<Puhemies> Emme me voi tunnustaa Palestiinaa jo siksi, ettei Benkkua saa nyt rasittaa millään ylimääräisellä.
<Parempi kuin sinä> Haistakaa vittu saatanan idiootit
<Pena perseenreikä> Kävin pieraisemassa kylpyammeessa. Tuntuipa oikein mahtavalta.
<Kanta Alokas> asento, lepo, asento, lepo, lakki
<Juuh> Neegerssit helwettiin maailmasta.
<Ben Zyskowicz> Kaaduin kylpyhuoneen lattialle, enkä pystynyt siitä nousemaan. Vasen käsi ja vasen jalka ei toiminut ja huomasin, että tässä on nyt jotain outoa. Vaimon kanssa vaihdettiin muutamia sanoja. Hän tietysti huomasi, että minun ääneni on aivan outo. Hän varmaan näki, että tässä on nyt jotain hyvin hankalaa sattunut ja soitti ambulanssin, joka tuli hyvin pian ja vei minut pillit soiden Tornisairaalaan Meilahteen. Tilanne on hyvä. Toipuminen on edistynyt hyvin. Minä pääsen huomenna kotiin. Olen sanonut aikaisemmin, että minä en tiedä, pystynkö palaamaan eduskuntatyöhön. On hyvä lisätä, että toivon ja uskon pystyväni palaamaan. Tällä hetkellä ajattelen, että palaan eduskuntatyöhön kevätistuntokauden alusta eli helmikuun alusta. Jos miettii, mikä aiheuttaa tässä suhteessa epävarmuutta, se on juuri tämä jaksaminen. Se on hyvä kattokäsite kuvaamaan asiaa. Kun minä nyt olen sitä mieltä, että helmikuussa pystyn palaamaan eduskuntaan, niin tietysti olen sitä mieltä, että jaksaminen ei muodostu ongelmaksi. Tämä homma toimii tosi hienosti. Kukaan täällä Suomessa ei kysy, että onko sinulla vakuutusta tai paksu lompakko. Haluan kiittää kaikkia näitä ammattilaisia sekä ensihoidossa, Tornisairaalassa että täällä kuntoutusosastolla, jotka ovat olleet minua hoitamassa. Kokemukseni ovat pelkästään myönteisiä. Terveydenhuolto on todella tärkeää ja sen takia veroja maksetaan. Minulla on hyvin pitkä ura eduskunnassa. Sieltä ei varmasti löydy yhtään kannanottoa, puhetta tai mitään, missä olisin ollut eri mieltä. On tullut kukkia, kortteja ja viestejä aivan mielettömästi. Se on ollut tosi, tosi rohkaisevaa ja kannustavaa. Jopa eduskunta, joka on puolueeton laitos, laittoi niin positiiviset onnittelut tuonne verkkoon. Tässä suhteessa voin sanoa, että mitä näitä ihmisten kohtaloita olen kuunnellut, niin monella on käynyt todella paljon huonommin kuin minulla. Esimerkiksi puhekyky on mennyt kokonaan. Päätä on kyllä särkenyt vähemmän ja olen ajatellut, että se on ehkä johtunut siitä, ettei ole ollut työhön liittyvää stressiä. En ole ikääntynyt yhtään enempää näinä päivinä tai viikkoina. Nämä ovat niin vakavia kysymyksiä, että en oikein osaa vastata. Se on vääjäämätöntä. Elämän loppuminen joskus on vääjäämätöntä. Minä en halua liikaa niitä asioita ajatella.
157 Käyttäjää paikalla! 0.0078630447387695
Muista katsoa myös paikallaolijat!
Herra_Snellman
Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
A_1996_1 | A_1996_2 | A_1996_3 | A_1996_4 | A_1996_5 | A_1996_6 | B_1996_1 | B_1996_2 | C_1996_1 | C_1996_2 | D_1996_1 | D_1996_2 | E_1996_1 | E_1996_2 | F_1996_1 | F_1996_2 | F_1996_3 | F_1996_4 | Hak_1996 | PTK_1996_1 | PTK_1996_2 | PTK_1996_3 | PTK_1996_4 | PTK_1996_5 |
1: Vuoden 1996
2:                         ••        ••
3: VALTIOPAIVAT
4: 
5: 
6: 
7: 
8: Asiakirjat
9: 01
10: Valtiopäiväpäätös ja eduskunnan
11: vastaukset
12: 
13: 
14: 
15: 
16: EDUSKUNTA
17: HELSINKI
18:  ISSN 0783-988X
19: 
20: OY EOITAAB, HELSINKI1997
21: SISÄLLYSLUETTELO
22: 
23: 
24: 
25:                                              Valtiopäiväpäätös
26: 
27: 
28: 
29: 
30: Eduskunnan vastaukset
31: 
32:    hallituksen esitykseen 20311995 vp: Laiksi työsopi-   12 hallituksen esitykseen 198/1995 vp: Laiksi ylikuor-
33:    muslain 38 ja 42 §:n sekä merimieslain 41 ja 45 §:n      mamaksusta annetun lain muuttamisesta
34:    muuttamisesta
35:                                                          13 hallituksen esitykseen 20911995 vp: Laiksi makeis-
36: 2 hallituksen esitykseen 86/1995 vp: Laiksi poliisin        ja virvoitusjuomaverosta annetun lain liitteenä
37:   hallinnosta annetun lain muuttamisesta                    olevan virvoitusjuomaverotaulukon muuttami-
38:                                                             sesta
39: 3 hallituksen esitykseen 83/1995 vp: Laiksi kihlakun-
40:   nansyyttäjästä sekä laiksi rangaistusmääräysme-        14 hallituksen esitykseen 210/1995 vp: Laiksi eräistä
41:   nettelystä annetun lain 9 §:n 2 ja 3 momentin ku-         väliaikaisista tulleista annetun lain liitteenä olevan
42:   moamisesta                                                luettelon muuttamisesta
43: 
44: 4 hallituksen esitykseen 106/1995 vp: Ulosottoviran-     15 hallituksen esitykseen 213/1995 vp: Laiksi siviili-
45:   omaisiaja ulosottoasioiden muutoksenhakua kos-            ilma-aluksen kaappaukseen syyllistyneiden henki-
46:   kevan lainsäädännön uudistamisesta                        Iöiden palauttamisesta eräissä tapauksissa anne-
47:                                                             tun lain kumoamisesta
48:  5 hallituksen esitykseen 97/1995 vp: Rekisterihallin-
49:    tolaiksi                                              16 hallituksen esitykseen 214/1995 vp: Laiksi lapsek-
50:                                                             siottamisesta annetun lain muuttamisesta
51:  6 hallituksen esitykseen 129/1995 vp: Laiksi nimittä-
52:    misestä kihlakunnanvirastojen ja kihlakuntien         17 hallituksen esitykseen 219/1995 vp: Samanaikaista
53:    erillisten virastojen eräisiin virkoihin                 toimimista kansanedustajana ja Euroopan paria-
54:                                                             mentin edustajana koskevaksi väliaikaiseksi lain-
55:  7 hallituksen esitykseen 36/1995 vp: Eläinsuojelu-         säädännöksi
56:    laiksi
57:                                                          18 hallituksen esitykseen 11111995 vp: Laiksi hätäkes-
58:  8 hallituksen esitykseen 19111995 vp: Laiksi Kor-          kuksia koskevasta kokeilusta annetun lain 7 §:n
59:    keimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain muut-         kumoamisesta
60:    tamisesta
61:                                                          19 hallituksen esitykseen 195/1995 vp: Brasilian kans-
62:  9 hallituksen esitykseen 20511995 vp: Laiksi valtion       sa tehdyn sijoitusten suojeluaja edistämistä koske-
63:    virkamieslain muuttamisesta                              van sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi-
64:                                                             sestä
65: 10 hallituksen esitykseen 22011995 vp: Laeiksi avoi-
66:    mesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun        20 hallituksen esitykseen 19611995 vp: Perun kanssa
67:    lain JO luvun 1 §:n ja säätiölain 10 §:n muuttami-       tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista kos-
68:    sesta                                                    kevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksy-
69:                                                             misestä
70: II hallituksen esitykseen 221/1995 vp: Laiksi Euroo-
71:    panyhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjär-     21 hallituksen esitykseen 204/1995 vp: Latvian kanssa
72:    jestelmän täytäntöönpanosta annetun lain 5 §:n           tehdyn Eurooppa-sopimuksen eräiden määräys-
73:    muuttamisesta                                            ten hyväksymisestä
74: 270390
75: 4                                                Sisällysluettelo
76: 
77: 22 hallituksen esitykseen 21211995 vp: Laiksi kiinteis-    37 hallituksen esitykseen 24/1996 vp: Laiksi työsopi-
78:    töjen kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilas-         muslain 24 ja 54 §:n muuttamisesta
79:    tosta annetun lain muuttamisesta
80:                                                            38 hallituksen esitykseen 2811996 vp: Laiksi sosiaali-
81: 23 hallituksen esitykseen 216/1995 vp: Laiksi eräistä         ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun
82:    henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä opin-         lain 5 §:n muuttamisesta
83:    totukiasioiden siirryttyä kansaneläkelaitoksen
84:    hoidettaviksi                                           39 hallituksen esitykseen 27/1996 vp: Laiksi maaseu-
85:                                                               tuelinkeinolain 27 §:n, porotalouslain 41 a §:n ja
86: 24 hallituksen esitykseen 215/1995 vp: Laiksi tulove-         luontaiselinkeinolain 46 §:n muuttamisesta
87:    rolain muuttamisesta
88:                                                            40 hallituksen esitykseen 19/1996 vp: Laiksi eräiden
89: 25 hallituksen esitykseen 2/1996 vp: Kreikan kanssa           kiinteistöjen luovuttamisesta Helsingin kaupun-
90:    lahjana saadun kiinteän omaisuuden vapauttami-             gille
91:    sesta lahjaverosta eräissä tapauksissa tehdyn sopi-
92:    muksen eräiden määräysten hyväksymisestä                41 hallituksen esitykseen 20/1996 vp: Laiksi kiinteis-
93:                                                               tön luovuttamisesta perustettavalle kiinteistö-
94: 26 hallituksen esitykseen 6/1996 vp: Laeiksi valtion          yhtiölle Vaasassa
95:    vakuusrahastosta annetun lain ja luottolaitostoi-
96:    minnasta annetun lain muuttamisesta                     42 hallituksen esitykseen 25/1996 vp: Laiksi eräiden
97:                                                               maa-alueiden luovuttamisesta Helsingin kaupun-
98: 27 hallituksen esitykseen 811996 vp: Asuntorahoituk-          gille
99:    sen kehittämistä koskevaksi lainsäädännöksi
100:                                                            43 hallituksen esitykseen 31/1996 vp: Laiksi valtion
101: 28 hallituksen esitykseen 200/1995 vp: Laeiksi vuoden         talousarviosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta
102:    1951 kalastuslain 90 §:n ja vuoden 1982 kalastus-
103:    lain muuttamisesta                                      44 hallituksen esitykseen 22/1996 vp: Laeiksi yksityis-
104:                                                               ten sosiaalipalvelujen valvonnasta ja sosiaalihuol-
105: 29 hallituksen esitykseen 178/1995 vp: Laeiksi tulli-         tolain muuttamisesta
106:    lain ja valmisteverotuslain 21 §:n muuttamisesta
107:                                                            45 hallituksen esitykseen 23/1996 vp: Laiksi sairaus-
108: 30 hallituksen esitykseen 180/1995 vp: Laiksi teletoi-        vakuutuslain muuttamisesta
109:    mintalain muuttamisesta
110:                                                            46 hallituksen esitykseen 42/1996 vp: Laiksi Valkmu-
111: 31 hallituksen esitykseen 199/1995 vp: Laeiksi meri-
112:    mieslain ja eräiden siihen liittyvien lakien muutta-       san kansallispuistosta
113:    misesta
114:                                                            47 hallituksen esitykseen 21/1996 vp: Laiksi tieliiken-
115: 32 hallituksen esitykseen 511996 vp: Luoteis-Venäjän          nelain 70 ja 108 §:n muuttamisesta
116:    alueellisen riskipääomarahaston teknisen avun ra-
117:    hastoa koskevan sopimuksen eräiden määräysten           48 hallituksen esitykseen 17/1996 vp: Laiksi eräistä
118:    hyväksymisestä                                             väliaikaisista tulleista annetun lain 1 §:nja liitteenä
119:                                                               olevan luettelon muuttamisesta
120: 33 hallituksen esitykseen 4/1996 vp: Sähköturvalli-
121:    suuslaiksi                                              49 hallituksen esitykseen 32/1996 vp: Laiksi arvonli-
122:                                                               sä- ja valmisteverotuksen toimittamisesta Ahve-
123: 34 hallituksen esitykseen 11/1996 vp: Laiksi alkoholi-        nanmaan maakunnan ja muun Suomen välisissä
124:    lain 10 §:n muuttamisesta                                  suhteissa annetun lain muuttamisesta
125: 
126: 35 hallituksen esitykseen 13/1996 vp: Laiksi sairaus-      50 hallituksen esitykseen 3911996 vp: Laiksi arvon-
127:    vakuutuslain 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta          lisäverolain muuttamisesta
128:    ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
129:                                                            51 hallituksen esitykseen 10/1996 vp: Laeiksi osuus-
130: 36 hallituksen esitykseen 14/1996 vp: Laiksi vuosilo-         kuntalain ja eräiden siihen liittyvien lakien muut-
131:    malain muuttamisesta                                       tamisesta
132:                                                  Sisällysluettelo                                               5
133: 
134: 52 hallituksen esitykseen 36/1996 vp: Laeiksi Helsin-      68 hallituksen esitykseen 80/1996 vp: Laiksi Kolin
135:    gin kauppakorkeakoulusta ja Svenska handels-               kansallispuiston laajentamisesta
136:    högskolan -nimisestä korkeakoulusta annettujen
137:    lakien muuttamisesta                                    69 hallituksen esitykseen 50/1996 vp: Laiksi Helsingin
138:                                                               yliopistosta annetun lain muuttamisesta
139: 53 hallituksen esitykseen 29/1996 vp: Laiksi rajavar-
140:    tiolaitoksesta annetun lain muuttamisesta
141:                                                            70 hallituksen esitykseen 64/1996 vp: Laeiksi maa- ja
142: 54 hallituksen esitykseen 33/1996 vp: Laiksi kiinteän         metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä
143:    omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta          annetun lain ja yhdyskuntien vesihuoltotoimenpi-
144:    annetun lain muuttamisesta                                 teiden avustamisesta annetun lain muuttamisesta
145: 
146: 55 hallituksen esitykseen 9/1996 vp: Laiksi rahalain       71 hallituksen esitykseen 84/1996 vp: Laiksi eräistä
147:    muuttamisesta                                              henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä yksi-
148:                                                               tyistettäessä opetusministeriön hallinnonalaan
149: 56 hallituksen esitykseen 53/1996 vp: Viron kanssa            kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia ja muodostet-
150:    yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta onnet-           taessa yksityisiä ammattikorkeakouluja
151:    tomuustapauksissa tehdyn sopimuksen eräiden
152:    määräysten hyväksymisestä                               72 hallituksen esitykseen 111996 vp: Suomen rikosoi-
153:                                                               keuden soveltamisalaa koskevan lainsäädännön
154: 57 hallituksen esitykseen 65/1996 vp: Laiksi kasvi-           uudistamisesta
155:    huonetuotannon ja omenanviljelyn lopettamis-
156:    tuesta annetun lain muuttamisesta                       73 hallituksen esitykseen 85/1996 vp: Laeiksi koti-
157:                                                               eläinjalostuslain 6 ja 15 §:n sekä hevostalouslain
158: 58 hallituksen esitykseen 71/1996 vp: Laiksi työttö-          5 §:n muuttamisesta
159:    myysturvalain 27 §:n muuttamisesta
160: 
161: 59 hallituksen esitykseen 74/1996 vp: Laiksi sotilasta-    74 hallituksen esitykseen 68/1996 vp: Laiksi alustur-
162:    paturmalain 6 §:n muuttamisesta                            vallisuuden valvonnasta annetun lain muuttami-
163:                                                               sesta
164: 60 hallituksen esitykseen 21111995 vp: Laiksi työsopi-
165:    muslain 17 ja 55 §:n muuttamisesta                      75 hallituksen esitykseen 217/1995 vp: Laiksi hallinto-
166:                                                               lainkäytöstä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
167: 61 hallituksen esitykseen 4111996 vp: Laiksi nuorista
168:    työntekijöistä annetun lain muuttamisesta               76 hallituksen esitykseen 218/1995 vp: Laiksi vesilain
169:                                                               muuttamisesta
170: 62 hallituksen esitykseen 43/1996 vp: Laiksi Ahve-
171:    nanmaan itsehallintolain muuttamisesta                  77 hallituksen esitykseen 3511996 vp: Laiksi yhteistoi-
172:                                                               minnasta yrityksissä annetun lain muuttamisesta
173: 63 hallituksen esitykseen 52/1996 vp: Venäjän Fede-
174:    raation kanssa yhteistyöstä onnettomuuksien eh-         78 hallituksen esitykseen 70/1996 vp: Laiksi Kera Oy
175:    käisemiseksija niiden seurausten torjumiseksi teh-         -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n muut-
176:    dyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi-               tamisesta
177:    sestä
178:                                                            79 hallituksen esitykseen 12/1996 vp: Yhdistyneiden
179: 64 hallituksen esitykseen 58/1996 vp: Laiksi tulovero-        Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen ja sen
180:    lain 76 §:n muuttamisesta                                  XI osan soveltamiseen liittyvän sopimuksen eräi-
181:                                                               den määräysten hyväksymisestä sekä laiksi aluk-
182: 65 hallituksen esitykseen 60/1996 vp: Laiksi eräiden          sista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemi-
183:    valtion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen          sestä annetun lain muuttamisesta
184:    luovuttamisesta kunnalle tai kuntayhtymälle
185:                                                            80 hallituksen esitykseen 15/1996 vp: Laiksi perintö-
186: 66 hallituksen esitykseen 67/1996 vp: Laiksi merilain         ja lahjaverolain muuttamisesta annetun lain voi-
187:    20 luvun 9 §:n muuttamisesta                               maan tulosäännöksen muuttamisesta
188: 
189: 67 hallituksen esitykseen 7711996 vp: Laiksi työajasta     81 hallituksen esitykseen 4911996 vp: Laiksi ammatil-
190:    kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muutta-          lisesta opettajankoulutuksesta ja eräiksi siihen
191:    misesta                                                    liittyviksi laeiksi
192: 6                                                Sisällysluettelo
193: 
194: 
195: 82 hallituksen esitykseen 5511996 vp: Laiksi kuntara-      99 hallituksen esitykseen 44/1996 vp: Laiksi kunnalli-
196:    jojen määräämisestä Suomen aluevesillä                     sen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta ja siihen
197:                                                               liittyviksi laeiksi
198: 83 hallituksen esitykseen 56/1996 vp: Laiksi ulkomaa-
199:    laislain muuttamisesta
200:                                                            100 hallituksen esitykseen 59/1996 vp: Laeiksi sijoitus-
201: 84 hallituksen esitykseen 61/1996 vp: Laiksi näkö-             rahastolain sekä eräiden siihen liittyvien lakien
202:    vammaisten kiJjastosta                                      muuttamisesta
203: 
204: 85 hallituksen esitykseen 208/1995 vp: Laiksi kunta-       101 hallituksen esitykseen 96/1995 vp: Lainsäädän-
205:    lain 25 §:n muuttamisesta                                   nöksi lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koske-
206:                                                                van päätöksen täytäntöönpanon uudistamisesta
207: 86 hallituksen esitykseen 62/1996 vp: Laiksi ammatil-
208:    lisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
209:                                                            102 hallituksen esitykseen 26/1996 vp: Laiksi Steiner-
210: 87 hallituksen esitykseen 66/1996 vp: Vesiliikenne-            koulusta annetun lain muuttamisesta
211:    laiksi
212:                                                            103 hallituksen esitykseen 37/1996 vp: Laiksi lääninoi-
213: 88 hallituksen esitykseen 87/1996 vp: Laiksi kotimais-         keuslain muuttamisestam
214:    ten kielten tutkimuskeskuksesta annetun lain
215:    muuttamisesta
216:                                                            104 hallituksen esitykseen 38/1996 vp: Luottolaitok-
217: 89 hallituksen esitykseen 69/1996 vp: Laiksi kaksi-            sia koskevan lainsäädännön muuttamisesta
218:    käyttötuotteiden vientivalvonnasta
219:                                                            105 hallituksen esitykseen 46/1996 vp: Verotuksen en-
220: 90 hallituksen esitykseen 86/1996 vp: Laiksi kuljetus-         nakkotietojäJjestelmän uudistamista koskevaksi
221:    ten alueellisesta tukemisesta annetun lain muutta-          lainsäädännöksi
222:    misesta
223:                                                            106 hallituksen esitykseen 4711996 vp: Osuuspankkien
224: 91 hallituksen esitykseen 125/1995 vp: Laiksi turva-           yhteenliittymää koskevaksi lainsäädännöksi
225:    paikan hakijoiden vastaanottoasemista ja -kes-
226:    kuksista annetun lain 1 §:n muuttamisesta
227:                                                            107 hallituksen esitykseen 7211996 vp: Laiksi työttö-
228: 92 hallituksen esitykseen 40/1996 vp: Laeiksi eräiden          myysturvalain muuttamisesta sekä
229:    työsuojelua koskevien lakien ja säännösten ku-              lakialoitteeseen 14/1996 vp: Laiksi työttömyys-
230:    moamisesta ja muuttamisesta                                 turvalain 48 §:n muuttamisesta
231: 
232: 93 hallituksen esitykseen 48/1996 vp: Jäteverolaiksi       108 hallituksen esitykseen 7511996 vp: Laiksi työ-
233:                                                                markkinatuesta annetun lain muuttamisesta
234: 94 hallituksen esitykseen 57/1996 vp: Laeiksi leimave-
235:    rolain ja leimaverolain muuttamisesta annetun
236:                                                            109 hallituksen esitykseen 8211996 vp: Pohjoismaiden
237:    lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
238:                                                                Investointipankin Baltian maiden yrityksille
239:                                                                myönnettävien luottojen vakuudeksi annetun val-
240: 95 hallituksen esitykseen 76/1996 vp: Työturvalli-
241:                                                                tion takauksen korottamisesta
242:    suuslain 24 §:n muuttamisesta
243: 
244: 96 hallituksen esitykseen 7/1996 vp: Laiksi sijoitus-      110 hallituksen esitykseen 9511996 vp: Laiksi tervey-
245:    palveluyrityksistä ja siihen liittyväksi lainsäädän-        densuojelulain muuttamisesta
246:    nöksi
247: 
248: 97 hallituksen esitykseen 30/1996 vp: Laeiksi Kuntien      111 hallituksen esitykseen 98/1996 vp: Kanadan kans-
249:    takauskeskuksesta sekä kunnallisten viranhalti-             sa sosiaaliturvasopimuksen muuttamisesta teh-
250:    jain ja työntekijäin eläkelain 1 §:n ja rahoitustar-        dyn pöytäkirjan ja Quebecin kanssa tehdyn so-
251:    kastuslain 2 §:n muuttamisesta                              siaaliturvasopimusjärjestelyn muutoksen eräiden
252:                                                                määräysten hyväksymisestä
253: 98 hallituksen esitykseen 34/1996 vp: Työaikalaiksi ja
254:    laiksi kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun       112 hallituksen esitykseen 54/1996 vp: Laiksi vesilain
255:    lain 9 §:n muuttamisesta                                    muuttamisesta
256:                                                  Sisällysluettelo                                                7
257: 
258: 113 hallituksen esitykseen l 00/1996 vp: Laiksi rikos-         välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi
259:     lain 45 luvun l §:n muuttamisesta                          tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöy-
260:                                                                täkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä
261: 114 hallituksen esitykseen 94/1996 vp: Laiksi Kera Oy
262:     -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n muut-      128 hallituksen esitykseen 135/1996 vp: Laiksi Kan-
263:     tamisesta                                                  saneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta
264:                                                                muuttamisesta vuonna 1997
265: 115 hallituksen esitykseen 97/1996 vp: Eduskunnan
266:     kansainvälisten sihteeristöjen hallinnon uudel-        129 hallituksen esitykseen 118/1996 vp: Laeiksi lääke-
267:     leenjärjestämiseen liittyväksi lainsäädännöksi             lain ja apteekkimaksusta annetun lain muuttami-
268:                                                                sesta
269: 116 hallituksen esitykseen 101/1996 vp: Laeiksi Etelä-
270:     mantereen ympäristönsuojelusta ja rikoslain            130 hallituksen esitykseen 142/1996 vp: Laeiksi eri-
271:     muuttamisesta sekä Etelämannerta koskevaan                 koissairaanhoitolain, kansanterveyslain 40 §:n ja
272:     sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytä-              Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta an-
273:     kirjan eräiden määräysten hyväksymisestä                   netun lain 7 §:n muuttamisesta
274: 
275: 117 hallituksen esitykseen 90/1996 vp: Laiksi kirkko-      131 hallituksen esitykseen 143/1996 vp: Laeiksi työn-
276:     lain muuttamisesta                                         tekijäin eläkelain 12 ja 15 §:n sekä eräiden siihen
277:                                                                liittyvien lakien muuttamisesta
278: 118 hallituksen esitykseen 115/1996 vp: Laiksi yksityi-
279:     sistä teistä annetun lain 37 §:n muuttamisesta         132 hallituksen esitykseen 96/1996 vp: Euroopan yh-
280:                                                                teisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tunisian
281: 119 hallituksen esitykseen lll/1996 vp: Laiksi palo- ja        tasavallan välisestä assosioinnista tehdyn Euro-
282:     pelastustoimesta annetun lain 10 §:n muuttami-             Välimeri-sopimuksen eräiden määräysten hyväk-
283:     sesta                                                      symisestä
284: 
285: 120 hallituksen esitykseen 108/1996 vp: Laiksi meri-       133 hallituksen esitykseen 117/1996 vp: Laiksi ydin-
286:     mieseläkelain l §:n muuttamisesta                          energialain muuttamisesta
287: 
288: 121 hallituksen esitykseen 123/1996 vp: Laiksi Suo-        134 hallituksen esitykseen 15211996 vp: Ison-Britan-
289:     men kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seura-               nian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningas-
290:     kunnille suoritettavasta verohyvityksestä anne-            kunnan kanssa tulon ja omaisuuden kaksinkertai-
291:     tun lain kumoamisesta                                      sen verotuksen sekä veron kiertämisen estämisek-
292:                                                                si tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöy-
293: 122 hallituksen esitykseen 206/1995 vp: Kansainväli-           täkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä
294:     sen työkonferenssin hyväksymän turvallisuutta ja
295:     terveyttä rakentamisessa koskevan yleissopimuk-
296:     sen nro 167 hyväksymisestä                             135 hallituksen esitykseen 154/1996 vp: Valtion asun-
297:                                                                torahaston varainhankintavaltuuksista vuonna
298: 123 hallituksen esitykseen 92/1996 vp: Ulosotonhalti-          1997
299:     jan lakkauttamista koskevaksi lainsäädännöksi
300:                                                            136 hallituksen esitykseen 99/1996 vp: Laiksi yhteis-
301: 124 hallituksen esitykseen 93/1996 vp: Laiksi ulosoton         toiminnasta yrityksissä annetun lain muuttami-
302:     viranomaisia ja muutoksenhakua sekä ulosoton-              sesta
303:     haltijan lakkauttamista koskevan uudistuksen
304:     siirtymäsäännöksistä                                   137 hallituksen esitykseen 168/1996 vp: Kansaneläke-
305:                                                                lain ja eräiden siihen liittyvien lakien sosiaaliva-
306:  125 hallituksen esitykseen 102/1996 vp: Laiksi arvo-          kuutustoimikuntaa koskevien säännösten muut-
307:      osuustileistä annetun lain 29 ja 30 §:n muuttami-         tamisesta
308:      sesta
309:                                                            138 hallituksen esitykseen 176/1996 vp: Laiksi sotilas-
310:  126 hallituksen esitykseen 122/1996 vp: Valtioneuvos-         vammalain muuttamisesta
311:      ton lainanottovaltuuksista vuonna 1997
312:                                                            139 hallituksen esitykseen 177/1996 vp: Laiksi rinta-
313:  127 hallituksen esitykseen 133/1996 vp: Kiinan kanssa         maveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 5 §:n
314:      tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen            väliaikaisesta muuttamisesta
315: 8                                                Sisällysluettelo
316: 
317: 
318: 140 hallituksen esitykseen 179/1996 vp: Laiksi työneu-     153 hallituksen esitykseen 182/1996 vp: Paikallishal-
319:     vostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun            lintouudistukseen liittyväksi lainsäädännöksi
320:     lain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi
321:     laeiksi                                                154 hallituksen esitykseen 139/1996 vp: Laiksi kirkko-
322:                                                                lain muuttamisesta
323: 141 hallituksen esitykseen 13011996 vp: Euroopan jäl-
324:     leenrakennus- ja kehityspankin peruspääoman            155 hallituksen esitykseen 1811996 vp: Tuomiokapitu-
325:     korottamista ja osakkeiden merkintää koskevan              lien ylläpidon siirtämistä Suomen evankelis-lute-
326:     päätöslauselman nro 59 eräiden määräysten hy-              rilaiselle kirkolle koskevaksi lainsäädännöksi
327:     väksymisestä
328:                                                            156 hallituksen esitykseen 134/1996 vp: Laiksi viran-
329: 142 hallituksen esitykseen l47/l996vp: Laeiksi onnet-          omaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toi-
330:     tomuuksien tutkinnasta annetun lain sekä meri-             menpiteistä annetun lain muuttamisesta
331:     lain 18 luvun muuttamisesta
332:                                                            157 hallituksen esitykseen 175/1996 vp: Laeiksi maa-
333: 143 hallituksen esitykseen 16711996 vp: Laiksi sairaus-        talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muutta-
334:     vakuutuslain 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta          misestaja sairausvakuutuslain mukaisen omavas-
335:     ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi                      tuuajan korvaamisesta maatalousyrittäjille anne-
336:                                                                tun lain 3 ja 5 §:n muuttamisesta
337: 144 hallituksen esitykseen 12911996 vp: Laiksi työvoi-
338:     mapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain       158 hallituksen esitykseen 21111996 vp: Laiksi raken-
339:     muuttamisesta                                              nuslain muuttamisesta
340: 
341: 145 hallituksen esitykseen 136/1996 vp: Laiksi öljyjä-     159 hallituksen esitykseen 8311996 vp: Laeiksi yhtiö-
342:     temaksusta annetun lain muuttamisesta                      veron hyvityksestä annetun lain 1 ja 6 §:n, elinkei-
343:                                                                notulon verottamisesta annetun lain ja tulovero-
344: 146 hallituksen esitykseen 153/1996 vp: Pohjoismai-            lain muuttamisesta
345:     den välillä tulo- ja varallisuusveroja koskevan
346:     kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi teh-          160 hallituksen esitykseen 155/1996 vp: Laiksi veron-
347:     dyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy-                 kantolain muuttamisesta
348:     misestä
349:                                                            161 hallituksen esitykseen 200/1996 vp: Laiksi indek-
350: 147 hallituksen esitykseen 174/1996 vp: Laiksi tapa-           siehdon käytön rajoittamisesta annetun lain
351:     turma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta             muuttamisesta
352:     1997 perittävästä maksusta
353:                                                            162 hallituksen esitykseen 203/1996 vp: Laiksi vaikea-
354: 148 hallituksen esitykseen 112/1996 vp: Laiksi kiin-           vammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuo-
355:     teistörekisterilain muuttamisesta                          jennuksista annetun lain 3 §:n muuttamisesta
356: 
357: 149 hallituksen esitykseen 113/1996 vp: Laiksi eräistä     163 hallituksen esitykseen 183/1996 vp: Laiksi valtio-
358:     vesitilusjärjestelyistä annetun lain 7 a ja 8 §:n          neuvoston oikeudesta luovuttaa Lapuan patruu-
359:     muuttamisesta                                              natehtaan hallinnassa olevaa omaisuutta perus-
360:                                                                tettavalle osakeyhtiölle sekä ryhtyä eräisiin mui-
361: 150 hallituksen esitykseen 114/1996 vp: Laiksi kiin-           hin yhtiön perustamiseen liittyviin järjestelyihin
362:     teistötoimitusmaksusta annetun lain muuttami-              annetun lain kumoamisesta
363:     sesta
364:                                                            164 hallituksen esitykseen 164/1996 vp: Laiksi julki-
365: 151 hallituksen esitykseen 110/1996 vp: Laki kunta-            sesti tuettujen vientiluottojen korontasausyh-
366:     lain muuttamisesta                                         tiöstä
367: 
368: 152 hallituksen esitykseen 169/1996 vp: Laeiksi työt-      165 hallituksen esitykseen 165/1996 vp: Laiksi julki-
369:     tömyysvakuutusmaksusta vuonna 1997, vuodelta               sesti tuettujen vientiluottojen korontasauksesta
370:     1997 perittävästä palkansaajan työttömyysva-
371:     kuutusmaksusta ja työttömyyskassalain 29 §:n           166 hallituksen esitykseen 116/1996 vp: Laiksi eläin-
372:     muuttamisesta ja 25 ja 30 §:n väliaikaisesta muut-         lääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain
373:     tamisesta                                                  muuttamisesta
374:                                                   SisäJiysluettelo                                                9
375: 
376: 167 hallituksen esitykseen 12111996 vp: Varainsiirtoi-      181 hallituksen esitykseen 140/1996 vp: Laiksi puuta-
377:     hin kohdistuvan leimaverotuksen uudistamista                varanmittauslain muuttamisesta
378:     koskevaksi lainsäädännöksi
379:                                                             182 hallituksen esitykseen 14111996 vp: Laiksi kalas-
380: 168 hallituksen esitykseen 146/1996 vp: Laiksi kri-             tuslain muuttamisesta
381:     minaalihuollon järjestämisestä ja rahoituksesta
382:                                                             183 hallituksenesitykseen 13711996 vp: Laiksi korkea-
383: 169 hallituksen esitykseen 212/1996 vp: Eräiden kun-            koululaitoksen kehittämisestä annetun lain muut-
384:     tien ympäristönsuojelun hallintoa koskevien                 tamisesta
385:     säännösten muuttamisesta
386:                                                             184 hallituksen esitykseen 216/1996 vp: Pohjoismai-
387: 170 hallituksen esitykseen 12411996 vp: Laiksi kuntien
388:                                                                 den Investointipankin ympäristöinvestointilaino-
389:     kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta
390:                                                                 jen valtiontakaoksista
391:     muuttamisesta annetun lain voimaantulosään-
392:     nöksen muuttamisesta
393:                                                             185 hallituksen esitykseen 193/1996 vp: Laiksi kirkko-
394: 171 hallituksen esitykseen 12511996 vp: Laiksi taiteili-        lain muuttamisesta
395:     japrofessorin viroista ja valtion taiteilija-apura-
396:     hoista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta        186 hallituksen esitykseen 194/1996 vp: Laiksi evanke-
397:     annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami-                lis-luterilaisen kirkon eläkelain muuttamisesta
398:     sesta
399:                                                             187 hallituksen esitykseen 197/1996 vp: Suomen liitty-
400: 172 hallituksen esitykseen 12611996 vp: Laiksi eräistä          misestä neljänteen AKT-EY-yleissopimukseen
401:     kitjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apura-        tehdyn pöytäkirjan ja mainitun yleissopimuksen
402:     hoista ja avustuksista annetun lain väliaikaisesta          eräiden määräysten hyväksymisestä
403:     muuttamisesta annetun lain voimaantulosään-
404:     nöksen muuttamisesta                                    188 hallituksen esitykseen 213/1996 vp: Suomen tasa-
405:                                                                 vallan ja Viron tasavaJlan välillä merivyöhykera-
406: 173 hallituksen esitykseen 12711996 vp: Laiksi kirjas-          jasta SuomenlahdeJla ja pohjoisella Itämerellä
407:     tolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain            tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy-
408:     voimaantulosäännöksen muuttamisesta                         misestä
409: 174 hallituksen esitykseen 18911996 vp: Laiksi kan-         189 hallituksen esitykseen 150/1996 vp: Luottolaitos-
410:     saneläkelain ja eräiden siihen liittyvien lakien            ten, sijoituspalveluyritysten ja rahastoyhtiöiden
411:     muuttamisesta                                               valvonnan tehostamiseksi
412: 175 hallituksen esitykseen 17011996 vp: Vuonna 1997
413:     perittäviä sosiaaliturvamaksuja ja kansaneläke-         190 hallituksen esitykseen 91/1996 vp: Laiksi vakuu-
414:     laitoksen rahoitusta koskevaksi lainsäädännöksi             tusyhtiölain muuttamisesta
415: 
416: 176 hallituksen esitykseen 17811996 vp: Laeiksi työ-        191 hallituksen esitykseen 196/1996 vp: Laiksi vakuu-
417:     suojeluhallinnosta annetun lain ja eräiden siihen           tusyhdistyslain muuttamisesta
418:     liittyvien lakien muuttamisesta
419:                                                             192 hallituksen esitykseen 171/1996 vp: Laiksi lasten
420: 177 hallituksen esitykseen 11911996 vp: Laiksi laintar-         kotihoidon tuesta annetun lain 8 ja 11 §:n poik-
421:     kastuskunnasta annetun lain ja asetuksen kumoa-             keuksellisesta soveltamisesta
422:     misesta
423:                                                             193 hallituksen esitykseen 158/1996 vp: Laiksi eräistä
424: 178 hallituksen esitykseen 10411996 vp: Vuoden 1997             kuvataiteen tekijöille suoritettavista apurahoista
425:     veroasteikkolaiksi
426:                                                             194 hallituksen esitykseen 15711996 vp: Laiksi vieras-
427:  179 hallituksen esitykseen 10511996 vp: Laeiksi tulo-          kielisistä yksityisistä kouluista annetun lain 2 §:n
428:      verolain ja verotusmenettelystä annetun lain               muuttamisesta
429:      muuttamisesta
430:                                                             195 hallituksen esitykseen 191/1996 vp: Laeiksi vuosi-
431:  180 hallituksen esitykseen 10711996 vp: Laiksi varalli-        lomalain 6 §:n, palkkaturvalain 12 §:n ja meri-
432:      suusverolain muuttamisesta                                 miesten palkkaturvalain 12 §:n muuttamisesta
433: 2 270390
434: 10                                                 Sisällysluettelo
435: 
436: 196 hallituksen esitykseen 219/1996 vp: Laiksi vaaral-      209 hallituksen esitykseen 63/1996 vp: Metsälaiksi
437:     listen aineiden kuljetuksesta annetun lain muutta-          sekä laeiksi kestävän metsätalouden rahoitukses-
438:     misesta                                                     ta ja rikoslain 48luvun 1 §:n 3 momentin muutta-
439:                                                                 misesta
440: 197 hallituksen esitykseen 13811996 vp: Laiksi opetta-
441:     jankoulutuslain 11 §:n muuttamisesta                    210 hallituksen esitykseen 207/1996 vp: Laiksi Auto-
442:                                                                 rekisterikeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi
443: 198 hallituksen esitykseen 161/1996 vp: Laiksi opinto-          ja yhtiön eräistä tehtävistä annetun lain 6 §:n 1
444:     tukilain muuttamisesta                                      momentin muuttamisesta
445: 
446: 199 hallituksen esitykseen 160/1996 vp: Laiksi lukioi-       211 hallituksen esitykseen 88/1996 vp: Laeiksi työttö-
447:     den ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden            myysturvalain 25 §:n poikkeuksellisesta sovelta-
448:     koulumatkatuesta                                             misestaja työttömyysturvalain 22ja 24 §:n muut-
449:                                                                  tamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
450: 200 hallituksen esitykseen 162/1996 vp: Laiksi maati-            muuttamisesta
451:     latalouden kehittämisrahastosta annetun lain
452:     muuttamisesta                                            212 hallituksen esitykseen 172/1996 vp: Laeiksi sai-
453:                                                                  rausvakuutuslain muuttamisesta, kuntoutusraha-
454: 201 hallituksen esitykseen 190/1996 vp: Maatalous-               lain 31 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta ja
455:     yrittäjien lomituspalvelulaiksi                              työntekijäin työeläkemaksun ja työttömyysva-
456:                                                                  kuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä päi-
457: 202 hallituksen esitykseen 106/1996 vp: Laiksi elinkei-          värahoissa
458:     notulon verottamisesta annetun lain 51 b ja
459:     51 d §:n muuttamisesta,                                  213 hallituksenesitykseen 173/1996vp: Laiksi sairaus-
460:     lakialoitteeseen 62/1995 vp: Laiksi elinkeinotulon           vakuutuslain 5 ja 5 b §:n väliaikaisesta muuttami-
461:     verottamisesta annetun lain muuttamisesta anne-              sesta
462:     tun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
463:     sekä                                                     214 hallituksen esitykseen 79/1996 vp: Luonnonsuoje-
464:     lakialoitteeseen 45/1996 vp: Laiksi elinkeinotulon           lulainsäädännön uudistamiseksi
465:     verottamisesta annetun lain muuttamisesta anne-
466:     tun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta             215 hallituksen esitykseen 12011996 vp: Laiksi yleises-
467:                                                                  tä oikeusaputoiminnasta annetun lain muuttami-
468: 203 hallituksen esitykseen 151/1996 vp: Laiksi ajoneu-           sesta
469:     voverosta
470:                                                              216 hallituksen esitykseen 214/1996 vp: Laiksi maa-
471: 204 hallituksen esitykseen 144/1996 vp: Laiksi yhdys-            kaaren voimaanpanosta annetun lain muuttami-
472:     kuntapalvelusta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi        sesta
473: 
474: 205 hallituksen esitykseen 202/1996 vp: Ennakkope-           217 hallituksen esitykseen 206/1996 vp: Laiksi eläimis-
475:     rintälaiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi          tä saatavien elintarvikkeiden elintarvikehygie-
476:                                                                  niasta
477: 206 hallituksen esitykseen 109/1996 vp: Laiksi nuori-
478:     sorangaistuksen kokeilemisesta ja eräiksi siihen         218 hallituksen esitykseen 224/1996 vp: Laiksi omai-
479:     liittyviksi laeiksi                                          suuden lunastuksesta puolustustarkoituksiin
480: 
481: 207 hallituksen esitykseen 186/1996 vp: Ammatillisen         219 hallituksen esitykseen 192/1996 vp: Laiksi arvo-
482:     lisäkoulutuksen rahoitusta koskevaksi lainsää-               osuusjärjestelmästä annetun lain muuttamisesta
483:     dännöksi                                                     ja muuksi kansallisen arvopaperikeskuksen to-
484:                                                                  teuttamista koskevaksi lainsäädännöksi
485: 208 hallituksen esitykseen 187/1996 vp: Eläinlääkin-
486:     nällistä rajatarkastusta koskevaksi lainsäädän-          220 hallituksen esitykseen 188/1996 vp: Laiksi maa-
487:     nöksi                                                        seutuelinkeinotilastoista
488:                              1996 vp - Valtiopäiväpäätös
489: 
490: 
491: 
492: 
493:                                        ••         ••      •• ••       ••
494:              VALTIOPAlVAPAATOS
495:          Suomen eduskunnan vuoden 1996 varsinaisilta valtiopäiviltä
496: 
497:    Eduskunta kokoontui vuoden 1996 varsinaisille valtiopäiville valtiopäiväjärjes-
498: tyksen 19 §:n mukaisesti 6 päivänä helmikuuta 1996. Eduskunta päätti keskeyttää
499: valtiopäivät 18 päivänä kesäkuuta 1996 ja kokoontua jatkamaan niitä 3 päivänä
500: syyskuuta 1996. Eduskunta päätti keskeyttää valtiopäivät 20 päivänä joulukuuta
501: 1996 odottamaan valtiopäivien päättymistä.
502:    Valtiopäivät päättyivät maanantaina 3 päivänä helmikuuta 1997.
503:    Eduskunta teki vuoden 1996 varsinaisilla valtiopäivillä seuraavat päätökset, tai
504: näillä valtiopäivillä tapahtui muutoin seuraaavaa:
505: 
506: 
507:                                   Hallituksen esitykset
508: 
509:    Valtiopäivillä annettiin 265 hallituksen esitystä, joista hyväksyttiin muuttamatto-
510: mina tai muutettuina 221 esitystä ja yksi hallituksen esitys hylättiin. Käsittelemättä jäi
511: 42 hallituksen esitystä ja yksi hallituksen esitys peruutettiin.
512:    Vuoden 1995 valtiopäiviltä oli siirtynyt 37 hallituksen esitystä, joista hyväksyttiin
513: muuttamattomina tai muutettuina 34 esitystä ja yksi hallituksen esitys hylättiin.
514: Käsittelemättä jäi kaksi hallituksen esitystä.
515: 
516:                                             1§
517: HE 36/1995 vp
518: Eläinsuojelulaiksi
519: 
520: 05.03.1996           Hyväksytty
521: 
522:    Eduskunta edellyttää, että maa- ja metsätalousministeriö seuraa tarkoin turkistar-
523: hauksessa tapahtuvia muutoksia ja laatii tilanteen niin vaatiessa tarvittavat säädös-
524: muutokset.
525:    Eduskunta edellyttää, että uutta eläinsuojelulakia toimeenpantaessa kielletään
526: munivien kanojen pitäminen munitustarkoituksessa häkeissä 1 päivästä tammikuuta
527: 2005 lukien, ellei EU:ssa tai Pohjoismaissa vallitseva käytäntö puolla pidempää
528: siirtymäaikaa. Mikäli ED-lainsäädäntö kieltää häkkikanaloiden käytön aikaisem-
529: min, tulee näin menetellä Suomessakin. Investointituettulee suunnata vaihtoehtoisia
530: tuotantotapoja edistäväliä tavalla.
531: 
532: 270092
533: 2                           1996 vp- Valtiopäiväpäätös
534: 
535:    Eduskunta edellyttää, että ennen asetuksen antamista maa- ja metsätalousministe-
536: riö toimittaa maa- ja metsätalousvaliokunnalle selvityksen mikrosirun käytöstä
537: eläinten merkitsemisessä ja tunnistamisessa ja siihen liittyvistä mahdollisista haitta-
538: vaikutuksista.
539:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää, millaista säädöspohjaa tuotantoeläin-
540: ten pitoon liittyvän valvonnan järjestäminen omavalvontasuunnitelman avulla suu-
541: rehkoissa eläintenpitoyksiköissä vaatii ja mitä siitä seuraa, sekä saattaa esityksensä
542: säädöstason sitä vaatiessa eduskunnan käsiteltäväksi.
543: 
544:                                          2§
545: HE 83/1995 vp
546: Laiksi kihlakunnansyyttäjästä sekä laiksi rangaistusmääräysmenettelystä annetun
547: lain 9 §:n 2 ja 3 momentin kumoamisesta
548: 
549: Lakiehdotukset
550: 1) Laki kihlakunnansyyttäjästä
551: 2) Laki rangaistusmääräysmenettelystä annetun lain 9 §:n 2 ja 3 momentin kumoa-
552: misesta
553: 
554: 13.02.1996       Hyväksytty
555: 1) Hyv. muutettuna
556: 2) Hyväksytty
557: 
558:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että nimismiehen virkojen
559: perustamisessa, jos siihen ryhdytään, noudatetaan suurta pidättyvyyttä siten, että
560: perustamiseen ryhdytään vasta, kun on selvitetty, että kihlakunnanvirastossa käsitel-
561: tävien ulosotto- ja syyteasioiden lukumäärä on vähäinen ja että syyttäjäntoimen
562: hoidon järjestäminen lain 5 §:n 2 momentin mukaisesti yhteistoiminnassa ei ole
563: tarkoituksenmukaista.
564: 
565:                                           3§
566: HE 86/1995 vp
567: Laiksi poliisin hallinnosta annetun lain muuttamisesta
568: 
569: 13.02.1996         Hyväksytty
570: 
571:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan uudistuksen toimeenpanon tarkasta
572: seurannasta ottaen huomioon muun ohella eri toimialojen palvelujen riittävän ja
573: tasapuolisen saatavuuden maan eri osissa, erityisesti poliisi-, ulosotto-ja syyttäjän-
574: tehtävien järjestämisen ja hoitamisen kihlakunnittain, yhteistoiminnan laadun ja
575: laajuuden, eri toimialojen yhteistoiminta-alueiden keskinäisen alueellisen yhteneväi-
576: syyden ja yhteisen avustavan henkilöstön riittävyyden sekä antavan vuoden 1999
577: loppuun mennessä eduskunnalle selonteon kihlakuntauudistuksen toteutumisesta.
578: 
579:                                         4§
580: HE 96/1995 vp
581: Lainsäädännöksi lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevan päätöksen täytäntöön-
582: panon uudistamisesta
583: 
584: Lakiehdotukset
585: 1) Laki lapsen huoltoaja tapaamisoikeutta koskevan päätöksen täytäntöönpanosta
586:                              1996 vp- Valtiopäiväpäätös                                3
587: 
588: 2) Laki lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta annetun lain muuttamisesta
589: 3) Laki ulosottolain l luvun 4 §:n muuttamisesta
590: 4) Laki sosiaalihuoltolain 17 §:n muuttamisesta
591: 5) Laki avioliittolain 20 §:n muuttamisesta
592: 6) Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 6luvun 12 §:n muuttamisesta
593: 7) Laki uhkasakkolain 2 §:n muuttamisesta
594: 
595: 18.06.1996       Hyväksytty
596: 1) Hyv. muutettuna
597: 2) Hyv. muutettuna
598: 3) Hylätty
599: 4) Hyväksytty
600: 5) Hyväksytty
601: 6) Hyv. muutettuna
602: 7) Hyväksytty
603: 
604:    Eduskunta edellyttää, että oikeusministeriö ja sosiaali- ja terveysministeriö yhteis-
605: työssä laativat tarvittavan ohjeiston ja lomakkeiston, soviHelijoille järjestetään valta-
606: kunnallinen perehdyttämiskoulutus, tuomareille järjestetään niin ikään asianmukai-
607: nen koulutus ja lain toteuttamisvaihetta varten varataan riittävät määrärahat.
608:    Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja terveysministeriö käynnistää selvitystyön,
609: jossa selvitetään mahdollisuudet tarkoituksenmukaisen sovittelun ohjausjärjestel-
610: män luomiseen, ja tarvittaessa avustaa tällaisen järjestelmän toteuttamisessa.
611: 
612: 
613:                                            5§
614: HE 97/1995 vp
615: Rekisterihallintolaiksi
616: 
617: 13.02.1996          Hyväksytty
618: 
619: 
620:                                          6§
621: HE 106/1995 vp
622: Ulosottoviranomaisia ja ulosottoasioiden muutoksenhakua koskevan lainsäädännön
623: uudistamisesta
624: 
625: Lakiehdotukset
626: 1) Laki ulosottolain muuttamisesta
627: 2) Laki ulosottotoimesta annetun lain kumoamisesta
628: 3) Laki osamaksukaupasta annetun lain muuttamisesta
629: 4) Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 1 §:n muuttamisesta
630: 5) Laki kielilain 10 §:n muuttamisesta
631: 
632: 13.02.1996       Hyväksytty
633: 1) Hyv. muutettuna
634: 2) Hyväksytty
635: 3) Hyv. muutettuna
636: 4) Hyväksytty
637: 5) Hyväksytty
638: 4                            1996 vp - Valtiopäiväpäätös
639: 
640:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että nimismiehen virkojen
641: perustamisessa, jos siihen ryhdytään, noudatetaan suurta pidättyvyyttä siten, että
642: perustamiseen ryhdytään vasta kun on selvitetty, että kihlakunnanvirastossa käsitel-
643: tävien ulosottoasioiden lukumäärä on vähäinen ja että ulosottotoimen hoidon järjes-
644: täminen lain lluvun 3 §:n 2 momentin mukaisesti yhteistoiminnassa ei ole tarkoituk-
645: senmukaista.
646: 
647:                                        7§
648: HE 111/1995 vp
649: Laiksi hätäkeskuksia koskevasta kokeilusta annetun lain 7 §:n kumoamisesta
650: 
651: 05.03.1996          Hyväksytty
652: 
653:    Eduskunta edellyttää, että hallitus hätäkeskusten mahdollisen pysyvän valtiollis-
654: tamisen yhteydessä yhteistoimin Kuntien eläkevakuutuksen kanssa huolehtii siitä,
655: että niiden henkilöiden asema säilytetään kohtuullisena, joille aiheutuu menetyksiä
656: hätäkeskusten toiminnan valtiollistamisen vuoksi.
657: 
658:                                         8§
659: HE 125/1995 vp
660: Laiksi turvapaikan hakijoiden vastaanottoasemista ja -keskuksista annetun lain 1 §:n
661: muuttamisesta
662: 
663: 18.06.1996          Hyväksytty
664: 
665:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että ulkomaalaishallinnon
666: toimivuutta seurataan pakolaisasioiden ja siirtolaisasioiden osalta, sekä omalta osal-
667: taan siitä, että pakolaisasioiden ja siirtolaisasioiden alue- ja paikallishallinto tehtävi-
668: neen järjestetään lailla.
669:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että ulkomaalaisvirastolle tur-
670: vataan riittävät resurssit, jotta virasto voi huolehtia tehtävistään asianmukaisella
671: tavalla.
672: 
673:                                         9§
674: HE 129/1995 vp
675: Laiksi nimittämisestä kihlakunnanvirastojen ja kihlakuntien erillisten virastojen
676: eräisiin virkoihin
677: 
678: 13.02.1996          Hyväksytty
679: 
680:                                            10 §
681: HE 178/1995 vp
682: Laeiksi tullilain ja valmisteverotuslain 21 §:n muuttamisesta
683: 
684: Lakiehdotukset
685: 1) Laki tullilain muuttamisesta
686: 2) Laki valmisteverotuslain 21 §:n muuttamisesta
687: 
688: 19.04.1996       Hyväksytty
689: 1) Hyv. muutettuna
690: 2) Hyv. muutettuna
691:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              5
692: 
693:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että tullilainsäädäntö otetaan
694: kokonaisuudessaan pikaisesti tarkistettavaksi perusoikeusuudistuksen johdosta ja
695: saatetaan myös vastaamaan paremmin uutta poliisilakiaja siitä, että tullilain sovelta-
696: mista ja sen toimivuutta seurataan kiinnittäen erityistä huomiota asianosaisten oi-
697: keusturvaan ja tietosuojaan rikosten torjunnassa ja tutkinnassa liittyviin kysymyk-
698: siin, tutkittavien rikosten laatuun, toimivaltaisuuksien käyttöön ja mahdollisiin
699: päällekkäisyyksiin poliisin tehtäviin nähden sekä siitä, että ryhdytään tarvittaviin
700: toimenpiteisiin havaittujen epäkohtien korjaamiseksi.
701: 
702:                                          11 §
703: HE 180/1995 vp
704: Laiksi teletoimintalain muuttamisesta
705: 
706: 02.05.1996         Hyväksytty
707: 
708:    Eduskunta edellyttää, että liikenneministeriö antaa puhelinnumeron siirrettävyyt-
709: tä koskevat tarpeelliset määräykset heti kun se on teknisesti mahdollista.
710:    Eduskunta edellyttää, että kilpailun avaamista myös paikallispuheluistajatketaan
711: nopeassa aikataulussa.
712: 
713:                                        12 §
714: HE 19111995 vp
715: Laiksi Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain muuttamisesta
716: 
717: 28.02.1996         Hyväksytty
718: 
719:                                           13§
720: HE 19511995 vp
721: Brasilian kanssa tehdyn sijoitusten suojelua ja edistämistä koskevan sopimuksen
722: eräiden määräysten hyväksymisestä
723: 
724: 05.03.1996         Hyväksytty
725: 
726:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brasiiliassa 28 päivänä maaliskuuta 1995
727: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Brasilian Iiittotasavallan hallituksen välisen
728: sijoitusten suojelua ja edistämistä koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat
729: eduskunnan suostumuksen.
730:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Brasilian kanssa tehdyn sijoitusten suojelua
731: ja edistämistä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
732: 
733:                                          14 §
734: HE 19611995 vp
735: Perun kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen
736: eräiden määräysten hyväksymisestä
737: 
738: 05.03.1996         Hyväksytty
739: 
740:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1995
741: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Perun tasavallan hallituksen välisen sijoitus-
742: ten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat
743: eduskunnan suostumuksen.
744: 6                           1996 vp - Valtiopäiväpäätös
745: 
746:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Perun kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä
747: ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
748: 
749:                                          15 §
750: HE 198/1995 vp
751: Laiksi ylikuormamaksusta annetun lain muuttamisesta
752: 
753: 28.02.1996         Hyväksytty
754: 
755:                                          16 §
756: HE 199/1995 vp
757: Laeiksi merimieslain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
758: 
759: Lakiehdotukset
760: 1) Laki merimieslain muuttamisesta
761: 2) Laki merimiesten vuosilomalain muuttamisesta
762: 3) Laki merityöaikalain muuttamisesta
763: 4) Laki työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain 8 ja 30 §:n muuttamisesta
764: 5) Laki yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain 8 §:n muuttamisesta
765: 
766: 02.05.1996         Hyväksytty
767: 1) Hyväksytty
768: 2) Hyväksytty
769: 3) Hyväksytty
770: 4) Hyväksytty
771: 5) Hyväksytty
772: 
773:                                          17 §
774: HE 200/1995 vp
775: Laeiksi vuoden 1951 kalastuslain 90 §:n ja vuoden 1982 kalastuslain muuttamisesta
776: 
777: Lakiehdotukset
778: 1) Laki kalastuslain muuttamisesta
779: 2) Laki kalastuslain 90 §:n muuttamisesta
780: 
781: 19.04.1996       Hyväksytty
782: 1) Hyv. muutettuna
783: 2) Hyväksytty
784: 
785:                                          18 §
786: HE 203/1995 vp
787: Laiksi työsopimuslain 38 ja 42 §:n sekä merimieslain 41 ja 45 §:n muuttamisesta
788: 
789: Lakiehdotukset
790: 1) Laki työsopimuslain 38 ja 42 §:n muuttamisesta
791: 2) Laki merimieslain 41 ja 45 §:n muuttamisesta
792: 
793: 08.02.1996         Hyväksytty
794: 1) Hyväksytty
795: 2) Hyväksytty
796:                              1996 vp - Valtiopäiväpäätös                                7
797: 
798:                                      19 §
799: HE 204/1995 vp
800: Latvian kanssa tehdyn Eurooppa-sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
801: 
802: 05.03.1996         Hyväksytty
803: 
804:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Luxemburgissa 12 päivänä kesäkuuta 1995
805: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Latvian tasavallan välisestä
806: assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskun-
807: nan suostumuksen.
808:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Latvian kanssa tehdyn Eurooppa-sopi-
809: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä
810:    Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto jäsenvaltion toimivaltaan kuuluvissa
811: lainsäädäntökysymyksissä huolehtii EU:n neuvostossa siitä, ettei assosiointineuvos-
812: tossa päätetä tällaisista asioista ennen kuin niidenjärjestämiseen kansanisin lainsää-
813: däntötoimin on ollut kohtuullisesti aikaa.
814: 
815: 
816:                                         20 §
817: HE 205/1995 vp
818: Laiksi valtion virkamieslain muuttamisesta
819: 
820: 28.02.1996          Hyväksytty
821: 
822:                                        21 §
823: HE 206/1995 vp
824: Kansainvälisen työkonferenssin hyväksymän turvallisuutta ja terveyttä rakentami-
825: sessa koskevan yleissopimuksen nro 167 hyväksymisestä
826: 
827: 04.10.1996          Hyväksytty
828: 
829:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkon-
830: ferenssissa 20 päivänä kesäkuuta 1988 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön yleis-
831: sopimuksen (nro 167), joka koskee turvallisuutta ja terveyttä rakentamisessa.
832: 
833: 
834:                                         22§
835: HE 209/1995 vp
836: Laiksi makeis- ja virvoitusjuomaverosta annetun lain liitteenä olevan virvoitusjuoma-
837: verotaulukon muuttamisesta
838: 
839: 05.03.1996          Hyväksytty
840: 
841: 
842:                                            23 §
843: HE 210/1995 vp
844: Laiksi eräistä väliaikaisista tulleista annetun lain liitteenä olevan luettelon muuttami-
845: sesta
846: 
847: 05.03.1996          Hyväksytty
848: 8                            1996 vp- Valtiopäiväpäätös
849: 
850:                                         24§
851: HE 211/1995 vp
852: Laiksi työsopimuslain 17 ja 55 §:n muuttamisesta
853: 
854: 04.06.1996          Hyväksytty
855: 
856:                                          25 §
857: HE 212/1995 vp
858: Laiksi kiinteistöjen kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta annetun lain
859: muuttamisesta
860: 
861: 05.03.1996          Hyväksytty
862: 
863:                                         26§
864: HE 213/1995 vp
865: Laiksi siviili-ilma-aluksen kaappaukseen syyllistyneiden henkilöiden palauttamisesta
866: eräissä tapauksissa annetun lain kumoamisesta
867: 
868: 05.03.1996          Hyväksytty
869: 
870:                                         27 §
871: HE 214/1995 vp
872: Laiksi lapseksiottamisesta annetun lain muuttamisesta
873: 
874: 05.03.1996         .Hyväksytty
875: 
876:                                         28 §
877: HE 215/1995 vp
878: Laiksi tuloverolain muuttamisesta (Uusi nimike: Laki tuloverolain 65 §:n muuttami-
879: sesta, VaVM 3/1996 vp)
880: 
881: 19.03.1996          Hyväksytty
882: 
883:    Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaisesti selvittää EU :n eri toimielimissä toimi-
884: vien kaikkien luottamus- ja virkamiesten verotuskysymyksen kokonaisuudessaan ja
885: antaa ensi tilassa eduskunnalle uuden esityksen mainittujen verotuskysymysten ko-
886: konaisvaltaiseksi ratkaisuksi.
887: 
888:                                          29 §
889: HE 216/1995 vp
890: Laiksi eräistä henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä opintotukiasioiden
891: siirryttyä kansaneläkelaitoksen hoidettaviksi
892: 
893: 19.03.1996          Hyväksytty
894: 
895:                                             30§
896: HE 217/1995 vp
897: Laiksi hallintolainkäytöstä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
898: 
899: Lakiehdotukset
900: 1) Laki hallintolainkäytöstä (Uusi nimike: Hallintolainkäyttölaki, LaVM 511996 vp)
901:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                              9
902: 
903: 
904: 2) Laki Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain eräiden lainkohtien
905: kumoamisesta
906: 3) Laki lääninoikeuslain muuttamisesta
907: 4) Laki hallintomenettelylain muuttamisesta
908: 
909: 10. 06.1996      Hyväksytty
910: 1) Hyv. muutettuna
911: 2) Hyv. muutettuna
912: 3) Hyv. muutettuna
913: 4) Hyv. muutettuna
914: 
915:    Eduskunta edellyttää, että nyt hyväksyttävän hallintolainkäyttölain tarkoituksen
916: ja periaatteiden toteutumiseksi kullakin hallinnonalalla erikseen tarkistetaan yhteis-
917: työssä hallintotuomioistuintoimikunnan ja oikeusministeriön kanssa voimassa ole-
918: viin eri lakeihin ja asetuksiin sisältyvät valitusmenettelysäännökset. Ne on tilanteen
919: mukaanjoko yhdenmukaistettava hallinto lainkäyttölain kanssa, poistettava tarpeet-
920: tomina tai muutettava tarpeellisilta osin viittauksiksi hallintolainkäyttölain säännök-
921: siin. Esitykset on kohtuullisessa ajassa annettava eduskunnan käsiteltäviksi.
922: 
923:                                          31 §
924: HE 218/1995 vp
925: Laiksi vesilain muuttamisesta
926: 
927: 10.06.1996         Hyväksytty
928: 
929:                                         32 §
930: HE 219/1995 vp
931: Samanaikaista toimimista kansanedustajana ja Euroopan parlamentin edustajana
932: koskevaksi väliaikaiseksi lainsäädännöksi
933: 
934: Lakiehdotukset
935: 1) Laki valtiopäiväjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaan-
936: tulosäännöksen muuttamisesta
937: 2) Laki väliaikaisesta poikkeuksesta edustajanpalkkiosta annettuun lakiin annetun
938: lain 2 §:n muuttamisesta
939: 3) Laki kansanedustajain vaaleista annetun lain 91 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
940: 
941: 05.03.1996          Hyväksytty
942: 1) Hyv. kiireellisenä                    VJ 67 §2mom.
943: 2) Hyväksytty
944: 3) Hyväksytty
945: 
946:                                        33 §
947: HE 220/1995 vp
948: Laeiksi avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain 10 luvun 1 §:n ja
949: säätiölain 10 §:n muuttamisesta
950: 
951: Lakiehdotukset
952: 1) Laki avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain 10 luvun 1 §:n
953: muuttamisesta
954: 
955: 2 270092
956: 10                         1996 vp- Valtiopäiväpäätös
957: 
958: 2) Laki säätiölain 10 §:n muuttamisesta
959: 
960: 28.02.1996        Hyväksytty
961: 1) Hyväksytty
962: 2) Hyväksytty
963: 
964:                                         34§
965: HE 221/1995 vp
966: Laiksi Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöön-
967: panosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
968: 
969: 28.02.1996        Hyväksytty
970: 
971:                                       35 §
972: HE l/1996vp
973: Suomen rikosoikeuden soveltamisalaa koskevan lainsäädännön uudistamisesta
974: 
975: Lakiehdotukset
976: 1) Laki rikoslain muuttamisesta
977: 2) Laki rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suomen ja muiden poh-
978: joismaiden välillä annetun lain 2 §:n muuttamisesta
979: 
980: 10.06.1996          Hyväksytty
981: 1) Hyv. muutettuna
982: 2) Hyv. kiireellisenä                     VJ 67§2 mom.
983: 
984:                                         36 §
985: HE 2/1996 vp
986: Kreikan kanssa lahjana saadun kiinteän omaisuuden vapauttamisesta lahjaverosta
987: eräissä tapauksissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
988: 
989: 19.03.1996        Hyväksytty
990: 
991:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Ateenassa 15 ja 21 päivänä marraskuuta
992: 1995 suoritetulla noottienvaihdolla Suomen tasavallan ja Kreikan tasavallan välillä
993: lahjana saadun kiinteän omaisuuden vapauttamisesta lahjaverosta eräissä tapauksis-
994: sa tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
995:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Kreikan kanssa lahjana saadun kiinteän
996: omaisuuden vapauttamisesta lahjaverosta eräissä tapauksissa tehdyn sopimuksen
997: eräiden määräysten hyväksymisestä.
998: 
999:                                      37 §
1000: HE 3/1996 vp
1001: Vuoden 1996lisätalousarvioksi (Ensimmäinen lisätalousarvio)
1002: 
1003: 27.03.1996        Hyväksytty
1004: 
1005:     Momentti 27.10.16
1006:    Eduskunta edellyttää, että hallitus jatkovalmistelussa ottaa huomioon puuttuvan
1007: tilausvaltuuden puolustustarviketeollisuudelle aiheuttamat ongelmat.
1008:                              1996 vp - Valtiopäiväpäätös                             11
1009: 
1010:    Luku 31.24
1011:    Eduskunta toteaa, että menettelyä, jossa jo aloitettujen hankkeiden loppuunsaat-
1012: tamisesta ei huolehdita, ei voida pitää hyväksyttävänä. Eduskunta viittaa vuoden
1013: 1996 talousarvioesitystä koskevaan mietintöönsä ja kiinnittää erityistä huomiota
1014: pitkäjänteisen suunnittelun merkitykseen hankkeita ja niiden rahoitusta suunnitel-
1015: taessa. Mitä tulee edellä mainittuihin keskeneräisiin hankkeisiin, eduskunta edellyt-
1016: tää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin lisärahoituksen osoittamiseksi sekä määrära-
1017: hojen kohdentamiseksi ns. perustienpidon elvytyshankkeiden loppuunsaattamiseen.
1018:    Luku 31.32
1019:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ottaa Saimaan sisäisen liikenteen edellyttämän
1020: jäänmurron määrärahatarpeen huomioon seuraavassa lisätalousarvioesityksessä tai
1021: että se muilla toimenpiteillä huolehtii eduskunnan lausumassa tarkoitetun korvauk-
1022: sen suorittamisesta.
1023:    Pääluokka 32
1024:    Eduskunta edellyttää, että hallituksen on saatettava eduskunnan käsiteltäväksi
1025: valtionyhtiöiden yksityistämisessä noudatettavat periaatteet. Hallituksen tulee huo-
1026: lehtia siitä, että nykyistä olennaisesti merkittävämpi osuus yksityistämisestä saatavis-
1027: ta tuloista käytetään välittömästi taloudellista toimeliaisuutta palveleviin hankkei-
1028: siin, erityisesti teollisen toiminnan edellytysten kehittämiseen ja rakenteen uusimi-
1029: seen.
1030:    Luku 32.44
1031:    Eduskunta edellyttää, että hallitus kiinnittää edelleen riittävää huomiota Teknolo-
1032: gian kehittämiskeskuksen resurssien riittävyyteen. Eduskunta katsoo, että huippu-
1033: teknologian kuten sähkö- ja elektroniikkateollisuuden kasvu edellyttää lisäinvestoin-
1034: teja alan tutkimukseen, tuotekehitykseen ja korkeakoulutukseen.
1035:     Momentti 34.06.21
1036:     Eduskunta edellyttää, että jokaiselle ikääntyneelle pitkäaikaistyöttömälle on laa-
1037: dittava henkilökohtainen työllistämis-, koulutus- tai kuntoutussuunnitelma.
1038: 
1039: 
1040: 
1041:                                           38 §
1042: HE4/1996 vp
1043: Sähköturvallisuuslaiksi
1044: 
1045: 02.05.1996          Hyväksytty
1046: 
1047: 
1048:                                           39§
1049: HE 5/1996 vp
1050: Luoteis-Venäjän alueellisen riskipääomarahaston teknisen avun rahastoa koskevan
1051: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
1052: 
1053: 16.04.1996          Hyväksytty
1054: 
1055:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Lontoossa 3 päivänä maaliskuuta 1995
1056: tehdyn Suomen hallituksen, Norjan hallituksen ja Ruotsin hallituksen sekä Euroo-
1057: pan jälleenrakennus- ja kehityspankin välisen Luoteis-Venäjän alueellisen riskipää-
1058: omarahaston teknisen avun rahastoa koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaati-
1059: vat eduskunnan suostumuksen.
1060: 12                           1996 vp - Valtiopäiväpäätös
1061: 
1062:                                           40§
1063: HE 6/1996vp
1064: Laeiksi valtion vakuusrahastosta annetun lain ja luottolaitostoiminnasta annetun lain
1065: muuttamisesta
1066: 
1067: Lakiehdotukset
1068: 1) Laki valtion vakuusrahastosta annetun lain muuttamisesta
1069: 2) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
1070: 
1071: 26.03.1996       Hyväksytty
1072: 1) Hyv. muutettuna
1073: 2) Hyväksytty
1074: 
1075:   Eduskunta edellyttää, että omaisuudenhoitoyhtiössä olevan arvokkaan omaisuus-
1076: massan kansantaloudellisen merkityksen vuoksi omaisuudenhoitoyhtiöiden hallin-
1077: nointi järjestetään niin, että yhtiöiden yhteiskunnallista valvontaa vahvistetaan.
1078: Eduskunta kiirehtii järjestelyjen toteuttamista.
1079: 
1080:                                           41 §
1081: HE 7/1996 vp
1082: Laiksi sijoituspalveluyrityksistä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
1083: 
1084: Lakiehdotukset
1085: 1) Laki sijoituspalveluyrityksistä
1086: 2) Laki ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeudesta tarjota sijoituspalvelua
1087: Suomessa
1088: 3) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta
1089: 4) Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain muutta-
1090: misesta
1091: 
1092: 18.06.1996       Hyväksytty
1093: 1) Hyv. muutettuna
1094: 2) Hyv. muutettuna
1095: 3) Hyv. muutettuna
1096: 4) Hyv. muutettuna
1097: 
1098:                                           42§
1099: HE8/1996vp
1100: Asuntorahoituksen kehittämistä koskevaksi lainsäädännöksi
1101: 
1102: Lakiehdotukset
1103: 1) Laki omistusasuntolainojen valtiontakauksesta
1104: 2) Laki asunto-osakeyhtiötalolainojen korkotuesta
1105: 3) Laki asuntosäästöpalkkiolain 5 §:n muuttamisesta
1106: 4) Laki omistusasuntolainojen korkotuesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
1107: 5) Laki valtion asuntorahastosta annetun lain muuttamisesta
1108: 
1109: 26.03.1996       Hyväksytty
1110: 1) Hyv. muutettuna
1111: 2) Hyväksytty
1112: 3) Hyväksytty
1113:                              1996 vp - Valtiopäiväpäätös                             13
1114: 
1115: 4) Hyväksytty
1116: 5) Hyv. muutettuna
1117: 
1118:     Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että tiettyihin voimaan tulopäi-
1119: vämääriin sidotut lakiehdotukset annetaan eduskunnalle niin, että eduskunnalle jää
1120: riittävästi aikaa niiden käsittelyyn.
1121:     Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää nyt hyväksyttyjä lakeja koskevan
1122: hallituksen esityksen perusteluissa lausuttua tarkemmin, miten asuntorahaston toi-
1123: minta aiotaan tulevaisuudessa turvata.
1124: 
1125:                                            43 §
1126: HE 9/1996vp
1127: Laiksi rahalain muuttamisesta
1128: 
1129: 04.06.1996         Hyväksytty
1130:                                           44§
1131: HE 10/1996 vp
1132: Laeiksi osuuskuntalain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
1133: 
1134: Lakiehdotukset
1135: 1) Laki osuuskuntalain muuttamisesta
1136: 2) Laki osuuskunnan talletuksesta antaman vastakirjan ja muun todistuksen
1137: kuolettamisesta annetun lain kumoamisesta
1138: 3) Laki markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
1139: 4) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
1140: 
1141: 28.05.1996       Hyväksytty
1142: 1) Hyv. muutettuna
1143: 2) Hyväksytty
1144: 3) Hyväksytty
1145: 4) Hyv. muutettuna
1146:                                            45 §
1147: HE 11/1996 vp
1148: Laiksi alkoholilain 10 §:n muuttamisesta
1149: 
1150: 23.04.1996         Hyväksytty
1151: 
1152:    Eduskunta edellyttää hallituksen aktiivisesti vaikuttavan Euroopan unionin eli-
1153: missä siihen, että Suomi voi poikkeusmenettelynä valmisteverotuslain nojalla rajoit-
1154: taa maahan tuotavan oluen määrän kuuteen litraan.
1155: 
1156:                                        46§
1157: HE 12/1996 vp
1158: Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen ja sen XI osan soveltamiseen
1159: liittyvän sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä laiksi aluksista
1160: aiheutuvan vesien pilaantomisen ehkäisemisestä annetun lain muuttamisesta
1161: 
1162: Lakiehdotukset
1163: 1) Laki Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen ja sen XI osan
1164: soveltamiseen liittyvän sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
1165: 14                          1996 vp - Valtiopäiväpäätös
1166: 
1167: 2) Laki aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain
1168: muuttamisesta
1169: 
1170: 10.06.1996         Hyväksytty
1171: 1) Hyväksytty
1172: 2) Hyväksytty
1173: 
1174:     Eduskunta on päättänyt hyväksyä Montego Bayssa 10 päivänä joulukuuta 1982
1175: tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen ja NewYorkissa 28
1176: päivänä heinäkuuta 1994 tehdyn merioikeusyleissopimuksen XI osan soveltamiseen
1177: liittyvän sopimuksen.
1178: 
1179: 
1180:                                          47 §
1181: HE 13/1996 vp
1182: Laiksi sairausvakuutuslain 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta ja eräiksi siihen
1183: Iiittyviksi laeiksi
1184: 
1185: Lakiehdotukset
1186: 1) Laki sairausvakuutuslain 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta
1187: 2) Laki lääkelain väliaikaisesta muuttamisesta
1188: 3) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 5 §:n väliaikai-
1189: sesta muuttamisesta
1190: 4) Laki erikoissairaanhoitolain 56 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta
1191: 
1192: 23.04.1996       Hyväksytty
1193: 1) Hyväksytty
1194: 2) Hyv. muutettuna
1195: 3) Hyväksytty
1196: 4) Hyväksytty
1197: 
1198: 
1199: 
1200:                                          48 §
1201: HE 14/1996 vp
1202: Laiksi vuosilomalain muuttamisesta
1203: 
1204: 02.05.1996         Hyväksytty
1205: 
1206: 
1207: 
1208:                                          49§
1209: HE 15/1996 vp
1210: Laiksi perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
1211: muuttamisesta
1212: 
1213: 10.06.1996         Hyväksytty
1214: 
1215:    Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän pikaisiin toimenpiteisiin perintö- ja
1216: lahjaverolain kokonaisuudistuksen toteuttamiseksi.
1217:                               1996 vp - Valtiopäiväpäätös                                  15
1218: 
1219:                                            50§
1220: HE 17/1996 vp
1221: Laiksi eräistä väliaikaisista tulleista annetun lain 1 §:n ja liitteenä olevan luettelon
1222: muuttamisesta
1223: 
1224: 28.05.1996           Hyväksytty
1225:                                         51§
1226: HE 18/1996 vp
1227: Tuomiokapitulien ylläpidon siirtämistä Suomen evankelis-Iuterilaiselle kirkolle
1228: koskevaksi Iainsäädännöksi
1229: 
1230: Lakiehdotukset
1231: I) Laki tuomiokapitulien ylläpidon ja kuurojenpapin virkojen siirtämisestä sekä
1232: eräiden tonttien luovuttamisesta Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle
1233: 2) Laki valtion virkamieslain 68 §:n muuttamisesta
1234: 3) Laki valtion virkaehtosopimuslain 1 §:n muuttamisesta
1235: 
1236: 08.11.1996           Hyväksytty
1237: 1) Hyväksytty
1238: 2) Hyväksytty
1239: 3) Hyväksytty
1240:                                          52§
1241: HE 19/1996 vp
1242: Laiksi eräiden kiinteistöjen luovuttamisesta Helsingin kaupungille
1243: 
1244: 21.05.1996           Hyväksytty
1245: 
1246:                                          53§
1247: HE 20/1996 vp
1248: Laiksi kiinteistön Iuovuttamisesta perustettavalle kiinteistöyhtiölle Vaasassa
1249: 
1250: 24.05.1996           Hyväksytty
1251: 
1252:                                           54§
1253: HE 21/1996 vp
1254: Laiksi tieliikennelain 70 ja 108 §:n muuttamisesta
1255: 
1256: 28.05.1996           Hyväksytty
1257: 
1258:                                           55§
1259: HE 22/1996 vp
1260: Laeiksi yksityisten sosiaalipalvelujen valvonnasta ja sosiaalihuoltolain muuttamisesta
1261: 
1262: Lakiehdotukset
1263: 1) Laki yksityisten sosiaalipalvelujen valvonnasta
1264: 2) Laki sosiaalihuoltolain muuttamisesta
1265: 
1266: 28.05.1996       Hyväksytty
1267: l) Hyv. muutettuna
1268: 2) Hyväksytty
1269: 16                           1996 vp - Valtiopäiväpäätös
1270: 
1271:    Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja terveysministeriö selvittää, missä määrin
1272: perhehoidossa on sosiaalihuoltolain 26 a §:n 1 ja 2 momentissa säädetyistä hoidetta-
1273: vien enimmäismääristä poikettu, missä määrin eri asiakasryhmiin kuuluvia on sijoi-
1274: tettu samoihin koteihin sekä miten valvonta on järjestetty erityisesti niissä tapauksis-
1275: sa, joissa asiakkaat on sijoitettu kotikuntansa ulkopuolella olevaan perhekotiin. Jos
1276: selvityksessä ilmenee epäkohtia, joiden korjaaminen edellyttää lainsäädäntömuutok-
1277: sia, sosiaali- ja terveysministeriön tulee pikaisesti valmistella tarvittavat muutosehdo-
1278: tukset
1279:    Eduskunta edellyttää sosiaali- ja terveysministeriön huolehtivan siitä, että yksityis-
1280: ten sosiaali- ja terveyspalvelujen tuottajien toiminnan laadunvalvonta järjestetään
1281: kunnissa asianmukaisella tavalla.
1282: 
1283:                                        56§
1284: HE 23/1996 vp
1285: Laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta
1286: 
1287: 14.05.1996         Hyväksytty
1288: 
1289:                                         57§
1290: HE 24/1996 vp
1291: Laiksi työsopimuslain 24 ja 54 §:n muuttamisesta
1292: 
1293: 07.05.1996         Hyväksytty
1294: 
1295:   Eduskunta edellyttää, että kunnallisessa virkasuhteessa olevien henkilöiden palk-
1296: katodistusten saantiin liittyvät epäkohdat selvitetään ja ryhdytään tarvittaessa asian
1297: vaatimiin toimenpiteisiin.
1298: 
1299:                                        58§
1300: HE 25/1996 vp
1301: Laiksi eräiden maa-alueiden luovuttamisesta Helsingin kaupungille
1302: 
1303: 24.05.1996          Hyväksytty
1304: 
1305:                                        59§
1306: HE 26/1996 vp
1307: Laiksi Steiner-koulusta annetun lain muuttamisesta
1308: 
1309: 18.06.1996          Hyväksytty
1310: 
1311:                                         60§
1312: HE 27/1996 vp
1313: Laiksi maaseutuelinkeinolain 27 §:n, porotalouslain 41 a §:n ja luontaiselinkeinolain
1314: 46 §:n muuttamisesta
1315: 
1316: Lakiehdotukset
1317: 1) Laki maaseutuelinkeinolain 27 §:n muuttamisesta
1318: 2) Laki porotalouslain 41 a §:n muuttamisesta
1319: 3) Laki luontaiselinkeinolain 46 §:n muuttamisesta
1320: 
1321: 07.05.1996          Hyväksytty
1322:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                              17
1323: 
1324: 1) Hyväksytty
1325: 2) Hyväksytty
1326: 3) Hyväksytty
1327: 
1328:                                           61 §
1329: HE 28/1996 vp
1330: Laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 5 §:n muuttami-
1331: sesta
1332: 
1333: 07.05.1996         Hyväksytty
1334: 
1335:    Eduskunta edellyttää sairausvakuutuslain säännöksiä selkeytettäväksi siten, että
1336: jos potilas kuljetetaan häntä sisäänkirjoittamatta kotoa ensiapuyksikköön ja sieltä
1337: edelleen annetun ensiavun, tehdyn tutkimuksen tai tarvittavan tarkkailuajanjälkeen
1338: muualle hoitoon, tällainen kuljetus katsotaan yhdeksi yhdensuuntaiseksi kuljetuk-
1339: seksija siitä peritään potilaalta vain yksi sairausvakuutuslain mukainen omavastuu.
1340: 
1341:                                           62 §
1342: HE 29/1996 vp
1343: Laiksi rajavartiolaitoksesta annetun lain muuttamisesta
1344: 
1345: 04.06.1996         Hyväksytty
1346: 
1347:                                           63 §
1348: HE 30/1996 vp
1349: Laeiksi Kuntien takauskeskuksesta sekä kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin
1350: eläkelain 1 §:n ja rahoitustarkastuslain 2 §:n muuttamisesta
1351: 
1352: Lakiehdotukset
1353: 1) Laki Kuntien takauskeskuksesta
1354: 2) Laki kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta
1355: 3) Laki rahoitustarkastuslain 2 §:n muuttamisesta
1356: 
1357: 18.06.1996       Hyväksytty
1358: 1) Hyv. muutettuna
1359: 2) Hyväksytty
1360: 3) Hylätty
1361: 
1362:                                           64§
1363: HE 31/1996 vp
1364: Laiksi valtion talousarviosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta
1365: 
1366: 24.05.1996         Hyväksytty
1367: 
1368:                                          65 §
1369: HE 32/1996 vp
1370: Laiksi arvonlisä- ja valmisteverotuksen toimittamisesta Ahvenanmaan maakunnan ja
1371: muun Suomen välisissä suhteissa annetun lain muuttamisesta
1372: 
1373: 28.05.1996         Hyväksytty
1374: 
1375: 3 270092
1376: 18                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
1377: 
1378:                                          66§
1379: HE 33/1996 vp
1380: Laiksi kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain
1381: muuttamisesta
1382: 
1383: 04.06.1996         Hyväksytty
1384: 
1385:                                          67 §
1386: HE 34/1996 vp
1387: Työaikalaiksi ja laiksi kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 9 §:n muutta-
1388: misesta
1389: 
1390: Lakiehdotukset
1391: 1) Työaikalaki
1392: 2) Laki kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 9 §:n muuttamisesta
1393: 
1394: 18.06.1996       Hyväksytty
1395: 1) Hyv. muutettuna
1396: 2) Hyväksytty
1397:                                          68 §
1398: HE 35/1996 vp
1399: Laiksi yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain muuttamisesta
1400: 
1401: 10.06.1996         Hyväksytty
1402: 
1403:                                        69§
1404: HE 36/1996 vp
1405: Laeiksi Helsingin kauppakorkeakoulusta ja Svenska handelshögskolan -nimisestä
1406: korkeakoulusta annettujen lakien muuttamisesta
1407: 
1408: Lakiehdotukset
1409: 1) Laki Helsingin kauppakorkeakoulusta annetun lain muuttamisesta
1410: 2) Laki Svenskahandelshögskolan -nimisestä korkeakoulusta annetun lain muutta-
1411: misesta
1412: 
1413: 04.06.1996         Hyväksytty
1414: 1) Hyväksytty
1415: 2) Hyväksytty
1416:                                          70§
1417: HE 37/1996 vp
1418: Laiksi lääninoikeuslain muuttamisesta
1419: 
1420: 18.06.1996         Hyväksytty
1421: 
1422:                                        71 §
1423: HE 38/1996 vp
1424: Luottolaitoksia koskevan lainsäädännön muuttamisesta
1425: 
1426: Lakiehdotukset
1427: 1) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
1428:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                            19
1429: 
1430: 2) Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa annetun lain
1431: muuttamisesta
1432: 3) Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta
1433: 4) Laki liikepankkilain 8 ja 66 §:n muuttamisesta
1434: 5) Laki Postipankki Oy:stä annetun lain 12 §:n kumoamisesta
1435: 
1436: 18.06.1996       Hyväksytty
1437: 1) Hyv. muutettuna
1438: 2) Hyväksytty
1439: 3) Hyv. muutettuna
1440: 4) Hyväksytty
1441: 5) Hyväksytty
1442: 
1443:    Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaisesti antaa uuden esityksen, jolla korva-
1444: taan ehdotuksesta nyt poistettu luottolaitoslain 68 §:n 2 momentin muutos.
1445: 
1446: 
1447:                                          72§
1448: HE 39/1996 vp
1449: Laiksi arvonlisäverolain muuttamisesta
1450: 
1451: 28.05.1996         Hyväksytty
1452: 
1453: 
1454:                                          73 §
1455: HE 40/1996 vp
1456: Laeiksi eräiden työsuojelua koskevien lakien ja säännösten kumoamisesta ja muutta-
1457: misesta
1458: 
1459: Lakiehdotukset
1460: 1) Laki lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä
1461: annetun lain kumoamisesta
1462: 2) Laki metsä- ja uittotyöntekijäin yhteisasunnoista annetun lain kumoamisesta
1463: 3) Laki työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 10 b §:n muut-
1464: tamisesta
1465: 4) Laki työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun
1466: lain 21 §:n muuttamisesta
1467: 
1468: 18.06.1996         Hyväksytty
1469: 1) Hyväksytty
1470: 2) Hyväksytty
1471: 3) Hyväksytty
1472: 4) Hyväksytty
1473: 
1474: 
1475:                                           74 §
1476: HE 41/1996 vp
1477: Laiksi nuorista työntekijöistä annetun lain muuttamisesta
1478: 
1479: 04.06.1996         Hyväksytty
1480: 20                           1996 vp- Valtiopäiväpäätös
1481: 
1482:                                           75 §
1483: HE 42/1996 vp
1484: Laiksi Valkmusan kansallispuistosta
1485: 
1486: 28.05.1996          Hyväksytty
1487: 
1488:                                       76§
1489: HE 43/1996 vp
1490: Laiksi Ahvenanmaan itsehallintolain muuttamisesta
1491: 
1492: 04.06.1996          H yv. kiireellisenä
1493: 
1494:                                           77§
1495: HE 44/1996 vp
1496: Laiksi kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta ja siihen liittyviksi laeiksi
1497: 
1498: Lakiehdotukset
1499: 1) Laki kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta
1500: 2) Laki kunnallisen virkaehtosopimuslain 2 §:n muuttamisesta
1501: 3) Laki kuntalain 45 §:n muuttamisesta
1502: 
1503: 18.06.1996       Hyväksytty
1504: 1) Hyv. muutettuna
1505: 2) Hyväksytty
1506: 3) Hyväksytty
1507: 
1508:    Eduskunta edellyttää, että kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvalainsää-
1509: dännön muuttamista valmisteltaessa noudatetaan muun muassa virkasuhteen luon-
1510: teen johdosta työsopimuslain sijasta olemassa olevan virkamieslainsäädännön ra-
1511: kennetta ja kirjoittamistapaa.
1512: 
1513:                                       78 §
1514: HE 46/1996 vp
1515: Verotuksen ennakkotietojärjestelmän uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi
1516: 
1517: Lakiehdotukset
1518: 1) Laki keskusvero lautakunnasta
1519: 2) Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
1520: 3) Laki ennakkoperintälain muuttamisesta
1521: 4) Laki rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun
1522: lain muuttamisesta
1523: 5) Laki korkotulon lähdeverosta annetun lain muuttamisesta
1524: 6) Laki perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta
1525: 7) Laki kiinteistöverolain muuttamisesta
1526: 8) Laki arvonlisäverolain muuttamisesta
1527: 9) Laki eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta annetun lain 7 §:n
1528: muuttamisesta
1529: 10) Laki arpajaisverolain 15 ja 16 §:n muuttamisesta
1530: 11) Laki leimaverolain muuttamisesta
1531: 12) Laki moottoriajoneuvoverosta annetun lain 18 §:n muuttamisesta
1532: 13) Laki valmisteverotuslain muuttamisesta
1533:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                             21
1534: 
1535: 18.06.1996       Hyväksytty
1536: 1) Hyv. muutettuna
1537: 2) Hyväksytty
1538: 3) Hyväksytty
1539: 4) Hyväksytty
1540: 5) Hyväksytty
1541: 6) Hyväksytty
1542: 7) Hyv. muutettuna
1543: 8) Hyväksytty
1544: 9) Hyväksytty
1545: 10) Hyväksytty
1546: II) Hyväksytty
1547: 12) Hyväksytty
1548: 13) Hyväksytty
1549: 
1550:                                      79 §
1551: HE 4711996 vp
1552: Osuuspankkien yhteenliittymää koskevaksi lainsäädännöksi
1553: 
1554: Lakiehdotukset
1555: 1) Laki osuuspankkilain muuttamisesta
1556: 2) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
1557: 3) Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta
1558: 4) Laki kaupparekisterilain muuttamisesta
1559: 
1560: 18.06.1996       Hyväksytty
1561: 1) Hyv. muutettuna
1562: 2) Hyväksytty
1563: 3) Hyväksytty
1564: 4) Hyväksytty
1565: 
1566:    Eduskunta edellyttää, että ennen kuin valtiovarainministeriö vahvistaa keskusyh-
1567: teisön säännöt, ministeriön tulee saada rahoitustarkastukselta lausunto siitä, että
1568: keskusyhteisön riskienhallinta on järjestetty rahoitustarkastuksen hyväksymällä ta-
1569: vallaja että rahoitustarkastus on saanut luottolaitostoiminnasta annetun lain 10 §:ssä
1570: tarkoitetun selvityksen keskusyhteisön omistajista ja hallintohenkilöistä ja varmistu-
1571: nut siitä, että keskusyhteisöä tullaan johtamaan ammattitaitoisesti sekä terveiden ja
1572: varovaisten liikeperiaatteiden mukaisesti.
1573: 
1574:                                          80 §
1575: HE 48/1996 vp
1576: Jäteverolaiksi
1577: 
1578: 18.06.1996         Hyväksytty
1579: 
1580:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan jäteverolain jatkovalmistelusta si-
1581: ten, että verotus kohtelee tasapuolisesti kaikkia kaatopaikkoja.
1582:    Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän välittömästi lain tultua voimaan lain
1583: vaikutukset jätehuoltoon, työllisyyteen ja ympäristöön sekä ryhtyvän pikaisesti toi-
1584: menpiteisiin lain muuttamiseksi vastaamaan paremmin lain tarkoitusta.
1585: 22                           1996 vp- Valtiopäiväpäätös
1586: 
1587:                                        81 §
1588: HE 49/1996 vp
1589: Laiksi ammatillisesta opettajankoulutuksesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
1590: 
1591: Lakiehdotukset
1592: 1) Laki ammatillisesta opettajankoulutuksesta
1593: 2) Laki ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain muuttamisesta
1594: 3) Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 38 §:n muuttamisesta
1595: 
1596: 10.06.1996       Hyväksytty
1597: 1) Hyv. muutettuna
1598: 2) Hyväksytty
1599: 3) Hyväksytty
1600: 
1601:                                           82§
1602: HE 50/1996 vp
1603: Laiksi Helsingin yliopistosta annetun lain muuttamisesta
1604: 
1605: 04.06.1996          Hyväksytty
1606: 
1607: 
1608:                                        83 §
1609: HE 52/1996 vp
1610: Venäjän Federaation kanssa yhteistyöstä onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja niiden
1611: seurausten torjumiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
1612: 
1613: 04.06.1996          Hyväksytty
1614: 
1615:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 9 päivänä elokuuta 1994 Venäjän
1616: kanssa yhteistyöstä onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja niiden seurausten torjumi-
1617: seksi tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
1618:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Venäjän kanssa yhteistyöstä onnettomuuk-
1619: sien ehkäisemiseksi ja niiden seurausten torjumiseksi tehdyn sopimuksen eräiden
1620: määräysten hyväksymiseksi.
1621: 
1622: 
1623:                                          84§
1624: HE 53/1996 vp
1625: Viron kanssa yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta onnettomuustapauksissa
1626: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
1627: 
1628: 04.06.1996          Hyväksytty
1629: 
1630:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1995
1631: Suomen ja Viron välillä yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta onnettomuusta-
1632: pauksissa tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuk-
1633: sen.
1634:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Viron kanssa yhteistyöstä ja keskinäisestä
1635: avunannosta onnettomuustapauksissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy-
1636: väksymisestä.
1637:                             1996 vp -   Valtiopäiväpäätös                         23
1638: 
1639:                                            85 §
1640: HE 54/1996 vp
1641: Laiksi vesilain muuttamisesta
1642: 
1643: 24.09.1996         Hyväksytty
1644: 
1645:                                            86 §
1646: HE 55/1996 vp
1647: Laiksi kuntarajojen määräämisestä Suomen aluevesillä
1648: 
1649: 10.06.1996         Hyväksytty
1650: 
1651:                                            87 §
1652: HE 56/1996 vp
1653: Laiksi ulkomaalaislain muuttamisesta
1654: 
1655: 10.06.1996         Hyväksytty
1656: 
1657:                                         88 §
1658: HE 57/1996 vp
1659: Laeiksi leimaverolain ja leimaverolain muuttamisesta annetun lain voimaantulosään-
1660: nöksen muuttamisesta
1661: 
1662: Lakiehdotukset
1663: 1) Laki leimaverolain muuttamisesta
1664: 2) Laki leimaverolain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muut-
1665: tamisesta
1666: 
1667: 18.06.1996         Hyväksytty
1668: 1) Hyväksytty
1669: 2) Hyväksytty
1670: 
1671:                                            89 §
1672: HE 58/1996 vp
1673: Laiksi tuloverolain 76 §:n muuttamisesta
1674: 
1675: 04.06.1996         Hyväksytty
1676: 
1677:   Eduskunta edellyttää, että tässä yhteydessä unionin virkamiesten ja myös ns.
1678: kansallisten asiantuntijoiden verotuskohtelu arvioidaan uudelleen.
1679: 
1680: 
1681:                                            90§
1682: HE 59/1996 vp
1683: Laeiksi sijoitusrahastolain sekä eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
1684: 
1685: Lakiehdotukset
1686: 1) Laki sijoitusrahastolain muuttamisesta
1687: 2) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta
1688: 3) Laki kaupparekisterilain 14 §:n muuttamisesta
1689: 24                          1996 vp - Valtiopäiväpäätös
1690: 
1691: 18.06.1996       Hyväksytty
1692: 1) Hyv. muutettuna
1693: 2) Hyväksytty
1694: 3) Hyväksytty
1695: 
1696:                                          91 §
1697: HE 60/1996 vp
1698: Laiksi eräiden valtion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovuttamisesta
1699: kunnalle tai kuntayhtymälle
1700: 
1701: 04.06.1996         Hyväksytty
1702: 
1703:                                          92§
1704: HE 61/1996 vp
1705: Laiksi näkövammaisten kirjastosta
1706: 
1707: 10.06.1996         Hyväksytty
1708: 
1709: 
1710:                                          93 §
1711: HE 62/1996 vp
1712: Laiksi ammatillisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
1713: 
1714: 13.06.1996         Hyväksytty
1715: 
1716:    Eduskunta edellyttää, että lain vaikutuksia jatkuvasti seurataan ja että opetusmi-
1717: nisteriö suorittaa kolmen vuoden kuluttua perusteellisen selvityksen lain toimivuu-
1718: desta. Tässä yhteydessä on erityisesti selvitettävä,
1719:    -onko laki johtanut työvoimatarpeen kannalta alueellisesti tarkoituksenmukai-
1720: seen koulutustarjontaan;
1721:    - miten uuden lainsäädännön jälkeen on onnistuttu ratkaisemaan mahdollisia
1722: ristiriitatilanteita koulutusta mitoitettaessa paikallisesti ja alueellisesti;
1723:    -miten paikallinen tai talousaluekohtainen eri tahojen yhteistyö on ammatillisen
1724: koulutuksen koordinointi- ja ohjaustehtävässä toiminut.
1725: 
1726: 
1727:                                         94§
1728: HE 63/1996 vp
1729: Metsälaiksi sekä laeiksi kestävän metsätalouden rahoituksesta ja rikoslain 48 luvun
1730: 1 §:n 3 momentin muuttamisesta
1731: 
1732: Lakiehdotukset
1733: 1) Metsälaki
1734: 2) Laki kestävän metsätalouden rahoituksesta
1735: 3) Laki rikoslain 48 luvun 1 §:n 3 momentin muuttamisesta
1736: 
1737: 03.12.1996       Hyväksytty
1738: 1) Hyv. muutettuna
1739: 2) Hyv. muutettuna
1740: 3) Hyväksytty
1741:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                             25
1742: 
1743:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin vuoden 1886 metsälain
1744: kumoamiseksi.
1745:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa metsälainsäädäntöön sisältyvien metsän
1746: uudistamista koskevien säännösten täytäntöönpanoa ja ryhtyy tarvittaessa toimenpi-
1747: teisiin lainsäädännön kehittämiseksi niin, että mahdolliset uudistamistoiminnassa
1748: esiintyvät epäkohdat voidaan poistaa.
1749:     Eduskunta edellyttää, että metsälain 10 §:ssä tarkoitetut erityisen tärkeät elinym-
1750: päristöt kartoitetaan viipymättä lain voimaantulonjälkeen ja niiden elinympäristöjen
1751: määrittelyssä noudatetaan tiukasti hallituksen esityksen perusteluja.
1752:     Eduskunta edellyttää, ettei metsälain II §:n poikkeuslupamenettelyä sovelleta
1753: siten, että kestävän metsätalouden rahoituksesta hyväksytyn lain 19 §:n mukaiset
1754: tukitoimenpiteet sivuutetaan vaarantaen metsäluonnon monimuotoisuuden turvaa-
1755: misen.
1756:     Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa kestävän metsätalouden rahoituksesta
1757: hyväksyttyyn lakiin sisältyvien töiden rahoittamista koskevien säännösten täytän-
1758: töönpanoa ja ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin lainsäädännön kehittämiseksi niin,
1759: että toiminnassa mahdollisesti esiintyvät epäkohdat voidaan poistaa. Metsätalous-
1760: toimenpiteiden suunnittelun ja toteutuksen vähimmäistason ja tarkoituksenmukai-
1761: suuden turvaamiseksi eduskunta edellyttää lisäksi, että töiden rahoittamiseen liitty-
1762: viä alemmanasteisia säännöksiä ja määräyksiä valmisteltaessa erityistä huomiota
1763: kiinnitetään laatu-, taloudellisuus- ja ympäristönäkökohtien huomioon ottamiseen
1764: metsätaloustoimenpiteiden suunnittelussa ja toteuttamisessa.
1765:     Eduskunta edellyttää, että toteutettaessa kestävän metsätalouden rahoituksesta
1766: hyväksytyn lain 9 §:n mukaista vyöhykejakoa Kemin, Keminmaan, Simon, Tervolan
1767: ja Tornion kunnat sekä Keiteleen kunta sijoitetaan toiseen vyöhykkeeseen.
1768:     Eduskunta edellyttää, että valtion talousarvion laatimisen yhteydessä huolehdi-
1769:  taan riittävien määrärahojen osoittamisesta metsälainsäädännön mukaisiin tarkoi-
1770:  tuksiin.
1771:     Eduskunta edellyttää, että metsäkeskusten metsälainsäädännön uudistamisenjoh-
1772:  dosta lisääntyvät ja muuttuvat tehtävät otetaan huomioon niiden henkilövoimava-
1773:  roihin vaikuttavia päätöksiä tehtäessä.
1774:     Eduskunta edellyttää, että metsä-, ympäristö- ja työvoimaviranomaisten väliseen
1775:  yhteistyöhön kiinnitetään erityistä huomiota metsälainsäädännön täytäntöönpanoa
1776:  ohjattaessa ja lainsäädäntöä täytäntöönpantaessa.
1777: 
1778: 
1779:                                        95 §
1780: HE 64/1996 vp
1781: Laeiksi maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain ja
1782: yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annetun lain muuttamisesta
1783: 
1784: Lakiehdotukset
1785: 1) Laki maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain
1786: muuttamisesta
1787: 2) Laki yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annetun lain muut-
1788: tamisesta
1789: 
1790: 04.06.1996       Hyväksytty
1791: 1) Hyv. muutettuna
1792: 2) Hyv. muutettuna
1793: 4 270092
1794: 26                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
1795: 
1796:                                       96§
1797: HE 65/1996 vp
1798: Laiksi kasvihuonetuotannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta annetun lain muutta-
1799: misesta
1800: 
1801: 04.06.1996           Hyväksytty
1802: 
1803:                                          97 §
1804: HE 66/1996 vp
1805: Vesiliikennelaiksi
1806: 
1807: 13.06.1996           Hyväksytty
1808: 
1809:                                         98 §
1810: HE 67/1996 vp
1811: Laiksi merilain 20 luvun 9 §:n muuttamisesta
1812: 
1813: 04.06.1996           Hyväksytty
1814: 
1815:                                         99 §
1816: HE 68/1996 vp
1817: Laiksi alusturvallisuuden valvonnasta annetun lain muuttamisesta
1818: 
1819: 10.06.1996           Hyväksytty
1820: 
1821:   Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää pikaisesti, tulisiko merenkulkulainsää-
1822: dännössä säätää erikseen valitusviranomaisesta.
1823: 
1824:                                         100§
1825: HE 69/1996 vp
1826: Laiksi kaksikäyttötuotteiden vientivalvonnasta
1827: 
1828: Lakiehdotukset
1829: 1) Laki kaksikäyttötuotteiden vientivalvonnasta
1830: 2) Uusi laki: Laki rikoslain 461uvun 1 §:n muuttamisesta, Ta VM 811996 vp
1831: 
1832: 13.06.1996       Hyväksytty
1833: 1) Hyv. muutettuna
1834: 2) Hyväksytty
1835: 
1836:                                        101 §
1837: HE 70/1996 vp
1838: Laiksi Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n muuttamisesta
1839: 
1840: 11.06.1996           Hyväksytty
1841: 
1842:                                        102 §
1843: HE 71/1996 vp
1844: Laiksi työttömyysturvalain 27 §:n muuttamisesta
1845: 
1846: 04.06.1996           Hyväksytty
1847:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                              27
1848: 
1849:                                        103 §
1850: HE 72/1996 vp
1851: Laiksi työttömyysturvalain muuttamisesta (Uusi nimike: Laki työttömyysturvalain
1852: muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta, StVM 13/1996 vp)
1853: 
1854: 18.06.1996         Hyväksytty
1855: 
1856:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että opetusministeriönjohdol-
1857: la yhteistyössä työministeriön kanssa järjestetään tarkka seuranta lainmuutoksen
1858: vaikutuksista nuorten työllistymiseen ja ammattiin kouluttautumiseen ja työllisyys-
1859: koulutuksen laadusta.
1860:    Eduskunta edellyttää sosiaali- ja terveysministeriön järjestävän yhteistyössä työ-
1861: ministeriön kanssa tarkan seurannan erityisesti työssäoloehdon täyttymistä, päivära-
1862: han uudelleen määrittelyä, lisäpäiväoikeuden ikärajan nostamista ja lomakorvauk-
1863: sen jaksotusta koskevien lainmuutosten vaikutuksista ja ryhtyvän tarvittaessa toi-
1864: menpiteisiin. Vastaavasti tulee selvittää pikaisesti, miten 18 §:n mukainen sovitellun
1865: päivärahan uudistus käytännössä toimii.
1866: 
1867:                                         104 §
1868: HE 74/1996 vp
1869: Laiksi sotilastapaturmalain 6 §:n muuttamisesta
1870: 
1871: 04.06.1996         Hyväksytty
1872: 
1873:                                        105 §
1874: HE 75/1996 vp
1875: Laiksi työmarkkinatuesta annetun lain muuttamisesta
1876: 
1877: 18.06.1996         Hyväksytty
1878: 
1879:     Eduskunta edellyttää, että työvoimatoimistoille taataan mahdollisuudet antaa
1880: nuorille tavanomaista enemmän yksilökohtaista neuvontaa ja ohjausta koulutusva-
1881: linnoissaan työtehtäviä uudelleen suuntaamalla, koulutuksella ja tarvittaessa lisäre-
1882: sursseja varaamalla.
1883:     Eduskunta edellyttää, että työ- ja opetusministeriön sekä sosiaali- ja terveysminis-
1884: teriön on yhteistoiminnassajärjestettävä seuranta lainmuutoksen vaikutuksista työl-
1885: lisyyskoulutuksen laatuun, nuorten toimeentuloon ja työmarkkinoille sijoittumiseen.
1886:     Eduskunta edellyttää, että kiirehditään erityisesti alle 20-vuotiaiden opintososiaa-
1887: lisiin etuuksiin liittyvien epäkohtien korjaamista.
1888: 
1889:                                         106§
1890: HE 76/1996 vp
1891: Työturvallisuuslain 24 §:n muuttamisesta
1892: 
1893: 18.06.1996         Hyväksytty
1894: 
1895:                                         107 §
1896: HE 77/1996 vp
1897: Laiksi työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta
1898: 
1899: 04.06.1996         Hyväksytty
1900: 28                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
1901: 
1902:                                           108 §
1903: HE 78/1996 vp
1904: Eräistä epätyypillistä työtä koskevista lainmuutoksista
1905: 
1906: Lakiehdotukset
1907: 1) Laki työsopimuslain 28 §:n muuttamisesta ja 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
1908: (Uusi nimike: Laki työsopimuslain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta, TyVM 18/
1909: 1996 vp)
1910: 2) Laki työturvallisuuslain 3 §:n muuttamisesta
1911: 3) Laki opintovapaalain 4 §:n muuttamisesta
1912: 
1913: 17.12.1996       Hyväksytty
1914: 1) Hyv. muutettuna
1915: 2) Hyväksytty
1916: 3) Hyväksytty
1917: 
1918:   Eduskunta edellyttää, että vuokratyövoiman välitykseen ja käyttöön liittyvät
1919: epäkohdat poistetaan.
1920: 
1921:                                      109 §
1922: HE 79/1996 vp
1923: Luonnonsuojelulainsäädännön uudistamiseksi
1924: 
1925: Lakiehdotukset
1926: 1) Luonnonsuojelulaki
1927: 2) Laki rakennuslain muuttamisesta
1928: 3) Laki maa-aineslain 1 §:n muuttamisesta
1929: 4) Laki ympäristölupamenettelylain 2 §:n muuttamisesta
1930: 5) Laki yleisistä teistä annetun lain 19 §:n muuttamisesta
1931: 6) Laki yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
1932: 7) Laki kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain
1933: 5 §:n muuttamisesta
1934: 8) Laki kaivoslain 71 §:n muuttamisesta
1935: 9) Laki erämaalain 2 §:n muuttamisesta
1936: 10) Laki vesilain muuttamisesta
1937: 11) Laki kiinteistönmuodostamislain 35 §:n muuttamisesta
1938: 12) Laki valaiden suojelusta annetun lain muuttamisesta
1939: 13) Laki rikoslain 48 luvun 5 §:n muuttamisesta
1940: 
1941: 03.12.1996       Hyväksytty
1942: 1) Hyv. muutettuna
1943: 2) Hyv. muutettuna
1944: 3) Hyväksytty
1945: 4) Hyväksytty
1946: 5) Hyväksytty
1947: 6) Hyväksytty
1948: 7) Hyväksytty
1949: 8) Hyväksytty
1950: 9) Hyväksytty
1951: 10) Hyväksytty
1952:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                               29
1953: 
1954: II) Hyv. muutettuna
1955: 12) Hyväksytty
1956: 13) Hyväksytty
1957: 
1958:                                         110 §
1959: HE 80/1996 vp
1960: Laiksi Kolin kansallispuiston laajentamisesta
1961: 
1962: 04.06.1996         Hyväksytty
1963: 
1964:                                        111 §
1965: HE 82/1996 vp
1966: Pohjoismaiden Investointipankin Baltian maiden yrityksille myönnettävien luottojen
1967: vakuudeksi annetun valtion takauksen korottamisesta
1968: 
1969: 13.06.1996         Hyväksytty
1970: 
1971:                                         112 §
1972: HE 83/1996 vp
1973: Laeiksi yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 1 ja 6 §:n, elinkeinotulon verottamisesta
1974: annetun lain ja tuloverolain muuttamisesta
1975: 
1976: Lakiehdotukset
1977: 1) Laki yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 1 ja 6 §:n muuttamisesta
1978: 2) Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta
1979: 3) Laki tuloverolain muuttamisesta
1980: 
1981: 13.11.1996       Hyväksytty
1982: 1) Hyväksytty
1983: 2) Hyv. muutettuna
1984: 3) Hyväksytty
1985: 
1986:                                        113 §
1987: HE 84/1996 vp
1988: Laiksi eräistä henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä yksityistettäessä opetus-
1989: ministeriön hallinnonalaan kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia ja muodostettaessa
1990: yksityisiä ammattikorkeakouluja
1991: 
1992: 04.06.1996         Hyväksytty
1993: 
1994:                                            114 §
1995: HE 85/1996 vp
1996: Laeiksi kotieläinjalostuslain 6 ja 15 §:n sekä hevostalouslain 5 §:n muuttamisesta
1997: 
1998: Lakiehdotukset
1999: 1) Laki kotieläinjalostuslain 6 ja 15 §:n muuttamisesta
2000: 2) Laki hevostalouslain 5 §:n muuttamisesta
2001: 
2002: 10.06.1996       Hyväksytty
2003: 1) Hyv. muutettuna
2004: 2) Hyväksytty
2005: 30                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
2006: 
2007:    Eduskunta edellyttää, että maa- ja metsätalousministeriö toimittaa maa- ja metsä-
2008: talousvaliokunnalle vuoden 1997 loppuun mennessä selvityksen keinosiemennystoi-
2009: minnan valvonnanjärjestämisestä sekä lakiehdotuksiin sisältyvien muutosten vaiku-
2010: tuksista keinosiemennystoimintaan.
2011: 
2012: 
2013:                                          115 §
2014: HE 86/1996 vp
2015: Laiksi kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta
2016: 
2017: 13.06.1996         Hyväksytty
2018: 
2019:                                        116 §
2020: HE 87/1996 vp
2021: Laiksi kotimaisten kielten tutkimuskeskuksesta annetun lain muuttamisesta
2022: 
2023: 13.06.1996         Hyväksytty
2024: 
2025:                                         117 §
2026: HE 88/1996 vp
2027: Laeiksi työttömyysturvalain 25 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta ja työttömyys-
2028: turvalain 22 ja 24 §:n muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami-
2029: sesta
2030: 
2031: Lakiehdotukset
2032: 1) Laki työttömyysturvalain 25 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta
2033: 2) Laki työttömyysturvalain 22 ja 24 §:n muuttamisesta annetun lain voimaantulo-
2034: säännöksen muuttamisesta
2035: 
2036: 03.12.1996         Hyväksytty
2037: l) Hyväksytty
2038: 2) Hyväksytty
2039: 
2040:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että kansaneläkelaitoksenjär-
2041: jestämästä kuntoutuksesta annetun lain (610/91) mukaisen harkinnanvaraisen kun-
2042: toutuksen 40 miljoonan markan määrärahasta ikääntyneiden pitkäaikaistyöttömien
2043: kuntoutustarveselvityksiin ja kuntoutustutkimukseen käytetään yhdeksän miljoo-
2044: naa markkaa kuntoutustoimenpiteisiin henkilöille, joiden työkyky ja ansiomahdolli-
2045: suudet ovat olennaisesti heikentyneet. Seulonnassa esille tulleet muut kuntoutustar-
2046: peet tulee toteuttaa voimassa olevien kuntoutusjärjestelmien mukaisesti. Projektin
2047: toteuttaminen ei kuitenkaan saa johtaa kansaneläkelaitoksen järjestämisvelvollisuu-
2048: den piiriin kuuluvan vajaakuntoisten ammatillisen kuntoutuksen edellytysten heik-
2049: kenemiseen.
2050: 
2051:                                           118 §
2052: HE 89/1996 vp
2053: Laiksi osakeyhtiölain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
2054: 
2055: Lakiehdotukset
2056: l) Laki osakeyhtiölain muuttamisesta
2057:                            1996 vp - Valtiopäiväpäätös                          31
2058: 
2059: 2) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta
2060: 3) Laki arvopaperinvälitysliikkeistä annetun lain 3 §:n muuttamisesta
2061: 4) Laki kaupparekisterilain muuttamisesta
2062: 5) Laki toiminimilain 7 ja 12 §:n muuttamisesta
2063: 6) Laki yrityskiinnityslain muuttamisesta
2064: 7) Laki asunto-osakeyhtiölain muuttamisesta
2065: 8) Laki avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain 8 luvun 3 ja 4 §:n
2066: muuttamisesta
2067: 9) Laki osuuskuntalain muuttamisesta
2068: 10) Laki arvo-osuustileistä annetun lain 26 §:n muuttamisesta
2069: II) Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 2luvun
2070: 5 §:n muuttamisesta
2071: 12) Laki valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta annetun
2072: lain 2 §:n muuttamisesta
2073: I3) Uusi laki: Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain 3 §:n muuttamisesta,
2074: TaVM 24/1996 vp
2075: 
2076: 16.I2.I996       Hyväksytty
2077: I) Hyv. muutettuna
2078: 2) Hyv. muutettuna
2079: 3) Hylätty
2080: 4) Hyv. muutettuna
2081: 5) Hyväksytty
2082: 6) Hyväksytty
2083: 7) Hyväksytty
2084: 8) Hyväksytty
2085: 9) Hyväksytty
2086: I 0) Hyväksytty
2087: II) Hyväksytty
2088: I2) Hyväksytty
2089: 13) Hyväksytty
2090:                                          119 §
2091: HE 90/1996 vp
2092: Laiksi kirkkolain muuttamisesta
2093: 
2094: 08.IO.I996         Hyväksytty
2095: 
2096:                                          120 §
2097: HE 91/1996 vp
2098: Laiksi vakuutusyhtiölain muuttamisesta
2099: 
2100: 26.11.1996         Hyväksytty
2101: 
2102:                                       121 §
2103: HE 92/1996 vp
2104: Ulosotonhaltijan lakkauttamista koskevaksi lainsäädännöksi
2105: 
2106: Lakiehdotukset
2107: 1) Laki ulosottolain muuttamisesta
2108: 32                         1996 vp - Valtiopäiväpäätös
2109: 
2110: 2) Laki rahan, arvo-osuuksien, arvopaperien tai asiakirjain tallettamisesta velan
2111: maksuna tai vapautumiseksi muusta suoritusvelvollisuudesta annetun lain muutta-
2112: misesta
2113: 3) Laki kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain
2114: muuttamisesta
2115: 4) Laki vesilain 11luvun 15 §:n muuttamisesta
2116: 5) Laki vesistöhankkeiden johdosta suoritettavista tilusjärjestelyistä annetun lain
2117: 17 §:n muuttamisesta
2118: 6) Laki maanvuokralain 41 §:n muuttamisesta
2119: 7) Laki muinaismuistolain 7 §:n muuttamisesta
2120: 8) Laki Suomen ja ulkomaan viranomaisten yhteistoiminnasta oikeudenkäynnissä
2121: sekä ulkomaan tuomioistuimen päätöksen täytäntöönpanosta eräissä tapauksissa
2122: annetun lain 17 ja 18 §:n muuttamisesta
2123: 9) Laki Pohjoismaiden kesken tehdyn yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien
2124: tuomioiden tunnustamista ja täytäntöönpanoa tarkoittavan sopimuksen eräiden
2125: määräysten hyväksymisestä ja sopimuksen soveltamisesta annetun lain 2 §:n
2126: muuttamisesta
2127: 10) Laki yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien pohjoismaisten tuomioiden
2128: tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta
2129: 11) Laki Itävallassa annettujen yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien tuomioi-
2130: den tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta
2131: 12) Laki konkurssisäännön 54 §:n muuttamisesta
2132: 13) Laki ennakkoperintälain 29 §:n muuttamisesta
2133: 14) Laki arvonlisäverolain 216 §:n muuttamisesta
2134: 15) Laki merimieseläkelain 58 §:n muuttamisesta
2135: 16) Laki asumisoikeusasunnoista annetun lain 38 §:n muuttamisesta
2136: 17) Laki kaivoslain 15 ja 65 §:n muuttamisesta
2137: 18) Laki hovioikeuslain 2 §:n muuttamisesta
2138: 19) Laki varallisuusoikeudellisista oikeustoimista annetun lain 17 §:n muuttamisesta
2139: 20) Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 9 §:n muuttamisesta
2140: 21) Laki holhouslain 76 §:n muuttamisesta
2141: 22) Laki verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun lain 9 §:n muutta-
2142: misesta
2143: 23) Laki vapaaehtoisista huutokaupoista annetun asetuksen 6 §:n muuttamisesta
2144: 24) Laki sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
2145: 25) Laki kiinteistönmuodostamislain 288 §:n muuttamisesta
2146: 26) Laki välimiesmenettelystä annetun lain 43 ja 55 §:n muuttamisesta
2147: 
2148: 11.10.1996       Hyväksytty
2149: 1) Hyv. muutettuna
2150: 2) Hyväksytty
2151: 3) Hyväksytty
2152: 4) Hyväksytty
2153: 5) Hyväksytty
2154: 6) Hyväksytty
2155: 7) Hyväksytty
2156: 8) Hyväksytty
2157: 9) Hyväksytty
2158: 10) Hyväksytty
2159: 11) Hyväksytty
2160:                            1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              33
2161: 
2162: 12) Hyväksytty
2163: 13) Hyväksytty
2164: 14) Hyväksytty
2165: 15) Hyväksytty
2166: 16) Hyväksytty
2167: 17) Hyväksytty
2168: 18) Hyväksytty
2169: 19) Hyväksytty
2170: 20) Hyväksytty
2171: 21) Hyväksytty
2172: 22) Hyväksytty
2173: 23) Hyv. muutettuna
2174: 24) Hyväksytty
2175: 25) Hyväksytty
2176: 26) Hyväksytty
2177: 
2178:                                        122 §
2179: HE 93/1996 vp
2180: Laiksi ulosoton viranomaisia ja muutoksenhakua sekä ulosotonhaltijan lakkauttamis-
2181: ta koskevan uudistuksen siirtymäsäännöksistä
2182: 
2183: 11.10.1996         Hyväksytty
2184: 
2185:                                        123 §
2186: HE 94/1996 vp
2187: Laiksi Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n (väliaikaisesta, TaVM
2188: 14/1996 vp) muuttamisesta
2189: 
2190: 01.10.1996         Hyväksytty
2191: 
2192:                                        124 §
2193: HE 95/1996 vp
2194: Laiksi terveydensuojelulain muuttamisesta
2195: 
2196: 24.09.1996         Hyväksytty
2197: 
2198:                                          125 §
2199: HE 96/1996 vp
2200: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välisestä
2201: assosioinnista tehdyn Euro-Välimeri -sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
2202: 
2203: 29.10.1996         Hyväksytty
2204: 
2205:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä Brysselissä 17 päivänä heinäkuuta 1995 Euroo-
2206: pan yhteisöjen ja niidenjäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välisestä assosioin-
2207: nista tehdyn Euro-Välimeri -sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan
2208: suostumuksen.
2209:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan yhteisöjen ja niidenjäsenvaltioi-
2210: den sekä Tunisian tasavallan välisestä assosioinnista tehdyn Euro-Välimeri -sopi-
2211: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
2212: 
2213: 5 270092
2214: 34                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
2215: 
2216:    Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto jäsenvaltion toimivaltaan kuuluvissa
2217: lainsäädäntökysymyksissä huolehtii EU:n neuvostossa siitä, ettei assosiointineuvos-
2218: tossa päätetä tällaisista asioista ennen kuin niidenjärjestämiseen kansallisin lainsää-
2219: däntötoimin on ollut kohtuullisesti aikaa.
2220: 
2221:                                         126 §
2222: HE 97/1996 vp
2223: Eduskunnan kansainvälisten sihteeristöjen hallinnon uudelleenjärjestämiseen liitty-
2224: väksi lainsäädännöksi
2225: 
2226: Lakiehdotukset
2227: 1) Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain 3 ja 4 §:n
2228: muuttamisesta
2229: 2) Laki Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain 5 §:n muutta-
2230: misesta
2231: 3) Laki arkistolain 1 §:n muuttamisesta
2232: 4) Laki valtion virkamieslain 3 ja 65 §:n muuttamisesta
2233: 5) Laki yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa annetun lain 2 §:n
2234: muuttamisesta
2235: 6) Laki valtion maksuperustelain 1 ja 10 §:n muuttamisesta
2236: 
2237: 08.10.1996         Hyväksytty
2238: 1) Hyväksytty
2239: 2) Hyväksytty
2240: 3) Hyväksytty
2241: 4) Hyväksytty
2242: 5) Hyväksytty
2243: 6) Hyväksytty
2244: 
2245:                                        127 §
2246: HE 98/1996 vp
2247: Kanadan kanssa sosiaaliturvasopimuksen muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan ja
2248: Quebecin kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimusjärjestelyn muutoksen eräiden määräys-
2249: ten hyväksymisestä
2250: 
2251: 24.09.1996         Hyväksytty
2252: 
2253:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Ottawassa 2 päivänä marraskuuta 1994
2254: Suomen tasavallan ja Kanadan välisen sosiaaliturvasopimuksen muuttamisesta teh-
2255: dyn pöytäkirjan ja Quebecissä 12 päivänä heinäkuuta 1995 Suomen ja Quebecin
2256: välillä tehdyn sosiaaliturvasopimusjärjestelyn muutoksen määräykset, jotka vaativat
2257: eduskunnan suostumuksen.
2258:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Kanadan kanssa sosiaaliturvasopimuksen
2259: muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan ja Quebecin kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimus-
2260: järjestelyn muutoksen eräiden määräysten hyväksymisestä
2261: 
2262:                                         128 §
2263: HE 99/1996 vp
2264: Laiksi yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain muuttamisesta
2265: 
2266: 29.10.1996         Hyväksytty
2267:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                            35
2268: 
2269: 
2270:                                         129 §
2271: HE 100/1996 vp
2272: Laiksi rikoslain 45 luvun 1 §:n muuttamisesta
2273: 
2274: 27.09.1996         Hyväksytty
2275: 
2276:                                         130§
2277: HE 101/1996 vp
2278: Laeiksi Etelämantereen ympäristönsuojelusta ja rikoslain muuttamisesta sekä
2279: Etelämannerta koskevaan sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan
2280: eräiden määräysten hyväksymisestä
2281: 
2282: Lakiehdotukset
2283: 1) Laki Etelämantereen ympäristönsuojelusta
2284: 2) Laki rikoslain muuttamisesta
2285: 
2286: 08.10.1996       Hyväksytty
2287: 1) Hyv. muutettuna
2288: 2) Hyväksytty
2289: 
2290:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Madridissa 4 päivänä lokakuuta 1991 tehdyn
2291: Etelämannerta koskevaan sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan ja
2292: sen 1-V Iiitteiden määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
2293:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Etelämantereen ympäristönsuojelusta ja
2294: lain rikoslain muuttamisesta.
2295: 
2296:                                         131 §
2297: HE 102/1996 vp
2298: Laiksi arvo-osuustileistä annetun lain 29 ja 30 §:n muuttamisesta
2299: 
2300: 29.10.1996         Hyväksytty
2301: 
2302:                                         132§
2303: HE 103/1996 vp
2304: Valtion talousarvioksi vuodelle 1997
2305: 
2306: 20.12.1996         Hyväksytty
2307: 
2308:    Momentti 25.45.51
2309:    Eduskunta edellyttää, että vuoden 1997 aikana saamelaiskäräjille turvataan riittä-
2310: vä määräraha saamen kielen huoltoa koskevaan pohjoismaiseen yhteistyöhön osal-
2311: Iistumista varten.
2312:    Momentti 26.75.21
2313:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää mahdollisuudet lisätä poliisitoimeen
2314: ehdotettua toimintamäärärahaa jo vuoden 1997 aikana siten, että poliisin virat
2315: voitaisiin mahdollisimman suurelta osin pitää täytettyinä läpi vuoden.
2316:    Luku 28.18
2317:    Eduskunta edellyttää, että verohallintoa tulee kehittää sen palvelukykyä paran-
2318: taen. Tässä yhteydessä tulee erityistä huomiota kiinnittää verotuksen yhdenmukai-
2319: suuteen sekä muutoksenhakujärjestelmän toiminnan nopeuttamiseen. Erityiseksi
2320: 36                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
2321: 
2322: kehittämisen kohteeksi tulee ottaa verotarkastuksen toiminta, josta tulee poistaa
2323: virheelliset menettelyt.
2324:    Lukuryhmä 29.88, 90 ja 98
2325:    Eduskunta edellyttää, että hallitus kiirehtii ajanmukaistetun arpajaislainsäädän-
2326: nön valmistelua ja antaa esityksen eduskunnalle niin, että uusi lainsäädäntö voidaan
2327: saattaa voimaan viimeistään vuoden 1998 alusta. Tässä yhteydessä tulee ratkaista
2328: pysyvästi myös veikkaus- ja raha-arpapelien tuoton käyttäminen.
2329:    Momentti 29.98.52
2330:    Eduskunta edellyttää, että liikunnan ammatillinen koulutus jatkossa rahoitetaan
2331: yleisistä budjettivaroista kuten muukin ammatillinen koulutus.
2332:    Luku 30.31
2333:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa kansallisen tukipaketin ja investointitu-
2334: kien soveltamisen vaikutuksia maatilojen toimeentuloon maan eri osissa ja eri tuotan-
2335: tosuuntien välillä.
2336:    Momentti 30.34.40
2337:    Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii luonnonmukaisesti viljeltyjen tuottei-
2338: den ja erikoistuotteiden tuotannon, jalostuksen ja markkinoinnin kehittämisestä ja
2339: rahoituksesta koko maassa.
2340:    Momentti 31.24.79
2341:    Eduskunta edellyttää, että valtion omaisuuden myyntituottoja suunnataan myös
2342: tien- ja radanpidon hankkeiden lisärahoitukseen.
2343:    Momentti 31.30.21
2344:    Eduskunta edellyttää, että luotsausmaksuihin vuodelle 1997 suunniteltua korotus-
2345: ta ei kohdisteta Saimaan vesistöalueella kulkeviin aluksiin.
2346:    Luku 31.55
2347:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää mahdollisuudet tehostaa postin kal-
2348: taisten laitosten työllisyytä ja palvelujen laatua koskevaa ohjausjärjestelmää.
2349:    Momentti 31.99.77
2350:    Eduskunta edellyttää, että hallitus laatii vuoden 1997 aikana satamien toimintaka-
2351: pasiteettia, tavaravirtojen jakaantumista ja satamien kehittämistarpeita koskevan
2352: kokonaisselvityksen.
2353:    Pääluokka 33
2354:    Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii lapsipoliittisen selonteon jatkotyöstä
2355: eduskunnan antamien suuntaviivojen mukaisesti.
2356:    Momentti 33.18.60
2357:    Eduskunta edellyttää, että ikääntyville pitkäaikaistyöttömille tehtävään kuntou-
2358: tustarveselvitykseen varatusta 40 milj. markan määrärahasta mahdollisesti säästyvä
2359: osa voidaan käyttää tarpeelliseksi todettuun ammatilliseen ja työkykyä tukevaan
2360: lääkinnälliseen kuntoutukseen.
2361:    Luku 35.30
2362:    Eduskunta edellyttää, että Pohjois-Suomen vanhojen metsien kompensaatiotoi-
2363: menpiteistä vastaavat ministeriöt esittävät mahdollisimman pikaisesti suunnitelman-
2364: sa, mihin määrärahat kohdennetaan.
2365: 
2366: 
2367:                                          133 §
2368: HE 10411996 vp
2369: Vuoden 1997 veroasteikkolaiksi
2370: 
2371: 20.11.1996         Hyväksytty
2372:                              1996 vp - Valtiopäiväpäätös                             37
2373: 
2374:                                          134§
2375: HE 105/1996 vp
2376: Laeiksi tuloverolain ja verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
2377: 
2378: Lakiehdotukset
2379: 1) Laki tuloverolain muuttamisesta
2380: 2) Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
2381: 
2382: 20.11.1996       Hyväksytty
2383: 1) Hyv. muutettuna
2384: 2) Hyväksytty
2385: 
2386:                                         135 §
2387: HE 106/1996 vp
2388: Laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 51 b ja 51 d §:n muuttamisesta
2389: 
2390: Lakiehdotukset
2391: 1) Uusi nimike: Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta,
2392: Va VM 4011996 vp
2393: 2) Uusi laki: Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta
2394: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta, VaVM 4011996 vp
2395: 
2396: 03.12.1996       Hyväksytty
2397: 1) Hyv. muutettuna
2398: 2) Hyväksytty
2399: 
2400:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin, joilla ediste-
2401: tään erityisesti pk-sektorin yritysten omavaraisuuden parantamista.
2402: 
2403:                                         136 §
2404: HE 107/1996 vp
2405: Laiksi varallisuusverolain muuttamisesta
2406: 
2407: 20.11.1996         Hyväksytty
2408: 
2409:                                       137 §
2410: HE 108/1996 vp
2411: Laiksi merimieseläkelain 1 §:n muuttamisesta
2412: 
2413: 08.10.1996         Hyväksytty
2414: 
2415:                                        138 §
2416: HE 109/1996 vp
2417: Laiksi nuorisorangaistuksen kokeilemisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
2418: 
2419: Lakiehdotukset
2420: 1) Laki nuorisorangaistuksen kokeilemisesta
2421: 2) Laki rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 15 a §:n muuttamisesta
2422: 3) Laki rikoslain 3 luvun muuttamisesta
2423: 4) Laki rikosrekisterilain 2 ja 10 §:n muuttamisesta
2424: 38                           1996 vp - Valtiopäiväpäätös
2425: 
2426: 5) Laki rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 §:n muutta-
2427: misesta
2428: 6) Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapa-
2429: turmakorvauksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
2430: 
2431: 03.12.1996          Hyväksytty
2432: 1) Hyv. kiireellisenä                     VJ67§2mom.
2433: 2) Hyväksytty
2434: 3) Hyväksytty
2435: 4) Hyv. muutettuna
2436: 5) Hyv. muutettuna
2437: 6) Hyv. muutettuna
2438: 
2439:                                           139 §
2440: HE 11011996 vp
2441: Laki kuntalain muuttamisesta
2442: 
2443: 05.11.1996          Hyväksytty
2444: 
2445: 
2446:                                         140 §
2447: HE 11111996 vp
2448: Laiksi palo- ja pelastustoimesta annetun lain 10 §:n muuttamisesta
2449: 
2450: 08.10.1996          Hyväksytty
2451: 
2452: 
2453:                                          141 §
2454: HE 112/1996 vp
2455: Laiksi kiinteistörekisterilain muuttamisesta
2456: 
2457: 05.11.1996          Hyväksytty
2458: 
2459:                                            142 §
2460: HE 113/1996 vp
2461: Laiksi eräistä vesitilusjärjestelyistä annetun lain 7 a ja 8 §:n muuttamisesta
2462: 
2463: 05.11.1996          Hyväksytty
2464: 
2465:                                        143 §
2466: HE 114/1996 vp
2467: Laiksi kiinteistötoimitusmaksusta annetun lain muuttamisesta
2468: 
2469: 05.11.1996          Hyväksytty
2470: 
2471:                                           144 §
2472: HE 115/1996 vp
2473: Laiksi yksityisistä teistä annetun lain 37 §:n muuttamisesta
2474: 
2475: 08.10.1996          Hyväksytty
2476:                            1996 vp - Vaitiopäiväpäätös                            39
2477: 
2478:                                         145 §
2479: HE 116/1996 vp
2480: Laiksi eläinlääkärintoimen harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta
2481: 
2482: 13.11.1996         Hyväksytty
2483: 
2484:                                         146 §
2485: HE 117/1996 vp
2486: Laiksi ydinenergialain muuttamisesta
2487: 
2488: 29.10.1996         Hyväksytty
2489: 
2490: 
2491:                                        147 §
2492: HE 118/1996 vp
2493: Laeiksi lääkelain ja apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta
2494: 
2495: Lakiehdotukset
2496: 1) Laki lääkelain muuttamisesta
2497: 2) Laki apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta
2498: 
2499: 29.10.1996       Hyväksytty
2500: 1) Hyv. muutettuna
2501: 2) Hyväksytty
2502: 
2503:                                         148 §
2504: HE 119/1996 vp
2505: Laiksi laintarkastuskunnasta annetun lain ja asetuksen kumoamisesta
2506: 
2507: 20.11.1996         Hyväksytty
2508: 
2509:    Eduskunta edellyttää, että korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeu-
2510: den lainkäytöllistä erityisasiantuntemusta käytetään lainvalmistelussa hyödyksi val-
2511: misteltaessa eri oikeuden alojen keskeistä lainsäädäntöä mm.
2512:    - joustavalla lausuntomenettelyllä, jossa lausunnon antaminen jää korkeimpien
2513: oikeuksien tapauksittain harkittavaksi niin, ettei se häiritse oikeuksien päätehtävää
2514: lainkäyttötoimintaa, sekä
2515:    -käyttämällä oikeuksienjäseniä riittävän aikaisessa valmisteluvaiheessa suostu-
2516: muksensa perusteella komiteoiden, toimikuntien ja työryhmien työskentelyssä pu-
2517: heenjohtajina,jäseninä ja selvitysmiehinä tai ulkopuolisina asiantuntijoina asiantun-
2518: tijamääräyksellä.
2519:     Lisäksi eduskunta edellyttää, että ylimpien tuomioistuinten resursseista huoleh-
2520: ditaan siten, että niillä on myös käytännön edellytykset ja voimavarat tällaisiin
2521: tehtäviin.
2522: 
2523:                                         149 §
2524: HE 120/1996 vp
2525: Laiksi yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun lain muuttamisesta
2526: 
2527: 03.12.1996         Hyväksytty
2528: 40                         1996 vp- Valtiopäiväpäätös
2529: 
2530:                                         150 §
2531: HE 121/1996 vp
2532: Varainsiirtoihin kohdistuvan leimaverotuksen uudistamista koskevaksi lainsäädän-
2533: nöksi
2534: 
2535: Lakiehdotukset
2536: 1) Varainsiirtoverolaki
2537: 2) Laki leimaverolain muuttamisesta
2538: 3) Laki maakaaren muuttamisesta
2539: 4) Laki rikoslain 29 luvun 4 §:n muuttamisesta
2540: 
2541: 13.11.1996       Hyväksytty
2542: 1) Hyv. muutettuna
2543: 2) Hyväksytty
2544: 3) Hyväksytty
2545: 4) Hyväksytty
2546: 
2547:     Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, syntyykö kiinteistön käyttöä pysy-
2548: västi palvelevan rakennuksen tai rakennelman määrittelyssä ongelmia, ja tarvittaessa
2549: ryhtyvän toimenpiteisiin säännösten selventämiseksi.
2550:     Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin sukupolvenvaihdos-
2551: tilanteisiin liittyvän leimaverovapaussäännöksen siirtämiseksi maa- ja metsätalou-
2552: den rakennepoliittisista toimenpiteistä annetusta laista (1303/94) varainsiirtovero-
2553: lakiin.
2554: 
2555:                                         151 §
2556: HE 122/1996 vp
2557: Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista vuonna 1997
2558: 
2559: 22.10.1996        Hyväksytty
2560: 
2561:                                        152 §
2562: HE 123/1996 vp
2563: Laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suoritettavasta
2564: verohyvityksestä annetun lain kumoamisesta
2565: 
2566: 08.10.1996        Hyväksytty
2567: 
2568:                                         153 §
2569: HE 124/1996 vp
2570: Laiksi kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
2571: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
2572: 
2573: 20.11.1996         Hyväksytty
2574: 
2575:    Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti saattavan loppuun arpajaislain muu-
2576: tosvalmistelut, joilla voidaan turvata rahapelien tuoton käyttäminen kansallisen
2577: kulttuurin ja yleishyödyllisen toiminnan turvaamiseen.
2578:    Tässä yhteydessä tulee ratkaista pysyvästi myös veikkaus- ja rahapelien tuoton
2579: käyttäminen.
2580:                               1996 vp - Valtiopäiväpäätös                                  41
2581: 
2582:                                             154 §
2583: HE 125/1996 vp
2584: Laiksi taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain
2585: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
2586: 
2587: 20.11.1996          Hyväksytty
2588: 
2589:                                              155 §
2590: HE 126/1996 vp
2591: Laiksi eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista
2592: annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
2593: muuttamisesta
2594: 
2595: 20.11.1996          Hyväksytty
2596: 
2597:                                          156 §
2598: HE 127/1996 vp
2599: Laiksi kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
2600: muuttamisesta
2601: 
2602: 20.11.1996          Hyväksytty
2603: 
2604:                                         157 §
2605: HE 129/1996 vp
2606: Laiksi työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta
2607: 
2608: 05.11.1996          Hyväksytty
2609: 
2610:    Eduskunta edellyttää, että nykyisten säännösten epäkohdat selvitetään ja sään-
2611: nökset muutetaan nykyistä joustavammiksi, oikeudenmukaisemmiksija työllistymis-
2612: tä edistäviksi.
2613:                                        158 §
2614: HE 130/1996 vp
2615: Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin peruspääoman korottamista ja osakkei-
2616: den merkintää koskevan päätöslauselman nro 59 eräiden määräysten hyväksymisestä
2617: 
2618: 25.10.1996          Hyväksytty
2619: 
2620:   Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Sofiassa 15 päivänä huhtikuuta 1996 tehdyn
2621: Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin peruspääoman korottamista ja osakkei-
2622: den merkintää koskevan päätöslauselman nro 59 määräykset, jotka vaativat edus-
2623: kunnan suostumuksen.
2624:                                              159 §
2625: HE 131/1996 vp
2626: Suomen Hallitusmuodon ylintä syyttäjää koskevien säännösten muuttamisesta sekä
2627: laiksi yleisistä syyttäjistä ja eräiksi niihin liittyviksi laeiksi
2628: 
2629: Lakiehdotukset
2630: 1) Laki Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta
2631: 
2632: 6 270092
2633: 42                         1996 vp - Valtiopäiväpäätös
2634: 
2635: 2) Laki yleisistä syyttäjistä
2636: 3) Laki kihlakunnansyyttäjästä annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta
2637: 4) Laki Ahvenanmaan maakunnan maakunnansyyttäjänvirastosta annetun lain
2638: muuttamisesta
2639: 5) Laki sotilasoikeudenkäyntilain 4 ja 23 §:n muuttamisesta
2640: 6) Laki esitutkintalain 14 ja 44 §:n muuttamisesta
2641: 7) Laki eräiden asiakirjain lähettämisestä tuomioistuimille annetun lain 1 §:n
2642: muuttamisesta
2643: 8) Laki rikoslain 1 luvun muuttamisesta
2644: 9) Laki Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä yhteistoiminnasta rikosasioissa
2645: annettujen tuomioiden täytäntöönpanossa annetun lain 25 §:n muuttamisesta
2646: 10) Laki kansainvälisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeudellisten seuraamus-
2647: ten täytäntöönpanossa annetun lain 3 §:n muuttamisesta
2648: 11) Laki aavalta mereltä tapahtuvan väkijuomien salakuljetuksen ehkäisemisestä
2649: annetun lain 3 §:n muuttamisesta
2650: 
2651: 12.12.1996          Hyväksytty
2652: 1) Hyv. kiireellisenä                     VJ 67 § 2 mom.
2653: 2) Hyv. muutettuna
2654: 3) Hyv. muutettuna
2655: 4) Hyväksytty
2656: 5) Hyväksytty
2657: 6) Hyv. muutettuna
2658: 7) Hyväksytty
2659: 8) Hyväksytty
2660: 9) Hyväksytty
2661: 10) Hyväksytty
2662: 11) Hyväksytty
2663: 
2664:                                           160 §
2665: HE 13211996 vp
2666: Vuoden 1996 toiseksi lisätalousarvioksi
2667: 
2668: 12.11.1996         Hyväksytty
2669: 
2670:   Luku 27.99
2671:   Eduskunta edellyttää, että puolustusvälineteollisuuden toimintaedellytykset tur-
2672: vataan osoittamalla vuosittaisissa talousarvioissa riittävät määrärahat hankintoihin
2673: kotimaiselta puolustustarviketeollisuudelta.
2674: 
2675:                                        161 §
2676: HE 13311996 vp
2677: Kiinan kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron
2678: kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan
2679: eräiden määräysten hyväksymisestä
2680: 
2681: 29.10.1996        Hyväksytty
2682: 
2683:   Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Suomen tasavallan hallituksen ja Kiinan
2684: kansantasavallan hallituksen välillä tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen
2685:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              43
2686: 
2687: välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamisesta
2688: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1995 allekirjoitetun pöytäkirjan määräykset, jotka
2689: vaativat eduskunnan suostumuksen.
2690:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Kiinan kanssa tuloveroja koskevan kaksin-
2691: kertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuk-
2692: sen muuttamista koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä.
2693: 
2694:                                        162 §
2695: HE 134/1996 vp
2696: Laiksi viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä annetun lain
2697: muuttamisesta
2698: Uusi otsikko: Laki viranomaisten määräyksistä ja ohjeista
2699: 
2700: 08.11.1996         Hyväksytty
2701: 
2702:                                       163 §
2703: HE 135/1996 vp
2704: Laiksi Kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1997
2705: 
2706: 29.10.1996         Hyväksytty
2707: 
2708:                                        164 §
2709: HE 136/1996 vp
2710: Laiksi öljyjätemaksusta annetun lain muuttamisesta
2711: 
2712: 05.11.1996         Hyväksytty
2713: 
2714:                                       165 §
2715: HE 137/1996 vp
2716: Laiksi korkeakoululaitoksen kehittämisestä annetun lain muuttamisesta
2717: 
2718: 20.11.1996         Hyväksytty
2719: 
2720:                                        166 §
2721: HE 138/1996 vp
2722: Laiksi opettajankoulutuslain 11 §:n muuttamisesta
2723: 
2724: 26.11.1996         Hyväksytty
2725: 
2726:    Eduskunta edellyttää, että opettajankoulutusyksiköiden ja harjoittelukoulujen
2727: rehtoreiden ja lehtoreiden virkavapausjärjestelmää pikaisesti kehitetään kokonai-
2728: suutena ottaen huomioon myös muut kouluttautumismahdollisuudet, muun muassa
2729: opettajankouluttajien erikoistumisohjelma (PD-koulutus) ja muu täydennyskoulu-
2730: tus sekä vuorotteluvapaa.
2731: 
2732:                                         167 §
2733: HE 139/1996 vp
2734: Laiksi kirkkolain muuttamisesta
2735: 
2736: 08.11.1996         Hyväksytty
2737: 44                           1996 vp- Valtiopäiväpäätös
2738: 
2739:                                       168 §
2740: HE 140/1996 vp
2741: Laiksi puutavaranmittauslain muuttamisesta
2742: 
2743: 20.11.1996         Hyväksytty
2744: 
2745:    Eduskunta edellyttää, että lain täytäntöönpanossa huolehditaan alemman tason
2746: säännöksillä siitä, että luovutusmittausasiakirjaan tulee merkittäväksi myös sen
2747: henkilön nimi, joka toteuttaa mittauksen.
2748: 
2749: 
2750:                                          169 §
2751: HE 141/1996 vp
2752: Laiksi kalastuslain muuttamisesta
2753: 
2754: 20.11.1996         Hyväksytty
2755: 
2756: 
2757:                                          170 §
2758: HE 142/1996 vp
2759: Laeiksi erikoissairaanhoitolain, kansanterveyslain 40 §:n ja Helsingin yliopistollisesta
2760: keskussairaalasta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
2761: 
2762: Lakiehdotukset
2763: 1) Laki erikoissairaanhoitolain muuttamisesta
2764: 2) Laki kansanterveyslain 40 §:n muuttamisesta
2765: 3) Laki Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta annetun lain 7 §:n muuttami-
2766: sesta
2767: 
2768: 29.10.1996         Hyväksytty
2769: 1) Hyväksytty
2770: 2) Hyväksytty
2771: 3) Hyväksytty
2772: 
2773:                                           171 §
2774: HE 143/1996 vp
2775: Laeiksi työntekijäin eläkelain 12 ja 15 §:n sekä eräiden siihen liittyvien lakien muut-
2776: tamisesata
2777: 
2778: Lakiehdotukset
2779: 1) Laki työntekijäin eläkelain 12ja 15 §:n muuttamisesta
2780: 2) Laki merimieseläkelain 3 a §:n muuttamisesta
2781: 3) Laki yrittäjien eläkelain 9 §:n muuttamisesta
2782: 4) Laki maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n muuttamisesta
2783: 
2784: 29.10.1996         Hyväksytty
2785: 1) Hyväksytty
2786: 2) Hyväksytty
2787: 3) Hyväksytty
2788: 4) Hyväksytty
2789:                              1996 vp - Valtiopäiväpäätös                          45
2790: 
2791:                                          172 §
2792: HE 144/1996 vp
2793: Laiksi yhdyskuntapalvelusta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
2794: 
2795: Lakiehdotukset
2796: 1) Laki yhdyskuntapalvelusta
2797: 2) Laki rikoslain 2 luvun 1 §:n muuttamisesta
2798: 3) Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta
2799: 4) Laki rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 §:n muutta-
2800: misesta
2801: 5) Laki eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapa-
2802: turmakorvauksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
2803: 
2804: 03.12.1996          Hyväksytty
2805: 1) Hyväksytty
2806: 2) Hyväksytty
2807: 3) Hyväksytty
2808: 4) Hylätty
2809: 5) Hylätty
2810: 
2811:                                         173 §
2812: HE 146/1996 vp
2813: Laiksi kriminaalihuollon järjestämisestä ja rahoituksesta
2814: 
2815: 13.11.1996          Hyväksytty
2816: 
2817:                                       174 §
2818: HE 147/1996 vp
2819: Laeiksi onnettomuuksien tutkinnasta annetun lain sekä merilain 181uvun muuttami-
2820: sesta
2821: 
2822: Lakiehdotukset
2823: 1) Laki onnettomuuksien tutkinnasta annetun lain muuttamisesta
2824: 2) Laki merilain 18 luvun muuttamisesta
2825: 
2826: 05.11.1996          Hyväksytty
2827: 1) Hyväksytty
2828: 2) Hyväksytty
2829: 
2830:                                         175 §
2831: HE 148/1996 vp
2832: Valtion aluehallintoa koskevan lainsäädännön uudistamiseksi
2833: 
2834: Lakiehdotukset
2835: 1) Lääninhallituslaki
2836: 2) Laki työvoima- ja elinkeinokeskuksista
2837: 3) Laki kansanedustajain vaaleista annetun lain 1 ja 4 §:n muuttamisesta
2838: 4) Laki Suomesta Euroopan parlamenttiin valittavien edustajien vaaleista annetun
2839: lain 4 §:n muuttamisesta
2840: 5) Laki työsuojeluhallinnosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
2841: 46                         1996 vp- Valtiopäiväpäätös
2842: 
2843: 6) Laki työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun
2844: lain muuttamisesta
2845: 7) Laki vuosilomalain 2 §:n muuttamisesta
2846: 8) Laki työturvallisuuslain ll §:n muuttamisesta
2847: 9) Laki työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain l 0 aja 10 b §:n
2848: muuttamisesta
2849: 10) Laki liikuntalain muuttamisesta
2850: 11) Laki nuorisotyölain 3 §:n muuttamisesta
2851: 12) Laki palkkaturvalain muuttamisesta
2852: 13) Laki maaseutuelinkeinolain muuttamisesta
2853: 14) Laki porotalouslain muuttamisesta
2854: 15) Laki luontaiselinkeinolain muuttamisesta
2855: 16) Laki kolttalain muuttamisesta
2856: 17) Laki maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttami-
2857: sesta
2858: 18) Laki siemenkauppalain muuttamisesta
2859: 19) Laki kasvinsuojelulain muuttamisesta
2860: 20) Laki maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain
2861: muuttamisesta
2862: 21) Lakiemolehmä-ja uuhipalkkioiden kiintiöistä annetun lain muuttamisesta
2863: 22) Laki Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytän-
2864: töönpanosta annetun lain muuttamisesta
2865: 23) Laki maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menette-
2866: lystä annetun lain muuttamisesta
2867: 24) Laki kalastuslain muuttamisesta
2868: 25) Laki satovahinkojen korvaamisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
2869: 26) Laki maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta annetun lain muuttamisesta
2870: 27) Laki oikeudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata annetun lain muuttamisesta
2871: 28) Laki pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle
2872: annetun lain muuttamisesta
2873: 29) Laki yritystuesta annetun lain muuttamisesta
2874: 30) Laki Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 12 §:n muuttamisesta
2875: 31) Laki kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta
2876: 
2877: 10.12.1996       Hyväksytty
2878: 1) Hyv. muutettuna
2879: 2) Hyv. muutettuna
2880: 3) Hyväksytty
2881: 4) Hyväksytty
2882: 5) Hylätty
2883: 6) Hylätty
2884: 7) Hylätty
2885: 8) Hylätty
2886: 9) Hylätty
2887: 10) Hyväksytty
2888: 11) Hyväksytty
2889: 12) Hyväksytty
2890: 13) Hyväksytty
2891: 14) Hyväksytty
2892: 15) Hyväksytty
2893:                               1996 vp- Valtiopäiväpäätös                            47
2894: 
2895: 16) Hyväksytty
2896: 17) Hyväksytty
2897: 18) Hyväksytty
2898: 19) Hyväksytty
2899: 20) Hyväksytty
2900: 21) Hyväksytty
2901: 22) Hyväksytty
2902: 23) Hyväksytty
2903: 24) Hyväksytty
2904: 25) Hyväksytty
2905: 26) Hyväksytty
2906: 27) Hyväksytty
2907: 28) Hyväksytty
2908: 29) Hyväksytty
2909: 30) Hyväksytty
2910: 31) Hyväksytty
2911:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, ettei uudistuksen toimeenpa-
2912: nossa lisätä hallinnon portaita eikä muutoinkaan byrokratiaa sekä että unioniasiois-
2913: sa noudatetaan normaalia ED-asioiden päätöksentekomenettelyä.
2914:    Eduskunta edellyttää, että keskuksia perustetaan viisitoista ja että ne ovat seuraa-
2915: villa toimialueilla: Uusimaa, Varsinais-Suomi, Satakunta, Etelä-Häme, Pirkanmaa,
2916: Kymi, Etelä-Savo, Pohjois-Savo, Pohjois-Karjala, Keski-Suomi, Etelä-Pohjanmaa,
2917: Pohjanmaa, Pohjois-Pohjanmaa, Kainuu ja Lappi.
2918:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että lakiehdotuksiin ja niiden
2919: perusteluihin pohjautuvan aluehallinnon uudistamisen toimeenpanoa ohjataan ja
2920: seurataan tarkkaan kiinnittäen muun muassa erityistä huomiota työvoima- ja elinkei-
2921: nokeskusten tehokkaaseen poikkihallinnolliseen yhteistyöhön ja koordinaatioon
2922: sekä keskusten yhteistyöhön maakunnan liittojen ja muiden yhteistyötahojen kanssa
2923: ja että hallitus antaa eduskunnalle selonteon uudistuksen toimeenpanosta vuoden
2924: 2000 loppuun mennessä.
2925: 
2926: 
2927:                                            176 §
2928: HE 149/1996 vp
2929: Kuntien valtionosuuslaiksi ja siihen Iiittyviksi laeiksi
2930: 
2931: Lakiehdotukset
2932: 1) Kuntien valtionosuuslaki
2933: 2) Laki kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 19 §:n
2934: muuttamisesta
2935: 3) Laki kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 5 §:n muuttamisesta
2936: 4) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun
2937: lain muuttamisesta
2938: 5) Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain muuttamisesta
2939: 6) Laki peruskoululain eräiden säännösten kumoamisesta
2940: 7) Laki lukiolain muuttamisesta
2941: 8) Laki Steiner-koulusta annetun lain muuttamisesta
2942: 9) Laki steinerpedagogisista erityiskouluista annetun lain muuttamisesta
2943: 10) Laki vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain muuttamisesta
2944: 48                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
2945: 
2946: 11) Laki ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain muuttamisesta
2947: 12) Laki nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista anne-
2948: tun lain 18 ja 19 §:n muuttamisesta
2949: 13) Laki valtionosuutta saavista kansanopistoista annetun lain muuttamisesta
2950: 14) Laki valtionosuutta saavistaliikunnan koulutuskeskuksista annetun lain
2951: muuttamisesta
2952: 15) Laki Anna Tapion koulusta annetun lain muuttamisesta
2953: 16) Laki opintokeskuslain 8 ja 18 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki opintokes-
2954: kuslain muuttamisesta, HaVM 24/1996 vp)
2955: 17) Laki eräisiin opetustointa koskeviin lakeihin sisältyvien oppilaan kotikunnan
2956: maksuosuutta koskevien säännösten kumoamisesta
2957: 18) Laki liikuntalain muuttamisesta
2958: 19) Laki nuorisotyölain 7 §:n muuttamisesta
2959: 20) Laki museolain muuttamisesta
2960: 
2961: 10.12.1996          Hyväksytty
2962: 1) Hyväksytty
2963: 2) Hyv. kiireellisenä                    VJ 67 §2 mom.
2964: 3) Hyväksytty
2965: 4) Hyv. muutettuna
2966: 5) Hyv. muutettuna
2967: 6) Hyväksytty
2968: 7) Hyväksytty
2969: 8) Hyväksytty
2970: 9) Hyväksytty
2971: 10) Hyväksytty
2972: 11) Hyväksytty
2973: 12) Hyväksytty
2974: 13) Hyv. muutettuna
2975: 14) Hyv. muutettuna
2976: 15) Hyv. muutettuna
2977: 16) Hyv. muutettuna
2978: 17) Hyväksytty
2979: 18) Hyväksytty
2980: 19) Hyväksytty
2981: 20) Hyväksytty
2982: 
2983:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa tarkoin valtionosuusuudistuksen vaiku-
2984: tuksia ja kohdentumista sekä antaa tarvittaessa pikaisesti eduskunnalle näitä koske-
2985: vat muutosehdotukset.
2986:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa eduskunnalle kahden vuoden kuluttua
2987: valtionosuusuudistuksen voimaantulosta selvityksen sen toimivuudesta ja tarkoituk-
2988: senmukaisuudesta.
2989:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää pikaisesti yhteisöveron nykyistä oikeu-
2990: denmukaisemmat jakoperusteet ja selvittää samalla voimalaitoskuntien osalta voi-
2991: malaitosten aiheuttamat pysyväisluonteiset haitat sekä ryhtyy selvitysten edellyttä-
2992: miin korjaustoimenpiteisiin.
2993:    Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa vuoden 1997 aikana esityksen lastensuo-
2994: jelusta sekä ulkomaalaisten ja erityisen vaikeavammaisten hoidosta aiheutuvien
2995: poikkeuksellisen suurten kustannusta tasausjärjestelmästä.
2996:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              49
2997: 
2998:    Eduskunta edellyttää, että kuntayhtymän ja yksityisen ylläpitäjän rahoituksen
2999: myöntämiseen ja maksamiseen liittyvän uuden järjestelmän toimivuutta ja myös sen
3000: tarkoituksenmukaisuutta seurataan ja että tarpeelliseksi havaittaviin lainsäädäntö-
3001: toimiin ryhdytään välittömästi.
3002: 
3003: 
3004:                                         177 §
3005: HE 150/1996 vp
3006: Luottolaitosten, sijoituspalveluyritysten ja rahastoyhtiöiden valvonnan tehostamiseksi
3007: 
3008: Lakiehdotukset
3009: 1) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
3010: 2) Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta
3011: 3) Laki sijoitusrahastolain 10 §:n muuttamisesta
3012: 4) Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta
3013: 
3014: 26.11.1996       Hyväksytty
3015: 1) Hyväksytty
3016: 2) Hyväksytty
3017: 3) Hyväksytty
3018: 4) Hyv. muutettuna
3019: 
3020: 
3021:                                         178 §
3022: HE 151/1996 vp
3023: Laiksi ajoneuvoverosta
3024: 
3025: 03.12.1996         Hyväksytty
3026: 
3027:    Eduskunta edellyttää, että hallitus vuoden 1997 aikana selvittää, miten voidaan
3028: vapauttaa kalenterivuoden aikana seisontavakuutuksessa olevat autot ajoneuvove-
3029: rosta.
3030: 
3031:                                         179 §
3032: HE 152/1996 vp
3033: Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kanssa tulon ja
3034: omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi tehdyn
3035: sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä
3036: 
3037: 29.10.1996         Hyväksytty
3038: 
3039:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Suomen tasavallan ja Ison-Britannian ja
3040: Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välillä tulon ja omaisuuden kaksin-
3041: kertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muutta-
3042: misesta Helsingissä 31 päivänä heinäkuuta 1996 allekirjoitetun pöytäkirjan määräyk-
3043: set, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
3044:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdis-
3045: tyneen kuningaskunnan kanssa tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen
3046: sekä veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytä-
3047: kirjan eräiden määräysten hyväksymisestä.
3048: 
3049: 7 270092
3050: 50                           1996 vp - Valtiopäiväpäätös
3051: 
3052:                                           180 §
3053: HE 153/1996 vp
3054: Pohjoismaiden välillä tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen
3055: välttämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
3056: 
3057: 05.11.1996         Hyväksytty
3058: 
3059:   Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1996
3060: Pohjoismaiden välillä tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen
3061: välttämiseksi tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostu-
3062: muksen.
3063:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Pohjoismaiden välillä tulo- ja varallisuus-
3064: veroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen eräi-
3065: den määräysten hyväksymisestä.
3066: 
3067:                                       181 §
3068: HE 154/1996 vp
3069: Valtion asuntorahaston varainhankintavaltuuksista vuonna 1997
3070: 
3071: 24.10.1996         Hyväksytty
3072: 
3073:                                          182 §
3074: HE 155/1996 vp
3075: Laiksi veronkantolain muuttamisesta
3076: 
3077: 13.11.1996         Hyväksytty
3078: 
3079:                                            183 §
3080: HE 157/1996 vp
3081: Laiksi vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
3082: 
3083: 26.11.1996         Hyväksytty
3084: 
3085:                                           184 §
3086: HE 158/1996 vp
3087: Laiksi eräistä kuvataiteen tekijöille suoritettavista apurahoista
3088: 
3089: 26.11.1996         Hyväksytty
3090: 
3091:    Eduskunta edellyttää, että näyttökorvausjärjestelmää kehitetään edelleen taiteili-
3092: joiden toimeentulon turvaamiseksi.
3093: 
3094:                                       185 §
3095: HE 159/1996 vp
3096: Laeiksi peruskoululain ja kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain muuttami-
3097: sesta
3098: 
3099: Lakiehdotukset
3100: 1) Laki peruskoululain muuttamisesta
3101: 2) Laki kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain muuttamisesta
3102:                              1996 vp- Valtiopäiväpäätös                             51
3103: 
3104: 3) Uusi laki: Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 7 a §:n
3105: muuttamisesta, SiVM 20/1996 vp
3106: 
3107: 10.12.1996       Hyväksytty
3108: 1) Hyv. muutettuna
3109: 2) Hyväksytty
3110: 3) Hyväksytty
3111: 
3112:    Eduskunta edellyttää, että koulutuksen lainsäädännön kokonaisuudistuksen yh-
3113: teydessä selvitetään vaikeasti kehitysvammaisten koulunkäyntiin ja erityisopetuk-
3114: seen liittyvät avustajakysymykset ja että samassa yhteydessä annetaan esitys tehtä-
3115: vään koulutettujen koulunkäyntiavustajien paikkaamisesta vaikeimmin kehitysvam-
3116: maisten koulunkäynnin tukemiseksi.
3117:    Eduskunta edellyttää, että vaikeimmin kehitysvammaisten opetuksesta vastaa
3118: lehtorin, luokanopettajan tai erityisluokanopettajan tai erityisopettajan pätevyys-
3119: vaatimukset täyttävä henkilö ellei oppilaan tarpeesta johtovasta erityisestä syystä ole
3120: perusteltua, että opetusta antaa muu viranhaltija.
3121: 
3122: 
3123:                                          186 §
3124: HE 160/1996 vp
3125: Laiksi lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulumatkatuesta
3126: 
3127: 26.11.1996         Hyväksytty
3128: 
3129: 
3130:                                           187 §
3131: HE 161/1996 vp
3132: Laiksi opintotukilain muuttamisesta
3133: 
3134: 26.11.1996         Hyväksytty
3135: 
3136: 
3137:                                        188 §
3138: HE 162/1996 vp
3139: Laiksi maatilatalouden kehittämisrahastosta annetun lain muuttamisesta
3140: 
3141: 03.12.1996         Hyväksytty
3142: 
3143:                                             189 §
3144: HE 164/1996 vp
3145: Laiksi julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasausyhtiöstä
3146: 
3147: 12.11.1996         Hyväksytty
3148: 
3149:                                            190 §
3150: HE 165/1996 vp
3151: Laiksi julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasauksesta
3152: 
3153: 13.11.1996          Hyväksytty
3154: 52                          1996 vp - Valtiopäiväpäätös
3155: 
3156:                                          191 §
3157: HE 167/1996 vp
3158: Laiksi sairausvakuutuslain 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta ja eräiksi siihen
3159: liittyviksi Iaeiksi
3160: 
3161: Lakiehdotukset
3162: 1) Laki sairausvakuutuslain 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta
3163: 2) Laki lääkelain väliaikaisesta muuttamisesta
3164: 3) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 5 §:n väliaikai-
3165: sesta muuttamisesta
3166: 4) Laki erikoissairaanhoitolain 56 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta
3167: 
3168: 08.11.1996       Hyväksytty
3169: 1) Hyväksytty
3170: 2) Hyv. muutettuna
3171: 3) Hyväksytty
3172: 4) Hyväksytty
3173: 
3174:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että eduskunnalle annetaan
3175: kevään 1997 aikana esitys väliaikaisen lääkekorvausjärjestelmän muuttamisesta py-
3176: syväksi järjestelmäksi.
3177: 
3178:                                           192 §
3179: HE 168/1996 vp
3180: Kansaneläkelain ja eräiden siihen liittyvien lakien sosiaalivakuutustoimikuntaa
3181: koskevien säännösten muuttamisesta
3182: 
3183: Lakiehdotukset
3184: 1) Laki kansaneläkelain muuttamisesta
3185: 2) Laki perhe-eläkelain muuttamisesta
3186: 3) Laki rintamasotilaseläkelain muuttamisesta
3187: 4) Laki eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta
3188: 5) Laki vammaistukilain 8 §:n muuttamisesta
3189: 6) Laki sairausvakuutuslain muuttamisesta
3190: 7) Laki työttömyysturvalain muuttamisesta
3191: 8) Laki työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 21 §:n muuttamisesta
3192: 9) Laki työntekijäin eläkelain 19 aja 19 d §:n muuttamisesta
3193: 10) Laki merimieseläkelain 28 b ja 63 a §:n muuttamisesta
3194: 11) Laki valtion eläkelain 14 ja 17 §:n muuttamisesta
3195: 12) Laki tapaturmavakuutuslain 61 a §:n muuttamisesta
3196: 
3197: 29.10.1996         Hyväksytty
3198: 1) Hyväksytty
3199: 2) Hyväksytty
3200: 3) Hyväksytty
3201: 4) Hyväksytty
3202: 5) Hyväksytty
3203: 6) Hyväksytty
3204: 7) Hyväksytty
3205: 8) Hyväksytty
3206:                            1996 vp -   Valtiopäiväpäätös                          53
3207: 
3208: 9) Hyväksytty
3209: 10) Hyväksytty
3210: 11) Hyväksytty
3211: 12) Hyväksytty
3212: 
3213:                                           193 §
3214: HE 169/1996 vp
3215: Laeiksi työttömyysvakuutusmaksusta vuonna 1997, vuodelta 1997 perittävästä
3216: palkansaajan työttömyysvakuutusmaksusta ja työttömyyskassalain 29 §:n muuttami-
3217: sesta ja 25 ja 30 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
3218: 
3219: Lakiehdotukset
3220: 1) Laki työttömyysvakuutusmaksusta vuonna 1997
3221: 2) Laki vuodelta 1997 perittävästä palkansaajan työttömyysvakuutusmaksusta
3222: 3) Laki työttömyyskassalain 29 §:n muuttamisesta ja 25 ja 30 §:n väliaikaisesta
3223: muuttamisesta
3224: 
3225: 08.11.1996        Hyväksytty
3226: 1) Hyväksytty
3227: 2) Hyväksytty
3228: 3) Hyväksytty
3229: 
3230: 
3231:                                        194 §
3232: HE 170/1996 vp
3233: Vuonna 1997 perittäviä sosiaaliturvamaksuja ja kansaneläkelaitoksen rahoitusta
3234: koskevaksi lainsäädännöksi
3235: 
3236: Lakiehdotukset
3237: 1) Laki kansaneläkelain muuttamisesta
3238: 2) Laki sairausvakuutuslain muuttamisesta
3239: 3) Laki tuloverolain muuttamisesta
3240: 4) Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
3241: 5) Laki vuodelta 1997 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, työnantajan
3242: kansaneläkemaksusta ja työnantajan lapsilisämaksusta
3243: 6) Laki kansaneläkelain 59 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
3244: 7) Laki sairausvakuutuslain 59 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
3245: 8) Laki perhe-eläkelain 36 §:n muuttamisesta
3246: 9) Laki eläkkeensaajien asumistukilain 11 §:n muuttamisesta
3247: 
3248: 20.11.1996        Hyväksytty
3249: 1) Hyväksytty
3250: 2) Hyväksytty
3251: 3) Hyväksytty
3252: 4) Hyväksytty
3253: 5) Hyväksytty
3254: 6) Hyväksytty
3255: 7) Hyväksytty
3256: 8) Hyväksytty
3257: 9) Hyväksytty
3258: 54                          1996 vp -   V aitiopäiväpäätös
3259: 
3260: 
3261:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että vuonna 1998 voidaan
3262: alentaa eläkkeensaajien ylimääräistä sairausvakuutusmaksua vähintään yhdellä pen-
3263: nillä veroäyriltä.
3264:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että sosiaaliturvamaksujen
3265: kokonaisuus pyritään muodostamaan sellaiseksi, että se tukee työllistymistä ja hel-
3266: pottaa erityisesti pientyönantajien toimintaa. Maksujen ohella on otettava huomioon
3267: myös verotus ja rahoituskulujen kokonaisuus.
3268: 
3269:                                          195 §
3270: HE 171/1996 vp
3271: Laiksi lasten kotihoidon tuesta annetun lain 8 ja 11 §:n poikkeuksellisesta soveltami-
3272: sesta
3273: 
3274: 26.11.1996         Hyväksytty
3275: 
3276:                                           196 §
3277: HE 172/1996 vp
3278: Laeiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta, kuntoutusrahalain 31 §:n poikkeukselli-
3279: sesta soveltamisesta ja työntekijäin työeläkemaksun ja työttömyysvakuutusmaksun
3280: huomioon ottamisesta eräissä päivärahoissa
3281: 
3282: Lakiehdotukset
3283: 1) Laki sairausvakuutuslain (21 ja, StVM 33/1996 vp) 23 §:n muuttamisesta
3284: 2) Laki kuntoutusrahalain 31 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta
3285: 3) Laki työntekijäin työeläkemaksun ja työttömyysvakuutusmaksun huomioon
3286: ottamisesta eräissä päivärahoissa
3287: 
3288: 03.12.1996       Hyväksytty
3289: 1) Hyv. muutettuna
3290: 2) Hyväksytty
3291: 3) Hyväksytty
3292:                                          197 §
3293: HE 173/1996 vp
3294: Laiksi sairausvakuutuslain 5 ja 5 b §:n väliaikaisesta muuttamisesta
3295: 
3296: 03.12.1996         Hyväksytty
3297:                                        198 §
3298: HE 174/1996 vp
3299: Laiksi tapaturma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1997 perittävästä maksusta
3300: 
3301: 05.11.1996         Hyväksytty
3302: 
3303:                                        199 §
3304: HE 175/1996 vp
3305: Laeiksi maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muuttamisesta ja sairausvakuu-
3306: tuslain mukaisen omavastuuajan korvaamisesta maatalousyrittäjille annetun lain 3 ja
3307: 5 §:n muuttamisesta
3308: 
3309: Lakiehdotukset
3310: 1) Laki maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muuttamisesta
3311:                              1996 vp - Valtiopäiväpäätös                             55
3312: 
3313: 2) Laki sairausvakuutuslain mukaisen omavastuuajan korvaamisesta maatalous-
3314: yrittäjille annetun lain 3 ja 5 §:n muuttamisesta
3315: 
3316: 08.11.1996         Hyväksytty
3317: 1) Hyväksytty
3318: 2) Hyväksytty
3319: 
3320:                                          200§
3321: HE 176/1996 vp
3322: Laiksi sotilasvammalain muuttamisesta
3323: 
3324: 29.10.1996         Hyväksytty
3325: 
3326:                                       201 §
3327: HE 177/1996 vp
3328: Laiksi rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 5 §:n väliaikaisesta muutta-
3329: misesta
3330: 
3331: 29.10.1996         Hyväksytty
3332: 
3333:                                          202 §
3334: HE 178/1996 vp
3335: Laeiksi työsuojeluhallinnosta annetun lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muutta-
3336: misesta
3337: Lakiehdotukset
3338: 1) Laki työsuojeluhallinnosta annetun lain muuttamisesta
3339: 2) Laki työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun
3340: lain muuttamisesta
3341: 3) Laki työturvallisuuslain muuttamisesta
3342: 4) Laki kemikaalilain muuttamisesta
3343: 5) Laki työsuojelurahastolain 3 §:n muuttamisesta
3344: 6) Laki työehtosopimuslain 2 §:n muuttamisesta
3345: 7) Laki syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville aineille ja menetelmille ammatissaan
3346: altistuvien rekisteristä annetun lain 3 ja 4 §:n muuttamisesta
3347: 8) Laki nuorista työntekijöistä annetun lain I9 §:n muuttamisesta
3348: 9) Laki merityöaikalain 20 §:n muuttamisesta
3349: IO) Laki merimiesten vuosilomalain 30 §:n muuttamisesta
3350: II) Laki kunnallisen virkaehtosopimuslain 28 §:n muuttamisesta
3351: 12) Laki evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista annetun lain 21 §:n
3352: muuttamisesta
3353: 
3354: 20.11.1996       Hyväksytty
3355: I) Hyv. muutettuna
3356: 2) Hyv. muutettuna
3357: 3) Hyväksytty
3358: 4) Hyväksytty
3359: 5) Hyväksytty
3360: 6) Hyväksytty
3361: 7) Hyväksytty
3362: 8) Hyväksytty
3363: 56                         1996 vp- Valtiopäiväpäätös
3364: 
3365: 9) Hyväksytty
3366: 10) Hyväksytty
3367: 11) Hyväksytty
3368: 12) Hyväksytty
3369: 
3370:    Eduskunta edellyttää ministeriöiden välistä yhteistyötä työsuhdevalvonnan johta-
3371: misessa ja toteuttamisessa. Organisaatiouudistus ei saa heikentää työsuhdevalvontaa
3372: ja uudistuksen vaikutuksia on seurattava tarkoin ja mahdollisiin epäkohtiin on
3373: puututtava välittömästi.
3374: 
3375:                                         203 §
3376: HE 17911996 vp
3377: Laiksi työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain muuttamisesta ja
3378: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
3379: 
3380: Lakiehdotukset
3381: 1) Laki työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain muuttamisesta
3382: 2) Laki vuosilomalain 2 §:n muuttamisesta
3383: 3) Laki yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain 2 §:n muuttamisesta
3384: 4) Laki työturvallisuuslain 7 §:n muuttamisesta
3385: 5) Laki nuorista työntekijöistä annetun lain 14 §:n muuttamisesta
3386: 6) Laki kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
3387: 7) Laki työaikalain 3 ja 46 §:n muuttamisesta
3388: 
3389: 29.10.1996         Hyväksytty
3390: 1) Hyväksytty
3391: 2) Hyväksytty
3392: 3) Hyväksytty
3393: 4) Hyväksytty
3394: 5) Hyväksytty
3395: 6) Hyväksytty
3396: 7) Hyväksytty
3397: 
3398:                                          204§
3399: HE 18011996 vp
3400: Laiksi yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain muuttamisesta
3401: 
3402: 12.12.1996         Hyväksytty
3403: 
3404:   Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa eduskunnalle helmikuun loppuun 1997
3405: mennessä esityksen ulosottolain muuttamiseksi ainakin niin, että asuinirtaimisto
3406: suojataan ja vapaakuukausimalli otetaan käyttöön.
3407: 
3408:                                         205 §
3409: HE 18211996 vp
3410: Paikallishallintouudistukseen liittyväksi lainsäädännöksi
3411: 
3412: Lakiehdotukset
3413: 1) Laki julkisesta notaarista annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta
3414: 2) Laki pakkokeinolain 1 luvun 6 §:n muuttamisesta
3415:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                               57
3416: 
3417: 3) Laki haastemieslain muuttamisesta
3418: 4) Laki saamen kielen käyttämisestä viranomaisissa annetun lain 9 §:n muuttami-
3419: sesta
3420: 5) Laki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittä-
3421: vistä maksuista annetun lain muuttamisesta
3422: 
3423: 05.11.1996       Hyväksytty
3424: 1) Hyväksytty
3425: 2) Hyv. muutettuna
3426: 3) Hyväksytty
3427: 4) Hyväksytty
3428: 5) Hyväksytty
3429: 
3430:                                            206§
3431: HE 183/1996 vp
3432: Laiksi valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa Lapuan patruunatehtaan hallinnassa
3433: olevaa omaisuutta perustettavalle osakeyhtiölle sekä ryhtyä eräisiin muihin yhtiön
3434: perustamiseen liittyviin järjestelyihin annetun lain kumoamisesta
3435: 
3436: 12.11.1996         Hyväksytty
3437: 
3438: 
3439:                                          207§
3440: HE 184/1996 vp
3441: Laiksi Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja valmiste-
3442: verolainsäädäntöön sekä siihen liittyviksi Iaeiksi
3443: 
3444: Lakiehdotukset
3445: 1) Laki arvonlisäverolain muuttamisesta
3446: 2) Laki valmisteverotuslain muuttamisesta
3447: 3) Laki Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja
3448: valmisteverolainsäädäntöön
3449: 4) Laki ulkomaanliikenteessä olevissa matkustaja-aluksissa myytävien tavaroiden
3450: verottamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta
3451: 
3452: 16.12.1996       Hyväksytty
3453: 1) Hyv. muutettuna
3454: 2) Hyväksytty
3455: 3) Hyv. muutettuna
3456: 4) Hyv. muutettuna
3457: 
3458:                                        208 §
3459: HE 186/1996 vp
3460: Ammatillisen lisäkoulutuksen rahoitusta koskevaksi lainsäädännöksi
3461: 
3462: Lakiehdotukset
3463: 1) Laki ammatillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta
3464: 2) Laki ammatillisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
3465: 3) Laki ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista annetun lain muuttamisesta
3466: 4) Laki oppisopimuskoulutuksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
3467: 
3468: 8 270092
3469: 58                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
3470: 
3471: 
3472: 03.12.1996       Hyväksytty
3473: 1) Hyv. muutettuna
3474: 2) Hyväksytty
3475: 3) Hyväksytty
3476: 4) Hyväksytty
3477: 
3478:    Eduskunta edellyttää, että lääninhallitukset hankintapäätösten tekijöinä korosta-
3479: vat koulutuksen laatuaja edistävät oppilaitosten verkostomaista yhteistyötä. Mikäli
3480: tarvittavan koulutuksen laatu tai sisältö sitä edellyttävät, tulee koulutusta voida
3481: käytännössäkin ostaa miltä tahansa lain sallimaita oppilaitokselta.
3482:    Eduskunta edellyttää hallituksen tekevän kolmen vuoden kuluttua lain voimaan-
3483: tulosta selvityksen uuden rahoitusjärjestelmän toimivuudesta ottaen huomioon myös
3484: mahdolliset valtion aluehallinnon uudistukset sekä ryhtyvän tarvittaessa toimenpi-
3485: teisiin epäkohtien korjaamiseksi.
3486: 
3487:                                         209 §
3488: HE 187/1996 vp
3489: Eläinlääkinnällistä rajatarkastusta koskevaksi lainsäädännöksi
3490: 
3491: Lakiehdotukset
3492: 1) Laki eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta
3493: 2) Laki eläintautilain 13 ja 15 §:n muuttamisesta
3494: 3) Laki eläinsuojelulain muuttamisesta
3495: 
3496: 03.12.1996       Hyväksytty
3497: 1) Hyv. muutettuna
3498: 2) Hyväksytty
3499: 3) Hyv. muutettuna
3500: 
3501:                                         210 §
3502: HE 188/1996 vp
3503: Laiksi maaseutuelinkeinotilastoista
3504: 
3505: 03.12.1996         Hyväksytty
3506: 
3507:                                          211 §
3508: HE 189/1996 vp
3509: Laiksi kansaneläkelain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
3510: 
3511: Lakiehdotukset
3512: 1) Laki kansaneläkelain muuttamisesta
3513: 2) Laki kansaneläkelain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
3514: muuttamisesta
3515: 3) Laki eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta
3516: 4) Laki perhe-eläkelain muuttamisesta
3517: 5) Laki rintamasotilaseläkelain muuttamisesta
3518: 6) Laki ulkomaille maksettavasta rintamatisästä annetun lain muuttamisesta
3519: 7) Laki vammaistukilain l ja 8 §:n muuttamisesta
3520: 8) Laki sotilasavustuslain muuttamisesta
3521: 9) Laki kuntoutusrahalain muuttamisesta
3522:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                              59
3523: 
3524: 10) Laki kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elin-
3525: kustannuksiin annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
3526: muuttamisesta
3527: 11) Laki asumistukilain 1 ja 2 §:n muuttamisesta
3528: 12) Laki asumiseen perustuvan sosiaaliturvalainsäädännön soveltamisesta annetun
3529: lain 1 §:n muuttamisesta
3530: 13) Laki työntekijäin eläkelain 4 aja 8 §:n muuttamisesta
3531: 14) Laki valtion perhe-eläkelain 3 ja 6 §:n muuttamisesta
3532: 15) Laki työmarkkinatuesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
3533: 
3534: 20.11.1996       Hyväksytty
3535: 1) Hyväksytty
3536: 2) Hyväksytty
3537: 3) Hyv. muutettuna
3538: 4) Hyv. muutettuna
3539: 5) Hyv. muutettuna
3540: 6) Hyväksytty
3541: 7) Hyv. muutettuna
3542: 8) Hyväksytty
3543: 9) Hyväksytty
3544: 10) Hyväksytty
3545: 11) Hyväksytty
3546: 12) Hyväksytty
3547: 13) Hyväksytty
3548: 14) Hyväksytty
3549: 15) Hyväksytty
3550: 
3551:     Eduskunta edellyttää, että hallitus tarkoin seuraa hallituksen esitykseen sisältyvän
3552: toisen lakiehdotuksen muutosta, jonka perusteella kenenkään nettomääräinen eläke
3553: ei saa alentua. Yleisenä tavoitteenaja varsinkin vähennyksen korottamista koskevis-
3554: sa asioissa on toisaalta pidettävä huolta siitä, että mahdollisimman tarkoin noudate-
3555: taan kansaneläkelain muuttamisesta 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (1491/
3556: 95) yhteydessä hyväksyttyä menettelyä ja aikataulua pohjaosaa alennettaessa.
3557: 
3558: 
3559:                                         212 §
3560: HE 190/1996 vp
3561: Maatalousyrittäjien Iomituspalvelulaiksi
3562: 
3563: 03.12.1996         Hyväksytty
3564: 
3565:                                         213 §
3566: HE 191/1996 vp
3567: Laeiksi vuosilomalain 6 §:n, palkkaturvalain 12 §:n ja merimiesten palkkaturvalain
3568: 12 §:n muuttamisesta
3569: 
3570: Lakiehdotukset
3571: 1) Laki vuosilomalain 6 §:n muuttamisesta
3572: 2) Laki palkkaturvalain 12 §:n muuttamisesta
3573: 3) Laki merimiesten palkkaturvalain 12 §:n muuttamisesta
3574: 60                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
3575: 
3576: 26.11.1996         Hyväksytty
3577: 1) Hyväksytty
3578: 2) Hyväksytty
3579: 3) Hyväksytty
3580: 
3581:                                        214 §
3582: HE 192/1996 vp
3583: Laiksi arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain muuttamisesta ja muuksi kansallisen
3584: arvopaperikeskuksen toteuttamista koskevaksi lainsäädännöksi
3585: 
3586: Lakiehdotukset
3587: 1) Laki arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain muuttamisesta
3588: 2) Laki arvo-osuustileistä annetun lain muuttamisesta
3589: 3) Laki osakeyhtiölain muuttamisesta
3590: 4) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta
3591: 5) Laki rahoitustarkastuslain 2 §:n muuttamisesta
3592: 6) Laki elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
3593: 
3594: 03.12.1996       Hyväksytty
3595: 1) Hyv. muutettuna
3596: 2) Hyväksytty
3597: 3) Hyväksytty
3598: 4) Hyväksytty
3599: 5) Hyv. muutettuna
3600: 6) Hylätty
3601: 
3602: 
3603:                                         215 §
3604: HE 193/1996 vp
3605: Laiksi kirkkolain muuttamisesta
3606: 
3607: 19.11.1996         Hyväksytty
3608: 
3609: 
3610:                                          216 §
3611: HE 194/1996 vp
3612: Laiksi evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain muuttamisesta
3613: 
3614: 19.11.1996         Hyväksytty
3615: 
3616:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy selvittämään mahdollisuutta muuttaa
3617: evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain valitusjärjestelmä kaksiportaiseksi siten, että
3618: kirkkohallituksen päätöksestä valitettaisiin ensimmäisenä valitusasteena lautakun-
3619: taan.
3620: 
3621:                                       217 §
3622: HE 195/1996 vp
3623: Laiksi kiinteistönmuodostamislain muuttamisesta
3624: 
3625: 03.12.1996         Hyv. kiireellisenä
3626:                              1996 vp - Valtiopäiväpäätös                             61
3627: 
3628:                                       218 §
3629: HE 196/1996 vp
3630: Laiksi vakuutusyhdistyslain muuttamisesta
3631: 
3632: 26.11.1996          Hyväksytty
3633: 
3634:                                       219 §
3635: HE 197/1996 vp
3636: Suomen liittymisestä neljänteen AKT-EY-yleissopimukseen tehdyn pöytäkirjan ja
3637: mainitun yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
3638: 
3639: 26.11.1996          Hyväksytty
3640: 
3641:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Mauritiuksella 4 päivänä marraskuuta 1995
3642: Euroopan yhteisöjen ja sen jäsenvaltioiden sekä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren
3643: valtiodenvälillä Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan
3644: Euroopanunioniin liittymisen vuoksi tehdyn Lomen neljännen AKT-EY-yleissopi-
3645: muksen pöytäkirjan ja mainitun yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat edus-
3646: kunnan suostumuksen.
3647:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Suomen liittymisestä neljänteen AKT-EY-
3648: yleissopimukseen tehdyn pöytäkirjan ja mainitun yleissopimuksen eräiden määräys-
3649: ten hyväksymisestä.
3650: 
3651: 
3652:                                        220§
3653: HE 200/1996 vp
3654: Laiksi indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta
3655: 
3656: 13.11.1996          Hyväksytty
3657: 
3658:                                         221 §
3659: HE 202/1996 vp
3660: Ennakkoperintälaiksi sekä eräiksi siihen Jiittyviksi laeiksi
3661: 
3662: Lakiehdotukset
3663: 1) Ennakkoperintälaki
3664: 2) Laki työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttamisesta
3665: 3) Laki rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun
3666: lain muuttamisesta
3667: 4) Laki veronkantolain muuttamisesta
3668: 5) Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
3669: 6) Laki arvonlisäverolain muuttamisesta
3670: 
3671: 03.12.1996       Hyväksytty
3672: 1) Hyv. muutettuna
3673: 2) Hyväksytty
3674: 3) Hyväksytty
3675: 4) Hyväksytty
3676: 5) Hyväksytty
3677: 6) Hyväksytty
3678: 62                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
3679: 
3680:    Eduskunta edellyttää, että valtiovarainministeriön on erikseen selvitettävä korko-
3681: tasoon liittyvät kysymykset. Tällöin on syytä ottaa harkittavaksi viivästysseuraa-
3682: muksena perityn koron oikea suuruus nykyisen korkotason vallitessa.
3683: 
3684:                                         222§
3685: HE 203/1996 vp
3686: Laiksi vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain
3687: 3 §:n muuttamisesta
3688: 
3689: 13.11.1996         Hyväksytty
3690: 
3691:                                         223 §
3692: HE 204/1996 vp
3693: Laiksi siemenkauppalain 3 ja 4 §:n (väliaikaisesta, MmVM 23/1996) muuttamisesta
3694: 
3695: 12.12.1996         Hyväksytty
3696: 
3697:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy kiireellisiin toimenpiteisiin maamme
3698: siemenhuollon toimivuuden ja Suomen oloissa käyttökelpoisen siemenen perinnölli-
3699: sen monimuotoisuuden säilymisen turvaamiseksi ottaen huomioon maa- ja metsäta-
3700: lousvaliokunnan tässä asiassa antamassa mietinnössä ja mietinnössään n:o 28/1992
3701: vp esittämät tavoitteet ja näkökohdat.
3702:    Eduskunta edellyttää, että hallitus saattaa seuraavien varsinaisten valtiopäivien
3703: kokoontumiseen mennessä eduskunnan käsiteltäväksi esityksen kylvösiemenen
3704: markkinointia koskevien vahingonkorvaussäännösten uudistamisesta.
3705: 
3706:                                        224§
3707: HE 205/1996 vp
3708: Laeiksi yhteismetsälain muuttamisesta ja yhteismetsäosuuksien lunastamisesta
3709: annetun lain kumoamisesta
3710: 
3711: Lakiehdotukset
3712: 1) Laki yhteismetsälain muuttamisesta
3713: 2) Laki yhteismetsäosuuksien lunastamisesta annetun lain kumoamisesta
3714: 
3715: 03.12.1996       Hyväksytty
3716: 1) Hyv. muutettuna
3717: 2) Hyväksytty
3718: 
3719:                                          225 §
3720: HE 206/1996 vp
3721: Laiksi eläimistä saatavien elintarvikkeiden elintarvikehygieniasta
3722: 
3723: 03.12.1996         Hyväksytty
3724: 
3725:                                        226 §
3726: HE 207/1996 vp
3727: Laiksi Autorekisterikeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi ja yhtiön eräistä tehtä-
3728: vistä annetun lain 6 §:n 1 momentin muuttamisesta
3729: 
3730: 03.12.1996         Hyväksytty
3731:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                             63
3732: 
3733:                                        227 §
3734: HE 208/1996 vp
3735: Pienten lasten hoidon tukemista koskevan lainsäädännön uudistamiseksi
3736: 
3737: Lakiehdotukset
3738: 1) Laki lasten yksityisen hoidon tuesta (Uusi nimike: Laki lasten kotihoidon ja
3739: yksityisen hoidon tuesta, StVM 35/1996 vp)
3740: 2) Laki lasten päivähoidosta annetun lain 11 a §:n muuttamisesta
3741: 3) Laki lasten päivähoidosta annetun lain 11 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta
3742: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
3743: 4) Laki työttömyysturvalain muuttamisesta
3744: 5) Laki työmarkkinatuesta annetun lain 24 §:n muuttamisesta
3745: 6) Laki opintotuesta annetun lain 6 §:n 8 kohdan ja 17 §:n 2 momentin kumoami-
3746: sesta
3747: 7) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain muuttamisesta
3748: 
3749: 10.12.1996       Hyväksytty
3750: 1) Hyv. muutettuna
3751: 2) Hyv. muutettuna
3752: 3) Hyväksytty
3753: 4) Hyv. muutettuna
3754: 5) Hyv. muutettuna
3755: 6) Hyv. muutettuna
3756: 7) Hyv. muutettuna
3757: 
3758:    Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan lasten kotihoidon tuen ja yksityisen
3759: hoidon tuen uudistuksen sekä päivähoidon maksujärjestelmän toimivuutta ja talou-
3760: dellista kehitystä ja ryhtyvän tarvittaessa toimenpiteisiin. Toimenpiteissä on otettava
3761: huomioon paitsi itse järjestelmien mahdolliset ongelmat myös muut niihin vaikutta-
3762: vat muutokset, kuten työllisyyden muutoksen vaikutukset eri hoitomuotojen kysyn-
3763: tään, kuntien erillisratkaisut ja perheiden ennakoimattomien valintojen aiheuttama
3764: kustannuskehtiys.
3765: 
3766:                                          228 §
3767: HE 210/1996 vp
3768: Laiksi työllisyyslain muuttamisesta
3769: 
3770: 10.12.1996         Hyväksytty
3771: 
3772:    Eduskunta edellyttää, että koulutukseen tai kuntoutukseen osallistuvan henkilön
3773: tulevan ajan eläkeoikeuden turvaamiseksi työttömälle selvitetään myös kirjallisesti
3774: eri vaihtoehdot ja niiden vaikutukset.
3775:    Eduskunta edellyttää, että lisätuen maksuperusteiden muutoksesta säästyneet
3776: rahat käytetään työllisyyden hoitoon ja että hallituksen esityksen vaikutuksia seura-
3777: taan ja mahdolliset epäkohdat poistetaan.
3778: 
3779:                                          229 §
3780: HE 211/1996 vp
3781: Laiksi rakennuslain muuttamisesta
3782: 
3783: 13.11.1996         Hyväksytty
3784: 64                         1996 vp - Valtiopäiväpäätös
3785: 
3786:                                        230 §
3787: HE 212/1996 vp
3788: Eräiden kuntien ympäristönsuojelun hallintoa koskevien säännösten muuttamisesta
3789: 
3790: Lakiehdotukset
3791: 1) Laki kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta annetun lain muuttamisesta
3792: 2) Laki ympäristölupamenettelylain muuttamisesta
3793: 3) Laki jätelain muuttamisesta
3794: 4) Laki meluntorjuntalain muuttamisesta
3795: 5) Laki ilmansuojelulain muuttamisesta
3796: 6) Laki maastoliikennelain muuttamisesta
3797: 7) Laki ulkoilulain muuttamisesta
3798: 8) Laki vesilain muuttamisesta
3799: 
3800: 20.11.1996        Hyväksytty
3801: l) Hyväksytty
3802: 2) Hyväksytty
3803: 3) Hyväksytty
3804: 4) Hyväksytty
3805: 5) Hyväksytty
3806: 6) Hyväksytty
3807: 7) Hyväksytty
3808: 8) Hyväksytty
3809: 
3810:                                        231 §
3811: HE 213/1996 vp
3812: Suomen tasavallan ja Viron tasavallan välillä merivyöhykerajasta Suomenlahdella ja
3813: pohjoisella Itämerellä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
3814: 
3815: 20.ll.l996        Hyväksytty
3816: 
3817:   Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1996
3818: Suomen tasavallan ja Viron tasavallan välillä merivyöhykerajasta Suomenlahdella ja
3819: pohjoisella Itämerellä tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan
3820: suostumuksen.
3821: 
3822:                                     232§
3823: HE 214/1996 vp
3824: Laiksi maakaaren voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta
3825: 
3826: 03.12.1996        Hyväksytty
3827: 
3828:                                        233 §
3829: HE 215/1996 vp
3830: Lakisääteisiä panttioikeuksia koskevan lainsäädännön tarkistamisesta
3831: 
3832: Lakiehdotukset
3833: l) Laki vesilain muuttamisesta
3834: 2) Laki eräistä naapuruussuhteista annetun lain 14 §:n muuttamisesta
3835: 3) Laki jätevesimaksusta annetun lain 13 §:n muuttamisesta
3836:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                             65
3837: 
3838: 4) Laki eräistä vesitilusjärjestelyistä annetun lain 20 §:n muuttamisesta
3839: 5) Laki rajakuntien tilusjärjestelylain 43 §:n muuttamisesta
3840: 6) Laki rakennuslain muuttamisesta
3841: 7) Laki yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
3842: 8) Laki uusjakojen tukemisesta annetun lain 10 §:n muuttamisesta
3843: 9) Laki maaseutuelinkeinolain eräiden lainkohtien kumoamisesta
3844: 10) Laki luontaiselinkeinolain muuttamisesta
3845: 11) Laki porotalouslain muuttamisesta
3846: 12) Laki kohtalain muuttamisesta
3847: 
3848: 16.12.1996         Hyväksytty
3849: 1) Hyväksytty
3850: 2) Hyväksytty
3851: 3) Hyväksytty
3852: 4) Hyväksytty
3853: 5) Hyväksytty
3854: 6) Hyväksytty
3855: 7) Hyväksytty
3856: 8) Hyväksytty
3857: 9) Hyväksytty
3858: 10) Hyväksytty
3859: 11) Hyväksytty
3860: 12) Hyväksytty
3861: 
3862: 
3863:                                       234§
3864: HE 216/1996 vp
3865: Pohjoismaiden Investointipankin ympäristöinvestointilainojen valtiontakaoksista
3866: 
3867: 14.11.1996         Hyväksytty
3868: 
3869:                                          235 §
3870: HE 217/1996 vp
3871: Laiksi valtion eläkelain 5 ja 8 §:n muuttamisesta
3872: 
3873: 10.12.1996         Hyväksytty
3874: 
3875:                                          236§
3876: HE 218/1996 vp
3877: Laiksi luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta
3878: 
3879: 10.12.1996         Hyväksytty
3880: 
3881:    Eduskunta edellyttää, että kaikkien taksiluvanhaltijoiden kuljetusluvat ja ajovuo-
3882: rolistojen mukaiset kuljetusvelvollisuudet ovat keskenään samanlaajuiset.
3883:    Eduskunta edellyttää, että siirtyminen yhteen lupajärjestelmään toteutetaan siten,
3884:    -että rajoitetuista taksiluvista peruutetaan ne, jotka eivät ole tarkoituksenmukai-
3885: sessa käytössä,
3886:    -että rajoitettujen taksilupien liittäminen yleiseen taksilupajärjestelmään toteu-
3887: tetaan hallitusti ilman markkinahäiriötä, ja
3888: 9 270092
3889: 66                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
3890: 
3891:    - että rajoitettuja taksilupia ei enää myönnetä 1.1.1997 lähtien ohi virallisen
3892: taksilupajärjestelmän.
3893:    Eduskunta edellyttää, että sen estämättä mitä luvanvaraisesta henkilöliikenteestä
3894: tiellä annetun lain (343/91) 6 a §:n 6 momentissa säädetään, sairasautolla voidaan
3895: suorittaa hoitoyksiköstä potilaspaluukuljetus sairaankuljetusluvan asemapaikka-
3896: kunnan alueelle.
3897: 
3898: 
3899:                                          237 §
3900: HE 219/1996 vp
3901: Laiksi vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetun lain muuttamisesta
3902: 
3903: 26.11.1996         Hyväksytty
3904: 
3905:                                           238 §
3906: HE 220/1996 vp
3907: Laiksi sosiaalihuoltolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain (voimaantulo-
3908: säännöksen, StVM 40/1996 vp) muuttamisesta
3909: 
3910: 14.12.1996         Hyväksytty
3911: 
3912:                                        239 §
3913: HE 221/1996 vp
3914: Maatalouden kansallista erityistukea koskevaksi lainsäädännöksi
3915: 
3916: Lakiehdotukset
3917: 1) Laki maataloustuotannon lopettamistuesta
3918: 2) Laki maatalousyrittäjien eläkelain 16 §:n muuttamisesta
3919: 3) Laki maaseutuelinkeinolain muuttamisesta
3920: 4) Laki maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista annetun lain muuttamisesta
3921: 
3922: 13.12.1996       Hyväksytty
3923: 1) Hyv. muutettuna
3924: 2) Hyväksytty
3925: 3) Hyväksytty
3926: 4) Hyväksytty
3927: 
3928:    Eduskunta edellyttää, että maa- ja metsätalousministeriö toimittaa maa- ja metsä-
3929: talousvaliokunnalle vuoden 1997 tammikuun loppuun mennessä selvityksen maata-
3930: louden sisäisistä rahavirroista vuosilta 1995-1996 sekä arvion kyseisistä rahavirrois-
3931: ta vuoden 1997 osalta.
