785: vuoden jälkeen, vuosien 1994 ja 1995 valtion-      mentissa säädetään.
40786: osuuksien tai niiden määräämisen perusteena
40787: olevia keskimääräisiä markkamääriä ei tarkis-
40788: teta kustannustason muutosten perusteella va-                          2§
40789: rainhoitovuoden aikana eikä sen jälkeen, eikä        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
40790: vahvistettaessa valtionosuuksien tai niiden pe-    kuuta 1994.
40791: 
40792:      Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1994
40793: 
40794: 
40795: 
40796: 
40797: 24041 IV
40798:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 116
40799: 
40800: 
40801: 
40802: 
40803:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tapaturmava-
40804:                                  kuutuslain muuttamisesta
40805: 
40806:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 20,
40807: n:o 116 laiksi tapaturmavakuutuslain muutta-        on hyväksynyt seuraavan lain:
40808: misesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysva-
40809: 
40810: 
40811: 
40812: 
40813:                                               Laki
40814:                                tapaturmavakuutuslain muuttamisesta
40815: 
40816:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40817:    kumotaan 20 päivänä elokuuta 1948 annetun tapaturmavakuutuslain (608/48) 27 §, 53 §:n 4
40818: momentti ja 53 b §:n 2 momentti
40819:    sellaisina kuin niistä ovat 53 §:n 4 momentti ja 53 b §:n 2 momentti 10 päivänä heinäkuuta 1981
40820: annetussa laissa (526/81 ),
40821:    muutetaan 53 a §:n 1 ja 3 momentti, 53 c-53 e § ja 64 §:n 3 momentti,
40822:    sellaisina kuin ne ovat, 53 a §:n 1 ja 3 momentti ja 53 c-53 e § mainitussa 10 päivänä
40823: heinäkuuta 1981 annetussa laissa sekä 64 §:n 3 momentti 8 päivänä tammikuuta 1993 annetussa
40824: laissa (21193), sekä
40825:    lisätään 30 a §:ään, sellaisena kuin se on 22 päivänä tammikuuta 1988 annetussa laissa (39/88),
40826: uusi 2 momentti, 41 a §:ään, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa
40827: (1344/88), uusi 3 momentti, 53 a §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 10 päivänä heinäkuuta
40828: 1981 annetussa laissa, uusi 5 momentti sekä lakiin uusi 53 f ja 53 g § seuraavasti:
40829: 
40830:                      30 a §                                             53 a §
40831:                                                        Asianosainen, joka ei tyydy vakuutuslaitok-
40832:    Yhteiselin voi nimetä tässä laissa tarkoitetun   sen päätökseen, saa hakea siihen muutosta
40833: vakuutuslaitoksen hoitamaan Suomea sitovasta        tapaturmalautakunnalta kirjallisella valituksel-
40834: kansainvälisestä sopimuksesta vakuutuslaitok-       la viimeistään 30 päivänä sen päivän jälkeen,
40835: selle johtuvia tehtäviä.                            jona asianosainen on saanut tiedon päätökses-
40836:                                                     tä. Vakuutuslaitoksen päätöstä on muutoksen-
40837:                      41 a §                         hausta huolimatta noudatettava, kunnes asia
40838:                                                     on lainvoimaisella päätöksellä ratkaistu.
40839:    Käsiteltäessä vakuutuslaitoksessa tämän lain
40840: mukaista vakuuttamisvelvollisuutta, korvaus-           Asianosainen, joka katsoo, että tämän lain
40841: asiaa ja takaisinperintää sekä näihin rinnastet-    perusteella määrätyn maksun maksuunpano on
40842: tavia asioita asianosaiselle on varattava tilai-    ollut lain tai sopimuksen vastainen, saa tehdä
40843: suus tulla kuulluksi, jos se on hänen etunsa        siitä kirjallisen perustevalituksen tapaturmalau-
40844: vuoksi ilmeisen tarpeellista. Muutoin käsittelys-   takunnalle kahden vuoden kuluessa sitä seuraa-
40845: sä noudatetaan soveltuvin osin hallintomenet-       van vuoden alusta, jona saaminen on määrätty
40846: telylain (598/82) 4, 6, 9-11, 16, 21, 23 ja         tai maksuunpantu. Jos sellainen valitus teh-
40847: 24 §:ssä ilmaistuja periaatteita. Vakuutuslaitok-   dään ulosmittauksen johdosta, on lisäksi voi-
40848: sen toimihenkilö voi kuitenkin sen estämättä,       massa, mitä verojen ja maksujen perimisestä
40849: mitä hallintomenettelylain 10 §:n 1 momentin 4      ulosottotoimin annetussa laissa (367/61) perus-
40850: ja 5 kohdassa säädetään, käsitellä asiaa, joka      tevalituksesta säädetään.
40851: koskee vakuutuslaitosta työnantajana.
40852: 
40853: 240414Z
40854: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 116
40855: 
40856:    Vakuutuslaitoksen ja tapaturmalautakunnan                              53 d §
40857: lainvoimainen päätös pannaan täytäntöön niin           Jos vakuutuslaitoksen, tapaturmalautakun-
40858: kuin riita-asiassa annettu lainvoimainen tuo-       nan tai vakuutusoikeuden tämän lain mukai-
40859: mio.                                                sessa asiassa antama lainvoimainen päätös pe-
40860:                                                     rustuu väärään tai puutteelliseen selvitykseen
40861:                                                     taikka on ilmeisesti lain vastainen, vakuutusoi-
40862:                       53 c §                        keus voi vakuutuslaitoksen esityksestä tai
40863:    Asianosaisen hakiessa muutosta vakuutuslai-      asianosaisen hakemuksesta, varattuaan muille
40864: toksen taikka tapaturmalautakunnan muussa           asianasaisille tilaisuuden tulla kuulluksi, pois-
40865: kuin perustevalitusasiassa antamaan päätök-         taa päätöksen ja määrätä asian uudelleen kä-
40866: seen valituskirjelmä on toimitettava 53 a §:n 1     siteltäväksi. Tehtyään edellä sanotun esityksen
40867: momentissa säädetyssä valitusajassa asianomai-      vakuutuslaitos voi, kunnes asia on uudelleen
40868: selle vakuutuslaitokselle. Jos vakuutuslaitos hy-   ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää korvauksen
40869: väksyy kaikilta osin sille toimitetussa valituk-
40870:                                                     maksamisen tai maksaa sen esityksensä mukai-
40871: sessa esitetyt vaatimukset, sen on annettava        sesti. Muutoksenhausta vakuutusoikeuden tä-
40872: asiasta uusi päätös. Uuteen päätökseen saa          män momentin nojalla antamaan päätökseen
40873: hakea muutosta siten kuin 53 a §:ssä säädetään.     on voimassa, mitä 53 b §:ssä säädetään.
40874:    Jos vakuutuslaitos ei voi muuttaa valituksen
40875:                                                        Ylimääräisestä muutoksenhausta on lisäksi
40876: kohteena olevaa päätöstä 1 momentissa maini-        voimassa, mitä oikeudenkäymiskaaren 31 lu-
40877: tuin tavoin, sen on 30 päivän kuluessa valitus-     vussa säädetään.
40878: ajan päättymisestä toimitettava valituskirjelmä
40879: ja lausuntonsa tapaturmalautakunnalle tai, jos
40880: valitus koskee tapaturmalautakunnan päätöstä,                            53 e §
40881: vakuutusoikeudelle käsiteltäväksi. Vakuutuslai-        Jos asiassa, jossa on kysymys evätyn kor-
40882: tos voi tällöin väliaikaisella päätöksellä muut-    vauksen myöntämisestä tai myönnetyn kor-
40883: taa aikaisempaa päätöstään siltä osin kuin se       vauksen lisäämisestä, ilmenee uutta selvitystä,
40884: hyväksyy valituksessa esitetyn vaatimuksen.         vakuutuslaitoksen on tutkittava asia uudelleen.
40885: Kun asia on jo toimitettu muutoksenhakueli-         Vakuutuslaitos voi aikaisemman lainvoimaisen
40886: melle, vakuutuslaitoksen on ilmoitettava sille      päätöksen estämättä myöntää evätyn korvauk-
40887: heti päätöksen muuttamisesta. Vakuutuslaitok-       sen tai myöntää korvauksen aikaisempaa suu-
40888: sen väliaikaiseen päätökseen ei saa hakea muu-      rempana. Myös tapaturmalautakunta ja va-
40889: tosta.                                              kuutusoikeus voivat muutoksenhakuasiaa käsi-
40890:    Edellä 2 momentissa tarkoitetusta määrä-         tellessään menetellä vastaavasti.
40891: ajasta voidaan poiketa, jos valituksen johdosta
40892: tarvittavan lisäselvityksen hankkiminen sitä                               53f §
40893: edellyttää. Lisäselvityksen hankkimisesta on           Jos vakuutuslaitoksen päätös perustuu sel-
40894: tällöin viipymättä ilmoitettava valittajalle. Va-   västi virheelliseen tai puutteelliseen selvitykseen
40895: lituskirjelmä ja lausunto on kuitenkin aina         taikka ilmeisen väärään lain soveltamiseen,
40896: toimitettava asianomaiselle muutoksenhakueli-       vakuutuslaitos voi asianosaisten suostumuksel-
40897: mene viimeistään 60 päivän kuluessa valitus-        la poistaa virheellisen päätöksensä ja ratkaista
40898: ajan päättymisestä.                                 asian uudelleen.
40899:    Mitä 42 §:ssä säädetään puhevallan käyttä-          Jos vakuutuslaitoksen päätöksessä on ilmei-
40900: misestä tämän lain mukaista korvausta koske-        nen kirjoitus- tai laskuvirhe, vakuutuslaitoksen
40901: vassa asiassa, on vastaavasti voimassa haetta-      on korjattava se. Virhettä ei saa kuitenkaan
40902: essa muutosta vakuutuslaitoksen, tapaturma-         korjata, jos korjaaminen johtaa asianosaiselle
40903: lautakunnan tai vakuutusoikeuden päätökseen.        kohtuuttamaan tulokseen.
40904:    Valituksen johdosta tapaturmalautakunnan            Korjaamisesta on tehtävä merkintä vakuu-
40905: ja vakuutusoikeuden on varattava sille, jonka       tuslaitoksen tallekappaleeseen. Asianosaiselle
40906: etua päätös koskee, tilaisuus tulla kuulluksi.      on toimitettava korjattu tai uusi päätös. Jos
40907:    Jos valituksen yhteydessä ei muuta näytetä,      päätöksestä on vireillä muutoksenhaku, vakuu-
40908: valittajan katsotaan saaneen päätöksestä tie-       tuslaitoksen on ilmoitettava korjaamisasian kä-
40909: don seitsemäntenä päivänä sen päivän jälkeen,       siteltäväksi ottamisesta ja toimitettava siinä
40910: j>ma päätös on postitettu valittajan ilmoitta-      tehty päätös myös muutoksenhakuelimelle.
40911: mc.:an osoitteeseen.                                   Päätökseen, jolla vakuutuslaitos ei ole hy-
40912:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 116                           3
40913: 
40914: väksynyt virheen korjaamista koskevaa vaati-                             64 §
40915: musta, ei saa hakea muutosta valittamalla.
40916:                                                       Vakuutuslaitosten yhteiselin antaa pitämäs-
40917:                       53 g §                        tään tilastosta 39 §:n mukaiseen tapaturmail-
40918:    Jos joku on saanut tämän lain mukaista           moitukseen perustuvat tarpeelliset tiedot työ-
40919: korvausta enemmän kuin tässä laissa sääde-          ministeriölle.
40920: tään, on aiheettomasti maksettu korvaus perit-
40921: tävä takaisin.
40922:    Aiheettomasti maksettu korvaus voidaan jät-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
40923: tää osittain tai kokonaan takaisin perimättä,       kuu.ta 1995.
40924: jos tämä katsotaan. kohtuulliseksi ja. korvauk-        Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
40925: sen maksamisen ei ole katsottava JOhtuneen          nöksiä sovelletaan päätöksiin, jotka annetaan
40926: korvauksenhakijan tai hänen edustajansa vilpil-     tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
40927: lisestä menettelystä tai jos takaisin perittävä     räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
40928: määrä on vähäinen.                                  sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
40929:    Aiheettomasti maksettu korvaus saadaan pe-       toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
40930: riä takaisin myös kuittaamaHa se muista kuin        vireille tämän lain voimaan tultua.
40931: 63 §:n 1 momentin toisessa virkk~essä tarkoite-
40932: tuista vastaisuudessa maksettavista korvaus-           Tämän lain voimassa ollessa annettuun va-
40933: eristä. Kulloinkin suoritettavasta korvauserästä    kuutusoikeuden päätökseen, joka koskee tällä
40934: ei saa korvauksensaajan suostumuksetta kui-         lailla kumotun 53 b §:n 2 momentissa tarkoi-
40935: tenkaan vähentää enempää kuin kuudesosan            tettua asiaa sovelletaan kuitenkin mainittua
40936: siitä korvauserän osasta, joka jää jäljelle sen     lainkohtaa ~ellaisena kuin se on tämän lain
40937: jälkeen, kun korvauserästä on ennakkoperintä:       voimaan tullessa.
40938: lain (418/59) nojalla pidätetty ennakko tai            Tämän lain 53 g §:ää sovelletaan vain niissä
40939: rajoitetusti verovelvollisen tul?n ja varallis~u­   tapauksissa, joissa takaisinperinnän ta~ kui~­
40940: den verottamisesta annetun lam (627/78) noJal-      tauksen peruste on syntynyt tämän lam VOI-
40941: la lähdevero.                                       maan tultua.
40942: 
40943:      Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1994
40944:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 117
40945: 
40946: 
40947: 
40948: 
40949:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen työ- ja kansanelä-
40950:                                  kelainsäädännön muutoksenhakusäännösten uudistamisesta
40951: 
40952:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       den arvioidaan jatkuvan yhdenjaksoisesti vä-
40953: n:o 117 työ- ja kansaneläkelainsäädännön            hintään vuoden ajan. Kansaneläkelaissa ei ole
40954: muutoksenhakusäännösten uudistamisesta. So-         vastaavaa ajallista vaatimusta. Eduskunta edel-
40955: siaali- ja terveysvaliokunta on antanut asiasta     lyttää, että hallitus selvittää tarvittavat muu-
40956: eduskunnalle mietintönsä n:o 21.                    tokset eläkelakeihin ja muuhun lainsäädäntöön
40957:    Työeläkelakien mukaan työkyvyttömyyselä-         väliinputoamisten ehkäisemiksi.
40958: ke voidaan myöntää vain, jos työkyvyttömyy-            Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
40959: 
40960: 
40961: 
40962: 
40963:                                               Laki
40964:                                 työntekijäin eläkelain muuttamisesta
40965: 
40966:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40967:    kumotaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 8 c §:n 3 momentti,
40968: 19 e §ja 20 §:n 2 momentti,
40969:    sellaisina kuin ne ovat, 8 c §:n 3 momentti 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa (553/93)
40970: sekä 19 e §ja 20 §:n 2 momentti 23 päivänä lokakuuta 1992 annetussa laissa (949/92),
40971:    muutetaan 19 b §:n edellä oleva väliotsikko, 19 b §:n 1 momentti sekä 19 c, 21, 21 aja 21 b §,
40972:    sellaisina kuin ne ovat, 19 b §:n edellä oleva väliotsikko mainitussa 23 päivänä lokakuuta 1992
40973: annetussa laissa, 19 b §:n 1 momentti 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa (559/93), 19 c §
40974: 10 päivänä huhtikuuta 1981 annetussa laissa (257/81), 21 § 16 päivänä joulukuuta 1966 annetussa
40975: laissa (639/66), 21 a §muutettuna 9 päivänä helmikuuta 1962 annetulla lailla (135/62) ja mainitulla
40976: 23 päivänä lokakuuta 1992 annetulla lailla sekä 21 b § mainitussa 9 päivänä helmikuuta 1962
40977: annetussa laissa, ja
40978:    lisätään lakiin uusi 10 c ja 21 c-21 f § seuraavasti:
40979: 
40980:                        10 c §                       sessa olevaa työntekijää taikka yrittäjää. Tämä
40981:    Käsiteltäessä eläkelaitoksessa tai eläketurva-   koskee soveltuvin osin myös eläketurvakeskuk-
40982: keskuksessa tämän lain mukaista eläketurvan         sen toimihenkilöä ja hallituksen jäsentä.
40983: järjestämisvelvollisuutta, eläkehakemusta, elä-
40984: keoikeutta, eläkkeen määrää ja maksamista
40985: sekä takaisinperintää ja näihin rinnastettavia           Eläkkeen hakeminen, maksaminen ja
40986: asioita asianosaiselle on varattava tilaisuus                      viivästyskorotus
40987: tulla kuulluksi, jos se on hänen etunsa vuoksi                           19 b §
40988: ilmeisen tarpeellista. Muutoin käsittelyssä nou-       Jos eläkkeen hakija on alle 18-vuotias taikka
40989: datetaan soveltuvin osin hallintomenettelylain      jos hän sairauden tai muun syyn takia ei pysty
40990: (598/82) 4, 6, 9-11, 16, 21, 23 ja 24 §:ssä         itse hakemaan eläkettä ja jos hänellä ei ole
40991: ilmaistuja periaatteita.                            holhoojaa tai tätä tarkoitusta varten määrättyä
40992:    Eläkelaitoksen toimihenkilö ja hallituksen       uskottua miestä, eläkelaitoksen hyväksymä ha-
40993: jäsen voi kuitenkin sen estämättä, mitä hallin-     kijan lähiomainen tai muu hakijasta pääasial-
40994:  tomenettelylain 10 §:n 1 momentin 4 ja 5           lisesti huolehtiva henkilö voi edunvalvojana
40995:  kohdassa säädetään, käsitellä asiaa, joka kos-     käyttää hänen puhevaltaansa tämän lain mu-
40996:  kee eläkelaitoksessa eläketurvan järjestänyltä     kaista eläkettä koskevassa asiassa. Eläkkeen
40997:  työnantajaa tai tällaisen työnantajan palveluk-    hakija, joka on 15 vuotta täyttänyt, voi kui-
40998: 240415A
40999: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 117
41000: 
41001: tenkin yksin käyttää puhevaltaa sellaisessa elä-     keskukselle, jos se on ratkaissut asian ensim-
41002: keasiassa, joka koskee hänen omalla työllään         mäisenä päätöksentekoasteena.
41003: ansaitsemaansa eläkettä. Vastaavasti hän voi            Jos eläkelaitos tai eläketurvakeskus hyväksyy
41004: myös itse määrätä omalla työllään ansaitsemas-       kaikilta osin sille toimitetussa valituksessa esi-
41005: taan eläkkeestä, jollei tämän lain säännöksistä      tetyt vaatimukset, sen on annettava asiasta
41006: muuta seuraa.                                        oikaisupäätös. Oikaisupäätökseen saa hakea
41007:                                                      muutosta siten kuin 21 §:ssä säädetään.
41008:                                                         Jos eläkelaitos tai eläketurvakeskus ei voi
41009:                        19 c §                        oikaista valituksen kohteena olevaa päätöstä 2
41010:    Jos eläkelaitos on myöntänyt työntekijälle        momentissa mainituin tavoin, sen on 30 päivän
41011: takautuvasti työkyvyttömyyseläkkeen ja työn-         kuluessa valitusajan päättymisestä toimitettava
41012: antaja on maksanut hänelle samalta ajalta            valituskirjelmä ja lausuntonsa eläkelautakun-
41013: sairausajan palkkaa, eläke maksetaan tältä           nalle tai, jos valitus koskee eläkelautakunnan
41014: ajalta hakemuksesta työnantajalle edellyttäen,       päätöstä, vakuutusoikeudelle käsiteltäväksi.
41015: että työnantajan hakemus on saapunut eläke-          Eläkelaitos tai eläketurvakeskus voi tällöin
41016: laitokselle ennen takautuvasti maksettavan           väliaikaisella päätöksellä oikaista aikaisemman
41017: eläkkeen suorittamista. Eläke maksetaan työn-        päätöksensä siltä osin kuin se hyväksyy vali-
41018: antajalle kuitenkin enintään samalta ajalta          tuksessa esitetyn vaatimuksen. Jos valitus on jo
41019: maksetun palkan määräisenä. Eläkettä ei mak-         toimitettu muutoksenhakuelimelle, eläkelaitok-
41020: seta työnantajalle siltä osin kuin se on 4 d §:n 4   sen tai eläketurvakeskuksen on ilmoitettava
41021: momentin perusteella suoritettava sairausva-         sille heti väliaikaisesta päätöksestä. Väliaikai-
41022: kuutusrahastolle eikä myöskään siinä tapauk-         seen päätökseen ei saa hakea muutosta.
41023: sessa, että työnantaja on muun lain nojalla             Edellä 3 momentissa tarkoitetusta määrä-
41024: saanut korvauksen sairausajalta maksamastaan         ajasta voidaan poiketa, jos valituksen johdosta
41025: palkasta.                                            tarvittavan lisäselvityksen hankkiminen sitä
41026:                                                      edellyttää. Lisäselvityksen hankkimisesta on
41027:                          21 §
41028:                                                      tällöin viipymättä ilmoitettava valittajalle. Va-
41029:    Asianosainen, joka ei tyydy eläkelaitoksen
41030:                                                      lituskirjelmä ja lausunto on kuitenkin aina
41031: tai eläketurvakeskuksen eläkettä taikka eläke-
41032:                                                      toimitettava asianomaiselle muutoksenhakueli-
41033: laitokselle tai työnantajalle tässä laissa säädet-
41034:                                                      mene viimeistään 60 päivän kuluessa valitus-
41035: tyjä velvollisuuksia koskevaan päätökseen, saa
41036:                                                      ajan päättymisestä.
41037: hakea siihen muutosta eläkelautakunnalta kir-
41038: jallisella valituksella viimeistään 30 päivänä sen
41039:                                                                           21 b §
41040: päivän jälkeen, jona asianosainen on saanut
41041:                                                         Eläkelaitoksen ja eläketurvakeskuksen paa-
41042: tiedon päätöksestä.
41043:                                                      töstä on muutoksenhausta huolimatta nouda-
41044:    Joka ei tyydy eläkelautakunnan edellä mai-
41045:                                                      tettava, kunnes asia on lainvoimaisella päätök-
41046: nitussa asiassa antamaan päätökseen, saa ha-
41047:                                                      sellä ratkaistu.
41048: kea siihen muutosta vakuutusoikeudelta kirjal-
41049:                                                         Eläkelaitoksen, eläketurvakeskuksen ja elä-
41050: lisella valituksella 1 momentissa säädetyssä
41051:                                                      kelautakunnan lainvoimainen päätös saadaan
41052: määräajassa.
41053:                                                      panna täytäntöön niin kuin riita-asiassa annet-
41054:    Mitä 19 b §:ssä säädetään eläkkeen hakemi-
41055:                                                      tu lainvoimainen tuomio.
41056: sesta, on vastaavasti voimassa haettaessa muu-
41057:                                                         Valituksen johdosta eläkelautakunnan ja va-
41058: tosta eläkelaitoksen, eläketurvakeskuksen tai
41059:                                                      kuutusoikeuden on varattava sille, jonka etua
41060: eläkelautakunnan päätökseen.
41061:                                                      päätös koskee, tilaisuus tulla kuulluksi.
41062:    Jos valituksen yhteydessä ei muuta näytetä,
41063: valittajan katsotaan saaneen päätöksestä tie-
41064:                                                                             21 c §
41065: don seitsemäntenä päivänä sen päivän jälkeen,
41066:                                                         Jos eläkelautakunnalle tai vakuutusoikeudel-
41067: jona päätös on postitettu valittajan ilmoitta-
41068:                                                      le annettava valitus on saapunut asianomaiselle
41069: maan osoitteeseen.
41070:                                                      eläkelaitokselle tai eläketurvakeskukselle taikka
41071:                     21 a §                           asianomaiselle muutoksenhakuelimene 21 tai
41072:   Asianosaisen on toimitettava 21 §:n 1 ja 2         22 §:ssä säädetyn määräajan jälkeen, asian-
41073: momentissa     tarkoitettu    valituskirjelmänsä     omainen muutoksenhakuelin voi tästä huoli-
41074: 21 §:n 1 momentissa säädetyssä määräajassa           matta ottaa valituksen tutkittavakseen, jos
41075: asianomaiselle eläkelaitokselle tai eläketurva-      myöhästymiseen on ollut painavia syitä.
41076:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 117                            3
41077: 
41078:                       21 d §                        kuksen on ilmoitettava korjaamisasian käsitel-
41079:    Jos 21 §:ssä tarkoitetussa asiassa annettu       täväksi ottamisesta ja toimitettava siinä teke-
41080: lainvoimainen päätös perustuu väärään tai           mänsä päätös myös muutoksenhakuelimelle.
41081: puutteelliseen selvitykseen taikka on ilmeisesti      Päätökseen, jolla eläkelaitos tai eläketurva-
41082: lain vastainen, vakuutusoikeus voi eläkelaitok-     keskus ei ole hyväksynyt virheen korjaamista
41083: sen esityksestä tai asianosaisen hakemuksesta,      koskevaa vaatimusta, ei saa hakea muutosta
41084: varattuaan muille asianasaisille tilaisuuden tul-   valittamalla.
41085: la kuulluksi, poistaa päätöksen ja määrätä
41086: asian uudelleen käsiteltäväksi. Tehtyään edellä
41087: sanotun esityksen eläkelaitos voi, kunnes asia                            21 f §
41088: on uudelleen ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää      Niiden asioiden käsittelyä varten, joihin tätä
41089: eläkkeen maksamisen tai maksaa sen esityksen-       lakia on sovellettava, vakuutusoikeudessa on
41090: sä mukaisesti.                                      siitä annetussa laissa tarkoitettuina maallikko-
41091:    Jos asiassa, jossa on kysymys evätyn edun        jäseninä kaksi työnantaja- ja kaksi työntekijä-
41092: myöntämisestä tai myönnetyn edun lisäämises-        jäsentä sekä tarpeellinen määrä varajäseniä.
41093: tä, ilmenee uutta selvitystä, eläkelaitoksen on     Heidän tulee olla työoloihin perehtyneitä ja
41094: tutkittava asia uudelleen. Eläkelaitos voi aikai-   heistä osallistuu vakuutusoikeuden istuntoon
41095: semman lainvoimaisen päätöksen estämättä            samanaikaisesti yksi työnantaja- ja yksi työn-
41096: myöntää evätyn edun tai myöntää edun aikai-         tekijäjäsen.
41097: sempaa suurempana. Myös eläkelautakunta ja             Valtioneuvosto määrää sosiaali- ja terveys-
41098: vakuutusoikeus voivat menetellä vastaavasti         ministeriön esityksestä kolmeksi vuodeksi ker-
41099: muutoksenhakuasiaa käsitellessään. Päätök-          rallaan työnantaja- ja työntekijäjäsenet sekä
41100:  seen saa hakea muutosta siten kuin 21 §:ssä        varajäsenet. Heidän määräämistään varten on
41101:  säädetään.                                         asianomaisille työnantajain ja työntekijäin
41102:                                                     edustavimmille järjestöille annettava tilaisuus
41103:                       21 e §                        tehdä omalta kohdaltaan ehdotuksensa, jonka
41104:    Jos eläkelaitoksen tai eläketurvakeskuksen       tulee käsittää yhtä monta ehdokasta kuin
41105: päätös perustuu selvästi virheelliseen tai puut-    jäseniksi ja varajäseniksi tarvitaan.
41106: teelliseen selvitykseen taikka ilmeisen väärään        Maallikkojäsenten tulee osallistua käsitte-
41107: lain soveltamiseen, eläkelaitos tai eläketurva-     lyyn, jos asiassa on kysymys siitä, oikeuttaako
41108: keskus voi asianosaisten suostumuksella pois-        sairaus, vika tai vamma tämän lain mukaiseen
41109: taa virheellisen päätöksensä ja ratkaista asian     eläkkeeseen tai, jos vakuutusoikeudesta anne-
41110: uudelleen.                                          tussa laissa niin erikseen säädetään.
41111:    Jos eläkelaitoksen tai eläketurvakeskuksen
41112: päätöksessä on ilmeinen kirjoitus- tai laskuvir-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41113: he, sen on korjattava päätöksensä. Virhettä ei      kuuta 1995.
41114: saa kuitenkaan korjata, jos korjaaminen johtaa         Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41115: asianosaiselle kohtuuttamaan tulokseen.             nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41116:    Korjaamisesta on tehtävä merkintä eläkelai-      tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41117: toksen tai eläketurvakeskuksen tallekappalee-       räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41118: seen. Asianosaiselle on toimitettava korjattu tai   sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41119: uusi päätös. Jos päätöksestä on vireillä muu-       toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41120: toksenhaku, eläkelaitoksen tai eläketurvakes-       vireille tämän lain voimaan tultua.
41121: 4                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 117
41122: 
41123: 
41124:                                                  Laki
41125:               lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta
41126: 
41127:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41128:   muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin
41129: eläkelain (134/62) 1 §:n 1 momentti, 5 b §:n 1 momentti, 7 b §:n 7 momentti, 10 §:n 5 momentti ja
41130: 12 §,
41131:    sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
41132: (1545/93), 5 b §:n 1 momentti ja 7 b §:n 7 momentti 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa
41133: (560/93) sekä 10 §:n 5 momentti 14 päivänä huhtikuuta 1972 annetussa laissa (275/72), seuraavasti:
41134: 
41135:                          1§                                                  7 b§
41136:    Työntekijälle, joka sen vuoden jälkeen, jona
41137: hän on täyttänyt 13 vuotta, työskentelee met-             Jos 7 §:n 1 momentissa tarkoitetun rajamää-
41138: sätyössä, uittotyössä, maatila- ja puutarhata-         rän ansaitseminen on estänyt täysitehoisen työ-
41139: louden eri töissä, maa-, vesi- ja talonrakennus-       kyvyttömyyseläkkeen määräämisen työnteki-
41140: työssä, maanparannustyössä, turveteollisuus-           jäin eläkelain alaisen työsuhteen taikka maata-
41141: työssä, satamatyössä tai kotimaanliikenteen            lousyrittäjien eläkelain (467/69) tai yrittäjien
41142: aluksessa taikka, sikäli kuin asetuksella sääde-       eläkelain (468/69) alaisen yrittäjätoiminnan pe-
41143: tään, muulla sellaisella alalla, jolle lyhytaikaiset   rusteella ja jos eläkkeen perusteena oleva palk-
41144: työsuhteet ovat luonteenomaisia, on työnanta-          ka tai työtulo mainitussa työsuhteessa tai yrit-
41145: jan kustannettava eläketurva vanhuuden ja              täjätoiminnassa vuosituloksi muutettuna ylittää
41146: työkyvyttömyyden varalta sekä tällaisen työn-          7 a §:n 1 momentissa tarkoitetun palkan vuo-
41147: tekijän omaisille perhe-eläketurva tämän lain          tuisen määrän, korvataan tämä sanotulla vuo-
41148: mukaan. Työntekijä on velvollinen osallistu-           situloksi muutetuna palkalla tai työtulolla.
41149: maan tämän lain mukaisen eläketurvan kustan-
41150: tamiseen siten kuin 10 c §:ssä säädetään. Jos                                 10 §
41151: tässä laissa ei toisin säädetä, on soveltuvin osin
41152: muutoin voimassa, mitä työntekijäin eläkelain             Työeläkekassan määräämää vakuutusmak-
41153: 3 §:n 2--4 momentissa, 4 §:n 1, 3 ja 5 momen-          sua ja vakuutusmaksua, jonka suorittamisesta
41154: tissa, 4 a--4 d ja 4 f--4 n §:ssä, 5 §:n 6             eläketurvakeskus on vapauttanut työnantajan,
41155: momentissa, 5 c, 7 a-7 c, 8, 8 a-8 g, 9, 9 a,          pidetään 5, 7 ja 7 a §:n säännöksiä sovellet-
41156: 10, lOa, JOe, 12, 13a, 13bja 14§:ssä, 15§:n2           taessa suoritettuina vakuutusmaksuina. Myös
41157: momentissa sekä 15 a, 15 b, 16, 17, 17 a, 17 b,        sellainen tämän lain alaisessa työsuhteessa an-
41158: 18, 19 a-19 d, 20, 21, 21 a-21 f, 22 ja 23 §:ssä       saittu palkka, josta vakuutusmaksua ei enää
41159: säädetään.                                             voida määrätä työnantajan suoritettavaksi, on
41160:                                                        otettava 5, 7 ja 7 a §:n säännöksiä sovellettaessa
41161:                                                        huomioon ikään kuin vakuutusmaksu olisi
41162:                                                        suoritettu, jos palkan määrästä esitetään vero-
41163:                                                        viranomaisen todistus tai muu siihen verrattava
41164:                      5 b§                              luotettava selvitys.
41165:    Työkyvyttömyyseläke myönnetään joko täy-
41166: tenä eläkkeenä tai osaeläkkeenä. Täysi työky-
41167: vyttömyyseläke myönnetään työntekijälle, jon-                                  12 §
41168: ka työkyvyn on 4 §:n 2 momentin mukaisesti                Kun eläkkeiden perusteena olevia palkkoja
41169: arvioitu olevan ainakin vuoden ajan alentunut          muutetaan työntekijäin eläkelain 9 §:ssä tarkoi-
41170: vähintään 3/5. Niin ikään yksilöllinen var-            tetulla tavalla, on 5 §:ssä, 5 d §:n 2 momentissa
41171: haiseläke myönnetään täytenä työkyvyttömyys-           ja 7 §:ssä säädetyt palkkojen ja eläkkeiden
41172: eläkkeenä. Muussa tapauksessa työkyvyttö-              markkamääräiset rajamäärät vastaavasti muu-
41173: myyseläke myönnetään osaeläkkeenä. Täyden              tettava siten kuin sosiaali- ja terveysministeriö
41174: työkyvyttömyyseläkkeen suuruus määrätään               päättää.
41175: 5 §:n mukaan. Osaeläke on puolet täydestä
41176: eläkkeestä.                                              Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41177:                                                        kuuta 1995.
41178:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 117                            5
41179: 
41180:    Tällä lailla kumotaan lyhytaikaisissa työsuh-    tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41181: teissa olevien työntekijäin eläkelain muuttami-     räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41182: sesta 22 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain       sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41183: (1468/93) 1 §:n 1 momentti.                         toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41184:    Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-         vireille tämän lain voimaan tultua.
41185: nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41186: 
41187: 
41188: 
41189: 
41190:                                               Laki
41191:                                   merimieseläkelain muuttamisesta
41192: 
41193:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41194:   kumotaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 63 b §, sellaisena kuin
41195: se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1346/90),
41196:    muutetaan 21, 59, 59 a, 60, 61 ja 61 a §,
41197:    sellaisina kuin niistä ovat 21 § 11 päivänä joulukuuta 1970 annetussa laissa (768/70), 59, 59 a
41198: ja 61 §mainitussa 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa ja 61 a § 17 päivänä tammikuuta
41199: 1958 annetussa laissa (18/58), sekä
41200:    lisätään lakiin siitä 29 päivänä joulukuuta 1989 annetulla lailla (1309/89) kumotun 40 §:n tilalle
41201: uusi 40 § sekä uusi 59 b, 60 aja 61 b § seuraavasti:
41202: 
41203:                        21 §                         hallintomenettelylain (598/82) 4, 6, 9-11, 16,
41204:    Jos eläkkeen hakija on alle 18-vuotias taikka    21, 23 ja 24 §:ssä ilmaistuja periaatteita.
41205: jos hän sairauden tai muun syyn takia ei pysty
41206: itse hakemaan eläkettä ja jos hänellä ei ole
41207: holhoojaa tai tätä tarkoitusta varten määrättyä                              59§
41208: uskottua miestä, eläkekassan hyväksymä haki-           Asianosainen, joka ei tyydy eläkekassan elä-
41209: jan lähiomainen tai muu hakijasta pääasialli-       kettä, vakuutusmaksun palauttamista tai 1 §:n
41210: sesti huolehtiva henkilö voi edunvalvojana          4 momentissa tarkoitettua asiaa koskevaan
41211: käyttää hänen puhevaltaansa tämän lain mu-          päätökseen taikka vakuutusmaksun määrää-
41212: kaista eläkettä koskevassa asiassa. Eläkkeen        mistä ja maksuunpanoa koskevaan päätökseen,
41213: hakija, joka on 15 vuotta täyttänyt, voi kui-       saa hakea siihen muutosta työntekijäin eläke-
41214: tenkin yksin käyttää puhevaltaa sellaisessa elä-    lain 20 §:ssä tarkoitetulta eläkelautakunnalta
41215: keasiassa, joka koskee hänen omalla työllään        kirjallisella valituksella viimeistään 30 päivänä
41216: ansaitsemaansa eläkettä. Vastaavasti hän voi        sen päivän jälkeen, jona asianosainen on saa-
41217: myös itse määrätä omalla työllään ansaitsemas-      nut tiedon päätöksestä.
41218: taan eläkkeestä, jollei tämän lain säännöksistä
41219:                                                        Joka ei tyydy eläkelautakunnan 1 momentis-
41220: muuta seuraa.
41221:                                                     sa mainitussa asiassa antamaan päätökseen,
41222:    Edellä 1 momentissa säädetyin edellytyksin
41223:                                                     saa hakea siihen muutosta vakuutusoikeudelta
41224: eläkekassa voi suorittaa eläkkeen sen saajan
41225:                                                     kirjallisella valituksella 1 momentissa säädetys-
41226: lähiomaiselle tai muulle henkilölle.
41227:                                                     sä määräajassa.
41228:                       40 §                             Mitä 21 §:ssä säädetään eläkkeen hakemises-
41229:    Käsiteltäessä eläkekassassa tämän lain mu-       ta, on vastaavasti voimassa haettaessa muutos-
41230: kaista eläketurvan järjestämisvelvollisuutta,       ta eläkekassan tai eläkelautakunnan päätök-
41231: eläkehakemusta, eläkeoikeutta, eläkkeen mää-        seen.
41232: rää ja maksamista sekä takaisinperintää ja             Jos valituksen yhteydessä ei muuta näytetä,
41233: näihin rinnastettavia asioita asianosaiselle on     valittajan katsotaan saaneen päätöksestä tie-
41234: varattava tilaisuus tulla kuulluksi, jos se on      don seitsemäntenä päivänä sen päivän jälkeen,
41235: hänen etunsa vuoksi ilmeisen tarpeellista. Muu-     jona päätös on postitettu valittajan ilmoitta-
41236: toin käsittelyssä noudatetaan soveltuvin osin       maan osoitteeseen.
41237: 6                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 117
41238: 
41239:                       59 a §                                              60§
41240:    Asianosaisen on toimitettava 59 §:n 1 ja 2          Jos eläkelautakunnalle tai vakuutusoikeudel-
41241: momentissa      tarkoitettu   valituskirjelmänsä    le annettava valitus on saapunut eläkekassalle
41242: 59 §:n 1 momentissa säädetyssä määräajassa          tai asianomaiselle muutoksenhakuelimene 59
41243: eläke kassalle.                                     tai 59 b §:ssä säädetyn valitusajan jälkeen,
41244:    Jos eläkekassa hyväksyy kaikilta osin sille      asianomainen muutoksenhakuelin voi tästä
41245: toimitetussa valituksessa esitetyt vaatimukset,     huolimatta ottaa valituksen tutkittavakseen, jos
41246: sen on annettava asiasta oikaisupäätös. Oi-         myöhästymiseen on ollut painavia syitä.
41247: kaisupäätökseen saa hakea muutosta siten kuin
41248: 59 §:ssä säädetään.                                                      60 a §
41249:    Jos eläkekassa ei voi oikaista valituksen          Eläkekassan päätöstä on muutoksenhausta
41250: kohteena olevaa päätöstä 2 momentissa maini-        huolimatta noudatettava, kunnes asia on lain-
41251: tuin tavoin, sen on 30 päivän kuluessa valitus-     voimaisella päätöksellä ratkaistu.
41252: ajan päättymisestä toimitettava valituskirjelmä       Eläkekassan ja eläkelautakunnan lainvoimai-
41253: ja lausuntonsa eläkelautakunnalle tai, jos vali-    nen päätös saadaan panna täytäntöön niin
41254: tus koskee eläkelautakunnan päätöstä, vakuu-        kuin riita-asiassa annettu lainvoimainen tuo-
41255: tusoikeudelle käsiteltäväksi. Eläkekassa voi täl-   miO.
41256: löin väliaikaisella päätöksellä oikaista aikai-       Valituksen johdosta eläkelautakunnan ja va-
41257: semman päätöksensä siltä osin kuin se hyväk-        kuutusoikeuden on varattava sille, jonka etua
41258: syy valituksessa esitetyn vaatimuksen. Jos va-      päätös koskee, tilaisuus tulla kuulluksi.
41259: litus on jo toimitettu muutoksenhakuelimelle,
41260: eläkekassan on ilmoitettava sille heti väliaikai-
41261:                                                                            61 §
41262: sesta päätöksestä. Väliaikaiseen päätökseen ei
41263:                                                        Jos 59 §:ssä tarkoitetussa asiassa annettu
41264: saa hakea muutosta.
41265:                                                     lainvoimainen päätös perustuu väärään tai
41266:    Edeiiä 3 momentissa tarkoitetusta määrä-         puutteelliseen selvitykseen taikka on ilmeisesti
41267: ajasta voidaan poiketa, jos valituksen johdosta
41268:                                                     lain vastainen, vakuutusoikeus voi eläkekassan
41269: tarvittavan lisäselvityksen hankkiminen sitä        esityksestä tai asianosaisen hakemuksesta, va-
41270: edellyttää. Lisäselvityksen hankkimisesta on
41271:                                                     rattuaan muille asianasaisille tilaisuuden tulla
41272: tällöin viipymättä ilmoitettava valittajalle. Va-
41273:                                                     kuulluksi, poistaa päätöksen ja määrätä asian
41274: lituskirjelmä ja lausunto on kuitenkin aina
41275:                                                     uudelleen käsiteltäväksi. Tehtyään edellä sano-
41276: toimitettava asianomaiselle muutoksenhakueli-
41277:                                                     tun esityksen eläkekassa voi, kunnes asia on
41278: melle viimeistään 60 päivän kuluessa valitus-
41279:                                                     uudelleen ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää
41280: ajan päättymisestä.                                 eläkkeen maksamisen tai maksaa sen esityksen-
41281:                                                     sä mukaisesti.
41282:                        59 b §                          Jos asiassa, jossa on kysymys evätyn edun
41283:    Joka katsoo, että eläkekassa on tämän lain       myöntämisestä tai myönnetyn etuuden lisäämi-
41284: perusteella perinyt vakuutusmaksua lain tai         sestä, ilmenee uutta selvitystä, eläkekassan on
41285: sopimuksen vastaisesti tai että sen määräämän       tutkittava asia uudelleen. Eläkekassa voi aikai-
41286: maksun maksuunpane on ollut lain tai sopi-          semman lainvoimaisen päätöksen estämättä
41287: muksen vastainen, saa tehdä siitä kirjallisen       myöntää evätyn edun tai myöntää edun aikai-
41288: perustevalituksen eläkelautakunnalle viimeis-       sempaa suurempana. Myös eläkelautakunta ja
41289: tään kahden vuoden kuluessa sitä seuraavan          vakuutusoikeus voivat menetellä vastaavasti
41290: vuoden alusta, jona saaminen on määrätty tai        muutoksenhakuasiaa käsitellessään. Päätök-
41291: maksuunpantu tai jona se on erääntynyt mak-         seen saa hakea muutosta siten kuin 59 §:ssä
41292: settavaksi. Jos valitus tehdään ulosmittauksen      säädetään.
41293: johdosta, on lisäksi voimassa, mitä verojen ja
41294: maksujen periruisestä ulosottotoimin annetussa                            61 a §
41295: laissa perustevalituksesta säädetään.                  Jos eläkekassan päätös perustuu selvästi vir-
41296:    Joka ei tyydy eläkelautakunnan 1 momentis-       heelliseen tai puutteelliseen selvitykseen taikka
41297: sa mainitussa asiassa antamaan päätökseen,          ilmeisen väärään lain soveltamiseen, eläkekassa
41298: saa hakea siihen muutosta vakuutusoikeudelta        voi asianosaisten suostumuksella poistaa vir-
41299: kirjallisella valituksella 59 §:n 1 momentissa      heellisen päätöksensä ja ratkaista asian uudel-
41300: säädetyssä määräajassa.                             leen.
41301:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 117                            7
41302: 
41303:    Jos eläkekassan päätöksessä on ilmeinen             Valtioneuvosto määrää sosiaali- ja terveys-
41304: kirjoitus- tai laskuvirhe, sen on korjattava        ministeriön esityksestä kolmeksi vuodeksi ker-
41305: päätöksensä. Virhettä ei saa kuitenkaan korja-      rallaan laivanvarustajajäsenen ja merenkulkija-
41306: ta, jos korjaaminen johtaa asianosaisille koh-      jäsenen sekä kummallekin kolme varajäsentä.
41307: tuuttomaan tulokseen.                               Heidän määräämistään varten on asianomaisil-
41308:    Korjaamisesta on tehtävä merkintä eläkekas-      le laivanvarustajain ja merenkulkijain tunnus-
41309: san tallekappaleeseen. Asianosaisilie on toimi-     tetuille järjestöille annettava tilaisuus tehdä
41310: tettava korjattu tai uusi päätös. Jos päätökses-    omalta kohdaltaan ehdotuksensa, jonka tulee
41311: tä on vireillä muutoksenhaku, eläkekassan on        käsittää yhtä monta ehdokasta kuin jäseniksi ja
41312: ilmoitettava korjaamisasian käsiteltäväksi otta-    varajäseniksi tarvitaan.
41313: misesta ja toimitettava siinä tekemänsä päätös         Laivanvarustaja- ja merenkulkijajäsenen se-
41314: myös muutoksenhakuelimelle.                         kä heidän varamiestensä tulee olla merenkulki-
41315:    Päätökseen, jolla eläkekassa ei ole hyväksy-     jain oloihin perehtyneitä.
41316: nyt virheen korjaamista koskevaa vaatimusta,
41317: ei saa hakea muutosta valittamalla.                    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41318:                                                     kuuta 1995.
41319:                                                        Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41320:                       61 b§                         nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41321:    Niiden asioiden käsittelyä varten, joihin tätä   tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41322: lakia on sovellettava, vakuutusoikeudessa on        räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41323: siitä annetussa laissa tarkoitettuina maallikko-    sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41324: jäseninä laivanvarustajajäsen ja merenkulkija-      toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41325: jäsen.                                              vireille tämän lain voimaan tultua.
41326: 
41327: 
41328: 
41329: 
41330:                                               Laki
41331:                                   yrittäjien eläkelain muuttamisesta
41332: 
41333:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41334:    muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun yrittäjien eläkelain (468/69) 7 a §:n 2 momentin
41335: 3 kohta, 13 §, 15 §:n 2 momentti ja 17 §:n 1 momentti,
41336:    sellaisina kuin niistä ovat 7 a §:n 2 momentin 3 kohta 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa
41337: laissa (562/93), 13 § 29 päivänä heinäkuuta 1976 annetussa laissa (662/76) ja 17 §:n 1 momentti 19
41338: päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (982/93), seuraavasti:
41339: 
41340:                       7 a§                                                13§
41341:                                                        Vahvistetut työtulot sekä 7 §:n 1 momentissa
41342:   Edellä 1 momentissa mainittu etuus ei oikeu-      säädetty markkamäärä tarkistetaan yleisten
41343: ta työeläkelisään, jos etuus on maksettu:           palkka- ja hintatasossa tapahtuneiden muutos-
41344:                                                     ten mukaan siten kuin työntekijäin eläkelain
41345:    3) kalenterivuodelta, jonka ajan yrittäjä on     9 §:ssä säädetään.
41346: ollut työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa                            15 §
41347: mainitussa laissa, eläkeohjesäännössä tai eläke-
41348: säännössä tarkoitetussa virka- tai työsuhteessa        Niiden asioiden käsittelyä varten, joihin tätä
41349: taikka yrittäjätoiminnassa, jollei yrittäjä ole     lakia on sovellettava, vakuutusoikeudessa on
41350: samana kalenterivuonna ansainnut lyhytaikai-        siitä annetussa laissa tarkoitettuina maallikko-
41351: sissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain   jäseninä ainakin kaksi yrittäjäjäsentä sekä tar-
41352: (134/62) mukaista palkkaa vähintään sanotun         peellinen määrä varajäseniä. Näistä on sovel-
41353: lain 5 §:n 2 momentissa tarkoitettua rajamää-       tuvin osin voimassa, mitä työntekijäin eläkelain
41354: rää; eikä                                           21 f §:ssä maallikkojäsenistä ja heidän määrää-
41355:                                                     misestään säädetään.
41356: 8                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 117
41357: 
41358:                          17§
41359:    Jollei tästä laista muuta johdu, on soveltuvin         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41360: osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä työnte-        kuuta 1995.
41361: kijäin eläkelain 2 §:n 2 momentissa, 3, 4 ja              Tämän lain muutoksehakua koskevia sään-
41362: 4 a---4 n §:ssä, 5 §:n 1 ja 3-6 momentissa, 5 b,       nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41363: 5 c, 7 a, 7 c, 8, 8 a-8 g, 9, 9 a, 10 ja 10 c §:ssä,   tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41364: 11 §:n 1 ja 2 momentissa, 12 §:n 1 momentin 5          räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41365: kohdassa ja 4 momentissa sekä 14, 16, 17, 17 a,        sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41366: 17 b, 18, 19, 19 a-19 d, 20, 21, 21 a-21 e ja          toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41367: 22 §:ssä säädetään.                                    vireille tämän lain voimaan tultua.
41368: 
41369: 
41370: 
41371: 
41372:                                                  Laki
41373:                               maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta
41374: 
41375:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41376:    muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain (467/69) 8 k §:n 2
41377: momentin 3 kohta, 18 § ja 19 §:n 1 momentti,
41378:    sellaisina kuin niistä ovat 8 k §:n 2 momentin 3 kohta 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa
41379: laissa (563/93) ja 19 §:n 1 momentti 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (983/93),
41380: seuraavasti:
41381: 
41382:                        8 k§                            tarpeellinen määrä varajäseniä. Näistä on so-
41383:                                                        veltuvin osin muutoin voimassa, mitä työnte-
41384:   Edellä 1 momentissa mainittu etuus ei oikeu-         kijäin eläkelain 21 f §:ssä maallikkojäsenistä ja
41385: ta työeläkelisään, jos etuus on maksettu:              heidän määräämisestään säädetään.
41386: 
41387:    3) kalenterivuodelta, jonka ajan maatalous-                                 19 §
41388: yrittäjä on ollut työntekijäin eläkelain 8 §:n 4          Jollei tästä laista muuta johdu, on soveltuvin
41389: momentissa mainitussa laissa, eläkeohjesään-           osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä työnte-
41390: nössä tai eläkesäännössä tarkoitetussa virka-          kijäin eläkelain 2 §:n 2 momentissa, 3 §:n 3 ja 4
41391: tai työsuhteessa taikka yrittäjätoiminnassa,           momentissa, 4 ja 4 a---4 n §:ssä, 5 §:n 1 ja 3-6
41392: jollei maatalousyrittäjä ole samana kalenteri-         momentissa, 5 b, 5 c, 7 a, 7 c, 8, 8 a-8 g, 9, 9 a
41393: vuonna ansainnut lyhytaikaisissa työsuhteissa          ja 10 c §:ssä, II §:n 1 ja 2 momentissa, 12 §:n 1
41394: olevien työntekijäin eläkelain mukaista palkkaa        momentin 5 kohdassa sekä 14, 16, 17, 17 a,
41395: vähintään sanotun lain 5 §:n 2 momentissa              17 b, 18, 19, 19 a-19 d, 20, 21, 21 a-21 e ja
41396: tarkoitettua rajamäärää; eikä                          22 §:ssä sekä lyhytaikaisissa työsuhteissa ole-
41397:                                                        vien työntekijäin eläkelain 10 §:n 3 momentissa
41398:                                                        säädetään.
41399:                        18 §
41400:    Työntekijäin eläkelain 20 §:ssä tarkoitettuun
41401: eläkelautakuntaan sosiaali- ja terveysministeriö          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41402: määrää 16 §:n 3 momentissa tarkoitettujen jär-         kuuta 1995.
41403: jestöjen ehdotuksesta enintään kolmeksi vuo-              Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41404: deksi kerrallaan ainakin kaksi jäsentä.                nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41405:    Niiden asioiden käsittelyä varten, joihin tätä      tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41406: lakia on sovellettava, on vakuutusoikeudessa           räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41407: siitä annetussa laissa tarkoitettuina maallikko-       sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41408: jäseninä ainakin kaksi tämän lain mukaan               toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41409: vakuutettuja henkilöitä edustavaa jäsentä sekä         vireille tämän lain voimaan tultua.
41410:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 117                          9
41411: 
41412: 
41413:                                                 Laki
41414:        maatalousyrittäjien sukupolvenvaihdoseläkkeestä annetun lain 43 §:n muuttamisesta
41415: 
41416:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41417:    muutetaan maatalousyrittäjien sukupolvenvaihdoseläkkeestä 28 päivänä joulukuuta 1990 anne-
41418: tun lain (1317 /90) 43 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 23 päivänä lokakuuta 1992 annetussa
41419: laissa (952/92), seuraavasti:
41420: 
41421:                         43 §
41422:    Jollei tästä laista muuta johdu, on sukupol-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41423: venvaihdoseläkkeestä soveltuvin osin voimassa,        kuuta 1995.
41424: mitä työntekijäin eläkelain 8 g, 9, 9 a ja               Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41425: 10 c §:ssä, 12 §:n 1 momentin 5 kohdassa,             nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41426: 16 §:ssä, 17 §:n 2 ja 3 momentissa, 17 a §:ssä,       tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41427: 18 §:n 2 ja 3 momentissa, 19 a §:ssä, 19 b §:n 1      räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41428: ja 2 momentissa sekä 19 d, 20, 21 ja                  sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41429: 21 a-21 e §:ssä sekä maatalousyrittäjien eläke-       toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41430: lain 16 ja 17 §:ssä sekä 19 §:n 5 ja 6 momentissa     vireille tämän lain voimaan tultua.
41431: säädetään.
41432: 
41433: 
41434: 
41435: 
41436:                                                 Laki
41437:             maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta annetun lain 37 §:n muuttamisesta
41438: 
41439:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41440:   muutetaan maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta 18 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain
41441: (1330/92) 37 §:n 1 momentti seuraavasti:
41442: 
41443:                          37 §
41444:    Jollei tästä laista muuta johdu, on luopumis-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41445: korvauksesta soveltuvin osin voimassa, mitä           kuuta 1995.
41446: työntekijäin eläkelain 9, 9 a ja 10 c §:ssä, 12 §:n      Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41447: 1 momentin 5 kohdassa, 16 §:ssä, 17 §:n 2 ja 3        nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41448: momentissa, 17 a §:ssä, 18 §:n 2 ja 3 momen-          tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41449: tissa, 19 a §:ssä, 19 b §:n 1 ja 2 momentissa sekä    räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41450: 19 d, 20, 21 ja 21 a-21 e §:ssä sekä maata-           sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41451: lousyrittäjien eläkelain 16-18 §:ssä ja 19 §:n 5      toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41452: ja 6 momentissa säädetään.                            vireille tämän lain voimaan tultua.
41453: 
41454: 
41455: 
41456: 
41457: 2 240415A
41458: 10                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 117
41459: 
41460:                                                 Laki
41461:                                luopumiseläkelain 24 §:n muuttamisesta
41462: 
41463:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41464:   muutetaan 4 päivänä tammikuuta 1974 annetun 1uopumise1äkelain (16/74) 24 §:n 1 momentti,
41465: sellaisena kuin se on 29 päivänä heinäkuuta 1976 annetussa laissa (663/76), seuraavasti:
41466: 
41467:                        24§                               Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41468:   Jollei tästä laista muuta johdu, on luopu-          kuuta 1995.
41469: miseläkkeestä soveltuvin osin voimassa, mitä             Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41470: työntekijäin eläkelain 9, 10 c, 16, 17, 17 a, 17 b,   nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41471: 18, 19, 19 a-19 d, 20, 21, 21 a-21 e ja 22 §:ssä      tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41472: sekä maatalousyrittäjien eläkelain 16-18 §:ssä        räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41473: ja 19 §:n 4 momentissa säädetään.                     sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41474:                                                       toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41475:                                                       vireille tämän lain voimaan tultua.
41476: 
41477: 
41478: 
41479: 
41480:                                                 Laki
41481:                                     kansaneläkelain muuttamisesta
41482: 
41483:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41484:   kumotaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 22 a §:n 9 momentti ja
41485: 77 §,
41486:    näistä 22 a §:n 9 momentti sellaisena kuin se on 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa
41487: (564/93),
41488:    muutetaan 6 §:n 1 momentin 3 kohta ja 2 momentti, 45 §:n 1 momentti, 73, 73 aja 74 § sekä
41489: 83 §:n 3 momentti,
41490:    sellaisina kuin niistä ovat 45 §:n 1 momentti 4 päivänä marraskuuta 1960 annetussa laissa
41491: (466/60), 73 § muutettuna 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetulla lailla (427/63) sekä 5 päivänä
41492: helmikuuta 1988, 23 päivänä joulukuuta 1988 ja 30 päivänä joulukuuta 1993 ·annetuilla laeilla (123
41493: ja 1217/88 ja 1574/93), 73 a § 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (1 03/82) ja 74 § osittain
41494: muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1965 annetulla lailla (705/65), sekä
41495:    lisätään 45 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainitulla 4 päivänä marraskuuta 1960
41496: annetulla lailla ja 8 päivänä elokuuta 1986 annetulla lailla (594/86), uusi 3 momentti ja lakiin uusi
41497: 73 b, 74 b ja 74 c § seuraavasti:
41498: 
41499:                       6§                              tai muu perheenjäsenensä on tehnyt hänen
41500:      Vakuutusmaksua ei määrätä vakuutetulle:          taloutensa hyväksi, tätä tuloa vastaavan vero-
41501:                                                       äyrimäärän perusteella.
41502:    3) joka tulovuoden tai sen osan aikana on                                 45 §
41503: saanut tämän lain mukaista työkyvyttömyys-               Eläkkeen tai sen osan maksaminen voidaan
41504: eläkettä;                                             väliaikaisesti keskeyttää, kunnes asia on lopul-
41505:                                                       lisesti ratkaistu, jos on perusteltua syytä olet-
41506:    Vakuutusmaksu on kuitenkin määrättävä              taa, että eläke olisi lakkautettava tai sen
41507: 63-vuotiaalle tai työkyvyttömyyseläkettä saa-         määrää vähennettävä, tai jos 46 §:n mukaista
41508: valle vakuutetulle, jos hänen verotettavaksi          velvoitusta eläkeoikeuden tarkistamiseksi ei
41509: tulokseen on kunnallisverotuksessa luettu myös        noudateta. Väliaikaiseen päätökseen ei saa
41510: S'!n työn arvo, jonka hänen muu kuin 1                hakea muutosta.
41511: momentissa tarkoitettu kotona oleva lapsensa
41512:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 117                             11
41513: 
41514:   Jos 1 momentin mukaisesti keskeytettyä elä-                              73 b §
41515: kettä aletaan maksaa uudelleen, siihen sovelle-         Jos tarkastuslautakunnalle tai vakuutusoi-
41516: taan, mitä eläkkeen maksamisesta takautuvasti         keudelle annettava valitus on saapunut 73 §:ssä
41517: säädetään.                                            säädetyn määräajan jälkeen, asianomainen
41518:                                                       muutoksenhakuelin voi tästä huolimatta ottaa
41519:                          73 §                         valituksen tutkittavakseen, jos myöhästymiseen
41520:    Eläkelaitoksen kansaneläkettä tai muuta täs-       on ollut painavia syitä.
41521: sä laissa säädettyä etuutta koskevaan päätök-
41522:                                                                              74 §
41523: seen tyytymätön saa hakea siihen muutosta
41524:                                                          Jos tässä laissa tarkoitettua etuutta koskeva
41525: tarkastuslautakunnalta kirjallisella valituksella.    lainvoimainen päätös perustuu väärään tai
41526: Tarkastuslautakunnasta säädetään sairausva-           puutteelliseen selvitykseen taikka on ilmeisesti
41527: kuutuslaissa.                                         lain vastainen, vakuutusoikeus voi eläkelaitok-
41528:    Tarkastuslautakunnan päätökseen tyytymä-
41529:                                                       sen esityksestä tai asianosaisen hakemuksesta,
41530: tön saa hakea siihen muutosta vakuutusoikeu-
41531:                                                       varattuaan muille asianasaisille tilaisuuden tul-
41532: delta kirjallisella valituksella, jos päätös koskee
41533:                                                       la kuulluksi, poistaa päätöksen ja määrätä
41534: oikeutta eläkkeeseen tai hoitotukea taikka ta-
41535:                                                       asian uudelleen käsiteltäväksi. Tehtyään edellä
41536: kaisinperintää. Vakuutusoikeuden päätökseen           sanotun esityksen eläkelaitos voi, kunnes asia
41537: ei saa hakea muutosta valittamalla.                   on uudelleen ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää
41538:    Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu valitus-
41539:                                                       etuuden maksamisen tai maksaa sen esityksen-
41540: kirjelmä on toimitettava eläkelaitokselle vii-
41541:                                                       sä mukaisesti.
41542: meistään 30 päivänä sen päivän jälkeen, jona             Jos asiassa, jossa on kysymys evätyn edun
41543: valittaja on saanut tiedon päätöksestä.
41544:                                                       myöntämisestä tai myönnetyn edun lisäämises-
41545:    Eläkelaitoksen päätöstä on muutoksenhausta
41546:                                                       tä, ilmenee uutta selvitystä, eläkelaitoksen on
41547: huolimatta noudatettava, kunnes asia on lain-
41548:                                                       tutkittava asia uudelleen. Eläkelaitos voi aikai-
41549: voimaisella päätöksellä ratkaistu.
41550:                                                       semman lainvoimaisen päätöksen estämättä
41551:                                                       myöntää evätyn edun tai myöntää edun aikai-
41552:                       73 a §
41553:                                                       sempaa suurempana. Myös tarkastuslautakun-
41554:     Jos eläkelaitos hyväksyy kaikilta osin sille
41555:                                                       ta ja vakuutusoikeus voivat menetellä vastaa-
41556: toimitetussa valituksessa esitetyt vaatimukset,
41557:                                                       vasti muutoksenhakuasiaa käsitellessään. Pää-
41558: sen on annettava asiasta oikaisupäätös. Oi-
41559:                                                       tökseen saa hakea muutosta siten kuin 73 §:ssä
41560: kaisupäätökseen saa hakea muutosta siten kuin
41561:                                                       säädetään.
41562: 73 §:ssä säädetään.
41563:     Jos eläkelaitos ei voi oikaista valituksen                              74 b §
41564: kohteena olevaa päätöstä 1 momentissa maini-             Jos eläkelaitoksen päätös perustuu selvästi
41565: tuin tavoin, sen on 30 päivän kuluessa valitus-       virheelliseen tai puutteelliseen selvitykseen taik-
41566: ajan päättymisestä toimitettava valituskirjelmä       ka ilmeisen väärään lain soveltamiseen, eläke-
41567: ja lausuntonsa asianomaisen muutoksenha-              laitos voi asianosaisten suostumuksella poistaa
41568: kuelimen käsiteltäväksi. Eläkelaitos voi tällöin      virheellisen päätöksensä ja ratkaista asian uu-
41569: väliaikaisella päätöksellä oikaista aikaisemman       delleen.
41570: päätöksensä siltä osin kuin se hyväksyy vali-            Jos eläkelaitoksen päätöksessä on ilmeinen
41571: tuksessa esitetyn vaatimuksen. Jos valitus on jo      kirjoitus- tai laskuvirhe, sen on korjattava
41572: toimitettu muutoksenhakuelimelle, eläkelaitok-        päätöksensä. Virhettä ei saa kuitenkaan korja-
41573: sen on ilmoitettava sille heti väliaikaisesta         ta, jos korjaaminen johtaa asianosaiselle koh-
41574: päätöksestä. Väliaikaiseen päätökseen ei saa          tuuttamaan tulokseen.
41575: hakea muutosta.                                          Korjaamisesta on tehtävä merkintä eläkelai-
41576:     Edellä 2 momentissa tarkoitetusta määrä-          toksen tallekappaleeseen. Asianosaiselle on toi-
41577: ajasta voidaan poiketa, jos valituksen johdosta       mitettava korjattu tai uusi päätös. Jos päätök-
41578: tarvittavan lisäselvityksen hankkiminen sitä          sestä on vireillä muutoksenhaku, eläkelaitoksen
41579: edellyttää. Lisäselvityksen hankkimisesta on          on ilmoitettava korjaamisasian käsiteltäväksi
41580: tällöin viipymättä ilmoitettava valittajalle. Va-     ottamisesta ja toimitettava siinä tekemänsä
41581:  lituskirjelmä ja lausunto on kuitenkin aina          päätös myös muutoksenhakuelimelle.
41582:  toimitettava asianomaiselle muutoksenhakueli-           Päätökseen, jolla eläkelaitos ei ole hyväksy-
41583:  melle viimeistään 60 päivän kuluessa valitus-        nyt virheen korjaamista koskevaa vaatimusta,
41584:  ajan päättymisestä.                                  ei saa hakea muutosta valittamalla.
41585: 12                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 117
41586: 
41587:                       74 c §                           tiedot. Eläkelaitos on velvollinen maksamaan
41588:    Jos lisäosan saajalle on takautuvasti myön-         kohtuullisen palkkion tässä momentissa sääde-
41589: netty 26 §:n 1 momentissa tarkoitettu etuus tai        tyn velvoituksen perusteella annetusta lääkärin-
41590: tällaista etuutta on korotettu, eläkelaitos voi,       lausunnosta.
41591: riippumatta siitä, mitä 74 §:ssä säädetään, asian-
41592: osaista kuultuaan käsitellä asian uudelleen.
41593:                                                          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41594:                          83 §                          kuuta 1995.
41595:                                                           Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41596:   Valtion, kunnan tai muun julkisoikeudellisen         nöksiä ja 74 c §:n säännöstä sovelletaan pää-
41597: yhteisön viranomainen, julkisessa virassa oleva        tökseen, joka annetaan tämän lain voimaan
41598: lääkäri, sairaala sekä vakuutus- ja eläkelaitos        tultua. Tämän lain ylimääräistä muutoksenha-
41599: on velvollinen pyynnöstä antamaan eläkelai-            kua koskevia säännöksiä sovelletaan kuitenkin
41600: tokselle, tarkastuslautakunnalle ja vakuutusoi-        niihin ylimääräistä muutoksenhakua koskeviin
41601: keudelle hallussaan olevat työkyvyttömyyseläk-         asioihin, jotka tulevat vireille tämän lain voi-
41602: keen hakijan ja saajan terveydentilaa koskevat         maan tultua.
41603: 
41604: 
41605: 
41606: 
41607:                                                  Laki
41608:                        eläkkeensaajien asumistukilain 10 ja 14 §:n muuttamisesta
41609: 
41610:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41611:   muutetaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetun eläkkeensaajien asumistukilain (591/78) 10 §ja
41612: 14 §:n 1 momentti,
41613:   näistä 14 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa
41614: (1251/89), seuraavasti:
41615: 
41616:                        10 §                            soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain
41617:    Kansaneläkelaitoksen eläkkeensaajien asu-           28 §:ssä, 31 §:n 2 momentissa, 35, 37-39, 39 a,
41618: mistukea koskevaan päätökseen tyytymätön               39 b, 40---42, 43, 43 a, 44---46, 67, 69-72,
41619: saa hakea siihen muutosta tarkastuslautakun-           74 b, 74 c ja 75 §:ssä, 79 §:n 1 ja 4 momentissa,
41620: nalta kirjallisella valituksella. Tarkastuslauta-      80-83 ja 84-87 §:ssä, 88 §:n 2 ja 3 momentis-
41621: kunnan päätökseen ei saa hakea muutosta                sa sekä 88 a §:ssä säädetään.
41622: valittamalla.
41623:    Muutoin muutoksenhaussa noudatetaan so-
41624: veltuvin osin, mitä siitä kansaneläkelain 8 lu-
41625: vussa säädetään. Lainvoimaisen päätöksen                  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41626: poistamista koskevan esityksen tai hakemuksen          kuuta 1995.
41627: tutkii kuitenkin kansaneläkelain 74 §:n 1 mo-
41628:                                                           Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41629: mentissa mainitun vakuutusoikeuden sijasta             nöksiä ja kansaneläkelain 74 c §:n säännöstä
41630: tarkastuslautakun ta, joka voi, varattuaan muil-
41631:                                                        sovelletaan päätökseen, joka annetaan tämän
41632: le asianosaisille tilaisuuden tulla kuulluksi,
41633:                                                        lain voimaan tultua. Tämän lain ylimääräistä
41634: poistaa päätöksen ja määrätä asian uudelleen
41635:                                                        muutoksenhakua koskevia säännöksiä sovelle-
41636: käsiteltäväksi.
41637:                                                        taan kuitenkin niihin ylimääräistä muutoksen-
41638:                            14 §                        hakua koskeviin asioihin, jotka tulevat vireille
41639:      Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudatetaan   tämän lain voimaan tultua.
41640:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 117                           13
41641: 
41642:                                                Laki
41643:                                 perhe-eläkelain 37 §:n muuttamisesta
41644: 
41645:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41646:   muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain (38/69) 37 §:n 1 momentti,
41647: sellaisena kuin se on 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa (548/93), seuraavasti:
41648:                         37 §
41649:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudatetaan       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41650: soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain        kuuta 1995.
41651: 35, 37-39, 39 b, 40-42, 42 b, 43, 44-46,                Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41652: 69-73, 73 a, 73 b, 74, 74 b, 74 c, 75, 79-83,        nöksiä ja kansaneläkelain 74 c §:n säännöstä
41653: 84-88 ja 88 a §:ssä säädetään. Jos lapseneläk-       sovelletaan päätökseen, joka annetaan tämän
41654: keen saaja ei ole ennen eläkkeen alkamista           lain voimaan tultua. Tämän lain ylimääräistä
41655: asunut Suomessa kansaneläkelain 41 §:ssä edel-       muutoksenhakua koskevia säännöksiä sovelle-
41656: lytettyä 10 vuoden aikaa, eläke voidaan ulko-        taan kuitenkin niihin ylimääräistä muutoksen-
41657: mailla asumisen estämättä maksaa, jos lapsen         hakua koskeviin asioihin, jotka tulevat vireille
41658: huoltaja täyttää asumisvaatimuksen.                  tämän lain voimaan tultua.
41659: 
41660: 
41661: 
41662: 
41663:                                                Laki
41664:                             rintamasotilaseläkelain 17 §:n muuttamisesta
41665: 
41666:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41667:   muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1977 annetun rintamasotilaseläkelain (119/77) 17 §:n
41668: 1 momentti, sellaisena kuin se on 8 päivänä elokuuta 1986 annetussa laissa (596/86), seuraavasti:
41669: 
41670:                          17 §
41671:    Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudatetaan      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41672: soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain        kuuta 1995.
41673: 35, 37-39, 39 a, 39 b, 40-42, 43, 44-46,                Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41674: 69-73, 73 a, 73 b, 74, 74 a-74 c, 75, 79-83,         nöksiä ja kansaneläkelain 74 c §:n säännöstä
41675: 84-88 ja 88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa sää-      sovelletaan päätökseen, joka annetaan tämän
41676: dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta        lain voimaan tultua. Tämän lain ylimääräistä
41677: elinkustannuksiin annetussa laissa (348/56) sää-     muutoksenhakua koskevia säännöksiä sovelle-
41678: detään. Ylimääräistä rintamalisää määrättäessä       taan kuitenkin niihin ylimääräistä muutoksen-
41679: noudatetaan soveltuvin osin lisäksi, mitä kan-       hakua koskeviin asioihin, jotka tulevat vireille
41680: saneläkelain 26 §:n 7 momentissa säädetään.          tämän lain voimaan tultua.
41681: 14                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 117
41682: 
41683: 
41684:                                               Laki
41685:                                    vammaistukilain muuttamisesta
41686: 
41687:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41688:      muutetaan 5 päivänä helmikuuta 1988 annetun vammaistukilain (124/88) 7 ja 8 §,
41689:      näistä 8 § sellaisena kuin se on 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa (549/93), sekä
41690:      lisätään lakiin uusi 7 a-7 d § seuraavasti:
41691: 
41692:                         7§                          melle viimeistään 60 päivän kuluessa valitus-
41693:   Kansaneläkelaitoksen vammaistukea koske-          ajan päättymisestä.
41694: vaan päätökseen tyytymätön saa hakea siihen
41695: muutosta tarkastuslautakunnalta kirjallisella                             7 b §
41696: valituksella. Tarkastuslautakunnasta säädetään        Jos tarkastuslautakunnalle tai vakuutusoi-
41697: sairausvakuutuslaissa (364/63).                     keudelle annettava valitus on saapunut 7 §:ssä
41698:   Tarkastuslautakunnan päätökseen tyytymä-          säädetyn määräajan jälkeen, asianomainen
41699: tön saa hakea siihen muutosta vakuutusoikeu-        muutoksenhakuelin voi tästä huolimatta ottaa
41700: delta kirjallisella valituksella. Vakuutusoikeu-    valituksen tutkittavakseen, jos myöhästymiseen
41701: den päätökseen ei saa hakea muutosta valitta-       on ollut painavia syitä.
41702: malla.
41703:    Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu valitus-                           7c§
41704: kirjelmä on toimitettava eläkelaitokselle vii-         Jos tässä laissa tarkoitettua etuutta koskeva
41705: meistään 30 päivänä sen päivän jälkeen, jona        lainvoimainen päätös perustuu väärään tai
41706: va1ittaja on saanut päätöksestä tiedon.             puutteelliseen selvitykseen taikka on ilmeisesti
41707:    Eläkelaitoksen päätöstä on muutoksenhausta       lain vastainen, vakuutusoikeus voi asianosaisen
41708: huolimatta noudatettava, kunnes asia on lain-       hakemuksesta tai eläkelaitoksen esitvksestä, va-
41709: voimaisella päätöksellä ratkaistu.                  rattuaan asianosaiselle tilaisuuden ·tulla kuul-
41710:                                                     luksi, poistaa päätöksen ja määrätä asian uu-
41711:                       7 a §                         delleen käsiteltäväksi. Tehtyään edellä sanotun
41712:    Jos eläkelaitos hyväksyy kaikilta osin sille     esityksen eläkelaitos voi, kunnes asia on uudel-
41713: toimitetussa valituksessa esitetyt vaatimukset,     leen ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää etuuden
41714: sen on annettava asiasta oikaisupäätös. Oi-         maksamisen tai maksaa sen esityksensä mukai-
41715: kaisupäätökseen saa hakea muutosta siten kuin       sesti.
41716: 7 §:ssä säädetään.                                     Jos asiassa, jossa on kysymys evätyn edun
41717:    Jos eläkelaitos ei voi oikaista valituksen       myöntämisestä tai myönnetyn edun lisäämises-
41718: kohteena olevaa päätöstä 1 momentissa maini-        tä, ilmenee uutta selvitystä, eläkelaitoksen on
41719: tuin tavoin, sen on 30 päivän kuluessa valitus-     tutkittava asia uudelleen. Eläkelaitos voi aikai-
41720: ajan päättymisestä toimitettava valituskirjelmä     semman lainvoimaisen päätöksen estämättä
41721: ja lausuntonsa asianomaisen muutoksenha-            myöntää evätyn edun tai myöntää edun aikai-
41722: kuelimen käsiteltäväksi. Eläkelaitos voi tällöin    sempaa suurempana. Myös tarkastuslautakun-
41723: väliaikaisella päätöksellä oikaista aikaisemman     ta ja vakuutusoikeus voivat menetellä vastaa-
41724: päätöksensä siltä osin kuin se hyväksyy vali-       vasti muutoksenhakuasiaa käsitellessään. Pää-
41725: tuksessa esitetyn vaatimuksen. Jos valitus on jo    tökseen saa hakea muutosta siten kuin 7 §:ssä
41726: toimitettu muutoksenhakuelimelle, eläkelaitok-      säädetään.
41727: sen on ilmoitettava sille heti väliaikaisesta
41728: päätöksestä. Väliaikaiseen päätökseen ei saa                               7 d §
41729: hakea muutosta.                                        Jos eläkelaitoksen päätös perustuu selvästi
41730:    Edellä 2 momentissa tarkoitetusta määrä-         virheelliseen tai puutteelliseen selvitykseen taik-
41731: ajasta voidaan poiketa, jos valituksen johdosta     ka ilmeisen väärään lain soveltamiseen, eläke-
41732: tarvittavan lisäselvityksen hankkiminen sitä        laitos voi asianosaisten suostumuksella poistaa
41733: edellyttää. Lisäselvityksen hankkimisesta on        virheellisen päätöksensä ja ratkaista asian uu-
41734: tällöin viipymättä ilmoitettava valittajalle. Va-   delleen.
41735: lituskirjelmä ja lausunto on kuitenkin aina            Jos eläkelaitoksen päätöksessä on ilmeinen
41736: toimitettava asianomaiselle muutoksenhakueli-       kirjoitus- tai laskuvirhe, sen on korjattava
41737:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 117                          15
41738: 
41739: päätöksensä. Virhettä ei saa kuitenkaan korja-       ja 75 §:ssä, 79 §:n 1 ja 4 momentissa sekä
41740: ta, jos korjaaminen johtaa asianosaiselle koh-       80-83, 83 a, 84--88 ja 88 a §:ssä sekä kansan-
41741: tuuttomaan tulokseen.                                eläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten
41742:    Korjaamisesta on tehtävä merkintä eläkelai-       sitomisesta elinkustannuksiin annetussa laissa
41743: toksen tallekappaleeseen. Asianosaiselle on toi-     (348/56) säädetään.
41744: mitettava korjattu tai uusi päätös. Jos päätök-
41745: sestä on vireillä muutoksenhaku, eläkelaitoksen         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41746: on ilmoitettava korjaamisasian käsiteltäväksi        kuuta 1995.
41747: ottamisesta ja toimitettava siinä tekemänsä             Tällä lailla kumotaan vammaistukilain
41748: päätös myös muutoksenhakuelimelle.                   muuttamisesta 30 päivänä joulukuuta 1993
41749:    Päätökseen, jolla eläkelaitos ei ole hyväksy-     annetun lain (1577/93) 8 §.
41750: nyt virheen korjaamista koskevaa vaatimusta,            Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41751: ei saa hakea muutosta valittamalla.                  nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41752:                                                      tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41753:                          8§                          räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41754:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudatetaan    sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41755: soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain        toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41756: 1 d, 23, 35- 39, 39 b, 40, 42, 43, 44---46, 67, 69   vireille tämän lain voimaan tultua.
41757: 
41758: 
41759: 
41760: 
41761:                                                Laki
41762:                            lapsen hoitotuesta annetun lain muuttamisesta
41763: 
41764:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41765:   muutetaan lapsen hoitotuesta 4 päivänä heinäkuuta 1969 annetun lain (444/69) 8 b ja 9 §,
41766:   sellaisina kuin ne ovat, 8 b § 12 päivänä joulukuuta 1986 annetussa laissa (933/86) ja 9 § 22
41767: päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1253/89), sekä
41768:   lisätään lakiin uusi 8 c-8 f § seuraavasti:
41769: 
41770:                        8b§                           huolimatta noudatettava, kunnes asia on lain-
41771:   Kansaneläkelaitoksen lapsen hoitotukea kos-        voimaisella päätöksellä ratkaistu.
41772: kevaan päätökseen tyytymätön saa hakea sii-
41773: hen muutosta tarkastuslautakunnalta kirjalli-                              8 c §
41774: sella valituksella. Tarkastuslautakunnasta sää-        Jos eläkelaitos hyväksyy kaikilta osin sille
41775: detään sairausvakuutuslaissa (364/63).               toimitetussa valituksessa esitetyt vaatimukset,
41776:    Tarkastuslautakunnan päätökseen tyytymä-          sen on annettava asiasta oikaisupäätös. Oi-
41777: tön saa hakea siihen muutosta vakuutusoikeu-         kaisupäätökseen saa hakea muutosta siten kuin
41778: delta kirjallisella valituksella. Vakuutusoikeu-     8 b §:ssä säädetään.
41779: den päätökseen ei saa hakea muutosta valitta-           Jos eläkelaitos ei voi oikaista valituksen
41780: malla.                                               kohteena olevaa päätöstä 1 momentissa maini-
41781:    Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu valitus-     tuin tavoin, sen on 30 päivän kuluessa valitus-
41782: kirjelmä on toimitettava eläkelaitokselle vii-       ajan päättymisestä toimitettava valituskirjelmä
41783: meistään 30 päivänä sen päivän jälkeen, jona         ja lausuntonsa asianomaisen muutoksenha-
41784: valittaja on saanut päätöksestä tiedon.              kuelimen käsiteltäväksi. Eläkelaitos voi tällöin
41785:    Eläkelaitoksen päätöstä on muutoksenhausta        väliaikaisella päätöksellä oikaista aikaisemman
41786: 16                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 117
41787: 
41788: päätöksensä siltä osin kuin se hyväksyy vali-       vasti muutoksenhakuasiaa käsitellessään. Pää-
41789: tuksessa esitetyn vaatimuksen. Jos valitus on jo    tökseen saa hakea muutosta siten kuin 8 b §:ssä
41790: toimitettu muutoksenhakuelimelle, eläkelaitok-      säädetään.
41791: sen on ilmoitettava sille heti väliaikaisesta
41792: päätöksestä. Väliaikaiseen päätökseen ei saa                               8 f §
41793: hakea muutosta.                                        Jos eläkelaitoksen päätös perustuu selvästi
41794:    Edellä 2 momentissa tarkoitetusta määrä-         virheelliseen tai puutteelliseen selvitykseen taik-
41795: ajasta voidaan poiketa, jos valituksen johdosta     ka ilmeisen väärään lain soveltamiseen, eläke-
41796: tarvittavan lisäselvityksen hankkiminen sitä        laitos voi asianosaisten suostumuksella poistaa
41797: edellyttää. Lisäselvityksen hankkimisesta on        virheellisen päätöksensä ja ratkaista asian uu-
41798: tällöin viipymättä ilmoitettava valittajalle. Va-   delleen.
41799: lituskirjelmä ja lausunto on kuitenkin aina            Jos eläkelaitoksen päätöksessä on ilmeinen
41800: toimitettava asianomaiselle muutoksenhakueli-       kirjoitus- tai laskuvirhe, sen on korjattava
41801: mene viimeistään 60 päivän kuluessa valitus-        päätöksensä. Virhettä ei saa kuitenkaan korja-
41802: ajan päättymisestä.                                 ta, jos korjaaminen johtaa asianosaiselle koh-
41803:                                                     tuuttamaan tulokseen.
41804:                       8d§                              Korjaamisesta on tehtävä merkintä eläkelai-
41805:   Jos tarkastuslautakunnalle tai vakuutusoi-        toksen tallekappaleeseen. Asianosaiselle on toi-
41806: keudelle annettava valitus on saapunut 8 b §:ssä    mitettava korjattu tai uusi päätös. Jos päätök-
41807: säädetyn määräajan jälkeen, asianomainen            sestä on vireillä muutoksenhaku, eläkelaitoksen
41808: muutoksenhakuelin voi tästä huolimatta ottaa        on ilmoitettava korjaamisasian käsiteltäväksi
41809: valituksen tutkittavakseen, jos myöhästymiseen      ottamisesta ja toimitettava siinä tekemänsä
41810: on ollut painavia syitä.                            päätös myös muutoksenhakuelimelle.
41811:                                                        Päätökseen, jolla eläkelaitos ei ole hyväksy-
41812:                        8 e §                        nyt virheen korjaamista koskevaa vaatimusta,
41813:    Jos tässä laissa tarkoitettua etuutta koskeva    ei saa hakea muutosta valittamalla.
41814: lainvoimainen päätös perustuu väärään tai
41815: puutteelliseen selvitykseen taikka on ilmeisesti                             9§
41816: lain vastainen, vakuutusoikeus voi asianosaisen        Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudatetaan
41817: hakemuksesta tai eläkelaitoksen esityksestä, va-    soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain
41818: rattuaan asianosaiselle tilaisuuden tulla kuul-     35-39, 39 b, 40, 45, 46, 69 ja 75 §:ssä, 79 §:n 1
41819: luksi, poistaa päätöksen ja määrätä asian uu-       ja 4 momentissa sekä 80-83, 83 a, 84-88 ja
41820: delleen käsiteltäväksi. Tehtyään edellä sanotun     88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa säädettyjen
41821: esityksen eläkelaitos voi, kunnes asia on uudel-    eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan-
41822: leen ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää etuuden   nuksiin annetussa laissa (348/56) säädetään.
41823: maksamisen tai maksaa sen esityksensä mukai-
41824: sesti.                                                 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41825:    Jos asiassa, jossa on kysymys evätyn edun        kuuta 1995.
41826: myöntämisestä tai myönnetyn edun lisäämises-           Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41827: tä, ilmenee uutta selvitystä, eläkelaitoksen on     nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41828: tutkittava asia uudelleen. Eläkelaitos voi aikai-   tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41829: semman lainvoimaisen päätöksen estämättä            räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41830: myöntää evätyn edun tai myöntää edun aikai-         sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41831: sempaa suurempana. Myös tarkastuslautakun-          toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41832: ta ja vakuutusoikeus voivat menetellä vastaa-       vireille tämän lain voimaan tultua.
41833:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 117                         17
41834: 
41835:                                               Laki
41836:             ulkomaille maksettavasta rintamaJisästä annetun lain 10 §:n muuttamisesta
41837: 
41838:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41839:   muutetaan ulkomaille maksettavasta rintamaJisästä 25 päivänä marraskuuta 1988 annetun lain
41840: (988/88) 10 § seuraavasti:
41841:                         10 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41842:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudatetaan   kuuta 1995.
41843: soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain          Tämän lain muutoksenhakua koskevia sään-
41844: 35 §:n 1 ja 2 momentissa, 37, 40, 73, 73 a, 73 b,   nöksiä sovelletaan päätökseen, joka annetaan
41845: 74, 74 a, 74 b, 75, 79, 81-83, 84-88 ja             tämän lain voimaan tultua. Tämän lain ylimää-
41846: 88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa säädettyjen       räistä muutoksenhakua koskevia säännöksiä
41847: eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan-    sovelletaan kuitenkin niihin ylimääräistä muu-
41848: nuksiin annetussa laissa (348/56) säädetään.        toksenhakua koskeviin asioihin, jotka tulevat
41849:                                                     vireille tämän lain voimaan tultua.
41850: 
41851:     Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1994
41852: 
41853: 
41854: 
41855: 
41856: 3 240415A
41857:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 118
41858: 
41859: 
41860: 
41861: 
41862:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työntekijäin
41863:                                   eläkelain muuttamisesta
41864: 
41865:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 22,
41866: n:o 118 laiksi työntekijäin eläkelain muuttami-      on hyväksynyt seuraavan lain:
41867: sesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvalio-
41868: 
41869: 
41870: 
41871: 
41872:                                                Laki
41873:                                  työntekijäin eläkelain muuttamisesta
41874: 
41875:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41876:   kumotaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 15 §:n 3 momentti,
41877: sellaisena kuin se on edellä mainitussa laissa sekä 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
41878: (1467/93), ja
41879:   muutetaan 13 a §:n 1 ja 3 momentti sekä 13 b §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 19 päivänä
41880: marraskuuta 1993 annetussa laissa (979/93), seuraavasti:
41881: 
41882:                      13 a §                          sa suhteessa kuin lainaa on lainaehdoissa sovit-
41883:   Eläketurvakeskuksen 12 §:n 1 momentin 5            tu lyhennettäväksi. Jollei lainaa myönnettäessä
41884: kohdassa tarkoitettuihin kustannuksiin voi-          ole sovittu lyhennysohjelmasta tai lyhennysoh-
41885: daan vuosina 1995-1998 lukea myös luotto-            jelman mukaan lainaa on jäljellä vuoden 2005
41886: vakuutustoiminnasta vuosina 1992 ja 1993 ai-         päättyessä, luottovakuutuksen vastuuta on vä-
41887: heutuvien kulujen peittämiseen tarvittava mää-       hennettävä vuosittain vähintään seitsemällä
41888: rä siltä osin kuin luottovakuutusliikkeen varat      prosentilla jäljellä olevasta lainapääomasta.
41889: eivät siihen riitä.                                  Muihin 1 momentissa tarkoitettuihin luottova-
41890:                                                      kuutuksiin perustuvia vastuita on vähennettävä
41891:    Vuosille 1995-1998 vahvistettavaa tämän           vuosittain määrällä, joka on yksi kahdestoista-
41892: lain mukaisen eläkevakuutuksen maksun suu-           osa vuoden 1993 päättyessä voimassa olleesta
41893: ruutta määrättäessä otetaan tässä pykälässä          vastuusta. Sen estämättä, mitä edellä tässä
41894: tarkoitetut eläkelaitosten kulut huomioon siten      momentissa säädetään, luottovakuutuksenanta-
41895: kuin 12 §:n 5 momentissa säädetään.                  ja voi hyväksyä sellaisia muutoksia lainan
41896:                                                      lyhennysohjelmaan ja muihin ehtoihin, joiden
41897:                       13 b §                         voidaan arvioida vähentävän eläketurvakes-
41898:                                                      kukselle luottovakuutustoiminnasta aiheutuvia
41899:   Edellä 1 momentissa mainittuna ajankohtana         kuluja.
41900: voimassa olevia lainan vakuutena olevien luot-
41901: tovakuutusten vastuita on vähennettävä samas-
41902: 
41903: 240416B
41904: 2                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 118
41905: 
41906:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-        1 päivää tammikuuta 1994, sovelletaan työnte-
41907: kuuta 1995.                                       kijäin eläkelain 15 §:n 3 momenttia sellaisena
41908:   Lain 13 b §:n 2 momentti tulee kuitenkin        kuin se oli voimassa tämän lain voimaan
41909: voimaan 1 päivänä lokakuuta 1994.                 tullessa.
41910:   Mikäli työnantaja on laiminlyönyt velvolli-        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
41911: suutensa ottaa luottovakuutuksen niiden sään-     ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
41912: nösten perusteella, jotka olivat voimassa ennen   menpiteisiin.
41913: 
41914:     Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1994
41915:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 119
41916: 
41917: 
41918: 
41919: 
41920:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen alkoholilaiksi ja
41921:                                   siihen liittyväksi lainsäädännöksi
41922: 
41923:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
41924: n:o 119 alkoholilaiksi ja siihen liittyväksi lain-   alkoholin haittojen tehokkaasta tiedottamisesta
41925: säädännöksi. Eduskunnalle on sosiaali- ja ter-       ja alkoholivaurioita ehkäisevän toiminnan, ter-
41926: veysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o       veyskasvatuksen, valistuksen ja tutkimuksen
41927: 32 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 3.            riittävyydestä sekä terveiden elämäntapojen
41928:    Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan        edistämisestä.
41929: alkoholimainonnan toimeenpanoa ja vaikutuk-             Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa
41930: sia ja ryhtyvän kaikkiin tarpeellisiin toimenpi-     tarkoin muun muassa mainontaa ja anniskelu-
41931: teisiin alkoholimainonnan pitämiseksi terveys-       lupien myöntämistä koskevien lainsäädäntö-
41932: politiikan tavoitteiden kannalta riittävän sup-      muutosten vaikutuksia maamme alkoholiolojen
41933: peamuotoisena. Huomioon on otettava myös             kehitykseen pitäen tavoitteena Maailman ter-
41934: kuluttajaviranomaisten osallistuminen mainon-        veysjärjestön suosituksen mukaisesti alkoholin
41935: nan valvontaan.                                      kulutuksen ja sen aiheuttamien haittojen vä-
41936:    Eduskunta edellyttää, että henkilöstön ase-       hentämistä.
41937: maan vaikuttavat järjestelyt hoidetaan hyvässä          Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
41938: yhteistyössä henkilöstön kanssa.
41939: 
41940: 
41941: 
41942: 
41943:                                            Alkoholilaki
41944:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
41945: 
41946:                       1 luku                           Alkoholipitoisista aineista, jotka ovat lääk-
41947:                                                      keitä tai lääkevalmisteita, säädetään erikseen.
41948:                Yleiset säännökset
41949: 
41950:                         1§                                                  3§
41951:                  Lain tarkoitus                                        Määritelmät
41952:   Tämän lain tarkoituksena on alkoholin ku-             Tässä laissa tarkoitetaan:
41953: lutusta ohjaamalla ehkäistä alkoholipitoisista          1) alkoholipitoisella aineella sellaista ainetta
41954: aineista aiheutuvia yhteiskunnallisia, sosiaalisia   tai tuotetta, joka sisältää enemmän kuin 2,8
41955: ja terveydellisiä haittoja.                          tilavuusprosenttia etyylialkoholia;
41956:                                                         2) denaturoimisella alkoholipitoisen aineen
41957:                                                      käsittelyä lisäämällä siihen muita aineita siinä
41958:                        2§                            tarkoituksessa, että aine tulee nautittavaksi
41959:                Lain soveltamisala                    kelpaamattomaksi;
41960:                                                         3) alkoholittomalla juomalla nautittavaksi
41961:    Tämä laki koskee alkoholipitoisia aineita,        tarkoitettua juomaa, joka sisältää enintään 2,8
41962: niiden valmistusta, maahantuontia, maasta-           tilavuusprosenttia etyylialkoholia; sekä
41963: vientiä, myyntiä ja muuta luovutusta, käyttöä,          4) alkoholiyhtiöllä valtion kokonaan omis-
41964: hallussapitoa ja kuljetusta sekä alkoholijuo-        tamaa osakeyhtiötä tai tämän kokonaan omis-
41965: mien mainontaa.                                      tamaa tytäryhtiötä, jonka tehtävänä on huo-
41966: 240554
41967: 2                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 119
41968: 
41969: lehtia sille tässä laissa yksinoikeudeksi säädetyn    tuotevalvontakeskus, jäljempänä tuotevalvon-
41970: vähittäismyynnin harjoittamisesta.                    takeskus, on myöntänyt valmistusluvan.
41971:    Alkoholipitoisia aineita ovat alkoholijuomat,         Tuotevalvontakeskus voi myöntää alkoholi-
41972: alkoholivalmisteet ja väkiviina, joilla tässä lais-   juoman tai väkiviinan valmistusluvan sille, jolla
41973: sa tarkoitetaan:                                      harkitaan olevan tähän toimintaan tarvittavat
41974:    1) alkoholijuomalla nautittavaksi tarkoitet-       edellytykset ja vaadittava luotettavuus. Tuote-
41975: tua juomaa, joka sisältää enintään 60 tilavuus-       valvontakeskus voi liittää valmistuslupaan ra-
41976: prosenttia etyylialkoholia;                           joituksia, jotka koskevat valmistuksen laajuut-
41977:    2) miedolla       alkoholijuomalla     alkoholi-   ta tai valmistettavia alkoholijuomia sekä aset-
41978: juomaa, joka sisältää enintään 22 tilavuuspro-        taa valmistukselle ja valmistetun alkoholi-
41979: senttia etyylialkoholia;                              juoman tai väkiviinan varastoinnille ja kuljet-
41980:    3) väkevällä alkoholijuomalla alkoholi-            ~amiselle valvonnan kannalta tarpeellisia ehto-
41981: juomaa, joka sisältää enemmän kuin 22 tila-           Ja.
41982: vuusprosenttia etyylialkoholia;                         Alkoholijuomien ja väkiviinan valmistusta
41983:    4) väkiviinalla etyylialkoholia tai etyylialko-    saa harjoittaa vain tuotevalvontakeskuksen hy-
41984: holin vesiliuosta, jossa etyylialkoholia on enem-     väksymässä valmistuspaikassa, jossa valmistus
41985: män kuin 60 tilavuusprosenttia ja joka ei ole         ja varastointi on järjestetty niin, että tehokas
41986: denaturoitua; sekä                                    valvonta on mahdollinen.
41987:    5) alkoholivalmisteella alkoholipitoista ai-
41988: netta, joka ei ole alkoholijuoma eikä väkiviina                            6§
41989: ja joka voi olla denaturoitua.                                  Seuraamukset rikkomuksista
41990:    Nautittavaksi tarkoitettuun alkoholivalmis-
41991: teeseen, joka sisältää etyylialkoholia enemmän          Tuotevalvontakeskus voi korvauksetta joko
41992: kuin 60 tilavuusprosenttia, sovelletaan tässä         määräajaksi tai pysyvästi peruuttaa valmistus-
41993: laissa samoja säännöksiä kuin väkiviinaan.            luvan tai kieltää valmistuksen valmistuspaikas-
41994:    Alkoholijuomien muista kuin 2 momentissa           sa, jollei annettuja säännöksiä, määräyksiä,
41995: säädetyistä määritelmistä, kuvauksesta ja esit-       rajoituksia tai asetettuja ehtoja noudateta taik-
41996: telystä sekä raaka- ja lisäaineista säädetään         ka luvan saajan katsotaan menettäneen luvan
41997:  asetuksella.                                         saamisen edellytykset tai luotettavuutensa.
41998:    Alkoholivalmisteista, niiden valmistuksesta,
41999: maahantuonnista, myynnistä ja valvonnasta                                     7§
42000:  sekä denaturoimisesta säädetään tarkemmin                   Jatkokäsittely ja erillinen astiointi
42001:  asetuksella.
42002:                                                          Mitä edellä 5 ja 6 §:ssä säädetään, sovelle-
42003:                                                       taan myös toimintaan, jonka tarkoituksena on
42004:                      2 luku                           jatkokäsitellä tai astioida muualla valmistettua
42005:      Alkoholijuomien ja väkiviinan valmistus          väkiviinaa tai verottamatonta alkoholijuomaa.
42006: 
42007:                        4§
42008:           Alkoholijuomien kotivalmistus                                   3 luku
42009:                                                         Alkoholijuomien ja väkiviinan maahantuonti
42010:    Kotitaloudessa saa yksinomaan käymisen                           sekä maastavienti
42011: avulla valmistaa mietoja alkoholijuomia yksi-
42012: tyiseen käyttöön muussa kuin myyntitarkoituk-                               8§
42013: sessa sen mukaan kuin asetuksella säädetään.             Alkoholijuomien ja väkiviinan kaupallinen
42014:                                                         maahantuonti ja väkiviinan maahantuontilupa
42015:                         5§
42016:     Alkoholijuomien ja väkiviinan valmistuslupa         Alkoholijuomia saa tuoda maahan kaupalli-
42017:                                                       seen tarkoitukseen:
42018:    Alkoholijuomien ja väkiviinan valmistusta             1) alkoholiyhtiö omaa vähittäismyyntiään
42019: elinkeinotoimintaansa varten taikka siten kuin        varten;
42020: sosiaali- ja terveysministeriö siitä tarkemmin          2) jäljempänä 27 §:ssä tarkoitetun tukku-
42021: määrää, opetus- tai tutkimustarkoituksessa saa        myyntiluvan haltija;
42022: harjoittaa se, jolle sosiaali- ja terveydenhuollon      3) omaa käyttöä varten alkoholijuoman vai-
42023:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 119                              3
42024: 
42025: mistusluvan haltija sekä se, jolle tuotevalvon-     tamista tekemään tuotevalvontakeskukselle il-
42026: takeskus on myöntänyt 17 §:ssä tarkoitetun          moituksen toimimisestaan maastaviejänä.
42027: käyttöluvan, tehtyään tuotevalvontakeskukselle
42028: ilmoituksen toimimisestaan maahantuojana;
42029:    4) jäljempänä 14 §:n 1 momentissa tarkoite-                           4 luku
42030: tun vähittäismyyntiluvan sekä 21 §:ssä tarkoi-
42031: tetun anniskeluluvan haltija luvassa tarkoitet-           Alkoholijuomien ja väkiviinan myynti
42032: tua vähittäismyyntiä tai anniskelua varten teh-         ja muu luovuttaminen sekä välittäminen
42033: tyään tuotevalvontakeskukselle ilmoituksen                           Vähittäismyynti
42034: toimimisestaan maahantuojana; sekä
42035:    5) ulkovallan Suomessa toimiva edustusto                                12 §
42036: virkakäyttöön.                                                     Kunnan suostumus
42037:    Väkiviinaa saa tuoda maahan:
42038:    1) elinkeinonharjoittaja, jolle tuotevalvonta-     Alkoholijuomien vähittäismyyntiä saa har-
42039: keskus on myöntänyt maahantuontiluvan; sekä         joittaa ainoastaan kunnassa, jossa kunnanval-
42040:    2) omaa käyttöä varten se, jolle tuotevalvon-    tuusto on antanut siihen suostumuksen.
42041: takeskus on myöntänyt 17 §:ssä tarkoitetun             Milloin kunnanvaltuusto on päättänyt pe-
42042: käyttöluvan, tehtyään tuotevalvontakeskukselle      ruuttaa 1 momentissa tarkoitetun suostumuk-
42043: ilmoituksen toimimisestaan maahantuojana.           sensa, on vähittäismyynti kunnassa lopetettava
42044:    Tuotevalvontakeskus voi myöntää 2 momen-         viimeistään kahden vuoden kuluttua sen jäl-
42045: tin 1 kohdassa tarkoitetun maahantuontiluvan        keen, kun sanottu päätös on saanut lainvoi-
42046: sille, jolla harkitaan olevan tähän toimintaan      man.
42047: tarvittavat edellytykset ja vaadittava luotetta-
42048: vuus. Tuotevalvontakeskus voi asettaa maa-                                 13 §
42049: hantuonnille valvonnan kannalta tarpeellisia                 Alkoholiyhtiön vähittäismyynti
42050: ehtoja.
42051:                                                        Alkoholiyhtiöllä on 14 §:ssä tarkoitettua
42052:                      9§                             myyntiä lukuun ottamatta yksinoikeus harjoit-
42053:                                                     taa alkoholijuomien vähittäismyyntiä.
42054:           Seuraamukset rikkomuksista                   Alkoholiyhtiö saa harjoittaa 1 momentissa
42055:   Tuotevalvontakeskus voi korvauksetta joko         tarkoitettujen alkoholijuomien vähittäismyyn-
42056: määräajaksi tai pysyvästi peruuttaa maahan-         tiä vain tuotevalvontakeskuksen hyväksymässä
42057: tuontiluvan, jollei annettuja säännöksiä, mää-      alkoholijuomamyymälässä, joka sijainniltaan
42058: räyksiä tai asetettuja ehtoja noudateta taikka      on asianmukainen ja jossa valvonta voidaan
42059: luvan saajan katsotaan menettäneen luvan saa-       järjestää tehokkaasti.
42060: misen edellytykset tai luotettavuutensa.               Sen estämättä mitä 2 momentissa säädetään,
42061:                                                     alkoholiyhtiö voi harjoittaa alkoholijuomien
42062:                       10 §                          vähittäismyyntiä lähettämällä niitä tilaajalle tai
42063:                                                     ostajalle sen mukaan kuin asetuksella sääde-
42064:          Alkoholijuomien maahantuonti               tään.
42065:              omaa tarvetta varten
42066:    Ulkomailta saapuva saa tuoda alkoholi-                                  14 §
42067: juomia maahan mukanaan omaa tarvettaan                             Vähittäismyyntilupa
42068: varten sen mukaan kuin asetuksella säädetään.
42069:    Ulkomailta saapuneen alkoholijuomia sisäl-          Käymisteitse valmistetun enintään 4,7 tila-
42070: tävän lähetyksen luovuttamisesta vastaanotta-       vuusprosenttia etyylialkoholia sisältävän alko-
42071: jalle säädetään asetuksella.                        holijuoman vähittäismyyntiä saa alkoholiyh-
42072:                                                     tiön lisäksi harjoittaa se, jolle lääninhallitus on
42073:                        11 §                         myöntänyt tätä koskevan vähittäismyyntilu-
42074:               Maastavienti-ilmoitus                 van.
42075:                                                        Käymisteitse valmistetun enintään 13 tila-
42076:   Elinkeinonharjoittaja, joka vie maasta alko-      vuusprosenttia etyylialkoholia sisältävän alko-
42077: holijuomia tai väkiviinaa kaupallisiin tarkoi-      holijuoman vähittäismyyntiä saa alkoholiyh-
42078: tuksiin, on velvollinen ennen toiminnan aloit-      tiön lisäksi sosiaali- ja terveysministeriön mää-
42079: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 119
42080: 
42081: räämin ehdoin tuotevalvontakeskuksen luvalla            1) henkilölle, joka on kahtakymmentä vuot-
42082: harjoittaa se, jolle on myönnetty lupa kyseisen      ta nuorempi, kuitenkin niin että mietoa alko-
42083: tuotteen valmistamiseen.                             holijuomaa voidaan myydä kahdeksantoista
42084:     Alkoholijuoman vähittäismyyntilupa voidan        vuotta täyttäneelle;
42085: myöntää sille, jolla harkitaan olevan tähän             2) häiritsevästi käyttäytyvälle tai selvästi
42086: toimintaan tarvittavat edellytykset ja vaaditta-     päihtyneelle; tai
42087: va luotettavuus.                                        3) jos on aihetta olettaa alkoholijuoman
42088:    Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettua vähit-      v,äärinkäyttöä tai sen luvatonta luovuttamista
42089: täismyyntiä saa harjoittaa vain lääninhallituk-      tai välittämistä.
42090: sen tai tuotevalvontakeskuksen hyväksymässä
42091: myyntipaikassa, joka paikan sijainnin ja myyn-                              17 §
42092: titilojen sekä toiminnan osalta on asianmukai-             Väkiviinan myynti ja alkoholijuoman
42093: nen ja jossa myynti on järjestetty niin, että                 erityismyynti sekä käyttölupa
42094: tehokas valvonta on mahdollinen.
42095:                                                         Alkoholiyhtiö, väkiviinan tai alkoholi-
42096:                                                      juoman valmistaja sekä 27 §:ssä tarkoitettu
42097:                        15 §
42098:                                                      tukkumyynnin harjoittaja voi myydä väkivii-
42099:           Seuraamukset rikkomuksista                 naa sekä erityismyyntinä alkoholijuomaa:
42100:                                                         1) yritykselle, laitokselle taikka ammatin- tai
42101:    Luvan myöntävä viranomainen voi antaa
42102:                                                      elinkeinonharjoittajalle, joka tarvitsee väkivii-
42103: 14 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetun vähittäis-
42104:                                                      naa tai alkoholijuomaa työssään tai tuotteitten-
42105: myyntiluvan haltijalle huomautuksen tai kirjal-
42106:                                                      sa valmistuksessa ja jolle tuotevalvontakeskus
42107: lisen varoituksen taikka supistaa myyntiaikoja
42108:                                                      on myöntänyt alkoholijuoman tai väkiviinan
42109: tai korvauksetta peruuttaa myyntiluvan joko
42110:                                                      käyttöluvan;
42111: määräajaksi tai pysyvästi, jos:
42112:                                                         2) apteekeille,        erikoissairaanhoitolaissa
42113:    1) myyntipaikassa on rikottu tätä lakia tai
42114:                                                      (1062/89) tarkoitetuille sairaaloille ja terveys-
42115: sen nojalla annettuja säännöksiä ja määräyksiä;
42116:                                                      keskuksille lääkintätarkoituksiin käytettäväksi;
42117:    2) luvan saajan katsotaan menettäneen lu-
42118:                                                      sekä
42119: van saamisen edellytykset tai luotettavuutensa;
42120:                                                         3) tullilain (573178) 25 §:ssä tarkoitetulle
42121: tai
42122:                                                      muonitusvarastolle, tullilain 30 §:ssä tarkoite-
42123:    3) myyntipaikassa on ilmennyt järjestyshäi-
42124:                                                      tulle verottomien tavaroiden myymälälle, tulli-
42125: riöitä tai muita väärinkäytöksiä.
42126:                                                      verolain (575178) 7 b §:ssä tarkoitettuun muoni-
42127:    Tuotevalvontakeskus voi antaa alkoholiyh-
42128:                                                      tukseen sekä tulliverolain 16 a §:ssä mainittui-
42129: tiölle huomautuksen, kirjallisen varoituksen tai
42130:                                                      hin diplomaattisiin tarkoituksiin.
42131: korvauksetta kieltää myynnin alkoholijuoma-
42132:                                                         Tullilaissa tarkoitetun muonitusvaraston pi-
42133: myymälässä joko määräajaksi tai pysyvästi, jos
42134:                                                      täjä voi myydä alkoholijuomaa sanotun lain
42135: myymälässä:
42136:                                                      25 §:ssä mainittuun tarkoitukseen.
42137:     1) on rikottu tätä lakia tai sen nojalla
42138:                                                         Tuotevalvontakeskus voi myöntää 1 momen-
42139: annettuja säännöksiä ja määräyksiä; tai
42140:                                                      tin 1 kohdassa tarkoitetun käyttöluvan sille,
42141:    2) on ilmennyt järjestyshäiriöitä tai muita
42142:                                                      jolla harkitaan olevan alkoholijuoman tai vä-
42143: väärinkäytöksiä.
42144:                                                      kiviinan perusteltu käyttötarve sekä toimintaan
42145:    Poliisi voi, milloin järjestyksen ylläpitäminen
42146:                                                      tarvittavat edellytykset ja vaadittava luotetta-
42147: alkoholijuomamyymälässä tai 14 §:n 4 momen-
42148:                                                      vuus. Tuotevalvontakeskus voi liittää käyttölu-
42149: tissa tarkoitetussa myyntipaikassa niin vaatii,
42150:                                                      paan rajoituksia, jotka koskevat osto-oikeutta,
42151: keskeyttää myynnin siellä tilapäisesti, enintään
42152:                                                      sekä asettaa käytölle ja varastoinnille valvon-
42153: vuorokauden ajaksi. Keskeyttämisestä on vii-
42154:                                                      nan kannalta tarpeellisia ehtoja.
42155: pymättä ilmoitettava lääninhallitukselle.
42156:                                                                           18 §
42157:                        16 §                                    Seuraamukset rikkomuksista
42158:              Vähittäismyyntikiellot
42159:                                                         Tuotevalvontakeskus voi korvauksetta joko
42160:  Alkoholijuomaa ei saa alkoholijuomamyy-             määräajaksi tai pysyvästi peruuttaa käyttölu-
42161: mälässä tai 14 §:n 4 momentissa tarkoitetussa        van, jollei annettuja säännöksiä, määräyksiä,
42162: myyntipaikassa myydä:                                rajoituksia tai asetettuja ehtoja noudateta taik-
42163:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 119                             5
42164: 
42165: ka luvan saajan katsotaan menettäneen luvan        voidaan muuttaa vain anniskeluluvan myöntä-
42166: saamisen edellytykset tai luotettavuutensa.        vän viranomaisen suostumuksella.
42167:                                                       Anniskelulupa voidaan jättää myöntämättä
42168:                       19 §                         tai anniskeluluvan myöntävä viranomainen voi
42169:      Vähittäismyyntiä koskevat tarkemmat           rajoittaa anniskeluaikaa, anniskelualuetta, an-
42170:                   säännökset                       niskeltavien alkoholijuomien lajeja tai asiakas-
42171:                                                    paikkojen lukumäärää, jos viranomainen kat-
42172:   Alkoholijuomien vähittäismyyntiajoista, vä-      soo sen tarpeelliseksi tämän lain tarkoituksen
42173: hittäismyynnissä hyväksyttävistä maksutavois-      saavuttamiseksi.
42174: ta ja vähittäismyyntihenkilökunnan ikärajoista
42175: säädetään asetuksella.
42176:                                                                          22 §
42177:                                                             Seuraam~kset rikkomuksista
42178:                    Anniskelu
42179:                                                       Lääninhallitus voi antaa luvanhaltijalle huo-
42180:                     20 §                           mautuksen sekä lääninhallitus ja tuotevalvon-
42181:               Kunnan suostumus                     takeskus kumpikin antaa myöntämänsä luvan
42182:                                                    haltijalle kirjallisen varoituksen tai korvaukset-
42183:    Alkoholijuomien anniskelua saa harjoittaa       ta rajoittaa myöntämäänsä lupaa supistamalla
42184: ainoastaan kunnassa, jossa kunnanvaltuusto         anniskeluaikaa, anniskelualuetta tai anniskelta-
42185: on antanut siihen suostumuksen.                    vien alkoholijuomien lajeja taikka korvauksetta
42186:    Kunnan suostumusta ei tarvita anniskeluun       peruuttaa myöntämänsä luvan joko määrä-
42187: liikennevälineessä sen kulkiessa liikenteessä      ajaksi tai pysyvästi, jos:
42188: usean kunnan alueella.                                 1) anniskelupaikassa on rikottu tätä lakia tai
42189:    Milloin kunnanvaltuusto on päättänyt pe-        sen nojalla annettuja säännöksiä, määräyksiä
42190: ruuttaa 1 momentissa tarkoitetun suostumuk-        tai rajoituksia;
42191: sensa, on anniskelu kunnassa lopetettava vii-         2) luvan saajan katsotaan menettäneen lu-
42192: meistään kahden vuoden kuluttua sen jälkeen,       van saamisen edellytykset tai luotettavuutensa;
42193: kun sanottu päätös on saanut lainvoiman.           tai
42194:                                                       3) anniskelupaikassa on ilmennyt järjes-
42195:                      21 §                          tyshäiriöitä tai muita väärinkäytöksiä.
42196:                  Anniskelulupa                        Poliisi voi, milloin järjestyksen ylläpitäminen
42197:                                                    anniskelupaikassa niin vaatii, keskeyttää annis-
42198:    Alkoholijuomien anniskelua saa harjoittaa       kelun siellä tilapäisesti, enintään vuorokauden
42199: se, jolle on myönnetty anniskelulupa. Anniske-     ajaksi. Keskeyttämisestä on viipymättä ilmoi-
42200: luluvan myöntää tuotevalvontakeskus lukuun         tettava lääninhallitukselle.
42201: ottamatta lupaa anniskella yksinomaan käy-
42202: misteitse valmistettuja enintään 4, 7 tilavuus-
42203: prosenttia etyylialkoholia sisältäviä alkoholi-                          23 §
42204: juomia, jolloin luvan myöntää lääninhallitus.                 Anniskelupaikan järjestys
42205:    Anniskelulupa voidaan myöntää toistaiseksi
42206: tai tilapäisesti sille, jolla harkitaan olevan        Päihtynyttä ei saa päästää anniskelupaik-
42207: tähän toimintaan tarvittavat edellytykset ja       kaan. Asiakas, joka käyttäytyy häiritsevästi tai
42208: vaadittava luotettavuus. Tilapäinen anniskelu-     jonka päihtymys on selvästi havaittavissa, on
42209: lupa voidaan myöntää vain erityisistä syistä sen   poistettava anniskelupaikasta.
42210: mukaan kuin asetuksella säädetään.                    Anniskeltu alkoholijuoma on nautittava an-
42211:    Anniskelua saa harjoittaa vain anniskelulu-     niskelualueella. Anniskellun tai anniskelua var-
42212: van myöntävän viranomaisen hyväksymässä            ten ravintolaan toimitetun alkoholijuoman vä-
42213: anniskelupaikassa, joka paikan sijainnin ja        hittäismyynti tai muu pois kuljettaminen annis-
42214: anniskelutilojen sekä toiminnan osalta on          kelupaikasta on kielletty.
42215: asianmukainen. Anniskella saa ainoastaan an-          Anniskelupaikassa tulee olla vastaava hoitaja
42216: niskeluluvan myöntävän viranomaisen hyväk-         ja hänellä tarpeellinen määrä sijaisia, jotka
42217:  symällä anniskelualueella, jossa valvonta voi-    anniskeluluvan haltija määrää. Anniskeluluvan
42218:  daan tehokkaasti järjestää. Anniskelualuetta      haltija sekä anniskelupaikan vastaava hoitaja ja
42219: 6                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 119
42220: 
42221: hänen sijaisensa ovat velvollisia huolehtimaan     Tuotevalvontakeskus voi asettaa tukkumyyn-
42222: siitä, että anniskelupaikassa noudatetaan tä-      nille valvonnan kannalta tarpeellisia ehtoja.
42223: män lain säännöksiä.
42224:                                                                          28 §
42225:                     24§                                      Seuraamukset rikkomuksista
42226:                Anniskelukiellot                      Tuotevalvontakeskus voi korvauksetta joko
42227:   Alkoholijuomaa ei saa anniskella:                määräajaksi tai pysyvästi peruuttaa tukku-
42228:   1) kahdeksaatoista vuotta nuoremmalle;           myyntiluvan, jollei annettuja säännöksiä, mää-
42229:   2) häiritsevästi käyttäytyvälle tai selvästi     räyksiä tai asetettuja ehtoja noudateta taikka
42230: päihtyneelle; tai                                  luvan saajan katsotaan menettäneen luvan saa-
42231:   3) jos on aihetta olettaa alkoholijuoman         misen edellytykset tai luotettavuutensa.
42232: väärinkäyttöä.
42233: 
42234:                                                              Luovuttaminen, välittäminen
42235:                    25 §                                            ja oma käyttö
42236:           Vähimmäisjuomavalikoima
42237:                                                                          29 §
42238:   Anniskelupaikassa tulee olla saatavana riit-
42239: tävä valikoima mietoja alkoholijuomia sekä              Väkiviinan luovuttaminen, välittäminen
42240: kohtuuhintaisia alkoholittomia juomia.                              ja oma käyttö
42241:                                                       Väkiviinan valmistaja, maahantuoja tai tuk-
42242:                                                    kumyyjä saa luovuttaa ja välittää väkiviinaa
42243:                     26 §                           ainoastaan 17 §:ssä tarkoitettua myyntiä varten
42244:        Anniskelua koskevat tarkemmat               tai vientiin taikka toiselle elinkeinonhatjoitta-
42245:                  säännökset                        jalle, jolla on lupa tai oikeus myydä väkiviinaa.
42246:                                                       Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
42247:    Anniskeluajoista, anniskelumääristä, maksu-     väkiviinan valmistaja, maahantuoja tai tukku-
42248: tavoista ja laskunantovelvollisuudesta anniske-    myyjä voi käyttää ja luovuttaa valmistamaansa
42249: lussa, anniskeluhenkilökunnan ikärajoista sekä     tai maahan tuomaansa väkiviinaa tuotevalvon-
42250: alkoholijuomavaraston luovuttamisesta liik-        takeskuksen asettamin ehdoin laadunvalvonta-
42251: keen toiminnan loppuessa tai sen siirtyessä        tarkoituksiin sekä, saatuaan tuotevalvontakes-
42252: toiselle omistajalle säädetään asetuksella.        kukselta siihen 17 §:ssä tarkoitetun käyttölu-
42253:                                                    van, käyttää sitä omassa työssään tai tuotteit-
42254:                                                    tensa valmistuksessa.
42255:                  Tukkumyynti
42256:                      27 §                                                 30 §
42257:          Alkoholijuomien ja väkiviinan                     Verottamattoman alkoholijuoman
42258:                tukkumyyntilupa                              luovuttaminen ja oma käyttö
42259:    Alkoholijuoman tukkumyyntiä saa harjoit-            Alkoholijuoman valmistaja, maahantuoja tai
42260: taa se, jolle tuotevalvontakeskus on myöntänyt      tukkumyyjä saa luovuttaa verottamatonta al-
42261: luvan tämän alkoholijuoman valmistukseen tai        koholijuomaa ainoastaan vientiin tai 17 §:ssä
42262: tukkumyyntiin.                                      säädetyin rajoituksin erityismyyntiin taikka al-
42263:    Väkiviinan tukkumyyntiä saa harjoittaa se,       koholiyhtiöille vähittäismyyntiä varten.
42264: jolle tuotevalvontakeskus on myöntänyt luvan           Sen estämättä mitä 1 momentissa säädetään,
42265: väkiviinan valmistukseen, maahantuontiin tai        alkoholijuoman valmistaja, maahantuoja tai
42266: tukkumyyntiin.                                      tukkumyyjä voi käyttää ja luovuttaa verotta-
42267:    Tuotevalvontakeskus voi myöntää alkoholi-        matoota alkoholijuomaa tuotevalvontakeskuk-
42268: juoman tai väkiviinan tukkumyyntiluvan sille,       sen asettamin ehdoin laadunvalvontatarkoituk-
42269: jolla harkitaan olevan tähän toimintaan tarvit-     siin sekä, saatuaan tuotevalvontakeskukselta
42270: tavat edellytykset ja vaadittava luotettavuus.      siihen 17 §:ssä tarkoitetun käyttöluvan, käyttää
42271:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 119                            7
42272: 
42273: sitä omassa työssään tai tuotteittensa valmis-         6) siinä luodaan kuva, että alkoholilla on
42274: tuksessa.                                           lääkinnällisiä tai terapeuttisia ominaisuuksia
42275:                                                     tai että se piristää, rauhoittaa tai on keino
42276:                      31 §                           ristiriitojen ratkaisemiseksi; sekä
42277:          Alkoholijuoman välittäminen                   7) se on hyvän tavan vastaista, siinä käyte-
42278:                                                     tään kuluttajan kannalta sopimatonta menette-
42279:   Alkoholijuoman välittäminen palkkiota vas-        lyä taikka annetaan muutoin alkoholista, sen
42280: taan on kielletty, jollei tästä laista tai sen      käytöstä, vaikutuksista tai muista ominaisuuk-
42281: nojalla annetuista säännöksistä muuta johdu.        sista totuuden vastaista taikka harhaanjohta-
42282: Alkoholijuoman välittäminen on kielletty myös       vaa tietoa.
42283: ilman palkkiota henkilöille, joille 16 §:n mu-         Epäsuorana mainontana pidetään erityisesti
42284: kaan ei saa myydä alkoholijuomia.                   1 ja 2 momentissa tarkoitetun juoman ja
42285:                                                     alkoholijuoman myynnin edistämistä muun
42286:  Alkoholijuomien myynti ulkomaanliikenteessä        hyödykkeen mainonnan yhteydessä siten, että
42287:                                                     muun hyödykkeen tunnuksena käytetään sel-
42288:                       32 §                          laisenaan tai tunnistettavasti muunnettuna 1 tai
42289:    Liikennevälineet ja verottomat myymälät          2 momentissa tarkoitetulle juomalle tai alkoho-
42290:                                                     lijuomalle vakiintunutta tunnusta tai että siitä
42291:    Alkoholijuomien myynnistä ja myynnin val-        muutoin välittyy mielikuva tietystä 1 tai 2
42292: vonnasta Suomen ja ulkomaiden välillä kulke-        momentissa tarkoitetusta juomasta tai alkoho-
42293: vissa liikennevälineissä säädetään asetuksella.     lijuomasta.
42294:    Alkoholijuomien myynnistä verottomien ta-           Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
42295: varoiden myymälästä säädetään erikseen.             väkevän alkoholijuoman mainontaa ja muuta
42296:                                                     myynninedistämistoimintaa voidaan harjoittaa
42297:                     5 luku                          siten kuin sosiaali- ja terveysministeriö siitä
42298:                                                     tarkemmin määrää:
42299:                    Mainonta                            1) tuotevalvontakeskuksen        hyväksymässä
42300:                     33 §                            majoitus- ja ravitsemisalan tai vähittäismyyn-
42301:               Mainonnan säätely                     nin ammattijulkaisussa tai muussa alkoholi-
42302:                                                     juomien myyntiin osallistuville levitettävässä
42303:    Väkevän alkoholijuoman mainonta, epäsuo-         painokirjoituksessa, jonka levikki ja levitystapa
42304: ra mainonta ja muu myynninedistämistoiminta         ovat sosiaali- ja terveysministeriön antamien
42305: on kiellettty.                                      määräysten mukaisia; sekä
42306:     Miedon alkoholijuoman ja vähintään 1,2             2) alkoholijuomien anniskelupaikoissa, vä-
42307: tilavuusprosenttia etyylialkoholia sisältävän       hittäismyyntipaikoissa ja valmistuspaikoissa.
42308: juoman mainonta, epäsuora mainonta ja kulut-           Tuotevalvontakeskus voi peruuttaa 4 mo-
42309: tajiin kohdistuva muu myynninedistämistoi-          mentissa tarkoitetun hyväksymisensä, jos:
42310: minta sekä sen liittäminen muun tuotteen tai            1) ammattijulkaisun tai painokirjoituksen le-
42311: palvelun mainontaan ja myynninedistämistoi-         vikissä tai levitystavassa on tapahtunut muu-
42312: mintaan on kielletty, jos:                          tos;
42313:   1) se kohdituu alaikäisiin tai muihin henkilöi-      2) tuotevalvontakeskukselle ei ole ilmoitettu
42314: hin, joille alkoholijuomaa ei 16 §:n mukaan saa     kaikkia hyväksymisen kannalta tärkeitä tietoja;
42315: myydä, taikka siinä kuvataan tällaisia henki-       tai
42316: löitä;                                                 3) julkaisemisessa on tapahtunut väärinkäy-
42317:     2) siinä yhdistetään alkoholin käyttö ajoneu-   töksiä.
42318: volla ajamiseen;                                        Mitä 1-3 momentissa säädetään, ei sovelle-
42319:     3) siinä korostetaan alkoholijuoman alkoho-     ta mainontaan sellaisessa Suomessa levitettä-
42320: lipitoisuutta myönteisenä ominaisuutena;            vässä ulkomaisessa painokirjoituksessa, jonka
42321:     4) siinä kuvataan alkoholin runsasta käyttöä    pääasiallinen tarkoitus ei ole alkoholijuomien
42322: myönteisesti taikka raittius tai alkoholin koh-     mainonta.
42323: tuukäyttö kielteisesti;                                Alkoholijuomien valmistaja, maahantuoja
42324:     5) siinä luodaan kuva, että alkoholin käyttö    tai tukkumyyjä voi antaa 1 momentin säännös-
42325: lisää suorituskykyä taikka edistää sosiaalista       ten estämättä alkoholijuomien myyntiin osallis-
42326:  tai seksuaalista menestystä;                        tuville tietoa tuotteensa hinnasta, koostumuk-
42327: 8                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 119
42328: 
42329: sesta, ominaisuuksista ja valmistamisesta sekä         heutuvia haittoja koskevaa tiedotusta, valistus-
42330: muita vastaavia tietoja siten kuin sosiaali- ja        ta ja muuta alkoholia koskevaa terveyskasva-
42331: terveysministeriö siitä tarkemmin määrää.              tusta; sekä
42332:                                                            3) antaa vuosittain valtioneuvostolle kerto-
42333:                                                        mus alkoholiolojen kehityksestä ja niistä toi-
42334:                       6 luku                           menpiteistä, joihin yhtiö on ryhtynyt edellä
42335:                                                        1 §:ssä määritellyn tarkoituksen saavuttamisek-
42336: Alkoholijuomien ja väkiviinan hallussapito ja
42337:                                                        si.
42338: kuljetus sekä verottamattomien alkoholijuomien             Alkoholiyhtiön muista tehtävistä ja toimi-
42339:                    varastointi                         alasta säädetään yhtiön yhtiöjärjestyksessä.
42340:                        34 §                                Alkoholiyhtiön 1 momentin 2 kohdassa mää-
42341:                                                        rättyjen tehtävien hoitamista varten on valtion
42342:              Hallussapito ja kuljetus                  talousarvioon vuosittain otettava määräraha,
42343:    Alkoholijuomaa ei saa pitää hallussa tai            joka vastaa vähintään 0,7 prosenttia alkoholi-
42344: kuljettaa, jos se ei ole laillisesti valmistettu tai   juomaveron arvioidusta vuotuisesta tuotosta.
42345: maahan tuotu.
42346:    Alkoholijuomaa ei saa pitää hallussaan eikä                               37 §
42347: kuljettaa henkilö, joka ei ole täyttänyt kahta-                        Hallintoneuvosto
42348: kymmentä vuotta. Kahdeksantoista vuotta
42349: täyttänyt henkilö saa kuitenkin pitää hallus-            Alkoholiyhtiöllä on hallintoneuvosto, johon
42350: saan ja kuljettaa mietoa alkoholijuomaa.               kuuluu kaksitoista varsinaista jäsentä.
42351:    Väkiviinaa saa pitää hallussaan tai kuljettaa         Valtioneuvosto määrää hallintoneuvoston jä-
42352: ainoastaan se, jolla tämän lain mukaan on lupa         senet neljäksi kalenterivuodeksi kerrallaan ni-
42353: tai oikeus valmistaa, maahantuoda, myydä tai           meten samalla puheenjohtajan ja varapuheen-
42354: käyttää väkiviinaa.                                    johtajan.
42355:    Alkoholijuomien ja väkiviinan kauttakulje-            Hallintoneuvoston jäsen voidaan vapauttaa
42356: tuksesta säädetään erikseen.                           tehtävästään toimikauden kestäessä, jolloin hä-
42357:                                                        nen tilalleen on määrättävä uusi jäsen jäljellä
42358:                         35 §                           olevaksi kaudeksi.
42359:     Verottamattomien alkoholijuomien varastot                                38 §
42360:    Alkoholiyhtiö sekä valmistus- ja tukkumyyn-                      Ministeriöiden edustus
42361: tiluvan haltija voivat säilyttää verottamattomia
42362: alkoholijuomia tuotevalvontakeskuksen hyväk-             Sosiaali- ja terveysministeriön ja kauppa- ja
42363: symässä varastointipaikassa, jossa tehokas val-        teollisuusministeriön edustajalla on oikeus seu-
42364: vonta on mahdollinen.                                  rata asiain käsittelyä ja oikeus ottaa osaa
42365:    Verottamattomien alkoholijuomien varaston           keskusteluun hallintoneuvoston kokouksessa
42366: pitämiseen tarvittavasta luvasta säädetään erik-       sekä yhtiökokouksessa.
42367: seen.
42368:                                                                             39 §
42369:                                                               Osakeyhtiötä koskevat säännökset
42370:                       7 luku
42371:                   Alkoholiyhtiö                           Jos tässä laissa ei toisin säädetä, alkoholiyh-
42372:                                                        tiöön sovelletaan osakeyhtiöistä voimassa ole-
42373:                         36 §                           via säännöksiä.
42374:              Alkoholiyhtiön tehtävät
42375:    Alkoholiyhtiön tehtävänä on:                                             8 luku
42376:    1) huolehtia sille tässä laissa yksinoikeudeksi                    Ohjaus ja valvonta
42377: säädetyn vähittäismyynnin harjoittamisesta;
42378:    2) siinä laajuudessa kuin sosiaali- ja terveys-                            40§
42379: ministeriö siitä tarkemmin määrää, harjoittaa              Sosiaali- ja terveysministeriön toimivalta
42380: alkoholitutkimusta, seurata alkoholiolojen ke-
42381: hitystä sekä harjoittaa alkoholin käytöstä ai-           Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-
42382:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 119                             9
42383: 
42384: nösten ja määräysten noudattamisen valvonnan          8) alkoholijuoman ja väkiviinan luvatto-
42385: ylin johto ja ohjaus kuuluu sosiaali- ja ter-      maan valmistukseen soveliaiden kojeiden tai
42386: veysministeriölle.                                 niiden osien maahantuontia, valmistusta ja
42387:    Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvit-    myyntiä; sekä
42388: taessa määräyksiä:                                    9) Suomen ja ulkomaiden välillä liikenteessä
42389:    1) valmistusluvan, maahantuontiluvan, vä-       kulkevien liikennevälineiden alkoholijuomien
42390: hittäismyyntiluvan, anniskeluluvan sekä tukku-     myyntiä.
42391: myyntiluvan myöntämiseen tarvittavista edelly-        Tuotevalvontakeskus ohjaa lääninhallituksia
42392: tyksistä ja hakijalta vaadittavasta luotettavuu-   valvonnan toteuttamisessa.
42393: desta;
42394:    2) alkoholijuomamyymälän, 14 §:n 4 mo-                               42§
42395: mentissa tarkoitetun myyntipaikan sekä annis-
42396: kelupaikan asianmukaisesta sijainnista;                     Lääninhallituksen toimivalta
42397:    3) anniskelutilojen, 14 §:n 4 momentissa tar-     Lääninhallitus valvoo alueellaan alkoholi-
42398: koitetun alkoholijuoman myyntitilojen sekä an-     juomien vähittäismyyntiä ja anniskelua sekä
42399: niskelu- ja myyntitoiminnan asianmukaisuu-         alkoholijuomien mainontaa ja muuta myyn-
42400: desta;                                             ninedistämistoimintaa koskevien säännösten
42401:    4) väkiviinan ja alkoholijuomien käyttölu-      noudattamista.
42402: van myöntämisen edellyttämästä perustellusta
42403: käyttötarpeesta, luvan myöntämiseen tarvitta-
42404: vista edellytyksistä ja hakijalta vaadittavasta                         43 §
42405: luotettavuudesta;                                       Valmistajan ja maahantuojan vastuu
42406:    5) tehokkaan valvonnan edellyttämistä jär-
42407: jestelyistä alkoholijuoman tai väkiviinan val-        Alkoholijuoman valmistaja ja maahantuoja
42408: mistuksessa ja varastoinnissa, alkoholijuoma-      vastaavat kulutukseen luovuttamansa alkoholi-
42409: myymälässä ja 14 §:n 4 momentissa tarkoitetus-     juoman laadusta ja koostumuksesta sekä siitä,
42410: sa myyntipaikassa sekä anniskelualueella;          että tuote ja sen päällysmerkinnät ja muu
42411:    6) alkoholijuomien mainontaa ja muuta           esittely ovat siitä annettujen säännösten ja
42412: myynninedistämistoimintaa koskevien säännös-       määräysten mukaisia.
42413:  ten noudattamisesta; sekä                            Tuotevalvontakeskus ohjaa ja valvoo valmis-
42414:    7) alkoholijuomien hinnoitteluperusteista.      tajan ja maahantuojan vastuun toteutumista.
42415: 
42416:                       41 §                                              44§
42417:        Tuotevalvontakeskuksen toimivalta                  Tarkastus- ja tiedonsaantioikeus
42418:   Tuotevalvontakeskus valvoo sosiaali- ja ter-       Tuotevalvontakeskuksella on tämän lain ja
42419: veysministeriön alaisena:                          sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-
42420:    1) alkoholipitoisten aineiden valmistusta,      ten valvontaa varten oikeus:
42421: maahantuontia ja maastavientiä;                       1) päästä tarkastamaan valmistuspaikan, va-
42422:   2) alkoholijuomien tukkumyyntiä;                 rastointipaikan ja myyntipaikan tiloja ja toi-
42423:    3) alkoholiyhtiön harjoittamaa vähittäis-       mintaa, alkoholipitoisen aineen kuljetuksia se-
42424: myyntiä;                                           kä valvonnassa tarvittavia asiakirjoja;
42425:    4) alkoholijuomien myyntiä ja muuta luovu-        2) ottaa ja saada korvauksetta valvontaa
42426: tusta verottamattomien alkoholijuomien varas-      varten tarvittavat näytteet; sekä
42427: toista;                                               3) saada valvonnan kannalta tarpeelliset il-
42428:    5) alkoholijuomien anniskelua tuotevalvon-      moitukset, tiedot ja asiakirjat.
42429: takeskuksen myöntämän luvan nojalla toimi-            Lääninhallituksella on tämän lain ja sen
42430: vissa anniskelupaikoissa;                          nojalla annettujen säännösten ja määräysten
42431:    6) väkiviinan myyntiä ja alkoholijuoman eri-    valvontaa varten oikeus:
42432: tyismyyntiä sekä näiden käyttölupaan perustu-         1) päästä tarkastamaan anniskelupaikan ja
42433: vaa käyttöä;                                       vähittäismyyntipaikan tiloja ja toimintaa sekä
42434:    7) alkoholijuomien mainontaa ja muuta           valvonnassa tarvittavia asiakirjoja; sekä
42435: myynninedistämistoimintaa koskevien säännös-          2) saada valvonnan kannalta tarpeelliset il-
42436: ten noudattamista;                                 moitukset, tiedot ja asiakirjat.
42437: 
42438: 2 240554
42439: 10                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 119
42440: 
42441:                       45 §                            vontakeskuksen tai lääninhallituksen tulee an-
42442:              Salassapitovelvollisuus                  taa asianmukaiset ohjeet epäkohtien poistami-
42443:                                                       seksi taikka virheellisen toiminnan lopettami-
42444:    Joka tässä laissa tarkoitettuja tehtäviä suo-      seksi sekä asetettava määräaika, jonka kuluessa
42445: rittaessaan on saanut tietoja yksityisen tai          näin on meneteltävä.
42446: yhteisön taloudellisesta asemasta tai liike- tai        Jollei korjausta ole tapahtunut asetetussa
42447: ammattisalaisuudesta, ei saa ilmaista niitä eikä      määräajassa taikka jos ohjeissa mainittua toi-
42448: käyttää oikeudettomasti, ellei se, jonka hyväksi      mintaa ei ole lopetettu tai jos se on uudistettu
42449: salassapitovelvollisuus on säädetty, anna tähän       asetetun määräajan jälkeen, tuotevalvontakes-
42450: suostumustaan.                                        kus tai lääninhallitus voi asettaa tehosteeksi
42451:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen      uhkasakon tai uhan, että vaadittu toimenpide
42452: antamista toiselle valvontaviranomaiselle val-        teetetään laiminlyöjän kustannuksella sen mu-
42453: vontatehtävää varten eikä syyttäjä- tai poliisi-      kaan kuin uhkasakkolaissa (1113/90) sääde-
42454: viranomaiselle rikoksen selvittämiseksi tai syyt-     tään, jollei tässä laissa toisin säädetä.
42455: teeseen panemiseksi. Tiedon vastaan ottaneella
42456: viranomaisella on tällöin sama salassapitovel-                             49 §
42457: vollisuus kuin 1 momentissa säädetään.                Valvontaviranomaisen kiellot ja turvaamistoimet
42458:    Valvontaviranomainen saa 1 momentin estä-
42459: mättä antaa Suomea sitovien kansainvälisten              Jos alkoholijuomaa mainostetaan tai harjoi-
42460: sopimusten edellyttämiä tietoja sopimusten            tetaan muuta 33 §:n vastaista markkinointi- tai
42461: edellyttämille ulkomaisille toimielimille, kan-       myynninedistämistoimintaa, tuotevalvontakes-
42462: sainvälisille järjestöille ja yhteistyöhön osallis-   kus tai lääninhallitus voi kieltää tämän toimen
42463: tuville valtioille.                                   tilaajaa tai toimeenpanijaa sekä näiden palve-
42464:                                                       luksessa olevaa jatkamasta tai toistamasta
42465:                      46 §                             säännösten vastaista toimintaa.
42466:            Muut valvontaviranomaiset                     Tuotevalvontakeskus voi kieltää alkoholi-
42467:                                                       juoman luovuttamisen markkinoille tai korvauk-
42468:    Poliisi valvoo yleistä järjestystä alkoholipi-     setta velvoittaa poistamaan alkoholijuoman
42469: toisten aineiden vähittäismyynti- ja anniskelu-       markkinoilta, jos tuote tai sen esittely ovat siitä
42470: paikoissa.                                            annettujen säännösten ja määräysten vastaisia
42471:    Rajavartiolaitoksen ja tullilaitoksen valvon-      tai jos juoman laatua tai siitä mahdollisesti
42472: tatehtävästä säädetään erikseen.                      aiheutuvia terveydellisiä haittoja ja vaaroja ei
42473:                                                       ole asianmukaisesti valvottu tai jos kielto on
42474:                        47 §                           muutoin perusteltua ihmisten terveyden suoje-
42475:                     Virka-apu                         lemiseksi.
42476:                                                          Jos 1 ja 2 momentissa tarkoitetun säännösten
42477:   Tuotevalvontakeskuksen ja lääninhallituksen         ja määräysten vastaisen tai terveydelle haitalli-
42478: asianomaisella virkamiehellä on oikeus saada          sen menettelyn jatkaminen tai toistaminen on
42479: muilta viranomaisilta virka-apua tämän lain ja        menettelyn laajuuden tai merkityksen johdosta
42480: sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-         tarpeen kiireellisesti estää, tuotevalvontakeskus
42481: ten noudattamisen valvomiseksi ja täytäntöön-         voi väliaikaisesti ennen asian lopullista ratkai-
42482: panemiseksi sekä alkoholipitoisten aineiden           semista antaa tätä tarkoittavan kiellon. Väliai-
42483: väärinkäytön selvittämiseksi.                         kaista kieltoa koskeva määräys tulee voimaan
42484:                                                       heti, ja se voidaan peruuttaa ennen asian
42485:                        48 §                           lopullista ratkaisemista.
42486:      Ohjeiden antaminen sekä uhkasakko ja
42487:                   teettäminen                                             50§
42488:                                                           Oikaisu sekä uhkasakko ja teettäminen
42489:    Jos alkoholijuoman mainontakiellon tai
42490: muun 33 §:ssä tarkoitetun markkinointi- tai             Tuotevalvontakeskus voi 49 §:n 1 ja 2 mo-
42491: myynninedistämistoimintaa koskevan säännök-           mentissa tai lääninhallitus 49 §:n 1 momentissa
42492: sen noudattamisen valvontaa suoritettaessa tai        säädetystä kiellosta päättäessään velvoittaa
42493: muuten havaitaan epäkohtia taikka säännösten          kiellon saaneen suorittamaan asetetussa mää-
42494: tai määräysten vastaista toimintaa, tuoteval-         räajassa ja määrätyllä tavalla oikaisutoimen,
42495:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 119                            11
42496: 
42497: jos sitä säännösten vastaisesta menettelystä        hakemuksella saattaa asian markkinatuomiois-
42498: aiheutuvien ilmeisten haittojen vuoksi on pidet-    tuimen käsiteltäväksi 30 päivän kuluessa pää-
42499: tävä tarpeellisena.                                 töksen tai määräyksen tiedoksisaamisesta.
42500:    Tuotevalvontakeskus tai lääninhallitus voi          Tuotevalvontakeskuksen tai lääninhallituk-
42501: tehostaa tämän lain säännösten perusteella          sen 1 momentissa tarkoitetussa asiassa asetta-
42502: antamaansa kieltoa tai määräystä uhkasakolla        man uhkasakon tuomitsee tai teettämisuhan
42503: tai uhalla, että asetetun määräajan jälkeen         täytäntöönpanosta päättää uhkasakon tai teet-
42504: tekemättä jätetty toimenpide teetetään laimin-      tämisuhan asettajan hakemuksesta markkina-
42505: lyöjän kustannuksella sen mukaan kuin uh-           tuomioistuin.
42506: kasakkolaissa säädetään, jollei tässä laissa toi-
42507: sin säädetä.                                                              53§
42508:                                                        Muutoksenhaku markkinatuomioistuimen
42509:                                                                    päätökseen
42510:                    9 luku
42511:                 Muutoksenhaku                          Muutoksen hakemisesta markkinatuomiois-
42512:                                                     tuimen päätökseen säädetään markkinatuomio-
42513:                       51§                           istuimesta annetussa laissa (41/78).
42514: Muutoksenhaku tuotevalvontakeskuksen, läänin-
42515:   hallituksen ja alkoholiyhtiön päätökseen
42516:                                                                        10 luku
42517:    Muutosta tuotevalvontakeskuksen ja läänin-                    Erinäiset säännökset
42518: hallituksen tämän lain nojalla antamaan pää-
42519: tökseen, jollei tällaisesta päätöksestä ole sää-                          54§
42520: detty valituskieltoa, haetaan korkeimmalta hal-       Määräysten antaminen alkoholimittauksista
42521: linto-oikeudelta siten kuin muutoksenhausta
42522: hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde-      Sosiaali- ja terveysministeriö antaa yksityis-
42523: tään.                                               kohtaisia määräyksiä alkoholimittauksissa käy-
42524:    Muutoksenhaun estämättä tuotevalvontakes-        tettävistä menetelmistä.
42525: kuksen ja lääninhallituksen päätöstä on nou-
42526: datettava, jollei korkein hallinto-oikeus toisin                         55§
42527: määrää.                                                                 Maksut
42528:    Muutosta alkoholiyhtiön päätökseen alkoho-
42529: lijuomien ottamisesta vähittäismyyntiin, niiden        Tuotevalvontakeskus ja lääninhallitus peri-
42530: poistamisesta vähittäismyynnistä sekä vähit-        vät maksuja tässä laissa tarkoitetuista lupapää-
42531: täismyynnin hinnoitteluperusteista haetaan          töksistä ja muista tämän lain nojalla annetuista
42532: tuotevalvontakeskukselta siinä järjestyksessä       viranomaisen päätöksistä sekä tässä laissa tar-
42533: kuin muutoksenhausta hallintoasioissa anne-         koitetusta valvonnasta sen mukaan, mitä val-
42534: tussa laissa säädetään.                             tion maksuperustelaissa (150/92) säädetään
42535:                                                     kuitenkin siten, että tässä laissa tarkoitettua
42536:                         52§                         lupaa edellyttävän toiminnan valvonnasta peri-
42537:    Valituskielto kielloista ja turvaamistoimen-     tään vuotuinen maksu luvan haltijoilta.
42538:                       piteistä
42539:                                                                          56§
42540:   Tuotevalvontakeskuksen tai lääninhallituk-           Korvaukset väkiviinan tai alkoholijuoman
42541: sen antamaan 48-50 §:ssä tarkoitettuun kiel-                         vajauksista
42542: topäätökseen tai väliaikaista kieltoa koskevaan
42543: määräykseen taikka niiden asettamaan uh-              Alkoholiyhtiön taikka väkiviinan maahan-
42544: kasakkoon tai teettämisuhkaan ei saa valitta-       tuonti-, valmistus-, tukkumyynti- tai käyttölu-
42545: malla hakea muutosta.                               van haltijan on suoritettava hallussaan pitä-
42546:    Se, jolle tuotevalvontakeskus tai lääninhalli-   mänsä väkiviinan vajauksesta valtiolle korvauk-
42547: tus on antanut 1 momentissa tarkoitetun kiel-       sena vajauksen suuruista etyylialkoholimäärää
42548: topäätöksen tai väliaikaista kieltoa koskevan       vastaava väkevän alkoholijuoman alkoholi-
42549: määräyksen taikka asettanut 48 ja 50 §:ssä          juomavero.
42550: tarkoitetun uhkasakon tai teettämisuhan, voi          Jos väkiviinan vajaus johtuu luonnollisesta
42551: 12                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 119
42552: 
42553: hävikistä, vahingosta tai muusta sellaisesta         juoman nauttiminen sallittu tilaisuudessa, jos
42554: syystä, ettei alkoholiyhtiön tai luvanhaltijan       tilaisuuden järjestäjä on tehnyt asiasta ilmoi-
42555: taikka näiden palveluksessa olevan voida kat-        tuksen poliisille.
42556: soa saaneen siitä laitonta hyötyä, ja tästä
42557: esitetään luotettava selvitys, ei edellä 1 momen-                          60 §
42558: tissa määrättyä korvausvelvollisuutta synny.          Alkoholijuoman ja väkiviinan poisottaminen,
42559:    Alkoholijuoman vajauksen korvaamisesta                     haltuunotto ja hävittäminen
42560: valtiolle säädetään erikseen.
42561:                                                         Milloin vastoin 58 §:n 1 momentissa mainit-
42562:                        57§                           tua kieltoa on nautittu alkoholijuomaa, on
42563:      Kojeiden tai niiden osien maahantuonti,         pykälässä tarkoitetun huoneiston, liikkeen tai
42564:                valmistus ja kauppa                   muun paikan omistajana tai henkilökuntaan
42565:                                                      kuuluvalla, tilaisuuden toimeenpanijana ja jär-
42566:    Alkoholijuoman ja väkiviinan luvattoman           jestysmiehellä sekä yleisön käytettävänä olevan
42567: valmistuksen estämiseksi voidaan sen lisäksi,        kulkuneuvon päälliköllä, kuljettajalla ja junas-
42568: mitä alkoholilain (459/68) 91 ja 9la §:ssä sää-      sa junailijana oikeus ottaa kiellon rikkoneelta
42569: detään, asetuksella säätää, että tällaiseen val-     pois aine astiaineen ja hävittää se todisteelli-
42570: mistukseen soveliaiden kojeiden tai niiden osien     sesti.
42571: maahantuontia, valmistusta tai kauppaa har-             Kun juopuneelta häntä kiinni otettaessa ta-
42572: joittava on velvollinen tekemään tuotevalvon-        vataan alkoholijuomaa tai muuta alkoholipi-
42573: takeskukselle ilmoituksen tästä toiminnastaan        toista ainetta, jota hänellä tämän lain tai sen
42574: ja pitämään siitä kirjaa.                            nojalla annettujen säännösten tai määräysten
42575:                                                      mukaan muutoin on oikeus pitää hallussaan,
42576:                        58§                           saa sen ottaa häneltä pois sekä asetuksella
42577:                 Nauttimiskiellot                     säädetyin edellytyksin ja tavoin pitää viran-
42578:                                                      omaisen hallussa tai hävittää.
42579:    Alkoholijuoman nauttiminen on kielletty,             Milloin vankilaan tai muuhun suljettuun
42580: jollei tämän lain muista säännöksistä muuta          laitokseen taikka päihdehuollon yksikköön
42581: johdu:                                                otettavana tai siellä hoidettavana olevalla tava-
42582:    1) alkoholijuomien vähittäismyyntipaikassa        taan alkoholijuomaa tai muuta alkoholipitoista
42583: sekä muussa avoimessa kauppaliikkeessä;              ainetta, saa laitoksen henkilökuntaan kuuluva
42584:    2) ravitsemisliikkeessä ja muussa paikassa,       sen ottaa häneltä pois ja todisteellisesti hävit-
42585: missä yleisölle maksusta pidetään saatavana          tää.
42586: ruokaa tai virvokkeita;
42587:    3) huoneistossa tai muussa paikassa, johon                               61 §
42588: on järjestetty julkinen tilaisuus; sekä              Valtiolle joutuneen alkoholijuoman tai väkiviinan
42589:    4) kotimaan liikenteen aluksessa, junassa,                       muuttaminen rahaksi
42590: linja-autossa sekä muussa yleisön käytettävänä
42591: olevassa kulkuneuvossa.                                Ulosmitatun, menetetyksi tuomitun tai muu-
42592:    Poliisi voi, milloin yleinen järjestyksen yllä-   toin valtiolle joutuneen alkoholijuoman tai
42593: pitäminen niin vaatii, kieltää alkoholijuomien       väkiviinan muuttaminen rahaksi saa tapahtua
42594: nauttimisen julkisella paikalla.                     vain myymällä se alkoholiyhtiölle tai alkoholi-
42595:    Edellä 1 momentin 1-4 kohdassa tarkoite-          juoman tukku-, anniskelu- tai vähittäismyynti-
42596: tussa paikassa tai kulkuneuvossa ei paikan           luvan haltijalle taikka väkiviinan käyttöluvan
42597: omistaja tai henkilökuntaan kuuluva taikka           haltijalle.
42598: tilaisuuden toimeenpanija tai järjestysmies saa         Milloin myydystä alkoholijuomasta ei ole
42599: sallia alkoholijuoman nauttimista.                   maksettu alkoholijuomaveroa, tulee ostajan
42600:                                                      suorittaa se valtiolle ostohinnan lisäksi.
42601:                        59§
42602:                                                                             62 §
42603:                  Yksityistilaisuus
42604:                                                                   Tarkemmat säännökset
42605:    Milloin muussa kuin 58 §:n 1 momentin 2
42606: kohdassa tarkoitetussa yleisessä huoneistossa          Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
42607: järjestetään suljettu tilaisuus, on alkoholi-        töönpanosta annetaan asetuksella.
42608:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 119                            13
42609: 
42610:                     11 luku                         täismyyntiin ja anniskeluun jää edelleen voi-
42611:                                                     maan.
42612:                  Voimaantulo                           Alkoholilain ja sen nojalla annettujen sään-
42613:                                                     nösten perusteella annettu oikeus, lupa sekä
42614:                       63 §                          suostumus jää edelleen voimaan asianomaises-
42615:              Voimaantulosäännös                     sa päätöksessä mainituksi ajaksi. Tällä lailla
42616:                                                     kumotaan kuitenkin tällaiseen oikeuteen, lu-
42617:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-          paan sekä suostumukseen liittyvät alkoholilain
42618: kuuta 1995.                                         nojalla annetut määräykset ja yleiset lupaehdot
42619:   Tällä lailla kumotaan 26 päivänä heinäkuuta       ja näihin sovelletaan tämän lain nojalla annet-
42620: 1968 annettu alkoholilaki (459/68) siihen myö-      tuja säännöksiä, määräyksiä ja asetettuja ehto-
42621: hemmin tehtyine muutoksineen, lukuun otta-          ja. Oikeuteen, lupaan sekä suostumukseen liit-
42622: matta sanotun lain 9 lukua sekä 104 ja              tyvät alkoholilain nojalla annetut erityisehdot
42623: 105 §:ää.                                           jäävät voimaan siltä osin kuin ne eivät ole
42624:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan             ristiriidassa tämän lain ja sen nojalla annettu-
42625: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-      jen säännöksien ja määräysten kanssa.
42626: menpiteisiin.                                          Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva
42627:                                                     asia käsitellään ja ratkaistaan tämän lain ja sen
42628:                       64§                           nojalla annettujen säännösten ja määräysten
42629:               Siirtymäsäännökset                    mukaisesti.
42630:                                                        Alkoholilain (459/68) 19 §:ää noudatetaan
42631:    Kunnanvaltuuston alkoholilain (459/68) no-       Oy Alko Ab:n vuoden 1994 tilinpäätöksessä ja
42632: jalla antama suostumus alkoholijuomien vähit-       vuosivoiton suorittamisessa.
42633: 
42634: 
42635: 
42636: 
42637:                                               Laki
42638:                                      alkoholilain muuttamisesta
42639: 
42640:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42641:   muutetaan 26 päivänä heinäkuuta 1968 annetun alkoholilain (459/68) 85 §:n 3 ja 4 momentti,
42642: 91 §:n 2 momentti, 9la §:n 2 momentti, 93 § sekä 95 §:n 1 momentin johdantokappale ja 4 kohta
42643: sekä 4 momentti,
42644:   sellaisina kuin niistä ovat 85 §:n 3 ja 4 momentti ja 95 §:n 4 momentti 6 päivänä maaliskuuta
42645: 1987 annetussa laissa (252/87) sekä 91 §:n 2 momentti ja 91 a §:n 2 momentti 2 päivänä
42646: maaliskuuta 1979 annetussa laissa (251/79), seuraavasti:
42647:                       85 §                          juomaa anniskelupaikasta pois vietäväksi taik-
42648:                                                     ka anniskelupaikassa tai sen yhteydessä annis-
42649:     Jos joku välittää alkoholijuomaa tai väkivii-   kelee muuta kuin laillisesti sinne toimitettua
42650: naa ilman palkkiota henkilölle, jolle alkoholi-     alkoholijuomaa.
42651: juomaa alkoholilain ( 1 ) 16 §:n mukaan ei
42652: saa myydä, hänet on tuomittava alkoholipitoi-
42653: sen aineen välittämisestä ilman palkkiota sak-                             91 §
42654: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu-
42655: kaudeksi.                                              Joka tuo maahan, valmistaa, kaupaksi tar-
42656:     Luvattomasta alkoholipitoisen aineen myyn-      joaa tai pitää kaupan muita aineita, tuotteita
42657: nistä on tuomittava myös anniskeluluvan hal-        tai valmisteita kuin alkoholilain ( 1 ) 4 §:n
42658:  tija tai anniskelupaikassa toimessa oleva, joka    nojalla säädettyjä luvallisia valmistusaineita sii-
42659: luovuttaa anniskeltavaksi saatua alkoholi-          nä tarkoituksessa, että niitä tultaisiin käyttä-
42660: 14                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 119
42661: 
42662: mään alkoholijuoman luvattomaan valmistuk-           sen nojalla annettuja säännöksiä, on tuomitta-
42663: seen, taikka sitä yrittää, on tuomittava niin        va alkoholirikkomuksesta sakkoon.
42664: kuin 1 momentissa säädetään.
42665:                                                                          95 §
42666:                                                        Menetetyksi on tuomittava:
42667: 
42668:                      91 a §                             4) sellainen alkoholijuoma tai väkiviina as-
42669:                                                      tioineen, jota nautitaan vastoin alkoholilain
42670:    Joka mainostamalla tai muutoin yleisölle          ( 1 ) 58 §:n 1 momentin säännöksiä.
42671: esittelemällä tai pitämällä esillä luvatonta alko-
42672: holijuoman valmistusta varten muita aineita,            Milloin rikoksentekijä on hukannut tai hä-
42673: tuotteita tai valmisteita kuin alkoholilain          vittänyt 1 momentissa tarkoitetun omaisuuden
42674: ( 1      ) 4 §:n nojalla säädettyjä luvallisia       tai se on sen arvoa vastaavasta vastikkeesta
42675: valmistusaineita kehottaa, opastaa tai houkut-       luovutettu toiselle taikka jos sitä 3 momentin
42676: telee alkoholijuoman luvattomaan valmistuk-          mukaan ei voida tuomita menetetyksi, on
42677: seen, on tuomittava niin kuin 1 momentissa           omaisuuden asemesta tuomittava sen arvo me-
42678: säädetään.                                           netetyksi. Milloin alkoholilain ( 1 ) 58 §:n 1
42679:                                                      momentin säännösten vastaisesti nautitun alko-
42680:                                                      holin määrä on vähäinen, saadaan sen arvo
42681:                                                      jättää menetetyksi tuomitsematta.
42682:                      93 §
42683:    Joka muulla kuin edellä tässä luvussa sano-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
42684: tulla tavalla rikkoo alkoholilakia ( 1 ) tai         kuuta 1995.
42685: 
42686: 
42687: 
42688:                                                Laki
42689:                               keskioluesta annetun lain kumoamisesta
42690: 
42691:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
42692: 
42693:                    1§                                maan asianomaisessa päätöksessä mainituksi
42694:   Täten kumotaan keskioluesta 26 päivänä             ajaksi alkoholilain ( 1 ) tarkoittamana oi-
42695: heinäkuuta 1968 annettu laki (462/68) siihen         keutena, lupana ja suostumuksena siten, että se
42696: myöhemmin tehtyine muutoksineen.                     koskee käymisteitse valmistettua enintään 4, 7
42697:                                                      tilavuusprosenttia etyylialkoholia sisältävää al-
42698:                      2§                              koholijuomaa. Tällä lailla kumotaan kuitenkin
42699:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-           tällaiseeen oikeuteen, lupaan sekä suostumuk-
42700: kuuta 1995.                                          seen liittyvät keskioluesta annetun lain nojalla
42701:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan              annetut määräykset ja yleiset lupaehdot ja
42702: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-       näihin sovelletaan alkoholilain ( 1 ) nojalla
42703: menpiteisiin.                                        annettuja säännöksiä, määräyksiä ja asetettuja
42704:                                                      ehtoja. Oikeuteen, lupaan sekä suostumukseen
42705:                        3§                            liittyvät keskioluesta annetun lain nojalla an-
42706:   Kunnanvaltuuston keskioluesta annetun lain         netut erityisehdot jäävät voimaan siltä osin
42707: (462/68) nojalla antama suostumus vähittäis-         kuin ne eivät ole ristiriidassa alkoholilain
42708: myyntiin ja anniskeluun jää edelleen voimaan         ( 1 ) ja sen nojalla annettujen säännösten ja
42709: alkoholilain 12 ja 20 §:n tarkoittamana suostu-      määräysten kanssa.
42710: muksena.                                                Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva
42711:   Keskioluesta annetun lain ja sen nojalla           asia käsitellään ja ratkaistaan alkoholilain
42712: annettujen säännösten perusteella annettu oi-        ( 1 ) ja sen nojalla annettujen säännösten ja
42713: keus, lupa sekä suostumus jää edelleen voi-          määräysten mukaisesti.
42714:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 119                           15
42715: 
42716:                                              Laki
42717:                       sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksesta
42718: 
42719:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
42720:                        1§                             Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
42721:    Sosiaali- ja terveysministeriön alaisena on     ryhtyä toimenpiteisiin sosiaali- ja terveyden-
42722: sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakes-    huollon tuotevalvontakeskuksen virkojen ja
42723: kus, jonka tehtävänä on alkoholilain ( 1 ),        tehtävien täyttämiseksi sekä muihin toimenpi-
42724: kemikaalilain (744/89) ja toimenpiteistä tupa-     teisiin, jotka ovat tarpeen sosiaali- ja tervey-
42725: koinnin vähentämiseksi annetun lain (693/76)       denhuollon tuotevalvontakeskuksen toiminnan
42726: edellyttämä valvonta.                              aloittamiseksi lain tullessa voimaan. Ylijohta-
42727:    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-    jan virka voidaan täyttää ensimmäisen kerran
42728: keskus hoitaa lisäksi ne muut tehtävät, jotka      ennen lain voimaantuloa.
42729: laissa tai asetuksessa taikka niiden nojalla sen      Virkoja ensimmäistä kertaa täytettäessä vir-
42730: tehtäväksi säädetään tai määrätään, sekä ne        kamiehet nimitetään ylijohtajan virkaa lukuun
42731: tehtävät, jotka sosiaali- ja terveysministeriö     ottamatta sosiaali- ja terveysministeriön pää-
42732: sille määrää.                                      töksellä.
42733:                                                       Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-
42734:                        2§                          keskukseen 1 päivästä marraskuuta 1994 perus-
42735:    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-    tettavat virat saadaan täyttää ensimmäisellä
42736: keskuksella voi olla johtokunta ja lautakuntia,    kerralla niitä haettavaksi julistamatta.
42737: joiden tehtävistä, kokoonpanosta ja asettami-
42738: sesta säädetään asetuksella.
42739: 
42740:                       3§                                                   6§
42741:   Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-        Mitä ennen tämän lain voimaantuloa anne-
42742: keskuksen johtokunnan jäseneen, keskuksen          tussa säädöksessä säädetään tai määrätään
42743: palveluksessa olevaan sekä sen asiantuntijana      sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakes-
42744: toimivaan sovelletaan, mitä rikoslain 40 luvus-    kukselle 1 §:n mukaan kuuluvien tehtävien
42745: sa säädetään virkamiehestä ja julkisyhteisön       osalta sosiaali- ja terveysministeriöstä, alkoho-
42746: työntekijästä.                                     liyhtiöstä, sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja
42747:                                                    kehittämiskeskuksesta, sosiaali- ja terveyshalli-
42748:                     4§                             tuksesta tai lääkintöhallituksesta, koskee tä-
42749:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-          män lain tultua voimaan vastaavasti sosiaali- ja
42750: töönpanosta annetaan asetuksella.                  terveydenhuollon tuotevalvontakeskusta.
42751: 
42752:                     5§
42753:   Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä joulu-
42754: kuuta 1994.
42755: 16                           1994 vp- Eduskunnan vastaus -          HE 119
42756: 
42757:                                                Laki
42758:                                       kemikaalilain muuttamisesta
42759: 
42760:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42761:   muutetaan 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (744/89) 5 §:n 1 momentti, 20 §:n 1
42762: momentti, 21 §:n 2 momentti, 22 ja 23 §, 43 §:n 2 momentti, 45 §:n 2 ja 3 momentti, 55 §:n 2
42763: momentti ja 57 §,
42764:   sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 1 momentti, 21 §:n 2 momentti, 55 §:n 2 momentti ja 57§ 3 päivänä
42765: elokuuta 1992 annetussa laissa (766/92) sekä 20 §:n 1 momentti, 22 ja 23 §, 43 §:n 2 momentti ja
42766: 45 §:n 2 ja 3 momentti 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1412/92), seuraavasti:
42767: 
42768:                        5§                            20 §:ssä tarkoitetusta aineesta tai sen terveys- ja
42769:      Valvontaviranomaiset keskushallinnossa          ympäristövaikutuksista taikka jos aineen tai
42770:                                                      sitä sisältävän valmisteen käyttötarkoitus tai
42771:    Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-        valmistus- ja maahantuontimäärät muuttuvat
42772: nösten ja määräysten noudattamista koskeva           olennaisesti.
42773: ylin valvonta kuuluu:
42774:    1) sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvon-                              23 §
42775: takeskukselle kemikaalien aiheuttamien terveys-
42776:                                                                            Lisätiedot
42777: haittojen ehkäisemisen ja torjumisen osalta;
42778: sekä                                                    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-
42779:    2) vesi- ja ympäristöhallitukselle kemikaalien    keskus voi velvoittaa, siten kuin asetuksella
42780: aiheuttamien ympäristöhaittojen ehkäisemisen         tarkemmin säädetään, ilmoituksentekijän toi-
42781: ja torjumisen osalta.                                mittamaan ilmoituksessa vaadittavien tietojen
42782:                                                      lisäksi tietoja aineesta ja sen ominaisuuksista ja
42783:                                                      vaikutuksista sekä tekemään uusia selvityksiä
42784:                        20 §                          näistä seikoista, jos se katsotaan välttämättö-
42785:                Ilmoitusvelvollisuus                  mäksi aineesta aiheutuvan vaaran arvioimisek-
42786:                                                      Si.
42787:    Valmistajan tai hänen nimeämänsä edustajan
42788: (ilmoituksentekijän) on tehtävä ilmoitus uudes-                             43 §
42789: ta aineesta sosiaali- ja terveydenhuollon tuote-
42790:                                                                Kemikaalin käsittelyn kieltäminen
42791: valvontakeskukselle. Ilmoitus on tehtävä myös
42792: valmisteen sisältämästä uudesta aineesta.
42793:                                                          Jos 1 momentissa tarkoitetun haitan torju-
42794:                                                      minen edellyttää pikaisia toimenpiteitä, sosiaa-
42795:                      21 §                            li- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus voi
42796:               Luovutusrajoitukset                    terveyshaittojen ja vesi- ja ympäristöhallitus
42797:                                                      ympäristöhaittojen osalta tilapäisesti määrätä
42798:                                                      tarvittavista kielloista ja rajoituksista. Asia on
42799:    Jos sosiaali- ja terveydenhuollon tuoteval-       tällöin viivytyksettä saatettava valtioneuvoston
42800: vontakeskus kehottaa ilmoituksen tekijää täy-        päätettäväksi.
42801: dentämään puutteellista ilmoitusta, 1 momen-
42802: tissa tarkoitettu määräaika alkaa siitä, kun                                 45 §
42803: täydennetty ilmoitus on saapunut sosiaali- ja
42804: terveydenhuollon tuotevalvontakeskukseen.                  Valvontaviranomaisen kiellot ja rajoitukset
42805: 
42806:                       22 §                              Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa tapauk-
42807:                  Muutosilmoitus                      sissa sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvon-
42808:                                                      takeskus voi terveyshaittojen ehkäisemiseksi
42809:    Ilmoituksentekijän on tehtävä sosiaali- ja        sekä vesi- ja ympäristöhallitus ympäristöhaitto-
42810: terveydenhuollon      tuotevalvontakeskukselle       jen ehkäisemiseksi määrätä kemikaalin mark-
42811: muutosilmoitus, jos hän saa uutta tietoa             kinoille luovuttamisen kieltämisestä, palautus-
42812:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 119                            17
42813: 
42814: menettelystä, aiheutuneesta vaarasta ilmoitta-     nösten ja määräysten edellyttämän, viranomai-
42815: misesta tai määrätä, että kemikaali tehdään        sille toimitetun kemikaalien fysikaalisia ja ke-
42816: asianmukaisesti vaarattomaksi.                     miallisia ominaisuuksia sekä terveys- ja ympä-
42817:    Jos kemikaalilain paikallinen valvontaviran-    ristövaikutuksia koskevan tutkimuksen tulee
42818: omainen pitää välttämättömänä 1 momentin           olla tehty laboratoriossa, jonka sosiaali- ja
42819: mukaisessa tapauksessa, että on ryhdyttävä 2       terveydenhuollon tuotevalvontakeskus on hy-
42820: momentissa tarkoitettuihin toimenpiteisiin, on     väksynyt valtuutetuksi testauslaboratorioksi tai
42821: valvontaviranomaisen tehtävä siitä aloite ter-     joka muutoin noudattaa hyvää laboratoriokäy-
42822: veyshaittojen osalta sosiaali- ja terveydenhuol-   täntöä. Laboratorion henkilökunnan tulee olla
42823: lon tuotevalvontakeskukselle ja ympäristöhait-     pätevää ja tilojen ja laitteiden tarkoitukseen
42824: tojen osalta vesi- ja ympäristöhallitukselle.      soveltuvia.
42825:                                                       Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-
42826:                     55§                            keskus voi liittää laboratorion hyväksymiseen
42827:                 Muutoksenhaku                      ehtoja, rajoituksia ja ohjeita.
42828:                                                       Valtuutetun testauslaboratorion on ilmoitet-
42829:                                                    tava toiminnassaan tapahtuvista oleellisista
42830:    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-    muutoksista sosiaali- ja terveydenhuollon tuo-
42831: keskuksen tai vesi- ja ympäristöhallituksen        tevalvoo takeskukselle.
42832: määräämästä 43 §:n 2 momentissa tarkoitetusta
42833: tilapäisestä kiellosta tai rajoituksesta ei saa       Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-
42834: valittaa. Valvontaviranomaisen 51 §:n nojalla      keskus voi peruuttaa testauslaboratorion hy-
42835: tekemästä uhkasakon asettamista koskevasta         väksymisen, jos laboratorio ei täytä hyväksy-
42836: päätöksestä ei saa erikseen valittaa.              misen edellytyksiä tai se ei noudata sen toimin-
42837:                                                    nalle asetettuja ehtoja, rajoituksia tai ohjeita.
42838:                      57§
42839:               Testauslaboratoriot                    Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä joulu-
42840:   Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-       kuuta 1994.
42841: 
42842: 
42843: 
42844: 
42845:                                               Laki
42846:        toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
42847: 
42848:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42849:   muutetaan väliaikaisesti toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi 13 päivänä elokuuta 1976
42850: annetun lain (693/76) 17 §:n 3 momentin 2 kohta, 18 §:n 1 ja 2 momentti, 19 ja 20 §ja 21 §:n 2
42851: momentti,
42852:   sellaisina kuin niistä ovat 19 § 23 päivänä lokakuuta 1992 annetussa laissa (953/92) ja 20 §
42853: osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, seuraavasti:
42854:                       17 §                                               18 §
42855:                                                       Jos tupakkatuotteen tai tupakointivälineen
42856:   Jollei korjausta ole tapahtunut asetetussa       myynnissä tahi muussa luovutuksessa on me-
42857: määräajassa, terveyslautakunnan on ilmoitetta-     netelty 7 §:n säännösten vastaisesti, sosiaali- ja
42858: va asiasta:                                        terveydenhuollon tuotevalvontakeskus voi kiel-
42859:                                                    tää valmistajaa tai maahantuojaa sekä näiden
42860:   2) sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvon-    palveluksessa olevaa jatkamasta tai uudista-
42861: takeskukselle, mikäli kysymys on 7, 8 tai 9 §:n    masta säännösten vastaista toimintaa.
42862: säännösten vastaisesta toiminnasta.                   Jos tupakkatuotetta, tupakkajäljitelmää tai
42863: 
42864: 3 240554
42865: 18                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 119
42866: 
42867: tupakointivälinettä on mainostettu tai muussa        keen tervan ja nikotiinin määristä ei ole tehty
42868: myynninedistämistoiminnassa on menetelty 8           6 §:n 3 momentissa säädettyä ilmoitusta.
42869: tai 9 §:n säännösten vastaisesti, sosiaali- ja          Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-
42870: terveydenhuollon tuotevalvontakeskus voi kiel-       keskus voi asettamassaan määräajassa velvoit-
42871: tää mainonta- tai myynninedistämistoimen ti-         taa tupakkatuotteen valmistajan tai maahan-
42872: laajaa ja toimeenpanijaa sekä näiden palveluk-       tuojan ottamaan 1 ja 2 momentissa tarkoitettu
42873: sessa olevaa jatkamasta tai uudistamasta sään-       tupakkatuote pois markkinoilta.
42874: nösten vastaista toimintaa.
42875:                                                                             20 §
42876:                                                         Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-
42877:                                                      keskus voi kiellosta määrätessään velvoittaa
42878:                         19 §                         valmistajan tai maahantuojan, jonka lukuun
42879:    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-      myynti- tai mainonta- taikka myynninedistä-
42880: keskus voi kieltää tupakkatuotteen valmistajal-      roistoimi on tehty, suorittamaan määräajassa
42881: ta tai maahantuojalta tupakkatuotteen elinkei-       sopivalla tavalla oikaisutoimenpiteen, jos sitä
42882: notoiminnassa tapahtuvan myynnin ja muun             myynti- tai mainonta- taikka myynninedistä-
42883: luovuttamisen, jos tupakkatuotteen vähittäis-        mistoimenpiteistä aiheutuvien ilmeisten haitto-
42884: myyntipakkauksesta puuttuvat 7 §:n 1 momen-          jen vuoksi on pidettävä tarpeellisena.
42885: tissa tarkoitetut merkinnät, jos merkinnät ovat         Jollei myynti- tai mainonta- tahi myyn-
42886: asetuksen säännösten vastaisia, jos tupakka-         ninedistämistointa oikaista, oikaisun voi suo-
42887: tuote sisältää kiellettyä terveysvaaraa tai -hait-   rittaa sosiaali- ja terveydenhuollon tuoteval-
42888: taa aiheuttavaa ainetta tai jos tupakkatuotteen      vontakeskus asianomaisen valmistajan tai maa-
42889: sisältämien tai sitä poltettaessa syntyvien ter-     hantuojan kustannuksella.
42890: veysvaaroja tai -haittoja aiheuttavien aineiden
42891: suurimmat sallitut ylärajat ylittyvät. Tällainen                          21 §
42892: kielto voidaan antaa myös toistaiseksi tai mää-
42893: räajaksi.                                              Vaatimuksen uhkasakon tuomitsemisesta te-
42894:    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-      kee sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvon-
42895: keskus voi myös kieltää tupakkatuotteen elin-        takeskus.
42896: keinotoiminnassa tapahtuvan myynnin tai
42897: muun luovuttamisen, jos savukkeen terva- ja            Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä joulu-
42898: nikotiinipitoisuuksia ei ole tutkittu 6 §:n 2        kuuta 1994. Laki on voimassa 28 päivään
42899: momentin edellyttämällä tavalla tai jos savuk-       helmikuuta 1995.
42900: 
42901: 
42902: 
42903: 
42904:                                                Laki
42905:                 markkinatuomioistuimesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
42906: 
42907:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42908:   muutetaan väliaikaisesti markkinatuomioistuimesta 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain
42909: (41178) 1 § ja 7 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 30 päivänä
42910: joulukuuta 1993 annetussa laissa (1615/93), sekä
42911:    lisätään lakiin väliaikaisesti uusi 6 f § seuraavasti:
42912: 
42913:                       1§                             luottolaitostoiminnasta annetun lain (1607 /93)
42914:    Markkinatuomioistuin käsittelee ja ratkaisee      ja elinkeinonharjoittajien välisten sopimusehto-
42915: erikoistuomioistuimena sille kuluttajansuoja-        jen sääntelystä annetun lain (1062/93) mukaan
42916: lain (38178), kuluttaja-asiamiehestä annetun         kuuluvat markkinoinnin ja sopimusehtojen
42917: lain (40178), arvopaperimarkkinalain (495/89),       sääntelyyn liittyvät asiat sekä sille sopimatta-
42918:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 119                           19
42919: 
42920: masta menettelystä elinkeinotoiminnassa anne-        vaatimus kohdistuu, taikka, milloin kysymys
42921: tun lain (1 061/78) ja alkoholilain ( 1 )            on 6 c §:ssä tarkoitetusta luottolaitoksen teke-
42922: mukaan kuuluvat asiat.                               mästä hakemuksesta, rahoitustarkastuksen
42923:                                                      päätös sekä, milloin kysymys on 6 f §:ssä tar-
42924:                       6 f§                           koitetusta elinkeinonharjoittajan, valmistajan,
42925:    Alkoholilain nojalla käsiteltävä asia tulee       mainonta- tai myynninedistämistoimen tilaajan
42926: markkinatuomioistuimessa vireille sen hake-          tai sen toimeenpanijan taikka näiden palveluk-
42927: muksella, jolle on annettu mainitun lain             sessa olevan hakemuksesta, tuotevalvontakes-
42928: 48-50 §:ssä tarkoitettu kieltopäätös, väliai-        kuksen päätös tai väliaikaista kieltoa koskeva
42929: kaista kieltoa tai markkinoilta poistamista kos-     määräys;
42930: keva määräys, uhkasakko tai teettämisuhka,
42931: niin kuin mainitun lain 52 §:n 2 momentissa             Edellä 6 c tai 6 f §:ssä tarkoitettuun hake-
42932: säädetään.                                           mukseen tulee liittää 1 momentin 1 kohdassa
42933:    Alkoholilain 48-50 §:n nojalla asetetun uh-       mainittu päätös tai määräys alkuperäisenä tai
42934: kasakon tuomitseminen tai teettämisuhan täy-         virallisesti oikeaksi todistettuna jäljennöksenä
42935: täntöönpano tulee vireille tuotevalvontakes-         sekä todistus tiedoksisaantipäivästä.
42936: kuksen tai lääninhallituksen hakemuksella.
42937: 
42938:                       7§                               Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
42939:    Hakemusasiakirjassa on ilmoitettava:              kuuta 1995 ja on voimassa 28 päivään helmi-
42940:    1) sen elinkeinonharjoittajan tai muun hen-       kuuta 1995.
42941: kilön nimi, kotipaikka ja postiosoite, johon
42942: 
42943: 
42944: 
42945:                                                Laki
42946:                toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain muuttamisesta
42947: 
42948:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42949:   kumotaan toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi 13 päivänä elokuuta 1976 annetun lain
42950: (693/76) 37 §, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (768/92),
42951:   muutetaan 14 §:n 1 momentti, 17 §:n 3 momentin 2 kohta, 18 ja 19 §, 20 §:n 1 ja 2 momentti ja
42952: 21 §,
42953:   sellaisina kuin ne ovat 19 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa (765/94), seuraavasti:
42954: 
42955:                        14 §                          tivälineen elinkeinotoiminnassa tapahtuvasta
42956:    Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-        myynnistä tai muusta luovuttamisesta taikka
42957: nösten ja määräysten noudattamisen yleinen           muusta näiden säännösten vastaisesta menette-
42958: johto ja ohjaus kuuluu sosiaali- ja terveysmi-       lystä tai kun kysymys on 8 ja 9 §:n säännök-
42959: nisteriölle ja valvonta sen alaiselle sosiaali- ja   sissä kielletystä mainonta- tai myynninedistä-
42960: terveydenhuollon tuotevalvontakeskukselle.           mistoimesta.
42961: 
42962:                                                                             18 §
42963:                       17 §                             Jos tupakkatuotetta, tupakkajäljitelmää tai
42964:                                                      tupakointivälinettä mainostetaan taikka harjoi-
42965:   Jollei korjausta ole tapahtunut asetetussa         tetaan sen muuta 8 tai 9 §:n vastaista myyn-
42966: määräajassa taikka jos ohjeissa mainittua sään-      ninedistämistä, sosiaali- ja terveydenhuollon
42967: nösten vastaista menettelyä on jatkettu tai jos      tuotevalvontakeskus voi kieltää mainonta- tai
42968: se on uudistettu asetetun määräajan jälkeen,         myynninedistämistoimen tilaajaa, sen toimeen-
42969: kunnan on ilmoitettava asiasta:                      panijaa sekä näiden palveluksessa olevaa jat-
42970:                                                      kamasta ja uudistamasta säännösten vastaista
42971:   2) sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvon-      menettelyä.
42972: takeskukselle, kun kysymys on 5-7 §:n sään-             Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-
42973: nösten vastaisen tupakkatuotteen tai tupakoin-       keskus voi kieltää tupakkatuotteen tai tupa-
42974: 20                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 119
42975: 
42976: kointivälineen valmistajalta tai maahantuojalta      aikaista kieltoa koskevaan määräykseen, joka
42977: tai muulta elinkeinonharjoittajalta tuotteen         perustuu 8 tai 9 §:n vastaiseen mainontaan tai
42978: elinkeinotoiminnassa tapahtuvan myymisen tai         muuhun myynnin edistämiseen taikka siihen,
42979: muun luovuttamisen, jos tuote tai sen vähit-         että tupakkatuotteen vähittäismyyntipakkaus
42980: täismyyntipakkaus on 5 §:n tai 7 §:n 1 ja 2          on 7 §:n 1 tai 2 momentin vastainen taikka
42981: momentin säännösten vastainen taikka jos sa-         keskuksen näiden tehosteeksi asettamaan uh-
42982: vukkeen terva- ja nikotiinipitoisuuksia ei ole       kasakkoon tai teettämisuhkaan ei saa hakea
42983: tutkittu 6 §:n 2 momentissa edellytetyllä tavalla    valittamalla muutosta.
42984: tai jos näistä pitoisuuksista ei ole tehty 6 §:n 3      Kunnan tai sen 14 §:n 2 momentissa sääde-
42985: momentissa säädettyä ilmoitusta.                     tyn viranhaltijan 1 momentissa tarkoitetussa
42986:    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-      asiassa ohjeiden noudattamisen tehosteeksi
42987: keskus voi velvoittaa asettamassaan määräajas-       asettamaan uhkasakkoa tai teettämisuhkaa
42988: sa 2 momentissa tarkoitetun valmistajan tai          koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta
42989: maahantuojan ottamaan tupakkatuotteen tai            valittamalla. Se, jolle uhkasakko tai teettä-
42990: tupakointivälineen pois markkinoilta.                misuhka on asetettu, voi saattaa asian hake-
42991:                                                      muksella sosiaali- ja terveydenhuollon tuoteval-
42992:                        19 §                          vontakeskuksen käsiteltäväksi 14 päivän kulues-
42993:     Jos 18 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen      sa ohjeiden tiedoksi saamisesta. Asianosainen
42994: säännösten vastaisen menettelyn jatkaminen tai       sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakes-
42995: uudistaminen on sen laadun tai merkityksen           kuksen päätöksen saanut voi saattaa asian
42996: johdosta tarpeen kiireellisesti estää, voi sosiaa-   edelleen markkinatuomioistuimen käsiteltäväk-
42997: li- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus vä-      si siten kuin tästä säädetään 3 momentissa.
42998: liaikaisesti ennen asian lopullista ratkaisemista       Se, jolle sosiaali- ja terveydenhuollon tuote-
42999: antaa tätä koskevan kiellon. Väliaikaista kiel-      valvontakeskus on antanut 1 momentissa tar-
43000: toa koskeva määräys tulee voimaan heti, ja se        koitetun kieltopäätöksen tai väliaikaista kieltoa
43001: voidaan peruuttaa ennen asian lopullista rat-        koskevan määräyksen taikka asettanut sen
43002: kaisemista.                                          tehosteeksi uhkasakon tai teettämisuhan, voi
43003:                                                      hakemuksella saattaa asian markkinatuomiois-
43004:                        20 §                          tuimen käsiteltäväksi 30 päivän kuluessa pää-
43005:    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-      töksen tai määräyksen tiedoksi saamisesta.
43006: keskus voi 18 §:n 1 ja 2 momentissa säädetystä          Kunnan tai sosiaali- ja terveydenhuollon
43007: kiellosta päättäessään velvoittaa kiellon saa-       tuotevalvontakeskuksen 1 momentissa tarkoi-
43008: neen suorittamaan asetetussa määräajassa ja          tetussa asiassa asettaman uhkasakon tuomitsee
43009: sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakes-      tai teettämisuhan täytäntöönpanosta päättää
43010: kuksen määräämällä tavalla oikaisutoimen, jos        uhkasakon tai teettämisuhan asettajan hake-
43011: sitä säännösten vastaisesta menettelystä aiheu-      muksesta markkinatuomioistuin.
43012: tuvien ilmeisten haittojen vuoksi on pidettävä          Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-
43013: tarpeellisena.                                       keskuksen 5 ja 6 §:n sekä kunnan 10-12 §:n tai
43014:    Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-       13 §:n 1 momentin säännösten vastaisesti toi-
43015: keskus voi tehostaa tämän lain säännösten            mineelle asettaman uhkasakon tuomitsee ja
43016: perusteella antamaansa kieltoa tai määräystä ja      teettämisuhan määrää täytäntöönpantavaksi
43017: kunta antamiaan ohjeita uhkasakolla tai uhal-        uhkasakon tai teettämisuhan asettajan hake-
43018: la, että asetetun määräajan jälkeen tekemättä        muksesta lääninoikeus.
43019: jätetty toimenpide teetetään laiminlyöjän kus-
43020: tannuksella.                                           Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä joulu-
43021:                                                      kuuta 1994. Lain 17 § 3 momentin 2 kohta, 18
43022:                                                      ja 19 §, 20 §:n 1 ja 2 momentti ja 21 § tulevat
43023:                       21 §                           kuitenkin voimaan 1 päivänä maaliskuuta
43024:   Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta-       1995.
43025: keskuksen antamaan kieltopäätökseen tai väli-
43026:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 119                           21
43027: 
43028: 
43029:                                              Laki
43030:                       markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
43031: 
43032:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
43033:    muutetaan markkinatuomioistuimesta 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (41/78) 1 §ja
43034: 7 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 19 päivänä elokuuta 1994
43035: annetussa laissa (766/94), sekä
43036:    lisätään lakiin uusi 6 f §, seuraavasti:
43037: 
43038:                       1§                           täntöönpano tulee vireille tuotevalvontakes-
43039:    Markkinatuomioistuin käsittelee ja ratkaisee    kuksen tai lääninhallituksen hakemuksella.
43040: erikoistuomioistuimena sille kuluttajansuoja-
43041: lain (38/78), kuluttaja-asiamiehestä annetun                              7§
43042: lain (40/78), arvopaperimarkkinalain (495/89),        Hakemusasiakirjassa on ilmoitettava:
43043: luottolaitostoiminnasta annetun lain (1607/93)        1) sen elinkeinonharjoittajan tai muun hen-
43044: ja elinkeinonharjoittajien välisten sopimusehto-   kilön nimi, kotipaikka ja postiosoite, johon
43045: jen sääntelystä annetun lain (1062/93) mukaan      vaatimus kohdistuu, taikka, milloin kysymys
43046: kuuluvat markkinoinnin ja sopimusehtojen           on 6 c §:ssä tarkoitetusta luottolaitoksen teke-
43047: sääntelyyn liittyvät asiat sekä sille sopimatto-   mästä hakemuksesta, rahoitustarkastuksen
43048: masta menettelystä elinkeinotoiminnassa anne-      päätös sekä, milloin kysymys on 6 e tai 6 f §:ssä
43049: tun lain (1 061/78), toimenpiteistä tupakoinnin    tarkoitetusta elinkeinonharjoittajan, valmista-
43050: vähentämiseksi annetun lain (693/76) ja alko-      jan, mainonta- tai myynninedistämistoimen ti-
43051: holilain ( 1 ) mukaan kuuluvat asiat.              laajan tai sen toimeenpanijan taikka näiden
43052:                                                    palveluksessa olevan hakemuksesta, sosiaali- ja
43053:                       6 f §                        terveydenhuollon tuotevalvontakeskuksen pää-
43054:    Alkoholilain nojalla käsiteltävä asia tulee     tös tai väliaikaista kieltoa koskeva määräys;
43055: markkinatuomioistuimessa vireille sen hake-
43056: muksella, jolle on annettu mainitun lain             Edellä 6 c, 6 e tai 6 f §:ssä tarkoitettuun
43057: 48-50 §:ssä tarkoitettu kieltopäätös, väliai-      hakemukseen tulee liittää 1 momentin 1 koh-
43058: kaista kieltoa tai markkinoilta poistamista kos-   dassa mainittu päätös tai määräys alkuperäise-
43059: keva määräys, uhkasakko tai teettämisuhka,         nä tai virallisesti oikeaksi todistettuna jäljen-
43060: niin kuin mainitun lain 52 §:n 2 momentissa        nöksenä sekä todistus tiedoksisaantipä1västä.
43061: säädetään.
43062:    Alkoholilain 48-50 §:n nojalla asetetun uh-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maalis-
43063: kasakon tuomitseminen tai teettämisuhan täy-       kuuta 1995.
43064: 
43065:      Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1994
43066:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120
43067: 
43068: 
43069: 
43070: 
43071:                                       Eduskunnan vastaus haiJituksen esitykseen maakaareksi ja
43072:                                   eräiksi siihen liittyviksi Jaeiksi
43073: 
43074:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       ostajille riittävät ohjeet maakaaren uusista
43075: n:o 120 maakaareksi ja eräiksi siihen liittyviksi   säännöksistä, kuten myyjän tiedonantovelvolli-
43076: laeiksi. Eduskunnalle on lakivaliokunta anta-       suudesta ja ostajan intressissä olevasta selonot-
43077: nut asiasta mietintönsä n:o 27.                     tovelvollisuudesta, lainhuudon hakemisvelvolli-
43078:    Eduskunta edellyttää, että kaupanvahvistajat     suudesta sekä muista vastaavista seikoista.
43079: veivoitetaan antamaan erityisesti määräalan           Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
43080: 
43081: 
43082: 
43083: 
43084:                                             Maakaari
43085:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
43086:                   I OSA                             Myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on
43087:            KIINTEISTÖN SAANTO                       allekirjoitettava kauppakirja. Kaupanvahvista-
43088:                                                     jan on vahvistettava kauppa kaikkien kauppa-
43089:                                                     kirjan allekirjoittajien läsnä ollessa.
43090:                     1 luku                             Kauppakirjasta on käytävä ilmi:
43091: Kiinteistön saantoa koskevat yleiset säännökset        1) luovutustarkoitus;
43092:                                                        2) luovutettava kiinteistö;
43093:                        1§                              3) myyjä ja ostaja; sekä
43094:               Kiinteistön luovutus                     4) kauppahinta ja muu vastike.
43095:                                                        Kauppa ei ole sitova, ellei sitä ole tehty tässä
43096:    Omistusoikeus kiinteistöön saadaan kaupal-       pykälässä säädetyllä tavalla. Jos myyjä ja os-
43097: la, vaihdolla, lahjana tai muulla luovutuksella     taja ovat sopineet kauppakirjaan merkittyä
43098: niin kuin tässä laissa säädetään. Perintöön,        suuremmasta kauppahinnasta tai muusta vas-
43099: testamenttiin, ositukseen, lunastukseen sekä        tikkeesta, myyjällä ei ole oikeutta saada peri-
43100: muutoin muuhun kuin luovutukseen perustu-           tyksi enempää kuin mitä kauppakirjaan on
43101: vasta kiinteistön saannosta säädetään erikseen.     merkitty.
43102:                        2§                                                  2§
43103:             Kiinteistön osan luovutus                           Purkava ja lykkäävä ehto
43104:   Kiinteistön luovutusta koskevia säännöksiä           Kauppakirjassa voidaan sopia, että kauppa
43105: sovelletaan myös kiinteistön määräosan ja           saadaan purkaa jollakin muulla kuin tässä
43106: määräalan sekä kiinteistöjen yhteisen alueen ja     laissa tarkoitetulla perusteella taikka että myy-
43107: sen määräalan sekä yhteisalueosuuden luovu-         jä pidättää omistusoikeuden kiinteistöön, kun-
43108: tukseen.                                            nes kauppahinta on maksettu tai muu ehto on
43109:                                                     toteutunut.
43110:                      2 luku                            Edellä 1 momentissa tarkoitettu ehto ei ole
43111:                                                     sitova, ellei sitä ole otettu kauppakirjaan, eikä
43112:                Kiinteistön kauppa                   siltä osin kuin se on sovittu olemaan voimassa
43113:                        1 §                          viittä vuotta pidemmän ajan kaupantekopäi-
43114:               Kauppakirjan muoto                    västä. Jollei ehdon voimassaoloaikaa ole mer-
43115:                                                     kitty kauppakirjaan, se on voimassa viisi vuot-
43116:    Kiinteistön kauppa on tehtävä kirjallisesti.     ta. Kanne kiinteistön palauttamisesta myyjälle
43117: 250206
43118: 2                           1994 vp -      Eduskunnan vastaus -   HE 120
43119: 
43120: on pantava vireille kolmen kuukauden kuluessa        tön kaupasta tekemällä esisopimuksen. Esiso-
43121: ehdon voimassaolon päättymisestä.                    pimuksessa voidaan sopia, että se sitoo vain
43122:                                                      toista osapuolta.
43123:                         3§                              Esisopimus on tehtävä 1 ja 3 §:ssä säädetyllä
43124:           Valtuutus kiinteistön kauppaan             tavalla ja siitä on muutoinkin soveltuvin osin
43125:                                                      voimassa, mitä kiinteistön kaupasta säädetään.
43126:    Valtuutus kiinteistön myyntiin on tehtävä         Sopimuksessa on lisäksi mainittava se päivä,
43127: kirjallisesti. Myyjän on allekirjoitettava valta-    jona kiinteistön kauppa on viimeistään tehtävä,
43128: kirja ja siitä on käytävä ilmi asiamies ja           sekä ne ehdot, joiden täyttyessä kauppa teh-
43129: myytävä kiinteistö.                                  dään. Kauppahinta ja muu vastike voidaan
43130:                                                      kuitenkin jättää myöhemmin sovittaviksi esiso-
43131:                        4§                            pimuksessa mainittujen perusteiden mukaisesti.
43132:     Perustettavan yhtiön lukuun tehty kauppa         Jollei esisopimuksen voimassaoloaikaa ole
43133:                                                      määrätty, se on voimassa viisi vuotta sopimuk-
43134:   Jos kiinteistön kauppa on tehty perustetta-        sentekopäivästä.
43135: van osakeyhtiön lukuun ja vastuu kaupasta ei            Osapuolella on oikeus 2 §:n 2 momentissa
43136: kahden vuoden kuluessa kaupan tekemisestä            tarkoitetussa määräajassa kanteella vaatia tois-
43137: ole siirtynyt yhtiölle tai yhtiön perustamisesta     ta osapuolta tekemään kiinteistön kauppa esi-
43138: on tätä ennen luovuttu, ostajana pidetään            sopimuksessa sovituilla ehdoilla. Osapuolella
43139: yhtiön puolesta kaupan tehnyttä.                     on lisäksi oikeus saada korvaus esisopimuksen
43140:    Myyjä menettää osakeyhtiölain (734178) 2          rikkomisesta aiheutuneesta vahingosta. Jos
43141: luvun 14 §:n 3 momentissa tarkoitetun oikeu-         kiinteistö on vastoin esisopimusta luovutettu
43142: tensa luopua kaupasta, jollei kannetta ole           jollekin muulle, esisopimuksessa tarkoitetulla
43143: pantu vireille kahden vuoden kuluessa kaupan         ostajalla on oikeus saada korvaus vahingostaan
43144: tekemisestä.                                         myyjältä.
43145:                       5§
43146:           Sopimus kaupan purkamisesta                                       8§
43147:    Sopimus, jolla kiinteistön kauppa puretaan               Korvaus kaupasta vetäytymisestä
43148: tai kiinteistö palautetaan myyjälle, on tehtävä 1
43149:                                                         Jos osapuolet ovat sopineet tekevänsä kiin-
43150: ja 3 §:ssä säädetyllä tavalla.
43151:                                                      teistön kaupan, mutta sopimusta ei ole tehty
43152:                       6§                             7 §:n 2 momentissa säädetyllä tavalla, kaupan
43153:                                                      tekemisestä kieltäytyneen osapuolen on korvat-
43154:                 Kaupanvahvistaja                     tava toiselle osapuolelle ilmoittelusta, kiinteis-
43155:    Kaupanvahvistajasta ja kaupanvahvistajan          töön tutustumisesta ja muista kaupantekoon
43156: tehtävistä säädetään asetuksella.                    liittyvistä tarpeellisista toimista aiheutuneet
43157:    Kaupanvahvistajan esteellisyydestä on voi-        kohtuulliset kustannukset. Jos käsirahaa on
43158: massa, mitä oikeudenkäymiskaaren 17 luvun            annettu, osapuolen on palautettava siitä osa,
43159: 43 §:ssä säädetään todistajan esteellisyydestä.      joka ylittää edellä mainitut kustannukset.
43160:    Kaupanvahvistajan suoritteista perittävistä
43161: maksuista ja matkakustannusten korvauksesta
43162:                                                                             9§
43163: säädetään asetuksella. Maksut määrätään kiin-
43164: teiksi ja kyseisten tehtävien hoidosta valtiolle                      Sopimusvapaus
43165: aiheutuvien keskimääräisten kustannusten suu-
43166: ruisiksi. Virkamiehen on tilitettävä maksu val-         Myyjän ja ostajan on täytettävä velvoitteen-
43167: tiolle tai kunnalle. Muilta osin noudatetaan,        sa sopimuksen mukaisesti, jollei jäljempänä
43168: mitä valtion maksuperustelaissa (150/92) sää-        toisin säädetä.
43169: detään.                                                 Sopimuksella saadaan poiketa tämän lain
43170:                                                      mukaan myyjälle tai ostajalle kuuluvista
43171:                        7§                            oikeuksista ja velvoitteista. Ostajan 17-34 §:n
43172:                    Esisopimus                        mukaisia oikeuksia voidaan rajoittaa vain so-
43173:                                                      pimalla yksilöidysti siitä, millä tavalla hänen
43174:     Osapuolet voivat sopia aikomastaan kiinteis-     asemansa poikkeaa laissa säädetystä.
43175:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                           3
43176: 
43177:                       10 §                         kauppahintaa korkeammasta hinnasta. Tällai-
43178:    Asuinkiinteistön hankkiminen elinkeinon-        nen ehto ei ole sitova, ellei sitä ole otettu
43179:                   harjoittaja/ta                   kauppakirjaan. Ehdon voimassaoloajasta on
43180:                                                    voimassa, mitä 2 §:n 2 momentissa säädetään.
43181:    Jos ostaja on hankkinut kiinteistön asunnok-      Kohtuuttoman ehdon sovittelusta säädetään
43182: si tai vapaa-ajan asunnoksi itseään tai perheen-   varallisuusoikeudellisista oikeustoimista anne-
43183: jäseniään varten elinkeinonharjoittajalta, joka    tun lain 36 §:ssä.
43184: ammattimaisesti rakentaa tai myy kiinteistöjä:
43185:    1) sopimusehto, joka poikkeaa 17-34 §:n                                12 §
43186: säännöksistä ostajan vahingoksi, ei ole sitova;                 Myyjän luovutusvelvollisuus
43187:    2) myyjä ei voi vedota 25 §:n 2 momentissa
43188: säädettyyn määräaikaan, jonka kuluessa ilmoi-         Jollei luovutusajankohtaa ole sovittu, osta-
43189: tus virheestä on viimeistään tehtävä;              jalla on oikeus saada kiinteistö hallintaansa
43190:    3) myyjä on velvollinen korvamaan sopi-         heti kaupan tekemisen jälkeen. Kiinteistö on
43191: musrikkomuksesta johtuvat korjauskustannuk-        luovutettava ostajalle sellaisessa kunnossa kuin
43192: set ja muut tarpeelliset kustannukset sekä         mistä kaupassa voidaan katsoa sovitun.
43193: hyödyttömiksi käyneistä toimenpiteistä aiheu-         Myyjän on annettava ostajalle ne hallussaan
43194:  tuneet kulut, vaikka kyseessä on 17 §:n 1         olevat kiinteistön saantokirjat, jotka ovat tar-
43195: momentin 5 kohdassa tarkoitettu salainen virhe     peen lainhuudon saamiseksi. Sama koskee
43196: tai vaikka myyjä voi osoittaa toimineensa          panttikirjoja, vuokrasopimuksia ja muita näi-
43197: huolellisesti; sekä                                hin verrattavia asiakirjoja, jotka ovat ostajalle
43198:    4) ostajan      vahingonkorvausvelvollisuutta   kiinteistön omistajana tarpeen.
43199:  voidaan sovitella, jos maksun viivästyminen on
43200: johtunut maksuvaikeuksista, joihin ostaja sai-                           13 §
43201:  rauden, työttömyyden tai muun erityisen sei-         Kiinteistön tuotto myyjän hallinta-aikana
43202:  kan vuoksi pääasiallisesti omatta syyttään on
43203: joutunut.                                             Tuotto, joka kiinteistöstä saadaan ennen
43204:                                                    sovittua hallinnan luovutusajankohtaa, kuuluu
43205:                      11 §                          myyjälle. Myyjä ei kuitenkaan saa hakata
43206:               Pätemättömät ehdot                   metsää tai ottaa maa-aineksia muuhun kuin
43207:                                                    myydyn kiinteistön kotitarvekäyttöön eikä pe-
43208:    Ellei toisin säädetä, kiinteistön kaupassa ei   rustaa kiinteistöön kohdistuvia erityisiä oi-
43209: ole sitova:                                        keuksia.
43210:    1) ehto, jonka mukaan myyjällä tai jollakin        Ostaja ei saa oikeudellisesti määrätä kiinteis-
43211: muulla on oikeus halutessaan lunastaa kiinteis-    töstä niin, että myyjän 1 momentin mukaisten
43212: tö taikka jonka mukaan ostajalla on velvolli-      tai sovittujen oikeuksien käyttö estyy.
43213: suus tarjota kiinteistö myyjän tai jonkun muun
43214: ostettavaksi ennen sen luovuttamista uudelle                              14 §
43215: omistajalle;                                          Kiinteistön käyttö ennen omistusoikeuden
43216:    2) ehto, joka rajoittaa ostajan oikeutta luo-                      siirtymistä
43217: vuttaa kiinteistö edelleen, pantata kiinteistö,
43218: sopia vuokraoikeuden tai muun erityisen oi-           Ostaja saa kaupan tekemisen jälkeen käyttää
43219: keuden perustamisesta kiinteistöön taikka          kiinteistöä ja oikeudellisesti määrätä siitä sekä
43220: muutoin näihin verrattavalla tavalla oikeudel-     luovuttaa oman oikeutensa edelleen, vaikka
43221: lisesti määrätä kiinteistöstä;                     omistusoikeuden pysyminen tai siirtyminen on
43222:    3) ehto, joka rajoittaa myyjän tai hänen        kauppakirjassa sovittu ehdolliseksi.
43223: edeltäjänsä vastuuta saannonmoitteesta; eikä          Ennen omistusoikeuden lopullista siirtymistä
43224:    4) ehto, joka rajoittaa ostajan henkilökoh-     ostaja ei kuitenkaan saa myyjän suostumukset-
43225: taista vapautta tai joka on muutoin sopimaton      ta hakata metsää eikä ottaa maa-aineksia tai
43226: taikka jonka noudattaminen on lainvastaista.       muuta kiinteistöön kuuluvaa niin, että kiinteis-
43227:    Edellä 1 momentin 2 kohdan estämättä            tön arvo merkittävästi alenee. Ostaja ei myös-
43228: saadaan sopia ehdosta, jonka mukaan ostaja ei      kään saa perustaa kiinteistöä rasittavia pantti-
43229: saa myyjän suostumuksetta luovuttaa kiinteis-      oikeuksia tai erityisiä oikeuksia ilman myyjän
43230: töä rakentamattomana edelleen tai määrättyä        suostumusta.
43231: 4                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120
43232: 
43233:                       15 §                          oikeus purkaa kauppa. Ostajalla on lisäksi 1
43234:      Vastuu julkisoikeudellisesta saamisesta        momentin 1-4 kohdassa tarkoitetun virheen
43235:                                                     perusteella oikeus saada korvaus vahingos-
43236:    Myyjä vastaa kiinteistöstä menevästä julkis-     taan.
43237: oikeudellisesta tai julkisoikeudellisessa järjes-
43238: tyksessä maksettavaksi pannusta maksusta tai                              18 §
43239: siihen verrattavasta saamisesta, joka kohdistuu                       VaiUntavirhe
43240: kaupan tekemistä edeltävään aikaan.
43241:    Kiinteistön kaupasta suoritettavasta leimave-       Kiinteistössä on vallintavirhe, jos:
43242: rosta vastaa ostaja.                                   1) myyjä on ennen kaupan tekemistä anta-
43243:                                                     nut ostajalle virheellisen tai harhaanjohtavan
43244:                       16 §                          tiedon voimassa olevasta kaavasta, rakennus-
43245:      Vastuu kiinteistön vahingoittumisesta          kiellosta, luovutusrajoituksesta tai muusta kiin-
43246:                                                     teistön käyttöä tai vallintaa rajoittavasta viran-
43247:    Ostaja vastaa vahingosta, joka kaupan teke-      omaisen päätöksestä ja annetun tiedon voidaan
43248: misen jälkeen aiheutuu kiinteistölle tulipalon,     olettaa vaikuttaneen kauppaan;
43249: myrskyn, vahingonteon tai muun myyjästä                2) myyjä on ennen kaupan tekemistä anta-
43250: riippumattoman syyn vuoksi, vaikka kiinteistö       nut virheellisen tai harhaanjohtavan tiedon
43251: on jäänyt myyjän hallintaan tai vaikka omis-        naapurikiinteistön käyttöä koskevasta viran-
43252: tusoikeuden pysyminen tai siirtyminen on            omaisen luvasta tai päätöksestä ja annetun
43253: kauppakirjassa sovittu ehdolliseksi.                tiedon voidaan olettaa vaikuttaneen kauppaan;
43254:                                                        3) myyjä on ennen kaupan tekemistä jättä-
43255:                       17 §                          nyt ilmoittamatta ostajalle sellaisesta 1 kohdas-
43256:                    Laatuvirhe                       sa tarkoitetusta päätöksestä taikka tiedossaan
43257:                                                     olevasta 2 kohdassa tarkoitetusta luvasta tai
43258:    Kiinteistössä on laatuvirhe, jos:                päätöksestä, joka tyypillisesti vaikuttaa myy-
43259:    1) kiinteistö ei ominaisuuksiltaan ole sellai-   dyn kaltaisen kiinteistön käyttöön tai arvoon,
43260: nen kuin on sovittu;                                ja laiminlyönnin voidaan olettaa vaikuttaneen
43261:    2) myyjä on ennen kaupan tekemistä anta-         kauppaan;
43262: nut ostajalle virheellisen tai harhaanjohtavan         4) myyjä on ennen kaupan tekemistä jättä-
43263: tiedon kiinteistön pinta-alasta, rakennusten        nyt oikaisematta havaitsemansa ostajan vir-
43264: kunnosta tai rakenteista taikka muusta kiinteis-    heellisen käsityksen 1 ja 2 kohdassa tarkoite-
43265: tön laatua koskevasta ominaisuudesta ja anne-       tusta päätöksestä taikka siihen verrattavasta
43266: tun tiedon voidaan olettaa vaikuttaneen kaup-       seikasta, joka estää ostajaa käyttämästä tai
43267: paan;                                               vallitsemasta kiinteistöä aiotulla tavalla;
43268:    3) myyjä on ennen kaupan tekemistä jättä-           5) kiinteistöllä olevaan rakennukseen tai
43269: nyt ilmoittamatta ostajalle sellaisesta tyypilli-   kiinteistöllä harjoitettuun toimintaan ei ole
43270: sesti myydyn kaltaisen kiinteistön käyttöön tai     tarvittavaa lupaa; sekä
43271: arvoon vaikuttavasta 2 kohdassa tarkoitetusta          6) määräosaa tai määräalaa ei voida kiin-
43272: ominaisuudesta, josta myyjä tiesi tai hänen olisi   teistönmuodostamislain ( 1 ) 4 luvussa tar-
43273: pitänyt tietää, ja laiminlyönnin voidaan olettaa    koitettujen rajoitusten vuoksi muodostaa kiin-
43274: vaikuttaneen kauppaan;                              teistöksi tai, milloin määräosa tai määräala on
43275:    4) myyjä on ennen kaupan tekemistä jättä-        hankittu rakentamista varten, rakennuspaikak-
43276: nyt oikaisematta havaitsemansa ostajan vir-         si käytettäväksi kiinteistöksi.
43277: heellisen käsityksen jostakin kiinteistön ominai-      Ostajalla on virheen perusteella oikeus hin-
43278: suudesta, joka vaikuttaa kiinteistön soveltumi-     nanalennukseen tai, jos virhe on olennainen,
43279: seen aiottuun käyttöön; tai                         oikeus purkaa kauppa. Ostajalla on lisäksi
43280:    5) kiinteistö salaisen virheen vuoksi poik-      oikeus saada korvaus vahingostaan.
43281: keaa laadultaan merkittävästi siitä, mitä myy-
43282: dyn kaltaiselta kiinteistöitä voidaan kauppa-                              19 §
43283: hinta ja muut olosuhteet huomioon ottaen                           Oikeudellinen virhe
43284: perustellusti edellyttää.
43285:    Ostajalla on virheen perusteella oikeus hin-       Kiinteistössä on oikeudellinen virhe, jos:
43286: nanalennukseen tai, jos virhe on olennainen,          1) ostaja voi menettää omistusoikeuden kiin-
43287:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                            5
43288: 
43289: teistöön sen oikealle omistajalle taikka kauppa                             22 §
43290: voidaan julistaa tehottomaksi jonkun muun                          Ostajan tieto virheestä
43291: kuin myyjän vaatimuksesta;
43292:    2) myyjä on ennen kaupan tekemistä anta-             Ostaja ei saa laatuvirheenä vedota seikkaan,
43293: nut ostajalle virheellisen tai harhaanjohtavan        joka olisi voitu havaita kiinteistön tarkastuk-
43294: tiedon lainhuudon saajasta, kiinteistöön koh-         sessa ennen kaupan tekemistä. Ostajalla ei ole
43295: distuvasta panttioikeudesta, vuokraoikeudesta         velvollisuutta ilman erityistä syytä tarkistaa
43296: tai muusta toisen oikeudesta taikka kiinteistöl-      myyjän kiinteistöstä antamien tietojen paikkan-
43297: lä sijaitsevan rakennuksen, laitteen tai muun         sapitävyyttä eikä ulottaa tarkastusta seikkoi-
43298: tavanomaisesti kiinteistöön kuuluvan esineen          hin, joiden selvittäminen edellyttää teknisiä tai
43299: omistuksesta ja annetun tiedon voidaan olettaa        muita tavanomaisesta poikkevia toimenpiteitä.
43300: vaikuttaneen kauppaan;                                   Ostaja ei saa virheenä vedota seikkaan, josta
43301:    3) myyjä on ennen kaupan tekemistä jättä-          hänen täytyy olettaa tienneen kauppaa teh-
43302: nyt ilmoittamatta 2 kohdassa tarkoitetun tie-         täessä.
43303: don ja laiminlyönnin voidaan olettaa vaikutta-           Myyjä ei vapaudu vastuusta 1 ja 2 momentin
43304: neen kauppaan; sekä                                   nojalla, jos hän on menetellyt kunnianvastai-
43305:    4) ostaja ei voi saada lainhuutoa sen vuoksi,      sesti ja arvottomasti tai törkeän huolimatto-
43306: että myyjän saantokirjat ovat virheellisiä tai        masti.
43307: puutteellisia taikka myyjän saannossa on jokin
43308: muu epäselvyys.                                                             23 §
43309:    Ostaja saa vedota oikeudelliseen virheeseen          Kiinteistön vahingoittaminen ja oikeudeton
43310: myös silloin, kun joku väittää, että hänellä on                           käyttö
43311:  1 momentissa tarkoitettu oikeus, ja väitteelle
43312: on todennäköisiä perusteita.                             Jos myyjä on kaupan tekemisen jälkeen
43313:    Ostajalla on virheen perusteella oikeus hin-       laiminlyönyt kiinteistön asianmukaisen huolen-
43314: nanalennukseen tai, jos virhe on olennainen,          pidon, oikeudettomasti käyttänyt kiinteistöä tai
43315:  oikeus purkaa kauppa. Ostajalla on lisäksi           muutoin huolimattomuuttaan vahingoittanut
43316:  oikeus saada korvaus vahingostaan.                   sitä, ostajalla on oikeus hinnanalennukseen tai,
43317:                                                       jos kiinteistölle aiheutunut vahinko on olennai-
43318:                                                       nen, oikeus purkaa kauppa. Ostajalla on lisäksi
43319:                        20 §                           oikeus saada korvaus vahingostaan.
43320:        Muun kuin myyjän antamat tiedot                   Jos myyjä on kaupan tekemisen jälkeen
43321:                                                       oikeudettomasti perustanut kiinteistöä rasitta-
43322:    Jos myyjän puolesta on toiminut kiinteistön-       van panttioikeuden tai erityisen oikeuden, so-
43323: välittäjä tai joku muu edustaja, myyjä vastaa         velletaan, mitä 1 momentissa säädetään.
43324: myös hänen antamistaan tiedoista sekä tiedon-
43325: antovelvollisuuden laiminlyönnistä.                                         24 §
43326:    Kiinteistönvälittäjän korvausvastuusta sekä
43327:                                                          Myyjän suoritusvelvollisuuden täyttämättä
43328: siitä, mitä tietoja kiinteistönvälittäjän tai elin-
43329:                                                                         jättäminen
43330: keinonharjoittajan on annettava kiinteistöä
43331: markkinoidessaan, säädetään erikseen.                    Jos myyjä ei täytä kiinteistön kauppaan
43332:                                                       liittyvää rakentamisvelvollisuutta tai muuta
43333:                                                       suoritusvelvollisuutta, ostajalla on oikeus saada
43334:                        21 §                           hinnanalennusta tai, jos sopimusrikkomus on
43335:        Virheen määräytymisen ajankohta                olennainen koko kaupan kannalta, oikeus pur-
43336:                                                       kaa kiinteistön kauppa. Ostajalla on lisäksi
43337:    Kiinteistön virheellisyys määräytyy sen mu-        oikeus saada korvaus vahingostaan.
43338: kaan, millainen kiinteistö on kauppaa tehtäes-
43339: sä. Myyjä vastaa kiinteistössä tällöin olevasta                             25 §
43340: virheestä, vaikka virhe ilmenee vasta myöhem-
43341:                                                                    Virheestä ilmoittaminen
43342: min.
43343:    Ostaja ei saa vedota virheeseen, jonka myyjä         Ostaja ei saa vedota virheeseen, ellei hän
43344: on korjannut ennen kuin kiinteistö on luovu-          ilmoita virheestä ja siihen perustuvista vaati-
43345: tettu ostajalle.                                      muksistaan myyjälle kohtuullisessa ajassa siitä,
43346: 6                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120
43347: 
43348: kun hän havaitsi virheen tai kun hänen olisi          olennainen eikä ostaja ota kiinteistöä vastaan,
43349: pitänyt se havaita. Sama on voimassa, jos             kaupan purkua. Ostajalla on lisäksi oikeus
43350: ostaja haluaa vedota 23 tai 24 §:ssä tarkoitet-       saada korvaus vahingostaan.
43351: tuihin sopimusrikkomuksiin.                              Jollei myyjä luovuta 12 §:n 2 momentissa
43352:    Jollei ostaja ilmoita laatuvirheestä taikka        tarkoitettuja asiakirjoja ostajalle sovittuna
43353: 23 §:n 1 momentissa tai 24 §:ssä tarkoitetusta        ajankohtana, sovelletaan, mitä 1 momentissa
43354: sopimusrikkomuksesta myyjälle viiden vuoden           säädetään.
43355: kuluessa siitä, kun kiinteistön hallinta on luo-
43356: vutettu, hän menettää oikeutensa vedota siihen.
43357:    Myyjä ei vapaudu vastuusta 1 tai 2 momen-                               28 §
43358: tin nojalla, jos hän on menetellyt kunnianvas-                       Ostajan viivästys
43359: taisesti ja arvottomasti tai törkeän huolimatto-
43360: masti.                                                   Jollei ostaja sovittuna aikana maksa kaup-
43361:                                                       pahintaa tai sen osaa taikka suorita muuta
43362:                      26 §                             sovittua vastiketta, myyjällä on oikeus vaatia
43363:      Vaatimuksen kohdistaminen elinkeinon-
43364:                                                       sopimuksen täyttämistä sekä lisäksi vahingon
43365:                  harjoittajaan                        korvaamista. Jos viivästys on olennainen eikä
43366:                                                       ostaja suorita kauppahintaa kokonaan, myyjä
43367:    Jos ostaja on hankkinut kiinteistön asunnok-       saa purkaa kaupan ja vaatia vahingonkorvaus-
43368: si tai vapaa-ajan asunnoksi itseään tai perheen-      ta edellyttäen, että kauppakirjan mukaan kaup-
43369: jäseniään varten, hänellä on oikeus kohdistaa         pahinnan maksaminen on kiinteistön omistus-
43370: kiinteistön laatuvirheeseen perustuva vaati-          oikeuden pysymisen tai siirtymisen ehtona.
43371: muksensa myyjän sijasta:                                 Jos ostajan maksuviivästys johtuu lain sään-
43372:     1) sellaiseen ammattimaisesti kiinteistöjä ra-    nöksestä, yleisen liikenteen tai maksuliikenteen
43373: kentavaan tai myyvään elinkeinonharjoitta-            keskeytyksestä tai muusta samankaltaisesta es-
43374: jaan, joka on luovuttanut kiinteistön edellä          teestä, jota ostaja ei kohtuudella voi välttää,
43375: mainittuun tarkoitukseen myyjälle tai tämän           myyjällä ei ole oikeutta saada vahingonkor-
43376: edeltäjälle; tai                                      vausta tai purkaa kauppaa.
43377:    2) sellaiseen taloelementtien tmm1ttajaan,            Myyjän oikeudesta saada viivästyskorkoa
43378: urakoitsijaan tai muuhun elinkeinonharjoitta-         säädetään korkolaissa (633/82).
43379: jaan, joka on sopimuksen tai kuluttajansuoja-
43380: lain 9 luvun säännösten mukaan vastuussa
43381: virheestä myyjälle tai tämän edeltäjälle.                                  29 §
43382:    Elinkeinonharjoittaja vastaa tämän pykälän                    Ostajan ennakkoviivästys
43383: nojalla vain sellaisesta virheestä, josta hän olisi
43384: ollut vastuussa omalle sopijapuolelleen, ja enin-        Vaikkei kauppahinta tai sen osa ole vielä
43385: tään siihen määrään, jonka hän olisi ollut tälle      erääntynyt maksettavaksi, myyjällä on oikeus
43386: velvollinen maksamaan. Elinkeinonharjoittaja          purkaa kauppa, jos kauppakirjan mukaan
43387: vapautuu vastuusta, jos virheestä on suoritettu       kauppahinnan maksaminen on kiinteistön
43388: korvaus kiinteistön aikaisemmalle omistajalle         omistusoikeuden pysymisen tai siirtymisen eh-
43389: tai jos tämä on virheilmoituksen laiminlyönnin        tona ja jos:
43390: vuoksi menettänyt oikeutensa vedota virhee-              1) ostaja on kaupan tekemisen jälkeen ase-
43391: seen.                                                 tettu konkurssiin;
43392:    Ostajan on ilmoitettava havaitsemastaan vir-          2) ostaja on kaupan tekemisen jälkeen todet-
43393: heestä ja vaatimuksestaan elinkeinonharjoitta-        tu ulosmittauksessa varattomaksi; tai
43394: jalle. Virheilmoituksesta on voimassa, mitä              3) on muutoin ilmeistä, ettei ostaja tule
43395: 25 §:n 1 ja 3 momentissa säädetään.                   täyttämään maksuvelvollisuuttaan.
43396:                                                          Myyjä ei kuitenkaan saa purkaa kauppaa,
43397:                        27 §                           jos maksamatta oleva kauppahinta ei ole mää-
43398:                 Myyjän viivästys                      rältään olennainen tai jos siitä asetetaan hy-
43399:                                                       väksyttävä vakuus kohtuullisessa ajassa mak-
43400:    Jollei myyjä luovuta kiinteistön hallintaa         sukehotuksen antamisen jälkeen. Jos kauppa
43401: sovittuna ajankohtana, ostajalla on oikeus vaa-       puretaan, myyjällä on lisäksi oikeus saada
43402: tia sopimuksen täyttämistä tai, jos viivästys on      korvaus vahingostaan.
43403:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120                            7
43404: 
43405:                       30 §                          siitä korvaus myyjälle. Myyjän on suoritettava
43406:          Oikeus pidättyä suorituksesta              ostajalle kohtuullinen korvaus kiinteistön hoi-
43407:                                                     dosta aiheutuneista tarpeellisista kustannuksis-
43408:   Jos ostajalla on myyjän sopimusrikkomuk-          ta sekä sellaisista hyödyllisistä kustannuksista,
43409: seen perustuva vaatimus, ostaja saa pidättyä        jotka ovat lisänneet kiinteistön arvoa. Myyjän
43410: kauppahinnan maksamisesta vaatimustaan vas-         on maksettava palautettavalle kauppahinnalle
43411: taavalta osalta.                                    korkolain 3 §:n 2 momentin mukaista korkoa
43412:   Jos myyjällä on ostajan sopimusrikkomuk-          siitä päivästä lukien, jona hän vastaanotti
43413: seen perustuva vaatimus, myyjällä on oikeus         kauppahinnan.
43414: pidättyä kiinteistön hallinnan luovuttamisesta.        Ostajalla on oikeus kohtuullisessa ajassa
43415: Jos myyjä on pidättänyt kiinteistön hallinnan,      viedä pois kiinteistöitä rakentamansa raken-
43416: hän saa jatkaa kiinteistön käyttöä 13 §:ssä         nukset ja sellaiset hankkimansa laitteet, jotka
43417: säädetyllä tavalla.                                 eivät ole kiinteistön tavanomaisen käytön kan-
43418:                                                     nalta välttämättömiä tai joiden irrottamisesta
43419:                       31 §                          ei aiheudu huomattavaa vahinkoa kiinteistölle.
43420:                 Hinnanalennus                          Sopijapuoli saa pidättyä omasta palautukses-
43421:                                                     taan, kunnes toinen sopijapuoli täyttää oman
43422:   Hinnanalennus määrätään vähentämällä sovi-        velvollisuutensa sekä maksaa korvauksen ja
43423: tusta kauppahinnasta virheellisen kiinteistön       koron, jotka tämä on velvollinen suorittamaan,
43424: arvo kaupantekohetkellä. Jos kauppahinta on         tai asettaa hyväksyttävän vakuuden niiden
43425: sopimuksen mukaisen kiinteistön käypää arvoa        suorittamisesta.
43426: pienempi tai suurempi, hinnanalennusta mää-
43427: rättäessä otetaan huomioon kauppahinnan ja                                34 §
43428: sopimuksen mukaisen kiinteistön arvon suhde.                    Purkuoikeuden rajoitukset
43429:    Myyjän on maksettava hinnanalennuksella
43430: palautettavalle kauppahinnalle korkolain 3 §:n        Ostajalla on oikeus purkaa kauppa vain, jos
43431: 2 momentin mukaista korkoa siitä päivästä           hän voi palauttaa kiinteistön takaisin myyjälle.
43432: lukien, jona hän vastaanotti kauppahinnan.             Ostaja, joka on perustanut kiinteistöön koh-
43433:                                                     distuvan erityisen oikeuden taikka jonka toi-
43434:                       32 §                          menpiteen tai laiminlyönnin vuoksi kiinteistön
43435:               Korvattava vahinko                    arvo on alentunut, saa purkaa kaupan vain, jos
43436:                                                     hän maksaa arvon alentumista vastaavan kor-
43437:   Vahingonkorvaus käsittää täyden korvauk-          vauksen myyjälle. Jos kiinteistöä rasittaa osta-
43438: sen sopimusrikkomuksesta aiheutuneesta va-          jan perustama panttioikeus, ostaja saa purkaa
43439: hingosta.                                           kaupan vain maksettuaan myyjälle sen, mikä
43440:   Jos myyjä osoittaa, ettei kiinteistön virhe tai   voidaan panttioikeuden nojalla periä kiinteis-
43441: 24 §:ssä tarkoitettu sopimusrikkomus johdu hä-      töstä.
43442: nen huolimattomuudestaan, myyjällä ei ole              Kauppaa ei saa purkaa, ellei sitä koskevaa
43443: velvollisuutta korvata vahinkoa.                    kannetta ole pantu vireille kymmenen vuoden
43444:   Vahingonkorvausta voidaan sovitella, jos se       kuluessa siitä, kun kiinteistön hallinta on luo-
43445: on kohtuuton ottaen huomioon sopimusrikko-          vutettu. Mitä tässä pykälässä säädetään, ei estä
43446: muksen syy, vahingon aiheuttajan mahdolli-          ostajaa vetoamasta oikeuksiinsa, jos hänen
43447: suus ehkäistä vahinko ja toisen sopijapuolen        saantonsa on julistettu tehottomaksi.
43448: myötävaikutus vahinkoon sekä muut olosuh-
43449: teet.
43450:                                                                          3 luku
43451:                       33 §                               Saannonmoite ja oikeuksien pysyvyys
43452:                  Kaupan purku                                   kiinteistönkaupassa
43453:   Jos kauppa puretaan, ostajan on luovutetta-                              1§
43454: va kiinteistö takaisin myyjälle ja myyjän on                          Saannonmoite
43455: palautettava saamansa kauppahinta ostajalle.
43456:   Jos ostaja on saanut kiinteistöstä merkittä-        Kiinteistön oikea omistaja voi vaatia ostajan
43457: vää tuottoa tai hyötyä, hänen on maksettava         saannon julistamista tehottomaksi myyjän
43458: 8                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 120
43459: 
43460: saantoa rasittavan virheellisyyden perusteella ja   korvaukset on maksettu tai niiden maksamises-
43461: kiinteistön palauttamista takaisin omistuk-         ta on asetettu hyväksyttävä vakuus.
43462: seensa.
43463:    Perusteista, joilla oikea omistaja menettää                           5§
43464: oikeutensa saannonmoitteeseen, säädetään 13                  Aika vaatimusten esittämiseen
43465: luvun 4, 5, 9 ja 10 §:ssä.
43466:                                                        Kanne 3 ja 4 §:n nojalla on pantava vireille
43467:                        2 §                          kahden vuoden kuluessa siitä, kun kiinteistön
43468:                                                     hallinta on moitekanteen vuoksi palautettu
43469:          Myyjän saantomiehen vastuu                 oikealle omistajalle. Määräajan päättyminen ei
43470:    Ostajalla, joka on saannonmoitteen vuoksi        estä vaatimasta kuittausta toisen osapuolen
43471: menettänyt kiinteistön, on oikeus kohdistaa         vireillepanemassa oikeudenkäynnissä.
43472: tästä johtuvat vaatimuksensa myyjän sijasta
43473: siihen myyjän edeltäjään, jonka saannossa ole-                            6§
43474: van virheellisyyden perusteella ostajan saanto              Saantojen keskinäinen pysyvyys
43475: on julistettu tehottomaksi. Jos ostaja on 2
43476: luvun 19 §:n nojalla kohdistanut vaatimuksensa         Jos kiinteistö myydään kahdelle, ensimmäi-
43477: myyjään, tällä on vastaava oikeus.                  nen saanto on pysyvä. Sama koskee kaupan ja
43478:                                                     muun saannon keskinäistä pysyvyyttä. Myö-
43479:                                                     hempi kauppa jää kuitenkin pysyväksi 13 luvun
43480:                        3§                           3 §:ssä säädetyillä edellytyksillä.
43481:        Ostajan oikeudet ja velvollisuudet              Myyjän vastuusta sille ostajalle, jonka saanto
43482:                                                     ei jää pysyväksi, on voimassa, mitä 2 luvun
43483:    Ostaja, joka on saannonmoitteen vuoksi           19 §:ssä säädetään. Ostajien keskinäisestä kor-
43484: menettänyt kiinteistön, saa pitää kiinteistöstä     vausvelvollisuudesta on soveltuvin osin voimas-
43485: saadun tuoton ja hyödyn, jos hän ei kauppaa         sa, mitä 3 ja 4 §:ssä säädetään.
43486: tehdessään tiennyt eikä hänen pitänyt tietää,
43487: ettei myyjä ollut kiinteistön oikea omistaja.                              7§
43488:    Jos kiinteistön arvo on ostajan toimenpiteen
43489: tai laiminlyönnin vuoksi alentunut, hänen on                 Kirjattavan oikeuden pysyvyys
43490: maksettava arvon alentumista vastaava kor-             Kiinteistöön ennen kaupan tekemistä perus-
43491: vaus oikealle omistajalle, jollei korvauksen        tettu erityinen oikeus, joka voidaan 14 luvun
43492: maksamista ole olosuhteisiin nähden pidettävä       1 §:n mukaan kirjata, sitoo kiinteistön ostajaa.
43493: kohtuuttomana.                                      Perusteista, joilla oikeus ei kuitenkaan jää
43494:                                                     ostajaa sitovaksi, säädetään 13 luvun 3 §:ssä.
43495:                        4§                              Myyjän kaupanteon jälkeen kiinteistöön pe-
43496:      Oikean omistajan korvausvelvollisuus           rustama kirjaamiskelpoinen erityinen oikeus ei
43497:                                                     ole ostajaa sitova, ellei 13 luvun 3 §:stä muuta
43498:    Oikean omistajan on suoritettava ostajalle       johdu.
43499: kohtuullinen korvaus kiinteistön hoidosta ai-
43500: heutuneista tarpeellisista kustannuksista sekä,                            8§
43501: jos ostaja ei kauppaa tehdessään tiennyt eikä           Kiinteistöön kohdistuvan muun oikeuden
43502: hänen pitänyt tietää, ettei myyjä ollut kiinteis-                       pysyvyys
43503: tön oikea omistaja, myös sellaisista hyödyllisis-
43504: tä kustannuksista, jotka ovat lisänneet kiinteis-     Jollei toisin säädetä, kiinteistöön oikeustoi-
43505: tön arvoa.                                          mena perustettu muu kuin 14 luvun 1 §:ssä
43506:    Ostajalla on oikeus kohtuullisessa ajassa        tarkoitettu erityinen oikeus sitoo kiinteistön
43507: viedä pois kiinteistöitä rakentamansa raken-        ostajaa vain, jos hän kauppaa tehtäessä tiesi
43508: nukset ja sellaiset hankkimansa laitteet, jotka     oikeudesta.
43509: eivät ole kiinteistön tavanomaisen käytön kan-
43510: nalta välttämättömiä tai joiden irrottamisesta                             9§
43511: ei aiheudu huomattavaa vahinkoa kiinteistölle.                       Myyjän vastuu
43512:    Ostaja saa pitää kiinteistön hallinnassaan
43513: siihen saakka, kunnes 1 momentissa tarkoitetut        Jos erityisen oikeuden haltija menettää oi-
43514:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                              9
43515: 
43516: keutensa kiinteistön kaupan vuoksi, hänellä on      luovutusta yhtiöön osaketta tai muuta osuutta
43517: oikeus saada myyjältä korvaus oikeuden rau-         vastaan, sopimusta määräosin omistetun kiin-
43518: keamisesta aiheutuneesta vahingosta.                teistön jakamisesta taikka kiinteistön omistus-
43519:   Jos erityinen oikeus jää ostajaa sitovaksi,       oikeuden luovuttamista muulla näihin verrat-
43520: ostajalla on myyjään nähden 2 luvun 19 ja           tavalla oikeustoimella.
43521: 23 §:ssä säädetyt oikeudet.
43522:                                                                             4§
43523:                       10 §
43524:                                                                 Käyttöoikeuden luovutus
43525:         Suoja pakkotäytäntöönpanossa
43526:                                                        Mitä 2 luvun 9-34 §:ssä, 3 luvussa sekä
43527:    Kiinteistön kauppa on pysyvä, vaikka myyjä       tässä luvussa säädetään kiinteistön luovutuk-
43528: on menettänyt oikeutensa kiinteistön luovutta-      sesta, koskee soveltuvin osin sellaisen vuokra-
43529: miseen ulosmittauksen, turvaamistoimen tai          oikeuden tai muun toisen maa- tai vesialuee-
43530: konkurssin vuoksi, jollei määräämisvallan ra-       seen kohdistuvan käyttöoikeuden luovutusta,
43531: joitusta ollut kauppaa tehtäessä merkitty lain-     jos alueella on tai sille saadaan sopimuksen
43532: huuto- ja kiinnitysrekisteriin eikä ostaja muu-     mukaan rakentaa oikeudenhaltijalle kuuluva
43533: toinkaan tiennyt eikä hänen pitänyt tietää, ettei   rakennus taikka kiinteä laitos tai rakennelma.
43534: myyjällä enää ollut oikeutta luovuttaa kiinteis-       Käyttöoikeuden luovutussopimus on tehtävä
43535: töä.                                                kirjallisesti ja siitä on käytävä ilmi 2 luvun 1 §:n
43536:                                                     2 momentissa tarkoitetut tiedot, jos oikeuden
43537:                                                     siirto on kirjattava. Luovutus on toisen osa-
43538:                      4 luku                         puolen vaatimuksesta muutoinkin tehtävä kir-
43539:    Kiinteistön kauppaa koskevien säännösten         jallisesti.
43540:         soveltuminen muihin luovutuksiin
43541:                        1§
43542:                                                                          II OSA
43543:                Kiinteistöjen vaihto
43544:                                                            KIRJAAMISASIAT JA NIIDEN
43545:   Mitä 2 ja 3 luvussa säädetään kiinteistön                       KÄSITTELY
43546: kaupasta, koskee soveltuvin osin kiinteistöjen
43547: vaihtoa.
43548:                                                                           5 luku
43549:                        2§
43550:                 Kiinteistön lahja                           Kirjaaruisasioita koskevat yleiset
43551:                                                                        säännökset
43552:    Mitä 2 luvun 1-7 §:ssä, 9 §:n 1 momentissa
43553: ja 11 §:ssä sekä 3 luvussa säädetään kiinteistön                            1§
43554: kaupasta, koskee soveltuvin osin kiinteistön                          Kirjaamisasiat
43555: lahjaa.