3932:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa maataloustuotantomme kustannus- ja
3933: tuloskehitystä samoin kuin siinä mahdollisesti ilmeneviä tuotekohtaisiaja alueellisia
3934: eroavaisuuksia sekä toimittaa seurannan havainnoista vuosittain selvityksen edus-
3935: kunnan maa- ja metsätalousvaliokunnalle.
3936:    Eduskunta edellyttää, että investointitukea myönnettäessä valtioneuvosto varmis-
3937: taa tukivarojen riittävyyden huolehtimalla tukivarojen mahdollisimman tarkoituk-
3938: senmukaisesta käytöstä. Korkotukilainojen osuutta voidaan lisätä rahoituksessa.
3939: Korkotukea ei kuitenkaan saa myöntää, jos korkotukilainan kokonaiskorko ylittää
3940: vastaavaan tarkoitukseen myönnetyn normaaliehtoisen lainan kokonaiskoron.
3941:                             1996 vp -   Valtiopäiväpäätös                          67
3942: 
3943: Maa- ja metsätalousministeriön tulee toimittaa maa- ja metsätalousvaliokunnalle
3944: vuoden 1998 alussa selvitys siitä, miten investointitukea on myönnetty ja investointi-
3945: tuen vaikutuksista soveltamisalueen maatilojen toimeentuloedellytyksiin.
3946:    Eduskunta edellyttää, että hyvissä ajoin ennen vuotta 1999 aloitetaan neuvottelut
3947: Euroopan yhteisöjen komission kanssa korotetun siirtymäkauden tuen saattamisesta
3948: pysyväksi kotieläintalouden sekä kasvihuonetuotannon ja puutarhatuotteiden varas-
3949: tointituen osalta.
3950:    Eduskunta edellyttää, ettei aktiivitilojen meijerimaidon tilakohtaisten viitemää-
3951: rien korvauksettomaan leikkaamiseen ryhdytä.
3952: 
3953:                                        240§
3954: HE 222/1996 vp
3955: Moldovan kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen
3956: eräiden määräysten hyväksymisestä
3957: 
3958: 10.12.1996         Hyväksytty
3959: 
3960:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1995 tehdyn
3961: Suomen tasavallan hallituksen ja Moldovan tasavallan hallituksen välisen sijoitusten
3962: edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat edus-
3963: kunnan suostumuksen.
3964:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Moldovan kanssa tehdyn sijoitusten edistä-
3965: mistäja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
3966: 
3967:                                      241 §
3968: HE 223/1996 vp
3969: Laeiksi Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnasta ja ulkoilulain 2 §:n muuttami-
3970: sesta
3971: 
3972: Lakiehdotukset
3973: 1) Laki Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnasta
3974: 2) Laki ulkoilulain 2 §:n muuttamisesta
3975: 
3976: 14.12.1996       Hyväksytty
3977: 1) Hyv. muutettuna
3978: 2) Hyväksytty
3979: 
3980:                                       242§
3981: HE 224/1996 vp
3982: Laiksi omaisuuden lunastuksesta puolustustarkoituksiin
3983: 
3984: 03.12.1996         Hyväksytty
3985: 
3986:                                       243 §
3987: HE 225/1996 vp
3988: Energiaverotusta koskevan lainsäädännön uudistamiseksi
3989: 
3990: Lakiehdotukset
3991: 1) Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta
3992: 2) Laki sähkön ja eräiden polttoaineiden valmisteverosta
3993: 68                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
3994: 
3995: 13.12.1996       Hyväksytty
3996: 1) Hyväksytty
3997: 2) Hyv. muutettuna
3998: 
3999:    Eduskunta edellyttää, että hallitus välittömästi ottaa käsiteltäväkseen linjauksen-
4000: sa EU:n ympäristöverotuksen kehittämisessä ja asettaa tavoitteekseen sellaisen yh-
4001: denmukaisen ympäristöverojärjestelmän aikaansaamisen, jonka ensisijainen tavoite
4002: on päästöiltään edullisimpien polttoaineiden suosiminen ja että hallitus pikaisesti
4003: selvittää, onko Pohjoismaiden kesken mahdollista ennen EU:a luoda edellä mainitut
4004: tavoitteet täyttävä yhdenmukainen pohjoismainen ympäristöverojärjestelmä.
4005:    Eduskunta edellyttää, että mikäli turpeen käyttö vähenee energiaverouudistuksen
4006: johdosta enemmän kuin 5 prosenttia nykytasosta, hallitus ryhtyy toimenpiteisiin
4007: turpeen kilpailukyvyn parantamiseksi.
4008:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa uudistuksen ympäristö- ja työllisyysvai-
4009: kutuksia,jatkaa energiaverotuksen kehittämistä edelleeenja pyrkii selvitysten avulla
4010: uudistuksiin, jotka lisäävät energiaverotuksen ympäristöohjaavuotta ja työllisyyden
4011: edistämistä.
4012:    Eduskunta edellyttää, että hallitus kiirehtii toimenpideohjelmaa energiapuun kor-
4013: juun sekä puun energiakäytön kannattavuuden kehittämiseksi mm. verotuksellisinja
4014: työllisyyspoliittisin keinoin. Toimenpideohjelman ehdotusten on sisällyttävä viimeis-
4015: tään valtion vuoden 1998 talousarvioon ja siihen liittyviin laki ehdotuksiin.
4016:    Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää ennen vuoden 1998 budjettiesityksen
4017: valmistumista, onko tarkoituksenmukaistajatkaa maakaasun verohelpotusta ja luo-
4018: pua siitä asteittain.
4019:    Eduskunta edellyttää, että hallitus kotimaisin toimin sekä vaikuttamalla ED-
4020: tasolla toimii tehokkaasti bioenergian käytön lisäämiseksi ja sen teknologian edelleen
4021: kehittämiseksi.
4022: 
4023:                                         244§
4024: HE 226/1996 vp
4025: Laeiksi liikennevakuutuslain, potilasvahinkolain, tapaturmavakuutuslain, vakuutus-
4026: yhtiölain ja ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 33 ja 49 §:n muuttamisesta
4027: 
4028: Lakiehdotukset
4029: 1) Laki liikennevakuutuslain muuttamisesta
4030: 2) Laki potilasvahinkolain muuttamisesta
4031: 3) Laki tapaturmavakuutuslain muuttamisesta
4032: 4) Laki vakuutusyhtiölain muuttamisesta
4033: 5) Laki ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 33 ja 49 §:n muuttamisesta
4034: 
4035: 12.12.1996         Hyväksytty
4036: l) Hyväksytty
4037: 2) Hyväksytty
4038: 3) Hyväksytty
4039: 4) Hyväksytty
4040: 5) Hyväksytty
4041: 
4042:   Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan ja valvovan kiinteästi yhteistakuuta
4043: koskevan järjestelmän toimivuutta ja sitä, että kotimaiset ja ulkomaiset yhtiöt ovat
4044: mahdollisimman samanlaisessa asemassa, ja ryhtyvän tarvittaessa toimenpiteisiin
4045:                              1996 vp- Valtiopäiväpäätös                               69
4046: 
4047: lainsäädännön muuttamiseksi. Tapaturmavakuutuksen perusteella kartutetut yh-
4048: teistakuuerät tulee eritellä tapaturmavakuutuslain mukaista vakuutusta harjoitta-
4049: vien vakuutusyhtiöiden taseluettelossa.
4050: 
4051:                                      245 §
4052: HE 227/1996 vp
4053: Laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
4054: 
4055: Lakiehdotukset
4056: 1) Laki tapaturmavakuutuslain muuttamisesta
4057: 2) Laki tapaturmavakuutuslain perusteella korvattavasta kuntoutuksesta annetun
4058: lain 4 §:n muuttamisesta
4059: 3) Laki maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 9 ja 22 §:n muuttamisesta
4060: 4) Laki vakuutusyhtiölain 2 luvun 5 §:n muuttamisesta
4061: 
4062: 12.12.1996       Hyväksytty
4063: 1) Hyv. muutettuna
4064: 2) Hyväksytty
4065: 3) Hyväksytty
4066: 4) Hyväksytty
4067: 
4068:                                       246§
4069: HE 228/1996 vp
4070: Vuoden 1996 kolmanneksi lisätalousarvioksi
4071: 
4072: 04.12.1996         Hyväksytty
4073: 
4074:                                          247§
4075: HE 229/1996 vp
4076: Laeiksi Lapin vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta annetun lain ja eräiden
4077: muiden ehdotettuun metsälakiin ja kestävän metsätalouden rahoituksesta ehdotettuun
4078: lakiin liittyvien lakien muuttamisesta sekä laiksi kiinteistön yhteisomistajien osallis-
4079: tumisesta metsätalouden rahoituslainsäädännössä tarkoitettuun toimenpiteeseen
4080: 
4081: Lakiehdotukset
4082: 1) Laki Lapin vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta annetun lain muuttamisesta
4083: 2) Laki kiinteistön yhteisomistajien osallistumisesta metsätalouden rahoituslainsää-
4084: dännössä tarkoitettuun toimenpiteeseen
4085: 3) Laki maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain
4086: muuttamisesta
4087: 4) Laki metsän hyönteis- ja sienituhojen torjunnasta annetun lain (9 ja, Mm VM 25/
4088: 1996 vp) II §:n muuttamisesta
4089: 5) Laki metsänhoitoyhdistyksistä annetun lain 9 §:n muuttamisesta
4090: 6) Laki poronhoitolain 1 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki poronhoitolain
4091: muuttamisesta, MmVM 2511996 vp)
4092: 
4093: 16.12.1996       Hyväksytty
4094: 1) Hyv. muutettuna
4095: 2) Hyv. muutettuna
4096: 3) Hyv. muutettuna
4097: 70                           1996 vp - Valtiopäiväpäätös
4098: 
4099: 4) Hyv. muutettuna
4100: 5) Hyv. muutettuna
4101: 6) Hyv. muutettuna
4102: 
4103:                                        248§
4104: HE 230/1996 vp
4105: Laiksi kansanterveyslain 4 §:n muuttamisesta
4106: 
4107: 12.12.1996         Hyväksytty
4108: 
4109:                                        249§
4110: HE 232/1996 vp
4111: Laiksi työntekijäin eläkelain muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
4112: 
4113: Lakiehdotukset
4114: 1) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta
4115: 2) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
4116: muuttamisesta
4117: 3) Laki merimieseläkelain muuttamisesta
4118: 4) Laki merimieseläkelain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
4119: muuttamisesta
4120: 5) Laki eräiden työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja toimittajien eläkelain 1 §:n
4121: muuttamisesta
4122: 6) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 §:n muuttami-
4123: sesta
4124: 7) Laki maatalousyrittäjien eläkelain 8 k §:n muuttamisesta
4125: 8) Laki yrittäjien eläkelain 7 a §:n muuttamisesta
4126: 9) Laki valtion eläkelain 10 a §:n muuttamisesta
4127: 10) Laki valtion eläkelain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
4128: muuttamisesta
4129: 
4130: 17.12.1996          Hyväksytty
4131: 1) Hyväksytty
4132: 2) Hyväksytty
4133: 3) Hyväksytty
4134: 4) Hyväksytty
4135: 5) Hyväksytty
4136: 6) Hyväksytty
4137: 7) Hyväksytty
4138: 8) Hyväksytty
4139: 9) Hyväksytty
4140: 10) Hyväksytty
4141: 
4142:                                      250§
4143: HE 234/1996 vp
4144: Slovenian kanssa tehdyn Eurooppa-sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
4145: 
4146: 16.12.1996          Hyväksytty
4147: 
4148:    Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto jäsenvaltion toimivaltaan kuuluvissa
4149: lainsäädäntökysymyksissä huolehtii EU:n neuvostossa siitä, ettei assosiointineuvos-
4150:                              1996 vp- Valtiopäiväpäätös                               71
4151: 
4152: tossa päätetä tällaisista asioista ennen kuin niiden järjestämiseen kansallisin lainsää-
4153: däntötoimin on ollut kohtuullisesti aikaa.
4154:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä Luxemburgissa 10 päivänä kesäkuuta 1996
4155: Euroopan yhteisöjen ja niiden Euroopan unionina toimivien jäsenvaltioiden sekä
4156: Slovenian tasavallan välisestä assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen mää-
4157: räykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen.
4158:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Slovenian kanssa tehdyn Eurooppa-sopi-
4159: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
4160: 
4161:                                          251 §
4162: HE 235/1996 vp
4163: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Israelin valtion välisestä assosiaa-
4164: tiosta tehdyn Euro-Välimeri -sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
4165: 
4166: 16.12.1996          Hyväksytty
4167: 
4168:    Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto jäsenvaltion toimivaltaan kuuluvissa
4169: lainsäädäntökysymyksissä huolehtii EU:n neuvostossa siitä, ettei assosiointineuvos-
4170: tossa päätetä tällaisista asioista ennen kuin niiden järjestämiseen kansallisin lainsää-
4171: däntötoimin on ollut kohtuullisesti aikaa.
4172:    Eduskunta on päättänyt hyväksyä Brysselissä 20 päivänä marraskuuta 1995 Eu-
4173: roopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Israelin valtion välisestä assosiaa-
4174: tiosta tehdyn Euro-Välimeri -sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan
4175: suostumuksen.
4176:    Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Israelin kanssa tehdyn Euro-Välimeri-
4177: assosiaatiosopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
4178: 
4179:                                         252 §
4180: HE 238/1996 vp
4181: Laeiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta ja 19 §:n väliaikai-
4182: sesta muuttamisesta sekä arvonlisäverolain 15 ja 29 §:n ja merenkulun veronhuojen-
4183: nuksista annetun lain 6 ja 14 §:n muuttamisesta
4184: 
4185: Lakiehdotukset
4186: 1) Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta ja 19 §:n väliai-
4187: kaisesta muuttamisesta
4188: 2) Laki arvonlisäverolain 15 ja 29 §:n muuttamisesta
4189: 3) Laki merenkulun veronhuojennuksista annetun lain 6 ja 14 §:n muuttamisesta
4190: 
4191: 20.12.1996          Hyväksytty
4192: 1) Hyväksytty
4193: 2) Hyväksytty
4194: 3) Hyväksytty
4195: 
4196:                                           253 §
4197: HE 239/1996 vp
4198: Laeiksi varainsiirtoverolain 64 §:n ja verohallintolain 14 §:n muuttamisesta
4199: 
4200: Lakiehdotukset
4201: 1) Laki varainsiirtoverolain 64 §:n muuttamisesta
4202: 2) Laki verohallintolain 14 §:n muuttamisesta
4203: 72                           1996 vp- Valtiopäiväpäätös
4204: 
4205: 19.12.1996          Hyväksytty
4206: 1) Hyväksytty
4207: 2) Hyväksytty
4208: 
4209: 
4210:                                           254§
4211: HE 240/1996 vp
4212: Laiksi Suomen Vientiluotto Oy:n korkotuesta, valuuttakurssitappioiden korvaamises-
4213: ta ja antolainauksen valtion takaoksista annetun lain 1 §:n muuttamisesta
4214: 
4215: 12.12.1996          Hyväksytty
4216: 
4217: 
4218:                                           255 §
4219: HE 241/1996 vp
4220: Eläkelaitosten vakavaraisuussäännösten uudistamisesta
4221: 
4222: Lakiehdotukset
4223: 1) Laki vakuutusyhtiölain muuttamisesta
4224: 2) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta
4225: 3) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 9 ja 13 a §:n
4226: muuttamisesta
4227: 4) Laki merimieseläkelain 3 a §:n muuttamisesta
4228: 5) Laki vakuutuskassalain 79 §:n muuttamisesta
4229: 6) Laki eläkesäätiölain 43 §:n muuttamisesta
4230: 
4231: 19.12.1996       Hyväksytty
4232: 1) Hyv. muutettuna
4233: 2) Hyväksytty
4234: 3) Hyväksytty
4235: 4) Hyväksytty
4236: 5) Hyväksytty
4237: 6) Hyväksytty
4238: 
4239:    Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaisesti selvittää yhteistoiminnassa työmark-
4240: kinajärjestöjen ja yrittäjäjärjestöjen kanssa pienyritysten työeläkelaitosten kautta
4241: tapahtuvan pääomahuollon kehittämisen. Huomiota on kiinnitettävä mahdollisuuk-
4242: siin luoda pienyrityksiä varten tehokas takausjärjestelmä.
4243:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että vakuutustarkastuksella ja
4244: järjestelmän valvonnassa ja seurannassa on käytettävissä riittävät voimavarat ja
4245: asiantuntemus. Eduskunnalle on annettava selvitys uudistetusta lainsäädännöstä
4246: saaduista kokemuksista.
4247: 
4248: 
4249: 
4250:                                        Asetukset
4251: 
4252:   Valtiopäivillä käsitehäviä astuksia annettiin 5. Edellisiltä valtiopäiviltä oli siirty-
4253: nyt kaksi asetusta.
4254:   Nämä kaikki käsiteltiin näillä valtiopäivillä.
4255:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                             73
4256: 
4257:                                          256§
4258: A 3/1995 vp
4259: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Ruandaa koskevaan päätökseen
4260: perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta
4261: 
4262: 12.03.1996         Hyväksytty
4263: 
4264:                                          257 §
4265: A 4/1995 vp
4266: Eräistä väliaikaisista poikkeuksista Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvos-
4267: ton Jugoslavian liittotasavaltaa (Serbia ja Montenegro) ja eräitä Kroatian tasavallan
4268: ja Bosnian ja Herzegovinan tasavallan alueita koskeviin päätöksiin perustuvien
4269: velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen soveltamiseen
4270: 
4271: 12.03.1996         Hyväksytty
4272: 
4273:                                          258 §
4274: A 1/1996 vp
4275: Eräistä väliaikaisista poikkeuksista Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvos-
4276: ton Jugoslavian liittotasavaltaa (Serbia ja Montenegro) ja eräitä Kroatian tasavallan
4277: ja Bosnian ja Herzegovinan tasavallan alueita koskeviin päätöksiin perustuvien
4278: velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen soveltamiseen
4279: 
4280: 13.06.1996         Hyväksytty
4281: 
4282:                                          259 §
4283: A 2/1996 vp
4284: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Jugoslaviaa koskevaan päätök-
4285: seen perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta
4286: 
4287: 13.06.1996         Hyväksytty
4288: 
4289:                                          260§
4290: A 3/1996 vp
4291: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Jugoslaviaa koskevaan päätök-
4292: seen perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen kumoamisesta
4293: 
4294: 04.10.1996         Hyväksytty
4295: 
4296:                                          261 §
4297: A 4/1996vp
4298: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Ruandaa koskevaan päätökseen
4299: perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta
4300: 
4301: 04.10.1996         Hyväksytty
4302: 
4303:                                         262§
4304: A 5/1996 vp
4305: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Jugoslavian liittotasavaltaa
4306: (Serbia ja Montenegro) ja eräitä Kroatian tasavallan ja Bosnian ja Hertsegovinan
4307: 
4308: 10 270092
4309: 74                          1996 vp - Valtiopäiväpäätös
4310: 
4311: tasavallan alueita koskeviin päätöksiin perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun
4312: asetuksen muuttamisesta
4313: 
4314: 04.12.1996         Hyväksytty
4315: 
4316: 
4317:                            Puhemiesneuvoston ehdotukset
4318: 
4319:   Valtiopäivillä annettiin kaksi puhemiesneuvoston ehdotusta, jotka molemmat
4320: käsiteltiin.
4321: 
4322:                                        263 §
4323: PNE 1/1996 vp
4324: Ehdotus eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta ja eduskunnan työjärjestyksen
4325: väliaikaisesta muuttamisesta sekä eduskunnan vaalisäännön 1 §:n muuttamisesta
4326: 
4327: 1) Eduskunnan päätös eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta
4328: 2) Eduskunnan päätös eduskunnan työjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta
4329: 3) Eduskunnan päätös eduskunnan vaalisäännön 1 §:n muuttamisesta
4330: 
4331: 20.09.1996                              Hyväksytty
4332: 1) Hyväksytty
4333: 2) Hyväksytty
4334: 3) Hyväksytty
4335: 
4336:                                       264 §
4337: PNE 2/1996 vp
4338: Ehdotus eduskunnan virkamiehistä annetun lain, eduskunnan työjärjestyksen,
4339: eduskunnan kanslian ohjesäännön, eduskunnan tilisäännön ja Eduskunnan kirjaston
4340: ohjesäännön eräiden säännösten muuttamisesta
4341: 
4342: 1) Laki eduskunnan virkamiehistä annetun lain muuttamisesta
4343: 2) Eduskunnan päätös eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n muuttamisesta
4344: 3) Eduskunnan päätös eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttamisesta
4345: 4) Eduskunnan päätös eduskunnan tilisäännön muuttamisesta
4346: 5) Eduskunnan päätös Eduskunnan kirjaston ohjesäännön 1 §:n muuttamisesta
4347: 
4348: 08.10.1996         Hyväksytty
4349: 1) Hyväksytty
4350: 2) Hyväksytty
4351: 3) Hyväksytty
4352: 4) Hyväksytty
4353: 5) Hyväksytty
4354: 
4355: 
4356:                                     Kertomukset
4357: 
4358:   Valtiopäivillä annettiin eduskunnalle yhteensä 16 kertomusta. Siirtyneitä kerto-
4359: muksia oli 7. Valtiopäivillä hyväksyttiin 14 kertomusta ja käsittelemättä jäi 9 kerto-
4360: musta.
4361:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              75
4362: 
4363:                                        265 §
4364: K 6/1995 vp
4365: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1994
4366: 
4367: 03.09.1996         Hyväksytty
4368: 
4369:   Eduskunta edellyttää, että hallitus ottaa asianmukaisesti huomioon perustuslaki-
4370: valiokunnan mietinnön n:o 411996 vp liitteinä oleviin lausuntoihin sisältyvät sellaiset
4371: huomautukset ja lausumat, jotka edellyttävät hallituksen toimenpiteitä.
4372: 
4373: 
4374:                                     266§
4375: K 7/1995 vp
4376: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1994
4377: 
4378: 19.11.1996         Hyväksytty
4379: 
4380: 
4381:                                        267 §
4382: K 8/1995 vp
4383: Vaitioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain
4384: noudattamista koskevista havainnoista vuodelta 1994
4385: 
4386: 13.06.1996         Hyväksytty
4387: 
4388: 
4389:                                        268 §
4390: K 11/1995 vp
4391: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1994
4392: 
4393: 06.06.1996         Hyväksytty
4394: 
4395: 
4396:                                        269§
4397: K 12/1995 vp
4398: Hallituksen kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna 1994
4399: 
4400: 06.06.1996         Hyväksytty
4401: 
4402:                                      270§
4403: K 13/1995 vp
4404: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1995
4405: 
4406: 28.05.1996          Hyväksytty
4407: 
4408:                                       271 §
4409: K 14/1995 vp
4410: Hallituksen kehitysyhteistyökertomus vuodelta 1994
4411: 
4412: 31.10.1996          Hyväksytty
4413: 76                         1996 vp - Valtiopäiväpäätös
4414: 
4415:                                       272§
4416: K 1/1996 vp
4417: Suomen itsenäisyyden juhlarahaston SITRAn toimintakertomus vuodelta 1995
4418: 
4419: 06.06.1996        Hyväksytty
4420: 
4421:                                     273 §
4422: K 2/1996vp
4423: Eduskunnan pankkivaltuuston kertomus vuodelta 1995
4424: 
4425: 22.10.1996        Hyväksytty
4426: 
4427:                                        274§
4428: K 3/1996vp
4429: Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 1995
4430: 
4431: 06.06.1996        Hyväksytty
4432: 
4433:                                        275 §
4434: K4/1996vp
4435: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1995
4436: 
4437: 04.09.1996        Hyväksytty
4438: 
4439:                                      276§
4440: K 6/1996 vp
4441: Valtioneuvoston kertomus kansanterveyden tilasta ja kehityksestä
4442: 
4443: 24.10.1996        Hyväksytty
4444: 
4445:                                          277 §
4446: K 7/1996 vp
4447: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain
4448: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1993 ovat antaneet aihetta
4449: 
4450: 22.10.1996        Hyväksytty
4451: 
4452:                                       278 §
4453: K 10/1996 vp
4454: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1995
4455: 
4456: 04.12.1996        Hyväksytty
4457: 
4458: 
4459: 
4460: 
4461:                                   Välikysymykset
4462: 
4463:   Valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tehtiin seuraavat välikysy-
4464: mykset:
4465:                              1996 vp- Valtiopäiväpäätös                               77
4466: 
4467:                                           279§
4468: VK 1/1996 vp
4469: Työttömyyden vähentämiseksi tarvittavista toimenpiteistä
4470: 
4471: 23.02.1996         Siirtyminen päiväjärjestykseen
4472: 
4473:                                           280§
4474: VK 3/1996 vp
4475: Työllisyyden parantamisesta ja eriarvoisuuden vähentämisestä
4476: 
4477: 01.10.1996         Siirtyminen päiväjärjestykseen
4478: 
4479: 
4480:                                       Tiedonannot
4481: 
4482:   Hallitus antoi näillä valtiopäivillä seuraavan tiedonannon:
4483: 
4484:                                           281 §
4485: VNT 1/1996 vp
4486: Suunnitelmasta rahoitusjärjestelmän tervehdyttämiseksi, tervehdyttämiseen käytettä-
4487: vistä keinoista ja julkisen tuen palauttamisesta valtiolle
4488: 
4489: 16.12.1996         Siirtyminen päiväjärjestykseen
4490: 
4491: 
4492: 
4493:                                        Selonteot
4494: 
4495:    Hallitus antoi näillä valtiopäivillä kuusi selontekoa. Edellisiltä valtiopäiviltä oli
4496: siirtynyt yksi selonteko. Valtiopäivillä käsiteltiin neljä selontekoa. Käsittelemättä jäi
4497: kolme selontekoa.
4498: 
4499:                                           282 §
4500: VNS 2/1995 vp
4501: Lastensuojelusta kohti lapsipolitiikkaa
4502: 
4503: 22.03.1996         Siirtyminen päiväjärjestykseen
4504: 
4505:    Eduskunta edellyttää sosiaali- ja terveysvaliokunnan mietintöön sisältyvään pe-
4506: rustelulausumaan yhtyen hallituksen talousarvion ja lainsäädännön valmistelussa
4507: huolehtivan lasten, nuorten ja lapsiperheiden aseman oikeudenmukaisesta kehittämi-
4508: sestä. Lasten ja nuorten tulevaisuudelle ovat koulu ja maksuton esiopetus keskeisiä
4509: palveluja ja tärkeä väylä elämänhallinnan saavuttamiseen. Neuvoloiden ja kouluter-
4510: veydenhuollon erityisosaaminen on voitava säilyttää väestövastuista palveluraken-
4511: netta kehitettäessä. Näin taataan perheille, lapsille ja nuorille palvelut, jotka ehkäi-
4512: sevät erityisen tehokkaasti ongelmia ja ohjaavat varhaisessa vaiheessa hoitoon. Ne
4513: ovat siksi kokonaistaloudellisesti perusteltuja.
4514:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ottaa asianmukaisesti huomioon, mitä sosiaali-
4515: ja terveysvaliokunnan mietinnön liitteenä olevassa sivistysvaliokunnan lausunnossa
4516: on sanottu.
4517: 78                             1996 vp -   Valtiopäiväpäätös
4518: 
4519:                                       283 §
4520: VNS 1/1996 vp
4521: Suomen lähtökohdat ja tavoitteet Euroopan unionin vuoden 1996 hallitusten välisessä
4522: konferenssissa
4523: 
4524: 14.05.1996           Siirtyminen päiväjärjestykseen
4525: 
4526: 
4527:                                       284§
4528: VNS 2/1996 vp
4529: Suomen rauhanturva- ja humanitaaristen valmiuksien kehittämisestä
4530: 
4531: 18.06.1996           Siirtyminen päiväjärjestykseen
4532: 
4533:    Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto antaa sille pikaisesti erillisen selvityksen
4534: Suomen humanitaaristen ja siviilivalmiuksien kokonaisvaltaisesta kehittämisestä ja
4535: organisoimisesta.
4536: 
4537:                                      285 §
4538: VNS 6/1996 vp
4539: Suomen osallistuminen Bosnia-Hertsegovinan rauhansopimuksen sotilaallisen
4540: toimeenpanon jatko-operaatioon
4541: 
4542: 16.12.1996           Siirtyminen päiväjärjestykseen
4543: 
4544: 
4545: 
4546:                                  Valtioneuvoston kirjelmät
4547: 
4548:   Valtioneuvosto antoi eduskunnalle näillä valtiopäivillä yhden kirjelmän, joka
4549: käsiteltiin.
4550: 
4551:                                        286 §
4552: VN 111996vp
4553: Valtioneuvoston kirjelmä valtioneuvoston jäsenten sidonnaisuuksista (oikeusministeri
4554: Häkämies)
4555: 
4556: 13.02.1996           Käsitelty
4557: 
4558: 
4559: 
4560:                                  Pääministerin ilmoitukset
4561: 
4562:      Valtiopäivillä käsiteltiin yksi pääministerin ilmoitus.
4563: 
4564:                                     287 §
4565: PI 111996 vp
4566: Suomen markan kiinnittämisestä Euroopan valuuttajärjestelmään
4567: 
4568: 24.10.1996           Käsitelty
4569:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                            79
4570: 
4571:                                  Keskustelualoitteet
4572: 
4573:   Valtiopäivillä tehtiin viisi keskustelualoitetta, joista kolme käsiteltiin, yksi jäi
4574: käsittelemättä ja yksi raukesi.
4575: 
4576:                                        288 §
4577: KA 1/1996 vp
4578: Suomalaisen kulttuurin säilymisestä kansainvälistyvässä ja kaupallistuvassa
4579: maailmassa
4580: 
4581: 22.02.1996         Käsitelty
4582: 
4583:                                         289 §
4584: KA 2/1996 vp
4585: Nuorten elinolojen parantamisesta
4586: 
4587: 18.04.1996         Käsitelty
4588: 
4589:                                       290§
4590: KA 4/1996 vp
4591: Maatalouden toimintaedellytysten turvaamisesta
4592: 
4593: 30.05.1996         Käsitelty
4594: 
4595: 
4596: 
4597:                                         Vaalit
4598: 
4599:                                         291 §
4600:    Eduskunta toimitti 6 päivänä helmikuuta 1996 eduskunnan puhemiehen ja kahden
4601: varapuhemiehen vaalin. Vaalissa valittiin puhemieheksi kansanedustaja Riitta Uosu-
4602: kainen, ensimmäiseksi varapuhemieheksi kansanedustaja Sirkka-Liisa Anttila sekä
4603: toiseksi varapuhemieheksi kansanedustaja Matti Louekoski.
4604: 
4605:                                        292 §
4606:   Eduskunta vapautti 26 päivänä huhtikuuta varapuhemiehen Matti Louekosken
4607: varapuhemiehen toimesta ja valitsi 3 päivänä toukokuuta kansanedustaja Kerttu
4608: Törnqvistin toiseksi varapuhemieheksi.
4609: 
4610:                                        293 §
4611:   Eduskunta vapautti 15 päivänä marraskuuta varapuhemies Sirkka-Liisa Anttilan
4612: varapuhemiehen toimesta ja valitsi 19 päivänä marraskuuta kansanedustaja Mikko
4613: Pesäiän ensimmäiseksi varapuhemieheksi.
4614: 
4615:                                        294§
4616:   Eduskunta toimitti seuraavat vaalit:
4617:   - 5 päivänä maaliskuuta 1996 Suomen Pankin tilintarkastajain vaali
4618:   - 19 päivänä huhtikuuta 1996 valtion vakuusrahaston valtuuston vaali
4619:   - 21 päivänä toukokuuta kansliatoimikunnan täydennysvaali, Pohjoismaiden
4620: neuvoston Suomen valtuuskunnan täydennysvaali, valtion tilintarkastajain täyden-
4621: 80                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös
4622: 
4623: nysvaali, valtion vakuusrahaston täydennysvaali, Euroopan turvallisuus- ja yhteis-
4624: työjärjestön parlamentaarisen yleiskokouksen Suomen valtuuskunnan täydennys-
4625: vaali
4626:    - 20 päivänä marraskuuta Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan
4627: täydennysvaali, Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnan täydennysvaali, edus-
4628: kunnan pankkivaltuutettujen täydennysvaali, valtion vakuusrahaston valtuuston
4629: täydennysvaali
4630:    - 22 päivänä marraskuuta Yleisradio Oy:n hallintoneuvoston täydennysvaali
4631:    - 26 päivänä marraskuuta Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täydennysvaali
4632: 
4633:                                       295 §
4634:      Valiokuntien kokoonpanoa muutettiin 46 kertaa.
4635: 
4636: 
4637:                                        Lakialoitteet
4638: 
4639:                                            296§
4640:    Valtiopäivillä tehtiin 86lakialoitetta, joista hyväksyttiin kaksi aloitetta, hylättiin
4641: 27 aloitetta ja käsittelemättä jäi 57 aloitetta. Vuoden 1995 valtiopäiviltä oli siirtynyt
4642: 53 aloitetta, joista hyväksyttiin 2 aloitetta ja hylättiin 17 aloitetta. Käsittelemättä jäi
4643: 34 aloitetta.
4644: 
4645: 
4646:                                      Toivomusaloitteet
4647: 
4648:                                         297 §
4649:    Valtiopäivillä tehtiin 255 toivomusaloitetta, joista hylättiin 16 ja käsittelemättä jäi
4650: 239 aloitetta. Vuoden 1995 valtiopäiviltä oli siirtynyt 325 aloitetta, joista hylättiin 13
4651: ja käsittelemättä jäi 312 aloitetta.
4652: 
4653: 
4654:                                     Talousarvioaloitteet
4655: 
4656:                                            298 §
4657:      Valtiopäivillä tehtiin 441 talousarvioaloitetta, jotka kaikki hylättiin.
4658: 
4659: 
4660:                                   Lisätalousarvioaloitteet
4661: 
4662:                                            299 §
4663:      Valtiopäivillä tehtiin 26 1isätalousarvioaloitetta, jotka kaikki hylättiin.
4664: 
4665: 
4666:                                         Unioniasiat
4667: 
4668:      Valtiopäivillä on saatettu eduskunnan käsiteltäväksi 80 unioniasiaa.
4669: 
4670:                                         300 §
4671: U 111996 vp
4672: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (korkotulon lähdevero)
4673:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              81
4674: 
4675:                                        301 §
4676: U 2/1996vp
4677: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (viinin yhteisen markkinajärjestelyn uudistami-
4678: nen)
4679: 
4680:                                       302§
4681: U 3/1996vp
4682: Ehdotuksesta Euro-Välimeri -sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisöjen ja niiden
4683: jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista
4684: 
4685: 
4686:                                         303 §
4687: U 4/1996vp
4688: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (komission paikalla suorittamat tarkastukset)
4689: (Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY, Euratom) komission paikalla suorittamista
4690: tarkastuksista ja todentamisista Euroopan yhteisöjen taloudellisiin etuihin
4691: kohdistuvien petosten ja rikkomisten toteamiseksi)
4692: 
4693: 
4694:                                         304§
4695: U 5/1996vp
4696: Ehdotuksesta yleissopimukseksi Euroopan yhteisöjen ja Euroopan unionin jäsenval-
4697: tioiden virkamiesten korruption torjunnasta (korruptiosopimus)
4698: 
4699: 
4700:                                      305 §
4701: U 6/1996vp
4702: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (yleisen arvonlisäverokannan
4703: vähimmäistaso)
4704: 
4705:                                           306§
4706: U7/1996vp
4707: Ehdotuksesta parlamentin ja neuvoston direktiiviksi televiestintäpalveluiden yleisten
4708: lupien ja yksittäisten toimilupien yhteisestä puitejärjestelmästä (televiestinnän
4709: toimiluvat)
4710: 
4711:                                           307 §
4712: U 8/1996vp
4713: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (kultaa koskeva erityisjärjestelmä) (Ehdotus
4714: neuvoston direktiiviksi yhteisen arvonlisäverojärjestelmän täydentämisestä ja
4715: direktiivin 77/388/ETY muuttamisesta- kultaa koskeva erityisjärjestelmä)
4716: 
4717:                                      308 §
4718: U 9/1996vp
4719: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (eläinten tarkastusmaksut)
4720: 
4721:                                      309 §
4722: U 10/1996 vp
4723: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (kalastustuotteiden tarkastus-
4724: maksut)
4725: 
4726: II   270092
4727: 82                          1996 vp -   Valtiopäiväpäätös
4728: 
4729:                                         310 §
4730: U 11/1996 vp
4731: Ehdotuksesta neuvoston päätökseksi pöytäkirjan tekemisestä Euroopan talous-
4732: yhteisön ja Andorran ruhtinaskunnan väliseen kirjeenvaihtona tehtyyn sopimukseen
4733: Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan Euroopan
4734: unioniin liittymisen johdosta
4735: 
4736:                                        311 §
4737: U 12/1996 vp
4738: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (ammattipätevyyksien
4739: tunnustamista koskevan järjestelmän täydentäminen)
4740: 
4741: 
4742:                                       312 §
4743: U 13/1996 vp
4744: Ehdotuksesta Euroopan unionin jäsenvaltioiden väliseksi yleissopimukseksi ajokielto-
4745: jen täytäntöönpanosta
4746: 
4747:                                           313 §
4748: U 14/1996 vp
4749: Komission ehdotuksesta maataloustuotteiden hintojen vahvistamisesta ja niihin
4750: liittyvistä toimenpiteistä (1996-1997) (Maataloustuotteiden hintojen vahvistaminen
4751: ja niihin liittyvät toimenpiteet markkinoitivuodeksi 1996-1997)
4752: 
4753: 
4754:                                          314 §
4755: U 15/1996 vp
4756: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (kieltokanteet)
4757: (Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kuluttajien taloudellisten
4758: etujen suojaamiseen liittyviä kieltokanteita koskevien jäsenvaltioiden lakien,
4759: asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta)
4760: 
4761:                                         315 §
4762: U 16/1996 vp
4763: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (tasa-arvoinen kohtelu ammatillisissa sosiaali-
4764: turva järjestelmissä)
4765: 
4766:                                         316 §
4767: U 17/1996 vp
4768: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi yritysjärjestelyjen verotusta koskevan direktiivin
4769: 90/434/ETY sekä emo- ja tytäryhtiöiden välisten osinkojen verotusta koskevan
4770: direktiivin 90/435/ETY muuttamisesta
4771: 
4772:                                        317 §
4773: U 18/1996 vp
4774: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (lentoliikenteen harjoittajien korvausvastuu)
4775: 
4776:                                         318 §
4777: U 19/1996 vp
4778: Ehdotuksesta neuvoston säädökseksi yleissopimuksen tekemisestä henkilöiden
4779: liikkumisesta yli Euroopan unionin jäsenvaltioiden ulkorajojen
4780:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                             83
4781: 
4782:                                         319 §
4783: U 20/1996 vp
4784: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (tullilainsäädännön
4785: muutokset) (Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön
4786: tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY} N:o 2913/92 muuttamisesta)
4787: 
4788:                                          320§
4789: U 21/1996 vp
4790: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (Bioteknologian
4791: patentit) (Komission ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi bio-
4792: teknologian keksintöjen oikeudellisesta suojasta)
4793: 
4794:                                          321 §
4795: U 22/1996 vp
4796: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (kulttuuriesineiden vienti) (Asetusehdotus
4797: kulttuuriesineiden vientiä koskevan asetuksen liitteen muuttamisesta)
4798: 
4799:                                            322 §
4800: U 23/1996vp
4801: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (kulttuuriesineiden
4802: vienti) (Direktiiviehdotus laittomasti vietyjen kulttuuriesineiden palauttamista
4803: koskevan direktiivin liitteen muuttamisesta)
4804: 
4805:                                         323 §
4806: U 24/1996 vp
4807: Ehdotukseksi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (vakavaraisuusdirek-
4808: tiivin muutos) (Luottolaitosten vakavaraisuussuhteesta annetun direktiivin 89/647/
4809: ETY muuttamista koskeva direktiiviehdotus)
4810: 
4811:                                       324§
4812: U 25/1996 vp
4813: Ehdotuksesta komission päätökseksi (pakkokeinot eläinten kuljetusrajoitusten
4814: valvonnassa)
4815: 
4816:                                           325 §
4817: U 26/1996vp
4818: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (järkiperäiset suunnittelumenetelmät) (Ehdotus
4819: neuvoston direktiiviksi järkiperäisien suunnittelumenetelmien käyttöön ottamiseksi
4820: sähkön- ja kaasunjakelualoilla)
4821: 
4822:                                        326 §
4823: U 27/1996vp
4824: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (sosiaaliturvajärjestelmien soveltaminen)
4825: (Komission ehdotus neuvoston asetukseksi asetuksen (ETY) n:o 1408/71 ja (ETY) n:o
4826: 574/72 muuttamisesta koskemaan varhaiseläke-etuuksia)
4827: 
4828:                                        327 §
4829: U 28/1996vp
4830: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (sosiaaliturvajärjestelmien soveltaminen)
4831: (Komission ehdotus neuvoston asetukseksi asetuksen (ETY} n:o 1408/71 ja asetuksen
4832: (ETY) n:o 574/72 muuttamisesta työttömien hyväksi)
4833: 84                         1996 vp - Valtiopäiväpäätös
4834: 
4835:                                       328 §
4836: U 29/1996 vp
4837: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi maataloustuotteiden GSP-tullietuusjärjestelmästä
4838: (tulli etuudet)
4839: 
4840:                                            329 §
4841: U 30/1996 vp
4842: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (tullilainsäädännön muutokset) (Ehdotus neuvos-
4843: ton asetukseksi (EY) tiettyihin teollisuus- ja maataloustuotteisiin sovellettavien
4844: yhteisön tullitariffin autonomisten tullien väliaikaisesta suspendoimisesta)
4845: 
4846:                                           330§
4847: U 3111996 vp
4848: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (tullilainsäädännön muutokset) (Ehdotus neuvos-
4849: ton asetukseksi (EY) tiettyjä teollisuus- ja maataloustuotteita koskevien yhteisön
4850: autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY)
4851: n:o 3059/95 muuttamisesta)
4852: 
4853:                                          331 §
4854: U 32/1996 vp
4855: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (polkumyyntiasetuksen muutos) (Komission
4856: ehdotus neuvoston asetukseksi polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön
4857: jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta annetun asetuksen (EY) n:o
4858: 384/96 muuttamisesta)
4859: 
4860:                                         332 §
4861: U 33/1996 vp
4862: Komission alustavasta talousarvioesityksestä vuodelle 1997 (Euroopan komission
4863: Euroopan yhteisöjen alustava talousarvioesitys vuodelle 1997: yleiskatsaus)
4864: 
4865:                                        333 §
4866: U 34/1996 vp
4867: Ehdotuksesta Euroopan yhteisöjen, niiden jäsenvaltioiden ja Jordanian hashemiittisen
4868: kuningaskunnan välisestä Euro-Välimeri -assosiaatiosopimuksesta
4869: 
4870:                                         334 §
4871: u 35/1996 vp
4872: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (kuvataiteen jälleen-
4873: myyntikorvaus)
4874: 
4875:                                         335 §
4876: U 36/1996 vp
4877: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (tupakkatuotteiden mainonta) (Komission
4878: ehdotus neuvoston tupakkatuotteiden mainontaa koskevaksi direktiiviksi (COM (92)
4879: 196 final. -SYN 194)
4880: 
4881:                                        336 §
4882: U 37/1996 vp
4883: Ehdotuksesta Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen väliseksi puite-
4884: sopimukseksi (Chilen puitesopimus)
4885:                             1996 vp -   Valtiopäiväpäätös                              85
4886: 
4887:                                      337 §
4888: U 3811996vp
4889: Ehdotuksesta neuvoston säädökseksi (Napolin yleissopimus II)
4890: 
4891:                                        338 §
4892: U 3911996vp
4893: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (tiettyjen sitrushedelmien tuottajien tukijärjes-
4894: telmä)
4895: 
4896:                                         339 §
4897: U 4011996 vp
4898: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (hevoskilpailudirektiivin muuttaminen)
4899: 
4900: 
4901:                                          340§
4902: U 4111996 vp
4903: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (tasa-arvoinen kohtelu mahdollisuuksissa
4904: työhön, ammatilliseen koulutukseen ja uralla etenemiseen sekä työoloissa)
4905: 
4906: 
4907:                                         341 §
4908: U 4211996 vp
4909: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (todistustaakasta sukupuolen perusteella
4910: tapahtuvaa syrjintää koskevissa tapauksissa)
4911: 
4912: 
4913:                                        342§
4914: U 4311996vp
4915: Ehdotuksesta naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston
4916: asetuksen (ETY) N:o 805/68, tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille
4917: annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1765/92 ja maatalouden rakenteiden tehok-
4918: kuuden parantamisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91 muuttami-
4919: sesta BSE-taudin Euroopan yhteisön naudanlihan markkinoille aiheuttamien ongel-
4920: mien vuoksi
4921: 
4922:                                       343 §
4923: U 4411996 vp
4924: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Galkarauta-asetuksen muutos)
4925: 
4926:                                           344§
4927: U 4511996vp
4928: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (EY) edellytyksistä, joilla muut kuin jäsen-
4929: valtiosta olevat liikkeenharjoittajat voivat harjoittaa kansallista maanteiden henkilö-
4930: liikennettä jäsenvaltiossa
4931: 
4932:                                            345 §
4933: U 4611996vp
4934: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisistä säännöistä harjoitettaessa kansainvä-
4935: listä henkilöliikennettä linja-autoilla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 684/92
4936: muuttamisesta
4937: 86                         1996 vp- Valtiopäiväpäätös
4938: 
4939:                                       346 §
4940: U 47/1996 vp
4941: Ehdotuksista EU:n vastatoimenpiteiksi Yhdysvaltojen pakotelainsäädännön johdosta
4942: 
4943:                                         347 §
4944: U 48/1996 vp
4945: Ehdotuksesta pöytäkirjaksi, joka koskee Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen
4946: ennakkoratkaisuin tapahtuvaa tulkintaa yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista
4947: koskevasta yleissopimuksesta (yhteisöjen taloudellisten etujen suojaaminen)
4948: 
4949:                                       348 §
4950: U 49/1996 vp
4951: Ehdotuksesta neuvoston säädökseksi (Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen toimivalta
4952: tulkita tullitietosopimusta)
4953: 
4954:                                      349 §
4955: U 50/1996 vp
4956: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston direktiiviksi (eläinlääkinnällinen rajatar-
4957: kastus)
4958: 
4959:                                         350 §
4960: U 51/1996 vp
4961: Ehdotuksesta Euroopan yhteisöjen, niiden jäsenvaltioiden ja Libanonin tasavallan
4962: välisestä Euro-Välimeri -assosiaatiosopimuksesta
4963: 
4964: 
4965:                                        351 §
4966: U 52/1996 vp
4967: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (sosiaaliturvajärjestelmien soveltaminen)
4968: 
4969: 
4970:                                       352 §
4971: U 53/1996 vp
4972: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (kulutustavaroiden
4973: kauppa ja takuut)
4974: 
4975:                                       353 §
4976: U 54/1996 vp
4977: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (selvityksen lopullisuus
4978: ja vakuudet)
4979: 
4980:                                        354 §
4981: U 55/1996 vp
4982: Ehdotuksesta yhteiseksi toiminnaksi ihmiskaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäy-
4983: tön vastaisesta toiminnasta (ihmiskauppaa koskeva yhteinen toiminta)
4984: 
4985:                                      355 §
4986: U 56/1996 vp
4987: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston asetukseksi (luonnonmukainen kotieläin-
4988: tuotanto)
4989:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                            87
4990: 
4991:                                       356 §
4992: U 57/1996vp
4993: Ehdotuksesta Euroopan yhteisöjen ja Sveitsin federaation väliseksi maaliikenne-
4994: sopimukseksi
4995: 
4996:                                       357 §
4997: U 58/1996vp
4998: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (puhelintoiminta)
4999: 
5000:                                         358 §
5001: U 59/1996vp
5002: Komission tiedonannosta neuvostolle ja Euroopan parlamentille sekä kahdesta
5003: ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (tiedonanto sulautuma-asetuksen tarkistamisesta
5004: sekä kaksi ehdotusta neuvoston asetukseksi yrityskeskittymien valvonnasta annetun
5005: neuvoston asetuksen N:o 4064/89 muuttamisesta)
5006: 
5007:                                        359§
5008: U 60/1996vp
5009: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (sosiaaliturvajärjestelmien soveltaminen)
5010: 
5011:                                      360§
5012: U 61/1996vp
5013: Ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan talousyhteisön ja Norjan kuningas-
5014: kunnan välisen vapaakauppasopimuksen pöytäkirjasta n:o 2 (jalostetut maatalous-
5015: tuotteet)
5016: 
5017:                                         361 §
5018: U 62/1996vp
5019: Ehdotuksesta yhteiseksi toiminnaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen ja käytäntöjen
5020: lähentämisestä huumausaineiden käytön ja kaupan torjumiseksi (huumausainekaup-
5021: paa koskeva yhteinen toiminta)
5022: 
5023:                                        362§
5024: U 63/1996 vp
5025: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (tullilainsäädännön muutokset)
5026: 
5027:                                       363 §
5028: U 64/1996vp
5029: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi (tartuntatautiverkos-
5030: ton luominen)
5031: 
5032:                                         364§
5033: u 65/1996vp
5034: Ehdotuksesta Euroopan yhteisöjen, niiden jäsenvaltioiden ja Egyptin tasavallan
5035: välisestä Euro-Välimeri -assosiaatiosopimuksesta
5036: 
5037:                                           365 §
5038: U 66/1996vp
5039: Ehdotuksesta yleissopimukseksi keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa Euroopan
5040: unionin jäsenvaltioiden välillä (oikeusapusopimus)
5041: 88                          1996 vp -   Valtiopäiväpäätös
5042: 
5043: 
5044:                                          366 §
5045: U 67/1996 vp
5046: Ehdotuksesta Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevaan
5047: yleissopimukseen liittyväksi toiseksi pöytäkirjaksi (yhteisöpetossopimuksen toinen
5048: pöytäkirja)
5049: 
5050:                                         367 §
5051: u 68/1996 vp
5052: Komission tiedonannosta Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan rahapoliit-
5053: tiselle instituutille sekä kahdesta ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (tiedonanto
5054: euron käyttöönottoon ja euron käyttöönottoa koskeviin tiettyihin säännöksiin liitty-
5055: västä sekundäärilainsäädännöstä sekä ehdotukset neuvoston asetukseksi euron
5056: käyttöönottoa koskevista tietyistä säännöksistä ja asetukseksi euron käyttöönotosta)
5057: 
5058:                                          368 §
5059: U 69/1996 vp
5060: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (toisen pankkidirektii-
5061: vin, vakavaraisuusdirektiivin ja omien varojen riittävyyttä koskevan direktiivin
5062: muutos)
5063: 
5064:                                         369§
5065: u 70/1996 vp
5066: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (matkustajatuomisia koskevat rajoitukset)
5067: 
5068:                                         370 §
5069: U71/1996 vp
5070: Euroopan yhteisön ja Norjan kuningaskunnan välisestä sopimuksesta ja ehdotuksesta
5071: neuvoston päätökseksi (komission neuvottelema sopimus Euroopan yhteisön ja Norjan
5072: kuningaskunnan välisestä tulliyhteistyöstä ja ehdotus neuvoston päätökseksi sopimuk-
5073: sen hyväksymisestä)
5074: 
5075:                                         371 §
5076: U 72/1996 vp
5077: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (kaasusisämarkkinasäännöt)
5078: 
5079:                                         372 §
5080: u 73/1996 vp
5081: Euroopan yhteisöjen komission ehdotuksesta vakaussopimukseksi julkisen talouden
5082: kurinalaisuuden varmistamiseksi Euroopan talous- ja rahaliiton kolmannessa vaihees-
5083: sa sekä siihen liittyvistä kahdesta ehdotuksesta neuvoston asetukseksi
5084: 
5085:                                        373 §
5086: U 74/1996 vp
5087: Ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön sekä Tanskan hallituksen ja
5088: Färsaarten maakuntahallituksen välisen sopimuksen tekemisestä (kauppasopimus)
5089: 
5090:                                       374§
5091: U 75/1996 vp
5092: Esityksestä Euroopan energiaperuskirjasta tehtyä sopimusta täydentäväksi sopimuk-
5093: seksi investointien kohtelusta
5094:                               1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              89
5095: 
5096:                                             375 §
5097: U 76/1996 vp
5098: Ehdotuksista Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiveiksi (julkisia hankintoja ja
5099: vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan hankintoja koskevien direktii-
5100: vien muuttaminen)
5101: 
5102:                                             376§
5103: U 77/1996 vp
5104: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston asetukseksi tullittomuuden myöntämisestä
5105: tietyille farmaseuttisille vaikuttaville aineille
5106: 
5107:                                        377 §
5108: U 78/1996 vp
5109: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (tullilainsäädännön muutokset)
5110: 
5111:                                       378 §
5112: U 79/1996 vp
5113: Ehdotuksesta neuvoston päätökseksi (kivennäisöljyjen valmisteveropoikkeukset)
5114: 
5115:                                          379 §
5116: U 80/1996vp
5117: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (bensiinin ja dieselpolt-
5118: toaineiden laadusta ja neuvoston direktiivin 93/12/ETY muuttamisesta)
5119: 
5120: 
5121: 
5122: 
5123:                                       EU-se/vitykset
5124: 
5125:      Valtiopäivillä annettiin 133 valtiopäiväjärjestyksen 54 e §:n mukaista selvitystä.
5126: 
5127: 
5128:                                        380§
5129: E 1/1996 vp
5130: Suomen kaupallis-taloudelliset sopimukset kolmansien maiden kanssa ja niiden
5131: notifiointi EY:n komissiolle
5132: 
5133:                                        381 §
5134: E 2/1996 vp
5135: Komission esitys neuvoston suositukseksi naisten ja miesten tasapuolisesta osallistu-
5136: misesta päätöksentekoon
5137: 
5138:                                         382§
5139: E 3/1996 vp
5140: V aitioneuvoston selvitys Euroopan unionin talous- ja rahaliitosta (EMU)
5141: 
5142:                                          383 §
5143: E 4/1996 vp
5144: Valtioneuvoston selvitys Euroopan unionin 111 pilarin sopimusten valmistelutilanteesta
5145: erityisesti Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen asemaan liittyen
5146: 
5147: 12    270092
5148: 90                         1996 vp- Valtiopäiväpäätös
5149: 
5150:                                        384§
5151: E 5/1996 vp
5152: Valtioneuvoston selvitys Suomen Euroopan talous- ja rahaliiton 111 vaiheeseen
5153: liittymistä koskevasta päätöksentekoprosessista
5154: 
5155: 
5156:                                            385 §
5157: E 6/1996 vp
5158: Valtioneuvoston yleisselvitys Euroopan unionin politiikasta WTO:n järjestelmän
5159: kehittämisen suhteen, erityisesti siihen liittyvien kauppa- ja ympäristökysymyksien
5160: sekä ihmisoikeuksia, ympäristönsuojelua ja työoloja koskevien näkökohtien kannalta
5161: 
5162: 
5163:                                       386§
5164: E 7/1996 vp
5165: Maataloustuotteiden hintaratkaisut markkinavuodelle 1996/1997
5166: 
5167: 
5168:                                       387 §
5169: E 8/1996 vp
5170: Euroopan komission tiedonanto rotusyrjinnästä, muukalaisvihasta ja antisemitismistä
5171: 
5172:                                       388 §
5173: E 9/1996 vp
5174: Ehdotus pöytäkirjojen tekemisestä Euroopan talousyhteisön ja eräiden maiden välillä
5175: 
5176:                                         389 §
5177: E 10/1996 vp
5178: J aikarauta-asetuksen muutosehdotus
5179: 
5180:                                        390 §
5181: E 11/1996 vp
5182: EY-säädöksissä asetettava suojataso elintarvikkeiden, kuluttajansuojan, ympäristön-
5183: suojelun ja työlainsäädännön aloilla
5184: 
5185:                                         391 §
5186: E 12/1996 vp
5187: Entistä Jugoslaviaa koskeva selvitys
5188: 
5189:                                         392 §
5190: E 13/1996 vp
5191: T ACIS-ohjelman asetus
5192: 
5193:                                      393 §
5194: E 14/1996 vp
5195: Kauppasopimus Euroopan yhteisöjen ja FYR-Makedonian välillä
5196: 
5197:                                         394§
5198: E 15/1996 vp
5199: Kilpailusääntöjen soveltaminen postitoiminnassa
5200:                               1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              91
5201: 
5202:                                       395 §
5203: E 16/1996 vp
5204: Neuvoston päätössuositus koskien komission vaituottamista neuvotella USA:n kanssa
5205: ilmaliikenteen alalla
5206: 
5207:                                         396§
5208: E 17/1996 vp
5209: Päätös naisten ja miesten yhtäläisiä mahdollisuuksia käsittelevästä 4. ohjelmasta
5210: 
5211: 
5212:                                            397 §
5213: E 18/1996 vp
5214: Tupakkamainonnan kielto
5215: 
5216:                                          398 §
5217: E 19/1996 vp
5218: Israelin kanssa allekirjoitetun Euro-Välimeren assosiaatiosopimuksen väliaikainen
5219: soveltaminen
5220: 
5221:                                          399§
5222: E 20/1996vp
5223: Maltasta ja Turkista peräisin olevien tiettyihin tuotteisiin sovellettavien tullien
5224: suspendoiminen
5225: 
5226:                                            400§
5227: E 21/1996 vp
5228: Perunan yhteinen markkinaorganisaatio
5229: 
5230:                                            401 §
5231: E 22/1996 vp
5232: Euroopan unionin budjetti vuodelle 1997
5233: 
5234:                                           402§
5235: E 23/1996 vp
5236: Suomen maatalouden jäljellä olevien vakavien vaikeuksien voittamiseksi {liittymis-
5237: sopimuksen 141 artiklassa) tarkoitettuihin neuvotteluihin valmistautuminen ja niiden
5238: aloittaminen
5239: 
5240:                                           403 §
5241: E 24/1996 vp
5242: Yhteisön tariffikiintiöitä koskevat tietyt myönnytykset hasselpähkinöille Turkin
5243: hyväksi vuonna 1996
5244: 
5245:                                           404§
5246: E 25/1996 vp
5247: EU:n neuvoston päätös yhteisön pelastuspalvelun toimintaohjelman perustamisesta
5248: 
5249:                                           405 §
5250: E 26/1996 vp
5251: Vihreä kirja kansalaisten verkosta
5252: 92                          1996 vp- Valtiopäiväpäätös
5253: 
5254: 
5255:                                          406§
5256: E 27/1996 vp
5257: Vihreä kirja liikenteen ulkoisten vaikutusten oikeudenmukaisesta ja tehokkaasta
5258: hinnoittelusta
5259: 
5260:                                       407 §
5261: E 28/1996 vp
5262: EY:n komission ehdotus neuvostolle neuvotteluohjeiksi puitesopimuksen tekemisestä
5263: EY:n ja Australian välillä
5264: 
5265:                                        408 §
5266: E 29/1996 vp
5267: Ehdotus Euroopan unionin jäsenvaltioiden ulkorajoja ylittäviä henkilöitä koskevaksi
5268: yleissopimukseksi
5269: 
5270:                                       409 §
5271: E 30/1996 vp
5272: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi maataloustuotteiden GSP-tullietuusjärjestelmästä
5273: 
5274:                                        410 §
5275: E 31/1996 vp
5276: Euroopan komission tiedonanto työntekijöille tiedottamisesta ja heidän kuulemisestaan
5277: 
5278:                                           411 §
5279: E 32/1996 vp
5280: Euroopan komission ehdotus EU:n neuvoston direktiiviksi fysikaalisille altisteille
5281: asetettavista työntekijöiden terveyttä ja turvallisuutta koskevista vähimmäisvaati-
5282: muksista
5283: 
5284:                                          412 §
5285: E 33/1996 vp
5286: Euroopan komission ehdotus EU:n neuvoston direktiiviksi, joka koskee työntekijöi-
5287: den suojelemista kemiallisten tekijöiden työssä aiheuttamUta riskeiltä
5288: 
5289:                                       413 §
5290: E 34/1996 vp
5291: Euroopan komission ehdotus EU:n neuvoston direktiiviksi turvallisuutta ja terveyttä
5292: koskevista vähimmäisvaatimuksista kuljetustoiminnoille ja kuljetusvälineiden työpai-
5293: koille
5294: 
5295:                                            414 §
5296: E 35/1996 vp
5297: Euroopan komission ehdotus niiden unionin kansalaisten kunnallista äänioikeutta ja
5298: vaalikelpoisuutta koskevista yksityiskohtaisista säännöksistä, jotka asuvat jäsenval-
5299: tioissa, jonka kansalaisia he eivät ole, annetun neuvoston direktiivin 94/80/EY
5300: muuttamisesta 11.1.1996
5301: 
5302:                                        415 §
5303: E 36/1996 vp
5304: Komission virallinen huomautus; Kolmannen vahinkovakuutusdirektiivin 92/49/ETY
5305: soveltaminen lakisääteiseen työtapaturmavakuutukseen
5306:                             1996 vp- Valtiopäiväpäätös                              93
5307: 
5308:                                           416 §
5309: E 37/1996 vp
5310: Ehdotus neuvoston direktiiviksi, jolla vahvistetaan perusnormit työntekijöiden tervey-
5311: den suojelemiseksi ionisoivan säteilyn aiheuttamUta vaaroilta EU/210396/0252
5312: 
5313:                                        417 §
5314: E 38/1996 vp
5315: Vihreä kirja sulautuma-asetuksen tarkistamisesta EU/070396/0211
5316: 
5317:                                        418 §
5318: E 39/1996 vp
5319: EU:n komission esitys Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan
5320: yhteisön ympäristöä ja kestävää kehitystä koskevan toimintaohjelman "Kohti kestä-
5321: vää kehitystä" tarkistuksesta
5322: 
5323:                                       419 §
5324: E 40/1996 vp
5325: Valkoinen kirja Euroopan unionin energiapolitiikasta
5326: 
5327:                                         420§
5328: E 41/1996 vp
5329: Tiedonanto "Kaupasta ja ympäristöstä"
5330: 
5331:                                       421 §
5332: E 42/1996 vp
5333: Tiedonanto "Kansainvälisen kaupan maailmanlaajuinen haaste: Markkinoillepääsyä
5334: koskeva strategia Euroopan unionin osalta"
5335: 
5336:                                         422§
5337: E43/1996vp
5338: Euroopan komission ehdotus rahoitusnäkymien tarkistukseksi
5339: 
5340:                                         423 §
5341: E44/1996 vp
5342: Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan puitesopimus
5343: kaupasta ja yhteistyöstä
5344: 
5345:                                         424§
5346: E 45/1996 vp
5347: Euroopan komission Itämeri-aloite
5348: 
5349:                                         425 §
5350: E 46/1996 vp
5351: Euroopan komission ehdotus Baltian maiden ja EU:n välisiin vapaakauppasopimuk-
5352: siin tehtävistä maataloustuotteita koskevista sopimuksista
5353: 
5354:                                         426§
5355: E47/1996 vp
5356: Euroopan komission ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi pöytäkirjan tekemi-
5357: sestä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan kump-
5358: panuus- ja yhteistyösopimukseen (KOM(96)132 lopull.]
5359: 94                          1996 vp - Valtiopäiväpäätös
5360: 
5361:                                          427 §
5362: E 4811996 vp
5363: Euroopan komission ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi pöytäkirjan tekemi-
5364: sestä Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuus- ja
5365: yhteistyösopimukseen [KOM(96)133 lopull.)
5366: 
5367: 
5368:                                       428 §
5369: E 49/1996 vp
5370: Euroopan komission ehdotus neuvoston päätökseksi kolmannesta monivuotisesta
5371: ohjelmasta pk-yritysten hyväksi Euroopan unionissa (1997-2000) [KOM(96) 98
5372: lopull.) EU/290396/0286
5373: 
5374:                                           429§
5375: E 50/1996 vp
5376: Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden Maailman kauppajärjestössä neuvottelemat
5377: rahoituspalveluja ja luonnollisten henkilöiden liikkuvuutta koskevien sopimusten
5378: pöytäkirjat [KOM(96)154lopull.)
5379: 
5380:                                           430 §
5381: E 51/1996 vp
5382: Euroopan komission ehdotus neuvoston direktiiviksi syöpäsairauden vaaraa aiheut-
5383: tavien tekijöiden työntekijöille aiheuttaman vaaran torjuntaa koskevan direktiivin
5384: (90/394/ETY) muuttamiseksi [KOM(95) 425 lopull., 95/0299 (SYN))
5385: 
5386: 
5387:                                          431 §
5388: E 5211996vp
5389: Euroopan komission ehdotus neuvoston direktiiviksi vähimmäisvaatimuksista räjäh-
5390: dyskelpoisten ilmaseosten aiheottarnalle vaaralle alttiiksi joutuvien työntekijöiden
5391: terveyden suojelun ja turvallisuuden parantamiseksi [KOM(95) 310 lopull.)
5392: 
5393: 
5394:                                          432§
5395: E 53/1996 vp
5396: Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Israelin valtion julkisia hankin-
5397: toja ja teletoiminnan harjoittajien hankintoja koskevan kahden sopimuksen tekemi-
5398: sestä [7064/96/KOM(96) 148lopull.)
5399: 
5400: 
5401:                                         433 §
5402: E 5411996 vp
5403: Valkoinen kirja ilmaliikenteen hallinnasta [KOM(96) 57lopull.)
5404: 
5405: 
5406:                                        434§
5407: E 5511996 vp
5408: Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talous- ja sosiaalikomi-
5409: tealle sekä alueiden komitealle- Kohti uutta merenkulkustrategiaa [COM(96) 81
5410: final)
5411:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                              95
5412: 
5413:                                          435 §
5414: E 56/1996 vp
5415: Komission kertomus 12.4.1996 direktiivin 90/88 täytäntöönpanosta sekä siihen
5416: sisältyvä ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kulutusluottoja
5417: koskevan direktiivin 87/102, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 90/88,
5418: (KOM(96) 76 lopull. 96/0055 (COD)]
5419: 
5420:                                        436§
5421: E 57/1996 vp
5422: Suositus neuvoston päätökseksi komission vaituottamisesta neuvottelemaan Algerian
5423: kanssa Euro-Välimeri -assosiointisopimuksen tekemisestä
5424: 
5425:                                            437 §
5426: E 58/1996 vp
5427: Euroopan yhteisöjen ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Bosnialie ja Hertsegovinal-
5428: le, Kroatialle, Jugoslavian liittotasavallalle ja entiselle Jugoslavian tasavallalle
5429: Makedonialle annettavasta kunnostus- ja jälleenrakennusavusta
5430: 
5431:                                        438 §
5432: E 59/1996 vp
5433: Ehdotus yleissopimukseksi, joka koskee Euroopan unionin jäsenvaltioiden välistä
5434: oikeusapua rikosasioissa
5435: 
5436:                                          439 §
5437: E 60/1996 vp
5438: Ehdotus Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevaan yleissopi-
5439: mukseen liittyväksi toiseksi pöytäkirjaksi
5440: 
5441:                                         440§
5442: E 61/1996 vp
5443: Ehdotus neuvoston direktiiviksi miesten ja naisten tasa-arvoisen kohtelun periaatteen
5444: toteuttamisesta mahdollisuuksissa työhön, ammatilliseen koulutukseen ja uralla
5445: etenemiseen sekä työoloissa annetun neuvoston direktiivin 76/207/ETY muuttami-
5446: sesta (KOM(96) 931opull.]
5447: 
5448:                                        441 §
5449: E 62/1996 vp
5450: Euroopan yhteisöjen ja Uzbekistanin välinen kumppanuus- ja yhteistyösopimus
5451: 
5452: 
5453:                                       442§
5454: E 63/1996 vp
5455: Komission suositus neuvoston päätökseksi komission vaituottamisesta neuvottele-
5456: maan Euroopan yhteisön ja ASEANin yhteistyösopimuksen ulottamisesta koskemaan
5457: Vietnamin Sosialistista Tasavaltaa
5458: 
5459:                                       443§
5460: E 64/1996 vp
5461: Komission suositus neuvoston päätökseksi vaituottaa komissio neuvottelemaan EY:n
5462: ja Laon Demokraattisen kansantasavallan yhteistyösopimus
5463: 96                         1996 vp - Valtiopäiväpäätös
5464: 
5465:                                         444§
5466: E 65/1996 vp
5467: Komission suositus neuvoston päätökseksi vaituottaa komissio neuvottelemaan EY:n
5468: ja Pakistanin Islamilaisen Tasavallan yhteistyösopimus
5469: 
5470:                                        445 §
5471: E 66/1996vp
5472: Komission suositus neuvoston päätökseksi vaituottaa komissio neuvottelemaan EY:n
5473: ja Bangladeshin kansantasavallan yhteistyösopimus
5474: 
5475:                                       446§
5476: E 67/1996vp
5477: Komission suositus neuvoston päätökseksi vaituottaa komissio neuvottelemaan EY:n
5478: ja Kamputsean Kuningaskunnan yhteistyösopimus
5479: 
5480:                                         447 §
5481: E68/1996 vp
5482: Komission ehdotus KOM (96) Iopull. neuvoston ja komission päätökseksi pöytäkirjan
5483: tekemisestä Euroopan yhteisöjen ja niisen jäsenvaltioiden sekä Venäjän federaation
5484: väliseen kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen
5485: 
5486:                                          448§
5487: E69/1996vp
5488: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian kumppanuus- ja yhteis-
5489: työsopimus KOM (96) lopull.
5490: 
5491:                                          449§
5492: E 70/1996 vp
5493: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Azerbaidzhanin tasavallan kump-
5494: panuus- ja yhteistyösopimuksesta KOM(96) 1371opull.
5495: 
5496:                                          450 §
5497: E 71/1996 vp
5498: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Armenian tasavallan kumppanuus-
5499: ja yhteistyösopimus KOM(96) 1361opull.
5500: 
5501:                                         451 §
5502: E 72/1996vp
5503: Valtioneuvoston selvitys Euroopan unionin asetuksen 3094/86 16. muutosehdotukses-
5504: ta koskien ajoverkkokalastuksen rajoittamisen käsittelyä ja Suomen kannanotot
5505: siihen
5506: 
5507:                                           452 §
5508: E 73/1996 vp
5509: Komission ehdotus neuvoston päätökseksi investointien lainatakaoksista pienille ja
5510: keskisuurille yrityksille työpaikkojen luomiseksi (ELISE) KOM (96) 155Iopull.
5511: 
5512:                                          453 §
5513: E 74/1996 vp
5514: Komission ehdotus parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yleisön kuljettamiseen
5515: tarkoitetuista köysiratalaitteistosta (COM(93) 646 final]
5516:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                            97
5517: 
5518:                                         454§
5519: E 75/1996vp
5520: Selvitys Euroopan tietojärjestelmää (European Information System) koskevan
5521: yleissopimuksen valmisteluista
5522: 
5523:                                         455 §
5524: E 76/1996vp
5525: Yleissopimuksen valmistelu Eurodac-järjestelmän luomisesta turvapaikanhakijoiden
5526: henkilöllisyyden toteamiseksi Dublinin yleissopimuksen 15 artiklan mukaisesti
5527: 
5528: 
5529:                                        456§
5530: E 77/1996 vp
5531: Euroopan komission ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan laajuisen korkeakoulu-
5532: opetusta koskevan yhteistyöohjelman toisen vaiheen (Tempus II) (1994-1998)
5533: hyväksymisestä 29 päivänä huhtikuuta 1993 tehdyn päätöksen 93/246/ETY muutta-
5534: misesta (KOM(96) 198 lopull.) EU/310596/0401
5535: 
5536:                                          457 §
5537: E 78/1996 vp
5538: Oikeus- ja sisäasiainyhteistyön prioriteetit aikana 1.7.1996-30.6.1997
5539: 
5540:                                        458 §
5541: E 79/1996 vp
5542: Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pyörillä varustettujen
5543: maatalous- ja metsätraktoreiden suurimmasta rakenteellisesta nopeudesta annettujen
5544: neuvoston direktiivien muuttamisesta (KOM(96) 196Iopull.) EU/100696/0424
5545: 
5546:                                         459 §
5547: E 80/1996 vp
5548: Komission tiedonanto neuvostolle kilpailusääntöjä koskevasta kansainvälisestä
5549: viitekehyksestä
5550: 
5551:                                          460§
5552: E 81/1996 vp
5553: EU:n ja Sveitsin väliset neuvottelut maa- ja ilmaliikenteen aloilla (EU/210296/0184)
5554: Siirretty U 57/1996 asiaksi
5555: 
5556:                                         461 §
5557: E 82/1996 vp
5558: Suomen lähentymisohjelman tarkistus
5559: 
5560:                                       462§
5561: E 83/1996 vp
5562: Komission ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan eläinlääkinnän ja kasvinsuojelun
5563: tarkastusviraston perustamisesta (KOM(96) 223Iopull.)
5564: 
5565:                                        463 §
5566: E 84/1996 vp
5567: Komission ehdotus laivanrakennukselle annettavasta tuesta (KOM(96) 309 Iopull.)
5568: 
5569: 13   270092
5570: 98                          1996 vp - Valtiopäiväpäätös
5571: 
5572:                                         464§
5573: E 85/1996 vp
5574: Valkoinen kirja; Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi (COM(96) 421 final]
5575: EU/140896/0651
5576: 
5577:                                           465 §
5578: E 86/1996 vp
5579: Komission ehdotus neuvoston asetukseksi Israelista peräisin olevien Euroopan
5580: yhteisön alueelle tuotavien appelsiinien tuontijärjestelyjen mukaottamista koskevan
5581: Euroopan yhteisön ja Israelin valtion välisen sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona
5582: ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1981/94 muuttamisesta (KOM(96) 403lopull.]
5583: 
5584:                                         466§
5585: E 87/1996 vp
5586: Komission ehdotus neuvoston asetukseksi tiettyjä maataloustuotteita koskevista
5587: erityistoimenpiteistä Azorien ja Madeiran hyväksi annetun asetuksen (ETY) N :o
5588: 1600/92 ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Kanariansaar-
5589: ten hyväksi annetun asetuksen (ETY) N:o 1601/92 muuttamisesta (KOM(96) 408
5590: lopull.]
5591: 
5592:                                       467 §
5593: E 88/1996 vp
5594: Komission ehdotus parlamentin ja neuvoston direktiiviksi avoimen verkon tarjoamisen
5595: (ONP) soveltamisesta puhelintoimintaan EU/170395/0394
5596: 
5597:                                         468 §
5598: E 89/1996 vp
5599: Neuvoston päätös, jolla komissio vaituotetaan neuvottelemaan väliaikainen Euro-
5600: Välimeren kauppa- ja yhteistyösopimus toisaalta EY:n ja toisaalta Palestiinan
5601: korkeaa viranomaista edustavan PLO:n välillä (9420/96 MED 46)
5602: 
5603:                                         469§
5604: E 90/1996 vp
5605: Komission ehdotus neuvoston asetukseksi (EURATOM, EHTY, EY) Euroopan
5606: yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavan 21.12.1977 annetun varainhoitoasetuk-
5607: sen muuttamisesta (26.07.1996) (KOM(96) 351lopull.] EU/210896/0685
5608: 
5609:                                         470§
5610: E 91/1996 vp
5611: Komission Intian ja Asean-maiden kanssa käytävää yhteistyötä koskevat tiedonannot
5612: (KOM(96) 275lopull. ja KOM(96) 314lopull.]
5613: 
5614:                                        471 §
5615: E 92/1996vp
5616: Euroopan unionin jäsenvaltioiden ja Euroopan yhteisön toimivalta metsänviljely-
5617: aineiston kauppaa koskevassa asiassa
5618: 
5619:                                         472§
5620: E 93/1996 vp
5621: Valtioneuvoston selvitys alkoholiverotusta koskevista neuvotteluista Euroopan
5622: unionin kanssa
5623:                              1996 vp -   Valtiopäiväpäätös                            99
5624: 
5625:                                         473 §
5626: E 94/1996 vp
5627: Öljytuotteiden käytön rajoittamisesta voimalaitoksissa annetun direktiivin 75/405/
5628: ETY kumoaminen EU/190796/0596
5629: 
5630:                                        474§
5631: E 95/1996 vp
5632: Komission raportti neuvostolle ja Euroopan parlamentille yhteisistä periaatteista
5633: sopimussuhteissa eräisiin Kaakkois-Euroopan maihin (02.10.1996) (KOM(96) 476
5634: lopull.)
5635: 
5636:                                          475 §
5637: E 96/1996vp
5638: Euroopan komission ehdotus ihmisten terveyden suojelemista lääketieteellisen säteily-
5639: altistuksen yhteydessä käsittelevän direktiivin uudistamiseksi (24.11.1995) (KOM(95)
5640: 560 lopull.) EU/310196/0121
5641: 
5642:                                       476§
5643: E 97/1996 vp
5644: Neuvoston sihteeristön avoimuus-käytännesääntöjen soveltamisesta laatima selvitys
5645: 
5646: 
5647:                                           477 §
5648: E 98/1996 vp
5649: Valtioneuvoston selvitys siitä, miten 111 pilarin puitteissa hyväksyttävää yhteistä
5650: toimintaa (joint action) on arvioitava
5651: 
5652:                                         478 §
5653: E 99/1996 vp
5654: Euroopan unionin neuvoston suositus neuvoston päätökseksi komission vaituottami-
5655: sesta neuvottelemaan Euroopan yhteisön ja Norjan kuningaskunnan välinen kirjeen-
5656: vaihtona tehtävä sopimus tulliyhteistyöstä EU/060295/0173
5657: 
5658:                                         479 §
5659: E 100/1996 vp
5660: Euroopan komission tiedonanto neuvostolle koskien kauppajärjestelmän ja kansain-
5661: välisesti tunnettujen työelämän normien suhdetta (24.07.1996) (KOM(96) 402Iopull.)
5662: 
5663:                                          480§
5664: E 101/1996 vp
5665: Komission ehdotus asetukseksi Bosnia-Herzegovinasta, Kroatiasta ja Sloveniasta
5666: sekä FYR-Makedoniasta peräisin olevien tuotteiden tuontiin yhteisössä sovellettavas-
5667: ta menettelystä annettujen asetusten no 3355/94, 3356/94 ja 3357/94 muuttamisesta
5668: sekä Jugoslavian Liittotasavallan liittämisestä asetusten piiriin (KOM(96) 510
5669: lopull.) EU/081196/0871
5670: 
5671:                                         481 §
5672: E 102/1996 vp
5673: Valtioneuvoston selvitys komission taloushallintouudistuksen (SEM 2000) kolmannen
5674: vaiheen suosituksista EU/211196/0894
5675: 100                         1996 vp- Valtiopäiväpäätös
5676: 
5677:                                         482 §
5678: E 103/1996 vp
5679: Euroopan yhteisöjen komission virallinen huomautus 5.9.; Luontotyyppien sekä
5680: luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta annetun direktiivin 92/43/ETY 4
5681: (1) artiklan noudattaminen (Natura 2000-verkosto) EU/180996/0717
5682: 
5683:                                        483 §
5684: E 104/1996 vp
5685: Euroopan yhteisöjen komission ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjen jätteiden
5686: siirtoihin tiettyihin muihin kuin OECD-maihin sovellettavista yhteisistä säännöistä ja
5687: menettelyistä (KOM (94) 678lopull.) EU/070495/0527
5688: 
5689:                                         484§
5690: E 105/1996 vp
5691: Tekstiilituotteiden integrointi GATT-järjestelmään EU/141 096/0783
5692: 
5693:                                          485 §
5694: E 106/1996 vp
5695: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston asetukseksi koskien tavoitteita ja
5696: yksityiskohtaisia sääntöjä yhteisön kalastussektorin 'uudelleenrakentamiseksi'
5697: jaksolle 1.1.1997-31.12.2002 tavoitteena saavuttaa parempi tasapaino kalavarojen
5698: hyödyntämisessä (MOO IV) EU/150796/0580
5699: 
5700:                                          486 §
5701: E 107/1996 vp
5702: Luonnosehdotus komission päätökseksi tiettyjen eläinperäisten riskimateriaalien
5703: poistamiseksi eläinten ja ihmisten ravintoketjusta ja komission päätöksen 94/381/EY
5704: muuttamiseksi
5705: 
5706:                                            487 §
5707: E 108/1996 vp
5708: Komission suositus neuvoston päätökseksi luvan antamiseksi komissiolle neuvottelu-
5709: jen aloittamiseksi sopimuksen tekemiseksi Euroopan yhteisön ja Meksikon välillä
5710: maantieteellisten merkintöjen ja perinteisten mainintojen vastavuoroisesta tunnusta-
5711: misesta ja suojelusta tislattujen alkoholijuomien alalla (SEK(96) 2141opull.] EU/
5712: 191196/0890
5713: 
5714:                                      488 §
5715: E 109/1996 vp
5716: EU:n neuvoston päätöslauselmaehdotus koskien Internetin laitonta ja haitallista
5717: sisältöä EU/051196/0849
5718: 
5719:                                         489 §
5720: E 110/1996 vp
5721: Komission tiedonanto neuvostolle, jossa suositellaan tehtäväksi neuvoston päätös
5722: neuvottelujen aloittamiseksi kolmansien maiden kanssa informaatioteknologiasopi-
5723: muksen tekemiseksi (SEK(96) 18651opull.] EU/281096/0824
5724: 
5725:                                         490§
5726: E 111/1996 vp
5727: Uudet politiikan painotukset tietoyhteiskunnassa EU/021096/0752
5728:                             1996 vp - Valtiopäiväpäätös                            101
5729: 
5730:                                        491 §
5731: E 112/1996 vp
5732: Komission virallinen huomautus 19.9. koskien 286 direktiiviä
5733: 
5734:                                          492§
5735: E 113/1996 vp
5736: Komission valmisteveron alaisia tuotteita koskevasta yleisestä järjestelmästä sekä
5737: näiden tuotteiden hallussapidosta, liikkumisesta ja valvonnasta annetun neuvoston
5738: direktiivin 92/12/ETY muuttamista koskeva direktiiviehdotus, joka koskee Suomeen,
5739: Ruotsiin ja Tanskaan saapuvien matkustajien mukanaan tuomia alkoholijuomia ja
5740: tupakkatuotteita toisesta jäsenvaltiosta
5741: 
5742:                                          493 §
5743: E 114/1996 vp
5744: Komission ehdotus EU:n neuvoston direktiiviksi, Euroopan parlamentin vastaus ja
5745: kompromissiehdotus EU:n neuvoston direktiiviksi kasvien tai kasvituotteiden haital-
5746: listen organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimen-
5747: piteistä annetun EU:n neuvoston direktiivin 77/93/ETY muuttamisesta (solidaarisuus
5748: ja vastuusäännösten lisääminen) (KOM(89) 647), (KOM(91) 246), (9516/96 ja
5749: 10398/96) EU/070795/0864
5750: 
5751:                                        494§
5752: E 115/1996 vp
5753: Komission tiedonanto neuvostolle koskien vahvistettua lähentymismenettelyä ja uutta
5754: valuuttakurssimekanismia talous- ja rahaliiton kolmannessa vaiheessa (KOM(96)
5755: 498)
5756: 
5757:                                       495 §
5758: E 116/1996 vp
5759: Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 19.11.1996 asiassa C-42/95 Siemens AG
5760: vastaan Henry Nold
5761: 
5762:                                          496§
5763: E 117/1996 vp
5764: Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Uuden-Seelannin sopimuksesta
5765: elävien eläinten ja eläintuotteiden kauppaan sovellettavista eläinten terveyttä koske-
5766: vista toimenpiteistä (KOM(96) 532)
5767: 
5768:                                         497 §
5769: E 118/1996 vp
5770: Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus varainhoitovuodelta
5771: 1995 ja toimielinten vastaukset (96/C 340/01)
5772: 
5773:                                         498 §
5774: E 119/1996 vp
5775: Vihreä kirja, joka käsittelee Euroopan unionin ja AKT -maiden välisiä suhteita
5776: tulevan vuosisadan kynnyksellä; uuden kumppanuuden haasteet ja vaihtoehdot
5777: 
5778:                                       499§
5779: E 120/1996 vp
5780: Yhtenäismarkkinoiden vaikutus ja tehokkuus (KOM (96) 520), EU/161296/0952
5781: 102                         1996 vp -   Valtiopäiväpäätös
5782: 
5783: 
5784:                                       500 §
5785: E 121/1996 vp
5786: Euroopan yhteisöjen ja Bosnia-Hertzegovinan, Bulgarian, Kroatian, Tsekin, Viron,
5787: Unkarin, Latvian, Liettuan, Moldovan, Puolan, Romanian, Slovakian, Slovenian ja
5788: Turkin kanssa neuvoteltu sopimus koskien linja-autoilla tapahtuvaa kansainvälistä
5789: tilausliikennettä (INTERBUS-sopimus) EU/081295/1268
5790: 
5791:                                       501 §
5792: E 122/1996 vp
5793: Euroopan unionin rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskus
5794: 
5795:                                        502 §
5796: E 123/1996 vp
5797: Ehdotus neuvoston päätökseksi sovittuja yhteisön energiatavoitteita koskevan yhteis-
5798: työn järjestämisestä
5799: 
5800:                                          503 §
5801: E 124/1996 vp
5802: Selvitys Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon 1998 tapahtuvasta Suomen
5803: ennakkovaikuttamisesta EU/191196/0889
5804: 
5805:                                         504§
5806: E 125/1996
5807: Neuvoston päätös, jolla komissio vaituotetaan neuvottelemaan Euroopan yhteisön ja
5808: Andorran ruhtinaskunnan välinen yhteistyösopimus
5809: 
5810:                                         505 §
5811: E 126/1996
5812: Neuvoston päätös, jolla komissio vaituotetaan neuvottelemaan kahdenvälinen maa-
5813: talousalaa koskeva sopimus Euroopan yhteisön ja Norjan kuningaskunnan välillä
5814: 
5815:                                         506 §
5816: E 127/1996
5817: Euroopan yhteisöjen komission ja Euroopan rahapoliittisen instituutin kertomukset
5818: EU:n jäsenvaltioiden lähentymisen edistymisestä vuonna 1996 (KOM(96)560
5819: 
5820:                                          507 §
5821: E 128/1996
5822: Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyille maataloustuotteille yhteisön tariffikiin-
5823: tiöinä tehdyistä tietyistä myönnytyksistä ja tiettyjen Eurooppa-sopimuksissa määrät-
5824: tyjen ja maataloutta koskevien myönnytysten riippumattomasta mukaottamisesta
5825: siirtymäkauden aikana Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvottelujen
5826: osana tehdyn maataloussopimuksen huomioon ottamiseksi annetun asetuksen (EY)
5827: N:o 3066/95 voimassaoloajanjatkamisesta
5828:                 ~
5829:                                           508 §
5830: E 129/1996 vp
5831: Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) jalostettujen maataloustuotteiden tuontia
5832: Sveitsistä koskevien tiettyjen toimenpiteiden toteuttamisesta Uruguayn kierroksen
5833: neuvotteluja tulosten huomioon ottamiseksi maatalouden alalla
5834:                              1996 vp -    Valtiopäiväpäätös                           103
5835: 
5836:                                       509 §
5837: E 130/1996 vp
5838: Ehdotus neuvoston astukseksi (EY) yhteisön tariffikiintiön avaamisesta CN-koodiin
5839: 1003 00 kuuluvalle mallasohralle
5840: 
5841:                                        510 §
5842: E 131/1996
5843: Suositus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta komissiolle aloittaa neuvottelut
5844: yhteisön jäsenyydestä Euroopan lentoturvallisuusjärjestössä (Eurocontrol) SEK(96)
5845: 2042 lopull. EU/221196/0896
5846: 
5847:                                           511 §
5848: E 132/1996 vp
5849: Suositus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta komissiolle aloittaa neuvottelut
5850: siviili-ilmailun turvallisuudesta vastaavan eurooppalaisen järjestön perustamiseksi
5851: SEK/(96) 21521opull. EU/1712296/0953
5852: 
5853:                                            512 §
5854: E 133/1996 vp
5855: Suomen ED-metsäpolitiikan tavoitteet
5856: 
5857:                                       513 §
5858: E 134/1996 vp
5859: Euroopan unionia koskevien asioiden käsittely yhdessä eduskunnan kanssa
5860: 
5861: 
5862: 
5863:                                          Muut asiat
5864: 
5865:                                       514 §
5866: M 1/1996 vp
5867: Ehdotus puhemiehelle tulevasta määrärahasta niiden kulujen korvaamiseksi, joita
5868: hänellä on ollut valtiopäivien aikana
5869: 
5870:                                             515 §
5871:    Valtiopäivillä tehtiin 1 011 kirjallista kysymystä, joista vastattiin 963 kysymykseen
5872: ja vastaamattajäi 46 kysymystä. Kaksi kysymystä peruutettiin. Vuoden 1995 valtio-
5873: päiviltä oli siirtynyt 18 kysymystä, joihin kaikkiin vastattiin.
5874: 
5875:                                          516 §
5876:    Suullisten kyselytuntien asioita oli 165, joihin kaikkiin vastattiin.
5877: 
5878:                                         517 §
5879:   Valtiopäivillä tehtiin yhteensä 107 kysymystä valtioneuvostolle,joista vastattiin 31
5880: kysymykseen ja 76 kysymystä raukesi.
5881: 
5882:                                         518 §
5883:    Eduskunta kokoontui näillä valtiopäivillä 192 täysistuntoon, joista suullisia kyse-
5884: lytunteja oli 17 ja valtioneuvoston kyselytunteja 8. Pääministerin ilmoitusasioita
5885: käsiteltiin yhdessä istunnossa ja keskustelualoitteita kolmessa istunnossa.
5886: 104                         1996 vp - Valtiopäiväpäätös
5887: 
5888:                                          519 §
5889:   Valtiopäivillä pantiin vireille yhteensä 2 610 asiaa.
5890: 
5891:                                          520§
5892:    Eduskunta päätti 20 päivänäjoulukuuta 1996 valtiopäiväjärjestyksen 19 §:n nojal-
5893: la, että eduskunnan istunnot vuoden 1996 varsinaisilla valtiopäivillä lopetetaan
5894: perjantaina 20 päivänä joulukuuta 1996 pidettävän täysistunnon päätyttyä ja että
5895: eduskunta kokoontuu valtiopäiväjärjestyksen mukaisesti vuoden 1997 varsinaisille
5896: valtiopäiville tiistaina helmikuun 3 päivänä 1997 kello 12.00.
5897: 
5898: 
5899:       Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1996
5900: 
5901: 
5902:                                   Eduskunnan puolesta
5903: 
5904: 
5905:                                    Riitta Uosukainen
5906: 
5907: 
5908:             Mikko Pesälä                                  Kerttu Törnqvist
5909:                                    EV 1/1996 vp -   HE 203/1995 vp
5910: 
5911: 
5912: 
5913: 
5914:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työsopimus-
5915:                                    lain 38 ja 42 §:n sekä merimieslain 41 ja 45 §:n muuttamisesta
5916:   Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä        työasiainvaliokunta antanut asiasta mietintön-
5917: annettu hallituksen esitys n:o 203/1995 vp laiksi   sä n:o 7/1995 vp. Nyt koolla oleva eduskunta
5918: työsopimuslain 38 ja 42 §:n sekä merimieslain       on hyväksynyt seuraavat lait:
5919: 41 ja 45 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on
5920: 
5921: 
5922: 
5923: 
5924:                                                Laki
5925:                              työsopimuslain 38 ja 42 §:n muuttamisesta
5926: 
5927:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
5928:   muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320/70) 38 §:n 3 ja 4 momentti,
5929: sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä heinäkuuta 1988 annetussa laissa (723/88), ja
5930:    lisätään 42 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi,
5931: seuraavasti:
5932:                       38 §                            2) yhden kuukauden irtisanomisaikaa, jos
5933:                                                     työsuhde on jatkunut yli vuoden mutta enin-
5934:                  Irtisanomisaika                    tään kymmenen vuotta; ja
5935:                                                       3) kahden kuukauden irtisanomisaikaa, jos
5936:    Jos työsuhde on jatkunut keskeytyksittä,         työsuhde on jatkunut yli kymmenen vuotta.
5937: eikä muusta ole sovittu, työnantajan on irtisa-
5938: noessaan työsopimuksen noudatettava:
5939:    1) yhden kuukauden irtisanomisaikaa, jos
5940: työsuhde on jatkunut enintään vuoden;                                     42§
5941:    2) kahden kuukauden irtisanomisaikaa, jos              Irtisanominen työnteon keskeytyksen
5942: työsuhde on jatkunut yli vuoden mutta enin-                            yhteydessä
5943: tään viisi vuotta;
5944:    3) kolmen kuukauden irtisanomisaikaa, jos
5945: työsuhde on jatkunut yli viisi vuotta mutta            Milloin Iomauttaminen on tullut voimaan
5946: enintään yhdeksän vuotta;                           työntekijän saamatta hyväkseen työsopimuk-
5947:    4) neljän kuukauden irtisanomisaikaa, jos        sen lakkaamista koskevaa irtisanomisaikaa ja
5948: työsuhde on jatkunut yli yhdeksän vuotta            toistaiseksi voimassa oleva Iomauttaminen on
5949: mutta enintään 12 vuotta;                           kestänyt yhtäjaksoisesti vähintään 200 kalen-
5950:    5) viiden kuukauden irtisanomisaikaa, jos        teripäivää, lomautetulla työntekijällä on työ-
5951: työsuhde on jatkunut yli 12 vuotta mutta            sopimuksen irtisanoessaan oikeus saada kor-
5952: enintään 15 vuotta; ja                              vaus irtisanomisajan palkan tai sen osan me-
5953:    6) kuuden kuukauden irtisanomisaikaa, jos        netyksestä samalla tavalla kuin työnantajan
5954: työsuhde on jatkunut yli 15 vuotta.                 irtisanoessa työsopimuksen, jollei työnantaja
5955:    Jos työsuhde on jatkunut keskeytyksittä,         viikon kuluessa irtisanomisen toimittamisesta
5956: eikä muusta ole sovittu, työntekijän on irtisa-     tarjoa työntekijälle työtä tai muusta ole sovit-
5957: noessaan työsopimuksen noudatettava:                tu.
5958:     1) 14 vuorokauden irtisanomisaikaa, jos työ-
5959:  suhde on jatkunut enintään vuoden;
5960:  250831
5961: 2                               EV 1/1996 vp- HE 203/1995 vp
5962: 
5963:   Tämä laki tulee voimaan      päivänä              säädetään, sovelletaan myös ennen lain voi-
5964: kuuta 199 .                                         maantuloa alkaneissa lomautuksissa. Momen-
5965:   Mitä 38 §:n 3 ja 4 momentissa säädetään,          tissa tarkoitettuja kalenteripäiviä laskettaessa
5966: sovelletaan, jos työsopimus on tehty lain voi-      otetaan kuitenkin huomioon vain lain voi-
5967: maantulon jälkeen. Mitä 42 §:n 3 momentissa         maantulon jälkeiset lomautuspäivät.
5968: 
5969: 
5970: 
5971: 
5972:                                               Laki
5973:                               merimieslain 41 ja 45 §:n muuttamisesta
5974: 
5975:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
5976:    muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain (423/78) 41 §:n 4 ja 6 momentti,
5977:  sellaisina kuin ne ovat 22 päivänä helmikuuta 1991 annetussa laissa (381/91), ja
5978:     lisätään 45 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi,
5979:  seuraavasti:
5980: 
5981:                        41 §                           1) 14 vuorokauden irtisanomisaikaa, jos työ-
5982:                                                     suhde on jatkunut enintään vuoden;
5983:  Irtisanomisen toimittaminen ja irtisanomisaika       2) yhden kuukauden irtisanomisaikaa, jos
5984:                                                     työsuhde on jatkunut yli vuoden mutta enin-
5985:     Jos työsuhde on jatkunut keskeytyksittä,        tään kymmenen vuotta; ja
5986:   eikä muusta ole sovittu, työnantajan on irtisa-     3) kahden kuukauden irtisanomisaikaa, jos
5987:   noessaan työsopimuksen noudatettava:              työsuhde on jatkunut yli kymmenen vuotta.
5988:      1) yhden kuukauden irtisanomisaikaa, jos
5989:   työsuhde on jatkunut enintään vuoden;                                  45 §
5990:     2) kahden kuukauden irtisanomisaikaa, jos
5991:   työsuhde on jatkunut yli vuoden mutta enin-       Irtisanominen työnteon keskeytyksen yhteydessä
5992:   tään viisi vuotta;
5993:      3) kolmen kuukauden irtisanomisaikaa, jos         Milloin 1omauttaminen on tullut voimaan
5994:   työsuhde on jatkunut yli viisi vuotta mutta       työntekijän saamatta hyväkseen työsopimuksen
5995:   enintään yhdeksän vuotta;                         lakkaamista koskevaa irtisanomisaikaa ja tois-
5996:      4) neljän kuukauden irtisanomisaikaa, jos      taiseksi voimassa oleva 1omauttaminen on kes-
5997:   työsuhde on jatkunut yli yhdeksän vuotta          tänyt yhtäjaksoisesti vähintään 200 kalenteri-
5998:   mutta enintään 12 vuotta;                         päivää, lomautetulla työntekijällä on työsopi-
5999:      5) viiden kuukauden irtisanomisaikaa, jos      muksen irtisanoessaan oikeus saada korvaus
6000: · työsuhde on jatkunut yli 12 vuotta mutta          irtisanomisajan palkan tai sen osan menetyk-
6001:   enintään 15 vuotta; ja                            sestä samalla tavalla kuin työnantajan irtisa-
6002:      6) kuuden kuukauden irtisanomisaikaa, jos      noessa työsopimuksen, jollei työnantaja viikon
6003:   työsuhde on jatkunut yli 15 vuotta.               kuluessa irtisanomisen toimittamisesta tarjoa
6004:                                                     työntekijälle työtä, muusta ole sovittu tai
6005:    Jos työsuhde on jatkunut keskeytyksittä,         58 §:stä muuta johdu.
6006:  eikä muusta ole sovittu, työntekijän on irtisa-
6007:  noessaan työsopimuksen noudatettava:
6008:                               EV 1/1996 vp -     HE 203/1995 vp                                3
6009: 
6010:   Tämä laki tulee voimaan      päivänä           säädetään, sovelletaan myös ennen lain voi-
6011: kuuta 199 .                                      maantuloa alkaneissa lomautuksissa. Momen-
6012:   Mitä 41 §:n 4 ja 6 momentissa säädetään,       tissa tarkoitettuja kalenteripäiviä laskettaessa
6013: sovelletaan, jos työsopimus on tehty lain voi-   otetaan· kuitenkin huomioon vain lain voi-
6014: maantulon jälkeen. Mitä 45 §:n 3 momentissa      maantulon jälkeiset lomautuspäivät.
6015: 
6016:     Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1996
6017:                                     EV 2/1996 vp -     HE 86/1995 vp
6018: 
6019: 
6020: 
6021: 
6022:                                         Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi poliisin hal-
6023:                                     linnosta annetun lain muuttamisesta
6024:    Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä          ulosotto- ja syyttäjäntehtävien järjestämisen ja
6025: annettu hallituksen esitys n:o 8611995 vp laiksi       hoitamisen kihlakunnittain, yhteistoiminnan
6026: poliisin hallinnosta annetun lain muuttamises-         laadun ja laajuuden, eri toimialojen yhteistoi-
6027: ta. Eduskunnalle on hallintovaliokunta antanut         minta-alueiden keskinäisen alueellisen yh-
6028: asiasta mietintönsä n:o 13/1995 vp.                    teneväisyyden ja yhteisen avustavan henkilös-
6029:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan        tön riittävyyden sekä antavan vuoden 1999
6030: uudistuksen toimeenpanon tarkasta seurannas-           loppuun mennessä eduskunnalle selonteon kih-
6031: ta ottaen tällöin huomioon muun ohella eri             lakuntauudistuksen toteutumisesta.
6032: toimialojen palvelujen riittävän ja tasapuolisen          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
6033: saatavuuden maan eri osissa, erityisesti poliisi-,
6034: 
6035: 
6036: 
6037: 
6038:                                                  Laki
6039:                              poliisin hallinnosta annetun lain muuttamisesta
6040: 
6041:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
6042:  kumotaan poliisin hallinnosta 14 päivänä helmikuuta 1992 annetun lain (110/92) 7 §:n 2
6043: momentti ja 14 §,
6044:  muutetaan 1 §:n 2 ja 3 momentti, 3 §:n 1 momentti sekä 6, 8 ja 15 §, sekä
6045:  lisätään lakiin uusi 6 a § seuraavasti:
6046: 
6047:                         1§                             päättää yhteisestä neuvottelukunnasta 8 §:n 3
6048:                   Poliisihallinto                      momentissa tarkoitetussa tapauksessa.
6049: 
6050: 
6051:    Lääninhallituksen alainen poliisin paikal-                               6§
6052: lishallintoviranomainen on kihlakunnanviras-                           Paikallispoliisi
6053: ton osastona tai kihlakunnan erillisenä virasto-
6054: na toimiva poliisilaitos.                                 Paikallinen poliisitoimi järjestetään kihla-
6055:    Sisäasiainministeriön alaisia poliisin valta-       kunnittain. Jokaisessa kihlakunnassa on kihla-
6056: kunnallisia yksikköjä ovat keskusrikospoliisi,         kunnan poliisipäällikkö, joka johtaa paikallista
6057: suojelupoliisi, liikkuva poliisi, poliisiopisto, po-   poliisilaitosta, jollei 6 a §:stä muuta johdu.
6058: liisikoulu ja poliisin tekniikkakeskus.                   Kelpoisuusvaatimuksena kihlakunnan polii-
6059:                                                        sipäällikön virkaan on oikeustieteen kandidaa-
6060:                                                        tin tutkinto ja perehtyneisyys tehtäväalueeseen.
6061:                         3§
6062:                 Neuvottelukunnat                                            6 a§
6063:                                                                          Nimismies
6064:   Sisäasiainministeriön ja poliisilaitoksen yh-
6065: teydessä toimii neuvottelukuntia. Lääninhalli-            Valtioneuvoston yleisistunto voi erityisistä
6066: tus voi kuitenkin päättää, että poliisilaitoksista     syistä ottaen huomioon kihlakunnan harvan
6067: muodostetulla yhteistoiminta-alueella toimii           asutuksen, pitkät etäisyydet, hankalat kulkuyh-
6068: yhteinen neuvottelukunta. Sisäasiainministeriö         teydet, kieliolot tai muut niihin rinnastettavat
6069:  260003
6070: 2                                 EV 2/1996 vp -    HE 86/1995 vp
6071: 
6072: perusteet päättää, että kihlakunnanvirastoon        nassa hoidettavat tehtävät, yhteistoiminnan
6073: perustetaan nimismiehen virka poliisi- ja ulos-     johtajan ja muut johtosuhteet yhteistoiminta-
6074: otto-osastojen päälliköiden tehtävien hoitamis-     alueella.
6075: ta varten. Nimismies voidaan määrätä hoita-
6076: maan myös syyttäjäosaston päällikön tehtäviä.
6077:    Lääninhallitus nimittää 1 momentissa tarkoi-                           15 §
6078: tetun nimismiehen. Viran kelpoisuusvaatimuk-                         Poliisin virat
6079: sena on oikeustieteen kandidaatin tutkinto ja
6080: perehtyneisyys tehtäväalueeseen sekä tehtävän          Poliisin viroista ja kelpoisuusvaatimuksista
6081: hoitamiseen tarvittava taito.                       niihin säädetään asetuksella, jollei tästä laista
6082:                                                     muuta johdu.
6083:                        8§
6084:                  Yhteistoiminta                        Tämä laki tulee voimaan patvana
6085:                                                     kuuta 199 . Poliisin hallinnosta annetun lain
6086:    Sisäasiainministeriö voi lääninhallitusta,       1 §:n 3 momentti muutetaan ja 14 § kumotaan
6087: asianomaisia kihlakunnanvirastoja ja poliisilai-    kuitenkin jo      päivästä       kuuta 1996.
6088: toksia sekä alueen kuntia kuultuaan päättää            Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
6089: paikallisen poliisitoimen tarkoituksenmukai-        täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
6090: seksi järjestämiseksi yhteistoiminta-alueiden          Päätettäessä 1 päivästä joulukuuta 1996 yh-
6091: muodostamisesta. Päätöksessä voidaan määrä-         teistoiminnan aloittavan yhteistoiminta-alueen
6092: tä poliisilaitokset hoitamaan tehtäviä yhteistoi-   muodostamisesta riittää 8 §:n 1 momentista
6093: minnassa tai poliisilaitos hoitamaan tehtäviä       poiketen, että sisäasiainministeriö kuulee vain
6094: myös toisen kihlakunnan alueella.                   lääninhallitusta ja alueen kuntia.
6095:    Lääninhallituksen päätöksellä määrätään yh-         Muualla laissa tai asetuksessa poliisipiirin
6096: teistoiminnassa hoidettavat tehtävät, yhteistoi-    päällikön ratkaistavaksi säädetty asia siirtyy
6097: minnan johtaja sekä muut johtosuhteet yhteis-       tämän lain voimaan tullessa poliisilaitoksen
6098: toiminta-alueella.                                  päällikön ratkaistavaksi.
6099:    Muodostettaessa yhteistoiminta-alue, joka           Muualla laissa tai asetuksessa poliisipiirin
6100: käsittää eri lääneihin kuuluvia kihlakuntia,        käsiteltäväksi kuuluva asia siirtyy tämän lain
6101: sisäasiainministeriö määrää myös yhteistoimin-      voimaan tullessa poliisilaitoksen käsiteltäväksi.
6102: 
6103:     Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1996
6104:                                   EV 3/1996 vp- HE 83/1995 vp
6105: 
6106: 
6107: 
6108: 
6109:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kihlakunnan-
6110:                                    syyttäiästä sekä laiksi rangaistusmääräysmenettelystä annetun lain
6111:                                    9 §:n 2 ja 3 momentin kumoamisesta
6112: 
6113:    Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä        jos siihen ryhdytään, noudatetaan suurta pidät-
6114: annettu hallituksen esitys n:o 8311995 vp laiksi     tyvyyttä siten, että perustamiseen ryhdytään
6115: kihlakunnansyyttäjästä sekä laiksi rangaistus-       vasta, kun on selvitetty, että kihlakunnanviras-
6116: määräysmenettelystä annetun lain 9 §:n 2 ja 3        tossa käsiteltävien ulosotto- ja syyteasioiden
6117: momentin kumoamisesta. Eduskunnalle on la-           lukumäärä on vähäinen ja että syyttäjäntoimen
6118: kivaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o         hoidon järjestäminen lain 5 §:n 2 momentin
6119: 1411995 vp.                                          mukaisesti yhteistoiminnassa ei ole tarkoituk-
6120:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan      senmukaista.
6121: siitä, että nimismiehen virkojen perustamisessa,        Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
6122: 
6123: 
6124: 
6125: 
6126:                                                Laki
6127:                                         kihlakunnansyyttäjästä
6128: 
6129:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6130: 
6131:                         l §                          (    1 ) tarkoitettu nimismiehen virka, voi
6132:                                                      nimismies toimia myös kihlakunnansyyttäjänä.
6133:          Paikallinen syyttäjäviranomainen
6134:   Paikallisena syyttäjäviranomaisena on kihla-                             3§
6135: kunnansyyttäjä.                                                   Kelpoisuusvaatimukset
6136:   Kihlakunnansyyttäjä on syyttäjäntehtävis-
6137: sään oikeuskanslerin ja lääninsyyttäjän mää-            Johtavan kihlakunnansyyttäjän ja kihlakun-
6138: räysvallan alainen.                                  nansyyttäjän on oltava oikeustieteen kandidaa-
6139:   Syyttäjäviranomaisesta Ahvenanmaan maa-            tin tutkinnon suorittaneita, ja heillä on oltava
6140: kunnassa säädetään erikseen.                         tehtävän hoitamiseen tarvittava taito.
6141: 
6142:                                                                            4§
6143:                         2§
6144:                                                                       Nimittäminen
6145:          Syyttäjänvirasto ja syyttäjäosasto
6146:                                                        Johtavan kihlakunnansyyttäjän ja kihlakun-
6147:    Kihlakunnansyyttäjä t01mu kihlakunnan             nansyyttäjän nimittää oikeuskansleri.
6148: syyttäjänvirastossa tai kihlakunnanviraston
6149: syyttäjäosastossa. Virasto ja osasto kuuluvat                              5§
6150: oikeusministeriön hallinnonalaan.
6151:                                                                        Kihlakunta
6152:    Kihlakunnan syyttäjänviraston päällikkönä
6153: ja kihlakunnanviraston syyttäjäosaston päällik-        Paikallinen syyttäjäntoimi järjestetään kihla-
6154: könä on johtava kihlakunnansyyttäjä. Jos syyt-       kunnittain.
6155: täjäosastossa on vain yksi syyttäjä, osaston           Oikeusministeriö voi paikallisen syyttäjäntoi-
6156: päällikkönä on kuitenkin kihlakunnansyyttäjä.        men tarkoituksenmukaiseksi järjestämiseksi
6157:    Jos valtioneuvoston yleisistunto on päättä-       määrätä eri kihlakuntien syyttäjänvirastot tai
6158: nyt, että kihlakunnanvirastoon perustetaan po-       kihlakunnanvirastojen syyttäjäosastot hoita-
6159: liisin hallinnosta annetun lain 6 a §:ssä            maan syyttäjäntehtäviä yhteistoiminnassa taik-
6160: 
6161: 260004
6162: 2                                  EV 3/1996 vp- HE 83/1995 vp
6163: 
6164: ka lääninhallitusta kuultuaan määrätä kihla-         nansyyttäjää ja apulaissyyttäjää syytetään vir-
6165: kunnan syyttäjänviraston tai kihlakunnanviras-       kavirheestä hovioikeudessa.
6166: ton syyttäjäosaston hoitamaan syyttäjäntehtä-
6167: viä myös toisen kihlakunnan alueella.
6168:                                                                           10§
6169:                        6§                                             Työjärjestys
6170:          Kihlakunnansyyttäjän toimivalta
6171:                                                         Kihlakunnan syyttäjänviraston päällikkö
6172:   Käräjäoikeuden tuomiopiirissä toimivat kih-        vahvistaa kihlakunnan syyttäjänviraston työ-
6173: lakunnansyyttäjät ovat toimivaltaisia hoita-         järjestyksen ja kihlakunnanviraston syyttäjä-
6174: maan syyttäjäntehtäviä asioissa, joissa käräjä-      osaston päällikkö kihlakunnanviraston syyttä-
6175: oikeus on toimivaltainen.                            jäosaston työjäijestyksen.
6176: 
6177:                        7§
6178:                                                                           11§
6179:                  Apulaissyyttäjä
6180:                                                                  Tarkemmat säännökset
6181:    Kihlakunnan syyttäjänvirastossa tai kihla-
6182: kunnanviraston syyttäjäosastossa voi olla mää-         Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
6183: räajaksi nimitettyjä oikeustieteen kandidaatin       töönpanosta annetaan asetuksella.
6184: tutkinnon suorittaneita apulaissyyttäjiä.
6185:   Apulaissyyttäjän nimittää syyttäjänvirastoon
6186: viraston päällikkö ja syyttäjäosastoon osaston                            12 §
6187: päällikkö.                                                            Voimaantulo
6188:                        8§                              Tämä     laki tulee voimaan          päivänä
6189:            Apulaissyyttäjän toimivalta                           kuuta 19
6190:                                                         Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
6191:    Apulaissyyttäjän käsiteltäväksi voidaan an-       täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin.
6192: taa rangaistusmääräysasioita ja yhden tuoma-           Tällä lailla kumotaan kaupunginviskaaleista
6193: rin kokoonpanossa käsitehäviä rikosasioita.          23 päivänä huhtikuuta 1976 annettu laki
6194:    Apulaissyyttäjä, joka on toiminut tässä teh-      (352/76) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi-
6195: tävässä neljä kuukautta, voi käsitellä yksittäistä   neen sekä kaupunginviskaalista ja nimismiehes-
6196: rikosasiaa, josta asiassa ilmenevien seikkojen       tä käräjäoikeuden syyttäjänä 18 päivänä joulu-
6197: vallitessa ei voi seurata muuta tai ankarampaa       kuuta 1992 annettu laki (1436/92).
6198: rangaistusta kuin sakkoa tai kaksi vuotta
6199: vankeutta. Apulaissyyttäjä ei kuitenkaan saa
6200: käsitellä rikosasiaa, jota on pidettävä tulkin-                           13§
6201: nanvaraisena tai epäselvänä tai muuten vaikea-                      Siirtymäsäännös
6202: na ratkaista taikka jossa syytetty on vangittu.
6203:                                                         Tämän lain voimaan tullessa syyttäjäntehtä-
6204:                        9§                            viä hoitava kaupunginviskaali, nimismies tai
6205:            Virkasyytteen oikeuspaikka                apulaisnimismies voidaan nimittää kihlakun-
6206:                                                      nansyyttäjän virkaan, v:1ikka hän ei täytä
6207:     Johtavaa   kihlakunnansyyttäjää,     kihlakun-   3 §:ssä säädettyjä kelpoisuusvaatimuksia.
6208:                               EV 3/1996 vp -    HE 83/1995 vp                            3
6209: 
6210:                                           Laki
6211:         rangaistusmääräysmenettelystä annetun lain 9 §:n 2 ja 3 momentin kumoamisesta
6212: 
6213:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6214:                       1§                                            2§
6215:   Täten kumotaan rangaistusmääräysmenette-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
6216: lystä 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetun lain   kuuta 1999.
6217: (692/93) 9 §:n 2 ja 3 momentti.
6218: 
6219:     Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1996
6220:                                 EV 4/1996 vp -     HE 106/1995 vp
6221: 
6222: 
6223: 
6224: 
6225:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ulosottoviranomai-
6226:                                  sia ja ulosottoasioiden muutoksenhakua koskevan lainsäädännön
6227:                                  uudistamisesta
6228: 
6229:    Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä      tyvyyttä siten, että perustamiseen ryhdytään
6230: annettu hallituksen esitys n:o 106/1995 vp         vasta, kun on selvitetty, että kihlakunnanviras-
6231: ulosottoviranomaisia ja ulosottoasioiden muu-      tossa käsiteltävien ulosottoasioiden lukumäärä
6232: toksenhakua koskevan lainsäädännön uudista-        on vähäinen ja että ulosottotoimen hoidon
6233: misesta. Eduskunnalle on lakivaliokunta anta-      järjestäminen lain 1 luvun 3 §:n 2 momentin
6234: nut asiasta mietintönsä n:o 15/1995 vp.            mukaisesti yhteistoiminnassa ei ole tarkoituk-
6235:    Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan    senmukaista.
6236: siitä, että nimismiehen virkojen perustamisessa,      Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
6237: jos siihen ryhdytään, noudatetaan suurta pidät-
6238: 
6239: 
6240: 
6241: 
6242:                                              Laki
6243:                                     ulosottolain muuttamisesta
6244: 
6245:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
6246:   kumotaan 3 päivänä joulukuuta 1895 annetun ulosottolain 3 luvun 12 §:n 3 momentti, 4 luvun
6247: 9 c §, 5 luvun 45 §:n 4 momentti ja 6 luvun 14 §,
6248:    sellaisina kuin ne ovat, 3 luvun 12 §:n 3 momentti, 5 luvun 45 §:n 4 momentti ja 6 luvun 14 §
6249: 18 päivänä toukokuuta 1973 annetussa laissa (389/73) ja 4 luvun 9 c § samana päivänä annetussa
6250: laissa (394/73),
6251:    muutetaan 1 luku, 3 luvun 12 §:n 2 momentti, 13 §:n 1 momentti, 20 a §:n 2 ja 4 momentti sekä
6252: 32 §, 4 luvun 9 b ja 10 §, 5 luvun 9 §:n 3 momentti, 11 §:n 4 momentti ja 45 §:n 3 momentti sekä
6253: 6 luvun 12, 17 ja 18 § sekä 9 ja 10 luku,
6254:    sellaisina kuin niistä ovat 1 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 3 luvun 12 §:n 2
6255: momentti, 13 §:n 1 momentti, 20 a §:n 2 ja 4 momentti ja 32 § sekä 5 luvun 45 §:n 3 momentti
6256: mainitussa 18 päivänä toukokuuta 1973 annetussa laissa (389/73), 4 luvun 9 b § samana päivänä
6257: annetussa laissa (394/73) ja 10 §muutettuna 13 päivänä kesäkuuta 1929 ja 18 päivänä lokakuuta
6258:  1929 annetuilla laeilla (239 ja 321/29) sekä mainitulla 18 päivänä toukokuuta 1973 annetulla lailla
6259: (389/73), 5 luvun 9 §:n 3 momentti 27 päivänä marraskuuta 1987 annetussa laissa (897/87) ja II §:n
6260: 4 momentti 15 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (461184) ja 6 luvun 18 § osittain
6261: muutettuna 14 päivänä joulukuuta 1984 annetulla lailla (867/84), sekä 9 ja 10 luku niihin
6262: myöhemmin tehtyine muutoksineen, sekä
6263:    lisätään 3 luvun 21 §:ään siitä 20 päivänä joulukuuta 1985 annetulla lailla (1016/85) kumotun
6264: 4 momentin tilalle uusi 4 momentti, 27 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna viimeksi mainitulla
6265: lailla ja mainitulla 18 päivänä toukokuuta 1973 annetulla lailla (389/73), uusi 3 momentti ja 3
6266:  lukuun uusi 32 a §, 5 luvun 6 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 3
6267: momentti ja 21 §:ään, sellaisena kuin se on 12 päivänä maaliskuuta 1909 annetussa laissa, uusi 3
6268:  momentti, 6 luvun 15 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 18 päivänä toukokuuta 1973
6269:  annetussa laissa (389/73), uusi 3 ja 4 momentti sekä 8 lukuun uusi 9 § seuraavasti:
6270: 260005
6271: 2                                EV 411996 vp -    HE 10611995 vp
6272: 
6273:                      1 luku                        alusrekisteriin merkitty alus tai osuus siihen
6274:                Yleiset säännökset                  taikka sen lastina oleva tavara, rekisteröity
6275:                                                    ilma-alus, autokiinnityslain (810/72) 1 §:ssä tar-
6276:               Ulosottoviranomaiset                 koitettu omaisuus, huoneiston hallintaan oi-
6277:                                                    keuttava asunto- tai kiinteistöosakeyhtiön osa-
6278:                        1§                          ke sekä muu ulosmitattu omaisuus, jonka
6279:                   Ulosottomies                     tiedetään olevan kiinnityksen taikka pantti- tai
6280:                                                    pidätysoikeuden nojalla velan vakuutena;
6281:    Ulosottoasiat käsittelee ulosottomies. Ulos-       3) jakaa 2 kohdassa mainitun omaisuuden
6282: ottomiehenä on kihlakunnanvouti. Ulosotto-         kauppahinta tai muun omaisuuden kauppahin-
6283: miehenä voi myös toimia 11 §:n 3 momentissa        ta, milloin eri jakomenettely 6 luvun 3-5 §:n
6284: tarkoitettu nimismies. Ulosottomiehelle kuuluu     mukaan on tarpeen;
6285: ulosottoasioiden lisäksi rikostuomioiden täy-         4) siirtää asia toisen paikkakunnan ulosot-
6286: täntöönpano niin kuin siitä erikseen säädetään.    tomiehelle ja pyytää tältä virka-apua;
6287:                                                       5) määrätä pakoileva velallinen tai hänen 3
6288:                        2§                          luvun 34 b §:ssä tarkoitettu edustajansa noudet-
6289:                   Tuomioistuin                     tavaksi ulosottoselvitykseen, määrätä velallinen
6290:                                                    luovuttamaan kirjanpitokirjat ja -aineisto tar-
6291:   Yleiset tuomioistuimet toimivat ulosottoasi-     kastettavaksi, asettaa 3 luvun 34 d §:ssä tarkoi-
6292: oissa muutoksenhakuviranomaisina niin kuin         tettu sakon uhka ja tehdä hakemus tämän
6293: 10 luvussa säädetään sekä käsittelevät niiden      sakon tuomitsemiseksi;
6294: tehtäväksi erikseen säädetyt ulosottoasiat.           6) asettaa maksuvelvollisuus, joka perustuu
6295:                                                    3 luvun 20 a §:n 2 momenttiin, 4 luvun 9
6296:                        3§                          b §:ään, 5 luvun 9 §:n 3 momenttiin, 11 §:n 4
6297:     Ulosottomiehen toimialue ja yhteistoiminta     momenttiin tai 45 §:n 3 momenttiin taikka 8
6298:                                                    luvun 4 §:ään;
6299:    Paikallinen ulosottotoimi järjestetään kihla-      7) päättää 7 luvun 11 a §:ssä tarkoitetun
6300: kunnittain.                                        turvaaruistoimen myöntämisestä;
6301:    Oikeusministeriö voi paikallisen ulosottotoi-      8) päättää ulosottotoimen oikaisemisesta 9
6302: men tarkoituksenmukaiseksi järjestämiseksi:        luvun 1 §:n 1-3 momentin ja 10 luvun 10 §:n
6303:    1) määrätä eri kihlakuntien ulosottovirastot    nojalla, 9 luvun 6-8 §:ssä säädetyn osoituksen
6304: tai kihlakunnanvirastojen ulosotto-osastot hoi-    antamisesta ja täytäntöönpanon keskeyttämi-
6305: tamaan tehtäviä yhteistoiminnassa; taikka          sestä;
6306:    2) lääninhallitusta kuultuaan määrätä kihla-       9) toimittaa tilitys osamaksukaupan myyjän
6307: kunnan ulosottoviraston tai ulosotto-osaston       ja ostajan välillä; sekä
6308: hoitamaan tehtäviä myös toisen kihlakunnan            10) päättää lapsen huoltoa ja tapaaruisoi-
6309: alueella.                                          keutta koskevan päätöksen täytäntöönpanosta.
6310: 
6311:                        4§                                                 6§
6312:               A vustava ulosottomies                                Muu virkamies
6313:   A vustava ulosottomies suorittaa ulosotto-          Ulosottomies saa tarvittaessa määrätä yksit-
6314: miehen määräämät täytäntöönpanotehtävät.           täisen täytäntöönpanotehtävän muun alaisensa
6315: Avustavasta ulosottomiehestä on tällöin voi-       virkamiehen suoritettavaksi. Virkamiehestä on
6316: massa 5 §:ssä mainituin rajoituksin, mitä ulos-    tällöin voimassa, mitä avustavasta ulosottomie-
6317: ottomiehestä säädetään.                            hestä säädetään.
6318: 
6319:                        5§                                                 7§
6320:      Ulosottomiehen yksinomainen toimivalta               Ulosottomiehen valvontavelvollisuus
6321:   Ulosottomiehen tulee itse:                          Ulosottomiehen on valvottava, että hänen
6322:   1) päättää 3 luvun 20 §:n nojalla asetetun       alaisensa virkamiehet hoitavat heille toimek-
6323: vakuuden hyväksymisestä;                           siannetut tehtävät asianmukaisesti ja noudatta-
6324:   2) myydä ulosmitattu kiinteä omaisuus,           vat heille annettuja määräyksiä.
6325:                                   EV 4/1996 vp- HE 106/1995 vp                                       3
6326: 
6327:    Ulosottomies voi tarvittaessa siirtää asian                             11 §
6328: toiselle virkamiehelle tai ottaa sen itse suoritet-          Paikallinen ulosottoviranomainen
6329: tavakseen.
6330:                                                          Paikallinen viranomainen ulosottoasioissa ja
6331:                         8§                            muualla laissa ulosottomiehelle säädetyissä teh-
6332:                                                       tävissä on kihlakunnanvouti, joka toimii kih-
6333:            Ulosottomiehen esteellisyys                lakunnan ulosottovirastossa tai kihlakunnanvi-
6334:    Ulosottomies ei saa ryhtyä täytäntöönpano-         raston ulosotto-osastossa.
6335: toimeen, jos hän on asiassa esteellinen. Ulos-            Jos kihlakunnan ulosottovirastossa tai kihla-
6336: ottomies on esteellinen, jos:                         kunnanviraston ulosotto-osastossa on useam-
6337:    1) hän on asianosaisen kanssa sellaisessa          pia kihlakunnanvouteja, viraston tai osaston
6338: sukulaisuus- tai lankoussuhteessa, joka oikeu-        päällikkönä on johtava kihlakunnanvouti.
6339: denkäymiskaaren 13 luvun 1 §:n mukaan pe-                 Jos valtioneuvoston yleisistunto on päättä-
6340: rustaa tuomarin esteellisyyden;                       nyt, että kihlakunnanvirastoon perustetaan po-
6341:    2) ulosottomies tai häneen 1 kohdassa mai-         liisin hallinnosta annetun lain 6 a §:ssä ( 1 )
6342: nitussa suhteessa oleva henkilö on asiassa            tarkoitettu nimismiehen virka, toimii nimismies
6343: osallinen tai muutoin voi toimituksesta odottaa       myös paikallisena ulosottoviranomaisena.
6344: hyötyä tai vahinkoa;
6345:    3) ulosottomies on ollut samassa asiassa                                12 §
6346: asianosaisen valtuutettu; taikka                                       Lääninhallitus
6347:    4) ulosottomies on muussa kuin virka-asias-
6348: sa asianosaisen vastapuoli, ei kuitenkaan jos            Lääninhallitukselle kuuluvat ne ulosoton oh-
6349:  asianosainen ulosottoasian vireilletulon jälkeen     jaus-, valvonta- ja muut hallintotehtävät, jotka
6350:  hakeutuu ulosottomiehen vastapuoleksi saa-           17 §:ssä tarkoitetussa asetuksessa sille erikseen
6351:  dakseen tämän esteelliseksi.                         säädetään.
6352:    Kihlakunnanvoudin on ilmoitettava esteelli-
6353:  syydestään sille, joka määrää hänelle sijaisen.                          13§
6354:  Tämän on määrättävä hänen sijaansa toinen                Nimittäminen ja kelpoisuusvaatimukset
6355:  kihlakunnanvouti. Viimeksi mainittuun pää-
6356:  tökseen ei saa hakea muutosta. Avustavan                Kihlakunnanvoudin nimittää oikeusministe-
6357:  ulosottomiehen on ilmoitettava esteellisyydes-       riö.
6358:  tään kihlakunnanvoudille, jonka on määrättä-            Kihlakunnanvoudilla on oltava oikeustieteen
6359:  vä toinen virkamies hänen sijaansa tai suoritet-     kandidaatin tutkinto ja hyvä perehtyneisyys
6360:  tava toimi itse.                                     ulosotto toimeen.
6361: 
6362:                         9§                                                  14 §
6363:                                                                         Työjärjestys
6364:        Ulosottoviranomainen Ahvenanmaan
6365:                    maakunnassa                           Kihlakunnan ulosottoviraston tai kihlakun-
6366:                                                       nanviraston ulosotto-osaston päällikkö vahvis-
6367:   Ulosottoviranomaisesta Ahvenanmaan maa-             taa ulosottoviraston tai ulosotto-osaston työ-
6368: kunnassa säädetään erikseen.                          järjestyksen.
6369: 
6370: 
6371:               Ulosottotoimen hallinto                             Täydentävät säännökset
6372:                         10 §                                                15 §
6373:                  Oikeusministeriö                                     Toimitustodistaja
6374:     Ulosottotoimen yleinen johto, ohjaus ja val-        Ulosottomiehellä tulee olla toimituksessa
6375:  vonta kuuluu oikeusministeriölle.                    mukanaan esteetön todistaja. Toimitus saadaan
6376:     Ulosottoviranomaiset ja ulosottotoimen hal-       suorittaa ilman todistajaa, jos velallinen on
6377:  linto kuuluvat oikeusministeriön hallinnon-          toimituksessa läsnä ja antaa siihen kirjallisen
6378:  alaan.                                               suostumuksensa.
6379: 4                                EV 4/1996 vp -     HE 106/1995 vp
6380: 
6381:                        16 §                         misestä tai huutokauppasummasta eikä asian-
6382:                     Päiväkirja                      omainen ulosottomiehen kehotuksesta palauta
6383:                                                     varoja tai täytä maksuvelvollisuutta, vaikka
6384:   Ulosottomies on velvollinen pitämään ulos-        hän tämän lain tai lainvoimaisen tuomion
6385: ottoasioista päiväkirjaa tai rekisteriä sekä an-    mukaan on siihen velvollinen, saadaan palau-
6386: tamaan siitä kirjallisia todistuksia siten kuin     tettava tai suoritettava määrä ulosottaa pantis-
6387: asetuksella tarkemmin säädetään.                    ta siinä järjestyksessä kuin ulosmitatusta omai-
6388:                                                     suudesta säädetään. Jollei panttiesine ole velal-
6389:                        17 §                         lisen omistama, suorituksen ottamisesta pantis-
6390:              Tarkemmat säännökset                   ta on ilmoitettava omistajalle. Jos ulosottovi-
6391:                                                     ranomaiselle on asetettu takaus, ulosottomies
6392:    Tarkemmat säännökset ulosottotoimen hal-         voi takaajaa kuultuaan päättää, että asianomai-
6393: linnosta annetaan asetuksella.                      selta perittävä määrä ulosotetaan takaussi-
6394:                                                     toumuksen nojalla takausmieheltä, muun kuin
6395:                                                     omavelkaisen takaussitoumuksen nojalla kui-
6396:                      3 luku                         tenkin vain siltä osin kuin asianomaiselta ei ole
6397:     Yleisiä säännöksiä tuomioiden ja päätösten      löytynyt riidattornia ulosottokelpoisia varoja.
6398:                 täytäntöönpanosta
6399:                                                        Kysymys, joka koskee palautettavan tai suo-
6400:                        12 §                         ritettavan määrän ulosottamista pantista taik-
6401:                                                     ka takausmiehen maksuvelvollisuutta, voidaan
6402:    Ylempi tuomioistuin voi muutoksenhaun            saattaa tuomioistuimen ratkaistavaksi niin kuin
6403: johdosta kieltää lainvoimaa vailla olevan tuo-      9 luvun 6-13 §:ssä säädetään.
6404: mion täytäntöönpanon tai määrätä sen kes-
6405: keytettäväksi. Jos täytäntöönpano kielletään                              21 §
6406: tai määrätään keskeytettäväksi, on asiassa toi-
6407: mitettu ulosmittaus peruutettava, milloin ylem-        Täytäntöönpanon hakijan sekä henkilön, jo-
6408: pi tuomioistuin niin määrää. Jos omaisuus on        ta kuullaan hakemuksen johdosta tai muuten
6409: pilaantuvaa, arvossaan nopeasti alentuvaa tai       täytäntöönpanossa, on ilmoitettava ulosotto-
6410: jos sen hoitokustannukset ovat korkeat, on          miehelle postiosoite, johon asiaa koskevat täy-
6411: täytäntöönpano peruutettava, mikäli velkoja ei      täntöönpanoon ja siitä valittamiseen liittyvät
6412: ennakolta maksa hoitokuluja sekä aseta va-          kutsut, kehotukset ja ilmoitukset saa hänelle
6413: kuutta vastapuolelle ehkå aiheutuvista kuluista     lähettää. Jos osoite muuttuu, on siitäkin il-
6414: ja vahingosta. Muilta osin täytäntöönpanon          moitettava. Täytäntöönpanohakemuksessa ja
6415: kieltämisestä ja keskeyttämisestä on voimassa,      muussa asianosaisen tai sivullisen ulosottomie-
6416: mitä 9 luvun 14 §:ssä, 15 §:n 1 momentissa ja       helle toimittamassa kirjoituksessa olevaa mer-
6417: 16-18 §:ssä säädetään.                              kintää postiosoitteesta pidetään tässä momen-
6418:                                                     tissa tarkoitettuna ilmoituksena.
6419:                        13§
6420:   Oikeudenkäymiskaaren 12 luvun mukaan                                    27 §
6421: nostettu takaisinsaantikanne ei estä täytän-
6422: töönpanoa. Tuomioistuin, jossa sellainen kan-         Jos ulosottomiehelle on ilmoitettu 21 §:n 4
6423: ne on vireillä, voi kuitenkin kieltää täytäntöön-   momentissa tarkoitettu postiosoite, tiedoksiau-
6424: panon tai määrätä sen keskeytettäväksi nou-         to voidaan aina toimittaa lähettämällä asiakirja
6425: dattaen soveltuvin osin 9 luvun 14-18 §:n           asianosaiselle postitse tavallisena kirjeenä hä-
6426: säännöksiä.                                         nen ilmoiitamaansa osoitteeseen. Asianosaisen
6427:                                                     katsotaan saaneen asiakirjasta tiedon seitse-
6428:                                                     mäntenä päivänä sen jälkeen, kun asiakirja on
6429:                       20 a §                        annettu postin kuljetettavaksi. Asiakirjaan on
6430:                                                     merkittävä päivä, jona se on annettu postin
6431:   Milloin ulosottoviranomaiselle on asetettu        kuljetetta vaksi.
6432: pantti vakuutta vastaan nostettujen varojen
6433: palauttamisesta, lainvoimaa vailla olevaan tuo-                          32 §
6434: mioon perustuvan maksuvelvollisuuden täyttä-           Ulosottomiehen tulee pitää pöytäkirjaa kai-
6435:                                   EV 4/1996 vp -      HE 106/1995 vp                                  5
6436: 
6437: kesta toimittamastaan täytäntöönpanosta.              koitetaan, ulosottomies voi oikaista ulosotto-
6438: Asianosaiselle, joka pyytää otetta tai jäljennös-     tointa tai antaa osoituksen täytäntöönpanorii-
6439: tä pöytäkirjasta tai ulosottomiehen päätökses-        dan nostamiseen.
6440: tä, on viipymättä annettava mainittu ote tai             Jos 3 momentissa tarkoitettu väite on esitetty
6441: jäljennös. Jos otetta tai jäljennöstä pyydetään       avustavalle ulosottomiehelle, hänen on ilmoi-
6442: valituksen tekemistä varten, se on annettava          tettava siitä ulosottomiehelle. Avustava ulosot-
6443: hyvissä ajoin ennen valitusajan päättymistä.          tomies saa kuitenkin tarvittaessa suorittaa ulos-
6444:     Jollei velalliselle anneta otetta ulosmittaus-    mittauksen tai muun täytäntöönpanon jatku-
6445: pöytäkirjasta heti toimituksen päätyttyä, on          misen turvaavan toimenpiteen.
6446: ulosottomiehen annettava kirjallinen ulosmit-
6447: tausilmoitus velalliselle taikka sille, joka toimi-
6448:                                                                          4 luku
6449: tuksessa on edustanut velallista tai joka muu-
6450: toin 25 §:n mukaisesti on ollut toimituksessa                        Ulosmittauksesta
6451: läsnä. Milloin ulosmittaus on toimitettu muu-                                 9 b §
6452:  alla kuin velallisen asunnossa eikä hän itse tai        Milloin velallinen tekee työtä puolisonsa tai
6453:  hänen asiamiehensä ole ollut toimituksessa           sukulaisensa omistamassa taikka muussa toisel-
6454:  läsnä, ilmoitus on viipymättä lähetettävä velal-     le kuuluvassa yrityksessä ilmeisesti ulosmittaus-
6455:  liselle, jos hänen osoitteensa on tunnettu. Ulos-    ta välttääkseen palkatta tai selvästi pienempää
6456:  mittausilmoitukseen on merkittävä ulosmit-           korvausta vastaan kuin mitä paikkakunnalla
6457:  tauksen peruste, päivä, jolloin ulosmittaus on       yleisesti sellaisesta työstä maksetaan, eikä saa-
6458:  toimitettu, velan pääoma ja korko, maininta          tavaa saada muuten häneltä täysimääräisenä
6459:  ulosottokuluista sekä ulosmitattu omaisuus.          perityksi, ulosottomies velallista ja työnantajaa
6460:     Sivulliselle, jonka oikeutta täytäntöönpano       sekä tarvittaessa myös velkojaa kuultuaan
6461:  saattaa loukata, on myös heti maksuitta annet-       päättää, mikä on velallisen kohtuullisen työpal-
6462:  tava tai lähetettävä jäljennös pöytäkirjasta tai     kan rahamäärä. Ulosmittaus toimitetaan tästä
6463:  ulosottomiehen päätöksestä taikka ulosmit-           määrästä noudattamalla vastaavasti, mitä tässä
6464:  tausilmoituksesta.                                   laissa säädetään palkan ulosmittauksesta.
6465:      Milloin toimitus velallisen suostumuksella       Työnantaja on velvollinen vähintään kerran
6466:  toimitetaan ilman todistajaa, on suostumus           kuukaudessa, hänelle tiedoksi annetun maksu-
6467:  merkittävä pöytäkirjaan ja ulosmittausilmoi-         kiellon mukaisesti, ulosottomiehelle suoritta-
6468:  tukseen. Velallisen tulee nimikirjoituksenaan        maan ulosmitatun määrän, kunnes hän ulosot-
6469:   vahvistaa tämä merkintä.                            tomiehelle osoittaa, ettei olosuhteiden muutok-
6470:      Pöytäkirjan otteeseen ja jäljennökseen sekä      sen vuoksi enää ole edellytyksiä tässä pykälässä
6471:   päätökseen ja ulosmittausilmoitukseen liitettä-     säädetyn perinnän jatkamiseen.
6472:   västä valitusosoituksesta säädetään 10 luvun           Kysymys työnantajan maksuvelvollisuudesta
6473:   11 §:ssä.                                           voidaan saattaa tuomioistuimen ratkaistavaksi
6474:                                                       niin kuin 9 luvun 6-13 §:ssä säädetään.
6475:                      32 a §
6476:    Jos täytäntöönpanossa esitetään väite tai                                10§
6477: vaatimus, joka ei selvästi ole perusteeton ja            Sivullisen väite siitä, että hän omistaa velal-
6478: jonka ratkaisemista täytäntöönpano tai sen            lisen hallinnassa olevaa irtainta omaisuutta, ei
6479: jatkaminen edellyttää, ulosottomiehen on teh-         estä sanotun omaisuuden ulosmittaamista tai
6480: tävä asiasta perusteltu päätös. Päätös voidaan        muuta täytäntöönpanoa, ellei sivullinen heti
6481: merkitä pöytäkirjaan tai siitä voidaan laatia         voi todistaa omistusoikeuttaan. Kysymys sivul-
6482: erillinen asiakirja. Ulosottomiehen päätös on         lisen omistusoikeudesta voidaan saattaa tuo-
6483: voimassa siinä ulosottoasiassa, jossa se on           mioistuimen ratkaistavaksi niin kuin 9 luvun
6484: annettu. Tässä momentissa tarkoitettuun pää-          6-13 §:ssä säädetään.
6485: tökseen ei saa erikseen hakea muutosta.                  Jos velkoja 1 momentissa tarkoitetussa riita-
6486:    Väitteen tai vaatimuksen esittäjän tulee esit-     asiassa osoittaa, että sivullisen oikeus esinee-
6487: tää ne asiakirjat ja muut todisteet, joihin hän       seen perustuu oikeustoimeen, joka peräytyy 3
6488: viittaa perusteinaan. Ulosottomiehen on han-          luvun 35 §:n nojalla, tuo oikeus ei estä täytän-
6489:  kittava viran puolesta selvitystä, jos se ulosot-    töönpanon loppuun saattamista.
6490:  tomenettelyssä sopivasti käy päinsä.                    Mitä tässä pykälässä säädetään sivullisesta,
6491:    Tapauksissa, joita 9 luvun 1 ja 6 §:ssä tar-       koskee myös velallisen puolisoa.
6492: 6                                 EV 4/1996 vp -      HE 106/1995 vp
6493: 
6494:                      5 luku                                                 21 §
6495:             Ulosmitatun omaisuuden
6496:              rahaksi muuttamisesta                       Myös velalliselle ja kiinteistön omistajalle on
6497:                                                       lähetettävä 2 momentissa tarkoitettu kutsu.
6498:                        6§                             Kutsussa on lisäksi mainittava, että mahdolli-
6499:                                                       set muistutukset sellaisia saatavia vastaan, jot-
6500:   Ulosottomiehen on heti ilmoitettava arvok-          ka on ilmoitettu 24 §:n mukaisesti tai käyvät
6501: kaan irtaimen omaisuuden huutokauppakuulu-            ilmi asiakirjoista, on tehtävä sanotussa keskus-
6502: tuksesta tai -ilmoituksesta velalliselle. Ilmoitus    telussa.
6503: velalliselle voidaan tehdä puhelimitse tai lähet-
6504: tää postitse tavallisena kirjeenä. Ellei velallisen                          45 §
6505: puhelinnumero tai osoite ole tiedossa, ilmoitus-
6506: ta ei tarvitse tehdä.                                    Aikaisemmalta ostajalta perittävät korvauk-
6507:                                                       set saa ulosottaa häneltä taikka 3 luvun
6508:                        9§                             20 a §:ssä säädetyssä järjestyksessä pantista tai
6509:                                                       takausmieheltä uudessa huutokaupassa laadi-
6510:   Aikaisemman ostajan maksettavasta kor-              tun pöytäkirjan nojalla. Muusta kuin ostajan
6511: vauksesta on voimassa ja sen pöytäkirjaan             omistamasta pantista tai takausmieheltä saa-
6512: merkitsemisessä ja ulosottamisessa noudate-           daan korvausta periä vain panttauksen tai
6513: taan soveltuvin osin, mitä 45 §:ssä säädetään.        takauksen määrään asti. Kysymys ostajan
6514:                                                       maksuvelvollisuudesta voidaan saattaa tuomio-
6515:                                                       istuimen ratkaistavaksi niin kuin 9 luvun
6516:                                                       6--13 §:ssä säädetään.
6517:                        11 §
6518: 
6519:    Kun alus tai ilma-alus on myyty, ostajan on
6520: heti maksettava kuudennes kauppahinnasta, ei                               6 luku
6521: kuitenkaan enempää kuin mitä velkojainluette-         Ulosmittauksesta kertyneitten varain tilityksestä
6522: lon mukaan on maksettava rahana, mutta aina                           ja jakamisesta
6523: vähintään kauppahinnasta maksettavat kulut.
6524: Ostaja voi antaa pantin tai omavelkaisen ta-                                   12 §
6525: kauksen siitä heti maksettavan kauppahinnan              Jako-osa irtaimesta tai kiinteästä omaisuu-
6526: osasta, joka ylittää mainitut kulut. Jos ostaja ei    desta, joka on laskettu ehdolliselle vaatimuk-
6527: edellä sanotulla tavalla maksa tai anna vakuut-       selle tai kiinnitetylle saamiselle 5 luvun 31 §:ssä
6528: ta, alus tai ilma-alus pannaan heti uudestaan         mainitussa tapauksessa, on pantava erilleen,
6529: myyntiin. Loppuosa kauppahinnasta on mak-             kunnes ehto on tullut täytetyksi tai lakannut
6530: settava 30 päivän kuluessa huutokaupasta.             olemasta taikka kysymys velkojan oikeudesta
6531: Kiinnityksenhaltija saa kuitenkin jättää jako-        on lopullisesti ratkaistu.
6532: osuuttaan vastaavan saatavan pääoman aluk-               Kysymys riitautetun saatavan olemassaolos-
6533: seen tai ilma-alukseen kiinnitetyksi, jos hän         ta tai etuoikeudesta voidaan saattaa tuomiois-
6534: samassa ajassa, jossa kauppahinta on makset-          tuimen ratkaistavaksi niin kuin 9 luvun
6535: tava, ilmoittaa siitä huutokaupan toimittajalle       6--13 §:ssä säädetään. Jako-osa on pidettävä
6536: ja ostaja ottaa vastatakseen saatavasta. Jos          erillään niin kauan kun täytäntöönpano on
6537: ostaja ei maksa loppuosaa kauppahinnasta,             keskeytyneenä. Jos kannetta ei nosteta, jako-
6538: toimitetaan hänen vastuullaan uusi huuto-             osa tilitetään luettelon mukaisesti taikka, jos
6539: kauppa, jota koskevasta kuulutuksesta on voi-         jako-osan saajalle on annettu osoitus, jako-osa
6540: massa, mitä 10 §:ssä säädetään. Aikaisemman           jaetaan 13 §:ssä tarkoitetuille velkojille.
6541: ostajan maksettavasta korvauksesta on voimas-            Jos on riitautettu saatava, josta saamistodis-
6542: sa ja sen pöytäkirjaan merkitsemisessä ja ulos-       tetta ei ole näytetty, osoitus täytäntöönpanorii-
6543: ottamisessa noudatetaan soveltuvin osin, mitä         takanteen nostamiseen voidaan antaa, jos vel-
6544: 45 §:ssä säädetään. Ostajan velvollisuudesta          koja ilmoittaa saatavansa 18 §:ssä säädetyssä
6545: maksaa korkoa on voimassa, mitä 47 §:ssä              määräajassa. Ulosottomiehen on tarvittaessa
6546: säädetään.                                            kuultava velallista sekä 13 §:ssä tarkoitettua
6547:                                                       velkojaa ennen jako-osan suorittamista.
6548:                                   EV 411996 vp -      HE 10611995 vp                                  7
6549: 
6550:                        15 §                                                9 luku
6551:                                                             Itseoikaisu, täytäntöönpanoriita ja
6552:   Jollei jako-osan saanut velkoja sen jälkeen                täytäntöönpanon keskeyttäminen
6553: kun varojen jako tai tilitys on lainvoiman
6554: saaneena päätöksellä muutettu tai kumottu,                               Itseoikaisu
6555: palauta liikaa saamiaan varoja, ne V<?idaan
6556: ulosottaa häneltä sanotun päätöksen noJalla.                                 1§
6557:   Täytäntöönpanoriidan vaikutuksesta jako-                         Itseoikaisun käyttöala
6558: osan nostamiseen on voimassa, mitä 9 luvun
6559: 12 §:n 2 momentissa säädetään.                           Ulosottomies voi oikaista selvästi virheelli-
6560:                                                       seen tai puutteelliseen selvitykseen taikka ilmei-
6561:                                                       sen väärään lain soveltamiseen perustuvaa vir-
6562:                                                       heellistä täytäntöönpanotointa tai aikaisempaa
6563:                          17 §                         samassa ulosottoasiassa annettua päätöstään
6564:    Ulosottomiehen on viipymättä talletettava          (asiavirheen itseoikaisu). Oikaista ei kuitenkaan
6565: erikseen luottolaitokseen rahamäärä, jota             voi:
6566: 11 §:n mukaan ei voida jakaa sitä varten                 1) ulosmittausta, jos huutokauppa on kuu-
6567: määrätyllä ajalla tai joka 12 §:n l ja 3 momen-       lutettu, ellei siihen ole painavia syitä;
6568: tin mukaan on jaossa pantu erilleen jonkun               2) toimitettua huutokauppaa;
6569: velkojan saamisen varalle. Samoin on menetel-            3) velkojainluetteloa myynnin jälkeen tai
6570: tävä 12 §:n 2 momentissa tarkoitetussa tapauk-        lainvoimaista jakoluetteloa, elleivät ne, joiden
6571: sessa, jos täytän~öönpa_noriitak~nne nosteta~n.       oikeus itseoikaisun vuoksi heikkenee, anna
6572: Jos valittajan tai velkoJan vaatimus o~ hyvak:        siihen suostumustaan; eikä
6573: sytty lainvoimaa ~ailla o~evall_a t':lomwlla tai         4) rahasaamisen täytäntöönpanoa, kun lop-
6574: päätöksellä, hänella on kmtenkm mkeus nostaa          putilitys on tehty ja kertyneet varat lähetetty
6575: rahat panttia tai takausta vastaan. Koron saa         hakijalle, eikä muuta täytäntöönpanoa, joka on
6576: se, jolle varat tilitetään.                           saatettu lainvoimaisesti loppuun; virheellisesti
6577:                                                       lähetetyt varat voidaan kuitenkin asianomaisen
6578:                                                       suostumuksella periä häneltä takaisin.
6579:                       18 §                               Jos käy ilmi, että ulosmitattu omaisuus
6580:   Jos jako-osa o~ las~ettu saa:r:ti~elle, jo~ta _ei   kuuluu sivulliselle, täytäntöönpanoa voidaan 1
6581: ole esitetty saamistodistetta, eika velkoJa Il-       momentin 2 kohdassa mainittua poikkeusta
6582: maannu ja esitä saamistodistetta kahden vuo-          lukuun ottamatta oikaista, kunnes lopputilitys
6583: den kuluessa huutokaupan lainvoimaiseksi tu-          on tehty ja kertyneet varat lähetetty hakijalle.
6584: losta hän menettää oikeutensa jako-osaan.                Asiavirheen itseoikaisusta valituksen yhtey-
6585: TällÖin jako-osan saa nostaa muu 13 §:ssä             dessä säädetään lO luvun l 0 §:ssä.
6586: tarkoitettu velkoja. Ulosottomies voi, jos kat-          Ulosottomiehen on oikaistava toimituskirjas-
6587: soo siihen olevan aihetta, ennen jako-osan            sa oleva kirjoitus- tai laskuvirhe taikka muu
6588: maksamista kuulla velallista ja velkojaa, jolle       niihin rinnastettava selvä virhe (kirjoitusvirheen
6589: jako-osa 13 §:n mukaan kuuluisi.                      itseoikaisu) noudattaen soveltuvin osin 2-5 §:n
6590:                                                       säännöksiä. Jos asiassa on haettu muutosta,
6591:                                                       oikaisusta on ilmoitettava muutoksenhakutuo-
6592:                                                       mioistuimelle.
6593: 
6594:                       8 luku                                                 2§
6595:                                                                  Itseoikaisun suorittaminen
6596:              Ulosottoasiain kuluista
6597:                                                          Itseoikaisu voidaan suorittaa asianosaisen tai
6598:                        9§                             sivullisen pyynnöstä tai väitteen johdosta, toi-
6599:    Kuluja niistä ulosottotoimista, jotka ovat         mitusmiehen esityksestä taikka ulosottomiehen
6600: jääneet. 9 l~vun muk~~-sen i_tseoik~isun jo_hdost~    omasta aloitteesta. Oikaisu on suoritettava
6601: turhiksi ei saa pena asmnosaiselta, JOS oi-           viivytyksettä virheen havaitsemisen jälkeen.
6602: kaisutaq,een on aiheuttanut ulosottomiehen            Ulosottomiehen on varattava sille, jolle oi-
6603: oma virhe.                                            kaisusta voi aiheutua haittaa, tilaisuus tulla
6604: 8                                 EV 4/1996 vp -      HE 106/1995 vp
6605: 
6606: kuulluksi, jollei se erityisestä syystä ole tarpee-   voimaisen tuomion antamisen jälkeen syntynei-
6607: tonta. Kuuleminen voi tapahtua myös puheli-           tä perusteita, joita ei ole tuomiolla ratkaistu,
6608: mitse.                                                    2) täytäntöönpanossa määrätty tai määrättä-
6609:    Itseoikaisusta on tehtävä erillinen päätös.        vä maksu- tai varojenpalautusvelvollisuus, vel-
6610: Itseoikaisun suorittamatta jättämisestä on teh-       kojan oikeus saada suoritus pantti- tai pidätys-
6611: tävä erillinen päätös vain, jos oikaisua on           oikeuden alaisesta omaisuudesta taikka velko-
6612: pyydetty kirjallisesti. Jos asia on vähäinen tai      jien saatavien keskinäinen etuoikeus on käynyt
6613: oikaisupyyntö selvästi perusteeton, päätöksestä       riitaiseksi,
6614: ei tarvitse laatia uutta asiakirjaa, vaan siitä           3) sivullinen vastustaa täytäntöönpanoa sillä
6615: tehdään kyseistä ulosottoasiaa koskevaan pöy-         perusteella, että se loukkaa hänen oikeuttaan
6616: täkirjaan, päätökseen tai muuhun asiakirjaan          tai
6617: merkintä, jonka ulosottomies päivää ja allekir-           4) täytäntöönpanossa esitetään muu 1-3
6618: joittaa. Oikaisu on tarvittaessa merkittävä           kohdassa mainittuihin seikkoihin rinnastettava
6619: myös asianosaiselle annettuun toimituskirjaan         väite tai vaatimus, jonka ratkaisemista täytän-
6620: tai hänelle on annettava maksutta uusi toimi-         töönpano tai sen jatkaminen edellyttää,
6621: tuskirja.                                                 ulosottomiehen on osoitettava asianomainen
6622:                                                       nostamaan käräjäoikeudessa riita-asiana kanne
6623:                         3§                            (täytäntöönpanoriita) silloin, kun väitteen tai
6624:            Itseoikaisusta ilmoittaminen               vaatimuksen tueksi on esitetty todennäköisiä
6625:                                                       perusteita ja kun ulosottoasia on tämän joh-
6626:    Ulosottomiehen on ilmoitettava itseoikaisus-       dosta tullut epäselväksi eikä selvitystä voida
6627: ta pyynnön tai väitteen esittäjälle. Oikaisusta       hankkia ulosottomenettelyssä.
6628: on ilmoitettava myös muulle, jolle päätöksestä            Osoitus kanteen nostamiseen voidaan antaa
6629: voi aiheutua haittaa. Jos ulosmittauksen it-          täytäntöönpanon missä vaiheessa tahansa. Ra-
6630: seoikaisusta voi aiheutua täytäntöönpanon ha-         hasaamisen täytäntöönpanossa osoitusta ei kui-
6631: kijalle vain vähäistä haittaa, viimeksi mainittua     tenkaan voida antaa enää lopputilityksen suo-
6632: ilmoitusta ei tarvitse tehdä.                         rittamisen ja varojen lähettämisen jälkeen, eikä
6633:    Itseoikaisun suorittamatta jättämisestä on         muussa täytäntöönpanossa sen jälkeen, kun
6634: ilmoitettava oikaisupyynnön esittäneelle. Ilmoi-      täytäntöönpano on saatettu lainvoimaisesti
6635: tus voidaan tehdä myös puhelimitse.                   loppuun. Jos väite tai vaatimus on jo ratkaistu
6636:                      4§                               ulosottomiehen lainvoimaisella täytäntöön-
6637:       Muutoksenhaku itseoikaisupäätökseen
6638:                                                       panotoimella tai päätöksellä taikka muutok-
6639:                                                        senhakutuomioistuimen ulosottovalituksen joh-
6640:   Päätökseen, jolla täytäntöönpanotointa tai           dosta antamalla lainvoimaisella päätöksellä,
6641: aikaisempaa päätöstä on oikaistu, saa hakea            ulosottoasiassa ei enää voida antaa samaan
6642: muutosta siinä järjestyksessä kuin 10 luvussa          väitteeseen tai vaatimukseen perustuvaa osoi-
6643: säädetään.                                            tusta kanteen nostamiseen. Osoitusta ei voida
6644:    Itseoikaisun suorittamatta jättämiseen ei saa      myöskään antaa, jos asianosainen on laimin-
6645: hakea muutosta.                                        lyönyt esittää väitteensä tai vaatimuksensa toi-
6646:                                                        mituksessa, jossa hänen lain mukaan olisi tullut
6647:                         5§                             ne esittää, taikka hän on 10 §:n 2 momentin
6648:         Oikaisupäätöksen täytäntöönpano                mukaisesti menettänyt oikeutensa vedota väit-
6649:                                                        teeseen tai esittää vaatimuksen.
6650:   Ennen kuin oikaisupäätös on saanut lainvoi-             Jos ulosottovalitus on jo tehty, ulosottomies
6651: man, kertyneet varat saa nostaa vain vakuutta          ei saa antaa valittajalle valituksessa tarkoite-
6652: vastaan.                                               tusta väitteestä tai vaatimuksesta osoitusta
6653:                                                        kanteen nostamiseen. Muutoksenhakutuomio-
6654:               Täytäntöönpanoriita                      istuin voi tällöin ulosottovalitusta käsitelles-
6655:                        6§                              sään osoittaa asianomaisen nostamaan täytän-
6656:        Osoitus täytäntöönpanoriitakanteen              töönpanoriitakanteen niin kuin 1 ja 2 momen-
6657:                    nostamiseen                         tissa säädetään. Tuomioistuimen on heti ilmoi-
6658:                                                        tettava osoituksesta ulosottomiehelle.
6659:     Jos                                                   Osoitusta koskevaan päätökseen ei saa ha-
6660:     1) täytäntöönpanoa vastaan esitetään lain-         kea muutosta.
6661:                                  EV 4/1996 vp -      HE 10611995 vp                                  9
6662: 
6663:                        7§                            tuvan kanteen 8 §:ssä mainittuja asianosaisia
6664:               Osoituksen sisältö ja                  vastaan 11 §:n 1 momentissa tarkoitetussa kä-
6665:                tiedoksiantaminen                     räjäoikeudessa myös ilman osoitusta. Kannetta
6666:                                                      ei kuitenkaan voida nostaa, ellei asiassa 6 §:n 2
6667:   Osoitus täytäntöönpanoriitakanteen nosta-          momentin nojalla voitaisi antaa osoitusta täy-
6668: miseen on annettava kirjallisesti. Siinä on          täntöönpanoriitakanteen nostamiseen.
6669: mainittava riidan käsittelevä käräjäoikeus, kan-        Jos asianosainen on ennen täytäntöönpanon
6670: teen vireillepanon määräaika sekä riidan asian-      aloittamista pannut vireille riita-asian, joka
6671: osaiset. Osoituksessa on myös selostettava rii-      voidaan käsitellä täytäntöönpanoriitana, hänen
6672: dan kohde ja täytäntöönpanon keskeyttämi-            on heti täytäntöönpanosta tiedon saatuaan
6673: seen liittyvät seikat sekä määräajassa tapahtu-      ilmoitettava siitä tuomioistuimelle ja kanteesta
6674: van kanteen vireillepanon laiminlyönnin seu-         ulosottomiehelle. Jos ilmoitus tuomioistuimelle
6675: raus.                                                tehdään vasta sen jälkeen, kun osoitusta täy-
6676:    Osoitus on annettava tiedoksi osoituksen          täntöönpanoriitakanteen nostamiseen 6 §:n 2
6677: saajalle.                                            momentin nojalla ei enää voitaisi antaa, kan-
6678:                                                      netta ei voida tutkia täytäntöönpanoriitana.
6679:                       8§
6680:              Täytäntöönpanoriidan                                          10§
6681:                   asianosaiset                          Täytäntöönpanoriidan vireillepano ja sen
6682:                                                                 laiminlyönnin seuraukset
6683:    Täytäntöönpanoriidan asianosaisia voivat
6684: olla velallinen, velkoja sekä sivullinen, jonka         Täytäntöönpanoriita on pantava vireille nel-
6685: oikeutta täytäntöönpanotoimi koskee.                 jän viikon kuluessa siitä päivästä, jona asian-
6686:    Osoitus on annettava 6 §:ssä mainitun väit-       osainen on saanut tiedon ulosottomiehen tai
6687: teen tai vaatimuksen esittäjälle, jollei epäselvää   muutoksenhakutuomioistuimen antamasta osoi-
6688: kysymystä koskevan selvityksen esittäminen           tuksesta. Ulosottomies tai muutoksenhakutuo-
6689: kuulu toiselle. Ulosottomiehen ja muutoksen-         mioistuin voi ennen määräajan päättymistä
6690: hakutuomioistuimen on kuitenkin osoitettava:         tehdystä kirjallisesta hakemuksesta pidentää
6691:    1) pantin omistaja tai takaaja nostamaan 3        määräaikaa hyväksyttävästä syystä. Päätök-
6692: luvun 20 a §:n 4 momentissa tarkoitettu kanne        seen, jolla vireillepanomääräaikaa on pidennet-
6693: velallista ja velkajaa vastaan;                      ty, ei saa hakea muutosta.
6694:    2) velkoja nostamaan 4 luvun 9 b §:n 2               Jollei asianosainen nosta kannetta osoituk-
6695: momentissa tarkoitettu kanne velallista ja tä-       sen mukaisesti siinä ilmaistussa määräajassa tai
6696: män työnantajaa vastaan taikka työnantaja             13 §:n 1 momentissa tarkoitetussa tapauksessa
6697: velkajaa vastaan;                                    valita ulosottomiehen täytäntöönpanotoimesta
6698:    3) sivullinen nostamaan 4 luvun 10 §:n . 1        tai päätöksestä, hän menettää oikeutensa vedo-
6699: momentissa ja tämän luvun 6 §:n 1 momentin 3         ta sanottuun väitteeseen tai vaatimukseen siinä
6700: kohdassa tarkoitettu kanne velkajaa ja velallis-     ulosottoasiassa. Jos asianosainen, joka on nos-
6701: ta vastaan taikka velkoja sivullista ja velallista   tanut kanteen ilman osoitusta, antaa asian
6702: vastaan;                                             jäädä sillensä, menettää myös hän sanotun
6703:    4) aikaisempi ostaja nostamaan 5 luvun            oikeutensa.
6704: 45 §:n 3 momentissa tarkoitettu kanne velkajaa
6705: ja velallista vastaan; sekä                                                11 §
6706:    5) velkoja nostamaan 6 luvun 12 §:n 2 mo-                 Täytäntöönpanoriidan käsittely
6707: mentissa tarkoitettu kanne velallista ja toista
6708: velkajaa vastaan taikka velallinen velkajaa             Täytäntöönpanoriita käsitellään 10 luvun
6709:  vastaan.                                            2 §:ssä mainitussa käräjäoikeudessa. Riita on
6710:                                                      kaikissa oikeusasteissa käsiteltävä kiireellisenä.
6711:                        9§                            Tuomioistuimelle esitetty vaatimus täytäntöön-
6712:             Täytäntöönpanoriita ilman                panon kieltämisestä tai keskeyttämisestä on
6713:                     osoitus ta                       ratkaistava heti.
6714:                                                         Jos täytäntöönpanoriita on pantu vireille
6715:   Asianosainen voi nostaa 6 §:n 1 momentissa         ilman ulosottomiehen osoitusta, käräjäoikeu-
6716:  mainittuihin väitteisiin tai vaatimuksiin perus-    den on heti lähetettävä jäljennös haastehake-
6717: 
6718:  2 260005
6719: 10                              EV 4/1996 vp -     HE 106/1995 vp
6720: 
6721: muksesta tiedoksi ulosottomiehelle ja pyydettä-       Jos asianosainen, joka on valittanut ulosot-
6722: vä tämän lausunto asiasta. Jos lausunnosta tai     totoimesta, nostaa täytäntöönpanoriitakanteen
6723: muutoin käy ilmi, että asia ei ole vireillä        ilman osoitusta, ulosottovalitus jätetään kan-
6724: kaikkia 8 §:ssä tarkoitettuja asianosaisia vas-    teessa tarkoitetuilta osin tutkimatta.
6725: taan, käräjäoikeuden on tarvittaessa kehotetta-
6726: va asianosaista nostamaan kanne puuttuvia
6727: asianosaisia vastaan käräjäoikeuden asettamas-            Täytäntöönpanon keskeyttäminen
6728: sa määräajassa 10 §:n 2 momentissa mainitulla
6729: uhalla. Jos asianosainen on valittanut täytän-                          14 §
6730: töönpanotoimesta, käräjäoikeuden on ilmoitet-             Keskeytysmääräyksen antaminen
6731: tava täytäntöönpanoriidasta myös muutoksen-
6732: hakemusta käsittelevälle tuomioistuimelle.            Ulosottomies voi keskeyttää täytäntöönpa-
6733:    Jos täytäntöönpanoriitana käsiteltävä asia      non oikaistessaan ulosottotointa tämän luvun
6734: on pantu vireille ennen täytäntöönpanon aloit-     1 §:n tai 10 luvun 10 §:n nojalla.
6735: tamista muussa kuin 1 momentissa tarkoitetus-         Kun ulosottomies tai muutoksenhakutuo-
6736: sa käräjäoikeudessa, asia voidaan käsitellä lop-   mioistuin on antanut osoituksen täytäntöön-
6737: puun sanotussa tuomioistuimessa taikka siirtää     panoriitakanteen nostamiseen, ulosottomiehen
6738: käsiteltäväksi 1 momentissa tarkoitetussa kärä-    on keskeytettävä täytäntöönpano, kunnes kak-
6739: jäoikeudessa, jos siirtäminen on tarkoituksen-     si viikkoa on kulunut vireillepanomääräajan
6740: mukaista. Jos täytäntöönpanoriitaa koskeva         päättymisestä. Jollei ulosottomies siihen men-
6741: osoitus on riidan käsittelevän tuomioistuimen      nessä ole saanut 17 §:n mukaista käräjäoikeu-
6742: osalta virheellinen, asia on siirrettävä 1 mo-     den ilmoitusta tai asianosainen ole esittänyt
6743: mentissa tarkoitettuun käräjäoikeuteen. Täy-       selvitystä täytäntöönpanoriidan vireillepanosta
6744: täntöönpanoriidan käsittelyssä on lisäksi sovel-   ja käräjäoikeuden antamaa keskeytysmääräys-
6745: tuvin osin noudatettava, mitä 10 luvun 11 §:n 4    tä, täytäntöönpanoa jatketaan. Jos joku on
6746: momentissa ja 15 §:ssä säädetään.                  ilman osoitusta nostanut 6 §:n 1 momentissa
6747:                                                    tarkoitetun kanteen, täytäntöönpanoa ei kes-
6748:                       12 §                         keytetä, ellei tuomioistuin 17 §:n mukaisesti
6749:                                                    ilmoita täytäntöönpanon keskeyttämisestä tai
6750:         Täytäntöönpanoriidan vaikutus              asianosainen esitä tuomioistuimen antamaa
6751:            ulosottoasian käsittelyyn               keskeytysmääräystä.
6752:    Täytäntöönpanon keskeyttämisestä täytän-           Tuomioistuin, joka käsittelee ulosottotointa
6753: töönpanoriidan johdosta säädetään 14 §:n 2 ja      koskevaa muutoksenhakemusta taikka täytän-
6754: 3 momentissa. Kun täytäntöönpanoriita on           töönpanoriitaa, voi asianosaisen pyynnöstä tai
6755: ratkaistu, ulosottomiehen on otettava nidassa      omasta aloitteestaan määrätä täytäntöönpanon
6756: annettu ratkaisu täytäntöönpanon perusteeksi       keskeytettäväksi. Määräyksen voi antaa kärä-
6757: ja jatkettava täytäntöönpanoa tai peruutettava     jäoikeudessa yksi tuomari kansliassa ja hovioi-
6758: se.                                                keudessa yksi jäsen. Määräys voidaan antaa
6759:    Ennen kuin täytäntöönpanoriidassa annettu       väliaikaisesti vastapuolta kuulematta.
6760: tuomio on saanut lainvoiman, kertyneet varat          Täytäntöönpanon keskeyttämistä koskevaan
6761: saa nostaa vain vakuutta vastaan.                  päätökseen ei saa erikseen hakea muutosta.
6762: 
6763:                      13§                                                15 §
6764:            Täytäntöönpanoriidan ja                           Keskeytyspäätöksen sisältö
6765:            ulosottovalituksen suhde
6766:                                                       Täytäntöönpano voidaan keskeyttää tai
6767:    Jos ulosottomies on antanut osoituksen täy-     määrätä keskeytettäväksi joko kokonaan tai
6768: täntöönpanoriitakanteen nostamiseen täytän-        jonkin ulosottoperusteessa olevan määräyksen
6769: töönpanotointa tai päätöstä koskevana valitus-     taikka tietyn esineen tai omaisuuden osalta.
6770: aikana tehdyn väitteen tai vaatimuksen johdos-     Keskeytyspäätöksessä voidaan myös rajoittaa
6771: ta, osoituksen saaja voi myös valittaa täytän-     määrää, jonka osalta ulosottoperuste toimeen-
6772: töönpanotoimesta tai päätöksestä. Jos kanne        pannaan, taikka sallia omaisuuden ulosmittaus
6773: kuitenkin nostetaan, valitus jätetään osoituk-     tai esineen haltuunotto, mutta kieltää omaisuu-
6774: sessa tarkoitetuilta osin tutkimatta.              den myynti ja luovuttaminen hakijalle taikka
6775:                                  EV 4/1996 vp -     HE 106/1995 vp                                  11
6776: 
6777: kertyneiden varojen tilitys. Keskeytyksen eh-         Täytäntöönpanossa jo suoritetut toimet py-
6778: doksi voidaan myös määrätä, että vaatimuksen        syvät voimassa, jollei keskeytyspäätöksessä ole
6779: esittäjä asettaa vakuuden keskeytyksestä aiheu-     määräystä niiden peruuttamisesta.
6780: tuvista kuluista ja vahingosta. Kuulutettu huu-
6781: tokauppa voidaan määrätä jätettäväksi toimit-
6782: tamatta vain erityisestä syystä ja sillä ehdolla,                    10 luku
6783: että keskeytystä vaatinut asettaa vakuuden
6784: huutokauppakustannusten korvaamisesta.                Muutoksenhaku ulosottomiehen menettelyyn
6785:    Erityisestä syystä voidaan määrätä, että jo                           Valitus
6786: suoritettu täytäntöönpanotoimi on peruutetta-
6787: va. Jos ulosmitattu omaisuus on pilaantuvaa,                                1§
6788: arvossaan nopeasti alentuvaa tai jos sen hoito-                       Valitusoikeus
6789: kustannukset ovat korkeat, täytäntöönpano
6790: saadaan määrätä peruutettavaksi ainoastaan             Täytäntöönpanotoimeen tai ulosottomiehen
6791: sillä ehdolla, että velallinen asettaa vakuuden     päätökseen ulosottoasiassa saa hakea muutosta
6792: kulujen ja vahingon korvaamisesta.                  se, jonka oikeutta toimi tai päätös koskee.
6793:                                                        Sen jälkeen kun kertyneiden rahavarojen
6794:                       16 §                          lopputilitys on tehty ja varat lähetetty hakijalle,
6795:                                                     voidaan valittaa ainoastaan lopputilityksessä
6796:        Keskeytysmääräyksen voimassaolo              olevasta virheestä.
6797:    Keskeytysmääräys on voimassa, jollei laissa         Ulosottomiehen täytäntöönpanotoimeen tai
6798: toisin säädetä, kunnes määräyksen antaneessa        päätökseen ei saa hakea muutosta sillä perus-
6799: viranomaisessa tai tuomioistuimessa vireillä        teella, että ulosottomiehellä ei ole ollut alueel-
6800: oleva pääasia on ratkaistu. Keskeytyspäätök-        lista toimivaltaa.
6801: sessä voidaan määräyksen voimassaoloaikaa              Perustevalituksesta veronulosottoasioissa sää-
6802: rajoittaa tai pidentää, enintään kuitenkin siihen   detään erikseen.
6803: saakka kun pääasiassa annettava ratkaisu saa
6804: lain voiman.                                                               2§
6805:    Keskeytysmääräyksen antaja voi peruuttaa                    Toimivaltainen tuomioistuin
6806: määräyksen, muuttaa sitä tai antaa uuden
6807: määräyksen.                                            Muutosta haetaan valittamalla käräjäoikeu-
6808:                                                     delta. Ulosottovalituksia käsitellään Ahvenan-
6809:                     17 §                            maan, Espoon, Helsingin, Joensuun, Jyväsky-
6810:                                                     län, Kajaanin, Kotkan, Kuopion, Lahden,
6811:      Keskeytysmääräyksestä ilmoittaminen            Lappeenrannan, Mikkelin, Oulun, Porin, Ro-
6812:    Keskeytysmääräyksen antajan on heti ilmoi-       vaniemen, Seinäjoen, Tampereen, Turun, Vaa-
6813: tettava määräyksestä ja siinä tapahtuneista         san ja Vantaan käräjäoikeuksissa. Käräjä-
6814: muutoksista asianomaiselle ulosottomiehelle.        oikeuksien tuomiopiireistä näissä asioissa sää-
6815: Kun keskeytysmääräyksen antaneessa tuomio-          detään asetuksella.
6816: istuimessa vireillä ollut muutoksenhakemus tai         Muutosta haetaan siltä käräjäoikeudelta,
6817: täytäntöönpanoriita on ratkaistu, tuomioistui-      jonka tuomiopiirin alueella täytäntöönpanotoi-
6818: men on ilmoitettava ulosottomiehelle ratkaisus-     mi on suoritettu. Asian siirtämisestä toiseen
6819: ta ja siihen mahdollisesti liittyvistä keskeytyk-   käräjäoikeuteen säädetään 15 §:ssä.
6820: sen voimassaoloaikaa koskevista määräyksistä.
6821:                                                                            3§
6822:                       18 §                               Valituksen tekeminen ja peruuttaminen
6823:  Keskeytysmääräyksen vaikutus jo suoritettuihin
6824:             täytäntöönpanotoimiin                      Valitus on tehtävä kirjallisesti. Valituskirjel-
6825:                                                     mä on puhevallan menettämisen uhalla viimeis-
6826:    Ulosottomiehen on keskeytettävä täytän-          tään 4 ja 5 §:ssä säädetyn määräajan päätty-
6827:  töönpano saatuaan 17 §:ssä tarkoitetun ilmoj-      mispäivänä toimitettava ulosottomiehen kans-
6828:  tuksen, ei kuitenkaan ennen kuin asianosainen      liaan. Valitus tulee vireille asianomaisessa kä-
6829:  on asettanut vakuuden, jos keskeytyspäätöksen      räjäoikeudessa, kun valituskirjelmä on saapu-
6830:  ehdoksi on määrätty vakuuden asettaminen.          nut ulosottomiehen kansliaan.
6831: 12                              EV 4/1996 vp -      HE 106/1995 vp
6832: 
6833:   Valitus peruutetaan toimittamalla käräjäoi-                             7 §
6834: keudelle osoitettu peruutuskirjelmä ulosotto-              Valituskirjelmän sisältö ja liitteet
6835: miehen tai käräjäoikeuden kansliaan.
6836:                                                        Valituskirjelmässä, joka osoitetaan asian-
6837:                       4§                            omaiselle käräjäoikeudelle, on mainittava ulos-
6838:                                                     ottomiehen ratkaisu, johon haetaan muutosta,
6839:              Valituksen määräaika                   vaadittu muutos ja sen perusteet sekä todisteet,
6840:    Määräaika valituksen tekemiseen on kolme         joihin halutaan nojautua ja mitä niillä halutaan
6841: viikkoa.                                            näyttää toteen. Valittajan tai kirjelmän Iaatijan
6842:    Määräaika lasketaan asianomaiselle toimi-        on allekirjoitettava valituskirjelmä.
6843: tuspäivästä tai päätöksen tekemisestä, jos siitä       Valituskirjelmän sisällöstä ja liitteistä on
6844: on hänelle etukäteen ilmoitettu tai hän on ollut    muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä hake-
6845: toimituksessa läsnä. Muussa tapauksessa mää-        musasioiden käsittelystä yleisessä alioikeudessa
6846: räaika lasketaan siitä päivästä, jona asianomai-    annetun lain (307/86) 6 §:ssä säädetään hake-
6847: nen on saanut toimituksesta tai päätöksestä         muksesta. Valituskirjelmästä ja siihen liitetyistä
6848: tiedon, jollei 5 §:ssä toisin säädetä.              asiakirjoista ei tarvitse antaa jäljennöksiä.
6849:                                                                           8§
6850:                        5§                                Valituksen vaikutus täytäntöönpanaan
6851:        Valituksen määräajan laskeminen
6852:               eräissä tapauksissa                      Valitus ei keskeytä täytäntöönpanoa, ellei
6853:                                                     laissa toisin säädetä tai tuomioistuin toisin
6854:     Valitus huutokaupasta sekä velkojainluette-     määrää.
6855: losta tai muusta huutokauppaan liittyvästä
6856: myyntiä edeltävästä ulosottomiehen toimesta                               9§
6857: on tehtävä 4 §:ssä mainitussa määräajassa huu-                 Toimitusmiehen selvitys ja
6858: tokaupasta lukien.                                              ulosottomiehen lausunto
6859:   . Määr~aika valituksen tekemiseen kauppa-
6860: hmnan Jaosta lasketaan siitä, kun jakoluettelo         Ulosottomiehen on valituksen johdosta vä-
6861: on 6 luvun 3 tai 4 §:n mukaisesti pantu esille      littömästi pyydettävä toimitusmieheltä asetta-
6862: taikka 5 §:n mukainen kokous pidetty tai kun        massaan määräajassa selvitys. Heti selvityksen
6863: kauppahinta on 6 luvun 8 ja 9 §:n mukaisesti        saatuaan ulosottomiehen on annettava valituk-
6864: jaettu.                                             sesta oma perusteltu lausuntonsa. Jos ulosot-
6865:     Määräaika rahavarojen lopputilityksestä va-     tomies oikaisee täytäntöönpanotointa 10 §:n
6866: littamiseen lasketaan siitä, kun varat tilityksen   nojalla, ulosottomiehen perusteltu itseoikaisu-
6867: perusteella on lähetetty hakijalle.                 päätös korvaa lausunnon.
6868:                                                        Ulosottomiehen lausuntoon on liitettävä
6869:                                                     luettelo ulosottoasian asianosaisista, heidän
6870:                        6§                           laillisista edustajistaan ja asiamiehistään sekä
6871:          Uuden määräajan asettaminen                näiden puhelinnumeroista ja postiosoitteista.
6872:                                                        l)losottomiehen on ilmoitettava käräjäoikeu-
6873:    Jos asianosainen laillisen esteen vuoksi tai     delle, onko uuden määräajan asettamista kos-
6874: muusta hyväksyttävästä syystä ei voi määrä-         keva hakemus tai valitus toimitettu ulosotto-
6875: ajassa hakea muutosta, käräjäoikeus asettaa         miehen kansliaan määräajassa. Ilmoitukseen
6876: hakemuksesta uuden määräajan valituksen te-         on tarvittaessa liitettävä määräajan päättymistä
6877: kemistä varten.                                     koskeva tarpeellinen selvitys. Ulosottomiehen
6878:    Uutta määräaikaa on pyydettävä käräjäoi-         ei tarvitse pyytää myöhästyneen valituksen
6879: keudelta kirjallisella hakemuksella, joka ennen     johdosta 1 momentissa mainittua selvitystä
6880: valitusajan päättymistä on toimitettava ulosot-     eikä antaa valitusta koskevaa lausuntoaan, ellei
6881: tomiehen kansliaan. Hakemukseen on liitettävä       käräjäoikeus niitä erikseen vaadi.
6882: selvitys hakijaa kohdanneesta esteestä tai
6883: muusta hakemuksen perusteena olevasta syys-                               10 §
6884: tä. Hakemuksesta on muutoin soveltuvin osin                  Itseoikaisu valituksen johdosta
6885: voimassa, mitä 3 §:n 1 momentissa ja 13 §:n 1 ja
6886: 2 momentissa säädetään valituksesta.                  Jos valituksessa tarkoitettu täytäntöönpano-
6887:                                    EV 411996 vp- HE 10611995 vp                                       13
6888: 
6889: toimi on oikaistavissa 9 luvun 1 §:n 1 tai 2          töksestä tai muusta toimituskirjasta ja ilmoitet-
6890: momentin nojalla, ulosottomies voi suorittaa          tava, onko hakemus tai kirjelmä saapunut
6891: oikaisun viikon kuluessa valituksen saapumi-          määräajassa.
6892: sesta noudattaen soveltuvin osin 9 luvun                 Ulosottomiehen on viipymättä ja viimeistään
6893: 1-5 §:n säännöksiä.                                   viikon kuluttua valituksen saapumisesta lähe-
6894:    Oikaisupäätöksestä on välittömästi ilmoitet-       tettävä käräjäoikeudelle 9 §:ssä tarkoitettu sel-
6895: tava asianosaisille. Muutoksenhakijalle on sa-        vitys, lausunto ja luettelo tai, jos itseoikaisu on
6896: malla ilmoitettava mahdollisuudesta peruuttaa         suoritettu, jäljennös 10 §:ssä mainitusta oi-
6897: valitus tämän luvun 3 §:n mukaisesti. Asian-          kaisupäätöksestä, siihen liittyvät asiakirjat ja
6898: osainen voi kirjallisesti itseään sitovasti ilmoit-   selvitys oikaisupäätöksen lainvoimaisuudesta.
6899: taa ulosottomiehelle tyytyvänsä itseoikaisupää-
6900: tökseen.
6901:                                                            Valituksen käsittely tuomioistuimessa
6902:                        11 §                                                  13§
6903:                   Valitusosoitus                                 Käsittely käräjäoikeudessa
6904:    Kun ulosottomies suorittaa ulosmittauksen             Muutoksenhakemusta käsitellessään käräjä-
6905: tai muun täytäntöönpanotoimituksen taikka             oikeus on päätösvaltainen, kun siinä on yksin
6906: tekee päätöksen ulosottoasiassa, hänen on sa-         puheenjohtaja. Muutoksenhakemus käsitellään
6907: malla ilmoitettava, saako asiassa hakea muu-          käräjäoikeuden kansliassa, jollei asiassa kuulla
6908: tosta ja mitä valituksen osalta on noudatettava.      todistajaa tai muuta henkilöä henkilökohtaises-
6909:    Asianosaiselle annettavaan ulosmittausilmoi-       ti. Käräjäoikeuden istunto voidaan tarvittaessa
6910: tukseen, otteeseen tai jäljennökseen ulosotto-        pitää 2 §:n 1 momentissa tarkoitetussa tuomio-
6911: miehen pöytäkirjasta tai päätöksestä taikka           piirissä olevassa muunkin käräjäoikeuden is-
6912: muusta toimituskirjasta on liitettävä vali-           tuntopaikassa. Muutoin noudatetaan soveltu-
6913: tusosoitus.                                           vin osin hakemusasioiden käsittelystä yleisessä
6914:    Valitusosoituksessa on mainittava muutok-          alioikeudessa annettua lakia.
6915: senhakutuomioistuin sekä valitusaika. Siinä on            Muutoksenhakemus on kåsiteltävä kiireelli-
6916: selostettava, miten valitus ajetaan perille sekä      senä. Jos muutoksenhakemuksessa on vaadittu
6917: valituskirjelmän sisältöä ja liitteitä koskevat       täytäntöönpanon keskeyttämistä, käräjäoikeu-
6918: säännökset. Valitusosoituksessa on ilmoitettava       den on heti 9 luvun 14-18 §:n mukaisesti
6919:  myös ulosottomiehen mahdollisuudesta suorit-         päätettävä asiasta.
6920:  taa itseoikaisu 9 luvun 1 §:n nojalla.                   Jos käräjäoikeus 9 luvun 6-8 §:n mukaisesti
6921:    Jos valitusosoitus on virheellinen eiki.i virhe    osoittaa asianosaisen nostamaan täytäntöön-
6922:  ole ollut selvästi havaittavissa, valitus on tehty   panoriitakanteen, käräjäoikeuden on kuitenkin
6923:  oikein, mikäli asianosainen on noudattanut           ratkaistava valitus muun kuin täytäntöön-
6924: joko osoitusta tai mitä asiasta säädetään.            panoriidan kohteena olevan kysymyksen osal-
6925:                                                       ta. Täytäntöönpanoriidan ja valituksen suh-
6926:                        12 §                           teesta säädetään 9 luvun 13 §:ssä.
6927:                                                           Velkojainltietteloa tai jakoluetteloa voidaan
6928:              Täydentävät säännökset                   valituksen johdosta muuttaa vain muutoksen-
6929:    Jos ulosottomiehen kansliaan toimitettava          hakijan eduksi.
6930: valituskirjelmä on saapunut määräajassa kärä-             Käräjäoikeus voi tarvittaessa tutkia ulosot-
6931: jäoikeuteen, asianosainen ei menetä puheval-          tomiehen ratkaisun oikeellisuuden myös muul-
6932: taansa. Jäljennös kirjelmästä liitteineen on kä-      ta kuin valituksessa ja vastauksessa ilmoitettu-
6933: räjäoikeudesta heti lähetettävä ulosottomiehen        jen seikkojen osalta.
6934: kansliaan.
6935:    Kaikki ulosottomiehen kansliaan toimitetut                                14 §
6936: käräjäoikeudelle osoitetut hakemukset ja kirjel-                Itseoikaisupäätöksen vaikutus
6937: mät sekä niihin liitetyt asiakirjat on heti lähe-                         valitukseen
6938: tettävä käräjäoikeuteen. Samalla on lähetettävä
6939: jäljennökset asiassa kertyneistä asiakirjoista se-      Jos ulosottomies on 10 §:n nojalla oikaissut
6940:  kä jäljennös ulosottomiehen pöytäkirjasta, pää-      täytäntöönpanotointa eivätkä asianosaiset itse-
6941: 14                               EV 4/1996 vp -    HE 106/1995 vp
6942: 
6943: aan sitovasti ole ilmoittaneet tyytyvänsä oi-                            17 §
6944: kaisupäätökseen, valitus voidaan ratkaista vas-        Valitus hovioikeuteen ja muutoksenhaku
6945: ta sen jälkeen, kun oikaisupäätös on lainvoi-                  hovioikeuden ratkaisuun
6946: mainen. Niiltä osin kuin lainvoimainen oi-
6947: kaisupäätös tekee valituksen aiheettomaksi, va-       Muutosta käräjäoikeuden päätökseen hae-
6948: litus jätetään tutkimatta. Jos oikaisupäätök-      taan valittamalla hovioikeudelta. Käräjäoikeu-
6949: sestä valitetaan, käsitellään täytäntöönpa-        teen määräajassa toimitettu, käräjäoikeuden
6950: notointa ja oikaisupäätöstä koskevat valitukset    päätöstä koskeva muutoksenhakemus on heti
6951: yhdessä.                                           lähetettävä hovioikeuteen. Jos muutoksenhake-
6952:                                                    muksessa on vaadittu täytäntöönpanon kes-
6953:                                                    keyttämistä, hovioikeuden on heti päätettävä
6954:                       15 §                         asiasta 9 luvun 14--18 §:n mukaisesti. Muutok-
6955:                                                    senhakemus on hovioikeudessa käsiteltävä kii-
6956:                 Asian siirtäminen                  reellisenä. Täytäntöönpanoriitaa koskevasta
6957:    Käräjäoikeus, jossa on vireillä muutoksenha-    osoituksesta sekä asian ratkaisemisesta ja siir-
6958: kemus, saa perustellusta syystä siirtää asian      tämisestä on voimassa, mitä 13 §:n 3 ja 4
6959: toiseen toimivaltaiseen käräjäoikeuteen, jossa     momentissa sekä 15 §:ssä säädetään.
6960: on vireillä samalla perusteella tapahtunutta          Asian käsittelystä hovioikeudessa ja muutok-
6961: täytäntöönpanoa koskeva valitus. Siirtävän         senhausta hovioikeudesta korkeimpaan oikeu-
6962: tuomioistuimen asiaan liittyvät päätökset ja       teen on muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä
6963: muut toimenpiteet ovat voimassa, kunnes se         oikeudenkäymiskaaren 26 ja 30 luvussa sääde-
6964: tuomioistuin, johon asia on siirretty, toisin      tään.
6965: määrää. Asiaa ei kuitenkaan saa siirtää takai-                          18 §
6966: sin, jolleivät uudet erityiset syyt sitä vaadi.
6967:    Asian siirtämistä koskevaan päätökseen ei            Muutoksen hakemisesta aiheutuneiden
6968: saa hakea muutosta.                                   oikeudenkäyntikulujen korvausvelvollisuus
6969:                                                      Valituksen käsitellyt tuomioistuin voi vel-
6970:                                                    voittaa sen, jolle tuomioistuimen päätös on
6971:                                                    vastainen, korvaamaan vastapuolelleen muu-
6972:                       16 §                         toksen hakemisesta aiheutuneet kulut noudat-
6973:            Osoitus kantelun tekemiseen             taen soveltuvin osin oikeudenkäymiskaaren 21
6974:                                                    luvun säännöksiä.
6975:    Jos valituskirjelmässä on ilmoitus siitä,
6976: että ulosottomies on tehnyt virheellisen virka-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
6977: toimen taikka laiminlyönyt toimen suorittami-       kuuta 1996. Siirtymäsäännöksistä säädetään
6978: sen, eikä ilmoitusta voida tutkia muutoksenha-      erikseen lailla.
6979: kemuksena, käräjäoikeuden on, jättäessään va-          Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
6980: lituksen sanotuilta osin tutkimatta, osoitettava    täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
6981: asianomainen kantelemaan asiasta oikeusmi-             Lain 5 luvun 21 §:n 3 momentti ja 6 luvun
6982: nisteriölle tai asetuksella säädettävälle viran-    12 § ovat tässä laissa säädetyssä muodossa
6983: omaiselle.                                          voimassa 31 päivään joulukuuta 1996.
6984: 
6985: 
6986: 
6987:                                               Laki
6988:                              ulosottotoimesta annetun lain kumoamisesta
6989: 
6990:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
6991:                      1§                                                 2§
6992:   Täten kumotaan ulosottotoimesta 14 päivä-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
6993: nä joulukuuta 1984 annettu laki (866/84) siihen     kuuta 1996.
6994: myöhemmin tehtyine muutoksineen.
6995:                                  EV 4/1996 vp -      HE 106/1995 vp                                  15
6996: 
6997: 
6998:                                                Laki
6999:                            osamaksukaupasta annetun lain muuttamisesta
7000: 
7001:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7002:  muutetaan osamaksukaupasta 18 päivänä helmikuuta 1966 annetun lain (91/66) 12 §:n 3
7003: momentti, 13 §, 14 §:n 2 momentti ja 16 § seuraavasti:
7004:                        12 §                          töönpanoriitaa, jonka ostaja tai myyJa on
7005:                                                      pannut vireille tilityksen lainvoimaiseksi tulon
7006:    Ulosottomiehen on ilmoitettava asianosaisit-      jälkeen, ei voida tutkia.
7007: Ie 1 ja 2 momentissa tarkoitetun tilityksen aika
7008: ja paikka niin aikaisin, että he voivat valvoa                              14 §
7009: etuaan toimituksessa. Edellä 1 ja 2 momentissa
7010: tarkoitetuista toimituksista on laadittava pöy-         Esinettä takaisin otettaessa on tilitykseen,
7011: täkirja. Ulosottomies saa tarpeen vaatiessa          mikäli tuomiossa ei ole toisin määrätty, sovel-
7012: käyttää esineen arvioimisessa apunaan asian-         lettava 12 §:n säännöksiä.
7013: tuntijoita. Toimituksesta aiheutuvat kustan-
7014: nukset on hakijan etukäteen suoritettava, jos                                16 §
7015: ulosottomies niin vaatii.                                Ulosottomiehen tekemään tilitykseen perus-
7016:                                                      tuvan saatavan saa ulosottaa, jollei tilitykseen
7017:                       13§                            ole haettu muutosta, tilityksestä laadituo pöy-
7018:    Ulosottomiehen tämän lain nojalla tekemän         täkirjan nojalla lainvoimaisen tuomion täytän-
7019: toimen tai päätöksen itseoikaisusta, asian kä-       töönpanosta säädetyssä järjestyksessä korko-
7020: sittelemisestä täytäntöönpanoriitana tuomiois-       lain mukaisine viivästyskorkoineen tilityspäi-
7021: tuimessa ja täytäntöönpanon keskeyttämisestä         västä lukien, jos pöytäkirjassa on määrätty
7022: samoin kuin muutoksenhausta toimeen tai pää-         maksettavaksi korkoa saatavalle asianosaisen
7023: tökseen on, mikäli tässä laissa ei toisin säädetä,   tilityshakemuksessa esittämän vaatimuksen no-
7024: vastaavasti voimassa, mitä ulosottolain 9 ja 10      jalla. Ostajan saatava suorit;:taan tällöin kui-
7025: luvussa säädetään. Lainvoimaista tilitystä voi-      tenkin ensisijaisesti 4 §:n 1 momentin mukaises-
7026: daan ulosottolain 9 luvun 1 §:n 1 momentin           ta talletuksesta. Jollei tilitys ole lainvoimainen,
7027: nojalla oikaista vain asianosaisten suostumuk-       tilitykseen perustuvan saatavan ulosmittaami-
7028: sella. Määräaika tilityksestä valittamiselle las-    sesta on voimassa, mitä ulosottolain 3 luvun
7029: ketaan sekä ostajalle että myyjälle siitä päiväs-    7 §:ssä säädetään.
7030: tä, jona asianosainen on saanut päätöksestä
7031: tiedon. Ulosottomiehen on viran puolesta lä-             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
7032: hetettävä tilityspöytäkirja ulosottolain mukai-      kuuta 1996.
7033: sesti tiedoksi asianosaiselle, joka ei ole ollut         Siirtymäsäännöksistä säädetään erikseen lail-
7034: tilityksessä läsnä. Tilitystä koskevaa täytän-       la.
7035: 
7036: 
7037: 
7038: 
7039:                                                Laki
7040:                 maksuttomasia oikeudenkäynnistä annetun lain 1 §:n muuttamisesta
7041: 
7042:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7043:    muutetaan maksuttomasta oikeudenkäynnistä 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (87/73)
7044: 1 §:n 1 momentin 1 kohta, sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa
7045: (1125/88), seuraavasti:
7046: 
7047:                     1§                               laissa säädetyillä ehdoilla Suomen kansalaiselle
7048:    Maksuton oikeudenkäynti myönnetään tässä          tai ulkomaalaiselle, joka, huomioon ottaen
7049: 16                              EV 4/1996 vp -      HE 106/1995 vp
7050: 
7051: hänen tulonsa ja varansa sekä elatusvelvolli-       riita-, rikos- tai hakemusasiassa taikka ulosot-
7052: suutensa ja muut taloudelliseen asemaansa           tolain mukaisessa valitusasiassa;
7053: vaikuttavat seikat, ei asiaan osallisena vaikeuk-
7054: sitta kykene kokonaisuudessaan suorittamaan
7055: asian käsittelyn vaatimia menoja:                     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
7056:    1) yleisessä tuomioistuimessa käsiteltävässä     kuuta 1996.
7057: 
7058: 
7059: 
7060: 
7061:                                               Laki
7062:                                    kielilain 10 §:n muuttamisesta
7063: 
7064:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7065:   muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun kielilain (148/22) 10 §:n 2 momentti, sellaisena
7066: kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1424/92), seuraavasti:
7067:                       10 §                          yksityisen oikeutta koskevissa asioissa voidaan
7068:                                                     harkinnan mukaan kirjoittaa ainoastaan väes-
7069:    Käräjäoikeuden sekä tuomarin, lääninhalli-       tön enemmistön kielellä, jollei hakija toisin
7070: tuksen, kihlakunnanviraston tai sen osaston tai     vaadi.
7071: kihlakunnan erillisen viraston taikka niiden
7072: virkamiehen kaksikielisellä virka-alueella viran      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
7073: puolesta antamat kuulutukset ja tiedonannot         kuuta 1996.
7074: 
7075:      Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1996
7076:                                EV 5/1996 vp -     HE 9711995 vp
7077: 
7078: 
7079: 
7080: 
7081:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen rekisterihallinto-
7082:                             laiksi
7083: 
7084:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                mietintönsä n:o 14/1995 vp. Nyt koolla ole-
7085: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o        va eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
7086: 97/1995 vp rekisterihallintolaiksi. Eduskun-
7087: nalle on hallintovaliokunta antanut asiasta
7088: 
7089: 
7090: 
7091: 
7092:                                   Rekisterihallintolaki
7093: 
7094:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7095:                       1§                                               4§
7096:   Rekisterihallinnolle kuuluu rekisterinpito-       Tarkempia säännöksiä väestörekisteri-
7097: tehtäviä ja palvelutehtäviä siten kuin niistä     keskuksen ja maistraatin organisaatiosta ja
7098: erikseen säädetään.                               tehtävistä sekä maistraatin tehtävien järjes-
7099:                                                   tämisestä valtion paikallishallinnossa anne-
7100:                                                   taan asetuksella.
7101:                      2 §
7102:   Väestökirjanpidon keskusviranomaisena on
7103: väestörekisterikeskus. Muista väestörekisteri-
7104: keskuksen tehtävistä säädetään erikseen.                               5§
7105:                                                     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
7106:                                                   kuuta 199 .
7107:                       3 §                           Tällä lailla kumotaan väestökirjahallinnos-
7108:    Väestökirjanpidon sekä muun rekisterihal-      ta 20 päivänä tammikuuta 1984 annettu laki
7109: linnon paikallisviranomaisina, sen mukaan         (76/84) siihen myöhemmin tehtyine muutok-
7110: kuin erikseen säädetään, ovat maistraatit,        sineen.
7111: jotka toimivat kihlakunnanvirastoissa tai eril-     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
7112: lisinä virastoina. Asianomaisen ministeriön       ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
7113: päätöksellä maistraatti voi hoitaa toimialaan-    toimenpiteisiin.
7114: sa kuuluvia tehtäviä myös läänin toisessa
7115: kihlakunnassa.
7116:    Ahvenanmaan maakunnassa tässä laissa
7117: tarkoitetun rekisterihallinnon paikallisvi-                             6 §
7118: ranomaisen tehtäviä hoitaa lääninhallitus.          Jos laissa, asetuksessa tai päätöksessä vii-
7119:    Evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodoksi-    tataan tällä lailla kumotun väestökirjahallin-
7120: sen kirkkokunnan seurakunnan tai muun             nosta annetun lain säännökseen, sovelletaan
7121: kirkollisen väestörekisterinpitäjän suoritta-     tämän lain tai sen nojalla annetun asetuksen
7122:  masta väestörekisterin pitämisestä säädetään     vastaavaa säännöstä. Mitä laissa, asetuksessa
7123:  erikseen.                                        tai päätöksessä säädetään tai määrätään re-
7124:    Ministeriön on ennen 1 momentissa tarkoi-      kisteritoimistosta, koskee tämän lain voi-
7125:  tetun päätöksen tekemistä kuultava läänin-       maan tultua maistraatteja ja Ahvenanmaan
7126:  hallitusta.                                      maakunnassa lääninhallitusta.
7127: 
7128: 
7129: 260063
7130: 2                              EV 5/1996 vp -      HE 97/1995 vp
7131: 
7132:   Rekisteritoimistojen henkilöstö siirtyy ja       siirtämiseen ei tarvita virkamiehen suostu-
7133: virat siirretään tämän lain voimaan tullessa       musta.
7134: kihlakunnanvirastoihin ja maistraatteihin.           Lääninhallitus päättää 2 momentissa tar-
7135: Ahvenanmaan kihlakunnan rekisteritoimiston         koitetuista virkojen siirroista sekä määrää
7136: henkilöstö siirtyy ja virat siirretään kuitenkin   maistraatin päällikkönä toimivan henkikir-
7137: Ahvenanmaan lääninhallitukseen. Virkojen           joittajan.
7138: 
7139: 
7140: 
7141:     Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1996
7142:                                  EV 6/1996 vp -     HE 129/1995 vp
7143: 
7144: 
7145: 
7146: 
7147:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi nimittämisestä
7148:                                   kihlakunnanvirastojen ja kihlakuntien erillisten virastojen eräisiin
7149:                                   virkoihin
7150: 
7151:   Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä         Eduskunnalle on hallintovaliokunta antanut
7152: annettu hallituksen esitys n:o 129/1995 vp laiksi    asiasta mietintönsä n:o 12/ 1995 vp. Nyt koolla
7153: nimittämisestä kihlakunnanvirastojen ja kihla-       oleva eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
7154: kuntien erillisten virastojen eräisiin virkoihin.
7155: 
7156: 
7157: 
7158: 
7159:                                                Laki
7160:      nimittämisestä kihlakunnanvirastojen ja kihlakuntien erillisten virastojen eräisiin virkoihin
7161: 
7162:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7163: 
7164:                         1§                           nimitetyt virkamiehet siinä läänissä, johon hei-
7165:    Tätä lakia sovelletaan nimitettäessä ensi ker-    dän virkansa on sijoitettu.
7166: taa niihin nimismiehen, poliisipäällikön, apu-         Edellä 1 §:ssä mainittuun asianomaisen vir-
7167: laispoliisipäällikön, johtavan kihlakunnansyyt-      kamiehen nykyisiä tehtäviä vastaavaan virkaan
7168: täjän, kihlakunnansyyttäjän, johtavan kihla-         voidaan nimittää 1 momentissa tarkoitettu
7169: kunnanvoudin ja kihlakunnanvoudin virkoihin,         henkilö, vaikka hän ei täytä säädettyjä kelpoi-
7170: jotka on perustettu valtion paikallishallinnon       suusvaatimuksia.
7171: kehittämisen perusteista annetun lain (126/92)
7172: 4 §:n mukaisiin kihlakunnanvirastoihin ja eril-                              4§
7173: lisiin virastoihin. Tätä lakia ei kuitenkaan             Jos 3 §:n 1 momentissa mainittua virkamiestä
7174: sovelleta Helsingin, Tampereen, Turun eikä           ei ole nimittämismenettelyssä nimitetty 1 §:ssä
7175: Vaasan kihlakuntien erillisten virastojen virkoi-    mainittuun virkaan, hän voi ilmoittautua
7176: hin.                                                  1 §:ssä mainittuihin, avoimiksi jääneisiin virkoi-
7177:                                                      hin koko maassa.
7178:                        2§                                Jos kaikkien 3 §:n 1 momentissa mainittujen
7179:    Edellä 1 §:ssä mainitut virat saadaan tässä       virkamiesten tultua ilmoittautumistensa perus-
7180: laissa tarkoitetussa nimittämismenettelyssä          teella nimitetyiksi 1 §:ssä mainittuihin virkoi-
7181: täyttää niitä haettaviksi julistamatta.              hin, jää 1 §:ssä mainittuja virkoja avoimiksi, ne
7182:                                                      julistetaan haettaviksi siten kuin valtion virka-
7183:                         3§                           miesasetuksessa (971/94) säädetään.
7184:    Nimittämismenettelyssä 1 §:ssä mainittuihin                               5§
7185: virkoihin voivat ilmoittautua tämän lain voi-           Nimittämismenettelyn toteuttamisen käytän-
7186: maan tullessa poliisimestarin, nimismiehen,          nön järjestelyitä varten sisäasiainministeriö
7187: apulaispoliisimestarin,    apulaisnimismiehen,       asettaa yhteistyöryhmän, johon oikeusministe-
7188: johtavan kaupunginvoudin, ensimmäisen kau-           riö, sisäasiainministeriö, oikeuskanslerinvirasto
7189: punginvoudin, kaupunginvoudin, nimismiespii-         sekä kukin lääninhallitus nimeävät edustajansa.
7190: rin ulosotto-osaston osastopäällikön, ensim-
7191: mäisen kaupunginviskaalin ja kaupunginvis-                               6§
7192: kaalin virkoihin muutoin kuin määräajaksi              Nimittävästä viranomaisesta ja nimittämis-
7193:  260009
7194: 2                              EV 6/1996 vp -     HE 129/1995 vp
7195: 
7196: menettelystä on muutoin voimassa, mitä niistä                          8§
7197: erikseen säädetään.                                  Tämä laki tulee voimaan    päivänä
7198:                                                   kuuta 199 .
7199:                        7§                            Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
7200:   Tarkemmat säännökset ilmoittautumisista         lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
7201: virkoihin ja yhteistyöryhmästä annetaan tarvit-   teisiin.
7202: taessa asetuksella.
7203: 
7204:     Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1996
7205:                                   EV 7/1996 vp -    HE 36/1995 vp
7206: 
7207: 
7208: 
7209: 
7210:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eläinsuojelulaiksi
7211: 
7212:    Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä       kin. Investointituet tulee suunnata vaihtoehtoi-
7213: annettu hallituksen esitys n:o 36/1995 vp e1äin-    sia tuotantotapoja edistäväliä tavalla.
7214: suoje1u1aiksi. Eduskunnalle on maa- ja metsä-          Eduskunta edellyttää, että ennen asetuksen
7215: talousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä        antamista maa- ja metsätalousministeriö toi-
7216: n:o 10/1995 vp.                                     mittaa maa- ja metsätalousvaliokunnalle selvi-
7217:    Eduskunta edellyttää, että maa- ja metsäta-      tyksen mikrosirun käytöstä eläinten merkitse-
7218: lousministeriö seuraa tarkoin turkistarhaukses-     misessä ja tunnistamisessa ja siihen liittyvistä
7219: sa tapahtuvia muutoksia ja laatii tilanteen niin    mahdollisista haittavaikutuksista.
7220: vaatiessa tarvittavat säädösmuutokset.                 Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää,
7221:    Eduskunta edellyttää, että uutta eläinsuoje-     millaista säädöspohjaa tuotantoeläinten pitoon
7222: lulakia toimeenpantaessa kielletään munivien        liittyvän valvonnan järjestäminen omavalvon-
7223: kanojen pitäminen munitustarkoituksessa hä-         tasuunnitelman avulla suurehkoissa eläintenpi-
7224: keissä 1 päivästä tammikuuta 2005 lukien, ellei     toyksiköissä vaatii ja mitä siitä seuraa, sekä
7225: EU:ssa tai Pohjoismaissa vallitseva käytäntö        saattaa esityksensä säädöstason sitä vaatiessa
7226: puolla pidempää siirtymäaikaa. Mikäli ED-           eduskunnan käsiteltäväksi.
7227: lainsäädäntö kieltää häkkikanaloiden käytön            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
7228: aikaisemmin, tulee näin menetellä Suomessa-
7229: 
7230: 
7231: 
7232:                                        Eläinsuojelulaki
7233:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
7234:                      1 luku                                             2 luku
7235:                Yleiset säännökset                                     Eläintenpito
7236:                                                                            3§
7237:                        1§
7238:                                                                    Yleiset periaatteet
7239:                  Lain tarkoitus                        Eläimiä on kohdeltava hyvin eikä niille saa
7240:   Tämän lain tarkoituksena on suojella eläimiä      aiheuttaa tarpeetonta kärsimystä. Tarpeetto-
7241: parhaalla mahdollisella tavalla kärsimykse1tä,      man kivun ja tuskan tuottaminen eläimille on
7242: kivulta ja tuskalta.                                kielletty. Lisäksi eläintenpidossa on edistettävä
7243:   Lain tarkoituksena on myös edistää eläinten       eläinten terveyden ylläpitämistä sekä otettava
7244: hyvinvointia ja hyvää kohtelua.                     huomioon eläinten fysiologiset tarpeet ja käyt-
7245:                                                     täytymistarpeet.
7246:                                                        Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
7247:                        2§                           nöksiä siitä, mitä on pidettävä tarpeettoman
7248:                                                     kärsimyksen, kivun ja tuskan tuottamisena
7249:                  Soveltamisala                      eläimille.
7250:   Tätä lakia sovelletaan kaikkiin eläimiin.                               4§
7251:   Metsästyksen, kalastuksen, eläinten lääkitse-
7252: misen, eläinjalostuksen, eläinten keinollisen li-                 Eläinten pitopaikka
7253: säämisen, geenitekniikan ja luonnonsuojelun           Eläimen pitopaikan on oltava riittävän tila-
7254: osalta noudatetaan lisäksi, mitä niistä erikseen    va, suojaava, valoisa, puhdas ja turvallinen
7255: säädetään.                                          sekä muutoinkin tarkoituksenmukainen ottaen
7256:  260008
7257: 2                                  EV 7/1996 vp -     HE 36/1995 vp
7258: 
7259: huomioon kunkin eläinlajin tarpeet. Eläimen           säännöksistä. Asetuksella voidaan myös säätää,
7260: pitäminen tarpeetonta kärsimystä tuottavalla          että maa- ja metsätalousministeriö voi myöntää
7261: tavalla on kielletty.                                 poikkeuksia 1 ja 2 momentin säännöksistä.
7262:    Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-          Maa- ja metsätalousministeriö ei voi kuiten-
7263: nöksiä eläimen pitopaikalle asetettavista vaati-      kaan myöntää poikkeuksia sellaisten toimenpi-
7264: muksista. Asetuksella voidaan myös säätää,            teiden suorittamiseen, joiden tarkoituksena on
7265: että maa- ja metsätalousministeriö voi antaa          eläimen mykistäminen tai eläimen ulkonäön
7266: niistä tarkempia määräyksiä.                          muuttaminen. Maa- ja metsätalousministeriö
7267:                                                       voi kieltää sellaisten eläinten käyttämisen kil-
7268:                         5§                            pailuissa tai pitämisen näytteillä, joille on
7269:                   Eläinten hoito                      suoritettu leikkaus tai toimenpide, jonka suo-
7270:                                                       rittaminen on tämän lain nojalla kielletty.
7271:    Hoidossa olevaa eläintä ei saa jättää hoidot-
7272: ta tai hylätä. Eläimen on saatava riittävästi sille                           8§
7273: sopivaa ravintoa, juotavaa ja muuta sen tarvit-
7274: semaa hoitoa. Eläimen sairastuessa sen on                      Eläinjalostus ja geenitekniikka
7275: saatava asianmukaista hoitoa. Eläimen hyvin-             Eläinjalostuksessa on otettava huomioon
7276: vointi ja olosuhteet on tarkistettava riittävän       eläinsuojelulliset näkökohdat sekä eläinten ter-
7277: usein.·                                               veys.
7278:    Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-             Sellainen eläinjalostus tai jalostusmenetel-
7279: nöksiä eläimen hoidolle asetettavista vaatimuk-       mien käyttäminen, josta voi aiheutua eläimelle
7280: sista. Asetuksella voidaan myös säätää, että          kärsimystä taikka merkittävää haittaa eläimen
7281: maa- ja metsätalousministeriö voi antaa niistä        terveydelle tai hyvinvoinnille, on kielletty.
7282: tarkempia määräyksiä.                                    Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään, on
7283:                        6§                             geenitekniikan käyttö eläinten tuotannon mää-
7284:                                                       rälliseksi tai laadulliseksi muuttamiseksi kiellet-
7285:                 Eläinten kohtelu                      ty, jos se voi vaikuttaa haitallisesti eläinten
7286:    Eläimen liiallinen rasittaminen ja kohtuutto-      terveyteen tai hyvinvointiin. Geenitekniikan
7287: man ankara kurissa pitäminen ja kouluttami-           käytöstä koe-eläintoiminnassa noudatetaan
7288: nen sekä liian kovakourainen käsittely on             kuitenkin 31 §:n säännöksiä.
7289: kielletty. Eläimen sitominen tarpeetonta kärsi-          Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
7290: mystä tuottavalla tavalla on kielletty. Eläimen       nöksiä eläinjalostukselle ja geenitekniikan käy-
7291: on annettava levätä kunnolla ja lisäksi sen on        tölle asetettavista eläinsuojeluvaatimuksista.
7292: saatava liikkua.                                      Asetuksella voidaan myös säätää, että maa- ja
7293:    Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-          metsätalousministeriö voi antaa tarkempia
7294: nöksiä eläimen kohtelulle asetettavista vaati-        määräyksiä eläinjalostukselle ja geenitekniikan
7295: muksista. Asetuksella voidaan myös säätää,            käytölle asetettavista eläinsuojeluvaatimuksis-
7296: että maa- ja metsätalousministeriö voi antaa          ta.
7297: niistä tarkempia määräyksiä.
7298:                                                                              9§
7299:                         7§                                 Eläinten suorituskykyyn vaikuttaminen
7300:        Eläimille suoritettavat toimenpiteet
7301:                                                         Eläimen suorituskyvyn keinotekoinen kohot-
7302:    Leikkaus tai muu siihen verrattava kipua           taminen, alentaminen tai ylläpitäminen lääk-
7303: aiheuttava toimenpide saadaan eläimelle suo-          keillä taikka muilla vastaavilla aineilla tai
7304: rittaa vain, jos se on eläimen sairauden tai          valmisteilla on kielletty.
7305: muun siihen verrattavan syyn vuoksi tarpeel-            Epäiltäessä, että 1 momentissa mainittuja
7306: lista.                                                aineita tai valmisteita on käytetty, tämän lain
7307:    Toimenpiteen saa suorittaa vain eläinlääkäri.      mukaista valvontaa suorittavalla eläinlääkärillä
7308: Jos toimenpiteestä aiheutuva kipu on lievää ja        on oikeus päästä niihin tiloihin, joissa eläintä
7309: hetkellistä tai toimenpide ei siedä viivytystä,       pidetään sekä ottaa tarvittavia näytteitä. Eläi-
7310: saa toimenpiteen kuitenkin tehdä myös muu             men omistaja ja haltija on velvollinen avusta-
7311: henkilö kuin eläinlääkäri.                            maan eläinlääkäriä näytteiden ottamisessa sekä
7312:    Asetuksella voidaan poiketa 1 ja 2 momentin        antamaan tarvittavat tiedot valvontaa varten.
7313:                                   EV 7/1996 vp -      HE 36/1995 vp                                  3
7314: 
7315:                         10 §                          Jos eläintä ei voida vapauttaa eikä sen hoitoa
7316:                                                       voida järjestää, eläin on lopetettava.
7317:     Eläinten tuotantokykyyn vaikuttaminen
7318:    Eläimen tuotantokyvyn keinotekoinen ko-                                 14 §
7319: hottaminen lääkkeillä taikka muilla vastaavilla             Sairaat tai vahingoittuneet eläimet
7320: aineilla tai valmisteilla on kielletty, ellei voida
7321: osoittaa, ettei niistä aiheudu haittaa eläimen           Luovutettaessa sairas tai vahingoittunut
7322: terveydelle tai hyvinvoinnille.                       eläin on sairaudesta tai vahingoittumisesta il-
7323:    Edellä 1 momentissa säädetyn kiellon val-          moitettava eläimen vastaanottajalle.
7324: vonnan osalta noudatetaan soveltuvin osin                 Sairasta, vahingoittunutta tai muutoin avut-
7325: eläinten lääkitsemisestä annetun lain (402/90)        tamassa tilassa olevaa kotieläintä tai muuta
7326:                                                       ihmisen hoidossa olevaa eläintä on joko itse
7327: säännöksiä.
7328:                                                       autettava tai ilmoitettava eläimestä sen omis-
7329:                                                       tajalle tai hoitajalle taikka kunnaneläinlääkä-
7330:                         11 §                          rille, kunnan terveydensuojeluvalvontaa hoita-
7331:           Eläinten pakolla syöttäminen                valle viranhaltijalle tai poliisille.
7332:                                                          Jos 2 momentissa mainittujen henkilöiden
7333:   Eläintä ei saa lihottamistarkoituksessa eikä        tavoittaminen on kohtuuttoman vaikeaa ja jos
7334: tuotannon lisäämiseksi pakolla syöttää.               eläin on sellaisessa tilassa, että sen hengissä
7335:                                                       pitäminen on ilmeistä julmuutta sitä kohtaan,
7336:                                                       saadaan se lopettaa. Tästä on viivytyksettä
7337:                         12 §
7338:                                                       tehtävä 2 momentissa mainittu ilmoitus.
7339:             Välineet, laitteet ja aineet                  Sairasta, vahingoittunutta tai muutoin avut-
7340:                                                       tamassa tilassa olevaa luonnonvaraista eläintä
7341:    Sellaisten eläimen hoitoon, käsittelyyn, kiin-     on pyrittävä auttamaan. Jos eläin on kuitenkin
7342: niottamiseen, kuljettamiseen, tainnuttamiseen         sellaisessa tilassa, että sen hengissä pitäminen
7343: tai lopettamiseen tarkoitettujen välineiden, lait-    on ilmeistä julmuutta sitä kohtaan, eläin on
7344: teiden ja aineiden, joiden käyttö ilmeisesti          lopetettava tai on huolehdittava siitä, että se
7345: aiheuttaa eläimelle tarpeetonta kipua tai tus-        lopetetaan.
7346: kaa, valmistus, maahantuonti, myynti, luovu-
7347: tus ja käyttö on kielletty.                                                15 §
7348:    Maa- ja metsätalousministeriö määrää, min-                      Talteenotetut eläimet
7349: kälaisia välineitä, laitteita ja aineita on pidet-
7350: tävä sellaisina, joiden käyttö ilmeisesti aiheut-        Kunnan on huolehdittava alueellaan irral-
7351: taa eläimelle tarpeetonta kipua tai tuskaa.           laan tavattujen ja talteenotettujen koirien ja
7352:                                                       kissojen sekä muiden vastaavien pienikokoisten
7353:                         13§                           seura- ja harrastuseläinten tilapäisen hoidon
7354:                                                       järjestämisestä.
7355:       Luonnonvaraisten eläinten ottaminen                Talteenotettua eläintä on säilytettävä vähin-
7356:                 elätettäväksi                         tään 15 päivän ajan, minkä jälkeen kunmilla on
7357:                                                       oikeus myydä, muutoin luovuttaa tai lopettaa
7358:    Luonnonvaraisten nisäkkäiden ja lintujen           eläin.
7359: ottaminen elätettäväksi on kielletty, ellei kysy-        Kunnalla on oikeus periä eläimen omistajat-
7360: myksessä ole eläimen pyydystäminen eläintar-          ta tai haltijalta korvaus eläimen talteenotosta,
7361: hassa pidettäväksi, eläimen tarhaaminen lihan,        hoidosta ja mahdollisesta lopettamisesta aiheu-
7362: munien tai niiden tuottamiseen tarkoitettujen         tuneista kustannuksista.
7363: siitoseläinten tuottamiseksi taikka riistanhoi-          Jos poliisille on tehty metsästyslain (615/93)
7364: dollisessa tarkoituksessa, eläimelle tilapäisesti     55 §:ssä tarkoitettu ilmoitus koiran talteenotos-
7365: annettava sairaanhoito tai muu hyväksyttävä           ta, tulee poliisin ilmoittaa talteenotosta kunnan
7366: tilapäinen tarve taikka tieteellinen tutkimustyö.     löytöeläinten talteenottopaikkaan.
7367:    Tilapäisesti annettavaa sairaanhoitoa tai
7368: muuta hyväksyttävää tilapäistä tarvetta varten                              16 §
7369: hoitoon otettu eläin on sen tilan salliessa                            Eläinkilpailut
7370: vapautettava, jos on oletettavissa, että se vai-
7371: keuksitta sopeutuu luonnonvaraiseen elämään.            Jos eläin voi kilpailuissa joutua alttiiksi
7372: 4                                EV 7/1996 vp -      HE 36/1995 vp
7373: 
7374: kivulle, tuskalle tai kohtuuttomalle rasitukselle,      Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään,
7375: kilpailujen järjestäjän on omalla kustannuksel-      kunnaneläinlääkäri voi erityisestä syystä antaa
7376: laan kutsuttava kilpailutilaisuuteen eläinlääkäri    luvan sellaiseen 1 momentissa tarkoitettuun
7377: valvomaan, että tätä lakia ja sen nojalla annet-     toimintaan, josta eläimelle voi aiheutua vähäis-
7378: tuja säännöksiä ja määräyksiä noudatetaan.           tä kipua tai tuskaa. Jos 1 momentissa tarkoi-
7379:    Lääninhallitus voi tarvittaessa kilpailujen       tettua toimintaa harjoitetaan useamman kun-
7380: järjestäjän kustannuksella määrätä eläinlääkä-       nan alueella, on lupa kuitenkin haettava sen
7381: rin kilpailutilaisuuteen valvomaan eläinsuojelu-     läänin lääninhallitukselta, jonka alueella toi-
7382: säännösten ja -määräysten noudattamista.             mintaa pääasiallisesti harjoitetaan. Lupaan voi-
7383:    Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää         daan liittää eläinsuojelun kannalta tarpeellisia
7384: pitämästä sellaisia eläinkilpailuja tai muita vas-   ehtoja. Lupa voidaan peruuttaa, jos lupaehtoja
7385: taavia tilaisuuksia, joissa eläimille voi aiheutua   ei noudateta.
7386: tarpeetonta kipua, tuskaa tai kohtuutonta ra-           Sellaisen valo- ja elokuvauksen osalta, joka
7387: situsta.                                             tehdään tieteellistä tutkimusta tai siihen liitty-
7388:    Mitä tässä pykälässä ja 17 §:ssä säädetään        vää opetustarkoitusta varten, sovelletaan kui-
7389: kilpailuista ja niiden valvomisesta, koskee myös     tenkin 31 §:n säännöksiä.
7390: tilaisuuksia, joissa eläimen jalostuksellista ar-
7391: voa, käyttöarvoa tai muuta ominaisuutta tes-
7392: tataan siten, että siitä voi aiheutua eläimelle                            20§
7393: kipua, tuskaa tai kohtuutonta rasitusta.                 Sirkukset, eläintarhat ja eläinnäyttelyt
7394:                         17 §                            Maa- ja metsätalousministeriö voi määrätä,
7395:            Eläinkilpailujen valvominen               mihin lajeihin kuuluvia eläimiä saadaan käyt-
7396:                                                      tää sirkuksessa ja muussa siihen verrattavassa
7397:     Edellä 16 §:ssä tarkoitetun eläinlääkärin on     näytöksessä, jossa näytetään eläimille opetettu-
7398: kiellettävä eläimen käyttäminen kilpailuissa, jos    ja taitoja, tai pitää näytteillä eläintarhassa
7399: hänellä on perusteltua aihetta epäillä, että         taikka pysyvässä tai kiertävässä eläinnäyttelys-
7400: eläintä käytetään tämän lain tai sen nojalla         sä.
7401: annettujen säännösten tai määräysten vastaises-         Eläimiä saadaan käyttää sirkuksessa ja
7402: ti.                                                  muussa siihen verrattavassa näytöksessä sekä
7403:     Jos eläimen omistaja tai haltija ei noudata      pitää näytteillä eläintarhassa tai pysyvässä tai
7404: eläinlääkärin antamaa kieltoa, kilpailujen jär-      kiertävässä eläinnäyttelyssä vain lääninhallituk-
7405: jestäjä on velvollinen estämään eläimen osallis-     sen luvalla.
7406: tumisen kilpailuihin. Tässä tarkoituksessa kil-         Lupa kotimaisen sirkuksen tai muun siihen
7407: pailujen järjestäjä voi keskeyttää kilpailut tai     verrattavan näytöksen taikka kiertävän eläin-
7408: ottaa eläimen haltuunsa kilpailujen ajaksi. Po-      näyttelyn pitämiseen on haettava sen läänin
7409: liisin on tarvittaessa annettava virka-apua kil-     lääninhallitukselta, jonka alueella on sirkuksen
7410: pailujen järjestäjälle.                              tai eläinnäyttelyn omistajan kotipaikka. Lupa
7411:                                                      ulkomaisen sirkuksen tai muun siihen verratta-
7412:                      18 §                            van näytöksen taikka kiertävän eläinnäyttelyn
7413:        Eläimen luovuttaminen palkintona              pitämiseen on haettava sen läänin lääninhalli-
7414:                                                      tukselta, jonka alueelta ulkomainen sirkus,
7415:   Eläimen luovuttaminen arpajais- tai kilpailu-      muu siihen verrattava näytös tai kiertävä eläin-
7416: voittona on kielletty. Lääninhallitus voi erityi-    näyttely tulee maahan. Lupa eläintarhan ja
7417: sestä syystä myöntää poikkeuksia kiellosta.          pysyvän eläinnäyttelyn pitämiseen on haettava
7418:                                                      sen läänin lääninhallitukselta, jonka alueella
7419:                      19 §                            eläintarha tai pysyvä eläinnäyttely sijaitsee.
7420: Eläinten pitäminen näytteillä ja käyttäminen            Lupa myönnetään, jos toiminta täyttää tässä
7421:                  esityksissä                         laissa ja sen nojalla säädetyt ja määrätyt
7422:                                                      vaatimukset. Lupaan voidaan liittää eläinsuo-
7423:    Eläimen näytteillä pitämisestä taikka käyttä-     jelun kannalta tarpeellisia ehtoja. Lupa voi-
7424: misestä valo- tai elokuvauksessa tai muussa          daan peruuttaa, jos lupaehtoja ei noudateta tai
7425: esityksessä ei saa aiheutua eläimelle kipua tai      toiminta ei enää täytä luvan myöntämisen
7426: tuskaa.                                              edellytyksiä.
7427:                                   EV 7/1996 vp -     HE 36/1995 vp                                   5
7428: 
7429:                        21 §                          tai harrastuseläinten myymistä harjoittavan on
7430:  Lihan, munien ja siitoseläinten tuotantotarhat      hyvissä ajoin ennen toiminnan aloittamista tai
7431:                                                      lopettamista taikka toiminnan oleellisesti muut-
7432:    Asetuksella säädetään siitä, mihin luonnon-       tuessa tehtävä siitä kirjallinen ilmoitus sen
7433: varaisiin nisäkäs- ja lintulajeihin kuuluvia eläi-   läänin lääninhallitukselle, jonka alueella toi-
7434: miä saadaan ottaa tarhattavaksi lihan, munien        mintaa harjoitetaan.
7435: tai niiden tuottamiseen tarkoitettujen sii-             Mitä 1 momentissa säädetään eläinten myy-
7436: toseläinten tuotantotarkoituksessa.                  misestä, koskee myös eläinten välittämistä,
7437:    Luonnonvaraisten nisäkkäiden tai lintujen         vuokraamista, kasvattamista, valmentamista ja
7438: taikka niiden vankeudessa syntyneiden, luon-         kouluttamista sekä säilytettäväksi ja hoidetta-
7439: nonvaraiseen lajiin kuuluvien jälkeläisten tar-      vaksi ottamista ja opetuksen antamista eläinten
7440: haamisesta lihan, munien tai niiden tuottami-        käytössä.
7441: seen tarkoitettujen siitoseläinten tuottamiseksi        Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
7442: on toiminnanharjoittajan hyvissä ajoin ennen         nöksiä siitä, minkälaista toimintaa on pidettävä
7443: toiminnan aloittamista tai lopettamista taikka       ammattimaisena tai muutoin laajassa mitassa
7444: toiminnan oleellisesti muuttuessa tehtävä siitä      tapahtuvana.
7445: kirjallinen ilmoitus sen läänin lääninhallituksel-      Tarkemmat säännökset lääninhallitukselle
7446: le, jonka alueella tarha sijaitsee.                  tehtävästä ilmoituksesta ja siihen liitettävistä
7447:    Tarkemmat säännökset lääninhallitukselle          selvityksistä annetaan asetuksella.
7448: tehtävästä ilmoituksesta ja siihen liitettävistä
7449:                                                                           25 §
7450: selvityksistä annetaan asetuksella. Maa- ja met-
7451: sätalousministeriö voi tarvittaessa määrätä il-          Ilmoituksenvaraista toimintaa koskevat
7452: moituksen tehtäväksi myös muusta kuin tässä               määräykset ja toiminnan kieltäminen
7453:  pykälässä tarkoitetusta tarhauksesta.                  Lääninhallitus voi 21, 23 ja 24 §:ssä tarkoi-
7454:                                                      tetun ilmoituksen tarkastettuaan antaa toimin-
7455:                       22 §                           nan harjoittajalle eläinsuojelullisten haittojen
7456:                   Tarhauskielto                      ehkäisemiseksi tarpeellisia määräyksiä. Jos toi-
7457:                                                      minta ei täytä tässä laissa tai sen nojalla
7458:    Asetuksella voidaan eläinsuojelullisista syistä   säädettyjä tai määrättyjä vaatimuksia eikä toi-
7459: kieltää eläinten tarhaaminen tuotannollisessa        minnanharjoittaja annetussa määräajassa kor-
7460: tarkoituksessa.                                      jaa toiminnassa olevia puutteita, lääninhallitus
7461:                                                      voi toiminnanharjoittajaa kuultuaan kieltää
7462:                        23 §                          toiminnan harjoittamisen.
7463:              Riistanhoido/liset tarhat                                     26 §
7464:    Luonnonvaraisten nisäkkäiden tai lintujen                       Luettelon pitäminen
7465: taikka niiden vankeudessa syntyneiden, luon-
7466:                                                         Toiminnan harjoittajan on pidettävä luette-
7467: nonvaraiseen lajiin kuuluvien jälkeläisten riis-
7468:                                                      loa 21, 23 ja 24 §:ssä mainitun toiminnan
7469: tanhoidollista tarhausta harjoittavan on hyvis-
7470:                                                      kohteena olevista eläimistä. Luettelo on vaadit-
7471: sä ajoin ennen toiminnan aloittamista tai lo-
7472:                                                      taessa esitettävä 3 luvussa tarkoitetuille valvon-
7473: pettamista taikka toiminnan oleellisesti muut-
7474:                                                      taviranomaisille ja eläinsuojeluvalvojalle. Maa-
7475: tuessa tehtävä siitä kirjallinen ilmoitus sen
7476:                                                      ja metsätalousministeriö voi antaa tarkempia
7477: läänin lääninhallitukselle, jonka alueella tarha
7478:                                                      määräyksiä luettelon pitämisestä ja siihen mer-
7479: sijaitsee.                                           kittävistä tiedoista.
7480:    Tarkemmat säännökset lääninhallitukselle
7481: tehtävästä ilmoituksesta ja siihen liitettävistä                           27 §
7482: selvityksistä annetaan asetuksella.                                  Liikkuva kauppa
7483:                        24§                             Eläinten kaupan harjoittaminen liikkuvana
7484:                                                      kauppana on kielletty.
7485:   Ammattimainen tai muutoin laajassa mitassa
7486:    tapahtuva seura- ja harrastuseläinten pito                              28 §
7487:                                                                   Eläinten maahantuonti
7488:    Ammattimaista tai muutoin laajassa mitassa
7489:  tapahtuvaa koirien, kissojen ja muiden seura-         Maa- ja metsätalousministeriö voi eläinsuo-
7490: 6                                   EV 7/1996 vp -   HE 36/1995 vp
7491: 
7492: jelullisista syistä kieltää eläinten maahantuon-     hankkimistarkoituksessa saadaan harjoittaa
7493: nin. Maahantuonti voidaan kieltää, jos eläimil-      vain lääninhallituksen luvalla. Lupaa on haet-
7494: le ei voida järjestää eläinsuojelullisesti hyväk-    tava sen läänin lääninhallitukselta, jonka alu-
7495: syttäviä olosuhteita tai jos eläimen pitämisestä     eella on luvan hakijan kotipaikka. Edellä
7496: muutoin aiheutuu sille kärsimystä. Maa- ja           tarkoitettua lupaa ei kuitenkaan edellytetä Eu-
7497: metsätalousministeriö voi myös kieltää sellais-      roopan yhteisön ulkopuoliseen valtioon sijoit-
7498: ten eläinten myynnin ja hallussapidon, joiden        tuneelta eläinkuljettajalta. Tällaisen eläinkuljet-
7499: maahantuonti on kielletty.                           tajan on annettava maa- ja metsätalousminis-
7500:    Edellä 1 momentissa tarkoitetun kiellon vas-      teriölle kirjallinen sitoumus eläinsuojelusään-
7501: taisesti maahantuotu eläin on eläimen omista-        nösten ja -määräysten noudattamisesta eläinten
7502: jan tai haltijan kustannuksella palautettava tai     kuljetuksissa.
7503: lopetettava taikka sen suhteen on meneteltävä           Lääninhallitus pitää eläinkuljettajarekisteriä
7504: maa- ja metsätalousministeriön hyväksymällä          toiminnan harjoittamiseen myöntämistään lu-
7505: tavalla.                                             vista. Maa- ja metsätalousministeriö pitää val-
7506:    Maa- ja metsätalousministeriö tai lääninhal-      takunnallista eläinkuljettajarekisteriä kaikista
7507: litus voi eläimen omistajan tai haltijan kustan-     eläinten kuljettamiseen myönnetyistä luvista ja
7508: nuksella määrätä teetettäväksi 2 momentissa          1 momentissa tarkoitetuista sitoumuksista. Re-
7509: tarkoitetut toimenpiteet. Teettämisessä nouda-       kistereihin voidaan tallettaa eläinkuljetusten
7510: tetaan muutoin soveltuvin osin uhkasakkolain         valvonnan kannalta tarpeellisia tietoja. Toimin-
7511: (1113/90) säännöksiä.                                nanharjoittajan tulee ilmoittaa vaadittavat tie-
7512:                                                      dot rekisteriin merkittäväksi. Tässä laissa tar-
7513:                       29 §                           koitetuilla valvontaviranomaisilla on oikeus
7514:                 Eläinten kuljetus                    valvontaa varten käyttää eläinkuljettajarekiste-
7515:                                                      riä. Muutoin tietojen luovuttamisessa noudate-
7516:     Eläimen kuljetus on järjestettävä siten, ettei   taan, mitä yleisten asiakirjain julkisuudesta
7517: sille aiheudu kuljetuksesta tarpeetonta kipua        annetussa laissa (83/51) tai sen nojalla sääde-
7518: tai tuskaa. Lisäksi sitä on suojeltava kuljetuk-     tään.
7519: sessa vahingoittumiselta ja sairastumiselta.            Tarkemmat säännökset eläinkuljettajarekis-
7520: Eläintä ei saa kuljettaa, jos eläin on sellaisessa   teristä, eläinkuljettajalta ja eläinkuljetuksesta
7521: tilassa, että kuljetuksesta voi aiheutua sille       vastaavalta henkilöstöitä vaadittavasta päte-
7522: tarpeetonta kipua tai tuskaa.                        vyydestä, tehtävistä, luvan hakemisesta, myön-
7523:     Suomea sitovan kansainvälisen sopimuksen         tämisestä, peruuttamisesta ja toiminnan valvo-
7524: tai Euroopan yhteisön oikeusjärjestyksen niin        misesta, Euroopan yhteisön ulkopuoliseen val-
7525: edellyttäessä voidaan asetuksella säätää eläin-      tioon sijoittuneelta eläinkuljettajalta vaaditta-
7526: ten kuljetuksen edellytykseksi, että läänineläin-    vasta sitoumuksesta sekä eläinkuljettajarekiste-
7527: lääkäri, kunnaneläinlääkäri, rajaeläinlääkäri tai    riin merkittävistä tiedoista ja toiminnanharjoit-
7528: maa- ja metsätalousministeriön määräämä              tajalta vaadittavista ilmoituksista annetaan
7529: eläinlääkäri on tarkastanut eläimet ja eläinten      asetuksella. Asetuksella voidaan myös säätää,
7530: kuljetustilat sekä todennut niiden olevan kulje-     että maa- ja metsätalousministeriö voi antaa
7531: tuksen edellyttämässä kunnossa.                      niistä tarkempia määräyksiä.
7532:     Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
7533: nöksiä eläinten kuljetuksesta, kuljetusten tar-
7534: kastuksista sekä eläinkuljetusten mukana seu-                               31 §
7535: raavista asiakirjoista ja todistuksista. Asetuk-                     Koe-eläintoiminta
7536: sella voidaan myös säätää, että maa- ja metsä-
7537: talousministeriö voi antaa niistä tarkempia             Selkärankaisiin eläimiin kohdistuvaa koe-
7538: määräyksiä.                                          eläintoimintaa saadaan harjoittaa vain läänin-
7539:                                                      hallituksen luvalla. Lupaa koe-eläintoiminnan
7540:                        30 §                          harjoittamiseen on haettava sen läänin läänin-
7541:                                                      hallitukselta, jonka alueella on luvan hakijan
7542:      Lupa eläinten kuljettamiseen ja eläin-
7543:                kuljettajarekisteri
7544:                                                      kotipaikka.
7545:                                                         Koe-eläintoiminnan harjoittamisella tarkoi-
7546:   Eläinten   kuljettamista, kuljetusvälineen         tetaan eläintenpitoa eläinkokeita varten sekä
7547: vuokrausta tai muuta luovuttamista tulon-            erilaisten kokeiden, testien, tutkimusten ja sel-
7548:                                  EV 7/1996 vp -     HE 36/1995 vp                                  7
7549: 
7550: vitysten suorittamista koe-eläimillä tai koe-       tä suorittavien henkilöiden pätevyydestä, teu-
7551: eläimiä hyväksi käyttäen.                           rastamon tai teurastuspaikan eläinten käsitte-
7552:    Tieteellisellä eläinkokeella tarkoitetaan toi-   lytiloista, eläinten kohtelusta ja käsittelystä
7553: menpidettä, jossa eläimen käyttäminen ihmisen       teurastuksen yhteydessä sekä tainnutuksesta ja
7554: tai eläimen terveyden- tai sairaanhoidon taikka     verenlaskusta. Asetuksella voidaan myös sää-
7555: tieteellisen tutkimuksen kannalta on tarpeellista   tää, että maa- ja metsätalousministeriö voi
7556: tai opetuksellisesti välttämätöntä ja joka suo-     antaa niistä tarkempia määräyksiä.
7557: ritetaan tieteellisin menetelmin ja hyväksyttä-
7558: vän koulutuksen saaneen henkilön valvonnassa
7559: ja vastuulla.                                                           3 luku
7560:    Asetuksella säädetään koe-eläintoiminnan                          Viranomaiset
7561: valvonnasta, eläinten käyttämisestä tieteellisis-
7562: sä eläinkokeissa, kokeiden valvonnasta ja nii-                          34§
7563: den suorittamisen ehdoista, koe-eläinten han-               Maa- ja metsätalousministeriö
7564: kinnasta ja pitämisestä, kokeiden suorittajien ja
7565: koe-eläinten hoitajien pätevyydestä sekä val-          Maa- ja metsätalousministeriö johtaa, ohjaa
7566: vontaviranomaisten oikeudesta keskeyttää koe        ja yleisesti valvoo tämän lain sekä sen nojalla
7567: tai koe-eläintoiminta. Asetuksella voidaan          annettujen säännösten ja määräysten noudatta-
7568: myös säätää, että maa- ja metsätalousministe-       mista.
7569: riö voi antaa niistä tarkempia määräyksiä.
7570:                                                                           35 §
7571:                       32 §                                          Lääninhallitus
7572:              Eläinten lopettaminen
7573:                                                       Lääninhallitus ohjaa ja valvoo tämän lain
7574:   Eläimen lopettaminen on suoritettava mah-         sekä sen nojalla annettujen säännösten ja mää-
7575: dollisimman nopeasti ja kivuttomasti.               räysten noudattamista läänin alueella.
7576:   Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
7577: nöksiä eläimen lopettamisesta. Asetuksella voi-                           36 §
7578: daan myös säätää, että maa- ja metsätalousmi-                   Paikalliset viranomaiset
7579: nisteriö voi antaa siitä tarkempia määräyksiä.
7580:                                                       Kunnaneläinlääkäri, kunnan terveydensuoje-
7581:                       33 §                          luvalvontaa hoitava viranhaltija ja poliisi val-
7582:     Teurastus ja siihen liittyvät toimenpiteet      vovat tämän lain sekä sen nojalla annettujen
7583:                                                     säännösten ja määräysten noudattamista kun-
7584:    Eläimelle ei saa aiheuttaa tarpeetonta kärsi-    nan alueella.
7585: mystä, kipua eikä tuskaa käsiteltäessä tai säi-
7586: lytettäessä sitä teurastamossa, teurastuspaikas-                          37 §
7587: sa tai muualla teurastuksen yhteydessä, tainnu-        Tarkastuseläinlääkäri ja rajaeläinlääkäri
7588: tettaessa sitä taikka siitä verta laskettaessa.
7589: Eläimen on oltava asianmukaisesti tainnutettu          Tarkastuseläinlääkäri valvoo tämän lain sekä
7590: tai lopetettu ennen verenlaskua. Kuitenkin sel-     sen nojalla annettujen säännösten ja määräys-
7591: lainen uskonnollisista syistä noudatettava eri-     ten noudattamista lihahygienialain (511/94) no-
7592: tyinen teurastustapa, jossa verenlasku aloite-      jalla hyväksytyssä teurastamossa tai teurastus-
7593: taan samanaikaisesti eläimen tainnuttamisen         paikassa.
7594: kanssa, on sallittu siten kuin asetuksella tar-        Rajaeläinlääkäri valvoo tämän lain sekä sen
7595: kemmin säädetään. Eläimelle ei saa suorittaa        nojalla annettujen säännösten ja määräysten
7596: muita teurastukseen liittyviä toimenpiteitä en-     noudattamista rajanylityspaikan tai maasta-
7597: nen kuin se on kuollut.                             poistumispaikan alueella.
7598:    Hyväksytyssä teurastamossa ja hyväksytyssä
7599: teurastuspaikassa tulee olla asianmukainen tila                          38 §
7600: huomattavan sairaiden ja vahingoittuneiden                        Eläinsuojeluvalvoja
7601: eläinten tainnutusta ja verenlaskua varten.
7602:    Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-         Lääninhallitus voi määräämillään ehdoilla
7603: nöksiä teurastusta ja sitä edeltäviä toimenpitei-   myöntää maa- ja metsätalousministeriön hy-
7604: 8                                 EV 7/1996 vp -      HE 36/1995 vp
7605: 
7606: väksymän koulutuksen saaneelle henkilölle oi-         jalle tai haltijalle annettavin neuvoin pyrittävä
7607: keuden eläinsuojeluvalvojana suorittaa 39 §:ssä       edistämään eläimen hyvinvointia ja vaikutta-
7608: tarkoitettuja tarkastuksia. Eläinsuojeluvalvojal-     maan siihen, että tarkastuksessa ilmenneet lie-
7609: la on oltava vakuutus tarkastuksissa mahdol-          vät eläinsuojelulliset epäkohdat korjataan.
7610: lisesti aiheutuvien vahinkojen varalta.                  Tarkastuseläinlääkärin on annettava 1 mo-
7611:    Lääninhallitus voi peruuttaa myöntämänsä           mentissa tarkoitetut neuvot teurastamon tai
7612: oikeuden, jos eläinsuojeluvalvoja ei noudata          teurastuspaikan alueella sille, joka on vastuussa
7613: asetettuja ehtoja. Oikeus voidaan peruuttaa           epäkohtien syntymisestä.
7614: myös muusta perustellusta syystä.
7615:                                                                              41 §
7616:                       4 luku                                              Ilmoitukset
7617:                     Valvonta                             Jos eläinsuojeluvalvoja tekemässään tarkas-
7618:                       39 §                            tuksessa havaitsee, että tätä lakia taikka sen
7619:                     Tarkastus                         nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä on
7620:                                                       rikottu, on hänen ilmoitettava siitä lääninhal-
7621:    Jos on aihetta epäillä, että eläintä hoidetaan,    litukselle, kunnaneläinlääkärille, kunnan ter-
7622: kohdellaan, käytetään tai kuljetetaan tämän           veydensuojeluvalvontaa hoitavalle viranhalti-
7623: lain taikka sen nojalla annettujen säännösten         jalle tai poliisille, joiden on tarvittaessa ryhdyt-
7624: tai määräysten vastaisesti, lääninhallituksella,      tävä asiassa 42-44 §:ssä tarkoitettuihin toi-
7625: kunnaneläinlääkärillä, kunnan terveydensuoje-         menpiteisiin.
7626: luvalvontaa hoitavalla viranhaltijalla, poliisilla       Jos tarkastuseläinlääkäri epäilee, että tätä
7627: ja eläinsuojeluvalvojana on oikeus suorittaa          lakia taikka sen nojalla annettuja säännöksiä
7628: tarkastus.                                            tai määräyksiä on rikottu teuraseläimiä toimit-
7629:    Poliisi voi suorittaa eläinkuljetusta koskevan     tavassa eläintenpitoyksikössä, on hänen ilmoi-
7630: tarkastuksen ilman epäilyäkin. Sama oikeus            tettava asiasta sen läänin lääninhallitukselle,
7631: eläinkuljetuksen tarkastukseen on tarkas-             jonka alueella eläintenpitoyksikkö sijaitsee.
7632: tuseläinlääkärillä teurastamon tai teurastuspai-
7633: kan alueella sekä rajaeläinlääkärillä rajanylitys-                            42 §
7634: paikan tai maastapoistumispaikan alueella.                          Kiellot ja määräykset
7635:    Ilman epäilyäkin lääninhallituksella, kun-
7636: naneläinlääkärillä, kunnan terveydensuojelu-             Jos 39 §:ssä tarkoitetussa tarkastuksessa tai
7637: valvontaa hoitavalla viranhaltijalla, poliisilla ja   muutoin todetaan, että tätä lakia taikka sen
7638: eläinsuojeluvalvojana on oikeus suorittaa tar-        nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä on
7639: kastus sirkuksessa, eläintarhassa, pysyvässä ja       rikottu, lääninhallitus, kunnaneläinlääkäri, kun-
7640: kiertävässä eläinnäyttelyssä, eläinkilpailussa,       nan terveydensuojeluvalvontaa hoitava viran-
7641: 16 §:n 4 momentissa tarkoitetuissa tilaisuuksis-      haltija, tarkastuseläinlääkäri, rajaeläinlääkäri
7642: sa sekä esityksessä ja näytöksessä, jossa eläimiä     tai poliisi voi kieltää eläimen omistajaa tai
7643: on mukana, sekä siellä, missä harjoitetaan 21,        haltijaa jatkamasta tai toistamasta tämän lain
7644: 23 ja 24 §:ssä tarkoitettua toimintaa. Ilman          taikka sen nojalla annettujen säännösten tai
7645: epäilyäkin tarkastuseläinlääkärillä on oikeus         määräysten vastaista menettelyä taikka määrä-
7646: suorittaa tarkastus kaikissa eläintiloissa teuras-    tä eläimen omistajan tai haltijan määräajassa
7647: tamon tai teurastuspaikan alueella.                   täyttämään velvollisuutensa.
7648:    Tarkastuksen suorittajalla on oikeus päästä                             43 §
7649: tiloihin, joissa eläintä pidetään ja ottaa kor-
7650: vauksetta tarkastusta varten tarvittavia näyttei-               Uhkasakko ja teettämisuhka
7651: tä. Tarkastuksessa voidaan tarkastaa eläin, sen          Lääninhallitus voi omasta aloitteestaan tai
7652: pitopaikka ja kuljetusväline sekä eläintä varten      kunnaneläinlääkärin, kunnan terveydensuojelu-
7653: tarkoitetut ravinto, juotava, varusteet ja väli-      valvontaa hoitavan viranhaltijan, tarkastus-
7654: neet.                                                 eläinlääkärin tai poliisin pyynnöstä tehostaa
7655:                       40§                             42 §:n nojalla annettua kieltoa tai määräystä
7656:                      Neuvot                           uhkasakolla tai uhalla, että tekemättä jätetty
7657:                                                       toimenpide teetetään laiminlyöjän kustannuk-
7658:     Tarkastuksen suorittajan on eläimen omista-       sella.
7659:                                   EV 7/1996 vp -      HE 36/1995 vp                                    9
7660: 
7661:    Uhkasakkoa ja teettämisuhkaa koskevassa            ranomainen kuin poliisi on suorittanut 1 mo-
7662: asiassa sovelletaan muutoin, mitä uhkasakko-          mentissa tarkoitetun haltuunoton, tulee hal-
7663: laissa säädetään.                                     tuunotettu laite, väline tai aine viipymättä
7664:                                                       toimittaa poliisille.
7665:                         44§                              Pidättämiseen oikeutettu virkamies saa todis-
7666:              Kiireelliset toimenpiteet                tettavasti hävittää tai hävityttää sellaisen
7667:                                                       12 §:ssä tarkoitetun laitteen, välineen tai aineen,
7668:    Jos eläinsuojelulliset syyt vaativat, lääninhal-   joka voidaan takavarikoida, jos on todennä-
7669: litus, kunnaneläinlääkäri, kunnan terveyden-          köistä, että laite, väline tai aine tultaisiin
7670: suojeluvalvontaa hoitava viranhaltija, tarkas-        tuomitsemaan valtiolle menetetyksi, eikä sillä
7671: tuseläinlääkäri, rajaeläinlääkäri tai poliisi voi     ole huomattavaa arvoa.
7672: 42 §:n säännöksistä poiketen ryhtyä välittömiin
7673: toimenpiteisiin eläimen hyvinvoinnin turvaami-
7674: seksi. Tässä tarkoituksessa eläimelle voidaan                                47 §
7675: hankkia hoitoa muualta tai hoitaja taikka
7676: rehua tai muita eläimen hyvinvoinnin kannalta                           Takavarikko
7677: ehdottoman välttämättömiä aineita taikka, jos           Edellä 12 §:ssä tarkoitetun laitteen, välineen
7678: se ei ole mahdollista tai tarkoituksenmukaista,       ja aineen takavarikosta on voimassa, mitä
7679: eläin voidaan lopettaa tai toimittaa teurastet-       pakkokeinolaissa (450/87) säädetään.
7680: tavaksi taikka myydä huutokaupalla tai muu-
7681:  ten käyvästä hinnasta.
7682:     Edellä 1 momentissa tarkoitettujen toimen-
7683:  piteiden lisäksi poliisilla ja rajaeläinlääkärillä                          48 §
7684:  on oikeus eläinkuljetusten osalta määrätä kul-                  Selvitykset ja tutkimukset
7685: jetettavaksi eläimet takaisin kuljetuksen lähtö-
7686:  paikkaan tai muutettavaksi kuljetuksen reitti-          Maa- ja metsätalousministeriö ja lääninhal-
7687:  suunnitelmaa siten, että eläinten hyvinvointi        litus voivat tämän lain sekä sen nojalla annet-
7688:  turvataan.                                           tujen säännösten ja määräysten noudattamisen
7689:                                                       valvomiseksi taikka Suomea sitovan kansain-
7690:                       45 §                            välisen sopimuksen velvoitteiden täyttämiseksi
7691:                    Kuuleminen                         tai Euroopan yhteisön oikeusjärjestyksen niin
7692:                                                       edellyttäessä määrätä eläinlääkärit suoritta-
7693:   Ennen 42 ja 43 §:ssä tarkoitetun päätöksen          maan selvityksiä ja tutkimuksia sellaisissa
7694: tekemistä eläimen omistajalle tai haltijalle on       eläintenpitoyksiköissä, joissa pidetään eläimiä
7695: varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Ennen            elinkeinonharjoittamisen tarkoituksessa, eläin-
7696: 44 §:ssä tarkoitettuihin toimenpiteisiin ryhty-       kuljetuksissa sekä teurastamoissa ja teurastus-
7697: mistä eläimen omistajalle tai haltijalle on va-       paikoissa.
7698: rattava tilaisuus tulla kuulluksi vain, jos nämä         Selvityksen tai tutkimuksen suorittajalla on
7699: ovat viivytyksettä tavattavissa. Päätöksestä on       oikeus päästä niihin tiloihin, joissa eläimiä
7700: ilmoitettava eläimen omistajalle tai haltijalle.      pidetään, sekä eläintenpitoon liittyviin varas-
7701:                                                       toihin ja muihin tiloihin. Eläintenpitoyksikön
7702:                        46 §                           omistaja ja haltija sekä teurastamo tai teuras-
7703:             Haltuunotto ja hävittäminen               tuspaikan omistaja tai haltija on velvollinen
7704:                                                       avustamaan selvityksen tai tutkimuksen suorit-
7705:    Lääninhallituksella, kunnaneläinlääkärillä,        tajaa sekä antamaan tarvittaessa kirjallisesti
7706: kunnan terveydensuojeluvalvontaa hoitavalla           tämän pyytämät tiedot.
7707: viranhaltijalla, tarkastuseläinlääkärillä ja polii-      Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään eläinlää-
7708: silla on oikeus ottaa haltuun 12 §:ssä tarkoitet-     käreiden oikeudesta päästä selvityksen tai tut-
7709: tu laite, väline tai aine. Laitteen, välineen tai     kimuksen kohteena olevaan eläintenpitoyksik-
7710: aineen omistajan tai haltijan kuulemisesta en-        köön, eläinten kuljetustilaan, teurastamoon tai
7711: nen haltuunottopäätöksen tekemistä sekä pää-          teurastuspaikkaan, koskee myös ulkomaisia
7712: töksen tiedoksiantamisesta on soveltuvin osin         tarkastajia Suomea sitovan kansainvälisen so-
7713: voimassa, mitä 45 §:ssä säädetään.                    pimuksen tai Euroopan yhteisön oikeusjärjes-
7714:    Jos muu tässä laissa tarkoitettu valvontavi-       tyksen niin edellyttäessä.
7715:  2 260008
7716: 10                                EV 7/1996 vp -      HE 36/1995 vp
7717: 
7718:                        49 §                                               6 luku
7719:      Tarkastusten, selvitysten ja tutkimusten                          Seuraamukset
7720:                   suorittaminen
7721:                                                                             53§
7722:     Tässä laissa mainitut tarkastukset, selvitykset                 Eläinsuojelurikkomus
7723: ja tutkimukset on pyrittävä suorittamaan niin,
7724: ettei niistä aiheudu haittaa eläimille, eläinten-        Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
7725: pitoyksikön omistajalle tai haltijalle, eläinkul-        1) rikkoo 12 §:ssä tarkoitettua valmistus-,
7726: jetukselle taikka eläintenpitoyksikön toiminnal-      maahantuonti-, myynti- tai luovutuskieltoa
7727: le.                                                   taikka 7 §:n 3 momentissa, 13 §:n 1 momentis-
7728:                                                       sa, 16 §:n 3 momentissa, 18, 19 tai 27 §:ssä
7729:                                                       tarkoitettua tai mainittujen säännösten nojalla
7730:                        50§                            annettua kieltoa tai
7731:                     Virka-apu                            2) laiminlyö 13 §:n 2 momentissa, 14 §:ssä,
7732:                                                       16 §:n 1 momentissa, 17 §:ssä, 20 §:n 3 momen-
7733:    Poliisin on tarvittaessa annettava virka-apua      tissa, 21 §:n 2 tai 3 momentissa, 23, 24, 26 tai
7734: valvontaviranomaisille sekä eläinsuojeluvalvo-        30 §:ssä taikka 31 §:n 1 momentissa tai 64 §:ssä
7735: jalle tämän lain ja sen nojalla annettujen            tarkoitetun tai mainittujen säännösten nojalla
7736: säännösten ja määräysten valvonnassa, jos hei-        asetetun velvollisuuden,
7737: tä estetään suorittamasta valvontatehtäväänsä            on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
7738: ja esteen poistaminen edellyttää poliisin toimi-      säädetä ankarampaa rangaistusta, eläinsuojelu-
7739: valtuuksien käyttöä.                                  rikkomuksesta sakkoon.
7740: 
7741:                                                                             54§
7742:                                                                        Eläinrääkkäys
7743:                       5 luku
7744:                  Muutoksenhaku                           Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
7745:                                                          1) kohtelee eläintä 3-6, 8, 29, 32 tai 33 §:n
7746:                        51§                            taikka niiden nojalla annettujen säännösten tai
7747:                                                       määräysten vastaisesti,
7748:                       Valitus                            2) käyttää sellaista 12 §:ssä tarkoitettua vä-
7749:    Kunnaneläinlääkärin, kunnan terveydl·nsuo-         linettä, laitetta tai ainetta, jonka käyttö on
7750: jeluvalvontaa hoitavan viranhaltijan, tarkas-         kielletty,
7751: tuseläinlääkärin, rajaeläinlääkärin ja poliisin          3) suorittaa vastoin 7 tai 9-11 §:n säännök-
7752: tämän lain nojalla antamaan päätökseen hae-           siä niissä tarkoitetun toimenpiteen tai
7753: taan muutosta valittamalla lääninoikeuteen.              4) tuo tai yrittää tuoda maahan eläimen
7754:    Lääninhallituksen tämän lain nojalla anta-         28 §:ssä mainitun kiellon vastaisesti,
7755: maan päätökseen haetaan muutosta valittamal-             on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
7756: la korkeimpaan hallinto-oikeuteen.                    säädetä ankarampaa rangaistusta, eläinrääk-
7757:    Muutoin muutoksenhaussa noudatetaan, mi-           käyksestä sakkoon tai vankeuteen enintään
7758: tä muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa         kahdeksi vuodeksi.
7759: laissa (154/50) säädetään.
7760:    Valitukset tämän lain nojalla tehdyistä pää-                              55§
7761: töksistä on käsiteltävä kiireellisinä.                                Eläintenpitokielto
7762:                                                          Se, joka tuomitaan eläinrääkkäyksestä, voi-
7763:                        52§                            daan samalla tuomita menettämään oikeutensa
7764:                  Täytäntöönpano                       pitää eläimiä. Eläintenpitokielto voidaan mää-
7765:                                                       rätä myös henkilölle, joka jätetään rangaistuk-
7766:   Tämän lain 28, 42-44 ja 46 §:n nojalla              seen tuomitsematta rikoslain 3 luvun 3 §:ssä
7767: tehtävässä päätöksessä voidaan määrätä, että          tarkoitetuista syistä. Eläintenpitokielto voi olla
7768: päätöstä on muutoksenhausta huolimatta nou-           määräaikainen tai pysyvä ja se voi koskea
7769: datettava, jollei valitusviranomainen toisin          määrättyjen eläinlajien pitämistä tai eläintenpi-
7770: määrää.                                               toa yleensä.
7771:                                  EV 7/1996 vp -     HE 36/1995 vp                                 11
7772: 
7773:   Eläintenpitokielto on muutoksenhausta huo-        aiheutuvat kustannukset voidaan erityisistä
7774: limatta pantava heti täytäntöön.                    syistä maksaa etukäteen valtion talousarviossa
7775:   Jos henkilölle on määrätty eläintenpitokielto,    maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä-
7776: tuomioistuimen on lähetettävä jäljennös asiaa       huoltoon varatuista määrärahoista. Eläimen
7777: koskevasta pöytäkirjasta maa- ja metsätalous-       omistaja tai haltija on vastuussa kustannusten
7778: ministeriölle.                                      lopullisesta suorittamisesta siten kuin edellä 1
7779:                                                     momentissa säädetään.
7780:                       56§                              Kustannukset saadaan periä ilman tuomiota
7781:      Salassapitovelvollisuuden rikkominen           ja päätöstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja
7782:                                                     maksujen perimisestä ulosottotoimin sääde-
7783:    Rangaistus 62 §:ssä säädetyn salassapitovel-     tään. Jollei kustannuksia saada perityksi, kor-
7784: vollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikoslain        vataan ne valtion varoista.
7785: 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko ole
7786: rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mukaan tai                           59§
7787: siitä muualla laissa säädetä ankarampaa ran-                            Palkkiot
7788: gaistusta.
7789:                                                       Kunnaneläinlääkärillä on oikeus saada
7790:                       57§                           39 §:n nojalla suorittamastaan tarkastuksesta
7791:                                                     palkkiota ja korvausta siten kuin eläinlääkärei-
7792:              Menettämisseuraamus                    den toimituspalkkioista annetussa asetuksessa
7793:    Tämän lain 12 §:n vastaisesti valmistettu,       (1269/89) säädetään.
7794: maahantuotu, myyty, luovutettu tai käytetty           Samanlainen oikeus on myös maa- ja met-
7795: väline, laite tai aine on tuomittava valtiolle      sätalousministeriön ja lääninhallituksen mää-
7796: menetetyksi siltä osin kuin menettämisseuraa-       räämällä eläinlääkärillä, joka on suorittanut
7797: mus on tarpeen eläinten terveyden tai hyvin-        48 §:ssä tarkoitetun selvityksen tai tutkimuksen.
7798: voinnin turvaamiseksi taikka eläimiin kohdis-                            60 §
7799: tuvien rikosten ehkäisemiseksi.
7800:    Jos 1 momentissa tarkoitettua välinettä, lai-                      Korvaukset
7801: tetta tai ainetta ei voida tuomita menetetyksi         Eläimen omistajan tai haltijan tulee maksaa
7802: sen johdosta, että se on menettämisseuraamuk-       29 §:n 2 momentissa tarkoitetun tarkastuksen
7803: sen välttämiseksi kätketty tai hävitetty, voidaan   suorittajalle korvaus tarkastuksen suorittami-
7804: välineen, laitteen tai aineen asemesta sen arvo     sesta. Maa- ja metsätalousministeriö määrää
7805: joko kokonaan tai osaksi tuomita valtiolle          tarkemmin maksettavan korvauksen suuruuden
7806: menetetyksi. Rikoksen tuottaman taloudellisen       noudattaen soveltuvin osin kunnallisen yleisen
7807: hyödyn menetetyksi tuomitsemisesta noudate-         virka- ja työehtosopimuksen eläinlääkäritak-
7808: taan lisäksi, mitä siitä rikoslaissa säädetään.     sassa vastaavan kaltaisista tarkastuksista tai
7809:                                                     toimenpiteistä määrättyä korvausta, jollei Suo-
7810:                                                     mea sitovassa kansainvälisessä sopimuksessa
7811:                                                     tai Euroopan yhteisön oikeusjärjestyksessä toi-
7812:                      7 luku                         sin edellytetä.
7813:               Erinäiset säännökset                     Suomea sitovan kansainvälisen sopimuksen
7814:                                                     tai Euroopan yhteisön oikeusjärjestyksen niin
7815:                       58§                           edellyttäessä voidaan asetuksella säätää, että
7816:                  Kustannukset                       29 §:n 2 momentissa tarkoitetusta tarkastukses-
7817:                                                     ta aiheutuneet kustannukset maksetaan valtion
7818:    Eläimen omistajan tai haltijan on suoritetta-    varoista ja peritään tarkastusta pyytäneeltä.
7819: va 42 ja 44 §:ssä tarkoitetuista toimenpiteistä     Asetuksella voidaan myös säätää, mikä valtion
7820: aiheutuvat kustannukset. Jos eläin on myyty tai     viranomainen edellä mainitut toimenpiteet suo-
7821: toimitettu teurastettavaksi tai eläimestä on        rittaa.
7822: saatu muuta tuloa, kustannukset on vähennet-
7823: tävä eläimen kauppahinnasta tai eläimestä saa-                            61 §
7824: dusta muusta tulosta ja jäännös annettava                           Vahingonkorvaus
7825: eläimen omistajalle tai haltijalle.
7826:    Edellä 44 §:ssä tarkoitetuista toimenpiteistä      Kunnaneläinlääkärin ja kunnan terveyden-
7827: 12                                 EV 7/1996 vp -       HE 36/1995 vp
7828: 
7829: suojeluvalvontaa hoitavan viranhaltijan tämän           valvontaviranomaisen viipymättä tehtävä asias-
7830: lain tai sen nojalla annettujen säännösten ja           ta ilmoitus poliisille.
7831: määräysten noudattamista valvoessaan aiheut-
7832: tamasta mahdollisesta vahingosta vastaa valtio                               64§
7833: siten kuin vahingonkorvauslaissa (412/74) jul-                          Valvontavelvoite
7834: kisyhteisön korvausvastuusta säädetään.
7835:    Valtion oikeuteen periä kunnaneläinlääkäril-             Lapsen huoltajien ja muiden henkilöiden,
7836: tä ja kunnan terveydensuojeluvalvontaa hoita-           joilla on valvonnassaan viittätoista vuotta nuo-
7837: valta viranhaltijalta vahingonkärsijälle maksa-         rempi lapsi, on huolehdittava siitä, ettei lapsi
7838: mansa korvausmäärä noudatetaan soveltuvin               kohtele eläimiä tämän lain ja sen nojalla
7839: osin vahingonkorvauslain työnantajan työnte-            annettujen säännösten ja määräysten vastaises-
7840: kijään kohdistuvaa regressioikeutta koskevia            ti.
7841: säännöksiä.
7842:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, noudate-                                 65 §
7843: taan myös maa- ja metsätalousministeriön tai                        Tarkemmat säännökset
7844: lääninhallituksen tässä laissa tarkoitettuja teh-
7845: täviä suorittamaan määräämän eläinlääkärin                Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
7846: mahdollisesti aiheuttamien vahinkojen korvaa-           töönpanosta annetaan asetuksella.
7847: miseen ja korvausten takaisinperintään.
7848: 
7849:                         62§                                                 8 luku
7850:               Salassapitovelvollisuus
7851:                                                               Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
7852:                                                                               66 §
7853:    Joka tämän lain taikka sen nojalla annettu-
7854: jen säännösten tai määräysten noudattamista                               Voimaantulo
7855: valvoessaan taikka 48 §:ssä tarkoitettua selvi-
7856:                                                           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
7857: tystä tai tutkimusta suorittaessaan on saanut
7858:                                                         kuuta 199 .
7859: tietoja yksityisen henkilön tai yhteisön talou-
7860:                                                           Tällä lailla kumotaan 27 päivänä tammikuu-
7861: dellisesta asemasta, liike- tai ammattisalaisuu-
7862:                                                         ta 1971 annettu eläinsuojelulaki (91/71) siihen
7863: desta taikka yksityisen henkilön henkilökohtai-
7864:                                                         myöhemmin tehtyine muutoksineen sekä koti-
7865: sista oloista, ei saa ilman asianomaisen suostu-
7866:                                                         eläinten liikkuvasta kaupasta 10 päivänä tou-
7867: musta sivulliselle ilmaista eikä käyttää hyödyk-
7868:                                                         kokuuta 1968 annettu asetus (280/68) siihen
7869: seen tai toisen hyödyksi näin saamiaan tietoja.
7870:                                                         myöhemmin tehtyine muutoksineen.
7871:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tietojen
7872:                                                            Kumottavan lain 9 §:n 1 momentin ja 11 §:n
7873: ja asiakirjojen antamista:
7874:                                                         2 momentin nojalla 20 päivänä joulukuuta
7875:    1) valvontaviranomaisille tämän lain mu-
7876:                                                         1985 annettu asetus koe-eläintoiminnasta
7877: kaisten tehtävien suorittamista varten;
7878:                                                         (1076/85) jää edelleen voimaan.
7879:    2) syyttäjä-, poliisi- tai tulliviranomaisille ri-
7880:                                                           Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat
7881: koksen selvittämistä varten;
7882:                                                         asiat käsitellään tämän lain voimaan tullessa
7883:    3) muutoksenhakua tutkivalle viranomaisel-
7884:                                                         voimassa olleiden säännösten mukaisesti.
7885: le tämän lain mukaisessa asiassa; eikä
7886:                                                            Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen
7887:    4) Suomea sitovan kansainvälisen sopimuk-
7888:                                                         t~ytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toimenpitei-
7889: sen tai Euroopan yhteisön oikeusjärjestyksen
7890:                                                         snn.
7891: edellyttämille ulkomaisille toimielimille ja tar-
7892: kastajille kyseisen sopimuksen tai oikeusjärjes-
7893:                                                                               67 §
7894: tyksen niin edellyttäessä.
7895:                                                                       Siirtymäsäännökset
7896:                         63 §                               Sen, joka tämän lain voimaan tullessa har-
7897:                 Ilmoitusvelvollisuus                    joittaa 21 §:n 2 momentissa, 23 §:n 1 momen-
7898:                                                         tissa tai 24 §:n 1 momentissa tarkoitettua toi-
7899:    Jos on syytä epäillä, että eläinsuojelulakia tai     mintaa, on vuoden kuluessa lain voimaantulos-
7900: sen nojalla annettuja säännöksiä tai määräyk-           ta tehtävä toimintaa koskeva ilmoitus läänin-
7901: siä on rikottu, on tässä laissa tarkoitetun             hallitukselle.
7902:                                 EV 7/1996 vp -    HE 36/1995 vp                                13
7903: 
7904:    Toiminnanharjoittajan, joka tämän lain voi-       Kunnan on huolehdittava 15 §:n 1 momen-
7905: maan tullessa kuljettaa eläimiä tulonhankki-      tissa tarkoitettujen eläinten hoidon järjestämi-
7906: mistarkoituksessa, on haettava 30 §:ssä tarkoi-   sestä kahden vuoden kuluessa lain voimaantu-
7907: tettu lupa kuuden kuukauden kuluessa tämän        losta.
7908: lain voimaantulosta.
7909: 
7910:     Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
7911:                                 EV 8/1996 vp- HE 191/1995 vp
7912: 
7913: 
7914: 
7915: 
7916:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Korkeimmas-
7917:                                  ta hallinto-oikeudesta annetun lain muuttamisesta
7918: 
7919:    Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä        ta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta
7920: annettu hallituksen esitys n:o 19111995 vp laiksi    mietintönsä n:o 111996 vp, on hyväksynyt
7921: Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun             seuraavan lain:
7922: lain muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskun-
7923: 
7924: 
7925:                                                Laki
7926:                    Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain muuttamisesta
7927: 
7928:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7929:    muutetaan Korkeimmasta hallinto-oikeudesta 22 päivänä heinäkuuta 1918 annetun lain 9 ja
7930: 17 §,
7931:    niistä 9 § sellaisena kuin se on 12 päivänä tammikuuta 1979 annetussa laissa (12/79) sekä
7932:    lisätään 3 §:ään siitä 2 päivänä elokuuta 1994 annetulla lailla (692/94) kumotun 2 momentin
7933: tilalle uusi 2 momentti ja 13 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
7934: 
7935:                        3§                            syytetään virkarikoksesta Helsingin hovioikeu-
7936:                                                      dessa.
7937:    Korkeimman hallinto-oikeuden käsiteltäviä
7938: ovat lisäksi lääninoikeuden ylituomarin ja lää-
7939: ninoikeuden tuomarin virkojen täyttämistä ja
7940: hoitamista koskevat asiat sen mukaan kuin                                 17 §
7941: niistä erikseen säädetään.                             Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
7942:                                                      töönpanosta annetaan asetuksella.
7943:                        9§
7944:    Korkeimmassa hallinto-oikeudessa on esitte-         Työskentelyn järjestämisestä korkeimmassa
7945: lijöinä kansliapäällikkö sekä esittelijäneuvoksia    hallinto-oikeudessa määrätään tarkemmin kor-
7946: ja vanhempia ja nuorempia hallintosihteerejä.        keimman hallinto-oikeuden työjärjestyksessä,
7947:                                                      jonka korkein hallinto-oikeus vahvistaa.
7948:                       13§
7949:                                                        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
7950:   Korkeimman       hallinto-oikeuden   esittelijää   kuuta 199 .
7951: 
7952:      Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1996
7953: 
7954: 
7955: 
7956: 
7957: 269005F
7958:                              EV 9/1996 vp- HE 205/1995 vp
7959: 
7960: 
7961: 
7962: 
7963:                               Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion vir-
7964:                            kamieslain muuttamisesta
7965: 
7966: 
7967:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-              jolle hallintovaliokunta on antanut asiasta
7968: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o      mietintönsä n:o 1/1996 vp, on hyväksynyt
7969: 20511995 vp laiksi valtion virkamieslain        seuraavan lain:
7970: muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta,
7971: 
7972: 
7973: 
7974: 
7975:                                           Laki
7976:                      valtion virkamieslain 30 ja 49 §:n muuttamisesta
7977:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
7978:  muutetaan 19 päivänä elokuuta 1994 annetun valtion virkamieslain (750/94) 30 §:n 3 ja 4
7979: momentti ja 49 §:n 3 momentti seuraavasti:
7980:                     30 §
7981:                                                    Virkamiehen irtisanoutuessa noudatetaan
7982:   Jos virkamiehen palvelussuhde valtioon on     yhden kuukauden irtisanomisaikaa. Jos pal-
7983: jatkunut keskeytyksittä eikä muusta ole so-     velussuhde valtioon on jatkunut enintään
7984: vittu, viranomainen voi irtisanoa virkamie-     vuoden, noudatetaan kuitenkin 14 päivän
7985: hen virkasuhteen päättymään aikaisintaan:       irtisanomisaikaa ja jos palvelussuhde valti-
7986:   1) yhden kuukauden kuluttua, jos palvelus-    oon on jatkunut yli kymmenen vuotta kah-
7987: suhde on jatkunut enintään yhden vuoden;        den kuukauden irtisanomisaikaa.
7988:   2) kahden kuukauden kuluttua, jos palve-
7989: lussuhde on jatkunut yli vuoden mutta enin-                         49 §
7990: tään viisi vuotta;
7991:   3) kolmen kuukauden kuluttua, jos palve-        Kullekin jäsenelle määrätään samassa jär-
7992: lussuhde on jatkunut yli viisi vuotta mutta     jestyksessä enintään kaksi henkilökohtaista
7993: enintään yhdeksän vuotta;                       varajäsentä, joiden tulee täyttää samat kel-
7994:   4) neljän kuukauden kuluttua, jos palvelus-   poisuusvaatimukset kuin asianomaisen jäse-
7995: suhde on jatkunut yli yhdeksän vuotta mutta     nen.
7996: enintään 12 vuotta;
7997:   5) viiden kuukauden kuluttua, jos palve-
7998: lussuhde on jatkunut yli 12 vuotta mutta          Tämä laki tulee voimaan           pruvana
7999: enintään 15 vuotta; sekä                                        kuuta 199 . Lain 30 §:n 3 ja
8000:    6) kuuden kuukauden kuluttua, jos palve-     4 momenttia sovelletaan virkasuhteisiin, jot-
8001: lussuhde on jatkunut yli 15 vuotta.             ka ovat alkaneet lain voimaantulon jälkeen.
8002: 
8003: 
8004:      Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1996
8005: 
8006: 
8007: 
8008: 
8009:  260066
8010:                               EV 10/1996 vp- HE 220/1995 vp
8011: 
8012: 
8013: 
8014: 
8015:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Iaeiksi avoimesta
8016:                             yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain 10 luvun 1 §:n ja
8017:                             säätiölain 10 §:n muuttamisesta
8018: 
8019:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                 Talousvaliokunta on antanut asiasta nyt
8020: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o         koolla olevalle eduskunnalle mietintönsä n:o
8021: 22011995 vp laeiksi avoimesta yhtiöstä ja          111996 vp.
8022: kommandiittiyhtiöstä annetun lain 10 luvun           Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
8023: 1 §:n ja säätiölain 10 §:n muuttamisesta.
8024: 
8025: 
8026: 
8027: 
8028:                                              Laki
8029:                      avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun
8030:                             lain 10 luvun 1 §:n muuttamisesta
8031:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8032:   muutetaan avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä 29 päivänä huhtikuuta 1988 annetun
8033: lain (389/88) 10 luvun 1 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 28 päivänä lokakuuta 1994
8034: annetussa laissa (940/94), seuraavasti:
8035:                    10 luku                         tiösopimuksessa voidaan määrätä, että yh-
8036:                 Tilintarkastus                     tiössä on useampia tilintarkastajia. Tilintar-
8037:                                                    kastajan valintaan osallistuvat yhtiömiehet
8038:                       1§                           voivat lisäksi valita yhden tai useamman
8039:                 S oveltamisala                     varatilintarkastajan.
8040:   Avoimessa yhtiössä ja kommandiittiyh-              Tämä laki tulee voimaan        päivänä
8041: tiössä on oltava yksi tilintarkastaja. Yh-         kuuta 199.
8042: 
8043: 
8044: 
8045: 
8046:                                              Laki
8047:                                  säätiölain 10 §:n muuttamisesta
8048:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8049:   muutetaan 5 päivänä huhtikuuta 1930 annetun säätiölain (109/30) 10 §:n 2 momentti, sel-
8050: laisena kuin se on 27 päivänä maaliskuuta 1987 annetussa laissa (349/87), seuraavasti:
8051: 
8052:                      10 §                          varmalla ja tuloa tuottavalla tavalla. Varoja
8053:                                                    ei saa antaa lainaksi seuraaville henkilöille:
8054:   Hallituksen on erityisesti huolehdittava           1) säätiön taikka kirjanpitolaissa (655/73)
8055: säätiön toiminnan asianmukaisesta järjestä-        tarkoitetulla tavalla samaan konserniin kuu-
8056: misestä ja siitä, että säätiön varat sijoitetaan   luvan yhteisön tai sanotussa laissa tarkoite-
8057: 
8058:  260067
8059: 2                           EV 10/1996 vp -     HE 220/1995 vp
8060: 
8061: tun osakkuusyhteisön yhtiömies, hallituksen     sa sukulaisuus- tai lankoussuhteessa taikka
8062: tai hallintoneuvoston jäsen, toimitusjohtaja    sellaisessa lankoussuhteessa, että toinen heis-
8063: tai vastaavassa asemassa oleva taikka se,       tä on naimisissa toisen veljen tai sisaren
8064: jonka tehtävänä on säätiön tai edellä tarkoi-   kanssa.
8065: tetun yhteisön kirjanpidon tai varojen hoito
8066: taikka hoidon valvonta;
8067:   2) säätiöön tai 1 kohdassa tarkoitettuun
8068: yhteisöön tai henkilöön palvelussuhteessa tai     Tämä laki tulee voimaan               päivänä
8069: muutoin alistussuhteessa oleva; tai                               kuuta 199 .
8070:   3) edellä 1 kohdassa tarkoitetun henkilön       Tämän lain voimaan tullessa voimassa ol-
8071: aviopuoliso tai hänen kanssaan yhteisessä ta-   leen 10 §:n 2 momentin mukaisesti annet-
8072: loudessa avioliitonomaisissa olosuhteissa       tuun lainaan ei sovelleta tämän lain sään-
8073: elävä henkilö, veli tai sisar taikka se, joka   nöksiä, jos lainaan liittyviä ehtoja ei muuteta
8074: on häneen suoraan ylenevässä tai alenevas-      tämän lain voimaantulon jälkeen.
8075: 
8076: 
8077:     Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1996
8078:                              EV 11/1996 vp -     HE 221/1995 vp
8079: 
8080: 
8081: 
8082: 
8083:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Euroopan
8084:                             yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjfujestelmän täytän-
8085:                             töönpanosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
8086: 
8087:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-               tamisesta. Maa- ja metsätalousvaliokunta on
8088: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o       antanut asiasta nyt koolla olevalle eduskun-
8089: 22111995 vp laiksi Euroopan yhteisön mai-        nalle mietintönsä n:o 111996 vp.
8090: don ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8091: täytäntöönpanosta annetun lain 5 §:n muut-
8092: 
8093:                                            Laki
8094: Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjfujestelmän täytäntöönpanosta annetun
8095:                                lain 5 §:n muuttamisesta
8096: 
8097:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8098:   muutetaan Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöön-
8099: panosta 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain (355/95) 5 § seuraavasti:
8100: 
8101:                      5§                            Jos maidontuotanto tilalla on aloitettu vuo-
8102:                                                  den 1992 jälkeen, perusrasvaprosentiksi vah-
8103:             V iitemäärän peruste                 vistetaan tilalta 12 ensimmäisen kuukauden
8104:                                                  aikana meijeriin toimitetun maidon rasvapi-
8105:   Perusteena 1 päivänä huhtikuuta 1995 al-       toisuuden keskiarvo. Mikäli tuotantoa on
8106: kavalla jaksolla tilalla käytettävissä olevaa    harjoitettu alle 12 kuukautta vuoden 1995
8107: meijerimaidon viitemäärää määrättäessä on        loppuun mennessä, perusrasvaprosentiksi
8108: tuottajan voimassa oleva maidon väliaikai-       vahvistetaan vuoden 1995 aikana meijeriin
8109: sista tuotantokiintiöistä annetun         lain   toimitetun maidon rasvapitoisuuden keskiar-
8110: (570/84) mukainen tuotantokiintiö. Perusras-     vo.
8111: vaprosentiksi vahvistetaan tilalta vuonna
8112: 1992 meijeriin toimitetun maidon rasvapitoi-
8113: suuden keskiarvo.                                  Tämä laki tulee voimaan      päivänä
8114:                                                  kuuta 199 .
8115: 
8116: 
8117:      Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1996
8118: 
8119: 
8120: 
8121: 
8122:   260068
8123:                             EV 12/1996 vp -    HE 198/1995 vp
8124: 
8125: 
8126: 
8127: 
8128:                              Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ylikuorma-
8129:                           maksusta annetun lain muuttamisesta
8130: 
8131: 
8132:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-             on antanut asiasta nyt koolla olevalle edus-
8133: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o     kunnalle mietintönsä n:o 1/1996 vp.
8134: 198/1995 vp laiksi ylikuormamaksusta anne-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8135: tun lain muuttamisesta. Liikennevaliokunta
8136: 
8137: 
8138: 
8139: 
8140:                                           Laki
8141:                       ylikuormamaksusta annetun lain muuttamisesta
8142: 
8143: 
8144:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8145:   kumotaan ylikuormamaksusta 14 päivänä tammikuuta 1982 annetun lain (51182) 10 §:n 3
8146: momentti,
8147:   muutetaan 1 §:n 2 momentti, 2 §:n 2 momentti, 4 §, 6 §:n 1 momentti, 8 §:n 2 momentti,
8148: 13 §:n 2 momentti, 14 §ja 19 §:n otsikko, niistä 4 §sellaisena kuin se on muutettuna 6 päi-
8149: vänä tammikuuta 1989 annetulla lailla (1/89), sekä
8150:   lisätään 19 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti:
8151: 
8152:                     1§                                              4 §
8153: 
8154:                Soveltamisala                                 Maksun peruste
8155:                                                  Ylikuormamaksu määrätään ajoneuvon tai
8156:   Tätä lakia ei sovelleta muulla traktorilla   ajoneuvoyhdistelmän sallitun kokonaismas-
8157: kuin liikennetraktorilla ja sen perävaunulla   san taikka sallitun akseliin tai teliin kohdis-
8158: suoritettavaan kuljetukseen silloin, kun ky-   tuvan massan ylittävästä massasta siltä osin
8159: symyksessä on moottoriajoneuvoverosta an-      kuin ylitys on enemmän kuin viisi prosenttia
8160: netun lain (722/66) 17 a §:ssä tarkoitettu     sallitusta kokonaismassasta taikka enemmän
8161: kuljetus.                                      kuin kymmenen prosenttia sallitusta akseliin
8162:                                                tai teliin kohdistuvasta massasta.
8163:                                                  Ajoneuvoyhdistelmän osalta määrätään
8164:                     2§                         maksu joko yhdistelmän sallitun kokonais-
8165:                                                massan ylityksen tai yhdistelmään kuuluvien
8166:              Maksuvelvollinen                  ajoneuvojen kokonaismassojen ylitysten yh-
8167:                                                teismäärän perusteella sen mukaan, kumpi
8168:                                                on suurempi.
8169:   Maksuvelvollinen voidaan määrätä ajoneu-       Jos akseliin tai teliin kohdistuvien masso-
8170: vorekisterissä olevan tiedon mukaan, jollei    jen 1 momentin mukaan huomioon otetta-
8171: rekisteritietoa näytetä virheelliseksi.        vien ylitysten yhteismäärä on suurempi kuin
8172:                                                huomioon otettava kokonaismassan ylitys,
8173: 
8174: 
8175:  260069
8176: 2                             EV 12/1996 vp -     HE 198/1995 vp
8177: 
8178: ylikuormamaksu määrätään sanotun yhteis-          laiminlyöneeltä peritään veronlisäyksestä ja
8179: määrän perusteella.                               viivekorosta annetussa laissa (1556/95)
8180:   Milloin kuljetuksessa sallitaan erityisen       säädettyjen perusteiden mukaan laskettava
8181: luvan perusteella tiellä yleisesti sallittuja     viivekorko.
8182: massoja suurempia massoja, määrätään yli-                             14 §
8183: kuormamaksu akseliin tai teliin kohdistuvan
8184: massan tai kokonaismassan ylityksen koko              Yhteisön osakkaan ja ulkomaalaisen
8185: siltä osalta, jolla massa ylittää lupaan merki-                edustajan vastuu
8186: tyn vastaavan massan.
8187:                                                     Avoimen yhtiön yhtiömies ja kommandiit-
8188:                      6§                           tiyhtiön vastuunalainen yhtiömies on vas-
8189:                                                   tuussa yhtiön maksettavaksi määrätyn yli-
8190:            Y likuonnan toteaminen                 kuormamaksun suorittamisesta niin kuin
8191:                                                   omasta velastaan.
8192:   Ylikuorma todetaan punnitsemalla akseliin         Henkilön, joka ei asu Suomessa, sekä ul-
8193: ja teliin kohdistuvat massat tai kokonaismas-     komaisen yhteisön, laitoksen ja säätiön mak-
8194: sa. Ylikuorma voidaan todeta myös laske-          settavaksi määrätyn ylikuormamaksun suorit-
8195: malla kuorman massa tilavuuden perusteella,       tamisesta on niiden täällä oleva edustaja vas-
8196: rahtikirjoista tai muulla luotettavana tavalla.   tuussa. Poliisipiirin päällikkö määrää tämän
8197:                                                   momentin perusteella ylikuormamaksusta
8198:                                                   vastuussa olevan yhteisvastuulliseksi maksu-
8199:                       8 §                         velvollisen kanssa ylikuormamaksun suorit-
8200:                                                   tamisesta. Vastuussa olevan kuulemisessa
8201:             Maksun mäiirääminen                   ennen maksun määräämistä noudatetaan täl-
8202:                                                   löin, mitä 12 §:ssä säädetään.
8203:   Poliisipiirin tai poliisipiirien muodostaman                         19 §
8204: yhteistoiminta-alueen ohjesäännössä voidaan
8205: määrätä, että maksumääräyksen voi poliisi-           Tarkemmat säännökset ja määräykset
8206: P!iri~ pääl~ikön sijasta antaa muu poliisipii-
8207: nn vukam1es.
8208:                                                     Sisäasiainministeriö voi antaa poliisille
8209:                                                   tarkempia määräyksiä ja ohjeita tämän lain
8210:                      13§                          ja sen nojalla annettujen säännösten mukaan
8211:                                                   poliisille kuuluvien tehtävien suorittamisesta.
8212:                   Maksuaika
8213:                                                     Tämä laki tulee voimaan pa1vana
8214:                                                   kuuta 199 . Sitä sovelletaan ylikuormamak-
8215:  Jollei ylikuormamaksua       makseta 1           suun, joka määrätään lain voimaantulon jäl-
8216: momentissa säädetyn ajan kuluessa, maksun         keen todetun ylikuorman perusteella.
8217: 
8218: 
8219:     Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1996
8220:                                      EV 13/1996 vp -          HE 209/1995 vp
8221: 
8222: 
8223: 
8224: 
8225:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi makeis- ja
8226:                                    virvoitusjuomaverosta annetun lain liitteenä olevan virvoitus-
8227:                                    juomaverotaulukon muuttamisesta
8228: 
8229:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                            Valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta nyt
8230: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o                    koolla olevalle eduskunnalle mietintönsä n:o
8231: 20911995 vp laiksi makeis- ja virvoitus-                      111996 vp.
8232: juomaverosta annetun lain liitteenä olevan                      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8233: virvoitusjuomaverotaulukon muuttamisesta.
8234: 
8235: 
8236:                                                        Laki
8237: makeis- ja virvoitusjuomaverosta annetun lain liitteenä olevan virvoitusjuomaverotaulukon
8238:                                      muuttamisesta
8239:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8240:   muutetaan makeis- ja virvoitusjuomaverosta 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain
8241: (1474/94) liitteenä olevaa virvoitusjuomaverotaulukkoa seuraavasti:
8242:                                VIRVOITUSJUOMA VEROTAULUKKO
8243: 
8244: Tullitariffin   Tuote                                                                  Tuoteryhmä   Veron määrä
8245: nimike
8246: 
8247: 
8248: 2106:sta        Muualle kuulumattomat ravintovalmisteet
8249:                    alkoholia sisältämättömät tai enintään 1,2 tilavuusprosenttia
8250:                    alkoholia sisältävät tuotteet, jotka soveltuvat käytettäväksi
8251:                    virvoitusjuomien valmistukseen:
8252:                 - -    kiinteässä muodossa olevat juoma-ainekset                          2         2,00 mk/kg
8253:                 - - muut                                                                  3         0,27 mk/1
8254: 
8255: 2208:sta        Denaturoimaton etyylialkoholi, alkoholipitoisuus alle 80 tila-
8256:                 vuusprosenttia; väkevät alkoholijuomat, liköörit ja muut alko-
8257:                 holipitoiset juomat; alkoholipitoiset valmisteet, jollaisia käy-
8258:                 tetään juomien valmistukseen:
8259:                 (alkoholipitoisuus yli 0,5 tilavuusprosenttia)
8260:                 - juomat, alkoholipitoisuus enintään 1,2 tilavuusprosenttia:
8261:                 - -     hiilihappoa sisältävät                                            9         0,27 mk/1
8262:                 - - muut                                                                  10        0,27 mk/1
8263: 3302:sta        Hyvänhajuisten aineiden seokset sekä yhteen tai useampaan täl-
8264:                 laiseen aineeseen perustuvat seokset (myös alkoholiliuokset),
8265:                 jollaisia käytetään raaka-aineena teollisuudessa; muut hyvänha-
8266:                 juisiin aineisiin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään juomien
8267:                 valmistukseen
8268:                 - jollaisia käytetään elintarvike- tai juomateollisuudessa:
8269:                          jollaisia käytetään juomateollisuudessa, alkoholipitoisuus
8270:                          enintään 1,2 tilavuusprosenttia                                  11        0,27 mk/1
8271: 
8272: 
8273: 
8274: 
8275:   260070
8276: 2                            EV 13/1996 vp -     HE 209/1995 vp
8277: 
8278:   Tämä laki tulee voimaan           päivänä      vastaanotettu toisesta jäsenvaltiosta, luovu-
8279: kuuta 199.                                       tettu verottomasta varastosta kulutukseen
8280:   Tätä lakia sovelletaan tuotteisiin, jotka on   taikka luovutettu vapaaseen liikkeeseen 1
8281:                                                  päivänä tammikuuta 1996 tai sen jälkeen.
8282: 
8283: 
8284:     Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8285:                                   EV 14/1996 vp- HE 210/1995 vp
8286: 
8287: 
8288: 
8289: 
8290:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä väli-
8291:                                  aikaisista tulleista annetun lain liitteenä olevan luettelon muutta-
8292:                                  misesta
8293: 
8294:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                                             lon muuttamisesta. Valtiovarainvaliokunta
8295: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o                                     on antanut asiasta nyt koolla olevalle edus-
8296: 21011995 vp laiksi eräistä väliaikaisista tul-                                 kunnalle mietintönsä n:o 2/1996 vp.
8297: leista annetun lain liitteenä olevan luette-                                     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8298: 
8299: 
8300: 
8301: 
8302:                                                                  Laki
8303:       eräistä väliaikaisista tulleista annetun lain liitteenä olevan luettelon muuttamisesta
8304: 
8305:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8306:    muutetaan eräistä väliaikaisista tulleista 16 päivänäjoulukuuta 1994 annetun lain (1255/94)
8307: liitteenä olevaa luetteloa seuraavasti:
8308: 
8309: 
8310:              Luettelo 1 §:ssä tmkoitetuista tavaroista ja niihin sovellettavista tulleista
8311: 
8312: CN-nimike         Tuote*)                                                                                                                 Tulli(%)
8313:                                                                                                                                    1995    1996      1997
8314: 
8315: 
8316: 
8317: 
8318: 54. Ryhmä:        Tekokuitufilamentit
8319: 
8320: 
8321: 5407 54 00        Painetut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia teksturoituja
8322:                   polyesterifilamentteja   ••••         0   ••••••••••••••••••••••                                       0.   0.   19.7    17.1      13.7
8323: 
8324: 5407 69 10        Muut valkaisemattomat tai valkaistut kudotut kankaat, joissa on vä-
8325:                   hintään 85 painoprosenttia polyesterifilamentteja                            •••••••               0   ••   0.   19.7    17.1      13.7
8326: 
8327: 5407 69 90        Muut kudotut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia poly-
8328:                   esterifilamentteja •••   0   ••   0   •••••••••••                  0.   0   ••   0   ••   0   •••••••            19.7    17.1      13.7
8329: 
8330: 5407 71 00        Valkaisemattomat tai valkaistut kudotut kankaat, joissa on vähintään
8331:                   85 painoprosenttia synteettikuitufilamentteja                       ••••         0.   0   ••••••••               19.7    17.1      13.7
8332: 
8333: 5407 72 00        Värjätyt kudotut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia syn-
8334:                   teettikuitufilamentteja  •••      0.      0   •••   0.   0   0   ••••••••••••                  0   •••••         19.7    17.1      13.7
8335: 
8336: 
8337: 
8338: 
8339:   260071
8340: 2                                   EV 14/1996 vp -               HE 210/1995 vp
8341: 
8342: 
8343: 61. Ryhmä:      V aatteet ja vaatetustarvikkeet, neulosta
8344: 
8345: 6110 10 10      Neulepuserot ja pujopaidat, joissa on vähintään 50 painoprosenttia
8346:                 villaa ja joiden paino on vähintään 600 g kappale .......... .                         26.7   22.4   16.7
8347: 6110 10 31/98   Muut ......................................... .                                       26.7   22.4   16.7
8348: 
8349: 63. Rylunä:     Muut sovitetut tekstiilitavarat
8350: 
8351: 6304 19         Päiväpeitteet, muuta kuin neulasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         33.8   27.6   20.2
8352: 6305 32 11      Joustavat säiliöt irtotavaraa varten, polyeteeni- tai po1ypropeenikaista-
8353:                 letta tai sen kaltaista tuotetta, neulasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       29.0   22.8   15.1
8354: 6305 32 81/90   Joustavat säiliöt irtotavaraa varten, polyeteeni- tai polypropeenikaista-
8355:                 letta tai sen kaltaista tuotetta, muuta kuin neulasta . . . . . . . . . . .            29.0   24.0   18.0
8356: 6305 33 10      Muut säkit ja pussit, polyeteeni- tai polypropeenikaistaletta tai sen
8357:                 kaltaista tuotetta, neulasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   29.0   22.8   15.1
8358: 6305 33 91/99   Muut säkit ja pussit, polyeteeni- tai polypropeenikaistaletta tai sen
8359:                 kaltaista tuotetta, muuta kuin neulasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          29.0   24.0   18.0
8360: 85. Rylunä:     Sähkökoneet ja -laitteet
8361: 
8362: ex 8525 20 90   Lähettimet yhteenrakenneluin vastaanottimin:
8363: ex FIN          Radiopuhelinlinkit                                                                     15.7   12.4    9.1
8364: 
8365: 
8366: 
8367:     Tämä laki tulee voimaan palVana                               joka tuodaan maahan 1 päivänä tammikuuta
8368:       kuuta 199 . Sitä sovelletaan tavaraan,                      1996 tai sen jälkeen.
8369: 
8370: 
8371: 
8372:       Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8373:                             EV 15/1996 vp -     HE 213/1995 vp
8374: 
8375: 
8376: 
8377: 
8378:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi siviili-ilma-
8379:                            aluksen kaappaukseen syyllistyneiden henkilöiden palauttamisesta
8380:                            eräissä tapauksissa annetun lain kumoamisesta
8381: 
8382: 
8383:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-              kumoamisesta. Lakivaliokunta on antanut
8384: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o      asiasta nyt koolla olevalle eduskunnalle mie-
8385: 213/1995 vp laiksi siviili-ilma-aluksen kaap-   tintönsä n:o 311996 vp.
8386: paukseen syyllistyneiden henkilöiden palaut-      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8387: tamisesta eräissä tapauksissa annetun lain
8388: 
8389: 
8390:                                           Laki
8391:    siviili-ilma-aluksen kaappaukseen syyllistyneiden henkilöiden palauttamisesta eräissä
8392:                            tapauksissa annetun lain kumoamisesta
8393: 
8394:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8395: 
8396:                      1§                                              2§
8397:   Tällä lailla kumotaan siviili-ilma-aluksen      Tämä laki tulee voimaan päivänä
8398: kaappaukseen syyllistyneiden henkilöiden        kuuta 199 .
8399: palauttamisesta eräissä tapauksissa 23 päi-
8400: vänä toukokuuta 1975 annettu laki (336175).
8401: 
8402: 
8403:      Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8404: 
8405: 
8406: 
8407: 
8408:   260072
8409:                             EV 16/1996 vp -      HE 21411995 vp
8410: 
8411: 
8412: 
8413: 
8414:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lapseksiot-
8415:                            tamisesta annetun lain muuttamisesta
8416:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-               antanut asiasta nyt koolla olevalle eduskun-
8417: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o       nalle mietintönsä n:o 2/1996 vp.
8418: 214/1995 vp laiksi lapseksiottamisesta an-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8419: netun lain muuttamisesta. Lakivaliokunta on
8420: 
8421: 
8422: 
8423: 
8424:                                            Laki
8425:                       lapseksiottamisesta annetun lain muuttamisesta
8426:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8427:   kumotaan lapseksiottamisesta 8 päivänä helmikuuta 1985 annetun lain (153/85) 22 ja 26 §,
8428: näistä 22 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 27 päivänä marraskuuta 1992 annetulla
8429: lailla (11 01/92),
8430:   muutetaan 10 §:n 1 momentti, 14 §:n 2 momentti, 17 §:n 2 momentti, 18 §:n 1 momentin
8431: 3 kohta ja 2 momentti, 19 §, 20 §:n 2 momentti, 21, 24 ja 25 §, 27 §:n 1, 2 ja 4 momentti,
8432: 28 §, 29 §:n 3 momentti, 34 §:n 1, 2 ja 4 momentti, 38 §, 41 §:n 1 momentti, 42 §:n 1 mo-
8433: mentti, 43 § sekä 50 §:n 1 ja 2 momentti,
8434:   sellaisina kuin niistä ovat 17 §:n 2 momentti, 28 § sekä 50 §:n 1 ja 2 momentti mainitussa
8435: 27 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa ja 21 § osittain muutettuna mainitulla lailla,
8436: sekä
8437:   lisätään 20 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 27 päivänä marras-
8438: kuuta 1992 annetulla lailla, uusi 3 momentti, lakiin uusi 41 a, 42 aja 42 b §, 7 lukuun uusi
8439: 47 a § ja sen edelle uusi väliotsikko sekä lakiin uusi 49 aja 49 b § seuraavasti:
8440:                      10 §                        tai tuomiostuimen päätöksellä velvoitettu
8441:   Vanhempien suostumus lapseksiottamiseen        suorittamaan elatusapua lapselle, hän vapau-
8442: on annettava sosiaalihuoltolain 6 §:ssä          tuu lapseksiottamisen jälkeen erääntyvien
8443: (736/92) tarkoitetulle kunnan määräämälle        elatusapuerien maksamisesta. Jos elatusapu
8444: toimielimelle (kunnan sosiaalihuollon toi-       on vahvistettu suoritettavaksi kertamaksuna,
8445: mielin) tai 3 luvussa tarkoitetulle ottolapsi-   vanhempi vapautuu suorittamasta elatusapua,
8446: toimistolle. Ulkomailla suostumus on annet-      jos sitä ei ole maksettu ennen lapseksiotta-
8447: tava sille, joka ulkoasiainhallinnosta annetun   mista.
8448: lain (1164/87) 6 §:n mukaan voi suorittaa
8449: julkiselle notaarille kuuluvia tehtäviä, tai                         17 §
8450: 36 §:n 1 momentissa säädetyllä tavalla. Tar-
8451: kemmat säännökset suostumuksen vastaanot-          Ottolapsineuvontaa antavat kuntien sosiaa-
8452: tamisesta annetaan asetuksella.                  lihuollon toimielimet sekä ottolapsitoimistot,
8453:                                                  jotka ovat saaneet sosiaali- ja terveysminis-
8454:                                                  teriön luvan harjoittaa ottolapsineuvontaa.
8455:                     14 §
8456:                                                                     18 §
8457:   Jos lapsen aikaisempi vanhempi ennen             Ottolapsineuvontaa annettaessa on:
8458: lapseksiottamista on sopimuksella sitoutunut
8459: 
8460: 
8461:  260073
8462: 2                             EV 16/1996 vp- HE 214/1995 vp
8463: 
8464:   3) seurattava sijoituksen onnistumista lap-      sille uskottu.
8465: sen etua silmällä pitäen ja, jos sijoitus epä-       Palvelunantaja saa toimia yhteistyössä ai-
8466: onnistuu, ryhdyttävä tarvittaviin toimenpitei-     noastaan sellaisen ulkomailla vastaavassa
8467: siin lapsen edun suojaamiseksi; sekä               palvelutehtävässä työskentelevän viranomai-
8468:                                                    sen, järjestön tai muun toimielimen kanssa,
8469:   Ottolapsineuvontaa annettaessa ottolapsi-        jonka lapseksiottamisasioiden lautakunta on
8470: toimiston on hankittava asianomaiselta kun-        hyväksynyt (ulkomainen palvelunantaja).
8471: nan sosiaalihuollon toimielimeitä lausunto         Lautakunta voi peruuttaa hyväksymisen, jos
8472: lapsen sekä lapseksiottajan olosuhteista.          siihen havaitaan olevan syytä.
8473:                                                      Palvelunautajan tehtävistä säädetään tar-
8474:                       19 §                         kemmin asetuksella.
8475:   Kansainvälisen       lapseksiottamispalvelun
8476: tarkoituksena on:                                                      24 §
8477:   1) välittää lapseksiottaja, jolla on asuin-        Jos joku, jolla on Suomessa asuinpaikka,
8478: paikka Suomessa, sellaiselle alle 18-vuoti-        aikoo ottaa ottolapseksi alle 18-vuotiaan lap-
8479: aalle lapselle, jolla on asuinpaikka vieraassa     sen, jolla on asuinpaikka vieraassa valtiossa,
8480: valtiossa ja joka tarvitsee ottovanhemmat;         hänen on pyydettävä kansainvälistä lapsek-
8481:   2) avustaa lapseksiottamisen vahvistami-         siottamispalvelua palvelunantaj alta.
8482: seen liittyvissä toimenpiteissä; sekä
8483:   3) auttaa ja tukea lasta ja ottovanhempia,                             25 §
8484: tarvittaessa myös sen jälkeen kun ottolap-           Lapseksiottajan on haettava lapseksiotta-
8485: sisuhde on vahvistettu.                            misasioiden lautakunnan lupa ennen kuin
8486:   Kansainvälinen lapseksiottamispalvelu voi        lapseksiottaminen vahvistetaan Suomessa tai
8487: myös välittää alle 18-vuotiaalle lapselle, jol-    ulkomailla, jos:
8488: la on asuinpaikka Suomessa ja joka tarvitsee         1) lapseksiottajalla on asuinpaikka Suo-
8489: ottovanhemmat, lapseksiottajan, jolla on           messa ja alle 18-vuotiaalla lapseksiotettaval-
8490: asuinpaikka vieraassa valtiossa, jos tällainen     la on asuinpaikka vieraassa valtiossa; tai
8491: lapseksiottaminen on lapsen edun mukainen.           2) lapseksiottajalla on asuinpaikka vieraas-
8492:                                                    sa valtiossa ja alle 18-vuotiaalla lapseksiotet-
8493:                      20 §                          tavana on asuinpaikka Suomessa.
8494:   Erityisenä asiantuntijaviranomaisena on                              27 §
8495: sosiaali- ja terveysministeriön alainen Suo-         Lapseksiottamisasioiden lautakunta voi
8496: men kansainvälisten lapseksiottamisasioiden        myöntää luvan lapseksiottamiseen 25 §:n 1
8497: lautakunta (lapseksiottamisasioiden lautakun-      kohdassa tarkoitetussa tapauksessa, jos 1-
8498: ta). Se toimii myös Haagissa 29 päivänä            7 §:ssä säädetyt lapseksiottamisen edellytyk-
8499: toukokuuta 1993 lasten suojelusta ja yhteis-       set ovat olemassa ja kansainvälistä lapsek-
8500: työstä kansainvälisissä lapseksiottamisasiois-     siottamispalvelua on annettu siten kuin 19
8501: sa tehdyn yleissopimuksen (Haagin sopimus)         -24 §:ssä säädetään.
8502: 6 artiklan 1 kappaleessa tarkoitettuna kes-          Lapseksiottamisasioiden lautakunta voi
8503: kusviranomaisena.                                  myöntää luvan 25 §:n 2 kohdassa tarkoite-
8504:   Lapseksiottamisasioiden lautakunnan ko-          tussa tapauksessa, jos 1 - 11 §:ssä säädetyt
8505: koonpanosta, asettamisesta ja tehtävistä sää-      lapseks10ttamisen edellytykset ovat olemassa
8506: detään tarkemmin asetuksella.                      ja lautakunnalle on esitetty lapseksiottajan
8507:                                                    asuinpaikkavaltion toimivaltaisen viranomai-
8508:                       21 §                         sen tai muun toimivaltaisen toimielimen an-
8509:   Kansainvälistä lapseksiottamispalvelua an-       tama lausunto lapseksiottajasta ja hänen olo-
8510: tavat Suomessa ne kuntien sosiaalihuollon          suhteistaan sekä selvitys siitä, että hänet on
8511: toimielimet ja muut yhteisöt, jotka ovat saa-      todettu kelpoiseksi ja sopivaksi ottovanhem-
8512: neet sosiaali- ja terveysministeriön luvan         maksi, että hänelle on annettu tarvittavaa
8513: tähän toimintaan (palvelunantajat).                neuvontaa sekä että lapsella on lupa päästä
8514:   Palvelunantaja huolehtii Haagin sopimuk-         lapseksiottajan asuinpaikkavaltioon ja asua
8515: sen UI luvussa tarkoitettuna valtuutettuna         siellä pysyvästi.
8516: toimielimenä niistä sopimuksessa edellyte-
8517: tyistä tehtävistä, jotka lailla, asetuksella tai    Lupa on voimassa määräajan, jota ei voida
8518: sosiaali- ja terveysministeriön päätöksellä on     määrätä kahta vuotta pidemmäksi. Lautakun-
8519:                               EV 16/1996 vp- HE 214/1995 vp                                     3
8520: 
8521: ta voi hakemuksesta pidentää luvan voimas-                              38 §
8522: saoloaikaa enintään kahdella vuodella kerral-        Jollei 2 momentista muuta johdu, vieraassa
8523: laan saatuaan palvelunantajan sekä kunnan          valtiossa tapahtunut lapseksiottaminen on
8524: sosiaalihuollon toimielimen tai ottolapsitoi-      ilman eri toimenpidettä pätevä Suomessa,
8525: miston lausunnon asiasta. Jos lapsi on luvas-      jos kummallakin lapseksiottajalla on lapsek-
8526: sa mainitussa määräajassa sijoitettu lapseksi-     siottamisen ajankohtana ollut asuin- tai koti-
8527: ottajan luokse lapseksiottamisen tarkoituk-        paikka sanotussa valtiossa tai tämän valtion
8528: sessa, luvan voimassaolo jatkuu, kunnes lap-       kansalaisuus taikka jos lapseksiottaminen on
8529: seksiottaminen on vahvistettu. Luvan voi-          pätevä siinä valtiossa, jossa lapseksiottajilla
8530: massaolo lakkaa, jos lapsi sijoituksen epä-        on lapseksiottamisen ajankohtana ollut
8531: onnistumisen vuoksi otetaan pois lapseksiot-       asuin- tai kotipaikka.
8532: tajan luota.                                         Vieraassa valtiossa tapahtunut lapseksiotta-
8533:                                                    minen, johon on ollut haettava 25 §:ssä tar-
8534:                     28 §                           koitettu lupa, on ilman eri toimenpidettä pä-
8535:   Lapsen vanhemman, joka aikoo antaa ala-          tevä Suomessa vain, jos lupa on myönnetty.
8536: ikäisen lapsensa ottolapseksi, tai henkilön,         Haagin sopimuksen osapuolena olevassa
8537: joka aikoo ottaa alaikäisen lapsen ottolap-        vieraassa valtiossa vahvistettu ja siellä Haa-
8538: seksi, on pyydettävä ottolapsineuvonnan jär-       gin sopimuksen mukaiseksi varmennettu
8539: jestämistä kotikuntansa sosiaalihuollon toi-       lapseksiottaminen on 1 ja 2 momentin estä-
8540: mielimeitä tai sosiaali- ja terveysministeriön     mättä ilman eri toimenpidettä pätevä Suo-
8541: luvan saaneelta ottolapsitoimistolta.              messa.
8542:                                                      Vieraassa valtiossa tapahtunut lapseksiotta-
8543:                      29 §                          minen, joka ei 1-3 momentin nojalla ole
8544:                                                    pätevä Suomessa, on täällä pätevä vain, jos
8545:   Ennen kuin alaikäisen lapseksiottamista          Helsingin hovioikeus on vahvistanut sen.
8546: koskeva asia otetaan tuomioistuimessa tutkit-
8547: tavaksi, hakijan, jolla on asuinpaikka Suo-                              41 §
8548: messa, tulee esittää tuomioistuimelle selvitys       Helsingin hovioikeus voi vahvistaa vie-
8549: siitä, että ottolapsineuvontaa on annettu siten    raassa valtiossa tapahtuneen lapseksiottami-
8550: kuin 16-18 ja 28 §:ssä säädetään. Jos ky-          sen päteväksi, jos jommallakummalla lap-
8551: seessä on 25 §:ssä tarkoitettu lapseksiotta-       seksiottajalla tai lapseksiotettavana on lap-
8552: minen, hakijan on selvitettävä, että lupa on       seksiottamisen ajankohtana ollut asuin- tai
8553: myönnetty.                                         kotipaikkansa taikka kansalaisuutensa perus-
8554:                                                    teella sellainen yhteys siihen valtioon, jossa
8555:                       34 §                         lapseksiottaminen on tapahtunut, että sen
8556:   Lapseksiottamisen vahvistamista koskeva          viranomaisilla voidaan katsoa olleen riittävä
8557: hakemus tutkitaan Suomessa, jos lapseksiot-        aihe ottaa asia tutkittavaksi.
8558: tajilla tai lapseksiotettavalla on täällä asuin-
8559: paikka.
8560:   Lapseksiottamisen vahvistamista koskeva
8561: hakemus voidaan tutkia Suomessa myös, jos                             41 a §
8562: lapseksiotettava tai jompikumpi lapseksiotta-        Vaikka lapseksiottaminen olisi 38 §:n 1
8563: jista on Suomen kansalainen ja sen valtion         momentin nojalla katsottava päteväksi Suo-
8564: viranomaiset, jossa lapseksiottajilla tai lap-     messa, Helsingin hovioikeus voi hakemuk-
8565: seksiotettavalla on asuin- tai kotipaikka, ei-     sesta vahvistaa, että lapseksiottaminen tun-
8566: vät ole toimivaltaisia käsittelemään asiaa tai     nustetaan Suomessa.
8567: hakemuksen tutkimiselle Suomessa on muu              Mitä 1 momentissa säädetään, koskee
8568: painava peruste.                                   myös ottolapsisuhteen purkamista, joka
8569:                                                    39 §:n 1 momentin nojalla olisi katsottava
8570:   Jos edellä tarkoitetuissa tapauksissa ei ole     päteväksi Suomessa.
8571: 29 §:n 1 momentin mukaan laillista tuo-
8572: mioistuinta, lapseksiottamisen vahvistamista                         42 §
8573: koskeva asia käsitellään Helsingin käräjäoi-        Edellä 38 §:n 4 momentissa, 39 §:n 2 mo-
8574: keudessa.                                          mentissa ja 41 a §:ssä sekä jäljempänä
8575: 4                           EV 16/1996 vp- HE 214/1995 vp
8576: 
8577: 42 b §:ssä tarkoitettua vahvistamista koskeva                        8 luku
8578: hakemus tehdään Helsingin hovioikeudelle.
8579:                                                              Erinäisiä säännöksiä
8580:                   42 a §                                              49 a §
8581:   Jos lapseksiottaminen on varmennettu             Kunnan sosiaalihuollon toimielimen, otto-
8582: Haagin sopimuksen mukaiseksi, lapseksiotta-      lapsitoimiston ja palvelunantajan on säilytet-
8583: misella on ainakin ne oikeusvaikutukset,         tävä ottolapsineuvonnan tai kansainvälisen
8584: joista Haagin sopimuksen 26 artiklan 1 kap-      lapseksiottamispalvelun yhteydessä tehdyt tai
8585: paleessa määrätään.                              vastaanotetut ottolasta, hänen vanhempiaan
8586:                                                  ja ottovanhempiaan koskevat asiakirjat vä-
8587:                    42 b §                        hintään 100 vuotta niiden laatimisesta.
8588:   Jos lapseksiottaminen on vahvistettu Haa-        Palvelunantaja voi siirtää 1 momentissa
8589: gin sopimuksen osapuolena olevassa vieraas-      tarkoitetut asiakirjat sen kunnan sosiaalihuol-
8590: sa valtiossa ja siellä varmennettu Haagin        lon toimielimen tai ottolapsitoimiston säily-
8591: sopimuksen mukaiseksi ja lapseksiottaminen       tettäviksi, joka on antanut asiassa ottolapsi-
8592: ei tuon valtion oikeusjärjestyksen mukaan        neuvontaa, jos toimielin tai ottolapsitoimisto
8593: ole johtanut lapsen ja vanhemman välisen         suostuu siihen. Jos ottolapsitoimisto tai pal-
8594: oikeudellisen suhteen lakkaamiseen, Helsin-      velunantaja lopettaa tässä laissa tarkoitetun
8595: gin hovioikeus voi ottovanhempien tai lap-       toimintansa, 1 momentissa tarkoitetut asia-
8596: sen hakemuksesta vahvistaa lapseksiottami-       kirjat on siirrettävä sen kunnan sosiaalihuol-
8597: sen sellaiseksi lapseksiottamiseksi, jonka       lon toimielimen säilytettäviksi, jolle sosiaali-
8598: vaikutuksena on lapsen ja hänen aikaisempi-      ja terveysministeriö antaa tehtäväksi ottaa
8599: en vanhempiensa välisen oikeussuhteen lak-       vastaan asiakirjat.
8600: kaaminen. Edellytyksenä on lisäksi, että           Ottolapsella ja hänen huoltajanaan sekä
8601: Haagin sopimuksen 4 artiklan c ja d kohdas-      ottolapsen jälkeläisillä on oikeus tarpeellisel-
8602: sa tarkoitetut suostumukset on annettu tai       la tavalla ohjattuina saada tietoja 1 ja 2 mo-
8603: annetaan tällaiseen lapseksiottamiseen.          mentissa tarkoitetuista asiakirjoista. Tietojen
8604:                                                  antamisesta voidaan kuitenkin kieltäytyä, jos
8605:                       43 §                       tietojen antamisesta voi aiheutua vaaraa otto-
8606:   Edellä 38 §:n 1 ja 3 momentissa tarkoitet-     lapsen terveydelle tai kehitykselle taikka jos
8607: tua lapseksiottamista sekä 39 § :n 1 momen-      tietojen antaminen olisi muutoin vastoin ot-
8608: tissa tarkoitettua ottolapsisuhteen purkamista   tolapsen etua tai muuta yksityistä etua.
8609: ei tule katsoa Suomessa päteväksi eikä hovi-
8610: oikeuden tule vahvistaa lapseksiottamista tai                        49 b §
8611: ottolapsisuhteen purkamista 41 §:n tai             Tässä laissa tarkoitettuja tehtäviä hoidetta-
8612: 41 a §:n nojalla päteväksi, jos tämä johtaisi    essa saatujen ja laadittujen asiakirjojen salas-
8613: Suomen oikeusjärjestyksen perusteiden vas-       sapidosta sekä tehtäviä haitavien vaitiolovel-
8614: taiseen tulokseen.                               vollisuudesta on voimassa, mitä sosiaalihuol-
8615:                                                  lon asiakirjojen salassapidosta ja sosiaali-
8616:     V armentaminen Haagin sopimuksen             huollon tehtäviä haitavien vaitiolovelvolli-
8617:                mukaiseksi                        suudesta säädetään.
8618: 
8619:                     47 a §                                            50§
8620:   Tuomioistuin, joka on vahvistanut lapsek-        Sosiaali- ja terveysministeriö voi hake-
8621: siottamisen, voi hakemuksesta varmentaa,         muksesta myöntää luvan ottolapsitoimiston
8622: että lapseksiottaminen on tapahtunut Haagin      ylläpitämiseen kuntayhtymälle tai muulle
8623: sopimuksen mukaisesti.                           kuntien yhteenliitrymälle taikka Suomessa
8624:   Tuomioistuin voi pyytää 1 momentissa           rekisteröidylle yhdistykselle.
8625: tarkoitetussa asiassa lapseksiottamisasioiden      Sosiaali- ja terveysministeriö voi, hankittu-
8626: lautakunnan lausunnon.                           aan asiasta ensin lapseksiottamisasioiden
8627:                                                  lautakunnan lausunnon, myöntää luvan kan-
8628:                               EV 16/1996 vp -      HE 214/1995 vp                              5
8629: 
8630: sainvälisen lapseksiottamispalvelun antami-        men, Islannin, Norjan, Ruotsin tai Tanskan
8631: seen kunnan sosiaalihuollon toimielimelle,         kansalaisia ja lapseksiottajilla on kotipaikka
8632: kuntayhtymälle tai muulle kuntien yhteenliit-      jossakin näistä valtioista.
8633: tymälle taikka Suomessa rekisteröidylle yh-          Jos lapseksiottamisasioiden lautakunta on
8634: distykselle.                                       ennen tämän lain voimaantuloa myöntänyt
8635:                                                    luvan lapseksiottamiseen, kansainvälisen
8636:                                                    lapseksiottamispalvelun antamista lapseksiot-
8637:                                                    tajalle voidaan tämän lain estämättä jatkaa,
8638:   Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-         jos palvelun antaminen olisi mahdollista tä-
8639: dettävänä ajankohtana.                             män lain voimaan tullessa voimassa olleen
8640:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan            19 §:n mukaan. Lapseksiottamisen vahvista-
8641: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin          mista koskeva asia voidaan tällöin tutkia
8642: toimenpiteisiin. Jos lapsi on sijoitettu lapsek-   Suomessa myös niissä tapauksissa, joissa
8643: siottajien luokse ennen tämän lain voimaan-        Suomen tuomioistuin olisi toimivaltainen
8644: tuloa, lain 24 ja 25 §:ää ei sovelleta, mikäli     tämän lain voimaan tullessa voimassa olleen
8645: lapseksiotettava ja lapseksiottajat ovat Suo-      34 §:n mukaan.
8646: 
8647: 
8648:     Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8649:                             EV 17/1996 vp -     HE 219/1995 vp
8650: 
8651: 
8652: 
8653: 
8654:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen samanaikaista
8655:                            toimimista kansanedustajana ja Euroopan parlamentin edustajana
8656:                            koskevaksi väliaikaiseksi lainsäädännöksi
8657: 
8658: 
8659: 
8660: 
8661:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-              asiasta nyt koolla olevalle eduskunnalle mie-
8662: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o      tintönsä n:o 1/1996 vp.
8663: 21911995 vp samanaikaista toimimista kan-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait,
8664: sanedustajana ja Euroopan parlamentin edus-     joista ensimmäisen valtiopäiväjärjestyksen
8665: tajana koskevaksi väliaikaiseksi lainsäädän-    67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jäl-
8666: nöksi. Perustuslakivaliokunta on antanut        keen:
8667: 
8668: 
8669: 
8670: 
8671:                                            Laki
8672:  valtiopäiväjfujestyksen väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
8673:                                        muuttamisesta
8674:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä
8675: tavalla,
8676:   muutetaan valtiopäiväjärjestyksen väliaikaisesta muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 1994
8677: annetun lain (1186/94) voimaantulosäännös seuraavasti:
8678:  Tämä laki tulee voimaan 19 päivänäjoulu-       lamentin edustajien vaaleissa valittujen edus-
8679: kuuta 1994. Lakia sovelletaan siitä alkaen,     tajien valtakirjat on hyväksytty Euroopan
8680: kun eduskunta seuraavien kansanedustajien       parlamentissa.
8681: vaalien jälkeen ensi kerran kokoontuu. Laki
8682: on voimassa siihen saakka, kunnes vuonna          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
8683: 1999 Suomessa toimitetuissa Euroopan par-       kuuta 199.
8684: 
8685: 
8686: 
8687: 
8688:                                            Laki
8689:      väliaikaisesta poikkeuksesta edustajanpalkkiosta annettuun lakiin annetun lain 2 §:n
8690:                                         muuttamisesta
8691:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 §:ssä säädetyllä
8692: tavalla,
8693:   muutetaan väliaikaisesta poikkeuksesta edustajanpalkkiosta annettuun lakiin 16 päivänä
8694: joulukuuta 1994 annetun lain (1187/94) 2 § seuraavasti:
8695: 
8696: 
8697: 
8698:   260074
8699: 2                               EV 17/1996 vp -       HE 219/1995 vp
8700: 
8701:                     2 §                               valittujen edustajien valtakirjat on hyväksyt-
8702:   Tämä laki tulee voimaan 19 päivänäjoulu-            ty Euroopan parlamentissa.
8703: kuuta 1994 ja se on voimassa siihen saakka,
8704: kunnes vuonna 1999 Suomessa toimitetuissa               Tämä laki tulee voimaan      päivänä
8705: Euroopan parlamentin edustajien vaaleissa             kuuta 199 .
8706: 
8707: 
8708: 
8709: 
8710:                                                 Laki
8711:          kansanedustajain vaaleista annetun lain 91 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
8712:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8713:   lisätään kansanedustajain vaaleista 13 päivänä kesäkuuta 1969 annetun lain (391/69)
8714: 91 §:ään, sellaisena kuin se on 18 päivänä toukokuuta 1990 annetussa laissa (434/90), väliai-
8715: kaisesti uusi 3 momentti seuraavasti:
8716:                        91 §                           ramiehenään hänen sijaansa edustajantointa
8717:                                                       hoitamaan siksi ajaksi kun edustaja hoitaa
8718:                                                       tointaan edustajana Euroopan parlamentissa.
8719:    Jos edustaja on valittu edustajaksi Euroo-           Tämä todistus on edustajan varamiehen
8720: pan parlamenttiin, vaaliJ?iirin keskuslauta-          valtakirjana:"
8721: kunta antaa valtakirjan s11le, joka valtiopäi-          Paikka ja aika.
8722: väjärjestyksen 8 a §:n mukaan tulee viimeksi
8723: mainitun toimen hoitamisen ajaksi edustajan
8724: tilalle edustajantointa hoitamaan. Tämä val-            Tämä laki tulee voimaan 24 päivänä loka-
8725: taf,irja kuuluu seu.~~<l:~a.~ti:                 .    kuuta 1996 ja se on voimassa siihen saakka,
8726:     S1tten kun ... pa1vana ... kuuta ... ... vaali-   kunnes vuonna 1999 Suomessa toimitetuissa
8727: piirissä toimitetuissa kansanedustajain vaa-          Euroopan parlamentin edustajien vaaleissa
8728: leissa N.N. on valittu olemaan edustajana             valittujen edustajien valtakirjat on hyväksyt-
8729: valtiopäivillä ... päivästä ... kuuta ... alkaen,     ty Euroopan parlamentissa.
8730: kunnes seuraavat edustajainvaalit toimitettai-          Tällä lailla kumotaan lain voimaantulosta
8731: siin, ja kun hänet on ... päivänä ... kuuta ...       lukien kansanedustajain vaaleista annetun
8732: Suomessa toimitetuissa Euroopan parlamen-             lain 91 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 16
8733: tin edustajien vaaleissa valittu toimimaan            päivänä joulukuuta 1994 annettu laki
8734: edustajana Euroopan parlamentissa ja hänen            (1188/94).
8735: edustajantoimensa hoitaminen tämän johdos-              Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
8736: ta keskeytyy, tulee valtiopäiväjärjestyksen           sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
8737: 8 a §:n ja kansanedustajain vaaleista annetun         teisiin.
8738: lain 88 §:n mukaan ... asuva N.N. hänen va-
8739: 
8740:     Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8741:                              EV 18/1996 vp- HE 111/1995 vp
8742: 
8743: 
8744: 
8745: 
8746:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi hätäkeskuk-
8747:                             sia koskevasta kokeilusta annetun lain 7 §:n kumoamisesta
8748: 
8749:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                 Eduskunta edellyttää, että hallitus hätäkes-
8750: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o       kusten mahdollisen pysyvän valtiollistamisen
8751: 11111995 vp laiksi hätäkeskuksia koskevasta      yhteydessä yhteistoimin Kuntien eläkevakuu-
8752: kokeilusta annetun lain 7 §:n kumoamisesta.      tuksen kanssa huolehtii siitä, että niiden hen-
8753: Sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut asi-   kilöiden asema säilytetään kohtuullisena,
8754: asta nyt koolla olevalle eduskunnalle mietin-    joille aiheutuu menetyksiä hätäkeskusten
8755: tönsä n:o 1/1996 vp.                             toiminnan valtiollistamisen vuoksi.
8756:                                                    Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8757: 
8758: 
8759: 
8760:                                            Laki
8761:            hätäkeskuksia koskevasta kokeilusta annetun lain 7 §:n kumoamisesta
8762: 
8763:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8764:                      1§                                            2§
8765:   Täten kumotaan hätäkeskuksia koskevasta          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
8766: kokeilusta 17 päivänä joulukuuta 1993 anne-            kuuta 1996.
8767: tun lain (1257/93) 7 §.
8768: 
8769: 
8770:     Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8771: 
8772: 
8773: 
8774: 
8775:  260075
8776:                                 EV 19/1996 vp -      HE 195/1995 vp
8777: 
8778: 
8779: 
8780: 
8781:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Brasilian kanssa
8782:                                   tehdyn sijoitusten suojelua ja edistämistä koskevan sopimuksen
8783:                                   eräiden määräysten hyväksymisestä
8784: 
8785:   Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä               maaliskuuta 1995 tehdyn Suomen tasa-
8786: annettu hallituksen esitys n:o 195/1995 vp                  vallan hallituksen ja Brasilian Iiittotasa-
8787: Brasilian kanssa tehdyn sijoitusten suojelua ja             vallan hallituksen välisen sijoitusten suo-
8788: edistämistä koskevan sopimuksen eräiden mää-               jelua ja edistämistä koskevan sopimuksen
8789: räysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulko-             määräykset, jotka vaativat eduskunnan
8790: asiainvaliokunta on antanut asiasta mietintön-             suostumuksen.
8791: sä n:o 111996 vp, on päättänyt
8792:                                                         Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
8793:           hyväksyä ne Brasiiliassa 28 päivänä        lain:
8794: 
8795: 
8796: 
8797: 
8798:                                                Laki
8799:      Brasilian kanssa tehdyn sijoitusten suojelua ja edistämistä koskevan sopimuksen eräiden
8800:                                     määräysten hyväksymisestä
8801: 
8802:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8803:                         1§                                               2§
8804:    Brasiiliassa 28 päivänä maaliskuuta 1995            Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
8805: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Bra-         töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
8806: silian Iiittotasavallan hallituksen välisen sijoi-
8807: tusten suojelua ja edistämistä koskevan sopi-
8808: muksen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat                                3§
8809: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin niistä         Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
8810: on sovittu.                                          tävänä ajankohtana.
8811: 
8812:      Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8813: 
8814: 
8815: 
8816: 
8817: 260038
8818:                                 EV 20/1996 vp -      HE 196/1995 vp
8819: 
8820: 
8821: 
8822: 
8823:                                       Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Perun kanssa teh-
8824:                                   dyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen
8825:                                   eräiden määräysten hyväksymisestä
8826: 
8827:   Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä                toukokuuta 1995 tehdyn Suomen tasaval-
8828: annettu hallituksen esitys n:o 196/1995 vp                  lan hallituksen ja Perun tasavallan halli-
8829: Perun kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja              tuksen välisen sijoitusten edistämistä ja
8830: suojaamista koskevan sopimuksen eräiden                     suojaamista koskevan sopimuksen mää-
8831: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle                 räykset, jotka vaativat eduskunnan suos-
8832: ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mietin-             tumuksen.
8833: tönsä n:o 2/1996 vp, on päättänyt
8834:                                                         Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
8835:           hyväksyä ne Helsingissä 2 päivänä          lain:
8836: 
8837: 
8838: 
8839: 
8840:                                                Laki
8841: Perun kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten
8842:                                           hyväksymisestä
8843: 
8844:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8845: 
8846:                        1§                                                2§
8847:    Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1995 teh-          Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
8848: dyn Suomen tasavallan hallituksen ja Perun           töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
8849: tasavallan hallituksen välisen sijoitusten edistä-
8850: mistä ja suojaamista koskevan sopimuksen
8851: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää-                              3§
8852: dännön alaan, voimassa niin kuin niistä on             Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
8853: sovittu.                                             tävänä ajankohtana.
8854: 
8855:      Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8856: 
8857: 
8858: 
8859: 
8860: 260039
8861:                                  EV 21/1996 vp -      HE 204/1995 vp
8862: 
8863: 
8864: 
8865: 
8866:                                        Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Latvian kanssa
8867:                                    tehdyn Eurooppa-sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
8868: 
8869:    Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäivillä           Eduskunta on päättänyt
8870: annettu hallituksen esitys n:o 204/1995 vp
8871: Latvian kanssa tehdyn Eurooppa-sopimuksen                      hyväksyä Luxemburgissa 12 patvana
8872: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskun-                 kesäkuuta 1995 Euroopan yhteisöjen ja
8873: nalle on ulkoasiainvaliokunta antanut asiasta               niiden jäsenvaltioiden sekä Latvian tasa-
8874: mietintönsä n:o 3/1996 vp.                                  vallan välisestä assosioinnista tehdyn Eu-
8875:    Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto jä-            rooppa-sopimuksen määräykset, jotka
8876: senvaltion toimivaltaan kuuluvissa lainsäädän-              vaativat eduskunnan suostumuksen.
8877: tökysymyksissä huolehtii EU :n neuvostossa sii-
8878: tä, ettei assosiointineuvostossa päätetä tällaisis-      Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan
8879: ta asioista ennen kuin niiden järjestämiseen          lain:
8880: kansallisin lainsäädäntötoimin on ollut koh-
8881: tuullisesti aikaa.
8882: 
8883: 
8884: 
8885:                                                 Laki
8886:          Latvian kanssa tehdyn Eurooppa-sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
8887: 
8888:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8889: 
8890:                       1§                                                  2§
8891:   Luxemburgissa 12 päivänä kesäkuuta 1995               Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
8892: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden         töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
8893: sekä Latvian tasavallan välisestä assosioinnista
8894: tehdyn    Eurooppa-sopimuksen määräykset                                   3§
8895: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan,           Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet-
8896: voimassa niin kuin siitä on sovittu.                  tävänä ajankohtana.
8897: 
8898:      Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8899: 
8900: 
8901: 
8902: 
8903: 260045
8904:                              EV 22/1996 vp -      HE 212/1995 vp
8905: 
8906: 
8907: 
8908: 
8909:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteistöjen
8910:                             kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta annetun lain
8911:                             muuttamisesta
8912:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                lain muuttamisesta. Maa- ja metsätalousva-
8913: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o        liokunta on antanut asiasta nyt koolla oleval-
8914: 212/1995 vp laiksi kiinteistöjen kauppahin-       le eduskunnalle mietintönsä n:o 211996 vp.
8915: tarekisteristä ja kauppahintatilastosta annetun     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8916: 
8917: 
8918:                                             Laki
8919:   kiinteistöjen kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta annetun lain muuttamisesta
8920:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
8921:  kumotaan kiinteistöjen kauppahintarekisteristä ja kauppahintatilastosta 18 päivänä heinä-
8922: kuuta 1980 annetun lain (552/80) 5 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 28 päivänä marras-
8923: kuuta 1994 annetussa laissa (1030/94), sekä
8924:   muutetaan lain nimike ja 1 §, näistä 1 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi
8925: mainitulla lailla, seuraavasti:
8926: 
8927:                                             Laki
8928:                               kiinteistöjen kauppahintarekisteristä
8929:                        1§                         sessa, luotonannossa sekä muissa arviointi-
8930:   Kiinteistökaupoista pidetään kauppahinta-       ja tutkimustehtävissä.
8931: rekisteriä, ja rekisteristä annetaan siihen pe-     Kauppahintarekisteriä pitää ja tietopalvelua
8932: rustuvaa tietopalvelua.                           antaa maanmittauslaitos.
8933:   Kauppahintarekisterin ja siitä annettavan
8934: tietopalvelun tarkoituksena on palvella kiin-
8935: teistön arvon määrittämistä lunastustoimituk-       Tämä laki tulee voimaan             päivänä
8936: sissa, maankäytön suunnittelussa, verotuk-                       kuuta 199 .
8937: 
8938: 
8939:      Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1996
8940: 
8941: 
8942: 
8943: 
8944:  260076
8945:                              EV 23/1996 vp -     HE 21611995 vp
8946: 
8947: 
8948: 
8949: 
8950:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä hen-
8951:                             kilöstön asemaa koskevista jfujestelyistä opintotukiasioiden siir-
8952:                             ryttyä kansaneläkelaitoksen hoidettaviksi
8953:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-               viksi. Sosiaali- ja terveysvaliokunta on anta-
8954: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o       nut asiasta nyt koolla olevalle eduskunnalle
8955: 21611995 vp laiksi eräistä henkilöstön ase-      mietintönsä n:o 2/1996 vp.
8956: maa koskevista järjestelyistä opintotukiasioi-     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
8957: den siirryttyä kansaneläkelaitoksen hoidetta-
8958: 
8959: 
8960:                                            Laki
8961:       eräistä henkilöstön asemaa koskevista jfujestelyistä opintotukiasioiden siirryttyä
8962:                              kansaneläkelaitoksen hoidettaviksi
8963:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
8964:                       1§                         lukien valtio eläkelain soveltamisalaan kuu-
8965:    Opintotukiasioiden siirron yhteydessä val-    luvaan palvelukseen. Kansaneläkelaitoksen
8966: tion opintotukikeskuksen palveluksesta kan-      eläkesäännön mukainen työkyvyttömyys- ja
8967: saneläkelaitoksen palvelukseen siirtynyttä       työttömyyseläke, joka on myönnetty valtion
8968: henkilöä, joka on syntynyt 31 päivän joulu-      eläkelain 5 a §:ää vastaavia säännöksiä so-
8969: kuuta 1939 jälkeen, pidetään valtion eläke-      veltaen, rinnastetaan mainittua lainkohtaa
8970: lain (280/66) 1 §:n 3 momentissa tarkoitettu-    sovellettaessa myönnettyyn eläkkeeseen.
8971: na vanhana edunsaajana. Edellytyksenä on,          Tässä pykälässä tarkoitetut edellytykset
8972: että edellä tarkoitettu henkilö on ollut 31      täyttävään henkilöön sovelletaan valtion elä-
8973: päivänä joulukuuta 1992 yhdenjaksoisessa         kelain 4, 10 ja 12 §:n vanhoja edunsaajia
8974: valtion eläketurvan piiriin kuuluvassa palve-    koskevia säännöksiä siltä osin kuin hänen
8975: luksessa ja että hänen tällainen palveluksen-    palveluksensa on kuulunut valtion eläkelain
8976: sa on jatkunut 30 päivään huhtikuuta 1994        soveltamisalaan. Vanhuuseläkkeen saamisen
8977: saakka sekä että hänen välittömästi sen jäl-     edellytyksenä on valtion eläkelain 8 §:ssä
8978: keen alkanut kansaneläkelaitoksen elä-           säädettyjen edellytysten lisäksi, että kansan-
8979: kesäännön piiriin kuuluva palveluksensa jat-     eläkelaitoksen eläkesäännön soveltamisalaan
8980: kuu yhdenjaksoisesti eläketapahtumaan asti.      kuuluva palvelus on päättynyt.
8981: Lisäksi edellytetään, että muut säädetyt edel-
8982:  lytykset täyttyvät.                                                 2§
8983:    Valtion eläkelain 1 §:n 3 momentissa sää-       Tämä laki tulee voimaan päivänä
8984:  dettyä kuuden kuukauden palvelusaikavaati-      kuuta 199.
8985:  musta ja kolmen vuoden eläkeaikavaatimusta        Lakia sovelletaan eläkkeisiin, joiden pe-
8986:  sovellettaessa kansaneläkelaitoksen elä-        rusteena oleva eläketapahtuma on sattunut 1
8987:  kesäännön soveltamisalaan kuuluva palvelus      päivänä toukokuuta 1994 tai sen jälkeen.
8988:  rinnastetaan 1 päivästä toukokuuta 1994
8989: 
8990: 
8991:      Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1996
8992: 
8993: 
8994: 
8995: 
8996:  260096
8997:                                EV 24/1996 vp -    HE 215/1995 vp
8998: 
8999: 
9000: 
9001: 
9002:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuloverolain
9003:                               muuttamisesta
9004: 
9005:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                ti selvittää EU:n eri toimielimissä toimivien
9006: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o        kaikkien luottamus- ja virkamiesten verotus-
9007: 215/1995 vp laiksi tuloverolain muuttami-         kysymyksen kokonaisuudessaan ja antaa ensi
9008: sesta. Nyt koolla olevalle eduskunnalle on        tilassa eduskunnalle uuden esityksen mainit-
9009: valtiovarainvaliokunta antanut asiasta mietin-    tujen verotuskysymysten kokonaisvaltaiseksi
9010: tönsä n:o 3/1996 vp.                              ratkaisuksi.
9011:   Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaises-      Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
9012: 
9013: 
9014: 
9015: 
9016:                                              Laki
9017:                                 tuloverolain 65 §:n muuttamisesta
9018:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9019:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 65 § seuraavasti:
9020:                        65 §                         Tämä laki tulee voimaan päivänä
9021:                                                   kuuta 199.
9022:           Henkilöstörahastosta saatu tulo           Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
9023:                                                   delta 1996 toimitettavassa verotuksessa.
9024:   Henkilöstörahastosta saadusta rahasto-
9025: osuudesta ja ylijäämästä 80 prosenttia on
9026: veronalaista ansiotuloa. Muilta osin tulo on
9027: verosta vapaa.
9028: 
9029: 
9030: 
9031: 
9032:      Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1996
9033: 
9034: 
9035: 
9036: 
9037:  260097
9038:                               EV 25/1996 vp -      HE 2/1996 vp
9039: 
9040: 
9041: 
9042: 
9043:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Kreikan kanssa
9044:                             lahjana saadun kiinteän omaisuuden vapauttamisesta lahjaverosta
9045:                             eräissä tapauksissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy-
9046:                             väksymisestä
9047: 
9048: 
9049:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys                hyväksyä ne Ateenassa 15 ja 21
9050: n:o 211996 vp Kreikan kanssa lahjana saa-                päivänä marraskuuta 1995 suonte-
9051: dun kiinteän omaisuuden vapauttamisesta                  tulla noottienvaihdolla Suomen tasa-
9052: lahjaverosta eräissä tapauksissa tehdyn sopi-            vallan ja Kreikan tasavallan välillä
9053: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä.                lahjana saadun kiinteän omaisuuden
9054: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on               vapauttamisesta lahjaverosta eräissä
9055: antanut asiasta mietintönsä n:o 4/1996 vp,               tapauksissa tehdyn sopimuksen mää-
9056: on päättänyt                                             räykset, jotka vaativat eduskunnan
9057:                                                          suostumuksen.
9058:                                                     Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
9059:                                                   van lain:
9060: 
9061: 
9062: 
9063: 
9064:                                             Laki
9065:   Kreikan kanssa lahjana saadun kiinteän omaisuuden vapauttamisesta lahjaverosta eräissä
9066:             tapauksissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
9067: 
9068:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9069:                      1§                           sesta lahjaverosta eräissä tapauksissa tehdyn
9070:   Ateenassa 15 ja 21 päivänä marraskuuta          sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne kuu-
9071: 1995 suoritetulla noottienvaihdolla Suomen        luvat lainsäädännön alaan, voimassa niin
9072: tasavallan ja Kreikan tasavallan välillä lahja-   kuin siitä on sovittu.
9073: na saadun kiinteän omaisuuden vapauttami-
9074: 
9075: 
9076: 
9077: 
9078:  260098
9079: 2                             EV 25/1996 vp -    HE 2/1996 vp
9080: 
9081:                     2§                                               3§
9082:   Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-          Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
9083: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.   dettävänä ajankohtana.
9084: 
9085: 
9086: 
9087:     Helsingissä 19 päivänä maaliskuuta 1996
9088:                              EV 26/1996 vp -     HE 6/1996 vp
9089: 
9090: 
9091: 
9092: 
9093:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi valtion
9094:                            vakuusrahastosta annetun lain ja luottolaitostoiminnasta annetun
9095:                            lain muuttamisesta
9096: 
9097: 
9098:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    toyhtiöissä olevan arvokkaan omaisuusmas-
9099: n:o 6/1996 vp laeiksi valtion vakuusrahas-      san kansantaloudellisen merkityksen vuoksi
9100: tosta annetun lain ja luottolaitostoiminnasta   omaisuudenhoitoyhtiöiden hallinnointi jär-
9101: annetun lain muuttamisesta. Eduskunnalle on     jestetään niin, että yhtiöiden yhteiskunnal-
9102: talousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä    lista valvontaa vahvistetaan. Eduskunta kii-
9103: n:o 2/1996 vp.                                  rehtii järjestelyn toteuttamista.
9104:   Eduskunta edellyttää, että omaisuudenhoi-        Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
9105: 
9106: 
9107: 
9108: 
9109:                                            Laki
9110:                     valtion vakuusrahastosta annetun lain muuttamisesta
9111: 
9112:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti,
9113:   kumotaan valtion vakuusrahastosta 30 päivänä huhtikuuta 1992 annetun lain (379/92),
9114: 5-6 b, 8-10 ja 16-17 §,
9115:   sellaisina kuin ne ovat, 5 § osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetulla lailla
9116: (246/93) sekä 6-6 b ja 8 § viimeksi mainitussa laissa,
9117:   muutetaan 1, 3-4, 7, 13-15, 18 ja 19 a §,
9118:   sellaisina kuin ne ovat, 1 § osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1993, 15 päivänä
9119: lokakuuta 1993 ja 30 päivänä kesäkuuta 1995 annetuilla laeilla (246/93, 857/93, 896/95 ja
9120: 899/95), 3 ja 4 § osittain muutettuina mainitulla 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetulla lailla,
9121: 7 ja 15 § osittain muutettuina mainitulla 15 päivänä lokakuuta 1993 annetulla lailla, 14 ja
9122: 18 § muutettuina mainituilla 8 päivänä maaliskuuta 1993 ja 15 päivänä lokakuuta 1993 an-
9123: netuilla laeilla, 14 a § mainitussa 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetussa laissa sekä 19 a §
9124: mainitussa 15 päivänä lokakuuta 1993 annetussa laissa, seuraavasti:
9125:                      1 §                        vakuusrahastolle tämän lain säännösten mu-
9126:                                                 kaisesti. Rahaston vastuulla voidaan antaa
9127:               Rahaston tehtävä                  takauksia mainittujen vakuusrahastojen otta-
9128:                                                 mille lainoille.
9129:   Talletuspankkien vakaan toiminnan ja tal-       Rahaston varoista voidaan myös merkitä
9130: lettajien saamisten turvaamiseksi on valtion    suomalaisen talletuspankin osakkeita ja
9131: vakuusrahasto, jota tässä laissa kutsutaan      osuuksia, antaa pankin ottamille lainoille
9132: rahastoksi.                                     takauksia ja myöntää muutakin rahoitustu-
9133:   Rahaston varoista voidaan myöntää lainoja     kea, jos se on tarpeellista pankin toiminnan
9134: erityisehdoin (tuki/aina) liikepankkien ja      ja rahoitusmarkkinoiden vakauden turvaami-
9135: Postipankki Oy:n vakuusrahastolle, säästö-      seksi.
9136: pankkien vakuusrahastolle ja osuuspankkien        Rahasto voi omistaa osakkeita valtion tai
9137: 
9138: 
9139:  260185
9140: 2                             EV 26/1996 vp -      HE 6/1996 vp
9141: 
9142: rahaston määräysvallassa osakeomistuksen            4) tehdä ehdotus valtioneuvostolle lainan
9143: perusteella olevassa osakeyhtiössä, jonka tar-    ottamisesta rahaston toimintaa varten; sekä
9144: koituksena on valtion tai rahaston tukitoi-         5) suorittaa muut valtioneuvoston yleisis-
9145: mien kohteena olevalle pankille kuuluvan tai      tunnon sille antamat tehtävät.
9146: tällaisesta pankista viranomaisen päätöksellä       Valtion vakuusrahaston valtuuston ko-
9147: erotetun omaisuuden tai vastuiden ostaminen       koontumisesta, päätösvaltaisuudesta ja pää-
9148: tai muu hankkiminen ja hoitaminen sekä            töksentekomenettelystä määrätään rahaston
9149: myyminen tai muu luovuttaminen (omaisuu-          säännöissä, jotka ministeriö vahvistaa.
9150: denhoitoyhtiö). Omaisuudenhoitoyhtiöllä voi
9151: olla osakeomistukseen perustuva määräys-
9152: valta toisessa samaa tarkoitusta varten ole-
9153: vassa osakeyhtiössä, jolloin viimeksi mainit-                          7 §
9154: tu yhtiö on myös omaisuudenhoitoyhtiö. Ra-
9155: hasto voi omistaa osakkeita myös osakeyh-                  Tilinpäätös ja tilintarkastus
9156: tiössä, jonka tarkoituksena on omaisuuden-
9157: hoitoyhtiön osakkeiden omistaminen, ja              Rahaston kirjanpidossa noudatetaan sovel-
9158: muussakin osakeyhtiössä, jos sitä voidaan         tuvin osin kirjanpitolakia (655173). Tilintar-
9159: pitää tarpeellisena pankin toiminnan ja ra-       kastuksessa noudatetaan soveltuvin osin ti-
9160: hoitusmarkkinoiden vakauden turvaamisen           lintarkastuslakia (936/94). Rahaston tilikau-
9161: kannalta.                                         tena on kalenterivuosi.
9162:                                                     Rahaston hallinnon ja tilien tarkastamista
9163:                      3 §                          varten valtioneuvoston yleisistunto määrää
9164:                                                   kalenterivuodeksi kerrallaan vähintään kaksi
9165:               Rahaston hallinto                   ja enintään kuusi tilintarkastajaa, joista kah-
9166:                                                   den tulee olla KHT -tilintarkastajia tai niin,
9167:   Rahasto on valtion talousarvion ulkopuoli-      että toinen on JHTT -tilintarkastaja. Tilintar-
9168: nen rahasto, jota hoitaa ministeriö.              kastajien palkkiot määrää ministeriö.
9169:                                                     Rahaston tilintarkastus suoritetaan vuosit-
9170:                                                   tain tilivuotta seuraavan maaliskuun loppuun
9171:                      4 §                          mennessä.
9172:                                                     Tilintarkastajien tulee antaa valtion va-
9173:       Valtion vakuusrahaston valtuusto            kuusrahaston valtuustolle kirjallinen tarkas-
9174:                                                   tuskertomus, joka sisältää lausunnot tuloslas-
9175:   Rahaston toimintaa ja pankkituen käyttöä        kelman ja taseen vahvistamisesta ja mahdol-
9176: valvoo valtion vakuusrahaston valtuusto,          liset muistutukset, jotka saattavat vaikuttaa
9177: jossa on yhdeksän jäsentä. Valtuuston valit-      tuloslaskelman ja taseen vahvistamiseen.
9178: see eduskunta vaalikauden ensimmäisillä           Tarkastuskertomus on annettava viimeistään
9179: valtiopäivillä. Heidän toimensa alkaa niin        kaksi viikkoa ennen sitä kokousta, jossa ti-
9180: pian kuin vaali on suoritettu ja kestää uusien    linpäätös esitetään vahvistettavaksi. Rahas-
9181: valtuuston jäsenten vaalin toimittamiseen.        ton tilinpäätöksen vahvistaa valtuusto.
9182: Jollei eduskunta voi sopia valittavista, vaalin     Valtiontilintarkastajilla ja valtiontalouden
9183: toimittavat eduskunnan valitsijamiehet. Jos       tarkastusvirastolla on oikeus tarkastaa rahas-
9184: valitsijamiehet eivät ole vaalista yksimieli-     toa samoin kuin tämän lain mukaista tukea
9185: set, vaali toimitetaan suhteellisen vaalitavan    ja rahoitusta saaneen pankin, vakuusrahas-
9186: mukaan.                                           ton, omaisuudenhoitoyhtiön tai muun yh-
9187:   Valtuusto valitsee keskuudestaan puheen-        teisön taikka säätiön taloutta ja toimintaa sen
9188: johtajan ja varapuheenjohtajan.                   selvittämiseksi, ovatko tuen ja rahoituksen
9189:   Valtion vakuusrahaston valtuuston tehtävä-      saamiseksi annetut tiedot oikeat ja riittävät
9190: nä on:                                            sekä onko tukea ja rahoitusta asianmukaises-
9191:   1) valvoa pankkituelle asetettujen ehtojen      ti käytetty annettuun tarkoitukseen. Sama
9192: noudattamista;                                    koskee myös sitä, jonka käyttöön saaja on
9193:   2) tehdä ehdotuksia myönnetyn tuen ja           edellä mamittua tukea ja rahoitusta siirtänyt.
9194: omaisuudenhoitoyhtiöiden toiminnan val-           Tarkastuksessa tarvittavien tietojen saami-
9195: vonnassa noudatettaviksi periaatteiksi;           seksi valtiontilintarkastajilla ja tarkastusvi-
9196:   3) vahvistaa rahaston vuotuinen talousar-       rastolla on oikeus saada virka-apua rahoitus-
9197: vio ja tilinpäätös;                               tarkastukselta.
9198:                                EV 26/1996 vp -      HE 6/1996 vp                                 3
9199: 
9200:                       13 §                            Valtioneuvoston yleisistunto määrää val-
9201:                                                    tion talousarviossa myönnettyjen valtuuksien
9202:            Lausunnon pyytäminen                    nojalla myöntämiensä takausten, takuiden ja
9203:                                                    sitoumusten pääoman ja sopimusvelvoittees-
9204:  Ministeriön on ennen tukilainan myöntä-           ta valtiolle aiheutuvan vastuun mukaan mää-
9205: mistä tai muusta tukitoimesta päättämistä          räytyvän vastikkeen. Näistä takauksista tai
9206: pyydettävä lausunto Suomen Pankilta ja ra-         velvoitteista ei peritä valtion lainanannosta
9207: hoitustarkastukselta.                              ja valtiontakauksesta annetun lain (449/88)
9208:                                                    15 §:n 1 momentissa tarkoitettua takausmak-
9209:                       14 §                         sua.
9210:           Tukitoimistapäättäminen                                      14 a §
9211:    Luottolaitostoiminnasta       annetun    lain                  Erityistarkastus
9212: 62 §:n 4 momentissa ja 63 §:n 1 momentis-
9213: sa tarkoitetun suostumuksen antamisesta ja           Ministeriön on määrättävä yksi tai useampi
9214: muista tukitoimiin liittyvistä asioista päättää    tarkastaja suorittamaan tukitoimien kohteena
9215: ministeriö, jollei niistä päättämistä ole sää-     olevan tai tukea hakevan pankin erityistar-
9216: detty valtioneuvoston yleisistunnon tehtäväk-      kastus.
9217: si.                                                  Erityistarkastusta suorittavalla on samat oi-
9218:    Ministeriö käsittelee asiat, jotka koskevat     keudet tietojen saantiin kuin rahoitustarkas-
9219: valtion edustajan määräämistä valtion tai          tuksella tai sen edustajalla rahoitustarkastus-
9220: rahaston omistamien 1 §:n 4 momentissa tar-        lain (503/93) mukaisesti.
9221: koitettujen yhtiöiden yhtiökokouksiin ja toi-
9222: miohjeiden antamista yhtiöille samoin kuin                              15 §
9223: valtion etujen turvaamista sekä yhtiöitä yh-
9224: teisesti koskevia hallinnointiperiaatteita.                          Lainanotto
9225:    Valtiolle ja rahastolle hankittujen 1 §:n
9226: 3 momentissa tarkoitettujen osakkeiden ja            Rahastolle voidaan ottaa lainaa, jos sen
9227: osuuksien luovuttamisesta päättää valtioneu-       omat varat eivät riitä tarvittavien tuki-
9228: voston yleisistunto.                               lainojen myöntämiseen tai muihin tämän lain
9229:    Valtioneuvoston yleisistunto päättää mää-       mukaisiin tukitoimiin. Rahastolle otetun lai-
9230: räämillään ehdoilla rahaston varojen tai val-      nan määrä saa olla samanaikaisesti rahaston
9231: tion talousarviossa myönnettyjen määräraho-        omien varojen ja sen antamien takausten ja
9232: jen ja valtuuksien puitteissa asiat, jotka kos-    takuiden kanssa enintään 20 000 miljoonaa
9233: kevat:                                             markkaa. Ulkomaan rahan määräisen lainan
9234:     1) 1 §:n 2 ja 3 momentissa tarkoitettujen      vasta-arvo lasketaan lainaa otettaessa voi-
9235: lainojen myöntämistä ja takausten antamista        massa olleen Suomen Pankin asianomaiselle
9236: sekä 1 §:n 3 momentissa tarkoitettujen osak-       valuutalle noteeraaman keskikurssin mukaan.
9237: keiden hankkimista tai 3 momentissa tarkoi-        Lainanotosta rahastolle ja lainoihin liittyvistä
9238: tetun muun rahoitustuen myöntämistä;               koron- ja valuutanvaihtosopimuksista päättää
9239:     2) osakkeiden merkintää tai muuta osak-        valtioneuvoston yleisistunto, joka voi mää-
9240: keiden hankintaa tai osakkeiden luovuttamis-       räämissään rajoissa antaa lainanotosta ja sii-
9241: ta 1 §:n 4 momentissa tarkoitetussa yhtiössä;      hen liittyvistä koron- ja valuutanvaihtosopi-
9242:     3) 1 §:n 4 momentissa tarkoitetulle yh-        muksista päättämisen ministeriön tehtäväksi.
9243:  tiölle annettavaa lainaa, takausta yhtiön otta-   Lainat, lyhytaikaisia lainoja lukuun ottamatta
9244:  mille lainoille ja takuita yhtiön sitoumuksille   otetaan valtion nimissä.
9245:  tai yhtiön muuta rahoitustukea;                     Jos rahaston varat eivät riitä sen ottamien
9246:     4) sopimuksen tekemistä 1 §:n 4 momen-         lainojen ja niiden korkojen ja lainoista mak-
9247:  tissa tarkoitetun yhtiön toiminnasta, toimin-     settavien muiden menojen suorittamiseen tai
9248:  nan rahoittamisesta, toiminnan lopettamises-      rahaston takausvelvoitteiden täyttämiseen,
9249:  ta tai tappioiden kattamisesta.                   suoritetaan puuttuva määrä valtion talousar-
9250:     Edellä tarkoitetun päätöksen tulee pohjau-     vioon otettavasta määrärahasta.
9251:  tua perusteltuun arvioon toimenpiteen kus-          Jollei eduskunta ole valtion talousarvion
9252:  tannustehokkuudesta ja kansantaloudellisesta      käsittelyn yhteydessä muuta päättänyt, ra-
9253:  edullisuudesta.                                   haston on tuloutettava 2 momentin nojalla
9254: 4                               EV 26/1996 vp -      HE 6/1996 vp
9255: 
9256: myönnetyt varat takaisin valtiolle valtioneu-       ta annetun lain (1607/93) 10 luvussa asiak-
9257: voston yleisistunnon päättämällä tavalla.           kaansuojasta, 94 §:ssä salassapitovelvolli-
9258:                                                     suudesta ja 100 §:ssä salassapitovelvollisuu-
9259:                       18 §                          den rikkomisesta ja rahoitustarkastuslain
9260:                                                     (503/93) 23 §:ssä uhkasakosta.
9261:            Salassapitovelvollisuus                    Asiakkaansuojasäännösten ja salassapito-
9262:                                                     velvollisuudesta annettujen säännösten nou-
9263:    Suomen Pankilla, rahoitustarkastuksella ja       dattamista valvoo rahoitustarkastus, jolla on
9264: tukitoimien kohteena olevalla pankilla on           näitä säännöksiä koskevissa asioissa tarkas-
9265: sen estämättä, mitä muualla laissa on säädet-       tus- ja tiedonsaantioikeus siten kuin rahoi-
9266: ty salassapitovelvollisuudesta, velvollisuus        tustarkastuslain 11 §:ssä säädetään.
9267: antaa ministeriössä rahaston tehtäviä hoita-
9268: ville virkamiehille, rahaston tilintarkastajille
9269: ja valtion vakuusrahaston valtuustolle sellai-
9270: sia tietoja, jotka ovat tarpeen tämän lain mu-
9271: kaisten tehtävien hoitamiseen.
9272:    Valtion vakuusrahaston valtuuston jäsen,            Tämä laki tulee voimaan         päivänä
9273: tilintarkastaja sekä rahaston tehtäviä hoitava      kuuta 1996.
9274: ministeriön virkamies taikka näiden toimek-           Valtion vakuusrahastosta annetun lain
9275: siannosta tehtävää suorittava henkilö ovat          (379/92) 1 §:n mukaisesti rahastoon kuulu-
9276: velvollisia pitämään salassa, mitä he ovat          neilta talletuspankeilta peritään 9 §:n mukai-
9277: tehtävissään saaneet tietää pankin, sen asiak-      nen maksu lain voimaantuloon asti.
9278: kaan tai jonkin muun taloudellisesta asemas-          Rahaston hallintoneuvosto, johtokunta sekä
9279: ta tai yksityisen henkilökohtaisia oloja kos-       rahaston virat ja palvelussuhteet lakkaavat
9280: kevasta seikasta taikka liike- tai ammat-           tämän lain tullessa voimaan ilman eri toi-
9281: tisalaisuudesta, jollei se, jonka hyväksi sa-       menpiteitä.
9282: lassapitovelvollisuus on säädetty, anna suos-         V akuusrahastosta siirtyvien tehtävien hoi-
9283: tumustaan sen ilmaisemiseen.                        tamista varten valtiovarainministeriöön pe-
9284:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuja tietoja        rustettu virka voidaan ensimmäisellä kerralla
9285: on oikeus antaa valtioneuvoston yleisistun-         täyttää haettavaksi julistamatta, jos virkaan
9286: nolle sen käsitellessä pankkien tukitoimia,         nimitetään kyseisiä tehtäviä vakuusrahastos-
9287: valtiontilintarkastajille ja valtiontalouden tar-   sa hoitanut henkilö.
9288: kastusvirastolle sekä syyttäjä- ja esitutkin-         Rahaston tekemät sopimukset ja sen ni-
9289: taviranomaiselle rikoksen selvittämiseksi ja        missä olevat velvoitteet ja oikeudet jäävät
9290: muulle viranomaiselle, jolla on lain nojalla        voimaan ja niistä vastaa ensisijaisesti rahasto
9291: oikeus saada sellaisia tietoja.                     ja toissijaisesti valtio.
9292:                                                       Lain 7 §:n 1 momentista poiketen rahasto
9293:                      19 a §                         tekee tämän lain voimaan tullessa tilinpää-
9294:                                                     töksen. Tilinpäätökseen ja sitä koskevaan ti-
9295:      Yhtiöitä koskevat eräät säännökset             lintarkastukseen sovelletaan valtion vakuus-
9296:                                                     rahastosta annetun lain 3, 4, 5 ja 7 §:n sään-
9297:   Omaisuudenhoitoyhtiön tai muun 1 §:n              nöksiä sellaisina kuin ne olivat voimassa
9298: 4 momentissa tarkoitetun yhtiön tai niiden          ennen tämän lain voimaantuloa.
9299: omistaman yhtiön osakkeisiin ei sovelleta             Valtion vakuusrahaston valtuuston jäsenten
9300: valtion talousarviosta annetun lain (423/88)        toimi alkaa ensimmäistä kertaa 4 § :n 1 mo-
9301: 24 § :n 1 momenttia eikä lakia valtion osa-         mentissa säädetystä poiketen siitä päivästä
9302: kasvallan käytöstä eräissä taloudellista toi-       lukien, jona tämä laki tulee voimaan. Jäsenet
9303: mintaa       harjoittavissa     osakeyhtiöissä      voidaan valita ennen tämän lain voimaantu-
9304: (740/91).                                           loa.
9305:    Omaisuudenhoitoyhtiöön sovelletaan osa-            Tämän lain täytäntöönpanemiseksi voidaan
9306: keyhtiöistä voimassa olevan lainsäädännön           ryhtyä toimenpiteisiin jo ennen sen voi-
9307: lisäksi, mitä säädetään luottolaitostoiminnas-      maantuloa.
9308:                               EV 26/1996 vp -      HE 6/1996 vp                                5
9309: 
9310: 
9311: 
9312:                                             Laki
9313:                      luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
9314: 
9315:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9316:   muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93)
9317: 57 §:n 1 momentti, 62 §ja 63 §:n 1 momentti, näistä 57 §:n 1 momentti sellaisena kuin se
9318: on 30 päivänä heinäkuuta 1995 annetussa laissa (897/95), seuraavasti:
9319: 
9320:                      57§                          hastosta annetun lain nojalla tai jos vakuus-
9321:                                                   rahaston ottamalla lainalla on valtion tai val-
9322:           V akuusrahaston hallinto                tion vakuusrahaston takaus, voidaan avustus-
9323:                                                   lainoja, avustuksia tai takauksia antaa sekä
9324:                                                   pääomasijoituksia tehdä vain valtiovarainmi-
9325:   Jos vakuusrahastolle on myönnetty tukilai-      nisteriön hyväksymissä rajoissa.
9326: naa tai muuta valtion vakuusrahastosta anne-         Vakuusrahasto voi päättää rahaston varo-
9327: tussa laissa (379/92) tarkoitettua tukea tai      jen luovuttamisesta valtion vakuusrahastolle
9328: vastaavaa tukea valtion talousarviossa ole-       käytettäväksi suomalaisen talletuspankin val-
9329: vien valtuuksien nojalla, valtiovarainministe-    tion vakuusrahastosta annetun lain (379/92)
9330: riöllä on oikeus nimetä valtuuskuntaan ja         1 §:n mukaisiin tukitoimiin.
9331: hallitukseen valtiota ja valtion vakuusrahas-        Jos 1 momentissa tarkoitettu pankki sulau-
9332: toa edustava jäsen.                               tuu toiseen pankkiin, avustuslaina tai avustus
9333:                                                   voidaan antaa myös Vastaanottavalie pankil-
9334:                                                   le.
9335:                                                      Jos vakuusrahastolle on myönnetty 1 mo-
9336:                      62 §                         mentissa tarkoitettua tukilainaa, avustuslai-
9337:                                                   nan tai avustuksen myöntämiseen pankille
9338:            Lainojen myöntäminen                   näistä lainavaroista on saatava valtiovarain-
9339:                                                   ministeriön suostumus.
9340:   Vakuusrahaston varoista voidaan antaa
9341: avustuslainoja tai avustuksia rahastoon kuu-
9342: luvalle talletuspankille, joka on joutunut sel-
9343: laisiin taloudellisiin vaikeuksiin, että avus-
9344: tuslainan tai avustuksen myöntäminen on                                63 §
9345: sen toiminnan turvaamiseksi tarpeellista.
9346: Vakuusrahasto voi antaa myös takauksia                 Avustuslainan takaisin perimisestä
9347: vakuusrahastoon kuuluvan talletuspankin                           luopuminen
9348: ottamille lainoille. Vakuusrahasto voi rahoi-
9349: tustarkastuksen luvalla tehdä pankkiin myös         Vakuusrahaston valtuuskunnalla on halli-
9350: 36 §:n mukaisen pääomasijoituksen. Jos va-        tuksen esityksestä oikeus kokonaan tai osit-
9351: kuusrahastolla on tukilaina valtion vakuusra-     tain luopua avustuslainan takaisin perimises-
9352: 6                            EV 26/1996 vp -     HE 6/1996 vp
9353: 
9354: tä, jos takaisin penmmen on kohtuutonta         on saatava valtiovarainministeriön suostu-
9355: avustuslainan saaneelle talletuspankille. Jos   mus.
9356: vakuusrahastolle on myönnetty 62 §:n 1 mo-      --------------
9357: mentissa tarkoitettua tukilainaa, luopumiseen
9358:                                                   Tämä laki tulee voimaan     päivänä
9359:                                                 kuuta 1996.
9360: 
9361: 
9362:     Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1996
9363:                                EV 27/1996 vp- HE 8/1996 vp
9364: 
9365: 
9366: 
9367: 
9368:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen asuntomhoituksen
9369:                             kehittämistä koskevaksi lainsäädännöksi
9370: 
9371:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       eduskunnalle niin, että eduskunnalle jää riit-
9372: n:o 8/1996 vp asuntorahoituksen kehittä-           tävästi aikaa niiden käsittelyyn.
9373: mistä koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskun-           Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää
9374: nalle on ympäristövaliokunta antanut asiasta       nyt hyväksyttyjä lakeja koskevan hallituksen
9375: mietintönsä n:o 111996 vp.                         esityksen perusteluissa lausuttua tarkemmin,
9376:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-       miten asuntorahaston toiminta aiotaan tule-
9377: van siitä, että tiettyihin voimaantulopäivä-       vaisuudessa turvata.
9378: määriin sidotut lakiehdotukset annetaan              Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
9379: 
9380: 
9381: 
9382:                                              Laki
9383:                            omistusasuntolainojen valtiontakauksesta
9384:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9385: 
9386:                       1§                             Jos asuntolainan kokonaismäärä on suu-
9387:                                                    rempi kuin omistusasuntolaina, lainan lyhen-
9388:                 S oveltam isala                    nykset on käytettävä ensisijaisesti kattamaan
9389:                                                    omistusasuntolaina. Tästä on otettava mer-
9390:   Valtio on vastuussa luottolaitoksen, vakuu-      kintä lainasopimukseen.
9391: tusyhtiön tai eläkelaitoksen yksityishenkilöil-
9392: le myöntämistä omistusasuntolainoista siten                             3§
9393: kuin tässä laissa säädetään.
9394:                                                                       Asunto
9395:                       2§
9396:                                                      Asunnolla tarkoitetaan tässä laissa vähin-
9397:              Omistusasunta/aina                    tään puolta asuinhuoneiston hallintaan oi-
9398:                                                    keuttavista osakkeista tai osuuksista taikka
9399:    Omistusasuntolainalla tarkoitetaan tässä        omakotitalosta.
9400: laissa lainansaajan asuntolainaa tai sitä osaa       Tämän lain mukaisella lainalla rahoitetta-
9401: lainasta, joka vastaa enintään 85 prosenttia       van asunnon on sijaittava Suomessa.
9402: asunnon hankintahinnasta, jos lainan koko-
9403: naismäärä on tätä suurempi.
9404:    Omistusasuntolainaksi voidaan katsoa                                 4§
9405: myös sellainen tämän lain mukaiset edelly-
9406: tykset täyttävä asuntolaina, josta valtio ei ole              V altiontakauksen kohde
9407: ollut alun perin miltään osin vastuussa, mut-
9408: ta joka asunnonvaihtotilanteessa käytetään           Valtiontakaus koskee yksityishenkilöille
9409: tilalle hankitun asunnon rahoittamiseen.           myönnettyjä omistusasuntolainoja, jos laina
9410: Omistusasuntolainaksi katsottava osuus van-        on tarkoitus käyttää:
9411: han ja mahdollisen uuden lainan yhteismää-           1) omakotitalon rakentamiseen tai hankin-
9412: rästä voi olla enintään 85 prosenttia tilalle      taan; tai
9413: hankitun asunnon hankintahinnasta.                   2) asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien
9414: 
9415: 
9416:  260186
9417: 2                             EV 27/1996 vp- HE 8/1996 vp
9418: 
9419: osakkeiden tai osuuksien hankintaan.                                 9 §
9420:   Valtio on vastuussa vain sellaisesta omis-
9421: tusasuntolainasta, jonka saaja on ilmoittanut                Asunnon luovutus
9422: lainanmyöntäjälle haluavansa valtionvastuun.
9423:                                                    Jos tämän lain mukaisella omistusasunto-
9424:                      5§                         lainalla hankittu asunto luovutetaan tai siir-
9425:                                                 tyy uudelle omistajalle muutoin kuin avio-
9426:          V altiontakauksen suuruus              oikeuden tai perintöoikeuden nojalla, val-
9427:                                                 tiontakauksen voimassaolo päättyy asunnon
9428:   Valtiontakaus on enintään 20 prosenttia       luovuttamisajankohtana. Jos lainansaaja kui-
9429: omistusasuntolainan kulloinkin jäljellä ole-    tenkin hankkii kohtuullisessa ajassa luovutta-
9430: vasta pääomasta. Valtiontakaus kattaa lisäksi   misajankohdasta asunnon, jonka rahoittami-
9431: tähän pääomaosuuteen kohdistuvan koron ja       seen hän käyttää lainan, valtiontakauksen
9432: mahdollisen viivästyskoron. Valtio vastaa       voimassaolo säilyy. Omistusasuntolainaksi
9433: samaan asuntoon kohdistuvien omistusasun-       katsottava osuus vanhasta lainasta ja mah-
9434: tolainojen pääomasta aina kuitenkin enintään    dollisesta uudesta lainasta voi olla enintään
9435: 150 000 markkaan asti.                          85 prosenttia tilalle hankitun asunnon han-
9436:                                                 kintahinnasta.
9437:                      6 §                           Asunnon luovutuksesta sekä mahdollisesta
9438:                                                 tilalle hankittavan asunnon kaupasta tai
9439:     V altiontakauksen yleiset edellytykset      muusta saannosta on ilmoitettava valtiokont-
9440:                                                 torille.
9441:    V altiontakauksen edellytyksenä on, että
9442: lainansaaja hankkii asunnon pääasiassa                              10 §
9443: omaksi tai perheensä ensisijaiseksi asunnok-
9444: si.                                                   Lainanmyöntäjän velvollisuudet
9445:                      7§                           Valtiontakauksen voimassaolon edellytyk-
9446:                                                 senä on, että lainanmyöntäjä huolehtii omis-
9447:           V altiontakauksen sisältö             tusasuntolainasta ja sen vakuuksista tämän
9448:                                                 lain ja sen nojalla annettujen säännösten,
9449:   Valtio on lainanmyöntäjälle vastuussa         määräysten sekä hyvän pankkitavan mukai-
9450: omistusasuntolainan pääoman lopullisista        sesti.
9451: menetyksistä 5 §:ssä säädettyyn enimmäis-         Lainanmyöntäjä on velvollinen valvomaan
9452: määrään asti, kun menetykset johtuvat velal-    valtion etua, kun omistusasuntolainan vakuu-
9453: lisen maksukyvyttömyydestä siltä osin kuin      tena oleva omaisuus muutetaan rahaksi.
9454: lainan vakuuksista kertyvät varat eivät riitä     Jos asuntolainan kokonaismäärä on suu-
9455: kattamaan lainasta maksamatta olevia lyhen-     rempi kuin 2 §:n mukainen omistusasunto-
9456: nyksiä ja korkoja. Lisäksi valtio on lainan-    laina, vakuutena olevan omaisuuden myyn-
9457: myöntäjälle vastuussa valtion korvattavaksi     nistä saatava tuotto on käytettävä ensisijai-
9458: tulevaan pääomaosuuteen kohdistuvista ko-       sesti kattamaan omistusasuntolainan osuus
9459: roista ja viivästyskoroista.                    lainasta. Tästä on otettava merkintä lai-
9460:                                                 nasopimukseen.
9461:                      8§
9462:         Omistusasuntolainan v akuus                                 11 §
9463: 
9464:   Tämän lain mukaisella omistusasunto-                    Korvauksen maksaminen
9465: lainalla on oltava ensisijaisena vakuutena
9466: lainoitettavan asunnon hallintaan oikeuttavat     Valtiokonttori suorittaa valtion varoista
9467: osakkeet tai osuudet taikka kiinnitys lainoi-   luotonantajalle tässä laissa tarkoitetun kor-
9468: tettavaan kiinteistöön tai muu yhtä turvaava    vauksen sitten, kun lopullinen menetys on
9469: esinevakuus. Vakuuden on vastattava omis-       velallisen ja mahdollisen takaajan maksuky-
9470: tusasuntolainasta muita lainansaajan mahdol-    vyttömyyden toteamisen ja vakuutena olevan
9471: lisia vastuita paremmalla etuoikeudella.        omaisuuden myynnin jälkeen selvitetty.
9472:                                EV 27/1996 vp- HE 8/1996 vp                                     3
9473: 
9474:   Jos lainanmyöntäjä saa korvauksen maksa-        nettävien lainojen korkotuesta annetun lain
9475: misen jälkeen perityksi lainansaajalta kerty-     (639/82) tai omistusasuntolainojen korko-
9476: mättä jääneitä lyhennyksiä ja korkoja, lai-       tuesta annetun lain (1204/93) mukaisena
9477: nanmyöntäjän tulee tilittää valtiontakausta       korkotukilainana.
9478: vastaava osuus valtiolle.                           Takausmaksut tuloutetaan valtion asuntora-
9479:   Korvaus menetyksistä voidaan valtion            hastoon.
9480: asuntorahaston niin päättäessä jättää suoritta-
9481: matta tai hyvityksen määrää alentaa, jos                               15 §
9482: asuntolainan myöntämisessä, sen hoitamises-
9483: sa tai sen vakuuksien hoitamisessa ei ole             Valvonta ja tietojenantovelvollisuus
9484: noudatettu tätä lakia, sen nojalla annettuja
9485: säännöksiä ja määräyksiä taikka hyvää pank-         Lainanmyöntäjän on ilmoitettava lainasta,
9486: kitapaa ja tällä menettelyllä on loukattu val-    sen ehdoista ja sen ehtoihin myöhemmin
9487: tion etua.                                        mahdollisesti tehtävistä muutoksista sekä
9488:                                                   lainansaajan maksuviivästyksistä ja niiden
9489:                      12 §                         aiheuttamista perintätoimista valtiokanttorille
9490:                                                   tämän antamien ohjeiden mukaisesti.
9491:               T akautum isoikeus                    Lainanmyöntäjä sekä lainansaaja ovat vel-
9492:                                                   vollisia antamaan valtion asuntorahastolle ja
9493:   Valtiokanttorilla on oikeus periä lainansaa-    valtiokanttorille näiden valtiontakausten val-
9494: jalta valtiontakauksen perusteella lainan-        vonnan kannalta tarpeellisiksi katsomat tie-
9495: myöntäjälle suoritettu korvaus sekä tälle ta-     dot.
9496: kautumissaatavalle viivästyskorkoa korkolain        Valtion asuntorahasto valvoo lainanmyön-
9497: (633/82) 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun           täjän toimintaa tämän lain mukaisia valtion-
9498: korkokannan mukaan korvauksen suorittami-         takauksia käytettäessä.
9499: sesta lukien. Tästä on otettava merkintä lai-
9500: nasopimukseen.
9501:                                                                        16 §
9502:                      13§
9503:                                                                 Muutoksenhaku
9504:     T akautum isvaatim uksesta luopuminen
9505:                                                     Valtion asuntorahaston tämän lain 11 ja
9506:   Valtion varoista lainanmyöntäjälle tämän        13 §:n mukaisiin päätöksiin saa hakea
9507: lain mukaisen valtiontakauksen perusteella        muutosta valittamalla lääninoikeudelle siinä
9508: suoritettu korvaus voidaan hakemuksesta           järjestyksessä kuin muutoksenhausta hallin-
9509: valtion asuntorahaston niin päättäessä jättää     toasioissa annetussa laissa (154/50) on sää-
9510: perimättä siltä, jonka ei voida katsoa koh-       detty.
9511: tuudella selviytyvän maksuista pysyvän työ-         Lääninoikeuden päätökseen ei saa hakea
9512: kyvyttömyyden, pitkäaikaisen työttömyyden,        muutosta valittamalla.
9513: huoltovelvollisuuden tai muun näihin verrat-
9514: tavan syyn vuoksi.                                                     17 §
9515:                      14 §                                   Täydenttivät säännökset
9516:                 Takausmaksu                         Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
9517:                                                   töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
9518:    Valtiontakauksesta peritään lainansaajalta
9519: lainanmyöntäjän välityksellä valtiolle lainan                          18 §
9520: tai sen ensimmäisen erän nostamisen yh-
9521: teydessä maksu, jonka suuruus on 1,5 pro-               Valtiontakausten enimmäismäärä
9522: senttia myönnettyyn omistusasuntolainaan
9523: liittyvän takauksen määrästä.                       Tämän lain mukaiset valtiontakaukset eivät
9524:    Takausmaksun suuruudesta voidaan säätää        saa ylittää valtion talousarviossa vahvistettua
9525: asetuksella.                                      enimmäismäärää.
9526:    Takausmaksua ei peritä, jos laina on             Ympäristöministeriö vahvistaa valtionta-
9527: myönnetty oman asunnon hankintaan myön-           kausten enimmäismäärän jakautumisen lai-
9528: 4                               EV 27/1996 vp- HE 8/1996 vp
9529: 
9530: nanmyöntäjien kesken valtion asuntorahaston      laina on myönnetty ja asunto on hankittu tai
9531: ehdotuksesta.                                    rakentaminen on aloitettu 1 päivänä
9532:                                                  tammikuuta 1996 tai sen jälkeen. Tämä laki
9533:                                                  koskee 2 §:n 2 momentissa tarkoitettuja van-
9534:                      19 §                        hoja lainoja myös silloin, kun ne on myön-
9535:                                                  netty ennen 1 päivää tammikuuta 1996. Val-
9536:                  Voimaantulo                     tiontakauksen edellytyksenä on tällöin, että
9537:                                                  lainansaaja maksaa 14 §:n mukaisen takaus-
9538:   Tämä laki tulee voimaan päivänä                maksun, ellei kyseessä ole 14 §:n 3 momen-
9539: kuuta 1996.                                      tissa tarkoitettu laina.
9540:   Mitä tässä laissa on säädetty, koskee myös       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
9541: ennen tämän lain voimaantuloa otettua tä-        ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
9542: män lain mukaiset ehdot täyttävää lainaa, jos    toimenpiteisiin.
9543: 
9544: 
9545: 
9546: 
9547:                                             Laki
9548:                             asunto-osakeyhtiötalolainojen korkotuesta
9549: 
9550:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
9551:                      1§                                                 3§
9552: 
9553:                 Soveltamisala                           Korkotukilainan käyttötarkoitus
9554:   Valtion varoista voidaan maksaa korkotu-          Korkotukea voidaan myöntää:
9555: kea luottolaitoksen, vakuutusyhtiön, eläke-         1) asunto-osakeyhtiötalon rakentamista
9556: laitoksen tai kunnan (lainanmyöntäjä) myön-      varten; tai
9557: tämistä lainoista asunto-osakeyhtiölaissa           2) asunto-osakeyhtiölain 1 ja 2 §:ssä tar-
9558: (809/91) tarkoitettua asunto-osakeyhtiötaloa     koitetun rakennuksen perusparantamiseen.
9559: varten. Lainoja nimitetään tässä laissa kor-        Talon hankkiminen luetaan uudisrakenta-
9560: kotukilainoiksi.                                 miseksi, jos on kulunut enintään vuosi tai
9561:   Tämän lain nojalla ei makseta korkotukea,      erityisestä syystä kaksi vuotta siitä, kun ra-
9562: jos lainansaajalle maksetaan samaan tarkoi-      kennusvalvontaviranomainen on hyväksynyt
9563: tukseen korkotukea muun lain nojalla taikka      rakennuksen käyttöön otettavaksi.
9564: jos lainansaajalle on samaan tarkoitukseen          Perusparantamisella tarkoitetaan toimenpi-
9565: myönnetty lainaa valtion asuntorahaston tai      teitä, joilla:
9566: muista valtion varoista. Korkotukea voidaan         1) asunnon, asuinrakennuksen tai niiden
9567: kuitenkin maksaa, jos edellä tarkoitettu laina   piha-alueen tai muun välittömän ympäristön
9568: on maksettu takaisin.                            varuste- tai muuta laatutasoa nostetaan alku-
9569:                                                  peräisestä tasosta tai palautetaan pääasiassa
9570:                      2§                          muilla kuin vuosikorjaustoimenpiteillä uu-
9571:                                                  denveroiseen tai alkuperäiseen tasoon; tai
9572:      Korkotukilainojen hyväksymisvaltuus            2) olemassa olevia tiloja muutetaan tai
9573:                                                  laaJennetaan pääasiassa asunnoiksi tai niihin
9574:   Korkotukilainoja voidaan hyväksyä valtion      liittyviksi tiloiksi.
9575: talousarviossa vahvistetun hyväksymisval-
9576: tuuden rajoissa.
9577:                                EV 27/1996 vp- HE 8/1996 vp                                     5
9578: 
9579:                      4 §                          jälle tai lainanmyöntäjän valtuuttamalle yh-
9580:                                                   teisölle.
9581:   Korkotukilainaksi hyväksymisen yleiset
9582:                edellytykset                                            8§
9583:   Korkotukilainalla lainoitettavien asuntojen      Korkotukilainan hyväksyvä viranomainen
9584: on oltava asuttavuudeltaan tarkoituksenmu-
9585: kaisia ja asuinympäristöitään toimivia sekä         Valtion asuntorahasto päättää lainan hy-
9586: uudisrakentamis- tai perusparannuskustan-         väksymisestä korkotukilainaksi.
9587: nuksiltaan kohtuullisia.
9588:   Uudisrakentamisen ja perusparantamisen
9589: on perustuttava kilpailumenettelyyn, jollei
9590: valtion asuntorahasto erityisestä syystä                               9§
9591: myönnä siitä poikkeusta.
9592:   Ympäristöministeriöllä on oikeus antaa             Korkotuen lakkaaminen ja jatkuminen
9593: määräyksiä ja ohjeita siitä, mitä tässä pykä-
9594: lässä on säädetty.                                  Jos korkotukilaina maksetaan kokonaan
9595:                                                   takaisin, korkotuen maksaminen tästä lainas-
9596:                                                   ta lakkaa lainan takaisinmaksupäivästä lu-
9597:                      5 §                          kien. Jos lainansaaja on maksanut korkotuki-
9598:                                                   lainan ottamalla samaan tarkoitukseen sa-
9599:           Korkotukilainan suuruus                 malta tai toiselta lainanmyöntäjältä uuden
9600:                                                   lainan, korkotuen maksaminen jatkuu, jos
9601:   Asunto-osakeyhtiötaloa varten myönnetyn         valtion asuntorahasto hyväksyy uuden lainan
9602: korkotukilainan suuruus on enintään 40 pro-       korkotukilainaksi. Valtion asuntorahaston
9603: senttia 3 §:ssä tarkoitetun hankkeen kustan-      tulee ilmoittaa valtiokoottorille uuden lainan
9604: nuksista, joihin voidaan lukea myös tontin        korkotukilainaksi hyväksymisestä. Raken-
9605: hankkimisesta ja tontin kunnallisteknisestä       nuksen luovutuksen jälkeen korkotukea voi-
9606: kuntoonpanosta aiheutuvat kohtuulliset kus-       daan maksaa vain, jos myös rakennuksen
9607: tannukset.                                        uusi omistaja on asunto-osakeyhtiölain 1 tai
9608:                                                   2 §:ssä tarkoitettu osakeyhtiö ja se on otta-
9609:                      6 §                          nut korkotukilainan vastatakseen.
9610:            Korkotukilainan ehdot                                       10 §
9611: 
9612:    Lainanmyöntäjän korkotukilainasta perimä                K arkatuen lakkauttaminen
9613: korko saa olla enintään sen koron suuruinen,
9614: jota lainanmyöntäjä yleisesti kulloinkin so-        Jos lainansaaja on käyttänyt korkotukilai-
9615: veltaa samanlaisiin tarkoituksiin myönnettä-      naa muuhun kuin tämän lain mukaiseen tar-
9616: viin lainoihin.                                   koitukseen taikka on korkotukilainaksi hy-
9617:    Lainanmyöntäjän perimät muut lainaan           väksymistä hakiessaan antanut olennaisesti
9618: liittyvät kustannukset saavat olla enintään       virheellisiä tietoja tai salannut lainan hyväk-
9619: sen laatuisia ja suuruisia, joita lainanmyöntä-   symiseen olennaisesti vaikuttavia seikkoja,
9620: jä yleisesti kulloinkin soveltaa vastaaviin       valtion asuntorahasto voi lakkauttaa korko-
9621: lainoihin.                                        tuen maksamisen. Lainansaaja voidaan täl-
9622:                                                   löin velvoittaa suorittamaan valtiolle takaisin
9623:                       7 §                         lainasta maksettu korkotuki. Takaisin mak-
9624:                                                   settavalle korkotuelle lainansaajan on lisäksi
9625:                   Korkotuki                       suoritettava korkotuen kulloisenkin erän
9626:                                                   maksupäivästä lukien vuotuista korkoa kor-
9627:   Korkotukea maksetaan enintään 15 vuodel-        kolain 4 § :n 3 momentissa tarkoitetun kor-
9628: ta lainan ensimmäisen erän nostamisesta lu-       kokannan mukaan. Jos palautusta tai korkoa
9629: kien. Tarkemmat määräykset korkotuen              ei makseta määräajassa, erääntyneelle mää-
9630: määrästä, maksuajasta ja korkotukilainan          rälle on suoritettava erääntymispäivästä vuo-
9631: yleisistä ehdoista antaa valtioneuvosto. Val-     tuista viivästyskorkoa edellä mainitun korko-
9632: tiokonttori maksaa korkotuen lainanmyöntä-        kannan mukaan.
9633: 6                             EV 27/1996 vp- HE 8/1996 vp
9634: 
9635:                     11 §                           Lääninoikeuden tai valtion asuntorahaston
9636:                                                  muuhun kuin 10 §:ssä tarkoitettuun päätök-
9637:                   Valvonta                       seen ei saa hakea muutosta valittamalla.
9638:   Valtion asuntorahaston, valtiokonttorin ja
9639: lainanmyöntäjän on valvottava, että lainava-                         13§
9640: rojen käyttö ja korkotuki ovat tämän lain
9641: mukaiset. Lainanmyöntäjä ja -saaja ovat vel-                Tarkemmat säännökset
9642: vollisia antamaan valtion asuntorahastolle ja
9643: Valtiokonttorilie tietoja, jotka ovat tarpeen      Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
9644: sen toteamiseksi, että korkotukilaina on käy-    töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
9645: tetty hyväksyttyyn tarkoitukseen sekä tämän
9646: lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja                         14 §
9647: määräysten mukaisesti ja lainaehtoja on
9648: muutoinkin noudatettu.                                           Voimaantulo
9649:                                                    Tämä laki tulee voimaan päivänä
9650:                     12 §                         kuuta 199.
9651:                                                    Tätä lakia sovelletaan 1 päivänä tammi-
9652:               Muutoksenhaku                      kuuta 1996 tai sen jälkeen myönnettyihin
9653:                                                  lainoihin, jos rakentaminen tai perusparan-
9654:   Valtion asuntorahaston 10 §:n mukaiseen        taminen on aloitettu 1 päivänä tammikuuta
9655: päätökseen saa hakea muutosta valittamalla       1996 tai sen jälkeen.
9656: lääninoikeudelle siinä järjestyksessä kuin         Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
9657: muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa       ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
9658: laissa (154/50) on säädetty.                     toimenpiteisiin.
9659: 
9660: 
9661: 
9662: 
9663:                                            Laki
9664:                         asuntosäästöpalkkiolain 5 §:n muuttamisesta
9665:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9666:  muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun asuntosäästöpalkkiolain (1634/92) 5 §:n 1
9667: momentti seuraavasti:
9668:                      5§
9669:               Omasäästöosuus                       Tämä laki tulee voimaan päivänä
9670:                                                  kuuta 199 .
9671:   Asuntosäästöpalkkiotilille on tehtävä vä-        Tätä lakia sovelletaan ennen lain voimaan-
9672: hintään kahdeksana kalenterivuosineljännek-      tuloa tehtyihin asuntosäästösopimuksiin vain,
9673: senä talletus, jonka vähimmäis- ja enimmäis-     jos asuntosäästötallettaja ja rahalaitos niin
9674: suuruudesta säädetään asetuksella. Talletus-     sopivat.
9675: ten sekä niille suoritettavan koron ja lisäko-     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
9676: ron yhteismäärän on vastattava 15 prosenttia     ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
9677: asunnon kauppa- tai hankintahinnasta. Lisä-      toimenpiteisiin.
9678: korko otetaan tällöin huomioon laskettuna
9679: siihen ajankohtaan saakka, jolloin vastaantu-
9680: lolainan suuruudesta sovitaan.
9681:                                 EV 27/1996 vp- HE 8/1996 vp                                    7
9682: 
9683: 
9684: 
9685:                                             Laki
9686:             omistusasuntolainojen komotuesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta
9687:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9688:   muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1993 omistusasuntolainojen korkotuesta annetun lain
9689: (1204/93) 3 §:n 1 momentin 3 kohta seuraavasti:
9690:                      3 §
9691: 
9692:               Korkotukilainat                       Tämä laki tulee voimaan päivänä
9693:                                                   kuuta 199.
9694:   Korkotukilainaksi voidaan hyväksyä yksi-          Tämän lain mukaisena lainoituskelpoisena
9695: tyishenkilölle myönnetty omistusasuntolaina,      asunto-osakeyhtiötalona pidetään myös taloa,
9696: joka on tarkoitettu:                              jonka valtion asuntorahasto on hyväksynyt
9697:                                                   aravalainoituskelpoiseksi aravalain (1189/93)
9698:   3) asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien      8 §:n mukaisesti ennen tämän lain voimaan-
9699: osakkeiden hankintaan rakenteilla olevasta        tuloa.
9700: tai vastavalmistuneesta, valtion asuntorahas-       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
9701: ton lainoituskelpoiseksi hyväksymästä asun-       ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
9702: to-osakeyhtiötalosta (asunto-osakekorkotuki-      toimenpiteisiin.
9703: laina);
9704: 
9705: 
9706: 
9707: 
9708:                                             Laki
9709:                      valtion asuntorahastosta annetun lain muuttamisesta
9710:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9711:   muutetaan 15 päivänä joulukuuta 1989 valtion asuntorahastosta annetun lain (1144/89)
9712: 1 §:n 2 momentti, 2 §:n 2 ja 3 momentti sekä 7 §,
9713:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 2 momentti ja 2 §:n 2 momentti 16 päivänä huhtikuuta 1993
9714: annetussa laissa (351/93), 2 §:n 3 momentti 17 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
9715: (1194/93) ja 7 § muutettuna mainituilla 16 päivänä huhtikuuta 1993 ja 17 päivänä joulukuuta
9716: 1993 annetuilla laeilla, sekä
9717:   lisätään 2 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainituilla 16 päivänä huhtikuu-
9718: ta 1993 ja 17 päivänä joulukuuta 1993 annetuilla laeilla, uusi 5 momentti seuraavasti:
9719:                      1§                           eduskunnan talousarvion käsittelyn yhteydes-
9720:                                                   sä myöntämien lainanottovaltuuksien rajoissa
9721:   Asuntorahaston 2 § :ssä tarkoitettuja valtion   sen mukaan kuin valtioneuvosto määrää.
9722: talousarvion ulkopuolisia varoja käytetään          Asuntorahasto voi eduskunnan talousar-
9723: lainojen myöntämiseen ja muuhun asuntora-         vion käsittelyn yhteydessä myöntämien val-
9724: hoituksen tukemiseen siten kuin siitä erik-       tuuksien rajoissa sen mukaan kuin valtio-
9725: seen säädetään tai valtion talousarviossa         neuvosto määrää siirtää asunto- ja arava-
9726: määrätään.                                        lainasaataviaan tätä tarkoitusta palvelevalle
9727:                                                   kotimaiselle tai ulkomaiselle yhteisölle (eri-
9728:                      2 §                          tyisyhteisö) tai sen määräämälle, jolle samal-
9729:                                                   la siirtyy oikeus käyttää asunto- tai aravalai-
9730:   Asuntorahastolle    voidaan    ottaa   lainaa   nan vakuus saatavan perimiseen (arava-
9731: 8                              EV 27/1996 vp- HE 8/1996 vp
9732: 
9733: lainojen arvopaperistaminen). Rahasto voi             2) vahvistettava niiden asuntolainoihin
9734: arvopaperistamisen yhteydessä sitoutua mak-        liittyvien valtiontakausten enimmäismäärä,
9735: samaan erityisyhteisölle tai sen määräämälle       joista aiheutuvat korvaukset maksetaan asun-
9736: asunto- ja aravalainojen koron ja sijoittajille    torahaston 2 §:ssä tarkoitetuista valtion ta-
9737: maksettavan koron välisen erotuksen. Rahas-        lousarvion ulkopuolisista varoista;
9738: tolla on myös oikeus vaihtaa erityisyhteisölle        3) vahvistettava asuntorahastolle otettavien
9739: tai sen määräämälle siirrettyjä saatavia toi-      lainojen, arvopaperistettavien lainojen, astet-
9740: siin vastaaviin saataviin. Niiden asunto- ja       tavien arvopapereiden ja lisävakuuksien
9741: aravalainojen arvopaperistamiseen, joissa          enimmäismäärät;
9742: kunta on alkuperäinen velkoja, tarvitaan              4) päätettävä mahdollisesta siirrosta asun-
9743: kunnan suostumus siten kuin aravalaissa            torahastoon tai rahastosta valtion talousarvi-
9744: (1189/93) säädetään.                               oon; sekä
9745:                                                       5) päätettävä asuntorahaston valtion kes-
9746:   Valtio maksaa vuotuista korkoa asuntora-         kuskirjanpidossa olevan yhdystilin varoille
9747: haston valtion keskuskirjanpidossa olevan          maksettavasta korosta.
9748: yhdystilin varoille valtion sijoituksista keski-      Valtion talousarviossa rahastoon siirrettävä
9749: määrin saatavan tuoton perusteella siten kuin      määräraha on mitoitettava siten, että sen yh-
9750: valtion talousarviossa tarkemmin määrätään.        dessä 2 §:n 2 ja 3 momentin mukaisten lai-
9751: Korkoa ei kuitenkaan makseta talousarviossa        nanotto- ja arvopaperistamisvaltuuksien no-
9752: asuntorahastoon siirretylle määrärahalle.          jalla hankittavien varojen ja rahastolla vuo-
9753: Korko tuloutetaan rahastoon vuosittain jälki-      den alussa olevien aiemmilta vuosilta kerty-
9754: käteen helmikuun loppuun mennessä.                 neiden sekä asianomaisena varainhoitovuon-
9755:                                                    na kertyvien rahavarojen kanssa arvioidaan
9756:                       7§                           riittävän rahaston 2 §:ssä tarkoitetuista val-
9757:   Valtion talousarvion käsittelyn yhteydessä       tion talousarvion ulkopuolisista varoista suo-
9758: on:                                                ritettaviksi säädettyihin tai määrättyihin
9759:   1) vahvistettava niiden lainojen enimmäis-       maksuihin.
9760: määrä, jotka myönnetään tai joihin makse-
9761: taan korkotukea asuntorahaston 2 § :ssä
9762: tarkoitetuista valtion talousarvion ulkopuoli-       Tämä laki tulee voimaan päivänä
9763: sista varoista oman asunnon hankintaan             kuuta 199 .
9764: myönnettävien lainojen korkotuesta annetun           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
9765: lain (639/82) mukaisia lainoja lukuun otta-        ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
9766: matta;                                             toimenpiteisiin.
9767: 
9768: 
9769: 
9770:     Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1996
9771:                              EV 28/1996 vp -     HE 200/1995 vp
9772: 
9773: 
9774: 
9775: 
9776:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi vuoden
9777:                             1951 kalastuslain 90 §:n ja vuoden 1982 kalastuslain muuttami-
9778:                             sesta
9779: 
9780:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-               muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta,
9781: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o       jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on anta-
9782: 200/1995 vp laeiksi vuoden 1951 kalastus-        nut asiasta mietintönsä n:o 3/1996 vp, on
9783: lain 90 § :n ja vuoden 1982 kalastuslain         hyväksynyt seuraavat lait:
9784: 
9785: 
9786: 
9787: 
9788:                                            Laki
9789:                                    kalastuslain muuttamisesta
9790: 
9791:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9792:   muutetaan 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain (286/82) 95 §:n 2 momentti
9793: sekä
9794:   lisätään lakiin uusi 6 a § ja 37 §:ään, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993
9795: annetussa laissa (1355/93), uusi 3 momentti seuraavasti:
9796: 
9797:                      6a§                         ajaksi kieltää tietynlaisen pyydyksen tai ka-
9798:    Ammattikalastajana pidetään henkilöä, jo-     lastustavan käyttämisen tietyllä vesialueella,
9799: ka harjoittaa kalastusta ja saa siitä toimeen-   jos alueella esiintyvän uhanalaisen eläinkan-
9800: tulonsa tai oleellisen osan siitä. Henkilön      nan säilyminen sitä edellyttää.
9801: katsotaan saavan kalastuksesta toimeentulon-
9802: sa tai oleellisen osan siitä, jos hänen kalas-                        95 §
9803: tuksesta saamansa valtionverotuksessa vero-
9804: tettavan tulon määrä on vähintään 30 pro-          Tarttuvien kala- ja raputautien leviämisen
9805: senttia hänen valtionverotuksessa verotetta-     estämiseksi taikka kala- ja rapukannan säi-
9806: vista kokonaistuloistaan.                        lyttämiseksi maa- ja metsätalousministeriö
9807:    Henkilöä, jonka 1 momentissa tarkoitettu      voi määräajaksi tai toistaiseksi antaa kieltoja
9808: kalastuksesta saatu tulon osuus on alle 30       tai määräyksiä, jotka koskevat kalojen, rapu-
9809: prosenttia mutta yli 15 prosenttia, pidetään     jen tai mädin vientiä ja tuontia sekä kulje-
9810: ammattikalastajana tämän lain 6 §:n 4 mo-        tusta, varastointia ja kauppaa taikka niiden
9811: menttia sekä kalansaaliin ilmoittamista ja       pyynnissä, varastoinnissa ja kuljetuksessa
9812: kalastuksen sääntelyä koskevia säännöksiä        käytettyjen välineiden käsittelyä tai siirtä-
9813:  sovellettaessa.                                 mistä toiselle paikkakunnalle.