43556:    Jos lahjansaaja rikkoo lahjaan liittyvän tar-       Kirjaamisasioilla tarkoitetaan tässä laissa
43557: koitemääräyksen taikka muun olennaisen eh-          lainhuudatusta, erityisten oikeuksien kirjaamis-
43558: don tai edellytyksen, lahjanantajana on oikeus      ta sekä kiinnitystä.
43559: purkaa lahjoitus, mikäli lahjansaaja ei ole            Kirjaamisasioista pidetään lainhuuto- ja
43560: luovuttanut kiinteistöä jollekin toiselle. Kanne    kiinnitysrekisteriä.
43561: lahjoituksen purkamisesta on pantava vireille          Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin tehdään
43562: vuoden kuluessa siitä, kun lahjanantaja sai         myös merkintöjä muista kiinteistöön kohdistu-
43563: tiedon purkuperusteesta.                            vista oikeuksista ja rasituksista.
43564: 
43565:                        3§                                                   2§
43566:                   Muu luovutus                                   Kirjaamisviranomainen
43567:    Mitä 2 luvun 1-8 §:ssä, 9 §:n 1 momentissa         Kirjaamisviranomainen on se käräjäoikeus,
43568: ja 11 §:ssä sekä 3 luvussa säädetään kiinteistön    jonka tuomiopiirissä kiinteistö sijaitsee.
43569: kaupasta, koskee soveltuvin osin kiinteistön          Käräjäoikeus on päätösvaltainen kirjaa-
43570: 2 250206
43571: 10                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 120
43572: 
43573: misasiassa, kun siinä on yksi lainoppinut jäsen,       pymättä merkintä lainhuuto- ja kiinnitysrekis-
43574: jollei toisin säädetä. Kirjaaruisasiat käsitellään     teriin.
43575: käräjäoikeuden kansliassa.
43576:                                                                               4§
43577:                                                              Viranomaisen selvittämisvelvollisuus
43578:                       6 luku
43579:                                                           Kirjaaruisviranomaisen on omasta aloittees-
43580:        Kirjaamishakemus ja sen käsittely
43581:                                                        taan hankittava selvitys sellaisista asian ratkai-
43582:                         1§                             semiseksi tarpeellisista seikoista, joita koskevat
43583:                                                        tiedot ovat saatavissa lainhuuto- ja kiinnitysre-
43584:                      Hakemus                           kisteristä taikka muista kirjaaruisviranomaisen
43585:    Kirjaamishakemuksesta on käytävä ilmi:              käytettävissä olevista rekistereistä.
43586:     1) kiinteistö tai muu kirjaamisen kohde, jota
43587: hakemus koskee;                                                               5§
43588:    2) hakijan vaatimus tai pyytämä toimenpide
43589:                                                                  Hakemuksen täydentäminen
43590: sekä tarvittaessa sen perustelu;
43591:    3) hakijan nimi ja kotipaikka sekä henkilö-            Jos hakemus on puutteellinen, hakijaa on
43592: tunnus, kaupparekisterinumero tai muu vastaa-          kehotettava täydentämään hakemustaan. Haki-
43593: va tunnus; sekä                                        jalle on ilmoitettava, millä tavoin hakemus on
43594:    4) hakijan, hänen laillisen edustajansa tai         puutteellinen, mihin mennessä hakemusta on
43595: asiamiehensä puhelinnumero sekä se postiosoi-          viimeistään täydennettävä ja mitkä ovat täy-
43596: te, johon asiaa koskevat ilmoitukset saadaan           dennyskehotuksen noudattamatta jättämisen
43597: lähettää.                                              seuraukset. Täydennyskehotusta ei anneta, jos
43598:    Hakemus on tehtävä kirjallisesti ja hakijan         on ilmeistä, ettei kirjausta voida hakemuksen
43599: tai hakemuksen Iaatijan on se allekirjoitettava.       perusteella tehdä. Hakijalle voidaan tarvittaes-
43600: Hakemukseen on liitettävä tarpeelliset asiakir-        sa antaa uusi täydennyskehotus.
43601: jat. Hakija saa esittää hakemuksensa suullises-           Jos hakemuksessa ei ole selvitystä suoritetus-
43602: ti, jos asia käy selvästi ilmi esitetyistä asiakir-    ta leimaverosta tai leimaveroa ei ole suoritettu
43603: joista ja jollei jäljempänä toisin säädetä.            riittävästi, täydennyskehotukseen on liitettävä
43604:    Asiakirjoista, joista on kirjausta haettaessa       laskelma, josta käy ilmi tarvittavan leimaveron
43605: suoritettava leimaveroa, säädetään leimavero-          määrä.
43606: laissa (662/43).                                          Jollei hakija noudata täydennyskehotusta,
43607:                                                        hakemus jätetään tutkimatta.
43608:                         2§
43609:            Hakemuksen toimittaminen                                           6§
43610:   Hakemus on esitettävä taikka toimitettava                               Kuuleminen
43611: postitse tai lähetin välityksellä kirjaamisviran-         Kirjattavaan oikeuteen liittyvien seikkojen
43612: omaiselle.                                             selvittämiseksi kirjaaruisviranomainen voi vara-
43613:   Jos hakemus on toimitettu kirjaamisviran-            ta hakijalle tai muulle henkilölle tilaisuuden
43614: omaiselle, joka ei ole asiassa toimivaltainen,         antaa kirjallinen lausuma taikka kutsua tämän
43615: hakemus on siirrettävä oikealle viranomaiselle.        määrättynä aikana kansliaan henkilökohtaises-
43616: Siirrosta on ilmoitettava hakijalle.                   ti tai asiamiehen edustamana kuultavaksi.
43617:                                                           Jos esitetään väite kirjaamisen estävästä toi-
43618:                         3§                             sen oikeudesta ja väitteelle esitetään todennä-
43619:                     Vireilletulo                       köisiä syitä taikka jos hakijan oikeus on tullut
43620:                                                        muutoin riitaiseksi, kirjaaruisviranomaisen on
43621:    Kirjaaruisasia tulee vireille, kun hakemus on       osoitettava se, jolla asiassa on näyttövelvolli-
43622: esitetty tai toimitettu toimivaltaiselle kirjaaruis-   suus, määräajassa saattamaan asia tutkittavak-
43623: viranomaiselle.                                        si oikeudenkäynnissä. Väitteentekijälle kehotus
43624:    Hakemus otetaan vastaan, vaikka siitä puut-         annetaan uhalla, että kirjaus muutoin voidaan
43625: tuu selvitys suoritetusta leimaverosta.                tehdä, ja hakijalle uhalla, että hakemus jäte-
43626:   Vireille tulleesta hakemuksesta tehdään vii-         tään tutkimatta.
43627:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 120                             II
43628: 
43629:                      7 §                               pyytänyt eikä hakija ole saapuvilla käsittelyn
43630:             Suostumuksen antaminen                     päättyessä tai päätöstä ei toimiteta hänelle
43631:                                                        postitse, hakijalle on viipymättä ilmoitettava
43632:    Kirjaamista varten tarvittava suostumus on          päätöksen tekemispäivä. Sama koskee muuta
43633: annettava kirjallisena tai kirjaamisviranomai-         asiaan osallista, jota on kuultu asiaa käsitel-
43634: selle suullisesti.                                     täessä, jollei hakemusta ratkaista hänen esittä-
43635:    Panttioikeuden haltijan, joka antaa suostu-         miensä vaatimusten mukaisesti.
43636: muksensa kirjaukseen, on esitettävä panttikirja.          Silloin kun päätöksen tekemispäivästä on
43637: Jos suostumuksen antaja on merkitty lainhuu-           ilmoitettava asiaan osalliselle, päätöksen on
43638: to-ja kiinnitysrekisteriin panttikirjan haltijaksi,    oltava saatavilla kirjaamisviranomaisen kans-
43639: panttikirjaa ei tarvitse esittää, ellei kirjaamisvi-   liassa.
43640: ranomainen niin määrää.
43641:                                                                              II§
43642:                     8§
43643:                                                                         Asiakirjavihko
43644:    Lepäämään jätetyn hakemuksen käsittely
43645:                                                           Kirjaamisasian käsittelyssä kertyneistä asia-
43646:    Jos hakemus jätetään lepäämään, hakijaa on          kirjoista muodostetaan asiakirjavihko. Jos rat-
43647: kehotettava määräajassa antamaan selvitys sii-         kaisun perusteet eivät käy riittävästi selville
43648: tä, onko kirjaamisasian ratkaisulle enää estettä.      asiakirjavihkoon liitetystä toimituskirjan jäljen-
43649: Kehotusta ei anneta, jos hakija on pyytänyt            nöksestä tai muusta aineistosta, asiakirjavih-
43650: asian käsittelyn lykkäämistä tai jos selvityksen       koon on tarvittaessa liitettävä ratkaisun perus-
43651: pyytäminen on asian käsittelyn kannalta muu-           telut.
43652: toin tarpeetonta. Kehotuksen antamisesta ja
43653: selvityksen laiminlyönnin seurauksista on voi-                               12 §
43654: massa, mitä 5 §:ssä säädetään.
43655:    Kirjaamisviranomainen voi omasta aloittees-                            Ilmoitukset
43656: taan ottaa lepäämään jätetyn hakemuksen kä-               Kirjaamisviranomaiselle toimitettavaa ilmoi-
43657: siteltäväkseen. Hakemusta ei kuitenkaan saa            tusta ja sen käsittelyä koskee soveltuvin osin,
43658: hylätä ennen kuin hakijalle on varattu tilaisuus       mitä kirjaamishakemuksesta säädetään.
43659: tulla kuulluksi.                                          Ilmoitusten toimittamisesta automaattista
43660:                                                        tietojenkäsittelyä käyttäen lainhuuto-ja kiinni-
43661:                         9§
43662:                                                        tysrekisterin tietojärjestelmään säädetään ase-
43663:  Kirjaamisasian ratkaiseminen ja toimituskirja         tuksella.
43664:   Kirjaamisasia on ratkaistava viivytyksettä
43665: hakemuksen mukaisesti, jollei kirjaamiselle ole                               13§
43666: estettä. Oikeudellinen seikka, joka on syntynyt            Tieto vireillä olevasta oikeudenkäynnistä
43667: hakemuksen vireilletulon jälkeen, ei estä kirjaa-
43668: mista.                                                    Tuomioistuimen on ilmoitettava kirjaamisvi-
43669:    Päätös kirjaamisesta tehdään merkitsemällä          ranomaiselle vireille tulleesta asiasta, joka kos-
43670: asian ratkaisu lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin.     kee kiinteistön saannon purkamista tai päte-
43671: Ratkaisun sisältö ilmenee rekisteristä. Jos asia       mättömyyttä taikka parempaa oikeutta kiin-
43672: ratkaistaan toisin kuin hakija on pyytänyt,            teistöön, sekä ratkaisustaan ja siitä, onko sen
43673: ratkaisusta annetaan lisäksi erillinen päätös.         antama ratkaisu saanut lainvoiman. Sama kos-
43674: Samoin menetellään, jos hakemus jätetään le-           kee kannetta, jossa vaaditaan kirjauksen julis-
43675: päämään tai asiassa tehdään muu tähän ver-             tamista mitättömäksi tai sen oikaisemista.
43676: rattava asian käsittelyä koskeva päätös.
43677:    Toimituskirjaksi hakija saa todistuksen re-                                14 §
43678: kisteriin asian lopullisesta ratkaisusta tehdyistä                 Täydentävät säännökset
43679: merkinnöistä tai erillisen päätöksen.
43680:                                                           Jollei tässä laissa toisin säädetä, kirjaamis-
43681:                        10 §                            asian käsittelyssä on soveltuvin osin noudatet-
43682:             Ratkaisusta ilmoittaminen                  tava, mitä oikeudenkäymiskaaressa säädetään
43683:                                                        riita-asiain käsittelystä käräjäoikeudessa.
43684:    Jos asia on ratkaistu toisin kuin hakija on            Jos kirjaamisviranomainen on kutsunut
43685: 12                           1994 vp -      Eduskunnan vastaus -HE 120
43686: 
43687: muun kuin hakijan kuultavaksi, kuultavana on         merkinnän katsotaan tulleen kirjaamispäivää
43688: oikeus saada valtion varoista korvausta niin         seuraavana arkipäivänä jokaisen tietoon, eikä
43689: kuin valtion varoista maksettavista todistelu-       vilpittömän mielen suojaa voi enää saada, ellei
43690: kustannuksista annetussa laissa (666/72) sääde-      17 luvun 10 §:stä muuta johdu.
43691: tään. Kirjaamisviranomainen voi velvoittaa ha-
43692: kijan suorittamaan valtiolle sen maksettavaksi                              4§
43693: määrätyn korvauksen, jos kuuleminen on ollut
43694: tarpeen hakijan selvitysvelvollisuuden piiriin          Teknisestä virheestä aiheutuneen vahingon
43695: kuuluvan seikan selvittämiseksi.                                       korvaaminen
43696:                                                         Sillä, jolle on aiheutunut vahinkoa lain-
43697:                       7 luku                         huuto- ja kiinnitysrekisterin merkinnöissä taik-
43698:                                                      ka sen perusteella annetussa toimituskirjassa
43699:           Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteri           tai todistuksessa olevasta ilmeisestä kirjoitus-
43700:                         1§                           tai laskuvirheestä, teknisestä viasta aiheutu-
43701:                                                      neesta virheestä tai muusta näihin verrattavasta
43702: Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin merkittävät       virheestä tai puutteesta, on oikeus saada kor-
43703:                    tiedot                            vaus valtion varoista.
43704:    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin merkitään         Jos vahingon syynä on lainhuuto- ja kiinni-
43705: kirjaamishakemukset, tietoja hakemusten käsit-       tysrekisteriin siirretyssä tiedossa oleva virhe,
43706: telystä sekä kirjaamista koskevat ratkaisut.         vahinkoa ei korvata tämän lain mukaan. Kiin-
43707:    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin merkitään      teistörekisterin tietojen virheellisyydestä aiheu-
43708: ilmoituksesta myös tietoja kiinteistöön kohdis-      tuneen vahingon korvaa kiinteistörekisterin pi-
43709: tuvasta ulosmittauksesta, turvaamistoimesta ja       täjä. Jos muu viranomainen kuin kirjaamisvi-
43710: kiinteistön omistajan konkurssista sekä muita        ranomainen on antanut lainhuuto- ja kiinnitys-
43711: tietoja kiinteistöön kohdistuvista oikeuksista ja    rekisteristä virheellisen tai puutteellisen todis-
43712: rasituksista, jotka on tämän tai muun lain           tuksen eikä virhe tai puute ole aiheutunut
43713: taikka asetuksen mukaan ilmoitettava kirjaa-         rekisterin tietojen virheellisyydestä, vahinko
43714: misviranomaiselle.                                   korvataan asianomaisen julkisyhteisön varois-
43715:                                                      ta.
43716:                         2§                              Vahingon korvaamisessa on soveltuvin osin
43717:            Rekisteristä annettavat tiedot
43718:                                                      noudatettava, mitä 13 luvun 6-8 §:ssä sääde-
43719:                                                      tään.
43720:    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin tiedot ovat
43721: julkisia. Kirjaamisviranomaisten on pyynnöstä                               5§
43722: annettava rekisteristä todistuksia.
43723:    Oikeusministeriö saa luovuttaa lainhuuto- ja                        Saantotiedot
43724: kiinnitysrekisteristä henkilörekisterilaissa (471!     Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin voidaan
43725: 87) tarkoitettuna massaluovutuksena tietoja,         merkitä tietoja kiinteistön luovutuksesta ja
43726: jos luovutuksensaajalla on oikeus tallentaa          muusta saannosta ennen lainhuutohakemuksen
43727: luovutettavat tiedot henkilörekisteriin. Tietojen    tekemistä.
43728: luovuttamisesta teknisen käyttöyhteyden avulla         Saantotiedoissa olevan virheen tai puutteen
43729: kiinteistönvälitystä, luoton myöntämistä sekä        perusteella ei voida esittää rekisterin pitäjään
43730: muuta näihin verrattavaa toimintaa varten            kohdistuvia vaatimuksia.
43731: säädetään asetuksella.
43732:    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä annetta-
43733: vien todistusten sisällöstä sekä muiden kuin                                6§
43734: kirjaamisviranomaisten oikeudesta antaa niitä                   Arkistoitavaksi siirtäminen
43735: säädetään asetuksella. Todistuksista perittävis-
43736: tä maksuista säädetään erikseen.                        Kirjaamisviranomainen saa siirtää arkistoita-
43737:                                                      vaksi tiedon sellaisesta erityisestä oikeudesta ja
43738:                         3§                           rajoituksesta, joka ilmeisesti on lakannut, sa-
43739:            Kirjauksen julkisuusvaikutus              moin kuin hylätystä tai tutkimatta jätetystä
43740:                                                      hakemuksesta sekä muusta merkinnästä, jolla
43741:      Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin tehdyn       ilmeisesti ei enää ole vaikutusta.
43742:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 120                             13
43743: 
43744:                        7§                                                   4 §
43745:                   Rekisterinpito                         Toimituskirjoihin ja todistuksiin tehtävät
43746:                                                                  merkinnät korjaamisesta
43747:   Lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin perustami-
43748: sesta, käyttöönottamisesta ja pitämisestä sää-           Virheen korjaamisesta on mahdollisimman
43749: detään lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä anne-      pian tehtävä merkintä aikaisemmin annettuun
43750: tussa laissa (353/87).                                toimituskirjaan tai annettava uusi toimituskirja
43751:                                                       sen sijaan. Kirjaamisviranomaisen on lisäksi
43752:                                                       pyrittävä tekemään korjaukset rekisteristä an-
43753:                      8 luku                           nettuun virheelliseen todistukseen taikka anta-
43754:               Virheen korjaaminen                     maan uusi todistus.
43755:                                                          Virheellinen toimituskirja tai todistus on
43756:                         1§                            kehotuksesta esitettävä kirjaamisviranomaiselle
43757:             Asiavirheen korjaaminen                   korjausta varten. Kirjaamisviranomainen voi
43758:                                                       sakon uhalla velvoittaa asiakirjan haltijan mää-
43759:    Jos kirjaamisviranomaisen ratkaisu perustuu        räajassa täyttämään esittämisvelvollisuutensa.
43760: selvästi virheelliseen tai puutteelliseen selvityk-   Jollei asianomainen täytä velvollisuuttaan, kir-
43761: seen tai ilmeisen väärään lain soveltamiseen,         jaamisviranomainen voi tuomita uhkasakon
43762: kirjaamisviranomainen voi poistaa virheellisen        maksettavaksi.
43763: ratkaisunsa ja ratkaista asian uudelleen.
43764:    Asiavirheen saa korjata vain, jos kaikkia
43765:                                                                         9 luku
43766: niitä, joiden oikeutta korjaaminen koskee, on
43767: kuultu sekä ne, joiden oikeus korjaamisen                    Muutoksenhaku kirjaaruisasioissa
43768: vuoksi heikkenee, ovat antaneet siihen suostu-                               1 §
43769: muksensa.
43770:                                                                         Valittaminen
43771:                        2§                                Muutosta kirjaamisviranomaisen kirjaa-
43772:           Teknisen virheen korjaaminen                misasiassa antamaan lopulliseen ratkaisuun
43773:                                                       haetaan valittamalla hovioikeuteen.
43774:    Jos lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin tehdyis-       Päätökseen, jolla hakemus on siirretty toisel-
43775: sä merkinnöissä on ilmeinen kirjoitus- tai las-       le kirjaamisviranomaiselle, ei saa hakea muu-
43776: kuvirhe, teknisestä viasta aiheutunut virhe taik-     tosta valittamalla.
43777: ka muu näihin verrattava virhe tai puute,
43778: kirjaamisviranomaisen on tehtävä tarpeelliset                               2§
43779: korjaukset merkintöihin.                                        Valitusosoituksen antaminen
43780:    Ennen virheen korjaamista on sellaisille kir-
43781: jaamisviranomaisen tiedossa oleville asiaan              Kun kirjaamisasia on ratkaistu toisin kuin
43782: osallisille, joille voi aiheutua korjauksesta hait-   hakija tai muu asiaan osallinen on pyytänyt,
43783: taa, varattava tilaisuus tulla kuulluksi.             toimituskirjaan on liitettävä kirjallinen vali-
43784:                                                       tusosoitus.
43785:                        3§
43786:                                                                             3§
43787:                Korjaamismenettely
43788:                                                                         Valitusaika
43789:    Virheen korjaamisessa noudatetaan soveltu-
43790:                                                          Määräaika valituksen tekemiseen on 30 päi-
43791: vin osin, mitä 6 luvun 9 §:ssä säädetään. Jollei
43792:                                                       vää ratkaisun tekemisestä. Viimeistään valitus-
43793: korjaamisasiaa heti ratkaista, sen vireilläolosta
43794:                                                       ajan päättymispäivänä muutoksenhakijan on
43795: on tehtävä merkintä rekisteriin.
43796:                                                       puhevallan menettämisen uhalla toimitettava
43797:    Jos kirjaamisasiassa annettuun ratkaisuun on
43798:                                                       valituskirjelmä asianomaiselle kirjaamisviran-
43799: haettu muutosta, korjaamisasian vireilletulosta
43800:                                                       omaiselle.
43801: on ilmoitettava muutoksenhakutuomioistuimel-
43802: le ja toimitettava sille asiassa annettu ratkaisu.                        4§
43803:    Päätökseen, jolla virheen korjaamista koske-
43804: va hakemus on hylätty, ei saa hakea muutosta          Oikeudenkäymiskaaren säännösten soveltaminen
43805: valittamalla.                                           Muutoksenhaussa        kirj aamisviran omaisen
43806: 14                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 120
43807: 
43808: ratkaisuun noudatetaan tässä laissa säädetyn                         11 luku
43809: lisäksi, mitä oikeudenkäymiskaaren 25 luvussa                 Lainhuudatusvelvollisuus
43810: säädetään. Tyytymättömyyttä ei kuitenkaan
43811: ilmoiteta.                                                               1§
43812:    Muutosta hovioikeuden ratkaisuun kirjaa-                Yleinen lainhuudatusvelvollisuus
43813: misasiassa haetaan valittamalla korkeimpaan
43814: oikeuteen siten kuin oikeudenkäymiskaaren 30          Jokainen on velvollinen hakemaan kiinteis-
43815: luvussa säädetään.                                 tön taikka sen määräosan tai määräalan saan-
43816:                                                    nolleen lainhuudon.
43817:                                                       Lainhuutoa on haettava kuuden kuukauden
43818:                        5§                          kuluessa luovutuskirjan tai muun saannon pe-
43819:      Muutoksenhakutuomioistuimen ratkaisusta       rusteena olevan asiakirjan tekemisestä, jollei
43820:        ilmoittaminen ja asian palauttaminen        jäljempänä toisin säädetä.
43821:    Muutoksenhakutuomioistuimen on viipy-                                 2§
43822: mättä ilmoitettava kirjaamisviranomaiselle rat-
43823: kaisustaan sekä siitä, onko sen antama ratkaisu    Lainhuudatusajan alkaminen perhe- tai perintö-
43824:                                                              ozkeudellisessa saannossa
43825: saanut lainvoiman.
43826:    Kirjaamisviranomaisen on omasta aloittees-         Jos omistusoikeus kiinteistöön on saatu pe-
43827: taan otettava käsiteltäväkseen muutoksenhaku-      rintönä, lainhuudatusaika alkaa, kun perinnön-
43828: tuomioistuimen palauttama asia, ratkaistava        jako saa lainvoiman. Jollei perinnönjakoa ole
43829: tarvittaessa asia uudestaan ja tehtävä lain-       omistusoikeuden saamiseksi toimitettava, lain-
43830: huuto- ja kiinnitysrekisteriin tarvittavat mer-    huudatusaika alkaa perunkirjoitusajan päätty-
43831: kinnät.                                            misestä taikka, jos ositus on tarpeen kiinteistön
43832:                                                    erottamiseksi, kun ositus saa lainvoiman.
43833:                                                       Testamenttiin perustuvan saannon lainhuu-
43834:                      III OSA                       datusaika alkaa siitä, kun testamentti saa lain-
43835:                                                    voiman taikka siitä, kun perinnönjako tai
43836: KIINTEISTÖN OMISTUSOIKEUDEN JA                     ositus saa lainvoiman, jos jako tai ositus on
43837:  ERITYISEN OIKEUDEN KIRJAAMINEN
43838:                                                    tarpeen testamentatun kiinteistön erotta-
43839:                                                    miseksi.
43840:                                                       Puolisoiden omaisuuden ositukseen perustu-
43841:                      10 luku                       van kiinteistön saannon lainhuudatusaika al-
43842: Kiinteistön omistusoikeuden ja erityisen oikeu-    kaa siitä, kun ositus saa lainvoiman.
43843:  den kirjaamista koskevat yleiset säännökset
43844:                                                                         3§
43845:                         1§                         Lainhuudatusajan alkaminen viranomaisen paa-
43846:       Kiinteistön omistusoikeuden kirjaaminen             tökseen perustuvassa saannossa
43847:    Omistusoikeus kiinteistöön kirjataan myön-         Jos saanto perustuu kiinteistötoimitukseen,
43848: tämällä saannolle lainhuuto.                       lainhuudatusaika alkaa siitä, kun toimituksesta
43849:    Lainhuutoa koskevia säännöksiä sovelletaan      tehdään merkintä kiinteistörekisteriin. Jollei
43850: myös kiinteistön määräosan ja määräalan sekä       kiinteistöä ole aikaisemmin merkitty kiinteistö-
43851: kiinteistöjen yhteisen alueen ja sen määräalan     rekisteriin, lainhuudatusaika alkaa sen merkit-
43852: sekä yhteisalueosuuden saannon kirjaamiseen.       semisestä. Muun kuin kiinteistönmuodostamis-
43853:                                                    tehtäviä hoitavan viranomaisen päätökseen pe-
43854:                         2§                         rustuvan saannon lainhuudatusaika alkaa siitä,
43855:                                                    kun päätös saa lainvoiman.
43856:           Erityisen oikeuden kirjaaminen              Pakkohuutokaupassa myydyn kiinteistön
43857:    Sopimukseen perustuva oikeus käyttää toi-       lainhuudatusaika alkaa siitä, kun kauppakirja
43858: sen omistamaa kiinteistöä kirjataan erityisenä     annetaan ostajalle.
43859: oikeutena.                                                             4§
43860:    Kirjaamalla voidaan määrittää myös kiin-
43861: teistöllä sijaitsevan, elinkeinotoiminnassa käy-   Lainhuudatuksen ulkopuolelle jäävät kiinteistöt
43862: tettävän omaisuuden kuulumista kiinteistöön.         Valtion metsämaan, pakkolunastusyksikön,
43863:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                            15
43864: 
43865: yleisiin tarpeisiin erotetun alueen, erillisen ve-   saantonsa laillisuudesta. Hakemukseen on lii-
43866: sijätön, yleisen vesialueen ja yleisen alueen        tettävä saannon perusteena oleva asiakirja al-
43867: omistusoikeutta ei kirjata lainhuutona. Jos          kuperäisenä taikka kaupanvahvistajan tai kir-
43868: tällainen kiinteistö taikka sen määräosa tai         jaamisviranomaisen oikeaksi todistamana jäl-
43869: määräala luovutetaan edelleen, saannolle on          jennöksenä.
43870: haettava lainhuuto.                                     Jollei kiinteistön edellistä omistajaa ole mer-
43871:                                                      kitty lainhuudon saajaksi, hänen omistusoikeu-
43872:                       5 §                            destaan on esitettävä selvitys, joka olisi ollut
43873:                    Uhkasakko                         tarpeen hänen saantonsa huudattamiseksi. Jol-
43874:                                                      lei tämä ole ollut velvollinen huudattamaan
43875:   Jollei kiinteistön omistaja ole hakenut lain-      saantoaan, hakijan on esitettävä muu tarpeel-
43876: huutoa 1-3 §:ssä säädetyssä ajassa, kirjaamis-       linen selvitys edeltäjän omistusoikeudesta kiin-
43877: viranomainen voi sakon uhalla velvoittaa hänet       teistöön. Selvitys edeltäjän omistusoikeudesta
43878: määräajassa hakemaan lainhuutoa. Jollei lain-        ei ole tarpeen, jos kiinteistö on myyty pakko-
43879: huutoa haeta määräajassa, kirjaamisviranomai-        huutokaupalla tai on saatu kiinteistötoimituk-
43880: nen voi tuomita uhkasakon maksettavaksi.             sessa.
43881:                       6§
43882:                                                                             2§
43883:                Selvennyslainhuuto
43884:                                                       Lainhuutohakemuksen jättäminen lepäämään
43885:    Jakamauoman kuolinpesän osakkaat saavat
43886: yhteisesti hakea lainhuudon pesään kuuluvaan            Hakemus on jätettävä lepäämään, jos haki-
43887: kiinteistöön.                                        jalle voitaisiin muutoin myöntää lainhuuto,
43888:    Kiinteistön omistaja, joka on aikaisemmin         mutta:
43889: huudattanut saantonsa, saa hakea lainhuudon             1) kiinteistön saanto tai sen voimassa pysy-
43890: oikeusasemansa selventämiseksi.                      minen on sopimuksen tai muun oikeustoimen
43891:                                                      mukaan ehdollinen;
43892:                        7§                               2) kiinteistön saannon perustana oleva oi-
43893: Lainhuutotiedon    merkitseminen     viranomaisen    keustoimi tai viranomaisen päätös ei ole tullut
43894:                    aloitteesta                       lainvoimaiseksi taikka kunnan etuosto-oikeu-
43895:                                                      delle säädetty aika ei ole päättynyt;
43896:    Kirjaamisviranomainen siirtää omasta aloit-          3) kiinteistön saantoon tarvitaan muun hen-
43897: teestaan määräosaan tai määräalaan myönne-           kilön, yhteisön toimivaltaisen elimen taikka
43898: tyn lainhuudon koskemaan siitä muodostettua          tuomioistuimen tai muun viranomaisen suostu-
43899: kiinteistöä, kun kiinteistö on merkitty kiinteis-    mus tai päätös;
43900: törekisteriin. Lainhuudon saajaksi merkitään            4) kiinteistö on hankittu perustettavan yh-
43901: se, jolle lainhuuto määräosaan tai määräalaan        tiön lukuun;
43902: on viimeksi myönnetty.                                  5) kiinteistön ulosmittauksesta tai siihen
43903:    Kirjaamisviranomainen voi siirtää omasta          kohdistuvasta turvaamistoimesta on tehty mer-
43904: aloitteestaan myös kiinteistöön myönnetyn            kintä lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin ennen
43905: lainhuudon koskemaan siitä lohkomalla, hal-          kiinteistön luovutusta;
43906: komalla tai tontinmittauksella muodostettua             6) kirjaamisviranomainen on osoittanut rii-
43907: uutta kiinteistöä.                                   taisen asian tutkittavaksi oikeudenkäynnissä
43908:    Kirjaamisviranomainen merkitsee tuomiois-         taikka hakijalle on myönnetty kuulutus lain-
43909: tuimen ilmoituksesta lainhuudon uudeksi saa-         huudon saamiseksi; tai
43910: jaksi sen, joka lainvoimaisen tuomion mukaan            7) vireillä on riita saannon pysyvyydestä tai
43911: on kiinteistön omistaja.                             paremmasta oikeudesta kiinteistöön.
43912:                                                         Jos hakemus on jätetty lepäämään luovutus-
43913:                     12 luku                          sopimuksessa olevan ehdon vuoksi eikä selvi-
43914:                                                      tystä omistusoikeuden palautumisesta kiinteis-
43915:              Lainhuudatusmenettely                   tön luovuttajalle ole esitetty kanteen nostami-
43916:                         1§                           selle varatussa ajassa, hakijalle myönnetään
43917:                                                      lainhuuto. Jollei selvitystä siitä, että vastuu
43918:  Lainhuutohakemuksessa esitettävät selvitykset
43919:                                                      kiinteistön luovutuksesta on siirtynyt peruste-
43920:    Lainhuudon hakijan on esitettävä selvitys         tulle yhtiölle, ole esitetty kahden vuoden ku-
43921: 16                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 120
43922: 
43923: Joessa luovutussopimuksen tekemisestä, lain-               7) hakijan saanto ei muutoin ole pätevä tai
43924: huuto myönnetään perustettavan yhtiön lu-               se ei ilmeisesti jää pysyväksi.
43925: kuun sopimuksen tehneelle.
43926:                                                                               5§
43927:                         3§                                     Vallintarajoituksen merkitseminen
43928:                 Kuulutuslainhuuto
43929:                                                            Jos lakiin tai testamenttiin perustuva käyttö-
43930:    Hakijalle on myönnettävä kuulutus lainhuu-           oikeus taikka hakijan saantoon liittyvä ehto
43931: don saamiseksi, jos:                                    rajoittaa hakijan oikeutta luovuttaa kiinteistö
43932:    1) hakija ei esitä saantokirjaa tai sen 1 §:ssä      taikka perustaa siihen kohdistuvia erityisiä
43933: tarkoitettua oikeaksi todistettua jäljennöstä,          oikeuksia tai panttioikeuksia, valliotarajoituk-
43934: mutta hän saattaa todennäköiseksi, että saanto          sesta on lainhuudatusasian ratkaisun yhteydes-
43935: on laillinen; tai                                       sä taikka muutoin pyynnöstä tehtävä merkintä
43936:    2) hakija näyttää, että hän tai hänen edeltä-        lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin.
43937: jänsä ovat viimeisen kymmenen vuoden ajan
43938: omistajana hallinneet kiinteistöä eikä ole syytä                               6§
43939: olettaa jollakin toisella olevan parempaa oi-                      Ilmoitusten toimittaminen
43940: keutta kiinteistöön.
43941:    Kirjaamisviranomaisen on, kuuluttamalla si-             Kirjaamisviranomaisen on toimitettava mää-
43942: ten kuin oikeudenkäymiskaaren 11 luvun                  räalaan myönnetystä lainhuudosta tieto sille
43943: 10 §:ssä säädetään, kutsuttava sitä, joka katsoo        maanmittaustoimistolle tai kiinteistöinsinööril-
43944: itsellään olevan paremman oikeuden kiinteis-            le, jonka toimialueella määräala sijaitsee.
43945: töön kuin hakijalla, esittämään vaatimuksensa
43946: kirjaamisviranomaiselle kuuden kuukauden ku-
43947: luessa kuulutuksen julkaisemisesta virallisessa                             13 luku
43948: lehdessä. Kuulutuksesta on lisäksi annettava                     Lainhuudon oikeusvaikutukset
43949: tieto sellaisille tiedossa oleville henkilöille, joi-
43950: den oikeutta lainhuuto voi koskea.                                             1§
43951:    Jollei vaatimusta ole esitetty tai kannetta ole                Muotovirheeseen vetoaminen
43952: nostettu määräajassa, hakijalle voidaan myön-
43953: tää lainhuuto.                                             Saantokirjan muotovirheeseen ei saa vedota
43954:                                                         sen jälkeen, kun saantokirjan perusteella on
43955:                         4§                              myönnetty lainhuuto tai lainhuutohakemus on
43956:        Lainhuutohakemuksen hylkääminen                  jätetty lepäämään.
43957: 
43958:    Hakemus on hylättävä, jos:                                                  2§
43959:    1) saantokirjaa tai sen 1 §:ssä tarkoitetulla                          Omistusriita
43960: tavalla oikeaksi todistettua jäljennöstä ei ole
43961: esitetty;                                                 Lainhuudatusasian ratkaisun estämättä saa-
43962:    2) saantokirjaa ei ole tehty laissa säädetyllä       daan kysymys omistusoikeudesta kiinteistöön
43963: tavalla;                                                sekä saannon pätevyydestä tutkia oikeuden-
43964:    3) kiinteistön luovuttajan tai muun edeltäjän        käynnissä taikka kiinteistötoimituksessa sen
43965: omistusoikeutta kiinteistöön ei ole selvitetty;         mukaan kuin siitä erikseen säädetään.
43966:    4) hakijan saannolle ei ole annettu tarvitta-
43967: vaa muun henkilön, yhteisön toimivaltaisen                                     3§
43968: elimen taikka tuomioistuimen tai muun viran-                      Suoja kaksoisluovutuksessa
43969: omaisen suostumusta tai päätöstä;
43970:    5) omistusoikeus kiinteistöön palautuu luo-             Jos kiinteistö on luovutettu kahdelle, myö-
43971: vutussopimuksessa olevan purkavan tai lykkää-           hempi saanto saa etusijan, jos sille haetaan
43972: vän ehdon vuoksi luovuttajalle ja tästä esite-          lainhuutoa ensiksi eikä luovutuksensaaja saan-
43973: tään tuomio tai osapuolten sopimus;                     non tapahtuessa tiennyt eikä hänen pitänyt
43974:    6) kiinteistö kuuluu konkurssipesään ja siitä        tietää aikaisemmasta luovutuksesta. Jos usealle
43975: on ennen saannon tapahtumista tehty merkintä            saannolle haetaan lainhuutoa samana päivänä,
43976: lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin; tai                 etusijan saa aikaisin luovutus.
43977:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                           17
43978: 
43979:   Jollei lainhuutoa hakemuksen perusteella           merkitty lainhuudon saajaksi tai jos merkintä
43980: myönnetä tai jos huudatettu saanto julistetaan       lainhuudosta ei perustu kirjaamisviranomaisen
43981: pätemättömäksi taikka jos luovutuksensaaja           ratkaisuun.
43982: muutoin menettää saantoon perustuvan oikeu-
43983: tensa, etusija menetetään.                                                 6§
43984:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, koskee                   Valtion vahingonkorvausvastuu
43985: soveltuvin osin kirjaamisen vaikutusta kiinteis-
43986: tön luovutuksen ja siihen kohdistuvan erityisen         Sillä, johon nähden kiinteistön saanto taikka
43987: oikeuden keskinäiseen etusijaan. Luovutus tai        erityinen oikeus tai panttioikeus jää 4 §:n pe-
43988: erityinen oikeus saa edellä mainituilla edelly-      rusteella pysyväksi, on oikeus saada tämän
43989: tyksillä etusijan myös ennen aikaisempaa kiin-       vuoksi aiheutuneesta vahingosta korvaus val-
43990: teistön saantoa, joka ei perustu luovutukseen.       tion varoista.
43991:                                                         Luovutuksensaajalla tai oikeudenhaltijalla,
43992:                        4 §                           joka menettää 5 §:n perusteella oikeutensa kiin-
43993:         Suoja oikeaa omistajaa vastaan               teistöön, on oikeus saada tämän vuoksi aiheu-
43994:                                                      tuneesta vahingosta korvaus valtion varoista.
43995:    Luovutukseen perustuva kiinteistön saanto            Jos vahingon kärsinyt on pätevättä syyttä
43996: on pysyvä, vaikkei luovuttaja ollut kiinteistön      jättänyt hakematta oman oikeutensa kirjaamis-
43997: oikea omistaja hänen tai hänen edeltäjänsä           ta taikka vetoamatta vilpittömän mielen suo-
43998: saannon virheellisyyden vuoksi, jos luovuHajal-      jaansa tai johonkin muuhun oikeutensa pysy-
43999: la saannon tapahtuessa oli lainhuuto kiinteis-       vyyteen vaikuuavaan seikkaan taikka on muul-
44000: töön eikä luovutuksensaaja tällöin tiennyt eikä      la tavalla myötävaikuttanut vahinkoon, vahin-
44001: hänen pitänyt tietää, ettei luovuttaja ollut oikea   gonkorvausta voidaan kohtuuden mukaan so-
44002: omistaja.                                            vitella.
44003:    Kiinteistöön perustettu erityinen oikeus tai
44004: panttioikeus on sitova, vaikkei oikeuden perus-                            7§
44005: taja ollut kiinteistön oikea omistaja, jos hänellä              Valtion takautumisoikeus
44006: oikeutta perustettaessa oli lainhuuto kiinteis-
44007: töön eikä oikeudenhaltija tällöin tiennyt eikä          Edellä 6 §:ssä tarkoitetun korvauksensaajan
44008: hänen pitänyt tietää, ettei oikeuden perustaja       oikeus saada sopimuksen tai muun perusteen
44009: ollut kiinteistön oikea omistaja.                    nojalla vahingonkorvausta siirtyy valtiolle siltä
44010:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, on              osin kuin se maksaa korvausta.
44011: soveltuvin osin voimassa, jos luovuttajan tai           Oikeus 1 momentissa tarkoitettuun korvauk-
44012: oikeuden perustajan saanto on tehoton muu-           seen siirtyy sinä päivänä, jona valtio on päät-
44013: hun kuin oikeaan omistajaan nähden. Mitä             tänyt maksaa korvausta tai jona tuomioistui-
44014: tässä pykälässä säädetään lainhuudosta, koskee       men päätös tulee lainvoimaiseksi. Valtio voi
44015: myös vireillä olevaa lainhuutohakemusta, jon-        nostaa takautumisvaatimusta koskevan kan-
44016: ka perusteella lainhuuto myönnetään.                 teen käsiteltäväksi samassa oikeudenkäynnissä,
44017:                                                      jossa siltä vaaditaan korvausta.
44018:                        5 §
44019:     Poikkeukset luovutuksensaajan suojasta                                8§
44020:                                                              Menettelyä koskevat säännökset
44021:    Luovutuksensaaja tai oikeudenhaltija ei saa
44022: 4 §:ssä tarkoitettua suojaa, jos:                       Oikeusministeriö myöntää ja suorittaa kor-
44023:    1) oikean omistajan luovutuskirja tai muu         vauksen sekä edustaa valtiota vahingonkorvaus-
44024: saantokirja taikka tämän puolesta toimineen          ta tai takautumisoikeutta koskevassa asiassa.
44025: edustajan valtakirja tai muu kelpoisuuden               Tuomioistuimen on viran puolesta ilmoitet-
44026: osoittava asiakirja on väärennetty;                  tava valtiolle, kun vireille on tullut sellainen
44027:    2) oikean omistajan luovutus on pätemätön         kiinteistön omistusoikeutta koskeva riita, jonka
44028: sen vuoksi, että hänet on siihen pakotettu           seurauksena valtio voi 6 §:n nojalla joutua
44029: varallisuusoikeudellisista oikeustoimista anne-      vahingonkorvausvastuuseen.
44030: tun lain 28 §:ssä tarkoitetulla tavalla; tai            Korvauskanne valtiota vastaan on nostetta-
44031:    3) kiinteistön luovuttaja tai oikeuden perus-     va kahden vuoden kuluessa siitä, kun tuomio-
44032: taja taikka tämän edeltäjä on erehdyksessä           istuimen päätös omistusoikeudesta kiinteistöön
44033: 3 250206
44034: I8                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 120
44035: 
44036: on saanut lainvoiman. Kanne käsitellään kiin-       oikeustoimeen perustuva toisen omistamaa
44037: teistön sijaintipaikan tuomioistuimessa.            kiinteistöä koskeva:
44038:                                                        I) vuokraoikeus tai muu käyttöoikeus;
44039:                        9§                              2) eläkeoikeus;
44040:        Suoja muissa kuin luovutussaannoissa            3) metsänhakkuuoikeus; sekä
44041:    Se, joka on saanut kiinteistön perintönä,           4) oikeus ottaa maa-aineksia tai kaivoski-
44042: testamentilla tai osituksessa taikka muutoin        vennäisiä taikka muu näihin verrattava irrot-
44043: muulla saannolla kuin luovutuksella, ei saa 3 ja    tamisoikeus.
44044: 4 §:ssä tarkoitettua vilpittömän mielen suojaa         Erityistä oikeutta ei saa kirjata, jos se on
44045: kiinteistön aikaisempaa luovutuksensaajaa tai       pysyvä taikka voimassa jonkin kiinteistön tai
44046: oikeudenhaltijaa taikka kiinteistön oikeaa          alueen hyväksi taikka jos se on perustettu
44047: omistajaa vastaan.                                  kiinteistötoimituksessa tai muutoin viranomai-
44048:    Pakkohuutokauppaan perustuvan saannon            sen päätöksellä. Metsänhakkuuoikeus kirjataan
44049: pysyvyydestä säädetään ulosottolain 5 luvun         olemaan voimassa enintään viisi vuotta ja
44050: 50 §:ssä.                                           irrottamisoikeus enintään 50 vuotta oikeuden
44051:                                                     perustamisesta sekä käyttöoikeus enintään lais-
44052:                        IO §                         sa säädetyn enimmäisajan.
44053:                   N autintasuoja
44054:    Se, joka on saanut lainhuudon kiinteistöön                             2§
44055: ja sen jälkeen on kymmenen vuoden ajan                            Kirjaamisvelvollisuus
44056: omistajana hallinnut kiinteistöä, saa pitää kiin-
44057: teistön, jos hän saantonsa tapahtuessa ei tien-        Maanvuokraoikeuden ja muun toisen maa-
44058: nyt eikä hänen pitänyt tietää kiinteistön joutu-    han kohdistuvan määräaikaisen käyttöoikeu-
44059: neen pois oikealta omistajalta. Jollei kannetta     den haltija on velvollinen hakemaan oikeutensa
44060: paremmasta oikeudesta kiinteistöön panna tä-        kirjaamista, jos oikeus saadaan siirtää kolman-
44061: nä aikana vireille, oikea omistaja menettää         nelle kiinteistön omistajaa kuulematta ja jos
44062: oikeutensa vaatia kiinteistö palautetuksi.          alueella on tai sille saadaan sopimuksen mu-
44063:    Jos kiinteistö on I momentissa tarkoitettuna     kaan rakentaa oikeudenhaltijalle kuuluvia ra-
44064: aikana siirtynyt jollekin toiselle, tämä voi ve-    kennuksia tai laitteita. Kirjaamista on haetta-
44065: dota myös edeltäjiensä lainhuutoon ja omista-       va, kun käyttöoikeus on perustettu tai kun
44066: janhallintaan sekä siihen, että hän itse tai joku   oikeudenhaltija on saanut käyttöoikeuden luo-
44067: hänen edeltäjistään on ollut saantonsa tapah-       vutuksen tai muun saannon perusteella.
44068: tuessa vilpittömässä mielessä.                         Määräajasta, jonka kuluessa kirjaamista on
44069:                                                     haettava, sekä uhkasakosta on soveltuvin osin
44070:                        11 §                         voimassa, mitä II luvun I-6 §:ssä säädetään.
44071:                 Vastaajakelpoisuus
44072:    Kanne paremmasta oikeudesta kiinteistöön                                3§
44073: voidaan panna vireille sitä vastaan, jolla on          Sopimus kiinteistön hallinnan jakamisesta
44074: lainhuuto kiinteistöön. Jos hän on luovuttanut
44075: kiinteistön ennen kanteen vireilletuloa, myös         Kirjata saadaan kiinteistön yhteisomistajien
44076: luovutuksensaaja on haasteltava vastaajaksi         keskinäinen sopimus kiinteistön hallinnasta.
44077: oikeudenkäyntiin.
44078:    Mitä 1 momentissa säädetään, on noudatet-                              4§
44079: tava soveltuvin osin silloin, kun kiinteistöstä
44080: vaaditaan maksua panttioikeuden nojalla tai           Rakennusta tai laitetta koskevan oikeuden
44081: suoraan lain säännöksen perusteella.                                   kirjaus
44082:                                                       Elinkeinotoiminnassa käytettävää, kiinteis-
44083:                       I4 luku                       tön käyttötarkoitusta palvelevaa rakennusta,
44084:           Erityisen oikeuden kirjaaminen            rakennelmaa, konetta tai laitetta koskeva
44085:                         I §                         muulle kuin kiinteistön omistajalle kuuluva
44086:                                                     oikeus saadaan kirjata, jos:
44087:            Kirjattavat erityiset oikeudet
44088:                                                        I) esine on rakennettu tai tuotu kiinteistölle
44089:      Kirjata saadaan sopimukseen tai muuhun         omistuksenpidätys- tai takaisinottoehdoin taik-
44090:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 120                            19
44091: 
44092: ka vuokraussopimuksen tai muun siihen ver-           tavia erityisiä oikeuksia eikä niitä voida toteut-
44093: rattavan sopimuksen perusteella; tai                 taa samanaikaisesti, ensin perustettu oikeus jää
44094:   2) esine on luovutettu kiinteistöön kohdistu-      pysyväksi, jollei 13 luvun 3 §:stä muuta johdu.
44095: van käyttöoikeuden haltijalle käyttöoikeuteen           Mitä 13 luvun 4-9 ja 11 §:ssä säädetään
44096: kuuluvaksi.                                          lainhuudon oikeusvaikutuksista, koskee myös
44097:   Omistuksenpidätys- tai takaisinottoehtoon          2 §:ssä tarkoitetun käyttöoikeuden kirjauksen
44098: perustuva oikeus kirjataan olemaan voimassa          oikeusvaikutuksia.
44099: enintään viisi vuotta sopimuksen tekemisestä.
44100:                                                                             8§
44101:                        5§
44102:        Ainesosien ja tarpeiston määritys                                  Etusija
44103: 
44104:    Kiinteistön ainesosien ja tarpeiston määrit-         Erityisen oikeuden kirjauksen oikeusvaiku-
44105: tämiseksi saadaan kirjata kiinteistön omistajan      tukset alkavat siitä päivästä, jona kirjaaruisha-
44106: ilmoitus siitä, että hänen omistamansa tai           kemus on tullut vireille. Aikaisemmin haetulla
44107: myöhemmin saamansa elinkeinotoiminnassa              kirjauksella on etusija ennen myöhemmin haet-
44108: käytettävä, kiinteistöllä pysyvästi sijaitseva ko-   tua kirjausta tai kiinnitystä. Erityisellä oikeu-
44109: ne tai laite, joka on ilmoituksessa yksilöity        della on parempi etusija kuin samana päivänä
44110: taikka tajiltaan tai muutoin ominaisuuksiltaan       haettuun kiinnitykseen perustuvalla panttioi-
44111: määritelty:                                          keudella.
44112:    1) ei kuulu kiinteistöön, vaikka se muutoin          Edellä 3 §:ssä, 4 §:n 1 momentin 2 kohdassa
44113: olisi katsottava kiinteistön ainesosaksi tai tar-    ja 5 §:ssä tarkoitettu kirjaus saadaan tehdä vain
44114: peistoksi; tai                                       parhaalle etusijalle eikä sen etusijaa saada
44115:    2) kuuluu kiinteistöön, vaikka sitä muutoin       myöhemmin muuttaa niin, että sen edelle teh-
44116: ei olisi katsottava kiinteistön ainesosaksi tai      dään jokin muu kuin tässä momentissa tarkoi-
44117: tarpeistoksi.                                        tettu kirjaus.
44118:                                                         Etusijajärjestyksen muuttamisesta on voi-
44119:                        6§                            massa, mitä 18 luvun 1 §:ssä säädetään.
44120:                 Kirjauksen kohde
44121:                                                                             9§
44122:    Kirjaus voi kohdistua:
44123:    1) kiinteistöön tai kiinteistöjen yhteiseen                      Kirjaamismenettely
44124: alueeseen, joka on merkitty kiinteistörekiste-          Kirjaamista saa hakea kirjattavan oikeuden
44125: riin;                                                haltija ja kiinteistön omistaja.
44126:    2) määräalaan, joka on lainhuudatettu; tai           Hakijan on esitettävä kirjattavan oikeuden
44127:    3) edellä 2 §:ssä tarkoitettuun käyttöoikeu-      perustamista tai siirtämistä koskeva sopimus
44128: teen, joka on kirjattu.                              tai muu asiakirja alkuperäisenä.
44129:    Mitä tässä luvussa säädetään kiinteistöstä
44130: sekä sen omistajasta ja hänelle myönnetystä
44131: lainhuudosta, koskee soveltuvin osin muuta                                  10 §
44132: kirjauksen kohdetta sekä oikeuden perustajaa                            Suostumus
44133: ja hänelle myönnettyä kirjausta. Jos erityinen
44134: oikeus kohdistuu lainhuudatuksen ulkopuolelle           Edellytyksenä 4 §:ssä tarkoitetulle kirjauksel-
44135: jäävään kiinteistöön, perustajan omistusoikeu-       le on, että kiinteistön omistaja antaa siihen
44136: desta on lainhuudon sijasta esitettävä muu           suostumuksensa.
44137: selvitys.                                               Edellytyksenä 3 §:ssä, 4 §:n 1 momentin 2
44138:                                                      kohdassa ja 5 §:n 1 kohdassa tarkoitetulle
44139:                        7§                            kirjaukselle on, että kaikki kiinteistöön kohdis-
44140:      Erityisen oikeuden kirjaamisen oikeus-          tuvan panttioikeuden haltijat antavat suostu-
44141:                    vaikutukset                       muksensa kirjauksen tekemiseen ja etusijajär-
44142:                                                      jestyksen muuttamiseen. Suostumusta 3 §:ssä
44143:   Erityisen oikeuden kirjaamisella on 13 luvun       tarkoitettuun kirjaukseen ei kuitenkaan tarvita,
44144: 1-3 §:ssä lainhuudolle säädetyt oikeusvaiku-         jos muutoksen vaikutus on vähäinen.
44145: tukset.                                                 Jos kiinteistön omistajan omaisuuteen koh-
44146:   Jos kiinteistöön on perustettu useita kirjat-      distuu yrityskiinnitys, saadaan 5 §:n 2 kohdassa
44147: 20                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 120
44148: 
44149: tarkoitettu kirjaus tehdä vain, jos kaikki yri-      8) kirjattavaa oikeutta ei ole muutoin päte-
44150: tyskiinnityksen haltijat antavat siihen suostu-    västi perustettu tai oikeus ei ilmeisesti jää
44151: muksensa.                                          pysyväksi.
44152: 
44153:                       11 §                                               13§
44154:   Kirjaamishakemuksen jättäminen lepäämään         Oikeuden muuttamisen, siirron ja lakkaamisen
44155:    Hakemus on jätettävä lepäämään, jos oikeus                      kirjaaminen
44156: voitaisiin muutoin kirjata, mutta:                    Jos erityinen oikeus on kirjattu, saadaan sen
44157:    1) oikeuden perustajana ei ole lainhuutoa       muuttaminen, siirto tai lakkaaminen kirjata
44158: kiinteistöön;                                      noudattaen soveltuvin osin, mitä erityisen oi-
44159:    2) oikeuden perustaminen on sopimuksen tai      keuden kirjaamisesta säädetään.
44160: muun oikeustoimen mukaan ehdollinen taikka            Kirjauksen oikeusvaikutukset koskevat sopi-
44161: se ei ole tullut lainvoimaiseksi;                  mukseen tai oikeustoimeen perustuvaa erityisen
44162:    3) oikeuden perustamiseen tarvitaan muun        oikeuden muutosta vain, jos muutos on kirjat-
44163: henkilön, yhteisön toimivaltaisen elimen taikka    tu.
44164: tuomioistuimen tai muun viranomaisen suostu-
44165: mus tai päätös;
44166:    4) kiinteistön ulosmittauksesta tai siihen                            14 §
44167: kohdistuvasta turvaamistoimesta on tehty mer-           Edellytykset kirjauksen muuttamiseen
44168: kintä lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin ennen
44169: oikeuden perustamista; tai                            Jos kirjattua erityistä oikeutta on sovittu
44170:    5) kirjaamisviranomainen on osoittanut eri-     muutettavaksi ja jos kiinteistöön on kirjaami-
44171: tyistä oikeutta koskevan riidan käsiteltäväksi     sen jälkeen haettu kiinnitystä tai toisen erityi-
44172: oikeudenkäynnissä taikka vireillä on riita eri-    sen oikeuden kirjaamista, muutos saadaan kir-
44173: tyisen oikeuden pätevyydestä taikka kiinteistön    jata, jos ne oikeudenhaltijat, joiden asema
44174: omistusoikeudesta.                                 muutoksen vuoksi heikkenee, antavat siihen
44175:                                                    suostumuksensa. Suostumusta ei kuitenkaan
44176:                       12 §                         tarvita, jos muutoksen vaikutus on vähäinen.
44177:                                                       Mitä 1 momentissa säädetään, koskee myös
44178:       Kbjaamishakemuksen hylkääminen               sellaisen kirjatun oikeuden muuttamista, johon
44179:    Hakemus on hylättävä, jos:                      kohdistuu kiinnitys tai toinen erityinen oikeus.
44180:    1) oikeus ei ole kirjaamiskelpoinen;
44181:    2) asiakirjaa, jolla oikeus on perustettu tai                          15 §
44182: siirretty, ei ole esitetty tai sitä ei ole tehty      Erityisen oikeuden kirjauksen poistaminen
44183: noudattaen laissa säädettyä muotovaatimusta;
44184:    3) oikeuden perustajan omistusoikeutta kiin-       Erityisen oikeuden kirjaus saadaan poistaa
44185: teistöön ei ole selvitetty;                        oikeudenhaltijan hakemuksesta tai, jos kirjatun
44186:    4) oikeuden perustamiseen ei ole annettu        oikeuden sopimuksen mukainen voimassaolo-
44187: tarvittavaa muun henkilön, yhteisön toimival-      aika on päättynyt, kirjaamisviranomaisen aloit-
44188: taisen elimen taikka tuomioistuimen tai muun       teesta. Kirjausta ei kuitenkaan saa poistaa, jos
44189: viranomaisen suostumusta tai päätöstä;             oikeuden voimassaoloaikaa on pidennetty tai
44190:    5) kiinteistö kuuluu konkurssipesään ja siitä   oikeus on annettu entiselle oikeudenhaltijalle
44191: on ennen erityisen oikeuden perustamista tehty     välittömästi uudelleen ja tästä esitetään selvitys
44192: merkintä lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin;       oikeuden voimassaoloaikana.
44193:    6) ulosmittauksesta, turvaamistoimesta tai         Eläkeoikeuden kirjaus saadaan poistaa kir-
44194: konkurssista on tehty merkintä lainhuuto- ja       jaamisviranomaisen aloitteesta, kun oikeuden-
44195: kiinnitysrekisteriin ennen kuin 4 tai 5 §:ssä      haltijan kuolemasta on kulunut kuusi kuukaut-
44196: tarkoitettu hakemus on tullut vireille;            ta, jolleivät hänen oikeudenomistajansa tänä
44197:    7) joku muu kuin oikeuden perustaja on          aikana ole ilmoittaneet haluavansa pysyttää
44198: luovutuksen nojalla hakenut lainhuutoa kiin-       kirjauksen.
44199: teistöön ennen kuin erityisen oikeuden kirjaa-        Edellä 5 §:ssä tarkoitettu kirjaus saadaan
44200: mista on haettu eikä hän anna suostumusta          poistaa kiinteistön omistajan ilmoituksesta, jos
44201: kirjaamiseen; tai                                  ne kiinteistökiinnitykseen tai yrityskiinnityk-
44202:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 120                            21
44203: 
44204: seen perustuvan panttioikeuden haltijat, joiden     maila kiinteistöön tai muuhun kiinnityksen
44205: asema heikkenee, antavat siihen suostumuk-          kohteeseen kiinnitys ja luovuttamalla kiinnityk-
44206: sensa.                                              sestä todistukseksi saatu panttikirja velkojalle
44207:                                                     saamisen vakuudeksi.
44208:                       16 §                             Kiinteistöpanttioikeus julkisoikeudellisen tai
44209: Panttioikeuden vaikutus kirjauksen poistamiseen     julkisoikeudellisessa järjestyksessä maksetta-
44210:                                                     vaksi pannun saamisen vakuudeksi perustetaan
44211:    Erityisen oikeuden kirjausta ei saa poistaa,     kirjaamaila se lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin.
44212: vaikka oikeus on lakannut irtisanomisen, sopi-
44213: muksen tai muun syyn takia sovittua aikaisem-
44214: min, ennen kuin siihen kohdistuvat kiinnitykset                          16 luku
44215: ja erityisen oikeuden kirjaukset on kuoletettu.
44216:    Jos erityiseen oikeuteen on vahvistettu kiin-                   Kiinteistökiinnitys
44217: nityksiä, hakemus kirjauksen poistamisesta on                              1§
44218: jätettävä lepäämään ja kirjaaruisviranomaisen
44219: on annettava lepäämään jättämistä koskeva                          Kiinnityksen kohde
44220: päätös tiedoksi panttioikeuden haltijalle. Pää-        Kiinnitys saadaan vahvistaa kiinteistöön,
44221: töksessä panttioikeuden haltija osoitetaan nos-     määräosin omistetun kiinteistön määräosaan ja
44222: tamaan kanne maksun saamiseksi kolmen kuu-          muulle kuin kiinteistön omistajalle kuuluvaan
44223: kauden kuluessa siitä, kun päätös on annettu        määräalaan. Kiinnityksen edellytyksenä on, et-
44224: tiedoksi. Jollei velkoja hae määräajassa saamis-    tä sen kohteeseen voidaan myöntää lainhuuto.
44225: taan maksettavaksi kiinteistöstä ja ilmoita siitä      Tonttiin, johon kohdistuu rekisteröity ton-
44226: kirjaamisviranomaiselle, kiinnitys kuoletetaan      tinvuokraoikeus, ei saa vahvistaa kiinnitystä.
44227: ja erityisen oikeuden kirjaus voidaan poistaa.
44228:    Panttioikeuden haltija, joka on hakenut                                2§
44229: maksua saamiselleen, vastaa vuokranantajalle 2
44230: momentissa tarkoitetun päätöksen tiedoksian-                         Yhteiskiinnitys
44231:  nan jälkeen erääntyvistä vuokramaksuista              Kahteen tai useampaan kiinteistöön saadaan
44232:  vuokraoikeuden siirtymiseen asti.                  vahvistaa yhteiskiinnitys vain, jos:
44233:                                                        1) ne kuuluvat samalle omistajalle tai sa-
44234:                  IV OSA                             moille omistajille yhtäsuurin osuuksin;
44235:         KIINTEISTÖPANTTIOIKEUS                         2) ne sijaitsevat saman kirjaaruisviranomai-
44236:                                                     sen tuomiopiirissä; sekä
44237:                                                        3) niihin ei kohdistu kiinnityksiä tai niihin
44238:                      15 luku                        kohdistuu vain määrältään ja etusijaltaan sa-
44239:     Kiinteistöpanttioikeutta koskevat yleiset       mat kiinnitykset.
44240:                    säännökset                          Yhteiskiinnitettyihin kiinteistöihin ei saa
44241:                                                     vahvistaa erilliskiinnityksiä niin kauan kun ne
44242:                         1§                          kuuluvat samalle omistajalle.
44243:      Kiinteistöpanttioikeuden soveltamisala            Kiinnitys saadaan vahvistaa koko kiinteis-
44244:    Kiinteistöpanttioikeus voidaan perustaa kiin-    töön, vaikka se omistetaan määräosin, jollei
44245: teistöön, sen määräosaan ja määräalaan sekä         sopimusta kiinteistön hallinnasta ole kirjattu ja
44246: maanvuokraoikeuteen ja muuhun toisen maa-           jollei johonkin määräosaan ole aikaisemmin
44247: han kohdistuvaan käyttöoikeuteen niin kuin          vahvistettu erillistä kiinnitystä.
44248: tässä laissa säädetään.
44249:    Kiinteistön kiinnittämistä ja panttausta kos-                           3§
44250: kevia säännöksiä sovelletaan myös kiinteistön                      Kiinnityksen hakija
44251: määräosan ja määräalan kiinnittämiseen ja
44252: panttaamiseen.                                         Kiinnitystä saa hakea kiinteistön omistaja,
44253:                                                     joka on viimeksi hakenut lainhuutoa.
44254:                       2§                               Jollei hakijalle ole myönnetty lainhuutoa,
44255:           Panttioikeuden perustaminen               kiinnitys vahvistetaan vain, jos hänen lainhuu-
44256:                                                     tohakemuksensa on jätetty lepäämään purka-
44257:    Kiinteistöpanttioikeus perustetaan vahvista-     van tai lykkäävän ehdon vuoksi taikka sen
44258: 22                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120
44259: 
44260: vuoksi, että kiinteistö on hankittu perustetta-       2) hakemusta ei ole tehty säädetyllä tavalla;
44261: van yhtiön lukuun, ja kiinteistön luovuttaja          3) kiinnitystä ei voida vahvistaa haettuun
44262: antaa suostumuksensa kiinnittämiseen.               kohteeseen;
44263:                                                       4) hakija on asetettu konkurssiin ja lainhuu-
44264:                        4§                           to-ja kiinnitysrekisteriin on ennen kiinnityksen
44265:               Kiinnityksen hakeminen                hakemista tehty merkintä kiinteistön kuulumi-
44266:                                                     sesta konkurssipesään;
44267:    Kiinnityshakemus on tehtävä kirjallisesti.         5) kiinteistöön ei saa lainhuuto- ja kiinnitys-
44268: Hakijan allekirjoittamasta hakemuksesta on          rekisteriin merkityn vallintarajoituksen mukaan
44269: käytävä ilmi kiinnityksen kohde sekä haetun         vahvistaa kiinnitystä; tai
44270: kiinnityksen suuruus ilmoitettuna Suomen ra-          6) hakemuksen tarkoittamaa kiinnitystä ei
44271: hassa. Jos hakemus koskee usean kiinnityksen        muusta syystä voida vahvistaa.
44272: vahvistamista samaan kiinteistöön, hakemuk-
44273: sessa voidaan määrätä niiden keskinäinen etu-                             8§
44274: sijajärjestys.
44275:    Hakemuksessa voidaan määrätä, kenelle kir-             Kiinnityksen etusija ja voimassaolo
44276: jaaruisviranomaisen on annettava panttikirja           Vahvistetun kiinnityksen oikeusvaikutukset
44277: hakijan sijasta. Jos panttikirjan saaja on hake-    alkavat siitä päivästä, jona kiinnityshakemus
44278: muksessa ilmoitettu, hakemusta ei saada muut-       on tullut vireille.
44279: taa tai peruuttaa ilman hänen suostumustaan.           Aikaisemmin haetulla kiinnityksellä on etu-
44280:    Kiinteistön omistaja voi valtuuttaa asiamie-     sija ennen myöhemmin haettua kiinnitystä.
44281: hen hakemaan kiinnityksen. Kiinteistön omis-        Samana päivänä haetuilla kiinnityksillä on
44282: tajan on allekirjoitettava valtakirja ja siitä on   sama etusija, jollei kiinnitystä vahvistettaessa
44283: käytävä ilmi asiamiehen nimi, kiinnityksen          ole hakemuksen perusteella toisin määrätty.
44284: kohde ja kiinnityksen suuruus.                         Kiinnitys on voimassa, kunnes se kuolete-
44285:                                                     taan. Kiinnityspäätös voidaan purkaa tai kiin-
44286:                        5§                           nitys julistaa mitättömäksi vain, jos kiinnityk-
44287:                     Panttikirja                     sen hakijan saanto kiinteistöön ei 13 luvun
44288:                                                     5 §:n mukaan voi jäädä pysyväksi taikka jos
44289:   Kun kiinnitys on vahvistettu, hakijalle anne-     kiinnitys perustuu väärennettyyn asiakirjaan tai
44290: taan panttikirja todistukseksi kiinnityksestä.      se on muutoin saatu aikaan mainitussa pykä-
44291:                        6§                           lässä tarkoitetuissa olosuhteissa.
44292:      Kiinnityshakemuksen jättäminen lepäämään                              9§
44293:    Hakemus on jätettävä lepäämään, jos kiin-                Merkintä panttikirjan haltijasta
44294: nitys voitaisiin muutoin myöntää, mutta:
44295:    1) hakijan lainhuutohakemuksen käsittely            Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin merkitään
44296: on kesken eikä kiinteistön luovuttaja ole 3 §:n 2   ilmoituksesta tieto siitä, kenen hallinnassa
44297: momentissa tarkoitetussa tapauksessa antanut        panttikirja on. Kirjaaruisviranomainen voi tar-
44298: suostumustaan kiinnittämiseen;                      vittaessa vaatia ilmoittajaa esittämään pantti-
44299:    2) kiinteistön omistusoikeudesta on vireillä     kirjan.
44300: riita; tai                                             Kirjaaruisviranomaisen on toimitettava ai-
44301:    3) kiinteistön ulosmittauksesta tai siihen       kaisemmin panttikirjan haltijaksi merkitylle tie-
44302: kohdistuvasta turvaaruistoimesta on tehty mer-      to uudesta haltijaa koskevasta merkinnästä,
44303: kintä lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin ennen      jollei ilmoituksen tekijä ole esittänyt panttikir-
44304: kiinnityshakemuksen vireilletuloa.                  jaa.
44305:                                                        Kirjaaruisviranomaisen on poistettava pant-
44306:                         7§                          tikirjan hallintaa koskeva tieto sen haltijaksi
44307:          Kiinnityshakemuksen hylkääminen            merkityn ilmoituksesta.
44308: 
44309:   Hakemus on hylättävä, jos:                                               10 §
44310:    1) hakija ei ole kiinteistön omistaja taikka     Kiinteistönmuodostuksen vaikutus kiinnitykseen
44311: hänellä ei ole lainhuutoa kiinteistöön eikä hän
44312: ole pannut vireille lainhuutohakemusta;               Kiinteistön määräosaan tai määräalaan vah-
44313:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 120                             23
44314: 
44315: vistettu kiinnitys kohdistuu kiinteistötoimituk-                             3 §
44316: sen jälkeen siihen kiinteistöön, joka määräosas-                     Panttaussitoumus
44317: ta tai määräalasta on muodostettu. Jos kiinni-
44318: tetty määräosa sisältyy johonkin muodostet-             Panttaussitoumuksesta on voimassa, mitä
44319: tuun kiinteistöön, kiinnitys kohdistuu määrä-        kauppakaaren 10 luvun 14 ja 15 §:ssä sääde-
44320: osan omistajan osuuteen tästä kiinteistöstä.         tään.
44321:    Kiinteistöön vahvistettu kiinnitys kohdistuu         Veikajalla on panttaussitoumuksen perus-
44322: täysimääräisesti kiinteistöstä halkomalla, Ioh-      teella oikeus vaatia kiinteistön omistajaa luo-
44323: komalla tai tontinmittauksella muodostettuihin       vuttamaan panttikirja. Jollei kiinteistö enää ole
44324: kiinteistöihin. Kiinnitys ei kuitenkaan kohdistu     sitoumuksen antajalla taikka jos panttikirja on
44325: sellaiseen määräalaan tai siitä muodostettuun        luovutettu jollekin toiselle velkojalle tai si-
44326: kiinteistöön, jonka lainhuudatusta on haettu         toumuksen antajalla ei muutoin ole oikeutta
44327: ennen kiinnityksen hakemista.                        määrätä siitä, veikajalla on oikeus saada kor-
44328:    Sellaisen lohkomisen, jossa kiinteistö muo-       vaus vahingostaan sitoumuksen antajalta.
44329: dostetaan kahden tai useamman kiinteistön
44330: alueista taikka jossa määräala siirretään kiin-
44331:                                                                              4§
44332: teistöstä toiseen, sekä pakkolunastuksen ja                    Panttausvallan katkeaminen
44333: muiden kiinteistötoimitusten vaikutuksista              Jos jokin yhteiskiinnitetyistä kiinteistöistä tai
44334: kiinnitykseen säädetään erikseen.                    määräala kiinnitetystä kiinteistöstä siirtyy jol-
44335:                                                      lekin toiselle, aikaisemmin vahvistettuun kiin-
44336:                      17 luku                         nitykseen perustuva panttikirja saadaan luovut-
44337:                                                      taa uuden saamisen vakuudeksi vain, jos kiin-
44338:             Panttioikeus kiinteistöön                nitys on poistettu muiden kuin panttioikeuden
44339:                        1§                            perustajan omistamista kiinnityksen kohteista.
44340:                                                         Kiinteistön omistaja voi 1 momentin estä-
44341:           Oikeus perustaa panttioikeus               mättä luovuttaa koko kiinteistöön vahvistet-
44342:   Kiinteistön omistajana on oikeus perustaa          tuun kiinnitykseen perustuvan panttikirjan en-
44343: panttioikeus kiinteistöön.                           nen kuin määräalan saannalle on haettu lain-
44344:   Kiinteistön omistaja voi valtuuttaa asiamie-       huutoa, mutta panttioikeus kohdistuu tällöin
44345: hen perustamaan panttioikeuden. Kiinteistön          ainoastaan hänen omistamaansa osaan kiinteis-
44346: omistajan on allekirjoitettava valtakirja ja siitä   töstä.
44347: on käytävä ilmi valtuutetun nimi ja panttikirja.                             5 §
44348:                                                                    Panttioikeuden sisältö
44349:                        2§
44350:                                                         Velkojalla on panttioikeuden perusteella oi-
44351:            Panttioikeuden syntyminen                 keus saada maksu saamiselleen, kun kiinteis-
44352:    Panttioikeus kiinteistöön saadaan, kun pant-      töstä kertyneitä varoja jaetaan ulosoton tai
44353: tikirja luovutetaan veikajalle saamisen vakuu-       lunastuksen vuoksi taikka muutoin viranomai-
44354: deksi.                                               sen toimesta. Panttioikeus tuottaa kiinnityksen
44355:    Jos panttikirja on luovutettu myöhemmin           mukaisen etusijan saamiselle enintään panUi-
44356: syntyvän saamisen vakuudeksi, velkoja saa            kirjan osoittamaan määrään.
44357: panttioikeuden kiinteistöön, kun saaminen syn-          Veikajalla on kiinteistön omistusoikeuden
44358: tyy.                                                 siirtymisestä huolimatta oikeus hakea maksu
44359:    Jos panttikirja on kolmannella henkilöllä,        saamiselleen pantatusta kiinteistöstä. Velkoja
44360: panttioikeus tai jälkipanttioikeus kiinteistöön      saa luovuttaa panttikirjan vain siirtäessään
44361: saadaan, kun tämä on saanut panttauksesta            saamisen, jonka vakuudeksi panttikirja on luo-
44362: tiedon kiinteistön omistajalta taikka kun pan-       vutettu.
44363: tinsaaja on hänelle esittänyt omistajan kirjalli-       Panttikirjaa ei saa ulosmitata.
44364: sen todistuksen panttauksesta. Jos panttikirja                               6§
44365: on kiinnityshakemuksessa määrätty annetta-           Kiinnityksen kuolettamisen ja saamisen vanhen-
44366: vaksi nimetylle veikajalle saamisen vakuudeksi,              tumisen vaikutus panttioikeuteen
44367: velkoja saa panttioikeuden, kun kiinnitys vah-
44368: vistetaan.                                             Panttikirja on mitätön ja panttioikeus rau-
44369: 24                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120
44370: 
44371: keaa, jos kiinnitys kuoletetaan tai poistetaan.    sa määrätyn korvauksen maksamisesta velko-
44372: Jos kiinnitystä määrältään tai kohteeltaan taik-   jalle, jolla on panttioikeus kiinteistöön, sääde-
44373: ka muutoin muutetaan, panttioikeus vastaa          tään erikseen.
44374: muutettua kiinnitystä.
44375:   Velkojalla on oikeus saada suoritus saami-                              9§
44376: selleen pantatusta kiinteistöstä, vaikka saami-    Yhteiskiinnitettyjen kiinteistöjen keskinäinen
44377: nen on vanhentunut tai hän ei ole ilmoittanut                   vastuu panttioikeudesta
44378: saamistaan konkurssivalvonnassa tai tuntemat-
44379: tomine velkojille osoitetussa kuulutuksessa            Panttioikeus kohdistuu täysimääräisenä jo-
44380: määrättynä päivänä.                                kaiseen yhteiskiinnitykseen perustuvan panui-
44381:                                                    oikeuden kohteena olevaan kiinteistöön sekä
44382:                                                    pantatusta kiinteistöstä halkomalla, lohkomai-
44383:                       7§                           la tai tontinmittauksella muodostettuun kiin-
44384:            Vakuusarvon heikkeneminen               teistöön.
44385:                                                        Jos pantatut kiinteistöt kuuluvat eri omista-
44386:    Jos velkojan mahdollisuus saada suoritus        jille, panttioikeudesta vastaa ensisijaisesti velal-
44387: saamiselleen pantatusta kiinteistöstä vaarantuu    lisen omistama kiinteistö, ja muut kiinteistöt
44388: sen vuoksi, että kiinteistön arvo olennaisesti     vain siitä määrästä, jota ei saada ensisijaisesti
44389: heikkenee tulipalon, luonnontapahtuman, kiin-      vastuussa olevasta kiinteistöstä.
44390: teistön omistajan toimenpiteiden tai muun näi-         Jos pantatusta kiinteistöstä on muodostettu
44391: hin verrattavan syyn vuoksi, velkoja saa hakea     eri omistajille kuuluvia kiinteistöjä eikä saamis-
44392: maksun kiinteistöstä, vaikkei saaminen ole         ta saada kokonaan perityksi velallisen omista-
44393: erääntynyt maksettavaksi.                          masta kiinteistöstä tai jos kukaan omistajista ei
44394:    Jollei velkoja kuuden kuukauden kuluessa        ole velallinen, kantakiinteistö vastaa panttioi-
44395: siitä, kun hän sai tiedon 1 momentissa maini-      keudesta ensisijaisesti. Lohkokiinteistöjen ja
44396: tusta seikasta, vaadi kanteella saamistaan mak-     tonttien keskinäinen vastuu määräytyy niin,
44397: settavaksi, hänellä ei ole oikeutta maksun         että myöhemmin lainhuudatettu kiinteistö vas-
44398: saamiseen ennen eräpäivää.                         taa ennen aikaisemmin lainhuudatettua kiin-
44399:                                                     teistöä. Jollei lainhuutoa ole haettu tai jos
44400:                                                     lainhuutoa on haettu samana päivänä, myö-
44401:                        8§                           hemmin luovutettu kiinteistö vastaa ensisijai-
44402:      Oikeus vakuutus- ja lunastuskorvaukseen        sesti. Mitä tässä pykälässä säädetään lohko-
44403:                                                     kiinteistöstä, koskee myös pantatusta kiinteis-
44404:   Velkojalla on oikeus saada pantatun kiinteis-     töstä luovutettua määräalaa.
44405: tön vahingoittumisesta maksettavasta vakuu-            Kiinteistöjen keskinäisen vastuun vaikutuk-
44406: tuskorvauksesta suoritus ennen saamisensa           sista kiinteistöjen myyntijärjestykseen ja toissi-
44407: erääntymistä, jollei korvausta ole 2 momentin      jaisesti vastuussa olevan kiinteistön omistajan
44408: mukaan suoritettava kiinteistön omistajalle.        oikeudesta saada panttioikeus takautumisvaa-
44409: Jos panttisaaminen on riitainen tai muutoin on      timukselleen säädetään ulosottolaissa.
44410: epäselvää, kenellä on oikeus korvaukseen, va-
44411: kuutuksenantajan on pidätyttävä korvauksen                                 10 §
44412: maksamisesta.                                               Suoja kiinteistön luovutuksessa
44413:    Kiinteistön omistajana on oikeus nostaa
44414: vakuutuskorvaus, jos hän on kohtuullisessa            Panttioikeus kiinteistöön on pysyvä, vaikka
44415: ajassa korjannut vahingon tai asettanut vakuu-     panttioikeuden perustaja on ennen panttaus-
44416: den siitä, että korvaus käytetään vahingoittu-     hetkeä luovuttanut kiinteistön, jollei velkoja
44417: neen kiinteistön uudistamiseen tai korjaami-       panttaushetkellä tiennyt eikä hänen pitänyt
44418: seen. Omistajana on oikeus nostaa korvaus          tietää kiinteistön luovutuksesta. Sama on voi-
44419: myös silloin, kun korvauksen määrä on kiin-        massa, jos kiinteistön omistusoikeus on muu-
44420: teistön arvoon verrattuna vähäinen tai kun         toin siirtynyt toiselle tai jos panttioikeuden
44421: muutoin on ilmeistä, ettei korvauksen nostami-     perustajana ei 4 §:n mukaan enää ollut oikeutta
44422: nen heikennä velkojan mahdollisuutta saada         luovuttaa aikaisemmin vahvistettuun kiinnityk-
44423: suoritus saamiselleen.                             seen perustuvaa panttikirjaa.
44424:    Lunastuskorvauksen ja kiinteistötoimitukses-       Velkoja ei voi vedota vilpittömään mieleen-
44425:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                         25
44426: 
44427: sä, jos tieto kiinteistön omistusoikeuden siirty-                           13 §
44428: misestä on ollut saatavissa lainhuuto- ja kiin-     Kiinteistön luovutuksen purkaminen ja sen vai-
44429: nitysrekisteristä vähintään kuukautta ennen                       kutus panttioikeuteen
44430: panttaushetkeä.
44431:    Jos panttikirja on luovutettu velkojalle myö-       Panttioikeus kiinteistöön on pysyvä, vaikka
44432: hemmin syntyvän saamisen vakuudeksi ja pant-        kiinteistö palautuu luovutuskirjassa olevan eh-
44433: tioikeuden perustajana oli panttikirjan luovut-     don vuoksi takaisin luovuHajalle tai vaikka
44434: taessaan oikeus pantata kiinteistö, panttioikeus    luovutus, jonka perusteella panttioikeuden pe-
44435: on pysyvä, jollei velkoja tiennyt eikä hänen        rustaja on saanut kiinteistön omistukseensa,
44436: pitänyt tietää omistajanvaihdoksesta ennen          puretaan sopimusrikkomuksen vuoksi sopi-
44437: saamisen oikeusperusteen syntymistä. Sama on        muksella tai tuomiolla.
44438: voimassa, jos velkoja oli panttikirjan saades-         Kiinteistön määräosan tai määräalan luovu-
44439: saan 1 ja 2 momentissa tarkoitetulla tavalla        tuksen perusteella annettua lainhuutoa ei saa
44440: vilpittömässä mielessä.                             poistaa, vaikka luovutus puretaan taikka omis-
44441:                                                     tusoikeus määräosaan tai määräalaan muutoin
44442:                        11 §                         palautuu kiinteistön omistajalle ennen kuin
44443:                                                     kiinnitykset ja erityisten oikeuksien kirjaukset
44444: Suoja oikeaa omistajaa vastaan ja valtion vahin-    on kuoletettu. Kiinteistön omistajalle saadaan
44445:               gonkorvausvastuu                      myöntää selvennyslainhuuto koko kiinteistöön,
44446:    Panttioikeuden pysyvyydestä silloin, kun         kun lainhuuto määräosaan tai määräalaan on
44447: panttioikeuden perustaja ei ollut kiinteistön       poistettu.
44448: oikea omistaja, säädetään 13 luvun 4, 5 ja
44449: 9 §:ssä.
44450:    Valtion vahingonkorvausvastuusta on voi-                               18 luku
44451: massa, mitä 13 luvun 6-8 §:ssä säädetään.
44452:                                                                  Kiinnityksen muuttaminen
44453: Velkojan oikeutta saada korvausta panttioikeu-
44454: den menettämisestä aiheutuneesta vahingosta ei                              1§
44455: estä se, että kiinnityspäätös on purettu tai
44456: julistettu mitättömäksi.                                    Etusijajärjestyksen muuttaminen
44457:                                                        Kiinnitysten keskinäistä etusijajärjestystä
44458:                        12 §                         saadaan muuttaa kiinteistön omistajan hake-
44459:                                                     muksesta, jos ne panttioikeuden ja erityisen
44460:            Suoja pakkotäytäntöönpanossa             oikeuden haltijat, joiden asema muuttamisessa
44461:    Panttioikeus kiinteistöön on pysyvä, vaikka      heikkenee, antavat siihen suostumuksensa. Etu-
44462: kiinteistön omistaja on ennen panttaushetkeä        sijajärjestyksen muutos saadaan tehdä myös
44463: menettänyt oikeutensa määrätä kiinteistöstä         panttioikeuden haltijan hakemuksesta kiinteis-
44464: ulosmittauksen, turvaamistoimen tai konkurs-        tön omistajan ja muiden oikeudenhaltijoiden
44465: sin vuoksi, jollei määräämisvallan menettämi-       suostumuksella.
44466: sestä ollut panttaushetkellä tehty merkintää           Yhteiskiinnityksen etusijaa saadaan muuttaa
44467: lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin eikä velkoja     vain kaikkien kiinteistöjen osalta yhtäläisesti.
44468: muutoinkaan tiennyt eikä hänen pitänyt tietää,      Etusijajärjestystä ei saa muuttaa niin, että
44469: ettei omistajalla enää ollut oikeutta pantata       sellainen kiinnitys, joka ei kohdistu kaikkiin
44470: kiinteistöä.                                        kiinteistöihin, tulee yhteiskiinnitystä paremmal-
44471:    Jos panttikirja on luovutettu velkojalle myö-    le etusijalle.
44472: hemmin syntyvän saamisen vakuudeksi ja pant-
44473: tioikeuden perostajalla oli panttikirjan luovut-                            2§
44474: taessaan oikeus pantata kiinteistö, panttioikeus                 Kiinnityksen laajentaminen
44475: on pysyvä, jollei määräämisvallan menettämi-
44476: sestä ollut tehty merkintää lainhuuto- ja kiin-       Kiinnitys saadaan kiinteistön omistajan ha-
44477: nitysrekisteriin ennen saamisen oikeusperusteen     kemuksesta ja panttioikeuden haltijan suostu-
44478: syntymistä eikä velkoja muutoinkaan tällöin         muksella laajentaa koskemaan myös muuta
44479: tiennyt eikä hänen pitänyt tietää, ettei omista-    hänelle kuuluvaa kiinteistöä 16 luvun 2 §:ssä
44480: jana enää ollut oikeutta pantata kiinteistöä.       säädetyillä edellytyksillä.
44481: 
44482: 4 250206
44483: 26                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 120
44484: 
44485:                        3§                           mastaan kiinteistöstä panttioikeuden haltijan
44486:            Kiinnitysten yhdistäminen                suostumuksella. Edellytyksenä on lisäksi, että
44487:                                                     kiinnityksen kohteeksi jäävien kiinteistöjen
44488:    Kiinnitykset, joilla on sama etusija taikka      omistajat ja sellaiset näihin kiinteistöihin koh-
44489: jotka seuraavat etusijajärjestyksessä välittömäs-   distuvien panttioikeuksien ja erityisten oikeuk-
44490: ti toisiaan tai vain erityisen oikeuden kirjauk-    sien haltijat, joiden kirjaus on samalla tai
44491: sen erottamina, saadaan kiinteistön omistajan       huonommalla etusijalla kuin purettava kiinni-
44492: hakemuksesta ja panttioikeuden haltijan suos-       tys, antavat poistamiseen suostumuksensa.
44493: tumuksella yhdistää yhdeksi kiinnitykseksi.            Kiinnityksen poistamiseen lohkokiinteistöstä
44494: Yhdistetyllä kiinnityksellä on sama etusija kuin    tai muusta sellaisesta kiinteistöstä, joka vastaa
44495: yhdistetyistä kiinnityksistä huonoimmalla sijal-    panttioikeudesta 17 luvun 9 §:n 2 tai 3 momen-
44496: la olevalla kiinnityksellä.                         tin mukaan ainoastaan toissijaisesti tai johon
44497:    Yhdistetyn kiinnityksen rahamäärä saadaan        panttioikeus ei lainkaan kohdistu, ei kuiten-
44498: hakijan pyynnöstä ja panttioikeuden haltijan        kaan tarvita tämän kiinteistön eikä sitä ennen
44499: suostumuksella alentaa yhdistettävien kiinni-       vastuussa olevan kiinteistön omistajan suostu-
44500: tysten yhteenlaskettua määrää pienemmäksi.          musta. Myöskään ensisijaisesti vastuussa ole-
44501:                                                     vaan kiinteistöön kohdistuvan oikeuden halti-
44502:                        4§                           jan suostumusta ei tarvita. Panttioikeuden hal-
44503:             Kiinnityksen jakaminen                  tija ei saa antaa suostumustaan, jos yhteiskiin-
44504:                                                     nitys on tarkoitus poistaa velallisen kiinteistös-
44505:    Kiinnitys saadaan kiinteistön omistajan ha-      tä. Yhteiskiinnityksen purkamista saa tässä
44506: kemuksesta ja panttioikeuden haltijan suostu-       momentissa tarkoitetussa tilanteessa hakea jo-
44507: muksella jakaa kahteen tai useampaan kiinni-        ku yhteiskiinnityksen kohteena olevien kiinteis-
44508: tykseen, joiden yhteenlaskettu rahamäärä vas-       töjen omistajista taikka panttioikeuden haltija.
44509: taa enintään jaettavan kiinnityksen määrää.         Mitä tässä pykälässä säädetään lohkokiinteis-
44510:    Jakamalla syntyneet kiinnitykset saavat sa-      töstä, koskee myös kiinnitetystä kiinteistöstä
44511: man etusijan, jollei niiden keskinäistä etusija-    luovutettua määräalaa.
44512: järjestystä ole hakijan pyynnöstä toisin määrät-
44513: ty.                                                                       7§
44514:                                                            Menettely kiinnitystä muutettaessa
44515:                        5§                              Vahvistetun kiinnityksen muuttamista koske-
44516:           Kiinnityksen kuolettaminen                vasta hakemuksesta ja asian käsittelystä on
44517:                                                     soveltuvin osin voimassa, mitä kiinnityksen
44518:    Kiinnitys saadaan kokonaan tai rahamääräl-
44519:                                                     vahvistamisesta säädetään.
44520: tään osaksi kuolettaa kiinteistön omistajan
44521:                                                        Hakemukseen on liitettävä muutettavista
44522: hakemuksesta ja panttioikeuden haltijan suos-
44523:                                                     kiinnityksistä annetut panttikirjat alkuperäisi-
44524: tumuksella. Yhteiskiinnityksen kuolettamista
44525:                                                     nä. Kun kiinnitystä koskeva muutos on vah-
44526: saa hakea joku yhteiskiinnityksen kohteena
44527:                                                     vistettu, kirjaaruisviranomainen tarvittaessa an-
44528: olevien kiinteistöjen omistajista muiden kiin-
44529:                                                     taa todistukseksi muutetusta kiinnityksestä uu-
44530: teistöjen omistajien suostumuksetta.
44531:                                                     den panttikirjan tai tekee muutosta koskevan
44532:                                                     merkinnän alkuperäiseen panttikirjaan.
44533:                        6§
44534:                                                        Jos kiinnitys on muun lain nojalla kuoletet-
44535:          Yhteiskiinnityksen purkaminen              tava tai muutoin muutettava, kirjaaruisviran-
44536:                                                     omainen tekee siitä merkinnän lainhuuto- ja
44537:    Jos samalle omistajalle kuuluviin kiinteistöi-
44538:                                                     kiinnitysrekisteriin, kun ilmoitus lainvoimaises-
44539: hin kohdistuu yhteiskiinnitys, kiinnitys saadaan
44540:                                                     ta päätöksestä on saapunut. Muutettua kiinni-
44541: hänen hakemuksestaan ja panttioikeuden hal-
44542:                                                     tystä vastaava panttikirja annetaan vain, jos
44543: tijan suostumuksella poistaa jonkin kiinteistön
44544:                                                     alkuperäinen panttikirja on toimitettu kirjaa-
44545: osalta. Yhteiskiinnitystä ei saa purkaa, jos
44546:                                                     misviranomaiselle.
44547: kiinteistöihin jää voimaan jokin muu yhteis-
44548: kiinnitys.                                                                 8§
44549:    Yhteiskiinnitys, joka kohdistuu eri omistajil-
44550:                                                        Panttikirjan vaihtaminen ja kuolettaminen
44551: le kuuluviin kiinteistöihin, saadaan kiinteistön
44552: omistajan hakemuksesta poistaa hänen omista-          Panttikirjan haltijalla on oikeus saada kir-
44553:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 120                           27
44554: 
44555: jaaruisviranomaiselta vahingoittuneen panUi-         ja 7-9 §:ssä säädetään kiinnityksestä kiinteis-
44556: kirjan tilalle uusi samansisältöinen panttikirja.    töön, koskee soveltuvin osin kiinnitystä käyt-
44557: Panttikirja saadaan pyynnöstä vaihtaa myös           töoikeuteen.
44558: silloin, kun kiinnityksen kohteen tunnus on             Panttioikeudesta käyttöoikeuteen ja siihen
44559: muuttunut.                                           kuuluviin rakennuksiin ja laitteisiin on soveltu-
44560:    Panttikirjan kuolettamisesta on voimassa,         vin osin voimassa, mitä 17 luvun 1-8 ja
44561: mitä asiakirjain kuolettamisesta annetussa lais-     10-13 §:ssä säädetään panttioikeudesta kiin-
44562: sa säädetään. Se, jonka hakemuksesta pantti-         teistöön.
44563: kirja on kuoletettu, saa kirjaaruisviranomaisel-        Mitä 1 ja 2 momentissa mainituissa lainkoh-
44564: ta pyynnöstä uuden, kuoletettua panttikirjaa         dissa säädetään kiinteistöstä, koskee käyttöoi-
44565: vastaavan panttikirjan.                              keutta ja mitä vastaavasti säädetään lainhuu-
44566:    Uuden panttikirjan antamisesta on tehtävä         dosta, koskee oikeuden kirjaamista.
44567: merkintä lainhuuto-ja kiinnitysrekisteriin.
44568:                                                                            4§
44569:                        9§                                     Käyttöoikeuden muuttaminen
44570:         Oikeus muutettuun panttikirjaan
44571:                                                        Käyttöoikeuden muuttamista koskeva sopi-
44572:    Panttioikeuden haltijalla on 7 §:n 3 momen-       mus ei sido panttioikeuden haltijaa ennen kuin
44573: tissa ja 8 §:ssä tarkoitettuun panttikirjaan sama    muutos on kirjattu. Muutoksen kirjaamisen
44574: oikeus kuin korvatluun panttikirjaan.                edellytyksistä säädetään 14 luvun 14 §:ssä.
44575:                                                                             5§
44576:                      19 luku
44577:                                                               Käyttöoikeuden lakkaaminen
44578:   Kiinnitys ja panttioikeus käyttöoikeuteen ja
44579:                   rakennuksiin                          Panttioikeus käyttöoikeuteen raukeaa, kun
44580:                                                      käyttöoikeuden sopimuksen mukainen voimas-
44581:                        1§                            saoloaika päättyy. Panttioikeus pysyy kuiten-
44582:   Käyttöoikeutta koskevan kiinnityksen kohde         kin voimassa, jos käyttöoikeuden voimassaolo-
44583:                                                      aikaa on pidennetty tai oikeus on annettu
44584:    Kiinnitys saadaan vahvistaa maanvuokraoi-         samalle oikeudenhaltijalle välittömästi uudel-
44585: keuteen ja muuhun toisen maahan kohdistu-            leen ja tästä tehdään merkintä lainhuuto- ja
44586: vaan määräaikaiseen käyttöoikeuteen, jos oi-         kiinnitysrekisteriin käyttöoikeuden voimassa-
44587: keus saadaan siirtää kolmannelle kiinteistön         oloaikana.
44588: omistajaa kuulematta ja jos alueella on tai sille       Jos käyttöoikeus lakkaa irtisanomisen tai
44589: saadaan sopimuksen mukaan rakentaa oikeu-            sopimuksen taikka muun syyn takia sovittua
44590: denhaltijalle kuuluvia rakennuksia tai laitteita.    aikaisemmin, panttioikeus kirjauksen mukai-
44591: Kiinnityksen vahvistamisen edellytyksenä on,         seen käyttöoikeuteen pysyy voimassa, kunnes
44592: että käyttöoikeus on kirjattu lainhuuto- ja          kiinnitys on kuoletettu. Sama on voimassa, kun
44593: kiinnitysrekisteriin. Kiinnitys saadaan vahvis-      omistusoikeus kiinteistöön ja käyttöoikeus tu-
44594: taa myös käyttöoikeuden määräosaan.                  levat samalle omistajalle. Kirjauksen poistami-
44595:    Samaa kiinnitystä ei saa vahvistaa kahteen        sen ja kiinnityksen kuolettamisen edellytyksistä
44596: tai useampaan käyttöoikeuteen taikka kiinteis-       säädetään 14 luvun 16 §:ssä.
44597: töön ja käyttöoikeuteen.                                Kun käyttöoikeus on tullut kiinteistön omis-
44598:                        2§                            tajalle tai se on muutoin lakannut, käyttöoi-
44599:                                                      keuteen ei saa vahvistaa kiinnitystä eikä käyt-
44600:   Käyttöoikeutta koskevan kiinnityksen hakija        töoikeuteen kohdistuvaa panttikirjaa saa luo-
44601:    Kiinnitys vahvistetaan sellaisen käyttöoikeu-     vuttaa vakuudeksi. Panttioikeus on kuitenkin
44602: den haltijan hakemuksesta, jonka oikeus on           pysyvä, jos velkoja ei panttaushetkellä tiennyt
44603: viimeksi kirjattu.                                   eikä hänen pitänyt tietää, että käyttöoikeus on
44604:                                                      lakannut.
44605:                        3§                                                     6§
44606: Kiinteistökiinnitystä ja -panttioikeutta koskevien          Kiinnityksen siirtäminen kiinteistöön
44607:              säännösten soveltaminen
44608:                                                         Jos käyttöoikeus on tullut kiinteistön omis-
44609:    Mitä 16 luvun 4---9 §:ssä ja 18 luvun 1, 3-5      tajalle tai se on muutoin lakannut, käyttöoi-
44610: 28                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 120
44611: 
44612: keuteen vahvistetut kiinnitykset saadaan kiin-      kirjattavaksi lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin.
44613: teistön omistajan hakemuksesta ja panttioikeu-      Jollei ilmoitusta ole toimitettu kirjaamisviran-
44614: den haltijan suostumuksella siirtää koskemaan       omaiselle vuoden kuluessa saamisen syntymi-
44615: koko kiinteistöä, jolloin ne saavat käyttöoikeu-    sestä, panttioikeus raukeaa.
44616: den kirjauksen mukaisen, keskenään entisen             Ilmoitus saadaan tehdä, kun päätös lainan
44617: etusijan. Edellytyksenä on, että kaikki käyttö-     myöntämisestä tai maksuvelvollisuuden mää-
44618: oikeuteen kohdistuvat kiinnitykset siirretään       räämisestä on tehty, vaikkei se ole tullut
44619: samalla kertaa. Jos kiinteistöön kohdistuu kiin-    lainvoimaiseksi. Toistuvasti kiinteistöstä mene-
44620: nityksiä tai erityisen oikeuden kirjauksia, kiin-   vä maksu, joka ei perustu tuomioistuimen
44621: nityksen siirtämiseen tarvitaan niiden oikeu-       päätökseen, saadaan ilmoittaa kirjattavaksi
44622: denhaltijoiden suostumus, joiden kirjaus on         vain, jos kyseisen maksuerän suoritus on lai-
44623: samalla tai huonommalla etusijalla kuin lakan-      minlyöty.
44624: neen käyttöoikeuden kirjaus.                           Ilmoituksen tekemisestä sekä siitä rahamää-
44625:    Käyttöoikeuden lakkaaminen ei vaikuta            rästä, jota pienempää saamista ei saa kirjata
44626: kiinteistöön vahvistettujen kiinnitysten kohtee-    lakisääteiseksi panttioikeudeksi, säädetään ase-
44627: seen ennen kuin käyttöoikeuden kirjaus on           tuksella.
44628: poistettu. Kiinteistöön vahvistetut kiinnitykset
44629: koskevat tämän jälkeen myös aikaisemmin                                  3§
44630: käyttöoikeuteen kuulunutta omaisuutta.              Luovutuksen ja pakkotäytäntöönpanon vaikutus
44631:                         7§                             Lakisääteinen panttioikeus ei sido luovutuk-
44632:    Rakennusten luovuttaminen käyttöoikeuden         sensaajaa, ellei sitä ole kirjattu lainhuuto- ja
44633:                      haltijalle                     kiinnitysrekisteriin ennen lainhuudon hakemis-
44634:                                                     ta eikä luovutuksensaaja saannon tapahtuessa
44635:    Kiinteistöllä olevan rakennuksen tai muun        tiennyt eikä hänen pitänyt tietää saamisesta tai
44636: kiinteistöön kuuluvan omaisuuden luovutus ei        sen perusteesta.
44637: vaikuta kiinteistöön vahvistettujen kiinnitysten       Jos kiinteistön luovuttaja on laiminlyönyt
44638: kohteeseen, jollei luovutettua esinettä ole 14      velvollisuutensa ilmoittaa luovutuksensaajalle
44639: luvun 4 §:n 1 momentin 2 kohdan mukaan              kiinteistöstä menevästä saamisesta eikä lakisää-
44640: kirjattu käyttöoikeuteen kuuluvaksi. Käyttöoi-      teinen panttioikeus jää sitovaksi, velkojalla on
44641: keuteen vahvistetut kiinnitykset koskevat mai-      oikeus vaatia kiinteistön luovuttajalta korvaus
44642: nitun kirjauksen jälkeen myös siinä tarkoitet-      vahingostaan.
44643: tua esinettä.                                          Lakisääteinen panttioikeus ei ole tehokas
44644:                      20 luku                        kiinteistön omistajan velkojiin nähden, ellei sitä
44645:             Lakisääteinen panttioikeus              ole kirjattu lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin
44646:                                                     ennen kuin kirjaamisviranomaiselle on tehty
44647:                        1§
44648:                                                     ilmoitus kiinteistön ulosmittauksesta tai tur-
44649:                Luvun soveltamisala                  vaamistoimesta taikka sen kuulumisesta kon-
44650:    Kiinteistö, joka muun lain mukaan vastaa         kurssipesään.
44651: julkisoikeudellisesta tai julkisoikeudellisessa                           4§
44652: järjestyksessä maksettavaksi pannusta maksus-
44653: ta tai muusta siihen verrattavasta saamisesta,                   Kirjauksen vaikutukset
44654: on panttina saamisen suorittamisesta niin kuin         Lakisääteisen panttioikeuden kirjaus on voi-
44655: tässä laissa säädetään.                             massa siitä päivästä, jona sitä koskeva ilmoitus
44656:    Lakisääteistä panttioikeutta kiinteistöön kos-   on tehty kirjaamisviranomaiselle.
44657: kevia säännöksiä sovelletaan myös silloin, kun         Kirjatun lakisääteisen panttioikeuden perus-
44658: lakisääteinen panttioikeus koskee kiinteistön       teella velkojalla on oikeus saada kiinteistöstä
44659: määräosaa, määräalaa taikka maanvuokraoi-           maksu saamiselleen ennen kiinnitykseen perus-
44660: keutta tai muuta toisen maahan kohdistuvaa          tuvaa panttisaamista. Sama koskee kirjauksen
44661: käyttöoikeutta.                                     mukaista korkoa tai muuta liitännäiskustan-
44662:                        2§                           nusta enintään kolmelta vuodelta ennen sitä
44663:                                                     päivää, jona ulosmittaus toimitettiin, siihen
44664:     Lakisääteisen panttioikeuden kirjaaminen
44665:                                                     ajankohtaan asti, johon korko saamiselle mak-
44666:      Lakisääteinen panttioikeus on ilmoitettava     setaan.
44667:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120                          29
44668: 
44669:   Kirjauksen estämättä saadaan kysymys laki-         tällöin myös kiinteistön omistajan hakemuk-
44670: sääteisestä panttioikeudesta kiinteistöön sekä       sesta.
44671: saamisen suuruudesta tutkia erikseen.
44672:                                                                              7 §
44673:                        5 §                           Kiinteistöpanttioikeutta koskevien   säännösten
44674:                                                                         soveltaminen
44675:                Kirjaamisen esteet
44676:                                                         Lakisääteisen panttioikeuden kirjaamisesta
44677:    Lakisääteistä panttioikeutta ei saa kirjata,      ja sen perusteella syntyvästä panttioikeudesta
44678: jos:                                                 on soveltuvin osin voimassa, mitä kiinteistö-
44679:    1) ilmoitusta ei ole tehty säädetyssä ajassa;     kiinnityksestä ja -panttioikeudesta säädetään.
44680:    2) joku muu kuin velallinen on luovutuksen
44681: nojalla hakenut lainhuutoa kiinteistöön ennen
44682: ilmoituksen tekemistä eikä hän anna suostu-                             V OSA
44683: mustaan oikeuden kirjaamiseen;                               ERINÄISET SÄÄNNÖKSET
44684:    3) kiinteistön ulosmittauksesta tai turvaa-
44685: mistoimesta taikka kiinteistön omistajan kon-
44686: kurssista on tehty merkintä lainhuuto-ja kiin-                        21 luku
44687: nitysrekisteriin ennen ilmoituksen tekemistä; tai        Tarkemmat säännökset ja voimaantulo
44688:    4) kiinteistö ei lain nojalla vastaa saamisesta
44689: tai kirjausta ei muutoin voida tehdä.                                    1§
44690:    Ilmoitus voidaan jättää lepäämään, kunnes                     Tarkemmat säännökset
44691:  lakisääteisen panttioikeuden peruste tai pysy-
44692:  vyys on selvitetty.                                    Tarkemmat säännökset kirjaaruisasioiden
44693:                                                      käsittelystä, lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin
44694:                                                      pitämisestä ja muusta tämän lain täytäntöön-
44695:                        6§                            panosta annetaan asetuksella.
44696:              Kirjauksen poistaminen
44697:                                                                          2§
44698:    Panttioikeuden haltijan on ilmoitettava laki-
44699:                                                                   Voimaantulosäännös
44700: sääteisen panttioikeuden kirjaus poistettavaksi,
44701: kun saaminen on lakannut tai kun panttioikeus          Tämän lain voimaantulosta säädetään erik-
44702: ei enää ole voimassa. Kirjaus voidaan poistaa        seen lailla.
44703: 
44704: 
44705: 
44706: 
44707:                                                Laki
44708:                                       maakaaren voimaanpanosta
44709: 
44710:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
44711: 
44712:                        1§                                                 2§
44713:             Maakaaren voimaantulo                                Kumottavat säädökset
44714:    Maakaari ( 1 ), jäljempänä uusi maakaa-              Uuden maakaaren tullessa voimaan kumo-
44715: ri, tulee voimaan    päivänä          kuuta          taan seuraavat lait niihin myöhemmin tehtyine
44716: 199 .                                                muutoksineen:
44717:    Uuden maakaaren täytäntöönpanon edellyt-             1) vuoden 1734 lain maakaari;
44718: tämiin toimiin voidaan ryhtyä ennen sen voi-            2) 20 päivänä kesäkuuta 1864 annettu asetus,
44719: maantuloa.                                           sisältävä sääntöjä sen estämiseksi, ettei sopi-
44720: 30                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120
44721: 
44722: mattomia ehtoja tehtäisi kiinteän omaisuuden                               5§
44723: kaupoissa ja maaomaisuuksia liiallisesti ras-                          Lainhuuto
44724: kautettaisi elakkeella ja muilla rasituksilla;
44725:    3) lainhuudatuksesta ja kiinteistönsaannon           Ennen uuden maakaaren voimaantuloa an-
44726: moittimisajasta 28 päivänä helmikuuta 1930           netun lainhuudon oikeusvaikutukset määräyty-
44727: annettu laki (86/30);                                vät aikaisempien säännösten mukaan. Tällai-
44728:    4) lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelys-   seen lainhuutoon voi kuitenkin uudessa maa-
44729: tä tuomiokunnan arkistossa 1 päivänä marras-         kaaressa säädetyin oikeusvaikutuksin vedota
44730: kuuta 1945 annettu laki (1052/45);                   vain se, joka on saanut omistusoikeuden tai
44731:    5) lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelys-   muun oikeuden kiinteistöön lain voimaantulon
44732: tä kaupungissa 6 päivänä kesäkuuta 1952              jälkeen.
44733: annettu laki (240/52);                                  Uuden maakaaren voimaantulon jälkeen
44734:    6) lainhuudatus- ja kiinnitysasiain pöytäkir-     myönnetyllä lainhuudolla on uudessa maakaa-
44735: jain yksinkertaistamisesta 23 päivänä heinä-         ressa säädetyt oikeusvaikutukset, vaikka saanto
44736: kuuta 1965 annettu laki (418/65);                    on tapahtunut ennen lain voimaantuloa.
44737:    7) kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 9
44738: päivänä marraskuuta 1868 annettu asetus;                                   6§
44739:    8) 31 päivänä tammikuuta 1930 annettu                               Kirjaaminen
44740: metsäkiinnityslaki (39/30); sekä
44741:    9) toisen maalla kasvavan metsän hakkuu-             Määräalan omistaja ja käyttöoikeuden halti-
44742: oikeuden kiinnittämisestä 10 päivänä heinä-          ja, jonka uuden maakaaren mukaan on kirjat-
44743: kuuta 1901 annettu asetus.                           tava oikeutensa, on velvollinen hakemaan
44744:                                                      myös ennen lain voimaantuloa saamansa oi-
44745:                        3§                            keuden kirjaamista. Kirjaamista on haettava
44746:                                                      kahden vuoden kuluessa uuden maakaaren
44747:       Maakaaren säännösten soveltaminen              voimaantulosta.
44748:                                                         Jos kiinteistön muodostaminen on vireillä
44749:    Jos muualla laissa tai asetuksessa viitataan
44750:                                                      uuden maakaaren tullessa voimaan, lainhuuda-
44751: säännökseen tai siinä muutoin tarkoitetaan
44752:                                                      tusaika alkaa, kun määräalasta on muodostet-
44753: säännöstä, joka kumotaan tällä lailla, on sään-
44754: nöksen asemesta noudatettava sen sijaan tul-         tu kiinteistö.
44755:                                                         Ennen uuden maakaaren voimaantuloa vah-
44756: lutta uuden maakaaren säännöstä.
44757:                                                      vistettu ja voimassa oleva kiinnitys, joka kos-
44758:    Mitä muualla säädetään määräalan erotta-
44759:                                                      kee määräalan erottamisoikeuden tai erityisen
44760: misoikeuden kiinnittämisestä, koskee uuden
44761:                                                      oikeuden pysyvyyttä, vastaa uudessa maakaa-
44762: maakaaren tultua voimaan määräalan lainhuu-
44763:                                                      ressa tarkoitettua kirjausta. Tällaiseen kiinni-
44764: dattamista, ja mitä vastaavasti säädetään eri-
44765:                                                      tykseen voi kuitenkin uudessa maakaaressa
44766: tyisen oikeuden kiinnittämisestä, koskee sen
44767: kirjaamista. Mitä muualla säädetään kiinnite-        säädetyin oikeusvaikutuksin vedota vain se,
44768:                                                      joka on saanut oikeutensa lain voimaantulon
44769: tystä velkakirjasta, koskee uuden maakaaren
44770: tultua voimaan saamista, jonka vakuudeksi on         jälkeen.
44771: annettu panttikirja.
44772:                                                                            7§
44773:                                                              Vireillä oleva kirjaamishakemus
44774:                        4§                               Jos kiinteistön omistusoikeuden kirjaamista
44775:         Luovutusta koskevat säännökset               tai erityisen oikeuden kiinnittämistä koskeva
44776:                                                      hakemus on vireillä uuden maakaaren tullessa
44777:    Sellaiseen kiinteän omaisuuden tai käyttöoi-      voimaan, hakemuksen käsittelyssä noudatetaan
44778: keuden luovutukseen, joka on tehty ennen             uutta maakaarta. Jos kirjaamisasiassa on tehty
44779: uuden maakaaren voimaantuloa, sovelletaan            ratkaisu ennen uuden maakaaren voimaantu-
44780: aikaisempia säännöksiä.                              loa, muutoksenhaussa noudatetaan aikaisem-
44781:    Uuden maakaaren 2 luvun 26 §:n säännöksiä         pia säännöksiä.
44782: elinkeinonharjoittajan vastuusta kiinteistön vir-       Jos ennen uuden maakaaren voimaantuloa
44783: heestä ei sovelleta, jos elinkeinonharjoittaja on    on annettu kuulutus lainhuudon saamiseksi,
44784: luovuttanut kiinteistön taikka tehnyt virheelli-     lainhuudatushakemuksen käsittelyssä noudate-
44785: sen suorituksen ennen lain voimaantuloa.             taan aikaisempia säännöksiä.
44786:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120                              31
44787: 
44788:                      8§                             tikirjaksi ja esitettävä selvitys jäljellä olevasta
44789:                Lainhuudatusaika                     saamisesta siinä ajassa, jona kiinnitys on aikai-
44790:                                                     sempien säännösten mukaan uudistettava.
44791:    Jos kiinteistön luovutuskirja on tehty tai       Vaihdossa kiinnitys muutetaan saamisen jäljel-
44792: lainhuudatusaika on alkanut kulua ennen uu-         lä olevan pääoman, sille lasketun kolmen vuo-
44793: den maakaaren voimaantuloa, lainhuudatus-           den koron ja perimiskulujen yhteenlasketun
44794: aika lasketaan aikaisempien säännösten mu-          määrän suuruiseksi. Kiinnityksen määrä pyö-
44795: kaan.                                               ristetään kuitenkin lähinnä suurempaan täyteen
44796:                         9§                          tuhanteen markkaan. Jos kiinnitetty velkakirja
44797:   Kiinnitetty haltija- tai määrännäisvelkakirja     on siinä olevan ehdon mukaan annettu muun
44798:                                                     sitoumuksen vakuudeksi, jäljellä olevana pää-
44799:    Ennen uuden maakaaren voimaantuloa kiin-         omana pidetään kiinnitettyä pääomaa. Vaihta-
44800: nitetty haltija- ja määrännäisvelkakirja vastaa     misesta on muutoin voimassa, mitä 9 §:n 2 ja 3
44801: uudessa maakaaressa tarkoitettua panttikirjaa       momentissa säädetään.
44802: kiinnityksen mukaisen pääoman, kolmen vuo-             Kun sellainen kiinnitetty saamistodistus, jo-
44803: den koron ja periruiskulujen yhteenlasketluun       ka koskee vuokrasaamista tai muuta pääoman
44804: määrään, ja siihen sovelletaan uuden maakaa-        enimmäismäärän osoittavaa saamista, vaihde-
44805: ren panttikirjaa koskevia säännöksiä. Jos kiin-     taan panttikirjaksi, saamisen pääomana pide-
44806: nitetty velkakirja on annettu vakuudeksi ennen      tään kiinnityksen enimmäismäärää taikka, jos
44807: uuden maakaaren voimaantuloa, panttauksen           saaminen on ilmoitettu vuosittaisena määränä,
44808: sitovuus ja panttioikeuden kohde määräytyvät        kolmen vuoden yhteenlaskettua saamista.
44809: aikaisempien säännösten mukaisesti.
44810:     Kiinnitetyn haltija- tai määrännäisvelkakir-                           11 §
44811: jan haltijan on haettava kirjaamisviranomaisel-        Samalle omistajalle kuuluvien kiinteistöjen
44812: ta velkakirjansa vaihtamista panttikirjaksi siinä                   yhteiskiinnitys
44813: ajassa, jona kiinnitys on aikaisempien säännös-
44814: ten mukaan uudistettava. Jollei hakemusta ole           Jos panttikirjaksi vaihdettavan velkakirjan
44815: tänä aikana tehty, kiinnitys raukeaa.               kiinnitys kohdistuu useaan samalle omistajalle
44816:     Edellä 2 momentissa tarkoitetun hakemuk-        tai samoille omistajille yhtä suurin osuuksin
44817: sen käsittelyssä noudatetaan soveltuvin osin        kuuluvaan ja saman kirjaamisviranomaisen
44818: uuden maakaaren säännöksiä kiinnityksen             tuomiopiirissä sijaitsevaan kiinteistöön, pantti-
44819: muuttamisesta. Kiinnitys muutetaan entisellä        kirja annetaan yhteiskiinnityksen mukaisena,
44820: etusijallaan kiinnitetyn velkakirjan pääoman        jos kiinteistöihin kohdistuu vain määrältään ja
44821: suuruiseksi. Panttikirja on edelleen ilman eri      etusijaltaan samat kiinnitykset.
44822: sitoumusta saamisen vakuutena. Jos velkakirja          Panttioikeuden haltijat ja kiinteistöjen omis-
44823: on annettu ulkomaan rahassa, pääoma muute-          taja voivat tehdä kirjallisen sopimuksen kaik-
44824: taan Suomen rahaksi hakemispäivän kurssin           kien kiinnitysten muuttamisesta uuden maa-
44825: mukaan. Kirjaamisviranomaisen on tehtävä            kaaren mukaisiksi kiinnityksiksi. Tällöin sopi-
44826: velkakirjaan merkintä siitä, että sen sijaan on     mus ja kaikki vaihdettavat velkakirjat on yh-
44827:  annettu panttikirja ja että velkakirja on pant-    täaikaa toimitettava kirjaamisviranomaiselle.
44828:  tivelkakirjana mitätön. Velkakirjaa panttikir-     Muussa tapauksessa yhteiskiinnitys jaetaan
44829: jaksi vaihdettaessa kiinnitystä voidaan muuttaa     panttikirjaksi vaihtamisen yhteydessä velkakir-
44830:  uudessa maakaaressa säädetyillä edellytyksillä.    jan haltijan osoituksen mukaan kiinnitettyjen
44831:                                                     kiinteistöjen kesken niin, että kiinnitysten yh-
44832:                       10 §                          teismäärä vastaa 9 ja 10 §:ssä säädettyä määrää
44833:     Kiinnitetty tavallinen velkakirja tai muu       ja panttikirjat annetaan tämän mukaisesti.
44834:                   saamistodistus                       Jos kiinnitysten uudelleen järjestämiseksi tai
44835:                                                     uusien kiinnitysten hakemiseksi on tarpeen,
44836:    Ennen uuden maakaaren voimaantuloa kiin-         että kiinnitetyt velkakirjat vaihdetaan pantti-
44837: nitettyyn tavalliseen velkakirjaan tai muuhun       kirjoiksi samanaikaisesti tai kiinnitysten osoit-
44838: saamistodistukseen sovelletaan aikaisempia          tamassa etusijajärjestyksessä, kirjaamisviran-
44839: säännöksiä.                                         omainen voi velvoittaa kiinnitetyn velkakirjan
44840:    Velkajan on haettava kiinnitetyn velkakirjan     haltijan sakon uhalla määräajassa hakemaan
44841: tai muun saaruistodistuksen vaihtamista pant-       velkakirjan vaihtamista panttikirjaksi. Tarvit-
44842: 32                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 120
44843: 
44844: taessa kirjaamisviranomainen voi kutsua kaikki      omistaja omistajanvaihdoksesta huolimatta
44845: panttioikeuden haltijat sekä kiinteistöjen omis-    lain mukaan vastaa, saa panttioikeuden kiin-
44846: tajan kuultaviksi.                                  teistöön uuden maakaaren säännösten mukaan
44847:    Kiinteistöön saadaan vahvistaa erilliskiinni-    eikä henkilökohtainen vastuu saamisen suorit-
44848: tys, vaikka siihen kohdistuu ennen uuden            tamisesta siirry uudelle omistajalle ilman eri
44849: maakaaren voimaantuloa vahvistettu yhteis-          sopimusta.
44850: kiinnitys.                                             Jos velkojalla on lain mukaan oikeus hakea
44851:                                                     kiinnitystä saamisensa vakuudeksi kiinteistön
44852:                       12 §                          omistajaa kuulematta, kiinnitys vahvistetaan
44853:      Eri omistajille kuuluvien kiinteistöjen        uuden maakaaren voimaantulon jälkeen saami-
44854:                  yhteiskiinnitys                    sen määräiseksi ja etusija määräytyy hakemuk-
44855:                                                     sen vireilletulohetken mukaan.
44856:    Jos panttikirjaksi vaihdeHavan velkakirjan          Ennen uuden maakaaren voimaantuloa syn-
44857: kiinnitys kohdistuu eri omistajille kuuluviin       tynyt 1 momentissa tarkoitettu lakisääteinen
44858: kiinteistöihin, panttikirja annetaan yhteiskiin-    panttioikeus on kolmen vuoden kuluessa lain
44859: nityksen mukaisena. Jos kiinnitetty velkakirja      voimaantulosta ilmoitettava kirjattavaksi nou-
44860: on jonkun kiinteistön omistajan hallinnassa,        dattaen, mitä uudessa maakaaressa säädetään.
44861: kiinnitys on poistettava muiden omistamien          Jollei ilmoitusta ole tänä aikana tehty, lakisää-
44862: kiinteistöjen osalta.                               teinen panttioikeus raukeaa. Lakisääteistä
44863:    Jos sopimus yhteiskiinnitettyjen kiinteistöjen   panttioikeutta ei voida kirjata, jos se on aikai-
44864: keskinäisestä vastuusta on kiinnitetty aikaisem-    semmin voimassaolleiden säännösten mukaan
44865: pien säännösten mukaan, uuden maakaaren             lakannut tai sen parempi etusija on menetetty.
44866: säännöksiä kiinteistöjen keskinäisestä vastuusta    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin ennen uuden
44867: ei sovelleta.                                       maakaaren voimaantuloa tehty merkintä laki-
44868:    Panttikirja annetaan yhteiskiinnityksen mu-      sääteisestä panttioikeudesta vastaa uudessa
44869: kaisena, vaikka kiinteistö kuuluu määräosin eri     maakaaressa tarkoitettua kirjausta, jos siitä
44870: omistajille.                                        käy ilmi saamisen määrä.
44871: 
44872:                       13 §                                                15 §
44873:         Vireillä oleva kiinnityshakemus                 Etuoikeus alkaneessa täytäntöönpanossa
44874:    Jos uuden maakaaren tullessa voimaan on              Jos kiinteistö tai muu kiinnityksestä kiin-
44875: vireillä saamista koskeva kiinnityshakemus,         teään omaisuuteen annetussa asetuksessa tar-
44876: jonka perusteella kiinnitys on voitu aikaisem-      koitettu kiinnityksen kohde on ulosmitattu tai
44877: pien säännösten mukaan myöntää, kiinnitys           sen omistajan konkurssi on alkanut ennen
44878: vahvistetaan uuden maakaaren mukaan ja siitä        uuden maakaaren voimaantuloa, saamisten ja
44879: annetaan todistukseksi panttikirja. Kiinnitys       erityisten oikeuksien etuoikeudesta täytäntöön-
44880: vahvistetaan määrältään 9 ja 10 §:n mukai-          panossa noudatetaan aikaisempia säännöksiä.
44881: sesti.                                                 Ennen uuden maakaaren voimaantuloa syn-
44882:    Mitä 1 momentissa säädetään, on noudatet-        tynyt 14 §:n 3 momentissa tarkoitettu saaminen
44883: tava myös silloin, kun vuoden kuluessa uuden        otetaan velkojan vaatimuksesta aikaisempien
44884: maakaaren voimaantulosta haetaan kiinnitystä        säännösten mukaisesti kirjaamattomana huo-
44885: sellaisen saamistodistuksen perusteella, johon      mioon täytäntöönpanossa, jos omaisuus on
44886: on ennen uuden maakaaren voimaantuloa mer-          ulosmitattu tai konkurssi on alkanut kolmen
44887: kitty asianmukainen kiinnityssuostumus.             vuoden kuluessa uuden maakaaren voimaantu-
44888:                                                     losta.
44889:                       14 §
44890:            Lakisääteinen panttioikeus                                     16 §
44891:                                                             MaksamaUoman kauppahinnan
44892:      Uuden maakaaren voimaantulon jälkeen                          panttioikeus
44893: syntyvä julkisoikeudellinen tai julkisoikeudelli-
44894: sessa järjestyksessä maksettavaksi pantu taikka        Ennen uuden maakaaren voimaantuloa syn-
44895: siihen verrattava saaminen, jolla lain mukaan       tyneeseen maksamauoman          kauppahinnan
44896: on etuoikeus taikka josta kiinteistö tai sen        panttioikeuteen sovelletaan aikaisempia sään-
44897:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                           33
44898: 
44899: nöksiä. Jos maksamaUoman kauppahinnan                  pysyy voimassa myös lain voimaantulon jäl-
44900: panttioikeuden kohteena on määräala, aika              keen.
44901: kiinnityksen hakemiseen lasketaan määräalan               Jos kylien raja on käymättä uuden maakaa-
44902: saannon lainhuudosta. Kiinnitys vahvistetaan           ren tullessa voimaan, rajan paikan määräämi-
44903: ja siitä annetaan panttikirja niin kuin 10 §:n 2       sessä noudatetaan aikaisempia säännöksiä.
44904: momentissa säädetään.                                     Osatalokkaan ja naapurin lunastusoikeutta
44905:    Maksamattomao kauppahinnan panttioikeus             koskevaan kanteeseen, joka on pantu vireille
44906: raukeaa, jollei sen perusteella haeta kiinnitystä      ennen uuden maakaaren voimaantuloa, sovel-
44907: kymmenen vuoden kuluessa uuden maakaaren               letaan aikaisempia säännöksiä.
44908: voimaantulosta.
44909: 
44910:                         17 §
44911:                                                                              19 §
44912:    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriä vastaavat
44913:                     rekisterit                                  Viranomaisen lupa tai toisen
44914:                                                                         suostumus
44915:     Niiden kirjaamisviranomaisten toimialueilla,
44916: joilla lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriä ei ole            Jos jonkin lainkohdan mukaan kiinteistön
44917: otettu käyttöön uuden maakaaren tullessa voi-          kiinnittämiseen tarvitaan muun kuin omistajan,
44918: maan, uudessa maakaaressa tarkoitettuna re-            yhteisön toimivaltaisen elimen taikka tuomio-
44919: kisterinä pidetään lainhuutorekisteriä, kiinni-        istuimen tai muun viranomaisen lupa tai suos-
44920: tysrekisteriä sekä tontinvuokrarekisteriä. Mer-        tumus, se tarvitaan uuden maakaaren voimaan-
44921: kintöjen tekemisessä rekisteriin noudatetaan           tulon jälkeen kiinnittämisen sijasta silloin, kun
44922: aikaisempia säännöksiä, mutta asioiden käsit-          panttioikeus perustetaan kiinteistöön, sen mää-
44923:  telyssä noudatetaan uutta maakaarta.                  räosaan tai määräalaan taikka käyttöoikeu-
44924:     Ennen kuin lainhuuto- ja kiinnitysrekisteri        teen.
44925:  on otettu käyttöön, kiinteistötoimituksista on           Jos jonkin lainkohdan mukaan kiinteistön
44926:  lähetettävä ilmoitus kyseiselle kirjaamisviran-       luovuttamiseen tarvittava suostumus on kah-
44927:  omaiselle aikaisempien säännösten mukaan.             den esteettömän henkilön todistettava, uuden
44928:     Uuden maakaaren säännöksiä valtion velvol-         maakaaren voimaantulon jälkeen riittää, että
44929:  lisuudesta korvata rekisterin tiedoissa olevan        suostumus on kaupanvahvistajan vahvistama.
44930:  virheen tai puutteen aiheuttama vahinko ei
44931:  sovelleta ennen uuden maakaaren voimaantu-
44932:  loa tehtyyn virheelliseen tai puutteelliseen mer-                           20 §
44933:  kintään, jollei lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä               Tarkemmat säännökset
44934:  annetun lain (353/87) aikaisemmista säännök-
44935:  sistä muuta johdu.                                       Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
44936:                                                        töönpanosta annetaan asetuksella.
44937: 
44938:                       18 §
44939:                                                                              21 §
44940:       Y/imuistoinen nautinta ja eräät muut
44941:               aikaisemmat oikeudet                                       Voimaantulo
44942:   Ennen uuden maakaaren voimaantuloa saa-                Tämä     laki tulee voimaan           päivänä
44943: tu oikeus vedota ylimuistoiseen nautintaan                        kuuta 199 .
44944: 
44945: 
44946: 
44947: 
44948:  5 250206
44949: 34                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 120
44950: 
44951:                                               Laki
44952:                              avioliittolain 38 ja 39 §:n muuttamisesta
44953: 
44954:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
44955:   kumotaan 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun avioliittolain (234/29) 39 §:n 1 momentin 1 kohta,
44956: sellaisena kuin se on 16 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (411/87), sekä
44957:    muutetaan 38 §, sellaisena kuin se on mainitussa 16 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa,
44958: seuraavasti:
44959: 
44960:                       38 §                          tömäksi, jos toinen puoliso nostaa tästä kan-
44961:    Puoliso ei saa ilman toisen puolison kirjal-     teen kolmen kuukauden kuluessa saatuaan
44962: lista suostumusta luovuttaa kiinteää omaisuut-      tiedon oikeustoimesta. Kiinteän omaisuuden
44963: ta, joka on tarkoitettu käytettäväksi puolisoi-     luovutus tulee kuitenkin päteväksi, jos saannal-
44964: den yhteisenä kotina. Puolison suostumusta ei       le on myönnetty lainhuuto eikä luovutuksen-
44965: kuitenkaan tarvita, jos luovutettava omaisuus       saaja saannon tapahtuessa tiennyt eikä hänen
44966: on tarkoitettu käytettäväksi pääasiallisesti        pitänyt tietää, ettei luovuttajalla ollut oikeutta
44967: muuhun tarkoitukseen ja jos kotia ja siihen         luovuttaa kyseistä omaisuutta. Vuokraoikeu-
44968: liittyvää maa-aluetta ei voida jättää luovutuk-     den tai muun kiinteää omaisuutta koskevan
44969: sen ulkopuolelle alentamatta merkittävästi          käyttöoikeuden kirjaamisen vaikutuksista on
44970: kiinteän omaisuuden arvoa. Mitä tässä mo-           soveltuvin osin voimassa, mitä tässä momen-
44971: mentissa säädetään kiinteästä omaisuudesta,         tissa säädetään lainhuudosta.
44972: koskee myös toisen maalla olevaa rakennusta
44973: ja käyttöoikeutta maahan. Luovuttamiseen rin-         Tämä laki tulee voimaan    päivänä
44974: nastetaan myös kiinteän omaisuuden antami-          kuuta 199 .
44975: nen vuokralle tai muun sitä koskevan käyttö-
44976: oikeuden perustaminen.                                Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyyn
44977:    Oikeustoimi, jonka puoliso on tehnyt vastoin     oikeustoimeen sovelletaan aikaisempia sään-
44978: 1 momentin säännöstä, on julistettava pätemät-      nöksiä.
44979: 
44980: 
44981: 
44982: 
44983:                                               Laki
44984: määräajasta velkomisasioissa sekä julkisesta haasteesta velkojille annetun asetuksen 6 ja 13 §:n
44985:                                          muuttamisesta
44986: 
44987:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
44988:    muutetaan määräajasta velkomisasioissa sekä julkisesta haasteesta velkojille 9 päivänä marras-
44989: kuuta 1868 annetun asetuksen 13 §, sellaisena kuin se on 5 päivänä helmikuuta 1965 annetussa
44990: laissa (49/65), sekä
44991:    lisätään 6 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
44992: 
44993:                       6§                            hänellä on oikeus saada suoritus saamiselleen
44994:                                                     vakuutena olevasta omaisuudesta, vaikkei hän
44995:   Velkojalla, jolla on kiinteistöpanttioikeus, on   ole ilmoittanut saamistaan julkisen haasteen
44996: oikeus saada suoritus saamiselleen vakuutena        jälkeen. Mitä 5 §:ssä säädetään, koskee myös
44997: olevasta omaisuudesta, vaikkei hän ole valvo-       kuittausoikeutta sellaisen vastasaamisen perus-
44998: nut saamistaan 1 §:n mukaisesti.                    teella, jota ei ole julkisen haasteen jälkeen
44999:                                                     ilmoitettu.
45000:                      13§
45001:   Jos veikajalla on kiinteistöpanttioikeus taik-      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
45002: ka irtainta omaisuutta panttina hallussaan,         kuuta 199 .
45003:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 120                           35
45004: 
45005:                                                Laki
45006:                        asiakirjain kuolettamisesta annetun lain muuttamisesta
45007: 
45008:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45009:   muutetaan asiakirjain kuolettamisesta 14 päivänä elokuuta 1901 annetun lain 3 §:n 2 momentti
45010: sekä
45011:   lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on 28 päivänä toukokuuta 1937 annetussa laissa (230/37),
45012: uusi 4 ja 5 momentti ja lakiin uusi 16 a § seuraavasti:
45013: 
45014:                        1§                            tuksesta on 6 ja 8 §:ssä säädetyn lisäksi ilmoi-
45015:                                                      tettava lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin vii-
45016:    Tämän lain mukaan voidaan kuolettaa myös          meksi merkitylle kiinteistön omistajalle ja pant-
45017: kadonnut tai tuhoutunut panttikirja.                 tikirjan haltijalle. Tuomioistuimen on ilmoitet-
45018:    Panttikirja voidaan kuolettaa kiinteistön         tava hakemuksesta ja tehdystä päätöksestä
45019: omistajan hakemuksesta myös silloin, kun             kirjaamisviranomaiselle, jonka on tehtävä tar-
45020: panttikirja on saatu aikaan sellaisella menette-     peelliset merkinnät rekisteriin.
45021: lyllä, ettei panttikirjalla voida perustaa sitovaa      Kun panttikirja on kuoletettu, kirjaamisvi-
45022: panttioikeutta kiinteistöön.                         ranomaisen on pyynnöstä annettava hakijalle
45023:                                                      uusi panttikirja kuoletetun sijaan ja tehtävä
45024:                        3§                            siitä merkintä rekisteriin. Jos panttikirja on
45025:                                                      kuoletettu 1 §:n 5 momentin nojalla, kirjaamis-
45026:   Panttikirjan kuolettamista on haettava siinä       viranomainen merkitsee myös kiinnityksen
45027: käräjäoikeudessa, jonka tuomiopiirissä kiinteis-     kuoletetuksi.
45028: tö sijaitsee.
45029: 
45030:                      16 a §                            Tämä laki tulee voimaan        päivänä
45031:   Panttikirjan kuolettamista koskevasta kuulu-       kuuta 199 .
45032: 
45033: 
45034: 
45035:                                                Laki
45036:                                 etuostolain 2 ja 19 §:n muuttamisesta
45037: 
45038:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45039:    muutetaan 5 päivänä elokuuta 1977 annetun etuostolain (608/77) 2 §:n momentti Ja 19 §:n 1
45040: momentti, näistä 19 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 16 päivänä heinäkuuta 1990 annetussa
45041: laissa (654/90), sekä
45042:    lisätään 2 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
45043: 
45044:                       2§
45045:    Etuosto-oikeudella tarkoitetaan kunnan oi-           Kunta voi toimittaa 1 momentissa tarkoite-
45046: keutta lunastaa myyty kiinteistö. Etuosto-           tun kehotuksen tiedoksi myyjälle myös lähet-
45047: oikeuden käyttämisellä (etuostolla), sitten kun      tämällä sen postitse myyjän kaupanvahvistajal-
45048: se on loppuun saatettu, kunnan katsotaan             le ilmoittamaan osoitteeseen. Myyjän katso-
45049: tulleen kaupantekohetkellä luovutuskirjassa il-      taan saaneen kehotuksen tiedoksi seitsemänte-
45050: moitetun ostajan sijaan kaupassa sovituilla          nä päivänä sen jälkeen, kun asiakirja on
45051: ehdoilla. Myyjä ei voi vedota sellaiseen kaupan      annettu postin kuljetettavaksi. Kehotuksessa
45052: ehtoon, josta hän ei kehotuksesta huolimatta         myyjälle voidaan asettaa vähintään kahden
45053: ole ilmoittanut kunnalle ja josta kunta päät-        viikon pituinen määräaika kaupan ehtojen il-
45054: täessään etuosto-oikeuden käyttämisestä ei           moittamista varten. Kehotukseen on merkittä-
45055: muutoinkaan tiennyt. Kunnan asema kolman-            vä se päivä, johon mennessä ilmoitus on
45056: teen henkilöön nähden on sama kuin ostajalla.        viimeistään toimitettava.
45057: 36                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 120
45058: 
45059:                        19 §
45060:   Kiinteistön kaupalle ei saa myöntää lainhuu-        Tämä laki tulee voimaan          päivänä
45061: toa ennen kuin 9 §:n 1 momentissa etuosto-          kuuta 199 .
45062: oikeuden käyttämiselle varattu aika on päätty-
45063: nyt, tai jos kunta on päättänyt käyttää etu osto-
45064: oikeuttaan, ennen kuin on lainvoimaisesti rat-
45065: kaistu, ettei kunnalla ole tätä oikeutta.
45066: 
45067: 
45068: 
45069: 
45070:                                               Laki
45071:          oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun lain 8 §:n muuttamisesta
45072: 
45073:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45074:    muutetaan oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata 26 päivänä toukokuuta 1978 annetun
45075: lain (391/78) 8 §:n 1 ja 2 momentti, näistä 8 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 17 päivänä
45076: kesäkuuta 1988 annetussa laissa (538/88), seuraavasti:
45077: 
45078:                        8§
45079:                                                        Kun huudatelaan saantoa, jota tarkoitetaan
45080:                  Lainhuudatus                       2 §:n 2 momentin 4 kohdassa, eikä 1 momen-
45081:                                                     tissa tarkoitettua maaseutuelinkeinopiirin il-
45082:    Saannolle, joka tämän lain mukaan vaatii         moitusta ole esitetty, on lainhuudon saamiseksi
45083: maanhankintaluvan, ei saa myöntää lainhuutoa        esitettävä kunnanhallituksen antama todistus
45084: ennen kuin maanhankintalupa on myönnetty,           taikka lääninhallituksen tai korkeimman hal-
45085: maaseutuelinkeinopiiri tai maa- ja metsätalous-     linto-oikeuden antama päätös siitä, ettei maan-
45086: ministeriö on menettänyt lunastusoikeutensa         hankintalupa ole tarpeen.
45087: taikka lunastaminen on rauennut. Jos hakija
45088: esittää julkisen kaupanvahvistajan tai maaseu-
45089: tuelinkeinopiirin antaman ilmoituksen, jonka          Tämä laki tulee voimaan           päivänä
45090: mukaan maanhankintalupaa ei tarvita, kirjaa-        kuuta 199 .
45091: misviranomainen ei ole velvollinen tutkimaan
45092: tämän lain mukaisia saannon huudattamisen
45093: edellytyksiä.
45094: 
45095: 
45096: 
45097:                                               Laki
45098:                    lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä annetun lain muuttamisesta
45099: 
45100:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45101:   kumotaanlainhuuto-ja kiinnitysrekisteristä 27 päivänä maaliskuuta 1987 annetun lain (353/87)
45102: 1-14, 19 ja 20 § sekä 1, 4, 10, 14, 16, 18, 23 ja 27 §:n edellä olevat väliotsikot,
45103:   muutetaan 15, 16, 21 ja 22 § sekä
45104:   lisätään lakiin uusi 26 a § seuraavasti:
45105: 
45106:                       15 §                                                   16 §
45107:    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin pitäjänä on      Tuomioistuimella tai muulla oikeushallinnon
45108: oikeusministeriö. Kirjaamisasioiden käsittely ja    viranomaisella, kiinteistönmuodostamistehtäviä
45109: ratkaiseminen kuuluvat kirjaamisviranomai-          hoitavalla viranomaisella sekä kunnalla niistä
45110: sille.                                              kiinteistöistä, joista se pitää kiinteistörekisteriä,
45111:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 120                           37
45112: 
45113: on oikeus saada maksutta omaan käyttöönsä                                  26 a §
45114: tietoja lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä.            Oikeusministeriön on huolehdittava lainhuu-
45115:                                                      to- ja kiinnitysrekisterin merkinnöistä tehtyjen
45116:                         21 §                         varmistustallenteiden säilyttämisestä.
45117:    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin tiedot kiin-       Jos lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin pitämi-
45118: teistönjaotuksesta perustuvat kiinteistörekiste-     nen tai käyttäminen automaattisen tietojenkä-
45119: rilaissa (392/85) tarkoitettuun kiinteistörekiste-   sittelyn avulla muutoin kuin tilapäisesti estyy
45120: riin. Lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin pitäjällä    tai vaikeutuu tietoliikenneyhteyksien katkeami-
45121: on oikeus saada maksutta lainhuuto- ja kiinni-       sen, tietojärjestelmien käyttöhäiriön tai muun
45122: tysrekisterin perustamiseksi ja ylläpitämiseksi      näihin verrattavan syyn vuoksi, oikeusministe-
45123: tarvittavat tiedot kiinteistöistä ja muista maa-     riö voi päättää, millä tavalla rekisteriä on
45124: ja vesialueiden yksiköistä kiinteistörekisteristä.   pidettävä päätöksessä mainittuna aikana. Pää-
45125:    Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin voidaan        tös voi koskea määrättyjen kirjaamisviran-
45126: oikeusministeriön päätöksellä siirtää rekisterin     omaisten toimialuetta kokonaan tai osittain
45127: ylläpitämistä varten väestötietojärjestelmästä       taikka vain osaa rekisterin tiedoista. Oikeusmi-
45128: henkilön tunnistetietoja sekä tietoja, jotka kos-    nisteriön on huolehdittava siitä, että kirjaamis-
45129: kevat kiinteistön omistajan tai kirjatun erityi-     viranomaiset saavat väliaikaisen rekisterin pi-
45130: sen oikeuden haltijan oikeutta määrätä kiinteis-     tämistä varten tarpeelliset tiedot aikaisemmista
45131: töstä tai erityisestä oikeudesta. Vastaavia tieto-   kirjaamismerkinnöistä.
45132: ja voidaan siirtää myös kaupparekisteristä sa-
45133: moin kuin yhteisöistä ja säätiöistä pidettävistä        Oikeusministeriö voi päätöksessään pidentää
45134: muista rekistereistä sekä yrityskiinnitysrekiste-    maakaaren ( 1 ) 7 luvun 3 §:ssä ja 17 luvun
45135: ristä.                                               10 §:ssä tarkoitettuja aikoja, joiden kuluessa
45136:    Maanmittaustoimiston on, tarkistettuaan           1ainhuuto- ja kiinnitysrekisterin merkinnän kat-
45137: luovutuksen kohdetta koskevat tiedot, toimitet-      sotaan tulleen asianomaisten tietoon. Päätök-
45138: tava lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin pitäjälle     sessä voidaan myös määrätä, millä tavoin
45139: kaupanvahvistajan ilmoituksiin perustuvat tie-       lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä luovutetaan
45140: dot kiinteistön luovutuksista rekisteriin merkit-    tietoja ja miten ilmoitukset kirjaamisviranomai-
45141: semistä varten.                                      selle tai rekisterinpitäjälle on toimitettava.
45142: 
45143:                    22 §                                Tämä laki tulee voimaan        päivänä
45144:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-            kuuta 199 .
45145: töönpanosta annetaan asetuksella.
45146: 
45147: 
45148: 
45149:                                                Laki
45150:                                    maanvuokralain muuttamisesta
45151: 
45152:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45153:   kumotaan 29 päivänä huhtikuuta 1966 annetun maanvuokralain (258/66) 13, 14, 25, 46 ja 48 §
45154: sekä
45155:   muutetaan 12 § seuraavasti:
45156: 
45157:                        12 §                          lintaansa ennen luovutusta tai oikeuden perus-
45158:   Vuokraoikeuden pysyvyydestä kiinteistön            tamista. Milloin alue myydään pakkohuuto-
45159: luovutuksensaajaan, toisen vuokraoikeuden ja         kaupalla, sitoo vuokraoikeus ostajaa vain, kun
45160: muun erityisen oikeuden haltijaan sekä kiinteis-     myynti on tapahtunut sellaisin ehdoin.
45161: tön oikeaan omistajaan nähden on voimassa,              Vuokraoikeus pysyy 1 momentin estämättä
45162: mitä maakaaressa ( 1 ) säädetään. Vuokra-            voimassa, jollei kiinteistön omistaja ilmoita
45163: oikeus sitoo kiinteistön myöhempää luovutuk-         vuokramiehelle vuokrasopimuksen lakkaami-
45164: sensaajaa tai muuta kilpailevaa oikeudenhalti-       sesta kolmen kuukauden kuluessa saannosta tai
45165: jaa, jos vuokramies on saanut kiinteistön hal-       saannonmoitetta koskevan tuomion lainvoi-
45166: 38                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 120
45167: 
45168: maiseksi tulemisesta tai, mikäli hänellä ei sil-      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
45169: loin ollut tietoa vuokrasopimuksesta, saman        kuuta 199 .
45170: ajan kuluessa siitä tiedon saatuaan. Ilmoituk-        Jos kiinteistö on luovutettu tai muu kilpai-
45171: sella on sama vaikutus kuin irtisanomisella.       leva oikeus on perustettu ennen tämän lain
45172:    Vuokraoikeuden kirjaamisesta sekä sen pant-     voimaantuloa, vuokraoikeuden pysyvyys mää-
45173: taamisesta säädetään maakaaressa.                  räytyy aikaisempien säännösten mukaan.
45174: 
45175: 
45176: 
45177: 
45178:                                              Laki
45179:                      kuluttajavalituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta
45180: 
45181:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45182:   lisätään kuluttajavalituslautakunnasta 20 päivänä tammikuuta 1978 annettuun lakiin (42178)
45183: uusi 9 d § seuraavasti:
45184:                       9 d §
45185:    Maakaaren ( 1 ) 2 luvun 2 §:n 2 momen-             Lautakunnan on ilmoitettava kiinteistön si-
45186: tissa, 4 §:n 2 momentissa ja 34 §:n 3 momentissa   jaintipaikkakunnan     kirjaamisviranomaiselle,
45187: tarkoitettu määräaika ei kulu sinä aikana, jona    kun sen käsiteltäväksi on tullut kiinteistön
45188: kiinteistön kauppaa koskeva riita on vireillä      kauppaa koskeva asia, jossa vaaditaan kaupan
45189: lauta kunnan asuntokauppaosasto lla.               purkua tai kiinteistön palauttamista myyjälle,
45190:    Asia saadaan panna vireille tuomioistuimes-     sekä antamastaan ratkaisusuosituksesta.
45191: sa kolmen kuukauden kuluessa lautakunnan
45192: asuntokauppaosaston päätöksen antamisesta,           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
45193: vaikka 1 momentissa tarkoitettu määräaika          kuuta 199 .
45194: päättyisi tätä aikaisemmin.
45195: 
45196: 
45197: 
45198: 
45199:                                              Laki
45200:          määräyksiä välirajasta vedessä ja vesialueen jaosta sisältävän lain muuttamisesta
45201: 
45202:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45203:   lisätään 23 päivänä heinäkuuta 1902 annettuun määräyksiä välirajasta vedessä ja vesialueen
45204: jaosta sisältävään lakiin siitä jakolaitoksesta 26 päivänä lokakuuta 1916 annetulla asetuksella
45205: kumotun 10 §:n tilalle uusi 10 § seuraavasti:
45206:                       10 §
45207:    Veden tai maan pinnan laskeminen taikka           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
45208: nouseminen ei vaikuta kiinteistön rajaan suh-      kuuta 199 .
45209: teessa toisen kiinteistön tai kylän yhteiseen
45210: vesialueeseen.
45211:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 120                           39
45212: 
45213:                                               Laki
45214:                                      ulosottolain muuttamisesta
45215: 
45216:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45217:    kumotaan 3 päivänä joulukuuta 1895 annetun ulosottolain 5 luvun 54§ ja 7 luvun 8 §:n 4
45218: momentti,
45219:    sellaisina kuin ne ovat, 5 luvun 54§ 18 päivänä toukokuuta 1973 annetussa laissa (389/73) ja
45220: 7 luvun 8 §:n 4 momentti 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa laissa (1066/91),
45221:    muutetaan 4 luvun 26 §, 30 §:n 1 ja 2 momentti ja 32 §, 5 luvun 7 §:n 2 momentti, 21 ja 26 §,
45222: 27 §:n 2 momentti, 29, 31, 36, 37, 42, 43, 50 ja 51§, 6 luvun 12 ja 13 § sekä 7 luvun 3 §:n 2
45223: momentti,
45224:    sellaisina kuin niistä ovat 4 luvun 30 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa
45225: laissa (1586/92) ja 2 momentti 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa (600/93) ja 32 §
45226: muutettuna mainitulla 18 päivänä toukokuuta 1973 annetulla lailla ja 14 päivänäjoulukuuta 1984
45227: annetulla lailla (867/84), 5 luvun 7 §:n 2 momentti mainitussa 18 päivänä toukokuuta 1973
45228: annetussa laissa, 5 luvun 21, 31 ja 51§ 12 päivänä maaliskuuta 1909 annetussa laissa sekä 7 luvun
45229: 3 §:n 2 momentti mainitussa 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa laissa, sekä
45230:    lisätään laista mainitulla 14 päivänä joulukuuta 1984 annetulla lailla kumotun 4 luvun 27 §:n
45231: tilalle uusi 27 § sekä 5 luvun 8 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 18 päivänä toukokuuta 1973
45232: annetussa laissa, uusi 2 momentti, 17 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 14 päivänä
45233: joulukuuta 1984 annetussa laissa, uusi 2 momentti, lukuun uusi 31 a, 32 a, 36 aja 37 a-37 d §,
45234: 41 §:ään uusi 3 momentti ja 48 §:ään, sellaisena kuin se on 27 päivänä lokakuuta 1933 annetussa
45235: laissa (267/33), uusi 3 momentti seuraavasti:
45236: 
45237:                      4 luku                         kaan ehdollinen. Jos saanto purkautuu, ulos-
45238:                 Ulosmittauksesta                    mittaus koskee luovutuksensaajan oikeuksia
45239:                                                     kiinteistön luovuttajaa kohtaan.
45240:                       26 §                             Jollei velkojalla ole kiinteistöpanttioikeutta,
45241:    Jos velallisella on lainhuuto kiinteistöön,      kiinteistön luovuttajan velasta saadaan 1 mo-
45242: kiinteistö saadaan ulosmitata hänen velastaan,      mentissa tarkoitetussa tapauksessa ulosmitata
45243: jollei se ilmeisesti kuulu jollekin toiselle. Jos   vain kauppahintasaatava ja muu hänen oikeu-
45244: sivullinen väittää omistavansa kiinteistön, on      tensa luovutuksensaajalta.
45245: soveltuvin osin noudatettava, mitä 10 §:ssä
45246: säädetään. Kiinteistö saadaan väitteistä huoli-                           30 §
45247: matta ulosmitata saamisesta, jonka vakuutena           Velallinen ei saa hävittää taikka velkojan
45248: on kiinteistöpanttioikeus.                          vahingoksi luovuttaa eikä pantata ulosmitattua
45249:    Mitä 1 momentissa säädetään, on noudatet-        omaisuutta tai muutoin määrätä siitä. Kiellon
45250: tava myös silloin, kun sivullinen väittää omis-     vastainen toimi on tehoton. Luovutuksensaaja
45251: tavansa jotakin, joka hänen omaisuutenaan ei        tai pantinsaaja taikka se, johon määrääroistoi-
45252: kuulu kiinteistöön sen ainesosana tai tarpeis-      mi kohdistuu, voi kuitenkin saada vilpittömän
45253: tona.                                               mielen suojan sen mukaan kuin siitä erikseen
45254:     Kiinteistön ulosmittausta ei saa kohdistaa      säädetään.
45255: ennen ulosmittausta kiinteistöstä luovutettuun         Mitä 1 momentissa säädetään, koskee myös
45256: määräalaan tai määräosaan. Panttisaamisen           kiinteistöä, josta tuomioistuin on määrännyt
45257: perimiseksi saadaan kiinteistön ohella ulosmi-      saamisen maksettavaksi. Ulosmitatun kiinteis-
45258:  tata myös siitä luovutettu panttioikeuden koh-     tön tai muun omaisuuden kiinnittämisestä ja
45259:  teena oleva määräala tai määräosa, jolloin         siihen kohdistuvan oikeuden kirjaamisesta sää-
45260:  kiinteistö sekä määräala tai määräosa on ulos-     detään erikseen.
45261:  mitattava jokainen erikseen.
45262:                      27 §                                               32 §
45263:   Kiinteistö saadaan ulosmitata luovutuksen-          Tämän lain kiinteistöä koskevia säännöksiä
45264: saajan velasta, vaikka kiinteistön luovutus tai     sovelletaan myös kiinteistön määräalaan ja
45265: sen voimassa pysyminen on sopimuksen mu-            määräosaan. Mitä säädetään pantatusta kiin-
45266: 40                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120
45267: 
45268: teistöstä muodostetun lohkokiinteistön vas-           menettää oikeutensa. Kehotus voidaan lähettää
45269: tuusta, koskee myös siitä luovutettua määrä-          myös postitse tavallisena virkakirjeenä.
45270: alaa.
45271:    Sellaisen maanvuokraoikeuden tai muun                                      21 §
45272: käyttöoikeuden, joka voidaan maakaaren                   Huutokauppakuulutuksessa velkojia on ke-
45273: ( 1 ) 19 luvun 1 §:n mukaan kiinnittää,               hotettava 19 §:ssä tarkoitetussa asianosaiskes-
45274: ulosotossa noudatetaan soveltuvin osin, mitä          kustelussa tai sitä ennen kirjallisesti ilmoitta-
45275: kiinteistöstä säädetään. Käyttöoikeuden kir-          maan saamisensa sekä esittämään velkakirja tai
45276: jauksella on 26 §:ää sovellettaessa sama vaiku-       muu saaruistodiste ja saamisen vakuudeksi
45277: tus kuin lainhuudolla.                                annettu panttikirja huutokaupan toimittajalle.
45278:    Jos lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin kirjattu    Kiinteistöön kohdistuvien erityisten oikeuksien
45279: erityinen oikeus ulosmitataan, ulosottomiehen         haltijoita on kehotettava ilmoittamaan oikeu-
45280: ilmoitusvelvollisuudesta on voimassa, mitä            tensa sekä esittämään sen perusteena olevat
45281: 28 §:ssä säädetään.                                   asiakirjat.
45282:                                                          Asianosaiskeskustelusta ja huutokaupasta on
45283:                                                       ilmoitettava kiinteistön omistajalle, velalliselle,
45284:                    5 luku                             ulosottovelkojalle sekä tiedossa oleville panui-
45285: Ulosmitatun omaisuuden rahaksi muuttamisesta          oikeuden ja erityisen oikeuden haltijoille, joi-
45286:                                                       den oikeus kiinteistöön on kirjattu lainhuuto-
45287:                         7§                            ja kiinnitysrekisteriin. Ilmoitus on toimitettava
45288:                                                       myös sille, jolla on eläkeoikeus taikka vuokra-
45289:   Saamisen ja muun oikeuden myymisestä on             tai muu käyttöoikeus, jos oikeudenhaltija on
45290: kuulutettava vähintään kahta viikkoa ennen            ottanut kiinteistön tai sen osan hallintaansa
45291: huutokauppaa. Milloin ulosmittauksen johdos-          ennen ulosmittausta. Ilmoitus voidaan lähettää
45292: ta on annettava 4 luvun 18 §:ssä tarkoitettu          myös postitse tavallisena virkakirjeenä, jolloin
45293: kielto, kuututusta ei saa julkaista ennen kuin        se on annettava postin kuljetettavaksi vähin-
45294: kiellon tiedoksianto on toimitettu.                   tään neljää viikkoa ennen huutokauppapäivää.
45295: 
45296:                        8§                                                     26 §
45297:                                                          Kiinteistön huutokaupassa saamisilla ja eri-
45298:   Jos myytävänä on huoneiston hallintaan              tyisillä oikeuksilla on etusija seuraavassa järjes-
45299: oikeuttava asunto- tai kiinteistöosakeyhtiön          tyksessä:
45300: osake, tarjouksen hylkäämisestä ja uuden huu-            1) täytäntöönpanokulut;
45301: tokaupan toimittamisesta on soveltuvin osin              2) saamiset, joiden vakuutena on kirjattu
45302: noudatettava, mitä 41 §:n 3 momentissa, 42 ja         lakisääteinen panttioikeus kiinteistöön, keske-
45303: 43 §:ssä säädetään. Mitä säädetään huutokau-          nään samalla etusijalla;
45304: pan hakijasta, koskee ulosottovelkojaa, jolla on         3) saamiset, joiden vakuutena on kiinnityk-
45305: osake panttioikeuden nojalla hallussaan.              seen perustuva panttioikeus kiinteistöön, ja
45306:                                                       kiinteistöön kirjatut erityiset oikeudet lainhuu-
45307:                        17 §                           to- ja kiinnitysrekisterin osoittamalla keskinäi-
45308:                                                       sellä etusijalla;
45309:    Jos velalliselta on ulosmitattu useita kiinteis-      4) kiinteistöön kohdistuvat kirjaamattomat
45310: töjä tai jos huutokaupan toimittaja arvioi, että      eläke-, vuokra- tai muut käyttöoikeudet, jos
45311: ulosmitatusta kiinteistöstä voidaan 36 a §:n          oikeudenhaltija on ottanut kiinteistön tai sen
45312: nojalla myydä jokin alue erikseen, huutokau-          osan hallintaansa ennen ulosmittausta, niin että
45313: pan toimittajan on ennen kuulutuksen julkai-          aikaisemmin perustetulla oikeudella on etusija;
45314: semista selvitettävä, esittääkö kiinteistön omis-        5) kauppahintasaaminen, jota tarkoitetaan
45315: taja vaatimuksen ulosmitattujen kiinteistöjen         32 a §:ssä; sekä
45316: myyntijärjestyksestä taikka kiinteistöjen tai            6) saamiset, joista kiinteistö on ulosmitattu,
45317: alueiden tarjoamisesta myytäviksi erikseen.           keskenään samalla etusijalla, jollei velkojien
45318: Kiinteistön omistajalle on tällöin selostettava       maksunsaantioikeudesta         annetussa     laissa
45319: hänen oikeutensa ja kehotettava häntä esittä-         (1578/92) toisin säädetä.
45320: mään määräajassa vaatimuksensa huutokau-                 Jos kiinteistö kuuluu konkurssipesään, kiin-
45321: pan toimittajalle uhalla, että hän muutoin            teistön hoidosta ja myymisestä aiheutuneet
45322:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                           41
45323: 
45324: välttämättömät kustannukset on suoritettava           taen 37 a §:ssä tarkoitettua myyntijärjestystä,
45325: konkurssipesälle heti täytäntöönpanokulujen           alinta hyväksyttävää tarjousta ei lasketa.
45326: jälkeen.
45327:                                                                             32 a §
45328:                        27 §                              Jos velallisen oikeus kiinteistöön on 4 luvun
45329:                                                       27 §:ssä tarkoitetulla tavalla ehdollinen, kiin-
45330:    Panttisaaminen ei siirry ostajan vastattavaksi     teistö on myytävä luovutuskirjasta ilmenevä
45331: 31 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa. Saaminen,        ehto säilyttäen. Huutokauppaostaja vastaa luo-
45332:                                                       vutukseen perustuvista velallisen velvoitteista
45333: jonka vakuutena on eri kiinteistöihin kohdis-
45334: tuva panttioikeus, saadaan jättää ostajan vas-        alkuperäiseen kiinteistön luovuttajaan nähden.
45335: tattavaksi vain, jos kaikki yhteiskiinnitetyt         Jos ulosmittausta hakeneella velkojalla on kiin-
45336: kiinteistöt on myyty yhdessä.                         teistöpanttioikeus, kiinteistö myydään ehdoitta.
45337:                                                          Jos omistusoikeuden siirtymisen tai voimassa
45338:                                                       pysymisen ehtona on kauppahinnan maksami-
45339:                                                       nen, kiinteistön myyjä voi kuitenkin valvoa
45340:                        29 §                           saamisensa ja vaatia maksua kauppahinnasta
45341:    Valvottu saaminen merkitään velkojainluet-         asianosaiskeskustelussa noudattaen, mitä pant-
45342: teloon ottaen huomioon korot ja muut liitän-          tisaamisesta säädetään.
45343: näiskustannukset huutokauppapäivään asti las-
45344: kettuina, kuitenkin panttisaamisena enintään                                 36 §
45345: panttikirjan osoittamaan rahamäärään. Jos                Jos ulosmitatut kiinteistöt kuuluvat samalle
45346: saaminen on panttikirjan rahamäärää pienem-           omistajalle, hän saa määrätä, missä järjestyk-
45347: pi, erotusta ei oteta huomioon velkojainluette-       sessä kiinteistöt myydään.
45348: lossa eikä varoja jaettaessa.                            Saman omistajan yhteiskiinnitetyt kiinteistöt
45349:                                                       on tarjottava myytäviksi yhdessä. Jos huuto-
45350:                         31 §                          kaupan toimittaja arvioi, että kiinteistöistä
45351:    Jollei lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä ilme-   voidaan erikseen myytäessä saada korkeampi
45352: nevän kiinnityksen perusteella ole valvottu           hinta, tai jos kiinteistön omistaja on sitä
45353: saamista eikä panttikirja ole velallisen hallussa,    vaatinut, yhteistarjous hyväksytään ehdollisena
45354: velkojainluetteloon merkitään panttikirjan ra-        ja kiinteistöt tarjotaan erikseen myytäviksi.
45355: hamäärä. Jos panttioikeus tai saaminen on             Kiinteistöistä erikseen tehdyt tarjoukset hyväk-
45356: perusteeltaan tai määrältään ehdollinen tai           sytään, jos niiden yhteismäärä on korkeampi
45357: riitainen, saaminen merkitään vaatimuksen             kuin kiinteistöistä tehty yhteistarjous. Erillis-
45358: mukaan.                                               tarjoukset on kiinteistön omistajan vaatimuk-
45359:    Panttisaaminen ja erityinen oikeus merkitään       sesta hyväksyttävä myös, jos niiden yhteismää-
45360: velkojainluetteloon, vaikkei kiinnitystä tai kir-     rä riittää kaikkien panttisaamisten sekä ulos-
45361: jausta koskevaa asiaa ole lainvoimaisesti rat-        haetun saamisen suoritukseksi.
45362: kaistu, jollei hakemusta ole jätetty lepäämään           Jos saman omistajan kiinteistöt muodostavat
45363: ulosmittauksen, turvaamistoimen tai konkurs-          yhden käyttöyksikön, ne saadaan myydä yh-
45364: sin vuoksi.                                           dessä, vaikka niihin ei kohdistu yhteiskiinnitys-
45365:                                                       tä. Jos tarjottu kauppahinta ei riitä kaikkien
45366:                                                       kiinteistöihin kohdistuvien panttisaamisten
45367:                       31 a §                          suoritukseksi taikka jos huutokaupan toimitta-
45368:    Panttisaaminen, joka kohdistuu myös toiseen        ja arvioi, että kiinteistöistä voidaan erikseen
45369: kiinteistöön, merkitään koko määrältään vel-          myytäessä saada korkeampi hinta tai jos kiin-
45370: kojainluetteloon ja otetaan täysimääräisesti          teistön omistaja on sitä vaatinut, kiinteistöt
45371: huomioon kiinteistön alinta hyväksyttävää tar-        tarjotaan erikseen myytäviksi. Tarjousten hy-
45372: jousta laskettaessa.                                  väksymisestä on voimassa, mitä 2 momentissa
45373:    Kiinteistöistä tai kiinteistön osista, jotka on    säädetään. Kauppahinta jaetaan kiinteistöjen
45374: 36 §:n tai 37 §:n mukaan tarjottava yhdessä           kesken niistä erikseen myytäessä tehtyjen tar-
45375: myytäviksi, määrätään yhteinen alin hyväksyt-         jousten suhteessa.
45376: tävä tarjous.
45377:    Jos kiinteistö myydään yhteiskiinnitykseen                             36 a §
45378: perustuvan panttisaamisen perimiseksi noudat-           Ulosmitatusta kiinteistöstä tarjotaan määrä-
45379: 6 250206
45380: 42                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 120
45381: 
45382: ala erikseen myytäväksi, jos kiinteistön omis-      on myyty muun saamisen perimiseksi noudat-
45383: taja, ulosottovelkoja ja muut asianosaiset sii-     tamatta 37 a §:n 1 ja 2 momentissa säädettyä
45384: hen suostuvat taikka jos tuomioistuin on niin       myyntijärjestystä, huutokauppavelallinen saa
45385: määrännyt. Määräala tarjotaan myytäväksi ra-        ilman eri sitoumusta panttioikeuden ensisijai-
45386: situksista vapaana ja alinta hyväksyttävää tar-     sesti vastuussa olevaan kiinteistöön takautu-
45387: jousta määräämättä. Kauppahinta jaetaan niin        ruisvaatimuksensa vakuudeksi siitä määrästä,
45388: kuin kiinteistön kauppahinta olisi jaettava,        joka on kauppahinnasta maksettu panttioikeu-
45389: jollei toisin sovita.                               den haltijalle.
45390:    Kiinteistö saadaan asianosaisten suostumuk-
45391: settakin tarjota määräaloina myytäväksi nou-                              37 c §
45392: dattaen, mitä 36 §:n 2 momentissa säädetään.           Yhteiskiinnitys on poistettava myydyn kiin-
45393:    Kiinteistöön vahvistetut kiinnitykset on pois-   teistön osalta, jollei kaikkia yhteiskiinnitettyjä
45394: tettava myydyn määräalan osalta. Kiinteistöön       kiinteistöjä ole myyty yhdessä samalle ostajalle.
45395: kohdistuva kiinnitys on kuolettava siltä osin       Muihin kiinteistöihin kohdistuva yhteiskiinni-
45396: kuin panttisaaminen on tullut suoritetuksi.         tys on kuoletettava siltä osin kuin panttisaami-
45397:                                                     nen on tullut suoritetuksi edellyttäen, ettei
45398:                        37 §                         huutokauppavelallinen ole saanut 37 b §:n mu-
45399:    Määräosin omistettu kiinteistö myydään ko-       kaan panttioikeutta takautumisvaatimuksel-
45400: konaisena noudattaen, mitä 36 §:n 3 momen-          leen.
45401: tissa säädetään, jos uloshaetun saamisen va-
45402: kuutena on panttioikeus koko kiinteistöön.                              37 d §
45403: Kiinteistön osat tarjotaan kuitenkin myytäviksi       Pantattu vuokraoikeus tai muu käyttöoikeus
45404: erikseen vain huutokaupantoimittajan tai jon-       myydään kirjatun sopimuksen mukaisena sii-
45405: kun kiinteistön yhteisomistajan niin vaatiessa.     hen kuuluvine rakennuksineen ja laitteineen,
45406:                                                     vaikka käyttöoikeus on muuttunut tai lakannut
45407:                        37 a §                       kesken sopimuskauden.
45408:    Eri omistajille kuuluvat kiinteistöt on myy-
45409: tävä erikseen, vaikka ne on ulosmitattu yhteis-                           41 §
45410: kiinnitykseen perustuvan panttisaamisen mak-
45411: samiseksi. Ensin on myytävä velallisen omista-         Tarjousta ei kuitenkaan saa hyväksyä, jos
45412: ma kiinteistö.                                      huutokaupan toimittaja arvioi, että se selvästi
45413:    Jos panttioikeus kohdistuu kiinteistönmuo-       alittaa kiinteistön käyvän huutokauppa-arvon
45414: dostuksen vuoksi useisiin kiinteistöihin, eikä 1    paikkakunnalla ja että korkeampi hinta voi-
45415: momentista muuta johdu, kantakiinteistö on          daan ilmeisesti saada uudessa huutokaupassa.
45416: myytävä ensin ja lohkokiinteistö tai tontti vain,   Uudessa huutokaupassa tehty tarjous on hylät-
45417: jollei kantakiinteistöstä saatu kauppahinta riitä   tävä vain, jos se alittaa kiinteistön käyvän
45418: uloshaetun saamisen suoritukseksi. Jos panta-       huutokauppa-arvon niin olennaisesti, että
45419: tusta kiinteistöstä on muodostettu useita eri       myyntiä olisi pidettävä kohtuuttomana.
45420: omistajille kuuluvia lohkokiinteistöjä tai tont-
45421: teja, myöhemmin lainhuudatettu kiinteistö                                 42 §
45422: myydään ennen aikaisemmin lainhuudatettua              Jos ensimmäisessä huutokaupassa ei tehdä
45423: kiinteistöä. Jollei lainhuutoa ole haettu mihin-    tarjousta tai jos tarjousta ei hyväksytä, kiin-
45424: kään kiinteistöön tai lainhuutoa on haettu          teistö määrätään uudestaan myytäväksi, jollei
45425: samana päivänä useaan kiinteistöön, ensin           hakija sitä vastusta. Huutokaupan toimittajan
45426: myydään myöhemmin toiselle luovutettu kiin-         on huutokauppatilaisuudessa ilmoitettava uu-
45427: teistö.                                             den huutokaupan aika ja paikka. Kuulutus
45428:    Jollei eri omistajille kuuluvien kiinteistöjen   uudesta huutokaupasta on vähintään kahta
45429: myyntijärjestystä voida määrätä 1 tai 2 mo-         viikkoa aikaisemmin julkaistava paikkakunnal-
45430: mentin perusteiden mukaisesti, velkoja saa pe-      la leviävässä sanomalehdessä.
45431: riä saamisensa osoittamastaan kiinteistöstä.
45432:                                                                            43 §
45433:                       37 b §                           Jollei kiinteistöä myydä ensimmäisessä huu-
45434:    Jos kiinteistö, joka vastaa toissijaisesti yh-   tokaupassa eikä uutta huutokauppaa määrätä
45435: teiskiinnitykseen perustuvasta panttisaamisesta,    toimitettavaksi taikka jollei kiinteistöä uudes-
45436:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 120                           43
45437: 
45438: sakaan huutokaupassa myydä, ulosmittaus pe-                               6 luku
45439: rääntyy.                                             Ulosmittauksesta kertyneitten varain tilityksestä
45440:                                                                      ja jakamisesta
45441:                       48 §
45442:                                                                              12 §
45443:    Huutokaupan toimittajan on luovutettava             Jos riitaiselle tai ehdolliselle taikka 5 luvun
45444: ostajalle ne panttikirjat, joihin perustuva pant-    31 §:ssä tarkoitetulle saamiselle on laskettu
45445: tioikeus on rauennut huutokaupassa, jollei           jako-osa irtaimesta tai kiinteästä omaisuudesta,
45446: kiinnityksiä ole kuoletettava.                       pannaan sen määrä erilleen, kunnes kysymys
45447:                                                      velkojan oikeudesta on lopullisesti ratkaistu
45448:                         50§                          taikka ehto tullut täytetyksi tai lakannut ole-
45449:   Kun ostaja on täyttänyt maksuvelvollisuu-          masta. Kiinnityksen kuolettaminen ei vaikuta
45450: tensa ja huutokauppa on saanut lainvoiman,           velkojan oikeuteen saada jako-osa erilleen pan-
45451: myyty kiinteistö ei vastaa saamisista, jotka         nuista varoista. Jos riitainen saaminen ei ole
45452: eivät ole 27 tai 46 §:n mukaan siirtyneet ostajan    tuomioistuimen tutkittavana, velkoja osoite-
45453: vastattaviksi. Velallinen ei enää vastaa saami-      taan panemaan kanne vireille. Kanteen saa
45454: sesta, joka on siirtynyt ostajan vastattavaksi.      panna vireille myös joku toinen, jonka oikeu-
45455:    Ostajan täytettyä maksuvelvollisuutensa ja        teen ratkaisu vaikuttaa.
45456: huutokaupan saatua lainvoiman, ostajaa vas-
45457: taan ei voida esittää väitettä paremmasta oi-                              13§
45458: keudesta kiinteistöön taikka kiinteistön ai-           Kun varoja pannaan 12 §:n mukaan erilleen,
45459: nesosaan tai tarpeistoon. Kauppa ei kuiten-          on samalla määrättävä, kuinka rahamäärä jae-
45460: kaan jää pysyväksi, jos kiinteistö on joutunut       taan, jos myöhemmin käy ilmi, ettei kyseisellä
45461: pois oikealta omistajalta maakaaren 13 luvun         velkojalla ole oikeutta suoritukseen.
45462: 5 §:ssä tarkoitetusta syystä. Kiinteistön oikealla
45463: omistajana tai ostajalla, jonka oikeus kiinteis-                          7 luku
45464: töön ei jää pysyväksi, on oikeus saada korvaus
45465:                                                         Turvaamistoimipäätöksen täytäntöönpano
45466: valtion varoista niin kuin maakaaren 13 luvun
45467: 6-8 §:ssä säädetään.                                                        3§
45468: 
45469:                        51 §                            Kiinteän omaisuuden takavarikolla on 4
45470:   Kun kiinteän omaisuuden ulosmittaus on             luvun 30 §:ssä säädetyt oikeusvaikutukset
45471: perääntynyt taikka toimitetun myymisen joh-
45472: dosta lakannut, huutokaupan toimittajan on              Tämä laki tulee voimaan       päivänä
45473: ilmoitettava siitä asianomaiselle kirjaamisviran-    kuuta 199 . Lain 5 luvun 8 §:n 2 momentti,
45474: omaiselle. Ilmoitukseen on liitettävä ote 6          41 §:n 3 momentti, 42 ja 43 § tulevat kuitenkin
45475: luvun 9 §:ssä tarkoitetusta luettelosta sekä tieto   voimaan       päivänä         kuuta 199 .
45476: rauenneista ja pysytetyistä panttioikeuksista ja        Jos ulosmittaus on toimitettu ennen tämän
45477: kirjatuista erityisistä oikeuksista tarvittavien     lain voimaantuloa, ulosotossa noudatetaan ai-
45478: rekisterimerkintöjen tekemistä varten.               kaisempia säännöksiä.
45479:    Huutokaupan toimittajan on ilmoitettava              Jos saman omistajan kiinteistöihin on vah-
45480: kuolettamista varten ne kiinnitykset, jotka ovat     vistettu niihin yhdessä ja erikseen kohdistuvia
45481: panttioikeuden perustana 31 §:ssä tarkoitetulle      kiinnityksiä, eikä kiinnityksiä ole muutettu
45482: saamiselle taikka jotka on muutettava 36 a tai       uuden maakaaren mukaisiksi kiinnityksiksi,
45483: 37 c §:n mukaan, sekä toimitettava niitä kos-        kiinteistöjen myymisessä noudatetaan aikai-
45484: kevat panttikirjat kirjaamisviranomaiselle.          sempia säännöksiä.
45485: 44                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 120
45486: 
45487: 
45488:                                           Laki
45489:                             konkurssisäännön 10 §:n muuttamisesta
45490: 
45491:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45492:   muutetaan 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun konkurssisäännön 10 §:n 1 momentti, sellaisena
45493: kuin se on 26 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (759/91), seuraavasti:
45494:                      10 §
45495:    Konkurssipesään kuuluvan omaisuuden kiin-      Tämä laki tulee voimaan     päivänä
45496: nittämisestä ja siihen kohdistuvan oikeuden     kuuta 199 .
45497: kirjaamisesta säädetään erikseen.
45498: 
45499: 
45500: 
45501:      Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1995
45502:                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 121
45503: 
45504: 
45505: 
45506: 
45507:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maakaaren 1
45508:                                 luvun 3 §:n muuttamisesta
45509: 
45510:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      antanut asiasta mietintönsä n:o 13, on hyväk-
45511: n:o 121 laiksi maakaaren 1 luvun 3 §:n muut-      synyt seuraavan lain:
45512: tamisesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on
45513: 
45514:                                             Laki
45515:                              maakaaren 1 luvun 3 §:n muuttamisesta
45516: 
45517:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45518:    muutetaan maakaaren 1 luvun 3 §, sellaisena kuin se on 21 päivänä marraskuuta 1980 annetussa
45519: laissa (760/80), seuraavasti:
45520:                     1 luku                        maksuista sekä matkakustannusten korvauk-
45521:    Maan, huoneen ja maapohjan laillisesta         sesta säädetään asetuksella. Maksut määrätään
45522:      saannosta maalla ja kaupungissa              kiinteiksi ja suuruudeltaan kohtuullisiksi ottaen
45523:                                                   huomioon työ ja kustannukset, jotka keski-
45524:                      3§                           määrin aiheutuvat tehtävien hoidosta.
45525:   Julkisista kaupanvahvistajista säädetään ase-
45526: tuksella.                                           Tämä laki tulee voimaan         päivänä
45527:   Julkiselle kaupanvahvistajalle perittävistä            kuuta 199 .
45528: 
45529:     Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1994
45530: 
45531: 
45532: 
45533: 
45534: 240429Q
45535:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 122
45536: 
45537: 
45538: 
45539: 
45540:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi väestötietolain
45541:                                   2 §:n muuttamisesta
45542: 
45543:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         antanut asiasta mietintönsä n:o 9, on hyväksy-
45544: n:o 122 laiksi väestötietolain 2 §:n muuttami-       nyt seuraavan lain:
45545: sesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on
45546: 
45547: 
45548: 
45549: 
45550:                                                Laki
45551:                                  väestötietolain 2 §:n muuttamisesta
45552: 
45553:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45554:   muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun väestötietolain (507/93) 2 §:n 2 momentti
45555: seuraavasti:
45556: 
45557:                        2§                            toon liittyvät samat velvollisuudet, jotka tämän
45558:              Väestötietojärjestelmä                  lain ja sen nojalla annetun asetuksen mukaan
45559:                                                      kuuluvat rekisteritoimistolle.
45560: 
45561:    Rekisteritoimisto vastaa virka-alueensa re-
45562: kisteritiedoista ja niiden ylläpidosta. Rekisteri-
45563: toimisto voi, siten kuin asetuksella tarkemmin         Tämä laki tulee voimaan     päivänä
45564: säädetään, sopia virka-alueeseensa kuuluvan          kuuta 199 .
45565: kunnan kanssa, että kunta vastaa alueensa              Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
45566: rakennus- ja huoneistotiedoista sekä niiden          ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
45567: ylläpidosta. Kunnalla on tällöin tietojen ylläpi-    menpiteisiin.
45568: 
45569:      Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1994
45570: 
45571: 
45572: 
45573: 
45574: 240418D
45575:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 123
45576: 
45577: 
45578: 
45579: 
45580:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi varallisuusve-
45581:                                  rolain 24 §:n muuttamisesta
45582:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 46,
45583: n:o 123 laiksi varallisuusverolain 24 §:n muut-    on hyväksynyt seuraavan lain:
45584: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio-
45585: 
45586:                                               Laki
45587:                               varallisuusverolain 24 §:n muuttamisesta
45588: 
45589:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45590:   muutetaan 30 päivänäjoulukuuta 1992 annetun varallisuusverolain (1537/92) 24§:n 1 momentin
45591: 4 kohta ja 3 momentti sekä
45592:   lisätään 24 §:n 1 momenttiin uusi 5 kohta seuraavasti:
45593: 
45594:                      24 §                             Käytössä olevan rakennuksen tai rakennel-
45595:    Muun rakennuksen ja rakennelman arvo            man arvoksi katsotaan 1 momentin säännösten
45596:                                                    estämättä vähintään 20 prosenttia rakennuksen
45597:    Sen mukaan kuin valtiovarainministeriön         tai rakennelman jälleenhankinta-arvosta. Edel-
45598: päätöksessä rakennuksen jälleenhankinta-ar-        lä 1 momentin 4 ja 5 kohdassa tarkoitettujen
45599: von perusteista sekä päätöksessä vesivoimalai-     rakennusten ja rakenneimien arvoksi katsotaan
45600: toksen ja sen rakenteiden jälleenhankinta-ar-      kuitenkin aina vähintään 40 prosenttia niiden
45601: von perusteista tarkemmin määrätään, katso-        jälleenhankin ta-arvosta.
45602: taan rakennuksen, rakennelman ja vesivoima-
45603: laitoksen arvoksi jälleenhankinta-arvo vähen-
45604: nettynä seuraavilla vuotuisilla ikäalennuksilla:     Tämä laki tulee voimaan    pa1vana
45605:                                                    kuuta 1994. Lakia sovelletaan ensimmäisen
45606:   4) vesivoimalaitokseen kuuluva rakennus,         kerran vuodelta 1994 toimiteltavassa varalli-
45607: pato, allas ja muu rakennelma 1 %,                 suusverotuksessa.
45608:   5) välittömästi ydinvoimalaitostoimintaa pal-
45609: veleva rakennus tai rakennelma 2,5 %.
45610: 
45611: 
45612:      Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1994
45613: 
45614: 
45615: 
45616: 
45617: 240298
45618:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 124
45619: 
45620: 
45621: 
45622: 
45623:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Lapin vajaa-
45624:                                   tuottoisten metsien kunnostamisesta annetun lain muuttamisesta
45625:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta
45626: n:o 124 laiksi Lapin vajaatuottoisten metsien        on antanut asiasta mietintönsä n:o 31, on
45627: kunnostamisesta annetun lain muuttamisesta.          hyväksynyt seuraavan lain:
45628: 
45629: 
45630: 
45631: 
45632:                                                Laki
45633:            Lapin vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta annetun lain muuttamisesta
45634: 
45635:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45636:    kumotaan Lapin vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta 30 päivänä joulukuuta 1982 annetun
45637: lain (1057/82) 8 §,
45638:    muutetaan 1 ja 2 §, 3 §:n 1 momentti ja 4-6 §,
45639:    sellaisina kuin niistä ovat, 1 § osittain muutettuna 8 päivänä helmikuuta 1991 annetulla lailla
45640: (269/91) ja 4 ja 5 § viimeksi mainitussa laissa, sekä
45641:    lisätään lakiin uusi 2 a, 4 a ja 4 b § seuraavasti:
45642: 
45643:                         1§                           tava ensi sijassa puuntuotannon kannalta edul-
45644:    Lapin läänissä ja Kuusamon kunnassa vuo-          lisimpiin kohteisiin ottaen samalla huomioon
45645: sina 1982-1998 toteutetaan metsätalouden             alueen eri osien olosuhteet sekä ympäristönsuo-
45646: alueellista suunnittelua ja edistetään vajaatuot-    jelu- ja työllisyysnäkökohdat. Hankkeiden on
45647: toisten alueiden kunnostamista, joka käsittää        oltava taloudellisesti sekä luonnon- ja ympäris-
45648: luontaisen uudistumisen edistämisen, metsän-         tönhoidon kannalta tarkoituksenmukaisia, ja
45649: viljelyn ja uuden kasvun turvaamisen, sen            ne on keskitettävä siten, että ne voidaan
45650: mukaan kuin tässä laissa säädetään.                  toteuttaa taloudellisesti edullisimmalla tavalla.
45651:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuja toimenpi-
45652: teitä rahoitetaan valtion talousarvioon vuosit-                             2§
45653: tain metsänparannuslain (140/87) mukaisesti             Metsälautakunta päättää käyttöönsä asetet-
45654: otettavilla metsänparannusvaroilla. Töiden ra-       tujen määrärahojen puitteissa tässä laissa tar-
45655: hoittamisesta ja myönnettävän tuen enimmäis-         koitettuihin toimenpiteisiin ryhtymisestä. Varo-
45656: määrästä säädetään asetuksella.                      jen myöntäminen luontaisen uudistumisen edis-
45657:    Tässä laissa tarkoitettu alueellinen suunnitel-   tämiseen ja metsänviljelytyöhön edellyttää
45658: ma voidaan laatia muille kuin valtion maille,        maanomistajan hakemusta.
45659: mikäli niillä ennestään ei ole alueellista suun-
45660: nitelmaa. Kunnostamistäitä ei saa suorittaa                                 2a§
45661: alueilla, joiden omistaja on yhtiö, yhteisö tai         Metsälautakunta voi peruuttaa kunnostamis-
45662: säätiö. Mitä tässä momentissa säädetään, ei          työn rahoittamista koskevan päätöksensä tai
45663: kuitenkaan koske yhteismetsän osakaskuntaa           muuttaa sitä siltä osin kuin työtä ei ole tehty,
45664: tai yhteisaluelaissa (758/89) tarkoitetun yhtei-     jos on ilmeistä, että kunnostamistyön kohteena
45665: sen alueen osakaskuntaa eikä pääasiallisena          olevaa aluetta tullaan käyttämään siten, että
45666: tarkoituksenaan maatila- tai metsätaloutta har-      alueen käyttö metsätaloudelliseen tarkoituk-
45667: joittavaa luonnollisten henkilöiden muodosta-        seen olennaiselta osin estyy.
45668: maa yhtiötä, osuuskuntaa tai muuta yhteisöä.
45669:    Tässä laissa tarkoitetut luontaisen uudistu-                        3§
45670: misen edistämis- ja metsänviljelytyöt on ohjat-        Maanomistaja on velvollinen huolehtimaan
45671: 240405
45672: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 124
45673: 
45674: sellaisen alueen hoidosta, jolla on suoritettu        menettänyt     merkityksensä      luonnontuhon,
45675: tämän lain mukainen luontaisen uudistumisen           maanomistajasta riippumattomasta syystä ai-
45676: edistämis- tai metsänviljelytyö. Jos tällainen        heutuneen kulon tai muu syyn taikka vahingon
45677: alue siirtyy toiselle, siirtyvät tälle myös velvol-   välttämiseksi tarpeellisista toimista aiheutunei-
45678: lisuudet alueen hoitoon.                              den vahinkojen johdosta, eikä kunnostustyön
45679:                                                       uusiminen tämän lain mukaisena työnä ole
45680:                                                       tarkoituksenmukaista, metsälautakunta voi ha-
45681:                       4§                              kemuksesta päättää, että tuhon kohteeksi jou-
45682:    Jos luontaisen uudistumisen edistämis- tai         tuneen alueen 3 §:n 1 momentin mukainen
45683: metsänviljelyalueen hoito, joka käsittää taimi-       hoitovelvollisuus lakkaa.
45684: kon perkauksen ja heinäämisen, on jäänyt
45685: suorittamatta ennen kuin kaksikymmentä vuot-                                 5§
45686: ta on kulunut työn päättymisestä, eikä laimin-          Metsälautakunnan tämän lain nojalla anta-
45687: lyöntiä ole metsälautakunnan asettaman riittä-        maan päätökseen saa hakea muutosta valitta-
45688: vän määräajan kuluessa korjattu, voi metsälau-        malla maaseutuelinkeinojen valituslautakun-
45689: takunta määrätä, että työhön käytetyt varat on        taan.
45690: osaksi tai kokonaan suoritettava takaisin ja
45691:                                                          Muutoksenhaussa on noudatettava soveltu-
45692: että 3 §:n 1 momentin mukainen hoitovelvolli-
45693:                                                       vin osin muutoksenhausta hallintoasioissa an-
45694: suus lakkaa.
45695:                                                       nettua lakia (154/50).
45696:                      4a §
45697:   Jos kunnostamistyön kohteena ollutta aluet-                                 6§
45698: ta on alettu käyttää siten, että alueen käyttö           Takaisin perittävät varat saadaan siitä riip-
45699: metsätaloudelliseen tarkoitukseen olennaisilta        pumatta, kuinka kauan ne ovat olleet maksa-
45700: osin estyy eikä työn päättymisestä ole kulunut        matta, periä ilman eri päätöstä tai tuomiota
45701: kahtakymmentä vuotta, metsälautakunta voi             siinä järjestyksessä kuin verojen ja maksujen
45702: asiasta tiedon saatuaan määrätä, että kunnos-         perimisestä ulosottotoimin annetussa laissa
45703: tamistyöhön käytetyt varat on osaksi tai koko-        (367/61) säädetään ja ulosottaa siitä kiinteistös-
45704: naan suoritettava takaisin. Metsälautakunnan          tä, jonka hyväksi tehdyistä töistä on kysymys,
45705: tehtyä tässä momentissa tarkoitetun päätöksen         samalla etuoikeudella kuin kiinteistöstä mene-
45706: lakkaa alueen 3 §:n 1 momentin mukainen               vistä julkisoikeudellisista suorituksista on voi-
45707: hoitovelvollisuus.                                    massa.
45708: 
45709:                     4b§                                 Tämä laki tulee voimaan        päivänä
45710:     Jos kunnostustyö on olennaisilta osiltaan         kuuta 199 .
45711: 
45712:       Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
45713:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 125
45714: 
45715: 
45716: 
45717: 
45718:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi väliaikaisista
45719:                                  poikkeuksista työsopimuslain 2 §:n 2 momenttiin
45720:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       jolle työasiainvaliokunta on antanut asiasta
45721: n:o 125 laiksi väliaikaisista poikkeuksista työ-   mietintönsä n:o 4, on hyväksynyt seuraavan
45722: sopimuslain 2 §:n 2 momenttiin. Eduskunta,         lain:
45723: 
45724: 
45725: 
45726: 
45727:                                              Laki
45728:                   väliaikaisista poikkeuksista työsopimuslain 2 §:n 2 momenttiin
45729: 
45730:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
45731:                       1§                           pitkäaikaistyöttömän kanssa voidaan tehdä
45732:               Lain soveltamisala                   määräaikainen työsopimus edellyttäen, että
45733:                                                    määräaikainen työsopimus tehdään vähintään
45734:    Tätä lakia sovelletaan työsopimuslain 2 §:ssä   kuuden kuukauden pituiseksi ajaksi.
45735: tarkoitetun määräaikaisen työsopimuksen teke-
45736: miseen pitkäaikaistyöttömän kanssa.                                     3§
45737:    Pitkäaikaistyöttömällä tarkoitetaan tässä            Lain voimaantulo ja voimassaoloaika
45738: laissa vähintään vuoden yhtäjaksoisesti työttö-
45739: mänä ollutta henkilöä.                               Tämä laki tulee voimaan     pa1vana
45740:                                                    kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulu-
45741:                      2§                            kuuta 1996.
45742:    Määräaikaisen työsopimuksen tekeminen             Tämän lain mukaan tehty määräaikainen
45743:         pitkäaikaistyöttömän kanssa                työsopimus on kuitenkin 31 päivän joulukuuta
45744:                                                    1996 jälkeenkin voimassa sovitun määräajan
45745:   Työsopimuslain 2 §:n 2 momentin estämättä        loppuun.
45746: 
45747:      Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1994
45748: 
45749: 
45750: 
45751: 
45752: 240356
45753:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -       HE 126
45754: 
45755: 
45756: 
45757: 
45758:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi ennakkope-
45759:                                   rintälain ja arvonlisäverolain 1 §:n muuttamisesta
45760:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta
45761: n:o 126 laeiksi ennakkoperintälain ja arvon-          mietintönsä n:o 74, on hyväksynyt seuraavat
45762: lisäverolain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta,          lait:
45763: 
45764: 
45765: 
45766: 
45767:                                                 Laki
45768:                                   ennakkoperintälain muuttamisesta
45769: 
45770:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45771:   muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain (418/59) 4 ja 6 § sekä
45772: 51 §:n 1 momentti,
45773:   sellaisina kuin ne ovat, 4 § osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1992 annetulla lailla
45774: (1549/92), 6 § 13 päivänä elokuuta 1976 annetussa laissa (670/76) ja 51 §:n 1 momentti 17 päivänä
45775: joulukuuta 1982 annetussa laissa (946/82), sekä
45776:   lisätään lakiin siitä 22 päivänä helmikuuta 1991 annetulla lailla (352/91) kumotun 4 a §:n tilalle
45777: uusi 4 a § sekä lakiin uusi 6 a-6 c ja 24 a § seuraavasti:
45778:                         4§                               Työnantajalla tarkoitetaan sitä, jonka lukuun
45779:    Työnantaja on velvollinen toimittamaan suo-        tehdystä työstä palkkaa suoritetaan. Jos työn-
45780: rittamastaan palkasta ennakonpidätyksen.              antajia on useita, vastaavat he yhteisvastuulli-
45781:    Palkalla tarkoitetaan:                             sesti tässä laissa säädetyistä velvollisuuksista.
45782:    1) kaikeniaatoista palkkaa, palkkiota, etuut-
45783: ta ja korvausta, joka saadaan työ- tai virkasuh-                             4a§
45784: teessa;                                                  Luonnollinen henkilö tai kuolinpesä on vel-
45785:    2) kokouspalkkiota, henkilökohtaista luen-         vollinen toimittamaan ennakonpidätyksen
45786: to- ja esitelmäpalkkiota, hallintoelimen jäse-        maksamastaan palkasta ja 6 §:ssä tarkoitetusta
45787: nyydestä saatua palkkiota, toimitusjohtajan           korvauksesta vain, jos samalle saajalle kalente-
45788: palkkiota, avoimen yhtiön ja kommandiittiyh-          rivuonna maksettujen suoritusten määrä ylittää
45789: tiön yhtiömiehen nostamaa palkkaa sekä luot-          verohallituksen vuosittain vahvistaman määrän
45790: tamustoimesta saatua korvausta.                       tai jos suoritus liittyy maksajan elinkeino- tai
45791:    Harkittaessa sitä, onko korvaus saatu työ-         muuhun tulonhankkimistoimintaan.
45792: suhteessa, ei oteta huomioon sellaisia työn
45793: teettäjän ja työn suorittajan välisen sopimus-                                  6§
45794: suhteen ulkopuolisia seikkoja, joita työn teet-          Ennakonpidätys on toimitettava, vaikka suo-
45795: täjä ei voi havaita. Tällaisia seikkoja voivat olla   ritusta ei ole pidettävä palkkana:
45796: esimerkiksi työn suorittajan toimeksiantajien            1) toiselle tehdystä työstä, tehtävästä tai
45797: lukumäärä ja muun toiminnan laajuus.                  palveluksesta maksetusta korvauksesta;
45798:    Palkkaan luetaan myös luontoisedut, jotka             2) urheilijan palkkiosta;
45799: arvioidaan rahaksi verohallituksen vahvista-             3) kirjallisen, taiteellisen tai tieteellisen teok-
45800: mien perusteiden mukaan. Palkaksi katsotaan           sen tekijänoikeuden, valokuvaan perustuvan
45801: myös tuloverolain (1535/92) 66--68 §:ssä tar-         oikeuden taikka patentin, tavaramerkin, mal-
45802: koitetut edut sekä 69 §:ssä tarkoitetut edut siltä    lin, muotin, piirustuksen, salaisen kaavan tai
45803: osin kuin ne eivät ole tavanomaisia ja kohtuul-       valmistustavan käyttämisestä, käyttöoikeudesta
45804: lisia.                                                tai käyttöoikeuden myynnistä taikka teollisia,
45805: 240577
45806: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 126
45807: 
45808: kaupallisia tai tieteellisiä kokemuksia koskevis-     poistamisesta voidaan myös muutoin tiedottaa
45809: ta tiedoista suoritetusta korvauksesta.               tai tieto siitä julkaista verohallituksen määrää-
45810:    Edellä 1 momentin 1 ja 3 kohdassa tarkoi-          mällä tavalla.
45811: tettua ennakonpidätystä ei ole toimitettava, jos         Rekisteristä poistettu merkitään hakemuk-
45812: suorituksen saaja on merkitty ennakkoperintä-         sesta rekisteriin sen jälkeen, kun rekisteristä
45813: rekisteriin.                                          poistamisen perusteena olleet laiminlyönnit on
45814:    Mitä tässä laissa säädetään palkasta, työn-        oikaistu, tai viimeistään kahden vuoden kulut-
45815: antajasta ja pa1kansaajasta, on vastaavasti voi-      tua rekisteristä poistamisesta, jollei laiminlyön-
45816: massa sellaisesta suorituksesta, josta on tämän       tien jatkumista ole pidettävä ilmeisenä.
45817: pykälän nojalla toimitettava ennakonpidätys,
45818: sekä sen maksajasta ja saajasta.                                             6c§
45819:                                                          Rekisteriin merkityn ja rekisteröintiä hake-
45820:                       6 a§                            van on rekisterin pitämistä varten annettava
45821:    Lääninverovirasto merkitsee hakemuksesta           lääninverovirastolle sellaiset tiedot kuin asetuk-
45822: ennakkoperintärekisteriin sen, joka harjoittaa        sella säädetään.
45823: tai todennäköisesti ryhtyy harjoittamaan elin-           Toimivaltainen lääninverovirasto rekisteröin-
45824: keinotoimintaa, maataloutta tai muuta tulon-          tiä koskevissa asioissa on se lääninverovirasto,
45825: hankkimistoimintaa, josta saatua korvausta ei         jonka virka-alueella rekisteriin merkityn tai
45826: ole pidettävä 4 §:ssä tarkoitettuna palkkana          rekisteröintiä hakevan kotikunta sijaitsee. Jos
45827: eikä urheilijan palkkiona, ellei 6 b §:n 3 mo-        rekisteriin merkityllä tai rekisteröintiä hakeval-
45828: mentista muuta johdu.                                 la ei ole Suomessa kotikuntaa, Uudenmaan
45829:    Lääninverovirasto voi myös hakemuksetta            lääninverovirasto käsittelee asian.
45830: merkitä ennakkoperintärekisteriin 1 momentis-
45831: sa mainittua toimintaa harjoittavan.
45832:    Tieto siitä, onko asianomainen merkitty en-                              24 a §
45833: nakkoperintärekisteriin, on julkinen.                    Edellä 24 §:ssä tarkoitettu maksuvelvollisuus
45834:                                                       voidaan jättää määräämättä 6 §:n 1 momentin
45835:                        6b§                            1 tai 3 kohdassa tarkoitetun ennakonpidätyk-
45836:    Ennakkoperintärekisteristä poistetaan rekis-       sen laiminlyönnin johdosta, jos siihen on eri-
45837: teröity, joka sitä pyytää. Rekisteristä voidaan       tyistä syytä.
45838: poistaa se, joka ei harjoita 6 a §:n 1 momentissa
45839: tarkoitettua toimintaa.                                                      51§
45840:    Ennakkoperintärekisteristä voidaan poistaa            Verovelvollisen ennakonpidätystä koskevaan
45841: rekisteröity, joka olennaisesti 1aiminlyö veron-      13 §:n nojalla annettuun määräykseen tai 43 §:n
45842: maksun, kirjanpitovelvollisuuden, verotusta           nojalla annettuun ennakkoa koskevaan mää-
45843: koskevan ilmoittamis- tai muistiinpanovelvolli-       räykseen ei saa hakea muutosta valittamalla,
45844: suuden taikka muut velvollisuutensa verotuk-          ennen kuin määräyksiä on pyydetty oikaista-
45845: sessa.                                                vaksi 16 ja 46 §:ssä edellytetyllä tavalla. Edellä
45846:    Ennakkoperintärekisteristä voidaan myös            6 a §:n mukaista ennakkoperintärekisteröintiä
45847: poistaa tai siihen jättää rekisteröimättä:            koskevaan päätökseen, jolla asianomainen on
45848:    1) se, jonka voidaan olettaa aiempien lai-         merkitty ennakkoperintärekisteriin, ei saa ha-
45849: minlyöntiensä tai johtamiensa yhteisöjen tai          kea muutosta valittamalla, ennen kuin rekiste-
45850: yhtymien aiempien laiminlyöntien perusteella          riin merkitty on 6 b §:n 1 momentin mukaisesti
45851: olennaisesti laiminlyövän 2 momentissa tarkoi-        pyytänyt rekisteristä poistamista. Edellä 15 §:n
45852: tetut velvollisuutensa;                               2 momentissa tarkoitettuun verojohtajan rat-
45853:    2) yhteisö tai yhtymä, jonka voidaan olettaa       kaisuun ja 21 §:n mukaista rekisteröintiä kos-
45854: olennaisesti laiminlyövän 2 momentissa tarkoi-        kevaan lääninveroviraston päätökseen ei saa
45855: tetut velvollisuutensa yhteisöä tai yhtymää joh-      hakea muutosta valittamalla.
45856: tavan aiempien laiminlyöntien tai tämän johta-
45857: mien muiden yhteisöjen tai yhtymien aiempien
45858: laiminlyöntien perusteella.                             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maalis-
45859:    Ennakkoperintärekisteristä poistamisesta on        kuuta 1995, kuitenkin niin, että lain 4 a § tulee
45860: ilmoitettava rekisteristä poistetulle. Rekisteristä   voimaan 1 päivänä tammikuuta 1995.
45861:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 126                      3
45862: 
45863:                                               Laki
45864:                                 arvonlisäverolain 1 §:n muuttamisesta
45865: 
45866:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45867:   lisätään 30 päivänä joulukuuta 1993 apnetun arvonlisäverolain (1501193) 1 §:ään uusi 4
45868: momentti seuraavasti:
45869:                         1§                            Tämä laki tulee voimaan   päivänä maalis·
45870:                                                     kuuta 1995.
45871:   Myynnin ei katsota tapahtuvan liiketoimin-
45872: nan muodossa, jos siitä saatu vastike on
45873: ennakkoperintälain 4 §:ssä tarkoitettua palk-
45874: kaa.
45875: 
45876: 
45877:     Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1994
45878:  1
45879: 1
45880:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 127
45881: 
45882: 
45883: 
45884: 
45885:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maidon, sian-
45886:                                   lihan ja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain 9 §:n muutta-
45887:                                   misesta
45888:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain-
45889: n:o 127 laiksi maidon, sianlihan ja viljan          valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
45890: vientikustannusmaksusta annetun lain 9 §:n          42, on hyväksynyt seuraavan lain:
45891: 
45892: 
45893: 
45894: 
45895:                                                Laki
45896:          maidon, sianlihan ja viljan vientikustannusmaksusta annetun lain 9 §:n muuttamisesta
45897: 
45898:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
45899:   muutetaan 10 päivänä joulukuuta 1990 maidon, sianlihan ja viljan vientikustannusmaksusta
45900: annetun lain (1062/90) 9 §, sellaisena kuin sen 1 ja 3 momentti ovat 12 päivänä marraskuuta 1993
45901: annetussa laissa (944/93), seuraavasti:
45902: 
45903:                         9§                             Tämä laki tulee voimaan    pa1vana
45904:   Vehnältä, rukii1ta, ohralta ja kauralta ei 1      kuuta 1994 ja sitä sovelletaan 1 päivänä hei-
45905: päivän heinäkuuta ja 31 päivän joulukuuta           näkuuta 1994 ja sen jälkeen vastaanotettuun
45906: 1994 väliseltä ajalta peritä vientikustannusmak-    viljaan.
45907: sua.
45908: 
45909: 
45910:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
45911: 
45912: 
45913: 
45914: 
45915: 240292
45916:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 128
45917: 
45918: 
45919: 
45920: 
45921:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi veripalvelutoi-
45922:                                  minnasta
45923:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       nut asiasta mietintönsä n:o 23, on hyväksynyt
45924: n:o 128 laiksi veripalvelutoiminnasta. Eduskun-     seuraavan lain:
45925: ta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on anta-
45926: 
45927: 
45928: 
45929: 
45930:                                               Laki
45931:                                        veripalvelutoiminnasta
45932: 
45933:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
45934: 
45935:                        1§                                                   4§
45936:    Tässä laissa säädetään ihmisveren talteenot-        Tämän lain mukaisesti veren talteenottami-
45937: tamisen sekä sairauden ja vamman hoitamiseen        seen oikeutetut yhteisöt voivat tallettaa henki-
45938: tarkoitettujen verivalmisteiden valvonnasta.        lörekisteriin verenluovuttajan nimen, henkilö-
45939:    Lääkkeiksi katsottavista ihmisverestä valmis-    tunnuksen sekä tarpeelliset yhteystiedot veren-
45940: tetuista   tuotteista   säädetään    lääkelaissa    luovuttajan jäljittämiseksi sekä hänen suos-
45941: (395/87).                                           tumuksellaan tapahtuvaa verenluovutukseen
45942:                                                     kutsumista varten. Lisäksi rekisteriin voidaan
45943:                       2§                            tallettaa veripalvelutoimintaa varten välttämät-
45944:    Lain ja sen nojalla annettujen määräysten        tömät verta koskevat tutkimustulokset.
45945: toimeenpanoa valvoo sosiaali- ja terveysminis-         Rekisteriin talletetut sekä muut veripalvelun
45946: teriön alainen lääkelaitos. Lääkelaitoksella on     yhteydessä luovuttajista saadut tiedot sekä
45947: oikeus suorittaa valvonnan edellyttämät toimi-      asiakirjat ovat salassapidettäviä.
45948: tilojen ja toiminnan tarkastukset. Valvonnasta         Rekisterien säilyttämisestä säädetään arkis-
45949: perittävistä maksuista on voimassa, mitä val-       tolaissa (831194).
45950: tion maksuperustelaissa (150/92) säädetään.
45951: 
45952:                        3§                                                  5§
45953:    Suomen Punaisella Ristillä on oikeus ottaa          Lääkelaitoksella on oikeus velvoittaa asian-
45954: talteen vapaaehtoisesti ja maksutta luovutettua     omainen noudattamaan tämän lain säännöksiä
45955: verta ja valmistaa ja edelleen luovuttaa verival-   ja sen nojalla annettuja määräyksiä sekä 3 §:ssä
45956: misteita. Kunta, kuntayhtymä tai muu yhteisö        tarkoitettuun lupaan liitettyjä lupaehtoja sakon
45957: voi samoin edellytyksin lääkelaitoksen luvalla      uhalla siten kuin uhkasakkolaissa (1113/90)
45958: ottaa verta talteen ja valmistaa verivalmisteita    säädetään tai uhalla, että toiminta keskeytetään
45959: sekä luovuttaa niitä edelleen.                      taikka lupa peruutetaan.
45960: 240428P
45961: 2                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 128
45962: 
45963:                      6§                                                7 §
45964:  Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarkem-    Tämä       laki tulee voimaan   päivänä
45965: mat määräykset tämän lain täytäntöönpanosta.                kuuta 199 .
45966: 
45967:     Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1994
45968:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 129
45969: 
45970: 
45971: 
45972: 
45973:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen veroasioissa annet-
45974:                                 tavaa keskinäistä virka-apua koskevan yleissopimuksen eräiden
45975:                                 määräysten hyväksymisestä
45976: 
45977:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys              hyväksyä ne Strasbourgissa 25 päivä-
45978: n:o 129 veroasioissa annettavaa keskinäistä              nä tammikuuta 1988 tehdyn veroasioissa
45979: virka-apua koskevan yleissopimuksen eräiden              annettavaa keskinäistä virka-apua koske-
45980: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle              van yleissopimuksen määräykset, jotka
45981: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie-           vaativat eduskunnan suostumuksen.
45982: tintönsä n:o 47, on päättänyt
45983:                                                      Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
45984:                                                   lain:
45985: 
45986: 
45987: 
45988: 
45989:                                              Laki
45990: veroasioissa annettavaa keskinäistä virka-apua koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten
45991:                                         hyväksymisestä
45992: 
45993:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
45994: 
45995:                       1§                                              2§
45996:   Strasbourgissa 25 päivänä tammikuuta 1988         Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
45997: tehdyn veroasioissa annettavaa keskinäistä vir-   töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
45998: ka-apua koskevan yleissopimuksen määräykset
45999: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan,                          3§
46000: voimassa niin kuin siitä on sovittu.                Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
46001:                                                   tävänä ajankohtana.
46002: 
46003:      Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1994
46004: 
46005: 
46006: 
46007: 
46008: 240304
46009:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 130
46010: 
46011: 
46012: 
46013: 
46014:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulkoilulain
46015:                                   muuttamisesta
46016: 
46017:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         asiasta mietintönsä n:o 10, on hyväksynyt
46018: n:o 130 laiksi ulkoilulain muuttamisesta. Edus-      seuraavan lain:
46019: kunta, jolle ympäristövaliokunta on antanut
46020: 
46021: 
46022: 
46023: 
46024:                                                Laki
46025:                                        ulkoilulain muuttamisesta
46026: 
46027:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
46028:   kumotaan 13 päivänä heinäkuuta 1973 annetun ulkoilulain (606/73) 28 §,
46029:   muutetaan 3 luku sekä 29 ja 30 § sekä
46030:   lisätään lakiin uusi 30 a ja 30 b § seuraavasti:
46031: 
46032:                      3 luku                             6) loukkaa muulla näihin rinnastettavalla
46033:                                                      tavalla yleistä etua.
46034:                  Leirintäalueet
46035:                                                         Leirintäalue on sijoitettava siten, ettei se
46036:                        18 §                          vaikeuta rakennuslaissa tarkoitettujen kaavojen
46037:    Leirintäalueella tarkoitetaan tässä laissa        toteuttamista.
46038: aluetta, jolla majoitutaan tilapäisesti ja yleensä      Leirintäalueella on lisäksi noudatettava, mitä
46039: vapaa-aikana leirintämökkiin, telttaan, matkai-      palo- ja henkilöturvallisuudesta sekä terveydel-
46040: luperävaunuun tai matkailuajoneuvoon ja jolla        listen haittojen ehkäisemisestä erikseen sääde-
46041: on yhteensä vähintään 25 leirintämökkiä taikka       tään ja määrätään.
46042: teltalle, matkailuperävaunulle tai matkailuajo-         Ympäristöministeriö antaa tarvittaessa tar-
46043: neuvolle varattua paikkaa. Alue, jolla on vä-        kemmat määräykset leirintäalueen ja tilapäisen
46044: hintään 10 leirintämökkiä, on kuitenkin aina         leirintäalueen vähimmäisvaatimuksista.
46045: leirintäalue.
46046:    Tämän lain säännökset leirintäalueista kos-                             20§
46047: kevat muutakin vastaavanlaiseen majoittumi-             Leirintäalueen perustamisesta ja alueen toi-
46048: seen tarkoitettua aluetta, jolla olevissa, enin-     minnan olennaisesta muuttamisesta on viimeis-
46049: tään yhdelle ruokakunnalle tai pienryhmälle          tään kolme kuukautta ennen toiminnan aloit-
46050: tarkoitetuissa rakennuksissa yhteensä on yli 40      tamista tai muuttamista tehtävä kirjallinen
46051: vuodepaikkaa.                                        ilmoitus alueen sijaintikunnan määräämälle vi-
46052:                                                      ranomaiselle, jona ei kuitenkaan voi toimia
46053:                                                      kunnanhallitus (kunnan leirintäalueviranomai-
46054:                        19 §                          nen).
46055:    Leirintäalue on sijoitettava ja rakennettava         Ilmoituksen tulee sisältää tarpeelliset tiedot
46056: ja sitä on hoidettava niin, ettei sen käyttö:        leirintäalueen pitäjästä ja alueen sijainnista
46057:    1) aiheuta haittaa tai vaaraa terveydelle;        sekä toiminnan luonteesta ja laajuudesta.
46058:    2) vahingoita luontoa;
46059:    3) aiheuta ympäristön pilaantumista tai ros-                           21 §
46060: kaantumista;                                           Kunnan leirintäalueviranomainen voi antaa
46061:    4) vähennä merkittävästi ympäristön viihtyi-      ilmoituksen johdosta leirintäalueen pitäjää
46062: syyttä;                                              kuultuaan määräyksiä, jotka ovat tarpeen tä-
46063:    5) vaaranna liikenneturvallisuutta; eikä          män lain ja sen nojalla annettujen säännösten
46064: 
46065: 240331
46066: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 130
46067: 
46068: ja määräysten noudattamiseksi. Jos 19 §:ssä          tämän ajan siellä pidettäviin matkailuperävau-
46069: mainittujen seurausten syntymistä ei voida           nuihin tai matkailuajoneuvoihin yli 100 henki-
46070: määräyksin estää, kunnan leirintäalueviran-          löä, on tilapäinen leirintäalue. Tilapäiseen lei-
46071: omainen voi kieltää aiotun toiminnan kyseises-       rintäalueeseen sovelletaan 19 ja 24 §:n säännök-
46072: sä paikassa.                                         siä leirintäalueista.
46073:                                                         Kunnan leirintäalueviranomainen voi kieltää
46074:                          22 §                        tilapäisen leirintäalueen pitämisen ja antaa
46075:    Poliisi voi määrätä järjestysmiehen leirintä-     muita määräyksiä, jotka ovat tarpeen tämän
46076: aluetta varten. Järjestysmieheksi on määrättävä      lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja
46077: ensisijaisesti leirintäalueen pitäjän ehdottama ja   määräysten täytäntöön panemiseksi tilapäisellä
46078: tähän tehtävään sovelias henkilö. Järjestysmie-      leirintäalueella, jollei määräysten antaminen
46079: histä on soveltuvin osin voimassa, mitä huviti-      kuulu jonkin muun viranomaisen toimival-
46080: laisuuksien järjestysmiehistä säädetään.             taan.
46081:    Leirintäalueen pitäjäUä ja leirintäalueen hen-
46082: kilökuntaan kuuluvalla on leirintäalueen järjes-
46083: tyksenpidon tai leirintäalueen käyttötarkoituk-                           4 luku
46084: sen vuoksi oikeus kieltää leirintäalueelle pyrki-                  Erinäisiä säännöksiä
46085: vältä pääsy alueelle ja tarvittaessa poistaa
46086:                                                                            29 §
46087: henkilö alueelta.
46088:                                                         Lääninhallituksen päätös ulkoilureittisuunni-
46089:                                                      telman vahvistamisesta tai ulkoilureitin lak-
46090:                        23 §
46091:                                                      kauttamisesta on annettava julkipanon jälkeen.
46092:    Leirintäaluetta koskevien tämän lain ja sen
46093:                                                      Päätöksen katsotaan tulleen asianosaisen tie-
46094: nojalla annettujen säännösten ja määräysten
46095:                                                      toon silloin, kun se on annettu.
46096: noudattamista valvoo kunnan leirintäaluevi-
46097: ranomainen.                                                                 30 §
46098:    Kunnan leirintäalueviranomaisella ja sen             Joka hoitaa leirintäaluetta tämän lain tai sen
46099: alaisella viranhaltijalla on oikeus tarkastaa        nojalla annettujen säännösten tai määräysten
46100: leirintäalue ja saada valvontaan tarvittavat         vastaisesti, on tuomittava leirintäaluetta koske-
46101: tiedot alueesta.                                     vien säännösten rikkomisesta sakkoon, jollei
46102:                                                      muualla laissa ole säädetty ankarampaa ran-
46103:                         24§                          gaistusta.
46104:    Kunnan leirintäalueviranomainen voi antaa            Samalla tavoin on tuomittava se, joka pitää
46105: leirintäalueen pitäjälle huomautuksen, jos           tilapäistä leirintäaluetta vastoin viranomaisen
46106:    1) leirintäalue ei täytä 19 §:ssä säädettyjä      kieltoa.
46107: vaatimuksia;
46108:    2) 20 §:ssä säädetyn ilmoituksen tekeminen                              30 a§
46109: on laiminlyöty tai leirintäalue ei ole ilmoituk-       Kunnan leirintäalueviranomaisen 3 luvun
46110: sen tai sen johdosta annettujen määräysten           nojalla tekemään päätökseen haetaan muutosta
46111: mukainen;                                            valittamalla lääninoikeuteen 30 päivän kulues-
46112:    3) leirintäaluetta muuten hoidetaan tämän         sa päätöksen tiedoksi saamisesta. Muutoksen-
46113: lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai       haussa noudatetaan, mitä muutoksenhausta
46114: määräysten vastaisesti; tai                          hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) sääde-
46115:    4) leirintäalueella ilmenee järjestyshäiriöitä.   tään.
46116:    Jos epäkohtia ei korjata huomautuksesta
46117: huolimatta tai jos ne korjaamisen jälkeen tois-                            30b§
46118: tuvat, kunnan leirintäalueviranomainen voi              Poliisi on velvollinen antamaan virka-apua
46119: päättää leirintäalueen sulkemisesta määräajak-       tämän lain ja sen nojalla annettujen säännösten
46120: si. Päätös sulkea leirintäalue määräajaksi voi-      ja määräysten täytäntöön panemiseksi.
46121: daan panna valituksesta huolimatta heti täy-
46122: täntöön.                                               Tämä laki tulee voimaan     päivänä
46123:                                                      kuuta 199 .
46124:                      25 §                              Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
46125:   Alue, jolle on tarkoitus enintään 14 vuoro-        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
46126: kauden ajaksi majoittaa telttoihin tai enintään      menpiteisiin.
46127:                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 130                            3
46128: 
46129:    Tämän lain voimaan tullessa toiminnassa       on tehty, kuitenkin enintään vuoden ajan tä-
46130: olevista alueista, joita tämä laki koskee, on    män lain voimaantulosta.
46131: tehtävä ilmoitus kunnan leirintäalueviranomai-     Jos leirintäalueen perustamista ja pitämistä
46132: selle vuoden kuluessa tämän lain voimaantu-      koskeva lupahakemus on tämän lain tullessa
46133: losta. Aikaisemman lain nojalla myönnetty        voimaan lääninhallituksen käsiteltävänä, lää-
46134: lupa leirintäalueen pitämiseen on voimassa       ninhallituksen on siirrettävä se kunnan leirintä-
46135: siihen saakka, kunnes edellä mainittu ilmoitus   alueviranomaiselle ilmoituksena käsiteltäväksi.
46136: 
46137:     Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1994
46138:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 131
46139: 
46140: 
46141: 
46142: 
46143:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi naisten va-·
46144:                                   paaehtoisesta asepalveluksesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
46145: 
46146:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         rajavartiolaitoksesta annetun lain muuttamista
46147: n:o 131 laiksi naisten vapaaehtoisesta asepal-       koskevan esityksen eduskunnalle siten, että
46148: veluksesta ja eräiksi siihen .liittyviksi laeiksi.   naisten nimittäminen rajavartiolaitoksen soti-
46149: Puolustusvaliokunta on antanut asiasta edus-         lasvirkoihin on mahdollista samasta ajankoh-
46150: kunnalle mietintönsä n:o 4.                          dasta lukien kuin puolustusvoimissa.
46151:   Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa             Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
46152: 
46153: 
46154: 
46155: 
46156:                                                Laki
46157:                               naisten vapaaehtoisesta asepalveluksesta
46158: 
46159:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
46160: 
46161:                       1§                             varusmiespalvelus sekä rinnastetaan siihen kai-
46162:   Nainen voidaan hakemuksesta ottaa varus-           kissa suhteissa, jollei 5 §:n 1 momentista ja
46163: miespalvelusta vastaavaan vapaaehtoiseen ase-        7 §:stä muuta johdu.
46164: palvelukseen (asepalvelus) siten kuin tässä lais-       Puolustusministeriö voi antaa määräyksiä
46165: sa säädetään, jos hän palvelukseen astuessaan        asepalveluksen käytännön järjestelyistä.
46166: on:
46167:   1) Suomen kansalainen;                                                      4§
46168:   2) täyttänyt 17 mutta ei 30 vuotta; sekä              Jos palvelukseenastumismääräyksen saanut
46169:   3) terveydeltään ja muilta henkilökohtaisilta      nainen ilmoittaa, ettei hän aloita asepalvelusta,
46170: ominaisuuksiltaan asepalvelukseen sopiva.            tai asepalvelusta suorittava nainen 45 päivän
46171:   Puolustusministeriö määrää vuosittain ase-         kuluessa palvelukseenastumispäivästä ilmoit-
46172: palvelukseen otettavien naisten määrän.              taa, ettei hän jatka palvelusta, on hänelle
46173:   Asetuksella voidaan säätää 1 momentin 3            annettu palvelukseenastumismääräys heti pe-
46174: kohdassa tarkoitetuista edellytyksistä.              ruutettava tai hänet heti kotiutettava.
46175:                                                         Edellä 1 momentissa tarkoitettu ilmoitus on
46176:                       2§                             tehtävä kirjallisesti. Ilmoitus on naisen ollessa
46177:    Hakemus asepalvelukseen on toimitettava           palveluksessa toimitettava joukko-osaston ko-
46178: sen sotilasläänin esikunnalle, jonka alueella        mentajalle ja muulloin sotilasläänin komenta-
46179: hakijan kotikunta sijaitsee.                         jalle.
46180:    Asepalvelukseen ottamista koskevan asian             Joukko-osaston komentaja voi 1 momentissa
46181: ratkaisee ja palvelukseenastumismääräyksen           tarkoitetun 45 päivän aikana peruuttaa asepal-
46182: antaa 1 momentissa tarkoitettu sotilasläänin         velukseen annetun määräyksen vamman, sai-
46183: esikunta. Hakemismenettelystä ja palvelukseen        rauden, ilmeisen sopimattomuuden tai muun
46184: määräämisestä säädetään tarkemmin asetuksel-         vastaavan syyn perusteella.
46185: la tai määrätään asian laadun mukaan pää-
46186: esikunnan päätöksellä.                                                    5§
46187:                                                         Kun nainen on astunut asepalvelukseen tai
46188:                       3§                             on hakemuksensa mukaisen palvelukseenastu-
46189:   Asepalvelus järjestetään asevelvollisuuslaissa     mismääräyksen mukaan ollut velvollinen astu-
46190: (452/50) säädetyn varusmiespalveluksen yhtey-        maan asepalvelukseen, häneen sovelletaan
46191: dessä ja se suoritetaan samalla tavalla kuin         4 §:ssä säädetyin poikkeuksin kaikkia niitä
46192: 250012
46193: 2                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 131
46194: 
46195: säännöksiä, jotka koskevat asevelvollisuuslain      Asepalvelusta suorittavalle naiselle on hyvis-
46196: mukaisesti varusmiespalvelukseen määrättyä.      sä ajoin ennen 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun
46197: Palvelukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai    määräajan päättymistä ilmoitettava oikeudesta
46198: virkasuhteenjatkumisesta annetun lain (570/61)   keskeyttää palvelus sanotun lainkohdan mukai-
46199: 2 §:n 1 momentissa säädetystä poiketen naisel-   sesti sekä selvitettävä, mikä hänen oikeudelli-
46200: la, jonka palvelus on päättynyt edellä 4 §:n 1   nen asemansa on, jos hän jatkaa palvelus-
46201: momentissa tarkoitetulla tavalla, on oikeus      ta.
46202: palata työhön 30 päivän kuluessii asepalveluk-
46203: sen päättymisestä työnantajan ilmoittamana                               7§
46204: päivänä.              ·                            Asepalvelusta suorittavaan naiseen sovelle-
46205:    Edellä 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun mää-    taan 5 §:n estämättä raskauteen, synnytykseen
46206: räajan jälkeen nainen rinnastetaan palveluksen   ja äitiyteen liittyviä säännöksiä. Puolustusmi-
46207: aikana ja hänen siitä vapauduttuaan kaikilta     nisteriö voi antaa määräyksiä siitä, miten näi-
46208: osin asevelvolliseen.                            hin säännöksiin perustuvien oikeuksien käyttö
46209:                                                  on otettava huomioon palveluksen järjestämi-
46210:                       6§                         sessä.
46211:   Asepalvelukseen hakevalle naiselle on ennen
46212: palvelukseen ottamista koskevan päätöksen te-                         8§
46213: kemistä selvitettävä palvelukseen määräämisen      Tämä laki tulee voimaan        päivänä
46214: oikeusvaikutukset.                               kuuta 19 .
46215:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 131                              3
46216: 
46217:                                                 Laki
46218:                                  rikoslain 45 luvun 1 §:n muuttamisesta
46219: 
46220:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
46221:   muutetaan rikoslain 45 luvun 1 §:n 2 momentin 2 kohta, sellaisena kuin se on 18 päivänä
46222: kesäkuuta 1993 annetussa laissa (522/93), seuraavasti:
46223: 
46224:                       45 luku                           2) aseellisina tai aseettoinina asevelvollisuut-
46225:                Sotilasrikoksista                     taan suorittavat ja naisten vapaaehtoisesta ase-
46226:                                                      palveluksesta annetussa laissa ( 1 ) tarkoi-
46227:                     Soveltamisala                    tettua palvelusta suorittavat; sekä
46228:                          1§
46229: 
46230:   Sotilaita ovat:                                      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
46231:                                                      kuuta 19 .
46232: 
46233: 
46234: 
46235: 
46236:                                                 Laki
46237:       naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain 2 §:n 3 momentin kumoamisesta
46238: 
46239:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
46240: 
46241:                        1§                                                2§
46242:    Täten kumotaan naisten ja miesten välisestä         Tämä laki tulee voimaan         päivänä
46243: tasa-arvosta 8 päivänä elokuuta 1986 annetun         kuuta 19
46244: lain (609/86) 2 §:n 3 momentti.
46245: 
46246:     Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1995
46247:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 132
46248: 
46249: 
46250: 
46251: 
46252:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi puolustustar-
46253:                                 vikkeiden maastaviennistä ja kauttakuljetuksesta annetun lain
46254:                                 muuttamisesta
46255: 
46256:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       muuttamisesta. Eduskunta, jolle puolustusva-
46257: n:o 132 laiksi puolustustarvikkeiden maasta-       liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 5,
46258: viennistä ja kauttakuljetuksesta annetun lain      on hyväksynyt seuraavan lain:
46259: 
46260: 
46261: 
46262: 
46263:                                              Laki
46264:      puolustustarvikkeiden maastaviennistä ja kauttakuljetuksesta annetun lain muuttamisesta
46265: 
46266:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
46267:   muutetaan puolustustarvikkeiden maastaviennistä ja kauttakuljetuksesta 9 päivänä maaliskuuta
46268: 1990 annetun lain (242/90) 1 §:n 1 ja 2 momentti, 2 §, 4 §:n 2 ja 3 momentti ja 5 §:n 1 momentti
46269: sekä
46270:   lisätään 3 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
46271: 
46272:                        1§                          liittinen merkitys muutoin sitä edellyttää, lupa-
46273:    Puolustustarvikkeiden maastaviennistä ja        hakemus on saatettava valtioneuvoston yleisis-
46274: kuljetuksesta Suomen alueen kautta kolman-         tunnon ratkaistavaksi.
46275: teen maahan (kauttakuljetus) on sen lisäksi,          Mitä 2 momentissa on säädetty lupahake-
46276: mitä Suomea velvoittavista kansainvälisistä so-    muksen saattamisesta valtioneuvoston yleisis-
46277: pimuksista ja sitoumuksista johtuu, voimassa,      tunnon ratkaistavaksi, ei koske arvoltaan vä-
46278: mitä tässä laissa säädetään.                       häistä maastavientiä ja kauttakuljetusta eikä
46279:    Mitä tässä laissa säädetään puolustustarvik-    sellaista puolustustarvikkeen tilapäistä maasta
46280: keen maastaviennistä, koskee myös, kun ulko-       pois viemistä, johon ei liity puolustustarvikkeen
46281: maille luovutetaan ja siirretään:                  omistusoikeuden tai puolustustarvikkeeseen
46282:    1) puolustustarvikkeen valmistukseen liitty-    kohdistuvan määräämisvallan siirtyminen ul-
46283: vää tietotaitoa ja valmistusoikeus;                komaille.
46284:    2) erityisesti puolustustarvikkeen valmista-
46285: miseen tarkoitettu kone ja laite; sekä                                    3§
46286:    3) puolustustarvikkeen valmistukseen tai
46287: käyttöön liittyvä tietokoneohjelmisto.               Valtioneuvosto vahvistaa puolustustarvikkei-
46288:                                                    den maastavientiä ja kauttakuljetusta koskevat
46289:                                                    yleiset suuntaviivat.
46290:                         2§
46291:    Puolustustarvikkeen maastavienti ja kautta-                            4§
46292: kuljetus on sallittua ainoastaan siihen myönne-
46293: tyllä luvalla (maastavientilupa).                    Puolustusministeriön on maastavientilupa-
46294:    Maastavientiluvan myöntää hakemuksesta          asian sitä edellyttäessä selvitettävä erikseen
46295: valtioneuvosto tai puolustusministeriö. Jos        ulkoasiainministeriöltä, ettei luvan myöntämi-
46296: puolustustarvike kuuluu 5 §:ssä tarkoitettujen     seen ole ulko- ja turvallisuuspoliittista estettä.
46297: tuoteluokkien ensimmäiseen tai toiseen luok-         Maastavientiluvan myöntäjä voi velvoittaa
46298: kaan tai jos lupa-asian ulko- ja turvallisuuspo-   luvan hakijan antamaan selvityksen tavaran
46299: 250013
46300: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 132
46301: 
46302: lopullisesta käyttäjästä. Selvityksenä pidetään                           5§
46303: puolustusministeriölle toimitettavaa viennin lo-      Asetuksella ja sen nojalla puolustusministe-
46304: pullisen määrämaan asianomaisen viranomai-         riön päätöksellä annetaan yksityiskohtaisempia
46305: sen antamaa todistusta (loppukäyttäjätodistus).    säännöksiä siitä, mitä tarvikkeita pidetään täs-
46306: Jos lupahakemuksen kohteena oleva tavara on        sä laissa tarkoitettuina puolustustarvikkeina
46307: tarkoitettu käytettäväksi vain toisen tuotteen     sekä siitä, miten ne ryhmitellään lupa-asioiden
46308: komponenttina, on sen, jonka oman tuotteen         käsittelyä varten neljään tuoteluokkaan.
46309: valmistuksessa tavaraa käytetään, tavaran lo-
46310: pullisena käyttäjänä vaadittaessa annettava to-
46311: distus tällaisesta käytöstä (todistus käytöstä
46312: omassa tuotannossa).                                 Tämä laki tulee voimaan       päivänä
46313:                                                    kuuta 199 .
46314: 
46315:     Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1995
46316:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 133
46317: 
46318: 
46319: 
46320: 
46321:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi veronkanto-
46322:                                   lain muuttamisesta
46323:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         tanut asiasta mietintönsä n:o 56, on hyväksy-
46324: n:o 133 laiksi veronkantolain muuttamisesta.         nyt seuraavan lain:
46325: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
46326: 
46327: 
46328: 
46329: 
46330:                                                Laki
46331:                                     veronkantolain muuttamisesta
46332: 
46333:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
46334:   muutetaan II päivänä elokuuta 1978 annetun veronkantolain (611/78) 18 a §:n 1 momentti,
46335: sellaisena kuin se on 10 päivänä tammikuuta 1986 annetussa laissa (13/86) sekä
46336:   lisätään lakiin uusi 1 b luku seuraavasti:
46337: 
46338:                     1 b luku                                               4e§
46339:                  Vastuu verosta                         Vero, maksu tai muu suoritus määrätään
46340:                                                      vero- tai maksuvelvollisen ja siitä vastuussa
46341:                        4d§                           olevien yhteisvastuullisesti maksettavaksi. Vas-
46342:    Vero- tai maksuvelvolliselta tämän lain no-       tuussa olevat merkitään lääninveroviraston ve-
46343: jalla kannettavasta verosta, maksusta ja muus-       rotus- tai maksuunpanopäätökseen taikka ve-
46344: ta suorituksesta ovat kuin omasta verostaan          ro- tai maksulippuun.
46345: vastuussa:                                              Jollei 1 momentissa tarkoitettua merkintää
46346:     1) avoimen yhtiön yhtiömies;                     vastuusta ole tehty, lääninveroviraston on
46347:    2) kommandiittiyhtiön vastuunalainen yhtiö-       kuultava, mikäli mahdollista, vastuuseen mää-
46348: mies;                                                rättävää ja tehtävä erillinen päätös tämän
46349:    3) kuolinpesän osakas; ja                         määräämisestä vastuuseen veron, maksun tai
46350:    4) yhteisetuuden osakas osuuttaan vastaaval-      muun suorituksen maksamisesta yhteisvastuul-
46351: ta osalta.                                           lisesti vero- tai maksuvelvollisen kanssa.
46352:    Konkurssipesä vastaa konkurssipesän varal-           Edellä 1 momentissa tarkoitetun vastuumää-
46353: lisuuteen kuuluvasta kiinteistöstä konkurssin        räyksen oikaisemisesta ja muutoksenhausta on
46354: alkamisvuotta seuraavilta vuosilta määrätystä        voimassa, mitä muualla verolainsäädännössä
46355: kiinteistöverosta.                                   oikaisusta ja muutoksenhausta säädetään.
46356:    Jos kiinteistö on hankittu yhtiön tai muun        Edellä 2 momentissa tarkoitettuun vastuuta
46357: perustettavan yhteisön lukuun, yhtiö tai muu         koskevaan päätökseen saadaan kuitenkin aina
46358:  yhteisö vastaa kiinteistöstä määrätystä kiinteis-   hakea muutosta lääninoikeudelta 60 päivän
46359:  töverosta siltä vuodelta, jona yhteisö on mer-      kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Haettaes-
46360:  kitty asianomaiseen rekisteriin.                    sa muutosta veronsaajan puolesta aika on
46361:     Osakeyhtiö tai osuuskunta vastaa niin kuin       kuitenkin 30 päivää päätöksen tekemisestä.
46362:  omasta verostaan ennen sen rekisteröimistä             Jos muualla verolainsäädännössä on vastuun
46363:  harjoitetusta toiminnasta sen puolesta toimi-       määräämistä koskevasta menettelystä tästä py-
46364:  neille määrätystä verosta, maksusta tai muusta      kälästä poikkeava säännös, noudatetaan sitä
46365:  suorituksesta.                                      tämän pykälän sijasta.
46366:     Edellä 1-4 momentissa tarkoitettuja vastuu-
46367:  säännöksiä sovelletaan, jollei muualla verolain-                     18 a §
46368:  säädännössä vastuusta toisin säädetä.                 Kuuden vuoden kuluttua verotusvuoden ja
46369: 240418
46370: 2                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 133
46371: 
46372: vastaavan metsänhoitomaksun maksuunpano-               Tämä laki tulee voimaan päivänä
46373: vuoden päättymisestä lopetetaan verojen ja           kuuta 1994.
46374: metsänhoitomaksun kuukausittainen tilittämi-           Lain 18 a §:ää sovelletaan ensimmäisen ker-
46375: nen ja veronsaajalle annetaan erillinen tilitys      ran verovuodelta 1988 tehtäviin tilityksiin.
46376: (lopputilitys). Lopputilitystä edeltävältä vuodel-     Ennen lain voimaantuoa voidaan ryhtyä sen
46377: ta ei tehdä oikaisutilitystä.                        täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
46378: 
46379: 
46380: 
46381:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
46382:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 134
46383: 
46384: 
46385: 
46386: 
46387:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Helsingin
46388:                                  yliopistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
46389: 
46390:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       tysvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
46391: n:o 134 laiksi Helsingin yliopistosta annetun       n:o 19, on hyväksynyt seuraavan lain:
46392: lain 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivis-
46393: 
46394: 
46395: 
46396: 
46397:                                               Laki
46398:                       Helsingin yliopistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
46399: 
46400:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
46401:   muutetaan Helsingin yliopistosta 24 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (854/91) 5 §
46402: seuraavasti:
46403:                        5§                           sille on aikaisemmin vakuutettu ja luovutettu,
46404:              Yliopiston erioikeudet                 ei kuitenkaan yksinoikeutta suomen- ja ruot-
46405:                                                     sinkielisten almanakkojen ja kalenterien julkai-
46406:   Yliopistolla on oikeus yhden apteekin pitä-       semiseen.
46407: miseen Helsingin kaupungissa. Yliopistolla on
46408: edelleen myös ne muut oikeudet, etuudet ja            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
46409: vapaudet sekä se omaisuus ja ne tulot, jotka        kuuta 199 .