9814:                      37 §
9815: -     - - - - - - - - - - - - -                    Tämä laki tulee voimaan päivänä         kuu-
9816:      Maa- ja metsätalousministeriö voi määrä-    ta 19 .
9817: 
9818: 
9819: 
9820:     260193
9821:                              EV 28/1996 vp -      HE 200/1995 vp
9822: 
9823: 
9824: 
9825:                                             Laki
9826:                                 kalastuslain 90 §:n muuttamisesta
9827: 
9828: 
9829:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9830:   muutetaan 28 päivänä syyskuuta 1951 annetun kalastuslain (503/51) 90 §:n 2 momentti,
9831: sellaisena kuin se on 10 päivänä tammikuuta 1964 annetussa laissa (4/64), seuraavasti:
9832: 
9833:                      90 §                         kauppaa sekä vientiä ja tuontia taikka niiden
9834:                                                   pyynnissä, varastoinnissa ja kuljetuksessa
9835:   Tarttuvien kala- ja raputautien leviämisen      käytettyjen välineiden käsittelyä ja siirtämis-
9836: estämiseksi taikka kala- ja rapukannan säi-       tä toiselle paikkakunnalle.
9837: lyttämiseksi maa- ja metsätalousministeriö
9838: voi määräajaksi tai toistaiseksi antaa kieltoja
9839: tai määräyksiä, jotka koskevat kalojen, rapu-       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
9840: jen tai mädin kuljetusta, varastointia ja         kuuta 19 .
9841: 
9842: 
9843: 
9844:     Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1996
9845:                                EV 29/1996 vp- HE 178/1995 vp
9846: 
9847: 
9848: 
9849: 
9850:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi tullilain ja
9851:                             valmisteverotuslain 21 §:n muuttamisesta
9852: 
9853:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                kia ja siitä, että tullilain soveltamista ja sen
9854: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o        toimivuutta seurataan kiinnittäep erityistä
9855: 178/1995 vp laeiksi tullilain ja valmisteve-      huomiota asianosaisten oikeusturvaan ja tie-
9856: rotuslain 21 §:n muuttamisesta. Hallintova-       tosuojaan rikosten torjunnassa ja tutkinnassa
9857: liokunta on antanut asiasta nyt koolla oleval-    liittyviin kysymyksiin, tutkittavien rikosten
9858: le eduskunnalle mietintönsä n:o 2/1996 vp.        laatuun, toimivaltuuksien käyttöön ja mah-
9859:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-      dollisiin päällekkäisyyksiin poliisin tehtäviin
9860: van siitä, että tullilainsäädäntö otetaan koko-   nähden sekä siitä, että ryhdytään tarvittaviin
9861: naisuudessaan pikaisesti tarkistettavaksi pe-     toimenpiteisiin havaittujen epäkohtien kor-
9862: rusoikeusuudistuksen johdosta ja saatetaan        jaamiseksi.
9863: myös vastaamaan paremmin uutta poliisila-            Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
9864: 
9865: 
9866: 
9867:                                             Laki
9868:                                     tullilain muuttamisesta
9869: 
9870:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
9871:   muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun tullilain (1466/94) 3 §:n 1 momentin
9872: 5 kohta, 8 §, 9 §:n 1 momentti, 12 §:n 1 ja 3 momentti, 25 §:n 4 momentti ja 47 §:n 5 mo-
9873: mentti, näistä 25 §:n 4 momentti sellaisena kuin se on 22 päivänäjoulukuuta 1995 annetussa
9874: laissa (1700/95), sekä
9875:   lisätään 2 §:ään uusi 2 momentti, 3 §:n 1 momenttiin uusi 6-8 kohta, 14 §:ään uusi
9876: 3 momentti, lakiin uusi 20 a-20 f § ja niiden edelle uusi väliotsikko sekä lakiin uusi
9877: 47 a § seuraavasti:
9878:                       2§                          nojalla annettujen säännösten tai määräysten
9879:                                                   rikkomisen samoin kuin rikoslain 46 luvussa
9880:   Jos tavaran maahantuonnin edyllytyksenä         tarkoitettua laitonta tuontitavaraan ryhtymis-
9881: on viranomaisen myöntämä lupa, mutta              tä, sellaista rikoslain 32 luvun 1 §:n 2 mo-
9882: asianmukaista lupaa ei ole vielä myönnetty        mentissa tarkoitettua kätkemisrikosta ja
9883: tuotaessa tavara Suomen tullialueelle, tavara     muutakin sellaista säännösten rikkomista,
9884: on ilmoitettava tulliviranomaiselle myös sil-     johon sisältyy omaisuuden maahantuontia tai
9885: loin, kun se tuodaan suoraan toisesta Euroo-      maastavientiä;
9886: pan yhteisöjen jäsenmaasta.                         6) teknisellä valvonnalla ennalta määrää-
9887:                                                   mättömään henkilö- ja tavaraliikenteeseen
9888:                       3 §                         kohdistuvaa teknisellä laitteella tapahtuvaa
9889:   Tässä laissa tarkoitetaan:                      katselua tai kuuntelua sekä äänen tai kuvan
9890:                                                   automaattista tallentamista;
9891:   5) tullirikoksella rikosta, joka käsittää tä-      7) tarkkailulla jatkuvaa tai toistuvaa tiet-
9892: män lain tai muun lain säännösten, joiden         tyyn henkilöön tai hänen toimintaansa koh-
9893: noudattamisen valvonta tai täytäntöönpano         distuvaa tiedonhankintaa;
9894: on tullilaitoksen tehtävänä, taikka näiden          8) teknisellä tarkkailulla jatkuvaa tai tois-
9895: 
9896: 
9897:  260194
9898: 2                            EV 29/1996 vp- HE 178/1995 vp
9899: 
9900: tuvaa tiettyyn henkilöön kohdistuvaa tekni-       nisestä tarkkailusta rikoksen selvittämiseksi
9901: sellä laitteella tapahtuvaa kuunteluaja äänen     säädetään pakkokeinolaissa ( 450/87).
9902: tallentamista (tekninen kuuntelu), katselua ja
9903: kuvaamista (tekninen katselu) sekä kulku-                              20 b §
9904: neuvon tai tavaran liikkumisen seurantaa            Tulliviranomaisella on oikeus rajanylitys-
9905: (tekninen seuranta).                              paikoilla sekä matkustajaterminaaleissa, ta-
9906:                                                   varaliikenteelle tarkoitetuilla satama-alueilla,
9907:                                                   tavaraliikenteelle tarkoitetuissa varastoissa ja
9908:                       8§                          muissa vastaavissa paikoissa ja tiloissa, joita
9909:    Tullihallitus antaa hakemuksesta maaraa-       tullilaitos saa valvoa, siitä ennalta ilmoitettu-
9910: millään ehdoilla luvan vapaa-alueen ja va-        aan suorittaa teknistä valvontaa tullirikosten
9911: paavaraston perustamiseen. Valtiovarainmi-        ennalta ehkäisemiseksi sekä tullirikoksesta
9912: nisteriö voi kuitenkin taloudellisesti, aluepo-   epäillyn tunnistamiseksi.
9913: liittisesti tai muutoinkin merkittävissä ta-
9914: pauksissa ottaa asian ratkaistavakseen.                                20 c §
9915:                                                     Tullimiehellä on oikeus rikollisen toimin-
9916:                       9 §                         nan estämiseksi tai keskeyttämiseksi tark-
9917:   Tullittornia ovat ammattimaisessa kansain-      kailla muualla kuin asunnossa olevaa henki-
9918: välisessä liikenteessä olevan vesi- tai ilma-     löä, jos tämän käyttäytymisen perusteella tai
9919: aluksen tavanomaiseen muonitukseen tarkoi-        muutoin on perusteltua syytä epäillä hänen
9920: tetut tavarat sekä poltto- ja voiteluaineet,      syyllistyvän tullirikokseen.
9921: jotka alus tuo mukanaan Suomen tullialueel-         Tarkkailua saadaan 1 momentissa sääde-
9922: le tai jotka siihen Suomen tullialueelia toi-     tyssä tarkoituksessa kohdistaa lisäksi sellai-
9923: mitetaan sen omaa käyttöä varten. Tullitto-       seen kotirauhan piirin ulkopuolella olevaan
9924: muus koskee myös aluksessa Suomen tulli-          henkilöön, jonka on perusteltua syytä epäillä
9925: alueella kulutettavia tavaroita.                  myötävaikuttavan tullirikokseen, josta sää-
9926:                                                   detty ankarin rangaistus on enemmän kuin
9927:                                                   kuusi kuukautta vankeutta.
9928:                     12 §
9929:   Suomen ja kolmannen maan välisessä am-                               20 d §
9930: mattimaisessa liikenteessä olevan kulkuneu-         Tullimiehellä on oikeus kohdistaa kotirau-
9931: von henkilökuntaan kuuluva henkilö saa tuo-       han piirin ulkopuolella olevaan henkilöön tai
9932: da tullittomina tuomisinaan tavaroita sen         hänen käytössään olevaan kulkuneuvoon tai
9933: mukaan kuin tullittomuusasetuksessa mat-          tavaraan teknistä tarkkailua, jos sen avulla
9934: kustajasta säädetään.                             voidaan perustellusti olettaa saatavan tulli-
9935:                                                   rikoksen torjumiseksi ja paljastamiseksi tar-
9936:   Valtiovarainministeriö voi rajoittaa 1 mo-      vittavia tietoja. Kuuntelu- ja katselulaitetta ei
9937: mentissa tarkoitetun kulkuneuvon henkilö-         kuitenkaan saa sijoittaa huoneeseen tai kul-
9938: kuntaan kuuluvan henkilön oikeutta tuoda          kuneuvoon, jossa tarkkailtava henkilö oles-
9939: tullitta tuomisia, jos henkilön kotipaikka on     kelee. Määräyksen toimenpiteeseen antaa
9940: yhteisön tullialueen ulkopuolella.                vähintään tullipäällysmiehen virka-asemassa
9941:                                                   oleva tullimies sekä yli kolme vuorokautta
9942:                       14 §                        kestävään tekniseen kuunteluun tullihallituk-
9943:                                                   sen valvonta- ja tarkastusyksikön tai tutkin-
9944:   Tulliviranomainen saa pidättää maasta vie-      tayksikön päällikkönä taikka tullipiirin pääl-
9945: tävän tai maahan tuotavan tavaran, jos siihen     likkönä toimiva virkamies.
9946: on perusteltua syytä rikoksen estämiseksi tai        Teknisen kuuntelun edellytyksenä on lisäk-
9947: selvittämiseksi. Tavaran pidättämisestä on        si, että henkilön käyttäytymisestä tai muu-
9948: viipymättä ilmoitettava takavarikosta päättä-     toin voidaan päätellä hänen todennäköisesti
9949: välle viranomaiselle.                             syyllistyvän tullirikokseen, josta säädetty
9950:                                                   ankarin rangaistus on vähintään neljä vuotta
9951:                                                   vankeutta, tai tullirikoksena pidettävään huu-
9952:                 Tiedonhankinta                    mausainerikokseen. Teknisen katselun ja
9953:                                                   teknisen seurannan edellytyksenä on vastaa-
9954:                      20 a §                       vasti, että henkilön käyttäytymisestä tai
9955:     Telekuuntelusta, televalvonnasta sekä tek-    muutoin voidaan päätellä hänen todennäköi-
9956:                               EV 29/1996 vp -      HE 178/1995 vp                                3
9957: 
9958: sesti syyllistyvän tullirikokseen, josta säädet-   köisesti tarvita siihen tarkoitukseen, mihin se
9959: ty ankarin rangaistus on enemmän kuin kuu-         on hankittu.
9960: si kuukautta vankeutta, tai myötävaikuttavan
9961: tällaisen tullirikoksen tekemiseen.                                     25 §
9962:                     20 e §                           Lisäksi tullihallitus tai piiritullikamari saa
9963:   Edellä 20 d §:n 1 momentissa tarkoitetusta       antaa liiketoimintaa koskevia tietoja viran-
9964: teknisestä tarkkailusta päättäneen tullimiehen     omaiselle tai julkista tehtävää hoitavalle yh-
9965: on toimenpiteen päätyttyä ilmoitettava toi-        teisölle, jolla on säädetyn tehtävänsä perus-
9966: menpiteestä sen kohteena olleelle henkilölle,      teella tarve saada tieto salassa pidettävästä
9967: jollei ilmoittaminen vaaranna tiedon hankin-       asiasta. Tulliviranomainen saa antaa muita-
9968: nan tarkoitusta tai rikoksen esitutkintaa.         kin tietoja, jos ne ovat yksittäistapauksessa
9969:   Tarkkailusta tai sen perusteista ilmoitusta      tarpeen hengelle tai terveydelle vaarallisen
9970: ei tarvitse tehdä.                                 tapahtuman, vapauteen kohdistuvan rikoksen
9971:   Edellä 20 d §:n 1 momentissa tarkoitetusta       taikka huomattavan ympäristö- tai omaisuus-
9972: teknisestä kuuntelusta on kuuntelua suoritta-      vahingon välttämiseksi. Tietoja ei saa luo-
9973: neen tullimiehen laadittava viipymättä pöytä-      vuttaa edelleen eikä käyttää ilman tullihalli-
9974: kirja. Pöytäkirja on toimitettava tullihallituk-   tuksen lupaa muuhun kuin siihen tarkoituk-
9975: seen ja sisäasiainministeriöön, joka antaa         seen, johon ne on luovutettu.
9976: vuosittain eduskunnan oikeusasiamiehelle
9977: kertomuksen teknisen kuuntelun käytöstä.               Tullirikokset ja niiden selvittäminen
9978:                      20 f §                                             47 §
9979:    Vähintään tullipäällysmiehen virka-ase-
9980: massa olevan tullimiehen on viipymättä tar-          Rajatulliyhteistyöstä tehdyssä sopimukses-
9981: kastettava 20 c ja 20 d §:ssä tarkoitettuja        sa tarkoitettu virkamies, joka suorittaa tulli-
9982: toimenpiteitä suoritettaessa kootut tiedot ja      toimenpiteitä Suomen valtion lukuun, voi
9983: 20 d §:ssä tarkoitetun teknisen tarkkailun         tullirikosasiassa antaa tiedoksi haasteen ja
9984: avulla hankitut tallenteet Yksinomaan sivul-       46 §:ssä tarkoitetun rangaistusvaatimuksen
9985: lista koskevat tiedot on tarkastuksen jälkeen      sopimuksen tarkoittamalla valvontavyöhyk-
9986: viipymättä hävitettävä, jollei niitä tarvita       keellä. Tullirikosasiaa koskeva rangaistus-
9987: tullirikoksen selvittämiseen.                      vaatimus voidaan valvontavyöhykkeellä an-
9988:    Edellä 1 momentissa tarkoitetun aineiston       taa ilman oikeuskanslerin syytemääräystä
9989: liittämisestä tullilaitoksen henkilörekisterei-    myös muulle kuin Suomen kansalaiselle.
9990: hin säädetään erikseen lailla. Jos teknisellä
9991: kuuntelulla saatu tieto koskee muuta tulliri-                          47 a §
9992: kosta kuin sitä, jonka estämiseksi tai kes-          Mitä poliisilain (493/95) 44 § :ssä sääde-
9993: keyttämiseksi kuuntelua suoritettiin, tiedon       tään poliisin henkilöstöön kuuluvan vaitiolo-
9994: saa tallettaa henkilörekisteriin vain, jos se      oikeudesta, sovelletaan vastaavasti myös
9995: koskee sellaista tullirikosta, jonka estämisek-    tullilaitoksen henkilöstöön kuuluvaan.
9996: si tai keskeyttämiseksi kuuntelua voidaan
9997: suorittaa.
9998:    Koottu aineisto ja tallenteet, joita ei ole
9999: liitetty rekisteriin tai esitutkinta-aineistoon,
10000: on hävitettävä viimeistään yhden vuoden ku-          Tämä laki tulee voimaan          päivänä
10001: luttua siitä, kun aineistoa ei enää todennä-       kuuta 199.
10002: 4                          EV 29/1996 vp- HE 178/1995 vp
10003: 
10004: 
10005:                                          Laki
10006:                         valmisteverotuslain 21 §:n muuttamisesta
10007:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10008:   muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun valmisteverotuslain (1469/94) 21 § seuraa-
10009: vasti:
10010:          Henkilökunnan tuomiset                van henkilön tuomisten verottomuuteen so-
10011:                                                velletaan, mitä tullilain 12 §:ssä säädetään.
10012:                      21 §
10013:   Sen lisäksi, mitä 19 §:n 1 momentissa sää-
10014: detään, Suomen ja yhteisön ulkopuolisen
10015: maan välisessä ammattimaisessa liikenteessä      Tämä laki tulee voimaan        päivänä
10016: olevan kulkuneuvon henkilökuntaan kuulu-       kuuta 199.
10017: 
10018: 
10019:     Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 1996
10020:                              EV 30/1996 vp -      HE 180/1995 vp
10021: 
10022: 
10023: 
10024: 
10025:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi teletoimin-
10026:                             talain muuttamisesta
10027:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                riö antaa puhelinnumeron siirrettävyyttä kos-
10028: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o        kevat tarpeelliset määräykset heti kun se on
10029: 180/1995 vp laiksi teletoimintalain muut-         teknisesti mahdollista.
10030: tamisesta. Liikennevaliokunta on antanut asi-       Eduskunta edellyttää, että kilpailun avaa-
10031: asta nyt koolla olevalle eduskunnalle mietin-     mista myös paikallispuheluista jatketaan no-
10032: tönsä n:o 211996 vp.                              peassa aikataulussa.
10033:   Eduskunta edellyttää, että liikenneministe-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
10034: 
10035: 
10036: 
10037: 
10038:                                            Laki
10039:                                 teletoimintalain muuttamisesta
10040: 
10041: 
10042: 
10043:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10044:   muutetaan 20 päivänä helmikuuta 1987 annetun teletoimintalain (183/87) 1 §, 2 §:n 2 ja 5
10045: kohta, 4-9 §, 10 a-10 c §,joista 10 b § samalla siirretään 2 lukuun, 20 §:n 1 momentti,
10046: 22 ja 23 §, 26 §:n 1 kohta, 26 a §:n 1 momentin 2-4 kohta ja 30 §:n 1 momentti,
10047:   sellaisina kuin niistä ovat 1, 8 ja 22 § osittain muutettuina 3 päivänä elokuuta 1992 anne-
10048: tulla lailla (676/92), 4, 9, 10 a-10 c §, 20 §:n 1 momentti, 23 §, 26 §:n 1 kohta ja 26 a §:n
10049: 1 momentin 2-4 kohta mainitussa laissa, 5 § muutettuna 16 päivänä heinäkuuta 1990 anne-
10050: tulla lailla (661/90) ja mainitulla 3 päivänä elokuuta 1992 annetulla lailla, 6 § osittain muu-
10051: tettuna 22 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla (1380/93) sekä 7 § osittain muutettuna
10052: mainituilla 16 päivänä heinäkuuta 1990 ja 3 päivänä elokuuta 1992 annetuilla laeilla, sekä
10053:   lisätään 2 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 16 päivänä heinäkuuta
10054: 1990 annetulla lailla, uusi 2 a kohta, 2 a lukuun uusi 10 d § sekä 30 §:ään uusi 2 momentti,
10055: jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti:
10056: 
10057: 
10058: 
10059:                      1§                           vetta varten;
10060:                                                     2) radiolaitteiden käyttöä yleisradiolähetys-
10061:                 Soveltamisala                     toimintaan tai muuhun kuin yleiseen teletoi-
10062:                                                   mintaan;
10063:   Teletoiminnassa noudatetaan, mitä tässä           3) telelaitokselta hankittujen telepalvelui-
10064: laissa säädetään. Televerkon osana olevista       den jälleenmyyntiä;
10065: radiolaitteista on lisäksi voimassa, mitä niis-     4) teletoimintaa pääasiallisesti muun tele-
10066: tä erikseen säädetään.                            viestinnän kuin puheluiden välittämiseksi,
10067:   Tämä laki ei koske:                             siinä laajuudessa kuin liikenneministeriö
10068:   1) teletoiminnan harjoittamista omaa tar-       erikseen päättää; eikä
10069: 
10070: 
10071:   260195
10072: 2                                EV 30/1996 vp -    HE 180/1995 vp
10073: 
10074:    5) lain soveltamisen kannalta merkityksel-                            4§
10075: tään vähäistä teletoimintaa sen mukaan kuin
10076: liikenneministeriö erikseen päättää.                   Oikeus teletoiminnan harjoittamiseen
10077:    Sen estämättä, mitä 2 momentissa sääde-
10078: tään, siinä tarkoitettuun toimintaan sovelle-         Yleistä teletoimintaa saavat harjoittaa sel-
10079: taan 20 §:n säännöksiä. Mitä 20 § :ssä sää-         laiset suomalaiset yhteisöt ja ulkomaisten
10080: detään, sovelletaan myös puolustusvoimien           elinkeinonharjoittajien Suomessa kauppare-
10081: ja rajavartiolaitoksen 2 momentin 1 kohdas-         kisteriin merkityt sivuliikkeet, joille on
10082: sa tarkoitettua teletoimintaa varten olevien        myönnetty siihen 5 §:ssä tarkoitettu toimilu-
10083: verkkojen ja yleisen televerkoston välisiin         pa tai jotka ovat tehneet siitä 7 §:ssä tarkoi-
10084: liitäntöihin sekä tapauksissa, joissa mainitus-     tetun ilmoituksen.
10085: sa kohdassa tarkoitettu teletoiminta aiheuttaa        Yksinomaan ohjelmien lähetys- ja jakelu-
10086: häiriötä yleisessä televerkostossa.                 toimintaan tarkoitettujen paikallisten tele-
10087:    Yleisen televerkon osaksi tai yleisen tele-      verkkojen rakentamiseen ja ylläpitoon ei
10088: verkon liittymään liitettävästä televerkosta        tarvita tässä laissa tarkoitettua toimilupaa
10089: on lisäksi voimassa, mitä 10 c ja 10 d §:ssä        eikä ilmoitusta.
10090: säädetään.
10091:                                                                          5 §'
10092:                        2 §                                            Toimilupa
10093:                    Määritelmiä                        Toimilupa tarvitaan yleisen televerkon ra-
10094:                                                     kentamiseen, jos televerkko on tarkoitettu
10095:     Tässä laissa tarkoitetaan:                      pääasiallisesti puheluiden välittämiseen tai
10096:                                                     jos yleisessä teletoiminnassa muodostetaan
10097:   2) televerkolla siirtojohtojen sekä muiden        yhteyksiä radiolaitteiden avulla.
10098: telelaitteiden ja -rakenteiden muodostamaa            Toimilupa on myönnettävä, jos on ilmeis-
10099: kokonaisuutta, jossa voidaan johtimia pitkin,       tä, että:
10100: radioteitse,   optisesti tai muun säh-                 1) hakijalla on riittävät taloudelliset voi-
10101: kömagneettisen menetelmän avulla välittää           mavarat huolehtia telelaitoksen velvollisuuk-
10102: puheluja ja muita viestejä;                         sista;
10103:                                                       2) hakija noudattaa teletoimintaa koskevia
10104:    2 a) yleisellä televerkolla televiestintää       säännöksiä ja määräyksiä; sekä
10105: varten käytettävää kokonaisuutta, joka tekee           3) haetun teletoiminnan harjoittamista var-
10106: mahdolliseksi viestien välityksen verkon            ten on käytettävissä radiotaajuuksia.
10107: liityntäpisteiden välillä joko johdinta pitkin,       Toimiluvan myöntää valtioneuvosto.
10108: optisin keinoin tai muutoin sähkömagneettis-
10109: ten aaltojen avulla ja jossa harjoitetaan yleis-                         6 §
10110: tä teletoimintaa;
10111:                                                                   Toimiluvan ehdot
10112:    5) telepäätelaitteella laitetta, joka tietojen
10113: lähettämiseksi, käsittelemiseksi tai vastaan-         Toimilupa myönnetään toistaiseksi tai vä-
10114: ottamiseksi on tarkoitettu johtimena, ra-           hintään 10 vuoden määräajaksi.
10115: dioteitse, optisesti tai muulla sähkömagneet-         Toimiluvassa määritellään telelaitoksen
10116: tisella tavalla liitettäväksi joko suoraan ylei-    toimialue, ja siihen voidaan liittää teletoi-
10117: sen televerkon liityntäpisteeseen tai toimi-        minnan harjoittamista koskevia ehtoja tai
10118: maan yleisen televerkon yhteydessä kytket-          rajoituksia.
10119: tynä suoraan tai epäsuorasti yleisen telever-         Toimiluvan ehtoja ja rajoituksia voidaan
10120: kon liityntäpisteeseen; sekä                        muuttaa luvanhaltijan suostumuksella taikka,
10121:                                                     jos siihen on 3 §:n 1 momentissa mainittu-
10122:                                                     jen tavoitteiden kannalta erityinen peruste.
10123:                               EV 30/1996 vp -      HE 180/1995 vp                                 3
10124: 
10125:                       7 §                             Jos 1 momentin 4 kohdasta aiheutuvat teh-
10126:                                                    tävät edellyttävät toimenpiteitä, jotka selvästi
10127:              Teletoim intailm oitus                poikkeavat tavanomaisena pidettävästä tele-
10128:                                                    toiminnasta ja joista aiheutuu olennaisia lisä-
10129:    Toimilupaa ei tarvita teletoiminnan harjoit-    kustannuksia, tällaiset kustannukset voidaan
10130: tamiseen, jos:                                     korvata valtion varoista, jollei toimenpiteen
10131:    1) teletoimintaa harjoitetaan muussa kuin 5     tilaaja suorita telelaitokselle siitä aiheutuvia
10132: §:n 1 momentissa tarkoitetussa televerkossa;       kustannuksia.
10133:    2) teletoiminnan harjoittaja välittää tele-        Liikenneministeriö antaa tarkemmat mää-
10134: viestintää 5 §:n 1 momentissa tarkoitetussa        räykset telelaitosten yhdysliikenteestä ja siitä
10135: televerkossa; taikka                               perittävien maksujen yleisistä perusteista.
10136:    3) teletoimintaa harjoitetaan ainoastaan        Määräysten tulee olla yhdysliikennettä har-
10137: rajoitetun käyttäjäryhmän tarvetta varten sen      joittavien telelaitosten kannalta kohtuulliset
10138: mukaan kuin liikenneministeriö määrää.             ja tasapuoliset. Liikenneministeriö voi tele-
10139:    Sen, joka harjoittaa 1 momentissa tarkoi-       laitoksen hakemuksesta myös määrätä, että
10140: tettua teletoimintaa, tulee tehdä siitä ilmoitus   telelaitoksella ei ole yhdysliikennevelvolli-
10141: liikenneministeriölle. Ilmoituksen tehnyttä        suutta, milloin se on erityisistä syistä perus-
10142: yleisen teletoiminnan harjoittajaa koskee          teltua.
10143: soveltuvin osin, mitä telelaitoksesta sääde-
10144: tään ja määrätään.                                                       9§
10145:    Liikenneministeriö voi kieltää 1 momentis-
10146: sa tarkoitetun teletoiminnan harjoittamisen,        Toimiluvan saaneen telelaitoksen velvolli-
10147: jos on ilmeistä, että:                                              suudet
10148:    1) harjoitetun toiminnan laatu ja laajuus
10149: huomioon ottaen ilmoituksen tehnyt teletoi-
10150: minnan harjoittaja ei täyttäisi 5 §:n 2 mo-           Sen lisäksi, mitä 8 §:ssä säädetään, toimi-
10151: mentin mukaisia toimiluvan myöntämisen             luvan saaneen telelaitoksen tulee toimilupaan
10152: ehtoja; taikka                                     liitettyjen ehtojen ja rajoitusten mukaisesti:
10153:    2) teletoiminnan harjoittaja rikkoo 22 §:n         1) ylläpitää ja kehittää televerkkoja toimi-
10154:  1 tai 2 momentin säännöksiä.                      alueellaan ja osana koko maan televerkostoa
10155:                                                    3 §:n 1 momentin mukaisesti;
10156:                                                       2) antaa vahvistettujen palvelutasovaati-
10157:                       8§                           musten rajoissa käyttäjille liittymiä televerk-
10158:                                                    koihinsa ja tarjota tässä laissa tarkoitettuja
10159:          Telelaitoksen velvollisuudet              palveluita käyttäjille ja muille telelaitoksille;
10160:                                                       3) osaltaan huolehtia televerkkonsa yhteen-
10161:   Telelaitoksen tulee:                             liittämisestä toisen telelaitoksen televerkkoon
10162:    1) harjoittaa yleistä teletoimintaa;            siten, että verkkoja voidaan käyttää televies-
10163:   2) toiminnan harjoittamista koskevia ehtoja      tintään yleisessä televerkostossa; sekä
10164: ja rajoituksia noudattaen osaltaan huolehtia          4) osallistua muutoinkin yleisten televerk-
10165: siitä, että käyttäjillä on olosuhteet huomioon     kojen rakentamiseen ja ylläpitoon.
10166: ottaen kohtuullisin ja tasapuolisin ehdoin            Liikenneministeriö vahvistaa tarvittaessa
10167: riittävät, varmat ja turvalliset televiestintä-    Euroopan yhteisöjen säädöksissä edellytetyt,
10168: mahdollisuudet;                                    1 momentin 2 kohdassa tarkoitetut palvelu-
10169:    3) huolehtia osaltaan yhdysliikenteestä         tasovaatimukset.
10170: muiden telelaitosten kanssa;
10171:    4) varmistaa tehtäviensä mahdollisimman
10172: häiriötön hoitaminen myös poikkeusoloissa                               10 a §
10173: osallistumalla teletoiminnan valmiussuunnit-
10174: teluun ja valmistelemalla etukäteen poik-              Telelaitosten keskinäiset oikeudet ja
10175: keusoloissa tapahtuvaa toimintaa sekä muin                         velvollisuudet
10176: toimenpitein; sekä
10177:    5) tarjota Euroopan yhteisöjen säädöksissä        Edellä 10 §:n 1 momentissa säädetty oi-
10178: edellytettyjä telepalveluita sen mukaan kuin       keus saada telelaitokselta liittymiä, tilaajayh-
10179: liikenneministeriö määrää.                         teyksiä ja kiinteitä yhteyksiä on myös toisel-
10180: 4                             EV 30/1996 vp -       HE 180/1995 vp
10181: 
10182: la telelaitoksella, joka tarvitsee liittymää tai       Kaupan pidettävä telepäätelaite on varus-
10183: yhteyksiä harjoittaakseen yleistä teletoimin-       tettava merkinnällä, joka osoittaa, onko sen
10184: taa.                                                liittäminen yleiseen televerkkoon sallittu vai
10185:    Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään,        kielletty.
10186: telelaitos on, jos rinnakkaisten kaapeli-              Telehallintokeskus voi erityisestä syystä
10187: kanavien tai radiomastojen rakentaminen ei          määrätä, että telepäätelaitetta ei ole tarpeen
10188: ympäristönsuojelullisista tai kaavoitus- tai        merkitä 2 momentissa tarkoitetulla tavalla.
10189: aluesuunnittelullisista syistä ole tarkoituk-       Telehallintokeskus antaa muutoinkin tarkem-
10190: senmukaista, velvollinen vuokraamaan toi-           mat määräykset merkinnästä.
10191: selle telelaitokselle:                                 Telepäätelaitteen myyntihinta ei saa riip-
10192:    1) yleisen teletoiminnan harjoittamista var-     pua siitä, hankkiiko ostaja telepäätelaiteen
10193: ten rakentamiensa kaapelikanavien vapaana           myyjältä myös teletoimintaan kuuluvia suo-
10194: olevan osan; sekä                                   ritteita.
10195:    2) yleiseen televerkostoon kuuluvien ra-
10196: diomastojen vapaana olevat antennipaikat                               2 a luku
10197:    Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa on
10198: säädetty, telelaitos ei ole velvollinen vuok-             Televerkon liittäminen yleiseen
10199: raamaan toiselle telelaitokselle yleisen tele-                    televerkostoon
10200: toiminnan harjoittamista varten yhteyksiä,
10201: antennipaikkoja eikä kaapelikanavien vapaa-                             10 c §
10202: na olevia osia, jos ne ovat tarpeen televerk-
10203: koa ylläpitävän telelaitoksen omien käyttä-                         Teleurakointi
10204: jien nykyistä ja kohtuullista tulevaa tarvetta
10205: varten.                                               Yleisen televerkon osaksi tai yleisen tele-
10206:    Toimiluvan saaneen telelaitoksen, joka on        verkon liittymään liitettävän televerkon tulee
10207: vuokrannut toiselta telelaitokselta yhteyksiä       täyttää 20 §:n nojalla televerkolle asetetut
10208:  1 momentin nojalla, tulee eriyttää näiden          tekniset vaatimukset.
10209: yhteyksien käyttöön perustuva liiketoimin-            Edellä 1 momentissa tarkoitetun televerkon
10210: tansa muusta toiminnastaan siten, että              rakentamis- ja ylläpitotyöstä vastaavalla hen-
10211: eriytettäville toiminnoille laaditaan tilikausit-   kilöllä tai yrityksellä (teleurakoitsija) tulee
10212: tain tuloslaskelma ja tase. Tuloslaskelma ja        olla tähän valtuutus, jonka saamisen ehdoista
10213: tase, joiden tulee olla telelaitoksen kirjanpi-     ja menettelystä määrää Telehallintokeskus.
10214: dosta johdettavissa, on laadittava soveltuvin       Televerkon saa liittää yleiseen televerkos-
10215: osin kirjanpitolain (655/73) säännösten mu-         toon vain valtuutettu teleurakoitsija tai tele-
10216: kaisesti.                                           laitos. Vähäisten rakentamis- ja ylläpitotöi-
10217:    Liikenneministeriö antaa tarkemmat mää-          den tekeminen ei kuitenkaan edellytä valtuu-
10218: räykset tämän pykälän soveltamisesta.               tusta sen mukaan kuin Telehallintokeskus
10219:    Jos 1 momentin nojalla luovutusvelvollisia       määrää.
10220: telelaitoksia on useampi kuin yksi eikä luo-
10221: vutuksesta voida sopia, liikenneministeriö                              10 d §
10222: määrää, minkä telelaitoksista tulee luovuttaa
10223: liittymät tai teleyhteydet.                             Televerkon omistqjan velvollisuudet
10224:                      10 b §                           Televerkon omistaja on velvollinen pitä-
10225:                                                     mään verkkonsa 10 c §:n 1 momentissa tar-
10226: Telepäätelaitteiden maahantuonti, myynti ja         koitettujen määräysten mukaisena sekä säi-
10227:                  kaupanpito                         lyttämään ja ylläpitämään verkkokaaviota ja
10228:                                                     muita asiakirjoja sen mukaan kuin 20 § :n
10229:   Yleiseen televerkkoon liitettäväksi tarkoi-       nojalla määrätään.
10230: tettua telepäätelaitetta ei saa tuoda maahan          Telelaitoksella on oikeus irrottaa televerk-
10231: myyntitarkoituksessa eikä pitää kaupan,             ko yleisestä televerkosta ja sulkea sen avulla
10232: myydä tai muutenkaan luovuttaa toiselle,            toteutetut liittymät, jos televerkko aiheuttaa
10233: ennen kuin se on tyyppihyväksytty tai sen           vaaraa tai häiriötä yleiselle teletoiminnalle
10234: on muutoin varmistettu täyttävän 20 §:n no-         tai sitä ei teletarkastusviranomaisen kehotuk-
10235: jalla sille asetetut vaatimukset siten kuin 21      sesta huolimatta saateta 20 §:n nojalla annet-
10236: §:n 3 momentin nojalla määrätään.                   tujen teknisten määräysten mukaiseksi.
10237:                                EV 30/1996 vp -     HE 180/1995 vp                                  5
10238: 
10239:                      20 §                          kevassa lainsäädännössä edellytetään tällaisia
10240:                                                    määräyksiä joistakin telemaksuista.
10241:              Tekniset määräykset
10242:   Liikenneministeriö vahvistaa yleisiä tele-                             23 §
10243: verkkoja, telepäätelaitteita ja muita telelait-
10244: teita koskevat tekniset määräykset sekä 10 c                     Tiedonsaantioikeus
10245: §:ssä tarkoitettujen televerkkojen yleiseen
10246: televerkostoon liittämistä koskevat määräyk-         Sen estämättä, mitä salassapidosta on
10247: set.                                               muualla säädetty, liikenneministeriöllä ja
10248:                                                    Telehallintokeskuksella on oikeus saada tele-
10249:                                                    laitoksilta, muilta televerkkojen omistajilta ja
10250:                      22 §                          haitijoilta sekä valtuutetuilta teleurakoitsijoil-
10251:                                                    ta tässä luvussa säädettyjen tehtävien hoita-
10252:                   Te/emaksut                       miseksi tarpeellisia tietoja. Telelaitos tai te-
10253:                                                    lelaitosten yhteenliittymä on lisäksi velvolli-
10254:    Jos toimiluvan saanut telelaitos harjoittaa 5   nen liikenneministeriön kehotuksesta anta-
10255: § :n 1 momentissa tarkoitetussa televerkos-        maan tälle kaikki 22 §:n 1 ja 2 momentin
10256: saan myös sellaista teletoimintaa, johon ei        noudattamisen valvomiseksi tarpeelliset tie-
10257: tarvita toimilupaa, sen muilta telelaitoksilta     dot ja asiakirjat.
10258: 10 a § :ssä tarkoitetuista suoritteista perimien     Liikenneministeriö voi velvoittaa toimilu-
10259: maksujen tulee olla tasapuoliset ja kohtuulli-     van saaneen telelaitoksen ilmoittamaan sel-
10260: sessa suhteessa suoritteen tuottamisesta ai-       laiset     liikkeen     hankkimista,      osake-
10261: heutuviin kustannuksiin.                           enemmistön ostamista tai muuta toisen elin-
10262:    Mitä 1 momentissa säädetään, koskee tele-       keinonharjoittajan toimintaa koskevan mää-
10263: laitoksen maksuja myös silloin, kun telelai-       rääruisvallan hankkimista koskevat sopimuk-
10264: toksella on omistuksen vuoksi tai muulla           set, jotka ovat tarpeen harkittaessa, onko
10265: perusteella määräämisvalta toisessa telelai-       telelaitoksella määräämisvalta toiseen telelai-
10266: toksessa, jolle se luovuttaa 10 a §:n nojalla      tokseen.
10267: siinä tarkoitettuja suoritteita.                     Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetut tiedot
10268:    Liikenneministeriö vahvistaa tarvittaessa       ja asiakirjat on annettava Telehallintokes-
10269: määräykset teletoiminnan kustannusten las-         kukselle sen hoitaessa tämän lain mukaisia
10270: kemisesta, maksujen tasapuolisuudesta ja           tehtäviään.
10271: hinnastojen julkisuudesta 1 ja 2 momentissa
10272: tarkoitetuissa tapauksissa. Määräysten perus-
10273: teella määräytyvän maksun tulee kattaa suo-                              26 §
10274: ritteen tuottamisesta aiheutuvien kustannus-
10275: ten ohella kohtuullinen tuotto sijoitetulle           Luvaton teletoiminnan harjoittaminen
10276: pääomalle.
10277:    Liikenneministeriö antaa tarvittaessa mää-        Joka harjoittaa teletoimintaa:
10278: räyksiä telemaksujen yleisistä perusteista ja        1) ilman tämän lain mukaan tarvittavaa
10279: kustannusten laskemisesta sekä maksujen            toimilupaa tai tekemättä tämän lain mukaista
10280: julkisuudesta ja erittelystä, jos:                 teletoimintailmoitusta tai vastoin 7 §:n 3
10281:    1) määräävässä markkina-asemassa olevan         momentin nojalla annettua kieltoa;
10282: telelaitoksen hinnoittelun tai telemaksujen
10283: yleisen kehityksen vuoksi yleisen televerkos-        on tuomittava, jollei teosta ole muussa
10284: ton ylläpito tai kehittäminen 3 §:n 1 mo-          laissa säädetty ankarampaa rangaistusta, lu-
10285:  mentissa tarkoitetulla tavalla voi vaarantua;     vattom asta teletoiminnan harjoittamisesta
10286:  taikka                                            sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi
10287:    2) Euroopan yhteisöjen teletoimintaa kos-       kuukaudeksi.
10288: 6                             EV 30/1996 vp -    HE 180/1995 vp
10289: 
10290:                                                  käyttäjille, joiden palvelutarjonta on lakan-
10291:                      26 a §                      nut.
10292:                                                    Telelaitos ei saa sulkea toiselle telelaitok-
10293:      Teletoiminnasta annettujen säännösten       selle 10 a §:n 1 momentin nojalla luovutta-
10294:                   rikkominen                     maansa liittymää eikä estää kiinteän yhtey-
10295:                                                  den käyttöä maksuviivästyksen tai sopimus-
10296:     Joka tahallaan                               rikkomuksen vuoksi ennen kuin aiotusta toi-
10297:                                                  menpiteestä on ilmoitettu liikenneministe-
10298:    2) rikkoo telepäätelaitteiden maahantuon-     riölle. Ilmoitus on tehtävä viimeistään viik-
10299: tia, myyntiä ja kaupanpitoa koskevia 10 b        koa ennen toimenpidettä.
10300: §:n säännöksiä,
10301:    3) suorittaa 10 c §:n 2 momentissa tarkoi-
10302: tetun työn ilman säännöksessä tarkoitettua
10303: valtuutusta,
10304:    4) laiminlyö televerkon omistajalle 10 d        Tämä laki tulee voimaan päivänä
10305: §:ssä säädetyt velvollisuudet, tai               kuuta 199 .
10306:                                                    Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
10307:   on tuomittava, jollei teosta muussa laissa     ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
10308: säädetä ankarampaa rangaistusta, teletoim in-    toimenpiteisiin.
10309: nosta annettujen säännösten rikkomisesta           Tämän lain voimaan tullessa voimassa ol-
10310: sakkoon.                                         leen 5 §:n 1 momentin mukaiset luvat tele-
10311:                                                  toimintaan erillisverkossa lakkaavat olemasta
10312:                                                  voimassa.
10313:                                                    Telelaitoksen, jolla on voimassa oleva toi-
10314:                      30 §                        milupa ja joka haluaa jatkaa tämän lain mu-
10315:                                                  kaan toimilupaa tai teletoimintailmoitusta
10316:     Toimenpiteet teletoiminnan lopettamisen      edellyttävää toimintaa, tulee hakea 5 §:ssä
10317:                    johdosta                      tarkoitettua toimilupaa tai tehdä 7 §:ssä tar-
10318:                                                  koitettu teletoimintailmoitus asetuksella sää-
10319:   Jos telelaitoksen toimilupa peruutetaan,       dettävään määräpäivään mennessä. Määrä-
10320: telelaitos muuten lopettaa toimintansa tai sen   päivään mennessä toimilupaa hakenut tai
10321: palvelutarjonta muuten lakkaa, liikennemi-       teletoimintailmoituksen tehnyt telelaitos saa
10322: nisteriö päättää niistä toimenpiteistä, joihin   jatkaa teletoimintaa aikaisemman toimilu-
10323: on ryhdyttävä teletoiminnan ylläpitämiseksi      pansa mukaisin ehdoin ja rajoituksin, kunnes
10324: ja siitä, mikä telelaitos on velvollinen luo-    toimilupa on myönnetty tai liikenneministe-
10325: vuttamaan televerkostaan liittymän sellaisille   riö on saanut teletoimintailmoituksen.
10326: 
10327: 
10328:       Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1996
10329:                               EV 31/1996 vp- HE 199/1995 vp
10330: 
10331: 
10332: 
10333: 
10334:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi merimies-
10335:                              lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
10336: 
10337:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                koolla oleva eduskunta, jolle työasiainva-
10338: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o        liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
10339: 199/1995 vp laeiksi merimieslain ja eräiden       1/1996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
10340: siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Nyt
10341: 
10342: 
10343: 
10344: 
10345:                                             Laki
10346:                                  merimieslain muuttamisesta
10347:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10348:   kumotaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain (423/78) 11 §:n 4 momentti,
10349:   muutetaan 23 §:n 2 momentti, 35 §:n 4 momentti, 52 §:n 1 momentti, 53 §:n 3 momentti,
10350: 58 §:n 2 momentti, 80 ja 86 §, 88 §:n 1 momentti ja 91 §,
10351:   sellaisina kuin niistä ovat 53 § :n 3 momentti 25 päivänä heinäkuuta 1986 annetussa laissa
10352: (591/86) ja 88 §:n 1 momentti 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (434/84), sekä
10353:   lisätään lakiin uusi 11 aja 43 a §, seuraavasti:
10354:                     11 a §                        vuosi, jos työntekijän voidaan katsoa saa-
10355:                                                   neen kohtuullisen korvauksen hänelle sidon-
10356:            Kilpailukieltosopimus                  naisuudesta aiheutuvasta haitasta. Kilpailu-
10357:                                                   kieltosopimukseen liittyvä sopimussakko ei
10358:    Työsuhteeseen liittyvästä erityisen paina-     saa ylittää työntekijän työsuhteen päättymis-
10359: vasta syystä voidaan sopimuksella (kilpailu-      tä edeltäneiden kuuden kuukauden aikana
10360: kieltosopimus) rajoittaa työntekijän oikeutta:    saamaa palkkaa. Jollei sopimussakosta ole
10361:    1) tehdä työsuhteen lakattua työsopimus        sovittu, työntekijän velvollisuudesta korvata
10362: jonkun kanssa, joka harjoittaa määrätynlaista     tällaisen sopimuksen rikkomisesta aiheutuva
10363: työnantajan kanssa kilpailevaa elinkeinoa,        vahinko on voimassa, mitä 64 § :n 3 momen-
10364: ammattia tai muuta toimintaa; tai                 tissa on säädetty. Kilpailukieltosopimus ei
10365:    2) harjoittaa omaan lukuunsa tällaista toi-    sido työntekijää, jos työsuhde on päättynyt
10366: mintaa.                                           työnantajasta johtuvasta syystä.
10367:    Edellä 1 momentissa mainittua erityisen           Mitä 3 momentissa on säädetty kilpailu-
10368: painavaa syytä arvioitaessa on otettava muun      kieltosopimuksen kestosta ja tähän sopimuk-
10369: ohella huomioon:                                  seen liittyvästä sopimussakosta, ei koske
10370:    1) työnantajan toiminnan laatu ja sellainen    toimitusjohtajan välittömänä alaisena yrityk-
10371:  suojan tarve, joka johtuu liike- tai ammat-      sen, liikkeen tai laitoksen johtamiseen osal-
10372: tisalaisuuden ylläpitämisestä tai työnantajan     listuvaa, johtavassa asemassa olevaa henki-
10373: työntekijälle järjestämästä erityiskoulutukses-   löä.
10374: ta; ja                                               Kilpailukieltosopimus on mitätön siltä osin
10375:    2) työntekijän asema ja tehtävät.              kuin se on tehty vastoin 1-3 momentin
10376:    Kilpailukieltosopimus saa rajoittaa työnte-    säännöksiä. Muutoin on tällaisen sopimuk-
10377:  kijän oikeutta tehdä uusi työsopimus tai har-    sen pätevyydestä ja sovittelusta voimassa,
10378: joittaa ammattia enintään kuuden kuukauden        mitä varallisuusoikeudellisista oikeustoimista
10379:  ajan. Kilpailun rajoitusaika voi olla enintään   annetussa laissa (228/89) on säädetty.
10380: 
10381: 
10382:  260178
10383: 2                            EV 31/1996 vp- HE 199/1995 vp
10384: 
10385:                      23 §                         kuitenkaan ole, jos työnantajana on tarjota
10386:                                                   työntekijälle muu tehtävä, johon hänet am-
10387:       Palkka työsuorituksen estyessä              mattitaitoonsa ja kykyynsä nähden voidaan
10388:                                                   kohtuudella sijoittaa uudelleen tai kouluttaa.
10389:   Milloin työntekijä alusta tai 1 §:ssä tarkoi-                       52§
10390: tettua muuta työpaikkaa kohdanneen merion-
10391: nettomuuden, tulipalon, poikkeuksellisen              Y leissäännös vapaasta kotimatkasta
10392: luonnontapahtuman tai muun senkaltaisen
10393: hänestä ja työnantajasta riippumattoman es-          Suomessa asuvalla työntekijällä ja työnte-
10394: teen takia ei ole voinut suorittaa työtään,       kijällä, joka on Euroopan talousalueeseen
10395: työntekijällä on oikeus saada esteen kestä-       kuuluvan valtion kansalainen, on työsuhteen
10396: misaikana palkkansa enintään kahdelta vii-        päättyessä muualla kuin hänen kotimaassaan
10397: kolta. Työntekijän oikeudesta korvaukseen         oikeus vapaaseen matkaan ylläpitoineen ko-
10398: työnteon estyessä aluksen tuhoutumisen            tipaikkakunnalleen, jos hänen työsuhteensa
10399: tai kuntoonpanokelvottomaksi julistamisen         on keskeytymättä jatkunut kuusi kuukautta.
10400: vuoksi säädetään 58 §:ssä.                        Oikeutta vapaaseen kotimatkaan ei kuiten-
10401:                                                   kaan ole työntekijällä, jolla on ollut mahdol-
10402:                                                   lisuus viimeksi kuluneen kolmen kuukauden
10403:                      35 §                         aikana irtisanoa työsopimuksensa päätty-
10404:                                                   mään jossakin kotimaansa satamassa.
10405:         Sairaanhoidon kustannukset
10406:                                                                       53 §
10407:   Tarttuvassa vaiheessa olevasta sukupuoli-
10408: taudista aiheutuneiden sairaala-, lääkärinhoi-    Vapaa matka tartuntataudin tai sodanvaaran
10409: to-ja lääkekustannusten korvaamisessa nou-                        johdosta
10410: datetaan tartuntatautilain (583/86) säännök-
10411: siä.
10412:                                                     Jos työntekijä asuu Suomessa tai on Eu-
10413:                    43 a §                         roopan talousalueeseen kuuluvan valtion
10414:                                                   kansalainen, suoritetaan tässä pykälässä tar-
10415:      Irtisanominen saneerausmenettelyn            koitetusta vapaasta matkasta ja tilalle Suo-
10416:                  yhteydessä                       mesta alukselle lähetettävän tällaisen työnte-
10417:                                                   kijän matkasta aiheutuvat kustannukset puo-
10418:   Jos työnantaja on yrityksen saneerauksesta      leksi valtion ja puoleksi työnantajan varois-
10419: annetussa laissa (47/93) tarkoitetun menette-     ta. Muun kuin edellä tarkoitetun työntekijän
10420: lyn kohteena, työntekijän työsopimus voi-         matkasta aiheutuvat kustannukset suoritetaan
10421: daan irtisanoa noudattaen kahden kuukauden        työnantajan varoista.
10422: irtisanomisaikaa, vaikka irtisanomis- tai työ-
10423: sopimusaika muuten olisi pidempi, mikäli:                             58§
10424:    1) irtisanomisen perusteena on sellainen
10425: saneerausmenettelyn aikana suoritettava jär-                Korvaus työttömyydestä
10426: jestely tai toimenpide, joka on välttämätön
10427: konkurssin torjumiseksi ja jonka vuoksi työ
10428: lakkaa tai vähenee vähäistä suuremmassa             Jos palkanmaksu on keskeytetty aluksen
10429: määrin ja muuten kuin tilapäisesti; tai           tuhoutumisen tai kuntoonpanokelvottomaksi
10430:   2) irtisanomisen perusteena on vahvistetun      julistamisen vuoksi 23 §:n 2 momentin pe-
10431: saneerausohjelman mukainen toimenpide,            rusteella tai lomautuksen takia, työntekijällä
10432: jonka vuoksi työ lakkaa tai vähenee vähäistä      on oikeus 1 momentissa tarkoitettuun kor-
10433: suuremmassa määrin ja muuten kuin tilapäi-        vaukseen. Työnteon estymisajalta 23 §:n 2
10434: sesti, taikka vahvistetussa saneerausohjel-       momentin perusteella sekä lomautusilmoi-
10435: massa todetusta taloudellisesta syystä johtu-     tusajalta maksettu palkka sisältyvät korvauk-
10436: va, ohjelman mukainen järjestely, joka edel-      seen. Jos työsopimus edellä tarkoitetussa
10437: lyttää työvoiman vähentämistä.                    tapauksessa puolin tai toisin irtisanotaan,
10438:    Irtisanomisoikeutta 1 momentin nojalla ei      vähennetään 45 §:n mukaisesti maksettavasta
10439:                              EV 31/1996 vp- HE 199/1995 vp                                     3
10440: 
10441: irtisanomisajan palkan menetyksestä makset-       päällikön on viivytyksettä ilmoitettava työ-
10442: tavasta korvauksesta 1 momentissa tarkoitet-      ministeriölle luvan perusteena olevien olo-
10443: tu korvaus.                                       suhteiden muutoksista. Sanotuissa olosuh-
10444:                                                   teissa tapahtuneiden muutosten vuoksi poik-
10445:                                                   keuslupaan liitettyjä ehtoja voidaan muuttaa.
10446:                      80 §                         Jos muutosten katsotaan vaarantavan työnte-
10447:                                                   kijöiden edellä tarkoitettua asemaa, poik-
10448:    Korvaus henkilökohtaisen omaisuuden            keuslupa voidaan peruuttaa. Lupa voidaan
10449:               menetyksestä                        peruuttaa myös, jos siihen liitettyjä ehtoja ei
10450:                                                   noudateta.
10451:   Aluksen tuhoutumisen, merirosvouksen,
10452: tulipalon tai muun alusta kohdanneen vahin-                           88 §
10453: gon aiheuttamasta henkilökohtaisen omai-
10454: suuden menetyksestä työntekijällä on oikeus                       Tuomioistuin
10455: saada työnantajalta korvaus niiden perustei-
10456: den mukaan, jotka työministeriö vahvistaa           Tämän lain mukaan ratkaistavissa jutuissa
10457: merimiesasiain neuvottelukuntaa kuultuaan.        ensimmäinen tuomioistuin määräytyy meri-
10458:                                                   lain (674/94) 21 luvun 1 ja 7 §:n mukaan.
10459:                     86 §                          Muutoin oikeudenkäynnissä noudatetaan,
10460:                                                   mitä oikeudenkäymiskaaressa säädetään.
10461:  Ulkomaalaiselle työnantajalle myönnettävä
10462:                poikkeuslupa
10463:    Jos suomalainen alus tai sen osa on luo-
10464: vutettu ulkomaalaisen käyttöön, työministe-                           91 §
10465: riö voi aluksen omistajan hakemuksesta, va-
10466: rattuaan merimiesasiain neuvottelukunnalle             Määräykset valtion suoritettavista
10467: tilaisuuden lausunnon antamiseen, vapauttaa                    kustannuksista
10468: ulkomaalaisen työnantajan noudattamasta
10469: tämän lain säännöksiä joko osittain tai koko-       Varattuaan merimiesasiain neuvottelu-
10470: naan.                                             kunnalle tilaisuuden lausunnon antamiseen
10471:    Poikkeuslupa voidaan myöntää vain, kun         työministeriö voi antaa tarkemmat määräyk-
10472: siihen on painavia syitä. Ennen luvan myön-       set tapauksista, joissa tässä laissa mainittu
10473: tämistä on pyrittävä varmistamaan, ettei          kustannus kokonaan tai osaksi on suoritetta-
10474: poikkeusluvan myöntäminen aiheuta olen-           va valtion varoista.
10475: naisia muutoksia työntekijöiden tässä laissa
10476: säädettyyn asemaan. Poikkeuslupa voidaan
10477: myöntää vain määräajaksi, ja siihen voidaan         Tämä laki tulee voimaan patvana
10478: liittää tarpeellisiksi katsottuja ehtoja. Poik-   kuuta 199 . Lain 11 a §:ää ei sovelleta sopi-
10479: keusluvan saaneen työnantajan tai aluksen         muksiin, jotka on tehty ennen lain voimaan-
10480:                                                   tuloa.
10481: 4                              EV 3111996 vp- HE 199/1995 vp
10482: 
10483: 
10484: 
10485: 
10486:                                             Laki
10487:                             merimiesten vuosilomalain muuttamisesta
10488: 
10489:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10490:  muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetun merimiesten vuosilomalain (433/84) 14 §:n 2
10491: momentti, 26 §, 27 §:n 2 momentti ja 35 § seuraavasti:
10492:                      14 §                         myöntäminen aiheuta olennaisia muutoksia
10493:                                                   työntekijöiden tässä laissa säädettyyn ase-
10494:       Luontaisedut vuosiloman aikana              maan.
10495: 
10496:   Jos työntekijä ei loman aikana käytä hy-                            27 §
10497: väkseen luontoisetuja, hänellä on oikeus saa-
10498: da niistä rahakorvaus myös sunnuntailta,                     Poikkeusluvan ehdot
10499: kirkolliseltajuhlapyhältä, itsenäisyyspäivältä,
10500: joulu- ja juhannusaatolta, pääsiäislauantailta
10501: sekä vapunpäivältä. Jollei luontoisedun suu-        Poikkeusluvan saaneen työnantajan tai
10502: remmasta rahakorvauksesta ole sovittu, se         aluksen päällikön on viivytyksettä ilmoitetta-
10503: lasketaan niiden perusteiden mukaan, jotka        va työministeriölle luvan perusteena olevien
10504: työministeriö vahvistaa varattuaan meri-          olosuhteiden muutoksista. Sanotuissa olosuh-
10505: miesasiain neuvottelukunnalle tilaisuuden         teissa tapahtuneiden muutosten vuoksi poik-
10506: lausunnon antamiseen.                             keuslupaan liitettyjä ehtoja voidaan muuttaa.
10507:                                                   Jos muutosten katsotaan vaarantavan työnte-
10508:                     26 §                          kijöiden edellä tarkoitettua asemaa, poik-
10509:                                                   keuslupa voidaan peruuttaa.
10510:         Ulkomaalaiselle työnantajalle
10511:          myönnettävä poikkeuslupa
10512:                                                                       35 §
10513:    Jos suomalainen alus tai sen osa on luo-
10514: vutettu ulkomaalaisen käyttöön, työministe-                       Tuomioistuin
10515: riö voi aluksen omistajan hakemuksesta, va-
10516: rattuaan merimiesasiain neuvottelukunnalle          Tämän lain mukaan ratkaistavissa jutuissa
10517: tilaisuuden lausunnon antamiseen, vapauttaa       ensimmäinen tuomioistuin määräytyy meri-
10518: ulkomaalaisen työnantajan noudattamasta           lain (674/94) 21 luvun 1 ja 7 §:n mukaan.
10519: tämän lain säännöksiä joko osittain tai koko-     Muutoin oikeudenkäynnissä noudatetaan,
10520: naan.                                             mitä oikeudenkäymiskaaressa säädetään.
10521:    Edellä 1 momentissa tarkoitettu poikkeus-
10522: lupa voidaan myöntää vain, kun siihen on
10523: painavia syitä. Ennen luvan myöntämistä on          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10524: pyrittävä varmistamaan, ettei poikkeusluvan       kuuta 199 .
10525:                             EV 3111996 vp- HE 199/1995 vp                                   5
10526: 
10527: 
10528: 
10529:                                           Laki
10530:                               merityöaikalain muuttamisesta
10531:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10532:   muutetaan 9 päivänä huhtikuuta 1976 annetun merityöaikalain (296/76) 16 §:n 3 momentti,
10533: 16 a §, 16 b §:n 2 momentti ja 28 §,
10534:   sellaisina kuin ne ovat, 16 §:n 3 momentti 13 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa
10535: (1510/91) sekä 16 a §, 16 b §:n 2 momentti ja 28 § 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa
10536: laissa ( 435/84), seuraavasti:
10537:                     16 §                        naisia muutoksia työntekijöiden tässä laissa
10538:                                                 säädettyyn asemaan.
10539:          Säännösten ehdottomuus
10540:                                                                    16 b §
10541:   Milloin erityisiä syitä on, työministeriö                Poikkeusluvan ehdot
10542: voi, varattuaan merimiesasiain neuvottelu-
10543: kunnalle tilaisuuden lausunnon antamiseen,
10544: myöntää yksittäistapauksissa poikkeuksia          Poikkeusluvan saaneen työnantajan tai
10545: tämän lain soveltamisesta.                      aluksen päällikön on viivytyksettä ilmoitetta-
10546:                                                 va työministeriölle luvan perusteena olevien
10547:                                                 olosuhteiden muutoksista. Sanotuissa olosuh-
10548:                                                 teissa tapahtuneiden muutosten vuoksi poik-
10549:                                                 keuslupaan liitettyjä ehtoja voidaan muuttaa.
10550:                    16 a §                       Jos muutosten katsotaan vaarantavan työnte-
10551:                                                 kijöiden edellä tarkoitettua asemaa, poik-
10552:  Ulkomaalaiselle työnantajalle myönnettävä      keuslupa voidaan peruuttaa.
10553:                poikkeuslupa
10554:    Jos suomalainen alus tai sen osa on luo-                         28 §
10555: vutettu ulkomaalaisen käyttöön, työministe-
10556: riö voi aluksen omistajan hakemuksesta, va-                     Tuomioistuin
10557: rattuaan merimiesasiain neuvottelukunnalle
10558: tilaisuuden lausunnon antamiseen, vapauttaa       Tämän lain mukaan ratkaistavissa jutuissa
10559: ulkomaalaisen työnantajan noudattamasta         ensimmäinen tuomioistuin määräytyy meri-
10560: tämän lain säännöksiä joko osittain tai koko-   lain (674/94) 21 luvun 1 ja 7 §:n mukaan.
10561: naan.                                           Muutoin oikeudenkäynnissä noudatetaan,
10562:    Poikkeuslupa voidaan myöntää vain, kun       mitä oikeudenkäymiskaaressa säädetään.
10563: siihen on painavia syitä. Ennen luvan myön-
10564: tämistä on pyrittävä varmistamaan, ettei          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
10565: poikkeusluvan myöntäminen aiheuta olen-         kuuta 199 .
10566: 6                            EV 3111996 vp -      HE 199/1995 vp
10567: 
10568: 
10569: 
10570: 
10571:                                             Laki
10572:        työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain 8 ja 30 §:n muuttamisesta
10573:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10574:   muutetaan työajasta kotimaanliikenteen aluksissa 26 päivänä maaliskuuta 1982 annetun lain
10575: (248/82) 8 §:n 1 momentti ja 30 §,
10576:   sellaisina kuin ne ovat, 8 § :n 1 momentti 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa
10577: (415/84) ja 30 § 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (436/84 ), seuraavasti:
10578:                      8§                           aika tasoitetaan kolmen kuukauden aikana
10579:                                                   vastaamaan edellä säädettyjä enimmäismää-
10580:             Vuorokautinen ylityö                  riä.
10581:    Työntekijä on korvausta vastaan velvolli-
10582: nen tekemään ylityötä 4 §:n 1 momentissa                             30 §
10583: säädetyn vuorokautisen säännöllisen työajan
10584: lisäksi enintään 16 tuntia viikossa. Työaika                     Tuomioistuin
10585: vuorokaudessa saa olla kuitenkin enintään
10586: 14 tuntia. Näistä enimmäisajoista työministe-       Tämän lain mukaan ratkaistavissa jutuissa
10587: riö voi yksittäistapauksissa myöntää poik-        ensimmäinen tuomioistuin määräytyy meri-
10588: keuksia varattuaan merimiesasiain neuvotte-       lain (674/94) 21 luvun 1 ja 7 §:n mukaan.
10589: lukunnalle tilaisuuden lausunnon antamiseen.      Muutoin oikeudenkäynnissä noudatetaan,
10590: Poikkeusluvan ehtoina on, että ylityö teh-        mitä oikeudenkäymiskaaressa säädetään.
10591: dään työntekijän suostumuksella ja että on
10592: sovittu aluksessa noudatettavasta 18 §:ssä          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
10593: tarkoitetusta vuorottelujärjestelmästä tai työ-   kuuta 199 .
10594:                              EV 31/1996 vp- HE 199/1995 vp                                   7
10595: 
10596: 
10597:                                            Laki
10598:               yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain 8 §:n muuttamisesta
10599:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
10600:   muutetaan yhteistoiminnasta yrityksissä 22 päivänä syyskuuta 1978 annetun lain (725/78)
10601: 8 §:n 5 momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa
10602: (51/93), seuraavasti:
10603:                      8§                          tin 1 kohdan ja merimieslain 43 a §:n 1 mo-
10604:                                                  mentin 1 kohdan nojalla toimeenpantavien
10605:      Neuvotteluvelvoitteen täyttyminen           osa-aikaistamisten, lomauttamisten ja ir-
10606:                                                  tisanomisten sekä niihin liittyvien koulutus-
10607:                                                  ja uudelleensijoittamisratkaisujen osalta nou-
10608:   Mitä 2 ja 3 momentissa säädetään, ei so-       datetaan kuitenkin seitsemän päivän pituista
10609: velleta silloin, kun yritys on selvitystilassa   aikaa.
10610: tai konkurssissa. Jos yritys on yrityksen sa-
10611: neerauksesta annetussa laissa (47/93) tarkoi-
10612: tetun menettelyn kohteena, 2 momentissa
10613: tarkoitetun kolmen kuukauden sijasta nouda-
10614: tetaan yhden kuukauden pituista aikaa. Työ-        Tämä laki tulee voimaan     päivänä
10615: sopimuslain (320/70) 41 a §:n 1 momen-           kuuta 199 .
10616: 
10617: 
10618:     Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1996
10619:                              EV 32/1996 vp- HE 5/1996 vp
10620: 
10621: 
10622: 
10623: 
10624:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Luoteis-Venäjän
10625:                            alueellisen riskipääomarahaston teknisen avun rahastoa koskevan
10626:                            sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
10627: 
10628: 
10629:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys             hyväksyä ne Lontoossa 3 päivänä
10630: n:o 5/1996 vp Luoteis-Venäjän alueellisen             maaliskuuta 1995 tehdyn Suomen
10631: riskipääomarahaston teknisen avun rahastoa            hallituksen, Norjan hallituksen ja
10632: koskevan sopimuksen eräiden määräysten                Ruotsin hallituksen sekä Euroopan
10633: hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiain-          jälleenrakennus- ja kehityspankin
10634: valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o         välisen Luoteis-Venäjän alueellisen
10635: 6/1996 vp, on päättänyt                               riskipääomarahaston teknisen avun
10636:                                                       rahastoa koskevan sopimuksen mää-
10637:                                                       räykset, jotka vaativat eduskunnan
10638:                                                       suostum uksen.
10639: 
10640: 
10641:     Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1996
10642: 
10643: 
10644: 
10645: 
10646:  260196
10647:                                 EV 33/1996 vp -      HE 4/1996 vp
10648: 
10649: 
10650: 
10651: 
10652:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen sähköturvallisuus-
10653:                               laiksi
10654: 
10655:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        asiasta mietintönsä n:o 311996 vp, on hyväk-
10656: n:o 4/1996 vp sähköturvallisuuslaiksi. Edus-        synyt seuraavan lain:
10657: kunta, jolle talousvaliokunta on antanut
10658: 
10659: 
10660:                               Sähkö tu rv all i suu s 1aki
10661: 
10662:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
10663: 
10664:                      1 luku                           Tätä lakia sovelletaan televerkkoihin, tele-
10665:                                                     päätelaitteisiin ja radiolaitteisiin siltä osin
10666:               Yleiset säännökset                    kuin niistä voi aiheutua vaaraa hengelle, ter-
10667:                                                     veydelle tai omaisuudelle sekä sellaisiin niis-
10668:                        1§                           tä aiheutuviin häiriöihin, joista ei säädetä
10669:   Sähkölaitteen ja -laitteiston käytön pitämi-      teletoimintalaissa (183/87) eikä radiolaissa
10670: seksi turvallisena ja sähkön käytöstä aiheutu-      (517/88).
10671: vien sähkömagneettisten häiriöiden haitallis-         Asetuksella voidaan säätää, että tämän lain
10672: ten vaikutusten estämiseksi sekä sähkölait-         säännöksiä ei sovelleta niiltä osin kuin
10673: teen tai -laitteiston sähkövirran tai magneet-      muussa laissa tai muun lain nojalla sääde-
10674: tikentän välityksellä aiheuttamasta vahingos-       tään tai määrätään 1 momentissa tarkoitetun
10675: ta kärsineen aseman turvaamiseksi tässä lais-       vaaran tai häiriön välttämiseksi tarpeellisista
10676: sa säädetään sähkölaitteille ja -laitteistoille     toimenpiteistä.
10677: asetettavista vaatimuksista, sähkölaitteiden ja       Tätä lakia sovelletaan ulkomaille toimitet-
10678: -laitteistojen vaatimustenmukaisuuden osoit-        taviin 1 momentissa tarkoitettuihin laitteisiin
10679: tamisesta ja vaatimustenmukaisuuden val-            ja laitteistoihin niiltä osin kuin Suomea vel-
10680: vonnasta, sähköalan töistä ja niiden valvon-        voittavissa kansainvälisissä sopimuksissa sitä
10681: nasta sekä sähkölaitteen ja -laitteiston halti-     edellytetään.
10682: jan vahingonkorvausvelvollisuudesta.
10683:                                                                          3§
10684:                                                       Tämän lain säännöksistä voidaan poiketa
10685:                                                     puolustushallinnon sähkölaitteiden ja -lait-
10686:                        2§                           teistojen osalta siten kuin asetuksella tar-
10687:   Tätä lakia sovelletaan laitteisiin ja laitteis-   kemmin säädetään.
10688: toihin, joita käytetään sähkön tuottamisessa,
10689: siirrossa, jakelussa tai käytössä ja joiden                               4 §
10690: sähköisistä tai sähkömagneettisista ominai-           Tässä laissa sekä sen nojalla annetuissa
10691: suuksista voi aiheutua vahingon vaara tai           säännöksissä ja määräyksissä tarkoitetaan:
10692: häiriötä.                                             1) sähkölaitteella sähkön tuottamiseen,
10693:   Asetuksella voidaan säätää, että tämän lain       siirtoon, jakeluun tai käyttöön tarkoitettua
10694: säännöksiä sovelletaan kaikkiin hissien tur-        kojetta, konetta, laitetta tai tarviketta, jolta
10695: vallisuutta sekä hisseihin verrattavien hen-        tai jonka osalta edellytetään tiettyjä sähkö-
10696: kilöiden nosto- ja siirtolaitteiden asentamisen     teknisiä ominaisuuksia;
10697: ja käytön turvallisuutta koskeviin vaatimuk-          2) sähkölaitteistolla sähkölaitteista ja mah-
10698: siin.                                               dollisesti muista laitteista, tarvikkeista ja
10699: 
10700: 
10701:  260197
10702: 2                               EV 33/1996 vp -      HE 4/1996 vp
10703: 
10704: rakenteista koostuvaa toiminnallista koko-                              3 luku
10705: naisuutta;
10706:   3) televerkolla ja telepäätelaitteella sähkö-                     Sähköalan työt
10707: laitetta tai -laitteistoa, joka kuuluu teletoi-
10708: mintalain soveltamisalaan;                                                  8§
10709:   4) radiolaitteella sähkölaitetta tai -laitteis-       Sähkölaitteiden korjaus- ja huoltotöitä
10710: toa, joka kuuluu radiolain soveltamisalaan;         sekä sähkölaitteistojen rakennus-, korjaus-,
10711:   5) tarkastuksella menettelyä, jolla arvioi-       huolto- ja käyttötöitä saa tehdä seuraavilla
10712: daan tarkastuskohteen vaatimustenmukai-             edellytyksillä:
10713: suutta havainnoimalla sekä tarpeen mukaan              1) töitä johtamaan nimetään luonnollinen
10714: mittaamalla ja testaamalla;                         henkilö, jolla on riittävä kelpoisuus (töiden
10715:   6) sähkövahingolla sähkölaitteesta tai -lait-     johtaja);
10716: teistosta sähkövirran tai magneettikentän              2) itsenäisesti töitä suorittavalla ja valvo-
10717: välityksellä aiheutunutta vahinkoa;                 valla luonnollisella henkilöllä on riittävä
10718:   7) ministeriöllä toimivaltaista ministeriötä      kelpoisuus tai muuten riittävä ammattitaito;
10719: siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään;         sekä
10720:   8) sähkötuJVallisuusviranomaisella turva-            3) käytössä on töiden tekemisen kannalta
10721: tekniikan keskusta; sekä                            tarpeelliset tilat ja työvälineet sekä sähkötur-
10722:   9) jakeluverkonhaltijalla yhteisöä tai laitos-    vallisuutta koskevat säännökset ja määräyk-
10723: ta, jolla on hallinnassaan jakeluverkkoa ja         set.
10724: joka harjoittaa luvanvaraista sähköverkkotoi-          Töiden johtajaa ei vaadita ministeriön tar-
10725: mintaa.                                             kemmin määräämissä kertaluonteisissa töissä
10726:                                                     tai töissä, joista voi aiheutua vain vähäinen
10727:                                                     5 §:ssä tarkoitettu vaara tai häiriö. Ministe-
10728:                      2luku                          riö voi lisäksi määrätä, milloin töiden johta-
10729:                                                     jaa ei vaadita käyttö- ja huoltotöissä.
10730:           Sähköturvallisuuden taso                     Ministeriö antaa tarkempia määräyksiä
10731:                                                      1 momentissa mainituista edellytyksistä.
10732:                       5§
10733:   Sähkölaitteet ja -laitteistot on suunnitelta-                           9 §
10734: va, rakennettava, valmistettava ja korjattava         Töiden johtaja vastaa siitä, että 8 §:n 1
10735: niin sekä niitä on huollettava ja käytettävä        momentissa tarkoitettu toiminta on 5 §:n
10736: niin, että:                                         säännösten sekä 6 §:n nojalla annettujen
10737:    1) niistä ei aiheudu kenenkään hengelle,         määräysten mukaista. Töiden johtajalla tulee
10738: terveydelle tai omaisuudelle vaaraa;                olla tosiasiallinen mahdollisuus huolehtia
10739:    2) niistä ei sähköisesti tai sähkömagneet-       tehtävästään.
10740: tisesti aiheudu kohtuutonta häiriötä; sekä            Töiden johtajan tulee olla 8 §:n 1 momen-
10741:    3) niiden toiminta ei häiriinny helposti         tissa tarkoitetun toiminnan harjoittaja tai täl-
10742: sähköisesti tai sähkömagneettisesti.                laista toimintaa harjoittavan palveluksessa,
10743:                                                     jollei ministeriö käyttö- ja huoltotöistä muu-
10744:                                                     ta määrää.
10745:                                                       Ministeriö antaa tarkempia määräyksiä
10746:                      6 §                            töiden johtajan tehtävistä.
10747:   Ministeriö antaa 5 §:ssä tarkoitetun vaaran
10748: tai häiriön välttämiseksi tarpeellisia mää-                              10 §
10749: räyksiä.                                              Edellä 8 §:n 1 momentin 1 kohdassa tar-
10750:                                                     koitetun kelpoisuuden arvioi ja pätevyysto-
10751:                                                     distuksen antaa arviointilaitos, jonka nimeää
10752:                        7§                           ja jonka nimeämisen peruuttaa ministeriö.
10753:   Ministeriö voi määrätä, että tiettyihin säh-        Arviointilaitos voi arvioida 1 momentissa
10754: kölaitteistoihin, jotka valmistus- tai käyttöta-    tarkoitetun kelpoisuuden lisäksi myös muita
10755: pansa vuoksi voidaan rinnastaa sähkölaittei-        tähän lakiin perustuvia kelpoisuuksia siten
10756: siin, sovelletaan, mitä tässä laissa säädetään      kuin siitä tarkemmin asetuksella säädetään
10757: sähkölaitteista.                                    tai ministeriön päätöksellä määrätään.
10758:                               EV 33/1996 vp -     HE 4/1996 vp                                   3
10759: 
10760:   Arviointilaitoksen on täytettävä asetuksella   vissa kansainvälisissä sopimuksissa sitä edel-
10761: säädetyt vaatimukset ja osoitettava tämä.        lytetään.
10762: Asetuksella säädetään myös arviointilaitok-        Ministeriö voi määrätä, että 1 momenttia
10763: sen oikeuksista ja velvollisuuksista sekä hen-   ei sovelleta tietynlaisiin tai tietynlaisiin käyt-
10764: kilö- ja muiden tietojen luovuttamisesta. Mi-    tötarkoituksiin tuleviin sähkölaitteisiin.
10765: nisteriö valvoo sähköturvallisuusviranomai-        Ministeriö voi määrätä, että sähkölaitteiden
10766: sen avustuksella arviointilaitoksen toimintaa    valmistajan tai maahantuojan on tehtävä toi-
10767: sekä varmistaa määräajoin, että säädetyt vaa-    minnastaan ilmoitus sähköturvallisuusviran-
10768: timukset täyttyvät.                              omaiselle.
10769:                       11§
10770:   Sähköturvallisuusviranomainen voi päättää,                           14 §
10771: että 8 §:ssä tarkoitettu luonnollisen henkilön     Tietynlaisten sähkölaitteiden 5 §:ssä sää-
10772: kelpoisuus voidaan osoittaa myös ulkomai-        dettyjen sekä 6 §:n nojalla määrättyjen vaati-
10773: sella pätevyystodistuksena tai vastaavalla       mustenmukaisuuden osoittamisessa voidaan,
10774: asiakirjalla. Edellytyksenä on tällöin, että     siten kuin ministeriö tarkemmin määrää,
10775: koulutukselle ja työkokemukselle asetetut        käyttää tarkastuslaitosten suorittamia testejä,
10776: vaatimukset vastaavat 8 §:n 3 momentin           tarkastuksia ja muita vaatimustenmukaisuu-
10777: nojalla määrättyjä vaatimuksia ja että kysei-    den varmentamismenettelyitä.
10778: sen maan sähköturvallisuutta koskevat sään-        Ministeriö voi erityisistä syistä määrätä,
10779: nökset ja määräykset vastaavat oleellisilta      että tietynlaisia sähkölaitteita ei saa Suomes-
10780: osin Suomessa voimassa olevia säännöksiä         sa pitää kaupan, luovuttaa toiselle tai ottaa
10781: ja määräyksiä.                                   käyttöön ennen kuin tarkastuslaitos on ne
10782:                                                  tarkastanut ja varmentanut niiden turvalli-
10783:                       12 §                       suuden.
10784:   Edellä 8 §:n 1 momentissa tarkoitettua           Tarkastuslaitoksen nimeää ja nimeämisen
10785: toimintaa harjoittavan on valvontaa varten       peruuttaa ministeriö. Laitoksen on täytettävä
10786: tehtävä ilmoitus sähköturvallisuusviranomai-     asetuksella säädetyt vaatimukset ja osoitetta-
10787: selle. Sähköturvallisuusviranomaiselle on        va tämä. Asetuksella säädetään myös laitok-
10788: ilmoitettava myös töiden johtajaa koskevista     sen oikeuksista ja velvollisuuksista. Ministe-
10789: muutoksista sekä muista toiminnan kannalta       riö valvoo sähköturvallisuusviranomaisen
10790: oleellisista muutoksista.                        avustuksella laitoksen toimintaa sekä varmis-
10791:   Ministeriö antaa tarkempia määräyksiä          taa määräajoin, että säädetyt vaatimukset
10792: 1 momentissa tarkoitetuista ilmoituksista. Li-   täyttyvät.
10793: säksi ministeriö voi määrätä, ettei 1 momen-       Ulkomaisten tarkastuslaitosten tekemät 1
10794: tissa tarkoitettuja ilmoituksia tarvitse tehdä   ja 2 momentissa tarkoitetut toimenJ?iteet hy-
10795: käyttö- ja huoltotöistä eikä toiminnasta, jota   väksytään, jos Suomea velvoittavtssa kan-
10796: voidaan pitää kertaluonteisena tai muuten        sainvälisissä sopimuksissa niin edellytetään
10797: rajoitettuna.                                    tai ministeriö niin määrää.
10798: 
10799:                    4luku                                              15 §
10800:                                                    Ministeriö voi vahvistaa erityisiä merkkejä
10801:        Sähkölaitteiden turvallisuuden            käytettäväksi osoittamaan, että sähkölaite
10802:               vannentarninen                     täyttää 5 §:ssä säädetyt sekä 6 §:n nojalla
10803:                                                  määrätyt vaatimukset.
10804:                      13 §                          Ministeriö määrää, miten kutakin vahvis-
10805:   Sen, joka Suomessa pitää kaupan tai luo-       tettua merkkiä on käytettävä tai saadaan
10806: vuttaa toiselle sähkölaitteita, on voitava       käyttää Suomessa tai maasta vietävissä säh-
10807: osoittaa, että ne tai niiden valmistus täyttä-   kölaitteissa. Ministeriö voi myös asettaa ra-
10808: vät 5 §:ssä säädetyt sekä 6 §:n nojalla mää-     joituksia vahvistettua merkkiä muistuttavien
10809: rätyt vaatimukset. Sama koskee sitä, joka vie    merkkien käytölle tai muiden merkkien käyt-
10810: maasta sähkölaitteita, jos Suomea velvoitta-     tämiselle vahvistetun merkin läheisyydessä.
10811:                      5 luku                         rekisterin pitämisestä aiheutuvat kohtuulliset
10812:                                                     kustannukset.
10813:   Sähkölaitteistojen käyttöönotto ja käyttö
10814:                      16 §                                                19 §
10815:   Sähkölaitteisto katsotaan otetuksi käyttöön         Sähkölaitteiston rakentajan tulee huolehtia
10816: ajankohtana, jolloin laitteistoon kytketään         sähkölaitteiston käyttöönottotarkastuksesta,
10817: jännite sen käyttöä varten. Sähkölaitteiston        varmennustarkastuksesta ja ilmoituksen teke-
10818: käyttöönottona ei kuitenkaan pidetä sellaisia       misestä sähköturvallisuusviranomaiselle tai
10819: valvottuja käyttötilanteita, jotka ovat tarpeen     jakeluverkonhaltijalle. Jos rakentaja laimin-
10820: laitteiston koekäytössä tai käyttöönottotar-        lyö velvollisuutensa tai on estynyt huolehti-
10821: kastuksessa.                                        maan niistä, tulee sähkölaitteiston haltijan
10822:   Sähkölaitteisto katsotaan otetuksi varsinai-      huolehtia tarkastuksista ja ilmoituksen teke-
10823: seen käyttötarkoitukseensa ajankohtana, jol-        misestä.
10824: loin tila, johon sähkölaitteisto on rakennettu,
10825: otetaan suunniteltuun käyttötarkoitukseensa                              20 §
10826: tai toiminta, jota varten sähkölaitteisto on           Ministeriö voi määrätä, että tietynlaiset
10827: suunniteltu, alkaa.                                 sähkölaitteistot on määräajoin tarkastettava
10828:                                                     (määräaikaistarkastus). Sähkölaitteiston hal-
10829:                                                     tijan tulee huolehtia laitteiston määräaikais-
10830:                         17 §                        tarkastuksesta.
10831:    Sähkölaitteisto saadaan ottaa käyttöön vas-         Ministeriö antaa tarkempia määräyksiä
10832: ta, kun käyttöönottotarkastuksessa on selvi-        määräaikaistarkastuksista.
10833: tetty, että siitä ei aiheudu 5 §:ssä tarkoitettua
10834: vaaraa tai häiriötä.                                                    21 §
10835:   Ministeriö voi sähköturvallisuuden varmis-          Ministeriö voi määrätä, että tietynlaiset
10836: tamiseksi määrätä, että sähkölaitteistolle on       sähkölaitteistot on huollettava määrävälein
10837: lisäksi suoritettava varmennustarkastus en-         sekä säännöllistä huoltoa vaativien laitteis-
10838: nen laitteiston ottamista varsinaiseen käyttö-      tojen hoitoa varten on ennalta laadittava
10839: tarkoitukseensa tai ministeriön määräämissä         huolto- ja kunnossapito-ohjelmat.
10840: tapauksissa tämän ajankohdan jälkeen.
10841:    V armennustarkastus voidaan ministeriön
10842: määräämissä tapauksissa korvata sähkölait-                               22 §
10843: teiston rakentaneen tai rakentamisesta vas-           Sähköturvallisuusviranomainen myöntää
10844: tanneen sähköurakoitsijan varmennuksella.           Sähköurakoitsijalie oikeuden suorittaa 17 §:n
10845: Oikeudesta suorittaa tällaisia varmennuksia         3 momentissa tarkoitettuja varmennuksia
10846: säädetään 22 §:ssä.                                 sekä peruuttaa sen. Asetuksella säädetään oi-
10847:   Mitä 1 momentissa säädetään sähkölaitteis-        keuden myöntämistä edellyttävästä erityis-
10848: ton käyttöönotosta, sovelletaan myös laitteis-      pätevyydestä ja oikeuden peruuttamista kos-
10849: toon, johon on tehty oleellisia muutoksia.          kevista vaatimuksista sekä sähköurakoitsijoi-
10850:   Ministeriö antaa tarkempia määräyksiä             den oikeuksista ja velvollisuuksista.
10851: tarkastuksista ja varmennuksista.                     Sähköturvallisuusviranomaisen on valvot-
10852:                                                     tava 1 momentissa tarkoitettujen sähköura-
10853:                                                     koitsijoiden toimintaa sekä määräajoin var-
10854:                       18 §                          mistettava, että säädetyt vaatimukset täytty-
10855:   Käyttöönotetusta sähkölaitteistosta on mi-        vät.
10856: nisteriön määräämissä tapauksissa tehtävä il-
10857: moitus sähköturvallisuusviranomaiselle tai                               23 §
10858: sille jakeluverkonhaltijalle, jonka vastuualu-        Sähkölaitteistojen varmennus- ja määräai-
10859: eella sähkölaitteisto sijaitsee. Ministeriö an-     kaistarkastuksia voi tehdä valtuutettuna tar-
10860: taa tarkempia määräyksiä ilmoituksesta.             kastajana toimiva luonnollinen henkilö taik-
10861:   Tarkemmat säännökset jakeluverkonhalti-           ka valtuutettu laitos, siten kuin ministeriö
10862: jan rekisterin ylläpitoon liittyvistä tehtävistä    tarkemmin määrää. Tietynlaisen sähkölait-
10863: annetaan asetuksella. Jakeluverkonhaltija saa       teiston määräaikaistarkastuksen saa suorittaa
10864: sisällyttää sähkömarkkinalaissa (386/95) tar-       myös sähkölaitteiston rakennus-, korjaus- tai
10865: koitettujen verkkopalvelujen myyntihintoihin        huoltotoimintaa harjoittava sekä henkilö,
10866:                                  EV 33/1996 vp -      HE 4/1996 vp                                  5
10867: 
10868: jolla on ke~poisuus t?.~mia 8_ §:n _1 mo~en            2) vaatia sellaisten muutosten tekemistä
10869: tissa tarkoitettuna tmden johtajana, siten           tuotteeseen tai sen valmistukseen, että tuote
10870: kuin ministeriö tarkemmin määrää.                    täyttää 5 §:n säännösten sekä 6 §:n nojalla
10871:                                                      annettujen määräysten mukaiset vaatimukset,
10872:                                                      sekä vaatia tämän osoittamista 14 §:ssä tar-
10873:                      24 §                            koitetun tarkastuslaitoksen vaatimustenmu-
10874:   Sähköturvallisuusviranomainen myöntää              kaisuuden varmistamismenettelyin;
10875: oikeuden toimia valtuutettuna tarka_stajana             3) jos 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuja kieltoja
10876: sekä peruuttaa sen. Valtuutetun lattoksen            ja muutoksia ei voida pitää riittävinä, määrä-
10877: nimeää ja sen nimeämisen peruuttaa ministe-          tä valmistajan, maaltantuojan tai myyjän
10878: riö.                                                 hallussa oleva tuote hävitettäväksi tai, jos
10879:   Sähköturvallisuusviranomaisen on valvot-           tätä ei katsota tarkoituksenmukaiseksi, mää-
10880: tava valtuutettujen tarkastajien toimintaa se-       rätä, miten tuotteen kanssa on muuten mene-
10881: kä määräajoin varmistettava, että säädetyt           teltävä; ja
10882: vaatimukset täyttyvät.                                 4) velvoittaa tuotteen valmistaja, maaltan-
10883:   Ministeriö valvoo sähköturvallisuusviran-          tuoja tai myyjä julkisesti ilmoittamaan tuot-
10884: omaisen avustuksella valtuutetun laitoksen           teeseen liittyvästä vaarasta taikka valmista-
10885: toimintaa sekä varmistaa määräajoin, että            jan, maahantuojan tai myyjän kustannuksella
10886: säädetyt vaatimukset täyttyvät.                      itse antaa tällainen ilmoitus.
10887:   Asetuksella säädetään tarkastusoikeuden ja           Mitä 1 momentissa säädetään koskee so-
10888: valtuutuksen myöntämistä ja peruuttamista            veltuvin osin myös maasta vietäviä tuotteita
10889: koskevista vaatimuksista sekä valtuutettujen         siltä osin kuin Suomea velvoittavissa kan-
10890: tarkastajien ja valtuutettujen laitosten oi-         sainvälisissä sopimuksissa sitä edellytetään.
10891: keuksista ja velvollisuuksista.
10892:                                                                              28 §
10893:                                                         Kun sähköturvallisuusviranomainen on
10894:                      6 luku                          27 §:n 1 momentin 1 kohdan nojalla antanut
10895:                                                      kieltopäätöksen, se voi määrätä elinkeinon-
10896:                     Valvonta                         harjoittajan ryhtymään toimenpiteisiin, jotka
10897:                                                      koskevat kuluttajansuojalain 1 luvun 4 §:ssä
10898:                     25 §                             tarkoitetun kuluttajan hallussa olevia tuot-
10899:   Tämän lain sekä sen nojalla annettujen             teita ja joilla tuotteisiin liittyvä vahingonvaa-
10900: säännösten ja määräysten noudattamista val-          ra voidaan torjua ja kuluttajan oikeudellinen
10901: voo sähköturvallisuusviranomainen ministe-           asema turvata.
10902: riön johdon ja valvonnan alaisena.                     Edellä 1 momentissa tarkoitettu toimenpi-
10903:                                                      de voi olla:
10904:                        26 §                             1) tuotteen korjaaminen niin, että sen ra-
10905:    Jos sähkölaitteiden korjauksessa tai huol-        kenteessa tai koostumuksessa olevasta viasta
10906:  lossa taikka sähkölaitteistojen rakentamises-       tai puutteesta taikka siitä annetuista totuu-
10907:  sa, korjauksessa, huollossa tai käytössä ei         denvastaisista, harhaanjohtavista tai puutteel-
10908:  noudateta tätä lakia taikka sen nojalla annet-      lisista tiedoista aiheutuva vaara poistuu;
10909:  tuja s~nöksi~ tai mä!ll"~Yk~~-~· s~öturval:            2) kuluttajan sellaisen tuotteen takaisin
10910:  lisuusviranomrunen vm kieltaa tmmmnan tru           ottaminen, joka ei täytä 5 §:n säännösten
10911:  asettaa sille rajoituksia.                          taikka 6 §:n nojalla annettujen määräysten
10912:                                                      mukaisia vaatimuksia, sekä tuotteen korvaa-
10913:                          27 §                        minen samanlaisella tai samankaltaisella
10914:    Jos valvonnassa todetaan, ettei kaupan pi-        tuotteella, joka ei ole vaarallinen; taikka
10915:  dettävä sähkölaite tai sähkölaitetyyppi (tuo-          3) kaupan purkaminen.
10916:  te) täytä 5 §:n säännösten taikka 6 §:n no-            Sähköturvallisuusviranomainen voi antaa
10917:  jalla annettujen määräysten mukaisia vaati-         1 momentissa tarkoitetun määräyksen myös,
10918:  muksia, sähköturvallisuusviranomaisella on          jos 27 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitet-
10919:  oikeus:                                             tua kieltopäätöstä ei voida antaa sen vuoksi,
10920:     1) tilapäisesti tai pysyvästi kieltää tuotteen   että kysymyksessä olevia tuotteita ei enää
10921:  valmistus, pitäminen kaupan, myynti ja muu          ole elinkeinonharjoittajan hallussa, ja mää-
10922:  luovuttaminen;                                      räyksen antamiseen on painavia syitä.
10923: 6                               EV 33/1996 vp -      HE 4/1996 vp
10924: 
10925:                        29 §                         taa varten päästä sähkölaitteen tai -laitteiston
10926:    Jos sähkölaite tai -laitteisto taikka sen        valmistus-, rakennus-, korjaus-, huolto-, va-
10927: huolto tai käyttö ei ole tämän lain tai sen         rastointi- ja myyntipaikalle sekä sähkölait-
10928: nojalla annettujen säännösten ja määräysten         teiston käyttöpaikalle.
10929: mukainen, sähköturvallisuusviranomaisen on
10930: kehotettava sähkölaitteen tai -laitteiston hal-                          33 §
10931: tijaa korjaamaan puutteellisuudet ja laimin-          Sähköturvallisuusviranomaisella on oikeus
10932: lyönnit määräajassa taikka kiellettävä lait-        saada tarpeellinen määrä kaupan pidettäviä
10933: teen tai laitteiston käyttö. Lisäksi sähkötur-      sähkölaitteita koekappaleiksi, jos se on tä-
10934: vallisuusviranomaisen on tarvittaessa vaadit-       män lain sekä sen nojalla annettujen sään-
10935: tava laitteen tai laitteiston erottamista sähkö-    nösten ja määräysten noudattamisen valvon-
10936: verkosta. Sähköturvallisuusviranomainen ei          nan kannalta tarpeellista.
10937: kuitenkaan voi kieltää jakeluverkonhaltijan           Edellä 1 momentissa tarkoitettu koekappa-
10938: sähkölaitteiston käyttöä, jos kiellosta aiheu-      le on elinkeinonharjoittajan sitä vaatiessa
10939: tuu kohtuutonta haittaa sähkön käyttäjille.         korvattava käyvän hinnan mukaan, jollei
10940:                                                     havaita, että sähkölaite on tämän lain taikka
10941:                         30 §                        sen nojalla annettujen säännösten tai mää-
10942:    Jos valtuutettu tarkastaja tai valtuutettu       räysten vastainen.
10943: laitos tarkastuksen yhteydessä havaitsee, että        Jos sähkölaite ei täytä 5 §:n säännösten
10944: sähkölaitteen tai -laitteiston käyttö aiheuttaa     taikka 6 §:n nojalla annettujen määräysten
10945: välittömän vaaran, sen on ilmoitettava tästä        mukaisia vaatimuksia ja sähköturvallisuusvi-
10946: kirjallisesti laitteen tai laitteiston haltijalle   ranomainen soveltaa jotain 27 §:ssä tarkoi-
10947: sekä kehotettava lopettamaan laitteen tai lait-     tettua kieltoa tai vaatimusta, sähköturvalli-
10948: teiston käyttö ja erottamaan se sähköverkos-        suusviranomainen voi velvoittaa elinkeinon-
10949: ta. Tarkastuksen tehneen on lähetettävä il-         harjoittajan korvaamaan testauksestaja tutki-
10950: moituksesta viipymättä jäljennös sähkötur-          muksesta aiheutuneet kustannukset.
10951: vallisuusviranomaiselle, JOnka on ryhdyttävä
10952: tarvittaviin toimenpiteisiin.                                            34 §
10953:    Jos tarkastuksessa havaitaan sähkölaittees-        Sähköturvallisuusviranomainen voi tehos-
10954: sa tai -laitteistossa olevan vikoja tai puuttei-    taa tämän lain nojalla antamaansa kieltoa tai
10955: ta, jotka vähentävät sen käytön turvallisuut-       määräystä asettamalla uhkasakon tai uhan,
10956: ta, valtuutetun tarkastajan tai valtuutetun         että tekemättä jätetty työ tehdään laimin-
10957: laitoksen on ilmoitettava tästä laitteen tai        lyöjän kustannuksella. Uhkasakosta ja teettä-
10958: laitteiston haltijalle.                             misuhasta on voimassa, mitä uhkasakkolais-
10959:                                                     sa ( 1113/90) säädetään.
10960:                       31 §                             Teettäen suoritetun toimenpiteen kustan-
10961:   Sähköturvallisuusviranomaisella on oikeus         nukset maksetaan ennakkoon valtion varois-
10962: tietojen luovutusta koskevien salassapi-            ta. Kustannukset saadaan periä laiminlyöjältä
10963: tosäännösten estämättä saada sähkölaitteiston       ilman tuomiota tai päätöstä siinä järjestyk-
10964: haltijalta sekä sähkölaitteiden ja -laitteistojen   sessä kuin verojen ja maksujen perimisestä
10965: rakentajalta, valmistajalta, maahantuojalta ja      ulosottotoimin annetussa laissa (367/61) sää-
10966: myyjältä sekä tässä laissa tarkoitettua arvi-       detään.
10967: ointi- tai tarkastustoimintaa harjoittavilta
10968: henkilöiltä, yhteisöiltä ja laitoksilta tämän                            35 §
10969: lain sekä sen nojalla annettujen säännösten           Poliisin ja, jos maahantuonti tapahtuu Eu-
10970: ja määräysten noudattamisen valvontaa var-          roopan umonin ulkopuolelta, tulliviranomai-
10971: ten välttämättömät tiedot.                          sen tulee tarvittaessa antaa virka-apua tämän
10972:   Sähköturvallisuusviranomaisella on oikeus         lain sekä sen nojalla annettujen säännösten
10973: tämän lain mukaista valvontaa suorittaessaan        ja määräysten noudattamisen valvomiseksi ja
10974: saada tarpeellisia tietoja 18 §:ssä tarkoitetus-    täytäntöönpanemiseksi.
10975: ta jakeluverkonhaltijan rekisteristä.
10976:                                                                         36 §
10977:                    32 §                               Sähköturvallisuusviranomaisella on tietojen
10978:   Sähköturvallisuusviranomaisella on oikeus         luovutusta koskevien salassapitosäännösten
10979: tämän lain sekä sen nojalla annettujen sään-        estämättä valvontaa varten oikeus saada tul-
10980: nösten ja määräysten noudattamisen valvon-          liviranomaiselta Euroopan unionin ulkopuo-
10981:                                 EV 33/1996 vp -      HE 4/1996 vp                                   7
10982: 
10983: lelta tapahtuvan maahantuonnin osalta säh-          tai -laitteistoon tai sen käyttämiseen kuulu-
10984: kölaitteen tai -laitteiston maahantuojan nimi       maton seikka on myös ollut vahingon syynä,
10985: sekä laitteiden tai laitteistojen tyyppiä, mää-     vahingonkorvausta voidaan kohtuuden mu-
10986: rää ja tuontiajankohtaa koskevia tietoja.           kaan sovitella.
10987:   Sähköturvallisuusviranomaisen oikeudesta            Korvausta henkilövahingosta saadaan myö-
10988: saada valvontaa varten muilta viranomaisilta        tävaikutuksen takia alentaa vain, jos vahin-
10989: sähkövahinkoja koskevia tietoja tietojen luo-       gon kärsinyt itse tai tapauksessa, jossa ela-
10990: vutusta koskevien salassapitosäännösten es-         tusvelvollinen on saanut surmansa, surmansa
10991: tämättä säädetään tarvittaessa asetuksella.         saanut on myötävaikuttanut vahinkoon muu-
10992:                                                     ten kuin lieväliä tuottamuksella.
10993:                        37 §
10994:   Joka tässä laissa taikka sen nojalla anne-                            41 §
10995: tuissa säännöksissä tai määräyksissä tarkoi-          Vahingonkorvausta määrättäessä on nouda-
10996: tettuja valvontatehtäviä tai 18 §:ssä tarkoi-       tettava, mitä vahingonkorvauslain (412/74) 5
10997: tetun rekisterin pitämiseen liittyviä tehtäviä      luvussa, 6 luvun 2 ja 3 §:ssä sekä 7 luvun
10998: suorittaessaan on saanut tietoonsa liike- tai       3 §:ssä säädetään.
10999: ammattisalaisuuden, ei saa sitä ilmaista si-
11000: vulliselle eikä käyttää hyödykseen ilman                                  42 §
11001: asianomaisen suostumusta. Sama koskee                  Sähkölaitteen tai -laitteiston omistaja, joka
11002: myös sitä, joka sähköturvallisuusviranomai-         on luovuttanut laitteen tai laitteiston toisen
11003: sen toimeksiannosta tekee valvontaa varten          hallintaan, vastaa sähkövahingosta laitteen
11004: tarpeellista tutkimusta tai muita tehtäviä.         tai laitteiston arvoon asti kuten laitteen tai
11005:   Sähköturvallisuusviranomaisella on oikeus         laitteiston haltija. Laitteen tai laitteiston hal-
11006: 1 momentin estämättä antaa ulkomaisille             tija on velvollinen korvaamaan omistajalle
11007: sähköturvallisuutta valvoville virallisille toi-    tämän suorittaman määrän, jollei tuomiois-
11008: mielimille tietoja, jotka ovat tarpeen sähkö-       tuin harkitse, että vahinko jää omistajan vas-
11009: laitteesta tai -laitteistosta aiheutuvan vaaran     tattavak:si.
11010: välttämiseksi.
11011:                                                                         43 §
11012:                                                       Tähän lakiin perustuvaa korvausta sähkö-
11013:                     7 luku                          vahingosta on vaadittava kahden vuoden ku-
11014:                                                     luessa vahingon aiheuttaneesta tapahtumasta.
11015:                Vahinko ja haitta
11016:                                                                          44 §
11017:                       38 §                            Tämä laki ei rajoita vahinkoa kärsineen
11018:   Vahinkoa aiheuttaneen sähkölaitteen tai           oikeutta korvaukseen sähkövahingosta sopi-
11019: -laitteiston haltija on tuottamuksesta riippu-      muksen perusteella taikka vahin~onkorvaus
11020: matta velvollinen korvaamaan sähkövahin-            lain, tuotevastuulain (694/90) tru muun lain
11021: gon, jollei tässä luvussa toisin säädetä.           nojalla.
11022:                       39 §
11023:   Sähkölaitteen tai -laitteiston haltija ei                              45 §
11024: ole tämän lain mukaan vastuussa sähkö-                Jakeluverkonhaltijan ja enintään 400 voltin
11025: vahingosta, jos:                                    nimellisjännitteellä sen verkkoon liitetyn
11026:    1) sähkövahinko on aiheutunut toiselle           sähkönkäyttäjän välisen liittymistä koskevan
11027: sähkölaitteelle tai -laitteistolle, jonka nimel-    sopimuksen ehto, jolla rajoitetaan vahinkoa
11028: lisjännite on yli 400 volttia; taikka               kärsineen oikeutta tämän lain mukaiseen
11029:    2) sähkövahingon on aiheuttanut sellainen        korvaukseen, on mitätön.
11030: kiinteistön sisäiseen sähköhuoltoon kuuluva           Ennen vahingon ilmenemistä tehdyn,
11031: sähkölaite tai -laitteisto taikka siihen liitetty   muun kuin 1 momentissa tarkoitetun sopi-
11032: sähkölaite tai -laitteisto, jonka niroellisjänni-   muksen ehto, jolla rajoitetaan vahinkoa kär-
11033: te on enintään 400 volttia.                         sineen oikeutta tämän lain mukaiseen kor-
11034:                                                     vaukseen henkilövahingosta taikka yksityi-
11035:                      40 §                           seen käyttöön tai kulutukseen tarkoitetulle ja
11036:    Jos vahingon kärsinyt on myötävaikuttanut        vahinkoa kärsineen pääasiassa sellaiseen tar-
11037:  vahinkoon taikka jos muu sähkölaitteeseen          koitukseen käyttämälle omaisuudelle aiheu-
11038: 8                              EV 33/1996 vp -      HE 4/1996 vp
11039: 
11040: tuneesta vahingosta, on mitätön.                                        50§
11041:                                                      Jos sähkölaitteiston omistajat eivät pääse
11042:                     46 §                           yksimielisyyteen 47-49 §:ssä tarkoitetun
11043:   Sähkölaitteen tai -laitteiston omistaja tai      häiriön tai vaaran poistamiseksi tarpeellisista
11044: haltija, joka on suorittanut tämän lain mu-        toimenpiteistä, asian ratkaisee sähköturvalli-
11045: kaista korvausta, on oikeutettu vaatimaan          suusviranomainen, jollei muuta ole sovittu.
11046: suorittamansa määrän vahingon aiheuttajalta
11047: tämän korvausvastuuta koskevien perustei-
11048: den mukaan.                                                            51 §
11049:                                                      Mitä 47-50 §:ssä säädetään sähkölaitteis-
11050:                      47 §                          tosta, koskee soveltuvin osin myös yksittäis-
11051:   Jos sähkölaitteisto aiheuttaa häiriötä tai       tä sähkölaitetta.
11052: vaaraa toiselle sähkölaitteistolle tai sen käy-
11053: tölle taikka aiheuttaa sen välityksellä häiriötä
11054: tai vaaraa, vaikka kyseiset laitteistot ovat                             52§
11055: 6 §:n nojalla annettujen määräysten ja hyvän         Jos sähkölaitteiston tai sen osan rakennus-
11056: teknisen tavan mukrusia, myöhemmin raken-          töiden aloittamisen jälkeen sen läheisyyteen
11057: netun laitteiston omistajan tulee, jollei 2 mo-    on rakennettu tai tulee rakennettavaksi
11058: mentista muuta seuraa, suorittaa laitteistos-      maantie, kulkuväylä, rautatie, lentokenttä,
11059: saan häiriön tai vaaran poistamiseksi tarvit-      kaasu- tai vesi- taikka muu vastaava johto,
11060: tavat toimenpiteet.                                rakennus tai muu rakennelma siten, että säh-
11061:   Jos häiriö tai vaara on poistettavissa 1 mo-     kölaitteistoa on yleisen turvallisuuden vuoksi
11062: mentissa tarkoitetuista toimenpiteistä aiheu-      tai laitteiston suojaamiseksi muutettava, säh-
11063: tuvia kustannuksia huomattavasti pienemmin         kölaitteiston omistaja on velvollinen suoritta-
11064: kustannuksin muuttamalla tai täydentämällä         maan tarpeelliset muutokset. Siitä aiheutuvat
11065: aikaisemmin rakennetun laitteiston teknistä        kustannukset on kuitenkin tien, väylän, len-
11066: rakennetta ja tämä voidaan tehdä aiheutta-         tokentän, johdon, rakennuksen tai rakennel-
11067: matta laitteiston toiminnalle kohtuutonta          man omistajan korvattava.
11068: haittaa, aikaisemmin rakennetun laitteiston
11069: omistajan tulee suorittaa tarvittavat muutok-
11070: set tai täydennykset laitteistossaan.                                  8 luku
11071:                       48 §                                        Muutoksenhaku
11072:   Myöhemmin rakennetun sähkölaitteiston
11073: omistaja on velvollinen korvaamaan 47 §:n                                53§
11074: 2 momentissa tarkoitettujen toimenpiteiden           Ministeriön ja sähköturvallisuusviranomai-
11075: kustannukset. Kustannuksia määrättäessä on         sen tämän lain taikka sen nojalla annettujen
11076: otettava huomioon toimenpiteestä aikai-            säännösten tai määräysten perusteella teke-
11077: semmin rakennetun laitteiston omistajalle          mään hallintopäätökseen haetaan muutosta
11078: laitteiston suorituskyvyn tai käyttökustannus-     siten kuin muutoksenhausta hallintoasioissa
11079: ten muuttumisen takia mahdollisesti aiheu-         annetussa laissa (154/50) säädetään. Päätöstä
11080: tunut hyöty tai haitta.                            on muutoksenhausta huolimatta noudatetta-
11081:                                                    va, jollei valitusviranomainen toisin määrää.
11082:                       49 §
11083:   Kahdesta sähkölaitteistosta tai -laitteiston
11084: osasta myöhemmin rakennetuksi katsotaan                                9luku
11085: se, jonka rakentaminen on aloitettu myö-
11086: hemmin. Jos laitteiston tai sen osan käyttö-                   Erinäiset säännökset
11087: tapaa tai teknistä rakennetta muutetaan siten,
11088: että laitteisto tai sen käyttö aiheuttaa 47                              54§
11089: §:ssä tarkoitettua häiriötä tai vaaraa taikka        Joka
11090: että laitteisto tulee häiriölle tai vaaralle         1) korjaa tai huoltaa sähkölaitteita, suun-
11091: oleellisesti alttiimmaksi, katsotaan laitteisto    nittelee, rakentaa, korjaa, huoltaa, käyttää tai
11092: kuitenkin tältä osin muutoksen ajankohtana         tarkastaa sähkölaitteistoja taikka harjoittaa
11093: rakennetuksi.                                      muuta tässä laissa tarkoitettua toimintaa tä-
11094:                                                    män lain taikka sen nojalla annettujen sään-
11095:                               EV 33/1996 vp -      HE 4/1996 vp                                9
11096: 
11097: nösten tai määräysten vastaisesti;                                   10 luku
11098:   2) laiminlyö 12, 13 tai 18 §:ssä tarkoitetun
11099: ilmoituksen tekemisen; taikka                          Voimaantulo ja siirtymäsäännökset
11100:   3) rikkoo 26-29 §:n nojalla annettua kiel-
11101: toa tai määräystä                                                     58§
11102:   on tuomittava, jollei teosta muualla laissa       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
11103: säädetä ankarampaa rangaistusta, sähkötur-         kuuta 199 .
11104: vallisuutta koskevien säännösten rikkomises-        Tällä lailla kumotaan 16 päivänä maalis-
11105: ta sakkoon.                                       kuuta 1979 annettu sähkölaki (319/79) sii-
11106:   Sitä, joka rikkoo tämän lain nojalla mää-       hen myöhemmin tehtyine muutoksineen.
11107: rättyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa tai       Jos lainsäädännössä viitataan sähkölakiin,
11108: velvoitetta, ei voida tuomita 1 momentin          viittauksen on katsottava tarkoittavan sähkö-
11109: nojalla rangaistukseen samasta teosta.            turvallisuuslakia.
11110:                                                     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
11111:                      55§                          ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
11112:   Edellä 54 §:n 1 momentissa tarkoitetun          toimenpiteisiin.
11113: rikkomuksen tuottama taloudellinen hyöty
11114: on tuomittava menetetyksi noudattaen, mitä                              59§
11115: rikoslain 2 luvun 16 §:ssä säädetään.               Sähkölain nojalla annetut kauppa- ja teolli-
11116:   Omaisuus, joka on ollut 54 §:n 1 momen-         suusministeriön päätökset sähköturvallisuus-
11117: tissa tarkoitetun rikkomuksen kohteena, on        määräyksistä (205/74), sähkötöiden johtami-
11118: tuomittava valtiolle menetetyksi siltä osin       sesta (1098/88), sähkölaitteiden turvallisuu-
11119: kuin menetykseen tuomitseminen on tarpeen         desta (1694/93), sähkölaitteiden valvonnasta
11120: omaisuuden hengelle, terveydelle tai muulle       ja eräiltä sähkölaitteilta vaadittavasta hyväk-
11121: omaisuudelle vaarallisten ominaisuuksien          synnästä (1695/93), sähkölaitteiden ja -lait-
11122: vuoksi. Omaisuuden menettämistä koskeviin         teistojen sähkömagneettisesta yhteensopivuu-
11123: rajoituksiin, omaisuuden arvon menettämi-         desta (1696/93), eläinlääketieteessä käytettä-
11124: seen omaisuuden sijasta, menettämisseuraa-        vien sähkökäyttöisten lääkintälaitteiden säh-
11125: muksen kohtuullistamiseen sekä omaisuuden         köturvallisuusvaatimuksista (1697/93), räjäh-
11126: menettämisessä noudatettavaan menettelyyn         dysvaarallisissa tiloissa käytettävien sähkö-
11127: sovelletaan, mitä rikoslain 46 luvun 9-12         laitteiden     sähköturvallisuusvaatimuksista
11128: §:ssä säädetään.                                  (1698/93), sähköasennusten turvallisuudesta
11129:                                                   (1396/94), sähköllä toimivien hissien sekä
11130:                      56§                          eräiden muiden nosto- ja siirtolaitteiden tur-
11131:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-         vallisuusvaatimuksista (300/94) siltä osin
11132: töönpanosta annetaan asetuksella.                 kuin se koskee hissejä sekä sähköllä toimi-
11133:   Asetuksella säädettävistä asioista voidaan      vien hissien ja niihin verrattavien siirtolait-
11134: antaa tarkempia määräyksiä ministeriön pää-       teiden tarkastamisesta ja huoltamisesta
11135: töksellä.                                         (1114/95) niihin myöhemmin tehtyine muu-
11136:   Sähköturvallisuusviranomainen antaa tar-        toksineen jäävät edelleen voimaan.
11137: vittaessa tämän lain sekä sen nojalla annettu-      Sähkötarkastuskeskuksen sähkölain 6 §:n 2
11138: jen säännösten ja määräysten soveltamista         momentin nojalla antamat määräykset, tie-
11139: yhtenäistäviä teknisiä ja hallinnollisia ohjei-   donannot ja yleiskirjeet jäävät voimaan siten
11140: ta.                                               kuin ministeriö määrää.
11141:                                                     Ennen 1 päivää tammikuuta 1994 sähkö-
11142:                     57§                           lain 39 §:n nojalla vahvistettua FI-merkkiä
11143:   Ministeriön ja sähköturvallisuusviranomai-      saa edelleen käyttää hyväksyruistodistuksen
11144: sen apuna tämän lain sekä sen nojalla annet-      voimassaoloajan, kuitenkin enintään 31 päi-
11145: tujen säännösten ja määräysten kehittämistä       vään joulukuuta 1996.
11146: ja seurantaa varten on kauppa- ja teol-
11147: lisuusministeriön asettama neuvottelukunta.                          60 §
11148: Tarkemmat säännökset neuvottelukunnasta             Sähköturvallisuusviranomaiselle sähkölain
11149: annetaan asetuksella.                             nojalla toimitetut sähkölaitteistojen käyt-
11150: 
11151: 
11152: 
11153: 
11154:  260197
11155: 10                            EV 33/1996 vp -      HE 4/1996 vp
11156: 
11157: töönottoilmoitukset on sähköturvallisuusvi-                            62 §
11158: ranomaisen käsiteltävä toimeksiantoina tehdä        Jakeluverkonhaltijan on huolehdittava siitä,
11159: tässä laissa tarkoitettu varmennustarkastus       että sen vastuualueella on tarjolla tarvittavat
11160: siten kuin ministeriö tarkemmin määrää.           valtuutetun tarkastajan varmennustarkastus-
11161: Vastaavasti sähkölaissa tarkoitetulle sähkö-      palvelut 30 päivään kesäkuuta 1997.
11162: laitokselle toimitetut sähkölaitteistojen käyt-
11163: töönottoilmoitukset on sähkölaitoksen käsi-
11164: teltävä toimeksiantoina tehdä tässä laissa                             63 §
11165: tarkoitettu varmennustarkastus siten kuin mi-       Yritys tai laitos, joka on sähköasetuksen
11166: nisteriö tarkemmin määrää. Näistä varmen-         (925179) 30 §:n perusteella tarkastanut vas-
11167: nustarkastuksista saa periä enintään käyt-        tuualueelleen rakennettavia sähkölaitteistoja,
11168: töönottoilmoitusta tehtäessä voimassa olleen      saa 30 päivään kesäkuuta 1997 tehdä tämän
11169: maksuasetuksen mukaisen maksun.                   lain 5 luvussa tarkoitettuja varmennustarkas-
11170:                                                   tuksia ilman mainitussa luvussa edellytettyä
11171:                                                   osoitusta vaatimusten täyttämisestä. Tarkas-
11172:                      61 §                         tustoimintaa johtavien ja tarkastuksia suorit-
11173:   Sähkölain 7 §:n ja sähkölailla kumotun          tavien kelpoisuusehtoihin ja heidän puolueet-
11174: sähkölaitoksista annetun lain (167/28) nojal-     tomuuteensa sovelletaan sähkölain 32 §:ää ja
11175: la myönnetyt pätevyystodistukset, eriva-          sen nojalla annettuja määräyksiä. Tätä tar-
11176: paudet ja poikkeusluvat jäävät voimaan            kastustoimintaa valvotaan 24 §:n mukaisesti.
11177: asianomaisten asiakirjojen mukaisessa laa-
11178: juudessa, ja ne katsotaan vastaavasti osoituk-
11179: seksi 8 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoite-
11180: tusta kelpoisuudesta.                                                   64 §
11181:   Edellä 8 §:ssä tarkoitettua toimintaa har-        Ministeriö voi nimittää 3 luvussa tarkoite-
11182: joittava, jolla on voimassa oleva sähkölain       tuksi arviointilaitokseksi, 4 luvussa tarkoite-
11183: 8 §:n nojalla myönnetty lupa tai joka on          tuksi tarkastuslaitokseksi ja 5 luvussa tarkoi-
11184: tehnyt sähkölain 67 §:ssä tarkoitetun ilmoi-      tetuksi valtuutetuksi laitokseksi yhteisön tai
11185: tuksen, saa jatkaa toimintaansa luvan tai il-     laitoksen ilman mainituissa luvuissa edelly-
11186: moituksen mukaisessa laajuudessa tekemättä        tettyä osoitusta vaatimusten täyttämisestä,
11187: 12 §:ssä tarkoitettua ilmoitusta. Muutosil-       jos ministeriö muutoin arvioi vaatimusten
11188: moitukset on kuitenkin tehtävä 12 §:n mu-         täyttyvän, kuitenkin enintään 30 päivään
11189: kaisesti.                                         kesäkuuta 1997.
11190: 
11191: 
11192: 
11193: 
11194:      Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1996
11195:                              EV 34/1996 vp -    HE 11/1996 vp
11196: 
11197: 
11198: 
11199: 
11200:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alkoholilain
11201:                            10 §:n muuttamisesta
11202:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta edellyttää hallituksen aktiivises-
11203: n:o 11/1996 vp laiksi alkoholilain 10 §:n       ti vaikuttavan Euroopan unionin elimissä
11204: muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaali- ja     siihen, että Suomi vm poikkeusmenettelynä
11205: terveysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä   valmisteverotuslain nojalla rajoittaa maahan
11206: n:o 4/1996 vp.                                  tuotavan oluen määrän kuuteen litraan.
11207:                                                   Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
11208: 
11209: 
11210: 
11211: 
11212:                                            Laki
11213:                              alkoholilain 10 §:n muuttamisesta
11214:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11215:   muutetaan 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun alkoholilain (1143/94) 10 §, sellaisena kuin
11216: se on 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1477/94), seuraavasti:
11217: 
11218:                     10 §                        suojelemiseksi rajoittaa Euroopan talousalu-
11219:                                                 een ulkopuolelta saapuvien henkilöiden oi-
11220:  Alkoholijuomien maahantuonnin rajoitta-        keutta tuoda omaa tarvetta varten alkoholi-
11221:                  minen                          juomia kestoltaan lyhyiden matkojen osalta.
11222:   Asetuksella voidaan yleisen järjestyksen ja     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11223: turvallisuuden sekä ihmisten terveyden          kuuta 199 .
11224: 
11225: 
11226:   Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1996
11227:                               EV 35/1996 vp -      HE 13/1996 vp
11228: 
11229: 
11230: 
11231: 
11232:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairausva-
11233:                              kuutuslain 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta ja eräiksi siihen
11234:                              liittyviksi laeiksi
11235: 
11236:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut
11237: n:o 1311996 vp laiksi sairausvakuutuslain          asiasta mietintönsä n:o 511996 vp, on hyväk-
11238: 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta ja eräik-     synyt seuraavat lait:
11239: si siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta, jolle
11240: 
11241: 
11242: 
11243: 
11244:                                              Laki
11245:                    sairausvakuutuslain 5 a § :n väliaikaisesta muuttamisesta
11246: 
11247:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11248:   muutetaan väliaikaisesti 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63)
11249: 5 a §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
11250: (1644/93), seuraavasti:
11251: 
11252:                      5a§                           ei kuitenkaan korvata. Jos lääkkeelle ei ole
11253:   Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdan mu-             vahvistettu korvausperusteeksi hyväksyttävää
11254: kaan korvattavalla lääkkeellä tarkoitetaan         tukkuhintaa, sitä ei korvata tämän lain nojal-
11255: lääkelain (395/87) mukaista lääkemääräystä         la. Asetuksella säädetään apteekissa valmis-
11256: edellyttävää lääkettä, joka on tarkoitettu joko    tettujen lääkkeiden sekä hapen ja veren kor-
11257: sisäisesti tai ulkoisesti käytettynä paranta-      vattavuudesta. Kliinisellä ravintovalmisteel-
11258: maan tai helpottamaan sairautta tai sen oirei-     la tarkoitetaan valmistetta, jota käytetään sai-
11259: ta ja jolle on vahvistettu kohtuullinen, kor-      rauden hoidossa korvaamaan tai täydentä-
11260: vausperusteeksi hyväksyttävä tukkuhinta, ei        mään ruokavaliota tai sen osaa ja jolle on
11261: kuitenkaan rohdosvalmisteita eikä home-            vahvistettu korvausperusteeksi hyväksyttävä
11262: opaattisia ja antroposofisia valmisteita. Kor-     kohtuullinen tukkuhinta. Edellä 5 §:n 1 mo-
11263: vattavalla lääkkeellä tarkoitetaan lisäksi niitä   mentin 3 a kohdan mukaisen perusvoiteen
11264: sosiaali- ja terveysministeriön päätöksessä        korvattavuuden edellytyksenä on myös, että
11265: mainittuja lääkkeitä, joita saadaan myydä          sille on vahvistettu korvausperusteeksi hy-
11266: ilman lääkemääräystä ja joille on vahvistettu      väksyttävä kohtuullinen tukkuhinta.
11267: kohtuullinen, korvausperusteeksi hyväksyttä-
11268: vä tukkuhinta. Sellaisia hoitokustannuksil-
11269: taan merkittäviä ja käyttötarkoitukseltaan           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä touko-
11270: vielä vakiintumattomia         lääkkeitä, jotka    kuuta 1996 ja on voimassa 31 päivään jou-
11271: määrätään valtioneuvoston          päätöksellä,    lukuuta 1996.
11272: 
11273: 
11274: 
11275: 
11276:  260212
11277: 2                            EV 35/1996 vp -     HE 13/1996 vp
11278: 
11279: 
11280:                                            Laki
11281:                             lääkelain väliaikaisesta muuttamisesta
11282: 
11283:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11284:   lisätään väliaikaisesti 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lääkelain (395/87) 66 §:ään, sel-
11285: laisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetulla lailla (248/93),
11286: uusi 3 momentti ja lakiin uusi 66 a §, seuraavasti:
11287: 
11288:                      66 §                        annettua lakia (733/92), jollei lailla toisin
11289:                                                  säädetä.
11290:   Sairaanhoitopiirin tai sairaalakuntayhtymän
11291: ylläpitämästä sairaala-apteekista ja lääkekes-
11292: kuksesta voidaan luovuttaa vastikkeetta sai-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä touko-
11293: rausvakuutuslain 5 a §:n 1 momentin nojalla      kuuta 1996 ja on voimassa 31 päivään jou-
11294: annetussa valtioneuvoston päätöksessä tar-       lukuuta 1996.
11295: koitetut lääkkeet.                                 Siitä poiketen mitä kuntien valtionosuus-
11296:                                                  lain (688/92) 4 §:ssä ja 6 §:n 1 momentissa
11297:                                                  säädetään, kuntien sosiaali- ja terveyden-
11298:                    66 a §                        huollon vuoden 1996 valtionosuuksia koro-
11299:   Kunnan tämän lain nojalla järjestämään         tetaan tämän lain voimaantulosta kunnille
11300: toimintaan sovelletaan sosiaali- Ja terveyden-   aiheutuvien lisäkustannusten kokonaismää-
11301: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta       rällä.
11302: 
11303: 
11304: 
11305: 
11306:                                            Laki
11307:                    sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun
11308:                              lain 5 § :n väliaikaisesta muuttamisesta
11309:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11310:   lisätään väliaikaisesti sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 3 päivänä elokuuta
11311: 1992 annetun lain (734/92) 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä
11312: joulukuuta 1992 annetulla lailla (1646/92), uusi 4 a kohta seuraavasti:
11313: 
11314:                       5§                           4 a) sairausvakuutuslain 5 a §:n nojalla
11315:                                                  annetussa valtioneuvoston päätöksessä tar-
11316:           Maksuttomat terveyspalvelut            koitetut lääkkeet;
11317:   Terveydenhuollon palveluista ovat maksut-
11318: tornia:                                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä touko-
11319: --------------                                   kuuta 1996 ja on voimassa 31 päivään jou-
11320:                                                  lukuuta 1996.
11321: 
11322: 
11323: 
11324: 
11325:  260212
11326:                             EV 35/1996 vp -     HE 13/1996 vp                           3
11327: 
11328:                                           Laki
11329:                erikoissairaanhoitolain 56 a § :n väliaikaisesta muuttamisesta
11330:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11331:   muutetaan väliaikaisesti 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain
11332: (1062/89) 56 a §, sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa
11333: (1487/92), seuraavasti:
11334:                                                järjestelmä. Tasausjärjestelmän toteuttami-
11335:                     56 a §                     sesta säädetään tarkemmin asetuksella.
11336:   Sairaanhoitopiirin kuntayhtymän jäsenkun-
11337: nalle aiheutuneiden poikkeuksellisen suurten     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä touko-
11338: potilaskohtaisten kustannusten tasaamiseksi    kuuta 1996 ja on voimassa 31 päivään jou-
11339: kuntayhtymällä tulee olla tasaus-              lukuuta 1996.
11340: 
11341: 
11342: 
11343: 
11344:     Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1996
11345: 
11346: 
11347: 
11348: 
11349:  260212
11350:                              EV 36/1996 vp- HE 14/1996 vp
11351: 
11352: 
11353: 
11354: 
11355:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuosiloma-
11356:                             lain muuttamisesta
11357: 
11358:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
11359: n:o 14/1996 vp laiksi vuosilomalain              211996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
11360: muuttamisesta. Eduskunta, jolle työasiain-
11361: 
11362: 
11363: 
11364: 
11365:                                            Laki
11366:                                 vuosilomalain muuttamisesta
11367:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11368:   lisätään 30 päivänä maaliskuuta 1973 annettuun vuosilomalakiin (272173) uusi 10 a § seu-
11369: raavasti:
11370:                    10 a §                        lomakorvaukseen. Lomakorvausta lasket-
11371:                                                  taessa ei oteta huomioon näiden työpäivien
11372: LomakoTVaus usean työsuhteen pernsteella         eikä työtuntien palkkaa.
11373:                                                    Lomakorvaus lasketaan kalenterikuukau-
11374:   Jos työntekijä on ollut saman työnantajan      den aikana maksetusta tai maksettavaksi
11375: palveluksessa useammassa kuin yhdessä työ-       erääntyneestä palkasta lukuun ottamatta hä-
11376: suhteessa yhteensä vähintään 35 tuntia sa-       tätyöstä ja lain tai sopimuksen mukaisesta
11377: man kalenterikuukauden aikana eikä hänellä       ylityöstä peruspalkan lisäksi maksettavaa
11378: muutoin ole oikeutta vuosilomaan tai loma-       korotusta.
11379: korvaukseen, hänelle maksetaan lomakor-            Tämän pykälän mukainen lomakorvaus
11380: vauksena kahdeksan ja puoli prosenttia ka-       erääntyy maksettavaksi viimeistään seuraa-
11381: lenterikuukauden aikana ansaitusta palkasta.     van kalenterikuukauden aikana.
11382:   Määriteltäessä oikeutta tämän pykälän mu-
11383: kaiseen lomakorvaukseen huomwon ei oteta
11384: niitä työpäiviä eikä työtunteja, joiden perus-     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11385: teella on syntynyt oikeus 10 §:n mukaiseen       kuuta 1996.
11386: 
11387: 
11388:     Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1996
11389: 
11390: 
11391: 
11392: 
11393:  260213
11394:                               EV 37/1996 vp -     HE 24/1996 vp
11395: 
11396: 
11397: 
11398: 
11399:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työsopimus-
11400:                              lain 24 ja 54 § :n muuttamisesta
11401: 
11402:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       Eduskunta edellyttää, että kunnallisessa
11403: n:o 24/1996 vp laiksi työsopimuslain 24 ja       virkasuhteessa olevien henkilöiden palkkato-
11404: 54 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on työ-       distusten saantiin liittyvät epäkohdat selvite-
11405: asiainvaliokunta antanut asiasta mietintönsä     t~n ja ryh~~~ään tarvittaessa asian vaatimiin
11406: n:o 3/1996 vp.                                   tmmenpttetsnn.
11407:                                                    Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
11408: 
11409: 
11410: 
11411:                                            Laki
11412:                            työsopimuslain 24 ja 54 §:n muuttamisesta
11413:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11414:  muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320/70) 54 §:n 4 mo-
11415: mentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä huhtikuuta 1995 annetussa laissa (671/95), sekä
11416:  lisätään 24 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti:
11417:                     24 §                         laan tai huolimattomuudesta rikkoo 24 §:n 4
11418:                                                  momentissa, 26 §:n 1 momentissa, 47 §:ssä
11419:            Maksupaikka ja -tapa                  tai 52 §:n 2 momentissa olevia säännöksiä,
11420:                                                  on tuomittava työsopimuslakirikkomuksesta
11421:   Työnantajan on annettava työntekijälle         sakkoon. Vastuu työnantajan ja tämän edus-
11422: tämän pyynnöstä viipymättä palkkatodistus,       tajien kesken määräytyy rikoslain 47 luvun
11423: josta ilmenee työntekijälle maksetun palkan      7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.
11424: suuruus.
11425:                                                    Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11426:                     54§                          kuuta 1996.
11427:            Rangaistussäännökset
11428:   Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-
11429: 
11430: 
11431:     Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1996
11432: 
11433: 
11434: 
11435: 
11436:  260214
11437:                               EV 38/1996 vp -    HE 28/1996 vp
11438: 
11439: 
11440: 
11441: 
11442:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sosiaali- ja
11443:                             terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 5 §:n muuttami-
11444:                             sesta
11445: 
11446:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     kotoa ensiapuyksikköön ja sieltä edelleen
11447: n:o 28/1996 vp laiksi sosiaali- ja ter-          annetun ensiavun, tehdyn tutkimuksen tai
11448: veydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain      tarvittavan tarkkailuajan jälkeen muualle
11449: 5 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on sosi-       hoitoon, tällainen kuljetus katsotaan yhdeksi
11450: aali- ja terveysvaliokunta antanut asiasta       yhdensuuntaiseksi kuljetukseksi ja siitä peri-
11451: mietintönsä n:o 6/1996 vp.                       tään potilaalta vain yksi sairausvakuutuslain
11452:   Eduskunta edellyttää sairausvakuutuslain       mukainen omavastuu.
11453: säännöksiä selkeytettäväksi siten, että jos        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
11454: potilas kuljetetaan häntä sisäänkirjoittamatta
11455: 
11456: 
11457: 
11458: 
11459:                                            Laki
11460:                    sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun
11461:                                     lain 5 §:n muuttamisesta
11462:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11463:   muutetaan sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 3 päivänä elokuuta 1992 annetun
11464: lain (734/92) 5 §:n 4 ja 8 kohta seuraavasti:
11465:                       5§                         tutkimus, hoito ja hoitoon määrätyt lääkkeet
11466:                                                  sekä sairastuneen tai sairastuneeksi epäillyn
11467:           M aksuttomat terveyspalvelut           eristäminen, HN -infektion, tippurin ja suku-
11468:                                                  puoliteitse tarttuvan klamydiainfektion tutki-
11469:   Terveydenhuollon palveluista ovat maksut-      mus ja hoito sekä ilmoitettavaan tartunta-
11470: tornia:                                          tautiin sairastuneen hoitoon määrätyt lääk-
11471:                                                  keet;
11472:   4) tartuntatautilaissa (583/86) tarkoitetut
11473: rokotukset, yleisvaarallisen tartuntataudin        8) lääkärin määräämä sairaankuljetusajo-
11474: 
11475: 
11476: 
11477: 
11478:  260215
11479: 2                            EV 38/1996 vp -    HE 28/1996 vp
11480: 
11481: neuvolla tapahtuva sisäänkirjoitetun potilaan     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-
11482: kuljetus terveyskeskuksen tai sairaalan sai-    kuuta 1996.
11483: raansijalta toiseen hoitolaitokseen tai koti-     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
11484: hoitoon.                                        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
11485:                                                 toimenpiteisiin.
11486: 
11487: 
11488: 
11489:     Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1996
11490:                              EV 39/1996 vp -    HE 27/1996 vp
11491: 
11492: 
11493: 
11494: 
11495:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maaseu-
11496:                            tuelinkeinolain 27 §:n, porotalouslain 41 a §:n ja luontaiselinkei-
11497:                            nolain 46 §:n muuttamisesta
11498: 
11499: 
11500:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva-
11501: n:o 2711996 vp laiksi maaseutuelinkeinolain     liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
11502: 27 §:n, porotalouslain 41 a §:n ja luon-        4/1996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
11503: taiselinkemolain   46 §:n muuttamisesta.
11504: 
11505: 
11506: 
11507: 
11508:                                           Laki
11509:                         maaseutuelinkeinolain 27 §:n muuttamisesta
11510: 
11511:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11512:   muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun maaseutuelinkeinolain (1295/90) 27 §:n 6
11513: momentti, sellaisena kuin se on 10 päivänä syyskuuta 1993 annetussa laissa (805/93), seuraa-
11514: vasti:
11515:                     27 §                        jos velallinen tai velasta vakuuden asettanut
11516:                                                 kolmas henkilö saa yrityssaneerauksessa tai
11517:                Valtionvastuu                    yksityishenkilön velkajärjestelyssä taikka
11518:                                                 niitä vastaavassa järjestelyssä säilyttää va-
11519:                                                 kuutena olevan omaisuuden. Maksukyvyttö-
11520:   Asianomainen ministeriö päättää luottolai-    myyden ja lopullisen menetyksen toteami-
11521: tokselle suoritettavasta hyv1tyksestä. Ennen    sesta säädetään tarkemmin asetuksella. Hy-
11522: hyvityksen vahvistamista ministeriön on sel-    vityksen suorittaa luottolaitokselle maa- ja
11523: vitettävä, että velallisen ja mahdollisen ta-   metsätalousministeriön tietopalvelukeskus
11524: kaajan maksukyvyttömyydestä johtunut lo-        maatilatalouden kehittämisrahaston varoista.
11525: pullinen menetys on todettu ja ettei mene-
11526: tystä ole voitu kattaa vakuutena olleen omai-
11527: suuden myynnistä saaduilla varoilla. Va-          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11528: kuuden myyntiä ei kuitenkaan edellytetä,        kuuta 199 .
11529: 
11530: 
11531: 
11532: 
11533:  260216
11534: 2                              EV 39/1996 vp -    HE 27/1996 vp
11535: 
11536: 
11537: 
11538:                                              Laki
11539:                               porotalouslain 41 a §:n muuttamisesta
11540: 
11541:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11542:   muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1990 annetun porotalouslain (161/90) 41 a §:n 1 ja 6
11543: momentti, sellatsina kuin ne ovat 20 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1560/91),
11544: seuraavasti:
11545:                     41 a §                        kuitenkaan edellytetä, jos velallinen tai ve-
11546:                                                   lasta vakuuden asettanut kolmas henkilö saa
11547: Aikaisemman lainsäädännön nojalla myön-           yrityssaneerauksessa tai r,ksityishenkilön vel-
11548: nettyjen lainojen valtionvastuulle ottaminen      kajärjestelyssä taikka mitä vastaavassa jär-
11549:                                                   jestelyssä säilyttää vakuutena olevan omai-
11550:                                                   suuden. V aitio ei kuitenkaan ole vastuussa
11551:   Valtio on 1 päivästä tammikuuta 1993 80         sellaisista menetyksistä, jotka ovat syntyneet
11552: prosentin määrään asti luottolaitokselle vas-     ennen vuotta 1993.
11553: tuussa niistä J?ääoman ja koron lopullisista
11554: menetyksistä, Jotka syntyvät maatilatalouden        Maksettavasta hyvityksestä on tässä pykä-
11555: kehittämisrahaston varoista tämän lain taikka     lässä säädetyn lisäksi soveltuvin osin voi-
11556: porotilalain nojalla ennen vuotta 1992            massa, mitä maaseutuelinkeinolain 27 §:n 6
11557: myönnettyjen lainojen osalta, siltä osin kuin     ja 7 momentissa säädetään.
11558: menetykset johtuvat velallisen maksukyvyt-
11559: tömyydestä ja vakuuksista kertyvät varat
11560: eivät riitä kattamaan maksamatta olevia ly-        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
11561: hennyksiä ja korkoja. V akuuden myyntiä ei        kuuta 199 .
11562: 
11563: 
11564: 
11565: 
11566:                                              Laki
11567:                             luontaiselinkeinolain 46 §:n muuttamisesta
11568:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11569:   muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun luontaiselinkeinolain (610/84) 46 §:n 1 ja 6
11570: momentti, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1561/91),
11571: seuraavasti:
11572:                                                   osalta, siltä osin kuin menetykset johtuvat
11573:                      46 §                         velallisen maksukyvyttömyydestä ja vakuuk-
11574:                                                   sista kertyvät varat eivät riitä kattamaan
11575:     Aikaisemmin myönnettyjen lainojen val-        maksamatta olevia lyhennyksiä ja korkoja.
11576:             tionvastuulle ottaminen               Vakuuden myyntiä ei kuitenkaan edellytetä,
11577:                                                   jos velallinen tai velasta vakuuden asettanut
11578:                                                   kolmas henkilö saa yrityssaneerauksessa tai
11579:   Valtio on 1 päivästä tammikuuta 1993 80         yksityishenkilön velkaJärjestelyssä taikka
11580: prosentin määrään asti luottolaitokselle vas-     niitä vastaavassa järjestelyssä säilyttää va-
11581: tuussa niistä J?ääoman ja koron lopullisista      kuutena olevan omaisuuden. Valtio ei kui-
11582: menetyksistä, Jotka syntyvät maatilatalouden      tenkaan ole vastuussa sellaisista menetyksis-
11583: kehittämisrahaston varoista tämän lain nojal-     tä, jotka ovat syntyneet ennen vuotta 1993.
11584: la ennen vuotta 1992 myönnettyjen lainoJen
11585:                            EV 39/1996 vp -    HE 27/1996 vp                         3
11586: 
11587:   Maksettavasta hyvityksestä on tässä pykä-     Tämä laki tulee voimaan   päivänä
11588: Iässä säädetyn lisäksi soveltuvin osin voi-   kuuta 199 .
11589: massa, mitä maaseutuelinkeinolain 27 §:n 6
11590: ja 7 momentissa säädetään.
11591: 
11592: 
11593: 
11594:     Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1996
11595:                              EV 40/1996 vp -     HE 19/1996 vp
11596: 
11597: 
11598: 
11599: 
11600:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden
11601:                             kiinteistöjen luovuttamisesta Helsingin kaupungille
11602: 
11603: 
11604:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta-
11605: n:o 1911996 vp laiksi eräiden kiinteistöjen      nut asiasta mietintönsä n:o 611996 vp, on
11606: luovuttamisesta Helsingin kaupungille. Edus-     hyväksynyt seuraavan lain:
11607: 
11608: 
11609: 
11610:                                            Laki
11611:                  eräiden kiinteistöjen luovuttamisesta Helsingin kaupungille
11612: 
11613:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
11614:                       1§                         kan kauppahinnasta ja muutoin määräämil-
11615:   Valtion kiinteistölaitos oikeutetaan luovut-   lään ehdoilla.
11616: tamaan Helsingin kaupungille Helsingin kau-
11617: pungin Viikin Latokartanon kylän tilasta                             2§
11618: Wiks RN:o 1:27 yhteensä noin 645 900               Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11619: m2 :n suuruiset määräalat 38 500 000 mar-        kuuta 199 .
11620: 
11621: 
11622:     Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1996
11623: 
11624: 
11625: 
11626: 
11627:  260274
11628:                               EV 4111996 vp- HE 20/1996 vp
11629: 
11630: 
11631: 
11632: 
11633:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteistön
11634:                             luovuttamisesta perustettavalle kiinteistöyhtiölle Vaasassa
11635:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      sassa. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun-
11636: n:o 20/1996 vp laiksi kiinteistön luovuttami-     ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 7/1996
11637: sesta perustettavalle kiinteistöyhtiölle Vaa-     vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
11638: 
11639: 
11640: 
11641:                                             Laki
11642:             kiinteistön luovuttamisesta perustettavalle kiinteistöyhtiölle Vaasassa
11643:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
11644:                        1§                                               2§
11645:    Valtion kiinteistölaitos oikeutetaan määrää-     Perustettava kiinteistöyhtiö ei suorita tässä
11646: millään ehdoilla luovuttamaan Vaasan kau-         laissa tarkoitetusta saannosta leimaveroa.
11647: pungin XV kaupunginosan korttelin 1 tontti
11648: nro 14 sillä olevine rakennuksineen ja tont-                          3§
11649: tiin kuuluvine oikeuksineen perustettavalle         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
11650: kiinteistöyhtiölle.                               kuuta 199 .
11651: 
11652: 
11653:     Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1996
11654: 
11655: 
11656: 
11657: 
11658:  260306
11659:                              EV 42/1996 vp- HE 25/1996 vp
11660: 
11661: 
11662: 
11663: 
11664:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eriiiden
11665:                             maa-alueiden luovuttamisesta Helsingin kaupungille
11666: 
11667: 
11668:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta-
11669: n:o 25/1996 vp laiksi eräiden maa-alueiden       nut asiasta mietintönsä n:o 8/1996 vp, on
11670: luovuttamisesta Helsingin kaupungille. Edus-     hyväksynyt seuraavan lain:
11671: 
11672: 
11673: 
11674:                                            Laki
11675:                 eriiiden maa-alueiden luovuttamisesta Helsingin kaupungille
11676: 
11677:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
11678:                       1§                         katu-, katuaukio- ym. yleisiä alueita vastaa-
11679:   Valtiovarainministeriö oikeutetaan määrää-     vat määräalat Töölön kylässä sijaitsevasta
11680: millään ehdoilla luovuttamaan Helsingin          lunastusyksiköstä Valtion rautatiealue RN:o
11681: kaupungille korvauksetta Helsingin kaupun-       1:23.
11682: gin 2. kaupunginosan korttelin 2 010 tonttia
11683: no 1 vastaavan noin 5 601 m 2 :n suuruisen                           2§
11684: määräalan sekä samalle kaava-alueelle tule-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11685: via pinta-alaltaan noin 20 000 m2 :n suuruisia   kuuta 1996.
11686: 
11687: 
11688:     Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1996
11689: 
11690: 
11691: 
11692: 
11693:  260276
11694:                               EV 43/1996 vp -     HE 31/1996 vp
11695: 
11696: 
11697: 
11698: 
11699:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion ta-
11700:                             lousarviosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta
11701: 
11702: 
11703:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta-
11704: n:o 3111996 vp laiksi valtion talousarviosta      nut asiasta mietintönsä n:o 9/1996 vp, on
11705: annetun lain 3 a §:n muuttamisesta. Edus-         hyväksynyt seuraavan lain:
11706: 
11707: 
11708:                                             Laki
11709:                   valtion talousarviosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta
11710:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11711:   muutetaan valtion talousarviosta 13 päivänä toukokuuta 1988 annetun lain (423/88) 3 a §:n
11712: 1 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä helmikuuta 1992 annetussa laissa (165/92),
11713: seuraavasti:
11714:                     3a§                           lainoista aiheutuvat korkomenot, emissio-
11715:                                                   alennukset ja pääomatappiot; sekä
11716:                N ettobudjetointi                    3) viraston ja laitoksen toiminnasta kerty-
11717:                                                   vät tulot ja siitä aiheutuvat menot.
11718:   Talousarvioon voidaan ottaa seuraavista
11719: tuloista ja menoista vain niiden erotus ta vas-
11720: taavat tuloarviot tai määrärahat (nettobudje-
11721: tointi):                                            Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu-
11722:   1) uudet valtionlainat ja valtionvelan kuo-     ta 199 . Varainhoitovuoden 1996 valtion ta-
11723: letukset;                                         lousarvioon sovelletaan kuitenkin tämän
11724:   2) valtionlainoista saatavat korkotulot,        lain voimaan tullessa voimassa olleita sään-
11725: emissiovoitot ja pääomavoitot sekä valtion-       nöksiä.
11726: 
11727: 
11728:     Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1996
11729: 
11730: 
11731: 
11732: 
11733:  260275
11734:                                EV 44/1996 vp -      HE 22/1996 vp
11735: 
11736: 
11737: 
11738: 
11739:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi yksityisten
11740:                               sosiaalipalvelujen valvonnasta ja sosiaalihuoltolain muuttamisesta
11741: 
11742:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        tetty erityisesti niissä tapauksissa, joissa
11743: n:o 22/1996 vp laeiksi yksityisten sosiaali-        asiakkaat on sijoitettu kotikuntansa ulkopuo-
11744: palvelujen valvonnasta ja sosiaalihuoltolain        lella olevaan perhekotiin. Jos selvityksessä
11745: muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaali- ja         ilmenee epäkohtia, joiden korjaaminen edel-
11746: terveysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä       lyttää lainsäädäntömuutoksia, sosiaali- ja
11747: n:o 8/1996 vp.                                      terveysministeriön tulee pikaisesti valmistel-
11748:   Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja ter-      la tarvittavat muutosehdotukset
11749: veysministeriö selvittää, missä määrin perhe-         Eduskunta edellyttää sosiaali- ja terveys-
11750: hoidossa on sosiaalihuoltolain 26 a §:n 1 ja        ministeriön huolehtivan siitä, että yksityisten
11751: 2 momentissa säädetyistä hoidettavien enim-         sosiaali- ja terveyspalvelujen tuottajien toi-
11752: mäismääristä poikettu, missä määrin eri asia-       minnan laadunvalvonta järjestetään kunnissa
11753: kasryhmiin kuuluvia on sijoitettu samoihin          asianmukaisella tavalla.
11754: koteihin sekä miten valvonta on järjes-               Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
11755: 
11756: 
11757: 
11758: 
11759:                                               Laki
11760:                            yksityisten sosiaalipalvelujen valvonnasta
11761: 
11762:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
11763:                      1 luku                         nettavaan perhehoitoon eikä sosiaalihuolto-
11764:                                                     lain 27 aja 27 b §:ssä tarkoitettuun omais-
11765:                   Säännökset                        hoidon tuella järjestettävään hoitoon.
11766:                       1§                                                  2 §
11767:                 Soveltamisala                                        Määritelmät
11768:   Tätä lakia sovelletaan yksityisiin sosiaali-        Tässä laissa tarkoitetaan:
11769: palveluihin, joita palvelujen tuottaja antaa          1) yksityisillä sosiaalipalveluilla yksityisen
11770: korvausta vastaan liike- tai ammattitoimintaa       henkilön tai yhteisön tuottamia lasten ja
11771: harjoittamalla, jollei lailla toisin säädetä. La-   nuorten huollon, lasten päivähoidon, vam-
11772: kia sovelletaan myös julkisyhteisöjen perus-        maisten, kehitysvammaisten, vanhusten tai
11773: tamien liikeyritysten tuottamiin sosiaalipal-       päihdehuollon palveluja tai muita vastaavia
11774: veluihin.                                           sosiaalihuollon palveluja; sekä
11775:   Tätä lakia ei sovelleta valtion, kunnan tai         2) toimintayksiköllä toiminnallista koko-
11776: kuntayhtymän tuottamiin sosiaalipalveluihin,        naisuutta, jossa annetaan asiakkaan oman
11777: perhehoitajalain (312/92) 1 §:n mukaisen            kodin ulkopuolella tässä laissa tarkoitettuja
11778: toimeksiantosopimussuhteen perusteella an-          palveluja.
11779: 
11780: 
11781: 
11782: 
11783:  260333
11784: 2                             EV 44/1996 vp -     HE 22/1996 vp
11785: 
11786:                     2~~                                                5§
11787:        Yksityisten sosiaalipalvelujen               Lupa ympärivuorokautiseen toimintaan
11788:                jäljestäminen
11789:                                                     Yksityisen palvelujen tuottajan, joka jatku-
11790:                      3§                           vasti liike- tai ammattitoimintaa harjoitta-
11791:                                                   malla antaa ympärivuorokautisia sosiaalipal-
11792:             Toimintaedellytykset                  veluja, on saatava lääninhallituksen lupa en-
11793:                                                   nen toiminnan aloittamista ja olennaista
11794:    Yksityisiä sosiaalipalveluja antavan toi-      muuttamista. Luvasta tulee ilmetä palvelujen
11795: mintayksikön tulee olla terveydellisiltä ja       tuottajan toimiala ja toiminnan laajuus. Toi-
11796: muilta olosuhteiltaan siellä annettavalle hoi-    minnan lopettamisesta on ilmoitettava lää-
11797: dolle, kasvatukselle ja muulle huolenpidolle      ninhallitukselle.
11798: sopiva. Henkilöstön lukumäärän tulee olla           Lupa myönnetään kirjallisesta hakemuk-
11799: riittävä palvelujen tarpeeseen ja hoidettavien    sesta palvelujen tuottajalle, joka täyttää
11800: lukumäärään nähden.                               3 §:ssä säädetyt edellytykset.
11801:    Toimintayksikössä tulee olla riittävät ja        Lääninhallituksen on suoritettava tarkastus
11802: asianmukaiset toimitilat ja toimintavälineet      ympärivuorokautista palvelutoimintaa har-
11803: sekä toiminnan edellyttämä henkilöstö. Hen-       joittavassa yksityisessä toimintayksikössä
11804: kilöstön on täytettävä samat kelpoisuudet         mahdollisimman pian sen jälkeen, kun se on
11805: kuin mitä kunnan tai kuntayhtymän sosiaali-       saanut toiminnan aloittamista tai muuttamis-
11806: huollon ammatilliselta henkilöstöitä vastaa-      ta koskevan hakemuksen.
11807: vissa tehtävissä vaaditaan. Siltä osin kuin         Yksityisen lastensuojelulaitoksen tarvitse-
11808: tätä lakia sovelletaan perhehoitoon, perheko-     masta luvasta on voimassa, mitä lastensuoje-
11809: din henkilöstön on täytettävä sosiaalihuolto-     lulain 33 §:ssä säädetään.
11810: lain 26 a §:n 2 momentissa säädetty kelpoi-
11811: suus.
11812:    Asiakkaan kotona annettaviin palveluihin                            6§
11813: sovelletaan 1 ja 2 momentissa mainittuja
11814: toimintaedellytyksiä siltä osin kuin on kysy-                 Ilmoitus toiminnasta
11815: mys henkilöstön kelpoisooksista ja lu~mää
11816: rästä.                                              Yksityisen palvelujen tuottajan, joka har-
11817:    Palvelujen on perustuttava sopimukseen tai     joittaa 2 §:ssä tarkoitettua muuta kuin ympä-
11818: hallintopäätökseen, johon tarvittaessa liittyy    rivuorokautista toimintaa, on tehtävä ennen
11819: yhdessä asiakkaan tai hänen edustajansa           toiminnan aloittamista, olennaista muutta-
11820: kanssa laadittu palvelu-, hoito-, huolto-,        mista tai lopettamista kirjallinen ilmoitus
11821: kuntoutus- tai muu vastaava suunnitelma.          sille kunnalle, jossa palveluja annetaan.
11822:                                                     Ilmoituksesta tulee ilmetä palvelujen tuot-
11823:                                                   tajan toimiala ja toiminnan laajuus.
11824:                                                     Edellä 5 §:ssä tarkoitetun palvelujen tuot-
11825:                                                   tajan ei tarvitse tehdä erillistä ilmoitusta
11826:                                                   muusta yksityisestä sosiaalipalvelutoiminnas-
11827:                      4§                           taan.
11828:           Palvelujen vastuuhenkilö
11829:                                                                        7§
11830:   Yksityisiä sosiaalipalveluja tuottavalla toi-
11831: mintayksiköllä tulee olla palveluista vastaava          Yksityisten palvelujen tuottajien
11832: henkilö, joka vastaa siitä, että palvelutoimin-                      rekisteri
11833: ta täyttää sille asetetut vaatimukset.
11834:   Vastuuhenkilö nimetään toiminnan aloit-           Lääninhallitus pitää rekisteriä alueensa
11835: tamisilmoituksen tai lupamenettelyn yhtey-        kunnissa toimivista yksityisistä sosiaalipalve-
11836: dessä. Vastuuhenkilön vaihtumisesta on il-        lujen tuottajista ja niiden toimialoista.
11837: moitettava ilmoituksen vastaanottaneelle tai        Kunnan on ilmoitettava lääninhallitukselle
11838: luvan myöntäneelle valvontaviranomaiselle.        tiedot rekisterin pitoa varten.
11839:                               EV 44/1996 vp -      HE 22/1996 vp                                 3
11840: 
11841:                     3 luku                                              12 §
11842: 
11843:                    Valvonta                                       Tarkastusoikeus
11844:                       8§                             Valvontaviranomaisella on oikeus päästä
11845:                                                    palvelutoiminnan järjestämisessä käytettä-
11846:             Valvontaviranomaiset                   vään toimintayksikköön ja suorittaa siinä tar-
11847:                                                    kastuksia.
11848:   Tähän lakiin perustuvan toiminnan yleinen          Lääninhallitus voi pyytää kunnan sosiaa-
11849: ohjaus ja valvonta kuuluu asianomaiselle           lihuollosta vastaavaa toimielintä tarkasta-
11850: ministeriölle.                                     maan toimintayksikön.
11851:   Tässä laissa tarkoitettujen palvelujen val-        Kunnan toimielimen on heti ilmoitettava
11852: vonta kuuluu asianomaiselle lääninhallituk-        tietoonsa tulleista puutteellisuuksista tai epä-
11853: selle sekä sille kunnalle, jossa palveluja an-     kohdista asianomaiselle lääninhallitukselle.
11854: netaan. Kunnassa valvontaviranomaisena
11855: toimii sosiaalihuollosta vastaava toimielin tai
11856: sen määräämä viranhaltija.                                              13§
11857: 
11858:                       9 §                                            Virka-apu
11859:               Valvonnan sisältö                      Poliisi on velvollinen antamaan valvonta-
11860:                                                    viranomaiselle virka-apua 11 ja 12 §:ssä tar-
11861:   Valvontaviranomaisten on toimittava yh-          koitetun valvontatehtävän suorittamisessa
11862: teistyössä yksityisen sosiaalipalvelujen tuot-     sekä 17 §:ssä tarkoitetun keskeyttämisen ja
11863: tajan kanssa järjestettäessä palvelujen            käyttökiellon täytäntöönpanemisessa.
11864: tuottamisessa tarpeellista ohjausta, neuvontaa
11865: ja seurantaa.
11866:   Toimintayksikön ja palvelujen tulee palve-                           4luku
11867: luja annettaessa täyttää 3 §:ssä asetetut vaa-
11868: timukset.                                                       Vaitiolovelvollisuus
11869: 
11870:                                                                         14 §
11871:                      10 §
11872:                                                           Yksityisen palvelujen tuottajan
11873:               Toimintakertomus                                  vaitiolovelvollisuus
11874:   Luvan saaneen yksityisen palvelujen tuot-           Yksityinen palvelujen tuottaja, sen palve-
11875: tajan on vuosittain annettava toiminnastaan        luksessa olevat sekä muut sen tehtäviä suo-
11876: kertomus lääninhallitukselle.                      rittavat tai sen tiloissa työskentelevät henki-
11877:   Toimintakertomuksessa on ilmoitettava            löt sekä palvelujen järjestämisessä asiantun-
11878: henkilöstössä, toimitiloissa ja toiminnassa        tijoina käytetyt henkilöt eivät saa ilman asi-
11879: tapahtuneet muutokset.                             anomaisen henkilön tai, milloin hänellä ei
11880:                                                    ole edellytyksiä arvioida annettavan suostu-
11881:                                                    muksen merkitystä, hänen huoltajansa tai
11882:                                                    laillisen edustajansa lupaa ilmaista yksityistä
11883:                      11 §                          tai perheen salaisuutta, josta he asemansa,
11884:                                                    tehtävänsä tai työnsä vuoksi ovat saaneet
11885:               Tiedonsaantioikeus                   tietää.
11886:                                                       Vaitiolovelvollisuus säilyy palvelussuh-
11887:   Valvontaviranomainen on oikeutettu saa-          teen, työskentelyn tai tehtävän päättymisen
11888: maan maksutta tehtävänsä suorittamista var-        jälkeen.
11889: ten tarpeelliset tiedot ja selvitykset sosiaa-        Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä asian
11890: lipalvelujen tuott~jalta, jollei vaitiolovelvol-   ilmaisemista sille, jolla viran puolesta on oi-
11891: lisuudesta muuta Johdu.                            keus saada asiasta tieto.
11892: 4                               EV 44/1996 vp -      HE 22/1996 vp
11893: 
11894:                       15 §                                                18 §
11895:       Virkamiehen vaitiolovelvollisuus                           Luvan peruuttaminen
11896:   Virkamies tai muu julkisyhteisön palveluk-           Lääninhallitus voi peruuttaa ympärivuoro-
11897: sessa oleva työntekijä samoin kuin luotta-           kautiseen    sosiaalipalvelujen antamiseen
11898: mustehtävää hoitava, joka tässä laissa sääde-        myöntämänsä luvan, jos toiminnassa on
11899: tyssä tehtävässä toimiessaan on saanut tie-          olennaisesti rikottu tätä lakia tai sen nojalla
11900: toja sosiaalipalvelujen tuottajan liike- tai am-     annettuja säännöksiä tai määräyksiä.
11901: mattisalaisuudesta tai taloudellisesta asemas-
11902: ta taikka jonkun henkilökohtaisista asioista                              19 §
11903: ja oloista, ei saa niitä ilmaista, ellei se, jonka
11904: hyväksi vaitiolovelvollisuus on säädetty,                 Vaitiolovelvollisuuden rikkominen
11905: suostu tietojen antamiseen.
11906:                                                        Rangaistus tässä laissa tarkoitetusta vai-
11907:                      5 luku                          tiolovelvollisuuden rikkomisesta säädetään
11908:                                                      rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:ssä taikka 40
11909:          Määräykset, pakkokeinot ja                  luvun 5 §:ssä.
11910:                seuraamukset
11911:                                                                          6luku
11912:                       16 §
11913:                                                           Muutoksenhaku ja täytäntöönpano
11914:          Määräykset ja pakkokeinot
11915:                                                                           20 §
11916:   Jos yksityinen sosiaalipalvelujen tuottaja ei
11917: ole täyttänyt ilmoitus- tai luvanhakuvelvolli-                      Muutoksenhaku
11918: suuttaan tai jos tässä laissa tarkoitettujen
11919: sosiaalipalvelujen antamisessa havaitaan               Lääninhallituksen päätökseen haetaan
11920: puutteellisuuksia tai epäkohtia, lääninhalli-        muutosta lääninoikeudelta 30 päivän kulues-
11921: tuksen on annettava määräys ilmoitus- tai            sa päätöksen tiedoksisaannista. Lääninoikeu-
11922: lupavelvollisuuden täyttämisestä tai puutteel-       den päätökseen haetaan muutosta muutok-
11923: lisuuksien korjaamisesta taikka epäkohtien           senhausta hallintoasioissa annetun lain
11924: poistamisesta sekä samalla asetettava määrä-         (154/50) mukaisesti korkeimmalta hallinto-
11925: aika, jonka kuluessa tarpeelliset toimenpiteet       oikeudelta.
11926: on suoritettava.                                       Lääninhallituksen 16 §:n 2 momentin no-
11927:   Lääninhallituksella on oikeus velvoittaa           jalla tekemästä uhkasakon asettamista koske-
11928: asianomainen noudattamaan 1 momentissa               vasta päätöksestä ei saa erikseen valittaa.
11929: tarkoitettua määräystä sakon uhalla tai uhal-
11930: la, että palvelutoiminta keskeytetään taikka
11931: että toimintayksikön tai sen osan käyttö kiel-                            21 §
11932: letään.
11933:                                                                     T äytäntöönpano
11934:                       17 §
11935:                                                        Lääninhallituksen antama toiminnan kes-
11936:            Keskeyttäminen ja kielto                  keyttämistä tai luvan peruuttamista samoin
11937:                                                      kuin toimintayksikön tai sen osan sekä lait-
11938:   Jos toiminnan järjestämisessä on menetelty         teen käytön kieltämistä koskeva päätös voi-
11939: tämän lain tai sen nojalla annettujen sään-          daan panna muutoksenhausta huolimatta heti
11940: nösten tai määräysten vastaisesti, lääninhalli-      täytäntöön, jos se on asiakkaiden turvallisuu-
11941: tuksella on oikeus keskeyttää toiminta koko-         den kannalta välttämätöntä.
11942: naan tai osittain taikka kieltää toimintayksi-         Muutoksenhakuviranomainen voi kieltää
11943: kön tai sen osan käyttö, kunnes puutteelli-          päätöksen täytäntöönpanon tai määrätä sen
11944: suus on korjattu tai epäkohta poistettu.             keskeytettäväksi.
11945:                              EV 44/1996 vp -   HE 22/1996 vp                               5
11946: 
11947:                  7 luku                                            24 §
11948: 
11949:            Erinäisiä säännöksiä                   Kelpoisuutta koskeva siirtymäsäännös
11950:                   22 §                           Sen estämättä, mitä 3 §:ssä säädetään hen-
11951:                                                kilöstön kelpoisuudesta, ovat tämän lain voi-
11952:           Tarkemmat säännökset                 maan tullessa toiminnassa olevan yksityisen
11953:                                                palvelujen tuottajan palveluksessa olevat
11954:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-      henkilöt edelleen kelpoisia tehtäviinsä.
11955: töönpanosta annetaan asetuksella.
11956:                                                                    25 §
11957:                                                 Luvan hakemista koskeva siirtymäsäännös
11958:                   23 §                           Tämän lain voimaan tullessa toiminnassa
11959:                                                olevien yksityisten palvelujen tuottajien on
11960:                Voimaantulo                     haettava 5 §:ssä tarkoitettu lupa tai tehtävä
11961:                                                6 §:ssä tarkoitettu ilmoitus kuuden kuukau-
11962:   Tämä laki tulee voimaan     päivänä          den kuluessa tämän lain voimaantulosta.
11963: kuuta 199 .                                      Jos palvelujen tuottajalla on lastensuojelu-
11964:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan        lain 33 §:ssä tarkoitettu lääninhallituksen
11965: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin       lupa, toimintaan ei erikseen tarvitse tämän
11966: toimenpiteisiin.                               lain perusteella hakea lupaa.
11967: 6                            EV 44/1996 vp -     HE 22/1996 vp
11968: 
11969: 
11970:                                            Laki
11971:                               sosiaalihuoltolain muuttamisesta
11972: 
11973:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
11974:   kumotaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain (710/82) 43 ja 44 §,näistä
11975: 43 § sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (736/92), ja
11976:   muutetaan 26 §:n 1 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 3 päivänä huhtikuuta 1992 anne-
11977: tussa laissa (311/92), seuraavasti:
11978: 
11979:                      26 §                          Perhehaitajasta säädetään perhehoitajalais-
11980:   Perhekodilla tarkoitetaan lääninhallituksen    sa.
11981: luvan saanutta tai perhehoitajalaissa (312/92)
11982: tarkoitettua kunnan tai kuntayhtymän hyväk-
11983: symää yksityiskotia, jossa annetaan perhe-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
11984: hoitoa.                                          kuuta 199 .
11985: 
11986: 
11987: 
11988:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1996
11989:                             EV 45/1996 vp -     HE 23/1996 vp
11990: 
11991: 
11992: 
11993: 
11994:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairausva-
11995:                            kuutuslain muuttamisesta
11996: 
11997:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
11998: n:o 2311996 vp laiksi sairausvakuutuslain       tönsä n:o 711996 vp, on hyväksynyt seuraa-
11999: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja    van lain:
12000: 
12001: 
12002: 
12003: 
12004:                                           Laki
12005:                              sairausvakuutuslain muuttamisesta
12006: 
12007:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12008:   kumotaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 48 §:n 3 mo-
12009: mentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1969 annetussa laissa (811169), sekä
12010:   muutetaan 19 §:n 6 momentti, 22 §:n 1 momentti, 23 e §:n 1 momentti, 75 §:n 3 momentti
12011: ja 76 §:n 1 momentti,
12012:   sellaisina kuin ne ovat, 19 §:n 6 momentti, 22 §:n 1 momentti, 23 e §:n 1 momentti ja
12013: 76 §:n 1 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1500/95) ja 75 §:n 3 mo-
12014: mentti 11 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (32/85), seuraavasti:
12015: 
12016:                     19 §                        tenkin vähintään 60 markkaa.
12017:   V akuutetulla, joka saa kansaneläkelain
12018: mukaista työttömyyseläkettä tai jolla on oi-                        75 §
12019: keus sanotun lain 22 §:n 1 momentin nojalla
12020: myönnettyyn työkyvyttömyyseläkkeeseen, ei         Päivärahan sekä äitiys-, isyys- ja vanhem-
12021: ole oikeutta saada päivärahaa siltä ajalta,     painrahan määrä päivää kohden pyöristetään
12022: jolta hänellä on oikeus eläkkeeseen.            lähimpään viidellä tasajaolliseen pennilu-
12023:                                                 kuun. Jos 16 §:ssä tarkoitettu työtulo nousee
12024:                                                 yli täysien kymmenien markkojen, jätetään
12025:                      22 §                       yli menevä osa lukuun ottamatta. Jos
12026:   Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan määrä      18 b §:n nojalla maksettavan päivärahan
12027: päivältä on yhtä suuri kuin 16 ja 17 §:ssä      määrä 25 arkipäivältä olisi pienempi kuin 60
12028: sekä 18 a §;.n 2 ja 3 momentissa tarkoitettu    markkaa, päivärahaa ei makseta.
12029: päiväraha. Aitiys-, isyys- ja vanhempainra-
12030: han määrä on kuitenkin vähintään 60 mark-                            76 §
12031: kaa päivältä.                                     Edellä 16 §:ssä tarkoitettujen työtulojen
12032:                                                 määrät tarkistetaan siinä suhteessa kuin päi-
12033:                                                 värahan sekä äitiys-, isyys- ja vanhempainra-
12034:                    23 e §                       han työkyvyttömyyden tai etuusoikeuden
12035:   Erityishoitorahan määrä päivää kohti on       alkamtsajankohdalle vahvistettu työntekijäin
12036: yhtä suuri kuin 16 ja 17 §:ssä sekä 18 a §:n    eläkelain 9 §:n 2 momentin ensimmäisessä
12037: 2 ja 3 momentissa tarkoitettu päiväraha, kui-   virkkeessä tarkoitettu indeksiluku poikkeaa
12038: 
12039: 
12040:  260217
12041: 2                          EV 45/1996 vp -    HE 23/1996 vp
12042: 
12043: edelliselle kalenterivuodelle vahvistetusta     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä kesä-
12044: indeksiluvusta.                               kuuta 1996. Lain 23 e §:n 1 momenttia so-
12045: - - - - - - - - - - - - - -                   velletaan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta
12046:                                               1996.
12047:                                                 Lain 75 §:n 3 momenttia sovelletaan päi-
12048:                                               värahaan, jota on haettu 1 päivänä kesäkuuta
12049:                                               1996 tai sen jälkeen.
12050: 
12051: 
12052: 
12053: 
12054:     Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1996
12055:                                 EV 46/1996 vp -    HE 42/1996 vp
12056: 
12057: 
12058: 
12059: 
12060:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Valkmusan
12061:                                kansallispuistosta
12062: 
12063: 
12064:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
12065: n:o 42/1996 vp laiksi Valkmusan kansallis-        2/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
12066: puistosta. Eduskunta, jolle ympäristöva-
12067: 
12068: 
12069: 
12070:                                               Laki
12071:                                    Valkmusan kansallispuistosta
12072: 
12073:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
12074: 
12075:                         1§                                             3 §
12076: 
12077:     Kansallispuiston perustam istarkoitus                      Haltuunotto-oikeus
12078:   Etelä-Suomessa poikkeuksellisen edusta-           Kansallispuiston hallinnasta vastaavan lai-
12079: van suoluonnon suojelemiseksi, soiden ja          toksen palveluksessa olevalla luonnonsuoje-
12080: niiden reunametsien eliölajien säilyttämiseksi    lualueen valvojalla on oikeus ottaa haltuunsa
12081: sekä retkeilyä, opetusta ja tutkimusta varten     metsästys-, keräily- tai muut välineet, joita
12082: perustetaan luonnonsuojelulain (71/23) mu-        on käytetty tai aiotaan käyttää vastoin kan-
12083: kaiseksi erityiseksi suojelualueeksi Valk-        sallispuistossa noudatettavia säännöksiä tai
12084: musan kansallispuisto.                            määräyksiä. Sama haltuunotto-oikeus koskee
12085:                                                   myös alueelta luvattomasti pyydystettyjä
12086:                                                   eläimiä ja luvattomasti otettuja kasveja sekä
12087:                         2 §                       kaikkea muuta sellaista, mitä luonnonsuoje-
12088:                                                   lualueelta on kielletty ottamasta tai siellä
12089:          Kansallispuiston sijainti ja rajat       käyttämästä.
12090:   Valkmusan kansallispuistoon kuuluu noin                              4§
12091: 1 180 hehtaaria valtion omistamia alueita
12092: Kotkan kaupungissa ja Pyhtään kunnassa ja             Alueen liittäminen kansallispuistoon
12093: sen rajat on merkitty punaisella katkoviivalla
12094: tämän lain liitteenä olevaan karttaan.              Sellainen valtion omistukseen siirtynyt
12095:   Kansallispuiston alueesta muodostetaan          alue, jonka käytöstä kansallispuiston laajen-
12096: kiinteistö noudattaen mitä jakolaissa             nusalueena on tehty päätös hankinnan tai
12097: (604/51) säädetään.                               saannon yhteydessä, luetaan kuuluvaksi kan-
12098:   Kansallispuisto on merkittävä maastoon          sallispuistoon.
12099: siten, että riittävä määrä puistoaluetta osoit-     Kansallispuistoon liitettäväksi hankitulla
12100: tavia tunnuskilpiä asetetaan kansallispuistoon    alueella tulevat voimaan kansallispuiston
12101: kuuluville alueille. Kansallispuistoon asetet-    rauhoitussäännökset ja -määräykset, kun liit-
12102: tavista tunnuskilvistä ja muista merkeistä on     täminen on merkitty kiinteistörekisteriin. Lii-
12103: voimassa, mitä niistä erikseen määrätään.         tettävää aluetta koskevasta kiinteistönmuo-
12104: 260462
12105: 2                         EV 46/1996 vp -    HE 42/1996 vp
12106: 
12107: dostuksesta on voimassa, mitä jakolaissa                         6§
12108: säädetään.
12109:                                                              Voimaantulo
12110:                    5§
12111:                                                Tämä laki tulee voimaan päivänä
12112:           Tarkemmat säännökset               kuuta 199 .
12113:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
12114: töönpanosta annetaan asetuksella.
12115: 
12116: 
12117:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1996
12118:                                 EV 46/1996 vp -   HE 42/1996 vp   3
12119: 
12120: 
12121: 
12122: 
12123: LIITE   VALKMUSAN KANSALLISPUISTO
12124:         Kotka, Pyhtää 3024 04,05,07,08
12125:                                 EV 47/1996 vp- HE 21/1996 vp
12126: 
12127: 
12128: 
12129: 
12130:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tieliikenne-
12131:                               lain 70 ja 108 §:n muuttamisesta
12132: 
12133: 
12134:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         liikennevaliokunta on antanut asiasta mietin-
12135: n:o 21/1996 vp laiksi tieliikennelain 70 ja          tönsä n:o 3/1996 vp, on hyväksynyt seuraa-
12136: 108 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle              van lain:
12137: 
12138: 
12139: 
12140: 
12141:                                                Laki
12142:                            tieliikennelain 70 ja 108 §:n muuttamisesta
12143: 
12144:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12145:   muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267/81) 70 §:n 1 ja 3 mo-
12146: mentti ja 108 §:n 3 momentin johdantokappale ja 2, 11 ja 12 kohta,
12147:   sellaisena kuin ne ovat, 70 §:n 1 momentti 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetussa laissa
12148: (571/94), 70 §:n 3 momentti 3 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa (676/90) ja 108 §:n 3
12149: momentin johdantokappale ja 2, 11 ja 12 kohta 6 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa
12150: (989/92), sekä
12151:   lisätään 70 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 3 päivänä elokuuta 1990 ja
12152: 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetuilla laeilla, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja muutet-
12153: tu 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, sekä 108 §:n 3 momenttiin, sellaisena kuin se on
12154: mainitussa 6 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa, uusi 13 kohta seuraavasti:
12155: 
12156:                       70 §                           alkoholin tai muun huumaavan aineen jatku-
12157:                                                      van väärinkäytön vuoksi ole katsottava kul-
12158:                  Ajokorttilupa                       jettajana liikenteelle vaaralliseksi.
12159:                                                        Ajokorttiluvan myöntämisen edellytyksenä
12160:                                                      on lisäksi, että hakijalla on vakinainen
12161:   Poliisi myöntää luvan ajokortin saamiseen          asuinpaikka Suomessa tai että hän opiskelee
12162: (ajokorttilupa) hakijalle, jo~a täyttili!- a~etuk:   täällä ja opiskelu on jatkunut vähintään kuu-
12163: sella säädetyt terveysvaatimukset Ja JOta et         si kuukautta.
12164: 
12165: 
12166: 
12167: 
12168:  260277
12169: 2                           EV 47/1996 vp -     HE 21/1996 vp
12170: 
12171: 
12172:   Ajokorttilupa on peruutettava, jos sen saa-     2) kuljettajaopetuksen antamisesta ja kul-
12173: ja ei enää täytä 1-3 momentissa säädettyjä      jettajantutkinnosta;
12174: edellytyksiä.
12175:                                                   11) auton ja perävaunun mekaanisista kyt-
12176:                                                 kentälaitteista;
12177:                                                   12} ulkomaisen viranomaisen antamien
12178:                                                 pakokaasutodistusten vastavuoroisesta hy-
12179:                    108 §                        väksymisestä; sekä
12180:                                                   13) ajoneuvon kuljettajan terveydentilalle
12181:              V altuutussäännös                  asetettavista tarkemmista vaatimuksista.
12182: 
12183:   Toimivaltainen ministeriö voi antaa mää-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-
12184: räyksiä:                                        kuuta 1996.
12185: 
12186: 
12187:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1996
12188:                               EV 48/1996 vp- HE 17/1996 vp
12189: 
12190: 
12191: 
12192: 
12193:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä väli-
12194:                             aikaisista tulleista annetun lain 1 §:n ja liitteenä olevan luettelon
12195:                             muuttamisesta
12196: 
12197:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asias-
12198: n:o 17/1996 vp laiksi eräistä väliaikaisista      ta mietintönsä n:o 10/1996 vp, on hyväksy-
12199: tulleista annetun lain 1 §:n ja liitteenä ole-    nyt seuraavan lain:
12200: van luettelon muuttamisesta. Eduskunta,
12201: 
12202: 
12203: 
12204: 
12205:                                             Laki
12206: eräistä väliaikaisista tulleista annetun lain 1 § :n ja liitteenä olevan luettelon muuttamisesta
12207: 
12208:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12209:   kumotaan eräistä väliaikaisista tulleista 16 päivänäjoulukuuta 1994 annetun lain (1255/94)
12210: 1 §:n 2 momentti sekä
12211:   muutetaan 1 §:n 3 momentti ja lain liitteenä oleva luettelo, näistä luettelo sellaisena kuin
12212: se on osittain muutettuna 15 päivänä maaliskuuta 1996 annetulla lailla (149/96), seuraavasti:
12213:                       1§                          kään, jos siihen on sovellettava muuta yh-
12214:                                                   teisön myöntämää tullietuutta.
12215:   Tässä laissa tarkoitettua tullia ei kuiten-
12216: kaan kanneta, jos tavara on tulliton muutoin        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
12217: kuin yhteisen tullitariffin nojalla, eikä myös-   kuuta 1996.
12218: 
12219: 
12220:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1996
12221: 
12222: 
12223: 
12224: 
12225:  260331
12226: 2                                     EV 48/1996 vp- HE 17/1996 vp
12227: 
12228:                                                                                                                                Liite
12229:              Luettelo 1 § :ssä talkoitetuista tavaroista ja niihin sovellettavista tulleista
12230: 
12231: CN-nimike         Tuote                                                                                            Tulli(%):
12232:                                                                                                             1995   1996         1997
12233: 
12234: 39. Ryhmä:        Muovit ja muovitavarat
12235: 3923 21 00        Säkit, kassit ja pussit (myös tötteröt), eteenipolymeereistä valmis-
12236:                   tetut ........................................... .                                       19.6    15.5        10.8
12237: 
12238: 3923 29           Säkit, kassit ja pussit, muista muoveista valmistetut .......... .                        19.6    15.5        10.8
12239: 3923 50           Tulpat, kannet, kapselit, korkit ja muut sulkimet, muovia ....... .                       19.6    15.5        10.8
12240: 
12241: 3923 90           Muut tavaroiden kuljettamiseen tai pakkaukseen käytettävät muovi-
12242:                   tavarat .......................................... .                                      19.6    15.5        10.8
12243: 3924 10 00        Pöytä- ja keittiöesineet, muovia ........................ .                               19.6    15.5        10.8
12244: 3926 10 00        Toimisto- ja koulutarvikkeet, muovia .................... .                               19.6    15.5        10.8
12245: 3926 30 00        Kalusteiden, vaununkorien ja niiden kaltaisten tuotteiden he1at ja
12246:                   varusteet, muovia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19.6    15.5        10.8
12247: 
12248: 40. Ryhmä:        Kumi ja kwnitavarat
12249: 4009 30 00        Putket ja letkut, vu1kanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia,
12250:                   vahvistetut ainoastaan tekstiiliaineella tai siihen muuten yhdis-
12251:                   tetyt, ilman liitos- ja muita osia ........................ .                             12.3    10.0         6.7
12252: 
12253: 4009 40 00        Putket ja letkut, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia,
12254:                   ':~vis~etut ~uilla. aineilla tai niihin muuten yhdistetyt, ilman
12255:                   lntos- Ja mmta osta ................................. .                                   12.3    10.0         6.7
12256: 
12257: 4011 10 00        Uudet pneumaattiset u1korenkaat, kumia (vyö- tai ristikudosren-
12258:                   kaat), jollaisia käytetään henkilöautoissa .................. .                           23.6    17.9        11.0
12259: 4011 20           Uudet pneumaattiset ulkorenkaat, kumia (vyö- tai ristikudosren-
12260:                   kaat), jollaisia käytetään linja-autoissa ja kuorma-autoissa ...... .                     22.8    16.7        10.1
12261: 
12262: 4011 50           Uudet pneumaattiset ulkorenkaat, kumia (vyö- tai ristikudosren-
12263:                   kaat), jollaisia käytetään polkupyörissä ................... .                            24.5    19.2        12.0
12264: 
12265: 4011 91           Muut uudet pneumaattiset ulkorenkaat, joissa on vinoripakuvioi-
12266:                   nen tai sen kaltainen kulutuspinta ....................... .                              22.8    16.6         9.9
12267: 
12268: 4011 99           Muut uudet pneumaattiset ulkorenkaat .................... .                               24.5    19.2        12.0
12269: 
12270: 4013 10           Sisärenkaat, kumia, jollaisia käytetään henkilöautoissa, linja-
12271:                   autoissa ja kuorma-autoissa ........................... .                                 29.4    22.8        13.9
12272: 
12273: 4013 20           Sisärenkaat, kumia, jollaisia käytetään po1kupyörissä .......... .                        19.6    15.6        10.1
12274: 
12275: 4013 90           Muut sisärenkaat, kumia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       24.5    19.2        12.0
12276: 
12277: 
12278: 41. Ryhmä:        Raakavuodat ja -nahat; muokattu nahka
12279: 
12280: 4104 31 19        Naudan halkaisematon, ohentamaton muu nahka ............. .                               14.8    11.9         8.9
12281: 
12282: 4104 31 30        Naudan halkaistu, ohennettu nahka, jossa martio on jäljellä ..... .                       14.8    11.9         8.9
12283:                                       EV 48/1996 vp- HE 17/1996 vp                                                               3
12284: 
12285: 64. Ryhmä:      Jalkineet
12286: 
12287:                 Jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia, nahkaa tai tekonahkaa ja päälliset nahkaa:
12288: 
12289: 6403 59 31      Muut jalkineet, joiden ulkopohjat ovat nahkaa ja
12290:                 joiden sisämitta on pienempi kuin 24 cm .................. .                                    18.4   14.8   11.4
12291: 
12292: 6403 59 35      Muut miesten jalkineet, joiden ulkopohjat ovat nahkaa ja
12293:                 joiden sisämitta on vähintään 24 cm ..................... .                                     18.4   14.8   11.4
12294: 
12295: 6403 59 39      Muut naisten jalkineet, joiden ulkopohjat ovat nahkaa ja joiden
12296:                 sisämitta on vähintään 24 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .              18.4   14.8   11.4
12297: 
12298: 6403 99 91      Muut jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia tai
12299:                 tekonahkaa ja joiden sisämitta on pienempi kuin 24 cm ........ .                                17.6   13.6   10.4
12300: 
12301: 6403 99 96      Muut miesten jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia
12302:                 tai tekonahkaa ja joiden sisämitta on vähintään 24 cm ......... .                               17.6   13.6   10.4
12303: 
12304: 6403 99 98      Muut naisten jalkineet, joiden ulkopohjat ovat kumia, muovia tai
12305:                 tekonahkaa ja joiden sisämitta on vähintään 24 cm ........... .                                 17.6   13.6   10.4
12306: 
12307: 
12308: 73. Ryhmä:      Rauta- ja terästavarat
12309: 7317 00 40/69   Muut naulat, langasta kylmäpuristetut, ei kuitenkaan nauhoina tai
12310:                 keloina:
12311: 
12312: ex FIN          Aaltonaulat, sinkilät sekä koukku- ja silmukkanaulat .......... .                                6.7    5.2    3.6
12313: 
12314: ex FIN          Muut naulat, ei kuitenkaan piirustusnastat ja niiden kaltaiset
12315:                 tavarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   22.5   15.8    8.6
12316: 
12317: 7317 00 90      Muut naulat:
12318: 
12319: ex FIN          Aaltonaulat, sinkilät sekä koukku- ja silmukkanaulat                                             6.7    5.2    3.6
12320: 
12321: ex FIN          Muut naulat, nastat ja niiden kaltaiset tavarat                                                 22.5   15.8    8.6
12322: 
12323: 
12324: 84. Ryhmä:      Koneet ja mekaaniset laitteet
12325: 
12326: 8247 90 00      Muut trukit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       14.0   10.7    7.1
12327: 
12328: 8428 90 99      Muut nosto-, käsittely-, lastaus- ja purkauskoneet                                              12.0    7.2    2.9
12329: 
12330: 85. Ryhmä:      Sähkökoneet ja -laitteet
12331: 
12332: 8501 51         Muut vaihtovirtamoottorit, kolmivaiheiset, antoteho enintään 750 W                              16.2   12.8    8.1
12333: 
12334: 8501 52         Muut vaihtovirtamoottorit, kolmivaiheiset, antoteho suurempi kuin
12335:                 750 W, mutta enintään 75 kW ......................... .                                         16.2   12.8    8.1
12336: 
12337: 8501 53 93      Muut vaihtovirtamoottorit, kolmivaiheiset, antoteho suurempi kuin
12338:                 75 kW, mutta enintään 375 kW ........................ .                                         16.2   12.8    8.1
12339: 
12340: 8525 10 90      Radiopuhelin-, radiolennätin-, radio- tai televisiolähettimet:
12341: 
12342: ex FIN          Radiopuhelin- tai radiolennätinlähettimet .................. .                                  19.3   14.2    8.6
12343: 
12344:  ex FIN         Radio- tai televisiolähettimet .......................... .                                      6.6    5.7    4.6
12345: 
12346:  8525 20 99     Radiopuhelin-, radiolennätin-, radio- tai televisiolähettimet yhteen-
12347:                 rakennetuin vastaanottimin:
12348: 
12349:  ex FIN         Radiopuhelinlinkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .        15.7   12.4    9.1
12350:                              EV 49/1996 vp -    HE 32/1996 vp
12351: 
12352: 
12353: 
12354: 
12355:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvonlisä-
12356:                            ja valmisteverotuksen toimittamisesta Ahvenanmaan maakunnan
12357:                            ja muun Suomen välisissä suhteissa annetun lain muuttamisesta
12358: 
12359:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    teissa annetun lain muuttamisesta. Eduskun-
12360: n:o 32/1996 vp laiksi arvonlisä- ja valmiste-   ta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut
12361: verotuksen toimittamisesta Ahvenanmaan          asiasta mietintönsä n:o 11/1996 vp, on hy-
12362: maakunnan ja muun Suomen välisissä suh-         väksynyt seuraavan lain:
12363: 
12364: 
12365: 
12366:                                           Laki
12367:     arvonlisä- ja valmisteverotuksen toimittamisesta Ahvenanmaan maakunnan ja muun
12368:                    Suomen välisissä suhteissa annetun lain muuttamisesta
12369: 
12370:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12371:   lisätään arvonlisä- ja valmisteverotuksen toimittamisesta Ahvenanmaan maakunnan ja
12372: muun Suomen välisissä suhteissa 29 päivänä joulukuuta 1994 annettuun lakiin (1485/94)
12373: uusi 2 a § seuraavasti:
12374:                     2a §                        yhteisöön kuulumattomien maiden välillä.
12375:   Tavaroiden ja palvelujen myynteihin ja
12376: siirtoihin Ahvenanmaan maakunnan ja mui-
12377: den maiden välillä sovelletaan niitä arvonli-     Tämä laki tulee voimaan päivänä
12378: sä- ja valmisteverotosta koskevia säännöksiä,   kuuta 1996.
12379: joita sovelletaan tavaroiden ja palvelujen        Lakia sovelletaan 1 päivästä toukokuuta
12380: myynteihin ja siirtoihin Suomen ja Euroopan     1996 lukien vuoden 1996 loppuun.
12381: 
12382: 
12383:     Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1996
12384: 
12385: 
12386: 
12387: 
12388:  260334
12389:                     j
12390:                    j
12391:                   j
12392:                  j
12393:                 j
12394:                j
12395:               j
12396:              j
12397:             j
12398:            j
12399:           j
12400:          j
12401:         j
12402:        j
12403:       j
12404:      j
12405:     j
12406:    j
12407:   j
12408:  j
12409: j
12410:                              EV 50/1996 vp -     HE 39/1996 vp
12411: 
12412: 
12413: 
12414: 
12415:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvonlisäve-
12416:                            rolain muuttamisesta
12417: 
12418:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
12419: n:o 3911996 vp laiksi arvonlisäverolain          n:o 1211996 vp, on hyväksynyt seuraavan
12420: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova-        lain:
12421: 
12422: 
12423:                                            Laki
12424:                                arvonlisäverolain muuttamisesta
12425:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12426:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 84 §, sekä
12427:   lisätään lain 8 lukuun uusi 85 b § ja lakiin 139 a §, seuraavasti:
12428:                     84 §                         samaa verokantaa kuin pakatun tai kuljetet-
12429:   Suoritettava vero on 22 prosenttia veron       tavan tavaran myyntiin, jos myyntejä ei voi-
12430: perusteesta, ellei 85-85 a §:ssä toisin sää-     da ilman huomattavia vaikeuksia erottaa toi-
12431: detä.                                            sistaan. Kalenterikuukaudelta suorittamatta
12432:                                                  jäänyt vero kohdistetaan viimeistään tilikau-
12433:                     85 b §                       den viimeiselle kalenterikuukaudelle.
12434:   Poiketen siitä, mitä 85 §:ssä ja 222 §:n 7
12435: momentissa säädetään, korvaukseen palaotet-
12436: taessa oikeuttavista pakkauksista ja kuljetus-     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
12437: tarvikkeista suoritettava vero on 22 prosent-    kuuta 199 .
12438: tia veron perusteesta.                             Lakia sovelletaan, kun myyty tavara on
12439:                                                  toimitettu, yhteisöhankinta on tehty, maa-
12440:                   139 a §                        hantuotu tavara on luovutettu tullivalvonnas-
12441:   Edellä 85 b §:ssä tarkoitetun palautuskel-     ta, tavara on otettu omaan käyttöön tai tava-
12442: poisen pakkauksen ja kuljetustarvikkeen          ra on siirretty varastointimenettelystä lain
12443: myyntiin voidaan tilikauden aikana soveltaa      voimaantulopäivänä tai sen jälkeen.
12444: 
12445: 
12446:      Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1996
12447: 
12448: 
12449: 
12450: 
12451: 260278
12452:                                EV 51/1996 vp -      HE 1011996 vp
12453: 
12454: 
12455: 
12456: 
12457:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi osuuskun-
12458:                               talain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
12459: 
12460:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        ta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on anta-
12461: n:o 1011996 vp laeiksi osuuskuntalain ja            nut asiasta mietintönsä n:o 4/1996 vp, on
12462: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamises-       hyväksynyt seuraavat lait:
12463: 
12464: 
12465:                                               Laki
12466:                                   osuuskuntalain muuttamisesta
12467: 
12468:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12469:   muutetaan 28 päivänä toukokuuta 1954 annetun osuuskuntalain (247/54) 3 luku, 160 §,
12470: 198 §:n 1 momentti ja 199-201 §,
12471:   sellaisina kuin ne ovat, 3 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 160 § 28 päivä-
12472: nä lokakuuta 1994 annetussa laissa (939/94), 198 §:n 1 momentti 24 päivänä elokuuta 1990
12473: annetussa laissa (808/90) ja 199-201 § 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa
12474: (1240/89), sekä
12475:   lisätään lakiin uusi 206 § seuraavasti:
12476: 
12477:                      3 luku                         paaoma ei palaudu 16 §:n 1 momentissa
12478:                                                     säädettyyn kuuden kuukauden kuluessa,
12479:              Säästökassatoiminta                    osuuskunnan on lopetettava säästökassatoi-
12480:                                                     minnan harjoittaminen. Osuuskunnan on täl-
12481:                      16 §                           löin sanottava irti jäsensijoitusvarat ja sen
12482:   Osuuskunta, jonka pääasiallisena taimiala-        jälkeen lopetettava jäsensijoitustilit tiliehto-
12483: na on vähittäiskauppa, saa toimintansa ra-          jen mukaisesti.
12484: hoittamiseksi harjoittaa säästökassatoimintaa         Jos osuuskunta on 1 momentin mukaisesti
12485: vastaanottamalla takaisinmaksettavia mark-          lopettanut säästökassatoiminnan harjoittami-
12486: kamääräisiä rahavaroja jäseniltään 16 f §:ssä       sen, osuuskunta ei saa aloittaa uudestaan
12487: tarkoitetut ehdot täyttävälle tilille Uäsensijoi-   säästökassatoiminnan harjoittamista ennen
12488: tus), jos osuuskunnan jäsenmäärä on vähin-          kuin sen jäsenmäärä ja osuuspääoma ovat
12489: tään 500 ja rahana maksettu osuuspääoma             olleet 16 §:n 1 momentissa säädetyn mukai-
12490: vähintään 500 000 markkaa.                          set yhtäjaksoisesti vähintään yhden vuoden.
12491:   Osuuskunta, joka on kirjanpitolaissa                Jos    säästökassatoimintaa     harjoittavan
12492: (655173) tarkoitetun konsernin emo- tai ty-         osuuskunnan taikka jos osuuskunta on kir-
12493: täryritys, saa vastaanottaa jäsensijoituksia        janpitolaissa tarkoitettu emo- tai tytäryritys,
12494: vain, jos konsernin pääasiallisena toimialana       konsernin pääasiallisena toimialana et enää
12495: on vähittäiskauppa.                                 ole vähittäiskauppa, osuuskunnan on lopetet-
12496:                                                     tava säästökassatoiminnan harjoittaminen
12497:                    16 a §                           sekä sanottava irti jäsensijoitusvarat ja sen
12498:   Jos   säästökassatoimintaa   harjo~!!!'lvan       jälkeen lopetettava jäsensijoitustilit tiliehto-
12499: osuuskunnan jäsenmäärä tai osuuspaaoma              jen mukaisesti.
12500: laskee alle 16 §:n 1 momentissa säädetyn,             Jos osuuskunta on 3 momentin mukaisesti
12501: osuuskunnan on keskeytettävä jäsensijoitus-         lopettanut säästökassatoiminnan harjoittami-
12502: ten vastaanotto. Jos jäsenmäärä tai osuus-          sen, osuuskunta ei saa aloittaa uudestaan
12503: 
12504: 
12505:  260332
12506: 2                              EV 51/1996 vp -      HE 10/1996 vp
12507: 
12508: säästökassatoiminnan harjoittamista ennen           saaminen siirtyy luonnolliselle henkilölle tai
12509: kuin osuuskunnan tai konsernin pääasiallise-        oikeushenkilölle, joka ei ole osuuskunnan
12510: na toimialana on vähintään yhden täyden             jäsen, osuuskunnan on sanottava jäsensijoi-
12511: tilikauden ollut vähittäiskauppa.                   tusvarat irti vuoden kuluessa siitä, kun
12512:    Jäsensijoituksen tehneellä jäsenellä on oi-      osuuskunta on saanut tapahtumasta tiedon, ja
12513: keus irtisanoa määräaikaissijoitus eräänty-         sen jälkeen lopetettava jäsensijoitustili tilieh-
12514: mään välittömästi, jos osuuskunta on lopet-         tojen mukaisesti. Näin on meneteltävä myös,
12515: tanut säästökassatoiminnan harjoittamisen           kun 1 momentissa tarkoitettu alaikäinen jä-
12516: 1 tai 3 momentissa säädetyllä tavalla.              sensijoittaja tulee täysivaltaiseksi. Määräai-
12517:                                                     kaissijoitus on kuitenkin voimassa sen erä-
12518:                      16 b §                         päivään asti.
12519:    Säästökassatoimintaa harjoittavan osuus-
12520: kunnan on otettava sääntöjensä osaksi sääs-                              16 d §
12521: tökassatoimintaa koskevat säännöt. Osuus-             Osuuskunta voi vastaanottaa jäsensijoituk-
12522: kunnan on toimitettava ne ja niiden muutok-         sia osuuskunnan, sen tytäryrityksen ja osuus-
12523: set ministeriön vahvistettaviksi. Osuuskunta        kunnan keskusliikkeen sekä osuuskunnan
12524: ei saa aloittaa säästökassatoimintaa ennen          osakkuusyrityksen, jonka äänimäärästä ja
12525: kuin ministeriö on vahvistanut säästökassa-         osakepääomasta säästökassatoimintaa har-
12526: toimintaa koskevat säännöt. Säästökassatoi-         joittavat osuuskunnat omistavat enemmistön,
12527: mintaa koskevat säännöt eivät saa sisältää          sellaisissa Suomessa sijaitsevissa toimipis-
12528: jäsenten kannalta kohtuuttomia määräyksiä.          teissä, joissa se säästökassatoimintaa koske-
12529:    Säästökassatoimintaa koskevissa säännöis-        vien sääntöjen mukaan on sallittu.
12530: sä on mainittava ainakin:
12531:    1) keiltä jäsensijoituksia saadaan vastaan-                          16 e §
12532: ottaa;                                                Osuuskunta ei saa säästökassatoimintaa
12533:    2) missä jäsensijoituksia voidaan vastaan-       koskevassa markkinoinnissaan antaa totuu-
12534: ottaa;                                              denvastaisia tai harhaanjohtavia tietoja eikä
12535:    3) kuinka säästökassatoiminnan tarkastus         muutoinkaan käyttääjäsensijoittajan kannalta
12536: järjestetään, erityisesti 18 §:ssä tarkoitetun      sopimatonta tai hyvän tavan vastaista menet-
12537: tarkastajan oikeuksista ja velvollisuuksista;       telyä.
12538:    4) kuinka 16 j §:ssä säädetyn kassavaran-          Markkinatuomioistuin voi kieltää osuus-
12539: tavelvoitteen seuranta, raportointi ja valvon-      kuntaa jatkamasta 1 momentin vastaista
12540: ta järjestetään;                                    markkinointia taikka uudistamasta sellaista
12541:    5) miten jäsensijoitusten rajat määrätään;       tai siihen rinnastettavaa markkinointia.
12542:    6) miten jäsensijoituksia koskevat tiedon-       Markkinatuomioistuin voi myös antaa kiel-
12543: annot toimitetaan jäsensijoituksen tehneiden        lon väliaikaisena, jolloin kielto on voimassa,
12544: jäsenten tietoon; sekä                              kunnes asia on lopullisesti ratkaistu. Kieltoa
12545:    7) milloin ja missä 17 a §:ssä tarkoitettu       voidaan tehostaa uhkasakolla.
12546: osavuosikatsaus sekä 17 b §:ssä tarkoitettu
12547: tilinpäätös ja tilinpäätöstiedote ovat jäsensi-                          16 f §
12548: joituksen tehneiden jäsenten saatavilla.              Jäsensijoitusten vastaanottamisessa käytet-
12549:    Säästökassatoimintaa koskeviin sääntöihin        tävien jäsensijoitustilien yleiset ehdot hyväk-
12550: on lisäksi otettava muut ministeriön tarpeel-       syy ministeriö. Tiliehdot eivät saa sisältää
12551: lisiksi katsomat määräykset.                        jäsensijoittajien kannalta kohtuuttomia tai
12552:    Säästökassatoimintaa koskevissa säännöis-        kilpailua vääristäviä määräyksiä.