46410: 
46411:      Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
46412: 
46413: 
46414: 
46415: 
46416: 240501
46417:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 135
46418: 
46419: 
46420: 
46421: 
46422:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen liittymises-
46423:                                  tä Euroopan unioniin tehdyn sopimuksen eräiden määräysten
46424:                                  hyväksymisestä
46425: 
46426:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          Eduskunta ei ole hyväksynyt ulkoasiainva-
46427: n:o 135 Suomen liittymisestä Euroopan unio-         liokunnan mietinnön perustelujen 7. pääjakson
46428: niin tehdyn sopimuksen eräiden määräysten           (EU-jäsenyyden vaikutukset Suomen talous- ja
46429: hyväksymiksestä. Ulkoasiainvaliokunta on an-        muuhun yhteiskuntapolitiikkaan) alajaksoon
46430: tanut asiasta eduskunnalle mietintönsä n:o 9.       Alue- ja rakennepolitiikka sisältyvää mainintaa
46431:    Eduskunta edellyttää, että hallitus tuo kysy-    (s. 29) maakuntavaltuustojen valitsemisesta.
46432: myksen tarkkailija-aseman hakemisesta Länsi-           Eduskunta on päättänyt
46433: Euroopan unionissa (WEU) erikseen eduskun-
46434: nan käsiteltäväksi.
46435:    Eduskunta edellyttää, että Suomen mahdol-
46436: lisesta liittymisestä rahaliiton kolmanteen vai-               hyväksyä ne Korfulla 24 päivänä ke-
46437: heeseen päätetään aikanaan eduskunnassa hal-               säkuuta 1994 Belgian kuningaskunnan,
46438: lituksen erillisen esityksen perusteella, jolloin           Tanskan kuningaskunnan, Saksan Iiitto-
46439: hallituksen on arvioitava Suomen osallistumis-              tasavallan, Helleenien tasavallan, Espan-
46440: ta mm. mietinnössä mainittujen seikkojen va-               jan kuningaskunnan, Ranskan tasavallan,
46441: lossa.                                                      Irlannin, Italian tasavallan, Luxemburgin
46442:    Eduskunta edellyttää, että ydinenergialakia             suurherttuakunnan, Alankomaiden ku-
46443: täydennetään säännöksellä, jolla kielletään ul-            ningaskunnan, Portugalin tasavallan ja
46444: komaista alkuperää olevan käytetyn ydinpolt-                Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yh-
46445: toaineen ja muun ydinjätteen loppusijoittami-              distyneen kuningaskunnan (Euroopan
46446: nen Suomeen.                                                unionin jäsenvaltiot) ja Norjan kuningas-
46447:    Eduskunta edellyttää, että hallitus tuo kii-            kunnan, Itävallan tasavallan, Suomen
46448: reellisesti tarpeelliset puheena olevassa ulko-             tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan
46449: asiainvaliokunnan mietinnössä esitetyt kannan-              välillä Norjan kuningaskunnan, Itävallan
46450: otot huomioonottavat valtiosääntömuutosesi-                 tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin
46451: tykset eduskunnan käsiteltäväksi.                          kuningaskunnan liittymisestä Euroopan
46452:    Eduskunta edellyttää, että Suomessa ei ED-               unianiin tehdyn sopimuksen ja sen 1
46453: asioiden kansallisessa valmistelussa ryhdytä sa-            artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen sopi-
46454: laamaan asiakirjoja vain sillä perusteella, että           musten, joihin Euroopan unioni perustuu,
46455: vastaavat asiakirjat joissakin jäsenmaissa tai             määräykset, jotka vaativat eduskunnan
46456: EU:ssa ovat salaisia. Tarvittaessa on lainsää-             suostumuksen.
46457: däntöä muutettava.
46458:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa           Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyk-
46459: vielä näillä valtiopäivillä eduskunnalle selon-     sen 69 §:n 1 momentissa säädetyn käsittelyn
46460: teon tai tiedonannon Suomen ED-politiikan           jälkeen hyväksynyt seuraavan lain:
46461: tavoitteista.
46462: 
46463: 
46464: 
46465: 
46466: 240430
46467: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 135
46468: 
46469: 
46470:                                              Laki
46471:     Suomen liittymisestä Euroopan unioniin tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
46472: 
46473:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n 1 momentissa
46474: määrätyllä tavalla, säädetään:
46475: 
46476:                        1§                             7) Brysselissä 22 päivänä tammikuuta 1972
46477:    Korfulla 24 päivänä kesäkuuta 1994 Belgian      tehty sopimus Tanskan kuningaskunnan, Irlan-
46478: kuningaskunnan, Tanskan kuningaskunnan,            nin sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin
46479: Saksan Iiittotasavallan, Helleenien tasavallan,    yhdistyneen kuningaskunnan liittymisestä Eu-
46480: Espanjan kuningaskunnan, Ranskan tasaval-          roopan talousyhteisöön ja Euroopan ato-
46481: lan, Irlannin, Italian tasavallan, Luxemburgin     mienergiayhteisöön sekä Euroopan yhteisöjen
46482: suurherttuakunnan, Alankomaiden kuningas-          neuvoston päätös, tehty 22 päivänä tammikuu-
46483: kunnan, Portugalin tasavallan ja Ison-Britan-      ta 1972, Tanskan kuningaskunnan, Irlannin ja
46484: nian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningas-     Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdisty-
46485: kunnan (Euroopan unionin jäsenvaltiot) ja          neen kuningaskunnan liittymisestä Euroopan
46486: Norjan kuningaskunnan, Itävallan tasavallan,       hiili- ja teräsyhteisöön;
46487: Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan           8) Brysselissä 10 päivänä heinäkuuta 1975
46488: välillä Norjan kuningaskunnan, Itävallan tasa-     tehty sopimus Euroopan investointipankin pe-
46489: vallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningas-     russäännöstä tehdyn pöytäkirjan eräiden mää-
46490: kunnan liittymisestä Euroopan unioniin tehdyn      räysten muuttamisesta;
46491: sopimuksen (/iittymissopimus) ja sen 1 artiklan       9) Brysselissä 22 päivänä heinäkuuta 1975
46492: 1 kohdassa tarkoitettujen sopimusten, joihin       tehty sopimus Euroopan yhteisöjen perustaruis-
46493: unioni perustuu, määräykset ovat, mikäli ne        sopimusten ja Euroopan yhteisöjen yhteisen
46494: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin        neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta
46495: kuin siitä on sovittu.                             tehdyn sopimuksen tiettyjen varainhoitoa kos-
46496:                                                    kevien määräysten muuttamisesta;
46497:                        2§                             10) säädös edustajien valitsemisesta edusta-
46498:     Liittymissopimuksen 1 artiklan 1 kohdassa      jakokoukseen yleisillä, välittömillä vaaleilla,
46499: tarkoitetut sopimukset, joihin Euroopan unioni     hyväksytty neuvoston päätöksellä 20 päivänä
46500: perustuu, ovat:                                    syyskuuta 1976, ja neuvoston päätös, tehty 1
46501:     1) Pariisissa 18 päivänä huhtikuuta 1951       päivänä helmikuuta 1993, 20 päivänä syyskuu-
46502: tehty Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perusta-    ta 1976 tehdyn neuvoston päätöksen liitteenä
46503: missopimus;                                        olevan edustajien valitsemisesta Euroopan par-
46504:    2) Roomassa 25 päivänä maaliskuuta 1957         lamenttiin yleisillä, välittömillä vaaleilla anne-
46505: tehty Euroopan talousyhteisön perustamissopi-      tun säädöksen muuttamisesta;
46506: mus;                                                  II) Ateenassa 28 päivänä toukokuuta 1979
46507:     3) Roomassa 25 päivänä maaliskuuta 1957        tehty sopimus Hellleenien tasavallan liittymi-
46508: tehty Euroopan atomienergiayhteisön perusta-       sestä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan
46509: missopimus;                                        atomienergiayhteisöön sekä Euroopan yhteisö-
46510:    4) Roomassa 25 päivänä maaliskuuta 1957         jen neuvoston päätös, tehty 24 päivänä touko-
46511: tehty yleissopimus tietyistä Euroopan yhteisöil-   kuuta 1979, Helleenien tasavallan liittymisestä
46512: le yhteisistä toimielimistä;                       Euroopan hiili- ja teräsyhteisöön;
46513:    5) Brysselissä 8 päivänä huhtikuuta 1965           12) Brysselissä 13 päivänä maaliskuuta 1984
46514: tehty sopimus Euroopan yhteisöjen yhteisen         tehty sopimus Euroopan yhteisöjen perustaruis-
46515: neuvoston ja yhteisen komission perustamises-      sopimusten muuttamisesta Grönlannin osalta;
46516: ta;                                                   13) Madridissa ja Lissabonissa 12 päivänä
46517:    6) Luxemburgissa 22 päivänä huhtikuuta          kesäkuuta 1985 tehty sopimus Espanjan kunin-
46518: 1970 tehty sopimus Euroopan yhteisöjen perus-      gaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymises-
46519: taruissopimusten ja Euroopan yhteisöjen yhtei-     tä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan ato-
46520: sen neuvoston ja yhteisen komission perusta-       mienergiayhteisöön sekä Euroopan yhteisöjen
46521: misesta tehdyn sopimuksen tiettyjen talousar-      neuvoston päätös, tehty II päivänä kesäkuuta
46522: viota koskevien määräysten muuttamisesta;           1985, Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin
46523:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 135                          3
46524: 
46525: tasavallan liittymisestä Euroopan hiili- ja te-                         3§
46526: räsyhteisöön;                                        Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
46527:    14) Luxemburgissa 17 päivänä helmikuuta        tävänä ajankohtana.
46528: 1986 ja Haagissa 28 päivänä helmikuuta 1986          Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
46529: tehty Euroopan yhtenäisasiakirja ja               lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
46530:    15) Maastrichtissa 7 päivänä helmikuuta        teisiin.
46531: 1992 tehty sopimus Euroopan unionista.
46532: 
46533:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
46534:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 136
46535: 
46536: 
46537: 
46538: 
46539:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Latvian kanssa
46540:                                 keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden
46541:                                 määräysten hyväksymisestä
46542: 
46543:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys              hyväksyä ne Helsingissä 14 päivänä
46544: n:o 136 Latvian kanssa keskinäisestä avunan-             huhtikuuta 1994 Latvian kanssa keski-
46545: nosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden            näisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn
46546: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle              sopimuksen määräykset, jotka vaativat
46547: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie-           eduskunnan suostumuksen.
46548: tintönsä n:o 39, on päättänyt
46549:                                                      Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
46550:                                                   lain:
46551: 
46552: 
46553: 
46554: 
46555:                                             Laki
46556: Latvian kanssa keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten
46557:                                       hyväksymisestä
46558: 
46559:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
46560:                        1§                                             2§
46561:   Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1994 Suo-       Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
46562: men ja Latvian välillä keskinäisestä avunannos-   töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
46563: ta tulliasioissa tehdyn sopimuksen määräykset
46564: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan,                          3§
46565: voimassa niin kuin siitä on sovittu.                Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
46566:                                                   tävänä ajankohtana.
46567: 
46568:     Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1994
46569: 
46570: 
46571: 
46572: 
46573: 240439B
46574:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 137
46575: 
46576: 
46577: 
46578: 
46579:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Venäjän kanssa
46580:                                 yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopi-
46581:                                 muksen eräiden määräysten hyväksymisestä
46582: 
46583:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys                 hyväksyä ne Helsingissä II päivänä
46584: n:o 137 Venäjän kanssa yhteistyöstä ja keski-             maaliskuuta 1994 Venäjän kanssa yhteis-
46585: näisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopi-           työstä ja keskinäisestä avunannosta tul-
46586: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä.                 liasioissa tehdyn sopimuksen määräykset,
46587: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-            jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
46588: tanut asiasta mietintönsä n:o 40, on päättänyt
46589:                                                      Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
46590:                                                   lain:
46591: 
46592: 
46593: 
46594: 
46595:                                              Laki
46596: Venäjän kanssa yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden
46597:                                   määräysten hyväksymisestä
46598: 
46599:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
46600: 
46601:                      1§                                               2§
46602:    Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1994          Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
46603: Suomen ja Venäjän välillä yhteistyöstä ja kes-    töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
46604: kinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn so-
46605: pimuksen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat                           3§
46606: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä       Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
46607: on sovittu.                                       tävänä ajankohtana.
46608: 
46609:      Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1994
46610: 
46611: 
46612: 
46613: 
46614: 240442E
46615:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 138
46616: 
46617: 
46618: 
46619: 
46620:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen sähkömarkkinalaiksi
46621: 
46622:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kojen ylläpito- ja kehittämisvelvoitteesta aiheu-
46623: n:o 138 sähkömarkkinalaiksi. Eduskunnalle on       tuva tulonmuodostumistarve.
46624: talousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä          Eduskunta edellyttää, että kilpailuvirastolle
46625: n:o 56.                                            osoitetaan riittävät voimavarat sähköalan kil-
46626:    Eduskunta edellyttää, että hallitus pyrkii      pailuvalvontaan lain voimaantulosta lähtien.
46627: Euroopan yhteisön sääntelyyn, joka turvaa
46628:                                                       Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa ensi
46629: sähkön saannin ja hinnoittelun samanlaisin
46630:                                                    tilassa esityksen sähkömarkkinalain täydentä-
46631: verotuksellisin ja ympäristönsuojelullisin edel-
46632:                                                    misestä pakottavilla, kuluttajansuojelun kan-
46633: lytyksin kaikissa yhteisön jäsenvaltioissa.
46634:                                                    nalta keskeisillä vähimmäissäännöksillä.
46635:    Eduskunta edellyttää, että sähkömarkkinavi-
46636: ranomainen verkkoyhtiöiden hinnoittelun koh-          Eduskunta edellyttää, että hallituksen esityk-
46637: tuullisuusvalvonnassa soveltaa laskentaperus-      sen liitteenä olevan asetusluonnoksen 6 §:n
46638: tetta, jolla käyttöomaisuuden historialliseen      säännöstä tarkistetaan siten, että sillä ei vai-
46639: hankintahintaan perustuvan kohtuullisen pää-       keuteta alan sopimusjärjestelyjä.
46640: oman tuoton rinnalla otetaan huomioon verk-           Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
46641: 
46642: 
46643: 
46644: 
46645:                                     Sähkömarkkinalaki
46646:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
46647: 
46648:                     1 luku                                                2§
46649:                                                       Tätä lakia sovelletaan sähkömarkkinoihin,
46650:               Yleiset säännökset
46651:                                                    joilla tarkoitetaan sähkön tuotantoa, tuontia,
46652:                        1§                          vientiä, siirtoa ja myyntiä.
46653:    Tämän lain tarkoituksena on varmistaa edel-        Tämän lain säännöksistä voidaan poiketa
46654: lytykset tehokkaasti toimiville sähkömarkki-       puolustushallinnon sähköverkkojen ja voima-
46655: noille siten, että kohtuuhintaisen ja riittävän    laitosten osalta siten kuin asetuksella tarkem-
46656: hyvälaatuisen sähkön saanti voidaan turvata.       min säädetään.
46657: Sen saavuttamisen ensisijaisina keinoina ovat
46658: terveen ja toimivan taloudellisen kilpailun tur-                           3§
46659: vaaminen sähkön tuotannossa ja myynnissä              Tässä laissa tarkoitetaan:
46660: sekä kohtuullisten ja tasapuolisten palveluperi-      1) sähköverko/la toisiinsa liitetyistä sähköjoh-
46661: aatteiden ylläpito sähköverkkojen toiminnassa.     doista, sähköasemista sekä muista tarvittavista
46662:    Sähkömarkkinoilla toimivien yritysten tehtä-    sähkölaitteista ja sähkölaitteistoista muodostet-
46663: viin kuuluu huolehtia asiakkaittensa sähkön-       tua kokonaisuutta, joka on tarkoitettu sähkön
46664: hankintaan liittyvistä palveluista sekä edistää    siirtoon tai jakeluun;
46665: omassa ja asiakkaittensa toiminnassa sähkön           2) jakeluverkolla sähköverkkoa, jonka nimel-
46666: tehokasta ja säästäväistä käyttöä.                 lisjännite on pienempi kuin 110 kilovolttia;
46667: 250135
46668: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 138
46669: 
46670:    3) liittymisjohdolla yhtä liittyjää varten ra-    verkonhaltijan luvanvaraisuudesta, jos verkon-
46671: kennettua lyhyttä sähköjohtoa, jolla liittyjä        haltijan sähköverkolla on vähäinen merkitys
46672: liitetään jakeluverkkoon;                            sähkön siirron kannalta.
46673:    4) sähkön tukkumyynnillä sähkön myyntiä
46674: vähittäismyyjille ja suurille sähkön käyttäjille;                            5§
46675:    5) sähkön vähittäismyynnillä sähkön myyntiä          Lupa myönnetään, jos luvanhakijana on
46676: jakeluverkonhaltijan jakeluverkon kautta välit-      tekniset, taloudelliset ja organisatoriset edelly-
46677: tömästi sähkönkäyttäjille;                           tykset huolehtia hakemastaan sähköverkkotoi-
46678:    6) sähköverkkotoiminnalla sähköverkon aset-       minnasta siten kuin asetuksella tarkemmin sää-
46679: tamista vastiketta vastaan sähkönsiirtoa ja          detään.
46680: muita verkon palveluja tarvitsevien käyttöön;           Lupaan voidaan liittää toiminnan kannalta
46681: sähköverkkotoimintaan kuuluvat myös sellai-          tarpeellisiksi katsottavia ehtoja.
46682: nen sähköverkon suunnittelu, rakentaminen,              Lupaa ei voida siirtää toiselle yhteisölle tai
46683: ylläpito ja käyttö, asiakkaiden sähkölaitteiden      laitokselle.
46684: liittäminen verkkoon, sähkön mittaus ja muut
46685: sellaiset sähkön siirtoon tarvittavat toimenpi-                              6§
46686: teet, jotka ovat tarpeen sähkönsiirtoa ja muita         Jakeluverkonhaltijalle annettavassa sähkö-
46687: verkon palveluja varten;                             verkkoluvassa       määritetään   luvanhaltijalle
46688:    7) sähkön siirrolla sähkön kuljettamista säh-     maantieteellinen vastuualue jakeluverkon osal-
46689: köverkossa sähkökaupan osapuolien välillä;           ta.
46690:    8) verkonhaltijalla (sähköverkkoluvan halti-         Luvanhaltija voi sopia toisen luvanhaltijan
46691: jalla) yhteisöä tai laitosta, jolla on hallinnas-    kanssa vastuualueen muutoksesta. Muutokses-
46692: saan sähköverkkoa ja joka harjoittaa luvanva-        ta on ilmoitettava alueen liittyjille ja sähkö-
46693: raista sähköverkkotoimintaa;                         markkinaviranomaiselle siten kuin ministeriö
46694:    9) jakeluverkonhaltijalla (jakeluverkkoluvan      määrää.
46695: haltijalla) verkonhaltijaa, jolla on hallinnassaan       Myös sähkömarkkinaviranomainen voi pai-
46696: jakeluverkkoa ja joka harjoittaa luvanvaraista       navasta syystä muuttaa vastuualuetta.
46697: sähköverkkotoimintaa;                                    Se luvanhaltija, jonka vastuualuetta siirtyy
46698:     10) sähkönmyyjällä henkilöä, yhteisöä tai        toiselle luvanhaltijalle, on vastuussa alueesta
46699: laitosta, joka myy sähköä;                           siihen saakka, kunnes siirrosta on asianmukai-
46700:     11) vähittäismyyjällä sähkönmyyjää, joka         sesti ilmoitettu sähkömarkkinaviranomaiselle ja
46701: harjoittaa sähkön vähittäismyyntiä;                  alueen liittyjille.
46702:     12) ministeriöllä kauppa- ja teollisuusminis-
46703: teriötä; sekä                                                                7§
46704:     13) sähkömarkkinaviranomaisella viranomais-         Sähkömarkkinaviranomainen voi peruuttaa
46705: ta, jonka tehtävänä on sähkömarkkinoiden             sähköverkkoluvan:
46706: valvonta tämän lain mukaisesti.                         1) jos luvanhaltija lopettaa sähköverkkotoi-
46707:                                                      minnan;
46708:                                                         2) jos luvanhaltija ei enää täytä luvan myön-
46709:                                                      tämisen edellytyksiä tai ehtoja; tai
46710:                     2 luku                              3) jos luvanhaltija toistuvasti ja oleellisesti
46711:                 Sähköverkkolupa                      rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annettuja
46712:                                                      säännöksiä tai määräyksiä.
46713:                        4§
46714:    Sähköverkkotoimintaa saa harjoittaa vain                                  8§
46715: sähkömarkkinaviranomaisen antamalla luvalla             Jos sähköverkkolupa peruutetaan, sähkö-
46716: (sähköverkkolupa). Lupa myönnetään toistai-          markkinaviranomaisen on tarvittaessa päätet-
46717: seksi tai erityisestä syystä määräajaksi. Lupa       tävä niistä toimenpiteistä, joihin on ryhdyttävä
46718: voidaan myöntää yhteisölle tai laitokselle.          kyseisen verkkotoiminnan ylläpitämiseksi.
46719:    Luvanvaraista ei kuitenkaan ole sellainen            Jollei verkon siirtämisestä toiselle verkonhal-
46720: asetuksella tarkemmin määriteltävä sähköverk-        tijalle sovita, sähkömarkkinaviranomainen voi
46721: kotoiminta, jolla on vähäinen merkitys. Lisäksi      päättää siirrosta korvausta vastaan. Korvauk-
46722: sähkömarkkinaviranomainen voi yksittäista-           sen perusteiden ja määräämisen suhteen on
46723: pauksissa vapauttaa määräajaksi tai toistaiseksi     noudatettava, mitä kiinteän omaisuuden ja
46724:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 138                              3
46725: 
46726: erityisten oikeuksien lunastuksesta annetussa      vat myyntiehdot ja -hinnat ja niiden määräy-
46727: laissa (603/77) säädetään lunastuskorvauksesta.    tymisperusteet    sähkömarkkinaviranomaiselle
46728:                                                    tai valtuuttamalleen yhteisölle.
46729:                                                       Verkonhaltijan tulee julkaista verkkopalvelu-
46730:                     3 luku                         jensa hintatasoa sekä verkkotoiminnan tehok-
46731:      Verkkotoiminnan yleiset velvoitteet ja        kuutta, laatua ja kannattavuutta kuvaavia tun-
46732:              hinnoitteluperiaatteet                nuslukuja ministeriön määräyksen mukaisesti.
46733:                                                    Ministeriö voi määrätä verkonhaltijan ilmoit-
46734:                          9§                        tamaan tiedot sähkömarkkinaviranomaiselle
46735:    Verkonhaltijan tulee ylläpitää, käyttää ja      tai valtuuttamalleen yhteisölle.
46736: kehittää sähköverkkoaan sekä yhteyksiä toisiin
46737: verkkoihin asiakkaiden kohtuullisten tarpeiden                            14 §
46738: mukaisesti ja turvata osaltaan riittävän hyvä-       Verkkopalvelujen myyntihintojen ja -ehtojen
46739: laatuisen sähkön saanti asiakkaille (verkon        sekä niiden määräytymisperusteiden on oltava
46740: kehittämisvelvollisuus).                           tasapuolisia ja syrjimättömiä kaikille verkon
46741:    Verkonhaltijan tulee pyynnöstä ja kohtuul-      käyttäjille. Niistä saa poiketa vain erityisistä
46742: lista korvausta vastaan liittää verkkoonsa tek-    syistä.
46743: niset vaatimukset täyttävät sähkönkäyttöpaikat       Verkkopalvelujen hinnoittelun on oltava
46744: ja sähköntuotantolaitokset toiminta-alueellaan     kohtuullista.
46745: (liittämisvelvollisuus).                             Verkkopalvelujen hinnoittelussa ei saa olla
46746:    Jakeluverkonhaltijan tulee ministeriön mää-     perusteettornia tai sähkökaupan kilpailua il-
46747: räämien sähkönkäyttäjäryhmien osalta noudat-       meisesti rajoittavia ehtoja tai rajauksia. Siinä
46748: taa ministeriön määräämiä liittymisehtoja, jois-   on kuitenkin otettava huomioon sähköjärjestel-
46749: sa määritellään verkonhaltijan ja asiakkaan        män toimintavarmuuden ja tehokkuuden vaa-
46750: oikeudet ja velvollisuudet.                        timat ehdot.
46751: 
46752:                       10§                                                   15 §
46753:    Verkonhaltijan on kohtuullista korvausta           Verkonhaltijan on osaltaan järjestettävä
46754: vastaan myytävä sähkön siirtopalveluja niitä       edellytykset sille, että asiakas voi sopia kaikista
46755: tarvitseville verkkonsa siirtokyvyn rajoissa       verkkopalveluista sen verkonhaltijan kanssa,
46756: (siirtovelvollisuus).                              jonka verkkoon on liittynyt.
46757:    Ministeriö voi tarvittaessa määrätä sähkön         Verkonhaltijan on osaltaan järjestettävä
46758: siirtopalveluun sovellettavat ehdot, joita jake-   edellytykset sille, että asiakas saa asianomaiset
46759: luverkonhaltijan on noudatettava ministeriön       maksut suorittamalla oikeuden käyttää liitty-
46760: määräämien sähkönkäyttäjäryhmien osalta.           mispisteestään käsin koko maan sähköverkkoa,
46761: Ehdoissa määritellään verkonhaltijan ja asiak-     ulkomaanyhteyksiä lukuun ottamatta (pistehin-
46762: kaan oikeudet ja velvollisuudet.                   noittelu).
46763:                                                       Jakeluverkossa verkkopalvelujen hinta ei saa
46764:                        11 §                        riippua siitä, missä asiakas maantieteellisesti
46765:    Ministeriö voi määrätä, että sähkön siirtoa     sijaitsee verkonhaltijan vastuualueella.
46766: koskevista pyynnöistä, neuvottelujen aloittami-       Ministeriö voi antaa tarvittaessa tarkempia
46767: sesta ja niiden tuloksista on ilmoitettava säh-    määräyksiä pistehinnoittelun periaatteiden so-
46768: kömarkkinaviranomaiselle ja kansainvälisille       veltamisesta.
46769: järjestöille, jos Suomen kansainväliset sopimus-
46770: velvoitteet sitä edellyttävät.                                           4 luku
46771:                       12 §                                         Järjestelmävastuu
46772:    Verkonhaltijan tulee julkaista verkkopalvelu-                         16 §
46773: jensa yleiset myyntiehdot ja -hinnat sekä niiden     Sähkömarkkinaviranomainen määrää sähkö-
46774: määräytymisperusteet.                              verkkoluvassa yhden tai useamman keskeisen
46775:                                                    kantaverkonhaltijan vastaamaan siitä, että säh-
46776:                       13§                          kön tuotanto- ja siirtojärjestelmää ylläpidetään
46777:  Ministeriö voi määrätä verkonhaltijan il-         ja käytetään teknisesti tarkoituksenmukaisella
46778: moittamaan verkkopalvelujensa voimassa ole-        tavalla (järjestelmävastuu).
46779: 4                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 138
46780: 
46781:    Järjestelmävastuussa oleva kantaverkonhalti-        Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä
46782: ja voi asettaa järjestelmävastuun toteuttamisek-     annetussa laissa (468/94) tarkoitettua hanketta
46783: si tarpeellisia ehtoja verkkoansa liitettyjen voi-   koskevaan lupahakemukseen on liitettävä mai-
46784: malaitosten ja muiden verkkojen käyttämiselle.       nitun lain mukainen arviointiselostus.
46785:                                                        Lupapäätöksestä on käytävä ilmi, miten ym-
46786:                                                      päristövaikutusten arviointimenettelystä anne-
46787:                      5 luku                          tun lain mukainen arviointi on otettu huo-
46788:            Sähköverkon rakentaminen                  mioon.
46789: 
46790:                        17 §                                                  20 §
46791:   Jakeluverkonhaltijalla on yksinoikeus raken-           Jos nimellisjännitteeltään vähintään 110 ki-
46792: taa jakeluverkkoa vastuualueenaan.                   lovoltin sähköjohto rakennetaan muualle kuin
46793:   Muut saavat rakentaa vastuualueelle jakelu-        kaavassa tätä varten varatolle alueelle tai jos
46794: verkkoa, jos:                                        tällaista aluevaraosta ei kaavassa ole, johtorei-
46795:   1) kysymyksessä on sähkönkäyttäjän liitty-         tille tulee saada kunnan suostumus. Ilman
46796: misjohto;                                            pätevää syytä ei suostumusta kuitenkaan saa
46797:   2) kysymyksessä on kiinteistön .tai sitä vas-      evätä eikä sen myöntämiselle asettaa ehtoja, jos
46798: taavan kiinteistöryhmän sisäinen verkko; tai         epäämisestä tai ehdoista aiheutuu sähkön siir-
46799:   3) verkonhaltija antaa toiselle suostumuksen       ron turvaamiselle tai hakijalle kohtuutonta
46800: verkon rakentamiseen.                                haittaa.
46801:   Edellä 2 momentissa tarkoitetut verkot tulee           Jakeluverkon haltijan on huolehdittava jake-
46802: kohtuullisilla liittämisehdoilla liittää verkon-     luverkon rakentamista koskevan suunnittelun
46803: haltijan verkkoon, mikäli ne täyttävät verkon-       tiedottamisesta kunnille. Jakeluverkon haltijan
46804: haltijan asettamat kohtuulliset rakenteelliset       on yhdessä vastuualueensa kuntien kanssa
46805: vaatimukset. Verkonhaltijalla on oikeus periä        muutoinkin huolehdittava riittävän yhteistoi-
46806: kohtuullinen korvaus verkon liittämisestä ja         minnan järjestämisestä siten, että kuntien
46807: käytöstä aiheutuvien kustannusten kattamisek-        maankäyttöä koskevat näkökohdat tulevat ver-
46808: Si.                                                  kon sijoittamisessa huomioon otetuiksi.
46809: 
46810:                        18 §
46811:    Nimellisjännitteeltään vähintään 110 kilovol-                          6 luku
46812: tin sähköjohdon rakentamiseen on pyydettävä             Sähkön myynti ja sähkönkäyttäjän asema
46813: sähkömarkkinaviranomaisen lupa. Maan rajan
46814: ylittävän, nimellisjännitteeltään vähintään 110                            21 §
46815: kilovoltin johdon rakentamiseen on pyydettävä           Määräävässä markkina-asemassa olevan
46816: ministeriön lupa.                                    sähkön vähittäismyyjän on toimitettava sähköä
46817:    Lupaa ei kuitenkaan tarvita kiinteistön sisäi-    kohtuulliseen hintaan asiakkaan sitä pyytäessä,
46818: sen sähköjohdon rakentamiseen.                       jos asiakkaalla ei ole muita taloudellisesti kil-
46819:    Luvan myöntämisen edellytyksenä on, että          pailukykyisiä sähkönhankintamahdollisuuksia
46820: sähköjohdon rakentaminen on sähkön siirron           sähköverkon kautta (toimitusvelvollisuus).
46821: turvaamiseksi tarpeellista. Maan rajan ylittä-          Sähkömarkkinaviranomainen voi määrätä
46822: vän johdon rakentamisen edellytyksenä on             vähittäismyyjän toimittamaan sähköä sähkön-
46823: lisäksi, että sen rakentaminen on muutoinkin         käyttäjälle, jos sähkönkäyttäjällä ei ole muuten
46824: sähkömarkkinoiden kehityksen kannalta tar-           mahdollisuutta saada sähköä.
46825: koituksenmukaista.
46826:    Luvassa ei määritellä sähköjohdon reittiä.                                22 §
46827: Ennen luvan myöntämistä ei johtoreitille tar-           Vähittäismyyjällä tulee olla julkiset vähittäis-
46828: vitse olla 20 §:n mukaista aluevaraosta tai          myyntiehdot ja -hinnat sekä niiden määräyty-
46829: kunnan suostumusta.                                  misperusteet toimitusvelvollisuuden piirissä ole-
46830:                                                      ville asiakkaille. Niissä ei saa olla kohtuuttomia
46831:                       19 §                           tai sähkökaupan kilpailua rajoittavia ehtoja tai
46832:   Lupahakemuksessa on esitettävä asetuksella         rajoituksia.
46833: säädettävät ja ministeriön tarkemmin määrää-            Ministeriö voi määrätä vähittäismyyjät toi-
46834: mät tiedot ja selvitykset.                           mittamaan voimassa olevat vähittäismyyntieh-
46835:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 138                              5
46836: 
46837: dot ja -hinnat sekä niiden määräytymisperus-         Sähköntoimitusta ei voida maksujen laimin-
46838: teet sähkömarkkinaviranomaiselle tai valtuut-     lyönnin vuoksi keskeyttää vakituisena asunto-
46839: tamalleen yhteisölle.                             na käytettävästä rakennuksesta tai sen osasta,
46840:                                                   jonka lämmitys on riippuvainen sähköstä, lo-
46841:                        23 §                       kakuun alun ja huhtikuun lopun välisenä aika-
46842:    Sähkönmyyjän tulee ministeriön määräämäl-      na ennen kuin on kulunut neljä kuukautta
46843: lä tavalla esittää laskutuksessa asiakkailleen    laiminlyödyn maksun eräpäivästä.
46844: erittely siitä, miten sähkön hinta muodostuu.
46845:    Vähittäismyyjien tulee julkaista sähkön kes-
46846: kimääräistä hintatasoa kuvaavia tietoja minis-                         7 luku
46847: teriön määräämällä tavalla.                                   Toimintojen eriyttäminen
46848:                       24 §                                               28 §
46849:    Verkonhaltijan on järjestettävä tOimitetun        Verkonhaltijan ja sähkönmyyjän on eriytet-
46850: sähkön mittaus asianmukaisella tavalla siten      tävä verkkotoimin ta, sähkön myyntitoiminta ja
46851: kuin asetuksella säädetään.                       sähkön tuotantotoiminta toisistaan sekä muista
46852:    Asiakkaan tulee maksaa jakeluverkonhalti-      liiketoiminnoista.
46853: jalle aiheuttamansa kohtuulliset mittaus- ja         Asetuksella voidaan säätää, että verkkotoi-
46854: laskutuskustannukset.                             minnan ja sähkön myyntitoiminnan eri osatoi-
46855:    Myyjän tulee tehdä jakeluverkonhaltijan        minnat on eriytettävä toisistaan.
46856: kanssa sopimus, jolla sovitaan myyjän ja jake-       Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettuja säh-
46857: luverkonhaltijan välisestä yhteistyöstä ja va-    köliiketoimintoja ei kuitenkaan tarvitse eriyttää
46858: kuuksista. Ministeriö voi antaa tarkempia mää-    toisistaan ja muista liiketoiminnoista, jos liike-
46859: räyksiä ja ohjeita sopimuksen sisällöstä.         toiminta on merkitykseltään vähäistä. Ministe-
46860:                                                   riö voi antaa tarkempia määräyksiä ja ohjeita
46861:                      25 §                         siitä, milloin liiketoiminta on merkitykseltään
46862:    Vähittäismyyjän tulee ministeriön maaraa-      vähäistä.
46863: mien sähkönkäyttäjäryhmien osalta noudattaa
46864: ministeriön määräämiä sähkönmyyntiehtoja,                                 29 §
46865: joissa määritellään sähkönmyyntiin liittyvät         Eriyttämisellä tarkoitetaan tässä laissa sitä,
46866: myyjän ja asiakkaan oikeudet ja velvollisuudet.   että eriytettäville sähköliiketoiminnoille on laa-
46867:                                                   dittava tilikausittain tuloslaskelma ja pääoma-
46868:                       26 §                        vaitaisille toiminnoille lisäksi tase. Tuloslaskel-
46869:   Toimitusvelvollisuuden   pnnssa     olevalla    ma ja tase, joiden tulee olla yritysten kirjanpi-
46870: asiakkaalla tulee olla mahdollisuus tehdä vä-     dosta johdettavissa, on laadittava soveltuvin
46871: hittäismyyjän kanssa sopimus, joka sisältää       osin kirjanpitolain (655/73) säännösten mukai-
46872: sähkönmyynnin lisäksi sähkön siirron edellyt-     sesti.
46873: tämän verkkopalvelun. Tällöin myyjä vastaa
46874: asiakkaaseen nähden myös verkkopalvelusta.                              30 §
46875: Sopimukseen sovelletaan ministeriön hyväksy-         Sähköliiketoimintaa harjoittava kunnallinen
46876: miä sähkönmyyntiehtoja.                           laitos tai kuntayhtymä tulee eriyttää kirjanpi-
46877:                                                   dollisesti kunnasta ja sille tulee laatia tilikau-
46878:                        27 §                       sittain osakeyhtiön tilinpäätöksen kanssa ver-
46879:    Sähköntoimitus voidaan keskeyttää, jos säh-    tailukelpoinen tuloslaskelma ja tase.
46880: kön käyttäjä huomautuksesta huolimatta lai-
46881: minlyö sähkön vähittäismyyjälle tai jakeluver-                           31 §
46882: konhaltijalle tulevien maksujen suorittamisen        Yrityksen tilintarkastajien tulee tarkastaa
46883: tai muuten oleellisesti rikkoo sähkön myynnis-    eriytettyjen toimintojen tuloslaskelmat, taseet
46884: tä tai verkkopalvelusta tehdyn sopimuksen         ja niiden lisätiedot. Heidän tulee antaa tilintar-
46885: ehtoja. Ministeriö määrää tarkemmin vähittäis-    kastuskertomuksessa lausunto siitä, ovatko
46886: myyjän oikeudesta keskeyttää sähköntoimitus       eriytettyjen toimintojen tuloslaskelmat ja taseet
46887: sekä ennen keskeyttämistä annettavasta huo-       ja niiden lisätiedot tämän lain ja sen nojalla
46888: mautuksesta ja keskeytysilmoituksesta 25 §:ssä    annettujen säännösten ja määräysten mukaiset.
46889: tarkoitetuissa sähkönmyyntiehdoissa.                 Kunnallisessa laitoksessa tai kuntayhtymässä
46890: 6                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 138
46891: 
46892: tulee ammatillisen tilintarkastajan tarkastaa         tettävän polttoaineen muuttamiseen toiseksi on
46893: yrityksen tilinpäätös sekä eriytettyjen toiminto-     pyydettävä ministeriön lupa, jos Suomen kan-
46894: jen tuloslaskelmat, taseet ja niiden lisätiedot.      sainväliset sopimusvelvoitteet sitä edellyttävät.
46895: Hänen tulee antaa kunnan tai kuntayhtymän                Lupa myönnetään niillä edellytyksillä ja sii-
46896: tilintarkastuskertomuksessa lausunto siitä,           hen liitetään ne ehdot, joita Suomen kansain-
46897: ovatko yrityksen tilinpäätös ja eriytettyjen toi-     väliset sopimusvelvoitteet edellyttävät, siten
46898: mintojen tuloslaskelmat, taseet ja niiden lisä-       kuin asetuksella säädetään.
46899: tiedot tämän lain ja sen nojalla annettujen
46900: säännösten ja määräysten mukaiset.                                            36 §
46901:                                                          Ministeriö voi määrätä, että voimalaitoksen
46902:                       32 §                            rakentamissuunnitelmasta ja rakentamisesta on
46903:    Eriytetyistä toiminnoista verkkotoiminnan          ilmoitettava ministeriölle ja vastaavasti sähkön-
46904: tuloslaskelma ja tase sekä sähkön myynnin             siirtolaitteiston rakentamissuunnitelmasta ja ra-
46905: tuloslaskelma lisätietoineen ovat julkisia ja         kentamisesta sähkömarkkinaviranomaiselle. Il-
46906: esitetään yrityksen tilinpäätökseen sisältyvänä       moituksessa on annettava hankkeesta ministe-
46907: liitetietona. Sähköliiketoimintaa harjoittavan        riön määräämät tiedot.
46908: kunnallisen laitoksen tilinpäätös sekä eriytetty-
46909: jen toimintojen tuloslaskelmat ja taseet lisätie-                           37 §
46910: toineen tulee esittää kunnan tilinpäätöksessä.           Ministeriö voi määrätä, että sähkön tuontia
46911:                                                       ja vientiä koskevista sopimuksista on ilmoitet-
46912:                       33 §                            tava ministeriölle. Ilmoituksessa on annettava
46913:    Sähköverkkotoimintaa harjoittavan liikkeen         ministeriön määräämät tiedot.
46914: hankkimista, verkkotoimintaa harjoittavan yh-
46915: teisön osake- tai osakkuusenemmistön ostamis-
46916: ta tai sähköverkkotoimintaa koskevan mää-                                  9 luku
46917: räysvallan muuta hankkimista koskevista sopi-                        Ohjaus ja valvonta
46918: muksista on ilmoitettava kilpailuvirastolle kuu-
46919: kauden kuluessa sopimuksen solmimisesta.                                   38 §
46920:                                                          Lain täytäntöönpanon yleinen ohjaus ja seu-
46921:                        34 §                           ranta kuuluu kauppa- ja teollisuusministeriölle.
46922:    Ministeriö voi antaa tarkempia määräyksiä             Sähkömarkkinaviranomaisen tehtävänä on
46923: ja ohjeita siitä, miten toimintojen eriyttäminen      valvoa tämän lain sekä sen nojalla annettujen
46924: toteutetaan sekä miten eriytettävien toiminto-        säännösten ja määräysten noudattamista. Voi-
46925: jen tuloslaskelmat ja taseet laaditaan ja mitä        malaitosten ja maan rajan ylittävien sähköjoh-
46926: niiden lisätietoina annetaan sekä miten nämä          tojen rakentamista, voimalaitoksissa käytettä-
46927: tiedot julkaistaan.                                   vän polttoaineen muuttamista toiseksi sekä
46928:    Ministeriö voi lisäksi velvoittaa, että eriytet-   sähkön tuontia ja vientiä valvoo kuitenkin
46929: tyjen toimintojen tuloslaskelmat ja taseet lisä-      ministeriö.
46930: tietoineen ja toimintoja harjoittavien yritysten
46931: tilinpäätökset toimitetaan sähkömarkkinavi-                                 39 §
46932: ranomaiselle.                                            Jos joku rikkoo tätä lakia tai sen nojalla
46933:    Sähkömarkkinaviranomainen voi perustel-            annettuja säännöksiä tai määräyksiä, valvonta-
46934: lusta syystä myöntää yksittäistapauksissa poik-       viranomaisen on velvoitettava hänet korjaa-
46935: keuksia tämän lain vaatimasta toimintojen             maan virheensä tai laiminlyöntinsä.
46936: eriyttämistavasta, jos sen toteuttaminen lain            Valvontaviranomainen voi asettaa 1 momen-
46937: vaatimusten mukaisesti on kohtuutonta.                tissa tarkoitetun päätöksensä tehosteeksi uhka-
46938:                                                       sakon.
46939: 
46940:                       8 luku                                                40 §
46941:               Luvat ja ilmoitukset                       Sähkömarkkinaviranomaisella on oikeus
46942:                                                       määrätä keskeytettäväksi sähköverkon raken-
46943:                     35 §                              taminen tai kieltää sen käyttö lukuun ottamat-
46944:   Asetuksella voidaan säätää, että voimalai-          ta maan rajan ylittävää sähköjohtoa, jos raken-
46945: toksen rakentamiseen ja voimalaitoksessa käy-         tamistyö on aloitettu tai sähköverkko on ra-
46946:                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 138                             7
46947: 
46948: kennettu ilman tämän lain mukaista lupaa tai        velvollinen korvaamaan aiheuttamansa vahin-
46949: oikeutta.                                           gon.
46950:    Ministeriöllä on oikeus määrätä keskeytettä-
46951: väksi voimalaitoksen ja maan rajan ylittävän                              45 §
46952: sähköjohdon rakentaminen tai kieltää sen käyt-         Joka harjoittaa sähköverkkotoimintaa ilman
46953: tö, jos rakentaminen on aloitettu taikka voi-       4 §:ssä tarkoitettua lupaa tai vastoin luvassa
46954: malaitos tai sähköjohto on rakennettu ilman         asetettuja ehtoja taikka rakentaa sähköjohdon
46955: tämän lain mukaista lupaa.                          ilman 18 §:ssä tarkoitettua lupaa tai luvassa
46956:                                                     asetettuja ehtoja, on tuomittava luvatlomasta
46957:                       41 §                          sähköverkkotoiminnan harjoittamisesta sakkoon
46958:                                                     tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi,
46959:    Jos sähkömarkkinaviranomaisen käsiteltävä-
46960:                                                     jollei teosta muussa laissa säädetä ankarampaa
46961: nä oleva asia koskee menettelyä, joka saattaa
46962:                                                     rangaistusta.
46963: rikkoa kilpailunrajoituksista annetun lain
46964: (480/92) kilpailunrajoituksia koskevia säännök-
46965: siä, sähkömarkkinaviranomainen voi siirtää                                 46 §
46966:                                                        Joka rakentaa voimalaitoksen tai muuttaa
46967: asian kilpailunrajoituksia koskeviita osin käsi-
46968:                                                     siinä käytettävän polttoaineen toiseksi ilman
46969: teltäväksi kilpailunrajoituksista annetun lain
46970:                                                     35 §:ssä tarkoitettua lupaa tai luvassa asetettuja
46971: mukaisesti.
46972:                                                     ehtoja, on tuomittava luvatlomasta voimalaitok-
46973:    Sähkömarkkinoilla ilmeneviä kilpailunrajoi-
46974:                                                     sen rakentamisesta sakkoon tai vankeuteen
46975: tuksia ja niiden vahingollisia vaikutuksia ar-
46976:                                                     enintään kuudeksi kuukaudeksi, jollei teosta
46977: vioitaessa on otettava huomioon myös tämän
46978:                                                     muussa laissa säädetä ankarampaa rangaistus-
46979: lain ja sen nojalla annetut säännökset ja mää-
46980:                                                     ta.
46981: räykset.
46982:                                                                           47 §
46983:                         42 §                           Joka rikkoo 49 §:ssä säädetyn salassapitovel-
46984:    Sähköverkkotoimintaa, sähkön myyntiä,            vollisuuden, on tuomittava sähkömarkkinoihin
46985: tuotantoa, tuontia tai vientiä harjoittavan hen-    liittyvän salassapitovelvollisuuden rikkomisesta
46986: kilön, yhteisön tai laitoksen on annettava          sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi
46987: ministeriölle ja sähkömarkkinaviranomaiselle        kuukaudeksi, jollei teosta muussa laissa sääde-
46988: sekä ministeriön määräämälle yhteisölle tässä       tä ankarampaa rangaistusta.
46989: laissa tarkoitettujen tehtävien hoitamiseksi tai        Virkamiehen ja julkisyhteisön työntekijän
46990: kansainvälisten sopimusvelvoitteiden täyttämi-      salassapitovelvollisuuden rikkomiseen sovelle-
46991: seksi tarpeellisia tilasto- ja muita tietoja.       taan rikoslain 40 luvun 5 §:n säännöksiä.
46992: 
46993:                       43 §
46994:    Tämän lain mukaiset ministeriön ja sähkö-                             11 luku
46995: markkinaviranomaisen valvonta- ja muut suo-                       Erinäiset säännökset
46996: ritteet ovat maksullisia. Maksujen osalta nou-
46997: datetaan, mitä valtion maksuperustelaissa                                 48 §
46998:                                                        Kunta tai sen määräämisvallassa oleva yh-
46999: (150/92) säädetään.
47000:                                                     teisö voi harjoittaa sähkön tuotantoa, sähkö-
47001:                                                     verkkotoimintaa ja myyntiä myös kunnan
47002:                                                     alueen ulkopuolella.
47003:                     10 luku                                                49 §
47004:        Vahingonkorvaus ja rangaistukset                Joka tässä laissa taikka sen nojalla annetuis-
47005:                                                     sa säännöksissä tai määräyksissä tarkoitettuja
47006:                      44 §                           tehtäviä suorittaessaan on saanut tietoonsa
47007:   Joka 9 §:n 2 momentin (liittämisvelvollisuus),    liike- tai ammattisalaisuuden, ei saa sitä ilmais-
47008: 10 §:n 1 momentin (siirtovelvollisuus) tai 21 §:n   ta sivulliselle eikä käyttää hyödykseen.
47009: 1 momentin (toimitusvelvollisuus) tai 27 §:n
47010: (sähköntoimituksen keskeyttäminen) vastaisella                            50 §
47011: menettelyllä aiheuttaa toiselle vahinkoa, on          Poliisin tulee tarvittaessa antaa virka-apua
47012: 8                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 138
47013: 
47014: tämän lain ja sen nojalla annettujen säännösten      päivänä tammikuuta 1989 annetussa laissa
47015: ja määräysten valvontaa koskevissa asioissa.         (59/89), 2-5 luku niihin myöhemmin tehtyine
47016: Poliisiviranomaisen tulee tarvittaessa antaa         muutoksineen sekä 64 § 24 päivänä elokuuta
47017: apua myös 40 §:ssä tarkoitettujen pakkokeino-        1990 annetussa laissa (814/90);
47018: jen täytäntöönpanossa.                                  2) sähköenergian siirtämisestä maan rajojen
47019:                                                      yli 12 päivänä joulukuuta 1957 annettu laki
47020:                       51 §                           (410/57);
47021:    Ministeriön ja sähkömarkkinaviranomaisen             3) 14 päivänä joulukuuta 1979 annetun
47022: tämän lain nojalla antamaan päätökseen saa           sähköasetuksen (925/79) 2, 4 ja 5 luku sekä
47023: hakea muutosta valittamalla korkeimpaan hal-         28 §, sellaisina kuin ne ovat, 2, 4 ja 5 luku
47024: linto-oikeuteen siinä järjestyksessä kuin muu-       niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen sekä
47025: toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa       28 § 17 päivänä maaliskuuta 1989 annetussa
47026: (154/50) säädetään.                                  asetuksessa (281/89);
47027:                                                         4) voimalaitosten ja sähkölaitteistojen raken-
47028:                      52§                             tamisluvista perittävistä maksuista 30 päivänä
47029:   Jos runkoverkkojen kautta tapahtuvasta säh-        marraskuuta 1990 annettu asetus (1052/90);
47030: könsiirrosta annetussa Euroopan yhteisöjen              5) valtioneuvoston 27 päivänä maaliskuuta
47031: neuvoston direktiivissä (90/547/ETY) tarkoite-       1980 hyväksymät yleiset sähköhuollolliset ta-
47032: tusta sähkön siirrosta ei päästä sopimukseen,        voitteet;
47033: noudatetaan direktiivissä ja Euroopan talous-           6) yleisistä sähköntoimitusehdoista 19 päivä-
47034: alueesta tehdyssä sopimuksessa mainittua me-         nä kesäkuuta 1980 annettu kauppa- ja teolli-
47035: nettelyä.                                            suusministeriön päätös (479/80) siihen myö-
47036:                                                      hemmin tehtyine muutoksineen; sekä
47037:                    53 §                                 7) sähköhuollon yhteistoiminta-alueista 27
47038:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-            päivänä lokakuuta 1980 annettu kauppa- ja
47039: töönpanosta annetaan asetuksella.                    teollisuusministeriön päätös (716/80).
47040:                                                         Tämän lain voimaan tullessa toimivan säh-
47041:                                                      köverkonhaltijan tulee toimittaa lupahakemuk-
47042:                                                      sensa sähkömarkkinaviranomaiselle puolen
47043:                      12 luku                         vuoden kuluessa lain voimaantulosta. Verkon-
47044:       Voimaantulo ja siirtymäsäännökset              haltijalle sähkölain nojalla myönnetty sähkölai-
47045:                                                      toslupa toimii tämän lain mukaisena sähkö-
47046:                        54§                           verkkolupana ja jakeluverkonhaltijalle sähkö-
47047:    Edellä 10 §:ssä tarkoitetun siirtovelvollisuu-    lain mukaisessa sähköhuollon aluesuunnitel-
47048: den, 15 §:ssä tarkoitetun hinnoitteluperiaatteen     massa määritelty jakelualue on jakeluverkon-
47049: (pistehinnoittelu) ja 28 §:ssä tarkoitetun toimin-   haltijan vastuualue siihen saakka, kunnes säh-
47050: tojen eriyttämisen voimaantulosta säädetään          kömarkkinaviranomainen on tehnyt päätöksen
47051: tarkemmin asetuksella.                               uudesta lupahakemuksesta.
47052:    Sähkömarkkinaviranomainen voi pidentää               Tämän lain voimaan tullessa voimassa ole-
47053: toimintojen eriyttämiselle asetuksella säädettä-     viin liittymissopimuksiin ja sähköntoimitusso-
47054: vää voimaantuloaikaa enintään yhdellä vuodel-        pimuksiin sovelletaan ministeriön tämän lain
47055: la, jos sen noudattaminen jossakin tapauksessa       9 §:n 3 momentin nojalla määräämiä liitty-
47056: on kohtuutonta.                                      misehtoja ja 25 §:n nojalla määräämiä sähkön-
47057:                                                      myyntiehtoja niiltä osin kuin ne ovat liittyjän
47058:                         55 §                         tai sähkön käyttäjän kannalta kohtuullisemmat
47059:    Tämä laki tulee voimaan        päivänä            kuin yleisistä sähköntoimitusehdoista annetus-
47060: kuuta 199 .                                          sa kauppa- ja teollisuusministeriön päätöksessä
47061:    Tällä lailla kumotaan:                            määrätyt ehdot tai sopimukseen muuten sovel-
47062:    1) 16 päivänä maaliskuuta 1979 annetun            lettavat ehdot. Liittymismaksun palauttamiseen
47063: sähkölain (319/79) 1 §:n 2 momentti, 2 §:n 1         ja ennen tämän lain voimaantuloa luovutettui-
47064: momentin 5 kohta, 3 §, 2-5 luku, 30 §:n 2            hin vakuuksiin sovelletaan kuitenkin mainittua
47065: momentti, 60 §:n 3 momentti sekä 64, 66, 68 ja       kauppa- ja teollisuusministeriön päätöstä tai
47066: 69 §, sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 2 moment-    sopimukseen ennen tämän lain voimaantuloa
47067: ti, 30 §:n 2 momentti ja 60 §:n 3 momentti 13        muuten sovellettuja ehtoja.
47068:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 138                           9
47069: 
47070:    Jos 18 §:ssä tarkoitetusta sähköjohdosta on      tässä varsinaisten rakennusteknillisten töiden
47071: tehty sähkölain mukainen ilmoitus ministeriölle     aloittamisen lisäksi myös sellaisia toimenpitei-
47072: tai se sisältyy ministeriölle toimitettuun sähkö-   tä, joista aiheutuisi rakennuttajalle kohtuuton-
47073: huollon aluesuunnitelmaan tai sen täydennyk-        ta taloudellista menetystä, mikäli lupa evättäi-
47074: seen eikä ministeriö ole käynnistänyt hankkees-     siin.
47075: ta sähkölain mukaisia neuvotteluja, sähköjoh-          Jos sähkömarkkinaviranomaista ei ole perus-
47076: dolle ei tarvitse pyytää tämän lain 18 §:n          tettu tai sen tehtäviä säädetty jollekin viran-
47077: mukaista lupaa, jos johdon rakentaminen aloi-       omaiselle tämän lain tullessa voimaan, kauppa-
47078: tetaan kolmen vuoden kuluessa tämän lain            ja teollisuusministeriö hoitaa tilapäisesti sen
47079: voimaantulosta. Jos ministeriö on käynnistänyt      tehtäviä.
47080: hankkeesta sähkölain mukaiset neuvottelut, on          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
47081: sähköjohdolle haettava tämän lain mukainen          ry~tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
47082: lupa. Rakentamisen aloittamisella tarkoitetaan      mun.
47083: 
47084:     Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1995
47085: 
47086: 
47087: 
47088: 
47089: 2 250135
47090:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 139
47091: 
47092: 
47093: 
47094: 
47095:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maaseutuelin-
47096:                                  keinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä
47097:                                  annetun lain 1 ja 8 §:n muuttamisesta
47098: 
47099:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on
47100: n:o 139 laiksi maaseutuelinkeinojen tukitehtä-      antanut asiasta mietintönsä n:o 32, on hyväk-
47101: viä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä       synyt seuraavan lain:
47102: annetun lain 1 ja 8 §:n muuttamisesta. Edus-
47103: 
47104: 
47105: 
47106: 
47107:                                               Laki
47108:      maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä annetun lain
47109:                                           muuttamisesta
47110: 
47111:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
47112:   muutetaan maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 18
47113: päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1336/92) 1 §, 8 §:n 4 momentti ja 12 § seuraavasti:
47114: 
47115:                        1§                                                 8§
47116:                  Soveltamisala                                          Valvonta
47117:    Tätä lakia sovelletaan 2 §:ssä tarkoitettujen
47118: viranomaisten valtion ja Euroopan unionin              Kasvintuotannon tarkastuskeskusta, eläin-
47119: varoista myöntämiin ja maksamiin avustuksiin,       lääkintä- ja elintarvikelaitosta ja muita maa- ja
47120: korvauksiin, palkkioihin ja muihin tukiin, jollei   metsätalousministeriön alaisia laitoksia voi-
47121: muualla toisin säädetä. Tätä lakia sovelletaan      daan käyttää apuna tämän lain mukaisessa
47122: kuitenkin rakentamiseen ja muuhun investoin-        valvonnassa sen mukaan kuin asetuksella tar-
47123: tiin myönnettävään tukeen vain, jos muualla         vittaessa tarkemmin säädetään.
47124: laissa tai sen nojalla niin säädetään tai määrä-
47125: tään.
47126: 240406
47127: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 139
47128: 
47129:                     12 §                         tuelinkeinoviranomaisen ja, sikäli kun kysymys
47130:            Päätöksen maksullisuus                ei ole mainitun viranomaisen antamasta pää-
47131:                                                  töksestä tehdystä valituksesta, maaseutuelin-
47132:   Tässä laissa tarkoitettua tukea koskevista     keinopiirin antama toimituskirja on maksuton.
47133: viranomaisten toimituskirjoista peritään mak-
47134: su, siten kuin maksujen perimisestä erikseen       Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
47135: säädetään tai määrätään. Kunnan maaseu-          tävänä ajankohtana.
47136: 
47137:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
47138:                             1994 vp- Eduskunnan vastaus -         HE 140
47139: 
47140: 
47141: 
47142: 
47143:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maa- ja
47144:                                    metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta annetun lain muut-
47145:                                    tamisesta
47146:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         misesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalous-
47147: n:o 140 laiksi maa- ja metsätalousministeriön         valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
47148: tietopalvelukeskuksesta annetun lain muutta-          28, on hyväksynyt seuraavan lain:
47149: 
47150:                                                 Laki
47151:          maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta annetun lain muuttamisesta
47152: 
47153:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
47154:   muutetaan maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta 4 päivänä joulukuuta 1992
47155: annetun lain (1200/92) 1 §ja 2 §:n 2 momentti, sekä
47156:   lisätään lain 2 §:ään uusi 3 momentti ja 3 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
47157: 
47158:               Toimiala ja tehtävät                    kehittämisrahastosta annetun lain ( 1 ) mu-
47159:                                                       kaiset rahaston maksuliike-, kirjanpito- ja pe-
47160:                         1§                            rintätehtävät sekä muut tehtävät sen mukaan
47161:    Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelu-       kuin siitä on erikseen säädetty tai määrätty.
47162: keskus on maa- ja metsätalousministeriön alai-           Tietopalvelukeskus hoitaa interventiorahas-
47163: nen palveluyksikkö, jonka tehtävänä on:               tosta annetun lain ( 1 ) mukaiset rahaston
47164:    1) tuottaa ja julkaista virallista maatilatilas-   maksuliike-, kirjanpito- ja tilastointitehtävät
47165: toa;                                                  sekä muut tehtävät sen mukaan kuin siitä on
47166:    2) tuottaa maaseutuelinkeinojen tilastointiin      erikseen säädetty tai määrätty.
47167: ja tietohuoltoon liittyviä palveluja;
47168:    3) ylläpitää maaseutuelinkeinorekisteriä;
47169:    4) huolehtia Euroopan unionin integroidun
47170: hallinto- ja valvontajärjestelmän tietoteknisistä
47171: asiantuntijatehtävistä     maaseutuelinkeinojen                            3§
47172: osalta; sekä
47173:    5) tuottaa tietohallinnon asiantuntijapalvelu-
47174: ja maa- ja metsätalousministeriön hallin-               Tietopalvelukeskus voi tuottaa ja myydä
47175: nonalalle.                                            palveluja myös maa- ja metsätalousministeriön
47176:                         2§                            hallinnonalan ulkopuolisille asiakkaille.
47177: 
47178:                                                         Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
47179:   Tietopalvelukeskus hoitaa maatilatalouden           tävänä ajankohtana.
47180: 
47181:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
47182: 
47183: 
47184: 
47185: 
47186: 240386
47187:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 141
47188: 
47189: 
47190: 
47191: 
47192:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteistöjen
47193:                                  kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta annetun lain muut-
47194:                                  tamisesta
47195: 
47196:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja met-
47197: n:o 141 laiksi kiinteistöjen kauppahintarekiste-    sätalousvaliokunta on antanut asiasta mietin-
47198: ristä ja kauppahintatilastosta annetun lain         tönsä n:o 24, on hyväksynyt seuraavan lain:
47199: 
47200:                                               Laki
47201:      kiinteistöjen kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta annetun lain muuttamisesta
47202: 
47203:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
47204:   muutetaan kiinteistöjen kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta 18 päivänä heinäkuuta
47205: 1980 annetun lain (552/80) l §:n 3 momentti, 4 §ja 5 §:n 2 ja 3 momentti sekä
47206:   lisätään 5 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti:
47207: 
47208:                        1§                           ajoin laatia ja julkaista tarpeellisiksi katso-
47209:                                                     miaan rekisteriin perustuvia kauppahintatilas-
47210:   Kauppahintarekisterin pitäminen ja kauppa-        toja.
47211: hintatilaston julkaiseminen on maanmittauslai-         Kauppahintarekisteristä annettavista otteista
47212: toksen asia.                                        ja muista kauppahintarekisteriä koskevista suo-
47213:                                                     ritteista peritään maksuja noudattaen, mitä
47214:                        4 §                          valtion maksuperustelaissa (150/92) säädetään.
47215:   Julkisen kaupanvahvistajan velvollisuudesta          Otteista ja muista kauppahintarekisteriä kos-
47216: ilmoittaa vahvistamastaan kiinteistönkaupasta       kevista suoritteista perittävän maksun suuruut-
47217: ja maaseutuelinkeinopiirin velvollisuudesta il-     ta määrättäessä otetaan kauppahintarekisterin
47218: moittaa maaseutuelinkeinolain (1295/90) nojal-      ylläpitokustannuksista huomioon se osuus, jo-
47219: la tehdyistä kiinteän omaisuuden kaupoista          ka vastaa suoritteen keskimääräistä osuutta
47220: asianomaiselle kauppahintarekisterin pitäjälle      kauppahintarekisterin kokonaiskäytöstä. Jul-
47221: säädetään asetuksella.                              kisoikeudellisten suoritteiden kohdalla maksu-
47222:   Valtion viranomaisten ja kuntien on lisäksi       jen suuruutta määrättäessä otetaan huomioon
47223: pyydettäessä annettava 3 §:ssä tarkoitettuja tie-   vain puolet edellä määritellyistä ylläpitokustan-
47224: toja kauppahintarekisterin pitäjälle.               nuksista.
47225:                        5§
47226:                                                       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
47227:   Maanmittauslaitoksen tehtävänä on määrä-          kuuta 199 .
47228: 
47229: 
47230:      Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1994
47231: 
47232: 
47233: 
47234: 
47235: 240349
47236:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 142
47237: 
47238: 
47239: 
47240: 
47241:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi oikeudesta
47242:                                   hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun lain muuttamisesta
47243:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta
47244: n:o 142 laiksi oikeudesta hankkia maa- ja          on antanut asiasta mietintönsä n:o 36, on
47245: metsätalousmaata annetun lain muuttamisesta.       hyväksynyt seuraavan lain:
47246: 
47247:                                              Laki
47248:             oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun lain muuttamisesta
47249: 
47250:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
47251:    muutetaan oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata 26 päivänä toukokuuta 1978 annetun
47252: lain (391/78) 1 §:n 1 momentti ja 3 momentin 2 ja 3 kohta, 2 §:n 2 momentin 3 kohta, 3 §:n 2
47253: momentin 3 kohta, 4 §, 5 §:n 4 momentti, 6 §:n 1 ja 2 momentti, 7 §:n 1 ja 2 momentti, 8 §:n 1 ja
47254: 2 momentti, 9, 10 ja 12 §, 13 §:n 1 momentti sekä 14 §,
47255:    sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 2 momentin 3 kohta 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa
47256: (1300/90), 4§ osittain muutettuna 17 päivänä kesäkuuta 1988 annetulla lailla (538/88) ja 5 §:n 4
47257: momentti, 6 §:n 1 ja 2 momentti, 7 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 momentti sekä 10, 12 ja 14 § viimeksi
47258: mainitussa laissa, sekä 8 §:n 2 momentti 24 päivänä elokuuta 1979 annetussa laissa (673/79), sekä
47259:    lisätään 1 §:n 3 momenttiin uusi 4 kohta ja 1 §:ään uusi 4 momentti, 3 §:n 2 momenttiin,
47260: sellaisena kuin se on osittain muutettuna 18 päivänä heinäkuuta 1980 annetulla lailla (554/80) ja
47261: mainitulla 28 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla, uusi 3 a ja 3 b kohta sekä 3 §:ään,
47262: sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainituilla laeilla, uusi 3 momentti, jolloin
47263: nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti:
47264:                        1§                          alueita, joilla tarve ohjata tämän lain nojalla
47265:                                                    maan ostoja ei ole huomattava.
47266:               Lain soveltamisala
47267:   Tämä laki koskee luonnollisten henkilöiden,                            2§
47268: yhtiöiden, osuuskuntien, yhdistysten ja muiden
47269: yhteisöjen sekä säätiöiden oikeutta ostamalla                    Maanhankintalupa
47270: hankkia omistukseensa maa- ja metsätalous-
47271: maata. Tämä laki ei kuitenkaan koske yhteis-         Lupa ei ole tarpeen,
47272: metsien osakaskuntia eikä kotimaisia julkisoi-
47273: keudellisia yhteisöjä.                                3) kun myydyn maatalousmaan pinta-ala ei
47274:                                                    ylitä kolmea hehtaaria eikä myydyn maan
47275:   Lakia ei sovelleta alueeseen,                    kokonaispinta-ala ylitä kymmentä hehtaaria;
47276:    2) joka rakennuskaavassa tai rantakaavassa
47277: taikka vahvistetussa yleiskaavassa on osoitettu
47278: muihin kuin maa- ja metsätaloudellisiin tarkoi-                          3§
47279: tuksiin taikka joka on rakennuskiellossa raken-
47280:                                                            Luvan myöntämisen edellytykset
47281: nuskaavan laatimista varten;
47282:    3) jonka osalta kunta käyttää etuosto-
47283: oikeuttaan etuostolain (608/77) mukaisesti; tai     Maanhankintalupa on 1 momentin estämättä
47284:    4) joka valtioneuvoston päätöksellä rajataan    myönnettävä,
47285: lain soveltamisalan ulkopuolelle.
47286:    Edellä 3 momentin 4 kohdassa tarkoitettu          3) kun ostajana on henkilö, joka on hank-
47287: rajaus voidaan määrätä koskemaan sellaisia         kinut maan käyttääkseen sitä itse maatalouden
47288: 240529
47289: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 142
47290: 
47291: ja mahdollisesti sen yhteydessä tapahtuvaan          kirjan allekirjoittamisesta, ei maanhankintalu-
47292: metsätalouden harjoittamiseen pää- tai sivuam-       paa enää sen jälkeen saa evätä. Kunnanhalli-
47293: mattinaan;                                           tuksen käsiteltäväksi 2 momentin nojalla siir-
47294:    3 a) kun ostajana on paikkakunnalla asuva         retyssä asiassa sanottu aika lasketaan siitä, kun
47295: metsätyöstä tai -urakoinnista tahi ennestään         lääninhallituksen päätös saannon luvanvarai-
47296: omistamaliaan maalla harjoittamastaan metsä-         suudesta on saanut lainvoiman.
47297: taloudesta olennaisen osan toimeentulostaan
47298: saava henkilö, joka on hankkinut metsämaan
47299: käyttääkseen sitä itse metsätalouden harjoitta-                             6§
47300: miseen;                                                       Lunastusoikeus ja -velvollisuus
47301:    3 b) kun ostajana on henkilö, joka asuu tai
47302: ryhtyy asumaan ostamailaan maalla tai sen               Kun maanhankintalupa on evätty, maaseu-
47303: läheisyydessä tai joka sanottua asumisvaati-         tuelinkeinopiirillä on oikeus ja luovutuksensaa-
47304: musta täyttämättä on hankkinut metsämaan             jan vaatiessa velvollisuus lunastaa maa kaup-
47305: käyttääkseen sitä itse metsätalouden harjoitta-      pakirjassa mainitusta hinnasta, tai jos se ilmei-
47306: miseen, eikä kauppa huomattavasti haittaa            sesti ylittää tai alittaa käyvän hinnan taikka
47307: kohteen koon tai tilussijoituksen kannalta maa-      kauppakirjasta ei muutoin käy ilmi maasta
47308: seutuelinkeinolaissa tarkoitettujen maatilojen       suoritettavaksi sovittu rahavastike, käyvän hin-
47309: lisämaansaantia; tai                                 nan mukaisesta täydestä korvauksesta. Mikäli
47310:                                                      hinnasta ei sovita, määrää sen kiinteän omai-
47311:     Mitä 2 momentin 1, 3 ja 3 a kohdassa             suuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta
47312: säädetään, sovelletaan vastaavasti sellaiseen os-    annetussa laissa (603/77) tarkoitettu lunastus-
47313: tajana olevaan yhteisöön, jonka pääasiallisena       toimikunta lunastusmenettelyssä.
47314: tarkoituksena on maa- ja metsätalouden har-             Maaseutuelinkeinopiirillä ei ole 1 momentis-
47315: joittaminen ja jonka kaikki osakkaat tai jäsenet     sa tarkoitettua lunastusoikeutta, jos kysymyk-
47316: ovat luonnollisia henkilöitä ja täyttävät maini-     sessä oleva maa kolmen kuukauden kuluessa
47317: tuissa kohdissa tarkoitetut toimeentuloa ja          siitä, kun päätös maanhankintaluvan epäämi-
47318: ammatinharjoittamista koskevat edellytykset.         sestä on saanut lainvoiman, luovutetaan takai-
47319: Jos kysymys on osakeyhtiöstä, riittävää on           sin myyjälle tai sellaiselle, jolle maanhankinta-
47320: kuitenkin viimeksi mainittujen edellytysten          lupa myönnetään taikka joka ei lupaa tarvitse.
47321: osalta, että yli puolet yhtiön osakkeiden ääni-
47322: vallasta kuuluu kyseiset toimeentulo- ja amma-
47323: tinharjoittamisedellytykset täyttäville henkilöil-                          7§
47324: le.                                                                 Lunastusmenettely
47325:                                                         Lunastusvaatimus, joka perustuu 6 §:n 1
47326:                       4§                             momenttiin, on ostajan esitettävä kirjallisesti
47327:                Lupaviranomainen                      kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun päätös
47328:                                                      maanhankintaluvan epäämisestä on saanut
47329:    Maanhankintalupaa koskevan asian käsitte-         lainvoiman, ja maaseutuelinkeinopiirin kolmen
47330: lee asianomainen maaseutuelinkeinopiiri. Jos         kuukauden kuluessa 6 §:n 2 momentissa sääde-
47331: samalla luovutuskirjalla on luovutettu maata         tyn määräajan päättymisestä uhalla, että lunas-
47332: kahden tai useamman maaseutuelinkeinopiirin          tusoikeus menetetään tai lunastusvelvollisuus
47333: toimialueelta, maanhankintalupa-asian käsitte-       lakkaa.
47334: lee se maaseutuelinkeinopiiri, jonka alueella           Kun vaatimus lunastuksesta on esitetty eikä
47335: sijaitsee pääosa kaupan kohteena olevasta            lunastushinnasta ole päästy sopimukseen, vaa-
47336: maasta.                                              timuksen esittäjän on haettava lunastuksen
47337:                                                      toimeenpanoa asianomaiselta maanmittaustoi-
47338:                       5§                             mistolta. Hakemukseen on liitettävä tarpeelliset
47339:                  Lupamenettely                       selvitykset alueesta, jota lunastus koskee, lain-
47340:                                                      voimainen päätös, jolla maanhankintalupa on
47341:                                                      evätty, sekä todistus 1 momentissa tarkoitetun
47342:   Jollei maanhankintalupa-asiassa ole tehty          lunastusvaatimuksen esittämisestä. Hakemus
47343: päätöstä kolmen kuukauden kuluessa kauppa-           on tehtävä kolmen kuukauden kuluessa lunas-
47344:                              1994 vp- Eduskunnan vastaus -     HE 142                            3
47345: 
47346: tusvaatimuksen tiedoksiantamisesta 1 momen-       mentin 4 kohdassa, ei saa kaupan tapahduttua
47347: tissa tarkoitetun seuraamuksen uhalla.            käyttää ennen maanhankintaluvan myöntämis-
47348:                                                   tä tai 8 §:n 2 momentissa mainitun todistuksen
47349:                                                   antamista siten, että maan arvo metsän hak-
47350:                       8§                          kaamisen, maaperän kaivamisen tai sen aines-
47351:                  Lainhuudatus                     ten ottamisen, kallioperän louhimisen taikka
47352:                                                   muun näihin verrattavan syyn vuoksi olennai-
47353:    Saannolle, joka tämän lain mukaan vaatii       sesti vähenee. Jos maanhankintalupa evätään,
47354: maanhankintaluvan, ei saa myöntää lainhuutoa      sanottuihin toimenpiteisiin saadaan ryhtyä vas-
47355: eikä aika, jonka kuluessa lainhuutoa on haet-     ta sen jälkeen, kun on käynyt ilmi, ,ettei
47356: tava, myöskään ala ennen kuin maanhankinta-       maaseutuelinkeinopiiri Junasta maata.
47357: lupa on myönnetty, maaseutuelinkeinopiiri on
47358: menettänyt lunastusoikeutensa taikka lunasta-                           12 §
47359: minen on rauennut. Jos hakija esittää julkisen                     Ennakkotieto
47360: kaupanvahvistajan tai maaseutuelinkeinopiirin
47361: antaman ilmoituksen, jonka mukaan maanhan-           Omistajan kirjallisesta hakemuksesta, joka
47362: kintalupaa ei tarvita, lainhuudatusviranomai-     sisältää tiedot kaupan kohteesta, myyjästä ja
47363: nen ei ole velvollinen tutkimaan tämän lain       ostajasta sekä näiden ammateista tai toimi-
47364: mukaisia saannon huudattamisen edellytyksiä.      aloista ja osoitteista samoin kuin vastikkeesta,
47365:    Kun huudatetaan saantoa, jota tarkoitetaan     lupaviranomaisen on ilmoitettava, tullaanko
47366: 2 §:n 2 momentin 4 kohdassa, eikä 1 momen-        maanhankintalupa myöntämään, jos aiottu
47367: tissa tarkoitettua maaseutuelinkeinopiirin il-    kauppa tehdään tiedustelussa mainituilla eh-
47368: moitusta ole esitetty, on lainhuudon saamiseksi   doilla. Jos maaseutuelinkeinopiiri ilmoittaa, et-
47369: esitettävä kunnanhallituksen antama todistus      tei lupaa myönnetä, sen on samalla mainittava
47370: taikka lääninhallituksen tai korkeimman hal-      lunastushinta, jonka se hyväksyy.
47371: linto-oikeuden antama päätös siitä, ettei maan-      Lupaviranomaisen ilmoitus, jonka mukaan
47372: hankintalupa ole tarpeen. Aika, jonka kuluessa    lupa tullaan myöntämään, on sitova vuoden
47373: lainhuutoa on haettava, ei ala ennen todistuk-    ajan ennakkotiedon antamisesta. Jos ennakko-
47374: sen tai päätöksen antopäivää.                     tietoa ei ole annettu kolmen kuukauden ku-
47375:                                                   luessa siitä, kun hakemus on saapunut lupavi-
47376:                                                   ranomaiselle, ei maanhankintalupaa saa evätä,
47377:                       9§                          jos kauppa tehdään tiedustelussa mainituilla
47378: Lääninhallituksen toimivalta maanhankintalupa-    ehdoilla vuoden kuluessa hakemuksen saapu-
47379:                     asiassa                       misesta lupaviranomaiselle.
47380: 
47381:    Jos kunnanhallitus katsoo 2 §:n 2 momentin                           13 §
47382: 4 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa, että                      Lain kiertäminen
47383: maanhankintalupa tarvitaan, tai jos se ei ole
47384: ratkaissut asiaa kolmen kuukauden kuluessa          Jos joku henkilö tai jokin yhteisö tmmu
47385: siitä, kun kunta on saanut tiedon asian sille     välikätenä sellaisen lukuun, jolle ei olisi myön-
47386: siirtämisestä, sen on saatettava kysymys saan-    netty maanhankintalupaa, jos tämä olisi sitä
47387: non luvanvaraisuudesta lääninhallituksen rat-     hakenut, taikka kun muutoin ilmeisesti on
47388: kaistavaksi. Ennen päätöksen tekemistä läänin-    hankittu maata tarkoituksella kiertää tätä la-
47389: hallituksen on kuultava asiassa maaseutuelin-     kia, maaseutuelinkeinopiirillä on oikeus lunas-
47390: keinopiiriä.                                      taa kysymyksessä oleva maa tai vaatia, että
47391:    Mikäli lääninhallitus katsoo, että saanto on   maa on myytävä pakkohuutokaupalla.
47392: luvanvarainen, sen on ilmoitettava päätökses-
47393: tään asianomaiselle maaseutuelinkeinopiirille.
47394:                                                                        14 §
47395:                       10 §                                        Muutoksenhaku
47396:               Maankäyttörajoitus
47397:                                                     Maaseutuelinkeinopiirin tässä laissa tarkoite-
47398:   Maata, jonka saantoon on saatava maan-          tussa lupa-asiassa antamaan päätökseen saa
47399: hankintalupa tai jota tarkoitetaan 2 §:n 2 mo-    ostaja hakea muutosta valittamalla maaseu-
47400: 4                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 142
47401: 
47402: tueiinkeinojen valituslautakuntaan 30 päivän        Valituskirjelmä voidaan       momentissa tar-
47403: kuluessa päätöksen tiedoksi saamisesta. Vas-      koitetuissa tapauksissa toimittaa myös sille
47404: taavasti on omistajalla oikeus hakea muutosta     maaseutuelinkeinopiirille, jonka päätökseen
47405: maaseutuelinkeinopiirin 12 §:ssä tarkoitetussa    muutosta haetaan. Maaseutuelinkeinopiirin on
47406: asiassa antamaan päätökseen.                      lähetettävä valituskirjelmä sekä asiassa kerty-
47407:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuun valitus-     neet asiakirjat ja lausuntonsa valituksesta maa-
47408: lautakunnan päätökseen sekä lääninhallituksen     seutuelinkeinojen valituslautakunnalle.
47409: 9 §:n 2 momentissa tarkoitettuun päätökseen
47410: saa ostaja hakea muutosta valittamalla kor-          Tämä laki tulee voimaan      pa1vana
47411: keimpaan hallinto-oikeuteen 30 päivän kulues-     kuuta 199 . Ennen tämän lain voimaantuloa
47412: sa päätöksen tiedoksi saamisesta. Samanlainen     tehtyihin kauppoihin ja ennakkotietohakemuk-
47413: valitusoikeus on asianosaisilla 13 §:n 2 momen-   siin sovelletaan kuitenkin tämän lain voimaan
47414: tissa mainitusta lääninhallituksen päätöksestä.   tullessa voimassa olleita säännöksiä.
47415: 
47416:     Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1994
47417:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 143
47418: 
47419: 
47420: 
47421: 
47422:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kotieläinjalos-
47423:                                 tuslain muuttamisesta
47424:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 18,
47425: n:o 143 laiksi kotieläinjalostuslain muuttami-     on hyväksynyt seuraavan lain:
47426: sesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva-
47427: 
47428: 
47429: 
47430: 
47431:                                              Laki
47432:                                 kotieläinjalostuslain muuttamisesta
47433: 
47434:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
47435:   kumotaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun kotieläinjalostuslain (794/93) 9 § sekä
47436:   muutetaan 2 §:n 2 momentti, 3 ja 8 §, l 0 §:n l momentti sekä 12 § seuraavasti:
47437: 
47438:                       2§                           alkioiden ja sukusolujen maahantuonnista ja
47439:                 Soveltamisala                      viennistä.
47440: 
47441:                                                                          10§
47442:    Tämän lain 4, 5, 7 ja 8 §:n säännöksiä
47443:                                                                       Viranomaiset
47444: sovelletaan vain kotieläintuotannossa käytettä-
47445: viin eläimiin. Laki ei koske hevoseläimiä eikä        Kotieläinten jalostustoiminnan seuranta sekä
47446: siipikarjan jalostustoimintaa, joista säädetään    tämän lain ja sen nojalla annettujen säännösten
47447: erikseen.                                          ja määräysten noudattamisen valvonta kuulu-
47448:                                                    vat maa- ja metsätalousministeriölle. Ministe-
47449:                       3§                           riön ohella tullilaitos valvoo 8 §:ssä tarkoitet-
47450:          Suhde muuhun lainsäädäntöön               tujen tavaroiden maahantuontia ja vientiä.
47451: 
47452:   Tämän lain säännösten estämättä sovelletaan
47453: kuitenkin:                                                                12 §
47454:   1) eläintautilakia (55/80) sekä
47455:   2) eläinsuojelulakia (91171).                                Kielletyn tavaran käyttö
47456:                                                      Jos tavaran maahantuonti tai vienti ei 8 §:n
47457:                     8§                             nojalla ole sallittua tai jos sen käyttö eläinten
47458:             Maahantuonti ja vienti                 keinolliseen lisäämiseen on II §:n l momentin
47459:                                                    nojalla kielletty, maa- ja metsätalousministeriö
47460:  Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-       voi sallia tavaran käytön muuhun tarkoituk-
47461: mat määräykset jalostuseläinten sekä näiden        seen kuin jalostustoimintaan tai eläinten kei-
47462: 240326
47463: 2                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 143
47464: 
47465: nolliseen lisäämiseen taikka määrätä sen vietä-     Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
47466: väksi maasta tai hävitettäväksi. Päätökseen       tävänä ajankohtana.
47467: voidaan liittää ehtoja päätöksen täytäntöön-
47468: panossa noudatettavasta menettelystä. Hävittä-
47469: mismääräys on annettava uhalla, että määräyk-
47470: sen mukaisesti suorittamatta jäänyt hävittämi-
47471: nen teetetään laiminlyöjän kustannuksella.
47472: 
47473: 
47474:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
47475:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 144
47476: 
47477: 
47478: 
47479: 
47480:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi hevostalous-
47481:                                   lain muuttamisesta
47482:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        on antanut asiasta mietintönsä n:o 19, on
47483: n:o 144 laiksi hevostalouslain muuttamisesta.       hyväksynyt seuraavan lain:
47484: Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta
47485: 
47486:                                               Laki
47487:                                     hevostalouslain muuttamisesta
47488: 
47489:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
47490:   kumotaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun hevostalouslain (796/93) 10 § sekä
47491:   muutetaan 1 ja 9 §, II §:n 1 momentti sekä 13 § seuraavasti:
47492: 
47493:                        1§                           ten jalostusta, maahantuontia, vientiä, kauppaa
47494:                  Soveltamisala                      ja kilpailutoimintaa. Ministeriön ohella tullilai-
47495:                                                     tos valvoo 9 §:ssä tarkoitettua maahantuontia
47496:   Tätä lakia sovelletaan hevoseläinten Gäljem-      ja vientiä.
47497: pänä hevosten) jalostus- ja kilpailutoimintaan
47498: sekä hevosten ja näiden alkioiden ja sukusolu-
47499: jen käsittelyyn, kauppaan, maahantuontiin ja
47500: vientiin.
47501:                                                                            13 §
47502:                        9§                                           Laiton maahantuonti
47503:          Hevosten maahantuonti ja vienti
47504:                                                        Jos hevosen taikka sen sukusolujen tai al-
47505:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-      kioiden maahantuonti ei ole 9 §:n nojalla sal-
47506: mat määräykset hevosten sekä näiden alkioiden       littua, hevonen taikka sukusolut tai alkiot on
47507: ja sukusolujen maahantuonnista ja viennistä.        palautettava. Sukusolut tai alkiot voidaan
47508:                                                     myös hävittää. Maahantuoja vastaa palautus-
47509:                       II §                          ja hävittämiskustannuksista.
47510:                   Viranomaiset
47511:                                                       Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
47512:   Maa- ja metsätalousministeriö valvoo hevos-       tävänä ajankohtana.
47513: 
47514:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
47515: 
47516: 
47517: 
47518: 
47519: 240327
47520:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 145
47521: 
47522: 
47523: 
47524: 
47525:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden maa-
47526:                                   talouden alaan kuuluvien lakien kumoamisesta
47527:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          Eduskunta edellyttää, että tukiehdoilla ja
47528: n:o 145 laiksi eräiden maatalouden alaan kuu-      vastaavilla toimenpiteillä huolehditaan siitä,
47529: luvien lakien kumoamisesta. Eduskunnalle on        että siirtymävaihe sika- ja siipikarjatalouden
47530: maa- ja metsätalousvaliokunta antanut asiasta      aloilla tapahtuu hallitusti, tuotannon rakennet-
47531: mietintönsä n:o 12.                                ta parantaen, ja että kokonaistuotannon määrä
47532:    Eduskunta edellyttää, että maidontuotantoa      ei nykyisestään kasva.
47533: koskevien kiintiöiden määräytymisen perusteis-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
47534: ta ja muista elinkeinonharjoittajien tuotanto-
47535: oikeuksiin olennaisesti vaikuttavista seikoista
47536: säädetään jäsenyystilanteessa lain tasolla.
47537: 
47538: 
47539:                                               Laki
47540:                    eräiden maatalouden alaan kuuluvien lakien kumoamisesta
47541: 
47542:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
47543:                       1§                              9) maidon, sianlihan ja viljan vientikustan-
47544:                 Kumottavat lait                     nusmaksusta 10 päivänä joulukuuta 1990 an-
47545:                                                     nettu laki (1 062/90);
47546:   Täten kumotaan seuraavat lait, 2, 4--6,              10) peltoalan perusteella suoritettavasta
47547: 8-15 sekä 17 ja 18 kohdassa mainitut lait           vientikustannusmaksusta 28 päivänä joulukuu-
47548: niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen:             ta 1990 annettu laki (1314/90);
47549:    1) kotimaassa tuotetun pellavan ja hampun           11) kotieläintuotannon ohjaamisesta 28 päi-
47550: hintojen vakauttamisesta 22 päivänä joulukuu-       vänä joulukuuta 1990 annettu laki (1305/90);
47551: ta 1943 annettu laki (1 040/43);                       12) pellonraivauksen määräaikaisesta rajoit-
47552:    2) eräiden kotieläinten maahantuonnista 30       tamisesta 5 päivänä joulukuuta 1991 annettu
47553: päivänä marraskuuta 1973 annettu laki               laki (1385/91);
47554: (871/73);
47555:   3) kananmunien haudontojen rajoittamisesta           13) 3 päivänä elokuuta 1992 annettu sokeri-
47556: 7 päivänä  huhtikuuta 1977 annettu laki             laki (673/92);
47557: (303/77);                                              14) kotimaisesta öljykasvituotannosta 3 päi-
47558:   4) siipikarjan siitoseläinten pidon ja munien     vänä elokuuta 1992 annettu laki (675/92);
47559: haudontojen sekä poikasten kasvattamisen,              15) kotimaisesta tärkkelystuotannosta 3 päi-
47560: myymisen ja välittämisen harjoittamisesta 7         vänä elokuuta 1992 annettu laki (674/92);
47561: päivänä huhtikuuta 1977 annettu laki (302/77);         16) maataloustuotteiden markkinajärjestel-
47562:   5) maidon väliaikaisesta kiintiömaksusta 27       mästä 30 päivänä joulukuuta 1993 annettu laki
47563: päivänä heinäkuuta 1984 annettu laki (569/84);      (1518/93);
47564:   6) maidon väliaikaisista tuotantokiintiöistä         17) maataloustuotteiden hinnanerokorvauk-
47565: 27 päivänä heinäkuuta 1984 annettu laki             sista 30 päivänä joulukuuta 1993 annettu laki
47566: (570/84);                                           (1521/93);
47567:   7) nurmikasvien kylvösiemenhuollon turvaa-
47568: misesta 11 päivänä heinäkuuta 1986 annettu             18) 30 päivänä joulukuuta 1993 annettu
47569: laki (566/86);                                      tuontimaksulaki (1519/93); ja
47570:    8) maataloustuotannon tasapainottamisesta           19) elintarviketuotteiden valmisteverosta 30
47571: 22 päivänä joulukuuta 1989 annettu laki             pa1vana joulukuuta 1993 annettu laki
47572: (1261/89);                                          (1520/93).
47573: 
47574: 240293
47575: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 145
47576: 
47577:                       2§                            hin tukiin ja järjestelyihin, joista on sovittu tai
47578:                   Voimaantulo                       joiden maksuperuste on syntynyt ennen tämän
47579:                                                     lain voimaantuloa;
47580:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-           7) edellä 1 §:n 17 kohdassa mainittua lakia
47581: tävänä ajankohtana.                                 sellaisiin hinnanerokorvauksiin, hinnanalennus-
47582:   Ennen tämän lain voimaantuloa saadaan             korvauksiin ja varastointitukeen, joiden mak-
47583: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-       superuste on syntynyt ennen tämän lain voi-
47584: menpiteisiin.                                       maantuloa; ja
47585:                      3§                                 8) edellä 1 §:n 18 ja 19 kohdassa mainittuja
47586:               Siirtymäsäännökset                    lakeja ennen tämän lain voimaantuloa tullival-
47587:                                                     vonnasta luovutettuihin tavaroihin sekä tava-
47588:    Tämän lain voimaan tultua sovelletaan kui-       roihin, jotka olisi pitänyt ilmoittaa tuHattavaksi
47589: tenkin edelleen:                                    ennen tämän lain voimaantuloa.
47590:    1) edellä 1 §:n 5 kohdassa mainittua lakia           Niin ikään sovelletaan edelleen 1 §:n 8 koh-
47591: ennen tämän lain voimaantuloa meijeriin toi-        dassa mainittua lakia ennen tämän lain voi-
47592: mitettuun maitoon;                                  maantuloa tehtyihin sopimuksiin sekä muihin
47593:    2) edellä 1 §:n 6 kohdassa mainitun lain         tasapainottamistoimenpiteisiin, joita koskeva
47594: mukaisia kiintiöitä ja niiden määräytymistä         hakemus on pantu vireille ennen tämän lain
47595: koskevia säännöksiä 31 päivään maaliskuuta          voimaantuloa. Viljelijä voi luopua lain 18 §:n 2
47596: 1995;                                               momentissa tarkoitetusta sopimuksesta vain,
47597:    3) edellä 1 §:n 7 kohdassa mainittua lakia       jos maa- ja metsätalousministeriö kohtuussyis-
47598: sellaisen siementuotantotuen maksamiseen,           tä myöntää siihen hakemuksesta luvan. Lupa
47599: jonka maksuunpanoperuste on syntynyt ennen          voidaan myöntää, milloin siihen on erityisen
47600: tämän lain voimaantuloa, jollei kyseisiä viljely-   painavia perusteita.
47601: sopimuksia siirretä siemenalan yhteisestä mark-         Milloin maataloustuottajilta on ennen tämän
47602: kinajärjestelystä annetussa neuvoston asetuk-       lain voimaantuloa peritty edellä 1 §:n 16 koh-
47603: sessa (ETY) n:o 2358171 tarkoitetuiksi viljely-      dassa mainitun lain mukaisia maksuja ja veroja
47604: sopimuksiksi, sekä lain 15 §:n 2 momenttia          enemmän kuin sanotun lain 8 §:ssä edellyte-
47605: siemenhuollon turvaaruisvarojen käyttämiseen         tään, maksetaan liikaa peritty määrä tuottajille
47606: lain soveltamisajan päättymisen jälkeen;             takaisin vuoden 1996 loppuun mennessä val-
47607:    4) edellä 1 §:n 9 ja 10 kohdassa mainittuja       tion talousarvioon osoitetuista määrärahoista
47608: lakeja vuosilta 1991-1994 suoritettaviin vien-      valtioneuvoston tarkemmin määräämällä taval-
47609: tikustannusmaksuihin;                                la. Vastaavasti vähennetään tämän lain voi-
47610:    5) edellä 1 §:n 13-15 kohdassa mainittuja         maan tullessa tuottajilta perimättä jäänyt osuus
47611: lakeja sellaisiin tukiin, joiden maksuperuste on     maataloustuotteiden markkinointikustannuk-
47612: syntynyt ennen tämän lain voimaantuloa;              sista vuoden 1996 loppuun mennessä valtion
47613:    6) edellä 1 §:n 16 kohdassa mainittua lakia       talousarviossa maa- ja puutarhatalouden kan-
47614: viljelijöille vuonna 1995 maksettavaan maatila-      sallisista tuista annetun lain ( 1 ) 5 tai 6 §:n
47615: varastojen arvonalennuskorvaukseen sekä mui-         mukaisiin tukiin osoitetuista määrärahoista.
47616: 
47617:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
47618:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 146
47619: 
47620: 
47621: 
47622: 
47623:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi metsänviljely-
47624:                                    aineiston kaupasta annetun lain muuttamisesta
47625: 
47626:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          ja taimia on riittävästi saatavissa metsänvilje-
47627: n:o 146 laiksi metsänviljelyaineiston kaupasta        lyyn.
47628: annetun lain muuttamisesta. Eduskunnalle on
47629:                                                          Eduskunta edellyttää, että uudistettaessa
47630: maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut
47631:                                                       metsänviljelyaineiston pitämisestä kaupan an-
47632: asiasta mietintönsä n:o 20.                           nettua neuvoston direktiiviä (66/404/ETY) py-
47633:   Eduskunta edellyttää, että maa- ja metsäta-
47634:                                                       ritään turvaamaan se, että metsikkösiemenen
47635: lousministeriö jatkossa seuraa ja koordinoi
47636:                                                       käyttö olisi mahdollista myös siirtymäajan jäl-
47637: kotimaisen metsänviljelyaineiston tuotantoa ja
47638:                                                       keen.
47639: vientiä sekä ulkomaisen aineiston tuontia ja
47640: huolehtii kaikissa tilanteissa siitä, että siemeniä     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
47641: 
47642: 
47643: 
47644: 
47645:                                                 Laki
47646:                      metsänviljelyaineiston kaupasta annetun lain muuttamisesta
47647: 
47648:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
47649:    muutetaan metsänviljelyaineiston kaupasta 24 päivänä elokuuta 1979 annetun lain (684/79) 4, 7
47650: ja 8 §, 9 §:n 1 ja 2 momentti, 10 §:n 1 momentti ja 12 §,
47651:    sellaisina kuin niistä ovat 4 ja 7 §, 9 §:n 1 ja 2 momentti sekä 10 §:n 1 momentti 8 päivänä
47652: helmikuuta 1991 annetussa laissa (272/91) ja 8 §osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja
47653:  11 päivänä joulukuuta 1981 annetulla lailla (848/81), seuraavasti:
47654: 
47655:                         4 §                           metsänviljelyaineisto ei sovellu Suomessa viljel-
47656:   Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-          täväksi, tai jollei maahantuoja anna metsänvil-
47657: nösten ja määräysten noudattamista valvoo             jelyaineistosta 7 §:n 2 momentissa tarkoitettuja
47658: maa- ja metsätalousministeriö. Maahantuontia          tietoja, voi maa- ja metsätalousministeriö kiel-
47659: koskevien kieltojen ja rajoitusten noudattamis-       tää tuonnin.
47660: ta valvoo lisäksi tullilaitos. Metsäkeskuksia ja         Edellä 1 momentissa tarkoitettua kieltoa ei
47661: metsälautakuntia sekä maa- ja metsätalousmi-          kuitenkaan saa antaa sellaisen metsänviljelyai-
47662: nisteriön määräämiä henkilöitä voidaan käyt-          neistoerän osalta, joka tuodaan maahan tietyn
47663: tää apuna valvonnassa.                                metsänviljelyaineiston tuottamiseen kuuluvan
47664:                                                       toimenpiteen suorittamista varten ja jota ei
47665:                        7§                             käytetä metsänviljelyyn Suomessa.
47666:    Sen, joka aikoo tuoda maahan metsänvilje-
47667:                                                          Kieltoa ei myöskään saa antaa metsänvilje-
47668: lyaineistoa, on tehtävä hyvissä ajoin asiasta
47669:                                                       lyaineistolle, joka täyttää metsänviljelyaineiston
47670: ilmoitus maa- ja metsätalousministeriölle.
47671:                                                       pitämisestä kaupan annetun neuvoston direk-
47672:    Maahan tuotavaa tai 8 §:n 2 momentissa
47673:                                                       tiivin (66/404/ETY) vaatimukset ja yhteisössä
47674: tarkoitettua metsänviljelyaineistoa koskevaan
47675:                                                       kaupan pidettävän metsänviljelyaineiston ul-
47676: ilmoitukseen on liitettävä maa- ja metsätalous-
47677:                                                       koista laatua koskevista vaatimuksista annetun
47678: ministeriön määräämät tiedot metsänviljelyai-
47679:                                                       neuvoston direktiivin (711161/ETY) vaatimuk-
47680: neiston alkuperästä ja muista tarpeellisiksi kat-
47681:                                                       set. Tällaista aineistoa saa tuoda ainoastaan
47682: sottavista seikoista.
47683:                                                       varustettuna ensiksi mainitun direktiivin 12
47684:                      8§                               artiklassa tarkoitetulla alkuperätodistuksella.
47685:    Jos on todennäköistä, että maahan tuotava             Maahan tuotavan metsänviljelyaineiston
47686: 240332
47687: 2                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 146
47688: 
47689: osalta on lisäksi voimassa, mitä kasvinsuojelu-                             10 §
47690: laissa ( 1 ) säädetään.                                 Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen tai
47691:                                                      maa- ja metsätalousministeriön on tarkastetta-
47692:                                                      va metsänviljelyaineisto (jälkitarkastus), jos
47693:                        9§                            metsänviljelyaineiston ostaja haluaa varmuu-
47694:    Maahan tuotua metsänviljelyaineistoa ei saa       den siitä, että metsänviljelyaineistosta annetut
47695: myydä tai käyttää tarkoitukseensa ennen kuin         tiedot ovat oikeita tai että metsänviljelyaineisto
47696: maa- ja metsätalousministeriö on sen tarkasta-       täyttää asetetut laatuvaatimukset. Jälkitarkas-
47697: nut. Maa- ja metsätalousministeriö voi kuiten-       tusta on pyydettävä maa- ja metsätalousminis-
47698: kin antaa luvan tietyn metsänviljelyaineistoerän     teriön päätöksellä määrättävässä määräajassa.
47699: myymiseen tai käyttämiseen ilman tarkastusta-
47700: kin. Kasvinosia tai taimia, jotka on varustettu
47701: 8 §:n 3 momentissa tarkoitetulla alkuperätodis-                            12 §
47702: tuksella, jossa on maininta yhteisössä kaupan           Tässä laissa tarkoitetuista tutkimuksista ja
47703: pidettävän metsänviljelyaineiston ulkoista laa-      tarkastuksista on suoritettava valtiolle maksut,
47704: tua koskevista vaatimuksista annetun direktii-       joiden suuruus ja perusteet määrätään valtion
47705: vin 13 artiklassa tarkoitetusta tarkastuksesta, ei   maksuperustelaissa (150/92) säädetyssä järjes-
47706: kuitenkaan saa tarkastaa ennen aineiston saa-        tyksessä. Maksua ei kuitenkaan peritä, milloin
47707: pumista vastaanottajalle.                            tutkimus tai tarkastus on suoritettu 4 §:ssä
47708:    Muut viranomaiset ovat velvolliset antamaan       tarkoitetun viranomaisen aloitteesta.
47709: tarkastuksen suorittamiseksi tarvittavaa virka-
47710: apua. Tarkastuksen suorittamisessa voidaan             Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
47711: käyttää apuna metsäkeskuksia, metsälautakun-         tävänä ajankohtana.
47712: tia sekä maa- ja metsätalousministeriön mää-
47713: räämiä henkilöitä.
47714: 
47715: 
47716:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
47717:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 147
47718: 
47719: 
47720: 
47721: 
47722:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maatalouden
47723:                                   interventiorahastosta
47724:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       antanut asiasta mietintönsä n:o 43, on valtio-
47725: n:o 147 laiksi maatalouden interventiorahastos-     päiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn
47726: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on      käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain:
47727: 
47728: 
47729: 
47730: 
47731:                                               Laki
47732:                                   maatalouden interventiorahastosta
47733: 
47734:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä
47735: tavalla, säädetään:
47736:                        1§                           manaikaisesti ylittää 1 500 miljoonaa markkaa.
47737:               Rahaston tarkoitus                    Lainat otetaan rahaston nimissä ja niiden korot
47738:                                                     ja takaisinmaksu suoritetaan rahaston varoista.
47739:    Euroopan unionin maatalouspolitiikan mu-
47740: kaisten viennin hinnanerokorvausten, interven-                             4§
47741: tiovarastoinnin, yksityisen varastoinnin ja eräi-                       Johtokunta
47742: den maataloustuotteiden hintojen alentamisesta
47743: aiheutuvien menojen maksamista varten on              Rahastossa on johtokunta, jonka tehtävistä,
47744: Suomessa maa- ja metsätalousministeriön alai-       kokoonpanosta ja asettamisesta säädetään tar-
47745: nen interventiorahasto, josta jäljempänä laissa     kemmin asetuksella.
47746: käytetään nimitystä rahasto.
47747:    Edellä 1 momentissa tarkoitettujen menojen                              5§
47748: maksamisesta määrätään tarkemmin maa- ja                         Rahaston henkilökunta
47749: metsätalousministeriön päätöksellä.
47750:                                                       Rahasto voi palkata sille kuuluvien tehtävien
47751:                      2§                             hoitamista varten työsopimussuhteista henkilö-
47752:                 Rahaston varat                      kuntaa.
47753: 
47754:    Euroopan unionin maatalouden tuki- ja oh-                               6§
47755: jausrahaston maksamat korvaukset viennin                              Rahaston menot
47756: hinnanerokorvausten, interventiovarastoinnin,
47757: yksityisen varastoinnin ja eräiden maatalous-         Rahastosta maksetaan Euroopan unionin
47758: tuotteiden hintojen alentamisesta aiheutuvien       maatalouspolitiikan mukaisen viennin hinnan-
47759: kustannusten maksamisesta tuloutetaan rahas-        erokorvausten, interventiovarastoinnin, yksityi-
47760: toon.                                               sen varastoinnin ja eräiden maataloustuottei-
47761:                                                     den hintojen alentamisesta aiheutuvat sekä
47762:                        3 §                          rahaston muusta toiminnasta aiheutuvat me-
47763:                                                     not.
47764:               Rahaston lainanotto
47765:    Rahasto voi valtioneuvoston luvalla ja sen                              7§
47766: hyväksymillä ehdoilla ottaa 1 §:ssä tarkoitettu-      Maksuliike-, kirjanpito- ja ti/astointitehtävät
47767: jen toimintojen väliaikaista rahoittamista var-
47768: ten lainoja, joiden kokonaismäärä ei saa sa-          Rahaston maksuliike-, kirjanpito- ja tilas-
47769: 240294
47770: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 147
47771: 
47772: tointitehtäviä hoitaa maa- ja metsätalousminis-                         10 §
47773: teriön tietopalvelukeskus.                                          Työjärjestys
47774:                       8§                             Rahaston työjärjestyksen vahvistaa johto-
47775:                  Tilintarkastus                    kunta.
47776: 
47777:    Maa- ja metsätalousministeriö asettaa vuo-
47778: sittain rahaston hallintoa, taloutta ja tilejä
47779: tarkastamaan kaksi tilintarkastajaa, joista toi-                        11 §
47780: sen tulee olla Keskuskauppakamarin hyväksy-                    Tarkemmat säännökset
47781: mä tilintarkastaja (KHT) ja toinen julkishallin-
47782: non ja -talouden tilintarkastajan tutkinnon          Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
47783: suorittanut henkilö (JHTT).                        töönpanosta annetaan asetuksella.
47784:    Rahasto on valtiontilintarkastajien ja val-
47785: tiontalouden tarkastusviraston tarkastuksen
47786: alainen.
47787:    Euroopan unionin komission asianomaisilla                            12 §
47788: tarkastajina on oikeus saada nähtäväkseen
47789: kaikki rahastoa koskevat asiakirjat.                                Voimaantulo
47790: 
47791:                       9§                             Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
47792:                                                    tävänä ajankohtana.
47793:          Tilinpäätöksen vahvistaminen
47794:                                                      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
47795:   Maa- ja metsätalousministeriö vahvistaa ra-      ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
47796: haston tilinpäätöksen.                             menpiteisiin.
47797: 
47798:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
47799:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 148
47800: 
47801: 
47802: 
47803: 
47804:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maa- ja
47805:                                  puutarhatalouden kansallisista toista
47806:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        sien mukaan välttää yritystoimintaa passivoivia
47807: n:o 148 laiksi maa- ja puutarhatalouden kan-        tukimuotoja,
47808: sallisista tuista. Eduskunnalle on maa- ja met-        - tukijärjestelyitä ei pidä nähdä ainoastaan
47809: sätalousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä      selviytymistukena, vaan niiden avulJa Suomen
47810: n:o 17.                                             maa- ja puutarhatalous on pyrittävä saamaan
47811:    Eduskunta edellyttää, että tukijärjestelmiä      tehokkaaksi ja kilpailukykyiseksi niin, että sillä
47812: valmisteltaessa ja niistä päätettäessä huomiota     pitkäiiä aikavälillä on mahdolJisuus menestyä
47813: kiinnitetään erityisesti seuraaviin seikkoihin:     ED-jäsenyydessä ja muussa kansainvälisessä
47814:   - tukijärjestelmien tulee mahdollistaa maa-       kilpailussa.
47815: ja puutarhatalouden rakennekehitys,                    Eduskunta edeiiyttää, että peruselintarvik-
47816:    - järjestelmien tulee antaa edellytykset tuo-    keiden tuotannossa tulee vastaisuudessa olla
47817: tannon ja jalostuksen säilymiseen nykyisillä        tavoitteena pääasiaiiinen omavaraisuus. HalJi-
47818: tuotantoalueilla. Ne eivät kuitenkaan saa roh-      tuksen tulee tarkoin seurata maa- ja puutarha-
47819: kaista tuotannon siirtymiseen epäedullisille        talouden sopeutumista jäsenyyteen ja tarvit-
47820: alueille. Erikoiskasvien tuotantomahdollisuudet     taessa aloittaa neuvottelut ED-järjestelmässä.
47821: on turvattava neuvottelutuloksen antamassa          Eduskunta edellyttää lisäksi, että eduskunta
47822: laajuudessa,                                        kytketään jatkossa tiiviisti kansallisia tukia ja
47823:    - järjestelmien tulee tukea yrittäjäsuuntau-     niiden muuttamista koskevaan valmisteluun.
47824: tunutta toimintaa ja niissä tulee mahdollisuuk-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
47825: 
47826: 
47827: 
47828: 
47829:                                               Laki
47830:                             maa- ja puutarhatalouden kansallisista toista
47831: 
47832:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
47833:                      1 Juku                                                 2§
47834:                Yleiset säännökset                                    Soveltamisala
47835:                        1§                              Tämän lain nojalla voidaan myöntää maa- ja
47836:                    Tavoitteet                       puutarhataloudelle valtion varoista Suomen
47837:                                                     liittymisestä Euroopan unianiin tehdyn sopi-
47838:    Lain tavoitteena on edistää Suomen maa- ja       muksen mukaista siirtymäkauden tukea, poh-
47839: puutarhatalouden täysimääräistä yhdentymistä        joista tukea ja kansallista erityistukea valtion
47840: Euroopan yhteisön yhteiseen maatalouspoli-          talousarviossa osoitetuista määrärahoista. Val-
47841: tiikkaan sekä turvata maa- ja puutarhatalou-        tion talousarvioon otetaan määrärahat kansal-
47842: den ylläpitäminen Suomessa.                         lisia tukia varten Euroopan yhteisöjen komis-
47843: 240295
47844: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 148
47845: 
47846: sion Gäljempänä komissio) antaman luvan mu-        tymäkauden tukea. Tukea voidaan myöntää
47847: kaisina.                                           alenevasti vuosina 1995-1999 sekä vuoden
47848:    Tätä lakia ei sovelleta maa- ja puutarhata-     1999 koko tuotannolle. Tuet voidaan eriyttää
47849: louden investointitukiin, Euroopan yhteisön        aluekohtaisesti.
47850: osarahoittamiin tukiin eikä teollisuuden, Val-        Edellä 1 momentissa mainittujen tukien li-
47851: tion viljavaraston, kaupan ja maatilojen varas-    säksi voidaan myöntää tukia, jotka eivät liity
47852: tojen arvonalennusten johdosta maksettaviin        erityiseen tuotantoon.
47853: korvauksiin.
47854:                                                                           6§
47855:                       3§
47856:                                                                     Pohjoinen tuki
47857:           Tukimuodoista päättäminen
47858:                                                       Maa- ja puutarhatalouden ylläpitämiseksi
47859:   Valtioneuvosto päättää tämän lain nojalla        voidaan myöntää pitkäaikaista tukea. Tukea
47860: maksettavista tukimuodoista, tukien määristä       voidaan myöntää 62. leveyspiirin pohjoispuo-
47861: ja jakoperusteista, tukien maksamisen edelly-      lella sijaitsevilla maatalousalueilla ja sen etelä-
47862: tyksistä ja tukien kestoajoista, ellei tukien      puolella sijaitsevalla komission hyväksymällä
47863: kestoajoista säädetä erikseen tässä laissa. Tuen   alueella. Tuet voidaan eriyttää aluekohtaisesti.
47864: käyttöönottaminen edellyttää lisäksi komission
47865: lupaa.
47866:    Maa- ja metsätalousministeriö voi antaa                                7§
47867: yksityiskohtaisista tuen jakoperusteista ja mak-                Kansallinen erityistuki
47868: satuksista tarkempia määräyksiä.
47869:                                                       Sellaisten vakavien vaikeuksien poistamisek-
47870:                       4§                           si, jotka aiheutuvat maa- ja puutarhataloudelle
47871:                                                    Suomen liittymisestä Euroopan unioniin, voi-
47872:               Neuvottelumenettely                  daan, ottaen huomioon Euroopan unionin jä-
47873:    Kansallisten tukien muuttamista koskevien       senyydestä aiheutuvat velvoitteet, myöntää tu-
47874: esitysten tekemisestä komissiolle neuvotellaan     kea tämän lain nojalla.
47875: ja sovitaan valtion ja maataloustuottajien kes-
47876: kusjärjestöjen välisissä neuvotteluissa. Neuvot-
47877: telut aloitetaan viipymättä toisen osapuolen                            3 luku
47878: pyynnöstä. Valtioneuvoston yleisistunto mää-                     Erityiset säännökset
47879: rää valtion edustajat neuvotteluihin.
47880:    Mikäli sopimusta ei saada aikaan valtioneu-                          8§
47881: voston erikseen asettamaan määräaikaan men-             Myöntäminen, maksaminen, takaisin-
47882: nessä, valtioneuvoston yleisistunto kuitenkin                  perintä ja valvonta
47883: päättää esitysten tekemisestä komissiolle.
47884:    Neuvotteluissa voidaan käsitellä myös muita       Tuen myöntämisessä, maksamisessa, ta-
47885: kuin kansalliseen tukeen liittyviä kysymyksiä.     kaisinperinnässä ja valvonnassa noudatetaan
47886:    Tukien määrää tai niiden myöntämisen edel-      maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa
47887: lytyksiä muutetaan lisäksi komission tekemän       noudatettavasta menettelystä annettua lakia
47888: päätöksen perusteella siten kuin Suomen liitty-    (1336/92). Maa- ja metsätalousministeriö antaa
47889: misestä Euroopan unioniin tehdyssä sopimuk-        tarkempia määräyksiä valvonnassa noudatetta-
47890: sessa määrätään.                                   vasta menettelystä.
47891: 
47892:                     2 luku                                                 9§
47893:                   Tukimuodot                                        Muutoksenhaku
47894:                       5§                             Tämän lain nojalla annettujen säännösten tai
47895:               Siirtymäkauden tuki
47896:                                                    määräysten nojalla tehtyyn päätökseen saa
47897:                                                    hakea muutosta siinä järjestyksessä kuin maa-
47898:   Yhteisen     maatalouspolitiikan    sovelta-     seutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa
47899: misalaan kuuluvien perusmaatalous- ja puutar-      noudatettavasta menettelystä annetussa laissa
47900: hatuotteiden tuottajille voidaan myöntää siir-     säädetään.
47901:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 148                          3
47902: 
47903:                     10 §                           Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
47904:                  Voimaantulo                     täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
47905: 
47906:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
47907: tävänä ajankohtana.
47908: 
47909:     Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1994
47910:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 149
47911: 
47912: 
47913: 
47914: 
47915:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Euroopan
47916:                                  yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta
47917: 
47918:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tajien tuotanto-oikeuksien, kuten maitokiintiöi-
47919: n:o 149 laiksi Euroopan yhteisön yhteisen           den sekä emolehmä-ja uuhipalkkiokiintiöiden
47920: maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta. Edus-        määräytymisen perusteista ja muista tuotanto-
47921: kunnalle on maa- ja metsätalousvaliokunta           oikeuksiin olennaisesti vaikuttavista seikoista
47922: antanut asiasta mietintönsä n:o 15.                 säädetään lailla.
47923:   Eduskunta edellyttää, että elinkeinonharjoit-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
47924: 
47925: 
47926: 
47927: 
47928:                                               Laki
47929:                 Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta
47930: 
47931:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
47932: 
47933:                      1 luku                         välillä. Tehtäviä hoidettaessa voidaan tarvit-
47934:               Yleiset säännökset                    taessa käyttää apuna maatalous- tai puutarha-
47935:                                                     alan yhteenliittymiä.
47936:                        1§
47937:                  Soveltamisala
47938:                                                                         2 luku
47939:    Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspoli-
47940:                                                                Vaivoota ja rangaistukset
47941: tiikan täytäntöönpanossa sovelletaan tätä lakia
47942: siltä osin kuin siitä ei säädetä tai määrätä                              3§
47943: erikseen Euroopan yhteisön säädöksissä.
47944:                                                                        Valvonta
47945:                       2§                                Maa- ja metsätalousministeriö johtaa ja val-
47946:          Toimivaltainen viranomainen                voo Euroopan yhteisön yhteisestä maatalous-
47947:                                                     politiikasta annettujen säädösten noudattamis-
47948:    Tämän lain yleinen täytäntöönpane kuuluu         ta.
47949: maa- ja metsätalousministeriölle, ellei yhteisen       Valvonnassa käytetään apuna maa- ja met-
47950: maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta lailla        sätalousministeriön tietopalvelukeskusta, kas-
47951: toisin säädetä tai sen nojalla määrätä. Maa- ja     vintuotannon tarkastuskeskusta, eläinlääkintä-
47952: metsätalousministeriö on myös Euroopan yh-          ja elintarvikelaitosta sekä muita maa- ja met-
47953: teisön yhteisestä maatalouspolitiikasta anne-       sätalousministeriön alaisia virastoja ja laitok-
47954: tuissa Euroopan yhteisön säädöksissä tarkoi-        sia, maaseutuelinkeinopiirejä tai näiden val-
47955: tettu jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen.     tuuttamia tarkastajia sekä kuntien maaseu-
47956:    Maa- ja metsätalousministeriö voi jonkin         tuelinkeinoviranomaisia. Myös elin tarvikeviras-
47957: asian tai asiaryhmän osalta päätöksellään siir-     toa ja tulliviranomaisia voidaan käyttää apuna
47958: tää 1 momentissa tarkoitettuun toimivaltaansa       tämän lain täytäntöönpanoon liittyvässä val-
47959: kuuluvia tehtäviä määräämälleen hallin-             vonnassa. Maa- ja metsätalousministeriö voi
47960: nonalansa viranomaiselle sekä muun hallin-          lisäksi määrätä, että valvonnan täytäntöön-
47961: nonalan viranomaiselle, edellyttäen että tehtä-     panossa saadaan käyttää apuna maatalous- ja
47962: vien siirrosta, laajuudesta ja siihen liittyvistä   puutarha-alan yhteenliittymiä. Poliisin on tar-
47963: menettelyistä sovitaan erikseen maa- ja metsä-      vittaessa annettava virka-apua valvonnan suo-
47964: talousministeriön ja asianomaisen ministeriön       rittamisessa.
47965: 240299
47966: 2                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 149
47967: 
47968:                         4§                                 2) syyttäjä-, poliisi- tai tulliviranomaisille
47969:                 Tiedonsaantioikeus                      rikoksen selvittämistä varten;
47970:                                                            3) tuomioistuimelle tai muutoksenhakua tut-
47971:    Valvontaa suorittavilla viranomaisen palve-          kivalle viranomaiselle tämän lain mukaisessa
47972: luksessa olevilla henkilöillä on oikeus saada           viranomaisen vireille panemassa asiassa; eikä
47973: tässä laissa tarkoitettua valvontaa, seurantaa ja          4) Suomea sitovan kansainvälisen sopimuk-
47974: raportointia varten tarpeelliset myynti-, osto-,        sen niin edellyttäessä.
47975: kirjanpito-, varastointi-, kuljetus- ja muut asia-
47976: kirjat sekä muut tarpeelliset tiedot maa- ja                                  7§
47977: puutarhataloustuotteita, niiden tuotantoa, kä-                        A vunantovelvollisuus
47978: sittelyä, kauppaa, maahantuontia ja maasta-                Maa- ja puutarhataloustuottaja, kauppias,
47979: vientiä, varastointia, jalostusta, kuljetusta sekä      maahantuoja, maastaviejä, varastonpitäjä, elin-
47980: muuta niihin verrattavaa toimintaa harjoitta-           tarviketeollisuuden tai alan järjestön edustaja
47981: vilta henkilöiitä ja yrityksiltä samoin kuin            taikka muu tässä laissa tarkoitettu elinkeinon-
47982: valtion ja kunnan viranomaisilta, valtion viras-        harjoittaja on valvontaviranomaisen pyynnöstä
47983: toilta ja laitoksilta sekä maatalous- ja puutar-        velvollinen avustamaan tarkastuksen suoritta-
47984: ha-alan tuottajien yhteenliittymiltä.                   misessa sekä omalla kustannuksellaan anta-
47985:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu tiedonsaan-          maan tutkittavaksi ne asiakirjat ja ne tiedot,
47986: tioikeus koskee myös sellaisia tietoja, jotka           jotka ilmenevät asianomaisen hallussa olevista
47987: yksityistä liike- tai ammattitoimintaa, kirjanpi-       asiakirjoista ja jotka ovat tarpeen yhteisen
47988: toa, verotusta tai yksityisen taloudellista ase-        maatalouspolitiikan täytäntöönpanon toteutta-
47989: maa koskevina olisi salassa pidettävä.                  miseksi. Sanottu koskee myös salassapidettäviä
47990:                                                         asiakirjoja.
47991:                         5§
47992:                                                                               8§
47993:                  Tarkastusoikeus
47994:                                                                        Rangaistussäännös
47995:    Valvontaa suorittavilla viranomaisen palve-
47996: luksessa olevilla henkilöillä on oikeus tarkastaa          Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
47997: maa- ja puutarhataloustuotteet, niiden tuotan-          desta
47998: to-olosuhteet, tuotantorakennukset ja -laitok-             1) kieltäytyy antamasta tässä laissa tarkoite-
47999: set, jalostuslaitokset, varastot, laitteistot, kulje-   tulle valvontaviranomaiselle tämän pyytämiä
48000: tuskalusto ja viljelmät sekä muut sellaiset olo-        tietoja tai asiakirjoja taikka antaa tälle virheel-
48001: suhteet, jotka liittyvät Euroopan yhteisön yh-          lisiä tietoja,
48002: teisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanoon.               2) estää valvontaviranomaista suorittamasta
48003:    Valvontaa suorittavilla henkilöillä on oikeus        tämän lain mukaista valvontaa, tai
48004: ottaa korvauksetta näytteitä valvonnan edellyt-            3) muulla tavalla rikkoo yhteistä maatalous-
48005: tämässä laajuudessa.                                    politiikkaa koskevia säännöksiä tai viranomai-
48006:                                                         sen niiden taikka tämän lain nojalla antamia
48007:                         6§                              määräyksiä,
48008:                                                            on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
48009:               Salassapitovelvollisuus                   säädetä ankarampaa rangaistusta, yhteisen
48010:    Joka tämän lain noudattamista valvoessaan            maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta annettu-
48011: tai valvontaan liittyvää tarkastus- tai muuta           jen säännösten rikkomisesta sakkoon.
48012: tehtävää suorittaessaan on saanut tietoja yksi-            Valvontaa suorittava henkilö tai viranomai-
48013: tyisen tai yrityksen taloudellisesta asemasta,          nen voi jättää esitutkintaviranomaiselle ilmoit-
48014: liike- tai ammattisalaisuudesta taikka yksityi-         tamatta rikkomuksen, jota on kokonaisuudes-
48015: sen henkilökohtaisista oloista, ei saa ilman            saan pidettävä ilmeisen vähäisenä.
48016: asianomaisen suostumusta ilmaista sivulliselle
48017: tai käyttää yksityisesti hyödykseen näin saa-                                3 luku
48018: miaan tietoja.                                                        Erityiset säännökset
48019:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen                               9§
48020: ja asiakirjojen antamista:                                                Ahvenanmaa
48021:    1) valtion ja kunnan viranomaisille tämän
48022: lain mukaisten tehtävien suorittamista varten;            Tätä lakia sovelletaan myös Ahvenanmaan
48023:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 149                          3
48024: 
48025: maakunnassa sikäli kuin kysymys on valtakun-       lakia (1336/92), jollei muualla laissa toisin
48026: nan lainsäädäntövaltaan Ahvenanmaan itsehal-       säädetä tai sen nojalla määrätä.
48027: lintolain (1144/91) nojalla kuuluvista asioista.
48028: Maaseutuelinkeinopiireille ja kuntien maaseu-                        II§
48029: tuelinkeinoviranomaisille tällöin kuuluvat teh-               Tarkemmat määräykset
48030: tävät hoitaa Ahvenanmaan maakunnan läänin-
48031: hallitus ja kunnanhallitukset tai kuntien maa-        Tarkemmat määräykset tämän lain täytän-
48032: seutuelinkeinoviranomaiset.                        töönpanosta antaa maa- ja metsätalousminis-
48033:                                                    teriö.
48034:                     10 §
48035:          Suhde muuhun lainsäädäntöön                                    12 §
48036:                                                                     Voimaantulq
48037:    Yhteisen maatalouspolitiikan mukaisten tu-
48038: kien myöntämisessä, maksamisessa, takaisinpe-        Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
48039: rinnässä ja valvonnassa noudatetaan soveltuvin     tävänä ajankohtana.
48040: osin maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidet-       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
48041: taessa noudatettavasta menettelystä annettua       täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
48042: 
48043:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
48044: 1
48045: 1
48046:  1
48047:   1
48048:   1
48049:    1
48050:     1
48051:     1
48052:      1
48053:       1
48054:       1
48055:        1
48056:         1
48057:         1
48058:          1
48059:           1
48060:           1
48061:            1
48062:             1
48063:             1
48064:              1
48065:               1
48066:               1
48067:                1
48068:                 1
48069:                 1
48070:                  1
48071:                   1
48072:                   1
48073:                    1
48074:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 150
48075: 
48076: 
48077: 
48078: 
48079:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maatilatalou-
48080:                                 den tuloverolain 13 §:n muuttamisesta
48081:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      varainvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
48082: n:o 150 laiksi maatilatalouden tuloverolain       sä n:o 41, on hyväksynyt seuraavan lain:
48083: 13 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtion-
48084: 
48085: 
48086: 
48087: 
48088:                                              Laki
48089:                         maatilatalouden tuloverolain 13 §:n muuttami~ta
48090: 
48091:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
48092:   muutetaan 15 päivänä joulukuuta 1967 annetun maatilatalouden tuloverolain (543/67) 13 §:n 1
48093: momentin 2 kohta,
48094:  sellaisena kuin se on 12 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (936/93), seuraavasti:
48095:                        13§                        kaa hehtaarilta ja istutusalueilla 3 200 markkaa
48096:    Verovelvollisella on oikeus maatilan metsä-    hehtaarilta;
48097: talouden puhtaasta tulosta erikseen vähentää
48098: seuraavat suorittamansa menot jäljempänä
48099: mainituin edellytyksin:
48100:                                                     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
48101:   2) metsän uudistamismenot (uudistamisvä-        kuuta 1994.
48102: hennys), luontaisen uudistamisen alueella 700       Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
48103: markkaa hehtaarilta, kylvöalueilla 1 600 mark-    delta 1994 toimitettavassa verotuksessa.
48104: 
48105:      Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1994
48106: 
48107: 
48108: 
48109: 
48110: 240438A
48111:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 151
48112: 
48113: 
48114: 
48115: 
48116:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kuljetusten
48117:                                   alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta
48118: 
48119:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         jolle liikennevaliokunta on antanut asiasta mie-
48120: n:o 151 laiksi kuljetusten alueellisesta tukemi-     tintönsä n:o 12, on hyväksynyt seuraavan lain:
48121: sesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta,
48122: 
48123: 
48124: 
48125: 
48126:                                                Laki
48127:                   kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta
48128: 
48129:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
48130:   muutetaan kuljetusten alueellisesta tukemisesta 18 päiVanä joulukuuta 1981 annetun lain
48131: (954/81) 7 §:n 2 momentti, 15 §:n 2 momentti ja 20 §:n 2 momentti,
48132:   sellaisina kuin ne ovat, 7 §:n 2 momentti 15 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1111189)
48133: sekä 15 §:n 2 momentti ja 20 §:n 2 momentti 10 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
48134: (1137/93), sekä
48135:   lisätään lakiin siitä viimeksi mainitulla lailla kumotun 12 a §:n tilalle uusi 12 a § seuraavasti:
48136: 
48137:                        7§                            sen omistusosuus tai, jos tällaisia yrityksiä on
48138:                                                      useampia, näiden yritysten omistusosuus yh-
48139:   Kuljetustuki maksetaan, jos kuljetusmaksu          teensä olla osakeyhtiömuotoisen pienen tai
48140: on ollut vähintään 121 markkaa lähetykseltä ja       keskisuuren yrityksen osakepääomasta enin-
48141: maksettava kuljetustuki on vähintään 2 000           tään 114, jotta viimeksi mainitut yritykset sai-
48142: markkaa hakemuskaudessa. Kauppa- ja teolli-          sivat kuljetustuen alentamattomana.
48143: suusministeriöllä on oikeus korottaa mainittuja
48144: määriä Valtionrautateiden tavaraliikenteen                                 15 §
48145: rahtitason nousua vastaavasti.
48146:                       12 a §                            Kirjallinen päätös ennakkotiedosta on val-
48147:    Suurelle yritykselle maksetaan 10 ja 12 §:n       tiota sitova kahden vuoden ajan päätöksen
48148: mukaisesti laskettu kuljetustuki 60 prosentilla      antamisesta lukien edellyttäen, että kuljetus-
48149: alennettuna.                                         tuen maksaruisperusteet eivät kyseisenä aikana
48150:    Pienellä ja keskisuurella yrityksellä tarkoite-   ole muuttuneet. Päätös on sitova kuitenkin
48151: taan tässä laissa yritystä, jonka henkilökunta       enintään vuoden 1996 loppuun.
48152: on enintään 250 henkilöä ja jonka vuotuinen
48153: liikevaihto on enintään 120 miljoonaa markkaa                              20 §
48154: tai taseen loppusumma enintään 60 miljoonaa
48155: markkaa.                                               Tätä lakia sovelletaan kuljetuksiin, jotka
48156:    Milloin pienen tai keskisuuren yrityksen          tapahtuvat vuosien 1982-1996 aikana.
48157: omistajana on suuri yritys, saa tällaisen yrityk-
48158: 240387
48159: 2                       1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 151
48160: 
48161:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-    jotka alkavat lain voimaantulopäivänä tai sen
48162: kuuta 1995. Lakia sovelletaan kuljetuksiin,   jälkeen.
48163: 
48164:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
48165:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -   HE 153
48166: 
48167: 
48168: 
48169: 
48170:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtioneuvoston
48171:                                     lainanottovaltuuksista vuonna 1995
48172: 
48173:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               räämissä rajoissa valtiovarainministeriön
48174: n:o 153 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista              tai valtiokonttorin edellä tarkoitetun li-
48175: vuonna 1995. Eduskunnalle on valtiovarainva-                säksi käyttämään valtion maksuvalmiu-
48176: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 77.                den turvaamiseksi sekä valtion kausiluon-
48177:    Eduskunta edellyttää, että mikäli vuoden                  teisten menohuippujen ja valtion kassasi-
48178: 1995 talousarvioesitykseen tullaan hallituksen              joitusten tarkoituksenmukaisen hoidon
48179: aloitteesta tekemään eduskuntakäsittelyssä sel-             edellyttämän rahoitustarpeen kattami-
48180: laisia muutoksia, jotka edellyttävät menojen                seksi laina-aja/taan enintään 12 kuukau-
48181: kattamiseksi lainonottovaltuuksien lisäämistä,              den pituista luottoa harkintansa mukaan,
48182: hallitus antaa tarvittaessa valtiovarainministe-                oikeuttaa valtioneuvoston tai sen mää-
48183: riön ilmoituksen mukaisesti viipymättä esityk-              räämissä rajoissa valtiovarainministeriön
48184: sen vuoden 1995 lainanottovaltuuksien lisäämi-               tai valtiokonttorin tekemään valtiolainoi-
48185: sestä.                                                      hin liittyviä koron- ja valuutanvaihtoso-
48186:    Eduskunta on päättänyt                                   pimuksia pääomamäärältään yhteensä
48187:                                                              enintään 50 000 000 000 markan lainojen
48188:             oikeuttaa valtioneuvoston tämän mää-             osalta ja lisättynä koronvaihtosopimusten
48189:          räämillä ehdoilla vuonna 1995 yhteensä              osalta määrällä, joka näitä tarvitaan
48190:          enintään 61 085 000 000 markan määräi-              välivaiheena     valuutanvaihtosopimuksin
48191:          seen valtion talousarvion tasapainottami-           valuuttoja toisiin vaihdettaessa,
48192:          seksi tarvittavaan nettolainanottoon, kui-             oikeuttaa valtioneuvoston tai sen mää-
48193:          tenkin siten, että uusien laina-ajaltaan yli        räämissä rajoissa valtiovarainministeriön
48194:          12 kuukauden pituisten valtiolainojen               tai valtiokonttorin pidentämään, myös
48195:          bruttomäärä on yhteensä enintään                    valuuttoja ja korkorakenteita vaihtaen,
48196:          85 000 000 000 markkaa, ja siten, että              vuosina 1994-2000 erääntyvien vasta-
48197:          lainoja otettaessa laina-ajaltaan enintään          arvoltaan enintään 35 000 000 000 mar-
48198:          12 kuukauden pituisten lainojen muodos-             kan määräisten pitkäaikaisten ulkomai-
48199:          taman lyhytaikaisen velan määrä saa olla            sissa valuutoissa otettujen lainojen laina-
48200:          enintään 55 000 000 000 markkaa ja että             aikoja, sekä
48201:          valtioneuvosto voi määräämissään rajois-               oikeuttaa valtioneuvoston käyttämään
48202:          sa antaa lainanotosta päättämisen valtio-           vuoden 1995 lainanottovaltuuksia vuonna
48203:          varainministeriön tai valtiokonttorin teh-          1994, kuitenkin siten, että lainojen nosto
48204:          täväksi,                                            tapahtuu vuonna 1995.
48205:             oikeuttaa valtioneuvoston tai sen mää-
48206: 
48207:      Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1994
48208: 
48209: 
48210: 
48211: 
48212: 240596
48213:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -       HE 154
48214: 
48215: 
48216:                                          Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vuoden 1995 vero-
48217:                                      asteikkolaiksi
48218: 
48219:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys            asiasta mietintönsä n:o 81, on hyväksynyt
48220: n:o 154 vuoden 1995 veroasteikkolaiksi. Edus-           seuraavan lain:
48221: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut
48222: 
48223: 
48224:                                 Vuoden 1995 veroasteikkolaki
48225:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48226:                         1§                                                      4§
48227:    Vuodelta 1995 toimitettavassa verotuksessa             Yhteisön varallisuusveroprosentti on 1.
48228: määrätään tuloverolain (1535/92) perusteella
48229: valtiolle ansiotulosta suoritettava tulovero ja
48230: varallisuusverolain (1537/92) perusteella valtiol-                            5§
48231: le suoritettava varallisuusvero tässä laissa ole-          Muiden kuin yhteisöjen ennakkoperinnästä
48232: vien veroasteikkojen ja veroprosenttien mu-             2 §:n mukaista asteikkoa soveltaen saatavaan
48233: kaan.                                                   valtion tuloveroon lisätään ennakkoperintälain
48234:                           2§                            II ja 37 §:stä poiketen seuraavan asteikon
48235:   Progressiivinen tuloveroasteikko on seuraa-           mukainen korotus:
48236: va:
48237:                                                         Verotettava ansiotulo   Korotus    Korotus alarajan
48238: Verotettava ansiotulo Vero alarajan Vero alarajan                               alarajan      ylittävästä
48239:                         kohdalla    ylittävästä tulon                           kohdalla    tulon osasta,
48240:          mk               mk            osasta, %               mk                 mk             %
48241:   42 000- 58 000              50            7           100 000-150 000             0             1
48242:   58 000- 72 000           1 170           17           150 000-275 000           500             3
48243:   72 000-102 000           3 550           21           275 000-                 4250             4
48244:  102 000-160 000           9 850           27
48245:  160 000-285 000          25 510           33              Toimitettaessa ennakonpidätys ennakkope-
48246:  285 000-                 66 760           39           rintälain 12 §:ssä tarkoitetulla tavalla vuoden
48247:                                                         1994 veroperusteiden mukaisia henkilökohtai-
48248:                      3§                                 sia pidätysprosentteja alennetaan yhdellä pro-
48249:   Progressiivinen varallisuusveroasteikko on            senttiyksiköllä.
48250: seuraava:
48251: Verotettava varallisuus     Vero      Vero alarajan                             6§
48252:                           alarajan     ylittävästä        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
48253:                           kohdalla    varallisuuden     kuuta 1995.
48254: mk                           mk        osasta, %
48255:                                                           Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
48256: 1 100 000-                  500            0,9          täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
48257: 
48258:      Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1994
48259: 
48260: 
48261: 
48262: 
48263: 240645
48264:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 155
48265: 
48266: 
48267: 
48268: 
48269:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulkomaisten
48270:                                  väliyhteisöjen osakkaiden verotuksesta
48271:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
48272: n:o 155 laiksi ulkomaisten väliyhteisöjen osak-     n:o 75, on hyväksynyt seuraavan lain:
48273: kaiden verotuksesta. Eduskunta, jolle valtiova-
48274: 
48275: 
48276: 
48277: 
48278:                                               Laki
48279:                         ulkomaisten väliyhteisöjen osakkaiden verotuksesta
48280: 
48281:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48282: 
48283:                        1§                             Asetuksella säädetään niistä valtioista, joissa
48284:                  Soveltamisala                      yhteisöverotuksen katsotaan vastaavan 2 mo-
48285:                                                     mentin 2 kohdassa säädettyjä edellytyksiä.
48286:   Yleisesti verovelvollisen veronalaista tuloa
48287: on osuus ulkomaisen väliyhteisön tuloon siten                              3§
48288: kuin tässä laissa säädetään.
48289:                                                                     M ääräämisvalta
48290:                      2§
48291:                                                        Ulkomaisen yhteisön katsotaan olevan 2 §:n
48292:             Ulkomainen väliyhteisö                  1 momentissa tarkoitetussa määräämisvallassa,
48293:    Ulkomaisella väliyhteisöllä tarkoitetaan täs-    jos yksi tai useampi täällä yleisesti verovelvol-
48294: sä laissa Suomessa yleisesti verovelvollisten       linen välittömästi tai välillisesti omistaa yhteen-
48295: määräämisvallassa olevaa yhteisöä, jonka tulo-      sä vähintään 50 prosenttia yhteisön pääomasta
48296: verotuksen tosiasiallinen taso yhteisön asuin-      tai sen osakkeiden tai osuuksien yhteisössä
48297: valtiossa on alhaisempi kuin 3/5 Suomessa           tuottamasta yhteenlasketusta äänimäärästä.
48298: asuvan yhteisön verotuksen tasosta täällä.          Määräämisvallan katsotaan myös olevan ole-
48299:    Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,      massa, jos yhdellä tai useammalla täällä ylei-
48300: ulkomaisena väliyhteisönä ei kuitenkaan pide-       sesti verovelvollisella on oikeus vähintään 50
48301: tä:                                                 prosenttiin yhteisön varallisuuden tuotosta.
48302:     1) yhteisöä, jonka tulon on selvitetty pää-
48303: asiallisesti kertyneen yhteisön asuinvaltiossaan                            4§
48304: harjoittamasta teollisesta tuotantotoiminnasta                      Veronalainen tulo
48305: tai laivanvarustustoiminnasta taikka suorituk-
48306: sista, joiden maksaja on siinä valtiossa asuva ja      Veronalaista tuloa on verovelvollisen väli-
48307: siellä teollista tuotantotoimintaa harjoittava,     töntä ja ulkomaista välillistä omistusosuutta
48308: samaan osakeyhtiölain (734/78) 1 luvun 2 §:ssä      taikka edunsaaja-asemaa vastaava osa ulko-
48309: tarkoitettuun konserniin kuuluva yhteisö; eikä      maisen väliyhteisön tulosta, jos verovelvollinen
48310:     2) yhteisöä, jonka asuinvaltion kanssa Suo-     yksin tai yhdessä samaan etupiiriin kuuluvien
48311: mella on voimassa kaksinkertaisen verotuksen        kanssa omistaa vähintään 10 prosenttia yhtei-
48312: välttämistä koskeva sopimus, jos yhteisöä on        sön pääomasta tai on edunsaajana oikeutettu
48313: sopimuksen mukaan pidettävä tuossa valtiossa        vähintään 10 prosentin osuuteen yhteisön va-
48314: asuvana ja sopimusta sovelletaan yhteisön saa-      rallisuuden tuotosta.
48315: maan tuloon, edellyttäen, että kyseisen valtion        Edellä 1 momentissa tarkoitetun osakkaan
48316: yhteisöverotusta on pidettävä Suomen yhteisö-       ulkomaisesta väliyhteisöstä saama osinko tai
48317: verotukseen verrattavana.                           muu voitonjako on veronalaista tuloa vain siltä
48318: 240578
48319: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 155
48320: 
48321: osin kuin se ylittää määrän, joka on samana tai   sopimuksen mukaan hyvitettäisiin verovelvolli-
48322: viitenä edellisenä verovuonna 1 momentin no-      selle, jos tämä olisi ne maksanut. Tämän
48323: jalla luettu tämän osakkaan veronalaiseksi tu-    momentin nojalla ei hyvitetä sopimuksen mu-
48324: loksi.                                            kaan hyvitettävää veroa siltä osin kuin se
48325:                                                   ylittää väliyhteisön tosiasiassa maksaman ve-
48326:                       5§                          ron määrän.
48327:             Tappion vähentäminen                     Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu hyvitys
48328:                                                   ei voi ylittää Suomessa samasta tulosta suori-
48329:   Edellä 4 §:ssä tarkoitetun osakkaan osuus       tettavien verojen määrää.
48330: ulkomaisen yhteisön tappiosta vähennetään
48331: osakkaan tämän lain mukaan verotettavasta                                7§
48332: osuudesta saman yhteisön tuloon tappiovuotta
48333: seuraavien viiden verovuoden aikana sitä mu-                   Ilmoittamisvelvollisuus
48334: kaa kuin tuloa syntyy.                              Verovelvollisen tulee veroilmoituksessaan il-
48335:                                                   moittaa ja siihen liittää ulkomaista väliyhteisöä
48336:                      6§                           koskevat tiedot ja selvitykset siten kuin vero-
48337:         Ulkomaisen veron hyvittäminen             tusasetuksessa (530/59) säädetään.
48338:    Tämän lain nojalla verotettavasta tulosta
48339: maksettavasta verosta vähennetään ulkomaisen                             8§
48340: väliyhteisön samasta tulosta maksamien val-                         Voimaantulo
48341: tiollisten tuloverojen määrä.
48342:    Jos ulkomainen yhteisö asuu valtiossa, jonka     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
48343: kanssa Suomella on voimassa kaksinkertaisen       kuuta 199 .
48344: verotuksen välttämistä koskeva sopimus, hyvi-       Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
48345: tetään 1 momentin mukaisesti ne verot, jotka      delta 1995 toimitettavassa verotuksessa.
48346: 
48347:     Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1994
48348:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 156
48349: 
48350: 
48351: 
48352: 
48353:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yhtiöveron
48354:                                 hyvityksestä annetun lain 9 §:n muuttamisesta
48355: 
48356:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin-
48357: n:o 156 laiksi yhtiöveron hyvityksestä annetun     tönsä n:o 57, on hyväksynyt seuraavan lain:
48358: lain 9 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle vai-
48359: 
48360: 
48361: 
48362: 
48363:                                              Laki
48364:                     yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 9 §:n muuttamisesta
48365: 
48366:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
48367:   lisätään yhtiöveron hyvityksestä 29 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain (1232/88) 9 §:ään,
48368: sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1542/92), uusi 2 momentti
48369: seuraavasti:
48370:                       9§                           tiön pääomasta; tässä kohdassa tarkoitettuna
48371:                                                    osingonsaajana ei pidetä yhteisöä, joka on
48372:    Täydennysveroa ei määrätä siltä osin kuin:      Suomessa asuvien välittömässä tai välillisessä
48373:    1) verovuodelta jaettavaksi päätetyn osingon    määräämisvallassa.
48374: määrä ei ylitä yhtiön verovuonna vieraasta
48375: valtiosta saamien Suomen verosta vapautettu-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
48376: jen osinkojen määrää, johon ei lueta vieraassa     kuuta 199 .
48377: valtiossa osingosta suoritettua veroa, ja            Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
48378:    2) osingonsaaja on rajoitetusti verovelvolli-   delta 1995 toimitettavassa verotuksessa. Lakia
48379: nen yhteisö, jolla ei ole oikeutta yhtiöveron      sovelletaan vieraasta valtiosta 1 päivänä tam-
48380: hyvitykseen ja joka on 1 kohdassa tarkoitetun      mikuuta 1995 ja sen jälkeen saatuihin osinkoi-
48381: verovuoden päättyessä välittömästi omistanut       hin.
48382: vähintään 25 prosenttia osinkoa jakavan yh-
48383: 
48384:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
48385: 
48386: 
48387: 
48388: 
48389: 240419
48390:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 157
48391: 
48392: 
48393: 
48394: 
48395:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi elinkeinotulon
48396:                                 verottamisesta annetun lain muuttamisesta
48397: 
48398:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie-
48399: n:o 157 laiksi elinkeinotulon verottamisesta       tintönsä n:o 50, on hyväksynyt seuraavan lain:
48400: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle
48401: 
48402: 
48403: 
48404: 
48405:                                              Laki
48406:                     elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta
48407: 
48408:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
48409:   kumotaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annettuun lakiin (360/68) 29
48410: päivänä joulukuuta 1989 annetulla lailla (1339/89) väliaikaisesti lisätty 61 a § sekä
48411:    lisätään 6 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 13 päivänä helmikuuta 1987, 14
48412: päivänä heinäkuuta 1989, 21 päivänä joulukuuta 1990 ja 30 päivänä joulukuuta 1992 annetuilla
48413: laeilla (130/87, 661/89, 1164/90 ja 1539/92), siitä mainitulla 21 päivänä joulukuuta 1990 annetulla
48414: lailla kumotun 2 momentin tilalle uusi 2 momentti seuraavasti:
48415:                       6§                             2) osingonsaaja omistaa välittömästi vähin-
48416:                                                    tään 25 prosenttia osinkoa jakavan yhteisön
48417:    Yhteisön ulkomaiselta yhteisöitä saama osin-    pääomasta.
48418: ko ei ole veronalaista tuloa, jos osingon mak-.
48419: savan yhteisön asuinvaltion ja Suomen välillä
48420: on voimassa kaksinkertaisen verotuksen välttä-       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
48421: mistä koskeva sopimus, joka on ollut voimassa      kuuta 1995.
48422: myös 1 päivänä tammikuuta 1995, ja jos               Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
48423:     1) osingonsaajan omistamat osakkeet tai        delta 1995 toimitettavassa verotuksessa.
48424: osuudet tuottavat vähintään 10 prosentin osuu-
48425: den osinkoa jakavan yhteisön äänimäärästä;
48426: tai
48427: 
48428:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
48429: 
48430: 
48431: 
48432: 
48433: 240407
48434:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 158
48435: 
48436: 
48437: 
48438: 
48439:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rajoitetusti
48440:                                  verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun lain
48441:                                  3 §:n muuttamisesta
48442:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        3 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova-
48443: n:o 158 laiksi rajoitetusti verovelvollisen tulon   rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
48444: ja varallisuuden verottamisesta annetun lain        n:o 51, on hyväksynyt seuraavan lain:
48445: 
48446:                                               Laki
48447:  rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
48448: 
48449:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
48450:   muutetaan rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta 11 päivänä elokuuta
48451: 1978 annetun lain (627/78) 3 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä marraskuuta 1990
48452: annetussa laissa (1 022/90), sekä
48453:    lisätään 3 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1988 annetulla
48454: lailla (1242/88) ja mainitulla 30 päivänä marraskuuta 1990 annetulla lailla, uusi 5 momentti
48455: seuraavasti:
48456:                         3§                          omistaa vähintään 25 prosenttia osinkoa mak-
48457:    Lähdevero on suoritettava, jollei muualla        savan yhtiön pääomasta. Tässä momentissa
48458: toisin säädetä, osingosta, yhtiöveron hyvityk-      säädettyä sovelletaan vain, jos osingonsaaja on
48459: sestä, henkilöstörahaston maksamasta rahasto-       velvollinen suorittamaan Euroopan yhteisöjen
48460: osuudesta ja henkilöstörahaston jäsenilleen ja-     neuvoston eri jäsenvaltioista olevien emo- ja
48461: kamasta ylijäämästä, korosta ja rojaltista sekä     tytäryhtiöiden yhteisestä verotusjärjestelmästä
48462: palkasta, eläkkeestä ja muusta ennakkoperin-        antaman direktiivin (90/435/ETY) 2 artiklan c
48463: tälain 5 §:ssä tarkoitetusta suorituksesta.         alakohdassa tarkoitettua veroa.
48464: 
48465:    Lähdeveroa ei ole suoritettava osingosta,          Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
48466: joka maksetaan Euroopan unionin jäsenval-           tävänä ajankohtana.
48467: tiossa asuvalle yhteisölle, jolla ei ole oikeutta     Lakia sovelletaan lain voimaantulon jälkeen
48468: yhtiöveron hyvitykseen ja joka välittömästi         maksettaviin osinkoihin.
48469: 
48470:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
48471: 
48472: 
48473: 
48474: 
48475: 240408
48476:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 159
48477: 
48478: 
48479: 
48480: 
48481:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi teleliikenteen
48482:                                   verottamisesta annetun lain muuttamisesta
48483:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie-
48484: n:o 159 laiksi teleliikenteen verottamisesta an-    tintönsä n:o 52, on hyväksynyt seuraavan lain:
48485: netun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle
48486: 
48487: 
48488: 
48489: 
48490:                                               Laki
48491:                      teleliikenteen verottamisesta annetun lain muuttamisesta
48492: 
48493:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
48494:   muutetaan teleliikenteen verottamisesta 19 päivänä marraskuuta 1993 annetun lain (961/93) 9 §:n
48495: 2 momentti, 11 §, 13 §:n 1 momentti, 17 §:n 2 momentti ja 25 §:n 2 momentti seuraavasti:
48496: 
48497:                       9§                            vero, joka on jäänyt maksamatta tai on palau-
48498:               Virheen korjaaminen                   tettu liikaa sen johdosta, että verovelvollinen
48499:                                                     on jättänyt antamatta ilmoituksen tai antanut
48500:                                                     puutteellisen, erehdyttävän tai väärän ilmoituk-
48501:   Jos verovelvollinen ei ole tehnyt 1 momentis-     sen, muun tiedon tai asiakirjan. Jälkiverotus
48502: sa tarkoitettua korjausta, lääninverovirasto pa-    voidaan toimittaa kolmen vuoden kuluessa
48503: lauttaa liikaa maksetun veron hakemuksesta.         11 §:ssä tarkoitetun maksuunpanoajan päätty-
48504: Hakemus on tehtävä Iääninverovirastolie vii-        misestä.
48505: meistään kolmen vuoden kuluessa sen vuoden
48506: päättymisestä, jolta verovelvollinen on maksa-
48507: nut liikaa veroa.                                                          17 §
48508:                                                                          Oikaisu
48509:                       11 §
48510:                  M aksuunpano
48511:                                                       Oikaisu voidaan tehdä kolmen vuoden ku-
48512:   Jos veroa ei ole maksettu 7 §:ssä säädetyssä      luessa sen vuoden päättymisestä, jota oikaista-
48513: määräajassa, lääninverovirasto määrää maksa-        va päätös koskee tai verovelvollisen mainitun
48514: matta olevan veron verovelvollisen maksetta-        ajan kuluessa tekemän vaatimuksen perusteella
48515: vaksi. Maksuunpano on toimitettava vuoden           myöhemminkin.
48516: kuluessa sen vuoden päättymisestä, jonka ai-
48517: kana vero olisi 7 §:n mukaan ollut maksettava.
48518:                                                                           25 §
48519:                       13§
48520:                                                                       Voimaantulo
48521:                   Jälkiverotus
48522:   Edellä 11 §:ssä säädetyn määräajan jälkeen           Lain nojalla on suoritettava veroa vuosien
48523: voidaan toimittaa jälkiverotus. Jälkiverotuksin     1994 ja 1995 aikana suoritetuista telepalveluis-
48524: verovelvollisen maksettavaksi on määrättävä se      ta. Jos telepalvelun myynti on vuoden 1995
48525: 240409
48526: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 159
48527: 
48528: päättyessä kesken, veroa on suoritettava vain        Tämä laki tulee voimaan   päivänä
48529: siitä osasta telepalvelua, joka on tehty vuosien   kuuta 199 .
48530: 1994 ja 1995 aikana.
48531: 
48532: 
48533:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
48534:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 160
48535: 
48536: 
48537:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä ajo-
48538:                                    neovoista suoritettavasta ajoneuvoveros~a annetun lain 5 ja 11 §:n
48539:                                    muuttamisesta ja 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
48540:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys            Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää
48541: n:o 160 laiksi eräistä ajoneuvoista suoritetta-        pikaisesti mahdollisuudet siirtyä järjestelmään,
48542: vasta ajoneuvoverosta annetun lain 5 ja II §:n         jossa verokausi olisi I2 kuukauden jakso las-
48543: muuttamisesta ja 4 §:n väliaikaisesta muuttami-        kettuna rekisteröimiskuukaudesta.
48544: sesta. Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta            Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti
48545: antanut asiasta mietintönsä n:o 79 ja suuri            selvittävän, voidaanko ja millaisen järjestelmän
48546: valiokunta mietintönsä n:o 6.
48547:                                                        puitteissa invalidit ja muut vastaavat erityisryh-
48548:    Eduskunta edellyttää, että veromerkin jakelu
48549:                                                        mät vapauttaa ajoneuvoverosta.
48550: järjestetään riittävän ajoissa ja alueellisesti kat-
48551: tavasti siten, ettei merkin ostajalle aiheudu            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
48552: käytännössä merkin hankintaongelmia.
48553: 
48554:                                                  Laki
48555: eräistä ajoneovoista suoritettavasta ajoneuvoverosta annetun lain 5 ja 11 §:n muuttamisesta ja 4 §:n
48556:                                      väliaikaisesta muuttamisesta
48557: 
48558:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
48559:   muutetaan eräistä ajoneuvoista suoritettavasta ajoneuvoverosta I8 päivänä helmikuuta I994
48560: annetun lain (135/94) 5 § ja II §:n I momentti sekä
48561:   lisätään 4 §:ään väliaikaisesti uusi 2 momentti seuraavasti:
48562: 
48563:                         4§                             on merkitty ensi kerran rekisteriin      päivänä
48564:                                                        tammikuuta I994 tai sen jälkeen.
48565:                      Verokausi
48566:                                                                               11§
48567:   Vuodelta I995 suoritettavan ajoneuvoveron                      Eräiden lakien soveltaminen
48568: verokauden alkamisen ajankohdasta säädetään
48569: asetuksella.                                              Jollei tässä laissa tai sen nojalla toisin sää-
48570:                                                        detä, menetellään ajoneuvoveron kannossa, pe-
48571:                                                        rinnässä ja palauttamisessa siten kuin veron-
48572:                         5§                             kantolaissa (6II/78) säädetään tai sen nojalla
48573:                    Veron määrä                         säädetään tai määrätään.
48574: 
48575:    Ajoneuvoveron määrä on 500 markkaa au-
48576: tosta, joka on ensi kerran merkitty rekisteriin          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
48577: viimeistään 3I päivänä joulukuuta I993.                kuuta 1995. Lain 4 §:n 2 momentti on voimassa
48578:    Veron määrä on 700 markkaa autosta, joka            vuoden I995 loppuun.
48579: 
48580:      Helsingissä 2I päivänä joulukuuta I994
48581: 
48582: 
48583: 
48584: 
48585: 240613
48586:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 161
48587: 
48588: 
48589: 
48590: 
48591:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kansaneläke-
48592:                                 laitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1995
48593:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
48594: n:o 161 laiksi kansaneläkelaitoksen rahoituksen   tanut asiasta mietintönsä n:o 53, on hyväksy-
48595: väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1995.         nyt seuraavan lain:
48596: 
48597:                                             Laki
48598:            kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1995
48599: 
48600:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48601:                          l §                                              4§
48602:    Sen estämättä, mitä arvonlisäverolain            Tässä laissa tarkoitettujen tilitysten tekemi-
48603: (1501/93) 1 §:n 1 momentissa säädetään arvon-     sestä ja siihen liittyvästä maksatuksesta huo-
48604: lisäveron saajasta, tilitetään vuonna 1995 kan-   lehtii verohallitus tai sen määräämä lääninve-
48605: saneläkelaitokselle arvonlisäveron tuotosta       rovirasto.
48606: 2 400 miljoonaa markkaa sen mukaan kuin
48607: tässä laissa säädetään.                                               5§
48608:                                                     Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
48609:                        2§                         töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
48610:    Kansaneläkelaitoksen osuus arvonlisäverosta
48611: tilitetään kalenterikuukausittain. Kunakin ka-                           6§
48612: lenterikuukautena tilitetään 1/12 1 §:n mukai-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
48613: sesta määrästä.                                   kuuta 1995.
48614:                                                     Lakia sovelletaan kansaneläkelaitokselle
48615:                        3§                         vuodelta 1995 tilitettävään arvonlisäveroon.
48616:    Kuukausierät tilitetään veronkantolaissa
48617: (611/78) tarkoitettujen kansaneläkelaitokselle
48618: tilitettävien vakuutusmaksujen tilityspäivänä.
48619: 
48620:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
48621: 
48622: 
48623: 
48624: 
48625: 240410
48626:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 162
48627: 
48628: 
48629: 
48630: 
48631:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maatalous-
48632:                                    yrittäjien luopumistuesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
48633:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on
48634: n:o 162 laiksi maatalousyrittäjien luopumis-          antanut asiasta mietintönsä n:o 13, on hyväk-
48635: tuesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Edus-   synyt seuraavat lait:
48636: 
48637: 
48638: 
48639: 
48640:                                                 Laki
48641:                                   maatalousyrittäjien luopumistuesta
48642: 
48643:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
48644: 
48645:                 Yleisiä säännöksiä                    tetään maa- ja metsätalouteen sekä maatilalla
48646:                                                       harjoitettaviin liitännäistoimintoihin;
48647:                         1§                               4) eläkelaitoksella maatalousyrittäjien eläke-
48648:   Tässä laissa säädetään maatalouden var-             laissa (467/69) tarkoitettua maatalousyrittäjien
48649: haiseläkettä koskevasta yhteisön järjestelmästä       eläkelaitosta; ja
48650: annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) n:o                5) kunnan     maaseutuelinkeinoviranomaisella
48651: 2079/92 tarkoitetusta maatalouden varhaiselä-         maaseutuelinkeinojen hallinnosta kunnissa an-
48652: kejärjestelmästä ja sen toimeenpanosta.               netun lain (1558/91) 3 §:ssä tarkoitettua toimi-
48653:    Tämän lain nojalla myönnetään maatalou-            elintä, viranhaltijaa tai luottamushenkilöä.
48654: den rakenteen parantamiseksi luopumistukea
48655: maatalousyrittäjille, jotka tämän lain voimaan-
48656: tulon jälkeen mutta ennen vuotta 2000 pysy-
48657: västi luopuvat maatalouden harjoittamisesta                   Luopujaa koskevat edellytykset
48658: tässä laissa säädetyllä tavalla.                                             3§
48659:                                                          Oikeus luopumistukeen on maatalouden har-
48660:                         2§                            joittamisesta pysyvästi luopuvalla:
48661:    Tässä laissa tarkoitetaan:                            1) maatilan tai sen osan omistavalla maata-
48662:    1) maatalousyrittäjällä maatilatalouden har-       lousyrittäjällä;
48663: joittajaa, joka omaan tai yhteiseen lukuun itse          2) kohdassa 1 tarkoitetun maatalousyrittä-
48664: työhön osanistuen harjoittaa maataloutta;             jän aviopuolisolla, vaikka hänellä ei ole omis-
48665:    2) maatilalla yhden tai useamman peltoa            tusoikeutta maatilaan; ja
48666: käsittävän tilan tai tilanosan muodostamaa               3) kohdassa 1 tarkoitetun maatalousyrittä-
48667: maatilatalouden harjoittamiseen tarkoitettua          jän leskellä, jos luopumisen kohteena oleva
48668: yksikköä, jota hallitaan yhtenä kokonaisuute-         maatila kuuluu omaisuuteen, johon leskellä on
48669: na;                                                   avio-oikeus.
48670:    3) päätoimisella maatalouden harjoittamisella         Edellä 1 momentin 1-3 kohdassa tarkoitet-
48671: maatalousyrittäjätoimintaa, jossa maatalous-          tua henkilöä kutsutaan jäljempänä luopujaksi.
48672: yrittäjän                                                Jäljempänä 9 ja 10 §:ssä tarkoitetuissa ta-
48673:    a) kokonaistuloista vähintään neljäsosa tulee      pauksissa oikeus luopumistukeen on myös
48674: maataloudesta;                                        maatilaa vuokrasopimuksen nojalla viljelleellä
48675:    b) kokonaistuloista vähintään puolet tulee         maatalousyrittäjällä, jos hänellä on oikeus siir-
48676: maa- ja metsätaloudesta sekä maatilalla harjoi-       tää vuokraoikeus ja vuokraoikeutta on jäljellä
48677: tettavista liitännäistoiminnoista; ja                 vähintään viisi vuotta ja joka muutoin täyttää
48678:    c) kokonaistyöajasta vähintään puolet käy-         tässä laissa Iuopujalie asetetut edellytykset.
48679: 
48680: 240300
48681: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 162
48682: 
48683:                        4§                               Asetuksella säädetään tarkemmin 1 momen-
48684:    Luopuroistuen saamisen edellytyksenä on,          tissa tarkoitetusta edellytyksestä.
48685: että luopuja on luopumista edeltävän kymme-
48686: nen vuoden ajan harjoittanut omaan tai yhtei-
48687: seen lukuun päätoimisesti maataloutta.                    Maatilan luovutus luovutuksensaajalle
48688:                                                                             9§
48689:                                                         Luopuminen maatalouden harjoittamisesta
48690:                       5§                             voi tapahtua siten, että luopuja luovuttaa tai
48691:    Luopuroistuen saamisen edellytyksenä on,          vuokraa maatilan peltomaan ja tuotantoraken-
48692: että luopuja on luopumisen tapahtuessa täyt-         nukset maatalouden harjoittamista varten ti-
48693: tänyt 55 vuotta mutta ei ole täyttänyt 65            lanpitoa jatkavalle luovutuksensaajalle:
48694: vuotta.                                                 1) jolla on riittävä ammatillinen pätevyys
48695:    Jos luopujina ovat aviopuolisot ja luopumi-       maatalouden harjoittamiseen;
48696: sen tapahtuessa vanhempi puolisoista täyttää 1          2) joka ei ole täyttänyt 45 vuotta;
48697: momentissa säädetyt edellytykset ja on muu-             3) joka sitoutuu harjoittamaan maataloutta
48698: toinkin luopumistukeen oikeutettu, nuorempi          päätoimisesti vähintään viiden vuoden ajan;
48699: puolisoista on oikeutettu luopumistukeen, jos           4) joka sitoutuu viljelemään tilaa ympäris-
48700: hän on täyttänyt 50 vuotta. Luopumistukea ei         tönsuojelua koskevia vaatimuksia noudattaen
48701: kuitenkaan suoriteta ajalta ennen 55 vuoden          ja asumaan tilalla tai sen läheisyydessä niin
48702: iän täyttämistä.                                     kauan kuin Iuopujalie maksetaan luopumistu-
48703:                                                      kea, vähintään kuitenkin viiden vuoden ajan; ja
48704:                        6§                               5) joka sitoutuu tilalle laadittavan suunnitel-
48705: Oikeutta luopumistukeen ei ole luopujalla, joka      man mukaisesti laajentamaan luopumisen koh-
48706: luopumisen tapahtuessa saa:                          teena olevaa tilaa olennaisesti.
48707:    1) kansaneläkelain (347/56) mukaista toistai-        Jos luovutuksensaaja esittää selvityksen siitä,
48708: seksi myönnettyä työkyvyttömyyseläkettä, yk-         ettei 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettu laa-
48709: silöllistä varhaiseläkettä, työttömyyseläkettä tai   jentaminen ole kohtuudella mahdollista, luopu-
48710: varhennettua vanhuuseläkettä; tai                    minen maataloudesta voi tapahtua 1 momen-
48711:                                                      tissa tarkoitetulla tavalla ilman sanottua vel-
48712:    2) maatalousyrittäjien eläkelain mukaista
48713:                                                      voitetta edellyttäen, että luopumisen kohteena
48714: kohdassa 1 tarkoitettua eläkettä tai osa-aika-
48715:                                                      oleva maatila on luopumisen tapahtuessa jat-
48716: eläkettä.
48717:                                                      kamiskelpoinen. Luovutuksensaajan tulee täl-
48718:                                                      löinkin täyttää 1 momentin 1-4 kohdissa
48719:                        7§                            tarkoitetut edellytykset ja laatia tilalle talous-
48720:    Luopuroistuen saamisen edellytyksenä on,          suunnitelma, joka osoittaa tilan jatkamiskel-
48721: että luopuja luopumisen tapahduttua pysyvästi        poisuuden.
48722: lopettaa kaupallisen maatalouden harjoittami-           Asetuksella säädetään tarkemmin 1 ja 2
48723: sen omaan tai yhteiseen lukuun. Niin ikään           momentissa tarkoitetuista edellytyksistä.
48724: luopuroistuen saamisen edellytyksenä on, ettei
48725: luopuja luopumisen tapahduttua harjoita met-                    Pellon luovutus lisämaaksi
48726: sätaloutta itse työhön osanistuen omaan tai
48727: yhteiseen lukuun.                                                           10 §
48728:                                                         Luopuminen maatalouden harjoittamisesta
48729:                                                      voi tapahtua siten, että luopuja luovuttaa tai
48730:                                                      vuokraa maatilan peltomaan lisämaaksi maa-
48731:         Maatilaa koskevat edellytykset               talouden harjoittamista varten luovutuksensaa-
48732:                                                      jalle:
48733:                        8§                               1) joka luopumisen tapahtuessa harjoittaa
48734:    Luopuroistuen saamisen edellytyksenä on,          maataloutta maatilalla, johon luopujan pelto
48735: että luopumisen kohteena olevan maatilan pel-        tulee lisämaaksi;
48736: tomaasta ei ole kolmen viimeisen vuoden aika-           2) joka ei ole täyttänyt 55 vuotta;
48737: na ennen luopumista luovutettu olennaista               3) joka sitoutuu harjoittamaan maataloutta
48738: osuutta vastoin tässä laissa asetettuja tavoittei-   päätoimisesti vähintään viiden vuoden ajan; ja
48739: ta.                                                     4) joka sitoutuu viljelemään tilaa ympäris-
48740:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 162                             3
48741: 
48742: tönsuojelua koskevia vaatimuksia noudattaen        leen tässä laissa tarkoitetut edellytykset täyttä-
48743: niin kauan kuin Iuopujalie maksetaan luopu-        välle luovutuksensaajalle käytettäväksi maaseu-
48744: mistukea, vähintään kuitenkin viiden vuoden        tuelinkeinolain (1295/90) mukaisiin tarkoituk-
48745: ajan.                                              siin siten kuin asetuksella tarkemmin sääde-
48746:    Asetuksella säädetään tarkemmin 1 momen-        tään.
48747: tissa säädetyistä edellytyksistä.                     Edellä 9-11 §:ssä tarkoitettu luovutus tai
48748:                                                    vuokraus voi tapahtua myös kahdelle luovu-
48749:                                                    tuksensaajalle yhdessä. Tällöin molempien, ja
48750:          Pellon luovutus muuhun kuin               jos kyse on aviopuolisoista, ainakin toisen on
48751:             maataloustarkoituksiin                 täytettävä luovutuksensaajalle säädetyt edelly-
48752:                                                    tykset.
48753:                       11 §                            Asetuksella säädetään siitä, miten järjeste-
48754:    Jos sopivaa 9-10 §:ssä tarkoitettua luovu-      tään luopumisesta tiedottaminen 9-10 §:ssä
48755: tuksensaajaa ei löydy, luopuminen maatalou-        tarkoitettujen maatalouden harjoittamista jat-
48756: den harjoittamisesta voi tapahtua siten, että      kavien luovutuksensaajien löytämiseksi.
48757: luopuja luovuttaa tai vuokraa maatilan pelto-
48758: maan käytettäväksi muihin kuin maataloudel-                              14 §
48759: lisiin tarkoituksiin.                                 Kun luopujana on maatilan omistaja tai
48760:    Luovutuksensaajan tulee sitoutua käyttä-        omistajan aviopuoliso, luovutus voi tapahtua
48761: mään maatilan peltomaata 1 momentissa tar-         kaupalla tai lahjalla ja vuokraus vähintään
48762: koitettuun tarkoitukseen niin kauan kuin luo-      kymmeneksi vuodeksi tehdyllä vuokrasopi-
48763: pumistukea maksetaan.                              muksella. Kun luopujana on 3 §:n 1 momentin
48764:    Asetuksella säädetään tarkemmin, mihin tar-     3 kohdassa tarkoitettu henkilö, luovutuksena
48765: koituksiin 1 momentissa tarkoitettu luopumi-       pidetään myös lesken ja perillisten välistä osi-
48766: nen voi tapahtua.                                  tusta ja perinnönjakoa.
48767:                                                       Omistajan katsotaan luopuneen tässä laissa
48768:                                                    tarkoitetuin tavoin maatalouden harjoittami-
48769:  Pellon poistaminen tuotannosta sitoumuksella      sesta, jos hän on luovuttanut maataan
48770:                       12 §                         9-11 §:n mukaisesti, mutta luovutus estyy sen
48771:   Jos sopivaa 9-10 §:ssä tarkoitettua luovu-       vuoksi, että kunta käyttää etuostolain (608177)
48772: tuksensaajaa ei löydy, luopuminen maatalou-        mukaista oikeuttaan lunastaa luovutettu kiin-
48773: den harjoittamisesta voi tapahtua siten, että      teistö.
48774: luopuja antaa sitoumuksen (sitoumus maata-            Kun luopujana on vuokramies, luopuminen
48775: loustuotannosta luopumisesta ja pellon luovutus-   voi tapahtua siten, että vuokrasuhde siirtyy 9
48776: rajoituksista), jonka mukaan:                      tai 10 §:ssä tarkoitetulle luovutuksensaajalle.
48777:    1) hän ei käytä maatilan peltomaata maata-      Maanvuokralain (258/66) pakottavista sään-
48778: loustuotantoon, mutta hoitaa peltomaata ym-        nöksistä johtuen voidaan 9 §:n 1 momentin 4
48779: päristönsuojelua koskevia vaatimuksia noudat-      kohdassa ja 10 §:n 1 momentin 4 kohdassa
48780: taen tai metsittää pellon; ja                      olevista vaatimuksista poiketa siltä osin kuin
48781:   2) hän ei sinä aikana, jona joku luopurois-      niissä tarkoitetaan luovutuksensaajan velvolli-
48782: tuen saajista on alle 65-vuotias, luovuta eikä     suutta noudattaa sitoumuksia niin kauan kuin
48783: vuokraa maatilan peltoa muulle kuin 9 §:n 1        Iuopujalie maksetaan luopumistukea.
48784: momentissa, 10 tai 11 §:ssä tarkoitetut ehdot
48785: täyttävälle luovutuksensaajalle, joka antaa sa-                            15 §
48786: notussa pykälässä tarkoitetun sitoumuksen.            Tässä laissa tarkoitetun luopumisen katso-
48787:                                                    taan tapahtuneen:
48788:                                                       1) 9-11 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa sil-
48789:    Luopumista koskevat yhteiset säännökset         loin, kun luovutuskirja tai vuokrasopimus on
48790:                                                    allekirjoitettu; ja
48791:                      13§                              2) 12 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa silloin,
48792:   Edellä 10-12 §:ssä tarkoitetut luopumistavat     kun sitoumukset maataloustuotannosta luopu-
48793: voidaan myös yhdistää. Sen estämättä, mitä         misesta ja pellon luovutusrajoituksista on toi-
48794: edellä säädetään, pelto voidaan myös myydä         mitettu kunnan maaseutuelinkeinoviranomai-
48795: maaseutuelinkeinopiirille luovutettavaksi edel-    selle tai eläkelaitokselle.
48796: 4                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 162
48797: 
48798:    Jos luopuja on vuokramies, luopumisen kat-        kuin se maatalousyrittäjien eläkelain mukainen
48799: sotaan tapahtuneen silloin, kun vuokraoikeus         työkyvyttömyyseläke, joka maatalousyrittäjälle
48800: on kirjallisesti siirretty luovutuksensaajalle.      olisi myönnetty, jos hänellä luopumisen tapah-
48801:    Jos luopuminen tapahtuu 13 §:n 1 momen-           tuessa olisi ollut oikeus täyden työkyvyttö-
48802: tissa tarkoitetulla tavalla luovuttamalla pelto      myyseläkkeen saamiseen.
48803: maaseutuelinkeinopiirille, luopumisen katso-            Perusmäärän suuruutta määrättäessä ei oteta
48804: taan tapahtuneen, kun luovutuskirja maaseu-          huomioon sellaista oikeutta eläkkeeseen, joka
48805: tuelinkeinopiirin kanssa on allekirjoitettu.         perustuu maatalousyrittäjän työ- tai virkasuh-
48806:                                                      teeseen taikka muuhun kuin maatalousyrittä-
48807:                        16 §                          jien eläkelaissa tarkoitettuun yrittäjätoimintaan
48808:    Luopumisen tulee koskea maatilan koko             eikä sitä määrättäessä sovelleta, mitä maata-
48809: peltomaata. Luopojilla on kuitenkin oikeus           lousyrittäjien eläkelain 8 i §:n 3 momentissa on
48810: jättää luopumisen ulkopuolelle seuraavat koh-        säädetty.
48811: tuullisen kokoiset alueet:                              Perusmäärään sovelletaan, mitä työntekijäin
48812:    1) talouskeskusalue, jolla sijaitsevat asuinra-   eläkelain (395/61) 7 c, 8 ja 8 a §:ssä säädetään.
48813: kennukset ja muissa kuin 9 §:ssä tarkoitetuissa      Perusmäärä tarkistetaan yleisten palkka- ja
48814: tapauksissa maatilan talousrakennukset; ja           hintatasossa tapahtuneiden muutosten mukaan
48815:    2) omassa taloudessa tarvittavien puutarha-       siten kuin työntekijäin eläkelain 9 §:ssä sääde-
48816: ja kasvitarhatuotteiden viljelemistä tai asuinra-    tään.
48817: kennuksen rakentamista varten peltoalue, joka
48818: saa olla enintään 10 prosenttia luopumisen
48819: kohteena olevasta peltoalasta, ei kuitenkin suu-                            19 §
48820: rempi kuin yksi hehtaari.                               Luopumistuen täydennysosa on yhtä suuri
48821:    Jos luopojalla yksin tai yhdessä aviopuo-         kuin se kansaneläkkeen pohja- ja lisäosan
48822: lisoosa kanssa taikka luopujan aviopuolisolla        yhteismäärä, joka Iuopujalie olisi myönnetty,
48823: on omistuksessaan useampia maatiloja, on             jos hänellä luopumistuen alkaessa olisi ollut
48824: niiden kaikkien peltomaasta luovuttava tässä         oikeus työkyvyttömyyseläkkeenä myönnettyyn
48825: laissa tarkoitetuin tavoin. Jos luopuja tai hänen    kansaneläkkeeseen. Pohja- ja lisäosaa lasket-
48826: aviopuolisoosa omistaa luopumisen kohteena           taessa ei kuitenkaan sovelleta, mitä kansanelä-
48827: olevan maatilan lisäksi ainoastaan osuuden           kelain 25 b ja 28 §:ssä säädetään. Lisäosaa
48828: muusta maatilasta, ei tämän maatilan muilta          määrättäessä      sovelletaan   kansaneläkelain
48829: osaomistajilta edellytetä peltomaasta luopumis-      26 §:n 5 momenttia sellaisena kuin se oli voi-
48830: ta. Luopujan ja hänen aviopuolisoosa on kui-         massa kansaneläkelain muuttamisesta annetun
48831: tenkin lopetettava maatalouden harjoittaminen        lain (547/93) tullessa voimaan. Sen jälkeen kun
48832: omaan tai yhteiseen lukuun myös tällaisella          luopumistuki on myönnetty, täydennysosan
48833: tilalla.                                             määrää tarkistetaan vain sanotun lain 32 a §:n
48834:                                                      3 momentissa tarkoitettujen perhesuhteiden
48835:                                                      muutosten johdosta.
48836:               Luopumistuen määrä                        Täydennysosa tarkistetaan yleisten elinkus-
48837:                                                      tannusten muutosten mukaan siten kuin kan-
48838:                         17 §                         saneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avus-
48839:   Luopumistuen määrä perustuu maatilalle             tusten sitomisesta elinkustannuksiin annetussa
48840: maatalousyrittäjien eläkelain nojalla vahvistet-     laissa (348/56) säädetään.
48841: tuun työtuloon, jonka suuruus riippuu maati-
48842: lan koosta ja tilalla työskentelevien maatalous-
48843: yrittäjien lukumäärästä.
48844:   Luopumistuki muodostuu perusmäärästä ja                       Luopumistuen hakeminen
48845: täydennysosasta. Lisäksi luopumistukeen voi
48846: kuulua kotieläinkorvaus, joka maksetaan ker-                                20 §
48847: takorvauksena teuraaksi menevien kotieläinten           Luopumistukea haettaessa on eläkelaitoksel-
48848: perusteella siten kuin asetuksella tarkemmin         le toimitettava luovutuskirja, vuokrasopimus
48849: säädetään.                                           tai sen oikeaksi todistettu jäljennös taikka
48850:                                                      12 §:ssä tarkoitettu sitoumus maataloustuotan-
48851:                     18 §                             nosta luopumisesta ja pellon luovutusrajoituk-
48852:     Luopumistuen perusmäärä on yhtä suuri            sista.
48853:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 162                                   5
48854: 
48855:   Luopumistuen hakemisesta muutoin sääde-            tä ajalta ennen tuen hakemista eikä vajaa1ta
48856: tään tarkemmin asetuksella.                          kalenterikuukaudelta.
48857: 
48858:                        21 §                                                23 §
48859:    Luopumistukea voi hakea myös ehdollisena.            Jos luopumistuen saajalle myönnetään kan-
48860: Hakijan on tällöin toimitettava eläkelaitokselle     saneläkelain tai työntekijäin eläkelain 8 §:n 4
48861: osapuolten allekirjoittama luovutuskirjan tai        momentissa tarkoitettujen lakien, säännösten
48862: vuokrasopimuksen luonnos taikka 12 §:ssä tar-        tai määräysten mukainen täysi työkyvyttö-
48863: koitettuja luopujan sitoumuksia vastaavat etu-       myyseläke, yksilöllinen varhaiseläke, työttö-
48864: käteissitoumukset.                                   myyseläke tai varhennettu vanhuuseläke, luo-
48865:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu ehdollinen        pumistuen täydennysosa lakkautetaan. Mikäli
48866: päätös raukeaa, jos luonnosta vastaavaa lopul-       luopumistuen saajalle myönnetty edellä tarkoi-
48867: lista luovutuskirjaa, vuokrasopimusta tai sen        tettu eläke lakkaa, täydennysosan maksaminen
48868: jäljennöstä taikka etukäteissitoumuksia vastaa-      aloitetaan uudelleen eläkkeen lakkaamista seu-
48869: via lopullisia sitoumuksia ei ole toimitettu         raavan kuukauden alusta.
48870: eläkelaitokselle kuuden kuukauden kuluessa
48871: ehdollisen päätöksen antamisesta.                                            24§
48872:                                                        Siltä ajalta, jolta perusmäärää maksetaan, ei
48873:    Kun hakemus ratkaistaan tämän pykälän
48874: nojalla, pidetään 4 §:ssä tarkoitettua edellytystä   sen saajalla ole oikeutta saada eläkettä maata-
48875:                                                      lousyrittäjien eläkelaissa tarkoitetun yrittäjätoi-
48876: arvioitaessa luopumishetkenä sitä ajankohtaa,
48877:                                                      mintansa perusteella.
48878: jona luopumistukea on haettu. Luopumistuen
48879:                                                        Luopumistuen saaminen ei estä eläkeoikeu-
48880: suuruuden määräämistä varten tuen alka-
48881:                                                      den syntymistä työ- tai virkasuhteen taikka
48882: misajankohtana pidetään sen kalenterikuukau-
48883:                                                      muun kuin maatalousyrittäjien eläkelaissa tar-
48884:  den alkua, jonka aikana ehdollinen päätös
48885:                                                      koitetun yrittäjätoiminnan perusteella.
48886:  annetaan.
48887:                                                                             25 §
48888:                                                         Luopumistukea ei makseta kalenterikuukau-
48889:            Luopumistuen maksaminen                   delta, jonka aikana sen saaja on ansiotyössä ja
48890:                                                      ansaitsee luopumisen tapahtuessa vakiintuneen
48891:                        22 §                          ansiotulonsa lisäksi kuukaudessa vähintään
48892:   Luopumistukea suoritetaan 15 §:ssä tarkoite-       työntekijäin eläkelain 1 §:n 1 momentin 2 koh-
48893: tusta viimeisestä luopumisajankohdasta, ei kui-      dassa tarkoitetun markkamäärän kaksinkertai-
48894: tenkaan ennen kuin:                                  sena. Vakiintuneena ansiotulona pidetään luo-
48895:    1) luopuja on täyttänyt 55 vuotta;                pumistuen saajan muusta kuin maatilatalou-
48896:   2) luopuja on lopettanut kaupallisen maata-        desta saaman valtion verotuksessa veronalaisen
48897: louden ja metsätalouden harjoittamisen 7 §:ssä       ja työntekijäin eläkelain 9 §:n mukaisella indek-
48898: tarkoitetulla tavalla;                               sillä tarkistetun ansiotulon keskiarvoa viideltä
48899:    3) työkyvyttömyyseläkkeen maksaminen on           viimeiseltä kalenterivuodelta ennen luopumista.
48900: päättynyt siinä tapauksessa, että luopujalla on         Luopumistuen maksaminen voidaan niin
48901: luopumisen tapahtuessa ollut oikeus määrä-           ikään keskeyttää, jos luopumistuen saajan työ-
48902: ajaksi myönnettyyn työkyvyttömyyseläkkee-            panos ja olosuhteet luovutetulla tilalla huo-
48903: seen;                                                mioon ottaen pääasiallisen vastuun maatalou-
48904:    4) 9-11 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa luo-     den harjoittamisesta on katsottava siirtyneen
48905: pumisen kohteena olevan tilan peltomaan ja           muutoin kuin tilapäisesti takaisin tuensaajalle.
48906: 9 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa myös tuotan-         Luopumistuen keskeyttämisestä ja takaisin-
48907: torakennusten hallinta on siirtynyt luovutuk-        perinnästä tässä pykälässä säädetyissä tapauk-
48908: sensaajalle; ja                                      sissa on voimassa, mitä työntekijäin eläkelain 4
48909:    5) 9-11 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa luo-     c §:n 6 momentissa säädetään. Luopumistuki
48910: vutuksensaaja on ryhtynyt täyttämään 9 §:n 1         voidaan periä takaisin myös kuittaamaila se
48911: momentin 3 ja 4 kohdassa, 10 §:n 1 momentin          vastaisista tämän lain mukaisen tuen tai maa-
48912: 3 ja 4 kohdassa tai 11 §:ssä tarkoitettua si-        talousyrittäjien eläkelain mukaisista työkyvyt-
48913: toumustaan.                                          tömyys- tai vanhuuseläkkeen eristä.
48914:    Luopumistukea ei makseta vuotta pitemmä1-            Asetuksella säädetään tarkemmin menette-
48915: 6                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 162
48916: 
48917: lystä silloin, kun keskeytettyä luopumistukea       päättää, että luopumistuen pääoma-arvo jäte-
48918: ryhdytään uudelleen maksamaan.                      tään osaksi tai kokonaan luovutuksensaajalta
48919:                                                     perimättä.
48920:                      26§                              Pääoma-arvosta on maksettava kymmenen
48921:   Luopumistuen saajan täyttäessä 65 vuotta          prosentin suuruinen vuotuinen korko eläkelai-
48922: luopumistuki lakkaa.                                toksen päätöksen antamisesta lukien.
48923:   Luopumistuen perusmäärä muuttuu saman               Luovutuksensaajalla on velvollisuus välittö-
48924: suuruiseksi maatalousyrittäjien eläkelain mu-       mästi ilmoittaa eläkelaitokselle, jos hän kes-
48925: kaiseksi vanhuuseläkkeeksi 1 momentissa tar-        keyttää antamansa tässä laissa tarkoitetun si-
48926: koitetusta ajankohdasta.                            toumuksen täyttämisen.
48927:                                                                           30 §
48928:                        27 §                            Jos luopuja ryhtyy harjoittamaan maatalout-
48929:    Luopumistuen saajan kuollessa luopumistuki       ta tai metsätaloutta omaan tai yhteiseen lukuun
48930: lakkaa.                                             tai ei noudata antamaansa 12 §:ssä tarkoitettua
48931:    Määrättäessä perhe-eläkkeen suuruutta luo-       sitoumusta maataloustuotannosta luopumisesta
48932: pumistuen saajan jälkeen katsotaan, että edun-      ja pellon luovutusrajoituksista, luopumistuki
48933: jättäjällä oli kuolinhetkellään maatalousyrittä-    lakkautetaan.
48934: jien eläkelaissa tarkoitetun yrittäjätoimintansa        Jos luopujan 1 momentissa tarkoitettua toi-
48935: perusteella oikeus saada tämän lain 18 §:n          mintaa tai sitoumuksen laiminlyöntiä on pidet-
48936: mukaisen perusmäärän suuruista täyttä työky-        tävä vähäisenä taikka tälle toiminnalle tai
48937: vyttömyyseläkettä.                                  laiminlyönnille on ollut olemassa muu erityinen
48938:                                                     syy, voidaan luopumistuki lakkauttaa määrä-
48939:                                                     ajaksi taikka päättää, että luopumistuki mak-
48940:     Luovutuksensaajan ja luopujan velvoitteiden     setaan entisen suuruisena. Täydennysosa voi-
48941:                    täyttäminen                      daan lakkauttaa myös osaksi.
48942:                                                         Lakkauttaminen voidaan suorittaa siitä lu-
48943:                        28 §                         kien, kun 1 momentissa tarkoitettuun toimin-
48944:    Luovutuksensaajalla on oikeus keskeyttää         taan ryhdyttiin tai laiminlyönti tapahtui.
48945: 9 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa tai 10 §:n 1           Luopujalla on velvollisuus välittömästi il-
48946: momentin 3 ja 4 kohdassa tarkoitetun si-            moittaa eläkelaitokselle, jos hän ryhtyy 1 mo-
48947: toumuksensa täyttäminen asevelvollisuutensa          mentissa tarkoitettuun toimintaan tai muutoin
48948: suorittamisen, maatilataloudellisten tai maati-      keskeyttää antamansa tässä laissa tarkoitetun
48949: lataloutta tukevien ammattiopintojensa taikka        sitoumuksen täyttämisen.
48950: muun hyväksyttävän syyn vuoksi. Tällaisen
48951: esteen kestäessä vuotta pitemmän ajan eläke-
48952: laitoksen on pidennettävä sitoumusaikaa vas-                 Luopumistuen takaisinperintä
48953: taavalla ajalla, jollei luovutuksensaaja osoita,                          31 §
48954: että hän itse, hänen aviopuolisoosa tai toinen         Muissa kuin 25 §:ssä tarkoitetuissa tapauk-
48955: luovutuksensaaja täyttää sitoumuksen velvoit-       sissa aiheettomasti maksettu tämän lain mukai-
48956: teet.                                               nen luopumistuki on perittävä takaisin siten
48957:                                                     kuin tässä pykälässä säädetään. Aiheettomasti
48958:                       29 §                          maksettu tuki voidaan jättää osittain tai koko-
48959:   Jollei 9-11 §:ssä tai 12 §:n 2 kohdassa tar-      naan takaisin perimättä, jos tämä katsotaan
48960: koitettu luovutuksensaaja täytä sitoumustaan,       kohtuulliseksi ja tuen maksamisen ei ole kat-
48961: eikä tämä johdu 28 §:ssä tarkoitetusta hyväk-       sottava johtuneen tuen saajan tai hänen edus-
48962: syttävästä syystä, on eläkelaitoksen velvoitetta-   tajansa vilpillisestä menettelystä tai jos ta-
48963: va hänet korvaamaan eläkelaitokselle luopu-         kaisinperittävä määrä on vähäinen.
48964: mistuen pääoma-arvo, joka määrätään sosiaali-          Aiheettomasti maksettu luopumistuki saa-
48965: ja terveysministeriön vahvistamien perusteiden      daan periä takaisin myös kuittaamalla se vas-
48966: mukaan.                                             taisuudessa maksettavista luopumistukieristä.
48967:   Jos sitoumuksen laiminlyöntiä on pidettävä        Kulloinkin suoritettavasta luopumistukierästä
48968: vähäisenä tai painavat kohtuusnäkökohdat sitä       ei saa tueusaajan suostumuksetta kuitenkaan
48969: muutoin puoltavat, eläkelaitos voi kuitenkin        vähentää enempää kuin kuudesosa siitä luopu-
48970:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 162                                 7
48971: 
48972: mistukierän osasta, joka jää jäljelle sen jälkeen   van hakemuksen saatuaan kunnan maaseu-
48973: kun luopumistukierästä on ennakkoperintälain        tuelinkeinoviranomaisen tai, 2 momentissa tar-
48974: (418/59) nojalla pidätetty ennakko taikka ra-       koitetussa tapauksessa, maaseutuelinkeinopii-
48975: joitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden   rin lausunnon asiassa.
48976: verottamisesta annetun lain (627/78) nojalla
48977: lähdevero. Samoin rajoituksin voidaan aiheet-                             36§
48978: tomasti maksettu luopumistuki periä takaisin           Kuntien     maaseutuelinkeinoviranomaisten,
48979: kuittaamaila se vastaisuudessa maksettavista        maaseutuelinkeinopiirien ja maa- ja metsäta-
48980: maatalousyrittäjien eläkelain mukaisista työky-     lousministeriön asiana on eläkelaitoksen ohella
48981: vyttömyys- tai vanhuuseläkkeen eristä.              valvoa, että luopuroistuen saaja ei harjoita
48982:                                                     maataloutta omaan tai yhteiseen lukuun ja että
48983:                                                     luopuja sekä luovutuksensaaja noudattavat täs-
48984:                                                     sä laissa tarkoitettuja sitoumuksia.
48985:                Ennakkopäätökset
48986:                                                        Valvontaa varten 1 momentissa tarkoitetuilla
48987:                       32 §                          toimielimillä on oikeus tutustua luopumisen
48988:    Luovutuksensaajalla on oikeus saada eläke-       kohteena olevaan tilaan ja oikeus saada luopu-
48989: laitokselta sitova ennakkopäätös siitä, onko        jalta ja luovutuksensaajalta selvitys tässä laissa
48990: hänen aikomansa menettely katsottava 28 §:ssä       säädettyjen edellytysten täyttymisestä.
48991: tarkoitetuksi sitoumuksen keskeyttämiseksi tai
48992: 29 §:ssä tarkoitetuksi toimenpiteeksi ja mitä
48993: seuraamuksia menettely mainitun säännöksen                          Muutoksenhaku
48994: mukaan aiheuttaa.
48995:                                                                            37 §
48996:                                                        Eläkelaitoksen tämän lain nojalla antamaan
48997:                      33 §                           päätökseen saa hakea muutosta työntekijäin
48998:    Luopuroistuen saajalla on oikeus saada elä-      eläkelain 20 §:ssä tarkoitetulta eläkelautakun-
48999: kelaitokselta sitova ennakkopäätös siitä, ai-       nalta siten kuin työntekijäin eläkelaissa sääde-
49000: heuttaako hänen suunnittelemansa toimenpide         tään. Sosiaali- ja terveysministeriön maatalous-
49001: luopuroistuen keskeyttämisen 25 §:n mukaan          yrittäjien eläkelain 18 §:n 1 momentin nojalla
49002: tai lakkauttamisen 30 §:n mukaan.                   määräämät eläkelautakunnan jäsenet toimivat
49003:                                                     maatalousyrittäjien eläkelain mukaan vakuu-
49004:                                                     tettujen edustajina myös tätä lakia sovellet-
49005:                                                     taessa.
49006:               Lain täytäntöönpano
49007:                                                        Muutosta tämän lain nojalla annettuun elä-
49008:                         34 §                        kelautakunnan päätökseen sekä eläkelaitoksen
49009:    Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtivat         ja eläkelautakunnan päätöksen poistamista saa
49010: kuntien maaseutuelinkeinoviranomaiset, maa-         hakea vakuutusoikeudelta siten kuin työnteki-
49011: seutuelinkeinopiirit, maa- ja metsätalousminis-     jäin eläkelaissa säädetään. Niiden asioiden kä-
49012: teriö sekä eläkelaitos.                             sittelyssä, joihin tätä lakia on sovellettava,
49013:    Tämän lain mukaan maaseutuelinkeinopii-          toimivat vakuutusoikeudessa siitä annetussa
49014: reille kuuluvien tehtävien hoitamisesta Ahve-       laissa tarkoitettuina maallikkojäseninä valtio-
49015: nanmaan maakunnassa säädetään asetuksella.          neuvoston maatalousyrittäjien eläkelain 18 §:n
49016:                                                     2 momentin nojalla määräämät edustajat.
49017:                        35 §                            Kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisen ja
49018:    Kunnan maaseutuelinkeinoviranomaisen on          maaseutuelinkeinopiirin tämän lain nojalla an-
49019: annettava eläkelaitokselle lausuntonsa siitä,       tamaan lausuntoon ei saa hakea muutosta
49020: täyttyvätkö luopuroistuen saamisen edellytyk-       valittamalla.
49021: set.
49022:    Jos eläkelaitos katsoo, että kunnan maaseu-
49023:                                                                   Erinäiset säännökset
49024: tuelinkeinoviranomaisen lausunto on selvästi
49025: tulkinnanvarainen, eläkelaitos voi lisäksi pyy-                            38 §
49026: tää hakemuksesta maaseutuelinkeinopiirin lau-         Tämän lain toimeenpanosta aiheutuneet luo-
49027: sunnon.                                             pumistukikustannukset ja hoitokulut makse-
49028:    Eläkelaitos ratkaisee luopumistukea koske-       taan valtion varoista.
49029: 8                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 162
49030: 
49031:    Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa eläke-   haliikenteen hoitamiseen sovelletaan maa- ja
49032: laitoksen esityksestä ne perusteet, joiden mu-       metsätalouden rakennepoliittisista toimenpi-
49033: kaan lasketaan 1 momentissa tarkoitetut hoi-         teistä annetun lain (          1   ) säännöksiä
49034: tokulut.                                             soveltuvin osin.
49035:    Valtion tulee, sen mukaan kuin asetuksella           Eläkelaitoksella on oikeus saada eläketurva-
49036: tarkemmin säädetään, suorittaa kunakin vuo-          keskukselta maksutta tämän lain nojalla käsi-
49037: tena kuukausittain ennakkona määrä, joka             teltävänä olevan asian ratkaisuun vaikuttavat
49038: vastaa 1 momentin mukaisesti valtion suoritet-       tiedot.
49039: tavaksi arvioitua määrää.                               Tässä laissa tarkoitettua luopuroistuen perus-
49040:                                                      määrää ja täydennysosaa pidetään tuloverolain
49041:                                                      (1535/92) 100 ja 101 §:ää sovellettaessa eläketu-
49042:                        39 §
49043:                                                      lovähennykseen oikeuttavana eläketulona.
49044:    Joka tämän lain tai sen nojalla annetun
49045: asiakirjan perusteella annettavassa asiakirjassa
49046: on tahallaan antanut väärän tai harhaanjohta-
49047: van tiedon tai joka vääriä tietoja antamalla tai                            41 §
49048: salaamaHa todellisen asianlaidan on saanut              Maatalousyrittäjällä ei ole oikeutta tässä
49049: aikaan sen, että luopumistukea on maksettu           laissa tarkoitettuun luopumistukeen, jos saman
49050: perusteettomasti tai luopuroistuen pääoma-ar-        luovutuksen perusteella hänelle tai jollekin toi-
49051: vo on jätetty osittain tai kokonaan takaisin         selle henkilölle on myönnetty sukupolvenvaih-
49052: perimättä, on tuomittava maatalousyrittäjien         doseläke maatalousyrittäjien sukupolvenvaih-
49053: luopumistuesta annetussa laissa olevien säännös-     doseläkkeestä annetun lain (1317 /90) tai luopu-
49054: ten rikkomisesta sakkoon, jollei teosta muussa       miskorvaus maatalousyrittäjien luopumiskor-
49055: laissa ole säädetty ankarampaa rangaistusta.         vauksesta annetun lain (1330/92) nojalla.
49056: 
49057:                                                                         42§
49058:                          40§                           Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
49059:    Jollei tästä laista muuta johdu, on luopumis-     töönpanosta annetaan asetuksella.
49060: tuesta soveltuvin osin voimassa, mitä työnteki-
49061: jäin eläkelain 8 g, 9 ja 9 a §:ssä, 12 §:n 1
49062: momentin 5 kohdassa, 16 §:ssä, 17 §:n 2 ja 3                        Lain voimaantulo
49063: momentissa, 17 a §:ssä, 18 §:n 2 ja 3 momen-
49064: tissa, 19 a §:ssä, 19 b §:n 1 ja 2 momentissa sekä                        43 §
49065: 19 d, 20, 21 ja 21 a-21 e §:ssä sekä maata-            Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
49066: lousyrittäjien eläkelain 16-18 §:ssä sekä 19 §:n     tävänä ajankohtana.
49067: 5 ja 6 momentissa säädetään.                           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
49068:    Jollei tässä laissa muuta säädetä, luopurois-     ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
49069: tuen valvontaan ja takaisinperintään sekä ra-        menpiteisiin.
49070: 
49071: 
49072: 
49073: 
49074:                                                Laki
49075:                              työntekijäin eläkelain 8 §:n muuttamisesta
49076: 
49077:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
49078:   muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 8 §:n 4 momentin
49079: 10 kohta, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1332/92), seuraavasti:
49080:                      8§                              siin sekä yrittäjätoimintaan perustuvat van-
49081: -  - - - - - - - - - - - - -                         huus- ja työkyvyttömyyseläkkeet:
49082:   Yhteensovituksessa huomioon otettavat pe-          - - - - - - - - - - - - - -
49083: ruseläkkeet ovat seuraavat työ- ja virkasuhtei-         10) maatalousyrittäjien eläkelain vähim-
49084:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 162                            9
49085: 
49086: mäisehtojen mukainen eläke, maatalousyrittä-         vauksesta annetun lain (1330/92) mukaisen
49087: jien sukupolvenvaihdoseläkkeestä annetun lain        luopumiskorvauksen perusmäärä;
49088: (1317/90) mukaisen eläkkeen perusmäärä, maa-
49089: talousyrittäjien luopumistuesta annetun lain
49090: ( 1 ) mukaisen luopuroistuen perusmäärä                Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
49091: sekä peruseläkkeisiin yhteensovituksessa rin-        tävänä ajankohtana.
49092: nastettava maatalousyrittäjien luopumiskor-
49093: 
49094: 
49095: 
49096: 
49097:                                                Laki
49098:                                kansaneläkelain 26 §:n muuttamisesta
49099: 
49100:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
49101:   muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 26 §:n 1 momentin 5
49102: kohta, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1333/92), seuraavasti:
49103:                      26 §                            kuitenkin siten, että täysimääräisestä lisäosasta
49104:   Lisäosaa määrättäessä otetaan huomioon va-         vähennetään 50 prosenttia siitä 1-5 kohdassa
49105: kuutetun jatkuvasti saama                            mainittujen etuuksien yhteismäärän osasta, jo-
49106:                                                      ka ylittää 1 460 markkaa vuodessa.
49107:   5) maatalousyrittäjien eläkelain 6 a §:n tai
49108: maatalousyrittäjien    suku polvenvaihdoseläk-
49109: keestä annetun lain (1317/90) mukaan myön-              Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
49110: netyn sukupolvenvaihdoseläkkeen perusmäärä,          tävänä ajankohtana.
49111: maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta an-            Tässä laissa säädetty markkamäärä vastaa
49112: netun lain (1330/92) mukaan myönnetyn luo-           virallisen elinkustannusindeksin sitä pistelukua,
49113: pumiskorvauksen perusmäärä sekä maatalous-           jonka mukaan vuoden 1981 maaliskuussa mak-
49114: yrittäjien luopumistuesta annetun lain ( 1 )         settavina olevien kansaneläkkeiden suuruus on
49115: mukaan myönnetyn luopuroistuen perusmäärä            laskettu.
49116: 
49117: 
49118: 
49119: 
49120:                                                Laki
49121:                            työttömyysturvalain 5 ja 45 §:n muuttamisesta
49122: 
49123:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
49124:    muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 5 §:n 1 momentin 9
49125: kohta ja 45 §:n 1 ja 2 momentti, sellaisena kuin ne ovat 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa
49126: laissa (1 334/92), seuraavasti:
49127:                     5§                               netun lain (1330/92) mukaista luopumiskor-
49128:    Työttömyyspäivärahaoikeuden rajoitukset           vausta taikka maatalousyrittäjien luopumis-
49129:                                                      tuesta annetun lain ( 1 ) mukaista Iuopu-
49130:    Työttömyyspäivärahaan ei ole oikeutta hen-        mistukea;
49131: kilöllä:
49132: 
49133:    9) siltä ajalta, jolta hän saa maatalousyrittä-                       45 §
49134: jien eläkelain (467/69) tai maatalousyrittäjien      Työttömyyspäivärahan periminen eräissä ta-
49135: sukupolvenvaihdoseläkkeestä annetun lain                 pauksissa sekä päivärahan ulosmittaus
49136: (1317/90) mukaista sukupolvenvaihdoseläkettä,
49137: maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta an-           Jos henkilö on saanut työttömyyspäivärahaa
49138: 2 240300
49139: 10                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 162
49140: 
49141: samalta ajalta, jolta hänelle myönnetään takau-      Työttömyyskassan tai sosiaalivakuutustoimi-
49142: tuvasti kansaneläkettä tai eläkettä työ- tai      kunnan on ilmoitettava eläkelaitokselle vähin-
49143: virkasuhteen taikka yrittäjätoiminnan perus-      tään kaksi viikkoa ennen eläkkeen, luopumis-
49144: teella, sukupolvenvaihdos- tai luopumiseläket-    korvauksen tai luopuroistuen maksamista, että
49145: tä, luopumiskorvausta, luopumistukea taikka       eläke, luopumiskorvaus tai luopumistuki tulee
49146: rintamaveteraanien varhaiseläkettä, työttö-       1 momentin mukaisesti maksaa työttömyyskas-
49147: myyskassa tai sosiaalivakuutustoimikunta saa      salle tai sosiaalivakuutustoimikunnalle.
49148: periä tältä ajalta perusteettomasti maksetun
49149: työttömyyspäivärahan määrän takautuvasti
49150: suoritettavasta eläkkeestä, luopumiskorvauk-        Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
49151: sesta tai luopumistuesta.                         tävänä ajankohtana.
49152: 
49153:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
49154:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 163
49155: 
49156: 
49157: 
49158: 
49159:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kasvihuone-
49160:                                  tuotannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta ja maatalousyrittäjien
49161:                                  eläkelain 16 §:n muuttamisesta
49162:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       Ie maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut
49163: n: o 163 laiksi kasvihuonetuotannon ja omenan-      asiasta mietintönsä n:o 14, on hyväksynyt
49164: viljelyn lopettamistuesta ja maatalousyrittäjien    seuraavat lait:
49165: eläkelain 16 §:n muuttamisesta. Eduskunta, joi-
49166: 
49167: 
49168: 
49169: 
49170:                                               Laki
49171:                       kasvihuonetuotannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta
49172: 
49173:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
49174: 
49175:                 Yleiset säännökset                  hintään kymmenen vuoden ajan välittömästi
49176:                         1§                          ennen luopumista:
49177:    Tämän lain nojalla voidaan myöntää lopet-           1) kasvihuoneyrityksessä on harjoitettu kau-
49178: tamistukea yhteensä enintään 80 miljoonaa           pallista kasvihuonetuotantoa vähintään 500
49179: markkaa henkilöille, jotka vuosina 1995-1998        m2 :n alalla, ja
49180: luopuvat kasvihuonetuotannosta tai omenan-            2) kasvihuoneyrittäjä on ollut vakuutettuna
49181: viljelystä.                                         tästä toiminnasta yrittäjien eläkelaissa (468/69)
49182:    Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtii           tarkoitettuna yrittäjänä tai maatalousyrittäjien
49183: maatalousyrittäjien eläkelaitos, jäljempänä elä-    eläkelaissa (467/69) tarkoitettuna maatalous-
49184: kelaitos, ja lopettamistuen toimeenpanoa val-       yrittäjänä.
49185: voo ylimpänä viranomaisena maa- ja metsäta-
49186: lousministeriö.                                                            4§
49187:                                                        Lopettamistuen saaminen edellyttää, että
49188:                         2§                          kasvihuoneyrityksen kasvihuoneet tuhotaan tai
49189:    Kasvihuonetuotannolla tarkoitetaan tässä lais-   poistetaan muulla siihen rinnastettavana taval-
49190: sa tomaatin, kurkun, salaatin ja koristekasvien     la pysyvästi viljelykäytöstä.
49191: viljelyä betonisokkelilla, betonipilareilla tai        Edellä 1 momentissa tarkoitettujen toimen-
49192: muulla niihin rinnastettavana tavalla peruste-      piteiden jälkeen kasvihuonetuotannosta poistu-
49193: luissa kasvihuoneissa.                              neet alueet on mukautettava ympäristöön mai-
49194:    Kasvihuoneyrittäjällä tarkoitetaan henkilöä,     semanhoidolliset näkökohdat huomioon ot-
49195: joka itse työhön osallistuen harjoittaa kasvi-      taen.
49196: huonetuotantoa.                                        Vaikka kasvihuoneyrittäjä omistaa vain osan
49197:    Kasvihuoneyrityksellä tarkoitetaan yhden tai     kasvihuoneyrityksestä, on lopettamistuen saa-
49198: useamman kasvihuoneen muodostamaa yksik-            misen edellytyksenä, että lopettamistoimenpi-
49199: köä, jota hallitaan yhtenä kokonaisuutena.          teet kohdistetaan koko kasvihuoneyritykseen.
49200:    Omenanviljelijällä tarkoitetaan henkilöä, joka
49201: itse työhön osaiEstuen harjoittaa omenanvilje-                            5§
49202: lyä.                                                   Kasvihuoneyrittäjällä ei ole oikeutta tässä
49203:                                                     laissa tarkoitettuun lopettamistukeen, jos sa-
49204:                 Edellytykset                        man luopumisen perusteella hänelle tai jollekin
49205:                     3§                              toiselle henkilölle on myönnetty sukupolven-
49206:   Lopettamistuen saaminen edellyttää, että vä-      vaihdoseläke maatalousyrittäjien sukupolven-
49207: 240301
49208: 2                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 163
49209: 
49210: vaihdoseläkkeestä annetun lain (1317/90), luo-    mat ohjeet tuotannosta poistuvien alueiden
49211: pumiskorvaus maatalousyrittäjien luopumis-        määrittelystä. Maa- ja metsätalousministeriö
49212: korvauksesta annetun lain (1330/92) tai luopu-    voi lisäksi erityisestä syystä määrätä, että lo-
49213: mistuki maatalousyrittäjien luopumistuesta an-    pettamistuen määrä lasketaan toisin kuin edellä
49214: netun lain ( 1 ) mukaan.                          2 ja 3 momentissa on säädetty.
49215: 
49216:               Lopettamissitoumus                    Lopettamistuen hakeminen ja maksaminen
49217:                       6§
49218:    Kasvihuoneyrittäjän on annettava sitoumus,
49219:                                                                          9§
49220:                                                      Lopettamistukea haettaessa on eläkelaitok-
49221: jossa hän velvoittautuu, mikäli lopettamistuki
49222:                                                   selle toimitettava 6 §:ssä tarkoitettu sitoumus.
49223: myönnetään, olemaan pysyvästi harjoittamatta
49224:                                                   Tuen hakemisesta säädetään tarkemmin ase-
49225: omaan tai yhteiseen lukuun tässä laissa tarkoi-
49226:                                                   tuksella.
49227: tettua kasvihuonetuotantoa. Sitoumuksen estä-
49228: mättä kasvihuoneyrittäjällä on oikeus harjoit-
49229:                                                                          10 §
49230: taa kasvihuonetuotantoa omassa taloudessa
49231:                                                      Lopettamistuki maksetaan sen jälkeen kun
49232: tarvittavien kasvihuonetuotteiden viljelemistä
49233:                                                   kasvihuonetuotanto ja omenanviljely on lope-
49234: varten.
49235:                                                   tettu edellä 4 ja 7 §:ssä tarkoitetulla tavalla.
49236:                                                      Lopettamistuki jaetaan, jollei muuta ole vaa-
49237:                Omenanviljelijät                   dittu, tasan samasta yrityksestä lopettamistu-
49238:                                                   kea hakeneiden ja siihen oikeutettujen henki-
49239:                        7§
49240:                                                   löiden kesken.
49241:    Omenanviljelijällä on oikeus lopettamistu-
49242:                                                      Lopettamistuen maksaminen voidaan haki-
49243: keen, jos hän on harjoittanut kaupallista
49244:                                                   jan pyynnöstä jaksottaa enintään viidelle vuo-
49245: omenanviljelyä vähintään kymmenen vuoden
49246:                                                   delle. Lisäksi maa- ja metsätalousministeriö voi
49247: ajan välittömästi ennen luopumista vähintään
49248:                                                   määrätä, että lopettamistuen maksaminen on
49249: 0,5 hehtaarin alalla. Pinta-alaa laskettaessa
49250:                                                   jaksotettava myös muissa tapauksissa.
49251: otetaan huomioon vain sellaiset alueet, joissa
49252:                                                      Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää-
49253: omenapuiden lukumäärä hehtaaria kohden on
49254:                                                   detty, voidaan edellä 4 §:ssä tarkoitettujen toi-
49255: vähintään 400. Lopettamistuen saamisen muis-
49256:                                                   menpiteiden suorittamista varten tarvittava osa
49257: ta edellytyksistä ja lopettamissitoumuksesta on
49258:                                                   lopettamistuesta suorittaa ennakkoon, jos sa-
49259: muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä edellä
49260:                                                   nottujen toimenpiteiden suorittaminen ei muu-
49261: tässä laissa kasvihuoneyrittäjästä on säädetty.
49262:                                                   toin ole mahdollista.
49263: Maa- ja metsätalousministeriö voi antaa tar-
49264: kempia ohjeita siitä, millä tavoin omenanvilje-
49265: lystä tulee luopua.                                      Lopettamistuen takaisinperiminen
49266:                                                                           11 §
49267:             Lopettamistuen määrä                     Lopettamistuki peritään takaisin, jos edellä
49268:                        8§                         6 §:ssä tarkoitettua sitoumusta ei ole noudatet-
49269:    Lopettamistuen määrä lasketaan yrityskoh-      tu.
49270: taisesti kertakorvauksena ja sen suuruus yhtä        Jos 1 momentissa tarkoitettua sitoumuksen
49271: kasvihuoneyritystä tai omenaviljelmää kohden      laiminlyöntiä on pidettävä vähäisenä taikka
49272: saa olla enintään 500 000 markkaa.                painavat kohtuusnäkökohdat sitä muutoin
49273:    Kasvihuoneyrityksen osalta lopettamistuki      puoltavat, voidaan lopettamistuki periä takai-
49274: muodostuu vakiomääräisestä peruskorvaukses-       sin vain osittain. Erityisestä syystä voidaan
49275: ta, jonka suuruus on 100 000 markkaa, ja          päättää, että lopettamistuki jätetään perimättä
49276: lopettamislisästä, jonka suuruus on 100 mark-     kokonaan takaisin.
49277: kaa tuotannosta poistuvaa kasvihuoneneliötä          Takaisinperittävästä lopettaD?-istuesta on
49278: kohden.                                           maksettava kymmenen prosentm vuotuinen
49279:    Omenaviljelmän osalta lopettamistuen määrä     korko eläkelaitoksen päätöksen antamisesta
49280: on 300 markkaa tuotannosta poistuvaa aaria        lukien.
49281: kohden.                                              Lopettamistukea saaneelia on oikeus saada
49282:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-    eläkelaitokselta sitova ennakkopäätös siitä, ai-
49283:                             1994 vp- Eduskunnan vastaus -           HE 163                              3
49284: 
49285: heuttaako hänen tai lopettamisen kohteena                Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa eläke-
49286: olleen kasvihuoneyrityksen tai omenaviljelmän         laitoksen esityksestä ne perusteet, joiden mu-
49287: omistajan suunnittelema toimenpide lopetta-           kaan 1 momentissa tarkoitetut hoitokulut las-
49288: mistuen takaisinperimisen tämän pykälän mu-           ketaan.
49289: kaan.                                                    Valtion tulee, sen mukaan kuin asetuksella
49290:                                                       tarkemmin säädetään, suorittaa kunakin vuo-
49291:                                                       tena ennakkona määrä, joka vastaa 1 momen-
49292:                  Muutoksenhaku                        tin mukaisesti valtion suoritettavaksi arvioitua
49293:                                                       määrää.
49294:                         12 §
49295:    Eläkelaitoksen tämän lain nojalla antamaan                                14 §
49296: päätökseen saa hakea muutosta työntekijäin               Jollei tästä laista muuta johdu, on lopetta-
49297: eläkelain (395/61) 20 §:ssä tarkoitetulla eläke-      mistuesta soveltuvin osin voimassa, mitä työn-
49298: lautakunnalta siten kuin työntekijäin eläkelais-      tekijäin eläkelain 16 §:ssä, 17 a §:ssä, 18 §:n 2 ja
49299: sa säädetään. Sosiaali- ja terveysministeriön         3 momentissa, 19 b §:n 1 ja 2 momentissa, 19 d,
49300: maatalousyrittäjien eläkelain 18 §:n 1 momen-         20, 21 ja 21 a-21 e §:ssä sekä maatalousyrittä-
49301: tin nojalla määräämät eläkelautakunnan jäse-          jien eläkelain 16, 17 ja 18 §:ssä ja 19 §:n 5
49302: net toimivat sekä yrittäjien eläkelain että maa-      momentissa säädetään.
49303: talousyrittäjien eläkelain mukaan vakuutettu-            Eläkelaitoksella on oikeus saada eläketurva-
49304: jen edustajina myös tätä lakia sovellettaessa.        keskukselta ja yrittäjien eläkelaissa tarkoitettua
49305:    Muutosta tämän lain nojalla annettuun elä-         toimintaa harjoittavilta eläkelaitoksilta mak-
49306: kelautakunnan päätökseen sekä eläkelaitoksen          sutta tämän lain nojalla käsiteltävänä olevan
49307: ja eläkelautakunnan päätöksen poistamista saa         asian ratkaisuun vaikuttavat tiedot.
49308: hakea vakuutusoikeudelta siten kuin työnteki-
49309: jäin eläkelaissa säädetään. Niiden asioiden kä-                          15 §
49310: sittelyä varten, joihin tätä lakia on sovellettava,     Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
49311: toimivat vakuutusoikeudessa siitä annetussa           töönpanosta annetaan asetuksella.
49312: laissa tarkoitettuina maallikkojäseninä valtio-
49313: neuvoston maatalousyrittäjien eläkelain 18 §:n
49314: 2 momentin nojalla määräämät edustajat.                                  Voimaantulo
49315:                                                                            16 §
49316:               Erinäiset säännökset                      Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
49317:                                                       tävänä ajankohtana.
49318:                     13 §                                Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
49319:   Tästä laista aiheutuvat lopettamistuki- ja          ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
49320: hoitokustannukset maksetaan valtion varoista.         menpiteisiin.
49321: 4                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 163
49322: 
49323:                                                  Laki
49324:                          maatalousyrittäjien eläkelain 16 §:n muuttamisesta
49325: 
49326:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
49327:  muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain (467/69) 16 §:n 1
49328: momentin 4 kohta, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1331/92),
49329: sekä
49330:   /isiitään 16 §:rt 1 momenttiin, sellaisena kuin se on mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1992
49331: annetussa laissa, uusi 5 ja 6 kohta, jolloin nykyinen 5 kohta siirtyy 7 kohdaksi, seuraavasti:
49332: 
49333:                        16 §
49334:     Maatalousyrittäjien eläkelaitos huolehtii:       6) lopettamistuista siten kuin kasvihuonetuo-
49335:                                                    tannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta an-
49336:    4) luopumiskorvauksista siten kuin maata-       netussa laissa ( 1 ) säädetään; sekä
49337: lousyrittäjien luopumiskorvauksesta annetussa
49338: laissa (1330/92) saädetään;
49339:    5) luopumistuista siten kuin maatalousyrittä-
49340: jien luopumistuesta annetussa laissa ( 1 )           Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
49341: säädetään;                                         tävänä ajankohtana.
49342: 
49343:        Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
49344:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 164
49345: 
49346: 
49347: 
49348: 
49349:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maa- ja
49350:                                  metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä sekä maaseu-
49351:                                  tuelinkeinolain ja eräiden muiden lakien muuttamisesta
49352:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       sesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva-
49353: n:o 164 laiksi maa- ja metsätalouden rakenne-      liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 16,
49354: poliittisista toimenpiteistä sekä maaseutuelin-    on hyväksynyt seuraavat lait:
49355: keinolain ja eräiden muiden lakien muuttami-
49356: 
49357: 
49358: 
49359: 
49360:                                              Laki
49361:                      maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä
49362: 
49363:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
49364:                     1 luku                         hasto että jäsenvaltio. Laki koskee sekä yhtei-
49365:               Yleisiä säännöksiä                   sön että Suomen rahoitusosuutta tuesta. Suo-
49366:                                                    men rahoitusosuus voi olla sekä valtion että
49367:                       1§                           muun julkisyhteisön myöntämää tukea.
49368:                    Tavoitteet                         Tämä laki koskee lisäksi rakennerahastojen
49369:                                                    päämääristä ja tehokkuudesta ja niiden toimin-
49370:    Tämän lain tarkoituksena on edistää maati-      nan yhteensovittamisesta keskenään sekä Eu-
49371: latalouden sekä maaseutuelinkeinojen raken-        roopan investointipankin toiminnan ja muiden
49372: teellista sopeutumista Euroopan yhteisön yhtei-    rahoitusvälineiden kanssa annetun neuvoston
49373: seen maatalouspolitiikkaan sekä luoda edelly-      asetuksen (ETY) N:o 2052/88 ja sitä täydentä-
49374: tyksiä myös muulle maaseudun kehittämiselle.       vän Euroopan yhteisön lainsäädännön täytän-
49375:    Tällä lailla myös täydennetään tukijärjestel-   töönpanoa siltä osin, kuin se koskee:
49376: miä koskevaa Euroopan yhteisön lainsäädän-             1) maa- ja metsätalouden sekä maaseutuelin-
49377: töä sikäli, kuin jäsenvaltiolle annetaan siihen    keinojen rakenteiden ja toimintaolosuhteiden
49378: mahdollisuus tai sitä jäsenvaltiolta edellyte-     parantamista;
49379: tään.                                                 2) maa- ja metsätaloustuotteiden jalostuksen
49380:                                                    ja markkinoinnin kehittämistä;
49381:                       2§                               3) pysyvän luonnonhaitan korvaamista;
49382:                                                       4) tuottajajärjestöjen perustamisen tukemis-
49383:                  Soveltamisala                     ta;
49384:    Edellä 1 §:n l momentissa mainittujen tavoit-      5) maataloudesta luopumisen tukea;
49385: teiden saavuttamiseksi tämän lain nojalla on          6) pellon metsitystä ja metsänparannustöitä;
49386: mahdollista ottaa käyttöön Euroopan yhteisön          7) ympäristöä säästävien tai parantavien
49387: tukijärjestelmiä siten kuin jäljempänä sääde-      viljelymenetelmien käyttöä sekä maiseman- ja
49388: tään.                                              luonnonhoitoa;
49389:    Tässä laissa säädetään sellaisista Euroopan        8) vesivarojen käyttöä ja hoitoa; tai
49390: yhteisön tukijärjestelmistä 1 §:n 1 momentin          9) uusjakojen tukemista.
49391: tarkoituksiin, joiden rahoitukseen osallistuvat       Tämä laki ei koske kalatalouden tukea, josta
49392: sekä Euroopan maatalouden tuki- ja ohjausra-       säädetään neuvoston asetuksessa (ETY) N:o
49393: 240302
49394: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 164
49395: 
49396: 2080/93, koskien säännöksiä asetuksen (ETY)         1 momentissa tarkoitetuissa tai niitä täydentä-
49397: N:o 2052/88 soveltamisesta kalatalouden oh-         vissä säädöksissä tuen myöntämisen edellytyk-
49398: jauksen rahoitusvälineen osalta tai kyseistä        sistä, määrästä ja menettelystä säädetään.
49399: asetusta täydentävässä lainsäädännössä.
49400:    Uusjakojen sekä kuivatus- ja vesihuolto-
49401: hankkeiden tukemisesta on voimassa, mitä                                 2 luku
49402: uusjakojen tukemisesta annetussa laissa _(24/8~)                  Maatilayritysten tuki
49403: sekä valtion osanotosta eräiden maa- Ja vesi-
49404: rakennustöiden kustannuksiin annetussa laissa                               4§
49405: (433/63) säädetään, jollei tästä laista muuta          Maatilojen ja tiloilla toimivien maaseutu-
49406: johdu.                                                          yritysten investointituki
49407: 
49408:                        3§                             Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91
49409:                                                    5-8 artiklassa tarkoitettuna investointitukena
49410:       Maaseutuelinkeinojen sekä elintarvike-       kyseisen asetuksen 5 arti_klass~ tark_oite~uill~
49411:              teollisuuden rakennetuet              yksityisille viljelijöille yksm ~ai yhteis~st_I tai
49412:   Tukea voidaan myöntää, jos siitä säädetään viljelijöiden 5 artiklassa tarkmtettua tmmmtaa
49413:                                                    varten muodostamille yrityksille voidaan
49414:    l) maatalouden rakenteiden tehokkuuden
49415:                                                    myöntää avustusta, korkotukea tai valtionlai-
49416: parantamisesta annetussa neuvoston asetukses-
49417:                                                    naa. Lainaa voidaan myöntää enintään 80
49418: sa (ETY) N:o 2328/91;                            .
49419:                                                    prosenttia hankkeen hyväksyttävistä kustan-
49420:    2) maataloustuotteiden jalostamisen ja kau-
49421: pan pitämisen edellytysten parantamisesta an- nuksista, ei kuitenkaan yli valtioneuvoston
49422: netussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o vahvistaman enimmäismäärän.
49423: 866/90;                                               Edellä 1 momentissa tarkoitettua tukea voi-
49424:    3) metsätaloustuotteiden jalostamisen ja kau-   daan   myöntää myös, kun kysymyksess~ on
49425:                                                    edellä mainitun neuvoston asetuksen 9 arhklas-
49426: pan pitämisen edellytysten parantamisesta an-
49427: netussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o sa tarkoitetuin tavoin yhteenliittyneiden maati-
49428: 867/90;                                            lojen investointi.                       .
49429:    4) vuoristoalueiden ja eräiden epäsuotuisien       Valtioneuvosto päättää tarkemmm avustuk-
49430:                                                    sen enimmäismäärästä, lainan korosta, korko-
49431: alueiden maataloudesta annetussa neuvoston
49432: direktiivissä 75/268/ETY;                          tuesta ja -etuudesta sekä korkotuen ja -etu~den
49433:    5) tuottajaryhmittymistä ja niiden liitoista    avustukseksi    muuntamisesta sekä 5 artiklan
49434:                                                    2-6 kohdissa samoin kuin 9 artiklan 6 koh-
49435: annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N :o
49436: 1360178;                                           dassa tarkoitetuista seikoista.
49437:    6) hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä mark-                               5§
49438: kinajärjestelystä annetussa neuvoston asetuk-
49439: sessa (ETY) N:o 1035172;                                  Nuorten    viljelijöiden käynnistystuki
49440:    7) maatalouden varhaiseläketukea koskevista        Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91 10
49441: yhteisön järjestelyistä annetussa neuvoston ase- artiklassa tarkoitettuna käynnistystukena voi-
49442: tuksessa (ETY) N:o 2079/92;                   .    daan nuorelle viljelijälle myöntää avustusta.
49443:    8) ympäristönsuojelun ja maaseutuy:np~r~s­ Lisäksi voidaan myöntää korkotukea tai val-
49444: tön hoidon vaatimusten kanssa sopusomtmsis- tionlainaa ensimmäisen maatilan tai, harjoitet-
49445: ta maatalouden tuotantomenetelmistä annetus- taessa maataloutta vuokratilalla, maatalousir-
49446: sa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2078/92;        taimiston hankintaan enintään 80 prosenttia
49447:    9) maatalousmaan metsitystä ja metsätalous- hyväksyttävästä hankinta~innasta. Laina _ei
49448: toimenpiteitä koskevasta yhteisön tukijärjestel- kuitenkaan saa ylittää valtiOneuvoston vahvis-
49449: mästä annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) tamaa enimmäismäärää.
49450: N:o 2080/92 tai                                       Mitä 4 §:n 3 momentissa säädetään, koskee
49451:    10) asetuksen (ETY) N:o 4256/88 soveltamis- myös nuorten viljelijöiden käynnistystukea.
49452: ta koskevista säännöksistä yhteisön maaseutu-
49453: alueiden metsien kehittämistä ja hyödyntämistä                                6§
49454: koskevan ohjelman osalta annetussa asetukses-             Nuorten viljelijöiden investointituki
49455: sa (ETY) N:o 1610/89.
49456:   Tukea myönnettäessä on noudatettava, mitä           Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91
49457:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 164                              3
49458: 
49459: II artiklan mukaisena lisätukena investointei-                             3 luku
49460: hin voidaan 5 §:ssä tarkoitetulle nuorelle vilje-          Maatilatalouden toimintaedellytysten
49461: lijälle myöntää avustusta, korkotukea tai val-                        parantaminen
49462: tionlainaa. Avustuksen määrä on enintään 25
49463: prosenttia 4 §:n 3 momentissa säädetyn tuen                                  9§
49464: enimmäismäärästä siten, kuin valtioneuvosto                           Kirjanpitoavustus
49465: tarkemmin päättää.
49466:                                                         Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91
49467:                                                       13 artiklassa tarkoitettua avustusta voidaan
49468:                        7§                             myöntää kirjanpidon aloittamiseen. Tukea saa-
49469:                Yhteisinvestointituki                  nut viljelijä voidaan velvoittaa vähintään 10
49470:                                                       vuoden ajan luovuttamaan tilaansa liittyvä
49471:    Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91              kirjanpitoaineisto maatalouden taloudelliselle
49472: 20 artiklassa tarkoitettua avustusta voidaan          tutkimuslaitokselle maatalouden kannattavuus-
49473: myöntää sanotun asetuksen 17 artiklan 1 koh-          tutkimuksessa käytettäväksi valtioneuvoston
49474: dassa tarkoitetuilla alueilla maatilatalouden         tarkemmin määräämin edellytyksin ja tavoin.
49475: harjoittajien yhteisinvestointeihin. Ensisijaisesti
49476: tuki on myönnettävä sellaisiin yhteisinvestoin-                             10§
49477: teihin, joiden pääasiallisena tarkoituksena on               Yhteenliittymän käynnistysavustus
49478: alentaa rehuntuotannon, varastoinoin ja jake-
49479: lun kustannuksia, sekä maatilojen kuivatus- ja           Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91
49480: vesihuoltohankkeisiin. Avustuksesta maksetaan         14 artiklassa tarkoitettua avustusta voidaan
49481: jokaiselle hankkeeseen Osallistuvalle viljelijälle    myöntää sellaista viljelijöiden tilojen yhteenliit-
49482: hänen osuuttaan investoinnista vastaava osa.          tymää varten, jonka viljelijät ovat perustaneet
49483:    Mitä 4 §:n 3 momentissa säädetään, koskee          edistämään mainitun asetuksen 14 artiklan
49484: myös yhteisinvestointitukea.                          ensimmäisessä kohdassa tarkoitetuin menetel-
49485:                                                       min osakastilojen tuotantokustannusten alene-
49486:                                                       mista, vaihtoehtoisia tuotantotapoja tai ympä-
49487:                         8§                            ristönsuojelua. Yhteenliittymän tulee olla oi-
49488:             Korkotuki ja valtionlainat                keudelliselta muodoltaan avoin yhtiö tai rekis-
49489:                                                       teröity yhdistys taikka muu oikeuskelpoinen
49490:    Mitä maaseutuelinkeinolain 4 §:n 1 momen-          yhteisö. Valtioneuvosto määrää tarkemmin
49491: tin 7 ja 8 kohdassa, 26 §:n 1 ja 4-6 momen-           avustettavaksi hyväksyttävistä kustannuksista
49492: tissa, 27 §:ssä, 28 §:n 1, 2 ja 4 momentissa,         ja käynnistystuen kestosta.
49493: 29 §:n 4 momentissa sekä 30 ja 31 §:ssä korko-
49494: tuki- ja valtionlainasta säädetään, koskee myös                              11 §
49495: tämän lain nojalla myönnettyä korkotukea ja                    Neuvontajärjestöjen tukeminen
49496: valtionlainaa.
49497:    Laina-ajoista, lainan lyhennysten ja koron            Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91
49498: kannosta, maksujen suorittamisen alkamisajan-         16 artiklassa tarkoitettua avustusta voidaan
49499: kohdasta, lykkäyksen myöntämisestä tilapäisen         myöntää yhdistykselle, yhtiölle tai osuuskun-
49500: maksuvaikeuden vuoksi, pääomamäärältään               nalle, jonka tarkoituksena on aloittaa maata-
49501: vähäisen saamisen suorittamisesta yhdellä ker-        louden neuvontapalvelujen tarjoaminen tai li-
49502: taa tai muutoin säännönmukaista lyhyemmässä           sätä sitä. Avustuksen määrä on vuosittain
49503: ajassa sekä muista lainaehdoista antaa tarkem-        aleneva. Se lasketaan sellaisten täysipäiväisesti
49504: mat määräykset valtioneuvosto.                        palkattujen neuvojien määrän perusteella, joi-
49505:    Milloin maaseutuelinkeinolain mukaisen lai-        den pääasiallisena tehtävänä on tämän lain
49506: nan saaminen oikeuttaa lainansaajan muuhun            mukaisia tavoitteita edistäen tarjota talousneu-
49507: tukeen, etuuteen, vapautukseen valtiolle tai          vontaa ja avustaa liiketaloudellisten laskelmien
49508: kunnalle tulevasta verosta tai muusta julkisesta      laatimisessa, valtioneuvoston tarkemmin mää-
49509: maksusta tai on esteenä muun tuen myöntämi-           räämin tavoin. Tuen saajan on oltava maa- ja
49510: selle taikka tuo muun vastaavan oikeusvaiku-          metsätalousministeriön määräämin tavoin hy-
49511:  tuksen, vaikuttaa 4 ja 5 §:n nojalla myönnettä-      väksytty.
49512:  vä valtionlaina tai korkotuki samalla tavoin.           Kyseisessä artiklassa tarkoitettua tukea voi-
49513: 4                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 164
49514: 
49515: daan myöntää myös maatilatalouden harjoitta-        meenpanosta antaa maa- ja metsätalousminis-
49516: jalle kyseisessä artiklassa tarkoitettujen palve-   teriö kuultuaan ympäristöministeriötä.
49517: lujen ostamiseen siten, kuin valtioneuvosto
49518: tarkemmin määrää.
49519:                                                                           15 §
49520:                                                         Metsityksen ja metsänparannuksen tuki
49521:                                                        Neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2080/92
49522:                      4 luku                         tarkoitetun ohjelman laatii maa- ja metsäta-
49523:     Tuotantoon ja metsitykseen liittyvät tuet       lousministeriö.
49524:                                                        Metsänparannustöiden tukemisesta sääde-
49525:                       12 §                          tään metsänparannuslaissa (140/87). Pellon
49526:                                                     metsittämistä koskevan tuen enimmäismääräs-
49527: Epäsuotuisien maatalousalueiden määrittäminen       tä sekä yleisistä ehdoista päättää valtioneuvos-
49528:   Valtioneuvosto antaa tarkemmat määräykset         to. Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarvit-
49529: toimenpiteistä, joita neuvoston direktiivin         taessa tarkemmat ohjeet tukijärjestelmän toi-
49530: (ETY) N:o 268175 täytäntöönpano Suomessa            meenpanosta kuultuaan ympäristöministeriötä.
49531: edellyttää.
49532:                                                                           16 §
49533:                       13§                                   Maataloudesta luopumisen tuki
49534:     Tuki pysyvän luonnonhaitan korvaamiseksi           Maatalousyrittäjälle ja hänen puolisolleen
49535:    Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91            voidaan myöntää neuvoston asetuksessa (ETY)
49536: 17 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuilla alueilla      N:o 2079/92 tarkoitettua tukea siten kuin maa-
49537: Suomessa voidaan maatilatalouden harjoitta-         talousyrittäjien luopumistuesta annetussa laissa
49538: jalle myöntää mainitun asetuksen 17 artiklassa      ( 1 ) säädetään. Kyseisen lain nojalla voi-
49539: tarkoitettua vuotuista korvaavaa tukea 18 ar-       daan myöntää myös varhaiseläkkeitä, joiden
49540: tiklassa tarkoitetuille maatilatalouden harjoit-    rahoittamiseen Euroopan yhteisö ei osallistu.
49541: tajille. Tukea maksetaan kotieläinyksikköjen
49542: tai viljelyksessä olevien peltohehtaarien tai mo-
49543: lempien perusteella siten kuin kyseisen asetuk-
49544: sen 19 artiklassa säädetään.                                             5 luku
49545:    Tuen enimmäismäärästä sekä yleisistä eh-
49546: doista päättää valtioneuvosto, ympäristöasioi-                Ammattitaidon edistäminen
49547: den osalta kuitenkin kuultuaan ensin ympäris-
49548: töministeriötä. Maa- ja metsätalousministeriö                             17 §
49549: antaa tarvittaessa tarkemmat ohjeet tukijärjes-                        Tuen saaja
49550: telmän toimeenpanosta.
49551:                                                        Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91
49552:                                                     28 artiklassa tarkoitettua avustusta voidaan
49553:                       14 §                          myöntää ensisijaisesti sitä tuotantosuuntaa tai
49554:            Maatalouden ympäristötuki                yritystoimintaa koskeviin kursseihin, lisäkoulu-
49555:                                                     tukseen tai harjoitteluun, jolla maatilatalouden
49556:    Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2078/92            harjoittaja toimii tai ryhtyy toimimaan tai tässä
49557: täytäntöönpanosta vastaa maa- ja metsätalous-       laissa tarkoitettu nuori viljelijä ryhtyy toimi-
49558: ministeriö. Maa- ja metsätalousministeriö val-      maan.