12553: sä ei voida määrätä, että osuuskunnalla on            Jäsensijoituksesta osuuskunta saa suorittaa
12554: erityisiä säästökassakonttoreita, joissa ei ole     hyvityksenä ainoastaan tiliehtojen mukaisen
12555: muuta toimintaa.                                    koron. Osuuskuntaan tehtyyn jäsensijoituk-
12556:                                                     seen perustuvan muun etuuden antaminen on
12557:                        16 c §                       kielletty.
12558:   Osuuskunta saa ottaa jäsensijoituksia vas-
12559: taan ainoastaan jäseniltään ja jäsentensä ala-                          16 g §
12560: ikäisilta lapsilta (jäsensijoittaja) heidän omis-     Jos jäsensijoituksesta annetaan erillinen to-
12561: tamilleen tileille.                                 diste, se on asetettava nimetylle henkilölle.
12562:   Jos jäsensijoittajan jäsenyys osuuskunnassa       Todisteeseen ja tilirekisteriin on merkittävä
12563: lakkaa tai jos jäsensijoitukseen perustuva          jäsensijoittajan tai hänen vanhempansa jä-
12564:                                EV 51/1996 vp- HE 10/1996 vp                                       3
12565: 
12566: sennumero osuuskunnassa. Jäsensijoitus voi-         perustuvia veloituksia jäsensijoitustilillä ole-
12567: daan siirtää ainoastaan nimetylle henkilölle,       vista varoista. Tällaisen valtuutuksen jäsen-
12568: mistä on oltava maininta todisteessa. Jäsen-        sijoittaja voi peruuttaa milloin tahansa. Muu
12569: sijoitustilin käyttöön voidaan liittää ehto,        sopimus, jolla vähennetään jäsensijoittajalle
12570: jonka nojalla tiliä voi käyttää muukin henki-       tämän pykälän mukaan kuuluvia oikeuksia,
12571: lö kuin jäsensijoittaja.                            on mitätön.
12572:    Jos     säästökassatoimintaa harjoittavan
12573: osuuskunnan jäsensijoituksesta antama todis-                              16 i §
12574: te, jossa on nimenomainen ehto, ettei varoja            Osuuskunnan on todettava vakituisen jä-
12575: saa nostaa palauttamatta todistetta tai teke-       sensijoittajan henkilöllisyys. Jos on todennä-
12576: mättä siihen maksumerkintää, on kadonnut,           köistä, että jäsensijoittaja toimii toisen hen-
12577: asiakirjan omistajan on annettava katoami-          kilön lukuun, tunnistaminen on ulotettava
12578: sesta tieto osuuskunnalle ja samalla ilmoitet-      myös tähän henkilöön. Tunnistustiedot on
12579: tava, milloin ja miten asiakirja on kadonnut.       säilytettävä luotettavana tavalla vähintään
12580:  Osuuskunnan on kuulutettava todisteen ka-          viiden vuoden ajan jäsensijoitussuhteen päät-
12581: toamisesta ilmoituksella, joka on asiakirjan        tymisestä.
12582:  omistajan kustannuksella julkaistava kerran           Edellä 1 momentissa säädetyt vaatimukset
12583:  virallisessa lehdessä. Jollei asiakirjaa ole       koskevat myös muita kuin vakituisia jäsensi-
12584:  löydetty kuuden kuukauden kuluessa kuulut-         joittajia, jos suoritettavan jäsensijoituksen
12585:  tamisesta, todisteen omistaja on oikeutettu        suuruus yhtenä tai toisiinsa kytkettävinä toi-
12586:  tiliehtojen mukaisesti perimään saatavansa,        menpiteinä on vähintään 15 000 ecua vas-
12587:  eikä entinen todiste anna puhevaltaa osuus-        taava markkamäärä, kuitenkin aina vähintään
12588:  kuntaa vastaan sen jälkeen, kun jäsensijoi-        85 000 markkaa taikka jos on syytä epäillä
12589:  tusvarat on maksettu.                              jäsensijoitukseen sisältyvien varojen laillista
12590:                                                     alkuperää.
12591:                     16 h §                              Osuuskunnan on asianmukaista huolelli-
12592:    Säästökassatoimintaa harjoittava osuuskun-       suutta noudattaen selvitettävä perusteet ja
12593: ta ei saa vastasaatavallaan kuitata sellaisia       tarkoitus säästökassapalvelujen käytölle, jos
12594: yksityishenkilön jäsensijoitustilillä olevia tai    se havaitsee, että ne poikkeavat tavanomai-
12595: hänelle maksettavaksi osoitettuja varoja, joi-      sesta rakenteeltaan tai suuruudeltaan taikka
12596: ta ei lain mukaan saa ulosmitata. Osuuskun-         osuuskunnan koon tai sen jäsensijoituksia
12597: nan on ennen kuittausta selvitettävä varojen        vastaanottavan toimipisteen sijainnin osalta,
12598: ulosmittauskelpoisuus. Kuittausvaatimukses-         että niillä ei ole ilmeistä taloudellista tai
12599: ta on ilmoitettava jäsensijoittajalle. Tämän        osuuskunnan jäsenyyteen liittyvää tarkoitusta
12600: momentin vastainen kuittaus on mitätön.             taikka että ne eivät sovi yhteen jäsensijoitta-
12601:    Jos varojen ulosmittauskelpoisuuden sel-         jan taloudellisen tilanteen tai liiketoimien
12602: vittäminen ei ole mahdollista ilman kohtuu-         kanssa.
12603: tonta vaivaa, osuuskunta saa kuitenkin vaatia          Jos osuuskunnalla on 3 momentissa tarkoi-
12604: kuittausta, jos se ilmoittaa jäsensijoittajalle     tetun huolellisuusvelvoitteen täytettyään tai
12605: kuittausvaatimuksen yhteydessä kirjallisesti        muutoin syytä epäillä jäsensijoitukseen sisäl-
12606:  1 momentissa säädetystä kuittausoikeuden           tyvien varojen laillista alkuperää, sen on
12607: rajoituksesta sekä tässä momentissa sääde-          keskeytettävä j äsensijoi tuksen vastaan ottami-
12608: tystä kuittauksen peruuntumisesta. Kuittaus         nen lisäselvityksiä varten tai kieltäydyttävä
12609: peruuntuu, jos jäsensijoittaja 14 päivän ku-        siitä sekä aina viipymättä ilmoitettava asiasta
12610:  luessa kuittausvaatimuksesta tiedon saatuaan       asianomaiselle esitutkintaviranomaiselle tut-
12611:  esittää selvityksen siitä, etteivät varat ole      kintaa varten. Osuuskunnan on pyynnöstä
12612:  ulosmittauskelpoisia. Jollei kuittausvaati-        annettava esitutkintaviranomaiselle kaikki
12613:  muksen tiedoksisaamisen ajankohdasta voida         tiedot ja asiakirjat, joilla saattaa olla merki-
12614:  esittää muuta selvitystä, vaatimuksen katso-       tystä epäilyn selvittämiseksi. Jos jäsensijoi-
12615:  taan tulleen jäsensijoittajan tietoon seitse-      tuksesta kieltäytyminen tai sen vastaanotta-
12616:  mäntenä päivänä vaatimusta koskevan ilmoi-         misen keskeyttäminen todennäköisesti vai-
12617:  tuksen lähettämisestä. Jos jäsensijoittajalle ei   keuttaisi jäsensijoituksen edunsaajan selville
12618:  anneta tässä momentissa säädettyjä tietoja,        saamista, jäsensijoitus voidaan kuitenkin
12619:  kuittaus on mitätön.                               ottaa vastaan, jonka jälkeen asiasta on vä-
12620:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske jä-         littömästi ilmoitettava asianomaiselle esitut-
12621:  sensijoittajan nimenomaiseen valtuutukseen         kintaviranomaiselle. Ilmoituksen tekoa ei saa
12622: 4                             EV 51/1996 vp- HE 1011996 vp
12623: 
12624: paljastaa sille, johon epäily kohdistuu.              Jos osuuskunnan on laadittava konsemiti-
12625:   Ministeriö antaa tarkemmat määräykset tä-        linpäätös, osavuosikatsaus annetaan konser-
12626: män pykälän mukaisesta huolellisuusvelvoit-        nin tietoina.
12627: teesta ja ilmoitusvelvollisuudesta sekä niiden        Osavuosikatsaus on laadittava hyvän kir-
12628: täyttämisestä.                                     janpitotavan mukaisesti ja siinä on annettava
12629:   Osuuskunnalle sekä sen puolesta vilpittö-        oikeat ja riittävät tiedot, jotta jäsensijoittaja
12630: mässä mielessä toimineelle henkilölle ei ai-       voi tehdä perustellun arvion osuuskunnan
12631: heudu vastuuta tämän pykälän mukaisista            toiminnasta ja tuloksesta sekä niiden kehi-
12632: toimenpiteistä mahdollisesti aiheutuneesta ta-     tyssuunnasta.
12633: loudellisesta vahingosta.                             Osavuosikatsauksessa       on    selostettava
12634:                                                    osuuskunnan toimintaa, tuloskehitystä ja in-
12635:                      16 j §                        vestointeja sekä rahoitustilanteen ja toi-
12636:   Säästökassatoimintaa harjoittavalla osuus-       mintaympäristön muutoksia edellisen tilikau-
12637: kunnalla on oltava jäsensijoitusten laatuun ja     den päättymisen jälkeen. Katsauskaudella
12638: määrään nähden riittävä kassavaranto, joka         toimintaan ja tulokseen vaikuttaneista poik-
12639: on vähintään 25 prosenttia vaadittaessa mak-       keuksellisista seikoista on annettava selostus.
12640: settavien jäsensijoitusten määrästä ja vähin-      Osavuosikatsauksessa esitettävien tietojen on
12641: tään 10 prosenttia osuuskunnan muiden jä-          oltava vertailukelpoisia edellisen tilikauden
12642: sensijoitusten määrästä.                           vastaavan katsauskauden tietoihin. Osa-
12643:   Säästökassatoimintaa harjoittavan osuus-         vuosikatsauksessa on myös selostettava
12644: kunnan kassavarantoon luetaan:                     osuuskunnan toiminnan ja tuloksen kannalta
12645:    1) osuuskunnan kassa;                           olennaisia katsauskauden jälkeisiä tapahtu-
12646:    2) kuukauden kuluessa erääntyvät ja kuu-        mia sekä osuuskunnan todennäköistä kehi-
12647: kauden irtisanomisajan kuluttua nostettavissa      tystä kuluvana tilikautena siinä määrin kuin
12648: olevat saamiset kotimaisilta ja niihin rinnas-     se on mahdollista. Tarkemmat määräykset
12649: tuvilta ulkomaisilta luottolaitoksilta sekä        katsauksen sisällöstä ja annettavien tietojen
12650: säästökassatoimintaa harjoittavien osuuskun-       esittämistavasta annetaan ministeriön päätök-
12651: tien keskusliikkeeltä; sekä                        sellä.
12652:    3) helposti markkinoitavat saamistodisteet.        Osavuosikatsaus on asetettava jäsensijoit-
12653:                                                    tajien nähtäville ilman aiheetonta viivytystä,
12654:                      17 §                          kuitenkin viimeistään kolmen kuukauden ku-
12655:   Säästökassatoimintaa harjoittava osuuskun-       luessa katsauskauden päättymisestä.
12656: ta on velvollinen pitämään jäsensijoittajien          Osavuosikatsaus on pidettävä jäsensijoitta-
12657: saatavilla kaikissa niissä toimipisteissä, jois-   jien nähtävänä kaikissa niissä toimipisteissä,
12658: sa jäsensijoituksia osuuskunnan säästökassa-       joissa jäsensijoituksia osuuskunnan säästö-
12659: toimintaa koskevien sääntöjen mukaan voi-          kassatoimintaa koskevien sääntöjen mukaan
12660: daan vastaanottaa, riittävät tiedot jäsensijoi-    voidaan vastaanottaa. Osavuosikatsaus on
12661: tuksen arvoon olennaisesti vaikuttavista sei-      lisäksi pyynnöstä toimitettava maksutta jä-
12662: koista.                                            sensijoittajalle.
12663:                                                      Osuuskunnalle voidaan hakemuksesta
12664:                     17 a §                         myöntää poikkeus osavuosikatsauksen sisäl-
12665:    Säästökassatoimintaa harjoittavan osuus-        löstä ja laatimisesta, jos poikkeuksen myön-
12666: kunnan on laadittava kultakin yli kuuden           täminen ei vaaranna jäsensijoittajien asemaa.
12667: kuukauden pituiselta tilikaudeltaan osavuosi-      Poikkeusperusteista määrätään tarkemmin
12668: katsaus joko kuudelta taikka neljältä ja kah-      ministeriön päätöksellä. Poikkeuksen osa-
12669: deksalta ensimmäiseltä kuukaudelta.                vuosikatsauksen sisällöstä myöntää kirjanpi-
12670:    Jos osuuskunnan tilikautta on pidennetty,       tolautakunta ja poikkeuksen katsauksen laa-
12671: osuuskunnan on lisäksi laadittava vuosikat-        timisesta ministeriö. Katsaukseen on sisälly-
12672: saus tilikauden 12 ensimmäiseltä kuukaudet-        tettävä maininta poikkeuksesta. Ministeriön
12673: ta. Mitä on säädetty osavuosikatsauksesta,         ja kirjanpitolautakunnan on välittömästi il-
12674: on vastaavasti sovellettava vuosikatsaukseen.      moitettava poikkeusta koskevasta hakemuk-
12675:    Osuuskunnan hallitus antaa osavuosikat-         sesta ja sitä koskevasta ratkaisusta toisilleen.
12676: sauksen. Jos osuuskunnan tilintarkastaja on
12677: tarkastanut katsauksen, tilintarkastajan mah-                        17 b §
12678: dolliset muistutukset ja huomautukset on             Säästökassatoimintaa harjoittavan osuus-
12679: liitettävä katsaukseen.                            kunnan on annettava tilinpäätöksessään oi-
12680:                                EV 51/1996 vp- HE 10/1996 vp                                       5
12681: 
12682: keat ja riittävät tiedot jäsensijoituksen ar-       päätöksellä. Poikkeuksen tilinpäätöksen ja
12683: voon olennaisesti vaikuttavista seikoista.          tilinpäätöstiedotteen sisällöstä myöntää kir-
12684: Tarkemmin tilinpäätöksen sisällöstä ja an-          janpitolautakunta ja poikkeuksen tilinpäätös-
12685: nettavien tietojen esittämistavasta määrätään       tiedotteen laatimisesta ministeriö. Tilinpää-
12686: ministeriön päätöksellä.                            tökseen ja tilinpäätöstiedotteeseen on sisäl-
12687:    Tilinpäätös on pidettävä jäsensijoittajien       lytettävä maininta poikkeuksesta. Ministe-
12688: nähtävänä kaikissa niissä toimipisteissä, jois-     riön ja kirjanpitolautakunnan on välittömästi
12689: sa jäsensijoituksia osuuskunnan säästökassa-        ilmoitettava poikkeusta koskevasta hakemuk-
12690: toimintaa koskevien sääntöjen mukaan voi-           sesta ja sitä koskevasta ratkaisusta toisilleen.
12691: daan vastaanottaa, viimeistään viikkoa ennen
12692: osuuskunnan varsinaista kokousta. Tilinpää-                             17 c §
12693: töksen ohessa on pidettävä jäsensijoittajien          Säästökassatoimintaa harjoittavan osuus-
12694: nähtävänä myös tilintarkastuskertomus. Ti-          kunnan on ilman aiheetonta viivästystä jul-
12695: lintarkastuskertomuksessa on myös esitettävä        kistettava kaikki sellaiset päätöksensä sekä
12696: tilintarkastajien käsitys siitä, onko tilikauden    osuuskuntaa ja sen toimintaa koskevat sei-
12697: aikana julkistetut osavuosikatsaukset laadittu      kat, jotka ovat omiaan olennaisesti vaikut-
12698: niitä koskevien säännösten mukaisesti.              tamaan jäsensijoituksen arvoon.
12699: Osuuskunnan on kuitenkin asetettava tilin-            Ministeriö voi hakemuksesta myöntää
12700: tarkastuskertomus jäsensijoittajien nähtäville      1 momentissa säädetystä julkistamisvelvolli-
12701: välittömästi, jos tilintarkastajat:                 suudesta poikkeuksen, joka ei vaaranna jä-
12702:     1) ovat tehneet muistutuksen suorittamansa      sensijoittajien asemaa. Ministeriö voi myön-
12703: tilintarkastuksen perusteella;                      tää poikkeuksen, jos julkistaminen olisi ylei-
12704:    2) eivät puolla taseen ja tuloslaskelman         sen edun vastaista tai siitä olisi osuuskunnal-
12705: vahvistamista tai vastuuvapauden myöntä-            le olennaista haittaa. Poikkeusta on haettava
12706: mistä tilivelvollisille;                            välittömästi velvollisuuden synnyttyä.
12707:     3) eivät ole yhtyneet hallituksen tekemään
12708: ehdotukseen ylijäämän käyttämisestä, mikäli                              17 d §
12709: päätöksen tekeminen siitä 35 §:n mukaan                Säästökassatoimintaa harjoittava osuuskun-
12710: saattaa tulla kysymykseen, tai tappiota kos-        ta voi järjestää takauksen tai muun vakuuden
12711: keviksi toimenpiteiksi; tai                         jäsensijOittajan saamisen turvaamiseksi. Va-
12712:     4) katsovat, ettei tilikauden aikana jäsensi-   kuusjärjestelystä ja sen kattavuudesta on an-
12713: joittajien nähtäville asetettuja osavuosikat-       nettava selostus osavuosikatsauksessa ja ti-
12714:  sauksia ole laadittu niitä koskevien säännös-      linpäätöstiedotteessa. Jos osuuskunta ei ole
12715: ten mukaisesti.                                     järjestänyt takausta tai muuta vakuutta, myös
12716:     Säästökassatoimintaa harjoittavan osuus-        tästä on mainittava osavuosikatsauksessa ja
12717: kunnan on laadittava tilinpäätöksen pääkoh-         tilinpäätöstiedotteessa. Osuuskunnan on li-
12718: dat sisältävä tiedote välittömästi tilinpäätök-     säksi julkistettava 17 c §:n mukaisesti tieto
12719:  sen valmistumisen jälkeen (tilinpäätöstiedo-       vakuusjärjestelyissä tai vakuuden arvossa
12720:  te). Jos osuuskunnan on laadittava konserni-       tapahtuvista olennaisista muutoksista.
12721:  tilinpäätös, tilinpäätöstiedote annetaan kon-
12722:  sernin tietoina. Tilinpäätöstiedotteen sisäl-
12723:  löstä ja annettavien tietojen esittämistavasta                          18 §
12724:  määrätään ministeriön päätöksellä.                   Säästökassatoimintaa tarkastaa säästökas-
12725:     Tilinpäätöstiedote on pidettävä jäsensijoit-    satarkastaja. Osuuskunnan kokouksen on
12726:  tajien nähtävänä kaikissa niissä toimipisteis-     valittava säästökassatarkastajaksi Keskus-
12727:  sä, joissa jäsensijoituksia osuuskunnan sääs-      kauppakamarin tai kauppakamarin hyväksy-
12728:  tökassatoimintaa koskevien sääntöjen mu-           mä tilintarkastaja tai tilintarkastusyhteisö.
12729:  kaan voidaan vastaanottaa.                         Jos osuuskunnalla on keskusliike, säästökas-
12730:     Tilinpäätös ja tilinpäätöstiedote on pyyn-      satarkastajaksi on valittava sen nimeämä
12731:  nöstä toimitettava maksutta jäsensijoittajalle.    hyväksytty tilintarkastaja tai tilintarkastusyh-
12732:     Osuuskunnalle voidaan hakemuksesta              teisö. Säästökassatarkastajaksi ei saa valita
12733:  myöntää poikkeus tilinpäätöksen sisällöstä         henkilöä, joka tilintarkastuslain (936/94)
12734:  sekä tilinpäätöstiedotteen sisällöstä ja laati-    24 §:n mukaan on esteellineo toimimaan
12735:  misesta, jos poikkeuksen myöntäminen ei            osuuskunnan tilintarkastajana.
12736:  vaaranna jäsensijoittajien asemaa. Poikkeus-         Säästökassatarkastajan eroamiseen ja erot-
12737:  perusteista määrätään tarkemmin ministeriön        tamiseen sovelletaan, mitä tilintarkastuslain
12738: 6                             EV 51/1996 vp- HE 10/1996 vp
12739: 
12740: 26 §:ssä on säädetty tilintarkastajan eroami-                           198 §
12741: sesta ja erottamisesta.                              Joka rikkoo tämän lain muita kuin 3 lu-
12742:   Säästökassatarkastajan oikeuksista ja vel-       vussa tarkoitettuja säännöksiä tilinpäätöksen
12743: vollisuuksista sekä säästökassatoiminnan           laatimisesta, on tuomittava, jollei teko ole
12744: tarkastuksen sisällöstä määrätään osuuskun-        vähäinen tai siitä ole muualla laissa säädetty
12745: nan säästökassatoimintaa koskevissa sään-          ankarampaa rangaistusta, osuuskuntarikko-
12746: nöissä.                                            muksesta sakkoon.
12747:   Mitä tilintarkastuslain 21 ja 22 §:ssä on
12748: säädetty tilintarkastajasta, sovelletaan säästö-
12749: kassatarkastajaan hänen suorittaessaan tässä                            199 §
12750: pykälässä tarkoitettuja tehtäviä.                    Joka
12751:   Jos säästökassatarkastaja havaitsee, että           1) tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
12752: osuuskunnan säästökassatoiminnassa on              desta vastaanottaa jäsensijoituksia vastoin
12753: syyllistytty tekoon tai laiminlyöntiin, josta      16 tai 201 §:ää,
12754: saattaa seurata vahingonkorvausvelvollisuus,         2) tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
12755: taikka muuhun säästökassatoimintaa koske-          desta vastaanottaa jäsensijoituksia vastoin
12756: van lain, sääntöjen tai tiliehtojen vastaiseen     osuuskunnan säästökassatoimintaa koskevia
12757: toimintaan, hänen on viipymättä ilmoitettava       sääntöjä,
12758: kirjallisesti tästä osuuskunnan hallitukselle.       3) tahallaan tai törkeästä huolimattomuu-
12759: Hallituksen on julkistettava säästökassatar-       desta sisällyttää totuudenvastaisen tai har-
12760: kastajan ilmoitus 17 ja 17 c §:ssä säädetyllä      haanjohtavan tiedon 17 a §:ssä tarkoitettuun
12761: tavalla.                                           osavuosikatsaukseen taikka 17 b §:ssä tar-
12762:   Ministeriöllä on oikeus saada säästökassa-       koitettuun tilinpäätökseen tai tilinpäätöstie-
12763: toimintaa harjoittavalta osuuskunnalta ja          dotteeseen,
12764: säästökassatarkastajalta ministeriön tässä           4) säästökassatoimintaa harjoittavan osuus-
12765: laissa säädettyjen tehtävien suorittamisen         kunnan tai osuuskuntien keskusliikkeen hal-
12766: edellyttämät tiedot sekä saada näiltä jäljen-      lintoneuvoston tai hallituksen jäsenenä tai
12767: nökset ministeriön tehtävien suorittamisen         varajäsenenä, tilintarkastajana tai toimihenki-
12768: kannalta tarpeellisiksi katsomistaan asiakir-      lönä tahallaan antaa viranomaiselle säästö-
12769: joista ja muista tallenteista.                     kassatoimintaa tai jäsensijoittajaa koskevan
12770:                                                    väärän tai harhaanjohtavan tiedon taikka
12771:                      18 a §                          5) säästökassatarkastajana tahallaan antaa
12772:   Säästökassatoimintaa harjoittavan osuus-         väärän tiedon tai jättää tekemättä 18 §:ssä
12773: kunnan hallintoneuvoston ja hallituksen jä-        tarkoitetun ilmoituksen havaitsemastaan
12774: sen ja varajäsen, toimihenkilö ja säästökas-       puutteesta tai väärinkäytöksestä,
12775: satarkastaja on velvollinen pitämään salassa,        on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai
12776: mitä hän on säästökassatoimintaan liittyvässä      muualla laissa ole säädetty ankarampaa ran-
12777: tehtävässään saanut tietää jäsensijoituksesta.     gaistusta, säästökassarikoksesta sakkoon tai
12778:   Osuuskunta ja säästökassatarkastaja ovat         enintään kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen.
12779: velvollisia antamaan 1 momentissa tarkoitet-
12780: tuja tietoja syyttäjä- ja esitutkintaviranomai-                         200 §
12781: sille rikoksen selvittämiseksi sekä muulle           Joka
12782: viranomaiselle, jolla on lain nojalla oikeus          1) rikkoo 16 c tai 16 f §:n säännöksiä,
12783: saada sellaisia tietoja.                              2) muutoin kuin 199 §:ssä mainitulla ta-
12784:                                                    valla rikkoo 17 a tai 17 b §:n säännöksiä,
12785:                                                       3) laiminlyö 17 c tai 17 d §:ssä säädetyn
12786:                    160 §                           tiedonantovelvollisuuden,
12787:   Hallituksen jäsen ja muu 75 §:ssä tarkoi-           4) rikkoo 18 a §:ssä säädetyn salassapito-
12788: tettu osuuskunnan edustaja, 80 §:ssä tarkoi-       velvollisuuden taikka
12789: tettu osuuskunnan hallinnon hoitaja, selvi-           5) muutoin kuin 199 §:ssä mainitulla ta-
12790: tysmies, 18 §:ssä tarkoitettu säästökassatar-      valla rikkoo osuuskunnan säästökassatoimin-
12791: kastaja sekä 106 §:ssä tarkoitettu toimitsija      taa koskevia sääntöjä,
12792: on velvollinen korvaamaan vahingon, jonka             on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai
12793: hän tehtävässään on tahallisesti tai huolimat-     muualla laissa ole säädetty ankarampaa ran-
12794: tomuudesta osuuskunnalle aiheuttanut.              gaistusta, säästökassarikkomuksesta sakkoon.
12795:                                EV 51/1996 vp- HE 10/1996 vp                                    7
12796: 
12797: Samoin on rangaistava sitä, joka rikkoo                                206 §
12798: 206 §:n säännöksiä.                                  Muita      kuin     arvopaperimarkkinalain
12799:   Jos 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetulla          (495/89) 1 luvun 2 §:ssä tarkoitettuja ta-
12800: teolla on loukattu ainoastaan yksityistä oi-       kaisinmaksettavia varoja jäseniltään saa
12801: keutta, virallinen syyttäjä saa nostaa syytteen    16 §:ssä tarkoitettujen osuuskuntien lisäksi
12802: vain, jos asianomistaja on ilmoittanut sen         vastaanottaa osuuskunta, joka toimii vain
12803: syytteeseen pantavaksi.                            jäsentensä piirissä ja jonka jäseniä voivat
12804:                                                    olla vain määrätyn yhteisön henkilökuntaan
12805:                       201 §                        kuuluvat.
12806:    Jos    säästökassatoimintaa      harjoittavan     Edellä 1 momentissa tarkoitetun osuuskun-
12807: osuuskunnan hallintoneuvoston tai hallituk-        nan vastaanottamista varoista antaman todis-
12808: sen jäsen tai varajäsen, toimihenkilö tai sääs-    teen kuolettamiseen sovelletaan, mitä
12809: tökassatarkastaja ei ole toiminnassaan nou-        16 g §:n 2 momentissa säädetään. Muita
12810: dattanut 3 luvun säännöksiä, osuuskunnan           3 luvun säännöksiä ei sovelleta 1 momentis-
12811: tai säästökassatoimintaa koskevien sääntöjen       sa tarkoitettuun osuuskuntaan.
12812: määräyksiä tai viranomaisten asianmukaises-
12813: ti antamia määräyksiä, lääninhallitus voi
12814: säästökassatarkastajan tai osuuskunnan jäse-
12815: nen hakemuksesta sakon uhalla velvoittaa
12816: asianomaisen henkilön täyttämään velvolli-
12817: suutensa.                                            Tämä laki tulee voimaan päivänä
12818:    Jos    säästökassatoimintaa harjoittavan        kuuta 199 .
12819: osuuskunnan toiminnassa on olennaisesti              Tämän lain 16 §:n 1 momentissa säädetty-
12820: poikettu lain tai asetuksen säännöksistä, vi-      jä osuuskunnan osuuspääomaa ja jäsen-
12821: ranomaisten niiden perusteella antamista           määrää koskevia vaatimuksia ei sovelleta
12822: määräyksistä tai osuuskunnan säästökassatoi-       osuuskuntaan, joka tämän lain voimaan tul-
12823: mintaa koskevista säännöistä taikka jos            lessa harjoittaa säästökassatoimintaa.
12824: osuuskunta ei enää täytä säästökassatoimin-          Osuuskunnan on vuoden kuluessa lain voi-
12825: nalle säädettyjä edellytyksiä, lääninhallitus      maantulosta saatettava sääntönsä 16 b §:n
12826: voi säästökassatarkastajan, osuuskunnan jä-        mukaisiksi, jollei ministeriö hakemuksesta
12827:  senen tai jäsensijoittajien etujen valvomisek-    myönnä pitempää aikaa. Kunnes säästökas-
12828:  si toimivan rekisteröidyn yhdistyksen, jonka      satoimintaa koskevat säännöt on vahvistettu,
12829: jäsenistä vähintään puolet on jäsensijoittajia,    noudatetaan soveltuvin osin osuuskunnan ai-
12830:  vaatimuksesta määrätä säästökassatoiminta         kaisempia sääntöjä, jos ne eivät ole ristirii-
12831:  lopetettavaksi.                                   dassa lain kanssa.
12832:     Jos säästökassatoiminta on määrätty lope-        Ministeriö voi erityisestä syystä myöntää
12833:  tettavaksi 2 momentin mukaisesti, osuuskun-       säästökassatoimintaa harjoittavan osuuskun-
12834:  ta ei saa aloittaa uudelleen säästökassatoi-      nan hakemuksesta luvan siihen, että osuus-
12835:  minnan harjoittamista ennen kuin ministeriö       kunta täyttää 16 j §:ssä säädetyn kassavaran-
12836:  on vahvistanut osuuskunnalle uudet säästö-        tovelvoitteen viimeistään vuoden kuluessa
12837:  kassatoimintaa koskevat säännöt.                  lain voimaantulosta.
12838: 8                             EV 5111996 vp- HE 1011996 vp
12839: 
12840: 
12841: 
12842:                                             Laki
12843:              osuuskunnan talletuksesta antaman vastakhjan ja muun todistuksen
12844:                        kuolettamisesta annetun lain kumoamisesta
12845:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
12846:                     1§                                               2§
12847:   Tällä lailla kumotaan osuuskunnan talle-          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
12848: tuksesta antaman vastakirjan ja muun todis-       kuuta 199.
12849: tuksen kuolettamisesta 11 päivänä elokuuta
12850: 1922 annettu laki (188/22).
12851: 
12852: 
12853: 
12854: 
12855:                                             Laki
12856:                     marlddnatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta
12857:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12858:   muutetaan markkinatuomioistuimesta 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (41178)
12859: 1 §, sellaisena kuin se on 8 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1149/94), sekä
12860:   lisätään lakiin uusi 6 g ja 7 c § seuraavasti:
12861: 
12862:                       1§                          vireille hakemuksella. Hakemuksen voi teh-
12863:   Markkinatuomioistuin käsittelee ja ratkai-      dä:
12864: see erikoistuomioistuimena sille kuluttajan-        1) osuuskuntalain 18 §:ssä tarkoitettu sääs-
12865: suojalain (38178), kuluttaja-asiamiehestä an-     tökassatarkastaja tai
12866: netun lain (40178), arvopaperimarkkinalain          2) jäsensijoittajien etujen valvomiseksi
12867: (495/89), luottolaitostoiminnasta annetun         toimiva rekisteröity yhdistys, jonka jäsenistä
12868: lain (1607/93), elinkeinonharjoittajien välis-    vähintään puolet on jäsensijoittajia.
12869: ten sopimusehtojen sääntelystä annetun lain
12870: (1062/93) ja osuuskuntalain (247/54) mu-                              7c §
12871: kaan kuuluvat markkinoinnin ja sopimuseh-           Markkinatuomioistuimen puheenjohtajan
12872: tojen sääntelyyn liittyvät asiat sekä sille so-   on heti annettava 6 g §:n 2 kohdassa tarkoi-
12873: pimattomasta menettelystä elinkeinotoimin-        tetun yhdistyksen saman pykälän nojalla
12874: nassa annetun lain (1061178), toimenpiteistä      tekemä hakemus tiedoksi säästökassatarkas-
12875: tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain           tajalle.
12876: (693178) ja alkoholilain (1143/94) mukaan
12877: kuuluvat asiat.
12878:                     6 g §
12879:   Osuuskuntalain nojalla käsiteltäväksi tule-       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
12880: va asia tulee markkinatuomioistuimessa            kuuta 199.
12881:                              EV 51/1996 vp -    HE 10/1996 vp                                9
12882: 
12883: 
12884: 
12885:                                           Laki
12886:                      luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
12887:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12888:   muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93)
12889: 50 § :n 2 momentti ja 99 § sekä
12890:   lisätään 82 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti:
12891: 
12892:                     50 §                                             99 §
12893:                   Talletus                                   Talletuspankkirikos
12894:                                                   Joka 50 §:n vastaisesti ottaa yleisöltä varo-
12895:   Vain talletuspankilla on oikeus ottaa vas-    ja tai 8 §:n vastaisesti käyttää toiminimes-
12896: taan talletuksia. Tämän lain säännökset eivät   sään tai muutoin toimintaansa osoittamaan
12897: rajoita Suomen Pankin oikeutta ottaa vastaan    "pankki"-nimitystä taikka 82 §:n 4 momen-
12898: talletuksia.                                    tin vastaisesti käyttää markkinoinnissa sanaa
12899:                                                 talletus sellaisenaan tai yhdysosana, on tuo-
12900:                     82 §                        mittava talletuspankkirikoksesta sakkoon tai
12901:                                                 vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi,
12902:                 Markkinointi                    jollei teko ole vähäinen tai siitä ei muualla
12903:                                                 laissa säädetä ankarampaa rangaistusta.
12904:   Vain talletuspankilla on oikeus mark-
12905: kinoinnissa käyttää yleisöltä vastaanotetta-      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
12906: vista takaisinmaksettavista varoista sanaa      kuuta 199 .
12907: talletus sellaisenaan tai yhdysosana.
12908: 
12909: 
12910:      Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1996
12911: 
12912: 
12913: 
12914: 
12915: 260332
12916:                              EV 52/1996 vp -     HE 36/1996 vp
12917: 
12918: 
12919: 
12920: 
12921:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi Helsingin
12922:                            kauppakomeakoulusta ja Svenska handelshögskolan -nimisestä
12923:                            komeakoulusta annettujen lakien muuttamisesta
12924: 
12925: 
12926:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivistysva-
12927: n:o 36/1996 vp laeiksi Helsingin kauppakor-      liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
12928: keakoulusta ja Svenska handelshögskolan          111996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
12929: -nimisestä korkeakoulusta annettujen lakien
12930: 
12931: 
12932:                                            Laki
12933:                 Helsingin kauppakomeakoulusta annetun lain muuttamisesta
12934: 
12935: 
12936:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12937:   kumotaan Helsingin kauppakorkeakoulusta 29 päivänä joulukuuta 1973 annetun lain
12938: (1032173) 3 §:n 1 momentti ja 13 §, näistä 13 § sellaisena kuin se on 21 päivänä tammikuu-
12939: ta 1983 annetussa laissa (124/83),
12940:   muutetaan 5 §:n 2 momentti ja 12 §, sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 2 momentti mainitussa
12941: 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa ja 12 § 5 päivänä helmikuuta 1988 annetussa
12942: laissa (116/88), sekä
12943:   lisätään 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 21 päivänä tammikuu-
12944: ta 1983 annetulla lailla ja 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetulla lailla (687/85), uusi 3 mo-
12945: mentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti:
12946: 
12947:                      5§                                               12 §
12948:                                                    Lahjoitus- ja testamenttivaroilla perustet-
12949:   Korkeakoulun päätösvaltaa käyttävien mo-       tuun virkaan kuuluvat samat oikeudet ja vel-
12950: nijäsenisten hallintoelinten jäsenet voidaan     vollisuudet kuin muuhun vastaavaan virkaan.
12951: valita korkeakoulun piirissä toimitettavilla
12952: vaaleilla. Monijäsenisen hallintoelimen jä-
12953: senenä voi olla vain korkeakouluun kuuluva
12954: täysivaltainen henkilö, jollei jäljempänä toi-
12955: sin säädetä.
12956:   Korkeakoulun ylioppilaskunta voi valita          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12957: opiskelijoita edustavat jäsenet korkeakoulun     kuuta 199 .
12958: hallintoelimiin. Jäsenten valitsemistavasta        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
12959: voidaan säätää tarkemmin asetuksella.            sen täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toi-
12960:                                                  miin.
12961: 
12962: 
12963: 
12964: 
12965:  260366
12966: 2                            EV 52/1996 vp -     HE 3611996 vp
12967: 
12968: 
12969:                                            Laki
12970:      Svenska handelshögskolan -nimisestä komeakoulusta annetun lain muuttamisesta
12971: 
12972:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
12973:   kumotaan Svenska handelshögskolan -nimisestä korkeakoulusta 3 päivänä heinäkuuta
12974: 1974 annetun lain (582/74) 3 §:n 1 momentti ja 13 §,
12975:   muutetaan 5 §:n 2 momentti ja 12 §, sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 2 momentti 28 päivänä
12976: joulukuuta 1990 annetussa laissa (1356/90) ja 12 § 5 päivänä helmikuuta 1988 annetussa
12977: laissa (117/88), sekä
12978:   lisätään 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 28 päivänä joulukuuta
12979: 1990 annetulla lailla, uusi 3 ja 4 momentti seuraavasti:
12980:                      5§                          keakouluun kuulumattoman henkilön erilli-
12981:                                                  sen laitoksen hallintoelimen jäseneksi.
12982:   Korkeakoulun päätösvaltaa käyttävien mo-
12983: nijäsenisten hallintoelinten jäsenet voidaan                         12 §
12984: valita korkeakoulun piirissä toimitettavilla       Lahjoitus- ja testamenttivaroilla perustet-
12985: vaaleilla. Monijäsenisen hallintoelimen jä-      tuun virkaan kuuluvat samat oikeudet ja vel-
12986: senenä voi olla vain korkeakouluun kuuluva       vollisuudet kuin muuhun vastaavaan virkaan.
12987: täysivaltainen henkilö, jollei jäljempänä toi-
12988: sin säädetä.
12989:   Korkeakoulun ylioppilaskunta voi valita          Tämä laki tulee voimaan     päivänä
12990: opiskelijoita edustavat jäsenet korkeakoulun     kuuta 199 .
12991: hallintoelimiin. Jäsenten valitsemistavasta        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
12992: voidaan säätää tarkemmin asetuksella.            sen täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin toi-
12993:   Korkeakoulu voi määrätä myös kor-              miin.
12994: 
12995: 
12996:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
12997:                              EV 53/1996 vp -     HE 29/1996 vp
12998: 
12999: 
13000: 
13001: 
13002:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rajavartio-
13003:                            laitoksesta annetun lain muuttamisesta
13004: 
13005:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     hallintovaliokunta on antanut asiasta mietin-
13006: n:o 29/1996 vp laiksi rajavartiolaitoksesta      tönsä n:o 311996 vp, on hyväksynyt seuraa-
13007: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle     van lain:
13008: 
13009: 
13010: 
13011: 
13012:                                            Laki
13013:                       rajavartiolaitoksesta annetun lain muuttamisesta
13014:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13015:   muutetaan rajavartiolaitoksesta 10 päivänä tammikuuta 1975 annetun lain (5/75) 3 ja 4 §,
13016: 5 §:n 2 momentti sekä 8 §:n 1 momentti, sellaisina kuin niistä ovat 4 §ja 5 §:n 2 momentti
13017: 16 päivänä huhtikuuta 1992 annetussa laissa (357/92), seuraavasti:
13018: 
13019:                       3§                          Rajavartiolaitoksen esikunta on samalla 1
13020:   Rajavartiolaitoksen ylin johto ja valvonta     momentissa tarkoitetun ministeriön osasto.
13021: kuuluu sille ministeriölle, jonka toimialaan
13022: rajavartiolaitos valtioneuvoston ohjesäännön
13023: (1522/95) mukaan kuuluu.
13024:   Rajavartiolaitoksessa on rajavartiolaitoksen                          4 §
13025: päällikkö, rajavartiolaitoksen esikunta, raja-     Rajavartiolaitoksessa voi olla upseerin,
13026: vartiostoja, merivartiostoja, kouluja ja muita   opistoupseerin, erikoisupseerin, merivartijan
13027: yksiköitä.                                       ja rajavartijan sotilasvirkoja.
13028: 
13029: 
13030: 
13031: 
13032:  260336
13033: 2                             EV 53/1996 vp -     HE 29/1996 vp
13034: 
13035:                      5§                           naisten    vapaaehtoisesta asepalveluksesta
13036:                                                   annetussa laissa (194/95) tarkoitettuun ase-
13037:   Rajavartiolaitoksen sotilaalliset mmt-          palvelukseen otettuja. Edellä mainittujen pal-
13038: tysasiat esittelee tasavallan presidentille mi-   veluksessa noudatetaan soveltuvin osin, mitä
13039: nisteri, jonka toimialaan valtioneuvoston         säädetään asevelvollisten ja vapaaehtoiseen
13040: ohjesäännön mukaan kuuluu rajavartiolaitos-       asepalvelukseen otettujen naisten palveluk-
13041: ta koskevien asioiden käsittely.                  sesta puolustusvoimissa.
13042:                      8§
13043:   Asevelvollisia voidaan määrätä koulutetta-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
13044: viksi rajavartiolaitoksessa. Sama koskee          kuuta 199.
13045: 
13046: 
13047: 
13048:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13049:                               EV 54/1996 vp -      HE 33/1996 vp
13050: 
13051: 
13052: 
13053: 
13054:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteän
13055:                             omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain
13056:                             muuttamisesta
13057: 
13058: 
13059: 
13060:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut
13061: n:o 3311996 vp laiksi kiinteän omaisuuden          asiasta mietintönsä n:o 511996 vp, on hyväk-
13062: ja erityisten oikeuksien lunastuksesta anne-       synyt seuraavan lain:
13063: tun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle
13064: 
13065: 
13066: 
13067: 
13068:                                              Laki
13069:    kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain muuttamisesta
13070: 
13071: 
13072:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13073:   kumotaan kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta 29 päivänä heinäkuu-
13074: ta 1977 annetun lain (603177) 56 §:n 3 momentti,
13075:   muutetaan 5 §:n 1 momentti, 6 §, 7 §:n 3 momentti, 9 §:n 3 momentti, 10 §:n 2 momentti,
13076: 11 §, 49 §:n 4 momentti, 84 §:n 1 ja 2 momentti, 85 §:n 1 momentti, 86 §:n 3 momentti, 87
13077: ja 93 § sekä 101 §:n 2 momentti,
13078:   sellaisina kuin niistä ovat 10 §:n 2 momentti sekä 11 ja 93 § 26 päivänä heinäkuuta 1993
13079: annetussa laissa (709/93) ja 87 § 30 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (111 0/82),
13080: sekä
13081:   lisätään 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä joulukuuta
13082: 1982 annetulla lailla ja 10 päivänä kesäkuuta 1994 annetulla lailla (478/94) uusi 2 momentti,
13083: jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, lakiin uusi 45 a § ja uusi 8 a
13084: luku sekä siitä mainitulla 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetulla lailla kumotun 99 §:n tilal-
13085: le uusi 99 § seuraavasti:
13086: 
13087:                        5§                                               6 §
13088:   Lunastusluvan antaa hakemuksesta valtio-           Lunastusasiassa on toimivaltainen se
13089: neuvosto yleisistunnossaan.                        maanmittaustoimisto, jonka toimialueella lu-
13090:   Jos lunastuslupaa haetaan 9 §:n 4 momen-         nastettava omaisuus on.
13091: tissa tarkoitettua yritystä varten ja jos lunas-     Jos vain vähäinen osa samaa tarkoitusta
13092: tusluvan antamista ei vastusteta tai kysymys       varten luoastettavasta omaisuudesta on toi-
13093: on yleisen ja yksityisen edun kannalta vä-         sen maanmittaustoimiston toimialueella,
13094: hemmän tärkeästä lunastuksesta, lunastuslu-        kaikki lunastukset toimeenpannaan siinä
13095: paa koskevan hakemuksen ratkaisee asian-           maanmittaustoimistossa, jonka toimialueella
13096: omainen maanmittaustoimisto.                       on suurin osa omaisuudesta.
13097: 
13098: 
13099: 
13100: 
13101:  260337
13102: 2                             EV 54/1996 vp -      HE 33/1996 vp
13103: 
13104:                       7 §                                               49 §
13105:    Jos hakemus koskee kiinteistöjen yhteistä          Kiinnitykseksi, jota tarkoitetaan 2 momen-
13106: aluetta tai yhteistä erityistä etuutta, asian-     tissa, ei ole luettava 78 §:n mukaista kiinni-
13107: osaisista on esitettävä vain sellainen selvitys,   tystä, joka voi kohdistua vain jäljelle jää-
13108: joka on tarpeen tiedoksiannan toimittamisek-       vään omaisuuteen.
13109: si.
13110: 
13111:                       9§
13112:                                                                       8 a luku
13113:   Jos lunastus koskee 7 §:n 3 momentissa
13114: tarkoitettua omaisuutta, tiedoksiauto toimite-       Oikeuden ja rajoituksen muuttaminen ja
13115: taan yhteismetsän, muun yhteisen alueen ja          lakkauttaminen sekä oikeuden siirtäminen
13116: yhteisen erityisen etuuden osakkaiden muo-
13117: dostamalle osakaskunnalle noudattaen, mitä                               72 a §
13118: siitä erikseen säädetään.                             Jos olosuhteet ovat lunastuksen jälkeen
13119:                                                    muuttuneet, voidaan lunastamalla hankittua
13120:                                                    erityistä oikeutta tai 3 §:n 2 kohdassa tarkoi-
13121:                      10 §                          tettua rajoitusta muuttaa, jos muutoksella
13122:                                                    voidaan poistaa tai vähentää erityisestä oi-
13123:   Lunastuslupaa koskevasta päätöksestä on          keudesta tai rajoituksesta aiheutuvaa haittaa
13124: viipymättä annettava tieto 9 §:n 1 momentis-       taikka jos muutos on tärkeä sille yritykselle,
13125: sa säädetyssä järjestyksessä niille, joita 8 §:n   jonka vuoksi lunastus on pantu toimeen.
13126: mukaan on kuultava, ja hakijalle. Kun lunas-         Hakemuksen 1 momentissa tarkoitetusta
13127: tusluvan on antanut valtioneuvosto, lunastus-      muuttamisesta voi tehdä oikeuden tai rajoi-
13128: lupaa koskevasta päätöksestä on lisäksi vii-       tuksen kohteena olevan omaisuuden omistaja
13129: pymättä annettava tieto virkakirjeellä maan-       tai lunastuksen hakija. Jos osapuolet sopivat
13130: mittaustoimistolle, jolle on samalla toimitet-     muutoksesta eikä siitä aiheudu yleisen tai
13131: tava kappaleet hakemuskirjoista.                   yksityisen edun kannalta sanottavaa haittaa,
13132:                                                    ratkaistaan asia toimituksessa, josta on voi-
13133:                                                    massa, mitä 71 §:n 2 momentissa säädetään.
13134:                      11§                           Muussa tapauksessa tai jos erityinen oikeus
13135:   Määräyksen lunastuksen toimeenpanosta            tai rajoitus tulisi kohdistumaan sellaiseen
13136: antaa maanmittaustoimisto myönnettyään lu-         kiinteistörekisterin yksikköön, johon se ei
13137: nastusluvan tai saatuaan tiedon päätöksestä,       ennestään kohdistu, sovelletaan muuttamista
13138: jolla lunastuslupa on myönnetty.                   koskevaan asiaan, mitä lunastusluvasta ja
13139:   Määräyksen 5 §:n 3 momentissa tarkoite-          sen perusteella suoritettavasta lunastustoimi-
13140: tun lunastuksen, tontinosan lunastuksen sekä       tuksesta säädetään.
13141: sellaisen muun lunastuksen toimeenpanosta,
13142: johon hakijalla on oikeus ilman lunastuslu-                            72 b §
13143: paa, maanmittaustoimisto antaa hakemukses-           Jos lunastamalla hankittu erityinen oikeus
13144: ta.                                                tai 3 §:n 2 kohdassa tarkoitettu rajoitus on
13145:                                                    olosuhteiden muuttumisen vuoksi käynyt
13146:                     45 a §                         lunastuksen hakijalle tarpeettomaksi, on oi-
13147:   Jos alueella, johon lunastamalla on hankit-      keuden tai rajoituksen kohteena olevan
13148: tu erityinen otkeus, lunastajan lunastuksen        omaisuuden omistajana ja lunastuksen haki-
13149: jälkeen suorittamasta toimenpiteestä aiheutuu      jalla oikeus vaatia oikeuden tai rajoituksen
13150: sellaista vahinkoa tai haittaa, jota ei ole kor-   lakkauttamista.
13151: vattu lunastuksen yhteydessä, aiheutunut              Jos lakkauttaminen tapahtuu omistajan
13152: haitta ja vahinko on korvattava. Jolleivät         hakemuksesta, on hänen korvattava lakkaut-
13153: osapuolet sovi korvauksesta, asia ratkaistaan      tamisesta saamansa hyöty, jollei sitä ole pi-
13154: toimituksessa, josta on voimassa, mitä 71          dettävä vähäisenä. Jollei osapuolten kesken
13155: §:n 2 momentissa säädetään.
13156:                                EV 54/1996 vp -      HE 33/1996 vp                                3
13157: 
13158: voida sopia lakkaamisesta tai sen johdosta          päätöksestä on lisäksi toimitettava sille, joka
13159: maksettavasta korvauksesta, ratkaistaan asia        on tätä pyytänyt. Tutkimuksesta on vähin-
13160: toimituksessa, josta on voimassa, mitä 71           tään seitsemän päivää ennen sen aloittamista
13161: §:n 2 momentissa säädetään. Oikeus lakkaa           annettava erityistiedoksiantona tieto niille
13162: ja rajoitus poistuu, kun lakkaaminen on mer-        kiinteän omaisuuden omistajille ja käyttöoi-
13163: kitty kiinteistörekisteriin taikka lakkauttamis-    keuden haltijoille, joiden osoite tiedetään, ja
13164: ta koskevan ilmoituksen perusteella on to-          muille yleistiedoksiantona 9 §:n 1 mo-
13165: dettu, ettei merkitseminen ole tarpeen.             mentissa säädetyllä tavalla.
13166:                      72 c §
13167:   Lunastamalla hankittu erityinen oikeus                                 86 §
13168: voidaan osapuolten tekemän sopimuksen
13169: perusteella siirtää toiselle, jos siirron saajana     Jollei korvauksesta sovita, on korvausvaa-
13170: on julkisoikeudellinen tai 4 §:n 2 momentis-        timus esitettävä lunastustoimituksessa, jos
13171: sa tarkoitettu yksityisoikeudellinen yhteisö ja     lunastus on määrätty toimeenpantavaksi, ja
13172: yhteisö jatkaa sen yrityksen toimintaa, jota        muussa tapauksessa vaatimuksen esittäjän tai
13173: varten lunastus on pantu toimeen. Asian rat-        tutkimuksen suorittajan hakemuksesta pidet-
13174: kaisee maanmittaustoimisto. Siirtämisestä           tävässä toimituksessa, jossa soveltuvin koh-
13175: tehdään merkintä kiinteistörekisteriin.             din noudatetaan, mitä lunastustoimituksesta
13176:                                                     säädetään. Toimitusta on haettava vuoden
13177:                      84 §                           kuluessa 2 momentissa tarkoitetun määräajan
13178:    Ennen lunastuksen toimeenpanoa voidaan           päättymisestä ja määräyksen sen suorittami-
13179: myöntää lupa lunastuksen kohteeksi aiotun           seen antaa maanmittaustoimisto.
13180: alueen tutkimiseen. Tutkimustyössä ei toisen
13181: oikeuteen saa puuttua enempää kuin tutki-                              87 §
13182: muksen tuloksen saavuttamiseksi on välttä-            Valtioneuvoston tai maanmittaustoimiston
13183: mätöntä, eikä omistajalle tai oikeudenhalti-        ennakkohaltuunottoluvan myöntämistä kos-
13184: jalle saa aiheuttaa tarpeetonta häiriötä. Lu-       kevaan päätökseen ei saa hakea valittamalla
13185: papäätöksessä on tarvittaessa yksilöitävä,          muutosta.
13186: millaisiin toimenpiteisiin lupa on annettu ja
13187: millaisia rajoituksia työn suorittamisessa on                             93 §
13188: noudatettava.                                         Maanmittaustoimiston tämän lain nojalla
13189:    Luvan tutkimuksen suorittamiseen antaa           antamaan päätökseen, jolla toimitus on mää-
13190: sen läänin lääninhallitus, jossa sijaitsevaa        rätty suoritettavaksi, ei saa hakea valittamal-
13191: omaisuutta tutkimus koskee. Lupa-asiaa kä-          la muutosta.
13192: siteltäessä voidaan asiasta antaa asianosaisil-
13193: le tieto yleistiedoksiantona sen estämättä,                               99 §
13194: mitä tiedoksiannosta hallintoasioissa annetun         Jos lunastuksen hakijan oikeus on lunaste-
13195: lain 11 §:ssä säädetään. Jos kuitenkin on           tun omaisuuden luovutuksen tai 72 c §:ssä
13196: ilmeistä, että tutkimustyö vaikeuttaisi mer-        tarkoitetun siirron perusteella siirtynyt toi-
13197: kittävästi jonkin kiinteistön käyttöä, on täl-      selle, sovelletaan tähän, mitä lunastuksen
13198: laisen kiinteistön omistajalle tai haltijalle       hakijasta tässä laissa säädetään. Lunastuksen
13199: tiedotettava hakemuksesta erityistiedok-            hakija ja se, jolle hänen oikeutensa on siirty-
13200:  siantona. Kun lupa myönnetään, on määrät-          nyt, vastaavat yhteisvastuullisesti kolmannel-
13201: tävä, mihin mennessä tutkimus on suoritetta-        le tämän lain mukaan lunastajalle kuuluvista
13202: va. Jos lunastuksen kohde jätetään lunastus-        velvollisuuksista. Siirron saaja vastaa kuiten-
13203: toimituksessa määrättäväksi, on lunastustoi-        kin yksin sellaisesta velvollisuudesta, jonka
13204:  mikunnalla oikeus suorittaa tarpeellinen tut-      peruste on syntynyt sen jälkeen, kun oikeu-
13205: kimus hakijan osoituksen mukaan.                    den siirtyminen on merkitty lainhuuto- ja
13206:                                                     kiinnitysrekisteriin tai kiinteistörekisteriin.
13207: 
13208:                       85 §                                              101 §
13209:   Tutkimusluvan myöntämisestä on annetta-
13210: va asianosaisille tieto noudattaen vastaavasti       Jollei oikeus virka-avun saamiseen ole il-
13211: 84 §:n 2 momentin säännöksiä. Kappale               meinen, noudatetaan, mitä lääninhallituslain
13212: 4                           EV 5411996 vp -   HE 33/1996 vp
13213: 
13214: (1233/87) 6 §:n 1 momentissa ja 7 §:ssä         Lunastuslupaa koskevaan sekä muuhun
13215: säädetään.                                    hakemukseen, joka on tehty ennen tämän
13216:                                               lain voimaantuloa, sovelletaan tämän lain
13217:                                               voimaan tullessa voimassa olleita säännök-
13218:                                               siä. Sama koskee riita-asiaa, joka on pantu
13219:   Tämä laki tulee voimaan     päivänä         vireille tuomioistuimessa ennen tämän lain
13220: kuuta 199.                                    voimaantuloa.
13221: 
13222: 
13223:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13224:                               EV 5511996 vp -     HE 9/1996 vp
13225: 
13226: 
13227: 
13228: 
13229:                               Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rahalain
13230:                            muuttamisesta
13231: 
13232: 
13233:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     asiasta mietintönsä n:o 5/1996 vp, on hyväk-
13234: n:o 9/1996 vp laiksi rahalain muuttamisesta.     synyt seuraavan lain:
13235: Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut
13236: 
13237: 
13238: 
13239: 
13240:                                            Laki
13241:                                    rahalain muuttamisesta
13242:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13243:   kumotaan 16 päivänä huhtikuuta 1993 annetun rahalain (358/93) 3 § sekä
13244:   muutetaan 4, 5 ja 15 § seuraavasti:
13245:                      4 §                           Suomen Pankin esityksen tekemisestä
13246:    Markan ulkoista arvoa koskevat päätökset      päättää eduskunnan pankkivaltuusto Suomen
13247: tekee valtioneuvosto Suomen Pankin esityk-       Pankin johtokunnan ehdotuksen perusteella.
13248: sestä.
13249:    Jos markan ulkoiselle arvolle on vahvis-
13250: tettu vaihtelualue, Suomen Pankin on huo-                              5§
13251: lehdittava siitä, että markan ulkoinen arvo         Valtioneuvoston on käsiteltävä 4 §:ssä
13252: pysyy vaihtelualueen rajoiss~. V:akavan häi-     tarkoitetut asiat kiireellisinä sen mukaan
13253: riön sattuessa valuuttamarkkmollla Suomen        kuin asetuksella säädetään. Suomen Pankin
13254: Pankilla on oikeus olla tilapäisesti noudatta-   esitykset on joko muuttamattomina hyväk-
13255: matta näitä rajoja.                              syttävä tai hylättävä. Edellä 4 §:ssä tarkoitet-
13256:    Valtioneuvosto voi yksittäistapauksissa ja    tu markan ulkoista arvoa koskeva asia on pi-
13257:  määräämillään ehdoilla Suomen Pankin esi-       dettävä salassa, kunnes päätös markan ulkoi-
13258:  tyksestä valtuuttaa valtiovarainministeriön     sesta arvosta on tehty.
13259: päättämän Euroopan valuuttajärjestelmään
13260:  kuuluvan valuuttakurssijärjestelmän puitteis-                       15 §
13261:  sa tehtävistä markan ulkoista arvoa koske-        Edellä 4 §:ssä, 6 §:n 2 momentissa, 7 §:n
13262:  vista muutoksista markan ulkoiseen arvoon       2 momentissa, 8 §:ssä ja 14 §:n 1 momentis-
13263:  ja vaihtelualueen rajoihin.                     sa tarkoitetut Suomen Pankin ja valtiovarain-
13264: 
13265: 
13266: 
13267: 
13268:   260335
13269: 2                             EV 55/1996 vp -     HE 9/1996 vp
13270: 
13271: ministeriön päätökset julkaistaan Suomen           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
13272: säädöskokoelmassa. Edellä 14 §:n 1 momen-        kuuta 199.
13273: tissa tarkoitettu päätös on julkaistava vähin-     Rahalain tämän lain voimaan tullessa voi-
13274: tään kuusi kuukautta ennen päätöksen voi-        massa olleen 4 §:n nojalla annetut päätökset
13275: maantuloa, jollei erityisestä syystä muuta       jäävät voimaan toistaiseksi.
13276: johdu.                                             Tämän lain 4 §:n 3 momentti tulee voi-
13277:                                                  maan, kun Suomi on liittynyt Euroopan va-
13278:                                                  luuttajärjestelmään kuuluvaan valuuttakurssi-
13279:                                                  järjestelmään.
13280: 
13281: 
13282:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13283:                              EV 56/1996 vp -    HE 53/1996 vp
13284: 
13285: 
13286: 
13287: 
13288:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Viron kanssa yh-
13289:                            teistyöstä ja keskinäisestä avunannosta onnettomuustapauksissa
13290:                            tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
13291: 
13292:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys                 hyväksyä ne Helsingissä 26
13293: n:o 53/1996 vp Viron kanssa yhteistyöstä ja              päivänä kesäkuuta 1995 Suomen
13294: keskinäisestä avunannosta onnettomuusta-                 ja Viron välillä yhteistyöstä ja
13295: pauksissa tehdyn sopimuksen eräiden mää-                 keskinäisestä avunannosta onnet-
13296: räysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle                 tomuustapauksissa tehdyn sopi-
13297: hallintovaliokunta on antanut asiasta mietin-            muksen määräykset, jotka vaativat
13298: tönsä n:o 5/1996 vp, on päättänyt                        eduskunnan suostumuksen.
13299:                                                    Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
13300:                                                 van lain:
13301: 
13302: 
13303:                                           Laki
13304:   Viron kanssa yhteistyöstä ja keskinäisestä avunannosta onnettomuustapauksissa tehdyn
13305:                     sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
13306:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
13307:                     1§                          ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön
13308:   Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1995         alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu.
13309: Suomen tasavallan hallituksen ja Viron ta-
13310: savallan hallituksen välillä yhteistyöstä ja                        2§
13311: keskinäisestä avunannosta onnettomuusta-          Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
13312: pauksissa tehdyn sopimuksen määräykset          dettävänä ajankohtana.
13313: 
13314: 
13315:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13316: 
13317: 
13318: 
13319: 
13320:  260357
13321:                              EV 57/1996 vp -     HE 65/1996 vp
13322: 
13323: 
13324: 
13325: 
13326:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kasvi-
13327:                            huonetuotannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta annetun lain
13328:                            muuttamisesta
13329: 
13330: 
13331: 
13332:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     metsätalousvaliokunta on antanut asiasta
13333: n:o 65/1996 vp laiksi kasvihuonetuotannon        mietintönsä n:o 611996 vp, on hyväksynyt
13334: ja omenanvilJelyn lopettamistu~sta annet~n       seuraavan lain:
13335: lain muuttamisesta. Eduskunta, JOlle maa- Ja
13336: 
13337: 
13338: 
13339: 
13340:                                            Laki
13341:     kasvihuonetuotannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta annetun lain muuttamisesta
13342: 
13343: 
13344:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13345:   lisätään kasvihuonetuotannon ja omenanviljelyn lopettamistuesta 16 päivänä joulukuuta
13346: 1994 annettuun lakiin (1297/94) uusi 4 aja 11 a § seuraavasti:
13347: 
13348:                    4a§                                              11 a §
13349:   Eläkelaitoksen tulee ilmoittaa kasvi-            Kuntien maaseutuelinkeinoviranomaisten,
13350: huonetuotannon ja omenanviljelyn lopetta-        maaseutuelinkeinopiirien ja maa- ja metsäta-
13351: mistukea saaneista viljelijöistä asianomaisel-   lousministeriön asiana on eläkelaitoksen
13352: le maaseutuelinkeinopiirille ja lisäksi          ohella valvoa, että lopettamistuen saaja ei
13353: omenanviljelyn lopettamistukea saaneista         harjoita kasvihuonetuotantoa tai omenanvil-
13354: viljelijöistä kunnan maaseutuelinkeinovi-        jelyä omaan tai yhteiseen lukuun ja että tuo-
13355: ranomaiselle.                                    tannon tai viljelyn lopettanut noudattaa
13356: 
13357: 
13358: 
13359: 
13360:  260360
13361: 2                           EV 5711996 vp -     HE 6511996 vp
13362: 
13363: tässä laissa tarkoitettuja sitoumuksia.         selvitys tässä laissa säädettyjen edellytysten
13364:   Valvontaa varten 1 momentissa tarkoite-       täyttymisestä.
13365: tuilla toimielimillä on oikeus suorittaa kat-
13366: selmus lopettamistuen kohteena olevalla ti-      Tämä laki tulee voimaan      päivänä
13367: lalla ja oikeus saada luopumistuen saajalta     kuuta 1996.
13368: 
13369: 
13370:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13371:                                EV 58/1996 vp -   HE 71/1996 vp
13372: 
13373: 
13374: 
13375: 
13376:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työttömyys-
13377:                              turvalain 27 §:n muuttamisesta
13378: 
13379: 
13380:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     ja terveysvaliokunta on antanut asiasta mie-
13381: n:o 7111996 vp laiksi työttömyysturvalain 27     tintönsä n:o 911996 vp, on hyväksynyt seu-
13382: §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali-    raavan lain:
13383: 
13384: 
13385: 
13386: 
13387:                                             Laki
13388:                             työttömyysturvalain 27 §:n muuttamisesta
13389: 
13390:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13391:    lisätään 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 27 §:n 1 moment-
13392: tiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 11 päivänä tammikuuta 1985, 27 päivänä hel-
13393: mikuuta 1987, 9 päivänä helmikuuta 1990 ja 30 päivänä joulukuuta 1992 annetuilla laeilla
13394: (34/85, 226/87, 98/90 ja 1651192), uusi 16 kohta seuraavasti:
13395: 
13396:                      27 §                        mentin perusteella, hänen täysimääräisen
13397:                                                  peruspäivärahansa määrää tai hänelle mak-
13398:           S osiaalietuuksien vaikutus            settavaa ansioon suhteutettua päivärahaa vä-
13399:             työttömyyspäivärahaan                hennetään etuuden määrällä. Tällöin ei kui-
13400:                                                  tenkaan seuraavia eläkkeitä ja sosiaalietuuk-
13401:   Jos henkilö saa muuta kuin 5 §:ssä tarkoi-     sia oteta huomioon:
13402: tettua lakisääteistä etuutta tai jos hän saa
13403: kansaneläkettä kansaneläkelain 22 §:n 2 mo-        16) kunnallisten luottamushenkilöiden elä-
13404: 
13405: 
13406: 
13407: 
13408:  260362
13409: 2                          EV 58/1996 vp- HE 71/1996 vp
13410: 
13411: kelain (578177) perusteella karttunut ja        Tämä laki tulee voimaan       pruvana
13412: kunnallisten luottamushenkilöiden eläkelain   kuuta 1996. Lakia sovelletaan päivärahoihin,
13413: kumoamisesta annetun lain (981/92) perus-     jotka maksetaan 1 päivästä tammikuuta 1996
13414: teella kertasuorituksena maksettava luotta-   lukien.
13415: mushenkilöeläke.                                Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
13416:                                               ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
13417:                                               toimenpiteisiin.
13418: 
13419: 
13420:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13421:                              EV 59/1996 vp -    HE 74/1996 vp
13422: 
13423: 
13424: 
13425: 
13426:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sotilastapa-
13427:                            tunnalain 6 §:n muuttamisesta
13428: 
13429:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    Ii- ja terveysvaliokunta on antanut asiasta
13430: n:o 7411996 vp laiksi sotilastapaturmalain      mietintönsä n:o 1011996 vp, on hyväksynyt
13431: 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaa-   seuraavan lain:
13432: 
13433: 
13434: 
13435: 
13436:                                           Laki
13437:                           sotilastapatunnalain 6 § :n muuttamisesta
13438:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13439:   muutetaan 21 päivänä joulukuuta 1990 annetun sotilastapaturmalain (1211/90) 6 § seuraa-
13440: vasti:
13441:                      6§                         kuutuslain mukaisen korvauksen huomioon
13442:                                                 ottamisesta korvattaessa henkilövahinkoa
13443:           Muun lain mukainen k01vaus            liikennevakuutuksesta;
13444:   Muussa laissa säädettyä korvausta määrät-
13445: täessä tämän lain mukaiset etuudet otetaan        Tämä laki tulee voimaan päivänä
13446: huomioon samalla tavoin kuin tapaturmava-       kuuta 199.
13447: kuutuslain mukaiset etuudet. Tällöin ei kui-      Tätä lakia sovelletaan vammoihin ja sai-
13448: tenkaan sovelleta, mitä liikennevakuutuslain    rauksiin, jotka ilmenevät lain tultua voi-
13449: 6 §:n 4 momentissa säädetään tapaturmava-       maan.
13450: 
13451: 
13452:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13453: 
13454: 
13455: 
13456: 
13457:  260363
13458:                     1
13459: 
13460:                 1
13461: 
13462:                 1
13463: 
13464: 
13465: 
13466:             1
13467: 
13468:             1
13469: 
13470: 
13471: 
13472: 
13473:         1
13474: 
13475:         1
13476: 
13477: 
13478: 
13479:     1
13480: 
13481:     1
13482: 
13483: 
13484: 
13485: 
13486: 1
13487: 
13488: 1
13489:                               EV 60/1996 vp -      HE 211/1995 vp
13490: 
13491: 
13492: 
13493: 
13494:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työ-
13495:                                  sopimuslain 17 ja 55 §:n muuttamisesta
13496:    Eduskunnalle on vuoden 1995 ·valtiopäi-         työasiainvaliokunta on antanut asiasta mie-
13497: villä annettu hallituksen esitys n:o 211/1995      tintönsä n:o 511996 vp, on hyväksynyt seu-
13498: vp laiksi työsopimuslain 17 ja 55 §:n muut-        raavan lain:
13499: tamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle
13500: 
13501:                                              Laki
13502:                          työsopimuslain 17 ja 55 §:n muuttamisesta
13503:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13504:   lisätään 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320170) 17 §:ään, sellaisena
13505: kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä elokuuta 1986 ja 4 päivänä joulukuuta 1987
13506: annetuilla laeilla (611/86 ja 935/87), uusi 6 momentti sekä 55 §:ään uusi 3 momentti
13507: seuraavasti:
13508:                    17 §                                               55§
13509:  Yleissäännös työnantajan velvollisuuksista                         Valvonta
13510: 
13511:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, on               Työnantajan tai, jos työnantajana ei ole
13512: pidettävä kansainvälisluonteisiin sopimuksiin      liikepaikkaa Suomessa, työn teettäjän on
13513: sovellettavasta laista annetun lain (466/88)       pyynnöstä annettava työsuojeluviranomaisille
13514: 12 §:ssä tarkoitettuina, Suomen oikeuden pa-       4 §:n 3 momentin mukainen selvitys sellai~
13515: kottavina säännöksinä, milloin työsopimus,         sista ulkomaisen työntekijän työsuhteeseen
13516: jonka nojalla ulkomainen työntekijä tekee          sovellettavista työehdoista, jotka 17 §:n 6
13517: työtä Suomessa, koskee muuta työtä kuin            momentin mukaan tulevat sovellettaviksi työ-
13518: sellaista suunnittelua, valvontaa ja koulutusta,   sopimukseen muutoin sovellettavasta latsta
13519: joka liittyy koneen, laitteen tai asiantuntija-    riippumatta.
13520: järjestelmän hankintaan, sekä näitä koskevaa
13521: asennus-, korjaus- tai huoltotyötä taikka hen-
13522: kilöiden ja tavaroiden kuljetusta Suomen             Tämä laki tulee voimaan      päivänä
13523: kautta tai Suomeen, kun tällainen työ on           kuuta 199 .
13524: luonteeltaan tilapäistä eikä työtä voida teettää
13525: kotimaisella työvoimalla.
13526: 
13527:      Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13528: 
13529: 
13530: 
13531: 
13532: 260268
13533:                               EV 61/1996 vp -     HE 41/1996 vp
13534: 
13535: 
13536: 
13537: 
13538:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi nuorista
13539:                             työntekijöistä annetun lain muuttamisesta
13540: 
13541: 
13542:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      työasiainvaliokunta on antanut asiasta mie-
13543: n:o 41/1996 vp laiksi nuorista työntekijöistä     tintönsä n:o 4/1996 vp, on hyväksynyt seu-
13544: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle      raavan lain:
13545: 
13546: 
13547:                                            Laki
13548:                       nuorista työntekijöistä annetun lain muuttamisesta
13549: 
13550:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13551:   muutetaan nuorista työntekijöistä 19 päivänä marraskuuta 1993 annetun lain (998/93) 4 §:n
13552: 2 momentti, 7 §:n 2 ja 3 momentti, 8 §:n 3 ja 4 momentti, 14 §ja 15 §:n 1 momentti seu-
13553: raavasti:
13554:                      4 §                                              8 §
13555: 
13556:            Säännöllinen työaika                                     Lepoajat
13557: 
13558:   Oppivelvollisen työntekijän päivittäinen           Kun alle 15-vuotiaan työaika vuorokaudes-
13559: työaika koulutyön aikana saa koulun vapaa-        sa on pidempi kuin neljä tuntia 30 minuut-
13560: päivinä olla enintään seitsemän tuntia ja         tia, hänelle on annettava työn aikana ainakin
13561: koulupäivinä enintään kaksi tuntia. Koulu-        yksi vähintään 30 minuutin lepoaika, jonka
13562: päivän ja työajan pituus yhteensä ei saa kui-     aikana hän saa poistua työpaikalta. Jos työ-
13563: tenkaan ylittää kahdeksaa tuntia eikä viikoit-    paikalla noudatettavalla työ- tai virkaeh-
13564: tainen työaika 12 tuntia.                         tosopimuksen määräyksellä on sovittu päivit-
13565:                                                   täisestä lepoajasta työaikalaista (604/46)
13566:                                                   poikkeavasti, saadaan tällaista lepoaikaa
13567:                      7 §                          koskevaa sopimusmääräystä soveltaa myös
13568:                                                   nuoreen työntekijään.
13569:              Työajan sijoittelu                      Nuorelle työntekijälle on annettava vähin-
13570:                                                   tään 38 tuntia kestävä viikoittainen vapaa-ai-
13571:                                                   ka keskeytymättömänä.
13572:   Viisitoista vuotta täyttänyt työntekijä, joka
13573: tekee julkisen viranomaisen hyväksymää ja                             14 §
13574: valvomaa työtä ammattikoulutuksen saami-
13575: seksi, saa kaksivuorotyössä kuitenkin olla         Soveltamisalakysymysten ratkaiseminen
13576: enintään kello 24:ään asti.
13577:   Alle 15-vuotiaan työaika on sijoitettava          Tuomioistuimen, työsuojelupiirin työsuoje-
13578: kello 8:n ja 20:n väliseen aikaan. Työn jär-      lutoimiston, työnantajien tai työntekijöiden
13579: jestämisestä johtuvista painavista syistä alle    keskusjärjestön taikka valtiovarainministe-
13580: 15-vuotiaan työaika voidaan kuitenkin sijoit-     riön pyynnöstä työneuvosto antaa lausunnon
13581: taa kello 6:n ja 20:n väliseen aikaan.            tämän lain soveltamisesta tai tulkinnasta.
13582:                                                     Tuomioistuin voi pyytää työneuvoston lau-
13583: 
13584: 
13585:  260354
13586: 2                           EV 61/1996 vp -     HE 41/1996 vp
13587: 
13588: sunnon omasta aloitteestaan tai asianosaisen    kyseinen toiminta ei vaaranna lapsen turval-
13589: vaatimuksesta.                                  lisuutta taikka aiheuta haittaa hänen ter-
13590:                                                 veydelleen, kehitykselleen tai koulunkäynnil-
13591:                    15 §                         leen;
13592:                                                   2) 14 vuotta täyttäneen nuoren työntekijän
13593:                Poikkeusluvat                    pitämisen työssä 2 §:n 2 momentin 2 koh-
13594:                                                 dan sekä 2 luvun säännöksistä poikkeavasti,
13595:   Työsuojelupiirin     työsuojelulautakunnan    jos hänen ammatillinen kehityksensä tai muu
13596: poikkeuslupajaosto voi määräämillään eh-        tärkeä syy sitä edellyttää.
13597: doilla sallia:
13598:   1) erityisestä syystä 2 §:n 3 momentissa
13599: tarkoitetun henkilön työskentelyn esiintyjänä
13600: tai avustajana taide- ja kulttuuriesityksissä     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
13601: sekä muissa vastaavissa tilaisuuksissa, jos     kuuta 1996.
13602: 
13603: 
13604:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13605: 
13606: 
13607: 
13608: 
13609:                             \
13610:                              EV 62/1996 vp- HE 43/1996 vp
13611: 
13612: 
13613: 
13614: 
13615:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi           Ah-
13616:                             venanmaan itsehallintolain muuttamisesta
13617: 
13618: 
13619: 
13620:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     mietintönsä n:o 211996 vp, on valtiopäivä-
13621: n:o 43/1996 vp laiksi Ahvenanmaan itsehal-       järjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn
13622: lintolain muuttamisesta. Eduskunta, jolle        käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain:
13623: perustuslakivaliokunta on antanut asiasta
13624: 
13625: 
13626: 
13627: 
13628:                                            Laki
13629:                         Ahvenanmaan itsehallintolain muuttamisesta
13630: 
13631: 
13632:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä
13633: tavalla, ja Ahvenanmaan maakuntapäivien suostumuksella
13634:   muutetaan 16 päivänä elokuuta 1991 annetun Ahvenanmaan itsehallintolain (1144/91)
13635: 18 §:n 14 kohta, 29 §:n 1 momentin 3 ja 6 kohta ja 44 § sekä
13636:   lisätään 18 §:ään uusi 2 a kohta seuraavasti:
13637:                      18 §                                            29 §
13638: 
13639:           Maakunnan lainsäädäntövalta               Lainsäädäntövallan siirto maakunnalle
13640:   Maakunnalla on lainsäädäntövalta asioissa,       Sen lisäksi, mitä 27 §:ssä säädetään, valta-
13641: jotka koskevat:                                  kunnan lainsäädäntövaltaan kuuluvat asiat,
13642:                                                  jotka koskevat:
13643:   2 a) maakunnan palveluksessa olevien
13644: henkilöiden ja maakuntahallinnon luotta-           3) kuntien palveluksessa olevien henkilöi-
13645: mushenkilöiden sekä maakunnassa toimivien        den ja kunnallishallinnon luottamushenkilöi-
13646: peruskoulujen rehtorien, opettajien ja tun-      den työeläketurvaa sekä muiden henkilöiden
13647: tiopettajien työeläketurvaa;                     työeläketurvaa 18 §:n 2 a kohdassa sääde-
13648:                                                  tyin poikkeuksin ja muuta sosiaalivakuutus-
13649:   14) opetusta, oppisopimusta, kulttuuria, ur-   ta;
13650: heilua ja nuorisotyötä; arkisto-, kirjasto- ja
13651: museolaitosta 27 §:n 39 kohdassa säädetyin         6) työsopimusta 18 §:n 14 kohdassa op-
13652: poikkeuksin;                                     pisopimuksesta säädetyin poikkeuksin ja
13653:                                                  yhteistoimintaa yrityksissä.
13654: 
13655: 
13656: 
13657:  260407
13658:                               EV 62/1996 vp -   HE 43/1996 vp
13659: 
13660:                     44 §                        sessa oleviin henkilöihin ja muihin maa-
13661:                                                 kunnan eläkejärjestelmään kuuluviin henki-
13662:                 Talousarvio                     löihin, ei sovelleta työsuhteessa maakun-
13663:                                                 taan olevien henkilöiden vastaavana ajanjak-
13664:   Maakuntapäivät vahvistaa maakunnalle ta-      sona ansaitsemiin työeläkkeisiin.
13665: lousarvion. Tarkemmat säännökset maakun-          Joka tämän lain voimaan tullessa on tai
13666: nan talousarviosta annetaan maakuntalailla.     on ollut sosiaalipalveluja kunnalle tai
13667:   Maakuntapäivien tulee talousarviota vah-      kuntainliitolle tarjoavan yksityisen työnanta-
13668: vistaessaan pyrkiä siihen, että maakunnan       jan palveluksessa ja joka kuului vanhan Ah-
13669: väestön sosiaaliset edut ovat vähintään yhtä    venanmaan itsehallintolain (670/51) nojalla
13670: hyvät kuin väestön sosiaaliset edut valtakun-   maakunnan eläkejärjestelmään sekä otettiin
13671: nassa.                                          palvelukseen ennen 1 päivää tammikuuta
13672:   Maakuntapäivien oikeudesta säätää verois-     1994, kuuluu maakunnan eläkejärjestelmään
13673: ta ja maakuntahallinnossa perittävien maksu-    2 momentissa säädetyllä tavalla.
13674: jen perusteista säädetään 18 §:n 5 kohdassa.      Joka tämän lain voimaan tullessa on tai on
13675:                                                 ollut maakunnan tukeman muun kuin 3 mo-
13676:   Tämä laki tulee voimaan päivänä               mentissa tarkoitetun yksityisen laitoksen pal-
13677: kuuta       .                                   veluksessa ja joka kuului maakunnan eläke-
13678:   Niitä tammikuun 1 päivän 1993 ja tämän        järjestelmään vanhan Ahvenanmaan itsehal-
13679: lain voimaantulopäivän välisenä aikana teh-     lintolain voimassa ollessa annetun maakunta-
13680: tyjä eläketurvan muutoksia, joita maakunta-     lain nojalla, kuuluu maakunnan eläkejärjes-
13681: lain nojalla sovelletaan maakunnan palveluk-    telmään 2 momentissa säädetyllä tavalla.
13682: 
13683: 
13684:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13685:                               EV 63/1996 vp -     HE 52/1996 vp
13686: 
13687: 
13688: 
13689: 
13690:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Venäjän Federaa-
13691:                             tion kanssa yhteistyöstä onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja nii-
13692:                             den seurausten torjumiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräys-
13693:                             ten hyväksymisestä
13694: 
13695:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys                    hyväksyä ne Helsingissä 9
13696: n:o 52/1996 vp Venäjän Federaation kanssa                   päivänä elokuuta 1994 Veniijän
13697: yhteistyöstä onnettomuuksien ehkäisemiseksi                 kanssa yhteistyöstä onnettomuuk-
13698: ja niiden seurausten torjumiseksi tehdyn so-                sien ehkäisemiseksi ja niiden seu-
13699: pimuksen eräiden määräysten hyväksymises-                   rausten t01jumiseksi tehdyn sopi-
13700: tä. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on                  muksen määräykset, jotka vaativat
13701: antanut asiasta mietintönsä n:o 411996 vp,                  eduskunnan suostumuksen.
13702: on päättänyt
13703:                                                     Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
13704:                                                   van lain:
13705: 
13706: 
13707: 
13708: 
13709:                                             Laki
13710:      Venäjän kanssa yhteistyöstä onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja niiden seurausten
13711:            torjumiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
13712: 
13713:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
13714:                      1§                           räykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän-
13715:   Helsingissä 9 päivänä elokuuta 1994 Suo-        nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovit-
13716: men tasavallan hallituksen ja Venäjän fede-       tu.
13717: raation hallituksen välillä yhteistyöstä onnet-                       2 §
13718: tomuuksien ehkäisemiseksi ja niiden seura-          Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
13719: usten torjumiseksi tehdyn sopimuksen mää-         dettävänä ajankohtana.
13720: 
13721: 
13722:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13723: 
13724: 
13725: 
13726: 
13727:  260356
13728:                                 EV 64/1996 vp -   HE 58/1996 vp
13729: 
13730: 
13731: 
13732: 
13733:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuloverolain
13734:                             76 §:n muuttamisesta
13735: 
13736: 
13737:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        Eduskunta edellyttää, että tässä yhteydessä
13738: n:o 58/1996 vp laiksi tuloverolain 76 §:n         unionin virkamiesten ja myös ns. kansallis-
13739: muuttamisesta. Eduskunnalle on valtiova-          ten asiantuntijoiden verotuskohtelu arvioi-
13740: rainvaliokunta antanut asiasta mietintönsä        daan.
13741: n:o 14/1996 vp.                                     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
13742: 
13743: 
13744: 
13745: 
13746:                                              Laki
13747:                                 tuloverolain 76 §:n muuttamisesta
13748: 
13749: 
13750:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13751:   lisätään 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 76 §:n 1 momenttiin,
13752: sellaisena kuin se on osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1994 ja 18 päivänä joulu-
13753: kuuta 1995 annetuilla laeilla (1465/94 ja 1549/95), uusi 4 aja 4 b kohta seuraavasti:
13754:                      76 §                         ja elantokustannusten lisäyksen kattamiseksi;
13755:                                                   tällaisena korvauksena pidetään toimeentulo-
13756:   Eräät ulkomailla työskentelyyn liittyvät        määrärahaa, kiinteää lisämäärärahaa sekä
13757:            verovapaat kmvaukset                   korvausta matkakustannuksista, muuttokus-
13758:                                                   tannuksista ja erityisestä tehtävästä johtuvis-
13759:   V eronalaista tuloa ei ole:                     ta kustannuksista tai muuta niihin rinnastet-
13760:                                                   tavaa komission maksamaa korvausta;
13761:   4 a) korvaus, jonka Euroopan yhteisöjen           4 b) korvaus, jonka Euroopan yhteisöjen
13762: komissio maksaa palvelukseensa määrätyn           alueiden komitea tai talous- ja sosiaalikomi-
13763: kansallisen asiantuntijan tehtävän hoitami-       tea maksaa komitean jäsenen tehtävän hoita-
13764: sesta aiheutuneiden erityisten kustannusten       misesta aiheutuneiden erityisten kustannus-
13765: 
13766: 
13767:  260358
13768: 2                            EV 64/1996 vp -     HE 58/1996 vp
13769: 
13770: ten ja elantokustannusten lisäyksen kattami-       Tämä laki tulee voimaan päivänä
13771: seksi; tällaisena korvauksena pidetään yleistä   kuuta 199.
13772: kulukorvausta sekä korvausta matkakustan-          Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
13773: nuksista tai muuta niihin rinnastettavaa ko-     delta 1995 toimitettavassa verotuksessa.
13774: mitean maksamaa korvausta;
13775: 
13776: 
13777: 
13778: 
13779:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13780:                               EV 65/1996 vp -      HE 60/1996 vp
13781: 
13782: 
13783: 
13784: 
13785:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden val-
13786:                              tion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovuttamisesta kun-
13787:                              nalle tai kuntayhtymälle
13788: 
13789: 
13790:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on
13791: n:o 60/1996 vp laiksi eräiden valtion amma-        antanut asiasta mietintönsä n:o 13/1996 vp,
13792: tillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovutta-    on hyväksynyt seuraavan lain:
13793: misesta kunnalle tai kuntayhtymälle.
13794: 
13795: 
13796: 
13797: 
13798:                                              Laki
13799:     eräiden valtion ammatillisten oppilaitosten kiinteistöjen luovuttamisesta kunnalle tai
13800:                                       kuntayhtymälle
13801: 
13802:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
13803:                       1§                              6) Miehikkälän kunnan Kruununpuistossa
13804:    Opetusministeriö oikeutetaan luovuttamaan       sijaitsevasta Kruununpuisto-nimisestä rekis-
13805: määräämillään ehdoilla kunnalle tai kuntayh-       teriyksiköstä RN:o 1 noin 32 hehtaarin suu-
13806: tymälle korvauksetta 1-11 kohdassa yksi-           ruinen määräala.
13807: löidyt valtion ammatillisten oppilaitosten            7) Lahden kaupungin Lahden kylässä si-
13808: kiinteistöt rakennuksineen ja irtaimistoineen:     jaitsevasta Mäkelä-nimisestä kiinteistöstä
13809:    1) Helsingin kaupungin 12. kaupunginosan        RN:o 6:9, Kujalanpippo-nimisestä kiinteis-
13810: korttelissa 357 sijaitseva tontti n:o 5.           töstä RN:o 12:71 ja Seppälä-nimisestä kiin-
13811:    2) Hämeenlinnan kaupungin 7. kaupungin-         teistöstä RN:o 15:36 yhteensä noin 72 heh-
13812: osan korttelissa 54 sijaitseva tontti n:o 1401     taarin suuruiset määräalat
13813: lukuun ottamatta Rinnetie-nimiseen katu-              8) Suonenjoen kaupungin Herralan kylässä
13814: alueeseen kuuluvaa 219 neliömetrin suuruis-        sijaitsevat Rajakorpi-niminen kiinteistö RN:o
13815: ta määräalaa ja korttelissa 57 sijaitseva tontti   1:61 ja Varikko-niminen kiinteistö RN:o
13816: n:o 431 lukuun ottamatta Rinnetie-nimiseen         1:44 sekä Jauhomäen kylässä sijaitseva Va-
13817: katualueeseen kuuluvaa 193 neliömetrin suu-        rikko-niminen kiinteistö RN:o 8:128.
13818: ruista määräalaa.                                     9) Taivalkosken kunnan Valtion metsä-
13819:    3) Jyväskylän kaupungin 11. kaupungin-          maalla sijaitsevasta Opinmaa-nimisestä kiin-
13820:  osan korttelissa 22 sijaitseva tontti n:o 3.      teistöstä RN:o 10:4 yhteensä noin 12 heh-
13821:    4) Kuhmon kunnan Korpisalmen kylässä            taarin suuruiset määräalat
13822:  sijaitseva Ammattikoulu-niminen kiinteistö           10) Hyvinkään kaupungin Hyvinkään ky-
13823:  RN:o 288:1.                                       lässä sijaitsevasta Kivikko-nimisestä kHnteis-
13824:    5) Kittilän kunnan Kittilän kylässä sijaitse-   töstä RN:o 18:267 1/2-osuus.
13825:  vasta Ounasjoen koulutila -nimisestä kiin-           11) Vehmaan kunnan Huruisten ky Iässä si-
13826:  teistöstä RN:o 45:9 noin 61,5 hehtaarin suu-      jaitsevat Vähätalo-niminen kiinteistö RN:o
13827:  ruinen määräala.                                   1:20 lukuun ottamatta yhteensä noin 55
13828: 
13829: 
13830:  260359
13831: 2                           EV 65/1996 vp -     HE 60/1996 vp
13832: 
13833: hehtaarin suuruisia määräaloja ja Isotalo-ni-   RN:o 1:18 sekä Ylöjärven kylässä sijaitseva
13834: minen kiinteistö RN:o 2:15 lukuun ottamatta     Ylöjärvi-niminen kiinteistö RN:o 1:13.
13835: noin 19 hehtaarin suuruista määräalaa, joka
13836: 30 päivänä kesäkuuta 1995 tehdyllä vaihto-                           2 §
13837: kirjalla on luovutettu Mirja Rantasalo-Ny-        Tässä laissa tarkoitettujen maa-alueiden ja
13838: manille, Lallisen kylässä sijaitsevat Tanhu-    rakennusten toiselle luovuttamiseen, käyttö-
13839: anpään yhteislaidun -niminen kiinteistö         tarkoituksen muuttamiseen, toiminnan lopet-
13840: RN:o 1:21, Haanperän yhteislaidun -niminen      tamiseen sekä tarkoitetun omaisuuden tuhou-
13841: kiinteistö RN:o 1:22, Konela-niminen kiin-      tumisesta tai vahingoittumisesta saatuihin
13842: teistö RN:o 1:24 ja Maahenki-niminen kiin-      korvauksiin noudatetaan, mitä opetus- ja
13843: teistö RN:o 1:1, Laukkapellon kylässä sijait-   kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain
13844: seva Laukapelto-niminen kiinteistö RN:o 4,      (705/92) 44 §:ssä säädetään.
13845: Ukkilan kylässä sijaitseva Kruununniittu-ni-
13846: minen kiinteistö RN:o 5, Vikaisen kylässä                          3§
13847: sijaitsevat Peräpelto-niminen kiinteistö RN:o     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
13848: 1:14 ja Vikainen-niminen kiinteistö RN:o        kuuta 1996.
13849: 1:29 lukuun ottamatta noin 14 hehtaarin           Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
13850: suuruista määräalaa, Vähähermulan kylässä       sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
13851: sijaitseva Kylmälähde-niminen kiinteistö        teisiin.
13852: 
13853: 
13854:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13855:                               EV 66/1996 vp -   HE 6711996 vp
13856: 
13857: 
13858: 
13859: 
13860:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi merilain 20
13861:                             luvun 9 §:n muuttamisesta
13862: 
13863: 
13864:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    kennevaliokunta on antanut asiasta mietin-
13865: n:o 67/1996 vp laiksi merilain 20 luvun         tönsä n:o 411996 vp, on hyväksynyt seuraa-
13866: 9 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle lii-      van lain:
13867: 
13868: 
13869: 
13870: 
13871:                                           Laki
13872:                             merilain 20 luvun 9 §:n muuttamisesta
13873: 
13874:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13875:   muutetaan 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun merilain (674/94) 20 luvun 9 §:n 1 ja 2
13876: momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa (369/95),
13877: seuraavasti:
13878:                   20 luku                       rangaistusta, alustuJVallisuusrikkomuksesta
13879:                                                 sakkoon.
13880:            Rangaistussäännökset                   Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto-
13881:                                                 muudesta rikkoo 1 luvun 8 §:n tai 8 a §:n
13882:                     9§                          nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä
13883:                                                 tai ro-ro-matkustaja-alusten turvallisuusjohta-
13884: A lustwvallisuusrikkomus ja alustuiVallisuu-    misesta annetun neuvoston asetuksen 4 ja 5
13885:          den vaarantamisrikkomus                artiklaa siten, että teko on omiaan vaaranta-
13886:                                                 maan alusturvallisuutta, on tuomittava alus-
13887:   Joka rikkoo 1 luvun 8 tai 8 a §:n nojalla     tuJVallisuuden      vaarantamisrikkomuksesta
13888: annettuja säännöksiä tai määräyksiä tai ro-     sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi
13889: ro-matkustaja-alusten turvallisuusjohtamises-   kuukaudeksi.
13890: ta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o
13891: 3051/95 4 ja 5 artiklaa, on tuomittava, jol-
13892: lei teosta muualla laissa säädetä ankarampaa      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
13893:                                                 kuuta 19 .
13894: 
13895: 
13896:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13897: 
13898: 
13899: 
13900: 
13901:  260361
13902:                               EV 67/1996 vp- HE 77/1996 vp
13903: 
13904: 
13905: 
13906: 
13907:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työajasta
13908:                             kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta
13909: 
13910: 
13911:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      tamisesta. Eduskunta, jolle työasiainva-
13912: n:o 7711996 vp laiksi työajasta koti-             liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
13913: maanliikenteen aluksissa annetun lain muut-       611996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
13914: 
13915: 
13916: 
13917:                                             Laki
13918:              työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta
13919: 
13920:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
13921:   kumotaan työajasta kotimaanliikenteen aluksissa 26 päivänä maaliskuuta 1982 annetun
13922: lain (248/82) 6 §:n 2 momentti, 8 §:n 3 momentti ja 11 §:n 4 momentti, sellaisena kuin niis-
13923: tä on viimeksi mainittu lainkohta 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (415/84), sekä
13924:   muutetaan 15 §:n 2 momentti, 18 §:n 1 momentti, 22 §:n otsikko sekä 2 ja 3 momentti
13925: sekä 23 §:n 1 momentti, sellaisena kuin niistä on 22 §:n 2 momentti mainitussa 1 päivänä
13926: kesäkuuta 1984 annetussa laissa, seuraavasti:
13927:                      15 §                         Työnantaja vahvistaa yksityiskohtaisen vuo-
13928:                                                   rottelujärjestelmän neuvoteltuaan siitä työn-
13929:   Ylityön kifjaaminen. K orotetun palkan          tekijöiden tai heidän edustajiensa kanssa.
13930:                 laskeminen
13931:                                                                       22 §
13932:   Jos 22 §:n 2 momentissa tarkoitetussa so-
13933: pimuksessa sovitaan, että säännöllinen työ-                 Säännösten pakottavuus
13934: aika voidaan sijoittaa 5 ja 6 §:ssä tarkoitet-
13935: tujen kellonaikojen ulkopuolelle, sopi-
13936: muksessa on mainittava myös ne perusteet,           Työ- tai virkaehtosopimuksella on kuiten-
13937: joiden mukaan tällaisesta työstä maksettava       kin oikeus sopia toisin siitä, mitä5-7 §:ssä,
13938: korotettu palkka on laskettava.                   8 §:n 2 momentissa sekä 11-14, 16 ja
13939:                                                   17 §:ssä säädetään. Tällaisia työ- tai virka-
13940:                      18 §                         ehtosopimuksen määräyksiä saa sopimuk-
13941:                                                   seen sidottu työnantaja soveltaa niihinkin
13942:             Vuorottelujärjestelmä                 työntekijöihin tai virkamiehiin, jotka eivät
13943:                                                   ole työ- tai virkaehtosopimukseen sidottuja,
13944:   Jos työ on järjestetty vuoroihin tässä laissa   mutta joiden työ- tai virkasuhteissa muutoin
13945: säädetyllä tavalla tai sovittu järjestettäväksi   noudatetaan asianomaisen sopimuksen mää-
13946: jaksoihin 22 §:n 2 momentissa tarkoitetulla       räyksiä.
13947: sopimuksella, työnantajan ja työntekijöiden         Työ- tai virkaehtosopimuksen 2 momentis-
13948: tai heidän edustajansa on sovittava aluksessa     sa tarkoitettuja määräyksiä saadaan noudat-
13949: noudatettavan vuorottelujärjestelmän pääpiir-     taa sopimuksen lakkaamisen jälkeen uuden
13950: teistä. Muutoinkin voidaan aluksessa nou-         sopimuksen voimaantuloon asti niissä työ- ja
13951: datettavasta vuorottelujärjestelmästä sopia.      virkasuhteissa, joissa määräyksiä saataisiin
13952: 
13953: 
13954:  260364
13955: 2                            EV 67/1996 vp- HE 77/1996 vp
13956: 
13957: soveltaa, jos työ- tai virkaehtosopimus olisi    sekä niistä suoritetuista korvauksista. Luet-
13958: edelleen voimassa.                               telo on pyydettäessä näytettävä työsuojelu-
13959:                                                  tarkastuksen toimittajalle ja työntekijöiden
13960:                     23 §                         edustajalle sekä pyynnöstä annettava työnte-
13961:                                                  kijälle tai hänen valtuutetulleen kirjallisesti
13962:               Työaikaluettelot                   tiedot työntekijää koskevista merkinnöistä.
13963:   Työnantajan on pidettävä luetteloa saan-
13964: nöllisen työajan työtunneista, laissa ja työn-
13965: antajaa sitovassa työ- tai virkaehtosopimuk-       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
13966: sessa tarkoitetuista yli- ja pyhätyötunneista    kuuta 199.
13967: 
13968: 
13969:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
13970:                               EV 68/1996 vp -     HE 80/1996 vp
13971: 
13972: 
13973: 
13974: 
13975:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kolin kan-
13976:                             sallispuiston laajentamisesta
13977: 
13978: 
13979:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
13980: n:o 80/1996 vp laiksi Kolin kansallispuiston      3/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
13981: laajentamisesta. Eduskunta, jolle ympäristö-
13982: 
13983: 
13984: 
13985: 
13986:                                             Laki
13987:                             Kolin kansallispuiston laajentamisesta
13988: 
13989: 
13990:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
13991:                        1§                         puistoalueen sisällä olevan tai siihen rajoit-
13992:   Maaliskuun 27 päivänä 1991 annetulla            tuvan alueen siirtymisestä valtion omistuk-
13993: lailla (581191) perustettua Kolin kansallis-      seen.
13994: puistoa laajennetaan siten, että kansallispuis-
13995: toon liitetään alue, johon kuuluu noin 1 450                          3 §
13996: hehtaaria valtion omistamia alueita Lieksan         Kansallispuiston laajennusalueen rauhoi-
13997: kaupungissa sekä Kontiolahden ja Enon kun-        tusmääräyksistä on voimassa, mitä Kolin
13998: nissa. Laajennusalueen rajat on merkitty pu-      kansallispuiston rauhoituksesta on erikseen
13999: naisella katkoviivalla tämän lain liitteenä       säädetty.
14000: olevaan karttaan.
14001:                                                                       4 §
14002:                      2 §                            Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
14003:   Edellä 1 §:ssä tarkoitetun kansallispuiston     töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
14004: laajennuksen osalta on vastaavasti voimassa,
14005: mitä Kolin kansallispuistosta annetun lain 2,                         5 §
14006: 3 ja 4 §:ssä on säädetty kansallispuiston           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
14007: rajojen merkitsemisestä, valvontaviranomai-       kuuta 199.
14008: sen haltuunotto-oikeudesta sekä kansallis-
14009: 
14010: 
14011:      Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
14012: 
14013: 
14014: 
14015: 
14016: 260388
14017: 2                             EV 68/1996 vp -             HE 80/1996 vp
14018: 
14019: 
14020: 
14021: 
14022:     LITTE KOLIN KANSALLISPUISTON LAAJENNUS
14023:           Lieksa, Kontiolahti, Eno   4313 07, 08, 09, 10, 11, 12
14024:                              EV 69/1996 vp -    HE 50/1996 vp
14025: 
14026: 
14027: 
14028: 
14029:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Helsingin
14030:                             yliopistosta annetun lain muuttamisesta
14031: 
14032: 
14033:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
14034: n:o 50/1996 vp laiksi Helsingin yliopistosta    tönsä n:o 211996 vp, on hyväksynyt seuraa-
14035: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle    van lain:
14036: 
14037: 
14038: 
14039:                                           Laki
14040:                      Helsingin yliopistosta annetun lain muuttamisesta
14041: 
14042:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14043:   lisätään Helsingin yliopistosta 24 päivänä toukokuuta 1991 annettuun lakiin (854/91) uusi
14044: 41 a § seuraavasti:
14045: 
14046:                    41 a §                       monijäsenisessä hallintoelimessä voi olla yli-
14047:                                                 opistoon kuulomattornia henkilöitä.
14048:           Fysiikan tutkimuslaitos                 Tutkimuslaitoksen toiminnasta ja hallin-
14049:                                                 nosta säädetään tarkemmin asetuksella, min-
14050:   Yliopiston yhteydessä on fysiikan tutki-      kä lisäksi tutkimuslaitoksen monijäseninen
14051: muslaitos, joka ei kuulu tiedekuntaan eikä      hallintoelin voi antaa niistä tarkempia mää-
14052: myöskään ole 10 §:n 3 momentissa tarkoitet-     räyksiä.
14053: tu erillinen laitos.
14054:   Tutkimuslaitoksen hallinto voidaan järjes-      Tämä laki tulee voimaan päivänä
14055: tää yliopiston ja muiden korkeakoulujen yh-     kuuta 1996.
14056: teistyön pohjalta. Sen estämättä, mitä 10 §:n     Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
14057: 4 momentissa säädetään, tutkimuslaitoksen       lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
14058: 
14059: 
14060:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
14061: 
14062: 
14063: 
14064: 
14065:  260355
14066:                             EV 70/1996 vp- HE 64/1996 vp
14067: 
14068: 
14069: 
14070: 
14071:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi maa- ja
14072:                            metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain ja
14073:                            yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annetun
14074:                            lain muuttamisesta
14075: 
14076:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys   annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle
14077: n:o 64/1996 vp laeiksi rakennepoliittisista    maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut
14078: toimenpiteistä annetun lain ja yhdyskuntien    asiasta mietintönsä n:o 7/1996 vp, on hyväk-
14079: vesihuoltotoimenpiteiden       avustamisesta   synyt seuraavat lait:
14080: 
14081: 
14082: 
14083: 
14084:                                          Laki
14085:    maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta
14086: 
14087: 
14088:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14089:    muutetaan maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä 22 päivänä joulukuuta
14090: 1994 annetun lain (1303/94) 2 §:n 3 momentin 8 ja 9 kohta sekä 5 momentti, 15 §:n 2 mo-
14091: mentti, 19 §:n 4 momentti, 25 §:n 1 momentti, 8 luvun otsikko, 26 §, 27 §:n 1 ja 2 moment-
14092: ti, 28 §:n 4 momentti, 29 §, 32 §:n otsikko sekä 1 ja 3 momentti, 33 §:n otsikko ja 1 mo-
14093: mentti, 39 ja 40 §, 48 §:n 2 momentti ja 49 § sekä
14094:    lisätään 2 §:n 3 momenttiin uusi 10 ja 11 kohta ja pykälään uusi 6 momentti, lakiin uusi
14095: 26 a, 29 aja 31 a §, 32 §:ään uusi 4 momentti ja 41 §:ään uusi 3 momentti, jolloin ny-
14096: kyinen 3-5 momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, seuraavasti:
14097: 
14098:                     2§                         meentulomahdollisuuksien parantamista; tai
14099:                                                   11) edellä 1-10 kohdassa mainittuihin
14100:                Soveltamisala                   asioihin Euroopan yhteisön yhteisöaloiteoh-
14101:                                                jelmien mukaisesti kohdistettavia toimenpi-
14102:                                                teitä.
14103:   Tämä laki koskee lisäksi rakennerahastojen
14104: päämääristä ja tehokkuudesta ja niiden toi-      Uusjakojen tukemisesta on voimassa, mitä
14105: minnan yhteensovittamisesta keskenään sekä     uusjakojen tukemisesta annetussa laissa
14106: Euroopan investointipankin toiminnan ja        (24/81) ja vesihuoltohankkeiden tukemisesta,
14107: muiden rahoitusvälineiden kanssa annetun       mitä yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden
14108: neuvoston asetuksen (ETY) N :o 2052/88 ja      avustamisesta annetussa laissa (56/80) sääde-
14109: sitä täydentävän Euroopan yhteisön lainsää-    tään, jollei tästä laista muuta johdu.
14110: dännön täytäntöönpanoa siltä osin, kuin se       Tätä lakia sovelletaan 31 §:n säännöksiä
14111: koskee:                                        lukuun ottamatta myös niihin varoihin, joita
14112:                                                asianomainen muu ministeriö tai valtioneu-
14113:   8) vesivarojen käyttöä ja hoitoa;            vosto antaa Euroopan yhteisön rakennera-
14114:   9) uusjakojen tukemista;                     hastojen varoista tämän lain täytäntöön-
14115:   10) maaseudun elinolosuhteiden ja toi-       panosta vastaavan hallinnonalan käyttöön.
14116: 
14117: 
14118:  260397
14119: 2                              EV 70/1996 vp -      HE 64/1996 vp
14120: 
14121:                       15 §                                              8 luku
14122:     Metsityksen ja metsänparannuksen tuki                Rakennemhastojen tavoitteisiin ja
14123:                                                          yhteisöaloitteisiin perustuvat tuet
14124: 
14125:   Metsänparannustöiden osalta on voimassa,                               26 §
14126: mitä metsänparannuslaissa (140/87) ja Lapin
14127: vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta                       Tuettavat toimenpiteet
14128: annetussa laissa ( 1057/82) säädetään, jollei
14129: tästä laista muuta johdu. Pellon metsittämis-          Edellä tässä laissa säädetyn lisäksi tukea
14130: tä koskevan tuen enimmäismäärästä sekä              voidaan myöntää rakennerahastojen tavoit-
14131: yleisistä ehdoista päättää valtioneuvosto.          teiden tai yhteisöaloitteiden mukaisten ohjel-
14132: Maa- ja metsätalousministeriö antaa tarvitta-       mien toimeenpanoon tai muihin rakennera-
14133: essa tarkemmat ohjeet tukijärjestelmän täy-         hastojen osaksi rahoittamiin hankkeisiin seu-
14134: täntöönpanosta kuultuaan ympäristöministe-          raavasti:
14135: riötä.                                                 1) toimenpiteisiin, jotka sisältyvät neuvos-
14136:                                                     ton asetuksen (ETY) N :o 2052/88 1 artiklas-
14137:                                                     sa säädettyyn tavoitteita 2 ja 5b koskevaan
14138:                       19 §                          ohjelmaan;
14139:                                                        2) toimenpiteisiin, jotka sisältyvät Suomen
14140:                   Tuen saaja                        liittymisestä Euroopanunioniin tehtyyn sopi-
14141:                                                     mukseen liittyvän pöytäkirjan N:o 6 1 ja 4
14142:                                                     artiklassa tarkoitettua tavoitetta 6 koskevaan
14143:   Muu kuin julkisyhteisö voi olla tuen saaja        ohjelmaan;
14144: vain, jos se antaa tarvittaessa tuen myöntä-           3) toimenpiteisiin, joita koskee neuvoston
14145: jälle riittävät vakuudet siltä varalta, että han-   asetuksen (ETY) N :o 4253/88 11 artiklassa
14146: ke jää kesken ja siitä aiheutuu vahinkoa joko       tarkoitettu yhteisöaloitteesta toimeenpantava
14147: tuen myöntäjälle tai muulle hankkeen rahoit-        ohjelma;
14148: tajalle. Valtioneuvosto antaa tarvittaessa tar-        4) toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeen 1-3
14149: kemmat määräykset siitä, milloin vakuuksien         kohdassa tarkoitettujen ohjelmien tekniseksi
14150: antaminen on tarpeen.                               toteuttamiseksi tai jotka ovat ohjelmiin si-
14151:                                                     sältyvien toimenpiteiden koe- tai mallihank-
14152:                                                     keita; sekä
14153:                       25 §                             5) muihin kuin edellä 1-4 kohdissa tar-
14154:                                                     koitettuihin toimenpiteisiin, jotka perustuvat
14155:         Tuki muiden tuottajajärjestöjen             neuvoston asetukseen (ETY) N:o 2052/88 ja
14156:                perustamiseen                        joiden osarahoitukseen myönnetään varoja
14157:                                                     Euroopan yhteisön rakennerahastoista.
14158:   Neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1360/78              Valtioneuvosto päättää tarkemmin niistä
14159: tarkoitettua käynnistysavustusta myönnetään         seikoista, jotka neuvoston asetuksessa (ETY)
14160: sellaisille tunnustetuille tuottajajärjestöille,    N :o 2052/88 säädetyn lisäksi on otettava
14161: joiden tarkoituksena on parantaa Suomessa           huomioon 1 momentin mukaisen tuen myön-
14162: tuotettujen maataloustuotteiden pääsyä mark-        tämisessä.
14163: kinoille samoin kuin maatiloilla jalostettujen
14164: tuotteiden markkinointia. Tukea ei myönnetä                             26 a §
14165: tuotannonalalle, jota ei ole erikseen hyväk-
14166: sytty tukeen oikeutetuksi. Valtioneuvosto                          Tuen tavoitteet
14167: antaa tarvittaessa tarkemmat määräykset
14168: tuottajajärjestöjen tunnustamisen edellytyk-          Myönnettäessä tämän lain nojalla tukea 26
14169: sistä.                                              §:ssä tarkoitettuja alueita varten on neuvos-
14170:                                                     ton asetuksessa (ETY) N :o 2052/88 ja sen
14171:                                 EV 70/1996 vp -    HE 64/1996 vp                                3
14172: 
14173: nojalla annetuissa muissa neuvoston asetuk-        laissa säädetyt tuen myöntämisen edellytyk-
14174: sissa säädetyn lisäksi erityisesti kiinnitettävä   set.
14175: huomiota alueiden tasapainoiseen kehittämi-
14176: seen, maaseutuyrittäjien toimeentulomahdol-
14177: lisuuksien parantamiseen, palvelujen oikeu-
14178: denmukaiseen saatavuuteen sekä elinkeino-                               29 §
14179: jen tukemisen avulla saavutettavaan alueel-
14180: liseen hyvinvointiin. Tukea suunnattaessa on       Suunnitelmaan sisällytettävät toimenpiteet
14181: erityisesti kiinnitettävä huomiota alueiden
14182: omiin luontaisiin voimavaroihin sekä ympä-           Maaseutuelinkeinoviranomaiset ja metsä-
14183: ristönsuojeluun ja maisemanhoitoon. Tuen           keskukset voivat niiden valtion talousarvion
14184: on mahdollisimman tehokkaasti vahvistetta-         hallinnonalalleen osoitettujen määrärahojen
14185: va myös niitä päämääriä, joita tässä laissa        sekä maatilatalouden kehittämisrahaston va-
14186: tarkoitettuja    tukia    koskevissa tuotan-       rojen osalta, joita ei ole erikseen osoitettu
14187: nonalasuunnitelmissa ja -ohjelmissa ky-            alueiden     kehittämisestä    annetun     lain
14188: seisille tuille on asetettu.                       (1135/93) 6 §:n 1 momentissa tarkoitetuiksi
14189:                                                    aluekehitysrahoiksi, osallistua mainitun lain
14190:                                                    5 §:ssä tarkoitettuihin ohjelmiin tai vastaa-
14191:                       27 §                         viin muihin ohjelmiin tai suunnitelmiin.
14192:                                                    Edellytyksenä osallistumiselle tältä osin on,
14193:                   Tuen saajat                      että suunnitelmassa, jonka toteuttamisesta on
14194:                                                    kysymys, on otettu huomioon myös tämän
14195:   Tukea voidaan valtioneuvoston tarkemmin          lain erityisesti maatilatalouden rakenteelle ja
14196: määräämin perustein myöntää luonnolliselle         maataloustuotteiden markkinoinnin edistämi-
14197: henkilölle, useammalle luonnolliselle henki-       selle asetetut tavoitteet. Edellä sanottu kos-
14198: lölle yhdessä, yksityis- ja julkisoikeudellisel-   kee myös kauppa- ja teollisuusministeriön
14199: le yhteisölle, säätiölle taikka edellä maini-      hallinnonalaa siltä osin, kuin on kysymys
14200: tuille yhteisesti. Milloin hankkeen toimeen-       maa- ja metsätaloustuotteiden jalostuksesta
14201: pano on tarkoituksenmukaisinta antaa kun-          ja markkinoinnista.
14202: nan tai kuntayhtymän taikka kunnallisen
14203: viranomaisen tehtäväksi, toimivat ne samalla                           29 a §
14204: vastuulla kuin valtio välittäessään tuen lo-
14205: pullisille tuen saajille.                                Muut rakennerahastojen varoilla
14206:   Metsänparannusta, uusjakoja sekä vesi-                   toteutettavat toimenpiteet
14207: huoltohankkeita tuettaessa on tuen saajista
14208: kuitenkin voimassa, mitä metsänparannus-             Mitä 26-29 §:ssä säädetään, noudatetaan
14209: laissa, uusjakojen tukemisesta annetussa lais-     soveltuvin osin myös muihin toimenpiteisiin,
14210: sa ja yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden        jotka kuuluvat 2 §:n soveltamisalaan ja joita
14211: avustamisesta annetussa laissa säädetään.          rahoitetaan Euroopan maatalouden ohjaus- ja
14212:                                                    tukirahastosta, Euroopan aluekehitysrahas-
14213:                                                    tosta ja Euroopan sosiaalirahastosta. Valtio-
14214:                                                    neuvosto antaa tarvittaessa tarkemmat mää-
14215:                                                    räykset tuen saajista, tuen välittäjistä, tuen
14216:                       28 §                         määrästä, tukiehdoista sekä tuen maksami-
14217:                                                    sesta ja valvonnasta.
14218:             Tuet ja niiden kohteet
14219:                                                                        31 a §
14220: 
14221:   Uusjakojen, yhdyskuntien vesihuoltotoi-           Yhteisön muiden rakennerahastojen varat
14222: menpiteiden ja metsänparannushankkeiden
14223: osalta on voimassa, mitä uusjakojen tukemi-          Euroopan aluekehitysrahastosta ja Euroo-
14224: sesta annetussa laissa, yhdyskuntien vesi-         pan sosiaalirahastosta Suomelle myönnetty-
14225: huoltotoimenpiteiden avustamisesta annetus-        jen varojen hallinnoinnista vastaava ministe-
14226: sa laissa ja metsänparannuslaissa säädetään,       riö (rahastovastuum inisteriö) antaa varat
14227: jollei tästä laista muuta johdu. Tuettavan         käytettäväksi 26 §:ssä tarkoitettujen ohjel-
14228: hankkeen tulee kuitenkin täyttää myös tässä        mien toteuttamiseen tämän lain mukaisesti.
14229: 4                             EV 70/1996 vp -     HE 64/1996 vp
14230: 
14231: Rahastovastuuministeriö vastaa myös kyseis-         Mitä muualla tässä laissa tai sen nojalla
14232: ten varojen tulouttamisesta valtion talousar-     säädetään tai määrätään viranomaisista, kos-
14233: vioon, varojen tilittämisestä Euroopan yh-        kee soveltuvin osin myös metsäkeskuksia.
14234: teisön komissiolle ja komission edellyttä-
14235: mien selvitysten antamisesta. Edellä 31 §:ssä                          33 §
14236: tarkoitetut viranomaiset ovat velvolliset anta-
14237: maan tarvittavat tiedot varojen käytöstä ra-          Pysyvän luonnonhaitan korvaamista
14238: hastovastuuministeriölle.                               koskevan tuen ja maatalouden
14239:                                                      ympäristötuen hallinnointi ja valvonta
14240:                      32 §
14241:                                                     Edellä 13 ja 14 §:ssä tarkoitettujen tukien
14242:            T äytäntöönpanovastuu                  hallinnoinnissa ja valvonnassa on soveltuvin
14243:                                                   osin noudatettava, mitä tiettyjä yhteisön tu-
14244:   Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtivat        kijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hal-
14245: maa- ja metsätalousministeriö, maa- ja met-       linto- ja valvontajärjestelmästä annetussa
14246: sätalousministeriön tietopalvelukeskus, maa-      neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3508/92 ja
14247: seutuelinkeinopiirit, metsäkeskukset ja kun-      sen nojalla annetussa komission asetuksessa
14248: tien maaseutuelinkeinoviranomaiset Maa- ja        (ETY) N:o 3887/92 säädetään.
14249: metsätaloustuotteiden jalostuksen ja mark-
14250: kinoinnin tukea koskevalta osalta tämän lain
14251: täytäntöönpanosta huolehtii myös kauppa- ja                            39 §
14252: teollisuusministeriö. Maatalouden ympäristö-
14253: tuen täytäntöönpanosta huolehtii maa- ja              Pysyvän luonnonhaitan korvaamista
14254: metsätalousministeriö yhteistyössä ympäris-            koskevan tuen lakkauttaminen ja
14255: töministeriön kanssa. Vesihuolto-, vesistö- ja                takaisinperiminen
14256: ympäristönhoitotöitä koskevien hankkeiden
14257: tukeen sovelletaan, mitä yhdyskuntien vesi-         Edellä 13 §:ssä tarkoitetun tuen lakkautta-
14258: huoltotoimenpiteiden avustustamisesta anne-       misen ja takaisinperinnän osalta on nouda-
14259: tussa laissa viranomaisten toimivallasta sää-     tettava, mitä 33 §:n 1 momentissa tarkoite-
14260: detään tai kysymyksessä olevissa asioissa         tuissa asetuksissa säädetään väärin perustein
14261: ministeriöiden toimivallasta muutoin sääde-       myönnetystä hehtaari- ja kotieläinperustei-
14262: tään. Täytäntöönpanaan kuuluvia tehtäviä          sesta tuesta. Kyseinen tuki voidaan lakkaut-
14263: suorittavien viranomaisten ja muiden organi-      taa tai maksettu tuki periä takaisin myös
14264: saatioiden välisestä tehtävien jaosta sääde-      maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidetta-
14265: tään tarkemmin asetuksella.                       essa noudatettavasta menettelystä annetun
14266:                                                   lain (1336/92) 7 §:n nojalla.
14267:   Tässä laissa tarkoitettujen tehtävien hoita-
14268: misesta kunnalle aiheutuvista kustannuksista                           40 §
14269: ei makseta valtion varoista muuta kuin kun-
14270: tien valtionosuuslaissa (688/92) säädettyä        Muun pelto-, metsä- tai kotieläinperusteisen
14271: korvausta. Tehtävien lisäys otetaan kuitenkin      tuen lakkauttaminen ja takaisinperiminen
14272: huomioon valtionosuuden suuruutta määrät-
14273: täessä. Milloin kysymys on yksittäistapauk-         Edellä 14 §:ssä tarkoitetun maatalouden
14274: sia koskevista tuen valvontaan ja takaisinpe-     ympäristötuen lakkauttamisen ja takaisinpe-
14275: rimiseen liittyvistä tehtävistä, valtion viran-   rimisen osalta noudatetaan, mitä 33 §:n 1
14276: omaiset ovat velvolliset avustamaan maa- ja       momentissa tarkoitetuissa asetuksissa sääde-
14277: metsätalousministeriötä sekä 19 §:ssä tarkoi-     tään väärin perustein myönnetystä hehtaari-
14278: tetun tuen osalta myös kauppa- ja teollisuus-     perusteisesta tuesta.
14279: ministeriötä ja sen alaisia viranomaisia sekä       Maatalouden ympäristötuki voidaan lak-
14280: ympäristöasioiden osalta myös ympäristömi-        kauttaa ja maksettu tuki periä takaisin myös
14281: nisteriötä ja sen alaisia viranomaisia kor-       maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidetta-
14282: vauksetta. Neuvontajärjestöille suoritettavista   essa noudatettavasta menettelystä annetun
14283: maksuista määrää maa- ja metsätalousminis-        lain 7 §:n mukaisesti. Mainittua lainkohtaa
14284: teriö.                                            sovelletaan lisäksi 15 ja 16 § :ssä tarkoitettui-
14285:                               EV 70/1996 vp- HE 64/1996 vp                                     5
14286: 
14287: hin tukiin, ellei kyseisiä tukia koskevassa       huoltotoimenpiteiden avustamisesta annetus-
14288: lainsäädännössä ole muuta säädetty.               sa laissa tai niitä vastaavassa uudessa laissa
14289:                                                   säädetään. Muutoin tämän lain nojalla annet-
14290:                      41 §                         tuihin ratkaisuihin haetaan muutosta siten,
14291:                                                   kuin maaseutuelinkeinolain mukaisiin pää-
14292:  Muun kuin 39 ja 40 §:ssä tarkoitetun tuen        töksiin haetaan muutosta. Muutosta ei kui-
14293:    lakkauttaminen ja takaisinperiminen            tenkaan saa hakea sellaiseen tuen myöntä-
14294:                                                   mistä koskevaan ratkaisuun, jossa tuen
14295:                                                   määrän ja ehdot ratkaisee Euroopan yh-
14296:   Metsänparannustöiden osalta ei kuitenkaan       teisöjen toimielin yksittäistä tuensaajaa sito-
14297: sovelleta 2 momentin 2 ja 3 kohtaa. Niiden        vasti hankkeen tai ohjelman hyväksymisen
14298: sijasta noudatetaan, mitä metsänparannuslain      yhteydessä. Kauppa- ja teollisuusministeriön
14299: 36-39 §:ssä säädetään.                            hallinnonalan päätökseen, joka koskee
14300:                                                   19 §:ssä tarkoitettua tukea, saa hakea muu-
14301:                                                   tosta siten, kuin muutoksenhausta yritystues-
14302:                                                   ta annetussa laissa (1136/93) säädetään.
14303:                      48 §
14304:                                                                       49 §
14305:                Muutoksenhaku
14306:                                                          Muun tuen käyttöönottaminen
14307:   Oikeuteen hakea muutosta ratkaisuihin,            Valtioneuvosto voi valtion talousarvion
14308: jotka koskevat 15, 16 ja 26 § :ssä tarkoitettu-   rajoissa päättää sellaisen uuden tukijärjestel-
14309: ja tukia, sovelletaan, mitä metsänparannus-       män käyttöönottamisesta, jonka toteuttami-
14310: töiden osalta metsänparannuslaissa ja Lapin       seen myönnetään osarahoitusta Euroopan
14311: vajaatuottoisten metsien kunnostamisesta          maatalouden ohjaus- ja tukirahastosta, Eu-
14312: annetussa laissa, varhaiseläkkeiden osalta        roopan aluekehitysrahastosta tai Euroopan
14313: maatalousyrittäjien luopumistuesta annetussa      sosiaalirahastosta.
14314: laissa (1293/94), uusjakojen osalta uusjako-
14315: jen tukemisesta annetussa laissa ja vesihuol-       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
14316: totoimenpiteiden osalta yhdyskuntien vesi-        kuuta 19 .
14317: 
14318: 
14319: 
14320: 
14321:                                             Laki
14322:       yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annetun lain muuttamisesta
14323: 
14324: 
14325:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14326:   muutetaan yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta 18 päivänä tammikuuta
14327: 1980 annetun lain (56/80) 5 §:n 1 momentin 2 kohta ja 9 §,
14328:   sellaisina kuin ne ovat, 5 § :n 1 momentin 2 kohta 29 päivänä joulukuuta 1989 annetussa
14329: laissa (1376/89) ja 9 § 16 päivänä kesäkuuta 1995 annetussa laissa (866/95), sekä
14330:   lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 29 päivänä joulukuuta
14331: 1989 annetulla lailla, uusi 3 momentti, sekä 4 § :ään, sellaisena kuin se on mainitussa 29 päi-
14332: vänä joulukuuta 1989 annetussa laissa, uusi 3 momentti, seuraavasti:
14333:                       1§                          liittisista toimenpiteistä annetusta laista
14334:                                                   (1303/94) muuta johdu, tätä lakia sovelle-
14335:   Jollei maa- ja metsätalouden rakennepo-         taan myös myönnettäessä yhdyskuntien ve-
14336: 6                             EV 70/1996 vp -     HE 64/1996 vp
14337: 
14338: sihuoltotoimenpiteisiin sellaisia avustuksia,                           9§
14339: joiden rahoittamiseen saadaan tukea Euroo-          Alueellisen ympäristökeskuksen on maa-
14340: pan yhteisön rakennerahastoista.                  rättävä vesihuoltoavustus kokonaan tai asian-
14341:                                                   omaiselta osin takaisin maksettavaksi, jos
14342:                      4§                           avustuksen saaja on käyttänyt avustuksen
14343:                                                   muuhun kuin mihin se on myönnetty tai jos
14344:   Valtion ja Euroopan yhteisön rakennera-         hän on avustuksen saamiseksi antanut vääriä
14345: hastojen varoista myönnettävän rahoitustuen       tai harhaanjohtavia tietoja tai salannut tietoja
14346: yhteismäärä saa olla enintään 75 prosenttia       ja menettelyllä on ollut vaikutusta avustuk-
14347: 3 § :ssä tarkoitetuista kustannuksista. Milloin   sen myöntämiseen tai ehtojen asetteluun
14348: avustuksen saajalle on myönnetty tukea ra-        taikka jos avustus on muutoin suoritettu vir-
14349: kennerahastosta, ei avustuksen saajalle voida     heeliisin edellytyksin tai perusteettomasti.
14350: samaa hanketta varten myöntää valtion va-         Avustusta ei saa määrätä takaisin maksetta-
14351: roista lainaa tai lainaa, jonka osalta valtio     vaksi enää sen jälkeen, kun avustuksen
14352: maksaa korkotukea.                                myöntämisestä on kulunut 10 vuotta. Avus-
14353:                                                   tuksen saaja on velvollinen maksamaan ta-
14354:                                                   kaisin perittävälle avustusmäärälle vuotuista
14355:                    5§                             korkoa ja viivästyskorkoa. Valtioneuvosto
14356:   Vesihuoltoavustuksen myöntämisen edelly-        päättää takaisinperinnässä käytettävästä kor-
14357: tyksenä on, että                                  kokannasta ja viivästyskoron suuruudesta.
14358:                                                     Edellä 1 momentin säännösten estämättä
14359:   2) hanketta varten on laadittu hyväksyttävä     on noudatettava, mitä Euroopan yhteisöjen
14360: suunnitelma kustannusarvioineen, jota laa-        taloudellisten etujen suojaamisesta annetussa
14361: dittaessa on otettu huomioon vesivarojen          neuvoston asetuksessa (EY) n:o 2988/95
14362: kestävän käytön periaatteet sekä alueellinen      säädetään.
14363: vesihuollon yleissuunnitelma ja kunnan vesi-
14364: huollon kehittämissuunnitelma;                      Tämä laki tulee voimaan        päivänä
14365:                                                   kuuta 19
14366: 
14367: 
14368:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
14369:                              EV 71/1996 vp -     HE 84/1996 vp
14370: 
14371: 
14372: 
14373: 
14374:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä hen-
14375:                            kilöstön asemaa koskevista jfujestelyistä yksityistettäessä opetus-
14376:                            ministeriön hallinnonalaan kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia ja
14377:                            muodostettaessa yksityisiä ammattikomeakouluja
14378: 
14379: 
14380:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     dostettaessa yksityisiä ammattikorkeakoulu-
14381: n:o 84/1996 vp laiksi eräistä henkilöstön        ja. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysva-
14382: asemaa koskevista järjestelyistä yksityistet-    liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
14383: täessä opetusministeriön hallinnonalaan kuu-     1111996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
14384: luvia ammatillisia oppilaitoksia ja muo-
14385: 
14386: 
14387: 
14388: 
14389:                                            Laki
14390:    eräistä henkilöstön asemaa koskevista jfujestelyistä yksityistettäessä opetusministeriön
14391: hallinnonalaan kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia ja muodostettaessa yksityisiä ammattikor-
14392:                                         keakouluja
14393: 
14394:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
14395:                       1§                         valtion eläkelain mukaiseen eläkkeeseen,
14396:   Ammatillisista oppilaitoksista annetussa       eläketurva määräytyy siltä osin kuin hänen
14397: laissa (487/87) tarkoitetun valtion ammatilli-   palveluksensa on ennen siirtymistä kuulunut
14398: sen oppilaitoksen palveluksesta yksityistämi-    valtion eläkelain soveltamisalaan siten kuin
14399: sen yhteydessä yksityisen ammatillisen oppi-     hänen palveluksensa yksityisessä ammatti-
14400: laitoksen palvelukseen siirtyneen henkilön       korkeakoulussa olisi kuulunut valtion elä-
14401: eläketurva määräytyy valtion eläkelain           kelain piiriin. Edellytyksenä on, että yksityi-
14402: (280/66) mukaisesti siltä osin kuin hänen        seen ammatilliseen oppilaitokseen siirtyneen
14403: palveluksensa on ennen siirtymistä kuulunut      henkilön palvelus jatkuu siirron jälkeen yh-
14404: valtion eläkelain soveltamisalaan siten kuin     denjaksoisesti eläketapahtumaan asti yksityi-
14405: hänen palveluksensa yksityisessä ammatilli-      sessä ammatillisessa oppilaitoksessa ja että
14406: sessa oppilaitoksessa olisi kuulunut valtion     yksityiseen ammattikorkeakouluun siirtyneen
14407: eläkelain piiriin. Vastaavasti yksityisen am-    henkilön palvelus jatkuu yhdenjaksoisesti
14408: matillisen oppilaitoksen palveluksesta yksi-     yksityisessä ammattikorkeakoulussa.
14409: tyisen ammattikorkeakouluopinnoista anne-          Vanhuuseläkkeen saamisen edellytyksenä
14410: tussa laissa (255/95) tarkoitetun ammattikor-    on valtion eläkelain 8 §:ssä säädettyjen edel-
14411:  keakoulun palvelukseen sen muodostamisen        lytysten lisäksi, että palvelus yksityisessä
14412:  yhteydessä siirtyneen henkilön, jolla on oi-    ammatillisessa oppilaitoksessa tai ammatti-
14413:  keus yksityisen oppilaitoksen palveluksesta     korkeakoulussa on päättynyt.
14414: 
14415: 
14416:   260365
14417: 2                            EV 71/1996 vp -     HE 84/1996 vp
14418: 
14419:                       2 §                        päivän joulukuuta 1992 jälkeen ja ennen 1
14420:   Tämä laki tulee voimaan        päivänä         päivää tammikuuta 1998 sekä tapauksiin,
14421: kuuta 1996.                                      joissa muodostetaan yksityisiä ammattikor-
14422:   Lakia sovelletaan tapauksiin, joissa 1 §:ssä   keakouluja.
14423: tarkoitettu yksityistäminen on tapahtunut 31
14424: 
14425: 
14426:     Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1996
14427:                                EV 72/1996 vp- HE 111996 vp
14428: 
14429: 
14430: 
14431: 
14432:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen rikosoi-
14433:                              keuden soveltamisalaa koskevan lainsäädännön uudistamisesta
14434: 
14435: 
14436: 
14437:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      antanut asiasta mietintönsä n:o 4/1996 vp,
14438: n:o 111996 vp Suomen rikosoikeuden sovel-         on hyväksynyt seuraavat lait, niistä toisen
14439: tamisalaa koskevan lainsäädännön uudista-         valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa
14440: misesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on       säädetyn käsittelyn jälkeen:
14441: 
14442: 
14443: 
14444:                                             Laki
14445:                                     rikoslain muuttamisesta
14446: 
14447: 
14448:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14449:  muutetaan rikoslain 1 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen seuraavasti:
14450: 
14451:                     1 luku                        taikka sen matkustaja tai matkalla muutoin
14452:                                                   mukana oleva henkilö.
14453:   Suomen rikosoikeuden soveltamisalasta             Suomen lakia sovelletaan myös suomalai-
14454:                                                   sen aluksen tai ilma-aluksen päällikön tai
14455:                       1§                          sen miehistön jäsenen Suomen ulkopuolella
14456:                                                   tekemään rikokseen, jos tekijä teollaan on
14457:             Suomessa tehty rikos                  rikkonut hänelle aluksen päällikkönä tai mie-
14458:                                                   histön jäsenenä lain mukaan kuuluvaa eri-
14459:  Suomessa tehtyyn rikokseen sovelletaan           tyistä velvollisuutta.
14460: Suomen lakia.
14461:                                                                        3§
14462:                      2§
14463:                                                           Suomeen kohdistunut rikos
14464:     Suomalaiseen alukseen liittyvä rikos
14465:                                                     Suomen ulkopuolella tehtyyn rikokseen,
14466:    Suomalaisessa aluksessa tai ilma-aluksessa     joka on kohdistunut Suomeen, sovelletaan
14467: tehtyyn rikokseen sovelletaan Suomen lakia,       Suomen lakia.
14468: jos rikos on tehty                                  Rikoksen katsotaan kohdistuneen Suo-
14469:    1) aluksen ollessa aavalla merellä tai mil-    meen,
14470: lekään valtiolle kuulumattomaila alueella            1) jos se on maan- tai valtiopetosrikos,
14471: taikka ilma-aluksen ollessa tällaisella alueel-     2) jos teolla muutoin on vakavasti loukattu
14472: la tai sen yläpuolella taikka                     tai vaarannettu Suomen valtiollisia, sotilaal-
14473:    2) aluksen ollessa vieraan valtion alueella    lisia tai taloudellisia oikeuksia tai etuuksia
14474: taikka ilma-aluksen ollessa tällaisella alueel-   taikka
14475:  la tai sen yläpuolella ja rikoksen on tehnyt        3) jos se on kohdistunut Suomen viran-
14476:  aluksen päällikkö tai sen miehistön jäsen        omaiseen.
14477: 
14478: 
14479: 
14480: 
14481:  260391
14482: 2                             EV 72/1996 vp- HE 1/1996 vp
14483: 
14484:                      4§                          pumatta perustuu Suomea velvoittavaan kan-
14485:                                                  sainväliseen sopimukseen tai muuhun Suo-
14486:           Virkarikos ja sotilasrikos             mea kansainvälisesti velvoittavaan säädök-
14487:                                                  seen tai määräykseen (kansainvälinen rikos),
14488:   Tämän lain 2 luvun 12 §:ssä tarkoitetun        sovelletaan Suomen lakia. Tarkemmat sään-
14489: henkilön Suomen ulkopuolella tekemään 40         nökset tämän pykälän soveltamisesta anne-
14490: luvussa mainittuun rikokseen sovelletaan         taan asetuksella.
14491: Suomen lakia.
14492:   Suomen lakia sovelletaan myös 45 luvussa                             8§
14493: mainittuun rikokseen, jonka tuon luvun
14494: säännösten alainen henkilö on tehnyt Suo-           Muu Suomen ulkopuolella tehty rikos
14495: men ulkopuolella.
14496:                                                    Suomen ulkopuolella tehtyyn rikokseen,
14497:                      5 §                         josta Suomen lain mukaan saattaa seurata yli
14498:                                                  kuuden kuukauden vankeusrangaistus, sovel-
14499:       Suomalaiseen kohdistunut rikos             letaan Suomen lakia, jos valtio, jonka alueel-
14500:                                                  la rikos on tehty, on pyytänyt rikoksen syyt-
14501:   Suomen ulkopuolella tehtyyn rikokseen,         teeseenpanoa suomalaisessa tuomioistuimes-
14502: joka on kohdistunut Suomen kansalaiseen,         sa tai rikoksen johdosta esittänyt pyynnön
14503: suomalaiseen yhteisöön, säätiöön tai muuhun      rikoksentekijän luovuttamisesta, mutta pyyn-
14504: oikeushenkilöön taikka Suomessa pysyvästi        töön ei ole suostuttu.
14505: asuvaan ulkomaalaiseen, sovelletaan Suomen
14506: lakia, jos teosta Suomen lain mukaan saattaa                           9 §
14507: seurata yli kuuden kuukauden vankeusran-
14508: gaistus.                                               Oikeushenkilön rangaistusvastuu
14509:                      6§                            Jos rikokseen tämän luvun mukaan sovel-
14510:                                                  letaan Suomen lakia, myös oikeushenkilön
14511:          Suomalaisen tekemä rikos                rangaistusvastuu määräytyy Suomen lain
14512:                                                  mukaan.
14513:   Suomen kansalaisen Suomen ulkopuolella
14514: tekemään rikokseen sovelletaan Suomen la-                             10 §
14515: kia. Jos rikos on tehty millekään valtiolle
14516: kuulumattomaHa alueella, rangaistavuuden                     Rikoksen tekopaikka
14517: edellytyksenä on, että teosta Suomen lain
14518: mukaan saattaa seurata yli kuuden kuukau-          Rikos katsotaan tehdyksi sekä siellä, missä
14519: den vankeusrangaistus.                           rikollinen teko suoritettiin, että siellä, missä
14520:   Suomen kansalaisena pidetään henkilöä,         rikoksen tunnusmerkistön mukainen seuraus
14521: joka rikoksen tekohetkellä oli tai oikeuden-     ilmeni. Laiminlyöntirikos katsotaan tehdyksi
14522: käynnin alkaessa on Suomen kansalainen.          sekä siellä, missä tekijän olisi pitänyt toimia,
14523:   Suomen kansalaiseen rinnastetaan               että siellä, missä rikoksen tunnusmerkistön
14524:    1) henkilö, joka rikoksen tekohetkellä asui   mukainen seuraus ilmeni.
14525: tai oikeudenkäynnin alkaessa asuu pysyvästi        Jos rikos jäi yritykseksi, rikos katsotaan
14526: Suomessa, sekä                                   tehdyksi sielläkin, missä rikoksen täyttyessä
14527:   2) henkilö, joka tavataan Suomesta ja oi-      sen tunnusmerkistön mukainen seuraus joko
14528: keudenkäynnin alkaessa on Islannin, Norjan,      todennäköisesti tai tekijän käsityksen mu-
14529: Ruotsin tai Tanskan kansalainen taikka täl-      kaan olisi ilmennyt.
14530: löin pysyvästi asuu jossakin näistä maista.        Yllyttäjän ja avunantajan rikos katsotaan
14531:                                                  tehdyksi sekä siellä, missä osallisuusteko
14532:                      7§                          suoritettiin, että siellä, missä rikoksentekijän
14533:                                                  rikos katsotaan tehdyksi.
14534:             Kansainvälinen rikos                   Jos rikoksen tekopaikasta ei ole varmuutta,
14535:                                                  mutta on perusteltua syytä olettaa, että rikos
14536:   Suomen ulkopuolella tehtyyn rikokseen,         on tehty Suomen alueella, se katsotaan teh-
14537: jonka rankaiseminen tekopaikan laista riip-      dyksi Suomessa.
14538:                                EV 72/1996 vp- HE 111996 vp                                         3
14539: 
14540:                      11 §                          käyntilain (326/83) mukaisena rikosasiana
14541:                                                    tai
14542:      Kaksoisrangaistavuuden vaatimus                 6) jos syytteen nostamisesta lain mukaan
14543:                                                    määrää tasavallan presidentti tai eduskunta.
14544:   Milloin rikos on tehty vieraan valtion alu-
14545: eella, Suomen lain soveltaminen voidaan                                  13§
14546: perustaa 5, 6 ja 8 §:ään vain, jos rikos myös
14547: tekopaikan lain mukaan on rangaistava ja                        Ulkomainen tuomio
14548: siitä olisi voitu tuomita rangaistus myös tä-
14549: män vieraan valtion tuomioistuimessa. Ri-             Ulkomailla tehdystä teosta ei saa nostaa
14550: koksesta ei silloin Suomessa saa tuomita           syytettä Suomessa, jos teosta jo on tekopai-
14551: ankarampaa seuraamusta kuin siitä tekopai-         kan valtiossa annettu lainvoimainen tuomio
14552: kan laissa säädetään.                              ja
14553:                                                       1) syyte on hylätty,
14554:                                                       2) syytetty on todettu syylliseksi, mutta
14555:                      12 §                          jätetty rangaistukseen tuomitsematta,
14556:                                                       3) tuomittu seuraamus on pantu täytäntöön
14557:        Oikeuskanslerin syytemääräys                tai sen täytäntöönpano on kesken taikka
14558:                                                       4) tuomittu seuraamus on tuomioistuinval-
14559:    Rikosasiaa ei saa tutkia Suomessa ilman         tion lain mukaan rauennut.
14560: oikeuskanslerin määräystä,                            Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-
14561:    1) kun rikos on tehty ulkomailla tai            tään, oikeuskansleri saa määrätä syytteen
14562:    2) kun ulkomaalainen on tehnyt rikoksen         nostettavaksi Suomessa, jos ulkomailla an-
14563: ulkomaisessa aluksessa sen ollessa Suomen          nettu tuomio ei perustu Suomen viranomai-
14564: aluevesillä tai ulkomaisessa ilma-aluksessa        sen esittämään pyyntöön ja
14565: sen ollessa Suomen ilmatilassa eikä rikos ole         1) rikoksen 3 § :n mukaan katsotaan koh-
14566: kohdistunut Suomeen, Suomen kansalaiseen,          distuneen Suomeen,
14567: Suomessa pysyvästi asuvaan ulkomaalaiseen             2) rikos on 4 §:ssä tarkoitettu virkarikos
14568: tai suomalaiseen yhteisöön, säätiöön tai           tai sotilasrikos,
14569: muuhun oikeushenkilöön.                               3) rikos on 7 §:ssä tarkoitettu kansainväli-
14570:    Oikeuskanslerin määräys ei kuitenkaan ole       nen rikos tai
14571: tarpeen,                                              4) rikos 10 § :n mukaan katsotaan tehdyksi
14572:    1) jos rikoksen on tehnyt Suomen kansa-         myös Suomessa.
14573: lainen tai henkilö, joka 6 §:n mukaan rinnas-         Jos joku Suomessa tuomitaan rangaistuk-
14574: tetaan Suomen kansalaiseen, ja se on koh-          seen rikoksesta, josta ulkomailla tuomitun
14575: distunut Suomeen, Suomen kansalaiseen,             seuraamuksen hän on kokonaan tai osaksi
14576: Suomessa pysyvästi asuvaan ulkomaalaiseen          suorittanut, on tuomittavasta rangaistuksesta
14577: tai suomalaiseen yhteisöön, säätiöön tai           vähennettävä kohtuullinen määrä. Jos suori-
14578: muuhun oikeushenkilöön,                            tettu seuraamus on ollut vapausrangaistus,
14579:    2) jos rikos on tehty Islannissa, Norjassa,     tuomioistuimen on vähennettävä rangaistuk-
14580: Ruotsissa tai Tanskassa ja tekopaikan asian-       sesta vapaudenmenetystä vastaava aika. Tuo-
14581: omainen virallinen syyttäjä on esittänyt           mioistuin voi myös todeta, että suoritettua
14582: pyynnön rikoksen käsittelemisestä suomalai-        seuraamusta on pidettävä riittävänä seuraa-
14583: sessa tuomioistuimessa,                            muksena rikoksesta.
14584:    3) jos rikos on tehty suomalaisessa aluk-
14585:  sessa sen ollessa aavalla merellä tai mille-
14586:  kään valtiolle kuulumattomaila alueella taik-                           14 §
14587:  ka suomalaisessa ilma-aluksessa sen ollessa
14588:  tällaisella alueella tai sen yläpuolella,                         V iittaussäännös
14589:    4) jos rikos on tehty aluksessa tai ilma-
14590:  aluksessa sen ollessa säännöllisessä liiken-        Rikoksen johdosta tapahtuvasta luovutta-
14591:  teessä Suomessa olevien paikkakuntien tai         misesta ja muusta kansainvälisestä oi-
14592:  Suomessa olevan ja Islannissa, Norjassa,          keusavusta sekä oikeudenkäyntiin tai esitut-
14593:  Ruotsissa tai Tanskassa olevan paikkakun-         kintaan osallistuvien henkilöiden koskemat-
14594:  nan välillä,                                      tomuudesta eräissä tapauksissa säädetään erikseen.
14595:     5) jos rikos on käsiteltävä sotilasoikeuden-
14596: 4                             EV 72/1996 vp- HE 111996 vp
14597: 
14598:                      15 §                        siitä, mitä tässä luvussa säädetään, noudate-
14599:                                                  taan tällaista rajoitusta niin kuin siitä on so-
14600:       Suomea velvoittavat sopimukset ja          vittu. Sen estämättä, mitä tässä luvussa sää-
14601:       kansainvälisoikeudellinen käytäntö         detään, on lisäksi noudatettava niitä Suomen
14602:                                                  lain soveltamisalan rajoituksia, jotka johtu-
14603:   Jos Suomea veivoittavassa kansainvälises-      vat kansainvälisen oikeuden yleisesti tunnus-
14604: sä sopimuksessa tai muussa Suomea kan-           tetuista säännöistä.
14605: sainvälisesti veivoittavassa säädöksessä tai
14606: määräyksessä jossakin tapauksessa on rajoi-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
14607: tettu Suomen rikosoikeuden soveltamisalaa        kuuta 199 .
14608: 
14609: 
14610: 
14611: 
14612:                                            Laki
14613:     rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjoismaiden välillä
14614:                                annetun lain 2 §:n muuttamisesta
14615: 
14616:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyl-
14617: lä tavalla,
14618:   muutetaan rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjoismai-
14619: den välillä 3 päivänä kesäkuuta 1960 annetun lain (270/60) 2 § :n 1 momentti, sellaisena kuin
14620: se on 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (466/87), seuraavasti:
14621: 
14622:                      2 §                          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
14623:    Suomen kansalaista ei saa luovuttaa poliit-   kuuta 199 .
14624: tisesta rikoksesta eikä rikoksesta, joka on
14625: tehty Suomessa.
14626: 
14627: 
14628: 
14629: 
14630:       Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
14631:                               EV 73/1996 vp -     HE 85/1996 vp
14632: 
14633: 
14634: 
14635: 
14636:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kotieläinja-
14637:                             lostuslain 6 ja 15 §:n sekä hevostalouslain 5 §:n muuttamisesta
14638: 
14639: 
14640:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      talousministeriö toimittaa maa- ja metsäta-
14641: n:o 85/1996 vp laeiksi kotieläinjalostuslain 6    lousvaliokunnalle vuoden 1997 loppuun
14642: ja 15 §:n sekä hevostalouslain 5 §:n muutta-      mennessä selvityksen keinosiemennystoimin-
14643: misesta. Eduskunnalle on maa- ja metsäta-         nan valvonnan järjestämisestä sekä lakiehdo-
14644: lousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä        tuksiin sisältyvien muutosten vaikutuksista
14645: n:o 811996 vp.                                    keinosiemennystoimintaan.
14646:   Eduskunta edellyttää, että maa- ja metsä-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
14647: 
14648: 
14649: 
14650: 
14651:                                             Laki
14652:                         kotieläinjalostuslain 6 ja 15 §:n muuttamisesta
14653: 
14654:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14655:   muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun kotieläinjalostuslain (794/93) 6 §ja 15 §:n 1
14656: momentti,
14657:   näistä 15 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 21 päivänä huhtikuuta 1995 annetussa lais-
14658: sa (729/95), seuraavasti:
14659:                      6 §                            Lupa myönnetään määräajaksi, enintään
14660:                                                   viideksi vuodeksi. Lupa voidaan peruuttaa,
14661:                     Lupa                          jos toiminta ei enää täytä luvan myöntämi-
14662:                                                   sen edellytyksiä tai eläintautilain nojalla sää-
14663:   Maa- ja metsätalousministeriön määrää-          dettyjä tai määrättyjä vaatimuksia, jos lupa-
14664: miin eläinlajeihin kuuluvien eläinten keinot-     ehtoja ei noudateta tai jos toiminnasta on
14665: lista lisäämistä saa harjoittaa vain ministeri-   annettu vääriä tai harhaanjohtavia tietoja.
14666: ön luvalla tai määräämin edellytyksin. Kei-         Maa- ja metsätalousministeriö antaa tar-
14667: nollisella lisäämisellä tarkoitetaan kei-         kempia määräyksiä keinollisessa lisäämises-
14668: nosiemennystoimintaa tai alkionsiirtotoimin-      sä noudatettavista vaatimuksista ja luvan
14669: taa. Keinosiemennystoiminnalla tarkoitetaan       saamisen ehdoista. Ne voivat koskea jalos-
14670: siemennesteen keräämistä, käsittelyä, säilyt-     tustavoitteita, toimitiloja ja ammattitaitovaa-
14671: tämistä ja eläinten keinosiementämistä. Al-       timuksia. Lisäksi on noudatettava ministeri-
14672: kionsiirtotoiminnalla tarkoitetaan alkioiden      ön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston mää-
14673: tai munasolujen keräämistä, käsittelyä, säily-    räyksiä sukusolujen ja alkioiden laadusta,
14674: tystä ja siirtoa eläimestä toiseen. Ministeriö    eläintautien vastustamisesta ja näihin liitty-
14675: voi määrätä, että eräät keinosiemennys- tai       västä toiminnan järjestämisestä.
14676: alkionsiirtotoimintaan kuuluvat toiminnot
14677: ovat myös erikseen luvanvaraisia.
14678: 
14679: 
14680:  260398
14681: 2                             EV 73/1996 vp -      HE 85/1996 vp
14682: 
14683:                      15 §                            Tämä laki tulee voimaan päivänä
14684:                                                    kuuta 19 .
14685:              Rangaistussäännökset                    Luvanhaltija, jolla tämän lain voimaan
14686:                                                    tullessa on lupa keinosiemennys- tai alkion-
14687:    Joka tahallaan rikkoo 5 §:ssä tarkoitetun       siirtotoiminnan harjoittamiseen, saa harjoit-
14688: syrjintäkiellon, harjoittaa eläinten keinollista   taa luvan mukaista toimintaa lupakauden
14689: lisäämistä ilman 6 §:ssä tarkoitettua lupaa tai    loppuun ilman tämän lain 6 §:ssä tarkoitet-
14690: vastoin annettuja määräyksiä taikka laimin-        tua lupaa.
14691: lyö 7 §:ssä tarkoitetun polveutumistodistuk-
14692: sen antamisen ostajalle samassa pykälässä
14693: säädetyin ja sen nojalla määrätyin tavoin, on
14694: tuomittava, jollei siitä ole muualla laissa
14695: säädetty ankarampaa rangaistusta, kotieläin-
14696: jalostusrikkomuksesta sakkoon.
14697: 
14698: 
14699: 
14700: 
14701:                                              Laki
14702:                               hevostalouslain 5 § :n muuttamisesta
14703: 
14704: 
14705:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14706:     muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun hevostalouslain (796/93) 5 § seuraavasti:
14707: 
14708:                       5§                             Lupa myönnetään määräajaksi, enintään
14709:                                                    viideksi vuodeksi. Lupa voidaan peruuttaa,
14710:                      Lupa                          jos toiminta ei enää täytä luvan myöntämi-
14711:                                                    sen edellytyksiä tai eläintautilain nojalla sää-
14712:   Hevosten keinollista lisäämistä saa harjoit-     dettyjä tai määrättyjä vaatimuksia, jos lupa-
14713: taa vain maa- ja metsätalousministeriön lu-        ehtoja ei noudateta tai jos toiminnasta on
14714: valla tai määräämin edellytyksin. Keinom-          annettu vääriä tai harhaanjohtavia tietoja.
14715: sella lisäämisellä tarkoitetaan keinosiemen-         Maa- ja metsätalousministeriö antaa tar-
14716: nystoimintaa tai alkionsiirtotoimintaa. Kei-       kempia määräyksiä keinollisessa lisäämises-
14717: nosiemennystoiminnalla tarkoitetaan siemen-        sä noudatettavista vaatimuksista ja luvan
14718: nesteen keräämistä, käsittelyä, säilyttämistä      saamisen ehdoista. Ne voivat koskea jalos-
14719: ja hevosten keinosiementämistä. Alkionsiir-        tustavoitteita, toimitiloja ja ammattitaitovaa-
14720: totoiminnalla tarkoitetaan alkioiden tai mu-       timuksia. Lisäksi on noudatettava ministeri-
14721: nasolujen keräämistä, käsittelyä, säilytystä ja    ön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston mää-
14722: siirtoa eläimestä toiseen. Ministeriö voi          räyksiä sukusolujen ja alkioiden laadusta,
14723: määrätä, että eräät keinosiemennys- tai al-        eläintautien vastustamisesta ja näihin liitty-
14724: kionsiirtotoimintaan kuuluvat toiminnot ovat       västä toiminnan järjestämisestä.
14725: myös erikseen luvanvaraisia.
14726:                             EV 73/1996 vp -    HE 85/1996 vp                               3
14727: 
14728:   Tämä laki tulee voimaan päivänä              siirtotoiminnan harjoittamiseen saa harjoittaa
14729: kuuta 19 .                                     luvan mukaista toimintaa lupakauden lop-
14730:   Luvanhaltija, jolla tämän lain voimaan       puun ilman tämän lain 5 §:ssä tarkoitettua
14731: tullessa on lupa keinosiemennys- tai alkion-   lupaa.
14732: 
14733: 
14734:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
14735:                                EV 74/1996 vp- HE 68/1996 vp
14736: 
14737: 
14738: 
14739: 
14740:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alusturvalli-
14741:                               suuden valvonnasta annetun lain muuttamisesta
14742: 
14743: 
14744:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää
14745: n:o 68/1996 vp laiksi alusturvallisuuden val-     pikaisesti, tulisiko merenkulkulainsäädännös-
14746: vonnasta annetun lain muuttamisesta. Edus-        sä säätää erikseen valitusviranomaisesta.
14747: kunnalle on liikennevaliokunta antanut asias-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
14748: ta mietintönsä n:o 5/1996 vp.
14749: 
14750: 
14751: 
14752: 
14753:                                             Laki
14754:                   alusturvallisuuden valvonnasta annetun lain muuttamisesta
14755: 
14756:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
14757:   lisätään alusturvallisuuden valvonnasta 17 päivänä maaliskuuta 1995 annettuun lakiin
14758: (370/95) uusi 14 a § seuraavasti:
14759:                      14 a §                        3051195 7 artiklassa tarkoitetun päätöksen
14760:                                                    laivanisännän liikennöinnin keskeyttämises-
14761:           Liikennöinnin keskeyttäminen             tä.
14762:   Asianomainen ministeriö tekee ro-ro-mat-
14763: kustaja-alusten turvallisuusjohtamisesta an-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
14764: netun neuvoston asetuksen (EY) N :o                kuuta 19 .
14765: 
14766: 
14767:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
14768: 
14769: 
14770: 
14771: 
14772:  260386
14773:                              EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
14774: 
14775: 
14776: 
14777: 
14778:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi hallintolain-
14779:                             käytöstä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
14780: 
14781: 
14782: 
14783:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-               ministeriön kanssa voimassa oleviin eri la-
14784: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o       keihin ja asetuksiin sisältyvät valitusmenet-
14785: 217/1995 vp laiksi hallintolainkäytöstä ja       telysäännökset Ne on tilanteen mukaan joko
14786: siihen liittyväksi lainsäädännöksi. Nyt koolla   yhdenmukaistettava       hallintolainkäyttölain
14787: olevalle eduskunnalle on lakivaliokunta an-      kanssa, poistettava tarpeettomina tai muutet-
14788: tanut asiasta mietintönsä n:o 5/1995 vp.         tava tarpeellisilta osin viittauksiksi hallin-
14789:   Eduskunta edellyttää, että nyt hyväksyttä-     tolainkäyttölain säännöksiin. Esitykset on
14790: vän hallintolainkäyttölain tarkoituksen ja       kohtuullisessa ajassa annettava eduskunnan
14791: periaatteiden toteutumiseksi kullakin hallin-    käsiteltäviksi.
14792: nonalalla erikseen tarkistetaan yhteistyössä       Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
14793: hallintotuomioistuintoimikunnan ja oikeus-
14794: 
14795: 
14796: 
14797: 
14798:                                  Hallintolainkäyttö laki
14799: 
14800:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
14801: 
14802:                    1 OSA                         lautakunnalta tai muulta tähän rinnastettaval-
14803:                                                  ta erityiseltä viranomaiselta.
14804:           YLEISET SÄÄNNÖKSET
14805:                                                                       2§
14806:                    1 luku
14807:                                                           S oveltam isalan rajoitukset
14808:      Lain soveltamisala ja suhde muihin
14809:                  säännöksiin                       Tämän lain 37-50 §:ää sovelletaan ai-
14810:                                                  noastaan tuomioistuimessa. Muussa viran-
14811:                      1§                          omaisessa sovelletaan hallintomenettelylain
14812:                                                  (598/82) 18-20 §:ää myös valitukseen ja
14813:                S oveltam isala                   ylimääräiseen muutoksenhakuun.
14814: 
14815:   Tätä lakia sovelletaan lainkäyttöön yleisis-
14816: sä hallintotuomioistuimissa.                                          3 §
14817:   Tätä lakia sovelletaan myös, kun hallinto-
14818: asiassa tehtyyn päätökseen haetaan muutosta            Lain suhde muihin säännöksiin
14819: valittamalla tai ylimääräisellä muutoksenha-
14820: kukeinolla hallintoviranomaiselta tai muu-         Jos muussa laissa tai ennen tämän lain
14821: toksenhakuasioita käsittelemään perustetulta     voimaantuloa annetussa asetuksessa on tästä
14822: 
14823: 
14824: 
14825: 
14826:  260389
14827: 2                             EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
14828: 
14829: laista poikkeavia säännöksiä, niitä sovelle-                           8 §
14830: taan tämän lain asemesta.
14831:                                                       Valitus kunnallisen viranomaisen,
14832:                    2 luku                         Ahvenanmaan maakunnan viranomaisen ja
14833:                                                     kirkollisen viranomaisen päätöksestä
14834:     Valitusoikeus ja valitusviranomainen
14835:                                                      V alituksesta kunnallisen viranomaisen
14836:                      4 §                          päätöksestä säädetään kuntalaissa (365/95).
14837:                                                     V alituksesta Ahvenanmaan maakuntahalli-
14838:                 Valitusoikeus                     tuksen ja sen alaisen viranomaisen sekä Ah-
14839:                                                   venanmaan kunnallisen viranomaisen pää-
14840:   Hallintoasiassa tehdystä päätöksestä saa        töksestä säädetään Ahvenanmaan itsehallin-
14841: valittaa sen mukaan kuin tässä laissa sääde-      tolaissa (1144/91 ).
14842: tään.                                               Valituksesta evankelis-luterilaisen kirkon
14843:                                                   sekä sen seurakunnan ja seurakuntayhtymän
14844:                                                   viranomaisen päätöksestä säädetään kirkko-
14845:                      5§                           laissa (1 054/93). Valituksesta ortodoksisen
14846:                                                   kirkkokunnan ja sen seurakunnan viranomai-
14847:         Päätöksen valituskelpoisuus               sen päätökseen säädetään ortodoksisesta
14848:                                                   kirkkokunnasta annetussa laissa (521169).
14849:   Päätöksellä, josta saa valittaa, tarkoitetaan
14850: toimenpidettä, jolla asia on ratkaistu tai jä-
14851: tetty tutkimatta.                                                      9 §
14852:   Valitusta ei saa tehdä hallinnon sisäisestä
14853: määräyksestä, joka koskee tehtävän tai muun           Valitus lääninoikeuden päätöksestä
14854: toimenpiteen suorittamista.
14855:                                                     Lääninoikeuden päätöksestä saa valittaa
14856:                                                   korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
14857:                      6 §
14858:                   Valittaja                                           10 §
14859: 
14860:   Päätöksestä saa valittaa se, johon päätös               Valitus muusta päätöksestä
14861: on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvolli-
14862: suuteen tai etuun päätös välittömästi vaikut-       Oikeudesta   valittaa    muusta     kuin
14863: taa.                                              7-9 §:ssä tarkoitetusta päätöksestä sääde-
14864:   Viranomaisella on lisäksi valitusoikeus, jos    tään erikseen.
14865: laissa niin säädetään tai jos valitusoikeus on
14866: viranomaisen valvottavana olevan julkisen                             11 §
14867: edun vuoksi tarpeen.
14868:                                                       Valitusviranomainen alistusasiassa
14869:                                                     Alistettavassa asiassa valitetaan samalle
14870:                      7§                           viranomaiselle, jolle päätös alistetaan.
14871:      Valitus valtion hallintoviranomaisen                             12 §
14872:                   päätöksestä
14873:                                                           Toimivaltainen lääninoikeus
14874:   Valtioneuvoston ja ministeriön päätöksestä
14875: saa valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen.        Valitus tehdään sille lääninoikeudelle, jon-
14876: Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että      ka tuomiopiirissä on sen viranomaisen toimi-
14877: päätös on lainvastainen.                          alue, jonka päätöksestä valitetaan. Jollei tätä
14878:   Valtioneuvoston alaisen viranomaisen pää-       perustetta voida käyttää, valitus tehdään sille
14879: töksestä saa valittaa lääninoikeuteen.            lääninoikeudelle, jonka tuomiopiirissä pää-
14880:                               EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp                                     3
14881: 
14882: töksen tehneen viranomaisen toimipaikka                                16 §
14883: sijaitsee tai, jollei tätäkään perustetta voida
14884: käyttää, sille lääninoikeudelle, jonka tuo-               V alitusosoituksen korjaaminen
14885: miopiirissä päätös on tehty.
14886:   Jos asiassa ei ole toimivaltaista lääninoi-        Jos valitusosoitusta ei ole annettu tai siinä
14887: keutta 1 momentin perusteella, valitus teh-        on virheellisesti ilmoitettu, että päätöksestä
14888: dään Uudenmaan lääninoikeudelle.                   ei saa valittaa, viranomaisen on annettava
14889:                                                    uusi lainmukainen valitusosoitus.
14890:                                                      Jos valitusosoitus on muuten kuin 1 mo-
14891:                      13§                           mentissa tarkoitetulla tavalla virheellinen,
14892:                                                    viranomaisen on annettava uusi valitusosoi-
14893:        Valitusoikeuden rajoittaminen               tus, jos sitä pyydetään valitusosoituksessa
14894:                                                    mainitussa tai säädetyssä valitusajassa.
14895:   Laissa säädetään erikseen siitä, milloin           Valitusaika luetaan siitä, kun uusi vali-
14896: 7-9 §:ssä tarkoitetun viranomaisen päätök-         tusosoitus on annettu tiedoksi.
14897: seen ei saa hakea muutosta valittamalla tai
14898: milloin valittamiseen korkeimmalle hallinto-
14899: oikeudelle tarvitaan valituslupa.
14900:                                                                       4 luku
14901:                     3 luku
14902:                                                              Puhevallan käyttäminen
14903:                Valitusosoitus
14904: 
14905:                      14 §                                              17 §
14906: 
14907:  Valitusosoituksen liittäminen päätökseen           Y leissäännös vajaavaltaisen puhevallasta
14908:   Päätökseen, josta saa valittaa, on liitettävä      Vajaavaltaisen puolesta käyttää puhevaltaa
14909: valitusosoitus.                                    hänen holhoojansa, huoltajansa tai muu lail-
14910:   Valitusosoituksessa on mainittava:               linen edustajansa, jollei jäljempänä tässä
14911:   1) valitusviranomainen;                          luvussa toisin säädetä.
14912:   2) viranomainen, jolle valituskirjelmä on
14913: toimitettava; sekä
14914:   3) valitusaika ja mistä se lasketaan.
14915:   Valitusosoituksessa on selostettava sään-                            18 §
14916: nökset valituskirjelmän sisällöstä ja liitteistä
14917: sekä valituksen perille toimittamisesta.            V ajaavaltaisen oikeus käyttää puhevaltaa
14918:   Jos asiassa tarvitaan valituslupa, vali-
14919: tusosoituksessa on mainittava myös siitä se-         Vajaavaltaisella on oikeus käyttää yksi-
14920: kä valituslupaa koskeva lainkohta ja perus-        nään puhevaltaa sellaista tuloa tai varalli-
14921: teet, joilla valituslupa voidaan myöntää.          suutta koskevassa asiassa, jota hänellä on
14922:                                                    oikeus vallita.
14923:                                                       Vajaavaltainen, joka on täyttänyt 18 vuot-
14924:                      15 §                          ta, käyttää itse yksin puhevaltaansa henki-
14925:                                                    löään koskevassa asiassa, jos hän kykenee il-
14926:           Ilmoitus valituskiellosta                meisesti ymmärtämään asian merkityksen.
14927:                                                      Alaikäisellä, joka on täyttänyt 15 vuotta, ja
14928:   Jos valittaminen on kielletty erityisen          hänen huoltajallaan tai muulla laillisella
14929: säännöksen perusteella, päätöksessä on il-         edustajallaan on kummallakin oikeus erik-
14930: moitettava valituskiellosta. Ilmoituksessa on      seen käyttää puhevaltaa asiassa, joka koskee
14931: mainittava, mihin säännökseen kielto perus-        alaikäisen henkilöä tai henkilökohtaista etua
14932: tuu.                                               tai oikeutta.
14933: 4                              EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
14934: 
14935:                       19 §                                          II OSA
14936:     V ajaavaltaisen ja holhoojan tai huoltajan        VALITUKSEN TEKEMINEN JA
14937:                    kuuleminen                                KÄSITIELY
14938: 
14939:   Holhoojan, huoltajan tai muun laillisen                            5 luku
14940: edustajan käyttäessä puhevaltaa on kuultava
14941: vajaavaltaista ja vajaavaltaisen käyttäessä                 Valituksen tekeminen
14942: puhevaltaa holhoojaa, huoltajaa tai muuta
14943: laillista edustajaa, jos kuuleminen on tarpeen                        22 §
14944: vajaavaltaisen edun vuoksi tai asian selvittä-
14945: miseksi.                                                          Valitusaika
14946:                                                    Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa pää-
14947:                                                  töksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa lasket-
14948:                       20 §                       taessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun.
14949: 
14950:              Asiamies ja avustaja                                     23 §
14951: 
14952:   Asianosainen saa käyttää asiamiestä ja                  Valituksen muoto ja sisältö
14953: avustajaa. Asiamiehenä tai avustajana saa
14954: toimia asianajaja tai muu rehellinen ja muu-       Valitus tehdään kirjallisesti. Valituskirjel-
14955: ten siihen toimeen sopiva ja kykenevä hen-       mässä, joka on osoitettava valitusviranomai-
14956: kilö, joka hallitsee itseään ja omaisuuttaan.    selle, on ilmoitettava:
14957: Asiamiehenä tai avustajana ei kuitenkaan saa       1) päätös, johon haetaan muutosta;
14958: toimia se, joka on osallistunut asian käsitte-     2) miltä kohdin päätökseen haetaan muu-
14959: lyyn viranomaisessa tai on ollut siinä vasta-    tosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan teh-
14960: puolen asiamiehenä tai avustajana.               täväksi; sekä
14961:   Asiamiehen, avustajan ja näiden apulaisen        3) perusteet, joilla muutosta vaaditaan.
14962: salassapitovelvollisuudesta on voimassa, mi-       Jos asiassa tarvitaan valituslupa, valituskir-
14963: tä oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 17 §:ssä        jelmässä on ilmoitettava, minkä vuoksi vali-
14964: säädetään. Asiamieheen ja avustajaan sovel-      tuslupa tulisi myöntää.
14965: letaan lisäksi oikeudenkäymiskaaren 15 lu-
14966: vun 3 §:n 2 momenttiaja 10 a §:ää.
14967:                       21 §                                            24 §
14968: 
14969:              Asiamiehen valtuutus                 Henkilö- ja osoitetiedot sekä allekirjoitus
14970:    Asiamiehen on esitettävä valtakirja, jollei     Valituskirjelmässä on ilmoitettava valitta-
14971: päämies ole valtuuttanut häntä suullisesti       jan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puheval-
14972: valitusviranomaisessa. Valtakirjan puuttuessa    taa käyttää hänen laillinen edustajansa tai
14973: sen esittämiseen on tarvittaessa varattava       asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on
14974: tilaisuus, mikä ei kuitenkaan estä käsittelyn    joku muu henkilö, valituskirjelmässä on il-
14975: jatkamista tänä aikana. Asianajajan ja ylei-     moitettava myös tämän nimi ja kotikunta.
14976: sen oikeusavustajan tulee esittää valtakirja       Valituskirjelmässä on lisäksi ilmoitettava
14977: ainoastaan, jos valitusviranomainen niin         postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa
14978: määrää.                                          koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toi-
14979:    Asiamies ei saa ilman päämiehen suostu-       mittaa.
14980: musta siirtää toiselle henkilölle valtuutusta,     Valittajan, laillisen edustajan tai asiamie-
14981: joka on annettu nimetylle henkilölle.            hen on allekirjoitettava valituskirjelmä.
14982:                               EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp                                     5
14983: 
14984:                      25 §                                              28 §
14985:           Valituskirjelmän liitteet                            T äydenny sm enettely
14986:   Valituskirjelmään on liitettävä:                   Jos valitus on puutteellinen, valittajalle on
14987:   1) päätös, johon haetaan muutosta valitta-       varattava tilaisuus täydentää sitä, jollei täy-
14988: malla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä;            dentäminen ole asian käsittelyn kannalta tar-
14989:   2) todistus siitä, minä päivänä päätös on        peetonta.
14990: annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan       Valittajalle on annettava valituksen täyden-
14991: alkamisen ajankohdasta; sekä                       tämistä varten kohtuullinen määräaika ja
14992:   3) asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaati-    samalla ilmoitettava, millä tavoin valitus on
14993: muksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisem-     puutteellinen.
14994: min toimitettu viranomaiselle.
14995:   Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään                           29 §
14996: valtakirja sen mukaan kuin 21 §:ssä sääde-
14997: tään.                                                              Asian siirto
14998:                      26 §                            Jos valitus on ilmeisestä erehdyksestä tai
14999:                                                    tietämättömyydestä pantu vireille viranomai-
15000:        Valituskirjelmän toimittaminen              sessa, jonka toimivaltaan sen käsittely ei
15001:                viranomaiselle                      kuulu, viranomainen voi siirtää valituksen
15002:                                                    toimivaltaiselle viranomaiselle. Jos kysymys
15003:   Valituskirjelmä on toimitettava valitusajan      toimivaltaisesta viranomaisesta on ilmeisen
15004: kuluessa valitusviranomaiselle.                    selvä, valituksen tutkimatta jättämisestä ei
15005:   Jos valituskirjelmä on erityisen säännöksen      tarvitse tehdä päätöstä. Siirrosta on ilmoitet-
15006: nojalla toimitettava muulle viranomaiselle         tava valittajalle.
15007: kuin valitusviranomaiselle, mutta se on toi-          Säädettyä määräaikaa katsotaan noudate-
15008: mitettu valitusajan kuluessa valitusvi-            tun, jos valituskirjelmä on saapunut vali-
15009: ranomaiselle, valitusta ei tämän vuoksi jätetä     tusajan kuluessa oikealle viranomaiselle.
15010: tutkimatta.
15011:   Suljetussa laitoksessa oleva henkilö voi                             30 §
15012: antaa valituskirjelmän valitusajan kuluessa
15013: myös laitoksen johtajalle. Tämän on toimi-           Virheellisen valitusosoituksen vaikutus
15014: tettava valitus viipymättä valitusviranomai-
15015: selle tai, jos valituskirjelmä on erityisen          Jos valitus on puuttuneen tai virheellisen
15016: säännöksen nojalla toimitettava muulle vi-         valitusosoituksen vuoksi tehty väärää menet-
15017: ranomaiselle, tälle viranomaiselle.                telyä noudattaen, valitusta ei tämän vuoksi
15018:                                                    jätetä tutkimatta.
15019:                                                      Jos valitus on 1 momentissa mainitusta
15020:                      27 §                          syystä pantu vireille väärässä viranomaisessa
15021:                                                    tai valituskirjelmä on toimitettu väärälle vi-
15022:           Valituksen muuttaminen                   ranomaiselle, viranomaisen on siirrettävä
15023:                                                    valituskirjelmä oikealle viranomaiselle. Siir-
15024:    Valittaja saa valitusajan päättymisen jäl-      rosta on ilmoitettava valittajalle.
15025: keen esittää vireillä olevassa asiassa ainoas-
15026: taan sellaisen uuden vaatimuksen, joka pe-                            6 luku
15027: rustuu olosuhteiden muutokseen tai vali-
15028: tusajan päättymisen jälkeen valittajan tietoon            Valituksen vaikutus päätöksen
15029: tulleeseen seikkaan. Valittaja saa vaatia                       täytäntöönpanoon
15030: myös täytäntöönpanon kieltämistä tai tehdä
15031: muun sivuvaatimuksen.                                                  31 §
15032:    Valittaja saa valitusajan päättymisen jäl-
15033: keen esittää uusia perusteita vaatimuksensa            Päätöksen täytäntöönpanokelpoisuus
15034: t1:1eksi, jollei asia sen johdosta muutu toisek-
15035:  SI.                                                 Päätöstä, johon saa hakea muutosta valit-
15036: 6                            EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
15037: 
15038: tamalla, ei saa panna täytäntöön ennen kuin                           34 §
15039: se on saanut lainvoiman.
15040:   Päätös voidaan kuitenkin panna täytäntöön                Asianosaisen kuuleminen
15041: lainvoimaa vailla olevana, jos laissa tai ase-
15042: tuksessa niin säädetään tai jos päätös on           Asianosaiselle on ennen asian ratkaisemis-
15043: luonteeltaan sellainen, että se on pantava        ta varattava tilaisuus antaa selityksensä mui-
15044: täytäntöön heti, tai jos päätöksen täytäntöön-    den tekemistä vaatimuksista ja sellaisista
15045: panoa ei yleisen edun vuoksi voida lykätä.        selvityksistä, jotka voivat vaikuttaa asian
15046:   Jos asiassa tarvitaan valituslupa, valitus ei   ratkaisuun.
15047: estä täytäntöönpanoa.                                Asian saa ratkaista asianosaista kuulemat-
15048:                                                   ta, jos vaatimus jätetään tutkimatta tai hylä-
15049:                                                   tään heti tai jos kuuleminen on muusta syys-
15050:                                                   tä ilmeisen tarpeetonta.
15051:                     32 §                            Rajoituksista asianosaisen oikeuteen saada
15052:                                                   tieto viranomaisen asiakirjasta, joka ei ole
15053:         Valitusviranomaisen määräys               julkinen, säädetään erikseen.
15054:              täytäntöönpanosta
15055:                                                                       35 §
15056:    Kun valitus on tehty, valitusviranomainen
15057: voi kieltää päätöksen täytäntöönpanon tai              Määräaika selityksen antamiseen
15058: määrätä sen keskeytettäväksi tai antaa muun
15059: täytäntöönpanoa koskevan määräyksen.                Asianosaiselle on varattava kohtuullinen
15060:    Asian käsittelyn lopettavassa päätökses-       määräaika selityksen antamiseen. Samalla
15061: sään valitusviranomaisen on tarvittaessa lau-     hänelle on ilmoitettava, että asia voidaan
15062: suttava täytäntöönpanoa koskevan määräyk-         ratkaista määräajan jälkeen, vaikka selitystä
15063: sen voimassaolosta. Jos päätöksestä saa va-       ei ole annettu.
15064: littaa, siinä voidaan määrätä, että täytäntöön-
15065: panoa koskeva määräys on voimassa, kunnes                             36 §
15066: päätös on lainvoimainen tai ylempi valitusvi-
15067: ranomainen määrää toisin.                                    Viranomaisen lausunto
15068:    Jos valitusviranomainen päätöksen kumo-
15069: tessaan palauttaa tai siirtää asian uudelleen       Valitusviranomaisen on hankittava lausun-
15070: käsiteltäväksi, se voi samalla määrätä, että      to siltä hallintoviranomaiselta, joka on teh-
15071: kumottua päätöstä on edelleen noudatettava,       nyt asiassa päätöksen, jollei se ole tarpeeton-
15072: kunnes asia ratkaistaan tai sitä käsittelevä      ta.
15073: viranomainen määrää toisin.                          Selvityksen hankkimiseksi voidaan pyytää
15074:                                                   lausunto myös muulta kuin 1 momentissa
15075:                                                   tarkoitetulta viranomaiselta.
15076:                                                     Lausunnon antamiselle on asetettava mää-
15077:                    7 luku                         räaika.
15078:       Asian käsittely ja selvittäminen                                37 §
15079:                     33 §                               Suullisen käsittelyn toimittaminen
15080:             Asian selvittäminen
15081:                                                     Asian selvittämiseksi toimitetaan tarvit-
15082:   Valitusviranomaisen on huolehdittava siitä,     taessa suullinen käsittely. Siinä voidaan
15083: että asia tulee selvitetyksi, ja tarvittaessa     kuulla asianosaisia, 36 §:ssä tarkoitettua vi-
15084: osoitettava asianosaiselle tai päätöksen teh-     ranomaista, todistajia ja asiantuntijoita sekä
15085: neelle hallintoviranomaiselle, mitä lisäselvi-    vastaanottaa muuta selvitystä.
15086: tystä asiassa tulee esittää.                        Suullista käsittelyä voidaan rajoittaa siten,
15087:   Valitusviranomaisen on hankittava viran         että se koskee ainoastaan osaa asiasta, asian-
15088: puolesta selvitystä siinä laajuudessa kuin        osaisten käsitysten selvittämistä tai suullisen
15089: käsittelyn tasapuolisuus, oikeudenmukaisuus       todistelun vastaanottamista, tai muulla vas-
15090: ja asian laatu sitä vaativat.                     taavalla tavalla.
15091:                                EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp                                      7
15092: 
15093:                      38 §                           48 sekä 49-52 §:ssä säädetään.
15094:                                                       Jos asianosainen nojautuu asiantuntijaan,
15095: Suullinen käsittely asianosaisen pyynnöstä          joka ei ole valitusviranomaisen määräämä,
15096:                                                     tästä on voimassa, mitä todistajasta sääde-
15097:   Lääninoikeuden on toimitettava suullinen          tään.
15098: käsittely, jos yksityinen asianosainen pyytää
15099: sitä. Sama koskee korkeinta hallinto-oikeutta                            4I §
15100: sen käsitellessä valitusta hallintoviranomai-
15101: sen päätöksestä. Asianosaisen pyytämä suul-                          Katselmus
15102: linen käsittely voidaan jättää toimittamatta,
15103: jos vaatimus jätetään tutkimatta tai hylätään         Asian selvittämiseksi voidaan toimittaa
15104: heti tai jos suullinen käsittely on asian laa-      katselmus. Katselmuksesta on soveltuvin
15105: dun vuoksi tai muusta syystä ilmeisen tar-          osin voimassa, mitä tässä laissa säädetään
15106: peeton.                                             suullisesta käsittelystä.
15107:   Mitä I momentissa säädetään, ei sovelleta,
15108: jos suullista käsittelyä pyytäneen asian-                                42 §
15109: osaisasema perustuu kunnan tai muun yh-
15110: teisön jäsenyyteen.                                      A siakiljan ja esineen esittäminen
15111:    Jos asianosainen pyytää suullisen käsitte-
15112: lyn toimittamista, hänen on ilmoitettava,              Asiakirjan ja esineen esittämisestä valitus-
15113: minkä vuoksi sen toimittaminen on tarpeen           viranomaiselle on soveltuvin osin voimassa,
15114: ja mitä selvitystä hän esittäisi suullisessa        mitä oikeudenkäymiskaaren           I7 luvun
15115: käsittelyssä.                                       II b-I4 §:ssä sekä 15 §:n 2 ja 3 momen-
15116:                                                     tissa säädetään kirjallisesta todisteesta ja sa-
15117:                      39 §                           man luvun 57 § :n 1 momentissa säädetään
15118:                                                     esineen tuomisesta oikeuteen katsastettavak-
15119:            Todistajan kuuleminen                    si.
15120: 
15121:   Suullisessa käsittelyssä voidaan kuulla to-
15122: distajana henkilöä, jonka asianosainen tai                              8 luku
15123: päätöksen tehnyt hallintoviranomainen ni-
15124: meää tai jonka kuulemista valitusvi-                 Täydentäviä säännöksiä asian käsittelystä
15125: ranomainen pitää tarpeellisena. Jos asiassa
15126: vedotaan yksityisluonteiseen kirjalliseen to-                            43 §
15127: distaj ankertom ukseen, todistajaa kuullaan
15128: suullisesti, jollei se ole tarpeetonta tai siihen           Kutsu suulliseen käsittelyyn
15129: ole erityistä estettä.
15130:   Asianosaista voidaan kuulla totuusvakuu-             Valitusviranomaisen on kutsuttava suulli-
15131: tuksen nojalla sellaisista seikoista, joilla on     seen käsittelyyn asianosaiset, päätöksen teh-
15132: erityistä merkitystä ratkaistaessa asiaa.           neen hallintoviranomaisen edustaja ja ne
15133:   Todistajan kuulemisesta on muuten sovel-          muut henkilöt, joiden läsnäoloa se pitää tar-
15134: tuvin osin voimassa, mitä oikeudenkäyruis-          peellisena. Jos suullista käsittelyä on rajoi-
15135: kaaren I7 luvun I8-39 §:ssä säädetään, ja           tettu 37 §:n 2 momentissa tarkoitetulla taval-
15136: asianosaisen kuulemisesta totuusvakuutuksen         la, kutsumatta voidaan jättää ne asianosaiset,
15137: nojalla, mitä saman luvun 62-65 §:ssä sää-          joiden läsnäolo on tämän vuoksi ilmeisen
15138: detään.                                             tarpeetonta.
15139:                                                       Asianosainen tai hänen laillinen edustajan-
15140:                      40 §                           sa kutsutaan suulliseen käsittelyyn uhalla,
15141:                                                     että poissaolo ei estä asian käsittelyä ja rat-
15142:           Asiantuntijan kuuleminen                  kaisemista. Hänet voidaan kutsua saapumaan
15143:                                                     henkilökohtaisesti suulliseen käsittelyyn, jos
15144:   Valitusviranomainen voi hankkia erityistä         se on tarpeellista asian selvittämisen kannal-
15145: asiantuntemusta vaativasta kysymyksestä             ta. Tällöin voidaan asettaa sakon uhka.
15146: lausunnon yksityiseltä asiantuntijalta noudat-        Edellä 1 momentissa tarkoitettujen henki-
15147: taen soveltuvin osin, mitä oikeudenkäyruis-         löiden samoin kuin todistajan ja asiantunti-
15148: kaaren I7 luvun 46 §:n 2 momentissa, 47 ja          jan kutsumisesta suulliseen käsittelyyn huo-
15149: 8                              EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
15150: 
15151: lehtii valitusviranomainen noudattaen, mitä        kirjattu suullinen lausuma on heti luettava ja
15152: tiedoksiannosta hallintoasioissa säädetään.        pöytäkirjaan on merkittävä lausuman antajan
15153: Asianosainen voidaan kutsua suulliseen kä-         ilmoitus siitä, onko lausuma merkitty oikein
15154: sittelyyn myös lähettämällä kutsu asianosai-       pöytäkirjaan.
15155: selle postitse tämän tuomioistuimelle ilmoit-
15156: tamaan osoitteeseen.                                                   47 §
15157:                      44 §                                             Aänite
15158:            Asianosaisen poissaolo                     Äänitetty lausuma on saatettava kirjalli-
15159:                                                    seen muotoon, jos valitusviranomainen tai,
15160:   Jos asianosainen tai hänen laillinen edus-       jos sen päätökseen on haettu muutosta, muu-
15161: tajansa, joka on sakon uhalla kutsuttu saapu-      toksenh(!-)mviranomainen katsoo sen tarpeel-
15162: maan suulliseen käsittelyyn henkilökohtai-         liseksi. Aänitteestä voidaan valmistaa jäljen-
15163: sesti, ei noudata kutsua tai asettaa asiamie-      nös tai se voidaan saattaa kirjalliseen muo-
15164: hen sijaansa, valitusviranomaisen on, jos se       toon myös, jos asianosainen tai joku muu
15165: edelleen pitää asianomaisen henkilökohtaista       sit~ pyytää.
15166: läsnäoloa välttämättömänä, tuomittava uh-             Aänite on säilytettävä vähintään kuuden
15167: kasakko maksettavaksi ja asetettava uusi           kuukauden ajan asian ratkaisemisesta. Jos
15168: korkeampi sakon uhka. Uhkasakkoa ei tuo-           asiassa on haettu muutosta valittamalla, ää-
15169: mita maksettavaksi, jos asia käsitellään ja        nite on kuitenkin säilytettävä, kunnes asia on
15170: ratkaistaan asianomaisen poissaolasta huoli-       lainvoimaisesti ratkaistu.
15171: matta.
15172:   Jos asianosaisen tai hänen laillisen edusta-                         48 §
15173: jansa poissaolon esitetään tai tiedetään ai-
15174: heutuneen laillisesta esteestä tai jos on aihet-           Kuuleminen virka-aputeitse
15175: ta otaksua hänellä olevan sellaisen esteen,
15176: käsittely on peruutettava tai lykättävä.             Valitusviranomainen voi erityisestä syystä
15177: Asianosaista tai hänen laillista edustajaansa      päättää, että todistaj an tai asianosaisen
15178: ei tällöin saa tuomita henkilökohtaisen saa-       39 §:ssä tarkoitetun kuulemisen toimittaa se
15179: pumisen noudattamatta jättämisen varalta           lääninoikeus tai käräjäoikeus, jossa häntä
15180: asetettuun uhkasakkoon, ellei ennen asian          voidaan soveliaimmin kuulla.
15181: käsittelyn päättymistä käy selville, ettei lail-     Todistajan ja asianosaisten kutsumisesta
15182: lista estettä ollutkaan.                           kuulemistilaisuuteen on vastaavasti voimas-
15183:                                                    sa, mitä heidän kutsumisestaan suulliseen
15184:                      45 §                          käsittelyyn säädetään 43 §:ssä. Valitusvi-
15185:                                                    ranomaisen on nimettävä ne asianosaiset,
15186:                   Pöytäkirja                       todistajat ja muut henkilöt, jotka on kutsutta-
15187:                                                    va kuulemistilaisuuteen, sekä ilmoitettava,
15188:   Suullisessa käsittelyssä pidetään pöytäkir-      onko asianosaiset määrättävä henkilökohtai-
15189: jaa, johon merkitään käsittelyyn osallistuneet     sesti saapumaan paikalle ja onko tällöin ase-
15190: henkilöt, asia ja muut sellaiset tiedot sekä       tettava sakon uhka. Kutsumisesta huolehtii
15191: käsittelyssä esitetyt vaatimukset, tehdyt pää-     virka-apua antava tuomioistuin noudattaen,
15192: tökset ja selostus muusta käsittelyn kulusta.      mitä tiedoksiannosta hallintoasioissa sääde-
15193:                                                    tään.
15194:                      46 §                            Asianosaisella on oikeus esittää kuultavalle
15195:                                                    kysymyksiä ja lausua käsityksensä tämän
15196:                 A änittäm inen                     kertomuksen johdosta.
15197: 
15198:   Todistajan, asiantuntijan ja totuusvakuu-                            49 §
15199: tuksen nojalla kuultavan asianosaisen kuule-
15200: minen on äänitettävä.                                 Todistajan kustannusten korvaaminen
15201:   Jos äänittäminen ei ole mahdollista tai jos
15202: se on lausuman lyhyyden vuoksi ilmeisesti            Todistajana on oikeus saada kohtuullinen
15203: tarpeetonta, pöytäkirjaan on sanatarkasti          korvaus tarpeellisista matka- ja toimeentulo-
15204: merkittävä, mitä asiassa on kerrottu. Pöytä-       kustannuksista sekä taloudellisesta menetyk-
15205:                              EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp                                        9
15206: 
15207: sestä.                                                                 52§
15208:   Valitusviranomaisen omasta aloitteestaan
15209: kutsumalle todistajalle samoin kuin valtion                       A änestäm inen
15210: asianosaisena nimeämälle todistajalle makse-
15211: taan korvaus valtion varoista sen mukaan            Jos päätöksen tekemiseen osallistuvat jä-
15212: kuin valtion varoista maksettavista todistelu-    senet eivät ole r~;~;tkaisusta yksimielisiä, siitä
15213: kustannuksista erikseen säädetään.                on äänestettävä. Aänestyksessä voittaa mieli-
15214:   Asianosaisen on suoritettava korvaus ni-        pide, jota jäsenten enemmistö on kannatta-
15215: meämälleen todistajalle. Todistajalla on oi-      nut.
15216: keus saada ennakolta korvaus matka- ja toi-         Äänten mennessä tasan voittaa mielipide,
15217: meentulokustannuksista. Ennakon suorittami-       jota puheenjohtaja on kannattanut. Kurinpi-
15218: sesta on soveltuvin osin voimassa, mitä oi-       toasiassa, rangaistuksenluonteista maksua
15219: keudenkäymiskaaren 17 luvun 40 §:n 4 ja 5         koskevassa asiassa sekä päätettäessä tuomit-
15220: momentissa säädetään.                             semisesta oikeudenkäynnin kulun turvaami-
15221:   Edellä 3 momentissa tarkoitetulle todista-      seksi tarkoitetun velvoitteen laiminlyönnin
15222: jalle, jonka on nimennyt muu asianosainen         johdosta uhkasakkoon, sakkoon tai muuhun
15223: kuin valtio, voidaan maksaa korvaus valtion       erityiseen seuraamukseen voittaa äänten
15224: varoista, jos todistaminen on ollut tarpeen       mennessä tasan kuitenkin mielipide, joka on
15225: asian selvittämiseksi.                            lieyempi sille, johon seuraamus kohdistuu.
15226:                                                     Aänestämisestä on muuten soveltuvin osin
15227:                     50§                           voimassa, mitä äänestämisestä yleisissä tuo-
15228:                                                   mioistuimissa säädetään.
15229: Muiden todistelukustannusten korvaaminen
15230:   Asiantuntijalie maksetaan kohtuullinen                                53 §
15231: palkkio työstään ja korvaus tarpeellisista
15232: kuluistaan valtion varoista. Valitusvi-                     Päätöksenperusteleminen
15233: ranomainen voi määrätä korvauksen tai jon-
15234: kin osan siitä maksettavaksi ennakolta asian-       Päätös on perusteltava. Perusteluista on
15235: tuntijalle.                                       ilmettävä, mitkä seikat ja selvitykset ovat
15236:   Kun joku muu kuin asianosainen on vel-          vaikuttaneet ratkaisuun ja millä oikeudelli-
15237: voitettu tuomaan valitusviranomaiseen asia-       sella perusteella siihen on päädytty.
15238: kirja tai esine, noudatetaan siitä aiheutuvien
15239: kustannusten korvaamisessa vastaavasti, mitä
15240: 49 §:ssä säädetään todistajan kustannusten                              54§
15241: korvaamisesta.
15242:                                                                 Päätöksen sisältö
15243:                    9 luku                           Päätöksestä on käytävä ilmi:
15244:                                                     1) valitusviranomaisen nimi ja päätöksen
15245:                Päätöksenteko                      päiväys;
15246:                                                     2) valittajan nimi ja päätös, josta valite-
15247:                     51 §                          taan·
15248:                                                     3)' tarpeellisilta osiltaan selostus asian ai-
15249:             Asian ratkaiseminen                   kaisemman käsittelyn vaiheista;
15250:                                                     4) selostus asianosaisten vaatimuksista ja
15251:   Valitusviranomaisen on päätöksessään an-        tarpeellisilta osiltaan niiden perusteista;
15252: nettava ratkaisu asiassa esitettyihin vaati-        5) tarpeellisilta osiltaan selostus asiassa
15253: muksiin. Valitusviranomaisen tulee harkita        annetuista selvityksistä;
15254: kaikkia esiin tulleita seikkoja ja päättää, mi-     6) päätöksen perustelut ja lopputulos; sekä
15255: hin seikkoihin ratkaisu voidaan perustaa.           7) päätöksentekoon osallistuneiden henki-
15256:   Jos valitusta ei ole tehty määräajassa tai      löiden nimet sekä, jos asiasta on äänestetty
15257: jos asian tai siinä esitetyn vaatimuksen rat-     tai esittelijä on ilmoittanut eriävän mielipi-
15258: kaisemiselle on muu este, valitus tai vaati-      teensä, ilmoitus siitä, jolloin eriävät mielipi-
15259: mus jätetään tutkimatta.                          teet on liitettävä päätökseen.
15260:                                                     Edellä 1 momentissa tarkoitettu selostus
15261: 
15262: 
15263:   260389
15264: 10                           EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
15265: 
15266: voidaan kokonaan tai osittain korvata liittä-                        III OSA
15267: mällä päätökseen kokonaan tai tarpeellisilta
15268: osin jäljennös alemman viranomaisen pää-              MUU HALLINTOLAINKÄYTTÖ
15269: töksestä, vireillepanoasiakirjasta tai muusta
15270: asiakirjasta, jos päätöksen selvyys ei siitä                          11 luku
15271: vaarannu.
15272:                                                          Ylimääräinen muutoksenhaku
15273: 
15274:                     55 §                                               58 §
15275:            Päätöksen tiedoksianto                     Ylimääräiset muutoksenhakukeinot
15276:   Päätös on annettava tiedoksi asianosaiselle       Hallintoasiassa tehtyyn lainvoiman saanee-
15277: siten kuin tiedoksiannosta hallintoasioissa       seen päätökseen saa hakea muutosta ylimää-
15278: erikseen säädetään.                               räisellä muutoksenhakukeinolla, joita ovat
15279:                                                   kantelu, menetetyn määräajan palauttaminen
15280:                    10 luku                        ja purku.
15281:            Päätöksen korjaaminen
15282: 
15283:                     56§                                                59§
15284:        Kirjoitusvirheen korjaaminen                                  Kantelu
15285:   Valitusviranomaisen on korjattava päätök-          Päätös voidaan kantelun johdosta poistaa:
15286: sessään oleva kirjoitus- tai laskuvirhe tai          1) jos sille, jota asia koskee, ei ole annettu
15287: muu niihin verrattava selvä virhe. Virhettä ei    tilaisuutta tulla kuulluksi ja päätös loukkaa
15288: kuitenkaan saa korjata, jos korjaaminen joh-      hänen oikeuttaan;
15289: taa asianosaiselle kohtuuttomaan tulokseen.          2) jos asiaa käsiteltäessä on tapahtunut
15290:   Monijäsenisessä valitusviranomaisessa vir-      muu menettelyvirhe, joka on voinut olennai-
15291: heen korjaamisesta voi päättää myös asian         sesti vaikuttaa päätökseen; tai
15292: käsitelleen istunnon puheenjohtaja tai hänen         3) jos päätös on niin epäselvä tai puutteel-
15293: estyneenä ollessaan valitusviranomaisen lain-     linen, ettei siitä käy selville, miten asia on
15294: oppinut jäsen.                                    ratkaistu.
15295:                                                      Päätöksestä ei saa kannella, jos siitä voi-
15296:                     57§                           daan samalla perusteella tehdä perustevali-
15297:                                                   tus.
15298:             Korjaam ism enettely
15299:   Jos korjattavasta päätöksestä on valitettu,
15300: asian käsiteltäväksi ottamisesta on ilmoitetta-                        60 §
15301: va ja siinä tehty päätös toimitettava valitus-
15302: viranomaiselle.                                               Kantelun tekeminen
15303:   Virheen korjaamista käsitellessään valitus-
15304: viranomainen voi kieltää päätöksensä täytän-        Kantelu tehdään sille viranomaiselle, jolle
15305: töönpanon tai määrätä sen keskeytettäväksi.       päätöksestä tämän tai muun lain taikka ase-
15306:   Korjaamisesta on tehtävä merkintä päätök-       tuksen nojalla säännönmukaisesti valitetaan.
15307: sen tallekappaleeseen ja asianosaiselle annet-    Jollei tällaista viranomaista ole, kantelu teh-
15308: tuun päätökseen. Jollei asianosaiselle annet-     dään korkeimmalle hallinto-oikeudelle.
15309: tua päätöstä saada takaisin, hänelle on annet-      Kantelu on tehtävä 59 § :n 1 momentin 1
15310: tava jäljennös korjatusta päätöksestä maksut-     kohdassa tarkoitetussa tapauksessa kuuden
15311: ta.                                               kuukauden kuluessa siitä, kun kantelija sai
15312:   Päätöksestä, jolla valitusviranomainen ei       tiedon päätöksestä, ja 59 §:n 1 momentin 2
15313: ole hyväksynyt virheen korjaamista koske-         kohdassa mainitun seikan perusteella samas-
15314: vaa vaatimusta, ei saa valittaa.                  sa ajassa siitä, kun päätös sai lainvoiman.
15315:                               EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp                                   II
15316: 
15317: 
15318:                      61 §                                              64 §
15319:    Menetetyn määräqjan palauttaminen                            Purun hakeminen
15320:   Menetetty määräaika voidaan palauttaa              Päätöksen purkua haetaan korkeimmalta
15321: sille, joka laillisen esteen tai muun erittäin     hallinto-oikeudelta. Korkeimmassa hallinto-
15322: painavan syyn vuoksi ei ole voinut määrä-          oikeudessa vireillä olevan asian ratkaisemi-
15323: ajassa:                                            sen yhteydessä voidaan siihen liittyvä päätös
15324:    1) panna vireille lakiin tai asetukseen pe-     purkaa ilman hakemusta tai esitystä.
15325: rustuvaa rahasuoritusta julkisista varoista          Purkua on haettava viiden vuoden kuluessa
15326: tarkoittavaa hakemusta;                            siitä, kun päätös sai lainvoiman. Samassa
15327:   2) hakea muutosta päätökseen; tai                ajassa on suoritettava purku ilman hakemus-
15328:    3) ryhtyä muuhun toimenpiteeseen hallin-        ta tai esitystä. Erityisen painavista syistä
15329: tomenettelyssä tai hallintolainkäyttömenette-      voidaan päätös purkaa määräajan jälkeenkin.
15330: lyssä.
15331:                                                                        65 §
15332:                      62 §
15333:                                                              Muutoksenhakukirjelmä
15334:     Menetetyn määräajan palauttamisen
15335:               hakeminen                              Ylimääräinen muutoksenhaku on tehtävä
15336:                                                    kirjallisesti.