49559: mistelee asetuksen tarkoittamat maatalouden            Avustus voidaan myöntää kurssin osanotta-
49560: ympäristöohjelmat ja niiden toimeenpanon yh-        jalle tai koulutukseen taikka harjoitteluun osal-
49561: teistyössä ympäristöministeriön kanssa.             listuvalle. Avustus voidaan myöntää myös op-
49562:    Maatalouden ympäristötukien yleisistä eh-        pilaitokselle tai harjoittelun järjestäjälle.
49563: doista ja enimmäistukimääristä päättää valtio-         Avustusta ei myönnetä maatilatalouden pe-
49564: neuvosto. Tarkemmat määräykset ja ohjeet            ruskoulutukseen eikä yleissivistävään koulu-
49565: maatalouden ympäristötukijärjestelmän toi-          tukseen. Tässä laissa tarkoitettua tukea ei
49566:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 164                                   5
49567: 
49568: myönnetä opiskelijalle, joka saa tukea opin-                                20 §
49569: toihinsa muualta.                                                 Tuen määrä ja muodot
49570:                       18 §                              Edellä 19 §:ssä tarkoitettu tuki voi olla avus-
49571:                  Tuen tavoitteet                      tusta, korkotukea tai valtionlainaa. Tuki voi-
49572:                                                       daan myöntää myös edelleen välitettävänä
49573:    Tuen tavoitteena on parantaa maaseutuelin-         avustuksena valtioneuvoston päätöksessä tar-
49574: keinojen harjoittajien mahdollisuuksia menes-         kemmin määrättävin tavoin.
49575: tykselliseen yritystoimintaan. Avustus on ensi-          Mitä 4 §:n 3 momentissa säädetään, koskee
49576: sijaisesti tarkoitettu maaseutuyrittäjien talous-     myös 1 momentissa tarkoitettua tukea, kuiten-
49577: ja yrittäjätietoutta lisäävään koulutukseen.          kin niin, että tuen enimmäismäärästä valtio-
49578: Avustusta voidaan myöntää myös maatilan               neuvosto antaa tarkempia määräyksiä vain
49579: yritystoiminnan monipuolistamiseksi tai ylituo-       tarvittaessa.
49580: tannosta kärsiväliä tuotannonalalla tuotanto-
49581: suunnan muutosta varten tarpeelliseen koulu-
49582:                                                                             21 §
49583: tukseen tai harjoitteluun. Avustusvarat on täl-
49584: löin ohjattava tukemaan sellaisia maatilatalou-                       Tuen ohjaaminen
49585: den harjoittajia, joiden tarkoituksena on tehdä
49586: tuotannon monipuolistamiseksi tai tuotanto-              Sen lisäksi, mitä 19 §:ssä tarkoitetuissa neu-
49587:                                                       voston asetuksissa tuen myöntämisen edelly-
49588: suunnan muuttamiseksi tarpeellinen investointi.
49589:                                                       tyksistä ja tarkoituksesta säädetään, mainittuja
49590:                                                       neuvoston asetuksia Suomessa toteutettaessa ja
49591:                   6 luku                              hankkeita ohjelmaan esitettäessä on etenkin
49592: Maa- ja metsätaloustuotteiden jalostuksen ja          Suomen liittymisestä Euroopan unianiin teh-
49593:            markkinoinnin tuki                         tyyn sopimukseen kuuluvan liittymisasiakirjan
49594:                                                       137 artiklan 3 kohtaan perustuvan siirtymä-
49595:                       19 §                            kauden aikana erityisesti kiinnitettävä huomio-
49596:                    Tuen saaja                         ta yritysten kannattavan toiminnan edellytyk-
49597:                                                       siin sekä siihen, miten hankkeen toteuttaminen
49598:    Neuvoston asetusten (ETY) N:o 866/90 ja            alueellisesti vaikuttaa alkutuotannossa toimivi-
49599: 867/90 mukaista tukea voidaan myöntää sellai-         en maatalousyrittäjien toimeentulomahdolli-
49600: selle luonnolliselle henkilölle, yhdistykselle, yh-   suuksiin samoin kuin ympäristövaikutuksiin.
49601: tiölle, osuuskunnalle tai näille yhteisesti, jonka
49602: pääasiallisena elinkeinona, tarkoituksena tai
49603: toimialana on maa- ja metsätaloustuotteiden                                 22 §
49604: jalostus ja markkinointi joko yksinomaan tai                    Sitoutuminen suunnitelmaan
49605: alkutuotannon ohella.
49606:    Tukea voidaan myöntää 1 momentissa sää-               Neuvoston asetuksien (ETY) N:o 866/90 ja
49607: detyn lisäksi muullekin yhteisölle, joka vastaa 1     867/90 mukaista suunnitelmaa laadittaessa on
49608: momentissa tarkoitettujen asetusten mukaan            asian luonteeseen sopivalla tavalla tuotan-
49609: tukikelpoisen investoinnin toteuttamisesta ja         nonaJoittain selvitettävä alalla toimivien yrittä-
49610: rahoittamisesta ja joka on itsenäinen oikeus-         jien ja yritysten investointisuunnitelmat sekä
49611: henkilö.                                              arvioitava niiden toteuttamiskelpoisuus, ajoit-
49612:    Valtio, kunta tai kuntayhtymä, näiden viras-       tuminen ja yrittäjien valmius niiden toteuttami-
49613: to tai laitos taikka näiden pääosin omistama          seen.
49614: yritys tai muu yhteisö voi olla tuen saajana
49615:  ainoastaan tutkimushankkeisiin liittyvissä in-                             23 §
49616: vestoinneissa.                                              Suunnitelman mukainen tukeminen
49617:    Muu kuin julkisyhteisö tulee kysymykseen
49618:  tuen saajana ainoastaan edellytyksellä, että se         Maa- ja metsätaloustuotteiden jalostuksen ja
49619:  antaa tuen myöntäjälle riittävät vakuudet tai        markkinoinnin edistämiseksi ei myönnetä tä-
49620:  pitää voimassa hankkeen toteuttamisen ajan           män lain nojalla eikä muutenkaan tukea, ellei
49621:  vahinkovakuutusta sen varalle, että hanke jää        toimenpidettä ole otettu huomioon kysymyk-
49622:  kesken ja siitä aiheutuu vahinkoa joko tuen          sessä olevassa neuvoston asetuksessa (ETY)
49623:  myöntäjälle tai muulle hankkeen rahoittajalle.       N:o 866/90 tarkoitetussa suunnitelmassa eikä
49624: 6                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 164
49625: 
49626: sanotun neuvoston asetuksen 16 artiklasta               voidaan myöntää tukea alueilla, jotka on hy-
49627: muuta johdu.                                            väksytty neuvoston asetuksen (ETY) N:o
49628:                                                         2052/88 1 artiklassa säädetyn 5 b tavoitteen
49629:                                                         kohteeksi, sekä alueilla, jotka on hyväksytty
49630:                       7 luku                            Suomen liittymisestä Euroopan unioniin teh-
49631:             Tuottajaryhmien tukeminen                   tyyn sopimukseen liittyvän pöytäkirjan N :o 6
49632:                        24§                              1 ja 4 artiklassa tarkoitetun tavoitteen 6 koh-
49633:                                                         teeksi.
49634:           Tuki puutarhatuottajajärjestöille                Myönnettäessä tukea 1 momentissa tarkoi-
49635:    Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72                tettuja alueita varten tämän lain nojalla on
49636: 13, 13 a, 13 b, 14 sekä 14 a-14 g artiklassa            edellä mainitussa neuvoston asetuksessa ja sen
49637: tarkoitettua käynnistysavustusta myönnetään             nojalla annetuissa neuvoston asetuksissa sääde-
49638: tunnustetuille tuottajajärjestöille, joiden tarkoi-     tyn lisäksi Suomessa erityisesti kiinnitettävä
49639: tuksena on parantaa Suomessa tuotettujen he-            huomiota alueiden tasapainoiseen kehittämi-
49640: delmien, marjojen ja vihannesten pääsyä mark-           seen, maaseutuyrittäjien toimeentulomahdolli-
49641: kinoille.                                               suuksien parantamiseen, palvelujen oikeuden-
49642:    Tuki myönnetään 1 momentissa tarkoitetun             mukaiseen saatavuuteen sekä elinkeinojen tu-
49643: asetuksen 14 artiklassa säädetyllä tavalla. Val-        kemisen avulla saavutettavaan alueelliseen hy-
49644: tioneuvosto voi rajoittaa joidenkin kustannus-          vinvointiin. Tukea suunnattaessa on erityisesti
49645: ten hyväksymistä tukikelpoisiksi perustamis- ja         kiinnitettävä huomiota alueiden omiin luontai-
49646: hallintokustannuksiksi. Valtioneuvosto myös             siin voimavaroihin sekä ympäristönsuojeluun
49647: päättää tuottajajärjestön tunnustamisen edelly-         ja maisemanhoitoon. Tuen on mahdollisimman
49648: tyksistä.                                               tehokkaasti vahvistettava myös niitä päämää-
49649:                                                         riä, joita tässä laissa tarkoitettuja tukia koske-
49650:                         25 §                            vissa tuotannonalasuunnitelmissa ja -ohjelmis-
49651:     Tuki muiden tuottajajärjestöjen perustamiseen       sa kyseisille tuille on asetettu.
49652:                                                            Valtioneuvosto päättää tarkemmin niistä sei-
49653:    Neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1360178              koista, jotka neuvoston asetuksessa (ETY) N:o
49654: tarkoitettua käynnistysavustusta myönnetään             2052/88 säädetyn lisäksi on otettava huomioon
49655: sellaisille tunnustetuille tuottajajärjestöille, joi-    1 momentin mukaisen tuen myöntämisessä.
49656: den tarkoituksena on parantaa Suomessa tuo-
49657: tettujen maataloustuotteiden pääsyä markki-
49658: noille samoin kuin maatiloilla jalostettujen
49659: tuotteiden tai palvelujen markkinointia. Tukea                                 27 §
49660: ei myönnetä tuotannonalalle, jota ei ole erik-                             Tuen saajat
49661: seen hyväksytty kysymyksessä olevaan tukeen
49662: oikeutetuksi. Valtioneuvosto päättää niistä toi-            Tukea voidaan myöntää tämän lain mukaan
49663: menpiteistä, joihin on ryhdyttävä, jotta tuotan-        tukikelpoiselle yrittäjälle, yritykselle tai järjes-
49664: nonala hyväksyttäisiin tukikelpoiseksi.                 tölle tai niille yhteisesti taikka valtioneuvoston
49665:    Tuki myönnetään 1 momentissa tarkoitetun             tarkemmin määräämin perustein muulle yhtei-
49666: asetuksen 10 artiklassa säädetyllä tavalla. Val-        sölle. Milloin hankkeen toimeenpano on tar-
49667: tioneuvosto voi rajoittaa joidenkin kustannus-          koituksenmukaisinta antaa kunnan tai kun-
49668: ten hyväksymistä tukikelpoisiksi perustamis- ja         tayhtymän taikka kunnallisen viranomaisen
49669: hallintokustannuksiksi. Valtioneuvosto myös             tehtäväksi, toimivat ne samalla vastuulla kuin
49670: päättää tuottajajärjestön tunnustamisen edelly-         valtio välittäessään tuen Iopuliisilie tuen saajil-
49671: tyksistä.                                               le.
49672:                                                             Milloin kysymys on metsänparannuksesta,
49673:                                                         uusjaoista, kuivatuksista ja vesihuoltohankkeis-
49674:                      8 luku
49675:                                                         ta sekä ympäristön hoitoa edistävistä hankkeis-
49676:               Ohjelmaperusteinen tuki                   ta, osakkaina voi olla myös muita luonnollisia
49677:                         26§                             henkilöitä kuin yrittäjiä.
49678:                                                             Mitä edellä 19 §:n 4 momentissa säädetään,
49679:                    Tuen tavoitteet
49680:                                                         koskee myös tässä pykälässä tarkoitettua tu-
49681:      Edellä tässä laissa säädetyn tuen lisäksi          kea.
49682:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 164                            7
49683: 
49684:                       28 §                          momentissa tarkoitetuiksi aluekehitysrahoiksi,
49685:              Tuet ja niiden kohteet                 osallistua mainitun lain 5 §:ssä tarkoitettuihin
49686:                                                     ohjelmiin tai vastaaviin muihin ohjelmiin tai
49687:    Tuki myönnetään avustuksena tai valtioneu-       suunnitelmiin. Edellytyksenä osallistumiselle
49688: voston määräämin edellytyksin 8 §:ssä tarkoi-       tältä osin on, että suunnitelmassa, jonka to-
49689: tettuna korkotukena tai valtionlainana. Tuki        teuttamisesta on kysymys, on otettu huomioon
49690: voidaan myöntää myös jättämällä valtion ensin       myös tämän lain erityisesti maatilatalouden
49691: maksaman hankkeen kustannukset osaksi tai           rakenteelle ja maataloustuotteiden markkinoin-
49692: kokonaan perimättä hankkeen muilta osakkail-        nin edistämiselle asetetut tavoitteet. Edellä sa-
49693: ta tai hyödynsaajilta.                              nottu koskee myös kauppa- ja teollisuusminis-
49694:    Tuki on ensisijaisesti myönnettävä hankkei-      teriön hallinnonalaa siltä osin, kuin on kysy-
49695: siin, joiden avulla hyöty ohjautuu mahdollisim-     mys maa- ja metsätaloustuotteiden jalostukses-
49696: man monelle maaseutuyrittäjälle tai joiden vai-     ta ja markkinoinnista.
49697: kutus alueen hyvinvoinnin lisääntymiseen on
49698: merkittävä. Tällöin on kiinnitettävä huomiota
49699: myös hankkeiden ympäristövaikutuksiin.                                   9 luku
49700:    Tässä laissa tarkoitettua tukea voidaan                        Erityiset säännökset
49701: osoittaa myös sellaisiin valtion, kunnan tai
49702: kuntayhtymän hankkeisiin, joissa hankkeen                                  30 §
49703: kohde jää asianomaisen julkisyhteisön omis-                     Tuettavien tilojen peltoala
49704: tukseen eikä kustannusten periminen muilta
49705: hyödynsaajilta hankkeen luonteen, kustannus-           Milloin tuen perusteena on peltoala tai tuki-
49706: ten suuruuden tai hyödyn ja kustannusten            kelpoisuuteen vaikuttaa se, onko viljelijällä
49707: vaikean kohdentamisen vuoksi ole tarkoituk-         viljelyksessään peltoa, huomioon otetaan ai-
49708: senmukaista. Tuki voi kattaa kustannukset           noastaan sellainen pelto, jota on viljelty vuon-
49709: kokonaankin.                                        na 1991, joka on ollut kesantona tai joka on
49710:    Uusjakoja sekä kuivatus- tai vesihuoltohank-     valtion kanssa tehdyn tuotannon rajoittamista
49711: keita tuetaan siten kuin uusjakojen tukemisesta     koskevan määräaikaisen sopimuksen tai si-
49712: annetussa laissa sekä valtion osanotosta eräi-      toumuksen perusteella viljelemättä.
49713: den maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin           Maa- ja metsätalousministeriö voi erityisistä
49714: annetussa laissa kustannusten perimättä jättä-      syistä hyväksyä myös muuta kuin 1 momentis-
49715: misestä säädetään. Euroopan maatalouden tu-         sa tarkoitettua peltoa tuen piiriin.
49716: ki- ja ohjausrahaston ohjausosaston osarahoit-         Milloin kysymys on investointituen myöntä-
49717: taman tuen myöntämisen edellytyksenä mainit-        misestä, voidaan valtioneuvoston päätöksellä
49718: tuihin hankkeisiin kuitenkin on, että hanke         rajoittaa tuen piiriin hyväksyttävää peltoalaa.
49719: täyttää myös tässä laissa säädetyt edellytykset.
49720:    Milloin kysymys on metsään liittyvistä toi-                             31 §
49721: menpiteistä, on otettava huomioon, mitä neu-                          Tuen rahoitus
49722: voston asetuksessa (ETY) N :o 1610/89 sääde-
49723: tään.                                                  Euroopan yhteisön rahoituksella tarkoite-
49724:    Edellä 1-5 momentissa sekä 26 ja 27 §:ssä        taan tässä laissa niitä varoja, joita yhteisö
49725: säädettyä on sovellettava myös muihin 2 §:n 2       Euroopan maatalouden tuki- ja ohjausrahaston
49726: momentissa tarkoitetun rahaston ohjausosas-         ohjausosastosta sekä 14-16 §:ssä tarkoitettui-
49727:  tosta rahoitettaviin ohjelmaperusteisiin tukiin.   hin toimenpiteisiin tukiosastosta 2 §:ssä mainit-
49728:                                                     tuihin tarkoituksiin jäsenvaltion myöntämän
49729:                       29 §                          tuen lisäksi myöntää. Edellä mainitusta rahas-
49730:    Suunnitelmaan sisällytettävät toimenpiteet       tosta myönnettävät varat tämän lain tarkoituk-
49731:                                                     siin on tuloutettava valtion talousarvioon tai
49732:   Maaseutuelinkeinoviranomaiset ja metsälau-        maatilatalouden kehittämisrahastoon riippu-
49733: takunnat voivat niiden valtion talousarvion         matta siitä, myönnetäänkö varat valtiolle vai
49734: hallinnonalalleen osoitettujen määrärahojen se-     valtion edelleen välitettäväksi.
49735: kä maatilatalouden kehittämisrahaston varojen          Varat tuloutetaan pääsääntöisesti valtion ta-
49736: osalta, joita ei ole erikseen osoitettu alueiden    lousarvion kautta valtiovarastoon. Maatilata-
49737: kehittämisestä annetun lain (1135/93) 6 §:n 1       louden kehittämisrahastoon varat tu1outetaan,
49738: 8                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus- HE 164
49739: 
49740: kun kysymys on ohjausosastosta valtionlaino-       myös kauppa- ja teollisuusministeriö. Maata-
49741: jen korkoetuuteen tai muihin kuin 13 §:n mu-       louden ympäristötuen täytäntöönpanosta huo-
49742: kaisiin tarkoituksiin tai kauppa- ja teollisuus-   lehtii maa- ja metsätalousministeriö yhteistyös-
49743: ministeriön     hallinnonalalla myönnettäviin      sä ympäristöministeriön kanssa. Täytäntöön-
49744: avustuksiin saatavasta rahoituksesta. Valtio-      panoon kuuluvia tehtäviä suorittavien viran-
49745: konttori tulouttaa tukiosastosta saatavat varat    omaisten välisestä tehtävien jaosta säädetään
49746: sekä maa- ja metsätalousministeriön tietopalve-    tarkemmin asetuksella.
49747: lukeskus ohjausosastosta saatavat varat välit-         Valtioneuvosto voi päättää, kauppa- ja teol-
49748: tömästi varat valtiokonttorilta saatuaan.          lisuusministeriön hallinnonalaan kuuluvien
49749:    Tässä laissa tarkoitettu tuki myönnetään        asioiden osalta kyseisen ministeriön esityksestä,
49750: kyseiseen tarkoitukseen valtion talousarviossa     että tämän lain mukaisissa tehtävissä käytetään
49751: osoitetusta määrärahasta. Lain 4-7, 9-11           apuna lääninhallituksia, vesi- ja ympäristöpii-
49752: sekä 17 §:ssä tarkoitettu muu tuki kuin korko-     rejä, työvoimapiirien toimistoja, kauppa- ja
49753: tuki ja 19 §:ssä tarkoitettu maataloushallinnon    teollisuusministeriön yrityspalvelun piiritoimis-
49754: myöntämä tuki samoin kuin 24 ja 25 §:ssä           toja, metsälautakuntia sekä muitakin kunnan
49755: tarkoitettu tuki myönnetään kuitenkin maati-       viranomaisia kuin maatalousviranomaisia sa-
49756: latalouden kehittämisrahaston varoista.            moin kuin KERA Oy:tä ja alan neuvontajär-
49757:    Maa- ja metsätalousministeriön asiana on        jestöjä. Maa- ja metsätalousministeriö päättää,
49758: huolehtia Euroopan maatalouden tuki- ja oh-        milloin vastaavissa tehtävissä voidaan käyttää
49759: jausrahaston maksuosuuden           hakemisesta.   apuna kasvintuotannon tarkastuskeskusta,
49760: Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-        eläinlääkintä- ja elintarvikelaitosta ja muita
49761: mat määräykset tuen maksamisesta, Euroopan         maa- ja metsätalousministeriön alaisia laitok-
49762: maatalouden tuki- ja ohjausrahaston mak-           sia. Henkilö, joka suorittaa tässä laissa tarkoi-
49763: suosuuden hakemiseen tarvittavista selvityksis-    tettuja tehtäviä, toimii virkavastuulla.
49764: tä sekä viranomaisista, jotka vahvistavat selvi-       Tässä laissa tarkoitettujen tehtävien hoitami-
49765: tysten tiedot.                                     sesta kunnalle aiheutuvista kustannuksista ei
49766:    Tuki pyritään maksamaan lopulliselle tuen       makseta valtion varoista muuta kuin kuntien
49767: saajalle Euroopan yhteisöitä saatavan osuuden      valtionosuuslaissa (688/92) säädettyä korvaus-
49768: osalta sen mukaisesti ja sillä perusteella, kuin    ta. Tehtävien lisäys otetaan kuitenkin huo-
49769: yhteisön rahoitusosuuden maksu tapahtuu käy-        mioon valtionosuuden suuruutta määrättäessä.
49770: tettäessä hyväksi mahdollisuutta saada yhtei-       Milloin kysymys on yksittäistapauksia koske-
49771: söitä ennakkorahoitusta. Tukea voidaan mak-        vista tuen valvontaan ja takaisinperimiseen
49772: saa vasta sen jälkeen, kun yhteisö on hyväksy-     liittyvistä tehtävistä, valtion viranomaiset ovat
49773: nyt tukijärjestelmän tai ohjelman ja asianomai-    velvolliset avustamaan maa- ja metsätalousmi-
49774: nen viranomainen on tehnyt päätöksen tuen           nisteriötä sekä 19 §:ssä tarkoitetun tuen osalta
49775: myöntämisestä. Valtion osuus tuesta makse-          myös kauppa- ja teollisuusministeriötä ja sen
49776: taan samassa järjestyksessä.                        alaisia viranomaisia sekä ympäristöasioiden
49777:    Tuki myönnetään myös yhteisön rahoitus-          osalta myös ympäristöministeriötä ja sen alai-
49778: osuuden osalta lopulliselle tuen saajalle mark-     sia viranomaisia korvauksetta. Metsälautakun-
49779: koina. Kurssina käytetään, milloin jäsenvaltio      nille ja neuvontajärjestöille suoritettavista mak-
49780: voi siitä itse päättää, sen ajankohdan kurssia,     suista määrää maa- ja metsätalousministeriö.
49781: jolloin yhteisöitä kyseiseen tarkoitukseen saatu
49782: ensimmäinen ennakko saadaan.                                           33 §
49783:                                                     Pysyvän luonnonhaiton korvaamista koskevan
49784:                       32 §                                         tuen valvonta
49785:                  Viranomaiset
49786:                                                       Edellä 13 §:ssä tarkoitetun tuen valvonnassa
49787:    Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtivat        on ensisijaisesti noudatettava, mitä tiettyjä yh-
49788: maa- ja metsätalousministeriö, maa- ja metsä-      teisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä
49789: talousministeriön tietopalvelukeskus, maaseu-      hallinto- ja valvontajärjestelmästä annetussa
49790: tuelinkeinopiirit ja kuntien maaseutuelinkeino-    neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3508/92 ja
49791: viranomaiset. Maa- ja metsätaloustuotteiden        sen nojalla annetussa neuvoston asetuksessa
49792: jalostuksen ja markkinoinnin tukea koskevalta      (ETY) N:o 3887/92 säädetään.
49793: osalta tämän lain täytäntöönpanosta huolehtii         Asetuksella säädetään 1 momentissa maini-
49794:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 164                             9
49795: 
49796: tuissa neuvoston asetuksissa tarkoitetuista vi-                           36§
49797: ranomaisista ja valvontamenettelystä.                   Luottolaitoksissa suoritettava valvonta
49798:                       34 §                             Tämän lain mukaisia lainoja myöntävien
49799:         Kaikkia tukia koskeva valvonta              luottolaitosten on valvottava, että lainat nos-
49800:                                                     tetaan lainasta annetun maaseutuelinkeinovi-
49801:    Edellä 33 §:ssä säädetyn lisäksi maa- ja met-    ranomaisen lausunnon mukaisesti.
49802: sätalousministeriöllä ja maaseutuelinkeinopii-         Lainan myöntänyt luottolaitos on velvollinen
49803: reillä sekä metsitykseen tai metsänparannuk-        antamaan maa- ja metsätalousministeriölle yk-
49804: seen liittyvän tuen osalta metsälautakunnilla       silöidystä pyynnöstä sellaisia tietoja, jotka ovat
49805: samoin kuin 14 §:ssä tarkoitetun tuen osalta        tarpeen sen selvittämiseksi, onko lainan hakija
49806: asetuksella säädettävissä tapauksissa myös vesi-    ollut tuen tarpeessa. Se on myös velvollinen
49807: ja ympäristöpiireillä on oikeus suorituttaa val-    antamaan maa- ja metsätalousministeriölle tai
49808: tuuttamillaan henkilöillä ilman ennakolta il-       sen valtuuttamalle henkilölle ne tiedot ja tar-
49809: moittamista kysymyksessä olevan tuen myön-          kastettavaksi ne asiakirjat, jotka tarvitaan sen
49810: tämiseen, maksamiseen ja käyttöön liittyviä         toteamiseksi, onko lainaehtoja sekä asianomai-
49811: tarkastuksia. Tuen saaja on velvollinen kor-        sia Euroopan yhteisön säädöksiä, tätä lakia ja
49812: vauksetta esittämään heille kaikki tarvittavat      sen nojalla annettuja säädöksiä ja määräyksiä
49813: tiliasiakirjat ja muun aineiston sekä muutoin-      muutoin noudatettu.
49814: kin avustamaan tarkastuksessa. Edellä maini-           Mitä 2 momentissa säädetään, koskee myös
49815: tuilla henkilöillä on oikeus tarkastaa myös tuen    muuten salassa pidettäviä tietoja.
49816: saajan kotieläinrakennukset, viljelmät, tuotan-
49817: to- ja jalostuslaitokset, varastot, myynti- ja                         37 §
49818: markkinointitilat sekä muut tuen myöntämisen        Jalostuksen ja markkinoinnin tukeen liittyvä
49819: ja maksamisen edellytyksenä olevat olosuhteet.                       valvonta
49820: Valvonta voi koskea sekä varsinaista tuen
49821:  saajaa että tuen välittäjää.                          Mitä 33-36 §:ssä säädetään maa- ja metsä-
49822:    Poliisin on annettava tarpeellista virka-apua    talousministeriöstä ja maaseutuelinkeinopiireis-
49823:  korvauksetta 1 momentissa sekä 33 ja               tä, koskee vastaavasti kauppa- ja teollisuusmi-
49824:  35-37 §:ssä tarkoitetussa valvonnassa.             nisteriötä sekä kauppa- ja teollisuusministeriön
49825:                                                     yrityspalvelun piiritoimistoja 19 §:ssä tarkoite-
49826:                      35 §                           tun tuen valvonnassa siltä osin, kuin tuki on
49827:      Rakentamiseen liittyvän tuen valvonta          kyseisen hallinnonalan myöntämä.
49828: 
49829:    Sen lisäksi, mitä 34 §:ssä säädetään, rakenta-                         38 §
49830: miseen myönnettyjen avustusten, korkotuen                    Valtiontuen kertymän valvonta
49831: sekä valtionlainojen käytön valvomiseksi ja
49832: maksamisen edellytysten toteamiseksi on ra-            Muulle yritykselle kuin varsinaista maatila-
49833: kennuspaikalla pidettävä rakennuslupapäätök-        taloutta harjoittavalle maatilalle myönnettävän
49834: sessä määrätyt tarkastukset sekä muutoin tar-       valtiontuen kertymän valvonnasta antaa valtio-
49835: peellisiksi katsottuja tarkastuksia. Tarkastukset   neuvosto tarkemmat määräykset.
49836: suorittaa rakennuttajan kustannuksella kunnan
49837: rakennustarkastaja tai rakennuslupapäätökses-                            39 §
49838: sä määrätty henkilö. Tarkastuksen voi suorit-       Pysyvän luonnonhaitan korvaamista koskevan
49839: taa myös muu pätevä henkilö, jonka maaseu-             tuen lakkauttaminen ja takaisinperiminen
49840: tuelinkeinopiiri hyväksyy.
49841:    Rakennustarkastaja tai muu kunnan tehtä-            Edellä 12 §:ssä tarkoitetun tuen osalta ensi-
49842: vään osoittama viranomainen on velvollinen          sijaisesti noudatetaan, mitä 33 §:n 1 momentis-
49843: myös muissa kuin 1 momentissa tarkoitetuissa        sa tarkoitetuissa neuvoston asetuksissa sääde-
49844: tapauksissa kunnan alueella avustamaan tämän        tään väärin perustein myönnetystä hehtaari- ja
49845: lain täytäntöönpanossa suorittamalla etuuden        kotieläinperusteisesta tuesta. Vaikka tukea ei
49846: hakijan kustannuksella rakennusten arviointe-       niiden perusteella perittäisikään takaisin, voi-
49847: ja, tarkastuksia ja muita toimialaansa kuuluvia     daan kyseinen tuki kuitenkin lakkauttaa tai
49848: tehtäviä.                                           periä jo maksettu tuki takaisin noudattaen,
49849: 2 240302
49850: 10                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 164
49851: 
49852: mitä maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidet-       tuen saaja on osallistunut tuen palautusvelvol-
49853: taessa noudatettavasta menettelystä annetun          lisuuden perusteena olleeseen toimintaan.
49854: lain (1336/92) 7 §:ssä säädetään.                       Valtionlainan irtisanomista lukuunottamatta
49855:                                                      tukea ei saa määrätä takaisin perittäväksi enää
49856:                       40 §                           sen jälkeen, kun tuen myöntämisestä on kulu-
49857: Muun pelto-, metsä- tai kotieläinperusteisen tuen    nut 10 vuotta.
49858:     lakkauttaminen ja takaisinperiminen                                   42 §
49859:    Siltä osin, kuin kysymys on 14 §:ssä tarkoi-      Takaisinperimisen ja irtisanomisen seuraamukset
49860: tetusta tuesta, noudatetaan, mitä maaseutuelin-
49861:                                                         Jos valtionlaina irtisanotaan 41 §:n 1 tai 2
49862: keinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatetta-
49863:                                                      momentin nojalla, voidaan lainansaajalta lisäk-
49864: vasta menettelystä annetun lain 7 §:ssä sääde-
49865:                                                      si periä 4 §:n 3 momentissa tarkoitettua kor-
49866: tään. Samoin menetellään 15 ja 16 §:ssä tarkoi-
49867:                                                      koetuutta vastaava määrä takaisin siten, kuin
49868: tetun tuen osalta siinä tapauksessa, että asian-
49869:                                                      valtioneuvosto tarkemmin määrää.
49870: omaista tukea koskevassa laissa ei ole jostakin
49871:                                                         Jos tuen saaja on tahallaan tai törkeästä
49872: 7 §:ssä tarkoitetuista seikoista säädetty.
49873:                                                      huolimattomuudesta menetellyt 41 §:n 1 mo-
49874:                                                      mentin mukaisesti muiden kuin 13-16 §:ssä
49875:                       41 §
49876:                                                      tarkoitetun tuen osalta, voidaan takaisin perit-
49877: Muun kuin 39 ja 40 §:ssä tarkoitetun tuen            tävää määrää korottaa enintään 20 prosentilla
49878:     lakkauttaminen ja takaisinperiminen              taikka, mikäli kysymys on erittäin törkeästä
49879:                                                      menettelystä, enintään 100 prosentilla.
49880:    Tuki lakkautetaan, jo maksettu tuki peritään
49881:                                                         Valtioneuvoston päätöksessä määrätään tar-
49882: takaisin valtiolle tai valtionlaina irtisanotaan,
49883:                                                      kemmin, milloin takaisin maksettavaksi mää-
49884: jos tuki on käytetty muuhun tarkoitukseen
49885:                                                      rätystä tuesta ja perittävästä korkoetuudesta
49886: kuin se on myönnetty tai tuen saaja on antanut
49887:                                                      voidaan määrätä suoritettavaksi korkoa sekä
49888: tuen myöntämiseen tai maksamiseen olennai-
49889:                                                      irtisanotusta valtionlainasta lisäkorkoa.
49890: sesti vaikuttaneita virheellisiä tietoja tai mene-
49891:                                                         Valtiolle 41 §:n nojalla takaisin perittävät
49892: tellyt muutoin vilpillisesti, siltä osin kuin sa-
49893:                                                      tuet tai maksettavaksi määrättävät muut suo-
49894: nottu menettely on vaikuttanut tuen myöntä-
49895:                                                      ritukset saadaan periä ulosottotoimin siinä
49896: miseen ja sen määrään.
49897:                                                      järjestyksessä, kuin verojen ja maksujen peri-
49898:    Tuki voidaan myös osaksi tai kokonaan
49899:                                                      misestä ulosottotoimin        annetussa laissa
49900: lakkauttaa tai periä takaisin tai valtionlaina
49901:                                                      (367/61) säädetään, mahdollisen muutoksen-
49902: irtisanoa valtioneuvoston tarkemmin määrää-
49903:                                                      haun estämättä. Valitusviranomainen voi kui-
49904: min perustein, jos
49905:                                                      tenkin määrätä ulosoton keskeytettäväksi siksi,
49906:    1) tuki on myönnetty muuten väärin perus-
49907:                                                      kunnes asia on lainvoimaisesti ratkaistu.
49908: tein;
49909:    2) tuen myöntämisen perusteena ollut toi-
49910:                                                                            43 §
49911: minta on muuttunut, loppunut tai supistunut;
49912:    3) tuen kohteena ollutta omaisuutta on                     Irtisanomis- ja viivästyskorot
49913: luovutettu;
49914:                                                        Maksettavaksi      määrättyjen     avustusten,
49915:    4) tukipäätöksessä taikka tuen perusteena
49916:                                                      myyntihintasaamisten ja lainojen irtisanomis-
49917: olleessa asiakirjassa asetettuja ehtoja ei ole
49918:                                                      korosta sekä viivästyneille maksuerille suoritet-
49919: noudatettu; tai
49920:                                                      tavasta korosta antaa valtioneuvosto tarkem-
49921:    5) tuen lakkauttamiseen, takaisinperimiseen
49922:                                                      mat määräykset.
49923: tai lainan irtisanomiseen on muu näihin verrat-
49924: tava painava syy.                                                          44 §
49925:    Tuen saajan on välittömästi ilmoitettava                  Rikosoikeudelliset seuraamukset
49926: tuen myöntäjälle sellaisesta olosuhteiden muu-
49927: toksesta, joka saattaa aiheuttaa 2 momentissa           Rangaistus tässä laissa tarkoitettuun muu-
49928: tarkoitetun seuraamuksen.                            hun kuin henkilökohtaiseen kulutukseen myön-
49929:    Jos tuki on myönnetty yhteisesti useammalle,      nettyyn tukeen kohdistuvasta avustuspetokses-
49930: vastaavat kaikki tuen saajat yhteisvastuullisesti    ta ja tällaisen tuen väärinkäytöstä säädetään
49931: tuen palauttamisesta valtiolle. Tuen saajien         rikoslain 29 luvun 5-8 §:ssä ja rangaistus
49932: kesken vastuu jakautuu siinä suhteessa kuin          petoksesta rikoslain 36 luvun 1-3 §:ssä.
49933:                              1994 vp- Eduskunnan vastaus -HE 164                                   II
49934: 
49935:                       45 §                           telystä annetun lain 2 §:n 4 momentissa, 4 §:ssä,
49936:                   Ennakkotieto                       6 §:n 1 momentissa, 8 §:n 5 momentissa sekä II
49937:                                                      ja I2 §:ssä säädetään. Lisäksi tämän lain
49938:    Maa- ja metsätalousministeriön hallin-            12-14 §:ssä tarkoitettuun tukeen sovelletaan
49939: nonalan myöntämien tukien osalta tuen saajal-        myös edellä mainitun lain 3 ja 5 §:ää sekä 6 §:n
49940: le voidaan antaa sitova ennakkotieto siitä,          2 ja 3 momenttia. Sanotun lain 9 §:ää sovelle-
49941: aiheuttaako toimenpide joko tuen lakkauttami-        taan niin ikään tätä lakia täytäntöön pantaes-
49942: sen tai korkoetuus mukaan lukien tuen ta-            sa, kuitenkin edellä 46 §:n 2 momentissa sää-
49943: kaisinperimisen taikka valtionlainan irtisano-       detyin poikkeuksin.
49944: misen.
49945:    Jos tuen saaja ennakkotiedon saatuaan toi-                              48 §
49946: mii ennakkotiedon mukaisesti, ei tuen saajalle                       Muutoksenhaku
49947: aiheudu menetyksiä, vaikka Euroopan yhteisö-
49948: jen komission suorittamassa valvonnassa todet-          Ratkaisuihin, joita tehdään 13 ja I4 §:ssä
49949: taisiinkin ennakkotiedon olleen virheellinen.        säädetystä tuesta, sovelletaan, mitä maaseu-
49950: Valtion Euroopan yhteisöitä saaman tukiosuu-         tuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa nouda-
49951: den palautus jää tällöin valtion vahingoksi.         tettavasta menettelystä annetun lain IO §:ssä
49952:                                                      säädetään.
49953:                       46 §                              Oikeuteen hakea muutosta ratkaisuihin, jot-
49954:            Tietojensaanti ja luovutus                ka koskevat 15, I6 ja 26 §:ssä tarkoitettuja
49955:                                                      tukia, sovelletaan, mitä asiasta metsänparan-
49956:    Riippumatta siitä, mitä henkilörekisterilaissa    nustöiden osalta metsänparannuslaissa, var-
49957: (471187) tai muualla laissa henkilötietojen luo-     haiseläkkeiden osalta maatalousyrittäjien luo-
49958: vuttamisesta säädetään, on tätä lakia täytän-        pumistuesta annetussa laissa ( 1 ), uusjako-
49959: töönpanevilla viranomaisilla oikeus saada            jen osalta uusjakojen tukemisesta annetussa
49960: muilta viranomaisilta tässä laissa tarkoitettua      laissa ja kuivatustöiden tukemisen osalta val-
49961: tukea koskevan asian käsittelemiseksi tarpeel-       tion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennus-
49962: lisia tietoja henkilöstä, jota asia koskee. Tie-     töiden kustannuksiin annetussa laissa tai niitä
49963: donsaanti koskee myös sellaisia tietoja, jotka       vastaavassa uudessa laissa säädetään. Muutoin
49964: yksityistä liike- tai ammattitoimintaa, kirjanpi-    tämän lain nojalla annettuihin ratkaisuihin
49965: toa, verotusta tai yksityisen taloudellista ase-     haetaan muutosta siten, kuin maaseutuelinkei-
49966: maa koskevina olisi muutoin pidettävä salassa.       nolain mukaisiin päätöksiin haetaan muutosta.
49967: Tukea myöntävä viranomainen voi edellyttää           Muutosta ei kuitenkaan saa hakea sellaiseen
49968: hakijalta tai saajalta selvitystä terveydentilasta   tuen myöntämistä koskevaan ratkaisuun, jossa
49969: siltä osin kuin sillä on merkitystä elinkeinon       tuen määrän ja ehdot ratkaisee Euroopan
49970: harjoittamisen kannalta ja sellaisen selvityksen     yhteisöjen toimielin yksittäistä tuensaajaa sito-
49971: pyytämiseen kysymyksessä olevassa tapaukses-         vasti hankkeen tai ohjelman hyväksymisen
49972: sa muutoin on perusteita.                            yhteydessä. Kauppa- ja teollisuusministeriön
49973:    Maa- ja metsätalousministeriöllä, kauppa- ja      hallinnonalan päätökseen, joka koskee I9 §:ssä
49974: teollisuusministeriöllä sekä ympäristöministe-       tarkoitettua tukea, saa hakea muutosta siten
49975: riöllä on oikeus luovuttaa Euroopan yhteisöjen       kuin muutoksenhausta yritystuesta annetussa
49976: asianomaisille toimielimille sellainen 32 §:ssä      laissa (II36/93) säädetään.
49977: tarkoitettujen viranomaisten tätä lakia sovel-
49978: taessaan saama, muutoin salassa pidettävä tie-                             49 §
49979: to, joka on tarpeen valvottaessa, että Euroopan
49980: yhteisön lainsäädäntöä on noudatettu myön-                    Muun tuen käyttöönottaminen
49981: nettäessä tukea, jonka rahoittamiseen yhteisö           Valtioneuvosto voi valtion talousarvion ra-
49982:  on osallistunut.                                    joissa tämän lain nojalla päättää sellaisen
49983:                         47 §                         tukijärjestelmän käyttöönottamisesta, jonka to-
49984:                  Viittaussäännös                     teuttaminen on jäsenvaltion pääteltävissä, edel-
49985:                                                      lyttäen että tuki perustuu asetukseen (ETY)
49986:    Tätä lakia täytäntöönpantaessa noudatetaan        N:o 2052/88 ja että Euroopan yhteisö myöntää
49987: soveltuvin osin, mitä maaseutuelinkeinojen tu-       siihen osarahoitusta Euroopan maatalouden
49988: kitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menet-       tuki- ja ohjausrahaston ohjausosastosta.
49989: 12                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 164
49990: 
49991:                        50§                            koista, valtioneuvosto antaa tarkemmat maa-
49992:         Vastuu Euroopan yhteisön säädösten            räykset, sikäli kuin sitä on edellytetty tai
49993:                 täytäntöönpanosta                     määräykset katsotaan tarpeellisiksi Euroopan
49994:                                                       yhteisön asetuksia Suomessa täytäntöönpan-
49995:    Maa- ja metsätalousministeriön asiana on           taessa, myös niistä 3 §:ssä tarkoitetuissa Euroo-
49996: huolehtia siitä, että pantaessa täytäntöön tä-        pan yhteisön asetuksissa jäsenvaltion päätettä-
49997: män lain 2 ja 3 §:ssä tarkoitettuja säädöksiä         väksi jätetyistä seikoista, joista ei säädetä edellä
49998: noudatetaan Euroopan yhteisön lainsäädäntöä           tässä laissa tai joiden osalta ei valtuutta antaa
49999: ja että tarvittavat suunnitelmat ja ohjelmat          määräyksiä tai ohjeita ole annettu muulle
50000: tulevat laadituiksi. Samoin maa- ja metsäta-          viranomaiselle taikka joista ei säädetä 2 §:n 3
50001: lousministeriölle kuuluu tarvittavien selvitysten     momentissa tarkoitetuista asioista annetuissa
50002: antaminen sekä edustaminen Euroopan yhtei-            laeissa.
50003: söjen toimielimissä tässä laissa tarkoitettuja           Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-
50004: asioita käsiteltäessä.                                mat määräykset tässä laissa tarkoitettujen
50005:    Tämän lain 19-23 §:n sekä neuvoston ase-           suunnitelmien ja ohjelmien laatimisesta oman
50006: tusten (ETY) N:o 866/90 ja 867/90 täytäntöön-         hallinnonalansa osalta, tuen haku-, myöntö-,
50007: pano kuuluu sekä maa- ja metsätalousministe-          maksamis-, seuranta- ja valvontamenettelystä,
50008: riölle että kauppa- ja teollisuusministeriölle.       tuen lakkauttamisesta ja takaisinperinnästä,
50009: Asetuksella säädetään tarkemmin toimivallan           tukea myöntävistä viranomaisista, samoin kuin
50010: jaosta kysymyksessä olevien ministeriöiden kes-       muista vastaavista menettelyyn liittyvistä sei-
50011: ken.                                                  koista, kuitenkin ympäristöön liittyvistä kysy-
50012:                                                       myksistä kuultuaan ensin ympäristöministeriö-
50013:                         51 §                          tä. Edellä mainituista seikoista voi myös kaup-
50014:             Vahingonkorvausvelvollisuus               pa- ja teollisuusministeriö antaa tarkempia
50015:                                                       määräyksiä siltä osin kuin kysymys on sen
50016:    Joka tämän lain tai sen nojalla annettujen         hallinnonalalle kuuluvasta jalostuksen ja mark-
50017: säännösten tai määräysten vastaisella menette-        kinoinnin tuesta.
50018: lyllä aiheuttaa vahinkoa, on velvollinen kor-
50019: vaamaan aiheuttamansa vahingon.
50020:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuna vahinko-                                53 §
50021: na pidetään myös sitä, että valtio joutuu
50022: palauttamaan Euroopan yhteisöitä hankkee-                       Soveltaminen Ahvenanmaalla
50023: seen saadun rahoitusosuuden tai sen osan sen             Siltä osin kuin asia kuuluu Ahvenanmaan
50024: johdosta, että hanketta ei voida toteuttaa tai        maakunnan lainsäädäntövaltaan, sovelletaan
50025: saattaa päätökseen jonkun tai joidenkin hank-         tämän lain sijasta, mitä Ahvenanmaan itsehal-
50026: keen osapuolten toimenpiteiden tai laiminlyön-        lintolain (1144/91) nojalla asiasta on säädetty.
50027: tien takia.
50028:    Vahingonkorvauksen sovittelusta sekä kor-
50029: vausvastuun jakautumisesta kahden tai useam-
50030: man korvausvelvollisen kesken on voimassa,                                    54§
50031: mitä vahingonkorvauslain (412/74) 2 ja 6 lu-                             Voimaantulo
50032: vussa säädetään.
50033:                                                         Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
50034:                         52§                           tävänä ajankohtana.
50035:               Tarkemmat määräykset                       Toimenpiteisiin tämän lain täytäntöönpane-
50036:                                                       miseksi voidaan ryhtyä jo ennen lain voimaan-
50037:      Paitsi edellä tässä laissa tarkoitetuista sei-   tuloa.
50038:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 164                           13
50039: 
50040: 
50041: 
50042: 
50043:                                                 Laki
50044:                                  maaseutuelinkeinolain muuttamisesta
50045: 
50046:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
50047:   kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun maaseutuelinkeinolain (1295/90) 10 §, 13 §:n 1
50048: momentti sekä 14, 17, 18 ja 22 §,
50049:    sellaisina kuin niistä ovat 13 §:n 1 momentti 10 päivänä syyskuuta 1993 annetussa laissa
50050: (805/93), 14 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja 3 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla
50051: (1093/93) ja 22 § osittain muutettuna mainitulla 10 päivänä syyskuuta 1993 annetulla lailla,
50052:    muutetaan 1 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentin 8 ja 9 kohta, 7, 15, 16 ja 19 §, 20 §:n 1 momentti,
50053: 21 §, 26 §:n 2 momentti, 28 §:n 3 momentti, 32 §:n 1 momentti, 49 §:n 1 momentin 5 ja 6 kohta,
50054: 50 §, 52 §:n 1 momentin 4 kohta ja 54 §:n 2 momentti,
50055:    sellaisina kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentin 8 ja 9 kohta, 26 §:n 2 momentti, 28 §:n 3 momentti,
50056: 32 §:n 1 momentti ja 54 §:n 2 momentti mainitussa 10 päivänä syyskuuta 1993 annetussa laissa,
50057: 50 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, 7 § ja 49 §:n 1 momentin 5 kohta 20 päivänä
50058: heinäkuuta 1992 annetussa laissa (660/92), 15 §muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja mainitulla
50059: 3 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla, 19 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla sekä
50060: 20 §:n 1 momentti, 21 §ja 52 §:n 1 momentin 4 kohta viimeksi mainitussa laissa, sekä
50061:    lisätään 3 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 20 päivänä heinäkuuta 1992 ja 10
50062: päivänä syyskuuta 1993 annetuilla laeilla, uusi 3 momentti, 4 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se
50063: on viimeksi mainitussa laissa, uusi 10 kohta, 9 §:ään uusi 2 momentti, lakiin uusi 4 a luku, 49 §:n
50064: 1 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 20 päivänä heinäkuuta 1992
50065: annetulla lailla, uusi 7 kohta ja pykälään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti
50066: siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, sekä 59 a §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 3 päivänä joulukuuta
50067: 1993 ja 5 päivänä tammikuuta 1994 annetuilla laeilla (1092/93 ja 25/94), uusi 4 momentti,
50068: seuraavasti:
50069: 
50070:                         1§                            jäsenvaltio voi edellä mainitun lain 3 §:ssä
50071:                     Tavoitteet                        tarkoitettujen Euroopan yhteisön asetusten no-
50072:                                                       jalla myöntää.
50073:    Tämän lain tavoitteena on parantaa maati-
50074: latalouden rakennetta ja toimintaedellytyksiä                               4§
50075: sekä edistää ja monipuolistaa maaseudun elin-
50076: keinotoimintaa siten, että myös Euroopan yh-                            Määritelmät
50077: teisön yhteisen maatalouspolitiikan tavoitteet          Tässä laissa tarkoitetaan:
50078: tulevat huomioon otetuiksi.
50079:                                                          8) keskusrahalaitoksella maa- ja metsäta-
50080:                                                       lousministeriön päätöksellä tarkemmin määrät-
50081:                        3§                             tävää luottolaitostoiminnasta annetun lain
50082:                Lain soveltamisala                     (1607/93) mukaista talletuspankkia tai muuta
50083:                                                       luottolaitosta tai niiden osaa taikka niiden
50084:                                                       konserniin kuuluvaa yhtiötä;
50085:    Tätä lakia ei sovelleta, jos tukea voidaan           9) yrityssaneerauksella yrityksen saneerauk-
50086: myöntää maa- ja metsätalouden rakennepoliit-          sesta annetun lain (47/93) mukaista yrityssanee-
50087: tisista toimenpiteistä annetun lain ( 1 ) no-         rausta, yksityishenkilön velkajärjestelyllä yksi-
50088: jalla eikä kysymys ole sellaisesta lisätuesta, jota   tyishenkilön velkajärjestelystä annetun lain
50089: 14                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 164
50090: 
50091: (57 /93) mukaista velkajärjestelyä ja vapaaehtoi-     valtionlainaa asetuksella tarkemmin määrättä-
50092: sella velkajärjestelyllä tämän lain 29 a ja           vin perustein seuraavasti:
50093: 29 b §:n mukaista menettelyä; sekä                       1) sika- ja kanatalouteen siirtymäkautena 31
50094:    10) liittymisasiakirjalla Suomen liittymisestä     päivään joulukuuta 1999 siten kuin liittymis-
50095: Euroopan unioniin tehtyyn sopimukseen kuu-            asiakirjassa on sovittu;
50096: luvaa liittymisasiakirjaa.                               2) lisätukena siten kuin maatalouden raken-
50097:                                                       teiden tehokkuuden parantamisesta annetun
50098:                                                       neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91 12
50099:                        7§                             artiklassa tai muualla vastaavassa asetuksessa
50100:             Taloudelliset edellytykset                säädetään; sekä
50101:                                                          3) muutoin sikäli kuin 2 kohdassa tarkoite-
50102:    Tukea voidaan myöntää sellaiselle yrityksel-       tun asetuksen mukaista tukea ei myönnetä eikä
50103: le, jolla katsotaan olevan edellytykset jatku-        Euroopan yhteisön lainsäädännössä jäsenval-
50104: vaan kannattavan toiminnan harjoittamiseen ja         tion oikeutta tuen myöntämiseen kyseiseen
50105: jonka tukemista voidaan pitää 1 §:ssä säädetyt        tarkoitukseen ole rajoitettu.
50106: periaatteet huomioon ottaen tarkoituksenmu-              Tuotannollisen investoinnin yhteydessä suo-
50107: kaisena. Huomattavan maanoston ja investoin-          ritettavaan asuinympäristön parantamiseen
50108: nin tukemisen edellytyksenä on hyväksyttävän          myönnetään 23 §:ssä tarkoitettua lainaa.
50109: kehittämissuunnitelman laatiminen tilaa varten.          Avustuksen tai asetuksella tarkemmin mää-
50110: Kannattavuuden arvioinnista voidaan asetuk-           rättävin tavoin avustukseksi muunnetun kor-
50111: sella tarvittaessa antaa tarkempia määräyksiä.        kotuen tai korkoetuuden enimmäismäärä on 30
50112:    Usean tilan yhteisen tie-, salaojitus- tai muun    prosenttia hyväksyttävistä kustannuksista. Lai-
50113: pellon perusparantamishankkeen tukemisen              naa voidaan myöntää enintään 70 prosenttia
50114: edellytyksenä on, että pääosa hankkeeseen             hyväksyttävistä kustannuksista.
50115: osallistuvista yrityksistä täyttää edellä mainitut       Samaan tarkoitukseen myönnetään avustus-
50116: edellytykset. Yrityksen toiminnan kannatta-           ta, korkotukilainaa tai valtionlainaa. Edellä 1
50117: vuuden arviointia ei kuitenkaan edellytetä, jos       momentissa säädetyin rajoituksin rakennus-
50118: kysymyksessä on asuntorahoitus tai työ- tai           hankkeiden sekä työsuojelullisten investointien
50119: ympäristönsuojelun kannalta tarpeellinen in-          suunnittelukustannuksiin voidaan rakennus- ja
50120: vestointi taikka maaseudun perinneympäristön          investointikustannusten     tukemisen     lisäksi
50121: säilyttäminen. Jos vesihuoltohankkeen toteut-         myöntää avustusta.
50122: taa 5 §:n 1 momentin 3 a kohdassa tarkoitettu            Erikoismaatalouteen voidaan 1 momentissa
50123: yhteisö, ei yrityksen toiminnan kannattavuuden        mainituin rajoituksin myöntää myös 19-
50124: arviointia myöskään edellytetä.                       21 §:ssä tarkoitettuja avustuksia sekä 19 §:ssä
50125:                                                       tarkoitettua lainaa.
50126:                        9§
50127:             Muu valtion rahoitustuki                                        16 §
50128:                                                                      M aanostolainoitus
50129:    Jos hankkeeseen on myönnetty tukea maa- ja           Maanostolainaa voidaan asetuksella tarkem-
50130: metsätalouden rakennepoliittisista toimenpi-          min määrättävin perustein myöntää lisäalueen
50131: teistä annetun lain 3 §:ssä tarkoitettujen Euroo-     hankintaan enintään 40 prosenttia hyväksyttä-
50132: pan yhteisön asetusten nojalla, tuen enimmäis-        västä hankintahinnasta. Maanostolainaa voi-
50133: määrässä on lisäksi otettava huomioon, mitä           daan myöntää enintään 70 prosenttia osituk-
50134: kyseisissä asetuksissa tuen enimmäismääristä          sessa viljelijän yksinomaiseen omistukseen jää-
50135: säädetään.                                            västä maatilasta johtuvan tasingon tai lunas-
50136:                                                       tusosuuden suorittamista varten sekä enintään
50137:                       15 §                            40 prosenttia viljelijän yksinomaiseen omistuk-
50138:        Maatilojen investointien tukeminen             seen siirtynyttä maatilaa koskevan lakiosan
50139:                                                       täydennyksen suorittamista varten.
50140:   Maatilatalouden tuotannollisiin investointei-          Maanostolainaa lisäalueen hankkimiseksi
50141: hin sekä tuotantotoiminnan edellyttämiin ym-          maatilaan voidaan myöntää vain, jos lisäalueen
50142: päristön- ja työsuojelullisiin investointeihin voi-   hankintaa voidaan pitää maan käytön ja muo-
50143: daan myöntää avustusta, korkotukilainaa tai           dostuvan tilakokonaisuuden kannalta tarkoi-
50144:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 164                           15
50145: 
50146: tuksenmukaisena. Lainaa lisäalueen hankki-          kuitenkin asetuksella tarkemmin säädettävin
50147: mista varten voidaan myöntää myös tule-             tavoin palkkakustannuksista riippumaton mää-
50148: valle tilanpidon jatkajalle. Lainoitettavan lisä-   rä.
50149: alueen enimmäisetäisyydestä säädetään asetuk-
50150: sella.
50151:    Maanostolainaa voidaan myöntää myös yh-                                21 §
50152: teismetsän osakaskunnalle yhteismetsäosuuden             Pienyritystoiminnan kehittämisavustus
50153: tai metsätalouden harjoittamiseen soveltuvan
50154: maan hankkimista varten enintään 40 prosent-           Avustusta maaseudun pienyritystoiminnan
50155: tia hyväksyttävästä hankintahinnasta.               kehittämiseen voidaan, sen mukaan kuin ase-
50156:    Sellaisen hankinnan rahoittamiseen, jossa        tuksella tarkemmin säädetään, myöntää 15 §:n
50157: hankittavan omaisuuden luovutushinta maati-         1 momentissa säädetyin rajoituksin enintään 75
50158: lataloudellisiin tarkoituksiin käytettynä ilmei-    prosenttia niistä hyväksyttävistä kustannuksis-
50159: sesti ylittää paikkakunnan käyvän hinnan tai        ta, jotka aiheutuvat tuotteiden, tuotantomene-
50160: joka on kannattavuuden kannalta epätarkoi-          telmien, markkinoinnin ja yrityksen johtamisen
50161: tuksenmukainen, ei maanostolainaa saa myön-         kehittämishankkeista, yrityksen tarvitsemasta
50162: tää. Maa- ja metsätalousministeriön tulee tar-      koulutuksesta, ympäristönsuojelun rahoitukses-
50163: vittaessa antaa tarkempia määräyksiä tässä          ta tai aloittavan pienyrityksen toimintaedelly-
50164: momentissa tarkoitetun hinnan määrittämises-        tysten selvittämisestä.
50165: tä eri osissa maata.
50166: 
50167:                       19 §
50168:                                                                        4 a luku
50169:        Pienyritystoiminnan investointituki
50170:                                                                  Ohjelmiin liittyvä tuki
50171:    Maaseudun pienyritystoiminnassa tarpeelli-
50172: sen käyttöomaisuuden hankintaan ja sen muu-                              22 a §
50173: tos- ja parannustöihin, ympäristönsuojelun te-               Ohjelmaperusteiset avustukset
50174: hostamiseen sekä eläinkannan monipuolistami-
50175: seen voidaan 15 §:n 1 momentissa säädetyin             Asetuksella tarkemmin säädettävin perustein
50176: rajoituksin myöntää avustusta, korkotukilainaa      ja tavoin voidaan myöntää avustusta sellaiseen
50177: tai valtionlainaa sen mukaan kuin asetuksella       aluesuunnitelmaan perustuvan ohjelman to-
50178: tarkemmin säädetään.                                teuttamiseen liittyvään hankkeeseen, jonka
50179:    Tuen määrä on enintään 30 prosenttia hy-         pääasiallisena tarkoituksena on edistää 1 §:n
50180: väksyttävistä kustannuksista. Mitä 15 §:n 2 ja 3    mukaisia tavoitteita. Tuen saajana voi olla
50181: momentissa säädetään, koskee myös pienyritys-       elinkeinonharjoittajan tai tässä laissa tarkoite-
50182: toiminnan investointitukea.                         tun yrityksen lisäksi muu sellainen yksityinen
50183:    Kiinteistön hankintaan voidaan myöntää           tai julkinen yhteisö, joka pääasiassa toimii
50184: vain lainaa siten kuin asetuksella tarkemmin        asianomaisella alalla tai jonka tehtäviin se
50185: säädetään.                                          liittyy.
50186: 
50187:                       20 §                                                26 §
50188:                Käynnistysavustus                                      Valtionlainat
50189:    Avustusta maaseudun pienyritystoiminnan
50190: käynnistämiseen voidaan 15 §:n 1 momentissa           Maatilatalouden kehittämisrahaston varoista
50191: säädetyin rajoituksin, sen mukaan kuin asetuk-      myönnetyn lainan vuotuisena korkona käyte-
50192: sella tarkemmin säädetään, myöntää enintään         tään markkinaehtoisia korkoja. Lainansaajan
50193: 30 prosenttia yrityksen aloittamisen tai laajen-    on maksettava lainasta kyseistä korkoa viisi
50194: tamisen aiheuttamien ennakonpidätyksen alais-       prosenttiyksikköä alhaisempaa korkoa, kuiten-
50195: ten palkkojen ja välillisten työvoimakustannus-     kin vähintään korkoa, jonka määrästä sääde-
50196: ten hyväksyttävästä yhteismäärästä. Välillisten     tään asetuksella. Kyseistä korkoa peritään
50197: työvoimakustannusten määräksi katsotaan 25          enintään siihen asti, kun korkoetuutena myön-
50198: prosenttia mainituista palkoista. Yrittäjän it-     netty tuki on tullut kokonaan käytetyksi, min-
50199: sensä osalta käynnistysavustusta myönnetään         kä jälkeen lainansaajalta peritään kysymykses-
50200: 16                           1994 vp -Eduskunnan vastaus -HE 164
50201: 
50202: sä olevassa lainassa käytettyä markkinaehtoista      varainkäyttö sekä alueellisten kehittämisohjel-
50203: korkoa. Asetuksella säädetään hyväksyttävistä        mien mukaisten toimenpiteiden edellyttämien
50204: markkinaehtoisista koroista, korkoetuuden            hankkeiden rahoittaminen. Tarvittaessa anne-
50205: muuntamisesta avustukseksi sekä avustuksen           taan myös vastaavia määräyksiä vapaaehtoisen
50206: enimmäismäärästä.                                    velkajärjestelyn käyttämisestä siltä osin kuin
50207:                                                      velkajärjestelyn käyttäminen vaikuttaa rahas-
50208:                                                      toon kertyviin tuloihin.
50209:                      28 §
50210:                 Korkotukilainat
50211:                                                                           49 §
50212:    Valtion maksaman korkotuen suuruus on                      Avustuksen takaisinperiminen
50213: viisi prosenttiyksikköä lainasta perittävästä           Tämän lain nojalla myönnetty avustus pe-
50214: vuotuisesta korosta. Lainansaajan on kuitenkin       ritään asetuksella tarkemmin määrättävin pe-
50215: maksettava lainasta vähintään asetuksella sää-       rustein osaksi tai kokonaan takaisin valtiolle,
50216: dettävää korkoa. Korkotuen määrä voi yhteen-         jos:
50217: sä koko laina-aikana nousta enintään asetuk-
50218: sella säädettävään määrään hankkeen tai tuet-           5) avustuksensaaja on myynyt tuen kohteena
50219: tavan kohteen koko määrästä. Korkotukea ei           ollutta omaisuutta viiden vuoden kuluessa
50220: makseta ulkomaan valuutan määräisestä Iuo-           avustuksen viimeisen tai, jos avustusta ei ole
50221: tosta valuuttakurssien muutoksen aiheuttamien        maksettu kokonaan, viimeksi nostetun erän
50222: lisäkustannusten osalta. Sen sijaan korkotukea       maksamisesta;
50223: maksetaan myös yrityssaneerausta tai yksityis-          6) avustuksensaaja on jättänyt noudattamat-
50224: henkilön velkajärjestelyä koskevan hakemuk-          ta avustuspäätöksessä asetettuja muita ehtoja;
50225: sen vireillä ollessa. Jos yrityssaneerauksessa tai   tai
50226: yksityishenkilön velkajärjestelyssä on alennettu        7) avustuksensaaja on jättänyt noudattamat-
50227: velan jäljellä olevaan laina-aikaan kohdistuvaa      ta 7 §:n 1 momentissa tarkoitettua suunnitel-
50228: korkoa, korkotuen määrä lasketaan saneeraus-         maa.
50229: tai maksuohjelman vahvistamisen jälkeenkin              Valtiolle 1 momentin nojalla takaisin pe-
50230: velkakirjaehtojen mukaisesti ilman koron alen-       rittävät avustukset saadaan periä ulos-
50231: nuksen vaikutusta. Korkotuki maksetaan val-          ottotoimin siinä järjestyksessä, kuin verojen ja
50232: tion talousarviossa tarkoitukseen osoitetuista       maksujen perimisestä ulosottotoimin anne-
50233: varoista.                                            tussa laissa (367/61) säädetään, mahdollisen
50234:                                                      muutoksenhaun estämättä. Valitusviranomai-
50235:                                                      nen voi kuitenkin määrätä ulosoton keskeytet-
50236:                       32 §                           täväksi siksi, kunnes asia on lainvoimaisesti
50237:                  Varojen ohjaus                      ratkaistu.
50238: 
50239:    Maa- ja metsätalousministeriö huolehtii
50240: maatilatalouden kehittämisrahastoon kertyvien                               50§
50241: tulojen sekä lainoitukseen käytettävissä olevien            Myyntihintasaamisten ja lainojen
50242: varojen samoin kuin korkotukilainojen ja avus-                       irtisanominen
50243: tusten ohjaamisesta antamalla lainojen, avus-
50244: tusten ja vapaaehtoisen velkajärjestelyn tasa-          Tämän lain mukainen valtionlaina, valtion
50245: puolisen ja yhtenäisen käsittelyn kannalta tar-      myyntihintasaaminen ja korkotuki voidaan
50246: peellisia, asetusta ja maatilatalouden kehittä-      asetuksella tarkemmin määrättävin perustein
50247: misrahaston käyttösuunnitelmaa tarkempia             määrätä maksettavaksi takaisin osaksi tai ko-
50248: määräyksiä. Määräykset annetaan varojen              konaan yhdessä tai useammassa erässä ja kor-
50249: määrällisestä, alueittaisesta, toimialoittaisesta    kotuen maksaminen lopettaa, jos velallinen on
50250: ja kohderyhmittäisestä ohjaamisesta siten, että      lainaa hakiessaan tai valtiolta maata ostaes-
50251: 1 §:ssä tarkoitetut tavoitteet tulevat huomioon      saan antanut olennaisessa kohdin erehdyHäviä
50252: otetuiksi. Määräyksissä on otettava huomioon         tietoja tai menetellyt muutoin vilpillisesti, pirs-
50253: maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toi-      tonut maatilansa, luovuttanut sen osaksi tai
50254: menpiteistä annetun lain ( 1 ) mukainen              kokonaan, jättänyt noudattamatta 7, 29 a tai
50255:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 164                            17
50256: 
50257: 29 b §:ssä tarkoitettua suunnitelmaa taikka jos                        59 a §
50258: tila on joutunut ulosottotoimin myytäväksi.         Eräiden aikaisemman lainsäädännön mukaisten
50259: Myyntihintasaaminen ja valtionlaina voidaan                        saamisten korot
50260: määrätä heti takaisin maksettavaksi asetuksella
50261: tarkemmin säädettävin perustein myös silloin,
50262:                                                       Mikäli maatilalain nojalla myönnetyistä lai-
50263: kun velallinen ei ole noudattanut kauppa- tai
50264:                                                     noista ja valtion myyntihintasaamisista peri-
50265: velkakirjassa asetettuja muita ehtoja. Maaseu-
50266:                                                     tään 31 päivänä joulukuuta 1994 yli neljän
50267: tuelinkeinopiiri voi antaa ennakkotiedon siitä,
50268:                                                     prosentin vuotuista korkoa, alennetaan kysei-
50269: aiheuttaako toimenpide valtionlainan tai myyn-
50270:                                                     nen korko 1 päivästä tammikuuta' 1995 alkaen
50271: tihintasaamisen irtisanomisen tai korkotuen
50272:                                                     neljään prosenttiin. Sanottu ei kuitenkaan kos-
50273: lakkauttamisen.
50274:                                                     ke asuntokorkotuki-, asunto- ja asuntolisälai-
50275:    Tässä laissa tarkoitettujen valtion myyntihin-
50276:                                                     noja eikä asuinympäristön parantamiseen
50277: tasaamisten erääntyneet maksut saadaan periä
50278:                                                     myönnettyjä lainoja.
50279: ulosottotoimin siinä järjestyksessä kuin verojen
50280: ja maksujen perimisestä ulosottotoimin anne-
50281:                                                        Tämä laki tulee voimaan asetuksella tarkem-
50282: tussa laissa säädetään.
50283:                                                     min säädettävänä ajankohtana.
50284:    Mitä 49 §:n 4 momentissa säädetään, koskee
50285:                                                        Tätä lakia sovelletaan niihin hakemuksiin ja
50286: myös takaisin maksettavaksi määrättäviä 1
50287:                                                     vireillä oleviin asioihin, joihin ei ole annettu
50288: momentissa tarkoitettuja valtion myyntihin-
50289:                                                     lainvoimaista ratkaisua ennen lain voimaantu-
50290: tasaamisia.
50291:                                                     loa, ottaen kuitenkin huomioon, mitä jäljem-
50292:                                                     pänä 5 momentissa säädetään.
50293:                                                        Milloin muussa laissa taikka asetuksessa tai
50294:                       52§                           päätöksessä tuen myöntäminen on porrastettu
50295:                                                     maaseutuelinkeinolain mukaisen vyöhykejaon
50296:    Kehittämisrahaston varojen käyttökohteet         perusteella tai tuen myöntäminen, etuuden säi-
50297:   Maatilatalouden kehittämisrahaston varoja         lyminen tai muun toimenpiteen toteutuminen
50298: voidaan, sen lisäksi mitä niiden käyttämisestä      riippuu siitä tai maaseutuelinkeinolain 13 §:n 1
50299: on edellä säädetty, käyttää:                        momentin mukaisen tilakoon täyttymisestä, so-
50300:                                                     velletaan kumottua 10 §:ää ja 13 §:n 1 moment-
50301:    4) tämän lain 15, 19-21 ja 22 a §:n mukai-       tia edelleen.
50302: siin avustuksiin;                                      Niihin keskeneräisiin vaiheittaisiin sukupol-·
50303:                                                     venvaihdoksiin, joiden johonkin vaiheeseen on
50304:                                                     myönnetty maaseutuelinkeinolain mukaista
50305:                                                     maanostolainaa, voidaan sukupolvenvaihdok-
50306:                                                     sen loppuunsaattamiseksi edelleen myöntää
50307:                       54§                           maanostolainaa aikaisempien säännösten mu-
50308:      Tarkemmat säännökset ja määräykset             kaisesti, ei kuitenkaan enää viiden vuoden
50309:                                                     kuluttua tämän lain voimaantulosta.
50310:                                                        Tämän lain 26 §:n 2 momenttia ja 28 §:n 2
50311:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa lakia ja     momentin ensimmäistä virkettä sovelletaan lain
50312: asetusta tarkemmat määräykset tarvittavien          voimaantultua vireille pantuihin lainahake-
50313: maksuvalmius-, kannattavuus- ja muiden las-         muksiin.
50314: kelmien, 7, 29 a ja 29 b §:ssä tarkoitettujen          Tämän lain 52 §:n 1 momentin 4 kohdan
50315: suunnitelmien sekä 29 aja 29 b §:ssä tarkoitet-     estämättä saadaan maatilatalouden kehittämis-
50316: tujen sopimusten laatimistavasta. Maa- ja met-      rahastosta maksaa edelleen ne aloittamisavus-
50317: sätalousministeriö vahvistaa niin ikään kaup-       tukset, jotka lain voimaan tullessa ovat mak-
50318: pa- ja velkakirjakaavat, hakemus-, sopimus- ja      samatta.                                     /;.
50319: päätöskaavat sekä muut tämän lain toimeen-             Mikäli tätä lakia ei ole saatettu voimå:iln
50320: panoa varten tarpeelliset kaavat sekä menette-      viimeistään 31 päivään maaliskuuta 1995' men-
50321: lytapamääräykset ja -ohjeet sekä määräykset         nessä, sovelletaan tämän lain 59 a §:n 4 mo-
50322: neuvontajärjestöjen osuudesta velkajärjestelys-     menttia vasta 1 päivästä toukokuuta 1995
50323: sä.                                                 alkaen.
50324: 
50325: 
50326: 3 240302
50327: 18                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -       HE 164
50328: 
50329:                                                Laki
50330:                                      porotalouslain muuttamisesta
50331: 
50332:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
50333:   muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1990 annetun porotalouslain (161/90) 1 §, 3 §:n 2 momentti,
50334: 21 §, 22 §:n 3 momentti, 26 §:n 1 momentti, 27 §:n 3 momentti, 28 §:n 2 momentti ja 30 §:n 1
50335: momentih 3 ja 4 kohta,
50336:   sellaisina kuin niistä ovat 21 §:n 1 momentti osittain muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1990
50337: annetussa laissa (1298/90) sekä 22 §:n 3 momentti ja 26 §:n 1 momentti mainitussa 28 päivänä
50338: joulukuuta 1990 annetussa laissa, sekä
50339:   lisätään 7 §:ään uusi 3 momentti, 22 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 28 päivänä
50340: joulukuuta 1990 annetussa laissa, uusi 4 momentti, lakiin uusi 29 a ja 29 b § sekä 30 §:n 1
50341: momenttiin uusi 5 kohta seuraavasti:
50342: 
50343:                         1§                           tihinnan maksuaika on enintään 20 vuotta.
50344:                    Lain tarkoitus                    Myyntihintojen maksuajoista säädetään tar-
50345:                                                      kemmin asetuksella. Myyntihinnan korkoon
50346:   Porotaloutta harjoittavien henkilöiden toi-        sovelletaan, mitä jäljempänä 22 §:n 3 momen-
50347: meentulomahdollisuuksien ja elinolosuhteiden         tissa säädetään.
50348: parantamiseksi sekä patiskuntien toiminnan tu-          Korkoetuuden, korkovapauden ja lyhennys-
50349: kemiseksi annetaan rahoitustukea ja suorite-         vapauden enimmäismäärästä säädetään asetuk-
50350: taan muita toimenpiteitä siten kuin tässä laissa     sella.
50351: säädetään ottaen kuitenkin huomioon Euroo-
50352: pan yhteisön perustamissopimuksessa ja sen                                   22 §
50353: nojalla annetuissa säädöksissä tukitoiminnalle
50354: asetetut rajoitukset.                                                   Lainaehdot
50355: 
50356:                      3§
50357:                                                        Maatilatalouden kehittämisrahaston varoista
50358:   Tuen saamisen henkilökohtaiset edellytykset        myönnetyn lainan vuotuisena korkona käyte-
50359:                                                      tään markkinaehtoisia korkoja. Lainansaajan
50360:    Tämän lain mukaisista toimenpiteistä ei voi       on maksettava lainasta kyseistä korkoa viisi
50361: päästä osalliseksi sellainen henkilö, jonka omat     prosenttiyksikköä alhaisempaa korkoa, kuiten-
50362: ja puolison muusta kuin luontaiselinkeinolaissa      kin vähintään korkoa, jonka määrästä sääde-
50363: (610/84) tarkoitetun ammatin harjoittamisesta        tään asetuksella. Kyseistä korkoa peritään
50364: saarnat kokonaistulot ovat valtioneuvoston           enintään siihen asti, kun korkoetuutena myön-
50365: vahvistamaa määrää suuremmat. Tuen saami-            netty tuki on tullut kokonaan käytetyksi, min-
50366: sen edellytyksenä on lisäksi asetuksella tarkem-     kä jälkeen lainansaajalta peritään kysymykses-
50367: min säädettävän kehittämissuunnitelman laati-        sä olevassa lainassa käytettyä markkinaehtoista
50368: minen.                                               korkoa. Asetuksella säädetään hyväksyttävistä
50369:                                                      markkinaehtoisista koroista, korkoetuuden
50370:                                                      muuntamisesta avustukseksi sekä avustuksen
50371:                         7§                           enimmäismäärästä.
50372:          Soveltamisalaa koskevat rajaukset             Korkoetuuden, korkovapauden ja lyhennys-
50373:                                                      vapauden enimmäismäärästä sekä laina-ajasta
50374:                                                      säädetään asetuksella.
50375:   Tässä laissa tarkoitettua tukea myönnetään
50376: ainoastaan maaseutuelinkeinolain 3 §:n 3 mo-                                 26 §
50377: mentissa ja 15 §:n 1 momentin 2 ja 3 kohdassa
50378: säädetyin rajoituksin.                                                  Avustukset
50379:                       21 §                              Avustusten prosentuaalisista enimmalsmaa-
50380:                                                      ristä säädetään tarkemmin asetuksella. Avustus
50381:                    Myyntihinnat
50382:                                                      voi kuitenkin olla enintään 45 prosenttia hy-
50383:      Porotaloustilaan liitettävän lisäalueen myyn-   väksyttävistä kustannuksista. Milloin avustuk-
50384:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 164                           19
50385: 
50386: sen ohella myönnetään myös lainaa, saa avus-        otettu huomioon alueellisissa kehittämissuunni-
50387: tuksen ja lainan yhteismäärä olla enintään 80       telmissa.
50388: prosenttia hyväksyttävistä kustannuksista.
50389:                                                                          29 b §
50390:                                                          Hanketuen myöntämisen edellytykset
50391:                       27 §
50392:                                                        Avustusta paliskunnille tämän lain nojalla
50393:           Rakennustöiden tukeminen                  myönnetään kuitenkin vain, mikäli hanke sisäl-
50394:                                                     tyy alueelliseen kehittämissuunnitelmaan eikä
50395:   Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettua avus-       sitä varten myönnetä tukea Euroopan yhteisön
50396: tusta voidaan myöntää enintään 75 prosenttia        rakennerahastoista.
50397: hyväksyttävistä kustannuksista. Avustuksen
50398: enimmäismääristä säädetään tarkemmin ase-                                 30 §
50399: tuksella.                                              Kehittämisrahaston varojen käyttäminen
50400:                                                       Maatilatalouden kehittämisrahaston varoja
50401:                                                     voidaan sen lisäksi, mitä niiden käyttämisestä
50402:                       28 §                          on edellä säädetty, käyttää tästä laista aiheu-
50403:               Irtaimistoavustukset                  tuviin seuraaviin menoihin:
50404: 
50405:                                                        3) lainoituksesta aiheutuviin hoitopalkkio-ja
50406:   Edellä 1 momentissa tarkoitettua avustusta        muihin menoihin;
50407: voidaan myöntää enintään 45 prosenttia hy-             4) porotalouden kehittämistoimintaa koske-
50408: väksyttävistä kustannuksista.                       vien tutkimusten ja selvitysten suorittamiseen;
50409:                                                     sekä
50410:                      29a §                             5) edellä 29 a §:ssä tarkoitettujen hankkeiden
50411:         Porotalouden edistämishankkeet              tukeen.
50412: 
50413:    Tämän lain nojalla voidaan asetuksella tar-         Tämä laki tulee voimaan asetuksella tarkem-
50414: kemmin säädettävin edellytyksin myöntää tu-         min säädettävänä ajankohtana.
50415: kea sellaisten hankkeiden kustannuksiin, joiden        Tätä lakia sovelletaan niihin hakemuksiin ja
50416: tarkoituksena on porotalouden harjoittamisen        vireillä oleviin asioihin, joihin ei ole annettu
50417: sekä porotaloustuotteiden jatkojalostuksen          lainvoimaista ratkaisua ennen lain voimaantu-
50418: edistäminen. Tuki voidaan myöntää paitsi yk-        loa.
50419: sityiselle porotalouden harjoittajalle tai palis-      Tämän lain 21 §:n 1 momenttia sovelletaan
50420: kunnalle myös kunnalle, kuntayhtymälle, yh-         lain voimaan tultua vahvistettuihin käyttösuun-
50421: distykselle, yhtiölle tai osuuskunnalle. Tuen       nitelmiin sekä 22 §:n 3 momenttia lain voimaan
50422: myöntämisen edellytyksenä on, että hanke on         tultua vireille pantuihin lainahakemuksiin.
50423: 20                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 164
50424: 
50425: 
50426: 
50427: 
50428:                                                 Laki
50429:                                    luootaiseliokeinolain muuttamisesta
50430: 
50431:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
50432:    muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun luontaiselinkeinolain (610/84) 1 §, 4 §:n 2
50433: momentti, 28 §:n 1 momentti, 29 §:n 3 momentti, 33 §:n 1 momentti, 34 §:n 2 momentti, 36 §:n 1
50434: momentin 5 ja 6 kohta,
50435:    sellaisina kuin niistä ovat 28 §:n 1 momentti, 29 §:n 3 momentti ja 34 §:n 2 momentti muutettuna
50436: 28 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla (1296/90), sekä
50437:    lisätään 5 §:ään uusi 3 momentti, 29 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna viimeksi mainitulla
50438: lailla, uusi 4 momentti, lakiin uusi 35 a § ja 36 §:n 1 momenttiin uusi 7 kohta seuraavasti:
50439: 
50440:                        1§                             hinnan maksuaika on enintään 20 vuotta.
50441:                   Lain tarkoitus                      Myyntihintojen maksuajoista säädetään tar-
50442:                                                       kemmin asetuksella. Myyntihinnan korkoon
50443:    Luontaiselinkeinoja harjoittavien henkilöi-        sovelletaan, mitä jäljempänä 29 §:n 3 momen-
50444: den toimeentulomahdollisuuksien ja elin-              tissa säädetään.
50445: olosuhteiden parantamiseksi maan pohjoisilla
50446: alueilla annetaan maata, osuuksia ja oikeuksia
50447: sekä luottoa ja avustuksia samoin kuin suori-                               29 §
50448: tetaan muita toimenpiteitä siten kuin tässä
50449:                                                                          Lainaehdot
50450: laissa säädetään, ottaen kuitenkin huomioon
50451: Euroopan yhteisön perustamissopimuksessa ja
50452: sen nojalla annetuissa säädöksissä tukitoimin-          Maatilatalouden kehittämisrahaston varoista
50453: nalle asetetut rajoitukset.                           myönnetyn lainan vuotuisena korkona käyte-
50454:                                                       tään markkinaehtoisia korkoja. Lainansaajan
50455:                         4§                            on maksettava lainasta kyseistä korkoa viisi
50456:              Tukemiske/poiset henkilöt                prosenttiyksikköä alhaisempaa korkoa, kuiten-
50457:                                                       kin vähintään korkoa, jonka määrästä sääde-
50458:                                                       tään asetuksella. Kyseistä korkoa peritään
50459:    Tämän lain mukaisista toimenpiteistä ei voi        enintään siihen asti, kun korkoetuutena myön-
50460: päästä osalliseksi sellainen henkilö, jonka omat      netty tuki on tullut kokonaan käytetyksi, min-
50461: ja puolison muusta kuin tässä laissa tarkoitetun      kä jälkeen lainansaajalta peritään kysymykses-
50462: ammatin harjoittamisesta saarnat kokonaistu-          sä olevassa lainassa käytettyä markkinaehtoista
50463: lot ovat valtioneuvoston vahvistamaa määrää           korkoa. Asetuksella säädetään hyväksyttävistä
50464: suuremmat. Tuen saamisen edellytyksenä on             markkinaehtoisista koroista, korkoetuuden
50465: lisäksi asetuksella tarkemmin säädettävän ke-         muuntamisesta avustukseksi sekä avustuksen
50466: hittämissuunnitelman laatiminen.                      enimmäismäärästä.
50467:                                                         Korkoetuuden, korkovapauden ja lyhennys-
50468:                                                       vapauden enimmäismäärästä sekä laina-ajasta
50469:                         5§                            säädetään asetuksella.
50470:                 Erinäiset rajoitukset
50471:                                                                             33 §
50472:   Tässä laissa tarkoitettua tukea myönnetään                             Avustukset
50473: ainoastaan maaseutuelinkeinolain 3 §:n 3 mo-
50474: mentissa ja 15 §:ssä säädetyin rajoituksin.              Avustusten prosentuaalisista enimmalsmaa-
50475:                                                       ristä säädetään tarkemmin asetuksella. Avustus
50476:                       28 §                            voi kuitenkin olla alkutuotantoa ja asumista
50477:                    Myyntihinnat                       tuettaessa enintään 45 prosenttia ja muutoin
50478:                                                       enintään 30 prosenttia hyväksyttävistä kustan-
50479:      Luontaiselinkeinotilan ja lisäalueen myynti-     nuksista. Milloin avustuksen ohella myönne-
50480:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 164                            21
50481: 
50482: tään myös lainaa, saa avustuksen ja lainan          elinkeinon harjoittajalle myös kunnalle, kun-
50483: yhteismäärä olla enintään 80 prosenttia hyväk-      tayhtymälle, yhdistykselle, yhtiölle tai osuus-
50484: syttävistä kustannuksista.                          kunnalle. Tuen myöntämisen edellytyksenä on,
50485:                                                     että hanke on otettu huomioon alueellisissa
50486:                                                     kehittämissuunnitelmissa.
50487:                       34 §
50488:            Tienteko- ja vesihuoltotyöt                                    36 §
50489:                                                        Kehittämisrahaston varojen käyttäminen
50490:    Valtion toimesta suoritettujen 1 momentissa        Maatilatalouden kehittämisrahaston varoja
50491: tarkoitettujen töiden kustannuksista peritään       voidaan sen lisäksi, mitä niiden käyttämisestä
50492: tilan omistajalta se määrä, jolla tilan arvon       on edellä säädetty, käyttää tästä laista aiheu-
50493: tarkoitukseensa käytettynä voidaan katsoa           tuviin seuraaviin menoihin:
50494: nousseen sanottujen töiden johdosta, vähintään
50495: kuitenkin 25 prosenttia ja enintään 70 prosent-        5) valtion toimesta tehtyjen teiden kunnos-
50496: tia tilan osalle tulleiden kustannusten määrästä.   sapitoon;
50497: Perittävän määrän takaisinmaksuaika on kym-           6) luontaiselinkeinojen kehittämistoimintaa
50498: menen vuotta ja sen vuotuinen korko on              koskevien tutkimusten ja selvitysten suorittami-
50499: vähintään neljä prosenttia. Takaisinperinnästä      seen; sekä
50500: päättää maaseutuelinkeinopiiri.                        7) edellä 35 a §:ssä tarkoitettujen hankkeiden
50501:                                                     tukeen.
50502: 
50503:                      35 a §                            Tämä laki tulee voimaan asetuksella tarkem-
50504:     Luontaiselinkeinojen edistämishankkeet          min säädettävänä ajankohtana.
50505:                                                        Tätä lakia sovelletaan niihin hakemuksiin ja
50506:    Tämän lain nojalla voidaan asetuksella tar-      vireillä oleviin asioihin, joihin ei ole annettu
50507: kemmin säädettävin edellytyksin myöntää tu-         lainvoimaista ratkaisua ennen lain voimaantu-
50508: kea sellaisten hankkeiden kustannuksiin, joiden     loa.
50509: tarkoituksena on luontaiselinkeinojen harjoit-         Tämän lain 28 §:n 1 momenttia sovelletaan
50510: tamisen sekä luontaiselinkeinoista saatujen         lain voimaantultua vahvistettuihin käyttösuun-
50511: tuotteiden jatkojalostuksen sekä muun tämän         nitelmiin sekä 29 §:n 3 momenttia lain voi-
50512: lain mukaisen toiminnan edistäminen. Tuki           maantultua vireille pantuihin lainahakemuk-
50513: voidaan myöntää paitsi yksityiselle luontais-       siin.
50514: 
50515: 
50516: 
50517: 
50518:                                               Laki
50519:                  maatilatalouden kehittämisrahastosta annetun lain muuttamisesta
50520: 
50521:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
50522:   muutetaan maatilatalouden kehittämisrahastosta 16 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain
50523: (657/66) 2 ja 3 § sekä 4 §:n 1 momentti,
50524:   sellaisina kuin ne ovat, 2 § osittain muutettuna 4 päivänä joulukuuta 1992 annetulla lailla
50525: (1205/92), 3 § osittain muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1990 annetulla lailla (1302/90) ja 4 §:n
50526: 1 momentti mainitussa 4 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa, sekä
50527:   lisätään lakiin uusi 2 a §, seuraavasti:
50528: 
50529:                        2§                           varat, jotka valtion talousarviossa rahastoon
50530:   Maatilatalouden kehittämisrahaston muo-           siirretään sekä Euroopan yhteisön rakennera-
50531: dostavat asutusrahastoon kuuluneet varat, ra-       hastoista maa- ja metsätalouden rakennepoliit-
50532: haston toiminnasta kertyvät varat sekä ne           tisista toimenpiteistä annetun lain 31 §:n 2
50533: 22                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 164
50534: 
50535: momentin nojalla rahaston varoista myönnetyn                               3§
50536: tuen osarahoituksena rahastoon tuloutetaan.            Maatilatalouden kehittämisrahaston varoja
50537:                                                     voidaan käyttää maatilatalouden rakenteen pa-
50538:                       .2 a §                        rantamiseen, maaseutuelinkeinojen edistämi-
50539:    Maatilatalouden kehittämisrahasto on maa-        seen, maaseudun elinolosuhteiden ja toimeen-
50540: ja metsätalousministeriön yhteydessä. Rahas-        tulomahdollisuuksien parantamiseen sekä näi-
50541: toa hoitaa johtokunta, jonka nimittää valtio-       den toimenpiteiden kehittämisen edistämiseen.
50542: neuvosto. Johtokunnan kokoonpanosta ja toi-            Rahaston varojen käyttämisestä edellä mai-
50543: mikaudesta säädetään asetuksella. Johtokun-         nittuihin tarkoituksiin säädetään erikseen lailla.
50544: nan tehtävänä on:                                   Valtion talousarviossa varoja voidaan osoittaa
50545:    1) vastata rahaston riittävästä maksuvalmiu-     myös muihin maatilatalouden kehittämistar-
50546: desta;                                              koituksiin.
50547:    2) antaa maa- ja metsätalousministeriölle           Maatilatalouden kehittämisrahaston varoja
50548: lausunto rahaston varoja koskevista valtakun-       käytettäessä on erityisesti edistettävä maaseu-
50549: nallisista suunnitelmista, joiden toteuttamiseen    tuelinkeinolain ja maa- ja metsätalouden ra-
50550: haetaan Euroopan yhteisön osarahoitusta;            kennetoimenpiteistä annetun lain ( 1 ) mu-
50551:    3) tehdä maa- ja metsätalousministeriölle        kaisia tavoitteita.
50552: ehdotus toiminta- ja taloussuunnitelmaksi ja           Rahaston varoja voidaan käyttää myös pak-
50553: mahdolliseksi valtion talousarvioksi rahastoa ja    kohuutokaupalla myytyjen tilojen ja alueiden
50554: sen varoilla tuettavaa toimintaa koskeviha          lunastamiseen valtiolle, sen mukaan kuin siitä
50555: osin;                                               erikseen säädetään, sekä tilojen ja alueiden
50556:    4) antaa tarvittaessa lausuntoja ja tehdä        valtiolle hankkimiseen valtion saamisen turvaa-
50557: aloitteita rahaston varoilla tuettavaan toimin-     miseksi joko velkajärjestelyjen yhteydessä tai
50558: taan kuuluvissa ja niihin liittyvissä asioissa;     muuten.
50559:    5) tehdä maa- ja metsätalousministeriölle
50560: ehdotus rahaston varojen vuotuiseksi käyttö-
50561: suunnitelmaksi;                                                           4§
50562:     6) vahvistaa rahaston johtosääntö;                 Maatilatalouden kehittämisrahaston vuotui-
50563:     7) hyväksyä ja allekirjoittaa rahaston tilin-   sen käyttösuunnitelman vahvistaa maa- ja met-
50564:  päätös; sekä                                       sätalousministeriö. Käyttösuunnitelman on si-
50565:     8) antaa vuosittain maa- ja metsätalousmi-      sällettävä arvio rahaston tuloista sekä suunni-
50566:  nisteriölle kertomus rahaston toiminnasta edel-    telma varojen käytöstä. Suunnitelmassa on
50567: lisenä kalenterivuotena.                            erikseen osoitettava varat sijoitus- ja kulutus-
50568:     Maatilatalouden kehittämisrahaston hallin-      menoihin. Suunnitelmassa on myös eriteltävä
50569:  toa hoitaa muilta kuin 1 momentissa mainituil-     ne sijoitus- ja kulutusmenot, joihin Euroopan
50570:  ta osin maa- ja metsätalousministeriö siten        yhteisön rakennerahastoista on mahdollista
50571:  kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Kehit-       saada osarahoitusta.
50572:  tämisrahaston kirjanpitoa ja maksuliikettä hoi-
50573:  taa maa- ja metsätalousministeriön tietopalve-
50574:  lukeskus sen mukaan kuin siitä erikseen sääde-      Tämä laki tulee voimaan asetuksella tarkem-
50575:  tään.                                              min säädettävänä ajankohtana.
50576:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 164                           23
50577: 
50578:                                                Laki
50579:   luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta
50580: 
50581:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
50582:   muutetaan luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 23 päivänä
50583: joulukuuta 1977 annetun lain (1015/77) 2 §:n 13 kohta ja 5 §:n 2 momentti,
50584:    sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 13 kohta 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1209/90)
50585: ja 5 §:n 2 momentti 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1557/92), sekä
50586:    lisätään 2 §:ään uusi 14 kohta seuraavasti:
50587: 
50588:                     2§                               hyväksyy korkotukilainoiksi ympäristöministe-
50589:   Korkotukilainoja voidaan antaa:                    riö, 6 kohdassa tarkoitetut lainat liikennemi-
50590:                                                      nisteriö sekä 8 kohdassa tarkoitetut lainat
50591:    13) ulkomailla toteutettavaan ympäristön-         huoltovarmuuskeskus ja korkohyvityksen suo-
50592: suojelua edistävään investointiin, jolla on mer-     rittaa niiden osalta valtiokonttori. Edellä 2 §:n
50593: kittävä vaikutus Suomen ympäristön tilaan;           14 kohdassa tarkoitetut lainat hyväksyy kor-
50594: sekä                                                 kotukilainoiksi maa- ja metsätalousministeriö
50595:    14) kasvihuoneyritysten ja avomaan puutar-        ja korkohyvityksen suorittaa niiden osalta
50596: haviljelmien tuotannollisista investoinneista        maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukes-
50597: johtuvien luottojen ja käyttöpääomaluottojen         kus. Muiden lainojen osalta lainan hyväksyy
50598: vakauttamiseen.                                      korkotukilainaksi ja korkohyvityksen maksaa
50599:                                                      asianomainen keskusvirasto. Asianomainen mi-
50600:                        5§                            nisteriö voi myös oikeuttaa alaisensa keskusvi-
50601:                                                      raston tai piirihallintoviranomaisen hyväksy-
50602:    Edellä 2 §:n 2 kohdassa tarkoitetuista lainois-   mään korkotukilainaksi määrältään enintään
50603: ta hyväksyy korkotukilainoiksi vesiensuojeluin-       1 000 000 markan suuruisen edellä 2 §:n 2, 5, 6
50604: vestointien suorittamiseen annettavat lainat         ja 14 kohdassa tarkoitetun lainan.
50605: ympäristöministeriö sekä muut lainat maa- ja
50606: metsätalousministeriö ja korkohyvityksen suo-
50607: rittaa niiden osalta vesi- ja ympäristöhallitus.       Tämä laki tulee voimaan asetuksella tarkem-
50608: Edellä 2 §:n 5 ja 13 kohdissa tarkoitetut lainat     min säädettävänä ajankohtana.
50609: 
50610:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
50611:                                                                                                     j
50612:                                                                                                 j
50613:                                                                                             j
50614:                                                                                         j
50615:                                                                                     j
50616:                                                                                 j
50617:                                                                             j
50618:                                                                         j
50619:                                                                     j
50620:                                                                 j
50621:                                                             j
50622:                                                         j
50623:                                                     j
50624:                                                 j
50625:                                             j
50626:                                         j
50627:                                     j
50628:                                 j
50629:                             j
50630:                         j
50631:                     j
50632:                 j
50633:             j
50634:         j
50635:     j
50636: j
50637:                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 165
50638: 
50639: 
50640: 
50641: 
50642:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rintamavete-
50643:                                 raanien varhaiseläkkeestä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
50644: 
50645:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta
50646: n:o 165 laiksi rintamaveteraanien varhaiseläk-    on antanut asiasta mietintönsä n:o 24, on
50647: keestä annetun lain 12 §:n muuttamisesta.         hyväksynyt seuraavan lain:
50648: 
50649: 
50650: 
50651: 
50652:                                             Laki
50653:              rintamaveteraanien varhaiseläkkeestä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
50654: 
50655:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
50656:   muutetaan rintamaveteraanien varhaiseläkkeestä 7 päivänä tammikuuta 1982 annetun lain
50657: (13/82) 12 §, sellaisena kuin se on 28 päivänä toukokuuta 1982 annetussa laissa (402/82),
50658: seuraavasti:
50659:                      12 §                            Siltä osin kuin tässä laissa tarkoitetut kus-
50660:     Tämän lain toimeenpanosta aiheutuvat kus-     tannukset ovat vuodelta 1994, niiden suoritta-
50661: tannukset suoritetaan valtion varoista. Tar-      miseen sovelletaan kuitenkin, mitä ennakosta
50662: kemmat säännökset asiasta annetaan asetuksel-     on säädetty rintamaveteraanien varhaiseläk-
50663: la.                                               keestä annetun lain 12 §:ssä sellaisena kuin se
50664:                                                   oli voimassa tämän lain voimaan tullessa.
50665:   Tämä laki tulee voimaan 18 päivänä loka-
50666: kuuta 1994.
50667: 
50668:     Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1994
50669: 
50670: 
50671: 
50672: 
50673: 240427N
50674:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 166
50675: 
50676: 
50677: 
50678: 
50679:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi uusjakojen
50680:                                 tukemisesta annetun lain muuttamisesta
50681:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mie-
50682: n:o 166 laiksi uusjakojen tukemisesta annetun      tintönsä n:o 25, on hyväksynyt seuraavan lain:
50683: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja
50684: 
50685: 
50686: 
50687: 
50688:                                              Laki
50689:                        uusjakojen tukemisesta annetun lain muuttamisesta
50690: 
50691:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
50692:   kumotaan uusjakojen tukemisesta 16 päivänä tammikuuta 1981 annetun lain (24/8 1) 3 §:n 3
50693: momentti sekä
50694:   muutetaan 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 2 momentti sekä 4 ja 6 §,
50695:   näistä 6 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 18 päivänä toukokuuta 1990 annetulla lailla
50696: (450/90), seuraavasti:
50697:                        2§                                                 4§
50698:    Uusjaossa suoritettavaksi päätetystä tilan         Osakkaiden maksettavaksi tuleva maanmit-
50699: siirrosta sekä tien ja kuivatustyön tekemisestä    tausmaksu voidaan 3 §:n 2 momentissa tarkoi-
50700: aiheutuvat kustannukset maksetaan valtion va-      tetuissa uusjaoissa jättää osaksi tai kokonaan
50701: roista. Näiden kustannusten rahoittamiseen voi     perimättä.
50702: osallistua myös Euroopan yhteisö.
50703:                                                                            6§
50704:                                                       Maa- ja metsätalousministeriö päättää uus-
50705:                       3§
50706:                                                    jaon kustannuksista 3 §:n 2 momentin mukai-
50707:                                                    sesti valtion lopulliseksi menoksi jätettävän
50708:    Sellaisen toimituksen osalta, joka on tärkeä    osuuden suuruudesta sekä 4 §:ssä tarkoitetun
50709: yleisen edun kannalta ja jonka osakkaiden          maanmittausmaksun osaksi tai kokonaan peri-
50710: yleinen taloudellinen tila antaa siihen aihetta,   mättä jättämisestä. Päätös voidaan tehdä jo
50711: taikka joka suoritetaan Euroopan yhteisön          ennen kuin kysymys jaon toimeenpanosta on
50712: tukeen oikeutetulla alueella, voidaan 2 §:n 1      lopullisesti ratkaistu.
50713: momentissa tarkoitetuista kustannuksista jät-        Kustannusten maksamisesta 2 §:n mukaisesti
50714: tää valtion lopulliseksi menoksi enintään 75       päättää maanmittaustoimisto.
50715: prosenttia sen mukaisesti kuin asetuksella tar-
50716: kemmin säädetään.                                    Tämän lain voimaantulon ajankohdasta sää-
50717:                                                    detään tarkemmin asetuksella.
50718: 240350
50719: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 166
50720: 
50721:    Tätä lakia sovelletaan niihin hakemuksiin ja    lainvoimaista ratkaisua ennen lain voimaantu-
50722: vireillä oleviin asioihin, joihin ei ole annettu   loa.
50723: 
50724:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
50725:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 167
50726: 
50727: 
50728: 
50729: 
50730:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Euroopan
50731:                                  yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta sekä laiksi
50732:                                  Suomen kalastusvyöhykkeestä annetun lain muuttamisesta
50733: 
50734:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja met-
50735: n:o 167 laiksi Euroopan yhteisön yhteisen           sätalousvaliokunta on antanut asiasta mietin-
50736: kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta sekä laik-     tönsä n:o 22, on hyväksynyt seuraavat lait:
50737: si Suomen kalastusvyöhykkeestä annetun lain
50738: 
50739: 
50740:                                               Laki
50741:                  Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta
50742: 
50743:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
50744: 
50745:                      1 luku                                                4§
50746:                Yleiset säännökset                                      Rekisterit
50747:                        1§                              Maa- ja metsätalousministeriö huolehtii Eu-
50748:                Lain soveltamisala                   roopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan
50749:                                                     noudattamisen valvontaa ja tilastointia varten
50750:    Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitii-      tarpeellisten rekistereiden pitämisestä. Rekiste-
50751: kan täytäntöönpanossa noudatetaan tätä lakia        reihin voidaan ottaa kalastusta, kalakauppaa,
50752: siltä osin, kuin asiasta ei ole säädetty Euroopan   kalastustuotteiden myyjiä, ostajia ja kuljettajia
50753: yhteisön asetuksissa tai niiden nojalla annetuis-   sekä kalatalouden rahoitusta koskevia tietoja.
50754: sa päätöksissä ja määräyksissä.                        Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksella
50755:                                                     on oikeus saada tietoja 1 momentissa tarkoite-
50756:                        2§                           tuista rekistereistä tutkimusta ja tilastojen laa-
50757:           Toimivaltainen viranomainen               timista varten. Maa- ja metsätalousministeriö
50758:                                                     voi määrääminsä ehdoin antaa muillekin luvan
50759:    Tämän lain yleinen täytäntöönpano kuuluu         käyttää rekistereissä olevia tietoja tutkimustar-
50760: maa- ja metsätalousministeriölle. Maa- ja met-      koituksiin. Rekistereissä olevia tietoja saadaan
50761: sätalousministeriö on myös Euroopan yhteisön        käyttää myös Euroopan yhteisön asetuksissa
50762: yhteisestä kalastuspolitiikasta annetuissa yhtei-   säädettyihin tarkoituksiin.
50763: sön säädöksissä ja päätöksissä tarkoitettu jä-
50764: senvaltion toimivaltainen viranomainen.
50765:    Maa- ja metsätalousministeriö voi jonkin                                5 §
50766: asian tai asiaryhmän osalta siirtää 1 momen-
50767:                                                                    Tiedonsaantioikeus
50768: tissa tarkoitetun toimivallan riista- ja kalata-
50769: louden tutkimuslaitokselle tai maaseutuelinkei-        Valvontaa suorittavilla henkilöillä on val-
50770: nopiireille.                                        vonnan edellyttämässä laajuudessa oikeus saa-
50771:                                                     da luettavakseen purkaus-, kuljetus-, myynti- ja
50772:                        3§                           muut asiakirjat sekä saada muut tiedot kalas-
50773:                     Valvonta                        tuksesta, vesiviljelystä, kalastustuotteiden kul-
50774:                                                     jetuksesta, jalostuksesta, kaupasta, varastoin-
50775:   Maaseutuelinkeinopiirien tehtävänä on Eu-         nista, maahantuonnista ja maastaviennistä.
50776: roopan yhteisön yhteistä kalastuspolitiikkaa           Edellä 1 momentissa tarkoitettu tiedonsaan-
50777: koskevien säännösten noudattamisen välitön          tioikeus koskee myös sellaisia tietoja, jotka
50778: valvonta alueellaan.                                yksityistä liike- tai ammattitoimintaa taikka
50779: 240344
50780: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 167
50781: 
50782: yksityisen taloudellista asemaa koskevina olisi      siä sovelletaan myös yhteisen kalastuspolitiikan
50783: muutoin salassa pidettävä.                           vastaiseen pyyntiin kielletyillä kalastusvälineillä
50784:   Valvontaa suorittavilla henkilöillä on val-        tai pyyntitavoilla sekä vaaran tai vakavan
50785: vontatehtävissä oikeus päästä kalastusaluksiin,      vaaran aiheuttamiseen kalavedelle.
50786: kalastustuotteiden kuljetusvälineisiin ja muihin-
50787: kin paikkoihin, joissa säilytetään tässä laissa                             8§
50788: tarkoitetun valvonnan kohteena olevia kalas-                      M enettämisseuraamus
50789: tusvälineitä, kalastustuotteita taikka tosite- tai
50790:                                                        Joka tuomitaan rangaistukseen 7 §:n 1 mo-
50791: muuta aineistoa.
50792:                                                      mentin 1 kohdan tai 2 momentin nojalla,
50793:                                                      voidaan samalla määrätä menettäneeksi alus-
50794:                      6§                              kohtainen lisenssi ja kalastuslupa enintään kol-
50795:             Valvonnan suorittaminen                  men vuoden määräajaksi. Menettämisseuraa-
50796:    Kalastuksen valvontaa suorittavalla henki-        mukseen sovelletaan muutoin, mitä rikoslaissa
50797: löllä tai viranomaisella on oikeus verekseltään      säädetään.
50798: ottaa haltuunsa tässä laissa tarkoitettujen sään-                          9§
50799: nösten ja määräysten vastaisesti käytetyt pyy-
50800: dykset ja sanotulla tavalla saatu saalis. Talteen-                 Tuen takaisinperintä
50801: otetut pyydykset ja saalis on luovutettava             Jos 1 §:ssä tarkoitettujen säännösten mukais-
50802: esitutkintaviranomaiselle.                           ta tukea on maksettu liikaa tai muutoin perus-
50803:    Valvontaa suorittava henkilö tai viranomai-       teettomasti, voi tuen myöntänyt viranomainen
50804: nen voi jättää esitutkintaviranomaiselle ilmoit-     päättää liikaa tai perusteettomasti myönnetyn
50805: tamatta rikkomuksen, josta ei ole odotettavissa      määrän takaisin perimisestä.
50806: ankarampaa rangaistusta kuin sakkoa ja jota             Periminen saadaan toimittaa siinä järjestyk-
50807: on kokonaisuudessaan pidettävä ilmeisen vä-          sessä kuin verojen ulosotosta säädetään.
50808: häisenä.
50809:                                                                          10 §
50810:                        7§                                         Tarkemmat määräykset
50811:                  Rangaistukset                          Maa- ja metsätalousministeriö vm antaa
50812:    Joka tahallaan tai luottamuksellisesti            tarkempia määräyksiä:
50813:     1) harjoittaa kalastusta asetetun kalastusra-       1) kalastuksen rajoittamisesta ja kalastuksen
50814: joituksen vastaisesti tai harjoittaa ammatti-        muusta säätelystä;
50815: maista kalastusta ilman aluskohtaista lisenssiä         2) aluskohtaisista lisensseistä ja erityisistä
50816: tai pakolliseksi määrättyä kalastuslupaa taikka      kalastusluvista;
50817: ylittää sallitun pyyntimäärän,                          3) edellä 4 §:ssä tarkoitetuista rekistereistä;
50818:    2) säilyttää kalastusaluksella pyydyksiä sään-       4) kalatalouden tukitoimenpiteistä; sekä
50819: nösten tai määräysten vastaisesti tai laiminlyö         5) tämän lain muusta täytäntöönpanosta.
50820: velvollisuutensa pitää aluskohtaista kalastus-                              11 §
50821: päiväkirjaa,
50822:     3) laiminlyö velvollisuutensa avustaa valvon-                       Ahvenanmaa
50823: nassa tai antaa valvonnan edellyttämiä tietoja,        Siltä osm kuin asia kuuluu Ahvenanmaan
50824: jotka koskevat hänen harjoittamaansa kalas-          maakunnan lainsäädäntövaltaan, sovelletaan
50825: tusta, kalakauppaa, kalan kuljetusta tai kalan-      tämän lain sijasta, mitä Ahvenanmaan maa-
50826: jalostusta taikka julkisista varoista myönnettyä     kuntapäivät säätää.
50827: tukea, tai
50828:    4) muulla tavalla rikkoo yhteistä kalastuspo-                        2 luku
50829: litiikkaa koskevia säännöksiä tai viranomaisen
50830: niiden taikka tämän lain nojalla antamia mää-              Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
50831: räyksiä,                                                                   12 §
50832:    on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
50833:                                                                         Voimaantulo
50834: säädetä ankarampaa rangaistusta, yhteisen ka-
50835: lastuspolitiikan rikkomisesta sakkoon.                 Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
50836:    Kalastuslain (286/82) 107-109 §:n säännök-        tävänä ajankohtana.
50837:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 167                           3
50838: 
50839:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan                                   14 §
50840: ryhtyä tarpeellisiin toimenpiteisiin sen täytän-                   Siirtymäsäännös
50841: töönpanemiseksi.
50842:                                                        Ennen tämän lain voimaantuloa kalastustu-
50843:                     13 §                            lolain nojalla myönnettyjen tukien maksamises-
50844:                 Kumottavat lait                     sa ja takaisin perimisessä noudatetaan edelleen
50845:                                                     kalastustulolain säännöksiä.
50846:    Tällä lailla kumotaan:                              Jos kalastustulolain mukainen tukihakemus
50847:    l) 18 päivänä heinäkuuta 1975 annettu ka-        koskee 30 päivänä joulukuuta 1994 päättyväitä
50848: lastustulolaki (621/75) muutoksineen sekä           tai sitä aikaisemmalta jaksolta suoritettavaa ·
50849:    2) 25 päivänä kesäkuuta 1975 annettu laki        hinta-, varastointi- tai kuljetustukea, sovelle-
50850: Kansainvälisen Itämeren kalastuskomission           taan kyseiseen hakemukseen ja sen nojalla
50851: suositusten voimaansaattamisesta (483/75)           myönnettävään tukeen tämän lain voimaan
50852: muutoksineen.                                       tullessa voimassa olleita säännöksiä.
50853: 
50854: 
50855:                                               Laki
50856:                     Suomen kalastusvyöhykkeestä annetun lain muuttamisesta
50857: 
50858:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
50859:    muutetaan 15 päivänä marraskuuta 1974 Suomen kalastusvyöhykkeestä annetun lain (839/74) 2
50860: ja 3 § seuraavasti:
50861:                        2§                           lain 6 §:ssä ja Euroopan yhteisön yhteistä ka-
50862:    Suomen valtiolla on kalastusvyöhykkeellä         lastuspolitiikkaa koskevissa säännöksissä sää-
50863: yksinomainen oikeus määrätä kalastuksesta ja        detään tai niiden nojalla määrätään tai mitä
50864: valvoa sitä sekä suorittaa muitakin alueen          vieraan valtion kanssa on sovittu. Sisäisten
50865: kalaston säilyttämiseksi ja lisäämiseksi sekä       aluevesien ulkorajaan rajoittuvalla 12 meri-
50866: kalastusolojen järjestämiseksi ja kehittämiseksi    peninkulman sisäpuolella sijaitsevalla alueella
50867: tarpeellisia toimenpiteitä, ellei Euroopan yhtei-   ei kuitenkaan sovelleta, mitä Euroopan yhtei-
50868: sön asetuksista tai voimassa olevista kansain-      sön yhteistä kalastuspolitiikkaa koskevissa
50869: välisistä sopimuksista muuta johdu.                 säännöksissä säädetään kalastusoikeudesta.
50870: 
50871:                        3§
50872:    Oikeudesta kalastuksen harjoittamiseen ka-         Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
50873: lastusvyöhykkeellä on voimassa, mitä kalastus-      tävänä ajankohtana.
50874: 
50875:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
50876:                                                                                                 j
50877:                                                                                             j
50878:                                                                                         j
50879:                                                                                     j
50880:                                                                                 j
50881:                                                                             j
50882:                                                                         j
50883:                                                                     j
50884:                                                                 j
50885:                                                             j
50886:                                                         j
50887:                                                     j
50888:                                                 j
50889:                                             j
50890:                                         j
50891:                                     j
50892:                                 j
50893:                             j
50894:                         j
50895:                     j
50896:                 j
50897:             j
50898:         j
50899:     j
50900: j
50901:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 168
50902: 
50903: 
50904: 
50905: 
50906:                                          Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kasvinsuojelulaiksi
50907:   Eduskunnal)e on annettu hallituksen esitys           taan järjestelmällisesti ja ryhdytään tarpeellisiin ·
50908: n:o 168 kasvinsuojelulaiksi. Eduskunnalle on           toimenpiteisiin mahdollisten epäkohtien poista-
50909: maa- ja metsätalousvaliokunta antanut asiasta          miseksi. Tässä tarkoituksessa on huolehdittava
50910: mietintönsä n:o 33.                                    siitä, että Suomella on riittävät tiedolliset ja
50911:   Eduskunta edellyttää, että ED-maiden välis-          toiminnalliset valmiudet ilmenevien haittojen
50912: ten rajatarkastusten poistumisen vaikutuksia           minimoimiseksi.
50913: kasvinsuojeluun ja kasvitautitilanteeseen seura-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
50914: 
50915: 
50916: 
50917: 
50918:                                          Kasvinsuojelulaki
50919:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
50920:                         1§                             sekä tuotantoa ja markkinointia koskevat mää-
50921:                                                        räykset on täytetty.
50922:                   Soveltamisala
50923:   Tämä laki koskee toimenpiteitä, joilla torju-                                3§
50924: taan kasvintuhoojia ja estetään niiden leviämi-
50925:                                                                   Kasvintuhoojien torjuminen
50926: nen.
50927:                                                          Toimenpiteisiin, joista tässä laissa säädetään,
50928:                         2§                             saadaan ryhtyä sellaisten kasvintuhoojien tor-
50929:                                                        jumiseksi, jotka voivat huomattavasti vahin-
50930:                   Määritelmät                          goittaa viljelyksiä taikka varastoituja kasveja.
50931:    Tässä laissa tarkoitetaan:                             Maa- ja metsätalousministeriö määrää, ot-
50932:    1) kasveilla eläviä kasveja ja niiden eläviä        taen huomioon Suomea sitovat kansainväliset
50933:                                                        sopimukset, mitä kasvintuhoojia 1 momentissa
50934: osia mukaan lukien siemenet;
50935:    2) kasvinosilla:
50936:                                                        tarkoitetut toimenpiteet saavat koskea ja mihin
50937:    a) hedelmiä ja marjoja, ei kuitenkaan pakas-        toimenpiteisiin niiden torjumiseksi tulee ryhtyä.
50938: tettuina;
50939:    b) vihanneksia, ei kuitenkaan pakastettuina;                                4§
50940:    c) juuri- ja varsimukuloita, sipuleita ja juu-                   Ilmoittamisvelvollisuus
50941: rakoita;
50942:    d) leikkokukkia;                                       Joka tietää tai epäilee 3 §:n 1 momentissa
50943:    e) oksia lehdellisinä;                              tarkoitettua kasvintuhoojaa esiintyvän omista-
50944:    f) leikattuja puita lehdellisinä; ja                mailaan tai hallinnassaan olevalla maa-alueella,
50945:    g) kasvien solukkoviljelmiä;                        viljelmällä, tavaravarastossa, kuljetusvälineessä
50946:    3) kasvituotteella kasviperäistä käsittelemä-       tai rakennuksessa, on velvollinen viipymättä
50947: töntä tai vain yksinkertaisella tavalla käsiteltyä     ilmoittamaan siitä kasvinsuojeluviranomaiselle.
50948: tuotetta, jota ei voida pitää elävänä kasvina;
50949:    4) kasvintuhoojailo eläintä, kasvia, virusta tai                            5§
50950: muuta eliötä, joka voi aiheuttaa vahinkoa              Kasvien tuottamista ja markkinoimista koskevat
50951: viljelykasveille tai niistä saataville tuotteille;                          ehdot
50952: sekä
50953:    5) kasvipassilla virallista leimaa tai muuta          Maa- ja metsätalousministeriön määräämiä
50954: merkintää, joka osoittaa, että kasvien terveyttä       kasveja, kasvituotteita ja muita tavaroita, joi-
50955: 240429
50956: 2                          1994 vp- Eduskunnan vastaus -HE 168
50957: 
50958: den mukana kasvintuhooja helposti voi levitä,                             7§
50959: saa markkinointia varten tuottaa ja varastoida                    Torjuntavelvollinen
50960: vain sellainen elinkeinonharjoittaja, jonka kas-
50961: vinsuojeluviranomainen on merkinnyt tällaisis-        Maa-alueen, viljelmän, tavaravaraston, kul-
50962: ta elinkeinonharjoittajista pitämäänsä rekiste-    jetusvälineen tai rakennuksen omistaja tai hal-
50963: riin (kasvinsuojelurekisten).                      tija on velvollinen joko itse suorittamaan 6 §:n ·
50964:    Kasvinsuojelurekisteriin merkityn tulee, sen    perusteella määrätyn toimenpiteen tai salli-
50965: mukaan · kuin maa- ja metsätalousministeriö        maan, että kasvinsuojeluviranomainen suorit-
50966: määrää, järjestää toimintansa niin, etteivät       taa tai suorituttaa sen.
50967: tuotannossa ja tuotteiden markkinoinnissa kas-        Jos kasvinsuojeluviranomainen joutuu huo-
50968: vintuhoojat leviä.                                 lehtimaan 1 momentissa tarkoitetun toimenpi-
50969:    Maa- ja metsätalousministeriö voi päättää,      teen suorittamisesta sen vuoksi, että asianomai-
50970: että määrättyjä 1 momentissa tarkoitettuja         nen laiminlyö toimenpiteen suorittamisen, pe-
50971: tavaroita saadaan, paikallismarkkinointia lu-      ritään toimenpiteen kustannukset laiminlyöjäl-
50972: kuun ottamatta, markkinoida vain kasvipassil-      tä.
50973: la tai rekisterinumerolla varustettuna.                                   8§
50974:                                                            Käyttörajoituksista ilmoittaminen
50975:                                                       Joka myy, vuokraa tai muulla tavoin luovut-
50976:                       6§                           taa toiselle maa-alueen tai rakennuksen, jonka
50977:                                                    käyttöä on kasvintuhoojan esiintymisen vuoksi
50978:              Kiellot ja rajoitukset                rajoitettu, on velvollinen ilmoittamaan tästä
50979:    Kasvintuhoojien torjumiseksi tai niiden le-     rajoituksesta luovutuksensaajalle ennen luovu-
50980: viämisen estämiseksi kasvinsuojeluviranomai-       tusta.
50981: nen voi:                                                                 9§
50982:    1) määrätä maanomistajan, viljelijän taikka         Kustannusten ja vahinkojen korvaaminen
50983: kiinteistön omistajan tai haltijan suorittamaan
50984: toimenpiteitä kiinteistöllä esiintyvän kasvintu-      Tämän lain nojalla annettavien määräysten
50985: hoojan hävittämiseksi;                             aiheuttamat kustannukset ja vahingot korva-
50986:    2) määrätä kasvintuhoojan saastuttaman          taan valtion varoista sen mukaan kuin kunkin
50987: rakennuksen, työ- tai kuljetusvälineen taikka      kasvintuhoojan osalta erikseen maa- ja metsä-
50988: muun esineen puhdistettavaksi tai desinfioita-     talousministeriön päätöksellä määrätään.
50989: vaksi;                                                Korvausta on haettava asianomaiselta maa-
50990:                                                    seutuelinkeinopiiriltä kuuden kuukauden ku-
50991:    3) määrätä kasveja tai kasvialkuperää olevia
50992:                                                    luessa siitä, kun hakija sai tiedon kustannusten
50993: pakkauksia tai pakkausaineita puhdistettavak-
50994:                                                    tai vahingon ilmenemisestä. Hakemukseen on
50995: si, desinfioitavaksi tai hävitettäväksi taikka     liitettävä riittävä selvitys kustannuksista ja va-
50996: määrätä rajoituksia sellaisten käyttämiselle;
50997:                                                    hingoista. Maaseutuelinkeinopiiri päättää kus-
50998:    4) antaa kasvien viljelemistä, kuljetusta tai   tannusten ja vahinkojen korvaamisesta sekä
50999: kauppaa koskevia kieltoja ja ehtoja;               korvauksen maksamisesta.
51000:    5) antaa määräyksiä kasvien viljelemisen,          Edellä 1 momentin mukaan korvattavia kus-
51001: sadonkorjuun ja kaupan yhteydessä suoritetta-      tannuksia ja vahinkoja ovat:
51002: vista toimenpiteistä;                                  1) annetun määräyksen toteuttamisesta suo-
51003:    6) määrätä kieltoja tai asettaa ehtoja kas-     ranaisesti aiheutuvat desinfioimis-, torjunta- ja
51004: vien, kasvituotteiden, kasvintuhoojien, maa-       hävittämiskustannukset sekä hävitetyn tai tor-
51005: aineksen, kompostin tai lannan maahantuon-         juntatoimenpiteen vuoksi vahingoittuneen ta-
51006: nille ja maastaviennille; sekä                     varan arvo;
51007:    7) määrätä muista kasvintuhoojien torjumi-         2) annettuun määräykseen perustuvan tava-
51008: seksi välttämättömistä rajoituksista, kielloista   ran myymis-, luovutus-, kuljetus- tai käyttö-
51009: ja toimenpiteistä.                                 kiellon tai vastaavan rajoituksen vuoksi aiheu-
51010:    Edellä 1 momentissa tarkoitetuista rajoituk-    tunut taloudellinen vahinko tai kustannus; sekä
51011: sista, kielloista ja toimenpiteistä sekä niitä         3) taloudellinen vahinko tai kustannus, joka
51012: koskevasta menettelystä määrätään tarkemmin        aiheutuu annettuun määräykseen perustuvasta
51013: maa- ja metsätalousministeriön päätöksellä.        kasvintuotannon keskeytymisestä.
51014:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 168                              3
51015: 
51016:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-      mistä ja tarvittaessa julkaista kasvintuhoojien
51017: pia määräyksiä 3 momentin 3 kohdassa tarkoi-        esiintymistä koskevia tietoja.
51018: tetun taloudellisen vahingon tai kustannuksen
51019: arvioimisesta.
51020:                                                                            13 §
51021:                       10§                                             Tarkastaminen
51022:              Korvausten epääminen                      Edellä 11 §:n 3 momentissa tarkoitetuilla
51023:    Korvausta ei kuitenkaan makseta:                 valtuutetuilla tarkastajilla on oikeus tämän lain
51024:     1) kasvintuhoojan aiheuttamista vioittumista    ja sen nojalla annettujen säännösten ja mää-
51025: johtuvista vahingoista ja kustannuksista;           räysten täytäntöönpanemista ja noudattamisen
51026:    2) kustannuksista ja vahingoista, jotka ai-      valvontaa varten päästä viljellyille ja muille
51027: heutuvat Euroopan unionin jäsenvaltiosta sekä       alueille, tuotanto-, varasto- ja muihin raken-
51028: unioniin kuulumattomista valtioista tai niihin      nuksiin samoin kuin kuljetusvälineisiin sekä
51029: tapahtuvan maahantuonnin tai maastaviennin          suorittaa tarkastuksia ja ottaa korvauksetta
51030: yhteydessä määrätystä kiellosta, tavaran hävit-     näytteitä tutkimuksia varten.
51031: tämisestä, eristämisestä tai muusta vastaavasta        Tarkastukset tulee tehdä aina, kun kasvin-
51032: toimenpiteestä taikka maahantuonnille tai           suojeluviranomainen on saanut 4 §:ssä tarkoi-
51033: maastaviennille määrätyistä ehdoista; eikä          tetun ilmoituksen tai kun on syytä epäillä tässä
51034:     3) kustannuksista tai vahingoista, jotka ai-    laissa tarkoitettujen kasvintuhoojien esiintymis-
51035: heutuvat kasvinsuojelurekisterissä pysymistä        tä. Kasvinsuojelurekisteriin merkityt elinkei-
51036:  koskevien velvoitteiden täyttämisestä, rekiste-    nonharjoittajat tulee tarkastaa säännöllisesti ja
51037: ristä poistamisesta tai kasvipassin ja rekisteri-   vähintään kerran vuodessa sen varmistamisek-
51038:  numeron käyttämisestä.                             si, että rekisteröinnin ellytykset ovat voimassa.
51039:     Korvausta ei myöskään makseta tai sen
51040:  määrää voidaan alentaa, jos korvaukseen muu-                               14 §
51041:  toin oikeutettu ei ole noudattanut tätä lakia
51042:  taikka tämän lain nojalla annettuja säännöksiä,                         Virka-apu
51043:  määräyksiä tai viranomaisen päätöksiä taikka           Poliisi-, tulli- ja paloviranomaisten tulee kas-
51044:  on muulla tavalla itse vaikuttanut kustannusten     vinsuojeluviranomaisen tai valtuutetun tarkas-
51045:  tai vahingc;;; syntymiseen.                         tajan pyynnöstä antaa virka-apua tämän lain ja
51046:                                                      sen nojalla annettujen määräysten noudattami-
51047:                       11§                            sen valvonnassa.
51048:                   Viranomaiset
51049:    Tässä laissa tarkoitettu kasvinsuojeluviran-                            15 §
51050: omainen on kasvintuotannon tarkastuskeskus.                       Salassapitovelvollisuus
51051:    Maaseutuelinkeinopiirit huolehtivat tämän
51052: lain täytäntöönpanosta kasvintuotannon tar-            Joka tässä laissa säädettyä tehtävää suorit-
51053: kastuskeskuksen apuna siten kuin maa- ja            taessaan on saanut tietoja elinkeinonharjoitta-
51054: metsätalousministeriö kasvintuotannon tarkas-       jan liike- tai ammattisalaisuudesta tai taloudel-
51055: tuskeskuksesta annetun lain (1201192) nojalla       lisesta asemasta, ei saa niitä paljastaa eikä
51056: määrää.                                             käyttää omaksi tai toisen hyödyksi, ellei se,
51057:    Tämän lain mukaisia tarkastuksia saavat          jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus on säädetty,
51058: tehdä ja näytteitä ottaa kasvintuotannon tar-       tähän suostu.
51059: kastuskeskuksen tehtävään valtuuttamat henki-          Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen
51060: löt siten kuin maa- ja metsätalousministeriö        antamista:
51061: tarkemmin määrää.                                      1) syyttäjä- ja poliisiviranomaiselle rikoksen
51062:                                                     selvittämistä varten;
51063:                        12 §                            2) 11 §:ssä tarkoitetuille viranomaisille tä-
51064:                     Seuranta                        män lain mukaisten tehtävien suorittamista
51065:                                                     varten; tai
51066:   Kasvinsuojeluviranomaisen tulee seurata täs-         3) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel-
51067: sä laissa tarkoitettujen kasvintuhoojien esiinty-   le tämän lain mukaisessa asiassa.
51068: 4                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 168
51069: 
51070:                        16 §                            Kasvinsuojeluviranomainen voi maksaa
51071:              Rekisteristä poistaminen               11 §:n 3 momentissa tarkoitetuille valtuuttamil-
51072:                                                     leen tarkastajille tai näiden työnantajille tarkas-
51073:    Jos tehdyssä tarkastuksessa todetaan, ettei      tuksista ja muista toimenpiteistä palkkiota ja
51074: rekisteriin merkitty noudata tämän lain sään-       kustannusten korvausta. Maa- ja metsätalous-
51075: nöksiä, tulee kasvinsuojeluviranomaisen antaa       ministeriö määrää palkkion perusteet ja suu-
51076: asianomaiselle huomautus sekä tarvittaessa il-      ruuden.
51077: moittaa määräaika, minkä kuluessa toiminnas-
51078: sa havaitut virheellisyydet on korjattava.
51079:                                                                           21 §
51080:    Se, joka ei huomautuksesta huolimatta kor-
51081: jaa toiminnassaan havaittuja virhellisyyksiä,                      Rangaistussäännös
51082: tulee poistaa rekisteristä.
51083:    Rekisteristä poistettu on merkittävä uudel-         Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
51084: leen välittömästi rekisteriin ilman eri hakemus-       1) laiminlyö 4 §:ssä säädetyn ilmoitusvelvol-
51085: ta, kun poistamisen syy ei enää ole olemassa.       lisuuden,
51086:                                                        2) tai rikkoo 6 §:n nojalla annettuja kieltoja
51087:                          17 §                       tai rajoituksia,
51088:                                                        3) taikka ei noudata 7 ja 8 §:n mukaista
51089:     Kasvipassin ja rekisterinumeron käyttökielto    velvollisuutta,
51090:    Kasvinsuojeluviranomainen voi kieltää 5 §:n         on tuomittava, jollei teosta muualla laissa ole
51091: 3 momentissa tarkoitetun kasvipassin tai rekis-     säädetty ankarampaa rangaistusta, kasvinsuoje-
51092: terinumeron käytön tai määrätä 6 §:ssä tarkoi-      lulain säännösten rikkomisesta sakkoon. Sitä,
51093: tettuja toimenpiteitä ilman, että asianomainen      joka rikkoo 18 §:n nojalla annetun, uhkasakol-
51094: poistetaan kasvinsuojelurekisteristä, mikäli se     la tehostetun kiellon tai rajoituksen, ei voida
51095: on välttämätöntä kasvintuhoojien torjumiseksi       tuomita rangaistukseen samasta teosta.
51096: tai leviämisen estämiseksi. Kielto on vahvistet-
51097: tava kirjallisesti. Kielto on kumottava heti, kun                          22 §
51098: sen antamisen syy ei enää ole olemassa.
51099:                                                                      Muutoksenhaku
51100:                        18 §
51101:                                                         Tämän lain 9 §:n nojalla annettuihin maaseu-
51102:                     Uhkasakko                        tuelinkeinopiirien kustannusten ja vahinkojen
51103:   Kasvintuotannon tarkastuskeskus voi aset-          korvaamista koskeviin päätöksiin saa hakea
51104: taa 6 §:ssä tarkoitettujen kieltojen ja määräys-     muutosta valittamalla maaseutuelinkeinolauta-
51105: ten tehosteeksi uhkasakon. Tarkastuskeskus           kuntaan siten kuin muutoksenhausta hallinto-
51106: päättää myös uhkasakon määräämisestä mak-            asioissa annetussa laissa (154/50) säädetään.
51107: settavaksi. Uhkasakon asettamista koskevaan          Kasvinsuojeluviranomaisen antamiin päätök-
51108: päätökseen ei saa hakea erikseen muutosta            siin haetaan vastaavasti muutosta valittamalla
51109: valittamalla.                                        korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
51110:                                                         Päätöstä, joka on määrätty 6 §:ssä tarkoite-
51111:                        19 §                          tun toimenpiteen suorittamisesta, on muutok-
51112:                                                      senhausta huolimatta noudatettava, jollei muu-
51113:                   Neuvottelukunta                    toksenhakuviranomainen toisin päätä.
51114:    Maa- ja metsätalousministeriö asettaa vii-           Päätökseen, joka on annettu 9 §:n nojalla,
51115: deksi vuodeksi kerrallaan neuvottelukunnan,          saa hakea muutosta siinä järjestyksessä kuin
51116: jonka tehtävänä on seurata kehitystä kasvin-         maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa
51117: suojelua koskevissa asioissa, antaa lausuntoja       noudatettavasta menettelystä annetussa laissa
51118: sekä tehdä asiaa koskevia esityksiä ja aloit-        (1336/92) säädetään.
51119: teita.
51120:                       20 §                                                  23 §
51121:           Maksut, palkkiot ja korvaukset                         Tarkemmat määräykset
51122:   Maksujen osalta noudatetaan, mitä valtion           Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem-
51123: maksuperustelaissa (150/92) säädetään.               mat määräykset tämän lain täytäntöönpanosta.
51124:                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 168                           5
51125: 
51126: 
51127:                  Voimaantulo                                   Siirtymäsäännös
51128:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-      Ennen tämän lain voimaantuloa kumotun
51129: tävänä ajankohtana. Tällä lailla kumotaan 13    kasvinsuojelulain nojalla kasvintuhoojien torju-
51130: päivänä helmikuuta 1981 annettu kasvinsuoje-    miseksi annetut yksittäisiä elinkeinonharjoitta-
51131: lulaki (127/81) siihen myöhemmin tehtyine       jia koskevat päätökset ja määräykset ovat
51132: muutoksineen.                                   voimassa niissä määrätyn ajan.
51133: 
51134:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
51135:                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 169
51136: 
51137: 
51138: 
51139: 
51140:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen taimiaineistolaiksi
51141: 
51142:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        asiasta mietintönsä n:o 21, on hyväksynyt
51143: n:o 169 taimiaineistolaiksi. Eduskunta, jolle       seuraavan lain:
51144: maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut
51145: 
51146: 
51147: 
51148: 
51149:                                       Taimiaineistolaki
51150:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
51151: 
51152:                     1 luku                          nointia varten tuottaa, varastoida ja maahan-
51153:               Yleiset säännökset                    tuoda vain kasvintarkastusviranomaisen val-
51154:                                                     tuuttama ja rekisteröimä taimiaineiston toimit-
51155:                       1§                            taja.
51156:                  Soveltamisala                         Taimiaineiston toimittaja voidaan valtuuttaa
51157:                                                     ja rekisteröidä ainoastaan, jos tämä on järjes-
51158:   Tämä laki koskee puutarhakasvien taimiai-         tänyt toimintansa laadunvarmistuksen ja jos
51159: neiston tuotantoa, maahantuontia ja markki-         kasvintarkastusviranomainen voi valvoa tämän
51160: nointia. Tämä laki koskee myös taimiaineiston       toimintaa.
51161: vientiä Euroopan talousalueelle sen mukaan             Maa- ja metsätalousministeriö voi antaa
51162: kuin Suomea sitovat kansainväliset sopimukset       tarkempia määräyksiä taimiaineiston toimitta-
51163: edellyttävät. Laki ei koske taimiaineiston vä-      jan valtuuttamisesta ja rekisteröinnistä.
51164: häistä markkinointia, tuotantoa tai maahan-
51165: tuontia, jota ei harjoiteta ammattimaisesti.                              4§
51166:                     2§                                          Taimiaineiston tuotanto
51167:                  Määritelmät                           Maa- ja metsätalousministeriö voi määrätä
51168:                                                     markkinoitavaksi tarkoitetun taimiaineiston
51169:    Tässä laissa tarkoitetaan:                       tuottamiselle ehtoja ja vaatimuksia, jotka kos-
51170:    1) puutarhakasvien taimiaineistolla hedelmä-     kevat taimiaineiston perinnöllistä ja ulkoista
51171: puiden ja marja-, koriste- ja vihanneskasvien       laatua sekä kasvien terveyden turvaamista.
51172: taimia ja muuta lisäysaineistoa, ei kuitenkaan      Maa- ja metsätalousministeriö voi määrätä,
51173: ruokasipulin istukkaita eikä vihanneskasvien        että kasvintarkastusviranomaisen lisäksi kas-
51174: siemeniä;                                           vinsuojelulaissa ( 1 ) tarkoitetun kasvinsuo-
51175:    2) taimiaineiston toimittajalla luonnollista     jeluviranomaisen on tarkastettava tuotanto en-
51176: henkilöä tai oikeushenkilöä, joka harjoittaa        nen kuin sitä saa markkinoida.
51177: ammattimaisesti      taimiaineiston   tuotantoa
51178: markkinointia varten, varastointia, maahan-                                5§
51179: tuontia, maastavientiä tai markkinointia.
51180:                                                               Taimiaineiston markkinointi
51181: 
51182:                     2 luku                             Maahan tuotavan, Suomessa markkinoita-
51183:                                                     van sekä Euroopan talousalueelle vietävän tai-
51184:     Taimiaineiston tuotanto ja markkinointi         miaineiston tulee täyttää vähimmäislaatuvaati-
51185:                       3§                            mukset ja kasvien terveyttä koskevat vaatimuk-
51186:    Taimiaineiston toimittajan valtuuttaminen        set sen mukaan kuin maa- ja metsätalousmi-
51187:                                                     nisteriö siitä erikseen määrää ottaen huomioon
51188:   Taimiaineistoa saa markkinoida ja markki-         Suomea sitovat kansainväliset sopimukset.
51189: 240333
51190: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 169
51191: 
51192:    Taimiaineiston tulee olla varustettu taimi-       annettava tarkastuskeskukselle ja valtuutetulle
51193: todistuksena, joka sisältää taimiaineistoa kos-      tarkastajalle kaikki valvontaa ja tarkastuksen
51194: kevat, sen käytön kannalta olennaiset tiedot         suorittamista varten tarvittavat tiedot.
51195: sen mukaisesti kuin maa- ja metsätalousminis-           Poliisi-, tulli- ja paloviranomaisten tulee kas-
51196: teriö tarkemmin määrää. Maa- ja metsätalous-         vintuotannon tarkastuskeskuksen tai valtuute-
51197: ministeriö antaa määräykset myös taimitodis-         tun tarkastajan pyynnöstä antaa virka-apua
51198: tuksen muodosta.                                     tämän lain ja sen nojalla annettujen säännösten
51199:                                                      ja määräysten noudattamisen valvonnassa.
51200:                     6§
51201:     Soveltuvuus Suomen kasvuolosuhteisiin                                    9§
51202:                                                                   Salassapitovelvollisuus
51203:    Kasvintuotannon tarkastuskeskus antaa ja
51204: julkaisee suosituksia Suomen kasvuoloihin so-           Henkilö, joka on tässä laissa säädettyä teh-
51205: pivasta avomaalle istutettavien hedelmäpuiden        tävää suorittaessaan saanut tietoja taimiaineis-
51206: ja marjakasvien sekä kaksi- ja monivuotisten         ton toimittajan liike- tai ammattisalaisuudesta
51207: koristekasvien taimiaineistosta. Taimiaineiston      tai taloudellisesta asemasta, ei saa niitä paljas-
51208: toimittajan on pidettävä myyntipaikalla osta-        taa, ellei se, jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus
51209: jien nähtävänä tarkastuskeskuksen julkaisemat        on säädetty, tähän suostu.
51210: suositukset.                                            Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen
51211:                                                      antamista:
51212:                                                          1) syyttäjä- ja poliisiviranomaiselle rikoksen
51213:                      3 luku                          selvittämistä varten;
51214:                     Valvonta                            2) 7 §:ssä tarkoitetuille viranomaisille tämän
51215:                                                      lain mukaisten tehtävien suorittamista varten;
51216:                        7§                            tai
51217:                   Viranomaiset                          3) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel-
51218:                                                      le tämän lain mukaisessa asiassa.
51219:    Taimiaineiston tuotannon ja kaupan valvon-
51220: nan ohjaus kuuluu maa- ja metsätalousminis-
51221: teriölle.                                                                  4 luku
51222:    Tämän lain täytäntöönpanosta sekä lain ja                   Pakkokeinot ja seuraamukset
51223: sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-
51224: ten noudattamisen valvonnasta huolehtii kas-                                 10 §
51225: vintarkastusviranomainen. Kasvintarkastusvi-                               Kielto
51226: ranomaisena toimii kasvintuotannon tarkastus-
51227: keskus, joka voi näissä tehtävissä käyttää              Kasvintuotannon tarkastuskeskus tai valtuu-
51228: apuna maaseutuelinkeinopiirejä siten kuin            tettu tarkastaja voi kieltää Euroopan talous-
51229: maa- ja metsätalousministeriö tarkemmin mää-         alueelta peräisin olevan taimiaineiston erän
51230: rää.                                                 markkinoinnin sekä Euroopan talousalueen ul-
51231:    Valvontatehtäviä suorittavat kasvintuotan-        kopuolisesta valtiosta peräisin olevan erän
51232: non tarkastuskeskuksen tehtävään kirjallisesti       markkinoinnin ja maahantuonnin, jos taimiai-
51233: valtuuttamat tarkastajat siten kuin maa- ja          neisto ei täytä sille tässä laissa tai sen nojalla
51234: metsätalousministeriö tarkemmin määrää.              annetuissa säännöksissä tai määräyksissä ase-
51235:                                                      tettuja vaatimuksia.
51236:                        8§                               Tarkastuskeskus voi kieltää vilje1män taikka
51237:                 Tarkastusoikeus                      rakennuksen tai muun tilan käyttämisen taimi-
51238:                                                      aineiston viljelyyn, muuhun tuotantoon tai
51239:    Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen val-           varastointiin, jos viljelmä, rakennus tai muu
51240: tuuttamalla tarkastajana on oikeus tarkastaa         tila ei täytä sille tässä laissa tai sen nojalla
51241: taimiaineistoa, viljelmiä, viljelypaikkoja, tuo-     annetuissa säännöksissä tai määräyksissä ase-
51242: tanto- ja pakkaustiloja, kuljetusvälineitä, varas-   tettuja vaatimuksia.
51243: tointi- ja myyntipaikkoja sekä ottaa maksutta           Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu kielto
51244: tarpeellisia näytteitä.                              on annettava määräaikaisena, jos puutteelli-
51245:    Taimiaineiston toimittajan on vaadittaessa        suus on mahdollista poistaa. Kielto on viipy-
51246:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 169                             3
51247: 
51248: mättä peruutettava, jos puutteellisuus on pois-     uhkasakon. Tarkastuskeskus päättää myös uh-
51249: tettu tai jos sillä ei enää kiellon määräämisen     kasakon määräämisestä maksettavaksi.
51250: kannalta ole merkitystä.                                Uhkasakon asettamista koskevaan päätök-
51251:    Kieltoa on muutoksenhausta huolimatta            seen ei saa erikseen hakea muutosta valittamal-
51252: noudatettava, jollei muutoksenhakuviranomai-        la.
51253: nen kiellä päätöksen täytäntöönpanoa tai mää-
51254: rää sitä keskeytettäväksi.                                                I4 §
51255:                                                                   Rangaistussäännös
51256:                       11§
51257:                                                        Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
51258:       Hävittämis- ja maastavientimääräys            desta
51259:                                                        I) markkinointia varten tuottaa, markkinoi
51260:    Kasvintuotannon tarkastuskeskus voi mää-
51261:                                                     tai maahantuo taimiaineistoa ilman 3 §:ssä tar-
51262: rätä taimiaineiston, jonka markkinointi tai
51263:                                                     koitettua valtuutusta tai
51264: maahantuonti on IO §:n nojalla kielletty, hävi-
51265:                                                        2) markkinoi taimiaineistoa ilman 5 §:n 2
51266: tettäväksi tai vietäväksi määräajassa pois
51267:                                                     momentissa tarkoitettua taimitodistusta,
51268: maasta. Päätökseen voidaan liittää ehtoja sen
51269:                                                        on tuomittava, jollei siitä ole muualla laissa
51270: täytäntöönpanossa noudatettavasta menettelys-
51271:                                                     säädetty ankarampaa rangaistusta, taimiaineis-
51272: tä.
51273:                                                     tolain säännösten rikkomisesta sakkoon.
51274:    Hävittämismääräys on annettava uhalla, että
51275:                                                        Edellä 7 §:ssä tarkoitettujen viranomaisten
51276: määräyksen mukaisesti suorittamatta jäänyt
51277:                                                     puolesta kasvintuotannon tarkastuskeskus te-
51278: hävittäminen teetetään Iaiminlyöjän kustan-
51279:                                                     kee ilmoituksen I momentissa tarkoitetun rik-
51280: nuksella. Teettäen suoritetun hävittämisen kus-
51281:                                                     komuksen saattamiseksi syyteharkintaan. Il-
51282: tannukset maksetaan valtion varoista ja peri-
51283:                                                     moitus voidaan jättää tekemättä sellaisesta
51284: tään laiminlyöjältä noudattaen, mitä verojen ja
51285:                                                     rikkomuksesta, jota on kokonaisuutena pidet-
51286: maksujen perimisestä ulosottotoimin annetussa
51287:                                                     tävä ilmeisen vähäisenä.
51288: laissa (367 /6I) säädetään.
51289:                                                        Rangaistus virkamiehen ja julkisyhteisön
51290:                                                     työntekijän salassapitovelvollisuuden rikkomi-
51291:                        I2 §                         sesta säädetään rikoslain 40 luvun 5 §:ssä.
51292:             Rekisteristä poistaminen
51293:    Jos tehdyssä tarkastuksessa todetaan, ettei                           5 luku
51294: taimiaineiston toimittaja noudata tämän lain                      Erinäiset säännökset
51295: tai sen nojalla annettuja säännöksiä tai mää-
51296: räyksiä, tulee kasvintarkastusviranomaisen an-                           I5 §
51297: taa asianomaiselle huomautus sekä tarvittaessa              Maksut, palkkiot ja korvaukset
51298: ilmoittaa määräaika, jonka kuluessa toiminnas-
51299: sa havaitut virheellisyydet on korjattava.            Tämän lain mukaisista rekisteröinneistä ja
51300:    Kasvintarkastusviranomaisen tulee poistaa        muista toimenpiteistä voidaan periä valtiolle
51301: rekisteristä se, joka ei huomautuksesta huoli-      maksuja. Maksuista on muutoin voimassa,
51302: matta korjaa toiminnassa havaittuja virheelli-      mitä valtion maksuperustelaissa (150/92) sää-
51303: syyksiä.                                            detään.
51304:    Rekisteristä poistettu on merkittävä välittö-      Kasvintuotannon tarkastuskeskus voi mak-
51305: mästi uudelleen rekisteriin ilman eri hakemusta     saa valtuuttamilleen maaseutuelinkeinohallin-
51306: sitten, kun rekisteristä poistamisen syy ei enää    non ulkopuolisille tarkastajille tarkastuksista ja
51307: ole olemassa.                                       muista toimenpiteistä palkkiota ja kustannus-
51308:                                                     ten korvausta.
51309:                       13§
51310:                   Uhkasakko                                              16 §
51311:                                                                     Muutoksenhaku
51312:    Kasvintuotannon tarkastuskeskus voi aset-
51313: taa I 0 §:ssä tarkoitetun kiellon, 8 §:n 2 momen-      Tämän lain nojalla annettuun kasvintuotan-
51314: tissa tarkoitetun tietojenantovelvollisuuden se-    non tarkastuskeskuksen tai valtuutetun tarkas-
51315: kä II §:ssä tarkoitetun määräyksen tehosteeksi      tajan päätökseen saa hakea muutosta valitta-
51316: 4                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 169
51317: 
51318: malla korkeimpaan hallinto-oikeuteen noudat-                         17 §
51319: taen, mitä muutoksenhausta hallintoasioissa                      Voimaantulo
51320: annetussa laissa (154/50) säädetään.
51321:                                                    Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
51322:    Edellä 10 §:n 1 momentin nojalla annettua     tävänä ajankohtana.
51323: päätöstä on muutoksenhausta huolimatta nou-        Tällä lailla kumotaan 12 päivänä huhtikuuta
51324: datettava, jollei korkein hallinto-oikeus muu-   1991 annettu taimiaineistolaki (663/91).
51325: toksenhakua käsitellessään kiellä täytäntöön-      Ennen tämän lain voimaantuloa saadaan
51326: panoa tai määrää sitä keskeytettäväksi.          ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
51327:                                                  menpiteisiin.
51328: 
51329:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
51330:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -       HE 170
51331: 
51332: 
51333: 
51334: 
51335:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi torjunta-
51336:                                     ainelain muuttamisesta
51337: 
51338:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys            jen yhteistyönä mahdollisimman pian arvioi-
51339: n:o 170 laiksi torjunta-ainelain muuttamisesta.         daan lainsäädännön kokonaisuudistuksen, eri-
51340: Eduskunnalle on maa- ja metsätalousvaliokun-            tyisesti torjunta-aineiden hyväksymis- ja rekis-
51341: ta antanut asiasta mietintönsä n:o 34.                  teröiruishallinnon kehittämisen tarve.
51342:   Eduskunta edellyttää, että eri hallinnonalo-             Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
51343: 
51344: 
51345: 
51346: 
51347:                                                   Laki
51348:                                      torjunta-ainelain muuttamisesta
51349: 
51350:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
51351:    muutetaan 23 päivänä toukokuuta 1969 annetun torjunta-ainelain (327/69) 2 ja 3 §, 4 §:n 1
51352: momentti ja 4 a---4 e §,
51353:    sellaisina kuin niistä ovat 2 ja 4 a---4 e § 10 päivänä helmikuuta 1984 annetussa laissa (159/84)
51354: ja 4 §:n 1 momentti 14 päivänä elokuuta 1989 annetussa laissa (745/89), sekä
51355:    lisätään 1 §:ään uusi 2 momentti, 4 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 10
51356: päivänä helmikuuta 1984 ja 14 päivänä elokuuta 1989 annetuilta laeilla, uusi 3 momentti ja
51357: 11 §:ään uusi 2 ja 3 momentti sekä lakiin uusi 4 f---4 i ja 9 a § seuraavasti:
51358:                         1§                                                         3§
51359:                                                            Käyttötarkoituksensa mukaan torjunta-ai-
51360:   Tämä laki koskee myös torjunta-ainekäyt-              neet jaetaan kasvintuotannossa käytettäviin
51361: töön tarkoitettuja geeniteknisesti muutettuja           torjunta-aineisiin ( kasvinsuojeluaineet) ja mui-
51362: organismeja sisältäviä valmisteita. Geenitekni-         hin torjunta-aineisiin.
51363: sesti muutetuista organismeista on lisäksi voi-            Kasvinsuojeluaineilla tarkoitetaan aineita ja
51364: massa, mitä niistä erikseen säädetään.                  valmisteita, joita käytetään:
51365:                                                            1) suojelemaan kasveja tai kasvituotteita
51366:                         2§                              haitallisilta eliöiltä tai estämään tällaisten eliöi-
51367:   Tämä laki koskee torjunta-aineiden käyttö-            den vaikutus;
51368: kelpoisuuden tarkastusta, rekisteröintiä, val-             2) vaikuttamaan kasvien elintoimintoihin
51369: mistusta, maahantuontia, kauppaa, käyttöä,              muulla tavoin kuin ravinteina;
51370: säilytystä ja kuljetusta sekä toimenpiteitä, joilla        3) vaikuttamaan kasvituotteiden säilyvyy-
51371: pyritään ehkäisemään näiden aineiden haitalli-          teen, jollei näihin aineisiin ja valmisteisiin
51372: set vaikutukset ihmisten ja hyötyeläinten ter-          sovelleta säilöntäaineita koskevia erityissään-
51373: veydelle, viljelykasveille, kasvituotteille, viljely-   nöksiä;
51374: maalle, pohjavedelle sekä luonnolle ja muulle              4) tuhoamaan haitallisia kasveja; tai
51375: ympäristölle.                                              5) tuhoamaan kasvin osia tai estämään kas-
51376:    Torjunta-aineita on käytettävä asianmukai-           vien haitallista kasvua.
51377: sesti ottaen huomioon hyvän kasvinsuojelukäy-              Muilla torjunta-aineilla tarkoitetaan:
51378: tännön ja integroidun torjunnan periaatteet.               1) asunnoissa, karjasuojissa, varastoissa ja
51379: 240428
51380: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 170
51381: 
51382: muissa sisätiloissa sekä rakenteellisissa laitteis-   aiheutua ilmeistä vaaraa tai haittaa terveydelle
51383: sa esiintyvien tuhoeläinten torjuntaan käytettä-      tai ympäristölle tai jota puutteellisen tehon
51384: viä aineita;                                          vuoksi tai muusta käyttökelpoisuuteen vaikut-
51385:   2) kärpäshävitteitä ja hyönteisten karkotus-        tavasta syystä ei pidetä tarkoitukseensa sopiva-
51386: aineita; sekä                                         na.
51387:    3) muita valmisteita, jotka käyttötarkoituk-
51388: sen perusteella voidaan rinnastaa tämän mo-                                  4c§
51389: mentin 1-2 kohdassa mainittuihin torjunta-                Torjunta-ainelautakunta voi määräajaksi hy-
51390: aineisiin.                                            väksyä sellaisen kasvinsuojeluaineen, jonka si-
51391:                                                       sältämät tehoaineet eivät sisälly positiiviluette-
51392:                        4§                             loon, jos muut hyväksymiselle asetetut edelly-
51393:    Torjunta-aineena ei saa myydä eikä kulutuk-        tykset täyttyvät.
51394: seen muutoin luovuttaa tai käyttää valmistetta,           Torjunta-ainelautakunta voi väliaikaisesti
51395: jota ei ole rekisteröity torjunta-aineeksi. Tor-      hyväksyä sellaisen kasvinsuojeluaineen, joka ei
51396: junta-aineen rekisteröi hakemuksesta kasvin-          täytä hyväksymiselle asetettuja edellytyksiä, jos
51397: tuotannon tarkastuskeskus. Edellytyksenä re-          se on välttämätöntä kasvintuotantoa uhkaavan
51398: kisteröimiselle on, että torjunta-ainelautakunta      ennalta arvaamattoman vaaran vuoksi ja jos
51399: on hyväksynyt valmisteen kasvinsuojeluaineena         vaaraa ei voida torjua muilla keinoilla.
51400: tai muuna torjunta-aineena käytettäväksi.                 Torjunta-ainelautakunta voi väliaikaisesti ra-
51401:                                                       joittaa hyväksytyn kasvinsuojeluaineen käyttöä
51402:   Valmisteilla tutkimus- ja kehitystarkoituksiin      tai myyntiä taikka kieltää sen tai olla hyväk-
51403: suoritettavia kokeita, jotka edellyttävät rekiste-    symättä jossakin Euroopan unionin jäsenval-
51404: röimättömän torjunta-aineen päästämistä ym-           tiossa jo hyväksyttyä kasvinsuojeluainetta, jos
51405: päristöön, voidaan suorittaa vain, jos kasvin-        kasvinsuojeluaineen todetaan tai voidaan pe-
51406: tuotannon tarkastuskeskus on antanut siihen           rustellusti epäillä aiheuttavan välittömän uhan
51407: luvan torjunta-ainelautakunnan määräämillä            ihmisten tai eläinten terveydelle tai ympäristöl-
51408: ehdoilla.                                             le.
51409: 
51410:                         4 a §                                               4 d §
51411:    Kasvinsuojeluaineeksi hyväksymisen edelly-            Jos hyväksymisen jälkeen osoittautuu, että
51412: tyksenä on:                                           torjunta-aine ei enää täytä säädettyjä hyväksy-
51413:    1) että aine on asianmukaisesti tarkoituk-         misen edellytyksiä, tai jos sen hyväksymistä
51414: seensa käytettynä riittävän tehokasta;                koskevan päätöksen perusteena olevista sei-
51415:    2) että sillä ei ole kohtuuttomia haittavaiku-     koista on annettu virheellisiä tai harhaanjohta-
51416: tuksia kasveihin, kasvituotteisiin ja ympäris-        via tietoja, torjunta-ainelautakunnan tulee pe-
51417: töön;                                                 ruuttaa hyväksyminen. Hyväksyminen voidaan
51418:    3) ettei se aiheuta kohtuuttomia kärsimyk-         peruuttaa myös rekisteröinnin haltijan pyyn-
51419: siä torjuHaville selkärankaisille eläimille; sekä     nöstä.
51420:    4) että sillä ei ole haitallisia vaikutuksia          Torjunta-ainelautakunnan on muutettava
51421: ihmisten tai eläinten terveyteen taikka pohja-        hyväksymispäätöstä rekisteröinnin haltijaa
51422: veteen.                                               kuultuaan, jos torjunta-aineen käyttötapaa ja
51423:    Kasvinsuojeluaineeksi ei saa hyväksyä val-         käytettäviä määriä voidaan tieteellisen ja tek-
51424: mistetta, ellei sen tehoainetta ole merkitty          nisen tietämyksen kehityksen perusteella muut-
51425: kasvinsuojeluaineissa sallittuja tehoaineita kos-     taa. Hyväksymispäätöstä voidaan muuttaa
51426: kevaan Euroopan yhteisön luetteloon (positii-         myös rekisteröinnin haltijan pyynnöstä edellyt-
51427: viluettelo) ja ellei valmisteen soveltuvuutta         täen kuitenkin, että hyväksymiselle asetetut
51428: käyttötarkoitukseensa ole tutkittu Suomessa tai       vaatimukset edelleen täyttyvät.
51429: muualla, jossa maatalous-, kasvinsuojelu- ja             Torjunta-ainelautakunta voi sallia rekiste-
51430: ympäristöolot ovat samankaltaiset.                    röinnin haltijaa kuultuaan, hyväksytyn kasvin-
51431:                                                       suojeluaineen käytön muuhunkin kuin rekiste-
51432:                     4 b §                             röityyn tarkoitukseen maatalouden alalla toi-
51433:   Edellä 3 §:n 3 momentissa tarkoitetuksi             mivien virallisten tai tieteellisten tutkimuslai-
51434: muuksi torjunta-aineeksi ei saa hyväksyä val-         tosten, maatalouden ammatillisten järjestöjen
51435: mistetta, jonka käytöstä tarkoitukseensa voisi        tai ammattikäyttäjien hakemuksesta.
51436:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 170                            3
51437: 
51438:                        4e §                          hoaineiden mahdollisia vaarallisia vaikutuksia
51439:    Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen tulee          ihmisten tai eläinten terveyteen, pohjaveteen tai
51440: huolehtia siitä, että hakijan toimittama torjun-     ympäristöön.
51441: ta-aineen rekisteröintihakemus ja sen liitteet          Muusta tämän lain soveltamisalaan kuulu-
51442: täyttävät niille asetetut vaatimukset ja että        vasta tietojen antamisesta Euroopan yhteisöjen
51443: torjunta-aineella suoritetaan tarpeelliset tarkas-   toimielimille ja Euroopan unionin muille jäsen-
51444: tukset hyväksymiselle asetettujen edellytysten       valtioille säädetään asetuksella.
51445: selvittämiseksi. Asetuksella säädetään, mitkä
51446: valtion virastot ja laitokset ovat velvolliset
51447: kasvintuotannon tarkastuskeskuksen pyynnös-                                 9 a §
51448: tä suorittamaan torjunta-aineiden tarkastuksia.         Torjunta-aineen rekisteröintihakemuksen kä-
51449:    Kasvinsuojeluaineiden arvioinneissa on nou-       sittelyä varten annetut tai laaditut asiakirjat,
51450: datettava Euroopan yhteisöjen toimielimen hy-        jotka sisältävät tietoja yksityisestä liike- tai
51451: väksymiä yhdenmukaisia arviointiperiaatteita.        ammattisalaisuudesta, on pidettävä salassa.
51452:                                                      Asetuksella säädetään tarkemmin, mitä tietoja
51453:                        4 f §                         ei kuitenkaan voida pitää liike- tai ammat-
51454:    Maa- ja metsätalousministeriön yhteydessä         tisalaisuuksina.
51455: on valtioneuvoston asettama torjunta-ainelau-           Edellä 1 momentissa tarkoitettuihin asiakir-
51456: takunta.                                             joihin sisältyviä tietoja saa käyttää toisen ha-
51457:    Torjunta-ainelautakunnan tehtävänä on             kijan eduksi vain, jos ensimmäinen hakija on
51458: päättää 4 §:ssä tarkoitetusta torjunta-aineen hy-    siihen suostunut tai jos asetuksella tarkemmin
51459: väksymisestä. Torjunta-ainelautakunta määrää         määrätty aika on kulunut tehoaineen tai val-
51460: torjunta-aineiden käyttöä koskevista rajoituk-       misteen hyväksymisestä.
51461: sista ja ehdoista.
51462:    Torjunta-ainelautakunnassa tulee olla edus-
51463: tettuina maatalouden, kasvinsuojelun, työsuo-                              11§
51464: jelun, terveydenhuollon, elintarvikevalvonnan
51465: ja ympäristönsuojelun viranomaisten edustajat.          Tarkemmat säännökset kasvinsuojeluainei-
51466:    Tarkemmat säännökset torjunta-ainelauta-          den hyväksymistä koskevasta hakemusmenette-
51467: kunnasta annetaan asetuksella.                       lystä, hyväksymismenettelystä, hyväksymisen
51468:                                                      edellytyksistä, hyväksymisen voimassaolosta,
51469:                       4 g§                           pakkauksiin tehtävistä erityismerkinnöistä sekä
51470:    Muutosta torjunta-ainelautakunnan päätök-         muista täytäntöönpanon edellyttämistä seikois-
51471: seen haetaan valittamalla korkeimpaan hallin-        ta annetaan asetuksella ja sen nojalla tarvit-
51472: to-oikeuteen noudattaen, mitä muutoksen-             taessa maa- ja metsätalousministeriön päätök-
51473: hausta    hallintoasioissa annetussa laissa          sellä.
51474: (154/50) säädetään.                                     Valtioneuvoston päätöksellä voidaan antaa
51475:                                                      määräykset torjunta-aineiden tehoaineiden
51476:                      4h§                             kielloista ja rajoituksista.
51477:    Torjunta-ainelautakunnan      hyväksymistä
51478: koskevassa päätöksessä voidaan määrätä, että            Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
51479: torjunta-aineen, jonka käyttöön liittyy erityi-      tävänä ajankohtana.
51480: nen vaara, myynti on sallittu ainoastaan hen-           Ennen tämän lain voimaantuloa rekisteröity-
51481: kilölle, joka on suorittanut tällaisen aineen        jä kasvinsuojeluaineita saadaan edelleen myydä
51482: käyttöön Oikeuttavan erityistutkinnon.               taikka kulutukseen muutoin luovuttaa tai käyt-
51483:                                                      tää asetuksella säädettävän ajan. Ennen tämän
51484:                        4 i §                         lain voimaantuloa vireillä oleviin kasvinsuoje-
51485:    Rekisteröinnin haltijan tai niiden, joiden        luaineita koskeviin hakemuksiin voidaan sovel-
51486: hakemuksesta käyttötarkoitusta on laajennettu,       taa tämän lain voimaan tullessa voimassa
51487: on ilmoitettava kasvintuotannon tarkastuskes-        olleita vaatimuksia asetuksella säädettävän
51488: kukselle sekä sen välityksellä Euroopan yhtei-       ajan. Poiketen siitä, mitä 4 c §:n 1 momentissa
51489: söjen toimielimene ja Euroopan unionin muille        säädetään, valmisteet, jotka ovat jo markki-
51490: jäsenvaltioille uusista tiedoista, jotka koskevat    noilla Euroopan yhteisössä tämän lain voimaan
51491: kasvinsuojeluaineiden tai niiden sisältämien te-     tullessa, saadaan hyväksyä tämän lain voimaan
51492: 4                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 170
51493: 
51494: tullessa voimassa olleiden vaatimusten mukai-   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
51495: sesti asetuksella säädettävän ajan.             menpiteisiin.
51496:    Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
51497: 
51498:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
51499:                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 171
51500: 
51501: 
51502: 
51503: 
51504:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkkolain 20
51505:                                   luvun 5 §:n muuttamisesta
51506:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        on antanut asiasta mietintönsä n:o 10, on
51507: n:o 171 laiksi kirkkolain 20 luvun 5 §:n muut-      hyväksynyt seuraavan lain:
51508: tamisesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta
51509: 
51510: 
51511:                                               Laki
51512:                              kirkkolain 20 luvun 5 §:n muuttamisesta
51513: 
51514:   Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti
51515:   muutetaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/93) 20 luvun 5 § seuraavasti:
51516:                    20 luku                            Vaalien tulosta määrättäessä suhteutetaan
51517:                 Kirkolliskokous                    ehdokkaille kussakin seurakunnassa annettujen
51518:                                                    äänien määrä toisaalta seurakunnan väkilu-
51519:                       5§                           kuun sekä toisaalta sen kirkkovaltuuston jäsen-
51520:            Maallikkoedustajien vaali               määrään tai sen seurakuntaneuvoston jäsenten
51521:                                                    ja seurakunnasta valittujen yhteisen kirkkoval-
51522:    Maallikkoedustajien vaalissa ovat äänivaltai-   tuuston jäsenten yhteenlaskettuun määrään.
51523: sia kirkkovaltuustojen tai seurakuntaneuvosto-     Kunkin seurakunnan äänivaltaisilla on yhteen-
51524: jen ja yhteisten kirkkovaltuustojen maallikko-     sä neljä ääntä ja lisäksi yksi ääni kutakin
51525: jäsenet. Jäsenen ollessa estynyt äänioikeus on     seurakunnan väkiluvun täyttä tuhatta kohti.
51526: varajäsenellä. Milloin sama henkilö on jäsene-     Tämä äänimäärä jaetaan kussakin seurakun-
51527: nä sekä seurakuntaneuvostossa että yhteisessä      nassa äänivaltaisten kesken kolmen desimaalin
51528: kirkkovaltuustossa, varajäsen hänen tilalleen      tarkkuudella.
51529: tulee yhteisestä kirkkovaltuustosta. Kukin ää-
51530: nivaltainen saa äänestää yhtä ehdokaslistassa         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
51531: olevaa ehdokasta.                                          kuuta 1995.
51532: 
51533:     Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1994
51534: 
51535: 
51536: 
51537: 
51538: 240328
51539:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 172
51540: 
51541: 
51542: 
51543: 
51544:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Pelastusopis-
51545:                                   tosta
51546:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        jolle hallintovaliokunta on antanut asiasta mie-
51547: n:o 172 laiksi Pelastusopistosta. Eduskunta,        tintönsä n:o 11, on hyväksynyt seuraavan lain:
51548: 
51549: 
51550: 
51551: 
51552:                                               Laki
51553:                                           Pelastusopistosta
51554: 
51555:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
51556: 
51557:                       1§                            van opiskelijan kotikunta on velvollinen mak-
51558:                  Pelastusopisto                     samaan opiskelijasta valtiolle maksuosuuden,
51559:                                                     joka vastaa opetus- ja kulttuuritoimen rahoi-
51560:   Pelastusopisto on sisäasiainministeriön alai-     tuksesta annetussa laissa (705/92) ammatillista
51561: nen valtion ylläpitämä oppilaitos.                  koulutusta saavasta oppilaasta säädettyä koti-
51562:                                                     kunnan maksuosuutta.
51563:                       2§                               Maksuosuus peritään siltä kunnalta, joka on
51564:                    Tehtävät                         kotikuntalain (201194) mukaan opiskelijan ko-
51565:                                                     tikunta lukukauden alussa. Jos opiskelijana ei
51566:   Pelastusopiston tehtävänä on:                     ole kotikuntaa Suomessa, valtio vastaa koti-
51567:    1) huolehtia palo- ja pelastustoimen päällys-    kunnan maksuosuudesta.
51568: tön, alipäällystön ja miehistön sekä hälytys-          Maksuosuus on suoritettava valtiolle saman-
51569: päivystäjien ammatillisesta perus- ja lisäkoulu-    suuruisina erinä kaksi kertaa vuodessa, ensim-
51570: tuksesta;                                           mäinen erä maaliskuun ja toinen erä marras-
51571:   2) järjestää varautumiskoulutusta johtaville      kuun loppuun mennessä.
51572: viranomaisille ja erityishenkilöstölle; sekä
51573:    3) järjestää tarvittaessa muutakin pelas-                             5§
51574: tusalan koulutusta.
51575:    Pelastusopisto suorittaa muitakin oppilaitok-                        Maksut
51576: sen toimintaan soveltuvia sisäasiainministeriön        Pelastusopiston antama varautumiskoulutus
51577: määräämiä tehtäviä.                                 on maksutonta. Muista kursseista ja suoritteis-
51578:                                                     ta peritään maksu siten kuin valtion maksupe-
51579:                       3§                            rustelaissa (150/92) säädetään.
51580:                     Hallinto
51581:   Pelastusopiston hallinnon       järjestämisestä                         6§
51582: säädetään asetuksella.                                    Opintososiaaliset edut ja korvaukset
51583:                       4§                               Opetus, majoitus ja muonitus ovat opiskeli-
51584:                    Rahoitus                         joille maksuttornia ammatilliseen peruskoulu-
51585:                                                     tukseen kuuluvilla kursseilla.
51586:   Ammatilliseen peruskoulutukseen osallistu-           Väestönsuojelulain 6 §:n 2 momentin mukai-
51587: 240329
51588: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 172
51589: 
51590: seen väestönsuojelukoulutukseen ja valmiuslain                           9§
51591: (1 080/91) 40 §:n mukaiseen koulutukseen osal-
51592: listuvien eduista ja heille maksettavista kor-                       Voimaantulo
51593: vauksista säädetään asetuksella.
51594:                                                        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
51595:                       7§                            kuuta 1995.
51596:                                                        Tällä lailla kumotaan valtion pelastusoppi-
51597:                   Opetuskieli                       laitoksista 31 päivänä tammikuuta 1992 annet-
51598:   Pelastusopiston opetuskieli on suomi. Ope-        tu laki (62/92) siihen myöhemmin tehtyine
51599: tusta annetaan myös ruotsin kielellä tai tilapäi-   muutoksineen.
51600: sesti muullakin kielellä. Opiskelija saa käyttää       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
51601: kokeissa joko suomen tai ruotsin kieltä.            ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
51602:                                                     menpiteisiin.
51603:                    8§
51604:             Tarkemmat säännökset
51605:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
51606: töönpanosta annetaan asetuksella.
51607: 
51608:     Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1994
51609:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 173
51610: 
51611: 
51612: 
51613: 
51614:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuloverolain
51615:                                  muuttamisesta
51616:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      sa tarkoitettu tuen takaisinperintä ei kohdennu
51617: n:o 173 laiksi tuloverolain muuttamisesta.         oikeudenmukaisesti, eduskunta edellyttää halli-
51618: Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta anta-       tuksen ryhtyvän pikaisesti toimenpiteisiin tuen
51619: nut asiasta mietintönsä n:o 44.                    takaisinperintää koskevan säännöksen tarkista-
51620:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa      miseksi.
51621: tiiviisti nyt hyväksytyn lain 149 a §:n 5 momen-     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
51622: tin soveltamista käytäntöön. Mikäli momentis-
51623: 
51624: 
51625: 
51626:                                              Laki
51627:                                     tuloverolain muuttamisesta
51628: 
51629:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
51630:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 151 §:n 1 ja 2 momentti,
51631: näistä 1 momentti sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1502/93),
51632: sekä
51633:   lisätään lakiin uusi 149 a § seuraavasti:
51634: 
51635:                     149 a §                        tavan yritystulon maara. Vähennys tehdään
51636:                                                    maatalouden jaettavan yritystulon ansiotulo-
51637:               Sopeutumisvähennys                   osuudesta ja sen ylittävältä osalta pääomatulo-
51638:   Jos maataloutta harjoittavalla luonnollisella    osuudesta.
51639: henkilöllä, kuolinpesällä tai maataloutta yhdes-      Edellä 1 momentissa tarkoitettuna veikana
51640: sä harjoittavilla puolisoilla on vuoden 1993       pidetään myös ennen 1 päivää toukokuuta
51641: lopussa ollut maatalouteen kohdistuvaa tai         1994 otettua velkaa, jos velka kohdistuu maa-
51642: maataloutta     harjoittavan verotusyhtymän        tilan tai sen osan hankintaan, jota koskeva
51643: osakkaalla yhtymän maatalouteen kohdistuvaa        luovutuskirja tai luovutusta tarkoittava esiso-
51644: 149 §:n 4 momentissa tarkoitettua pitkäaikaista    pimus on tehty vuonna 1993.
51645: velkaa vähintään 280 000 markkaa, edellä tar-         Sopeutumisvähennystä koskeva vaatimus on
51646: koitetusta maatalouden tulosta tehdään vero-       esitettävä ennen siltä verovuodelta toimitetta-
51647: velvollisen vaatimuksesta vuosilta 1995-1999       van verotuksen päättymistä, jota vaatimus kos-
51648: toimitettavissa verotuksissa ylimääräinen vä-      kee.
51649: hennys (sopeutumisvähennys).                          Jos maatila myydään vapaaehtoisella kaupal-
51650:    Sopeutumisvähennyksen enimmäismäärä on          la vuosien 1995-2000 aikana, verovelvollinen
51651: sen myöntämisvuosilta yhteensä 50 prosenttia       menettää oikeuden vuosilta 1995-1999 toimi-
51652: 280 000 markkaa ylittävästä velan määrästä.        tettavissa verotuksissa myönnettyyn sopeutu-
51653: Jos vuodelta 1993 toimitetussa verotuksessa        misvähennykseen. Verotoimisto oikaisee näiltä
51654: verovelvollisen tai puolisoiden yhteenlaskettu     vuosilta toimitetut verotukset noudattaen so-
51655: muiden kuin maa- ja metsätalouden veronalais-      veltuvin osin, mitä verotuslaissa säädetään ve-
51656: ten varojen määrä kuitenkin ylittää 1 000 000      ronoikaisusta. Veronoikaisu voidaan tehdä,
51657: markkaa, ylimenevä määrä vähennetään sopeu-        vaikka sen edellytykset puuttuvat.
51658: tumisvähennyksen enimmäismäärästä. Vero-              Tässä pykälässä tarkoitettuna veikana ei
51659: vuonna tehtävän vähennyksen määrä saa olla         pidetä velkaa, jossa velkojana on verovelvolli-
51660: enintään 25 prosenttia vähennyksen enimmäis-       sen isä tai äiti joko yksin tai yhdessä puolisonsa
51661: määrästä, kuitenkin enintään maatalouden jaet-     kanssa.
51662: 240296
51663: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 173
51664: 
51665:                     151 §                          ta 1993 edeltäneiltä verovuosilta vähennetään
51666: Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän tappiot       kunnallisverotuksen verovuoden tulosta. Muun
51667:    verovuotta 1993 edeltäneiltä verovuosilta       kiinteistötulolähteen kuin maatilan tappioita ei
51668:                                                    kuitenkaan voida vähentää. Liiketulolähteen ja
51669:    Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän val-       ammattitulolähteen tappiota vähennetään enin-
51670: tionverotuksessa vahvistetut tappiot verovuotta    tään määrä, joka vastaa kunnallisverotuksen
51671: 1993 edeltäneiltä verovuosilta vähennetään val-    verovuoden tuloon sisältyvän elinkeinotulon
51672: tionverotuksen verovuoden ansiotulosta ja sen      ansiotulo-osuuden määrää. Maatilatalouden
51673: ylittävältä osalta pääomatulosta. Valtionvero-     tappiota vähennetään enintään kunnallisvero-
51674: tuksessa vahvistettua maatilatalouden tappiota     tuksen verovuoden tuloon sisältyvän maatalou-
51675: vähennetään kuitenkin ensin enintään määrä,        den ansiotulo-osuuden, josta on vähennetty
51676: joka vastaa verovuoden ansiotuloon ja pää-         verovuosilta 1995-1999 myönnettävä sopeutu-
51677: omatuloon sisältyvän maatalouden jaettavan         misvähennys, ja maatilatalouden tuloverolain
51678: yritystu1on, josta on vähennetty verovuosilta      11 §:n mukaisen metsätalouden puhtaan tulon
51679: 1995-1999 myönnettävä sopeutumisvähennys,          sekä veronalaisen hankintatyön arvon yhteis-
51680: ja metsätalouden metsävähennyksen, menova-         määrä.
51681: rauksen ja metsätulon tulonhankkimismenojen
51682: vähentämisen jälkeisen pääomatulon tai maa-
51683: tilatalouden tuloverolain 11 §:n mukaisen met-
51684: sätalouden puhtaan tulon sekä veronalaisen           Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
51685: hankintatyön arvon yhteismäärää.                   tävänä ajankohtana.
51686:    Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän kun-         Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
51687: nallisverotuksessa vahvistetut tappiot verovuot-   delta 1995 toimitettavassa verotuksessa.
51688: 
51689:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
51690:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 174
51691: 
51692: 
51693: 
51694: 
51695:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi perintö- ja
51696:                                  lahjaverolain 55 §:n muuttamisesta
51697:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
51698: n:o 174 laiksi perintö- ja lahjaverolain 55 §:n     45, on hyväksynyt seuraavan lain:
51699: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain-
51700: 
51701: 
51702: 
51703: 
51704:                                               Laki
51705:                            perintö- ja lahjaverolain 55 §:n muuttamisesta
51706: 
51707:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
51708:   muutetaan 12 päivänä heinäkuuta 1940 annetun perintö- ja lahjaverolain (378/40) 55§, sellaisena
51709: kuin se on 29 päivänä huhtikuuta 1994 annetussa laissa (318/94), seuraavasti:
51710:                         55§                         mat, koneet, kalusto ja laitteet samoin kuin
51711:    Perintö- tai lahjaverosta jätetään verovelvol-   muuhun yritykseen kuin maatilaan kuuluvat
51712: lisen verotoimistolle ennen verotuksen toimit-      varat arvostettaisiin verovelvollisuuden alka-
51713: tamista tekemästä pyynnöstä osa maksuun-            mista edeltäneeltä vuodelta toimitetussa varal-
51714: panematta, jos:                                     lisuusverotuksessa noudatettujen perusteiden
51715:    1) veronalaiseen perintöön tai lahjaan sisäl-    mukaan. Näin saatu erotus tai, jos se on
51716: tyy maatila, muu yritys tai osa niistä;             suurempi kuin 1 momentin 3 kohdassa tarkoi-
51717:    2) verovelvollinen jatkaa perintönä tai lahja-   tetun perintö- tai lahjaveron 5 000 markan
51718: na saaduilla varoilla maatalouden tai maa- ja       ylimenevä osa, viimeksi mainittu määrä jäte-
51719: metsätalouden harjoittamista tai muuta yritys-      tään maksuunpanematta.
51720: toimintaa perintönä tai lahjana saadulla maa-          Jos maatilan, muun yrityksen tai sen osan
51721: tilalla tai näin saadussa yrityksessä; ja           luovutus 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetuissa
51722:    3) edellä 1 kohdassa tarkoitetusta maatilasta,   tapauksissa on osittain vastikkeellinen ja vasti-
51723: muusta yrityksestä tai niiden osasta määrätyn       ke on enemmän kuin 50 prosenttia käyvästä
51724: perintö- tai lahjaveron suhteellinen osa koko       arvosta, maatilaan, muuhun yritykseen tai sen
51725: verosta on suurempi kuin 5 000 markkaa.             osaan kohdistuva lahjavero jätetään kokonaan
51726:    Maksuunpanematta jätettävän veron osan           maksuun panematta.
51727: laskemiseksi tämän lain mukaan määrätystä              Jos verovelvollinen luovuttaa pääosan maa-
51728: verosta vähennetään vero, joka perintöosuu-         tilasta, muusta yrityksestä tai sellaisen osasta,
51729: desta tai lahjasta olisi määrättävä, jos maatilan   josta on myönnetty 2 tai 3 momentissa tarkoi-
51730: maatalousmaa, metsä, rakennukset, rakennel-         tettu huojennus, ennen kuin viisi vuotta on
51731: 240297
51732: 2                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 174
51733: 
51734: kulunut perintö- tai lahjaverotuksen toimitta-     Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
51735: mispäivästä, verovelvollisen maksettavaksi       tävänä ajankohtana.
51736: pannaan tämän pykälän nojalla maksuunpane-         Lakia sovelletaan niihin tapauksiin, joissa
51737: matta jätetty vero korotettuna 20 prosentilla.   verovelvollisuus on alkanut lain tultua voi-
51738:                                                  maan.
51739: 
51740:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
51741:                 1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 175 sekä LA:t 67 ja 75
51742: 
51743: 
51744: 
51745: 
51746:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuloverolain
51747:                                  muuttamisesta
51748: 
51749:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          Myös tasavallan presidentin työllisyystyöryh-
51750: n:o 175 laiksi tuloverolain muuttamisesta. Li-      mä esittää, että "valtioneuvosto asettaa selvi-
51751: säksi eduskunnassa on tehty lakialoitteet n:ot      tysmiehen valmistelemaan ehdotusta verotuk-
51752: 67 ja 75, jotka sisältävät ehdotuksen laiksi        sen ja tulonsiirtojen yhteensovittamiseksi siten,
51753: tuloverolain 96 §:n muuttamisesta. Valtiova-        että sosiaaliturvaloukkuja ei synny, jolloin an-
51754: rainvaliokunta on antanut asiasta eduskunnalle      siotyöhön meno on kannattavampaa kuin so-
51755: mietintönsä n:o 82 ja suuri valiokunta mietin-      siaaliturvan varassa eläminen".
51756: tönsä n:o 5.                                           Eduskunta edellyttää, että hallitus asettaa
51757:    Palkkatulon verotusta, tulonsiirtoja ja sosi-    työryhmän pikaisesti selvittämään verotuksen
51758: aaliperusteisia maksuja ei ole Suomessa kos-        ja tulonsiirtojen yhteisvaikutuksia tavoitteena
51759: kaan tietoisesti yhteensovitettu. Niiden valmis-    työnteon kannattavuuden turvaaminen kaikissa
51760: telu on tapahtunut toisistaan erillään ja vain      tilanteissa ja että työryhmän selvityksen aika-
51761: kunkin järjestelmän omat vaikutukset huo-           taulu asetetaan sellaiseksi, että sen työn tulok-
51762: mioon ottaen. Tämä on johtanut siihen, että on      sia voidaan käyttää perustana jo vuoden 1996
51763: syntynyt loukkuja, joissa palkkatulon kasvu         verotusperusteista ja tulonsiirroista päätettäes-
51764: selvästi johtaa kotitalouden käytettävissä ole-     sä.
51765: van tulon pienenemiseen.                               Eduskunta on hallituksen esityksen ja la-
51766:    Eduskunta katsoo, että työnteon on aina          kialoitteiden pohjalta hyväksynyt seuraavan
51767: oltava kannattavaa ja kannustavaa. Verotus ja       lain:
51768: sosiaaliturvajärjestelmä on yhteensovitettava si-
51769: ten, että tämä toteutuu.
51770: 
51771:                                               Laki
51772:                                      tuloverolain muuttamisesta
51773: 
51774:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
51775:   kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 21 §:n 5 momentti ja
51776: 136 §:n 3 momentti,
51777:   muutetaan 21 §:n 1 momentin 1 kohta, 39 §:n 1 momentti, 40 §:n 1 ja 2 momentti, 42 §:n 1
51778: momentti, 48 §:n 3 momentti, 53 §:n 1 momentin 6 kohta, 66 §:n 3 momentti, 76 §:n 1 momentin
51779: 3 kohta, 92 §:n 1 momentin 15 ja 19 kohta, 93 §:n 1 momentti, 95 §:n 1 momentin 1 kohta, 96 §:n
51780: 5 momentti, 105 §, 143 §:n 8 momentti sekä 149 §:n otsikko ja 1 momentti,
51781:   sellaisina kuin niistä ovat 105 § 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetussa laissa (520/94) sekä 143 §:n
51782: 8 momentti, 149 §:n otsikko ja 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1502/93),
51783: sekä
51784:    lisätään 53 §:n 1 momenttiin uusi 7 kohta ja 76 §:n 1 momenttiin uusi 4 kohta, 96 §:ään,
51785: sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla,
51786: uusi 5 momentti, jolloin muutettu 5 momentti sekä nykyinen 6 ja 7 momentti siirtyvät 6-8
51787: momentiksi, seuraavasti:
51788: 
51789:                       21 §                                                39 §
51790:           Osittain verovapaat yhteisöt              Verotusyhtymän osakkaan tulo-osuuden pää-
51791:    Tulon perusteella suorittavat veroa kunnalle                   oma tulo-osuus
51792: ja seurakunnalle 124 §:n 3 momentissa tarkoi-
51793:                                                        Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän osuus
51794: tetun tuloveroprosentin mukaan:
51795:                                                     verotusyhtymän maatalouden puhtaasta tulos-
51796:    1) valtio ja sen laitokset;
51797:                                                     ta, josta on vähennetty osakkaan yhtymän
51798: 
51799: 240657
51800: 2                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 175 sekä LA:t 67 ja 75
51801: 
51802: maatalouteen kohdistuvat korkomenot ja ai-         säännöksiä sovelletaan myös asumisoikeus-
51803: kaisemmilta verovuosilta vahvistetut osakkaan      asunnoista annetussa laissa (650/90) tarkoite-
51804: maatalouden tappiot yhtymästä, katsotaan           tun asumisoikeuden luovutukseen. Omistusai-
51805: pääomatuloksi siihen määrään saakka, joka          kaan rinnastetaan tällöin asumisoikeussopi-
51806: vastaa osakkaan yhtymävarallisuusosuudelle         muksen voimassaoloaika. Luovutettaessa osi-
51807: laskettua 15 prosentin vuotuista tuottoa.          tuksessa saatua omaisuutta oman asunnon
51808:                                                    myyntivoiton verovapauden edellyttämä omis-
51809:                                                    tusaika lasketaan ositussaantoa edeltäneestä
51810:                       40§                          saannosta ja asumisaika siitä, kun verovelvol-
51811:      Elinkeinoyhtymän osakkaan tulo-osuuden        linen on alkanut käyttää luovutettavaa asuntoa
51812:                 pääomatulo-osuus                   omana vakituisena asuntonaan.
51813: 
51814:    Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän osuus
51815: elinkeinoyhtymän elinkeinotoiminnan tulokses-                           53§
51816: ta katsotaan pääomatuloksi siihen määrään                   Eräät verovapaat pääomatulot
51817: saakka, joka vastaa osakkaan osuudelle yhty-          Veronalaista tuloa ei ole:
51818: män elinkeinotoimintaan verovuotta edeltä-
51819: neen verovuoden päättyessä kuuluneesta netto-         6) valtiolta, kunnalta tai muulta julkisyhtei-
51820: varallisuudesta laskettavaa 15 prosentin vuo-       söltä käypää alempana korkona saatu korko-
51821: tuista tuottoa.                                     tuki;
51822:    Jos elinkeinoyhtymällä on maatalouden tu-          7) yhteisön ulkomaiselta yhteisöitä saama
51823: loa, osakkaan osuus yhtymän maatalouden             osinko siten kuin elinkeinotulon verottamisesta
51824: tulosta katsotaan pääomatuloksi siihen mää-         annetun lain 6 §:n 2 momentissa säädetään.
51825: rään saakka, joka vastaa osakkaan osuudelle
51826: yhtymän maatalouteen verovuotta edeltäneen                              66§
51827: verovuoden päättyessä kuuluneesta nettovaral-             Työsuhteeseen perustuva osakeanti
51828: lisuudesta laskettavaa 15 prosentin vuotuista
51829: tuottoa.
51830:                                                       Veronalaista ansiotuloa on myös etu työsuh-
51831:                                                    teeseen perustuvasta oikeudesta saada tai hank-
51832:                        42§                         kia yhteisön osakkeita tai osuuksia käypää
51833:                                                    alempaan hintaan vaihtovelkakirjalainan, op-
51834:     Muusta yhtiöstä kuin pörssiyhtiöstä saadun     tiolainan, optio-oikeuden tai muun näihin rin-
51835:            osingon pääomatulo-osuus                nastettavan sopimuksen tai sitoumuksen perus-
51836:    Muusta yhtiöstä kuin pörssiyhtiöstä saatu       teella ( työsuhdeoptio). Edun arvoksi katsotaan
51837: osinko ja siihen liittyvä yhtiöveron hyvitys       osakkeen tai osuuden käypä arvo sillä hetkellä,
51838: katsotaan pääomatuloksi siihen määrään saak-       kun työsuhdeoptiota käytetään, vähennettynä
51839: ka, joka vastaa osakkeiden varallisuusverolais-    verovelvollisen osakkeesta tai osuudesta ja työ-
51840: sa tarkoitetulle matemaattiselle arvolle lasket-   suhdeoptiosta yhteensä maksamalla hinnalla.
51841: tua 15 prosentin vuotuista tuottoa. Ulkomaisen     Etu katsotaan sen verovuoden tuloksi, jona
51842: yhtiön ja varallisuusverolain 26 §:n 1 momen-      työsuhdeoptiota käytetään. Työsuhdeoptiota
51843: tissa tarkoitetun muun kuin pörssiyhtiön osak-     katsotaan käytettävän, kun verovelvollinen saa
51844: keille maksetun osingon pääomatulo-osuus las-      tai hankkii sen kohteena olevat osakkeet tai
51845: ketaan kuitenkin varallisuusverolaissa tarkoite-   osuudet. Työsuhdeoption käyttämiseen rinnas-
51846: tulla tavalla lasketusta osakkeiden käyvästä       tetaan sen luovutus. Tällöin edun arvoksi
51847: arvosta osingon jakovuotta edeltäneen vero-        katsotaan työsuhdeoption luovutushinta tai,
51848: vuoden päättyessä.                                 jos työsuhdeoptio lahjoitetaan, sen käypä arvo,
51849:                                                    vähennettyinä luovuttajan maksamalla hinnal-
51850:                                                    la.
51851:                        48§                                               76 §
51852:             Verovapaat luovutusvoitot                   Eräät ulkomailla työskentelyyn liittyvät
51853:                                                                 verovapaat korvaukset
51854:     Oman asunnon luovutusvoittoa koskevia             Veronalaista tuloa ei ole:
51855:                 1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 175 sekä LA:t 67 ja 75                    3
51856: 
51857:                                                    tään 10 prosenttia verovelvollisen verovuoden
51858:    3) palkka tai palkkio, jonka Yhdistyneet        puhtaasta ansiotulosta myös siinä tapauksessa,
51859: Kansakunnat tai jokin sen erityisjärjestö mak-     ettei selvitystä edellä 2-4 momentissa säädet-
51860: saa muualla kuin Suomessa suoriteusta asian-       tyjen edellytysten täyttymisestä ole esitytty, jos
51861: tuntijatehtävästä;                                 vakuutukseen perustuvaa eläkettä vakuutusso-
51862:    4) palkka tai palkkio, jonka Suomen valtio      pimuksen mukaan aletaan vanhuuseläkkeenä
51863: maksaa ulkomaanedustuksessa palvelevalle ra-       maksaa aikaisintaan vakuutetun täytettyä 58
51864: joitetusti verovelvolliselle, joka ei ole Suomen   vuotta.
51865: kansalainen.                                          Siltä osin kuin vapaaehtoinen eläkevakuutus
51866:                                                    ei täytä edellä 1-5 momentissa säädettyjä
51867:                       92 §                         edellytyksiä, verovelvollisella on oikeus vähen-
51868:            Verovapaat sosiaalietuudet              tää sen maksuista 60 prosenttia, vuodessa
51869:                                                    kuitenkin enintään 30 000 markkaa. Sama vä-
51870:   Veronalaista tuloa eivät ole:                    hennysoikeus koskee hänen tulokseen 68 §:n
51871:                                                    nojalla luettuja työnantajan suorittamia mak-
51872:    15) asumistukilain (408/75) ja eläkkeensaa-     suja. Kertamaksullisen eläkkeen tai erillisenä
51873: jien asumistukilain (591/78) mukainen asumis-      myönnetyn työkyvyttömyyseläkevakuutuksen
51874: tuki sekä opintotukilain (65/94) asumislisä;       maksut ja kansaneläkevakuutusmaksu eivät ole
51875:                                                    lainkaan vähennyskelpoisia. Verovelvollisen
51876:    19) kansaneläkelaitoksen järjestämästä kun-     oman tai hänen puolisonsa eläkevakuutuksen
51877: toutuksesta annetussa laissa (610/91) tarkoite-    maksujen vähennyskelpoisuuden edellytyksenä
51878: tut ja niitä vastaavat etuudet;                    on lisäksi, ettei saman vakuutuksen maksuja
51879:                                                    ole vähennetty elinkeinotulosta tai maatalou-
51880:                                                    den tulosta.
51881:                       93 §
51882: Asunnon ja työpaikan väliset matkakustannukset
51883:    Ansiotulon hankkimisesta johtuneina menoi-                            105 §
51884: na pidetään myös matkakustannuksia asunnos-            Kunnallisverotuksen opintorahavähennys
51885: ta työpaikkaan ja takaisin halvimman kulku-
51886: neuvon käyttökustannusten mukaan laskettui-            Jos verovelvollinen on saanut opintotukilais-
51887: na. Näitä matkakustannuksia voidaan kuiten-         sa (65/94) tarkoitettua muuta opintorahaa kuin
51888: kin vähentää enintään 16 000 markkaa ja vain        aikuisopintorahaa, hänen puhtaasta ansiotulos-
51889: siltä osin, kuin ne ylittävät verovuonna 2 500      taan vähennetään kunnallisverotuksen opinto-
51890: markkaa.                                            rahavähennys. Sen täysi määrä on 13 000
51891:                                                     markkaa, kuitenkin enintään opintorahan mää-
51892:                                                     rä. Vähennystä pienennetään 50 prosentilla
51893:                       95 §                          siitä määrästä, jolla verovelvollisen puhtaan
51894:             Tulonhankkimisvähennys                  ansiotulon määrä ylittää opintorahavähennyk-
51895:                                                     sen täyden määrän.
51896:   Verovelvollinen saa vähentää palkkatulos-
51897: taan:
51898:    1) tulonhankkimisvähennyksenä kolme pro-                              143 §
51899: senttia palkkatulonsa määrästä, kuitenkin enin-                Eräät siirtymäsäännökset
51900: tään 1 500 markkaa;
51901: 
51902:                                                       Vuodelta 1995 toimitettavassa kunnallisvero-
51903:                       96 §                          tuksessa verovelvollisen puhtaasta ansiotulosta
51904:          Eläkevakuutusmaksuvähennys                 vähennetään ennen perusvähennystä kunnallis-
51905:                                                     verotuksen ansiotulovähennyksenä 5 prosenttia
51906:                                                     hänen muun ansiotulonsa kuin eläketulon
51907:   Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen maksut             20 000 markkaa ylittävästä osasta. Vähennyk-
51908: ovat vähennyskelpoisia siltä osin kuin ne ovat      sen enimmäismäärä on kuitenkin 2 000 mark-
51909: verovuonna enintään 15 000 markkaa ja enin-         kaa. Verovelvollisen puhtaan ansiotulon ylit-
51910: 4              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 175 sekä LA:t 67 ja 75
51911: 
51912: täessä 80 000 markkaa vähennys pienenee 5        tussa muodossaan vuodelta 1994 toimitettavas-
51913: prosentilla puhtaan ansiotulon 80 000 markkaa    sa verotuksessa niihin työsuhdeoptioihin, joita
51914: ylittävästä osasta.                              on käytetty 16 päivänä syyskuuta 1994 tai sen
51915:                                                  jälkeen. Lakia ei kuitenkaan sovelleta vuodelta
51916:                     149 §                        1994 toimitettavassa verotuksessa, jos työsuh-
51917: Yritystulon pääomatulo-osuuden laskenta-ajan-    deoption käyttämisjakso tai osa siitä ajoittuu
51918:           kohta siirtymäkauden aikana            vuodelle 1994 lainan liikkeeseen laskemisen
51919:                                                  yhteydessä osakeyhtiölain 5 luvussa säädetyllä
51920:    Poiketen siitä, mitä 38-40 §:ssä säädetään    tavalla hyväksyttyjen alkuperäisten tai ennen
51921: pääomatulo-osuuden laskenta-ajankohdasta,        16 päivää syyskuuta 1994 muutettujen lainaeh-
51922: yritystulon pääomatulo-osuus lasketaan vero-     tojen mukaan. Alkuperäisten lainaehtojen mu-
51923: vuosina 1993-1995 verovuoden päättyessä          kaisena ei pidetä työsuhdeoption luovutuksen
51924: elinkeinotoimintaan tai maatalouteen taikka      sallimista tai sen käyttöajankohdan aikaista-
51925: yhtymän elinkeinotoimintaan tai maatalouteen     mista yhteisön hallituksen 16 päivänä syyskuu-
51926: kuuluvan nettovarallisuuden perusteella.         ta 1994 tai sen jälkeen tekemin päätöksin
51927:                                                  siinäkään tapauksessa, että hallitukselle olisi
51928:                                                  alkuperäisissä lainaehdoissa annettu tähän val-
51929:   Tämä laki tulee voimaan      päivänä           tuus.
51930: kuuta 1995.                                         Ennakkoperintälain palkkaa koskevia sään-
51931:   Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-      nöksiä sovelletaan niihin työsuhdeoptioihin,
51932: delta 1995 toimitettavassa verotuksessa. Lain    joita käytetään lain voimaantulopäivänä tai sen
51933: 48 §:ää sovelletaan ensimmäisen kerran vuodel-   jälkeen.
51934: ta 1994 toimitettavassa verotuksessa.
51935:   Lain 66 §:n 3 momenttia sovelletaan muute-
51936: 
51937:     Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
51938:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 176
51939: 
51940: 
51941: 
51942: 
51943:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ennakkope-
51944:                                 rintälain 30 a §:n muuttamisesta
51945:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
51946: n:o 176 laiksi ennakkoperintälain 30 a §:n        49, on hyväksynyt seuraavan lain:
51947: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain-
51948: 
51949: 
51950:                                             Laki
51951:                            ennakkoperintälain 30 a §:n muuttamisesta
51952: 
51953:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
51954:   muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain (418/59) 30 a§:n 1-3
51955: momentti, sellaisina kuin ne ovat 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1549/92),
51956: seuraavasti:
51957: 
51958:                      30 a §                         1) se maksetaan tuloverolaissa tarkoitetulle
51959:    Puutavaran ostajan on toimitettava enna-       yhteisölle;
51960: konpidätys maksamastaan kauppahinnasta,             2) samalta myyjältä ostetun puutavaran
51961: kun puutavaran myyjä luovuttaa hakkuuoikeu-       kauppahinta tai vakuutussuorituksen määrä on
51962: den omassa metsässään kasvavaan runkopuu-         enintään 500 markkaa;
51963: hun tai myy hankintakaupalla runkopuusta
51964:                                                     3) 1 momentissa tarkoitetun suorituksen
51965: valmistettavaa tai valmistettua puutavaraa, ku-
51966:                                                   saajan metsäverotus toimitetaan maatilatalou-
51967: ten tukkeja, pylväitä, kuitupuita, halkoja sekä
51968:                                                   den tuloverolain mukaan lasketun metsätalou-
51969: haketta. Vakuutuslaitoksen on toimitettava en-
51970:                                                   den puhtaan tulon perusteella.
51971: nakonpidätys metsää kohdanneen vahingon
51972: perusteella suorittamastaan vakuutuskorvauk-
51973: sesta.
51974:    Ennakonpidätys on 18 prosenttia 1 momen-         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
51975: tissa tarkoitetusta suorituksesta ilman arvon-    kuuta 199 .
51976: lisäveron osuutta.                                  Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
51977:    Ennakonpidätystä ei toimiteta 1 momentissa     delta 1995 toimitettavassa ennakkoperinnässä.
51978: tarkoitetusta suorituksesta, jos:
51979: 
51980:     Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1994
51981: 
51982: 
51983: 
51984: 
51985: 240357
51986:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 177
51987: 
51988: 
51989: 
51990: 
51991:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi talletusten ja
51992:                                    obligaatioiden veronhuojennuslain 1 ja 6 §:n muuttamisesta
51993: 
51994:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
51995: n:o 177 laiksi talletusten ja obligaatioiden           tanut asiasta mietintönsä n:o 55, on hyväksy-
51996: veronhuojennuslain 1 ja 6 §:n muuttamisesta.           nyt seuraavan lain:
51997: 
51998:                                                  Laki
51999:               talletusten ja obligaatioiden veronhuojennuslain 1 ja 6 §:n muuttamisesta
52000: 
52001:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52002:   muutetaan 29 päivänä heinäkuuta 1988 annetun talletusten ja obligaatioiden veronhuojennuslain
52003: (726/88) 1 §:n 1 momentin 1 kohta ja 6 §,
52004:   sellaisina kuin ne ovat 16 päivänä lokakuuta 1992 annetussa laissa (921192), seuraavasti:
52005:                         1§                                                     6§
52006:     Luonnollisen henkilön ja kotimaisen kuolin-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52007: pesän veronalaisena tulona ei pidetä valtion- ja       kuuta 1989. Lakia sovelletaan myös sellaisiin
52008: kunnallisverotuksessa korkoa talletuksesta, jo-        vuosina 1989-1995 24 kuukauden määräajaksi
52009: ka on tehty yleisön talletusten vastaanottami-         tehtyihin talletuksiin, jotka ovat nostettavissa
52010: seen tarkoitetulle tilille kotimaiseen talletus-       vasta vuoden 1995 jälkeen, ja sellaisiin 1 §:n
52011: pankkiin tai ulkomaisen luottolaitoksen Suo-           1 momentin 2 kohdassa tarkoitettuihin vuosi-
52012: messa olevaan sivukonttoriin taikka vastaavalle        na 1992 ja 1993 36 kuukauden määräajaksi
52013: tilille osuuskunnan säästökassaan, jos:                tehtyihin talletuksiin, jotka ovat nostettavissa
52014:     1) talletus tehdään edellä tarkoitetulle tilille   vasta vuoden 1993 jälkeen.
52015: 24 kuukaudeksi vuosina 1989-1995 ja talle-
52016: tuksen vuotuinen korko on enintään Suomen                Tämä laki tulee voimaan          päivänä
52017: Pankin peruskorko vähennettynä kahdella pro-                    kuuta 1995.
52018: senttiyksiköllä; tai                                     Lakia sovelletaan 1 §:n 1 momentin 1 koh-
52019:                                                        dassa tarkoitetuille talletuksille 1 päivänä tam-
52020:                                                        mikuuta 1995 ja sen jälkeiseltä ajalta kertyvään
52021:                                                        korkoon.
52022: 
52023:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
52024: 
52025: 
52026: 
52027: 
52028: 240411
52029:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 178
52030: 
52031: 
52032: 
52033: 
52034:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työttömyys-
52035:                                 turvaetuoksien poikkeuksellisesta tarkistamisesta
52036:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     nettely olisi samanlainen kuin muissa sosiaali-
52037: n:o 178 laiksi työttömyysturvaetuuksien poik-     vakuutusjärjestelmissä.
52038: keuksellisesta tarkistamisesta. Eduskunnalle on
52039:                                                     Eduskunta edellyttää myös, että hallitus sel-
52040: sosiaali- ja terveysvaliokunta antanut asiasta
52041:                                                   vittää indeksileikkauksien vaikutukset työttö-
52042: mietintönsä n:o 31.
52043:                                                   mien asemaan ja ryhtyy asian vaatimiin toi-
52044:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
52045:                                                   menpiteisiin työttömien taloudellisen tilanteen
52046: siitä, että myös työttömyysturvajärjestelmässä
52047:                                                   parantamiseksi.
52048: siirrytään käyttämään indeksiä perusteena kor-
52049: jattaessa etuuksien markkamääriä. Näin me-           Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
52050: 
52051:                                             Laki
52052:                    työttömyysturvaetuuksien poikkeuksellisesta tarkistamisesta
52053: 
52054:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52055: 
52056:                         1§                                              3§
52057:    Sen estämättä, mitä työttömyysturvalain           Sen estämättä, mitä laissa työttömyysturva-
52058: 25 §:ssä säädetään lain markkamäärien tarkis-     lain 25 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta
52059: tamisesta palkkatason muutosta vastaavassa        (1270/93) ja työttömyysturvalain 25 §:ssä sää-
52060: suhteessa, lain 22 §:ssä mainitun peruspäivära-   detään lain markkamäärien tarkistamisesta
52061: han täyden määrän 108 markan sijasta sovel-       palkkatason muutosta vastaavassa suhteessa,
52062: letaan väliaikaisesti 118 markkaa.                mainitun palkkatason suhteellisesta muutokses-
52063:                                                   ta vähennetään 3,0 prosenttiyksikköä.
52064:                        2§
52065:    Sen estämättä, mitä työttömyysturvalain                               4 §
52066: 25 §:ssä säädetään lain markkamäärien tarkis-       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
52067: tamisesta palkkatason muutosta vastaavassa        kuuta 199 .
52068: suhteessa, lain 24 §:ssä mainitun lapsikorotuk-     Lain 3 §on voimassa vuoden 1995 loppuun.
52069: sen 22 markan markkamäärän sijasta sovelle-       Lain 1 ja 2 §:ssä säädettyjä markkamääriä
52070: taan väliaikaisesti 24 markkaa, 32 markan         sovelletaan siihen asti, kunnes seuraavan ker-
52071: markkamäärän sijasta sovelletaan väliaikaisesti   ran, ottaen huomioon myös 3 §:n säännös,
52072: 35 markkaa ja 41 markan markkamäärän              työttömyysturvalain 25 §:n mukaan on tehtävä
52073: sijasta sovelletaan väliaikaisesti 45 markkaa.    markkamäärien tarkistus asetuksella.
52074: 
52075:      Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1994
52076: 
52077: 
52078: 
52079: 
52080: 240474
52081:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 179
52082: 
52083: 
52084: 
52085: 
52086:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tapaturma- ja
52087:                                  liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1995 perittävästä maksusta
52088:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      jestelmän edustajien kanssa selvittävän, miten
52089: n:o 179 laiksi tapaturma- ja liikennevakuutus-     Työterveyslaitoksen osallistuminen ammatti-
52090: laitoksilta vuodelta 1995 perittävästä maksusta.   tautitutkimuksiin ja muiden työlääketieteellis-
52091: Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta anta-       ten palveluiden järjestäminen voidaan myös
52092: nut asiasta mietintönsä n:o 60.                    jatkossa turvata.
52093:    Eduskunta edellyttää hallituksen yhdessä
52094: Työterveyslaitoksen ja tapaturmavakuutusjär-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
52095: 
52096: 
52097: 
52098: 
52099:                                              Laki
52100:           tapaturma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1995 perittävästä maksusta
52101: 
52102:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52103: 
52104:                        1§                          1995 tilinpäätöksellä vahvistettujen liikenneva-
52105:    Vakuutuslaitosten, joilla on oikeus myöntää     kuutusmaksutulojen suhteessa. Maatalousyrit-
52106: Suomessa tapaturmavakuutuslaissa (608/48) tai      täjien tapaturmavakuutuslaitoksen 1 §:ssä sää-
52107: liikennevakuutuslaissa (279/59) tarkoitettuja      detty maksuosuus on lopullinen.
52108: vakuutuksia, sekä maatalousyrittäjien tapatur-
52109: mavakuutuslain (1026/81) 2 §:ssä tarkoitetun                              3§
52110: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaitok-           Sen estämättä, mitä tapaturmavakuutus-
52111: sen on suoritettava kansaneläkelaitokselle, si-    lain 35 §:n 1 momentissa, liikennevakuutuslais-
52112: ten kuin jäljempänä säädetään, kansaneläkelain     sa ja maatalousyrittäjien tapaturmavakuutus-
52113: 59 §:n 2 momentissa säädetyn valtion osuuden       lain 13 §:ssä säädetään, tästä laista vakuutus-
52114: pienentämiseksi vuonna 1995 maksu, joka on         laitoksille aiheutuva menojen lisäys voidaan
52115: yhteensä 330 miljoonaa markkaa. Tästä mak-         vuonna 1995 ja sen jälkeen sisällyttää pakolli-
52116: susta tapaturmavakuutuksia myöntävien va-          sen tapaturmavakuutuksen sekä liikennevakuu-
52117: kuutuslaitosten osuus on 170 miljoonaa mark-       tuksen vakuutusmaksujen perusteisiin ja lukea
52118: kaa ja liikennevakuutuksia myöntävien vakuu-       maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen ko-
52119: tuslaitosten osuus 143 miljoonaa markkaa.          konaiskustannuksiin.
52120: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaitok-          Tästä laista johtovasta maksutulon lisäykses-
52121: sen osuus on 17 miljoonaa markkaa.                 tä ei kuitenkaan peritä eräistä vakuutusmak-
52122:                                                    suista suoritettavasta verosta annetussa laissa
52123:                        2§                          (664/66) tarkoitettua vakuutusmaksuveroa, lii-
52124:    Edellä 1 §:ssä tapaturmavakuutuslaitoksille     kennevakuutuslain mukaista liikenneturvalli-
52125: säädetty maksuosuus jakautuu niiden kesken         suusmaksua, tapaturmavakuutuslain 35 §:n 2
52126: tapaturmavakuutuslain mukaisista muista kuin       momentin mukaista työturvallisuusmaksua ei-
52127: 57 §:ssä säädetyistä vakuutuksista vuoden 1995     kä 58 §:n ja 60 §:n 5 momentin mukaisia mak-
52128: tilinpäätöksellä vahvistettujen vakuutusmaksu-     suja eikä eräiden tapaturmakorvausten sitomi-
52129: tulojen suhteessa. Liikennevakuutuslaitoksille     sesta palkkatasoon annetun lain (957171) 2 §:n
52130: säädetty maksu jakautuu niiden kesken vuoden       eikä tapaturmavakuutuslain perusteella korvat-
52131: 240502
52132: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 179
52133: 
52134: tavasta kuntoutuksesta annetun lain (625/91)       rällä välittäessään 1 §:ssä säädetyn markkamää-
52135: 12 §:n mukaisia maksuja. Tämän lain mukaista       rän kansaneläkelaitokselle.
52136: maksua ei oteta myöskään huomioon maata-
52137: lousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 14 §:n                               5§
52138: mukaisia työturvallisuuskuluja määrättäessä.          Edellä 4 §:n 1 momentissa tarkoitettujen ta-
52139:                                                    paturma- ja liikennevakuutuslaitosten ennakoi-
52140:                       4§                           na suorittamat maksuosuudet tarkistetaan vas-
52141:    Tapaturma- ja liikennevakuutuslaitokset         taamaan 2 §:ssä säädettyä maksuosuuksien ja-
52142: ovat velvollisia suorittamaan kalenterikuukau-     kautumista sen jälkeen, kun tapaturma- ja
52143: sittain ennakkoa 1 §:ssä tarkoitetusta maksusta.   liikennevakuutuksen vakuutusmaksutulot vuo-
52144: Ennakon suuruus on kalenterikuukaudelta 1/12       delta 1995 on tilinpäätöksellä vahvistettu.
52145: vakuutuslaitosten maksettaviksi 1 §:ssä sääde-        Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa kun-
52146: tyistä määristä. Ennakko jakautuu tapaturma-       kin vakuutuslaitoksen ennakon sekä lopullisen
52147: vakuutuslaitosten kesken ja liikennevakuutus-      maksuosuuden määrän. Tapaturmavakuutus-
52148: laitosten kesken vuoden 1993 tilinpäätöksellä      laitosten Liitto ry. ja liikennevakuutuskeskus
52149: vahvistettujen pakollisen tapaturmavakuutuk-       huolehtivat 1 momentin mukaisten lopullisten
52150: sen ja liikennevakuutuksen vakuutusmaksutu-        maksuosuuksien keräämisestä ja tilittämisestä
52151: lojen suhteessa.                                   vakuu tuslaito ksille.
52152:    Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaitos
52153: maksaa kalenterikuukaudelta 1/12 sen makset-                           6§
52154: tavaksi 1 §:ssä säädetystä määrästä.                 Tarkempia määräyksiä tämän lain täytän-
52155:    Vakuutuslaitoksen on suoritettava kunkin        töönpanosta antaa tarvittaessa sosiaali- ja ter-
52156: kuukauden 15 päivään mennessä ennakko ta-          veysministeriö.
52157: paturmavakuutusmaksutulosta Tapaturmava-
52158: kuutuslaitosten Liitto ry:lle ja liikennevakuu-                         7§
52159: tusmaksutulosta liikennevakuutuskeskukselle.         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52160: Sosiaali- ja terveysministeriö välittää maksut     kuuta 1995. Laki koskee vuodelta 1995 suori-
52161: kansaneläkelaitokselle. Sosiaali- ja terveysmi-    tettavaa maksua.
52162: nisteriöllä on oikeus veloittaa Tapaturmava-          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
52163: kuutuslaitosten Liitto ry:n ja liikennevakuutus-   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
52164: keskuksen tilejä suoritettujen ennakoiden mää-     menpiteisiin.
52165: 
52166:     Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
52167:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 180
52168: 
52169: 
52170: 
52171: 
52172:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi merimieslain
52173:                                  32 §:n muuttamisesta
52174:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       antanut asiasta mietintönsä n:o 5, on hyväksy-
52175: n:o 180 laiksi merimieslain 32 §:n muuttamises-     nyt seuraavan lain:
52176: ta. Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta on
52177: 
52178: 
52179: 
52180: 
52181:                                               Laki
52182:                                  merimieslain 32 §:n muuttamisesta
52183: 
52184:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52185:   muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain (423/78) 32 §:n 5 momentti,
52186: sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1440/92), seuraavasti:
52187:                          32 §                       ma ovat yhdenjaksoisia, ei työntekijällä kuiten-
52188: Erityisäitiys-, äitiys-, isyys- ja vanhempainloma   kaan ole oikeutta palkkaan pitemmältä ajalta
52189:                   sekä hoitovapaa                   kuin 25 §:n 1 momentissa säädetään sairausajan
52190:                                                     palkan osalta. Raskaana olevalla työntekijällä
52191:                                                     on lisäksi oikeus ilman palkan menetystä käydä
52192:   Jos työntekijä on raskauteen tai synnytyk-        synnytystä edeltävissä lääketieteellisissä tutki-
52193: seen liittyvän sairauden johdosta estynyt teke-     muksissa työaikana, mikäli tutkimukset on
52194: mästä työtään muuna kuin äitiys- tai vanhem-        suoritettava työaikana eikä tutkimuksiin ole
52195: painloman aikana, on hänellä oikeus sairaus-        mahdollista päästä vapaa-aikana.
52196: ajan palkkaan 25 §:n säännösten mukaisesti.
52197: Mikäli raskauteen tai synnytykseen liittyvästä        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
52198: sairaudesta johtuva työkyvyttömyys ja äitiyslo-     kuuta 199 .
52199: 
52200:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
52201: 
52202: 
52203: 
52204: 
52205: 240388
52206:                       1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 181 ja LA 33
52207: 
52208: 
52209: 
52210: 
52211:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi pakkokeino-
52212:                                   lain muuttamisesta
52213:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         lain 1 luvun 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta,
52214: n:o 181 laiksi pakkokeinolain muuttamisesta.         jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mietin-
52215: Lisäksi eduskunnassa on tehty lakialoite n:o         tönsä n:o 21, on hallituksen esityksen ja la-
52216: 33, joka sisältää ehdotuksen laiksi pakkokeino-      kialoitteen pohjalta hyväksynyt seuraavan lain:
52217: 
52218: 
52219: 
52220:                                                Laki
52221:                                     pakkokeinolain muuttamisesta
52222: 
52223:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52224:   kumotaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun pakkokeinolain (450/87) 1 luvun 8 §:n 3
52225: momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä huhtikuuta 1990 annetussa laissa (361/90),
52226:   muutetaan 1 luvun 1 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentin 2 kohta, 6 §:n 1 ja 3 kohta, 7 §:n 2
52227: momentti, 8 §:n 1 momentti sekä 26 ja 28 §, 2 luvun 1 §ja 2 §:n 1 momentti sekä 5 luvun 1 §:n 1
52228: momentti ja 12 §:n 2 momentti,
52229:   sellaisina kuin niistä ovat 1 luvun 1 §:n 1 momentti ja 5 luvun 1 §:n 1 momentti 24 päivänä
52230: elokuuta 1990 annetussa laissa (772/90), 1 luvun 3 §:n 1 momentin 2 kohta ja 2 luvun 1 § 27
52231: päivänä maaliskuuta 1992 annetussa laissa (271/92) sekä 1 luvun 6 §:n 1 ja 3 kohta 29 päivänä
52232: joulukuuta 1988 annetussa laissa (1258/88), sekä
52233:   lisätään 1 lukuun uusi 26 a § seuraavasti:
52234: 
52235:                     1 luku                              2) jos rikoksesta on säädetty lievempi ran-
52236: Kiinniottaminen, pidättäminen ja vangitseminen       gaistus kuin kaksi vuotta vankeutta, mutta siitä
52237:                                                      säädetty ankarin rangaistus on vähintään vuosi
52238:                Kiinniottaminen                       vankeutta ja epäillyn olojen tai muiden seikko-
52239:                        1§                            jen perusteella on todennäköistä, että hän:
52240:                                                         a) lähtee pakoon taikka muuten karttaa
52241:          Jokamiehen kiinniotto-oikeus                esitutkintaa, oikeudenkäyntiä tai rangaistuksen
52242:    Jokainen saa ottaa kiinni verekseltä tai pa-      täytäntöönpanoa;
52243: kenemasta tavatun rikoksentekijän, jos rikok-           b) vaikeuttaa asian selvittämistä hävittämäl-
52244: sesta saattaa seurata vankeutta tai rikos on         lä, turmelemalla, muuttamalla tai kätkemällä
52245: lievä pahoinpitely, näpistys, lievä kavallus, lie-   todistusaineistoa taikka vaikuttamalla todista-
52246: vä luvaton käyttö, lievä vahingonteko tai lievä      jaan, asianomistajaan, asiantuntijaan tai rikos-
52247: petos.                                               kumppaniinsa; taikka
52248:                                                         c) jatkaa rikollista toimintaa;
52249: 
52250: 
52251:                   Pidättäminen                                            6§
52252:                                                            Pidättämiseen oikeutettu virkamies
52253:                       3§
52254:            Pidättämisen edellytykset                    Pidättämisestä päättää pidättämiseen oikeu-
52255:                                                      tettu virkamies. Pidättämiseen oikeutettuja vir-
52256:   Rikoksesta todennäköisin syin epäilty saa-         kamiehiä ovat:
52257: daan pidättää:                                          1) poliisiylijohtaja, poliisijohtaja, poliisiyli-
52258:                                                      tarkastaja, lääninpoliisineuvos, apulaispoliisi-
52259: 250015
52260: 2                      1994 vp -     Eduskunnan vastaus -       HE 181 ja LA 33
52261: 
52262: tarkastaja,    lääninylikomisario,    lääninko-            1) tuomittu rangaistus on vähintään kaksi
52263: misario, nimismies, apulaisnimismies, poliisi-          vuotta vankeutta;
52264: mestari, apulaispoliisimestari, ulkomaalaisyksi-           2) tuomittu rangaistus on vähemmän kuin
52265: kön toimistonjohtaja, keskusrikospoliisin pääl-         kaksi mutta vähintään yksi vuosi vankeutta ja
52266: likkö ja apulaispäällikkö, keskusrikospoliisin          on todennäköistä, että tuomittu:
52267: tutkintatoimiston toimistopäällikkö ja kansain-            a) lähtee pakoon tai muuten karttaa rangais-
52268: välisten asioiden toimiston toimistopäällikkö,          tuksen täytäntöönpanoa; tai
52269: suojelupoliisin päällikkö ja suojelupoliisin toi-          b) jatkaa rikollista toimintaa;
52270: mintayksikön päällikkönä toimiva osastopääl-               3) tuomittu rangaistus on vähemmän kuin
52271: likkö, rikosylitarkastaja, rikostarkastaja, ri-         yksi vuosi vankeutta ja:
52272: kosylikomisario, ylikomisario, rikoskomisario              a) tuomitulla ei ole vakinaista asuntoa Suo-
52273: ja komisario;                                           messa ja on todennäköistä, että hän poistumai-
52274:                                                         la maasta karttaa rangaistuksen täytäntöönpa-
52275:    3) tullihallituksen valvonta- ja tarkastusyksi-      noa; tai
52276: kön johtaja, valvontatoimiston ja tutkintatoi-             b) hänet on tuomittu yhdellä tai useammalla
52277: miston päällikkö, esitutkintatehtävissä toimiva         päätöksellä vankeusrangaistukseen useista ly-
52278: ylitarkastaja ja tullisihteeri sekä tullipiirin pääl-   hyin väliajoin suoritetuista rikoksista ja vangit-
52279: likkö, valvontatehtävissä toimiva johtaja ja            seminen on tarpeen vakavuusasteeltaan saman-
52280: apulaisjohtaja sekä esitutkintatehtävissä toimi-        laisen rikollisen toiminnan jatkamisen estämi-
52281: va ylitarkastaja ja tulliylitarkastaja; sekä            seksi.
52282:                                                            Päätös tuomitun vangitsemisesta on voimas-
52283:                                                         sa siihen asti, kun rangaistuksen täytäntöönpa-
52284:                         7§                              no alkaa tai muutoksenhakutuomioistuin toisin
52285:             Ilmoitukset ja kirjaaminen                  päättää.
52286: 
52287:    Pidättämisestä on viipymättä ilmoitettava                               26a §
52288: pidätetyn osoituksen mukaan hänen omaisel-                     Kohtuuttoman vangitsemisen kielto
52289: leen tai muulle läheiselleen. Jos siitä on erityistä
52290: haittaa rikoksen selvittämiselle, ilmoittamista            Ketään ei saa vangita tai määrätä pidettä-
52291: voidaan lykätä enintään siihen saakka, kun              väksi edelleen vangittuna, jos se asian laadun
52292: tuomioistuin ottaa pidätettyä koskevan vangit-          taikka rikoksesta epäillyn tai tuomitun iän tai
52293: semisvaatimuksen käsiteltäväksi. Ilmoitusta ei          muiden henkilökohtaisten olojen vuoksi olisi
52294: kuitenkaan saa ilman erityistä syytä tehdä              kohtuutonta.
52295: vastoin pidätetyn tahtoa. Ilmoittamisen lykkää-
52296: misestä päättää pidättämiseen oikeutettu virka-                      Täydentäviä säännöksiä
52297: mies.
52298:                                                                               28 §
52299:                                                           Vangitun, pidätetyn ja kiinni otetun kohtelu
52300:                    Vangitseminen
52301:                                                            Vangitun, pidätetyn ja kiinni otetun kohte-
52302:                         8§                              lusta vankilassa tai muussa laitoksessa sääde-
52303:             Vangitsemisen edellytykset                  tään tutkintavankeudesta annetussa laissa
52304:                                                         (615174).
52305:   Rikoksesta todennäköisin syin epäilty saa-               Sisäasiainministeriö saa antaa määräyksiä
52306: daan 3 §:n 1 momentissa säädetyin edellytyksin          pidätetyn ja kiinni otetun kohtelusta poliisin
52307: vangita.                                                tiloissa.
52308: 
52309:                                                                            2 luku
52310:                       26 §
52311:                                                                         Matkustuskielto
52312:              Tuomitun vangitseminen
52313:                                                                               1§
52314:   Tuomioistuin saa määrätä ehdottomaan van-                       Matkustuskiellon edellytykset
52315: keusrangaistukseen tuomitun vangittavaksi tai
52316: pidettäväksi edelleen vangittuna, jos:                    Rikoksesta todennäköisin syin epäilty saa-
52317:                      1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 181 ja LA 33                          3
52318: 
52319: daan määrätä pidättämisen tai vangitsemisen                            5 luku
52320: sijasta matkustuskieltoon, jos rikoksesta sää-                         Etsintä
52321: detty ankarin rangaistus on vähintään vuosi
52322: vankeutta ja epäillyn olojen taikka muiden                               1§
52323: seikkojen perusteella on todennäköistä, että                  Kotietsinnän edellytykset
52324: hän:
52325:    1) lähtee pakoon taikka muuten karttaa            Jos on syytä epäillä, että on tehty rikos, josta
52326: esitutkintaa, oikeudenkäyntiä tai rangaistuksen   säädetty ankarin rangaistus on enemmän kuin
52327: täytäntöönpanoa; tai                              kuusi kuukautta vankeutta, saadaan rakennuk-
52328:    2) jatkaa rikollista toimintaa.                sessa, huoneessa taikka suljetussa säilytyspai-
52329:                                                   kassa tai kulkuneuvossa toimittaa kotietsintä
52330:                                                   takavarikoitavan esineen löytämiseksi tai muu-
52331:                                                   toin sellaisen seikan tutkimiseksi, jolla voi olla
52332:                                                   merkitystä rikoksen selvittämisessä. Kotietsintä
52333:                                                   saadaan toimittaa myös, jos epäilyn kohteena
52334:                       2§                          oleva rikos on väkivaltakuvauksen levittämi-
52335:                                                   nen, väärennysaineiston tai väärän rahan hal-
52336:            Matkustuskiellon sisältö               lussapito taikka henkilörekisteriin tunkeutumi-
52337:    Matkustuskieltoon määrätty ei saa poistua      nen.
52338: päätöksessä mainitulta paikkakunnalta tai
52339: alueelta. Häntä voidaan myös kieltää oleskele-                        12 §
52340: masta tai liikkumasta tietyllä päätöksessä mai-
52341: nitulla alueella. Päätöksessä voidaan kuitenkin   Henkilöön kohdistuvan etsinnän toimittaminen
52342: antaa lupa poistua siinä määrätyltä paikkakun-
52343: nalta tai alueelta työssäkäyntiä varten tai          Lääketieteellistä asiantuntemusta vaativan
52344: muusta siihen rinnastettavasta syystä. Matkus-    tutkimuksen saa suorittaa vain lääkäri.
52345: tuskiellosta päättävä viranomainen saa antaa
52346: tärkeästä syystä tilapäisen poistumisluvan.
52347: - - - - - - - - - - - - - -                         Tämä laki tulee voimaan         päivänä
52348:                                                   kuuta 19 .
52349: 
52350:     Helsingissä 31 päivänä tammikuuta 1995
52351:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 182
52352: 
52353: 
52354: 
52355: 
52356:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä poik-
52357:                                  keuksista kuntien valtionosuuslain säännöksiin vuonna 1995
52358:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on antanut
52359: n:o 182 laiksi eräistä poikkeuksista kuntien        asiasta mietintönsä n:o 16, on hyväksynyt
52360: valtionosuuslain säännöksiin vuonna 1995.           seuraavan lain:
52361: 
52362: 
52363: 
52364: 
52365:                                               Laki
52366:              eräistä poikkeuksista kuntien valtionosuuslain säännöksiin vuonna 1995
52367: 
52368:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52369:                         1§                            Vähennystä laskettaessa käytetään perustei-
52370:    Poiketen siitä, mitä kuntien valtionosuuslais-   na kunnan vuoden vaihteen 1993/1994 asukas-
52371: sa (688/92) säädetään, alennetaan kuntien val-      lukua ja verovuodelta 1992 maksuunpantujen
52372: tionosuuslain 8 §:n mukaisen yleisen valtion-       veroäyrien määrää.
52373: osuuden vuoden 1995 keskimääräisen markka-
52374: määrän laskennan lähtökohtana olevaa vuoden                                 2§
52375: 1994 markkamäärää 2, 7 prosenttia.                     Jos 1 §:n 2 momentin mukainen vähennys on
52376:    Kuntien valtionosuuslain ja tämän lain 1 §:n     suurempi kuin kunnalle kuntien valtionosuus-
52377: 1 momentin mukaan kunnalle määräytyvästä            lain 8 §:n ja tämän lain 1 §:n 1 momentin
52378: vuoden 1995 yleisestä valtionosuudesta vähen-       mukaan määräytyvä yleinen valtionosuus, ei
52379: netään:                                             erotusta peritä valtiolle.
52380:    1) kutakin kunnan asukasta kohden 33,30
52381: markkaa; sekä
52382:    2) markkamäärä, joka saadaan jakamalla                                3§
52383: 252 700 000 markkaa kaikkien kuntien, Ahve-           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
52384: nanmaan kuntia lukuun ottamatta, yhteenlas-         kuuta 199 .
52385: kettujen veroäyrien määrällä ja kertomalla
52386: tulos kunnan veroäyrien määrällä.
52387: 
52388:     Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1994
52389: 
52390: 
52391: 
52392: 
52393: 240568
52394:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 183
52395: 
52396: 
52397: 
52398:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Valtion pu-
52399:                                  kutehtaan yhtiöittämisestä
52400:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tion pukutehdas valtionyhtiöksi työntekijöiden
52401: n:o 183 laiksi Valtion pukutehtaan yhtiöittämi-     eläke- ja muut työsuhdekysymykset järjestetään
52402: sestä. Eduskunnalle on puolustusvaliokunta          sopimusteitse jo ennen yhtiöittämistä.
52403: antanut asiasta, mietintönsä n:o 3.                    Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
52404:   Eduskunta edellyttää, että muutettaessa Vai-
52405: 
52406:                                               Laki
52407:                                Valtion pukutehtaan yhtiöittämisestä
52408: 
52409:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52410:                        1§                                                  3§
52411:    Valtioneuvosto oikeutetaan luovuttamaan             Yhtiö ei ole velvollinen suorittamaan leima-
52412: puolustusministeriön hallinnonalaan kuuluvan        veroa tässä laissa tarkoitettua omaisuutta kos-
52413: Valtion pukutehdas -nimisen valtion teollisuus-     kevasta luovutuskirjasta.
52414: laitoksen hallinnassa olevat valtion omistamat         Tulo- ja varallisuusverotuksessa sekä arvon-
52415: maa-alueet ja rakennukset laitteineen sekä muu      lisäverotuksessa yhtiön katsotaan sellaisenaan
52416: omaisuus vaatteiden ja asusteiden valmistusta       jatkavan Valtion pukutehtaan liiketoimintaa.
52417: ja kauppaa sekä muuta siihen liittyvää toimin-
52418: taa harjoittamaan perustettavalle osakeyhtiölle.                         4§
52419:    Valtio merkitsee perustettaessa yhtiön kaikki      Yhtiö vastaa niistä velka-, hankinta- ja toi-
52420: osakkeet.                                           mitussopimuksista, joihin Valtion pukutehdas
52421:                                                     on toiminta-aikanaan sitoutunut.
52422:                       2§
52423:   Valtioneuvosto määrää luovutettavan omai-
52424: suuden arvon ja ehdot, joilla luovutus tapah-                              5§
52425: tuu, sekä muista omaisuuden luovuttamiseen ja          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
52426: yhtiön muodostamiseen liittyvistä järjestelyistä.   kuuta 19 .
52427: Valtioneuvosto määrää, mikä osa omaisuudes-            Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
52428: ta pannaan yhtiöön osakkeita vastaan ja mikä        ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
52429: osa annetaan lainaehdoin.                           menpiteisiin. Valtioneuvosto voi tehdä 1 ja
52430:   Valtio voi antaa yhtiölle lainaa ilman va-        2 §:ssä tarkoitettuja toimenpiteitä ennen lain
52431: kuutta enintään viisi miljoonaa markkaa.            voimaantuloa.
52432: 
52433:      Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
52434: 
52435: 
52436: 
52437: 
52438: 240614
52439:                                1994 vp ~ Eduskunnan vastaus -      HE 184
52440: 
52441: 
52442: 
52443: 
52444:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi varallisuusve-
52445:                                     rolain muuttamisesta
52446: 
52447:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         antanut asiasta mietintönsä n:o 83, on hyväk-
52448: n:o I84 laiksi varallisuusverolain muuttamises-.      synyt seuraavan lain:
52449: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on
52450: 
52451:                                                 Laki
52452:                                     varallisuusverolain muuttamisesta
52453: 
52454:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52455:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun varallisuusverolain (1537/92) 4, 26, 27 ja 37 §
52456: sekä 38 §:n 1 momentti ja 39 §:n 2 ja 3 momentti, näistä 38 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on
52457: II päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (934/93), sekä
52458:   lisätään 12 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
52459: 
52460:                         4§                                                   26§
52461:          Alaikäisen lapsen verovelvollisuus              Julkisesti noteeratun osakkeen verotusarvo
52462:    Alaikäisen lapsen varallisuudesta määrätään           Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoite-
52463: vero siten, että lapsen verotettava varallisuus       tun pörssiyhtiön, sopimusmarkkinayhtiön ja
52464: lisätään sen vanhemman varallisuuteen, jonka          sellaisen yhtiön, jonka osakkeilla käydään
52465: varallisuus on suurempi. Lapsen osuudeksi             kauppaa mainitussa laissa tarkoitetulla tavalla
52466: yhteenlasketusta varallisuudesta menevästä ve-        arvopaperivälittäjien yhteisön järjestämässä
52467: rosta katsotaan lapsen vanhemman verojen              menettelyssä, osakkeen verotusarvo on 70 pro-
52468: Vähentämisen jälkeen jäävä erotus.                    senttia käyvästä arvosta 2 momentissa sääde-
52469:    Jos lapsen vanhempiin ei sovelleta tulovero-       tyin poikkeuksin.
52470: lain puolisoita koskevia säännöksiä tai jos lasta        Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen hen-
52471: on verovuonna elättänyt vain toinen vanhem-           kilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa, van-
52472: mista, lisätään lapsen verotettava varallisuus        hempansa, lapsensa tai lapsen rintaperillisen
52473: veron määrää laskettaessa sen vanhemman               kanssa omistaa vähintään 20 prosenttia l mo-
52474: verotettavaan varallisuuteen, jonka on katsot-        mentissa mainitun yhtiön osakkeista, ve-
52475: tava elättäneen lasta.                                ronalaisiksi varoiksi katsotaan 30 prosenttia
52476:    Puolisoilla ja alaikäisenä lapsella tarkoite-      osakkeen käyvästä arvosta.
52477: taan tässä laissa, mitä tuloverolain 7 ja 8 §:ssä        Verohallitus määrää 1 momentissa tarkoite-
52478: säädetään. Kasvattilapseen ei kuitenkaan sovel-       tun ja tarvittaessa myös muun arvopaperin
52479: leta vanhemman ja lasten varallisuuden yhteis-        verotusarvon. Verohallituksen päätökseen ei
52480: verotusta koskevia säännöksiä.                        voi valittamalla hakea muutosta.
52481: 
52482:                                                                           27 §
52483:                         12 §
52484:                                                                 Muun osakkeen verotusarvo
52485:              Yrityksen nettovarallisuus
52486:                                                          Kotimaisen osakeyhtiön, 26 §:n 1 momentis-
52487:                                                       sa ja 28 §:ssä tarkoitettuja osakeyhtiöitä lukuun
52488:    Luonnollisen henkilön ja kotimaisen kuolin-        ottamatta, osakkeen verotusarvo lasketaan yh-
52489: pesän veronalaisiksi varoiksi katsotaan 30 pro-       tiön verovuotta edeltävän vuoden tilinpäätök-
52490: senttia yrityksen elinkeinotoiminnan nettova-         sen mukaisen tarkistetun nettovarallisuuden
52491: rallisuudesta tai jaetusta osuudesta yhtymän          perusteella.
52492: elinkeinotoiminnan nettovarallisuuteen.                  Osakkeen matemaattinen arvo ja verotusar-
52493: 240646
52494: 2                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 184
52495: 
52496: vo lasketaan jakamalla nettovarallisuuden            vattilasta, varoista vähennetään jokaisesta sel-
52497: määrä osakkeiden lukumäärällä. Yhtiön lunas-         laisesta lapsesta 10 000 markkaa.