15337:    Menetetyn määräajan palauttamista hae-            Muutoksenhakukirjelmässä, joka on osoi-
15338: taan korkeimmalta hallinto-oikeudelta.             tettava asian ratkaisevalle viranomaiselle, on
15339:   Milloin hakemuksen tueksi esitetään lailli-      ilmoitettava vaatimus ja sen perusteet. Kir-
15340: nen este, hakemus on tehtävä 30 päivän ku-         jelmään on liitettävä päätös, jota hakemus
15341: luessa esteen lakkaamisesta.                       koskee, alkuperäisenä tai jäljennöksenä, sekä
15342:   Menetetyn määräajan palauttamista on             ne asiakirjat, joihin hakemus nojautuu.
15343: haettava viimeistään vuoden kuluessa siitä,          Muutoksenhakukirjelmä on toimitettava
15344: kun määräaika päättyi. Erityisen painavista        hakemuksen ratkaisevalle viranomaiselle tai
15345: syistä määräaika voidaan palauttaa sen jäl-        sille viranomaiselle, joka on tehnyt päätök-
15346: keenkin.                                           sen.
15347:                                                                        66 §
15348: 
15349:                      63 §                              Täytäntöönpanoa koskeva määräys
15350:                     Purku                             Ylimääräistä muutoksenhakua käsittelevä
15351:                                                    viranomainen voi antaa täytäntöönpanoa
15352:   Päätös voidaan purkaa:                           koskevan määräyksen noudattaen vastaavas-
15353:   1) jos asiassa on tapahtunut menettelyvir-       ti, mitä 32 §:ssä säädetään täytäntöönpanoa
15354: he, joka on voinut olennaisesti vaikuttaa          koskevasta valitusviranomaisen määräykses-
15355: päätökseen;                                        tä.
15356:   2) jos päätös perustuu ilmeisesti väärään
15357: lain soveltamiseen tai erehdykseen, joka on                            67 §
15358: voinut olennaisesti vaikuttaa päätökseen; tai
15359:   3) jos asiaan on tullut sellaista uutta selvi-    Ylimääräiseen muutoksenhakuun annettava
15360: tystä, joka olisi olennaisesti voinut vaikuttaa                     päätös
15361: päätökseen, eikä hakijasta johdu, että uutta
15362: selvitystä ei ole aikanaan esitetty.                 Päätöksessä, jolla menetetty määräaika
15363:   Päätöstä ei saa purkaa, ellei se loukkaa         palautetaan, on samalla määrättävä, mitä
15364: yksityisen oikeutta tai julkisen edun katsota      hakijan on noudatettava palautettua määräai-
15365: vaativan päätöksen purkamista.                     kaa käyttäessään.
15366:    Purkua ei saa hakea, jos päätöksestä voi-         Päätös voidaan purkaa tai kantelun johdos-
15367: daan samalla perusteella tehdä perustevalitus      ta poistaa kokonaisuudessaan tai tarpeellisil-
15368: tai kantelu.                                       ta kohdin. Jos asia on käsiteltävä uudelleen,
15369: 12                           EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
15370: 
15371: se palautetaan asian ratkaisseelle viranomai-     ninoikeudessa, jonka tuomiopiirissä on hen-
15372: selle. Jollei tämä ole toimivaltainen, asia       kilön kotipaikka.
15373: voidaan siirtää oikealle viranomaiselle.            Jos hallintoriita-asiassa ei, sen mukaan
15374:   Kantelun johdosta tai purkaessaan päätök-       kuin 1 ja 2 momentissa säädetään, ole toimi-
15375: sen viranomainen voi välittömästi oikaista        valtaista lääninoikeutta, asia käsitellään
15376: päätöstä, jos asia havaitaan selväksi.            Uudenmaan lääninoikeudessa.
15377:                     68 §
15378:        Valitusta koskevien säännösten                                  71 §
15379:         soveltaminen ylimääräiseen
15380:              muutoksenhakuun                                      Perustevalitus
15381:   Menettelystä ylimääräisessä muutoksen-            Veron tai maksun määräämisen tai mak-
15382: haussa on muuten soveltuvin osin voimassa,        suunpanon perusteesta tehtävästä valituksesta
15383: mitä tässä laissa säädetään valituksesta.         säädetään verojen ja maksujen periruisestä
15384:                                                   ulosottotoimin annetussa laissa (367 /61 ).
15385:                    12 luku
15386:                                                                        72§
15387:           Hallintoriita-asia ja muu
15388:            hallintolainkäyttö asia                 Muu hallintolainkäytössä käsiteltävä asia
15389:                     69 §                            Muu hallintolainkäytössä käsiteltävä asia
15390:                                                   kuin valitus, ylimääräinen muutoksenhaku
15391:               Hallintoriita-asia                  tai hallintoriita-asia pannaan vireille toimitta-
15392:                                                   malla vireillepanoa koskeva asiakirja sille
15393:    Julkisoikeudellista maksuvelvollisuutta tai    viranomaiselle, jonka toimivaltaan asian rat-
15394: muuta julkisoikeudellisesta oikeussuhteesta       kaiseminen kuuluu.
15395: aiheutuvaa velvollisuutta tai oikeutta koske-
15396: van riidan, johon haetaan viranomaisen rat-
15397: kaisua muuten kuin muutoksenhakuteitse                                 73 §
15398: (hallintoriita-asia), käsittelee lääninoikeus.
15399:   Hakemus, jolla hallintoriita-asia pannaan              Valitusta koskevien säännösten
15400: vireille, on toimitettava lääninoikeudelle.                       soveltaminen
15401: Hakemuskirjelmässä on mainittava toimenpi-
15402: de, jota vaaditaan, sekä vaatimuksen perus-         Menettelystä tässä luvussa tarkoitetussa
15403: teet.                                             asiassa on muuten soveltuvin osin voimassa,
15404:                                                   mitä tässä laissa säädetään valituksesta.
15405: 
15406:                     70 §                                             IV OSA
15407: 
15408:         Toimivaltainen lääninoikeus                      ERINÄISET SÄÄNNÖKSET
15409:            hallintoriita-asiassa
15410:                                                                       13 luku
15411:    Hallintoriita-asia käsitellään siinä läänin-
15412: oikeudessa, jonka tuomiopiirissä sillä asian-                 Oikeudenkäyntikulut
15413: osaisella, johon tehty vaatimus kohdistuu, on
15414: kotipaikka. Jos vaatimus kohdistuu valtioon,                           74 §
15415: kuntaan tai muuhun julkisoikeudelliseen oi-
15416: keushenkilöön, asian käsittelee se lääninoi-                   Korvausvelvollisuus
15417: keus, jonka tuomiopiirissä tällaisen oi-
15418: keushenkilön puhevaltaa käyttävän viran-            Asianosainen on velvollinen korvaamaan
15419: omaisen tai toimielimen toimipaikka sijait-       toisen asianosaisen oikeudenkäyntikulut ko-
15420: see.                                              konaan tai osaksi, jos erityisesti asiassa an-
15421:   Yksityisen henkilön valtioon kohdistama         nettu ratkaisu huomioon ottaen on kohtuu-
15422: vaatimus saadaan käsitellä myös siinä lää-        tonta, että tämä joutuu pitämään oikeuden-
15423:                                EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp                                 13
15424: 
15425: käyntikulunsa vahinkonaan. Mitä tässä pykä-     viranomaisessa kielilain (148/22) mukaan
15426: lässä ja 75 §:ssä säädetään asianosaisesta,     käytettävää kieltä taikka aisti- tai puhevian
15427: voidaan soveltaa myös päätöksen tehneeseen      vuoksi ei voi tulla ymmärretyksi ja:
15428: hallintoviran omaiseen.                           1) asian aikaisemmassa käsittelyvaiheessa
15429:   Harkittaessa julkisen asianosaisen korvaus-   sitä käsitelleen viranomaisen on tullut huo-
15430: velvollisuutta on otettava erityisesti huo-     lehtia tulkitsemisesta tai kääntämisestä hal-
15431: mioon, onko oikeudenkäynti aiheutunut vi-       lintomenettelylain 22 §:n 1 momentin tai
15432: ranomaisen virheestä.                           muun säännöksen nojalla;
15433:   Yksityistä asianosaista ei saa velvoittaa       2) lainkäyttöasiaa käsittelevä viranomainen
15434: korvaamaan julkisen asianosaisen oikeuden-      toimii ensi asteena asiassa, joka on tullut
15435: käyntikuluja, ellei yksityinen asianosainen     vireille viranomaisen aloitteesta; tai
15436: ole esittänyt ilmeisen perusteetonta vaati-       3) henkilöä kuullaan suullisesti.
15437: musta.                                            Erityisestä syystä viranomainen voi huo-
15438:                                                 lehtia tulkitsemisesta ja kääntämisestä muus-
15439:                     75 §                        sakin kuin 1 momentissa tarkoitetussa ta-
15440:                                                 pauksessa.
15441:   Muut säännökset kulujen korvaamisesta           Tulkkina tai kääntäjänä ei saa käyttää hen-
15442:                                                 kilöä, joka on sellaisessa suhteessa asian-
15443:   Asianosaisen erityisestä korvausvelvolli-     osaiseen tai asiaan, että hänen luotettavuu-
15444: suudesta on voimassa soveltuvin osin, mitä      tensa voi tästä syystä vaarantua.
15445: oikeudenkäymiskaaren 21 luvun 5 § :ssä sää-       Viranomaisen on huolehdittava siitä, että
15446: detään, ja asianosaisen edustajan, asiamiehen   muiden pohjoismaiden kansalaiset saavat sen
15447: sekä avustajan korvausvelvollisuudesta, mitä    käsiteltävissä asioissa tarvittavan tulkitsemis-
15448: saman luvun 6 §:ssä säädetään.                  ja käännösavun.
15449:   Oikeudenkäyntikuluista on muuten sovel-
15450: tuvin osin voimassa, mitä oikeudenkäyruis-                           78 §
15451: kaaren 21 luvun 7-16 §:ssä säädetään. Oi-
15452: keudenkäymiskaaren 21 luvun 8 §:n 2 mo-                         Laillinen este
15453: mentissa tarkoitettu viivästyskorko määrä-
15454: tään kuitenkin siitä lähtien, kun kuukausi on     Laillisesta esteestä on voimassa, mitä oi-
15455: kulunut päivästä, jona päätös on ollut asian-   keudenkäymiskaaren 12 luvun 28 ja 29 §:ssä
15456: osaisten saatavissa.                            säädetään.
15457:                                                   Valitusviranomaiseen kutsutulle henkilölle
15458:                   14 luku                       toimitettavassa kutsussa on mainittava, että
15459:                                                 hänen on viipymättä ilmoitettava valitusvi-
15460:           Täydentävät säännökset                ranomaiselle, jos hänelle tulee laillinen este.
15461:                     76 §
15462:                 Esteellisyys
15463:                                                                      79 §
15464:    Valitusasiaa käsittelevän henkilön es-
15465: teellisyydestä on voimassa soveltuvin osin,      Valitus muusta kuin käsittelyn lopettavasta
15466: mitä tuomarin esteellisyydestä säädetään oi-                   päätöksestä
15467: keudenkäymiskaaren 13 luvussa. Valitus-
15468: asian käsittelyssä noudatetaan myös, mitä oi-     Erikseen valitetaan asian käsittelyn aikana
15469: keudenkäymiskaaren 1 luvun 6 § :ssä sääde-      tehdystä päätöksestä, jolla on:
15470: tään.                                             1) määrätty todistajan tai muun henkilön
15471:                                                 oikeudesta korvaukseen tai korvausvelvolli-
15472:                                                 suudesta;
15473:                     77 §                          2) kielletty asiamiestä tai avustajaa esiinty-
15474:                                                 mästä;
15475:        Tulkitseminen ja kääntäminen               3) tuomittu oikeudenkäynnin kulun turvaa-
15476:                                                 miseksi tarkoitetun velvoitteen laiminlyönnin
15477:    Viranomaisen on huolehdittava tulkitsemi-    johdosta uhkasakkoon, sakkoon tai muuhun
15478:  sesta ja kääntämisestä, jos henkilö ei osaa    erityiseen seuraamukseen;
15479: 14                           EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
15480: 
15481:   4) annettu muutoksenhaunalaisen päätök-           Tällä lailla kumotaan muutoksenhausta
15482: sen täytäntöönpanoa koskeva määräys; tai          hallintoasioissa 24 päivänä maaliskuuta 1950
15483:   5) tuomittu käsittelyn häiritsemisestä tai      annettu laki (154/50) ja ylimääräisestä muu-
15484: muusta sellaisesta toiminnasta rangaistuk-        toksenhausta hallintoasioissa 1 päivänä huh-
15485: seen.                                             tikuuta 1966 annettu laki (200/66) niihin
15486:   Valitettaessa erikseen valitus ei estä käsit-   myöhemmin tehtyine muutoksineen.
15487: telyn aikana tehdyn päätöksen täytäntöönpa-
15488: noa, ellei päätöksen tehnyt viranomainen tai
15489: siitä tehtyä valitusta käsittelevä viranomai-
15490: nen toisin päätä.                                                     82 §
15491: 
15492:                     80 §                                        Siirtymäsäännös
15493:               Järjestyksenpito                      Tätä lakia ei sovelleta valitukseen eikä
15494:                                                   alistukseen, joka tehdään ennen tämän lain
15495:   Järjestyksenpidosta on voimassa, mitä oi-       voimaantuloa annetusta päätöksestä, eikä
15496: keudenkäymiskaaren 14 luvun 6 § :ssä sää-         tällaisen asian käsittelyyn valituksen johdos-
15497: detään. Tuomioistuimessa sovelletaan lisäksi      ta ylemmässä valitusviranomaisessa.
15498: saman luvun 7 §:n rangaistussäännöstä.              Muussa laissa tai asetuksessa oleva viittaus
15499:                                                   muutoksenhausta hallintoasioissa annettuun
15500:                    15 luku                        lakiin tai ylimääräisestä muutoksenhausta
15501:                                                   hallintoasioissa annettuun lakiin tarkoittaa
15502:      Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset           tämän lain voimaantulon jälkeen viittausta
15503:                                                   tähän lakiin.
15504:                     81 §
15505: 
15506:                 Voimaantulo
15507:   Tämä laki tulee voimaan        päivänä
15508: kuuta 19 .
15509:                               EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp                                     I5
15510: 
15511:                                             Laki
15512:      Kolkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain eräiden lainkohtien kumoamisesta
15513: 
15514: 
15515:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
15516: 
15517:                     I §                                                2§
15518:   Täten kumotaan Korkeimmasta hallinto-oi-           Tämä laki tulee voimaan päivänä
15519: keudesta 22 päivänä heinäkuuta I9I8 anne-          kuuta I9 .
15520: tun lain I4 §, 15 §:n I momentti sekä I6,            Asiaan, johon hallintolainkäyttölakia ( 1 )
15521: 16 a ja I6 b §, sellaisina kuin niistä ovat        ei sovelleta sen 82 §:n I momentin nojalla,
15522: I5 §:n I momentti sekä I6, I6 aja I6 b §           sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voi-
15523: I2 päivänä tammikuuta I979 annetussa lais-         massa olleita säännöksiä.
15524: sa (I2/79).
15525: 
15526: 
15527: 
15528: 
15529:                                             Laki
15530:                                 lääninoikeuslain muuttamisesta
15531: 
15532: 
15533:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15534:    kumotaan 3I päivänä joulukuuta I974 annetun lääninoikeuslain (102I/74) 3 ja I2 §,
15535: 13 §:n 2 momentti, I4 §, I5 §:n 3 momentti, I6-I9, 2I-25 §, 27 §:n I ja 2 momentti se-
15536: kä 28 §:n 1 ja 3 momentti,
15537:    sellaisina kuin niistä ovat 3 § I 0 päivänä maaliskuuta I989 annetussa laissa (242/89) ja
15538: I4 § osittain muutettuna I7 päivänä tammikuuta I986 annetulla lailla (41/86), sekä
15539:    muutetaan 1 §:n I momentti, 2 §, II §:n I momentin I kohta, 15 §:n 2 momentti ja 20 §,
15540:    sellaisina kuin ne ovat, I §:n I momentti, II §:n I momentin I kohta ja 15 §:n 2 moment-
15541: ti mainitussa I 0 päivänä maaliskuuta I989 annetussa laissa, 2 § osittain muutettuna viimeksi
15542: mainitulla lailla ja 20 § osittain muutettuna 2I päivänä joulukuuta I984 annetulla lailla
15543: (949/84 ), seuraavasti:
15544:                    I §                             johtamista, huostassapitämisen lakkaamista
15545:   Yleisenä ensimmäisen asteen         hallinto-    tai yhteydenpidon rajoittamista koskevassa
15546: tuomioistuimena on lääninoikeus.                   asiassa;
15547: 
15548:                      2 §                                                I5 §
15549:   Lääninoikeus käsittelee ja ratkaisee ne hal-
15550: linto-oikeudelliset valitukset, hallintoriita-       Esittelijä voi asiaa esittelemättä vaatia lää-
15551: asiat ja muut asiat, jotka on säädetty kuulu-      ninoikeuden puolesta vastineita ja selityksiä,
15552: viksi sen toimivaltaan hallintolainkäyttölais-     asian aikaisemmin ratkaisseen viranomaisen
15553: sa ( 1 ) tai muussa laissa tai asetuksessa.        asiakirjavihkon ja lausunnon sekä muuta
15554:                                                    vastaavaa asian ratkaisemista varten tarpeel-
15555:                       11 §                         lista selvitystä. Esittelijä voi myös asettaa
15556:   Yhden lainoppineen jäsenen sijasta osal-         vastineen tai selityksen antamiselle määrä-
15557: listuu lääninoikeudessa asian käsittelemiseen      ajan. Avustava virkamies, jolla on riittäväksi
15558: ja ratkaisemiseen asiantuntijajäsen:               katsottava pätevyys, voidaan määrätä suorit-
15559:    I) lastensuojelulaissa ( 683/83) tarkoitetus-   tamaan tässä momentissa tarkoitettuja toi-
15560: sa lapsen huostaanottoa, sijaishuoltoon si-        menpiteitä esittelijän sijasta.
15561: 16                            EV 75/1996 vp- HE 217/1995 vp
15562: 
15563:                      20 §                          keudenkäynnin julkisuudesta annetun lain
15564:   Käsittely on toimitettava suljetuin ovin         (945/84) säännöksiä.
15565: veroa tai julkista maksua koskevassa asiassa
15566: sekä niissä muissa asioissa, joissa on säädet-       Tämä laki tulee voimaan päivänä
15567: ty salassapitovelvollisuus. Lääninoikeus voi       kuuta 19 .
15568: määrätä asian käsiteltäväksi suljetuin ovin,         Asiaan, johon hallintolainkäyttölakia ei
15569: jos julkisesta käsittelystä saattaa aiheutua       sovelleta sen 82 §:n 1 momentin nojalla,
15570: asianosaiselle erityistä haittaa.                  sovelletaan tämän lain voimaan tullessa voi-
15571:   Käsittelyssä on muuten noudatettava oi-          massa olleita säännöksiä.
15572: 
15573: 
15574: 
15575: 
15576:                                             Laki
15577:                               hallintomenettelylain muuttamisesta
15578: 
15579:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15580:   muutetaan 6 päivänä elokuuta 1982 annetun hallintomenettelylain (598/82) 22 § sekä
15581:   lisätään lakiin uusi 24 a § seuraavasti:
15582:                      22 §                                            24 a §
15583:        Tulkitseminen ja kääntäminen                    Ohjeet oikaisukeinon käyttämisestä
15584:   Viranomaisen on huolehdittava tulkitsemi-          Jos ennen valituksen tekemistä päätökseen
15585: sesta ja kääntämisestä, jos asianosainen           on vaadittava oikaisua, päätös on saatettava
15586: asiassa, joka voi tulla vireille viranomaisen      viranomaisen käsiteltäväksi tai asiassa on
15587: aloitteesta, ei osaa viranomaisessa kielilain      noudatettava muuta sellaista oikaisumenette-
15588: (148/22) mukaan käytettävää kieltä taikka          lyä, oikaisukeinon käyttämisestä on annetta-
15589: aisti- tai puhevian vuoksi ei voi tulla ym-        va ohjeet päätöksen yhteydessä.
15590: märretyksi.                                          Valitusosoituksen liittämisestä päätökseen
15591:   Erityisestä syystä viranomainen voi huo-         säädetään hallintolainkäyttölain ( 1 )
15592: lehtia tulkitsemisesta ja kääntämisestä muus-      3 luvussa.
15593: sakin kuin 1 momentissa tarkoitetussa asias-
15594: sa.
15595:   Viranomaisen on huolehdittava siitä, että          Tämä laki tulee voimaan    päivänä
15596: muiden pohjoismaiden kansalaiset saavat sen        kuuta 19 .
15597: käsiteltävissä asioissa tarvittavan tulkitsemis-
15598: ja käännösavun.
15599: 
15600: 
15601:      Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
15602:                                EV 76/1996 vp- HE 218/1995 vp
15603: 
15604: 
15605: 
15606: 
15607:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vesilain
15608:                               muuttamisesta
15609: 
15610:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                 Nyt koolla oleva eduskunta, jolle lakiva-
15611: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o         liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
15612: 21811995 vp laiksi vesilain muuttamisesta.         6/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
15613: 
15614: 
15615: 
15616: 
15617:                                              Laki
15618:                                      vesilain muuttamisesta
15619:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15620:   kumotaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 15 luvun 13 §ja 16 lu-
15621: vun 49 § :n 3 momentti,
15622:   sellaisina kuin ne ovat 26 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (1 015/93),
15623:   muutetaan 15 luvun 23 §, 16 luvun 13 §:n 2 momentti, 49 §:n 1 momentti, 50 §:n 2 mo-
15624: mentti ja 51 §:n 2 momentti sekä 17 luvun 1 §:n 1 ja 3 momentti, 5 §:n 1 ja 3 momentti ja
15625: 12 §,
15626:   sellaisina kuin ne ovat, 15 luvun 23 §sekä 17 luvun 5 §:n 3 momentti ja 12 § 30 päivänä
15627: huhtikuuta 1987 annetussa laissa (467/87), 16 luvun 13 §:n 2 momentti, 49 § :n 1 momentti,
15628: 50 §:n 2 momentti ja 51 §:n 2 momentti sekä 17 luvun 1 §:n 1 ja 3 momentti mainitussa 26
15629: päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa sekä 17 luvun 5 §:n 1 momentti 28 päivänä kesä-
15630: kuuta 1994 annetussa laissa (553/94), sekä
15631:   lisätään 16 lukuun uusi 29 a §, 17 luvun 3 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 30 päi-
15632: vänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy
15633: 3 momentiksi, sekä 17 lukuun uusi 14 § seuraavasti:
15634:                     15 luku                        osin noudatettava, mitä pääkäsittelystä riita-
15635:                                                    asioissa vesioikeudessa säädetään 41 a § :n 1
15636:              Vesituomioistuimet                    momentissa.
15637:                       23 §                                             29 a §
15638:   Jollei tässä laissa säädetä toisin, vesiylioi-     Jollei tässä laissa säädetä toisin, hake-
15639: keudessa noudatetaan hakemus-, valitus- ja         musasian käsittelyssä vesioikeudessa nouda-
15640: virka-apuasian käsittelyssä hallintolainkäyt-      tetaan soveltuvin osin, mitä käsittelystä vali-
15641: tölain ( 1 ) säännöksiä sekä riita- ja ri-         tusviranomaisessa säädetään hallintolainkäyt-
15642: kosasian käsittelyssä menettelystä hovioikeu-      tölain 3 ja 4 luvussa, 39, 40 ja 42 §:ssä sekä
15643: dessa voimassa olevia säännöksiä.                  8, 9 ja 14 luvussa. Myös hallintolainkäyttö-
15644:                                                    lain 56 §:ää sovelletaan vesioikeudessa, 1
15645:                     16 luku                        momentin toisen virkkeen säännöstä lukuun
15646:                                                    ottamatta.
15647:     Vesiasioiden käsittely vesioikeudessa
15648:                                                                        49 §
15649:                     13 §                             Kun vesioikeuteen valitetaan ympäristön-
15650: --------------                                     suojelulautakunnan 20 luvun 2 §:n 1 mo-
15651:  Asian suullisessa käsittelyssä on soveltuvin      mentissa tarkoitetussa asiassa tekemästä pää-
15652: 
15653: 
15654:  260390
15655: 2                             EV 76/1996 vp- HE 218/1995 vp
15656: 
15657: töksestä tai ojitustoimituksessa tehdystä pää-       Mitä tässä luvussa säädetään vesioikeuden
15658: töksestä tai sellaisesta toimenpiteestä, josta     tai vesiylioikeuden päätöksestä, koskee vas-
15659: 21 luvun 7 §:ssä säädetään, on valitusasian        taavasti myös tuomiota. Valittaa saadaan 1
15660: käsittelystä vesioikeudessa soveltuvin osin        momentin mukaisesti myös päätöksestä, jolla
15661: voimassa, mitä hakemusasiasta säädetään.           vesioikeus on jättänyt hakemuksen sikseen.
15662: Hallintolainkäyttölain säännöksistä noudate-
15663: taan kuitenkin, jollei tästä laista muuta joh-                          3 §
15664: du, soveltuvin osin myös 1, 2, 5, 7, 10 ja 13
15665: lukua, ei kuitenkaan ojitustoimituksen osalta        Hakemus-, valitus- ja virka-apuasiassa ve-
15666: mainitun lain 74 §:n 1 momentin toisen             siylioikeuden on toimitettava asianosaisen
15667: virkkeen säännöstä. Tämän lain 21 luvun            pyynnöstä suullinen käsittely sen mukaan
15668: 7 §:ssä tarkoitettuun asiaan sovelletaan lisäk-    kuin hallintolainkäyttölain 38 §:ssä sääde-
15669: si hallintolainkäyttölain 73 §:ää. Ojitustoimi-    tään lääninoikeudesta.
15670: tusta tai 21 luvun 7 §:ssä tarkoitettua toi-
15671: menpidettä koskeva valitus on pidettävä ve-
15672: sioikeudessa nähtävänä kolmekymmentä päi-                              5§
15673: vää valitusajan päättymisestä lukien, jona          Muutoksenhakutuomioistuimena haettaessa
15674: aikana valitukseen voidaan kirjallisesti vasta-    muutosta vesiylioikeuden päätökseen hake-
15675: ta.                                                musasiassa on korkein hallinto-oikeus.
15676: 
15677:                                                      Riita- ja rikosasiassa annettuun vesiylioi-
15678:                      50§                           keuden tuomioon haetaan muutosta kor-
15679:                                                    keimmalta oikeudelta.
15680:   Virka-apuasioiden käsittelyssä noudatetaan
15681: muutoin soveltuvin osin, mitä tässä laissa                                12 §
15682: säädetään hakemusasioiden käsittelystä. Oi-          Jollei tästä laista muuta johdu, muutoksen-
15683: keudenkäyntikuluj en korvaamisessa noudate-        hakuun sekä muutoksenhakuasian käsittelyyn
15684: taan hallintolainkäyttölain säännöksiä.            sovelletaan korkeimmassa hallinto-oikeudes-
15685:                                                    sa hallintolainkäyttölain säännöksiä ja kor-
15686:                      51 §                          keimmassa oikeudessa oikeudenkäymiskaa-
15687:                                                    ren säännöksiä. Ylimääräisestä muutoksen-
15688:   Jollei tässä laissa säädetä toisin, riita- ja    hausta säädetään jäljempänä tämän luvun
15689: rikosasian käsittelyssä vesioikeudessa nouda-      14 §:ssä.
15690: tetaan soveltuvin osin, mitä oikeudenkäyn-           Asianosaisen kuulemisen virka-aputeitse
15691: nistä käräjäoikeudessa on voimassa.                hallintolainkäyttölain 48 §:ssä tarkoitetulla
15692:                                                    tavalla voi kuitenkin korkeimmassa hallinto-
15693:                                                    oikeudessa käsiteltävässä asiassa toimittaa
15694:                     17 luku                        myös vesioikeus.
15695:                Muutoksenhaku                                           14 §
15696:                                                      Ylimääräisessä muutoksenhaussa vesiasias-
15697:                         1§                         sa sovelletaan hallintolainkäyttölakia, jos
15698:   Vesioikeuden ratkaisuun saadaan, jollei          varsinaisessa muutoksenhaussa ylimpänä
15699: toisin säädetä, hakea muutosta vesiy lioikeu-      muutoksenhakuviranomaisena tämän luvun
15700: delta valittamalla. Muutoksenhakuun sovel-         5 §:n mukaan on korkein hallinto-oikeus, ja
15701: letaan, jollei tästä laista muuta johdu, hallin-   oikeudenkäymiskaarta, jos sanottuna muu-
15702: tolainkäyttölain tai oikeudenkäymiskaaren          toksenhakuviranomaisena on korkein oikeus.
15703: säännöksiä sen mukaan kuin käsittelystä ve-        Ylimääräinen muutoksenhaku päätökseen,
15704: siylioikeudessa       säädetään 15 luvun 23        jota koskeva valitus on käsiteltävä 16 luvun
15705: §:ssä. Hallintolainkäyttölain 6 luvun sään-        49 §:n mukaisena valitusasiana, ja tällaisessa
15706: nöksiä lainvoimaa vailla olevan päätöksen          asiassa annettuun vesioikeuden tai vesiylioi-
15707: täytäntöönpanosta ei kuitenkaan sovelleta,         keuden päätökseen käsitellään hallintolain-
15708: jollei tästä laista muuta johdu. Hallintolain-     käyttölain mukaisesti. Kantelu vesioikeuden
15709: käyttölain 56 §:n 1 momentin toisen virk-          ratkaisusta tehdään vesiylioikeudelle ja kan-
15710: keen säännöstä ei myöskään sovelleta.              telu vesiylioikeuden ratkaisusta joko kor-
15711:                                                    keimmalle oikeudelle tai korkeimmalle hal-
15712:                           EV 76/1996 vp- HE 218/1995 vp                                3
15713: 
15714: !into-oikeudelle sen mukaan, sovelletaanko   päätöksestä tehdään vesioikeudelle hallinto-
15715: asiassa oikeudenkäymiskaaren vai hallinto-   lainkäyttölain mukaisesti.
15716: lainkäyttölain ylimääräistä muutoksenhakua
15717: koskevia säännöksiä. Kantelu ympäristön-       Tämä laki tulee voimaan päivänä      kuu-
15718: suojelulautakunnan tai ojitustoimituksen     ta 199 .
15719: 
15720: 
15721: 
15722:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
15723:                              EV 77/1996 vp- HE 35/1996 vp
15724: 
15725: 
15726: 
15727: 
15728:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yhteistoi-
15729:                            minnasta yrityksissä annetun lain muuttamisesta
15730: 
15731:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    kunta, jolle työasiainvaliokunta on antanut
15732: n:o 35/1996 vp laiksi yhteistoiminnasta yri-    asiasta mietintönsä n:o 7/I996 vp, on hyväk-
15733: tyksissä annetun lain muuttamisesta. Edus-      synyt seuraavan lain:
15734: 
15735: 
15736: 
15737: 
15738:                                           Laki
15739:                            yhteistoiminnasta yrityksissä annetun
15740:                                     lain muuttamisesta
15741: 
15742:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15743:   muutetaan yhteistoiminnasta yrityksissä 22 päivänä syyskuuta 1978 annetun lain (725/78)
15744: 1 §:n 2 momentti, 2 §:n 4 momentti, 11 b §:n otsikko sekä I ja 2 momentti, II c-II e §,
15745: I3 §:n 1 momentti ja I6 §:n I momentti,
15746:   sellaisina kuin ne ovat, I §:n 2 momentti, 2 §:n 4 momentti, II b §:n otsikko sekä I ja 2
15747: momentti, II c-II e §ja 13 §:n I momentti 21 päivänä joulukuuta I990 annetussa laissa
15748: (1I95/90) sekä I6 §:n I momentti I2 päivänä huhtikuuta I995 annetussa laissa (675/95), se-
15749: kä
15750:   lisätään lakiin uusi II f ja II g § seuraavasti:
15751:                      1§                         distynyttä kuningaskuntaa lukuun ottamatta.
15752:                                                 Alueesta, jolla kansainvälistä konserniyhteis-
15753:                Lain tarkoitus                   työtä koskevia säännöksiä sovelletaan, käy-
15754:                                                 tetään jäljempänä nimitystä Euroopan talous-
15755:                                                 alue. Kansainvälistä konserniyhteistyötä kos-
15756:   Konsernissa noudatettavan yhteistoimin-       kevia säännöksiä sovelletaan myös Euroopan
15757: nan, jäljempänä konserniyhteistyö, tarkoituk-   talousalueen ulkopuolelta olevan konsernin
15758: sena on edistää konsernin johdon ja konser-     yrityksiin ja liikkeisiin talousalueella, jos
15759: nin henkilöstön välistä sekä henkilöstön kes-   konserni on nimennyt edustajakseen tässä
15760: kinäistä vuorovaikutusta.                       asiassa suomalaisen yrityksen tai, jollei
15761:                                                 edustajaa ole nimetty, jos suomalainen yritys
15762:                                                 työllistää suurimman määrän konsernin työn-
15763:                     2 §                         tekijöistä Euroopan talousalueella.
15764:                Soveltamisala
15765:                                                                    II b §
15766:   Konserniyhteistyöstä säädetään II b-                      Konsernin määrittely
15767: 1I g § :ssä. Säännöksiä kansallisesta konser-
15768: niyhteistyöstä sovelletaan konserniyhteistyö-     Konsernilla tarkoitetaan tässä laissa osa-
15769: hön Suomessa ja säännöksiä kansainvälisestä     keyhtiöitä, pankkeja ja vakuutusyhtiöitä kos-
15770: konserniyhteistyöstä Euroopan talousalueel-     kevan lainsäädännön mukaista konsernia. Jos
15771: la Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yh-      konserniin kuuluvilla yhtiöillä on omistuk-
15772: 
15773: 
15774:  260392
15775: 2                             EV 77/1996 vp -     HE 35/1996 vp
15776: 
15777: sen tai sopimuksen perusteella määräämis-         don ja 11 f §:n mukaisen erityisen neuvotte-
15778: valta konserniin kuulumattomassa yhteisös-        luryhmän kesken sovittu.
15779: sä, myös viimeksi mainittua yhteisöä pide-          Jollei kansainvälisestä konserniyhteistyöstä
15780: tään konserniin kuuluvana tytäryrityksenä         ole 3 momentissa tarkoitetuin tavoin sovittu
15781: tätä lakia sovellettaessa. Tämän lain konser-     kolmen vuoden kuluessa vähintään kahden
15782: nia koskevia säännöksiä on sovellettava           kahdessa eri jäsenvaltiossa sijaitsevan yrityk-
15783: myös edellä tässä momentissa mainittuihin         sen tai liikkeen vähintään sadan työntekijän
15784: konserneihin rinnastettaviin yrityskokonai-       tai toimihenkilön taikka heidän edustajiensa
15785: suuksiin, joissa emoyrityksen yritysmuoto on      tai konsernin johdon kirjallisesta neuvottelu-
15786: muu kuin edellä mainittu.                         pyynnöstä taikka jollei konsernin johto ole
15787:   Tämän lain konserniyhteistyötä koskevia         aloittanut neuvotteluja kuuden kuukauden
15788: säännöksiä sovelletaan myös yritykseen, jo-       kuluessa sanotusta neuvottelupyynnöstä,
15789: ka harjoittaa liiketoimintaa eri Euroopan ta-     kansainvälinen konserniyhteistyö on järjes-
15790: lousalueen valtioissa tai eri paikkakunnilla      tettävä siten kuin 11 d, 11 e ja 11 g § :ssä
15791: sijaitsevien, hallinnollisesti itsenäisten toi-   säädetään. Konserniyhteistyötä koskeva so-
15792: mintayksiköiden välityksellä. Toimintayksik-      pimus voidaan tehdä senkin jälkeen, kun
15793: köön on tällöin sovellettava, mitä tytäryri-      sanotut velvoitteet ovat tulleet noudatetta-
15794: tyksestä säädetään.                               viksi.
15795: 
15796:                                                                       11 d §
15797: 
15798:                     11 c §                             Lakiperusteinen konserniyhteistyö
15799:     Sopimusperusteinen konserniyhteistyö            Jollei muusta ole sovittu 11 c §:n mukai-
15800:                                                   sesti, kansallisessa konserniyhteistyössä on
15801:   Suomalaisessa konsernissa, jonka Suomes-        konsernin palveluksessa Suomessa olevalle
15802: sa työskentelevän henkilöstön määrä sään-         henkilöstölle ja kansainvälisessä konserniyh-
15803: nöllisesti on vähintään 500, on kansallisesta     teistyössä konsernin palveluksessa Euroopan
15804: konserniyhteistyöstä niiden konserniin kuu-       talousalueella olevalle henkilöstölle annetta-
15805: luvien suomalaisten yritysten tai itsenäisten     va:
15806: toimintayksiköiden osalta, joissa säännölli-         1) vuosittain yhtenäinen taloudellinen sel-
15807: sesti on vähintään 30 työntekijää, voimassa,      vitys, johon sisältyy konsernitilinpäätös tai,
15808: mitä siitä konsernin johdon ja henkilöstön        jollei sellaista ole lain mukaan laadittava,
15809: edustajien välillä on määräajaksi tai toistai-    vastaava käytettävissä oleva selvitys sekä
15810: seksi sovittu. Jollei henkilöstön ja konsernin    tiedot konsernin tuotannon, työllisyyden,
15811: johdon yhteisymmärrystä asiassa muutoin           kannattavuuden ja kustannusrakenteen kehi-
15812: voida varmistaa, edellä mainittu sopimus          tysnäkymistä samoin kuin arvio odotettavis-
15813: voidaan tehdä kokouksessa, jossa ovat edus-       sa olevista henkilöstön määrän ja laadun
15814: tettuna konsernin johto ja henkilöstön edus-      muutoksista;
15815: tajat kustakin tytäryhtiöstä.                       2) tiedot konsernin johdossa tehtävistä
15816:   Jollei kansallisesta konserniyhteistyöstä ole   päätöksistä, jotka koskevat konserniin kuu-
15817: 1 momentissa tarkoitetuin tavoin sovittu          luvan yrityksen toiminnan olennaista laajen-
15818: vuoden kuluessa siitä, kun 1 momentissa           tamista, supistamista tai lopettamista; sekä
15819: mainitut yrityskokoa koskevat edellytykset          3) tiedot konsernin johdossa tehtävistä
15820: ovat täyttyneet, kansallinen konserniyhteis-      päätöksistä, jotka koskevat konserniin kuu-
15821: työ on järjestettävä niin kuin 11 d ja            luvan yrityksen tuotevalikoiman tai palvelu-
15822: 11 e §:ssä säädetään. Kansallista konserniyh-     toiminnan tai muun näihin rinnastettavan
15823: teistyötä koskeva sopimus voidaan kuitenkin       tuotannollisen seikan olennaista muuttamista
15824: tehdä senkin jälkeen, kun sanotut velvoitteet     henkilöstön asemaan vaikuttavana tavalla.
15825: ovat tulleet noudatettaviksi.                       Kansallisessa konserniyhteistyössä tulee
15826:   Suomalaisessa konsernissa, jolla on vähin-      konsernin johtoon kuuluvan tai sen valtuut-
15827: tään 1 000 työntekijää Euroopan talousalu-        taman, tiedotettaviin asioihin perehtyneen
15828: eella ja vähintään kahdessa eri jäsenvaltiossa    henkilön antaa 1 momentissa tarkoitetut tie-
15829: kussakin vähintään 150 työntekijää yrityk-        dot siten, että konsernin johdon ja henkilös-
15830: sessä, on kansainvälisestä konserniyhteis-        tön sekä henkilöstön keskinäinen vuorovai-
15831: työstä voimassa, mitä siitä on konsernin joh-     kutus asiaa käsiteltäessä voi toteutua. Tiedot
15832:                                EV 77/1996 vp- HE 35/1996 vp                                     3
15833: 
15834: 1 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitetuista          tai vaalilla. Jollei henkilöstö voi sopia nou-
15835: asioista on annettava niille henkilöstön edus-     datettavasta menettelytavasta, on työntekijöi-
15836: tajille, joita asia koskee, ja ne on annettava     den ja toimihenkilöiden suurinta määrää
15837: siten, että asianomaisessa yrityksessä voi-        edustavien työsuojeluvaltuutettujen järjestet-
15838: daan käydä 7 § :ssä tarkoitetut neuvottelut.       tävä yhdessä vaali tai muu valintamenettely
15839: Tietoja annettaessa ja käsiteltäessä on lisäksi    siten, että kaikilla henkilöstöön kuuluvilla on
15840: soveltuvin osin noudatettava, mitä 11 §:n 6        oikeus osallistua siihen. Muista Euroopan ta-
15841: momentissa ja 12 §:ssä säädetään.                  lousalueen jäsenvaltioista henkilöstön edus-
15842:    Muualla kuin Suomessa toimivasta yrityk-        tajat valitaan kunkin toimipaikan kansallisen
15843: sestä on kansallisessa konserniyhteistyössä        lainsäädännön mukaisesti. Tämän momentin
15844: tässä pykälässä tarkoitetun konsernitilinpää-      säännöksiä Suomessa olevan henkilöstön
15845: töksen ohella annettava vain ne 1 momentin         oikeudesta valita edustajansa sovelletaan
15846: 1 kohdassa tarkoitettuun määräaikaisselvi-         myös silloin, kun konserniyhteistyön järjes-
15847: tykseen liittyvät tiedot, joilla on olennaista     tämisvelvollisuus perustuu jonkin muun Eu-
15848: merkitystä Suomessa olevan henkilöstön             roopan talousalueen jäsenvaltion kuin Suo-
15849: kannalta.                                          men lainsäädäntöön.
15850:    Kansainvälisessä konserniyhteistyössä on          Edellä 2 momentin mukaisesti kansainväli-
15851: konsernin johdon annettava 1 momentin 1            seen konserniyhteistyöhön valitun henkilös-
15852: kohdan tiedot 11 g §:n mukaisen yritysneu-         tön edustajan ja varaedustajan irtisanomis-
15853: voston kokoukselle siten, että konsernijoh-        suojasta on vastaavasti voimassa, mitä työ-
15854: don ja henkilöstön sekä henkilöstön keski-         sopimuslain 53 §:n 2 momentissa säädetään
15855: näinen vuorovaikutus asiaa käsiteltäessä voi       luottamusmiehen työsopimuksen irtisanomi-
15856: toteutua. Tiedot 1 momentin 2 ja 3 kohdassa        sesta.
15857: tarkoitetuista asioista on annettava yritysneu-
15858:  vostolle tai sen työvaliokunnalle, jos sellai-                       11 f §
15859: nen on valittu, kun tiedot koskevat vähintään
15860:  kahta eri jäsenvaltioissa sijaitsevaa yritystä    Erityinen neuvotteluryhmä kansainvälisessä
15861: tai liikettä, jolloin yritysneuvosto tai työva-               konserniyhteistyössä
15862:  liokunta voi myös kokoontua konsernin joh-
15863:  don tai muun tarkoitukseen paremmin sovel-          Erityisen neuvotteluryhmän tehtävänä on
15864:  tuvan yritysjohdon kanssa. Kokoukseen voi-        neuvotella konsernin johdon kanssa kansain-
15865:  vat osallistua myös ne yritysneuvoston jä-        välisen konserniyhteistyön järjestämisestä.
15866:  senet, joiden edustamia yrityksiä tai liikkeitä   Sitä koskeva sopimus on neuvotteluryhmän
15867:  kyseiset toimenpiteet suoraan koskevat.           enemmistön hyväksyttävä. Erityinen neuvot-
15868:                                                    teluryhmä kokoontuu konsernin johdon
15869:                      11 e §                        kanssa sen kutsusta. Aloite voi tulla joko
15870:                                                    konsernin johdolta tai konsernin henkilös-
15871:  Henkilöstön edustajat konserniyhteistyössä        töitä 11 c §:n mukaisesti. Erityisessä neuvot-
15872:                                                    teluryhmässä on vähintään kolme ja enintään
15873:   Jollei kansallisen konserniyhteistyön osalta     17 jäsentä.
15874: muusta ole sovittu 11 c § :n mukaisesti, kun-        Erityiseen neuvotteluryhmään kuuluu yksi
15875: kin konserniin kuuluvan suomalaisen yrityk-        henkilöstön valitsema edustaja kustakin sel-
15876: sen henkilöstöllä on oikeus valita konser-         laisesta Euroopan talousalueen jäsenvaltios-
15877: niyhteistyötä varten keskuudestaan vähintään       ta, jossa konsernilla on yritys tai liike. Li-
15878: yksi edustaja. Henkilöstön edustajat on valit-     säksi valitaan lisäjäseniä suhteutettuna eri
15879: tava siten, että kaikki konsernin henkilöstö-      maissa työskentelevien työntekijöiden ja toi-
15880: ryhmät tulevat edustetuiksi. Jos yrityksellä       mihenkilöiden lukumäärään. Konsernin hen-
15881: on useita toimipaikkoja, on riittävää, että        kilöstön edustajat Suomesta ja konsernin
15882: henkilö edustaa tiettyyn alueelliseen taikka       johto toteavat yhdessä lisäjäsenten lukumää-
15883: toiminnalliseen kokonaisuuteen kuuluvien           rän.
15884: toimipaikkojen henkilöstöä.                          Erityinen neuvotteluryhmä voi vähintään
15885:   Kansainvälisessä konserniyhteistyössä kon-       kahden kolmasosan enemmistöllä päättää
15886: sernin Suomessa olevalla henkilöstöllä on          olla aloittamatta neuvotteluja kansainvälisen
15887: oikeus valita edustajansa erityiseen neuvotte-     konserniyhteistyön järjestämisestä tai lopet-
15888: luryhmään, sopimukseen perustuvaan yhteis-         taa jo aloitetut neuvottelut. Uusi pyyntö eri-
15889: työelimeen tai yritysneuvostoon sopimalla          tyisen neuvotteluryhmän koolle kutsumiseksi
15890: 4                            EV 77/1996 vp- HE 35/1996 vp
15891: 
15892: voidaan esittää aikaisintaan kahden vuoden       henkilöstön edustajan ja työnantajan välillä.
15893: kuluttua sanotun päätöksen jälkeen, jolleivät    Työnantaja korvaa myös muut tämän lain
15894: konsernin johto ja erityinen neuvotteluryhmä     mukaisesta konserniyhteistyöstä aiheutuvat
15895: sovi lyhyemmästä määräajasta.                    kustannukset. Tällaisiksi katsotaan myös
15896:                                                  kohtuulliset kustannukset asiantuntijoista,
15897:                    11 g §                        joita erityinen neuvotteluryhmä taikka yri-
15898:                                                  tysneuvosto tai sen työvaliokunta käyttää
15899: Yritysneuvosto kansainvälisessä konserniyh-      apunaan kokoontuakseen konsernin johdon
15900:                  teistyössä                      kanssa.
15901:   Yritysneuvostossa on vähintään kolme ja
15902: enintään 30 jäsentä. Yritysneuvostoon vali-                         16 §
15903: taan yksi henkilöstön keskuudestaan valitse-
15904: ma edustaja kustakin sellaisesta Euroopan                   Rangaistussäännökset
15905: talousalueen jäsenvaltiosta, jossa konsernilla
15906: on yritys tai liike. Lisäksi valitaan lisä-        Konsernin johtoon kuuluva, työnantaja tai
15907: jäseniä suhteutettuna eri maissa työskente-      näiden edustaja, joka tahallaan tai huolimat-
15908: levien työntekijöiden ja toimihenkilöiden lu-    tomuudesta jättää noudattamatta, mitä 7, 9,
15909: kumäärään. Yritysneuvoston jäsenten luku-        11 tai 11 d §:ssä säädetään taikka 13 §:ssä
15910: määrä ja sen mahdolliset muutokset todetaan      säädetään muusta kuin maksuvelvollisuudes-
15911: yritysneuvoston ja konsernin johdon kesken.      ta tai olennaisesti laiminlyö noudattaa, mitä
15912: Yritysneuvosto voi asettaa keskuudestaan         11 c § :n 1 tai 3 momentissa tarkoitetus-
15913: työvaliokunnan, jossa on enintään kolme jä-      sa sopimuksessa sovitaan, on tuomittava yh-
15914: sentä.                                           teistoimintavelvoitteen rikkomisesta sak-
15915:                                                  koon. Vastuu työnantajan ja tämän edusta-
15916:                      13§                         jien kesken määräytyy rikoslain 47 luvun
15917:                                                  7 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaan.
15918:        Vapautus työstä ja korvaukset
15919:   Työnantajan on annettava tässä laissa tar-       Tämä laki tulee voimaan 22 päivänä syys-
15920: koitetuille henkilöstön edustajille vapautusta   kuuta 1996.
15921: säännönmukaisesta työstä ajaksi, jonka nämä        Tätä lakia ei kuitenkaan sovelleta niihin
15922: tarvitsevat tämän lain mukaista yhteistoimin-    konserneihin, joissa on tehty ennen lain
15923: tamenettelyä tai konserniyhteistyötä sekä        voimaantuloa koko henkilöstöä koskeva so-
15924: välittömästi niihin liittyvää henkilöstön        pimus ylikansallisesta konsernin johdon ja
15925: edustajien keskinäistä valmistautumista var-     henkilöstön välisestä vuorovaikutuksesta.
15926: ten, sekä korvattava heille tästä aiheutuva      Jollei muusta ole sovittu, edellä tarkoitetun
15927: ansionmenetys. Muusta vapautuksesta työstä       sopimuksen irtisanomisaika on kuusi kuu-
15928: ja ansionmenetyksen korvaamisesta on kus-        kautta, jonka jälkeen tulevat noudatettaviksi
15929: sakin tapauksessa sovittava asianomaisen         11 c § :n 4 momentissa säädetyt velvoitteet.
15930: 
15931: 
15932:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
15933:                              EV 78/1996 vp -     HE 70/1996 vp
15934: 
15935: 
15936: 
15937: 
15938:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kera Oy
15939:                            -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n muuttamisesta
15940: 
15941:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     sesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on
15942: n:o 70/1996 vp laiksi Kera Oy -nimisestä         antanut asiasta mietintönsä n:o 6/1996 vp,
15943: osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n muuttami-       on hyväksynyt seuraavan lain:
15944: 
15945: 
15946:                                            Laki
15947:             Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n muuttamisesta
15948: 
15949:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
15950:   muutetaan Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä 22 päivänä tammikuuta 1971 annetun lain
15951: (65/71) 2 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa
15952: (1298/88), seuraavasti:
15953:                      2 §                         tarkoitettuja takauksia sekä muita kuin rahoi-
15954:                                                  tustoimenpiteitä muiden kuin varsinaista
15955:   Yhtiö ei voi kohdistaa 1 momentissa tar-       maatilataloutta harjoittavien yritysten inves-
15956: koitettuja toimenpiteitä varsinaiseen maatila-   tointeihin ja kehittämishankkeisiin.
15957: talouteen eikä rakennusliiketoimintaan. Vä-
15958: hittäiskauppa ja liikenne voivat olla yhtiön
15959: toiminnan kohteena vain siltä osin kuin ky-        Tämä laki tulee voimaan päivänä
15960: seessä on matkailuhanke. Palveluyritys, jon-     kuuta 199 .
15961: ka toiminta perustuu alueelliseen tai paikal-      Tämä laki on voimassa 31 päivään joulu-
15962: liseen kysyntään, voi olla yhtiön toiminnan      kuuta 1998 ja sitä sovelletaan lain voimaan-
15963: kohteena vain, jos yritys tuottaa yritystoi-     tulon jälkeen vuosina 1996-1998 myönnet-
15964: minnalle tarpeellisia palveluja. Tämän mo-       täviin takauksiin ja muihin kuin rahoitustoi-
15965: mentin määräysten estämättä yhtiö voi            menpiteisiin.
15966: kuitenkin kohdistaa      jäljempänä 5 §:ssä
15967: 
15968: 
15969:     Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1996
15970: 
15971: 
15972: 
15973: 
15974:  260387
15975: 1
15976: 1
15977: 1
15978:     1
15979:     1
15980:     1
15981:         1
15982:         1
15983:         1
15984:             1
15985:             1
15986:             1
15987: 
15988:                 1
15989:                 1
15990:                 1
15991:                     1
15992:                     1
15993:                                EV 79/1996 vp -     HE 12/1996 vp
15994: 
15995: 
15996: 
15997: 
15998:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Yhdistynei-
15999:                                 den Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen ja sen XI
16000:                                 osan soveltamiseen liittyvän sopimuksen eräiden määräys-
16001:                                 ten hyväksymisestä sekä laiksi aluksista aiheutuvan vesien
16002:                                 pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain muuttamisesta
16003:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               hyväksyä Montego Bayssa JO päi-
16004: n:o 12/1996 vp Yhdistyneiden Kansakuntien                vänä joulukuuta 1982 tehdyn Yhdis-
16005: merioikeusyleissopimuksen ja sen XI osan                 tyneiden Kansakuntien merioikeus-
16006: soveltamiseen liittyvän sopimuksen eräiden               yleissopimuksen ja New Yorkissa 28
16007: määräysten hyväksymisestä sekä laiksi aluk-              päivänä heinäkuuta 1994 tehdyn me-
16008: sista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäi-             rioikeusyleissopimuksen XI osan so-
16009: semisestä annetun lain muuttamisesta. Edus-              veltamiseen liittyvän sopimuksen.
16010: kunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut
16011: asiasta mietintönsä n:o 11/1996 vp, on päät-          Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
16012: tänyt                                              vat lait:
16013: 
16014: 
16015: 
16016: 
16017:                                              Laki
16018: Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen ja sen XI osan soveltamiseen
16019:               liittyvän sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
16020:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16021:                       1 §                                              2 §
16022:    Montego Bayssa 10 päivänä joulukuuta              Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
16023: 1982 tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien             dettävänä ajankohtana.
16024: merioikeusyleissopimuksen ja sen XI osan
16025: soveltamiseen liittyvän sopimuksen määräyk-
16026: set ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön
16027: alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu.
16028: 
16029: 
16030: 
16031: 
16032:                                              Laki
16033:  aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain muuttamisesta
16034:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
16035:   muutetaan aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä 16 päivänä maalis-
16036: kuuta 1979 annetun lain (300/79) 28 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä
16037: huhtikuuta 1995 annetussa laissa (696/95), seuraavasti:
16038:                      28 §                          annettuja säännöksiä tai määräyksiä tehdystä
16039:    Rangaistus vastoin tätä lakia tai sen nojalla   ympäristön turmelemisesta, jollei siihen ole
16040: 260269
16041: 2                           EV 79/1996 vp -    HE 12/1996 vp
16042: 
16043: syyllistytty huolimattomuudesta ulkomaiselta     Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
16044: alukselta, säädetään rikoslain 48 luvun        dettävänä ajankohtana.
16045: 1-4 §:ssä.
16046: 
16047: 
16048: 
16049:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
16050:                             EV 80/1996 vp -     HE 15/1996 vp
16051: 
16052: 
16053: 
16054: 
16055:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi perintö- ja
16056:                            lahjaverolain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
16057:                            muuttamisesta
16058: 
16059:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    mietintönsä n:o 1711996 vp.
16060: n:o 15/1996 vp laiksi perintö- ja lahjavero-      Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän
16061: lain muuttamisesta annetun lain voimaantu-      pikaisiin toimenpiteisiin perintö- ja lahJave-
16062: losäännöksen muuttamisesta. Eduskunnalle        rolain kokonaisuudistuksen toteuttamiseksi.
16063: on valtiovarainvaliokunta antanut asiasta         Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
16064: 
16065: 
16066: 
16067: 
16068:                                           Laki
16069: perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
16070:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
16071:   lisätään 8 päivänäjoulukuuta 1995 annetun perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta annetun
16072: lain (1392/95) voimaantulosäännökseen uusi 4 ja 5 momentti seuraavasti:
16073:                                                 1994 tai 1995 saatu lahja, lahjojen yhteis-
16074:   Jos perintöverotusta toimitettaessa pesän     määrästä määrättävästä lahjaverosta vähen-
16075: varoibio lisätään ennen vuotta 1996 annettu     nettävä määrä lasketaan tämän lain 14 §:n
16076: 16 §:n 1 momentissa tarkoitettu lahja, perin-   veroasteikkojen mukaan, jos se on suurempi
16077: töverosta vähennettävä määrä lasketaan tä-      kuin aikaisemmin maksettu lahjavero.
16078: män lain 14 §:n veroasteikkojen mukaan, jos
16079: se on suurempi kuin aikaisemmin maksettu          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
16080: lahjavero.                                      kuuta 1996.
16081:   Jos vuonna 1996 tai sen jälkeen saadusta        Lakia sovelletaan tapauksiin, joissa vero-
16082: lahjasta lahjaveroa määrättäessä on otettava    velvollisuus on alkanut 1 päivänä tammikuu-
16083: huomioon myös samalta antajalta vuonna          ta 1996 tai sen jälkeen.
16084: 
16085: 
16086:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
16087: 
16088: 
16089: 
16090: 
16091:  260385
16092:                               EV 81/1996 vp -     HE 49/1996 vp
16093: 
16094: 
16095: 
16096: 
16097:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ammatilli-
16098:                              sesta opettajankoulutuksesta ja erliiksi siihen liittyviksi laeiksi
16099: 
16100: 
16101:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      laeiksi. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta
16102: n:o 49/1996 vp laiksi ammatillisesta opetta-      on antanut asiasta mietintönsä n:o 3/1996
16103: jankoulutuksesta ja eräiksi siihen liittyviksi    vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
16104: 
16105: 
16106: 
16107:                                             Laki
16108:                              ammatillisesta opettajankoulutuksesta
16109: 
16110:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16111: 
16112:                     1 luku                        sen mukaan kuin toimiluvassa opettajankou-
16113:                                                   lutustehtävästä määrätään. Toimiluvassa voi-
16114:              Yleiset säännökset                   daan ammattikorkeakoululle määrätä myös
16115:                                                   opettajankoulutukseen kohdistuvia kehittä-
16116:                       1§                          mis- ja muita velvoitteita.
16117:                                                     Valtioneuvosto voi luvansaajaa kuultuaan
16118:              Lain soveltam isala                  peruuttaa luvan, jos opettajankoulutuksen
16119:                                                   tarpeen olennaiset muutokset tai muut opet-
16120:   Ammatillinen opettajankoulutus järjeste-        tajankoulutuksen järjestämiseen liittyvät syyt
16121: tään ammattikorkeakoulussa sen mukaan             sitä edellyttävät.
16122: kuin tässä laissa säädetään.
16123:   Ammatillisella opettajankoulutuksella tar-                           3 §
16124: koitetaan ammattikorkeakoulujen ja ammatil-
16125: listen oppilaitosten opettajille ja opettajiksi             Opettajankoulutustehtävä
16126: aikoville tarpeellista opettajankoulutusta.
16127:    Ruotsinkielinen ammatillinen opettajan-
16128: koulutus järjestetään Åbo Akademi -nimisen          Ammattikorkeakoulun opettajankoulutus-
16129: yliopiston kasvatustieteiden tiedekunnassa.       tehtävässä määrätään opettajankoulutuksen
16130:                                                   opiskelijapaikkamäärä ja sijaintipaikat.
16131:                       2§                            Luvan opiskelijapaikkamäärän ja sijainti-
16132:                                                   paikkojen muuttamiseen antaa opetusminis-
16133:      Ammatillisen opettajankoulutuksen            teriö.
16134:                jäljestäminen
16135:                                                                        4§
16136:   Valtioneuvosto voi muuttaa ammattikor-
16137: keakoulun toimilupaa siten, että ammattikor-            Muu ohjaus ja kehittämisvastuu
16138: keakoulun ylläpitäjällä on oikeus järjestää
16139: ammatillista opettajankoulutusta.                   Ammatillisen opettajankoulutuksen muussa
16140:   Ammatillinen opettajankoulutus järjeste-        ohjauksessa ja kehittämisvastuussa noudate-
16141: tään ammattikorkeakoulun yhteydessä toimi-        taan soveltuvin osin mitä niistä ammattikor-
16142: vassa ammatillisessa opettajakorkeakoulussa       keakoulujen osalta säädetään.
16143: 
16144: 
16145:  260393
16146: 2                             EV 81/1996 vp -    HE 49/1996 vp
16147: 
16148: 
16149:                     2 luku                                           4 luku
16150:          Opettajankoulutuksen hallinto                            Opiskelijat
16151: 
16152:                       5§                                              7 §
16153:     Opettajankoulutuksen hallinnon perusteet          Kelpoisuus opettajankoulutukseen
16154:   Opettajankoulutuksen hallintoa varten am-        Opettajankoulutukseen voidaan ottaa hen-
16155: matillisessa opettajakorkeakoulussa on johta-    kilö, jolla on sellainen koulutus ja työkoke-
16156: ja ja opettajankoulutusneuvosto.                 mus, joka vaaditaan ammattikorkeakoulun
16157:   Opettajankoulutusneuvostossa on pu-            tai ammatillisen oppilaitoksen opettajan vir-
16158: heenjohtajana opettajakorkeakoulun johtaja       kaan tai toimeen.
16159: ja enintään seitsemän muuta jäsentä. Jä-
16160: senistä yhden tulee edustaa opettajia ja yh-                          8 §
16161: den opiskelijoita. Lisäksi opettajankoulu-
16162: tusneuvostossa tulee olla koulutuksen sekä                      Opiskelijamäärä
16163: elinkeino- ja muun työelämän asiantunte-
16164: musta edustavia jäseniä. Opettajankoulutus-        Ammattikorkeakoulu päättää koulutusteh-
16165: neuvoston jäsenineen ja varajäsenineen aset-     tävän rajoissa opettajankoulutukseen vuosit-
16166: taa ammattikorkeakoulu neljäksi vuodeksi         tain otettavien opiskelijoiden määrästä, jollei
16167: kerrallaan, opiskelijoita edustavan jäsenen ja   4 §:stä muuta johdu.
16168: varajäsenen kuitenkin yhdeksi vuodeksi ker-
16169: rallaan.                                                              9§
16170:   Opettajankoulutusneuvoston tehtävänä on
16171: valmistella     opettajankoulutusta koskevat                   Opiskelijavalinta
16172: asiat ammattikorkeakoulun hallitukselle.
16173:                                                     Ammatillisen opettajankoulutuksen opiske-
16174:                                                  lijavalinnan perusteista ja valintakokeen jär-
16175:                                                  jestämisestä päättää ammattikorkeakoulu.
16176:                      3 luku                      Hakijoihin on sovellettava yhdenvertaisia
16177:                                                  valintaperusteita.
16178:                Opetus ja opinnot                    Opiskelijat ottaa ammattikorkeakoulu sen
16179:                                                  mukaan kuin asetuksella tarvittaessa sääde-
16180:                       6§                         tään.
16181: Opintojen perusteet sekä opetussuunnitelma
16182:                                                                      5 luku
16183:   Opintojen tavoitteista, rakenteesta ja muis-
16184: ta opintojen perusteista säädetään asetuksella           Opettajat ja muu henkilöstö
16185: ja määrätään sen nojalla ammattikorkeakou-
16186: lun tutkintosäännössä.
16187:   Ammatillinen opettajakorkeakoulu päättää                            10 §
16188: opettajankoulutusohjelman opetussuunnitel-
16189: masta sen mukaan kuin tutkintosäännössä                            Opettajat
16190: määrätään.
16191:                                                    Ammatillisessa opettajakorkeakoulussa on
16192:                                                  johtajan virka tai toimi ja yliopettajan vir-
16193:                                EV 81/1996 vp- HE 49/1996 vp                                     3
16194: 
16195: koja tai toimia. Opettajakorkeakoulussa voi                             I4 §
16196: olla tuntiopettajia ja luennoitsijoita.
16197:   Ammatillisen opettajakorkeakoulun virat           Suhde ammattikorkeakoululainsäädäntöön
16198: ovat ammattikorkeakoulun virkoja.
16199:                                                      Ammatilliseen opettajankoulutukseen nou-
16200:                                                    datetaan muutoin soveltuvin osin, mitä am-
16201:                       II§                          mattikorkeakouluopinnoista annetussa laissa
16202:                                                    (255/95) ja sen nojalla säädetään tai määrä-
16203:      Kelpoisuusvaatimukset ja tehtävät             tään.
16204: 
16205:   Ammatillisen opettajakorkeakoulun johta-                              I5 §
16206: jan ja opettajien kelpoisuusvaatimuksista ja
16207: tehtävistä säädetään asetuksella. Opetusmi-                   Tarkemmat säännökset
16208: nisteriö voi erityisestä syystä myöntää kel-
16209: poisuusvaatimuksista erivapauden.                    Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
16210:                                                    töönpanosta annetaan asetuksella.
16211: 
16212: 
16213: 
16214:                     6 luku                                             7 luku
16215: 
16216:              Erinäiset säännökset                      Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
16217: 
16218:                       I2 §                                              I6 §
16219: 
16220:   Opettajien ammattitaidon ylläpitäminen                           Voimaantulo
16221:   Ammatillisen opettajakorkeakoulun vaki-             Tämä laki tulee voimaan I päivänä elo-
16222: naisella johtajalla ja opettajalla on aina seit-   kuuta I996.
16223: semän vuotta palveltuaan oikeus ja velvolli-          Tällä lailla kumotaan ammatillisista opetta-
16224: suus virkavapaana ja virkaan kuuluvin palk-        jankoulutuslaitoksista I5 päivänä kesäkuuta
16225: kaeduin, jollei virkavapaudesta virkaeh-            I990 annettu laki (557/90) siihen myö-
16226: tosopimuksin toisin ole sovittu, täydentää         hemmin tehtyine muutoksineen.
16227: viran hoitamista edistäviä tietojaan ja taito-        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
16228: jaan viisi opettajakorkeakoulun työkuukautta       lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
16229: sen mukaan kuin asetuksella tarkemmin sää-         teisiin.
16230: detään.
16231:   Mitä I momentissa säädetään, ei koske
16232: johtajaa tai opettajaa, joka on täyttänyt tai                           I7 §
16233: täyttäisi 60 vuotta ennen lisäkoulutuksen
16234: päättymistä.                                            Opettajankoulutuslaitoksia koskeva
16235:                                                                  siirtymäsäännös
16236:                                                      Tämän lain voimaan tullessa Hämeenlin-
16237:                      13§                           nan ammatillinen opettajakorkeakoulu siirtyy
16238:                                                    Hämeen ammatillisen korkeakoulutuksen
16239:                    Rahoitus                        kuntayhtymän ylläpidettäväksi ja Hämeen
16240:                                                    ammattikorkeakoulun yhteydessä toimivaksi
16241:   Ammatillisen opettajankoulutuksen käyttö-        ammatilliseksi opettajakorkeakoul uksi, Ou-
16242: kustannuksiin ja perustaruiskustannuksiksi         lun terveydenhuolto-oppilaitoksen opettajan-
16243: luettaviin laitehankintoihin myönnetään val-       koulutusosasto Oulun seudun ammatillisen
16244: tionavustusta siten kuin opetus- ja kulttuuri-     koulutuksen kuntayhtymän ylläpidettäväksi
16245: toimen rahoituksesta annetussa laissa              ja Oulun seudun ammattikorkeakoulun yh-
16246: (705/92) säädetään.                                teydessä toimivaksi ammatilliseksi opettaja-
16247: 4                              EV 81/1996 vp- HE 49/1996 vp
16248: 
16249: korkeakouluksi sekä Kurun normaalimetsä-           sen yliopiston kasvatustieteiden tiedekunnan
16250: opiston ja Tampereen teknillisen oppilaitok-       tehtäviksi.
16251: sen opettajankoulutusosastot Tampereen kau-
16252: pungin ylläpidettäväksi ja Tampereen am-
16253: mattikorkeakoulun yhteydessä toimivaksi                                18 §
16254: ammatilliseksi opettajakorkeakouluksi.
16255:    Jyväskylän ammatillinen opettajakorkea-            Henkilöstöä koskeva siirtymäsäännös
16256: koulu sekä Helsingin sairaanhoito-opiston ja
16257: Suomen Liikemiesten Kauppaopiston opetta-             Tämän lain voimaan tullessa Hämeenlin-
16258: jankoulutusosastot jatkavat opetusministeriön      nan ammatillisen opettajakorkeakoulun vaki-
16259: alaisina väliaikaisina opettaj ankoulutuslaitok-   naiset virkamiehet ja toistaiseksi voimassa
16260: sina 1 päivään elokuuta 1997 saakka, jolloin       olevassa työsopimussuhteessa olevat työnte-
16261: Jyväskylän ammatillinen opettaj akorkeakou-        kijät siirretään suostumuksensa mukaisesti
16262: lu siirtyy Jyväskylän Ammattikorkeakoulu           Hämeen ammattikorkeakoulun vastaavaan tai
16263: Oy:n ylläpidettäväksi ja Jyväskylän ammatti-       lähinnä vastaavaan virkaan tai työsopimus-
16264: korkeakoulun yhteydessä toimivaksi amma-           suhteiseen tehtävään virkoja haettavaksi ju-
16265: tilliseksi opettajakorkeakouluksi sekä Suo-        listamatta. Vastaavasti Jyväskylän ammatilli-
16266: men Liikemiesten Kauppaopiston ja Helsin-          sen opettajakorkeakoulun vakinaiset virka-
16267: gin sairaanhoito-opiston opettajankoulu-           miehet ja toistaiseksi voimassa olevassa työ-
16268: tusosastot Helsingin liiketalouden ja hallin-      sopimussuhteessa olevat työntekijät siirre-
16269: non ammattikorkeakoulun säätiön ylläpidet-         tään 1 päivänä elokuuta 1997 suostumuksen-
16270: täväksi ja Helsingin liiketalouden ja hallin-      sa mukaisesti Jyväskylän ammattikorkeakou-
16271: non ammattikorkeakoulun yhteydessä toimi-          lun vastaavaan tai lähinnä vastaavaan toi-
16272: vaksi ammatilliseksi opettajakorkeakouluksi.       meen tai tehtävään niitä haettavaksi julista-
16273:    Opetusministeriö muuttaa 1 ja 2 momen-          matta.
16274: tissa mainittujen ammattikorkeakoulujen               Sellaisen ammatillisen opettajakorkeakou-
16275: opettajankoulutustehtävää erikseen siten, että     lun palveluksesta kunnallisen ammattikor-
16276: siinä määrätään opettajankoulutuksen opiske-       keakoulun palvelukseen 17 §:n 1 ja 2 mo-
16277: lijapaikkamäärät ja sijaintipaikat.                mentin mukaisesti siirtyvän henkilön eläke-
16278:    Tämän lain voimaan tullessa Högvalla            turvaan, joka on syntynyt 31 päivän joulu-
16279: seminarium i huslig ekonomi, Svenska Han-          kuuta 1939 jälkeen, noudatetaan, mitä eräistä
16280: delsläroverket ja Abo hemslöjdslärarinstitut       henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä
16281: -nimisten     oppilaitosten      opettajankoulu-   kunnallistettaessa opetusministeriön hallin-
16282: tusosastot lakkaavat ja niiden opettajankou-       nonalaan kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia
16283: lutustehtävät siirtyvät Åbo Akademi -nimi-         annetussa laissa (1422/94) säädetään.
16284: 
16285: 
16286: 
16287:                                              Laki
16288:                   ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain muuttamisesta
16289: 
16290:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
16291:   lisätään ammattikorkeakouluopinnoista 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain (255/95) 8
16292: lukuun uusi 24 a § seuraavasti:
16293:                     24 a §                         siitä erikseen säädetään.
16294:       Ammatillinen opettajankoulutus                 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo-
16295:                                                    kuuta 1996.
16296:   Ammattikorkeakoulu voi sille määrätyn              Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
16297: koulutustehtävän rajoissa järjestää ammatil-       sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimen-
16298: lista opettajankoulutusta sen mukaan kuin          piteisiin.
16299:                              EV 81/1996 vp -    HE 49/1996 vp                             5
16300: 
16301: 
16302: 
16303:                                           Laki
16304:         opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 38 §:n muuttamisesta
16305: 
16306: 
16307: 
16308:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
16309:   muutetaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain
16310: (705/92) 38 §:n 2 momentti seuraavasti:
16311: 
16312:                     38 §                          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo-
16313:                                                 kuuta 1996.
16314:   Valtionavustus kokeilutoimintaa, erityis-       Helsingin sairaanhoito-opiston ja Suomen
16315:    tehtäv iä, toiminnan käynnistämistä ja       Liikemiesten Kauppaopiston opettajankou-
16316:          opettajankoulutusta varten             lutusosastojen valtionavustukseen noudate-
16317:                                                 taan 1 päivään elokuuta 1997 saakka tämän
16318:                                                 lain voimaan tullessa voimassa olleita sään-
16319:   Ammattikorkeakoulun ylläpitäjälle suorite-    nöksiä.
16320: taan ammatillisen opettajankoulutuksen osal-      Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
16321: ta yksinomaan tästä koulutuksesta aiheutuvat    lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
16322: todelliset käyttökustannukset ja perustaruis-   teisiin.
16323: kustannuksiksi luettavat laitehankinnat val-
16324: tionavustuksena kokonaisuudessaan.
16325: 
16326: 
16327: 
16328:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
16329:                               EV 82/1996 vp -     HE 55/1996 vp
16330: 
16331: 
16332: 
16333: 
16334:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kuntarajojen
16335:                             määräämisestä Suomen aluevesillä
16336: 
16337:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      hallintovaliokunta on antanut asiasta mietin-
16338: n:o 55/1996 vp laiksi kuntarajojen määrää-        tönsä n:o 7/1996 vp, on hyväksynyt seuraa-
16339: misestä Suomen aluevesillä. Eduskunta, jolle      van lain:
16340: 
16341: 
16342:                                             Laki
16343:                        kuntarajojen määräämisestä Suomen aluevesillä
16344: 
16345:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16346: 
16347:                       1§                          tusoikeudellisten rajojen kanssa.
16348:   Poiketen siitä, mitä kuntajaosta annetussa
16349: laissa (73/77) säädetään, kuntarajat Suomen                             3 §
16350: aluevesiin kuuluvalla alueella määrätään, lu-       Uudenmaan maanmittaustoimisto, Var-
16351: kuun ottamatta Ahvenanmaan maakuntaan             sinais-Suomen maanmittaustoimisto, Kymen-
16352: kuuluvia kuntia, niin kuin tässä laissa sää-      laakson maanmittaustoimisto, Vaasan maan-
16353: detään. Mitä tässä laissa säädetään, koskee       mittaustoimisto, Oulun maanmittaustoimisto
16354: myös aluevesien ympäröimiä maa-alueita ja         ja Lapin maanmittaustoimisto laativat ehdo-
16355: näiden maa-alueiden ympäröimiä sisävesiä.         tukset 1 §:ssä tarkoitettujen rajojen määrää-
16356:   Lakia sovelletaan kuntarajojen määräämi-        miseksi sijaintilääninsä merenranta-alueeseen
16357: seen aluevesien osissa, joissa rajat ovat mää-    rajoittuvilla aluevesillä.
16358: räämätiä taikka epäselvät. Jos määrättävien         Maanmittauslaitoksen        keskushallinnon
16359: rajojen selkeys ja tarkoituksenmukaisuus          asiana on huolehtia, että siltä osin kuin 1
16360: vaativat, voimassa olevaan kuntajakoon saa-       momentissa tarkoitettu ehdotus on tarpeen
16361: daan tehdä muutoksia, jotka merkitsevät           rajan määräämiseksi kahden läänin välisellä
16362: enimmillään 5 000 hehtaarin vesialueiden ja       alueella olevien kuntien välille, ehdotuksen
16363: 10 hehtaarin maa-alueiden siirtymistä kun-        laatii vain toisessa läänissä sijaitseva maan-
16364: taan tai kunnasta pois. Jos rajojen selkeä ja     mittaustoimisto.
16365: tarkoituksenmukainen määrääminen edellyt-
16366: tää kuntajaon suurempaa muuttamista, muu-                              4§
16367: tos voidaan tehdä tämän lain estämättä kun-         Maanmittaustoimiston on pidettävä valmis-
16368: tajaosta annetussa laissa säädetyssä järjestyk-   tunut ehdotus karttoineen julkisesti nähtävil-
16369: sessä.                                            lä asianomaisten kuntien ilmoitustauluilla
16370:                                                   vähintään 30 päivän ajan sen jälkeen, kun
16371:                                                   nähtäville asettamisesta on ilmoitettu yhdes-
16372:                       2§                          sä tai kahdessa paikkakunnalla yleisesti le-
16373:   Aluevedet määrätään siihen kuntaan, jonka       viävässä sanomalehdessä.
16374: pääasiallista maa-aluetta lähimpänä ne ovat.        Asianomaisilla kunnilla ja kuntien asuk-
16375:   Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-         kailla taikka muilla, jotka katsovat asian
16376: tään, kuntien väliset rajat meressä tulee mää-    koskevan itseänsä, on oikeus tehdä huomau-
16377: rätä niin, että ne muodostuvat muodoltaan         tuksia ehdotusta vastaan. Huomautukset on
16378: tarkoituksenmukaisiksi ja mahdollisuuksien        toimitettava maanmittaustoimistoon 30 päi-
16379: mukaan yhteensopiviksi vesialueiden omis-         vän kuluessa nähtävilläolaajan päättymisestä.
16380: 
16381: 
16382:  260394
16383: 2                            EV 82/1996 vp- HE 55/1996 vp
16384: 
16385:                       5§                         on tiedotettava tuomioistuimen päätöksestä 5
16386:   Tässä laissa tarkoitetusta kuntarajojen        §:n 2 momentissa mainitulla tavalla.
16387: määräämisestä päättävät 3 §:n 1 momentissa
16388: mainitut maanmittaustoimistot, kukin siltä                            7 §
16389: osin kuin on tehnyt määräämistä koskevat           Ahvenanmaan maakuntaan rajoittuvien
16390: ehdotukset.                                      kuntien rajoja määrättäessä menetellään siten
16391:    Maanmittaustoimiston päätös on määrättä-      kuin tässä pykälässä säädetään.
16392: vä tulemaan voimaan kalenterivuoden alusta,        Kuntien rajat määrätään kahdessa vaihees-
16393: ja se on tehtävä ennen edellisen vuoden ke-      sa, niin että ensimmäisessä vaiheessa määrä-
16394: säkuun loppua. Päätös on julkaistava viralli-    tään rajat Ahvenanmaan maakuntaa vastaan
16395: sessa lehdessä sekä lähetettävä viipymättä       ja toisessa vaiheessa kuntien välille.
16396: tiedoksi sisäasiainministeriölle, lääninhalli-     Ahvenanmaan maakunnan vastaisten rajo-
16397: tukselle ja asianomaisille kunnille. Tieto       jen määräämistä koskevia ehdotuksia laadit-
16398: päätöksestä katsotaan saaduksi, kun se on        taessa ja määräämispäätöksiä tehtäessä on
16399: julkaistu virallisessa lehdessä.                 kuultava Ahvenanmaan maakuntahallitusta.
16400:                                                  Mitä tässä laissa säädetään kunnasta ja kun-
16401:                                                  nan asukkaasta koskee tässä momentissa tar-
16402:                                                  koitettua asiaa käsiteltäessä myös Ahvenan-
16403:                      6 §                         maan maakuntaa ja maakunnan asukasta.
16404:   Maanmittaustoimiston päätökseen saa ha-        Lisäksi noudatetaan, mitä Ahvenanmaan it-
16405: kea muutosta valittamalla asianomainen kun-      sehallintolain (1144/91) 2 §:n 1 momentissa
16406: ta ja asianomaisen alueen omistaja. Muutos-      säädetään.
16407: ta haetaan lääninoikeudelta. Muutoin muu-
16408: toksenhaussa noudatetaan, mitä muutoksen-                           8§
16409: hausta hallintoasioissa annetussa laissa           Tämä laki tulee voimaan      patvana
16410: (154/50) säädetään.                              kuuta 199 . Laki on voimassa 1 päivään
16411:   Valitukset on käsiteltävä kiireellisinä. Jos   tammikuuta 2000.
16412: valituksen ratkaiseva tuomioistuin on muut-        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
16413: tanut maanmittaustoimiston päätöstä, tämän       sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
16414: 
16415: 
16416:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
16417:                               EV 83/1996 vp -    HE 56/1996 vp
16418: 
16419: 
16420: 
16421: 
16422:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulkomaa-
16423:                              laislain muuttamisesta
16424: 
16425: 
16426:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     on antanut asiasta mietintönsä n:o 611996
16427: n:o 56/1996 vp laiksi ulkomaalaislain muut-      vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
16428: tamisesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta
16429: 
16430: 
16431: 
16432: 
16433:                                            Laki
16434:                                 ulkomaalaislain muuttamisesta
16435: 
16436: 
16437:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
16438:   lisätään 22 päivänä helmikuuta 1991 annettuun ulkomaalaislakiin (378/91) uusi 18 a § seu-
16439: raavasti:
16440:                     18 a §                         2) jos hakijalla on muu yhteenkuuluvuutta
16441:                                                  osoittava side Suomeen ja suomalaisuuteen,
16442:  Edellytykset oleskeluluvan myöntämiselle        mutta hän ei kykene asiakirjoilla osoitta-
16443:   entisen Neuvostoliiton alueelta peräisin       maan täyttävänsä 1 kohdan edellytyksiä.
16444:  olevalle henkilölle, jolla on suomalainen         Oleskelulupa myönnetään myös edellä tar-
16445:                  syntyperä                       koitetun henkilön aviopuolisolle sekä hä-
16446:                                                  nen huollettavanaan olevalle alle 18-vuoti-
16447:   Sen lisäksi, mitä tässä laissa muutoin sää-    aalle lapselleen. A viopuolisoon rinnastetaan
16448: detään, voidaan entisen Neuvostoliiton alu-      henkilö, jonka kanssa hakija elää jatkuvasti
16449: eelta peräisin olevalle henkilölle, jolla on     yhteisessä taloudessa avioliitonomaisissa
16450: suomalainen syntyperä, myöntää määräaikai-       olosuhteissa.
16451: nen oleskelulupa:                                  Oleskeluluvan myöntämisen edellytyksenä
16452:   1) jos hakija on itse, toinen hänen van-       on, että hakija osallistuu lähtömaassa järjes-
16453: hemmistaan tai ainakin kaksi hänen neljästä      tettyyn maahanmuuttovalmennukseen, jollei
16454: isovanhemmastaan on tai on ollut merkittynä      ole perusteltua syytä poiketa tästä. Lisäksi
16455: asiakirjaan kansallisuudeltaan suomalaiseksi;    edellytetään hakijan ilmaisemaa tahtoa muut-
16456: tai                                              taa Suomeen vakinaisesti asumaan.
16457: 
16458: 
16459:  260395
16460: 2                           EV 83/1996 vp -    HE 56/1996 vp
16461: 
16462:   Selvitettäessä hakijan ilmaisemaa tahtoa     räisin asiakirjain tai, jos tämä ei ole mahdol-
16463: muuttaa Suomeen vakinaisesti asumaan nou-      lista, muutoin luotettavana tavalla.
16464: datetaan, mitä kotikuntalaissa (201/94) sää-
16465: detään.                                          Tämä laki tulee voimaan         päivänä
16466:   Suomalainen syntyperä osoitetaan alkupe-     kuuta 1996.
16467: 
16468: 
16469:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
16470:                                 EV 84/1996 vp -      HE 61/1996 vp
16471: 
16472: 
16473: 
16474: 
16475:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi näkövam-
16476:                               maisten kiljastosta
16477: 
16478: 
16479:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         on antanut asiasta mietintönsä n:o 4/1996
16480: n:o 6111996 vp laiksi näkövammaisten kir-            vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
16481: jastosta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta
16482: 
16483: 
16484: 
16485: 
16486:                                                Laki
16487:                                     näkövammaisten kirjastosta
16488: 
16489:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16490: 
16491:                      1§                                                 3§
16492:   Näkövammaisten kirjastotoimintaa varten              Näkövammaisten kirjastolla on johtokunta,
16493: on asianomaisen ministeriön alainen näkö-            jonka kokoonpanosta ja tehtävistä säädetään
16494: vammaisten kirjasto.                                 asetuksella.
16495:   Näkövammaisten kirjasto toimii suomen-
16496: ja ruotsinkielisenä.                                                      4§
16497:                                                        Näkövammaisten kirjaston lainauspalvelut
16498:                        2 §                           ovat kirjastonkäyttäjille maksuttomia.
16499:    Näkövammaisten kirjaston tehtävänä on               Muiden suoritteiden osalta noudatetaan,
16500: antaa näkövammaisille ja muille asiakasryh-          mitä valtion maksuperustelaissa (150/92)
16501: mille, jotka vamman tai sairauden vuoksi             säädetään.
16502: eivät voi käyttää tavallisia kirjastoaineistoja,
16503: mahdollisuus tiedonsaantiin, opiskeluun, kir-
16504: jallisuuden ja taiteen harrastukseen ja virkis-                           5 §
16505: tykseen.                                               Näkövammaisten kirjastolla on oikeus ot-
16506:    Tehtävänsä toteuttamiseksi kirjasto:              taa vastaan lahjoitus- ja testamenttivaroja.
16507:    1) tuottaa ja lainaa piste-, ääni-, elektronis-
16508: ta ja muuta erikoisvalmisteista kirjastoaineis-
16509: toa;                                                                    6§
16510:    2) tuottaa oppi- ja kurssiaineistoa kaikille        Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
16511: koulutusasteille;                                    töönpanosta annetaan asetuksella.
16512:    3) myy tuottamaansa aineistoa yksityisille,
16513:  kirjastoille ja muille laitoksille;
16514:    4) opastaa asiakkaitaan kirjaston käytössä                            7 §
16515: ja tiedonhaussa sekä                                   Tämä laki tulee voimaan    päivänä
16516:    5) toimii alansa asiantuntijalaitoksena.          kuuta 199 .
16517: 
16518: 
16519: 
16520:  260396
16521: 2                          EV 84/1996 vp- HE 61/1996 vp
16522: 
16523:   Tällä lailla kumotaan näkövammaisten kir-     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
16524: jastosta 9 päivänä tammikuuta 1978 annettu    ryhtyä tämän lain täytäntöönpanon edellyttä-
16525: laki (11/78) siihen myöhemmin tehtyine        miin toimenpiteisiin.
16526: muutoksineen.
16527: 
16528: 
16529:     Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1996
16530:                            EV 85/1996 vp- HE 208/1995 vp
16531: 
16532: 
16533: 
16534: 
16535:                               Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kuntalain
16536:                           25 § :n muuttamisesta
16537: 
16538: 
16539:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-             hallintovaliokunta on antanut asiasta mietin-
16540: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o     tönsä n:o 8/1996 vp, on hylännyt lakiehdo-
16541: 208/1995 vp laiksi kuntalain 25 §:n muut-      tuksen.
16542: tamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle
16543: 
16544: 
16545:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
16546: 
16547: 
16548: 
16549: 
16550:  260403
16551:                               EV 86/1996 vp -     HE 62/1996 vp
16552: 
16553: 
16554: 
16555: 
16556:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ammatilli-
16557:                             sista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
16558: 
16559: 
16560:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      nalta alueellisesti tarkoituksenmukaiseen
16561: n:o 62/1996 vp laiksi ammatillisista oppilai-     koulutustarjontaan;
16562: toksista annetun lain muuttamisesta. Edus-        - miten uuden lainsäädännön jälkeen on
16563: kunnalle on sivistysvaliokunta antanut asias-     onnistuttu ratkaisemaan mahdollisia ristiriita-
16564: ta mietintönsä n:o 6/1996 vp.                     tilanteita koulutusta mitoitettaessa paikalli-
16565:   Eduskunta edellyttää, että lain vaikutuksia     sesti ja alueellisesti;
16566: jatkuvasti seurataan ja että opetusministeriö     - miten paikallinen tai talousaluekohtainen
16567: suorittaa kolmen vuoden kuluttua perusteelli-     eri tahojen yhteistyö on ammatillisen koulu-
16568: sen selvityksen lain toimivuudesta. Tässä         tuksen koordinointi- ja ohjaustehtävässä toi-
16569: yhteydessä on erityisesti selvitettävä,           minut.
16570: - onko laki johtanut työvoimatarpeen kan-            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
16571: 
16572: 
16573: 
16574: 
16575:                                             Laki
16576:                   ammatillisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
16577: 
16578:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
16579:   kumotaan ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lain (487/87)
16580: 30 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä tammikuuta 1991 annetussa laissa
16581: (146/91), sekä
16582:   muutetaan 4-6 § sekä 30 §:n 2 ja 3 momentti,
16583:   sellaisina kuin ne ovat, 4 § osittain muutettuna mainitulla 25 päivänä tammikuuta 1991 an-
16584: netulla lailla ja 30 päivänä joulukuuta 1992 annetulla lailla (1690/92), 5 § osittain muutet-
16585: tuna mainitulla 25 päivänä tammikuuta 1991 annetulla lailla sekä 6 §ja 30 §:n 2 ja 3 mo-
16586: mentti viimeksi mainitussa laissa, seuraavasti:
16587: 
16588:                      4 §                          taloudelliset edellytykset ylläpitää oppilaitos-
16589:                                                   ta. Ylläpitämislupaan sisältyvät määräykset
16590:                Y lläpitäm islupa                  oppilaitokselle asetetusta koulutustehtävästä.
16591:                                                      Valtioneuvosto voi ylläpitäjää kuultuaan
16592:   Valtioneuvosto voi myöntää kunnalle, kun-       peruuttaa ylläpitämisluvan kokonaan tai osit-
16593: tayhtymälle taikka rekisteröidylle yhteisölle     tain, jos luvan myöntämiselle 1 momentissa
16594: tai säätiölle luvan ylläpitää ammatillista op-    säädetyt edellytykset eivät enää täyty tai jos
16595: pilaitosta. Lupa voidaan myöntää, jos oppi-       oppilaitos muuten toimii vastoin tätä lakia
16596: laitoksessa järjestettävä koulutus on tarpeel-    tai sen nojalla annettuja säännöksiä tai mää-
16597: lista ja jos luvan hakijalla on ammatilliset ja   räyksiä taikka jos muut oppilaitoksen ylläpi-
16598: 
16599: 
16600:  260399
16601: 2                             EV 86/1996 vp -     HE 62/1996 vp
16602: 
16603: tämiseen liittyvät syyt sitä edellyttävät.          Koulutustehtävän muuttamisesta päättää
16604:   Valtion oppilaitoksen perustamisesta ja         hakemuksesta asianomainen ministeriö. Mi-
16605: lakkauttamisesta päättää valtioneuvosto nou-      nisteriö voi ilman hakemustakin muuttaa
16606: dattaen soveltuvin osin, mitä edellä tässä        koulutusaloja ja opiskelijamääriä koskevia
16607: pykälässä säädetään.                              määräyksiä, jos koulutustarjonta merkittä-
16608:                                                   västi poikkeaa koulutustarpeista.
16609:                      5 §
16610:                                                                        30 §
16611: Oppilaitosten yhdistäminen ja ylläpitämislu-
16612:              van muuttaminen                       Ammatillisen koulutuksen mitoittaminen
16613:   Luvan sellaisten oppilaitosten yhdistämi-
16614: seen, joilla on eri ylläpitäjä, ja oppilaitok-      Valtioneuvosto päättää ammatillisen koulu-
16615: sen ylläpitämisluvan luovuttamiseen myön-         tuksen määrällisistä tavoitteista koulu-
16616: tää asianomainen ministeriö.                      tusaloittain ja asteittain sekä kieliryhmittäin
16617:   Jos eri oppilaitoksilla on sama ylläpitäjä,     sen mukaan kuin asetuksella säädetään.
16618: niiden yhdistämisestä päättää ylläpitäjä.         Päätöksessä tulee ottaa huomioon yhteis-
16619:                                                   kunnan koulutustarpeet, työelämän ja sen
16620:                      6§                           kehittämisen vaatimukset sekä yksilöiden
16621:                                                   koulutushalukkuus.
16622:                Koulutustehtävä                      Oppilaitoksen ylläpitäjä on velvollinen
16623:                                                   antamaan ammatillisen koulutuksen seuran-
16624:   Koulutustehtävää määrättäessä on annetta-       nan edellyttämät tiedot siten kuin asian-
16625: va määräykset koulutusaloista, koulutusas-        omainen ministeriö määrää.
16626: teista, opiskelijamääristä, opetuskielestä, op-
16627: pilaitoksen sijaintikunnasta ja muista tarpeel-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
16628: lisista koulutuksen järjestämiseen liittyvistä    kuuta 1998.
16629: asioista. Määräykset voidaan tarvittaessa           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
16630: antaa koulutusaloittain. Määräykset annetaan      ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
16631: määräajaksi tai toistaiseksi.                     toimenpiteisiin.
16632: 
16633: 
16634:     Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1996
16635:                               EV 87/1996 vp- HE 66/1996 vp
16636: 
16637: 
16638: 
16639: 
16640:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vesiliikennelaiksi
16641: 
16642: 
16643: 
16644:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      asiasta mietintönsä n:o 6/1996 vp, on hyväk-
16645: n:o 66/1996 vp vesiliikennelaiksi. Eduskun-       synyt seuraavan lain:
16646: ta, jolle liikennevaliokunta    on antanut
16647: 
16648: 
16649: 
16650: 
16651:                                      Vesiliikennelaki
16652: 
16653:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16654: 
16655:                     1 luku                                             3 §
16656:              Yleiset säännökset                                   Määritelmä
16657:                       1§                            Tässä laissa tarkoitetaan vesikulkuneuvolla
16658:                                                   veteen tukeutuvaa ja vesillä liikkumiseen
16659:                 Lain tarkoitus                    tarkoitettua kulkuvälinettä ja laitetta.
16660:    Tämän lain tarkoituksena on edistää vesi-                           4§
16661: liikenteen turvallisuutta sekä ehkäistä niitä
16662: haittoja, joita vesikulkuneuvojen käyttämi-                Oikeus liikkua Vesialueella
16663: sestä aiheutuu luonnolle tai muulle ympäris-
16664: tölle, kalastukselle, yleiselle luonnon virkis-     Jokaisella on oikeus liikkua vesialueelia
16665: tyskäytölle tai muulle yleiselle edulle taikka    siten kuin siitä säädetään vesilain (264/61) 1
16666: yksityiselle edulle.                              luvun 24 §:ssä, jollei tämän lain säännöksis-
16667:    Vesiliikenteen turvallisuuden edistämiseksi    tä muuta johdu.
16668: ja haittojen ehkäisemiseksi on noudatettava
16669: myös, mitä muualla laissa säädetään.
16670:                                                                      2 luku
16671:                      2§
16672:                                                      V esillä liikkujaa koskevat säännökset
16673:                 S oveltam isala
16674:   Tätä lakia sovelletaan vesikulkuneuvoihin                            5 §
16675: ja niiden käyttämiseen vesialueella.
16676:   Tätä lakia sovelletaan kauppamerenkul-                Vesillä liikkujaa koskevat yleiset
16677: kuun käytettäviin aluksiin siltä osin kuin                         velvollisuudet
16678: niistä ei erikseen säädetä merilaissa (674/94)
16679: tai alusturvallisuuden valvonnasta annetussa        Jokaisen vesillä vesikulkuneuvolla liikku-
16680: laissa (370/95) taikka muualla laissa.            van on noudatettava olosuhteiden edellyttä-
16681: 
16682: 
16683: 
16684:  260400
16685: 2                               EV 87/1996 vp- HE 66/1996 vp
16686: 
16687: mää huolellisuutta ja varovaisuutta ja toimit-                           3 luku
16688: tava siten, ettei hän ilman pakottavaa syytä
16689: vaikeuta tai häiritse muiden liikkumista ve-            Vesikulkuneuvoja koskevat säännökset
16690: sillä eikä aiheuta vaaraa tai vahinkoa muille
16691: taikka vaaraa tai merkittävää tai tarpeetonta                             8§
16692: haittaa tai häiriötä luonnolle tai muulle ym-
16693: päristölle, kalastukselle, yleiselle luonnon            Vesikulkuneuvon rakenne, varusteet ja
16694: virkistyskäytölle tai muulle yleiselle tai yk-                         kunto
16695: sityiselle edulle.
16696:    Vesikulkuneuvon kuljettajan on noudatet-             Vesikulkuneuvon on oltava rakenteeltaan,
16697: tava vesiliikenteen liikennesääntöjä ja vesi-        varusteiltaan, kunnoltaan ja muilta ominai-
16698: liikennemerkeillä tai valo-opasteilla ilmaistu-      suuksiltaan turvallinen kaikilla niillä kulku-
16699: ja määräyksiä, kieltoja ja rajoituksia.              vesillä, joilla sitä käytetään.
16700:    Kiireellisessä virka-, sairaankuljetus- tai          Vesikulkuneuvon on lisäksi oltava sellai-
16701: pelastustehtävässä oleva valvontaviranomai-          nen, ettei sen käytöstä aiheudu merkityksel-
16702: nen taikka pelastuslaitoksen, meripelastusyk-        listä tai tarpeetonta haittaa luonnolle tai
16703: sikön tai puolustusvoimien vesikulkuneuvon           muulle ympäristölle, kalastukselle, yleiselle
16704: kuljettaja saa tehtävän sitä edellyttäessä tar-      luonnon virkistyskäytölle tai muulle yleiselle
16705: peellista varovaisuutta noudattaen poiketa           tai yksityiselle edulle.
16706: sisäisillä kulkuvesillä edellä tarkoitetuista lii-
16707: kennesäännöistä, määräyksistä, kielloista ja                              9§
16708: rajoituksista paitsi väistämisvelvollisuudesta.
16709: Jos olosuhteet sitä edellyttävät, tulee tällöin         Vesikulkuneuvoja ja niiden varusteita
16710: antaa erityisiä ääni- ja valomerkkejä.                          koskevat vaatimukset
16711:                        6 §                             Vesikulkuneuvojen rakenteesta ja niiden
16712:                                                      moottoreista sekä varusteista ja tarvikkeista
16713:     Vesikulkuneuvon kuljettajaa koskevat             voidaan asetuksella antaa sellaisia säännök-
16714:             yleiset vaatimukset                      siä, jotka turvallisuuden, yleisen järjestyksen
16715:                                                      tai ympäristöhaittojen ehkäisemisen vuoksi
16716:   Vesikulkuneuvon kuljettajana ei saa toimia         katsotaan tarpeellisiksi.
16717: henkilö, jolla ei ole olosuhteisiin nähden             Merenkulkuhallitus voi, sen mukaan kuin
16718: tarvittavaa ikää, kykyä ja taitoa.                   asetuksella säädetään, antaa tarkempia mää-
16719:   Rekisteröitävää moottorikäyttöistä vesikul-        räyksiä ja ohjeita vesikulkuneuvojen ja nii-
16720: kuneuvoa saa kuljettaa vain henkilö, joka on         den moottoreiden sekä varusteiden ja tarvik-
16721: täyttänyt 15 vuotta.                                 keiden ominaisuuksista, rakenteesta, laadus-
16722:   Merenkulkuhallitus voi, ottaen huomioon            ta, määrästä, kunnosta ja käytöstä. Lisäksi
16723: vesikulkuneuvon koon, lajin, käyttötarkoi-           merenkulkuhallitus voi, sen mukaan kuin
16724: tuksen ja liikkumisalueen, määrätä, että tie-        asetuksella säädetään, myöntää yksittäista-
16725: tyn vesikulkuneuvotyypin tai yksittäisen kul-        pauksessa poikkeuksia vesikulkuneuvon ra-
16726: kuneuvon kuljettajan on oltava täyttänyt 18          kennetta, moottoria, varusteita ja tarvikkeita
16727: vuotta ja osoittanut merenkulkuhallituksen           koskevista säännöksistä.
16728: tarkemmin edellyttämät tiedot ja kyvyn ky-
16729: symyksessä olevan vesikulkuneuvotyypin tai
16730: yksittäisen vesikulkuneuvon kuljettamiseen.                              10 §
16731:                                                       Maahantuontia, valmistusta, markkinointia
16732:                        7§                             ja käyttöä koskevat kiellot ja rajoitukset
16733:     Vesikulkuneuvon luovuttaminen toisen               Jos on perusteltua syytä epäillä, että vesi-
16734:                kuljeteltavaksi                       kulkuneuvo tai sen moottori, varuste tai tar-
16735:                                                      vike saattaa vaarantaa henkilöiden, tavaroi-
16736:   Vesikulkuneuvoa ei saa luovuttaa sellaisen         den tai ympäristön turvallisuuden tai tervey-
16737: henkilön kuljetettavaksi, jolla ei ole siihen        den, valtioneuvostolla on oikeus valmistajaa
16738: 6 §:ssä edellytettyä ikää, kykyä ja taitoa.          tai maahantuojaa kuultuaan kieltää kulku-
16739:                                                      neuvon, moottorin, varusteen tai tarvikkeen
16740:                                EV 87/1996 vp- HE 66/1996 vp                                     3
16741: 
16742: maahantuonti, valmistus, markkinointi ja                                13 §
16743: käyttö tai rajoittaa niitä.
16744:   Asetuksella säädetään tarkemmin kielto- ja            Asiakirjojen esittäm isvelvollisuus
16745: rajoituspäätösten tekemistä koskevasta me-
16746: nettelystä.                                          Vesikulkuneuvon kuljettajaa sekä kulku-
16747:                                                    neuvoa ja sen varusteita koskevat erikseen
16748:                                                    säädetyt tai määrätyt asiakirjat on pidettävä
16749:                     4 luku                         mukana vesikulkuneuvon ollessa käytössä.
16750:                                                    Tällaisen asiakirjan puuttuessa on vesikulku-
16751:      Liikkumista koskevat säännökset               neuvon kuljettaja velvollinen valvontaviran-
16752:                                                    omaisen antaman kohtuullisen määräajan ku-
16753:                                                    luessa esittämään asiakirjan kotipaikkansa
16754:                      11 §                          valvontaviranomaiselle tai muulle tarkastuk-
16755:                                                    sessa Osoitettavalle valvontaviranomaiselle.
16756:            Pysähtym isvelvollisuus
16757:   Vesikulkuneuvo on valvontaviranomaisen                                14 §
16758: antamasta, selvästi havaittavasta pysähdys-
16759: merkistä pysäytettävä heti, kun se voidaan                  Vesiliikenteen ohjaaminen
16760: turvallisesti tehdä.
16761:   Pysähdysmerkeistä säädetään tarkemmin              Merenkulkulaitos voi vesiliikenteen ohjaa-
16762: asetuksella.                                       miseksi ja siihen liittyvää valvontaa varten
16763:                                                    antaa vesikulkuneuvolla liikkumista koskevia
16764:                                                    ohjeita ja määräyksiä.
16765: 
16766:                      12 §                                               15 §
16767: 
16768:    Vesikulkuneuvon tarkastaminen ja sen                  Alueeiliset kiellot ja rajoitukset
16769:             käytön estäminen
16770:                                                       Vesikulkuneuvolla liikkuminen voidaan
16771:   Vesikulkuneuvon kuljettaja on velvollinen        kieltää määräajaksi tai toistaiseksi määrätyllä
16772: noudattamaan valvontaviranomaisen vesikul-         vesialueelia tai rajoittaa sitä, jos kielto tai
16773: kuneuvon rakenteen, varusteiden, kunnon se-        rajoitus harkitaan tarpeelliseksi liikenteen,
16774: kä asiakirjojen tarkastamiseksi antamia mää-       ympäristön, kalastuksen tai muun elinkeinon
16775: räyksiä sekä sallimaan vesikulkuneuvon me-         suojaamiseksi taikka yleisen luonnon virkis-
16776: rikelpoisuuden sekä rungon ja moottorin yk-        tyskäytön tai muun yleisen edun vuoksi.
16777: silöintitietojen tarkastamisen. Valvontaviran-        Yleisiä kulkuväyliä koskevista kielloista ja
16778: omaisen suorittamasta tarkastuksesta ei saa        rajoituksista päättää merenkulkulaitos ja
16779: aiheutua kohtuutonta vahinkoa tai haittaa.         muita vesialueita koskevista kielloista ja ra-
16780:   Valvontaviranomainen voi estää tai kes-          joituksista alueellinen ympäristökeskus.
16781: keyttää vesikulkuneuvon matkan, milloin sii-          Kielto tai rajoitus ei nopeusrajoitusta lu-
16782: hen liittyy ilmeinen onnettomuuden vaara,          kuun ottamatta koske työnteon tai asunnon
16783: yleisen järjestyksen häiriintyminen tai ympä-      sijainnin vuoksi tarpeellista vesikulkuneuvon
16784: ristöhaitan uhka.                                  käyttöä taikka vaikeasti liikuntavammaisen
16785:    Valvontaviranomaisen keskeyttäessä vesi-        henkilön vesikulkuneuvon käyttöä, ellei pää-
16786: kulkuneuvon matkan vastaa hinattavasta,            töksessä erityisen painavasta syystä toisin
16787: ankkuroidusta tai rantaan taikka laituriin jä-     määrätä. Virka-, sairaankuljetus-ja pelastus-
16788: tetystä vesikulkuneuvosta sen omistaja tai         toimen suorittamiseksi sekä muusta vastaa-
16789: haltija. Jollei omistaja tai haltija tähän pysty   vasta syystä välttämätön vesikulkuneuvolla
16790: tai vesikulkuneuvo on otettu käyttöön luvat-       liikkuminen on sallittu kiellosta tai rajoituk-
16791: tomasti, on viranomaisen mahdollisuuksien          sesta huolimatta. Sama koskee puolustusvoi-
16792: mukaan huolehdittava kulkuneuvosta.                mien toimintaa.
16793: 4                              EV 87/1996 vp- HE 66/1996 vp
16794: 
16795:                      16 §                                               19 §
16796:  V esikulkuneuvotyyppiä koskevat kiellot ja            Kiellon ja rajoituksen merkitseminen
16797:                 rajoitukset
16798:                                                      Kielto tai rajoitus on, jos se on mahdollis-
16799:    Jos tietyn moottorikäyttöisen vesikulku-        ta, merkittävä vesialueelle, jota se koskee,
16800: neuvotyypin käyttämisestä aiheutuu erityisen       tai sen läheisyyteen. Kiellon tai rajoituksen
16801: huomattavaa haittaa luonnolle tai muulle           merkitsemisestä yleisellä kulkuväylällä vas-
16802: ympäristölle, kalastukselle tai muulle elin-       taa väylänpitäjä ja muualla se kunta, jonka
16803: keinolle, yleiselle luonnon virkistyskäytölle      aluetta kielto tai rajoitus koskee.
16804: tai muulle yleiselle edulle, alueellinen ympä-       Kielto- ja rajoitusmerkkeinä käytetään me-
16805: ristökeskus tai, jos kysymys on kauppame-          renkulkuhallituksen päätöksen mukaisia ve-
16806: renkulkuun käytettävästä vesikulkuneuvosta,        siliikennemerkkejä.
16807: merenkulkulaitos voi aluekohtaisesti kieltää         Kieltoa ja rajoitusta osoittavien merkkien
16808: vesikulkuneuvotyypin käytön tai rajoittaa si-      asettamisessa noudatetaan, mitä vesilain 4
16809: tä.                                                luvun 5 §:ssä säädetään yleisen kulkuväylän
16810:                                                    kuntoonpanijan oikeudesta asettaa merenku-
16811:                                                    lun turvalaitteita vesistöön tai sen rannalle.
16812:                      17 §
16813:      Kielto- ja rajoitusasioiden käsittely                              20 §
16814: 
16815:   Esityksen 15 ja 16 §:ssä tarkoitetun kiellon      Kielto- tai rajoituspäätöksen muuttaminen
16816: tai rajoituksen määräämiseksi voi tehdä kun-
16817: ta tai kunnan jäsen taikka sellainen viran-          Kielto- tai rajoituspäätöstä, joka on annettu
16818: omainen, yhteisö tai vesialueen omistaja,          15 tai 16 §:n mukaisesti, voidaan muuttaa,
16819: jota asia koskee. Kiellon tai rajoituksen          jos päätöstä tehtäessä vallinneet olosuhteet
16820: määräämisen voi panna vireille myös meren-         ovat olennaisesti muuttuneet tai jos niiden
16821: kulkulaitos tai alueellinen ympäristökeskus.       myöhemmin todetaan olleen oleellisesti eri-
16822:   Ennen kiellon tai rajoituksen määräämistä        laiset kuin päätöstä annettaessa on edellytet-
16823: on alueellisen ympäristökeskuksen tai me-          ty. Tällöin on soveltuvin osin noudatettava,
16824: renkulkulaitoksen kuultava kuntaa, jonka           mitä 15-19 §:ssä säädetään.
16825: aluetta kielto tai rajoitus koskee, sekä varat-
16826: tava niille viranomaisille, yhteisöille ja vesi-
16827: alueen omistajille sekä muille, joita asia kos-
16828: kee, tilaisuus tulla kuulluksi.                                        5 luku
16829:   Jos kielto tai rajoitus määrätään kunnan
16830: esityksestä, se on määrättävä esityksen mu-                    Erinäisiä säännöksiä
16831: kaisesti, jollei esityksestä poikkeaminen ole
16832: tarpeen kansalaisten tasapuolisen kohtelun
16833: tai alueellisen yhtenäisyyden vuoksi taikka                             21 §
16834: muusta erityisestä syystä.
16835:                                                          Lupa kilpailuihin ja harjoituksiin
16836:                      18 §                            Moottorikäyttöisellä      vesikulkuneuvolla
16837:                                                    suoritettavien kilpailujen tai harjoitusten
16838:      Kiellon ja rajoituksen voimaantulo            toistuvaan tai pysyvään järjestämiseen sa-
16839:                                                    malla vesialueella on haettava, sen lisäksi
16840:   Alueellinen ympäristökeskus tai merenkul-        mitä luvanvaraisuudesta säädetään muualla
16841: kulaitos voi määrätä, että sen antama kielto-      laissa, kunnan ympäristönsuojeluviranomai-
16842: tai rajoituspäätös tulee voimaan muutoksen-        sen lupa. Lupaa ei kuitenkaan tarvita tätä
16843: hausta huolimatta päätöksessä määrätyllä ta-       tarkoitusta varten asema- tai rakennuskaa-
16844: valla sen jälkeen, kun päätöksestä on tiedo-       vassa varatulle alueelle tai alueelle, jolle on
16845: tettu. Muutoksenhakuviranomainen voi kui-          annettu ympäristölupamenettelylaissa (735/
16846: tenkin kieltää päätöksen täytäntöönpanon.          91) tarkoitettu ympäristö lupa.
16847:                               EV 87/1996 vp- HE 66/1996 vp                                    5
16848: 
16849:    Lupa on haettava myös yksittäisen tapah-       haittojen ehkäisemisen ja torjumisen osalta
16850: tuman järjestämiseen, jos tapahtumasta on         lain noudattamisen yleinen valvonta kuuluu
16851: odotettavissa merkityksellisiä ympäristöhait-     alueelliselle ympäristökeskukselle sen toimi-
16852: toja.                                             alueella. Vesikulkuneuvojen käyttämistä ve-
16853:    Luvan usean kunnan alueella pidettävään        sialueella valvovat merenkulkulaitos, poliisi,
16854: kilpailuun tai harjoitukseen antaa alueellinen    rajavartiolaitos ja tullilaitos.
16855: ympäristökeskus. Usean alueellisen ympäris-
16856: tökeskuksen alueella pidettävään kilpailuun
16857: tai harjoitukseen myöntää luvan se alueelli-                          24 §
16858: nen ympäristökeskus, jonka alueella kilpailu
16859: pääosin pidetään.                                                Rangaistukset
16860:    Tässä pykälässä tarkoitetun luvan myön-
16861: tämisen edellytyksenä on, että tapahtuma            Joka tahallaan tai huolimattomuudesta rik-
16862: täyttää riittävät turvallisuuden vaatimukset ja   koo tätä lakia tai sen nojalla annettuja sään-
16863: ettei toiminnasta aiheudu kohtuutonta haittaa     nöksiä tai määräyksiä, on tuomittava, jollei
16864: luonnolle tai muulle ympäristölle, kalastuk-      teosta muualla laissa ole säädetty ankaram-
16865: selle, yleiselle luonnon virkistyskäytölle tai    paa rangaistusta, vesiliikennerikkomuksesta
16866: muulle yleiselle edulle. Lupa voidaan myön-       sakkoon.
16867: tää vain, jos vesialueen omistaja on antanut        Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto-
16868: siihen suostumuksensa. Jos vesialue kuuluu        muudesta rikkoo tätä lakia tai sen nojalla
16869: yhteisalueen järjestäytymättömälle osakas-        annettuja säännöksiä tai määräyksiä siten,
16870: kunnalle, suostumuksen voi antaa myös ka-         että teko on omiaan aiheuttamaan vakavaa
16871:  lastuskunnan johtokunta.                         vaaraa toisen hengelle tai terveydelle tai
16872:    Lupaa ei kuitenkaan tarvita palo- ja me-       luonnolle tai muulle ympäristölle, on tuomit-
16873:  ripelastustoimen harjoituksiin eikä puolustus-   tava vesiliikennerikoksesta sakkoon tai van-
16874:  voimien tai rajavartiolaitoksen harjoituksiin.   keuteen enintään kahdeksi vuodeksi.
16875:                      22 §                                             25 §
16876:                Muutoksenhaku                       Toimenpiteestä luopuminen ja huomautus
16877:    Tämän lain mukaiseen alueellisen ympä-           Vesiliikennerikkomuksesta voidaan jättää
16878: ristökeskuksen tai merenkulkulaitoksen pää-       ilmoitus tekemättä, syyte ajamatta tai ran-
16879: tökseen saa hakea muutosta valittamalla lää-      gaistus tuomitsematta, jos teko on olosuhtei-
16880: ninoikeuteen. Valitus, joka koskee alueelli-      siin nähden vähäinen.
16881: sen ympäristökeskuksen 15 §:n 2 momentin,           Jos rikkomus ilmeisesti on sellainen kuin 1
16882: 16 §:n tai 21 §:n 3 momentin nojalla taikka       momentissa säädetään, voi valvontaviran-
16883: merenkulkulaitoksen 15 §:n 2 momentin tai         omainen muihin toimenpiteisiin ryhtymättä
16884: 16 § :n nojalla antamaa päätöstä, käsitellään     antaa rikkomukseen syyllistyneelle huomau-
16885: siinä lääninoikeudessa, jonka tuomiopiirissä      tuksen.
16886: pääosa päätöksen kohteena olevasta vesialu-
16887: eesta sijaitsee. Muutoin toimivaltainen lää-
16888: ninoikeus määräytyy sen mukaan, minkä                                 26 §
16889: lääninoikeuden tuomiopiirissä valituksen
16890: kohteena olevan päätöksen tehneen viran-             Tarkemmat säännökset ja määräykset
16891: omaisen toimipaikka sijaitsee.
16892:    Muutoksenhakuun sovelletaan, mitä muu-            Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
16893: toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa    töönpanosta ja vesikulkuneuvojen ja niiden
16894:  (154/50) säädetään.                              varusteiden vaatimuksenmukaisuuden totea-
16895:                                                   misesta annetaan asetuksella.
16896:                      23 §                            Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
16897:                                                   nöksiä vesiliikenteen ohjaamisesta ja siihen
16898:                    Valvonta                       liittyvästä valvonnasta.
16899:                                                      Asetuksella säädetään myös vesiliikenteen
16900:    Tämän lain noudattamisen yleinen valvon-       liikennesäännöistä ja vesikulkuväylien mer-
16901:  ta kuuluu merenkulkulaitokselle. Ympäristö-      kitsemisestä.
16902: 6                              EV 87/1996 vp- HE 66/1996 vp
16903: 
16904:    Merenkulkuhallitus voi, sen mukaan kuin          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
16905: asetuksella     säädetään,   antaa tarkempia      ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
16906: määräyksiä vesikulkuneuvojen ja niiden va-        toimenpiteisiin.
16907: rusteiden vaatimuksenmukaisuuden toteami-
16908: sesta, vesiliikenteen ohjaamisesta ja siihen
16909: liittyvästä valvonnasta, vesiliikenteen liiken-                        28 §
16910: nesäännöistä ja vesikulkuväylien merkitsemi-
16911: sestä.                                                          S iirtym äsäännös
16912: 
16913:                      27 §                           Lääninhallituksen tai alueellisen ympäris-
16914:                                                   tökeskuksen 27 §:ssä kumotun veneliikenne-
16915:                  Voimaantulo                      lain nojalla määräämä kielto tai rajoitus on
16916:                                                   voimassa sitä koskevassa päätöksessä maini-
16917:   Tämä laki tulee voimaan päivänä                 tun ajan, jollei päätöstä tämän lain nojalla
16918: kuuta 19 .                                        muuteta tai kumota.
16919:   Tällä lailla kumotaan 28 päivänä helmi-           Samoin on vapaakunnan viranomaisen va-
16920: kuuta    1969     annettu   veneliikennelaki      paakunnan oikeudesta poiketa eräistä sään-
16921: (151169) siihen myöhemmin tehtyine muu-           nöksistä ja määräyksistä annetun lain 2 § :n 9
16922: toksineen. Veneliikennelain 2 § ja venelii-       kohdan nojalla siirretyn päätösvallan mukai-
16923: kennelain nojalla annetut asetukset jäävät        sesti määräämä veneliikennelain 3 a §:ssä
16924: kuitenkin toistaiseksi voimaan. Rangaistus        säädetty kielto tai rajoitus voimassa sitä kos-
16925: näiden asetusten säännösten ja niiden nojalla     kevassa päätöksessä mainitun ajan, jollei
16926: annettujen määräysten rikkomisesta tuomi-         päätöstä tämän lain nojalla muuteta tai ku-
16927: taan tämän lain mukaan.                           mota.
16928: 
16929: 
16930:     Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1996
16931:                             EV 88/1996 vp- HE 87/1996 vp
16932: 
16933: 
16934: 
16935: 
16936:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kotimaisten
16937:                           kielten tutkimuskeskuksesta annetun lain muuttamisesta
16938: 
16939: 
16940:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys   sesta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on
16941: n:o 87/1996 vp laiksi kotimaisten kielten      antanut asiasta mietintönsä n:o 5/1996 vp,
16942: tutkimuskeskuksesta annetun lain muuttami-     on hyväksynyt seuraavan lain:
16943: 
16944: 
16945:                                          Laki
16946:             kotimaisten kielten tutkimuskeskuksesta annetun lain muuttamisesta
16947: 
16948:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
16949:   kumotaan kotimaisten kielten tutkimuskeskuksesta 16 päivänä tammikuuta 1976 annetun
16950: lain (48/76) 5 § sekä
16951:   muutetaan 1 § seuraavasti:
16952: 
16953:                     1§
16954:   Suomen ja ruotsin kielen tutkimusta ja         Tämä laki tulee voimaan    päivänä
16955: huoltoa, suomen sukukielten tutkimusta sekä    kuuta 1996.
16956: saamen kielen huoltoa varten on kotimaisten      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
16957: kielten tutkimuskeskus.                        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
16958:   Tutkimuskeskuksen tehtävänä on myös          toimiin.
16959: huolehtia suomalaisen viittomakielen ja ro-
16960: manikielen tutkimuksesta ja huollosta.
16961: 
16962: 
16963: 
16964:     Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1996
16965: 
16966: 
16967: 
16968: 
16969:  260401
16970:                                EV 89/1996 vp -      HE 69/1996 vp
16971: 
16972: 
16973: 
16974: 
16975:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kaksikäyttö-
16976:                              tuotteiden vientivalvonnasta
16977: 
16978: 
16979: 
16980:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
16981: n: o 6911996 vp laiksi kaksikäyttötuotteiden        8/1996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
16982: vientivalvonnasta. Eduskunta, jolle talous-
16983: 
16984: 
16985: 
16986: 
16987:                                              Laki
16988:                             kaksikäyttötuotteiden vientivalvonnasta
16989: 
16990: 
16991:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
16992: 
16993:                       1§                                                 2 §
16994: 
16995:                 S oveltamisala                                      Määritelmät
16996:    Neuvoston asetuksessa kaksikäyttötuottei-          Tässä laissa tarkoitetaan:
16997: den vientiä koskevan yhteisön valvontajär-             1) kaksikäyttötuotteella tuotetta, teknolo-
16998: jestelmän käyttöön ottamisesta (EY) N:o             giaa, palveluja ja muuta hyödykettä, jota
16999: 3381/94 ja neuvoston päätöksessä kaksikäyt-         normaalin siviililuontoisen käyttönsä tai so-
17000: tötuotteiden viennin valvontaa koskevasta           vellutuksensa ohella voidaan käyttää joukko-
17001: yhteisestä toiminnasta, jonka neuvosto on           tuhoaseiden tai niiden maaliinsaattamiseen
17002: hyväksynyt       Euroopan unionista tehdyn          tarkoitettujen ohjusjärjestelmien kehittelyyn
17003: sopimuksen       J.3     artiklan    perusteella,   tai valmistukseen taikka jolla voidaan edis-
17004: (94/942/YUTP) säädetyn lisäksi on kaksi-            tää yleistä sotilaallista toimintakykyä;
17005: käyttötuotteiden vientiä, yhteisötoimituksia          2) viennillä kaksikäyttötuotteen toimitta-
17006: ja kauttakuljetusta rajoitettaessa (vientival-      mista Euroopan yhteisön ulkopuolelle;
17007: vonta) voimassa, mitä tässä laissa säädetään          3) yhteisötoimituksella kaksikäyttötuotteen
17008: ja sen nojalla säädetään tai määrätään.             toimittamista toiseen Euroopan unionin jä-
17009:    Tätä lakia ei sovelleta sellaisten kaksikäyt-    senvaltioon silloin, kun kyseessä on neuvos-
17010:  tötuotteiden vientiin, joiden vientivalvonnas-     ton päätöksen liitteessä IV tai V tarkoitettu
17011:  ta säädetään tai määrätään muussa laissa           tuote; ja
17012:  taikka muun lain nojalla annetussa asetuk-           4) kauttakuljetuksella kaksikäyttötuotteen
17013:  sessa tai päätöksessä.                             kuljettamista Suomen alueen kautta Euroo-
17014: 
17015: 
17016: 
17017:  260369
17018: 2                             EV 89/1996 vp -      HE 69/1996 vp
17019: 
17020: pan yhteisön ulkopuolelle tai neuvoston pää-       miseen, tuotantoon, ylläpitoon tai varastoin-
17021: töksen liitteessä IV tai V tarkoitetun tuotteen    tiin.
17022: kuljettamista Suomen alueen kautta toiseen            Jos viejä tietää tai viejällä on syytä epäillä,
17023: Euroopan unionin jäsenvaltioon.                    että tuote on kokonaan tai osaksi tarkoitettu
17024:                                                    johonkin 1 momentissa mainittuun käyttöön,
17025:                       3 §                          viejän tulee ilmoittaa asiasta kauppa- ja teol-
17026:                                                    lisuusministeriölle, joka päättää vientilisens-
17027:                Luvanvaraisuus                      sin tarpeellisuudesta.
17028:    Kaksikäyttötuotteen vienti, yhteisötoimitus                            5§
17029: ja kauttakuljetus on sallittu vain kauppa- ja
17030: teollisuusministeriön myöntämän luvan              Luvan peruuttaminen tai sen ehtojen muut-
17031: (vientilisenssi) perusteella. Lupa voidaan                        taminen
17032: jättää myöntämättä:
17033:    1) jos Suomea koskevien kansainvälisten            Kauppa- ja teollisuusministeriöllä on oi-
17034: sopimusten, sitoumusten ja velvoitteiden           keus peruuttaa vientilisenssi tai muuttaa sen
17035: noudattaminen sitä edellyttää;                     ehtoja, jos hakemuksessa on annettu virheel-
17036:    2) jos Suomen ulko- ja turvallisuuspoliit-      lisiä tietoja tai jos olosuhteet ovat lisenssin
17037: tisten tavoitteiden tai Suomen turvallisuus-       myöntämisen jälkeen muuttuneet niin, että
17038: etujen edistäminen sekä kansainvälisen tur-        Suomen kansainväliset sitoumukset tai vel-
17039: vallisuuden ylläpitämisen tukeminen sitä           voitteet sitä edellyttävät.
17040: edellyttävät;
17041:    3) jos ulkomailta peräisin olevien strate-                             6§
17042: gisen vientivalvonnan piiriin kuuluvien tuot-
17043: teiden saannin esteettömyyden varmistami-                 Vientivalvontaneuvottelukunta
17044: nen tai niiden saantia koskevien ehtojen
17045: noudattaminen sitä edellyttää; tai                   Periaatteellisesti merkittävien vienti valvon-
17046:    4) jos tavara tai palvelu on tuotu Suomeen      ta-asioiden valmistelua varten on valtioneu-
17047: jälleenvientirajoituksin tai -kielloin.            voston asettama vientivalvontaneuvottelu-
17048:    Vientilisenssi tulee esittää tulliviranomai-    kunta.
17049: sille myös yhteisötoimitusten osalta.                Neuvottelukunnan tehtävistä, jäsenten
17050:   Viennin luvanvaraisuuden osalta on lisäksi       määrästä ja asettamisesta säädetään tarkem-
17051: voimassa, mitä 4 §:ssä säädetään.                  min asetuksella.
17052:                       4 §                                                 7§
17053:     Tuoteluetteloon kuulumattoman tuotteen               Tarkastus- ja tietojensaantioikeus
17054:          viennin ja yhteisötoimituksen
17055:                  luvanvaraisuus                       Kauppa- ja teollisuusministeriöllä, tullivi-
17056:                                                    ranomaisella ja veroviranomaisilla on oikeus
17057:    Aiottaessa viedä Euroopan yhteisön ulko-        niitä muutoin koskevien salassapitosäännös-
17058: puolelle tai toimittaa toiseen Euroopan unio-      ten estämättä antaa toisilleen sellaisia viejiä
17059: nin jäsenvaltioon tuotteita, palveluja tai mui-    ja vietyjä kaksikäyttötuotteita koskevia tieto-
17060: ta hyödykkeitä, jotka eivät sisälly tämän lain     ja, joita viranomaiset tarvitsevat valvontateh-
17061: nojalla annettuun tuoteluetteloon, on viennin      tävässään. Näitä tietoja voidaan luovuttaa
17062: ja yhteisötoimituksen yhteydessä esitettävä        Euroopan yhteisön valvontaviranomaisille.
17063: vientilisenssi, jos viejä on saanut kauppa- ja        Viejä, rahoituslaitos ja muu, jolla on hal-
17064: teollisuusministeriöitä ilmoituksen siitä, että    lussaan viennin valvontaa varten tarpeellisia
17065: tuote on tai se voi olla kokonaan tai osaksi       tietoja, on velvollinen vaadittaessa antamaan
17066: tarkoitettu käyttöön, joka liittyy kemiallisten,   1 momentissa tarkoitetuille viranomaisille
17067: biologisten tai ydinaseiden kehittämiseen,         kirjanpitonsa, kirjeenvaihtonsa ja muut val-
17068: tuotantoon, käsittelyyn, käyttöön, ylläpitoon,     vontaa varten tarpeelliset tiedot.
17069: varastointiin, havaitsemiseen, tunnistamiseen         Valvontaviranomaisten määräämillä henki-
17070: tai levittämiseen taikka tällaisten, asesulku-     löillä on oikeus vientiehtojen noudattamiseen
17071: järjestelyjen alaan kuuluvien aseiden maa-         liittyvää valvontaa suorittaessaan tarkastaa
17072: liinsaattamiseen soveltuvien ohjusten kehittä-     viejien tiloissa tavaraa ja maastavietävän
17073:                               EV 89/1996 vp -     HE 69/1996 vp                                3
17074: 
17075: tavaran valmistusta sekä viejien kirjanpitoa        Viranomainen voi olla ryhtymättä toimen-
17076: ja kirjeenvaihtoa. Jos tarkastus toimitetaan      piteisiin syylliseksi epäillyn saattamiseksi
17077: tarkastettavan luona, on tarkastajan käytettä-    syytteeseen, milloin tekoa on sen haitallisuus
17078: väksi asetettava tarvittavat apuneuvot ja apu-    ja siitä ilmenevä tekijän syyllisyys huomioon
17079: laiset. Kotirauhan piirissä tarkastus saadaan     ottaen kokonaisuutena arvioiden pidettävä
17080: toimittaa vain, jos on perusteltua syytä epäil-   vähäisenä eikä yleinen etu vaadi syytetoi-
17081: lä asianomaisen syyllistyvän tämän lain vas-      menpiteitä.
17082: taiseen rangaistavaksi säädettyyn menette-
17083:                                                                        10§
17084: lyiTitä 1-3 momentissa säädetään viejistä,
17085: koskee myös yhteisötoimittajia.                      Tarkemmat säännökset ja määräykset
17086:   Tietoa, joka on hankittu tai muutoin saatu
17087: tämän pykälän nojalla, ei saa käyttää väärin        Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
17088: eikä ilmaista sivulliselle.                       töönpanosta voidaan tarvittaessa antaa ase-
17089:                                                   tuksella.
17090:                                                     Asetuksella voidaan säätää neuvoston pää-
17091:                                                   töksen liitteen 1 tuotekatteen laajentamisesta.
17092:                                                     Valtioneuvosto voi päättää yleislisenssin
17093:                       8 §                         käyttöoikeuden laajentamisesta.
17094:                                                     Asianomainen ministeriö voi antaa tarkem-
17095:         Viennin, yhteisötoimitusten ja            pia määräyksiä lisensiointimenettelystä ja li-
17096:          kauttakuljetuksen valvonta               senssihakemukseen liitettävistä selvityksistä
17097:                                                   sekä asettaa lisenssin käytölle ehtoja.
17098:   Kaksikäyttötuotteiden vientiä, yhteisötoi-
17099: mituksia ja kauttakuljetusta valvoo tullilai-
17100: tos.                                                                   11§
17101: 
17102:                                                       Voimaantulo-ja siirtymäsäännökset
17103:                       9 §                           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
17104:                                                   kuuta 199 .
17105:                 Rangaistukset                       Tällä lailla kumotaan maan ulkomaankau-
17106:                                                   pan ja taloudellisen kasvun turvaamisesta 15
17107:   Rangaistus tämän lain 3 ja 4 §:n tai viran-     päivänä helmikuuta 1974 annettu laki
17108: omaisen niiden nojalla antaman määräyksen         (157/74) siihen myöhemmin tehtyine muu-
17109: tahallisesta rikkomisesta tai sen yrittämisestä   toksineen. Kumotun lain nojalla annettuihin
17110: on säädetty rikoslain 46 luvun 1-3 §:ssä.         vientilisensseihin sovelletaan kuitenkin edel-
17111: Menettämisseuraamuksista on säädetty sa-          leen tämän lain voimaan tullessa voimassa
17112: man luvun 8-13 §:ssä.                             olleita säännöksiä. Muussa lainsäädännössä
17113:   Joka huolimattomuudesta rikkoo 4 § :n 2         olevien kumottua lakia koskevien viittausten
17114: momentissa säädetyn ilmoitusvelvollisuuden,       katsotaan tämän lain voimaan tultua tarkoit-
17115: on tuomittava kaksikäyttötuotteiden vienti-       tavan tämän lain vastaavaa kohtaa.
17116: valvontailmoituksen laiminlyömisestä sak-           Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
17117: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu-        sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
17118: kaudeksi.                                         teisiin.
17119: 4                                EV 89/1996 vp -   HE 69/1996 vp
17120: 
17121: 
17122:                                               Laki
17123:                                rikoslain 46 luvun 1 §:n muuttamisesta
17124: 
17125: 
17126:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17127:   muutetaan rikoslain 46 luvun 1 §:n 8 ja 9 kohta,
17128:   sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1522/94), sekä
17129:   lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa
17130: laissa, uusi 10 kohta seuraavasti:
17131: 
17132:                      46 luku                         9) Euroopan yhteisöjen antamissa tuontia
17133:                                                    ja vientiä koskevissa asetuksissa tai
17134:     Säännöstelyrikoksista ja salakuljetuksesta       10) kaksikäyttötuotteiden vientivalvonnasta
17135:                                                    annetussa laissa ( /96)
17136:                        1§                            säädettyä tai mainittujen säädösten nojalla
17137:                                                    annettua säännöstelymääräystä, on tuomitta-
17138:     Joka rikkoo tai yrittää rikkoa                 va säännöstelyrikoksesta sakkoon tai van-
17139:                                                    keuteen enintään kahdeksi vuodeksi.
17140:   8) ulkomaankaupan hallinnosta sekä tark-
17141: kailu- ja suojatoimenpiteistä eräissä tapauk-        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
17142: sissa annetussa laissa (1521194),                  kuuta 199 .
17143: 
17144: 
17145: 
17146:       Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1996
17147:                               EV 90/1996 vp -      HE 86/1996 vp
17148: 
17149: 
17150: 
17151: 
17152:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kuljetusten
17153:                             alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta
17154: 
17155:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut
17156: n:o 86/1996 vp laiksi kuljetusten alueellises-    asiasta mietintönsä n:o 9/1996 vp, on hyväk-
17157: ta tukemisesta annetun lain muuttamisesta.        synyt seuraavan lain:
17158: 
17159: 
17160: 
17161: 
17162:                                             Laki
17163:                  kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta
17164: 
17165: 
17166:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17167:   kumotaan kuljetusten alueellisesta tukemisesta 18 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain
17168: (954/81) 4 §,sellaisena kuin se on osittain muutettuna 15 päivänäjoulukuuta 1989 annetulla
17169: lailla (1111/89), sekä
17170:   muutetaan lain 1, 2 ja 3 §, 5 §:n 1 momentti, 6 §, 7 §:n 1 ja 2 momentti, 8 §:n 1 mo-
17171: mentti, 9 §:n 1 momentin 2 ja 5 kohta sekä 3 ja 4 momentti, 10 ja 12 §, 12 a §:n 3 mo-
17172: mentti, 13 §, 15 §:n 2 momentti, 16 §:n 2 momentti, 19 § sekä 20 §:n 2 momentti,
17173:   sellaisina kuin niistä ovat, 1 §, 9 §:n 4 momentti ja 13 § 10 päivänä joulukuuta 1993
17174: annetussa laissa (1137/93), 2 § osittain muutettuna mainitulla 15 päivänä joulukuuta 1989
17175: annetulla lailla ja 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetulla lailla (639/93), 3 § osittain muutet-
17176: tuna 21 päivänä joulukuuta 1984 annetulla lailla (901/84), 6 §ja 16 §:n 2 momentti maini-
17177: tussa 15 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa, 7 §:n 2 momentti, 12 a §:n 3 momentti,
17178: 15 §:n 2 momentti ja 20 §:n 2 momentti 16 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa
17179: (1211/94), 8 §:n 1 momentti 30 päivänä kesäkuuta 1995 annetussa laissa (895/95) sekä 10
17180: ja 12 § muutettuna mainituilla 15 päivänä joulukuuta 1989 ja 10 päivänä joulukuuta 1993
17181: annetuilla laeilla, seuraavasti:
17182: 
17183:                       1§                            2) yhteensä vähintään 266 kilometrin pitui-
17184:   Suomessa suoritettavista tavaran kuljetuk-      sista rautatie- ja kuorma-autokuljetuksista,
17185: sista, jotka alkavat valtioneuvoston päätök-      jotka muodostavat yhtenäisen kuljetusketjun;
17186: sellä tarkemmin määriteltäviltä alueilta, voi-      3) kotimaassa tapahtuvan kuljetusmatkan
17187: daan maksaa valtion varoista kuljetustukea        osalta sellaisista vähintään 266 kilometrin
17188: siten kuin tässä laissa säädetään.                pituisista Suomen Pohjoiskalatilta alkavista
17189:                                                   kuljetuksista, jotka suuntautuvat toisen maan
17190:                      2§                           Pohjoiskalotille tai sen kautta edelleen kulje-
17191:   Kuljetustukea voidaan maksaa                    tettaviksi, siten kuin 10 §:n 3 ja 4 momen-
17192:   1) vähintään 266 kilometrin pituisista rau-     tissa tarkemmin säädetään;
17193: tatie- ja kuorma-autokuljetuksista;                 4) satamatoiminnoista, jotka tapahtuvat
17194: 
17195:  260371
17196: 2                             EV 90/1996 vp -     HE 86/1996 vp
17197: 
17198:    a) Merikarvian kunnassa ja sen pohjois-          Kuljetustuki voidaan maksaa, jos kuljetus-
17199: puolella sijaitsevissa Pohjanlahden satamissa     maksu on ollut vähintään 121 markkaa lähe-
17200: tai laivauspaikoissa                              tykseltä ja maksettava kuljetustuki on vähin-
17201:    b) Saimaan vesistöalueen satamissa tai         tään 2 000 markkaa hakemuskaudessa. Asi-
17202: laivauspaikoissa.                                 anomaisella ministeriöllä on oikeus korottaa
17203:    Jos rautatie- tai kuorma-autokuljetukseen      mainittuja määriä tavaraliikenteen rahtitason
17204: liittyy 1 momentissa tarkoitettuja satamatoi-     nousua vastaavasti.
17205: mintoja, kuljetustukea voidaan maksaa vä-
17206: hintään 101 kilometrin pituisista rautatie- tai
17207: kuorma-autokuljetuksista.                                              8§
17208:                                                     Kuljetustukea voidaan maksaa pienen ja
17209:                      3§                           keskisuuren yrityksen 1 §:ssä tarkoitetuilla
17210:   Kuljetustukea voidaan maksaa rautatie- ja       alueilla jalostamien tuotteiden jalostuspai-
17211: kuorma-autokuljetuksen muodostamasta yh-          kalta alkavasta kuljetuksesta
17212: tenäisestä kuljetusketjusta, jossa kummasta-
17213: kin kuljetusosuudesta suoritetaan kuljetus-
17214: maksu erikseen kysymyksessä olevan kulje-                              9§
17215: tuksen suorittajalle. Tällaisen kuljetusketjun      Kuljetustukea voidaan maksaa seuraavien
17216: kuljetustuen prosenttimäärä määräytyy koko        tuotteiden kuljetuksesta:
17217: kuljetusmatkan pituuden mukaan.
17218:                                                     2) kivi- ja maalajeista, kivennäisaineista
17219:                      5§                           sekä niiden valmisteista:
17220:   Kuljetustukea ei makseta yrityksen omalla         - sementti,
17221: kuljetuskalustolla suoritetuista kuljetuksista.     - betoniset rakennuselementit,
17222:                                                     - kiviteokset,
17223:                                                     - savi- ja grafiittiteokset,
17224:                      6§                             -tiilet,
17225:   Kuljetustukea voidaan maksaa kotimaiselle         - ~aäk.sU~ lasitavarat,
17226: yhteisölle tai säätiölle taikka Suomessa asu-       - J äla,
17227: valle henkilölle, joka tavaran lähettäjänä on       - turpeesta ja muusta vastaavasta raaka-
17228: maksanut kuljetusmaksun. Erityisestä syystä       aineesta valmistetut briketit, pelletit ja näitä
17229: kuljetustuki voidaan maksaa myös tavaran          korkeamman asteen jalostustuotteet,
17230: vastaanottajalle, joka on maksanut kuljetus-        - masuuni- ja terässulattokuonat granuloi-
17231: maksun. Satamatoiminnoista maksettava kul-        tuna, pelletoituna tai ilmajäähdytettynä ja
17232: jetustuki maksetaan kuitenkin aina lähettä-       näitä pidemmälle jalostettuna;
17233: jälle.
17234:                                                    5) metalliteollisuustavaroista:
17235:                      7§                            - metalliteokset;
17236:   Kuljetustuki voidaan maksaa siitä kuljetus-
17237: maksusta rahdinlisineen ja lisämaksuineen,          Kuljetustukea ei kuitenkaan makseta aloil-
17238: joka on rahtikirjaan tai muuhun kuljetuskir-      le, joille myönnetty valtion tuki on EU:ssa
17239: jaan merkitty. Saadut alennukset ja vähen-        erityisten säännösten alaista.
17240: nykset on vähennettävä kuljetusmaksusta             Tuki voidaan jättää maksamatta, mikäli
17241: ennen kuljetustuen määräämistä. Satamatoi-        tuotteen kuljetusten tukemisella voidaan kat-
17242: mintojen tuki maksetaan kuitenkin lähetyk-        soa olevan merkittävässä määrin kilpailua
17243: sen painon perusteella.                           vääristäviä vaikutuksia.
17244:                                  EV 90/1996 vp -    HE 86/1996 vp                                 3
17245:                        10§                             Muutettaessa kuljetustuen laskemista var-
17246:   Kuljetustuen määrä 7 §:ssä tarkoitetusta          ten lähetyksen tilavuus painoksi käytetään
17247: kuljetusmaksusta on 1 §:ssä tarkoitetuilta          kuutiometrin painona 300 kiloa, jos lähetyk-
17248: alueilta alkavista rautatie- ja kuorma-auto-        sen paino kuutiometriä kohden on tätä pai-
17249: kuljetuksista:                                      noa pienempi. Asianomaisella ministeriöllä
17250:                                                     on oikeus tarkistaa satamatoiminnoista mak-
17251: Kuljetettu    Tuki-      Tukiprosentti 2 §:ssä      settavaa tukea tavaraliikenteen rahtitason
17252: matka         pro-       tarkoitettuihin sata-
17253: kilometriä    sentti     matoimintoihin liitty-     keskimääräistä nousua vastaavaksi.
17254:                          vissä kuljetuksissa
17255:                                                                         12 a §
17256: 101-130                              7
17257: 131-160                              9                  Milloin pienen tai keskisuuren yrityksen
17258: 161-210                              10             omistajana on suuri yritys, saa tällaisen yri-
17259: 211-265                              12             tyksen omistusosuus tai, jos tällaisia yrityk-
17260: 266-300           7                  14             siä on useampia, näiden yritysten omis-
17261: 301-400           11                 14             tusosuus yhteensä olla osakeyhtiömuotoisen
17262: 401-500           15                 15             pienen tai keskisuuren yrityksen osakepää-
17263: 501-600           18                 18             omasta enintään 1/4. Tästä voidaan kuiten-
17264: 601-700           22                 22             kin poiketa, jos omistava yritys on pää-
17265: 701-800           24                 24             omasijoitustoimintaa harjoittava yritys tai jos
17266: 801-1000          26                 26             poikkeuksen myöntäminen on muutoin eri-
17267: 1001-             29                 29             tyisistä syistä perusteltua.
17268: 
17269:     Suomen Pohjoiskalotilta aikavien kulje-                              13§
17270: tusten kuljetustuen edellyttämää vähimmäis-            Kuljetustukea koskevat asiat käsittelee
17271: matkaa laskettaessa mukaan luetaan myös             asianomainen ministeriö siten kuin siitä ase-
17272: muualla kuin Suomen Pohjoiskalotilla tapah-         tuksella säädetään. Tässä pykälässä tarkoitet-
17273: tuva kuljetus. Jos kuljetus Suomen alueella         tua viranomaista kutsutaan jäljempänä
17274: on alle 266 kilometriä, tukiprosentti määräy-       myöntäväksi viranomaiseksi.
17275: tyy 266 kilometrin mukaan.
17276:     Pohjoiskalotilla tarkoitetaan tässä laissa                           15 §
17277: niitä läänejä tai vastaavia hallinnollisia aluei-
17278: ta Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa, jotka               Kirjallinen päätös ennakkotiedosta on
17279: kokonaan tai osaksi sijaitsevat napapiirin          kuljetustukeen oikeuttavien tuotemääritel-
17280: pohjoispuolella. Venäjällä tällaiseksi alueek-      mien suhteen valtiota sitova kahden vuo-
17281: si katsotaan Murmanskin alue.                       den ajan päätöksen antamisesta lukien edel-
17282:                                                     lyttäen, että kuljetustuen maksamisperusteet
17283:                                                     eivät kyseisenä aikana ole muuttuneet. Pää-
17284:                       12 §                          tös on sitova kuitenkin enintään vuoden
17285:     Kuljetustuen määrä 2 §:n 1 momentissa           1999 loppuun.
17286: tarkoitetuista satamatoiminnoista on:
17287:     1) Kalajoen kunnassa ja sen pohjoispuo-
17288: lella sijaitsevissa Pohjanlahden satamissa tai                           16 §
17289: laivauspaikoissa sekä Joensuun satamassa ja
17290: sen pohjoispuolella olevissa Saimaan vesis-             Asianomaisen ministeriön on määrättävä
17291: töalueen satamissa tai laivauspaikoissa ta-         kuljetustuki joko kokonaan tai osaksi mak-
17292: pahtuvista satamatoiminnoista                       settavaksi takaisin, jos tuen saaja on:
17293: ....................... 12,20 mk/tn                     1) antanut tukea hakiessaan olennaisessa
17294:     2) Merikarvian kunnassa sekä sen ja Ka-         kohdassa väärän tiedon;
17295: lajoen kunnan välillä sijaitsevissa Pohjanlah-          2) salannut tuen myöntämiseen olennai-
17296: den satamissa tai laivauspaikoissa sekä             sesti vaikuttavia seikkoja;
17297: muissa kuin 1 kohdassa tarkoitetuissa Sai-              3) kieltäytynyt antamasta tuen valvontaa
17298: maan vesistöalueen satamissa tai laivauspai-        varten tarvittavia tietoja, asiakirjoja tai muu-
17299: koissa tapahtuvista satamatoiminnoista              ta aineistoa taikka avustamasta tarpeellisessa
17300: ........................ 6,20 mk/tn                 määrin tarkastuksen suorittamisessa; tai
17301: 4                           EV 90/1996 vp -   HE 86/1996 vp
17302: 
17303:    4) käyttänyt tuen muuhun kuin mihin se                         20 §
17304: on myönnetty.
17305:                                                  Tätä lakia sovelletaan kuljetuksiin, jotka
17306:                                               tapahtuvat vuosien 1982-1999 aikana.
17307:                                                  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä
17308:                                               tammikuuta 1997. Lakia sovelletaan kulje-
17309:                     19 §                      tuksiin, jotka alkavat lain voimaantulopäivä-
17310:    Tarkemmat määräykset tämän lain täytän-    nä tai sen jälkeen. Ennen lain voimaantuloa
17311: töönpanosta ja soveltamisesta antaa asian-    voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyt-
17312: omainen ministeriö.                           tämiin toimenpiteisiin.
17313: 
17314: 
17315:     Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1996
17316:                             EV 91/1996 vp -    HE 125/1995 vp
17317: 
17318: 
17319: 
17320: 
17321:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulVapaikan
17322:                            hakijoiden vastaanottoasemista ja -keskuksista annetun lain 1 §:n
17323:                            muuttamisesta
17324: 
17325:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-             laisasioiden osalta, sekä omalta osaltaan sii-
17326: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o     tä, että pakolaisasioiden ja siirtolaisasioiden
17327: 125/1995 vp laiksi turvapaikan hakijoiden      alue- ja paikallishallinto tehtävineen järjeste-
17328: vastaanottoasemista ja -keskuksista annetun    tään lailla.
17329: lain 1 §:n muuttamisesta. Hallintovaliokunta     Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-
17330: on antanut asiasta nyt koolla olevalle edus-   van siitä, että ulkomaalaisvirastolle turvataan
17331: kunnalle mietintönsä n:o 9/1996 vp.            riittävät resurssit, jotta virasto voi huolehtia
17332:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-   tehtävistään asianmukaisella tavalla.
17333: van siitä, että ulkomaalaishallinnon toimi-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
17334: vuutta seurataan pakolaisasioiden ja siirto-
17335: 
17336:                                          Laki
17337: tulVapaikan hakijoiden vastaanottoasemista ja -keskuksista annetun lain 1 §:n muuttamisesta
17338: 
17339:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17340:   muutetaan turvapaikan hakijoiden vastaanottoasemista ja -keskuksista 13 päivänäjoulukuu-
17341: ta 1991 annetun lain (1465/91) 1 § seuraavasti:
17342:                     1§                           Tämä laki tulee voimaan   päivänä
17343:   Turvapaikan hakijoiden vastaanottotoimin-    kuuta 199 .
17344: taa varten valtiolla voi olla vastaanotto-       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
17345: asemia ja vastaanottokeskuksia, jotka toimi-   ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
17346: vat asianomaisen ministeriön alaisina.         toimenpiteisiin.
17347: 
17348: 
17349: 
17350:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
17351: 
17352: 
17353: 
17354: 
17355:  260402
17356:                              EV 92/1996 vp -     HE 40/1996 vp
17357: 
17358: 
17359: 
17360: 
17361:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi eriiiden
17362:                             työsuojelua koskevien lakien ja säännösten kumoamisesta ja
17363:                             muuttamisesta
17364: 
17365:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     työasiainvaliokunta on antanut asiasta mie-
17366: n:o 40/1996 vp laeiksi eräiden työsuojelua       tintönsä n:o 9/1996 vp, on hyväksynyt seu-
17367: koskevien lakien ja säännösten kumoamises-       raavat lait:
17368: ta ja muuttamisesta. Eduskunta, jolle
17369: 
17370: 
17371:                                            Laki
17372:    lyijyvalkoisen ja lyijysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maalaustöissä annetun lain
17373:                                          kumoamisesta
17374: 
17375:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17376:                      1§                                             2 §
17377:   Tällä lailla kumotaan lyijyvalkoisen ja lyi-     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
17378: jysulfaatin käytön kieltämisestä eräissä maa-    kuuta 199 .
17379: laustöissä 1 päivänä maaliskuuta 1929 an-
17380: nettu laki (101/29) siihen myöhemmin teh-
17381: tyine muutoksineen.
17382: 
17383: 
17384: 
17385: 
17386:                                            Laki
17387:            metsä- ja uittotyöntekijäin yhteisasunnoista annetun lain kumoamisesta
17388: 
17389:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17390:                      1§                                             2§
17391:   Tällä lailla kumotaan metsä- ja uittotyönte-     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
17392: kijäin yhteisasunnoista 28 päivänä heinäkuu-     kuuta 199 .
17393: ta 1967 annettu laki (344/67) siihen myö-
17394: hemmin tehtyine muutoksineen.
17395: 
17396: 
17397: 
17398: 
17399:  260406
17400: 2                            EV 92/1996 vp -    HE 40/1996 vp
17401: 
17402:                                           Laki
17403:     työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain 10 b §:n muuttamisesta
17404:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17405:   muutetaan työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista 2 päivänä elokuuta 1946 annetun
17406: lain (608/46) 10 b §:n 1 momentti,
17407:   sellaisena kuin se on 13 päivänä tammikuuta 1989 annetussa laissa (34/89), seuraavasti:
17408: 
17409:                    10 b §                       lautakunnan työnantaja- ja työntekijäjäsenis-
17410:   Poikkeuslupajaoston puheenjohtajana on        tä ja näiden varajäsenistä. Jäsenen tai vara-
17411: työsuojelulautakunnan puheenjohtaja ja mui-     jäsenen paikan tullessa avoimeksi kesken
17412: na jäseninä työsuojelulautakunnan yksi työn-    toimikauden täytetään paikka jäljellä olevak-
17413: antaja- ja yksi työntekijäjäsen, jotka asian-   si ajaksi.
17414: omainen työsuojelupiirin työsuojelutoimisto
17415: määrää tähän tehtävään lautakunnan toimi-
17416: kaudeksi. Samaksi ajaksi työsuojelutoimisto
17417: määrää kummallekin viimeksi mainitulle            Tämä laki tulee voimaan        päivänä
17418: jäsenelle kaksi henkilökohtaista varajäsentä    kuuta 199 .
17419: 
17420: 
17421: 
17422: 
17423:                                           Laki
17424:     työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain 21 §:n
17425:                                      muuttamisesta
17426:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17427:  muutetaan työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa 16 päivänä hel-
17428: mikuuta 1973 annetun lain ( 131/73) 21 §,
17429:   sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä tammikuuta 1993 ja 11 päivänä kesä-
17430: kuuta 1993 annetuilla laeilla (17 ja 51 0/93), seuraavasti:
17431:                    21 §                         työn aloittamisesta asianomaiselle työsuoje-
17432:   Asianomainen ministeriö voi tarvittaessa      luviranomaiselle.
17433: määrätä työnantajan tai muun, joka aikoo
17434: ryhtyä teettämään työsuojeluviranomaisen          Tämä laki tulee voimaan         päivänä
17435: valvontaan kuuluvaa työtä, ilmoittamaan         kuuta 199 .
17436: 
17437: 
17438: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
17439:                                EV 93/1996 vp -     HE 48/1996 vp
17440: 
17441: 
17442: 
17443: 
17444:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen jäteverolaiksi
17445: 
17446: 
17447:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         Eduskunta edellyttää hallituksen selvittä-
17448: n:o 48/1996 vp jäteverolaiksi. Eduskunnalle        vän välittömästi lain tultua voimaan lain
17449: on valtiovarainvaliokunta antanut asiasta          vaikutukset jätehuoltoon, työllisyyteen ja
17450: mietintönsä n:o 19/1996 vp.                        ympäristöön sekä ryhtyvän pikaisesti toi-
17451:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-       menpiteisiin lain muuttamiseksi vastaamaan
17452: van jäteverolain jatkovalmistelusta siten, että    paremmin lain tarkoitusta.
17453: verotus kohtelee tasapuolisesti kaikkia kaato-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
17454: paikkoja.
17455: 
17456: 
17457: 
17458: 
17459:                                          Jäteverolaki
17460: 
17461:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17462: 
17463:               Yleiset säännökset                                   V eron mäiirä
17464:                       1§                                                 4 §
17465:    Kaatopaikalle toimitettavasta jätteestä suo-      Veroa on suoritettava 90 markkaa tonnilta
17466: ritetaan valtiolle veroa sen mukaan kuin täs-      jätettä, joka toimitetaan kaatopaikalle.
17467: sä laissa säädetään.                                 Jos jätettä ei voida kaatopaikalle toimitet-
17468:                                                    taessa punnita, veron perusteena oleva paino
17469:                        2§                          lasketaan jätteen tilavuuden perusteella ker-
17470:   Tässä laissa tarkoitetaan:                       tomalla jätteen tilavuus lain liitteenä olevas-
17471:   1) jätteellä jätelaissa (1072/93) tarkoitettua   sa muuntokerrointaulukossa mainitulla jäte-
17472: jätettä; ja                                        ryhmän kertoimella.
17473:   2) kaatopaikalla jätteiden käsittelypaikkaa,       Erittelemättömänä kaatopaikalle toimitetun
17474: jolla jätettä sijoitetaan maan päälle tai maa-     jäte-erän muuntokertoimena käytetään sitä
17475: han ja:                                            erässä olevan jäteryhmän kerrointa, joka on
17476:   a) jota pitää yllä kunta tai joku muu kun-       suurin.
17477: nan lukuun; tai
17478:   b) jota pidetään yllä pääasiassa toisten                         Verottomuus
17479: tuottamien jätteiden vastaanottamista varten.
17480:    Kaatopaikkana ei kuitenkaan pidetä sellais-                            5§
17481: ta jätteiden käsittelypaikkaa, jolle sijoitetaan     Veroa ei ole suoritettava kaatopaikalle
17482: yksinomaan maa- ja kiviainesta.                    muista jätteistä eroteltuna toimitettavasta:
17483:                                                      1) maaT ja kiviaineksesta, mukaan lukien
17484:                V erovelvollisuus                   sellainen saastunut maa-aines, joka voidaan
17485:                                                    sijoittaa kyseiselle kaatopaikalle;
17486:                      3 §                             2) ongelmajätteestä ja hyödynnettävästä
17487:   Velvollinen suorittamaan veroa on kaato-         jätteestä, jotka välivarastoidaan kaatopaikalla
17488: paikan pitäjä.                                     tätä varten varatolla erillisellä alueella ja
17489: 
17490: 
17491: 
17492:  260368
17493: 2                              EV 93/1996 vp -      HE 48/1996 vp
17494: 
17495: jotka toimitetaan enintään vuoden kestävän          piiritullikamarille viimeistään verokautta
17496: välivarastoinnin jälkeen pois kaatopaikalta;        seuraavan kuukauden 12. päivänä.
17497:   3) erilliskerätystä biojätteestä ja jäteveden       Veroilmoitus on annettava erikseen kusta-
17498: puhdistamon lietteestä, jotka kompostoidaan         kin kaatopaikasta, jollei tullihallitus jonkin
17499: tai muutoin käsitellään biologisesti kaatopai-      verovelvollisen osalta erityisistä syistä toisin
17500: kalla tätä varten varatulla erillisellä alueella;   määrää.
17501:   4) keräyspaperin puhdistuksessa syntyvästä                              11§
17502: siistausjätteestä; eikä                               Verovelvollisen on pidettävä sellaista kir-
17503:   5) voimalaitoksen rikinpoistojätteestä ja         janpitoa, josta käy selville verotuksen toimit-
17504: lentotuhkasta.                                      tamista ja sen valvontaa varten tarvittavat
17505:                                                     tiedot.
17506:         Veron mäiiräiimisen perusteet                  Kirjanpitoaineisto on säilytettävä vähintään
17507:                                                     neljä kalenterivuotta verokauden päättymi-
17508:                       6§                            sestä lukien.
17509:   Vero määrätään kultakin verokaudelta siitä
17510: jätteestä, joka sen verokauden aikana on toi-                             12 §
17511: mitettu kaatopaikalle. Verokausia ovat tam-           Siltä osin kuin tässä laissa ei toisin sääde-
17512: mi-maaliskuu, huhti-kesäkuu, heinä-syyskuu          tä, veron ilmoittamisvelvollisuudesta, mää-
17513: ja loka-joulukuu.                                   räämisestä, suorittamisesta ja maksuunpanos-
17514:                                                     ta, ennakkotiedosta, muutoksenhausta, huo-
17515:                       7§                            jentamisesta, tarkastuksesta ja tietojenanto-
17516:   Verovelvollisella on oikeus vähentää vero-        velvollisuudesta, salassapitovelvollisuudesta,
17517: kaudelta suoritettavasta verosta kaatopaikalta      rangaistuksista ja näytteidenautovelvollisuu-
17518: asianomaisen verokauden aikana poisviedys-          desta on soveltuvin osin voimassa, mitä val-
17519: tä jätteestä suoritettu tai suoritettava vero.      misteverotuslaissa (1469/94) tai sen nojalla
17520:   Jos 1 momentissa tarkoitettua vähennystä          säädetään tai määrätään. Tässä laissa tarkoi-
17521: ei verokaudelta suoritettavaa veroa lasketta-       tettuun verovelvolliseen sovelletaan tällöin
17522: essa voida tehdä täysimääräisenä, verovel-          valmisteverotuslain rekisteröityä elinkeinon-
17523: vollinen saa vähentää vähentämättä jääneen          harjoittajaa koskevia säännöksiä.
17524: määrän kuluvan vuoden seuraavilta tai seu-            Sen estämättä, mitä valmisteverotuslaissa
17525: raavan kalenterivuoden verokausilta tehtävis-       säädetään salassapitovelvollisuudesta, tullivi-
17526: sä veroilmoituksissa.                               ranomaisella on oikeus antaa tässä laissa
17527:                                                     tarkoitettua verotusta varten annettuja tietoja
17528:              Erinäiset säännökset                   ja asiakirjoja jätelaissa tarkoitetulle alueelli-
17529:                                                     selle ympäristökeskukselle ja ympäristönsuo-
17530:                       8§                            jelulautakunnalle näille säädettyä tai määrät-
17531:   Tässä laissa tarkoitetun verotuksen toimit-       tyä tehtävää varten.
17532: tamisesta ja sen valvonnasta huolehtii tulli-         Tulliviranomaisella on oikeus saada tässä
17533: laitos. Verotuksen toimittaa se piiritullika-       laissa tarkoitettua verotusta ja sen valvontaa
17534: mari, jonka alueella kaatopaikka sijaitsee.         varten tarpeellisia tietoja 2 momentissa tar-
17535: Tullihallitus voi erityisistä syistä määrätä ve-    koitetuilta viranomaisilta.
17536: rotuksen toimittamisen toisen piiritullikama-
17537: rin tehtäväksi.                                                          13 §
17538:                                                       Kun eduskunnalle on annettu esitys tämän
17539:                        9 §                          lain muuttamisesta, valtioneuvostolla on oi-
17540:    Kaatopaikan pitäjän on tehtävä ennen kaa-        keus määrätä, että tässä laissa tarkoitetusta
17541: topaikkatoiminnan aloittamista kirjallinen          jätteestä kannetaan esityksen mukainen vero.
17542: ilmoitus 8 §:ssä tarkoitetulle piiritullikama-        Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on
17543: rille verovelvolliseksi rekisteröitymistä var-      suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero,
17544: ten.                                                on erotusta vastaava määrä palautettava ha-
17545:    Rekisteriä pitää tullihallitus.                  kemuksesta verovelvolliselle.
17546:                    10 §                                                14 §
17547:   Verovelvollisen on annettava kultakin ve-           Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
17548: rokaudelta veroilmoitus 8 §:ssä tarkoitetulle       töönpanosta voidaan antaa asetuksella.
17549:                               EV 93/1996 vp -   HE 48/1996 vp                              3
17550: 
17551:                 Voimaantulo                       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
17552:                                                 ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
17553:                      15 §                       toimenpiteisiin.
17554:   Tämä laki tulee voimaan päivänä                                    16 §
17555: kuuta 199.                                        Sen estämättä, mitä 6 §:ssä säädetään,
17556:   Lakia sovelletaan jätteeseen, joka on toi-    vuoden 1996 aikana verokaudella tarkoite-
17557: mitettu kaatopaikalle lain voimaantulopäivä-    taan kalenterikuukautta.
17558: nä tai sen jälkeen.                               Sen, joka tämän lain voimaan tullessa yllä-
17559:   Sen lisäksi, mitä 5 §:ssä säädetään, veroa    pitää tässä laissa tarkoitettua kaatopaikkaa,
17560: ei ole suoritettava rakennusjätteestä, joka     on tehtävä 9 §:n 1 momentissa tarkoitettu
17561: toimitetaan kaatopaikalle muista jätteistä      rekisteröinti-ilmoitus viimeistään kuukauden
17562: eroteltuna ennen vuoden 1997 loppua.            kuluttua tämän lain voimaantulosta.
17563: 
17564: 
17565: 
17566:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
17567:                               EV 94/1996 vp- HE 5711996 vp
17568: 
17569: 
17570: 
17571: 
17572:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi leimavero-
17573:                             lain ja leimaverolain muuttamisesta annetun lain voi-
17574:                             maantulosäännöksen muuttamisesta
17575: 
17576: 
17577:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta-
17578: n:o 5711996 vp laeiksi leimaverolain ja lei-      nut asiasta mietintönsä n:o 1811996 vp, on
17579: maverolain muuttamisesta annetun lain voi-        hyväksynyt seuraavat lait:
17580: maantulosäännöksen muuttamisesta. Edus-
17581: 
17582: 
17583: 
17584:                                             Laki
17585:                                  leimaverolain muuttamisesta
17586:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17587:   kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 10 §:n Päätöstä koske-
17588: van nimikkeen 1 kohta,
17589:   sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1080/93),
17590:   muutetaan 55 §, 85 §:n 1 momentti ja 87 §:n 1 momentti,
17591:   sellaisina kuin ne ovat, 55 § 16 päivänä lokakuuta 1992 annetussa laissa (922/92), 85 §:n
17592: 1 momentti mainitussa 3 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa ja 87 §:n 1 momentti 18
17593: päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1564/95), ja
17594:   lisätään lakiin uusi 50 f § seuraavasti:
17595:                     50 f §                        tulla tavalla ja jos molemmat sopimuksen-
17596:   Mitä 48 §:ssä säädetään, sovelletaan myös       tekijät ovat arvopaperikauppiaita, kumpai-
17597: saamistodisteeseen, jonka vakuutena on Val-       senkin on laadittava luovutuksesta laskelma,
17598: tiontakuukeskuksen myöntämä takuu tai ta-         josta on suoritettava leimaveroa puolet
17599: kaus, jos lainan tai siihen liittyvän vakuus-     55 §:n 1 momentissa säädetystä määrästä.
17600: järjestelyn vakuutena on kiinnitetty ja           Jos toinen sopimuksentekijä on arvopaperi-
17601: 45 §:ssä säädettyyn määrään leimattu velka-       kauppias tai JOS luovutus tapahtuu kolman-
17602: kirja.                                            nen henkilön välityksellä, arvopaperikauppi-
17603:                                                   aan tai välittäjän, mutta muuten arvopape-
17604:                       55§                         reita myytäessä myyjän ja vaihdettaessa
17605:   Arvopapereita myytäessä tai vaihdettaessa       jommankumman sopimuksentekijöistä on
17606: on suoritettava leimaveroa 1,6 prosenttia         laadittava luovutuksesta laskelma. Sen, joka
17607: kauppahinnasta tai vaihtoarvosta.                 on velvollinen laatimaan laskelman, on huo-
17608:   Leimaveroa ei ole kuitenkaan suoritettava       lehdittava laskelman mukaisen leimaveron
17609: myytäessä tai vaihdettaessa pörssiarvopape-       suorittamisesta.
17610: reita tai markkina-arvopapereita arvopaperi-
17611: pörssissä arvopaperimarkkinalain (495/89) 1
17612: luvun 3 §: ssä tarkoitetussa julkisessa kaupas-                        87 §
17613: sa.                                                 Jokainen, joka on ollut sopimuksentekijänä
17614:                                                   myytäessä tai vaihdettaessa arvopapereita
17615:                   85 §                            muutoin kuin 55 §:n 2 momentissa tarkoite-
17616:  Kun arvopapereita myydään tai vaihdetaan         tulla tavalla, on velvollinen kahden kuukau-
17617: muutoin kuin 55 §:n 2 momentissa tarkoite-        den kuluessa myynnin tai vaihdon tapahtu-
17618: 
17619: 
17620:  260375
17621: 2                            EV 94/1996 vp -     HE 5711996 vp
17622: 
17623: misesta näyttämään asianomaiselle läänin-          Lakia sovelletaan päätöksiin, lainasopi-
17624: verovirastolle 85 §:n 1 tai 2 momentissa         muksiin ja arvopapereiden luovutuksiin, jot-
17625: mainitun laskelman. Kahden kuukauden             ka on tehty, annettu tai tapahtuneet lain voi-
17626: määräaika luetaan kuitenkin omistusoikeu-        maantulon jälkeen.
17627: den siirtymisestä, kun asuinhuoneiston hal-        Ennen tämän lain voimaantuloa voimassa
17628: lintaan oikeuttavat osakkeet siirretään uudel-   olleen leimaverolain 55 §:n 1 momentin mu-
17629: le omistajalle.                                  kainen arvopaperinvälittäjien yhteisön ylläpi-
17630:                                                  tämällä listalla olevien sopimusmarkkina-
17631:                                                  arvopaperien leimaverovapaus lakkaa kuu-
17632:   Tämä laki tulee voimaan        päivänä         den kuukauden kuluttua tämän lain voi-
17633: kuuta 1996.                                      maantulos ta.
17634: 
17635: 
17636: 
17637: 
17638:                                            Laki
17639:      leimaverolain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
17640: 
17641:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17642:   muutetaan 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun leimaverolain muuttamisesta annetun lain
17643: (1536/95) voimaantulosäännöksen 2 momentti seuraavasti:
17644:                                                    Tämä laki tulee voimaan          päivänä
17645:   Tämän lain 47 b §:n 1 momentin 3 kohtaa        kuuta 1996.
17646: ei kuitenkaan sovelleta sopimuksiin, jotka
17647: on annettu kahdeksan kuukauden aikana lain
17648: voimaantulon jälkeen.
17649: 
17650: 
17651: 
17652:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
17653:                              EV 95/1996 vp -     HE 76/1996 vp
17654: 
17655: 
17656: 
17657: 
17658:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen työturvallisuuslain
17659:                             24 § :n muuttamisesta
17660: 
17661: 
17662:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
17663: n:o 76/1996 vp työturvallisuuslain 24 §:n       811996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
17664: muuttamisesta. Eduskunta, jolle työasiain-
17665: 
17666: 
17667:                                            Laki
17668:                            työturvallisuuslain 24 §:n muuttamisesta
17669: 
17670:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
17671:   muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1958 annetun työturvallisuuslain (299/58) 24 §:n 2 mo-
17672: mentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (144/93), seuraa-
17673: vasti:
17674:                     24 §                        lemmilta suunnilta avattavissa eikä niillä saa
17675:                                                 olla liuku- tai pyöröovia.
17676:  Edellä 1 momentissa tarkoitettujen poistu-
17677: misteiden tulee olla työn keston tai ihmisten     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
17678: muun työpaikalla olon ajan tarvittaessa mo-     kuuta 1996.
17679: 
17680: 
17681:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
17682: 
17683: 
17684: 
17685: 
17686:  260370
17687:                                 EV 96/1996 vp -    HE 7/1996 vp
17688: 
17689: 
17690: 
17691: 
17692:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sijoituspal-
17693:                             veluyrityksistä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi
17694: 
17695: 
17696: 
17697:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut
17698: n:o 7/1996 vp laiksi sijoituspalveluyrityksis-    asiasta mietintönsä n:o 1011996 vp, on hy-
17699: tä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi.         väksynyt seuraavat lait:
17700: 
17701: 
17702:                                             Laki
17703:                                     sijoituspalveluyrityksistä
17704: 
17705: 
17706:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
17707:                    1 luku                         1 luvun 2 §:n 1 momentissa tarkoitettu arvo-
17708:                                                   paperi (arvopaperi) sekä kaupankäynnistä
17709:              Yleisiä säännöksiä                   vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun
17710:                                                   lain (772/88) 1 luvun 2 §:ssä tarkoitettu va-
17711:                       1§                          kioitu johdannaissopimus tai muu johdan-
17712:                                                   naissopimus, jonka kohde-etuutena on arvo-
17713:                 Soveltamisala                     paperi, valuutta, korko, johdannaissopimus
17714:                                                   tai tällaisen kohde-etuuden hinnan kehitJ.stä
17715:    Tämä laki koskee sijoituspalvelun ammat-       kuvaava tunnusluku (johdannaissopimus .
17716: timaista tarjoamista varsinaisena elinkeino-
17717: toimintana.                                                            3 §
17718:    Sijoituspalvelun tarjoamisena ei pidetä pal-
17719: velun tarJoamista yksinomaan samaan kon-                         Sijoituspalvelut
17720: serniin kuuluvalle kirjanpitovelvolliselle.
17721:    Yrityksestä, joka tarjoaa sijoituspalvelua        Sijoituspalvelulla tarkoitetaan
17722: ainoastaan työntekijöiden osallistumisjärjes-        1) omissa nimissä toisen lukuun harjoitet-
17723: telmien hallinnoimiseksi, säädetään henki-        tavaa sijoituskohteiden ostoa, myyntiä, vaih-
17724: löstörahastolaissa (814/89). Toiminnasta,         toa ja merkintää sekä sijoituskohteita koske-
17725: jolla yleisölle tarjotaan mahdollisuus osallis-   vien toimeksiantojen välittämistä tai to-
17726: tua yhteisiin arvopaperisijoituksiin, sääde-      teuttamista (arvopaperinvälitys);
17727: tään sijoitusrahastolaissa (480/87). V akuo-         2) sijoituskohteita koskevien sitovien osto-
17728: tusyhtiön oikeudesta tarjota sijoituspalvelua     ja myyntitarjousten antamista ja julkistamista
17729:  säädetään vakuutusyhtiölaissa (1 062179).        jatkuvasti tai pyydettäessä arvopaperi-
17730:    Tämä laki ei koske valtiokonttoria eikä        markkinalaissa tarkoitetun arvopaperipörssin
17731: Suomen Pankkia.                                   tai muun julkisen kaupankäynnin järjestäjän,
17732:                                                   kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja ter-
17733:                       2 §                         miineillä annetussa laissa tarkoitetun optio-
17734:                                                   yhteisön, Suomen Pankin tai arvopaperin
17735:                 Sijoituskohteet                   liikkeeseenlaskijan kanssa tehdyn sopimuk-
17736:                                                   sen nojalla sekä tällaisiin tarjouksiin perus-
17737:    Sijoituspalvelun kohteena (sijoituskohde)      tuvaa kaupankäyntiä omaan lukuun arvopa-
17738:  voi olla arvopaperimarkkinalain (495/89)         peripörssissä, optioyhteisössä tai arvopaperi-
17739: 
17740: 
17741:  260380
17742: 2                              EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp
17743: 
17744: markkinalaissa tarkoitetussa muussa julkises-                           5 §
17745: sa kaupankäynnissä (markkinatakaus);
17746:   3) sijoituskohteita koskevien sitovien osto-                      Määritelmät
17747: ja myyntitarjousten antamista ja sitovien tai
17748: viitteellisten tarjousten julkistamista, mark-       Luottolaitoksella tarkoitetaan luottolaitos-
17749: kinointia tai saattamista muutoin sijoittajien     toiminnasta annetun lain 2 §:n 1 momentissa
17750: tietoon sekä niihin perustuvaa kaupankäyntiä       tarkoitettua yhteisöä.
17751: omaan lukuun (aroopaperikaupinta);                   Rahoituslaitoksella tarkoitetaan luottolai-
17752:   4) merkintäsitoumusten antamista arvopa-         tostoiminnasta annetun lain 3 §:ssä tarkoitet-
17753: perin liikkeeseenlaskun tai johdannaissopi-        tua yhteisöä.
17754: muksen tekemisen yhteydessä (emissionta-             Omistusyhteisöllä tarkoitetaan rahoituslai-
17755: kaaminen);                                         tosta, jonka tytäryritykset ovat pääasiassa
17756:   5) sijoituskohteiden hoitamista sellaisen        sijoituspalveluyrityksiä tai muita rahoitus-
17757: asiakaskohtaisen sopimuksen nojalla, jossa         laitoksia, ja jonka tytäryrityksistä ainakin
17758: toimeksisaajalle on annettu päätösvalta            yksi on sijoituspalveluyritys.
17759: (omaisuudenhoito ); sekä                             Konsernilla, emoyrityksellä ja tytäryrityk-
17760:   6) sijoituskohteiden merkitsijäiden hankki-      sellä tarkoitetaan kirjanpitolaissa (655173)
17761: mista tai niiden merkintöjen järjestämistä         tarkoitettua konsernia, emoyritystä ja tytär-
17762: (emissionjäljestäminen).                           yritystä.
17763:   Edellä 1 momentissa tarkoitettuna arvopa-
17764: perinvälityksellä ei kuitenkaan pidetä sellais-                         6 §
17765: ta toimeksiantojen välittämistä, jossa toimek-
17766: siannon vastaanottanut ja sen sijoituspalvelu-                  K onsolidointiry hmä
17767: yritykselle tai luottolaitokselle välittänyt il-
17768: moittaa asiakkaansa henkilöllisyyden toi-            Sijoituspalveluyrityksen konsolidointiryh-
17769: meksiannon välittäessään, toimii sijoituspal-      mään luetaan sijoituspalveluyritys, sen omis-
17770: veluyrityksen tai luottolaitoksen täysimääräi-     tusyhteisö sekä sellainen sijoituspalveluyritys
17771: sellä vastuulla, eikä pidä asiakkaan arvopa-       ja muu rahoituslaitos, joka on sijoituspalve-
17772: pereita, varoja tai muuta omaisuutta hallus-       luyrityksen tai sen omistusyhteisön tytäryri-
17773: saan.                                              tys.
17774:   Edellä 1 momentissa tarkoitettuna sijoitus-        Konsolidointiryhmään luetaan lisäksi sijoi-
17775: palvelun tarjoamisena ei pidetä toimintaa,         tuspalveluyritys ja muu rahoituslaitos, jolla
17776: jota harjoitetaan satunnaisesti muun laissa        on sijoituspalveluyrityksen tai sen omis-
17777: tunnustetun liike- tai ammattitoiminnan            tusyhteisön tai niiden tytäryrityksen kanssa
17778: ohessa ja jossa noudatetaan tuota toimintaa        yhteinen hallinto tai jota johdetaan sijoitus-
17779: koskevaa lainsäädäntöä tai sitä täydentäviä        palveluyrityksen tai sen omistusyhteisön tai
17780: säännöksiä ja määräyksiä.                          niiden tytäryrityksen kanssa yhteisesti.
17781:                                                      Jos konsernia tai konsolidointiryhmää kos-
17782:                       4§                           kevia säännöksiä ei voida tai ei ole tarkoi-
17783:                                                    tuksenmukaista noudattaa konsernin tai kon-
17784:         Sijoituspalvelun tarjoaminen               solidointiryhmän kokoonpanon tai muun
17785:                                                    erityisen syyn takia, sijoituspalveluyritys tai
17786:   Sijoituspalvelua saa tarjota vain tätä toi-      omistusyhteisö voivat poiketa niistä rahoitus-
17787: mintaa varten toimiluvan saanut                    tarkastuksen kussakin yksittäistapauksessa
17788:   1) suomalainen osakeyhtiö (sijoituspalve-        tekemän päätöksen mukaisesti.
17789: luyritys); ja
17790:   2) suomalainen luottolaitos luottolaitostoi-
17791: minnasta annetun lain (1607/93) mukaisesti.                             7§
17792:   Ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeu-
17793: desta tarjota sijoituspalvelua säädetään erik-                       Toiminimi
17794: seen. Ulkomaisen luottolaitoksen ja rahoi-
17795: tuslaitoksen oikeudesta tarjota sijoituspalve-       Ainoastaan tämän lain mukainen sijoitus-
17796: lua säädetään laissa ulkomaisen luotto- ja         palveluyritys saa toiminimessään tai muuten
17797: rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa             toiminnassaan käyttää nimitystä arvopape-
17798: (1608/93).                                         rinvälittäjä tai pankkiiri.
17799:                               EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp                                       3
17800: 
17801:                      8 §                           Valtioneuvostolla on oikeus vaatia myös
17802:                                                  muita kuin edellä 2 ja 3 momentissa tarkoi-
17803:                   Valvonta                       tettuja tarpeelliseksi katsomiaan selvityksiä.
17804:                                                    Asianomainen ministeriö voi antaa mää-
17805:   Tämän lain ja viranomaisten sen nojalla        räyksen tiedoista, jotka hakemuksessa on
17806: antamien määräysten noudattamista valvoo         esitettävä, ja niiden esittämistavasta.
17807: rahoitustarkastus.
17808:   Asianomainen ministeriö vahvistaa rahoi-
17809: tustarkastusta kuultuaan sijoituspalveluista                           10 §
17810: arvopaperimarkkinoilla annetussa neuvoston
17811: direktiivissä 93/22/ETY asetettujen vaati-                 Toimiluvan myöntäminen
17812: musten täyttämiseksi sijoituspalvelua tarjot-
17813: taessa yleisesti sovellettavat menettelyta-        Toimilupa on myönnettävä suomalaiselle
17814: pasäännöt                                        osakeyhtiölle, jolla on hallinnollinen päätoi-
17815:                                                  mipaikka Suomessa, luotettava hallinto, riit-
17816:                                                  tävät taloudelliset toimintaedellytykset ja
17817:                    2 luku                        joka täyttää muut tässä laissa asetetut vaati-
17818:                                                  mukset. Rahoitustarkastus voi antaa tarkem-
17819:   Sijoituspalveluyrityksen perustaminen ja       pia määräyksiä luotettavaa hallintoa koske-
17820:                 omistaminen                      vista vaatimuksista.
17821:                                                    Hakemus on ratkaistava kuuden kuukau-
17822:                      9§                          den kuluessa sen vastaanottamisesta. Jos
17823:                                                  valtioneuvosto tänä aikana pyytää hakijalta
17824:                   Toimilupa                      hakemuksesta lisäselvitystä, sanottu määräai-
17825:                                                  ka lasketaan siitä päivästä, jona valtioneu-
17826:    Valtioneuvosto myöntää hakemuksesta si-       vosto vastaanottaa lisäselvityksen.
17827: joituspalveluyrityksen toimiluvan. Toimilu-        Asianomaisen ministeriön on ennen asian
17828: paa voidaan hakea myös perustettavan yhti-       ratkaisemista pyydettävä hakemuksesta lau-
17829: ön lukuun.                                       sunto rahoitustarkastukselta.
17830:    Hakemuksessa on annettava riittävä selvi-
17831: tys hakijasta, hakijan tärkeimmistä osak-                              11 §
17832: keenomistajista, osakkeenomistajien omis-
17833: tusosuuksista sekä sijoituspalveluyrityksen                    Toimiluvan ehdot
17834: toimipaikasta, harjoitettavaksi aiotusta toi-
17835:  minnasta ja hallintoa hoitavista henkilöistä.     Toimiluvassa on mainittava ne 3 §:ssä tar-
17836:    Hakemuksessa on lisäksi oltava tiedot         koitetut sijoituspalvelut, joita sijoituspalvelu-
17837:  osakkeenomistajien, osakkeenomistajiin ar-      yrityksellä on oikeus tarjota. Toimiluvassa
17838: vopaperimarkkinalain 2 luvun 9 §:n mukaan        on mainittava myös ne 16 §:ssä tarkoitetut
17839: finnastettavien henkilöiden sekä hallintoa       palvelut, joita sijoituspalveluyrityksellä on
17840:  hoitavien vähintään kahden henkilön luotet-     oikeus tarjota sijoituspalvelujen lisäksi.
17841:  tavuudesta, hyvämaineisuudesta, kokemuk-          Valtioneuvostolla on oikeus toimiluvan ha-
17842:  sesta ja muusta sopivuudesta siten, että saa-   kijaa kuultuaan asettaa toimilupaan sijoitus-
17843:  dun selvityksen perusteella ja hakijan liike-   palveluyrityksen liiketoimintaa koskevia ra-
17844:  toiminnan aiottu laajuus huomioon ottaen        joituksia ja ehtoja.
17845:  voidaan pitää todennäköisenä, että sijoitus-      Sijoituspalveluyrityksen on toimitettava
17846: palv~luy~tyst~ .~ullaa!l h.oitama~n a~~atti     yhtiöjärjestyksensä ja sen muutokset tiedoksi
17847: taitmsesti seka Jarkevten Ja vakatden lnketa-    valtioneuvostolle ja rahoitustarkastukselle
17848: paperiaatteiden muka!sesti.      .         .     heti, kun niiden rekisteröimisestä on tehty
17849:   Edellä 2 momentissa tarkottetun omis-          kaupparekisterilain (129/79) mukainen il-
17850: tusosuuden      laskemistavasta     säädetään    moitus. Rahoitustarkastus voi antaa mää-
17851: 14 §:ssä ja arvopaperimarkkinalain 2 luvun       räykset sijoituspalveluyritysten muusta sään-
17852: 9 §:ssä.                                         nöllisestä ilmoitusvelvollisuudesta varmis-
17853: 4                               EV 9611996 vp- HE 7/1996 vp
17854: 
17855: tuakseen siitä, että sijoituspalveluyritykset       vähintään niin suuri kuin edellä 1 ja 2 mo-
17856: jatkuvasti täyttävät tässä laissa asetetut vaati-   mentissa on säädetty.
17857: mukset.
17858:                                                                          14 §
17859:                       12 §
17860:                                                       Ääni- ja vaikutusvallasta ilmoittaminen
17861:     Toimiluvan peruuttaminen ja toiminnan
17862:                 rqjoittaminen                          Jos jonkun tarkoituksena on hankkia yksin
17863:                                                     tai yhdessä arvopaperimarkkinalain 2 luvun
17864:   Valtioneuvosto voi peruuttaa kokonaan tai         9 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetun osak-
17865: osittain sijoituspalveluyrityksen toimiluvan,       keenomistajan tai osakkeenomistajaan rin-
17866: jos                                                 nastettavan henkilön kanssa sijoituspalvelu-
17867:    1) sen toiminnassa on olennaisesti rikottu       yrityksestä osuus, joka olisi vähintään yksi
17868: lakia, asetuksia tai viranomaisen niiden no-        kahdeskymmenesosa sijoituspalveluyrityksen
17869: jalla antamia määräyksiä, toimiluvan ehtoja         osakepääomasta tai äänimäärästä, hankinnas-
17870: taikka yhtiöjärjestystä;                            ta on ilmoitettava hyvissä ajoin etukäteen
17871:   2) se ei ole toiminut kuuteen kuukauteen;         rahoitustarkastukselle.
17872:   3) luvan myöntämiselle säädettyjä edelly-            Jos edellä 1 momentissa tarkoitettua osuut-
17873: tyksiä ei enää ole olemassa;                        ta aiotaan lisätä siten, että se saavuttaisi tai
17874:   4) sen toimintaa tai osaa siitä ei ole aloi-      ylittäisi yhden kymmenesosan, yhden vii-
17875: tettu 12 kuukauden kuluessa toimiluvan              desosan, yhden kolmasosan tai puolet sijoi-
17876: myöntämisestä; tai                                  tuspalveluyrityksen osakepääomasta tai ääni-
17877:   5) toimilupaa haettaessa on annettu har-          määrästä, myös tästä hankinnasta on etukä-
17878: haanjohtavia tietoja.                               teen ilmoitettava rahoitustarkastukselle. V as-
17879:   Valtioneuvosto voi rajoittaa määräajaksi          taavaa ilmoitusvelvollisuutta on noudatettava
17880: tai toistaiseksi sijoituspalveluyrityksen toi-      silloin, kun edellä 1 momentissa tarkoitettu
17881: miluvan ehtojen mukaista toimintaa, jos toi-        osuus vähenisi alle sanottujen rajojen.
17882: minnassa on todettu taitamattomuutta tai               Laskettaessa edellä 1 ja 2 momentissa tar-
17883: varomattomuutta ja on ilmeistä, että toiminta       koitettua omistus- ja ääniosuutta on sovellet-
17884: on omiaan vakavasti vahingoittamaan arvo-           tava, mitä arvopaperimarkkinalain 1 luvun
17885: paperimarkkinoiden vakautta tai sijoittajien        4 §:n 5 momentissa ja 2 luvun 9 §:n 1 ja 2
17886: asemaa.                                             momentissa on säädetty.
17887:   Valtioneuvoston on ennen 1 ja 2 momen-               Sijoituspalveluyrityksen on ilmoitettava
17888: tissa tarkoitetun päätöksen tekemistä kuul-         rahoitustarkastukselle vähintään kerran vuo-
17889: tava asianomaista sijoituspalveluyritystä ja        dessa edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen
17890: pyydettävä rahoitustarkastuksen lausunto,           osuuksien omistajat, osuuksien omistajiin 1
17891: jollei asian kiireellisyydestä muuta johdu.         momentin mukaan rinnastettavat henkilöt
17892:                                                     sekä näiden osuus sijoituspalveluyrityksen
17893:                       13 §                          osakepääomasta ja äänimäärästä, jos ne ovat
17894:                                                     sen tiedossa. Sijoituspalveluyrityksen on vä-
17895:               Perustam ispääoma                     littömästi ilmoitettava rahoitustarkastukselle
17896:                                                     sen tietoon tulleet osuuksien omistuksessa
17897:   Perustettavan sijoituspalveluyrityksen osa-       tapahtuneet muutokset.
17898: kepääoman on oltava vähintään viisi miljoo-            Ilmoituksissa on annettava riittävät tiedot
17899: naa markkaa.                                        osuuden suuruudesta ja sen omistajista sekä
17900:   Perustettavan sijoituspalveluyrityksen, joka      muut rahoitustarkastuksen määräämät tiedot.
17901: saa tarjota vain 3 §:n 1 momentin 1, 5 ja 6
17902: kohdassa tarkoitettuja sijoituspalveluja, osa-                           15 §
17903: kepääoman on oltava vähintään miljoona
17904: markkaa.                                                      Hankinnan vastustaminen
17905:   Osakepääoma on oltava kokonaan makset-
17906: tu rahana toimilupaa myönnettäessä.                   Rahoitustarkastus voi kolmen kuukauden
17907:   Yhtiöjärjestyksessä on oltava määräys,            kuluessa siitä päivästä, jona rahoitustarkastus
17908: jonka mukaan omaa pääomaa voidaan mak-              on vastaanottanut 14 §:ssä tarkoitetun ilmoi-
17909: saa takaisin vain, jos pääoman määrä on             tuksen, vastustaa osuuden hankintaa, jos
17910:                                  EV 96/1996 vp -     HE 7/1996 vp                                 5
17911: 
17912: omistajien luotettavuudesta, hyvämaineisuu-                              17 §
17913: desta, kokemuksesta ja muusta sopivuudesta
17914: saadun selvityksen perusteella tai muutoin              Sivuliikkeen perustaminen Euroopan
17915: on todennäköistä, että osuuden omistus vaa-              talousalueeseen kuuluvaan valtioon
17916: rantaisi sijoituspalveluyrityksen järkevien ja
17917: vakaiden liiketapaperiaatteiden mukaista toi-         Sijoituspalveluyrityksen, joka aikoo pe-
17918: mintaa.                                             rustaa sivuliikkeen toiseen Euroopan talous-
17919:   Jos osuuden hankinta jätetään ilmoittamat-        alueeseen kuuluvaan valtioon, on ilmoitetta-
17920: ta tai jos osuus on hankittu rahoitustarkas-        va siitä hyvissä ajoin etukäteen rahoitustar-
17921: tuksen vastustuksesta huolimatta, rahoitustar-      kastukselle. Ilmoitukseen on liitettävä rahoi-
17922: kastus voi kieltää osuuden omistajan hank-          tustarkastuksen määräämät riittävät tiedot
17923: kimia osakkeita koskevan saannon merkitse-          harjoitettavaksi aiotusta toiminnasta sekä
17924: misen osake- tai osakasluetteloon.                  sivuliikkeen hallinnosta ja johdosta.
17925:                                                       Rahoitustarkastuksen on kolmen kuukau-
17926:                      3 luku                         den kuluessa 1 momentissa tarkoitetun il-
17927:                                                     moituksen vastaanottamisesta joko ilmoitet-
17928:       Sijoituspalveluyrityksen toiminta             tava sivuliikkeen perustamisesta asianomai-
17929:                                                     sen valtion rahoitustarkastusta vastaavalle
17930:                      16 §                           valvontaviranomaiselle ja asianomaiselle
17931:                                                     sijoituspalveluyritykselle sekä liitettävä il-
17932:                  Liiketoiminta                      moitukseen edellä 1 momentissa tarkoitetut
17933:                                                     tiedot tai päätettävä olla tekemättä tällaista
17934:    Sijoituspalveluyritys saa 3 §:ssä tarkoitet-     ilmoitusta, jos se havaitsee, että sijoituspal-
17935: tujen sijoituspalvelujen tarjoamisen lisäksi        veluyrityksen taloudellinen tilanne ja hallinto
17936: toimiluvassa mainituin edellytyksin                 huomioon ottaen sivuliikkeen perustaminen
17937:    1) järjestää muutoin kuin omaan lukuun           ei ole perusteltua. Sivuliikettä ei saa perus-
17938: asiakkaalle sijoituspalveluun liittyviä luottoja    taa, jos rahoitustarkastus on kieltäytynyt te-
17939: ja muuta rahoitusta;                                kemästä ilmoitusta.
17940:    2) tarjota arvopaperien liikkeeseenlaskuun          Mikäli edellä 1 momentissa tarkoitetut tie-
17941: liittyviä palveluja;                                dot muuttuvat, sijoituspalveluyrityksen on
17942:    3) järjestää sijoituskohteiden julkista kau-     ilmoitettava muutoksista rahoitustarkastuk-
17943: pankäyntiä siten kuin siitä säädetään arvo-         selle vähintään kuukautta ennen kuin muu-
17944: paperimarkkinalaissa;                               tokset on tarkoitettu toteuttaa. Tällöin rahoi-
17945:    4) pitää arvo-osuusrekisteriä siten kuin         tustarkastus voi ryhtyä edellä 2 momentissa
17946: siitä säädetään arvo-osuusjärjestelmästä an-        tarkoitettuihin toimenpiteisiin.
17947: netussa laissa (826/91);
17948:    5) tarjota muita kuin 3 §:n 1 momentin
17949: 5 kohdassa tarkoitettuja sijoituskohteiden                               18 §
17950:  säilytys- ja hoitopalveluja sekä tallelokero-
17951:  palveluja;                                         Sivuliikkeen perustaminen valtioon, joka ei
17952:    6) tarjota sijoituskohteita koskevaa sijoi-            kuulu Euroopan talousalueeseen
17953:  tus- ja rahoitusneuvontaa;
17954:    7) tarjota sijoituspalveluun liittyvää valuut-      Sijoituspalveluyrityksen, joka aikoo perus-
17955:  tapalvelua;                                        taa sivuliikkeen muuhun kuin 17 §:ssä tar-
17956:    8) toimia selvitysosapuolena siten kuin          koitettuun valtioon, on haettava lupa sivu-
17957:  siitä säädetään arvopaperimarkkinalaissa;          liikkeen perustamiseen valtioneuvostolta.
17958:  sekä                                               Lupa voidaan myöntää, jos sivuliikkeen val-
17959:    9) hoitaa säilytysyhteisön tehtäviä siten        vonta on riittävällä tavalla järjestettävissä ja
17960:  kuin niistä säädetään sijoitusrahastolaissa.       jos sijoituspalveluyrityksen taloudellinen tila
17961:    Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia            ja hallinto huomioon ottaen sivuliikkeen pe-
17962:  määräyksiä tässä pykälässä tarkoitettuja pal-      rustaminen on perusteltua. Lupahakemukses-
17963:  veluja tarjottaessa noudatettavasta menette-       ta on pyydettävä rahoitustarkastuksen ja
17964:  lystä.                                             Suomen Pankin lausunto. Valtioneuvosto voi
17965: 6                              EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp
17966: 
17967: asettaa rajoituksia ja ehtoja sivuliikkeen pe-   kaavasta sekä tilinpäätöksen liitetiedoista.
17968: rustamisesta ja valvonnan toteuttamisesta.       Rahoitustarkastus voi hakemuksesta myöntää
17969:   Asianomainen ministeriö voi antaa mää-         luvan poiketa 1 momentin vaatimuksista
17970: räyksen tiedoista, jotka hakemuksessa on         silloin, kun se on oikeiden ja riittävien tieto-
17971: esitettävä, ja niiden esittämistavasta.          jen tarkoituksenmukaiseksi esittämiseksi tar-
17972:                                                  peen.
17973:                       19 §                         Mitä 21-28 §:ssä säädetään sijoituspalve-
17974:                                                  luyrityksestä, koskee vastaavasti sen omis-
17975:     Ulkomaisen sivuliikkeen lakkauttaminen       tusyhteisöä ja rahoituslaitosta, joka on sijoi-
17976:                                                  tuspalveluyrityksen tai sen omistusyhteisön
17977:   Jos sijoituspalveluyritys ei täytä 17 ja       tytäryritys.
17978: 18 §:ssä säädettyjä edellytyksiä tai niiden        Sen estämättä, mitä 21-28 §:ssä sääde-
17979: nojalla annettuja määräyksiä, valtioneuvosto     tään, sijoituspalveluyritys, joka kuuluu luot-
17980: voi sijoituspalveluyritystä kuultuaan asettaa    tolaitoksen tai sen omistusyhteisön konser-
17981: määräajan asiantilan korjaamiseksi ja, jollei    niin, voi laatia tilinpäätöksensä luottolaitos-
17982: vaatimusta täytetä, soveltuvin osin noudat-      toiminnasta annetun lain mukaisesti.
17983: taa, mitä 12 §:ssä säädetään.
17984:                                                                       22 §
17985:                      20 §
17986:                                                                     Tilikausi
17987:     Palvelujen tarjoaminen toiseen valtioon
17988:                                                    Sijoituspalveluyrityksen tilikausi on kalen-
17989:   Sijoituspalveluyrityksen, joka aikoo aloit-    terivuosi. Liiketoimintaa aloitettaessa tai lo-
17990: taa 3 §:ssä tarkoitettujen sijoituspalvelujen    petettaessa tilikausi saa olla kalenterivuotta
17991: tai 16 §:ssä tarkoitettujen palvelujen tarjoa-   lyhyempi tai pitempi, kuitenkin enintään
17992: misen toisen valtion alueella perustamatta       18 kuukautta.
17993: sivuliikettä, on ilmoitettava hyvissä ajoin
17994: etukäteen rahoitustarkastukselle, mitä palve-                         23 §
17995: luja sekä missä ja miten sijoituspalveluyritys
17996: aikoo tarjota. Ilmoitus on tehtävä myös, jos                 Omaisuuden arvostus
17997: nämä tiedot muuttuvat.
17998:   Rahoitustarkastuksen on kuukauden ku-            Tilinpäätökseen on merkittävä
17999: luessa edellä 1 momentissa tarkoitetun il-         1) luotot ja muut saamiset nimellisarvoon,
18000: moituksen vastaanottamisesta toimitettava        kuitenkin enintään todennäköiseen arvoon;
18001: tieto asiasta Euroopan talousalueeseen kuu-        2) luovutettavaksi tarkoitetut arvopaperit
18002: luvan valtion rahoitustarkastusta vastaavalle    hankintamenon suuruisina, kuitenkin enin-
18003: valvontaviranomaiselle sekä liitettävä mu-       tään todennäköiseen luovutushintaan; ja
18004: kaan oma ilmoituksensa siitä, onko sijoitus-       3) arvopaperit, jotka on tarkoitettu tuotta-
18005: palveluyrityksellä toimilupansa nojalla oi-      maan tuloa useampana kuin yhtenä tilikaute-
18006: keus tarjota näitä palveluja Suomessa.           na, hankintamenon suuruisina tai, jos niiden
18007:                                                  todennäköinen luovutushinta on tilinpäätös-
18008:                      4 luku                      päivänä hankintamenoa pysyvästi alempi,
18009:                                                  todennäköisen luovutushinnan suuruisina.
18010:           Tilinpäätös ja tilintm:kastus            Rahoitustarkastus voi määrätä 1 momentin
18011:                                                  2 kohdassa tarkoitettujen ja vaivatta rahaksi
18012:                       21 §                       muutettavien arvopaperien sekä johdannais-
18013:                                                  sopimusten merkitsemisestä taseeseen han-
18014:       Tilinpäätöksen laatimisvelvollisuus        kintamenoa suurempaan, yksiselitteisesti
18015:                                                  määriteltyyn todennäköiseen arvoon. Mää-
18016:   Sijoituspalveluyrityksen tilinpäätös ja kon-   räykseen on sisällytettävä tällaisten sijoitus-
18017: sernitilinpäätös on laadittava kirjanpitolain    kohteiden valintaperusteet.
18018: (655173) ja osakeyhtiölain mukaisesti, jollei      Ulkomaan rahan määräinen omaisuus sa-
18019: tässä luvussa toisin säädetä.                    moin kuin ulkomaan rahan määräiset velat ja
18020:   Rahoitustarkastus antaa täydentäviä mää-       muut sitoumukset on taseeseen muutettava
18021: räyksiä sijoituspalveluyrityksen tilinpäätök-    Suomen rahaksi Suomen Pankin tilinpäätös-
18022: sen laatimisesta, tuloslaskelman ja taseen       päivänä vahvistamaan kurssiin. Rahoitustar-
18023:                                EV 96/1996 vp -     HE 7/1996 vp                                 7
18024: 
18025: kastus voi määrätä käyttöomaisuuden mer-                               28 §
18026: kitsemisestä tilinpäätökseen hankintapäivänä
18027: Suomen Pankin vahvistamaan kurssiin.                    Rahoitustarkastuksen määräämät
18028:                                                                  tilintarkastajat
18029:                                                     Tilintarkastuslain 27 §:ssä tarkoitetun tilin-
18030:                      24 §                         tarkastajan sijoituspalveluyritykseen määrää
18031:                                                   rahoitustarkastus.
18032:              K onsemitilinpäätös
18033:                                                                       5luku
18034:   Sijoituspalveluyrityksen omistusyhteisön ja
18035: sijoituspalveluyrityksen, joka on konsernin             Vakavaraisuus ja riskien hallinta
18036: emoyritys, on laadittava konsernitilinpäätös
18037: ja sisällytettävä se tilinpäätökseensä siten                           29 §
18038: kuin kirjanpitolaissa ja tässä luvussa sääde-
18039: tään sekä niin kuin rahoitustarkastus tarkem-           Y leissäännös riskien hallinnasta
18040: min määrää.
18041:   Edellä 1 momentissa tarkoitetun yrityksen         Sijoituspalveluyritys, sen omistusyhteisö
18042: tytäryrityksen, joka ei ole sijoituspalveluyri-   tai niiden kanssa samaan konsolidointiryh-
18043: tys taikka luotto- tai rahoituslaitos, tiedot     mään kuuluva yritys ei saa toiminnassaan
18044: yhdistellään konsernitilinpäätökseen rahoi-       ottaa niin suurta riskiä, että siitä aiheutuisi
18045: tustarkastuksen määräämällä tavalla.              olennaista vaaraa sijoituspalveluyrityksen
18046:   Sijoituspalveluyrityksen omistusyhteisön ja     vakavaraisuudelle. Sijoituspalveluyrityksellä,
18047: sijoituspalveluyrityksen, joka on konsernin       sen omistusyhteisöllä ja niiden kanssa sa-
18048: emoyritys, on aina laadittava konsernitilin-      maan konsolidointiryhmään kuuluvalla yri-
18049: päätös riippumatta kirjanpitolain 22 a §:n        tyksellä on oltava toimintaansa nähden riittä-
18050: 4 momentissa säädetystä poikkeuksesta.            vät järjestelmät tässä luvussa tarkoitettujen
18051:                                                   riskien sekä korkoriskin seurantaa ja hallin-
18052:                      25 §                         taa varten.
18053:                                                     Rahoitustarkastus antaa tarkempia mää-
18054:        K iljanpitolautakunnan lausunto            räyksiä 1 momentissa tarkoitetuista seuranta-
18055:                                                   järjestelmistä sekä sijoituspalveluyrityksen ja
18056:   Rahoitustarkastuksen on pyydettävä kirjan-      sen kanssa samaan konsolidointiryhmään
18057: pitolautakunnalta lausunto ennen 21, 23 ja        kuuluvan yrityksen valuuttakurssi-, korko- ja
18058: 24 §:ssä tarkoitettujen määräysten antamista.     muiden markkinariskien rajoittamisesta suh-
18059:                                                   teessa sijoituspalveluyrityksen ja konsoli-
18060:                      26 §                         dointiryhmän omien varojen määrään.
18061: 
18062:           Tilintarkastusvelvollisuus                                   30 §
18063: 
18064:   Sijoituspalveluyrityksen tilintarkastuksesta                   Maksuvalmius
18065: on voimassa,       mitä tilintarkastuslaissa
18066: (936/94) ja tässä luvussa säädetään.                Sijoituspalveluyrityksen maksuvalmiuden
18067:   Sijoituspalveluyrityksessä on oltava vähin-     on oltava sijoituspalveluyrityksen toimintaan
18068: tään kaksi tilintarkastajaa ja tarpeellinen       nähden riittävällä tavalla turvattu. Rahoitus-
18069: määrä varatilintarkastajia.                       tarkastus antaa tarkempia määräyksiä sijoi-
18070:                                                   tuspalveluyrityksen maksuvalmiudesta.
18071:                      27 §
18072:                                                                        31 §
18073:          Tilintarkastajan kelpoisuus
18074:                                                         Omien varojen vähimmäismäärä
18075:   Vähintään yhden tilintarkastajan ja varati-
18076: lintarkastajan on oltava Keskuskauppakama-          Sijoituspalveluyrityksen vakavaraisuuden
18077: rin hyväksymä tilintarkastaja tai tilintarkas-    turvaamiseksi on sijoituspalveluyrityksen
18078: tusyhteisö.                                       omien varojen määrän oltava vähintään niin
18079: 8                              EV 96/1996 vp -     HE 7/1996 vp
18080: 
18081: suuri kuin tässä luvussa säädetään suhteessa      luetaan myös toissijaiset omat varat, joita
18082: sijoituspalveluyrityksen saamisiin, sijoituk-     ovat
18083: siin ja taseen ulkopuolisiin sitoumuksiin si-        1) arvonkorotusrahasto;
18084: sältyviin riskeihin.                                2) rahoitustarkastuksen määräämin ehdoin
18085:   Sijoituspalveluyrityksen omien varojen          sijoituspalveluyrityksen liikkeeseen laskemat
18086: yhteismäärän on aina oltava vähintään             sellaiset sitoumukset, joilla on huonompi
18087: 13 §:ssä säädetyn perustamispääoman suu-          etuoikeus kuin sijoituspalveluyrityksen muil-
18088: ruinen.                                           la sitoumuksilla; sekä
18089:   Sijoituspalveluyrityksen omiin varoihin            3) muut rahoitustarkastuksen hyväksymät
18090: luetaan 32 ja 33 §:ssä tarkoitetut ensisijaiset   1 tai 2 kohdassa tarkoitettuihin eriin rinnas-
18091: ja toissijaiset omat varat vähennettynä           tettavat erät.
18092: 35 §:ssä tarkoitetuilla erillä. Omia varoja         Toissijaisten omien varojen yhteismäärästä
18093: laskettaessa on lisäksi otettava huomioon,        voidaan omien varojen yhteismäärää lasket-
18094: mitä jäljempänä tässä luvussa säädetään.          taessa ottaa huomioon enintään ensisijaisten
18095:   Kun vähintään kaksi sijoituspalveluyritystä     omien varojen suuruinen määrä. Toissijaisia
18096: sulautuu, rahoitustarkastus voi myöntää           omia varoja laskettaessa voidaan 1 momen-
18097: poikkeuksen 2 momentissa tarkoitetusta vaa-       tin 2 kohdassa tarkoitettujen erien yhteis-
18098: timuksesta. Vastaanottavan sijoituspalvelu-       määrästä kuitenkin ottaa huomioon enintään
18099: yrityksen tai perustettavan uuden sijoituspal-    puolet ensisijaisten omien varojen määrästä.
18100: veluyrityksen omien varojen määrä ei kui-
18101: tenkaan saa olla pienempi kuin sulautuvilla                            34 §
18102: sijoituspalveluyrityksillä sulautumishetkellä
18103: olleiden omien varojen yhteenlaskettu mää-                      Muut omat varat
18104: rä.
18105:                                                     Sijoituspalveluyrityksen omiin varoihin
18106:                       32 §                        saadaan 38, 40 ja 45 §:ssä tarkoitettua omi-
18107:                                                   en varojen vähimmäismäärää laskettaessa lu-
18108:             Ensisijaiset omat varat               kea rahoitustarkastuksen tarkemmin määrää-
18109:                                                   mällä tavalla sen lisäksi, mitä 32 ja 33 §:ssä
18110:   Sijoituspalveluyrityksen ensisijaisiin omiin    säädetään, kaupankäyntivaraston nettotuotot
18111: varoihin luetaan                                  ja muut kuin 33 §:ssä tarkoitetut sitoumuk-
18112:   1) osakepääoma;                                 set, joilla on huonompi etuoikeus kuin sijoi-
18113:   2) osakeantitilillä oleva pääoma;               tuspalveluyrityksen muilla sitoumuksilla.
18114:   3) vararahasto;
18115:   4) vapaan oman pääoman rahastot ja käyt-                             35 §
18116: tämättömät voittovarat;
18117:   5) osakeyhtiölaissa tarkoitettu pääomalai-                      Vähennyserät
18118: na·
18119:   6) yleinen tappiovaraus; sekä                      Sijoituspalveluyrityksen        enslSlJalSten
18120:   7) muut rahoitustarkastuksen hyväksymät         omien varojen määrästä vähennetään omien
18121: 1-6 kohdassa tarkoitettuihin eriin rinnastet-     varojen yhteismäärää laskettaessa sijoituspal-
18122: tavat erät.                                       veluyrityksen omistamat omat osakkeet, pit-
18123:   Ensisijaisiin omiin varoihin voidaan lisäksi    kävaikutteisten aineettomien hyödykkeiden
18124: lukea tilikauden aikana kertynyt voitto rahoi-    hankintamenojen poistamaton osa sekä edel-
18125: tustarkastuksen määräämällä tavalla.              listen tilikausien ja tilikauden tappiot.
18126:   Ennen 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen             Sijoituspalveluyrityksen ensisijaisten ja
18127: erien lukemista omiin varoihin niistä on vä-      toissijaisten omien varojen yhteismäärästä
18128: hennettävä niihin mahdollisesti kohdistettu       vähennetään omien varojen yhteismäärää
18129: sijoituspalveluyrityksen yhteisöverokannan        laskettaessa
18130: m1~kainen vero.                                      1) muiden kuin sijoituspalveluyrityksen
18131:                                                   konsolidointiryhmään kuuluvien sijoituspal-
18132:                       33 §                        veluyritysten sekä luotto- ja rahoituslaitosten
18133:                                                   osakkeet ja osuudet, jos sijoituspalveluyritys
18134:              Toissijaiset omat varat              omistaa yli yhden kymmenesosan tällaisen
18135:                                                   yhteisön osakkeista ja osuuksista sekä tällai-
18136:     Sijoituspalveluyrityksen   omiin   varoihin   silta yhteisöiltä olevat saamiset, jos saamisil-
18137:                                EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp                                     9
18138: 
18139: la on huonompi etuoikeus kuin muilla si-            2) velat ja johdannaissopimukset, jotka
18140: toumuksilla;                                      suojaavat 1 kohdassa tarkoitettuja eriä; sekä
18141:   2) muiden kuin 1 kohdassa tarkoitettujen          3) muut 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuihin
18142: sijoituspalveluyritysten sekä luotto- ja rahoi-   eriin rinnastettavat erät.
18143: tuslaitosten osakkeet ja osuudet, jos sijoitus-     Rahoitustarkastus antaa tarkempia mää-
18144: palveluyritys omistaa enintään yhden kym-         räyksiä 1 momentissa tarkoitettujen erien
18145: menesosan tällaisen yhteisön osakkeista ja        lukemisesta kaupankäynti varastoon.
18146: osuuksista, sekä tällaisilta yhteisöiltä olevat
18147: saamiset, jos saamisilla on huonompi etuoi-
18148: keus kuin muilla sitoumuksilla, siltä osin                             38 §
18149: kuin näiden erien yhteismäärä ylittää ennen
18150: ensisijaisten ja toissijaisten omien varojen           Positio-, selvitys-, vastapuoli- ja
18151: yhteismäärästä tehtäviä vähennyksiä yhden           valuuttariskin kattamiseksi vaadittavien
18152: kymmenesosan          sijoituspalveluyrityksen               omien varojen määrä
18153: omista varoista; sekä
18154:    3) vakuutustoimintaa harjoittavien yh-           Sijoituspalveluyrityksellä on sen lisäksi,
18155: teisöjen osakkeet ja osuudet, jos sijoituspal-    mitä 36 §:ssä säädetään, oltava omia varoja
18156: veluyritys omistaa yli yhden kymmenesosan         vähintään määrä, joka riittää kaupankäynti-
18157: tällaisen yhteisön osakkeista ja osuuksista,      varastoon liittyvien seuraavien riskien katta-
18158: samoin kuin tällaisilta yhteisöiltä olevat saa-   miseen:
18159: miset, jos saamisilla on huonompi etuoikeus         1) markkinoiden yleisestä kehityksestä ai-
18160: kuin muilla sitoumuksilla.                        heutuva riski (yleisriski);
18161:                                                     2) arvopaperin liikkeeseenlaskijasta tai
18162:                      36 §                         johdannaissopimuksen kohde-etuuden liik-
18163:                                                   keeseenlaskijasta aiheutuva riski ( erityisris-
18164:    Luottoriskin kattamiseksi vaadittavien         ki);
18165:            omien varojen määrä                      3) merkintäsitoumuksista aiheutuva riski
18166:                                                   (muu positioriski);
18167:   Sijoituspalveluyrityksen omien varojen            4) arvopapereiden selvittämättä jääneistä
18168: vähimmäismäärää laskettaessa on soveltuvin        kaupoista aiheutuva riski (selvitysriski); sekä
18169: osin noudatettava, mitä luottolaitostoimin-         5) vastapuolen maksukyvyttömyydestä
18170: nasta annetun lain 76-78 §:ssä säädetään          aiheutuva riski (vastapuoliriski).
18171: saamisten ja sijoitusten riskiryhmittelystä,        Sijoituspalveluyrityksellä on 1 momentissa
18172: taseen ulkopuolisista eristä ja omien varojen     säädetyn lisäksi oltava omia varoja määrä,
18173: vähimmäismäärästä.                                joka riittää koko toiminnasta aiheutuvien
18174:   Sijoituspalveluyrityksen saamisiin, sijoi-      valuuttakurssiriskin sekä 1 momentissa tar-
18175: tuksiin ja taseen ulkopuolisiin sitoumuksiin      koitettuihin riskeihin rionastettavien riskien
18176: voidaan jättää lukematta 37 §:ssä tarkoitet-      kattamiseen.
18177: tuun kaupankäyntivarastoon kuuluvat saami-          Rahoitustarkastus antaa tarkempia mää-
18178: set, sijoitukset ja taseen ulkopuoliset si-       räyksiä 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen ris-
18179: toumukset, jollei jäljempänä toisin säädetä.      kien laskemisesta, niiden kattamiseksi vaa-
18180:                                                   dittavasta omien varojen määrästä ja sen
18181:                      37 §                         laskemisesta sekä näitä koskevien tietojen il-
18182:                                                   moittamisesta rahoitustarkastukselle.
18183:              Kaupankäyntivarasto
18184:                                                                        39 §
18185:   Sijoituspalveluyritys ja sen kanssa samaan
18186: konsolidointiryhmään kuuluvan yrityksen           Kaupankäyntivarastaa koskevat poikkeukset
18187: kaupankäyntivarastoon luetaan
18188:   1) arvopaperit ja johdannaissopimukset,           Kaupankäyntivarastoon sisältyviä eriä ei
18189: jotka sijoituspalveluyritys tai sen kanssa sa-    ole otettava huomioon laskettaessa 36 §:n 1
18190: maan konsolidointiryhmään kuuluva yritys          momentin mukaista sijoituspalveluyrityksen
18191: on hankkinut voidakseen lyhyellä aikavälillä      omien varojen vähimmäismäärää.
18192: hyötyä niiden tosiasiallisista tai odotetuista      Kaupankäyntivarastoon sisältyvät saamiset,
18193: osto- ja myyntihinnan välisistä eroista tai       sijoitukset ja taseen ulkopuoliset sitoumukset
18194: muista hinnan tai koron vaihteluista;             otetaan huomioon 45 §:ssä tarkoitettua asia-
18195: 
18196: 
18197:  260380
18198: 10                             EV 96/1996 vp -      HE 7/1996 vp
18199: 
18200: kasvastuiden enimmäismäärää laskettaessa                               42 §
18201: rahoitustarkastuksen tarkemmin määräämällä
18202: tavalla.                                              Omien varojen kartuttamisvelvollisuus
18203:   Rahoitustarkastus voi myöntää sijoituspal-
18204: veluyritykselle luvan lukea kaupankäyntiva-           Jos sijoituspalveluyrityksen tai sen konso-
18205: rastoon kuuluvat erät 36 §:n 1 momentissa          lidointiryhmän omat varat vähenevät alle
18206: tarkoitettuihin saamisiin ja sijoituksiin sekä     tässä luvussa taikka 59 §:ssä säädetyn vä-
18207: taseen ulkopuolisiin eriin, jolloin sijoituspal-   himmäismäärän, on sijoituspalveluyrityksen
18208: veluyrityksen ei tarvitse laskea 38 §:n 1 mo-      tai sen omistusyhteisön viipymättä ilmoitet-
18209: mentin mukaista omien varojen vaatimusta.          tava siitä rahoitustarkastukselle sekä ryhdyt-
18210:                                                    tävä toimenpiteisiin omien varojen määrän
18211:                      40 §                          nostamiseksi säädetylle tasolle taikka sijoi-
18212:                                                    tuspalveluyrityksen toiminnan lopettamisek-
18213:  Toimintariskien kattamiseksi vaadittavien         si. Rahoitustarkastuksen on asetettava mää-
18214:            omien varojen määrä                     räaika, jonka kuluessa sijoituspalveluyrityk-
18215:                                                    sen ja sen konsolidointiryhmän omia varoja
18216:   Sen lisäksi, mitä 36 ja 38 §:ssä säädetään,      koskeva vaatimus on täytettävä tai sijoitus-
18217: omien varojen määrä ei saa alittaa yhtä nel-       palveluyrityksen toiminta lopetettava.
18218: jäsosaa edellisen tilikauden hyväksytyn tu-
18219: loslaskelman osoittamista kiinteistä kuluista,                         43 §
18220: tai jos sijoituspalveluyrityksen toiminnassa
18221: on tilinpäätöksen vahvistamisen jälkeen ta-                   Tarkemmat määräykset
18222: pahtunut merkittäviä muutoksia, rahoitustar-
18223: kastuksen hakemuksesta vahvistamaa mää-              Asianomainen ministeriö antaa tarkempia
18224: rää.                                               määräyksiä 29-42 §:n soveltamisesta sekä
18225:   Rahoitustarkastus antaa tarkempia mää-           niissä tarkoitettujen tietojen ilmoittamisesta
18226: räyksiä kiinteisiin kuluihin sisällytettävistä     rahoitustarkastukselle.
18227: eristä.                                              Rahoitustarkastus voi myöntää sijoituspal-
18228:                                                    veluyritykselle määräajaksi sijoituspalvelu-
18229:                                                    yritysten ja luottolaitosten omien varojen
18230:                      41 §                          riittävyydestä annetun neuvoston direktiivin
18231:                                                    93/6/ETY mukaisesti luvan noudattaa
18232:      Konsolidointiryhmän omien varojen             29-42 §:n sijasta soveltuvin osin luottolai-
18233:               vähimmäismäärä                       tostoiminnasta annetun lain säännöksiä.
18234: 
18235:    Jos sijoituspalveluyritys tai sen omistusyh-
18236: teisö on konsernin emoyritys tai sijoituspal-                         6luku
18237: veluyritys, jolla on 6 §:n 2 momentissa tar-
18238: koitettu suhde toiseen sijoituspalveluyrityk-               Suurten vastuiden hallinta
18239: seen tai muuhun rahoituslaitokseen, omien
18240: varojen määrä lasketaan sijoituspalveluyri-                            44 §
18241: tyksen lisäksi konsolidointiryhmälle. Sijoi-
18242: tuspalveluyrityksen omien varojen sekä saa-            Asiakasvastuut ja niiden laskeminen
18243: misten, sijoitusten ja taseen ulkopuolisten
18244: sitoumusten määrä lasketaan tällöin noudat-          Sijoituspalveluyrityksen asiakasvastuilla
18245: taen soveltuvin osin konsernitilinpäätöksen        tarkoitetaan samaan henkilöön tai yhteisöön
18246: laatimisessa noudatettavia periaatteita. Kon-      taikka saman henkilön tai yhteisön kanssa
18247: solidointiryhmän ensisijaisista omista varois-     olennaisessa taloudellisessa etuyhteydessä
18248: ta vähennetään lisäksi konsernitaseessa oleva      olevaan henkilöön tai yhteisöön kohdistu-
18249: liikearvo. Rahoitustarkastus antaa tarkempia       vien saamisten, sijoitusten ja taseen ulko-
18250: määräyksiä konsolidointiryhmään kuuluvien          puolisten sitoumusten yhteismäärää.
18251: yritysten vastakkaisten riskiasemien vähentä-        Suurella asiakasvastuulla tarkoitetaan asia-
18252: misestä toisistaan 38 §:n ja 45 §:n mukaista       kasvastuuta, jonka määrä on vähintään yksi
18253: konsolidoitua pääomavaatimusta laskettaes-         kymmenesosa sijoituspalveluyrityksen omis-
18254: sa.                                                ta varoista.
18255:                                    EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp                                      11
18256: 
18257:  Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia                                      7 luku
18258: määräyksiä asiakasvastuiden laskemisesta.
18259:                                                                     Erinäisiä säännöksiä
18260:                         45 §                                                 48 §
18261:     A siakasvastuita koskevat rajoitukset                          Salassapitovelvollisuus
18262:    Asiakasvastuut eivät saa ylittää yhtä nel-             Joka sijoituspalveluyrityksen, sen omis-
18263: jäsosaa tai, jos asiakasyhteisö on sijoituspal-         tusyhteisön, sijoituspalveluyrityksen konsoli-
18264: veluyrityksen emo- tai tytäryritys taikka               dointiryhmään kuuluvan rahoituslaitoksen tai
18265: emoyrityksen tytäryritys, yhtä viidesosaa               sijoituspalveluyrityksen yhteenliittymän toi-
18266: sijoituspalveluyrityksen omista varoista.               mielimen jäsenenä tai varajäsenenä tai nii-
18267:    Suurten asiakasvastuiden yhteenlaskettu              den palveluksessa ollessaan taikka niiden
18268: määrä ei saa ylittää 800 prosenttia sijoitus-           toimeksiannosta tehtävää suorittaessaan on
18269: palveluyrityksen omista varoista.                       saanut tietää sijoituspalveluyrityksen asiak-
18270:    Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei kos-            kaan tai muun henkilön taloudellista asemaa
18271: ke asiakasyhteisöä, joka on sijoituspalvelu-            tai yksityisen henkilökohtaisia oloja koske-
18272: yrityksen konsolidointiryhmään kuuluva yri-             van seikan taikka liike- tai ammattisalaisuu-
18273: tys.                                                    den, on velvollinen pitämään sen salassa,
18274:    Asiakasvastuita laskettaessa on soveltuvin           jollei se, jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus
18275:  osin noudatettava, mitä luottolaitostoimin-            on säädetty, anna suostumustaan sen il-
18276: nasta annetun lain 106 §:ssä säädetään.                 maisemiseen. Salassapidettäviä tietoja ei saa
18277:    Rahoitustarkastus voi määräajaksi myöntää            myöskään antaa sijoituspalveluyrityksen yh-
18278:  poikkeuksen 1 ja 2 momentista, jos 1 ja 2              tiökokoukselle eikä kokoukseen Osallistuval-
18279:  momentissa tarkoitetut suhdeluvut ovat ylit-           le osakkeenomistajalle.
18280:  tyneet .sijoitll;~P~lveluyrityst~n sulau~_um.i.sesta     Sijoituspalveluyrityksellä, sen omistusyh-
18281: johtuvista SlJOituspalveluyntyksesta mppu-              teisöllä ja sijoituspalveluyrityksen konsoli-
18282:  mattomista syistä.                                     dointiryhmään kuuluvalla rahoituslaitoksella
18283:                                                         sekä sijoituspalveluyritysten yhteenliittymäl-
18284:                                                         lä on velvollisuus antaa 1 momentissa tar-
18285:                         46 §                            koitettuja tietoja syyttäjä- ja esitutkintavi-
18286:                                                         ranomaiselle rikoksen selvittämiseksi sekä
18287:      Konsolidointiryhmän asiakasvastuut                 muulle viranomaiselle, jolla on lain nojalla
18288:                                                         oikeus saada sellaisia tietoja.
18289:   Konsolidointiryhmän asiakasvastuiden suh-               Sijoituspalveluyrityksellä, sen omistusyh-
18290: teeseen konsolidointiryhmän omiin varoihin              teisöllä ja sijoituspalveluyrityksen konsoli-
18291: sovelletaan, mitä 45 §:ssä säädetään.                   dointiryhmään kuuluvalla rahoituslaitoksella
18292:                                                         on oikeus antaa 1 momentissa tarkoitettuja
18293:                                                         tietoja samaan konserniin kuuluvalle yh-
18294:                         47 §                            teisölle, jos sen hallintoelinten jäseniä tai
18295:                                                         toimihenkilöitä koskee 1 momentissa säädet-
18296:         A siakasvastuiden ilmoittaminen                 ty tai sitä vastaava salassapitovelvollisuus ja
18297:                                                         jos tiedon antaminen on vastaanottavan yh-
18298:    Sijoituspalveluyrityksen on ilmoitettava             teisön riskien hallinnan kannalta tarpeen.
18299:  suuret asiakasvastuut rahoitustarkastukselle
18300:  vähintään vuosineljänneksittäin.                                            49 §
18301:    Sijoituspalveluyrityksen. omistusyhteisön ja
18302:  sijoituspalveluyntyksen, JOka on konsernm                        Asiakkaan tunnistaminen
18303:  emoyritys, on ilmoitettava konsolidointiryh-
18304:  män suuret asiakasvastuut rahoitustarkastuk-             Sijoituspalveluyrityksen ja sen konsoli-
18305:  selle siten kuin 1 momentissa säädetään.               dointiryhmään kuuluvan rahoituslaitoksen on
18306: 12                              EV 96/1996 vp -     HE 711996 vp
18307: 
18308: todettava sen vakituisen asiakkaan henkilöl-         Jos rahoitustarkastus sille ilmoitettujen tai
18309: lisyys. Jos on todennäköistä, että asiakas         muutoin hankkimiensa tietojen perusteella
18310: toimii toisen henkilön lukuun, on tunnista-        katsoo, että on syytä epäillä rikoksesta pe-
18311: minen käytettävissä olevin keinoin ulotettava      räisin olevien varojen todellisen luonteen,
18312: myös tähän henkilöön. Tunnistamistiedot on         alkuperän, sijainnin tai niihin kohdistuvien
18313: säilytettävä luotettavana tavalla vähintään        määräämistointen tai oikeuksien peittämistä
18314: viiden vuoden ajan liiketoimen tai asiakas-        tai häivyttämistä, sen on ilmoitettava asiasta
18315: suhteen päättymisestä.                             asianomaiselle esitutkintaviranomaiselle tut-
18316:    Edellä 1 momentissa säädetyt vaatimukset        kintaa varten. Rahoitustarkastus voi saman-
18317: koskevat myös muita kuin vakituisia asiak-         aikaisesti antaa sijoituspalveluyritykselle tai
18318: kaita, kun suoritettavan liiketoimen suuruus       sen konsolidointiryhmään kuuluvalle rahoi-
18319: yhtenä tai toisiinsa kytkeytyvänä toimenpi-        tuslaitokselle määräyksen pidättyä toteutta-
18320: teenä on vähintään 85 000 markkaa, taikka          masta liiketointa enintään viiden pankkipäi-
18321: jos on syytä epäillä liiketoimeen sisältyvien      vän ajaksi, jos tällainen pidättyminen on
18322: varojen laillista alkuperää.                       tarpeen esitutkintatoimenpiteitä varten.
18323:                       50§                                               51 §
18324:      Huolellisuusvelvollisuus ja epäilyttävät                    Vahingonkorvaus
18325:                    liiketoimet
18326:                                                      Joka tämän lain tai sen nojalla annettujen
18327:   Sijoituspalveluyrityksen ja sen konsoli-         säännösten tai määräysten vastaisella menet-
18328: dointiryhmään kuuluvan rahoituslaitoksen on        telyllä aiheuttaa vahinkoa, on velvollinen
18329: asianmukaista huolellisuutta noudattaen sel-       korvaamaan vahingon kärsineelle aiheutta-
18330: vitettävä perusteet ja tarkoitus sen palvelujen    mansa vahingon.
18331: käytölle, jos se havaitsee, että niiden raken-       Vahingonkorvauksen sovittelusta sekä kor-
18332: ne tai suuruus, yrityksen koko tai sen toimi-      vausvastuun jakautumisesta kahden tai
18333: paikan sijainti poikkeaa tavanomaisesta tai        useamman korvausvelvollisen kesken on
18334: niillä ei ole ilmeistä taloudellista tarkoitusta   voimassa,       mitä      vahingonkorvauslain
18335: taikka ne eivät sovi yhteen asiakkaan ta-          (412174) 2 ja 6 luvussa on säädetty.
18336: loudellisen tilanteen tai liiketoimien kanssa.       Rahoi tustarkastukselle, sij oituspalveluyri-
18337:   Jos sijoituspalveluyrityksellä tai sen kon-      tykselle tai sijoituspalveluyrityksen konsoli-
18338: solidointiryhmään kuuluvalla rahoituslaitok-       dointiryhmään kuuluvalle rahoituslaitokselle
18339: sella on 1 momentissa tarkoitetun huolelli-        sekä niiden puolesta vilpittömässä mielessä
18340: suusvelvoitteen täytettyään tai muutoin syytä      toimineille henkilöille ei aiheudu vastuuta 50
18341: epäillä liiketoimeen sisältyvien varojen lail-     §:n mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti
18342: lista alkuperää, sen on keskeytettävä liiketoi-    aiheutuneesta taloudellisesta vahingosta.
18343: mi lisäselvityksiä varten tai kieltäydyttävä
18344: siitä sekä aina viipymättä ilmoitettava asiasta
18345: rahoitustarkastukselle ja annettava rahoitus-
18346: tarkastukselle sen pyynnöstä kaikki tiedot ja
18347: asiakirjat, joilla saattaa olla merkitystä epäi-                        52§
18348: lyn selvittämiseksi. Jos liiketoimesta kieltäy-
18349: tyminen tai sen keskeyttäminen todennäköi-                 Asiakasvarojen säilyttäminen
18350: sesti vaikeuttaisi liiketoimen edunsaajan sel-
18351: ville saamista, voidaan liiketoimi kuitenkin         Sijoituspalveluyrityksen haltuun säilyttä-
18352: toteuttaa, jonka jälkeen asiasta on välittö-       mistä, sijoittamista tai muuta varainhoitoa
18353: mästi ilmoitettava rahoitustarkastukselle. Il-     varten annetut taikka omaisuuden myynnistä
18354: moituksen tekemistä ei saa paljastaa sille,        saadut varat on sijoitettava tilille talletus-
18355: johon epäily kohdistuu. Rahoitustarkastus          pankkiin tai ulkomaisen luottolaitoksen sivu-
18356: saa rekisteröidä, käyttää ja luovuttaa sille       konttoriin, jollei muusta sijoittamisesta ole
18357: ilmoitettuja tietoja vain 4 momentissa tarkoi-     kirjallisesti sovittu.
18358: tetun rikollisen toiminnan vastustamiseen.           Asiakkaan varat ja omaisuus on pidettävä
18359:    Rahoitustarkastus antaa tarkempia määrä-        kirjanpidossa erillään sijoituspalveluyrityk-
18360: yksiä huolellisuusvelvoitteesta ja ilmoitus-       sen omista varoista ja omaisuudesta ja säily-
18361: velvollisuudesta sekä niiden täyttämisestä.        tettävä luotettavana tavalla.
18362:                                EV 96/1996 vp -      HE 7/1996 vp                               13
18363: 
18364:                     8 luku                                             9 luku
18365:             Rangaistussäännökset                       Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
18366:                      53§                                                57§
18367:              Sijoituspalvelurikos                                  Voimaantulo
18368:   Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto-            Tämä laki tulee voimaan      päivänä
18369: muudesta tarjoaa sijoituspalvelua 4 §:n tai        kuuta 1996.
18370: 12 §:n vastaisesti tai käyttää 7 §:n vastaisesti      Tällä lailla kumotaan arvopaperinvälitys-
18371: toiminimessään tai muuten toimintaansa             liikkeistä annettu laki (499/89) siihen myö-
18372: osoittamaan sanaa arvopaperinvälittäjä tai         hemmin tehtyine muutoksineen.
18373: pankkiiri, on tuomittava, jollei teko ole vä-
18374: häinen tai siitä ole muualla laissa säädetty                            58 §
18375: ankarampaa rangaistusta, sijoituspalveluri-
18376: koksesta sakkoon tai enintään yhdeksi vuo-            A rvopaperinvälitysliikkeen toimiluvan
18377: deksi vankeuteen.                                                vahvistaminen
18378:                                                      Valtioneuvosto voi osakeyhtiön (arvopape-
18379:                      54§                           rinvälitysliike ), joka arvopaperinvälitysliik-
18380:                                                    keistä annetun lain mukaisesti myönnetyn
18381:            Sijoituspalvelurikkomus                 toimiluvan nojalla tämän lain voimaantulles-
18382:                                                    sa tarjoaa 3 §:ssä tarkoitettua sijoituspalve-
18383:   Joka muuten kuin 53 §:ssä mainitulla ta-         lua, hakemuksesta vahvistaa yhtiön toimilu-
18384: valla rikkoo 4 §:n, 7 §:n tai 12 §:n säännök-      van.     Hakemuksessa on yksilöitävä ne
18385: siä, on tuomittava, jollei teko ole vähäinen       3 §:ssä tarkoitetut sijoituspalvelut, joiden
18386: tai siitä ole muualla laissa säädetty ankaram-     tarjoamiseen yhtiö hakee toimilupansa vah-
18387: paa rangaistusta, sijoituspalvelurikkomukses-      vistamista. Arvopaperinvälitysliikkeen on
18388: ta sakkoon.                                        kahden kuukauden kuluessa tämän lain voi-
18389:                                                    maantulosta haettava toimiluvan vahvista-
18390:                                                    mista tai lopetettava sijoituspalvelun tarjo-
18391:                      55§                           aminen. Jos toimilupaa on haettu sanotussa
18392:                                                    määräajassa eikä toimilupaa ole vahvistettu
18393:        Sijoituspalveluyritystä koskevan            kuuden kuukauden kuluessa tämän lain voi-
18394:     salassapitovelvollisuuden rikkominen           maantulosta, sijoituspalvelujen tarjoaminen
18395:                                                    on lopetettava, jollei valtioneuvosto erityi-
18396:   Rangaistus 48 §:ssä säädetyn salassapito-        sestä syystä myönnä lopettamiselle pitempää
18397: velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-       määräaikaa.
18398: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teos-       Hakemus toimiluvan vahvistamisesta voi-
18399: ta muualla laissa säädetä ankarampaa ran-          daan ottaa käsiteltäväksi jo ennen tämän lain
18400: gaistusta.                                         voimaantuloa. Muihinkin lain täytäntöönpa-
18401:                                                    non edellyttämiin toimenpiteisiin voidaan
18402:                                                    ryhtyä ennen lain voimaantuloa.
18403:                      56§                             Toimilupansa vahvistamista hakevan arvo-
18404:                                                    paperinvälitysliikkeen     osakkeenomistajan,
18405:    Tunnistamisvelvollisuuden rikkominen            jolla 31 päivänä joulukuuta 1995 on ollut
18406:                                                    yhtiöstä 14 §:ssä tarkoitettu osuus, joka on
18407:   Joka rikkoo 49 §:ssä säädetyn asiakkaiden        vähintään yksi kymmenesosa yhtiön osake-
18408: tunnistamisvelvollisuuden tai tunnistamistie-      pääomasta tai joka tuottaa vähintään yhden
18409: tojen säilyttämistä koskevan velvollisuuden,       kymmenesosan yhtiön äänivallasta, taikka
18410: on tuomittava tunnistamisvelvollisuuden rik-       muun henkilön, jolla muutoin on oikeus
18411: komisesta sakkoon tai vankeuteen enintään          käyttää siihen rinnastuvaa vaikutusvaltaa
18412: kuudeksi kuukaudeksi, jollei teko ole vähäi-       yhtiön hallinnossa, on kuukauden kuluessa
18413: nen tai siitä ei muualla laissa säädetä anka-      lain voimaantulosta ilmoitettava yhtiölle
18414: rampaa rangaistusta.                               osuutensa yhtiön osakkeiden äänimäärästä
18415: 14                            EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp
18416: 
18417: sekä yhtiön osakepääomasta.                       siirtynyt perinnön johdosta. Mikäli määräys-
18418:   Toimilupansa vahvistamista hakevan arvo-        valta on siirtynyt perinnön johdosta, perin-
18419: paperinvälitysliikkeen on hakemuksessaan          nönsaajan on haettava rahoitustarkastukselta
18420: 14 §:n 5 momentin mukaisesti ilmoitettava         poikkeusta. Tällöin arvopaperinvälitysliik-
18421: kaikki sen tiedossa olevat 4 momentissa tar-      keen omien varojen vähimmäismäärään so-
18422: koitetut osakkeenomistajat ja muut henkilöt.      velletaan, mitä 1 momentissa säädetään.
18423:                                                   Poikkeus on voimassa rahoitustarkastuksen
18424:                      59§                          määräämän ajan, kuitenkin enintään kymme-
18425:                                                   nen vuotta. Poikkeus koskee 1 päivänä tam-
18426:  A 1Vopaperinvälitysliikkeen omien varojen        mikuuta 2006 mennessä tapahtuvia saantoja.
18427:              vähimmäismäärä                         Sen, jolle määräysvalta 1 momentissa tar-
18428:                                                   koitetussa yhtiössä on siirtynyt, on ilmoitet-
18429:   Edellä 13 §:ssä säädetty perustamispää-         tava tästä välittömästi rahoitustarkastukselle,
18430: oman vähimmäisvaatimus ei koske 58 §:n            mikäli yhtiön osakepääoma ei täytä 13 § :n
18431: 1 momentissa tarkoitettua arvopaperinväli-        vaatimuksia.
18432: tysliikettä. Arvopaperinvälitysliikkeen omien       Jos sijoituspalveluyrityksen omien varojen
18433: varojen määrä ei kuitenkaan saa alittaa           vähimmäismäärä laskee alle 1 momentissa
18434: yhtiön omien varojen suurinta vertailu-           säädetyn määrän, on noudatettava, mitä
18435: tasoa, jonka laskemisesta ja ilmoittamisesta      42 §:ssä säädetään.
18436: rahoitustarkastus antaa tarkemmat määräyk-
18437: set.
18438:   Arvopaperinvälitysliikkeen on laskettava                             60 §
18439: uusi vertailutaso kuuden kuukauden välein.
18440: Yhtiön hallituksen on ilmoitettava yhtiön              Sijoituspalveluyrityksen toimilupa
18441: omien varojen vertailutaso rahoitustarkastuk-
18442: selle kahden viikon kuluessa vertailutason          Muun kuin 58 §:ssä tarkoitetun yrityksen,
18443: määräytymispäivästä. Ilmoitukseen on liitet-      joka tämän lain voimaan tullessa tarjoaa
18444: tävä yhtiön tilintarkastajan lausunto rahoitus-   3 §:ssä tarkoitettua sijoituspalvelua, on kol-
18445: tarkastuksen määräämällä tavalla.                 men kuukauden kuluessa lain voimaantulosta
18446:   Mitä 1 momentissa säädetään, on voimas-         haettava toimilupaa tai kuuden kuukauden
18447: sa, kunnes yhtiön osakepääoman määrä täyt-        kuluessa lain voimaantulosta lopetettava tä-
18448: tää 13 §:n vaatimukset.                           män lain vastainen toiminta, jollei val-
18449:   Jos määräysvalta 1 momentissa tarkoite-         tioneuvosto erityisestä syystä myönnä lopet-
18450: tussa arvopaperinvälitysliikkeessä siirtyy        tamiselle pitempää määräaikaa.
18451: toiselle tämän lain voimaantulon jälkeen,           Hakemus toimiluvan myöntämisestä voi-
18452: yhtiön osakepääoman on täytettävä 13 §:n          daan ottaa käsiteltäväksi jo ennen tämän lain
18453: vaatimukset kuukauden kuluessa määräys-           voimaantuloa.
18454: vallan siirtymisestä, jollei määräysvalta ole
18455:                                 EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp                                    15
18456: 
18457:                                            Laki
18458:     ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeudesta taijota sijoituspalvelua Suomessa
18459: 
18460:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
18461: 
18462:                    1 luku                                              3 §
18463: 
18464:              Yleisiä säännöksiä                                     Valvonta
18465:                      1§                             Ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen Suo-
18466:                                                   messa tapahtuvan toiminnan valvonnasta
18467:                 Soveltamisala                     sekä rahoitustarkastuksen oikeudesta antaa
18468:                                                   tietoja ulkomaiselle, rahoitustarkastusta vas-
18469:    Tämä laki koskee ulkomaisen sijoituspal-       taavalle valvontaviranomaiselle säädetään
18470: veluyrityksen oikeutta tarjota ammattimai-        rahoitustarkastuslaissa (503/93).
18471: sesti sijoituspalvelua Suomessa.
18472:    Ulkomaista sijoituspalveluyritystä koskee
18473: lisäksi, mitä sijoituspalvelun ammattimaises-                         2luku
18474: ta tarjoamisesta ja arvopaperimarkkinalaissa
18475: ( 495/89) tarkoitetun arvopaperinvälittäjän         Sijoittautumisoikeus ja sijoituspalvelun
18476: velvollisuuksista laissa säädetään.                      trujoamisen vapaus Euroopan
18477:                                                      talousalueeseen kuuluvasta valtiosta
18478:                      2 §
18479:                                                                        4§
18480:                  Määritelmät
18481:                                                      Sivuliikkeen aloittamisen edellytykset
18482:   Tässä laissa tarkoitetaan
18483:   1) ulkomaisella sijoituspalveluyrityksellä         Ennen kuin ulkomainen sijoituspalveluyri-
18484: sijoituspalveluista    arvopaperimarkkinoilla     tys voi perustaa sivuliikkeen Suomeen, ra-
18485: annetussa         neuvoston       direktiivissä   hoitustarkastuksen on saatava sijoituspalve-
18486: (93/22/ETY) tarkoitettua palvelua ammatti-        luyritykselle toimiluvan myöntäneen valtion
18487: maisesti tarjoavaa luonnollista tai oikeushen-    rahoitustarkastusta vastaavalta valvontavi-
18488: kilöä, joka on saanut sijoituspalveluyrityk-      ranomaiselta sivuliikkeen perustamista kos-
18489: sistä annetun lain 9 ja 16 §:ssä tarkoitettua     keva ilmoitus, jossa on oltava riittävät tiedot
18490: toimilupaa vastaavan toimiluvan muussa val-       perustettavaksi aiotun sivuliikkeen liiketoi-
18491: tiossa kuin Suomessa;                             minnasta, hallinnosta, vastuuhenkilöistä ja
18492:   2) sijoituspalvelulla sijoituspalveluyrityk-    toimipaikasta, sekä muista tarpeellisista sei-
18493: sistä annetun lain 3 ja 16 §:ssä tarkoitettua     koista.
18494: palvelua;                                            Sivuliike voidaan perustaa ja se voi aloit-
18495:    3) sijoittautumisoikeudella ulkomaisen si-     taa toimintansa viimeistään kahden kuukau-
18496: joituspalveluyrityksen      oikeutta perustaa     den kuluttua siitä, kun rahoitustarkastus on
18497: Suomeen kiinteä toimipaikka (sivuliike),          vastaanottanut 1 momentissa tarkoitetun il-
18498: josta se voi tarjota sen toimilupaan sisälty-     moituksen. Rahoitustarkastuksen on kahden
18499: vää sijoituspalvelua; sekä                        kuukauden kuluessa ilmoituksen vastaanotta-
18500:    4) edustustolla Euroopan talousalueen ul-      misesta annettava tarpeelliseksi katsomansa
18501: kopuolisessa valtiossa toimiluvan saaneen         määräykset sivuliikkeen valvontaa koskevas-
18502: ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen kiinteää      ta tietojenantovelvollisuudesta ja asetettava
18503: toimipaikkaa Suomessa, josta ei ole oikeutta      yleisen edun vuoksi tarpeelliset ehdot sivu-
18504: tarjota sijoituspalvelua.                         liikkeen toiminnan harjoittamiselle.
18505: 16                              EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp
18506: 
18507:    Ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen on             Mikäli ulkomainen sijoituspalveluyritys 1
18508: ilmoitettava rahoitustarkastukselle kirjallises-    ja 2 momentissa tarkoitetuista toimenpiteistä
18509: ti 1 momentissa tarkoitettujen tietojen muu-        huolimatta edelleen jatkaa lainvastaista toi-
18510: toksista vähintään kuukautta ennen kuin ne          mintaansa, valtioneuvosto voi rahoitustarkas-
18511: on tarkoitettu toteuttaa. Rahoitustarkastus         tuksen esityksestä kieltää kokonaan tai osit-
18512: voi asettaa aiottujen muutosten vuoksi 1 mo-        tain ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen si-
18513: mentissa tarkoitettuja määräyksiä ja ehtoja.        joituspalvelujen tarjoamisen Suomessa. Pää-
18514:                                                     töksestä on ilmoitettava sijoituspalveluyri-
18515:                       5§                            tykselle toimiluvan myöntäneen valtion ra-
18516:                                                     hoitustarkastusta vastaavalle valvontavi-
18517:      Sijoituspalvelun twjoamisen vapaus             ranomaiselle.
18518:                                                       V aitioneuvosto voi rahoitustarkastuksen
18519:   Ulkomaisella        sijoituspalveluyrityksellä,   esityksestä kieltää välittömästi tämän lain
18520: joka on saanut 2 §:n 1 kohdassa tarkoitetun         vastaisen toiminnan, jos kielto on asian kii-
18521: toimiluvan Euroopan talousalueeseen kuulu-          rellisyyden vuoksi välttämätön sijoittajien tai
18522: vassa valtiossa, on oikeus tarjota sijoituspal-     niiden henkilöiden etujen suojaamiseksi,
18523: velua Suomessa myös perustamatta tytäryri-          joille sijoituspalvelua on tarjottu. Päätöksestä
18524: tystä tai sivuliikettä.                             on viipymättä ilmoitettava ulkomaiselle si-
18525:   Ennen kuin ulkomainen sijoituspalveluyri-         joituspalveluyritykselle toimiluvan myöntä-
18526: tys voi tarjota vapaasti sijoituspalvelua Suo-      neen valtion rahoitustarkastusta vastaavalle
18527: messa, rahoitustarkastuksen on saatava sijoi-       valvontaviranomaiselle ja Euroopan komis-
18528: tuspalveluyritykselle toimiluvan myöntäneen         siolle.
18529: valtion rahoitustarkastusta vastaavalta val-          V aitioneuvosto voi rahoitustarkastuksen
18530: vontaviranomaiselta palvelujen tarjoamista          esityksestä kieltää kokonaan tai osittain ul-
18531: koskeva ilmoitus, jossa on oltava tiedot niis-      komaista sijoituspalveluyritystä tarjoamasta
18532: tä sijoituspalveluista, joita ulkomainen sijoi-     sijoituspalvelua Suomessa, jos ulkomainen
18533: tuspalveluyritys aikoo tarjota Suomessa, se-        sijoituspalveluyritys on rikkonut olennaisesti
18534: kä annettava yleisen edun vuoksi tarpeelli-         tätä lakia, arvopaperimarkkinalakia, sijoitus-
18535: seksi katsomansa ehdot, jotka koskevat sijoi-       palveluyrityksistä annettua lakia tai muuta
18536: tuspalvelun tarjoamista.                            rahoitusmarkkinoita koskevaa lainsäädäntöä
18537:   Ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen on            tai niiden nojalla annettuja säännöksiä ja
18538: ilmoitettava kirjallisesti rahoitustarkastuksel-    määräyksiä siten, että se voi vahingoittaa
18539: le 2 momentissa mainittuihin tietoihin aio-         sijoittajan suojaa tai muutoin yleistä etua.
18540: toista muutoksista. Rahoitustarkastus voi
18541: muuttaa aiottujen muutosten vuoksi 2 mo-
18542: mentissa tarkoitettuja ehtoja.                                          3 luku
18543:                       6 §                                 Sijoittautumisoikeus, edustusto ja
18544:                                                          sijoituspalvelun taijoamisen vapaus
18545:      Toimintaoikeuksien peruuttaminen ja                  valtiosta, joka ei kuulu Euroopan
18546:            toiminnan rajoittaminen                                 talousalueeseen
18547: 
18548:   Jos ulkomainen sijoituspalveluyritys rik-                               7§
18549: koo tätä lakia tai muita arvopaperinvälittäjäl-
18550: le laissa säädettyjä velvollisuuksia, rahoitus-                Sivuliikkeen toimilupa
18551: tarkastuksen on kehotettava yritystä lopetta-
18552: maan lainvastainen toiminta.                          Euroopan talousalueen ulkopuolisessa val-
18553:   Jollei ulkomainen sijoituspalveluyritys           tiossa toimiluvan saaneen ulkomaisen sijoi-
18554: noudata 1 momentissa tarkoitettua kehotusta,        tuspalveluyrityksen on haettava valtioneu-
18555: rahoitustarkastuksen on ilmoitettava asiasta        vostolta toimilupa Suomeen perustettavalle
18556: sijoituspalveluyritykselle toimiluvan myöntä-       sivuliikkeelle. Hakemuksesta on pyydettävä
18557: neen valtion rahoitustarkastusta vastaavalle        rahoitustarkastuksen lausunto. Toimilupaa
18558: valvontaviranomaiselle, jotta tämä voi ryhtyä       haettaessa on soveltuvin osin noudatettava,
18559: viipymättä toimenpiteisiin lainvastaisen toi-       mitä sijoituspalveluyrityksistä annetun lain
18560: minnan jatkamisen estämiseksi.                      9 §:ssä säädetään.
18561:                                EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp                                   17
18562: 
18563:                       8§                                              10 §
18564:           Toimiluvan myöntäminen                       Edustuston avaaminen ja toiminta
18565:   Euroopan talousalueen ulkopuolisessa val-         Ennen edustuston avaamista Suomessa
18566: tiossa toimiluvan saaneelle ulkomaiselle si-      ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen on il-
18567: joituspalveluyritykselle, jonka taloudelliset     moitettava asiasta rahoitustarkastukselle. Ra-
18568: toimintaedellytykset ja hallinto täyttävät luo-   hoitustarkastuksen on kahden kuukauden ku-
18569: tettavalle sijoituspalvelun tarjoamiselle ase-    luessa ilmoituksen vastaanottamisesta annet-
18570: tettavat vaatimukset, voidaan myöntää toimi-      tava edustuston avaamista, toimintaa ja val-
18571: lupa Suomeen perostettavaa sivuliikettä var-      vontaa koskevat määräykset.
18572: ten.                                                Edustusto voidaan avata, kun ulkomainen
18573:   Valtioneuvosto voi asettaa sivuliikkeen pe-     sijoituspalveluyritys on esittänyt selvityksen
18574: rustamista, toimintaa ja valvontaa koskevia       1 momentissa tarkoitettujen rahoitustarkas-
18575: toimilupaehtoj a.                                 tuksen määräysten noudattamisesta.
18576:   Toimilupa oikeuttaa harjoittamaan toimin-
18577: taa yhdessä tai useammassa toimipaikassa.                             11§
18578: 
18579:                       9§                               Edustuston toiminnan kieltäminen
18580:   Toimiluvan peruuttaminen tai toiminnan            Rahoitustarkastus voi kieltää edustustoa
18581:               rajoittaminen                       jatkamasta toimintaansa Suomessa, jos edus-
18582:                                                   tuston toiminnassa on olennaisesti rikottu
18583:   Valtioneuvosto voi peruuttaa kokonaan tai       lain tai asetuksen säännöksiä tai viranomai-
18584: osittain sivuliikkeen toimiluvan, jos             sen niiden nojalla antamia määräyksiä tai jos
18585:   1) sen toiminnassa on olennaisesti rikottu      ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen toimi-
18586: lakia, asetuksia tai viranomaisen niiden no-      lupa on peruutettu.
18587: jalla antamia määräyksiä taikka toimiluvan
18588: ehtoja;                                                               12 §
18589:   2) se ei ole toiminut kuuteen kuukauteen;
18590:   3) luvan myöntämiselle säädettyjä edelly-           Sijoituspalvelun tatjoamisen vapaus
18591: tyksiä ei enää ole olemassa;
18592:   4) sen toimintaa tai osaa siitä ei ole aloi-       Euroopan talousalueen ulkopuolisessa val-
18593: tettu 12 kuukauden kuluessa toimiluvan            tiossa toimiluvan saaneelia ulkomaisella si-
18594: myöntämisestä; tai                                joituspalveluyrityksellä on valtiovarainminis-
18595:   5) toimilupaa haettaessa on annettu har-        teriön luvalla oikeus tarjota sijoituspalvelua
18596: haanjohtavia tietoja.                             Suomessa perustamatta tytäryritystä tai sivu-
18597:   Valtioneuvosto voi rajoittaa määräajaksi        liikettä.
18598: tai toistaiseksi sivuliikkeen toimiluvan eh-
18599: tojen mukaista toimintaa, jos toiminnassa on                         4luku
18600: todettu taitamattomuutta tai varomattomuutta
18601: ja on ilmeistä, että toiminta on omiaan vaka-                   Muut säännökset
18602: vasti vahingoittamaan arvopaperimarkkinoi-
18603: den vakautta tai sijoittajien asemaa.                                 13§
18604:   Valtioneuvoston on ennen 1 ja 2 momen-
18605: tissa tarkoitetun päätöksen tekemistä kuul-                    Sivuliikkeen johto
18606: tava asianomaista sijoituspalveluyritystä ja
18607: pyydettävä rahoitustarkastuksen lausunto,           Sivuliikkeellä on oltava sen toiminnasta
18608: jollei asian kiireellisyydestä muuta johdu.       vastaava sivuliikkeen johtaja, joka myös
18609: 
18610: 
18611: 
18612: 
18613:  260380
18614: 18                            EV 9611996 vp -     HE 7/1996 vp
18615: 
18616: edustaa ulkomaista sijoituspalveluyritystä         Sivuliike ei saa toiminnassaan ottaa niin
18617: sivuliikkeen toimintaa koskevissa oikeussuh-     suurta riskiä, että siitä aiheutuu olennaista
18618: teissa.                                          vaaraa sivuliikkeen toiminnalle. Sivuliik-
18619:   Vajaavaltainen, konkurssissa oleva tai lii-    keellä on oltava toimintaansa nähden riittä-
18620: ketoimintakieltoon määrätty henkilö ei saa       vät riskien valvontajärjestelmät.
18621: olla sivuliikkeen johtajana.
18622:   Sivuliikkeen johtaja on velvollinen korvaa-                         16 §
18623: maan vahingon, jonka hän on tahallisesti tai
18624: huolimattomuudesta aiheuttanut sivuliikkeen                  Vaitiolovelvollisuus
18625: asiakkaalle tai muulle henkilölle rikkomalla
18626: tätä lakia tai muuta sivuliikkeen toimintaa        Sivuliikkeen ja edustuston toimihenkilön
18627: koskevaa säännöstä.                              vaitiolovelvollisuudesta, tietojenauto-oikeu-
18628:                                                  desta ja salassapitovelvollisuuden rikkomi-
18629:                                                  sesta sekä asiakkaiden tunnistamisesta, huo-
18630:                     14 §                         lellisuusvelvoitteesta ja epäilyttävistä liike-
18631:                                                  toimista on voimassa, mitä sijoituspalvelu-
18632:                  Toiminimi                       yrityksistä annetun lain 48-50 §:ssä sääde-
18633:                                                  tään.
18634:   Sivuliikkeen toiminimen kirjoittaa sen joh-      Sivuliikkeellä ja edustustolla on oikeus
18635: taja tai ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen     1 momentin estämättä antaa edustamalleen
18636: antaman valtuutuksen perusteella muu hen-        ulkomaiselle sijoituspalveluyritykselle toimi-
18637: kilö yksin tai useampi yhdessä.                  luvan myöntäneen valtion rahoitustarkastusta
18638:                                                  vastaavalle valvontaviranomaiselle sekä
18639:                                                  edustamansa ulkomaisen sijoituspalveluyri-
18640:                                                  tyksen tilintarkastajalle ne tiedot, jotka on
18641:                     15 §                         säädetty tai asianmukaisessa järjestyksessä
18642:                                                  määrätty ilmoitettaviksi.
18643:                Maksuvalmius
18644:                                                                       17 §
18645:   Sivuliikkeen maksuvalmiuden on oltava
18646: sen toimintaan nähden riittävällä tavalla tur-                   Voimaantulo
18647: vattu. Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia
18648: määräyksiä sivuliikkeen maksuvalmiuden             Tämä laki tulee voimaan           päivänä
18649: turvaamisesta.                                   kuuta 1996.
18650:                                EV 96/1996 vp -     HE 7/1996 vp                              19
18651: 
18652: 
18653: 
18654:                                             Laki
18655:                             arvopaperimarld<inalain muuttamisesta
18656: 
18657: 
18658:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
18659:    kumotaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/89) 1 luvun
18660: 4 §:n 2-4 momentti, 4 luvun 10 §ja 8 luvun 2 §:n 5 kohta, niistä 4 §:n 3 momentti sel-
18661: laisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1554/91),
18662:    muutetaan 1 luvun 3 §, 4 §:n 1 momentti, 3 luvun 2 §:n 2 momentti, 3 §:n 1 momentti,
18663: 4 §ja sen edellä oleva väliotsikko, 5 §, 6 §:n 1 momentin 5-8 kohta, 7 §, 9 §ja sen edellä
18664: oleva väliotsikko, 10 §:n 1 momentti ja 10 §:n otsikko, 12 §ja sen edellä oleva väliotsikko,
18665: 13 §ja sen edellä oleva väliotsikko, 4 luvun 5 §:n 2 momentti, 6-9 §ja 7 §:n edellä oleva
18666: väliotsikko, 5 luvun 2-5 §sekä 3 §:n edellä oleva väliotsikko, ?luvun 1 §:n 1-4 moment-
18667: ti, 3 §:n 2 momentti, 8 luvun 2 §:n 2 ja 4 kohta sekä 3 §:n 3 kohta ja 10 luvun 3 §:n 1, 2, 4
18668: ja 5 momentti,
18669:    sellaisina kuin niistä ovat 3 luvun 10 §:n 1 momentti ja 10 §:n otsikko, 7 luvun 1 §:n 2-4
18670: momentti, 3 §:n 2 momentti, 8 luvun 2 §:n 2 kohta sekä 10 luvun 3 §:n 2, 4 ja 5 momentti
18671: 9 päivänä elokuuta 1993 annetussa laissa (740/93) sekä 3 luvun 13 §ja 5 luvun 2 § osittain
18672: muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä
18673:    lisätään 3 lukuun uusi 2 a § ja sen edelle väliotsikko, 2 b § ja sen edelle väliotsikko, 6 a,
18674: 12 a, 14-16 § sekä 16 §:n edelle väliotsikko, 4 luvun 3 §:ään uusi 2 momentti, 5 lukuun
18675: uusi 4 a §ja sen edelle väliotsikko, 6 §ja sen edelle väliotsikko, 7 luvun 1 §:ään, sellaisena
18676: kuin se on osittain muutettuna mainitulla 9 päivänä elokuuta 1993 annetulla lailla ja 5 päi-
18677: vänä tammikuuta 1994 annetulla lailla (19/94), uusi 6 momentti, 2 §:ään uusi 4 momentti ja
18678:  10 luvun 1 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 9 päivänä elokuuta 1993 annetussa laissa,
18679: uusi 3 ja 4 momentti seuraavasti:
18680: 
18681: 
18682:                     1luku                        osakkeeseen osakeyhtiölain (734/78) mukaan
18683:                                                  oikeuttava arvopaperi on otettu kaupankäyn-
18684:               Yleisiä säännöksiä                 nin kohteeksi arvopaperipörssin pörssilistal-
18685:                                                  la·
18686:                  Määritelmät                       3) sijoituspalvelulla sijoituspalveluyrityk-
18687:                                                  sistä annetun lain 3 §:n mukaista arvopape-
18688:                       3 §                        rinvälittäjän tarjoamaa palvelua;
18689:                                                    4) aroopaperinvälittäjällä sijoituspalvelu-
18690:   Arvopaperilla käydään julkisesti kauppaa       yrityksistä annetun lain 4 §:ssä tarkoitettua
18691: arvopaperipörssin pörssilistalla (pörssiaroo-    sijoituspalveluyritystä sekä ulkomaisen sijoi-
18692: paperi) tai muussa ostajien ja myyjien yh-       tuspalveluyrityksen oikeudesta tarjota sijoi-
18693: teensaattamiseksi ammattimaisesti järjeste-      tuspalvelua Suomessa annetun lain 2 §:ssä
18694: tyssä kaupankäynnissä, jolle on tämän lain       tarkoitettua ulkomaista sijoituspalveluyritys-
18695: mukaisesti vahvistettu säännöt (markkina-        tä, luottolaitostoiminnasta annetun lain
18696: aroopaperi).                                     (1607/93) 2 §:ssä tarkoitettua luottolaitosta
18697:                                                  sekä ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen
18698:                       4 §                        toiminnasta      Suomessa      annetun    lain
18699:                                                  (1608/93) 2 §:ssä tarkoitettua luotto- ja ra-
18700:   Tässä laissa tarkoitetaan:                     hoituslaitosta;
18701:   1) aroopaperipörssillä pörssiarvopaperien        5) pörssivälittäjällä arvopaperinvälittäjää,
18702: kaupankäynnin edellytyksiä järjestävää ja        joka on saanut oikeuden käydä kauppaa ar-
18703: ylläpitävää (aroopaperipörssitoiminta) yh-       vopaperipörssin pörssilistalla;
18704: teisöä;                                             6) meklarilla luonnollista henkilöä, joka
18705:   2) pörssiyhtiöllä yhtiötä, jonka osake tai     arvopaperinvälittäjän edustajana päätehtävä-
18706: 20                              EV 96/1996 vp -    HE 7/1996 vp
18707: 
18708: nään tarjoaa sijoituspalvelua; sekä               tietojenkäsittely- ja kaupanvastuun takaus-
18709:   7) pörssimeklarilla meklaria, joka on saa-      palveluja sekä arvopaperi- ja rahoitusmark-
18710: nut oikeuden pörssivälittäjän edustajana käy-     kinoiden kehittämiseen liittyviä koulutus- ja
18711: dä kauppaa arvopaperipörssin pörssilistalla.      tiedotuspalveluja. Arvopaperipörssi saa li-
18712:                                                   säksi, sen mukaan kuin siitä on säädetty
18713:                                                   kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja
18714:                                                   termiineillä annetussa laissa (772/88), har-
18715:                                                   joittaa optioyhteisön toimintaa.
18716:                     3 luku
18717:      Julkinen kaupankäynti arvopapereilla                 Arvopaperipörssin säännöt
18718:                      2§                                                4 §
18719: 
18720:                                                      Arvopaperipörssillä on oltava säännöt, jot-
18721:   Valtioneuvosto voi peruuttaa arvopaperi-        ka sisältävät tätä lakia täydentävät määräyk-
18722: pörssin toimiluvan, jos toiminnassa on olen-      set ainakin siitä,
18723: naisesti rikottu lakia tai asetuksia tai viran-      1) miten ja millä perusteilla arvopaperi
18724: omaisten niiden nojalla antamia määräyksiä        otetaan kaupankäynnin kohteeksi,
18725: tai arvopaperipörssin sääntöjä taikka jos lu-        2) miten ja milloin kaupankäynti pörssilis-
18726: van myöntämiselle säädettyjä edellytyksiä ei      talla tapahtuu,
18727: enää ole olemassa.                                   3) miten, milloin ja missä laajuudessa tar-
18728:                                                   jouksia tai tarjouskehotuksia ja kauppoja
18729:                   Toiminimi                       koskevat tiedot saatetaan sijoittajien ja kau-
18730:                                                   pankäyntiin osallistuvien arvopaperinvälittä-
18731:                     2a§                           jien tietoon,
18732:                                                      4) miten ja millä perusteilla pörssivälittä-
18733:   Arvopaperipörssitoimintaan luvan saaneel-       jän, muun arvopaperipörssissä toimivan ja
18734: Ia yhteisöllä on velvollisuus käyttää toi-        pörssimeklarin oikeudet myönnetään ja pe-
18735: minimessään sanaa tai yhdysosaa arvopape-         ruutetaan, sekä
18736: ripörssi.                                            5) millaisia vaatimuksia, oikeuksia ja vel-
18737:   Muu kuin arvopaperipörssitoimintaan lu-         vollisuuksia pörssiyhtiöille, pörssiarvopape-
18738: van saanut yhteisö ei saa toiminimessään tai      rien muille liikkeeseenlaskijoille, pörssivä-
18739: muuten toimintaansa kuvaamaan käyttää sa-         littäjille, muille arvopaperipörssissä toimi-
18740: naa tai yhdysosaa arvopaperipörssi.               ville ja pörssimeklareille muutoin asetetaan.
18741:                                                      Säännöissä on otettava huomioon kaupan-
18742:                   Pörssilista                     käynnin kohteena olevien arvopaperien ja
18743:                                                   niillä käytävän kaupan erityispiirteet sekä
18744:                     2b§                           kaupankäyntiin osallistuvat sijoittajat. Arvo-
18745:                                                   paperipörssin säännöt ja niiden muutokset
18746:   Arvopaperipörssissä on pörssiarvopaperien       vahvistaa asianomainen ministeriö, jonka on
18747: Iuettelointia ja kaupankäyntiä varten oltava      ennen sääntöjen vahvistamista pyydettävä ra-
18748: pörssilista. Kaupankäynti on pörssilistalla       hoitustarkastuksen lausunto.
18749: järjestettävä luotettavasti ja tasapuolisesti
18750: siten, että pörssiarvopaperien hinnanmuodos-              Arvopaperipörssin toiminnan
18751: tus perustuu sitoviin osto- ja myyntitarjouk-                   keskeyttäminen
18752: siin tai tarjouskehotuksiin.
18753:                                                                        5§
18754:          Arvopaperipörssin toiminta
18755:                                                     Valtioneuvosto voi määrätä arvopaperi-
18756:                       3§                          pörssin toiminnan keskeytettäväksi määrä-
18757:                                                   ajaksi tai toistaiseksi, jos arvopaperipörssi
18758:   Arvopaperipörssi saa arvopaperipörssitoi-       on toiminut vastoin lakia tai asetuksia tai
18759: minnan lisäksi järjestää muuta julkista kau-      viranomaisten niiden nojalla antamia mää-
18760: pankäyntiä sekä tarjota arvopaperien vaih-        räyksiä tai arvopaperipörssin sääntöjä taikka
18761: dantaan ja säilytykseen liittyviä selvitys-,      jos arvopaperipörssissä kaupankäynnin koh-
18762:                                EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp                                      21
18763: 
18764: teena olevien arvopaperien vaihdanta on häi-         Arvopaperipörssin on peruotettava määrä-
18765: riintynyt siten, että arvopaperipörssin toimin-    ajaksi tai kokonaan pörssivälittäjän, muun
18766: nan jatkamisesta aiheutuu vakavaa uhkaa            arvopaperipörssissä toimivan ja pörssimekla-
18767: sijoittajille tai arvopaperimarkkinoiden toi-      rin oikeudet, mikäli rahoitustarkastus arvo-
18768: minnalle.                                          paperipörssiä kuultuaan niin painavasta syys-
18769:   Arvopaperipörssin hallitus voi erityisestä       tä vaatii. Rahoitustarkastuksen on välittö-
18770: syystä keskeyttää pörssin toiminnan enintään       mästi ilmoitettava vaatimuksestaan ja sen
18771: viikon ajaksi silloin, kun toiminnan jatkami-      perusteista arvopaperipörssille sekä sille, jota
18772: nen olisi vastoin sijoittajien etua. Keskeytyk-    vaatimus koskee.
18773: sestä ja toiminnan aloittamisesta on välittö-        Pörssivälittäjällä, pörssimeklarilla ja muul-
18774: mästi ilmoitettava rahoitustarkastukselle.         la arvopaperipörssissä toimivalla on oikeus
18775:                                                    saattaa arvopaperipörssin 6 §:n 1 momentin
18776:           Arvopaperipörssin johto                  2-4 kohdassa tarkoitettu päätös, jolla hake-
18777:                                                    mus sille myönnettävistä oikeuksista on hy-
18778:                       6§                           lätty tai jolla sen oikeudet on peruutettu,
18779:                                                    rahoitustarkastuksen käsiteltäväksi 30 päivän
18780:   Arvopaperipörssin hallituksen tehtävänä          kuluessa päätöksestä.
18781: on, sen lisäksi mitä sen tehtävistä on muu-
18782: toin säädetty ja määrätty:                                               7§
18783:                                                      Arvopaperipörssillä on oltava toimitusjoh-
18784:   5) valvoa arvopaperipörssin toiminnasta          taja. Toimitusjohtajan on sen lisäksi, mitä
18785: annettujen säännösten ja määräysten, arvopa-       hänen tehtävistään on muutoin säädetty ja
18786: peripörssin sääntöjen ja hyvän tavan noudat-       määrätty, huolehdittava arvopaperilla käytä-
18787: tamista arvopaperipörssin piirissä;                vän kaupan keskeyttämisestä arvopaperipörs-
18788:   6) huolehtia niiden tietojen saattamisesta       sissä, milloin siihen antaa aihetta arvopape-
18789: julkisuuteen, jotka arvopaperipörssin on tä-       ripörssin toiminnasta annettujen säännösten
18790: män lain ja sen nojalla annettujen säännös-        ja määräysten, arvopaperipörssin sääntöjen
18791: ten ja määräysten taikka arvopaperipörssin         tai hyvän tavan vastainen menettely taikka
18792: sääntöjen mukaan julkistettava;                    muu arvopaperin hinnanmuodostumiseen
18793:   7) saattaa rahoitustarkastuksen tietoon me-      olennaisesti vaikuttava seikka.
18794: nettely, joka ilmeisesti on vastoin arvopape-
18795: ripörssin toiminnasta annettuja säännöksiä ja        Arvopaperinvälittäjän riippumattomuus
18796: määräyksiä; sekä
18797:   8) ilmoittaa rahoitustarkastukselle 1-4                                9§
18798: kohdassa tarkoitetusta päätöksestään.
18799:                                                      Arvopaperinvälittäjät ja muut arvopaperi-
18800:                                                    pörssissä toimivat, jotka kuuluvat samaan
18801:                        6a §                        konserniin tai ovat keskenään sellaisessa
18802:   Arvopaperipörssin on myönnettävä pörssi-         taloudellisessa riippuvuussuhteessa, joka
18803: välittäjän ja muun arvopaperipörssissä toimi-      saattaa vaarantaa arvopaperipörssitoiminnan
18804: van oikeudet hakijalle, joka täyttää laissa ja     luotettavuuden, eivät saa toteuttaa samaa
18805: arvopaperipörssin säännöissä asetetut vaati-       arvopaperia tai samaan arvopaperiin oikeut-
18806: mukset ja jolla on kiinteä toimipaikka Suo-        tavaa arvopaperia koskevaa samaa sijoitus-
18807: messa.                                             palvelua samassa arvopaperipörssissä.
18808:   Arvopaperipörssi saa lisäksi myöntää pörs-
18809: sivälittäjän oikeudet arvopaperinvälittäjältä
18810: Suomessa edellytettyä toimilupaa vastaavan
18811: toimiluvan viranomaiselta Euroopan talous-                              10 §
18812: alueella saaneelle ulkomaiselle arvopaperin-
18813: välittäjälle, jolla ei ole kiinteää toimipaikkaa       Arvopaperin ottaminen pörssilistalle
18814: Suomessa. Valtioneuvoston luvalla voidaan
18815: myös muulle ulkomaiselle arvopaperinvälit-           Arvopaperipörssi saa asianomaisen liikkee-
18816: täjälle myöntää pörssivälittäjän oikeudet.         seenlaskijan hakemuksesta ottaa pörssilistalle
18817: 22                             EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp
18818: 
18819: suomalaisen tai ulkomaisen arvopaperin,               Rahoitustarkastus voi liikkeeseenlaskijan
18820: joka on vapaasti luovutettavissa, johon to-        pyynnöstä määrätä kaupankäynnin markkina-
18821: dennäköisesti kohdistuu riittävästi kysyntää       arvopaperilla lopetettavaksi, jos arvopaperi
18822: ja tarjontaa ja jonka hinnanmuodostuksen           on otettu muun julkisen kaupankäynnin koh-
18823: voidaan siten arvioida olevan luotettavaa.         teeksi ilman liikkeeseenlaskijan suostumusta
18824:                                                    tai ilman, että liikkeeseenlaskija on tarjonnut
18825:                                                    kaupankäynnin kohteeksi otettuja tai niiden
18826:  Muu julkinen kaupankäynti mvopapereilla           kanssa samanlajisia arvopapereita yleisölle.
18827:                                                    Rahoitustarkastuksen on pyydettävä lausunto
18828:                      12 §                          asianomaiselta muun julkisen kaupankäynnin
18829:                                                    järjestäjältä. Rahoitustarkastus voi hylätä
18830:    Muun julkisen kaupankäynnin kohteeksi           liikkeeseenlaskijan pyynnön, jos muun julki-
18831: muualla kuin arvopaperipörssissä saadaan ot-       sen kaupankäynnin järjestäjä osoittaa, että
18832: taa 1 luvun 2 §:n 1 momentin 1 kohdassa            arvopaperi muutoin täyttää 1 momentissa
18833: tarkoitettua pörssiarvopaperia lukuun otta-        asetetut vaatimukset.
18834: matta suomalainen tai ulkomainen arvopape-
18835: ri, jos arvopaperiin todennäköisesti kohdis-
18836: tuu muualla kuin arvopaperipörssin pörssilis-
18837: talla riittävästi kysyntää ja tarjontaa, jos ar-                         12 a §
18838: vopaperin hinnanmuodostuksen voidaan si-             Muuhun julkiseen kaupankäyntiin on
18839: ten arvioida olevan luotettavaa ja jollei arvo-    myönnettävä arvopaperinvälittäjän oikeudet
18840: paperin liikkeeseenlaskija ole kirjallisesti il-   hakijalle, joka täyttää laissa ja 13 tai
18841: moittanut vastustavansa arvopaperilla käytä-       14 §:ssä tarkoitetuissa säännöissä asetetut
18842: vän kaupan aloittamista.                           vaatimukset ja jolla on kiinteä toimipaikka
18843:    Jollei arvopaperin liikkeeseenlaskija ole       Suomessa.
18844: antanut suostumustaan päätökseen aloittaa            Muuhun julkiseen kaupankäyntiin saadaan
18845: muu julkinen kaupankäynti arvopaperilla,           osapuoleksi hyväksyä arvopaperinvälittäjältä
18846: liikkeeseenlaskijalle on ilmoitettava päätök-      Suomessa edellytettyä toimilupaa vastaavan
18847: sestä 30 päivää ennen kaupankäynnin aloit-         toimiluvan viranomaiselta Euroopan talous-
18848: tamista. Jos pörssiarvopaperi on päätetty          alueella saanut ulkomainen arvopaperinvälit-
18849: ottaa muun julkisen kaupankäynnin kohteek-         täjä, jolla ei ole kiinteää toimipaikkaa Suo-
18850: si, päätöksestä on vastaavasti ilmoitettava        messa. Valtioneuvoston luvalla voidaan
18851: myös asianomaiselle arvopaperipörssille            myös muu ulkomainen arvopaperinvälittäjä
18852: 30 päivää ennen kaupankäynnin aloittamista.        hyväksyä osapuoleksi muuhun julkiseen
18853:    Muun julkisen kaupankäynnin järjestämi-         kaupankäyntiin.
18854: sestä arvopaperilla on ilmoitettava viivytyk-        Rahoitustarkastus voi arvopaperimark-
18855: settä rahoitustarkastukselle ja arvopaperin        kinoita kohtaan tunnetun luottamuksen vah-
18856: liikkeeseenlaskijalle silloin, kun kaupan-         vistamiseksi tai muusta erityisen painavasta
18857: käynti arvopaperilla aloitetaan, keskeytetään      syystä peruuttaa arvopaperinvälittäjän ja
18858: ja lopetetaan sekä, jos on kysymys pörssiar-       meklarin oikeudet osallistua arvopaperien
18859: vopaperista, myös asianomaiselle arvopape-         muuhun julkiseen kaupankäyntiin. Päätök-
18860: ripörssille.                                       sestä ja sen perusteista on välittömästi ilmoi-
18861:    Rahoitustarkastus voi määrätä muun julki-       tettava muun julkisen kaupankäynnin järjes-
18862: sen kaupankäynnin keskeytettäväksi, jos            täjälle sekä sille, jota päätös koskee.
18863: 13 §:ssä tarkoitettuja asianomaisen ministe-         Arvopaperinvälittäjänä ja meklarilla on
18864: riön vahvistamia sääntöjä ei ole noudatettu        muussa kuin 3 momentissa tarkoitetussa ta-
18865: taikka jos toiminnan jatkamisesta voi aiheu-       pauksessa oikeus saattaa päätös, jolla hake-
18866: tua vakavaa uhkaa sijoittajille tai rahoitus-      mus sen oikeudesta osallistua arvopaperien
18867: markkinoiden toiminnalle. Rahoitustarkastus        julkiseen kaupankäyntiin on hylätty tai jolla
18868: voi myös kieltää aloittamasta kaupankäynti-        sen oikeus on 13 §:n 1 momentissa tarkoi-
18869: menettelyn järjestämistä, jollei asianomainen      tetulla tavalla peruutettu, rahoitustarkastuk-
18870: ministeriö ole vahvistanut 13 §:n mukaisesti       sen käsiteltäväksi 30 päivän kuluessa pää-
18871: sitä koskevia sääntöjä.                            töksestä.
18872:                                 EV 9611996 vp -      HE 7/1996 vp                               23
18873: 
18874:   Mitä 9 §:ssä säädetään arvopaperinvälittä-        kohteena olevien arvopaperien ja niillä käy-
18875: jän riippumattomuudesta arvopaperipörssis-          tävän kaupan erityispiirteet sekä kaupan-
18876: sä, sovelletaan vastaavasti muuhun julkiseen        käyntiin osallistuvat sijoittajat. Asianomaisen
18877: kaupankäyntiin.                                     ministeriön on ennen sääntöjen vahvistamis-
18878:                                                     ta pyydettävä rahoitustarkastuksen ja Suo-
18879:    Muun julkisen kaupankäynnin säännöt              men Pankin lausunto.
18880:                                                       Asianomainen ministeriö voi rahoitustar-
18881:                       13§                           kastuksen esityksestä ja arvopaperimark-
18882:                                                     kinoita kohtaan tunnetun luottamuksen vah-
18883:    Asianomainen ministeriö vahvistaa hake-          vistamiseksi tai muusta erityisen painavasta
18884: muksesta arvopaperien muun julkisen kau-            syystä vaatia vahvistamissaan säännöissä
18885: pankäynnin säännöt, jotka sisältävät tätä la-       olevien määräysten sisältöä muutettavaksi tai
18886: kia täydentävät määräykset ainakin siitä,           täydennettäväksi.
18887:    1) miten ja millä perusteilla arvopaperi           Asianomainen ministeriö voi peruuttaa
18888: otetaan kaupankäynnin kohteeksi,                    1 momentissa tarkoitetuille säännäille anta-
18889:    2) miten ja milloin kaupankäynti tapahtuu,       mansa vahvistamisen, jos arvopaperien julki-
18890:    3) miten, milloin ja missä laajuudessa tar-      sessa kaupankäynnissä on olennaisesti rikot-
18891: jouksia tai tarjouskehotuksia ja kauppoja           tu lakia, asetuksia tai viranomaisten niiden
18892: koskevat tiedot saatetaan sijoittajien ja kau-      nojalla antamia määräyksiä tai julkisen kau-
18893: pankäyntiin osallistuvien arvopaperinvälittä-       pankäynnin sääntöjä taikka jos sääntöjen
18894: jien tietoon,                                       vahvistamiselle säädettyjä edellytyksiä ei
18895:    4) miten ja millä perusteilla arvopaperin-       enää ole olemassa.
18896: välittäjän ja meklarin oikeudet myönnetään
18897: ja peruutetaan,
18898:    5) millaisia vaatimuksia, oikeuksia ja vel-                            14 §
18899: vollisuuksia arvopaperien liikkeeseenlaski-           Valtioneuvosto vahvistaa Suomen Pankin
18900: joille, arvopaperinvälittäjille ja meklareille      johtokunnan esityksestä säännöt 1 luvun
18901:  muutoin asetetaan, sekä                            2 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettujen
18902:    6) kuka vastaa tai ketkä vastaavat kaupan-       arvopaperien muussa julkisessa kaupankäyn-
18903: käynnin järjestämisestä.                            nissä muualla kuin arvopaperipörssissä arvo-
18904:    Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään,        paperinvälittäjien ja muiden ammattimaisten
18905:  säännöissä voidaan 1 luvun 1 ja 2 §:n estä-        sijoittajien kesken noudatettavista menettely-
18906:  mättä lisäksi määrätä muilla kuin kaupan-          tavoista, jos kaupankäynti on järjestetty ja
18907:  käynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineil-    säännelty luotettavasti ja tasapuolisesti. Suo-
18908:  lä annetussa laissa tarkoitetuilla vakioiduilla    men Pankki voi tehdä mainitun esityksen,
18909: johdannaissopimuksilla käytävässä kaupassa          jos se on tarpeen sen tehtävien hoitamiseksi.
18910:  noudatettavasta menettelystä. Säännöissä           Suomen Pankin esitykset on joko muutta-
18911:  voidaan määrätä, ettei luottolaitoksen ta-         mattomina hyväksyttävä tai hylättävä. Sään-
18912:  vanomaisen varainhankintansa yhteydessä            nöissä on otettava huomioon kaupankäynnin
18913:  liikkeeseen laskemaa, 1 luvun 2 §:n 1 mo-          kohteena olevien arvopaperien ja niillä käy-
18914:  mentin 2 kohdassa tarkoitettua arvopaperia         tävän kaupan erityispiirteet, kaupankäyntiin
18915:  koskevaan, kyseisen luottolaitoksen teke-          osallistuvat sijoittajat sekä soveltuvin osin
18916:  maan kauppaan tai muuhun luovutukseen              noudatettava, mitä 13 §:n 1 ja 2 momentissa
18917:  ole sovellettava, mitä 5 luvun 1 §:ssä sää-        säädetään.
18918:  detään.                                              Sen estämättä, mitä edellä 1 momentissa
18919:     Asianomainen ministeriö voi vahvistaa           säädetään, Suomen Pankki voi ilmoittaa
18920:  1 momentissa tarkoitetut säännöt vain, jos         edellytykset, joiden mukaan se käy arvopa-
18921:  kaupankäynti on järjestetty ja säännelty luo-      pereilla kauppaa rahapoliittisten tehtäviensä
18922:  tettavasti ja tasapuolisesti, jos kaupankäyn-      hoitamiseksi.
18923:  nissä noudatettavat säännöt tarjoavat riittä-        Muuhun julkiseen kaupankäyntiin, johon 1
18924:  vän suojan sijoittajille ja jos kaupankäyntiin     momentin mukaisesti on vahvistettu säännöt,
18925:   osallistuu riittävä määrä arvopaperinvälittä-     sovelletaan 12 ja 12 a §:n säännöksiä, lu-
18926:  jiä. Oikeus hakea sääntöjen vahvistamista on       kuun ottamatta mitä 12 §:n 4 momentissa ja
18927:   arvopaperipörssillä,    arvopaperinvälittäjien    12 a §:n 3 momentissa säädetään.
18928:   yhteisöllä ja arvopape~nvälittäjällä. __ SääJ?-     Suomen Pankin 1 luvun 2 §:n 1 momentin
18929:   nöissä on otettava huomwon kaupankaynnm           2 kohdassa tarkoitetuilla arvopapereilla käy-
18930: 24                             EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp
18931: 
18932: maan kauppaan ei sovelleta, mitä 2 luvun                             41uku
18933: 7 §:n 3 momentissa, 5 luvun 1 §:ssä ja 9 lu-
18934: vun 2 §:ssä säädetään. Sama koskee 1 mo-            Arvopaperikauppa ja arvopaperinvälitys
18935: mentissa tarkoitetuilla arvopapereilla käytä-
18936: vää kauppaa, jonka säännöissä on määrätty,              Arvopaperinvälittäjän toiminta
18937: ettei yleisöllä ole oikeutta suoraan tai välil-
18938: lisesti osallistua kaupankäyntiin.                                     3 §
18939:                       15 §
18940:   V aitioneuvoston on laadittava sijoituspal-       Edellä 1 momentissa säädetty kielto ei
18941: veluista arvopaperimarkkinoilla annetun neu-      koske arvopaperinvälittäjää, joka harjoittaa
18942: voston direktiivin 93/22/ETY mukaisesti           sijoituspalveluna sijoituspalveluyrityksistä
18943: luettelo arvopaperien julkisesta kaupankäyn-      annetussa laissa tarkoitettua markkinatakaus-
18944: nistä, jolle tämän lain mukaisesti on vahvis-     ta ja arvopaperikaupintaa liikkeeseen laske-
18945: tettu säännöt. V aitioneuvoston on annettava      mailaan, 1 luvun 2 §:n 1 momentin 2 koh-
18946: tämä luettelo ja siinä tarkoitettujen mark-       dassa tarkoitetulla arvopaperilla.
18947: kinoiden toimintaa koskevat säännöt tiedoksi
18948: muille jäsenvaltioille ja komissiolle, mikäli                          5§
18949: sääntöjen vahvistamista koskevassa hake-
18950: muksessa on valtioneuvostotta pyydetty täl-         Jos arvopaperinvälittäjä, sen kanssa sa-
18951: laisen ilmoituksen tekemistä ja sääntöjä vah-     maan konserniin kuuluva yritys, sen mää-
18952: vistettaessa on voitu varmistua siitä, että       räysvallassa oleva yhteisö tai säätiö taikka
18953: säännöt täyttävät ilmoituksen tekemiselle         näiden eläkesäätiö tai eläkekassa on välitys-
18954: asetetut vaatimukset. Samalla tavalla on il-      toimeksiannon antaneen arvopaperinvälittä-
18955: moitettava luetteloon tai sääntöihin tehdyistä    jän asiakkaan kaupassa vastapuolena, arvo-
18956: muutoksista.                                      paperinvälittäjän on kirjallisesti ilmoitettava
18957:   Valtioneuvoston on ennen 1 momentissa           siitä asiakkaalleen viivytyksettä kaupan päät-
18958: tarkoitetun ilmoituksen tekemistä pyydettävä      tämisen jälkeen, jollei asiakas ole antanut
18959: Suomen Pankilta lausunto, jos valtioneuvos-       siihen suostumustaan ennen kaupan päättä-
18960: to on 14 §:n mukaisesti vahvistanut säännöt       mistä.
18961: arvopaperien julkista kaupankäyntiä varten.
18962: Mikäli Suomen Pankin lausunto on kieltei-
18963: nen, ei ilmoitusta tule tehdä.
18964:   Mitä 2 momentissa säädetään, noudatetaan                              6 §
18965: vastaavasti, jos 14 §:n mukaisesti vahvistet-       Arvopaperinvälittäjän on toteutettava pörs-
18966: tujen sääntöjen vahvistaminen peruutetaan.        siarvopaperia ja markkina-arvopaperia kos-
18967:                                                   keva välitystoimeksianto, jonka se on vas-
18968:      Julkisen kaupankäynnin markkinointi          taanottanut suomalaiselta tai Suomeen sijoit-
18969:                                                   tautuneelta asiakkaaltaan, arvopaperipörssin
18970:                     16 §                          pörssilistalla tai muussa julkisessa kaupan-
18971:                                                   käynnissä, jollei asiakkaan kanssa ole toisin
18972:   Arvopaperien julkista kaupankäyntiä ei saa      sovittu tai asiakkaan etu erityisestä syystä
18973: markkinoida antamalla totuudenvastaisia tai       muuta vaadi.
18974: harhaanjohtavia tietoja taikka käyttämällä          Arvopaperinvälittäjä ei saa muussa kuin
18975: hyvän tavan vastaista tai muuten sopimaton-       5 §:n 2 momentissa tarkoitetussa tapauksessa
18976: ta menettelyä.                                    antaa toiselle arvopaperinvälittäjälle toimek-
18977:   Arvopaperien ostajien ja myyjien yhteen-        siautoa omaan lukuunsa suoritettavasta pörs-
18978: saattamiseksi ammattimaisesti järjestettyä,       siarvopaperin tai markkina-arvopaperin kau-
18979: 1 luvun 3 §:ssä tarkoitettua kaupankäynti-        pasta sen arvopaperipörssin pörssilistalla tai
18980: menettelyä saa markkinoida yleisölle vain,        siinä muussa julkisessa kaupankäynnissä,
18981: jos sille on tämän lain mukaisesti vahvistettu    jossa ensiksi mainitulla arvopaperinvälittäjäl-
18982: säännöt.                                          lä on oikeus tarjota samaa arvopaperia kos-
18983:                                                   kevaa sijoituspalvelua.
18984:                                EV 96/1996 vp -      HE 7/1996 vp                               25
18985: 
18986:    Arvopapereita koskevien luovutusten               Rahoitustarkastus voi määrätä poikettavak-
18987:              ilmoittam inen                        si tässä pykälässä tarkoitetusta ilmoitusvel-
18988:                                                    vollisuudesta, jos arvopaperi on julkista kau-
18989:                       7§                           pankäyntiä vastaavan kaupankäynnin kohtee-
18990:                                                    na toisessa Euroopan talousalueeseen kuulu-
18991:    Arvopaperinvälittäjän on tehtävä ilmoitus       vassa valtiossa ja jos sitä koskevista kau-
18992: kaikista pörssi- ja markkina-arvopapereilla        poista ja muista luovutuksista on tehty asian-
18993: tekemistään kaupoista ja muista luovutuksis-       mukainen ilmoitus tuossa valtiossa.
18994: ta, jos se tarjoaa näitä arvopapereita koske-
18995: vaa sijoituspalvelua Suomessa. Lisäksi arvo-                            8 §
18996: paperinvälittäjän, jolla on kiinteä toimipaik-        Arvopaperinvälittäjän on rahoitustarkastuk-
18997: ka Suomessa, on tehtävä vastaava ilmoitus          sen määräämässä laajuudessa ilmoitettava tai
18998: niistä arvopapereista, jotka ovat julkista kau-    yksilöitävä 7 §:ssä tarkoitettuja arvopapereita
18999: pankäyntiä vastaavan kaupankäynnin koh-            koskevista kaupoista ja muista luovutuksista
19000: teena Euroopan talousalueeseen kuuluvassa          ne, jotka koskevat osakkeita tai osakkeisiin
19001: valtiossa ja joita koskevaa sijoituspalvelua       osakeyhtiölain mukaan oikeuttavia arvopape-
19002: sillä on oikeus tarjota tuossa valtiossa.          reita ja joissa osapuolena on omaan lukuun-
19003:    Arvopaperinvälittäjän on tehtävä edellä 1       sa arvopaperinvälittäjä tai sen kanssa samaan
19004: momentissa tarkoitettu ilmoitus rahoitustar-       konserniin kuuluva yritys tai arvopaperinvä-
19005: kastuksen määräämällä tavalla joko asian-          littäjän määräysvallassa oleva yhteisö tai
19006: omaiselle arvopaperipörssille, julkisen kau-       näiden eläkesäätiö tai eläkekassa. Lisäksi
19007: pankäynnin muulle järjestäjälle, erityisestä       arvopaperinvälittäjän on rahoitustarkastuksen
19008: syystä muulle rahoitustarkastuksen valvotta-       määräämässä laajuudessa ilmoitettava tai
19009: valle ja sen tätä tarkoitusta varten hyväksy-      yksilöitävä sopimukset, jotka on tehty sen
19010: mälle yhteisölle taikka rahoitustarkastukselle     omaan tai edellä tarkoitetun yrityksen, yh-
19011: tai Suomen Pankille. Mikäli tiedot saadaan         teisön, eläkesäätiön tai eläkekassan lukuun,
19012: suoraan kaupankäyntijärjestelmästä, ei ilmoi-      jos sopimuksen ehdot rajoittavat 7 §:ssä tar-
19013: tusta tarvitse tehdä.                              koitettujen arvopaperien luovuttamista tai
19014:    Arvopaperinvälittäjän on tehtävä ilmoitus       niihin perustuvan äänivallan käyttämistä.
19015: edellä 1 momentissa tarkoitetuista kaupoista          Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia
19016: ja muista luovutuksista viipymättä ja vii-         määräyksiä ilmoitusmenettelystä, ilmoitusten
19017:  meistään seuraavana arkipäivänä. Ilmoituk-        ajankohdista ja siitä, kenelle ilmoitus on teh-
19018:  sessa on käytävä ilmi arvopaperilaji, arvopa-     tävä.
19019: perien määrä, kaupantekohetki, kauppahinta            Mikäli 1 momentissa tarkoitetut arvopape-
19020: ja ilmoituksen tehnyt arvopaperinvälittäjä.        rit on liitetty arvo-osuusjärjestelmään, arvo-
19021:    Arvopaperinvälittäjän on tehtävä edellä         paperinvälittäjä voi rahoitustarkastuksen
19022:  1 momentissa tarkoitettu ilmoitus siitä riip-     määräämin ehdoin järjestää menettelyn, jos-
19023:  pumatta, onko arvopaperinvälittäjä toteutta-      sa tiedot saadaan suoraan arvo-osuusjärjes-
19024:  nut kaupan tai muun luovutuksen arvopape-         telmästä.
19025:  ripörssin pörssilistalla, muun julkisen kau-         Arvopaperipörssin tai muun julkisen kau-
19026:  pankäynnin tai julkista kaupankäyntiä Eu-         pankäynnin järjestäjän on rahoitustarkastuk-
19027:  roopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa       sen määräämällä tavalla julkistettava tämän
19028:  vastaavan kaupankäynnin piirissä taikka nii-      pykälän nojalla ilmoitetut tiedot.
19029:  den ulkopuolella.
19030:    Ilmoitus, joka koskee 1 luvun 2 §:n 1 mo-                     Meklarin toiminta
19031:  mentin 2 kohdassa tarkoitetuilla arvopape-
19032:  reilla tehtyjä kauppoja ja muita luovutuksia,                          9§
19033:  voidaan antaa 3 momentissa tarkoitettujen
19034:  tietojen yhdistelmänä ja julkistaa rahoitustar-    Mitä tämän luvun 1-6 §:ssä säädetään ar-
19035:  kastuksen määräämällä tavalla.                    vopaperinvälittäjästä, koskee soveltuvin osin
19036: 
19037: 
19038: 
19039: 
19040:  260380
19041: 26                             EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp
19042: 
19043: myös meklaria ja arvopaperinvälittäjän pal-                     Ilmoitettava! tiedot
19044: veluksessa olevaa henkilöä, jonka tehtävänä
19045: on julkisen kaupankäynnin kohteena olevia                               3 §
19046: arvopapereita koskevien toimeksiantojen kä-
19047: sittely tai näitä arvopapereita koskeva sijoi-       Julkisen kaupankäynnin kohteena olevan
19048: tustutkimus.                                       osakkeen ja osakkeeseen osakeyhtiölain mu-
19049:                                                    kaan oikeuttavan arvopaperin liikkeeseen
19050:                                                    laskeneeseen yhtiöön 2 §:n 1 momentin
19051:                     5 luku                         1 kohdassa tarkoitetussa suhteessa olevan
19052:                                                    henkilön on tehtävään tullessaan ilmoitettava
19053:        Sisäpiiriä koskevat säännökset              yhtiölle
19054:                                                       1) holhouksessaan oleva henkilö;
19055:                       2§                             2) 2 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitet-
19056:                                                    tu yhteisö tai säätiö;
19057:              Ilmoitusvelvollisuus                    3) yhteisö tai säätiö, jossa hänellä on
19058:                                                    2 momentissa tarkoitettu huomattava vaiku-
19059:    Julkisen kaupankäynnin kohteena olevien         tusvalta;
19060: osakkeiden ja osakkeeseen osakeyhtiölain             4) omistamansa, 1 kohdassa tarkoitetun
19061: mukaan oikeuttavien arvopaperien sekä täl-         holhottavan sekä 2 ja 3 kohdassa tarkoitetun
19062: laiset arvopaperit liikkeeseen laskeneen yhti-     yhteisön tai säätiön omistamat yhtiön ja sen
19063: ön muiden osakkeiden ja osakkeeseen osa-           kanssa samaan konserniin kuuluvan yhtiön
19064: keyhtiölain mukaan oikeuttavien muiden             osakkeet, osakkeisiin osakeyhtiölain mukaan
19065: arvopaperien omistus on julkista, jos arvo-        oikeuttavat arvopaperit; sekä tehtävässä ol-
19066: paperin omistaja on:                               lessaan
19067:    1) tällaisen arvopaperin liikkeeseen laske-       5) edellä 4 kohdassa tarkoitetuilla arvopa-
19068: neen yhtiön, arvopaperipörssin, arvopaperin-       pereilla tehdyt kaupat ja muut luovutukset;
19069: välittäjän sekä muun julkista kaupankäyntiä        sekä
19070: tällaisilla arvopapereilla järjestävän yhteisön      6) muut tässä pykälässä tarkoitetuissa tie-
19071: hallituksen tai hallintoneuvoston jäsen ja         doissa tapahtuvat muutokset.
19072: varajäsen, toimitusjohtaja ja toimitusjohtajan       Henkilöllä on yhteisössä tai säätiössä huo-
19073: varamies sekä tilintarkastaja, varatilintarkas-    mattava vaikutusvalta, jos hän on siinä 2 §:n
19074: taja ja tilintarkastusyhteisön toimihenkilö,       1 momentin 1 kohdassa tarkoitetussa tai sii-
19075: jolla on päävastuu yhtiön tilintarkastuksesta;     hen rinnastuvassa asemassa tai jos hän on
19076:    2) meklari ja arvopaperinvälittäjän palve-      avoimen yhtiön yhtiömies tai kommandiit-
19077: luksessa oleva henkilö, jonka tehtävänä on         tiyhtiön vastuunalainen yhtiömies.
19078: tällaisia arvopapereita koskevien toimeksian-
19079: tojen käsittely tai niitä koskeva sijoitustutki-                          4 §
19080: mus·                                                 Arvopaperipörssiin ja muuta julkista kau-
19081:    3)' arvopaperipörssin, muuta julkista kau-      pankäyntiä järjestävään arvopaperinvälittä-
19082: pankäyntiä tällaisilla arvopapereilla järjestä-    jään tai arvopaperinvälittäjien yhteisöön
19083: vän arvopaperinvälittäjän tai arvopaperinvä-       2 §:n 1 momentin 1 tai 3 kohdassa tarkoite-
19084: littäjien yhteisön muu kuin 1 ja 2 kohdassa        tussa suhteessa olevan henkilön on tehtävään
19085: tarkoitettu toimihenkilö; sekä                     tullessaan ilmoitettava arvopaperipörssille,
19086:    4) yhteisö tai säätiö, jossa tässä pykälässä    arvopaperinvälittäjälle tai arvopaperinvälittä-
19087: tarkoitetulla henkilöllä yksin tai yhdessä per-    jien yhteisölle holhouksessaan oleva henkilö
19088: heenjäsentensä tai toisen tässä pykälässä tar-     sekä 2 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitet-
19089: koitetun henkilön tai tämän perheenjäsenten        tu yhteisö tai säätiö sekä tiedoissa tapahtuvat
19090: kanssa on määräysvalta.                            muutokset. Tällaisen henkilön on liitettävä
19091:    Rahoitustarkastus voi erityisestä syystä        ilmoitukseensa 3 §:n 1 momentin 4-6 koh-
19092: myöntää poikkeuksen 1 momentissa tarkoite-         dassa tarkoitetut tiedot.
19093: tusta omistuksen julkisuudesta.                      Arvopaperinvälittäjään 2 §:n 1 momentin 1
19094:    Rahoitustarkastuksen henkilökunnan omis-        tai 2 kohdassa tarkoitetussa suhteessa olevan
19095: tamien arvopaperien julkisuudesta säädetään        henkilön on tehtävään tullessaan ilmoitettava
19096: rahoitustarkastuslaissa (503/93). Suomen           välittäjälle holhouksessaan oleva henkilö
19097: Pankin henkilökunnan omistamien arvopape-          sekä 2 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitet-
19098: rien julkisuudesta säädetään erikseen.             tu yhteisö tai säätiö sekä tiedoissa tapahtuvat
19099:                                 EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp                                      27
19100: 
19101: muutokset. Ilmoitukseen on liitettävä 3 §:n                             7 luku
19102: 1 momentin 4-6 kohdassa tarkoitetut tie-
19103: dot.                                                     Arvopaperimarkkinoiden valvonta
19104: A JVo-osuusjäJjestelmään liitetyt aiVopaperit
19105:                                                                           1§
19106:                       4a§
19107:                                                                Valvontaviranomainen
19108:   Mikäli 3 tai 4 §:ssä tarkoitetut arvopaperit
19109: on liitetty arvo-osuusjärjestelmään, ilmoitus-         Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-
19110: ten vastaanottaja voi järjestää menettelyn,         nösten ja viranomaisten niiden nojalla anta-
19111: jossa tiedot saadaan arvo-osuusjärjestelmäs-        mien määräysten sekä arvopapereilla käytä-
19112: tä. Tällöin ei erillisiä ilmoituksia ole tehtävä.   vää julkista kauppaa koskevien sääntöjen,
19113:                                                     ohjeiden ja sopimusehtojen noudattamista
19114:     Sisäpiirin omistusta koskeva rekisteri          valvoo rahoitustarkastus.
19115:                                                        Rahoitustarkastuksella on oikeus saada
19116:                        5§                           julkisen kaupankäynnin kohteena olevan
19117:                                                     arvopaperin liikkeeseenlaskijalta, 2 luvun
19118:    Edellä 3 ja 4 §:ssä tarkoitettujen ilmoitus-     3 §:ssä tarkoitetun esitteen julkistamiseen
19119: ten vastaanottajan on pidettävä rekisteriä,         velvolliselta, 2 luvun 9 ja 10 §:ssä tarkoite-
19120: josta ilmenevät kunkin ilmoitusvelvollisen          tulta ilmoitusvelvolliselta, 5 luvun 2, 3 ja
19121: kohdalla hänen, hänen holhottavansa ja              4 §:ssä tarkoitetulta ilmoitusvelvolliselta, yh-
19122: 2 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun             teisöltä ja säätiöltä sekä 6 luvun 1 §:ssä tar-
19123: yhteisön ja säätiön omistamat osakkeet,             koitetulta ostotarjouksen tekijäitä ja 6 luvun
19124: osakkeisiin osakeyhtiölain mukaan oikeutta-         6 §:ssä tarkoitetulta osakkeenomistajalta tai
19125: vat arvopaperit sekä eriteltyinä kaupat ja          muulta lunastusvelvolliselta valvonnan edel-
19126: muut luovutukset. Rekisterissä on vastaavas-        lyttämät tiedot sekä saada näiltä jäljennökset
19127: ti oltava kunkin ilmoitusvelvollisen kohdalla       valvonnan kannalta tarJ?eellisiksi katsomis-
19128: tiedot 3 ja 4 §:ssä tarkoitetuista henkilöistä,     taan asiakirjoista. Rah01tustarkastuksella on
19129: yhteisöistä ja säätiöistä.                          lisäksi oikeus suorittaa valvonnan kannalta
19130:    Mikäli ilmoitukset tehdään 4 a §:n mukai-        välttämätön tarkastus edellä mainituissa lain-
19131:  sesti, rekisteri voidaan tältä osin muodostaa      kohdissa tarkoitettujen yhteisöjen ja säätiöi-
19132:  arvo-osuusjärjestelmästä saatavista tiedoista.     den luona.
19133:    Jokaisella on oikeus vaivattomasti tutustua         Rahoitustarkastus voi asettaa ja tuomita
19134:  tässä pykälässä tarkoitettuihin rekistereihin      maksettavaksi uhkasakon 5 luvun 2, 3 ja
19135: ja saada kulujen korvaamista vastaan niistä         4 §:ssä säädetyn ilmoitusvelvollisuuden ja
19136:  otteita ja jäljennöksiä.                           tämän pykälän 2 ja 4 momentissa tarkoitetun
19137:                                                     tiedonanto- ja asiakirjan esittämisvelvolli-
19138:             Tarkemmat määräykset                    suuden tehosteeksi.
19139:                                                        Liikkeeseenlaskijan tilintarkastajan on an-
19140:                        6 §                          nettava 2 luvun 6 ja 6 a §:ää täydentäviä
19141:                                                     tietoja tilintarkastuksesta, jos rahoitustarkas-
19142:   Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia             tus esitteen ennakkotarkastuksen yhteydessä
19143: määräyksiä tässä luvussa tarkoitettujen il-         sitä liikkeeseenlaskijalta perustellusta syystä
19144: moitusten tekemisestä, rekisterinpidosta ja         vaatii. Tilintarkastaja voi antaa lausunnon
19145: rekisterin julkisuudesta sekä 4 a §:ssä ja          liikkeeseenlaskijan hallituksen rahoitustar-
19146: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetusta menettelys-        kastukselle antamasta vastauksesta.
19147: tä. Rahoitustarkastus voi määrätä, että 2, 3
19148: tai 4 §:ssä tarkoitettua ilmoitusvelvollisuutta        Rahoitustarkastus ei valvo kauppaa, jota
19149: ei sovelleta tiettyihin yhteisöihin tai luotta-     Suomen Pankki käy arvopapereilla rahapo-
19150: mustoimiin.                                         liittisten tehtäviensä hoitamiseksi.
19151: 28                             EV 9611996 vp -     HE 7/1996 vp
19152: 
19153:  Markkinoinnin ja sopimusehtojen sääntely         velvollisuuden tai 5 luvun 5 §:ssä tarkoite-
19154:                                                   tun velvollisuuden pitää rekisteriä tai
19155:                      2 §
19156:                                                     on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai
19157:                                                   siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa
19158:   Mitä edellä tässä pykälässä säädetään, kos-     rangaistusta, aJVopaperimarkkinarikkomuk-
19159: kee myös sitä, joka 3 luvun 2 a §:n vastai-       sesta sakkoon.
19160: sesti käyttää rekisteröityä toiminimeä, jos
19161: sen käyttäminen olisi omiaan johtamaan                               10 luku
19162: yleisöä harhaan.
19163:                                                                Erinäisiä säännöksiä
19164:                       3 §
19165:                                                                         1§
19166:              Vaitiolovelvollisuus
19167:                                                            V akioidut optiot ja termiinit
19168:   Rahoitustarkastuksen oikeudesta antaa tie-
19169: toja ulkomaiselle arvopaperimarkkinoita val-
19170: vovalle viranomaiselle säädetään rahoitustar-         Tämän lain 4 luvun 7 §:ää, 5 luvun 3, 4
19171: kastuslaissa (503/93).                             ja 4 a §:ää sekä 5 luvun 5 §:n 1 momenttia
19172:                                                     sovelletaan myös kaupankäynnistä vakioi-
19173:                     8 luku                          duilla optioilla ja termiineillä annetun lain
19174:                                                     mukaiseen vakioituun optioon ja termiiniin,
19175:             Rangaistussäännökset                   jonka kohde-etuus on julkisen kaupankäyn-
19176:                                                     nin kohteena oleva osake tai tällaiseen osak-
19177:                      2§                            keeseen osakeyhtiölain mukaan oikeuttava
19178:                                                     arvopaperi.
19179:           A JVopaperimarkkinarikos                    Mitä tässä pykälässä säädetään vakioidusta
19180:                                                   · optiosta ja termiinistä, koskee myös 3 luvun
19181:  Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto-           13 §:n 2 momentissa tarkoitettua muuta joh-
19182: muudesta                                            dannaissopimusta.
19183:   2) sisällyttää totuudenvastaisen tai har-                             3§
19184: haanjohtavan tiedon 2 luvussa tarkoitettuun
19185: tarjous- tai listalleottoesitteeseen, osavuosi-                  Muutoksenhaku
19186: tai vuosikatsaukseen tai tilinpäätökseen tai
19187: 6 luvussa tarkoitettuun tarjousasiakirjaan          Valtioneuvoston tai asianomaisen ministe-
19188: taikka julkistaa tarjous- tai listalleottoesit-   riön 3 luvun 2 §:n 1 momentin, 4 §:n 2 mo-
19189: teen tai tarjousasiakirjan, ennen kuin rahoi-     mentin, 13 §:n 3 momentin sekä 14 §:n 1
19190: tustarkastus on hyväksynyt sen,                   momentin nojalla antamaan päätökseen ei
19191:                                                   saa hakea muutosta valittamalla.
19192:   4) harjoittaa arvopaperinvälitystä vastoin        Arvopaperin liikkeeseenlaskija ja arvopa-
19193: 4 luvun 3 §:ää tai 6 §:n 2 momenttia,             peripörssi voivat hakea muutosta rahoitustar-
19194:   on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai     kastuksen päätökseen 3 luvun 11 §:n 4 mo-
19195: siitä ole muualla laissa säädetty ankarampaa      mentin mukaisesti rahoitustarkastuksen käsi-
19196: rangaistusta, aJVopaperimarkkinarikoksesta        teltäväksi saatetussa asiassa. Sijoittajien etu-
19197: sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi           jen valvomiseksi toimiva rekisteröity yhdis-
19198: vuodeksi.                                         tys sekä sijoittaja, joka omistaa pörssilistalta
19199:                                                   poistettavaksi päätettyjä tai niihin oikeuttavia
19200:                       3§                          arvopapereita, voivat hakea muutosta rahoi-
19201:                                                   tustarkastuksen päätökseen 3 luvun 11 §:n 3
19202:          A JVopaperimarkkinarikkomus              momentissa tarkoitetussa asiassa.
19203:   Joka                                              Arvopaperin liikkeeseenlaskija, muun jul-
19204:                                                   kisen kaupankäynnin järjestäjä, sijoittajien
19205:   3) laiminlyö 4 luvun 7 tai 8 §:ssä taikka       etujen valvomiseksi toimiva rekisteröity
19206: 5 luvun 2, 3 tai 4 §:ssä säädetyn ilmoitus-       yhdistys sekä sijoittaja, joka omistaa arvopa-
19207:                               EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp                                   29
19208: 
19209: pereita, joiden kaupankäynti on määrätty          maantuloa vahvistanut säännöt, on kolmen
19210: lopetettavaksi, tai niihin oikeuttavia arvopa-    kuukauden kuluessa tämän lain voimaantu-
19211: pereita, voivat hakea muutosta rahoitustar-       losta annettava säännöt asianomaisen minis-
19212: kastuksen 3 luvun 12 §:n 5 momentissa tar-        teriön vahvistettavaksi tai lopetettava muun
19213: koitettuun päätökseen.                            julkisen kaupankäynnin järjestäminen.
19214:    Rahoitustarkastuslain 24 §:n 2 momenttia         Hakemus arvopaperipörssin sääntöjen ja
19215: ei sovelleta muutoksenhakuun päätöksestä,         muussa julkisessa kaupankäynnissä nouda-
19216: joka koskee 3 luvun 11 §:n 1 ja 2 momen-          tettavien sääntöjen vahvistamisesta voidaan
19217: tissa, 12 §:n 5 momentissa sekä 6 luvun           ottaa käsiteltäväksi jo ennen lain voimaantu-
19218: 6 §:n 3 momentissa tarkoitettua asiaa.            loa ja säännöt vahvistaa sekä ryhtyä muihin-
19219:                                                   kin lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-
19220:   Tämä laki tulee voimaan       päivänä           menpiteisiin ennen lain voimaantuloa.
19221: kuuta 1996.                                         Tämän lain 4 luvun 7 §:ssä sekä 5 luvun 3
19222:   Sen, joka tämän lain voimaan tullessa jär-      ja 4 §:ssä tarkoitettuja velvollisuuksia on
19223: jestää muuta julkista kaupankäyntiä, jolle        noudatettava kahden kuukauden kuluttua
19224: rahoitustarkastus on ennen tämän lain voi-        lain voimaantulosta.
19225: 
19226: 
19227: 
19228: 
19229:                                             Laki
19230:       kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja tenniineillä annetun lain muuttamisesta
19231: 
19232:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19233:   kumotaan 26 päivänä elokuuta 1988 kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä
19234: annetun lain (772/88) 5 luvun 8 §:n 3 momentti,
19235:   muutetaan 1 luvun 4 §:n 1 ja 2 momentti, 2 luvun 10 ja 11 §, 3 luvun 3 §:n 1 momentti,
19236: 5 §:n 1 momentti, 6 ja 7 §, 9 §:n 1 ja 2 momentti, sekä 4 luvun 1 §,
19237:   sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun 10 § osittain muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1990
19238: annetulla lailla (1285/90), 3 luvun 5 §:n 1 momentti ja 9 §:n 1 ja 2 momentti 9 päivänä elo-
19239: kuuta 1993 annetussa laissa (741/93), 2 luvun 11 §ja 4 luvun 1 § osittain muutettuna vii-
19240: meksi mainitulla lailla, sekä
19241:   lisätään 2 luvun 8 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla lail-
19242: la, uusi 3 momentti ja 3 luvun 2 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi
19243: mainitulla lailla, uusi 4 momentti, seuraavasti:
19244: 
19245:                     1 luku                        pyynnöstä ilmoittamaan option osalta pree-
19246:                                                   mion ja termiinin osalta termiinihinnan, tai
19247:              Yleisiä säännöksiä                   sitä vastaavan tunnusluvun, josta hän sitou-
19248:                                                   tuu solmimaan optiokaupan sopimuksessa
19249:                      4 §                          tarkemmin määrätyin edellytyksin.
19250:              Markkinaosapuolet
19251:   V älittäjällä tarkoitetaan tässä laissa arvo-                      2 luku
19252: paperimarkkinalaissa (495/89) tarkoitettua
19253: arvopaperinvälittäjää, joka on saanut oikeu-           Optioyhteisö ja markkinaosapuolet
19254: den omaan tai asiakkaan lukuun käydä kaup-
19255: paa optioyhteisössä tai antaa optiokaupat                              8 §
19256: selvitettäväksi optioyhteisössä.
19257:   Markkinatakaajalla tarkoitetaan tässä laissa               Optioyhteisön hallitus
19258: arvopaperimarkkinalaissa tarkoitettua arvo-
19259: paperinvälittäjää, joka on optioyhteisön
19260: kanssa tekemässään sopimuksessa sitoutunut          Optioyhteisön hallitus saa rahoitustarkas-
19261: 30                             EV 96/1996 vp -      HE 7/1996 vp
19262: 
19263: tuksen määräämin ehdoin myöntää muulle             johdannaissopimusta koskevaa samaa sijoi-
19264: optioyhteisössä toimivalle oikeuden käydä          tuspalvelua samassa optioyhteisössä.
19265: kauppaa omaan lukuun vakioiduilla optioilla
19266: ja termiineillä, joiden kohde-etuus on raaka-                         3 luku
19267: aine tai muu hyödyke, ja jättää niitä selvitet-
19268: täväksi.                                                      Optioyhteisön toiminta
19269:                      10 §                                               2§
19270:         Välittäjä ja markkinatakaaja                      Kohde-etuudet ja tunnusluvut
19271:    Optioyhteisön on myönnettävä välittäjän ja
19272: markkinatakaajan oikeudet hakijalle, joka            Raaka-ainetta tai muuta hyödykettä koske-
19273: täyttää arvopaperinvälittäjälle laissa ja optio-   va optio ja termiini saadaan ottaa kurssin
19274: yhteisön säännöissä asetetut vaatimukset ja        vahvistuksen ja kaupankäynnin kohteeksi,
19275: jolla on kiinteä toimipaikka Suomessa.             jos sopimuksella käytävän kaupan riittävä
19276:    Optioyhteisö saa lisäksi myöntää välittäjän     laajuus mahdollistaa luotettavan kurssin
19277: ja markkinatakaajan oikeudet arvopaperin-          muodostumisen sille. Sopimuksen kohde-
19278: välittäjäitä Suomessa edellytettyä toimilupaa      etuuden hinnan määräytyminen tulee yk-
19279: vastaavan toimiluvan viranomaiselta Euroo-         siselitteisesti määritellä optioyhteisön sään-
19280: pan talousalueella saaneelle ulkomaiselle          nöissä.
19281: arvopaperinvälittäjälle, jolla ei ole kiinteää
19282: toimipaikkaa Suomessa. Valtiovarainministe-
19283: riön määräämin ehdoin voidaan myös muul-                                3§
19284: le ulkomaiselle arvopaperinvälittäjälle tai
19285: toimiluvan saaneelle arvopaperinvälittäjään              Kaupankäynnin keskeyttäminen
19286: rinnastettavalle     ulkomaiselle     yhteisölle
19287: myöntää välittäjän ja markkinatakaajan oi-           Option ja termiinin kurssin vahvistaminen
19288: keudet.                                            ja sillä käytävä kauppa on keskeytettävä,
19289:    Optioyhteisön on peruutettava määräajaksi       milloin muun kohde-etuuden kuin raaka-ai-
19290: tai kokonaan välittäjän ja markkinatakaajan        neen tai muun hyödykkeen julkisen mark-
19291: oikeudet, mikäli rahoitustarkastus optioyh-        kinahinnan määrittäminen on keskeytynyt.
19292: teisöä kuultuaan niin painavasta syystä vaa-       Indeksioption ja indeksitermiinin kurssin
19293: tii. Rahoitustarkastuksen on välittömästi il-      vahvistaminen ja sillä käytävä kauppa on
19294: moitettava vaatimuksestaan ja sen perusteista      keskeytettävä, milloin asianomaisen tunnus-
19295: optioyhteisölle sekä sille, jota vaatimus kos-     luvun laskeminen on keskeytynyt.
19296: kee.
19297:    Välittäjällä ja markkinatakaajalla on oikeus
19298: saattaa optioyhteisön 8 §:n 1 momentin 2 ja
19299: 4 kohdassa tarkoitettu päätös, jolla hakemus                            5§
19300: sille myönnettävistä oikeuksista on hylätty
19301: tai jolla sen oikeudet on peruutettu, rahoi-                 Optiokauppojen selvitys
19302: tustarkastuksen käsiteltäväksi 30 päivän ku-
19303: luessa päätöksestä.                                  Optioyhteisö saa hyväksyä selvitykseen
19304:                                                    option ja termiinin, jonka välittäjä tai mark-
19305:                      11§                           kinatakaaja on antanut selvitettäväksi ja joka
19306:                                                    perustuu optioyhteisössä tai toisessa sellai-
19307:        Välittäjän ja markkinatakaajan              sessa optioyhteisössä, jonka optiokaupat yh-
19308:                riippumattomuus                     teisö selvittää, tehtyyn optiokauppaan. Op-
19309:                                                    tioyhteisö saa rahoitustarkastuksen määrää-
19310:   Välittäjät ja markkinatakaajat, jotka kuulu-     min ehdoin myös hyväksyä selvitykseen va-
19311: vat samaan konserniin tai ovat keskenään           kioidun option ja termiinin, jonka ulkomai-
19312: sellaisessa taloudellisessa riippuvuussuhtees-     nen optioyhteisö tai muu optioyhteisössä
19313: sa, joka saattaa vaarantaa optiopörssitoimin-      toimiva on antanut selvitettäväksi.
19314: nan luotettavuuden, eivät saa toteuttaa samaa
19315:                                EV 96/1996 vp -     HE 7/1996 vp                              31
19316: 
19317:                       6§                          kinatakaajien, muiden optioyhteisössä toimi-
19318:                                                   vien ja ulkomaisten optioyhteisöjen lukuun.
19319:                   Vakuudet                        Välittäjien asiakkaiden johdannaistilit ovat
19320:                                                   välittäjien hoidossa.
19321:   Optioyhteisön säännöissä on määrättävä             Johdannaistilit on jaoteltava asiakkaiden
19322: välittäjältä, välittäjän edustamalta asiakkaat-   tileihin ja välittäjien omiin tileihin sekä
19323: ta, muulta optioyhteisössä toimivalta, ulko-      markkinatakaajien tileihin, muiden optioyh-
19324: maiselta optioyhteisöitä ja markkinatakaajal-     teisössä toimivien tileihin ja ulkomaisten
19325: ta vaadittavista vakuuksista ja niiden antami-    optioyhteisöjen tileihin. Optioyhteisö voi
19326: sessa noudatettavasta menettelystä.               pitää välittäjien lukuun kokoomatilejä, joille
19327:    Vaadittavan vakuuden arvo on laskettava        saman vuorokauden aikana syntyneitä opti-
19328: päivittäin välittäjän, välittäjän edustaman       oita ja termiinejä kirjataan. KokoomatHeille
19329: asiakkaan, muun optioyhteisössä toimivan,         kirjatut sopimukset on jaettava asiakkaiden
19330: ulkomaisen optioyhteisön ja markkinatakaa-        ja välittäjien omille tileille ennen seuraavan
19331: jan kattamattoman .tiliaseman mukaan siten,       kaupantekopäivän alkua.
19332: että vakuudella votdaan seuraavan kaupan-
19333: tekopäivän aikana sulkea asianomainen joh-
19334: dannaistili kaikissa todennäköisissä kohde-
19335: etuuden hintakehitysvaihtoehdoissa.
19336:                                                                      4luku
19337:                       7§
19338:                                                        Johdannaismarlddnoiden valvonta
19339:   Option asettajan suoritusvelvollisuuden
19340:                  kattaminen                                            1§
19341:   Optioyhteisön säännöissä voidaan määrätä                          Valvonta
19342: osakkeen tai muun arvopaperin osto-option
19343: asettajan optioon perustuvan suoritusvelvol-         Rahoitustarkastuksen on valvottava, että
19344: lisuuden kattamisesta option kohteena olevi-      optioyhteisön toiminnassa noudatetaan lakia
19345: en osakkeiden tai muiden arvopaperien pant-       ja asetuksia ja viranomaisten niiden nojalla
19346: tauksella tai niihin oikeuttavalla optiolla tai   antamia määräyksiä sekä optioyhteisön sään-
19347: termiinillä.                                      töjä. Rahoitustarkastuksen on seurattava joh-
19348:   Arvopaperia koskevassa termiinissä voi-         dannaismarkkinoiden kehitystä ja toimintaa
19349: daan myyjän suoritusvelvollisuus kattaa           sekä neuvoilla ja ohjeilla pyrittävä eh-
19350: 1 momentissa säädetyllä tavalla.                  käisemään niillä ilmeneviä epäkohtia.
19351:                                                      Rahoitustarkastuksen on valvottava, että
19352:                       9 §                         välittäjät, markkinatakaajat, meklarit, muut
19353:                                                   optioyhteisössä toimivat ja ulkomaiset optio-
19354:                 Johdannaistilit                   yhteisöt noudattavat johdannaismarkkinoihin
19355:                                                   liittyvässä toiminnassaan tätä lakia ja sen
19356:   Johdannaistilit pidetään optioyhteisössä        nojalla annettuja säännöksiä ja määräyksiä
19357: välittäjien ja näiden asiakkaiden sekä mark-      sekä asianomaisen optioyhteisön sääntöjä.
19358: 32                          EV 96/1996 vp- HE 7/1996 vp
19359: 
19360:   Rahoitustarkastuksen 1 ja 2 momentissa        Tämä laki tulee voimaan   päivänä
19361: säädettyyn toimintaan sovelletaan rahoitus-   kuuta 1996.
19362: tarkastuslakia (503/93).
19363: 
19364: 
19365: 
19366:      Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
19367:                                 EV 9711996 vp -     HE 30/1996 vp
19368: 
19369: 
19370: 
19371: 
19372:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi Kuntien
19373:                              takauskeskuksesta sekä kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin
19374:                              eläkelain 1 § :n ja rahoitustarkastuslain 2 § :n muuttamisesta
19375: 
19376: 
19377:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        jolle hallintovaliokunta on antanut asiasta
19378: n:o 30/1996 vp laeiksi Kuntien takauskes-           mietintönsä n:o 11/1996 vp, on päättänyt
19379: kuksesta sekä kunnallisten viranhaltijain ja        hylätä rahoitustarkastuslain 2 §:n muuttamis-
19380: työntekijäin eläkelain 1 §:n ja rahoitustar-        ta koskevan lakiehdotuksen ja hyväksynyt
19381: kastuslain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta,          seuraavat lait:
19382: 
19383: 
19384: 
19385: 
19386:                                               Laki
19387:                                     Kuntien takauskeskuksesta
19388: 
19389:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19390:                       1§                                                  3 §
19391:            Kuntien takauskeskus                                       Valvonta
19392:   Kuntien takauskeskus -nimisen julkisoi-             Tämän lain ja sen nojalla annettujen mää-
19393: keudellisen laitoksen, jäljempänä takauskes-        räysten noudattamista valvoo takauskeskus-
19394: kus, tarkoituksena on turvata kuntien yhtei-        tarkastaja. Asianomainen ministeriö määrää
19395: nen varainhankinta ja kehittää sitä.                kalenterivuodeksi kerrallaan takauskeskustar-
19396:   Tarkoituksen toteuttamiseksi takauskeskus         kastajan takauskeskuksen hallituksen esityk-
19397: voi myöntää takauksia kuntien suoraan tai           sestä.
19398: välillisesti omistamien tai kuntien määrää-
19399: misvallassa olevien luottolaitosten sellaiselle                           4 §
19400: varainhankinnalle, jota käytetään anto-
19401: lainaukseen kunnille ja kuntayhtymille sekä                    Oikeustoimikelpoisuus
19402: kuntien kokonaan omistamille tai niiden
19403: määräämisvallassa oleville yhteisöille.               Takauskeskus voi hankkia oikeuksia ja
19404:                                                     tehdä sitoumuksia sekä käyttää puhevaltaa
19405:                                                     tuomioistuimessa ja muussa viranomaisessa.
19406:                       2 §
19407:                 Jäsenyhteisöt                                             5§
19408:   Takauskeskuksen jäsenyhteisöjä ovat kun-                          Valtuuskunta
19409: nat. Kunta voi olla liittymättä jäsenyh-
19410: teisöksi ilmoittamalla siitä kirjallisesti asian-     Takauskeskuksen päätösvaltaa käyttää val-
19411: omaiselle ministeriölle kolmen kuukauden            tuuskunta, jollei tässä laissa säädetä toisin tai
19412: kuluessa lain voimaantulosta.                       päätösvalta takauskeskuksen ohjesäännön
19413: 
19414: 
19415:  260373
19416: 2                             EV 97/1996 vp- HE 30/1996 vp
19417: 
19418: mukaan kuulu muulle takauskeskuksen toi-                              9 §
19419: mielimene tai toimihenkilölle.
19420:   Valtuuskunnassa on vähintään 10 ja enin-             Taloudelliset toimintaperiaatteet
19421: tään 15 jäsentä sekä jokaisella heistä henki-
19422: lökohtainen varajäsen. Asianomainen minis-         Takauskeskuksen menot on pitkällä täh-
19423: teriö määrää jäsenet ja varajäsenet neljäksi     täyksellä katettava toiminnan tuloilla. Ta-
19424: kalenterivuodeksi kerrallaan. Heidät määrä-      kauskeskuksen maksuvalmiuden turvaami-
19425: tään kuntien keskusjärjestön ehdottamista        seksi takauskeskuksella on rahasto, jonka
19426: henkilöistä. Jäseniä määrättäessä on otettava    kartuttamisesta ja käyttämisestä määrätään
19427: huomioon jäsenyhteisöissä vallitsevat poliit-    ohjesäännössä, sekä tarvittavat valmiusluot-
19428: tiset voimasuhteet sekä alueelliset ja muut      tojärjestelyt
19429: tasapuolisuusnäkökohdat.
19430:    Valtuuskunta valitsee keskuudestaan pu-
19431: heenjohtajan ja enintään kaksi varapuheen-                            10 §
19432: johtajaa.
19433:                                                             Jäsenyhteisöjen vastuu
19434:                      6§                             Jäsenyhteisöt vastaavat yhdessä takauskes-
19435:                                                  kuksen sellaisten menojen ja sitoumusten
19436:          Hallitus ja toimitusjohtaja             rahoituksesta, joita ei muuten saada katetuik-
19437:                                                  si, väestötietolain (507/93) 18 §:ssä tarkoite-
19438:   Takauskeskuksella on hallitus, joka vastaa     tun edeltävän vuodenvaihteen asukaslukujen
19439: takauskeskuksen hallinnosta sekä valtuus-        mukaisessa suhteessa.
19440: kunnan päätösten valmistelusta ja täytän-
19441: töönpanosta. Hallitus käyttää takauskeskuk-                           11§
19442: sen puhevaltaa.
19443:   Takauskeskuksella on toimitusjohtaja. Toi-         Takaukseen liittyvät jäsenyhteisöjen
19444: mitusjohtajan nimittää hallitus.                              vastuujärjestelyt
19445:                                                    Takauskeskuksen myöntämän takauksen
19446:                      7§                          perusteella syntynyt maksuvelvoite katetaan
19447:                                                  ensisijaisesti takauskeskuksen rahastosta. Jos
19448:                  Ohjesääntö                      rahaston varat eivät riitä velvoitteen kattami-
19449:                                                  seen, takauskeskuksella on oikeus kattaa
19450:   Takauskeskuksen toimielinten kokoon-           velvoite jäsenyhteisöiltä kannettavilla mak-
19451: panosta ja toimikaudesta, tehtävistä ja muus-    suosuuksilla. Maksuosuudet, jotka määräyty-
19452: ta toiminnasta annetaan tarvittavat määräyk-     vät 10 §:ssä säädetyllä tavalla, vahvistaa
19453: set ohjesäännössä, jonka valtuuskunta hy-        hallitus.
19454: väksyy ja asianomainen ministeriö vahvistaa.       Jäsenyhteisölle, joka on suorittanut 1 mo-
19455:                                                  mentissa tarkoitetun maksuosuuden, on mah-
19456:                      8§                          dollisimman pian sen jälkeen, kun takaus-
19457:                                                  keskuksella on siihen varoja, palautettava
19458:           Takausten myöntäminen                  sen suorittama maksuosuus korkolain
19459:                                                  (633/82) 3 §:n 2 momentin ja 4 §:n mukaisi-
19460:   Takausten myöntämisestä päättää takaus-        ne korkoineen. Palautuksen on tapahduttava
19461: keskuksen hallitus tai ohjesäännön nojalla       viimeistään sen jälkeen, kun takauskeskuk-
19462: toimitusjohtaja. Takauksia myönnettäessä on      sen vahvistettu tilinpäätös osoittaa siihen
19463: noudatettava terveitä ja varovaisia liikeperi-   olevan varoja.
19464: aatteita.
19465:   Takauskeskus voi myöntää takauksia ai-                              12 §
19466: noastaan riittävää vakuutta vastaan. Eri-
19467: tyisestä syystä takaus voidaan myöntää il-                Tilintarkastus ja tilinpäätös
19468: man vakuutta, jos asianomainen ministeriö
19469: antaa siihen luvan.                                Takauskeskuksen tilien ja hallinnon tar-
19470:   Takauksista peritään takausprovisio.           kastuksen suorittaa takauskeskuksen valtuus-
19471:                               EV 9711996 vp- HE 30/1996 vp                                     3
19472: 
19473: kunnan kalenterivuodeksi kerrallaan valit-        perittävät takausprovisiot ja jäsenyhteisöjen
19474: sema Keskuskauppakamarin hyväksymä ti-            maksuosuudet saadaan ulosottaa ilman tuo-
19475: lintarkastusyhteisö tai julkishallinnon ja        miota ja päätöstä siinä järjestyksessä kuin
19476: -talouden tilintarkastuslautakunnan hyväksy-      verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoi-
19477: mä tilintarkastusyhteisö. Tilintarkastuksessa     min annetussa laissa (367/61) säädetään.
19478: noudatetaan soveltuvin osin tilintarkastuslain
19479: (936/94) säännöksiä.
19480:   Takauskeskus laatii tilinpäätöksen kalente-                          15 §
19481: rivuosittain. Tilinpäätöksen laadinnassa nou-
19482: datetaan soveltuvin osin kirjanpitolakia                        Oikaisuvaatimus
19483: (655173). Takauskeskuksen valtuuskunta hy-
19484: väksyy takauskeskuksen tilinpäätöksen.              Jäsenyhteisö voi tehdä valtuuskunnalle
19485:                                                   oikaisuvaatimuksen jäsenyhteisön mak-
19486:                                                   suosuutta koskevasta hallituksen päätöksestä.
19487:                      13 §                         Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän ku-
19488:                                                   luessa maksuosuutta koskevan päätöksen
19489:            Takauskeskustarkastaja                 tiedoksisaamisesta.
19490: 
19491:    Takauskeskustarkastajaksi määrätään Kes-
19492: kuskauppakamarin tai julkishallinnon ja                                16 §
19493: -talouden tilintarkastuslautakunnan hyväksy-
19494: mä tilintarkastusyhteisö. Takauskeskustar-                 Esteellisyys ja virkavastuu
19495: kastajan tehtäviä tilintarkastusyhteisössä hoi-
19496: tavan luonnollisen henkilön tulee olla Kes-         Takauskeskuksen luottamushenkilön ja
19497: kuskauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja        toimihenkilön esteellisyydestä on voimassa,
19498: (KHT-tilintarkastaja) tai julkishallinnon ja -    mitä hallintomenettelylaissa (598/82) sääde-
19499: talouden tilintarkastuslautakunnan hyväksy-       tään virkamiehen esteellisyydestä.
19500: mä tilintarkastaja (JHTT-tilintarkastaja). Ta-      Takauskeskuksen luottamushenkilöt ja toi-
19501: kauskeskuksen tilintarkastustehtäviä 12 §:n       mihenkilöt ovat tässä laissa tarkoitettuja teh-
19502: mukaisesti suorittamaan valittu tilintarkas-      täviä hoitaessaan virkavastuun alaisia.
19503: tusyhteisö ei voi toimia samanaikaisesti ta-
19504: kauskeskustarkastajana.
19505:    Takauskeskustarkastajan on viipymättä il-                           17 §
19506: moitettava takauskeskuksen hallitukselle ja
19507: asianomaiselle ministeriölle takauskeskusta                 Salassapitovelvollisuus
19508: koskevasta seikasta tai päätöksestä, jonka
19509: takauskeskustarkastaja on saanut tietoonsa          Takauskeskuksen luottamushenkilö ja toi-
19510: tehtäväänsä suorittaessaan ja jonka voidaan       mihenkilö ei saa luvattomasti ilmaista ta-
19511: katsoa:                                           kauskeskukselle kuuluvia asioita käsiteltäes-
19512:    1) olennaisesti rikkovan takauskeskusta tai    sä saatua tietoa yksityisen henkilön taikka
19513:  sen toimintaa koskevia lakeja, asetuksia tai     yksityisen tai julkisen yhteisön taloudellises-
19514: hallinnollisia määräyksiä;                        ta asemasta tahi liike- tai ammattisalaisuu-
19515:    2) vaarantavan takauskeskuksen toiminnan       desta.
19516: jatkumisen;
19517:    3) johtavan tilintarkastuskertomuksessa                             18 §
19518:  muistutukseen tai tilinpäätöksen vahvistamis-
19519:  ta koskevan kielteisen lausunnon antami-                 Muiden lakien soveltaminen
19520:  seen.
19521:                                                     Takauskeskuksen toimihenkilöiden palve-
19522:                                                   lussuhteesta ja eläketurvasta on soveltuvin
19523:                      14 §                         osin voimassa, mitä kunnallisten viranhalti-
19524:                                                   joiden ja työntekijöiden palvelussuhteesta ja
19525:             Maksujen periminen                    eläketurvasta säädetään.
19526:                                                     Takauskeskukseen ei sovelleta luottolaitos-
19527:    Takauskeskuksen myöntämistä takaoksista        toiminnasta annettua lakia (1607/93).
19528: 4                             EV 97/1996 vp -    HE 3011996 vp
19529: 
19530:                     19 §                           Valtuuskunta määrätään ensimmäisellä
19531:                                                  kerralla 30 päivänä syyskuuta 1997 päätty-
19532:                 Voimaantulo                      väksi toimikaudeksi. Ennen lain voimaantu-
19533:                                                  loa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon
19534:   Tämä laki tulee voimaan       päivänä          edellyttämiin toimenpiteisiin.
19535: kuuta 199.
19536: 
19537: 
19538: 
19539: 
19540:                                            Laki
19541:           kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta
19542:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
19543:   muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin
19544: eläkelain (202/64) 1 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 16 päivänä marraskuuta 1990 an-
19545: netussa laissa (974/90), seuraavasti:
19546:                      1§                          sellaisen osakeyhtiön työntekijään, jonka
19547:                                                  kaikki osakkeet ovat kuntien, kuntayhtymien
19548:   Tätä lakia sovelletaan myös eläkelaitoksen     taikka eläkelaitoksen jäsenyhteisöjen omis-
19549: ja Kuntien takauskeskuksen viranhaltijaan ja     tuksessa, jonka osakkeita osakeyhtiön yh-
19550: työntekijään, jolloin eläkelaitoksesta ja Kun-   tiöjärjestyksen mukaan saadaan luovuttaa
19551: tien takauskeskuksesta on soveltuvin kohdin      vain kunnille, kuntayhtymille tai eläkelaitok-
19552: voimassa, mitä jäsenyhteisöstä säädetään,        sen jäsenyhteisöille ja joka on eläkelaitoksen
19553: sekä sellaisen yhdistyksen työntekijään, jos-    ohjesäännössä määrätyllä tavalla liittynyt
19554: sa on jäsenenä yksinomaan kuntia, kuntayh-       eläkelaitoksen jäsenyhteisöksi.
19555: tymiä ja niiden muodostamia yhdistyksiä ja
19556: joka eläkelaitoksen ohjesäännössä määrätyllä
19557: tavalla on liittynyt eläkelaitoksen jäsenyh-      Tämä laki tulee voimaan           päivänä
19558: teisöksi. Tätä lakia sovelletaan niin ikään      kuuta 199.
19559: 
19560: 
19561:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
19562:                                EV 98/1996 vp- HE 34/1996 vp
19563: 
19564: 
19565: 
19566: 
19567:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen työaikalaiksi ja
19568:                               laiksi kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 9 §:n muut-
19569:                               tamisesta
19570: 
19571:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      asiainvaliokunta on antanut asiasta mietin-
19572: n:o 34/1996 vp työaikalaiksi ja laiksi kotita-    tönsä n:o 10/1996 vp, on ~yväksynyt seuraa-
19573: loustyöntekijän työsuhteesta annetun lain         vat lait:                 ·
19574: 9 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle työ-
19575: 
19576: 
19577: 
19578:                                           Työaikalaki
19579: 
19580:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
19581: 
19582:                      1 luku                         2) työntekijöihin, jotka suorittavat uskon-
19583:                                                   nollisia toimituksia evankelis-luterilaisessa
19584:                Lain soveltamisala                 kirkossa, ortodoksisessa kirkkokunnassa tai
19585:                                                   muussa uskonnollisessa yhteisössä;
19586:                        1§                           3) työhön, jota työntekijä tekee kotonaan
19587:                                                   tai muutoin sellaisissa oloissa, ettei voida
19588:                  S oveltam isala                  katsoa työnantajan asiaksi valvoa siihen käy-
19589:                                                   tettävän ajan järjestelyjä;
19590:    Tätä lakia sovelletaan työsopimuslain            4) metsä-, metsänparannus-ja uittotyöhön
19591: (320/70) 1 §:n 1 momentissa tarkoitetun työ-      eikä näihin liittyvään työhön lukuun otta-
19592: sopimuksen sekä virkasuhteen perusteella          matta maastossa tehtävää koneellista metsä-,
19593: tehtävään työhön, jollei toisin säädetä. Alle     metsänparannus- ja puutavaran lähikuljetus-
19594: 18-vuotiaan tekemään työhön sovelletaan           työtä;
19595: lisäksi nuorista työntekijöistä annettua lakia      5) lasten päivähoidosta annetussa laissa
19596: (998/93).                                         (36/73) tarkoitettuun perhepäivähoitoon;
19597:    Mitä tässä laissa säädetään työntekijästä,       6) työnantajan perheenjäsenten työhön;
19598: sovelletaan myös virkamieheen ja viranhalti-        7) poronhoitoon;
19599: jaan, jollei toisin säädetä. Samoin, mitä tässä     8) kalastukseen ja siihen välittömästi liit-
19600: laissa säädetään työehtosopimuksesta, sovel-      tyvään saaliin käsittelyyn;
19601: letaan vastaavasti virkaehtosopimukseen.            9) työhön, jossa noudatettavasta työajasta
19602:                                                   on säädetty erikseen tai joka jonkin muun
19603:                       2§                          työaikaa koskevan lain soveltamisalaan kuu-
19604:                                                   luvana on siinä vapautettu työajan rajoituk-
19605:           Poikkeukset soveltam isalasta           sista; eikä
19606:                                                      10) puolustuslaitoksen virkamiesten työ-
19607:   Tätä lakia ei sovelleta:                        ajasta annetun lain (218/70) soveltamisalaan
19608:   1) työhön, jota siihen kuuluvien tehtävien      kuuluvien virkamiesten eikä rajavartiolaitok-
19609: ja muutoin työntekijän aseman perusteella         sen virkamiesten työhön, ellei asetuksella
19610: on pidettävä yrityksen, yhteisön tai säätiön      toisin säädetä.
19611: taikka sen itsenäisen osan johtamisena tai          Tämän lain 28 §:n 1 ja 2 momentin ja
19612: tällaiseen johtamistehtävään välittömästi rin-    29-32 §:n säännöksiä ei sovelleta mootto-
19613: nastettavana itsenäisenä tehtävänä;               riajoneuvon kuljettajan työhön, jota koskee
19614: 
19615: 
19616:  260405
19617: 2                             EV 98/1996 vp- HE 34/1996 vp
19618: 
19619: tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmu-       ei lueta työaikaan. Varallaoloajan pituus ja
19620: kaistamisesta annettu neuvoston asetus             varallaolon toistuvuus eivät saa haitata koh-
19621: (ETY) n:o 3820/85.                                 tuuttomasti työntekijän vapaa-ajan käyttöä.
19622:   Asetuksella voidaan säätää, että tätä lakia        VarallaoJosta sovittaessa on sovittava
19623: ei sovelleta virkamiehen tai viranhaltijan         myös siitä suoritettavasta korvauksesta. Kor-
19624: työhön, jossa toiminnan erityispiirteiden          vauksen määrässä on otettava huomioon va-
19625: vuoksi työajan pituutta ei mitata tai määritel-    rallaolosta työntekijän vapaa-ajan käytölle
19626: lä ennalta taikka jossa virkamiehet tai viran-     aiheutuvat rajoitukset. Varallaoloon työnteki-
19627: haltijat voivat itse päättää työajan pituudesta.   jän asunnossa käytetystä ajasta on vähintään
19628:                                                    puolet korvattava joko rahassa tai vastaaval-
19629:                      3 §                           la säännöllisenä työaikana annettavana va-
19630:                                                    paa-ajalla.
19631:            Työneuvoston lausunto                     Jos varallaolo on työn laadun ja erittäin
19632:                                                    pakottavien syiden vuoksi välttämätöntä, ei
19633:   Tuomioistuimen, työsuojelupiirin työsuoje-       julkisen yhteisön virkamies tai viranhaltija
19634: lutoimiston, työnantajien tai työntekijöiden       saa kieltäytyä siitä.
19635: keskusjärjestön, valtiovarainministeriön, kir-
19636: kon sopimusvaltuuskunnan, kunnallisen työ-                             3 luku
19637: markkinalaitoksen, Ahvenanmaan maakun-
19638: nan    maakuntahallituksen     taikka     Ah-                  Säännöllinen työaika
19639: venanmaan maakunnan kunnallisen sopimus-
19640: valtuuskunnan pyynnöstä työneuvosto antaa                                6 §
19641: lausunnon tämän lain soveltamisesta tai tul-
19642: kinnasta.                                                          Y leissäännös
19643:   Tuomioistuin voi pyytää työneuvoston lau-
19644: sunnon omasta aloitteestaan tai asianosaisen         Säännöllinen työaika on enintään kahdek-
19645: vaatimuksesta.                                     san tuntia vuorokaudessa ja 40 tuntia viikos-
19646:                                                    sa.
19647:                     2 luku                           Viikoittainen säännöllinen työaika voidaan
19648:                                                    järjestää myös keskimäärin 40 tunniksi enin-
19649:            Työajaksi luettava aika                 tään 52 viikon ajanjakson aikana.
19650: 
19651:                      4§                                                  7§
19652:                    Työaika                                         Jaksotyöaika
19653:   Työajaksi luetaan työhön käytetty aika             Säännöllinen työaika saadaan 6 §:ssä sää-
19654: sekä aika, jonka työntekijä on velvollinen         detystä poiketen järjestää niin, että se on
19655: olemaan työpaikalla työnantajan käytettävis-       kolmen viikon pituisena ajanjaksona enin-
19656: sä.                                                tään 120 tuntia tai kahden viikon pituisena
19657:   Jäljempänä 28 §:ssä tarkoitettuja tai sopi-      ajanjaksona enintään 80 tuntia:
19658: mukseen perustuvia päivittäisiä lepoaikoja ei        1) poliisi-, tulli-, posti-, tele-, puhelin- ja
19659: lueta työaikaan, jos työntekijä saa näinä ai-      radiolaitoksissa, ei kuitenkaan näiden laitos-
19660: koina esteettömästi poistua työpaikalta.           ten kone- ja korjauspajoissa eikä rakennus-
19661:   Matkaan käytettyä aikaa ei lueta työaikaan,      töissä;
19662: ellei sitä samalla ole pidettävä työsuoritukse-      2) sairaaloissa, terveyskeskuksissa, koko
19663: na.                                                vuorokauden toimivissa lasten päiväkodeis-
19664:                                                    sa, kesäsiirtoloissa, huolto- ja muissa vastaa-
19665:                       5 §                          vissa laitoksissa sekä vankiloissa;
19666:                                                      3) henkilö- ja tavarankuljetuksissa, kana-
19667:                 Varallaoloaika                     villa, kääntösilloilla ja losseilla;
19668:                                                      4) aluksen ja rautatievaunun lastaus- ja
19669:   Työnantaja ja työntekijä voivat sopia, että      purkaustyössä;
19670: työntekijän on oltava asunnossaan tai muual-         5) alusten koeajon aikana tehtävässä työs-
19671: la tavoitettavissa niin, että hänet voidaan        sä·
19672: tarvittaessa kutsua työhön. Varallaoloaikaa          6) maastossa tehtävässä koneellisessa met-
19673:                                EV 98/1996 vp- HE 34/1996 vp                                     3
19674: 
19675: sä-, metsänparannus- ja puutavaran lähikul-        jotka eivät ole työehtosopimukseen sidottuja
19676: jetustyössä;                                       mutta joiden työsuhteissa muutoin noudate-
19677:    7) kotitaloustyössä;                            taan työehtosopimuksen määräyksiä. Edellä
19678:    8) vartiointityössä;                            tarkoitettuja määräyksiä saadaan noudattaa
19679:    9) meijeriliikkeissä;                           työehtosopimuksen lakkaamisen jälkeen uu-
19680:     10) majoitus- ja ravitsemisliikkeissä; sekä    den työehtosopimuksen voimaantuloon saak-
19681:     11) taide- ja huvittelulaitoksissa sekä elo-   ka niissä työsuhteissa, joissa määräyksiä saa-
19682: kuvien valmistamaissa ja tarkastamoissa, ei        taisiin soveltaa, jos työehtosopimus olisi
19683: kuitenkaan näiden laitosten työpajoissa.           edelleen voimassa. Jos uutta työehtosopi-
19684:    Työn tarkoituksenmukaiseksi järjestämi-         musta ei tehdä kuuden kuukauden kuluessa
19685:  seksi tai työntekijöille epätarkoituksenmu-       edellisen lakkaamisesta, molemmilla sopija-
19686: kaisten työvuorojen välttämiseksi voidaan          puolilla on oikeus ilmoittaa, että työeh-
19687:  säännöllinen työaika 1 momentissa säädetys-       tosopimuksen edellä tarkoitettujen määräys-
19688: tä poiketen järjestää niin, että se on kahden      ten soveltaminen on lopetettava tuolloin ku-
19689: toisiaan seuraavan kolmen viikon ajanjakson        luvan tasoittumisjakson päättyessä. Ilmoitus
19690:  aikana tai kolmen toisiaan seuraavan kahden       on tehtävä vähintään kaksi viikkoa ennen
19691:  viikon ajanjakson aikana enintään 240 tun-        kuluvan tasoittumisjakson päättymistä.
19692:  tia. Säännöllinen työaika ei saa kummankaan         Mitä edellä tässä pykälässä säädetään
19693:  kolmen viikon ajanjakson aikana ylittää 128       työnantajasta sekä työnantajien yhdistykses-
19694:  tuntia eikä yhdenkään kahden viikon ajan-         tä, jonka toimintapiiri käsittää koko maan,
19695: jakson aikana 88 tuntia.                           sovelletaan vastaavasti asianomaiseen valtion
19696:                                                    sopimusviranomaiseen, kuntaan, kuntayhty-
19697:                       8 §                          mään, kunnalliseen työmarkkinalaitokseen,
19698:                                                    evankelisluterilaiseen kirkkoon ja ortodoksi-
19699:    Moottoriajoneuvon kuljettajan työaika           seen kirkkokuntaan, seurakuntaan, seurakun-
19700:                                                    taliittoon ja muuhun seurakuntien yhtymään
19701:   Moottoriajoneuvon kuljettajan Vuorokauti-        sekä Ahvenanmaan maakunnan maakunta-
19702: nen työaika saa olla enintään 11 tuntia vuo-       hallitukseen ja Ahvenanmaan maakunnan
19703: rokausilepoa seuraavan 24 tunnin yhdenjak-         kunnalliseen sopimusvaltuuskuntaan.
19704: soisen ajanjakson aikana.
19705:   Jos moottoriajoneuvon kuljettajan työtä ei
19706: voida muulla tavoin järjestää tarkoituksen-                            10 §
19707: mukaisesti, saadaan vuorokautista työaikaa
19708: pidentää enintään 13 tunniksi, jos työaika ei         Työsopimuslain 17 §:ssä tarkoitettuun
19709: ylitä 22 tuntia pidennetyn työajan jälkeistä         työehtosopimukseen perustuva sopimus
19710: vuorokausilepoa seuraavan 48 tunnin ajan-                   säännöllisestä työajasta
19711: jakson aikana.
19712:                                                       Työnantaja, jonka on noudatettava työeh-
19713:                       9§                           tosopimusta työsopimuslain 17 §:n nojalla,
19714:                                                    ja työehtosopimuksessa tarkoitettu luotta-
19715: Työehtosopimukseen perustuva säännöllinen          musmies tai, jollei tällaista ole valittu, muu
19716:                 työaika                            henkilöstön edustaja tai, jollei tällaista ole
19717:                                                    valittu, henkilöstö tai henkilöstöryhmä yh-
19718:   Työnantaja tai sellainen työnantajien yh-        dessä, voivat sopia säännöllisen työajan jär-
19719: distys, jonka toimintapiiri käsittää koko          jestelyistä mainitussa työehtosopimuksessa
19720: maan, sekä työntekijöiden yhdistys, jonka          määrätyllä tavalla ja siinä määrätyissä rajois-
19721: toimintapiiri käsittää koko maan, voivat työ-      sa. Sopimusta tehtäessä ei kuitenkaan tarvit-
19722: ehtosopimuksessa sopia säännöllisestä työ-         se noudattaa työehtosopimuksen sopijapuol-
19723: ajasta 6-8 §:n säännöksistä poiketen. Työ-         ten paikallisen sopimuksen hyväksyttämiseen
19724: ehtosopimukseen perustuva säännöllinen             liittyviä määräyksiä.
19725: työaika saa olla keskimäärin enintään 40              Työnantaja ja työntekijä voivat sopia 1
19726: tuntia viikossa enintään 52 viikon ajanjakson      momentissa tarkoitetun sopimuksen rajoissa
19727: aikana.                                            sen yksityiskohtaisesta soveltamisesta.
19728:   Edellä 1 momentissa tarkoitettuja työeh-            Jos työntekijät eivät ole valinneet 1 mo-
19729: tosopimuksen määräyksiä työnantaja saa so-         mentissa tarkoitettua luottamusmiestä tai
19730: veltaa niidenkin työntekijöiden työsuhteissa,      muuta edustajaa, työnantajan on varattava
19731: 4                             EV 98/1996 vp- HE 34/1996 vp
19732: 
19733: heille tilaisuus valita keskuudestaan edustaja    nöllisen työajan pituutta ja sijoittamista kos-
19734: ennen neuvottelujen aloittamista.                 kevista määräyksistä poiketen sopia liuku-
19735:                                                   vasta työajasta niin, että työntekijä voi sovi-
19736:                      11 §                         tuissa rajoissa määrätä työnsä päivittäisen
19737:                                                   alkamis- ja päättymisajankohdan. Sovittaessa
19738:      Paikallisen sopimuksen tekeminen             liukuvasta työajasta on sovittava ainakin
19739:                                                   kiinteästä työajasta, työajan Vuorokautisesta
19740:   Edellä 10 §:ssä tarkoitettu sopimus sään-       liukumarajasta, lepoaikojen sijoittamisesta
19741: nöllisestä työajasta on tehtävä kirjallisesti,    sekä säännöllisen työajan ylitysten ja alitus-
19742: jolleivät sopijapuolet pidä sitä tarpeettomana    ten enimmäiskertymästä.
19743: tai jollei työehtosopimuksesta muuta johdu.         Liukuvassa työajassa säännöllistä Vuoro-
19744: Jos sopimus on voimassa yli kaksi viikkoa,        kautista työaikaa lyhentää tai pidentää liuku-
19745: se on kuitenkin aina tehtävä kirjallisesti.       ma-aika, joka voi olla enintään kolme tuntia.
19746:   Toistaiseksi tehty sopimus voidaan irtisa-      Viikoittainen säännöllinen työaika on keski-
19747: noa päättymään työajan tasoittumisjakson          määrin enintään 40 tuntia. Edellä 1 momen-
19748: päättyessä. Irtisanomisaika on kaksi viikkoa,     tissa mainittu enimmäiskertymä saa olla
19749: jollei toisin ole sovittu. Vuotta pidempi mää-    enintään 40 tuntia.
19750: räaikainen sopimus voidaan irtisanoa neljän         Työnantaja ja työntekijä voivat sopia, että
19751: kuukauden kuluttua sopimuksen tekemisestä         työajan ylitysten kertymää vähennetään
19752: niin kuin toistaiseksi tehty sopimus.             työntekijälle annettavana vapaa-ajalla.
19753:   Edellä 10 §:ssä tarkoitettu työntekijöiden
19754: edustajan tekemä sopimus on annettava                                   14 §
19755: työntekijöille tiedoksi viimeistään viikkoa
19756: ennen sen soveltamisen alkamista. Sopimus            Poikkeuksellinen säännöllinen työaika
19757: sitoo kaikkia niitä työntekijöitä, joita sopi-
19758: muksen tehneen työntekijöiden edustajan on          Jos työ on laadultaan sellaista, että sitä
19759: katsottava edustavan. Työntekijällä on kui-       suoritetaan vain aika ajoin sen vuorokautisen
19760: tenkin oikeus noudattaa aikaisempaa työ-          työajan kuluessa, jona työntekijän on oltava
19761: aikaansa, jos hän ilmoittaa siitä työnantajalle   valmiina työhön, työsuojelupiirin työsuojelu-
19762: viimeistään kahta päivää ennen sopimuksen         lautakunnan poikkeuslupajaosto voi antaa
19763: soveltamista.                                     määräämillään ehdoilla luvan poiketa 6 § :n
19764:                                                   säännöksistä.
19765:                      12 §                           Työnantajien ja työntekijöiden yhdistyksil-
19766:                                                   lä, joiden toimintapiiri käsittää koko maan,
19767:     Lakiin perustuva paikallinen sopimus          on myös oikeus sopia 1 momentissa tarkoi-
19768:            säännöllisestä työajasta               tetuissa tapauksissa säännöllisestä työajasta
19769:                                                   6 §:n säännöksistä poiketen 40 §:ssä sääde-
19770:   Jollei työehtosopimuksesta muuta johdu,         tyllä tavalla.
19771: työnantaja ja työntekijä voivat sopia vuoro-        Työsuojelupiirin     työsuojelulautakunnan
19772: kautisen säännöllisen työajan pidentämisestä      poikkeuslupajaosto voi määräämillään eh-
19773: enintään yhdellä tunnilla. Säännöllisen työ-      doilla antaa luvan järjestää työaika 7 §:ssä
19774: ajan tulee tällöin tasoittua keskimäärin 40       säädetyllä tavalla sellaisissakin töissä, joita
19775: tunniksi viikossa enintään neljän viikon          ei kyseisessä säännöksessä ole mainittu, jos
19776: ajanjakson aikana. Viikoittainen työaika saa      se on välttämätöntä.
19777: olla enintään 45 tuntia.
19778:   Maataloustyössä säännöllisen työajan tulee                            15 §
19779: tasoittua keskimäärin 40 tunniksi viikossa
19780: enintään kolmen kuukauden ajanjakson aika-                     Lyhennetty työaika
19781: na.
19782:                                                     Työntekijän oikeudesta osittaiseen hoitova-
19783:                      13§                          paaseen          säädetään        työsopimuslain
19784:                                                   34 d-34 h §:ssä. Jos työntekijä haluaa
19785:               Liukuva työaika                     muista sosiaalisista tai terveydellisistä syistä
19786:                                                   tehdä työtä säännöllistä työaikaa lyhyemmän
19787:  Työnantaja ja työntekijä voivat 6 §:n 1          ajan, työnantajan on pyrittävä järjestämään
19788: momentista sekä työehtosopimuksen sään-           työt niin, että työntekijä voi tehdä osa-aikatyötä.
19789:                               EV 98/1996 vp- HE 34/1996 vp                                      5
19790: 
19791:   Työnantajan ja työntekijän on tehtävä 1                              19 §
19792: momentissa tarkoitetusta osa-aikatyöstä mää-
19793: räaikainen enintään 26 viikkoa kerrallaan                   Y Ii työn enim m äism äärät
19794: voimassa oleva sopimus, josta käy ilmi aina-
19795: kin vuorokautisen ja viikoittaisen työajan          Ylityötä saadaan teettää enintään 138 tun-
19796: pituus.                                           tia neljän kuukauden ajanjakson aikana, kui-
19797:                                                   tenkin enintään 250 tuntia kalenterivuodessa.
19798:                     16 §                            Työnantaja ja 10 §:ssä tarkoitetut työnteki-
19799:                                                   jöiden edustajat tai henkilöstö taikka henki-
19800:     Vuorokauden ja viikon vaihtuminen             löstöryhmä yhdessä voivat sopia lisäylityön
19801:                                                   tekemisestä. Lisäylityön enimmäismäärä on
19802:   Vuorokautena ja viikkona noudatetaan ka-        80 tuntia kalenterivuodessa. Edellä 1 mo-
19803: lenterivuorokautta ja -viikkoa, jollei toisin     mentissa säädettyä 138 tunnin enimmäistun-
19804: sovita.                                           timäärää ei saa kuitenkaan ylittää.
19805:                                                     Työnantajien ja työntekijöiden yhdistykset,
19806:                    4 luku                         joiden toimintapiiri käsittää koko maan, voi-
19807:                                                   vat työehtosopimuksella sopia 1 momentissa
19808:      Säännöllisen työajan ylittäminen             säädetystä ajanjaksosta toisin. Työehtosopi-
19809:                                                   mukseen perustuva ajanjakso saa kuitenkin
19810:                     17 §                          olla enintään 12 kuukautta, ja ylityön vuo-
19811:                                                   sittaisen enimmäismäärän tulee vastata 1 ja
19812:                Lisä- ja ylityö                    2 momentissa säädettyjä enimmäismääriä.
19813: 
19814:   Lisätyötä on työnantajan aloitteesta sovitun                         20 §
19815: työajan lisäksi tehty työ, joka ei ylitä 6 tai
19816: 7 §:ssä säädettyä, 9, 10 tai 12 §:n nojalla               A loittamis- ja lopettamistyö
19817: sovittua tai 14 §:n mukaista säännöllistä työ-
19818: aikaa.                                              Aloittamis- ja lopettamistyöllä tarkoitetaan
19819:   Ylityötä on työnantajan aloitteesta 1 mo-       työtä:
19820: mentissa tarkoitetun säännöllisen työajan           1) joka on välttämätöntä, jotta työpaikan
19821: lisäksi tehty työ.                                muut työntekijät voivat tehdä työtä koko
19822:                                                   säännöllisen työaikansa;
19823:                     18 §                            2) jota 39 §:n 2 momentissa tarkoitettu
19824:                                                   työntekijä tekee välittömästi ennen kuin hä-
19825:            Työntekijän suostumus                  nen johdettaviensa työaika alkaa tai sen pää-
19826:                                                   tyttyä; tai
19827:    Ylityötä saa teettää vain työntekijän kuta-      3) joka on vuorotyössä tarpeen tietojen
19828: kin kertaa varten erikseen antamalla suostu-      vaihtamiseksi työvuorojen vaihtuessa.
19829: muksella. Työntekijä voi kuitenkin antaa            Aloittamis- ja lopettamistyöstä voidaan
19830: suostumuksensa määrätyksi lyhyehköksi             sopia työsopimuksella. Sitä saa teettää enin-
19831: ajanjaksoksi kerrallaan, jos tämä on työn         tään viisi tuntia viikossa 19 § :ssä säädettyjen
19832: järjestelyjen kannalta tarpeen.                   ylityön enimmäismäärien lisäksi.
19833:    Lisätyötä saa teettää vain työntekijän suos-
19834: tumuksella, jollei lisätyöstä ole sovittu työ-
19835: sopimuksessa. Työntekijällä on tällöin kui-                            21 §
19836: tenkin oikeus perustellusta henkilökohtaises-
19837: ta syystä kieltäytyä lisätyöstä työvuoroluette-                      Hätätyö
19838: loon merkittyinä vapaapäivinä.
19839:    Sopiessaan 5 §:ssä tarkoitetusta varalla-        Kun ennalta arvaamaton tapahtuma on ai-
19840: olosta työntekijä antaa samalla suostumuk-        heuttanut keskeytyksen säännöllisessä toi-
19841: sensa varallaoloaikana tarvittavaan lisä- ja      minnassa tai vakavasti uhkaa johtaa sellai-
19842: ylityöhön.                                        seen keskeytykseen tai hengen, terveyden tai
19843:    Jos lisä- tai ylityön tekeminen on työn        omaisuuden vaarantumiseen, saa säädettyjä
19844:  laadun ja erittäin pakottavien syiden vuoksi     tai sovittuja säännöllisiä työaikoja pidentää
19845:  välttämätöntä, ei julkisen yhteisön virkamies    siinä määrin kuin mainitut syyt sitä edellyt-
19846: tai viranhaltija saa kieltäytyä siitä.            tävät, kuitenkin enintään kahden viikon ajan.
19847: 6                              EV 98/1996 vp -      HE 34/1996 vp
19848: 
19849:    Hätätyötä ei lueta 19 § :ssä tarkoitettuihin                         23 §
19850: ylityöaikoihin. Hätätyössä saa myös poiketa
19851: 26-31 § :n sekä 3 3 § :n 1 momentin sään-               Lisä- ja ylityökorvaus vapaa-aikana
19852: nöksistä.
19853:    Työnantajan on viivytyksettä tehtävä työ-          Lisä- tai ylityöstä maksettava palkka voi-
19854: suojeluviranomaiselle kirjallinen ilmoitus          daan sopia vaihdettavaksi osaksi tai koko-
19855: hätätyön syystä, laajuudesta ja todennäköi-         naan vastaavaan vapaa-aikaan työntekijän
19856: sestä kestoajasta. Työnantajan on varattava         säännöllisenä työaikana. Ylityötä vastaavan
19857: työntekijöiden luottamusmiehelle tai, jos           vapaa-ajan pituus lasketaan noudattaen so-
19858: tällaista ei ole valittu, työsuojeluvaltuutetulle   veltuvin osin, mitä 22 §:ssä säädetään.
19859: tilaisuus liittää ilmoitukseen lausuntonsa.           Vapaa-aika on annettava kuuden kuukau-
19860: Työsuojeluviranomainen voi tutkittuaan              den kuluessa lisä- tai ylityön tekemisestä,
19861: asian joko jättää sen saamansa ilmoituksen          jollei toisin sovita. Työnantajan ja työnteki-
19862: varaan tai ryhtyä toimenpiteisiin hätätyön ra-      jän on pyrittävä sopimaan vapaa-ajan ajan-
19863: joittamiseksi tai lopettamiseksi.                   kohdasta. Jos siitä ei voida sopia, työnantaja
19864:                                                     määrää ajankohdan, jollei työntekijä vaadi
19865:                                                     korvauksen suorittamista rahassa.
19866:                                                       Työnantaja ja työntekijä voivat 1 ja 2 mo-
19867:                      22 §                           mentissa säädetystä poiketen sopia, että lisä-
19868:                                                     tai ylityöstä korvauksena annettava vapaa-ai-
19869:     Lisä- ja ylityöstä maksettava korvaus           ka yhdistetään vuosilomalain 4 a § :ssä tar-
19870:                                                     koitettuun säästövapaaseen. Vapaa-ajasta on
19871:    Lisätyöstä on maksettava vähintään sovi-         tällöin soveltuvin osin voimassa, mitä vuosi-
19872: tulta työajalta maksettavaa palkkaa vastaava        lomalaissa säädetään säästövapaasta.
19873: korvaus.
19874:    Säännöllisen työajan määräytyessä 6, 9,
19875: 10, 12 tai 13 §:ssä säädetyllä tavalla on vuo-                          24 §
19876: rokautisen säännöllisen työajan ylittävältä
19877: kahdelta ensimmäiseltä työtunnilta maksetta-            Työsopimuksen päättyminen kesken
19878: va 50 prosentilla ja seuraavilta 100 prosen-                    tasoittum isjakson
19879: tilla korotettu palkka. Viikoittaisen säännöl-
19880: lisen työajan ylittäviltä työtunneilta on mak-        Jos työaika on tämän lain nojalla määrätty
19881: settava 50 prosentilla korotettu palkka.            tai sovittu keskimääräiseksi tai jos on sovittu
19882:    Työn jatkuttua jaksotyössä koko kahden           liukuvasta työajasta ja työsuhde päättyy en-
19883: tai kolmen viikon ajanjakson on 12 tai 18           nen kuin työaika on tasoittunut keskimäärin
19884: ensimmäiseltä säännöllisen työajan ylittäväl-       40 tuntiin viikossa, lasketaan, kuinka monta
19885: tä työtunnilta aloittamis- ja lopettamistyö         tuntia keskimääräinen työaika on viikkoa
19886: mukaan lukien maksettava 50 prosentilla ja          kohti 40 tuntia pidempi, ja tämän tuntimää-
19887: näitä seuraavilta työtunneilta 100 prosentilla      rän ylittäviltä tunneilta maksetaan säännölli-
19888: korotettu palkka. Jos ajanjakso on keskeyty-        sen työajan palkkaa vastaava korvaus.
19889: nyt sen johdosta, että työntekijän työsuhde           Edellä 1 momentissa säädetyllä tavalla on
19890: on päättynyt tai että hän ei ole voinut olla        vastaavasti korvattava myös lisätyö.
19891: työssä loman, sairauden tai muun hyväksyt-            Jos keskimääräinen työaika on viikkoa
19892: tävän syyn vuoksi, lasketaan, kuinka monta          kohti 40 tuntia tai tätä lyhyempää sopimuk-
19893: tuntia keskimääräinen työaika kesken jäänee-        seen perustuvaa säännöllistä työaikaa ly-
19894: nä ajanjaksona on työhön käytettyinä vuoro-         hyempi, on työnantajana oikeus vähentää
19895: kausina kahdeksaa tuntia pidempi. Tämän             vastaava määrä työntekijän palkasta.
19896: tuntimäärän kahdelta ensimmäiseltä keski-
19897: määräiseltä ylityötunnilta on maksettava 50                             25 §
19898: prosentilla ja seuraavilta tunneilta 100 pro-
19899: sentilla korotettu palkka.                              Lisä- ja ylityökorvauksen perusosan
19900:    Jos säännöllinen työaika perustuu 14 §:ssä                        laskeminen
19901: tarkoitettuun poikkeuslupaan tai työehtosopi-
19902: mukseen, on luvassa tai sopimuksessa mai-             Jos työntekijän palkka määräytyy tuntia
19903: nittava perusteet, joiden mukaan ylityöstä          pidemmältä ajalta, lasketaan tunnilta suori-
19904: maksettava korotettu palkka lasketaan.              tettava palkka jakamalla sopimuksen mukai-
19905:                                EV 98/1996 vp -      HE 34/1996 vp                                  7
19906: 
19907: nen palkka säännöllisen työajan mukaisella          lämmityksessä;
19908: tuntimäärällä. Suorituspalkalla tehtävässä             11) työntekijän suostumuksella kiireeilises-
19909: työssä tuntipalkka lasketaan jakamalla suori-       sä kylvö- ja sadonkorjuutyössä, välittömästi
19910: tuspalkka työn suorittamiseen käytetyllä tun-       kotieläinten poikimiseen ja sairauden hoi-
19911: timäärällä.                                         toon liittyvässä työssä sekä muussa sellaises-
19912:   Jos palkkaukseen sisältyy luontaisetuja, ne       sa maataloustyössä, jonka tekemistä ei sen
19913: on otettava huomioon tässä pykälässä tarkoi-        luonteen vuoksi voida siirtää myöhemmäksi;
19914: tettua palkkaa laskettaessa. Säännöllisen työ-         12) työntekijän suostumuksella leipomois-
19915: ajan ansioon ei lueta työntekijän työsuorituk-      sa; kello 5:n ja 6:n välisenä aikana tehtävään
19916: sesta riippumatonta enintään kaksi kertaa           työhön suostumusta ei kuitenkaan tarvita;
19917: vuodessa suoritettavaa voitto- tai muuta vas-          13) työssä, jota sen luonteen vuoksi teh-
19918: taavaa palkkiota.                                   dään lähes yksinomaan yöllä; sekä
19919:   Edellä 1 momentissa säädetystä poiketen              14) työsuojelupiirin työsuojelulautakunnan
19920: voidaan sopia tunnilta suoritettavan palkan         poikkeuslupajaoston luvalla ja sen määrää-
19921: laskemisesta siten, että säännöllisen työajan       min ehdoin työssä, jossa työn tekninen laatu
19922: ansio jaetaan vuotuisesta säännöllisestä työ-       tai muut erityiset syyt sitä vaativat.
19923: ajasta Iasketulla keskimääräisellä jakajalla tai      Asetuksella säädettävissä tai 40 § :n 1 mo-
19924: muulla jakajalla, joka keskimäärin vastaa 1         mentissa tarkoitetulla työehtosopimuksella
19925: momentissa säädettyjä perusteita.                   sovituissa erityisen vaarallisissa tai ruumiilli-
19926:                                                     sesti tai henkisesti huomattavan rasittavissa
19927:                     5 luku                          töissä työaika saa olla enintään kahdeksan
19928:                                                     tuntia vuorokaudessa, jos työtä tehdään yö-
19929:                Yö- ja vuorotyö                      työnä.
19930: 
19931:                      26 §                                                27 §
19932: 
19933:                     Yötyö                                Vuorotyö ja yövuorot jaksotyössä
19934:    Työ, jota tehdään kello 23:n ja 6:n välise-         Vuorotyössä vuorojen on vaihduttava sään-
19935: nä aikana, on yötyötä. Työnantajan on työ-          nöllisesti ja muututtava ennakolta sovituin
19936: suojeluviranomaisen pyynnöstä ilmoitettava          ajanjaksoin. Vuorojen katsotaan vaihtuvan
19937: tälle säännöllisesti teettämästään yötyöstä.        säännöllisesti, kun vuoro jatkuu enintään
19938: Yötyötä saa teettää:                                yhden tunnin yhdessä työhön sijalle tulleen
19939:    1) jaksotyössä;                                  vuoron kanssa tai kun vuorojen väliin jää
19940:    2) työssä, joka on järjestetty kolmeen tai       enintään yhden tunnin aika. Työsuojelupiirin
19941: sitä useampaan vuoroon;                             työsuoj etulautakunnan     poikkeus! upaj aosto
19942:    3) työssä, joka on järjestetty kahteen vuo-      voi myöntää luvan poiketa siitä, mitä tämän
19943: roon, kuitenkin enintään kello 1:een saakka;        momentin ensimmäisessä virkkeessä sääde-
19944:    4) yleisten teiden, katujen ja lentokenttien     tään.
19945: kunnossapito- ja puhtaanapitotyössä;                  Jaksotyössä työntekijällä saa työvuoroluet-
19946:    5) apteekeissa;                                  telon mukaan teettää peräkkäin enintään seit-
19947:    6) sanoma- ja aikakauslehdissä, uutis- ja        semän työvuoroa yötyötä. Yövuorolla tarkoi-
19948: kuvatoimistoissa sekä muissa tiedotusväli-          tetaan työvuoroa, josta vähintään kolme tun-
19949: neissä tehtävässä työssä ja sanomalehtien           tia sijoittuu kello 23 :n ja 6:n väliseen ai-
19950: jakelutyössä;                                       kaan.
19951:    7) sellaisissa huolto- ja korjaustöissä, jotka
19952:  ovat välttämättömiä yrityksissä, yhteisöissä                           6 luku
19953: tai säätiöissä suoritettavan työn säännöllisen
19954:  kulun ylläpitämiseksi tai töissä, joita ei voi-              Lepoajat ja sunnuntaityö
19955:  da suorittaa samanaikaisesti työpaikalla teh-
19956:  tävän säännöllisen työn kanssa tai jotka ovat                           28 §
19957:  välttämättömiä vahinkojen estämiseksi tai
19958:  niiden rajoittamiseksi;                                         Päivittäiset lepoajat
19959:    8) turvetyömailla turpeen nostokautena;
19960:    9) sahalaitosten kuivaamoissa;                     Jos Vuorokautinen työaika on kuutta tuntia
19961:    10) kasvihuoneiden ja kuivauslaitosten           pidempi eikä työntekijän työpaikalla olo ole
19962: 8                             EV 98/1996 vp -     HE 34/1996 vp
19963: 
19964: työn jatkumisen kannalta välttämätöntä, on          4) kausiluonteisessa työssä ennalta arvaa-
19965: hänelle annettava työvuoron aikana säännöl-       mattoman ruuhkahuipun hoitamiseksi;
19966: linen vähintään tunnin kestävä lepoaika, j on-      5) tapaturman ja tapaturmanvaaran yh-
19967: ka aikana työntekijä saa esteettömästi pois-      teydessä;
19968: tua työpaikaltaan. Työnantaja ja työntekijä         6) turvallisuus- ja vartiointityössä, joka
19969: voivat sopia lyhyemmästä, kuitenkin vähin-        edellyttää jatkuvaa läsnäoloa omaisuuden tai
19970: tään puolen tunnin pituisesta lepoajasta. Le-     henkilöiden suojelemiseksi; tai
19971: poaikaa ei saa sijoittaa välittömästi työ-          7) työssä, joka on välttämätöntä toiminnan
19972: päivän alkuun eikä loppuun. Jos työaika ylit-     jatkuvuuden turvaamiseksi.
19973: tää vuorokaudessa 10 tuntia, työntekijällä on       Jos vuorokausilepoa on lyhennetty 2 mo-
19974: halutessaan oikeus pitää enintään puoli tun-      mentissa säädetyllä perusteella, lepoajan on
19975: tia kestävä lepoaika kahdeksan tunnin työs-       kuitenkin oltava vähintään viisi tuntia. Työn-
19976: kentelyn jälkeen.                                 tekijälle on annettava lyhennetyn vuoro-
19977:    Jos työaika vuorotyössä tai jaksotyössä on     kausilevon korvaavat lepoajat mahdolli-
19978: kuutta tuntia pidempi, on työntekijälle annet-    simman nopeasti, viimeistään kuitenkin yh-
19979: tava vähintään puoli tuntia kestävä lepoaika      den kuukauden kuluessa.
19980: tai tilaisuus aterioida työn aikana.
19981:    Moottoriajoneuvon kuljettajalle on annetta-                        30 §
19982: va jokaista 5 tunnin 30 minuutin pituista
19983: työjaksoa kohti vähintään 30 minuutin pitui-             Moottoriajoneuvon kuljettajan
19984: nen tauko yhdessä tai kahdessa erässä.                         vuorokausilepo
19985:                     29 §                            Moottoriajoneuvon kuljettajalle on annetta-
19986:                                                   va vähintään 10 tuntia kestävä yhdenjaksoi-
19987:                Vuorokausilepo                     nen lepoaika jokaisena 24 peräkkäisen tun-
19988:                                                   nin jaksona.
19989:   Työntekijälle on annettava jokaisen työ-          Kuljetustehtävän vaatiessa saadaan 1 mo-
19990: vuoron alkamista seuraavan 24 tunnin aikana       mentissa tarkoitettu vuorokautinen lepoaika
19991: 6, 9, 10, 12 ja 13 §:ssä tarkoitetuissa töissä    lyhentää vähintään seitsemäksi tunniksi kak-
19992: vähintään 11 tunnin sekä 7 §:ssä tarkoite-        si kertaa seitsemän peräkkäisen 24 tunnin
19993: tuissa töissä vähintään yhdeksän tunnin pi-       jaksona.
19994: tuinen keskeytymätön lepoaika, jollei kysy-
19995: myksessä ole 14 §:ssä tarkoitettu tai varalla-
19996: oloaikana tehty työ eikä jäljempänä sääde-                            31 §
19997: tystä muuta johdu. Jos työn tarkoituksenmu-
19998: kainen järjestely edellyttää, työnantaja ja                 V iikoittainen vapaa-aika
19999: 10 §:ssä tarkoitettu työntekijöiden edustaja
20000: voivat sopia tilapäisestä vuorokausilevon           Työaika on järjestettävä niin, että työnteki-
20001: lyhentämisestä työntekijän suostumuksella.        jä saa kerran viikossa vähintään 35 tuntia
20002: Vuorokausilepoa voidaan lyhentää myös             kestävän keskeytymättömän vapaa-ajan, joka
20003: liukuvassa työajassa työntekijän päättäessä       on mikäli mahdollista sijoitettava sunnuntain
20004: työhön tulonsa ja lähtönsä ajankohdista.          yhteyteen. Viikoittainen vapaa-aika voidaan
20005: Vuorokausilevon tulee kuitenkin olla vähin-       järjestää keskimäärin 35 tunniksi 14 vuoro-
20006: tään seitsemän tuntia.                            kauden ajanjakson aikana. Vapaa-ajan tulee
20007:   Työn järjestelyjen tai toiminnan luonteen       olla kuitenkin vähintään 24 tuntia viikossa.
20008: niin edellyttäessä voidaan siitä, mitä 1 mo-        Keskeytymättömässä vuorotyössä vapaa-
20009: mentissa säädetään, poiketa tilapäisesti, enin-   aika voidaan järjestää keskimäärin 35 tun-
20010: tään kuitenkin kolmen peräkkäisen vuoro-          niksi, enintään 12 viikon aikana. Vapaa-ajan
20011: kausilevon aikana kerrallaan:                     tulee olla kuitenkin vähintään 24 tuntia vii-
20012:    1) kun työntekijän työvuoro muuttuu            kossa. Teknisten olosuhteiden tai työn järjes-
20013: 27 §:n 1 momentissa säädetyllä tavalla;           telyjen niin edellyttäessä voidaan menetellä
20014:   2) jos työtä tehdään useita jaksoja vuoro-      vastaavalla tavalla, jos siihen on työntekijän
20015: kaudessa;                                         suostumus.
20016:   3) jos työntekijän työpaikka ja asuinpaikka       Tässä pykälässä säädetystä voidaan poike-
20017: tai hänen eri työpaikkansa ovat kaukana toi-      ta, jos säännöllinen työaika on vuorokaudes-
20018: sistaan;                                          sa enintään kolme tuntia, sekä maatalouden
20019:                                EV 98/1996 vp- HE 34/1996 vp                                       9
20020: 
20021: kotieläinten hoitotyössä ja kiireeilisessä kyl-    22 §:ssä säädetään ylityöstä maksettavan
20022: vö- ja sadonkorjuutyössä.                          korotetun palkan laskemisesta.
20023:                      32 §                                              ?luku
20024:  V iikoittaisesta vapaa-ajasta poikkeam inen                     Työaika-asiakiljat
20025: 
20026:    Jos työntekijää tarvitaan tilapäisesti työhön                        34 §
20027: hänen vapaa-aikanaan yrityksessä, yhteisössä
20028: tai säätiössä suoritettavan työn säännöllisen             Työajan tasoittum isjärjestelm ä
20029: kulun ylläpitämiseksi tai jos työn tekninen
20030: laatu ei salli joidenkin työntekijöiden täydel-       Jos säännöllinen työaika on järjestetty
20031: listä vapauttamista työstä, voidaan poiketa        6 §:n 2 momentissa taikka 7, 9, 10 tai
20032: siitä, mitä 31 § :n 1 ja 2 momentissa sääde-       12 §:ssä tarkoitetulla tavalla keskimääräisek-
20033: tään.                                              si, on työtä varten ennakolta laadittava työ-
20034:    Työntekijälle on korvattava 1 momentissa        ajan tasoittumisjärjestelmä vähintään ajaksi,
20035: tarkoitettuun työhön käytetty aika lyhentä-        jonka kuluessa säännöllinen työaika tasoittuu
20036: mällä hänen säännöllistä työaikaansa yhtä          säädettyyn keskimäärään.
20037: pitkällä ajalla kuin hän ei ole saanut 31 §:n         Valmistellessaan tai aikoessaan muuttaa
20038: 1 tai 2 momentissa säädettyä vapaa-aikaa.          työajan tasoittumisjärjestelmää työnantajan
20039: Työaikaa on lyhennettävä viimeistään kol-          on varattava työntekijöiden luottamusmiehel-
20040: men kuukauden kuluessa työn tekemisestä,           le tai, jollei tällaista ole valittu, työsuojelu-
20041: jollei toisin sovita. Työntekijän suostumuk-       valtuutetulle tai, jollei työpaikalla ole työ-
20042: sella tällainen työ voidaan korvata myös           suojeluvaltuutettuakaan, työntekijöille tilai-
20043: suorittamalla yli- ja sunnuntaityökorvausten       suus esittää mielipiteensä. Luonnokseen pe-
20044: lisäksi erillinen 25 § :ssä tarkoitetun ylityö-    rehtymiseen on varattava riittävä aika.
20045: korvauksen perusosan mukaan määräytyvä                Työajan tasoittumisjärjestelmän muutok-
20046: rahakorvaus.                                       sesta on ilmoitettava työntekijälle hyvissä
20047:    Jos maatalouden kotieläinten hoitotyössä        ajoin.
20048: tai kiireellisessä kylvö- ja sadonkorjuutyössä
20049: on poikettu siitä, mitä 31 § :n 1 tai 2 mo-                             35 §
20050: mentissa säädetään, saamatta jäänyt viikoit-
20051: tainen vapaa-aika on korvattava 2 momentis-                      Työvuoroluettelo
20052:  sa säädetyllä tavalla.
20053:                                                      Jokaiselle työpaikalle on laadittava työ-
20054:                      33 §                          vuoroluettelo, josta käyvät ilmi työntekijän
20055:                                                    säännöllisen työajan alkamisen ja päättymi-
20056:                 Sunnuntaityö                       sen sekä 28 §:ssä tarkoitettujen lepoaikojen
20057:                                                    ajankohdat Työvuoroluettelo on laadittava
20058:   Sunnuntaina tai kirkollisena juhlapäivänä        samaksi ajanjaksoksi kuin työajan tasoittu-
20059: saa teettää työtä vain, jos sitä laatunsa vuok-    misjärjestelmä, jollei se tasoittumisjakson
20060: si tehdään säännöllisesti mainittuina päivinä      pituuden tai suoritettavan työn epäsäännölli-
20061: tai jos siitä on työsopimuksella sovittu taik-     syyden vuoksi ole erittäin vaikeata. Työ-
20062: ka jos työntekijä antaa siihen erikseen suos-      vuoroluettelo on kuitenkin laadittava niin
20063: tumuksensa.                                        pitkälle ajanjaksolle kuin mahdollista. Työ-
20064:   Säännöllisenä työaikana tehdystä sunnun-         vuoroluetteloa laadittaessa on työntekijän tai
20065: taityöstä on maksettava 100 prosentilla koro-      tämän 34 § :n 2 momentissa tarkoitetun edus-
20066: tettu palkka. Jos työ on lisä-, yli- tai hätä-     tajan vaatimuksesta noudatettava, mitä mai-
20067: työtä, on siitä suoritettava myös 22 tai           nitussa momentissa säädetään.
20068: 23 §:n mukaan määräytyvä korvaus, joka               Työvuoroluettelo on saatettava kirjallisesti
20069: lasketaan työntekijän korottamattomasta pal-       työntekijöiden tietoon hyvissä ajoin, viimeis-
20070: kasta.                                             tään viikkoa ennen siinä tarkoitetun ajanjak-
20071:    Sunnuntaityöstä maksettavaa korotettua          son alkamista. Tämän jälkeen työvuoroluet-
20072: palkkaa laskettaessa on noudatettava, mitä         teloa saa muuttaa vain työntekijän suostu-
20073: 
20074: 
20075: 
20076: 
20077:  260405
20078: 10                             EV 98/1996 vp- HE 34/1996 vp
20079: 
20080: muksella tai töiden järjestelyihin liittyvästä      34 §:ssä tarkoitetusta työajan tasoittumisjär-
20081: painavasta syystä.                                  jestelmästä ja 35 §:ssä tarkoitetusta työ-
20082:                                                     vuoroluettelosta.
20083:                      36 §
20084:                                                                        8 luku
20085:                 Poikkeuslupa
20086:                                                                 Erinäiset säännökset
20087:    Jos työvuoroluettelon laatiminen on työn
20088: epäsäännöllisen luonteen vuoksi erittäin vai-                           38 §
20089: keaa, työsuojelupiirin työsuojelulautakunnan
20090: poikkeuslupajaosto voi myöntää siitä vapau-                          Kanneaika
20091: tuksen osittain tai kokonaan. Poikkeusluvas-
20092: sa voidaan määrätä, että työvuoroluettelosta          Oikeus tässä laissa tarkoitettuun korvauk-
20093: käy ilmi viikoittainen vapaa-aika.                  seen raukeaa, jos kannetta työsuhteen jat-
20094:    Jos poikkeuslupajaosto on myöntänyt              kuessa ei nosteta kahden vuoden kuluessa
20095: työnantajalle 1 momentissa tarkoitetun va-          sen kalenterivuoden päättymisestä, jonka
20096: pautuksen eivätkä työolosuhteet ole luvan           aikana oikeus korvaukseen on syntynyt.
20097: myöntämisen jälkeen muuttuneet olennaises-            Jos rahakorvauksen sijasta annettava va-
20098: ti, työnantaja ja 10 §:ssä tarkoitettu työnteki-    paa-aika on sovittu yhdistettäväksi säästöva-
20099: jöiden edustaja voivat sopia poikkeuslupa-          paaseen, on kanne työsuhteen jatkuessa pan-
20100: jaoston myöntämän vapautuksen jatkamises-           tava 1 momentissa säädetystä poiketen mutta
20101: ta.                                                 siinä tarkoitetun seurauksen uhalla vireille
20102:                                                     kahden vuoden kuluessa sen kalenterivuoden
20103:                      37 §                           päättymisestä, jonka aikana vapaa-aika olisi
20104:                                                     tullut antaa.
20105:               Työaikakirjanpito                       Työsuhteen päätyttyä 1 momentissa tarkoi-
20106:                                                     tettua saatavaa koskeva kanne on saatavan
20107:   Työnantajan on kirjattava tehdyt työtunnit        raukeamisen uhalla pantava vireille kahden
20108: ja niistä suoritetut korvaukset työntekijöit-       vuoden kuluessa siitä, kun työsopimuksen
20109: täin. Kirjanpitoon on merkittävä joko sään-         päättäminen on työsopimuslain 47 c §:ssä
20110: nöllisen työajan työtunnit, lisä-, yli-, hätä- ja   säädetyllä tavalla toimitettu tai katsottava
20111: sunnuntaityötunnit sekä niistä suoritetut kor-      toimitetun.
20112: vaukset tai kaikki tehdyt työtunnit samoin
20113: kuin erikseen yli-, hätä- ja sunnuntaityötun-                           39 §
20114: nit sekä niistä suoritetut korotusosat. Jos
20115: työntekijän kanssa on tehty 39 §:n 2 tai 3                    Säännösten pakottavuus.
20116: momentissa tarkoitettu sopimus, on luette-                Poikkeam inen työsopim uksella.
20117: loon merkittävä arvioitu lisä-, yli- ja sunnun-
20118: taityön määrä kuukaudessa. Työnantajan on             Sopimus, jolla vähennetään työntekijälle
20119: säilytettävä   työaikakirjanpito      vähintään     tämän lain mukaan tulevia etuja, on mitätön,
20120: 38 §:ssä säädetyn kanneajan päättymiseen            jollei tästä laista muuta johdu.
20121: asti.                                                 Johtavassa asemassa oleva työntekijä sekä
20122:   Työaikakirjanpito sekä työnantajan ja             työntekijä, jonka pääasiallisena tehtävänä on
20123: työntekijöiden edustajan tai työntekijän 10 ja      välittömästi johtaa tai valvoa työtä ja joka ei
20124: 12 §:n nojalla tekemä kirjallinen sopimus on        ota osaa tai vain tilapäisesti ottaa osaa joh-
20125: vaadittaessa näytettävä työsuojelutarkastuk-        dettaviensa tai valvottaviensa työntekijöiden
20126: sen toimittajalle sekä työntekijöiden luotta-       työhön, saavat kuitenkin sopia, että 22 ja
20127: musmiehelle tai, jollei tällaista ole valittu,      33 §:ssä tarkoitetut korvaukset maksetaan
20128: työsuojeluvaltuutetulle. Työntekijällä tai hä-      erillisenä kuukausikorvauksena.
20129: nen valtuuttamallaan on pyynnöstä oikeus              Työnantaja ja työntekijä voivat sopia, että
20130: saada kirjallinen selvitys työvuoroluetteloi-       20 §:n 1 momentin 1 ja 3 kohdassa tarkoite-
20131: den ja työaikakirjanpidon työntekijää koske-        tusta aloittamis- ja lopettamistyöstä suoritet-
20132: vista merkinnöistä.                                 tava korvaus maksetaan palkanmaksukausit-
20133:   Työsuojeluviranomaiselle on pyydettäessä          tain erillisenä korvauksena. Korvauksen tu-
20134: toimitettava jäljennös työaikakirjanpidosta,        lee tasoltaan vastata 22 §:n mukaan määräy-
20135: 10 ja 12 §:n nojalla tehdystä sopimuksesta,         tyvää ylityökorvausta.
20136:                               EV 98/1996 vp -     HE 34/1996 vp                              11
20137: 
20138:                      40 §                                             42 §
20139:          Säännösten pakottavuus.                             Rangaistussäännökset
20140:       Poikkeam inen valtakunnallisella
20141:            työehtosopim uksella.                    Työnantaja tai tämän edustaja, joka tahal-
20142:                                                   laan tai huolimattomuudesta rikkoo tämän
20143:    Työnantajien ja työntekijöiden yhdistyksil-    lain tai sen nojalla annettuja muita kuin
20144: lä, joiden toimintapiiri käsittää koko maan,      maksuvelvollisuutta, sopimista, oikeustoimen
20145: on kuitenkin sen lisäksi, mitä tässä laissa       muotoa, työaikakirjanpitoa tai nähtävänäpi-
20146: säädetään, oikeus sopia toisin siitä, mitä 4 ja   toa koskevia säännöksiä tai määräyksiä, on
20147: 5 § :ssä, 13 § :n 2 momentissa, 15 §:n 2 mo-      tuomittava työaikarikkomuksesta sakkoon.
20148: mentissa, 22-25 §:ssä, 26 §:n 1 momentis-           Vastuu työnantajan ja tämän edustajien
20149: sa sekä 27-35 ja 38 §:ssä säädetään. Tällai-      kesken määräytyy rikoslain 47 luvun 7 §:ssä
20150: sia työehtosopimuksen määräyksiä työnanta-        säädettyjen perusteiden mukaan.
20151: ja saa soveltaa niidenkin työntekijöiden työ-       Rangaistus 37 §:n 1 momentissa tarkoitet-
20152: suhteissa, jotka eivät ole työehtosopimuk-        tua työaikakirjanpitoa koskevasta laimin-
20153: seen sidottuja mutta joiden työsuhteissa          lyönnistä tai väärinkäytöksestä sekä sellai-
20154: muutoin noudatetaan työehtosopimuksen             sesta työaikarikkomuksesta, joka on tehty
20155: määräyksiä.                                       työsuojeluviranomaiselta saadusta kehotuk-
20156:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuja maa-         sesta, määräyksestä tai kiellosta huolimatta,
20157: räyksiä saadaan noudattaa työehtosopimuk-         säädetään rikoslain 47 luvun 2 §:ssä.
20158: sen lakkaamisen jälkeen uuden työehtosopi-          Rangaistus tieliikenteen sosiaalilainsäädän-
20159: muksen voimaantuloon saakka niissä työsuh-        nön yhdenmukaistamisesta annetun neuvos-
20160: teissa, joissa määräyksiä saataisiin soveltaa,    ton asetuksen rikkomisesta säädetään tielii-
20161: jos työehtosopimus olisi edelleen voimassa.       kennelain 105 a §:ssä.
20162: Jos uutta työehtosopimusta ei tehdä kuuden
20163: kuukauden kuluessa edellisen lakkaamisesta,                           43 §
20164: molemmilla sopijapuolilla on oikeus ilmoit-
20165: taa että työehtosopimuksen edellä tarkoitet-                       Valvonta
20166: tuj~n määräysten soveltaminen on lopetetta-
20167:  va kahden viikon kuluttua ilmoituksesta tai,       Työsuojeluviranomaiset valvovat tämän
20168: jos se säännöllisen työajan tasoittumisen         lain noudattamista sekä 10 ja 12 § :n nojalla
20169:  vuoksi on tarpeen, tuolloin kuluvan tasoittu-    säännöllisestä työajasta tehtyjä paikallisia
20170:  misjakson päättyessä.                            sopimuksia.
20171:    Mitä tässä pykälässä säädetään työnanta-
20172: jien yhdistyksestä, jonka toimintapiiri käsit-                        44 §
20173:  tää koko maan, sovelletaan vastaavasti valti-
20174:  on neuvotteluviranomaiseen tai muuhun val-                 Tarkemmat määräykset
20175:  tion sopimusviranomaiseen, kunnalliseen
20176:  työmarkkinalaitokseen, evankelis-luterilai-        Valtioneuvosto voi antaa tarkempia mää-
20177:  seen kirkkoon ja ortodoksiseen kirkkokun-        räyksiä kuljetuksen järjestämisestä yötyötä
20178:  taan sekä Ahvenanmaan maakunnan maa-             tekevälle työntekijälle työvuoron alkamis- ja
20179:  kuntahallitukseen ja Ahvenanmaan maakun-         päättymisajankohtana.
20180:  nan kunnalliseen sopimusvaltuuskuntaan.
20181:                                                                      9 luku
20182:                      41 §
20183:                                                       Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
20184:                Nähtävänäpito
20185:                                                                       45 §
20186:   Työnantajan on pidettävä tämä laki, sen
20187: nojalla annetut säännökset ja määräykset                          Voimaantulo
20188: sekä poikkeusluvat samoin kuin käytössä
20189: oleva työajan tasoittumisjärjestelmä ja työ-        Tämä laki tulee voimaan     pa1vana
20190: vuoroluettelo työntekijöiden nähtävinä työ-       kuuta 199 . Lain 19 § tulee kuitenkin voi-
20191: paikalla.                                         maan päivänä          kuuta 199 .
20192:                                                     Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
20193: 12                          EV 98/1996 vp- HE 34/1996 vp
20194: 
20195: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-      5) 9 päivänä kesäkuuta 1961 annettu leipo-
20196: teisiin.                                       motyölaki (302/61) lukuun ottamatta 5 §:ää,
20197:                                                sellaisena kuin se on 5 päivänä marraskuuta
20198:                    46 §                        1993 annetussa laissa (916/93 ).
20199:                                                  Jos muussa laissa tai asetuksessa viitataan
20200:           Kumottavat säännökset                1 momentissa kumottuihin lakeihin, on nii-
20201:                                                den sijasta sovellettava tätä lakia.
20202:   Tällä lailla kumotaan niihin myöhemmin
20203: tehtyine muutoksineen seuraavat lait:                               47 §
20204:   1) 2 päivänä elokuuta 1946 annettu työ-
20205: aikalaki (604/46);                                           Siirtymäsäännös
20206:   2) 26 päivänä toukokuuta 1978 annettu
20207: kauppaliikkeiden ja toimistojen työaikalaki      Niissä töissä ja niillä aloilla, joiden osalta
20208: (400178);                                      on tehty ennen tämän lain voimaantuloa työ-
20209:   3) 24 päivänä huhtikuuta 1970 annettu        aikoja koskeva työehtosopimus tai joiden
20210: talonmiesten työaikalaki (284/70);             osalta tällaista sopimusta on noudatettava,
20211:   4) 12 päivänä toukokuuta 1989 annettu        tämä laki tulee voimaan sopimuskauden pää-
20212: maatalouden työaikalaki (407 /89); sekä        tyttyä, jollei sopimuksia muuteta ennen sitä.
20213: 
20214: 
20215: 
20216: 
20217:                                          Laki
20218:             kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain 9 §:n muuttamisesta
20219: 
20220:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20221:   muutetaan kotitaloustyöntekijän työsuhteesta 16 päivänä joulukuuta 1977 annetun lain
20222: (951177) 9 §:n 1 momentti seuraavasti:
20223:                     9 §                          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
20224:                                                kuuta 199 .
20225: Työn teettäminen vuorokauden eri aikoina
20226:   Työn teettäminen on sallittu kello 6:n ja
20227: 23 :n välisenä aikana.