52498: tamat osakkeet jätetään matemaattista arvoa             Jos molemmilla puolisoilla on varoja, vähen-
52499: laskettaessa lukuun ottamatta.                       nyks~n saa se, jonka varojen määrä on suu-
52500:    Osakkeen verotusarvo saa olla enintään 50         rempi.
52501: prosenttia edellisen vuoden verotusarvoa kor-
52502: keampi.                                                                  38 §
52503:    Valtiovarainministeriön päätöksessä liike-                  Vähennys omasta asunnosta
52504: osakkeen verotusarvon perusteista annetaan
52505: tarkemmat määräykset yhtiön nettovarallisuu-           Jos verovelvollinen on verovuoden päättyes-
52506: den, matemaattisen arvon ja verotusarvon las-        sä käyttänyt omistamaansa rakennusta taikka
52507: kemisesta, osakeyhtiön olosuhteissa tapahtu-         asunto-osakeyhtiön osakkuuden tai asunto-
52508: neiden muutosten huomioon ottamisesta sekä           osuuskunnan jäsenyyden perusteella hallitse-
52509: uuden yhtiön osakkeen matemaattisen arvon ja         maansa huoneistoa yksinomaan tai pääasialli-
52510: verotusarvon määräämisestä.                          sesti omana tai perheensä vakituisena asunto-
52511:    Jos edellä tarkoitetulla tavalla laskettu osak-   na, vähennetään verovelvollisen veronalaisista
52512: keen verotusarvo on osakkeen todennäköistä           varoista 50 000 markkaa. Vähennys myönne-
52513: luovutushintaa suurempi, verotusarvoksi katso-       tään 37 §:n 2 momentissa tarkoitetulla tavalla.
52514: taan osakkeen todennäköinen luovutushinta.
52515:    Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen hen-
52516: kilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa, van-                           39 §
52517: hempansa, lapsensa tai lapsen rintaperillisen                 Veron määrä ja maksuunpano
52518: kanssa omistaa vähintään 20 prosenttia tässä
52519: pykälässä tarkoitetun elinkeinotoimintaa har-
52520: joittavan yhtiön osakkeista, veronalaisiksi va-         Jos verotettava varallisuus nousee yli täysien
52521: roiksi katsotaan 30 prosenttia osakkeen vero-        satojen markkojen, jätetään ylimenevä osa
52522: tusarvosta.                                          huomioon ottamatta.
52523:    Poiketen siitä, mitä verotuslaissa (482/58)          Varallisuusvero vahvistetaan täysin markoin
52524: säädetään muutoksenhakuun oikeutetuista, tä-         siten, että ylimenevä osa jätetään lukuun otta-
52525: män pykälän nojalla laskettuun osakkeen ma-          matta. Vero pannaan maksuun vanhemmalle ja
52526: temaattiseen arvoon ja verotusarvoon saa ha-         alaikäiselle lapselle kullekin erikseen 4 §:ssä
52527: kea muutosta myös osakeyhtiö, jonka osak-            tarkoitettujen osuuksien mukaan.
52528: keen arvosta on kysymys.
52529:                                                        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
52530:                                                      kuuta 1995.
52531:                       37 §                             Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
52532:                  Lapsivähennys                       delta 1995 toimitettavassa verotuksessa. Lain
52533:                                                      27 §:n 7 momenttia sovelletaan ensimmäisen
52534:   Verovelvollisen, joka on asunut Suomessa ja        kerran vuodelta 1994 toimitettavassa verotuk-
52535: verovuonna elättänyt alaikäistä lastaan tai kas-     sessa.
52536: 
52537:      Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
52538:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 185
52539: 
52540: 
52541: 
52542: 
52543:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eräitä opetus- ja
52544:                                   kulttuuritoimen rahoituksen poikkeusjärjestelyitä koskevaksi lain-
52545:                                   säädännöksi
52546: 
52547:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         dännöksi. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta
52548: n:o 185 eräitä opetus- ja kulttuuritoimen rahoi-     on antanut asiasta mietintönsä n:o 26, on
52549: tuksen poikkeusjärjestelyitä koskevaksi lainsää-     hyväksynyt seuraavat lait:
52550: 
52551: 
52552: 
52553: 
52554:                                                Laki
52555:          eräistä opetus- ja kulttuuritoimen vuoden 1995 rahoitusta koskevista järjestelyistä
52556: 
52557:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52558: 
52559:                          1§                          sen osalta 1 momentissa tarkoitettuja keski-
52560:    Sen estämättä, mitä opetus- ja kulttuuritoi-      määräisiä markkamääriä laskettaessa otetaan
52561: men rahoituksesta annetussa laissa (705/92),         huomioon yksikköhintojen korotuksen perus-
52562: valtionosuutta saavista kansanopistoista anne-       teena käytettävien vuokrien ja vuokra-arvon
52563: tussa laissa (1218/93), opintokeskuslaissa           pääomakorvausten kokonaismäärissä vuoden
52564: (1215/93) ja valtionosuutta saavista liikunnan       1994 keskimääräisten markkamäärien vahvista-
52565: koulutuskeskuksista annetussa laissa (801192)        misen jälkeen tapahtuneet muutokset.
52566: säädetään, peruskoulun, lukion, ammatillisten
52567: oppilaitosten, ammatillisten erityisoppilaitos-                            2§
52568: ten, ammatillisten erikoisoppilaitosten, kansa-        Edellä 1 §:ssä tarkoitettuihin vuoden 1995
52569: laisopistojen, musiikkioppilaitosten ja kirjasto-    markkamääriin ja yksikköhintoihin ei tehdä
52570: jen vuoden 1995 yksikköhintojen keskimääräi-         pykälässä mainituissa laeissa säädettyjä kustan-
52571: set markkamäärät vahvistetaan sekä kansan-           nustason eikä toiminnan laadun ja laajuuden
52572: opistojen, opintokeskusten, liikunnan koulutus-      muutoksista aiheutuvia tarkistuksia.
52573: keskusten, museoiden, teattereiden ja orkeste-
52574: reiden vuoden 1995 yksikköhinnat määrätään                               3§
52575: kolme prosenttia alemmiksi kuin vuonna 1994.           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52576:     Lukion, ammatillisten oppilaitosten, amma-       kuuta 1995.
52577: tillisten erityisoppilaitosten ja musiikkioppilai-     Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52578: toksissa järjestettävän ammatillisen koulutuk-       täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52579: 
52580: 
52581: 
52582: 
52583: 240640
52584: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 185
52585: 
52586: 
52587:                                              Laki
52588:             opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 49 §:n muuttamisesta
52589: 
52590:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52591:   muutetaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain
52592: (705/92) 49 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
52593: (1454/93), seuraavasti:
52594: 
52595:                      49 §                          hennetään 5 prosenttia. Näin lasketusta mark-
52596:               Käyttökustannukset                   kamäärästä maksetaan vuonna 1994 yksi kah-
52597:                                                    deskymmenesosa, vuosina 1996-1998 ja 2000
52598:                                                    vuosittain yksi viidesosa sekä vuonna 1999
52599:    Vuoden 1994 alussa maksamatta olleet am-        kolme kahdeskymmenesosaa. Muissa kuin am-
52600: matillisten erityisoppilaitosten, ammatillisten    matillisissa erityisoppilaitoksissa, ammatillisissa
52601: erikoisoppilaitosten ja peruskoulua vastaavaksi    erikoisoppilaitoksissa ja peruskoulua vastaa-
52602: järjestetyn yksityisen koulun valtionavut ja       vaksi järjestetyssä yksityisessä koulussa yhdelle
52603: -avustukset sekä vuoden 1993 alussa maksa-         viidesosalle mainitusta markkamäärästä laske-
52604: matta olleet muut tässä laissa tarkoitetut val-    taan viiden vuoden ajalta kuuden prosentin
52605: tionosuudet maksetaan vuosina 1994-2000            vuotuinen korko, joka maksetaan vuoden 1998
52606: siten kuin tässä momentissa säädetään. Alle        erän yhteydessä.
52607: 10 000 markan suuruista valtionosuutta, -apua
52608: tai -avustusta ei makseta. Maksettava markka-
52609: määrä lasketaan siten, että ennalta vahvistettu-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52610: jen perusteiden mukaisesti haetun valtionosuu-     kuuta 1995.
52611: den, -avun tai -avustuksen ja maksettujen            Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52612: ennakoiden ja osasuoritusten erotuksesta vä-       täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52613: 
52614: 
52615: 
52616: 
52617:                                              Laki
52618:             valtionosuutta saavista kansanopistoista annetun lain 28 §:n muuttamisesta
52619: 
52620:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52621:   muutetaan valtionosuutta saavista kansanopistoista 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain
52622: (1218/93) 28 §:n 2 momentti seuraavasti:
52623: 
52624:                      28 §                          1996--1998 ja 2000 vuosittain yksi viidesosa ja
52625:     Rahoitusta koskevat siirtymäsäännökset         vuonna 1999 kolme kahdeskymmenesosaa.
52626: 
52627: 
52628:    Tämän lain voimaan tullessa maksamatta            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52629: olevat valtionosuudet maksetaan siten, että        kuuta 1995.
52630: niiden kokonaismäärästä maksetaan vuonna             Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52631: 1994 yksi kahdeskymmenesosa, vuosina               täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52632:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 185                          3
52633: 
52634:                                              Laki
52635:                                opintokeskuslain 23 §:n muuttamisesta
52636: 
52637:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52638:   muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun opintokeskuslain (1215/93) 23 §:n 2 momentti
52639: seuraavasti:
52640:                      23 §
52641:                                                      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52642:    Tämän lain voimaan tullessa maksamatta          kuuta 1995.
52643: olevat valtionosuudet maksetaan siten, että          Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52644: niiden kokonaismäärästä maksetaan vuonna           täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52645: 1994 yksi     kahdeskymmenesosa, vuosina
52646: 1996-1998 ja 2000 vuosittain yksi viidesosa ja
52647: vuonna 1999 kolme kahdeskymmenesosaa.
52648: 
52649: 
52650: 
52651:     Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1994
52652: 1
52653: 
52654: 1
52655:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 186
52656: 
52657: 
52658: 
52659: 
52660:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eräiden opetustointa
52661:                                    koskevien lakien muuttamisesta
52662: 
52663:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 27,
52664: n:o 186 eräiden opetustointa koskevien lakien         on hyväksynyt seuraavat lait:
52665: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivistysvalio-
52666: 
52667: 
52668: 
52669: 
52670:                                                 Laki
52671:                                      peruskoululain muuttamisesta
52672: 
52673:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52674:   muutetaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun peruskoululain (476/83) 27 §:n 2 momentti,
52675: sellaisena kuin se on 8 päivänä helmikuuta 1991 annetussa laissa (261191), sekä
52676:    lisätään 4 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 25 päivänä tammikuuta 1991
52677: annetulla lailla (171191 ), uusi 4 momentti ja 84 c §:ään, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta
52678: 1992 annetussa laissa (707/92), uusi 2 momentti seuraavasti:
52679:                        4§                             muitakin peruskoulun tehtävään kuuluvia op-
52680:                                                       piaineita sen mukaan kuin asetuksella sääde-
52681:    Peruskoulussa voidaan lisäksi opetusministe-       tään.
52682: riön määräämin perustein järjestää peruskou-
52683: luopetukseen valmistavaa opetusta oppivelvol-
52684: lisuusikäisille tai oppivelvollisuusikään tuleville                        84 c §
52685: maahanmuuttajille.
52686:                                                          Edellä 4 §:n 4 momentissa tarkoitetun ope-
52687:                        27 §                           tuksen järjestäjälle suoritetaan opetukseen osal-
52688:                                                       Iistuvaa kohti valtionosuutta ja kotikunnan
52689:   Peruskoulun ala-asteella opetetaan yhteisenä        maksuosuutta vastaava markkamäärä valtion
52690: aineena joko toista kotimaista kieltä tai vieras-     varoista.
52691: ta kieltä ja yläasteella sekä toista kotimaista
52692: kieltä että vierasta kieltä. Saamenkieliselle,          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52693: romanikieliselle ja vieraskieliselle oppilaalle       kuuta 1995.
52694: voidaan opettaa äidinkielenä oppilaan omaa              Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52695: äidinkieltä. Opetussuunnitelmaan voi kuulua           täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52696: 
52697: 
52698: 
52699: 
52700: 240658
52701: 2                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 186
52702: 
52703: 
52704:                                                 Laki
52705:                                  lukiolain 18 ja 54 b §:n muuttamisesta
52706: 
52707:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52708:    muutetaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun lukiolain (477/83) 18 §:n 2 momentti seki
52709: 54 b §:n 2 momentti,
52710:    sellaisena kuin ne ovat, 18 §:n 2 momentti 15 päivänä toukokuuta 1992 annetussa laissa (426/92
52711: ja 54 b §:n 2 momentti 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (708/92), seuraavasti:
52712:                        18 §                                                 54 b §
52713: 
52714:    Opetussuunnitelmaan voi lisäksi kuulua mui-           Jos oppilaalla ei ole kotikuntaa tai jo
52715: takin lukion tehtävään kuuluvia aineita. Saa-         hänellä on kotikunta Ahvenanmaalla, luki01
52716: menkieliselle, romanikieliselle ja vieraskieliselle   ylläpitäjälle suoritetaan valtionosuutta ja koti
52717: oppilaalle voidaan opettaa äidinkielenä oppi-         kunnan maksuosuutta vastaava markkamäär:
52718: laan omaa äidinkieltä. Opetussuunnitelmaan            valtion varoista.
52719: kuuluu myös useassa aineessa opetettavia aihe-
52720: kokonaisuuksia. Lukiossa voi olla kerhoja,              Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi
52721: joiden toimintaan voivat osallistua myös muut         kuuta 1995.
52722: kuin lukion oppilaat. Lukion opetusta voidaan           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaa1
52723: antaa myös koulun ulkopuolella.                       ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi
52724:                                                       menpiteisiin.
52725: 
52726: 
52727: 
52728: 
52729:                                                 Laki
52730:                                aikuislukiolain 13 ja 28 §:n muuttamisesta
52731: 
52732:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52733:   muutetaan 3 päivänä kesäkuuta 1994 annetun aikuislukiolain (439/94) 13 §:n 2 momentti j
52734: 28 §:n 2 momentti seuraavasti:
52735: 
52736:                        13§                                                   28 §
52737: 
52738:    Opetussuunnitelmaan voi kuulua sen lisäksi,           Jos kunnan ylläpitämän tai yksityisen aikui~
52739: mitä 1 momentissa säädetään, muitakin aikuis-         lukion 1 momentissa tarkoitetulla opiskelijan
52740: lukion tehtävään kuuluvia yleissivistäviä ainei-      ei ole kotikuntaa tai jos hänellä on kotikunt
52741: ta ja useassa aineessa opetettavia aihekokonai-       Ahvenanmaalla, ylläpitäjälle suoritetaan va
52742: suuksia. Saamenkieliselle, romanikieliselle ja        tionosuutta ja kotikunnan maksuosuutta va~
52743: vieraskieliselle opiskelijalle voidaan opettaa äi-    taava markkamäärä valtion varoista.
52744: dinkielenä opiskelijan omaa äidinkieltä.
52745:                                                         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tamm
52746:                                                       kuuta 1995.
52747:                                                         Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä se
52748:                                                       täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiir
52749:                           1994 vp- Eduskunnan vastaus -          HE 186                         3
52750: 
52751:                                               Laki
52752:                  vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain muuttamisesta
52753: 
52754:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52755:   lisätään vieraskielisistä yksityisistä kouluista 28 päivänä kesäkuuta 1963 annettuun lakiin
52756: (373/63) uusi 3 a-3 c § seuraavasti:
52757:                       3a §                         markkamäärästä vähennetään oppilaan koti-
52758:    Opetusministeriö myöntää koulun ylläpitä-       kunnan kantokykyluokan mukaan oppilasta
52759: jälle vuosittain hakemuksetta valtionosuutta       kohden laskettu valtionosuus.
52760: oppilaiden kotikuntien kantokykyluokkien ja
52761: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta anne-                           3c §
52762: tun lain (705/92) 8 §:n 1 momentissa säädetyn         Valtionosuuden ja oppilaan kotikuntien
52763: asteikon mukaisesti. Valtionosuus lasketaan        maksuosuuksien maksamisesta, oppilasmäärien
52764: markkamäärästä, joka saadaan kertomalla            laskemisesta, tietojen toimittamisesta ja muu-
52765: koulun oppilasmäärä mainitun lain 10 §:n no-       toksenhausta on soveltuvin osin voimassa, mitä
52766: jalla vahvistetulla valtakunnallisella peruskou-   niistä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta
52767: lun valtionosuuden perusteena olevien yksikkö-     annetussa laissa ja sen nojalla säädetään.
52768: hintojen keskimääräisellä markkamäärällä.             Valtionosuudesta on lisäksi voimassa, mitä
52769:    Erityisestä syystä opetusministeriö voi val-    opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta anne-
52770: tion talousarvion rajoissa myöntää koululle        tun lain 45 §:n 1 momentissa säädetään saamat-
52771: ylimääräistä avustusta.                            ta jääneen etuuden suorittamisesta, perusteet-
52772:                                                    toman edun palauttamisesta, suoritusvelvolli-
52773:                      3 b §                         suuden raukeamisesta ja uhkasakosta.
52774:   Oppilaan kotikunta on velvollinen suoritta-
52775: maan vieraskielistä koulua käyvästä oppilaasta       Tämä laki tulee voimaan l päivänä tammi-
52776: maksuosuuden koulun ylläpitäjälle. Kotikun-        kuuta 1995.
52777: nan maksuosuus lasketaan siten, että 3 a §:ssä       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52778: mainitusta yksikköhintojen keskimääräisestä        täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52779: 
52780: 
52781: 
52782: 
52783:                                               Laki
52784:                      ammatillisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
52785: 
52786:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52787:    kumotaan ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lain (487/87) 21 §
52788: ja 31 c §:n 3 momentti, sellaisena kuin ne ovat 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (717/92),
52789: sekä
52790:    muutetaan 31 c §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa 3 päivänä elokuuta 1992
52791: annetussa laissa, seuraavasti:
52792:                     31 c §                         ja kotikunnan maksuosuutta vastaava markka-
52793:             Kotikunnan maksuosuus                  määrä valtion varoista.
52794: 
52795:                                                       Tämä laki tulee voimaan l päivänä tammi-
52796:   Jos oppilaalla ei ole kotikuntaa tai jos          kuuta 1995.
52797: hänellä on kotikunta Ahvenanmaalla, oppilai-          Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52798: toksen ylläpitäjälle suoritetaan valtionosuutta     täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52799: 4                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 186
52800: 
52801: 
52802:                                              Laki
52803:                             musiikkioppilaitoslain 4 §:n muuttamisesta
52804: 
52805:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52806:  muutetaan 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun musiikkioppilaitoslain (402/87) 4 §:n 2
52807: momentti, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (723/92), seuraavasti:
52808:                       4§                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52809:                                                   kuuta 1995.
52810:   Jos oppilaalla ei ole kotikuntaa tai jos          Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52811: hänellä on kotikunta Ahvenanmaalla, oppilai-      täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52812: toksen ylläpitäjälle suoritetaan 1 momentissa
52813: tarkoitetusta oppilaasta kotikunnan mak-
52814: suosuutta vastaava markkamäärä valtion va-
52815: roista.
52816: 
52817: 
52818: 
52819: 
52820:                                              Laki
52821:            valtionosuutta saavista kansanopistoista annetun lain 18 §:n muuttamisesta
52822: 
52823:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52824:   muutetaan valtionosuutta saavista kansanopistoista 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain
52825: (1218/93) 18 §:n 4 momentti seuraavasti:
52826:                     18 §                          ritetaan kotikunnan maksuosuutta vastaava
52827:            Kotikunnan maksuosuus                  markkamäärä valtion varoista.
52828: 
52829:                                                     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52830:    Jos opiskelijana ei ole 3 momentissa tarkoi-   kuuta 1995.
52831: tettua kotikuntaa tai jos hänellä on kotikunta      Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52832: Ahvenanmaalla, oppilaitoksen ylläpitäjälle suo-   täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52833: 
52834: 
52835: 
52836: 
52837:                                              Laki
52838:      valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun lain 21 §:n muuttamisesta
52839: 
52840:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52841:   muutetaan valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista 21 päivänä elokuuta 1992
52842: annetun lain (801/92) 21 §:n 4 momentti seuraavasti:
52843:                     21 §                          ritetaan kotikunnan maksuosuutta vastaava
52844:            Kotikunnan maksuosuus                  markkamäärä valtion varoista.
52845: 
52846:                                                     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52847:    Jos opiskelijana ei ole 3 momentissa tarkoi-   kuuta 1995.
52848: tettua kotikuntaa tai jos hänellä on kotikunta      Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52849: Ahvenanmaalla, oppilaitoksen ylläpitäjälle suo-   täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52850:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 186                        5
52851: 
52852:                                              Laki
52853:      opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 39 §:n 2 momentin kumoamisesta
52854: 
52855:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
52856:                        1§                                              2 §
52857:    Täten kumotaan opetus- ja kulttuuritoimen         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
52858: rahoituksesta 3 päivänä elokuuta 1992 annetun      kuuta 1995.
52859: lain (705/92) 39 §:n 2 momentti, sellaisena kuin
52860: se on 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetussa
52861: laissa (718/93).
52862: 
52863:     Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
52864:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 187
52865: 
52866: 
52867: 
52868: 
52869:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtionosuutta
52870:                                   saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun lain 9 ja 21 §:n
52871:                                   muuttamisesta
52872:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivistysvalio-
52873: n:o I87 laiksi valtionosuutta saavista liikunnan    kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o I2,
52874: koulutuskeskuksista annetun lain 9 ja 2I §:n        on hyväksynyt seuraavan lain:
52875: 
52876: 
52877:                                               Laki
52878:   valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista annetun lain 9 ja 21 §:n muuttamisesta
52879: 
52880:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52881:   muutetaan valtionosuutta saavista liikunnan koulutuskeskuksista 2I päivänä elokuuta I992
52882: annetun lain (801192) 9 §:n 2 momentti ja 2I §:n I momentti seuraavasti:
52883:                       9§                            maan ammatilliseen peruskoulutukseen ja jat-
52884:              Valtionosuuden määrä                   kolinjakoulutukseen osallistuvasta opiskelijasta
52885:                                                     maksuosuuden, joka vastaa opetus- ja kulttuu-
52886:                                                     ritoimen rahoituksesta annetussa laissa amma-
52887:    Liikunnan koulutuskeskuksen valtionosuus         tillista koulutusta saavasta oppilaasta säädettyä
52888: I §:n 2 momentissa tarkoitettuun koulutukseen       kotikunnan maksuosuutta.
52889: määräytyy siten, että mainittua koulutusta var-
52890: ten II §:n I momentin mukaisesti lasketusta
52891: valtionosuuden laskennallisesta perusteesta vä-       Tämä    laki tulee voimaan         päivänä
52892: hennetään 21 §:n I momentin mukaiset koti-                    kuuta I99 .
52893: kuntien maksuosuudeL
52894:                                                       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
52895:                       21 §                          täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
52896:             Kotikunnan maksuosuus
52897:   Opiskelijan kotikunta on velvollinen maksa-
52898: 
52899:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta I994
52900: 
52901: 
52902: 
52903: 
52904: 240420
52905:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 188
52906: 
52907: 
52908: 
52909:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sosiaali- ja
52910:                                  terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain
52911:                                  väliaikaisesta muuttamisesta
52912: 
52913:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       sosiaaliturvaa koskevan selonteon vuoden 1995
52914: n:o 188 laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon       syyskuun loppuun mennessä. Selonteossa tulee
52915: suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain    käsitellä tulonsiirtojen ja palvelujen kokonai-
52916: väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunn\llle on     suus, kehittäminen ja tulevaisuudennäkymät
52917: sosiaali- ja terveysvaliokunta antanut asiasta     mukaan lukien rahoitus.
52918: mietintönsä n:o 36.                                  Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
52919:   Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa
52920: 
52921:                                               Laki
52922:     sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain väliaikaisesta
52923:                                            muuttamisesta
52924: 
52925:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52926:   lisätään sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 päivänä elokuuta
52927: 1992 annettuun lakiin (733/92) väliaikaisesti uusi 45 a § seuraavasti:
52928:                      45 a §                         Ahvenanmaan maakunnan kuntia lukuunotta-
52929:          Vuoden 1995 käyttökustannusten             matta, yhteenlaskettujen veroäyrien määrällä ja
52930:             valtionosuuden vähennys                 kertomalla tulos kunnan veroäyrien määrällä.
52931:                                                       Edellä 2 momentin 2 kohdassa tarkoitettua
52932:    Laskettaessa 10 §:n mukaisesti asukasta koh-     vähennystä laskettaessa käytetään verovuodel-
52933: den määriteltäviä valtionosuuden perusteena         ta 1992 maksuunpantujen veroäyrien määrää.
52934: olevia markkamääriä alennetaan laskennan
52935: lähtökohtana olevia vuoden 1994 markkamää-
52936: riä 2,56 prosenttia.                                  Tämä laki tulee voimaan     päivänä
52937:    Lisäksi 12 §:n mukaisesti kunnalle lasketosta   kuuta 199 ja on voimassa 31 päivään joulu-
52938: vuoden 1995 käyttökustannusten valtionosuu-        kuuta 1995. Lakia sovelletaan myönnettäessä
52939: desta vähennetään:                                 ja suoritettaessa vuoden 1995 käyttökustannus-
52940:    1) kutakin kunnan asukasta kohden 223           ten valtionosuudet
52941: markkaa; sekä                                         Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
52942:    2) markkamäärä, joka saadaan jakamalla          ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
52943: 1 692 miljoonaa markkaa kaikkien kuntien,          menpiteisiin.
52944: 
52945:      Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1994
52946: 
52947: 
52948: 
52949: 
52950: 240615
52951:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 189
52952: 
52953: 
52954: 
52955: 
52956:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen liittymises-
52957:                                 tä Euroopan avaruusjärjestöä koskevaan yleissopimukseen tehdyn
52958:                                 Suomen ja Euroopan avaruusjärjestön välisen sopimuksen eräiden
52959:                                 määräysten hyväksymisestä
52960:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               hyväksyä ne Pariisissa 22 päivänä
52961: n:o 189 Suomen liittymisestä Euroopan ava-              maaliskuuta 1994 Suomen hallituksen ja
52962: ruusjärjestöä koskevaan yleissopimukseen teh-           Euroopan avaruusjärjestön välillä Suo-
52963: dyn Suomen ja Euroopan avaruusjärjestön                 men liittymisestä Euroopan avaruusjär-
52964: välisen sopimuksen eräiden määräysten hyväk-            jestöä koskevaan yleissopimukseen ja sen
52965: symisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokun-         liitännäisehtoihin tehdyn sopimuksen
52966: ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 10, on            määräykset, jotka vaativat eduskunnan
52967: päättänyt                                               suostumuksen.
52968:     Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1994
52969: 
52970: 
52971: 
52972: 
52973: 240492
52974:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 190
52975: 
52976: 
52977: 
52978: 
52979:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion eläke-
52980:                                   lain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
52981:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut
52982: n:o 190 laiksi valtion eläkelain muuttamisesta       asiasta mietintönsä n:o 30, on hyväksynyt
52983: ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta,    seuraavat lait:
52984: 
52985: 
52986: 
52987:                                                Laki
52988:                                    valtion eläkelain muuttamisesta
52989: 
52990:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
52991:   muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/66) 23 ja 24 §,näistä 23 §
52992: sellaisena kuin se on muutettuna 9 päivänä tammikuuta 1981 ja 8 päivänä helmikuuta 1991
52993: annetuilla laeilla (11181 ja 229/91 ), sekä
52994:    lisätään lakiin uusi 24 a § seuraavasti:
52995: 
52996:                         23 §                                                24 §
52997:     Valtiokonttorin eläkeasiassa antamaan pää-          Jos eläkettä koskeva lainvoimainen päätös
52998: tökseen haetaan muutosta valittamalla valtion        perustuu virheelliseen tai puutteelliseen selvi-
52999: eläkelautakuntaan. Päätökseen, jolla on kiel-        tykseen tai ilmeisesti ei ole lainmukainen, va-
53000: täydytty antamasta 22 §:ssä tarkoitettu ennak-       kuutusoikeus voi valtiokonttorin esityksestä tai
53001: kotieto, ei saa hakea muutosta. Eläkelautakun-       sen hakemuksesta, jota asia koskee, kuultuaan
53002: nan päätökseen haetaan muutosta valittamalla         muita asianosaisia, poistaa päätöksen ja ottaa
53003: vakuutusoikeuteen. Valitusoikeus on eläkkeen         tai määrätä asian uudelleen käsiteltäväksi. Teh-
53004: hakijalla tai saajalla. Valitusoikeus valtion elä-   tyään edellä mainitun esityksen valtiokonttori
53005: kelautakunnan päätöksestä vakuutusoikeuteen          voi, kunnes asia on uudelleen ratkaistu, väliai-
53006: on myös valtiokonttorilla. Vakuutusoikeuden          kaisesti keskeyttää eläkkeen maksamisen tai
53007: päätökseen ei saa hakea muutosta valittamal-         maksaa sen esityksensä mukaisena.
53008: la.                                                     Valtion eläkelautakunta ja vakuutusoikeus
53009:     Valitusaika on 30 päivää päätöksen tiedok-       voivat tutkia valitusajan jälkeen saapuneen
53010: sisaannista. Valtiokonttorin ja valtion eläkelau-    valituksen, jos muutosta ei ole painavan syyn
53011: takunnan päätös saadaan antaa tiedoksi asian-        vuoksi haettu määräajassa.
53012: omaiselle lähettämällä se hänelle postitse. Jollei      Jos kysymys on evätyn edun myöntämisestä
53013: valituksen yhteydessä muuta näytetä, katso-          tai myönnetyn edun lisäämisestä, voi valtio-
53014: taan valittajan saaneen päätöksestä tiedon seit-     konttori aikaisemman päätöksen estämättä kä-
53015: semäntenä päivänä sen jälkeen, kun päätös on         sitellä asian uudelleen.
53016: hänen ilmoittamallaan osoitteella varustettuna
53017: annettu postin kuljetettavaksi. Valtiokonttorin                           24 a §
53018: valitusaika luetaan päätöksen tekemisestä.              Niiden asioiden käsittelyä varten, joihin tätä
53019:     Muutoksenhausta on muutoin voimassa, mi-         lakia sovelletaan, on vakuutusoikeudessa siitä
53020: tä muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa        annetussa laissa tarkoitettuina maallikkojäseni-
53021: laissa (154/50) säädetään.                           nä kaksi työnantaja- ja kaksi palkansaajajäsen-
53022:     Päätös saadaan panna täytäntöön lainvoi-         tä sekä tarpeellinen määrä varajäseniä. Näiden
53023: maa vailla olevanakin, jollei muutoksen hake-        tulee olla virka- tai työsuhteisiin perehtyneitä
53024: minen täytäntöönpanon vuoksi käy hyödyttö-           henkilöitä. Vakuutusoikeuden istuntoon osal-
53025: mäksi tai valitusviranomainen kiellä täytän-         listuu heistä samanaikaisesti yksi työnantaja- ja
53026: töönpanoa.                                           yksi palkansaajajäsen.
53027: 240425
53028: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 190
53029: 
53030:    Maallikkojäsenet ja heidän varajäsenensä             Lakia sovelletaan haettaessa muutosta lain
53031: määrää valtioneuvosto oikeusministeriön esi-         voimaantulon jälkeen annettuun päätökseen.
53032: tyksestä kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Työn-         Lain 24 §:n 1 momenttia sovelletaan kuitenkin,
53033: antajajäsenet ja heidän varajäsenensä määrä-         kun valtiokonttorin, valtion eläkelautakunnan
53034: tään valtiovarainministeriön sekä palkansaaja-       tai vakuutusoikeuden päätöksen poistamista
53035: jäsenet ja heidän varajäsenensä valtion virka-       koskeva hakemus tai esitys tehdään lain voi-
53036: miesten ja työntekijöiden edustaviropien kes-        maantulon jälkeen.
53037: kusjärjestöjen ehdotuksesta. Ehdotusten tulee           Ennen lain voimaantuloa voidaan nimittää
53038: sisältää kaksi kertaa niin monta ehdokasta           maallikkojäsenet ja heidän varajäsenensä lain
53039: kuin jäseniksi ja varajäseniksi tarvitaan.           voimaantulosta alkavaksi toimikaudeksi, joka
53040:                                                      voi olla 24 a §:ssä säädettyä lyhyempi tai
53041:   Tämä laki tulee voimaan        päivänä             pitempi, ei kuitenkaan pitempi kuin neljä vuot-
53042: kuuta 19                                             ta.
53043: 
53044: 
53045: 
53046:                                                Laki
53047:                                 valtion perhe-eläkelain muuttamisesta
53048: 
53049:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
53050:   muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1968 annetun valtion perhe-eläkelain (774/68) 20 ja 21 §,
53051: näistä 20 §sellaisena kuin se on muutettuna 9 päivänä tammikuuta 1981 ja 8 päivänä helmikuuta
53052: 1991 annetuilla laeilla (12/81 ja 231/91), sekä
53053:   lisätään lakiin uusi 21 a § seuraavasti:
53054: 
53055:                       20 §                                                  21 §
53056:    Valtiokonttorin perhe-eläkeasiassa antamaan          Jos perhe-eläkettä koskeva lainvoimainen
53057: päätökseen haetaan muutosta valittamalla val-        päätös perustuu virheelliseen tai puutteelliseen
53058: tion eläkelautakuntaan. Eläkelautakunnan pää-        selvitykseen tai ilmeisesti ei ole lainmukainen,
53059: tökseen haetaan muutosta valittamalla vakuu-         vakuutusoikeus voi valtiokonttorin esityksestä
53060: tusoikeuteen. Valitusoikeus on eläkkeen haki-        tai sen hakemuksesta, jota asia koskee, kuul-
53061: jana tai saajalla. Valitusoikeus valtion eläke-      tuaan muita asianosaisia, poistaa päätöksen ja
53062: lautakunnan päätöksestä vakuutusoikeuteen on         ottaa tai määrätä asian uudelleen käsiteltäväk-
53063: myös valtiokonttorilla. Vakuutusoikeuden pää-        si. Tehtyään edellä mainitun esityksen valtio-
53064: tökseen ei saa hakea muutosta valittamalla.          konttori voi, kunnes asia on uudelleen ratkais-
53065:    Valitusaika on 30 päivää päätöksen tiedok-        tu, väliaikaisesti keskeyttää eläkkeen maksami-
53066: sisaannista. Valtiokonttorin ja valtion eläkelau-    sen tai maksaa sen esityksensä mukaisena.
53067: takunnan päätös saadaan antaa tiedoksi asian-           Valtion eläkelautakunta ja vakuutusoikeus
53068: omaiselle lähettämällä se hänelle postitse. Jollei   voivat tutkia valitusajan jälkeen saapuneen
53069: valituksen yhteydessä muuta näytetä, katso-          valituksen, jos muutosta ei ole painavan syyn
53070: taan valittajan saaneen päätöksestä tiedon seit-     vuoksi haettu määräajassa.
53071: semäntenä päivänä sen jälkeen, kun päätös on            Jos kysymys on evätyn edun myöntämisestä
53072: hänen ilmoittamallaan osoitteella varustettuna       tai myönnetyn edun lisäämisestä, voi valtio-
53073: annettu postin kuljetettavaksi. Valtiokonttorin      konttori aikaisemman päätöksen estämättä kä-
53074: valitusaika luetaan päätöksen tekemisestä.           sitellä asian uudelleen.
53075:    Muutoksenhausta on muutoin voimassa, mi-
53076: tä muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa
53077: laissa (154/50) säädetään.                                                21 a §
53078:    Päätös saadaan panna täytäntöön lainvoi-             Vakuutusoikeudessa osallistuvat tämän lain
53079: maa vailla olevanakin, jollei muutoksen hake-        soveltamista koskevien asioiden käsittelyyn val-
53080: minen täytäntöönpanon vuoksi käy hyödyttö-           tion eläkelain 24 a §:n nojalla määrätyt maal-
53081: mäksi tai valitusviranomainen kiellä täytän-         likkojäsenet
53082: töönpanoa.
53083:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 190                             3
53084: 
53085:   Tämä laki tulee voimaan päivänä                   kun valtiokonttorin, valtion eläkelautakunnan
53086: kuuta 19                                            tai vakuutusoikeuden päätöksen poistamista
53087:   Lakia sovelletaan haettaessa muutosta lain        koskeva hakemus tai esitys tehdään lain voi-
53088: voimaantulon jälkeen annettuun päätökseen.          maantulon jälkeen.
53089: Lain 21 §:n 1 momenttia sovelletaan kuitenkin,
53090: 
53091: 
53092: 
53093: 
53094:                                               Laki
53095:                 kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta
53096: 
53097:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
53098:    muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin
53099: eläkelain (202/64) 8 §:n 1, 3 ja 5 momentti sekä 10 §, sellaisina kuin niistä ovat 8 §:n 3 ja 5
53100: momentti 21 päivänä joulukuuta 1979 annetussa laissa (941/79), sekä
53101:    lisätään lakiin uusi 10 a § seuraavasti:
53102: 
53103:                         8§                          ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää eläkkeen
53104:   Kunnallisen eläkelaitoksen päätökseen elä-        maksamisen tai maksaa sen esityksensä mukai-
53105: kettä koskevassa asiassa haetaan muutosta           sena.
53106: valittamalla eläkelautakuntaan. Eläkelautakun-         Kuntien eläkelautakunta ja vakuutusoikeus
53107: nan päätökseen haetaan muutosta valittamalla        voivat tutkia valitusajan jälkeen saapuneen
53108: vakuutusoikeuteen. Valitusoikeus on eläkkeen        valituksen, jos muutosta ei ole painavan syyn
53109: hakijalla tai saajalla ja eläkeasiamiehellä. Va-    vuoksi haettu määräajassa.
53110: kuutusoikeuden päätökseen ei saa hakea muu-            Jos kysymys on evätyn edun myöntämisestä
53111: tosta valittamalla.                                 tai myönnetyn edun lisäämisestä, voi eläkelai-
53112:                                                     tos aikaisemman päätöksen estämättä käsitellä
53113:    Valitusaika on 30 päivää päätöksen tiedok-       asian uudelleen.
53114: sisaannista. Eläkelaitoksen ja eläkelautakunnan
53115: päätös saadaan antaa tiedoksi asianomaiselle
53116: lähettämällä se hänelle postitse. Jollei valituk-                        10 a §
53117: sen yhteydessä muuta näytetä, katsotaan valit-         Niiden asioiden käsittelyä varten, joihin tätä
53118: tajan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä      lakia sovelletaan, on vakuutusoikeudessa siitä
53119: päivänä sen jälkeen, kun päätös on hänen            annetussa laissa tarkoitettuina maallikkojäseni-
53120: ilmoittamallaan osoitteella varustettuna annet-     nä kaksi työnantaja- ja kaksi palkansaajajäsen-
53121: tu postin kuljetettavaksi. Eläkeasiamiehen va-      tä sekä tarpeellinen määrä varajäseniä. Näiden
53122: litusaika luetaan päätöksen tekemisestä.            tulee olla virka- tai työsuhteisiin perehtyneitä
53123:                                                     henkilöitä. Vakuutusoikeuden istuntoon osal-
53124:    Muutoksenhausta on muutoin voimassa, mi-         listuu heistä samanaikaisesti yksi työnantaja- ja
53125: tä muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa       yksi palkansaajajäsen.
53126: laissa (154/50) säädetään.                             Maallikkojäsenet ja heidän varajäsenensä
53127:                                                     määrää valtioneuvosto oikeusministeriön esi-
53128:                        10 §                         tyksestä kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Työn-
53129:   Jos eläkettä koskeva lainvoimainen päätös         antajajäsenet ja heidän varajäsenensä määrä-
53130: perustuu virheelliseen tai puutteelliseen selvi-    tään kunnallisen työmarkkinalaitoksen sekä
53131: tykseen tai ilmeisesti ei ole lain tai eläkesään-   palkansaajajäsenet ja heidän varajäsenensä
53132: nön mukainen, vakuutusoikeus voi eläkelaitok-       kunnallisten viranhaltijoiden ja työntekijöiden
53133: sen esityksestä tai sen hakemuksesta, jota asia     edustavimpien keskusjärjestöjen ehdotuksesta.
53134: koskee, kuultuaan muita asianosaisia, poistaa       Ehdotusten tulee sisältää kaksi kertaa niin
53135: päätöksen ja ottaa tai määrätä asian uudelleen      monta ehdokasta kuin jäseniksi ja varajäseniksi
53136: käsiteltäväksi. Tehtyään edellä mainitun esityk-    tarvitaan.
53137: sen eläkelaitos voi, kunnes asia on uudelleen
53138: 4                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 190
53139: 
53140:    Tämä laki tulee voimaan päivänä                    Ennen lain voimaantuloa voidaan nimittää
53141: kuuta 19                                           maallikkojäsenet ja heidän varajäsenensä lain
53142:    Lakia sovelletaan haettaessa muutosta lain      voimaantulosta alkavaksi toimikaudeksi, joka
53143: voimaantulon jälkeen annettuun päätökseen.         voi olla 10 a §:ssä säädettyä lyhyempi tai
53144: Lain 10 §:n 1 momenttia sovelletaan kuitenkin,     pitempi, ei kuitenkaan pitempi kuin neljä vuot-
53145: kun eläkelaitoksen, eläkelautakunnan tai va-       ta.
53146: kuutusoikeuden päätöksen poistamista koskeva
53147: hakemus tai esitys tehdään lain voimaantulon
53148: jälkeen.
53149: 
53150: 
53151: 
53152: 
53153:                                              Laki
53154:                             Suomen Pankista annetun lain muuttamisesta
53155: 
53156:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
53157:   muutetaan Suomen Pankista 21 päivänä joulukuuta 1925 annetun lain (365/25) 24 §:n
53158: 3 momentti, sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta 1968 annetussa laissa (790/68), sekä
53159:   lisätään lakiin uusi 24 a ja 24 b § seuraavasti:
53160: 
53161:                      24 §                          ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää eläkkeen
53162:                                                    maksamisen tai maksaa sen esityksensä mukai-
53163:    Eläkkeen ja perhe-eläkkeen myöntää Suo-         sena.
53164: men Pankin johtokunta. Suomen Pankissa on             Vakuutusoikeus voi tutkia valitusajan jäl-
53165: eläkeasiamies, jolla on oikeus seurata näiden      keen saapuneen valituksen, jos muutosta ei ole
53166: asioiden käsittelyä johtokunnassa. Johtokun-       painavan syyn vuoksi haettu määräajassa.
53167: nan päätökseen eläkettä koskevassa asiassa            Jos kysymys on evätyn edun myöntämisestä
53168: haetaan muutosta valittamalla vakuutusoikeu-       tai myönnetyn edun lisäämisestä, voi Suomen
53169: teen siten kuin muutoksenhausta hallintoasiois-    Pankin johtokunta aikaisemman päätöksen es-
53170: sa annetussa laissa (154/50) säädetään. Valitus-   tämättä käsitellä asian uudelleen.
53171: oikeus on eläkkeen ja perhe-eläkkeen hakijalla
53172: tai saajalla ja eläkeasiamiehellä. Vakuutusoi-                          24 b §
53173: keuden päätökseen ei saa hakea muutosta               Vakuutusoikeudessa osallistuvat tämän lain
53174: vali ttamalla.                                     soveltamista koskevien asioiden käsittelyyn val-
53175:                                                    tion eläkelain 24 a §:n nojalla määrätyt maal-
53176:                                                    likkojäsenet.
53177:                      24 a §
53178:   Jos eläkettä koskeva lainvoimainen päätös           Tämä laki tulee voimaan     päivänä
53179: perustuu virheelliseen tai puutteelliseen selvi-   kuuta 19
53180: tykseen tai ilmeisesti ei ole lainmukainen, va-       Lakia sovelletaan haettaessa muutosta lain
53181: kuutusoikeus voi Suomen Pankin johtokunnan         voimaantulon jälkeen annettuun päätökseen.
53182: esityksestä tai sen hakemuksesta, jota asia        Lain 24 a §:n 1 momenttia sovelletaan kuiten-
53183: koskee, kuultuaan muita asianosaisia, poistaa      kin, kun Suomen Pankin johtokunnan tai
53184: päätöksen ja ottaa tai määrätä asian uudelleen     vakuutusoikeuden päätöksen poistamista kos-
53185: käsiteltäväksi. Tehtyään edellä mainitun esityk-   keva hakemus tai esitys tehdään lain voimaan-
53186: sen johtokunta voi, kunnes asia on uudelleen       tulon jälkeen.
53187:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 190                            5
53188: 
53189:                                             Laki
53190:                              kansaneläkelain 58 a §:n muuttamisesta
53191: 
53192:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
53193:   lisätään 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 58 a §:ään, sellaisena kuin
53194: se on 20 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1595/91), uusi 2ja 3 momentti seuraavasti:
53195:                     58 a §                        hakijalla tai saajalla ja eläkeasiamiehellä. Va-
53196:                                                   kuutusoikeuden päätökseen ei saa hakea muu-
53197:   Edellä 1 momentissa säädetyt etuudet myön-      tosta valittamalla.
53198: tää eläkelaitos. Eläkelaitoksessa on elä-            Tässä pykälässä tarkoitettujen asioiden kä-
53199: keasiamies, jolla on oikeus seurata näiden        sittelyssä noudatetaan soveltuvin osin, mitä
53200: asioiden käsittelyä eläkelaitoksessa. Eläkelai-   valtion eläkelain 24 ja 24 a §:ssä säädetään.
53201: toksen päätökseen eläkettä ja perhe-eläkettä
53202: koskevassa asiassa haetaan muutosta valitta-        Tämä laki tulee voimaan     päivänä
53203: malla vakuutusoikeuteen siten kuin muutok-        kuuta 19 .
53204: senhausta hallintoasioissa annetussa laissa         Lakia sovelletaan haettaessa muutosta lain
53205: (154/50) säädetään. Valitusoikeus on eläkkeen     voimaantulon jälkeen annettuun päätökseen.
53206: 
53207:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
53208:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 191
53209: 
53210: 
53211: 
53212: 
53213:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulosottomak-
53214:                                 suista
53215:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mietin-
53216: n:o 191 laiksi ulosottomaksuista. Eduskunta,      tönsä n:o 18, on hyväksynyt seuraavan lain:
53217: 
53218: 
53219: 
53220: 
53221:                                             Laki
53222:                                         ulosottomaksuista
53223: 
53224:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
53225:                       1§                             Velallisen on suoritettava rahasaamisen peri-
53226:                 Soveltamisala                     ruisestä taulukkomaksu.
53227:                                                      Hakijan on suoritettava esteen toteamiseksi
53228:    Täytäntöönpanotoimenpiteistä sekä muista       suoritetuista toimenpiteistä estemaksu, jos hän
53229: paikallisten ulosottoviranomaisten suoritteista   peruuttaa hakemuksensa tai asiakirjat palaute-
53230: peritään ulosottomaksuja valtiolle sen mukaan     teaan hänelle perimistä kohdanneen esteen
53231: kuin tässä laissa säädetään. Ulosottomaksujen     vuoksi.
53232: lisäksi asianosaiset ovat velvollisia suoritta-      Ulosmitatun kiinteistön, määräalan, alusre-
53233: maan ulosottolaissa säädetyt ulosottoasian ku-    kisteriin merkityn aluksen, ilma-aluksen, asun-
53234: lut.                                              to- tai kiinteistöyhtiön osakkeen sekä autokiin-
53235:    Haastetiedoksiannosta valtiolle perittävistä   nityslain 1 §:ssä mainittujen kiinnityskelpoisten
53236: maksuista säädetään erikseen.                     ajoneuvojen ja työkoneiden pakkohuutokau-
53237:                                                   pasta peritään taulukkomaksun lisäksi myynti-
53238:                      2§                           maksu.
53239:                   Maksulajit                         Muussa täytäntöönpanossa ulosottomaksu-
53240:                                                   na on täytäntöönpanomaksu. Pyynnöstä erik-
53241:  Rahasaatavan täytäntöönpanossa ulosotto-         seen annettavasta todistuksesta, jäljennöksestä
53242: maksuina ovat taulukkomaksu, estemaksu ja         tai muusta toimituskirjasta peritään todistus-
53243: myyntimaksu.                                      tai jäljennösmaksu.
53244: 240566
53245: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 191
53246: 
53247:                        3§                             1) rangaistuksen,
53248:                Maksujen suuruus                       2) menettämisseuraamuksen,
53249:                                                       3) uhkasakon,
53250:    Taulukkomaksu säädetään saamiselle kul-            4) elatusavun tai
53251: loinkin kertyneen rahamäärän suuruuden mu-            5) vahingonkorvauksen, jota joku on velvol-
53252: kaan tasaisesti nousevina maksuina siten, että      linen suorittamaan lapselle vahingonkorvaus-
53253: pienin maksu on 40 markkaa, jos peritty             lain (412174) 5 luvun 4 §:n perusteella, täytän-
53254: saaminen tai sen osa on enintään 400 markkaa,       töönpanosta, eikä
53255: ja suurin maksu on enintään 2 000 markkaa,             6) asioissa, joiden täytäntöönpano on laissa
53256: jos peritty saaminen tai sen osa on suurempi        tai asetuksessa säädetty maksuttomaksi.
53257: kuin 100 000 markkaa.                                  Estemaksua ei peritä asianomistajalta, jolle
53258:    Estemaksu,      myyntimaksu,       täytäntöön-   rikosasiassa on tuomittu maksettavaksi kor-
53259: panomaksu, todistus- ja jäljennösmaksu sääde-       vausta.
53260: tään kiinteiksi, enintään suoritteen tuottamises-      Asetuksella voidaan säätää, että ulosotto-
53261: ta aiheutuvien keskimääräisten kokonaiskus-         maksua ei peritä, jos siihen on oikeudenhoi-
53262: tannusten suuruisiksi.                              toon tai sosiaalisiin tarkoituksiin liittyen perus-
53263:    Kokonaiskustannukset lasketaan siten kuin        teltua syytä.
53264: valtion maksuperustelaissa (150/92) säädetään.         Jos maksun periminen olisi kohtuutonta,
53265:                                                     asian käsitellyt ulosottomies voi yksittäista-
53266:                        4§                           pauksessa määrätä, ettei maksua peritä. Tähän
53267:                 Maksujen perintä                    ratkaisuun ei saa vaatia oikaisua eikä hakea
53268:                                                     muutosta.
53269:    Ulosoton asianosaisten maksuvelvollisuus al-
53270: kaa asian ulosottoon saapumisesta.                                         6 §
53271:    Tauiukkomaksu ja myyntimaksu peritään                      Maksuvelvollisuudesta vapaat
53272: kertyneestä raha- tai kauppasummasta ulosot-
53273: tolaissa säädettyjen ulosottoasian kulujen jäl-       Oikeus- ja verohallinnon viranomaiset sekä
53274: keen ennen muita saatavia. Taulukkomaksu            syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiset ovat vapaat
53275: peritään velalliselta myös siinä tapauksessa,       ulosottomaksuista.
53276: että saaminen ulosoton aikana on maksettu                                   7§
53277: muulle kuin ulosottomiehelle.
53278:    Täytäntöönpanomaksu peritään velalliselta                         Viittaussäännös
53279: täytäntöönpanon yhteydessä. Jollei täytäntöön-        Ulosottomiehen         täytäntöönpanotoimista,
53280: panomaksua saada perityksi velalliselta, se         jotka koskevat ulosottomaksujen määräämistä,
53281: peritään hakijalta. Turvaamistoimen täytän-         on, jollei tässä laissa toisin säädetä, soveltuvin
53282: töönpanosta sekä osamaksukaupasta annetun           osin voimassa, mitä täytäntöönpanosta ja muu-
53283: lain (91/66) mukaisesta virka-avusta ja tilityk-    toksenhausta ulosottolaissa säädetään.
53284: sestä täytäntöönpanomaksu peritään vain ha-           Tässä laissa tai sen nojalla annetussa asetuk-
53285: kijalta.                                            sessa säädetyt maksut saadaan periä ilman
53286:    Asetuksella voidaan säätää täytäntöön-           tuomiota tai päätöstä siinä järjestyksessä kuin
53287: panomaksun sekä todistus- tai jäljennösmak-         verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin
53288: sun suorittamisesta etukäteen. Asetuksella voi-     annetussa laissa (367/61) säädetään.
53289: daan säätää myös ajasta, jonka kuluessa este-
53290: maksu, täytäntöönpanomaksu sekä todistus-                               8§
53291: tai jäljennösmaksu on suoritettava, sekä mak-                    Tarkemmat säännökset
53292: sun laiminlyömisestä perittävästä viivästysko-
53293: rosta tai kiinteästä viivästysmaksusta.                 Tarkempia säännöksiä ulosottomaksuista se-
53294:    Vähäisten saatavien perimättä jättämisestä       kä lain täytäntöönpanosta annetaan asetuksel-
53295: voidaan säätää asetuksella.                         la.
53296:                                                                            9§
53297:                        5§
53298:                                                                        Voimaantulo
53299:              Maksutlomat suoritteet
53300:                                                       Tämä laki tulee voimaan          päivänä
53301:     Ulosottomaksua ei peritä:                       kuuta 199 .
53302:                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 191                         3
53303: 
53304:    Tällä lailla kumotaan ulosottotoimesta 14     vänä tammikuuta 1993 annetuilla laeilla
53305: päivänä joulukuuta 1984 annetun lain (866/84)    (1272/88 ja 13/93).
53306: 5 § ja sen edellä oleva väliotsikko sekä 6 §,      Toimenpiteisiin lain täytäntöönpanemiseksi
53307: näistä 5 § sellaisena kuin se on osittain muu-   voidaan ryhtyä jo ennen lain voimaantuloa.
53308: tettuna 29 päivänä joulukuuta 1988 ja 8 päi-
53309: 
53310:     Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1994
53311:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 192
53312: 
53313: 
53314: 
53315: 
53316:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kuntalaiksi
53317: 
53318:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        ja esteellisyyttä koskevien säännösten sovelta-
53319: n:o 192 kunta1aiksi. Eduskunnalle on hallinto-       mista ja että ryhdytään tarvittaessa lisätoimen-
53320: valiokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 18.       piteisiin kunnallishallinnon uskottavuuden tur-
53321:    Eduskunta edellyttää hallituksen antavan          vaamiseksi.
53322: eduskunnalle selonteon uuden kuntalain sovel-           Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
53323: tamisen vaikutuksista kuntien hallintoon ja          siitä, että pikaisesti valmistellaan, mahdolli-
53324: toimintaan sekä muista lain soveltamiseen liit-      suuksien mukaan kolmikantaisesti, lakiehdotus
53325: tyvistä esiin tulleista kysymyksistä vuoden 1999     ainakin kunnan viranhaltijoiden irtisanomispe-
53326: loppuun mennessä.                                    rusteista ja muusta palvelussuhdeturvasta.
53327:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
53328: siitä, että ongelmallisina pidettävistä rikosoi-        Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
53329: keudellista seuraamusjärjestelmää täydentävis-       siitä, että pikaisesti ja olennaisesti helpotetaan
53330: tä kunnallisista järjestyssäännöistä luovutaan       erityisesti KHT- ja HTM-tilintarkastajien mah-
53331: mahdollisimman pian kokonaan ja että järjes-         dollisuutta päästä JHTT-tutkintoon sekä että
53332: tyssääntöjä vastaavat tarpeelliset normit, joiden    ryhdytään toimenpiteisiin yhteen tilintarkasta-
53333: rikkomisesta saattaa seurata rangaistus, ote-        jatutkintoon siirtymiseksi julkisyh teisöjen ja
53334: taan lakitasoiseen säädökseen.                       yksityisoikeudellisten yhteisöjen tilintarkastuk-
53335:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan      sessa.
53336: siitä, että tarkkaan seurataan vaalikelpoisuutta        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
53337: 
53338: 
53339: 
53340:                                              Kuntalaki
53341:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
53342: 
53343:                      1 luku                           Iisuuksia taikka ottaa pois tehtäviä tai oikeuk-
53344:                Yleiset säännökset                     sia muuten kuin säätämällä siitä lailla.
53345:                                                          Kunta voi sopimuksen nojalla ottaa hoitaak-
53346:                        1§                             seen muitakin kuin itsehallintoansa kuuluvia
53347:                                                       julkisia tehtäviä.
53348:                Kuntien itsehallinto                      Kunta hoitaa sille laissa säädetyt tehtävät
53349:    Suomi jakautuu kuntiin, joiden asukkaiden          itse tai yhteistoiminnassa muiden kuntien kans-
53350: itsehallinto on turvattu perustuslaissa.              sa. Tehtävien hoidon edellyttämiä palveluja
53351:    Kunnan päätösvaltaa käyttää asukkaiden             kunta voi hankkia myös muilta palvelujen
53352: valitsema valtuusto. Valtuustosta samoin kuin         tuottajilta.
53353: kansanäänestyksestä ja asukkaiden oikeudesta
53354: muuten osallistua ja vaikuttaa kunnan hallin-                               3§
53355: toon säädetään jäljempänä.                                        Säännösten soveltaminen
53356:    Kunta pyrkii edistämään asukkaidensa hy-              Kunnan hallinnossa noudatetaan tätä lakia,
53357: vinvointia ja kestävää kehitystä alueellaan.          jollei lailla tai laissa olevan yksilöidyn valtuu-
53358:                                                       tuksen nojalla toisin säädetä tai määrätä.
53359:                        2§                                Sen estämättä, mitä muualla laissa säädetään
53360:                 Kunnan tehtävät                       kuntien yhteistoiminnan muodosta, asian-
53361:                                                       omaisten kuntien perustama kuntayhtymä voi
53362:    Kunta hoitaa itsehallinnon nojalla itselleen       hoitaa lailla kunnalle tai kuntien yhteisesti
53363:  ottamaosa ja sille laissa säädetyt tehtävät.         hoidettaviksi säädettyjä tehtäviä. Samoin voi-
53364:  Kunnille ei saa antaa uusia tehtäviä tai velvol-     daan sopia, että tällaisista tehtävistä huolehtii
53365:  259002
53366: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 192
53367: 
53368: toinen kunta tai toisten kuntien perustama           tien itsehallinto otetaan huomioon kuntia kos-
53369: kuntayhtymä.                                         kevan lainsäädännön valmistelussa.
53370:                                                         Lääninhallitus voi kantelun johdosta tutkia,
53371:                        4 §                           onko kunta toiminut voimassa olevien lakien
53372:                   Kunnan jäsen                       mukaan.
53373:                                                         Kuntia koskevaa lainsäädäntöä, periaatteel-
53374:    Kunnan jäsen on:                                  lisesti tärkeitä ja laajakantoisia kunnallishallin-
53375:    1) henkilö, jonka kotikuntalaissa (201194)        non ja -talouden asioita sekä valtion- ja kun-
53376: tarkoitettu kotikunta kyseinen kunta on (kun-        nallistalouden yhteensovittamista käsitellään
53377: nan asukas) ;                                        valtion ja kuntien neuvottelumenettelyssä, josta
53378:    2) yhteisö, laitos ja säätiö, jonka kotipaikka    säädetään asetuksella.
53379: on kunnassa; sekä
53380:    3) se, joka omistaa tai hallitsee kiinteää
53381: omaisuutta kunnassa.                                                       2 luku
53382:                        5§                                                 Valtuusto
53383:                   Kunnan nimi                                                9§
53384:   Kunnan nimestä säädetään kuntajaosta an-                             Kunnallisvaalit
53385: netussa laissa (73/77).                                 Valtuuston jäsenet ja varajäsenet (valtuutetut
53386:    Kunta voi käyttää nimitystä kaupunki, kun         ja varavaltuutetut) valitaan kunnallisvaaleissa
53387: se katsoo täyttävänsä kaupunkimaiselle yhdys-        vaalivuotta seuraaviksi neljäksi kalenterivuo-
53388: kunnalle asetettavat vaatimukset.                    deksi.
53389:                                                         Kunnallisvaalit toimitetaan välittäminä, sa-
53390:                        6§                            laisina ja suhteellisina. Kaikilla äänioikeutetuil-
53391:                 Kunnanvaakuna                        la on yhtäläinen äänioikeus.
53392:                                                         Kunnallisvaalien ja muiden kuin varsinaisten
53393:   Kunnalla voi olla valtuuston hyväksymä             kunnallisvaalien toimittamisesta säädetään
53394: kunnanvaakuna. Ennen vaakunan hyväksymis-            kunnallisvaalilaissa (361/72).
53395: tä kunnan on hankittava kansallisarkiston lau-
53396: sunto.
53397:   Vaakunan käyttöä valvoo kunnanhallitus tai                                 10 §
53398: johtosäännössä määrätty kunnan muu viran-                          Valtuutettujen lukumäärä
53399: omamen.
53400:                                                       Valtuutettuja valitaan kunnan asukasluvun
53401:                         7§                           mukaan seuraavasti:
53402:                  Järjestyssääntö                                                                 Valtuu-
53403:                                                                                                  tettujen
53404:    Valtuusto voi yleisen järjestyksen ja turvalli-    Asukasluku                                   luku
53405: suuden edistämiseksi hyväksyä järjestyssääntö-
53406: jä, joiden rikkomisesta (järjestyssääntörikko-        enintään 2 000 ...................... .      17
53407: mus) voidaan tuomita sakko on sen mukaan                 2 001- 4 000 .............. ·····.        21
53408: kuin siitä erikseen säädetään.                           4 001- 8 000                              27
53409:    Ennen järjestyssäännön hyväksymistä tai               8 001- 15 000                             35
53410: muuttamista kunnan on hankittava lääninhal-
53411: lituksen lausunto.                                     15 001- 30 000                              43
53412:    Järjestyssääntörikkomuksesta tuomittua sak-         30 001- 60 000                              51
53413: koa ei saa muuntaa vankeusrangaistukseksi.             60 001-120 000                              59
53414:                                                       120 001-250 000                              67
53415:                        8§
53416:                                                       250 001-400 000                              75
53417:             Valtion ja kunnan suhde
53418:                                                       yli 400 000 .......................... .     85
53419:   Sisäasiainministeriö seuraa yleisesti kuntien
53420: toimintaa ja taloutta sekä huolehtii, että kun-        Kunnassa, jonka asukasluku on enintään
53421:                               1994 vp- Eduskunnan vastaus -        HE 192                              3
53422: 
53423: 2 000 asukasta, valtuusto voi päättää vaalivuo-          5) päättää kunnan liikelaitokselle asetetta-
53424: den toukokuun loppuun mennessä valittavaksi           vista toiminnallisista ja taloudellisista tavoit-
53425: valtuutettuja pienemmänkin parittoman luku-           teista;
53426: määrän kuin 1 momentissa säädetään, ei kui-              6) päättää takaussitoumuksen tai muun va-
53427: tenkaan vähempää kuin 13. Lukumäärän muu-             kuuden antamisesta toisen velasta;
53428: toksesta on ilmoitettava sisäasiainministeriölle.        7) valita jäsenet kunnan toimielimiin, jollei
53429:    Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu asukas-       jäljempänä toisin säädetä;
53430: luku määräytyy vaalivuoden ensimmäisen päi-              8) päättää luottamushenkilöiden taloudellis-
53431: vän mukaan.                                           ten etuuksien perusteista;
53432:                                                           9) valita tilintarkastajat;
53433:                        11 §                              10) hyväksyä tilinpäätös ja päättää vastuu-
53434:                  Varavaltuutetut                      vapaudesta; sekä
53435:                                                          11) päättää muista valtuuston päätettäviksi
53436:    Valtuutetuille valitaan varavaltuutettuja jo-      säädetyistä ja määrätyistä asioista.
53437: kaisen kunnallisvaaleissa esiintyneen vaalilii-
53438: ton, puolueen ja yhteislistan ensimmäisistä va-                              14 §
53439: litsematta jääneistä ehdokkaista sama määrä                        Toimivallan siirtäminen
53440: kuin valtuutettuja, kuitenkin vähintään kaksi.
53441: Yhteislistan ulkopuolella olleen valitsijayhdis-         Valtuusto voi johtosäännössä siirtää torml-
53442: tyksen ehdokkaana valitulla valtuutetulla ei ole      valtaansa kunnan muille toimielimille sekä
53443: varavaltuutettua.                                     luottamushenkilöille ja viranhaltijoille. Toimi-
53444:    Jos valtuutetun on todettu menettäneen vaa-        valtaa ei kuitenkaan saa siirtää asioissa, joista
53445: likelpoisuutensa, hänet on vapautettu toimes-         valtuuston on tässä tai muussa laissa olevan
53446: taan tai hän on kuollut, valtuuston puheenjoh-        nimenomaisen säännöksen mukaan päätettävä.
53447: taja kutsuu hänen sijaansa jäljellä olevaksi             Valtuusto voi johtosäännössä antaa kunnan
53448: toimikaudeksi asianomaisen vaaliliiton, puo-          muulle 1 momentissa tarkoitetulle viranomai-
53449: lueen tai yhteislistan järjestyksessä ensimmäisen     selle oikeuden siirtää sille siirrettyä toimivaltaa
53450: vara valtuutetun.                                     edelleen.
53451:                                                          Toimivalta sellaisessa asiassa, joka sisältää
53452:                        12 §                           hallinnollisen pakon käyttämistä, voidaan siir-
53453:       Puheenjohtaja ja varapuheenjohtajat             tää vain toimielimelle.
53454: 
53455:    Valtuusto valitsee keskuudestaan puheenjoh-                               15 §
53456: tajan ja tarpeellisen määrän varapuheenjohtajia                    Valtuuston työjärjestys
53457: toimikaudekseen, jollei valtuusto ole päättänyt
53458: lyhyemmästä toimikaudesta. Puheenjohtaja ja              Valtuuston hyväksymässä työjärjestyksessä
53459: varapuheenjohtajat valitaan samassa vaalitoi-         tai muussa johtosäännössä annetaan määräyk-
53460: mituksessa.                                           siä valtuuston toiminnasta, varavaltuutetun
53461:                                                       kutsumisesta valtuutetun tilalle, valtuutetun
53462:                        13§                            aloitteen käsittelystä ja valtuutettujen valtuus-
53463:                Valtuuston tehtävät                    totyöskentelyä varten muodostamista valtuus-
53464:                                                       toryhmistä.
53465:    Valtuusto vastaa kunnan toiminnasta ja ta-
53466: loudesta.
53467:    Valtuuston tulee:                                                      3 luku
53468:     1) päättää toiminnan ja talouden keskeisistä                    Kunnan muu hallinto
53469: tavoitteista;
53470:    2) päättää hallinnon järjestämisen perusteis-                             16 §
53471: ta;                                                       Hallinnon järjestäminen ja johtosäännöt
53472:    3) päättää talouden ja rahoituksen perusteis-
53473: ta sekä hyväksyä talousarvio;                            Kunta päättää hallintonsa järjestämisestä
53474:    4) päättää kunnan palveluista ja muista suo-       tässä laissa säädetyllä tavalla. Hallinnon järjes-
53475: ritteista perittävien maksujen yleisistä perusteis-   tämiseksi valtuusto hyväksyy tarpeelliset johto-
53476: ta;                                                   säännöt, joissa määrätään kunnan eri viran-
53477: 4                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 192
53478: 
53479: omaisista sekä niiden toiminnasta, toimivallan        ten. Jaoston jäsenet on valittava asianomaiseen
53480: jaosta ja tehtävistä.                                 kieliryhmään kuuluvista henkilöistä.
53481:    Kaksikielisessä kunnassa asetetaan opetus-            Jaoston jäsenenä voi olla myös toimielimen
53482: toimen hallintoon erillinen toimielin kumpaa-         varajäsen. Valtuusto voi päättää, että jaoston
53483: kin kieliryhmää varten taikka yhteinen toimi-         jäseneksi, ei kuitenkaan puheenjohtajaksi, voi-
53484: elin, joka jakautuu kieliryhmiä varten jaostoi-       daan valita muitakin kuin toimielimen jäseniä
53485: hin. Toimielimen tai jaoston jäsenet on valit-        ja varajäseniä.
53486: tava asianomaiseen kieliryhmään kuuluvista               Toimielinten jäsenille valitaan henkilökohtai-
53487: henkilöistä.                                          set varajäsenet, joista on soveltuvin osin voi-
53488:                                                       massa, mitä varsinaisista jäsenistä säädetään.
53489:                      17 §                                Naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta toi-
53490:                Kunnan toimielimet                     mielimen jäseniä valittaessa säädetään erikseen.
53491: 
53492:    Kunnan toimielimiä ovat valtuuston lisäksi                               19 §
53493: kunnanhallitus, lautakunnat ja johtokunnat,           Toimielimen jäsenten toimikausi ja valitseminen
53494: niiden jaostot sekä toimikunnat.
53495:    Valtuusto asettaa kunnanhallituksen sekä              Toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toi-
53496: 71 §:ssä tarkoitetun tarkastuslautakunnan.            mikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt ly-
53497:    Valtuusto voi lisäksi asettaa:                     hyemmästä toimikaudesta tai jäljempänä toisin
53498:    1) kunnanhallituksen alaisena toimivia lau-        säädetä. Toimielimen valitessa jaoston jäsenet
53499: takuntia pysyväisluonteisten tehtävien hoita-         toimikaudesta päättää asianomainen toimielin.
53500: mista varten; sekä                                    Edellä 17 §:n 5 momentissa tarkoitetut toimi-
53501:    2) johtokuntia liike- tai muun laitoksen taik-     kunnat asetetaan enintään kunnanhallituksen
53502: ka tehtävän hoitamista varten.                        tai muun momentissa tarkoitetun toimielimen
53503:    Kunnanhallituksen, lautakunnan ja johto-           toimikaudeksi.
53504: kunnan jaostosta on soveltuvin osin voimassa,            Kunnanhallituksen, tarkastuslautakunnan ja
53505: mitä asianomaisesta toimielimestä säädetään.          muiden lautakuntien jäsenet valitaan tammi-
53506:    Kunnanhallitus ja valtuuston päätöksen no-         kuussa pidettävässä valtuuston kokouksessa.
53507: jalla muukin toimielin voi asettaa toimikuntia
53508: määrätyn tehtävän hoitamista varten.                                        20 §
53509:                                                       Toimielimen puheenjohtaja ja varapuheenjohtajat
53510:                         18 §
53511:              Toimielinten kokoonpano                     Valtuusto tai muu valinnan suorittava toimi-
53512:                                                       elin valitsee jäseniksi valituista toimielimen
53513:      Valtuusto voi johtosäännössä määrätä, että       puheenjohtajan ja tarpeellisen määrän varapu-
53514: · kunnanhallitukseen ja nimettyyn lautakuntaan        heenjohtajia. Heidät valitaan samassa vaalitoi-
53515:   voidaan valita vain valtuutettuja ja varavaltuu-    mituksessa.
53516:   tettuja.
53517:      Valtuusto voi päättää:                                                21 §
53518:       1) että muu toimielin kuin valtuusto valitsee      Luottamushenkilöiden erottaminen kesken
53519:   johtokunnan jäsenet tai osan jäsenistä;                             toimikauden
53520:      2) että johtokunnan jäsenet tai osa sen jäse-
53521:   nistä valitaan valtuuston määrittämien perus-         Valtuusto voi erottaa kunnan, kuntayhty-
53522:   teiden mukaisesti kunnan asukkaiden, kunnan         män tai kuntien yhteiseen toimielimeen valitse-
53523:   henkilöstön tai palvelujen käyttäjien esitykses-    maosa luottamushenkilöt kesken toimikauden,
53524:   tä;                                                 jos he tai jotkut heistä eivät nauti valtuuston
53525:       3) että kunnan osa-alueen asioita hoitamaan     luottamusta. Erottamispäätös koskee kaikkia
53526:   asetetun toimielimen jäsenet tai osa jäsenistä      toimielimeen valittuja luottamushenkilöitä.
53527:   valitaan osa-alueen asukkaiden esityksestä ja
53528:   että jäsenten asuinpaikan tulee olla asianomai-                           22 §
53529:   sella osa-alueella; ja                                            Tilapäinen valiokunta
53530:      4) että kaksikielisen kunnan muuhun kuin
53531:   16 §:n 2 momentissa tarkoitettuun toimielimeen         Valtuuston on asetettava keskuudestaan va-
53532:   asetetaan jaosto kumpaakin kieliryhmää var-         liokunta valmistelemaan 21 §:ssä tarkoitettua
53533:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 192                             5
53534: 
53535: luottamushenkilöiden erottamista koskevaa se-          Asia tulee vireille kunnanhallituksen esityk-
53536: kä 25 §:ssä tarkoitettua kunnanjohtajan irtisa-     sestä tai jos vähintään neljäsosa valtuutetuista
53537: nomista tai muihin tehtäviin siirtämistä koske-     on tehnyt sitä koskevan aloitteen. Asiaa val-
53538: vaa asiaa. Valiokunta voidaan asettaa myös          misteltaessa kunnanjohtajalle on ilmoitettava,
53539: lausunnon antamista ja hallinnon tarkastamista      mihin luottamuksen menetys perustuu, ja va-
53540: varten.                                             rattava hänelle tilaisuus tulla kuulluksi.
53541:                                                        Edellä 1 momentissa tarkoitetun päätöksen
53542:                      23 §
53543:                                                     tekemiseen vaaditaan, että sitä kannattaa kaksi
53544:                  Kunnanhallitus                     kolmasosaa kaikista valtuutetuista. Päätös voi-
53545:                                                     daan panna heti täytäntöön. Samalla kunnan-
53546:    Kunnanhallitus vastaa kunnan hallinnosta ja
53547:                                                     johtaja voidaan vapauttaa tehtäviensä hoidos-
53548: taloudenhoidosta sekä valtuuston päätösten
53549:                                                     ta.
53550: valmistelusta, täytäntöönpanosta ja laillisuuden
53551: valvonnasta. Kunnanhallitus valvoo kunnan
53552: etua ja, jollei johtosäännössä toisin määrätä,
53553:                                                                        4 luku
53554: edustaa kuntaa ja käyttää sen puhevaltaa.
53555:    Kunnanhallitus tai johtosäännössä määrätty            Kunnan asukkaiden osallisturuisoikeus
53556: kunnan muu viranomainen antaa tarvittaessa
53557:                                                                           26 §
53558: ohjeita kuntaa eri yhteisöjen, laitosten ja sää-
53559: tiöiden hallintoelimissä edustaville henkilöille             Aänioikeus ja äänestysoikeus
53560: kunnan kannan ottamisesta käsiteltäviin asioi-
53561:                                                        Äänioikeus kunnassa toimitettavissa kunnal-
53562: hin.                                                lisvaaleissa on Suomen sekä muun Euroopan
53563:                       24§                           unionin jäsenvaltion, Islannin ja Norjan kan-
53564:                  Kunnanjohtaja                      salaisella, joka ennen vaalivuoden alkua on
53565:                                                     täyttänyt 18 vuotta ja jonka kotikuntalaissa
53566:    Kunnassa on kunnanjohtaja, joka johtaa           tarkoitettu kotikunta kyseinen kunta on vaali-
53567: kunnanhallituksen alaisena kunnan hallintoa,        vuoden ensimmäisenä päivänä. Äänioikeus
53568: taloudenhoitoa sekä muuta toimintaa. Valtuus-       kunnallisvaaleissa on myös muulla edellä sää-
53569: to valitsee kunnanjohtajan toistaiseksi tai mää-    detyt edellytykset täyttäväliä ulkomaalaisella,
53570: räajaksi.                                           jos hänellä on ollut kotikunta Suomessa kah-
53571:    Valtuuston toimikaudeksi valittu kunnanjoh-      den vaalivuotta lähinnä edeltäneen vuoden
53572: taja voidaan valita kunnanhallituksen puheen-       ajan.
53573: johtajaksi. Tällaisen kunnanjohtajan vaali toi-        Äänestysoikeus kansanäänestyksessä on Suo-
53574: mitetaan ennen kunnanhallituksen vaalia ja          men sekä muun Euroopan unionin jäsenval-
53575: hänen toimikautensa jatkuu siihen saakka,           tion, Islannin ja Norjan kansalaisella, joka
53576: kunnes uusi kunnanjohtaja on valittu.               ennen äänestysvuoden alkua on täyttänyt 18
53577:    Jollei kunnanjohtajan vaalissa kukaan ole        vuotta ja jonka kotikuntalaissa tarkoitettu ko-
53578: saanut yli puolta annetuista äänistä, toimite-      tikunta kyseinen kunta on sinä päivänä, jona
53579: taan uusi vaali kahden eniten ääniä saaneen         valtuusto tekee päätöksen kansanäänestyksen
53580: välillä. Tässä vaalissa eniten ääniä saanut tulee   toimittamisesta. Äänestysoikeus kunnallisessa
53581:  valituksi.                                         kansanäänestyksessä on myös muulla edellä
53582:    Kunnanjohtajalla on oikeus käyttää puheval-      säädetyt edellytykset täyttäväliä ulkomaalaisel-
53583:  taa kunnanhallituksen puolesta sekä saada          la, jos hänellä on ollut kotikunta Suomessa
53584:  kunnan viranomaisilta tietoja ja nähtäväkseen      kahden äänestysvuotta lähinnä edeltäneen vuo-
53585: asiakirjoja, jollei salassapitoa koskevista sään-   den ajan.
53586:  nöksistä muuta johdu.                                 Äänestysoikeus kunnan osa-aluetta koske-
53587:                                                     vassa kansanäänestyksessä on vain henkilöllä,
53588:                       25 §                          jonka asuinpaikka on asianomaisella kunnan
53589:   Kunnanjohtajan irtisanominen tai siirtäminen      osa-alueella.
53590:                muihin tehtäviin
53591:                                                                           27 §
53592:    Valtuusto voi irtisanoa kunnanjohtajan tai          Osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuudet
53593: siirtää hänet muihin tehtäviin, jos hän on
53594: menettänyt valtuuston luottamuksen.                   Valtuuston on pidettävä huolta siitä, että
53595: 6                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 192
53596: 
53597: kunnan asukkailla ja palvelujen käyttäjillä on       tavoin tiedotettava asukkailleen yhteisön tai
53598: edellytykset osallistua ja vaikuttaa kunnan toi-     säätiön toiminnasta.
53599: mintaan.
53600:    Osallistumista ja vaikuttamista voidaan edis-                           30§
53601: tää erityisesti:                                               Kunnallinen kansanäänestys
53602:    1) valitsemalla palvelujen käyttäjien edusta-
53603: jia kunnan toimielimiin;                                Valtuusto voi päättää, että kunnalle kuulu-
53604:    2) järjestämällä kunnan osa-aluetta koske-        vasta asiasta toimitetaan kansanäänestys.
53605: vaa hallintoa;                                          Kansanäänestys on neuvoa-antava.
53606:    3) tiedottamalla kunnan asioista ja järjestä-        Kansanäänestys voidaan toimittaa koko
53607: mällä kuulemistilaisuuksia;                          kuntaa tai jotakin kunnan osa-aluetta koske-
53608:    4) selvittämällä asukkaiden mielipiteitä en-      vana. Kunnan osa-alueena on tällöin yksi tai
53609: nen päätöksentekoa;                                  useampi kunnallisvaalilaissa tarkoitettu äänes-
53610:    5) järjestämällä yhteistyötä kunnan tehtä-        tysalue.
53611: vien hoitamisessa;                                      Kaikilla äänestysoikeutetuilla on yhtäläinen
53612:    6) avustamaHa asukkaiden oma-aloitteista          äänestysoikeus. Äänestys on salainen. Menet-
53613: asioiden hoitoa, valmistelua ja suunnittelua;        telystä kunnallisessa kansanäänestyksessä sää-
53614: sekä                                                 detään erikseen.
53615:    7) järjestämällä kunnallisia kansanäänestyk-
53616: siä.                                                                     31 §
53617:                                                                   Kansanäänestysaloite
53618:                       28 §
53619:                   Aloiteoikeus                          Kansanäänestysaloitteen voi tehdä vähintään
53620:                                                      viisi prosenttia äänioikeutetuista kunnan asuk-
53621:    Kunnan asukkaalla on oikeus tehdä kunnalle        kaista. Valtuuston on viipymättä päätettävä,
53622: aloitteita sen toimintaa koskevissa asioissa.        toimitetaanko aloitteessa tarkoitettu kansan-
53623: Aloitteen tekijälle on ilmoitettava aloitteen        äänestys.
53624: johdosta suoritetut toimenpiteet. Valtuuston
53625: tietoon on saatettava vähintään kerran vuodes-
53626: sa sen toimivaltaan kuuluvissa asioissa tehdyt                            5 luku
53627: aloitteet ja niiden johdosta suoritetut toimen-                     Luottamushenkilöt
53628: piteet.
53629:    Jos valtuuston toimivaltaan kuuluvassa                                 32 §
53630: asiassa aloitteen tekijöinä on vähintään kaksi                  Kunnan luottamushenkilöt
53631: prosenttia äänioikeutetuista kunnan asukkais-
53632: ta, asia on otettava valtuustossa käsiteltäväksi        Kunnan luottamushenkilöitä ovat valtuute-
53633: viimeistään kuuden kuukauden kuluessa asian          tut ja varavaltuutetut, kunnan toimielimiin
53634: vireilletulos ta.                                    valitut jäsenet, kunnan kuntayhtymän toimieli-
53635:                                                      miin valitsemat jäsenet sekä muut kunnan
53636:                        29 §                          luottamustoimiin valitut henkilöt. Tehtävänsä
53637:                  Tiedottaminen                       perusteella kunnan toimielimen jäseneksi valit-
53638:                                                      tu kunnan viranhaltija tai työntekijä ei kuiten-
53639:    Kunnan on tiedoteHava asukkailleen kun-           kaan ole kunnan luottamushenkilö.
53640: nassa vireillä olevista asioista, niitä koskevista      Luottamushenkilön tulee edistää kunnan ja
53641: suunnitelmista, asioiden käsittelystä, tehdyistä     sen asukkaiden parasta sekä toimia luottamus-
53642: ratkaisuista ja niiden vaikutuksista. Kunnan on      tehtävässään arvokkaasti tehtävän edellyttä-
53643: laadittava tarvittaessa katsauksia kunnan pal-       mällä tavalla. Luottamushenkilön tai henkilön,
53644: veluja, taloutta, ympäristönsuojelua ja maan-        joka on ehdolla muuhun luottamustoimeen
53645: käyttöä koskevista asioista. Asukkaille on           kuin valtuutetuksi, on valtuuston tai asian-
53646: myös tiedotettava, millä tavoin asioista voi         omaisen toimielimen pyynnöstä esitettävä sel-
53647: esittää kysymyksiä ja mielipiteitä valmistelijoil-   vitys seikoista, joilla voi olla merkitystä hänen
53648: le ja päättäjille.                                   vaalikelpoisuutensa tai esteellisyytensä arvioin-
53649:    Milloin kunnan tehtävä on annettu yhteisön        nissa.
53650: tai säätiön hoidettavaksi, kunnan on sopivin            Kunnan valtion luottamustoimeen valitse-
53651:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 192                            7
53652: 
53653: masta henkilöstä on soveltuvin osin voimassa,         2) kunnan palveluksessa oleva henkilö, joka
53654: mitä kunnan luottamushenkilöstä säädetään.         lautakunnan esittelijänä tai muuten vastaa kun-
53655:                                                    nanhallituksen käsiteltäväksi tulevien asioiden
53656:                                                    valmistelusta; eikä
53657:                       33 §
53658:                                                       3) henkilö, joka on hallituksen tai siihen
53659:              Yleinen vaalikelpoisuus               rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka joh-
53660:                                                    tavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen
53661:   Vaalikelpoinen kunnan luottamustoimeen on
53662:                                                    rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa har-
53663: henkilö:
53664:                                                    joittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on
53665:    1) jonka kotikunta kyseinen kunta on;
53666:                                                    sellainen yhteisö, jolle kunnanhallituksessa ta-
53667:    2) jolla on jossakin kunnassa äänioikeus
53668:                                                    vanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on
53669: kunnallisvaaleissa sinä vuonna, jona valtuute-
53670:                                                    omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai va-
53671: tut valitaan tai vaali muuhun luottamustoi-
53672:                                                    hinkoa.
53673: meen toimitetaan; ja
53674:    3) joka ei ole holhouksen alainen.                 Henkilöstön edunvalvonnasta asianomaises-
53675:                                                    sa kunnassa huolehtivan yhteisön hallituksen
53676:    Ehdokkaaksi valtuustoon valitsemista varten
53677:                                                    tai siihen rinnastettavan toimielimen puheen-
53678: voidaan asettaa vain henkilö, joka on antanut
53679: kirjallisen suostumuksensa valtuutetun toimen      johtaja ei ole vaalikelpoinen kunnanhallituk-
53680: vastaanottamiseen.                                 seen. Vaalikelpoinen ei myöskään ole henkilö,
53681:                                                    joka yhteisön neuvottelijana tai muussa vastaa-
53682:                                                    vassa ominaisuudessa vastaa edunvalvonnasta.
53683:                       34§                             Enemmistön kunnanhallituksen jäsenistä on
53684:           Vaalikelpoisuus valtuustoon              oltava muita kuin kunnan tai kunnan määrää-
53685:                                                    misvallassa olevan yhteisön tai säätiön palve-
53686:    Vaalikelpoinen valtuustoon ei ole:              luksessa olevia henkilöitä.
53687:    1) valtion virkamies, joka hoitaa välittömäs-
53688: ti kunnallishallintoa koskevia valvontatehtäviä;
53689:    2) kunnan palveluksessa oleva henkilö, joka                           36 §
53690: toimii kunnanhallituksen tai lautakunnan teh-            Vaalikelpoisuus muihin toimielimiin
53691: täväalueen johtavassa tehtävässä tai sellaiseen
53692: rinnastettavassa vastuullisessa tehtävässä;           Vaalikelpoinen lautakuntaan on henkilö, jo-
53693:    3) kunnan määräämisvallassa olevan yhtei-       ka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuiten-
53694: sön tai säätiön palveluksessa oleva henkilö,       kaan:
53695: joka asemaltaan voidaan rinnastaa 2 kohdassa          1) asianomaisen lautakunnan alainen kun-
53696: tarkoitettuun kunnan palveluksessa olevaan         nan palveluksessa oleva henkilö;
53697: henkilöön; eikä                                       2) henkilö, joka on asianomaisen lautakun-
53698:    4) kuntayhtymän jäsenhinnan valtuuston          nan tehtäväalueella toimivan, kunnan määrää-
53699: osalta kuntayhtymän palveluksessa oleva hen-       misvallassa olevan yhteisön tai säätiön palve-
53700: kilö, joka asemaltaan voidaan rinnastaa 2          luksessa; eikä
53701: kohdassa tarkoitettuun kunnan palveluksessa           3) henkilö, joka on hallituksen tai siihen
53702: olevaan henkilöön.                                 rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka joh-
53703:    Edellä tarkoitetussa palvelussuhteessa oleva    tavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen
53704: on vaalikelpoinen valtuutetuksi, jos palvelus-     rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa har-
53705: suhde päättyy ennen kuin valtuutettujen toimi-     joittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on
53706: kausi alkaa.                                       sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa toimieli-
53707:                                                    messä tavanomaisesti käsiteltävien asioiden rat-
53708:                       35 §                         kaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä
53709:        Vaalikelpoisuus kunnanhallitukseen          tai vahinkoa.
53710:                                                       Pääasiallisesti henkilöstöasioita hoitavaan
53711:    Vaalikelpoinen kunnanhallitukseen on hen-       toimielimeen sovelletaan, mitä 35 §:n 2 momen-
53712: kilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei       tissa säädetään.
53713: kuitenkaan:                                           Johtokuntaan ja toimikuntaan voidaan vali-
53714:    1) kunnan keskushallinnossa kunnanhalli-        ta sellainenkin henkilö, joka ei ole vaalikelpoi-
53715: tuksen alaisena toimiva kunnan palveluksessa       nen kunnanhallitukseen ja lautakuntaan tai
53716: oleva henkilö;                                     jonka kotikunta kunta ei ole.
53717: 8                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 192
53718: 
53719:                       37 §                                               40 §
53720:         Vaalikelpoisuuden menettäminen                 Virheellinen menettely luottamustoimessa
53721:   Luottamushenkilön menettäessä vaalikelpoi-           Jos luottamushenkilön voidaan todennäköi-
53722: suutensa on sen toimielimen, jonka valittava        sin perustein epäillä syyllistyneen toimessaan
53723: luottamushenkilö on, todettava luottamustoimi       virkarikokseen tai muuten menetelleen siinä
53724: päättyneeksi. Valtuutetun osalta päätöksen te-      velvollisuuksiensa vastaisesti, kunnanhallituk-
53725: kee valtuusto. Päätös pannaan täytäntöön heti.      sen on vaadittava asianomaiselta selitys sekä
53726:   Luottamushenkilö ei menetä vaalikelpoisuut-       tarvittaessa ilmoitettava asiasta valtuustolle.
53727: taan toimielimeen, jos hänet otetaan väliaikai-     Asiasta on viipymättä tehtävä rikosilmoitus,
53728: sesti enintään kuuden kuukauden ajaksi 34 tai       jos kysymyksessä on ilmeinen virkarikos.
53729: 35 §:ssä taikka 36 §:n 1 momentissa tarkoitet-         Valtuusto voi tutkimuksen tai oikeudenkäyn-
53730: tuun palvelussuhteeseen. Palvelussuhteen kes-       nin ajaksi pidättää luottamushenkilön toimes-
53731: täessä hän ei kuitenkaan saa hoitaa luottamus-      taan. Ennen valtuuston kokousta voi pidättä-
53732: tointaan.                                           misestä väliaikaisesti päättää valtuuston pu-
53733:                                                     heenjohtaja.
53734:                       38 §
53735:              Kieltäytyminen ja ero                                       41 §
53736:    Luottamustoimesta on oikeus kieltäytyä, jos           Rikollinen menettely luottamustoimen
53737: henkilö on täyttänyt 60 vuotta tai ollut samas-                      ulkopuolella
53738: sa tai samaan toimielimeen kuuluvassa luotta-          Jos luottamushenkilö on asetettu syytteeseen
53739: mustoimessa neljä lähinnä edellistä vuotta taik-    rikoksesta, jonka laatu tai tekotapa osoittaa,
53740: ka ollut kunnallisessa luottamustoimessa yh-        ettei hän voi toimia luottamustehtävässään sen
53741: teensä kahdeksan vuotta.                            edellyttämällä tavalla, valtuusto voi oikeuden-
53742:    Luottamustoimesta voi kieltäytyä myös            käynnin ajaksi pidättää hänet toimestaan.
53743: muusta pätevästä syystä. Kieltäytymisen hy-            Jos luottamushenkilö vaalin toimittamisen
53744: väksymisestä päättää se toimielin, jonka valit-     jälkeen on lainvoimaisella päätöksellä tuomittu
53745: tava luottamushenkilö on. Valtuutetun ja va-        vankeuteen vähintään kuudeksi kuukaudeksi,
53746: ravaltuutetun osalta päätöksen tekee valtuusto.     valtuusto voi erottaa hänet luottamustoimes-
53747:    Luottamustoimesta voi erota pätevästä syys-      taan. Päätös pannaan täytäntöön heti.
53748: tä. Eron myöntämisestä päättää se toimielin,
53749: jonka valittava luottamushenkilö on. Valtuusto
53750: myöntää eron valtuutetulle ja varavaltuutetulle.                          42§
53751:                                                                 Palkkiot ja korvaukset
53752:                     39 §
53753:                                                        Luottamushenkilölle maksetaan:
53754:          Luottamustoimen hoitaminen                    1) kokouspalkkiota;
53755:    Luottamushenkilö pysyy toimessaan sen               2) korvausta ansionmenetyksestä ja kustan-
53756: ajan, joksi hänet on valittu, ja sen jälkeenkin     nuksista, joita luottamustoimen vuoksi aiheu-
53757: siihen saakka, kunnes toimeen on valittu toi-       tuu sijaisen paikkaamisesta, lastenhoidon jär-
53758: nen. Kesken toimikautta avoimeksi tulleeseen        jestämisestä tai muusta vastaavasta syystä; sekä
53759: luottamustoimeen on valittava jäljellä olevaksi        3) matkakustannusten korvausta ja päivära-
53760: toimikaudeksi uusi luottamushenkilö.                haa.
53761:    Toimeen valitun luottamushenkilön on myös           Luottamushenkilölle voidaan myös maksaa
53762: hoidettava tointaan siihen saakka, kunnes asia      palkkiota määräajalta sekä muita erillispalk-
53763: on lopullisesti ratkaistu:                          kioita.
53764:    1) jos luottamushenkilövaalista tehdään va-
53765: litus;                                                                    43 §
53766:    2) jos kieltäytymistä ei ole hyväksytty tai                    Tietojensaantioikeus
53767: eroa ei ole myönnetty; tai
53768:    3) jos kunnanhallitus on 56 §:n nojalla jättä-     Luottamushenkilöllä on oikeus saada kun-
53769: nyt valtuuston vaalipäätöksen täytäntöön pa-        nan viranomaisilta tietoja ja nähtäväkseen asia-
53770: nematta.                                            kirjoja, joita hän toimessaan pitää tarpeellisi-
53771:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 192                             9
53772: 
53773: na, jollei salassapitoa koskevista säännöksistä     selitys sekä tarvittaessa ilmoitettava asiasta
53774: muuta johdu.                                        kunnanhallitukselle. Asiasta on viipymättä teh-
53775:                                                     tävä rikosilmoitus, jos kysymyksessä on ilmei-
53776:                                                     nen virkarikos.
53777:                      6 luku                            Kunnanhallitus voi tutkimuksen tai oikeu-
53778:                                                     denkäynnin ajaksi pidättää viranhaltijan viras-
53779:                    Henkilöstö                       taan. Kunnanjohtajan virasta pidättämisestä
53780:                       44§                           päättää valtuusto. Ennen valtuuston kokousta
53781:                                                     voi pidättämisestä väliaikaisesti päättää val-
53782:                Henkilöstön asema                    tuuston puheenjohtaja.
53783:    Kunnan palveluksessa oleva henkilöstö on            Milloin viranhaltijan voidaan todennäköisin
53784: virkasuhteessa tai työsopimussuhteessa kun-         perustein epäillä syyllistyneen rikokseen viran-
53785: taan. Virkasuhteella tarkoitetaan julkisoikeu-      toimituksen ulkopuolella, hänet voidaan, nou-
53786: dellista palvelussuhdetta, jossa kunta on työn-     dattaen mitä 2 momentissa säädetään, pidättää
53787: antajana ja viranhaltija työn suorittajana. Vir-    tutkimuksen tai oikeudenkäynnin ajaksi viran-
53788: ka perustetaan kunnan viranomaistehtäviä var-       toimituksesta, jos asiassa ilmenneillä seikoilla
53789: ten. Työsopimussuhteesta on voimassa, mitä          voi olla vaikutusta viranhaltijan edellytyksiin
53790: siitä erikseen säädetään.                           hoitaa tehtäväänsä.
53791:    Viran perustamisesta ja viran lakkauttami-
53792: sesta päättää valtuusto tai johtosäännössä                                48 §
53793: määrätty kunnan muu toimielin.                                  Yhteistoimintamenettely
53794:                                                        Työnantajan ja henkilöstön välisestä yhteis-
53795:                       45 §                          toiminnasta ja siinä noudatettavasta menette-
53796:                    Virkasääntö                      lystä voidaan sopia siten kuin kunnallisen
53797:                                                     virka- ja työehtosopimuksen tekemisestä sääde-
53798:   Viranhaltijoiden palvelussuhteen ehdoista         tään.
53799: annetaan voimassa olevien säännösten ja vir-
53800: kaehtosopimusten lisäksi tarpeelliset määräyk-                            49 §
53801: set virkasäännössä.
53802:    Virkasäännössä annetaan myös:                      Virka- ja työehtosopimukset sekä eläketurva
53803:    1) yleiset määräykset viranhaltijoiden otta-       Viranhaltijoiden ja työntekijöiden palkkauk-
53804: misesta ja erosta;                                  sen ja muiden palvelussuhteen ehtojen vahvis-
53805:    2) määräykset kirjallisen varoituksen anta-      tamisesta virka- ja työehtosopimuksilla sekä
53806: misesta viranhaltijalle, joka toimii vastoin vir-   heidän eläketurvastaan säädetään erikseen.
53807: kavelvollisuuksiaan tai laiminlyö niitä; sekä
53808:    3) määräykset viranhaltijan palkka- ja muu-
53809: ta etua koskevan vaatimuksen käsittelystä.                              7 luku
53810:                                                                 Kunnan hallintomenettely
53811:                       46§
53812:                                                                           50§
53813:             Ulkomaalaisen kelpoisuus
53814:                                                                      Hallintosääntö
53815:   Kunnan palvelukseen voidaan ottaa muukin
53816: kuin Suomen kansalainen.                               Valtuusto hyväksyy hallintosäännön, jossa
53817:                                                     annetaan tarpeelliset määräykset ainakin:
53818:                                                        1) toimielinten kokoontumisesta;
53819:                       47 §                             2) varajäsenten kutsumisesta;
53820:    Virheellinen menettely virantoimituksessa ja        3) toimielimen puheenjohtajan tehtävistä;
53821:          virantoimituksesta pidättäminen               4) kokouksen tilapäisestä puheenjohtajasta;
53822:                                                        5) kunnanhallituksen edustajan ja kunnan-
53823:    Jos viranhaltijan voidaan todennäköisin pe-      johtajan läsnäolosta ja puheoikeudesta muiden
53824:  rustein epäillä syyllistyneen virassaan virkari-   toimielinten kokouksissa;
53825:  kokseen tai muuten menetelleen siinä velvolli-        6) muiden kuin jäsenten läsnäolosta ja pu-
53826:  suuksiensa vastaisesti, häneltä on vaadittava      heoikeudesta toimielinten kokouksissa;
53827: 
53828:  2 259002
53829: 10                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 192
53830: 
53831:    7) esittelystä;                                                          52§
53832:    8) pöytäkirjan laatimisesta, tarkastamisesta
53833:                                                                          Esteellisyys
53834: ja nähtävänä pitämisestä;
53835:    9) asiakirjojen allekirjoittamisesta;                Valtuutettu on valtuustossa esteellineo käsit-
53836:    10) asiakirjoista perittävistä lunastuksista;     telemään asiaa, joka koskee henkilökohtaisesti
53837:    11) tiedottamisesta;                              häntä taikka hänen hallintomenettelylain
53838:    12) menettelystä otettaessa asia ylemmän          (598/82) 10 §:n 2 momentissa tarkoitettua lä-
53839: toimielimen käsiteltäväksi;                          hisukulaistaan tai lähisukulaiseen rinnastetta-
53840:    13) kunnan taloudenhoidosta; sekä                 vaa henkilöä. Milloin valtuutettu ottaa osaa
53841:    14) hallinnon ja talouden tarkastuksesta.         asian käsittelyyn muussa toimielimessä, häneen
53842:    Kaksikielisen kunnan hallintosäännössä an-        sovelletaan, mitä kyseisen toimielimen jäsenen
53843: netaan tarpeelliset määräykset siitä, miten kun-     esteellisyydestä säädetään.
53844: nassa annetaan palvelut samanlaisin perustein           Muun luottamushenkilön, tilintarkastajan
53845: eri kieliryhmiin kuuluville asukkaille.              sekä kunnan viranhaltijan ja työntekijän esteei-
53846:    Hallintosäännössä voidaan myös määrätä,           lisyydestä on voimassa, mitä hallintomenettely-
53847: että 15 vuotta täyttäneellä henkilöllä on läsnä-     lain 10 ja 11 §:ssä säädetään.
53848: olo- ja puheoikeus johtokunnan kokouksissa.             Hallintomenettelylain 10 §:n 1 momentin 4
53849:                                                      kohdassa tarkoitettu palvelussuhde kuntaan ei
53850:                                                      kuitenkaan tee luottamushenkilöä taikka viran-
53851:                        51 §                          haltijaa tai työntekijää esteelliseksi asiassa,
53852:                                                      jossa kunta on asianosainen. Jos luottamushen-
53853:      Asian ottaminen ylemmän toimielimen             kilö on palvelussuhteensa perusteella esitellyt
53854:                  käsiteltäväksi                      tai muuten vastaavalla tavalla käsitellyt asiaa,
53855:    Kunnanhallitus, kunnanhallituksen puheen-         hän on kuitenkin esteellinen.
53856: johtaja, kunnanjohtaja tai johtosäännössä mää-          Esteellisen henkilön on ilmoitettava esteelli-
53857: rätty kunnan viranhaltija voivat ottaa kunnan-       syydestään.
53858: hallituksen käsiteltäväksi asian, joka on tämän
53859: lain nojalla siirretty kunnanhallituksen alaisen                             53§
53860: viranomaisen tai kunnanhallituksen jaoston
53861: toimivaltaan ja jossa asianomainen viranomai-                    Valtuustoasioiden valmistelu
53862: nen on tehnyt päätöksen.
53863:                                                         Kunnanhallituksen on valmisteltava valtuus-
53864:    Mitä 1 momentissa säädetään, koskee vas-          tossa käsiteltävät asiat lukuun ottamatta asioi-
53865: taavasti lautakuntia, niiden puheenjohtajia tai      ta, jotka koskevat valtuuston toiminnan sisäis-
53866: johtosäännössä määrättyä kunnan viranhalti-          tä järjestelyä taikka jotka 71 §:ssä tarkoitettu
53867: jaa asianomaisen lautakunnan alaisen viran-          tarkastuslautakunta on valmistellut.
53868: omaisen tai lautakunnan jaoston toimivaltaan
53869: siirretyissä asioissa, jollei kunnanhallitus, kun-
53870: nanhallituksen puheenjohtaja, kunnanjohtaja                                  54§
53871: tai 1 momentissa tarkoitettu johtosäännössä
53872: määrätty kunnan viranhaltija ole ilmoittanut                     Valtuuston kokoontuminen
53873: asian ottamisesta kunnanhallituksen käsiteltä-          Valtuusto kokoontuu päättäminään aikoina
53874: väksi.                                               ja myös silloin, kun valtuuston puheenjohtaja
53875:    Asia on otettava ylemmän toimielimen käsi-        katsoo sen tarpeelliseksi.
53876: teltäväksi viimeistään sen a:jan kuluessa, jossa        Valtuusto on kutsuttava koolle myös kun-
53877: 89 §:ssä tarkoitettu oikaisuvaatimus päätökses-      nanhallituksen tai vähintään neljäsosan valtuu-
53878: tä on tehtävä.                                       tetuista sitä pyytäessä ilmoittamansa asian kä-
53879:    Ylemmän toimielimen käsiteltäväksi ei kui-        sittelyä varten. Tällainen asia on valmisteltava
53880: tenkaan saa ottaa:                                   kiireellisesti.
53881:    1) lain tai asetuksen mukaisia lupa-, ilmoi-         Valtuuston kutsuu koolle puheenjohtaja.
53882: tus-, valvonta- tai toimitusmenettelyä koskevia      Kokouskutsun valtuuston ensimmäiseen ko-
53883: asioita; eikä                                        koukseen antaa kunnanhallituksen puheenjoh-
53884:    2) yksilöön kohdistuvia opetustoimen, ter-        taja, ja kokouksen avaa iältään vanhin läsnä
53885: veydenhuollon tai sosiaalitoimen asioita.            oleva valtuutettu, joka johtaa puhetta, kunnes
53886:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 192                              11
53887: 
53888: valtuuston puheenjohtaja ja varapuheenjohta-                                 59§
53889: jat on valittu. Kutsussa on ilmoitettava käsi-                             Aänestys
53890: teltävät asiat.
53891:    Kokouskutsu on lähetettävä vähintään neljä           Jos toimielin on asiasta yksimielinen tai
53892: päivää ennen kokousta. Samassa ajassa on              vastaehdotusta ei ole kannatettu, puheenjohta-
53893: kokouksesta annettava yleisesti tieto siten kuin      ja toteaa päätöksen. Muussa tapauksessa pu-
53894: 64 §:ssä säädetään.                                   heenjohtaja toteaa ehdotukset, joita ei kanna-
53895:                                                       tuksen puuttuessa oteta äänestettäviksi, ja eh-
53896:                        55§                            dotukset, joista äänestetään. Puheenjohtaja
53897:                                                       saattaa toimielimen hyväksyttäväksi äänestys-
53898:          Valtuustossa käsiteltävät asiat              tavan ja, jos äänestyksiä on toimitettava
53899:                                                       useampia, äänestysjärjestyksen sekä tekee ää-
53900:    Valtuusto voi käsitellä asian, joka on mai-
53901:                                                       nestysesityksen siten, että vastaus "jaa" tai "ei"
53902: nittu kokouskutsussa ja joka on valmisteltu
53903:                                                       ilmaisee kannanoton ehdotukseen.
53904: 53 §:ssä tarkoitetulla tavalla.
53905:                                                          Äänestys toimitetaan avoimesti. Päätökseksi
53906:    Jos asia on kiireellinen, valtuusto voi päättää
53907:                                                       tulee ehdotus, joka on saanut eniten ääniä, tai
53908: ottaa asian käsiteltäväkseen, vaikka sitä ei ole
53909:                                                       äänten mennessä tasan ehdotus, jota puheen-
53910: mainittu kokouskutsussa. Jos asiaa ei ole val-
53911:                                                       johtaja on äänestänyt.
53912: misteltu, päätös asian ottamisesta käsiteltäväk-
53913: si on tehtävä yksimielisesti.
53914:                                                                              60 §
53915: 
53916:                        56§                                                   Vaali
53917: 
53918:    Valtuuston päätösten laillisuuden valvonta            Vaalissa tulevat valituiksi se tai ne, jotka
53919:                                                       ovat saaneet eniten ääniä.
53920:    Jos kunnanhallitus katsoo, että valtuuston            Luottamushenkilöiden vaali toimitetaan suh-
53921: päätös on syntynyt virheeilisessä järjestyksessä      teellisena, jos sitä vaatii läsnä olevista toimieli-
53922: taikka että valtuusto on ylittänyt toimivaltansa      men jäsenistä vähintään määrä, joka saadaan
53923: tai että päätös on muuten lainvastainen, kun-         jakamalla läsnä olevien lukumäärä valittavien
53924: nanhallituksen on jätettävä päätös täytäntöön         lukumäärällä lisättynä yhdellä. Jos osamääräk-
53925: panematta. Asia on viipymättä saatettava val-         si tulee murtoluku, se korotetaan lähinnä ylem-
53926: tuuston uudelleen käsiteltäväksi.                     pään kokonaislukuun.
53927:    Jos valtuusto pysyy päätöksessään, kunnan-            Varajäsenet valitaan samassa vaalissa kuin
53928: hallituksen on saatettava lääninoikeuden rat-         varsinaiset jäsenet. Jos varajäsenet ovat henki-
53929: kaistavaksi, onko täytäntöönpanolle laillisia         lökohtaisia, ehdokkaat on hyväksyttävä ennen
53930: esteitä. Lääninoikeus ei saa ratkaista asiaa          vaalia ja ehdokkaana tulee olla sekä varsinai-
53931: ennen kuin valitusaika päätöksestä on kulunut.        nen jäsen että tämän varajäsen. Jos varajäsenet
53932:                                                       eivät ole henkilökohtaisia, valituiksi tulevat
53933:                        57§                            varsinaisiksi jäseniksi valittujen jälkeen seuraa-
53934:                                                       vaksi eniten ääniä tai korkeimmat vertausluvut
53935:               Kokouksen julkisuus                     saaneet ehdokkaat.
53936:    Valtuuston kokoukset ovat julkisia, jollei            Suhteellista vaalia toimitettaessa on nouda-
53937: valtuusto jossakin asiassa toisin päätä.              tettava soveltuvin osin, mitä kunnallisvaaleista
53938:    Muun toimielimen kuin valtuuston kokouk-           säädetään. Lisäksi valtuusto voi antaa mää-
53939: set ovat julkisia vain, jos toimielin niin päättää.   räyksiä vaalin toimittamisesta. Suhteellinen
53940:                                                       vaali ja vaadittaessa myös enemmistövaali on
53941:                                                       toimitettava suljetuin lipuin. Äänten mennessä
53942:                        58§                            tasan ratkaisee arpa.
53943:                 Päätösvaltaisuus
53944:                                                                               61 §
53945:    Valtuusto on pää tösvaltainen, kun vähintään                        Eriävä mielipide
53946: kaksi kolmasosaa valtuutetuista on läsnä.
53947:    Muu toimielin kuin valtuusto on päätösval-           Päätöksentekoon osallistuneella, jos hän on
53948: tainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on          tehnyt vastaehdotuksen tai äänestänyt päätöstä
53949: läsnä.                                                vastaan, sekä asian esittelijällä, jos päätös
53950: 12                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 192
53951: 
53952: poikkeaa päätösehdotuksesta, on oikeus ilmoit-         Talousarviossa ja -suunnitelmassa hyväksy-
53953: taa päätöksestä eriävä mielipide. Ilmoitus on        tään kunnan toiminnalliset ja taloudelliset ta-
53954: tehtävä heti, kun päätös on tehty. Ennen             voitteet. Talousarvio ja -suunnitelma on laadit-
53955: pöytäkirjan tarkastamista esitetyt kirjalliset pe-   tava siten, että edellytykset kunnan tehtävien
53956: rustelut liitetään pöytäkirjaan.                     hoitamiseen turvataan.
53957:    Päätöstä vastaan äänestänyt tai eriävän mie-        Talousarvioon otetaan toiminnallisten ta-
53958: lipiteen ilmoittanut ei ole vastuussa päätökses-     voitteiden edellyttämät määrärahat ja tuloar-
53959: tä. Esittelijä on vastuussa hänen esittelystään      viot sekä siinä osoitetaan, miten rahoitustarve
53960: tehdystä päätöksestä, jollei hän ole ilmoittanut     katetaan. Määräraha ja tuloarvio voidaan ot-
53961: eriävää mielipidettä.                                taa brutto- tai nettomääräisenä. Talousarviossa
53962:                                                      on käyttötalous- ja tuloslaskelmaosa sekä in-
53963:                        62§                           vestointi- ja rahoitusosa.
53964:                    Pöytäkirja                          Kunnan toiminnassa ja taloudenhoidossa on
53965:                                                      noudatettava talousarviota. Siihen tehtävistä
53966:    Toimielimen kokouksesta pidetään pöytäkir-        muutoksista päättää valtuusto.
53967: jaa.
53968:    Luottamushenkilön ja viranhaltijan päätök-                               66§
53969: sistä pidetään pöytäkirjaa, jollei se päätöksen
53970: luonteen johdosta ole tarpeetonta.                               Veroja koskevat päätökset
53971:                                                        Viimeistään talousarvion hyväksymisen yh-
53972:                        63 §                          teydessä valtuuston on päätettävä kunnan tu-
53973:         Pöytäkirjan pitäminen nähtävänä              loveroprosentista, kiinteistöveroprosenteista se-
53974:                                                      kä muiden verojen perusteista.
53975:   Valtuuston, kunnanhallituksen ja lautakun-
53976: nan pöytäkirja siihen liitettyine oikaisuvaati-
53977: musohjeineen tai valitusosoituksineen pidetään                              67 §
53978: tarkastamisen jälkeen yleisesti nähtävänä siten                          Kirjanpito
53979: kuin siitä on ennakolta ilmoitettu. Muun vi-
53980: ranomaisen pöytäkirja pidetään vastaavasti              Kunnan kirjanpitovelvollisuudesta, kirjanpi-
53981: yleisesti nähtävänä, jos asianomainen viran-         dosta ja tilinpäätöksestä on sen lisäksi mitä
53982: omainen katsoo sen tarpeelliseksi.                   tässä laissa säädetään, soveltuvin osin voimas-
53983:                                                      sa, mitä kirjanpitolaissa (655173) säädetään.
53984:                        64§                           Kirjanpitolautakunnan kuntajaosto antaa oh-
53985:                                                      jeita ja lausuntoja kirjanpitolain ja tämän lain
53986:                Kunnan ilmoitukset                    68-70 §:n soveltamisesta.
53987:   Kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi jul-
53988: kaisemalla ne julkisten kuulutusten ilmoitus-                                68 §
53989: taululla sekä tarpeen vaatiessa muulla kunnan                            Tilinpäätös
53990: päättämällä tavalla.
53991:                                                        Kunnan tilikausi on kalenterivuosi. Tilikau-
53992:                                                      delta on laadittava tilinpäätös, joka on saatet-
53993:                      8 luku                          tava valtuuston käsiteltäväksi tilikautta seuraa-
53994:                  Kunnan talous                       van vuoden kesäkuun loppuun mennessä.
53995:                                                        Tilinpäätökseen kuuluvat tuloslaskelma, tase
53996:                        65 §                          ja niiden liitetiedot sekä talousarvion toteutu-
53997:           Talousarvio ja -suunnitelma                misvertailu ja toimintakertomus.
53998:                                                         Kunnan, jolla on kirjanpitolaissa tarkoitetul-
53999:    Valtuuston on vuoden loppuun mennessä             la tavalla määräämisvalta toisessa kirjanpito-
54000: hyväksyttävä kunnalle seuraavaksi kalenteri-         velvollisessa, tulee laatia ja sisällyttää tilinpää-
54001: vuodeksi talousarvio. Sen hyväksymisen yhtey-        tökseensä konsernitase liitteineen. Konsernita-
54002: dessä valtuuston on hyväksyttävä myös kolmea         seen laadinnassa noudatetaan soveltuvin osin
54003: tai useampaa vuotta koskeva taloussuunnitel-         kirjanpitolakia.
54004: ma. Talousarviovuosi on taloussuunnitelman             Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhalli-
54005: ensimmäinen vuosi.                                   tuksen jäsenet ja kunnanjohtaja.
54006:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 192                                13
54007: 
54008:                      69 §                          tarkastajan tulee olla julkishallinnon ja -talou-
54009:                Toimintakertomus                    den tilintarkastajalautakunnan hyväksymä hen-
54010:                                                    kilö (JHTT-tilintarkastaja) tai yhteisö (JHTT-
54011:    Toimintakertomuksessa on esitettävä selvitys    yhteisö). Yhteisön on määrättävä vastuunalai-
54012: valtuuston asettamien toiminnallisten ja talou-    seksi tilintarkastajaksi JHTT-tilintarkastaja.
54013: dellisten tavoitteiden toteutumisesta. Toiminta-   Ellei tilintarkastajaksi valita yhteisöä ja tilin-
54014: kertomuksessa on myös annettava tietoja sel-       tarkastajia valitaan vain yksi, on valittava
54015: laisista kunnan talouteen ja konsernitaseeseen     vähintään yksi varatilintarkastaja. Varatilintar-
54016: liittyvistä olennaisista asioista, joista ei ole   kastajaan sovelletaan, mitä tilintarkastajasta
54017: tehtävä selkoa tuloslaskelmassa tai taseessa.      säädetään. Valtuusto voi erottaa tilintarkasta-
54018:                                                    jan toimestaan kesken toimikauden. Tilintar-
54019:                       70§                          kastaja voi erota toimestaan kesken toimikau-
54020:           Tilikauden tuloksenkäsittely             den ilmoittamalla siitä valtuustolle. JHTT-
54021:                                                    yhteisöstä säädetään erikseen.
54022:    Kunnanhallituksen on toimintakertomukses-          Tilintarkastajalla on oltava edellytykset riip-
54023: sa tai sen antamisen yhteydessä tehtävä esitys     pumattoman tilintarkastuksen toimittamiseen.
54024: tilikauden tuloksen käsittelyä sekä talouden       Jos edellytykset riippumattamaan tarkastuk-
54025: tasapainottamista koskeviksi toimenpiteiksi.       seen puuttuvat, tilintarkastajan on kieltäydyt-
54026:                                                    tävä vastaanottamasta tehtävää tai luovuttava
54027:                                                    siitä.
54028:                     9 luku                            TiEntarkastajana ei voi toimia henkilö, joka
54029:         Hallinnon ja talouden tarkastus            71 §:n 3 momentin mukaan ei ole vaalikelpoi-
54030:                                                    nen tarkastuslautakuntaan. Tilintarkastajaksi
54031:                       71 §                         voidaan kuitenkin valita henkilö, jonka koti-
54032:               Tarkastuslautakunta                  kunta kunta ei ole.
54033: 
54034:    Valtuusto asettaa tarkastuslautakunnan toi-
54035: mikauttaan vastaavien vuosien hallinnon ja                                73 §
54036: talouden tarkastuksen järjestämistä varten.                    Tilintarkastajien tehtävät
54037: Lautakunnan puheenjohtajan ja varapuheen-
54038: johtajan tulee olla valtuutettuja.                    Tilintarkastajien on viimeistään toukokuun
54039:    Tarkastuslautakunnan on valmisteltava val-      loppuun mennessä tarkastettava hyvän tilintar-
54040: tuuston päätettävä! hallinnon ja talouden tar-     kastustavan mukaisesti kunkin tilikauden hal-
54041: kastusta koskevat asiat sekä arvioitava, ovatko    linto, kirjanpito ja tilinpäätös. Tilintarkastajien
54042: valtuuston asettamat toiminnalliset ja taloudel-   on tarkastettava:
54043: liset tavoitteet toteutuneet.                         1) onko kunnan hallintoa hoidettu lain ja
54044:    Vaalikelpoinen tarkastuslautakuntaan ei ole:    valtuuston päätösten mukaisesti;
54045:    1) kunnanhallituksen jäsen;                        2) onko kunnan tilinpäätös ja konsernitase
54046:    2) kunnanhallituksen jäseneen tai kunnan-       laadittu tilinpäätöksen laatimista koskevien
54047: johtajaan hallintomenettelylain 10 §:n 2 mo-       säännösten ja määräysten mukaisesti sekä an-
54048: mentissa tarkoitetussa suhteessa oleva henkilö;    tavatko ne oikeat ja riittävät tiedot tilikauden
54049:    3) kuntaan tai kunnan määräämisvallassa         toiminnasta, taloudesta, taloudellisesta kehi-
54050: olevaan yhteisöön tai säätiöön pysyväisluontei-    tyksestä ja taloudellisista vastuista;
54051: sessa palvelussuhteessa oleva henkilö; eikä           3) ovatko valtionosuuksien perusteista ja
54052:    4) henkilö, joka ei ole vaalikelpoinen kun-     käytöstä annetut tiedot oikeita; sekä
54053:  nanhallitukseen.                                     4) onko kunnan sisäinen valvonta järjestetty
54054:                                                    asianmukaisesti.
54055:                       72§                             Tilintarkastajan tulee noudattaa valtuuston
54056:                 Tilintarkastajat                   ja tarkastuslautakunnan antamia erityisiä oh-
54057:                                                    jeita, mikäli ne eivät ole ristiriidassa lain,
54058:   Valtuusto valitsee toimikauttaan vastaavien      kunnan johtosääntöjen tai hyvän tilintarkastus-
54059: vuosien hallinnon ja talouden tarkastamista        tavan kanssa.
54060: varten yhden tai useamman tilintarkastajan,           Havaitsemistaan epäkohdista tilintarkasta-
54061: joka toimii tehtävässään virkavastuulla. Tilin-    jien on ilmoitettava viipymättä tarkastuslauta-
54062: 14                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 192
54063: 
54064: kunnalle ja tarvittaessa myös kunnanhallituk-      toisen kunnan hoidettavaksi yhden tai useam-
54065: selle.                                             man kunnan puolesta taikka että tehtävän
54066:                                                    hoitaa kuntayhtymä.
54067:                         74§                           Kunnat voivat myös sopia, että kunnalle tai
54068:                                                    sen viranomaiselle laissa säädetty tehtävä, jossa
54069:      Tarkastuslautakunnan ja tilintarkastajan
54070:                                                    toimivaltaa voidaan siirtää viranhaltijalle, an-
54071:                tietojensaantioikeus                netaan virkavastuulla toisen kunnan viranhal-
54072:    Tarkastuslautakunnan jäsenellä ja tilintar-     tijan hoidettavaksi.
54073: kastajalla on salassapitoa koskevien säännösten       Kunnan velvollisuudesta kuulua kuntayhty-
54074: estämättä oikeus saada kunnan viranomaisilta       mään jollakin toimialalla ja määrätyllä alueella
54075: tietoja ja nähtäväkseen asiakirjoja, joita hän     säädetään erikseen.
54076: pitää tarpeellisina tarkastustehtävän hoitami-
54077: seksi.                                                                   77§
54078: 
54079:                        75 §                                       Yhteinen toimielin
54080: 
54081:      Tilintarkastuskertomus ja sen käsittely          Kunnan hoitaessa sopimuksen nojalla tehtä-
54082:                                                    vää yhden tai useamman kunnan puolesta
54083:    Tilintarkastajien on annettava valtuustolle     voidaan sopia, että ensiksi mainitun kunnan
54084: kultakin tilikaudelta kertomus, jossa esitetään    siihen toimielimeen, joka huolehtii tehtävästä,
54085: tarkastuksen tulokset. Kertomuksessa on myös       valitsevat osan jäsenistä asianomaiset muut
54086: esitettävä, onko tilinpäätös hyväksyttävä ja       kunnat.
54087: voidaanko toimielimen jäsenelle ja asianomai-         Jäseninä toimielimessä voivat olla asian-
54088: sen toimielimen tehtäväalueen johtavalle viran-    omaisten kuntien vastaavaan toimielimeen vaa-
54089: haltijalle ( tilivelvollinen) myöntää vastuuva-    likelpoiset henkilöt.
54090: paus.                                                 Toimielimen pöytäkirja on, milloin se asete-
54091:    Jos tilintarkastajat havaitsevat, että kunnan   taan yleisesti nähtäväksi, pidettävä 63 §:n mu-
54092: hallintoa ja taloutta on hoidettu vastoin lakia    kaisella tavalla nähtävänä kaikissa sopimuk-
54093: tai valtuuston päätöksiä eikä virhe tai aiheutu-   seen osallisissa kunnissa.
54094: nut vahinko ole vähäinen, tilintarkastuskerto-
54095: muksessa on tehtävä asiasta tilivelvolliseen
54096:                                                                          78 §
54097: kohdistuva muistutus. Muistutusta ei voida
54098: kohdistaa valtuustoon.                                       Kuntayhtymän perussopimus
54099:    Tarkastuslautakunnan on hankittava tilin-
54100: tarkastuskertomuksessa tehdystä muistutukses-         Kuntayhtymä perustetaan kuntien välisellä
54101: ta asianomaisen selitys sekä kunnanhallituksen     valtuustojen hyväksymällä sopimuksella (pe-
54102: lausunto. Valtuusto päättää toimenpiteistä, joi-   russopimus).
54103: hin tarkastuslautakunnan valmistelu, tilintar-        Perussopimuksessa on mainittava kuntayhty-
54104: kastuskertomus ja siinä tehdyt muistutukset        män nimi, kotipaikka, jäsenkunnat ja tehtävät.
54105: antavat aihetta. Hyväksyessään tilinpäätöksen      Kuntayhtymän nimessä tulee olla sana "kun-
54106: valtuusto päättää vastuuvapaudesta tilivelvolli-   tayhtymä".
54107: sille.                                                Perussopimuksessa on sovittava:
54108:                                                       1) tavasta, jolla kuntayhtymän päätöksente-
54109:                                                    ko järjestetään;
54110:                                                       2) kuntayhtymän toimielinten jäsenten tai
54111:                                                    yhtymäkokousedustajien lukumäärästä ja ääni-
54112:                      10 luku                       vallan perusteista;
54113:               Kuntien yhteistoiminta                  3) mahdollisen yhtymäkokouksen tehtävistä
54114:                                                    ja toimivallasta;
54115:                        76 §                           4) siitä, mikä kuntayhtymän toimielin val-
54116:              Yhteistoiminnan muodot                voo kuntayhtymän etua, edustaa kuntayhty-
54117:                                                    mää ja tekee sen puolesta sopimukset sekä
54118:   Kunnat voivat sopimuksen nojalla hoitaa          millä tavoin oikeudesta kuntayhtymän nimen
54119: tehtäviään yhdessä.                                kirjoittamiseen päätetään;
54120:   Kunnat voivat sopia, että tehtävä annetaan          5) jäsenkuntien osuudesta kuntayhtymän va-
54121:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 192                               15
54122: 
54123: roihin ja vastuusta sen veloista sekä muista           Yhtymäkokous pidetään vähintään kaksi
54124: kuntayhtymän taloutta koskevista asioista;          kertaa vuodessa. Yhtymäkokousedustajan va-
54125:   6) kuntayhtymästä eroavan jäsenkunnan ja          litsee jäsenkunnan kunnanhallitus tai valtuus-
54126: toimintaa jatkavien jäsenkuntien asemasta;          ton päättämä kunnan muu toimielin.
54127:   7) kuntayhtymän hallinnon ja talouden tar-            Muiden kuin 1 momentissa tarkoitettujen
54128: kastuksesta; sekä                                   toimielinten kokoonpano on sovitettava sellai-
54129:   8) siitä, miten kuntayhtymä puretaan ja lop-      seksi, että se vastaa jäsenkuntien valtuustoissa
54130: puselvitys suoritetaan.                             edustettuina olevien eri ryhmien kunnallisvaa-
54131:   Perussopimuksessa voidaan myös sopia, että        leissa saamaa ääniosuutta kuntayhtymän
54132: sopimuksessa määrätyissä asioissa päätöksen         alueella kunnallisvaalilaissa säädetyn suhteelli-
54133: tekemiseen vaaditaan määräenemmistö.                suusperiaatteen mukaisesti.
54134:    Kuntayhtymän perustamisesta ja purkami-
54135: sesta ilmoitetaan sen läänin lääninhallitukselle,                         82 §
54136: jossa yhtymällä on kotipaikka. Perustamisil-
54137: moitukseen on liitettävä jäljennös perussopi-         Vaalikelpoisuus kuntayhtymän toimielimiin
54138: muksesta sekä sopimuksen hyväksymistä kos-             Vaalikelpoinen kuntayhtymän toimielimiin
54139: kevista valtuustojen päätöksistä.                   on henkilö, joka 33 §:n mukaan on vaalikelpoi-
54140:                                                     nen kuntayhtymän jäsenkunnan luottamustoi-
54141:                      79§                            meen. Vaalikelpoinen ei kuitenkaan ole 34 §:n 1
54142:          Perussopimuksen muuttaminen                momentin 1 kohdassa tarkoitettu henkilö eikä
54143:                                                     samaan kuntayhtymään pysyväisluonteisessa
54144:    Perussopimusta voidaan muuttaa jäsenkun-         palvelussuhteessa oleva henkilö.
54145: tien valtuustojen yhtäpitävillä päätöksillä.           Vaalikelpoinen muun kuin 81 §:n 1 momen-
54146:    Jos kunnan on lain mukaan oltava kuntayh-        tissa tarkoitetun toimielimen jäseneksi ei ole
54147: tymän jäsen jollakin toimialalla ja määrätyllä      myöskään henkilö, joka on hallituksen tai
54148: alueella, voidaan kuntayhtymän perussopimus-        siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taik-
54149: ta muuttaa, jos vähintään kaksi kolmannesta         ka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai
54150: jäsenkunnista sitä kannattaa lukuun ottamatta       siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa
54151: asioita, jotka koskevat kuntayhtymän toimi-         harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on
54152: elinten jäsenten tai yhtymäkokousedustajien         sellainen yhteisö, jolle toimielimessä tavan-
54153: äänivallan perusteita, jäsenkuntien mak-            omaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on
54154: suosuuksia ja niiden osuutta kuntayhtymän           omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai va-
54155: varoihin sekä niiden vastuuta kuntayhtymän          hinkoa.
54156: veloista. Jäsenkuntaa ei myöskään voida ilman          Perussopimuksessa voidaan sopia, että kun-
54157: suostumustaan velvoittaa osallistumaan uusien       tayhtymän muun toimielimen kuin yhtymäko-
54158: vapaaehtoisten tehtävien hoitamiseen ja näistä      kouksen jäsenten ja varajäsenten tulee olla
54159: aiheutuviin kustannuksiin.                          jäsenkuntien valtuutettuja.
54160:                     80§
54161:                                                                           83 §
54162:       Kuntayhtymän oikeustoimikelpoisuus
54163:                                                                 Kuntayhtymän rahoitus
54164:    Kuntayhtymä voi hankkia oikeuksia ja tehdä
54165: sitoumuksia sekä käyttää puhevaltaa tuomiois-         Kuntayhtymän sellaisten menojen rahoituk-
54166: tuimessa ja muussa viranomaisessa.                  sesta, joita ei muuten saada katetuiksi, vastaa-
54167:                                                     vat jäsenkunnat siten kuin kuntien välisestä
54168:                       81 §                          vastuunjaosta on perussopimuksessa sovittu.
54169:            Kuntayhtymän toimielimet
54170:                                                                           84§
54171:    Kuntayhtymän päätösvaltaa käyttävät jäsen-                 Kuntayhtymästä eroaminen
54172: kunnat yhtymäkokouksessa, tai päätösvaltaa
54173: käyttää perussopimuksessa määrätty jäsenkun-          Jäsenkunta voi erota kuntayhtymästä. Jos
54174: tien valitsema toimielin.                           muuta ei ole perussopimuksessa sovittu, eroa-
54175:    Kuntayhtymällä voi olla myös muita perus-        minen tapahtuu valtuutettujen toimikauden
54176: sopimuksen mukaisia toimielimiä.                    päättyessä jäsenkunnan ilmoitettua eroamisesta
54177: 16                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 192
54178: 
54179: toimikauden päättymistä edeltävän kalenteri-                              87 §
54180: vuoden loppuun mennessä.                                           Välimiesmenettely
54181:                                                       Yhteistoimintaa koskevassa sopimuksessa
54182:                       85 §                         voidaan määrätä, että siitä aiheutuvat erimie-
54183:      Pöytäkirjan pitäminen nähtävänä kunta-        lisyydet ratkaistaan välimiesmenettelystä anne-
54184:                     yhtymässä                      tussa laissa (967/92) säädetyssä järjestyksessä.
54185: 
54186:    Kuntayhtymän 81 §:n 1 momentissa tarkoi-
54187: tetun toimielimen pöytäkirja siihen liitettyine                         11 luku
54188: valitusosoituksineen on tarkastamisen jälkeen            Oikaisuvaatimus ja kunnallisvalitus
54189: pidettävä yleisesti nähtävänä. Ennen pöytäkir-
54190: jan nähtävänä pitämistä siitä on lähetettävä                              88 §
54191: jokaisen jäsenkunnan kunnanhallitukselle jäl-              Luvun säännösten soveltaminen
54192: jennös. Jäsenkuntien ja niiden jäsenten katso-
54193: taan saaneen pöytäkirjassa mainituista päätök-       Tämän luvun säännöksiä sovelletaan oi-
54194: sistä tiedon sinä päivänä, jona pöytäkirja on      kaisuvaatimuksen tekemiseen ja kunnallisvali-
54195: asetettu nähtäväksi.                               tukseen kunnan ja kuntayhtymän viranomaisen
54196:    Kuntayhtymän muun viranomaisen pöytä-           päätöksestä, jollei erikseen lailla toisin säädetä.
54197: kirja on pidettävä nähtävänä, jos 81 §:n 1         Jos päätökseen voidaan muun lain nojalla
54198: momentissa tarkoitettu toimielin niin päättää      hakea muutosta kunnallisvalituksin, ei 89 §:ää
54199: tai asianomainen viranomainen katsoo sen           sovelleta.
54200: tarpeelliseksi.
54201:                                                                           89 §
54202:                        86 §                                         Oikaisuvaatimus
54203: 
54204:      Kuntaa koskevien säännösten soveltaminen         Kunnanhallituksen ja lautakunnan, niiden
54205:                  kuntayhtymässä                    jaoston sekä niiden alaisen viranomaisen pää-
54206:                                                    tökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oi-
54207:    Kuntayhtymästä on soveltuvin osin voimas-       kaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea
54208: sa, mitä kunnasta säädetään 2, 3, 8 ja             muutosta valittamalla.
54209: 12-18 §:ssä, 19 §:n 1 momentissa, 20-23,              Oikaisuvaatimus tehdään 1 momentissa tar-
54210: 27-29, 32, 33 ja 37-43 §:ssä sekä 6-9 luvus-       koitetun toimielimen ja sen jaoston sekä sen
54211: sa. 8 §:n 2 momenttia ei kuitenkaan sovelleta      alaisen viranomaisen päätöksestä asianomaisel-
54212: 76 §:n 4 momentissa tarkoitettuun kunta yhty-      le toimielimelle. Oikaisuvaatimus on käsiteltävä
54213: mään.                                              viipymättä.
54214:    Yhtymäkokouksen julkisuudesta on voimas-           Jos kunnanhallitus on 51 §:n nojalla ottanut
54215: sa, mitä valtuuston kokouksen julkisuudesta        lautakunnan, sen jaoston tai niiden alaisen
54216: säädetään 57 §:n 1 momentissa. Yhtymäko-           viranomaisen päättämän asian käsiteltäväk-
54217: kousedustajan esteellisyydestä on voimassa, mi-    seen, on päätöksestä tehty oikaisuvaatimus
54218: tä valtuutetun esteellisyydestä säädetään 52 §:n   käsiteltävä kunnanhallituksessa.
54219: 1 momentissa.
54220:    Jos kuntayhtymällä on vain yksi toimielin,                             90 §
54221: jäsenkunnat valitsevat tarkastuslautakunnan ja
54222:                                                                     Kunnallisvalitus
54223: tilintarkastajat sekä päättävät vastuuvapaudes-
54224: ta siten kuin perussopimuksessa sovitaan.            Valtuuston ja kuntayhtymän 81 §:n 1 mo-
54225:    Edellä 76 §:n 4 momentissa tarkoitetun kun-     mentissa tarkoitetun toimielimen päätökseen
54226: tayhtymän johtavan viranhaltijan irtisanomi-       sekä kunnanhallituksen ja lautakunnan oi-
54227: sesta tai siirtämisestä muihin tehtäviin on        kaisuvaatimuksen johdosta antamaan päätök-
54228: soveltuvin osin voimassa, mitä kunnanjohtajas-     seen haetaan muutosta kunnallisvalituksella
54229: ta säädetään 25 §:ssä. Päätöksen tekemiseen        läänin oikeudelta.
54230: vaaditaan, että sitä kannattaa kaksi kolmas-         Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että:
54231: osaa kaikkien jäsenkuntien perussopimuksen            1) päätös on syntynyt virheellisessä järjes-
54232: mukaisesta yhteenlasketusta äänimäärästä.          tyksessä;
54233:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 192                          17
54234: 
54235:   2) päätöksen tehnyt viranomainen on ylittä-        hakukiellosta on muutoin voimassa, mitä muu-
54236: nyt toimivaltansa; tai                               toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa
54237:   3) päätös on muuten lainvastainen.                 (154/50) säädetään.
54238: 
54239:                        91§                                                  95 §
54240:      Oikaisuvaatimus- ja valituskelpoisuus                        Päätöksen tiedoksianto
54241:   Päätöksestä, joka koskee vain valmistelua tai         Asianosaiselle lähetetään päätöstä koskeva
54242: täytäntöönpanoa, ei saa tehdä oikaisuvaati-          pöytäkirjanote oikaisuvaatimusohjeineen tai
54243: musta eikä kunnallisvalitusta.                       valitusosoituksineen erikseen tiedoksi kirjeellä.
54244:                                                      Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä
54245:                                                      tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän
54246:                        92§
54247:                                                      kuluttua kirjeen lähettämisestä.
54248:        Oikaisuvaatimus- ja valitusoikeus                Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätök-
54249:                                                      sestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu ylei-
54250:     Oikaisuvaatimuksen ja kunnallisvalituksen        sesti nähtäväksi.
54251: saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai
54252: jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun pää-
54253: tös välittömästi vaikuttaa ( asianosainen) sekä                             96§
54254: kunnan jäsen.                                                    Päätöksestä tiedottaminen
54255:     Kuntayhtymän viranomaisen päätöksestä oi-
54256: kaisuvaatimuksen ja kunnallisvalituksen saa            Pöytäkirjanote oikaisuvaatimusohjeineen tai
54257: tehdä myös kuntayhtymän jäsenkunta ja sen            valitusosoituksineen on lähetettävä sille, joka
54258: jäsen sekä kuntien yhteisen toimielimen pää-         on sitä pyytänyt.
54259: töksestä sopimukseen osallinen kunta ja sen
54260: jäsen.                                                                      97 §
54261:     Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun
54262: päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvali-                           Jatkovalitus
54263: tuksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuk-         Lääninoikeuden päätöksestä valitetaan kor-
54264:  sen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen joh-       keimmalle hallinto-oikeudelle. Päätöksestä on
54265:  dosta muuttunut, saa päätökseen hakea muu-          viipymättä julkaistava ilmoitus kunnan, kun-
54266:  tosta kunnallisvalituksin myös se, jolla on 1 tai   tayhtymän tai asianomaisten kuntien ilmoitus-
54267:  2 momentin nojalla oikeus tehdä kunnallisva-        taululla.
54268:  litus.                                                 Valitusaika luetaan siitä, kun ilmoitus pää-
54269:                                                      töksestä on julkaistu. Jos päätös on annettu
54270:                        93 §                          asianomaiselle erikseen tiedoksi, valitusaika
54271:                                                      luetaan kuitenkin tiedoksisaannista.
54272:          Oikaisuvaatimus- ja valitusaika
54273:    Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän ja                                  98 §
54274: kunnallisvalitus 30 päivän kuluessa päätöksen
54275:                                                           Päätöksen täytäntöönpanokelpoisuus
54276: tiedoksisaannista.
54277:                                                        Päätös voidaan panna täytäntöön ennen
54278:                        94§                           kuin se on saanut lainvoiman. Täytäntöön-
54279:                                                      panoon ei kuitenkaan saa ryhtyä, jos oi-
54280:      Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus         kaisuvaatimus tai valitus käy täytäntöönpanon
54281:                                                      johdosta hyödyttömäksi taikka jos oikaisuvaa-
54282:   Päätökseen, josta saa tehdä kunnallisvalituk-
54283:                                                      timuksen käsittelevä toimielin tai valitusviran-
54284: sen, on liitettävä valitusosoitus.
54285:   Päätökseen, josta saa tehdä oikaisuvaati-          omainen kieltää täytäntöönpanon.
54286: muksen, on liitettävä ohjeet oikaisuvaatimuk-
54287: sen tekemiseksi.                                                            99 §
54288:   Päätökseen, josta ei saa tehdä oikaisuvaati-                         Valituskielto
54289: musta eikä kunnallisvalitusta, on liitettävä il-
54290: moitus muutoksenhakukiellosta. Muutoksen-              Valtuuston päätökseen toimittaa kunnallinen
54291: 
54292: 3 259002
54293: 18                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE .192
54294: 
54295: kansanäänestys ei saa hakea muutosta valitta-                              103 §
54296: malla.                                               Johtosääntöjä, luottamushenkilöitä ja kunnan-
54297:                                                           johtajaa koskevat siirtymäsäännökset
54298:                       100 §
54299:      Muut säännökset kunnallisvalituksesta              Kunnassa tämän lain voimaan tullessa voi-
54300:                                                      massa olevaa johtosääntöä noudatetaan, kun-
54301:   Kunnallisvalitukseen sovelletaan muuten,           nes tämän lain nojalla toisin päätetään. Jos
54302: mitä muutoksenhausta hallintoasioissa anne-          johtosäännön määräys on ristiriidassa tämän
54303: tussa laissa säädetään.                              lain kanssa, noudatetaan tätä lakia.
54304:                                                         Ennen tämän lain voimaantuloa valittujen
54305:                                                      luottamushenkilöiden vaalikelpoisuudesta on
54306:                      12 luku                         voimassa, mitä vuoden 1976 kunnallislaissa
54307:       Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset             säädetään.
54308:                                                         Ennen tämän lain voimaantuloa valitun kun-
54309:                       101 §                          nanjohtajan virkasuhteen muuttaminen määrä-
54310:                   Voimaantulo                        aikaiseksi edellyttää kunnanjohtajan suostu-
54311:                                                      musta.
54312:    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-
54313: kuuta 1995. Tämän lain 8 ja 9 luku tulevat                                 104 §
54314: kuitenkin voimaan 1 päivänä tammikuuta
54315: 1997.                                                         Muutoksenhaku ja alistaminen
54316:    Tällä lailla kumotaan 10 päivänä joulukuuta
54317:                                                        Jos kunnan viranomaisen päätös on tehty
54318: 1976 annettu kunnallislaki (953176), jäljempänä
54319:                                                      ennen tämän lain voimaantuloa, noudatetaan
54320: vuoden 1976 kunnallislaki, siihen myöhemmin
54321:                                                      muutoksenhaussa, alistamisessa sekä vuoden
54322: tehtyine muutoksineen. Kunnes tämän lain 8 ja
54323:                                                      1976 kunnallislain 63 ja 71 b §:ssä tarkoitetussa
54324: 9 luku ovat tulleet voimaan, noudatetaan nii-
54325:                                                      menettelyssä tämän lain voimaan tullessa voi-
54326: den sijasta edelleen vuoden 1976 kunnallislain
54327:                                                      massa olleita säännöksiä.
54328: asianomaisia säännöksiä kuitenkin siten, että
54329: vuoden 1976 kunnallislain 92 §:n 3 momentin ja          Jos muussa laissa on säännöksiä kunnan
54330:                                                      viranomaisen päätöksen alistamisesta, nouda-
54331: 94 §:n 2 momentin estämättä valtuusto voi
54332:                                                      tetaan alistamisessa soveltuvin osin tämän lain
54333: päättää, että yksi tilintarkastaja on tämän lain
54334:                                                      voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.
54335: 72 §:ssä tarkoitettu JHTT -tilintarkastaja ja että
54336: tilintarkastajien apuna voi toimia myös val-
54337: tuuston valitsemia kuntaan toimeksiantosuh-                                 105 §
54338: teessa olevia henkilöitä.                              Kuntayhtymiä koskevat siirtymäsäännökset
54339:    Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
54340: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-          Jos kuntayhtymän perussopimuksessa ei ole
54341: menpiteisiin.                                        sovittu sellaisesta asiasta, josta siinä tämän lain
54342:                                                      78 §:n mukaan on sovittava, noudatetaan so-
54343:                       102 §                          veltuvin osin kuntainliitoista ennen 1 päivänä
54344: Muissa laeissa olevien säännösten soveltaminen       tammikuuta 1993 voimassa olleita säännöksiä.
54345:                                                        Kuntayhtymän perussopimus on saatettava
54346:    Jos muussa laissa on säädetty noudatetta-         tämän lain mukaiseksi vuoden 1996 loppuun
54347: vaksi vuoden 1976 kunnallislain säännöstä,           mennessä.
54348: noudatetaan sen sijasta soveltuvin osin, mitä          Muussa laissa olevia kuntainliittoja koskevia
54349: tässä laissa säädetään.                              säännöksiä sovelletaan tämän lain estämättä
54350:    Muussa laissa olevia säännöksiä, joissa kau-      kuntayhtymään, yhteistoiminnan muotoa kos-
54351: punkien ja muiden kuntien välillä on tehty ero,      kevia säännöksiä lukuun ottamatta.
54352: sovelletaan kuntiin sen mukaan, mikä niiden            Kuntayhtymän hoitaessa erikoissairaanhoi-
54353: kuntamuoto oli 31 päivänä joulukuuta 1976.           don tehtäviä sovelletaan siihen vastaavasti,
54354:    Mitä tässä laissa säädetään kunnan tulove-        mitä erikielisiä ja kaksikielisiä kuntia käsittä-
54355: rosta, koskee soveltuvin osin, mitä muussa           vän kuntainliiton toimielimistä säädetään eri-
54356: laissa säädetään kunnallisverosta.                   koissairaanhoitolaissa (1 062/89).
54357:                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 192                          19
54358: 
54359:   Samalla eduskunta on hyväksynyt toivomuk-           että annettaessa kunnille uusia tehtäviä
54360: sen,                                                  otetaan samalla huomioon kuntien mah-
54361:                                                       dollisuudet myös käytännössä vastata
54362:         että hallitus selvittäisi kuntien perus-
54363:                                                       tehtävien hoitamisesta.
54364:       tuslaillisen aseman vahvistamista siten,
54365: 
54366:     Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1995
54367:                           1994 vp- Eduskunnan vastaus -     HE 193
54368: 
54369: 
54370: 
54371: 
54372:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Pohjoismaiden In-
54373:                                vestointipankille annetun valtion takauksen korottamisesta
54374:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           ehdoilla korottamaan Pohjoismaiden In-
54375: n:o 193 Pohjoismaiden Investointipankille an-           vestointipankin myöntämien tai takao-
54376: netun valtion takauksen korottamisesta. Edus-          mien pohjoismaisten projekti-investointi-
54377: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut         luottojen maksamisen ja muiden sovittu-
54378: asiasta mietintönsä n:o 61, on päättänyt               jen ehtojen täyttämisen vakuudeksi an-
54379:                                                        nettua omaveikaista valtion takausta
54380:            oikeuttaa valtioneuvoston vastava-          enintään 357 095 000 ECUun asti.
54381:          kuuksia vaatimatto tämän määräämillä
54382: 
54383:     Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1994
54384: 
54385: 
54386: 
54387: 
54388: 240503
54389:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 194
54390: 
54391: 
54392: 
54393: 
54394:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion asuntorahas-
54395:                                   ton varainhankintavaltuuksista vuonna 1995
54396:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys              tiokonttorin tehtävänä on ottaa Suomen
54397: n:o 194 valtion asuntorahaston varainhankin-               markkamääräiset kotimaiset lainat ja
54398: tavaltuuksista vuonna 1995. Eduskunta, jolle               päättää niiden tarkemmista ehdoista,
54399: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie-                 oikeuttaa valtioneuvoston tai sen mää-
54400: tintönsä n:o 62, on päättänyt                              räämissä rajoissa valtiovarainministeriön
54401:                                                             tai valtiokonttorin tekemään vuonna
54402:             oikeuttaa valtioneuvoston määräämillä          1995 valtion asuntorahaston varainhan-
54403:          ehdoilla hankkimaan vuonna 1995 varoja            kintaan liittyviä koron- ja valuutanvaih-
54404:          asuntorahastolle valtion asuntorahastosta         tosopimuksia pääomamäärältään yhteen-
54405:          annetun lain 2 §:n 2 momentin mukaises-           sä enintään 1 600 000 000 markan laino-
54406:          ti lainanotol/a tai saman pykälän 3 mo-           jen osalta lisättynä määrällä, jotka ai-
54407:          mentissa tarkoitetulla tavalla arvopape-          heutuvat sopimuksista, joita tarvitaan
54408:          ristamalla        yhteensä       enintään          välivaiheena päämäärän ollessa arvopa-
54409:          1 600 000 000 markan nettomäärään asti            peristamis- tai lainarakenteen toteutta-
54410:          kuitenkin siten, että bruttomääräinen va-         misessa, ja
54411:          rainhankinta      saa     olla   enintään             antaa valtioneuvoston määräämillä eh-
54412:          2 600 000 000 markkaa ja että valtiova-           doilla arvopaperistettujen lainojen mak-
54413:          rainministeriön tehtävänä on sekä ottaa           samisen vakuudeksi 120 000 000 markan
54414:          ulkomaiset lainat ja päättää niiden tar-          suuruisen valtuuden vuonna 1995 ostaa
54415:          kemmista ehdoista että hankkia varoja             arvopaperistamisen yhteydessä liikkee-
54416:          arvopaperistamalla ja päättää arvopape-           seen laskettavia arvopapereita tai sitou-
54417:          ristamisen tarkemmista ehdoista ja vai-            tua lisävakuusjärjestelyyn.
54418: 
54419:      Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 1994
54420: 
54421: 
54422: 
54423: 
54424: 240509
54425:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -          HE 195
54426: 
54427: 
54428: 
54429: 
54430:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä väli-
54431:                                  aikaisista tulleista
54432: 
54433:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tanut asiasta mietintönsä n:o 70, on hyväksy-
54434: n:o 195 laiksi eräistä väliaikaisista tulleista.    nyt seuraavan lain:
54435: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
54436: 
54437:                                               Laki
54438:                                    eräistä väliaikaisista tulleista
54439: 
54440:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
54441:                          1§                                                2§
54442:    Tuotaessa maahan tämän lain liitteessä mai-        Edellä 1 §:n 2 momentissa tarkoitetun tava-
54443: nittuja, muita kuin yhteisötavaroita niistä kan-    ran maahan tuonnista on ilmoitettava tullivi-
54444: netaan liitteen mukainen tulli.                     ranomaisille siten kuin asetuksella tarkemmin
54445:    Tuotaessa muualta Euroopan yhteisöstä ta-        säädetään.
54446: varaa, josta on määrätty kannettavaksi tulli          Tässä laissa tarkoitettuihin tulleihin, myös l
54447: Euroopan yhteisön tariffi- ja tilastonimikkeis-     momentissa mainittuun ilmoitusvelvollisuuteen,
54448: töstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neu-    sovelletaan muutoin, mitä tullista muualla sää-
54449: voston asetuksen (ETY) N:ro 2658/87 mukai-          detään.
54450: sesti jo tuotaessa se kolmannesta maasta Eu-                               3§
54451: roopan yhteisön tullialueelle, kannetaan tullia       Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
54452: liitteessä mainitun tullin ja yhteisöön tuotaessa   tävänä ajankohtana ja on voimassa vuoden
54453: määrätyn tullin erotus.                             1997 loppuun. Tätä lakia ei sovelleta tavaraan,
54454:    Tässä laissa tarkoitettua tullia ei kuitenkaan   joka on luovutettu tullivalvonnasta tai olisi
54455: kanneta, jos tavara on tulliton muutoin kuin        pitänyt ilmoittaa tuHattavaksi ennen sen voi-
54456: yhteisen tullitariffin nojalla eikä myöskään, jos   maantuloa.
54457: siihen on sovellettava tai osoitetaan yhteisöön
54458: tuotaessa sovelletun muuta yhteisön myöntä-
54459: mää tullietuutta.
54460: 
54461:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1994
54462: 
54463: 
54464: 
54465: 
54466: 240527
54467: 2                                  1994 vp- Eduskunnan vastaus -             HE 195
54468: 
54469:                                                                                                               Liite
54470: 
54471: 
54472:                 Luettelo 1 §:ssä tarkoitetuista tavaroista ja niihin sovellettavista tulleista
54473: 
54474: CN-nimike           Tuote*>                                                                       Tulli(%):
54475:                                                                                            1995      1996      1997
54476: 
54477: 39. Ryhmä:          Muovit ja muovitavarat
54478: 3923 21 00          Säkit, kassit ja pussit (myös tötteröt), eteenipolymeereistä valmis-
54479:                     tetut 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000         1906     1505       11.0
54480: 3923 29             Säkit, kassit ja pussit, muista muoveista valmistetut 00000000000      1906     1505       11.0
54481: 3923 50             Tulpat, kannet, kapselit, korkit ja muut sulkimet, muovia 00000        1906     1505       11.0
54482: 3923 90             Muut tavaroiden kuljettamiseen tai pakkaukseen käytettävät
54483:                     muovitavarat 000000000000000000000000000000000000000000000000          1906     1505       11.0
54484: 39241000            Pöytä- ja keittiöesineet, muovia 000000000000000000000000000000        1906     1505       11.0
54485: 392610 00           Toimisto- ja koulutarvikkeet, muovia 0000000000000000000000000         1906      1505      11.0
54486: 3926 20 00          Vaatteet- ja vaatetustarvikkeet (myös käsineet), muovia 00000000       1906      1505      11.0
54487: 3926 30 00          Kalusteiden, vaununkorien ja niiden kaltaisten tuotteiden helat ja
54488:                     varusteet, muovia 0000000000000000000000000000000000000000000          1906      15.5      11.0
54489: 
54490: 40. Ryhmä:          Kumi ja kumitavarat
54491: 4009 30 00          Putket ja letkut, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia,
54492:                     vahvistetut ainoastaan tekstiiliaineella tai siihen muuten yhdiste-
54493:                     tyt, ilman liitos- ja muita osia 00000000000000000000000000000000      1203      !Ool       700
54494: 4009 40 00          Putket ja letkut, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia,
54495:                     vahvistetut muilla aineilla tai niihin muuten yhdistetyt, ilman
54496:                     liitos- ja muita osia 000000000000000000000000000000000000000000       1203      10.1       700
54497: 40111000            Uudet pneumaattiset ulkorenkaat, kumia (vyö- tai ristikudosren-
54498:                     kaat), jollaisia käytetään henkilöautoissa 0000000000000000000000      2306      1800      11.3
54499: 4011 20             Uudet pneumaattiset ulkorenkaat, kumia (vyö- tai ristikudosren-
54500:                     kaat), jollaisia käytetään linja-autoissa ja kuorma-autoissa           2208      1608      1003
54501: 4011 50             Uudet pneumaattiset ulkorenkaat, kumia (vyö- tai ristikudosren-
54502:                     kaat), jollaisia käytetään polkupyörissä 00000000000000000000000       2405      1903      1202
54503: 4011 91             Muut uudet pneumaattiset ulkorenkaat, joissa on vinoripakuvioi-
54504:                     nen tai sen kaltainen kulutuspinta 0000000000000000000000000000        2208      1607      1002
54505: 4011 99             Muut uudet pneumaattiset ulkorenkaat 00000000000000000000000           2405      1903      1202
54506: 4013 10             Sisärenkaat, kumia, jollaisia käytetään henkilöautoissa, linja-
54507:                     autoissa ja kuorma-autoissa 0000000000000000000000000000000000         2904      2209      1401
54508: 4013 20             Sisärenkaat, kumia, jollaisia käytetään polkupyörissä 0000000000       1906      1507      1003
54509: 4013 90             Muut sisärenkaat, kumia 000000000000000000000000000000000000           2405      1903      1202
54510: 
54511: 41. Ryhmä:          Raakavuodat ja -nahat; muokattu nahka
54512: 4104 31 19          Naudan halkaisematon, ohentamaton muu nahka 0000000000000              1408      11.9       900
54513: 4104 31 30          Naudan halkaistu, ohennettu nahka, jossa martio on jäljellä            1408      11.9       900
54514: 
54515: *l Tuotekuvaus on ohjeeUinen, tavarakate mlillräytyy nimikkeen mukaan
54516:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus- HE 195                                       3
54517: 
54518: 
54519: CN-nimike    Tuote                                                                          Tulli (%):
54520:                                                                                      1995      1996      1997
54521: 
54522: 4104 31 90   Hevoseläinten halkaisematon, ohentamaton nahka ja halkaistu,
54523:              ohennettu nahka, jossa martio on jäljellä .................... .        14.8      11.9      9.0
54524: 
54525: 42. Ryhmä:   Nahkatavarat
54526: 4203 1000    Vaatteet, nahasta tai tekonahasta ............................ .        14.4      11.8      8.4
54527: 
54528: 43. Ryhmä:   Turkisnahat ja tekoturkikset; niistä valmistetut tavarat
54529: 4303 JO      Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, turkisnahasta                           15.0      12.5      8.8
54530: 
54531: 52. Ryhmä:   Puuvilla
54532:              Kudotut puuvillakankaat:
54533: 5208 31 00   Värjätty palttina, paino enintään 100 glm 2                             19.7      16.9      13.3
54534:                                                                 2
54535: 5208 32      Värjätty palttina, paino suurempi kuin 100 glm         •••••.•.•••...   19.7      16.9      13.3
54536: 5208 33 00   Värjätyt 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat ..... .     19.7      16.9      13.3
54537: 5208 39 00   Muut värjätyt kankaat ..................................... .           19.7      16.9      13.3
54538:                                                          2
54539: 5208 51 00   Painettu palttina, paino enintään 100 glm       ••••••••••••••••••••    19.7      16.9      13.3
54540: 5208 52      Painettu palttina, paino suurempi kuin 100 glm2        ..•..•••••••••   19.7      16.9      13.3
54541: 5208 59 00   Muut painetut kankaat ..................................... .           19.7      16.9      13.3
54542: 5209 31 00   Värjätty palttina ........................................... .         19.7      16.9      13.3
54543: 5209 32 00   Värjätyt 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat ..... .     19.7      16.9      13.3
54544: 5209 39 00   Muut värjätyt kankaat ..................................... .           19.7      16.9      13.3
54545: 5209 51 00   Painettu palttina ........................................... .         19.7      16.9      13.3
54546: 5209 5200    Painetut 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat ..... .     19.7      16.9      13.3
54547: 5209 59 00   Muut painetut kankaat ..................................... .           19.7      16.9      13.3
54548: 5210 31      Värjätty palttina ........................................... .         19.7      16.9      13.3
54549: 5210 32 00   Värjätyt 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat ..... .     19.7      16.9      13.3
54550: 5210 39 00   Muut värjätyt kankaat ..................................... .           19.7      16.9      13.3
54551: 5210 51 00   Painettu palttina ........................................... .         19.7      16.9      13.3
54552: 5210 59 00   Muut painetut kankaat ..................................... .           19.7      16.9      13.3
54553: 52113100     Värjätty palttina ........................................... .         19.7      16.9      13.3
54554: 5211 32 00   Värjätyt 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat ..... .     19.7      16.9      13.3
54555: 52113900     Muut värjätyt kankaat ..................................... .           19.7      16.9      13.3
54556: 52115100     Painettu palttina ........................................... .         19.7      16.9      13.3
54557: 52115900     Muut painetut kankaat                                                   19.7      16.9      13.3
54558: 5212 15      Muut painetut kankaat                                                   19.7      16.9      13.3
54559: 5212 23      Muut värjätyt kankaat                                                   19.7      16.9      13.3
54560: 
54561: 54. Ryhmä:   Tekokuitufilamentit
54562:              Kudotut kankaat synteettikuitufilamenttilangasta, myös nimik-
54563:              keen 5404 aineista:
54564: 4                         1994 vp -      Eduskunnan vastaus -HE 195
54565: 
54566: CN-nimike    Tuote                                                                        Tulli(%):
54567:                                                                                    1995      1996     1997
54568: 
54569: 5407 42      Värjätyt kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia nailon-
54570:              tai polyamidifilamentteja .................................... .      19.7     17.1      13.7
54571: 5407 44      Painetut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia nailon-
54572:              tai polyamidifilamentteja .................................... .      19.7     17.1      13.7
54573: 5407 51 00   Valkaisemattomat tai valkaistut kankaat, joissa on vähintään 85
54574:              painoprosenttia teksturoituja polyesterifilamentteja ............ .   19.7      17.1     13.7
54575: 5407 52 00   Värjätyt kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia tekstu-
54576:              roituja polyesterifilamentteja ................................ .     19.7      17.1     13.7
54577: 5407 54 00   Painetut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia tekstu-
54578:              roituja polyesterifilamentteja ................................ .     19.7      17.1     13.7
54579: 5407 71 00   Valkaisemattomat tai valkaistut kankaat, joissa on vähintään 85
54580:              painoprosenttia synteettikuitufilamentteja                            19.7      17.1     13.7
54581: 5407 72 00   Värjätyt kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia synteet-
54582:              tikuitufilamentteja .......................................... .      19.7      17.1     13.7
54583: 5407 82 00   Värjätyt kankaat, joissa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia
54584:              synteettikuitufilamentteja, ja jotka on sekoitettu pääasiassa tai
54585:              yksinomaan puuvillan kanssa ............................... .         19.7      17.1     13.7
54586: 5408 22      Värjätyt kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia muun-
54587:              tokuitufilamentteja, kaistaleita tai niiden kaltaisia tuotteita       19.7      17.1     13.7
54588: 
54589: 55. Ryhmä:   Katkotut tekokuidut
54590:              Kudotut kankaat synteettikatkokuiduista:
54591: 5513 21      Värjätty palttina, polyesterikatkokuiduista                           21.5      18.3     14.3
54592: 5513 22 00   Värjätyt 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat, poly-
54593:              esterikatkokuiduista ........................................ .       21.5      18.3     14.3
54594: 5513 23 00   Muut värjätyt kankaat polyesterikatkokuiduista .............. .       21.5      18.3     14.3
54595: 5513 29 00   Muut värjätyt kankaat ..................................... .         21.5      18.3     14.3
54596: 5513 41 00   Painettu palttina, polyesterikatkokuiduista ................... .     21.5      18.3     14.3
54597: 5513 42 00   Painetut 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat, poly-
54598:              esterikatkokuiduista ........................................ .       21.5      18.3     14.3
54599: 5513 43 00   Muut painetut kankaat polyesterikatkokuiduista .............. .       21.5      18.3     14.3
54600: 5513 49 00   Muut painetut kankaat ..................................... .         21.5      18.3     14.3
54601: 55142100     Värjätty palttina, polyesterikatkokuiduista .................... .    21.5      18.3     14.3
54602: 5514 2200    Värjätyt 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat, poly-
54603:              esterikatkokuiduista ........................................ .       21.5      18.3     14.3
54604: 5514 23 00   Muut värjätyt kankaat polyesterikatkokuiduista .............. .       21.5      18.3     14.3
54605: 5514 29 00   Muut värjätyt kankaat ..................................... .         21.5      18.3     14.3
54606: 551441 00    Painettu palttina polyesterikatkokuiduista .................... .     21.5      18.3     14.3
54607: 551442 00    Painetut 3- tai 4-vartiset toimikkaat, myös ristitoimikkaat, poly-
54608:              esterikatkokuiduista ........................................ .       21.5      18.3     14.3
54609: 5514 43 00   Muut painetut kankaat polyesterikatkokuiduista .............. .       21.5      18.3     14.3
54610: 5514 49 00   Muut painetut kankaat ..................................... .         21.5      18.3     14.3
54611:                            1994 vp -      Eduskunnan vastaus -          HE 195                            5
54612: 
54613: 
54614: CN-nimike    Tuote                                                                          Tulli(%):
54615:                                                                                      1995     1996      1997
54616: 
54617: 56. Ryhmä:   Vanu, huopa ja kuitukangas; erikoislangat; side- ja purjelanka,
54618:              nuora ja köysi sekä niistä valmistetut tavarat
54619: 5608 II      Sovitetut kalaverkot, tekstiilitekokuituainetta                         19.3     16.5      13.2
54620: 5608 19      Muut:
54621: ex FIN       Solmittu kalaverkkokangas side- tai purjelangasta tai nuorasta          16.8     15.8      12.7
54622: ex FIN       Muut, tekstiilitekokuituainetta ............................... .       33.8     27.0      18.6
54623: 
54624: 57. Ryhmä:   Matot ja muut lattianpäällysteet tekstiiliaineesta
54625: 5702 42      Muut, nukalliset, sovitetut matot, tekstiilitekokuituainetta            33.8     26.6      17.7
54626: 5702 49      Muut, nukalliset, sovitetut matot, muuta tekstiiliainetta ....... .     33.8     26.6      17.7
54627: 5702 91      00 Muut, nukattomat, sovitetut matot, villaa tai hienoa eläimen-
54628:              karvaa ..................................................... .          33.8     26.6      17.7
54629: 5702 92 00   Muut, nukattomat, sovitetut matot tekstiilitekokuituainetta ... .       33.8     26.6      17.7
54630: 5702 99 00   Muut, nukattomat, sovitetut matot muuta tekstiiliainetta ..... .        33.8     26.6      17.7
54631: 5705 00      Muut matot ja muut lattianpäällysteet tekstii!iaineesta; myös
54632:              sovitetut:
54633: ex FIN       Urheiluhalleissa ja -kentillä käytettävä tekonurmi, tekstiilitekokui-
54634:              tuainetta ................................................... .         32.3     24.4      15.9
54635: ex FIN       Muut, lukuunottamatta kookaskuiduista valmistettuja                     33.9     26.8      17.8
54636: 
54637: 58. Ryhmä:   Kudotut erikoiskankaat
54638: 5806 20 00   Muut kudotut nauhat, JOissa on vähintään 5 painoprosenttia
54639:              elastomeerilankaa tai kumilankaa ............................ .         29.3     23.3      15.7
54640: 5806 32      Muut kudotut nauhat, tekokuitua ........................... .           29.3     23.3      15.7
54641: 
54642: 59. Ryhmä:   Kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut tekstiilikankaat;
54643:              tekstiilitavarat, jollaiset soveltuvat teknisiin tarkoituksiin
54644: 5903 10      Polyvinyylikloridilla käsitellyt tekstiilikankaat ................ .    22.5     19.7      15.5
54645: 5903 20      Polyuretaanilla käsitellyt tekstiilikankaat ..................... .     21.8     18.6      14.6
54646: 5903 90      Muulla muovilla käsitellyt tekstiilikankaat                             21.8      18.6     14.6
54647: 
54648: 60. Ryhmä:   Neulokset
54649: 6002 92      Muut neulokset, puuvillaa                                               22.4      19.5     15.4
54650: 6002 93      Muut neulokset, tekokuitua ................................. .          22.4      19.5     15.4
54651: 
54652: 61. Ryhmä:   Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, neoJosta
54653: 6103 42      Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja
54654:              shortsit, puuvillaa .......................................... .        33.9     28.0      20.7
54655: 6103 43      Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja
54656:              shortsit, synteettikuitua ..................................... .       33.9     28.0      20.7
54657: 6104 22 00   Naisten ja tyttöjen yhdistelmäasut, puuvillaa ................. .       33.9     28.0      20.7
54658: 6104 23 00   Naisten ja tyttöjen yhdistelmäasut, synteettikuitua ............ .      33.9     28.0      20.7
54659: 6                                 1994 vp -            Eduskunnan vastaus -HE 195
54660: 
54661: CN-nimike       Tuote                                                                                                  Tulli(%):
54662:                                                                                                                 1995     1996      1997
54663: 
54664: 6104 3200       Naisten ja tyttöjen jakut, takit ja bleiserit, puuvillaa .......... .                           33.9     28.0      20.7
54665: 6104 33 00      Naisten ja tyttöjen jakut, takit ja bleiserit, synteettikuitua ..... .                          33.9     28.0      20.7
54666: 6104 39 00      Naisten ja tyttöjen jakut, takit ja bleiserit, muuta tekstiiliainetta .                         33.9     28.0      20.7
54667: 6104 41 00      Leningit, villaa tai hienoa eläimenkarvaa ..................... .                               26.7     23.2      18.5
54668: 6104 42 00      Leningit, puuvillaa ......................................... .                                 33.9     28.0      20.7
54669: 6104 43 00      Leningit, synteettikuitua .................................... .                                33.9     28.0      20.7
54670: 6104 44 00      Leningit, muuntokuitua ..................................... .                                  33.9     28.0      20.7
54671: 6104 51 00      Hameet ja housuhameet, villaa tai hienoa eläimenkarvaa ...... .                                 33.9     28.0      20.7
54672: 6104 52 00      Hameet ja housuhameet, puuvillaa .......................... .                                   33.9     28.0      20.7
54673: 6104 53 00      Hameet ja housuhameet, synteettikuitua ..................... .                                  33.9     28.0      20.7
54674: 6104 59 00      Hameet ja housuhameet, muuta tekstiiliainetta ............... .                                 33.9     27.8      20.6
54675: 6104 62         Naisten ja tyttöjen pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja
54676:                 shortsit, puuvillaa .......................................... .                                33.9     27.8      20.6
54677: 6104 63         Naisten ja tyttöjen pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja
54678:                 shortsit, synteettikuitua ..................................... .                               33.9      27.8     20.6
54679: 6104 69         Naisten ja tyttöjen pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja
54680:                 shortsit, muuta tekstiiliainetta ............................... .                              33.8      27.8     20.5
54681: 6105 10 00      Miesten ja poikien paidat, neulosta, puuvillaa ................ .                               33.9      27.8     20.3
54682: 6105 20         Miesten ja poikien paidat, neulosta, tekokuitua .............. .                                33.8      27.8     20.5
54683: 6106 10 00      Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot, neulosta, puuvillaa                             33.9      28.0     20.7
54684: 6106 20 00      Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot, neulosta, tekokui-
54685:                 tua ....................... · .. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·   33.9      28.0     20.7
54686: 6106 90         Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot, neulosta, muuta
54687:                 tekstiiliainetta:
54688: 6106 90 10      Villaa tai hienoa eläimenkarvaa ............................. .                                 26.1      22.3     17.8
54689: 6106 90 30/90   Tekstiiliainetta ............................................. .                                33.8      27.8     20.6
54690: 6107 11 00      Miesten ja poikien alushousut, puuvillaa ..................... .                                33.9      27.8     20.3
54691: 6107 12 00      Miesten ja poikien alushousut, tekokuitua ................... .                                 33.9      27.8     20.3
54692: 6107 21 00      Miesten ja poikien yöpaidat ja pyjamat, puuvillaa ............ .                                33.9      27.8     20.3
54693: 6107 22 00      Miesten ja poikien yöpaidat ja pyjamat, tekokuitua .......... .                                 33.9      27.8     20.3
54694: 6108 21 00      Naisten ja tyttöjen pikkuhousut ja muut alushousut, puuvillaa                                   33.9      27.8     20.3
54695: 6108 22 00      Naisten ja tyttöjen pikkuhousut ja muut alushousut, tekokuitua .                                33.9      27.8     20.3
54696: 6108 31         Naisten ja tyttöjen yöpaidat ja pyjamat, puuvillaa ............ .                               33.9      27.8     20.3
54697: 6108 32         Naisten ja tyttöjen yöpaidat ja pyjamat, tekokuitua .......... .                                33.9      27.8     20.3
54698: 6108 91 00      Muut naisten ja tyttöjen alusasut, puuvillaa .................. .                               33.9      27.8     20.3
54699: 6108 92 00      Muut naisten ja tyttöjen alusasut, tekokuitua ................ .                                33.9      27.8     20.3
54700: 6109 10 00      T -paidat sekä aluspaidat ja niiden kaltaiset paidat, puuvillaa:
54701: ex FIN          Aluspaidat ................................................. .                                  33.8      27.6     20.2
54702: ex FIN          Muut ...................................................... .                                   33.9      27.8     20.3
54703:                               1994 vp -     Eduskunnan vastaus -          HE 195                            7
54704: 
54705: 
54706: CN-nimike       Tuote                                                                        Tulli (%):
54707:                                                                                       1995      1996      1997
54708: 
54709: 6109 90         T-paidat sekä aluspaidat ja niiden kaltaiset paidat, muuta tekstii-
54710:                 liainetta:
54711: 6109 9010       Villaa tai hienoa eläimenkarvaa                                       26.7     23.0       18.1
54712: 6109 90 30      Tekokuitua:
54713: ex FIN          Aluspaidat katkottua tekokuitua tai tekokuitufilamenttia ...... .     26.7     23.0       18.1
54714: ex FIN          Muut paidat, katkottua tekokuitua .......................... .        26.7     23.0       18.1
54715: ex FIN          Muut paidat, tekokuitufilamenttia ........................... .       32.7     26.0       18.9
54716: 6109 90 90      Paidat, muuta tekstiiliainetta ................................ .     33.8      27.6      20.2
54717: 6IIO 10         Neulepuserot, pujopaidat, neuletakit, liivit ja niiden kaltaiset
54718:                 tavarat, villaa tai hienoa eläimenkarvaa:
54719: 6IIO 10 10      Neulepuserot ja pujopaidat, joissa on vähintään 50 painoprosent-
54720:                 tia villaa ja joiden paino on vähintään 600 g kappale ........ .      26.7     22.4       16.7
54721: 6110 10 31/98   Muut ...................................................... .         33.9      28.0      20.7
54722: 6110 20         Neulepuserot, pujopaidat, neuletakit, Iiivit ja niiden kaltaiset
54723:                 tavarat, puuvillaa:
54724: 61102010        Kevyet tiheäsilmukkaiset puserot tai pujopaidat, joissa on pyöreä
54725:                 poolo- tai pystykaulus ...................................... .       33.9      27.8      20.3
54726: 6IIO 20 91/99   Muut ...................................................... .         33.9      28.0      20.7
54727: 6110 30         Neulepuserot, pujopaidat, neuletakit, liivit ja niiden kaltaiset
54728:                 tavarat, tekokuitua:
54729: 6110 3010       Kevyet tiheäsilmukkaiset puserot tai pujopaidat, joissa on pyöreä
54730:                 poolo- tai pystykaulus ...................................... .       33.9      27.8      20.3
54731: 6110 30 91/99   Muut ...................................................... .         33.9      28.0      20.7
54732: 61 II 20        Vauvanvaatteet ja -vaatetustarvikkeet, neulasta, puuvillaa:
54733: 61112010        Kintaat ja muut käsineet ................................... .        33.8      26.7      17.9
54734: 61112090        Muut ...................................................... .         33.8      27.7      20.4
54735: 6111 30         Vauvanvaatteet ja -vaatetustarvikkeet, synteettikuitua:
54736: 6III3010        Kintaat ja muut käsineet ................................... .        33.8      26.7      17.9
54737: 61 II 30 90     Muut ...................................................... .         33.8      27.7      20.4
54738: 6II2 II 00      Verryttelypuvut, puuvillaa ................................... .      33.9      28.0      20.7
54739: 6112 12 00      Verryttelypuvut, synteettikuitua .............................. .     33.9      28.0      20.7
54740: 6112 31         Miesten ja poikien uimapuvut, synteettikuitua:
54741: 6112 31 10      Vähintään 5 painoprosenttia kumilankaa sisältävät ........... .       33.9      26.6      17.5
54742: 6112 31 90      Muut ...................................................... .         33.9      28.0      20.7
54743: 6112 41         Naisten ja tyttöjen uimapuvut, synteettikuitua:
54744: 61124110        Vähintään 5 painoprosenttia kumilankaa sisältävät ........... .       33.9      26.6      17.5
54745: 61124190        Muut ...................................................... .         33.9      28.0      20.7
54746: 6115 II 00      Sukkahousut, myös terättömät, synteettikuitua, yksinkertainen
54747:                 lanka pienempi kuin 67 desitexiä ............................ .       33.9      27.8      20.3
54748: 6ll5 12 00      Sukkahousut, myös terättömät, synteettikuitua, yksinkertainen
54749:                 lanka vähintään 67 desitexiä ................................ .       33.9      27.8      20.3
54750: 8                            1994 vp -       Eduskunnan vastaus -HE 195
54751: 
54752: CN-nimike       Tuote                                                                          Tulli(%):
54753:                                                                                         1995      1996     1997
54754: 
54755: 6115 19         Sukkahousut, myös terättömät, muuta tekstiiliainetta:
54756: 6115 1910       Villaa tai hienoa eläimenkarvaa ............................. .         26.7     23.0      18.1
54757: 61151990        Muut ...................................................... .           33.9     27.8      20.3
54758: 6115 20         Naisten pitkät sukat ja polvisukat, yksinkertainen lanka pienempi
54759:                 kuin 67 desitexiä:
54760: 6115 20 11/19   Naisten pitkät sukat ja polvisukat, synteettikuitua, lukuun otta-
54761:                 matta sellaisia, joissa tekstiiliaineeseen on yhdistetty kumilankoja    31.2     26.0      19.5
54762: 6115 20 90      Naisten pitkät sukat ja polvisukat, muuta tekstiiliainetta, lukuun
54763:                 ottamatta sellaisia, joissa tekstiiliaineeseen on yhdistetty kumilan-
54764:                 koja:
54765: ex FIN          Villaa tai hienoa eläimenkarvaa ............................. .         25.5      21.2     16.6
54766: ex FIN          Muuta tekstiiliainetta ....................................... .        31.2      26.0     19.5
54767: 6115 9100       Muut, villaa tai hienoa eläimenkarvaa                                   26.1      22.1     17.3
54768: 6115 9200       Muut, puuvillaa:
54769: ex FIN          Nilkkasukat ................................................ .          31.2      26.0     19.5
54770: ex FIN          Muut miesten ja lasten sukat ............................... .          31.2      26.0     19.5
54771: ex FIN          Muut ...................................................... .           31.1      25.8     19.3
54772: 6115 93         Muut, synteettikuitua:
54773: 61159310        Suonikohjusukat ........................................... .           31.2      24.8     16.6
54774: 6115 93 30/99   Muut ...................................................... .           31.2      26.0     19.5
54775: 
54776: 62. Ryhmä:      Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, muuta kuin neulosta
54777: 6201            Miesten ja poikien päällystakit, sadetakit, autoilutakit, viitat,
54778:                 kaavut ja niiden kaltaiset tavarat (koko nimike) .............. .       33.9      28.0     20.7
54779: 6202            Naisten ja tyttöjen päällys takit, sadetakit, autoilutakit, viitat,
54780:                 kaavut ja niiden kaltaiset tavarat (koko nimike) .............. .       33.9      28.0     20.7
54781: 6203            Miesten ja poikien puvut, takit, housut, shortsit (koko nimike) .       33.9      28.0     20.7
54782: 6204            Naisten ja tyttöjen puvut, takit, jakut, leningit, hameet, housut,
54783:                 shortsit (koko nimike) ...................................... .         33.9      28.0     20.7
54784: 6205 20 00      Miesten ja poikien paidat, puuvillaa ......................... .        33.9      28.0     20.7
54785: 6205 30 00      Miesten ja poikien paidat, tekokuitua ........................ .        33.9      28.0     20.7
54786: 6206            Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot (koko nimike) ..         33.9      28.0     20.7
54787: 6209 20 00      Vauvanvaatteet ja vaatetustarvikkeet, puuvillaa ............... .       33.9      27.2     19.0
54788: 6209 30 00      Vauvanvaatteet ja vaatetustarvikkeet, synteettikuitua .......... .      33.9      28.0     20.7
54789: 6210            Nimikkeiden 5602, 5603, 5903, 5906 ja 5907 kankaista valmistetut
54790:                 vaatteet (koko nimike) ...................................... .         33.9      28.0     20.7
54791: 62112000        Hiihtopuvut ................................................ .          33.9      28.0     20.7
54792: 6211 32         Muut miesten ja poikien vaatteet, puuvillaa .................. .        33.9      28.0     20.7
54793: 6211 33         Muut miesten ja poikien vaatteet, tekokuitua ................ .         33.9      28.0     20.7
54794: 6211 39         Muut miesten ja poikien vaatteet, muuta tekstiiliainetta ....... .      33.9      28.0     20.7
54795: 621142          Muut naisten ja tyttöjen vaatteet, puuvillaa .................. .       33.9      28.0     20.7
54796:                               1994 vp- Eduskunnan vastaus -               HE 195                              9
54797: 
54798: 
54799: CN-nimike       Tuote                                                                          Tulli (%):
54800:                                                                                         1995      1996      1997
54801: 
54802: 621143          Muut naisten ja tyttöjen vaatteet, tekokuitua 0. 0000000000000000       3309     2800       2007
54803: 6212            Rintaliivit, korsetit, sukkanauhat ja sen kaltaiset tavarat (koko
54804:                 nimike) .. 000000. 00.0 oo 0. 00000000. 0000000. 0000000000000000000    3309     2602       1606
54805: 62151000        Solmiot, solmukkeet ja solmiohuivit, silkkiä tai jätesilkkiä 00000      3309     2602       1606
54806: 6215 20 00      Solmiot, solmukkeet ja solmiohuivit, tekokuitua                         3309      2602      1606
54807: 
54808: 63. Ryhmä:      Muut sovitetut tekstiilitavarat
54809: 6302 21 00      Muut vuodeliinavaatteet, painetut, puuvillaa                            3309     2708       2003
54810: 6302 31         Muut vuodeliinavaatteet, puuvillaa 000000000000000000000000000          3308      2706      2002
54811: 6302 51         Muut pöytäliinat ja niiden kaltaiset tavarat, puuvillaa 000000000       3308      2706      2002
54812: 6302 60 00      Pyyheliinat, pyyheliinafrotee- tai sen kaltaisesta froteekankaasta,
54813:                 puuvillaa 000000000000000000000000000000000000000000000000000           3309      2708      2003
54814: 6302 91         Muut, puuvillaa 000000000000000000000000000000000000000000000           3308      2706      2002
54815: 6302 92 00      Muut, pellavaa 0000000000000000000000000000000000000000000000           3308      2706      2002
54816: 6303 91 00      Verhot ja sisätilojen kaihtimet; kapat ja reunusverhot, puuvillaa   0   3308      2706      2002
54817: 6303 92         Verhot ja sisätilojen kaihtimet; kapat ja reunusverhot, synteetti-
54818:                 kuitua:
54819:                 Kuitukangasta 0000000000000000000000000000000000000000000000            3308      26.2      1607
54820:                 Muut ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo            3308      27o6      2002
54821: 630419          Päiväpeitteet, muuta kuin neulosta 000000000000000000000000000          3308      2706      2002
54822: 6305 31         Säkit ja pussit, jollaisia käytetään tavaroiden pakkaamiseen,
54823:                 tekokuituainetta:
54824: 6305 31 10      Polyeteeni- tai polypropeenikaistaletta tai sen kaltaista tekokuitu-
54825:                 ainetta, neulosta 000000000000000000000000000000000000000000000         2900      2208      1501
54826: 6305 31 91/99   Polyeteeni- tai polypropeenikaistaletta, tai sen kaltaista tekokui-
54827:                 tuainetta, muuta kuin neulosta 0000000000000000000000000000000          2900      2400      1800
54828: 6307 90         Muut sovitetut tavarat:
54829: 6307 90 10      Neulosta 0000000000000000000000000000000000000000000000000000           3309      2706      1909
54830: 6307 90 91/99   Muut oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooOOOOoOOOOoOO            3309      2602      1605
54831: 
54832: 64. Ryhmä:      Jalkineet
54833:                 Jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia, nahkaa tai
54834:                 tekonahkaa ja päälliset nahkaa:
54835: 6403 59 31      Muut jalkineet, joiden ulkopohjat ovat nahkaa ja joiden sisämitta
54836:                 on pienempi kuin 24 cm 0000000000000000000000000000000000000            18.4      1408      11.4
54837: 6403 59 35      Muut miesten jalkineet, joiden ulkopohjat ovat nahkaa ja joiden
54838:                 sisämitta on vähintään 24 cm 00000000000000000000000000000000           18.4      1408      11.4
54839: 6403 59 39      Muut naisten jalkineet, joiden ulkopohjat ovat nahkaa ja joiden
54840:                 sisämitta on vähintään 24 cm 00000000000000000000000000000000           18.4      1408      11.4
54841: 6403 99 91      Muut jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia tai te-
54842:                 konahkaa ja joiden sisämitta on pienempi kuin 24 cm 000000000           1706      1306      10.4
54843: 
54844: 
54845: 
54846: 
54847: 2 240527
54848: 10                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 195
54849: 
54850: CN-nimike       Tuote                                                                      Tulli(%):
54851:                                                                                     1995      1996     1997
54852: 
54853: 6403 99 96      Muut miesten jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia tai
54854:                 tekonahkaa ja joiden sisämitta on vähintään 24 cm .......... .      17.6     13.6      10.4
54855: 6403 99 98      Muut naisten jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia tai
54856:                 tekonahkaa ja joiden sisämitta on vähintään 24 cm .......... .      17.6     13.6      10.4
54857: 
54858: 65. Ryhmä:      Päähineet ja niiden osat
54859: 6505 90         Hatut ja muut päähineet .................................... .      14.9      12.1      8.2
54860: 6506 92         Päähineet, turkisnahkaa ..................................... .     15.0     12.4       8.4
54861: 
54862: 73. Ryhmä:      Rauta- ja terästavarat
54863: 7317 00 40/69   Muut naulat, langasta kylmäpuristetut, ei kuitenkaan nauhoina tai
54864:                 keloina:
54865: ex FIN          Aaltonaulat, sinkilät sekä koukku- ja silmukkanaulat ......... .     6.7       5.3      4.0
54866: ex FIN          Muut naulat, ei kuitenkaan piirustusnastat ja niiden kaltaiset
54867:                 tavarat .................................................... .      22.5      15.9      8.9
54868: 7317 00 90      Muut naulat:
54869: ex FIN          Aaltonaulat, sinkilät sekä koukku- ja silmukkanaulat                 6.7       5.3      4.0
54870: ex FIN          Muut naulat, nastat ja niiden kaltaiset tavarat                     22.5      15.9      8.9
54871: 
54872: 84. Ryhmä:      Koneet ja mekaaniset laitteet
54873: 8427 90 00      Muut trukit ................................................ .      14.0      10.8      7.2
54874: 8428 90 99      Muut nosto-, käsittely-, lastaus- ja purkauskoneet                  12.0       7.4      3.4
54875: 
54876: 85. Ryhmä:      Sähkökoneet ja -laitteet
54877: 8501 51         Muut vaihtovirtamoottorit, kolmivaiheiset, antoteho enintään
54878:                 750W ..................................................... .        16.2      12.9      8.4
54879: 8501 52         Muut vaihtovirtamoottorit, kolmivaiheiset, antoteho suurempi
54880:                 kuin 750 W, mutta enintään 75 kW ......................... .        16.2      12.9      8.4
54881: 8501 53 93      Muut vaihtovirtamoottorit, kolmivaiheiset, antoteho suurempi
54882:                 kuin 75 kW, mutta enintään 375 kW ........................ .        16.2      12.9      8.4
54883: 8525 10 90      Radiopuhelin-, radiolennätin-, radio- tai televisiolähettimet:
54884: ex FIN          Radiopuhelin- tai radiolennätinlähettimet .................... .    19.3      14.3      8.8
54885: ex FIN          Radio- tai televisiolähettimet ................................ .    6.6       5.7      4.8
54886: 8525 20 90      Radiopuhelin-, radiolennätin-, radio- tai televisiolähettimet yh-
54887:                 teenrakennetuin vastaanottimin:
54888: ex FIN          Radiopuhelinlinkit .......................................... .     15.7      12.4      9.1
54889: ex FIN          Muut lähettimet ............................................ .      17.5      12.1      8.1
54890:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 196
54891: 
54892: 
54893: 
54894:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lastentarhan-
54895:                                   opettajaopistoista annetun lain kumoamisesta
54896:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tentarhanopettajakoulutuksen henkilökunnan
54897: n:o 196 laiksi lastentarhanopettajaopistoista        sijoittuminen uuden koulutuksen tehtäviin tai
54898: annetun lain kumoamisesta. Sivistysvaliokunta        yliopiston muihin tehtäviin.
54899: on antanut asiasta eduskunnalle mietintönsä             Eduskunta edellyttää, että uudistuvan lasten-
54900: n:o 23.                                              tarhanopettajakoulutuksen kehittäminen, toi-
54901:    Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii     mintaedellytykset ja erityistarpeet turvataan.
54902: järjestelyistä, joilla turvataan väliaikaisen Ias-      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
54903: 
54904: 
54905:                                                Laki
54906:                      lastentarhanopettajaopistoista annetun lain kumoamisesta
54907: 
54908:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
54909: 
54910:                       1§                               2) Jyväskylän lastentarhanopettajaopistosta
54911:   Täten kumotaan lastentarhanopettajaopis-           Jyväskylän yliopistoon;
54912: toista 21 päivänä tammikuuta 1977 annettu              3) Oulun lastentarhanopettajaopistosta Ou-
54913: laki (80/77) siihen myöhemmin tehtyine muu-          lun yliopistoon;
54914: toksineen.                                             4) Tampereen lastentarhanopettajaopistosta
54915:                                                      Tampereen yliopistoon; sekä
54916:                      2§                                5) Barnträdgårdslärarinstitutet i Jakobstad
54917:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta         -nimisestä lastentarhanopettajaopistosta Åbo
54918: 1995.                                                Akademi -nimiseen yliopistoon.
54919:   Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen           Vastaavasti     lastentarhanopettajaopistoissa
54920: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.       olevat työsopimussuhteiset työntekijät siirtyvät
54921:                                                      yliopistojen työntekijöiksi.
54922:                        3§
54923:    Lastentarhanopettajaopistojen virat ja virka-                           4§
54924: miehet siirtyvät tämän lain voimaan tullessa            Lastentarhanopettajaopistossa ennen tämän
54925: ilman muita toimenpiteitä yliopistojen viroiksi      lain voimaantuloa opintonsa aloittanut henkilö
54926: ja virkamiehiksi seuraavasti:                        voi suorittaa lastentarhanopettajan tutkinnon
54927:    1) Helsingin lastentarhanopettajaopistosta        tämän lain voimaan tullessa voimassa olleiden
54928: Helsingin yliopistoon;                               säännösten mukaan.
54929: 
54930:      Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1994
54931: 
54932: 
54933: 
54934: 
54935: 240567
54936:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 197
54937: 
54938: 
54939: 
54940: 
54941:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirjastolain
54942:                                  väliaikaisesta muuttamisesta
54943:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       on antanut asiasta mietintönsä n:o 17, on
54944: n:o 197 laiksi kirjastolain väliaikaisesta muut-   hyväksynyt seuraavan lain:
54945: tamisesta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta
54946: 
54947: 
54948: 
54949: 
54950:                                              Laki
54951:                              kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta
54952: 
54953:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
54954:   lisätään 21 päivänä maaliskuuta 1986 annettuun kirjastolakiin (235/86) väliaikaisesti uusi 4 a §
54955: seuraavasti:
54956:                      4a §
54957:   Tässä laissa tarkoitettuihin valtionosuuksiin      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
54958: voidaan käyttää myös veikkauksen ja raha-          kuuta 1995 ja on voimassa 31 päivään joulu-
54959: arpajaisten voittovaroja.                          kuuta 1995.
54960: 
54961: 
54962:      Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1994
54963: 
54964: 
54965: 
54966: 
54967: 240493
54968:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -        HE 198
54969: 
54970: 
54971: 
54972: 
54973:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maaseutuelin-
54974:                                  keinorekisteristä
54975:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        on antanut asiasta mietintönsä n:o 29, on
54976: n:o 198 laiksi maaseutuelinkeinorekisteristä.       hyväksynyt seuraavan lain:
54977: Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta
54978: 
54979: 
54980: 
54981: 
54982:                                               Laki
54983:                                     maaseutuelinkeinorekisteristä
54984: 
54985:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
54986: 
54987:                      1§                             lousministeriön tietopalvelukeskus. Rekisteriä
54988:               Lain soveltamisala                    käyttävät ja päivittävät säädettyjen tehtävien
54989:                                                     edellyttämässä laajuudessa maa- ja metsäta-
54990:    Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelu-     lousministeriö, maa- ja metsätalousministeriön
54991: keskus pitää maaseutuelinkeinohallinnon tehtä-      tietopalvelukeskus, eläinlääkintä- ja elintarvike-
54992: vien hoitamiseksi maatiloja, metsätaloustiloja,     laitos, kasvintuotannon tarkastuskeskus, maa-
54993: puutarhayrityksiä, turkistarhoja, porotalousyri-    seutuelinkeinopiirit sekä kuntien maaseutuelin-
54994: tyksiä ja muita maaseutuelinkeinohallinnon          keinoviranomaiset. Lisäksi rekisteriä voivat
54995: asiakkaita sekä yhtä tai useampaa tuotan-           käyttää ja päivittää eläinlääkintää koskevien
54996: toeläintä pitäviä tiloja tai muita eläintenpito-    säännösten ja määräysten valvonnan ja sen
54997: yksiköitä koskevia rekistereitä, jotka yhdessä      edellyttämän hallinnoinuin vaatimassa laajuu-
54998: muodostavat         maaseutuelinkeinorekisterin.    dessa lääninhallitukset, kunnaneläinlääkärit ja
54999: Mainituista yrityksistä ja yksiköistä käytetään     tarkastuseläinlääkärit.
55000: jäljempänä nimitystä rekisteriyksikkö.                 Rekisteriin merkityn tiedon virheettömyydes-
55001:    Rekisteriä pidetään automaattisen tietojen-      tä vastaa tiedon rekisteriin merkinnyt viran-
55002: käsittelyn avulla. Rekisteriä voidaan pitää         omainen. Tiedon käytöstä, päivityksestä ja
55003: myös manuaalisena, jolloin noudatetaan sovel-       luovutuksesta sekä siinä noudatetusta menette-
55004: tuvin osin tätä lakia.                              lystä vastaa kulloinkin rekisteriä käyttänyt
55005:                       2§                            viranomainen.
55006:                                                        Rekisterinpitäjä voi antaa toimeksiantona
55007:            Rekisterin käyttötarkoitus
55008:                                                     suoritettavaksi rekisterinpitoon ja käyttöön liit-
55009:    Rekisterin tietoja käytetään maaseutuelinkei-    tyviä avustavia tehtäviä sivulliselle. Toimek-
55010: nohallinnon tukien hallinnointiin ja valvon-        sisaajalla on sama velvollisuus suojata tiedot
55011: taan, muuhun päätöksenteon valmisteluun, toi-       kuin 10 §:ssä säädetään, eikä toimeksisaajalla
55012: menpiteiden suunnitteluun ja niiden vaikutus-       ole oikeutta käyttää ja luovuttaa tietoja muihin
55013: ten seurantaan, tilastollisiin tarkoituksiin sekä   tarkoituksiin tai tallettaa niitä hallussaan säi-
55014: tutkimukseen. Lisäksi rekisterin tietoja voidaan    lytettäviksi. Toimeksiantotehtäviä suoritettaes-
55015: käyttää eläinlääkintää koskevien säännösten ja      sa on noudatettava, mitä II §:ssä säädetään
55016: määräysten valvontaan ja sen edellyttämään          salassapitovelvollisuudesta.
55017: hallinnointiin.
55018:                                                                              4§
55019:                       3§                                              Rekisterin osat
55020:              Rekisterin pitäminen
55021:                                                        Rekisteriä varten voidaan perustaa osarekis-
55022:   Rekisterinpidosta vastaa maa- ja metsäta-         tereiksi:
55023: 240412
55024: 2                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 198
55025: 
55026:    1) maatilarekisteri;                                   Rekisteriä täydennetään ja päivitetään rekis-
55027:    2) metsätaloustilarekisteri;                        teriyksiköiltä ja viranomaisilta saatavilla tie-
55028:    3) puutarhayritysrekisteri;                         doilla.
55029:   4) turkistarharekisteri;                                Rekisteriyksikön omistaja ja haltija ovat
55030:    5) porotalousyritysrekisteri; sekä                  velvolliset antamaan rekisteriä käyttävälle vi-
55031:    6) muita maaseutuelinkeinohallinnon asiak-          ranomaiselle rekisteriyksikköä koskevia 5 §:n
55032: kaita tai tuotantoeläimiä pitäviä tiloja tai muita     mukaisia tietoja.
55033: eläintenpitoyksiköitä koskevia rekistereitä.              Valtion ja kuntien viranomaiset ovat velvol-
55034:    Rekisteriä varten voidaan lisäksi perustaa          liset antamaan salassapitosääntöjen estämättä
55035: säädettyjen tehtävien kannalta tarpeellisia toi-       rekisteriä käyttävälle viranomaiselle 5 §:n mu-
55036: minnallisia alarekistereitä.                           kaisia tietoja.
55037: 
55038:                         5§
55039:                                                                                7§
55040:                  Rekisterin tiedot
55041:    Rekisteriin tulee merkitä vain säädettyjen              Rekisteritietojen antaminen ja luovutus
55042: tehtävien hoitamisen kannalta tarpeellisia tie-           Rekisterissä olevia tietoja saa antaa tai luo-
55043: toja.                                                  vuttaa sivullisille vain:
55044:    Yleistietoina voidaan merkitä rekisteriin tie-
55045:                                                           1) rekisteriyksikön omistajan tai haltijan
55046: dot rekisteriyksiköstä, sen omistajasta tai hal-
55047:                                                        suostumuksella tai toimeksiannosta;
55048: tijasta ja maankäyttölajien pinta-aloista. Yleis-
55049: tietoja ovat rekisteriyksikön nimi-, sijainti-,           2) lain tai asetuksen taikka niiden nojalla
55050: kiinteistötunnus- ja rekisteriyksikön tunnustie-       annetun määräyksen mukaisesti; tai
55051: dot sekä henkilötiedot ja tiedot maankäyttöla-            3) tieteellisiin tutkimuksiin sekä tilastollisiin
55052: jien pinta-aloista. Henkilötietoina saadaan tal-       tarkoituksiin.
55053: lettaa rekisteriyksikön omistajan tai haltijan            Rekisteriyksikön omistajan tai haltijan nimi-
55054: nimi, osoite, puhelinnumero, henkilö- tai liike-       ja osoitetietoja sekä puhelinnumero voidaan
55055: ja yhteisötunnus, omistajatunnus, koulutus- ja         luovuttaa maaseutuelinkeinoja koskevaa tutki-
55056: ammattitiedot sekä kieli. Lisäksi rekisteriin          musta ja neuvontaa varten, jos toiminta tukee
55057: voidaan merkitä rekisterin käyttöön liittyviä          uusiutuvien luonnonvarojen kestävää kehitystä
55058: hallinnollisia tietoja.                                ja monipuolista käyttöä ja jos luovutuksen
55059:    Rekisterinpidon yhteydessä voidaan kerätä           saajalla on henkilötietojen osalta henkilörekis-
55060: myös rekisteriyksiköitä koskevia tietoja tilasto-      terilain (471/87) mukainen oikeus tallettaa tie-
55061: tarkoituksiin sen mukaan, mitä maatilatilastos-        dot henkilörekisteriin, eikä rekisteriyksikön
55062: ta annetussa laissa (675175) on säädetty.              omistaja tai haltija ole kieltänyt tietojen luo-
55063:    Pelkästään tilastotarkoituksiin kerättyä tie-       vuttamista. Luovutuksessa saa käyttää valinta-
55064: toa ei saa käyttää hallinnollisiin tarkoituksiin.      perusteena rekisteriin talletettuja yleis- ja hen-
55065: Tilastollinen tieto on säilytettävä erillään hal-      kilötietoja, jos tämä ei loukkaa 11 §:ssä säädet-
55066: linnollisesta tiedosta.                                tyä salassapitovelvollisuutta.
55067:    Rekisteriyksiköistä on käytettävä rekisteri-           Teknisen tallenteen henkilötietoja koskevasta
55068: tunnusta, jonka antaa rekisterinpitäjä.                luovuttamisesta massaluovutuksena tai arka-
55069:    Tarkempia määräyksiä tässä pykälässä mää-           luonteisena otantana on lisäksi voimassa, mitä
55070: ritellystä rekisterin tietosisällöstä sekä osarekis-   yleisten asiakirjain julkisuudesta annetussa lais-
55071: tereistä antaa maa- ja metsätalousministeriö.          sa (83/51) säädetään.
55072:                                                           Rekisterissä olevia tietoja saadaan luovuttaa
55073:                                                        Euroopan unionin viranomaisille silloin, kun
55074:                         6§                             säädökset edellyttävät tietojen antamista. Täl-
55075:                 Tietojen hankinta                      löin myös henkilötietoja voidaan luovuttaa
55076:                                                        Euroopan unionin viranomaisille sen estämät-
55077:    Tämän lain tullessa voimaan rekisteriin siir-       tä, mitä henkilörekisterilaissa säädetään tieto-
55078: tyvät maataloushallinnon maatilarekisteristä           jen luovuttamisesta ulkomaille.
55079: annetussa laissa (1077/89) tarkoitetut rekisteri-         Rekisteritietojen luovuttamisesta sivullisille
55080: tiedot.                                                päättää maa- ja metsätalousministeriö.
55081:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 198                            3
55082: 
55083:                       8§                               rien pitämisessä noudatettavaa hyvää rekisteri-
55084:          Rekisteröidyn tarkastusoikeus                 tapaa. Rekisterinpitäjän huolellisuusvelvoittees-
55085:                                                        ta, tietolähteiden kirjaamisesta, arkaluonteisten
55086:    Rekisteriyksikön omistajan ja haltijan oikeu-       tietojen rekisterikiellosta ja sen poikkeuksista,
55087: teen tarkastaa rekisteriin talletettuja tietoja        tietojen paikkansapitävyyden varmistamisesta,
55088: sovelletaan henkilörekisterilakia.                     rekisteriselosteen laatimisesta, tarkastusoikeu-
55089:                                                        den toteuttamisesta, luovutuksensaajan selon-
55090:                         9§                             tekovelvollisuudesta, luovutettujen tietojen
55091:                  Virheen oikaisu                       käytöstä, oikeudesta kieltää tiedon käyttö tai
55092:                                                        luovutus sekä rekisterinpitäjän vahingonkor-
55093:    Rekisterissä olevien tietojen oikaisuun sovel-      vausvelvollisuudesta noudatetaan soveltuvin
55094: letaan henkilörekisterilakia. Virheen oikaisee         osin, mitä henkilörekisterilain 3, 6-10, I4, I7,
55095: rekisterinpitäjä tai se muu viranomainen, jolle        2I, 23 ja 42 §:ssä säädetään.
55096: tämä oikeus on erikseen säädetty.
55097:                                                                             I3 §
55098:                        IO §                                         Rangaistussäännökset
55099:               Tietojen suojaaminen                        Joka rikkoo II §:ssä säädetyn salassapitovel-
55100:                                                        vollisuuden, on tuomittava maaseutuelinkeino-
55101:    Rekisterinpitäjän on huolehdittava siitä, että      rekisteristä annetun lain salassapitovelvollisuu-
55102: rekisteri ja sen tiedot on asianmukaisesti suo-        den rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen enin-
55103: jattu luvatonta käsittelyä, käyttöä, tuhoamista        tään yhdeksi vuodeksi.
55104: ja muuttamista sekä anastusta vastaan.                    Rangaistus virkamiehen tai julkisyhteisön
55105:                                                        työntekijän salassapitovelvollisuuden rikkomi-
55106:                        II§                             sesta säädetään rikoslain 40 luvun 5 §:ssä.
55107:  Tietojen salassapito ja salassapitovelvollisuus          Tiedonantovelvollinen, joka tahallaan lai-
55108:                                                        minlyö tässä laissa tarkoitettujen tietojen anta-
55109:    Rekisteritiedot ovat salassapidettäviä. Sen         misen, on tuomittava maaseutuelinkeinorekiste-
55110: lisäksi, mitä liike- ja yhteisötunnuksen luovut-       ristä annetussa laissa säädetyn tiedonantovelvol-
55111: tamisesta annetussa laissa (1126/90) säädetään,        lisuuden täyttämättä jättämisestä sakkoon.
55112: rekisteriyksikön omistajan tai haltijan nimi- ja          Rekisteriä pitävä tai käyttävä viranomainen
55113: osoitetiedot, tiedot yritysten ja yhteisöjen sekä      voi jättää esitutkintaviranomaiselle ilmoitta-
55114: ammatinharjoittajien toimialasta, tuotanto-            matta 3 momentissa mainitun rikkomuksen,
55115: suunnasta sekä maankäyttölajien pinta-aloista          jota on kokonaisuudessaan pidettävä vähäise-
55116: ovat julkisia.                                         nä.
55117:    Joka tässä laissa tarkoitettuja tietoja hankit-        Joka käyttämällä hänelle kuulumatonta
55118: taessa, talletettaessa, käytettäessä tai luovutet-     käyttäjätunnusta tai muulla petollisella toimel-
55119: taessa on saanut tietää jotakin toisen henkilö-        la läpäisee tunnistuskontrollin tai vastaavan
55120: kohtaisista oloista, taloudellisesta asemasta tai      turvajärjestelyn ja siten oikeudettomasti tun-
55121: liikesalaisuudesta, ei saa tämän lain vastaisesti      keutuu automaattisen tietojenkäsittelyn avulla
55122: paljastaa sivulliselle tai käyttää omaksi tai          ylläpidettyyn maaseutuelinkeinorekisteriin, on
55123: toisen hyödyksi näin saamiaan tietoja.                 tuomittava maaseutuelinkeinorekisteriin tunkeu-
55124:    Mitä 2 momentissa säädetään, sovelletaan            tumisesta sakkoon tai vankeuteen enintään
55125: myös rekisteriin liittyviin automaattisen tieto-       kuudeksi kuukaudeksi.
55126: jenkäsittelyn ohjelmistoihin ja ohjeistoja koske-
55127: viin tietoihin, joiden ilmituleminen vaarantaa                            14 §
55128: tietosuojan.                                                       Tarkemmat säännökset
55129: 
55130:                        I2 §                              Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
55131:                                                        töönpanosta annetaan asetuksella.
55132:   Henkilörekisterilain ja hyvän rekisteritavan
55133:                 noudattaminen                                               I5 §
55134:                                                                          Voimaantulo
55135:    Rekisterin pitämiseen noudatetaan soveltu-
55136: vin osin henkilörekisterilakia ja henkilörekiste-        Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
55137: rien, hallinnollisten rekisterien ja tilastorekiste-   tävänä ajankohtana.
55138: 4                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 198
55139: 
55140:   Tällä lailla kumotaan maataloushallinnon        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
55141: maatilarekisteristä 8 päivänä joulukuuta 1989   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
55142: annettu laki.                                   menpiteisiin.
55143: 
55144:     Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
55145:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 199
55146: 
55147: 
55148: 
55149: 
55150:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eläinten lää-
55151:                                 kitsemisestä annetun lain muuttamisesta
55152:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mie-
55153: n:o 199 laiksi eläinten lääkitsemisestä annetun   tintönsä n:o 23, on hyväksynyt seuraavan lain:
55154: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja
55155: 
55156: 
55157: 
55158: 
55159:                                             Laki
55160:                        eläinten lääkitsemisestä annetun lain muuttamisesta
55161: 
55162:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55163:   muutetaan eläinten lääkitsemisestä 27 päivänä huhtikuuta 1990 annetun lain (402/90) 5 §:n 1
55164: momentti ja 8 § sekä
55165:   lisätään 2 §:ään uusi 2- 4 momentti sekä lakiin uusi 4 a ja 7 a § sekä 7 a §:n edelle uusi
55166: väliotsikko seuraavasti:
55167:                       2§                          miä sisältävien tuotteiden sekä niistä syntyvien
55168:                                                   lääkejäämiä sisältävien jätteiden käsittelystä ja
55169:    Jos elintarviketuotantoon käytettävälle eläi-  luovuttamisesta sekä käyttämisestä eläinten re-
55170: melle on annettu tämän lain nojalla kiellettyä    huksi.
55171: taikka käytöltään rajoitettua lääkettä tai muu-
55172: ta ainetta, maa- ja metsätalousministeriö voi                  Eläinten tunnistaminen
55173: kieltää eläimen myynnin tai muun luovuttami-
55174: sen, eläimen teurastamisen elintarvikkeena tai                          4a §
55175: rehuna käytettäväksi sekä eläimestä saatavan         Lääkeaineiden käytön ja lääkejäämien val-
55176: tuotteen käyttämisen elintarvikkeena tai rehu- vontaa varten on elintarviketuotantoon käytet-
55177: na. Elintarviketuotantoon käytettävällä eläi- tävien eläinten oltava niitä tilalta tai muusta
55178: mellä tarkoitetaan tässä laissa eläintä, josta eläintenpitoyksiköstä siirrettäessä tunnistetta-
55179: saatavaa lihaa tai muuta tuotetta käytetään vissa. Eläin on voitava tunnistaa siten, että se
55180: elintarvikkeena.                                  eläintenpitoyksikkö, josta eläin on peräisin,
55181:    Maa- ja metsätalousministeriö voi määrätä, voidaan tarvittaessa selvittää. Sama koskee
55182: että maahan ei saa tuoda eikä maasta viedä elintarviketuotantoon käytettävien eläinten
55183: sellaista elintarviketuotantoon käytettävää kuljettamista ja kaupan pitämistä.
55184: eläintä, jota on lääkitty tai muutoin käsitelty      Eläimen omistajan tai haltijan on pyydet-
55185: tämän lain taikka sen nojalla annettujen sään- täessä annettava lääninhallitukselle tai läänin-
55186: nösten tai määräysten vastaisesti. Sama koskee hallituksen määräämälle eläinlääkärille tiedot
55187: myös edellä tarkoitetulla tavalla lääkitystä tai tilalle tai muuhun eläintenpitoyksikköön tuo-
55188: käsitellystä eläimestä saatua elintarvikkeena tai dusta ja sieltä viedystä elintarviketuotantoon
55189: rehuna käytettäväksi tarkoitettua tuotetta.       käytettävästä eläimestä. Samoin elintarviketuo-
55190:    Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarkem- tantoon käytettävien eläinten kuljetuksesta ja
55191: mat määräykset eläimistä saatavien lääkejää- · kaupan pitämisestä vastaavien henkilöiden on
55192: 240335
55193: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 199
55194: 
55195: pyydettäessä annettava lääninhallitukselle tai     luu maa- ja metsätalousministeriölle. Läänin-
55196: lääninhallituksen määräämälle eläinlääkärille      hallitukset valvovat tämän lain noudattamista
55197: tiedot kuljettamistaan ja myymistään eläimistä.    alueellaan.
55198:                                                       Lääkkeiden ja muiden eläinten käsittelyyn
55199:                       5§                           käytettävien aineiden käytön valvomiseksi on
55200:    Eläinlääkäri on velvollinen antamaan eläi-      läänineläinlääkärillä ja lääninhallituksen mää-
55201: men omistajalle tai haltijalle kirjallisen tai     räämillä eläinlääkäreillä oikeus tehdä valvon-
55202: muun luotettavan selvityksen eläimelle anta-       nan edellyttämiä tarkastuksia ja ottaa kor-
55203: mastaan tai määräämästään lääkkeestä silloin,      vauksetta valvontaa varten näytteitä. Maa- ja
55204: kun lääke on annettu tai se on tarkoitus antaa     metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintar-
55205: elintarviketuotantoon käytettävälle eläimelle.     vikeosasto voi antaa tämän lain mukaiseen
55206: Eläinlääkäri on velvollinen pitämään kirjaa        lääkkeiden käytön valvontaan liittyviä näyt-
55207: elintarviketuotantoon käytettävälle eläimelle      teenottotehtäviä myös eläinlääkintä- ja elintar-
55208: antamastaan tai määräämästään lääkkeestä tai       vikelaitoksen hoidettavaksi. Lääninhallituksen
55209: muusta eläimen käsittelyyn käytettävästä ai-       määräämälle eläinlääkärille tehtävästä makset-
55210: neesta siten kuin maa- ja metsätalousministeriö    tavasta palkkiosta ja korvauksista säädetään
55211: tarkemmin määrää.                                  erikseen.
55212:                                                       Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuilla vi-
55213:                                                    ranomaisilla ja eläinlääkäreillä on tämän lain
55214:                                                    mukaista tarkastusta ja näytteenottoa varten
55215:                    Kirjanpito                      oikeus päästä niihin tiloihin, joissa eläimiä
55216:                                                    pidetään. Eläimen omistaja ja haltija on velvol-
55217:                       7a§                          linen avustamaan eläinlääkäriä näytteiden ot-
55218:   Elintarviketuotantoon käytettävän eläimen        tamisessa ja antamaan tarvittavat tiedot val-
55219: omistajan tai haltijan on pidettävä kirjaa eläi-   vontaa varten.
55220: melle annetuista lääkkeistä. Maa- ja metsäta-
55221: lousministeriö antaa tarvittaessa tarkemmat
55222: määräykset kirjanpidosta.                            Tämä laki tulee voimaan     päivänä
55223:                                                    kuuta 199 .
55224:                      8§                              Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
55225:     Tämän lain mukaisen valvonnan johto kuu-       täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
55226: 
55227:       Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
55228:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 200
55229: 
55230: 
55231: 
55232: 
55233:                                     Eduskunnan vastaus haUituksen esitykseen laiksi yleisistä teistä
55234:                                  annetun lain muuttamisesta
55235:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          Eduskunta edellyttää, että valtion liikentee-
55236: n:o 200 laiksi yleisistä teistä annetun lain        seen suuntaamat voimavarat on jaettava tasa-
55237: muuttamisesta. Eduskunnalle on liikennevalio-       puolisesti.
55238: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 15.             Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
55239: 
55240: 
55241: 
55242: 
55243:                                               Laki
55244:                             yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta
55245: 
55246:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55247:   kumotaan yleisistä teistä 21 päivänä toukokuuta 1954 annetun lain (243/54) 82 ja 84 §:n edellä
55248: oleva väliotsikko, 84-89 §, 94 §:n 1 ja 5 momentti sekä 96 §,
55249:   sellaisina kuin niistä ovat 84 § 12 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (959/93), 85 §
55250: osittain muutettuna 23 päivänä tammikuuta 1981 annetulla lailla (51/81), 86, 87 ja 89 §sekä 94 §:n
55251: 5 momentti viimeksi mainitussa laissa, 94 §:n 1 momentti 15 päivänä huhtikuuta 1988
55252: annetussa laissa (334/88) ja 96 § 25 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (71/93), sekä
55253:   muutetaan 5, 18, 24, 82 ja 83 §, 92 §:n 3 momentti, 94 §:n 2 momentti ja 95 §,
55254:   sellaisina kuin niistä ovat 18 § 9 päivänä elokuuta 1963 annetussa laissa (404/63) ja 94 §:n 2
55255: momentti 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetussa laissa (390/61), seuraavasti:
55256: 
55257:                       5§                                                   82 §
55258:   Yleisten teiden pitämisen kustannuksista vas-        Yleisten teiden tekemisestä ja kunnossapi-
55259: taa valtio 10 luvussa olevien säännösten mu-        dosta johtuvat kustannukset suoritetaan val-
55260: kaan ja siinä säädetyin poikkeuksin.                tion ollessa tienpitäjänä valtion varoista, jollei
55261:                                                     jäljempänä toisin säädetä.
55262:                       18 §
55263:    Yleiseen tiehen kuuluvan, vapaasti ohjailta-
55264: van lautan (lautta-aluksen) käyttämisestä voi-                            83 §
55265: daan asetuksella erityisistä syistä säätää perit-      Jos kunta 20 §:n 1 momentin tai 21 §:n
55266: täväksi kohtuullinen käypä maksu. Köyden            nojalla annetun määräyksen johdosta on vel-
55267: varassa liikkuvan lautan (Iassin) käyttämisestä     vollinen huolehtimaan yleisen tien tekemisestä,
55268: ei maksua kuitenkaan peritä.                        maksetaan tienpitäjälle valtion varoista kor-
55269:                                                     vaus tielaitoksen ja kunnan hyväksymän kus-
55270:                                                     tannusarvion mukaisesti, mikäli joidenkin kus-
55271:                        24 §                         tannusten osalta ei ole sovittu, että korvaus
55272:    Yleisen tien tekemisestä, yksityisen tien        suoritetaan todellisten kustannusten mukaan.
55273: muuttamisesta yleiseksi ja yleisen tien tai maan    Mikäli kustannusarviota ei ole siten hyväksyt-
55274: käytön tien liitännäisalueena lakkauttamisesta      ty, korvaus maksetaan tarpeellisina pidettävien
55275: päättää liikenneministeriö, sikäli kuin päätös-     todellisten kustannusten mukaan, niihin luettu-
55276: valtaa erityisissä asioissa ei ole asetuksella      na rakenteilla olevan tien kunnossapidosta
55277: annettu tielaitokselle tai muulle viranomaiselle.   johtuneet kustannukset.
55278:    Paikallistien muuttamisesta maantieksi ja           Milloin kunta 20 §:n 1 momentin tai 21 §:n
55279: maantien muuttamisesta paikallistieksi päättää      nojalla annetun määräyksen johdosta on vel-
55280: tielaitos.                                          vollinen huolehtimaan yleisen tien kunnossapi-
55281: 240530
55282: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 200
55283: 
55284: dosta, suoritetaan sille valtion varoista kor-                          94 §
55285: vausta se määrä, mihin tarpeellisen kunnossa-
55286: pidon kustannusten arvioidaan nousevan. Täs-         Tielaitos vahvistaa tässä luvussa tarkoitetut
55287: sä tarkoitettu määrä vahvistetaan sitten, kun      valtion kunnille maksettavat korvaukset ja
55288: kunnalla on ollut tilaisuus tehdä asiasta ehdo-    maksaa ne kunnille 60 päivän kuluessa kor-
55289: tuksensa. Määrää vahvistettaessa on pidettävä      vauksien vahvistamispäivästä.
55290: vertauskohtana valtiolle vastaavanlaisten tei-
55291: den kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia.
55292: Jos tie on kunnan varoilla kestopäällystetty,                              95 §
55293: luetaan kunnossapidon kustannuksiin varsi-            Edellä olevien säännösten estämättä kunta
55294: naisten kunnossapitomenojen lisäksi myös           voi erityisessä tapauksessa ottaa osaksi tai
55295: päällystämisestä aiheutuneiden kustannusten        kokonaan vastatakseen tienpidon kustannuk-
55296: kohtuullinen kuoletus sekä korkoa kuusi pro-       sista tietyn yleisen tien osalta.
55297: senttia, yhteensä kuitenkin enintään niin paljon      Milloin syytä on, tielaitos voi vapauttaa
55298: kuin vastaavanlaisen tien kunnossapidon sora-      kunnan sen 1 momentin mukaan antamasta
55299: tienä arvioidaan maksavan.                         sitoumuksesta.
55300: 
55301:                      92 §                            Tämä laki tulee voimaan          päivänä
55302:                                                    kuuta 199 .
55303:    Kun kunta 20 §:n 1 momentin tai 21 §:n            Tämän lain aiheuttama muutos valtion ja
55304: nojalla annetun määräyksen johdosta on vel-        kuntien väliseen kustannustenjakoon otetaan
55305: vollinen huolehtimaan yleisen tien pidosta, sen    huomioon vahvistettaessa kuntien valtion-
55306: maksuina lautan käyttämisestä 18 §:n mukaan        osuuslain (688/92) mukaista yleisen valtion-
55307: taikka korvauksena alueen luovuttamisesta tai      osuuden keskimääräistä markkamäärää.
55308: muuna sellaisena hyvityksenä kantamat varat          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
55309: otetaan huomioon 83 §:n mukaisia korvauksia        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
55310: määrättäessä.                                      menpiteisiin.
55311: 
55312:     Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1994
55313:                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 201
55314: 
55315: 
55316: 
55317: 
55318:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ETA-sopimuksen
55319:                                pöytäkirjan 31 muuttamista koskevan ET A:n sekakomitean pää-
55320:                                töksen n:o 10/94 hyväksymisestä
55321: 
55322:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           hyväksyä Brysselissä 12 päivänä elo-
55323: n:o 201 ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 muut-           kuuta 1994 ETA-sopimuksen pöytäkirjan
55324: tamista koskevan ET A:n sekakomitean päätök-          31 artiklan 1 muuttamisesta tehdyn
55325: sen n:o 10/94 hyväksymisestä. Eduskunta, jolle        ETA:n sekakomitean päätöksen N:o
55326: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie-        10194 määrävkset siltä osin kuin ne
55327: tintönsä n:o 48, on päättänyt                         vaativat eduskunnan suostumuksen.
55328: 
55329:     Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1994
55330: 
55331: 
55332: 
55333: 
55334: 240330
55335:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 202
55336: 
55337: 
55338: 
55339:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sähkömark-
55340:                                 kinakeskuksesta
55341: 
55342:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       asiasta mietintönsä n:o 51, on hyväksynyt
55343: n:o 202 laiksi sähkömarkkinakeskuksesta.           seuraavan lain:
55344: Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut
55345: 
55346: 
55347:                                              Laki
55348:                                     sähkömarkkinakeskuksesta
55349: 
55350:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
55351:                       l §                                              3§
55352:          Sähkömarkkinakeskuksen tehtävät                          Maksuperusteet
55353:    Sähkömarkkinoiden valvontaa varten sekä            Sähkömarkkinakeskuksella on oikeus pena
55354: sähkömarkkinoiden toimivuuden edistämiseksi        suoritteistaan maksuja. Viranomaistoimenpi-
55355: on kauppa- ja teollisuusministeriön alainen        teistä peritään maksuja siten kuin sähkömark-
55356: sähkömarkkinakeskus.                               kinalaissa säädetään.
55357:    Sähkömarkkinakeskuksen tehtävänä on toi-
55358: mia sähkömarkkinalaissa ( 1 ) tarkoitettu-                            4§
55359: na sähkömarkkinaviranomaisena. Keskus hoi-                     Tarkemmat säännökset
55360: taa sähkömarkkinalaissa ja sen nojalla säädet-       Tarkemmat säännökset sähkömarkkinakes-
55361: tyjä ja määrättyjä viranomaistehtäviä sekä edis-   kuksen tehtävistä, organisaatiosta, hallinnosta
55362: tää sähkömarkkinoiden toimintaa.                   ja henkilöstöstä annetaan asetuksella.
55363:    Lisäksi sähkömarkkinakeskukselle voidaan
55364: antaa muita sen toimialaan soveltuvia tehtäviä                          5§
55365: siten kuin siitä erikseen säädetään tai määrä-                      Voimaantulo
55366: tään.
55367:                                                       Tämän lain voimaantulosta säädetään ase-
55368:                       2§                           tuksella.
55369:          Sähkömarkkinakeskuksen johtaja               Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
55370:                                                    ryhtyä toimenpiteisiin sähkömarkkinakeskuk-
55371:   Sähkömarkkinakeskuksen päällikkönä on            sen virkojen täyttämiseksi ja muihin toimenpi-
55372: johtaja, jonka tehtävistä ja nimittämisestä sää-   teisiin, jotka ovat tarpeen keskuksen toiminnan
55373: detään asetuksella.                                aloittamiseksi lain tullessa voimaan.
55374: 
55375:      Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1994
55376: 
55377: 
55378: 
55379: 
55380: 240742
55381:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 203
55382: 
55383: 
55384: 
55385: 
55386:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Valtion han-
55387:                                 kintakeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi
55388: 
55389:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         Eduskunta edellyttää, että Valtion hankinta-
55390: n:o 203 laiksi Valtion hankintakeskuksen           keskuksen yhtiöittämisessä noudatetaan liike-
55391: muuttamisesta osakeyhtiöksi. Eduskunnalle on       toimintojen luovutustilannetta koskevaa sään-
55392: talousvaliokunta antanut asiasta mietitönsä        nöstöä ja että henkilöstön eläke-etuudet turva-
55393: n:o 46.                                            taan organisaatiouudistuksen yhteydessä.
55394:    Eduskunta edellyttää, että työntekijöiden
55395: asemaa koskevat ratkaisut tehdään ennen Val-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
55396: tion hankintakeskuksen yhtiöittämistä.
55397: 
55398: 
55399: 
55400: 
55401:                                              Laki
55402:                      Valtion hankintakeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi
55403: 
55404:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
55405:                        1§                                                 3§
55406:    Valtioneuvosto oikeutetaan luovuttamaan           Yhtiö ei ole velvollinen suorittamaan leima-
55407: kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalaan    veroa tässä laissa tarkoitettua omaisuutta kos-
55408: kuuluvan Valtion hankintakeskuksen hallin-         kevasta luovutuskirjasta. Tulo- ja varallisuus-
55409: nassa olevat valtion omistamat maa-alueet ja       verotuksessa sekä arvonlisäverotuksessa yhtiön
55410: rakennukset laitteineen sekä muu omaisuus ja       katsotaan sellaisenaan jatkavan Valtion han-
55411: liiketoiminta perustettavalle osakeyhtiölle. Yh-   kintakeskuksen harjoittamaa liiketoimintaa.
55412: tiö perustetaan julkishallinnon tarpeisiin eri-
55413: koistuneeksi hankinta- ja jakeluorganisaatioksi,
55414: materiaalihallinnon asiantuntijayksiköksi sekä                           4§
55415: muuta niihin liittyvää toimintaa varten. Perus-      Yhtiö vastaa niistä velka-, hankinta- ja toi-
55416: tettava yhtiö toimii julkisista hankinnoista an-   mitussopimuksista sekä muista niiden kaltaisis-
55417: netun lain (1505/92) tarkoittamana hankintayk-     ta sitoumuksista, joihin Valtion hankintakes-
55418: sikkönä valtion virastojen ja laitosten osalta.    kus on toiminta-aikanaan sitoutunut.
55419: Valtio merkitsee osakeyhtiötä perustettaessa
55420: kaikki sen osakkeet.
55421:                         2§                                              5§
55422:    Valtioneuvosto määrää luovutettavan omai-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55423: suuden arvon ja ehdot, joilla luovutus tapah-      kuuta 1995.
55424: tuu, sekä määrää muista omaisuuden luovut-           Tällä lailla kumotaan Valtion hankintakes-
55425: tamiseen ja yhtiön muodostamiseen liittyvistä      kuksesta 19 päivänä huhtikuuta 1941 annettu
55426: järjestelyistä. Valtioneuvosto määrää, mikä osa    laki (265/41).
55427: omaisuudesta pannaan yhtiöön osakkeita vas-          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
55428: taan.                                              ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
55429: 240685
55430: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 203
55431: 
55432: menpiteisiin. Valtioneuvosto voi tehdä 1 ja        tavuoden tilinpäätökseen sovelletaan, mitä lii·
55433: 2 §:ssä tarkoitettuja toimia ennen lain voimaan-   ketoimintaa harjoittavasta valtion laitoksest~
55434: tuloa.                                             säädetään. Osakeyhtiö hoitaa tältä osin laitok-
55435:    Valtion hankintakeskuksen viimeisen toimin-     sen tehtävät.
55436: 
55437:     Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
55438:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 204
55439: 
55440: 
55441: 
55442: 
55443:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kansanter-
55444:                                  veyslain, erikoissairaanhoitolain ja Helsingin yliopistollisesta kes-
55445:                                  kussairaalasta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
55446:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        ta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvalio-
55447: n:o 204 laeiksi kansanterveyslain, erikoissai-      kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 29,
55448: raanhoitolain ja Helsingin yliopistollisesta kes-   on hyväksynyt seuraavat lait:
55449: kussairaalasta annetun lain 7 §:n muuttamises-
55450: 
55451: 
55452:                                               Laki
55453:                                   kansanterveyslain muuttamisesta
55454: 
55455:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55456:  lisätään 28 päivänä tammikuuta 1972 annettuun kansanterveyslakiin (66/72) siitä 30 päivänä
55457: maaliskuuta 1979 annetulla lailla (376/79) kumotun 40 §:n tilalle uusi 40 § seuraavasti:
55458:                      5 luku                         tukselle terveyskeskuksessa koulutuksessa ol-
55459:               Erinäisiä säännöksiä                  leet lääkärit ja koulutuskuukausien määrän.
55460:                                                     Lääninhallitus suorittaa ilmoituksen perusteella
55461:                       40 §                          korvauksen terveyskeskusta ylläpitävälle kun-
55462:    Terveyskeskusta ylläpitävälle kunnalle tai       nalle tai kuntayhtymälle. Sosiaali- ja terveys-
55463: kuntayhtymälle suoritetaan valtion varoista         ministeriö päättää vuosittain korvauksen las-
55464: laskennallisin perustein korvausta lääkärin pe-     kennassa käytettävistä perusteista.
55465: rusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta annetun
55466: asetuksen (1435/93) 4 §:ssä tarkoitetusta koulu-      Tämä laki tulee voimaan     päivänä
55467: tuksesta johtuviin kustannuksiin. Terveyskes-       kuuta 199 .
55468: kusta ylläpitävä kunta tai kuntayhtymä ilmoit-        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
55469: taa puolivuosittain asianomaiselle lääninhalli-     täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
55470: 
55471: 
55472: 
55473: 
55474:                                               Laki
55475:                                 erikoissairaanhoitolain muuttamisesta
55476: 
55477:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55478:    lisätään 1 päivänä joulukuuta 1989 annettuun erikoissairaanhoitolakiin (1 062/89) siitä 3 päivänä
55479: elokuuta 1992 annetulla lailla (748/92) kumotun 50 §:n tilalle uusi 50§ seuraavasti:
55480:                      10 luku                        asetuksen (1435/93) 4 §:ssä tarkoitetusta koulu-
55481:    Opetus- ja tutkimustoiminnan järjestäminen       tuksesta johtuviin kustannuksiin. Sairaanhoito-
55482:                                                     piiriä ylläpitävä kunta tai kuntayhtymä ilmoit-
55483:                       50§                           taa puolivuosittain asianomaiselle lääninhalli-
55484:    Sairaanhoitopiiriä ylläpitävälle kunnalle tai    tukselle sairaalassa koulutuksessa olleet lääkä-
55485: kuntayhtymälle suoritetaan valtion varoista         rit ja koulutuskuukausien määrän. Lääninhal-
55486: laskennallisin perustein korvausta lääkärin pe-     litus suorittaa ilmoituksen perusteella korvauk-
55487: rusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta annetun       sen sairaanhoitopiiriä ylläpitävälle kunnalle tai
55488: 
55489:  240351
55490: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 204
55491: 
55492: kuntayhtymälle. Sosiaali- ja terveysministeriö       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
55493: päättää vuosittain korvauksen laskennassa          kuuta 199 .
55494: käytettävistä perusteista.                           Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
55495:                                                    täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
55496: 
55497: 
55498: 
55499: 
55500:                                              Laki
55501:           Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
55502: 
55503:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55504:   muutetaan Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain
55505: (1064/89) 7 §, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (750/92), seuraavasti:
55506: 
55507:                       7§                           47 §:n 1 momentin ja 50 §:n mukainen valtion
55508:                 Valtion korvaus                    korvaus.
55509: 
55510:    Kuntayhtymälle ja erillisenä kuntayhtymänä        Tämä laki tulee voimaan     päivänä
55511: toimivalle Lastenlinnan sairaalan kuntayhty-       kuuta 199 .
55512: mälle suoritetaan toiminnan järjestämisestä ai-      Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
55513: heutuviin kustannuksiin erikoissairaanhoitolain    täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
55514: 
55515:     Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1994
55516:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 205
55517: 
55518: 
55519: 
55520: 
55521:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sosiaalihuol-
55522:                                  tolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta
55523:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta
55524: n:o 205 laiksi sosiaalihuoltolain väliaikaisesta   on antanut asiasta mietintönsä n:o 37, on
55525: muuttamisesta annetun lain muuttamisesta.          hyväksynyt seuraavan lain:
55526: 
55527: 
55528: 
55529: 
55530:                                              Laki
55531: sosiaalihuoltolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
55532: 
55533:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55534:    muutetaan sosiaalihuoltolain väliaikaisesta muuttamisesta 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun
55535: lain (1657/92) voimaantulosäännös seuraavasti:
55536:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55537: kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulu-        kuuta 1995.
55538: kuuta 1996.
55539: 
55540: 
55541:     Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1994
55542: 
55543: 
55544: 
55545: 
55546: 240616
55547:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 206
55548: 
55549: 
55550: 
55551: 
55552:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kansanelä-
55553:                                    kelain ja sairausvakuutuslain sekä eräiden muiden kansaneläkelai-
55554:                                    toksen toimeenpanemien lakien muuttamisesta
55555:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         sesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvalio-
55556: n:o 206 laeiksi kansaneläkelain ja sairausva-         kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 27,
55557: kuutuslain sekä eräiden muiden kansaneläke-           on hyväksynyt seuraavat lait:
55558: laitoksen toimeenpanemien lakien muuttami-
55559: 
55560: 
55561:                                                 Laki
55562:                                     kansaneläkelain muuttamisesta
55563: 
55564:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55565:   muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 26 §:n 1 momentin 1-3
55566: kohta, 30 a §:n 5 momentti, 39 §:n 3 momentti ja 39 a §:n 2 momentti,
55567:   sellaisina kuin ne ovat, 26 §:n 1 momentin 1 kohta muutettuna 28 päivänä kesäkuuta 1993
55568: annetulla lailla (567/93), 2 kohta 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetulla lailla (564/93) ja 3 kohta
55569: 18 päivänä tammikuuta 1985 annetulla lailla (53/85), 30 a §:n 5 momentti 5 päivänä helmikuuta
55570: 1988 annetussa laissa (123/88), 39 §:n 3 momentti 30 päivänä joulukuuta 1965 annetussa laissa
55571: (705/65) ja 39 a §:n 2 momentti 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa (670/85), seuraavasti:
55572: 
55573:                         26 §                          ta aiheutuvan toimintakyvyn alenemisen tai
55574:    Lisäosaa määrättäessä otetaan huomioon va-         erityiskustannusten perusteella oikeus saada
55575: kuutetun jatkuvasti saama:                            siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään
55576:    1) työ- tai virkasuhteeseen taikka yrittäjä- tai   korvausta tapaturmavakuutuslain (608/48),
55577: luottamustoimintaan taikka kunnan tai kun-            maatalousyrittäjien      tapaturmavakuutuslain
55578: tayhtymän kanssa tehtyyn perhehoitajalain             ( 1026/81 ), sotilasvammalain, liikennevakuutus-
55579: (312/92) 1 §:ssä tarkoitettuun perhehoitoa kos-       lain (279/59) tai näitä vastaavan aikaisemman
55580: kevaan toimeksiantosopimukseen perustuva,             lain perusteella taikka ulkomailta vastaavaa
55581: sosiaalihuoltolain     27 b §:ssä   tarkoitettuun     korvausta, hänellä ei ole saman vamman pe-
55582: omaishoitoa koskevaan sopimukseen perustuva           rusteella oikeutta hoitotukeen.
55583: tai valtioiden välisen järjestön palveluksen pe-
55584: rusteella maksettava eläke ja perhe-eläke;                                   39 §
55585:    2) lakisääteisen tapaturmavakuutuksen mu-
55586: kainen tapaturmaeläke, perhe-eläke, elinkorko            Jos vakuutetulla on työkyvyttömyyden ai-
55587: ja huoltoeläke sekä ulkomailta maksettava             heuttaneen sairauden, vian tai vamman perus-
55588: vastaava etuus;                                       teella oikeus saada sairausvakuutuslain 15 §:n 1
55589:    3) liikennevakuutusta koskevien eri lakien         tai 3 momentin nojalla päivärahaa, alkaa oi-
55590: mukainen työkyvyttömyyseläke ja perhe-eläke           keus työkyvyttömyyseläkkeen saamiseen aikai-
55591: sekä ansionmenetyksen korvaus, viimeksi mai-          sintaan sen kuukauden alusta, jota edeltäneen
55592: nittu kuitenkin vasta vuoden kuluttua vahin-          kuukauden ajalta hänellä olisi viimeksi ollut
55593: gon sattumisesta, sekä ulkomailta maksettava          oikeus päivärahaan. Jos vakuutetulla on oikeus
55594: vastaava etuus.                                       saada sairausvakuutuslain mukaista päivära-
55595:                                                       haa vastaavaa ulkomailta maksettavaa etuutta,
55596:                                                       se otetaan huomioon eläkkeen alkamisaikaa
55597:                       30 a §                          määrättäessä samalla tavalla kuin sairausva-
55598:                                                       kuutuslain mukainen päiväraha kuitenkin enin-
55599:   Jos vakuutetulla on sairaudesta tai vammas-         tään sairausvakuutuslain mukaiseen enimmäis-
55600: 240342
55601: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 206
55602: 
55603: suoritusaikaan saakka. Etuuteen voidaan rin-        tuloksi mainitun kohdan mukaisesti, kun va-
55604: nastaa myös tällaista etuutta vastaava palkka.      hinko on sattunut 1 päivänä tammikuuta 1995
55605:                                                     tai sen jälkeen.
55606:                                                        Jos eläke on myönnetty ennen tämän lain
55607:                      39a §                          voimaantuloa, otetaan 26 §:n 1 momentin 1-3
55608:                                                     kohdassa tarkoitetut etuudet tulona huomioon
55609:   Yksilöllistä varhaiseläkettä ei makseta siltä     eläkettä tarkistettaessa tämän lain voimaantu-
55610: kalenterikuukaudelta, jonka aikana vakuutettu       lon jälkeen. Lisäksi sovelletaan, mitä kansan-
55611: on saanut sairausvakuutuslain mukaista päivä-       eläkelain muuttamisesta annetun lain (547/93)
55612: rahaa taikka ulkomailta maksettavaa vastaa-         voimaantulosäännöksen 2, 3 ja 5 momentissa
55613: vaa etuutta.                                        säädetään.
55614:                                                        Tämän lain 30 a §:n 5 momenttia, 39 §:n 3
55615:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-          momenttia ja 39 a §:n 2 momenttia sovelletaan,
55616: kuuta 1995.                                         kun etuutta koskeva hakemus tai hoitotuen
55617:   Tämän lain 26 §:n 1 momentin 3 kohdassa           tarkistamista koskeva vaatimus on saapunut 1
55618: tarkoitettu ansionmenetyksen korvaus luetaan        päivänä tammikuuta 1995 tai sen jälkeen.
55619: 
55620: 
55621: 
55622: 
55623:                                               Laki
55624:                                     perhe-eläkelain muuttamisesta
55625: 
55626:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55627:    muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain (38/69) 8 §:n 1 momentin 2
55628: kohta, 9 a §:n 2 momentti, 9 b §:n johdanto kappale, 12 §:n 1 momentin 3 kohta, 13 §:n 2 momentti,
55629: 15 b §:n 3 momentin 10 ja 12 kohta, 20 §:n 2 momentti, 21 §:n 4 momentti, 22 §:n 2 momentti,
55630: 25 §:n 1 momentin 4 kohta ja 26 §:n 2 momentti,
55631:    sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 1 momentin 2 kohta 23 päivänä lokakuuta 1992 annetussa laissa
55632: (947/92), 9 a §:n 2 momentti ja 9 b §:n johdantokappale 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa
55633: laissa (673/85), 12 §:n 1 momentin 3 kohta 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetussa laissa (589178),
55634: 13 §:n 2 momentti mainitussa 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa, 15 b §:n 3 momentin
55635: 10 ja 12 kohta 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa (548/93), 20 §:n 2 momentti, 21 §:n 4
55636: momentti, 22 §:n 2 momentti, 25 §:n 1 momentin 4 kohta ja 26 §:n 2 momentti 9 päivänä
55637: helmikuuta 1990 annetussa laissa (104/90), seuraavasti:
55638: 
55639:                        8§                           leskelle maksetaan kuitenkin alkueläkettä ai-
55640:     Lapsella on oikeus lapseneläkkeeseen:           noastaan se määrä, jolla alkueläke olisi suu-
55641:                                                     rempi kuin mainittu eläke.
55642:    2) jos hän on täyttänyt 16, mutta ei 21
55643: vuotta ja opiskelee päätoimisesti tai on amma-
55644: tillisessa koulutuksessa eikä saa kansaneläkettä                        9b§
55645: eikä ulkomailta maksettavaa vastaavaa eläket-         Leskellä on oikeus jatkoeläkkeeseen edellyt-
55646: tä.                                                 täen, ettei hän saa kansaneläkelain mukaista
55647:                                                     työkyvyttömyys-, työttömyys- tai varhennettua
55648:                                                     vanhuuseläkettä eikä ulkomailta maksettavaa
55649:                                                     vastaavaa eläkettä:
55650:                       9 a§
55651:    Kansaneläkelain mukaista työkyvyttömyys-
55652: tai työttömyyseläkettä tai varhennettua van-                            12 §
55653: huuseläkettä, rintamasotilaseläkelain (119177)        Oikeus lapseneläkkeeseen lakkaa:
55654: mukaista rintamasotilaseläkettä taikka vastaa-
55655: vaa ulkomailta maksettavaa eläkettä saavalle          3) kun lapselle myönnetään kansaneläkelain
55656:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 206                           3
55657: 
55658: mukainen työkyvyttömyyseläke tai vastaava         tua eläkettä saavalle leskelle maksetaan kuiten-
55659: ulkomailta maksettava eläke.                      kin alkueläkettä se määrä, jolla alkueläke olisi
55660:                                                   suurempi kuin mainittu eläke.
55661:                      13§
55662:                                                                         22 §
55663:    Lesken oikeus jatkoeläkkeeseen lakkaa niin
55664: ikään, kun hänelle myönnetään kansaneläke-           Jos leski saa aikaisemman avioliiton perus-
55665: lain mukainen työkyvyttömyys- tai työttömyys-     teella tämän lain mukaista Ieskeneläkettä tai
55666: eläke tai varhennettu vanhuuseläke taikka ul-     ulkomailta maksettavaa vastaavaa eläkettä, hä-
55667: komailta maksettava vastaava eläke. Lesken        nellä ei ole oikeutta uuteen perhe-eläkkeeseen.
55668: oikeus 9 b §:n 1 kohdan mukaan maksettavaan
55669: jatkoeläkkeeseen lakkaa myös, kun hänellä ei
55670: enää ole huonettavaan lapseneläkkeeseen oi-                           25 §
55671: keutettua 16 vuotta nuorempaa lasta.                Oikeus lapseneläkkeeseen lakkaa seuraavan
55672:                                                   kuukauden alusta:
55673:                     15 b §
55674:                                                    4) kun lapselle myönnetään kansaneläkelain
55675:   Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta:               mukainen työkyvyttömyyseläke tai ulkomailta
55676:                                                   maksettava vastaava eläke; tai
55677:    10) lasten kotihoidon tuesta annetun lain
55678: (797/92) mukaista lasten kotihoidontukea eikä
55679: osittaista kotihoidon tukea;                                            26 §
55680: 
55681:    12) ulkomailta maksettavaa, saman edunjät-        Oikeus jatkoeläkkeeseen lakkaa, jos leskelle
55682: täjän jälkeen myönnettyä perhe-eläkettä tai       myönnetään kansaneläkelain mukainen var-
55683: siihen rinnastettavaa jatkuvaa etuutta kuiten-    hennettu vanhuuseläke taikka ulkomailta mak-
55684: kin niin, että kansaneläkelain 26 §:n 1 momen-    settava vanhuuseläke tai varhennettua van-
55685: tin 1 kohdassa tarkoitetun valtioiden välisen     huuseläkettä vastaava eläke. Jatkoeläkettä ei
55686: järjestön palvelukseen perustuva perhe-eläke      makseta samalta ajalta, jolta leski saa kansan-
55687: sekä saman momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoi-       eläkelain mukaista työkyvyttömyys- tai työttö-
55688: tetut perhe-eläkkeet luetaan tuloksi.             myyseläkettä taikka ulkomailta maksettavaa
55689:                                                   vastaavaa eläkettä.
55690: 
55691:                      20 §
55692:                                                      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55693:   Lapsella, joka saa kansaneläkelain mukaista     kuuta 1995.
55694: työkyvyttömyyseläkettä tai ulkomailta makset-        Tällä lailla kumotaan perhe-eläkelain muut-
55695: tavaa vastaavaa eläkettä ei ole oikeutta lap-     tamisesta 23 päivänä lokakuuta 1992 annetun
55696: seneläkkeeseen.                                   lain (947/92) 1 §:n 1 momentti.
55697:                                                      Tällä lailla kumotaan perhe-eläkelain muut-
55698:                      21 §                         tamisesta 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetun
55699:                                                   lain (568/93) 15 b §:n 3 momentin JO kohta.
55700:    Leskellä ei ole oikeutta Ieskeneläkkeeseen,       Tätä lakia sovelletaan, kun eläkehakemus on
55701: jos hän saa kansaneläkelain mukaista työky-       saapunut 1 päivänä tammikuuta 1995 tai sen
55702: vyttömyys- tai työttömyyseläkettä, varhennet-     jälkeen. Lisäksi sovelletaan, mitä perhe-eläke-
55703: tua vanhuuseläkettä tai rintamasotilaseläkelain   lain muuttamisesta annetun lain (548/93) voi-
55704: mukaista rintamasotilaseläkettä taikka ulko-      maantulosäännöksen 2-5 momentissa sääde-
55705: mailta maksettavaa vastaavaa eläkettä. Mainit-    tään.
55706: 4                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 206
55707: 
55708:                                              Laki
55709:                         lapsen hoitotuesta annetun lain 6 §:n muuttamisesta
55710: 
55711:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55712:     muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1969 lapsen hoitotuesta annetun lain (444/69) 6 §,
55713:     sellaisena kuin se on 4 päivänä tammikuuta 1974 annetussa laissa (10/74), seuraavasti:
55714:                        6§                          tamenot luetaan kansaneläkelaitoksen toimin-
55715:   Hoitotuesta kansaneläkelaitokselle aiheutu-      tamenoiksi.
55716: vat kustannukset korvataan valtion varoista.
55717: Valtio suorittaa etukäteen 90 prosenttia mak-
55718: settavaksi lähetettyjen hoitotukien määrästä.        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55719: Tämän lain toimeenpanosta aiheutuvat toimin-       kuuta 1995.
55720: 
55721: 
55722: 
55723: 
55724:                                              Laki
55725:                                   vammaistukilain muuttamisesta
55726: 
55727:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55728:    muutetaan 5 päivänä helmikuuta 1988 annetun vammaistukilain (124/88) 3 §:n 4 momentti ja 6 §
55729: sekä
55730:    lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1993 annetulla
55731: lailla (1577/93), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti:
55732:                        1§                          vausta ulkomailta, hänellä ei ole saman vam-
55733:                                                    man perusteella oikeutta vammaistukeen.
55734:    Oikeutta tämän lain mukaiseen vammaistu-
55735: keen ei ole, jos henkilö saa ulkomailta makset-
55736: tavaa vammaistukeen tai 1 momentissa mainit-                              6§
55737: tuihin eläkkeisiin rinnastettavaa etuutta.            Vammaistuesta kansaneläkelaitokselle aiheu-
55738:                                                    tuvat kustannukset korvataan valtion varoista.
55739:                                                    Valtio suorittaa etukäteen 90 prosenttia mak-
55740:                        3§                          settavaksi lähetettyjen vammaistukien määräs-
55741:                                                    tä. Tämän lain toimeenpanosta aiheutuvat toi-
55742:   Jos henkilöllä on sairaudesta tai vammasta       mintamenot luetaan kansaneläkelaitoksen toi-
55743: aiheutuvan toimintakyvyn alenemisen, erityis-      mintamenoiksi.
55744: kustannusten tai haitan perusteella oikeus saa-
55745: da siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55746: korvausta tapaturmavakuutuslain (608/48),          kuuta 1995.
55747: maatalousyrittäjien     tapaturmavakuutuslain         Tämän lain 1 ja 3 §:n säännöksiä sovelletaan,
55748: (1026/81), sotilasvammalain (404/48), liikenne-    kun vammaistukea koskeva hakemus tai tuen
55749: vakuutuslain (279/59) tai näitä vastaavan aikai-   tarkistamista koskeva vaatimus on saapunut
55750: semman lain perusteella taikka vastaavaa kor-      lain voimaantulon jälkeen.
55751:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 206                            5
55752: 
55753: 
55754:                                              Laki
55755:                            eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta
55756: 
55757:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55758:   muutetaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 eläkkeensaajien asumistukilain (591/78) 6 §:n 2
55759: momentin 10 ja 11 kohta, 11 §:n 1 momentti ja 14 §:n I momentti,
55760:   sellaisina kuin ne ovat, 6 §:n 2 momentin 10 kohta 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa
55761: (569/93) ja I1 kohta 5 päivänä helmikuuta 1988 annetussa laissa (127/88), I1 §:n 1 momentti 5
55762: päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (I12/82) ja I4 §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta
55763: I989 annetussa laissa (1251/89), sekä
55764:   lisätään 6 §:n 2 momenttiin uusi 12 kohta, seuraavasti:
55765: 
55766:                       6§                           settujen asumistukien yhteismäärän mukaan.
55767:                                                    Valtio suorittaa etukäteen 90 prosenttia mak-
55768:   Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta:                settavaksi lähetettyjen asumistukien määrästä.
55769:                                                    Tämän lain toimeenpanosta aiheutuvat toimin-
55770:     10) lasten kotihoidon tuesta annetun lain      tamenot luetaan kansaneläkelaitoksen toimin-
55771: (797/92) mukaista lasten kotihoidon tukea,         tamenoksi.
55772: osittaista kotihoidon tukea tai sosiaalihuolto-
55773: lain 27 b §:ssä tarkoitettuun omaishoitoa kos-
55774: kevaan sopimukseen perustuvaa hoitopalkkio-                                I4 §
55775: ta;                                                  Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudatetaan
55776:     1I) vammaistukilain (124/88) mukaista vam-     soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain
55777: maistukea; eikä                                    28 §:ssä, 31 §:n 2 momentissa, 35, 37-39, 39 a,
55778:     12) kohdassa 2 tarkoitettua hoitotukea, puo-   39 b, 40, 42, 43, 43 a, 44-46, 67, 69-72, 74 b,
55779: lisolisää tai lapsikorotusta vastaavaa ulkomail-   74 c ja 75 §:ssä, 79 §:n I ja 4 momentissa,
55780: ta maksettavaa etuutta eikä kohdissa 3, 4, 4 a     80-83 ja 84-87 §:ssä, 88 §:n 2 ja 3 momentis-
55781: sekä 5-1I tarkoitettua etuutta vastaavaa, ul-      sa sekä 88 a §:ssä säädetään.
55782: komailta maksettavaa etuutta.
55783: 
55784:                        II §                          Tämä laki tulee voimaan I päivänä tammi-
55785:   Asumistuesta aiheutuvat kustannukset jae-        kuuta 1995.
55786: taan siten, että valtio suorittaa niistä 56,5 ja     Tätä lakia sovelletaan asumistukeen, joka
55787: kunnat yhdessä 43,5 prosenttia. Kunnan osuus       alkaa tai jonka määrää tarkistetaan lain voi-
55788: määräytyy kuntaan kunakin kuukautena mak-          maantulon jälkeen.
55789: 
55790: 
55791: 
55792: 
55793:                                              Laki
55794:                              sairausvakuutuslain 25 §:n muuttamisesta
55795: 
55796:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55797:   muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 25 §,
55798:   sellaisena kuin se on osittain muutettuna 11 päivänä tammikuuta 1985 annetulla lailla (32/85),
55799: seuraavasti:
55800: 
55801:                      25 §                          oikeutta hoitoon siinä maassa, jossa hoitoa on
55802:   Ulkomailla annettu hoito korvataan, jos          annettu. Samoin korvataan hoito, jonka tarve
55803: ulkomailla oleskeleva vakuutettu on sairastu-      on syntynyt valtakunnan rajan läheisyydessä ja
55804: nut tai joutunut raskauden tai synnytyksen         hoitoa on annettu naapurivaltion alueella.
55805: vuoksi hoidon tarpeeseen eikä hänellä ole            Edellä 1 momentissa tarkoitettu hoito kor-
55806: 6                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 206
55807: 
55808: vataan enintään siihen määrään saakka, joka        työnantajalta tai kansainväliseltä järjestöitä
55809: olisi korvattu, jos hoitoa olisi annettu Suomes-   saatu etuutta vastaava palkka.
55810: sa. Ulkomaille tehdyn matkan kustannuksista
55811: ei suoriteta korvausta muussa kuin 1 momentin
55812: toisessa virkkeessä tarkoitetussa tapauksessa.       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55813:    Tämän lain mukaista etuutta määrättäessä        kuuta 1995.
55814: voidaan ottaa huomioon samaa etuutta tai             Lakia sovelletaan etuuteen, jota maksetaan
55815: muuta tämän lain mukaan huomioon otettavaa         sen voimaantulon jälkeiseltä ajalta, ja kustan-
55816: etuutta vastaava ulkomailta maksettava etuus.      nuksiin, jotka syntyvät lain voimaantulon jäl-
55817: Etuuteen voidaan rinnastaa myös ulkomaiselta       keen.
55818: 
55819:     Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1994
55820:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 207
55821: 
55822: 
55823: 
55824: 
55825:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kansanelä-
55826:                                   kelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain, kuntootus-
55827:                                   rahalain ja sairausvakuutuslain 18 a §:n muuttamisesta
55828:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveys-
55829: n:o 207 laeiksi kansaneläkelaitoksen järjestä-      valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
55830: mästä kuntoutuksesta annetun lain, kuntoutus-       28, on hyväksynyt seuraavat lait:
55831: rahalain ja sairausvakuutuslain 18 a §:n muut-
55832: 
55833: 
55834: 
55835: 
55836:                                               Laki
55837:           kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain muuttamisesta
55838: 
55839:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55840:   muutetaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta
55841: annetun lain (610/91) 1 §:n 2 momentti ja 5 §sekä
55842:   lisätään lakiin uusi 1 a § seuraavasti:
55843:                        1§                                                5 §
55844:                  Lain tarkoitus                               Hakeminen ja päätöksenteko
55845:                                                        Hakemus kuntoutuksen järjestämisestä ja
55846:    Tämän lain mukaista kuntoutusta korvataan        korvaamisesta tehdään kansaneläkelaitokselle.
55847: ja järjestetään, jollei vakuutetulla ole oikeutta      Kuntoutushakemuksen johdosta kansanelä-
55848: tarvitsemaansa kuntoutukseen tai korvaukseen        kelaitoksen on annettava hakijalle kirjallinen
55849: kuntoutuksen aiheuttamista kustannuksista ta-       päätös.
55850: paturmavakuutuslain perusteella korvattavasta          Kuntoutusta järjestetään ja korvataan aikai-
55851: kuntoutuksesta annetun lain (625/91), liikenne-     sintaan sen kalenterikuukauden alusta lukien,
55852: vakuutuslain perusteella korvattavasta kuntou-      jona kuntoutushakemus jätettiin kansaneläke-
55853: tuksesta annetun lain (626/91), sotilasvamma-       laitokselle, jollei sen järjestämiseen tai korvaa-
55854: lain (404/48) tai sotilastapaturmalain (1211190)    miseen sitä edeltävältä ajalta ole erityistä syytä.
55855: nojalla.                                            Kuntoutusta ei kuitenkaan järjestetä tai korva-
55856:                                                     ta pitemmältä kuin kuuden kuukauden ajalta
55857:                                                     ennen sen hakemista.
55858:                                                        Ammatillista kuntoutusta koskevasta tämän
55859:                       1a §                          lain mukaisesta päätöksestä kansaneläkelaitok-
55860:   Ulkomailta maksettavan etuuden huomioon-          sen on välittömästi ilmoitettava eläketurvakes-
55861:                  ottaminen                          kukselle siten kuin asetuksella tarkemmin sää-
55862:                                                     detään.
55863:   Tämän lain mukaista etuutta määrättäessä
55864: voidaan ottaa huomioon samaa etuutta tai               Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55865: tämän lain mukaan huomioon otettavaa muuta          kuuta 1995. Lakia sovelletaan lain voimaantu-
55866: etuutta vastaava ulkomailta järjestettävä tai       losta lukien kuntoutusetuuteen, joka jatkuu
55867: maksettava etuus.                                   lain voimaan tullessa tai joka alkaa lain voi-
55868:                                                     maantulon jälkeen.
55869: 
55870: 
55871: 
55872: 240358
55873: 2                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -   HE 207
55874: 
55875:                                               Laki
55876:                                  kuntoutusrahalain muuttamisesta
55877: 
55878:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55879:    muutetaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun kuntoutusrahalain (611/91) 5 §:n 3 momentti,
55880: 6 §, 8 §:n 2 momentti, 11 §, 13 §, 15 §ja sen otsikko, 19 §, 24 §:n 1 momentti, 25 §:n 1 momentti,
55881: 26 §:n 2 momentti sekä
55882:    lisätään lakiin uusi 2 a §sekä 18 §:ään uusi 2 ja 4 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy
55883: 3 momentiksi, seuraavasti:
55884: 
55885:                      2 a §                         maksetaan kuitenkin enintään kolmelta kuu-
55886:     Ulkomailta maksettavan etuuden huomioon-       kaudelta kalenterivuotta kohden kummankin
55887:                    ottaminen                       syyn perusteella erikseen laskettuna, jollei sen
55888:                                                    maksaminen pitemmältä ajalta ole kuntoutuk-
55889:   Tämän lain mukaista etuutta määrättäessä         sen etenemisen turvaamiseksi perusteltua. Tar-
55890: voidaan ottaa huomioon samaa etuutta tai           kemmat määräykset maksamisen perusteista
55891: tämän lain mukaan huomioon otettavaa muuta         antaa kansaneläkelaitos.
55892: etuutta vastaava ulkomailta maksettava etuus.
55893: Etuuteen voidaan rinnastaa myös ulkomaiselta                              11§
55894: työnantajalta tai kansainväliseltä järjestöitä           Maksaminen ilman omavastuuaikaa
55895: saatu vastaavaa etuutta korvaava palkka.
55896:                                                        Omavastuuaikaa ei sovelleta, jos kuntoutuja
55897:                       5§                            sai välittömästi ennen kuntoutuksen alkamista
55898:                                                     sairausvakuutuslain mukaista päivärahaa, työt-
55899:           Kuntoutuksen antamisperuste               tömyysturvalain mukaista työttömyyspäivära-
55900:                                                     haa tai työmarkkinatuesta annetun lain
55901:   Kuntoutusrahaa voidaan maksaa myös 1              (1542/93) mukaista työmarkkinatukea.
55902: momentissa tarkoitettua sopeutumisvalmennus-
55903: ta vastaavan Raha-automaattiyhdistyksen ra-                               13§
55904: hoittaman sopeutumisvalmennuksen ajalta.                        Siirtyminen eläkkeeltä
55905:                                                       Kuntoutusrahaa maksetaan 30 päivän kulut-
55906:                       6§                            tua kuntoutuksen alkamispäivästä, jos kuntou-
55907:                                                     tuja sai välittömästi ennen kuntoutuksen alka-
55908:           Ulkomailla annettu kuntoutus              mista eläkettä, jonka perusteella hänen kuntou-
55909:    Kuntoutusrahaa voidaan maksaa myös muu-          tusrahansa määräytyy tämän lain 16 §:n mukai-
55910: alla kuin Suomessa annettavan kuntoutuksen          sesti.
55911: ajalta, jos kuntoutuksen antaminen ei Suomes-
55912:                                                                           15 §
55913: sa ole mahdollista tai sen antamiseen ulkomail-
55914: la on muuten erittäin painava syy ja kysymyk-           Työttömyysturvaa tai työmarkkinatukea
55915: sessä on 5 §:n 1 momentissa mainittuun sään-           saaneen kuntoutusrahan vähimmäismäärä
55916: nökseen perustuva kuntoutustoiminta tai sisäl-         Jos kuntoutuja sai välittömästi ennen kun-
55917: löltään sitä vastaava Raha-automaattiyhdistyk-
55918:                                                     toutusrahan alkamista työttömyyspäivärahaa
55919: sen rahoittama kuntoutuskurssi.                     tai työmarkkinatukea, kuntoutusrahana mak-
55920:                                                     setaan kuntoutuksen alkaessa vähintään sai-
55921:                       8§                            rausvakuutuslain 18 a §:ssä tarkoitettu markka-
55922:                  M aksamisaika                      määrä lisättynä 10 prosentilla.
55923: 
55924:                                                                          18 §
55925:   Kuntoutusrahaa voidaan maksaa myös kun-                            Yhteensovitus
55926: toutuspäätöksen antamisen ja kuntoutuksen
55927: alkamisen väliseltä ajalta sekä kuntoutusjakso-
55928: jen väliseltä ajalta. Tällöin kuntoutusrahaa          Jos kuntoutuja saa ammatillisena kuntoutuk-
55929:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus- HE 207                                 3
55930: 
55931: sena järjestetyn koulutuksen tai siihen liittyvän   työtulot olisivat 14 §:ssä tarkoitetun kuntoutus-
55932: harjoittelun ajalta säännöllisesti muuta kuin 1     rahan määrittämisen perusteena;
55933: momentissa tarkoitettua ansionmenetyskor-             2) työkyvyttömyyseläkettä kansaneläkelain
55934: vausta tai muuta toimeentuloa turvaavaa tuloa,      22 §:n 2 momentin nojalla; tai
55935: vähennetään samalta ajalta maksettavasta kun-         3) sairausvakuutuslain 22 §:n 2 momentin
55936: toutusrahasta mainitut tulot ja korvaukset siltä    mukaan määrättyä vanhempainrahaa.
55937: osin kuin niiden määrä yhteensä ylittää luku-
55938:                                                                         24 §
55939: kauden ajalta laskettuna keskimäärin kansan-
55940: eläkelain mukaisen kansaneläkkeen pohjaosan              Harkinnanvarainen kuntoutusavustus
55941: ja yksinäisen henkilön asianomaisen kuntaryh-          Kuntoutuksen jälkeiseltä ajalta kuntoutusra-
55942: män mukaisen täysimääräisen lisäosan yhteis-        haa saaneelle kuntoutujalle voidaan maksaa
55943: määrän kuukaudessa. Tässä momentissa sää-           harkinnanvaraista kuntoutusavustusta, jos tä-
55944: dettyä yhteensovitusta ei sovelleta kuntoutus-      mä on kuntoutujan työllistymisen kannalta
55945: rahaan, joka tämän lain 21 §:n nojalla makse-       erityisen tarpeellista. Harkinnanvaraista kun-
55946: taan työnantajalle.                                 toutusavustusta ei makseta kuitenkaan ajalta,
55947:                                                     jolta henkilöllä on oikeus työttömyysturvalain
55948:    Jos kuntoutuja on saanut samalta ajalta          mukaiseen työttömyyspäivärahaan tai työ-
55949: työttömyysturvalain mukaista työttömyyspäi-         markkinatuesta annetun lain mukaiseen työ-
55950: värahaa, työmarkkinatuesta annetun lain mu-         markkinatukeen.
55951: kaista työmarkkinatukea, sairausvakuutuslain
55952: mukaista päivärahaa, äitiys- tai isyysrahaa,
55953: muuta kuin sairausvakuutuslain 22 §:n 2 mo-                               25 §
55954: mentin mukaista vanhempainrahaa taikka työ-                      Etuuksien hakeminen
55955: voimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun
55956: lain mukaista koulutustukea, pidätetään samal-         Kuntoutusrahaa ja harkinnanvaraista kun-
55957: ta ajalta suoritettava kuntoutusraha maksetun       toutusavustusta haetaan kansaneläkelaitoksel-
55958: työttömyysturvalain mukaisen peruspäivära-          ta. Kuntoutusrahaa haettaessa on esitettävä
55959: han, työmarkkinatuen, sairausvakuutuslain           kuntoutuspäätös.
55960: mukaisen päivärahan, äitiys-, isyys- ja vanhem-
55961: painrahan tai koulutustuen määrään saakka,                                26 §
55962: taikka se suoritetaan asianomaiselle työttö-                             Päätös
55963: myyskassalle maksettua ansioonsuhteutettua
55964: työttömyyspäivärahaa vastaavalta osalta.
55965:                                                       Ammatillista kuntoutusta koskevasta pää-
55966:                                                     töksestä ja sen perusteella myönnettävästä kun-
55967:                       19 §                          toutusrahasta kansaneläkelaitoksen on välittö-
55968:        Maksaminen ilman yhteensovitusta             mästi ilmoitettava eläketurvakeskukselle siten
55969:                                                     kuin asetuksella tarkemmin säädetään.
55970:   Yhteensovitusta ei tehdä, jos kuntoutuja saa:
55971:    1) osa-aika- tai osaeläkettä työntekijäin elä-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55972: kelain 8 §:n 4 momentissa mainittujen lakien,       kuuta 1995. Lakia sovelletaan lain voimaantu-
55973: eläkeohjesäännön tai eläkesääntöjen nojalla,        losta lukien kuntoutusrahaan, jota maksetaan
55974: jos oikeus saada mainittua eläkettä on alkanut      lain voimaantullessa jatkuvan tai voimaantulon
55975: ennen sen kalenterivuoden alkua, jota koskevat      jälkeen alkavan kuntoutuksen perusteella.
55976: 4                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 207
55977: 
55978:                                             Laki
55979:                            sairausvakuutuslain 18 a §:n muuttamisesta
55980: 
55981:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
55982:     muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 18 a §:n
55983: momentti,
55984:  sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1255/89), seuraavasti:
55985:                     18 a §                           1) työttömyysturvalain 17 ja 18 §:ssä tarkoi-
55986:   Jos vakuutetulla työkyvyttömyyden alkaessa      tettua palkkaa ja muuta työtuloa;
55987: on ollut oikeus työttömyysturvalain (602/84)         2) työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta
55988: mukaiseen työttömyyspäivärahaan, työmarkki-       annetun lain 18 §:ssä tarkoitettua palkkaa ja
55989: natuesta annetun lain (154'2/93) mukaiseen työ-   muuta työtuloa eikä
55990: markkinatukeen tai työvoimapoliittisesta ai-         3) sellaisia työttömyysturvalain 27 §:ssä tar-
55991: kuiskoulutuksesta annetun lain (763/90) mukai-    koitettuja etuuksia, jotka tämän lain 27 §:n
55992: seen koulutustukeen, hänelle työkyvyttömyy-       mukaan on vähennettävä päivärahasta.
55993: den johdosta suoritettava päiväraha on vähin-
55994: tään 86 prosenttia hänelle työkyvyttömyyden
55995: alkaessa suoritettavan työttömyyspäivärahan,         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
55996: työmarkkinatuen tai koulutustuen määrästä.        kuuta 1995.
55997: Tällöin ei työttömyyspäivärahan, työmarkkina-        Tätä lakia sovelletaan, jos oikeus päivära-
55998: tuen ja koulutustuen määrää laskettaessa oteta    haan alkaa 1 päivänä tammikuuta 1995 tai sen
55999: huomioon                                          jälkeen.
56000: 
56001:       Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1994
56002:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 208
56003: 
56004: 
56005: 
56006: 
56007:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vuonna 1995 perit-
56008:                                    täviä sosiaaliturvamaksuja ja kansaneläkelaitoksen rahoitusta kos-
56009:                                    kevaksi lainsäädännöksi
56010: 
56011:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut asias-
56012: n:o 208 vuonna 1995 perittäviä sosiaaliturva-          ta mietintönsä n:o 40, on hyväksynyt seuraavat
56013: maksuja ja kansaneläkelaitoksen rahoitusta             lait:
56014: koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta, jolle
56015: 
56016: 
56017: 
56018:                                                  Laki
56019:                              kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta
56020: 
56021:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56022:    muutetaan väliaikaisesti 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 3 §:n 2
56023: momentti, 5 §:n 1 momentti, 6 §, 59 §:n 2 ja 3 momentti sekä 62 §,
56024:    sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 2 momentti ja 59 §:n 2 momentti 30 päivänä huhtikuuta 1982
56025: annetussa laissa (307/82), 5 §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1972 annetussa laissa (956/72),
56026: 6 § osittain muutettuna 4 päivänä marraskuuta 1960, 28 päivänä heinäkuuta 1978 ja 14 päivänä
56027: lokakuuta 1994 annetuilla laeilla (466/60, 588/78 ja 886/94), 59 §:n 3 momentti 20 päivänä
56028: joulukuuta 1991 annetussa laissa (1595/91) sekä 62 § 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa
56029: (1 03/82), seuraavasti:
56030: 
56031:                         3§                             sanottuna aikana maksetuista palkoista, kan-
56032:                                                        saneläkemaksun suuruus on 4,90 prosenttia.
56033:    Yksityinen työnantaja ja valtion liikelaitok-       Jos työnantajan tilikausi ei ole päättynyt vuon-
56034: sista annetussa laissa (627/87) tarkoitettu val-       na 1993, käytetään vuoden 1992 verotusta
56035: tion liikelaitos suorittaa, niin kuin siitä erikseen   varten annetun veroilmoituksen tietoja. Val-
56036: säädetään, työnantajan kansaneläkemaksua               tiolta ja sen muulta laitokselta kuin edellä
56037: 2,40 prosenttia 1 päivän tammikuuta ja 31              mainitulta liikelaitokselta, Ahvenanmaan maa-
56038: päivän joulukuuta 1995 välisenä aikana mak-            kunnalta, kunnalliselta liikelaitokselta, kunnal-
56039: samiensa ennakonpidätyksen alaisten palkko-            ta ja kuntayhtymältä, evankelis-luterilaiselta
56040: jen määrästä. Kuitenkin jos työnantajan, joka          kirkolta, sen seurakunnalta ja seurakuntainlii-
56041: harjoittaa liiketoimintaa ja on velvollinen suo-       tolta sekä ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen
56042: rittamaan valtiolle tuloveroa tai on tulovero-         seurakunnalta maksua peritään 3,95 prosenttia
56043: lain (1535/92) 4 §:n 1 momentin 1 kohdassa             työntekijälle suoritetun ennakonpidätyksen
56044: tarkoitettu liiketoimintaa harjoittava elinkei-        alaisen palkan määrästä. Siitä, mitä kunnalli-
56045: noyhtymä, vuodelta 1993 toimitettua verotusta          sella liikelaitoksella tarkoitetaan, säädetään
56046: varten antamassa veroilmoituksessa ilmoitettu-         tarkemmin asetuksella.
56047: jen kuluvan käyttöomaisuuden hankintame-
56048: noista tekemien säännönmukaisten poistojen
56049: määrä on yli 300 000 markkaa ja samalla
56050: vähintään 10 ja enintään 30 prosenttia sanot-                                5§
56051:  tuna aikana maksetuista palkoista, kansanelä-           Vakuutusmaksu on 0,55 penniä vakuutetulle
56052:  kemaksun suuruus on 4,00 prosenttia vuonna            kunnallisverotuksessa vahvistetulta veroäyriltä.
56053:  1995 maksettavista ennakonpidätyksen alaisista        Vakuutusmaksua määrättäessä otetaan huo-
56054:  palkoista. Jos mainittujen poistojen määrä on         mioon, mitä tuloverolaissa säädetään.
56055:  yli 300 000 markkaa ja samalla yli 30 prosenttia
56056: 
56057: 240641
56058: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 208
56059: 
56060:                      6§                            vastaavat valtio, kunnat ja kansaneläkelaitos.
56061:   Vakuutusmaksua ei määrätä vakuutetulle,             Kunta maksaa kansaneläkelaitokselle eläk-
56062: joka verovuoden päättyessä ei vielä ole täyttä-    keiden lisäosien kustannuksiin edellisenä vuon-
56063: nyt 16 vuotta tai joka verovuoden aikana on        na toimitetun verotuksen perusteella 1,55 pen-
56064: kuollut.                                           niä verotuslain (482/58) 81 §:n 2 momentin
56065:                                                    mukaisesta veroäyrien yhteismäärästä, joka si-
56066:                       59§                          sältää veronsaajan äyritiedot sekä kunnan osuu-
56067:                                                    den yhteisön tuloverosta veroäyreiksi muunnet-
56068:    Kansaneläkevakuutuksen menot suoritetaan        tuna. Kunnan on maksettava 1/12 edellä tar-
56069: kansaneläkerahastosta. Rahaston varoja käyte-      koitetusta määrästä lääninverovirastolle viimeis-
56070: tään tarvittaessa rahaston maksuvalmiuden sal-     tään kunkin kalenterikuukauden 10 päivänä.
56071: limissa rajoissa myös sairausvakuutuksen me-       Muutoin kunnan suorituksen maksamisesta,
56072: nojen suorittamiseen. Kansaneläkerahaston va-      maksuun panosta, liikaa tai aiheettomasti mak-
56073: rojen on oltava kalenterivuoden päättyessä         setun suorituksen palauttamisesta, suorituksen
56074: vähintään kahdeksan prosenttia kansaneläke-        korottamisesta, viivästysseuraamuksista, kan-
56075: vakuutuksen vuotuisista kokonaiskustannuk-         nosta, perinnästä, tilittämisestä ja muutoksen-
56076: sista (vähimmäismäärä). Vähimmäismäärän            hausta on soveltuvin osin voimassa, mitä työn-
56077: saavuttamiseksi siirretään tarvittaessa sairaus-   antajan sosiaaliturvamaksusta annetussa laissa
56078: vakuutusrahastosta          sairausvakuutuslain    (366/63) ja veronkantolaissa (611/78) säädetään
56079: 59 §:ssä säädetyn vähimmäismäärän ylittävästä      työnantajan sosiaaliturvamaksusta, lukuun ot-
56080: osasta varoja kansaneläkerahastoon. Jos kan-       tamatta työnantajan sosiaaliturvamaksusta an-
56081: saneläkerahaston tuotot, joihin luetaan myös       netun lain 5 §:n 1 momentissa säädettyä ilmoi-
56082: siirto sairausvakuutusrahastosta sekä tämän        tus- ja vähennysmenettelyä.
56083: lain 62 §:n mukaiset suoritukset, eivät riitä         Eläkelaitoksen osuus eläkkeiden lisäosien
56084: rahaston vähimmäismäärän saavuttamiseen,           kustannuksista on 55,0 prosenttia maksettujen
56085: suoritetaan puuttuva osa valtion varoista (ta-     lisäosien yhteismäärästä. Valtio vastaa lisäosien
56086: kuusuoritus). Lisäksi valtion tulee suorittaa      kustannuksista siltä osin kuin kunnan suoritus
56087: kansaneläkelaitokselle sellainen määrä varoja,     ja eläkelaitoksen osuus eivät niitä kata.
56088: että kansaneläkerahaston ja sairausvakuutusra-
56089: haston yhteinen maksuvalmius on kunakin              Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
56090: ajankohtana riittävästi turvattu.                  kuuta 1995.
56091:    Valtion osuutta määrättäessä kansaneläkera-       Tämän lain 3 §:n 2 momenttia sovelletaan
56092: haston pääomasta ei vähennetä joulukuussa          vuonna 1995 maksetuista palkoista suoritetta-
56093: tuloksi kirjattavaa vakuutusmaksutuottoa.          vaan työnantajan kansaneläkemaksuun ja 5 §:n
56094:                                                    1 momenttia vuodelta 1995 toimitettavassa
56095:                                                    verotuksessa. Lain 6 §, 59 §:n 2 ja 3 momentti
56096:                        62 §                        sekä 62 § ovat voimassa 31 päivään joulukuuta
56097:     Eläkkeiden lisäosien kokonaiskustannuksista    1995.
56098: 
56099: 
56100: 
56101: 
56102:                                              Laki
56103:                       vuodelta 1995 suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta
56104: 
56105:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
56106: 
56107:                      1§                            vakuutetulle vuodelta 1995 toimitettavassa
56108:   Poiketen siitä, mitä sairausvakuutuslain         kunnallisverotuksessa vahvistetulta veroäyriltä.
56109: (364/63) 33 §:n 1 momentissa, sellaisena kuin se   Vakuutusmaksu on kuitenkin 3,80 penniä va-
56110: on 4 päivänä joulukuuta 1970 annetussa laissa      kuutetulle kunnallisverotuksessa vahvistetulta
56111: (742/70), säädetään vakuutetun sairausvakuu-       veroäyriltä siltä osin kuin veroäyrien määrä
56112: tusmaksusta, sanottu maksu on 1,90 penniä          ylittää 80 000 äyriä. Vakuutusmaksua määrät-
56113:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 208                            3
56114: 
56115: täessä otetaan huomioon, mitä tuloverolaissa       selta kuin edellä mainitulta liikelaitokselta,
56116: (1535/92) säädetään.                               Ahvenanmaan maakunnalta ja kunnalliselta
56117:                                                    liikelaitokselta sekä kunnalta ja kuntayhtymäi-
56118:                         2§                         tä työnantajan sairausvakuutusmaksua peri-
56119:    Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaalitur-   tään 2,85 prosenttia ja evankelis-luterilaiselta
56120: vamaksusta annetun lain (366/63) 1 §:n 1 mo-       kirkolta, sen seurakunnalta ja seurakuntainlii-
56121: mentissa, sellaisena kuin se on 11 päivänä         tolta sekä ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen
56122: elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), sääde-    seurakunnalta sairausvakuutusmaksua peritään
56123: tään työnantajan sairausvakuutusmaksusta, pe-      7,85 prosenttia työntekijälle 1 päivänä tammi-
56124: ritään yksityiseltä työnantajalta ja sellaiselta   kuuta 1995 tai sen jälkeen sanottuna vuonna
56125: valtion liikelaitokselta, johon sovelletaan val-   suoritetun enoakanpidätyksen alaisen palkan
56126: tion liikelaitoksista annettua lakia ( 627/87),    määrästä.
56127: työnantajan sairausvakuutusmaksua 1,60 pro-
56128: senttia työntekijälle 1 päivän tammikuuta ja 31
56129: päivän joulukuuta 1995 välisenä aikana suori-                          3§
56130: tetun enoakanpidätyksen alaisen palkan mää-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
56131: rästä. Kuitenkin valtiolta ja sen muulta laitok-   kuuta 1995.
56132: 
56133: 
56134: 
56135: 
56136:                                              Laki
56137:                  työnantajan lapsilisämaksun perimättä jättämisestä vuodelta 1995
56138: 
56139:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
56140: 
56141:                       1§                           vuonna 1995 peritä 1 päivästä tammikuuta 31
56142:   Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaalitur-    päivään joulukuuta.
56143: vamaksusta annetun lain (366/63) 1 §:n 1 mo-
56144: mentissa, sellaisena kuin se on 11 päivänä                               2§
56145: elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), sääde-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
56146: tään työnantajan lapsilisämaksusta, maksua ei      kuuta 1995.
56147: 
56148: 
56149: 
56150: 
56151:                                              Laki
56152:                    eläketuloa saavan henkilön korotetusta sosiaaliturvamaksusta
56153: 
56154:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
56155: 
56156:                        1§                          tuksessa vahvistettavalta veroäyriltä. Vakuu-
56157:   Jos henkilö saa vuoden 1995 aikana eläke-        tusmaksujen korotus on kuitenkin yhteensä
56158: tuloa, häneltä peritään sen lisäksi, mitä kan-     enintään neljä prosenttia veronalaisesta eläke-
56159: saneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta anne-    tulosta. Jos vakuutusmaksujen korotus ylittää
56160: tun lain 5 §:n 1 momentissa ( /94) ja vuodelta     neljä prosenttia eläketulosta, ylittävä osa vä-
56161: 1995 suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta       hennetään edellä mainittujen pennimäärien
56162: annetun lain 1 §:ssä ( /94) säädetään, kan-        suhteessa. Vakuutusmaksujen korotuksen en-
56163: saneläkelain mukaista vakuutusmaksua yksi          nakkoperinnästä on voimassa, mitä ennakko-
56164: penni ja sairausvakuutusmaksua kolme penniä        perintälaissa (418/59) säädetään kansaneläke-
56165: vuodelta 1995 toimitettavassa kunnallisvero-       vakuutusmaksusta.
56166: 4                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 208
56167: 
56168:                       2§                             Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
56169:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-         ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
56170: kuuta 1995 ja sitä sovelletaan vuodelta 1995       menpiteisiin.
56171: toimitettavassa verotuksessa.
56172: 
56173: 
56174: 
56175: 
56176:                                              Laki
56177:                      sairausvakuutuslain 59 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
56178: 
56179:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56180:    muutetaan väliaikaisesti 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 59 §:n
56181: 1, 2 ja 5 momentti,
56182:    sellaisina kuin ne ovat, 59 §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1967 annetussa laissa (591/67),
56183: 59 §:n 2 momentti 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1255/89) ja 59 §:n 5 momentti 26
56184: päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (471/81), seuraavasti:
56185:                       59§                          vuonna suoritettavaksi arvioidusta määrästä.
56186:    Sairausvakuutuksen menot suoritetaan sai-       Valtion osuuden suorittamisesta säädetään tar-
56187: rausvakuutusrahastosta. Rahaston varoja käy-       kemmin asetuksella.
56188: tetään tarvittaessa rahaston maksuvalmiuden           Valtio ei suorita korvausta päivärahoista,
56189: sallimissa rajoissa myös kansaneläkevakuutuk-      äitiys-, isyys- ja vanhempainrahoista eikä eri-
56190: sen menojen suorittamiseen. Sairausvakuutus-       tyishoitorahoista aiheutuvista kustannuksista.
56191: rahaston varojen on oltava kalenterivuoden
56192: päättyessä vähintään kahdeksan prosenttia sai-
56193: rausvakuutuksen vuotuisista kokonaiskustan-         . Sen lisäksi, mitä edellä säädetään valtion
56194: nuksista (vähimmäismäärä). Vähimmäismäärän         osuudesta sairausvakuutuksen kustannuksiin,
56195: saavuttamiseksi siirretään tarvittaessa kansan-    valtion tulee suorittaa kansaneläkelaitokselle
56196: eläkerahastosta kansaneläkelain 59 §:ssä sääde-    sellainen määrä varoja, että sairausvakuutusra-
56197: tyn vähimmäismäärän ylittävästä osasta varoja      haston ja kansaneläkerahaston yhteinen mak-
56198: sairausvakuutusrahastoon. Jos sairausvakuu-        suvalmius on kunakin ajankohtana riittävästi
56199: tusrahaston tuotot, joihin luetaan myös siirto     turvattu. Tämä määrä on otettava huomioon
56200: kansaneläkerahastosta, eivät riitä rahaston vä-    sairausvakuutusrahaston tilinpäätöksessä.
56201: himmäismäärän saavuttamiseen, suoritetaan
56202: puuttuva osa valtion varoista (takuusuoritus).       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
56203: Valtion on suoritettava kuukausittain ennak-       kuuta 1995 ja on voimassa 31 päivään joulu-
56204: kona määrä, joka vastaa 1112 valtion sinä          kuuta 1995.
56205: 
56206:     Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
56207:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 209
56208: 
56209: 
56210: 
56211: 
56212:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairausvakuu-
56213:                                   tuslain muuttamisesta
56214:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        perustana käytettävä luotettavana tavalla ar-
56215: n:o 209 laiksi sairausvakuutuslain muuttami-         vioituja jatkuvia tuloja ja estettävä etuuden
56216: sesta. Eduskunnalle on sosiaali- ja terveysva-       heikentyminen perusteettomasti sairauden,
56217: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 41.         työttömyyden, opiskelun tai muun vastaavan
56218:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan      syyn johdosta.
56219: siitä, että sairausvakuutuslainsäädännössä ja           Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän
56220: muussa sosiaaliturvaa koskevassa lainsäädän-         mahdollisuudet siihen, että lapsen siirtyessä
56221: nössä työelämän muutokset, jotka merkitsevät         aikana, jolta maksetaan hänen syntymänsä
56222: usein työsuhteiden muuttumista lyhytkestoi-          johdosta äitiys-, isyys- tai vanhempainrahaa,
56223: semmiksi, eivät saa johtaa kohtuuttomiin me-         muun henkilön huoltoon perheenomaisiin olo-
56224: netyksiin sosiaaliturvassa. Samalla on kuiten-       suhteisiin, myös oikeudet mainittuihin etuuk-
56225: kin huolehdittava siitä, että ansiosidonnaisissa     siin siirtyvät lapsen huollosta vastaaville hen-
56226: etuuksissa noudatetaan pääsääntöisesti vakuu-        kilöille.
56227: tusperiaatteita. Silloin kun tarkastellaan tulojen      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
56228: muutosta etuuden tason korottamiseksi, on
56229: 
56230: 
56231: 
56232: 
56233:                                                Laki
56234:                                   sairausvakuutuslain muuttamisesta
56235: 
56236:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56237:   muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 19 §:n 1 momentti,
56238: 21 §:n 2 ja 3 momentti sekä 22 §:n 1 ja 2 momentti,
56239:   sellaisina kuin ne ovat, 19 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa
56240: (1653/92), 21 §:n 2 ja 3 momentti 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1324/90) sekä
56241: 22 §:n 1 ja 2 momentti 10 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1129/93), seuraavasti:
56242:                       19 §                           eikä ole ansiotyössä tai muussa kodin ulkopuo-
56243:    Päivärahaa suoritetaan jokaiselta arkipäiväl-     lella suoritettavassa työssä. Tätä lakia sovelle-
56244: tä, ei kuitenkaan työkyvyttömyyden alkamis-          taan lapsen isään, joka on avioliitossa lapsen
56245: päivältä eikä yhdeksältä sitä lähinnä seuraaval-     äidin kanssa eikä asu välien rikkoutumisen
56246: ta arkipäivältä.                                     vuoksi hänestä erillään, sekä vakuutettuun,
56247:                                                      joka avioliittoa solmimatta jatkuvasti elää lap-
56248:                                                      sen äidin kanssa yhteisessä taloudessa aviolii-
56249:                        21 §                          tonomaisissa olosuhteissa. Jos äiti ei osallistu
56250:                                                      lapsen hoitoon, isällä on lapsen hoidosta vas-
56251:    Oikeus saada äitiys- ja vanhempainrahaa on        tatessaan oikeus vanhempainrahaan, vaikka
56252: naisella, jonka raskaus on kestänyt vähintään        äiti ja isä eivät enää elä yhteisessä taloudessa.
56253: 154 päivää. Vanhempainrahan edellytyksenä
56254: on lisäksi, että lasta ei ole lastensuojelulain
56255: (683/83) mukaisesti otettu huostaan siten, että                           22 §
56256: äiti ei osallistu lapsen hoitoon.                      Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan maara
56257:    Oikeus saada isyys- ja vanhempainrahaa on         päivältä on yhtä suuri kuin 16 ja 17 §:ssä sekä
56258: lapsen isällä, joka osallistuu lapsen hoitoon        18 a §:n 2 momentissa tarkoitettu päiväraha.
56259: 240650
56260: 2                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 209
56261: 
56262: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan määrä on      kohdistuu aikaan lain voimaantulosta alkaen,
56263: kuitenkin vähintään 78,30 markkaa päivältä.      kuitenkin siten, että 22 §:n 2 momenttia sovel-
56264:    Jos lapsen äiti on ansiotyössä tai kodin      letaan raskauksiin, joissa synnytyksen on las-
56265: ulkopuolella suoritettavassa muussa työssä       kettu tapahtuvan 1 päivänä heinäkuuta 1995
56266: äitiys- ja vanhempainrahan suorittamisaikana,    tai myöhemmin.
56267: hänelle suoritettavan äitiys- ja vanhempainra-      Tämän lain 22 §:n 1 momentissa säädetty
56268: han määrä tältä ajalta on 16 §:n 1 momentissa    markkamäärä vastaa vuodelle 1994 vahvistet-
56269: tarkoitetun vähimmäispäivärahan suuruinen.       tua työntekijäin eläkelain 9 §:n mukaista palk-
56270:                                                  kaindeksilukua ja sitä tarkistetaan siinä suh-
56271:                                                  teessa kuin sanottu palkkaindeksiluku poik-
56272:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-       keaa edelliselle vuodelle vahvistetusta palkkain-
56273: kuuta 1995.                                      deksiluvusta.
56274:   Lakia sovelletaan vanhempainrahaan, joka
56275: 
56276:     Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
56277:                                1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 210
56278: 
56279: 
56280: 
56281: 
56282:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lasten koti-
56283:                                     hoidon tuesta annetun lain muuttamisesta
56284: 
56285:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           käsite, joten yhtenäiseen määritelmään pääse-
56286: n:o 210 laiksi lasten kotihoidon tuesta annetun         minen on vaikeaa. Määritelmän tulisi olla
56287: lain muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaali-           myös sellainen, ettei se toisaalta aiheuta väliin-
56288: ja terveysvaliokunta antanut asiasta mietintön-         putoamisia etuuksia myönnettäessä ja toisaalta
56289: sä n:o 45.                                              anna perusteettornia mahdollisuuksia järjestellä
56290:    Eduskunta edellyttää, että sosiaalialan eri          esimerkiksi maksuvelvollisuutta. Käsitteen sel-
56291: lakien perhekäsitteet yhtenäistetään mahdolli-          vittelyä on kuitenkin jatkettava pyrkimyksenä
56292: simman suuressa määrin. Perhe on kuitenkin              yksi yhtenäinen perheen käsite.
56293: vaikeasti, ja eri tilanteissa eri lailla määriteltävä      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
56294: 
56295: 
56296: 
56297: 
56298:                                                   Laki
56299:                           lasten kotihoidon tuesta annetun lain muuttamisesta
56300: 
56301:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56302:  muutetaan lasten kotihoidon tuesta 21 päivänä elokuuta 1992 annetun lain (797/92) 8 §:n 2
56303: momentti ja 11 §:n 2 ja 4 momentti sekä
56304:  lisätään lakiin uusi 7 a § seuraavasti:
56305: 
56306:                         7a§                             kalenterikuukaudessa. Mikäli perheen tulot
56307:                        Perhe                            ovat tätä suuremmat, täysimääräistä lisäosaa
56308:                                                         vähennetään 15 prosentilla siitä määrästä, jolla
56309:   Tässä laissa perheeseen kuuluvina henkilöinä          perheen tulot ylittävät 4 535 markkaa kalente-
56310: pidetään lasten kotihoidon tukeen oikeuttavia           rikuukaudessa.
56311: lapsia, heidän kanssaan yhteistaloudessa eläviä
56312: vanhempiaan tai muita huoltajiaan sekä van-                Tätä lakia sovellettaessa tuloina otetaan
56313: hemman tai muun huoltajan kanssa yhteista-              huomioon, mitä sosiaali- ja terveydenhuollon
56314: loudessa avioliitossa tai avioliitonomaisissa           asiakasmaksuista annetun asetuksen 27 ja
56315: olosuhteissa elävää henkilöä.                           28 a §:ssä, 29 §:n 1 momentissa sekä 30 §:ssä
56316:                                                         säädetään. Lisäosa määrätään sen maksa-
56317:                          8§                             misajankohdan tilannetta vastaavaksi joko ar-
56318:                                                         vioitujen tai muutoin todettavissa olevien tulo-
56319:                       Perusosa                          jen perusteella. Lisäosaa määrättäessä ei tulona
56320:                                                         kuitenkaan oteta huomioon lasten kotihoidon
56321:   Perusosa on 1 875 markkaa kalenterikuukau-            tukea, johon kuuluvan lisäosan määräämisestä
56322: dessa.                                                  on kysymys. Jos lisäosaa suoritetaan sairaus-
56323:                                                         vakuutuslain mukaisen erityisäitiys-, äitiys-,
56324:                                                         isyys- tai vanhempainrahakauden aikana, ote-
56325:                                                         taan tästä etuudesta tulona vastaavasti huo-
56326:                         11 §                            mioon vain se osa, joka ylittää kotihoidon tuen
56327:                   Lisäosan määrä                        perusosan sekä perheelle mahdollisesti makset-
56328:                                                         tavien sisaruskorotusten laskennallisen yhteis-
56329:                                                         määrän.
56330:    Täysimääräinen lisäosa myönnetään perheel-
56331: le, jonka tulot ovat enintään 4 535 markkaa
56332: 
56333: 240718
56334: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 210
56335: 
56336:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi.           päivästä huhtikuuta 1995 lukien vastaamaan
56337: kuuta 1995, kuitenkin siten, että lain 7 a §:ää ja   tämän lain säännöksiä.
56338: 11 §:n 2 ja 4 momenttia sovelletaan 1 päivästä         Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
56339: huhtikuuta 1995 alkaen.                              ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi.
56340:   Sen estämättä, mitä 11 §:n 5 momentissa            menpiteisiin.
56341: säädetään, on lisäosan määrää tarkistettava 1
56342: 
56343:     Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1994
56344:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 211
56345: 
56346: 
56347: 
56348: 
56349:                                      Eduskunnan vastaus halJituksen esitykseen laeiksi lasten päi-
56350:                                  vähoidosta annetun lain 11 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta ja
56351:                                  lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
56352:                                  annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta sekä lasten
56353:                                  päivähoidosta annetun lain 31 §:n muuttamisesta
56354:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       kunnissa, joissa on erityisiä vaikeuksia päivä-
56355: n:o 211 laeiksi lasten päivähoidosta annetun        hoitolain velvoitteen toteuttamisessa. Pääsy
56356: lain II a §:n väliaikaisesta muuttamisesta ja       päivähoidon palvelurahakokeilun piiriin on
56357: lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliaikai-    tehtävä mahdolliseksi kaikille siitä kiinnostu-
56358: sesta muuttamisesta annetun lain voimaantulo-       neille kunnille, joilla on osoittaa kokeilun
56359: säännöksen muuttamisesta sekä lasten päivä-         toteuttamisesta asianmukainen suunnitelma.
56360: hoidosta annetun lain 31 §:n muuttamisesta.         Suunnitelma esiopetuksen järjestämisestä esi-
56361: Eduskunnalle on sosiaali- ja terveysvaliokunta      kouluikäisille on valmisteltava ripeästi opetus-
56362: antanut asiasta mietintönsä n:o 47 ja suuri         ministeriön ja sosiaali- ja terveysministeriön
56363: valiokunta mietintönsä n:o 7.                       sekä kuntien yhteistyönä.
56364:    Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii
56365: päiväkotien perustaruishankkeiden tukemisesta         Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
56366: 
56367: 
56368: 
56369: 
56370:                                               Laki
56371:               lasten päivähoidosta annetun lain 11 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta
56372: 
56373:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56374:   muutetaan väliaikaisesti lasten päivähoidosta 19 päivänä tammikuuta 1973 annetun lain (36/73)
56375: II a §:n 1 ja 2 momentti,
56376:    sellaisina kuin ne ovat, II a §:n 1 momentti 5 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (630/91)
56377: ja 2 momentti 21 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (798/92), seuraavasti:
56378:                        II a §                        1 momentin mukaista päivähoitopaikkaa, on
56379:    Sen lisäksi, mitä II §:ssä säädetään, kunnan     lapsen muulla tavalla tapahtuvan hoidon jär-
56380: on huolehdittava siitä, että lapsen vanhemmat       jestämiseksi oikeus saada lasten kotihoidon
56381: tai muut huoltajat voivat saada lapselle kunnan     tuesta annetun lain (797/92) mukaista tukea.
56382: järjestämän 1 §:n 2 tai 3 momentissa tarkoite-
56383: tun päivähoitopaikan sen ajan päätyttyä, jolta
56384: voidaan       suorittaa     sairausvakuutuslaissa     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta
56385: (364/63) tarkoitettua äitiys-, isyys- ja vanhem-    1995 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta
56386: painrahaa, ja että lapsi voi olla päivähoidossa     1995.
56387: siihen saakka, kunnes hän täyttää kolme vuot-          Tätä lakia ei kuitenkaan sovelleta heinäkuun
56388: ta. Päivähoitoa on mahdollisuuksien mukaan          1 päivän 1995 jälkeen niihin hakemuksiin,
56389: järjestettävä lapsen vanhempien tai muiden          jotka koskevat päivähoitopaikan saamista 1
56390: huoltajien toivomassa muodossa.                     päivästä tammikuuta 1996.
56391:    Alle kolmivuotiaan lapsen vanhemmilla tai           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
56392: muiiia huoltajilla, jotka eivät lapsen hoidon       ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
56393: järjestämiseksi valitse kunnan järjestämää          menpiteisiin.
56394: 
56395: 
56396: 
56397: 240725
56398: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 211
56399: 
56400:                                              Laki
56401:          lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain
56402:                               voimaantulosäännöksen muuttamisesta
56403: 
56404:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56405:   muutetaan lasten kotihoidon tuesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 11 päivänä
56406: joulukuuta 1992 annetun lain (1287/92) voimaantulosäännös seuraavasti:
56407:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta
56408: kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään joulu-        1995.
56409: kuuta 1995.
56410: 
56411: 
56412: 
56413:                                              Laki
56414:                      lasten päivähoidosta annetun lain 31 §:n muuttamisesta
56415: 
56416:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56417:   muutetaan lasten päivähoidosta 19 päivänä tammikuuta 1973 annetun lain (36173) 31 §,
56418: sellaisena kuin se on 5 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (630/91), seuraavasti:
56419: 
56420:                        31 §                          Tällä lailla kumotaan lasten päivähoidosta
56421:    Lapsen päivähoitoon ottamista koskevaan         16 päivänä maaliskuuta 1973 annetun asetuk-
56422: sosiaalihuoltolain 6 §:n 1 momentissa tarkoite-    sen (239173) 3 §, sellaisena kuin se on muutet-
56423: tun toimielimen päätökseen ei saa hakea muu-       tuna 17 päivänä kesäkuuta 1983 ja 11 päivänä
56424: tosta valittamalla.                                tammikuuta 1985 annetuilla asetuksilla (550/83
56425:    Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,     ja 29/85).
56426: saadaan siinä tarkoitetun toimielimen päätök-         Tämän lain tultua voimaan ei sovelleta, mitä
56427: seen kuitenkin hakea muutosta valittamalla         lasten päivähoidosta annetun lain muuttamises-
56428: niin kuin sosiaalihuoltolain 46 §:ssä säädetään,   ta annetun lain (630/91) voimaantulosäännök-
56429: milloin päätös koskee 11 a §:ssä tarkoitetun       sessä on säädetty lain 31 §:n voimaantulosta ja
56430: lapsen päivähoitoon ottamista.                     soveltamisesta.
56431:   Tämä laki tulee voimaan       päivänä
56432: kuuta 199 .
56433: 
56434:     Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1994
56435:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 212
56436: 
56437: 
56438: 
56439: 
56440:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asevelvollisen
56441:                                    kuoltua suoritettavasta taloudellisesta tuesta
56442:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut asias-
56443: n:o 212 laiksi asevelvollisen kuoltua suoritetta-      ta mietintönsä n:o 26, on hyväksynyt seuraa-
56444: vasta taloudellisesta tuesta. Eduskunta, jolle         van lain:
56445: 
56446: 
56447: 
56448: 
56449:                                                  Laki
56450:                       asevelvollisen kuoltua suoritettavasta taloudellisesta tuesta
56451: 
56452:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
56453: 
56454:                         1§                             luksen suorittamisen jälkeen tapahtuneen kuo-
56455:                Lain soveltamisala
56456:                                                        leman johdosta.
56457:                                                          Jos henkilö palveluksen suorittamisen jäl-
56458:    Tässä laissa säädetään ryhmähenkivakuutus-          keen on saanut sotilastapaturmalain (1211/90)
56459: ta vastaavasta taloudellisesta tuesta, jota suo-       perusteella täyttä tapaturmaeläkettä ja hän
56460: ritetaan asevelvollisuuslaissa (452/50) tai siviili-   kuolee kolmen vuoden kuluessa palveluksen
56461: palveluslaissa (1723/91) tarkoitetulla tavalla         päättymisestä, myönnetään myös tällöin talou-
56462: palvelustaan suorittaneen henkilön kuoltua hä-         dellista tukea.
56463: nen edunsaajilleen.                                       Asevelvollisuuslaissa tarkoitettuun reservin
56464:    Tukea maksetaan soveltuvin osin siten kuin          kertausharjoitukseen, ylimääräiseen palveluk-
56465: siitä on sovittu valtion virkamiehiä koskevassa        seen tai vapaaehtoiseen harjoitukseen taikka
56466: virkaehtosopimuksessa ryhmähenkivakuutusta             siviilipalveluslaissa tarkoitettuun täydennyspal-
56467: vastaavasta edusta, jollei tässä laissa toisin         velukseen osallistuvan osalta tätä lakia sovelle-
56468: säädetä.                                               taan siltä osin kuin kuolema on tapahtunut
56469:                                                        matkalla palvelukseen, palveluksessa tai paluu-
56470:                         2§                             matkalla palveluksesta.
56471:            Tuen saamisen edellytykset                                         3§
56472:                                                                           Edunsaajat
56473:   Taloudellista tukea myönnetään matkalla
56474: varusmies- tai siviilipalvelukseen, palveluksen           Tässä laissa tarkoitettuun tukeen ovat ensi-
56475: suorittamisen aikana ja vuoden kuluessa palve-         sijaisesti oikeutettuja edunjättäjän leski ja alle
56476: 240334
56477: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 212
56478: 
56479: 18-vuotiaat lapset. Jos ensisijaisia edunsaajia ei                         6§
56480: ole, ovat toissijaisesti tukeen oikeutettuja edun-                   Takaisinperintä
56481: jättäjän sellaiset vanhemmat ja 18 vuotta täyt-
56482: täneet lapset, joiden työkyky ja varallisuus ovat       Jos taloudellista tukea on maksettu aiheetta
56483: niin vähäiset, että he elatukseensa nähden ovat      tai määrältään liian suurena, aiheettomasti
56484: olleet huomattavasti riippuvaisia edunjättäjäs-      maksettu tuki on perittävä takaisin.
56485: tä, sekä sellaiset edunjättäjän 18 vuotta täyttä-       Taloudellinen tuki voidaan jättää osittain tai
56486: neet, mutta alle 22-vuotiaat lapset, jotka ansio-    kokonaan takaisin perimättä, jos se katsotaan
56487: työssä olematta opiskelevat. Lisäksi ensi- ja        kohtuulliseksi ja tuen maksamisen ei ole kat-
56488: toissijaisista edunsaajista on voimassa mitä         sottava johtuneen hakijan vilpillisestä menette-
56489: 1 §:ssä mainitussa virkaehtosopimuksessa edun-       lystä tai törkeästä tuottamuksesta.
56490: saajista on sovittu.                                    Valtiokonttorin lainvoimainen päätös tai va-
56491:    Ensi- ja toissijaisten edunsaajien lisäksi tai    kuutusoikeuden asiassa antama päätös saadaan
56492: sijasta tukea voidaan maksaa myös sellaiselle        panna täytäntöön niin kuin lainvoimainen tuo-
56493: henkilölle, jolle on aiheutunut kuoleman joh-        mio.
56494: dosta kohtuuttomaksi katsottava taloudellinen
56495: velvoite. Tuki on tällöin harkinnanvaraista                                 7§
56496: sekä määrältään enintään sen suuruista, mitä                    Päätös ja muutoksenhaku
56497: ensi- tai toissijaisille edunsaajille enimmillään
56498: olisi voitu myöntää.                                    Valtiokonttorin tulee taloudellisen tuen
56499:                                                      myöntämistä ja epäämistä ja takaisinperintää
56500:                                                      koskevassa asiassa antaa hakijalle kirjallinen
56501:                        4§                            päätös. Hakijan katsotaan saaneen päätöksen
56502:                                                      tiedokseen seitsemäntenä päivänä sen jälkeen,
56503:                 Tuen toissijaisuus                   kun päätös on postitettu hänen ilmoittamallaan
56504:    Tukea ei suoriteta, jos edunsaaja on edun-        osoitteella, jollei muuta näytetä.
56505: jättäjän kuolemantapauksen johdosta oikeutet-           Valtiokonttorin päätökseen tyytymätön saa
56506: tu muuhun tämän lain mukaista tukea vastaa-          hakea siihen muutosta vakuutusoikeudelta 30
56507: vaan etuuteen lain, asetuksen, virka-, ohje- tai     päivän kuluessa siitä, kun hän on saanut
56508: eläkesäännön taikka työ- tai virkaehtosopi-          päätöksestä tiedon. Vakuutusoikeuden päätök-
56509: muksen nojalla. Tukea voidaan kuitenkin suo-         seen ei saa hakea muutosta valittamalla.
56510: rittaa siltä osin kuin se on muuta kuolemanta-          Vakuutusoikeudessa asiaa käsiteltäessä nou-
56511: pauksen johdosta maksettavaa etuutta suurem-         datetaan kokoonpanosta vastaavasti, mitä so-
56512: pi.                                                  tilasvammalain (404/48) muutoksenhakua kos-
56513:                                                      kevissa säännöksissä säädetään.
56514: 
56515:                        5§                                                  8§
56516:           Tuen hakeminen ja käsittely                               Rangaistussäännös
56517: 
56518:    Taloudellisen tuen myöntää ja maksaa hake-          Rangaistus taloudellisen tuen petollisesta
56519: muksesta valtiokonttori. Hakemus on tehtävä          hankkimisesta tai sen yrityksestä tuomitaan sen
56520: kirjallisesti valtiokonttorin vahvistamalla lo-      mukaan, mitä rikoslain 36 luvun 1-3 §:ssä
56521: makkeella.                                           säädetään.
56522:    Tukea on haettava vuoden kuluessa sen
56523:                                                                          9§
56524: kalenterivuoden päättymisestä, jonka aikana
56525: edunjättäjä on kuollut, jollei erityisestä syystä                 Tarkemmat säännökset
56526: muuta johdu.                                           Tarkempia säännöksiä tämän lain soveltami-
56527:    Jos tuen saaja on alaikäinen taikka jos hän       sesta annetaan tarvittaessa asetuksella.
56528: sairautensa tai muun syyn takia ei itse kykene
56529: hakemaan tukea ja jos hänellä ei ole holhoojaa                            10 §
56530: tai tätä tarkoitusta varten määrättyä uskottua                         Voimaantulo
56531: miestä, valtiokonttorin hyväksymä lähiomai-
56532: nen tai muu henkilö voi edunvalvojana käyttää          Tämä laki tulee voimaan         päivänä tammi-
56533: hänen puhevaltaansa asiassa.                         kuuta 1995.
56534:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 212                          3
56535: 
56536:   Lakia sovelletaan sellaisten henkilöiden kuo-        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
56537: lemantapauksiin, jotka ovat suorittamassa tai       sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpitei-
56538: alkavat suorittaa varusmies- tai siviilipalvelus-   siin.
56539: taan taikka muuta tämän lain 2 §:ssä tarkoitet-
56540: tua palvelua tai harjoitusta lain tultua voi-
56541: maan.
56542: 
56543:      Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1994
56544:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 213
56545: 
56546: 
56547: 
56548: 
56549:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työvoima-
56550:                                  asiain piiri- ja paikallishallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
56551:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta on anta-
56552: n:o 213 laiksi työvoima-asiain piiri- ja paikal-    nut asiasta mietintönsä n:o 6, on hyväksynyt
56553: lishallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta.    seuraavan lain:
56554: 
56555: 
56556: 
56557: 
56558:                                               Laki
56559:           työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
56560: 
56561:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56562:   muutetaan työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain
56563: (77173) 3 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 13 päivänä tammikuuta 1989 annetussa laissa
56564: (37/89), seuraavasti:
56565: 
56566:                       3§                            toimialueiden rajat vahvistaa työvoimapiirin
56567:    Työvoima-asiain paikallishallinnon toimieli-     toimisto.
56568: minä ovat työvoimapiirien toimistojen alaisina
56569: toimivat työvoimatoimistot, joiden toimialuei-
56570: siin kuuluu yksi tai useampia kuntia. Työvoi-         Tämä     laki tulee      voimaan        päivänä
56571: matoimistot perustaa ja lakkauttaa ja niiden                  kuuta 199 .
56572: 
56573:     Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1994
56574: 
56575: 
56576: 
56577: 
56578: 240496
56579:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -         HE 214
56580: 
56581: 
56582: 
56583: 
56584:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion kiin-
56585:                                    teistölaitoksesta
56586: 
56587:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          laitoksen muodostamisessa noudatetaan liik-
56588: n:o 214 laiksi valtion kiinteistölaitoksesta. Val-     keen luovutustilannetta koskevaa säännöstöä
56589: tiovarainvaliokunta on antanut asiasta edus-           ja että henkilöstön eläke-etuudet turvataan
56590: kunnalle mietintönsä n:o 78.                           organisaatiouudistuksen yhteydessä.
56591:    Eduskunta edellyttää, että valtion kiinteistö-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
56592: 
56593: 
56594: 
56595: 
56596:                                                  Laki
56597:                                        valtion kiinteistölaitoksesta
56598: 
56599:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
56600: 
56601:                         1§                                                    4§
56602:          Tarkoitus ja hallinnollinen asema                             Tarkemmat säännökset
56603:    Valtion kiinteistövarallisuuden käytön ja             Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
56604: tuoton turvaamista ja tehostamista varten on           töönpanosta annetaan asetuksella.
56605: valtiovarainministeriön hallinnonalalla valtion
56606: kiinteistölaitos.                                                               5 §
56607:                                                                            Voimaantulo
56608:                         2§
56609:                                                          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä touko-
56610:                      Tehtävät                          kuuta 1995.
56611:                                                          Tällä lailla kumotaan rakennushallinnosta 21
56612:    Kiinteistölaitoksen tehtävänä on huolehtia          pa1vana marraskuuta 1991 annettu laki
56613: hallinnassaan olevan kiinteistövarallisuuden           (1368/91).
56614: käytöstä, ylläpidosta ja kehittämisestä sekä             Toimenpiteisiin tämän lain täytäntöön pane-
56615: kiinteistövarallisuuden hankkimisesta ja luo-          miseksi voidaan ryhtyä ennen lain voimaantu-
56616: vuttamisesta sekä alan asiantuntijatehtävistä.         loa.
56617:    Kiinteistölaitos suorittaa lisäksi sille erikseen
56618: säädetyt ja määrätyt muut tehtävät.
56619:                                                                                 6§
56620:                         3 §
56621:                                                                         Siirtymäsäännökset
56622: 
56623:                     Johtokunta                            Mitä rakennushallinnon tehtäviin kuuluvissa
56624:                                                        asioissa säädetään tai määrätään rakennushal-
56625:   Kiinteistölaitoksella on johtokunta, jonka           Iituksesta, koskee tämän lain voimaan tultua
56626: asettamisesta, kokoonpanosta ja tehtävistä sää-        vastaavasti kiinteistölaitosta.
56627: detään asetuksella.                                       Rakennushallinnossa vireillä olevat asiat siir-
56628: 240617
56629: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 214
56630: 
56631: tyvät tämän lain voimaan tullessa kiinteistölai-   laitokseen entisin ehdoin irtisanomisaikansa
56632: tokselle.                                          päättymiseen saakka.
56633:    Rakennushallinnon lakkauttamisen vuoksi            Siirtyvien virkamiesten virat siirtyvät kiin-
56634: irtisanotut henkilöt, joiden irtisanomisaika ei    teistölaitoksen viroiksi ja lakkaavat virkamie-
56635: ole päättynyt rakennushallinnon lakatessa, siir-   hen irtisanomisajan päättyessä ilman eri toi-
56636: tyvät suostumuksensa mukaisesti tämän lain         menpiteitä.
56637: tullessa voimaan palvelussuhteeseen kiinteistö-
56638: 
56639:     Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1994
56640:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 215
56641: 
56642: 
56643: 
56644: 
56645:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi teatteri- ja
56646:                                     orkesterilain muuttamisesta
56647:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          turvataan ja että lisäksi lasten- ja nuortenteat-
56648: n:o 215 laiksi teatteri- ja orkesterilain muutta-      tereiden erityistarpeista tehdään selvitys.
56649: misesta. Eduskunnalle on sivistysvaliokunta               Eduskunta edellyttää, että Svenska Teaternin
56650: antanut asiasta mietintönsä n:o 21.                    ja Tampereen Työväen Teatterin erityisasema
56651:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan        valtakunnallisesti merkittävinä teattereina tur-
56652: siitä, että Teatteri Pienen Suomen, Unga Tea-          vataan.
56653: ternin ja alueteattereiden toimintaedellytykset           Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
56654: 
56655: 
56656: 
56657: 
56658:                                                  Laki
56659:                                 teatteri- ja orkesterilain muuttamisesta
56660: 
56661:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56662:   kumotaan 3 päivänä elokuuta 1992 annetun teatteri- ja orkesterilain ( 730/92) 5 §:n 2 momentti
56663: sekä
56664:   lisätään lakiin uusi 6 a § seuraavasti:
56665: 
56666:                       2 luku                              Opetusministeriö voi valtion talousarvion
56667:                 Valtionavustukset                      rajoissa päättää, että valtakunnallisesti tai
56668:                                                        alueellisesti merkittäville teattereille ja orkeste-
56669:                          6a §                          reille myönnetään ylimääräistä valtionavustus-
56670:    Opetusministeriö voi myöntää Suomen Kan-            ta.
56671: sallisteatterille valtion talousarvion rajoissa val-
56672: tionavustusta käyttökustannuksiin ja perusta-            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
56673: mishankkeeseen.                                        kuuta 1995.
56674: 
56675:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1994
56676: 
56677: 
56678: 
56679: 
56680: 240524
56681:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 216
56682: 
56683: 
56684:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eräiksi muutoksiksi
56685:                                    oppisopimuskoulutusta koskevaan lainsäädäntöön
56686:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           Oppisopimuskoulutus on työvaltainen kou-
56687: n:o 216 eräiksi muutoksiksi oppisopimuskoulu-       lutusmuoto, joka on sidottu työsuhteeseen yh-
56688: tusta koskevaan lainsäädäntöön. Eduskunnalle        teen työnantajaan. Oppisopimuskoulutus ei
56689: on sivistysvaliokunta antanut asiasta mietin-       täytä laillistamisen edellytyksenä olevaa valta-
56690: tönsä n:o 25.                                       kunnallista koulutuksen yhtenäisyyden vaati-
56691:   Eduskunta edellyttää, että oppisopimuskou-        musta. Hallituksen tulee huolehtia siitä, että
56692: lutuksen laatuun, ammattialoittaiseen kohden-       oppisopimuskoulutusta ei laajenneta opistoas-
56693: tumiseen ja koulutusaikaisen laadun arviointiin     teen koulutuksessa.
56694: kiinnitetään erityistä huomiota.                       Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
56695: 
56696:                                                Laki
56697:                          oppisopimuskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta
56698: 
56699:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56700:   muutetaan oppisopimuskoulutuksesta 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1605/92) 4 §:n
56701: 1 momentti, 5 ja 6 §, 13 §:n 1 momentti, 15 §:n 1 momentti, 17 §:n 1 ja 2 momentti ja 19 §,
56702:   sellaisina kuin niistä ovat 15 §:n 1 momentti ja 17 §:n 1 ja 2 momentti 17 päivänä joulukuuta
56703: 1993 annetussa laissa (1222/93), sekä
56704:   lisätään lakiin uusi 8 a § seuraavasti:
56705: 
56706:                         4§                                               8 a §
56707:                Oppisopimuksen sisältö               Osallistuminen ammattitutkintolaissa tarkoitetun
56708:                                                                 tutkinnon suorittamiseen
56709:    Kirjallisesti tehtävässä oppisopimuksessa on
56710: mainittava sopimuksen voimassaoloaika, koe-            Ammattitutkintolaissa säädettyjen tutkinto-
56711: ajan pituus, noudatettava opetussuunnitelman        jen perusteitten mukaisesti järjestetyssä oppiso-
56712: tai tutkinnon peruste ja opiskelijan palkkauk-      pimuskoulutuksessa paikallishallin toviranomai-
56713: sen perusteet.                                      sen tulee järjestää koulutukseen Osallistuvalle
56714:                                                     mahdollisuus osallistua ammattitutkintolaissa
56715:                                                     tarkoitetun tutkinnon suorittamiseen.
56716:                         5§                                                13 §
56717:           Opetuksen järjestämisen perusteet                         Paikallishallinto
56718:   Oppisopimuskoulutukseen sovelletaan, mitä            Oppisopimuskoulutuksen paikallinen johto
56719: ammatillisista oppilaitoksista annetussa laissa     ja valvonta on kunnallinen tehtävä. Tätä var-
56720: (487 /87) tai ammattitutkintolaissa (306/94) ja     ten kunnalla tai kunnilla yhdessä on kunnan
56721: niiden perusteella säädetään tai määrätään          opetustoimen hallinnosta annetun lain (706/92)
56722: ammatillisen koulutuksen rakenteesta tai tut-       2 §:ssä tarkoitettu monijäseninen toimielin, jon-
56723: kintorakenteesta.                                   ka tehtävänä on vastata oppisopimuskoulutuk-
56724:                                                     sen paikallishallinnosta, valvoa opetussuunni-
56725:                         6§                          telmien ja tutkintojen perusteitten sekä oppiso-
56726:                                                     pimusten noudattamista ja huolehtia oppisopi-
56727:   Opetussuunnitelmien ja tutkintojen perusteet      muskoulutuksen kehittämisestä nuorisoasteen
56728:    Oppisopimuskoulutukseen sovelletaan, mitä        ja aikuisten ammatillisen koulutuksen osana.
56729: ammatillisista oppilaitoksista annetussa laissa
56730: tai ammattitutkintolaissa ja niiden perusteella                          15 §
56731: säädetään tai määrätään ammatillisen aikuis-
56732:                                                          Valtionosuus oppisopimuskoulutukseen
56733: koulutuksen opetussuunnitelmien perusteista
56734: tai tutkintojen perusteista.                           Oppisopimuskoulutuksen paikallishallintovi-
56735:  240629
56736: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 216
56737: 
56738: ranomaiselle myönnetään valtionosuutta oppi-       le ja takaisin sekä majoittumiskorvausta, ei
56739: sopimuskoulutuksen hallinnosta, työpaikalla        myönnetä opiskelijalle, joka saa palkkaa tai
56740: annettavasta koulutuksesta, tietopuolisista        muita kuin 1 momentissa tarkoitettuja lakisää-
56741: opinnoista, ammattitutkintolaissa tarkoitetun      teisiä etuja tietopuolisen opetuksen tai tutkin-
56742: tutkinnon suorittamiseen osallistumisesta ja       non suorittamiseen osallistumisen ajalta.
56743: opiskelijan opintososiaalisista eduista aiheutu-
56744: viin kustannuksiin.
56745:                                                                        19 §
56746:                                                             Työsopimuslain soveltaminen
56747:                       17 §
56748:              Opintososiaaliset edut                  Oppisopimukseen sovelletaan, mitä työsopi-
56749:                                                    muslain 7, 8, 15-19, 22-34, 34 a-34 c, 34 g,
56750:    Opiskelijana on oikeus saada tietopuoliseen     34 h, 35, 51, 52, 54 ja 55 §:ssä säädetään
56751: opetukseen sekä ammattitutkintolaissa tarkoi-      työsopimuksesta.
56752: tetun tutkinnon suorittamiseen osallistumisen
56753: aikana maksuton opetus sekä opintososiaalisi-        Tämä    laki tulee voimaan         päivänä
56754: na etuina päivärahaa, perheavustusta, matka-                kuuta 199 .
56755: kustannusten korvausta matkasta opetuspaik-          Ennen tämän lain voimaantuloa aloitettu
56756: kakunnalle ja takaisin sekä majoittumiskor-        oppisopimuskoulutus voidaan oppisopimusta
56757: vausta siten kuin asetuksella tarkemmin sääde-     muuttamalla muuttaa tutkintojen perusteisiin
56758: tään.                                              pohjautuvaksi.
56759:    Tämän lain mukaisia opintososiaalisia etuja,      Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
56760: lukuun ottamatta matkaa opetuspaikkakunnal-        täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
56761: 
56762: 
56763: 
56764:                                              Laki
56765:          oppisopimuskoulutuksesta annetun lain 16 §:n soveltamisesta vuosina 1995 ja 1996
56766: 
56767:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
56768: 
56769:                       1§                                               2§
56770:   Oppisopimuskoulutuksesta annetun lain              Tämä    laki tulee voimaan         päivänä
56771: 16 §:ssä säädettyä oppisopimuskoulutuksen                    kuuta 199 ja on voimassa vuoden
56772: enimmäismäärän mitoitusta ei sovelleta nuor-       1996 loppuun.
56773: ten, alle 25-vuotiaiden ammatillisessa perus-        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
56774: koulutuksessa vuosina 1995 ja 1996.                täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
56775: 
56776:       Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
56777:          1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 217
56778: 
56779: 
56780: 
56781: 
56782:           Esityksen n:o 93 vastauksen yhteydessä
56783: 
56784: 
56785: 
56786: 
56787: 250537
56788:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 218
56789: 
56790: 
56791: 
56792: 
56793:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kuluttajan-
56794:                                   suojalain 3 ja 4 luvun, varallisuusoikeudellisista oikeustoimista
56795:                                   annetun lain 36 §:n, huoneenvuokralain 5 §:n ja maanvuokralain
56796:                                   4 §:n muuttamisesta
56797: 
56798:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        maanvuokralain 4 §:n muuttamisesta. Edus-
56799: n:o 218 1aeiksi kuluttajansuojalain 3 ja 4luvun,    kunta, jolle talousvaliokunta on antanut asiasta
56800: varallisuusoikeudellisista oikeustoimista anne-     mietintönsä n:o 31, on hyväksynyt seuraavat
56801: tun lain 36 §:n, huoneenvuokralain 5 §:n ja         lait:
56802: 
56803:                                                Laki
56804:                             kuluttajansuojalain 3 ja 4 luvun muuttamisesta
56805: 
56806:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56807:  muutetaan 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun kuluttajansuojalain (38/78) 3 luvun 2 §:n
56808: momentti, 4 luvun otsikko ja 1 § sekä
56809:  lisätään 3 luvun 1 §:ään uusi 2 momentti ja 4 lukuun uusi 2-4 § seuraavasti:
56810: 
56811:                     3 luku                          yleinen hintataso huomioon ottaen kohtuuton,
56812:             Sopimusehtojen sääntely                 voidaan sitä sovitella. Jos tällaisen sopimuksen
56813:                                                     muu sopimusehto on kuluttajan kannalta koh-
56814:                        1§                           tuuton tai sen soveltaminen johtaisi kohtuutto-
56815:                                                     muuteen, voidaan ehtoa sovitella tai jättää se
56816:   Jos elinkeinonharjoittajien yhteenliittymä        huomioon ottamatta. Kohtuuttomuutta arvioi-
56817: laatii kulutushyödykesopimuksia varten sopi-        taessa on otettava huomioon sopimuksen koko
56818: musehtoja taikka antaa suosituksia tai ohjeita      sisältö, osapuolten asema, sopimusta tehtäessä
56819: käytettävistä ehdoista, yhteenliittymän on huo-     vallinneet olosuhteet ja, jollei 2 §:stä muuta
56820: lehdittava siitä, ettei sen menettely johda ku-     johdu, olosuhteiden muuttuminen sekä muut
56821: luttajien kannalta kohtuuttomien ehtojen käyt-      seikat.
56822: tämiseen.                                              Jos 1 momentissa tarkoitettu ehto on sellai-
56823:                                                     nen, että sopimuksen jääminen voimaan muilta
56824:                          2§
56825:                                                     osin muuttumattomana ei ole ehdon sovittelun
56826:    Elinkeinonharjoittajaa voidaan, jos se on
56827:                                                     vuoksi kohtuullista, sopimusta voidaan, jollei
56828: kuluttajansuojan kannalta tarpeellista, kieltää
56829:                                                     2 §:stä muuta johdu, sovitella muiltakin osin tai
56830: jatkamasta 1 §:n 1 momentin vastaisen sopi-
56831:                                                     se voidaan määrätä raukeamaan.
56832: musehdon käyttämistä taikka uudistamasta sel-
56833: laisen tai siihen rinnastettavan sopimusehdon
56834: käyttämistä. Elinkeinonharjoittajien yhteenliit-                             2§
56835: tymää voidaan vastaavasti kieltää jatkamasta           Jos 1 §:ssä tarkoitettu sopimusehto on laadit-
56836: tai uudistamasta 1 §:n 2 momentin vastaista         tu etukäteen ilman, että kuluttaja on voinut
56837: menettelyä. Kieltoa on tehostettava uhkasakol-      vaikuttaa sen sisältöön, on 1 §:ää sovellettaessa
56838: la, jollei se erityisestä syystä ole tarpeetonta.   noudatettava tässä pykälässä säädettyjä rajoi-
56839:                                                     tuksia.
56840:                                                        Jos ehto sopimusta tehtäessä vallinneissa
56841:                     4 luku                          olosuhteissa on ollut kohtuuton, ei ehdon
56842:                                                     kohtuuttomuutta myöhemmin arvioitaessa saa
56843:          Sopimuksen sovittelu ja tulkinta           kuluttajan vahingoksi ottaa huomioon olosuh-
56844:                        1§                           teiden muuttumista.
56845:   Jos tässä laissa tarkoitetun sopimuksen mu-          Jos ehdon sovittelu tai sen jättäminen huo-
56846: kainen hinta on kulutushyödykkeen laatu ja          mioon ottamatta koskee sellaista ehtoa, joka
56847: 240475
56848: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 218
56849: 
56850: hyvän tavan vastaisesti johtaa osapuolten oi-                             4§
56851: keuksien ja velvollisuuksien huomattavaan epä-       Jos syntyy erimielisyys siitä, onko kysymyk-
56852: tasapainoon kuluttajan vahingoksi, sopimusta       sessä 2 ja 3 §:ssä tarkoitettu etukäteen laadittu
56853: ei voida sovitella muilta osin. Tällöin sopimus    sopimusehto, elinkeinonharjoittajan on näytet-
56854: jää voimaan muilta osin muuttumattomana, jos       tävä väitteensä toteen.
56855: se sellaisenaan voi pysyä voimassa.
56856:                                                       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
56857:                         3§                         kuuta 199 .
56858:    Jos tässä laissa tarkoitetun sopimuksen ehto
56859: on laadittu etukäteen ilman, että kuluttaja on        Ennen lain voimaantuloa tehtyihin sopimuk-
56860: voinut vaikuttaa sen sisältöön, ja ehdon mer-      siin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa
56861: kityksestä syntyy epätietoisuutta, ehtoa on tul-   olleita säännöksiä.
56862: kittava kuluttajan hyväksi.
56863: 
56864: 
56865: 
56866: 
56867:                                               Laki
56868:             varallisuusoikeudellisista oikeustoimista annetun lain 36 §:n muuttamisesta
56869: 
56870:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56871:   lisätään varallisuusoikeudellisista oikeustoimista 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun lain
56872: (228/29) 36 §:ään, sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (956/82), uusi
56873: 4 momentti seuraavasti:
56874: 
56875:                       36 §
56876:                                                       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
56877:    Kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan välisen    kuuta 199 .
56878: kulutushyödykeHä koskevan sopimuksen sovit-           Ennen lain voimaantuloa tehtyihin sopimuk-
56879: teluun sovelletaan, mitä kuluttajansuojalaissa     siin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa
56880: (38178) säädetään.                                 olleita säännöksiä.
56881: 
56882: 
56883: 
56884: 
56885:                                               Laki
56886:                                 huoneenvuokralain 5 §:n muuttamisesta
56887: 
56888:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56889:  lisätään 10 päivänä heinäkuuta 1987 annetun huoneenvuokralain (653/87) 5 §:ään uusi 3
56890: momentti seuraavasti:
56891: 
56892:                       5§
56893:      Kohtuuttoman sopimusehdon sovittelu               Tämä laki tulee voimaan      päivänä
56894:                                                     kuuta 199 .
56895:                                                        Ennen lain voimaantuloa tehtyihin sopimuk-
56896:   Kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan välisen      siin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa
56897: huoneenvuokrasopimuksen sovitteluun sovelle-        olleita säännöksiä.
56898: taan, mitä kuluttajansuojalaissa (38178) sääde-
56899: tään. Vuokran määrän sovitteluun sovelletaan
56900: kuitenkin, mitä tässä laissa säädetään.
56901:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 218                           3
56902: 
56903:                                            Laki
56904:                               maanvuokralain 4 §:n muuttamisesta
56905: 
56906:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56907:   lisätään 29 päivänä huhtikuuta 1966 annetun maanvuokralain (258/66) 4 §:ään, sellaisena kuin
56908: se on osittain muutettuna 19 päivänä huhtikuuta 1974 annetulla lailla (303/74), uusi 3 momentti
56909: seuraavasti:
56910:                      4§
56911:                                                     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
56912:   Kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan välisen   kuuta 199 .
56913: vuokrasopimuksen sovitteluun sovelletaan, mi-       Ennen lain voimaantuloa tehtyihin sopimuk-
56914: tä kuluttajansuojalaissa (38/78) säädetään.      siin sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa
56915: Vuokran määrän sovitteluun sovelletaan kui-      olleita säännöksiä.
56916: tenkin, mitä tässä laissa säädetään.
56917: 
56918: 
56919:     Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
56920:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 219
56921: 
56922: 
56923: 
56924: 
56925:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulkomaalais-
56926:                                   virastosta, laiksi ulkomaalaislain muuttamisesta ja laiksi kansalai-
56927:                                   suuslain muuttamisesta
56928:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy
56929: n:o 219 laiksi ulkomaalaisvirastosta, laiksi ul-     pikaisesti toimenpiteisiin, joilla kootaan haja-
56930: komaalaislain muuttamisesta ja laiksi kansalai-      nainen ulkomaalaishallinto yhteen sisäasiainmi-
56931: suuslain muuttamisesta. Eduskunnalle on hal-         nisteriön hallinnonalalle.
56932: lintovaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o
56933: 12.                                                    Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
56934: 
56935: 
56936: 
56937: 
56938:                                                Laki
56939:                                         ulkomaalaisvirastosta
56940: 
56941:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
56942: 
56943:                        1§                                                  4§
56944:                      Asema                                       Tarkemmat säännökset
56945:    Sisäasiainministeriön alaisena on ulkomaa-          Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
56946: laisvirasto.                                         töönpanosta annetaan asetuksella.
56947:                       2§
56948:                     Tehtävät                                               5§
56949:    Ulkomaalaisvirasto pitää ulkomaalaisrekiste-                        Voimaantulo
56950: riä sekä käsittelee ja ratkaisee ne ulkomaalaisia
56951: ja Suomen kansalaisuutta koskevat asiat, jotka          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maalis-
56952: lailla tai asetuksella on säädetty sen tehtäviksi.   kuuta 1995.
56953:    Ulkomaalaisvirasto tuottaa toimialaansa              Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
56954: koskevissa asioissa tietopalveluita ministeriöille   u1komaa1aisviraston virkoja perustaa ja täyt-
56955: ja muille viranomaisille sekä kansainvälisille       tää, jos siihen on myönnetty varat valtion
56956: järjestöille.                                        talousarviossa, ja ryhtyä muihin lain täytän-
56957:                                                      töönpanon edellyttämiin toimiin.
56958:                       3§                                Ulkomaalaisvirastoa perustettaessa voidaan
56959:                  Muutoksenhaku                       sisäasiainministeriöstä siirtää ulkomaalaisviras-
56960:                                                      toon ilman virkamiehen suostumusta myös
56961:   Muutoksenhausta ulkomaalaisviraston paa-           virkoja, jotka eivät ole avoinna.
56962: tökseen säädetään ulkomaalaislaissa (378/91).
56963: 
56964: 
56965: 
56966: 
56967: 240413
56968: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -   HE 219
56969: 
56970: 
56971:                                              Laki
56972:                                   ulkomaalaislain muuttamisesta
56973: 
56974:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
56975:   muutetaan 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun ulkomaalaislain (378/91) 5 §:n 1, 2 ja 4
56976: momentti, 6 §:n 1 ja 3 momentti, 7 §:n 3 momentti, 7 b §:n 1 momentti, 13 §:n 3 momentti, 14 §:n
56977: 2 momentti, 19 §, 21 §:n 2 momentti, 22 §:n 2 momentti, 26 §:n 3 momentti, 33 §:n 1 momentti,
56978: 34 §, 36 §:n 2 momentti, 39 §:n 1 ja 2 momentti, 42 §:n 1 momentti, 43 §, 54 §:n 1 ja 2 momentti,
56979: 57 - 59 §, 62 §:n 2 momentti, 72 a § ja 73 §:n 1 momentti,
56980:   sellaisina kuin niistä ovat 7 §:n 3 momentti, 7 b §:n 1 momentti, 19 §:n 2-4 momentti, 34 §,
56981: 39 §:n 1 ja 2 momentti, 43 §:n 1 momentti, 57 ja 58§, 72 a § ja 73 §:n 1 momentti 28 päivänä
56982: kesäkuuta 1993 annetussa laissa (639/93) sekä 19 §:n 1 momentti 28 päivänä kesäkuuta 1993
56983: annetussa laissa (640/93), seuraavasti:
56984: 
56985:                       5§                                                7 b§
56986:                 M uukalaispassi                   M uukalaispassin ja pakolaisen matkustusasiakir-
56987:                                                                  jan poisottaminen
56988:   Ulkomaalaisvirasto voi myöntää muukalais-
56989: passin maassa olevalle ulkomaalaiselle, jos tä-      Muukalaispassin ja pakolaisen matkustus-
56990: mä ei voi saada passia kotimaansa viranomai-      asiakirjan ottaa pois ulkomaalaisvirasto tai sen
56991: selta tai jos siihen on muutoin erityinen syy.    pyynnöstä poliisi, passintarkastaja tai Suomen
56992:   Ulkomaalaiselle, joka on saanut oleskelulu-     edustusto. Asiakirjan saa 7 a §:n 2 momentissa
56993: van suojelun tarpeen vuoksi, ulkomaalaisviras-    tarkoitetuissa tapauksissa ottaa pois myös pi-
56994: to myöntää muukalaispassin.                       dättämiseen oikeutettu virkamies.
56995: 
56996:   Ennen kuin muukalaispassi luovutetaan, ul-
56997: komaalaisen tulee luovuttaa hallussaan oleva                            13§
56998: matkustusasiakirja ulkomaalaisvirastolle.                      Viisumin myöntäminen
56999: 
57000:                                                      Viisumin ilman viisumia maahan saapuvalle
57001:                       6§                           myöntää ulkomaalaisvirasto tai sen ohjeiden
57002:                                                    mukaan maahantulopaikan passintarkastusvi-
57003:         Pakolaisen matkustusasiakirja              ranomainen.
57004:    Ulkomaalaisvirasto myöntää 35 §:ssä tarkoi-
57005: tetulle pakolaiselle pakolaisen matkustusasia-
57006: kirjan.                                                                 14 §
57007:                                                        Viisumin peruuttaminen ja raukeaminen
57008:    Ennen kuin pakolaisen matkustusasiakirja
57009: luovutetaan, ulkomaalaisen tulee luovuttaa hal-
57010: lussaan oleva matkustusasiakirja ulkomaalais-         Viisumin peruuttaa ulkomaalaisvirasto. Jos
57011: virastolle.                                        ulkomaalainen ei vielä ole saapunut maahan,
57012:                                                    viisumin voi peruuttaa myös edustusto, joka on
57013:                                                    myöntänyt viisumin.
57014: 
57015:                       7§
57016: Muukalaispassin ja pakolaisen matkustusasiakir-                         19 §
57017:               jan peruuttaminen                        Oleskeluluvan myöntäminen Suomessa
57018:                                                      Oleskeluluvan ilman oleskelulupaa maahan
57019:   Päätöksen muukalaispassin ja pakolaisen          saapuvalle myöntää ulkomaalaisvirasto. Ilman
57020: matkustusasiakirjan peruuttamisesta tekee ul-      oleskelulupaa maahan saapuvalle 16 §:n 4 mo-
57021: komaalaisvirasto.                                  mentissa tarkoitetulle henkilölle myöntää mää-
57022:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 219                         3
57023: 
57024: räaikaisen oleskeluluvan kuitenkin paikallispo-                        33 §
57025: liisi.                                                  Turvapaikkahakemuksen ratkaiseminen
57026:     Ulkomaalaisvirasto voi myöntää oleskelulu-
57027: van Suomessa asuvan 35 §:n 1 momentin 1 tai            Turvapaikkahakemuksen ratkaisee ulkomaa-
57028: 2 kohdassa tarkoitetun pakolaisen taikka oles-      laisvirasto.
57029: keluluvan suojelun tarpeen vuoksi tai humani-
57030: taarisista syistä saaneen henkilön ulkomailla
57031: oleskelevalle 35 §:n 1 momentin 3, 4 tai 5                              34§
57032: kohdassa tarkoitetulle perheenjäsenelle tämän       Lausuntomenettelyssä käsiteltävä turvapaikka-
57033: Suomessa olevan omaisen hakemuksesta.                                 hakemus
57034:     Uuden määräaikaisen oleskeluluvan ja pysy-         Jos ulkomaalaisvirasto turva paikkahake-
57035: vän oleskeluluvan maassa oleskelevalle ulko-        muksen hylkäävässä päätöksessään toteaa, että
57036: maalaiselle myöntää paikallispoliisi. Jollei pai-   hakemus on ilmeisen perusteeton, sen on pyy-
57037: kallispoliisi katso voivansa erityisestä syystä     dettävä 56 §:ssä tarkoitetun turvapaikkalauta-
57038: myöntää pysyvää oleskelulupaa, sen on saatet-       kunnan puheenjohtajalta tai varapuheenjohta-
57039: tava asia ulkomaalaisviraston ratkaistavaksi.       jalta lausunto hakemuksen ilmeisestä perusteet-
57040:     Oleskeluluvan Suomessa olevan diplomaatti-      tomuudesta.
57041: sen edustuston tai lähetetyn konsulin viraston         Turvapaikkalautakunnan puheenjohtajan tai
57042: henkilökuntaan kuuluvalle ja hänen perheenjä-       varapuheenjohtajan on annettava lausuntonsa
57043: senelleen myöntää ulkoasiainministeriö. Henki-      kiireellisesti. Jos myös lausunnossa todetaan
57044: lökuntaan kuuluvalle kolmannen valtion kan-         hakemus ilmeisen perusteettomaksi, ei ulko-
57045:  salaiselle ja hänen perheenjäsenelleen sekä hen-   maalaisviraston turvapaikkaa ja suojelun tar-
57046:  kilökunnan yksityisessä palveluksessa olevalle     peen perusteella myönnettävää oleskelulupaa
57047:  oleskeluluvan myöntää kuitenkin ulkomaalais-       koskevaan päätökseen saa hakea muutosta
57048: virasto tai paikallispoliisi.                       valittamalla.
57049:                       21 §                                                 36 §
57050:           Oleskeluluvan peruuttaminen                           Pakolaisuuden lakkaaminen
57051: 
57052: 
57053:   Oleskeluluvan peruuttaa luvan myöntänyt            Pakolaisuuden lakkaamisesta päättää ulko-
57054: viranomainen. Jos ulkomaalainen on jo saapu-        maalaisvirasto.
57055: nut maahan, edustuston myöntämän luvan voi                              39 §
57056: kuitenkin peruuttaa vain ulkomaalaisvirasto.
57057:                                                             Käännyttämisestä päättäminen
57058:                                                        Käännyttämisestä päättää sisäasiainministe-
57059:                       22 §                          riön antamien ohjeiden mukaan passintarkas-
57060:                                                     tusviranomainen. Jos käännyttäminen tapah-
57061:            Oleskeluluvan raukeaminen
57062:                                                     tuu 37 §:n 3 momentin nojalla tai jos ulkomaa-
57063:                                                     lainen on hakenut turvapaikkaa Suomessa,
57064:   Ulkomaalaisvirasto voi hakemuksesta päät-         käännyttämisestä päättää kuitenkin ulkomaa-
57065: tää, että oleskelulupa ei 1 momentin 3 kohdas-      laisvirasto.
57066: sa tarkoitetussa tapauksessa raukea.                   Jos passintarkastusviranomaisen käsiteltävä-
57067:                                                     nä olevalla käännyttämistä koskevalla asialla
57068:                       26 §                          on merkitystä 37 §:n soveltamisen kannalta
57069:                                                     muissa samankaltaisissa tapauksissa, voi pas-
57070:              Työluvan myöntäminen                   sintarkastusviranomainen saattaa asian ulko-
57071:                                                     maalaisviraston ratkaistavaksi.
57072:    Maassa olevalle ulkomaalaiselle, jolla ei ole
57073: oleskelulupaa, työluvan myöntää ulkomaalais-                            42 §
57074: virasto tai paikallispoliisi oleskeluluvan yhtey-
57075:                                                          Maasta karkottamisesta päättäminen
57076: dessä. Tällöin tulee ennen työluvan myöntämis-
57077: tä hankkia työviranomaisen lausunto.                  Maasta karkottamisesta päättää poliisin esi-
57078: 4                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 219
57079: 
57080: ty ksestä ulkomaalaisvirasto. Ulkomaalaisviras-        Valituskiellosta eräisiin turvapaikka- ja oles-
57081: to voi päättää maasta karkottamisesta valtion        kelulupapäätöksiin säädetään 34 §:ssä. Valittaa
57082: turvallisuutta tai Suomen suhteita vieraaseen        ei myöskään saa 32 §:n 3 momentin nojalla
57083: valtioon vaarantavan toiminnan perusteella il-       tehdystä ulkomaalaisviraston päätöksestä eikä
57084: man poliisin esitystäkin.                            päätöksestä, jossa asian on todettu raukeavan
57085:                                                      sen johdosta, että hakija on peruuttanut hake-
57086:                                                      muksensa tai että hakija on todennäköisesti
57087:                       43 §                           poistunut Suomesta.
57088:                Maahantulokielto
57089:                                                                            58§
57090:    Maasta karkottamista koskevassa päätökses-
57091: sä samoin kuin ulkomaalaisviraston tekemässä               Muutoksenhaku ulkomaalaisviraston
57092: käännyttämistä koskevassa päätöksessä ulko-                          päätökseen
57093: maalainen voidaan määrätä maahantulokiel-               Ulkomaalainen, joka katsoo ulkomaalaisvi-
57094: toon enintään viideksi vuodeksi tai toistaiseksi.    raston käännyttämistä, maasta karkottamista,
57095:    Maahantulokielto voidaan muuttuneiden             maahantulokieltoa,     maastapoistumiskieltoa,
57096: olosuhteiden vuoksi tai tärkeän henkilökohtai-       muukalaispassin, pakolaisen matkustusasiakir-
57097: sen syyn vuoksi peruuttaa joko kokonaan tai          jan, viisumin tai oleskeluluvan peruuttamista
57098: määräajaksi. Peruuttamisesta päättää ulkomaa-        taikka pysyvän oleskeluluvan epäämistä koske-
57099: laisvirasto.                                         van päätöksen loukkaavan oikeuttaan, voi va-
57100:                                                      littaa päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeu-
57101:                        54§                           teen 14 päivän kuluessa tiedoksi saamisesta
57102:              Maastapoistumiskielto                   niin kuin muutoksenhausta hallintoasioissa an-
57103:                                                      netussa laissa säädetään. Päätöksestä, jolla
57104:    Jos ulkomaalainen on epäiltynä tai syytteessä     viisumi tai oleskelulupa on peruutettu ennen
57105: rikoksesta tai jos hänet on tuomittu rangais-        kuin ulkomaalainen on saapunut maahan, ei
57106: tukseen, jota ei ole suoritettu, tai jos muu         kuitenkaan saa valittaa.
57107: erittäin tärkeä syy sitä vaatii, ulkomaalaisviras-
57108: to voi poliisin tai muunkin viranomaisen esi-                              59§
57109: tyksestä kieltää ulkomaalaista poistumasta
57110: maasta. Kielto on voimassa ulkomaalaisviras-                          Valitusosoitus
57111: ton määräämän ajan, jollei sitä aikaisemmin
57112:                                                        Ulkomaalaisviraston päätökseen, josta saa
57113: peruuteta.
57114:                                                      valittaa, on liitettävä valitusosoitus.
57115:    Kiireellisessä tapauksessa poliisi voi kieltää
57116: ulkomaalaista poistumasta maasta. Poliisin on
57117: viipymättä ilmoitettava kiellosta ulkomaalaisvi-                           62 §
57118: rastolle, jonka on päätettävä, pidetäänkö kielto       Eräiden päätösten täytäntöönpanokelpoisuus
57119: voimassa.
57120:                                                         Maasta karkottamista koskeva ulkomaalais-
57121:                        57§                           viraston päätös voidaan panna täytäntöön en-
57122:                                                      nen kuin se on saanut lainvoiman, jos ulko-
57123: Muutoksenhaku turvapaikkaa ja pakolaisuuden          maalainen kahden esteettömän todistajan läsnä
57124:  lakkaamista koskevaan ulkomaalaisviraston           ollessa ilmoittaa suostuvansa päätöksen täytän-
57125:                 päätökseen                           töönpanoon ja allekirjoittaa päätökseen tehtä-
57126:    Ulkomaalainen, joka on tyytymätön ulko-           vän sitä koskevan merkinnän.
57127: maalaisviraston turvapaikkaa, turvapaikanha-
57128: kijalle suojelun tarpeen perusteella myönnettä-                            72 a§
57129: vää oleskelulupaa tai pakolaisuuden lakkaa-          Ulkomaalaisviraston oikeus ratkaista paikallis-
57130: mista koskevaan päätökseen, voi valittaa pää-                    poliisille kuuluva asia
57131: töksestä turvapaikkalautakuntaan 30 päivän
57132: kuluessa päätöksen tiedoksi saamisesta niin            Ulkomaalaisvirasto voi pidättää itselleen
57133: kuin muutoksenhausta hallintoasioissa anne-          päätösvallan asiassa, joka tässä laissa sääde-
57134: tussa laissa (154/50) säädetään.                     tään paikallispoliisin ratkaistavaksi.
57135:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE. 219                           5
57136: 
57137:                       73 §                         nösten ja määräysten noudattamista valvoo
57138:                    Valvonta                        myös työviranomainen.
57139: 
57140:    Tämän lain sekä sen nojalla annettujen
57141: säännösten ja määräysten noudattamista val-          Tämä laki tulee voimaan l päivänä maalis-
57142: vovat sisäasiainministeriö, ulkomaalaisvirasto     kuuta 1995. Tätä lakia sovelletaan myös asioi-
57143: ja poliisi. Ulkomaalaisten maahantuloa ja          hin, jotka ovat tulleet vireille ennen lain voi-
57144: maasta koskevien säännösten ja määräysten          maantuloa.
57145: noudattamista valvovat myös passintarkasta-          Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
57146: jat. Ulkomaalaisten työntekoa koskevien sään-      täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
57147: 
57148: 
57149:                                               Laki
57150:                                    kansalaisuuslain muuttamisesta
57151: 
57152:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
57153:   muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1968 annetun kansalaisuuslain (401/68) 10 §:n 4 ja 5 momentti,
57154: II §:n 1 momentti ja 12 §, näistä 12 §sellaisena kuin se on muutettuna 10 päivänä elokuuta 1984
57155: annetulla lailla (584/84), seuraavasti:
57156: 
57157:                       10§                          ulkomaalainen saa Suomen kansalaisuuden si-
57158:                                                    nä päivänä, jolloin ulkomaalaisvirasto toteaa,
57159:    Sopimusvaltion kahdeksantoista vuotta täyt-     että ehto on täytetty.
57160: tänyt kansalainen, joka on saanut kansalaisuu-
57161: den muulla tavoin kuin kansalaistamalla, jonka
57162: varsinainen asunto ja koti on viimeksi kuluneet
57163: seitsemän vuotta ollut Suomessa ja jota ei tänä                           12 §
57164: aikana ole tuomittu vapausrangaistukseen, saa         Edellä 3 a, 3 b, 5 ja 6 §:ssä, 8 a §:n 3
57165: Suomen kansalaisuuden ilmoittamalla kirjalli-      momentissa sekä 10 §:ssä tarkoitettu ilmoitus
57166: sesti ulkomaalaisvirastolle haluavansa tulla       on tehtävä kirjallisesti ulkomaalaisvirastolle.
57167: Suomen kansalaiseksi.                              Ulkomaalaisvirasto toteaa päätöksellään, onko
57168:    Joka on menettänyt Suomen kansalaisuuden        ilmoittaja täten saanut Suomen kansalaisuu-
57169: ja sen jälkeen on keskeytyksettä ollut sopimus-    den. Kansalaisuus katsotaan saaduksi päivänä,
57170: valtion kansalainen, saa muutettuaan pysyvästi     jolloin ilmoitus on kirjattu ulkomaalaisvirastos-
57171: asumaan maahan Suomen kansalaisuuden il-           sa.
57172: moittamalla ulkomaalaisvirastolle haluavansa
57173: tulla Suomen kansalaiseksi.                          Tämä laki tulee voimaan l päivänä maalis-
57174:                                                    kuuta 1995. Tätä lakia sovelletaan myös asioi-
57175:                        II §                        hin, jotka ovat tulleet vireille ennen lain voi-
57176:    Ulkomaalainen tulee Suomen kansalaiseksi        maantuloa.
57177: 4 §:n nojalla päätöksen antopäivänä, jollei pää-     Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
57178: tökseen sisälly ehtoa. Jos päätös on ehdollinen,   täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
57179: 
57180:      Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1994
57181:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 221
57182: 
57183: 
57184: 
57185: 
57186:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen luottolaitostoimin-
57187:                                 nasta annetun lain 104 ja 106 §:n muuttamisesta
57188: 
57189:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      talousvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
57190: n:o 221 luottolaitostoiminnasta annetun lain      sä n:o 45, on hyväksynyt seuraavan lain:
57191: 104 ja 106 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle
57192: 
57193: 
57194: 
57195: 
57196:                                             Laki
57197:                 luottolaitostoiminnasta annetun lain 104 ja 106 §:n muuttamisesta
57198: 
57199:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
57200:  muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93) 104 §:n 1
57201: momentti ja 106 §:n 4 momentti seuraavasti:
57202:                      104 §                        sella ei mainittuna päivänä ollut toimilupaa,
57203:          Omien varojen vähimmäismäärä             siitä kun se sai toimiluvan taikka sen jälkeen
57204:                                                   saavutetusta korkeimmasta määrästä.
57205:    Edellä 13 §:ssä säädetty omien varojen vä-
57206: himmäisvaatimus ei koske luottolaitosta, jolla
57207: jo lain voimaan tullessa oli toimilupa luotto-                         106 §
57208: laitoksen toiminnan harjoittamiseen. Edellä                        Asiakasriskit
57209: tarkoitetun luottolaitoksen, jonka omien varo-
57210: jen määrä lain voimaantullessa alittaa 13 §:ssä
57211: säädetyn määrän, omien varojen määrä ei             Sovellettaessa 2 ja 3 momentissa säädettyjen
57212: kuitenkaan saa alentua siitä, mikä se oli 2       ajankohtien jälkeen 70 ja 71 §:ssä säädettyjä
57213: päivänä toukokuuta 1992 tai, jos luottolaitok-    asiakasriskejä koskevia rajoituksia luottolai-
57214: 240683
57215: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 221
57216: 
57217: toksen tai konsolidointiryhmän saamiset ja          toksen konsolidointiryhmään kuuluvan luotto-
57218: taseen ulkopuoliset sitoumukset, jotka ovat         laitoksen myynnistä, saadaan jättää huomiotta
57219: syntyneet ennen lain voimaantuloa, saadaan          siltä osin kuin niiden huomioon ottaminen
57220: jättää huomiotta siltä osin kuin niiden huo-        johtaisi 70 ja 71 §:ssä säädetyn rajan ylittymi-
57221: mioon ottaminen johtaisi 70 ja 71 §:ssä sääde-      seen.
57222: tyn rajan ylittymiseen. Ennen lain voimaantu-
57223: loa syntyneisiin saamisiin ja taseen ulkopuoli-       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
57224: siin sitoumuksiin perustuvat asiakasriskit, jotka   kuuta 199 .
57225: syntyvät lain voimaantulon jälkeen luottolai-
57226: 
57227:     Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1994
57228:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 222
57229: 
57230: 
57231: 
57232: 
57233:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvonlisäve-
57234:                                 rolain muuttamisesta
57235: 
57236:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       tanut asiasta mietintönsä n:o 63, on hyväksy-
57237: n:o 222 laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta.    nyt seuraavan lain:
57238: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
57239: 
57240:                                              Laki
57241:                                  arvonlisäverolain muuttamisesta
57242: 
57243:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
57244:    kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 47-54 §, 94 §:n 3-5
57245: kohta, 97-99 ja 107-109 §, 11 luku, 138 § sekä 47, 53, 97 ja 107 §:n edellä olevat väliotsikot,
57246: niistä 48 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 27 päivänä toukokuuta 1994 annetulla lailla
57247: (377/94),
57248:    muutetaan 3, 4 ja 26 §, 29 §:n 2 kohta, 59 §:n 5 kohta, 85 §, 112 §:n 3 momentti, 122 §:n 1
57249: momentti, 130 §:n 2 momentti, 131 §:n 1 ja 2 momentti, 173 §:n 2 momentti, 174 §:n 3 momentti,
57250: 222 §:n 2, 5 ja 6 momentti ja 227 §,
57251:    sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 1 momentti ja 173 §:n 2 momentti 27 päivänä toukokuuta 1994
57252: annetussa laissa (375/94), 130 §:n 2 momentti muutettuna 27 päivänä toukokuuta 1994 annetulla
57253: lailla (376/94) sekä mainitulla 27 päivänä toukokuuta 1994 annetulla lailla (377/94) ja 222 §:n 2,
57254: 5 ja 6 momentti viimeksi mainitussa laissa, sekä
57255:    lisätään lakiin uusi 22 a ja 25 a §, 39 §:ään uusi 3 momentti, 59 §:ään, sellaisena kuin se on
57256: osittain muutettuna mainitulla 27 päivänä toukokuuta 1994 annetulla lailla (376/94), uusi 6 kohta
57257: ja 222 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 27 päivänä toukokuuta 1994
57258: annetulla lailla (377/94), uusi 7 momentti seuraavasti:
57259: 
57260:                        3§                                               22 a §
57261:    Myyjä ei ole verovelvollinen, jos verollisten      Tavaran tai palvelun omaan käyttöön otta-
57262: myyntien ja 55-58 §:n tai 6 luvun perusteella      misesta ei suoriteta veroa, kun elinkeinonhar-
57263: verottomien myyntien yhteismäärä ilman käyt-       joittaja ottaa vähäisessä määrin tavaroita tai
57264: töomaisuuden myyntihintoja kalenterivuodelta       palveluja omaan tai perheensä yksityiseen ku-
57265: on enintään 50 000 markkaa, ellei häntä ole        lutukseen.
57266: oman ilmoituksen perusteella merkitty verovel-
57267: volliseksi. Säännöstä ei sovelleta kuntaan.                             25 a §
57268:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuun verolli-         Henkilökunnalle luovutettu tarjoilupalvelu
57269: seen myyntiin ei lueta 30 §:n perusteella verot-   katsotaan otetuksi omaan käyttöön myös sil-
57270: lista myyntiä.                                     loin, kun tarjoilupalvelua ei luovuteta veroni-
57271:                        4§                          sen liiketoiminnan yhteydessä ja vastaavia pal-
57272:    Tuloverolaissa (1535/92) tarkoitettu yleis-     veluja ei myydä ulkopuolisille.
57273: hyödyllinen yhteisö on verovelvollinen vain, jos
57274: sen harjoittamasta toiminnasta saatua tuloa                                26 §
57275: pidetään mainitun lain mukaan yhteisön ve-            Valtion ei ole suoritettava veroa tavaran tai
57276: ronalaisena elinkeinotulona. Yleishyödyllinen      palvelun ottamisesta omaan käyttöön. Valtion
57277: yhteisö on kuitenkin verovelvollinen tarjoilu-     on kuitenkin suoritettava veroa tarjoilupalve-
57278: palvelun ottamisesta omaan käyttöön 25 a §:ssä     lun ottamisesta omaan käyttöön 25 a §:ssä tar-
57279: säädetyin edellytyksin ja kiinteistöhallintapal-   koitetuissa tilanteissa ja rakentamispalvelun ot-
57280: velun ottamisesta omaan käyttöön 32 §:ssä          tamisesta omaan käyttöön 31 §:n 1 momentissa
57281: säädetyin edellytyksin.                            tarkoitetuissa tilanteissa.
57282: 240499
57283: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 222
57284: 
57285:                      29§                               Edellä 1 momentin 1 kohdan nojalla alen-
57286:   Sen estämättä, mitä 27 §:ssä säädetään, veroa      nettua verokantaa ei sovelleta:
57287: suoritetaan:                                            1) tarjoilutoimintaan;
57288:                                                         2) eläviin eläimiin;
57289:    2) maa- tai kiviaineksen otto-oikeuden, met-         3) vesijohtoveteen;
57290: sän hakkuuoikeuden tai metsästys- taikka ka-            4) alkoholijuomiin ja tupakkavalmisteisiin;
57291: lastusoikeuden myynnistä;                            eikä
57292:                                                         5) edellä 1 momentin 6 kohdassa tarkoitet-
57293:                                                      tuihin tavaroihin ja myrkkyihin.
57294:                       39 §                              Edellä 1 momentin 7 kohdassa tarkoitettuna
57295:                                                      kirjana ei pidetä:
57296:    Oppilaitoksessa koulutuksensaajalle tapahtu-         1) muulla tavalla kuin painettuna tai siihen
57297: vasta tarjoilusta ei kuitenkaan suoriteta veroa,     verrattavalla tavalla valmistettua julkaisua;
57298: kun tarjoilu tapahtuu koulutuksen yhteydessä            2) kausijulkaisua; tai
57299: ja tarjoilu liittyy tavanomaisesti koulutukseen.        3) pääasiallisesti mainoksia sisältävää julkai-
57300:                                                      sua.
57301:                                                         Oy Yleisradio Ab:n valtion radiorahastosta
57302:                       59§
57303:                                                      saamasta korvauksesta suoritettava vero on 5
57304:   Veroa ei suoriteta seuraavien tavaroiden ja
57305:                                                      prosenttia veron perusteesta.
57306: palvelujen myynnistä:
57307: 
57308:    5) kuurojen tulkkauspalvelut;
57309:                                                                            112 §
57310:    6) itse poimitut, luonnonvaraiset marjat ja
57311: sienet, jotka poimija myy sellaisenaan muualta
57312:                                                         Edellä 1 tai 2 momentissa tarkoitettu vähen-
57313: kuin erityisestä myyntipaikasta.
57314:                                                      nys saadaan 110 §:ssä säädetyin edellytyksin
57315:                                                      tehdä verottomana ostetusta tai maahan-
57316:                        85 §                          tuodusta tavarasta. Vähennyksen määrä on
57317:    Seuraavien palvelujen myynnistä sekä seu-         tällöin 18 prosenttia tavaran alkuperäisestä
57318: raavien tavaroiden myynnistä ja maahantuon-          ostohinnasta tai maahantuontiarvosta. Jos ta-
57319: nista suoritettava vero on 12 prosenttia veron       varan todennäköinen luovutushinta on sen
57320: perusteesta:                                         alkuperäistä ostohintaa tai sitä vastaavaa arvoa
57321:    1) ruokatavara, juoma ja muu sellaisenaan         alempi, vähennettävä vero lasketaan tavaran
57322: ihmisen nautittavaksi tarkoitettu aine sekä nii-     todennäköisen luovutushinnan perusteella.
57323: den raaka-aine ja niitä valmistettaessa tai säi-
57324: löttäessä käytettävä mauste, säilöntäaine, väri
57325: ja muu lisäaine (elintarvike);
57326:    2) rehu- ja rehuseos sekä niiden valmistuk-                             122§
57327: sessa käytettäväksi tarkoitettu raaka- ja lisäai-       Ulkomaisella elinkeinonharjoittajalla, joka ei
57328: ne, eläinten ruokana käytettävät teollisuuden        ole Suomessa verovelvollinen ja jolla ei ole
57329: jäteaineet sekä rehukala (rehuaine);                 täällä kiinteää toimipaikkaa, on oikeus saada
57330:    3) henkilökuljetus;                               palautuksena ostamastaan tavarasta tai palve-
57331:    4) majoitustilan tai käyntisataman käyttöoi-      lusta suoritettava vero tai maahan tuomastaan
57332: keuden luovuttaminen;                                tavarasta suorittamansa vero, jos tavaran tai
57333:    5) elokuvanäytöksen järjestäminen;                palvelun hankinta liittyy ulkomaalaisen:
57334:    6) lääkelaissa (395/87) tarkoitettu lääke, lää-      1) ulkomailla harjoittamaan toimintaan, joka
57335: kelain 21 §:n 2 momentissa ja 21 a §:ssä tarkoi-     olisi aiheuttanut verovelvollisuuden taikka ol-
57336: tetut valmisteet, joita mainituissa lainkohdissa     lut 55-58 §:n tai 6 luvun perusteella verotonta,
57337: tarkoitettuun lupaan tai rekisteröintiin liitetyn    jos toimintaa olisi harjoitettu Suomessa;
57338: ehdon mukaan saadaan myydä ainoastaan                   2) Suomessa harjoittamaan 9 §:ssä tarkoitet-
57339: apteekista, sekä kliininen ravintovalmiste ja        tuun myyntiin, josta ostaja on verovelvollinen;
57340: niitä vastaava tuote sekä perusvoide silloin,        tai
57341: kun ne oikeuttavat korvaukseen sairausvakuu-            3) Suomessa harjoittamaan 55-58 §:n tai 6
57342: tuslain (364/63) perusteella;                        luvun perusteella verottomaan toimintaan.
57343:    7) kirja.
57344:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 222                             3
57345: 
57346:                       130 §                          tettava vero 6 prosenttia veron perusteesta. Jos
57347:                                                      29 §:n 4 kohdassa tarkoitettu urheilutilan käyt-
57348:   Edellä 1 momentissa tarkoitettu palautus ei        töoikeuden luovutus suoritetaan ennen vuoden
57349: koske veroa, joka sisältyy yksityiseen kulutuk-      1996 alkua, on palvelun myynnistä suoritettava
57350: seen, 114 §:ssä tarkoitettuun käyttöön tapahtu-      vero 12 prosenttia veron perusteesta.
57351: vaan hankintaan tai kiinteistön vuokraustoi-            Lain 3 §:ssä tarkoitettua verollisten ja verot-
57352: mintaa varten tehtyyn hankintaan.                    tomien myyntien yhteismäärää vuodelta 1994
57353:                                                      laskettaessa otetaan huomioon myös ne vuoden
57354:                                                      1994 aikana, ennen lain voimaantuloa tapah-
57355:                        131 §                         tuneet myynnit, jotka arvonlisäverolain mu-
57356:    E1inkeinonharjoittajalla on oikeus saada pa-      kaan olisivat verollisia taikka lain 55-58 §:n
57357: lautuksena hankintaan sisältyvä arvonlisävero,       tai 6 luvun perusteella verottomia. Verolliseen
57358: jos hankinta on tapahtunut sellaista toimintaa       myyntiin ei lueta lain 30 §:n perusteella verol-
57359: varten, josta ei suoriteta veroa 55-58 §:n tai 6     lista myyntiä.
57360: luvun perusteella taikka sillä perusteella, että        Jos 85 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettu
57361: myynti tapahtuu ulkomailla.                          elintarvike tai 2 kohdassa tarkoitettu rehuaine
57362:    Ulkomailla tapahtuvan myynnin osalta pa-          toimitetaan tai luovutetaan tullivalvonnasta
57363: lautuksen edellytyksenä on, että myynti olisi        taikka otetaan omaan käyttöön ennen vuoden
57364: aiheuttanut     verovelvollisuuden   tai   ollut     1998 alkua, tavaran myynnistä suoritettava
57365: 55-58 §:n tai 6 luvun perusteella verotonta, jos     vero on 17 prosenttia veron perusteesta.
57366:  toimintaa olisi harjoitettu Suomessa.
57367:                                                                            227 §
57368:                                                         Apteekkarin on suoritettava veroa tämän
57369:                       173 §                          lain 85 §:n 1 momentin 6 kohdassa tarkoitetun
57370:                                                      lääkkeen ja lääkkeenomaisen tuotteen myyn-
57371:    Edellä 12 ja 30 §:n perusteella verovelvollinen   nistä 84 §:ssä säädetyn verokannan mukaan, jos
57372: merkitään rekisteriin aikaisintaan hakemuksen        hän on voinut tehdä niiden hankinnasta liike-
57373: tekemisestä lukien. Jos 30 §:ssä tarkoitettu elin-   vaihtoverolain 50 §:ssä tarkoitetun vähennyk-
57374: keinonharjoittaja voi tehdä 106 §:ssä tarkoite-      sen.
57375: tun vähennyksen, hän on kuitenkin verovelvol-
57376: linen 30 §:ssä tarkoitetun toiminnan aloittami-         1. Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
57377: sesta lukien.                                        dettävänä ajankohtana.
57378:                                                         2. Lakia sovelletaan, kun tavara on toimitet-
57379:                       174§                           tu tai palvelu on suoritettu, maahan tuotu
57380:                                                      tavara on luovutettu tullivalvonnasta taikka
57381:   Edellä 30 §:n perusteella verovelvollista ei       tavara tai palvelu on otettu omaan käyttöön
57382: poisteta rekisteristä verovelvollisen tätä koske-    lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen.
57383: van vaatimuksen johdosta, vaan vasta kun                3. Veroa ei suoriteta sellaisen käyttöomai-
57384: verovelvollisuuden edellytykset ovat lakan-          suudeksi hankitun tavaran myynnistä, joka on
57385: neet.                                                toimitettu tai luovutettu tullivalvonnasta myy-
57386:                                                      jälle tai jonka myyjä on valmistanut omaan
57387:                       222§                           käyttöön ennen lain voimaantuloa, jos tavara
57388:                                                      on hankittu muuhun kuin vähennykseen oi-
57389:    Lakia sovelletaan 85 §:n 1 momentin 4 koh-        keuttavaan käyttöön ja tavarasta ei ole voitu
57390: dassa tarkoitettuihin majoitustilan ja käyntisa-     tehdä vähennystä tai jos tavaran ottamisesta
57391: taman käyttöoikeuden luovutuksiin sekä teat-         omaan käyttöön on suoritettu vero.
57392: teri-, sirkus-, musiikki- ja tanssiesitysten sekä       4. Tämän lain nojalla verovelvolliseksi tuleva
57393: taidenäyttelyiden pääsymaksuihin kuitenkin           ei saa tehdä 112 §:ssä tarkoitettua vähennystä
57394: vain, jos edellä mainittu palvelu on suoritettu 1    käyttöomaisuudesta, joka on hankittu tai itse
57395: päivänä tammikuuta 1996 tai sen jälkeen.             valmistettu ennen lain voimaantuloa. Rehuai-
57396:                                                      neista ja lannoiteaineista, jotka on hankittu
57397:   Jos 85 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettu       ennen lain voimaantuloa, ei saa tehdä arvon-
57398: henkilökuljetuspalvelu suoritetaan ennen vuo-        lisäverolain 112 §:ssä tai tässä laissa tarkoitet-
57399: den 1996 alkua, on palvelun myynnistä suori-         tua vähennystä.
57400: 4                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 222
57401: 
57402:    5. Tämän lain nojalla verovelvolliseksi tuleva     perusparantamiseen on ryhdytty 1 päivänä
57403: saa lain voimaan tullessa hallussaan olevasta         heinäkuuta 1994 tai sen jälkeen.
57404: käyttämättömänä käyttöomaisuudeksi hankki-               7. Mitä 5 momentissa säädetään, ei kuiten-
57405: mastaan tai itse valmistamastaan irtaimesta           kaan koske tavaraa, jonka todennäköinen ta-
57406: esineestä ja hankintaan liittyneestä asennus-         loudellinen käyttöaika hankintahetkellä on ol-
57407: työstä 10 luvussa tarkoitetun vähennyksen tai         lut enintään kolme vuotta tai joka on hankittu
57408: 131 §:ssä tarkoitetun palautuksen, jos niistä ei      aseunettavaksi rakennuksen tai pysyvän raken-
57409: ole voitu tehdä vähennystä arvonlisäverolain          nelman osaksi tai niihin kuuluvaksi laitteeksi,
57410: tai liikevaihtoverolain perusteella ja jos tavara     ellei kysymys ole 6 momentissa tarkoitetusta
57411: on toimitettu, itse valmistettu tai luovutettu        tavarasta.
57412: tullivalvonnasta mainituissa lainkohdissa tar-           8. Jos elinkeinonharjoittajalla on lain voi-
57413: koitettuun käyttöön taikka palvelu on suoritet-       maantullessa hallussaan edelleen myytäviksi
57414: tu 1 päivänä heinäkuuta 1994 tai sen jälkeen.         tarkoitettuja rehu- tai lannoiteaineita tai niiden
57415:    6. Tämän lain nojalla verovelvolliseksi tuleva     raaka-aineita, joiden hankinnan yhteydessä on
57416: saa 5 momentissa tarkoitetun vähennyksen tai          voitu tehdä liikevaihtoverolain tai arvonlisäve-
57417: palautuksen lain voimaan tullessa hallussaan          rolain nojalla laskennallinen vähennys, elinkei-
57418: olevasta rakennuksen tai pysyvän rakennelman          nonharjoittajan on tämän lain voimaantulo-
57419: uudisrakentamiseen tai perusparantamiseen liit-       kuukaudelta suoritettava veroa 18 prosenttia
57420: tyvässä rakentamistyössä käytettävästä tava-          lannoiteaineiden taikka valkuaisaine- tai rehu-
57421: rasta tai palvelusta, jos niistä ei ole voitu tehdä   rasvaveroa sisältävien rehuaineiden verotto-
57422: vähennystä arvonlisäverolain tai liikevaihtove-       masta ostohinnasta tai maahan tuodun tavaran
57423: rolain perusteella ja jos rakentamiseen tai           veron perusteesta.
57424: 
57425:      Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1994
57426:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 223
57427: 
57428: 
57429: 
57430: 
57431:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asuintalo-
57432:                                   varauksesta verotuksessa annetun lain muuttamisesta
57433: 
57434:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta
57435: n:o 223 laiksi asuintalovarauksesta verotukses-     mietintönsä n:o 67, on hyväksynyt seuraavan
57436: sa annetun lain muuttamisesta. Eduskunta,           lain:
57437: 
57438: 
57439: 
57440:                                               Laki
57441:                   asuintalovarauksesta verotuksessa annetun lain muuttamisesta
57442: 
57443:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
57444:   muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1986 asuintalovarauksesta verotuksessa annetun lain
57445: (846/86) 1 §, 2 §:n 1 ja 2 momentti, 4 §:n 1 momentti ja 7 §,
57446:   sellaisena kuin niistä on 1 § 21 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1367/91),
57447: seuraavasti:
57448:                        1§                                                 2§
57449:                 Asuintalovaraus                                      Asuinrakennus
57450:    Tuloverolain (1535/92) 3 §:ssä tarkoitettu yh-      Tässä laissa tarkoitetaan asuinrakennuksella
57451: teisö voi vähentää veronalaisesta tulostaan         rakennusta, jonka huoneistojen pinta-alasta vä-
57452: asuinrakennuksensa rakentamisesta, käytöstä,        hintään puolta käytetään vakituiseen asumis-
57453: huollosta ja korjausrakentamisesta sekä asuin-      tarkoitukseen verovuoden päättyessä. Tässä
57454: rakennukseensa liittyvän tontin huollosta ja        laissa tarkoitettuna asuinrakennuksena ei kui-
57455: käytöstä johtuvia verotuksessa vähennyskelpoi-      tenkaan pidetä elinkeinonharjoittajan vaihto-
57456: sia menoja varten muodostetun varauksen             omaisuuteen kuuluvaa asuinrakennusta.
57457: (asuintalovaraus).                                     Huoneistoa katsotaan käytettävän vakitui-
57458:    Yhteisö voi vähentää asuintalovarauksen ai-      seen asumistarkoitukseen, jos se on pääasiassa
57459: noastaan muusta tulosta kuin elinkeinotulosta       tarkoitettu tähän käyttöön eikä se ole muussa
57460: tai maatalouden tulosta. Sellainen yhteisö, jon-    käytössä. Pääasiassa vakituiseen asumiseen
57461: ka pääasiallinen toiminta perustuu kiinteistön      käytettäväksi katsotaan myös rakennus, jota
57462: omistamiseen ja hallitsemiseen tai kiinteistön      on alettu rakentaa pääasiassa tähän käyttöön.
57463: omistukseen perustuvaan vuokraustoimintaan,
57464: voi vähentää asuintalovarauksen myös ve-
57465: ronalaisesta elinkeinotulostaan, mikäli yhteisöl-
57466: lä on aravalain (1189/93) tai aravavuokra-                                4§
57467: asuntojen ja aravavuokratalojen käytöstä, luo-              Asuintalovarauksen käyttäminen
57468: vutuksesta ja omaksilunastamisesta annetun
57469: lain (1190/93) 2 §:n 1 momentin 1 kohdassa             Asuintalovaraus on käytettävä 1 §:ssä tarkoi-
57470: mainittujen lakien tai vuokra-asuntolainojen        tettujen menojen kattamiseen kymmenen vero-
57471: korkotuesta annetun lain (867 /80) tahi asumis-     vuoden kuluessa sen verovuoden päättymisestä,
57472: oikeustalolainojen korkotuesta annetun lain         jolta toimitetussa verotuksessa asuintalovaraus
57473: (1205/93) perusteella myönnettyä lainaa tai         on vähennetty. Aikaisemmin tehty asuintalova-
57474: korkotukea asuntojen uudisrakentamista, pe-         raus on käytettävä ennen myöhemmin tehtyjä.
57475: rusparantamista tai hankintaa varten.
57476: 240510
57477: 2                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 223
57478: 
57479:                       7§                            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
57480:     Asuintalovarauksen huomioon ottaminen         kuuta 199 .
57481:             tappiota vahvistettaessa                Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
57482:                                                   delta 1995 toimitettavassa verotuksessa.
57483:    Asuintalovarausta ei oteta vähennyksenä
57484: huomioon vahvistettaessa tuloverolaissa tarkoi-
57485: tettua tappiota.
57486: 
57487: 
57488:     Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
57489:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 224
57490: 
57491: 
57492: 
57493: 
57494:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Valtionrauta-
57495:                                  teiden muuttamisesta osakeyhtiöksi
57496:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        Eduskunta edellyttää, että Valtionrautatei-
57497: n:o 224 laiksi Valtionrautateiden muuttamises-     den yhtiöittämiseen liittyvät järjestelyt toteute-
57498: ta osakeyhtiöksi. Eduskunnalle on liikenneva-      taan jatkossakin yhteistyössä liikkeenjohdon ja
57499: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 16.       henkilöstön edustajien kesken.
57500:                                                      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
57501: 
57502: 
57503: 
57504:                                              Laki
57505:                          Valtionrautateiden muuttamisesta osakeyhtiöksi
57506: 
57507:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
57508:                        1§                          katsotaan sellaisenaan jatkavan Valtionrauta-
57509:    Valtioneuvosto oikeutetaan luovuttamaan         teiden harjoittamaa liiketoimintaa.
57510: Valtionrautateiden hallinnassa olevaa omai-
57511: suutta ja liiketoimintaa Valtionrautateiden toi-                           4§
57512: mintaa jatkamaan perustettavalle osakeyhtiöl-         Yhtiö vastaa kuljetus- ja liiketoimintaan
57513: le. Valtio merkitsee osakeyhtiötä perustettaessa   liittyvistä velka-, hankinta- ja toimitussopimuk-
57514: kaikki sen osakkeet.                               sista sekä muista niiden kaltaisista sitoumuk-
57515:                                                    sista, joihin Valtionrautatiet on toiminta-aika-
57516:                      2§                            naan sitoutunut.
57517:    Valtioneuvosto määrää luovuteltavan omai-          Valtion toissijainen vastuu lainoista, jotka
57518: suuden ja sen arvon. Valtioneuvosto määrää         Valtionrautatiet on ottanut, jää voimaan.
57519: myös muista omaisuuden luovuttamiseen ja              Valtioneuvostolla on oikeus vastavakuuksia
57520: yhtiön muodostamiseen liittyvistä ehdoista ja      vaatimatta mutta muutoin määräämillään eh-
57521: järjestelyistä.                                    doilla antaa valtion omavelkaisia takauksia
57522:    Valtioneuvosto määrää, mikä osa omaisuu-        perustettavalle yhtiölle viiden vuoden kuluessa
57523: desta pannaan yhtiöön osakkeita vastaan.           yhtiön perustamisesta otettujen kotimaisten lai-
57524:                                                    nojen vakuudeksi. Näitä lainoja saa samanai-
57525:                         3§                         kaisesti olla takaisin maksamatta enintään 200
57526:    Osakeyhtiö ei ole velvollinen suorittamaan      miljoonaa markkaa.
57527: leimaveroa tässä laissa tarkoitettua omaisuutta
57528: koskevasta luovutuskirjasta. Sama koskee pe-                             5§
57529: rustettavalle eläkesäätiölle luovuteltavan omai-      Valtionrautateiden palveluksessa tämän lain
57530: suuden luovutuskirjoja ja velkakirjoja.            voimaan tullessa oleva henkilöstö siirtyy osa-
57531:    Osakeyhtiö tai sen tytäryhtiö eivät myöskään    keyhtiön ja perustettavan Ratahallintokeskuk-
57532: ole velvollisia suorittamaan leimaveroa luovu-     sen palvelukseen. Määräajaksi Valtionrautatei-
57533: tettaessa ensi kertaa tässä laissa tarkoitettua    den palvelukseen nimitetyt tai otetut henkilöt
57534: omaisuutta edelleen osakeyhtiöltä tai sen tytär-   siirtyvät siksi määräajaksi, joksi heidät on
57535: yhtiöltä osakeyhtiön tytäryhtiölle, kun irtaimen   palvelukseen nimitetty tai otettu, jos määräaika
57536: omaisuuden luovutus tapahtuu yhden vuoden          ei ole päättynyt tämän lain tullessa voimaan.
57537: ja kiinteän omaisuuden luovutus viiden vuoden         Osakeyhtiön palvelukseen siirtyvien Valtion-
57538: kuluessa tämän lain voimaantulosta.                rautateiden virkamiesten virat lakkaavat tämän
57539:    Tulo- ja varallisuusverotuksessa sekä arvon-    lain tullessa voimaan. Viran lakatessa virka-
57540: lisäverotuksessa osakeyhtiön ja sen tytäryhtiön    miehen virkasuhde päättyy ilman eri toimenpi-
57541: 240569
57542: 2                         1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 224
57543: 
57544: teitä. Osakeyhtiöön siirtyvä virkamies siirtyy      Laina-aikana valtiovarainministeriöllä on oi-
57545: yhtiön palvelukseen työsopimussuhteeseen ai-      keus neuvoteltuaan asiasta eläkesäätiön kanssa
57546: kaisempaa vastaavaan tehtävään, jollei hän        sopia velan lyhennyksistä ja koron määräyty-
57547: kieltäydy siitä viimeistään kahta kuukautta       misen perusteista sekä velkakirjojen muista
57548: ennen palvelukseen siirtymistä. Työsopimus-       ehdoista. Velkaa hoitaa valtiokonttori, joka
57549: suhteinen henkilö siirtyy aikaisempaa vastaa-     päättää velan hoitoon liittyvistä ehdoista.
57550: vaan tehtävään.
57551:    Ratahallintokeskuksen palvelukseen siirty-
57552: vien virkamiesten virat siirretään viraston vi-
57553: roiksi. Virat voidaan siirtää ilman virkamiehen                          7§
57554: suostumusta. Ratahallintokeskukseen siirtyvä         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-
57555: työsopimussuhteinen henkilöstö siirtyy soveltu-   kuuta 1995.
57556: vaan virkaan tai tehtävään.                          Tällä lailla kumotaan Valtionrautateistä 14
57557:    Palvelussuhteen ehtoihin siinä työsopimus-     päivänä heinäkuuta 1989 annettu laki (747/89)
57558: suhteisessa tehtävässä, johon asianomainen on     siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen.
57559: 2 momentin nojalla siirtynyt, noudatetaan,           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
57560: mitä yhtiön tekemässä työehtosopimuksessa ja      ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
57561: työsopimuksessa sovitaan tai mitä laissa sääde-   menpiteisiin.
57562: tään tai sen nojalla säädetään tai määrätään.        Radanpitoon liittyvistä sopimuksista, si-
57563:                                                   toumuksista ja velvoitteista vastaa Ratahallin-
57564:                        6§                         tokeskus.
57565:    Valtioneuvosto oikeutetaan antamaan perus-        Valtionrautateiden viimeisen toimintavuoden
57566: tettavan yhtiön eläkesäätiölle yhteensä enin-     tilintarkastukseen ja tiEnpäätökseen sovelle-
57567: tään 1 750 miljoonan markan arvosta valtion       taan, mitä valtion liikelaitoksista annetussa
57568: velkakirjoja eläkesäätiön vastuiden rahoittami-   laissa (627/87) tai sen nojalla säädetään tai
57569: seksi. Veialle määrättävä laina-aika saa olla     määrätään. Osakeyhtiö hoitaa nämä liikelai-
57570: enintään 30 vuotta. Lisäksi valtioneuvosto        toksen tilinpitoon ja muuhun talouden hoitoon
57571: päättää velan lyhennyksistä, koron määräyty-      kuuluvat tehtävät. Liikelaitoksen viimeinen ti-
57572: misen perusteista ja velan muista ehdoista.       likausi päättyy 30 päivänä kesäkuuta 1995.
57573: 
57574:     Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1994
57575:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 225
57576: 
57577: 
57578: 
57579: 
57580:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion rata-
57581:                                  verkosta, radanpidosta ja rataverkon käytöstä
57582:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         Eduskunta edellyttää, että rataverkon kor-
57583: n:o 225 laiksi valtion rataverkosta, radanpidos-    vaus- ja kehittämisinvestoinnit turvataan jat-
57584: ta ja rataverkon käytöstä. Eduskunnalle on          kossa.
57585: liikennevaliokunta antanut asiasta mietintönsä        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
57586: n:o 17.
57587: 
57588: 
57589:                                               Laki
57590:                      valtion rataverkosta, radanpidosta ja rataverkon käytöstä
57591: 
57592:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
57593:                        1§                           kenteessä on Valtionrautateiden toimintaa jat-
57594:          Lain tarkoitus ja soveltamisala            kamaan perustetulla osakeyhtiöllä rataverkon
57595:                                                     käyttöoikeus ilman erillistä toimilupaa.
57596:    Tämän lain tarkoituksena on edistää rataver-       Rataverkon käyttöön oikeuttavan toimilu-
57597: kon käyttöä kansantalouden ja kuljetustalou-        van voi saada kansainväliseen rautatieliikentee-
57598: den kustannusten alentamiseksi tarjoamalla kil-     seen rautatieyritysten kansainvälinen ryhmitty-
57599: pailukykyinen liikenneväylä rautatieyritysten       mä tai kansainvälisiä yhdistettyjä kuljetuksia
57600: käyttöön.                                           hoitava rautatieyritys.
57601:    Laissa säädetään valtion omistaman rataver-
57602: kon hallinnasta, rautatieyritysten ja radanpitä-                          4§
57603: jän välisistä vastuusuhteista, rataverkon käyt-                       Ratamaksu
57604: töoikeudesta, rautatieliikenteen turvallisuusvas-
57605: tuusta ja radanpidosta vastaavista viranomai-          Rautatieyrityksiltä peritään vuotuista rata-
57606: sista.                                              maksua rataverkon käyttämisestä. Ratamaksun
57607:                                                     perusteita ovat rataverkon käyttö, rataverkon
57608:                       2§                            taso ja markkinatilanne sekä radanpidon kus-
57609:            Radanpito ja sen rahoitus                tannukset ja rautatieliikenteen ympäristö- ja
57610:    Radanpito käsittää radan ja siihen kuuluvien     yhteiskuntataloudelliset vaikutukset. Liikenne-
57611: rakenteiden, rakenneimien ja laitteiden, mu-        ministeriö päättää tarkemmin ratamaksun pe-
57612: kaan lukien turvallisuus-, liikenteen ohjaus- ja    rusteista ja määrää ratamaksun suuruuden.
57613: sähköistysjärjestelmät sekä radanpidon tarvit-         Ratamaksun tulee olla kohtuullinen ja tasa-
57614: seman kiinteän omaisuuden ylläpitämisen ja          puolinen kaikkia rautatieyrityksiä kohtaan.
57615: rakentamisen.                                          Ratahallintokeskus perii ratamaksun neuvo-
57616:    Valtion ratoja ylläpidetään ja rakennetaan       teltuaan rautatieyrityksen kanssa maksun suo-
57617: valtion talousarviossa osoitettujen määräraho-      rittamisen yksityiskohdista.
57618: jen ja muun rahoituksen sallimassa laajuudes-                             5§
57619: sa.
57620:    Ratamaksu käytetään radanpidon rahoituk-             Rautatieyrityksen yleiset velvollisuudet
57621: seen ja se otetaan huomioon valtion talousar-          Rautatieyrityksen tulee huolehtia palvelujen-
57622: viossa.                                             sa tarkoituksenmukaisesta tarjonnasta ainakin
57623:                       3§                            kotimaisilla kielillä ja palvelujensa kehittämi-
57624:             Rataverkon käyttöoikeus                 sestä liiketoiminnan edellytysten mukaisesti ot-
57625:                                                     taen huomioon asiakkaiden, maan eri osien ja
57626:   Kotimaisessa ja kansainvälisessä rautatielii-     koko yhteiskunnan tarpeet.
57627: 240570
57628: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 225
57629: 
57630:   Rautatieyrityksen on noudatettava mitä            teen aloittamista Ratahallintokeskuksen kanssa
57631: muualla laissa rautatieliikenteen harjoitt~mises­   tarvittavista hallinnollisista, taloudellisista ja
57632: ta säädetään.                                       teknisistä järjestelyistä.
57633:                        6§
57634:                                                                            9§
57635: Rautatieliikenteen turvallisuuden varmistaminen
57636:                                                                       Vakuutukset
57637:   Rautatieliikenteen turvallisuuden varmista-
57638: miseksi Ratahallintokeskuksen on liikenteen-          Rautatieyrityksellä on oltava vastuuvakuu-
57639: hoitoa varten annettava junaturvallisuussääntö      tus tai muu sitä vastaava järjestely rautatielii-
57640: sekä muut liikenteenhoitoa varten tarvittavat       kenteen harjoittamisesta toiselle aiheutuneen
57641: määräykset. Lisäksi tulee määritellä liikenteen-    sellaisen vahingon varalta, josta rautatieyritys
57642: hoitotehtävissä toimivien henkilöiden tervey-       on lain tai sopimuksen perusteella vastuussa.
57643: dentilavaatimukset ja tehtäväkohtaiset kelpoi-      Asetuksella voidaan määrätä se korvausvas-
57644: suusvaatimukset.                                    tuun määrä, mikä vähintään on katettava
57645:                                                     vahinkotapahtumaa kohden.
57646:                      7§
57647: Toimiluvan saamisen edellytykset ja toimiluvan                             10§
57648:                peruuttaminen
57649:                                                            Ratahallintokeskus ja sen tehtävät
57650:    Liikenneministeriö myöntää 3 §:n 2 momen-
57651: tissa tarkoitetun toimiluvan, kun:                     Ratahallintokeskus on liikenneministeriön
57652:    1) toimiluvan kohteena on Euroopan unio-         alainen virasto, joka toimii radanpitäjänä ja
57653: nin alueella tai Euroopan talousalueella hoidet-    radanpidon omaisuuden haltijana sekä huoleh-
57654: tava kansainvälinen henkilö- tai tavaraliikenne     tii liikenneturvallisuudesta ja radanpitoon liit-
57655: tai yhdistettyjen kuljetusten hoitaminen;           tyvistä viranomaistehtävistä.
57656:    2) hakijayrityksellä on turvallisuustodistus,       ~atahallintokeskuksella on johtokunta, jon-
57657: joka osoittaa yrityksen johdon ja henkilökun-       ka Jäsenet määrää valtioneuvosto.
57658: nan päteviksi hoitamaan rautatieliikennettä ja         Ratahallintokeskuksen tehtävänä on:
57659: että yrityksen liikenteessä käyttämä kalusto ja        1) valmistella rautatieliikennettä koskevia
57660: sen kunnossapitojärjestelmä vastaavat asetetta-     liikennepoliittisia esityksiä;
57661: via vaatimuksia;                                       2) huolehtia rataverkon ylläpitämisestä, ra-
57662:    3) hakijayritys on toimittanut liiketoimin-      kentamisesta ja kehittämisestä eduskunnan
57663: taansa koskevat liikenneministeriön määrää-         myöntämien määrärahojen ja muun rahoituk-
57664: mät riittävät tiedot;                               sen sallimissa rajoissa;
57665:    4) hakijayritys on luotettava ja sen liikkeen-      3) toimia radanpidon ylläpito- ja rakenta-
57666: joh~ot~~täviin määrätyt henkilöt ovat hyvä-
57667:                                                     mistehtävien sekä liikenteenohjauspalvelujen ti-
57668: mamelsm; sekä                                       laajavirastona ja tehdä tässä tarkoituksessa
57669:    5) hakijayritys on riittävän vakavarainen        tarvittavat sopimukset;
57670: niin että se pystyy normaaleissa olosuhteiss~          4~ valmistella ratamaksun perusteet ja huo-
57671: täyttämään vuoden ajalta todelliset ia mahdol-      lehtia ratamaksun perimisestä;
57672: liset velvoitteensa ja sitoumuksensa."                 5) huolehtia liikenneturvallisuudesta rataver-
57673:    Toimilupaan voidaan sisällyttää tarpeellisia     kolla ja valvoa liikenneturvallisuuden noudat-
57674: ehtoja, joita liikenteen harjoittamisessa on nou-   tamista;
57675: datettava.                                             6) antaa junaturvallisuussääntö ja muut lii-
57676:                                                     ke~teenhoitoa varten tarvittavat määräykset ja
57677:    Toimilupa voidaan peruuttaa, jos luvan hal-
57678: tija ei enää täytä luvan saamisen edellytyksiä      ohJeet sekä määräykset liikenneturvallisuusteh-
57679: tai on rikkonut toimiluvan ehtoja tai muita         tävissä toimivien henkilöiden terveydentilavaa-
57680: rautatieliikennettä koskevia säännöksiä tai         timuksista ja tehtäväkohtaisista kelpoisuusvaa-
57681: määräyksiä.                                         timuksista;
57682:                                                        7) huolehtia liikenneturvallisuuteen liittyväs-
57683:                        8§                           tä teknisestä tarkastuksesta ja antaa rautatie-
57684:              Liikenteen aloittaminen                yritysten turvallisuustodistukset;
57685:                                                        8) valmistella laajat valtion rautatierakenta-
57686:     Rautatieyrityksen on sovittava ennen liiken-    mista koskevat suunnitelmat ja huolehtia nii-
57687:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 225                             3
57688: 
57689: den valmisteluun liittyvästä yhteistyöstä eri        keusoloihin osallistumalla valmiussuunnitte-
57690: viranomaisten ja sidosryhmien kesken;                luun ja valmistelemalla etukäteen poikkeus-
57691:    9) huolehtia hallinnassaan olevasta kiinteäs-     oloissa tapahtuvaa toimintaa.
57692: tä omaisuudesta;
57693:    10) huolehtia rautatieliikenteen poikkeus-                              15 §
57694: oloihin varautumisesta; sekä
57695:    11) hoitaa muut liikenneministeriön sille                Rautatieonnettomuuksien tulkinta
57696: määräämät tehtävät, jotka koskevat rautatielii-         Rautatieliikenteen suuronnettomuuden tut-
57697: kennettä.                                            kinnasta säädetään suuronnettomuuksien tut-
57698:    Ratahallintokeskuksesta säädetään tarkem-         kinnasta annetussa laissa (373/85).
57699: min asetuksella.                                        Ratahallintokeskus tutkii muut kuin 1 mo-
57700:                                                      mentissa tarkoitetut rautatieonnettomuudet se-
57701:                        11§                           kä vaaratilanteet, jos se on tarpeen rautatielii-
57702:    Ratahallintokeskuksen tiedonsaantioikeus          kenteen turvallisuuden edistämiseksi. Ratahal-
57703:                                                      lintokeskus asettaa tutkittavaksi tulevan rauta-
57704:   Rautatieyrityksen on annettava Ratahallin-         tieonnettomuuden tai vaaratilanteen tutkintaa
57705: tokeskukselle rautatieliikenneturvallisuuden yl-     varten tutkintalautakunnan, jossa voi olla yksi
57706: läpitämiseksi ja kehittämiseksi tarvittavat tie-     tai useampi asiantuntija. Tutkintalautakunnan
57707: dot Ratahallintokeskuksen antamien määräys-          toimivallasta ja tutkinnan suorittamisesta on
57708: ten mukaisesti.                                      soveltuvin osin voimassa, mitä suuronnetto-
57709:    Ratahallintokeskuksella on oikeus saada           muuksien tutkinnasta annetussa laissa sääde-
57710: rautatieyritykseltä valvontaa varten tarpeelliset    tään.
57711: toimintaa ja taloutta koskevat tiedot.                  Tutkinnasta laaditaan liikenneministeriölle
57712:                                                      tutkintaselostus. Tutkintaselostukseen on otet-
57713:                        12 §                          tava suositukset sellaisiksi toimenpiteiksi, jotka
57714:    Yksityisten liittymä! valtion rataverkkoon        tutkintalautakunnan käsityksen mukaan ovat
57715:                                                      tarpeen turvallisuuden lisäämiseksi, onnetto-
57716:    Rautatieyritykset ja muut yritykset voivat        muuksien ehkäisemiseksi, vahinkojen torjumi-
57717: rakentaa liittymiä valtion rataverkkoon Rata-        seksi ja vähentämiseksi sekä pelastuspalvelun
57718: hallintokeskuksen hyväksyttyä liittymäsuunni-        tehostamiseksi.
57719: telman ja annettua luvan liittymän käyttöönot-          Liikenneministeriö päättää, mihin toimenpi-
57720: toon. Liittymän ylläpidosta tulee tehdä yrityk-      teisiin tutkintaselostuksen ja siihen sisältyvien
57721: sen ja Ratahallintokeskuksen kesken sopimus.         suositusten vuoksi on ryhdyttävä.
57722:    Niiden yritysten, joilla on lain voimaan             Liikenneministeriö antaa tarkemmat mää-
57723: tullessa liittymiä rataverkkoon, ei tarvitse erik-   räykset 2 momentissa tarkoitetun tutkinnan
57724: seen hakea lupaa niiden käyttöön.                    suorittamisesta.
57725:                        13§
57726:                                                                             16 §
57727:        Rautatieliikenteen pelastuspalvelu
57728:                                                      Uhkasakko, teettämisuhka ja keskeyttämisuhka
57729:    Ratahallintokeskus antaa määräykset siitä,
57730: mihin toimenpiteisiin on ryhdyttävä, kun rau-          Ratahallintokeskus voi asettaa tämän lain
57731: tatieliikenteessä on sattunut onnettomuus tai        nojalla annetun käskyn tai kiellon tehosteeksi
57732: rautatieliikennettä uhkaa vaara.                     uhkasakon, teettämisuhan tai keskeyttä-
57733:    Ratahallintokeskus voi velvoittaa rautatieyri-    misuhan siten kuin uhkasakkolaissa (11 13/90)
57734: tyksen ja sen, joka suorittaa tehtävää rautatie-     säädetään.
57735: liikenteessä, osallistumaan pelastuspalveluhar-
57736: joituksiin ja rautatieliikenteen pelastuspalve-                             17 §
57737: luun.                                                                Muutoksenhaku
57738:                        14 §                            Ratahallintokeskuksen tämän lain nojalla
57739:           Varautuminen poikkeusoloihin               antamaan päätökseen saa hakea muutosta
57740:                                                      muutoksenhausta hallintoasioista annetun lain
57741:    Rautatieyrityksen on varauduttava poik-           (154/50) mukaisesti. Päätöstä on kuitenkin
57742: 4                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 225
57743: 
57744: noudatettava, jollei korkein hallinto-oikeus toi-     Valtioneuvosto voi perustaa Ratahallintokes•
57745: sin määrää.                                         kuksen ja käynnistää sen toiminnan niin, että
57746:                                                     Ratahallintokeskus voi ryhtyä valmistelemaan
57747:                    18 §                             toimialaansa kuuluvia normeja ja sopimuksia
57748:             Tarkemmat säännökset                    ennen lain voimaantuloa. Ennen lain voimaan-
57749:                                                     tuloa voidaan ryhtyä myös muihin lain täytän-
57750:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-           töönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
57751: töönpanosta annetaan asetuksella.
57752: 
57753:                       19 §
57754:                   Voimaantulo
57755:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-
57756: kuuta 1995.
57757: 
57758:     Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1994
57759:                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 226
57760: 
57761: 
57762: 
57763: 
57764:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi mielenter-
57765:                                  veyslain, lääninoikeuslain ja maksuttomasta oikeudenkäynnistä
57766:                                  annetun lain muuttamisesta
57767:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      siitä, että Suomessa vireillä olevan rikosoikeu-
57768: n:o 226 laeiksi mielenterveyslain, lääninoikeus-   dellisten syyntakeisuussäännösten uudistamisen
57769: lain ja maksuttomasta oikeudenkäynnistä an-        yhteydessä harkitaan myös kriminaalipotilaita
57770: netun lain muuttamisesta. Eduskunnalle on          koskevien säännösten laaja-alaista uudistamista
57771: sosiaali- ja terveysvaliokunta antanut asiasta     kansainvälisten kokemusten pohjalta.
57772: mietintönsä n:o 43.                                   Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
57773:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan
57774: 
57775: 
57776: 
57777: 
57778:                                                 Laki
57779:                                   mielenterveyslain muuttamisesta
57780: 
57781:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
57782:   muutetaan 14 päivänä joulukuuta 1990 annetun mielenterveyslain (1116/90) 6 §:n 3 momentti,
57783: 17 §:n 2-4 momentti sekä 24 §:n 1 ja 2 momentti,
57784:   sellaisina kuin niistä ovat 6 §:n 3 momentti, 17 §:n 2 ja 3 momentti ja 24 §:n 1 ja 2 momentti
57785: 27 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (1 086/92), seuraavasti:
57786:                       6§                           set hoitoon määräämiseen tahdosta riippumat-
57787:     Valtion mielisairaaloissa annettava hoito      ta edelleen olemassa. Hoidon jatkaminen tai
57788:                                                    lopettaminen on ratkaistava 11 §:ssä tarkoite-
57789:                                                    tun lääkärin kirjallisella päätöksellä ennen kuin
57790:   Päätöksen rikoksesta syytetyn tai mielentilan    hoitoa on kestänyt kuusi kuukautta. Hoidon
57791: vuoksi rangaistukseen tuomitsematta jätetyn        jatkamista koskeva päätös on annettava poti-
57792: valtion mielisairaalaan ottamisesta tekee ter-     laalle tiedoksi viipymättä ja heti alistettava
57793: veydenhuollon oikeusturvakeskus siten kuin         lääninoikeuden vahvistettavaksi, jolloin läänin-
57794: 17 §:ssä säädetään. Muulloin päätöksen valtion     oikeuden on tutkittava, ovatko edellytykset
57795: mielisairaalaan ottamisesta, hoidon lopettami-     hoitoon määräämiseen tahdosta riippumatta
57796: sesta ja sairaalasta poistamisesta tekee valtion   edelleen olemassa. Hoidon lopettamista koske-
57797: mielisairaalan ylilääkäri.                         va päätös on niin ikään annettava potilaalle
57798:                                                    tiedoksi viipymättä ja heti alistettava tervey-
57799:                       17 §                         denhuollon oikeusturvakeskuksen vahvistetta-
57800:                                                    vaksi. Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen
57801:      Hoito tahdosta riippumatta mielentila-        on joko vahvistettava hoidon lopettamista kos-
57802:               tutkimuksen jälkeen                  keva päätös tai, jos edellytykset hoitoon mää-
57803:                                                    räämiselle potilaan tahdosta riippumatta ovat
57804:    Hoitoon määrättyä saadaan terveydenhuol-        olemassa, määrättävä potilas hoitoon.
57805: lon oikeusturvakeskuksen päätöksen nojalla            Hoidon jatkamista koskevan päätöksen no-
57806: pitää hoidossa hänen tahdostaan riippumatta        jalla potilasta saadaan pitää hoidossa hänen
57807: enintään kuusi kuukautta. Ennen tämän ajan         tahdostaan riippumatta enintään kuusi kuu-
57808: päättymistä potilaasta on annettava tarkkailu-     kautta. Jos ennen tämän ajan päättymistä
57809: lausunto sen selvittämiseksi, ovatko edellytyk-    näyttää ilmeiseltä, että hoidon jatkaminen on
57810: 
57811: 240720
57812: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 226
57813: 
57814: edelleen välttämätöntä, on meneteltävä siten         tapauksessa määräämistä sairaalaan tutkitta-
57815: kuin 2 momentissa säädetään.                         vaksi, sekä päätökseen, joka koskee erityis-
57816:    Jos hoitoon määrättyä hoidettaessa käy ilmi,      huollon antamista vastoin tahtoa, samoin kuin
57817: että edellytyksiä hoitoon määräämiseen tahdos-       lääninoikeuden 1 momentissa tarkoitetussa
57818: ta riipumatta ei ole, on meneteltävä siten kuiri ·   asiassa antamaan päätökseen haetaan muutos-
57819: 2 momentissa säädetään.                              ta korkeimmalta hallinto-oikeudelta siten kuin
57820:                                                      muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa
57821:                     24 §                             laissa säädetään.
57822:                 Muutoksenhaku
57823:    Sairaalan lääkärin päätökseen, joka koskee          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
57824: henkilön määräämistä hoitoon tai hoidon jat-         kuuta 199 .
57825: kamista hänen tahdostaan riippumatta, saa               Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin
57826: hakea muutosta valittamalla lääninoikeuteen          17 §:n 2 momentissa tarkoitettuihin lääkärin
57827: 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannis-        kirjallisiin päätöksiin sekä terveydenhuollon
57828: ta. Muutoksenhausta on muutoin voimassa,             oikeusturvakeskuksessa tämän lain voimaan
57829: mitä muutoksenhausta hallintoasioissa anne-          tullessa vireillä oleviin 17 §:n 3 momentissa
57830: tussa laissa (154/50) säädetään.                     tarkoitettuihin asioihin sovelletaan tämän lain
57831:    Terveydenhuollon       oikeusturvakeskuksen       voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä.
57832: päätökseen, joka koskee henkilön määräämistä            Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
57833: hoitoon tai hoidon jatkamista hänen tahdos-          ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
57834: taan riippumatta taikka 21 §:ssä tarkoitetussa       menpiteisiin.
57835: 
57836:      Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
57837:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 227
57838: 
57839: 
57840: 
57841: 
57842:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kiinteistönmuodos-
57843:                                   tamista koskevan lainsäädännön uudistamisesta
57844: 
57845:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        asiasta mietintönsä n:o 45, on hyväksynyt
57846: n:o 227 kiinteistönmuodostamista koskevan            seuraavat lait, niistä ensimmäisen valtiopäivä-
57847: lainsäädännön uudistamisesta. Eduskunta, jolle       järjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn kä-
57848: maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut             sittelyn jälkeen:
57849: 
57850: 
57851: 
57852: 
57853:                                                Laki
57854:                          kiinteistötoimituksessa tapahtuvasta lunastamisesta
57855: 
57856:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä
57857: tavalla, säädetään:
57858: 
57859:                         1§                              2) lunastaa uusjakoalueelia arvoltaan vähäi-
57860:    Lailla voidaan säätää, että kiinteistötoimi-      nen alue liitettäväksi jako-osakkaille muodos-
57861: tuksessa voidaan täyttä korvausta vastaan:           tettaviin kiinteistöihin; sekä
57862:    1) lunastaa kiinteistön yksityistä vesijättöä,       3) velvoittaa yhteisen maa-alueen osakkaat
57863: erillistä vesijättöä sekä yhteistä vesijättöä ja     Junastamaan osakaskiinteistön osuus.
57864: sellaista muuta yhteistä aluetta, joka ei ole
57865: yhteismetsää, yhteistä vesialuetta tai yhteinen                            2§
57866: koski, liitettäväksi kiinteistöön, yh teismetsään,     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
57867: yhteiseen alueeseen taikka sellaiseen määrä-         kuuta 19
57868: alaan, joka tilusvaihdon tai alueen siirtämistä        Tällä lailla kumotaan maanmittaustoimituk-
57869: tarkoittavan toimituksen yhteydessä muodoste-        sessa tapahtuvasta vesijätön luovuttamisesta 31
57870: taan kiinteistöksi;                                  päivänä tammikuuta 1975 annettu laki (53/75).
57871: 
57872: 
57873: 
57874: 
57875: 250207
57876: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 227
57877: 
57878: 
57879: 
57880: 
57881:                                 Kiinteistönmuodostamislaki
57882:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
57883: 
57884:                       1 luku                          katualueeksi, toriksi tai katuaukioksi, virkistys-
57885:           Soveltamisala ja määritelmät                alueeksi, liikennealueeksi, vaara-alueeksi, eri-
57886:                                                       tyisalueeksi tai vesialueeksi osoitetusta alueesta
57887:                         1§                            tai sen osasta ja joka on merkitty yleisenä
57888:   Tätä lakia sovelletaan:                             alueena kiinteistörekisteriin;
57889:    1) kiinteistöjen ja muiden rekisteriyksiköiden        5) rekisterikylällä niiden rekisteriyksiköiden
57890: muodostamiseen;                                       muodostamaa kokonaisuutta, jotka on merkit-
57891:    2) kiinteistöjaotuksen muuttamiseen muulla         ty kiinteistörekisterissä samaan kylään;
57892: tavoin;                                                  6) maaoikeudellisella kylällä ennen isojakoa
57893:    3) rekisteriyksikön ulottuvuuden tai muun          ollutta asutuskylää, siihen verrattavaa taloryh-
57894: kiinteistöjaotusta koskevan asian vahvistami-         mää, yksinäisenä ollutta taloa sekä muuta
57895: seen; sekä                                            vastaavaa alkuperäisenä pidettävää isojaolla
57896:    4) kiinteistöjen ja muiden rekisteriyksiköiden     jakamauoman maa-alueen omistusyksikköä;
57897: rekisteröimiseen ja yhdistämiseen.                    sekä
57898:    Tätä lakia ei sovelleta 1 momentissa tarkoi-          7) vesioikeudellisella kylällä ennen isojakoa
57899: tettuun kiinteistön muodostamista koskevaan           ollutta asutuskylää, siihen verrattavaa taloryh-
57900: asiaan, josta muualla laissa toisin säädetään.        mää, yksinäisenä ollutta taloa, ennen isojakoa
57901:                                                       perustettua lahjoitusmaata, isojaossa valtiolle
57902:                          2§                           erotettua liikamaata, liikamaalle isojaon jäl-
57903:    Tässä laissa tarkoitetaan:                         keen perustettua uudistaloa, isojaon ulkopuo-
57904:    1) kiinteistöllä sellaista itsenäistä maanomis-    lelle jätettyä valtion metsämaata sekä muuta
57905: tuksen yksikköä, joka kiinteistörekisterilain         vastaavaa alkuperäisenä pidettävää vesialueen
57906: (392/85) nojalla on merkittävä kiinteistönä           omistusyksikköä, jonka omistusoikeutta ei ole
57907: kiinteistörekisteriin, ja muulla rekisteriyksiköllä   jaettu.
57908: muuta sanotun lain nojalla kiinteistörekisteriin
57909: merkittävää erillistä yksikköä. Kiinteistö käsit-
57910: tää siihen kuuluvan alueen, osuudet yhteisiin
57911: alueisiin ja yhteisiin erityisiin etuuksiin sekä                           2 luku
57912: kiinteistölle kuuluvat rasiteoikeudet ja yksityi-           Kiinteistötoimitus ja toimitusmiehet
57913: set erityiset etuudet (kiinteistön ulottuvuus);
57914:    2) yhteisellä alueella aluetta, joka kuuluu                                3§
57915: yhteisesti kahteen tai useampaan kiinteistöön            Edellä 1 §:ssä tarkoitetut toimenpiteet suori-
57916: tietyn perusteen mukaisin osuuksin;                   tetaan kiinteistötoimituksessa, lukuun ottamat-
57917:    3) tontilla tonttijaon mukaisesti muodostet-       ta kiinteistöjen rekisteröimistä ja yhdistämistä.
57918: tua kiinteistöä, joka on merkitty tonttina kiin-
57919: teistörekisteriin;                                                           4§
57920:    4) yleisellä alueella kunnan omistamaa kiin-          Kiinteistötoimituksen suorittavat toimitusin-
57921: teistöä, joka on muodostettu asemakaavassa            sinööri ja kaksi uskottua miestä (toimitusmie-
57922:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 227                             3
57923: 
57924: het). Muun kiinteistötoimituksen kuin yhteisen       määrityksessä ja rasitetoimituksessa sen kun-
57925: alueen jakamisen, uusjaon, rakennusmaan jär-         nan alueella, jonka palveluksessa hän on. Vas-
57926: jestelyn ja yhteismetsän muodostamisen toimi-        taavasti edellä 3 momentissa tarkoitettu insi-
57927: tusinsinööri voi suorittaa ilman uskottuja mie-      nööri tai teknikko voi olla toimitusinsinöörinä
57928: hiä, jos uskottujen miesten käyttäminen ei ole       lohkomisessa, vapaaehtoisessa tilusvaihdossa,
57929: tarpeellista eikä kukaan asianosainen uskottu-       rasitetoimituksessa ja rajankäynnissä.
57930: jen miesten käyttämistä vaadi.
57931:                                                                             6§
57932:                          5§                            Kunnanvaltuuston tulee valita kuntaan us-
57933:     Toimitusinsinöörinä voi olla maanmittauslai-     kotuiksi miehiksi vähintään kuusi henkilöä
57934: toksen palveluksessa virkasuhteessa oleva            valtuuston toimikautta vastaavaksi ajaksi.
57935: maanmittauksen koulutusohjelman mukaisen,              Uskotun miehen tulee olla kiinteistöasioihin
57936: tehtävään soveltuvan tutkinnon suorittanut           perehtynyt ja paikalliset olot tunteva henkilö.
57937: diplomi-insinööri ja teknillisten oppilaitosten      Vaalikelpoisuudesta uskotun miehen toimeen
57938: tai väliaikaisten ammattikorkeakoulujen maan-        on lisäksi voimassa, mitä käräjäoikeuden lau-
57939: mittaustekniikan opintosuunnalla tutkinnon           tamiehistä säädetään.
57940: suorittanut insinööri tai teknikko.                    Uskotulle miehelle maksettavan palkkion se-
57941:     Edellä 1 momentissa mainittu insinööri tai       kä matkakustannusten korvauksen ja päivära-
57942: teknikko voi olla toimitusinsinöörinä lohkomi-       han määräämisperusteet vahvistaa maanmit-
57943: sessa, vapaaehtoisessa tilusvaihdossa, erillisen     tauslaitoksen keskushallinto.
57944: alueen     tilaksi    muodostamisessa,     yhteis-     Muutoin uskotusta miehestä on voimassa,
57945: alueosuuden siirrossa ja tilaksi muodostamises-      mitä kunnallislaissa säädetään kunnan luotta-
57946: sa, yhteisen alueen muodostamisessa, yksityis-       mushenkilöstä, jollei jäljempänä toisin säädetä.
57947: tielain mukaisessa tietoimituksessa, rasitetoimi-
57948: tuksessa sekä rajankäynnissä. Jos lohkomisen,                               7§
57949: erillisen alueen tilaksi muodostamisen tai va-          Uskottu mies suorittaa tehtävänsä virkavas-
57950: paaehtoisen tilusvaihdon yhteydessä on tarpeen       tuulla.
57951: suorittaa muuta kuin kiinteistönmääritystä tai          Uskotun miehen on ennen toimeensa ryhty-
57952: rasitetta koskeva toimenpide, on toimitusinsi-       mistä annettava käräjäoikeudessa tai maa-
57953: nöörinä oltava diplomi-insinööri. Sama on            oikeudessa vakuutus siitä, että hän parhaan
57954: voimassa, jos lohkomisen yhteydessä tehdään          ymmärryksensä ja omantuntonsa mukaan täyt-
57955: päätös lohkokiinteistön vapauttamisesta emä-         tää rehellisesti uskotun miehen toimensa eikä
57956: kiinteistöön vahvistetusta kiinnityksestä.           tee siinä kenellekään vääryyttä mistään syystä.
57957:     Kunnan kiinteistöinsinööristä annetussa lais-
57958: sa ( 1 ) tarkoitettu kiinteistöinsinööri toimii                             8§
57959: toimitusinsinöörinä tontinmittauksessa, yleisen         Toimitusinsinööri kutsuu uskotut miehet toi-
57960: alueen mittauksessa, tonttia tai yleistä aluetta     mitukseen.
57961: koskevassa kiinteistönmäärityksessä, tilusvaih-         Jos uskotut miehet kutsutaan toimitusmie-
57962: dossa ja rasitetoimituksessa sekä asemakaava-        hiksi toimituksen aikana, ei sen johdosta oteta
57963: alueella kuntaa varten perustettavaa tai perus-      toimituksessa tehtyjä ratkaisuja uudelleen käsi-
57964: tettua rasitetta koskevassa rasitetoimituksessa.     teltäviksi.
57965:  Edellä 1 momentissa tarkoittu kunnan palve-
57966:  luksessa virkasuhteessa oleva insinööri tai tek-                            9§
57967:  nikko, jonka kunta on määrännyt suoritta-              Jos kuntaan valitut uskotut miehet ovat
57968:  maan kiinteistötoimituksia, voi myös olla toi-      esteeliisiä tai estyneitä saapumasta toimituk-
57969: mitusinsinöörinä tontinmittauksessa, yleisen         seen, voidaan siihen kutsua uskotut miehet
57970:  alueen mittauksessa, tonttia ja yleistä aluetta     naapurikunnasta.
57971:  koskevassa rajankäynnissä sekä vapaaehtoises-          Jos toimitus koskee eri kunnissa sijaitsevia
57972:  sa tilusvaihdossa ja sopimukseen perustuvassa       alueita, voi uskottu mies toimia muunkin kuin
57973:  rasitetoimituksessa.                                kotikuntansa alueella.
57974:     Edellä 3 momentissa mainittujen toimitusten
57975:  lisäksi kiinteistöinsinööri voi kunnan suostu-                            10§
57976:  muksella olla toimitusinsinöörinä lohkomises-         Jos uskottu mies e1 saavu toimitukseen tai
57977:  sa, vapaaehtoisessa tilusvaihdossa, kiinteistön-    hänet todetaan esteelliseksi eikä toista uskottua
57978: 4                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
57979: 
57980: miestä saada vaikeuksitta hänen tilalleen, voi        taan kuitenkin asianomaisen kunnan kiinteis-
57981: toimitusinsinööri kutsua siksi ajaksi, kunnes         törekisterin pitäjältä. Toimituksen vireilletulos-
57982: toimitukseen saadaan uskottu mies, toimitus-          ta hakemuksetta säädetään erikseen jäljempä-
57983: mieheksi muunkin uskotuksi mieheksi kelpoi-           nä.
57984: sen henkilön. Tämä antaa 7 §:ssä tarkoitetun             Hakemuksesta ja siihen liitettävästä selvityk-
57985: vakuutuksen toimitusinsinöörille.                     sestä säädetään tarkemmin asetuksella.
57986:   Toimituksen teknillisiä tehtäviä suoritettaes-
57987: sa ei uskottujen miesten läsnäolo ole tarpeen.                               15 §
57988:                                                          Jos hakemus on tehty tämän lain ja sen
57989:                        11 §                           nojalla annettujen säännösten ja määräysten
57990:    Toimitusmiehen esteellisyydestä on voimas-         mukaisesti, maanmittaustoimiston tai kiinteis-
57991: sa, mitä oikeudenkäymiskaaressa säädetään             törekisterin pitäjän on annettava toimitusmää-
57992: tuomarin esteellisyydestä.                            räys toimituksen suorittamiseksi.
57993:    Jos toimitusmies tietää olevansa esteellinen,         Jos hakemuksessa on sellainen puute, ettei
57994: on hänen ilmoitettava siitä muille toimitusmie-       toimitusmääräystä voida antaa eikä viranomai-
57995: hille. Asianosaisen, joka katsoo toimitusmiehen       sella ole käytettävissään puutteen korjaamisek-
57996: esteelliseksi, on tehtävä asiasta muistutus toi-      si tarvittavia tietoja, hakijalle on varattava
57997: mitusmiehille viipymättä sen jälkeen, kun es-         tilaisuus täydentää hakemusta.
57998: teellisyys tuli hänen tietoonsa.                         Jos hakemus ei täydentämismenettelynkään
57999:                                                       jälkeen täytä 1 momentissa asetettuja vaati-
58000:                        12 §                           muksia, hakemus on hylättävä.
58001:    Toimitusmiehen esteellisyydestä päättävät
58002: toimitusmiehet. Päätökseen, jossa toimitusmies                               16 §
58003: on todettu esteelliseksi, ei saa hakea muutosta          Kiinteistötoimitus tulee vireille toimitusmää-
58004: valittamalla.                                         räyksen antamisesta lukien.
58005:    Jos toimitusinsinööri todetaan esteelliseksi,         Kiinteistötoimituksessa on suoritettava hake-
58006: on toimitus keskeytettävä ja asiasta ilmoitetta-      muksessa tarkoitettu toimitus. Jos hakemuksen
58007: va viipymättä sille, joka on toimitusinsinöörin       tarkoituksen toteuttamiseksi on tarpeen, saa-
58008: määrännyt. Tämän on määrättävä toinen toi-            daan hakemuksessa tarkoitetun toimituksen
58009: mitusinsinööri jatkamaan toimitusta. Esteeili-        sijasta suorittaa hakijan suostumuksella muu
58010: sen uskotun miehen sijaan toimitusinsinöörin          toimitus tai toimenpide ja toimituksen yhtey-
58011: on kutsuttava viipymättä toinen uskottu mies.         dessä lisäksi muu kiinteistötoimituksena suori-
58012:    Asioita, jotka toimituksessa on ratkaistu          tettava toimenpide.
58013: ennen kuin toimitusmies on todettu esteellisek-          Kiinteistötoimituksen yhteydessä voidaan
58014: si, ei oteta toimitusmiehen esteellisyyden vuoksi     asianosaisen pyynnöstä suorittaa muukin kuin
58015: uudelleen käsiteltäviksi.                             2 momentissa tarkoitettu kiinteistötoimitukse-
58016:                                                       na suoritettava toimenpide, jos suorittamisesta
58017:                        13§                            ei aiheudu sanottavaa viivytystä hakemuksessa
58018:    Toimitusmiehet voivat kutsua asiantuntijan         tarkoitetun toimituksen loppuun saattamiselle.
58019: avustamaan sellaisen asian käsittelyä, joka
58020: edellyttää erityistä asiantuntemusta. Kutsusta                              17 §
58021: päätettäessä on määrättävä myös asiantuntijal-           Asianosainen toimituksessa on hakija ja muu
58022: le maksettavan palkkion perusteet.                    henkilö, jonka oikeutta toimitus välittömästi
58023:                                                       koskee. Panttioikeuden haltija on asianosainen
58024:                                                       silloin, kun lohkokiinteistö tai alue vapaute-
58025:                       3 luku                          taan 28 §:n tai 134 §:n nojalla kiinnityksistä
58026: Kiinteistötoimituksen vireilletulo sekä asian-        ilman panttioikeuden haltijan suostumusta.
58027:       osaiset ja muut puhevallan käyttäjät               Kunnalla on alueellaan oikeus käyttää puhe-
58028:                                                       valtaa 168 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa toi-
58029:                        14 §                           mituksissa.
58030:    Kiinteistötoimitusta haetaan kirjallisesti siltä
58031: maanmittaustoimistolta, jonka alueella toimi-                                18 §
58032: tuksen kohde tai pääosa siitä sijaitsee. Edellä          Kiinteistön tai alueen omistajan puhevaltaa
58033: 5 §:n 3 momentissa mainittua toimitusta hae-          kiinteistötoimituksessa käyttää se, jolla on lain-
58034:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 227                              5
58035: 
58036: huuto tai joka omistajana hallitsee kiinteistöä     kutsutaan tässä laissa emäkiinteistöksi, määrä-
58037: tai aluetta.                                        alasta muodostettua kiinteistöä lohkokiinteis-
58038:    Jos kiinteistö tai alue on toimituksen aikana    töksi ja kiinteistöä tai yhteistä aluetta, joka
58039: siirtynyt uudelle omistajalle, sitoo uutta omis-    muodostetaan emäkiinteistön jäljelle jäävistä
58040: tajaa se, mitä edellinen omistaja on toimituk-      tiluksista, kantakiinteistöksi. Kiinteistöä, johon
58041: sessa sopinut tai hyväksynyt.                       määräala siirretään, kutsutaan saajakiinteistök-
58042:    Mitä edellä tässä pykälässä säädetään kiin-      si.
58043: teistöstä tai alueesta, koskee soveltuvin osin          Lohkomisessa on todettava, mikä muodos-
58044: myös kiinteistön tai alueen määräosaa sekä          tetuista kiinteistöistä on kantakiinteistö. Kan-
58045: rasiteoikeutta ja vuokra- tai muuta erityistä       takiinteistöksi määrätään se kiinteistö, joka on
58046: oikeutta.                                           muodostettu lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin
58047:                                                     mukaiselle emäkiinteistön omistajalle. Jos loh-
58048:                       19 §                          kottavana on useita määräaloja, lohkomisessa
58049:    Jos toimitus koskee yhteistä aluetta tai usean   on todettava, minkä määräalan alueesta lohko-
58050: henkilön yhteisesti omistamaa kiinteistöä tai       kiinteistö on muodotettu. Tässä tarkoitetut
58051: määräalaa, saapuvilla olevalla yhteisen alueen      tiedot on merkittävä kiinteistörekisteriin.
58052: osakkaana tai yhteisomistajalla on oikeus käyt-         Mitä jäljempänä tässä luvussa säädetään
58053: tää asianosaisen puhevaltaa kiinteistön, määrä-     kiinteistöstä ja sen omistajasta, koskee soveltu-
58054: alan tai alueen osalta. Jos useita yhteisen         vin kohdin myös yhteistä aluetta ja sen osak-
58055: alueen osakkaita tai yhteisomistajia on saapu-      kaita.
58056: villa ja jos heidän vaatimuksensa ovat keske-
58057: nään ristiriitaiset, toimitusmiehet ratkaisevat,                             22 §
58058: miten kunkin vaatimus otetaan toimituksessa            Lohkomista saa hakea määräalan tai emä-
58059: huomioon. Jollei jäljempänä toisin säädetä,         kiinteistön omistaja tai osaomistaja, jolla on
58060: sopimuksen tekemiseen yhteisomistuksessa ole-       lainhuuto määräalaan tai kiinteistöön.
58061: van kiinteistön tai määräalan osalta vaaditaan         Jos omistaja on luovuttanut toiselle määrä-
58062: kuitenkin kaikkien yhteisomistajien valtuutus       alan kiinteistöstään eikä määräala ole asema-
58063: ja yhteisen alueen osalta sovelletaan, mitä         kaavan mukaan tontiksi tai yleiseksi alueeksi
58064: yhteisaluelaissa (758/89) säädetään.                muodostettavalla alueella, lohkoruistoimitus tu-
58065:    Jos toimitus koskee usealle henkilölle tai       lee vireille, kun kirjaaruisviranomaisen ilmoitus
58066: kiinteistölle yhteisesti kuuluvaa oikeutta tai      määräalan saannon lainhuudosta on saapunut
58067: etuutta, noudatetaan soveltuvin osin, mitä 1        siihen maanmittaustoimistoon, jonka alueella
58068: momentissa säädetään.                               määräala sijaitsee. Lohkoruistoimitus on kes-
58069:                                                     keytettävä, jos määräalan omistaja esittää sel-
58070:                     4 luku                          vitystä siitä, ettei lohkokiinteistöä ole tarkoitus
58071:                   Lohkominen                        muodostaa yksinomaan kyseisestä määräalasta
58072:                       20 §                          tai keskeyttämiseen on muu perusteltu syy.
58073:    Kiinteistöstä, joka ei ole tontti tai yleinen       Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään oikeudesta
58074: alue, ja yhteisestä alueesta voidaan rajoiltaan     lohkoa määräala kiinteistöstä, koskee soveltu-
58075: määrätty alue (määräala) muodostaa eri tilaksi      vin osin määräalaa yhteisestä alueesta taikka
58076: taikka siirtää ennestään olevaan kiinteistöön       yhteisalueosuutta. Jollei yhteiseen alueeseen tai
58077: lohkomalla. Kumotun asemakaavan alueella            sen määräalaan voida myöntää lainhuutoa,
58078: voidaan tontista tai yleisestä alueesta erottaa     hakijan on esitettävä muu tarpeellinen selvitys
58079: määräala tilaksi lohkomalla.                        osakkaiden omistusoikeudesta yhteiseen aluee-
58080:    Lohkomalla muodostettava kiinteistö voi kä-      seen sekä määräalan omistajan oikeudesta
58081: sittää määräaloja myös useasta kiinteistöstä        määräalaan tai yhteisalueosuuteen.
58082: taikka yhteisestä alueesta (yhteislohkominen).
58083: Erityisestä syystä voidaan Iohkomalla muodos-                            23 §
58084: taa muukin kiinteistö kuin tila.                       Lohkottavan määräalan tulee kuulua koko-
58085:    Yhteisestä koskesta tai sen osasta voidaan       naan samalle omistajalle tai samoille omistajil-
58086: Iohkomalla muodostaa koskitila.                     le. Jos määräala muodostuu kahdesta tai
58087:                                                     useammasta alueesta, tulee osaomistajan osuu-
58088:                      21 §                           den olla sama kustakin alueesta. Koskitila
58089:    Lohkottavaa kiinteistöä tai yhteistä aluetta     voidaan muodostaa, jos osakkaille, jotka muo-
58090: 6                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -        HE 227
58091: 
58092: dostamista haluavat, kuuluu yhteisestä koskes-       määräalasta,    koskee   myös   saajakiinteistöä.
58093: ta vähintään kolmannes.
58094:                                                                           27 §
58095:                                                         Mitä 24 §:n 1 momentin 5 kohdassa ja
58096:                        24§                           25 §:ssä säädetään, koskee myös kirjattua eri-
58097:    Yhteislohkominen saadaan suorittaa, jos:          tyistä oikeutta, joka kohdistuu lohkottavaan
58098:    1) emäkiinteistöt sijaitsevat samassa kunnas-     määräalaan.
58099: sa;
58100:    2) määräalat kuuluvat samalle omistajalle                                 28 §
58101: tai samoille omistajille niin, että kunkin osa-         Jos emäkiinteistö ja lohkottava määräala
58102: omistajan osuus jokaisesta määräalasta on yhtä       kuuluvat eri omistajille, lohkokiinteistö vapau-
58103: suuri;                                               tetaan vastaamasta emäkiinteistöön vahviste-
58104:    3) määräalat omistetaan samanlaisin oikeuk-       tusta kiinnityksestä, jos panttioikeuden haltija
58105: sin ja omistajat suostuvat yhteislohkomiseen;        antaa siihen suostumuksensa. Mikäli kanta-
58106:    4) määräalojen muodostaminen yhdeksi              kiinteistö selvästi riittää vastaamaan kaikista
58107: kiinteistöksi ei aiheuta epäselvyyttä kiinteistö-    emäkiinteistöön kohdistuvista panttisaamisista,
58108: järjestelmään;                                       lohkokiinteistö voidaan vapauttaa emäkiinteis-
58109:    5) määräaloihin ei kohdistu kiinnityksiä tai      töön vahvistetuista kiinnityksistä ilman panui-
58110: niihin kohdistuu vain määrältään ja etusijal-        oikeuden haltijoiden suostumustakin. Tällöin
58111: laan samat yhteiskiinnitykset taikka niiden          lohkokiinteistö on vapautettava kaikista emä-
58112: lisäksi vain yhteen määräalaan kohdistuu yh-         kiinteistöön vahvistetuista kiinnityksistä.
58113: teiskiinnityksiä huonommalla etusijalla olevia          Yhteisestä alueesta muodostettu lohkokiin-
58114: kiinnityksiä; sekä                                   teistö voidaan vapauttaa vastaamasta osakas-
58115:    6) mikään määräala ei ole ulosmitattu tai ei      kiinteistöön vahvistetuista kiinnityksistä pant-
58116: kuulu konkurssipesään eikä mihinkään määrä-          tioikeuden haltijan suostumuksella taikka, jos
58117: alaan kohdistu turvaamistoimenpiteitä.               osakaskiinteistö lohkomisen jälkeen selvästi
58118:    Yhteislohkominen voidaan suorittaa myös           riittää vastaamaan siihen kohdistuvista pant-
58119: silloin, kun lohkokiinteistö vapautetaan vastaa-     tisaamisista tai jos lohkomisen aiheuttama osa-
58120: masta kiinnityksistä kokonaan tai siten, että        kaskiinteistön arvon alentuminen on vähäinen,
58121: sitä jäävät rasittamaan vain 1 momentin 5            ilman panttioikeuden haltijan suostumusta.
58122: kohdassa tarkoitetut kiinnitykset.                      Toimitusinsinöörin on viipymättä ilmoitetta-
58123:                                                      va kiinnityksestä vapauttamista koskevasta
58124:                                                      päätöksestä kirjaamisviranomaiselle. Kirjaa-
58125:                        25 §                          misviranomainen poistaa kiinnityksen lohko-
58126:    Yhteisestä alueesta lohkominen saadaan suo-       kiinteistön osalta, kun 1 tai 2 momentissa
58127: rittaa, jos osakaskiinteistöihin ei kohdistu kiin-   tarkoitettu päätös vapauttamisesta on tullut
58128: nityksiä tai niihin kohdistuu vain määrältään ja     lainvoimaiseksi.
58129: etusijaltaan samat yhteiskiinnitykset taikka            Mitä edellä tässä pykälässä säädetään lohko-
58130: mainittujen kiinnitysten lisäksi vain yhteen         kiinteistöstä, sovelletaan vastaavasti sellaiseen
58131: osakaskiinteistöön kohdistuu yhteiskiinnityksiä      kiinteistöön, joka muodostetaan määräalasta ja
58132: huonommalla etusijalla olevia kiinnityksiä.          saajakiinteistöstä.
58133:    Yhteisestä alueesta lohkominen voidaan suo-
58134: rittaa myös silloin, kun lohkokiinteistö vapau-                               29 §
58135: tetaan vastaamasta osakaskiinteistöjen kiinni-          Yhteislohkomisessa ne määräalaan tai saaja-
58136: tyksistä kokonaan tai siten, että sitä jäävät        kiinteistöön kohdistuvat kiinnitykset, joista
58137: rasittamaan vain 1 momentissa tarkoitetut kiin-      lohkokiinteistöä ei ole vapautettu, laajenevat
58138: nitykset.                                            koskemaan muodostettavaa kiinteistöä.
58139:                                                         Jos yhteisestä alueesta erotetaan lohkokiin-
58140:                                                      teistö tai jos kiinteistö muodostetaan erotetusta
58141:                        26 §                          yhteisestä alueesta ja saajakiinteistöstä, kohdis-
58142:   Määräala tai useita määräaloja saadaan Ioh-        tuvat osakaskiinteistöjen kiinnitykset lohkomi-
58143: komalla siirtää kiinteistöön. Siirtämisen edelly-    sen jälkeen myös muodostettuun kiinteistöön.
58144: tyksistä on voimassa, mitä 24 §:ssä säädetään
58145: yhteislohkomisen edellytyksistä. Mitä sanotus-                           30 §
58146: sa pykälässä säädetään emäkiinteistöstä ja             Jos lohkomistoimituksessa on todettu, että
58147:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 227                                  7
58148: 
58149: kirjattu vuokraoikeus tai muu erityinen oikeus      yleiskaavassa osoitettu virkistys- tai suojelutar-
58150: kohdistuu vain kantakiinteistöön tai lohkokiin-     koituksiin, rakennuspaikaksi tarkoitetun kiin-
58151: teistöön, siitä on ilmoitettava kirjaamisviran-     teistön saa muodostaa lohkomalla, jos muo-
58152: omaiselle.                                          dostettava kiinteistö täyttää rakennuslaissa
58153:                                                     (370/58) sekä sen nojalla annetuissa säännök-
58154:                        31 §                         sissä ja määräyksissä rakennuspaikalle asetetut
58155:    Lohkottavan määräalan rajat käydään luo-         vaatimukset.
58156: vutuskirjan tai muun saantokirjan ja muun              Taaja-asutusalueella saa rakennuspaikaksi
58157: saatavissa olevan selvityksen taikka, jos mää-      tarkoitetun määräalan muodostaa Iohkomalla
58158: räala erotetaan emäkiinteistön omistajalle, tä-     eri kiinteistöksi vain, jos määräalaa varten on
58159: män osoituksen mukaisesti.                          toimitusta aloitettaessa voimassa tai toimituk-
58160:    Jos asianosaiset lohkoruistoimituksen aikana     sen kestäessä saadaan rakennuslain 5 §:n 2
58161: sopivat lisäyksestä tai muutoksesta toimituksen     momentissa tarkoitettu lupa taikka jos kunta
58162: perusteena olevaan asiakirjaan ja lisäys tai        antaa suostumuksensa lohkomiseen.
58163: muutos tarkoittaa lisäalueen tai lisäosuuden           Sen estämättä, mitä edellä tässä pykälässä
58164: luovuttamista, sopimus on tehtävä maakaaren         säädetään, saadaan, jollei olosuhteiden muut-
58165: ( 1 ) 2 luvun 1 §:ssä säädetyllä tavalla.           tumisesta tai muusta erityisestä syystä muuta
58166: Lohkomista ei estä se, ettei tällaisen lisäalueen   johdu, rakennuspaikaksi tarkoitettu määräala
58167: tai osuuden saantoa ole lainhuudatettu, jos         lohkoa kiinteistöksi, jos lohkottavaa aluetta
58168: saannosta esitetään selvitys, joka olisi ollut      varten on toimitusta aloitettaessa voimassa tai
58169: tarpeen sen huudattamiseksi.                        toimituksen kuluessa saadaan muuta kuin tila-
58170:    Toimitusmiehet voivat asianosaisten suostu-      päistä rakennusta koskeva rakennuslupa taikka
58171: muksetta päättää sellaisesta vähäisestä määrä-      jos rakennus on jo rakennettu tänaisen luvan
58172: alan muuttamisesta, joka ei vaikuta määräalan       perusteena.
58173: arvoon, jos muuttaminen on tärkeää tarkoituk-
58174: senmukaisen kiinteistöjaotuksen aikaansaami-                               35 §
58175: seksi eikä siitä aiheudu kenellekään asianosai-        Alueella, jolla on v01massa rakennuskielto
58176: selle sanottavaa haittaa. Asianosaisen vaati-       asema- tai rakennuskaavan laatimista varten,
58177: muksesta voidaan lohkottavan määräalan rajo-        saadaan rakennuspaikaksi tarkoitettu määräala
58178: ja tarkistaa, mikäli tarkistus on sellainen, että   lohkoa eri kiinteistöksi vain, jos määräalaa
58179: se lohkomisen tultua suoritetuksi voitaisiin        varten on toimitusta aloitettaessa voimassa tai
58180: toteuttaa pakollisena tilusvaihtona.                toimituksen kestäessä saadaan muuta kuin
58181:                                                     tilapäistä rakennusta koskeva rakennuslupa tai
58182:                      32 §                           rakennuslain 132 §:ssä tarkoitettu lupa raken-
58183:    Asemakaava-alueella ei saa ilman kunnan          taa rakennuskienon estämättä taikka jos kunta
58184: suostumusta suorittaa Jobkoroista niin, että        antaa suostumuksensa kiinteistön muodostami-
58185: alueelle muodostuu uusi asemakaavan tai tont-       seen.
58186: tijaon mukaan muodostettavaksi tarkoitetusta           Edellä 1 momentissa tarkoitetulla rakennus-
58187: rajasta poikkeava raja.                             kieltoalueena saadaan määräala Iohkomalla
58188:                                                     siirtää ennestään olevaan kiinteistöön sekä
58189:                      33 §                           muuksi kuin rakennuspaikaksi tarkoitettu mää-
58190:   Rakennuskaava- tai rantakaava-alueelia ei         räala lohkoa eri kiinteistöksi, jos lohkominen ei
58191: Jobkoroista saa suorittaa niin, että se vaikeut-    huomattavasti vaikeuta kaavan laatimista.
58192: taa sanotun kaavan toteuttamista.
58193:                                                                           36 §
58194:                       34 §                             Alueella, jolle rantakaavan laatiminen on
58195:   Vahvistetussa yleiskaavassa virkistys- tai        rakennuslain 123 a §:n mukaan tarpeen, ei
58196: suojelualueeksi osoitetulla alueella rakennus-      rakennuspaikaksi tarkoitettua määräalaa saa
58197: paikaksi tarkoitettua kiinteistöä ei saa muodos-    lohkoa ennen rantakaavan vahvistamista. Jos
58198: taa lohkomalla, jos se huomattavasti vaikeut-       lohkomisessa syntyy epätietoisuutta siitä, onko
58199: taa alueen käyttämistä kaavassa osoitettuun         alueelle laadittava rantakaava, tai jos toimi-
58200: tarkoitukseen.                                      tusinsinööri pitää rantakaavan laatimista tar-
58201:    Alueella, jona ei ole asema-, rakennus- tai      peenisena, on toimitusinsinöörin siirrettävä asia
58202: rantakaavaa, taikka jota ei ole vahvistetussa       ympäristöministeriön tai lääninhallituksen rat-
58203: 8                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -       HE 227
58204: 
58205: kaistavaksi siinä järjestyksessä kuin rakennus-        tilaksi tai liittää kiinteistöön. Edellä tarkoitetut
58206: lain 123 b §:n 3 momentissa säädetään. Raken-          erilliset vesijätöt voidaan muodostaa tilaksi tai
58207: nuspaikaksi tarkoitettu määräala saadaan kui-          liittää kiinteistöön vain, jos edellä mainitut
58208: tenkin lohkoa, jos:                                    edellytykset ovat olleet olemassa ennen 13
58209:    1) on ilmeistä, ettei määräalan rakentaminen        päivää marraskuuta 1911 ja ovat edelleen
58210: vaikeuta rantakaavan laatimista;                       olemassa. Omistusoikeus vesijättöön ratkais-
58211:    2) kunta on perustellusta syystä antanut            taan toimituksessa. Omistusoikeudesta synty-
58212: suostumuksensa lohkomiseen;                            neeseen riitaan sovelletaan, mitä 184 §:ssä sää-
58213:    3) eri kiinteistöksi muodostettavaa määrä-          detään.
58214: alaa varten tai, milloin kysymys on määräalan
58215: siirtämisestä ennestään olevaan kiinteistöön,                                  39 §
58216: määräalasta ja saajakiinteistöstä muodostetta-            Erillisen vesijätön tilaksi muodostamista tai
58217: vaa kiinteistöä varten on toimitusta aloitet-          kiinteistöön liittämistä saa hakea se, joka itse
58218: taessa voimassa tai toimituksen kestäessä saa-         tai jonka saantomies on saanut vesijätön
58219: daan rakennuslain 5 §:n 2 momentissa tarkoi-           38 §:ssä säädetyllä tavalla taikka joka hallitsee
58220: tettu poikkeuslupa tai muuta kuin tilapäistä           vesijättöä omistajana.
58221: rakennusta koskeva rakennuslupa taikka ra-
58222: kennus on jo rakennettu tällaisen luvan perus-
58223:                                                                                40 §
58224: teella;
58225:    4) rakennuslain 132 §:n nojalla on myönnet-            Sen lisäksi, mitä 38 ja 39 §:ssä säädetään,
58226: ty poikkeus saman lain 123 a §:n 1 momentin            erillisen vesijätön kiinteistöön liittämisessä nou-
58227: säännöksestä; tai                                      datetaan soveltuvin osin, mitä määräalan siir-
58228:    5) muodostettavaa kiinteistöä käytetään ra-         tämisestä Iohkomalla toiseen kiinteistöön sää-
58229: kennus1ain 123 b §:n 2 momentissa tarkoitetun          detään ja erillisen vesijätön tilaksi muodosta-
58230: rakennuksen rakennuspaikkana.                          misessa, mitä määräalan lohkomisesta eri tilak-
58231:                                                        si säädetään. Edellä 32-36 §:ssä olevia sään-
58232:                                                        nöksiä noudatetaan kuitenkin vain, jos vesijä-
58233:                        37 §
58234:    Alueella, jolla on vireillä uusjako, halkomi-       töstä muodostetaan useita eri tiloja samalle
58235: nen tai muu jako, saadaan suorittaa 1ohkomi-           omistajalle.
58236:                                                           Myönnettäessä lainhuutoa sille, joka tässä
58237: nen, jos se ei merkittävästi viivästytä jaon
58238: toimittamista eikä ole muutakaan erityistä syy-        luvussa tarkoitetussa toimituksessa tehdyn rat-
58239: tä lohkomisen suorittamatta jättämiseen.               kaisun mukaan on erillisestä vesijätöstä muo-
58240:    Jos kiinteistön yhteisomistaja on luovuttanut       dostetun tilan tai tilaan liitetyn alueen omista-
58241:                                                        ja, on toimituksessa laadituo selitelmän ote
58242: määräalan siinä tarkoituksessa, että se erote-
58243: taan hänelle ha1komalla muodostettavasta kiin-         riittävä selvitys hänen saannostaan.
58244: teistöstä, voidaan lohkominen jakosuunnitel-
58245: man saatua lainvoiman toimittaa halkomisen                                   41 §
58246: yhteydessä, mikäli määräala on tullut luovut-            Pakkolunastettu alue sekä muu erillinen
58247: tajan saamiin tiluksiin.                               alue, joka ei kuulu tilaan eikä ole erillinen
58248:                                                        vesijättö, muodostetaan tilaksi tai liitetään
58249:                                                        kiinteistöön noudattaen soveltuvin osin, mitä
58250:                       5 luku                           määräalan lohkomisesta eri tilaksi ja määrä-
58251:                                                        alan siirtämisestä toiseen kiinteistöön Iohko-
58252: Erillisen vesijätön ja muun erillisen alueen tilaksi
58253:                                                        malla säädetään.
58254:    muodostaminen ja kiinteistöön liittäminen
58255:                        38 §
58256:    Sellainen vesistöä asianomaisella luvalla las-
58257: kemalla syntynyt vesijättö, joka on joko viran-                              6 luku
58258: omaisen suorittaman tai yksityisen jaon perus-             Tontinmittaus ja yleisen alueen mittaus
58259: teella taikka laskemislupaan sisältyvän mää-
58260: räyksen nojalla joutunut jonkun omaksi eikä                                  42 §
58261: kuulu mihinkään tilaan, ja sellainen tilaan              Asemakaava-alueella erotetaan tonttijaon
58262: kuulunut vesijättö, joka on luovutettu toiselle        mukainen tontti (kaavatonttl) tontinmittaustoi-
58263: sitä tilasta erottamatta, saadaan muodostaa            mituksella. Erotettu tontti muodostetaan kiin-
58264:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 227                                   9
58265: 
58266: teistöksi merkitsemällä se kiinteistörekisteriin.     kokonaisuuteen sovelletaan tällöin, mitä halot-
58267:                                                       tavasta tilasta jäljempänä säädetään.
58268:                         43 §                             Koskitilaa ei saa halkoa. Sellaisen tilan
58269:    Tontinmittausta saa hakea kaavatontin tai          halkomisen edellytyksistä, johon vesitilusten
58270: siihen kuuluvan alueen omistaja tai osaomista-        lisäksi kuuluu vain vähäisessä määrin muita
58271: ja taikka sen haltija.                                tiluksia, on halkomisen yleisten edellytysten
58272:    Jos kiinteistöstä tai yhteisestä alueesta luo-     lisäksi soveltuvin osin voimassa, mitä vesi-
58273: vutettu määräala vastaa tonttijaon mukaista           alueen jakamisen edellytyksistä säädetään.
58274: tontin aluetta, tontinmittaus tulee vireille, kun
58275: kirjaaruisviranomaisen      ilmoitus määräalan                               48 §
58276: saannon lainhuudatuksesta on saapunut asian-             Yhteishalkomisen edellytyksenä on, että
58277: omaiselle kiin teistöinsinöörille.                    osakkaan osuudet kahdesta tai useammasta
58278:    Kiinteistörekisterin pitäjä voi tarvittaessa ha-   tilasta voidaan yhdistää. Osuuksien yhdistämi-
58279: kemuksettakin määrätä tontinmittauksen suo-           sen edellytyksistä on voimassa, mitä kiinteistö-
58280: ritettavaksi.                                         jen yhdistämisen edellytyksistä säädetään.
58281: 
58282:                       44 §                                                   49 §
58283:    Tontti saa osuuden yhteisiin alueisiin ja             Jakoperusteena halkomisessa on osakkaan
58284: erityisiin etuuksiin vastaavasti kuin 150 §:n 2       omistama osuus. Jos halkominen suoritetaan
58285: momentissa säädetään lohkokiinteistön osalta.         tilan omistajan lukuun, jakoperusteena ovat
58286:                                                       hänen määräämänsä osuudet.
58287:                         45 §                             Jos tilaa koskeva sovintojako on ollut kauan
58288:    Asemakaavassa yleiseksi alueeksi osoitettu         voimassa, on sovintojaolla hallittujen tilusten
58289: alue tai sen osa erotetaan tai siirretään ennes-      osalta jakoperusteena kuitenkin osakkaan nau-
58290: tään olevaan yleiseen alueeseen yleisen alueen        tinta, jos kaikki osakkaat siitä sopivat tai jos se
58291: mittauksella. Sanottu alue muodostetaan kiin-         on kohtuullista.
58292: teistöksi tai siirretään ennestään olevaan kiin-
58293: teistöön merkitsemällä se kiinteistörekisteriin.                              50§
58294:    Rakennuslain 47 §:n 1 momentissa tarkoitet-           Osakkaalle muodostettavan tilan tulee saada
58295: tu katualueen erottaminen tapahtuu yleisen            se tilusmäärä, joka jyvityksen ja jakoperusteen
58296: alueen mittauksella.                                  mukaan sille kuuluu.
58297:    Yleisellä alueella ei ole osuutta yhteisiin           Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
58298: alueisiin eikä erityisiin etuuksiin.                  voidaan halkominen toimittaa siten, että kulle-
58299:                                                       kin osakkaalle muodostettavaan tilaan tulevien
58300:                        46§                            tiluksien, puuston, rakennusten, kiinteiden lait-
58301:   Yleisen alueen mittaus suoritetaan kunnan           teiden ja rakennelmien, yhteisalueosuuksien ja
58302: taikka 45 §:n 1 momentissa tarkoitetun alueen         erityisten etuuksien yhteinen arvo vastaa osak-
58303: omistajan tai osaomistajan hakemuksesta.              kaalle jakoperusteen mukaan kuuluvaa osuutta
58304:    Kiinteistörekisterin pitäjä voi tarvittaessa ha-   koko halottavan tilan vastaavasta arvosta. Hal-
58305: kemuksettakin määrätä yleisen alueen mittauk-         kominen suoritetaan tässä momentissa sääde-
58306: sen suoritettavaksi.                                  tyllä tavalla, jos kaikki osakkaat siitä sopivat
58307:                                                       tai, jolleivät osakkaat ole sopineet halkomista-
58308:                                                       vasta, halkomisen suorittaminen tässä momen-
58309:                       7 luku                          tissa tarkoitetulla tavalla on tarpeen tarkoituk-
58310:                    Halkominen                         senmukaisen halkomistuloksen saamiseksi.
58311: 
58312:                        47 §                                                   51 §
58313:    Oikeus saada tila halkomalla jaetuksi on              Jos kaikki osakkaat sopivat ja jos tarkoituk-
58314: tilan tai sen määräosan omistajalla, jolla on         senmukaisten kiinteistöjen muodostamiseksi on
58315: lainhuuto tilaan tai sen määräosaan.                  tarpeen, voidaan halkomisessa poiketa muo-
58316:    Jos usealla tilalla on samat omistajat, voi-       dostettavalle tilalle jakoperusteen mukaan tu-
58317: daan tilat halkoa siten, että osaomistajan osuu-      levasta tilusmäärästä tai omaisuuden kokonais-
58318: desta tiloihin muodostetaan yksi tila (yhteishal-     arvosta. Jakoperusteesta voidaan poiketa ilman
58319: kominen). Halottavien tilojen muodostamaan            osakkaiden suostumustakin, jos se on tärkeätä
58320:  2 250207
58321: 10                          1994 ''P -   Eduskunnan vastaus -      HE 227
58322: 
58323: tarkoituksenmukaisten tilojen muodostamiseksi         erityisistä etuuksista sekä rasitteista ja tieoi-
58324: ja jos siitä ei aiheudu kenellekään osakkaalle        keuksista. Korvauksista esitetään tällöin vain
58325: huomattavaa haittaa eikä minkään muodostet-           alustavat arviot. Lopulliset korvaukset määrä-
58326: tavan tilan tilusmäärä tai tilaan tulevan omai-       tään ja muut halkomisen loppuunsaattamiseksi
58327: suuden kokonaisarvo ole enempää kuin 20               tarpeelliset toimenpiteet tehdään vasta jako-
58328: prosenttia yli tai enempää kuin 10 prosenttia         suunnitelman saatua lainvoiman.
58329: alle sen, mikä sille jakoperusteen mukaan                Jos jakosuunnitelma on toimituksen kestäes-
58330: kuuluisi.                                             sä laillistunut, voidaan muodostetut kiinteistöt
58331:    Jos halottavaan tilaan kuuluva omaisuus ei         rekisteröidä ennen toimituksen lopettamista.
58332: jakaudu muodostettavien tilojen kesken jako-
58333: perusteen mukaan, maksetaan erotuksesta kor-                                55§
58334: vaus.                                                    Jos sovintojaolla jaetun tilan halkomisessa
58335:                                                       on jakoperusteena osuudet ja osakas on sovin-
58336:                        52§                            tojaon kestäessä parantanut hallitsemiensa ti-
58337:    Tilukset on halkomisessa sijoitettava mah-         lusten viljelyskuntoa tai muuten kohottanut
58338: dollisuuksien mukaan siten, että jokainen muo-        niiden arvoa enemmän kuin muut osakkaat,
58339: dostettava tila saa tarkoituksenmukaiseen käyt-       ovat muut osakkaat jakoperusteensa mukaan
58340: töönsä soveltuvan tilussijoituksen. Jos halko-        velvolliset suorittamaan hänelle korvausta pa-
58341: minen toimitetaan 50 §:n 1 momentissa tarkoi-         rantamistoimenpiteiden tuottamasta Jisäarvos-
58342: tetulla tavalla, jokaiselle tilalle on pyrittävä      ta.
58343: antamaan eri käyttötarkoituksiin soveltuvia ti-
58344: luksia jakoperusteen mukaan, jolleivät osak-
58345: kaat toisin sovi tai erityinen syy muuta vaadi.                            8 Juku
58346:    Tilukset on jaettava niin, etteivät 51 §:n 2              Tilusvaihto ja alueen siirtäminen
58347: momentissa tarkoitetut korvaukset tule koh-
58348: tuuttoman suuriksi.                                                          56§
58349:                                                          Kiinteistöjen kesken saadaan vaihtaa alueita
58350:                      53§                              toimittamalla tilusvaihto.
58351:    Mitä 32-34 §:ssä säädetään, on soveltuvin             Tilusvaihto voidaan suorittaa myös siten,
58352: osin voimassa halkomisessa.                           että kiinteistö saa luovuttamansa alueen vas-
58353:    Halkomisessa alueella, jota tarkoitetaan           tikkeena toiselle kiinteistölle kuuluvaa osuutta
58354: 35-36 §:ssä on kiinteistöt pyrittävä muodosta-        yhteiseen alueeseen.
58355: maan siten, että muodostamisessa otetaan huo-
58356: mioon laadittava kaava ja asutuksen muu                                      57§
58357: järjestäminen.                                           Tilusvaihtoa ei saa suorittaa niin, että siitä
58358:                                                       aiheutuu haittaa kiinteistöjärjestelmän selvyy-
58359:                         54§                           delle tai sanottavaa haittaa tilusvaihtoon osal-
58360:    Halkomisessa laaditaan jakosuunnitelma,            lisen kiinteistön käytölle.
58361: jossa esitetään jakoperuste, muodostettavat ti-          Asemakaava-alueella suoritettavan tilusvaih-
58362: lat, muodostettavat yhteiset alueet ja tilojen        don edellytyksenä on, että se edistää tonttijaon
58363: osuudet yhteisiin alueisiin ja erityisiin etuuk-      laatimista tai rekisteritonttien muodostamista
58364: siin, yksityiset erityiset etuudet, rasitteet, tie-   taikka kaavan mukaisten aluevarausten toteut-
58365: oikeudet sekä halkomisen johdosta maksetta-           tamista. Rakennuskaava- tai rantakaava-
58366: vat korvaukset. Asianosaisilie on kokouksessa         alueena suoritettavan tilusvaihdon edellytykse-
58367: selostettava jakosuunnitelma ja sen perusteet         nä on, että se edistää tarkoituksenmukaisten
58368: sekä varattava mahdollisuus tutustua jako-            rakennuspaikkojen muodostamista tai kaavan
58369: suunnitelmaan ja tehdä sitä koskevia muistu-          mukaisten aluevarausten toteuttamista.
58370: tuksia. Muistutusten käsittelyn jälkeen tehdään
58371: päätös siitä, miten halkominen toimitetaan, ja                               58§
58372: saatetaan halkominen loppuun.                            Tilusvaihto voidaan suorittaa, jos kiinteistö-
58373:    Jos halkomisen suorittamisen kannalta on           jen omistajat siitä sopivat.
58374: tarkoituksenmukaista, jakosuunnitelman käsit-            Ilman omistajien sopimusta saadaan tilus-
58375: telyn yhteydessä päätetään vain tilusten jaosta,      vaihto suorittaa, jos vaihdettavana on sellainen
58376: yhteisistä alueista ja tilojen osuuksista niihin,     vähäinen alue, joka tuottaa siihen rajoittuvan
58377:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                            11
58378: 
58379: kiinteistön käytölle huomattavaa haittaa, taik-      sijätöstä, sovelletaan myös sellaiseen vähäiseen
58380: ka sellainen puron, tien tai muun esteen kiin-       erilliseen vesijättöön, jota voidaan tarkoituk-
58381: teistön muista tiluksista erottarua tai muutoin      senmukaisesti käyttää vain siihen rajoittuvan
58382: erillinen alue, jota sen omistaja ei voi käyttää     kiinteistön yhteydessä.
58383: tarkoituksenmukaisella tavalla, mutta jota voi-
58384: daan huomattavasti tarkoituksenmukaisemmin                                  61 §
58385: käyttää toisen kiinteistön tilusten yhteydessä,         Jos kiinteistöön raJOittuu sellaista yhteistä
58386: samoin kuin myös silloin, kun tilusvaihto on         aluetta, joka ei ole yhteismetsää, yhteistä vesi-
58387: tarpeen rajassa olevan haitallisen mutkan pois-      jättää, yhteistä vesialuetta tai yhteinen koski ja
58388: tamiseksi (pakollinen tilusvaihto ).                 joka huomattavasti vaikeuttaa kiinteistön käyt-
58389:    Ilman omistajien sopimusta saadaan tilus-         töä tai jota voidaan tarkoituksenmukaisesti
58390: vaihto suorittaa kaavatontin taikka rakennus-        käyttää vain kiinteistön yhteydessä, kiinteistön
58391: tai rantakaavaan sopeutuvan rakennuspaikan           omistajalla on oikeus lunastaa sanottu alue. Jos
58392: kiinteistöksi muodostamista varten vain, jos         edellä tarkoitettua aluetta voidaan tarkoituk-
58393: vaihdettavat alueet on kaavassa osoitettu sa-        senmukaisesti käyttää vain kiinteistön yhtey-
58394: maan käyttötarkoitukseen.                            dessä, kiinteistön omistaja on velvollinen yhtei-
58395:    Edellä 56 §:n 2 momentissa tarkoitetulla ta-      sen alueen osakkaiden vaatimuksesta Junasta-
58396: valla voidaan tilusvaihto suorittaa vain, jos        maan sanotunlaisen alueen.
58397: omistajat siitä sopivat.
58398:                                                                             62 §
58399:                        59§                            Rakennuskaavaan tai rantakaavaan soveltu-
58400:   Vaihdettavien alueiden tulee jyvitysarvoltaan      van rakennuspaikan muodostamiseksi kiinteis-
58401: vastata likimäärin toisiaan. Jos vaihdettavat        tön omistajana on oikeus lunastaa toiseen
58402: alueet ovat arvoltaan vähäiset, saadaan tilus-       rekisteriyksikköön kuuluvaa aluetta.
58403: vaihto suorittaa, vaikka jyvitysarvot eivät vas-        Milloin useat tahtovat Junasta~ toiselle kuu-
58404: taa toisiaan. Sama koskee myös 56 §:n 2              luvaa rakennuspaikan aluetta, on etuoikeus
58405: momentissa tarkoitetulla tavalla suoritettua ti-     sillä, jonka osalla rakennuksineen ja laitteineen
58406: lusvaihtoa.                                          on suurin arvo. Jos rakennuspaikan osat ovat
58407:    Omistajien sopimuksesta voidaan tilusvaihto       samanarvoiset, lunastusoikeus on sillä, joka
58408: suorittaa siten, että kullekin kiinteistölle tule-   ensiksi on vaatinut lunastamista.
58409: vien alueiden, puuston, rakennusten ja kiintei-
58410: den laitteiden ja rakenneimien yhteinen arvo                               63 §
58411: vastaa likimäärin kiinteistön luovuttaman vas-          Alue, joka 60-62 §:n nojalla lunastetaan,
58412: taavan omaisuuden yhteistä arvoa.                    siirretään Junastajan omistamaan kiinteistöön.
58413:    Jos kiinteistölle vaihdossa tulleen omaisuu-
58414: den arvo ei täysin vastaa sen luovuttaman                                   64§
58415: omaisuuden arvoa, maksetaan erotuksesta kor-           Jos tilussijoitus voidaan korjata tai kaavaan
58416: vaus.                                                soveltuva rakennuspaikka muodostaa tilusvaih-
58417:                                                      dolla, on 60-62 §:ssä tarkoitetun alueen lunas-
58418:                        60§                           tamisen sijasta suoritettava tilusvaihto. Tällai-
58419:    Jos kiinteistön kohdalla on yhteistä vesijät-     nen tilusvaihto saadaan suorittaa omistajien
58420: tää taikka kiinteistön kohdalle on sen muodos-       suostumuksetta, vaikka 59 §:n 2 momentissa
58421: tamisen jälkeen syntynyt yksityistä vesijättöä,      säädettyjä edellytyksiä ei olisi olemassa. Lunas-
58422: joka vaikeuttaa huomattavasti kiinteistön käyt-      tamisen edellytyksenä on lisäksi, ettei se aiheu-
58423: tämistä tai jota voidaan tarkoituksenmukaisesti      ta haittaa kiinteistöjärjestelmän selvyydelle,
58424: käyttää vain kiinteistön yhteydessä, kiinteistön     vaikeuta asema-, rakennus- tai rantakaavaan
58425: omistajalla on oikeus lunastaa vesijättö tai osa     sopeutuvien kiinteistöjen muodostamista tai 60
58426: siitä. Jos edellä tarkoitettua vesijättöä voidaan    ja 61 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa aiheuta
58427: tarkoituksenmukaisesti käyttää vain kiinteistön      kenellekään asianosaiselle huomattavaa hait-
58428: yhteydessä, kiinteistön omistaja on velvollinen      taa.
58429: vesijätön omistajan tai, jos vesijättö on yhtei-
58430: nen, osakaskunnan vaatimuksesta Junastamaan                                65 §
58431: vesijättöalueen tai sen osan.                           Tilusvaihdolla vaihdettu tai 63 §:n mukaisesti
58432:    Mitä 1 momentissa säädetään yhteisestä ve-        toiseen kiinteistöön siirretty alue vapautuu
58433: 12                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 227
58434: 
58435: vastaamasta luovuttavaan kiinteistöön kohdis-        tettuja edellytyksiä ei olisi, jos jaosta tuleva
58436: tuvista panttisaamisista sekä muista näihin          hyöty on siitä aiheutuvia kustannuksia suurem-
58437: verrattavista rasituksista, joista luovuttava        pi.
58438: kiinteistö vastaa. Jos tilusvaihdolla vaihdettuun
58439: tai toiseen kiinteistöön siirrettyyn alueeseen                              68 §
58440: kohdistuu rasiteoikeus taikka vuokra- tai muu           Uusjakoa saa hakea tilan omistaja tai osa-
58441: erityinen oikeus, määrätään toimituksessa täl-       omistaja.
58442: laisen oikeuden voimaan jäämisestä, lakkaami-           Jos uusjaolla voidaan poistaa tai vähentää
58443: sesta, lunastamisesta taikka muusta järjestämi-      yleisen tien, rautatien, voimajohtolinjan, lento-
58444: sestä ja siitä johtuvasta korvauksesta noudat-       kentän tai muun sellaisen hankkeen toteutta-
58445: taen soveltuvin osin, mitä 86 ja 87 §:ssä sääde-     misesta kiinteistöjen käyttäjille aiheutuvaa huo-
58446: tään. Oikeudet, joista vastaanottava kiinteistö      mattavaa haittaa, uusjakoa saa hakea myös
58447: vastaa, laajenevat koskemaan myös siirrettyä         hankkeen toteuttaja. Edellä tarkoitetunlaiseen
58448: aluetta.                                             uusjakoon sekä sellaiseen uusjakoon, jolla voi-
58449:    Kirjattu erityinen oikeus voidaan määrätä         daan edistää maan luovuttamista lisäalueiksi
58450: kohdistumaan vaihdettuun tai siirrettyyn             tai muutoin huomattavasti parantaa paikka-
58451: alueeseen vain oikeuden haltijan suostumuksel-       kunnan oloja, maanmittaustoimisto voi antaa
58452: la. Tällainen oikeus saa etusijan sen ajankoh-       toimitusmääräyksen ilman hakemusta.
58453: dan mukaan, jolloin toimitusinsinöörin ilmoi-
58454: tus kohteen muuttumisesta on tullut kirjaamis-                              69 §
58455: viranomaiselle.                                         Uusjakoalueen on muodostettava tarkoituk-
58456:                                                      senmukainen kokonaisuus. Asemakaava-aluet-
58457:                       66§                            ta taikka rakennus- tai rantakaavan mukaista
58458:    Mitä 56-65 §:ssä säädetään kiinteistöstä,         muuta aluetta kuin maa- tai metsätalousaluetta
58459: koskee soveltuvin osin myös yhteismetsää ja          ei saa ilman erityistä syytä ottaa uusjakoon.
58460: muuta yhteistä aluetta sekä sellaista määräalaa,        Kokonaan muussa kuin maa- tai metsäta-
58461: joka tilusvaihdon taikka 60-62 §:ssä tarkoite-       louskäytössä oleva kiinteistö saadaan ilman
58462: tun toimituksen yhteydessä muodostetaan kiin-        omistajan suostumusta ottaa uusjakoon vain,
58463: teistöksi.                                           jos se on tärkeätä uusjaon tarkoituksen saavut-
58464:                                                      tamiseksi. Uusjakoon voidaan tarvittaessa ot-
58465:                                                      taa vain osa kiinteistön alueesta.
58466: 
58467:                      9 luku                                                  70 §
58468:                     Uusjako                             Toimitusmiesten on laadittava selvitys uus-
58469:                                                      jaon edellytyksistä ja laajuudesta sekä yleispiir-
58470:                        67 §                          teinen selvitys uusjaossa noudatettavista peri-
58471:    Uusjako saadaan suorittaa, jos siitä saatava      aatteista ja suoritettavista toimenpiteistä. Selvi-
58472: hyöty on kustannuksia ja haittoja suurempi ja        tystä laadittaessa on tarpeen mukaan kuultava
58473: jos uusjaolla voidaan:                               asianomaista kuntaa.
58474:    1) parantaa kiinteistöjaotusta ja edistää kiin-      Edellä 1 momentissa tarkoitetusta selvityk-
58475: teistöjen käyttöä;                                   sestä on kuultava asianosaisia, minkä jälkeen
58476:    2) olennaisesti parantaa alueen tie- ja kuiva-    toimitusmiehet päättävät, suoritetaanko uusja-
58477: tusoloja; tai                                        ko vai jätetäänkö se sikseen. Jos uusjako
58478:    3) edistää maaseutuelinkeinolain (1295/90)        päätetään suorittaa, on samalla tehtävä päätös
58479: tarkoituksiin hankitun alueen käyttämistä.           uusjakoalueesta. Uusjako voidaan ulottaa kos-
58480:    Jos uusjaosta paikalliset olot, osakkaiden        kemaan muutakin kuin toimitusmääräyksessä
58481: taloudellinen asema tai muut sellaiset seikat        tarkoitettua aluetta.
58482: huomioon ottaen aiheutuisi kiinteistöjen omis-
58483: tajille kohtuutonta haittaa, se voidaan jättää                              71 §
58484: suorittamatta, vaikka 1 momentissa säädetyt            Uusjaon suorittamista ja uusjakoaluetta kos-
58485: edellytykset olisivat olemassa.                      kevaa lainvoimaista päätöstä saadaan muuttaa
58486:    Jos osakkaat yksimielisesti sopivat, uusjako      olosuhteiden merkittävän muuttumisen tai
58487: voidaan suorittaa, vaikka 1 momentissa tarkoi-       muun olennaisen syyn vuoksi.
58488:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 227                            13
58489: 
58490:   Toimituksen aikana saadaan uusjakoaluee-          den toteuttamiseen voidaan ryhtyä, kun toimi-
58491: seen tehdä vähäisiä muutoksia.                      tusmiesten tätä koskeva päätös on saanut
58492:                                                     lainvoiman. Hankkeet on mahdollisuuksien
58493:                       72§                           mukaan saatettava loppuun toimituksen kes-
58494:    Uusjaossa tehdään ne tiet, jotka ovat jaon       täessä.
58495: tarkoituksen toteuttamiseksi tarpeellisia.
58496:    Uusjaossa voidaan rakentaa osakaskiinteis-                             77§
58497: töjen tarvitsemat vedenhankinta- ja viemäröin-         Jokaisen osakkaan tulee saada tiluksia nau-
58498: tilaitteet. Laitteiden rakentamista koskevan        tintansa mukaan niin, että hänen jakoon luo-
58499: suunnitelman laatii tai teettää asianomainen        vuttamiensa tilusten jyvitysarvo ja jaossa saa-
58500: alueellinen ympäristökeskus.                        miensa tilusten jyvitysarvo vastaavat toisiaan
58501:                                                     (jakoperuste).
58502:                        73 §                            Osakkaalle voidaan kuitenkin antaa tiluksia
58503:   Uusjaossa tehdään tarvittavat kuivatustyöt        enintään 10 prosenttia vähemmän tai enintään
58504: sekä rakennetaan tarpeen mukaan yhteisesti          20 prosenttia enemmän kuin hänelle jakoperus-
58505: käytettäviä kastelulaitteita.                       teen mukaan kuuluu, jos se on tärkeää tarkoi-
58506:   Kuivatustöiden tekeminen ja kastelulaittei-       tuksenmukaisen tilussijoituksen aikaansaami-
58507: den rakentaminen voivat koskea myös sellaisia       seksi eikä aiheuta kenellekään osakkaalle huo-
58508: uusjakoalueen ulkopuolisia tiluksia, joiden         mattavaa haittaa. Osakkaan suostumuksella
58509: omistajat siihen suostuvat. Toimenpiteiden          hänelle voidaan antaa tiluksia enemmänkin
58510: suorittaminen edellyttää, että asianomainen         kuin 20 prosenttia yli hänen osuutensa.
58511: maatalousviranomainen niitä puoltaa ja niiden          Jos osakkaan saama tilusmäärä on pienempi
58512: suorittamiseen ovat vesilainsäädännön mukai-        kuin hänelle jakoperusteen mukaan kuuluva
58513: set edellytykset olemassa.                          tilusmäärä, maksetaan erotuksesta korvaus.
58514:    Jos kuivatuksen toteuttamiseksi on tärkeää       Korvauksen suorittavat ne osakkaat, jotka
58515: tehdä oja uusjakoalueeseen kuulumattoman            ovat saaneet tiluksia yli jakoperusteen mukai-
58516: kiinteistön alueelle, voidaan kuivatuksesta hyö-    sen määrän.
58517: tyä saavan kiinteistön hyväksi perustaa rasite-
58518: oikeus ojan tekemiseen ilman rasitetun kiinteis-                            78 §
58519: tön omistajan suostumusta.                             Ellei kiinteistöä voida uusjaossa sanottavasti
58520:                                                     parantaa, sitä ei saa muuttaa enempää kuin on
58521:                       74§
58522:                                                     välttämätöntä muiden kiinteistöjen parantami-
58523:    Uusjaossa voidaan raivata peltoa, jos se on
58524: tarpeen peltoalueen tuotantolohkojaotuksen tai      seksi. Kiinteistöä ei saa vastoin omistajan
58525:                                                     suostumusta muuttaa niin, että sen kelpoisuus
58526: peltojen sijoituksen parantamiseksi, sekä met-
58527:                                                     aikaisempaan käyttöönsä tai sellaiseen muuhun
58528: sittää sellaista peltoa, jonka käyttäminen pel-
58529:                                                     käyttöön, johon kiinteistö olisi tarkoituksen-
58530: tona ei ole tarkoituksenmukaista. Kenenkään
58531:                                                     mukaisesti soveltunut, huononee tuntuvasti.
58532: osakkaan peltoalaa ei saa kuitenkaan ilman
58533:                                                        Erityiskäytössä olevia tai muutoin erityisen
58534: hänen suostumustaan sanottavasti vähentää.
58535:                                                     arvokkaita tiluksia taikka sellaisia tiluksia,
58536:                         75 §                        joiden tuleva käyttötarkoitus ja arvo eivät ole
58537:    Jos ojitus koskee vain uusjakoaluetta tai        riittävän luotettavasti arvioitavissa, ei saa il-
58538: 73 §:n 3 momentissa tarkoitetun ojan tekemistä,     man omistajan suostumusta vaihtaa, ellei se ole
58539: toimitusmiehet päättävät ojituksen suorittami-      välttämätöntä tarkoituksenmukaisen tilussijoi-
58540: sesta, jollei ojitukseen tarvita vesilain 6 luvun   tuksen aikaansaamiseksi. Ilman omistajan
58541: 2 §:ssä tarkoitettua vesioikeuden lupaa. Sama       suostumusta ei saa vaihtaa myöskään metsäta-
58542: koskee ojituksesta päättämistä myös silloin,        louskäytössä olevia tiluksia siten, että kiinteis-
58543: kun uusjakoalueeseen kuulumattomien kiinteis-       töllä olevan hakkuuikäisen puuston määrä
58544: töjen omistajat suostuvat yhteiseen ojitukseen.     muuttuu huomattavasti.
58545: Muussa tapauksessa asiasta päätetään sen mu-           Vahvistetussa yleis-, asema- tai rakennuskaa-
58546: kaan kuin vesilaissa yhteisen ojituksen osalta      vassa yleistä tarvetta varten osoitettu alue on
58547: säädetään.                                          pyrittävä sijoittamaan kunnan, valtion, seura-
58548:                                                     kunnan tai muun sellaisen yhteisön omista-
58549:                       76§                           maan kiinteistöön, jonka tarpeisiin alue on
58550:    Edellä 72-74 §:ssä tarkoitettujen hankkei-       osoitettu.
58551: 14                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 227
58552: 
58553:                       79 §                             1) entisen ja uuden talouskeskuksen alueen
58554:   Jos osakas omistaa uusjakoalueena vain ar-        asianmukaisesta kunnostamisesta;
58555: voltaan vähäisen alueen, jota hän ei voi tarkoi-       2) puutarhan ja istutusten siirtämisestä tai
58556: tuksenmukaisesti käyttää ja jota ei voida uus-      niitä vastaavan edun hankkimisesta;
58557: jaolla sanottavasti parantaa ja josta ei uusjaos-      3) tien tekemisestä uuteen talouskeskukseen;
58558: sakaan voida muodostaa tarkoituksenmukaista            4) kaivon tekemisestä tai sitä vastaavan
58559: käyttöyksikköä, alue voidaan täyttä korvausta       edun hankkimisesta sekä vesi-, viemäri-, sähkö-
58560: vastaan lunastaa ja antaa muille osakkaille.        ja puhelinjohdon ja muiden osakkaalla olleiden
58561:                                                     tarpeellisten johtojen, laitteiden ja rakennei-
58562:                                                     mien siirtämisestä tai niitä vastaavan edun
58563:                        80§                          hankkimisesta;
58564:    Talouskeskus voidaan uusjaossa siirtää, jos         5) irtaimen omaisuuden siirtämisestä;
58565: siirtämisestä aiheutuva hyöty on kustannuksia          6) muuttamisesta aiheutuvasta taloustoimin-
58566: suurempi. Talouskeskuksen siirtäminen ilman         nan väliaikaisesta vaikeutumisesta; sekä
58567: kiinteistön omistajan suostumusta edellyttää           7) muista edellisiin verrattavista toimenpi-
58568: lisäksi, että se on erityisen tärkeää tarkoituk-    teistä.
58569: senmukaisen tilussijoituksen aikaansaamiseksi
58570: eikä siirtäminen aiheuta kiinteistön omistajalle                          83 §
58571: huomattavaa vahinkoa tai haittaa.                      Mitä 81 §:ssä säädetään toisen maalle jää-
58572:                                                     neen rakennuksen osalta, koskee soveltuvin
58573:                       81 §                          kohdin myös rakennelmaa, laitetta, johtoja,
58574:   Jos rakennuksen sijaintipaikan omistaja           istutuksia ja muuta sellaista kiinteän omaisuu-
58575: vaihtuu, on rakennus määrättävä alueen uuden        den osaa, jonka lunastaminen tai myyminen
58576: omistajan lunastettavaksi tai myytävä taikka        aiheuttaa pienemmän omaisuusmenetyksen
58577: määrättävä rakennuksen omistajan siirrettä-         kuin 82 §:ssä tarkoitettu omaisuuden siirtämi-
58578: väksi sen mukaan, mikä menettely aiheuttaa          nen.
58579: pienimmän rakennusmenetyksen tai on muusta
58580: syystä tarkoituksenmukaisin.                                               84§
58581:   Määrättäessä rakennus Junastettavaksi tai            Jos ennen uusjakosuunnitelman laillistumista
58582: hyväksyttäessä myytäväksi saa rakennuksen           on välttämätöntä rakentaa uusia rakennuksia
58583: luovuttaja siitä korvauksen sen arvon mukaan,       tai laitteita, on toimitusmiesten määrättävä
58584: joka rakennuksella oli hänen hallussaan. Ra-        siitä sekä rakennusten paikoista. Tällöin on
58585: kennuksen Junastushinta määrätään sen arvon         tarvittaessa laadittava alustava tilusten sijoitus-
58586: mukaan, joka rakennuksella on Junastajan            suunnitelma.
58587: käyttöyksikön osana. Jos Junastushinta tai             Jos rakennus tai laite 1 momentissa tarkoi-
58588: myyntihinta on pienempi kuin rakennuksen            tetussa tapauksessa sijoitetaan toisen maalle,
58589: omistajalle maksettava korvaus, on erotus ra-       annetaan tarpeelliset tilukset rakennuksen tai
58590: kennusmenetystä, joka korvataan rakennuksen         laitteen omistajan käyttöön vastiketiluksia tai
58591: luovuttajalle.                                      vuotuista korvausta vastaan.
58592:   Määrättäessä rakennus omistajan siirrettä-           Edellä 1 momentissa tarkoitetun toimenpi-
58593: väksi saa tämä siitä siirtokorvauksen, jonka        teen toteuttamiseen saadaan ryhtyä sen jälkeen,
58594: suuruus on rakennuksella sen alkuperäisenä          kun sitä koskeva päätös on saanut Jainvoiman.
58595: paikalla omistajansa hallussa oleva arvo lisät-
58596: tynä rakennuksen purkamisesta ja puretun                                   85 §
58597: materiaalin pois kuljettamisesta aiheutuneilla        Jako-osakkaille, jotka siitä sopivat, saadaan
58598: kustannuksilla sekä vähennettynä purettujen         muodostaa heille annettavista metsätalouden
58599: rakennustarvikkeiden käyttöarvolla.                 harjoittamiseen soveltuvista tiluksista yhteis-
58600:                                                     metsälaissa (37/91) tarkoitettu yhteismetsä nou-
58601:                                                     dattaen soveltuvin osin, mitä 10 luvussa sääde-
58602:                        82 §                         tään.
58603:    Osakkaalle maksetaan talouskeskuksen siir-
58604: tämisestä sen lisäksi, mitä 81 §:ssä rakennuksen                       86 §
58605: osalta säädetään, korvaus niistä kustannuksista       Maanvuokralain 2, 3 ja 5 luvun mukaisella
58606: ja menetyksistä, jotka hänelle aiheutuvat:          vuokrasopimuksella vuokrattu alue, jolla on
58607:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                            15
58608: 
58609: pysyviä rakennuksia taikka arvokkaita raken-         määräykset rakennusten lunastamisesta tai
58610: nelmia tai laitteita, on pyrittävä antamaan          muusta järjestelystä;
58611: vuokranantajalle, jollei se huomattavasti vai-          4) muodostettava yhteismetsä;
58612: keuta jaon suorittamista. Muu maanvuokralain            5) tilusten haltuunoton aika ja muut hal-
58613: mukainen vuokraoikeus muutetaan kohdistu-            tuunottoa koskevat määräykset;
58614: maan vuokranantajan uusiin tiluksiin, jollei            6) määräykset vuokraoikeuden ja muun eri-
58615: muuttamisesta aiheudu vuokramiehelle huo-            tyisen oikeuden haltijan aseman järjestämisestä;
58616: mattavaa haittaa.                                    sekä
58617:    Jos vuokramiehen asemaa ei voida järjestää           7) muita uusjaossa tehtäviä toimenpiteitä
58618: 1 momentin mukaisesti, on vuokra-alueen uu-          koskevat suunnitelmat.
58619: den omistajan ja vuokramiehen välillä pyrittä-          Uusjakosuunnitelman perusteella on tehtävä
58620: vä aikaansaamaan sopimus aluetta koskevasta          alustava ehdotus korvauksista, jos se ei viiväs-
58621: vuokrasuhteesta. Jos sopimusta ei synny, voi-        tytä kohtuuttomasti uusjakosuunnitelman esit-
58622: daan entinen vuokrasopimus määrätä jäämään           tämistä.
58623: voimaan alueen uutta omistajaa sitovana, jollei
58624: siitä aiheudu tälle huomattavaa haittaa. Muus-                               89 §
58625: sa tapauksessa vuokrasopimus määrätään rau-             Asianosaisilie on kokouksessa selostettava
58626: keamaan.                                             uusjakosuunnitelma ja sen perusteet sekä va-
58627:    Mitä edellä tässä pykälässä säädetään vuok-       rattava mahdollisuus tutustua suunnitelmaan ja
58628: raoikeudesta, sovelletaan myös muuhun erityi-        tehdä sitä koskevia muistutuksia. Samalla on
58629: seen oikeuteen.                                      asianasaisille esitettävä alustava ehdotus kor-
58630:    Jos rakennuksen, joka on kokonaan tai             vauksista, jos sellainen on tehty.
58631: osaksi annettu vuokralle, omistaja vaihtuu jaon         Muistutusten käsittelyn jälkeen toimitusmie-
58632: johdosta, on uudella omistajana oikeus kolmen        het päättävät uusjakosuunnitelman vahvistami-
58633: kuukauden kuluessa siitä, kun uusjakosuunni-         sesta.
58634: telma on saanut lainvoiman, irtisanoa vuokra-
58635: sopimus.                                                                  90 §
58636:                                                         Uusjako on tehtävä uusjakosuunnitelman
58637:                       87 §                           mukaisesti. Tie-, kuivatus-, vedenhankinta-,
58638:    Vuokramiehelle tai 86 §:n 3 momentissa tar-       kastelu- ja viemäriverkkoa saadaan kuitenkin
58639: koitetun oikeuden haltijalle taikka jako-osak-       vähäisessä määrin täydentää sekä tehdä uusja-
58640: kaalle, jolle aiheutuu vahinkoa tai haittaa          kosuunnitelmaan muitakin vähäisiä tarkistuk-
58641: 86 §:ssä tarkoitetusta oikeuden järjestämisestä      sia.
58642: tai sen lakkaamisesta, on suoritettava korvaus
58643: haitasta ja vahingosta.                                                      91 §
58644:    Jos kiinteistönomistaja saa hyötyä oikeuden          Kun uusjakosuunnitelma on saanut lainvoi-
58645:                                                      man, on muodostetut kiinteistöt merkittävä
58646: järjestämisen tai lakkaamisen johdosta, tulee
58647: hänen osallistua oikeudenhaltijalle maksetta-        kiinteistörekisteriin, jollei niitä ole tarkoituk-
58648:                                                      senmukaisempaa merkitä kiinteistörekisteriin
58649: vaan korvaukseen saamansa hyödyn mukaisel-
58650:                                                      vasta toimituksen lopettamisen jälkeen.
58651: la määrällä. Muulta osin 1 momentissa tarkoi-
58652: tetun korvauksen suorittamisesta säädetään
58653:                                                                            92 §
58654: 93 §:ssä.
58655:                                                        Jos jaettavan omaisuuden kokonaisarvo ei
58656:                                                      jakaudu osakkaiden kesken jakoperusteen mu-
58657:                          88 §                        kaan, on erotuksesta suoritettava korvaus. Li-
58658:   Uusjaossa laaditaan uusjakosuunnitelma,            säksi on suoritettava korvaukset muista jaon
58659: jossa esitetään:                                     yhteydessä suoritetuista toimenpiteistä osak-
58660:    1) tehtävät tiet ja kuivatustyöt sekä raken-      kaille aiheutuvista menetyksistä.
58661: nettavat vedenhankinta-, viemäröinti- ja kaste-
58662: lulaitteet niihin liittyvine suunnitelmineen;                              93 §
58663:    2) jako-osakkaille muodostettavat kiinteis-          Edellä 72-74 §:ssä tarkoitettujen hankkei-
58664: töt, yhteiset alueet ja yhteisalueosuudet, erityi-   den kustannukset, 81 §:n 2 momentissa tarkoi-
58665: set etuudet, rasitteet ja tieoikeudet;               tettu rakennusmenetys, 81 §:n 3 momentissa
58666:    3) siirrettävien talouskeskusten paikat sekä      tarkoitettu siirtokorvaus ja 83 §:ssä tarkoitettu
58667: 16                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
58668: 
58669: omaisuusmenetys sekä 82 ja 84 §:ssä ja 87 §:n 2      mien tilusten jyvitysarvon osuutta yhteismetsän
58670: momentissa tarkoitetut korvaukset ja kustan-         kaikkien tilusten yhteenlasketusta jyvitysarvos-
58671: nukset jaetaan asianosaisten maksettaviksi hei-      ta.
58672: dän toimenpiteestä saamansa hyödyn mukaan.              Jos osakkaan yhteismetsään luovuttamilla
58673: Jollei tällaista hyötyä voida arvioida, kustan-      tiluksilla olevan puuston arvo poikkeaa hänen
58674: nukset ja korvaukset jaetaan muun kohtuulli-         saamaansa yhteismetsäosuutta vastaavan puus-
58675: sen perusteen mukaan.                                ton arvosta, erotuksesta suoritetaan korvaus.
58676:                                                      Puuston arvoa määrättäessä ei oteta huomioon
58677:                        94§                           sellaista puustoa, johon kohdistuu metsänhak-
58678:    Saapuvilla olevien osakkaiden pääluvun mu-        kuuoikeus tai muu puuston ottamiseen oikeut-
58679: kainen enemmistö voi toimituskokouksessa va-         tava oikeus.
58680: lita yhden tai useampia edustajia osallistumaan          Jos yhteismetsään otettavan tiluksen arvo
58681: toimituksessa käsiteltävien asioiden valmiste-       muuhun tarkoitukseen kuin metsätalouteen
58682: luun.                                                käytettynä poikkeaa osakkaan saamaa yhteis-
58683:    Edustajia on kuultava laadittaessa 70 §:ssä       metsäosuutta vastaavasta yhteismetsän tilusten
58684: tarkoitettua selvitystä, käsiteltäessä uusjako-      metsätaloudellisesta arvosta, erotuksesta suori-
58685: suunnitelman laatimisessa noudatettavia peri-        tetaan korvaus.
58686: aatteita ja suoritettavia toimenpiteitä sekä tar-
58687: peen mukaan muissakin toimituksen suoritta-                               98 §
58688: mista koskevissa tärkeissä kysymyksissä.               Yhteismetsä muodostetaan uusjaossa tai sitä
58689:                                                      varten suoritettavassa kiinteistötoimituksessa.
58690:                        95 §                          Toimitusta saa hakea se, joka on valmis luo-
58691:    Määräalaan, joka on saatu ennen kuin pää-         vuttamaan maata yhteismetsän muodostamista
58692: tös uusjaon suorittamisesta on tehty ja joka         varten.
58693: sijaitsee uusjakoalueella, sovelletaan, mitä kiin-                           99 §
58694: teistöstä säädetään.                                    Ennestään olevaan yhteismetsään voidaan
58695:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu määräala          liittää uusia tiluksia antamalla tilusten luovut-
58696: muodostetaan uusjaon yhteydessä kiinteistöksi,       tajalle niitä vastaava osuus yhteismetsään, jos
58697: jos sen lohkomisen edellytykset ovat olemassa.       tilusten omistaja ja yhteismetsän osakaskunta
58698: Kiinteistönmuodostamiseen sovelletaan, mitä          siitä sopivat. Liittämisen edellytyksistä ja me-
58699: lohkomisesta säädetään.                              nettelystä on voimassa, mitä yhteismetsän
58700:                                                      muodostamisesta säädetään.
58701:                      10 luku                                             100 §
58702:          Yhteismetsän muodostaminen                     Tämän luvun mukaisesta toimituksesta ai-
58703:                                                      heutuvat toimituskustannukset maksetaan val-
58704:                       96 §                           tion varoista.
58705:   Jos kiinteistöjen omistajat sopivat, yhteis-
58706: metsälaissa tarkoitettu yhteismetsä voidaan                               11 luku
58707: muodostaa sellaisista metsätalouden harjoitta-
58708: miseen käytettävistä tiluksista, jotka muodos-                      Kiinteistönmääritys
58709: tavat tarkoituksenmukaisen kokonaisuuden.                                   101 §
58710: Yhteismetsään saadaan ottaa omistajien sopi-            Kiinteistön tai muun rekisteriyksikön ulottu-
58711: muksesta myös sellaisia muita tiluksia, joiden       vuutta tai kiinteistöjaotusta muutoin koskevan
58712: käyttäminen muuhun tarkoitukseen kuin met-           riidan tai epäselvyyden käsittelemiseksi suori-
58713: sätalouteen ei ole tärkeää ja joiden liittäminen     tetaan kiinteistönmääritys. Kiinteistönmääri-
58714: yhteismetsään on tarpeen tarkoituksenmukai-          tyksellä selvitetään ja ratkaistaan:
58715: sen kiinteistöjaotuksen aikaansaamiseksi.               1) rajan paikkaa ja rajamerkkiä koskeva
58716:                                                      epäselvyys (rajankäynti);
58717:                      97 §                               2) epäselvyys siitä, mihin rekisteriyksikköön
58718:    Yhteismetsään otettavat tilukset jyvitetään       jokin alue kuuluu;
58719: 197 §:n 2 momentissa säädetyllä tavalla. Kukin          3) rasiteoikeutta ja rasitteen sijaintia koske-
58720: kiinteistö saa yhteismetsään osuuden (yhteis-        va epäselvyys;
58721: metsäosuus), joka vastaa kiinteistön luovutta-          4) kiinteistön osuus yhteiseen alueeseen tai
58722:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                             17
58723: 
58724: yhteiseen enty1seen etuuteen ja osuuden suu-          ritykseen voidaan antaa kiinteistörekisterin pi-
58725: ruus sekä kiinteistölle kuuluva erityinen etuus;      täjän esityksestä ilman hakemusta.
58726:    5) yhteisen alueen tai yhteisen erityisen etuu-
58727: den osakaskiinteistöt ja niille kuuluvien osuuk-                             104 §
58728: sien suuruudet;                                          Aikaisemmin lainvoimaisesti määrätty raja
58729:    6) epäselvän, kadonneen tai turmeltuneen           on määrättävä entiseen paikkaansa. Jos rajan
58730: toimitusasiakirjan tai kartan sisältö;                paikka on määrätty eri toimituksissa eri tavoin,
58731:    7) ristiriitaisista toimitusasiakirjoista tai      rajan paikka on määrättävä viimeisen lainvoi-
58732: -kartoista johtuva epäselvyys; sekä                   maisen ratkaisun mukaisesti.
58733:    8) muu kiinteistöjaotukseen liittyvä epäsel-          Jollei rajaa ole aikaisemmin lainvoimaisesti
58734: vyys.                                                 määrätty, on toimituksessa selvitettävä rajan
58735:    Sellainen ennen 1 päivää tammikuuta 1917           paikkaa koskevat vaatimukset ja niiden perus-
58736: voimassa olleen lainsäädännön nojalla maan-           teet sekä ratkaistava niiden ja muun asiasta
58737: mittaustoimituksessa yleisenä tai yhteisenä           saatavan selvityksen nojalla, mikä on oleva
58738: alueena jakokunnan osakastilojen tarvetta laa-        rajan paikka.
58739: jempaan tarkoitukseen käytettäväksi jätetty tai          Jos rajan paikkaa ei 1 tai 2 momentissa
58740: erotettu alue tai tällaisen alueen osa, jota ei ole   tarkoitetussa tapauksessa voida täysin luotetta-
58741: myöhemmin muodostettu kiinteistöksi tai yh-           vasti määrätä ja jos rajan molemmin puolin
58742: teiseksi alueeksi ja joka on tarkoitettu sotaväen     olevien kiinteistöjen saapuvilla olevat omistajat
58743: harjoituskentäksi tai käytettäväksi kirkkoa,          sopivat sellaisesta rajan paikasta, joka ei ole
58744: kappelia, hautausmaata, pitäjänkoulua, köy-           ristiriidassa rajan paikasta saadun selvityksen
58745: häinhuonetta, kruununmakasiinia, pitäjänma-           kanssa, määrätään raja asianosaisten sopimaan
58746: kasiinia, sairaanhoitolaitosta tai muuta sellaista    paikkaan.
58747: yleistä tarvetta varten, muodostetaan kiinteis-
58748: töksi tai yhteiseksi alueeksi ja alueen omistaja                             105 §
58749: selvitetään ja ratkaistaan kiinteistönmäärityk-          Vesioikeudellisen kylän vesialueen raja ve-
58750: sellä.                                                dessä, jos sitä ei ole aikaisemmin määrätty,
58751:                                                       määrätään noudattaen, mitä tällaisen rajan
58752:                        102§                           paikasta määräyksiä välirajasta vedessä ja ve-
58753:    Jos kiinteistönmäärityksessä ilmenee, että on      sialueen jaosta sisältävässä laissa säädetään.
58754: tapahtunut 278 §:ssä tarkoitettu virhe, tulee                              106§
58755: kiinteistörekisteriviranomaisen saattaa asia            Käytäessä kylien välistä rajaa vedessä on
58756: maanmittauslaitoksen keskushallinnon käsitel-         ulkopalstat vaihdettava ja raja oiottava, jos se
58757: täväksi sen jälkeen, kun toimitus on saanut           on tarkoituksenmukaista.
58758: lain voiman.
58759:                                                                              107 §
58760:                        103 §                             Käytäessä sellaista rajaa, jota ei ole osoitettu
58761:    Kiinteistönmääritys tehdään rekisteriyksikön       rajamerkeillä tai koordinaateilla, saadaan rajaa
58762: omistajan, osaomistajan tai muun sellaisen            oikoa siten, että pinta-alaltaan ja arvoltaan
58763: henkilön hakemuksesta, jonka oikeutta kiin-           vähäisiä alueita vaihdetaan kiinteistöjen kesken
58764: teistönmääritys välittömästi koskee.                  tai, jollei sopivaa vastikealuetta ole, siirretään
58765:    Kaavan laatimista tai toteuttamista varten         kiinteistöstä toiseen. Vaihdettavien alueiden ar-
58766: tarpeellinen kiinteistönmääritys tehdään kun-         vojen erotuksesta tai siirrettävästä alueesta
58767: nan hakemuksesta. Rajankäynti, jonka tarkoi-          suoritetaan korvaus.
58768: tuksena on rajamerkin rakentaminen, siirtämi-
58769: nen tai korjaaminen, tehdään myös sellaisen                                 108 §
58770: viranomaisen, yhteisön tai muun henkilön ha-             Jos rajamerkki on vaarassa tuhoutua tai siitä
58771: kemuksesta, jonka toimenpiteen vuoksi rajan-          on haittaa, saadaan se siirtää toiseen paikkaan
58772: käynti on tullut tarpeelliseksi. Rajankäynti          rajan paikkaa muuttamatta.
58773: tehdään hakemuksetta muun toimituksen yh-                Jos rajamerkki on huonokuntoinen tai muu-
58774: teydessä, jos se on tarpeen toimituksen suorit-       toin puutteellinen eikä rajan oikeasta paikasta
58775: tamista varten.                                       ole epäselvyyttä tai riitaa, saadaan rajamerkki
58776:    Jos kiinteistöjärjestelmän selvyys edellyttää      korjata rajan paikkaa määräämättä.
58777: kiinteistönmääritystä, määräys kiinteistönmää-           Rajan paikkaa muuttamatta saadaan raken-
58778: 3 250207
58779: 18                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 227
58780: 
58781: taa uusi rajamerkki, jos se on tarpeen rajan          jos sillä voidaan edistää asema- tai rakennus-
58782: paikan osoittamiseksi maastossa.                      kaavassa eri käyttöön osoitettujen alueiden
58783:    Edellä 1-3 momentissa tarkoitetut toimen-          kiinteistöiksi muodostamista tai tasata raken-
58784: piteet suoritetaan rajankäyntinä.                     nusoikeuden ilmeisen epätasaista jakautumista
58785:                                                       alueella, jolle sanottu kaava on ensi kerran
58786:                       109 §                           vahvistettu. Lisäksi järjestelyn suorittaminen
58787:    Mitä tässä luvussa säädetään rekisteriyksi-        edellyttää, että siihen on tarvetta alueelle välit-
58788: kön rajan paikasta ja rajamerkistä, koskee            tömästi odotettavissa olevan rakentamisen
58789: soveltuvin osin myös rasitealueen ja muun             vuoksi. Rakennusmaan järjestely saadaan suo-
58790: kiinteistöjaotusta osoittavan rajan paikkaa ja        rittaa vain, jos asianomaiseen rakennus- tai
58791: rajamerkkiä.                                          asemakaavaan on otettu kaavamääräys siitä,
58792:                        110 §                          että kaavan toteuttamiseksi voidaan suorittaa
58793:     Edellä 101 §:n 2 momentissa tarkoitetun           rakennusmaan järjestely.
58794: alueen omistaja on se, jota varten alue toimi-
58795: tusasiakirjoista tai muista asiakirjoista saata-                             114 §
58796: van selvityksen mukaan on yleiseksi tai yhtei-           Rakennusmaan järjestelyä saa hakea kunta
58797: seksi jätetty tai erotettu ja joka on ryhtynyt        tai kaavoitettavalla alueella olevan alueen
58798: käyttämään aluetta alkuperäiseen tarkoituk-           omistaja. Hakemus on tehtävä ennen kuin
58799: seen. Jos alueen käytöstä alkuperäiseen tai sitä      alueelle laadittu asema- tai rakennuskaava on
58800: vastaavaan tarkoitukseen on ryhtynyt huoleh-          tullut lainvoimaiseksi.
58801: timaan toinen, joka on saanut alueen hallin-             Määräys järjestelyn suorittamiseen voidaan
58802: taansa, on omistaja se, joka tehtävästä huoleh-       antaa sen jälkeen, kun kaavaehdotus on ase-
58803: tii.                                                  tettu julkisesti nähtäville.
58804:     Muissa kuin 1 momentissa tarkoitetuissa                                  115 §
58805: tapauksissa alueen omistaja on se, joka aluetta          Rakennusmaan järjestely suoritetaan alueel-
58806: omistajana hallitsee. Jollei aluetta kukaan           la, jota 113 §:ssä tarkoitettu kaava koskee
58807: omistajana hallitse eikä aluetta ole erotettu tai     (järjestelyalue). Erityisestä syystä järjestely-
58808: jätetty tilojen yhteiseksi alueeksi, omistaa kun-     alueena voi olla osa kaavan alueesta.
58809: ta alueen.                                               Kunnan omistama alue saadaan ottaa järjes-
58810:     Mitä edellä tässä pykälässä säädetään             telyalueeseen vain, jos kunta antaa siihen suos-
58811: alueesta, koskee myös alueen osaa.                    tumuksensa tai jos kysymys on vähäisestä
58812:                        111 §                          alueesta taikka jos alueen ottaminen järjestely-
58813:    Alue, jota 101 §:n 2 momentissa tarkoitetaan,      alueeseen on välttämätöntä korttelialueen jär-
58814: muodostetaan tilaksi tai liitetään ennestään          jestelemiseksi.
58815: olevaan tilaan noudattaen, mitä 41 §:ssä sääde-
58816: tään. Jos alue on yhteinen alue, määrätään sen                               116 §
58817: rajat, mikäli ne ovat epäselvät, ja ne kiinteistöt,      Ennen kuin päätetään järjestelyn suorittami-
58818: joiden yhteinen alue on, sekä osuuksien suu-          sesta, toimitusmiesten on laadittava selvitys
58819: ruudet.                                               järjestelyn edellytyksistä ja järjestelyalueesta.
58820:                                                          Toimitusmiehet päättävät järjestelyn suorit-
58821:                      112 §                            tamisesta ja järjestelyalueesta. Ennen päätök-
58822:    Myönnettäessä lainhuutoa sille, joka 101 §:n       sen tekemistä asianosaisille ja kunnalle on
58823: 2 momentissa tarkoitetussa kiinteistönmääri-          varattava mahdollisuus tutustua 1 momentissa
58824: tyksessä tehdyn ratkaisun mukaan on toimituk-         tarkoitettuun selvitykseen ja lausua mielipiteen-
58825: sessa muodostetun tilan tai tilaan liitetyn           sä järjestelyyn ryhtymisestä ja järjestelyaluees-
58826: alueen omistaja, katsotaan toimituksessa laadi-       ta.
58827: tun selitelmän ote riittäväksi selvitykseksi hä-
58828: nen saannostaan.                                                              117 §
58829:                                                          Sellaisen järjestelyalueella olevan kiinteistön
58830:                     12 luku                           taikka luovutetun tai pidätetyn määräalan ti-
58831:                                                       luksia, joka käsittää ainoastaan yhden asema-
58832:             Rakennusmaan järjestely                   tai rakennuskaavaan soveltuvan tontin tai ra-
58833:                      113 §                            kennuspaikan, ei ilman erityistä syytä saa
58834:      Rakennusmaan järjestely saadaan suorittaa,       järjestellä tai lunastaa.
58835:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 227                           19
58836: 
58837:    Järjestelyn suorittamista koskevassa päätök-      kukaan sellainen osakas, joka on tehnyt sa-
58838: sessä on erikseen mainittava ne kiinteistöt ja       manlaisen vaatimuksen ja jonka osuus on
58839: muut alueet, joiden tiluksia ei 1 momentin           ensiksi mainitun osakkaan osuutta suurempi,
58840: perusteella järjestellä tai lunasteta. Näitä kiin-   jää ilman vastaavanlaista aluetta.
58841: teistöjä ja alueita eivät koske 177 §:ssä tarkoi-
58842: tetut rajoitukset.                                                          122 §
58843:                                                         Jos järjestelyaluetta ei 120 §:n 2 momentissa
58844:                       118 §                          ja 121 §:ssä tarkoitetuin toimenpitein saada
58845:   Jos rakennusmaan järjestely suoritetaan ase-       jaetuksi 120 §:n 1 momentissa tarkoitetulla ta-
58846: makaava-alueella, kunnalle erotetaan päältä-         valla, saadaan rakennuspaikaksi tai tontiksi
58847: päin rakennuslain 36 §:n 1 momentin 2-8              soveltuvasta alueesta antaa osia usealle vähäi-
58848: kohdassa mainitut kunnan tarpeisiin kaavassa         sen osuuden omistavalle osakkaalle, jollei näis-
58849: osoitetut alueet siltä osin kuin ne eivät ole        tä kukaan halua lunastaa koko aluetta. Jos
58850: ennestään kunnan omistuksessa. Sama koskee           lunastamista vaativia osakkaita on useita, etu-
58851: rakennuskaava-alueella rakennuslain 96 §:n 1         oikeus on sillä, jonka jakoperusteen mukainen
58852: momentissa tarkoitettuja liikenneväyliä ja mui-      osuus on suurin.
58853: ta yleisiä alueita.                                     Jos kukaan 1 momentissa tarkoitetuista
58854:                                                      osakkaista ei ole tehnyt lunastusvaatimusta,
58855:                       119 §                          kunta saa lunastaa koko alueen.
58856:    Rakennusmaan järjestelyssä on jakoperustee-          Kunta, kuntayhtymä tai valtio saa toimituk-
58857: na osakkaan järjestelyalueella omistamien            sessa lunastaa kaavassa sen tarpeisiin osoitetun
58858: alueiden se arvo, joka niillä oli ennen kaavan       rakennuslain 50 ja 111 §:ssä tarkoitetun alueen
58859: laatimista.                                          sikäli kuin aluetta ei ole erotettava kunnalle
58860:    Osakkaalle annetaan jakoperusteen mukai-          tämän lain 118 §:n mukaisesti.
58861: nen osuus järjestelyalueeseen kuuluvista muista
58862: kuin 118 §:ssä tarkoitetuista alueista. Tällöin                            123 §
58863: alueet arvioidaan niillä kaavan vahvistamisen           Katualueen tai rakennuskaavatien alueen
58864: jälkeen olevan arvon mukaan. Siltä osin kuin         määrä, joka kunnalla on oikeus saada raken-
58865: aluetta ei voida antaa jakoperusteen mukaan,         nuslain mukaan korvauksetta, määrätään nou-
58866: suoritetaan erotuksesta korvaus.                     dattaen, mitä siitä sanotussa laissa säädetään.
58867:                                                      Laskelmaa tehtäessä koko järjestelyalue kuiten-
58868:                        120 §                         kin rinnastetaan yhdelle maanomistajaiie kuu-
58869:   Alueet jaetaan osakkaille siten, että kukin        luvaan alueeseen ja laskelmasta jätetään pois
58870: osakas saa alueensa ensisijaisesti omistamistaan     kunnan omistamat alueet.
58871: alueista ja että jako helpottaa tonttijaon laati-       Edellä 118 §:ssä tarkoitetuista alueista, lu-
58872: mista tai tarkoituksenmukaisten rakennuspaik-        kuun ottamatta tämän pykälän 1 momentissa
58873: kojen muodostamista. Jos alueelle on hyväk-          tarkoitettuja kunnan omistukseen tai hallintaan
58874: sytty tonttijako, ei aluetta ilman erityistä syytä   korvauksetta siirtyviä alueita, järjestelyn osak-
58875: saa jakaa siten, että osakkaalle annettavan          kailla on oikeus saada kunnalta korvaus, joka
58876: alueen raja poikkeaa kaavatontin rajasta.            jaetaan osakkaiden kesken jakoperusteen mu-
58877:    Osakkaalle annetaan aluetta jakoperusteesta       kaan. Korvauksen määräämistä varten alueet
58878: poiketen siltä osin kuin se on tarpeen alueiden      arvioidaan niillä ennen kaavan laatimispäätök-
58879: jakamiseksi 1 momentissa tarkoitetulla tavalla.      sen tekemistä olleen arvon mukaan lisättynä
58880: Osakas ei kuitenkaan ole velvollinen ottamaan        sillä arvon nousulla, joka sanotun ajankohdan
58881: vastaan aluetta enempää kuin 30 prosenttia yli       jälkeen on aiheutunut yleisen hintatason ko-
58882: hänelle jakoperusteen mukaan tulevasta alueen        hoamisesta tai muusta syystä kuin siitä kaavoi-
58883: arvosta.                                             tuksesta, jonka vuoksi järjestely suoritetaan.
58884: 
58885:                     121 §                                                 124§
58886:   Osakkaalle, jonka jakoperusteen mukainen              Jos rakennuksen sijaintipaikan omistaja
58887: osuus on niin vähäinen, ettei se vastaa yhtä-        vaihtuu järjestelyssä, rakennus määrätään
58888: kään kaavaan soveltuvaa tonttia tai rakennus-        alueen uuden omistajan 1unastettavaksi.
58889: paikkaa, annetaan tontiksi tai rakennuspaikak-          Jos rakennus ei sovellu kaavan mukaiseen
58890: si soveltuva alue, jos hän sitä vaatii eikä          käyttötarkoitukseen tai jos 1 momentissa tar-
58891: 20                        1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 227
58892: 
58893: koitettu rakennus soveltuu huonosti uuden                                 129 §
58894: omistajan käyttöön, rakennus on arvioitava            Kun järjestelysuunnitelma on vahvistettu,
58895: siihen arvoon, joka sillä on ottaen huomioon       muodostetaan kunkin osakkaan ja muun asian-
58896: kaavan mukainen alueen käyttötarkoitus ja          osaisen saarnat alueet yhdeksi tai useammaksi
58897: rakennuksen tosiasiallinen käyttömahdollisuus.     kiinteistöksi. Jos alueella on suoritettu tontin-
58898:    Jos 2 momentin mukaisesti arvioitu raken-       mittaus tai yleisen alueen mittaus, mitatut
58899: nuksen arvo on pienempi kuin se arvo, joka         tontit ja yleiset alueet merkitään tontteina tai
58900: rakennuksella oli ilman kaavasta tai omistajan     yleisinä alueina kiinteistörekisteriin, mikäli
58901: vaihtumisesta johtuvaa vaikutusta, on erotus       merkitsemisen edellytykset ovat olemassa.
58902: rakennusmenetystä, jonka korvaamisesta asian-      Muutoin kiinteistöjen alueet muodostetaan ti-
58903: osaiset vastaavat 130 §:n 2 momentin mukai-        loiksi.
58904: sesti.                                                Järjestelyalueeseen sisältyvä yhteinen alue
58905:                                                    voidaan siirtää muodostettavaan kiinteistöön
58906:                      125 §                         noudattaen, mitä 60 ja 61 §:ssä tarkoitetusta
58907:    Mitä 124 §:ssä säädetään, koskee soveltuvin     alueen lunastamisesta säädetään. Jollei siirtä-
58908: kohdin myös rakennelmaa, laitetta, johtoja,        mistä suoriteta, osakaskunnan saama alue jää
58909: istutuksia, puutarhaa ja muuta sellaista kiin-     kiinteistöjen yhteiseksi tai muodostetaan osa-
58910: teään omaisuuteen kuuluvaa.                        kaskunnan pyynnöstä tilaksi.
58911:                                                       Edellä 118 §:ssä tarkoitettujen alueiden erot-
58912:                      126 §                         taminen kunnalle toimitetaan asemakaava-
58913:   Järjestelyalueeseen kohdistuvan vuokraoi-        alueella järjestelyn yhteydessä suoritettavalla
58914: keuden ja muun erityisen oikeuden haltijan         yleisen alueen mittauksella. Jollei yleisen alueen
58915: aseman järjestämiseen sovelletaan, mitä 86 ja      mittausta ole suoritettu tai jos kysymys on
58916: 87 §:ssä säädetään.                                rakennuskaava-alueesta, alueet erotetaan kun-
58917:                                                    nalle muodostamalla ne 1 momentin mukaisesti
58918:                       127 §                        tiloiksi.
58919:    Rakennusmaan järjestelyssä laaditaan järjes-
58920: telysuunnitelma, jossa esitetään:                                       130 §
58921:    1) kunnalle 118 §:n nojalla erotettavat            Rakennusmaan järjestelyn kustannukset jae-
58922: alueet;                                            taan osakkaiden ja kunnan kesken niiden
58923:    2) osakkaille annettavat alueet sekä osak-      järjestelyssä saamien alueiden arvojen mukai-
58924: kailta lunastettavat alueet;                       sessa suhteessa. Osakkaiden kesken kustannuk-
58925:    3) kunnalle, kuntayhtymälle tai valtiolle       set jaetaan heidän järjestelyssä saamansa hyö-
58926: 122 §:n 2 ja 3 momentin mukaan lunastettavat       dyn mukaisessa suhteessa.
58927: alueet;                                               Edellä 124 §:n 3 momentissa ja 125 §:ssä
58928:    4) muodostettavia kiinteistöjä koskevat ra-     tarkoitettu omaisuudenmenetys sekä vuokraoi-
58929: sitteet, osuudet yhteisiin alueisiin ja etuudet;   keuden ja muun erityisen oikeuden haltijalle
58930:    5) määräykset rakennusten lunastamisesta;       maksettava korvaus, siltä osin kuin korvauksen
58931:    6) määräykset vuokraoikeuden ja muun eri-       perusteena olevasta toimenpiteestä ei ole hyö-
58932: tyisen oikeuden haltijan aseman järjestämisestä;   tyä kiinteistön omistajalle, jaetaan osakkaiden
58933:    7) alueiden haltuunoton aika ja muut hal-       kesken 1 momentissa säädetyn perusteen mu-
58934: tuunottoa koskevat määräykset;                     kaan. Kunta ei kuitenkaan ole velvollinen
58935:                                                    osallistumaan sanottujen menetysten ja kor-
58936:    8) järjestelyn johdosta suoritettavat kor-
58937: vaukset; sekä                                      vausten maksamiseen.
58938:    9) muut edellisiin verrattavat toimenpiteet.
58939:                                                                         13 luku
58940:                        128 §
58941:    Asianosaisilie on kokouksessa selostettava             Yhteiset alueet ja erit)iset etuudet
58942: järjestelysuunnitelma ja sen perusteet sekä va-        Yhteisalueosuuden siirtäminen ja tilaksi
58943: rattava mahdollisuus tutustua suunnitelmaan ja                     muodostaminen
58944: tehdä sitä koskevia muistutuksia ja vaatimuk-
58945: sia. Kun muistutukset ja vaatimukset on käsi-                            131 §
58946: telty, vahvistetaan järjestelysuunnitelma.           Kiinteistöstä   luovutettu    osuus   yhteiseen
58947:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                            21
58948: 
58949: alueeseen tai maaraosa tällaisesta osuudesta          muodostettavien kiinteistöjen yhteiseksi, jollei
58950: siirretään luovutuksensaajan kiinteistöön tai,        sen jakamiseen ole erityistä syytä.
58951: jollei siirtäminen ole mahdollista, muodoste-
58952: taan tilaksi. Edellä sanotut toimenpiteet teh-                               136 §
58953: dään toimituksessa, johon sovelletaan, mitä              Halkomisessa ja uusjaossa voidaan, jos se on
58954: lohkomisesta säädetään.                               tarpeen tarkoituksenmukaisen jakotuloksen
58955:    Edellä 1 momentissa tarkoitetussa toimituk-        saavuttamiseksi eikä siitä aiheudu kenellekään
58956: sessa osuus katsotaan määräaJaksi. Osuuden            osakkaalle huomattavaa haittaa, ilman asian-
58957: siirtäminen saadaan suorittaa silloinkin, kun         osaisten sopimusta erottaa yhteiseksi:
58958: kiinteistö, josta osuus erotetaan, sijaitsee eri         1) autojen pitämistä, venevaikamaa tai lai-
58959: kunnassa kuin saajakiinteistö, jos osuuden siir-      turia varten tapeellinen alue;
58960: täminen on tarkoituksenmukaista.                         2) veden ottamista tai patoamista varten
58961:                                                       tarpeellinen alue;
58962:                                                          3) kiven, soran, hiekan, saven, turpeen tai
58963:    Yhteisen alueen muodostaminen ja alueen            muun maa-aineksen ottamista varten tarpeelli-
58964:          liittäminen yhteiseen alueeseen              nen alue; sekä
58965:                        132 §                             4) yhteisen vesialueen tai yhteisenä erityisenä
58966:    Asianosaisten sopimuksesta saadaan yhden           etuutena olevan kalastusoikeuden käyttämistä
58967: tai useamman kiinteistön yksityisiä tiluksia          varten tarpeellinen maa-alue.
58968: käsittävä alue muodostaa kiinteistöjen yhtei-            Uusjaossa voidaan muutakin erityistä yhteis-
58969: seksi alueeksi, jos se on näille kiinteistöille       tä tarvetta varten erottaa alue yhteiseksi.
58970: tarpeellinen.                                            Yhteistä aluetta ei kuitenkaan saa muodos-
58971:    Yhteistä aluetta ei kuitenkaan saa muodos-         taa, jos se tarve, jota varten alue tulisi muo-
58972: taa yhteismetsää, tietä eikä valtaojaa tai muuta      dostettavaksi, voidaan yhtä hyvin tyydyttää
58973: veden johtamista varten.                              perustamalla rasite.
58974:    Alueella, jolla on voimassa asema- tai raken-
58975: nuskaava, ei saa muodostaa yhteistä aluetta.
58976:                                                                     Yhteisen alueen jako
58977:                      133 §
58978:    Alue, jonka yhteisen alueen osakaskunta on
58979:                                                                             137 §
58980:                                                          Muun yhteisen alueen kuin kosken tai yh-
58981: luovutuksen kautta saanut omistukseensa, lii-
58982:                                                       teismetsälaissa tarkoitetun yhteismetsän osakas
58983: tetään osakaskunnalle kuuluvaan yhteiseen
58984:                                                       on oikeutettu saamaan osuutensa jaolla erote-
58985: alueeseen.
58986:                                                       tuksi, jos erottaminen voi tapahtua kenellekään
58987:                        134 §                          osakkaalle sanottavaa haittaa tuottamatta.
58988:    Alue erotetaan yhteiseksi tai liitetään ennes-        Yhteisen vesialueen jaon edellytyksenä on
58989: tään olevaan yhteiseen alueeseen toimituksessa,       lisäksi, että osuuden erottaminen on tarpeen
58990: johon sovelletaan, mitä lohkomisesta sääde-           erityistä käyttöä varten tai että jakamiseen on
58991: tään, tai muun kiinteistötoimituksen yhteydes-        muutoin painavia syitä.
58992: sä.                                                      Jos osuutta yhteiseen maa-alueeseen ei voida
58993:    Alueen yhteiseen alueeseen liittämisen edel-       erottaa eikä osuus ole tarpeen osakkaan kiin-
58994: lytyksenä on, että kiinteistöön, josta alue ote-      teistön käytön kannalta, ovat muut osakkaat
58995: taan, ei kohdistu kiinnityksiä tai liitettävä alue    hänen vaatiessaan velvolliset Junastamaan
58996: vapautetaan vastaamasta sanotun kiinteistön           osuuden. Kun osuus on lunastettu, kuuluu
58997: kiinnityksistä. Edellytyksenä vapauttamiselle         yhteinen alue osallisiksi jääville kiinteistöille
58998: on, että panttioikeuden haltija antaa siihen          aikaisempien osuuksien mukaisessa suhteessa,
58999: suostumuksensa. Vapauttaminen voi tapahtua            jolleivät osakkaat toisin sovi. Osuuden lunas-
59000: panttioikeuden haltijan suostumuksetta, jos           taneiden osakkaiden on suoritettava lunastusta
59001: kiinteistö, josta alue otetaan, riittää liittämisen   vaatineelle osakkaalle korvaus hänen menetyk-
59002: jälkeen selvästi vastaamaan siihen kohdistuvis-       sestään.
59003:  ta panttisaamisista.
59004:                                                                            138 §
59005:                       135 §                             Jollei tarkoituksenmukaista tilusten sijoitusta
59006:    Kiinteistön vesialue erotetaan halkomisessa        saada aikaan jakamalla vain yhteinen alue ja
59007: 22                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
59008: 
59009: suorittamalla tilusvaihtoja, saadaan jakoon ot-      voinen, saadaan, siltä osin kuin 138 §:ssä mai-
59010: taa yhteiseen alueeseen rajoittuvia tiluksia sen     nituin toimenpitein ei saada aikaan tyydyttävää
59011: verran kuin tilusten tarkoituksenmukaisen si-        tilusten sijoitusta, yhteinen alue tai sen osa
59012: joituksen aikaansaamiseksi on välttämätöntä.         lunastaa ja liittää alueellisina osina niihin kiin-
59013: Edellytyksenä näiden tilusten jakoon ottamisel-      teistöihin, joiden tiluksiin yhteinen alue rajoit-
59014: le on, ettei se aiheuta kenellekään sanottavaa       tuu. Erityisestä syystä yhteistä aluetta voidaan
59015: haittaa.                                             määrätä lunastettavaksi sellaiseen osakaskiin-
59016:                                                      teistöön, joka ei rajoitu yhteiseen alueeseen.
59017:                        139 §                         Mitä edellä tässä momentissa säädetään kiin-
59018:    Jakoperusteena yhteisen alueen jaossa on          teistöstä, koskee myös yhteismetsää.
59019: kunkin kiinteistön osuus yhteiseen alueeseen.           Sellainen 1 momentissa tarkoitettu yhteinen
59020: Osuuden suuruus määrätään siinä toimitukses-         alue tai sen osa, joka sijaitsee asema-, raken-
59021: sa noudatetun jakoperusteen tai muun osuuden         nus- tai rantakaavan alueella ja joka kunnalla
59022: suuruudesta annetun päätöksen mukaan, jossa          olisi rakennuslain nojalla oikeus lunastaa ilman
59023: alue on jätetty tai erotettu yhteiseksi. Jos alue    erityistä lupaa, voidaan jaossa määrätä kunnan
59024: on jäänyt tai muodostunut kiinteistöjen yhtei-       lunastettavaksi.
59025: seksi ilman, että asiaa on käsitelty toimitukses-       Kun yhteinen alue 1 momentin nojalla liite-
59026: sa, muodostettujen kiinteistöjen osuudet ovat        tään kiinteistöön tai yhteismetsään taikka 2
59027: toimituksen suorittamisen ajankohtana voimas-        momentin nojalla lunastetaan kunnalle, on
59028: sa olleen lain mukaiset. Siltä osin kuin osuu-       yhteisen alueen osakkaana oikeus saada kor-
59029: desta on myöhemmin toisin sovittu, määrätty          vaus, joka määräytyy saman perusteen mukaan
59030: tai laissa säädetty, osuus määräytyy tällaisen       kuin hänen kiinteistöllään oli osuutta yhteiseen
59031: sopimuksen, päätöksen tai säännöksen mukai-          alueeseen.
59032: sesti.
59033:    Kiinteistölle, josta 138 §:n nojalla on otettu                           142 §
59034: tiluksia yhteisen alueen jakoon, annetaan jaos-         Toimitusmiehet päättävät yhteisen alueen
59035: sa tiluksia jakoon otettujen tilusten nautintaa      jaon edellytyksistä ja laajuudesta. Samalla hei-
59036: vastaava määrä.                                      dän on päätettävä, miltä osin jako suoritetaan
59037:                                                      137 §:n 1 momentissa tarkoitettuna jakona ja
59038:                         140 §                        miltä osin 141 §:ssä tarkoitettua lunastusmenet-
59039:    Vesialueen jaossa on vesialueeseen kuuluva        telyä käyttäen sekä mitä osuuksia määrätään
59040: koskialue jätettävä yhteiseksi alueeksi. Jos kos-    137 §:n 3 momentin nojalla lunastettaviksi.
59041: ken vesivoima on kosken kalastusta tai muuta
59042: käyttöä vähäarvoisempi tai jos koski voidaan                                143 §
59043: kenellekään osakkaalle haittaa tuottamatta an-          Yhteisen alueen jaossa laaditaan jakosuunni-
59044: taa jollekin tai joillekin osakkaista, voidaan       telma, jossa esitetään:
59045: koskialue ottaa muun vesialueen yhteydessä              1) jaettujen tilusten liittäminen osakkaiden
59046: jakoon.                                              kiinteistöihin tai muodostaminen eri kiinteis-
59047:    Jos oikeus kosken vesivoimaan on ennen 1          töiksi;
59048: päivää maaliskuuta 1903 muutoin kuin jaolla             2) tilusten antaminen kiinteistöille 139 §:n 2
59049: laillisesti erotettu, otetaan koskialue ilman sen    momentissa tarkoitetussa tapauksessa;
59050: vesivoimaa kuitenkin jakoon.                            3) alueiden jättäminen tai muodostaminen
59051:    Vesialueen jaossa saadaan muodostaa yhtei-        yhteiseksi;
59052: seksi alueeksi erityinen kalastuspaikka, jos se         4) alueiden lunastaminen ja niiden liittämi-
59053: on tarpeen jaon toteuttamiseksi. Saapuvilla          nen kiinteistöihin tai yhteismetsään taikka
59054: olevien asianosaisten sopimuksesta voidaan           muodostaminen eri kiinteistöiksi;
59055: muukin vesialue muodostaa osakaskiinteistöjen           5) 137 §:n 3 momentissa tarkoitetun osuuden
59056: yhteiseksi.                                          lunastaminen ja jakaantuminen kiinteistöille;
59057:                         141 §                           6) perustettavat rasitteet;
59058:    Jos jaettava yhteinen maa-alue sijaitsee siten,      7) 145 §:ssä tarkoitetun oikeudenhaltijan
59059: että aluetta tai sen osaa voidaan tarkoituksen-      aseman järjestäminen tai oikeuksien lakkaami-
59060: mukaisesti käyttää vain siihen rajoittuvien,         nen;
59061: kiinteistöille yksityisesti kuuluvien tilusten yh-      8) jaon johdosta maksettavat korvaukset;
59062: teydessä tai jos jaettava maa-alue on vähäar-        sekä
59063:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                            23
59064: 
59065:    9) muut tarpeelliset edellisiin verrattavat toi-   yksityisesti kuuluva entymen etuus jätetään
59066: menpiteet.                                            edelleen voimaan. Etuus voidaan kuitenkin
59067:                       144 §                           lakkauttaa noudattaen, mitä 149 §:ssä sääde-
59068:    Asianosaisilie on kokouksessa selostettava         tään, taikka ottaa jakoon, jos etuus kuuluu
59069: jakosuunnitelma ja sen perusteet sekä varattava       jaossa mukana olevalle kiinteistölle ja jos etuu-
59070:                                                       den jakoon ottamiseen on erityistä syytä.
59071: mahdollisuus tutustua jakosuunnitelmaan ja
59072: tehdä sitä koskevia muistutuksia. Muistutusten                              149 §
59073: käsittelyn jälkeen toimitusmiesten on päätettä-          Kiinteistön tai muun rekisteriyksikön aluee-
59074: vä jakosuunnitelman vahvistamisesta.                  seen kohdistuva yhteinen erityinen etuus tai
59075:    Jos jakosuunnitelma on saanut lainvoiman,          yksityinen erityinen etuus voidaan rasitetuo
59076: voidaan tästä johtuvat merkinnät tehdä kiin-          rekisteriyksikön omistajan vaatimuksesta lak-
59077: teistörekisteriin ennen toimituksen lopettamis-       kauttaa, jos etuus on muuttuneiden olosuhtei-
59078: ta.                                                   den johdosta tullut siihen oikeutetuille kiinteis-
59079:                       145 §                           töille vähämerkitykselliseksi taikka jos etuuden
59080:   Jos jaettavaan alueeseen kohdistuu vuokra-          käyttämisestä johtuva rasitus on muodostunut
59081: oikeus tai muu erityinen oikeus, sovelletaan          kohtuuttoman suureksi siitä saatavaan hyötyyn
59082: oikeudenhaltijan aseman järjestämiseen, mitä          nähden. Lakkauttaminen suoritetaan erillisessä
59083: 86 ja 87 §:ssä säädetään.                             toimituksessa tai muun kiinteistötoimituksen
59084:                                                       yhteydessä.
59085:                       146 §                              Rasitetun rekisteriyksikön omistajan on suo-
59086:    Kiinteistön jaossa saama alue liitetään osa-       ritettava korvaus etuuden lakkauttamisesta ai-
59087: kaskiinteistöön tai erotettua osuutta vastaava        heutuvasta menetyksestä.
59088: alue muodostetaan erityisestä syystä eri kiin-
59089: teistöksi. Sama koskee aluetta, joka 141 §:n 2                      Erinäisiä säännöksiä
59090: momentin nojalla lunastetaan kunnalle.
59091:                                                                              150 §
59092:                        147 §                             Halottavaan kiinteistöön kuuluva osuus yh-
59093:    Alue tai osuus, joka yhteisen alueen jaossa        teiseen maa-alueeseen tai yhteiseen erityiseen
59094: siirretään kiinteistöstä toiseen tai muodoste-        etuuteen taikka sille yksityisesti kuuluva erityi-
59095: taan eri kiinteistöksi, vapautuu sitä rasittavista    nen etuus annetaan yhdelle halkomisessa muo-
59096: panttioikeuksista. Vastaanottavaa kiinteistöä         dostetuista kiinteistöistä, jollei osuuden tai
59097: rasittavat panttioikeudet kohdistuvat toimituk-       etuuden jakaminen usean halkomisessa muo-
59098: sen saatua lainvoiman myös kiinteistöön siir-         dostetun kiinteistön kesken ole kiinteistöjen
59099: rettyyn alueeseen tai osuuteen.                       käytön kannalta tarkoituksenmukaista taikka
59100:                                                       jolleivät asianosaiset jakamisesta sovi. Halotta-
59101:                                                       van kiinteistön osuus yhteiseen vesialueeseen
59102:                  Erityiset etuudet
59103:                                                       jaetaan muodostettavien kiinteistöjen kesken
59104:                        148 §                          toimituksessa noudatetun jakoperusteen mu-
59105:    Jos jaettavalla alueella sijaitsevaan määrät-      kaan, jolleivät asianosaiset toisin sovi.
59106: tyyn alueeseen kohdistuva erityinen etuus, ku-           Emäkiinteistöön kuuluvasta osuudesta yhtei-
59107: ten oikeus koskivoimaan, kalastukseen tai ki-         seen alueeseen tai yhteiseen erityiseen etuuteen
59108: vilouhokseen, kuuluu usealle kiinteistölle yhtei-     taikka emäkiinteistön yksityisestä erityisestä
59109: sesti, jätetään tällainen etuus jaossa edelleen       etuudesta saa lohkokiinteistö tai saajakiinteistö
59110: voimaan. Etuus saadaan kuitenkin lakkauttaa           osuuden, jos asianosaiset ovat niin sopineet.
59111: noudattaen, mitä 149 §:ssä säädetään. Jos etuus       Jolleivät asianosaiset ole toisin sopineet, mää-
59112: kuuluu yksinomaan jaossa mukana oleville              rätään lohkokiinteistön tai saajakiinteistön
59113: kiinteistöille, voidaan se ottaa jakoon, jos          osuus lohkokiinteistön tai siirretyn määräalan
59114: siihen on erityistä syytä.                            ja kantakiinteistön maapinta-alojen suhteessa
59115:    Alue, johon etuus kohdistuu, voidaan erot-         tai erityisestä syystä muun kohtuullisen perus-
59116: taa jaon mukaan etuuteen oikeutettujen kiin-          teen mukaan. Lohkokiinteistö tai saajakiinteis-
59117: teistöjen yhteiseksi, jos se on tarkoituksenmu-       tö ei kuitenkaan saa osuutta siitä osuudesta
59118: kaista.                                               yhteiseen alueeseen tai yhteiseen erityiseen
59119:    Jaettavaan alueeseen kohdistuva, kiinteistölle     etuuteen, joka emäkiinteistöllä on yli sen, mikä
59120: 24                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 227
59121: 
59122: sille maapinta-alansa perusteella kuuluisi (sääs-      den ja rakenneimien sijoittamiseen ja käyttämi-
59123: töosuus), elleivät asianosaiset ole tästä nimen-       seen;
59124: omaisesti sopineet.                                       4) puhelin-, sähkö-, kaasu-, lämpö- tai muun
59125:                                                        sellaisen johdon sekä johtoihin liittyvien laittei-
59126:                        151 §                           den ja rakenneimien sijoittamiseen ja käyttämi-
59127:    Osuus yhteiseen erityiseen etuuteen voidaan         seen;
59128: siirtää toiseen kiinteistöön noudattaen, mitä             5) autojen pitämistä, venevalkamaa, laituria,
59129: yhteisalueosuuden siirtämisestä säädetään.             uimapaikkaa, puutavaran varastointia, lastaus-
59130:    Jos sellaisen kiinteistön, jolla on osuus yh-       paikkaa ja kalastusta varten tarvittavan alueen
59131: teiseen alueeseen tai yhteiseen erityiseen etuu-       käyttämiseen;
59132: teen taikka yksityinen erityinen etuus, koko              6) kiven, soran, hiekan, saven, turpeen tai
59133: alue muodostetaan yleiseksi alueeksi, pakko-           muun näihin verrattavan maa-aineksen ottami-
59134: lunastusyksiköksi taikka tie- tai liitännäis-          seen;
59135: alueeksi taikka liitetään yhteismetsään, muo-             7) väestönsuojelua varten tarvittavien raken-
59136: dostaa kiinteistölle kuuluva osuus tai etuus           neimien sijoittamiseen ja käyttämiseen;
59137: jäljelle jäävän kiinteistön.                              8) kiinteistöjen yhteisen lämpökeskuksen tai
59138:                                                        jätteiden kokoamispaikan sijoittamiseen ja
59139:                         152 §                          käyttämiseen; sekä
59140:    Kiinteistötoimituksessa on aina todettava,             9) kulkuyhteyttä varten tarvittavaan aluee-
59141: mihin yhteisiin alueisiin tai yhteisiin erityisiin     seen rakennuskaava- tai asemakaava-alueella,
59142: etuuksiin muodostetuilla kiinteistöillä on             ei kuitenkaan katualueella, liikenneväylän
59143: osuutta ja mikä on kullekin kiinteistölle kuu-         alueella eikä rakennuskaavatien alueella.
59144: luvan osuuden suuruus. Jos kiinteistötoimituk-            Jos 1 momentissa tarkoitetun oikeuden pe-
59145: sessa muodostettavan kiinteistön emäkiinteis-          rustamista pysyvänä rasitteena ei olosuhteiden
59146: tön osuuden suuruutta ei ole lainvoimaisesti           odotettavissa olevan muuttumisen vuoksi tai
59147: ratkaistu, kiinteistötoimituksessa on todettava,       muusta erityisestä syystä ole pidettävä tarkoi-
59148: mikä on kunkin muodostettavan kiinteistön              tuksenmukaisena, voidaan sanottu oikeus pe-
59149: osuus emäkiinteistön osuudesta yhteiseen               rustaa määräaikaisena rasitteena. Toimitukses-
59150: alueeseen tai erityiseen etuuteen. Kiinteistötoi-      sa on määrättävä se ajankohta, johon saakka
59151: mituksessa on myös todettava muodostetuille            määräaikainen rasite on voimassa. Jos on
59152: kiinteistöille yksityisesti kuuluvat erityiset etuu-   tarpeen, toimituksessa voidaan myös määrätä
59153: det.                                                   se tapahtuma, jonka johdosta määräaikainen
59154:                                                        rasite lakkaa ennen määräajan päättymistä.
59155:                      153 §                                Rakennusrasitteista säädetään erikseen.
59156:    Tämän luvun säännökset koskevat yhteis-
59157: metsää ja osuutta yhteismetsään vain, jos niin                               155 §
59158: erikseen säädetään. Yhteismetsäosuuden osalta            Rasite, jota tarkoitetaan 154 §:n 1 momentin
59159: noudatetaan kuitenkin soveltuvin osin 152 §:n          1-4, 7 ja 9 kohdassa, sekä sanotun momentin
59160: säännöksiä.                                            5 kohdassa tarkoitettu rasite autojen pitämistä
59161:                                                        varten tarvittavan alueen käyttämiseen voidaan
59162:                                                        asemakaava- ja rakennuskaava-alueella perus-
59163:                      14 luku                           taa myös kuntaa varten.
59164:                      Rasitteet
59165:                                                                              156 §
59166:                       154 §                               Rasite saadaan perustaa, jos rasitetun ja
59167:   Kiinteistön hyväksi voidaan perustaa toisen          oikeutetun kiinteistön omistajat taikka kunta ja
59168: rekisteriyksikön alueelle pysyvänä rasitteena oi-      kiinteistönomistaja, milloin rasite voidaan pe-
59169: keus:                                                  rustaa kuntaa varten, siitä sopivat ja rasite on
59170:   1) talousveden ottamiseen ja johtamiseen se-         kiinteistölle tai kunnalle tarpeellinen eikä siitä
59171: kä vesijohdon ja siihen liittyvien laitteiden ja       aiheudu rasitetulle rekisteriyksikölle tai aluee-
59172: rakenneimien sijoittamiseen ja käyttämiseen;           seen ennestään kohdistuvan rasiteoikeuden hal-
59173:   2) veden johtamiseen maan kuivattamista              tijalle huomattavaa haittaa. Jos kuitenkin ra-
59174: varten;                                                sitteen perustaminen on tarpeen halkomisen,
59175:   3) viemärijohdon ja siihen liittyvien laittei-       yhteisen alueen jakamisen, pakollisen tilusvaih-
59176:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 227                           25
59177: 
59178: don, alueen siirtämisen, uusjaon tai rakennus-        muutoin tarpeellista. Jolleivät asianosaiset sovi
59179: maan järjestelyn suorittamiseksi tarkoituksen-        kuntoonpanokustannusten osittelusta, on osit-
59180: mukaisella tavalla, saadaan 154 §:n 1 momentin        teluperusteena kunkin asianosaisen rasitteesta
59181: 1-6 ja 9 kohdassa tarkoitettu rasite perustaa         saama hyöty. Kuivattamista varten perustetta-
59182: ilman asianosaisten suostumusta toimituksen           van rasitteen osalta hyöty määrätään vesilain 6
59183: alaisella alueella.                                   luvun säännösten mukaisesti. Tällöin voidaan
59184:    Asemakaava- ja rakennuskaava-alueella saa-         myös perustaa vesilaissa tarkoitettu ojitusyhtiö.
59185: daan perustaa 154 §:n 1 momentin 1-3 ja 9             Mitä edellä tässä momentissa säädetään kun-
59186: kohdassa tarkoitettu rasite ilman rasitetun re-       toonpanokustannuksista, sovelletaan myös ra-
59187: kisteriyksikön omistajan suostumusta, jos rasi-       sitealueen kunnossapitokustannuksiin. Kuivat-
59188: te on oikeutetulle kiinteistölle tai kunnalle         tamista varten perustetun rasitteen kunnossa-
59189: tärkeä eikä siitä aiheudu huomattavaa haittaa         pitoon sovelletaan, mitä vesilaissa ojan kunnos-
59190: rasitetulle rekisteriyksikölle tai alueeseen ennes-   sapidosta säädetään.
59191: tään kohdistuvan rasiteoikeuden haltijalle.              Jos rasite on perustettu kuntaa varten, so-
59192:    Kiinteistötoimituksessa on kullekin kiinteis-      velletaan kuntaan, mitä 2 momentissa sääde-
59193: tölle ja palstalle järjestettävä tarpeellinen kul-    tään rasitteeseen oikeutetun kiinteistön omista-
59194: kuyhteys perustamalla 154 §:n 1 momentin 9            jasta.
59195: kohdassa tarkoitettu rasite taikka perustamalla
59196: yksityisistä teistä annetussa laissa (358/62) tar-                          159 §
59197: koitettu pysyvä tai määräaikainen tieoikeus tai          Toimituksessa, jossa muodostetaan uusia
59198: muu kulkuyhteyttä varten tarpeellinen oikeus          kiinteistöjä, vaihdetaan alueita tai liitetään
59199: noudattaen, mitä sanotussa laissa säädetään.          alueita kiinteistöön, on määrättävä se kiinteis-
59200:                                                       tö, jonka hyväksi aikaisemmin perustettu rasite
59201:                        157 §                          tai 156 §:n 3 momentissa tarkoitettu oikeus jää
59202:    Rasitteen perustaminen ei saa vaikeuttaa           voimaan.
59203: asemakaavan tai rakennuskaavan toteuttamis-              Jos rasite tai oikeus on tarpeellinen usealle
59204: ta. Rasite on muutoinkin perustettava siten,          toimituksessa muodostetulle kiinteistölle, se
59205: että sen tarkoitus saavutetaan mahdollisimman         voidaan määrätä jäämään voimaan myös näi-
59206: edullisesti ja että rasitteesta tai sen käyttämi-     den hyväksi, mikäli 156 ja 157 §:ssä säädetyt
59207: sestä ei aiheudu ympäristölle tarpeetonta hait-       edellytykset rasitteen perustamiselle ovat ole-
59208: taa eikä kenellekään suurempaa vahinkoa tai           massa.
59209: haittaa kuin on välttämätöntä.                           Toimituksen kohteena olevaa aluetta koske-
59210:    Rasitetta ei saa perustaa, jos sen käyttämi-       va rasite, joka on tarpeeton, on poistettava
59211: nen muun lainsäädännön mukaan olisi kiellet-          toimituksessa.
59212: tyä. Jos rasitteen käyttämiselle muun lainsää-
59213: dännön mukaan vaaditaan viranomaisen lupa,                                  160 §
59214: ei rasitteen perustaminen korvaa tällaista lu-           Kiinteistötoimituksessa perustettu rasite voi-
59215: paa. Edellä 154 §:n 1 momentin 1 kohdassa             daan siirtää toiseen paikkaan rasitetun rekiste-
59216: tarkoitetun rasitteen käyttäminen ei edellytä         riyksikön alueella tai antaa uusia rasitteen
59217: vesilain 9 luvun 4 §:n 3 momentissa tarkoitettua      käyttämistä rajoittavia määräyksiä taikka
59218: omistajan suostumusta.                                muuttaa rasitteen käyttämisestä aikaisemmin
59219:                                                       annettuja määräyksiä, jos asianosaiset siitä
59220:                       158 §                           sopivat eikä toimenpide vaikeuta asemakaavan
59221:    Toimituksessa on määrättävä alue, johon            tai rakennuskaavan toteuttamista. Tällainen
59222: perustettu rasite kohdistuu, sekä tarvittavat         toimenpide voidaan suorittaa ilman asianosais-
59223: ehdot ja rajoitukset rasitteen käyttämiselle.         ten sopimustakin, jos rasitteesta olosuhteiden
59224:    Jos rasitteen käyttäminen edellyttää tien te-      muuttumisen johdosta aiheutuva haitta voi-
59225: kemistä tai rakennuksen, rakennelman tai lait-        daan poistaa tai sitä vähentää eikä toimenpi-
59226: teen rakentamista taikka rasitealueen muuta           teestä aiheudu oikeutetulle kiinteistölle huo-
59227: kuntoonpanoa, toimituksessa on annettava tar-         mattavaa haittaa.
59228: peelliset määräykset oikeutettujen kiinteistöjen
59229: omistajien ja rasitetun alueen omistajan osal-                             161 §
59230: listumisesta kuntoonpanokustannuksiin, jos jo-          Kiinteistötoimituksessa perustettu rasite voi-
59231: ku asianosaisista sitä vaatii tai jos se on           daan poistaa, jos olosuhteet ovat niin muuttu-
59232: 4 250207
59233: 26                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
59234: 
59235: neet, ettei rasitetta enää 156 ja 157 §:n sään-      toimenpiteestä hyötyä. Korvausta vähennetään
59236: nökset huomioon ottaen voitaisi perustaa eikä        toimenpiteestä korvauksen saajalle aiheutuvaa
59237: rasite ole oikeutetulle kiinteistölle tai kunnalle   hyötyä vastaavasti. Jos korvausvelvollisia on
59238: välttämätön. Välttämätön rasite voidaan pois-        useita, he osallistuvat korvauksen maksamiseen
59239: taa, jos rasitteesta aiheutuvan kohtuuttoman         saamansa hyödyn mukaan.
59240: haitan poistaminen ei ole mahdollista 160 §:ssä
59241: tarkoitetuin toimenpitein ja jos poistetun rasit-                          165 §
59242: teen sijaan voidaan 156 ja 157 §:ssä säädetyin          Tässä luvussa tarkoitettu rasitteen tai oikeu-
59243: edellytyksin perustaa vastaavanlainen rasite         den perustaminen, siirtäminen tai poistaminen
59244: toiseen paikkaan.                                    taikka muu rasitetta tai oikeutta koskeva asia
59245:    Jos rasitteesta aiheutuvaa kohtuutonta hait-      käsitellään rasitetoimituksessa tai muun kiin-
59246: taa ei voida poistaa 1 momentissa tarkoitetuin       teistötoimituksen yhteydessä.
59247: toimenpitein ja jos rasitteen rasittavuuden li-         Asemakaava-alueen tonttijakoalueena suori-
59248: sääntyminen on aiheutunut rasitteen käytön           tettavassa rasitetoimituksessa saadaan käsitellä
59249: muuttumisesta, on niiden rasiteoikeuden halti-       156 §:n 3 momentissa tarkoitettu, yksityisistä
59250: joiden, joiden käytön johdosta rasittavuus on        teistä annetun lain mukaista oikeutta koskeva
59251: lisääntynyt, korvattava muutoksesta johtuva          asia vain, jos kysymys on tällaisen oikeuden
59252: lisähaitta rasitetun rekisteriyksikön omistajalle.   siirtämisestä, muuttamisesta tai poistamisesta.
59253:                                                      Muulla kuin edellä tarkoitetulla alueella rasite-
59254:                        162 §                         toimituksessa saadaan käsitellä 156 §:n 3 mo-
59255:    Rasitetun rekisteriyksikön omistajana ja hal-     mentissa tarkoitettu yksityisistä teistä annetun
59256: tijalla on oikeus saada korvaus rasitteen perus-     lain mukaista oikeutta koskeva asia vain, jos
59257: tamisesta aiheutuvista menetyksistä siltä, jonka     samalla on kysymys 154 §:n 1 momentissa
59258: hyväksi rasite perustetaan. Lohkomisessa loh-        tarkoitettua rasitetta koskevasta toimenpitees-
59259: kokiinteistön hyväksi perustetusta 156 §:n 3         tä.
59260: momentissa tarkoitettua kulkuyhteyttä varten                              166 §
59261: tarpeellisesta rasitteesta tai oikeudesta kanta-        Rasitetoimitusta saa hakea rekisteriyksikön
59262: kiinteistön omistajana on kuitenkin oikeus kor-      omistaja. Kunta saa hakea rasitetoimitusta, jos
59263: vaukseen vain erityisestä syystä. Jos 159 §:n 2      kysymys on kuntaa varten perustettavasta tai
59264: momentissa tarkoitetun määräyksen vuoksi ra-         perustetusta rasitteesta. Yhteiseen alueeseen
59265: sitteen rasittavuus sanottavasti lisääntyy, rasi-    kohdistuvan rasitteen poistamista, siirtämistä
59266: tetun rekisteriyksikön omistajana on oikeus          tai muuta muuttamista saa hakea myös yhtei-
59267: saada korvaus tästä johtuvasta lisähaitasta          sen alueen osakas.
59268: sanotussa momentissa tarkoitetuilta rasiteoi-
59269: keuden haltijoilta.                                                       167 §
59270:                                                         Rasitetoimituksen toimituskustannukset on
59271:                       163 §                          hakijan maksettava. Jos toimituksesta on hyö-
59272:    Kun jaossa perustetaan kaikkien osakastilo-       tyä muullekin asianosaiselle, on tämän osallis-
59273: jen kesken 156 §:n 3 momentissa tarkoitettu          tuttava kustannuksiin toimenpiteestä saamansa
59274: pysyvä oikeus, voidaan jakoperusteen mukai-          hyödyn tai muun kohtuullisen perusteen mu-
59275: nen osa oikeutta varten tarvittavien tilusten        kaan.
59276: jyvitysarvosta lukea kunkin osakkaan osuudek-           Mitä 1 momentissa säädetään rasitetoimituk-
59277: si, jos se osakkaiden oikeuden perustamisesta        sen toimituskustannusten maksamisesta, nou-
59278: saama hyöty huomioon ottaen on tarkoituk-            datetaan soveltuvin osin myös silloin, kun
59279: senmukaista. Tällöin ei alueen luovuttamisesta       rasitetta koskeva asia käsitellään muun kiin-
59280: oikeuden perustamista varten määrätä kor-            teistötoimituksen yhteydessä.
59281: vausta.
59282:                                                                            15 luku
59283:                        164 §                                         Toimitusmenettely
59284:    Jos rasite poistetaan tai siirretään taikka sen
59285: käyttämistä rajoitetaan tai käyttämisestä an-                           Tiedottaminen
59286: nettuja määräyksiä muutetaan, on rasiteoikeu-                               168 §
59287: den haltijalla oikeus saada korvaus toimenpi-           Toimituksen aloittamisesta tiedotetaan kai-
59288: teen aiheuttamista menetyksistä siltä, joka saa      kille asianosaisille kutsukirjeellä.
59289:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 227                            27
59290: 
59291:     Jos t01m1tus koskee usean yhdessä omista-                              170 §
59292: maa kiinteistöä tai määräalaa, kutsukirje toi-         Jos toimituksen aloittamisesta on tiedotettu
59293: mitetaan erikseen kaikille yhteisomistajille. Jos    168 ja 169 §:ssä säädetyllä tavalla, asianosaisen
59294: toimitus koskee yhteistä aluetta eikä toimituk-      poissaolo ei estä toimituksen suorittamista.
59295: sessa ole kysymys sen jakamisesta tai JOI §:n 1        Toimitus voidaan suorittaa tiedottamatta sii-
59296: momentin 2, 4 tai 5 kohdassa tarkoitetusta           tä 168 ja 169 §:ssä säädetyllä tavalla, jos kaikki
59297: kiinteistönmäärityksestä tai vastaavasta toi-        asianosaiset siihen suostuvat.
59298: menpiteestä, kutsukirje toimitetaan osakaskun-          Jos toimituksen aikana ilmenee, että jollekin
59299: nalle noudattaen, mitä yhteisaluelain 26 §:ssä       asianosaiselle ei ole tiedotettu toimituksen
59300: säädetään. Jos toimitus koskee aluetta, johon        aloittamisesta, toimituksessa on pidettävä jat-
59301: usealla kiinteistöllä on rasiteoikeus tai yksityi-   kokokous, josta asianomaiselle tiedotetaan ku-
59302: sistä teistä annetun lain mukainen oikeus, eikä      ten toimituksen aloittamisesta. Toimitus saa-
59303: kysymys ole tällaisen oikeuden poistamisesta,        daan kuitenkin suorittaa loppuun jatkoko-
59304: siirtämisestä tai muuttamisesta, riittää kutsu-      kousta pitämättä, jos asianosainen, jolle toimi-
59305: kirjeen toimittaminen yhdelle oikeuden haiti-        tuksen aloittamisesta ei ole tiedotettu, on toi-
59306: joista. Kirje toimitetaan kuitenkin tiekunnalle,     mituksessa saapuvilla eikä vaadi käsittelyn
59307: jos toimitushakemuksesta ilmenee tai muutoin         lykkäämistä tai jos hän ennen toimituksen
59308: on tiedossa, että toimitus koskee tiekunnan          lopettamista on kirjallisesti ilmoittanut, ettei
59309: tietä.                                               hän osaltaan pidä jatkokokousta tarpeellisena.
59310:     Toimituksesta, joka suoritetaan taaja-asu-       Mitä edellä tässä momentissa säädetään asian-
59311: tukseen käytetyllä alueella, yleiskaava-, asema-     osaisesta, koskee myös kuntaa, kun kysymys
59312: kaava-, rakennuskaava- tai rantakaava-alueella       on 168 §:n 3 momentissa tarkoitetusta toimi-
59313: taikka alueella, jolla on voimassa rakennuskiel-     tuksesta.
59314: to asema- tai rakennuskaavan laatimista varten
59315: tai jolle rantakaavan laatiminen on rakennus-                              171 §
59316: lain 123 a §:n mukaan tarpeen, lähetetään               Toimituksen jatkokokouksesta ilmoitetaan
59317: asianomaiselle kunnalle kutsukirje siinäkin ta-      toimituskokouksessa tai tiedotetaan toimituk-
59318: pauksessa, ettei kunta ole toimituksessa asian-      sen aloittamisesta säädetyllä tavalla. Kokouk-
59319: osaisena. Tässä tarkoitettua kutsukirjettä ei        sessa saapuvilla olevat asianosaiset voivat kui-
59320: lähetetä kunnalle kuitenkaan niissä toimituk-        tenkin sopia muustakin sellaisesta jatkoko-
59321:  sissa, jotka 5 §:n 3 momentissa on säädetty         kouksen tiedottamistavasta, jota toimitusinsi-
59322:  kiinteistöinsinöörin toimitettavaksi.               nööri pitää riittävänä.
59323: 
59324:                                                           Kokoukset ja muu toimitusmenettely
59325:                       169 §                                                172 §
59326:    Jos kutsukirjettä ei voida lähettää jollekin         Toimituksessa esille tulevien asioiden käsit-
59327: asianosaiselle sen vuoksi, että häntä tai hänen      telemistä ja ratkaisemista varten pidetään tar-
59328: osoitettaan ei saada vaikeuksitta selville, toimi-   peen mukaan yksi tai useampia kokouksia,
59329: tuksen aloittamisesta tiedotetaan lisäksi julkai-    jollei 178 §:n 2 momentista muuta johdu.
59330: semalla kutsu yhdessä tai kahdessa paikkakun-
59331: nalla yleisesti leviävässä sanomalehdessä. Sa-                             173 §
59332: moin kutsu on julkaistava sanomalehdessä                Toimitus katsotaan aloitetuksi silloin, kun
59333: silloin, kun on epätietoisuutta siitä, ketkä ovat    toimitusinsinööri on aloittanut ensimmäisen
59334: toimituksen asianosaisia.                            kokouksen. Ennen toimituksen aloittamista
59335:    Toimituksen aloittaminen katsotaan tiedote-       saadaan kuitenkin suorittaa toimitukseen liit-
59336: tuksi, jos kutsukirje on vähintään 10 päivää         tyviä teknisiä tehtäviä.
59337: ennen alkukokousta annettu postin kuljetetta-                              174 §
59338: vaksi tai muulla tavoin toimitettu asianomai-          Toimitusmiesten on huolehdittava siitä, että
59339: selle taikka vähintään seitsemän päivää ennen        kaikki toimitukseen kuuluvat asiat tulevat toi-
59340: alkukokousta Juovutettu vastaanottajalle kirjal-     mituksessa käsitellyiksi.
59341: lista todistusta vastaan taikka jos kutsu on
59342: julkaistu sanomalehdessä vähintään 10 päivää                            175 §
59343: ennen alkukokousta.                                    Toimituksessa käsiteltävät asiat ratkaistaan
59344: 28                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 227
59345: 
59346: toimitusmiesten päätöksellä. Teknisten tehtä-       sanottuja säännöksiä ja niistä johtuvia raJOI-
59347: vien suorittamista koskevat asiat ratkaisee kui-    tuksia. Toimitusmiesten on annettava tarpeel-
59348: tenkin toimitusinsinööri yksin.                     liset määräykset niistä rajoituksista, joita nou-
59349:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske            dattaen toimenpide saadaan suorittaa ilman
59350: sellaista asiaa, josta asianosaisilla on oikeus     erityistä lupaa. Toimitusmiesten asettamia ra-
59351: sopia ja josta sopimus on tehty.                    joituksia ja luvasta antamaa ratkaisua on nou-
59352:    Jos toimitusmiehet eivät ole päätöksestä yk-     datettava muutoksenhausta huolimatta.
59353: simielisiä, ratkaistaan asia äänestyksessä, johon
59354: sovelletaan, mitä oikeudenkäymiskaaressa ää-                              178 §
59355: nestyksestä monijäsenisessä tuomioistuimessa           Jos hakija peruuttaa hakemuksensa ennen
59356: säädetään.                                          kuin toimituksen aloittamisesta on tiedotettu,
59357:                                                     toimitusmääräys peruutetaan. Samoin menetel-
59358:                         176 §                       lään, jos hakija peruuttaa hakemuksensa toi-
59359:    Toimituksessa ratkaistavaa asiaa koskeva         mituksen tiedottamisen ja aloittamisen välisenä
59360: sopimus, joka tehdään toimituskokouksen ai-         aikana ja jos peruuttamisesta saadaan tieto
59361: kana, merkitään pöytäkirjaan. Jos asianosaiset      ennen alkukokousta kaikille asianosaisille.
59362: toimituksen kuluessa muutoin kuin toimitusko-          Jos toimituksen hakija luopuu hakemuksesta
59363: kouksessa sopivat asiasta, sopimus on tehtävä       sen jälkeen, kun toimitus on aloitettu tai
59364: kirjallisesti. Tällainen sopimus on pätevä, vaik-   toimituksen vaatimia teknisiä tehtäviä on suo-
59365: ka joku, jota sopimus koskee, ei ole sitä           ritettu, asia käsitellään toimituskokouksessa.
59366: allekirjoittanut, jos hän sopimuksen tekemisen      Toimitus raukeaa, jollei kukaan kokouksessa
59367: jälkeen pidettävässä toimituskokouksessa il-        saapuvilla oleva, toimituksen hakemiseen oi-
59368: moittaa hyväksyvänsä sopimuksen.                    keutettu asianosainen vaadi sen suorittamista.
59369:    Toimitusmenettelyä koskeva asianosaisten         Toimitusinsinööri voi kuitenkin päättää toimi-
59370: sopimus tehdään toimituskokouksessa ja mer-         tuksen raukeamisesta kokousta pitämättä, jos
59371: kitään pöytäkirjaan.                                kaikki asianosaiset siihen suostuvat eikä ko-
59372:                                                     kouksen pitäminen ole tarpeen korvausten tai
59373:                       177 §                         toimituskustannusten käsittelemistä varten.
59374:    Sellaisen toimituksen kohteena olevan
59375: alueen, jonka omistus voi muuttua toimituksen                             179 §
59376: seurauksena, hoitoa ei saa laiminlyödä. Tällai-        Jos toimituksen aloittamisen jälkeen ilmenee,
59377: sella alueella saadaan toimituksen tiedottami-      ettei toimitusta voida lainkaan suorittaa, jäte-
59378: sen ja tilusten haltuunoton välisenä aikana         tään toimitus sikseen. Toimituksen sikseen jät-
59379: suorittaa puuston hakkuuta tai maa-ainesten         tämisestä huolimatta voidaan kuitenkin suorit-
59380: ottamista myytäväksi tai muuten poisvietäväk-       taa loppuun sellainen toimitukseen kuuluva
59381: si, uusien rakennusten rakentamista tai olemas-     erillinen tehtävä tai toimenpide, joka on kes-
59382: sa olevien rakennusten peruskorjaamista taikka      keneräinen ja jonka loppuun saattamista asian-
59383: muita sellaisia omaisuuden arvoa tai käyttötar-     osainen pyytää.
59384: koitusta muuttavia toimenpiteitä vain toimitus-        Jos toimituksen aloittamisen jälkeen toimi-
59385: miesten asettamin rajoituksin tai erikseen an-      tuksen suorittamisen edellytyksissä ilmenee sel-
59386: tamalla luvalla. Rajoitukset on asetettava siten,   lainen puutteellisuus, joka voi korjautua, kes-
59387: että ne eivät tarpeettomasti vaikeuta sellaisten    keytetään toimitus, jos joku asianosainen sitä
59388: toimenpiteitten suorittamista, joiden vaikutuk-     vaatii tai jos keskeyttäminen on muutoin tar-
59389: set toimituksen suorittamiseen ovat vähäisiä.       koituksenmukaista.
59390: Lupa toimenpiteen suorittamiseen on annetta-
59391: va, jollei toimenpide merkittävästi vaikeuta                              180§
59392: toimituksen suorittamista tai vaaranna toimi-          Toimitusinsinöörin tehtävänä on hankkia
59393: tuksen tarkoituksen toteuttamista.                  toimituksen suorittamisessa tarvittavat apuhen-
59394:    Jos halottavan kiinteistön kaikki yhteisomis-    kilöt sekä rajojen merkitsemistä ja muita maas-
59395: tajat ovat sopineet puiden tai maa-ainesten         totöitä varten tarpeelliset tarvikkeet ja työväli-
59396: myynnistä tai poisviemisestä, ei 1 momenttia        neet.
59397: tältä osin sovelleta.                                  Toimitusinsinööri voi antaa tehtävän asian-
59398:    Toimituksissa, joita 1 momentin säännökset       osaisen suoritettavaksi. Asianosaisella on oi-
59399: koskevat, toimitusinsinöörin on selostettava        keus saada korvaus suorittamansa tehtävän
59400:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 227                            29
59401: 
59402: aiheuttamista menoista ja tehtävään käyttä-          sen lopputulos tämän johdosta tule epäta~koi­
59403: mästään työajasta. Korvaus maksetaan asian-          tuksenmukaiseksi tai sopimuksen huomiOon
59404: osaiselle 208 §:n 1 momentin mukaisesti tai,         ottamisella loukata toisten asianosaisten oi-
59405: mikäli se on tarkoitusenmukaisempaa, toimi-          keutta.
59406: tuksessa määrätään tarpeen mukaan korvauk-
59407: sesta johtuvat asianosaisten väliset suoritukset.                            184 §
59408:                                                         Jos ennen toimituksen aloittamista on tuo-
59409:                       181 §                          mioistuimessa tullut vireille riita, jonka ratkai-
59410:    Jos toimituksen laatu tai laajuus sitä edellyt-   su voi vaikuttaa toimituksen lopputulokseen, ei
59411: tää toimituksessa valitaan yksi tai useampi          toimitusta saa lopettaa ennen kuin riita on
59412: toi~itsija. Ketään ei voida valita toimitsijaksi     ratkaistu. Jos tällainen riita syntyy toimituksen
59413: ilman suostumustaan.                                 aloittamisen jälkeen, se ratkaistaan toimituk-
59414:    Toimitsijan tehtävänä on avustaa toimitusin-      sessa.
59415: sinööriä 180 §:n 1 momentissa mainittujen teh-
59416: tävien suorittamisessa ja saattaa toimitusmies-                              185 §
59417: ten tiedonannot asianosaisten tietoon, huoleh-          Uusi rekisteriyksikön raja on täsmällisesti
59418: tia korvausten perimisestä ja edelleen suoritta-     määrättävä ja merkittävä pysyvästi maastoon.
59419: misesta sekä toimittaa muitakin näihin verrat-       Rajan paikka voidaan kuitenkin jättää maas-
59420: tavia toimitusinsinöörin antamia tehtäviä.           toon merkitsemättä asemakaava- tai rakennus-
59421:    Toimitsija on oikeutettu saamaan t~htävis­        kaava-alueella sekä erityisistä syistä muualla-
59422: tään palkkion, jonka perusteet vahvistetaan          kin, jos merkitseminen ei ole tarpeen kiinteis-
59423: toimituksessa.                                       töjaotuksen selvyyden vuoksi eikä muodostet-
59424:                                                      tavan kiinteistön omistaja merkitsemistä vaadi.
59425:                       182 §                          Myös selvä luonnollinen raja voidaan jättää
59426:   Toimitusmiehillä ja heidän avustajillaan on        merkitsemättä maastoon. Jollei vedessä olevaa
59427: oikeus toimituksen suorittamista varten kulkea       rajaa voida sopivasti rajamerkein osoittaa,
59428: toimitusalueella, päästä asianosaisten raken-        merkitään se yksinomaan kartalle.
59429: nuksiin avata kartoituslinjoja ja panna alueelle        Mitä 1 momentissa rajan merkitsemisestä
59430: merkkeJä. Tällöin on vältettävä aiheuttamast~        säädetään, koskee myös kiinteistönmäärityk-
59431: vahinkoa tai haittaa. Pihassa, puutarhassa tai       sessä ja muun toimituksen yhteydessä määrät-
59432: muussa näihin verrattavassa paikassa olevia          tyä ennestään olevaa rekisteriyksikön rajaa.
59433: puita ja istutuksia ei saa omistajan tai haltijan       Rasitealueen raja määrätään ja merkitään
59434: suostumuksetta vahingoittaa tai kaataa. Sa-          maastoon noudattaen, mitä 1 ja 2 momentissa
59435: moin asianosaisella on oikeus liikkua toimitus-      rekisteriyksikön rajasta säädetään, jollei alueen
59436: alueella sekä päästä toimituskokouksessa mää-        merkitseminen maastoon ole ilmeisen tarpee-
59437: rättynä ajankohtana toisen asianosaisen omis-        tonta.
59438: tamaan rakennukseen, jos se on tarpeen hänen                                 186 §
59439: etujensa valvomiseksi toimituksessa. Edellä_ tar-       Tarvittaessa on määrättävä tilusten hal-
59440: koitettuja toimenpiteitä saadaan . suonttaa          tuunoton ajankohta sekä annettava määräyksiä
59441: myös toimitusalueen ulkopuolella, JOS se on          vaihtuvalla alueella olevan sadon ja puuston
59442: välttämätöntä.                                       korjaamisesta sekä omaisuuden poissiirtämises-
59443:    Jos 1 momentissa tarkoitetuista toimenpiteis-     tä. Mitä edellä tässä momentissa säädetään,
59444: tä aiheutuu toimituksen asianosaisen omaisuu-        koskee soveltuvin osin myös aluetta, johon on
59445: delle huomattavaa vahinkoa tai haittaa, siitä        perustettu rasite- tai muu käyttöoikeus tai jota
59446: on vaadittaessa maksettava korvaus. Muun             rasittanut tällainen oikeus on poistettu.
59447: henkilön omaisuudelle aiheutuneesta vahingos-           Jollei kysymys ole uusjaosta tai rakennus-
59448: ta tai haitasta on suoritettava korvaus.             maan järjestelystä, asianosaisilla on oikeus so-
59449:                                                      pia 1 momentissa tarkoitetuista ~sioist~. O~ai­
59450:                       183 §                          suuden siirtämiseen ja muuttamiseen e1 kmten-
59451:    Jos toimituksen kohteena olevasta alueesta        kaan saa ryhtyä ennen kuin omaisuus on
59452: tai sen käytöstä on voimassa ennen toimituksen       arviointia varten selvitetty.
59453: vireilletuloa tehty yksityisoikeudellinen sopi-
59454: mus toimitus on pyrittävä tekemään niin, että                                187 §
59455: sopi~usta voidaan noudattaa, jollei toimituk-          Toimituksessa    on     pidettävä   pöytäkirjaa.
59456: 30                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -HE 227
59457: 
59458: Pöytäkirjaan merkitään asianosaisten vaati-         lainvoiman, toimituksesta tehdään merkinnät
59459: mukset ja muiden lausumien sisältö, sopimuk-        kiinteistörekisteriin. Jos kaikki asianosaiset
59460: set, toimitusmiesten ratkaisut ja niiden perus-     ovat ilmoittaneet hyväksyvänsä toimituksen,
59461: telut sekä muut toimituksen kannalta merki-         merkinnät kiinteistörekisteriin voidaan tehdä
59462: tykselliset asiat, jos ne eivät sisälly muuhun      valitusajan päättymistä odottamatta.
59463: toimituksen asiakirjaan. Pöytäkirjan ja muut           Ennen merkintöjen tekemistä on todettava,
59464: toimituksessa laaditut asiakirjat allekirjoittaa    että toimituksen perusteella rekisteröitävät tie-
59465: toimitusinsinööri.                                  dot täyttävät kiinteistöjärjestelmän selvyydelle
59466:                                                     ja luotettavuudelle asetettavat sekä kiinteistö-
59467:                        188 §                        rekisterilaissa säädetyt vaatimukset.
59468:   Toimituksen kohteena olevasta alueesta on            Jos toimituksesta ei voida tehdä merkintöjä
59469: tehtävä kartta, jollei sen tekeminen toimituksen    kiinteistörekisteriin sen vuoksi, etteivät rekiste-
59470: laadun vuoksi ole tarpeetonta.                      riin merkittävät tiedot täytä 2 momentissa
59471:                                                     säädettyjä vaatimuksia, toimitus on korjattava.
59472:                      189 §                             Kiinteistö ja muu rekisteriyksikkö sekä niitä
59473:    Toimituksessa tehdyt ratkaisut ja sopimukset     koskevat toimituksessa perustetut oikeudet
59474: on esitettävä saapuvilla oleville asianasaisille    syntyvät tai lakkaavat silloin, kun toimitukses-
59475: sitä mukaa kuin toimitus edistyy.                   ta tehdään merkintä kiinteistörekisteriin, jollei
59476:                                                     erikseen toisin säädetä.
59477:                       190 §
59478:    Kun kaikki toimitukseen kuuluvat asiat on                             193 §
59479: käsitelty, toimitusinsinööri lopettaa toimituk-        Tehtäessä halkomisesta, uusjaosta tai yhtei-
59480: sen sekä ilmoittaa saapuvilla oleville asianasai-   sen alueen jaosta merkintöjä kiinteistörekiste-
59481: sille muutoksenhakuoikeudesta ja siitä, miten       riin toimituksen kestäessä, noudatetaan sovel-
59482: muutoksenhaussa on meneteltävä. Samoin              tuvin osin, mitä 192 §:n 2 ja 3 momentissa
59483: muutoksenhakuoikeudesta ja muutoksenhaussa          säädetään.
59484: noudatettavasta menettelystä on ilmoitettava
59485: silloin, kun toimituksessa annetaan ratkaisu,                             194 §
59486: johon saadaan hakea muutosta toimituksen               Jos muun toimituksen yhteydessä suoritettu
59487: kestäessä.                                          rajankäynti tai tilusvaihto tulee lainvoimaiseksi
59488:    Asianosaiselle, joka sitä pyytää, on annetta-    toimituksen kestäessä, voidaan siitä tehdä mer-
59489: va valitusosoitus heti toimituksen lopettamisen     kintä kiinteistörekisteriin heti sen lainvoimai-
59490: jälkeen tai kun 1 momentissa tarkoitettu rat-       seksi tulemisen jälkeen.
59491: kaisu on tehty.
59492: 
59493:                       191 §                                     Jyvitys ja muu arviointi
59494:    Pöytäkirjan sekä muiden toimitusta koske-
59495: vien asiakirjojen on oltava asianosaisten saata-                          195 §
59496: villa 14 päivän kuluessa toimituksen lopetta-          Jos toimituksen suorittamista varten on tar-
59497: mispäivästä lukien, jos asianosainen sitä pyytää    peen määrittää eri tilusten suhteelliset arvot,
59498: toimituksessa, tai edellä mainitussa määräajas-     suoritetaan tilusten jyvitys.
59499: sa pyynnöstä lukien, jos pyyntö esitetään toi-         Jyvitystä varten eroteliaan erilaiset tilukset
59500: mituksen lopettamisen jälkeen. Jos toimitukses-     toimituksen tarkoituksen vaatimalla tavalla ja
59501: sa on annettu 190 §:n 1 momentissa tarkoitettu      määritetään kullekin tilukselle jyväluku, joka
59502: ratkaisu, pöytäkirjan ja muiden valituskelpois-     osoittaa tiluksen arvon verrattuna toisten tilus-
59503: ta ratkaisua koskevien asiakirjojen on oltava       ten arvoihin.
59504: asianosaisten saatavilla 14 päivän kuluessa
59505: ratkaisun tekemisestä lukien.                                            196 §
59506:                                                        Jyväluku määritetään tiluksen kauppa-arvon
59507:                                                     tai tuottoarvon taikka kestävän tuottokyvyn
59508:            Toimituksen rekisteröiminen              perusteella. Jyväluvun määrittämisessä otetaan
59509:                                                     huomioon tiluksen käyttötarkoitus ja käyttö-
59510:                     192 §                           mahdollisuudet, laatu ja sijainti sekä muut
59511:      Kun toimitus on 284 §:n mukaan saanut          tiluksen arvoon vaikuttavat tekijät.
59512:                               1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 227                            31
59513: 
59514:    Jos samassa toimituksessa tiluksia jyvitetään         vomenetelmä) tai omaisuuteen pantujen kustan-
59515: eri perusteiden mukaan, on eri perusteiden               nusten perusteella (kustannusarvomenetelmä).
59516: mukaan jyvitetyt tilukset verrattava keskenään              Haitasta tai vahingosta suoritettavaa kor-
59517: kauppa-arvon tai tuottoarvon mukaan.                     vausta arvioitaessa otetaan huomioon kaikki
59518:                                                          taloudelliset menetykset.
59519:                         197 §                               Lunastushinta ja korvaus määrätään päätök-
59520:    Jos pellon tai muun maatalouskäytössä ole-            sen autaruisajankohdan hintatason mukaan ja
59521: van tiluksen jyvitysperusteena pidetään tiluksen         sen kunnon mukaan, joka omaisuudella on
59522: käyttöä maatalouteen, määritetään jyväluku               haltuunoton ajankohtana.
59523: kestävän tuottokyvyn perusteella.
59524:     Jos tiluksen jyvitysperusteena pidetään tiluk-                             201 §
59525: sen käyttöä metsätalouteen, määritetään jyvä-               Jollei tämän lain säännöksistä muuta johdu,
59526: luku kestävän tuottokyvyn perusteella siten,             korvaukset tutkitaan ja ratkaistaan, vaikka
59527: että jyvälukuun sisältyy tiluksen metsätyyppiä           korvausta ei olisi vaadittu.
59528: vastaava keskimääräinen puusto paikkakunnal-                 Saapuvilla olevat asianosaiset, joita tilikor-
59529: la.                                                      vaus koskee, saavat sopia korvauksen määrästä
59530:     Jos vesitiluksen jyvitysperusteena pidetään          ja muista korvaukseen liittyvistä kysymyksistä.
59531: tiluksen käyttöä kalastukseen, määritetään jy-           Sopimuksella ei saa loukata kenenkään oikeut-
59532: väluku kestävän tuottokyvyn perusteella.                 ta.
59533: 
59534:                          198 §                                                202 §
59535:    Jos jyvitettävillä tiluksilla on yleisesti erityis-      Korvauksesta vastaa velallisena se, joka kor-
59536: arvoa rakentamiseen, maa-ainesten ottoon, vir-           vauksen määräämisen perusteena olevasta toi-
59537: kistykseen tai muuhun sellaiseen erityiseen tar-         menpiteestä hyötyy. Jos hyödyn saajia on
59538: koitukseen käytettynä, jyväluvut tilukselle              useita eikä korvauksen osittelusta ole muualla
59539: määritetään kauppa-arvon tai tuottoarvon pe-             tässä laissa nimenomaisesti säädetty, korvaus
59540: rusteella.                                               jaetaan hyödynsaajien maksettaviksi heidän
59541:    Jos jyvitettävistä tiluksista vain vähäisellä         toimenpiteestä saamansa hyödyn tai muun
59542: osalla on erityisarvoa ja se on suuri verrattuna         kohtuullisen perusteen mukaan.
59543: tiluksilla maa- tai metsätalouteen taikka kalas-
59544: tukseen käytettynä olevaan arvoon, tilukset                                    203 §
59545: jyvitetään 197 §:ssä mainittujen käyttötarkoi-              Korvaus on maksettava kolmen kuukauden
59546: tusten perusteella, jolleivät asianosaiset toisin        kuluessa toimituksen lopettamispäivästä lukien.
59547: sovi. Kun tiluksen jyväluku on määritetty                Erityisestä syystä toimitusmiehet voivat päät-
59548: ottamatta huomioon tiluksen erityisarvoa, kor-           tää, että maksuaika on pitempi, kuitenkin
59549: vataan erityisarvon ja jyvityksessä käytetyn             enintään kolme vuotta.
59550: arvon ero rahana.                                           Uusjaon johdosta maksettavia korvauksia
59551:                                                          voidaan määrätä maksettavaksi jo ennen toi-
59552:                                                          mituksen lopettamista, jos se jonkun tai joiden-
59553:                      Korvaukset                          kin osakkaiden kannalta on tärkeätä ja mak-
59554:                                                          suvelvollisten kannalta kohtuullista.
59555:                        199 §                                Jos korvauksen maksuaika on määrätty kol-
59556:   Ennen toimituksen lopettamista on tehtävä              mea kuukautta pitemmäksi toimituksen lopet-
59557: lopulliset tilit asianosaisten kesken suoritetta-        tamispäivästä tai 2 momentin perusteella mää-
59558: vista korvauksista.                                      rätystä maksuajan alkamispäivästä lukien, on
59559:                                                          korvaukselle suoritettava kuuden prosentin
59560:                      200§                                vuotuinen korko, joka lasketaan siitä päivästä
59561:   Jollei 81 tai 124 §:n säännöksistä muuta               lukien, kun kolme kuukautta on kulunut mak-
59562: johdu, omaisuus, joka toimituksessa lunaste-             suajan alkamisesta. Jollei korvausta makseta
59563: taan tai josta muutoin suoritetaan korvaus,              määräajassa, on maksamatta olevalle korvauk-
59564: arvioidaan kauppa-arvon perusteella (kauppa-             selle suoritettava korkolain (633/82) mukaista
59565: arvomenetelmä). Mikäli kauppa-arvo ei vastaa             viivästyskorkoa.
59566: luovuttajan täyttä menetystä, korvattava omai-              Jos korvauksen määrää sen suorittamisen
59567: suus arvioidaan tuottoarvon mukaan (tuottoar-            jälkeen alennetaan, on liikaa maksettu määrä
59568: 32                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
59569: 
59570: sille maksettuine korkoineen palautettava mak-       lääninhallituksen on pantava korvaussumma
59571: sajalle sekä suoritettava palautettavalle pääo-      pankkiin sitä varten perustettavalle tilille.
59572: malle kuuden prosentin vuotuinen korko kor-             Talletettu korvaus on maksettava osakas-
59573: vauksen maksamispäivästä lukien.                     kunnalle sen jälkeen, kun osakaskunta on
59574:                                                      järjestäytynyt taikka kokouksessaan päättänyt
59575:                       204§                           korvauksen nostamisesta ja käyttämisestä sekä
59576:    Kiinteistö, jonka osalta korvaus on määrätty      valinnut tehtävän hoitamista varten asiamie-
59577: suoritettavaksi, on panttina maksamattomasta         hen. Kunnes korvaus on maksettu osakaskun-
59578: korvauksesta ja sille suoritettavasta korosta        nalle, lääninhallituksen on maksettava kor-
59579: niin kuin maakaaren 20 luvussa säädetään.            vaussummasta järjestäytymättömän osakas-
59580: Toimitusinsinöörin on ilmoitettava kirjaamisvi-      kunnan osakkaalle kuuluva osuus, jos osakas
59581: ranomaiselle edellä tarkoitetusta panttioikeu-       esittää luotettavan selvityksen osuutensa suu-
59582: desta.                                               ruudesta.
59583:    Toimitusmiehet voivat määrätä rajoituksia
59584: kiinteistön puuston myymiselle ja käyttämiselle
59585: myös tilusten haltuunoton jälkeiselle ajalle, jos                       16 luku
59586: se on tarpeen kiinteistöstä menevän korvauk-                      Toimituskustannukset
59587: sen saamisen turvaamiseksi.
59588:                                                                             207 §
59589:                        205 §                           Toimituskustannuksiin kuuluvat toimitusme-
59590:    Kiinteistölie tuleva korvaus kuuluu kiinteis-     not ja kiinteistötoimitusmaksu.
59591: töön.                                                  Toimitusmenoja ovat:
59592:    Jos kiinteistön omistajalle alueen tai osuuden       1) 180 §:ssä tarkoitettujen tehtävien suoritta-
59593: siirtämisen, tilusvaihdon, osittelusta poikkea-      misesta aiheutuneet menot ja korvaukset;
59594: misen, maan tai rakennuksen lunastamisen               2) 182 §:n 2 momentissa tarkoitetut kor-
59595: taikka muun sellaisen toimenpiteen johdosta          vaukset;
59596: on määrätty maksettavaksi suuruudeltaan mer-            3) uskotuille miehille, toimitsijoille ja asian-
59597: kittävä korvaus ja kiinteistön arvo on edellä        tuntijoille suoritetut palkkiot ja korvaukset;
59598: tarkoitetun toimenpiteen vuoksi siinä määrin         sekä
59599: alentunut, että kiinteistöön kohdistuva panui-         4) muut sellaiset toimituksen suorittamisesta
59600: oikeuden haltijan oikeus saattaa vaarantua, on       aiheutuvat kustannukset ja korvaukset, jotka
59601: omistajalle tuleva korvaus korkoineen määrät-        eivät kuulu kiinteistötoimitusmaksuun tai jotka
59602: tävä talletettavaksi lääninhallitukseen. Talletet-   eivät ole edunvalvontakustannuksia.
59603: tuun korvaukseen on panttoikeuden haltijalla            Kiinteistötoimitusmaksusta säädetään erik-
59604: sama oikeus kuin hänellä on kiinteistöön. Jollei     seen.
59605: kiinteistön omistaja voi näyttää kaikkien pant-
59606: tioikeuden haltijain antaneen lupaa talletetun                              208 §
59607: korvauksen nostamiseen, on lääninhallituksen            Toimitusmenojen maksamisesta päättävät
59608: jaettava varat niin kuin kiinteän omaisuuden         toimitusmiehet ja ne maksetaan, jollei 180 §:stä
59609: kauppahinnan jakamisesta ulosottolaissa sää-         muuta johdu, etukäteen valtion tai, milloin
59610: detään.                                              toimitusinsinöörinä on kiinteistöinsinööri, kun-
59611:                                                      nan varoista sitä mukaa kuin niitä aiheutuu.
59612:                       206 §                             Valtion tai kunnan varoista etukäteen mak-
59613:   Jos yhteisen alueen osakaskunta on järjestäy-      setut toimitusmenot peritään valtiolle tai kun-
59614: tynyt yhteisaluelaissa säädetyllä tavalla, yhteis-   nalle takaisin kiinteistötoimitusmaksun perimi-
59615: tä aluetta koskeva korvaus maksetaan osakas-         sen yhteydessä noudattaen kiinteistötoimitus-
59616: kunnalle.                                            maksun perimistä koskevia säännöksiä.
59617:   Jollei osakaskunta ole järjestäytynyt, osak-
59618: kaille maksettava korvaus jaetaan toimitukses-                              209 §
59619: sa osakkaiden kesken, tai jos korvaus on                Toimituskustannukset jaetaan asianosaisten
59620: vähäinen yhteisen alueen osakkuussuhteiden           maksettaviksi heidän toimituksesta saamansa
59621: selvittämisen kustannuksiin verrattuna, kor-         hyödyn mukaan, jollei muualla tässä laissa
59622: vaus talletetaan lääninhallitukseen. Jos talletet-   toisin säädetä tai jolleivät asianosaiset jakami-
59623: tua korvausta ei nosteta 14 päivän kuluessa,         sesta toisin sovi.
59624:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                            33
59625: 
59626:   Yleisen alueen mittauksen toimituskustan-           tusmaksu maksetaan osaksi tai kokonaan val-
59627: nukset maksaa kunta.                                  tion tai kunnan varoista, maksetaan myös
59628:                                                       vastaavat toimitusmenot valtion tai kunnan
59629:                       210 §                           varoista.
59630:    Kun toimitusmääräys peruutetaan tai toimi-            Toimituksessa, jonka osalta ei peritä lain-
59631: tus raukeaa, maksaa hakija toimituskustannuk-         kaan kiinteistötoimitusmaksua, maksetaan toi-
59632: set.                                                  mitusmenot lopullisesti valtion tai, jos toimi-
59633:    Jos toimitus jätetään sikseen, maksaa hakija       tusinsinöörinä on kiinteistöinsinööri, kunnan
59634: toimituskustannukset. Erityisestä syystä voi-         varoista. Jos kiinteistötoimitusmaksu peritään
59635: daan hakijan ohella muukin asianosainen mää-          alennettuna, valtion tai kunnan varoista mak-
59636: rätä osallistumaan toimituskustannuksiin koh-         setut toimitusmenot jätetään perimättä asian-
59637: tuullisen perusteen mukaan.                           osaisilta samassa suhteessa.
59638:                      211 §
59639:    Jos toimitusta on haettu aiheettomasti, ha-
59640: kija maksaa toimituskustannukset. Tällöin ha-                             17 luku
59641: kijan on korvattava myös muulle asianosaiselle                   Kiinteistöjen yhdistäminen
59642: toimituksesta    aiheutuneet    välttämättömät
59643: edunvalvontakustannukset kokonaan tai osit-                                   214 §
59644: tain, jos se on kohtuullista.                            Kiinteistöt saadaan yhdistää, jos:
59645:    Jos asianosainen on tahallisesti aiheuttanut          1) kiinteistö! kuuluvat samalle omistajalle
59646: selvästi aiheettomia toimituskustannuksia,            tai samoille omistajille niin, että kunkin osa-
59647: maksaa hän ne yksin. Tällöin asianosaisen on          omistajan osuus jokaisesta kiinteistöstä on yhtä
59648: korvattava myös toiselle asianosaiselle tahalli-      suuri;
59649: sesti aiheuttamansa ylimääräiset edunvalvonta-           2) kiinteistöt omistetaan samanlaisin oikeuk-
59650: kustannukset.                                         sin;
59651:                                                          3) kiinteistöt sijaitsevat samassa kunnassa;
59652:                        212 §                             4) kiinteistöt ovat samaa laatua;
59653:    Toimituskustannukset sellaisesta uusjaosta,           5) kiinteistöt kuuluvat tai ne on tarkoitettu
59654: johon on annettu määräys ilman hakemusta,             kuulumaan samaan käyttöyksikköön;
59655: maksetaan lopullisesti valtion varoista.                 6) kiinteistöjen yhdistäminen ei aiheuta epä-
59656:    Toimituskustannukset sellaisesta toimituk-         tarkoituksenmukaista tilussijoitusta eikä vaa-
59657: sesta, jonka suorittamisella voidaan poistaa          ranna kiinteistöjärjestelmän selvyyttä;
59658: kiinteistörekisterissä tai kiinteistöjaotuksessa
59659:                                                          7) yhdistettävä kiinteistö ei ole ulosmitattu
59660: oleva puutteellisuus tai korjata kiinteistöjärjes-
59661: telmässä oleva virheellisyys taikka muutoin           tai ei kuulu konkurssipesään eikä mihinkään
59662:                                                       kiinteistöön kohdistu turvaamistoimenpiteitä;
59663: edistää kiinteistöjärjestelmän luotettavuutta ja
59664:                                                       sekä
59665: selvyyttä, maksetaan, sen mukaan kuin asetuk-
59666: sella tarkemmin säädetään, valtion varoista              8) kiinteistöihin ei kohdistu kiinnityksiä tai
59667: osaksi tai kokonaan siltä osin kuin toimituksen       kiinteistöihin kohdistuu vain määrältään ja
59668: suorittaminen on ollut yleisen edun vaatima.          etusijaltaan samat yhteiskiinnitykset taikka nii-
59669: Tästä asiasta päättävät toimitusmiehet Jos            den lisäksi vain yhteen kiinteistöön kohdistuu
59670: edellä tarkoitettu toimitus koskee tonttia tai        yhteiskiinnityksiä huonoimmalla etusijalla ole-
59671:  yleistä aluetta, kunnan kiinteistörekisterin pitä-   via kiinnityksiä.
59672: jä voi päättää, että toimituskustannukset mak-           Jos yhdistettäviin kiinteistöihin kohdistuu eri
59673:  setaan kunnan varoista. Kuitenkin sellaisesta        kiinnityksiä, voidaan yhdistäminen suorittaa 1
59674:  toimituksesta, jota tarkoitetaan 283 §:ssä, ai-      momentin 8 kohdan säännöksen estämättä, jos:
59675:  heutuvat toimituskustannukset maksetaan ko-             1) yhdistämällä muodostuvan kiinteistön ar-
59676:  konaan valtion tai kunnan varoista.                  vo, ottaen huomioon siihen kohdistuvat erityi-
59677:     Toimituskustannukset 103 §:n 2 momentissa         set oikeudet selvästi ylittää kaikkiin yhdistettä-
59678:  tarkoitetusta toimituksesta maksaa se, joka on       viin kiinteistöihin vahvistettujen kiinnitysten
59679:  aiheuttanut toimituksen suorittamisen.               rahamäärän; tai
59680:                                                          2) panttioikeuksien ja kirjattujen erityisten
59681:                      213 §                            oikeuksien haltijoiden kesken on tehty sopimus
59682:    Toimituksessa, jonka osalta kiinteistötoimi-       siitä, missä etusijajärjestyksessä yhdistettäviin
59683: 5 250207
59684: 34                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 227
59685: 
59686: kiinteistöihin vahvistetut kiinnitykset ja muut         Yhdistäminen ei vaikuta yhdistettävään kiin-
59687: kirjaukset kohdistuvat yhdistämällä muodos-          teistöön kohdistuvaan vuokraoikeuteen tai
59688: tettavaan kiinteistöön.                              muuhun erityiseen oikeuteen.
59689:    Mitä 1 momentin 8 kohdassa säädetään,                Yhdistettävien kiinteistöjen keskinäiset rasit-
59690: koskee myös yhdistettäviin kiinteistöihin koh-       teet lakkaavat.
59691: distuvia kirjattuja erityisiä oikeuksia. Ennen 2
59692: momentin 1 kohdassa tarkoitetun asian ratkai-
59693: semista on panttioikeuden haitijoille varattava
59694: tilaisuus mielipiteensä esittämiseen asiassa.                             18 luku
59695:                                                          Tontin ja yleisen alueen merkitseminen
59696:                        215 §                                kiinteistöksi kiinteistörekisteriin
59697:    Mitä 214 §:n 1 momentin 4 kohdassa sääde-
59698: tään, ei estä muun kiinteistön yhdistämistä               Merkitseminen mittauksen perusteella
59699: tonttiin.                                                                   219 §
59700:    Yleiseen alueeseen, pakkolunastusyksikköön           Tontin ja yleisen alueen kiinteistörekisteriin
59701: tai valtion metsämaahan voidaan yhdistää             merkitseruisestä päättää kunnan kiinteistörekis-
59702: muun laatuinen kiinteistö, jos siihen ei kohdis-     terin pitäjä. Kiinteistörekisterin pitäjän päätök-
59703: tu kiinnityksiä eikä sillä ole osuutta yhteismet-    seen saa hakea muutosta vain, jos merkitsemi-
59704: sään. Yleiseen alueeseen yhdistettävällä kiin-       nen on evätty tai se on tehty vastoin tontin
59705: teistöllä ei saa olla osuutta muuhunkaan yhtei-      omistajan tahtoa taikka jos kiinnityksestä va-
59706: seen alueeseen eikä oikeutta erityiseen etuuteen.    pauttaminen on tehty panttioikeuden haltijan
59707:                                                      suostumuksetta.
59708:                        216 §
59709:    Kiinteistöjen yhdistämisen suorittaa kiinteis-
59710: törekisterin pitäjä yhdistettävien kiinteistöjen                            220 §
59711: omistajan hakemuksesta.                                 Tontti tai yleinen alue merkitään kiinteistö-
59712:    Kiinteistörekisterin pitäjä voi suorittaa kiin-   rekisteriin tontinmittauksen tai yleisen alueen
59713: teistöjen yhdistämisen hakemuksetta, jos omis-       mittauksen saatua lainvoiman, jos tontin omis-
59714: taja antaa siihen suostumuksensa.                    taja tontinmittauksessa tai kunta yleisen alueen
59715:                                                      mittauksessa osoittaa, että tässä luvussa sääde-
59716:                       217 §                          tyt rekisteröintiedellytykset ovat olemassa.
59717:   Yhdistämällä muodostettava kiinteistö mer-            Jos tontinmittausta on hakenut muu kuin
59718: kitään kiinteistörekisteriin, kun yhdistämistä       tontin omistaja tai yleisen alueen mittausta
59719: koskeva päätös on saanut lainvoiman. Kiinteis-       muu kuin kunta taikka jos tonttia tai yleistä
59720: tö katsotaan syntyneeksi, kun kiinteistö on          aluetta ei voida merkitä kiinteistörekisteriin 1
59721: merkitty kiinteistörekisteriin.                      momentin mukaisesti, tontti tai yleinen alue
59722:   Kiinteistörekisterin pitäjän on viipymättä il-     merkitään kiinteistörekisteriin omistajan pyyn-
59723: moitettava yhdistämistä koskevasta päätökses-        nöstä. Kiinteistörekisterin pitäjä voi päättää
59724: tä kirjaamisviranomaiselle. Yhdistämisestä ai-       merkitseruisestä ilman omistajan pyyntöä, mil-
59725: heutuvat muutokset lainhuuto- ja kiinnitysre-        loin siihen on erityistä syytä. Tällöin on ennen
59726: kisteriin tehdään sen jälkeen, kun yhdistämällä      päätöksen tekemistä tontin omistajaa kuultava.
59727: muodostettu kiinteistö on merkitty kiinteistö-       Tonttia ei saa merkitä rekisteriin, jos tontin
59728: rekisteriin.                                         omistaja kieltää sen.
59729: 
59730:                       218 §                                                221 §
59731:    Yhdistettäviin kiinteistöihin vahvistetut kiin-      Tontti voidaan merkitä kiinteistörekisteriin,
59732: nitykset ja muut kirjaukset kohdistuvat yhdis-       jos:
59733: tämisen jälkeen yhdistämällä muodostettuun              l) tontin alue kuuluu samalle omistajalle tai
59734: kiinteistöön. Edellä 214 §:n 2 momentin 1            samoille omistajille niin, että kunkin osaomis-
59735: kohdassa tarkoitetussa tapauksessa kiinnitykset      tajan osuus jokaisesta tonttiin kuuluvasta
59736: ja muut kirjaukset kohdistuvat samalla etusi-        alueesta on yhtä suuri;
59737: jalla ja 2 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa           2) tonttiin kuuluvat alueet omistetaan sa-
59738: sopimuksen mukaisessa etusijajärjestyksessä          manlaisin oikeuksin;
59739: yhdistämällä muodostettuun kiinteistöön.                3) tontin alue tai sen osa ei ole ulosmitattu
59740:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                             35
59741: 
59742: tai ei kuulu konkurssipesään eikä mihinkään          vastaamasta sellaisen kiinteistön kiinnityksestä,
59743: tontin alueeseen tai sen osaan kohdistu turvaa-      jonka aluetta kuuluu tonttiin, jos panttioikeu-
59744: mistoimenpiteitä; ja                                 den haltija antaa siihen suostumuksensa. Tontti
59745:    4) tontin alue muodostuu yhden kiinteistön        voidaan vapauttaa vastaamasta kiinnityksestä
59746: alueesta tai yhteisestä alueesta taikka yhden        ilman panttioikeuden haltijan suostumusta,
59747: kiinteistön alueen lisäksi tontin alueeseen on       kun kantakiinteistön arvo selvästi ylittää pant-
59748: tullut vain yhteistä aluetta.                        tisaamisten määrän. Vapauttamisesta päättää
59749:    Jos tontin alue muodostuu useamman kiin-          kiinteistörekisterin pitäjä tontin kiinteistörekis-
59750: teistön alueesta, kiinteistörekisteriin merkitse-    teriin merkitsemisen yhteydessä.
59751: misen edellytyksenä on 1 momentin 1-3 koh-              Jos tonttiin on tullut yhteistä aluetta, vapau-
59752: dassa mainittujen edellytysten lisäksi, että näi-    tuu tontti yhteisen alueen osalta vastaamasta
59753: hin kiinteistöihin ei kohdistu kiinnityksiä tai      osakaskiinteistöihin kohdistuvista kiinnityksis-
59754: niihin kohdistuu vain määrältään ja etusijal-        tä.
59755: taan samat yhteiskiinnitykset taikka niiden             Ennen 1 momentissa tarkoitetun asian rat-
59756: lisäksi vain yhteen kiinteistöön kohdistuu yh-       kaisemista on panttioikeuden haltijalle varatta-
59757: teiskiinnityksiä huonommalla etusijalla olevia       va tilaisuus tulla kuulluksi, jollei kiinnityksestä
59758: kiinnityksiä.                                        vapauttamisen vaikutus ole vähäinen.
59759:    Tontti voidaan merkitä kiinteistörekisteriin          Kiinnitykset, joista tontti ei 1 tai 2 momentin
59760: myös silloin, kun tontti vapautuu vastaamasta        mukaisesti vapaudu, kohdistuvat koko tonttiin
59761: niiden kiinteistöjen kiinnityksistä, joihin kuulu-   sen kiinteistörekisteriin merkitsemisen jälkeen.
59762: vista alueista se muodostuu, kokonaan tai
59763: siten, että sitä jäävät rasittamaan vain 2 mo-                             225 §
59764: mentissa tarkoitetut kiinnitykset. Sama on voi-        Kiinteistörekisterin pitäjän on viipymättä il-
59765: massa, kun tontin eri osiin kohdistuvien pant-       moitettava kirjaamisviranomaiselle, jos tontti
59766: tioikeuksien ja erityisten oikeuksien haltijoiden    on vapautettu kiinnityksestä tai jos kiinnitysten
59767:  kesken on tehty sopimus siitä, missä etusijajär-    ja muiden kirjausten etusijajärjestyksestä on
59768: jestyksessä kiinnitykset ja muut kirjatut oikeu-     tehty sopimus. Tontin muodostamisesta aiheu-
59769:  det kohdistuvat tonttiin.                           tuvat merkinnät tehdään lainhuuto- ja kiinni-
59770:                                                      tysrekisteriin, kun kiinteistörekisterin pitäjän
59771:                       222 §                          päätös on tullut lainvoimaiseksi ja tontti on
59772:    Edellä 221 §:n 1 momentin 1 kohdassa tar-         merkitty kiinteistörekisteriin.
59773: koitetulla omistajana tai omistajilla tulee olla
59774: lainhuuto siihen kiinteistöön tai määräalaan,                               226§
59775: josta tontti muodostuu. Sama on voimassa, jos           Tontin rekisteröimisen yhteydessä kiinteistö-
59776: tontti käsittää alueita kahdesta tai useammasta      rekisteriin on merkittävä, mikä kiinteistöistä on
59777: kiinteistöstä tai määräalasta tai yhteisestä         kantakiinteistö ja minkä määräalan alueesta
59778: alueesta. Lainhuuto ei ole tarpeen siltä osin        tontti on muodostettu. Kantakiinteistöksi mer-
59779: kuin alue on hankittu lunastamalla. Jollei           kitään jäljelle jäänyt osa kiinteistöstä, josta
59780: yhteiseen alueeseen tai sen määräalaan voida         tontti muodostuu. Jos kiinteistön koko alue
59781: myöntää lainhuutoa, omistajan on esitettävä          muodostetaan tonteiksi, kantakiinteistöksi
59782: muu tarpeellinen selvitys osakkaiden omistus-        merkitään se tontti, joka on muodostettu lain-
59783: oikeudesta yhteiseen alueeseen sekä määräalan        huuto- ja kiinnitysrekisterin mukaiselle kiinteis-
59784: omistusoikeudesta.                                   tön omistajalle. Jos kiinteistön omistajalle on
59785:                                                      muodostettu useita tontteja, kantakiinteistöksi
59786:                         223 §                        merkitään hänen ilmoittamansa tontti.
59787:    Jos kirjattu erityinen oikeus kohdistuu tontin       Jos tonttia rekisteröitäessä voidaan selvittää,
59788: alueeseen, se rinnastetaan kiinnitykseen.            että kirjattu vuokraoikeus tai muu erityinen
59789:   Jos tonttiin sisältyy yhteistä aluetta, huo-       oikeus kohdistuu vain tiettyyn kiinteistöön tai
59790: mioon ei oteta niitä kiinnityksiä tai muita          tonttiin, siitä on ilmoitettava kirjaamisviran-
59791: kirjauksia, jotka kohdistuvat yhteisen alueen        omaiselle.
59792: osakaskiin teistöihin.
59793:                                                                          227 §
59794:                       224§                             Yleisen alueen kiinteistörekisteriin merkitse-
59795:    Rekisteriin merkittävä tontti vapautetaan         misen edellytyksenä on, että kunnan omistus-
59796: 36                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
59797: 
59798: oikeus alueeseen on selvitetty niin kuin              sessa tehtyyn ratkaisuun valittamalla maa-
59799: 222 §:ssä säädetään tai alue tulee kunnan omis-       oikeuteen, jollei muutoksenhakua ole lailla
59800: tukseen rakennuslain 47 §:n 1 momentin ja             kielletty.
59801: 117 §:n nojalla ja että kiinteistöt, joista yleinen      Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään,
59802: alue muodostuu, ovat vapaat kiinnityksistä tai        kunta saa hakea muutosta valittamalla maa-
59803: alue vapautuu niistä 2 momentin tai rakennus-         oikeuteen 168 §:n 3 momentissa tarkoitetulla
59804: lain 73 §:n nojalla.                                  alueella suoritetussa toimituksessa tehtyyn rat-
59805:    Mitä 223 §:ssä ja 224 §:n 1-3 momentissa           kaisuun, joka koskee 32, 33, 34, 35, 36 tai
59806: säädetään tontin osalta, koskee myös yleistä          53 §:ssä tarkoitettua asiaa.
59807: aluetta.
59808:                                                                              232§
59809:                     228 §                                Toimituksen kestäessä haetaan muutosta rat-
59810:   Tontista tai yleisestä alueesta katsotaan           kaisuun, joka koskee:
59811: muodostuneen kiinteistö ja siitä johtuvat oi-            1) oikeutta olla asianosaisena toimituksessa;
59812: keusvaikutukset syntyneiksi, kun tontti tai ylei-        2) estemuistutuksen hylkäämistä;
59813: nen alue on merkitty kiinteistörekisteriin.              3) 177 §:ssä tarkoitettuja alueiden käyttöä tai
59814:                                                       toimenpiteiden suorittamista koskevia rajoituk-
59815:                                                       sia;
59816:           Merkitseminen ilman mittausta                  4) toimituksen keskeyttämistä;
59817:                                                          5) uusjaon suorittamisen edellytyksiä tai
59818:                        229 §                          uusjakoalueen laajuutta;
59819:    Jos kiinteistön alue on sama kuin tammi-              6) 72-74 §:ssä tarkoitettuja hankkeita taik-
59820: kuun 1 päivän 1932 jälkeen voimaan tulleessa          ka 84 §:ssä tarkoitettuja asioita;
59821: tonttijaossa osoitetun tontin alue, kiinteistö           7) uusjakosuunnitelmaa siltä osin kuin suun-
59822: voidaan merkitä tonttina kiinteistörekisteriin        nitelmaan sisältyvästä asiasta ei ole saanut
59823: tontinmittausta suorittamatta.                        erikseen hakea muutosta;
59824:    Kiinteistön alue, joka on asemakaavan mu-             8) rakennusmaan järjestelyn suorittamisen
59825: kaista yleistä aluetta, voidaan merkitä yleisenä      edellytyksiä tai järjestelyalueen laajuutta;
59826: alueena kiinteistörekisteriin yleisen alueen mit-        9) 142 §:ssä tarkoitettua päätöstä yhteisen
59827: tausta suorittamatta, jos kiinteistö on kunnan        alueen jaosta;
59828: omistuksessa ja kiinnityksistä vapaa eikä sillä          10) halkomisen sikseen jättämistä koskevan
59829: ole osuutta yhteisiin alueisiin eikä oikeutta         vaatimuksen hylkäämistä sekä jakosuunnitel-
59830: erityisiin etuuksiin.                                 maa 54 §:n 2 momentissa tarkoitetussa tapauk-
59831:                                                       sessa;
59832:                        230§                              11) yhteisen alueen jakosuunnitelmaa, kun
59833:    Esityksen      kiinteistörekisterin  pitäjälle     jako joltakin osin suoritetaan 137 §:n 1 momen-
59834: 229 §:ssä tarkoitetusta merkitsemisestä tekee         tissa tarkoitetulla tavalla;
59835: kiinteistöinsinööri omasta aloitteestaan taikka          12) korvauksen maksamista 203 §:n 2 mo-
59836: kiinteistön tai alueen omistajan hakemuksesta.        mentissa tarkoitetussa tapauksessa; tai
59837: Ennen esityksen tekemistä kiinteistöinsinöörin           13) päätöstä, suoritetaanko halkominen
59838: on selvitettävä merkitsemisen edellytykset sekä       50 §:n 1 vai 2 momentin mukaisesti.
59839: kuultava asianosaisia, jollei asianosainen ole           Toimituksen kestäessä saa hakea erikseen
59840: tehnyt hakemusta.                                     muutosta myös ratkaisuun, joka koskee halko-
59841:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu merkitsemi-        misen, yhteisen alueen jaon, uusjaon tai raken-
59842: nen ei aiheuta muutosta voimassa oleviin ra-          nusmaan järjestelyn yhteydessä suoritettua ra-
59843: sitteisiin eikä alueeseen kohdistuviin muihin         jankäyntiä tai ti1usvaihtoa taikka niiden suorit-
59844: oikeuksiin.                                           tamista koskevan vaatimuksen hylkäämistä, jos
59845:                                                       toimitusinsinööri katsoo muutoksenhaun salli-
59846:                                                       misen kesken toimituksen tarkoituksenmukai-
59847:                     19 luku                           seksi.
59848:                  Muutoksenhaku                           Kun toimitusmiesten päätökseen on haettu
59849:                                                       muutosta 1 tai 2 momentin nojalla, ei toimi-
59850:                       231 §                           tuksessa saa suorittaa sellaisia toimenpiteitä,
59851:      Asianosainen saa hakea muutosta toimituk-        joihin valituksen johdosta annettava päätös
59852:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 227                            37
59853: 
59854: saattaa vaikuttaa. Maaoikeus voi kuitenkin              2) miltä kohdin toimitukseen tai siinä teh-
59855: toimitusinsinöörin esityksestä ennen valituksen      tyyn ratkaisuun haetaan muutosta;
59856: ratkaisemista päättää, että toimitusta saadaan          3) mitä muutoksia vaaditaan tehtäväksi;
59857: jatkaa myös tällaisten toimenpiteiden osalta.           4) perusteet, joilla muutosta vaaditaan;
59858:    Jollei toimituksessa tehtyyn ratkaisuun ole          5) todisteet, jotka aiotaan esittää ja mitä
59859: haettava muutosta toimituksen kestäessä sen          niillä aiotaan näyttää toteen; sekä
59860: mukaan kuin edellä tässä pykälässä säädetään,           6) oikeudenkäyntikulujen korvaamista kos-
59861: muutosta haetaan lopetettuun toimitukseen.           keva vaatimus.
59862:                                                         Muutoksenhakukirjelmään on liitettävä ne
59863:                        233 §                         asiakirjat, joihin muutoksenhakemuksessa ve-
59864:    Toimituksesta sekä ratkaisusta, josta 232 §:n     dotaan ja jotka eivät sisälly muutoksenhaun
59865: mukaisesti saa erikseen valittaa, annetaan kir-      alaisen toimituksen tai päätöksen käsittelyn
59866: jallinen valitusosoitus.                             asiakirjoihin.
59867:    Valitusosoituksessa on mainittava se maa-
59868: oikeus, jolta muutosta haetaan, sekä valitusai-                            237 §
59869: ka ja valitusajan päättymispäivä. Lisäksi siinä         Muutoksenhakukirjelmässä on lisäksi mai-
59870: on selostettava määräykset valituksen peril-         nittava maaoikeuden nimi, muutoksenhakijan
59871: leajamisesta sekä valituskirjelmän sisällöstä ja     nimi, ammatti ja kotipaikka, muutoksenhaki-
59872: liitteistä.                                          jan tai hänen laillisen edustajansa taikka asia-
59873:    Jos valitusosoitus on virheellinen eikä virhe     miehensä ja todistajan tai muun kuultavan
59874: ole ollut selvästi havaittavissa, valitus on tehty   puhelinnumero sekä postiosoite, johon asiaa
59875: oikein, mikäli asianosainen on noudattanut           koskevat ilmoitukset voidaan lähettää.
59876: joko valitusosoitusta tai mitä asiasta on sää-          Muutoksenhakukirjelmä on muutoksenhaki-
59877: detty.                                               jan tai, jollei hän ole sitä itse laatinut, sen
59878:                                                      Iaatijan allekirjoitettava. Kirjelmän Iaatijan
59879:                       234§                           ammatti ja kotipaikka on merkittävä muutok-
59880:    Määräaika valituksen tekemiseen on 30 päi-        senhakukirjelmään.
59881: vää siitä päivästä, jona toimitus lopetettiin tai
59882: 232 §:ssä tarkoitettu ratkaisu annettiin.                                  238 §
59883:    Valitusasiakirjat on toimitettava maanmit-           Maaoikeuden tuomioon tai päätökseen tässä
59884: tauslaitoksen maanmittaustoimistoon. Kunnan          laissa tarkoitetussa asiassa saa hakea muutosta
59885: kiinteistörekisterin pitäjän antaman toimitus-       korkeimmalta oikeudelta valittamalla, jos kor-
59886: määräyksen perusteella suoritettua toimitusta        kein oikeus oikeudenkäymiskaaren 30 luvun
59887: koskevat valitusasiakirjat on kuitenkin toimi-       3 §:n nojalla myöntää valitusluvan.
59888: tettava kunnan kiinteistörekisterin pitäjälle.          Maaoikeuden tuomio tai päätös pannaan
59889:                                                      täytäntöön niin kuin lainvoimaisen tuomion
59890:                        235 §                         täytäntöönpanosta säädetään. Vireillä olevaa
59891:    Jos asianosainen laillisen esteen vuoksi tai      toimitusta voidaan jatkaa, vaikka tuomioon tai
59892: muusta hyväksyttävästä syystä ei voi määrä-          päätökseen 1 momentin mukaisesti pyydetään
59893: ajassa hakea muutosta, maaoikeus voi asettaa         valituslupaa. Korkein oikeus voi kuitenkin
59894: hakemuksesta uuden määräajan muutoksen-              ennen asian lopullista ratkaisemista määrätä,
59895: haun tekemistä varten.                               ettei tuomiota tai päätöstä toistaiseksi saada
59896:    Uutta määräaikaa on pyydettävä maaoikeu-          panna täytäntöön tai ettei aloitettua täytän-
59897: delle osoitetulla, ennen muutoksenhakuajan           töönpanoa saada jatkaa.
59898: päättymistä maanmittaustoimistoon toimitetul-
59899: la kirjallisella hakemuksella, johon on liitettävä                           239 §
59900: selvitys hakemuksen perusteesta. Tällöin on             Muutoksenhakukirjelmä, johon on sisällytet-
59901: noudatettava soveltuvin osin, mitä muutoksen-        tävä lupahakemus ja muutoksenhakemus, on
59902: hakukirjelmästä säädetään.                           yhdessä maaoikeuden tuomion tai päätöksen
59903:                                                      kanssa toimitettava maanmittaustoimistoon
59904:                     236§                             viimeistään kuudentenakymmenentenä päivänä
59905:   Muutoksenhakukirjelmässä on mainittava:            sen jälkeen, kun maaoikeuden ratkaisu julistet-
59906:   1) toimitus tai muu päätös, jota muutoksen-        tiin tai annettiin. Jos useat valittavat maaoikeu-
59907: hakemus koskee;                                      den ratkaisusta, ei valituskirjelmiin tarvitse
59908: 38                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 227
59909: 
59910: liittää kuin yksi kappale maaoikeuden ratkai-        alue kuuluu kahden tai useamman maaoikeu-
59911: susta.                                               den tuomiopiiriin taikka jos asiassa on kysy-
59912:    Muutoksenhakukirjelmä voidaan myös lä-            mys rajasta, joka on samalla kahden tai
59913: hettää postitse tai lähetin välityksellä noudat-     useamman maaoikeuden tuomiopiirin raja, asia
59914: taen soveltuvin osin eräiden asiakirjain lähet-      on sen maaoikeuden ratkaistava, jonka tuo-
59915: tämisestä    tuomioistuimille     annetun   lain     miopiirissä on sen viranomaisen hallintopaik-
59916: (248/65) säännöksiä.                                 ka, jonka toimituksesta tai ratkaisusta on
59917:    Jos korkein oikeus tarvitsee maaoikeuden          kysymys.
59918: pöytäkirjan, on asiaa koskeva asiakirjavihko            Maaoikeuksien lukumäärästä, toimialueista
59919: tilattava nähtäväksi maaoikeudelta.                  ja sijaintipaikkakunnista sekä viraston päällik-
59920:                                                      könä toimivasta maaoikeustuomarista ja maa-
59921:                       240 §                          oikeuden jakaantumisesta jaostoihin säädetään
59922:    Jos asianosainen, joka aikoo hakea muutosta       asetuksella.
59923: maaoikeuden tuomioon tai päätökseen, muu-
59924: toksenhakuajan kuluessa näyttää laillisen es-
59925: teen tai muun painava syyn, minkä vuoksi hän                                243 §
59926: ei voi säädetyssä ajassa tehdä muutoksenhake-           Maaoikeudessa on puheenjohtajana maa-
59927: mustaan, maaoikeuden on määrättävä hake-             oikeustuomari sekä jäseninä maaoikeusinsinöö-
59928: muksesta uusi määräaika sitä varten. Päätös          ri ja kaksi kunnan valitsemaa lautamiestä.
59929: määräajan pitentämisestä on liitettävä muutok-       Maaoikeudessa voi olla lisäksi toinen maaoi-
59930: senhakukirjelmään.                                   keusinsinööri, jos sitä asian laajuuden tai muun
59931:                                                      erityisen syyn vuoksi on pidettävä perusteltuna.
59932:                        241 §                            Maaoikeus on päätösvaltainen myös, kun
59933:    Maanmittaustoimiston on lähetettävä sille         siinä on vain maaoikeustuomari:
59934: toimitetut muutoksenhakuasiakirjat korkeimal-           1) silloin kun kysymys on 232 §:n 3 momen-
59935: le oikeudelle muutoksenhaulle säädetyn määrä-        tissa, 235, 254, 255, 256, 257 tai 258 §:ssä,
59936: ajan päätyttyä. Samalla on toimitettava kor-         265 §:n 2 momentissa tai 266 §:n 2 momentissa
59937: keimman oikeuden nähtäväksi toimitusasiakir-         tarkoitetusta tai muusta niihin rinnastettavasta
59938: jat. Jos muutoksenhakemus selvästi on tehty          käsittelyn valmisteleroista tarkoittavasta toi-
59939: myöhään, muutoksenhakuasiakirjat lähetetään          menpiteestä taikka 240 §:ssä tai 275 §:n 2 mo-
59940: toimitusasiakirjoja toimittamatta.                   mentissa tarkoitetusta asiasta; sekä
59941:    Korkein oikeus voi kehottaa toimitusinsi-            2) silloin kun maaoikeuden käsiteltävänä on
59942: nööriä toimittamaan korkeimmalle oikeudelle          valitus toimitusmiesten päätöksestä, jolla toi-
59943: kirjallisen lausuntonsa käsiteltävänä olevasta       mitusmiestä koskeva estemuistutus on hylätty,
59944: asiasta, milloin korkein oikeus katsoo sen           taikka jos valitus koskee kiinteistöjen yhdistä-
59945: tarpeelliseksi.                                      mispäätöstä.
59946:    Mikäli tästä laista tai muusta laista, jossa on
59947: korkeinta oikeutta koskevia säännöksiä, ei
59948: muuta johdu, sovelletaan muutoin muutoksen-                                244§
59949: hakuun soveltuvin osin niitä oikeudenkäyruis-           Maaoikeudessa voi olla maaoikeustuomarin
59950: kaaren 30 luvun säännöksiä, jotka koskevat           ja maaoikeusinsinöörin virkoja.
59951: muutoksenhakua hovioikeuden toisena oikeus-             Käsiteltävien asioiden lukumäärän tai laa-
59952: asteena käsittelemässä asiassa.                      dun vuoksi tai muusta erityisestä syystä maa-
59953:                                                      oikeuteen voidaan määräajaksi nimittää yli-
59954:                                                      määräisiä maaoikeustuomareita ja maaoikeus-
59955:                      20 luku                         insinöörejä.
59956:                    Maaoikeus                            Ylimääräisenä maaoikeustuomarina ja maa-
59957:                                                      oikeusinsinöörinä on oikeus palkkaukseen sa-
59958:                        242 §                         mojen perusteiden mukaan kuin vakinaisella
59959:    Maaoikeus ratkaisee sen käsiteltäviksi sääde-     maaoikeustuomarilla ja maaoikeusinsinöörillä.
59960: tyt valitukset sekä vastaavissa asioissa tehdyt      Jos ylimääräinen maaoikeustuomari tai maa-
59961: kantelut.                                            oikeusinsinööri on ennestään valtion virassa,
59962:   Toimivaltainen on se maaoikeus, jonka tuo-         hän vapautuu sen hoitamisesta siksi määrä-
59963: miopiirissä sijaitsee alue, jota asia koskee. Jos    ajaksi, joksi hänet on nimitetty maaoikeuteen.
59964:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 227                           39
59965: 
59966:                        245 §                       kaudeksi maaoikeustuomari ja enintään vuo-
59967:    Kelpoisuusvaatimuksina maaoikeuden vir-         deksi hovioikeus sekä yli vuodeksi korkein
59968: koihin vaaditaan:                                  oikeus.
59969:    1) maaoikeustuomarin virkaan oikeustieteen
59970: kandidaatin tutkinto sekä hyvä kokemus tuo-                              249 §
59971: marin tehtävissä ja perehtyneisyys kiinteistö-       Maaoikeus vahvistaa itse työjärjestyksensä.
59972: lainsäädäntöön; sekä                               Työjärjestys on lähetettävä tiedoksi hovioikeu-
59973:    2) maaoikeusinsinöörin virkaan teknillisessä    delle ja oikeusministeriölle.
59974: korkeakoulussa maanmittauksen koulutusoh-
59975: jelman mukaisesti suoritettu diplomi-insinöörin                        250 §
59976: tutkinto sekä hyvä kokemus kiinteistötoimitus-        Maaoikeustuomaria, maaoikeusinsinööriä ja
59977: ten suorittamisessa ja hyvä perehtyneisyys kiin-   maaoikeuden lautamiestä syytetään virkavir-
59978: teistöjen arviointiin.                             heestä hovioikeudessa ja muita maaoikeuden
59979:    Maaoikeuden muihin kuin 1 momentissa            virkamiehiä asianomaisessa alioikeudessa.
59980: mainittuihin virkoihin vaadittavista kelpoisuus-
59981: vaatimuksista säädetään asetuksella.                                     251 §
59982:    Sama kelpoisuus kuin 1 momentissa sääde-           Kunnanvaltuuston on valittava kuntaan
59983: tään, vaaditaan myös ylimääräiseltä maa-           maaoikeuden lautamiehiksi vähintään neljä
59984: oikeustuomariita ja ylimääräiseltä maanoikeus-     henkilöä kunnanvaltuuston toimikautta vastaa-
59985: insinööriltä.                                      vaksi ajaksi. Lautamiehen toimikausi jatkuu
59986:                                                    senkin jälkeen, kunnes uudet lautamiehet on
59987:                      246 §                         valittu. Lautamiehen tulee olla kiinteistöasioi-
59988:    Maaoikeustuomari ja maaoikeusinsinööri ni-      hin perehtynyt ja paikalliset olot tunteva. Muu-
59989: mitetään virkaan samassa järjestyksessä kuin       toin maaoikeuden lautamiehestä on voimassa,
59990: käräjäoikeuden Jaamannista hallitusmuodossa        mitä edellä tässä laissa uskotusta miehestä
59991: säädetään. Sama koskee ylimääräisen maa-           säädetään.
59992: oikeustuomarin ja ylimääräisen maaoikeusinsi-         Maaoikeuden puheenjohtaja kutsuu maa-
59993: nöörin nimittämistä.                               oikeuden jäseniksi lautamiehet siitä tai niistä
59994:    Hovioikeuden tulee virkaehdotuksen teke-        kunnista, joissa valituksen alaisen toimituksen
59995: mistä varten hankkia maaoikeusinsinöörin vi-       kohteena oleva alue on.
59996: ran hakijoista maanmittauslaitoksen keskushal-        Jos maaoikeuden lautamies jää pois maa-
59997: linnon lausunto.                                   oikeuden istunnosta, johon hänet on kutsuttu
59998:    Muun henkilökunnan ottaa maaoikeus.             taikka jos hänet havaitaan esteelliseksi eikä
59999:                                                    toista jäsentä voida ilman viivytystä istuntoon
60000:                                                    saada, on maaoikeustuomarina oikeus ottaa
60001:                      247 §                         hänen sijaansa esteetön maaoikeuden lautamie-
60002:    Maaoikeustuomarina ja maaoikeusinsinöö-         heksi kelpoinen henkilö.
60003: rillä on hallitusmuodossa tuomareille säädetty
60004: virassapysymisoikeus.                                                  252 §
60005:    Sama virassapysymisoikeus on ylimääräisellä       Jos maaoikeuden jäsen ei ole aikaisemmin
60006: maaoikeustuomarina ja ylimääräiseltä maa-          vannonut tuomarinvalaa tai antanut vastaavaa
60007: oikeusinsinöörinä sinä määräaikana, joksi hei-     vakuutusta, hänen on ennen tehtäväänsä ryh-
60008: dät on nimitetty.                                  tymistä tehtävä se maaoikeudessa.
60009:                                                      Maaoikeuden jäsenen esteellisyydestä on voi-
60010:                     248 §                          massa, mitä tuomarin esteellisyydestä sääde-
60011:   Virkavapautta maaoikeustuomarille myön-          tään.
60012: tää sekä määräyksen viran hoitamisesta virka-
60013: vapauden aikana, esteen sattuessa ja viran                             253 §
60014: avoinna ollessa antaa enintään vuodeksi hovi-         Maaoikeuden istunnosta aiheutuvat kustan-
60015: oikeus sekä yli vuodeksi korkein oikeus.           nukset suoritetaan valtion varoista.
60016:   Virkavapautta maaoikeusinsinöörille myön-           Maaoikeudessa perittävistä maksuista ja eril-
60017: tää sekä määräyksen viran hoitamisesta virka-      listen kustannusten korvaamisesta säädetään
60018: vapauden aikana, esteen sattuessa ja viran         erikseen.
60019: avoinna ollessa antaa enintään kuudeksi kuu-          Maaoikeuden lautamiehelle maksetaan vai-
60020: 40                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 227
60021: 
60022: tion varoista palkkiota sekä päivärahaa ja          tettava sellaista toimituksen asianosaista, jonka
60023: korvausta oikeusministeriön päättämien perus-       oikeutta muutoksenhakemus koskee, antamaan
60024: teiden mukaisesti.                                  vastaus muutoksenhakemukseen, jos vastauk-
60025:                                                     sen voidaan katsoa edistävän pääkäsittelyn
60026:                                                     toimittamista, sekä samalla tarvittaessa mää-
60027:                     21 luku                         rättävä, mistä kysymyksistä vastauksessa on
60028:          Asian käsittely maaoikeudessa              erityisesti lausuttava.
60029:                                                        Kehotuksen yhteydessä on annettava tiedok-
60030:                       254§                          si muutoksenhakemus ja siihen liittyvät asia-
60031:   Jos muutoksenhakemus on puutteellinen,            kirjat.
60032: maaoikeuden on kehotettava muutoksenhaki-              Jos 1 momentissa tarkoitetut asianosaiset
60033: jaa määräajassa korjaamaan puute, jos korjaa-       ovat kiinteistön yhteisomistajia tai yhteisen
60034: minen on oikeudenkäynnin jatkamiseksi tar-          alueen osakkaita, sovelletaan kehotukseen hei-
60035: peen. Muutoksenhakijalle on samalla ilmoitet-       dän osaltaan, mitä kutsukirjeestä 260 §:n 2
60036: tava, millä tavoin muutoksenhakukirjelmä on         momentissa säädetään.
60037: puutteellinen ja että muutoksenhakemus voi-            Vastauksessa asianosaisen on ilmoitettava:
60038: daan jättää tutkimatta, jos muutoksenhakija ei         1) asia, jossa vastaus annetaan;
60039: noudata kehotusta.                                     2) myöntääkö vai kiistääkö hän muutosvaa-
60040:   Erityisestä syystä saadaan asianosaiselle, jon-   timuksen;
60041: ka muutoksenhakemus on korjaamisen jälkeen-            3) käsityksensä muutoksenhakijan vaatimus-
60042: kin puutteellinen, varata uusi tilaisuus sen        ten perusteista ja seikat, joihin hän haluaa
60043: korjaamiseen.                                       nojautua;
60044:                                                        4) todisteet, jotka aiotaan esittää ja mitä
60045:                        255 §                        niillä aiotaan näyttää toteen; sekä
60046:     Maaoikeuden on heti jätettävä muutoksen-           5) oikeudenkäyntikulujen korvaamista kos-
60047: hakemus tutkimatta, jos:                            keva vaatimus.
60048:     1) muutoksenhakija ei noudata hänelle an-          Vastaus kehotetaan antamaan kirjallisesti
60049: nettua 254 §:ssä tarkoitettua kehotusta;            maaoikeudelle sen määräämässä ajassa tai
60050:     2) muutoksenhakemus on täydennettynäkin         suullisesti istunnossa uhalla, että asia voidaan
60051: edelleen niin puutteellinen, ettei se kelpaa        tutkia, vaikka vastausta ei anneta. Kirjallisen
60052: oikeudenkäynnin perustaksi;                         vastauksen osalta on soveltuvin osin lisäksi
60053:     3) muutoksenhakemus ei kuulu maaoikeu-          voimassa, mitä 235 §:ssä, 236 §:n 2 momentissa,
60054: den käsiteltäviin;                                  sekä 237 ja 254 §:ssä muutoksenhausta ja muu-
60055:    4) muutoksenhakemus on tehty liian myö-          toksenhakukirjelmästä säädetään.
60056: hään; tai                                              Vastaus ja siihen liitetyt asiakirjat on annet-
60057:     5) muu oikeudenkäynnin edellytys puuttuu.       tava tiedoksi muutoksenhakijalle ja sellaiselle
60058:     Maaoikeuden 1 momentissa tarkoitettu pää-       muulle pääkäsittelyyn kutsuttavalle asianosai-
60059: tös merkitään asiakirjoihin, jotka palautetaan      selle, jota vastaus koskee.
60060: muutoksenhakijalle. Päätöksestä on annettava
60061: tieto maanmittaustoimistolle, kiinteistöinsinöö-                          257 §
60062: rille tai tielautakunnalle ja valitusasiassa, jos      Jos maaoikeus katsoo asian käsittelyn sitä
60063: toimitus on kesken, myös toimitusinsinöörille       edellyttävän, maaoikeus voi kehottaa asian-
60064: esitettäväksi toimituskokouksessa muille asian-     osaista määräajassa toimittamaan maaoikeu-
60065: osaisille, joiden tietoon ratkaisu silloin katso-   delle kirjallisen lausuman. Maaoikeuden on
60066: taan saatetuksi.                                    tällöin määrättävä, mistä kysymyksestä asian-
60067:     Jos toimitusmiesten estemuistutuksesta teke-    osaisen on lausuttava. Lausuma on annettava
60068: mästä päätöksestä on erikseen valitettu, maa-       tiedoksi asianosaiselle, jonka oikeutta lausuma
60069: oikeuden on viipymättä ratkaistava asia, ja         koskee.
60070: päätös on saatettava asianosaisten tietoon siten       Jos se edistää asian valmistelua, maaoikeus
60071: kuin 2 momentissa säädetään.                        voi päättää, että asianosaiset tai osa heistä
60072:                                                     kutsutaan valmistelussa kuultaviksi.
60073:                        256§
60074:    Jos muutoksenhakemusta ei ole 255 §:n no-                            258 §
60075: jalla jätetty tutkimatta, maaoikeuden on keho-        Ennen pääkäsittelyä maaoikeus voi kehottaa
60076:                              1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                           41
60077: 
60078: toimitusinsinööriä toimittamaan maaoikeuteen                               261 §
60079: määräajassa kirjallisen lausuntonsa käsiteltävä-          Jos muutoksenhakija jää pois maaoikeuden
60080: nä olevasta asiasta, jos maaoikeus katsoo sen          istunnosta, muutoksenhakemus jätetään sillen-
60081: edistävän asian käsittelyä. Lausunto on annet-         sä. Muun asianosaisen poissaolo ei estä asian
60082: tava tiedoksi myös pääkäsittelyyn kutsuttavalle        ratkaisemista.
60083: asian osaiselle.
60084:                                                                               262§
60085:                      259 §                                Pääkäsittely on suullinen. Asianosainen ei
60086:    Kun valmistelu on päättynyt, asia siirretään        saa lukea eikä antaa maaoikeudelle kirjallista
60087: pääkäsittelyyn.                                        lausumaa taikka muutoinkaan esittää asiaa
60088:    Pääkäsittely pidetään siinä kunnassa, jossa         kirjallisesti.
60089: olevaa aluetta muutoksenhaun alainen toimitus             Asianosainen saa kuitenkin lukea asiakirjas-
60090: koskee. Maaoikeus voi kuitenkin kokoontua              ta vaatimuksensa sekä suorat viittaukset oi-
60091: myös lähikunnassa tai maaoikeuden kanslian             keuskäytäntöön, oikeuskirjallisuuteen sekä sel-
60092: sijaintipaikkakunnalla, jos siitä ei aiheudu           laisiin useita teknisiä ja numerotietoja sisältä-
60093: asianasaisille kohtuuttomia kustannuksia tai           viin asiakirjoihin, joita pelkästään suullisesti
60094: kohtuutonta haittaa.                                   esitettyinä on vaikeata ymmärtää. Lisäksi hän
60095:    Jos asia on ratkaistavissa kirjallisen oikeu-       saa käyttää kirjallista muistiinpanoa muistinsa
60096: denkäyntiaineiston perusteella, pääkäsittelyä ei       tukemiseksi. Teknisten ja niihin rionastettavien
60097: tarvitse toimittaa.                                    kysymysten selvittämiseksi saadaan lisäksi vii-
60098:                                                        tata kirjalliseen oikeudenkäyntiaineistoon se-
60099:                         260 §                          lostamalla lyhyesti viitatuilta osin sen sisältö.
60100:     Maaoikeuden istunnosta on ilmoitettava va-            Pääkäsittelyssä on muutoksenhakuasiassa:
60101: littajalle sekä muulle toimituksen asianosaiselle,        1) maaoikeustuomarin tai maaoikeusinsi-
60102: jonka oikeutta valitus koskee tai joka on              nöörin lyhyesti selostettava, mistä asiassa on
60103: ilmoittamista pyytänyt, jos heidän postiosoit-         kysymys;
60104: teensa on tiedossa, kirjeellä, joka vähintään 14          2) muutoksenhakijan ilmoitettava, miltä
60105: päivää ennen istuntoa on annettava postin              kohdin toimitukseen haetaan muutosta ja mitä
60106: kuljetettavaksi. Jos istunnosta kirjeitse ilmoit-      muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi;
60107: taminen sellaisille muille asianosaisille, jotka          3) muiden asianosaisten ilmoitettava käsi-
60108: eivät ole ilmoittamista pyytäneet, huomioon            tyksensä muutosvaatimuksesta;
60109: ottaen asianosaisten lukumäärä ja käsiteltävä-            4) asianosaisten puolin ja toisin tarkemmin
60110: nä oleva asia, ei ole tarpeellista, istunnosta         perusteltava kantaansa ja lausuttava toisten
60111: tiedotetaan kuitenkin heidän osaltaan kuulut-          asianosaisten perustelujen johdosta;
60112: tamaila yhdessä tai kahdessa paikkakunnalla               5) otettava vastaan todistelu; sekä
60113: leviävässä sanomalehdessa vähintään 14 päivää             6) asianosaisten esitettävä loppulausuntonsa.
60114: ennen istuntoa.                                           Kanteluasiassa pääkäsittelyssä asiaa on kä-
60115:     Jos valitus koskee usean yhdessä omistamaa         siteltävä noudattaen soveltuvin osin, mitä 3
60116:  kiinteistöä tai määräalaa eikä asiassa ole kysy-      momentissa säädetään.
60117: mys kiinteistön jaosta, riittää, että istunnosta
60118:  ilmoitetaan kutsukirjeellä yhdelle omistajista.                             263 §
60119: Yhteisomistajalle, joka on tätä pyytänyt, on              Pääkäsittelyä ei saa lykätä, elleivät tärkeät
60120:  istunnosta kuitenkin aina ilmoitettava. Jos va-       syyt sitä vaadi. Jos pääkäsittely lykätään, jat-
60121:  litus koskee yhteistä aluetta eikä asiassa ole        kokäsittelyn aika ja paikka on ilmoitettava
60122:  kysymys sen jakamisesta tai jaon täydentämi-          lykkäyspäätöksessä tai myöhemmin erikseen.
60123:  sestä, istunnosta ilmoitetaan kutsukirjeellä osa-        Jos pääkäsittely joudutaan lykkäämään, kä-
60124:  kaskunnalle noudattaen, mitä yhteisaluelain           sittelyä jatketaan siitä, mihin se jäi edellisen
60125:  26 §:ssä säädetään.                                   käsittelyn päättyessä. Jos asian käsittelyyn
60126:     Tässä pykälässä tarkoitettu tiedottaminen          osallistuu uusi jäsen, asiassa tulee toimittaa
60127:  maaoikeuden istunnosta katsotaan asianmukai-          kuitenkin uusi pääkäsittely. Todistelua ei sel-
60128:  sesti suoritetuksi, jos edellä tarkoitettu kirje on   laisessa tapauksessa kuitenkaan tarvitse ottaa
60129:  vähintään 14 päivää ennen istuntoa annettu            vastaan uudelleen, jos sitä asian selvittämiseksi
60130:  postin kuljetettavaksi tai muulla tavoin toimi-       ei ole pidettävä tarpeellisena. Todistelua ei
60131:  tettu asianosaiselle.                                 tarvitse ottaa vastaan uudelleen myöskään sil-
60132: 6 250207
60133: 42                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 227
60134: 
60135: loin, kun se asian laatu ja vastaanotettava         264 §:n 1 momentin nojalla muutoin hankkinut
60136: todistelu huomioon ottaen aiheuttaa kohtuut-        omasta aloitteestaan selvitystä, se on tässä
60137: tomia kustannuksia tai olennaista haittaa.          momentissa tarkoitettua kirjallista oikeuden-
60138:                                                     käyntiaineistoa. Tullakseen huomioon otetuksi
60139:                       264§                          asiaa ratkaistaessa se on esitettävä asianosaisit-
60140:    Maaoikeus voi omasta aloitteestaan hankkia       Ie pääkäsittelyssä tai, jos ratkaisu tehdään
60141: tai kehottaa asianosaista hankkimaan asian          pääkäsittelyä toimittamatta, siitä on tiedoteHa-
60142: ratkaisemiseksi tarvittavan selvityksen.            va asianosaisille.
60143:    Maaoikeus voi tarvittaessa kutsua toimi-            Maaoikeuden ratkaisu on julistettava heti
60144: tusinsinöörin asiassa kuultavaksi.                  päätösneuvottelun päätteeksi ja sen tulee olla
60145:                                                     asianosaisten saatavilla maaoikeuden kanslias-
60146:                        265 §                        sa 30 päivän kuluessa ratkaisun julistamisesta.
60147:    Jos maaoikeus havaitsee, että toimitus, jota     Jos laajassa tai vaikeassa asiassa maaoikeuden
60148: riita koskee, on keskeytettävä tai että keskey-     jäsenten neuvottelu tai tuomion laatiminen sitä
60149: tetty toimitus saa riidan käsittelystä riippumat-   vaatii, ratkaisu saadaan antaa maaoikeuden
60150: ta jatkua, on tuomioistuimen annettava siitä        kansliassa 14 päivän kuluessa pääkäsittelyn
60151: tieto toimitusinsinöörille. Jos maaoikeustuoma-     päättymispäivästä. Jos ratkaisua ei voida eri-
60152: ri valituksen saavuttua havaitsee pätevien syi-     tyisestä syystä antaa sanotussa määräajassa, se
60153: den edellyttävän toimituksen keskeyttämistä,        on annettava niin pian kuin mahdollista.
60154: on hänen pidettävä huolta, että maaoikeus
60155: saadaan mahdollisimman pian asiaa käsittele-                             269 §
60156: mään.                                                  Tässä luvussa tarkoitetut kehotukset ja kut-
60157:    Määräys toimituksen keskeyttämisestä tai         sut, jollei luvun säännöksistä muuta johdu,
60158: jatkamisesta tulee heti voimaan ja sitä on          maaoikeus saa lähettää postitse asianosaisen
60159: noudatettava, kunnes toisin määrätään.              viimeksi ilmoittamalla osoitteella.
60160: 
60161:                     266§                                                   270§
60162:   Maaoikeuden on pidettävä paikalla katsel-            Mikäli tästä laista tai muusta laista, jossa on
60163: mus, jos se on asian selvittämiseksi tarpeen.       maaoikeutta koskevia säännöksiä, tai niiden
60164:   Katselmuksen voi maaoikeuden määräykses-          nojalla annetusta asetuksesta ei muuta johdu,
60165: tä pääkäsittelyn ulkopuolella suorittaa myös        sovelletaan maaoikeuteen ja oikeudenkäyntiin
60166: yksi tai useampi maaoikeuden jäsen.                 siinä sekä maaoikeuden tuomioon tai päätök-
60167:                                                     seen soveltuvin osin yleisistä tuomioistuimista
60168:                        267 §                        voimassa olevia säännöksiä.
60169:    Kun asia maaoikeudessa ratkaistaan, tulee
60170: ensin maaoikeusinsinöörin, sitten maaoikeuden
60171: lautamiesten ja viimeksi maaoikeustuomarin                               22 luku
60172: lausua käsityksensä.                                  Lopetetussa toimituksessa havaitun virheen
60173:   Jos käsitykset ovat eriäviä, on äänestyksen        korjaaminen ja ylimääräinen muutoksenhaku
60174: tulosta määrättäessä noudatettava, mitä oikeu-
60175: denkäymiskaaren 23 luvussa säädetään äänes-                                271 §
60176: tämisestä riita-asiassa.                               Jos toimituksen lopettamisen jälkeen ennen
60177:                                                     kuin toimituksesta on tehty merkintä kiinteis-
60178:                       268 §                         törekisteriin, ilmenee, että toimituksessa tehty
60179:    Maaoikeuden pääasiaratkaisu muutoksenha-         päätös perustuu selvästi virheelliseen tai puut-
60180: kuasiassa on tuomio ja muu ratkaisu on              teelliseen selvitykseen taikka ilmeisen väärään
60181: päätös.                                             lain soveltamiseen, voidaan virheellinen päätös
60182:    Tuomiossa saadaan ottaa huomioon vain se         poistaa ja ratkaista asia uudelleen (asiavirheen
60183: oikeudenkäyntiaineisto, joka on esitetty tai        korjaaminen).
60184: esitelty pääkäsittelyssä tai katselmuksessa. Jos
60185: asia ratkaistaan pääkäsittelyä toimittamatta,                             272§
60186: asia ratkaistaan kirjallisen oikeudenkäyntiai-         Jos toimituksen lopettamisen jälkeen ennen
60187: neiston perusteella. Silloin kun asiassa on         kuin toimituksesta on tehty merkintä kiinteis-
60188: toimitettu arkistotutkimus tai maaoikeus on         törekisteriin, ilmenee, että toimituksessa on
60189:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                           43
60190: 
60191: tapahtunut mittaus-, lasku-, kirjoitus- tai mer-      tus- tai merkintävirhe taikka virhe rajan mer-
60192: kintävirhe, se on korjattava (kirjoitusvirheen        kitsemisessä maastoon, joka virhe ei ole vähäi-
60193: korjaaminen).                                         nen ja joka vaikuttaa asianosaisen oikeuteen,
60194:    Jos kirjoitusvirhe on luonteeltaan sellainen,      voidaan virhe oikaista kiinteistönmääritystoi-
60195: että yksinomaan sen korjaaminen johtaisi jon-         mituksessa, jos oikaisemisesta ei aiheudu koh-
60196: kun asianosaisen kannalta kohtuuttamaan lop-          tuutonta haittaa asianosaiselle. Määräys toimi-
60197: putulokseen, virhettä ei kuitenkaan saa korjata,      tukseen voidaan antaa hakemuksettakin. Tässä
60198: jollei toimitukseen samalla tehdä virheen kor-        momentissa tarkoitettu virheen oikaiseminen
60199: jaamisen johdosta tarpeellisia muita muutoksia.       voidaan suorittaa, jos sitä koskevaa toimitusta
60200:                                                       on haettu viiden vuoden kuluessa toimituksen
60201:                      273 §                            rekisteröimisestä.
60202:    Korjaaruisasian käsiteltäväksi ottamisesta            Jos kiinteistörekisteriin merkityn toimituksen
60203: päättää toimitusinsinööri omasta aloitteestaan        asiakirjoissa on sellainen 1 momentissa tarkoi-
60204: tai asianosaisen vaatimuksesta taikka sen joh-        tettu virhe, joka on vähäinen taikka joka ei
60205: dosta, että toimitus on 192 §:n 3 momentin            vaikuta kenenkään asianosaisen oikeuteen,
60206: mukaisesti palautettu korjattavaksi.                  kiinteistörekisterin pitäjä voi oikaista virheen
60207:    Toimitusinsinöörin päätökseen, joka koskee         kuultuaan tarvittaessa asianomaisten kiinteistö-
60208: korjaaruisasian käsiteltäväksi ottamista, ei saa      jen omistajia.
60209: hakea muutosta valittamalla.
60210:                                                                              278 §
60211:                       274§                               Jos kysymys on muusta kuin 277 §:ssä tar-
60212:    Edellä 272 §:n 1 momentissa tarkoitetun kir-       koitetusta virheestä, sovelletaan lainvoiman
60213: joitusvirheen korjaa toimitusinsinööri.               saaneessa toimituksessa tehdyn päätöksen
60214:    Asianosaiselle, jonka oikeuteen korjaaruis-        muuttamiseen, mitä oikeudenkäymiskaaren 31
60215: päätös vaikuttaa, on ennen päätöksen tekemis-         luvussa säädetään ylimääräisestä muutoksen-
60216: tä varattava tilaisuus tulla kuulluksi.               hausta riita-asiassa.
60217:                                                          Maanmittauslaitoksen keskushallinnolla on
60218:                       275 §                           oikeus tehdä korkeimmalle oikeudelle tai kor-
60219:   Asiavirheen korjaaminen ja 272 §:n 2 mo-            keimmalle hallinto-oikeudelle esitys kiinteistö-
60220: mentissa tarkoitetun kirjoitusvirheen korjaami-       rekisteriin merkityn toimituksen tai lainvoimai-
60221: nen käsitellään toimituskokouksessa, jossa toi-       sen päätöksen purkamisesta sellaisen virheen
60222: mitus otetaan uudelleen käsiteltäväksi siltä osin     johdosta, jonka korjaamista kiinteistöjärjestel-
60223: kuin virheen korjaamiseksi on tarpeen.                män selvyys tai luotettavuus taikka muu ylei-
60224:   Toimitus voidaan ottaa uudelleen käsiteltä-         nen etu vaatii. Ennen esityksen tekemistä on
60225: väksi edellytyksellä, että asianosaiset, joiden       niille asianosaisille, joiden oikeutta virheen
60226: oikeuteen korjaaminen vaikuttaa, tähän suos-          korjaaminen koskee, varattava tilaisuus tulla
60227: tuvat taikka maaoikeus toimitusinsinöörin esi-        kuulluiksi.
60228: tyksestä niin määrää. Sellaisen virheen korjaa-
60229: miseksi, joka estää toimituksen rekisteröimisen,                            279 §
60230: saadaan toimitus kuitenkin käsitellä uudelleen           Jos toimituksessa tehdyn virheen korjaami-
60231: asianosaisten suostumuksetta.                         nen tai oikaiseminen toimitusta muuttamalla
60232:                                                       aiheuttaisi sellaisia kustannuksia tai haittoja,
60233:                        276§                           jotka olisivat ilmeisen kohtuuttomia toimituk-
60234:    Jos toimituksesta on valitettu, korjaaruis-        sen muuttamisesta saatavaan hyötyyn verrattu-
60235: asian käsiteltäväksi ottamisesta on ilmoitettava      na, voidaan virheestä hyötyä saanut asianosai-
60236: maaoikeudelle, jolle myös asiassa tehty päätös        nen velvoittaa rahassa korvaamaan saamansa
60237: on toimitettava.                                      taloudellinen hyöty vahinkoa kärsineelle.
60238:    Korjaamisesta on tehtävä merkinnät toimi-             Edellä 1 momentissa tarkoitettua korvausta
60239: tusasiakirjoihin ja lähetettävä tieto asianosaisil-   koskeva asia ratkaistaan samassa toimituksessa
60240: le, milloin se on tarpeellista.                       kuin virheen korjaaminen tai oikaiseminen.
60241:                       277 §
60242:   Jos kiinteistörekisteriin merkityssä toimituk-                           280 §
60243: sessa on tehty sellainen mittaus-, lasku-, kirjoi-      Käsiteltäessä tässä luvussa tarkoitettua vir-
60244: 44                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 227
60245: 
60246: heen oikaisemista asianosaisia ovat ne oikeu-        määräyksen antaminen on evätty, valitetaan
60247: denhaltijat, joiden oikeutta asia koskee.            maanmittauslaitoksen keskushallintoon.
60248: 
60249: 
60250:                                                                           286§
60251:                     23 luku                             Asianosaisen tämän lain mukaisessa asiassa
60252:                                                      käyttämään asiamieheen sovelletaan, mitä oi-
60253:               Erinäiset säännökset                   keudenkäymiskaaren 15 luvussa oikeudenkäyn-
60254:                                                      tiasiamiehestä säädetään.
60255:                       281 §
60256:    Asiaa, joka 101 §:n mukaan ratkaistaan kiin-
60257: teistötoimituksessa, ei saa ottaa yleisessä alioi-                          287 §
60258: keudessa käsiteltäväksi.                               Toimitusinsinööri on oikeutettu saamaan
60259:                                                      toimituksen suorittamista varten virka-apua
60260:                                                      asianomaiselta viranomaiselta.
60261:                       282 §                             Jos käsiteltävän asian selvittämiseksi on tar-
60262:    Jos kiinteistötoimituksessa toimeenpannaan        peellista ja asianosaiset sitä pyytävät, voivat
60263: yhteinen ojitus, ojitusyhtiön perustamiseen toi-     toimitusmiehet pyytää todistajia tai asiantunti-
60264: mituksen yhteydessä sovelletaan, mitä vesilais-      joita valallisesti kuultaviksi siinä yleisessä ali-
60265: sa säädetään sanotun yhtiön perustamisesta           oikeudessa, jossa se sopivimmin voi tapahtua.
60266: ojitustoimituksessa.
60267: 
60268:                                                                            288 §
60269:                       283 §                             Maksettavaksi erääntynyt korvaus korkoi-
60270:   Määräyksen sellaisen toimituksen suoritta-         neen saadaan ulosottaa toimitsijan tai asian-
60271: miseen, jota tarkoitetaan 212 §:n 2 momentissa,      osaisen pyynnöstä korvausta osoittavasta toi-
60272: maanmittaustoimisto voi antaa hakemuksetta.          mituskirjasta annetun jäljennöksen tai otteen
60273: Jos toimitus koskee tonttia tai yleistä aluetta,     perusteella noudattaen, mitä ulosottolain 3
60274: kunnan kiinteistörekisterin pitäjä voi antaa         luvun 2 §:ssä säädetään lainvoimaisen tuomion
60275: hakemuksetta toimitusmääräyksen edellä tar-          täytäntöön panosta.
60276: koitettuun toimitukseen.                                Jos asianosaista estetään ottamasta haltuun-
60277:                                                      sa hänelle lainvoimaisesti tullutta aluetta tai
60278:                                                      muuta omaisuutta taikka korjaamasta satoa tai
60279:                       284§                           ottamasta jotain muuta, johon hänellä toimi-
60280:    Toimitus on lainvoimainen, kun t01m1tusta         tuksessa tehdyn lainvoimaisen päätöksen mu-
60281: koskeva valitusaika on päättynyt tai, jos toi-
60282:                                                      kaan on oikeus, ulosottomiehen on annettava
60283: mituksesta on valitettu, kun valitus on tuomio-      asianosaisen pyynnöstä virka-apua. Pyynnön
60284: istuimen päätöksellä lopullisesti ratkaistu.
60285:                                                      perusteeksi on esitettävä asian osoittava toimi-
60286:                                                      tusinsinöörin todistus tai virallisesti oikeaksi
60287:                        285 §                         todistettu toimituskirjan ote sekä selvitys siitä,
60288:    Haettaessa muutosta tässä laissa tarkoitet-       että haltuunottoa koskeva päätös on saanut
60289: tuun maanmittaust01m1ston päätökseen on              lain voiman.
60290: noudatettava, jollei toisin säädetä, mitä muu-
60291: toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa                            289 §
60292: (154/50) säädetään.                                     Jos kiinteistö on vapautettu vastaamasta
60293:    Kiinteistörekisterin pitäjän kiinteistöjen yh-    panttisaamisesta tämän lain nojalla ilman pant-
60294: distämistä sekä tontin tai yleisen alueen kiin-      tioikeuden haltijan suostumusta ja jos vapaut-
60295: teistörekisteriin merkitsemistä koskevaan pää-       tamisesta aiheutuu panttioikeuden haltijalle va-
60296: tökseen haetaan muutosta valittamalla maa-           hinkoa, korvaa vahingon valtio tai, milloin
60297: oikeuteen. Muutoksenhakuun sovelletaan, mitä         päätöksen on tehnyt kunnan virkamies, asian-
60298: muutoksenhakemisesta lopetettuun toimituk-           omainen kunta.
60299: seen säädetään.                                         Mitä 1 momentissa säädetään, koskee myös
60300:    Maanmittaustoimiston tai kunnan kiinteistö-       205 §:n 2 momentissa tarkoitettua päätöstä
60301: rekisterin pitäjän päätöksestä, jolla toimitus-      korvauksen maksamisesta kiinteistön omista-
60302:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227                            45
60303: 
60304: jalle sekä kiinteistöjen yhdistämistä koskevaa       vassa kiinteistön muodostamisessa kuitenkaan
60305: päätöstä 214 §:n 2 momentin 1 kohdan nojalla.        sovelleta tontin ja yleisen alueen muodostamis-
60306:                                                      ta koskevia säännöksiä. Tällaisella asemakaa-
60307:                                                      va-alueella ei myöskään sovelleta 5 §:n 3 mo-
60308:                       290§
60309:                                                      mentin toimitusinsinööriä koskevia säännöksiä.
60310:   Mitä tässä laissa säädetään kiinnityksestä,
60311:                                                      Kunnanvaltuusto voi kuitenkin päättää, että
60312: sovelletaan myös muihin lainhuuto- ja kiinni-
60313:                                                      tämän lain tontin ja yleisen alueen muodosta-
60314: tysrekisteriin merkittyihin panttioikeuksiin.        mista koskevia säännöksiä sovelletaan myös
60315:                       291 §                          edellä tarkoitetuilla asemakaava-alueilla, jol-
60316:                                                      loin myös 5 §:n 3 momentin toimitusinsinööriä
60317:   Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
60318:                                                      koskevat säännökset tulevat sovellettaviksi.
60319: töönpanosta annetaan asetuksella.
60320:   Tässä laissa tarkoitettujen toimitusten ja
60321: tehtävien suorittamisen ohjaamiseksi maanmit-                             294§
60322: tauslaitoksen keskushallinto antaa tarpeelliset         Tätä lakia on sovellettava myös niihin ennen
60323: asiakirjojen kaavat sekä määräykset käytettä-        tämän lain voimaantuloa aloitetoissa toimituk-
60324: vistä rajamerkeistä, karttaan tehtävistä merkin-     sissa ratkaistaviin kysymyksiin, jotka otetaan
60325: nöistä ja kiinteistötoimituksessa suoritettavien     tämän lain voimaantulon jälkeen käsiteltäviksi.
60326: mittausten tarkkuudesta.                                Valitettaessa toimitusmiesten päätöksestä
60327:                                                      maaoikeuteen ja maaoikeuden päätöksestä kor-
60328:                                                      keimpaan oikeuteen määräytyvät muutoksen-
60329:                     24 luku                          hakuoikeus ja muutoksenhakumenettely sen
60330:                                                      lain mukaan, jonka mukaan valituksen alainen
60331:       V oimaantulo- ja siirtymäsäännökset            asia on toimituksessa ratkaistu.
60332:                         292§
60333:   Tämä laki tulee voimaan           päivänä                               295 §
60334: kuuta 199 .                                            Isojakoon alueella, jolla sitä ei ole toimitettu
60335:   Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin        ennen tämän lain voimaantuloa, sovelletaan
60336: myöhemmin tehtyine muutoksineen:                     tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita
60337:    1) 14 päivänä joulukuuta 1951 annettu jako-       säännöksiä.
60338: laki (604/51),
60339:   2) 20 päivänä helmikuuta 1960 annettu kaa-                                296§
60340: voitusalueiden jakolaki (1 0 1/60),                     Maanmittaustoimiston, rakennuslautakun-
60341:    3) tilojen yhdistämisestä 29 päivänä kesä-        nan tai kirjaamisviranomaisen käsiteltäväksi
60342: kuuta 1951 annettu laki (403/51) sekä                saatettu asia, joka tämän lain mukaan kuuluu
60343:    4) eräistä tilusjärjestelyistä 31 päivänä tam-    muun viranomaisen käsiteltäväksi ja jota ei ole
60344: mikuuta 1975 annettu laki (54/75).                   ratkaistu ennen tämän lain voimaantuloa, on
60345:    Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan             siirrettävä tässä laissa tarkoitetulle viranomai-
60346: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-       selle.
60347: menpiteisiin.
60348: 
60349:                         293 §                                             297 §
60350:    Poiketen siitä, mitä tässä laissa säädetään          Milloin laissa tai asetuksessa on viitattu
60351: kiinteistöjen muodostamisesta asemakaava-            lainkohtaan, jonka sijaan on tullut tämän lain
60352: alueella, ei sellaisella asemakaava-alueella, jota   säännös, on sovellettava viimeksi mainittua
60353: tarkoitetaan kaavoitusalueiden jakolain muut-        säännöstä.
60354: tamisesta 8 päivänä maaliskuuta 1991 annetun            Mitä muussa lainsäädännössä on säädetty
60355: lain (502/91) voimaantulosäännöksessä ja jon-        jakolain tai kaavoitusalueiden jakolain mukai-
60356: ka osalta kunnanvaltuusto ei ennen tämän lain        sesta toimituksesta, koskee tämän lain voi-
60357: voimaantuloa ole tehnyt sanotussa voimaantu-         maantulon jälkeen tämän lain mukaista vastaa-
60358: losäännöksessä tarkoitettua päätöstä, tapahtu-       vaa toimitusta.
60359: 46                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 227
60360: 
60361:                                                Laki
60362:                             yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
60363: 
60364:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
60365:    kumotaan yksityisistä teistä 15 päivänä kesäkuuta 1962 annetun lain (358/62) 38 a §:n 3
60366: momentti, 56 §:n 2 momentti ja 86 §,
60367:    sellaisina kuin niistä ovat 38 a §:n 3 momentti ja 56 §:n 2 momentti 4 päivänä heinäkuuta 1975
60368: annetussa laissa (521/75),
60369:    muutetaan 3 §:n 2 momentti, 28 §:n 2 momentti, 33 §:n 1 momentti, 37 §, 38 §:n 1 momentin 3
60370: kohta ja 2 momentti, 38 a §:n 1 momentin 1 kohta ja 2 momentti, 38 d §, 40 §:n 1 momentti, 42
60371: ja 43 §, 44 §:n 3 momentti, 48 §:n 1 momentin 1 kohta, 51 ja 51 a §, 52 §:n 1 momentin 1 ja 4 kohta
60372: ja 4 momentti, 64 §:n 2 momentin 1, 2 ja 6 kohta, 67 §:n 7 kohta, 11 luvun otsikko, 84 §:n 1
60373: momentti sekä 85 §, 90 §:n 2 momentti, 99 a, 104, 104 aja 107 a §,
60374:    sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 2 momentti, 38 a §:n 1 momentin 1 kohta ja 2 momentti, 38 d §,
60375: 64 §:n 2 momentin 6 kohta, 84 §:n 1 momentti, 85 § ja 90 §:n 2 momentti mainitussa 4 päivänä
60376: heinäkuuta 1975 annetussa laissa, 38 §:n 1 momentin 3 kohta ja 2 momentti 24 päivänä kesäkuuta
60377: 1982 annetussa laissa (498/82), 40 §:n 1 momentti sekä 42, 43, 99 a ja 107 a § 30 päivänä
60378: maaliskuuta 1994 annetussa laissa (243/94), 51 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja mainitulla
60379: 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetulla lailla, 51 a §osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja
60380: 14 päivänä lokakuuta 1977 annetulla lailla (728/77), 52 §:n 4 momentti ja 67 §:n 7 kohta viimeksi
60381: mainitussa laissa sekä 104 ja 104 a § muutettuina 26 päivänä marraskuuta 1993 annetulla lailla
60382: (1 019/93), sekä
60383:    lisätään 9 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, lakiin uusi
60384: 9 aja 9 b §, 10 §:ään uusi 2-4 momentti, lakiin uusi 33 a §ja 52 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin
60385: se on osittain muutettuna mainitulla 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetulla lailla, uusi 1 a kohta,
60386: 84 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi,
60387: seuraavasti:
60388: 
60389:                        3§                            samalla lakkauttaa. Näistä asioista päätetään
60390:                                                      tietoimituksessa.
60391:    Tätä lakia on sovellettava myös asemakaa-
60392: va-, rakennuskaava- ja rantakaava-alueilla, ei
60393: kuitenkaan kiinteistönmuodostamislain ( 1 )                                  9a §
60394: 154 §:n 1 momentin 9 kohdassa tarkoitettuun             Milloin tieosakkaan tienkäyttö on muuttu-
60395: rasitteeseen. Lain soveltaminen lakkaa, kun tie      nut siten, että siitä aiheutuu kiinteistölle, jonka
60396: tai tienosa taikka sellainen liikenneväylä, jolle    alueella tie on, tai toiselle tieosakkaalle koh-
60397: sen liikenne on tarkoitettu siirtyväksi, luovute-    tuutonta haittaa, voidaan tieosakkaan kiinteis-
60398: taan katuna tai rakennuskaavatienä yleiseen          tölle kuuluva tieoikeus lakkauttaa, jos tämän
60399: käyttöön niin kuin siitä erikseen säädetään tai      oikeuden sijaan samalla annetaan 8 §:n 1 mo-
60400: määrätään. Päätöksessä, jossa katu tai kaavatie      mentissa tai 9 §:n 1 momentissa tarkoitettu
60401: hyväksytään tarkoitukseensa, on määrättävä,          tieoikeus.
60402: mihin teihin tai tienosiin tämän lain soveltami-        Jos kohtuutonta haittaa ei voida poistaa 1
60403: nen vastaavasti lakkaa.                              momentissa tarkoitetuin järjestelyin ja jos tie-
60404:                                                      oikeus on välttämätön haittaa aiheuttavan
60405:                                                      osakkaan kiinteistön tarkoituksenmukaiselle
60406:                                                      käyttämiselle, on hänen korvattava tien käy-
60407:                        9§                            tössä tapahtuneesta muutoksesta johtuva lisä-
60408:                                                      haitta.
60409:    Jos olosuhteiden muuttumisen johdosta lii-           Edellä 1 ja 2 momentissa mainitut asiat
60410: kenne kiinteistölle on tarkoituksenmukaisem-         ratkaistaan tietoimituksessa.
60411: min järjestettävissä toisen ennestään olevan
60412: tien kautta, voidaan kiinteistölle 1 momentissa                          9 b§
60413: säädetyin edellytyksin antaa tieoikeus tällaiseen      Jos 8 tai 9 §:ssä tarkoitetun tieoikeuden
60414: tiehen ja sille aikaisemmin annettu tieoikeus        perustamista pysyvänä ei olosuhteiden odotet-
60415:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 227                           47
60416: 
60417: tavissa olevan muuttumisen vuoksi tai muusta          tasta tai kustannuksista, jotka tähän lakiin
60418: erityisestä syystä ole pidettävä tarkoituksenmu-      perustuvasta toimenpiteestä aiheutuvat kiinteis-
60419: kaisena, voidaan tieoikeus perustaa määräai-          tön omistajalle, tieosakkaalle tai 10 §:ssä tar-
60420: kaisena. Tällöin on määrättävä se ajankohta           koitetun oikeuden haltijalle, suoritetaan kor-
60421: tai tapahtuma, johon saakka määräaikainen             vaus.
60422: tieoikeus on voimassa.
60423: 
60424:                        10 §                                                  33 a §
60425:                                                          Jos kaikki asianosaiset, joita korvaus koskee,
60426:     Milloin olosuhteet ovat muuttuneet niin, että     sopivat sen määräämisessä noudatettavista pe-
60427: 1 momentissa tarkoitettuun oikeuteen perustu-         rusteista taikka korvauksen määrästä, suoritta-
60428: va tien käyttö olisi tarkoituksenmukaisemmin          mistavasta ja -ajasta, on sopimusta noudatet-
60429: järjestettävissä toisen ennestään olevan tien         tava, jollei se ole jonkun asianosaisen kannalta
60430: kautta, voidaan oikeuden haltijalle sanotussa         kohtuutonta.
60431: momentissa säädetyin edellytyksin antaa oikeus           Korvaukset, jotka johtuvat 9 §:n 2 momen-
60432: tämän tien käyttämiseen ja hänelle ennestään          tissa tai 10 §:n 2 momentissa tarkoitetuista
60433: kuuluva oikeus samalla lakkauttaa.                    toimenpiteistä, maksaa se, joka on vaatinut
60434:     Milloin 1 momentissa tarkoitettuun oikeu-         toimenpiteen suorittamista. Jos muullekin
60435: teen perustuva tien käyttö on muuttunut siten,        asianosaiselle aiheutuu toimenpiteestä ilmeistä
60436: että siitä aiheutuu kohtuutonta haittaa kiinteis-     hyötyä, voidaan hänet velvoittaa osallistumaan
60437: tölle, jonka alueella tie on, tai tieosakkaalle,      korvauksiin saamansa hyödyn mukaan.
60438: voidaan oikeus lakkauttaa, jos oikeuden sijaan           Korvaukset, jotka johtuvat 9 a §:n 1 momen-
60439: samalla annetaan vastaavanlainen oikeus toi-          tissa tai 10 §:n 3 momentissa tarkoitetusta
60440: seen ennestään olevaan tiehen. Jollei kohtuu-         uuden oikeuden antamisesta, maksaa se, jonka
60441:  tonta haittaa voida tällä tavoin poistaa ja jos      tienkäytön vuoksi toimenpiteen suorittaminen
60442:  tien käyttö on liikenteen tai muun elinkeinon        on ollut tarpeen. Erityisestä syystä voidaan
60443:  harjoittamista varten edelleen välttämätöntä,        myös muu asianosainen määrätä osallistumaan
60444:  on elinkeinon harjoittajan korvattava tien käyt-     korvausten suorittamiseen.
60445:  tämisessä tapahtuneesta muutoksesta johtuva
60446:  lisähaitta.                                                                37 §
60447:     Edellä 2 ja 3 momentissa mainitut asiat              Kertakaikkineo korvaus on, jollei sitä mää-
60448:  ratkaistaan tietoimituksessa.                        rättäessä ole toisin päätetty, maksettava kol-
60449:                                                       men kuukauden kuluessa toimituksen lopetta-
60450:                        28 §                           mispäivästä lukien.
60451:                                                          Jos korvauksen maksuaika on määrätty kol-
60452:    Jos tietä ei enää tarvita kiinteistöä varten sen   mea kuukautta pitemmäksi toimituksen lopet-
60453: johdosta, että kiinteistölle on saatu muu kul-        tamispäivästä lukien, on korvaukselle suoritet-
60454: kuyhteys tai olosuhteissa muutoin on tapahtu-         tava kuuden prosentin vuotuinen korko siitä
60455: nut olennainen muutos, voi tieosakas vaatia,          päivästä lukien, kun kolme kuukautta on ku-
60456: että hänen kiinteistölleen kuuluva tieoikeus          lunut toimituksen lopettamisesta. Jollei kor-
60457: lakkautetaan ja hänet vapautetaan tienpitovel-        vausta makseta määräajassa, on maksamatta
60458: vollisuudesta. Tieoikeuden lakkauttaminen ja          olevalle korvaukselle suoritettava korkolain
60459: tienpitovelvollisuudesta vapauttaminen ratkais-       (633/82) mukaista viivästyskorkoa.
60460: taan tietoimituksessa taikka tielautakunnan tai          Jos korvauksen määrää sen suorittamisen
60461: tieosakkaiden muodostaessa tiekunnan, tämän           jälkeen alennetaan, on liikaa maksettu määrä
60462: päätöksellä sen mukaan kuin jäljempänä sää-           sille maksettuine korkoineen palautettava mak-
60463: detään. Mitä edellä tässä momentissa sääde-           sajalle sekä suoritettava palautettavalle pääo-
60464: tään tieoikeuden lakkauttamisesta ja tienpito-        malle kuuden prosentin vuotuinen korko kor-
60465: velvollisuudesta vapauttamisesta, koskee sovel-       vauksen maksamispäivästä lukien.
60466: tuvin osin myös 10 §:n 1 momentissa tarkoite-
60467:  tun oikeuden lakkauttamista.                                              38 §
60468:                                                         Tietoimituksessa on muun muassa:
60469:                     33 §
60470:    Maan luovuttamisesta sekä vahingosta, hai-           3) päätettävä 9 §:n 2 momentissa, 9 a §:ssä,
60471: 48                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
60472: 
60473: 10 §:n 2 ja 3 momentissa sekä 12 ja 13 §:ssä          rittaa ilman uskottuja miehiä taikka tielauta-
60474: tarkoitetuista asioista;                              kunnan jäseniä.
60475: 
60476:   Jos tietoimitus on tullut vireille 1 momentin
60477: jonkin kohdan perusteella, voidaan toimituk-
60478: sessa ratkaista myös muut kyseistä tietä kos-                                42 §
60479: kevat, tietoimituksessa ratkaistavat asiat.             Toimitusmiehet voivat, milloin he katsovat
60480:                                                       sen tarpeelliseksi, kutsua asiantuntijan avusta-
60481:                                                       maan määrättyjen kysymysten käsittelyä toimi-
60482:                      38 a §                           tuksessa. Tällöin on noudatettava, mitä asian-
60483:    Toimitusmiehet voivat tietoimituksessa ilman       tuntijoista ja heille suoritettavista palkkioista
60484: eri määräystä suorittaa:                              kiinteistönmuodostamislaissa säädetään.
60485:    1) kiinteistönmäärityksen, milloin toimenpi-
60486: de on tarpeen tiealueen määrittämiseksi tai                                 43 §
60487: muun tässä laissa tarkoitetun toimenpiteen              Tietoimituksen tiedottamiseen sovelletaan,
60488: suorittamiseksi;                                      mitä      kiinteistönmuodostamislain  168-
60489:                                                       171 §:ssä säädetään.
60490:    Tilusvaihto ja alueen siirtäminen tai liittämi-
60491: nen kiinteistöön saadaan suorittaa, jos hakija                              44§
60492: tai asianomaisen alueen omistaja sitä vaatii.
60493: Edellytyksenä on, ettei toimenpiteestä aiheudu           Tässä pykälässä tarkoitettu ilmoitus on, mi-
60494: kenellekään sanottavaa haittaa. Muutoin sano-         käli mahdollista, tehtävä vähintään 10 päivää
60495: tusta toimenpiteistä on soveltuvin osin voimas-       ennen ilmoituksessa mainitun asian käsittelyä
60496: sa, mitä kiinteistönmuodostamislain 59, 65 ja         toimituksessa.
60497: 66 §:ssä säädetään.
60498: 
60499:                                                                             48 §
60500:                        38 d §                           Tietoimituksessa on asian laadun mukaan ja
60501:    Milloin entinen kylätie, joka 105 §:n 1 mo-        huomioon ottaen 49 §:n säännökset ratkaistava
60502: mentin nojalla on yksityinen tie, on merkitty         seuraavat asiat:
60503: pakkolunastusyksikkönä kiinteistörekisteriin,           1) saadaanko kiinteistön alueen kautta tois-
60504: voidaan sellainen tie tai sen osa 84 §:n 1            ta kiinteistöä varten tehdä tie sekä onko
60505: momentissa säädetyin edellytyksin lakkauttaa          perustettava tai lakkautettava tieoikeus ennes-
60506: ja tiealue liittää korvausta vastaan kiinteistöön,    tään olevaan tiehen;
60507: johon sen katsotaan parhaiten sopivan.
60508:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu tie voidaan
60509: siirtää toiseen paikkaan. Siirtämiseen sovelle-                             51§
60510: taan, mitä 38 b §:ssä säädetään. Siirtämisen             Mikäli tämän lain säännöksistä ei muuta
60511: johdosta käytöstä pois jäävä tiealue liitetään        johdu, on menettelystä tietoimituksessa sekä
60512: siihen kiinteistöön, jonka alueelle tie siirretään.   toimituksen kustannuksista ja niiden perimises-
60513:    Tiealueen liittämisestä kiinteistöön on voi-       tä soveltuvin osin voimassa, mitä niistä kiin-
60514: massa, mitä siitä kiinteistönmuodostamislain          teistötoimitusten osalta säädetään.
60515: 41 §:ssä säädetään.                                      Muutoksenhausta tietoimituksessa annet-
60516:                                                       tuun päätökseen tai suoritettuun toimenpitee-
60517:                       40 §                            seen on voimassa, mitä kiinteistötoimituksesta
60518:    Tietoimituksen toimitusinsinöörinä voi olla        valittamisesta säädetään. Ennen toimituksen
60519: kiinteistönmuodostamislain 5 §:n 1 momentissa         lopettamista asianosainen saa kuitenkin hakea
60520: tarkoitettu diplomi-insinööri tai saman lain          muutosta vain sellaiseen päätökseen, joka kos-
60521: 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu insinööri tai          kee estemuistutuksen hylkäämistä.
60522: teknikko. Toimituksen suorittaa toimitusinsi-
60523: nööri kahden uskotun miehen taikka kahden                                     51 a §
60524: tielautakunnan jäsenen avulla. Jos asianosaiset         Maanmittaustoimisto pitää rekisteriä niistä
60525: ovat sopineet tienpitoa tai tien lakkauttamista       yksityisistä teistä, joita koskevien asioiden hoi-
60526: koskevista kysymyksistä, voidaan toimitus suo-        tamista varten on perustettu tiekunta (yksityis-
60527:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 227                           49
60528: 
60529: tierekisteri). Rekisteriin merkitään seuraavat       koskeva päätös on saatettu tielautakunnan
60530: tiedot:                                              ratkaistavaksi, on tielautakunnan asiassa anta-
60531:     I) tiekunnan nimi ja kunta, jonka alueella       mastaan lainvoimaisesta päätöksestä ilmoitet-
60532: tie sijaitsee;                                       tava maanmittaustoimistolle. Tielautakunnan
60533:    2) toimitsijamiehen tai hoitokunnan puheen-       on ilmoittaessaan maanmittaustoimistolle 1
60534: johtajan nimi ja osoitetiedot;                       momentin 7 kohdassa tarkoitetusta päätökses-
60535:     3) 12 tai I3 §:ssä tarkoitettu oikeus ja kiin-   tään liitettävä mukaan päätöksessä tarkoitettua
60536: teistö, jota oikeus rasittaa, samoin kuin tieto      tietä osoittava kartta.
60537: siitä, kuuluuko oikeus tieosakkaille yhteisesti
60538: vai jollekin heistä;                                                       64 §
60539:    4) tien tai tienosan liittäminen tiekunnan
60540: tiehen tai siitä erottaminen samoin kuin kah-           Tiekunnan kokouksessa on erityisesti päätet-
60541: den tai useamman tiekunnan yhdistäminen              tävä:
60542: taikka tiekunnan jakaminen tai lakkauttami-             1) tieoikeuden antamisesta 9 §:n 1 momentin
60543: nen; sekä                                            mukaisesti tai oikeuden myöntämisestä elinkei-
60544:     5) tiekunnan tien tai sen osan lakkauttami-      non harjoittajalle käyttää tietä I 0 §:n I momen-
60545: nen.                                                 tin mukaisesti sekä 28 §:n 2 momentissa tarkoi-
60546:     Edellä I momentissa tarkoitettua rekisteriä      tettujen oikeuksien lakkauttamisesta ja siitä
60547:  koskevien ohjeiden antaminen kuuluu maan-           johtuvasta tienpitovelvollisuudesta vapauttami-
60548: mittauslaitoksen keskushallinnolle.                  sesta;
60549:     Maanmittaustoimiston on pyynnöstä annet-            2) tieyksikköjen ja kuljetusmaksujen mää-
60550:  tava otteita I momentissa tarkoitetusta rekis-      räämisestä ja muuttamisesta 26 §:n, 28 §:n I
60551:  teristä.                                            momentin sekä 29 ja 30 §:n mukaisesti;
60552: 
60553:                       52§                               6) tieoikeuden sekä I2 ja 13 §:ssä tarkoitet-
60554:    Milloin kysymys on ennestään olevasta ties-       tujen oikeuksien hankkimisesta ja tietoimituk-
60555: tä, on kunnan tielautakunnan, jolleivät asian-       sen hakemisesta muutoinkin samoin myös
60556: osaiset ole heidän määrättävissään olevasta          I03 a §:n 1 momentissa tarkoitetun määräyksen
60557: asiasta voineet sopia tai jollei asiaa 48 §:n        pyytämisestä ja kiinteistönmuodostamislain
60558: mukaan tai muutoin tämän lain nojalla ole            I03 §:n 2 momentissa tarkoitetun rajankäynnin
60559: ratkaistava tietoimituksessa, päätettävä jäljem-     hakemisesta, milloin se on tienpitoa varten
60560: pänä mainituista asioista:                           tarpeen, sekä kaikista edellä tarkoitetuista toi-
60561:    I) tämän lain 9 §:n I momentissa ja 10 §:n 1      menpiteistä aiheutuvien kustannusten suoritta-
60562: momentissa tarkoitettujen oikeuksien myöntä-         misesta ja, milloin syytä on, tienpitoa koske-
60563: misestä ja I7 §:n 2 momentin edellyttämistä          vien ohjeiden antamisesta toimitsijamiehelle tai
60564: toimenpiteistä;                                      hoito kunnalle;
60565:    I a) 28 §:n 2 momentissa tarkoitettujen oi-
60566: keuksien lakkauttamisesta ja siitä johtuvasta
60567: tienpitovelvollisuudesta vapauttamisesta;                                 67 §
60568:                                                        Toimitsijamiehen tai hoitokunnan tehtävänä
60569:    4) tieyksikköjen vahvistamisesta 23 §:n mu-       on:
60570: kaan, jos tielautakunta on 9 §:n I momentin tai
60571: 10 §:n 1 momentin nojalla myöntänyt oikeuden           7) ilmoittaa maanmittaustoimistolle 51 a §:n
60572: tiehen taikka jollei tieyksikköjä tai niitä vas-     1 momentin 2 kohdassa tarkoitetut tiedot,
60573: taavia suhdelukuja muutoin ole ennestään vah-        milloin tiekunta on tehnyt kokouksessaan asiaa
60574: vistettu tai tiekunnan päätöksellä 64 §:n mu-        koskevan päätöksen;
60575: kaan määrätty;
60576: 
60577:   Tielautakunnan on ilmoitettava maanmit-                                II luku
60578: taustoimistolle 51 a §:n 1 momentin 1, 2 ja 4
60579: kohdassa tarkoitetut tiedot, milloin tielauta-             Tien ja tiehen liittyvien oikeuksien
60580: kunta on tehnyt asiaa koskevan päätöksen,                            lakkauttaminen
60581: joka on saanut lainvoiman. Jos tiekunnan                               84§
60582: kokouksen 67 §:n 7 kohdassa tarkoitettua asiaa         Tie tai sen osa voidaan lakkauttaa, jos
60583: 7 250207
60584: 50                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 227
60585: 
60586: olosuhteet ovat niin muuttuneet, että tietä tai      tieoikeus, sovelletaan tästä suoritettavaan kor-
60587: sen osaa varten tarpeellista aluetta ei 8 §:n 1      vaukseen samoin kuin muuhun tämän lain
60588: momentin säännösten nojalla enää voitaisi saa-       mukaan yhteisen alueen osakkaille suoritetta-
60589: da eikä tie tai sen osa ole kenellekään tieosak-     vaan korvaukseen, mitä kiinteistönmuodosta-
60590: kaalle välttämätön, tai jos tie tai sen osa on       mislain 206 §:ssä säädetään.
60591: käynyt tarpeettomaksi. Oikeus hakea tien tai
60592: sen osan lakkauttamista on tiekunnalla tai,
60593: jollei tiekuntaa ole perustettu, kullakin tieosak-
60594: kaana sekä sen kiinteistön omistajalla, jonka                               104 §
60595: alueella tie tai tien lakkautettava osa on.             Maaoikeuteen tämän lain mukaan saatetun
60596: Lakkauttamisesta päätetään tietoimituksessa          jutun käsittelystä on vastaavasti voimassa, mitä
60597:                                                      kiinteistönmuodostamislaissa säädetään asioi-
60598: noudattamalla soveltuvin osin 5 luvun sään-
60599: nöksiä.                                              den käsittelystä. Jos tielautakunnan päätökseen
60600:    Sen estämättä, mitä edellä 1 momentissa           on haettu muutosta, tielautakunnan on maa-
60601: säädetään oikeudesta hakea tien lakkauttamis-        oikeuden pyynnöstä toimitettava maaoikeudel-
60602: ta, saadaan sellainen tie, jonka korvaa toinen       le jäljennökset asiaa tielautakunnassa käsitel-
60603: tie, lakkauttaa toimitusmiesten aloitteesta          täessä kertyneistä asiakirjoista. Tarvittaessa
60604: muusta syystä vireillä olevan tietoimituksen         maaoikeus voi ennen muutoksenhakemuksen
60605: yhteydessä, jos 1 momentissa säädetyt lakkaut-       käsittelemistä kehottaa tiekuntaa toimittamaan
60606: tamisen edellytykset muutoin täyttyvät.              maaoikeudelle tielautakunnan lausunnon muu-
60607:                                                      toksenhaun johdosta. Maaoikeus voi tarvit-
60608:                                                      taessa kutsua tielautakunnan puheenjohtajan
60609:                        85 §                          tai hänen määräämänsä lautakunnan jäsenen
60610:    Edellä 12 ja 13 §:ssä tarkoitetut oikeudet ja     tai virkamiehen kuultavaksi maaoikeuden pää-
60611: tässä laissa tarkoitettu muu kuin pysyvä käyt-       käsittelyssä käsiteltäessä valitusta tielautakun-
60612: töoikeus tiehen tai muuhun alueeseen voidaan         nan päätöksestä. Hänen oikeudestaan saada
60613: lakkauttaa sekä 14 §:n 1 momentin mukainen           palkkiota sekä matkakulujen korvausta ja päi-
60614: etuoikeus voidaan poistaa, jos olosuhteet ovat       värahaa on voimassa, mitä maaoikeuden lau-
60615: niin muuttuneet, ettei edellytyksiä oikeuden         tamiehen osalta säädetään.
60616: perustamiseen tai etuoikeuden antamiseen enää
60617: olisi olemassa, eikä oikeus tai etuoikeus ole
60618: tieosakkaalle välttämätön. Menettelystä ja va-                            104 a §
60619: hinkojen ja haittojen korvaamisesta on sovel-           Haettaessa muutosta maaoikeuden tämän
60620: tuvin osin voimassa, mitä 84 §:n 1-3 momen-          lain nojalla antamaan ratkaisuun noudatetaan
60621: tissa säädetään.                                     soveltuvin osin, mitä muutoksenhausta kiinteis-
60622:                                                      tönmuodostamislaissa säädetään.
60623:                       90 §
60624: 
60625:    Muutoin voidaan tietoimituksessa tehty tai
60626: tielautakunnan antama päätös panna täytän-                                107 a §
60627: töön muutoksenhausta huolimatta, jollei maa-            Mitä 38 a ja 38 d §:ssä säädetään kiinteistös-
60628: oikeus kiellä päätöksen täytäntöönpanoa.             tä, sovelletaan myös yhteiseen alueeseen. Tässä
60629: Maaoikeus on tällöin päätösvaltainen myös,           laissa tarkoitetut oikeudet voidaan perustaa
60630: kun siinä on vain maaoikeustuomari.                  kohdistumaan myös yhteiseen alueeseen.
60631: 
60632:                     99 a §                             Tämä laki tulee voimaan        päivänä
60633:   Jos tilojen yhteiseen alueeseen perustetaan        kuuta 19
60634:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 227                             51
60635: 
60636:                                                Laki
60637:       kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain muuttamisesta
60638: 
60639:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
60640:   muutetaan kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta 29 päivänä heinäkuuta
60641: 1977 annetun lain (603/77) 14 §, 16 §:n 1 momentti, 17 §, 23 §:n 2 momentti, 49 a § ja sen edellä
60642: oleva väliotsikko, 81 §:n 1 momentti, 83 §, 89 §:n 1 ja 4 momentti sekä 91 §,
60643:   sellaisina kuin niistä ovat 49 a § 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetussa laissa (709/93) sekä
60644: 89 §:n l ja 4 momentti ja 91 § 26 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (1017/93), sekä
60645:   lisätään lakiin siitä mainitulla 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetulla lailla kumotun 51 §:n tilalle
60646: uusi 51 § seuraavasti:
60647: 
60648:                       14 §                           lyssä ei toisin määrätä, myös muusta sitä
60649:    Uskotut miehet kutsuu toimitusinsinööri           rasittaneesta oikeudesta.
60650: kiinteistötoimitusten uskotuiksi miehiksi vali-
60651: tuista henkilöistä. Uskottuja miehiä kutsut-
60652: taessa on huolehdittava siitä, että uskottujen
60653: miesten kesken saadaan aikaan riittävä vuorot-             Lunastusyksiköiden muodostaminen
60654: telu. Samassa lunastustoimituksessa mahdolli-
60655: suuksien mukaan toimivat kuitenkin samat                                    49 a§
60656: uskotut miehet. Uskotuista miehistä on muu-             Tämän lain mukaan omistusoikeudella lu-
60657: toin voimassa, mitä kiinteistönmuodostamis-          nastettu alue muodostetaan yhdeksi tai useam-
60658: laissa ( 1 ) uskotuista miehistä säädetään.          maksi lunastusyksiköksi siten, että eri käyttö-
60659:                                                      tarkoitusta varten lunastetut alueet muodoste-
60660:                                                      taan eri yksiköiksi. Lunastusyksiköt voidaan
60661:                      16 §
60662:                                                      muodostaa toisinkin, jos lunastuksen hakija
60663:   Jollei tämän lain säännöksistä johdu muuta,        sitä pyytää tai se on muutoin tarkoituksenmu-
60664: on tiedottamisesta ja muusta menettelystä toi-       kaista eikä kiinteistöjärjestelmän selkeys vaa-
60665: mituksessa on soveltuvin kohdin voimassa,            rannu. Lunastajan suostumuksella lunastettu
60666: mitä kiinteistönmuodostamislaissa kiinteistö-        alue voidaan liittää hänen ennestään omista-
60667: toimituksesta säädetään.                             maansa samaa tarkoitusta palvelevaan pakko-
60668:                                                      lunastusyksikköön. Eri kuntiin kuuluvia alueita
60669:                                                      ei saa sisällyttää samaan pakkolunastusyksik-
60670:                      17 §                            köön.
60671:   Lunastustoimikunnan jäsenten esteellisyydes-          Jos lunastaminen tapahtuu rakennuslain no-
60672: tä ja päätöksenteosta lunastustoimikunnassa          jalla, voidaan lunastettu alue Junastajan pyyn-
60673: on voimassa, mitä kiinteistönmuodostamislais-        nöstä muodostaa muuksi kiinteistöksi kuin
60674: sa toimitusmiesten esteellisyydestä ja päätök-       lunastusyksiköksi. Milloin lunastuksen kohtee-
60675: senteosta säädetään.                                 na olevalla alueella on suoritettu tontinmittaus
60676:                                                      tai yleisen alueen mittaus, merkitään lunastettu
60677:                       23 §                           alue kuitenkin tonttina tai yleisenä alueena
60678:                                                      kiinteistörekisteriin, jos merkitsemisen edelly-
60679:    Tässä tarkoitettuun tilusjärjestelyyn ei vaadi-   tykset ovat olemassa, noudattaen, mitä siitä
60680: ta omistajan eikä sen suostumusta, jolla on          kiinteistönmuodostamislaissa säädetään.
60681: kiinteistöön panttioikeus tai erityinen oikeus.
60682: Mikäli asianosaiset siihen suostuvat, lunastus-                              51 §
60683: toimituksessa voidaan suorittaa muitakin kuin           Toimitusinsinöörin on valitusajan päätyttyä
60684: 1 momentissa tarkoitettuja tilusvaihtoja ja          ja viimeistään 60 päivän kuluessa lunastuspää-
60685: alueen siirtämisiä, jos ne ovat tarpeen lunas-       töksen julistamisesta lähetettävä asiakirjat ja
60686: tuksen vuoksi tarpeellisen ja tarkoituksenmu-        kartat toimituksen kiinteistönmuodostamislain
60687: kaisen tilusjärjestelyn aikaansaamiseksi. Järjes-    192 §:n mukaista tarkastamista ja kiinteistöre-
60688: telyn alaiseksi joutunut alue vapautuu siihen        kisteriin merkitsemistä varten kiinteistörekiste-
60689: kohdistuneesta panttioikeudesta ja, jos järjeste-    rin pitäjälle. Erityisistä syistä kiinteistörekiste-
60690: 52                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -       HE 227
60691: 
60692: rin pitäjä voi pyynnöstä pidentää sanottua                                 89 §
60693: aikaa.                                                 Lunastustoimituksessa tehtyyn päätökseen
60694:                                                      voidaan hakea muutosta valittamalla maa-
60695:                       81 §                           oikeuteen kiinteistönmuodostamislaissa sääde-
60696:    Lunastustoimituksen ja ennakkohaltuunoton         tyssä järjestyksessä.
60697: toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset on
60698: hakijan maksettava ja tällöin on sovellettava          Valitusasiaa maaoikeudessa käsiteltäessä on
60699: kiinteistönmuodostamislain ja kiinteistötoimi-       soveltuvin osin noudatettava kiinteistönmuo-
60700: tusmaksusta annetun lain ( 1 ) säännöksiä.           dostamislain säännöksiä.
60701: Kustannukset 71 §:ssä ja 75 §:n 2 momentissa
60702: sekä 72 §:n 3 momentissa tarkoitetun erillisen
60703: toimituksen pitämisestä on kuitenkin määrät-
60704: tävä vaatimuksen esittäjän maksettaviksi, mi-                             91 §
60705: käli vaatimus on esitetty ilmeisen aiheettomasti.       Haettaessa muutosta maaoikeuden tämän
60706:                                                      lain nojalla antamaan ratkaisuun noudatetaan
60707:                                                      soveltuvin osin, mitä muutoksenhausta sääde-
60708:                       83 §                           tään kiinteistönmuodostamislaissa.
60709:  Uskotun miehen palkkiosta ja kustannusten
60710: korvaamisesta on voimassa, mitä kiinteistötoi-         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
60711: mitusten osalta erikseen säädetään.                  kuuta 19
60712: 
60713: 
60714: 
60715: 
60716:                                                Laki
60717:                                     kunnan kiinteistöinsinööristä
60718: 
60719:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
60720: 
60721:                         1§                           soveltuva diplomi-insinöörin tutkinto.
60722:    Kunnassa, jonka alueeseen kuuluu asema-
60723: kaava-aluetta, tulee olla kiinteistöinsinööri.                             3§
60724: Kiinteistöinsinööri voi olla myös muussa kun-          Kiinteistöinsinöörin tehtävistä on voimassa,
60725: nassa.                                               mitä    niistä    kiinteistönmuodostamislaissa
60726:    Kiinteistöinsinööri voi olla sivutoiminen.        ( 1 ), kiinteistörekisterilaissa (392/85) ja ra-
60727: Kahdella tai useammalla kunnalla voi olla            kennuslaissa (370/58) sekä niiden nojalla sää-
60728: yhteinen kiinteistöinsinööri.                        detään tai määrätään.
60729:    Kunta ja asianomainen maanmittauslaitok-
60730: sen toimintayksikkö voivat sopia, että toimin-                              4§
60731: tayksikön palveluksessa oleva toimihenkiö, jo-          Kiinteistöinsinöörin ollessa estynyt suoritta-
60732: ka täyttää kiinteistöinsinöörille säädetyt kelpoi-   masta hänelle kuuluvaa tehtävää, rakennuslau-
60733: suusehdot, voidaan suostumuksensa perusteella        takunta voi antaa tehtävän toisen kunnan
60734: valita hoitamaan kunnan kiinteistöinsinöörille       kiinteistöinsinöörin suoritettavaksi, jos asian-
60735: kuuluvia tehtäviä oman toimensa ohella. Kun-         omainen kiinteistöinsinööri ja kunta antavat
60736: ta voi myös antaa kiinteistöinsinöörin tehtävät      tähän suostumuksensa.
60737: toisen kunnan kiinteistöinsinöörin hoidettavak-
60738: si kuntien välillä tehtävällä sopimuksella.                                 5§
60739:                                                         Kiinteistöinsinöörin suorittamasta tehtävästä
60740:                        2§                            tai toimenpiteestä kunnalle suoritettavasta kor-
60741:    Kiinteistöinsinöörin valitsee kunta. Kiinteis-    vauksesta säädetään erikseen.
60742: töinsinöörin tulee olla virkasuhteinen. Kiinteis-
60743: töinsinöörin kelpoisuusehtona on maanmit-                                6§
60744: tauksen koulutusohjelman mukainen tehtävään            Maanmittauslaitoksen keskushallinto ohjaa
60745:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -       HE 227                         53
60746: 
60747: kiinteistöinsinöörin tässä laissa tarkoitettujen     sä laissa tarkoitetuksi kiinteistöinsinööriksi ja
60748: tehtävien hoitamista ja sillä on oikeus antaa        hän jatkaa kiinteistöinsinöörin tehtävien hoita-
60749: tätä varten tarpeellisia kiinteistönmuodostami-      mista ilman eri toimenpiteitä.
60750: seen liittyviä teknisiä ohjeita.                        Mitä 1 §:ssä säädetään kunnan velvollisuu-
60751:                                                      desta valita kiinteistöinsinööri, ei koske kun-
60752:                        7§                            taa, jonka asemakaava-alueella kiinteistön
60753:   Tämä laki tulee voimaan         päivänä            muodostamisessa ei kiinteistönmuodostamis-
60754: kuuta 19                                             lain 293 §:n nojalla sovelleta tontin ja yleisen
60755:   Henkilö, joka tämän lain voimaan tullessa          alueen muodostamista koskevia säännöksiä.
60756: on valittu kiinteistöinsinööriksi, katsotaan täs-
60757: 
60758: 
60759: 
60760: 
60761:                                                 Laki
60762:                                        kiinteistötoimitusmaksusta
60763: 
60764:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
60765: 
60766:                       1§                             sassa määrättävä osuus (yleiskustannuskor-
60767:   Kiinteistötoimituksesta ja muusta kiinteis-        vaus).
60768: tönmuodostamislain ( 1 ) mukaisesta toi-                Kiinteistötoimituksesta perittävä kiinteistö-
60769: meopiteestä peritään kiinteistötoimitusmaksu         toimitusmaksu voidaan toimituslajeittain koko-
60770: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.              naan tai osaksi määrätä toimituksista aiheutu-
60771:   Tämän lain mukaan peritään maksu myös              vien keskimääräisten työaika- ja yleiskustan-
60772: muun lainsäädännön mukaisesta kiinteistön-           nuskorvauksen perusteella (toimituskorvaus).
60773: muodostamislain mukaiseen toimitukseen tai              Erityisestä syystä kiinteistötoimitusmaksu
60774: tehtävään verrattavasta toimituksesta tai tehtä-     saadaan määrätä 1 momentissa säädettyjä
60775: västä, joka kiinteistönmuodostamisviranomai-         maksuja alemmaksi.
60776: sen on pyynnöstä suoritettava, jollei jonkin
60777: toimituksen tai tehtävän osalta samalla mak-                               4§
60778: susta erikseen säädetä tai määrätä.                     Kunnan kiinteistörekisterin pitäjän maaraa-
60779:                                                      mästä kiinteistötoimituksesta perittävä maksu
60780:                        2§                            tai sen laskentaperusteet samoin kuin kiinteis-
60781:    Kiinteistötoimitusmaksu peritään valtiolle,       tönmuodostamislain 229 §:ssä tarkoitetusta toi-
60782: kun kiinteistötoimituksen on suorittanut maan-       meopiteestä perittävä maksu tai sen laskenta-
60783: mittauslaitoksen palveluksessa oleva virkamies.      perusteet määrätään kiinteistötoimitusmaksu-
60784: Kunnan palveluksessa olevan virkamiehen suo-         taksassa, josta päättää kunnanvaltuusto.
60785: rittamasta kiinteistötoimituksesta peritään kiin-    Muusta toimituksesta ja toimenpiteestä perit-
60786: teistötoimitusmaksu kunnalle.                        tävän maksun tai sen laskentaperusteet määrää
60787:                                                      maa- ja metsätalousministeriö.
60788:                         3§                                                 5§
60789:    Kiinteistötoimitusmaksun määräämisen pe-            Jos toimituksessa on maksuvelvollisen toi-
60790: rusteina otetaan huomioon:                           mesta tehty sellaisia tehtäviä, joiden suoritta-
60791:     1) toimituksen suorittamiseen osallistuneiden    minen kuuluu maanmittaustoimistolle, alenne-
60792: eri     henkilökuntaryhmien     keskimääräisestä     taan toimituskorvausta vastaavalla osuudella.
60793: palkkauksesta aiheutuneet kustannukset toimi-
60794: tuksen suorittamiseen käytetyn työajan mu-                                 6§
60795: kaan laskettuna (työaikakorvaus); ja                   Jos toimitus on otettu tuomioistuimen pää-
60796:    2) maanmittaustoimistolle tai kunnalle ai-        töksen perusteella uudelleen käsiteltäväksi ja
60797: heutuneista muista kustannuksista asetuksessa        uudelleen käsitteleminen johtuu toimitusmies-
60798: tai 4 §:ssä tarkoitetussa kiinteistötoimitustak-     ten menettelyssä tapahtuneesta virheestä taikka
60799: 54                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 227
60800: 
60801: jos toimitusmiesten suorittama toimitus jäte-        päätyttyä, jos toimituksesta ei ole valitettu. Jos
60802: tään toimituspaikalla suoritetussa uudelleenkä-      toimituksesta on valitettu, peritään kiinteistö-
60803: sittelyssä tai tuomioistuimen päätöksellä sik-       toimitusmaksu sen jälkeen, kun valitus on
60804: seen, voidaan kiinteistötoimitusmaksu määrätä        lainvoimaisesti ratkaistu.
60805: yksittäistapauksessa 3 §:ssä mainittujen perus-         Ennen lopullisen kiinteistötoimitusmaksun
60806: teiden mukaisesti määräytyvää maksua pie-            perimistä voidaan keskeneräisestä toimitukses-
60807: nemmäksi tai jättää kokonaan määräämättä.            ta periä vuosittain tehtyjä töitä ja niistä aiheu-
60808:    Inarin, Enontekiön tai Utsjoen kunnassa           tuneita kustannuksia vastaava kiinteistötoimi-
60809: sijaitsevalla kiinteistöllä suoritetusta toimituk-   tusmaksun osamaksu.
60810: sesta määrättävää kiinteistötoimitusmaksua              Toimituksen hakijalta ja muilta asianosaisil-
60811: voidaan kartoituskustannusten osalta alentaa         ta voidaan periä kiinteistötoimitusmaksun en-
60812: sen mukaan kuin asetuksella tarkemmin sääde-         nakkoa ja vaatia vakuus kiinteistötoimitusmak-
60813: tään.                                                sun suorittamisen vakuudeksi sen mukaan kuin
60814:                                                      asetuksella säädetään.
60815:                         7§
60816:    Kiinteistönmuodostamislain 271 ja 272 §:ssä
60817: tarkoitetuista asiavirheen ja kirjoitusvirheen                              11 §
60818: korjaamisesta johtuvista toimenpiteistä ei mää-         Maanmittaustoimisto voi valtion osalta ja
60819: rätä kiinteistötoimitusmaksua.                       kunnan kiinteistörekisterin pitäjä kunnan osal-
60820:    Kiinteistötoimitusmaksua ei myöskään mää-         ta erityisen painavasta syystä myöntää luonnol-
60821: rätä:                                                liselle henkilölle tai kuolinpesälle lykkäystä
60822:    1) valtion tarvetta varten suoritetusta kiin-     maksun suorittamisessa sen mukaan kuin ase-
60823: teistötoimituksesta asetuksella säädettävissä ta-    tuksella säädetään. Maanmittaustoimiston tai
60824: pauksissa, kun toimituksen on suorittanut val-       kunnan kiinteistörekisterin pitäjän päätökseen
60825: tion maanmittauslaitoksen palveluksessa oleva        ei saa hakea valittamalla muutosta.
60826: virkamies;
60827:    2) uusjaosta siltä osin kuin siinä on tutkittu                          12 §
60828: ja ratkaistu toimituksen edellytykset ja laajuus;       Kiinteistötoimitusmaksu peritään yhdellä
60829:    3) toimituksista ja tehtävistä, joista aiheutu-   kertaa. Asetuksella voidaan säätää maksun
60830: vien kustannusten suorittamisesta valtion tai        perimisestä useampana eränä. Tämä ei kuiten-
60831: kunnan varoilla on erikseen säädetty; eikä           kaan koske kiinteistötoimitusmaksutaksan pe-
60832:    4) toimituksessa tai kiinteistörekisteriin mer-   rusteella määrättäviä maksuja.
60833: kitsemisessä sattuneen virheen selvittelyä tai          Jos kiinteistötoimitusmaksua ei suoriteta
60834: korjaamista tarkoittavasta toimituksesta.            määräaikana, erääntyneelle määrälle on suori-
60835:    Milloin kustannus sen selvittämisestä, keiden     tettava viivästyskorkoa 16 prosenttia vuodessa.
60836: maksettavaksi kiinteistötoimitusmaksu olisi          Maksun suorittamisen laiminlyömisestä voi-
60837: ositeltava ja mikä olisi kunkin osuus, ilmeisesti    daan asetuksella säätää perittäväksi perimisku-
60838: nousisi valtiolle tai kunnalle tulevaa maksua        luja. Asetuksella voidaan säätää myös viiväs-
60839: suuremmaksi, ei kiinteistötoimitusmaksua mää-        tyskoron ja perimiskulujen sijasta perittäväksi
60840: rätä.                                                kiinteä viivästysmaksu sekä saamisen perimättä
60841:                                                      jättämisestä.
60842:                       8§
60843:   Kiinteistö, jonka osalta kiinteistötoimitus-                              13 §
60844: maksu on määrätty suoritettavaksi, on pantti-           Kiinteistötoimitusmaksusta on voimassa, mi-
60845: na kiinteistötoimitusmaksusta ja sille lasketta-     tä verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoi-
60846: vasta korosta niin kuin maakaaren ( 1 ) 20           min annetussa laissa (367 /61) säädetään julki-
60847: luvussa säädetään.                                   sista maksuista. Laissa tarkoitettu perustevali-
60848:                                                      tus tehdään maanmittauslaitoksen keskushal-
60849:                       9§                             linnolle, jos maksun saajana on valtio, ja
60850:    Kiinteistötoimitusmaksun määrää kiinteistö-       lääninoikeudelle, jos maksun saajana on kunta.
60851: toimituksen toimitusinsinööri.
60852: 
60853:                         10 §                                           14 §
60854:      Kiinteistötoimitusmaksu peritään valitusajan      Tarkemmat säännökset muista perintää kos-
60855:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 227                            55
60856: 
60857: kevista seikoista ja muusta tämän lain täytän-         niiden nojalla annettuja määräyksiä. Kaavoi-
60858: töönpanosta annetaan asetuksella.                      tusalueiden jakolain 137 a §:n 1 momentissa
60859:                                                        tarkoitettu taksa, joka on vahvistettu ennen
60860:                      15 §                              tämän lain voimaantuloa, jää voimaan siksi,
60861:   Tämä laki tulee voimaan päivänä                      kunnes kunnanvaltuusto on päättänyt 3 §:n 2
60862: kuuta 19                                               momentin mukaisesta kiinteistötoimitustaksas-
60863:   Tällä lailla kumotaan maanmittausmaksusta            ta.
60864: 2 päivänä toukokuuta 1972 annettu laki                    Tämän lain voimaan tullessa keskeneräisenä
60865: (320/72) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi-           olevaa toimitusta tai tehtävää koskevan kiin-
60866: neen.                                                  teistötoimitusmaksun määräämisessä ja perimi-
60867:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan                sessä noudatetaan tämän lain säännöksiä.
60868: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-         Maksualennuksiin sovelletaan kuitenkin, mitä
60869: menpiteisiin.                                          niistä tämän lain voimaan tullessa on säädetty.
60870: 
60871:                     16 §
60872:    Ennen tämän lain voimaantuloa lopetettuun                                17 §
60873: toimitukseen tai toimenpiteeseen sovelletaan             Mitä muualla laissa tai asetuksessa sääde-
60874: tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita           tään maanmittausmaksusta, koskee tämän lain
60875: maanmittausmaksua koskevia säännöksiä ja               voimaan tultua kiinteistötoimitusmaksua.
60876: 
60877: 
60878: 
60879: 
60880:                                                  Laki
60881:                                   kiinteistörekisterilain muuttamisesta
60882: 
60883:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
60884:   muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1985 annetun kiinteistörekisterilain (392/85) 2, 5 ja 6 §,
60885:   näistä 5 § sellaisena kuin se on 30 päivänä maaliskuuta 1994 annetussa laissa (244/94),
60886: seuraavasti:
60887:                           2§                                                    5§
60888:    Kiinteistörekisteriin merkitään kiinteistöinä:         Kiinteistörekisterin pitämisestä huolehtivat
60889:    1) tilat;                                           maanmittauslaitoksen        maanmittaustoimistot
60890:    2) tontit;                                          sen mukaan kuin maanmittauslaitoksen kes-
60891:    3) yleiset alueet;                                  kushallinto määrää. Tonteista ja yleisistä alueis-
60892:    4) valtion metsämaat;                               ta kiinteistörekisteriä pitää kuitenkin rakennus-
60893:    5) valtion maalle perustetut luonnonsuojelu-        lautakunnan valvonnan alaisena kiinteistöinsi-
60894: lain (71123) mukaiset suojelualueet;                   nööri. Jos kunnassa on useita kiinteistöinsinöö-
60895:    6) lunastuksen perusteella erotetut alueet          rejä, kunnan tulee määrätä, kenen heistä on
60896: lukuun ottamatta yleisiä teitä;                        toimittava kiinteistörekisterin pitäjänä.
60897:    7) yleisiin tarpeisiin erotetut alueet;
60898:    8) erilliset vesijätöt; sekä
60899:    9) yleiset vedet.                                                          6§
60900:    Muina rekisteriyksikköinä merkitään kiin-              Kiinteistöjen ja muiden rekisteriyksiköiden
60901: teistörekisteriin yhteiset alueet sekä yleisistä       kiinteistörekisteriin merkitsemisen edellytyksis-
60902: teistä annetun lain (243/54) mukaiset, omistus-        tä on lisäksi voimassa, mitä niistä erikseen
60903: tai käyttöoikeudella hallittavat tie- ja liitännäis-   säädetään.
60904: alueet samoin kuin vastaavin perustein ennen
60905: tammikuun 1 päivää 1958 lunastetut alueet, jos           Tämä laki tulee voimaan         päivänä
60906: tietä edelleen käytetään yleisenä tienä.               kuuta 19
60907: 56                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
60908: 
60909: 
60910:                                                 Laki
60911:                           maaseutuelinkeinolain 38 ja 43 §:n muuttamisesta
60912: 
60913:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
60914:   muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun maaseutuelinkeinolain (1295/90) 38 §:n 2
60915: momentti ja 43 §,
60916:   näistä 43 §sellaisena kuin se on osittain muutettuna 10 päivänä syyskuuta 1993 annetulla lailla
60917: (805/93), seuraavasti:
60918:                      38 §                             tönmuodostamislaissa tarkoitettujen toimitus-
60919:                Maan käyttäminen                       miesten esityksestä siirtää hallinnassaan olevaa
60920:                                                       omaisuutta käytettäväksi uusjaossa toimitus-
60921:                                                       miesten esittämällä tavalla tämän lain mukaan
60922:    Maatiloja varten voidaan myös perustaa             maansaantiin oikeutettujen tilojen koon suu-
60923: yhteismetsä. Yhteismetsä on muodostettava             rentamiseksi ja jakoalueen tilussijoituksen pa-
60924: kooltaan sekä tilusten sijainnin ja metsätalou-       rantamiseksi.
60925: den harjoittamisen kannalta tarkoituksenmu-              Ennen kuin uusjaossa päätetään uusjako-
60926: kaiseksi. Yhteismetsää perustettaessa voidaan         suunnitelman vahvistamisesta, on 2 momentis-
60927: liittää tiluksia yhden tai useamman kunnan            sa tarkoitetun omaisuuden suunnitellusta käyt-
60928: alueelta. Yhteismetsään voidaan perustaa rasit-       tämisestä pyydettävä maaseutuelinkeinopiirin
60929: teita ja asettaa sille velvoitteita luonnonsuojelu-   lausunto ja varattava maaseutuelinkeinopiirille
60930: tai retkeilykäyttöä varten. Rasitteet perustetaan     tilaisuus luovutussopimusten tekemiseen tila-
60931: lopullisesti 43 §:ssä tarkoitetussa kiinteistö-       koon suurentamiseen tarkoitetusta omaisuu-
60932: toimituksessa ja merkitään sen jälkeen kiinteis-      desta. Muusta 2 momentissa tarkoitetusta
60933: törekisteriin. Velvoitteet on sisällytettävä yh-      omaisuudesta määrätään uusjaossa suoritetta-
60934: teismetsän osakaskunnan toimintaa varten laa-         vaksi tilikorvaus maa- ja metsätalousministe-
60935: dittavaan ohjesääntöön. Rasitteet ja velvoitteet      riölle.
60936: on myös otettava huomioon yhteismetsän met-              Tämän lain täytäntöönpanoon liittyvien kiin-
60937: sätaloussuunnitelmaa laadittaessa.                    teistötoimitusten toimituskustannukset suorit-
60938:                                                       taa hakija. Käytettäessä omaisuutta uusjaon
60939:                                                       yhteydessä toimituskustannusten suorittami-
60940:                        43 §                           seen sovelletaan, mitä uusjaon osalta asiasta
60941:               Kiinteistötoimitukset                   säädetään. Maaoikeuden istunnon kustannuk-
60942:                                                       set suoritetaan valtion varoista noudattaen
60943:    Tämän lain täytäntöönpanoon liittyvä kiin-         kuitenkin, mitä kiinteistönmuodostamislain
60944: teistötoimitus suoritetaan sen mukaisesti kuin        253 §:ssä säädetään.
60945: kiinteistönmuodostamislaissa ( 1 ) sääde-
60946: tään.                                                   Tämä laki tulee voimaan       päivänä
60947:    Maa- ja metsätalousministeriö voi kiinteis-        kuuta 19
60948:                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 227                            57
60949: 
60950:                                               Laki
60951:                                       kaivoslain muuttamisesta
60952: 
60953:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
60954:    kumotaan 17 päivänä syyskuuta 1965 annetun kaivoslain (503/65) 29 ja 35 § sekä
60955:    muutetaan 27, 28 ja 30 § sekä 38 §:n 3 momentti ja 66 §:n 2 momentti,
60956:    näistä 66 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 26 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa
60957: (1 020/93), seuraavasti:
60958: 
60959:                        27 §                        säädetään kiinteistötoimituksen tiedottamises-
60960:    Mikäli kaivospiirihakemus täyttää tässä lais-   ta.
60961: sa säädetyt edellytykset, kauppa- ja teollisuus-
60962: ministeriön on annettava päätös kaivospiirin                              38 §
60963: määräämisestä. Päätös kaivospiirin määräämi-
60964: sestä on toimitettava asianomaiselle maanmit-         Sitten kun pöytäkirja ja asiakirjat ovat sää-
60965: taustoimistolle, jonka on viipymättä annettava     detyn ajan olleet yleisön nähtävinä, on toimi-
60966: toimitusmääräys kaivospiiritoimituksen suorit-     tusinsinöörin viivytyksettä lähetettävä ne kaup-
60967: tamiseksi.                                         pa- ja teollisuusministeriölle. Kun kaivospiiri-
60968:    Valitus päätöksestä, joka koskee valtauskir-    toimitus on muulta kuin korvausta koskevalta
60969: jan antamista, kaivospiirin määräämistä tai        osalta saanut lainvoiman, on kauppa- ja teol-
60970: toimitusmääräystä kaivospiiritoimituksen suo-      lisuusministeriön tehtävä siitä merkintä kaivos-
60971: rittamiseksi, ei estä suorittamasta toimitusta,    rekisteriin ja lähetettävä kiinteistörekisterin pi-
60972: jos hakija sitä vaatii. Tarvittaessa kauppa- ja    täjälle ilmoitus merkintöjen tekemiseksi kiin-
60973: teollisuusministeriö voi asettaa määräajan kai-    teistörekisteriin. Todistukseksi kaivosoikeudes-
60974: vospiiritoimituksen suorittamiselle. Toimitusta    ta ja sen kaivosrekisteriin merkitsemisestä mi-
60975: ei kuitenkaan saa lopettaa ennen kuin valitus      nisteriön on annettava oikeuden haltijalle kai-
60976: on lopullisesti ratkaistu.                         voskirja.
60977: 
60978:                       28 §                                                66 §
60979:    Toimitusinsinöörinä kaivospiiritoimituksessa
60980: on kiinteistönmuodostamislain 5 §:n 1 momen-          Asian käsittelystä maaoikeudessa ja muutok-
60981: tissa tarkoitettu diplomi-insinööri. Muutoin       senhausta maaoikeuden päätökseen on soveltu-
60982: kaivospiiritoimituksen toimitusmiehiin sekä        vin osin voimassa, mitä kiinteistötoimitusta
60983: heidän päätöksentekoonsa sovelletaan, mitä         koskevasta muutoksenhausta säädetään kiin-
60984: kiinteistönmuodostamislaissa ( 1 ) sääde-          teistönmuodostamislaissa.
60985: tään.
60986:                                                      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
60987:                      30 §                          kuuta 19
60988:   Kaivospiiritoimituksen tiedottamisesta on
60989: voimassa, mitä kiinteistönmuodostamislaissa
60990: 
60991: 
60992: 
60993: 
60994: 8 250207
60995: 58                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 227
60996: 
60997:                                               Laki
60998:                                     kalastuslain muuttamisesta
60999: 
61000:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61001:   muutetaan 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain (286/82) 45 §:n 1 momentti, 55§,
61002: 117 §:n 3 momentti ja 124 §,
61003:   näistä 45 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
61004: (1355/93), seuraavasti:
61005: 
61006:                       45 §                          kiinteistönmuodostamislain 212 §:n 2 momen-
61007:    Rauhoituspiirin rajat voidaan selvittää kalas-   tissa säädetään.
61008: tusalueen hakemuksesta suoritettavassa kiin-
61009: teistötoimituksessa. Toimituksen suorittaa toi-                           117§
61010: mitusinsinööri ilman uskottuja miehiä ja siihen
61011: on muuten sovellettava, mitä kiinteistönmuo-           Tässä laissa tarkoitetaan kylällä kiinteistön-
61012: dostamislaissa ( 1 ) säädetään rajankäynnis-        muodostamislain 2 §:n 7 kohdan mukaista ve-
61013: tä. Toimituksen kustannukset maksetaan kalas-       sioikeudellista kylää.
61014: tusalueen varoista.
61015: 
61016:                                                                           124 §
61017:                        55 §                            Milloin 8 §:n 2 momentin soveltamiseksi on
61018:    Jolleivät osakkaiden vesialueosuudet ole tie-    tarpeen selvittää, mitkä vesialueet sijaitsevat
61019: dossa tai jos niistä kalastuskunnan kokoukses-      ulkosaaristossa, voidaan asia selvittää maaseu-
61020: sa ilmenee erimielisyyttä, on maanmittaustoi-       tuelinkeinopiirin hakemuksesta suoritettavassa
61021: mistolta pyydettävä nämä osuudet osoittava          kiinteistötoimituksessa. Toimituksen suorittaa
61022: luettelo.                                           toimitusinsinööri ilman uskottuja miehiä ja
61023:    Jos maanmittaustoimistossa ei ole 1 momen-       siihen on muuten sovellettava, mitä kiinteistön-
61024: tissa mainittua luetteloa tai se on puutteellinen   muodostamislaissa säädetään rajankäynnistä.
61025: ja luettelon laatiminen tai täydentäminen edel-     Toimitus suoritetaan valtion kustannuksella.
61026: lyttää kiinteistönmuodostamislain 101 §:ssä tar-    Olosuhteiden muututtua voidaan ulkosaariston
61027: koitetun kiinteistönmäärityksen suorittamista,      rajaa uudessa toimituksessa muuttaa.
61028: on kalastuskunnan luettelon saadakseen haet-
61029: tava mainittua toimitusta. Toimituksesta aiheu-       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
61030: tuviin toimituskustannuksiin sovelletaan, mitä      kuuta 19
61031: 
61032: 
61033: 
61034: 
61035:                                               Laki
61036:                                muinaismuistolain 5 §:n muuttamisesta
61037: 
61038:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61039:   muutetaan 17 päivänä kesäkuuta 1963 annetun muinaismuistolain (295/63) 5 §:n 1 momentti
61040: seuraavasti:
61041: 
61042:                       5§
61043:    Jos kiinteä muinalSJaannös suoja-alueineen         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
61044: on määrätty kiinteistötoimituksessa tai lunas-      kuuta 19
61045: tettu, on siinä määrättyjä rajoja noudatettava.
61046:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 227                         59
61047: 
61048: 
61049:                                               Laki
61050:                    uusjakojen tukemisesta annetun lain 4 ja 6 §:n muuttamisesta
61051: 
61052:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61053:   muutetaan uusjakojen tukemisesta 16 päivänä tammikuuta 1981 annetun lain (24/81) 4 §ja 6 §:n
61054:   momentti, sellaisina kuin ne ovat 16 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1239/94),
61055: seuraavasti:
61056:                        4§                           sesti valtion lopulliseksi menoksi jätettävän
61057:    Osakkaiden maksettavaksi tuleva kiinteistö-      osuuden suuruudesta sekä 4 §:ssä tarkoitetun
61058: toimitusmaksu voidaan 3 §:n 2 momentissa            kiinteistötoimitusmaksun osaksi tai kokonaan
61059: tarkoitetuissa uusjaoissa jättää osaksi tai koko-   perimättä jättämisestä.
61060: naan perimättä.
61061: 
61062:                      6§                               Tämä laki tulee voimaan     päivänä
61063:   Maa- ja metsätalousministeriö päättää uus-        kuuta 19 .
61064: jaon kustannuksista 3 §:n 2 momentin mukai-
61065: 
61066: 
61067: 
61068: 
61069:                                               Laki
61070:       valtion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin annetun lain 4 §:n
61071:                                           muuttamisesta
61072: 
61073:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61074:   muutetaan valtion osanotosta eräiden maa- ja vesirakennustöiden kustannuksiin 30 päivänä
61075: elokuuta 1963 annetun lain (433/63) 4 §:n 4 momentti seuraavasti:
61076:                        4§
61077:                                                       Tämä laki tulee voimaan     päivänä
61078:    Varojen myöntämisen edellytyksistä kiinteis-     kuuta 19
61079: tönmuodostamislain ( 1 ) 73 §:ssä tarkoite-
61080: tuissa tapauksissa säädetään asetuksella.
61081: 60                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 227
61082: 
61083: 
61084:                                                 Laki
61085:                               yhteisaluelain 8 ja 10 §:n muuttamisesta
61086: 
61087:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61088:   muutetaan 18 päivänä elokuuta 1989 annetun yhteisaluelain (758/89) 8§:n 3 momentti ja 10§:n
61089: 2 momentti seuraavasti:
61090:                        8§                                                   10 §
61091: 
61092:    Jos osakas on luovuttanut kiinteistöönsä             Jos osakas ei itse halua huolehtia järjestäy-
61093: kuuluvan osuuden yhteiseen alueeseen tai yh-          tymättömän osakaskunnan kokouksen koolle
61094: teiseen erityiseen etuuteen taikka osan sellaises-    kutsumisesta ja sen muusta järjestämisestä, hän
61095: ta osuudesta, luovutuksensaaja saa hankkiman-         voi pyytää maanmittaustoimistoa määräämään
61096: sa osuuden perusteella osakkaan puhevallan            toimiston palveluksessa olevan diplomi-insi-
61097: osakaskunnan kokouksessa sen jälkeen kun              nöörin, jonka tehtävänä on kiinteistötoimitus-
61098: osuus on kiinteistötoimituksessa siirretty tai        ten suorittaminen, huolehtimaan kokouksen
61099: määrätty hänen omistamaansa kiinteistöön              koolle kutsumisesta ja järjestämisestä osakkaan
61100: kuuluvaksi taikka kun osuus on muodostettu            ilmoittamalla tavalla.
61101: tilaksi.
61102:                                                         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
61103:                                                       kuuta 19 .
61104: 
61105: 
61106: 
61107: 
61108:                                                 Laki
61109:       vesistöhankkeiden johdosta suoritettavista tiJusjärjestelyistä annetun lain muuttamisesta
61110: 
61111:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61112:   kumotaan vesistöhankkeiden johdosta suoritettavista tilusjärjestelyistä 20 päivänä toukokuuta
61113: 1988 annetun lain (451188) 6, 8 ja 19 § sekä
61114:   muutetaan 2 §:n 1 momentin 3-5 kohta ja 3 momentti, 3 §, 4 §:n 2 momentti, 7 §, 9 §:n 1
61115: momentti, 10 §, 12 §:n 1 momentti, 17 §:n 1 ja 3 momentti, 18 §, 20 §:n 1 momentti, 21 §:n 2
61116: momentti, 22 §, 23 §:n 2 momentti ja 24 § seuraavasti:
61117:                     2§                                toimenpiteitä, joita rekisterilaitoksen ja kiin-
61118:   Tämän lain mukaisessa tilusjärjestelyssä voi-       teistöjärjestelmän selvyys edellyttää.
61119: daan:
61120: 
61121:    3) yhteinen alue tai sen osa lunastaa ja siirtää                            3§
61122: kiinteistöön;                                            Tilusjärjestely suoritetaan tilusjärjestelytoi-
61123:    4) suorittaa vesijätän jako, erillisen vesijätän   mituksessa, josta on, jollei tästä laista muuta
61124: tilaksimuodostaminen sekä vesijätän lunasta-          johdu, soveltuvin kohdin voimassa, mitä kiin-
61125: minen;                                                teistönmuodostamislaissa uusjaosta säädetään.
61126:    5) perustaa, siirtää ja poistaa kiinteistönmuo-       Jollei tässä laissa toisin säädetä, sovelletaan
61127: dostamislain ( 1 ) mukainen rasite; ja                2 §:n 1 momentin 1-5 kohdassa mainittuihin
61128:                                                       toimenpiteisiin, mitä kiinteistönmuodostamis-
61129:   Tilusjärjestelyssä saadaan lisäksi suorittaa        laissa menettelystä niissä säädetään, sekä yksi-
61130: sellaisia kiinteistönmuodostamislain mukaisia         tyisten teiden järjestelyyn, mitä menettelystä
61131:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 227                            61
61132: 
61133: tietoimituksessa yksityisistä teistä annetussa        määräystä noudattaen, mitä niiden suorittami-
61134: laissa (358/62) säädetään.                            sesta kiinteistönmuodostamislaissa säädetään.
61135:                                                       Lohkomisen suorittaminen ei kuitenkaan saa
61136:                        4§                             sanottavasti viivästyttää tilusjärjestelyn toimit-
61137:                                                       tamista.
61138:    Saatuaan vesilain 21 luvun 8 a §:ssä tarkoi-
61139: tetut päätösasiakirjat maanmittaustoimiston
61140: on, mikäli tilusjärjestelyn suorittaminen saattaa                            17 §
61141: olla tarpeellista, annettava määräys tilusjärjes-
61142:                                                          Alue, joka järjestelytoimituksessa siirretään
61143: telytoimituksen suorittamisesta. Vesilain 19 lu-      kiinteistöstä toiseen, vapautuu siihen kohdistu-
61144: vun 5 a §:n 1 momentissa tarkoitettujen asia-         vista panttioikeuksista. Vastaanottavaa kiin-
61145: kirjojen tultua maanmittaustoimistolle on             teistöä rasittavat panttioikeudet kohdistuvat
61146: maanmittaustoimiston annettava määräys tilus-
61147:                                                       tilusjärjestelyn saatua lainvoiman myös kiin-
61148: järjestelytoimituksesta, jollei ilmeistä estettä      teistöön siirrettyyn alueeseen.
61149: toimituksen suorittamiselle ole. Vesilain 19
61150: luvun 5 a §:n 3 momentissa ja 21 luvun 8 a §:n
61151: 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa toimi-          Jollei korvausta määrätä talletettavaksi, on
61152: tusmääräys annetaan sanotuissa lainkohdissa           korvauksen maksamisesta voimassa, mitä siitä
61153: säädetyin edellytyksin.                               kiinteistönmuodostamislaissa säädetään.
61154: 
61155:                                                                             18 §
61156:                                                          Tilusjärjestelyn suorittaminen ei edellytä
61157:                         7§                            nautiotaoikeuden haltijan eikä vuokra-, nautin-
61158:    Alueen siirtäminen kiinteistöstä toiseen saa-
61159:                                                       ta- tai muun niihin verrattavan käyttöoikeuden
61160: daan suorittaa, jollei vastaavaa parannusta
61161:                                                       haltijan suostumusta. Jos järjestelytoimenpiteen
61162: tilussijoitukseen saada aikaan tilusvaihdolla.
61163:                                                       johdosta alueen omistaja vaihtuu, järjestetään
61164: Jos luovuttavan ja vastaanottavan kiinteistön
61165:                                                       alueen käyttöoikeuden haltijan asema noudat-
61166: omistajat sopivat, saadaan alueen siirtäminen
61167:                                                       taen, mitä kiinteistönmuodostamislaissa sääde-
61168: kuitenkin toteuttaa tilusvaihdon sijasta. Mikäli
61169:                                                       tään.
61170: kiinteistöt kuuluvat eri omistajille, siirrettäväs-
61171: tä alueesta on vastaanottavan kiinteistön omis-
61172: tajan maksettava luovuttavan kiinteistön omis-                              20 §
61173: tajalle täysi korvaus.                                   Tilusjärjestelyn toimituskustannukset on
61174:                                                       asianosaisten suoritettava sen mukaan kuin he
61175:                         9§                            siitä sopivat. Jolleivät asianosaiset sovi toimi-
61176:    Rasitteen perustamisen, siirtämisen ja pois-       tuskustannusten suorittamisesta, on toimitus-
61177: tamisen edellytyksistä on voimassa, mitä niistä       kustannukset määrättävä asianosaisten suori-
61178: kiinteistönmuodostamislaissa säädetään. Rasite        tettaviksi kunkin tilusjärjestelystä saaman hyö-
61179: voidaan kuitenkin perustaa, vaikka asianosai-         dyn mukaan. Muutoin toimituskustannuksiin
61180: set eivät siitä sovi.                                 ja niiden suorittamiseen sekä korvauksiin on
61181:                                                       sovellettava, mitä niistä kiinteistönmuodosta-
61182:                                                       ruislaissa säädetään, jollei tässä laissa toisin
61183:                                                       säädetä.
61184:                        10 §
61185:    Siltä osin kuin 7 ja 9 §:ssä ei toisin säädetä,
61186: on 2 §:n 1 momentin 1-5 kohdassa mainittu-
61187: jen toimenpiteiden suorittamisen edellytyksiin                              21 §
61188: sovellettava, mitä niistä kiinteistönmuodosta-
61189: ruislaissa säädetään. Toimenpiteiden suoritta-           Toimitusmiesten on tehtävä kustannusarvio
61190: minen ei kuitenkaan edellytä kiinteistön omis-        1 momentissa tarkoitettujen teiden tekemisestä
61191: tajan suostumusta.                                    sekä määrättävä aika, jonka kuluessa nämä tiet
61192:                                                       on rakennettava valmiiksi. Erityisestä syystä
61193:                        12 §                           maanmittaustoimisto voi tiekunnan tai, jollei
61194:  Tilusjärjestelyn yhteydessä voidaan suorittaa        tiekuntaa ole perustettu, tieosakkaiden yhtei-
61195: määräalan lohkominen ja rajankäynti ilman eri         sestä hakemuksesta myöntää pidennystä toimi-
61196: 62                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 227
61197: 
61198: tusmiesten asettamaan määräaikaan.                   tönmuodostamislaissa säädetään muutoksen-
61199:                                                      hausta kiinteistötoimitukseen.
61200:                       22 §                              Toimituksen kestäessä saa hakea erikseen
61201:   Tilusjärjestelyn johdosta asianosaisten mak-       muutosta kuitenkin vain ratkaisuun, jolla on
61202: settavaksi tulevaa kiinteistötoimitusmaksua          hylätty vaatimus oikeudesta olla asianosaisena
61203: voidaan alentaa tai se voidaan jättää kokonaan       toimituksessa, estemuistutus, vaatimus toimi-
61204: perimättä noudattaen soveltuvin osin, mitä           tuksen keskeyttämisestä tai vaatimus toimituk-
61205: uusjakojen tukemisesta annetussa laissa sääde-       sen jättämisestä sikseen. Lisäksi toimituksen
61206: tään.                                                kestäessä saa hakea erikseen muutosta ratkai-
61207:                                                      suun, joka koskee toimituksen yhteydessä suo-
61208:                       23 §                           ritettua rajankäyntiä tai sen suorittamista kos-
61209:                                                      kevaa vaatimuksen hylkäämistä, jos toimitusin-
61210:   Tilukset saadaan ottaa haltuun toimituksen         sinööri katsoo muutoksenhaun sallimisen kes-
61211: tultua merkityksi kiinteistörekisteriin.             ken toimituksen tarkoituksenmukaiseksi.
61212: 
61213:                     24 §                               Tämä laki tulee voimaan        päivänä
61214:   Muutoksenhausta tilusjärjestelytoimitukseen        kuuta 19
61215: on soveltuvin kohdin voimassa, mitä kiinteis-
61216: 
61217: 
61218: 
61219: 
61220:                                                Laki
61221:                       eräistä vesitilusjärjestelyistä annetun lain muuttamisesta
61222: 
61223:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61224:   kumotaan eräistä vesitilusjärjestelyistä 11 päivänä tammikuuta 1980 annetun lain (31/80) 14 §
61225: sekä
61226:    muutetaan 3 ja 4 §, 5 §:n 1 momentti, 11 ja 13 §, 16 §:n 1 momentti, 19 §:n 1 momentti, 20 §:n
61227: 2 momentti ja 25 §:n 1 momentti,
61228:    sellaisina kuin niistä ovat 4 §osittain muutettuna 5 päivänä marraskuuta 1993 annetulla lailla
61229: (931193) ja 19 §:n 1 momentti viimeksi mainitussa laissa, seuraavasti:
61230:                        3§                            asianosainen antaisikaan siihen suostumustaan.
61231:    Tilusjärjestely suoritetaan tilusjärjestelytoi-
61232: mituksessa, josta on, jollei tästä laista muuta
61233: johdu, soveltuvin osin voimassa, mitä kiinteis-                              11 §
61234: tönmuodostamislaissa ( 1 ) säädetään yh-                Tämän lain mukaisia tilusjärjestelyjä tai lu-
61235: teisen alueen jaosta.                                nastuksia suoritettaessa on toimitusmiesten vi-
61236:                                                      ran puolesta perustettava venevalkamia, laitu-
61237:                       4§                             reita ja muita sellaisia tarpeita varten tarvitta-
61238:   Tämän lain mukaisessa tilusjärjestelytoimi-        vat rasitteet kiinteistönmuodostamislain 14 lu-
61239: tuksessa voidaan suorittaa kiinteistönmuodos-        vun säännöksiä noudattaen tai jätettävä kysei-
61240: tamislain mukaisia toimenpiteitä. Lisäksi toimi-     siä tarpeita varten riittävä määrä alueita edel-
61241: tuksessa voidaan suorittaa tilusten lunastamisia     leen yhteisiksi.
61242: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.
61243:                                                                            13 §
61244:                       5§                               Kylään lunastettu vesialue liitetään kylän
61245:   Edellä 1 §:ssä mainitun tarkoituksen toteut-       entiseen yhteiseen vesialueeseen. Jollei kylässä
61246: tamiseksi voidaan suorittaa tilusvaihto, vaikkei     ennestään ole yhteistä vesialuetta, saavat kaikki
61247:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 227                           63
61248: 
61249: kylän tilat osuuden lunastettuun vesialueeseen           Jos panttina ollut tila on lohottu, vastaa
61250: maapinta-alojen mukaisessa suhteessa. Tilojen         siihen kohdistuneista maksuista ensi sijassa
61251: yhteiseksi 7 §:n 1 momentin nojalla lunastet-         lohkomisessa muodostuneista tiloista se, jonka
61252: tuun vesialueeseen on tiloilla osuus maapinta-        omistaa tai on omistanut panttina olleen tilan
61253: alojen suhteessa.                                     omistaja tai tämän perillinen.
61254: 
61255:                         16 §
61256:    Toimitusmiesten on laadittava lunastamis-
61257: suunnitelma. Suunnitelmasta on käytävä ilmi
61258: lunastettaviksi tarkoitetut alueet sekä ne tilat ja
61259: alueet, joihin aluetta liitetään, samoin kuin                              25 §
61260: yhteisen alueen osalta siihen osalliset ja osalli-       Muutoksenhausta on soveltuvin kohdin voi-
61261: siksi tulevat tilat sekä tilojen osuusluvut. Suun-    massa, mitä kiinteistönmuodostamislaissa sää-
61262: nitelmasta on lisäksi käytävä ilmi 9 §:n 2            detään muutoksenhausta kiinteistötoimituk-
61263: momentin nojalla lunastettavat alueet sekä            seen. Toimituksen kestäessä saa hakea erikseen
61264: niiden lunastamiseen oikeutetut.                      muutosta kuitenkin vain ratkaisuun, jolla on
61265:                                                       hylätty vaatimus oikeudesta olla asianosaisena
61266:                                                       toimituksessa, estemuistutus, vaatimus toimi-
61267:                                                       tuksen keskeyttämisestä tai vaatimus toimituk-
61268:                        19 §                           sen jättämisestä sikseen. Lisäksi toimituksen
61269:    Toimituksen tultua merkityksi kiinteistöre-        kestäessä saa hakea erikseen muutosta ratkai-
61270: kisteriin lunastushinta suoritetaan valtion väli-     suun, joka koskee toimituksen yhteydessä suo-
61271: tyksellä. Jos asianosaiset toimituksessa sopivat      ritettua rajankäyntiä tai sen suorittamista kos-
61272: lunastushinnan maksamisesta ilman valtion vä-         kevan vaatimuksen hylkäämistä, jos toimitusin-
61273: litystä, sovelletaan, mitä kiinteistönmuodosta-       sinööri katsoo muutoksenhaun sallimisen kes-
61274: ruislaissa korvauksen maksamisesta säädetään.         ken toimituksen tarkoituksenmukaiseksi.
61275: 
61276: 
61277:                        20 §                             Tämä laki tulee voimaan       päivänä
61278:                                                       kuuta 19
61279: 
61280:      Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1995
61281:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 228
61282: 
61283: 
61284: 
61285: 
61286:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi Helsingin
61287:                                    yliopistosta annetun lain muuttamisesta ja Eläinlääketieteellisestä
61288:                                    korkeakoulusta annetun lain kumoamisesta
61289: 
61290:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         siitä, että eläinlääketieteellisen opetuksen ja
61291: n:o 228 laeiksi Helsingin yliopistosta annetun        tutkimuksen toimintaedellytykset ja kehittämi-
61292: lain muuttamisesta ja Eläinlääketieteellisestä        nen turvataan myös tilanteessa, jossa Eläinlää-
61293: korkeakoulusta annetun lain kumoamisesta.             ketieteellinen korkeakoulu yhdistetään Helsin-
61294: Eduskunnalle on sivistysvaliokunta antanut            gin yliopistoon.
61295: asiasta mietintönsä n:o 24.
61296:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan          Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
61297: 
61298:                                                 Laki
61299:                           Helsingin yliopistosta annetun lain muuttamisesta
61300: 
61301:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61302:   muutetaan Helsingin yliopistosta 24 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (854/91) 11 §:n 1 ja
61303: 2 momentti, 17 § sekä 31 §:n 1 momentti seuraavasti:
61304: 
61305:                       11 §                               Eläinlääketieteellisen tiedekunnan tehtäviin
61306:             Konsistorin kokoonpano                    kuuluu 1 §:ssä mainittujen tehtävien lisäksi
61307:                                                       käytännön eläinlääkinnän kehittäminen ja sii-
61308:    Konsistoriin kuuluvat rehtori, vararehtorit ja     hen liittyvän palvelutoiminnan harjoittaminen.
61309: tiedekuntien dekaanit sekä kolmetoista muuta             Mitä muualla laissa on säädetty Eläinlääke-
61310: jäsentä, jotka valitaan kolmeksi vuodeksi ker-        tieteellisestä korkeakoulusta, koskee Helsingin
61311: rallaan.                                              yliopiston eläinlääketieteellistä tiedekuntaa.
61312:    Edellä 1 momentissa tarkoitetut kolmetoista
61313: jäsentä valitaan seuraavasti:                                                31 §
61314:    1) muut opettajat ja tutkijat kuin virkaan                       Kielitaitovaatimukset
61315: nimitetyt professorit ja apulaisprofessorit valit-
61316:                                                          Yliopiston opetus- ja tutkimusvirkoihin vaa-
61317: sevat yliopiston piirissä toimitettavilla vaaleilla
61318:                                                       ditaan riittävä suomen kielen taito ja kyky
61319: kolme jäsentä keskuudestaan;
61320:                                                       ymmärtää ruotsin kieltä. Eläinlääketieteellisen
61321:    2) muu henkilökunta kuin opettajat ja tutki-
61322:                                                       tiedekunnan opetusta varten perustettuun vir-
61323: jat valitsee yliopiston piirissä toimitettavilla
61324: vaaleilla kolme jäsentä keskuudestaan;                kaan vaaditaan kuitenkin riittävä suomen kie-
61325:                                                       len taito ja ruotsin kielen suullinen ja kirjalli-
61326:    3) ylioppilaskunnan päätösvaltaa käyttävä
61327:                                                       nen taito. Ruotsinkielistä opetusta varten pe-
61328: toimielin valitsee seitsemän jäsentä opiskelijoi-
61329:                                                       rustettuun virkaan vaaditaan riittävä ruotsin
61330:  den keskuudesta.
61331:                                                       kielen taito sekä lisäksi suomen kielen suullinen
61332:                                                       ja kirjallinen taito. Vaadittavasta kielitaidosta
61333:                        17 §                           ja sen osoittamisesta säädetään tarkemmin
61334:                                                       asetuksella.
61335:                    Tiedekunnat
61336:    Yliopistossa on teologinen tiedekunta, oi-
61337: keustieteellinen tiedekunta, lääketieteellinen tie-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta
61338: dekunta, humanistinen tiedekunta, matemaat-           1995.
61339: tis-luonnontieteellinen tiedekunta, kasvatustie-        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
61340: teellinen tiedekunta, valtiotieteellinen tiedekun-    ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
61341: ta, maatalous-metsätieteellinen tiedekunta ja         menpiteisiin.
61342: eläinlääketieteellinen tiedekunta.                      Konsistoriin valitaan ennen tämän lain voi-
61343: 240579
61344: 2                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 228
61345: 
61346: maantuloa uusi, 11 §:n 2 momentin 3 kohdassa            Sen estämättä, mitä Helsingin yliopistosta
61347: tarkoitettu jäsen toimikaudeksi, joka alkaa          annetun lain 20 §:ssä säädetään dekaanin ja
61348: tämän lain voimaan tullessa ja päättyy saman-        varadekaanin valitsemisesta, Eläinlääketieteelli-
61349: aikaisesti kuin kolmeksi vuodeksi valittujen         nen korkeakoulu valitsee eläinlääketieteellisen
61350: jäsenten toimikaudet Jäsen voidaan valita            tiedekunnan ensimmäisen dekaanin ja varade-
61351: myös Eläinlääketieteellisen korkeakoulun opis-       kaanin korkeakoulun rehtorin ja vararehtorin
61352: kelijoiden keskuudesta.                              valitsemista koskevien säännösten mukaan.
61353:    Sen estämättä, mitä Helsingin yliopistosta        Heidät valitaan ennen tämän lain voimaantu-
61354: annetun lain (854/91) 18 §:n 1 ja 2 momentissa       loa toimikaudeksi, joka alkaa tämän lain voi-
61355: säädetään tiedekuntaneuvoston kokoonpanos-           maan tullessa ja päättyy samanaikaisesti kuin
61356: ta, Eläinlääketieteellisen korkeakoulun halli-       Helsingin yliopiston muiden dekaanien ja va-
61357: tuksen jäsenistä ja varajäsenistä, jotka on          radekaanien toimikaudet.
61358: valittu 1 päivänä tammikuuta 1994 alkaneeksi            Jos Eläinlääketieteellisessä korkeakoulussa
61359: toimikaudeksi, tulee tämän lain voimaan tul-         käsiteltävänä oleva asia on kesken tämän lain
61360: lessa eläinlääketieteellisen tiedekunnan tiede-      tullessa voimaan, jatkotoimet siirtyvät sille
61361: kuntaneuvoston jäseniä ja varajäseniä. Tiede-        hallintoelimelle, jolle asia Helsingin yliopistosta
61362: kuntaneuvoston toimikausi päättyy samanai-           annetun lain tai asetuksen (1241191) mukaan
61363: kaisesti kuin yliopiston muiden tiedekuntaneu-       kuuluu.
61364: vostojen toimikaudet
61365: 
61366: 
61367:                                                Laki
61368:                  Eläinlääketieteellisestä korkeakoulusta annetun lain kumoamisesta
61369: 
61370:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
61371:                        1§                            virkamiehet siirtyvät tämän lain voimaan tul-
61372:   Tällä lailla kumotaan Eläinlääketieteellisestä     lessa ilman muita toimenpiteitä Helsingin yli-
61373: korkeakoulusta 29 päivänä heinäkuuta 1988            opiston viroiksi ja virkamiehiksi. Eläinlääketie-
61374: annettu laki (698/88) siihen myöhemmin tehtyi-       teellisen korkeakoulun työsopimussuhteiset
61375: ne muutoksineen.                                     työntekijät siirtyvät tämän lain voimaan tulles-
61376:                                                      sa ilman muita toimenpiteitä Helsingin yliopis-
61377:                         2§                           ton työsopimussuhteisiksi työntekijöiksi.
61378:    Eläinlääketieteellisen korkeakoulun opiskeli-
61379: jat siirtyvät tämän lain voimaan tullessa Hel-
61380: singin yliopiston opiskelijoiksi ja jatkavat opin-                        4§
61381: tojaan yliopiston eläinlääketieteellisessä tiede-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta
61382: kunnassa.                                            1995.
61383:                                                        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
61384:                          3§                          ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
61385:     Eläinlääketieteellisen korkeakoulun virat ja     menpiteisiin.
61386: 
61387:       Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1994
61388:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 229
61389: 
61390: 
61391: 
61392: 
61393:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eurooppalai-
61394:                                   sesta taloudellisesta etuyhtymästä (ETEY) ja eräiksi siihen Iiitty-
61395:                                   viksi laeiksi
61396: 
61397:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        si laeiksi. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on
61398: n:o 229 laiksi eurooppalaisesta taloudellisesta     antanut asiasta mietintönsä n:o 35, on hyväk-
61399: etuyhtymästä (ETEY) ja eräiksi siihen liittyvik-    synyt seuraavat lait:
61400: 
61401: 
61402: 
61403:                                               Laki
61404:                             eurooppalaisesta taloudellisesta etuyhtymästä
61405: 
61406:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
61407:                          1§                                               4§
61408:               Sovellettavat säännökset                                  Johtaja
61409:    Eurooppalaisesta taloudellisesta etuyhtymäs-        Etuyhtymän johtajalla on oltava asuinpaikka
61410: tä on voimassa, mitä eurooppalaisesta talou-        Euroopan talousalueella, jollei kauppa- ja teol-
61411: dellisesta etuyhtymästä (ETEY) annetussa neu-       lisuusministeriö myönnä etuyhtymälle lupaa
61412: voston asetuksessa (ETY) N:o 2137/85, jäljem-       poiketa tästä. Vajaavaltainen tai konkurssissa
61413: pänä etuyhtymäasetus, ja tässä laissa sääde-        oleva ei voi olla etuyhtymän johtajana.
61414: tään.
61415:    Liiketoimintakiellosta annetun lain (1059/85)                            5§
61416: säännöksiä yhtiön henkilökohtaisesti vas-
61417: tuunalaisesta yhtiömiehestä ja yhtiön toimitus-                        Tilinpäätös
61418: johtajasta sovelletaan vastaavasti etuyhtymän          Etuyhtymän tilinpäätöksestä on voimassa,
61419: jäseneen ja johtajaan.                              mitä avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiös-
61420:    Kun tässä laissa viitataan avoimesta yhtiöstä    tä annetun lain 9 luvussa ja tässä pykälässä
61421: ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain (389/88)       säädetään.
61422: säännöksiin, etuyhtymän jäseneen sovelletaan           Etuyhtymän tilinpäätös on annettava tilin-
61423: tällöin, mitä avoimen yhtiön yhtiömie~estä          tarkastajalle neljän kuukauden kuluessa tili-
61424: säädetään, ja johtajaan, mitä toimitusjohtaJasta    kauden päättymisestä.
61425: säädetään.                                             Etuyhtymän on kuudessa kuukaudessa tili-
61426:                       2§                            kauden päättymisestä toimitettava jäljennös
61427:             Etuyhtymän rekisteröiminen              tilinpäätöksestä sekä tilintarkastuskertomuk-
61428:                                                     sesta rekisteriviranomaiselle.
61429:   Patentti- ja rekisterihallitus on toimivaltai-       Jos etuyhtymä on velvollinen laatimaan ja
61430: nen viranomainen etuyhtymää koskevissa re-          sisällyttämään tilinpäätökseensä konsernitilin-
61431: kisteröintiasioissa. Etuyhtymän ilmoittamisesta     päätöksen, 2 ja 3 momenttia on vastaavasti
61432: rekisteriin ja toiminimestä säädetään etuyhty-      sovellettava konsernitilinpäätökseen.
61433: mäasetuksessa, kaupparekisterilaissa (129/79)
61434: ja toiminimilaissa (128/79).                                                6§
61435:                          3§                                          Tilintarkastus
61436:          Oikeus ryhtyä etuyhtymän jäseneksi            Etuyhtymän tilintarkastuksesta on voimassa,
61437:    Konkurssissa oleva ei voi ryhtyä etuyhtymän      mitä tilintarkastuslaissa (936/94) ja tässä pykä-
61438: jäseneksi.                                          lässä säädetään.
61439: 240497
61440: 2                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 229
61441: 
61442:    Etuyhtymässä on oltava yksi tai useampi           mesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä anne-
61443: tilintarkastaja sen mukaan kuin perustamisso-        tun lain 5 luvun 8 ja 10-13 §:ää, 14 §:ää sen 1
61444: pimuksessa määrätään. Jäsenet valitsevat tilin-      momentin viimeistä virkettä lukuun ottamatta,
61445: tarkastajan yksimielisellä päätöksellä, jollei pe-   15 §:ää sen 2 momentin kahta ensimmäistä
61446: rustamissopimuksessa ole toisin sovittu. Jäsenet     virkettä lukuun ottamatta ja 16-18 §:ää sekä
61447: voivat lisäksi valita yhden tai useamman vara-       omaisuuden jakamiseen 6 lukua, lukuun otta-
61448: tilintarkastajan.                                    matta sen 3 §:n 2 momenttia.
61449:    Tilintarkastaja on valittava erikseen kutakin       Tuomioistuin voi lisäksi hakemuksesta mää-
61450: tilikautta varten, jollei tilintarkastajan toimi-    rätä etuyhtymälle selvitysmiehen suorittamaan
61451: kautta ole perustamissopimuksessa määrätty.          etuyhtymän selvittämisen, jos etuyhtymällä ei
61452: Tilintarkastajan tehtävä päättyy, kun hän on         ole toimikelpoista johtajaa. Hakemuksen tuo-
61453: antanut tilintarkastuskertomuksen toimikau-          mioistuimelle voi tehdä jokainen, jonka oikeus
61454: teensa sisältyväitä viimeiseltä tilikaudelta tai,    saattaa riippua siitä, että etuyhtymällä on
61455: jos hänet on valittu toistaiseksi, kun uusi          toimikelpoinen johtaja.
61456: tilintarkastaja on valittu hänen tilalleen. Tilin-
61457: tarkastaja voidaan vapauttaa toimestaan jäsen-
61458: ten yksimielisellä päätöksellä.                                            9§
61459:    Tilintarkastajan on annettava kultakin tili-                 Vahingonkorvausvelvollisuus
61460: kaudelta tilintarkastuskertomus etuyhtymälle
61461: viiden kuukauden kuluessa tilikauden päätty-            Etuyhtymän jäsenen, johtajan ja tilintarkas-
61462: misestä.                                             tajan vahingonkorvausvelvollisuudesta on voi-
61463:                                                      massa, mitä avoimesta yhtiöstä ja kommandiit-
61464:                        7§                            tiyhtiöstä annetun lain 2 luvun 12 - 13 §:ssä ja
61465:              Etuyhtymtin purkaminen                  10 luvun 10 §:ssä säädetään.
61466:                                                         Kanne 1 momentissa tarkoitetun vahingon
61467:    Etuyhtymän purkamisperusteista ja siitä,          korvaamisesta on nostettava jäsentä, johtajaa
61468: ketkä ovat oikeutettuja vaatimaan purkamista,        ja tilintarkastajaa vastaan viiden vuoden ku-
61469: säädetään etuyhtymäasetuksessa ja tässä pykä-        luessa sen tilikauden päättymisestä, jonka ai-
61470: lässä.                                               kana kanteen perusteena oleva päätös tehtiin
61471:    Jäsenellä on oikeus vaatia etuyhtymän pur-        tai toimenpide suoritettiin. Mitä tässä momen-
61472: kamista, kun toinen jäsen asetetaan konkurs-         tissa säädetään, ei koske rangaistavaan tekoon
61473: siin, määrätään liiketoimintakieltoon tai tämän      perustuvaa vahingonkorvausvelvollisuutta.
61474: osuus etuyhtymästä ulosmitataan. Sama oikeus
61475: on konkurssiin asetetun jäsenen konkurssi-
61476: pesällä ja sillä, joka on ostanut ulosmitatun                              10§
61477: jäsenosuuden pakkohuutokaupassa.                                   Etuyhtymtirikkomus
61478:    Jäsenet voivat sopia siitä, miten etuyhtymä
61479: puretaan. Jos purkaminen perustuu 2 momen-              Joka laiminlyö noudattaa etuyhtymäasetuk-
61480: tissa tarkoitettuun purkamisvaatimukseen, so-        sen 25 artiklan säännöksiä etuyhtymän kirjeis-
61481: pimusta purkamisesta ei saa tehdä ilman kon-         sä, tilauslomakkeissa ja vastaavissa asiakirjois-
61482: kurssipesän, ulosmittausvelkojan tai pakko-          sa mainittavista tiedoista, on tuomittava, jollei
61483: huutokauppaostajan suostumusta. Jos jäsenet          teko ole vähäinen tai siitä ole muualla laissa
61484: eivät pääse sopimukseen purkamisesta tai edel-       säädetty ankarampaa rangaistusta, etuyhtymti-
61485: lä mainittua suostumusta ei saada, etuyhtymä         rikkomuksesta sakkoon.
61486: on selvitettävä 8 §:n mukaisesti.
61487: 
61488:                        8§                                                  11§
61489:      Etuyhtymtin selvitttiminen ja omaisuuden                          Voimaantulo
61490:                    jakaminen
61491:                                                        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
61492:     Etuyhtymän selvittämiseen sovelletaan avoi-      kuuta 199 .
61493:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 229                           3
61494: 
61495: 
61496: 
61497:                                                Laki
61498:                  kaupparekisterilain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta
61499: 
61500:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61501:    muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekisterilain (129/79) 3 §:n 1 momentin 3
61502: ja 4 kohta, väliaikaisesti 14 §:n 2 momentti, 15 §:n 1 momentin 5 ja 6 kohta, väliaikaisesti 18 §:n
61503: 2 momentti ja 25 §,
61504:    sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta 19 päivänä helmikuuta 1993 annetussa
61505: laissa (229/93), 14 §:n 2 momentti 29 päivänä huhtikuuta 1988 annetussa laissa (390/88), 15 §:n 1
61506: momentin 6 kohta mainitussa 19 päivänä helmikuuta 1993 annetussa laissa ja 18 §:n 2 momentti
61507: 17 päivänä toukokuuta 1991 annetussa laissa (838/91), sekä
61508:    lisätään 3 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on muutettuna mainitulla 19 päivänä helmikuuta
61509:  1993 annetulla lailla ja 10 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla (1122/93), uusi 5 kohta, lakiin
61510: uusi 13 d §ja 15 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 31 päivänä joulukuuta
61511:  1987 annetulla lailla (1252/87) sekä mainituilla 19 päivänä helmikuuta 1993 ja 10 päivänä
61512: joulukuuta 1993 annetuilla laeilla, uusi 7 kohta seuraavasti:
61513: 
61514:                     3§                                  10) etuyhtymän mahdolliset toimipaikat.
61515:   Perusilmoituksen ovat velvolliset tekemään:           Muualla rekisteröidyn etuyhtymän Suomessa
61516:                                                      olevaa toimipaikkaa koskevassa perusilmoituk-
61517:    3) luonnollinen henkilö, joka on hankkinut        sessa on mainittava:
61518: luvan harjoittaa elinkeinon harjoittamisen oi-          1) jäsenvaltio ja rekisteri, johon etuyhtymä
61519: keudesta annetun lain 3 §:ssä mainittua elinkei-     on merkitty;
61520: noa tai jolla on elinkeinotoiminnan harjoitta-         2) etuyhtymän rekisterinumero;
61521: mista varten pysyvä toimipaikka taikka jonka            3) etuyhtymästä soveltuvin osin 1 momentis-
61522: palveluksessa on muu kuin aviopuoliso tai            sa tarkoitetut tiedot;
61523: suoraan etenevää polvea oleva vajaavaltainen           4) toimipaikan postiosoite; sekä
61524: jälkeläinen (yksityinen elinkeinonharjoittaja); ei      5) toimipaikan edustajan henkilötiedot.
61525: kuitenkaan maatilatalouden eikä kalastuksen
61526: harjoittaja;                                                               14 §
61527:    4) ulkomainen yhteisö ja säätiö, joka perus-
61528: taa Suomeen sivuliikkeen (ulkomainen elinkei-           Muutosilmoitus on myös tehtävä, milloin
61529: nonharjoittaja); sekä                                avoimen yhtiön tai kommandiittiyhtiön yhtiö-
61530:    5) eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä         sopimukseen, osakeyhtiön yhtiöjärjestykseen,
61531: ja muualla rekisteröity etuyhtymä, joka perus-       osuuskunnan, säästöpankin tai hypoteekkiyh-
61532: taa Suomeen toimipaikan.                             distyksen sääntöihin, vakuutusyhdistyksen yh-
61533:                                                      distysjärjestykseen tai eurooppalaisen taloudel-
61534:                                                      lisen etuyhtymän perustamissopimukseen teh-
61535:                       13 d §                         dään muutos.
61536:    Eurooppalaisen taloudellisen etuyhtymän pe-
61537: rusilmoituksessa on mainittava:                                           15 §
61538:    1) etuyhtymän toiminimi;                            Rekisteri-ilmoituksen tekemisestä ovat vas-
61539:    2) päivä, jona perustamissopimus on allekir-      tuussa:
61540: joitettu;
61541:    3) etuyhtymän kotipaikka;                           5) aatteellisen yhdistyksen puolesta hallituk-
61542:    4) etuyhtymän postiosoite;                        sen puheenjohtaja;
61543:    5) etuyhtymän tarkoitus;                            6) ulkomaisen elinkeinonharjoittajan sivuliik-
61544:    6) kaikkien jäsenten henkilötiedot;               keen puolesta sen toiminimen kirjoittajaksi tai
61545:    7) johtajan tai johtajien henkilötiedot;          edustajaksi valittu henkilö; sekä
61546:    8) kuka tai ketkä johtajista kirjoittavat toi-      7) eurooppalaisen taloudellisen etuyhtymän
61547: minimen;                                             puolesta sen johtaja.
61548:    9) toimikausi, jos se on määrätty; sekä
61549: 4                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -HE 229
61550: 
61551:                       18 §                                                 25 §
61552:                                                        Kaupparekisteriin tehdystä merkinnästä ja
61553:    Avoimen yhtiön, kommandiittiyhtiön, osake~       rekisterimerkinnän poistamisesta on rekisterivi-
61554: yhtiön, osuuskunnan, säästöpankin, vakuutus-        ranomaisen toimesta kuulutettava kaupparekis-
61555: yhdistyksen ja eurooppalaisen taloudellisen         terilehdessä joko sellaisenaan taikka otteina tai
61556: etuyhtymän selvitys- ja suoritustilan samoin        viittauksina asiakirjavihkoon otettuun tai rekis-
61557: kuin avoimen yhtiön, kommandiittiyhtiön, osa-       teriin merkittyyn asiakirjaan, siten kuin patent-
61558: keyhtiön ja osuuskunnan sulautumisen ja osa-        ti- ja rekisterihallituksen päätöksellä tarkem-
61559: keyhtiön osakkeiden arvo-osuusjärjestelmään         min määrätään.
61560: liittämisen johdosta rekisteriviranomaiselle toi-
61561: mitettavista tiedonannoista ja ilmoituksista          Tämä laki tulee voimaan    päivänä
61562: säädetään erikseen.                                 kuuta 199 . Lain 14 §:n 2 momentti ja 18 §:n 2
61563:                                                     momentti ovat voimassa 28 päivään helmikuu-
61564:                                                     ta 1995.
61565: 
61566: 
61567: 
61568: 
61569:                                               Laki
61570:                           kaupparekisterilain 14 ja 18 §:n muuttamisesta
61571: 
61572:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61573:   muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekisterilain (129/79) 14 §:n 2 momentti
61574: ja 18 §:n 2 momentti,
61575:   sellaisina kuin ne ovat 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa (1075/94), seuraavasti:
61576: 
61577:                       14 §                          yhtiön, osuuskunnan, säästöpankin, vakuutus-
61578:                                                     yhdistyksen ja eurooppalaisen taloudellisen
61579:   Muutosilmoitus on myös tehtävä, milloin           etuyhtymän selvitys- ja suoritustilan, asumisoi-
61580: avoimen yhtiön tai kommandiittiyhtiön yhtiö-        keusyhdistyksen purkautumisen samoin kuin
61581: sopimukseen, osakeyhtiön yhtiöjärjestykseen,        avoimen yhtiön, kommandiittiyhtiön, osakeyh-
61582: osuuskunnan, säästöpankin, hypoteekkiyhdis-         tiön ja osuuskunnan sulautumisen ja osakeyh-
61583: tyksen tai asumisoikeusyhdistyksen sääntöihin,      tiön osakkeiden arvo-osuusjärjestelmään liittä-
61584: vakuutusyhdistyksen yhdistysjärjestykseen tai       misen johdosta rekisteriviranomaiselle toimitet-
61585: eurooppalaisen taloudellisen etuyhtymän pe-         tavista tiedonannoista ja ilmoituksista sääde-
61586: rustamissopimukseen tehdään muutos.                 tään erikseen.
61587: 
61588:                       18 §
61589: -    - - - - - - - - - - - - -                        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maalis-
61590:     Avoimen yhtiön, kommandiittiyhtiön, osake-      kuuta 1995.
61591:                           1994 vp- Eduskunnan vastaus -       HE 229                          5
61592: 
61593:                                             Laki
61594:                                 toiminimilain 7 §:n muuttamisesta
61595: 
61596:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61597:   lisätään 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun toiminimilain (128/79) 7 §:n 1 momenttiin,
61598: sellaisena kuin se on osittain muutettuna 9 päivänä maaliskuuta 1990 annetulla lailla (233/90),
61599: uusi 7 a kohta seuraavasti:
61600:                      7§                           tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2137/85
61601:   Sen lisäksi, mitä muualla laissa on säädetty,   5 artiklan a kohdassa säädetään.
61602: on toiminimen muodosta voimassa seuraavaa:
61603:    7 a) eurooppalaisen taloudellisen etuyhtymän     Tämä laki tulee voimaan    päivänä
61604: toiminimestä on voimassa, mitä eurooppalaises-    kuuta 199 .
61605: ta taloudellisesta etuyhtymästä (ETEY) anne-
61606: 
61607:     Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
61608: 1
61609: 
61610: 1
61611: 
61612: 
61613: 
61614: 
61615:     1
61616: 
61617:     1
61618:            1994 vp- Eduskunnan vastaus- HE 230
61619: 
61620: 
61621: 
61622: 
61623:          Esityksen n:o 9511993 vp vastauksen yhteydessä
61624: 
61625: 
61626: 
61627: 
61628: 250537
61629:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 231
61630: 
61631: 
61632: 
61633: 
61634:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen korkeimman oikeu-
61635:                                  den päätösvaltaisuutta koskevien säännösten muuttamisesta
61636:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       asiasta mietintönsä n:o 26, on hyväksynyt
61637: n:o 231 korkeimman oikeuden päätösvaltai-          seuraavat lait, niistä ensimmäisen valtiopäivä-
61638: suutta koskevien säännösten muuttamisesta.         järjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn kä-
61639: Eduskunta, jolle lakivaliokunta on antanut         sittelyn jälkeen:
61640: 
61641: 
61642:                                              Laki
61643:                             Suomen Hallitusmuodon 54 §:n muuttamisesta
61644: 
61645:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä
61646: tavalla,
61647:   muutetaan Suomen Hallitusmuodon 54 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 2 päivänä
61648: helmikuuta 1979 annetussa laissa (105/79), seuraavasti:
61649: 
61650:                       54§                            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
61651:                                                    kuuta 199 .
61652:    Korkein oikeus on tuomionvoipa viisijäseni-
61653: senä, jollei laissa erikseen säädetä suurempaa
61654: tai pienempää jäsenmäärää.
61655: 
61656: 
61657: 
61658: 
61659:                                              Laki
61660:                   Korkeimmasta oikeudesta annetun lain 7 a §:n muuttamisesta
61661: 
61662:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61663:    muutetaan Korkeimmasta oikeudesta 22 päivänä heinäkuuta 1918 annetun lain 7 a §:n 2 ja 5
61664: momentti, sellaisina kuin ne ovat, 2 momentti 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa
61665: (330/83) ja 5 momentti 23 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (971/81), sekä
61666:    lisätään 7 a §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 2 päivänä helmikuuta 1979 annetulla lailla
61667: (106/79) sekä mainituilla 23 päivänä joulukuuta 1981 ja 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetuilla
61668: laeilla, uusi 7 momentti, seuraavasti:
61669:                      7 a §                         kieltämistä tai keskeyttämistä koskeva asia
61670:                                                    voidaan ratkaista jaostossa, jossa on vain yksi
61671:    Valitusluvan myöntämistä koskevat asiat kä-     jäsen.
61672: sitellään ja ratkaistaan jaostossa, jossa on
61673: vähintään kaksi ja enintään kolme jäsentä,            Kaksijäsenisessä jaostossa käsitelty asia on
61674: jollei kysymystä valitusluvan myöntämisestä        siirrettävä kolmijäsenisen jaoston ratkaistavak-
61675: ole oikeudenkäymiskaaren 30 luvun 3 §:n 2          si, jolleivät jaoston jäsenet ole ratkaisusta
61676: momentissa tarkoitetussa tapauksessa siirretty     yksimieliset.
61677: ratkaistavaksi valituksen käsittelyn yhteydessä.
61678:                                                      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
61679:   Turvaamistointa    taikka    täytäntöönpanon     kuuta 199 .
61680: 
61681: 
61682: 259012
61683: 2                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 231
61684: 
61685:                                               Laki
61686:                             sotilasoikeudenkäyntilain 3 §:n muuttamisesta
61687: 
61688:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61689:  muutetaan 25 päivänä maaliskuuta 1983 annetun sotilasoikeudenkäyntilain (326/83) 3 §:n 3
61690: momentti seuraavasti:
61691:                        3§                             Tämä laki tulee voimaan   päivänä
61692:                                                     kuuta 199 .
61693:    Korkeimmassa oikeudessa on sotilasoikeu-
61694: denkäyntiasiaa käsiteltäessä säännönmukaisen
61695: kokoonpanon lisäksi kaksi sotilasjäsentä, ei
61696: kuitenkaan silloin, kun asia käsitellään jaostos-
61697: sa, jossa on vähemmän kuin viisi jäsentä.
61698: 
61699: 
61700: 
61701:     Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1995
61702:                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 232
61703: 
61704: 
61705: 
61706: 
61707:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi haastemieslain
61708:                                  6 §:n muuttamisesta
61709:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        nut asiasta mietintönsä n:o 14, on hyväksynyt
61710: n:o 232 laiksi haastemieslain 6 §:n muuttami-       seuraavan lain:
61711: sesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on anta-
61712: 
61713:                                               Laki
61714:                                 haastemieslain 6 §:n muuttamisesta
61715: 
61716:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61717:   muutetaan 27 päivänä kesäkuuta 1986 annetun haastemieslain (505/86) 6 §, sellaisena kuin se on
61718: osittain muutettuna 18 päivänä joulukuuta 1992 annetulla lailla (1435/92), seuraavasti:
61719: 
61720:                        6§                           sitä pyytää ja haastettava tai tiedoksiannon
61721:          Muut tiedoksiantoon oikeutetut             vastaanottaja on vanki; sekä
61722:                                                        4) puolustusvoimissa joukko-osaston ko-
61723:    Haastamisen ja tiedoksiannon on oikeutettu       mentajan tai häneen rinnastettavan esimiehen
61724: suorittamaan niin kuin haastemies:                  määräämä virkamies, kun viranomainen sitä
61725:    1) poliisimies, virallinen syyttäjä, ulosotto-   pyytää ja haastettava tai tiedoksiannon vas-
61726: mies ja kaupunginvoudinviraston avustava            taanottaja on rikoslain 45 luvun alainen hen-
61727: ulosottomies, julkinen notaari sekä rajavar-        kilö.
61728: tiomies;
61729:    2) tuomioistuimen tai poliisipiirin päällikön       Poliisimiehen ja rajavartiomiehen velvolli-
61730: määräämä asianomaisen tuomioistuimen tai            suudesta toimittaa tiedoksiantoja säädetään
61731: poliisipiirin palveluksessa oleva virkamies tai     asetuksella.
61732: toimihenkilö;
61733:    3) vankilanjohtaja tai vankilanjohtajan mää-       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
61734: räämä vankilan virkamies, kun viranomainen                 kuuta 199 .
61735: 
61736:     Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
61737: 
61738: 
61739: 
61740: 
61741: 240476
61742:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 233
61743: 
61744: 
61745: 
61746: 
61747:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kielilain
61748:                                   muuttamisesta
61749:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         mietintönsä n:o 25, on hyväksynyt seuraavan
61750: n:o 233 laiksi kielilain muuttamisesta. Edus-        lain:
61751: kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta
61752: 
61753: 
61754: 
61755: 
61756:                                                Laki
61757:                                        kielilain muuttamisesta
61758: 
61759:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61760:   lisätään 1 päivänä kesäkuuta 1922 annettuun kielilakiin (148/22) uusi 17 b § seuraavasti:
61761: 
61762:                       17 b §                         ruotsiksi, jollei se ole tarpeetonta tai yhtiön
61763:   Valtion liikelaitoksen ja palveluja tuottavan      kannalta kokonaisuudessaan arvioituna koh-
61764: yhtiön, jossa valtiolla taikka yhdellä tai useam-    tuutonta.
61765: malla kaksikielisellä kunnalla taikka erikielisil-
61766: lä kunnilla on määräämisvalta, on palveltava           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
61767: yleisöä ja tiedotettava yleisölle suomeksi ja        kuuta 199 .
61768: 
61769:     Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1995
61770: 
61771: 
61772: 
61773: 
61774: 250137
61775:                              1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 235
61776: 
61777: 
61778: 
61779: 
61780:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi veronkanto-
61781:                                   lain muuttamisesta
61782:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       tanut asiasta mietintönsä n:o 64, on hyväksy-
61783: n:o 235 laiksi veronkantolain muuttamisesta.       nyt seuraavan lain:
61784: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an-
61785: 
61786:                                               Laki
61787:                                     veronkantolain muuttamisesta
61788: 
61789:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
61790:   muutetaan II päivänä elokuuta 1978 annetun veronkantolain (611/78) 14 §:n 2 momentti ja
61791: 15 §:n 1 momentti,
61792:   sellaisena kuin niistä 15 §:n 1 momentti on 4 päivänä heinäkuuta 1980 annetussa laissa (526/80),
61793: sekä
61794:   lisätään 10 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 1 päivänä marraskuuta 1991
61795: annetulla lailla (1301/91), uusi 4 momentti seuraavasti:
61796:                       10 §                         myöhäisempi. Ennen jako-osuuksien vahvista-
61797:                                                    mista ja tarkistamista valtiovarainministeriön
61798:   Poiketen siitä, mitä 1 momentissa säädetään,     on kuultava kuntien keskusjärjestöä, kirkko-
61799: verovuodelta 1993 palautettava ennakko kuita-      hallitusta, ortodoksisen kirkkokunnan kirkol-
61800: taan verojäämän suoritukseksi 31 päivänä jou-      lishallitusta ja kansaneläkelaitosta.
61801: lukuuta 1994.
61802: 
61803:                       14 §                                                15 §
61804:                                                       Kertynyt maksuunpantu ennakonpidätys ti-
61805:    Jako-osuuksia tarkistetaan, jos perusteiden     litetään veronsaajille kuukausittain edellä
61806: olennaisten muutosten arvioidaan muuttavan         14 §:ssä tarkoitettujen jako-osuuksien mukaan.
61807: vahvistettuja jako-osuuksia. Tarkistaminen on
61808: viimeistään tehtävä joko verovuoden viimeisel-
61809: tä kuukaudelta tilitettävien ennakonpidätysten
61810: tilittämisen yhteydessä tai edellisen verovuoden     Tämä laki tulee voimaan     päivänä
61811: verotuksen päättymiskuukautta toiseksi seuraa-     kuuta 1994.
61812: vana kuukautena tehtävän tilityksen yhteydes-        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
61813: sä siitä riippuen, kumpi näistä ajankohdista on    täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
61814: 
61815:     Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
61816: 
61817: 
61818: 
61819: 
61820: 240486
61821:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 236
61822: 
61823: 
61824: 
61825: 
61826:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ennakkope-
61827:                                   rinnän korotuksesta verotulojen tilityksissä
61828:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         varainvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
61829: n:o 236 laiksi ennakkoperinnän korotuksesta          sä n:o 65, on hyväksynyt seuraavan lain:
61830: verotulojen tilityksissä. Eduskunta, jolle valtio-
61831: 
61832:                                                Laki
61833:                        ennakkoperinnän korotuksesta verotulojen tilityksissä
61834: 
61835:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
61836:                       1§                                                   3§
61837:   Poiketen siitä, mitä veronkantolain 16 §:ssä         Tätä lakia sovellettaessa yliennakon yhteis-
61838: säädetään, veronsaajille tehtävissä tilityksissä     määränä pidetään 1 250 miljoonaa markkaa
61839: korotuksen laskennassa käytettävä ennakonpa-         verovuodelta 1993 ja 950 miljoonaa markkaa
61840: lautusosuus määrätään tämän lain mukaisesti.         verovuosilta 1994 ja 1995. Yhteismäärä jaetaan
61841:                                                      kunnittaisiin osuuksiin asianomaisen vuoden
61842:                       2§                             ennakkoperinnässä laskettujen yliennakon kun-
61843:    Veronkantolain 16 §:n 3 momentissa tarkoi-        nittaisten määrien suhteessa.
61844: tettu veronsaajan ennakonpalautusosuus saa-
61845: daan, kun kunnittain lasketusta ennakonpalau-
61846: tusten yhteismäärästä vähennetään kunnittain
61847: laskettu vuosien 1993, 1994 ja 1995 veroasteik-                             4§
61848: kolakien mukainen ennakkoperinnän korotus              Tämä     laki tulee voimaan         päivänä
61849: (yliennakko). Saatu erotus jaetaan kunkin ve-                   kuuta 199 .
61850: ronsaajan hyväksi maksuunpantujen verojen               Lakia sovelletaan verovuosilta 1993-1995
61851: suhteessa.                                           veronsaajille tehtävissä maksuunpanotilityksis-
61852:    Laskettaessa määriä, joille korotus laske-        sä.
61853: taan, valtion osuuteen lisätään 1 momentissa            Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
61854: tarkoitettu yliennakko.                              täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
61855: 
61856:      Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1994
61857: 
61858: 
61859: 
61860: 
61861: 240487
61862:                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 237
61863: 
61864: 
61865: 
61866: 
61867:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valmisteverotosta
61868:                                  koskevaksi lainsäädännöksi
61869: 
61870:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän
61871: n:o 237 valmisteverotusta koskevaksi lainsää-      sähkön kansainväliseen kauppaan liittyvät ve-
61872: dännöksi. Eduskunnalle on valtiovarainvalio-       rotukselliset ongelmat.
61873: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 90.             Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti
61874:   Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän,    selvittävän mahdollisuudet nettotuontiperiaat-
61875: mitä voidaan pitää pienpanimotoiminnan tar-        teeseen siirtymiseen.
61876: koituksenmukaisena rajana ja veronalennuksen          Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
61877: määränä tarkoituksena pienpanimotoiminnan
61878: edistäminen.
61879: 
61880: 
61881: 
61882: 
61883:                                     Valmisteverotuslaki
61884:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
61885: 
61886:                     1 luku                         kä tuotteet, jotka tuodaan Suomeen yhteisön
61887:               Yleiset säännökset                   ulkopuolelta.
61888:                                                      Yhteisön ulkopuolelta tuotavat tuotteet, joi-
61889:                  Soveltamisala                     hin sovelletaan muuta yhteisön tullimenettelyä
61890:                                                    kuin vapaaseen liikkeeseen luovuttamista tai
61891:                       1§                           jotka ovat vapaa-alueella, ovat väliaikaisesti
61892:   Valmisteveroa suoritetaan valtiolle sen mu-      valmisteverottomia.
61893: kaan kuin tässä laissa säädetään.
61894:                                                                            4§
61895:                       2§                              Milloin valmisteveron alaisia tuotteita tuo
61896:   Tätä lakia sovelletaan, mikäli asianomaisessa    yhteisön ulkopuolelta muu kuin valtuutettu
61897: valmisteverolaissa ei toisin säädetä, kannet-      varastonpitäjä tai rekisteröity elinkeinonhar-
61898: taessa valmisteveroa seuraavista tuotteista:       joittaja, joka samalla on tullilaissa ( 1 )
61899:   - mineraaliöljyt                                 tarkoitettu käteisasiakas, verotuksen toimitta-
61900:   - alkoholi ja alkoholijuomat                     miseen ja muuhunkin menettelyyn sovelletaan,
61901:   - valmistettu tupakka.                           mikäli tässä laissa tai asianomaisessa valmiste-
61902:    Tätä lakia sovelletaan, sen mukaan kuin         verolaissa ei erikseen toisin säädetä, soveltuvin
61903: asianomaisessa valmisteverolaissa säädetään,       osin, mitä tullista säädetään tai määrätään.
61904: kannettaessa valmisteveroa myös muista kuin 1      Valmistevero on tällöin kuitenkin aina suori-
61905: momentissa mainituista tuotteista.                 tettava ennen kuin valmisteveron alaiset tuot-
61906:    Valmisteveron alaisista tuotteista kannetta-    teet luovutetaan vapaaseen liikkeeseen.
61907: van veron perusteesta ja määrästä säädetään
61908: asianomaisessa valmisteverolaissa.
61909:                                                              Toimivaltainen viranomainen
61910:                       3§
61911:   Valmisteveron alaisia ovat 2 §:ssä tarkoitetut                         5§
61912: tuotteet, jotka Suomessa valmistetaan tai vas-       Valmisteverotuksen toimittamisesta ja val-
61913: taanotetaan yhteisön toisesta jäsenvaltiosta se-   vonnasta huolehtii tullilaitos.
61914: 240724
61915: 2                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 237
61916: 
61917:                    Määritelmät                         omainen on myöntänyt oikeuden suorittaa
61918:                                                        valmisteveron vastaanottajan puolesta väliai-
61919:                         6§                             kaisesti Valmisteverottornina täällä vastaanote-
61920:    Jäsenvaltiolla ja yhteisöllä tarkoitetaan tässä     tuista tuotteista, ei kuitenkaan silloin kun
61921: laissa Euroopan yhteisön lainsäädännön mu-             tuotteet vastaanottaa valtuutettu varastonpitä-
61922: kaista jäsenvaltiota ja yhteisöä sekä niiden           jä;
61923: valmisteveroalueita.                                      7) kaukomyynnillä myyntiä, jossa muu kuin
61924:                                                        valtuutettu varastonpitäjä tai rekisteröity tai
61925:                          7§                            rekisteröimätön elinkeinonharjoittaja ostaa toi-
61926:    Tässä laissa tarkoitetaan:                          sesta jäsenvaltiosta valmisteveron alaisia tuot-
61927:    1) valtuutetulla varastonpitäjällä luonnollista     teita, jotka myyjä tai joku tämän puolesta
61928: henkilöä tai oikeushenkilöä, jolle tulliviran-         lähettää tai kuljettaa suoraan tai toisen jäsen-
61929: omainen on myöntänyt oikeuden ansiotoimin-             valtion kautta; myyjällä, joka myy tuotteita
61930: nassaan verottomassa varastossa valmistaa, ja-         Suomeen edellä tarkoitetulla tavalla on oltava
61931: lostaa, varastoida, yhteisöstä tai sen ulkopuo-        Suomessa veroedustajana täällä asuva tai toimi-
61932: lelta vastaanottaa ja sanotusta varastosta lähet-      va henkilö, jolle tulliviranomainen on myöntä-
61933: tää valmisteveron alaisia tuotteita väliaikaisesti     nyt oikeuden suorittaa valmisteveron myyjän
61934: valmisteverottomina;                                   puolesta täällä vastaanotetuista tuotteista.
61935:    2) verottomalla varastolla sellaista tulliviran-
61936: omaisen hyväksymää paikkaa, jossa valtuutettu
61937: varastonpitäjä ansiotoiminnassaan valmistaa,                        Luvat ja rekisteröinti
61938: jalostaa, varastoi tai vastaanottaa tai josta
61939: tämä lähettää valmisteveron alaisia tuotteita                                  8§
61940: väliaikaisesti valmisteverottomina;                       Luvan toimia valtuutettuna varastonpitäjänä
61941:    3) väliaikaisella valmisteverottomuusjärjestel-     tai rekisteröitynä elinkeinonharjoittajana taik-
61942: mällä järjestelmää, jota sovelletaan tuotteiden        ka veroedustajana sekä luvan verottoman va-
61943: valmistukseen, jalostukseen ja varastointiin se-       raston pitämiseen antaa tullihallitus hakemuk-
61944: kä niiden siirtämiseen väliaikaisesti valmisteve-      sesta.
61945: rottomina;                                                Lupapäätöksessä on vahvistettava ne ehdot,
61946:    4) rekisteröidyllä       elinkeinonharjoittajalla   joita luvan saamiseksi on noudatettava. Lupa
61947: luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, joka         voidaan peruuttaa, milloin siihen on syytä.
61948: ei ole valtuutettu varastonpitäjä, mutta jolle            Tullihallitus pitää 1 momentissa tarkoitetuis-
61949: tulliviranomainen on myöntänyt oikeuden an-            ta verovelvollisista ja verottomista varastoista
61950: siotoiminnassaan vastaanottaa valmisteveron            rekisteriä. Rekisteriin merkitään vastaavat tois-
61951: alaisia tuotteita toisesta jäsenvaltiosta väliaikai-   ten jäsenvaltioiden luovuttamat tiedot. Tulli-
61952: sesti Valmisteverottornina tai tuoda sanottuja         hallituksen tai piiritullikamarin on tarvittaessa
61953: tuotteita yhteisön ulkopuolelta; tällainen elin-       annettava rekisteristä tietoja.
61954: keinonharjoittaja ei kuitenkaan saa varastoida
61955: eikä lähettää tuotteita väliaikaisesti valmisteve-
61956: rottomina;                                                                 Vakuudet
61957:    5) rekisteröimättömällä elinkeinonharjoittajal-                            9§
61958:  la luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä,             Valtuutetun varastonpitäjän on asetettava
61959: joka ei ole valtuutettu varastonpitäjä, mutta          tarvittaessa vakuus valmisteverojen suorittami-
61960: joka ansiotoiminnassaan saa satunnaisesti vas-         sesta. Valtuutetun varastonpitäjän, joka lähet-
61961: taanottaa valmisteveron alaisia tuotteita toises-      tää valmisteveron alaisia tuotteita väliaikaisesti
61962: ta jäsenvaltiosta väliaikaisesti valmisteverotto-      valmisteverottomina, on asetettava vakuus, jo-
61963: mina tai tuoda sanottuja tuotteita yhteisön            ka kattaa tuotteiden siirtämisestä aiheutuvat
61964: ulkopuolelta; tällainen elinkeinonharjoittaja ei       riskit.
61965: saa varastoida eikä lähettää tuotteita väliaikai-         Rekisteröidyn elinkeinonharjoittajan sekä
61966: sesti valmisteverottomina;                             veroedustajan on asetettava vakuus valmisteve-
61967:    6) veroedustajalla Suomessa asuvaa luonnol-         rojen suorittamisesta.
61968: lista henkilöä tai Suomessa toimivaa oikeus-              Rekisteröimättömän elinkeinonharjoittajan
61969: henkilöä, jonka toisen jäsenvaltion valtuuttama        ja 10 §:n 4 momentissa tarkoitetun verovelvol-
61970: varastonpitäjä on nimennyt ja jolle tulliviran-        lisen on ennen tuotteiden lähettämistä Suo-
61971:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 237                             3
61972: 
61973: meen tehtävä 25 §:ssä tarkoitetulle piiritullika-       1) tuote on Suomessa tai voidaan olettaa,
61974: marille ilmoitus lähetettävistä tuotteista ja ase-   että se on täällä kulutettu; tai
61975: tettava vakuus tuotteista kannettavien valmis-          2) tuotteen on Suomesta lähettänyt valtuu-
61976: teverojen suorittamisesta.                           tettu varastonpitäjä eikä voida selvittää, missä
61977:    Vakuudet määrää tullihallitus tai, milloin on     tuote on tai missä se on kulutettu.
61978: kysymys 3 momentissa tarkoitetuista yksittäi-           Verovelvollinen 1 momentissa tarkoitetusta
61979: sistä toimituksista, asianomainen piiritullika-      tuotteesta on tällöin se, joka on asettanut
61980: man.                                                 tuotteiden siirtämistä koskevan vakuuden.
61981:                                                         Mitä tässä pykälässä säädetään, koskee so-
61982:                                                      veltuvin osin tuotteita, jotka on siirretty Suo-
61983:                      2 luku                          messa väliaikaisesti valmisteverottomina tai
61984:                  Verovelvollisuus                    jotka on siirretty vietäviksi yhteisön ulkopuo-
61985:                                                      lelle.
61986:                         10§
61987:    Verovelvollisia ovat valtuutettu varastonpi-                             12 §
61988: täjä, rekisteröity ja rekisteröimätön elinkeinon-       Siirrettäessä yhteisön ulkopuolelta tuotavia
61989: harjoittaja sekä veroedustaja, jollei asianomai-     valmisteveron alaisia tuotteita väliaikaisesti
61990: sessa valmisteverolaissa toisin säädetä. Milloin     valmisteverottomina valtuutetun varastonpitä-
61991: valtuutettu varastonpitäjä Suomessa valmistaa        jän verottomaan varastoon tuotteista suoritet-
61992: tuotteita toisen Suomessa toimivan valtuutetun       tavasta valmisteverosta vastaa valtuutettu va-
61993: varastonpitäjän lukuun ja tämän toimeksian-          rastonpitäjä.
61994: nosta, tullihallitus voi hakemuksesta määrätä,          Kaukomyynnissä Suomeen myyjä on vas-
61995: että verovelvollinen on toimeksiantaja.              tuussa veroedustajan suoritettavasta valmiste-
61996:    Verovelvollinen on myös muu kuin valtuu-          verosta niin kuin omasta verostaan.
61997: tettu varastonpitäjä, rekisteröity tai rekisteröi-      Avoimen yhtiön osakas ja kommandiittiyh-
61998: mätön elinkeinonharjoittaja, joka tuo yhteisön       tiön henkilökohtaisesti vastuunalainen yhtiö-
61999: ulkopuolelta valmisteveron alaisia tuotteita.        mies ovat vastuussa yhtiön suoritettavasta val-
62000:    Se, joka on hankkinut valmisteveron alaisia       misteverosta niin kuin omasta verostaan. Sama
62001: tuotteita verotta tämän lain tai asianomaisen        vastuu yhtymän valmisteverosta on sellaisen
62002: valmisteverolain nojalla, on velvollinen suorit-     yhtymän osakkaana, jonka kaksi tai useampia
62003: tamaan tuotteista valmisteveron, jos tuotteet        henkilöitä on muodostanut liikkeen harjoitta-
62004: on käytetty muuhun kuin verottomaan tarkoi-          mista varten ja joka on tarkoitettu toimimaan
62005: tukseen.                                             osakkaiden yhteiseen lukuun.
62006:    Jos valmisteveron alaisia tuotteita, jotka on
62007: jo luovutettu kulutukseen toisessa jäsenvaltios-
62008: sa, Suomessa luovutetaan tai aiotaan luovuttaa
62009: taikka osoitetaan itsenäistä taloudellista toi-                           3 luku
62010: mintaa harjoittavan elinkeinonharjoittajan tai        Veron määräämisen ajankohta ja verotettavat
62011: julkisoikeudellisen laitoksen tarpeisiin, verovel-                     määrät
62012: vollinen on se, joka vastaanottaa tuotteet Suo-
62013: messa.                                                                       13§
62014:    Muissa kuin edellä tässä pykälässä mainituis-        Valmistevero määrätään sma paiVana voi-
62015: sa tapauksissa verovelvollinen Suomessa verot-       massa olevien säännösten mukaan, jona tuote
62016: tamattomista tuotteista on se, joka täällä kau-      on luovutettu kulutukseen väliaikaisesta val-
62017: pallisessa tarkoituksessa pitää tuotteita hallus-    misteverottomuusjärjestelmästä tai jona siellä
62018: saan.                                                on todettu hävikkiä, joka ei ole verotonta
62019:                                                       16 §:n 5 kohdan nojalla.
62020:                        II§                              Milloin tuote siirretään toisesta jäsenvaltios-
62021:    Milloin Suomen ja toisen jäsenvaltion välillä     ta eikä se ole väliaikaisen valmisteverottomuus-
62022: väliaikaisesti valmisteverottomana siirretty tuo-    järjestelmän piirissä, valmistevero määrätään
62023: te ei saavu 51 §:ssä tarkoitettuun saateasiakir-     sinä päivänä voimassa olevien säännösten mu-
62024: jaan merkitylle vastaanottajalle, tuotteesta on      kaan, jona tuote on vastaanotettu Suomessa.
62025: suoritettava tämän lain mukaisesti valmistevero         Edellä 10 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa
62026: siinä tapauksessa, että                              tapauksissa vero määrätään sinä päivänä voi-
62027: 4                           1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 237
62028: 
62029: massa olevien säännösten mukaan, jona tuote           muusjärjestelmässä odottamattomista tapahtu-
62030: on käytetty verolliseen tarkoitukseen.                mista tai ylivoimaisista esteistä kuten tulipalon,
62031:   Edellä 11 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa ve-      rikkoutumisen taikka muun vastaavan syyn
62032: ro määrätään sinä päivänä voimassa olevien            vuoksi tapahtunut tuotteen hävikki;
62033: säännösten mukaan, jona tuotteet on lähetetty.           6) tullihallituksen määräämillä ehdoilla am-
62034:                                                       mattimaisessa kansainvälisessä liikenteessä ole-
62035:                           14 §                        van vesi- ja ilma-aluksen tavanomaiseen muo-
62036:    Valtuutetulle varastonpitäjälle vero maara-        nitukseen tarkoitetut tuotteet sekä poltto- ja
62037: tään kultakin verokaudelta niistä tuotteista,         voiteluaineet, jotka alus tuo Suomen tullialueel-
62038: jotka sen verokauden aikana on luovutettu             le mukanaan tai jotka siihen Suomen tulli-
62039: kulutukseen varastonpitäjän verottomista va-          alueella toimitetaan sen omaa käyttöä varten;
62040: rastoista tai joista siellä on todettu verotettavaa   verottomuus koskee myös aluksessa Suomen
62041: hävikkiä.                                             tullialueena kulutettavia tuotteita; valtiovarain-
62042:    Rekisteröidylle elinkeinonharjoittajalle ja ve-    ministeriö voi päättää, että veroa ei kanneta
62043: roedustajalle vero määrätään kultakin verokau-        edellä tarkoitetuista tuotteista myöskään sil-
62044: delta niistä tuotteista, jotka verokauden aikana      loin, kun kysymyksessä on viranomaisen käy-
62045: on vastaanotettu.                                     tössä oleva alus, tutkimusalus, kalastusalus tai
62046:    Edellä 1 ja 2 momentissa mainitulla verokau-       kansainvälisessä liikenteessä oleva juna, jolloin
62047: della tarkoitetaan kalenterikuukautta.                ministeriö voi myös määrätä rajoituksia ja
62048:    Muissa kuin edellä 1 ja 2 momentissa tar-          ehtoja, joita mainittujen kulkuneuvojen osalta
62049: koitetuissa tapauksissa vero määrätään niistä         on noudatettava;
62050: tuotteista, jotka kulloinkin on vastaanotettu tai        7) sen mukaan kuin asetuksella säädetään,
62051: joista vero muutoin on suoritettava.                  tuotteet, jotka luovutetaan diplomaatti- tai
62052:                                                       konsulisuhteen perusteella sekä tuotteet, jotka
62053:                      15 §                             luovutetaan kansainväliselle järjestölle tai sen
62054:   Verottomassa varastossa tapahtuneeseen              jäsenille siten kuin järjestön kansainvälisessä
62055: omaan kulutukseen sovelletaan kulutukseen             perustamissopimuksessa tai päämajan sijaintia
62056: luovutettujen tuotteiden verotusta koskevia           koskevassa sopimuksessa on edellytetty;
62057: säännöksiä.                                              8) sen mukaan kuin asetuksella säädetään,
62058:                                                       tuotteet, jotka luovutetaan yhteisön ulkopuoli-
62059:                                                       sen maan tai kansainvälisen järjestön kanssa
62060:                      4 luku                           tehtyyn sopimukseen perustuvaan kulutukseen,
62061:                    Verottomuus                        jos sopimus myöntää vapautuksen arvonlisäve-
62062:                                                       rosta;
62063:                         16 §                             9) tuotteet, jotka ovat verottomia asianomai-
62064:    Verottomia ovat:                                   sen valmisteverolain nojalla; sekä
62065:    1) tuotteet, jotka siirretään väliaikaisessa           10) mikäli tässä laissa ei toisin säädetä,
62066: valmisteverottomuusjärjestelmässä verottomien         yksityishenkilön yhteisön ulkopuolelta Suomes-
62067: varastojen välillä;                                   sa olevalle toiselle yksityishenkilölle lähettämät
62068:    2) tuotteet, jotka siirretään sellaiselle henki-   vähäarvoiset, ei-kaupalliset lähetykset alkoho-
62069: lölle tai yritykselle, jolle on toisessa jäsenval-    lijuomia sisältäviä lähetyksiä lukuun ottamatta,
62070: tiossa myönnetty oikeus vastaanottaa ne väli-         yhteisön ulkopuolelta tulevien moottoriajoneu-
62071: aikaisesti valmisteverottomina;                       vojen mukanaan tuoma polttoaine, sekä mat-
62072:    3) yhteisön ulkopuolelta tuotavat tuotteet,        kustajatuomisina yhteisön ulkopuolelta tuota-
62073: jotka siirretään valtuutetun varastonpitäjän ve-      vat tuotteet, samoilla edellytyksillä ja samoin
62074: rottomaan varastoon;                                   rajoituksin kuin näiden tuotteiden tullittomuu-
62075:    4) tuotteet, jotka viedään yhteisön ulkopuo-       desta säädetään tai määrätään.
62076: lelle tai siirretään vapaa-alueelle, tullivarastoon
62077: tai 20 §:ssä tarkoitettua myyntiä varten;                       Verosta tehtävät vähennykset
62078:    5) väliaikaisessa valmisteverottomuusjärjes-
62079: telmässä tapahtunut tuotteen valmistuksen, ja-                              17 §
62080: lostuksen, varastoinnin tai kuljetuksen aikana          Valtuutetulla varastonpitäjällä on oikeus vä-
62081: tuotteen perusominaisuuksista johtuva hävikki;        hentää verokaudelta suoritettavasta valmisteve-
62082: samoin kuin väliaikaisessa valmisteverotto-           rosta asianomaisen verokauden aikana verot-
62083:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 237                             5
62084: 
62085: tomaan varastoon palautetoista samoin kuin           holijuomia, joiden alkoholipitoisuus ylittää 22
62086: viranomaisen valvonnassa tai muutoin hyväk-          tilavuusprosenttia, tai 2 litraa tislattuja juomia
62087: syttävänä tavalla hävitetyistä valmisteveron         ja väkeviä alkoholijuomia ja aperitiivejä, jotka
62088: alaisista tuotteista suoritettu valmistevero. Hä-    ovat viini- tai alkoholipohjaisia, tafiaa, sakea
62089: vitetyistä tuotteista suoritettu vero voidaan        tai vastaavia juomia, joiden alkoholipitoisuus
62090: kuitenkin vähentää vain siinä tapauksessa, että      on enintään 22 tilavuusprosenttia, kuohuviine-
62091: hävitys tapahtuu 16 §:n 5 kohdassa tarkoitettu-      jä, väkevöityjä viinejä
62092: jen syiden vuoksi.                                      -   2 litraa hiilihapottomia viinejä
62093:                                                         - 15 litraa olutta.
62094:              Matkustajien tuomiset                      Sen, joka tuo mukanaan tässä pykälässä
62095:                                                      tarkoitettuja tuotteita enemmän kuin verotto-
62096:                         18 §                         maksi on säädetty, on ilmoitettava ylimenevät
62097:    Yksityishenkilö saa verotta tuoda mukanaan        määrät verotettavaksi siten kuin tullista sääde-
62098: omaa käyttöään varten toisesta jäsenvaltiosta        tään. Ylimenevältä osalta suoritettavasta veros-
62099: verollisena hankittuja tuotteita, kuitenkin enin-    ta säädetään asianomaisessa valmisteverolaissa.
62100: tään seuraavat määrät:
62101:    tupakkatuotteita:
62102:    - 300 kappaletta savukkeita tai 150 kappa-                                20§
62103: letta pikkusikareita (yksittäispaino enintään 3         Toisesta jäsenvaltiosta Suomeen yhteisön
62104: grammaa) tai 75 kappaletta sikareita tai 400         alueella tapahtuvalla lento- tai laivamatkalla
62105: grammaa piippu- ja savuketupakkaa;                   matkustava henkilö saa verotta tuoda muka-
62106:    alkoholijuomia:                                   naan lentokenttien ja satamien verottomien
62107:    - 1 litra tislattuja juomia ja väkeviä alko-      tavaroiden myymälöistä hankittuja valmisteve-
62108: holijuomia, joiden alkoholipitoisuus ylittää 22      ron alaisia tuotteita, kuitenkin enintään edellä
62109: tilavuusprosenttia tai 3 litraa tislattuja juomia,    19 §:ssä mainitut määrät.
62110: väkeviä alkoholijuomia ja aperitiivejä, jotka           Tässä pykälässä tarkoitetaan:
62111: ovat viini- tai alkoholipohjaisia ja joiden alko-       verottomien tavaroiden myymälällä lentoken-
62112: holipitoisuus on enintään 22 tilavuusprosenttia,     tällä tai satamassa olevaa myyntipaikkaa, josta
62113: kuohuviinejä, väkevöityjä viinejä                    toiseen jäsenvaltioon matkustavalle henkilölle
62114:    -    5 litraa hiilihapottomia viinejä             voidaan myydä verottomia ulkomaisia ja koti-
62115:    - 15 litraa olutta.                               maisia tuotteita;
62116:    Edellä 1 momentissa mainittuihin enimmäis-
62117:                                                         toisesta jäsenvaltiosta markustavalla henkilöl-
62118: määriin sisällytetään jäljempänä 20 §:ssä tarkoi-    lä matkustajaa, jolla on lento- tai meriteitse
62119: tettujen verottomien tuomisten määrät.               tapahtuvaa kuljetusta varten annettu kuljetus-
62120:    Sen, joka tuo mukanaan tässä pykälässä            asiakirja, jossa mainitaan välittömänä määrä-
62121: tarkoitettuja tuotteita enemmän kuin verotto-        paikkana muussa jäsenvaltiossa sijaitseva len-
62122: maksi on säädetty, on ilmoitettava ylimenevät        toasema tai satama;
62123: määrät verotettavaksi siten kuin tässä laissa
62124: säädetään. Ylimenevältä osalta suoritettavasta          yhteisön alueella tapahtuvalla matkalla kulje-
62125: verosta säädetään asianomaisessa valmistevero-       tusta, joka alkaa yhden jäsenvaltion alueelta ja
62126: laissa.                                              jonka tosiasiallinen saapumispaikka on toisen
62127:                                                      jäsenvaltion alueella.
62128:                        19 §                             Mitä edellä on sanottu verottomien tavaroi-
62129:    Yhteisön ulkopuolelta Suomeen matkustava          den myymälästä hankitoista tuotteista, koskee
62130: henkilö saa tuoda verotta mukanaan tupakka-          myös lentokoneessa tai laivassa yhteisön
62131: tuotteita ja alkoholijuomia enintään seuraavat       alueella tapahtuvan matkustajakuljetuksen ai-
62132: määrät:                                              kana luovutettuja tuotteita.
62133:    tupakkatuotteita:                                    Sen, joka tuo Suomeen mukanaan tässä
62134:    - 200 kappaletta savukkeita tai 100 kappa-        pykälässä tarkoitettuja tuotteita enemmän kuin
62135: letta pikkusikareita (yksittäispaino enintään 3      verottomaksi on säädetty, on ilmoitettava yli-
62136: grammaa) tai 50 kappaletta sikareita tai 250         menevät määrät verotettaviksi siten kuin tässä
62137: grammaa piippu- ja savuketupakkaa;                   laissa säädetään. Ylimenevältä osalta suoritet-
62138:    alkoholijuomia:                                   tavasta verosta säädetään asianomaisessa val-
62139:    - 1 litra tislattuja juomia ja väkeviä alko-      misteverolaissa.
62140: 6                             1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 237
62141: 
62142:             Henkilökunnan tuomiset                    valmisteverotuksen toimittamisen muun kuin
62143:                                                       edellä tarkoitetun piiritullikamarin tehtäväksi.
62144:                        21 §
62145:    Suomen ja yhteisön ulkopuolisen maan väli-
62146: sessä liikenteessä olevan aluksen, ilma-aluksen
62147: tai ajoneuvon henkilökuntaan kuuluvan henki-
62148: lön tuomisten verottomuuteen sovelletaan vas-                               6 luku
62149: taavasti, mitä tuomisten tullittomuudesta sää-
62150: detään tai määrätään.                                                Veron määrääminen
62151:                                                                             26§
62152:                     5 luku                              Piiritullikamarin on veroilmoituksen ja saa-
62153:                                                       mansa muun selvityksen perusteella viivytyk-
62154:           Veron ilmoittamisvelvollisuus               settä verotuspäätöksellä vahvistettava suoritet-
62155:                        22 §                           tavan valmisteveron määrä.
62156:    Valtuutetun varastonpitäjän, rekisteröidyn
62157: elinkeinonharjoittajan ja veroedustajan on an-                               27 §
62158: nettava veroilmoitus kultakin verokaudelta vii-          Jos veroilmoitusta ei ole annettu tai sitä ei
62159: meistään verokautta seuraavan kuukauden 18.           oikaistunakaan voida panna verotuksen perus-
62160: päivänä.                                              teeksi, verotus on toimitettava arvion mukaan
62161:    Muun verovelvollisen on annettava veroil-          (arvioverotus). Verotuspäätöksessä on tällöin
62162: moitus kolmen arkipäivän kuluessa siitä, kun          mainittava arvion perusteet.
62163: tuotteet on vastaanotettu. Arkipäiväksi ei kat-          Arvioverotus voidaan toimittaa myös silloin,
62164: sota arkilauantaita.                                  kun 62 §:ssä tarkoitetussa tarkastuksessa havai-
62165:    Veroilmoitus on toimitettava 25 §:ssä tarkoi-      taan vajausta.
62166: tetulle piiritullikamarille.
62167:    Postitse saapunut veroilmoitus katsotaan oi-
62168: keaan aikaan annetuksi, jos veroilmoituksen                                   28 §
62169: sisältävä postilähetys on säädetyssä määräajas-          Jos valmistevero laskuvirheen tai siihen ver-
62170: sa jätetty postiin piiritullikamarille osoitettuna.   rattavan erehdyksen vuoksi taikka sen johdos-
62171:                                                       ta, että piiritullikamari ei ole asiaa joltakin osin
62172:                        23 §                           tutkinut, on verovelvollisen sitä aiheuttamatta
62173:    Veroilmoitus on annettava kirjallisesti. Ve-       jäänyt kokonaan tai osaksi määräämättä tai
62174: roilmoituksessa on annettava valmisteveron            sitä on samanlaisesta syystä palautettu liikaa,
62175: määräämistä varten tarvittavat tiedot sekä tuo-       piiritullikamarin on, jollei asia muutoin ole
62176: teryhmittäin tiedot verottomista toimituksista.       vireillä tai valitukseen annetulla päätöksellä
62177:    Veroilmoitus on annettava erikseen kunkin          ratkaistu, oikaistava antamaansa päätöstä (ve-
62178: verottoman varaston osalta, jollei tullihallitus      ronoikaisu veronsaajan hyväksi). Oikaisu on
62179: jonkin verovelvollisen osalta erityisistä syistä      tehtävä vuoden kuluessa sitä seuraavan kalen-
62180: toisin määrää.                                        terivuoden alusta, jolloin vero tai veronpalau-
62181:                                                       tus määrättiin tai olisi pitänyt määrätä.
62182:                       24§
62183:    Matkustajien mukanaan tuomat verotettavat
62184: tuotteet on ilmoitettava, ja niiden verotus on                                29 §
62185: toimitettava sen mukaan kuin tullihallitus mää-          Jos sen johdosta, että verovelvollinen on
62186: rää.                                                  kokonaan tai osaksi laiminlyönyt ilmoittamis-
62187:                                                       velvollisuutensa tai antanut puutteellisen, ereh-
62188:                       25 §                            dyttävän tai väärän veroilmoituksen taikka
62189:   Valtuutetun varastonpitäjän valmistevero-           muun tiedon taikka asiakirjan, valmistevero on
62190: tuksen toimittaa sen tullipiirin piiritullikamari,    jäänyt kokonaan tai osaksi määräämättä tai
62191: jonka alueella veroton varasto sijaitsee.             sitä on palautettu liikaa, piiritullikamarin on
62192:   Muiden verovelvollisten valmisteverotuksen          määrättävä verovelvollisen suoritettavaksi mai-
62193: toimittaa verovelvollisen kotipaikan piiritulli-      nitusta syystä määräämättä jäänyt valmistevero
62194: kamari.                                               (jälkiverotus). Jälkiverotus on toimitettava kol-
62195:   Tullihallitus voi erityisistä syistä määrätä        men vuoden kuluessa sitä seuraavan kalenteri-
62196:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 237                             7
62197: 
62198: vuoden alusta, jolloin vero tai veronpalautus          heellisyys tai laiminlyönti koskee vain osaa
62199: määrättiin tai olisi pitänyt määrätä.                  valmisteveron alaisista tuotteista, veronkorotus
62200:                                                        on määrättävä vain tätä osaa vastaavasta
62201:                       30 §                             valmisteverosta.
62202:   Ennen arvioverotuksen, 28 §:ssä tarkoitetun
62203: veronoikaisun tai jälkiverotuksen toimittamista                               33 §
62204: on verovelvolliselle varattava tilaisuus tulla            Jos edellä 32 §:n 1 momentin 1-3 kohdissa
62205: asiassa kuulluksi.                                     tarkoitettu menettely koskee valmisteverotusta,
62206:   Veronoikaisu tai jälkiverotus voidaan toimit-        jossa veroa ei määrätä maksettavaksi tai jos
62207: taa myös verokautta pidemmältä ajalta, kuiten-         veron määrä on vähäinen, eikä veronkorotusta
62208: kin enintään kalenterivuodelta.                        ole määrätty, taikka jos tässä laissa tai asian-
62209:                        31 §                            omaisessa valmisteverolaissa tarkoitettu ilmoi-
62210:    Jos jollekin olosuhteelle tai toimenpiteelle on     tusvelvollisuus tai 53 §:ssä tarkoitettu velvolli-
62211: annettu sellainen oikeudellinen muoto, joka ei         suus on laiminlyöty, voidaan kantaa virhemak-
62212: vastaa asian varsinaista luonnetta tai tarkoitus-      sua vähintään 50 markkaa ja enintään 15 000
62213: ta, on valmisteverotosta toimitettaessa menetel-       markkaa.
62214: tävä niin kuin asiassa olisi käytetty oikeaa              Jos valmisteveron palaotuksen saamiseksi on
62215: muotoa.                                                annettu puutteellisia tai vääriä tietoja, voidaan
62216:                                                        kantaa virhemaksua vähintään 50 markkaa ja
62217:                     32 §                               enintään 50 000 markkaa.
62218:   Valmisteveroa voidaan korottaa ( veronkoro-
62219: tus):                                                                         34 §
62220:    1) jos verovelvollinen on ilman pätevää syytä          Mitä tässä laissa on säädetty veronoikaisus-
62221: antanut veroilmoituksen tai muun tiedon tai            ta, jälkiverotuksesta, veronkorotuksesta ja vir-
62222: asiakirjan säädetyn määräajan jälkeen, vähin-          hemaksusta, koskee soveltuvin osin myös ha-
62223: tään 50 markalla ja enintään 15 000 markalla,          kemuksesta suoritettuja veronpalautuksia.
62224: ja jos veroilmoitus, muu tieto tai asiakirja on
62225: annettu vasta kehotuksen jälkeen tai jos niissä
62226: on vähäinen puutteellisuus eikä verovelvollinen                             7 luku
62227: ole noudattanut kehotusta sen korjaamiseen,                 Veron suorittaminen ja maksuunpano
62228: enintään 20 000 markalla;
62229:    2) jos verovelvollinen on ilman pätevää syytä                              35 §
62230: antanut veroilmoituksen tai muun tiedon tai               Valtuutetun varastonpitäjän, rekisteröidyn
62231: asiakirjan virheellisenä tai olennaisesti vaillinai-   elinkeinonharjoittajan ja veroedustajan on
62232: sena taikka, jos hän kehotuksen saatuaan               maksettava verokaudelta suoritettava valmiste-
62233: ilman pätevää syytä on jättänyt ilmoittamisvel-        vero viimeistään verokautta seuraavan kuukau-
62234: vollisuutensa kokonaan tai osaksi täyttämättä,         den 27. päivänä. Jos määräpäivä on pyhäpäivä
62235: enintään 30 prosentilla; sekä                          tai arkilauantai, saa valmisteveron suorittaa
62236:    3) jos verovelvollinen on tahallaan tai tör-        ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.
62237: keästä huolimattomuudesta antanut puutteelli-             Muissa kuin 1 momentissa tarkoitetuissa
62238: sen, erehdyttävän tai väärän veroilmoituksen           tapauksissa valmistevero on maksettava 22 §:n
62239: tai muun tiedon tahi asiakirjan taikka jättänyt        2 momentissa mainitussa määräajassa.
62240: muutoin ilmoittamisvelvollisuutensa täyttämät-            Jos verovelvollinen ei ole saanut verotuspää-
62241: tä, ja mainitunlainen menettely on ollut omiaan        töstä tiedoksi ennen edellä säädetyn määräajan
62242: aiheuttamaan sen, että verovelvolliselle olisi         päättymistä, valmistevero on suoritettava ve-
62243: voinut jäädä veroa määräämättä, enintään 50            roilmoituksen tai verovelvollisen kirjanpidon
62244: prosentilla.                                           mukaisena.
62245:    Jos 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettua
62246: menettelyä, ottaen huomioon sillä saavutetta-                                36 §
62247: vissa olleen hyödyn määrä ja muut asiaan                 Valmisteveroja muut tässä laissa tarkoitetut
62248: vaikuttavat olosuhteet, on pidettävä törkeänä,         verot ja maksut voidaan maksaa postisiirtolii-
62249:  on veroa korotettava vähintään 50 ja enintään         kennettä välittäviin postitoimipaikkoihin ja ra-
62250:  100 prosentilla.                                      halaitoksiin sen mukaan kuin valtiovarainmi-
62251:    Milloin 1 tai 2 momentissa tarkoitettu v1r-         nisteriö määrää.
62252:   8                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 237
62253: 
62254:       Rahalaitoksen on suoritettava kunakin päi-       lautettavalle määrälle, joka on asetuksella sää-
62255:   vänä vastaanottamansa verovarat päivittäin           dettävää määrää pienempi.
62256:   tullilaitoksen postisiirtotulotilille viimeistään       Takaisin perittävälle, hakemuksesta liikaa
62257:   maksupäivää seuraavana sellaisena arkipäivä-         palautetulle valmisteverolle peritään asetuksella
62258:   nä, jona rahalaitos on yleisölle avoinna. Jos        säädettävä korko. Korko lasketaan liikaa suo-
62259:   verovaroja ei ole suoritettu Postipankki Oy:stä      ritetun valmisteveron maksamista seuraavan
62260:   annetun lain (972/87) 10 §:n 2 momentissa            kalenterikuukauden alusta takaisin perinnälle
62261:   säädetyin tavoin tullilaitoksen postisiirtotuloti-   määrättävää eräpäivää edeltävän kuukauden
62262:   lille, rahalaitoksen on suoritettava valtiovarain-   loppuun. Korkoa ei peritä määrästä, joka on
62263:   ministeriön määräämä korko viivästysajalta.          asetuksella säädettävää määrää pienempi.
62264:       Valtiovarainministeriö määrää rahalaitoksil-        Valmisteverotusta koskevaan valitukseen an-
62265:   le suoritettavista palkkioista ja niiden suuruu-     nettavassa päätöksessä muutoksenhakuviran-
62266:   desta.                                               omainen voi määrätä valtion suorittamaan
62267:                                                        oikeudenkäyntikulujen korvausta asian laadun
62268:                          37 §                          ja oikeudenkäymiskaaren 21 luvussa säädetty-
62269:      Jos verovelvollinen ei ole suorittanut valmis-    jen perusteiden mukaan.
62270:   teveroa 35 §:ssä säädetyssä määräajassa, suorit-
62271:   tamatta jääneelle verolle määrätään veronlisäys,
62272:   jonka määrä on yksi markka kultakin täydeltä
62273:                                                                            40§
62274:   sadalta markalta. Veronlisäystä peritään jokai-        Valmistevero määrätään tuoteryhmittäin ve-
62275:   selta kalenterikuukaudelta sen kuukauden alus-       ron perusteena olevalta yksiköitä jättämällä
62276:   ta, jona vero olisi tullut suorittaa, verolle        täyden yksikön yli menevät osat huomioon
62277:   määrättävää eräpäivää edeltävän kuukauden            ottamatta.
62278:   loppuun.                                               Valmistevero kunkin tuoteryhmän osalta se-
62279:      Jos verovelvollinen suorittaa veron määrä-        kä veronkorotus, virhemaksu ja veronlisäys
62280:   ajan jälkeen ilman maksuunpanoa, hänen on            kukin erikseen, määrätään täysin markoin jät-
62281:   oma-aloitteisesti maksettava samalla veronli-        tämällä ylimenevät pennit lukuun ottamatta.
62282:   säystä jokaiselta kalenterikuukaudelta sen kuu-        Pienimmästä tämän lain mukaan kannetta-
62283:   kauden alusta, jona vero olisi tullut suorittaa,     vasta ja palautettavasta määrästä säädetään
62284: ) sen kuukauden loppuun, jona vero suoritetaan.        asetuksella.
62285: 
62286:                          38 §
62287:      Jos verovelvollinen ei ole maksanut valmis-
62288:   teveroa määräaikana tai on maksanut sitä                                  8 luku
62289:   vähemmän kuin verotuspäätöksessä on vahvis-                Veronalaisten tuotteiden haltuunotto
62290:   tettu suoritettavaksi, piiritullikamarin on pan-
62291:   tava suorittamatta jäänyt valmistevero verovel-                             41 §
62292:   vollisen maksettavaksi jälkimaksuajan kuluessa         Tulliviranomaisella on oikeus ottaa haltuun-
62293:   ja annettava verovelvolliselle verolippu. Jälki-     sa valmisteveron alaiset tuotteet, joita ei asian-
62294:   maksuaika saa olla enintään 30 päivää veroli-        mukaisesti ole ilmoitettu verotettavaksi.
62295:   pun lähettämispäivästä.                                Tuotteisiin voidaan tällöin soveltuvin osin
62296:      Veronoikaisuin tai jälkiverotuksin verovel-       soveltaa, mitä tullilaissa säädetään tullihuuto-
62297:   vollisen suoritettavaksi määrätty valmistevero,      kaupasta. Tullihuutokaupassa kertyvistä va-
62298:   veronkorotus, virhemaksu ja veronlisäys on           roista suoritetaan valmistevero sen jälkeen, kun
62299:   niin ikään mainituin tavoin maksuunpantava.          tulli on suoritettu.
62300:                         39 §
62301:     Piiritullikamarin on ilman hakemusta viipy-
62302:   mättä suoritettava verovelvolliselle tämän lii-
62303:                                                                             9 luku
62304:   kaa suorittama valmistevero. Milloin ve-
62305:   ronoikaisun tai valituksen johdosta valmisteve-                        Ennakkotieto
62306:   roa on palautettu, palautusmäärälle suoritetaan
62307:   asetuksella säädettävä korko. Korko lasketaan                              42§
62308:   veron maksupäivästä. Korkoa ei makseta pa-             Tullihallitus voi antaa hakemuksesta ennak-
62309:                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 237                             9
62310: 
62311: kotiedon tuotteesta suoritettavasta valmisteve-         Valitusaika valmisteveron tai veronpalautuk-
62312: rosta. Ennakkotieto voidaan antaa tuotteesta         sen määräämistä koskevassa asiassa on kolme
62313: suoritettavasta valmisteverosta myös silloin,        vuotta niiden määräämistä seuraavan kalente-
62314: kun verotus muutoin toimitetaan tullia koske-        rivuoden alusta, kuitenkin aina vähintään 60
62315: vien säännösten mukaan.                              päivää päätöksen tiedoksisaannista. Piiritulli-
62316:   Ennakkotietohakemus ja ennakkotietoa kos-          kamarin muuta asiaa koskevasta päätöksestä
62317: keva valitus on käsiteltävä kiireellisinä.           valitettaessa valitusaika on 30 päivää päätök-
62318:                                                      sen tiedoksisaannista. Tulliasiamiehen valitus-
62319:                          43 §                        aika on 30 päivää päätöksen tekemisestä.
62320:    Lainvoiman saanutta ennakkotietoa on sito-           Valituksesta on muutoin voimassa, mitä
62321: vana noudatettava hakijan valmisteverotukses-        muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa
62322: sa Suomessa vuoden ajan antamispäivää seu-           laissa (154/50) säädetään.
62323: raavan kalenterikuukauden alusta, jollei ennak-         Mitä verojen ja maksujen perimisestä ulos-
62324: kotietoa annettaessa sovellettua säännöstä en-       ottotoimin annetussa laissa (367/61) säädetään
62325: nakkotiedon voimassa ollessa ole muutettu tai        perustevalituksesta, ei sovelleta tässä laissa
62326: tullihallitus lainkäyttöviranomaisen päätöksellä     tarkoitettuihin asioihin.
62327: tapahtuneen säännöksen tulkinnan muuttumi-
62328: sen vuoksi tai muusta erityisestä syystä ole                                46§
62329: peruuttanut antamaansa ennakkotietoa.                   Jos piiritullikamari 44 §:ssä tarkoitetulla ta-
62330:    Peruutettua ennakkotietoa on, mikäli hakija       valla oikaisee päätöstään tehdyn vaatimuksen
62331: sitä kirjallisesti vaatii, kuitenkin noudatettava    mukaisesti, valitus raukeaa.
62332: kahden kalenterikuukauden ajan sitä seuraavan           Siltä osin kuin piiritullikamari katsoo, että
62333: kalenterikuukauden alusta, jolloin peruuttami-       valituksessa esitetyt vaatimukset eivät anna
62334: nen annettiin hakijalle tiedoksi.                    aihetta piiritullikamarin päätöksen oikaisemi-
62335:                                                      seen, piiritullikamarin on annettava valituksen
62336:                                                      johdosta lausuntonsa ja toimitettava asian kä-
62337:                      10 luku                         sittelyssä syntyneet asiakirjat viipymättä Uu-
62338:                 Muutoksenhaku                        denmaan lääninoikeudelle.
62339: 
62340:                        44§                                                  47 §
62341:    Jos piiritullikamari oikaisuvaatimuksesta,         Valmistevero on valituksesta         huolimatta
62342: valituksen johdosta tai muutoin toteaa, että         maksettava säädetyssä ajassa.
62343: veroa on määrätty liikaa tai palautettu liian
62344: vähän, piiritullikamarin on oikaistava anta-                                48 §
62345: maansa päätöstä, jollei asiaa ole valitukseen           Lääninoikeuden päätökseen saa hakea muu-
62346: annetulla päätöksellä ratkaistu (veronoikaisu        tosta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeu-
62347: verovelvollisen hyväksi). Oikaisu voidaan tehdä      teen, jos korkein hallinto-oikeus myöntää vali-
62348: kolmen vuoden kuluessa valmisteveron tai ve-         tusluvan.
62349: ronpalautuksen määräämistä seuraavan kalen-             Valitusluvan myöntämisen perusteet ovat:
62350: terivuoden alusta tai sanotun ajan kuluessa             1) lain soveltamisen kannalta muissa saman-
62351: tehdyn vaatimuksen perusteella myöhemmin-            laisissa tapauksissa tai oikeuskäytännön yhte-
62352: kin.                                                 näisyyden vuoksi on tärkeää saattaa asia kor-
62353:                                                      keimman hallinto-oikeuden ratkaistavaksi;
62354:                       45 §                              2) asian saattamiseen korkeimman hallinto-
62355:    Piiritullikamarin päätökseen valmisteveron        oikeuden ratkaistavaksi on erityistä aihetta
62356: tai veronpalautuksen määräämistä koskevassa          asiassa tapahtuneen ilmeisen virheen vuoksi; tai
62357: asiassa haetaan muutosta valittamalla Uuden-            3) valitusluvan myöntämiseen on painava
62358: maan lääninoikeuteen. Muissa kuin edellä tar-        taloudellinen tai muu syy.
62359: koitetuissa asioissa piiritullikamarin päätök-          Valituslupa voidaan myöntää myös siten,
62360: seen haetaan muutosta valittamalla tullihalli-       että se koskee vain osaa muutoksenhaun koh-
62361: tukseen. Valtion puolesta on valitusoikeus pii-      teena olevasta lääninoikeuden päätöksestä.
62362: ritullikamarissa olevalla tulliasiamiehellä. Vali-      Valitus on tehtävä 60 päivän kuluessa lää-
62363: tuskirjelmä on toimitettava valitusajassa tulli-     ninoikeuden päätöksen tiedoksisaannista. Vali-
62364: toimi paikkaan.                                      tuskirjelmä, johon on sisällytettävä valituslupa-
62365: 2 240724
62366: 10                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 237
62367: 
62368: hakemus, on toimitettava valitusajassa kor-                               12 luku
62369: keimmalle hallinto-oikeudelle tai Uudenmaan
62370: lääninoikeudelle. Valtion puolesta on valitusoi-                   Tuotteiden siirtäminen
62371: keus tullihallituksessa olevalla tulliasiamiehellä.
62372:    Tullihallituksen antamaan ennakkotietoon ja                               51§
62373: muuhun tullihallituksen päätökseen saa hakea             Lähettävän valtuutetun varastonpitäjän on
62374: muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-           varustettava verottomien varastojen välillä tai
62375: oikeuteen siinä järjestyksessä kuin muutoksen-        toiseen jäsenvaltioon väliaikaisesti Valmisteve-
62376: hausta hallintoasioissa annetussa laissa sääde-       rottornina siirrettävät valmisteveron alaiset
62377: tään. Valtion puolesta on valitusoikeus tällöin       tuotteet väliaikaisessa valmisteverottomuusjär-
62378: tullihallituksessa olevalla tulliasiamiehellä.        jestelmässä liikkuvien valmisteveron alaisten
62379:                                                       tuotteiden hallinnollisesta asiakirjasta annetuis-
62380:                       49§                             sa komission asetuksissa (ETY) N:ot 2719/92 ja
62381:    Milloin valmistevero on lääninoikeuden pää-        2225/93 tarkoitetulla saateasiakirjalla. Siirret-
62382: töksellä poistettu tai sitä on alennettu, on          täessä tuotteita väliaikaisesti Valmisteverotto-
62383: piiritullikamarin suoritettava liikaa maksettu        rnina Suomessa saateasiakirja voidaan korvata
62384: vero muutoksenhausta huolimatta verovelvolli-         vastaavalla muulla luotettavana selvityksellä.
62385: selle.                                                   Milloin toisessa jäsenvaltiossa oleva tuottei-
62386:    Milloin korkein hallinto-oikeus on tulliasia-      den vastaanottaja on muu kuin valtuutettu
62387: miehen valituksen johdosta muuttanut läänin-          varastonpitäjä tai rekisteröity elinkeinonhar-
62388: oikeuden päätöstä, jäljennös korkeimman hal-          joittaja, edellä 1 momentissa tarkoitettuun saa-
62389: linto-oikeuden päätöksestä on toimitettava            teasiakirjaan on liitettävä määräjäsenvaltion
62390: asianomaiselle piiritullikamarille, jonka tulee       asianomaisen viranomaisen antama todistus
62391: viipymättä maksuunpanna verovelvolliselle lii-        siitä, että valmistevero on määräjäsenvaltiossa
62392: kaa suoritettu määrä.                                 maksettu tai riittävä vakuus verojen suoritta-
62393:                                                       miseksi on asetettu.
62394:                                                          Lähettäjän on varustettava valmisteveron
62395:                                                       alaiset, yhteisön ulkopuolelle vietävät tuotteet
62396:                      11 luku                          edellä 1 momentissa tarkoitetulla saateasiakir-
62397:                                                       jalla, milloin tuotteita ei ole luovutettu kulu-
62398:                     Huojennus                         tukseen.
62399:                        50§                               Sen, joka lähettää kulutukseen luovutettuja
62400:   Tullihallitus voi erityisistä syistä hakemuk-       valmisteveron alaisia tuotteita toiseen jäsenval-
62401: sesta määräämillään ehdoilla alentaa suoritet-        tioon luovuteltavaksi itsenäistä taloudellista
62402: tua tai suoritettavaa valmisteveroa, veronli-         toimintaa harjoittavan elinkeinonharjoittajan
62403: säystä, viivästyskorkoa, jäämämaksua tai lyk-         tai julkisoikeudellisen laitoksen tarpeisiin, on
62404: käyksen vuoksi suoritettavaa korkoa taikka            varustettava tuotteet lähtöjäsenvaltiossa kulu-
62405: poistaa sen kokonaan. Valtiovarainministeriö          tukseen luovutettujen yhteisön sisällä liikkuvien
62406: voi kuitenkin ottaa periaatteellisesti tärkeän        valmisteveron alaisten tuotteiden yksinkertais-
62407: asian ratkaistavakseen.                               tetusta saateasiakirjasta annetussa komission
62408:   Tullihallitus voi erityisistä syistä hakemuk-       asetuksessa (ETY) N:o 3649/92 tarkoitetulla
62409: sesta myöntää veron maksamisen lykkäystä.             saateasiakirjalla (yksinkertaistettu saateasiakir-
62410: Tullihallitus myöntää lykkäyksen valtiovarain-        ja).
62411: ministeriön määräämin ehdoin. Valtiovarain-              Sen, joka Suomesta kaukomyynnillä myy
62412: ministeriö voi ottaa lykkäysasian ratkaistavak-       valmisteveron alaisia tuotteita toiseen jäsenval-
62413: seen. Ministeriö määrää tällöin lykkäysehdot          tioon, on ennen tuotteiden lähettämistä osoi-
62414: hakemukseen antamassaan päätöksessä.                  tettava kotipaikkansa piiritullikamarille, että
62415:   Tämän pykälän nojalla annettuun päätök-             tuotteista on asetettu määräjäsenvaltion mää-
62416: seen ei saa valittamalla hakea muutosta.              räämä vakuus.
62417:    Mitä tässä pykälässä säädetään, koskee so-            Asetuksella voidaan säätää tässä pykälässä
62418: veltuvin osin tuotteita, joiden verotus muutoin       tarkoitetun    saateasiakirjan     korvaamisesta
62419: toimitetaan tullia koskevien säännösten mu-           muulla asiakirjalla tai menettelyn muusta yk-
62420: kaan.                                                 sinkertaistamisesta.
62421:                              1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 237                            11
62422: 
62423:                        52§                              palautusta koskeva hakemus tehdään hakijan
62424:    Milloin yhteisön ulkopuolelta tuotuja val-           kotipaikan piiritullikamarille ennen tuotteiden
62425: misteveron alaisia tuotteita siirretään valtuute-       lähettämistä. Lähetettävät tuotteet on varustet-
62426: tun varastonpitäjän verottomaan varastoon vä-           tava 51 §:n 4 momentissa tarkoitetulla saate-
62427: liaikaisesti valmisteverottomina, siirron on ta-        asiakirjalla. Lähettäjän on esitettävä vastaan-
62428: pahduttava tullin valvonnassa.                          ottajan asianmukaisesti täyttämä saateasiakir-
62429:                                                         jan palautuskappale täydennettynä asiakirjalla,
62430:                       53§                               jolla osoitetaan, että valmistevero on suoritettu
62431:    Saateasiakirjan on Iähettäjälie jäävää kappa-        siinä jäsenvaltiossa, jossa tuotteet luovutetaan
62432: letta lukuun ottamatta oltava mukana tuottei-           kulutukseen.
62433: den kuljetuksen aikana.
62434:                                                                                56§
62435:                          54§                               Milloin rekisteröity tai rekisteröimätön elin-
62436:    Valtuutetun varastonpitäjän tai elinkeinon-          keinonharjoittaja tai 7 §:n 6 kohdassa tarkoi-
62437: harjoittajan, joka vastaanottaa verottomien va-         tettu veroedustaja palauttaa toisessa jäsenval-
62438: rastojen välillä tai toisesta jäsenvaltiosta siirret-   tiossa olevalle valtuutetulle varastonpitäjälle
62439: täviä väliaikaisesti valmisteverottornia tuottei-       täällä vastaanotettuja tuotteita, elinkeinonhar-
62440: ta, on palautettava Iähettäjälie yksi kappale           joittajalla tai veroedustajalla on oikeus hake-
62441: saateasiakirjasta asianmukaisesti täytettynä vii-       muksesta saada tuotteista suoritettua veroa
62442: meistään 15. päivänä sen kalenterikuukauden             vastaava palautus.
62443: päättymisestä, jona tuotteet on vastaanotettu.             Palautusta on haettava hakijan kotipaikan
62444:    Mitä edellä 1 momentissa säädetään, koskee           piiritullikamarilta kolmen kuukauden kuluessa
62445: myös sitä, joka 10 §:n 4 momentissa mainitussa          sen kalenterivuoden päättymisestä, jona tuot-
62446: tarkoituksessa vastaanottaa toisessa jäsenval-          teet on palautettu. Palautettavat tuotteet on
62447: tiossa kulutukseen luovutettuja tuotteita.              varustettava 51 §:n 4 momentissa tarkoitetulla
62448:    Vietäessä valmisteveron alaisia tuotteita yh-        saateasiakirjalla.
62449: teisön ulkopuolelle sen tullitoimipaikan, joka
62450: on käsitellyt tuotteiden poistumisen yhteisön                                   57§
62451: alueelta, on palautettava tuotteiden Iähettäjälie          Milloin sellaisia tuotteita, joista Suomessa on
62452: tälle tarkoitettu kappale saateasiakirjasta var-        suoritettu valmistevero, myydään kaukomyyn-
62453: mennettuna.                                             nillä Suomesta toiseen jäsenvaltioon, on sillä,
62454:    Mikäli lähettävä valtuutettu varastonpitäjä ei       joka tuotteet on myynyt, oikeus hakemuksesta
62455: saa saateasiakirjan palautuskappaletta asian-           saada suoritettua veroa vastaava palautus.
62456: mukaisesti varustettuna 1 momentissa maini-                Palautusta on haettava myyjän kotipaikan
62457: tussa määräajassa, varastonpitäjän on ilmoitet-         piiritullikamarilta kolmen kuukauden kuluessa
62458: tava siitä 25 §:ssä tarkoitetulle piiritullikamaril-    sen kalenterivuoden päättymisestä, jona tuot-
62459: le viimeistään kolmen kuukauden kuluessa                teet on lähetetty. Hakijan on osoitettava, että
62460: tuotteiden lähettämisen ajankohdasta.                   tuotteista on suoritettu vero määräjäsenvaltios-
62461:                                                         sa.
62462: 
62463:                                                                                58§
62464:                       13 luku                              Milloin 11 §:n perusteella Suomessa verotet-
62465:                Veron palauttaminen                      tuja tuotteita on verotettu myös toisessa jäsen-
62466:                                                         valtiossa, valtuutetulla varastonpitäjällä on oi-
62467:                         55§                             keus hakemuksesta saada suoritettua veroa
62468:    Milloin sellaisia tuotteita, joista Suomessa on      vastaava palautus.
62469: suoritettu valmistevero, luovutetaan taikka aio-           Palautusta on haettava siltä piiritullikamaril-
62470: taan luovuttaa tai osoitetaan itsenäistä talou-         ta, joka tuotteet on verottanut, kolmen vuoden
62471: dellista toimintaa harjoittavan elinkeinonhar-          kuluessa tuotteiden lähettämisajankohdasta.
62472: joittajan tai julkisoikeudellisen laitoksen tarpei-     Hakijan on osoitettava, että tuotteista on suo-
62473: siin toisessa jäsenvaltiossa, sillä, joka on tuot-      ritettu valmistevero toisessa jäsenvaltiossa.
62474: teet lähettänyt, on oikeus hakemuksesta saada
62475: suoritettua veroa vastaava palautus.                                          59§
62476:    Palautuksen saamisen edellytyksenä on, että            Milloin tuote, josta valmistevero on suoritet-
62477: 12                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 237
62478: 
62479: tu, on viety yhteisön ulkopuolelle tai siirretty     asianomaiselle veroviranomaiselle tai tämän
62480: vapaa-alueelle taikka tullivarastoon tai 20 §:ssä    määräämälle asiantuntevalle ja esteettömälle
62481: tarkoitettua myyntiä varten taikka 1uovutettu        henkilölle tarkastusta varten kirjanpitonsa, kir-
62482: 16 §:n 6 kohdassa mainittuun tarkoitukseen,          jeenvaihtoosa ja varastonsa ja annettava muut
62483: viejällä, siirtäjällä tai luovuttajalla on oikeus    verotuksessa tarpeelliset tiedot sekä avustettava
62484: saada suoritettua valmisteveroa vastaava pa-         tarkastuksessa.
62485: lautus. Palautus voidaan myöntää vain, jos               Mitä edellä 1 momentissa säädetään, koskee
62486: hakija esittää luotettavan selvityksen viennistä,    soveltuvin osin myös sitä, joka on tämän lain
62487: siirrosta tai luovutuksesta.                         tai asianomaisen valmisteverolain nojalla hank-
62488:    Palautusta viennin perusteella ei suoriteta       kinut verotta valmisteveron alaisia tuotteita.
62489: matkustajien mukanaan viemistä valmisteveron             Jokaisen elinkeinonharjoittajan on pyynnös-
62490: alaisista tuotteista.                                tä annettava tulliviranomaisille tietoja valmis-
62491:    Palautusta on haettava vienti- tai siirtopai-     teveron alaisten tuotteiden ostoista ja mahdol-
62492: kan piiritullikamarilta kolmen kuukauden ku-         lisista edelleenmyynneistä.
62493: luessa sen kalenterivuoden päättymisestä, jona           Tulliviranomaisilla on oikeus tarkastaa tilo-
62494: tuote on viety yhteisön ulkopuolelle taikka          ja, joissa pidetään hallussa tai kaupallisessa
62495: siirretty tai luovutettu 1 momentissa mainit-         tarkoituksessa käsitellään valmisteveron alaisia
62496: tuun tarkoitukseen.                                   tuotteita. Niin ikään tulliviranomaisilla on oi-
62497:                                                       keus pysäyttää kulkuneuvo ja tehdä tarkastuk-
62498:                       14 luku                         sia tuotteiden kuljetuksen aikana.
62499:                Kirjanpitovelvollisuus
62500:                         60§
62501:    Valtuutetun varastonpitäjän on pidettävä                                  63 §
62502: valmisteverotusta varten sellaista kirjanpitoa,         Jos se, joka on toimittanut verottomaan
62503: josta käy selville verottomassa varastossa val-      tarkoitukseen taikka hankkinut tuotteita verot-
62504: mistettujen, jalostettujen, varastoitujen, vas-      ta tämän lain tai asianomaisen valmisteverolain
62505: taanotettujen sekä varastosta lähetettyjen ja        nojalla, ei voi jälkikäteen tehtävässä tarkastuk-
62506: kulutukseen luovutettujen tuotteiden määrät          sessa osoittaa tuotteita toimitetuksi tai käyte-
62507: sekä muut valmisteveron määräämistä ja vero-         tyksi verottomaan tarkoitukseen, on tuotteista
62508: tuksen valvontaa varten tarvittavat tiedot.          suoritettava valmistevero sen mukaan kuin
62509:    Muun verovelvollisen, samoin kuin sen, joka       tässä laissa säädetään.
62510: Suomesta kaukomyynnillä myy valmisteveron
62511: alaisia tuotteita toiseen jäsenvaltioon, on pidet-
62512: tävä kirjanpitoa tässä laissa tarkoitettujen tuot-                          64§
62513: teiden siirtämisestä.                                   Jokaisen on asianomaisen veroviranomaisen
62514:    Sen, joka on hankkinut valmisteveron alaisia      kirjallisesta kehotuksesta määräajassa annetta-
62515: tuotteita verotta tässä laissa tai asianomaisessa    va sellaisia toisen verotusta tai siitä johtunutta
62516: valmisteverolaissa verottomaksi säädettyyn tar-      valitusasiaa varten tarpeellisia toista koskevia
62517: koitukseen, on pidettävä valmisteverotusta var-      tietoja, jotka selviävät hänen hallussaan olevis-
62518: ten sellaista kirjanpitoa, josta selviävät verotta   ta asiakirjoista tai muutoin ovat hänen tiedos-
62519: hankitut tuotemäärät, tuotteiden käyttö sekä         saan, mikäli ne eivät koske asiaa, josta hänellä
62520: varaston määrät.                                     lain mukaan on oikeus kieltäytyä todistamasta.
62521:                                                         Edellä 1 momentissa tarkoitetulla viranomai-
62522:                       61 §
62523:                                                      sella on oikeus tarkastaa tai 62 §:n 1 momen-
62524:   Kirjanpitoaineisto, mukaan lukien tositteet
62525:                                                      tissa mainitulla tavalla tarkastuttaa ne liike- ja
62526: sekä saate- ja vakuusasiakirjat liitteineen on
62527:                                                      muut asiakirjat, joista 1 momentissa mainittuja
62528: säilytettävä neljän kalenterivuoden ajan.
62529:                                                      tietoja voi olla saatavissa.
62530: 
62531:                       15 luku
62532:         Tarkastus ja tietojenantovelvollisuus                               65 §
62533:                         62 §                           Tullihallituksella on oikeus uhkasakolla vel-
62534:      Verovelvollisen on vaadittaessa esitettävä      voittaa se, joka ei ole noudattanut edellä 62 ja
62535:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 237                             13
62536: 
62537: 64 §:ssä tarkoitettua kehotusta, täyttämään vel-      välttämisestä ja sen yrittämisestä säädetään
62538: vollisuutensa.                                        rikoslain 29 luvun 1-3 §:ssä.
62539:                                                          Joka viranomaisen kehotuksesta huolimatta
62540:                                                       jättää asianmukaisesti täyttämättä 22, 60,
62541:                      16 luku                          62 §:ssä, 64 §:n 1 momentissa taikka 73 §:ssä
62542:               Salassapitovelvollisuus                 säädetyn velvollisuuden, on tuomittava valmis-
62543:                                                       teverorikkomuksesta sakkoon.
62544:                         66§
62545:    Valmisteverotusta varten annetut tai esitetyt
62546: tiedot ja asiakirjat on pidettävä salassa. Niitä ei                         69 §
62547: saa pöytäkirjassa tai päätöksessä selostaa laa-         Rangaistus virkamiehen ja julkisyhteisön
62548: jemmalti kuin on välttämätöntä.                       työntekijän salassapitovelvollisuuden rikkomi-
62549:     Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,       sesta säädetään rikoslain 40 luvun 5 §:ssä.
62550: saadaan tiedot ja asiakirjat kuitenkin antaa
62551: veroviranomaisille ja näiden kutsumille asian-
62552: tuntijoille sekä verotuksen valvontaa, veron                                 70§
62553: perintää, verotuksesta tehdyn valituksen tutki-          Tässä laissa tai tämän lain nojalla annettujen
62554: mista ja syytteeseen saattamista varten muille-       säännösten ja määräysten rikkomisen johdosta
62555: kin viranomaisille sekä näiden edustajille. Tul-      suoritettavaan esitutkintaan sovelletaan esitut-
62556: lihallitus voi myös asettamillaan ehdoilla mää-       kintalain (449/87) ja pakkokeinolain (450/87)
62557: rätä asiakirjat annettaviksi tilastollista tai muu-   lisäksi soveltuvin osin, mitä tullirikosten esitut-
62558: ta tieteellistä tutkimusta varten tällaista tutki-    kinnasta säädetään.
62559: musta suorittavan henkilön tai viranomaisen
62560:  käytettäväksi. Niin ikään voidaan tullihallituk-
62561:  sen, lääninoikeuden ja korkeimman hallinto-
62562:  oikeuden päätökset julkaista sanamuodon mu-                               18 luku
62563:  kaisina tai lyhennettyinä, asianomaisten nimiä
62564:  kuitenkaan mainitsematta.                                          Erinäiset säännökset
62565:     Niin ikään tietoja ja asiakirjoja voidaan
62566:  antaa alkoholilaissa (1143/94) tarkoitetulle tuo-                           71 §
62567:  tevalvontakeskukselle tämän valvontatehtävää            Milloin 16 §:n 4 kohdassa tarkoitettuja tuot-
62568:                                                       teita siirretään vapaa-alueelta tai tullivarastosta
62569:  varten.                                              kulutukseen, on tuotteista suoritettavasta val-
62570:     Tietoja ei saa luovuttaa edelleen eikä käyttää
62571:  ilman tullihallituksen lupaa muuhun kuin sii-        misteverosta voimassa, mitä yhteisön ulkopuo-
62572:  hen tarkoitukseen, johon ne on luovutettu.           lelta tuotujen tuotteiden osalta tässä laissa
62573:     Verotustietojen antamisesta toisen jäsenval-      säädetään.
62574:  tion veroviranomaisille säädetään erikseen.             Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan
62575:                                                       myös vapaa-alueella tai tullivarastossa kulutet-
62576:                        67 §                           tuihin tuotteisiin, samoin kuin niissä todettuun
62577:    Jokainen on velvollinen pitämään salassa ja        varaston vajaukseen.
62578: olemaan käyttämättä hyväkseen, mitä hän vi-
62579: rassaan, julkisessa toimessaan, edellä 66 §:ssä                              72§
62580: tarkoitetuissa tapauksissa taikka muutoin on            Valmisteveron alaiset tuotteet, joista veroa ei
62581: veroilmoituksesta tai verotusta varten annetuis-      ole suoritettu, on valmistettava, jalostettava ja
62582: ta muista tiedoista tai asiakirjoista saanut          varastaitava verottomassa varastossa. Ve-
62583: tietää toisen liiketoimista tai siitä, mitä niistä    ronalaisten tuotteiden valmistuksessa, jalostuk-
62584: piiritullikamarissa tai tullihallituksessa on lau-    sessa, varastoinoissa ja toimituksissa on lisäksi
62585: suttu.                                                noudatettava asianomaisen valmisteverolain
62586:                                                       säännöksiä.
62587:                     17 luku
62588:               Rangaistussäännökset
62589:                                                                            73 §
62590:                        68 §                             Verovelvollisen on vaadittaessa annettava
62591:    Rangaistus     valmisteveron    lainvastaisesta    veroviranomaiselle valmisteveron alaisista tuot-
62592: 14                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 237
62593: 
62594: teista näytteitä, jotka ovat tarpeen verotusta ja   ennen tämän lain voimaantuloa tullivalvonnas-
62595: sen valvontaa varten.                               ta luovutettuihin tai valmistuspaikalta vietyihin
62596:                                                     va1misteveron, varmuusvarastointimaksun ja
62597:                                                     öljyjätemaksun alaisiin tuotteisiin. Mitä edellä
62598:                    74§
62599:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-           on säädetty, sovelletaan myös tuotteisiin, jotka
62600:                                                     olisi pitänyt ilmoittaa tullattavaksi ennen tä-
62601: töönpanosta annetaan asetuksella.
62602:                                                     män lain voimaantuloa.
62603:                                                        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
62604:                     19 luku                         ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
62605:                                                     menpiteisiin.
62606:         Voimaantulo ja siirtymäsäännökset
62607:                      75 §
62608:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-                              76§
62609: tävänä ajankohtana.                                    Sen, joka tämän lain voimaan tullessa val-
62610:   Tämän lain 20 §:n säännöksiä sovelletaan 30       mistaa tai jolla tällöin on lupa pitää verotta-
62611: päivään kesäkuuta 1999 saakka.                      massa varastossa valmisteveron alaisia tuottei-
62612:   Tällä lailla kumotaan 3 päivänä heinäkuuta        ta, on kolmen kuukauden kuluessa lain voi-
62613: 1974 annettu valmisteverotuslaki (558/74) sii-      maantulosta haettava tämän lain mukaista
62614: hen myöhemmin tehtyine muutoksineen, kui-           valtuutettua varastonpitäjää ja verotonta va-
62615: tenkin niin, että mainittua lakia sovelletaan       rastoa koskevaa lupaa.
62616: 
62617: 
62618: 
62619: 
62620:                                                Laki
62621:                                             tupakkaverosta
62622: 
62623:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
62624: 
62625:                 Yleiset säännökset                     1) jotka on tehty kokonaan luonnontupa-
62626:                                                     kasta;
62627:                       1§                               2) joissa uloimpana käärelehtenä on luon-
62628:    Tupakkatuotteista on suoritettava valtiolle      nontupakkaa;
62629: tupakkaveroa sen mukaan kuin tässä laissa
62630:                                                        3) joissa uloimpana käärelehtenä on tavalli-
62631: säädetään.
62632:                                                     sen sikarin värinen kääre, ja joissa on lisäksi
62633:    Tupakkaveron tarkoituksena on muun ohel-
62634:                                                     sidelehti; käärelehden ja sidelehden on oltava
62635: la edistää niitä tavoitteita, joista säädetään
62636: laissa toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi-        rekonstruoitua tupakkaa; täytteenä olevista tu-
62637:                                                     pakkakappaleista vähintään 60 painoprosenttia
62638: seksi (693/76).
62639:                                                     on oltava yli 1,75 millimetriä sekä pituus- että
62640:                                                     leveyssuunnassa; käärelehden on oltava käärit-
62641:                        2§                           ty spiraalimaisesti tuotteen ympärille niin, että
62642:   Tupakkatuotteilla tarkoitetaan tässä laissa       se on vähintään 30 asteen terävässä kulmassa
62643: savukkeita, sikareita ja pikkusikareita, piippu-    pitkittäisakseliin nähden; tai
62644: ja savuketupakkaa sekä savukkeiksi käärittä-           4) joissa uloimpana käärelehtenä on tavalli-
62645: vää hienoksi leikattua tupakkaa.                    sen sikarin värinen rekonstruoidusta tupakasta
62646:   Tupakkatuotteeksi katsotaan tässä laissa          valmistettu kääre; tuotteen yksikköpainon, lu-
62647: myös savukepaperi.                                  kuun ottamatta suodatinta tai holkkia, on
62648:                                                     oltava vähintään 2,3 grammaa; täytteenä ole-
62649:                       3§                            vista tupakkakappaleista vähintään 60 paino-
62650:   Sikareilla ja pikkusikareilla tarkoitetaan tu-    prosenttia on oltava yli 1,75 millimetriä sekä
62651: pakkakääröjä, joita voi polttaa sellaisenaan ja     pituus- että leveyssuunnassa; tuotteen pituudes-
62652:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 237                           15
62653: 
62654: ta vähintään yhden kolmasosan on oltava               tarkoituksiin, niitä ei ole pidettävä tupakka-
62655: ympärysmitaltaan vähintään 34 millimetriä.            tuotteina.
62656:    Sikareihin ja pikkusikareihin rinnastetaan
62657: tuotteet, jotka on osittain valmistettu muusta                             7§
62658: kuin tupakasta, mutta jotka täyttävät muut 1            Savukepaperilla tarkoitetaan tullitariffin ni-
62659: momentissa säädetyt edellytykset. Tuotteissa          mikkeeseen 4813 kuuluvaa savukepaperia, joka
62660: on kuitenkin oltava luonnontupakasta tai re-          on vähittäismyyntimuodossa.
62661: konstruoidusta tupakasta valmistettu kääreleh-
62662: ti taikka rekonstruoidusta tupakasta valmiste-
62663: tut kääre- ja sidelehdet.                                      Veron määräämisen perusteet
62664:                                                                              8§
62665:                        4§                                Tupakkaveroa on suoritettava liitteenä ole-
62666:    Savukkeilla   tarkoitetaan  tupakkakääröjä,        van verotaulukon mukaan.
62667: jotka                                                    Vero määrätään tuotteen vähittäismyyntihin-
62668:    1) poltetaan sellaisenaan ja jotka eivät ole       nasta. Savukkeista vero määrätään lisäksi yk-
62669: sikareita tai pikkusikareita;                         sikköverona. Savukkeista ja savukkeiksi kää-
62670:    2) yksinkertaisen muun kuin teollisen käsit-       rittävästä hienaksi leikatusta tupakasta suori-
62671: telyn avulla laitetaan savukepaperista valmis-        tettavan veron määrä on kuitenkin aina vähin-
62672: tettuihin hylsyihin;                                  tään verotaulukon mukainen vähimmäisvero.
62673:    3) yksinkertaisen muun kuin teollisen käsit-
62674: telyn avulla kääritään savukepapereihin.                                        9§
62675:    Tupakkaveroa kannettaessa 1 momentissa                Tupakkaveroa määrättäessä vähittäismyyn-
62676: tarkoitettu tupakkakäärö on katsottava kah-           tihinnalla tarkoitetaan valmisteverotuslain
62677: deksi savukkeeksi, jos se ilman suodatinta ja         10 §:ssä tarkoitetun verovelvollisen ilmoittamaa
62678: holkkia on pitempi kuin 9 senttimetriä mutta          vähi ttäism yyn tihintaa.
62679: enintään 18 senttimetriä, kolmeksi savukkeeksi,          Muuten kuin kaupallista myyntiä varten
62680: jos se ilman suodatinta ja holkkia on pitempi         maahan tuotujen tupakkatuotteiden vähittäis-
62681: kuin 18 senttimetriä mutta enintään 27 sentti-        myyntihintana pidetään vastaavien tuotteiden
62682: metriä ja niin edelleen.                              vähittäismyyntihintaa Suomessa. Jollei vastaa-
62683:                                                       via tuotteita täällä ole, määrätään savukkeiden
62684:                                                       ja savukkeiksi käärittävän hienaksi leikatun
62685:                          5§                           tupakan vero edellä 8 §:ssä tarkoitetun vähim-
62686:    Piippu- ja savuketupakana tarkoitetaan             mäisveron mukaisesti. Muiden tupakkatuottei-
62687:    1) tupakkaa, joka on leikattua tai muutoin         den verotusarvona pidetään tuoteryhmän kes-
62688: paloiteltua, riivittyä tai laatoiksi puristettua ja   kimääräistä vähittäismyyntihintaa, jonka tulli-
62689: jota voidaan polttaa ilman teollista lisävalmis-      hallitus vahvistaa.
62690: tusta;
62691:    2) vähittäismyynnissä pidettäviä tupakanjät-
62692: teitä, joita voidaan polttaa ja jotka eivät ole                         Verottomuus
62693: sikareita, pikkusikareita tai savukkeita.                                   10§
62694:    Savukkeiksi käärittävällä hienaksi leikatulla         Sen lisäksi, mitä valmisteverotuslaissa sääde-
62695: tupakalla tarkoitetaan 1 momentissa määritel-         tään, verottomia ovat:
62696: tyä tupakkaa, jonka osasista enemmällä kuin              1) tupakka tuotteet, jotka käytetään tässä
62697: 25 painoprosentilla on pienempi kuin 1 milli-         laissa tarkoitettujen tuotteiden valmistukseen;
62698: metrin leikkuuleveys.                                    2) tupakkatuotteet, jotka on luovutettu vi-
62699:                                                       ranomaisille näytteiksi.
62700:                         6§
62701:    Edellä 4 ja 5 §:ssä tarkoitettuihin tuotteisiin              Hinta- ja tarkastuslipukkeet
62702: rinnastetaan tuotteet, jotka on kokonaan tai
62703: osittain valmistettu muusta kuin tupakasta,                                 11§
62704: mutta jotka täyttävät muut lainkohdissa sää-            Valmisteverotuslain 10 §:ssä tarkoitetun ve-
62705: detyt edellytykset. Mikäli tupakkaa sisältämät-       rovelvollisen on ennen tupakkatuotteiden luo-
62706: tömiä tuotteita käytetään ainoastaan lääkintä-        vuttamista kulutukseen Suomessa varustettava
62707: 16                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 237
62708: 
62709: tuotteet vähittäismyyntipäällyksiin suojakel-        veron määräämisen perusteista ja muutoinkin
62710: mun alle kiinnitettävillä hintalipukkeilla tai       voimassa, mitä valmisteverotuslaissa tai sen
62711: vähittäismyyntipakkauksiin painettavalla teks-       nojalla säädetään tai määrätään.
62712: tillä, josta käy ilmi edellä 8 §:ssä tarkoitettu       Mitä edellä 1 momentissa säädetään, koskee
62713: vähittäismyyntihinta.                                soveltuvin osin myös savukepaperia. Valmiste-
62714:     Milloin 1 momentissa tarkoitettu verovelvol-     verotuslain säännöksiä veron alaisten tuottei-
62715: linen on valtuutettu varastonpitäjä tai rekiste-     den siirtämisestä sovelletaan savukepaperiin
62716: röity     elinkeinonharjoittaja,    hintalipukkeet   kuitenkin vain siltä osin kuin säännökset kos-
62717: hankkii ja kustantaa verovelvollinen itse.           kevat yhteisön ulkopuolelta tuotavien tuottei-
62718: Muussa tapauksessa hintalipukkeet toimittaa          den siirtämistä valtuutetun varastonpitäjän ve-
62719: verovelvolliselle tullihallitus, joka perii lipuk-   rottomaan varastoon taikka tuotteiden siirtä-
62720: keista omakustannushinnan.                           mistä Suomessa verottomien varastojen välillä.
62721: 
62722:                         12 §                                             15 §
62723:    Tulliviranomaisen on varustettava muuta             Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
62724: kuin kaupallista myyntiä varten Suomeen tuo-         töönpanosta annetaan asetuksella.
62725: tavat tupakkatuotteet vähittäismyyntipäällyk-
62726: siin kiinnitettävillä tarkastuslipukkeilla.                               16 §
62727:    Mitä edellä 1 momentissa on säädetty, ei            Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
62728: koske valmisteverotuslain 18-21 §:ssä tarkoi-        tävänä ajankohtana, kuitenkin niin että 5 §:n 2
62729: tettuina Valmisteverottornina tuomisina Suo-         momentti tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta
62730: meen tuotuja tupakkatuotteita eikä sanotun           1998. Ennen 1 päivää tammikuuta 1998 savuk-
62731: lain 16 §:n 10 kohdassa tarkoitettuina vähäar-       keiksi käärittävään hienoksi leikattuun tupak-
62732: voisina lahjoina Suomeen tuotuja verottomia          kaan sovelletaan, mitä tässä laissa piippu- ja
62733: tupakkatuotteita.                                    savuketupakasta säädetään.
62734:                                                        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
62735:                                                      ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
62736:               Erinäiset säännökset                   menpiteisiin.
62737:                          13§                                               17 §
62738:    Kun eduskunnalle on annettu esitys tämän             Tällä lailla kumotaan tupakkaverosta 7 päi-
62739: lain muuttamisesta, valtioneuvostolla on oikeus      vänä joulukuuta 1979 annettu laki (875179)
62740: määrätä, että tuotteista kannetaan esityksen         siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen.
62741: mukainen vero.                                          Edellä 1 momentissa mainitussa laissa tar-
62742:    Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on          koitetusta nuuskasta ja purotupakasta on 28
62743: suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, on         päivään helmikuuta 1995 saakka suoritettava
62744: verotuksen toimittaneen piiritullikamarin pa-        tupakkaverona perusveroa 20 prosenttia tuot-
62745: lautettava erotusta vastaava määrä hakemuk-          teen vähittäismyyntihinnasta. Lisäksi tuotteista
62746: sesta verovelvolliselle.                             on suoritettava sanottuna aikana tupakkaveron
62747:                                                      lisäveroa 24 prosenttia vähittäismyyntihinnas-
62748:                        14 §                          ta, kuitenkin enintään 95 markkaa kilolta.
62749:    Mikäli tässä laissa ei t01sm säädetä, on          Nuuskasta ja purotupakasta suoritettavan tu-
62750: savukkeista, sikareista ja pikkusikareista, piip-    pakkaveron verovelvollisuudesta, veron mää-
62751: pu- ja savuketupakasta sekä savukkeiksi kää-         räämisen perusteista ja muutoinkin on voimas-
62752: rittävästä hienoksi leikatusta tupakasta suori-      sa, mitä tässä laissa säädetään savukepaperis-
62753: tettavan tupakkaveron verovelvollisuudesta,          ta.
62754:                               1994 vp -     Eduskunnan vastaus -       HE 237                            17
62755: 
62756:                                                                                                       Liite
62757: 
62758: 
62759: 
62760: 
62761:                                            VEROTAULUKKO
62762: 
62763: Tuote                                                                       Tuote-   Markkaa/   Prosenttia
62764:                                                                             ryhmä    1000 kpl   vähittäis-
62765:                                                                                                  myynti-
62766:                                                                                                  hinnasta
62767: Savukkeet .......................................................... .        1       75,0        50,0
62768: Sikarit ja pikkusikarit ............................................... .     2                   20,0
62769: Piippu- ja savuketupakka ............................................ .       3                   48,0
62770: Savukkeiksi käärittävä hienoksi leikattu tupakka ...................... .     4                   50,0
62771: Savukepaperi ....................................................... .        5                   57,0
62772: 
62773:   Savukkeista on suoritettava tupakkaveroa               tävän hienoksi leikatun tupakan kokonaisveron
62774: vähintään 90 prosenttia kysytyimmän hintaluo-            korkeammaksi kuin 90 prosenttia kysytyimmän
62775: kan savukkeiden tupakkaverosta. Savukkeiksi              hintaluokan savukkeiden taikka kysytyimmän
62776: käärittävästä hienoksi leikatusta tupakasta on           hintaluokan savukkeiksi käärittävän hienoksi
62777: suoritettava tupakkaveroa vähintään 90 pro-              leikatun tupakan kokonaisverosta. Kokonais-
62778: senttia kysytyimmän hintaluokan savukkeiksi              verolla tarkoitetaan tuotteen tupakkaveron ja
62779: käärittävän hienoksi leikatun tupakan tupak-             arvonlisäveron yhteenlaskettua määrää.
62780: kaverosta.                                                  Savukkeiden ja savukkeiksi käärittävän hie-
62781:   Edellä tarkoitettua vähimmäisveroa ei kan-             noksi leikatun tupakan kysytyimmät hintaluo-
62782: neta siltä osin kuin vähimmäisveron kantami-             kat vahvistaa tullihallitus.
62783: nen nostaa savukkeiden ja savukkeiksi käärit-
62784: 
62785: 
62786: 
62787: 
62788: 3 240724
62789: 18                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 237
62790: 
62791: 
62792: 
62793: 
62794:                                                  Laki
62795:                                    alkoholi- ja alkoholijuomaverosta
62796: 
62797:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
62798: 
62799:                 Yleiset säännökset                        a) tullitariffin nimikkeeseen 2207 tai 2208
62800:                                                        kuuluvaa tuotetta, jonka alkoholipitoisuus on
62801:                         1§                             yli 1,2 tilavuusprosenttia, myös silloin kun
62802:    Etyylialkoholista ja alkoholijuomista on suo-       sanottu tuote sisältyy tullitariffin muuhun ryh-
62803: ritettava valtiolle alkoholi- ja alkoholijuomave-      mään kuuluvaan tuotteeseen;
62804: roa sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.               b) tullitariffin nimikkeeseen 2204, 2205 tai
62805:    Verona kannetaan perusveroa ja lisäveroa.           2206 kuuluvaa juomaa, jonka alkoholipitoisuus
62806:                                                        on yli 22 tilavuusprosenttia; sekä
62807:                         2§                                c) juotavaa alkoholia sisältävää tuotetta jo-
62808:    Tätä lakia sovelletaan verotaulukossa mai-          ko liuoksena tai muutoin, lukuun ottamatta
62809: nittuihin tuotteisiin.                                 makeis- ja virvoitusjuomaverolaissa tarkoitet-
62810:    Tätä lakia ei sovelleta alkoholilain (1143/94)      tua virvoitusjuomaa.
62811: 4 §:ssä tarkoitettuun kotivalmistukseen.
62812:    Tätä lakia ei sovelleta tuotteisiin, jotka on
62813: Suomen tai jonkun muun yhteisön jäsenvaltion                    Veron määräämisen perusteet
62814: antamien säännösten tai määräysten mukaisesti
62815: vahvasti denaturoitu. Lakia ei sovelleta myös-                               4§
62816: kään tuotteisiin, jotka on jäsenvaltioiden anta-         Alkoholi- ja alkoholijuomaveroa on suoritet-
62817: mien säännösten tai määräysten mukaisesti              tava liitteenä olevan verotaulukon mukaan.
62818: lievästi denaturoitu ja jotka käytetään muiden         Vero määrätään tuotteen etyylialkoholipitoi-
62819: kuin nautintatarkoituksiin käytettävien tuottei-       suuden tai juomamäärän perusteella.
62820: den valmistukseen.
62821:                                                                               5§
62822:                            3§                             Se, joka tuo Suomeen mukanaan omaa
62823:    Tässä laissa tarkoitetaan:                          käyttöään varten alkoholijuomia enemmän
62824:    1) alkoholijuomalla nautittavaksi tarkoitettua      kuin valmisteverotuslain 18-21 §:ssä sääde-
62825: juomaa, joka sisältää yli 1,2 mutta enintään 60        tään verottomaksi, on velvollinen suorittamaan
62826: tilavuusprosenttia etyylialkoholia; olut katso-        ylimenevältä osalta alkoholijuomaveroa sen
62827: taan alkoholijuomaksi, milloin se sisältää yli         mukaan kuin tässä laissa säädetään. Asetuksel-
62828: 0,5 tilavuusprosenttia etyylialkoholia;                la voidaan säätää veron määristä juomalajikoh-
62829:    2) oluella tullitariffin nimikkeeseen 2203 kuu-     taisesti.
62830: luvaa mallasjuomaa ja nimikkeeseen 2206 kuu-              Mitä edellä 1 momentissa säädetään, sovel-
62831: luvaa oluen ja alkoholiUoman juoman sekoi-             letaan myös siihen, joka täällä vastaanottaa
62832: tusta, joiden alkoholipitoisuus on yli 0,5 tila-       yhteisön ulkopuolelta muutoin kuin kaupalli-
62833: vuusprosenttia;                                        sessa tarkoituksessa toimitetun alkoholijuomia
62834:    3) viinillä käymisteitse valmistettua tullitarif-   sisältävän lähetyksen.
62835: fin nimikkeeseen 2204, 2205 tai 2206 kuuluvaa
62836: juomaa, jonka alkoholipitoisuus on yli 1,2                                    6§
62837: tilavuusprosenttia ja joka ei sisällä lisättyä            Verovelvollisen on verotusta varten ilmoitet-
62838: etyylialkoholia;                                       tava verotettavan tuotteen alkoholipitoisuus
62839:    4) välituotteella tullitariffin nimikkeeseen        tilavuusprosentteina 0,1 prosenttiyksikön tark-
62840: 2204, 2205 tai 2206 kuuluvaa juomaa, jonka             kuudella yli menevää osuutta huomioon otta-
62841: alkoholipitoisuus on yli 1,2 mutta enintään 22         matta. Jos enintään 5,5 tilavuusprosenttia al-
62842: tilavuusprosenttia ja joka ei ole olutta eikä          koholia sisältäväksi ilmoitetun verotettavan
62843: viiniä;                                                erän todellisen alkoholipitoisuuden todetaan
62844:    5) etyylialkoholilla                                ylittävän verotusta varten ilmoitetun määrän
62845:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 237                            19
62846: 
62847: vähintään 0,5 prosenttiyksikköä, kannetaan ve-         seurakunta taikka uskonnonvapauslain mukai-
62848: ro erän todellisen eikä ilmoitetun alkoholipitoi-      sesti rekisteröity uskonnollinen yhdyskunta
62849: suuden perusteella. Muiden tuotteiden osalta           käyttää ehtoollisviininä, asetuksella tarkemmin
62850: vastaava raja on 1 prosenttiyksikkö.                   säädetyin ehdoin.
62851:   Alkoholipitoisuus määritellään +20 celsius-
62852: asteen lämpötilassa.
62853:                                                                      Erinäiset säännökset
62854: 
62855:                      Lisävero                                                   9§
62856:                                                          Jos verovelvollinen esittää selvityksen, jonka
62857:                         7§                             mukaan olut on tuotettu sellaisessa oikeudelli-
62858:    Lisäveroa on suoritettava vähittäismyynti-          sesti ja taloudellisesti muista saman toimialan
62859: päällyksissä olevista alkoholijuomista 4 mark-         yrityksistä riippumattomassa yrityksessä, jonka
62860: kaa litralta. Vähittäismyyntinä pidetään tässä         vuosituotanto on enintään 1 000 000 litraa,
62861: lainkohdassa myös anniskelua.                          alennetaan suoritettavaa alkoholijuomaveron
62862:    Jos verovelvollinen esittää selvityksen siitä,      perusveroa 20 prosentilla.
62863: että vähittäismyyntipäällys kuuluu ympäristö-
62864: ministeriön hyväksymään, panttiin perustuvaan                                  10 §
62865: päällysten kierrätysjärjestelmään:                       Jollei tässä laissa toisin säädetä, alkoholi- ja
62866:    1) lisäveroa ei ole suoritettava, jos vähittäis-    alkoholijuomaveron verovelvollisuudesta ja ve-
62867: myyntipäällys on uudelleen täytettävä;                 ron määräämisen perusteista sekä muutoinkin
62868:    2) lisäveroa on suoritettava 1 markka litral-       on voimassa, mitä valmisteverotuslaissa tai sen
62869: ta, jos vähittäismyyntipäällys on raaka-aineena        nojalla säädetään tai määrätään.
62870: hyödynnettävä.
62871:    Valmisteverotuslaissa tarkoitettuna valmis-                                  11§
62872: tuksena pidetään myös alkoholijuomien pak-                Kun eduskunnalle on annettu esitys tämän
62873: kaamista vähittäismyyntipäällyksiin.                   lain muuttamisesta, valtioneuvostolla on oikeus
62874:                                                        määrätä, että tuotteista kannetaan esityksen
62875:                                                        mukainen vero.
62876:                    Verottomuus                            Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on
62877:                         8§                             suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, ve-
62878:    Verottomia ovat, sen lisäksi mitä valmisteve-       rotuksen toimittaneen piiritullikamarin on pa-
62879: rotuslaissa säädetään:                                 lautettava erotusta vastaava määrä hakemuk-
62880:    1) tuotteet, jotka käytetään tässä laissa tar-      sesta verovelvolliselle.
62881: koitettujen tuotteiden taikka makeis- ja virvoi-
62882: tusjuomaverolaissa tarkoitettujen virvoitus-                               12 §
62883: juomien valmistukseen;                                   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
62884:    2) tuotteet, jotka toimitetaan alkoholilaissa       töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
62885: tarkoitettuun erityismyyntiin;
62886:    3) tuotteet, jotka toimitetaan alkoholilaissa                            13§
62887: tarkoitettuun laadunvalvontaan;                          Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
62888:    4) tuotteet, jotka sisältyvät sellaisiin aromi-     tävänä ajankohtana.
62889: aineisiin, jotka käytetään elintarvikkeiden tai          Tällä lailla kumotaan alkoholijuomaverosta
62890: enintään 1,2 tilavuusprosenttia etyylialkoholia        28 päivänä kesäkuuta 1994 annettu laki
62891: sisältävien juomien valmistukseen;                     (532/94).
62892:    5) tuotteet, jotka sisältyvät lääkelaissa             Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
62893: (395/87) tarkoitettuihin lääkkeisiin; sekä             ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
62894:    6) tuotteet, jotka sisältyvät sellaisiin elintar-   menpiteisiin.
62895: vikkeisiin, joiden alkoholipitoisuus on enintään
62896: 8,5 litraa puhdasta alkoholia 100 kilossa suk-                               14 §
62897: laata tai 5 litraa puhdasta alkoholia 100 kilossa        Jos sellaisia alkoholijuomia, joista on ennen
62898: muuta elintarviketta.                                  tämän lain voimaantuloa maksettu alkoholi-
62899:    Verottomia ovat myös viinit ja välituotteet,        juomavero tai virvoitusjuomavero, valmisteve-
62900: jotka evankelisluterilainen tai ortodoksinen           rotuslain tai sen nojalla annettujen päätösten
62901: 20                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -   HE 237
62902: 
62903: nojalla siirtyy valtuutetun varastonpitäjän ve-   tuksessaan tehdä sanottua veroa vastaavan
62904: rottomaan varastoon, verovelvollinen voi vero-    vähennyksen.
62905:                                                     1994 vp -                Eduskunnan vastaus -             HE 237                                    21
62906: 
62907:                                                                                                                                                       Liite
62908: 
62909: 
62910: 
62911: 
62912:                                                                             VEROTAULUKKO
62913: 
62914: Etyylialkoholipitoisuus tilavuusprosentteina                                              Tuoteryhmä   Veron määrä
62915: 
62916: Olut
62917: yli 0,5 mutta enintään 2,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       II.       0,10 markkaa senttilitralta etyylialkoholia
62918: yli 2,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      12.       1, 70 markkaa senttilitralta etyylialkoholia
62919: Viinit
62920: yli 1,2 mutta enintään 2,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       21.       0,27 markkaa litralta valmista alkoholijuomaa
62921: yli 2,8 mutta enintään 5,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       22.       8,0 markkaa litralta valmista alkoholijuomaa
62922: yli 5,5 mutta enintään 8,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       23.       13,0 markkaa litralta valmista alkoholijuomaa
62923: yli 8,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      24.       17,0 markkaa litralta valmista alkoholijuomaa
62924: Välituotteet
62925: yli 1,2 mutta enintään 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                        31.       30,0 markkaa litralta valmista alkoholijuomaa
62926: yli 15 mutta enintään 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                       32.       50,0 markkaa litralta valmista alkoholijuomaa
62927: Etyylialkoholi
62928: tullitariffin nimikkeestä 2208:
62929: - yli 1,2 mutta enintään 2,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                           41.       0,10 markkaa senttilitralta etyylialkoholia
62930: - yli 2,8 mutta enintään 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                            42.       2,65 markkaa senttilitralta etyylialkoholia
62931: muut: yli 1,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            43.       3,0 markkaa senttilitralta etyylialkoholia
62932: 22                          1994 vp -     Eduskunnan vastaus -       HE 237
62933: 
62934:                                                  Laki
62935:                               nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta
62936: 
62937:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
62938: 
62939:                 Yleiset säännökset                     käytettäväksi polttoaineena ottomoottoreissa 2
62940:                                                        momentissa mainittuja polttoaineita lukuunot-
62941:                        1§                              tamatta;
62942:   Nestemäisistä polttoaineista on suoritettava            4) lyijyttömällä moottoribensiinillä edellä 3
62943: valtiolle valmisteverona perusveroa ja lisäveroa       kohdassa tarkoitettua tullitariffin nimikkeeseen
62944: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.                2710 kuuluvaa moottoribensiiniä, joka sisältää
62945:   Varmuusvarastoinnista ja muusta huoltovar-           lyijyä enintään 0,013 grammaa litrassa 15
62946: muuden turvaamisesta valtiolle aiheutuvien             celsiusasteen lämpötilassa;
62947: menojen rahoittamiseksi on nestemäisistä polt-            5) moottoribensiinin sekoituksella sekoitusta,
62948: toaineista lisäksi suoritettava huoltovarmuus-         joka sisältää vähintään puolet lyijytöntä moot-
62949: maksua huoltovarmuuden turvaamisesta anne-             toribensiiniä;
62950: tussa laissa (1390/92) tarkoitettuun huoltovar-           6) reformuloidulla moottoribensiinillä tuotet-
62951: muusrahastoon sen mukaan kuin tässä laissa             ta, joka alla mainittujen ominaisuuksien osalta
62952: säädetään.                                             vastaa asianomaista raja-arvoa:
62953:   Nestemäiseen polttoaineeseen lisätystä apu-
62954: aineesta on suoritettava valmisteveroa ja huol-        Ominaisuus                Raja-arvo
62955: tovarmuusmaksua samojen perusteiden mu-                Happipitoisuus              2$02$2,7%
62956: kaan kuin siitä polttoaineesta, johon apuainet-        Bentseenipitoisuus          Enintään 3 tilavuus-%
62957: ta on lisätty.                                         Höyrynpaine:
62958:                                                        - tuote, joka on
62959:                          2§                            luovutettu kulu-
62960:    Tässä laissa tarkoitetaan:                          tukseen 1.6.-31.8.,
62961:                                                        sanotut päivät
62962:    1) nestemäisillä polttoaineilta liitteenä olevas-
62963:                                                        mukaan luettuina            Enintään 70 kPa
62964: sa verotaulukossa mainittuja tuotteita;                - tuote, joka on
62965:    2) mineraaliöljyillä, joiden siirtämiseen sovel-    luovutettu kulu-
62966: letaan valmisteverotuslain säännöksiä,                 tukseen 1.9.-31.5.,
62967:    a) tullitariffin nimikkeisiin 2707 10, 2707 20,     sanotut päivät
62968: 2707 30 ja 2707 50 kuuluvia tuotteita;                 mukaan luettuina            Enintään 90 kPa
62969:    b) tullitariffin nimikkeisiin 2710 00 11-              7) dieselöljyllä tullitariffin nimikkeeseen 2710
62970: 2710 00 78 kuuluvia tuotteita; nimikkeisiin            kuuluvaa dieselöljyä; dieselöljyksi katsotaan 2
62971: 2710 00 21, 2710 00 25 ja 2710 00 59 kuuluvia          momentissa mainittuja tuotteita lukuun otta-
62972: tuotteita kuitenkin ainoastaan silloin, kun tuot-      matta lisäksi kaikki sellaiset mineraaliöljyt ja
62973: teita siirretään pakkaamattomina tukkuerinä;           muut tuotteet, jotka luovutetaan käytettäväksi
62974:    c) tullitariffin nimikkeeseen 2711 kuuluvia         polttoaineena dieselmoottoreissa;
62975: tuotteita, lukuun ottamatta nimikkeisiin                  8) rikittömällä dieselöljyllä tullitariffin nimik-
62976: 2711 11 00 ja 2711 21 00 kuuluvia tuotteita;           keeseen 2710 kuuluvaa dieselöljyä, jonka rikki-
62977:    d) tullitariffin nimikkeeseen 2901 10 kuulu-        pitoisuus on enintään 0,005 painoprosenttia,
62978: via tuotteita; sekä                                    aromaattipitoisuus enintään 20 tilavuuspro-
62979:    e) tullitariffin nimikkeisiin 2902 20, 2902 30,     senttia ja setaani-indeksi tai setaaniluku vähin-
62980: 2902 41 00, 2902 42 00, 2902 43 00 ja 2902 44          tään 47;
62981: kuuluvia tuotteita;                                       9) kevyellä polttoöljyllä edellä 7 kohdassa
62982:    3) moottoribensiinillä tullitariffin nimikkee-      tarkoitettua dieselöljyä, joka on tehty tunnis-
62983: seen 2710 kuuluvaa polttomoottoreissa käytet-          tettavaksi sen mukaan kuin tässä laissa sääde-
62984: täväksi soveltuvaa bensiiniä, jonka oktaani-           tään; kevyeksi polttoöljyksi katsotaan lisäksi
62985: luku on 75 RON tai enemmän määriteltynä                kaikki sellaiset nestemäiset mineraaliöljyt, jotka
62986: ASTM D 2699 -menetelmällä; moottoribensii-             luovutetaan käytettäväksi lämmitykseen ja jot-
62987: niksi katsotaan lisäksi kaikki sellaiset mineraa-      ka on tehty tunnistettavaksi sen mukaan kuin
62988: liöljyt ja muut tuotteet, jotka luovutetaan            tässä laissa säädetään;
62989:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 237                            23
62990: 
62991:    10) raskaalla polttoöljyllä tullitariffin nimik-   don mukaan on verokauden aikana luovutettu
62992: keeseen 2710 kuuluvia lämmitykseen tarkoitet-         verolliseen ja huoltovarmuusmaksun alaiseen
62993: tuja öljyjä ja öljyvalmisteita, joista ASTM D 86      kulutukseen;
62994: -menetelmän mukaan 250 celsiusasteeseen asti             2) verovelvollisen omaan kulutukseen vero-
62995: tislattaessa tislautuu (häviöt mukaan luettuna)       kauden aikana otetuista poHtoaineista käyt-
62996: vähemmän kuin 65 tilavuusprosenttia tai joista        töön otettujen määrien perusteella;
62997: tällä menetelmällä ei 250 celsiusasteen lämpö-           3) edellä 3 §:n 2 kohdassa tarkoitetussa ta-
62998: tilassa voida määrittää tilavuusprosenttia; ras-      pauksessa verotettavaan polttoaineeseen lisät-
62999: kaaksi polttoöljyksi katsotaan kevyttä poltto-        tyjen määrien perusteella.
63000: öljyä ja 2 momentissa mainittuja polttoaineita           Sen estämättä, mitä 1 momentin 1 kohdassa
63001: lukuun ottamatta myös muut sellaiset mineraa-         säädetään, varastonpitäjän kirjanpitoon tehdyt
63002: liöljyt ja hiilivedyt, jotka luovutetaan käytettä-    luovutettuja määriä koskevat korjaukset voi-
63003: väksi lämmitykseen;                                   daan ottaa huomioon sen verokauden verotuk-
63004:    11) lämmityksellä mineraaliöljyjen ja hiilive-     sessa, jonka kuluessa ne on viety varastonpitä-
63005: tyjen käyttöä polttotarkoituksiin.                    jän kirjanpitoon.
63006:    Tätä lakia ei sovelleta kivihiileen, ruskohii-
63007: leen, turpeeseen, ligniittiin eikä muuhun vas-
63008: taavaan kiinteään hiilivetyyn eikä maakaasuun.           Polttoaineiden tunnistettavaksi tekeminen
63009: Edellä 1 momentissa tarkoitettuina veronalai-
63010: sina polttoaineina ei pidetä metaania, nestekaa-                             7§
63011: sua, lentobensiiniä, lentopetrolia eikä veneilys-        Kevyenä polttoöljynä käytettäväksi tarkoi-
63012: sä käytettäväksi tarkoitettua tämän lain mu-          tettu polttoaine on tehtävä tunnistettavaksi sen
63013: kaan tunnistettavaksi tehtyä moottoripetrolia.        mukaan kuin asetuksella säädetään.
63014:                                                          Moottoripetroli ja valopetroli on niin ikään
63015:                                                       tehtävä tunnistettavaksi sen mukaan kuin ase-
63016:                          3§                           tuksella säädetään.
63017:   Sen lisäksi, mitä valmisteverotuslain 10 §:ssä
63018: säädetään, nestemäisten polttoaineiden valmis-                                8§
63019: teveroa ja huoltovarmuusmaksua on velvolli-              Polttoaine, jota ei ole tehty tunnistettavaksi
63020: nen suorittamaan:                                     siten kuin 7 §:n 1 momentissa tai sen nojalla
63021:    1) se, jolle polttoaineita on luovutettu valtion   säädetään tai määrätään, voidaan kuitenkin
63022: varmuusvarastosta;                                    katsoa kevyeksi polttoöljyksi edellyttäen, että
63023:   2) nestemäisen polttoaineen kauppaa harjoit-        se on luovutettu verolliseen kulutukseen ja
63024: tava liike nestemäiseen pohtoaineeseen lisää-         käytetty kevyenä polttoöljynä.
63025: mistään apuaineista.                                     Tunnistettavaksi tekemisen laiminlyömisestä
63026:                                                       voidaan kantaa erillistä virhemaksua vähintään
63027:                                                       10 prosenttia kantamatta jätettävän valmiste-
63028:     Veron ja maksun määräämisen perusteet             veron määrästä kuitenkin enintään 500 000
63029:                                                       markkaa.
63030:                         4§
63031:   Valmisteveroa ja huoltovarmuusmaksua on
63032: suoritettava liitteenä olevan verotaulukon mu-                 Verottomuus ja maksuttomuus
63033: kaisesti.
63034:                                                                                9§
63035:                                                          Valmisteverottornia ovat, sen lisäksi mitä
63036:                      5§                               valmisteverotuslaissa säädetään:
63037:   Valmistevero ja huoltovarmuusmaksu maa-                 1) polttoaineet, jotka myydään, luovutetaan
63038: rätään 15 celsiusasteen lämpötilassa olevalle         tai maahantuodaan valtion varmuusvarastoon;
63039: tuotteelle.                                              2) polttoaineet, jotka käytetään energianläh-
63040:                                                       teenä öljynjalostusprosessissa;
63041:                         6§                               3) polttoaineet, jotka käytetään teollisessa
63042:    Valmistevero ja huoltovarmuusmaksu mää-            tuotannossa raaka- tai apuaineena taikka vä-
63043: rätään:                                               littömästi ensikäytössä tavaran valmistuksessa;
63044:    1) valtuutetulle varastonpitäjälle niiden mää-     sekä
63045: rien perusteella, jotka varastonpitäjän kirjanpi-        4) tullihallituksen määräämillä ehdoilla polt-
63046: 24                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 237
63047: 
63048: toaineet, jotka luovutetaan Suomen aluevesien       joittavan liikkeen on tehtävä asianomaiselle
63049: ulkopuolella pyyntiä harjoittavan kalastusaluk-     piiritullikamarille ilmoitus pohtoaineeseen li-
63050: sen polttoaineeksi.                                 sättävistä apu- ja tunnisteaineista.
63051: 
63052:                         10 §                                              13§
63053:   Huoltovarmuusmaksuttomia ovat, sen lisäksi           Kun eduskunnalle on annettu esitys tämän
63054: mitä valmisteverotuslaissa verottomiksi sääde-      lain muuttamisesta, valtioneuvostolla on oikeus
63055: tään:                                               määrätä, että tuotteista kannetaan esityksen
63056:    1) edellä 9 §:n 1, 2 ja 4 kohdissa tarkoitetut   mukainen vero ja huoltovarmuusmaksu.
63057: polttoaineet;                                          Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero tai
63058:   2) polttoaineet, jotka osoitetaan käytettävän     maksu on suurempi kuin sittemmin vahvistettu
63059: vientitavaran valmistamiseen, korjaamiseen,         vero tai maksu, verotuksen toimittaneen piiri-
63060: kunnostamiseen, täydentämiseen tai päällystä-       tullikamarin on palautettava erotosta vastaava
63061: miseen, lukuun ottamatta nestemäistä polttoai-      määrä hakemuksesta verovelvolliselle.
63062: netta, jota käytetään koneiden tai laitteiden
63063: käynnissä tai kunnossa pitämiseen.
63064:                                                                         14 §
63065:                                                       Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
63066:               Erinäiset säännökset                  töönpanosta annetaan asetuksella.
63067:                       11 §
63068:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, on neste-                          15 §
63069: mäisten polttoaineiden valmisteveron verovel-         Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
63070: vollisuudesta ja veron määräämisen perusteista      tävänä ajankohtana.
63071: sekä muutoinkin voimassa, mitä valmistevero-          Tällä lailla kumotaan polttoaineverosta 17
63072: tuslaissa tai sen nojalla säädetään tai määrä-      päivänä joulukuuta 1982 annettu laki (948/82)
63073: tään.                                               sekä varmuusvarastointimaksusta 29 päivänä
63074:    Mitä edellä 1 momentissa säädetään, koskee       joulukuuta 1983 annettu laki (11 05/83) niihin
63075: soveltuvin osin myös huoltovarmuusmaksua.           myöhemmin tehtyine muutoksineen.
63076:                                                       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
63077:                        12 §                         ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
63078:      Nestemäisten polttoaineiden kauppaa har-       menpiteisiin.
63079:                                1994 vp -     Eduskunnan vastaus -         HE 237                         25
63080: 
63081:                                                                                                       Liite
63082: 
63083: 
63084: 
63085: 
63086:                                              VEROTAULUKKO
63087: 
63088: Tuote                                              Tuote-   Perusvero      Lisävero     Huoltovarmuusmaksu
63089:                                                    ryhmä
63090: 
63091: Lyijytön moottoribensiini
63092:   - peruslaatu ····························            1    261 pii        12,3 pii     4,3 pii
63093:   - reformuloitu ..........................            2    256 pii        12,3 p/1     4,3 p/1
63094: Lyijyllinen moottoribensiini
63095:   - peruslaatu . ···························           3    306 pii        12,3 pii     4,3 pii
63096:   - reformuloitu ..........................            4    301 pii        12,3 pii     4,3 pii
63097: Moottoribensiinin sekoitus
63098:  - peruslaatu ····························             5    283,5 p/1      12,3 pii     4,3 p/1
63099:  - reformuloitu ..... ·····················            6    278,5 p/1      12,3 pii     4,3 p/1
63100: Dieselöljy
63101:   - peruslaatu   0   •••••••••••••••••••••••••••       7    165 pii         13,5 pii    2,3 p/1
63102:   - rikitön laatu    ..........................        8    150 pii         13,5 pii    2,3 p/1
63103: Kevyt polttoöljy ····························          9      4,28 p/1      13,7 p/1    2,3 p/1
63104: Raskas polttoöljy ............. ··············        10      2,55 p/kg     16,0 p/kg   1,9 p/kg
63105: 
63106: 
63107: 
63108: 
63109:  4 240724
63110: 26                            1994 vp -     Eduskunnan vastaus -      HE 237
63111: 
63112:                                                   Laki
63113:                                    eräiden energialähteiden valmisteverosta
63114: 
63115:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
63116: 
63117:                   Yleiset säännökset                    nossa raaka-aineena tai apuaineena taikka vä-
63118:                                                         littömästi ensikäytössä tavaran valmistuksessa;
63119:                         1§
63120:                                                            2) kivihiili, jonka valtuutettu varastonpitäjä
63121:    Kivihiilestä, polttoturpeesta, maakaasusta,          toimittaa muualle yhteisön alueelle kuin Suo-
63122: sähköstä ja mäntyöljystä on suoritettava val-           messa kulutukseen luovutettavaksi.
63123: tiolle valmisteverona perusveroa ja lisäveroa
63124:                                                            Mikäli varastonpitäjä ei voi jälkikäteen teh-
63125: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.
63126:                                                         tävässä tarkastuksessa esittää edellä 1 momen-
63127:                                                         tin 2 kohdassa tarkoitetusta verottomasta toi-
63128:                            2§
63129:   Tässä laissa tarkoitetaan:                            mituksesta luotettavaa selvitystä, tuotteista on
63130:                                                         suoritettava valmistevero sen mukaan kuin
63131:    1) kivihiilellä tullitariffin nimikkeisiin 2701 ja
63132: 2702 kuuluvaa kivihiiltä, kivihiilibrikettejä, nii-     tässä laissa säädetään.
63133: den kaltaisia kivihiilestä valmistettuja kiinteitä         Kivihiilen valmisteverottomuudesta on lisäk-
63134: polttoaineita ja ruskohiiltä;                           si voimassa, mitä valmisteverotuslain 16 §:n 1 ja
63135:   2) polttoturpeella tullitariffin nimikkeeseen         3-5 kohdissa säädetään verottomuudesta.
63136: 2703 kuuluvaa palaturvetta ja jyrsinpolttotur-
63137: vetta;
63138:   3) maakaasulla tullitariffin nimikkeeseen                         Polttoturve ja mäntyöljy
63139: 2711 21 00 kuuluvaa kaasumaista maakaasua;
63140:   4) sähköllä tullitariffin nimikkeeseen 2716                                   7§
63141: kuuluvaa liitteenä olevassa verotaulukossa mai-            Polttoturpeen valmisteveroa on velvollinen
63142: nittua sähköenergiaa;                                   suorittamaan sähkön ja kaukolämmön tuottaja
63143:    5) mäntyöljyllä tullitariffin nimikkeeseen           ja teollisen tuotantotoiminnan harjoittaja käyt-
63144: 3803 00 10 kuuluvaa raakamäntyöljyä.                    tämästään polttoturpeesta, mikäli polttotur-
63145:                                                         peen käyttö ylittää 25 000 megawattituntia
63146:                        3§                               kalenterivuodessa.
63147:   Tässä laissa tarkoitettujen tuotteiden valmis-           Mäntyöljyn valmisteveroa on velvollinen
63148: teverotuksen toimittamisesta ja valvonnasta             suorittamaan teollisen tuotantotoiminnan har-
63149: huolehtii tullilaitos.                                  joittaja lämmitystarkoituksiin käyttämästään
63150:                                                         mäntyöljystä.
63151:                     4§
63152:   Valmisteveroa on suoritettava liitteenä ole-                                  8§
63153: van verotaulukon mukaan.                                  Edellä 7 §:ssä tarkoitetun käyttäjän on teh-
63154:                                                         tävä tullihallitukselle ilmoitus toimimisesta re-
63155:                                                         kisteröitynä elinkeinonharjoittajana.
63156:                        Kivihiili
63157:                         5§                                                     9§
63158:    Kivihiilen valmistevero määrätään:                      Vero määrätään sinä päivänä voimassa ole-
63159:    1) valtuutetulle varastonpitäjälle niiden mää-       vien säännösten mukaan, jona polttoturve tai
63160: rien perusteella, jotka varastonpitäjän kirjanpi-       mäntyöljy on käytetty edellä 7 §:ssä mainittuun
63161: don mukaan on verokauden aikana luovutettu              tarkoitukseen.
63162: verolliseen kulutukseen;                                   Vero määrätään kultakin verokaudelta niistä
63163:    2) verovelvollisen omaan kulutukseen vero-           tuotteista, jotka verokauden aikana on käytetty
63164: kauden aikana otetusta kivihiilestä käyttöön            edellä 7 §:ssä mainittuun tarkoitukseen. Vero-
63165: otettujen määrien perusteella.                          kautena pidetään kalenterikuukautta.
63166:                            6§
63167:      Verotonta on:                                                            10 §
63168:      1) kivihiili, joka käytetään teollisessa tuotan-      Verotuksen toimittaa sen tullipiirin piiritulli-
63169:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 237                             27
63170: 
63171: kamari, jonka alueella 7 §:ssä tarkoitettu käyttö      Tarkemmat määräykset nettosähköenergian
63172: tapahtuu.                                           määrittelystä antaa kauppa- ja teollisuusminis-
63173:                                                     teriö.
63174:                         11§
63175:    Verovelvollisen on pidettävä valmistevero-                              16 §
63176: tusta varten sellaista kirjanpitoa, josta käy          Verotonta on Suomessa ydin- tai vesivoimal-
63177: selville 7 §:ssä tarkoitettujen tuotteiden käyttö   la tuotettu sähkö, jonka sähkön tuottaja itse
63178: ja varaston määrä sekä muut valmisteveron           vie yhteisön ulkopuolelle tai toimittaa muualle
63179: määräämistä ja verotuksen valvontaa varten          yhteisön alueelle kuin Suomessa kulutettavaksi.
63180: tarvittavat tiedot.
63181: 
63182: 
63183:                    Maakaasu                                       Erinäiset säännökset
63184: 
63185:                        12 §                                                 17 §
63186:   Maakaasun valmisteveroa on velvollinen               Mikäli tässä laissa ei toisin säädetä, kivihii-
63187: suorittamaan:                                       len, polttoturpeen, sähkön ja mäntyöljyn val-
63188:   1) se, joka yhteisön ulkopuolelta tuo maahan      misteveron verovelvollisuudesta samoin kuin
63189: maakaasua;                                          verovelvollisia koskevista luvista ja vakuuksis-
63190:   2) se, jolle maakaasua on siirretty verotta       ta, tuotteiden veronalaisuudesta, yhteisön ulko-
63191: tämän lain nojalla, jos maakaasu on käytetty        puolelta tuotavien tuotteiden verottamisesta,
63192: muuhun kuin verottomaan tarkoitukseen.              veron määräämisen ajankohdasta ja verotetta-
63193:                                                     vista määristä, verottomaan varastoon palau-
63194:                        13 §                         tetuista tuotteista, veroilmoituksen antamisesta
63195:    Verotonta on:                                    sekä veron määräämisestä, suorittamisesta ja
63196:    1) maakaasu, joka käytetään teollisessa tuo-     maksuunpanosta, muutoksenhausta, veron pa-
63197: tannossa raaka-aineena tai apuaineena taikka        lauttamisesta, verovelvollisen kirjanpitovelvolli-
63198: välittömästi ensikäytössä tavaran valmistukses-     suudesta, tarkastuksesta ja tietojenantovelvolli-
63199: sa;                                                 suudesta sekä muutoinkin on soveltuvin osin
63200:    2) maakaasu, joka käytetään energialähteenä      voimassa, mitä valmisteverotuslaissa tai sen
63201: öljynjalostusprosessissa.                           nojalla säädetään tai määrätään. Tämän lain
63202:                                                     8 §:ssä tarkoitettuun rekisteröityyn elinkeinon-
63203:                                                     harjoittajaan sovelletaan tällöin, jollei tässä
63204:                                                     laissa toisin säädetä, rekisteröityä elinkeinon-
63205:                      Sähkö                          harjoittajaa koskevia valmisteverotuslain sään-
63206:                        14 §                         nöksiä soveltuvin osin.
63207:    Sähkön valmisteveroa on velvollinen suorit-         Valmisteverotuslain säännöksiä veron alais-
63208: tamaan:                                             ten tuotteiden siirtämisestä sovelletaan tässä
63209:    1) se, joka Suomessa tuottaa ydin- tai vesi-     laissa tarkoitettuihin tuotteisiin siltä osin, kuin
63210: voimalla sähköä;                                    säännökset koskevat yhteisön ulkopuolelta tuo-
63211:    2) se, joka ansiotoiminnassaan vastaanottaa      tavien tuotteiden siirtämistä valtuutetun varas-
63212: yhteisöstä tai tuo sen ulkopuolelta sähköä.         tonpitäjän verottomaan varastoon tai tuottei-
63213:    Sähkön valmisteveroa ei kuitenkaan ole suo-      den siirtämistä verottomien varastojen välillä
63214: ritettava sähköenergiasta, joka tuotetaan alle      Suomessa.
63215: kahden megavolttiampeerin tehoisessa gene-
63216: raattorissa.                                                                18 §
63217:                                                        Mikäli tässä laissa ei toisin säädetä, maakaa-
63218:                      15 §                           susta kannettavan valmisteveron suorittamises-
63219:    Suomessa tuotetun sähkön valmistevero            ta, verotuksesta ja sen valvonnasta sekä muu-
63220: määrätään kultakin verokaudelta siitä net-          toinkin on soveltuvin osin voimassa, mitä
63221: tosähköenergiamäärästä, joka verokauden ai-         tullista säädetään tai määrätään.
63222: kana on tuotettu. Verokautena pidetään kalen-          Milloin maakaasusta on velvollinen suoritta-
63223: terikuukautta.                                      maan veroa tämän lain 12 §:n 2 kohdassa
63224: 28                          1994 vp -   Eduskunnan vastaus ---:- HE 237
63225: 
63226: tarkoitettu verovelvollinen, maakaasun valmis-        Tätä lakia sovelletaan myös sellaiseen vero-
63227: teverotukseen sovelletaan, mitä edellä 17 §:ssä    taulukon tuoteryhmään 1 kuuluvaan tuottee-
63228: säädetään.                                         seen, josta tämän lain nojalla ei ole suoritettu
63229:                                                    valmisteveroa ja joka tämän lain voimaantulon
63230:                      19 §                          jälkeen otetaan käytettäväksi sähkön ja kauko-
63231:    Kun eduskunnalle on annettu esitys tämän        lämmön tuottamisessa taikka teollisessa tuo-
63232: lain muuttamisesta, valtioneuvostolla on oikeus    tantotoiminnassa. Verovelvollinen on tällöin
63233: määrätä, että energialähteestä kannetaan esi-      tuotteen käyttäjä, jolle vero määrätään kulta-
63234: tyksen mukainen vero.                              kin verokautena pidettäväitä kalenterikuukau-
63235:    Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on        delta niistä tuotteista, jotka verokauden aikana
63236: suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, on       on käytetty sanottuun tarkoitukseen. Verovel-
63237: verotuksen toimittaneen piiritullikamarin pa-      vollisen on ilmoitettava ja suoritettava vero
63238: lautettava erotusta vastaava määrä hakemuk-        siten kuin valmisteverotuslain 22 §:n 1 momen-
63239: sesta verovelvolliselle.                           tissa ja 35 §:n 1 momentissa säädetään. Vero-
63240:                                                    velvollisella on oikeus vähentää tuotteesta ve-
63241:                     20§                            rotaulukon mukaan suoritettavasta valmisteve-
63242:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-          rosta tuotteesta jo suoritettu polttoainevero.
63243: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
63244:                                                    ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
63245:                      21 §                          menpiteisiin.
63246:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
63247: tävänä ajankohtana.
63248:                                 1994 vp -       Eduskunnan vastaus -    HE 237                                29
63249: 
63250:                                                                                                          Liite
63251: 
63252: 
63253: 
63254: 
63255:                                                 VEROTAULUKKO
63256: 
63257: Tuote                                                               Tuoteryhmä   Perusvero    Lisävero
63258: Kivihiili, kivihiilibriketit                                                                  116,1 mk/ton
63259: kivihiilestä valmistetut kiinteät polttoaineet; ruskohiili
63260: Pohtoturve ................................................... .         2                    3,5 mk/MWh
63261: Maakaasu, kaasumainen ...................................... .           3                    11,2 p/nm 3 *
63262: Sähköenergia
63263:   - ydinvoimalla tuotettu .................................... .         4        1,5 p/kWh    0,9 p/kWh
63264:   - vesivoimalla tuotettu ..................................... .        5                     0,4 p/kWh
63265:   - maahan tuotu ........................................... .           6        1,3 p/kWh    0,9 p/kWh
63266: Mäntyöljy .................................................... .         7       18,55 p/kg
63267: 
63268: * Maakaasusta 1.1.1995-31.12.1997 välisenä aikana suoritettavaa veroa alennetaan 50 prosentilla.
63269: 30                         1994 vp -       Eduskunnan vastaus -    HE 237
63270: 
63271:                                                  Laki
63272:                                      makeis- ja virvoitusjuomaverosta
63273: 
63274:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
63275:                 Yleiset säännökset                    tusjuomaverotaulukon tuoteryhmiin 4, 5, 9 ja
63276:                                                       12 kuuluvista juomista 4 markkaa litralta.
63277:                        1§                             Vähittäismyyntinä pidetään tässä lainkohdassa
63278:    Makeisista ja virvoitusjuomista on suoritet-       myös anniskelua.
63279: tava valtiolle makeis- ja virvoitusjuomaveroa            Jos verovelvollinen esittää selvityksen siitä,
63280: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.               että vähittäismyyntipäällys kuuluu ympäristö-
63281:   Virvoitusjuomaverona kannetaan perusveroa           ministeriön hyväksymään, panttiin perustuvaan
63282: ja lisä veroa.                                        päällysten kierrätysjärjestelmään:
63283:                                                          1) lisäveroa ei ole suoritettava, jos vähittäis-
63284:                         2§                            myyntipäällys on uudelleen täytettävä;
63285:   Tässä laissa tarkoitetaan:
63286:                                                          2) lisäveroa on suoritettava 1 markka litral-
63287:    1) makeisilla lain liitteenä olevassa makeis-
63288: verotaulukossa tarkoitettuja tuotteita;               ta, jos vähittäismyyntipäällys on raaka-aineena
63289:                                                       hyödynnettävä.
63290:   2) lakritsivalmisteella makeista, joka sisältää
63291: lakritsiuutetta ja vehnäjauhoja sekä sokeria tai         Valmisteverotuslaissa tarkoitettuna valmis-
63292: muita makeutusaineita, ja makeista, joka sisäl-       tuksena pidetään myös virvoitusjuomien pak-
63293: tää vähintään 50 painoprosenttia lakritsival-         kaamista vähittäismyyntipäällyksiin.
63294: misteita;
63295:    3) arabikumivalmisteella makeista, joka sisäl-
63296: tää vähintään 40 painoprosenttia arabikumia;                             Verottomuus
63297:   4) virvoitusjuomilla lain liitteenä olevassa
63298: virvoitusjuomaverotaulukossa        tarkoitettuja                             5§
63299: tuotteita.                                               Verottomia ovat:
63300:                                                          1) makeiset, jotka käytetään tässä laissa
63301:                                                       tarkoitettujen makeisten valmistukseen;
63302:            Veron määräämisen perusteet                   2) lääkelaissa (395/87) tarkoitetut lääkkeet;
63303:                        3§                                3) virvoitusjuomat, jotka käytetään tässä
63304:     Makeisveroa ja virvoitusjuomaveron perus-         laissa tarkoitettujen makeisten tai virvoitus-
63305: veroa on suoritettava liitteenä olevien verotau-      juomien valmistukseen;
63306: lukkojen mukaisesti.                                     4) makeiset ja virvoitusjuomat, jotka valtuu-
63307:     Juomien valmistukseen käytettävistä neste-        tettu varastonpitäjä toimittaa muualle yhteisön
63308: mäisistä tuotteista, myös nimikkeen 2009 lai-         alueelle kuin Suomessa kulutettavaksi; sekä
63309: mennettavista mehuista, kannetaan perusveroa             5) makeiset, jotka on makeutettu koivusoke-
63310: niistä saatavan juomamäärän perusteella. Lai-         rina siten, että sen osuus tuotteen makeuttajista
63311: mennettavien juomien laimennukseksi hyväksy-          on vähintään 50 prosenttia edellyttäen lisäksi,
63312: tään enintään 10 painoprosentin sokeripitoi-          että tuotteessa ei ole käytetty sakkaroosia,
63313: suuteen tai sitä vastaavaan makeuteen johtava         glukoosia, tärkkelyssiirappia, hedelmäsokeria
63314: laimennus.                                            eikä muita helposti käymiskelpoisia bakteeriai-
63315:     Keinotekoista makeutusainetta sisältävästä        neenvaihduntaan soveltuvia makeuttajia eikä
63316: kiinteässä muodossa olevasta juoma-aineksesta         sitruunahappoa tai muita hampaiden kemiallis-
63317: kannetaan perusveroa, joka vastaa siihen sisäl-       ta liukeneroista aiheuttavia vastaavia happoja.
63318: tyvän keinotekoisen makeutusaineen määrää                Mikäli varastonpitäjä ei voi jälkikäteen teh-
63319: muunnettuna sakkaroosin makeutta vastaavak-           tävässä tarkastuksessa esittää edellä 1 momen-
63320: si.                                                   tin 4 kohdassa tarkoitetusta verottomasta toi-
63321:                                                       mituksesta luotettavaa selvitystä, tuotteista on
63322:                      4§                               suoritettava valmistevero sen mukaan kuin
63323:   Virvoitusjuomaveron lisäveroa on suoritetta-        tässä laissa säädetään.
63324: va vähittäismyyntipäänyksissä olevista virvoi-           Sen lisäksi, mitä edellä 1 momentissa sääde-
63325:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 237                          31
63326: 
63327: tään, verottomuudesta on soveltuvin osin voi-         tonpitäjän verottomaan varastoon tai tuottei-
63328: massa, mitä valmisteverotuslain 16 §:n 1, 3-6         den siirtämistä Suomessa verottomien varasto-
63329: ja 10 kohdissa säädetään.                             jen välillä.
63330:                                                                                7§
63331:                                                          Kun eduskunnalle on annettu esitys tämän
63332:               Erinäiset säännökset                    lain muuttamisesta, valtioneuvostolla on oikeus
63333:                                                       määrätä, että tuotteista kannetaan esityksen
63334:                          6§                           mukainen vero.
63335:    Jollei tässä laissa toisin säädetä, toimivaltai-      Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on
63336: sesta viranomaisesta, verovelvollisuudesta sa-        suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, on
63337: moin kuin verovelvollisia koskevista luvista ja       verotuksen toimittaneen piiritullikamarin pa-
63338: vakuuksista, tuotteiden veronalaisuudesta, yh-        lautettava erotusta vastaava määrä hakemuk-
63339: teisön ulkopuolelta tuotavien tuotteiden verot-       sesta verovelvolliselle.
63340: tamisesta, veron määräämisen ajankohdasta ja
63341: verotettavista määristä, verottomaan varastoon                            8§
63342: palautetuista tuotteista, veroilmoituksen anta-         Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
63343: misesta sekä veron määräämisestä, suorittami-         töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
63344: sesta ja maksuunpanosta, muutoksenhausta,                                    9§
63345: veron palauttamisesta, verovelvollisen kirjanpi-        Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
63346: tovelvollisuudesta, tarkastuksesta ja tietojenan-     tävänä ajankohtana.
63347: tovelvollisuudesta sekä muutoinkin on soveltu-          Tällä lailla kumotaan makeisverosta 7 päi-
63348: vin osin voimassa, mitä valmisteverotuslaissa         vänä joulukuuta 1979 annettu laki (867/79)
63349: tai sen nojalla säädetään tai määrätään.              sekä virvoitusjuomaverosta samana päivänä
63350:    Valmisteverotuslain säännöksiä veron alais-        annettu laki (870/79) niihin myöhemmin tehtyi-
63351: ten tuotteiden siirtämisestä sovelletaan makei-       ne muutoksineen.
63352: siin ja virvoitusjuomiin vain siltä osin, kuin          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
63353: säännökset koskevat yhteisön ulkopuolelta tuo-        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
63354: tavien tuotteiden siirtämistä valtuutetun varas-      menpiteisiin.
63355: 32                           1994 vp -      Eduskunnan vastaus -          HE 237
63356: 
63357:                                                                                                           Liite
63358: 
63359: 
63360: 
63361: 
63362:                                       MAKEISVEROTAULUKKO
63363: 
63364: Tullitariffin   Tuote
63365: nimike                                                                         Tuoteryhmä   Veron määrä
63366: 
63367: 1704:stä        Kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet
63368:                 (myös valkosuklaa):
63369:                 - lakritsi- ja arabikumivalmisteet                                          3,50 mk/kg
63370:                 - karamellit, rakeet, toffeet, pastillit, purukumit ja muut
63371:                 tähän nimikkeeseen kuuluvat valmisteet (ei kuitenkaan
63372:                 fondant, tahnat, tahtaat ja niiden kaltaiset välivalmisteet)        2       3,50 mk/kg
63373: 1806:sta        Suklaa ja muut kaakaota sisältävät ravintovalmisteet
63374:                 - suklaa ja kaakaota sisältävät makeiset                            3       3,50 mk/kg
63375: 2106:sta        Muualle kuulumattomat ravintovalmisteet:
63376:                 - karamellit, toffeet, pastillit, purukumit ja niihin rin-
63377:                 nastettavat makeiset; kuvioiksi, palasiksi tai tangoiksi
63378:                 muodostettu marmelaati                                              4       3,50 mk/kg
63379:                 - arabikumivalmisteet                                               5       3,50 mk/kg
63380:                                                                                                           33
63381: 
63382:                                                                                                         Liite
63383: 
63384: 
63385: 
63386: 
63387:                               VIRVOITUSJUOMA VEROTAULUKKO
63388: 
63389: Tullitariffin   Tuote
63390: nimike                                                                       Tuoteryhmä   Veron määrä
63391: 
63392: 2009            Käymättömät ja lisättyä alkoholia sisältämättömät hedel-
63393:                 mämehut (myös viinirypälemehu) ja kasvismehut, myös
63394:                 lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät:
63395:                 (alkoholipitoisuus enintään 0,5 tilavuusprosenttia)                       0,27 mk/1
63396: 2106:sta        Muualle kuulumattomat ravintovalmisteet
63397:                 - alkoholia sisältämättömät tai enintään 0,5 tilavuus-
63398:                   prosenttia alkoholia sisältävät tuotteet, jotka soveltu-
63399:                   vat käytettäväksi virvoitusjuomien valmistukseen:
63400:                 - - kiinteässä muodossa olevat juoma-ainekset                     2       2,00 mk/kg
63401:                 --muut                                                            3       0,27 mk/1
63402: 220l:stä        Vesi, myös luonnon tai keinotekoinen kivennäisvesi ja
63403:                 hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria ja muuta makeu-
63404:                 tusainetta sisältämätön ja maustamaton; jää ja lumi:
63405:                 - kivennäisvesi, jonka kivennäissuolapitoisuus on vähin-
63406:                 tään 500 milligrammaa litraa kohti ja hiilihapotettu vesi         4       0,27 mk/1
63407: 2202:sta        Vesi, myös kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, lisättyä
63408:                 sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä tai maustet-
63409:                 tu, ja muut alkoholittomat juomat, ei kuitenkaan nimik-
63410:                 keen 2009 hedelmä- ja kasvismehut:
63411:                 (alkoholipitoisuus enintään 0,5 tilavuusprosenttia)
63412:                 - nimikkeiden 0401-0404 tuotteisiin perustumattomat
63413:                 tuotteet:
63414:                 - - hiilihappoa sisältävät                                        5       0,27 mk/1
63415:                 --muut                                                            6       0,27 mk/1
63416: 2204:stä        Tuoreista rypäleistä valmistettu vnm, myös väkevöity
63417:                 viini; rypälemehu, muu kuin nimikkeeseen 2009 kuuluva:
63418:                 (alkoholipitoisuus yli 0,5 tilavuusprosenttia)
63419:                 - alkoholipitoisuus enintään 1,2 tilavuusprosenttia               7       0,27 mk/1
63420: 2206:sta        Muut käyruistietä valmistetut juomat (esim. siideri, pää-
63421:                 rynäviini ja sima); käyruistietä valmistettujen juomien
63422:                 sekoitukset sekä käyruistietä valmistettujen juomien ja
63423:                 alkoholittomien juomien sekoitukset, muualle kuulumat-
63424:                 tomat
63425:                 (alkoholipitoisuus yli 0,5 tilavuusprosenttia)
63426:                 - alkoholipitoisuus enintään 1,2 tilavuusprosenttia, ei
63427:                     kuitenkaan oluen ja alkoholittomien juomien sekoi-
63428:                     tukset                                                        8       0,27 mk/1
63429:  2208:sta       Denaturoimaton etyylialkoholi, alkoholipitoisuus alle 80
63430:                 tilavuusprosenttia; väkevät alkoholijuomat, liköörit ja
63431:                 muut alkoholipitoiset juomat; alkoholipitoiset valmisteet,
63432:                 jollaisia käytetään juomien valmistukseen:
63433:                 (alkoholipitoisuus yli 0,5 tilavuusprosenttia)
63434:                 - juomat, alkoholipitoisuus enintään 1,2 tilavuuspro-
63435:                     senttia:
63436:                 - - hiilihappoa sisältävät                                        9       0,27 mk/1
63437:                 --muut                                                           JO       0,27 mk/1
63438: 
63439: 
63440:  5 240724
63441: 34                           1994 vp -     Eduskunnan vastaus -        HE 237
63442: 
63443: 
63444: Tullitariffin   Tuote
63445: nimike                                                                      Tuoteryhmä   Veron määrä
63446:                 -   valmisteet, jotka soveltuvat käytettäväksi virvoitus-
63447:                     juomien valmistukseen, alkoholipitoisuus enintään 1,2
63448:                     tilavuusprosenttia                                          II          0,27 mk/1
63449: 3823:sta        Valmistetut sitomisaineet valumuotteja ja -sydämiä var-
63450:                 ten; kemialliset tuotteet ja kemian ja siihen liittyvän
63451:                 teollisuuden valmisteet (myös jos ne ovat luonnontuottei-
63452:                 den seoksia), muualle kuulumattomat; kemian ja siihen
63453:                 liittyvän teollisuuden jätetuotteet, muualle kuulumatto-
63454:                 mat:
63455:                 - juomien valmistukseen soveltuvat kivennäissuola-
63456:                      liuokset                                                   12          0,27 mk/1
63457:                             1994 vp -    Eduskunnan vastaus -      HE 237                             35
63458: 
63459:                                                 Laki
63460:                             öljyjätemaksusta annetun lain muuttamisesta
63461: 
63462:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
63463:    kumotaan öljyjätemaksusta 5 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain (894/86) 3, 6, 6 a ja 6 b §,
63464:    sellaisena kuin niistä ovat 3 § osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1989 annetulla lailla
63465: (1359/89) sekä 6 aja 6 b § 19 päivänä toukokuuta 1989 annetussa laissa (442/89), sekä
63466:    muutetaan 2 §:n 1 momentti, 5 ja 9 §,
63467:    sellaisena kuin niistä ovat 2 §:n 1 momentti mainitussa 19 päivänä toukokuuta 1989 annetussa
63468: laissa ja 5 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, seuraavasti:
63469:                       2§                              sa, mitä valmisteverotuslain 16 §:n 1 ja 3-6
63470:   Öljyjätemaksua on suoritettava tullitariffin        kohdissa verottomuudesta säädetään.
63471: nimikkeisiin   2710 00 81            2710 00 98,
63472: 3403 19 10 - 3403 19 99 sekä 3403 99 10-                                       9§
63473: 3403 99 90 kuuluvista voiteluöljyistä ja voitelu-        Jollei tässä laissa toisin säädetä, toimivaltai-
63474: valmisteista.                                         sesta viranomaisesta, maksuvelvollisuudesta sa-
63475:                                                       moin kuin maksuvelvollisia koskevista luvista
63476:                                                       ja vakuuksista, tuotteiden maksunalaisuudesta,
63477:                         5§                            maksun kantamisesta yhteisön ulkopuolelta
63478:    Maksuttornia ovat:                                 tuotavista tuotteista, maksun määräämisen
63479:    1) tuotteet, jotka valtuutettu varastonpitäjä      ajankohdasta ja maksunalaisista määristä, ve-
63480: toimittaa muualle yhteisön alueelle kuin Suo-         rottomaan varastoon palauteluista tuotteista,
63481: messa kulutukseen luovutettaviksi;                    maksuilmoituksen antamisesta, maksun mää-
63482:    2) tuotteet, jotka osoitetaan käytettävän          räämisestä, suorittamisesta ja maksuunpanosta,
63483: vientituotteiden valmistukseen, lukuun otta-          muutoksenhausta, maksun palauttamisesta,
63484: matta kuitenkaan voiteluöljyjä, jotka käytetään       maksuvelvollisen        kirjanpitovelvollisuudesta,
63485: vientituotteiden valmistuksessa voitelutarkoi-        tarkastuksesta ja tietojenantovelvollisuudesta
63486: tukseen;                                              sekä muutoinkin on soveltuvin osin voimassa,
63487:    3) tuotteet, jotka käytetään sellaisten tuottei-   mitä valmisteverotuslaissa tai sen nojalla sää-
63488: den valmistukseen, joista suoritetaan öljyjäte-       detään tai määrätään.
63489: maksua; sekä                                             Valmisteverotuslain säännöksiä veron alais-
63490:    4) tuotteet, jotka valmistetaan sellaisista        ten tuotteiden siirtämisestä sovelletaan tässä
63491: 2 §:ssä tarkoitetuista raaka-aineista, joista öljy-   laissa tarkoitettuihin tuotteisiin vain siltä osin,
63492: jätemaksu on suoritettu.                              kuin säännökset koskevat yhteisön ulkopuolel-
63493:    Mikäli varastonpitäjä ei voi jälkikäteen teh-      ta tuotavien tuotteiden siirtämistä valtuutetun
63494: tävässä tarkastuksessa esittää luotettavaa selvi-     varastonpitäjän verottomaan varastoon tai
63495: tystä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetuista            tuotteiden siirtämistä Suomessa verottomien
63496: maksuttomista toimituksista, tuotteista on suo-       varastojen välillä.
63497: ritettava öljyjätemaksu sen mukaan kuin tässä
63498: laissa säädetään.                                       Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
63499:    Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään,          tävänä ajankohtana. Laki on voimassa vuoden
63500: maksuttomuudesta on soveltuvin osin voimas-           1996 loppuun.
63501: 36                        1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 237
63502: 
63503:                                             Laki
63504:                      eräiden valmisteveroista annettujen lakien kumoamisesta
63505: 
63506:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
63507:                        1§                                                  2§
63508:   Täten kumotaan niihin myöhemmin tehtyine           Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
63509: muutoksineen                                      tävänä ajankohtana.
63510:   1) sokeriverosta 7 päivänä joulukuuta 1979         Sokeriveroa ja ravintorasvaveroa ei ole suo-
63511: annettu laki (872/79),                            ritettava tuotteista, jotka on luovutettu tullival-
63512:   2) ravintorasvaverosta 7 päivänä joulukuuta     vonnasta tai viety valmistuspaikalta 1 päivänä
63513: 1979 annettu laki (879/79) sekä                   joulukuuta 1994 tai sen jälkeen.
63514:   3) rehujen rasva- ja valkuaisverosta 21 päi-       Rehujen rasva- ja valkuaisveroa ei ole suo-
63515: vänä joulukuuta 1990 annettu laki (1162/90).      ritettava tuotteista, jotka on luovutettu tullival-
63516:                                                   vonnasta tai viety valmistuspaikalta 12 päivänä
63517:                                                   marraskuuta 1994 tai sen jälkeen.
63518:                               1994 vp -   Eduskunnan vastaus -     HE 237                            37
63519: 
63520:                                                 Laki
63521:                                       alkoholilain muuttamisesta
63522: 
63523:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
63524:   kumotaan 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun alkoholilain (1143/94) 10 §:n 1 momentti ja 56 §
63525: sekä
63526:   muutetaan 10 §:n 2 momentti, 17, 29 ja 30 §, 6 luvun otsikko ja 35 § seuraavasti:
63527:                        10 §                           edellytykset sekä vaadittava luotettavuus. Tuo-
63528:       Alkoholijuomien maahantuonti omaa               tevalvontakeskus voi liittää käyttölupaan osto-
63529:                  tarvetta varten                      oikeutta koskevia rajoituksia sekä asettaa vä-
63530:                                                       kiviinan tai alkoholijuoman käytölle ja varas-
63531:    Verottomasti maahan matkustajien omaa              toinnille valvonnan kannalta tarpeellisia ehtoja.
63532: tarvetta varten tuotavista alkoholijuomista ja
63533: ulkomailta saapuvista alkoholijuomia sisältä-
63534: vistä lähetyksistä säädetään erikseen.                                      29 §
63535:                                                          Väkiviinan luovuttaminen, välittäminen ja
63536:                                                                        oma käyttö
63537:                       17 §
63538:                                                          Se, joka saa harjoittaa väkiviinan tukku-
63539:            Erityismyynti ja käyttölupa                myyntiä, saa myydä tai muutoin luovuttaa
63540:    Se, joka harjoittaa väkiviinan ja alkoholi-        markkinoille taikka välittää väkiviinaa:
63541: juoman tukkumyyntiä, saa myydä erityismyyn-              1) edellä 17 §:ssä tarkoitettuun erityismyyn-
63542: tinä väkiviinaa tai alkoholijuomaa:                   tiin;
63543:     1) etikan valmistukseen;                             2) tuotevalvontakeskuksen määräämin eh-
63544:    2) lääkelaissa (395/87) tarkoitettujen lääk-       doin sille, jolla on perusteltu tarve käyttää
63545: keiden valmistukseen;                                 väkiviinaa työssään tai tuotteittensa valmistuk-
63546:    3) elintarvikkeiden tai enintään 1,2 tilavuus-     sessa;
63547: prosenttia etyylialkoholia sisältävien juomien           3) siirrettäväksi        valmisteverotuslaissa
63548: valmistuksessa käytettävien aromiaineiden val-        (     1 ) tarkoitettuun verottomaan varas-
63549: mistukseen;                                           toon; sekä
63550:    4) elintarvikkeiden valmistukseen tai elintar-        4) vientiin Euroopan yhteisön ulkopuolelle
63551: vikkeiden valmistuksessa käytettävien tuottei-        sekä siirrettäväksi yhteisön toiseen jäsenval-
63552: den valmistukseen, jos valmistettava elintarvike      tioon taikka tullilainsäädännössä tarkoitetulle
63553: sisältää täytteenä tai muuten enintään 5 litraa       vapaa-alueelle tai tullivarastoon.
63554: etyylialkoholia 100 kilossa elintarviketta tai, jos      Sen es_tämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
63555: valmistettava elintarvike on suklaata, enintään       saa se, JOka saa harjoittaa väkiviinan tukku-
63556: 8,5 litraa etyylialkoholia 100 kilossa elintarvi-     myyntiä, käyttää tätä väkiviinaa tuotevalvon-
63557: ketta;                                                takeskuksen määräämin ehdoin omassa työs-
63558:    5) muiden tuotteiden valmistukseen, jos val-       sään tai tuotteittensa valmistuksessa sekä toi-
63559: mistettu tuote ei sisällä alkoholia;                  mittaa sitä tuotevalvontakeskuksen määräämin
63560:    6) tieteellisiin tutkimuksiin; sekä                ehdoin laadunvalvontaan.
63561:    7) apteekeille,        erikoissairaanhoitolaissa      Edellä 2 momentissa tarkoitettu oma käyttö
63562: (1 062/89) tarkoitetuille sairaaloille ja terveys-    on erityismyyntiä, jos tuotevalvontakeskus on
63563: keskuksille lääkintätarkoituksiin.                    myöntänyt siihen 17 §:ssä tarkoitetun käyttölu-
63564:    Erityismyyynti 1 momentin 1-6 kohdassa             van.
63565: tarkoitettuihin tarkoituksiin on sallittu, jos
63566: tuotevalvontakeskus on myöntänyt ostajalle
63567: alkoholijuoman tai väkiviinan käyttöluvan.                                  30 §
63568:    Tuotevalvontakeskus voi myöntää 2 momen-           Verottamattoman alkoholijuoman luovuttaminen
63569: tissa tarkoitetun käyttöluvan sille, jolla harki-                   ja oma käyttö
63570: taan olevan alkoholijuoman tai väkiviinan pe-
63571: rusteltu käyttötarve ja toimintaan tarvittavat          Se, joka saa harjoittaa alkoholijuomien tuk-
63572: 38                         1994 vp -     Eduskunnan vastaus -    HE 237
63573: 
63574: kumyyntiä, saa myydä tai muutoin luovuttaa           sa työssään tai tuotteittensa valmistuksessa
63575: markkinoille alkoholijuomaa, josta valmisteve-       sekä toimittaa sitä tuotevalvontakeskuksen
63576: roa ei ole suoritettu:                               määräämin ehdoin laadunvalvontaan.
63577:    1) edellä 17 §:ssä tarkoitettuun erityismyyn-
63578: tiin;
63579:    2) siirrettäväksi valmisteverotuslaissa tarkoi-                       6luku
63580: tettuun verottomaan varastoon tai verottomien        Alkoholijuoman ja väkiviinan hallussapito ja
63581: tavaroiden myymälään;                                       kuljetus sekä veroton varastointi
63582:    3) vientiin Euroopan yhteisön ulkopuolelle
63583: tai siirrettäväksi toiseen yhteisön jäsenvaltioon                        35 §
63584: taikka tullilainsäädännössä tarkoitetulle vapaa-      Alkoholijuoman ja väkiviinan veroton varasto
63585: alueelle tai tullivarastoon;
63586:    4) kansainvälisessä liikenteessä olevan lii-        Tuotevalvontakeskuksen tulee hyväksyä val-
63587: kennevälineen muonitukseen sen mukaisesti            misteverotuslaissa tarkoitettu veroton varasto
63588: kuin tällaisen muonituksen verottomuudesta           ennen kuin siellä ryhdytään säilyttämään väli-
63589: erikseen säädetään; sekä                             aikaisesti valmisteverotonta alkoholijuomaa tai
63590:    5) diplomaatti- tai konsulisuhteen perusteel-     väkiviinaa sen varmistamiseksi, että varasto on
63591: la taikka kansainväliselle järjestölle sen mu-       annettujen säännösten ja määräysten mukainen
63592: kaan kuin tällaisen luovuttamisen verottomuu-        ja että tehokas valvonta on mahdollista järjes-
63593: desta erikseen säädetään.                            tää.
63594:    Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,          VeroUoman varaston pitämiseen tarvittavas-
63595: saa se, joka saa harjoittaa alkoholijuomien          ta luvasta säädetään erikseen.
63596: tukkumyyntiä, jos tuotevalvontakeskus on an-
63597: tanut siihen 17 §:ssä tarkoitetun käyttöluvan,         Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
63598: käyttää alkoholijuomaa erityismyyntinä omas-         tävänä ajankohtana.
63599: 
63600:      Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1994
63601:                             1994 vp -     Eduskunnan vastaus -     HE 238
63602: 
63603: 
63604: 
63605: 
63606:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maaseutuelin-
63607:                                     keinojen valituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta
63608:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on
63609: n:o 238 laiksi maaseutuelinkeinojen valituslau-       antanut asiasta mietintönsä n:o 37, on hyväk-
63610: takunnasta annetun lain muuttamisesta. Edus-          synyt seuraavan lain:
63611: 
63612: 
63613: 
63614: 
63615:                                                 Laki
63616:               maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta
63617: 
63618:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
63619:   muutetaan maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta 4 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain
63620: (1203/92) 1-3 §, 4 §:n 1 momentti ja 5 § sekä
63621:   lisätään lakiin uusi 5 a § seuraavasti:
63622: 
63623:                        1§                                                    2§
63624:                Käsiteltävät asiat                                       Kokoonpano
63625:    Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta toi-           Valituslautakuntaan kuuluu puheenjohtaja ja
63626: mii itsenäisenä valitusviranomaisena, jolta hae-      varapuheenjohtaja sekä lisäksi kolmas jäsen,
63627: taan valittamalla muutosta seuraavien viran-          joka voi vaihdella asiaryhmittäin.
63628: omaisten ja yhteisöjen antamiin päätöksiin:              Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan tulee
63629:    1) maaseutuelinkeinopiiri;                         olla oikeustieteen kandidaatin tutkinnon suo-
63630:    2) Metsähallitus;                                  rittaneita. Puheenjohtajan tulee lisäksi olla pe-
63631:    3) metsälautakunta;                                rehtynyt tuomarin tehtäviin tai hallintolain-
63632:    4) riistanhoitopiiri;                              käyttöön. Puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja
63633:    5) riistanhoitoyhdistys;                           ovat päätoimisia ja heitä kumpaakin varten
63634:    6) kalastuksen hintatukilautakunta;                lautakunnassa on lainkäyttöneuvoksen virka.
63635:    7) kalastusalue;                                      Valituslautakunnan kolmas jäsen on sivutoi-
63636:    8) kunnanhallitus     vesakontorjunta-aineen       minen. Hänellä tulee olla lautakunnassa käsi-
63637: lentolevitystä koskevassa asiassa; sekä               teltävien asioiden tai, jos hänet on määrätty
63638:    9) lääninhallitus ja muu eläinlääkintähuolto-      vain tiettyä asiaryhmää varten, kyseisen ryh-
63639: viranomainen asiassa, josta ennen tämän lain          män asioiden tuntemusta. Käsiteltäessä 1 §:n 1
63640: voimaantuloa annetun lain tai asetuksen nojal-        momentin 9 kohdassa tarkoitettuja asioita tulee
63641: la valitetaan maa- ja metsätalousministeriölle        kyseisenä jäsenenä kuitenkin toimia eläinlääkä-
63642: tai sen eläinlääkintöosastolle.                       rin tutkinnon suorittanut henkilö.
63643:    Lisäksi valituslautakunnalle voidaan antaa            Valituslautakunnassa on tarpeellinen määrä
63644: sen mukaan kuin lailla säädetään tehtäväksi           päätoimisia esittelijöitä, joita varten on esitte-
63645: käsitellä muidenkin viranomaisten ja yhteisöjen       lijän virkoja. Lautakunnassa voi olla myös
63646: päätöksistä tehtäviä valituksia. Valituslauta-        sivutoimisia esittelijöitä. Esittelijän tulee olla
63647: kunta käsittelee myös edellä tässä pykälässä          oikeustieteen kandidaatin tai muun virkaan tai
63648: tarkoitettujen viranomaisten ja yhteisöjen pää-       toimeen soveltuvan ylemmän korkeakoulutut-
63649: töksiä koskevat ylimääräisestä muutoksenhaus-         kinnon suorittanut.
63650: ta hallintoasioissa annetun lain (200/66) 2 §:ssä        Asetuksella voidaan määrättyjen asioiden
63651: mainitut asiat.                                       osalta säätää valituslautakunnan jakaantumi-
63652: 240648
63653: 2                            1994 vp -   Eduskunnan vastaus -      HE 238
63654: 
63655: sesta jaostoksi, jossa puheenjohtajana on lau-        voi toimia myös lautakunnan jäsenenä varapu-
63656: takunnan varapuheenjohtaja sekä muina jäse-           heenjohtajan tai, sikäli kuin kysymys ei ole
63657: ninä 3 momentissa tarkoitettu jäsen ja 4 mo-          2 §:n 3 momentin viimeisessä virkkeessä tarkoi-
63658: mentissa tarkoitettu asian esittelijä.                tetusta tilanteesta, kolmannen jäsenen ja näille
63659:   Valituslautakunnan jäsenet ja esittelijät toi-      määrättyjen sijaisten ollessa vuosilomalla tai
63660: mivat tuomarin vastuulla.                             muutoin satunnaisesti estyneinä tai esteellisinä
63661:                                                       hoitamasta tehtäväänsä. Valituslautakunnalla
63662:                        3§                             voi olla valtion talousarvion rajoissa muitakin
63663:      Jäsenten ja esittelijäiden määrääminen           avustavia virkamiehiä, jotka ottaa puheenjoh-
63664:                                                       taja.
63665:    Tasavallan presidentti nimittää viiden vuo-           Puheenjohtaja määrää valituslautakunnan
63666: den toimikaudeksi kerrallaan henkilöt valitus-        sihteerille yhden tai useamman sivutoimisen
63667: lautakunnan puheenjohtajana ja varapuheen-            sijaisen, joka voi olla myös muutoin virkasuh-
63668: johtajana toimivien lainkäyttöneuvosten virkoi-       teessa valtioon oleva henkilö.
63669: hin. Valtioneuvosto määrää samaksi ajaksi                Virkavapauden myöntämisestä sihteerille
63670: valituslautakunnan kolmannen jäsenen tai              säädetään asetuksella. Eron sihteerille ja muille
63671: vaihtuvat kolmannet jäsenet sekä näille ja            tässä pykälässä tarkoitetuille virkamiehille
63672: varapuheenjohtajalle tarpeellisen määrän sivu-        myöntää sama viranomainen, joka nimittää tai
63673: toimisia sijaisia. Puheenjohtajan sijaisena toimii    määrää asianomaisen.
63674: varapuheenjohtaja tai hänen sijaisensa. Valitus-
63675: lautakunnan jäsenten ja heidän sijaistensa oi-
63676: keudesta pysyä virassaan tai tehtävässään to-                               5a§
63677: mikautenaan on muutoin voimassa, mitä hal-                             Eräät tehtävät
63678: litusmuodossa säädetään tuomarinviran haiti-
63679: joista.                                                  Valituslautakunnan puheenjohtaja vastaa
63680:    Pää- ja sivutoimisen esittelijän nimittää vali-    lautakunnan tehtävien asianmukaisesta ja jou-
63681: tuslautakunta.                                        tuisasta hoitamisesta sekä lautakunnan toimin-
63682:    Mikäli puheenjohtajalla tai varapuheenjohta-       nan kehittämisestä.
63683: jalla on toinen valtion virka, on hän toimikau-          Maa- ja metsätalousministeriö ja sen tieto-
63684: tensa ajan virkavapaana sanotusta virasta.            palvelukeskus avustavat valituslautakuntaa kir-
63685: Muutoin säädetään virkavapauden myöntämi-             jaamo-, lähettämö-, arkistointi-, tilinpito- ja
63686: sestä jäsenille ja esittelijöille tarkemmin asetuk-   muiden sisäiseen hallintoon liittyvien tehtävien
63687: sella.                                                suorittamisessa siten kuin asetuksella tai sen
63688:    Eron jäsenelle ja hänen sijaiselleen ja esitte-    nojalla tarkemmin säädetään tai määrätään.
63689: lijälle myöntää sama viranomainen, joka nimit-
63690: tää tai määrää asianomaisen.                             Tämä laki tulee voimaan       päivänä
63691:                                                       kuuta 199 .
63692:                        4 §                               Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
63693:                  Asian käsittely                      täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
63694:                                                          Maaseutuelinkeinojen      valituslautakunnan
63695:   Valituslautakunta on päätösvaltainen täysi-         puheenjohtajana ja varapuheenjohtajana tämän
63696: lukuisena. Lautakunnassa asiat ratkaistaan            lain voimaan tullessa olevat henkilöt siirretään
63697: esittelystä. Tässä pykälässä säädetty koskee          lain 2 §:n 2 momentissa tarkoitettuihin lain-
63698: vastaavasti 2 §:n 5 momentissa tarkoitettua           käyttöneuvoksen virkoihin heidän meneillään
63699: jaostoa.                                              olevan toimikautensa loppuajaksi. Vastaavasti
63700:                                                       varapuheenjohtajan sijaisina olevat henkilöt
63701:                                                       jatkavat tehtävissään toimikautensa loppuun
63702:                         5§                            asti. Mainituista siirroista päättää valtioneu-
63703:     Lautakunnan sihteeri ja muu henkilöstö            vosto valtion virkamieslain (750/94) 47 §:n 1-2
63704:                                                       momentissa säädetyssä järjestyksessä. Jollei
63705:    Valituslautakunnalla on päätoiminen sihtee-        henkilö suostu siirtoon, on hänelle annettava
63706: ri, jolla on sihteerin virka ja jonka nimittää        hakemuksetta ero puheenjohtajan tai varapu-
63707: valtioneuvosto. Sihteerin tulee olla oikeustie-       heenjohtajan tahi tämän sijaisen tehtävästä.
63708: teen kandidaatin tutkinnon suorittanut. Hän           Tällöin eroavan henkilön tilalle nimitetään tai
63709:                           1994 vp -   Eduskunnan vastaus -    HE 238                           3
63710: 
63711: määrätään lautakuntaan uusi henkilö edeltäjän       Tämän lain voimaan tullessa valituslauta-
63712: jäljellä olevaksi toimikaudeksi.                  kunnan sihteerinä toimiva henkilö siirretään
63713:    Tämän lain voimaan tullessa valituslauta-      valituslautakunnan sihteerin virkaan ja lauta-
63714: kunnan vaihtuvina jäseninä ja heidän sijaisi-     kuntaa avustava osastosihteeri hänelle soveltu-
63715: naan olevien toimikausi lakkaa kyseisestä ajan-   vaan valituslautakunnan virkaan. Heidän osal-
63716: kohdasta lukien. Valtioneuvosto määrää lauta-     taan siirrosta päättää maa- ja metsätalousmi-
63717: kunnan kolmannen jäsenen tai jäsenet sekä         nisteriö.
63718: heille sijaiset ensimmäisen kerran 2 momentissa
63719: tarkoitetuksi toimikaudeksi.
63720: 
63721:     Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1994
63722:                            1994 vp -    Eduskunnan vastaus -     HE 239
63723: 
63724: 
63725: 
63726: 
63727:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Valtion vilja-
63728:                                  varaston liiketoiminnoista muodostettavasta osakeyhtiöstä
63729:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys          Eduskunta edellyttää, että muodostettaessa
63730: n:o 239 laiksi Valtion viljavaraston liiketoimin-   viljakaupan ja -varastoinnin alalle Valtion vil-
63731: noista muodostettavasta osakeyhtiöstä. Edus-        javaraston liiketoiminnoista valtionyhtiö työn-
63732: kunnalle on maa- ja metsätalousvaliokunta           tekijöiden eläke- ja muut työsuhdekysymykset
63733: antanut asiasta mietintönsä n:o 30.                 järjestetään sopimusteitse jo ennen yhtiöittä-
63734:    Eduskunta edellyttää, että huoltovarmuuden       mistä.
63735: osalta asetetaan jo tässä vaiheessa kansallisesti      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
63736: lain tasolla määrälliset viljalajikohtaiset mini-
63737: mitasot.
63738: 
63739: 
63740: 
63741: 
63742:                                               Laki
63743:               Valtion viljavaraston liiketoiminnoista muodostettavasta osakeyhtiöstä
63744: 
63745:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
63746:                        1§                           tua omaisuutta edelleen yhtiöltä sen tytäryh-
63747:    Valtioneuvosto oikeutetaan luovuttamaan          tiölle vuoden kuluessa tämän lain voimaantu-
63748: maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalaan       losta.
63749: kuuluvan Valtion viljavaraston hallinnassa ole-
63750: via valtion omistamia maa-alueita ja rakennuk-
63751: sia laitteineen sekä muuta omaisuutta viljakau-                           4§
63752: pan ja -varastoinnin alalle muodostettavalle          Valtioneuvostolla on oikeus antaa vastava-
63753: osakeyhtiölle. Valtio merkitsee osakeyhtiötä        kuuksia vaatimatta, mutta muutoin määräämil-
63754: perustettaessa kaikki sen osakkeet.                 lään ehdoilla valtion omavelkaisia takauksia
63755:                                                     yhtiön ottamien lainojen maksamisen ja mui-
63756:                                                     den ehtojen täyttämisen vakuudeksi. Tässä
63757:                         2§
63758:                                                     tarkoitettuja lainoja saa samanaikaisesti olla
63759:    Valtioneuvosto määrää luovutettavan omai-
63760:                                                     takaisinmaksamatta vuonna 1995 enintään 400
63761: suuden arvon ja ehdot, joilla luovutus tapah-
63762:                                                     miljoonaa markkaa, 1996 enintään 300 miljoo-
63763: tuu, sekä määrää muista omaisuuden luovut-
63764:                                                     naa markkaa, 1997 enintään 200 miljoonaa
63765: tamiseen ja yhtiön muodostamiseen liittyvistä
63766:                                                     markkaa sekä vuonna 1998 ja 1999 enintään
63767: järjestelyistä. Valtioneuvosto määrää, mikä osa
63768:                                                     100 miljoonaa markkaa. Ulkomaan rahamää-
63769: omaisuudesta pannaan yhtiöön osakkeita vas-
63770:                                                     räisen lainan vasta-arvo lasketaan takausta
63771: taan ja mikä osuus annetaan lainaehdoin.
63772:                                                     annettaessa voimassa olleen Suomen Pankin
63773:    Valtio voi antaa yhtiölle vakuudetonta lai-
63774: naa enintään 100 miljoonaa markkaa.                 keskikurssin mukaan.
63775: 
63776:                        3§                                                  5§
63777:    Yhtiö ei ole velvollinen suorittamaan leima-       Valtion viljavaraston henkilöstön eläkkeiden
63778: veroa tässä laissa tarkoitettua omaisuutta kos-     31 päivään joulukuuta 1994 mennessä synty-
63779: kevasta luovutuskirjasta.                           neet eläkevastuut siirretään 1 päivästä tammi-
63780:    Yhtiö ja sen mahdollisesti perustama tytär-      kuuta 1995 lukien valtion vastattavaksi. Eläke-
63781: yhtiö ei myöskään ole velvollinen suorittamaan      vastuun katettu osuus siirretään valtion eläke-
63782: leimaveroa luovutettaessa tässä laissa tarkoitet-   rahastoon.
63783: 240414
63784: 2                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -HE 239
63785: 
63786:    Valtion viljavaraston valuuttamääräiset lai-        Valtioneuvosto asettaa Valtion viljavaraston
63787: nat ja muut niihin liittyvät vastuut voidaan        lopputilitystä tarkastamaan neljä tilintarkasta-
63788: siirtää osaksi valtionvelkaa.                       jaa. Lopputilityksen tilintarkastukseen nouda-
63789:    Siltä osin kuin Valtion viljavaraston varat      tetaan soveltuvin osin, mitä osakeyhtiölain
63790: eivät riitä sen lainoihin, sitoumuksiin ja muihin   (734/78) 13 luvun 13 §:n 1 momentissa sääde-
63791: vastuisiin, suoritetaan puuttuva määrä valtion      tään. Tilintarkastuksen valmistumisen jälkeen
63792: varoista.                                           on lopputilitys yhdessä Valtion viljavaraston
63793:                                                     vuoden 1994 tilinpäätöksen ja toimintakerto-
63794:                        6§                           muksen kanssa viipymättä toimitettava valtio-
63795:    Maa- ja metsätalousministeriö huolehtii 1        neuvoston vahvistettavaksi.
63796: päivästä tammikuuta 1995 lukien Valtion vil-           Poiketen siitä, mitä valtion talousarviosta
63797: javaraston toiminnan päättymiseen liittyvän         annetun lain (423/88) 18 §:n 1 momentissa
63798: kirjanpidon pitämisestä, saatavien perimisestä,     säädetään, Valtion viljavaraston vuoden 1994
63799: lainojen ja muiden vastuiden hoitamisesta, vuo-     tilinpäätöstä ei oteta vuodelta 1994 laaditta-
63800: den 1994 tilinpäätöksen laadinnasta sekä Val-       vaan valtion tilinpäätösasiakirjaan.
63801: tion viljavarastosta annetun lain (1124/89) 20 ja
63802: 21 §:ssä Valtion viljavarastolle säädetyistä teh-
63803: tävistä. Valtion viljavaraston viimeisen toimin-                          7§
63804: tavuoden tilintarkastukseen ja tilinpäätökseen         Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
63805: sovelletaan, mitä edellä mainitussa laissa ja       tävänä ajankohtana.
63806: valtion talousarviosta annetussa laissa tai nii-       Tällä lailla kumotaan Valtion viljavarastosta
63807: den nojalla säädetään tai määrätään.                15 päivänä joulukuuta 1989 annettu laki
63808:    Ministeriö huolehtii myös Valtion viljavaras-    (1124/89) siihen myöhemmin tehtyine muutok-
63809: ton toiminnan päättymistä koskevasta selvitys-      sineen.
63810: menettelystä mahdollisimman pian, kuitenkin            Valtioneuvosto voi suorittaa 1 ja 2 §:ssä
63811: 30 päivään kesäkuuta 1995 mennessä, siten           tarkoitettuja toimenpiteitä ennen lain voimaan-
63812: kuin kirjanpitolaissa (655/73) on tilinpäätökses-   tuloa. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
63813: tä säädetty. Lopputilityksen tulee sisältää sel-    myös muihin sen täytäntöönpanon edellyttä-
63814: vitysmenettelyä koskeva kertomus.                   miin toimenpiteisiin.
63815: 
63816:     Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1994
63817:                          1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 240
63818: 
63819: 
63820: 
63821: 
63822:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi huoltovarmuu-
63823:                                 den turvaamisesta annetun lain muuttamisesta
63824:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      talousvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
63825: n:o 240 laiksi huoltovarmuuden turvaamisesta      sä n:o 36, on hyväksynyt seuraavan lain:
63826: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle
63827: 
63828: 
63829: 
63830: 
63831:                                             Laki
63832:                    huoltovarmuuden turvaamisesta annetun lain muuttamisesta
63833: 
63834:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
63835:    muutetaan huoltovarmuuden turvaamisesta 18 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1390/92)
63836: 3 §:n 1 momentti, II §:n 1 ja 2 momentti sekä 13 § seuraavasti:
63837: 
63838:                       3§                            Viljan, siemenviljan ja nurmikasvien sieme-
63839:    Valtion varmuusvarastoja pidetään väestön      nen varmuusvarastoinnista aiheutuvat korko-
63840: toimeentulolle, elinkeinoelämän toiminnalle ja    menot ja muut kustannukset korvataan valtion
63841: maanpuolustusta tukevalle tuotannolle sekä        talousarviosta.
63842: huoltovarmuutta koskevien Suomen kansain-
63843: välisten sopimusvelvoitteiden kannalta välttä-
63844: mättämistä raaka-aineista ja tuotteista.                                13 §
63845:                                                      Huoltovarmuusrahastolle voidaan valtioneu-
63846:                                                   voston luvalla ja sen määräämillä ehdoilla
63847:                                                   ottaa lainaa siten, että viljan, siemenviljan ja
63848:                       II§                         nurmikasvien siemenen varmuusvarastointia
63849:    Huoltovarmuuskeskuksen hoidossa on val-        varten voidaan ottaa lainaa enintään 600 mil-
63850: tion talousarvion ulkopuolella oleva huoltovar-   joonaa markkaa, ja siten, että muuta huolto-
63851: muusrahasto, johon tuloutetaan nestemäisten       varmuutta varten otettujen lainojen määrä saa
63852: polttoaineiden valmisteverosta annetun lain       olla enintään 600 miljoonaa markkaa. Lainojen
63853: ( 1 ) nojalla kannettava huoltovarmuus-           korot ja takaisinmaksu suoritetaan huoltovar-
63854: maksu.                                            muusrahaston varoista.
63855: 240498
63856: 2                         1994 vp -    Eduskunnan vastaus -    HE 240
63857: 
63858:   Valtio vastaa huoltovarmuusrahaston 1 mo-           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
63859: mentissa tarkoitetuista lainoista siltä osin kun   ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
63860: huoltovarmuusrahaston varat eivät niihin riitä.    menpiteisiin. Valtioneuvosto voi tehdä 13 §:ssä
63861:                                                    tarkoitettuja toimia ennen lain voimaantuloa.
63862:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
63863: kuuta 1995.
63864: 
63865:     Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1994
63866:

Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025