20228: 
20229: 
20230: 
20231: 
20232:      Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
20233:                               EV 99/1996 vp -     HE 44/1996 vp
20234: 
20235: 
20236: 
20237: 
20238:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnallisen
20239:                             viranhaltijan palvelussuhdeturvasta ja siihen liittyviksi laeiksi
20240: 
20241: 
20242: 
20243:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      nön muuttamista valmisteltaessa noudatetaan
20244: n: o 44/1996 vp laiksi kunnallisen viranhalti-    muun muassa virkasuhteen luonteesta joh-
20245: jan palvelussuhdeturvasta ja siihen liittyviksi   tuen työsopimuslain sijasta olemassa olevan
20246: laeiksi. Eduskunnalle on hallintovaliokunta       virkamieslainsäädännön rakennetta ja kirjoit-
20247: antanut asiasta mietintönsä n:o 10/1996 vp.       tamistapaa.
20248:    Eduskunta edellyttää, että kunnallisen vi-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
20249: ranhaltijan    palvelussuhdeturvalainsäädän-
20250: 
20251: 
20252:                                             Laki
20253:                         kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta
20254: 
20255: 
20256:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
20257:                       1§                                              3 §
20258: 
20259:                 Soveltamisala                              Määräaikainen virkasuhde
20260:   Tätä lakia sovelletaan kunnan ja kuntayh-         Viranhaltija voidaan ottaa virkaan tai vir-
20261: tymän viranhaltijoihin, jollei muussa laissa      kasuhteeseen määräajaksi, jos tehtävän luon-
20262: toisin säädetä tai kunnallisen virkaehtosopi-     ne, sijaisuus, avoinna olevaan virkaan kuulu-
20263: muslain (669170) nojalla toisin sovita.           vien tehtävien hoidon järjestäminen, harjoit-
20264:   Mitä tässä laissa säädetään kunnasta, kos-      telu tai muu näihin rinnastettava määräai-
20265: kee myös kuntayhtymää.                            kaista virkasuhdetta edellyttävä seikka on
20266:                                                   siihen syynä.
20267:                       2 §                           Viranhaltijalla, joka on ilman 1 momentin
20268:                                                   mukaista perustetta otettu määräajaksi tai
20269:                Syljinnän kielto                   joka on ilman pätevää syytä toistuvasti otet-
20270:                                                   tu peräkkäin määräajaksi, on oikeus saada
20271:    Kunta ei saa virkaa täytettäessä tai vir-      virkasuhteen päättyessä vähintään kuuden ja
20272: kasuhteen aikana ilman painavaa, hyväksyt-        enintään 24 kuukauden palkkaa vastaava
20273: tävää syytä asettaa viranhakijaa tai viranhal-    korvaus. Korvausvaatimus on esitettävä kuu-
20274: tijaa epäedulliseen asemaan:                      den kuukauden kuluessa virkasuhteen päätty-
20275:    1) rodun, kansallisen tai etnisen alkuperän,   misestä.
20276: ihonvärin, kielen, sukupuolen, iän, perhesuh-
20277: teiden, sukupuolisen suuntautumisen tai ter-                          4§
20278: veydentilan perusteella; taikka
20279:    2) uskonnon, yhteiskunnallisen mielipi-                          Koeaika
20280: teen, poliittisen tai ammatillisen toiminhan
20281: tai muun näihin rinnastettavan seikan perus-        Virkaa täytettäessä voidaan määrätä, että
20282: teella.                                           virkasuhteessa noudatetaan enintään kuuden
20283: 
20284: 
20285: 
20286: 
20287:   260367
20288: 2                               EV 99/1996 vp -   HE 44/1996 vp
20289: 
20290: kuukauden koeaikaa. Koeajan kuluessa vir-         nähden kohtuudella sijoittaa toiseen virkaan
20291: kasuhde voidaan molemmin puolin purkaa            tai ottaa sellaiseen työsuhteeseen, jonka teh-
20292: päättymään välittömästi. Purkaminen ei saa        tävät eivät olennaisesti poikkea viranhaltijan
20293: tapahtua 2 §:ssä tarkoitetuilla tai muutoin       tehtävistä, tai kouluttaa uusiin tehtäviin.
20294: epäasiallisilla perusteilla.                         Edellä 1 momentissa tarkoitettua perustetta
20295:                                                   irtisanomiseen ei katsota olevan ainakaan
20296:                        5§                         silloin, kun:
20297:                                                      1) irtisanomista on edeltänyt tai seurannut
20298:     Virkasuhteen muuttl111'linen osa-aikaiseksi   uuden henkilön ottaminen samankaltaisiin
20299:                                                   tehtäviin eikä kunnan toimintaedellytyksissä
20300:   Kunta voi yksipuolisesti muuttaa virkasuh-      ole vastaavana aikana tapahtunut muutoksia;
20301: teen osa-aikaiseksi irtisanomisajan päättymi-        2) irtisanomisen syyksi ilmoitetut tehtävien
20302: sestä lukien niillä edellytyksillä, joilla vir-   uudelleenjärjestelyt eivät tosiasiallisesti vä-
20303: kasuhde voidaan irtisanoa.                        hennä kunnalla tarjolla olevia tehtäviä tai
20304:   Kunnan, joka tarvitsee uusia viranhaltijoita    muuta tehtävien laatua;
20305: tehtäviltään samankaltaiseen kokoaikaiseen           3) irtisanomisen syyksi on ilmoitettu kone-
20306: virkasuhteeseen, on ensisijaisesti tarjottava     tai laitehankinnat, mutta viranhaltija olisi
20307: osa-aikaiselle viranhaltijalle mahdollisuus       ammattitaitoansa nähden voitu kunnan toi-
20308: siirtyä tällaiseen virkasuhteeseen, edellyttäen   mesta kouluttaa näiden koneiden ja laitteiden
20309: että viranhaltija on etukäteen kirjallisesti      käyttöön; tai
20310: ilmoittanut haluavansa kokoaikaiseen vir-            4) irtisanomisen syyksi on ilmoitettu työ-
20311: kasuhteeseen ja että hän täyttää tämän vir-       voiman vähentämisestä aiheutuva kustannus-
20312: kasuhteen kelpoisuusvaatimukset                   säästö, mutta tämä säästö on niin vähäinen,
20313:                                                   että sitä ei voida pitää kunnan ja viranhalti-
20314:                        6§                         jan olosuhteet huomioon ottaen irtisanomi-
20315:                                                   sen todellisena syynä.
20316: V iranhaltijasta johtuvat irtisanom isperusteet
20317:                                                                         8§
20318:   Kunta ei saa irtisanoa virkasuhdetta viran-
20319: haltijasta johtuvasta syystä, ellei tämä syy                Erityinen irtisanomissuoja
20320: ole erityisen painava.
20321:   Edellä tarkoitettu syy ei ole ainakaan:            Viranhaltijalla, jolle on myönnetty virka-
20322:   1) sairaus, vika tai vamma, ellei siitä ole     vapautta erityisäitiys-, äitiys-, isyys- tai van-
20323: ollut seurauksena viranhaltijan työkyvyn          hempainloman taikka hoitovapaan vuoksi,
20324: olennainen ja pysyvä heikentyminen;               on sama irtisanomissuoja kuin työntekijällä
20325:   2) raskaus eikä synnytys;                       työsopimuslain mukaan. Sama koskee viran-
20326:   3) osallistuminen viranhaltijayhdistyksen       haltijaa, joka on raskaana tai joka tulee käyt-
20327: päätöksen perusteella yhdistyksen toimeen-        tämään oikeuttaan edellä tarkoitettuihin lo-
20328: panemaan työtaistelutoimenpiteeseen; eikä         miin tai vapaaseen.
20329:   4) viranhaltijan poliittinen, uskonnollinen       Luottamusmiehen virkasuhde voidaan ir-
20330: tai muu mielipide eikä osallistuminen yhteis-     tisanoa vain, jos niiden viranhaltijoiden ja
20331: kunnalliseen tai yhdistystoimintaan.              työntekijöiden enemmistö, joiden luottamus-
20332:                                                   miehenä hän on, antaa siihen suostumuksen-
20333:                        7 §                        sa tai jos työ kokonaan loppuu eikä voida
20334:                                                   järjestää muuta työtä, joka vastaa hänen am-
20335:           Taloudelliset ja tuotannolliset         mattitaitoaan.
20336:               irtisanomisperusteet
20337:                                                                         9§
20338:    Virkasuhde voidaan irtisanoa, kun viran-
20339: haltijan tehtävät ovat vähentyneet olen-                          lrtisanomisaika
20340: naisesti ja muutoin kuin tilapäisesti taloudel-
20341: lisista syistä, kunnan tai asianomaisen yksi-       Kunnan irtisanoessa vakinaisen viranhalti-
20342: kön tehtävien uudelleen järjestelyn vuoksi        jan virkasuhteen irtisanomisaika on vähin-
20343: taikka muista niihin verrattavista syistä. Ir-    tään:
20344: tisanominen edellyttää lisäksi, ettei viranhal-     1) yksi kuukausi, jos palvelussuhde on jat-
20345: tijaa voida ammattitaitoansa ja kykyynsä          kunut enintään vuoden;
20346:                               EV 99/1996 vp- HE 44/1996 vp                                     3
20347: 
20348:    2) kaksi kuukautta, jos palvelussuhde on       nyt, tai jos kunta on saanut mainitusta eläke-
20349: jatkunut keskeytyksettä yli vuoden, mutta         päätöksestä tiedon myöhemmin, tiedok-
20350: enintään viisi vuotta;                            sisaantikuukauden päättyessä; tai
20351:    3) kolme kuukautta, jos palvelussuhde on         5) kun asianomainen viranomainen päättää
20352: jatkunut keskeytyksettä yli viisi vuotta mutta    olla vahvistamatta viranhaltijan virkasään-
20353: enintään yhdeksän vuotta;                         nössä tarkoitettua ehdollista valintaa, vahvis-
20354:    4) neljä kuukautta, jos palvelussuhde on       tamattajättämispäätöksen tiedoksisaantipäi-
20355: jatkunut keskeytyksettä yli yhdeksän vuotta       vää seuraavasta päivästä lukien.
20356: mutta enintään 12 vuotta;                           Kunnan vakinaiselle tai tilapäiselle viran-
20357:    5) viisi kuukautta, jos palvelussuhde on       haltijalle annettu määräys hoitaa avointa vir-
20358: jatkunut keskeytyks~ttä yli 12 vuotta mutta       kaa tai viransijaisuutta voidaan milloin ta-
20359: enintään 15 vuotta; Ja                            hansa peruuttaa ja asianomainen on velvol-
20360:    6) kuusi kuukautta, jos palvelussuhde on       linen siirtymään välittömästi takaisin enti-
20361: jatkunut keskeytyksettä yli 15 vuotta.            seen virkaansa tai virkasuhteeseensa siihen
20362:    Vakinaisen viranhaltijan irtisanoessa vir-     kuuluvin palkkaeduin. Peruutus tulee voi-
20363: kasuhteensa irtisanomisaika on vähintään:         maan heti.
20364:    1) kaksi kuukautta, jos palvelussuhde on
20365: jatkunut keskeytyksettä yli 10 vuotta;                                 11§
20366:    2) 14 kalenteripäivää, jos virkasuhde on
20367: jatkunut enintään vuoden; ja                               Virkasuhteen purkaminen
20368:    3) muussa tapauksessa kuukausi.
20369:    Väliaikaisen viranhaltijan irtisanomisaika        Viranhaltijan virkasuhde voidaan heti pur-
20370:  on molemmin puolin 14 kalenteripäivää ja         kaa, jos viranhaltija törkeästi rikkoo tai lai-
20371:  muun määräaikaisen viranhaltijan 30 kalen-       minlyö virkavelvollisuuksiaan.
20372:  teripäivää.                                         Viranhaltija voi, mikäli asianhaarat eivät
20373:    Irtisanomisaika alkaa kulua sitä päivää        anna aihetta muuhun arviointiin, purkaa vir-
20374:  seuraavasta päivästä, jona irtisanominen on      kasuhteen erityisesti seuraavissa tapauksissa:
20375:  annettu tai saatettu tiedoksi. Viranhaltijan        1) kun kunta on viranhaltijaa virkasuhtee-
20376:  pyynnöstä tai suostumuksella voidaan nou-        seen valittaessa olennaisessa kohdin johtanut
20377:  dattaa 1-3 momenteissa tarkoitettua lyhy-        harhaan viranhaltijaa;
20378:  empää irtisanomisaikaa.                             2) kun viranhaltijan hyvä maine tai siveel-
20379:                                                   lisyys joutuu virkasuhteen johdosta vaaran-
20380:                      10 §                         alaiseksi;
20381:                                                      3) kun työnantajan edustaja törkeästi louk-
20382:       Virkasuhteen lakkaaminen ilman              kaa viranhaltijan tai tämän perheen jäsenen
20383:                 irtisanomista                     kunniaa tai tekee heille väkivaltaa;
20384:                                                      4) kun työnantajan sijainen välinpitämättö-
20385:    Virkasuhde lakkaa ilman irtisanomista ja       myydellään vaarantaa työturvallisuutta työ-
20386: irtisanomisaikaa:                                 paikalla;
20387:    1) kun määräaika, joksi viranhaltija on           5) kun viranhaltijalle ei anneta riittävästi
20388: otettu, on kulunut loppuun;                       työtä; sekä
20389:    2) väliaikaisen viranhaltijan määräajasta         6) kun palkkaa ei makseta sovitun mukai-
20390: riippumatta vakinaisen viranhaltijan palates-     sesti.
20391: sa virantoimitukseen, kun vakinaisella viran-
20392: haltijalla on lakiin tai määräykseen perustu-
20393: va ehdoton oikeus palata virantoimitukseen;
20394:    3) kun määrätehtävää varten otetun viran-                           12 §
20395: haltijan tehtävä on suoritettu;
20396:    4) kun viranhaltijalle on myönnetty toistai-         Purkamisoikeuden raukeaminen
20397: seksi työkyvyttömyyseläke työntekijäin elä-
20398: kelain 8 §:n 4 momentissa mainittujen la-           Purkamisoikeus raukeaa, jollei syy ole jo
20399: kien, eläkeohjesäännön tai eläkesääntöjen         aikaisemmin menettänyt merkitystään, vii-
20400: perusteella, sen kalenterikuukauden päättyes-     kon kuluttua siitä kun purkamisesta päättävä
20401:  sä, jonka aikana viranhaltijaan noudatettavan    viranomainen on saanut tiedon purkamisen
20402: virkaehtosopimuksen mukainen oikeus pal-          aiheesta tai, jos syy on jatkuva, siitä kun on
20403: kan saamiseen virkavapausajalta on päätty-        saatu tieto sen lakkaamisesta. Jos purkamista
20404: 4                             EV 99/1996 vp -     HE 44/1996 vp
20405: 
20406: kohtaa pätevä este, saadaan purkaminen toi-                            15 §
20407: mittaa viikon kuluessa esteen lakkaamisesta.
20408:                                                    Inisanotun viranhaltijan takaisinottaminen
20409:                      13§                            Jos kunta on irtisanonut vakinaisen viran-
20410:                                                   haltijan 7 §:n mukaisilla perusteilla ja kunta
20411:       Virkasuhteen päättämismenettely             tarvitsee yhdeksän kuukauden kuluessa ir-
20412:                                                   tisanomisajan päättymisestä viranhaltijaa
20413:   Virkasuhde voidaan molemmin puolin kir-         tehtäviltään samankaltaiseen toistaiseksi voi-
20414: jallisesti irtisanoa päättymään irtisanomisajan   massa olevaan tai yli kuusi kuukautta kestä-
20415: kuluttua tai purkaa ilman irtisanomisaikaa.       vään virkasuhteeseen, kunnan on tiedustelta-
20416: Ennen kunnan suorittamaa irtisanomista tai        va paikalliselta työvoimaviranomaiselta, on-
20417: purkamista viranhaltijalle on varattava tilai-    ko irtisanottuja viranhaltijoita etsimässä tä-
20418: suus tulla kuulluksi virkasuhteen päättämisen     män viranomaisen välityksellä työtä, ja
20419: syistä perusteluineen. Kunnan suorittama ir-      myönteisessä tapauksessa tarjottava työtä
20420: tisanomista tai purkamista koskeva päätös         ensisijaisesti irtisanotuille kelpoisuusvaati-
20421: perusteluineen on merkittävä pöytäkirjaan.        mukset täyttäville viranhaltijoille.
20422:   Päätös virkasuhteen irtisanomisesta tai pur-      Kunnan, joka tahallaan tai huolimattomuu-
20423: kamisesta on annettava tiedoksi viranhaltijal-    desta laiminlyö 1 momentissa tarkoitetun
20424: le henkilökohtaisesti. Jollei tämä ole mah-       velvollisuuden täyttämisen, on korvattava
20425: dollista, päätös virkasuhteen irtisanomisesta     viranhaltijalle näin aiheuttamansa vahinko.
20426: saadaan antaa tiedoksi lähettämällä päätös
20427: postitse viranhaltijan ilmoittamaan tai muu-
20428: toin tiedossa olevaan postiosoitteeseen.                               16 §
20429:   Jos päätös virkasuhteen irtisanomisesta on
20430: lähetetty postitse, katsotaan virkasuhteen                         Eroamisikä
20431: irtisanomisen tapahtuneen seitsemäntenä päi-
20432: vänä sen jälkeen, kun päätös on annettu pos-        Vakinaisen viranhaltijan eroamisikä on
20433: tin kuljetettavaksi. Viranhaltijan ollessa vuo-   hänen vanhuuseläkeikänsä.
20434: silomalla tai työajan tasoittamisesta johtuval-     Viranhaltijan virkasuhde päättyy ilman
20435: la vähintään kahden viikon pituisella vapaa--     irtisanomista sen kalenterikuukauden päät-
20436: ajalla katsotaan virkasuhteen irtisanomisen       tyessä, jonka aikana viranhaltija saavuttaa
20437: tapahtuneen kuitenkin aikaisintaan loman tai      eroamisiän. Virkaan ottava viranomainen voi
20438: vapaa-ajan viimeistä päivää seuraavana päi-       viranhaltijan hakemuksesta tai hänen suostu-
20439: vänä.                                             muksellaan myöntää viranhaltijalle määrä-
20440:                                                   ajaksi oikeuden pysyä virassa eroamisiän
20441:                      14 §                         saavuttamisen jälkeen.
20442: 
20443:           Virkasuhteen jatkuminen
20444:                                                                        17 §
20445:   Viranhaltijan virkasuhde jatkuu katkeamat-
20446: tomana, jos viranhaltijan irtisanominen tai                      Lomauttam inen
20447: virkasuhteen purkaminen on lainvoimaisen
20448: päätöksen mukaan tapahtunut ilman tässä             Jos kunta voisi irtisanoa tai purkaa vir-
20449: laissa säädettyä irtisanomis- tai purkamispe-     kasuhteen, kunnalla on oikeus lomauttaa
20450: rustetta.                                         viranhaltija siten, että virantoimitus ja pal-
20451:   Jos irtisanomista tai purkamista koskeva        kanmaksu keskeytetään toistaiseksi tai mää-
20452: päätös on kumottu oikaisuvaatimuksen tai          räajaksi virkasuhteen muutoin pysyessä voi-
20453: valituksen johdosta muulla kuin 1 momen-          massa. Viranhaltija voidaan edellä mainitulla
20454: tissa tarkoitetulla perusteella ja kunnan toi-    tavalla lomauttaa enintään 90 päivän ajaksi,
20455: mivaltainen viranomainen on uudella päätök-       jos tehtävät ovat tilapäisesti vähentyneet eikä
20456: sellä päättänyt virkasuhteen ja tämä päätös       kunta voi kohtuudella järjestää muita tehtä-
20457: on saanut lainvoiman, katsotaan virkasuhde        viä tai kunnan tarpeisiin sopivaa koulutusta.
20458: päättyneeksi asiassa ensin tehdyn päätöksen         Edellä 1 momentissa tarkoitetun määräai-
20459: mukaisesti, jollei irtisanomisajasta muuta        kaisen 1omauttamisen enimmäisaika voidaan
20460: johdu.                                            sopia virkaehtosopimuksella 90 päivän enim-
20461:                              EV 99/1996 vp -     HE 44/1996 vp                               5
20462: 
20463: mäisaikaa lyhyemmäksikin ajaksi. Virkasuh-                           19 §
20464: teen kestäessä voidaan viranhaltijan ja kun-
20465: nan kesken jomman kumman aloitteesta so-                     Lomautusmenettely
20466: pia viranhaltijan lomauttamisesta.
20467:   Jos viranhaltija on 1omautettu toistaiseksi,     Kunnan on, lomautuksen välttämättömyy-
20468: on virantoimituksen alkamisesta ilmoitettava     den tultua kunnan tietoon, annettava lomau-
20469: vähintään viikkoa ennen, jollei toisin ole       tuksesta välittömästi ja mikäli mahdollista
20470: sovittu. Lomauttaminen ei estä viranhaltijaa     viimeistään kolme kuukautta ennen lomau-
20471: ottamasta lomautusajaksi muuta työtä.            tuksen alkamista ennakkoilmoitus luottamus-
20472:   Jos 1omauttamista koskeva päätös on ku-        miehelle ja, lomautuksen kohdistuessa vä-
20473: mottu oikaisuvaatimuksen tai valituksen joh-     hintään kymmeneen viranhaltijaan, myös
20474: dosta muulla kuin 1 momentissa tarkoitetulla     työvoimaviranomaiselle. Ennakkoilmoituk-
20475: perusteella ja kunnan toimivaltainen viran-      sessa tulee mainita lomautuksen syy, arvioi-
20476: omainen on uudella päätöksellä päättänyt         tu alkamisaika ja kesto sekä lomautettavien
20477: samasta 1omauttamisesta ja tämä päätös on        viranhaltijoiden arvioitu lukumäärä ammatti-
20478: saanut lainvoiman, katsotaan 1omauttaminen       ryhmittäin.
20479: tehdyksi ensin tehdyn päätöksen mukaisesti,        Ilmoitus lomautuksesta on annettava viran-
20480: jollei ensin tehdyn päätöksen lomautuksen        haltijalle vähintään 14 päivää ennen lomau-
20481: ilmoitusajasta tai lomautuksen peruuntumi-       tuksen alkamista. Ilmoitus lomautuksesta
20482: sesta muuta johdu.                               annetaan viranhaltijalle henkilökohtaisesti,
20483:                                                  jollei kunnan ja luottamusmiehen kesken
20484:                      18 §                        toisin sovita. Ilmoituksessa tulee mainita
20485:                                                  lomautuksen syy, sen alkamisaika ja määrä-
20486:   Virkasuhteen irtisanominen lomautuksen         aikaisen lomautuksen kesto sekä toistaiseksi
20487:                 yhteydessä                       tapahtuvan lomautuksen osalta sen arvioitu
20488:                                                  kesto. Viranhaltijalle on pyynnöstä annettava
20489:   Lomautetulla viranhaltijalla on oikeus ir-     lomautuksesta kirjallinen todistus. Ilmoitus
20490: tisanoa virkasuhde ilman irtisanomisaikaa        lomautuksesta on annettava tiedoksi edellä
20491: päättymään milloin tahansa lomautusaikana,       tarkoitetulle luottamusmiehelle ja lomautuk-
20492: ei kuitenkaan, jos lomautuksen päättymisai-      sen kohdistuessa vähintään kymmeneen vi-
20493: ka on hänen tiedossaan, viimeisen viikon         ranhaltijaan myös työvoimaviranomaiselle.
20494: aikana ennen lomautuksen päättymistä. Jos          Lomautusmenettelystä voidaan sopia virka-
20495: muuta on sovittu, sopimus on mitätön.            ehtosopimuksella toisinkin.
20496:   Jos 1omauttaminen on tullut voimaan vi-
20497: ranhaltijan saamatta hyväkseen 9 §:n 1 mo-                           20 §
20498: mentin mukaista irtisanomisaikaa ja kunta
20499: irtisanoo viranhaltijan ennen lomautuksen              V irantoimituksesta pidättäminen
20500: päättymistä, viranhaltijalla on oikeus saada
20501: korvaus irtisanomisajan palkan tai sen osan        Sen lisäksi, mitä muussa laissa on säädet-
20502: menettämisestä, jollei toisin ole sovittu.       ty, viranhaltija voidaan pidättää virantoimi-
20503:    Milloin 1omauttaminen on tullut voimaan       tuksesta siksi ajaksi, kun viranhaltija ei voi
20504: viranhaltijan saamatta hyväkseen virkasuh-       hänestä johtuvasta syystä suorittaa asianmu-
20505: teen lakkaamista koskevaa irtisanomisaikaa       kaisesti virkatehtäviään, edellyttäen että vi-
20506: ja toistaiseksi voimassa oleva 1omauttaminen     ranhaltijalle ei ole myönnetty täksi ajaksi
20507: on kestänyt yhtäjaksoisesti vähintään 200        virkavapautta tai vuosilomaa.
20508: kalenteripäivää, lomautetulla viranhaltijalla
20509: on virkasuhteen irtisanoessaan oikeus saada                          21 §
20510: korvaus irtisanomisajan palkan tai sen osan
20511: menetyksestä samalla tavalla kuin kunnan            K01vausvaatimuksen käsittelyjäJjestys
20512: irtisanoessa virkasuhteen, jollei kunta viikon
20513: kuluessa irtisanomisen toimittamisesta tarjoa     Edellä 3 §:n 2 momentissa, 15 §:n 2 mo-
20514: viranhaltijalle työtä tai muusta ole sovittu.    mentissa ja 18 §:n 2 ja 3 momentissa tarkoi-
20515: 6                                 EV 99/1996 vp -   HE 44/1996 vp
20516: 
20517: tettua korvausta koskevat vaatimukset käsi-         tämän lain voimaan tullessa, noudatetaan
20518: tellään hallintoriita-asiana lääninoikeudessa.      tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita
20519:                                                     säännöksiä ja määräyksiä.
20520:                        22 §                           Tämän lain 3 ja 4 §:ää ja 9 §:n 1 momen-
20521:                                                     tin 1 kohtaa ja 2 momentin 2 kohtaa sovelle-
20522:           Valituksen käsittelyjärjestys             taan vain sellaiseen virkasuhteeseen, joka on
20523:                                                     alkanut tämän lain voimaantulon jälkeen.
20524:   Irtisanomista, virkasuhteen purkamista,           Lain 15 §:ää ja 18 §:n 2 momenttia sovelle-
20525: osa-aikaistamista ja virantoimituksesta pidät-      taan vain sellaiseen virkasuhteen irtisanomi-
20526: tämistä koskeva valitus on käsiteltävä kii-         seen, joka on 13 §:ssä tarkoitetulla tavalla
20527: reellisenä lääninoikeudessa ja korkeimmassa         annettu tiedoksi tämän lain voimaantulon
20528: hallinto-oikeudessa.                                jälkeen. Mitä 18 §:n 3 momentissa sääde-
20529:                                                     tään, sovelletaan myös ennen lain voimaan-
20530:                                                     tuloa alkaneissa lomautuksissa. Momentissa
20531:                        23 §                         tarkoitettuja kalenteripäiviä laskettaessa ote-
20532:                                                     taan kuitenkin huomioon vain lain voimaan-
20533:                     Voimaantulo                     tulon jälkeiset lomautuspäivät.
20534:                                                       Jos ennen tämän lain voimaantuloa lain
20535:   Tämä laki tulee voimaan       päivänä             nojalla annetussa asetuksessa on tästä laista
20536: kuuta 199.                                          poikkeavia säännöksiä, niitä sovelletaan tä-
20537:   Jos tässä laissa tarkoitettu asia on vireillä     män lain asemesta.
20538: 
20539: 
20540: 
20541: 
20542:                                               Laki
20543: 
20544:                       kunnallisen virlmehtosopimuslain 2 § :n muuttamisesta
20545: 
20546:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20547:   muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun kunnallisen virkaehtosopimuslain (669/70)
20548: 2 §:n 3 momentin 2 ja 3 kohta, sellaisina kuin ne ovat 24 päivänä lokakuuta 1986 annetussa
20549: laissa (765/86), sekä
20550:   lisätään 2 §:n 3 momenttiin, sellaisena kuin se on mainitussa 24 päivänä lokakuuta 1986
20551: annetussa laissa, uusi 4 kohta seuraavasti:
20552:                         2§                             3) niistä asioista, joista työehtosopimuksil-
20553:                                                     la ei voida työntekijöiden osalta sopia; eikä
20554:     Sopia ei saa:                                     4) laissa säädettyjen virkasuhteen ir-
20555:                                                     tisanomisperusteiden laajentamisesta.
20556:   2) eläkkeistä, perhe-eläkkeistä tai niihin
20557: verrattavista muista eduista, virkasuhdeasun-
20558: tojen vuokrien määristä taikka kunnan tai
20559: kuntayhtymän muun omaisuuden käyttämi-
20560: sestä lukuun ottamatta työnantajan ja viran-
20561: haltijoiden välisessä yhteistoimintatehtävässä        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
20562: toimivan henkilön työtiloja ja työvälineitä;        kuuta 199.
20563:                               EV 99/1996 vp -   HE 44/1996 vp                         7
20564: 
20565:                                           Laki
20566:                                kuntalain 45 § :n muuttamisesta
20567: 
20568: 
20569:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20570:   muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun kuntalain (365/95) 45 §:n 2 momentin
20571: 1 kohta näin kuuluvaksi:
20572:                     45 §                          Tämä laki tulee voimaan   päivänä
20573:                                                 kuuta 199.
20574:                 Virkasääntö
20575: 
20576:  Virkasäännössä annetaan myös:
20577:  1) yleiset määräykset viranhaltijoiden otta-
20578: misesta;
20579: 
20580: 
20581: 
20582: 
20583:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
20584:                              EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp
20585: 
20586: 
20587: 
20588: 
20589:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi sijoitusra-
20590:                             hastolain sekä eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
20591:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     tamisesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta
20592: n:o 59/1996 vp laeiksi sijoitusrahastolain       on antanut asiasta mietintönsä n: o 11/1996
20593: sekä eräiden siihen liittyvien lakien muut-      vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
20594: 
20595:                                             Laki
20596:                                sijoitusrahastolain muuttamisesta
20597:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
20598:    kumotaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/87) 7 §:n 2 moment-
20599: ti, 15 §:n 7 ja 9 momentti sekä 36 §:n 5 momentti, näistä 15 §:n 7 ja 9 momentti sekä
20600: 36 §:n 5 momentti, sellaisina kuin ne ovat 9 päivänä elokuuta 1993 annetussa laissa
20601: (748/93),
20602:    muutetaan 1 §:n 1-6 kohta, 2 §:n 2-5 momentti, 5 §:n 2 momentti, 6-8 §, 9 §:n 1 mo-
20603: mentti, 10 §:n 1 ja 3 momentti, 11 §, 13 §:n 1 momentti, 15 §:n 1-6 sekä 10 momentti,
20604: 17 §:n 1 momentin 10 kohta, 18 §:n 1 ja 3 momentti, 21 §:n 2 momentti, 22, 23 ja 29 §,
20605: 31 §:n 1 ja 3 momentti, 33 ja 35 §, 36 §:n 3 momentti, 37 §:n 1 ja 3-7 momentti, 39 §,
20606: 40 §:n 1 ja 5 momentti, 41 §:n 1 momentti, 47 ja 49 §, 50 §:n 2 ja 3 momentti, 8 luvun ot-
20607: sikko, 51-56 §, 57 §:n 3 momentti, 57 a §:n 2 momentti, 57 b §:n 3 momentti, 63 §:n 2
20608: momentti, 67 ja 67 a §, 69 §:n 1 ja 2 kohta, 71 §:n 2 momentti ja 72 §,
20609:    sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 4-6 kohta, 2 §:n 2-5 momentti, 6 ja 8 §, 10 §:n 1 ja 3
20610: momentti, 13 §:n 1 momentti, 15 §:n 1-6 momentti sekä 10 momentti, 18 §:n 3 momentti,
20611: 31 §:n 3 momentti, 35 §, 36 §:n 3 momentti, 37 §:n 1 ja 3-7 momentti, 39 §, 40 §:n 1 ja 5
20612: momentti, 41 §:n 1 momentti, 49 §, 50 §:n 3 momentti, 52-55 §, 57 §:n 3 momentti,
20613: 57 a §:n 2 momentti, 57 b §:n 3 momentti, 67 a § sekä 69 §:n 2 kohta mainitussa 9 päivänä
20614: elokuuta 1993 annetussa laissa, 23, 33 ja 56 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla
20615: ja 47 § muutettuna mainitulla 9 päivänä elokuuta 1993 annetulla lailla ja 28 päivänä loka-
20616: kuuta 1994 annetulla lailla (943/94), sekä
20617:    lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 9 päivänä elokuuta
20618: 1993 annetulla lailla, uusi 7-10 kohta, 2 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna
20619: viimeksi mainitulla lailla, uusi 6 momentti, lakiin uusi 2 aja 2 b §, 9 §:ään uusi 3 momentti,
20620:  13 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, uusi 5 moment-
20621: ti, lakiin uusi 16 a §, 17 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi
20622: mainitulla lailla, uusi 11-13 kohta sekä 17 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna
20623: viimeksi mainitulla lailla, uusi 2 momentti, 19 §:ään, siitä viimeksi mainitulla lailla kumotun
20624: 2 momentin tilalle uusi 2 momentti, lakiin siitä viimeksi mainitulla lailla kumotun 20 §:n
20625: tilalle uusi 20 §, 26 §:ään uusi 3-5 momentti, lakiin siitä 30 päivänä joulukuuta 1991 anne-
20626: tulla lailla (1687/91) kumotun 27 §:n tilalle uusi 27 § sekä lakiin uusi 36 aja 36 b §,
20627:  37 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 9 päivänä elokuuta 1993 annetussa laissa, uusi
20628:  8 momentti, lakiin uusi 37 a, 37 b ja 38 a §, 41 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi maini-
20629:  tussa laissa, uusi 4 momentti, 42 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi
20630:  2 momentti, lakiin uusi 51 aja 51 b §, 8 a luku sekä siirretään siihen muutettu 52 § ja si-
20631: joitetaan siihen uusi 52 a-c §, lakiin uusi 8 b luku sekä siirretään siihen muutettu 53 § ja
20632:  sijoitetaan siihen uusi 53 a-c §, lakiin uusi 8 c luku sekä siirretään siihen muutettu
20633:  54-56 §ja sijoitetaan siihen uusi 54 a-d ja 55 a § sekä lakiin uusi 57 c §ja 64 §:ään uusi
20634:  4 momentti, seuraavasti:
20635: 
20636: 
20637: 
20638:  260381
20639: 2                             EV 100/1996 vp -      HE 59/1996 vp
20640: 
20641:                     1luku                          harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset)
20642:                                                    koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten
20643:               Yleiset säännökset                   määräysten                  yhteensovittamisesta
20644:                                                    (85/611/ETY) sekä neuvoston direktiivissä
20645:                        1§                          direktiivin 85/611/ETY tiettyjen yhteissijoi-
20646:   Tässä laissa tarkoitetaan:                       tusyritysten sijoituspolitiikkaa koskevien
20647:   1) sijoitusrahastolla pääasiallisesti arvopa-    säännösten muuttamisesta (88/220/ETY) ase-
20648: pereista koostuvaa rahastoa, jonka omistavat       tetut edellytykset, saa 1 momentin estämättä
20649: siihen sijoittaneet henkilöt, yhteisöt ja sääti-   markkinoida osuuksiaan Suomessa. Tällaisen
20650: öt;                                                yhteissijoitusyrityksen on noudatettava, mitä
20651:   2) sijoitusrahastotoiminnalla varojen hank-      2 b §:ssä, 4 §:n 3 momentissa, 67 a §:ssä ja
20652: kimista yleisöltä sijoitusrahastoon ja näiden      69 §:n 5 kohdassa säädetään osuuksien tar-
20653: varojen sijoittamista edelleen pääasiallisesti     joamisesta Suomessa. Muutoin siihen ei ole
20654: arvopapereihin sekä sijoitusrahaston hallin-       sovellettava, mitä jäljempänä tässä laissa
20655: toa;                                               säädetään rahastoyhtiöstä ja sijoitusrahastos-
20656:   3) rahastoyhtiöllä sijoitusrahastotoimintaa      ta.
20657: harjoittavaa suomalaista osakeyhtiötä;               Edellä 2 momentissa tarkoitetun yhteissi-
20658:   4)    säilytysyhteisöllä arvopaperimark-         joitusyrityksen on ennen kuin se aloittaa
20659: kinalain ( 495/89) 1luvun 4 §:ssä määriteltyä      osuuksiensa markkinoinnin Suomessa toimi-
20660: arvopaperinvälittäjää, joka säilyttää sijoitus-    tettava rahoitustarkastukselle
20661: rahaston varat sekä ottaa vastaan ja suorittaa        1) rahoitustarkastusta vastaavan kotival-
20662: sijoitusrahastoa koskevat maksut;                  tionsa toimivaltaisen viranomaisen antama
20663:   5) rahasto-osuudenomistajalla henkilöä,          todistus siitä, että yhteissijoitusyritys täyttää
20664: yhteisöä tai säätiötä, joka omistaa yhden tai      edellä 2 momentissa säädetyt vaatimukset;
20665: useamman osuuden tai osuuden murto-osan               2) sääntönsä tai yhtiöjärjestyksensä;
20666: sijoitusrahaston varoista;                            3) rahastoesitteensä, uusimman vuosiker-
20667:   6) yhteissijoitusyrityksellä ulkomaista si-      tomuksensa, sen jälkeen julkistetun puoli-
20668: joitusrahastoa ja siihen rinnastettavaa yhteis-    vuotiskatsauksensa ja muut asiakirjat ja tie-
20669: tä sijoitustoimintaa harjoittavaa ulkomaista       dot, jotka sen on julkistettava kotivaltios-
20670: yritystä;                                          saan;
20671:   7) aiVopaperilla arvopaperimarkkinalain             4) tiedot järjestelyistä yhteissijoitusyrityk-
20672: 1 luvun 2 §:ssä määriteltyä todistusta, ei         sen osuuksien markkinaimiseksi Suomessa;
20673: kuitenkaan sijoitusrahaston ja yhteissijoi-           5) tiedot järjestelyistä maksujen suorittami-
20674: tusyrityksen osuudesta annettua todistusta;        seksi osuudenomistajille;
20675:   8) johdannaissopimuksella kaupankäynnis-            6) tiedot osuuksien lunastamistavasta Suo-
20676: tä vakioiduilla optioilla ja termiineillä anne-    messa; sekä
20677: tun lain (772/88) 1 luvun 2 §:ssä tarkoitettua        7) tiedot siitä, miten ja missä pidetään saa-
20678: vakioitua optiota tai termiiniä taikka muuta       tavilla asiakirjat ja tiedot, jotka yhteissijoi-
20679: sopimusta, jonka kohde-etuutena on arvopa-         tusyritys on velvollinen julkistamaan; sekä
20680: peri, valuutta, korko, hyödyke, johdannaisso-         8) muu markkinointiaineisto.
20681: pimus tai tällaisen kohde-etuuden hinnan              Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia
20682: kehitystä kuvaava tunnusluku;                      määräyksiä edellä 3 momentin 4-8 kohdas-
20683:   9) rahasto-osuudella samansuuruista osuut-       sa tarkoitettujen tietojen sisällöstä. Edellä
20684: ta tai vähintään yhtä osuuden murto-osaa           3 momentin 2-8 kohdassa mainituissa tie-
20685: sijoitusrahaston varoista, jollei jäljempänä       doissa tapahtuneet muutokset on viipymättä
20686: toisin säädetä; sekä                               toimitettava rahoitustarkastukselle tiedoksi.
20687:    10) kotivaltiolla valtiota, jossa ulkomainen       Edellä 2 momentissa tarkoitettu yhteissi-
20688: yhteissijoitusyritys on saanut toimiluvan.         joitusyritys saa aloittaa osuuksiensa mark-
20689:                                                    kinoinnin kahden kuukauden kuluttua 3 mo-
20690:                       2 §                          mentissa tarkoitetun ilmoituksen tekemisestä,
20691:                                                    jollei rahoitustarkastus sinä aikana erityisestä
20692:   Euroopan talousalueeseen kuuluvassa val-         syystä kiellä markkinoinnin aloittamista.
20693: tiossa toimiluvan saanut yhteissijoitusyritys,     Edellä 3 momentin 2-3 kohdassa tarkoite-
20694: joka kotivaltionsa lainsäädännön perusteella       tut tiedot on julkistettava suomen tai ruotsin
20695: täyttää neuvoston direktiivissä arvopaperei-       kielellä.
20696: hin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa            Muun kuin edellä 2 momentissa tarkoite-
20697:                                EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp                                      3
20698: 
20699: tun yhteissijoitusyrityksen osuuksia voidaan                             2luku
20700: valtioneuvoston luvalla markkinoida Suo-
20701: messa. Mitä edellä 3-5 momentissa sekä                       Rahastoyhtiön perustaminen
20702: jäljempänä 2 b §:ssä säädetään yhteissijoi-
20703: tusyrityksen osuuksien markkinoimisesta,                                   7 §
20704: koskee myös tässä momentissa tarkoitettua              Rahastoyhtiön perustajien on haettava yh-
20705: yhteissijoitusyritystä, jollei valtioneuvosto        tiölle toimilupa valtioneuvostolta. Hakemuk-
20706: erityisestä syystä myönnä poikkeusta.                seen on liitettävä perustamiskirja ja yhtiöjär-
20707:                                                      jestys. Valtioneuvostolla on oikeus vaatia
20708:                        2a§                           myös muita tarpeelliseksi katsomiaan selvi-
20709:   Sijoitusrahaston osuuksia saadaan mark-            tyksiä. Ennen asian ratkaisemista valtioneu-
20710: kinoida yhden toimiluvan periaatteen mukai-          voston on pyydettävä hakemuksesta rahoi-
20711: sesti Euroopan talousalueeseen kuuluvissa            tustarkastuksen lausunto.
20712: valtioissa, mikäli sijoitusrahasto täyttää edel-
20713: lä 2 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa neu-                                  8§
20714: voston direktiiveissä asetetut edellytykset.           Rahastoyhtiön yhtiöjärjestyksen muutok-
20715:   Ennen kuin rahastoyhtiö aloittaa 1 mo-             sesta on viipymättä tehtävä osakeyhtiölain
20716: mentissa tarkoitetun markkinoinnin, sen on           (734/78) 9 luvun 14 §:n 2 momentissa tar-
20717: ilmoitettava aikomuksestaan kysymyksessä             koitettu ilmoitus rekisteröimistä varten siten
20718: olevan isäntävaltion toimivaltaiselle viran-         kuin siitä kaupparekisterilaissa (129/79) sää-
20719: omaiselle sekä hankittava rahoitustarkastuk-         detään. Rahastoyhtiön on toimitettava rekis-
20720: selta todistus siitä, että sijoitusrahasto täyttää   teröity yhtiöjärjestyksen muutos välittömästi
20721: 2 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa neuvoston          valtioneuvostolle ja rahoitustarkastukselle
20722: direktiiveissä asetetut edellytykset. Rahoitus-      tiedoksi.
20723: tarkastuksen on annettava päätös asiassa vii-
20724: pymättä.                                                                  9 §
20725:                                                        Rahastoyhtiön osakepääoman on oltava
20726:                     2b§                              vähintään miljoona markkaa, joka on koko-
20727:   Sijoitusrahaston ja yhteissijoitusyrityksen        naan rahassa maksettava ennen kuin yhtiö
20728: osuuksia markkinoitaessa on rahoitustarkas-          aloittaa sijoitusrahastotoimintansa. Osake-
20729: tuksen sitä vaatiessa käytettävä suomen tai          pääoman on kuitenkin aina oltava vähintään
20730: ruotsin kieltä.                                      yksi sadasosa rahastoyhtiön hallionoimien
20731:                                                      sijoitusrahastojen yhteenlasketusta pääomas-
20732:                        5 §                           ta. Rahastoyhtiön yhtiöjärjestyksessä voidaan
20733:                                                      määrätä, että rahastoyhtiön osakepääomaa ei
20734:   Rahastoyhtiön osalta osakeyhtiölain 2 lu-          koroteta, kun se on vähintään kymmenen
20735: vun 1 §:n 2 momentissa tarkoitetun poik-             miljoonaa markkaa.
20736: keusluvan antaa valtioneuvosto.
20737:                                                        Valtioneuvosto voi erityisestä syystä
20738:                       6 §                            myöntää poikkeuksen 1 momentissa tarkoi-
20739:   Tämän lain, sen nojalla annettujen sään-           tetusta kymmenen miljoonan markan osake-
20740: nösten ja viranomaisten niiden nojalla anta-         pääomavaatimuksesta.
20741: mien määräysten noudattamista sekä rahas-
20742: toyhtiön, säilytysyhteisön ja sijoitusrahaston                              10 §
20743: toimintaa ja yhteissijoitusyritysten osuuksien          Rahastoyhtiölle, jonka taloudelliset toimin-
20744: markkinointia valvoo rahoitustarkastus.              taedellytykset ja hallinto täyttävät Iuotetta-
20745:   Rahoitustarkastuksella on oikeus saada             valie sijoitusrahastotoiminnalle asetetut vaa-
20746: 2 §:ssä tarkoitetulta yhteissijoitusyritykseltä      timukset, on myönnettävä toimilupa, jos saa-
20747: valvonnan edellyttämät tiedot sekä saada             dun selvityksen perusteella voidaan olettaa,
20748: siltä jäljennökset valvonnan kannalta tarpeel-       että rahastoyhtiötä tullaan johtamaan ammat-
20749: lisiksi katsomistaan asiakirjoista.                  titaitoisesti sekä järkevien ja vakaiden liike-
20750:    Rahoitustarkastuksen oikeudesta antaa tie-        tapaperiaatteiden mukaisesti.
20751: toja vastaavia tehtäviä hoitavalle ulkomaisel-
20752: le valvontaviranomaiselle säädetään rahoi-             Rahastoyhtiön hallinnon ei ole katsottava
20753: tustarkastuslaissa (503/93).                         täyttävän Iuotettavalie sijoitusrahastotoimin-
20754: 4                            EV 100/1996 vp- HE 5911996 vp
20755: 
20756: nalle asetettavia vaatimuksia, elleivät rahas-       2) muu rahastoyhtiön palveluksessa oleva
20757: toyhtiön ja säilytysyhteisön hallituksen jä-      henkilö, jolla on mahdollisuus vaikuttaa ra-
20758: senet ja toimitusjohtaja ole riittävän hyvä-      haston varojen sijoittamista koskevan pää-
20759: maineisia tai ellei heillä ole tehtäviensä hoi-   töksen tekemiseen;
20760: tamisessa tarvittavaa kokemusta. Tieto rahas-        3) muu säilytysyhteisön palveluksessa ole-
20761: toyhtiön tai säilytysyhteisön hallituksen ko-     va henkilö, jolla tehtävässään on mahdolli-
20762: koonpanon muuttumisesta tai toimitusjohta-        suus saada tietoja sijoitusrahaston sijoitustoi-
20763: jan vaihtumisesta on välittömästi annettava       minnasta; sekä
20764: rahoitustarkastukselle.                              4) yhteisö tai säätiö, jossa tässä pykälässä
20765:                                                   tarkoitetulla henkilöllä yksin tai yhdessä per-
20766:                                                   heenjäsentensä tai toisen tässä pykälässä tar-
20767:                      11§                          koitetun henkilön tai tämän perheenjäsenen
20768:   Rahastoyhtiön on ilmoitettava rahoitustar-      kanssa on määräysvalta kirjanpitolain 22 b
20769: kastukselle, milloin se aloittaa toimintansa.     §:ssä tarkoitetulla tavalla.
20770:                                                     Edellä 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus-
20771:                     3 luku                        velvollinen ei saa ilman rahoitustarkastuksen
20772:                                                   lupaa vastikkeellisesti hankkia rahastoyhtiön
20773:            Rahastoyhtiön hallinto                 hallinnoiroalta sijoitusrahastolta arvopaperei-
20774:                                                   ta tai johdannaissopimuksia eikä vastikkeel-
20775:                      13 §                         lisesti luovuttaa tällaiselle sijoitusrahastolle
20776:   Rahastoyhtiön hallituksessa on oltava vä-       arvopapereita tai johdannaissopimuksia, ellei
20777: hintään kolme jäsentä. Vähintään puolella         hankintaa tai luovutusta toteuteta arvopaperi-
20778: hallituksen jäsenistä ja toimitusjohtajalla on    markkinalain 1 luvun 3 §:ssä määritellyn
20779: oltava asuinpaikka Suomessa tai muussa Eu-        arvopapereiden julkisen kaupankäynnin tai
20780: roopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa.      laissa kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla
20781: Valtioneuvosto voi erityisestä syystä myön-       ja termiineillä tarkoitetun optioyhteisön väli-
20782: tää yhtiölle luvan poiketa tässä säädetyistä      tyksellä.
20783: vaatimuksista.                                       Edellä 2 momentissa tarkoitetun ilmoitus-
20784:                                                   velvollisen on tehtävään tullessaan ilmoitet-
20785:   Rahasto-osuudenomistajien valitsema ra-         tava rahastoyhtiölle omistuksessaan olevat
20786: hastoyhtiön hallituksen jäsen ei saa olla ra-     osakkeet ja osakkeisiin osakeyhtiölain mu-
20787: hastoyhtiön tai säilytysyhteisön palvelukses-     kaan oikeuttavat arvopaperit, joihin rahasto-
20788: sa. Hän ei myöskään saa olla muun rahasto-        yhtiön hallinnoiman sijoitusrahaston varoja
20789: yhtiön tai säilytysyhteisön hallituksen tai       voidaan sijoittaa, tällaisten arvopapereiden
20790: johtokunnan jäsen.                                hankkimista tai luovutusta koskevat sopi-
20791:                                                   mukset ja sitoumukset sekä tällaisten arvo-
20792:                       15 §                        papereiden omistuksessa tapahtuvat, vähin-
20793:   Rahastoyhtiö, sen osakkeenomistaja taikka       tään rahoitustarkastuksen vahvistaman mää-
20794: muu yhteisö kuin vakuutuskassalaissa              rän suuruiset muutokset.
20795: (1164/92) tarkoitettu eläkekassa tai muu sää-        Edellä 2 momentissa tarkoitetun ilmoitus-
20796: tiö kuin eläkesäätiölaissa (1774/95) tarkoitet-   velvollisen on ilmoitettava rahastoyhtiölle
20797: tu eläkesäätiö, joka on kirjanpitolain            holhouksessaan oleva henkilö, 2 momentin
20798: (655173) 22 b §:ssä tarkoitetulla tavalla ra-     4 kohdassa tarkoitettu yhteisö tai säätiö ja
20799: hastoyhtiön tai sen osakkeenomistajan mää-        muu sellainen yhteisö ja säätiö, jossa ilmoi-
20800: räysvallassa, ei saa omistaa rahastoyhtiön        tusvelvollisella on huomattava vaikutusvalta
20801: hallinnoiman sijoitusrahaston osuuksia.           sekä edellä mainituissa tiedoissa tapahtuneet
20802:    Sijoitusrahaston rahasto-osuuksien omistus     muutokset. Ilmoitusvelvollisella on yhteisös-
20803: on julkista, jos osuudenomistaja (ilmoitus-       sä tai säätiössä huomattava vaikutusvalta, jos
20804: velvollinen) on:                                  hän on siinä 2 momentissa mainitussa tai
20805:    1) rahastoyhtiön tai säilytysyhteisön halli-   siihen rinnastuvassa asemassa tai jos hän on
20806: tuksen jäsen ja varajäsen, toimitusjohtaja ja     avoimen yhtiön yhtiömies tai kommandiit-
20807: toimitusjohtajan varamies, tilintarkastaja,       tiyhtiön vastuunalainen yhtiömies.
20808: varatilintarkastaja tai tilintarkastusyhteisön       Edellä 2, 4 ja 5 momentissa tarkoitettu
20809: sellainen toimihenkilö, jolla on päävastuu        ilmoitus on tehtävä 14 vuorokauden kulues-
20810: rahastoyhtiön tai säilytysyhteisön tilintarkas-   sa siitä, kun ilmoitusvelvollinen otti vastaan
20811: tuksesta;                                         2 momentissa mainitun tehtävän taikka kun
20812:                              EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp                                       5
20813: 
20814: näissä olosuhteissa tapahtui muutos. Ilmoitus       2) rahasto-osuudenomistajien vähimmäis-
20815: voidaan jättää tekemättä, mikäli 4 momen-         määrästä;
20816: tissa tarkoitetut arvopaperit on liitetty arvo-     3) siitä, että rahasto-osuudet voidaan jakaa
20817: osuusjärjestelmään ja jos ilmoitusten vas-        murto-osiin sekä murto-osaosuuksien jaka-
20818: taanottaja on järjestänyt menettelyn, jossa       jasta;
20819: vastaavat tiedot saadaan arvo-osuusjärjestel-       4) siitä, että sijoitusrahastolla on sekä tuot-
20820: mästä.                                            to- että kasvuosuuksia;
20821:                                                     5) tuotto-osuudelle maksettavasta ja kas-
20822:   Rahasto-osuuden omistajien valitsema ra-        vuosuudelle pääomitettavasta vuotuisesta
20823: hastoyhtiön hallituksen jäsen ei saa omistaa      voitto-osuudesta;
20824: rahastoyhtiön osakkeita.                            6) sen lisäksi, mitä 1 momentin 2 kohdas-
20825:                                                   sa säädetään, 36 a §:n 4 momentissa edelly-
20826:                     4luku                         tetyistä tiedoista, jos rahastoyhtiön tarkoituk-
20827:                                                   sena on sijoittaa sijoitusrahaston varoja
20828:                 Sijoitusrahasto                   36 a §:ssä tarkoitetulla tavalla johdannaisso-
20829:                                                   pimuksiin;
20830:                     16 a §                          7) sen lisäksi, mitä 1 momentin 2 kohdas-
20831:   Sijoitusrahaston varojen (alkupääoma) on        sa säädetään, 36 b §:n 5 momentissa edelly-
20832: oltava vähintään kymmenen miljoonaa mark-         tetyistä tiedoista, jos rahastoyhtiön tarkoituk-
20833: kaa ja sijoitusrahastolla on oltava ainakin 50    sena on tehdä sijoitusrahaston varoista lai-
20834: osuudenomistajaa. Osuudenomistajien luku-         naus- tai takaisinostosopimuksia;
20835: määrää laskettaessa yhtenä kokonaisuutena           8) rahastoyhtiön mahdollisuudesta sijoittaa
20836: on pidettävä kirjanpitovelvollisia, joilla on     sijoitusrahaston varoja sellaisen sijoitusra-
20837: kirjanpitolain 22 b §:ssä tarkoitettu määräys-    haston tai yhteissijoitusyrityksen osuuksiin,
20838: valta toisessa kirjanpitovelvollisessa tai sii-   jota hallinnoi sama rahastoyhtiö tai sellainen
20839: hen verrattavassa ulkomaisessa yrityksessä.       toinen rahastoyhtiö, jonka kanssa kysymyk-
20840: Sijoitusrahaston alkupääoman määrä sekä           sessä olevan rahaston tai yhteissijoitusyri-
20841: rahasto-osuudenomistajien vähimmäismäärä          tyksen varoja hallinnoivalla rahastoyhtiöllä
20842: on saavutettava kuuden kuukauden kuluessa         on yhteinen liikkeenjohto tai joissa mo-
20843: sijoitusrahaston toiminnan aloittamisesta.        lemmissa sama taho käyttää määräysvaltaa
20844:   Valtioneuvosto voi erityisestä syystä           taikka joita yhdistää merkittävä suora tai
20845: myöntää poikkeuksen 1 momentissa tarkoite-        välillinen omistussuhde. Samassa yhteydessä
20846: tusta rahasto-osuudenomistajien vähim-            on mainittava tarkemmin siitä, että sijoitus-
20847: mäismäärää koskevasta vaatimuksesta ja            rahasto on erikoistunut tietylle alalle;
20848: määräajasta, jonka kuluessa sijoitusrahaston         9) 37 §:n 7 momentissa tarkoitetussa ta-
20849: alkupääoman määrä sekä rahasto-osuuden-           pauksessa ne valtiot, paikalliset julkisyh-
20850: omistajien vähimmäismäärä on saavutettava.        teisöt tai luonteeltaan julkisoikeudelliset kan-
20851:                                                   sainväliset yhteisöt, joiden liikkeeseen laske-
20852:                     17 §                          miin tai takaamiin arvopapereihin rahastoyh-
20853:   Sijoitusrahaston säännöissä on mainittava       tiö aikoo sijoittaa yli 35 prosenttia sijoitusra-
20854: ainakin:                                          haston varoista;
20855:                                                      10) sijoitusrahaston purkuperusteesta;
20856:   10) missä ja miten rahasto-osuudet myy-            11) siitä, että rahasto-osuudet liitetään ar-
20857: dään ja lunastetaan;                              vo-osuusjärjestelmään; sekä
20858:   11) missä, milloin ja miten rahasto-osuu-          12) rahastoyhtiön tarkoituksesta käyttää
20859: den arvo julkistetaan;                            toiminnassaan hallinnointi- tai neuvontapal-
20860:   12) miten ja millä perusteella rahasto-         veluita sekä tällaisten palvelujen käyttölaa-
20861: osuuden omistajien valitsemat rahastoyhtiön       dusta ja -laajuudesta.
20862: hallituksen jäsenet valitaan; sekä
20863:   13) miten sijoitusrahaston sääntöjä muute-                           18 §
20864: taan.                                               Sijoitusrahaston säännöille ja niiden muu-
20865:   Sijoitusrahaston säännöissä on lisäksi mai-     toksille on haettava rahoitustarkastuksen
20866: nittava, jos sijoitusrahaston toiminnassa on      vahvistus, jollei 38 a §:ssä toisin säädetä.
20867: tarkoitus soveltaa lain sallimaa mahdollisuut-
20868: ta:                                                 Sijoitusrahaston sääntöjen muutos tulee
20869:    1) sijoitusrahaston alkupääoman määrästä;      voimaan kuukauden kuluttua siitä, kun ra-
20870: 6                            EV 100/1996 vp -      HE 59/1996 vp
20871: 
20872: hoitustarkastus on vahvistanut muutoksen,         talletuspankeilta tai laissa ulkomaisen luotto-
20873: jollei rahoitustarkastus toisin määrää.           ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa
20874:                                                   (1608/93) tarkoitettujen ulkomaisten luotto-
20875:                      19 §                         laitosten sivukonttoreilta on lisättävä niille
20876:                                                   laskentakuukautta edeltävän kuukauden lop-
20877:   Rahastoyhtiön on ilmoitettava rahoitustar-      puun asti kertynyt korko. Rahastoyhtiön on
20878: kastukselle, milloin se aloittaa sijoitusrahas-   kunakin arkipäivänä laskettava rahasto-osuu-
20879: ton toiminnan.                                    den arvo.
20880:                                                     Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia
20881:                       20 §                        määräyksiä rahasto-osuuden arvon laskemi-
20882:     Sijoitusrahastoon varoja sijoittaneella on    sesta.
20883: oikeus rahasto-osuuteen, joka oikeuttaa jaka-
20884: mattamaan osuuteen rahaston varoista.                                  26 §
20885:     Rahasto-osuuksien tulee olla samassa sijoi-
20886: tusrahastossa keskenään samansuuruiset ja           Rahastoyhtiön kanssa samaan konserniin
20887: niiden tulee tuottaa yhtäläiset oikeudet ra-      kuuluvan eläkesäätiön tai -kassan omista-
20888: haston varoihin.                                  milla rahasto-osuuksilla ei voida äänestää
20889:     Sen estämättä, mitä 2 momentissa sääde-       osuudenomistajien kokouksessa.
20890: tään, rahasto-osuudet voidaan, mikäli rahas-        Rahasto-osuuden omistajien kokouksessa
20891: ton säännöissä on niin määrätty, jakaa mur-       ei kukaan saa äänestää yli yhdellä kahdes-
20892: to-osiin. Rahaston säännöissä on mainittava       kymmenesosana kokouksessa edustetusta
20893: siitä, kuinka moneen yhtäsuureen osaan ku-        äänimäärästä. Aänestysrajoitusta laskettaessa
20894: kin rahasto-osuus jaetaan.                        yhtenä kokonaisuutena on pidettävä kirjanpi-
20895:     Rahastoyhtiön on toiminnassaan kohdelta-      tovelvollisia,   joilla    on    kirjanpitolain
20896: va rahasto-osuuden omistajia yhdenvertaises-      22 b §:ssä tarkoitettu määräysvalta toisessa
20897: ti.                                               kirjanpitovelvollisessa tai siihen verrattavas-
20898:                       21 §                        sa ulkomaisessa yrityksessä.
20899:                                                     Mikäli kokouksen päätöksen pätevyyden
20900:   Sijoitusrahaston varat on pidettävä erillään    edellytyksenä on, että määräenemmistö ää-
20901: rahastoyhtiön omaisuudesta ja muihin saman        nistä on annettu päätöksen puolesta, määrä-
20902: rahastoyhtiön hallinnoimiin sijoitusrahastoi-     enemmistö lasketaan 3 momentin mukaisesti
20903: hin kuuluvista varoista. Sijoitusrahastoon        lasketuista äänistä.
20904: kuuluvaa omaisuutta ei saa ulosmitata ra-
20905: hastoyhtiön velasta.                                                  27 §
20906:                                                     Rahastoyhtiöllä on oikeus käyttää ulko-
20907:                                                   puolisia hallinnointi- ja neuvontapalveluja,
20908:                     22 §                          jos niiden laadusta ja laajuudesta on otettu
20909:   Sijoitusrahaston rahasto-osuudet ovat joko      riittävät määräykset sijoitusrahaston sääntöi-
20910: tuotto- tai kasvuosuuksia. Sijoitusrahaston       hin. Sopimus rahastoyhtiön vastuun siirtämi-
20911: säännöissä voidaan kuitenkin määrätä, että        sestä kolmannelle on mitätön.
20912: rahastolla on sekä tuotto- että kasvuosuuk-         Edellä 1 momentissa tarkoitettua palvelun-
20913: sta.                                              tarjoajaa koskee, mitä 58 §:n 1 momentissa
20914:   Sijoitusrahaston säännöissä on määrättävä       säädetään.
20915: rahaston varoista tuotto-osuudelle maksetta-
20916: vasta ja kasvuosuudelle pääomitettavasta                               29 §
20917: vuotuisesta voitto-osuudesta.                       Rahastoyhtiön on osuudenomistajan pyyn-
20918:                                                   nöstä annettava rahasto-osuudesta osuusto-
20919:                     23 §                          distus. Rahastoyhtiön on tiedusteltava osuu-
20920:   Rahasto-osuuden arvo on sijoitusrahaston        denomistajalta, haluaako tämä osuustodistuk-
20921: arvo jaettuna liikkeessä olevien rahasto-         sen. Osuustodistus voidaan luovuttaa vasta,
20922: osuuksien lukumäärällä. Sijoitusrahaston          kun rahasto-osuuden merkintähinta on koko-
20923: arvo lasketaan siten, että rahaston varoista      naisuudessaan rahassa maksettu.
20924: vähennetään rahastoa koskevat velat.                Osuustodistus voi koskea useita osuuksia
20925:   Sijoitusrahastoon kuuluville arvopapereille     tai niiden murto-osia ja se voidaan asettaa
20926: ja johdannaissopimuksille määrätään arvo          vain nimetylle osuusrekisteriin merkitylle
20927: niiden markkina-arvojen mukaan. Saataviin         henkilölle, yhteisölle tai säätiölle.
20928:                              EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp                                      7
20929: 
20930:                     31 §                          mintaa kuin sijoitusrahastotoimintaa, ellei
20931:   Rahastoyhtiön on pidettävä rahasto-osuuk-       valtioneuvosto myönnä lupaa siihen olennai-
20932: sista rahasto-osuusrekisteriä, johon on mer-      sesti liittyvän toiminnan harjoittamiseen.
20933: kittävä ainakin rahasto-osuudenomistajan          Lupahakemukseen on liitettävä rahastoyhtiön
20934: nimi, kotipaikka ja postiosoite, kunkin ra-       voimassa oleva yhtiöjärjestys.
20935: hasto-osuudenomistajan omistamien rahasto-
20936: osuuksien lukumäärä ja rekisteröintipäivä-                             36 §
20937: määrä sekä osuustodistuksen tai osuusmer-
20938: kinnän järjestysnumero.                              Rahoitustarkastus voi erityisestä syystä
20939:                                                   myöntää määräajaksi poikkeuksen 2 momen-
20940:   Rekisterinpitäjällä on velvollisuus antaa       tissa säädetystä velvollisuudesta.
20941: 1 momentissa tarkoitettuja tietoja syyttäjä- ja
20942: esitutkintaviranomaiselle rikoksen selvittämi-
20943: seksi sekä muulle viranomaiselle, jolla on                              36 a §
20944: lain nojalla oikeus saada sellaisia tietoja.        Sijoitustoimintaan sekä valuuttakurssien
20945: Osuusrekisteri on pidettävä rahasto-osuuden-      vaihteluihin sisältyvien riskien torjumiseksi
20946: omistajien kokouksen nähtävänä.                   rahastoyhtiö voi sijoittaa sijoitusrahaston
20947:                                                   varoja kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla
20948:                      33 §                         ja termiineillä annetussa laissa tarkoitettuihin
20949:    Rahastoyhtiön on rahasto-osuudenomista-        vakioituihin johdannaissopimuksiin sekä
20950: jan vaatimuksesta sijoitusrahaston säännöissä     36 §:n 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoi-
20951: tarkemmin määrätyllä tavalla lunastettava         tettuja arvopapereita koskeviin vakioituihin
20952: hallinnoimansa sijoitusrahaston rahasto-          johdannaissopimuksiin, jos niillä käydään
20953: osuus. Osuus on lunastettava välittömästi         kauppaa sanotussa laissa tarkoitetussa ulko-
20954: sijoitusrahaston varoista osuuden 23 §:n mu-      maisessa optioyhteisössä.
20955: kaan määräytyvästä lunastuspäivän arvosta.          Rahoitustarkastuksen arvopapereihin koh-
20956: Lunastukset on toteutettava vaatimusten esit-     distuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoitta-
20957: tämisjärjestyksessä. Lunastuksen edellytyk-       via yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koske-
20958: senä on osuustodistuksen luovuttaminen ra-        vien lakien, asetusten ja hallinnollisten mää-
20959: hastoyhtiölle.                                    räysten yhteensovittamisesta annetun neu-
20960:    Mikäli varat lunastukseen on hankittava        voston direktiivin 85/611/ETY mukaisesti
20961: myymällä arvopapereita, arvopaperit on            määräämin ehdoin ja tehokkaan omaisuuden-
20962: myytävä ilman aiheetonta viivytystä, kuiten-      hoidon edistämiseksi rahastoyhtiö voi sijoit-
20963: kin viimeistään kahden viikon kuluessa lu-        taa sijoitusrahaston varoja 1 momentissa tar-
20964: nastuksen      vaatimisesta   rahastoyhtiöltä.    koitettuihin sekä muihin kuin vakioituihin
20965:  Osuus on lunastettava heti, kun varat arvo-      johdannaissopimuksiin myös muutoin kuin 1
20966: papereiden myymisestä on saatu. Rahoitus-         momentissa mainitussa tarkoituksessa. Te-
20967: tarkastus voi erityisestä syystä myöntää lu-      hokkaan omaisuudenhoidon edistämisen tar-
20968:  van ylittää arvopapereiden myymiselle asete-     koituksessa sijoitusrahaston varoja ei voida
20969:  tun määräajan.                                   sijoittaa valuuttoja koskeviin johdannaissopi-
20970:    Mikäli rahastoyhtiö on saanut rahoitustar-     muksiin. Rahoitustarkastus voi antaa myös
20971:  kastukselta määräaikaisen luvan keskeyttää       tarkempia määräyksiä rahastoyhtiön oikeu-
20972:  hallinnoimansa sijoitusrahaston osuuksien        desta sijoittaa sijoitusrahaston varoja johdan-
20973:  lunastamisen, sen on viipymättä ilmoitettava     naissopimuksiin muussa kuin Euroopan ta-
20974:  osuuksien lunastamisen keskeyttämisestä          lousalueeseen kuuluvassa valtiossa toimivan,
20975:  kaikkien niiden Euroopan talousalueeseen         kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja
20976:  kuuluvien valtioiden toimivattaisille viran-     termiineillä annetussa laissa tarkoitettuun
20977:  omaisille, joissa kysymyksessä olevan sijoi-     optioyhteisöön rinnastettavan ulkomaisen
20978:  tusrahaston osuuksia on markkinoitu.             optioyhteisön välityksellä.
20979:                                                     Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu liike-
20980:                     5 luku                        toimi on katettava rahoitustarkastuksen mää-
20981:                                                   rittelemään oletettavaan enimmäisriskiin
20982:         Rahastoyhtiön sijoitustoiminta            saakka. Rahoitustarkastuksen on määritettävä
20983:                                                   enimmäisriski siten, että sijoitusrahaston va-
20984:                    35 §                           kaat ja luotettavat toimintaedellytykset eivät
20985:   Rahastoyhtiö ei saa harjoittaa muuta toi-       vaarannu.
20986: 8                            EV 100/1996 vp -      HE 5911996 vp
20987: 
20988:   Jos johdannaissopimuksia käytetään, sijoi-      tujen sopimusten kohteena; sekä
20989: tusrahaston säännöissä on mainittava:               3) 1 momentissa tarkoitettu selvitys- tai
20990:    1) johdannaissopimusten laatu ja käyttölaa-    optioyhteisö, jonka palveluksia rahastoyhtiön
20991: juus sekä -tarkoitus;                             on tarkoitus käyttää.
20992:   2) markkinat, joilla johdannaissopimuksilla       Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia
20993: on tarkoitus käydä kauppaa;                       määräyksiä rahastoyhtiön oikeudesta tehdä
20994:   3) kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja    lainaus- tai takaisinostosopimuksia sijoitusra-
20995: termiineillä annetussa laissa tarkoitettu op-     haston varoihin kuuluvtsta arvopapereista
20996: tioyhteisö ja muu ulkomainen optioyhteisö,        muussa kuin Euroopan talousalueeseen kuu-
20997: jonka palveluksia rahastoyhtiön on tarkoitus      luvassa valtiossa toimivan, kaupankäynnistä
20998: käyttää; sekä                                     vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetus-
20999:   4) riskinarvioimismenetelmät, joita rahas-      sa laissa tarkoitettuun optioyhteisöön rinnas-
21000: toyhtiö aikoo soveltaa.                           tettavan ulkomaisen optioyhteisön taikka
21001:                                                   toimiluvan saaneen ja viranomaisvalvonnan
21002:                      36 b §                       alaisena toimivan ulkomaisen selvitysyh-
21003:   Tehokkaan omaisuudenhoidon edistämi-            teisön välityksellä.
21004: seksi rahastoyhtiö voi tehdä sijoitusrahaston
21005: varoihin kuuluvista arvopapereista lainaus-                             37 §
21006: ja takaisinostosopimuksia, jos ne selvitetään       Rahastoyhtiö saa sijoittaa hallinnoimiensa
21007: arvopaperimarkkinalaissa tarkoitetussa selvi-     sijoitusrahastojen varoja saman osakeyhtiön
21008: tysyhteisössä tai kaupankäynnistä vakioiduil-     osakkeisiin enintään määrän, joka vastaa
21009: la optioilla ja termiineillä annetussa laissa     yhtä kymmenesosaa yhtiön osakepääomasta
21010: tarkoitetussa optioyhteisössä ja jos rahoitus-    ja yhtä kahdeskymmenesosaa kaikkien osak-
21011: tarkastus tai sitä vastaava toisen valtion toi-   keiden tuottamasta äänimäärästä. Edellä mai-
21012: mivaltainen viranomainen on hyväksynyt            nittuja rajoituksia on sovellettava myös sijoi-
21013: niiden ehdot tai optioyhteisö on ne vakioi-       tettaessa sijoitusrahaston varoja sellaisten
21014: nut.                                              sijoitusrahastojen tai yhteissijoitusyritysten
21015:   Sijoitusrahaston varoihin kuuluvia arvopa-      osuuksiin, joita ei lunasteta takaisin suoraan
21016: pereita voidaan luovuttaa velaksi ja niitä        tai välillisesti näiden yhteistä sijoitustoimin-
21017: koskevia takaisinostosopimuksia voidaan           taa harjoittavien yritysten varoilla.
21018: tehdä ainoastaan riittävää vakuutta vastaan.
21019: Rahastoyhtiön tehtävänä on päivittäin huo-           Rahastoyhtiö ei saa omistaa toisen rahasto-
21020: lehtia siitä, että vakuuden arvo pysyy riittä-    yhtiön osakkeita eikä sijoittaa hallinnoimien-
21021: vänä koko lainaus- ja takaisinostosopimuk-        sa sijoitusrahastojen varoja toisen rahastoyh-
21022: sen voimassaoloajan. Selvitys- tai optioyh-       tiön osakkeisiin. Rahastoyhtiö voi sijoittaa
21023: teisön on säilytettävä vakuutta rahaston lu-      enintään yhden kahdeskymmenesosan hallin-
21024: kuun lainaus- tai takaisinostosopimuksen          noimansa sijoitusrahaston varoista toisen
21025: päättymiseen saakka.                              rahastoyhtiön hallinuoimien sijoitusrahasto-
21026:   Sijoitusrahaston tekemien lainaussopimus-       jen tai yhteissijoitusyritysten osuuksiin, jos
21027: ten yhteismäärä ei saa ylittää yhtä neljäsosaa    niiden tarkoituksena on yleisöltä hankittujen
21028: rahaston arvopaperisijoitusten arvosta. Rajoi-    varojen yhteinen sijoittaminen, jos ne toimi-
21029: tus ei koske lainaussopimuksia, jotka voi-        vat riskin hajauttamisen periaatteella ja jos
21030: daan irtisanoa ja joiden tarkoittamat arvopa-     niiden osuudet lunastetaan takaisin suoraan
21031: perit voidaan saada välittömästi vaadittaessa     tai välillisesti näiden yhteistä sijoitustoimin-
21032: takaisin.                                         taa harjoittavien yritysten varoilla. Sijoitus-
21033:   Sijoitusrahaston tekemien takaisinostosopi-     rahastolle voidaan kuitenkin hankkia enin-
21034: musten ja 39 §:ssä tarkoitettujen luottojen       tään yksi kymmenesosa saman sijoitusrahas-
21035: yhteismäärä ei saa ylittää yhtä kym-              ton tai yhteissijoitusyrityksen osuuksista.
21036: menesosaa sijoitusrahaston varojen arvosta.          Rahastoyhtiö saa hankkia sijoitusrahaston
21037:   Sijoitusrahaston säännöissä on mainittava:      omistukseen enintään yhden kymmenesosan
21038:   1) rahastoyhtiön aikomuksesta tehdä lai-        saman liikkeeseenlaskijan joukkovelkakir-
21039: naus- tai takaisinostosopimuksia sijoitusra-      joista.
21040: haston varoihin kuuluvista arvopapereista;           Sen estämättä, mitä 2 ja 4 momentissa
21041:   2) se enimmäisosuus rahaston arvopape-          säädetään, rahastoyhtiö saa sijoittaa enintään
21042: risijoitusten tai varallisuuden määrästä, joka    35 prosenttia sijoitusrahaston varoista saman
21043: voi samanaikaisesti olla 1 kohdassa mainit-       liikkeeseenlaskijan tai takaajan arvopaperei-
21044:                                EV 100/1996 vp -       HE 59/1996 vp                                9
21045: 
21046: hin, kun liikkeeseenlaskija tai takaaja on           mentissa tarkoitetut sijoitukset saman liik-
21047: Suomen valtio, suomalainen kunta tai kun-            keeseenlaskijan arvopapereihin eivät saa ylit-
21048: tayhtymä tai muu Taloudellisen yhteistyön ja         tää määrää, joka vastaa 35 prosenttia sijoi-
21049: kehityksen järjestön OECD:n jäsenvaltio,             tusrahaston varoista.
21050: tällaisen valtion osavaltio tai muu paikalli-
21051: nen julkisyhteisö taikka kansainvälinen jul-
21052: kisyhteisö, jossa on jäsenenä vähintään yksi                               37 a §
21053: Euroopan talousalueeseen kuuluva valtio.               Sijoitusrahaston varoja ei saa sijoittaa sel-
21054:    Sen estämättä, mitä 2 momentissa sääde-           laisen sijoitusrahaston tai yhteissijoitusyri-
21055: tään, rahastoyhtiö saa sijoittaa enintään yh-        tyksen osuuksiin, jota hallinnai sama rahas-
21056: den neljäsosan sijoitusrahaston varoista sa-         toyhtiö tai sellainen toinen rahastoyhtiö, jon-
21057: man liikkeeseenlaskijan joukkovelkakirjoi-           ka kanssa kysymyksessä olevan rahaston
21058: hin, kun liikkeeseenlaskija on velkakirjan           varoja hallinnoivalla rahastoyhtiöllä on yh-
21059: haltijoiden suojaamiseksi asetetun julkisen          teinen liikkeenjohto tai joissa molemmissa
21060: tarkastuksen alainen luottolaitos, jolla on          sama taho käyttää määräysvaltaa taikka joita
21061: kotipaikka Euroopan talousalueeseen kuulu-           yhdistää merkittävä suora tai välillinen omis-
21062: vassa valtiossa. Sellaisia sijoituksia edellä        tussuhde, ellei viimeksi mainittu rahasto tai
21063: mainittuihin saman liikkeeseenlaskijan jouk-         yhteissijoitusyritys ole erikoistunut tietylle
21064: kovelkakirjoihin, jotka ylittävät yhden kah-         maantieteelliselle alueelle tai tietylle toi-
21065: deskymmenesosan sijoitusrahaston varoista,           mialalle tehtäviin sijoituksiin ja ellei mah-
21066: saa yhteensä olla enintään neljä viidesosaa          dollisuudesta tällaisiin sijoituksiin ole mai-
21067: sijoitusrahaston varoista.                           nittu sijoitusrahaston säännöissä. Rahastoyh-
21068:    Sen estämättä, mitä 2, 4 ja 5 momentissa          tiö ei saa veiaittaa korvausta tai palkkiota
21069: sekä 36 §:n 2 momentissa säädetään, rahas-           tällaisista sijoituksista.
21070: toyhtiö voi valtioneuvoston luvalla ja riskin          Edellä 37 §:n 1-6 momentissa säädettyjä
21071: hajauttamisen periaatetta noudattaen sijoittaa       vaatimuksia ei tarvitse noudattaa käytettäes-
21072: kaikki sijoitusrahaston varat arvopapereihin,        sä rahaston varoihin kuuluviin arvopaperei-
21073: joiden liikkeeseenlaskija tai takaaja on Suo-        hin liittyviä merkintäoikeuksia. Jos 37 §:n
21074: men valtio, suomalainen kunta tai kuntayh-           1-6 momentissa tarkoitetut rajoitukset on
21075: tymä tai muu Taloudellisen yhteistyön ja             ylitetty rahastosta riippumattomista syistä tai
21076: kehityksen järjestön OECD:n jäsenvaltio,             merkintäoikeuksien käyttämisen takia, rahas-
21077: tällaisen valtion osavaltio tai muu alueelli-        ton on pidettävä myyntitoimintansa ensisi-
21078: nen julkisyhteisö taikka sellainen kansainvä-        jaisena tavoitteena tilanteen korjaamista
21079: linen julkisyhteisö, jonka jäsenenä on vähin-        osuudenomistajien edun mukaisella tavalla.
21080: tään yksi Euroopan talousalueeseen kuuluva           Edellä 37 §:n 4 momentissa mainittuja rajoi-
21081: valtio. Lupa on myönnettävä, mikäli rahas-           tuksia ei lisäksi tarvitse noudattaa, ellei han-
21082: ton sääntöjen mukaan arvopaperit ovat pe-            kintahetkellä voida laskea joukkovelkakirjo-
21083: räisin vähintään kuudesta eri liikkeeseenlas-        jen yhteismäärää tai liikkeeseen laskettujen
21084: kusta, eikä samaan liikkeeseenlaskuun ole            arvopapereiden nettomäärää.
21085: tarkoitus sijoittaa määrää, joka ylittää kolme         Rahoitustarkastuksen luvalla rahastoyhtiö
21086: kymmenesosaa rahaston varoista ja mikäli             voi sijoittaessaan sijoitusrahaston varoja ris-
21087: osuudenomistajien katsotaan saavan vastaa-           kin hajauttamisen periaatetta noudattaen poi-
21088:  van suojan kuin sellaisen sijoitusrahaston          keta edellä 37 §:n 2, 5, 6 ja 7 momentissa
21089:  osuudenomistajien, joka noudattaa 2, 4 ja 5         säädetyistä rajoituksista enintään kuuden
21090:  momentissa mainittuja rajoituksia. Rahaston         kuukauden ajan rahaston sääntöjen vahvista-
21091:  säännöissä on nimenomaisesti mainittava ne          misesta.
21092:  valtiot, paikalliset julkisyhteisöt tai luonteel-
21093:  taan julkisoikeudelliset kansainväliset yh-                             37 b §
21094:  teisöt, joiden liikkeeseen laskemiin tai takaa-       Määritettäessä edellä 37 §:n 2 momentissa
21095:  miin arvopapereihin rahastoyhtiö aikoo si-          tarkoitettua liikkeeseenlaskijaa, jonka arvo-
21096:  joittaa yli 35 prosenttia sijoitusrahaston va-      papereihin sijoitusrahaston varoja voidaan
21097:  roista.                                             sijoittaa enintään määrä, joka vastaa yhtä
21098:    Edellä 5 ja 6 momentissa tarkoitettuja ar-        kymmenesosaa sijoitusrahaston varoista, yh-
21099:  vopapereita ei tarvitse ottaa huomioon sovel-       tenä kokonaisuutena on pidettävä kirjanpito-
21100:  lettaessa 2 momentissa säädettyä kahden             velvollisia,    jotka   ovat     kirjanpitolain
21101:  viidesosan rajoitusta. Edellä 2, 5 ja 6 mo-         22 b §:ssä tarkoitetulla tavalla kirjanpitovel-
21102: 
21103: 
21104:  260381
21105: 10                           EV 100/1996 vp -      HE 59/1996 vp
21106: 
21107: vallisen tai siihen verrattavan ulkomaisen          Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia
21108: elinkeinonharjoittajan, yhteisön taikka sää-      määräyksiä luotanotosta ja sijoitusrahaston
21109: tiön määräysvallassa. Määräysvalta ei edelly-     varojen käyttämisestä luoton vakuutena.
21110: tä omistusosuutta toisessa kirjanpitovelvolli-      Rahastoyhtiö ei saa myöntää luottoa sijoi-
21111: sessa tai siihen verrattavassa ulkomaisessa       tusrahaston varoista eikä antaa takausta tai
21112: elinkeinonharjoittajassa, yhteisössä taikka       muuta vakuutta kolmannen sitoumuksista.
21113: säätiössä.                                        Rahastoon voidaan kuitenkin hankkia arvo-
21114:                                                   papereita, joita ei ole täysin maksettu.
21115:                      38 a §
21116:   Rahastoyhtiö voi valtioneuvoston luvalla
21117: perustaa sijoitusrahaston, jonka säännöt                             6 luku
21118: poikkeavat siitä, mitä edellä 23 §:n 2 mo-
21119: mentissa, 33 §:ssä, 36 §:n 2-5 momentissa,                       Säilytysyhteisö
21120: 37 §:n 1 ja 2 momentissa sekä jäljempänä
21121: 57 c §:n 1 ja 2 momentissa säädetään. Val-                               40 §
21122: tioneuvosto vahvistaa hakemuksesta tällaisen         Sijoitusrahastoon kuuluvat arvopaperit ja
21123: sijoitusrahaston säännöt ja niiden muutokset,     muut varat on säilytettävä yhdessä säily-
21124: jos ne ovat yleisen edun ja osuudenomistaji-      tysyhteisössä. Säilytysyhteisönä voi toimia
21125: en edun mukaiset. Vahvistaessaan sääntöjä         1 §:n 4 kohdassa tarkoitettu arvopaperinvä-
21126: valtioneuvostolla on hakijaa kuultuaan oi-        littäjä, jolla on kotipaikka Suomessa tai joka
21127: keus asettaa sijoitusrahaston toimintaa kos-      on sijoittautunut Suomeen ja jolla on sääntö-
21128: kevia rajoituksia ja ehtoja. Sääntöjen muu-       määräinen kotipaikka toisessa Euroopan ta-
21129: toksen voimaantuloa koskee soveltuvin osin,       lousalueeseen kuuluvassa valtiossa. Säily-
21130: mitä 18 §:n 3 momentissa säädetään.               tysyhteisö voi käyttää ulkomaisia arvopape-
21131:   Asianomainen ministeriö voi määrätä tar-        reita koskevien tehtävien hoitamisessa apu-
21132: kemmin 1 momentissa tarkoitetun sijoitusra-       naan ulkomaisia luottolaitoksia tai kansalli-
21133: haston sääntöjen sisällöstä, rahaston varojen     sia arvopaperikeskuksia.
21134: arvonmäärityksestä sekä niistä sijoitusrahas-
21135: toa koskevista erityistiedoista, jotka rahasto-     Jos säilytysyhteisö päättää olla noudatta-
21136: yhtiö on tämän lain mukaan velvollinen jul-       matta rahastoyhtiön määräystä, eikä yhtiö
21137: kistamaan.                                        sitä peruuta, yhtiön on hankittava asiasta
21138:   Sen lisäksi, mitä 16 §:n 2 momentissa sää-      rahoitustarkastuksen lausunto.
21139: detään, 1 momentissa tarkoitetun sijoitusra-
21140: haston nimestä on käytävä ilmi sen erityis-
21141: luonne. Nimi ei saa olla omiaan johtamaan                              41 §
21142: sijoittajia harhaan.                                Varojen säilyttämisestä ja hoitamisesta on
21143:   Edellä 1 momentissa tarkoitetun sijoitusra-     rahastoyhtiön ja säilytysyhteisön sovittava
21144: haston osuuksia koskevassa kaikessa mark-         kirjallisesti. Sopimuksen tulee sisältää säily-
21145: kinointiaineistossa on korostettava sijoitusra-   tysyhteisön vaihtamista koskevat määräyk-
21146: haston erityistä luonnetta.                       set. Sopimukselle ja sen muutoksille on saa-
21147:                                                   tava rahoitustarkastuksen hyväksyminen.
21148:                       39 §                        Säilytysyhteisöä ei saa vaihtaa ilman rahoi-
21149:   Rahoitustarkastuksen luvalla rahastoyhtiö       tustarkastuksen lupaa.
21150: saa ottaa sijoitusrahaston lukuun väliaikai-
21151: seen tarkoitukseen sijoitusrahastotoimintaa         Rahastoyhtiön on pyydettäessä esitettävä
21152: varten luottoa määrän, joka vastaa enintään       osuudenomistajalle tai osuudenomistajaksi
21153: yhtä kymmenesosaa sijoitusrahaston varois-        aikovalle sijoitusrahaston varojen säilyttä-
21154: ta. Rahastoon saadaan hankkia ulkomaista          mistä ja hoitamista koskeva sopimus tai sen
21155: valuuttaa luotonvälityksen avulla.                jäljennös.
21156:   Rahastoyhtiö saa antaa sijoitusrahaston
21157: varoja vakuudeksi edellä 1 momentissa tar-
21158: koitetusta luotosta, johon on rinnastettava 36                         42 §
21159: b §:ssä tarkoitetut arvopaperien takaisinos-
21160: tosopimukset, sekä vakuudeksi 36 a §:ssä            Osuudenomistajana on oikeus vaatia kor-
21161: tarkoitetusta johdannaissopimuksesta johto-       vausta säilytysyhteisöltä joko suoraan tai
21162: vasta vastuusta.                                  rahastoyhtiön välityksellä.
21163:                              EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp                                       11
21164: 
21165:                     7 luku                           Sijoitusrahaston hallinnon luovuttamiseen
21166:                                                   osallistuvien rahastoyhtiöiden on laadittava
21167:          Tilintamastus ja tilinpäätös             kirjallinen luovutussuunnitelma, jonka luo-
21168:                                                   vuttavan ja vastaanottavan rahastoyhtiön hal-
21169:                      47 §                         litukset hyväksyvät 14 §:n mukaisesti. Päi-
21170:   Tilintarkastajan on jatkuvasti ja vähintään     vätyssä ja allekirjoitetussa luovutussuunnitel-
21171: välittömästi ennen puolivuotiskatsauksen ja       massa on oltava ainakin:
21172: vuosikertomuksen julkistamista sekä kaksi            1) rahastoyhtiöiden toiminimet, kauppare-
21173: kertaa sanotun kertomuksen ja katsauksen          kisterinumerot, osoitteet ja kotipaikat;
21174: julkistamisen välisenä aikana tarkastettava          2) luovutettavan sijoitusrahaston nimi;
21175: rahasto-osuuden arvon laskennan oikeelli-            3) selvitys sijoitusrahaston hallinnon luo-
21176: suus. Samalla tilintarkastajan on tarkastetta-    vuttamisen pääasiallisista syistä;
21177: va, että rahastoa hoidetaan sen sääntöjen            4) luovutuksesta rahastoyhtiölle maksetta-
21178: mukaisesti.                                       va vastike;
21179:   Tilintarkastajan on laadittava kirjallinen         5) selvitys siitä, ettei luovutettavalla rahas-
21180: tarkastuskertomus ja toimitettava se rahasto-     tolla ole 39 §:ssä tarkoitettuja luottoja; sekä
21181: yhtiölle. Rahastoyhtiön on viipymättä toimi-         6) ehdotus luovuttamisen suunnitellusta
21182: tettava jäljennös tarkastuskertomuksesta ra-      voimaantuloajasta.
21183: hoitustarkastukselle tiedoksi.                       Luovuttava rahastoyhtiö vastaa kauppakaa-
21184:                                                   ren 10 luvun 8 §:n mukaisesti luovutettavan
21185:                        49 §                       sijoitusrahaston vastuista, jotka ovat synty-
21186:   Rahastoyhtiön on ilman aiheetonta viivy-        neet 51 b §:n 2 momentissa tarkoitettuun
21187: tystä lähetettävä rahoitustarkastukselle ra-      sijoitusrahaston hallinnon luovuttamisen täy-
21188: haston puolivuotiskatsaukset sekä jäljennök-      täntöönpanoajankohtaan mennessä ja jotka
21189: set                                               tuona ajankohtana ovat edelleen maksamatta.
21190:   1) rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston tilin-
21191: päätösasiakirjoista;                                                  51 a §
21192:   2) tilintarkastajien laatimista ja rahastoyh-      Sijoitusrahaston hallinnon luovuttamiseen
21193: tiön hallitukselle luovuttamista rahastoyhtiön    osallistuvien rahastoyhtiöiden tai säilytysyh-
21194: ja sijoitusrahaston tilintarkastuskertomuksista   teisön on haettava luovuttamisen täytäntöön-
21195: sekä rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston hoitoa     panolle rahoitustarkastuksen lupa. Lupahake-
21196: koskevista asiakirjoista; sekä                    mukseen, joka on tehtävä kuukauden kulues-
21197:    3) yhtiön yhtiökokousten ja rahasto-osuu-      sa luovutussuunnitelman hyväksymisestä, on
21198: denomistajien kokousten pöytäkirjoista.           liitettävä luovutussuunnitelma liitteineen se-
21199:                                                   kä luovutuspäätökset. Jos hakemusta ei ole
21200:                      50§                          tehty määräajassa, sijoitusrahaston hallinnon
21201:                                                   luovuttaminen raukeaa.
21202:   Rahoitustarkastus voi antaa tarkempia              Rahoitustarkastuksen on kuukauden ku-
21203: määräyksiä ja ohjeita sijoitusrahaston tilin-     luessa hakemuksen saapumisesta päätettävä
21204: päätöksestä sekä siitä, miten kirjanpitolakia     täytäntöönpanoluvasta. Täytäntöönpanolupaa
21205: on sovellettava sijoitusrahaston tilinpäätök-     ei voida myöntää, jos sijoitusrahaston hal-
21206: seen ja sen laatimiseen.                          linnon luovuttamista ei voida pitää osuuden-
21207:   Rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston tilikausi     omistajien edun mukaisena taikka jos sijoi-
21208: on kalenterivuosi, jollei rahoitustarkastus       tusrahastolla on 39 §:ssä tarkoitettuja luot-
21209: erityisestä syystä myönnä poikkeusta.             toja. Jos lupaa ei myönnetä, sijoitusrahaston
21210:                                                   hallinnon luovuttaminen raukeaa.
21211:                     8 luku
21212:                                                                       51 b §
21213:   Sijoitusrahaston hallinnon luovuttaminen          Jos rahoitustarkastus on myöntänyt rahas-
21214:                                                   toyhtiöille luvan sijoitusrahaston hallinnon
21215:                       51 §                        luovuttamiseen, rahastoyhtiöiden on välittö-
21216:    Rahastoyhtiö (luovuttava rahastoyhtiö) voi     mästi toimitettava tästä koulutus Viralliseen
21217:  rahoitustarkastuksen luvalla luovuttaa sijoi-    lehteen ja ilmoitettava siitä erikseen kirjalli-
21218:  tusrahaston (luovutettava sijoitusrahasto)       sesti rahasto-osuudenomistajille viimeistään
21219:  hallinnon toisen rahastoyhtiön (vastaanottava    kuukautta ennen sijoitusrahaston hallinnon
21220:  rahastoy htiö) hoidettavaksi.                    luovuttamisen täytäntöönpanoa. Kuulutuk-
21221: 12                            EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp
21222: 
21223: sessa ja kirjallisessa ilmoituksessa on mai-      sekä niihin liittyvistä olennaisista arvos-
21224: nittava täytäntöönpanoluvan ja luovutus-          tusongelmista;
21225: suunnitelman sisältö.                                7) selvitys siitä, mistä ajankohdasta lukien
21226:   Rahastoyhtiöiden on tehtävä rahoitustar-        sulautuva ja vastaanottava rahasto noudatta-
21227: kastukselle ilmoitus sijoitusrahaston hallin-     vat yhdenmukaista rahasto-osuuden arvon-
21228: non luovuttamisen täytäntöönpanosta kahden        laskemismenetelmää;
21229: kuukauden kuluessa sitä koskevan luvan               8) selvitys siitä, ettei sulautuvalla rahastol-
21230: myöntämisestä uhalla, että sijoitusrahaston       la ole 39 §:ssä tarkoitettuja luottoja;
21231: hallinnon luovuttaminen raukeaa, jollei              9) ehdotus sulautumisen suunnitellusta
21232: 51 §:n 2 momentin 6 kohdasta muuta johdu.         voimaantuloajasta; sekä
21233:                                                      10) sulautumisesta luovuttavalle rahasto-
21234:                    8 a luku                       yhtiölle suoritettava vastike tai muu etuus
21235:                                                   sekä 52 a §:n 3 momentissa tarkoitetulle
21236:        Sijoitusrahaston sulautuminen              yhdelle tai useammalle tilintarkastajalle taik-
21237:                                                   ka tilintarkastusyhteisölle suoritettava palk-
21238:                      52§                          kio tai sen määräytymisperuste.
21239:   Sijoitusrahasto (sulautuva rahasto) voi su-        Sulautumissuunnitelmaan on liitettävä ku-
21240: lautua toisen sijoitusrahaston (vastaanottava     takin sulautumiseen osallistuvaa sijoitusra-
21241: rahasto) kanssa, jos ne sijoitustoiminnassaan     hastoa koskeva, rahastoa hallinnoivan rahas-
21242: noudattavat samoja periaatteita.                  toyhtiön hallituksen hyväksymä selostus vii-
21243:   Sulautuminen voi tapahtua siten, että vas-      meisen tilinpäätöksen tai puolivuotiskatsauk-
21244: taanottava rahasto ja vähintään yksi sulautu-     sen jälkeen sattuneista sijoitusrahaston ase-
21245: va rahasto sulautuvat (absorptiosulautumi-        maan olennaisesti vaikuttaneista tapahtumis-
21246: nen) tai vähintään kaksi sulautuvaa rahastoa      ta sekä tilintarkastajien lausunto hallituksen
21247: sulautuvat, jolloin niistä perustetaan vastaan-   selostuksesta.
21248: ottava rahasto (kombinaatiosulautuminen).            Sulautumissuunnitelmaan on lisäksi liitet-
21249:   Sijoitusrahasto sulautuu toiseen sijoitusra-    tävä riippumattomana asiantuntijana toimi-
21250: hastoon siten, että sulautuvaan sijoitusrahas-    van vähintään yhden hyväksytyn tilintarkas-
21251: toon kuuluvat varat ja velat siirtyvät selvi-     tajan taikka tilintarkastusyhteisön lausunto
21252: tysmenettelyttä vastaanottavalle rahastolle ja    siitä, onko sulautumissuunnitelmassa annettu
21253: sulantuvan rahaston osuudenomistajat saavat       oikeat ja riittävät tiedot seikoista, jotka ovat
21254: vastikkeena vastaanottavan rahaston rahasto-      omiaan olennaisesti vaikuttamaan sulautu-
21255: osuuksia (sulautumisvastike). Osuudenomis-        misen syiden, vastaanottavalle rahastolle
21256: tajana on kuitenkin aina oikeus saada vasti-      siirtyvien varojen ja vastuiden sekä vastik-
21257: ke rahana.                                        keen arvon ja sen jaon arviointiin.
21258:                                                      Riippumattomana asiantuntijana toimivan
21259:                      52 a §                       tilintarkastajan lausuntoa sekä hänen oikeut-
21260:   Rahastoyhtiöiden, jotka hallinnoivat sulau-     taan saada toiminnastaan palkkio koskee
21261: tumiseen osallistuvia sijoitusrahastoja, on       soveltuvin osin, mitä osakeyhtiölain 2 luvun
21262: laadittava kirjallinen sulautumissuunnitelma,     4 a §:ssä säädetään.
21263: jonka rahastoyhtiöiden hallitukset hyväksy-          Sulautuvaa sijoitusrahastoa hallinnoiva
21264: vät 14 §:n mukaisesti. Päivätyssä ja allekir-     rahastoyhtiö vastaa kauppakaaren 10 luvun
21265: joitetussa sulautumissuunnitelmassa on olta-      8 §:n mukaisesti sulantuvan sijoitusrahaston
21266: va ainakin:                                       vastuista, jotka ovat syntyneet 52 c §:n 1
21267:   1) rahastoyhtiöiden toiminimet, kauppare-       momentissa tarkoitettuun sulautumisen täy-
21268: kisterinumerot, osoitteet ja kotipaikat;          täntöönpanoajankohtaan mennessä ja jotka
21269:   2) sulantuvan ja vastaanottavan rahaston        tuona ajankohtana ovat edelleen maksamatta.
21270: nimi;
21271:   3) ehdotus vastaanottavan rahaston sään-                            52 b §
21272: nöiksi tai sääntömuutokseksi;                       Sulautumiseen osallistuvia sijoitusrahastoja
21273:   4) ehdotus vastikkeesta sulantuvan rahas-       hallinnaivien rahastoyhtiöiden on haettava
21274: ton osuudenomistajille;                           sulautumisen täytäntöönpanaan rahoitustar-
21275:   5) ehdotus vastikkeen jaon ajankohdasta ja      kastuksen lupa kuukauden kuluessa sulautu-
21276: muista ehdoista;                                  missuunnitelman hyväksymisestä. Hakemuk-
21277:   6) selvitys sulautumisen syistä ja sulautu-     seen on liitettävä sulautumissuunnitelma liit-
21278: misvastikkeen määrittelyn ja jaon perusteista     teineen ja sulautumispäätökset. Jos hakemus-
21279:                              EV 100/1996 vp -      HE 59/1996 vp                                 13
21280: 
21281: ta ei ole tehty määräajassa, sulautuminen                             8 b luku
21282: raukeaa.
21283:    Rahoitustarkastuksen on kirjallisesti ilmoi-           Sijoitusrahaston jakautuminen
21284: tettava sulautumisesta sulautuvien sijoitusra-
21285: hastojen osuudenomistajille ja julkaistava                              53 §
21286: sitä koskeva kuulutus Virallisessa lehdessä.        Sijoitusrahasto (jakautuva rahasto) voi ja-
21287:    Rahoitustarkastuksen on ratkaistava täytän-    kautua siten, että jakautuvan rahaston varat
21288: töönpanolupaa koskeva hakemus kahden              ja vastuut osittain tai kokonaan siirtyvät sel-
21289: kuukauden kuluessa hakemuksen vastaanot-          vitysmenettelyttä vähintään yhdelle jakautu-
21290: tamisesta. Mikäli rahoitustarkastus tänä aika-    vaa rahastoa hallinnoivan rahastoyhtiön pe-
21291: na pyytää hakijalta hakemuksesta täydennys-       rustamalle sijoitusrahastolle (kohderahasto).
21292: tä, määräaika lasketaan siitä päivästä, jolloin   Jakautuvan rahaston osuudenomistajat saavat
21293: rahoitustarkastus vastaanottaa täydennyksen.      vastikkeena kohderahaston rahasto-osuuksia.
21294: Täytäntöönpanolupaa ei voida myöntää, jos
21295: sulautumista ei voida pitää osuudenomistaji-
21296: en edun mukaisena taikka jos sijoitusrahas-                              53 a §
21297: tolla on 39 §:ssä tarkoitettuja luottoja. Hake-      Rahastoyhtiön hallituksen on laadittava
21298: mus katsotaan hylätyksi ja sulautuminen           jakautumissuunnitelma ja hyväksyttävä se
21299: rauenneeksi, jollei hakemusta ratkaista mää-      14 §:n mukaisesti. Päivätyssä ja allekirjoite-
21300: räajassa.                                         tussa jakautumissuunnitelmassa on oltava
21301:    Jos rahoitustarkastus on myöntänyt luvan       ainakin:
21302: sulautumisen täytäntöönpanolle, sulautumi-           1) rahastoyhtiön toiminimi, kaupparekiste-
21303: sesta päättäneiden rahastoyhtiöiden on välit-     rinumero, osoite ja kotipaikka;
21304: tömästi toimitettava tästä kuulutus Viralli-         2) jakautuvan vähintään yhden kohdera-
21305:  seen lehteen ja ilmoitettava siitä erikseen      haston nimi;
21306: kirjallisesti osuudenomistajille viimeistään         3) ehdotus vähintään yhden kohderahaston
21307: kuukautta ennen sulautumisen täytäntöönpa-        säännöiksi;
21308: noa.                                                 4) ehdotus vastikkeesta jakautuvan rahas-
21309:                                                   ton osuudenomistajille;
21310:                                                      5) ehdotus vastikkeen jaon ajankohdasta ja
21311:                                                   muista ehdoista;
21312:                     52 c §                           6) selvitys jakautumisen syistä ja vastik-
21313:   Sulautumiseen osallistuvia sijoitusrahastoja    keen määrittelyn ja jaon perusteista sekä
21314: hallinnaivien rahastoyhtiöiden on tehtävä         niihin liittyvistä olennaisista arvostusongel-
21315: rahoitustarkastukselle ilmoitus sulautumisen      mista;
21316: täytäntöönpanosta kahden kuukauden ku-               7) selvitys siitä, ettei jakautuvalla rahastol-
21317: luessa sitä koskevan luvan myöntämisestä          la ole 39 §:ssä tarkoitettuja luottoja;
21318: uhalla, että sulautuminen raukeaa, jollei            8) ehdotus jakautumisessa siirtyvien varo-
21319: 52 a §:n 9 kohdasta muuta johdu.                  jen ja vastuiden jakamisesta kullekin kohde-
21320:   Sulautuvan rahaston varat ja vastuut siirty-    rahastolle;
21321: vät sulautumissuunnitelmassa määrätyllä ta-          9) ehdotus jakautumisen suunnitellusta
21322: valla Vastaanottavalie rahastolle, kun sulau-     voimaantuloajasta; sekä
21323: tumisen täytäntöönpanosta on ilmoitettu ra-          10) jakautumisesta 53 a §:n 3 momentissa
21324: hoitustarkastukselle. Samanaikaisesti sulau-      tarkoitetulle yhdelle tai useammalle tilintar-
21325: tuva rahasto purkautuu.                           kastajalle taikka tilintarkastusyhteisölle suo-
21326:   Sulautuvan rahaston osuudenomistajalle          ritettava palkkio tai sen määräytymisperuste.
21327: syntyy sulautumisen täytäntöönpanoilmoi-             Jakautumissuunnitelmaan on liitettävä ja-
21328: tuksesta oikeus vastikkeeseen ja osuuden-         kautuvaa rahastoa hallinnoivan rahastoyhtiön
21329: omistajasta tulee vastaanottavan rahaston         hallituksen hyväksymä selostus viimeisen
21330: osuudenomistaja       sulautumissuunnitelman      tilinpäätöksen tai puolivuotiskatsauksen jäl-
21331: mukaisesti.                                       keen sattuneista sijoitusrahaston asemaan
21332:                                                   olennaisesti vaikuttaneista tapahtumista sekä
21333: 14                            EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp
21334: 
21335: tilintarkastajien lausunto hallituksen selos-      lehteen ja ilmoitettava siitä kirjallisesti osuu-
21336: tuksesta.                                          denomistajille viimeistään kuukautta ennen
21337:    Jakautumissuunnitelmaan on lisäksi liitet-      jakautumisen täytäntöönpanoa.
21338: tävä riippumattomana asiantuntijana toimi-
21339: van vähintään yhden hyväksytyn tilintarkas-                           53 c §
21340: tajan taikka tilintarkastusyhteisön lausunto         Rahastoyhtiön on tehtävä rahoitustarkas-
21341: siitä, onko jakautumissuunnitelmassa annettu       tukselle ilmoitus jakautumisen täytäntöön-
21342: oikeat ja riittävät tiedot seikoista, jotka ovat   panosta kahden kuukauden kuluessa sitä
21343: omiaan olennaisesti vaikuttamaan jakautumi-        koskevan luvan myöntämisestä uhalla, että
21344: sen syiden, kohderahastolle siirtyvien varo-       jakautuminen raukeaa, jollei 53 a §:n 9 koh-
21345: jen ja vastuiden sekä vastikkeen arvon ja sen      dasta muuta johdu.
21346: jaon arviointiin.                                    Jakautuvan rahaston varat ja vastuut siirty-
21347:    Riippumattomana asiantuntijana toimivan         vät jakautumissuunnitelmassa määrätyllä
21348: tilintarkastajan lausuntoa sekä hänen oikeut-      tavalla kohderahastolle, kun jakautumisen
21349: taan saada toiminnastaan palkkio koskee            täytäntöönpanosta on ilmoitettu rahoitustar-
21350: soveltuvin osin, mitä osakeyhtiölain 2 luvun       kastukselle.
21351: 4 a §:ssä säädetään.                                 Jakautuvan rahaston osuudenomistajalle
21352:    Jakautuvaa sijoitusrahastoa hallinnoiva         syntyy jakautumisen täytäntöönpanoilmoi-
21353: rahastoyhtiö vastaa kauppakaaren 10 luvun          tuksesta oikeus vastikkeeseen ja osuuden-
21354: 8 §:n mukaisesti jakautuvan sijoitusrahaston       omistajasta tulee kohderahaston osuuden-
21355: vastuista, jotka ovat syntyneet 53 c §:n           omistaja jakautumissuunnitelman mukaisesti.
21356: 1 momentissa tarkoitettuun jakautumisen
21357: täytäntöönpanoajankohtaan mennessä ja jot-                             8 c luku
21358: ka tuona ajankohtana ovat edelleen maksa-
21359: matta.                                               Rahastoyhtiön toimiluvan peruuttaminen
21360:                                                     sekä rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston lak-
21361:                      53 b §                                       kauttaminen
21362:    Rahastoyhtiön on haettava jakautumisen
21363: täytäntöönpanoon rahoitustarkastuksen lupa                               54§
21364: kuukauden kuluessa jakautumissuunnitelman            Valtioneuvosto voi peruuttaa rahastoyhtiön
21365: hyväksymisestä. Hakemukseen on liitettävä          toimiluvan kokonaan tai osittain, jos rahasto-
21366: jakautumissuunnitelma liitteineen sekä ja-         yhtiön toiminnassa on olennaisesti rikottu
21367: kautumispäätökset. Jos hakemusta ei ole teh-       lakia tai asetuksia, viranomaisten niiden no-
21368: ty määräajassa, jakautuminen raukeaa.              jalla antamia määräyksiä, rahastoyhtiön yh-
21369:    Rahoitustarkastuksen on kirjallisesti ilmoi-    tiöjärjestystä, toimiluvan ehtoja tai rahasto-
21370: tettava jakautuvan rahaston osuudenomista-         yhtiön hallinnoiman sijoitusrahaston sääntöjä
21371: jille jakautumisesta sekä julkaistava sitä kos-    taikka jos rahastoyhtiö ei täytä toimiluvan
21372: keva kuulutus Virallisessa lehdessä.               myöntämistä koskevia vaatimuksia.
21373:    Rahoitustarkastuksen on ratkaistava täytän-       Rahastoyhtiön on haettava valtioneuvostoi-
21374: töönpanoluvan myöntämistä koskeva hake-            ta toimiluvan peruuttamista, jos sen tarkoi-
21375: mus kahden kuukauden kuluessa hakemuk-             tuksena ei enää ole harjoittaa sijoitusrahasto-
21376: sen vastaanottamisesta. Mikäli rahoitustar-        toimintaa tai siihen olennaisesti liittyvää,
21377: kastus tänä aikana pyytää hakijalta hake-          35 §:ssä tarkoitettua toimintaa. Hakemuk-
21378: muksesta täydennystä, määräaika lasketaan          seen on liitettävä rahastoyhtiön yhtiökokouk-
21379: siitä päivästä, jolloin rahoitustarkastus vas-     sen päätös toimiluvan peruuttamista koske-
21380: taanottaa täydennyksen. Täytäntöönpanolu-          van hakemuksen tekemisestä sekä selvitys
21381: paa ei voida myöntää, jos jakautumista ei          siitä, miten rahastoyhtiö on järjestänyt hal-
21382: voida pitää osuudenomistajien edun mu-             linnoimiensa sijoitusrahastojen hallinnon.
21383: kaisena taikka jos sijoitusrahastolla on              Valtioneuvoston on rahoitustarkastuksen
21384: 39 §:ssä tarkoitettuja luottoja. Hakemus kat-      esityksestä peruutettava rahastoyhtiön toimi-
21385: sotaan hylätyksi ja jakautuminen rauenneek-        lupa ja määrättävä rahastoyhtiö asetettavaksi
21386: si, jollei hakemusta ratkaista määräajassa.        selvitystilaan, jos:
21387:    Jos rahoitustarkastus on myöntänyt luvan           1) rahastoyhtiö ei ole ryhtynyt 2 momen-
21388: jakautumisen täytäntöönpanolle, jakautumi-         tissa tarkoitetussa tapauksessa toimenpitei-
21389: sesta päättäneen rahastoyhtiön on välittö-         siin rahastoyhtiön toimiluvan peruuttamisek-
21390: mästi toimitettava tästä kuulutus Viralliseen      si;
21391:                               EV 100/1996 vp- HE 5911996 vp                                      15
21392: 
21393:    2) rahastoyhtiön hallitus ei ole ryhtynyt         Siitä riippumatta, mitä 14 §:ssä on säädet-
21394: osakeyhtiölain 13 luvun 2 §:ssä tarkoitetussa      ty, säilytysyhteisö ei saa käyttää sijoitusra-
21395: tapauksessa tarpeellisiin toimenpiteisiin yhti-    hastoon kuuluvien osakkeiden tuottamaa
21396: ön asettamiseksi selvitystilaan;                   äänioikeutta.
21397:    3) rahastoyhtiö on aloittanut toimintansa         Hoitaessaan sijoitusrahaston hallintoa säi-
21398: ennen 9 §:ssä säädettyä osakepääoman mak-          Iytysyhteisö ei saa ottaa vastaan sijoituksia
21399: samista;                                           sijoitusrahastoon eikä lunastaa rahasto-
21400:    4) rahastoyhtiön 9 §:il 1 momentissa tar-       osuuksia. Säilytysyhteisön on viipymättä
21401: koitettu osakepääomaa koskeva vaatimus ei          ilmoitettava rahasto-osuuksien lunastamisen
21402: täyty, eikä rahastoyhtiö ole rahoitustarkas-       keskeyttämisestä kaikkien niiden Euroopan
21403: tuksen kehotuksesta huolimatta ryhtynyt toi-       talousalueeseen kuuluvien valtioiden toimi-
21404: menpiteisiin osakepääoman korottamiseksi;          vaitaisille viranomaisille, joissa sijoitusrahas-
21405:    5) toimilupaa haettaessa on annettu olen-       ton rahasto-osuuksia on markkinoitu.
21406: naisesti harhaanjohtavia tietoja; tai
21407:    6) rahastoyhtiö on toistuvasti rikkonut                            54 b §
21408: 1 momentissa tarkoitettuja säännöksiä myös           Säilytysyhteisön ryhdyttyä hoitamaan sijoi-
21409: muutoin kuin olennaisesti.                         tusrahaston hallintoa sen on viipymättä ryh-
21410:    Ennen toimiluvan peruuttamista koskevan         dyttävä toimenpiteisiin rahaston hallinnon
21411: päätöksen tekemistä valtioneuvoston on va-         luovuttamiseksi toiselle rahastoyhtiölle tai
21412: rattava rahastoyhtiölle mahdollisuus tulla         rahaston lakkauttamiseksi.
21413: asiassa kuulluksi, jollei asian kiireellisyydes-
21414: tä muuta johdu.                                                        54 c §
21415:     Kun valtioneuvosto päättää rahastoyhtiön          Rahastoyhtiön on keskeytettävä rahasto-
21416:  selvitystilaan asettamisesta, sen on määrättä-    osuuksien Iunastaminen sijoitusrahaston va-
21417:  vä samalla selvitysmiehet, joista ainakin yh-     rallisuuden arvon tai rahaston osuudenomis-
21418:  den on oltava rahoitustarkastuksen ehdotta-       tajien määrän laskettua alle laissa säädetyn
21419:  ma henkilö. Valtioneuvosto voi erottaa valit-     tai rahaston säännöissä määrätyn vähimmäis-
21420:  semansa selvitysmiehen ja valita erotetun         määrän, mikäli tilannetta ei ole korjattu 30
21421:  tilalle toisen. Päätöstä tai määräystä on nou-    vuorokauden kuluessa sen havaitsemisesta.
21422:  datettava muutoksenhausta huolimatta, jollei      Lunastuskieltoa ei kuitenkaan sovelleta en-
21423:  muutoksenhakuviranomainen toisin määrää.          nen 16 a §:ssä tarkoitetun määräajan päätty-
21424:     Kun selvitysmiesten laatima lopputilitys on    mistä. Rahastoyhtiön on viipymättä ilmoitet-
21425:  esitetty rahastoyhtiön yhtiökokoukselle ja ra-    tava päätöksestään keskeyttää osuuksien lu-
21426:  hastoyhtiö katsotaan puretuksi, selvitys-         nastaminen rahoitustarkastukselle sekä kaik-
21427:  miesten on ilmoitettava asiasta valtioneuvos-     kien niiden Euroopan talousalueeseen kuulu-
21428:  tolle ja kaupparekisteriin.                       vien valtioiden toimivattaisille viranomaisil-
21429:     V aitioneuvoston tehtävänä on ilmoittaa        le, joissa sijoitusrahaston rahasto-osuuksia
21430:  rahastoyhtiön toimiluvan peruuttamisesta          on markkinoitu. Kaikessa sijoitusrahaston
21431:  kaikkien niiden Euroopan talousalueeseen          markkinointiaineistossa on keskeytyksen
21432:  kuuluvien valtioiden toimivattaisille viran-      ajan mainittava rahaston poikkeuksellisesta
21433:  omaisille, joissa rahastoyhtiön hallinnaimien     tilasta.
21434:  rahastojen osuuksia on markkinoitu.
21435:                                                                        54 d §
21436:                     54 a §                           Rahastoyhtiön on lakkautettava sijoitusra-
21437:   Jos rahastoyhtiön toimilupa peruutetaan,         hasto tai sen on ryhdyttävä toimenpiteisiin
21438: yhtiö asetetaan selvitystilaan, yhtiön omai-       sijoitusrahaston sulautumiseksi 8 a luvussa
21439: suus luovutetaan konkurssiin taikka yhtiö          tarkoitetulla tavalla, jos laissa tai rahaston
21440: muutoin lopettaa toimintansa, säilytysyh-          säännöissä mainittua rahaston alkupääomaa
21441: teisön on ryhdyttävä välittömästi hoitamaan        tai osuudenomistajien vähimmäismäärää ei
21442: sijoitusrahaston hallintoa.                        ole saavutettu kuuden kuukauden kuluessa
21443:   Säilytysyhteisön hoitaessa sijoitusrahaston      siitä, kun rahoitustarkastus on vahvistanut
21444: hallintoa sen oikeuksista ja velvollisuuksista     rahaston säännöt, sijoitusrahaston varat tai
21445: sijoitusrahastotoiminnan harjoittamisessa on,      osuudenomistajien lukumäärä ovat laskeneet
21446: jollei tässä luvussa toisin säädetä, soveltuvin    alle laissa säädetyn tai rahaston säännöissä
21447: osin voimassa, mitä rahastoyhtiöstä sääde-         määrätyn vähimmäismäärän, eikä tilannetta
21448: tään.                                              ole kyetty korjaamaan 90 vuorokauden ku-
21449: 16                           EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp
21450: 
21451: luessa 54 c §:ssä tarkoitetun määräajan päät-     rahoitustarkastukselle. Lopputilityksen laatii
21452: tymisestä, tai jos jokin muu rahaston sään-       ja siihen perustuvan jaon toimittaa rahasto-
21453: nöissä määrätty purkautumisperuste täyttyy.       yhtiö tai 54 d §:n 3 momentissa tarkoitetussa
21454:    Rahastoyhtiön on sijoitusrahaston lakkaut-     tapauksessa rahoitustarkastuksen asettama
21455: tamiseksi viipymättä pyydettävä rahoitustar-      asiamies.
21456: kastusta keskeyttämään rahasto-osuuksien            Sen jälkeen kun sijoitusrahaston varalli-
21457: liikkeeseenlasku ja lunastaminen. Rahasto-        suus on jaettu ja sijoitusrahasto on lak-
21458: yhtiön on lisäksi muutettava rahaston varat       kautettu, rahastoyhtiön tai 54 d §:n 3 mo-
21459: rahaksi ja maksettava sen velat tai erotetta-     mentissa tarkoitetussa tapauksessa asiamie-
21460: va varat niiden suorittamista varten sekä         hen on viipymättä tehtävä lakkauttamisesta
21461: jaettava jäljelle jääneet varat osuudenomista-    ilmoitus rahoitustarkastukselle.
21462: jille rahasto-osuuksien suuruuden mukaisessa
21463: suhteessa.                                                              56 §
21464:    Mikäli rahastoyhtiö ei ryhdy toimenpitei-        Jollei rahasto-osuuden omistaja ole vuoden
21465: siin sijoitusrahaston lakkauttamiseksi tai val-   kuluessa siitä, kun 54 d §:ssä tarkoitetut va-
21466: mistelemaan sijoitusrahastojen sulautumista       rat olivat nostettavissa, ilmoittautunut nosta-
21467: kuukauden kuluessa 1 momentissa tarkoite-         maan varoja, jotka hän on jaossa saanut,
21468: tun edellytyksen täytyttyä, rahoitustarkastuk-    rahastoyhtiön tai rahoitustarkastuksen asetta-
21469: sen on määrättävä sijoitusrahaston rahasto-       man asiamiehen on viipymättä talletettava ne
21470: osuuksien liikkeeseenlasku ja lunastaminen        rahan, arvo-osuuksien, arvopaperien tai asia-
21471: keskeytettäväksi ja asetettava välittömästi       kirjain tallettamisesta velan maksuna tai va-
21472: rahoitustarkastuslain 15 §:ssä tarkoitettu        pauttamiseksi muusta suoritusvelvollisuudes-
21473: asiamies hallinnaimaan sijoitusrahaston va-       ta annetun lain (281/31) mukaisesti.
21474: roja, muuttamaan ne rahaksi, maksamaan              Edellä 1 momentissa tarkoitetut varat on
21475: sijoitusrahaston velat tai erottamaan varat       talletettava, jollei niitä nosteta neljäntoista
21476: niiden maksamiseksi sekä jakamaan jäljelle        vuorokauden kuluessa, talletuspankkiin tai
21477: jääneet varat osuudenomistajille rahasto-         ulkomaisen luottolaitoksen sivukonttoriin
21478: osuuksien suuruuden mukaisessa suhteessa.         turvallisesti ja tuottavasti.
21479:    Rahoitustarkastuksen on viipymättä ilmoi-        Jollei varoja ole nostettu kymmenen vuo-
21480: tettava päätöksestään keskeyttää rahasto-         den kuluessa siitä, kun ne talletettiin 1 mo-
21481: osuuksien lunastaminen 2 momentissa tar-          mentissa tarkoitetulla tavalla, menetetään ne
21482: koitetussa tapauksessa tai lakkauttaa sijoitus-   valtiolle.
21483: rahasto 3 momentissa tarkoitetussa tapauk-
21484: sessa kaikkien niiden Euroopan talousaluee-                          9luku
21485: seen kuuluvien valtioiden toimivaltaisille
21486: viranomaisille, joissa sijoitusrahaston rahas-       Rahastoyhtiön tiedonantovelvollisuus
21487: to-osuuksia on markkinoitu.
21488:                                                                        57§
21489:                      55 §
21490:   Rahastoyhtiön ja 54 d §:n 3 momentissa            Rahastoesitteen sisällöstä määrätään tar-
21491: tarkoitetussa tapauksessa rahoitustarkastuk-      kemmin asianomaisen ministeriön päätöksel-
21492: sen asettaman asiamiehen on viipymättä toi-       lä.
21493: mitettava sijoitusrahaston lakkauttamis-
21494: menettelyn käynnistämisestä kuulutus Viral-                           57 a §
21495: liseen lehteen ja ilmoitettava siitä erikseen
21496: kirjallisesti sekä sijoitusrahaston osuuden-        Puolivuotiskatsauksen sisällöstä määrätään
21497: omistajille että rahoitustarkastukselle. Kuu-     tarkemmin asianomaisen ministeriön päätök-
21498: lutuksessa ja ilmoituksessa on mainittava,        sellä.
21499: milloin ja millä tavoin 54 d §:n 2 ja 3 mo-
21500: mentissa tarkoitetut varat ovat nostettavissa.
21501:                                                                       57 b §
21502:                     55 a §
21503:   Sijoitusrahaston lakkauttamistoimenpiteistä       Vuosikertomuksen sisällöstä määrätään
21504: on laadittava lopputilitys, joka on liitteineen   tarkemmin asianomaisen ministeriön päätök-
21505: toimitettava tiedoksi osuudenomistajille ja       sellä.
21506:                              EV 100/1996 vp- HE 59/1996 vp                                     17
21507: 
21508:                     57 c §                        voidaan kieltää jatkamasta tai uudistamasta
21509:   Rahastoyhtiön on aina kun se laskee liik-       tätä menettelyä. Kieltoa on tehostettava uh-
21510: keeseen, myy tai lunastaa rahaston osuuksia       kasakolla, jollei se erityisestä syystä ole tar-
21511: ja vähintään kaksi kertaa kuukaudessa jul-        peetonta. Kiellon määräämistä koskee muu-
21512: kistettava rahasto-osuuksien arvo sekä liik-      toin soveltuvin osin, mitä arvopaperimark-
21513: keessä olevien rahasto-osuuksien määrä.           kinalain 7 luvun 2 §:n 2 ja 3 momentissa
21514:   Rahoitustarkastus voi hakemuksesta antaa        säädetään.
21515: rahastoyhtiölle luvan julkistaa tiedot ainoas-
21516: taan kerran kuukaudessa, jos tällainen me-                           11 luku
21517: nettely ei vaaranna osuudenomistajien etuja.
21518:   Rahastoyhtiön on viipymättä oikaistava                      Rangaistussäännökset
21519: rahasto-osuuden arvon julkistamisessa tapah-
21520: tunut olennainen virhe. Julkaisemisessa ta-                           69 §
21521: pahtuneesta virheestä on välittömästi tehtävä       Joka
21522: ilmoitus rahoitustarkastukselle, joka ratkai-       1) rikkoo 15, 19 tai 35 §:ssä taikka 39 §:n
21523: see virheen olennaisuuden.                        4 momentissa säädettyä kieltoa;
21524:                                                     2) laiminlyö rahastoyhtiölle tai säilytysyh-
21525:                                                   teisölle 20 §:n 2 tai 4 momentissa, 31, 33,
21526:                    10 luku                        34 tai 36 §:ssä, 54 a §:n 4 momentissa, 57,
21527:                                                   57 a, 57 b taikka 57 c §:ssä säädettyjä vel-
21528:             Erinäiset säännökset                  vollisuuksia;
21529:                      63 §
21530:                                                                        71 §
21531:   Jos korvauskanne päätetään nostaa, onko-
21532: kouksessa valittava asiamies, jolla on oikeus       Muuten virallinen syyttäjä saa 69 ja 70 §:n
21533: edustaa rahasto-osuuden omistajia vahingon-       mukaan rangaistavasta rikkomuksesta tehdä
21534: korvausasiassa. Asiamiehelle on annettava         syytteen vain, jos rahoitustarkastus on il-
21535: toimintaohjeet Asiasta aiheutuneet kulut ja       moittanut sen syytteeseen pantavaksi.
21536: asiamiehelle menevä palkkio suoritetaan si-
21537: joitusrahaston varoista rahoitustarkastuksen                           72§
21538: vahvistaman laskelman mukaisesti.                   Jos rahastoyhtiö, rahastoyhtiön hallituksen
21539:                                                   jäsen, toimitusjohtaja, tilintarkastaja tai vas-
21540:                                                   tuullisessa asemassa oleva toimihenkilö ei
21541:                      64 §                         ole toiminnassaan noudattanut tätä lakia,
21542:                                                   rahastoyhtiön yhtiöjärjestystä, sijoitusrahas-
21543:   Sijoitusrahaston sulautuminen toiseen vas-      ton sääntöjä tai rahoitustarkastuksen antamia
21544: taavaa sijoituspolitiikkaa harjoittavaan sijoi-   määräyksiä, lääninhallitus voi rahoitustarkas-
21545: tusrahastoon ei vaikuta sulautuneen sijoitus-     tuksen esityksestä velvoittaa hänet uh-
21546: rahaston osuudenomistajien vähemmistön            kasakolla täyttämään velvollisuutensa.
21547: kanneoikeuteen. Vähemmistökanteella saadut
21548: varat tulevat vastaanottavalle rahastolle su-
21549: lautuneen rahaston osuudenomistajien hy-            Tämä laki tulee voimaan         päivänä
21550: väksi.                                            kuuta 199 .
21551:                                                     Sellaisen ulkomaisen yhteissijoitusyrityk-
21552:                    67 §                           sen, jolla ei ole oikeutta 2 §:n 2 momentissa
21553:   Rahoitustarkastuksella on oikeus, milloin       tarkoitetulla tavalla markkinoida osuuksiaan
21554: se katsoo rahasto-osuuden omistajien edun         Euroopan talousalueella ja, jonka osuuksia
21555: sitä vaativan, rahasto-osuuden omistajien         markkinoidaan tämän lain voimaan tullessa
21556: puolesta ajaa 59-61 §:ssä tarkoitettua kor-       Suomessa ilman valtioneuvoston lupaa, on
21557: vauskannetta.                                     kolmen kuukauden kuluessa lain voimaantu-
21558:                                                   losta haettava valtioneuvostolta 2 §:n 6 mo-
21559:                    67 a §                         mentissa tarkoitettu lupa tai kuuden kuukau-
21560:   Ulkomaista yhteissijoitusyritystä, joka         den kuluessa lain voimaantulosta lopetettava
21561:  markkinoi osuuksiaan 2 §:n 4-6 momentin,         sanottu toiminta.
21562:  2 b §:n tai 4 §:n 3 momentin vastaisesti,          Sellaisen rahastoyhtiön, jonka toiminimes-
21563: 
21564: 
21565:   260381
21566: 18                          EV 10011996 vp -    HE 59/1996 vp
21567: 
21568: sä ei tämän lain voimaan tullessa ole sanaa    mentin vaatimuksia, on kuuden kuukauden
21569: rahastoyhtiö joko sellaisenaan tai yhdysosa-   kuluessa tämän lain voimaantulosta huoleh-
21570: na, on vuoden kuluessa tämän lain voimaan-     dittava siitä, että sanotut vaatimukset täytty-
21571: tulosta muutettava toiminimensä 4 §:n 1 mo-    vät, tai mainitun ajan kuluessa haettava val-
21572: mentin vaatimusten mukaiseksi.                 tioneuvostolta 16 a §:n 2 momentin mukais-
21573:   Sellaisen rahastoyhtiön, jonka hallinnoi-    ta poikkeuslupaa.
21574: man sijoitusrahaston varojen määrä tai osuu-     Asetuksella säädetään erikseen 52 a §:n
21575: denomistajien vähimmäismäärä ei tämän lain     4 momentin ja 53 a §:n 4 momentin voi-
21576: voimaan tullessa täytä 16 a §:n 1 mo-          maantulosta.
21577: 
21578: 
21579: 
21580: 
21581:                                          Laki
21582:                            arvopaperimarldtinalain muuttamisesta
21583: 
21584:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
21585:   muutetaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/89) 1 luvun 2
21586: §:n 1 momentti seuraavasti:
21587: 
21588:                    1luku                         4) sijoitusrahasto-osuudesta tai siihen
21589:                                                finnastettavasta ulkomaisen yhteissijoitusyri-
21590:              Yleisiä säännöksiä                tyksen osuudesta.
21591:                      2 §
21592:   Tätä lakia sovelletaan todistukseen (arvo-     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
21593: paperi), joka annetaan                         kuuta 199 .
21594:                              EV 100/1996 vp -    HE 59/1996 vp                            19
21595: 
21596: 
21597: 
21598:                                            Laki
21599:                            kaupparekisterilain 14 §:n muuttamisesta
21600:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
21601:   lisätään 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekisterilain (129/79) 14 §:ään, sellaise-
21602: na kuin se on osittain muutettuna 22 päivänäjoulukuuta 1994 annetulla lailla (1301/94), uusi
21603: 3 momentti seuraavasti:
21604:                     14 §                        rahoitustarkastukselle vähintään 30 vuoro-
21605:                                                 kautta aikaa lausua yhtiöjärjestyksen muu-
21606:   Rekisteriviranomaisen on ennen sijoitusra-    toshakemuksesta.
21607: hastolaissa (480/87) mainittua rahastoyhtiötä
21608: koskevan yhtiöjärjestyksen muutoksen hy-          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
21609: väksymistä varattava valtioneuvostolle ja       kuuta 199.
21610: 
21611: 
21612:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
21613:                               EV 101/1996 vp -     HE 96/1995 vp
21614: 
21615: 
21616: 
21617: 
21618:                                      Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen lainsäädän-
21619:                                   nöksi lapsen huoltoa ja tapaaruisoikeutta koskevan pää-
21620:                                   töksen täytäntöönpanon uudistamisesta
21621:    Eduskunnalle on vuoden 1995 valtiopäi-         tään niin ikän asianmukainen koulutus ja lain
21622: villä annettu hallituksen esitys n:o 96/1995      toteuttamisvaihetta varten varataan riittävät
21623: vp lainsäädännöksi lapsen huoltoa ja tapaa-       määrärahat.
21624: misoikeutta koskevan päätöksen täytäntöön-           Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja ter-
21625: panon uudistamisesta. Nyt koolla olevalle         veysministeriö käynnistää selvitystyön, jossa
21626: eduskunnalle on lakivaliokunta antanut asias-     selvitetään mahdollisuudet tarkoituksenmu-
21627: ta mietintönsä n:o 7/1996 vp.                     kaisen sovittelun ohjausjärjestelmän luomi-
21628:    Eduskunta edellyttää, että oikeusministeriö    seen, ja tarvittaessa avustaa tällaisen järjes-
21629: ja sosiaali- ja terveysministeriö yhteistyössä    telmän toteuttamisessa.
21630: laativat tarvittavan ohjeiston ja lomakkeiston,      Eduskunta on hylännyt ulosottolain 1 lu-
21631: sovittelijoille järjestetään valtakunnallinen     vun 4 § :n muuttamista koskevan lakiehdo-
21632: perehdyttämiskoulutus, tuomareille järjeste-      tuksen ja hyväksynyt seuraavat lait:
21633: 
21634: 
21635: 
21636: 
21637:                                             Laki
21638:           lapsen huoltoa ja tapaaruisoikeutta koskevan päätöksen täytäntöönpanosta
21639:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
21640:                      1 luku                       tapaamisoikeutta koskevan päätöksen täytän-
21641:                                                   töönpanosta noudatetaan myös haettaessa
21642:                Yleiset säännökset                 lapsen luovuttamista lailliselle huoltajalleen
21643:                                                   tai tapaamisoikeuden täytäntöönpanoa, jos
21644:                        1§                         lapsi on jonkun muun hoidossa kuin sen,
21645:                                                   jolla huoltajana, tapaamisoikeuden nojalla tai
21646:                   Soveltamisala                   muulla laillisella perusteella on oikeus pitää
21647:                                                   lasta luonaan, vaikka sitä vastaan, jonka
21648:     Tuomioistuimen päätös ja väliaikainen         hoidossa lapsi on, ei ole 1 tai 2 momentissa
21649: määräys (päätös) lapsen huollosta ja tapaa-       tarkoitettua päätöstä tai sopimusta. Lapsen
21650: misoikeudesta pannaan täytäntöön siten kuin       luovuttamista ei kuitenkaan voida hakea
21651: tässä laissa säädetään. Tämän lain säännök-       4 §:n 2 momentin nojalla ulosottomieheltä.
21652: siä, jotka koskevat lapsen huollosta annetun         Vieraassa valtiossa annetun päätöksen ja
21653: päätöksen täytäntöönpanoa,        noudatetaan     lapsen palauttamista koskevan määräyksen
21654: myös pantaessa täytäntöön tuomioistuimen          täytäntöönpanosta säädetään 33 §:ssä.
21655: päätöstä ja väliaikaista määräystä siitä, kenen
21656: luona lapsen tulee asua, sekä päätöstä lapsen                        2§
21657: luovuttamisesta huoltajalleen.
21658:     Sopimus, jonka sosiaalihuoltolain 6 §:ssä         Lapsen tahdon huomioon ottaminen
21659: tarkoitettu kunnan toimielin (sosiaalihuollon
21660: viranomainen) on vahvistanut lapsen huol-            Jos lapsi on täyttänyt 12 vuotta, täytän-
21661: losta ja tapaamisoikeudesta annetun lain          töönpanaan ei saa ryhtyä vastoin lapsen
21662: 8 §:n mukaisesti, pannaan täytäntöön tämän        tahtoa. Täytäntöönpanaan ei myöskään saa
21663: lain mukaisessa järjestyksessä kuten tuomio-      ryhtyä vastoin 12 vuotta nuoremman lapsen
21664:  istuimen päätös, joka on saanut lainvoiman.      tahtoa, jos laJ?si on niin kehittynyt, että hänen
21665:     Tämän lain säännöksiä lapsen huoltoa tai      tahtoonsa vmdaan kiinnittää huomiota.
21666:  260350
21667: 2                            EV 101/1996 vp -      HE 96/1995 vp
21668: 
21669:                      3§                           retty, käräjäoikeuden tulee kuitenkin ryhtyä
21670:     Lapsen suojaaminen täytäntöönpanon            sille tämän lain mukaan kuuluviin toimenpi-
21671:                 yhteydessä                        teisiin asiassa.
21672:                                                      Siirtävän käräjäoikeuden asiaan liittyvät
21673:    Kaikki lapseen kohdistuvat toimenpiteet on     päätökset ja muut toimenpiteet ovat voimas-
21674: suoritettava mahdollisimman hienovaraisesti       sa, kunnes se käräjäoikeus, johon asia on
21675: ja lasta järkyttämättä.                           siirretty, toisin määrää. Asiaa ei saa siirtää
21676:    Jos noutamista tai muuta toimenpidettä ei      takaisin, elleivät uudet erityiset syyt sitä
21677: lapsen sairauden, järkyttyneen mielentilan tai    vaadi. Jos käräjäoikeus, johon asia on siir-
21678: muun syyn takia voida suorittaa, se on            retty toimivaltaa vailla olevasta tuomiois-
21679: siirrettävä myöhempään ajankohtaan.               tuimesta, katsoo, että se ei ole asiassa toi-
21680:                                                   mivaltainen, sen on jätettävä asia tutkimatta.
21681:                      4§
21682:                                                                     2 luku
21683:         Täytäntöönpanon hakeminen
21684:                                                             Täytäntöönpanosovittelu
21685:    Täytäntöönpanoa haetaan siltä käräjäoikeu-
21686: delta, jonka tuomiopiirissä lapsella taikka                             6§
21687: hakijan vastapuolella on asuinpaikka tai mis-               Sovittelijan määrääminen
21688: säjompikumpi heistä oleskelee. Jollei lapsen
21689: taikka hakijan vastapuolen asuin- tai oleske-        Kun hakemus on saapunut käräjäoikeudel-
21690: lupaikkaa ole voitu selvittää, täytäntöönpanoa    le, sen on annettava 9 §:n nojalla nimetyn
21691: haetaan siltä käräjäoikeudelta, jonka tuomio-     henkilön (sovittelija) tehtäväksi järjestää asi-
21692: piirissä hakija asuu tai, jos hän ei asu          assa sovittelu. Perustellusta syystä käräjäoi-
21693: Suomessa, Helsingin käräjäoikeudelta.             keus voi määrätä sovittelijaksi muunkin so-
21694:    Lapsen huoltoa koskevan päätöksen täy-         pivan henkilön. Tarvittaessa sovittelutehtävä
21695: täntöönpanoa voidaan kuitenkin hakea lapsen       voidaan antaa kahdelle tai useammalle so-
21696: asuin- tai oleskelupaikan ulosottomieheltä,       vittelijalle.
21697: jos huoltoa koskevan päätöksen antamisesta           Sovittelu voidaan jättää toimittamatta, jos:
21698: on kulunut vähemmän kuin kolme kuukautta.            1) lapsen etu vaatii, että päätös on pama-
21699:    Täytäntöönpanoa koskeva hakemus on teh-        vista syistä pantava heti täytäntöön;
21700: tävä kirjallisesti. Hakemukseen on liitettävä        2) aikaisemmin toimitetun sovittelun pe-
21701: päätös alkuperäisenä tai J?äätöksen antaneen      rusteella on ilmeistä, että sovittelu jää tulok-
21702: viranomaisen oikeaksi todtstamana jäljennök-      settomaksi; tai
21703: senä.                                                3) huoltoa koskevan päätöksen antamises-
21704:                                                   ta on kulunut vähemmän kuin kolme kuu-
21705:                      5§                           kautta, jollei sovittelun järjestämiseen ole
21706:               Asian siirtäminen                   erityistä syytä.
21707: 
21708:    Jos käräjäoikeus katsoo, että se ei ole                             7§
21709: toimivaltainen käsittelemään hakemusta, asia            Sovittelun tarkoitus ja sovittelun
21710: on hakijan pyynnöstä siirrettävä toimivaltai-                     toimittaminen
21711: seen tuomioistuimeen. Toimivaltainen kärä-
21712: jäoikeus voi siirtää asian toiseen toimivaltai-      Sovittelun tarkoituksena on edistää asian-
21713: seen tuomioistuimeen, jos asian käsittelemi-      osaisten yhteistoimintaa lapsen hyvinvoinnin
21714: nen siellä on selvästi tarkoituksenmukaisem-      toteuttamiseksi täytäntöönpantavalla olevan
21715: paa.                                              päätöksen edellyttämällä tavalla.
21716:    Jos täytäntöönpanoa on 4 §:n 1 momentin           Sovittelijan tulee heti henkilökohtaisesti
21717: nojalla haettu hakijan asuinpaikan käräjäoi-      ottaa yhteys asianosaisiin. Hänen on pyrittävä
21718: keudelta tai Helsingin käräjäoikeudelta, tä-      järjestämään asianosaisten kesken myös yh-
21719: män tulee 32 §:n 2 momentin nojalla pyytää        teinen neuvottelu.
21720: poliisilta virka-apua lapsen ja hakijan vasta-       Sovittelijan tulee keskustella henkilökoh-
21721: puolen olinpaikan selville saamiseksi. Jos        taisesti lapsen kanssa, jos se lapsen ikä ja
21722: tällöin myös jokin toinen käräjäoikeus tode-      kehitystaso huomioon ottaen on mahdollista.
21723: taan toimivaltaiseksi, asia voidaan siirtää 1     Keskustelussa on pyrittävä selvittämään lap-
21724: momentin mukaisesti. Kunnes asia on siir-         sen omat toivomukset ja mielipide siten kmn
21725:                                EV 101/1996 vp -      HE 96/1995 vp                               3
21726: 
21727: lapsen huollosta ja tapaaruisoikeudesta anne-       riittävä määrä henkilöitä hoitamaan tämän
21728: tun lain 11 §:ssä säädetään.                        lain 6-8 §:ssä tarkoitettuja sovittelutehtäviä
21729:    Käräjäoikeus voi antaa sovittelijalle tehtä-     kunnassa. Sovittelijaksi voidaan nimetä aino-
21730: vän suorittamisesta tarkempia ohjeita.              astaan lasten ja perheiden kanssa tehtävään
21731:                                                     psykologiseen, psykiatriseen tai sosiaalityö-
21732:                       8§                            hön taikka lastensuojeluun perehtynyt henki-
21733:       Sovittelun aika, sovittelukertomus            lö. Nimeämisestä ja sen peruuttamrsesta on
21734:           ja salassapidettävä tieto                 viipymättä ilmoitettava käräjäoikeudelle.
21735: 
21736:     Sovittelijan tulee käräjäoikeuden maaraa-                         3 luku
21737: mässä ajassa toimittaa tälle kertomus niistä             Asian käsittely tuomioistuimessa
21738: toimenpiteistä, joihin hän on ryhtynyt. Sa-
21739: nottua aikaa ei ilman pakottavaa syytä saa                             10 §
21740: määrätä neljää viikkoa pitemmäksi. Sovitte-
21741: lijan perustellusta pyynnöstä käräjäoikeus voi               Noudatettavat säännökset
21742: kuitenkin pidentää sovittelun määräaikaa.
21743:     Jollei sovittelu ole johtanut tulokseen, ker-      Jollei tässä laissa toisin säädetä, täytän-
21744: tomuksessa on puolueettomasti ja totuuden-          töönpanoa koskevan asian käsittelyyn tuo-
21745: mukaisesti tuotava esiin ne seikat, joilla          mioistuimessa sovelletaan mitä hakemusasi-
21746: saattaa olla merkitystä asian ratkaisemisessa.      asta säädetään.
21747: Jos käräjäoikeus tapaamisoikeutta koskevassa           Käräjäoikeuden päätöstä koskeva muutok-
21748: täytäntöönpanossa sovittelijan kertomuksen          senhakemus on heti lähetettävä hovioikeuteen
21749: saatuaan kuitenkin katsoo, että sovittelun          ja hovioikeuden on heti päätettävä täytän-
21750: jatkaminen edistää asianosaisten yhteistoi-         töönpanon keskeyttämisestä niin kuin
21751: mintaa, se voi täytäntöönpanomääräystä an-          28 §:ssä säädetään. Asia on kaikissa oikeus-
21752: tamatta määrätä sovittelijan jatkamaan sovit-       asteissa käsiteltävä kiireellisenä.
21753: telua. Sovittelijan tulee tällöin antaa käräjä-
21754: oikeudelle 1 momentissa säädetyssä määrä-                              11§
21755: ajassa uusi kertomus.                       .           Lapsen kuuleminen tuomioistuimessa
21756:     Jos käräjäoikeus katsoo, että sovittelijan
21757: kertomus on puutteellinen, tai jos asiaa kä-           Tuomioistuin voi kuulla lasta noudattaen
21758:  siteltäessä on tullut esiin uusia seikkoja,        soveltuvin osin mitä lapsen huollosta ja
21759: joiden johdosta kertomuksen täydentäminen           tapaaruisoikeudesta annetun lain 11 §:ssä ja
21760: on tarpeen, sovittelijan tulee käräjäoikeuden       15 §:n 2 momentissa säädetään.
21761: määräämässä ajassa täydentää kertomustaan.
21762:     Sovittelijana on oikeus saada asiassa so-
21763:  siaalihuoltolain (710/82) 56 §:n 1 momentin                           12 §
21764: mukaisesti tietoa sekä sanotun pykälän 3                            Muu selvitys
21765: momentissa tarkoitettua virka-apua. Sovitte-
21766: lijan salassapitovelvollisuudesta on voimassa          Jos asiaa käsitellään tuomioistuimen istun-
21767: mitä sosiaalihuoltolaissa säädetään. Sovitte-       nossa, voidaan sovittelija kutsua istuntoon
21768: lijan kertomukseen voidaan kuitenkin ottaa          kuultavaksi.
21769:  myös sellaista tietoa, joka on pidettävä sa-          Milloin asian selvittämiseksi on tarpeellis-
21770:  lassa, jos se on lapsen edun kannalta vält-        ta, tuomioistuimen tulee hankkia valtion tai
21771:  tämätöntä. Kertomukseen otettu tieto on täl-       kunnan viranomaisen lausunto asiasta ja
21772:  löin pidettävä salassa. Tuomioistuin saa luo-      kuulla henkilöitä, jotka voivat antaa asiasta
21773:  vuttaa tiedon vain sen asian asianosaiselle,       tietoja. Henkilö, jota kuullaan tuomiois-
21774: jonka käsittelyä varten tieto on saatu, ja          tuimessa, voi ilmaista tiedon, joka on sää-
21775:  toiselle saman päätöksen täytäntöönpanoon          detty tai määrätty pidettäväksi salassa, jos
21776:  osanistuvalle tuomioistuimelle tai viranomai-      tieto on otettu tai olisi voitu ottaa 8 §:n 4
21777:  selle.                                             momentin nojalla sovittelijan kertomukseen.
21778:                                                     Kun tuomioistuimessa esitetään salassa pi-
21779:                        9§                           dettävän tiedon sisältävä sovittelijan kerto-
21780:            Sovittelijan nimeäminen                  mus tai kuultava ilmaisee mainitun tiedon,
21781:                                                     suullinen käsittely on tarpeellisin osin toimi-
21782:    Sosiaalihuollon viranomaisen tulee nimetä        tettava yleisön läsnäolematta ja oikeuden-
21783: 4                           EV 101/1996 vp -      HE 96/1995 vp
21784: 
21785: käyntiaineisto on pidettävä tarpeellisin osin    huoltoa tai tapaamisoikeutta taikka lapsen
21786: salassa noudattaen soveltuvin osin oikeuden-     luovuttamista koskeva asia panna vireille
21787: käynnin julkisuudesta annetun lain (945/84)      tuomioistuimessa hakijan tai sosiaalilauta-
21788: säännöksiä.                                      kunnan tekemällä hakemuksella lapsen huol-
21789:    Tuomioistuin voi myös määrätä, että lapsi     losta ja tapaamisoikeudesta annetun lain mu-
21790: on sosiaalihuollon viranomaisen osoittaman       kaisesti, jollei asia jo ole vireillä tuomiois-
21791: lääkärin tai muun asiantuntijan tutkittava.      tuimessa. Myös hakijan vastapuoli voi panna
21792: Määräyksen noudattamiseksi huoltajalle ase-      asian vireille. Käräjäoikeuden on ilmoitettava
21793: tettavasta velvoituksesta on soveltuvin osin     vireillepane-oikeudesta asianasaisille ja sosi-
21794: voimassa, mitä eräistä veri- ja muita periy-     aalilautakunnalle. Jos asia on jo vireillä
21795: tyviä ominaisuuksia koskevista tutkimuksista     tuomioistuimessa, käräjäoikeuden on ilmoi-
21796: annetussa laissa (702175) säädetään.             tettava päätöksestään sanotulle tuomiois-
21797:                                                  tuimelle.
21798:                    4 luku
21799:           Tuomioistuimen päätös                                      15 §
21800:           täytäntöönpanoasiassa                          Huoltoa koskevan päätöksen
21801:                                                            täytäntöönpanomääräys
21802:                     13§
21803: Tapaamisoikeutta koskevien ehtojen täsmen-          Kun tuomioistuin päättää, että lapsen huol-
21804:    täminen tai väliaikainen muuttaminen          toa koskeva päätös on pantava täytäntöön,
21805:                                                  hakijan vastapuoli veivoitetaan luovuttamaan
21806:    Tuomioistuin voi pyynnöstä käsittelyn         lapsi hakijalle.
21807: ajaksi tai muutoin vähaikaisesti taikka vä-         Täytäntöönpane voidaan määrätä toimitet-
21808: häisessä määrin r.ysyvästi muuttaa tai täs-      tavaksi joko siten, että vastapuoli veivoite-
21809: mentää tapaamis01keutta koskevia ehtoja, jos     taan luovuttamaan lapsi sakon uhalla taikka
21810: se edistää tapaamisoikeuden toteuttamista ja     siten, että lapsi määrätään noudettavaksi.
21811: on lapsen edun mukaista. Ehtoja saa muuttaa
21812: pysyvästi vain, jos täytäntöönpantavana oleva                       16 §
21813: päätös on lainvoimainen.                            Tapaamisoikeutta koskevan päätöksen
21814:                                                           täytäntöönpanomääräys
21815:                   14 §
21816: Hakemuksen hylkääminen lapsen edun vuoksi           Tapaamisoikeutta koskeva päätös pannaan
21817:                                                  täytäntöön veivoittamalla hakijan vastapuoli
21818:    Käräjäoikeuden on hylättävä hakemus, jos      sallimaan lapsen ja hakijan vähset tapaamiset
21819: täytäntöönpane olosuhteiden muuttumisen tai      sekä ryhtymään muihin toimenpiteisim tapaa-
21820: muun syyn vuoksi on selvästi lapsen edun         misten toteuttamiseksi siten kuin täytäntöön-
21821: vastaista.                                       pantavassa päätöksessä on määrätty.
21822:    Jos hakemus kuitenkin koskee lapsen luo-         Täytäntöönpane voidaan määrätä toimitet-
21823: vuttamista lailliselle huoltajalleen 1 §:n 3     tavaksi siten, että hakijan vastapuoli veivoi-
21824: momentin nojalla, käräjäoikeus voi hylätä        tetaan sakon uhalla täyttämään mitä päätök-
21825: hakemuksen vain:                                 sessä on määrätty.
21826:    1) jos lapsi on annettu hoidettavaksi huol-      Tapaamisoikeuden täytäntöönpane voidaan
21827: tajan suostumuksella ja on aihetta olettaa,      kuitenkin määrätä toimitettavaksi myös siten,
21828: että lapsen luovuttaminen takaisin huoltajal-    että lapsi määrätään noudettavaksi, jos voi-
21829: leen saattaisi olla vastoin lapsen etua ottaen   daan pitää todennäköisenä, että tapaaminen
21830: huomioon hoitosuhteen kestoaika, lapsen ja       muutoin jää toteutumatta, ja jos tähän on
21831: huoltajan välinen yhteydenpito sekä heidän       lapsen edun kannalta erittäin painavia syitä.
21832: välillään vallitsevan suhteen laatu; tai
21833:    2) jos lapsen etu muutoin painavista syistä                      17 §
21834: vaatii, että lapsen huoltoa koskeva asia on            Täytäntöönpanon turvaamistoimet
21835: saatettava tuomioistuimen ratkaistavaksi.
21836:    Käräjäoikeuden on päätöksessään mainit-         Määrätessään huoltoa ja tapaamisoikeutta
21837: tava hylkäämisen perusteena olevat seikat.       koskevan päätöksen pantavaksi täytäntöön
21838:    Kun käräjäoikeus on 1 tai 2 momentin          tuomioistuin voi 15 ja 16 §:ssä mainittujen
21839: nojalla hylännyt hakemuksen, voidaan lapsen      velvoitteiden lisäksi:
21840:                               EV 101/1996 vp -     HE 96/1995 vp                               5
21841: 
21842:     1) määrätä, että hakija tai hakijan vasta-    ilmoitettava velvoitteesta ja uhkasakosta vä-
21843: puoli ei saa muuttaa lapsen olinpaikkaa tai       littömästi sille, jota velvoite koskee.
21844: sijoittaa lasta hoidettavaksi kodin ulkopuo-          Uutta uhkasakkoa ei saa asettaa, ellei
21845: lelle;                                            kysymystä aikaisemman uhkasakon tuomit-
21846:     2) velvoittaa hakijan olemaan saapuvilla      semisesta ole käsitelty ja ajanjakso, jolle
21847: lasta noudettaessa;                               juokseva uhkasakko on asetettu, ole päätty-
21848:     3) määrätä, että hakijan on ennen tapaa-      nyt.
21849: misen tai luonapidon ajankohtaa ilmoitettava,
21850: jos hän on estynyt tapaamasta tai pitämästä                         19 §
21851: lasta luonaan;
21852:     4) velvoittaa tapaamisoikeutta koskevassa              Uhkasakon tuomitseminen
21853: täytäntöönpanossa hakijan tallettamaan oman
21854: ja lapsen voimassa olevan passin ulosotto-           Jollei asianosainen noudata, mihin hänet
21855: miehen huostaan;                                  on velvoitettu, tuomioistuin voi hänen vas-
21856:     5) velvoittaa hakijan vastapuolen ilmoitta-   tapuolensa hakemuksesta tuomita uhkasakon
21857:                                                   maksettavaksi, vaikka uhkasakon asettamista
21858: maan lapsen olinpaikan;                           koskeva päätös ei olisi lainvoimainen. Jos
21859:     6) velvoittaa hakijan taikka hakijan vasta-   lapsi on määrätty noudettavaksi, voi myös
21860: puolen muutoin tekemään jotain tai kieltää        ulosottomies hakea 17 §:n nojalla noutamisen
21861: heitä tekemästä jotain; taikka                    turvaamiseksi asetetun uhkasakon tuomitse-
21862:     7) antaa muita sellaisia hakijaa tai vasta-   mista maksettavaksi ja uuden uhkasakon
21863: puolta veivoittavia määräyksiä, j~tka .ov~t       asettamista.
21864: tarpeen täytäntöönpanon turvaamiseksi Ja             Ennen uhkasakon tuomitsemista on asian-
21865: lapsen edun suojaamiseksi.                        osaiselle varattava tilaisuus tulla kuulluksi.
21866:     Velvoitteet täytäntöönpanon turvaamiseksi     Uhkasakkoa ei voida tuomita maksettavaksi,
21867:  määrätään täytettäväksi sakon uhalla. Haki-      jos asianosainen näyttää, että hänellä on ollut
21868: jalle asetettu velvoite voidaan kuitenkin mää-    velvoitteen noudattamatta jättämiseen hyväk-
21869:  rätä täytettäväksi myös uhalla, että tuomio-     syttävä syy, tai jos velvoite on täytetty ennen
21870:  istuimen täytäntöönpanomääräykseen perus-        tuomitsemispäätöksen antamista.
21871:  tuva täytäntöönpano raukeaa.
21872:     Tässä laissa tarkoitetussa täytäntöönpanos-                      20 §
21873:  sa ei voida päättää turvaamistoimista oikeu-
21874:  denkäymiskaaren 7 luvun 3 §:n nojalla.                   Uhkasakkolain soveltaminen
21875:                                                     Tässä laissa tarkoitetun uhkasakon asetta-
21876:                      18 §                         misessa ja tuomitsemisessa noudatetaan so-
21877:            Uhkasakon asettaminen                  veltuvin osin lisäksi uhkasakkolain (1113/90)
21878:                                                   8 §:n, 11 §:n, 12 §:n 2 momentin sekä 13 §:n
21879:                                                   säännöksiä.
21880:    Uhkasakko asetetaan markkamäärältään
21881: kiinteänä.
21882:    Erityisestä syystä uhkasakko voidaan kui-                       5 luku
21883: tenkin asettaa siten, että sen suuruus mää-       Ulosottomiehelle kuuluva täytäntöönpano
21884: räytyy ajan kulumisen mukaan (juokseva
21885: uhkasakko ). Juokseva uhkasakko asetetaan
21886: määräämällä uhkasakolle kiinteä peruserä se-                        21 §
21887: kä lisäerä jokaista sellaista päätöksessä il-     Ulosottomiehen toimivalta ja noudatettavat
21888: moitettavaa ajanjaksoa (uhkasakkojakso) var-                     säännökset
21889: ten, jonka kuluessa päätöstä ei ole noudatettu.
21890: Tapaamisoikeuden        täytäntöönpanemise~~i        Ulosottomiehelle kuuluu sen lisäksi, mitä
21891: juokseva uhkasakko voidaan asettaa myos           22 §:ssä säädetään, täytäntöönpano silloin,
21892: määräämällä lisäerä jokaisesta kerrasta, jona     kun tuomioistuin on määrännyt lapsen nou-
21893: päätöstä ei ole noudatettu. Juokseva uhka-        dettavaksi tai on antanut 25 §:n 1 momentissa
21894: sakko voidaan asettaa asettamispäivästä Ias-      tarkoitetun määräyksen taikka muun tässä
21895: kettavalie enintään kuuden kuukauden ajan-        laissa tarkoitetun määräyksen, jollei sen täy-
21896: jaksolle.                                         täntöönpano tämän lain tai tuomioistuimen
21897:    Uhkasakon asettaneen tuomioistuimen on         määräyksen mukaan kuulu asianosaiselle.
21898: 6                             EV 101/1996 vp -      HE 96/1995 vp
21899: 
21900: Uhkasakon hakemisesta tuomittavaksi sääde-         täytäntöönpanon raukeamisen uhalla velvoit-
21901: tään 19 §:ssä.                                     taa hakijan olemaan saapuvilla lasta noudet-
21902:    Ulosottomiehen      täytäntöönpanotoimista      taessa.
21903: on, jollei tässä laissa toisin säädetä, sovel-
21904: tuvin osin voimassa, mitä tuomion tai pää-                            6 luku
21905: töksen täytäntöönpanosta sekä kuluista ja
21906: muutoksenhausta ulosottolaissa säädetään.                     Erinäiset säännökset
21907:                                                                        25 §
21908:                      22 §                             Väliaikaiset turvaamistoimet huoltoa
21909:     Täytäntöönpano ilman tuomioistuimen              koskevan päätöksen täytäntöönpanossa
21910:           täytäntöönpanomääräystä
21911:                                                       Milloin on aihetta otaksua, että lapsi täy-
21912:    Kun ulosottomies päättää huoltoa koske-         täntöönpanon estämiseksi viedään maasta tai
21913: vasta täytäntöönpanosta 4 §:n 2 momentin           muutetaan paikasta toiseen taikka jos asia
21914: nojalla, hänen on noudettava lapsi, jollei         muutoin on kiireellinen, täytäntöönpanoasiaa
21915: päätöstä noudateta vapaaehtoisesti.                käsittelevä tuomioistuin voi huoltoa koskevan
21916:    Jos ulosottomies kuitenkin katsoo, että         päätöksen täytäntöönpanon turvaamiseksi vä-
21917: täytäntöönpano vaatisi noutamisen sijasta uh-      littömästi vastapuolta kuulematta määrätä,
21918: kasakon asettamista, hänen on siirrettävä asia     että sosiaalihuollon viranomaisen on sijoitet-
21919: 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun käräjäoikeu-        tava lapsi väliaikaisesti valtion, kunnan tai
21920: den käsiteltäväksi. Samoin hänen on mene-          kuntayhtymän omistamaan tai ylläpitämään
21921: teltävä, jos olosuhteet ovat päätöksen anta-       laitokseen taikka muuhun sopivaan hoitoon
21922: misen jälkeen muuttuneet ja tällä saattaa olla     tai määrätä väliaikaisista 17 §:n mukaisista
21923: merkitystä täytäntöönpanoon tai jos asiassa        täytäntöönpanon turvaamistoimista (väliaikai-
21924: erityisestä syystä olisi järjestettävä sovittelu   nen turvaamistoimi).
21925: taikka jos siirtämiseen on muu perusteltu syy.        Erittäin kiireellisessä 1 momentissa tarkoi-
21926:    Kun ulosottomies siirtää asian, hänen on        tetussa tapauksessa, jossa ei ole mahdolli-
21927: päätöksessään ilmoitettava siirtämisen syy.        suutta pyytää tuomioistuinta määräämään
21928:                                                    asiasta, ulosottomies tai poliisiviranomainen
21929:                                                    voi huoltajan vaatimuksesta lapsen huoltoa
21930:                      23 §                          koskevan päätöksen täytäntöönpanon turvaa-
21931:                                                    miseksi ottaa lapsen välittömästi haltuunsa
21932:       Sovittelijan toiminnan jatkuminen            siitä riippumatta, onko tämän lain mukainen
21933:                                                    täytäntöönpanoasia vireillä. Sosiaalihuollon
21934:    Tämän lain mukaisen sovittelun asiassa          viranomaisen on tällöin sijoitettava lapsi 1
21935: toimittaneen henkilön tulee senkin jälkeen,        momentin mukaisesti.
21936: kun tuomioistuin on määrännyt lapsen nou-             Ulosottomiehen tai poliisiviranomaisen on
21937: dettavaksi, ulosottomiehen pyynnöstä jatkaa        heti ilmoitettava 2 momentissa tarkoitetusta
21938: asianosaisten yhteistoiminnan edistämistä se-      toimenpiteestä täytäntöönpanoasiaa käsittele-
21939: kä lapsen tukemista.                               välle tuomioistuimelle tai, jos täytäntöön-
21940:                                                    panoasia ei ole vireillä tuomioistuimessa,
21941:                      24 §                          käräjäoikeudelle, jonka tuomioJ?iirissä toi-
21942:                                                    menpide on tapahtunut. Tuomioistuimen on
21943:                     Nouto                          niin pian kuin mahdollista ilmoituksen saa-
21944:                                                    pumisen jälkeen määrättävä väliaikaisesta
21945:    Noutamisessa on henkilön, joka on toimit-       turvaamistoimesta 1 ja 4 momentin mu-
21946: tanut asiassa tämän lain mukaisen sovittelun,      kaisesti tai määrättävä toimenpide peruutet-
21947: tai sosiaalihuollon viranomaisen edustajan         tavaksi. Ulosottomiehen tai poliisiviranomai-
21948: oltava läsnä. Sovittelijan tai sosiaalihuollon     sen on heti ilmoitettava 2 momentissa tar-
21949: edustajan on pyydettävä paikalle saatavilla        koitetusta toimenpiteestä myös sille ulosot-
21950: oleva lapselle läheinen henkilö sekä tarvit-       tomiehelle, jonka käsiteltävänä on 4 §:n 2
21951: taessa kutsuttava paikalle myös lääkäri tai        momentin mukainen täytäntöönpanohake-
21952: muu asiantuntija.                                  mus.
21953:    Ulosottomies voi tuomioistuimen täytän-            Tuomioistuimen 1 ja 3 momentin nojalla
21954: töönpanomääräyksen tai 22 §:ään perustuvan         määräämä väliaikainen turvaaroistoimi on
21955:                              EV 101/1996 vp -      HE 96/1995 vp                                7
21956: 
21957: voimassa, kunnes täytäntöönpanoasiassa on         kemuksen johdosta, tmsm maaraa. Uhkasa-
21958: annettu päätös. Jos täytäntöönpanoasia ei ole     kon perimiseksi ulosmitattua omaisuutta ei
21959: vireillä tuomioistuimessa käräjäoikeuden          kuitenkaan saa myydä ennen kuin päätös,
21960: määrätessä väliaikaisesta turvaamistoimesta 3     jolla uhkasakko on tuomittu maksettavaksi,
21961: momentin nojalla, turvaamistoimi on kuiten-       on lainvoimainen.
21962: kin voimassa vain käräjäoikeuden määrää-
21963: män enintään yhden viikon ajan. Väliaikai-                           29 §
21964: nen turvaamistoimi on määrättävä viipymättä
21965: peruutettavaksi, kun siihen ei enää ole ai-         Päätöksen lähettäminen ulosottomiehelle
21966: hetta.
21967:                                                      Kun ulosottomies on määrätty noutamaan
21968:                    26 §                           lapsi, tuomioistuimen tulee, jos sen päätös on
21969:                                                   pantavissa täytäntöön, hakijan pyynnöstä toi-
21970:      Uhkasakon periminen ja muunta-               mittaa päätös asianomaiselle ulosottomiehelle
21971:        rangaistuksen määrääminen                  ja kehottaa tätä huolehtimaan päätöksen täy-
21972:                                                   täntöönpanosta.
21973:    Tämän lain nojalla maksettavaksi tuomittu
21974: uhkasakko peritään ulosottotoimin ja sako-
21975: tettu haastetaan muuntorangaistuksen määrää-                         30 §
21976: mistä koskevaan oikeudenkäyntiin rangais-                     Muutoksenhakukielto
21977: tusten täytäntöönpanosta annetun lain 6 luvun
21978: 5 ja 6 §:n mukaisesti. Uhkasakos.ta ei kui-          Valittamalla ei saa hakea muutosta pää-
21979: tenkaan saa määrätä muuntorangmstusta, el-        tökseen, jolla:
21980: leivät erittäin painavat syyt sitä vaadi. Jos        1) asia on 5 §:n tai 22 § :n 2 momentin
21981: muuntorangaistusta ei ole määrätty, muun-         nojalla siirretty;
21982: nettavina olleiden sakkojen perimistä jatke-         2) hakemus on 14 §:n nojalla hylätty;
21983: taan ulosottotoimin.                                 3) 25 §:n nojalla on määrätty lapsen vä-
21984:                                                   liaikaisesta sijoittamisesta tai uhkasakon aset-
21985:                     27 §                          tamisesta; taikka
21986: Lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevan          4) tapaamisoikeutta koskevia ehtoja on
21987:     asian vaikutus täytäntöönpanoasian            13 §:n nojalla käsittelyn ajaksi tai muutoin
21988:               käsittelemiseen                     väliaikaisesti muutettu.
21989:                                                      Päätöksestä, jolla tuomioistuin on määrän-
21990:    Lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koske-      nyt lapsen sijoitettavaksi tai muuttanut ta-
21991: van asian vireilläolo ei estä päätöksen täy-      paamisoikeutta koskevia ehtoja väliaikaisesti,
21992: täntöönpanoa, ellei päätöksen täytäntöönpa-       voidaan kuitenkin kannella. Kantelulie ei ole
21993: noa ole kielletty tai määrätty keskeytettäväksi   määräaikaa.
21994: taikka ellei huollosta tai tapaamisoikeudesta
21995: ole annettu uutta täytäntöönpanokelpoista                             31 §
21996: päätöstä tai väliaikaismääräystä.                 Valtion varoista suoritettavat korvaukset ja
21997:    Lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koske-                      kustannukset
21998: vaa asiaa ja tämän lain mukaista täytäntöön-
21999: panoasiaa ei voida käsitellä samassa oikeu-          Tuomioistuimen määräyksestä kuulluille
22000: denkäynnissä.                                     todistajille ja asiantuntijoille suoritettavat
22001:                      28 §.                        korvaukset, korvaus lääkärille tai muulle
22002:                                                   asiantuntijalle tämän lain mukaisista tehtä-
22003:      Päätöksen täytäntöönpanokelpoisuus           vistä sekä kustannukset sovittelun suoritta-
22004:                                                   misesta ja 25 §:ssä tarkoitetusta lapsen sijoit-
22005:     Tässä laissa tarkoitettu täytäntöönpanoa      tamisesta maksetaan valtion varoista.
22006:  koskeva käräjäoikeuden päätös voidaan. pan-         Asianosaiselle maksetaan ennakolta valtion
22007:  na heti täytäntöön, vmkka päätös et ole          varoista myös 12 §:n 3 momentissa tarkoi-
22008:  saanut lainvoimaa, jollei päätöksessä ole toi-   tettuun lääkärin tai muun asiantuntijan tutki-
22009:  sin määrätty tai muutoksenhakutuomioistuin       mukseen tehtävää matkaa varten välttämät-
22010:  noudattaen soveltuvin osin, mitä ulosottolais-   tömät matka- ja toimeentulokustannukset
22011:  sa säädetään täytäntöönpanon keskeyttämi-        noudattaen soveltuvin osin tuossa lainkoh-
22012:  sestä ulosottotointa koskevan muutoksenha-       dassa mainitun lain säännöksiä.
22013: 8                             EV 101/1996 vp -    HE 96/1995 vp
22014: 
22015:   Tässä pykälässä tarkoitetut korvaukset ja      paamisoikeudesta annetun lain 45 §:n mukai-
22016: kustannukset jäävät valtion vahingoksi.          sesti, jos on kysymys muussa kuin 1 mo-
22017:                                                  mentissa mainitussa valtiossa annetusta lap-
22018:                      32 §                        sen huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevasta
22019:                   Virka-apu                      päätöksestä tai lapsen huollosta ja tapaamis-
22020:                                                  oikeudesta annetun lain 26 §:ssä tarkoitetusta
22021:    Ulosottomiehen pyynnöstä sosiaalihuollon      päätöksestä, jossa lapsen poisvieminen tai
22022: viranomaisen on annettava täytäntöönpanon        palauttamatta jättäminen on todettu luvatto-
22023: suorittamiseksi tarpeellista virka-apua.         maksi.
22024:    Tuomioistuimen tai ulosottomiehen pyyn-          Lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta
22025: nöstä poliisiviranomaisen tulee antaa virka-     annetun lain 30 §:ssä tarkoitettu lapsen pa-
22026: apua lapsen ja tämän huoltajan olinpaikan        lauttamisesta annettu määräys pannaan täy-
22027: selvittämiseksi sekä päätöksen täytäntöönpa-     täntöön mainitun lain 46 §:n mukaisesti.
22028: non turvaamiseksi.
22029:                                                                    34 §
22030:                      33 §                                   Tarkemmat säännökset
22031: Vieraassa valtiossa annetun päätöksen sekä
22032: lapsen palauttamista koskevan määräyksen           Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
22033:                täytäntöönpano                    töönpanosta annetaan asetuksella.
22034:    Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa lapsen                           35 §
22035: huollosta ja tapaamisoikeudesta annettu pää-
22036: tös pannaan yksityisoikeudellista vaatimusta                      Voimaantulo
22037: koskevien pohjoismaisten tuomioiden tunnus-
22038: tamisesta Ja täytäntöönpanosta annetun lain          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä jou-
22039: (588177) 8 ja 12 §:n nojalla täytäntöön Suo-     lukuuta 1996. Samalla kumotaan lapsen huol-
22040: messa tämän lain mukaisesti. Vastaavasti         losta ja tapaaruisoikeudesta annetun päätök-
22041: pannaan täytäntöön myös Islannissa annettu       sen täytäntöönpanosta 4 päivänä heinäkuuta
22042: Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tans-       1975 annettu laki (523175) siihen myöhem-
22043: kan kesken tuomioiden tunnustarmsesta ja         min tehtyine muutoksineen. Jos muussa lais-
22044: täytäntöönpanosta tehdyn sopimuksen (SopS        sa viitataan viimeksi mainittuun lakiin, on
22045: 9/33) 10 artiklan 1 kappaleessa tarkoitettu      sen asemesta sovellettava tätä lakia.
22046: lapsen huoltoa koskeva päätös.                       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
22047:    Suomessa täytäntöönpanokelpoiseksi vah-       sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
22048: vistettu vieraassa valtiossa annettu päätös      Siirtymäsäännöksistä säädetään erikseen lail-
22049: pannaan täytäntöön lapsen huollosta ja ta-       la.
22050: 
22051: 
22052: 
22053: 
22054:                                           Laki
22055:            lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta annetun lain muuttamisesta
22056:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22057:   muutetaan lapsen huollosta ja tapaaruisoikeudesta 8 päivänä huhtikuuta 1983 annetun lain
22058: (361/83) 44 §, 45 §:n 1 momentti sekä 46 §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 4
22059: päivänä maaliskuuta 1994 annetussa laissa (186/94), sekä
22060:   lisätään lakiin uusi 48 a § seuraavasti:
22061:                      44 §                        tulee viran puolesta lähettää päätös toimival-
22062:     Päätöksen lähettäminen käräjäoikeudelle      taiselle käräjäoikeudelle täytäntöönpanoa var-
22063:                                                  ten sekä kehottaa tätä kiireellisesti huolehti-
22064:    Kun Helsingin hovioikeus on määrännyt         maan täytäntöönpanosta siten kuin 46 §:ssä
22065: lapsen palautettavaksi 30 §:n nojalla, sen       säädetään.
22066:                              EV 101/1996 vp -     HE 96/1995 vp                                9
22067: 
22068:    Kun hovioikeus on vahvistanut, että vie-      sestä tai palaottamatta jättämisestä, maarays
22069: raassa valtiossa annettu päätös on pantavissa    lapsen palauttamisesta voidaan jättää pane-
22070: täytäntöön Suomessa, hovioikeuden on haki-       matta täytäntöön ainoastaan, jos lapsi vas-
22071: jan pyynnöstä lähetettävä päät~s ja täytän-      tustaa palauttamista ja hän on saavuttanut
22072: töönpanoa koskeva hakemus totmtvaltmselle        sellaisen iän ja kypsyyden, että hänen mie-
22073: käräJäoikeudelle, mikäli päätös voidaan          lipiteeseensä on aiheellista kiinnittää huomio-
22074: 43 §:n 3 momentin nojalla panna täytäntöön.      ta.
22075: Hovioikeuden on samalla kehotettava kärä-
22076: jäoikeutta kiireellisesti huolehtimaan täytän-
22077: töönpanosta siten kuin 45 §:ssä säädetään.                           48 a §
22078:                     45 §                                  Väliaikainen turvaamistoimi
22079:    Vieraassa valtiossa annetun päätöksen            Jos on perusteltua aihetta otaksua, että
22080:               täytäntöönpano                     huoltaja aikoo ilman toisen huoltajan suos-
22081:                                                  tumusta viedä lapsen luvattomasti pois maas-
22082:    Suomessa täytäntöönpanokelpoiseksi vah-       ta, ulosottomies tai poliisiviranomainen voi
22083: vistettu, vieraassa valtiossa annettu lapsen     huoltajan vaatimuksesta ottaa lapsen välittö-
22084: huoltoa ja tapaamisoikeutta koskeva päätös       mästi haltuunsa ja lapsi on tällöin sijoitettava
22085: pannaan täytäntöön siten kuin lapsen huoltoa     siten kuin lapsen huoltoa ja tapaamtsoikeutta
22086: ja tapaamisoikeutta koskeva~ päätöksen täy-      koskevan päätöksen täytäntöönpanosta anne-
22087: täntöönpanosta annetussa lmssa (       1 )       tun lain ( 1 ) 25 §:n 2 momentissa sää-
22088: säädetään. Täytäntöönpanoon ei kuitenkaan        detään (väliaikainen turvaamistoimi). Väliai-
22089: saa ryhtyä sen jälkeen kun lapsi on täyttänyt    kainen turvaaroistoimi voidaan suorittaa ai-
22090: 16 vuotta.                                       noastaan, jos asia on niin kiireellinen, että
22091:                                                  huoltaja et voi estää lapsen maastaviemistä
22092:                                                  pyytämällä 17 §:ssä tarkoitettua väliaikaista
22093:                                                  määräystä.
22094:                     46 §                            Väliaikainen turvaamistmmt on lapsen
22095: Lapsen palauttamisesta annetun määräyksen        huoltoa ja tapaaruisoikeutta koskevan päätök-
22096:               täytäntöönpano                     sen täytäntöönpanosta annetun lain 25 §:n 3
22097:                                                  momentin mukaisesti heti viran puolesta saa-
22098:    Lapsen palauttamisesta 30 § :n nojalla an-    tettava tuomioistuimen käsiteltäväksi. Tuo-
22099: nettu määräys on vastapuolta kuulematta          mioistuimen päätös, jolla lapsi on määrätty
22100: pantava täytäntöön määräämällä lapsi nou-        väliaikaisesti sijoitettavaksi, on voimassa tuo-
22101: dettavaksi. Määräyksen täytäntöönpanossa on      mioistuimen määräämän enintään yhden vii-
22102: lisäksi muutoin noudatettava, mitä lapsen        kon ajan. Toimenpiteestä on muutoin sovel-
22103: huoltoa ja tapaaruisoikeutta koskevan päätök-    tuvin osin voimassa, mitä sanotun lain 25 §:n
22104: sen täytäntöönpanosta annetussa laissa sää-      mukaisesta väliaikaisesta turvaaruistoimesta
22105: detään, jollei 2 tai 3 momentista muuta          säädetään.
22106: johdu.
22107:    Jos lapsi on määrätty palautettavaksi ha-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä jou-
22108: kemuksesta, joka oli tehty ennen kuin vuosi      lukuuta 1996. Siirtymäsäännöksistä säädetään
22109: oli kulunut lapsen Iuvattarnasta poisviemi-      erikseen lailla.
22110: 
22111: 
22112: 
22113: 
22114:  2 260350
22115: 10                            EV 101/1996 vp -     HE 96/1995 vp
22116: 
22117:                                             Laki
22118:                             sosiaalihuoltolain 17 §:n muuttamisesta
22119:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22120:   muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain (710/82) 17 §:n 2
22121: momentti, sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992 annetussa laissa (736/92),
22122: seuraavasti:
22123:                      17 §                         taan, perheasioiden sovitteluun sekä lapsen
22124:                                                   huoltoa tai tapaamisoikeutta koskevan pää-
22125:    Kunnan on myös huolehdittava lasten ja         töksen täytäntöönpanossa toimitettavaan so-
22126: nuorten huollon, lasten päivähoidon, kehitys-     vitteluun kuuluvien toimenpiteiden ja muiden
22127: vammaisten erityishuollon, vammaisuuden           sosiaalipalveluiden järjestämisestä sen mu-
22128: perusteella järjestettävien palvelujen ja tuki-   kaan kuin niistä lisäksi erikseen säädetään.
22129: toimien sekä päihdyttävien aineiden väärin-
22130: käyttäjien huoltoon kuuluvien palveluiden,
22131: lastenvalvojalle säädettyjen tehtävien ja mui-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä jou-
22132: den isyyden selvittämiseen ja vahvistamiseen,     lukuuta 1996.
22133: elatusavun turvaamiseen, ottolapsineuvon-
22134: 
22135: 
22136: 
22137: 
22138:                                             Laki
22139:                               avioliittolain 20 §:n muuttamisesta
22140:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22141:   lisätään 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun avioliittolain (234/29) 20 §:ään, sellaisena kuin
22142: se on 16 päivänä huhtikuuta 1987 annetussa laissa (411/87), uusi 3 momentti seuraavasti:
22143:                      20 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä jou-
22144:                                                   lukuuta 1996.
22145:     Sovittelijat voivat antaa pyynnöstä apua ja
22146: tukea myös silloin, kun lapsen huoltoa ja
22147: tapaamisoikeutta koskevan päätöksen tai so-
22148: pimuksen noudattamisessa ilmenee risti-
22149: riitoja.
22150:                             EV 101/1996 vp -     HE 96/1995 vp                            11
22151: 
22152: 
22153:                                           Laki
22154:      rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 6 luvun 12 §:n muuttamisesta
22155:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22156:   muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun lain 6
22157: luvun 12 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetussa laissa
22158: (595/77), seuraavasti:
22159:                 6 luku                          lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevan
22160: Sakosta ja sakon muuntorangaistuksesta          päätöksen täytäntöönpanosta annetun lain
22161:                                                 ( 1 ) 26 §:n nojalla, sakkojen perimistä
22162:                       12 §                      kuitenkin jatketaan.
22163:    Sen jälkeen kun alioikeuden päätös muun-
22164: tarangaistuksen määräämistä koskevassa asi-
22165: assa on julistettu, ei muunnettavina olleiden      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä jou-
22166: sakkojen perimistä ulosottotoimin saa jatkaa.   lukuuta 1996. Siirtymäsäännöksistä säädetään
22167: Jos muuntorangaistus on jätetty määräämättä     erikseen lailla.
22168: 
22169: 
22170: 
22171: 
22172:                                           Laki
22173:                            uhkasakkolain 2 §:n muuttamisesta
22174:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22175:   muutetaan 14 päivänä joulukuuta 1990 annetun uhkasakkolain (1113/90) 2 §:n 2 momentti
22176: seuraavasti:
22177:                     2§                          tai ulosottoviranomaisen toimivaltaan, ellei
22178:          Soveltamisalan rajoitukset             muualla laissa erikseen toisin säädetä.
22179: 
22180:   Lakia ei sovelleta uhkasakkoon, teettä-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä jou-
22181: misuhkaan tai keskeyttämisuhkaan, jonka         lukuuta 1996.
22182: asettaminen kuuluu yleisen tuomioistuimen
22183: 
22184:      Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
22185:                               EV 102/1996 vp- HE 26/1996 vp
22186: 
22187: 
22188: 
22189: 
22190:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Steiner-kou-
22191:                              lusta annetun lain muuttamisesta
22192: 
22193: 
22194:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
22195: n:o 26/1996 vp laiksi Steiner-koulusta anne-      tönsä n:o 7/1996 vp, on hyväksynyt seuraa-
22196: tun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle          van lain:
22197: 
22198: 
22199: 
22200: 
22201:                                           Laki
22202:                            Steiner-koulusta annetun lain muuttamisesta
22203: 
22204:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22205:   muutetaan Steiner-koulusta 27 päivänä toukokuuta 1977 annetun lain (417 /77) 1 § :n 3 mo-
22206: mentti, 3 §:n 2 momentti ja 5 §,
22207:   näistä 5 § sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1454/95),
22208: sekä
22209:   lisätään lakiin uusi 5 aja 5 b § seuraavasti:
22210:                      1§                           prosenttia 5 §:ssä tarkoitetusta yksikköhin-
22211:                                                   nasta, jolleivät kunta ja koulun ylläpitäjä ole
22212:   Kouluun voi kuulua erillinen toimintayk-        sopineet muunlaisesta kustannusten jakope-
22213: sikkö, jossa annetaan opetusta vain 10-13         rusteesta.
22214: luokalla. Koulu voi jakaantua suomenkieli-
22215: seen ja ruotsinkieliseen osastoon.                                    5b §
22216:                                                     Valtionavun myöntämisestä, oppilaan koti-
22217:                      3 §                          kunnasta, valtionavun ja oppilaan kotikun-
22218:                                                   nan maksuosuuden maksamisesta, oppilas-
22219:   Perustamisluvan edellytyksenä on, että          määrien laskemisesta, oppilasmäärien lasken-
22220: koulu on maan yleisen kasvatus- ja opetus-        tapäivän soveltamisesta, oppilasmäärien il-
22221: toimen kehittämiseksi tarpeellinen.               moittamisesta ja tietojen toimittamisesta on
22222:                                                   soveltuvin osin voimassa, mitä opetus- ja
22223:                     5§                            kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais-
22224:   Steiner-koulu saa käyttökustannuksiinsa         sa (705/92) ja sen nojalla asetuksella perus-
22225: valtionapua, joka on 57 prosenttia koulun         koulua vastaavaksi järjestetyn yksityisen
22226: sijaintikunnan peruskoulun oppilasta kohden       koulun osalta säädetään.
22227: määrätyn yksikköhinnan ja koulun oppilas-           Valtionavusta on lisäksi voimassa, mitä
22228: määrän tulosta.                                   opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an-
22229:                                                   netun lain 45 §:n 1 momentissa säädetään
22230:                      5a §                         saamatta jääneen etuuden suorittamisesta,
22231:   Kunta, joka on Steiner-koulun oppilaan          perusteettoman edun palauttamisesta, suori-
22232: kotikuntalaissa (20 1/94) tarkoitettu kotikun-    tusvelvollisuuden raukeamisesta ja uhkasa-
22233: ta, on velvollinen suorittamaan Steiner-kou-      kosta.
22234: lun ylläpitäjälle maksuosuuden, joka on 43
22235: 
22236: 
22237:  260404
22238: 2                          EV 102/1996 vp- HE 26/1996 vp
22239: 
22240:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-     tyyn koulun perustamislupaan sisällytetään
22241: kuuta 1996.                                    tämän lain voimaantulon jälkeen kouluun
22242:   Ennen tämän lain voimaantuloa syntynei-      otettavien oppilaiden määrää koskevia eh-
22243: den käyttökustannusten rahoittamiseen sovel-   toja sen mukaan kuin asetuksella säädetään.
22244: letaan tämän lain voimaan tullessa voimassa      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
22245: olleita säännöksiä.                            ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
22246:   Ennen tämän lain voimaantuloa myönnet-       toimenpiteisiin.
22247: 
22248: 
22249:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
22250:                             EV 103/1996 vp- HE 37/1996 vp
22251: 
22252: 
22253: 
22254: 
22255:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lääninoi-
22256:                            keuslain muuttamisesta
22257: 
22258: 
22259:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    antanut asiasta mietintönsä n:o 8/1996 vp,
22260: n:o 37/1996 vp laiksi lääninoikeuslain muut-    on hyväksynyt seuraavan lain:
22261: tamisesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on
22262: 
22263: 
22264: 
22265: 
22266:                                           Laki
22267:                               lääninoikeuslain muuttamisesta
22268: 
22269:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22270:    kumotaan 31J?äivänäjoulukuuta 1974 annetun lääninoikeuslain (1021174) 1 §:n 2 moment-
22271: ti, sellaisena kmn se on 10 päivänä maaliskuuta 1989 annetussa laissa (242/89), sekä
22272:    lisätään lakiin uusi 1 a § ja 8 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 10 päivänä maalis-
22273: kuuta 1989 annetussa laissa, uusi 3 momentti seuraavasti:
22274:                      1a §                         4) Oulun lääninoikeudella ja Lapin läänin-
22275:   Lääninoikeuden tuomiopiirinä on lääni.        oikeudella Oulun lääni ja Lapin lääni (Poh-
22276:   Lisäksi seuraavilla lääninoikeuksilla on      jois-Suomen tuomiopiiri).
22277: yhteinen tuomiopiiri, jonka alueella asioita      Toisen lääninoikeuden käsiteltäväksi ei
22278: voidaan lääninoikeuksien tehtävien asianmu-     kuitenkaan voida siirtää asioita, jotka on
22279: kaisen ja joutuisan hoitamisen turvaamiseksi    säädetty tietyn lääninoikeuden käsiteltäviksi.
22280: siirtää toisen lääninoikeuden käsiteltäväksi:   Siirrosta on ilmoitettava asian vireillepanijal-
22281:    1) Turun ja Porin lääninoikeudella sekä      le ja muille asianasaisille sekä sille viran-
22282: Vaasan lääninoikeudella Turun ja Porin lääni    omaiselle, jonka päätöksestä on valitettu,
22283: sekä Vaasan lääni (Länsi-Suomen tuomiopii-      jollei se ole ilmeisen tarpeetonta.
22284: ri);                                              Jos valituskirjelmä on toimitettu vali-
22285:    2) Hämeen lääninoikeudella ja Keski-Suo-     tusajan kuluessa toiseen samaan yhteiseen
22286: men lääninoikeudella Hämeen lääni ja Kes-       tuomiopiiriin kuuluvaan lääninoikeuteen
22287: ki-Suomen lääni (Sisä-Suomen tuomiopiiri);      kuin siihen, johon valitus olisi tullut toimit-
22288:    3) Kymen lääninoikeudella, Mikkelin lää-     taa, valitusta ei tämän vuoksi jätetä tutkimat-
22289: ninoikeudella, Kuopion lääninoikeudella ja      ta.
22290: Pohjois-Karjalan lääninoikeudella Kymen                               8§
22291: lääni, Mikkelin lääni, Kuopion lääni ja Poh-
22292: jois-Karjalan lääni (Itä-Suomen tuomiopiiri);     Lääninoikeuksien yhteisessä tuomiopiirissä
22293: sekä                                            vastaa asioiden tasapuolisesta jakamisesta
22294: 
22295: 
22296:  260372
22297: 2                           EV 103/1996 vp- HE 37/1996 vp
22298: 
22299: lääninoikeuksien käsiteltäviksi se lääninoi-     Tämä laki tulee voimaan   päivänä
22300: keuden ylituomari, jonka korkein hallinto-oi-   kuuta 199 .
22301: keus määrää tähän tehtävään.
22302: 
22303: 
22304: 
22305:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
22306:                               EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp
22307: 
22308: 
22309: 
22310: 
22311:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen luottolaitoksia
22312:                              koskevan lainsäädännön muuttamisesta
22313: 
22314: 
22315:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys           Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaises-
22316: n:o 38/1996 vp luottolaitoksia koskevan             ti antaa uuden esityksen, jolla korvataan eh-
22317: lainsäädännön muuttamisesta. Eduskunnalle           dotuksesta nyt poistettu luottolaitoslain
22318: on talousvaliokunta antanut asiasta mietin-         68 §:n 2 momentin muutos.
22319: tönsä n:o 12/1996 vp.                                  Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
22320: 
22321: 
22322: 
22323:                                               Laki
22324:                       luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
22325: 
22326:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22327:   kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1993 luottolaitostoiminnasta annetun lain (1607/93)
22328: 13 §:n 2 ja 3 momentti,
22329:   muutetaan 5 §:n 2 momentti, 10 §:n 2 ja 3 momentti, 21-23 §, 26 §:n 2 ja 3 momentti,
22330: 69 §:n 3 momentti, 70 §:n 4 momentti, 71 §:n 1 momentti, 72 §:n otsikko ja 1 momentti,
22331: 76 §:n 1 momentin 1 ryhmän 5 kohta, 78 §:n otsikko, 79 ja 80 §, 94 §:n 1-3 momentti,
22332: 100 §ja 104 §:n 1-3 momentti,
22333:   sellaisina kuin niistä on 100 § 21 päivänä huhtikuuta 1995 annetussa laissa (723/95) ja
22334: 104 §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1435/94), sekä
22335:   lisätään lakiin uusi 3 aja 5 a §, 10 §:ään uusi 4 momentti, 12 §:ään uusi 3 momentti,
22336: 19 §:ään uusi 3 momentti, lakiin uusi 26 a §, 72 §:ään uusi 2 ja 4 momentti, jolloin nykyi-
22337: nen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, lakiin uusi 74 a, 78 a-78 c, 94 a, 97 a, 100 a ja
22338: 100 b § seuraavasti:
22339: 
22340:                      3a§                                                  5 §
22341:                  Palveluyritys                            Konserni ja konsolidointiryhmä
22342:   Palveluyrityksellä tarkoitetaan tässä laissa        Konsolidointiryhmään luetaan luottolaitos,
22343: yritystä, joka pääasiallisena toimintanaan          sen omistusyhteisö sekä luotto- tai rahoitus-
22344: tuottaa palveluja yhdelle tai useammalle            laitos tai palveluyritys, joka on luottolaitok-
22345: luottolaitokselle omistamalla, hallitsemaila        sen tai sen omistusyhteisön tytäryritys. Kon-
22346: tai hoitamalla kiinteistöjä tai joka tuottaa tie-   solidointiryhmään luetaan lisäksi luotto- tai
22347: tojenkäsittelyyn liittyviä palveluita taikka        rahoituslaitos tai palveluyritys, jolla on luot-
22348: muita vastaavia luottolaitoksen pääasialliseen      tolaitoksen tai sen omistusyhteisön tai niiden
22349: toimintaan liittyviä palveluita yhdelle tai         tytäryrityksen kanssa yhteinen hallinto tai
22350: useammalle luottolaitokselle.                       jota johdetaan luottolaitoksen, sen omis-
22351: 
22352: 
22353: 
22354: 
22355:  260378
22356: 2                             EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp
22357: 
22358: tusyhteisön tai niiden tytäryrityksen kanssa       on kuitenkin aina tehtävä 12 kuukauden ku-
22359: yhteisesti.                                        luessa hakemuksen vastaanottamisesta.
22360:                                                       Jos päätöstä ei ole annettu 3 momentissa
22361:                                                    säädetyssä määräajassa, hakija voi tehdä va-
22362:                                                    lituksen. Valituksen katsotaan tällöin koh-
22363:                      5a§                           distuvan hakemuksen hylkäävään päätök-
22364:                                                    seen. Tällaisen valituksen voi tehdä, kunnes
22365:             Kaupankäyntivarasto                    päätös on annettu. Valtiovarainministeriön
22366:                                                    on ilmoitettava päätöksen antamisesta vali-
22367:   Luottolaitoksen ja sen kanssa samaan kon-        tusviranomaiselle, mikäli päätös on annettu
22368: solidointiryhmään kuuluvan yrityksen kau-          valituksen tekemisen jälkeen. Tässä momen-
22369: pankäyntivarastoon luetaan:                        tissa tarkoitetun valituksen tekemisestä ja
22370:   1) sellaiset arvopaperit ja johdannaissopi-      käsittelystä on muutoin soveltuvin osin voi-
22371: mukset, jotka luottolaitos tai sen kanssa sa-      massa, mitä muutoksenhausta hallintoasiois-
22372: maan konsolidointiryhmään kuuluva yritys           sa annetussa laissa (154/50) säädetään.
22373: on hankkinut voidakseen lyhyellä aikavälillä
22374: hyötyä niiden tosiasiallisista tai odotetuista                          12 §
22375: osto- ja myyntihinnan välisistä eroista tai
22376: muista hinnan tai koron vaihteluista;                Toimiluvan peruuttaminen tai toiminnan
22377:   2) sellaiset velat ja johdannaissopimukset,                    rajoittaminen
22378: jotka suojaavat edellä 1 kohdassa tarkoitettu-
22379: ja eriä; sekä
22380:   3) muut 1-2 kohdissa mainittuihin eriin            Valtiovarainministeriön on peruuttaessaan
22381: rinnastettavat erät.                               toimiluvan luottolaitokselta, joka toimii
22382:   Rahoitustarkastus antaa tarkempia mää-           myös toisessa Euroopan talousalueeseen
22383: räyksiä edellä 1 momentissa tarkoitettujen         kuuluvassa valtiossa, ilmoitettava päätökses-
22384: erien lukemisesta kaupankäyntivarastoon.           tään asianomaisen valtion valvontavi-
22385:                                                    ranomaiselle.
22386:                      10 §
22387:                                                                         19 §
22388:                   Toimilupa
22389:                                                              Hankinnan vastustaminen
22390:   Luottolaitoksen toimilupahakemuksesta on
22391: pyydettävä rahoitustarkastuksen lausunto.            Jos hankinnasta seuraa, että luottolaitok-
22392: Talletuspankin toimilupaa koskevasta hake-         sesta tulee toisessa Euroopan talousalueeseen
22393: muksesta on lisäksi pyydettävä sen vakuus-         kuuluvassa valtiossa toimiluvan saaneen
22394: rahaston lausunto, johon talletuspankki tulee      luottolaitoksen tytäryhtiö tai tällaisen luotto-
22395: kuulumaan. Toimilupaa hakevan yhteisön             laitoksen emoyhtiön tytäryhtiö, rahoitustar-
22396: ollessa toisessa Euroopan talousalueeseen          kastuksen on pyydettävä tuon valtion vastaa-
22397: kuuluvassa valtiossa toimiluvan saaneen            van valvontaviranomaisen lausunto hankin-
22398: luottolaitoksen tytäryhtiö tai tällaisen luotto-   nasta. Samoin menetellään, jos luottolaitok-
22399: laitoksen emoyhtiön tytäryhtiö, hakemukses-        sen määräämisvalta siirtyy samoille luonnol-
22400: ta on pyydettävä tuon valtion valvontavi-          lisille tai oikeushenkilöille kuin edellä tar-
22401: ranomaisen lausunto. Samoin menetellään,           koitetussa luottolaitoksessa.
22402: jos toimilupaa hakevan yhteisön määräämis-
22403: valta on samoilla luonnollisilla tai oi-                                21 §
22404: keushenkilöillä kuin edellä tarkoitetussa
22405: luottolaitoksessa.                                       Luottolaitoksen omistusten suhde
22406:   Valtiovarainministeriön on annettava luot-              luottolaitoksen omiin varoihin
22407: tolaitoksen toimilupaa koskeva päätös kuu-
22408: den kuukauden kuluessa hakemuksen vas-               Luottolaitos tai se ja sen tytäryritys ja
22409: taanottamisesta tai, jos hakemus on ollut          5 §:n 2 momentissa tarkoitettu luotto- tai ra-
22410: puutteellinen, siitä kun hakija on antanut         hoituslaitos tai palveluyritys yhdessä saavat
22411: asian ratkaisemista varten tarvittavat asiakir-    sijoittaa yhden sellaisen muun kuin 20 §:ssä
22412: jat ja selvitykset. Toimilupaa koskeva päätös      tarkoitettua toimintaa harjoittavan yhteisön
22413:                                EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp                                     3
22414: 
22415: tai palveluyrityksen osakkeisiin ja osuuksiin,      lueta mukaan 1 momentissa tarkoitettua
22416: jonka osake- tai osuuspääomasta ne omista-          omistusta laskettaessa.
22417: vat yli kymmenen prosenttia taikka niin suu-          Luottolaitoksen ja sen tytäryrityksen ja
22418: ren osan, että niillä on yli kymmenen pro-          5 §:n 2 momentissa tarkoitetun luotto- tai ra-
22419: senttia kaikkien osakkeiden ja osuuksien            hoituslaitoksen tai palveluyrityksen omista-
22420: tuottamista äänistä, enintään 15 prosenttia         miin kiinteistöyhteisön osakkeisiin ja osuuk-
22421: luottolaitoksen tai sen konsolidointiryhmän         siin rinnastetaan 1 momentissa tarkoitettua
22422: omista varoista.                                    suhdelukua laskettaessa luottolaitoksen ja
22423:   Luottolaitoksella ja sen tytäryrityksellä ja      sen tytäryrityksen ja 5 §:n 2 momentissa
22424: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetulla luotto- tai        tarkoitetun luotto- tai rahoituslaitoksen tai
22425: rahoituslaitoksella tai palveluyrityksellä saa      palveluyrityksen kiinteistöyhteisölle antamat
22426: olla 1 momentissa tarkoitettuja sijoituksia         luotot ja sen puolesta antamat takaukset sa-
22427: yhteensä enintään määrä, joka on 60 pro-            massa suhteessa kuin luottolaitoksen tai sen
22428: senttia luottolaitoksen tai sen konsolidointi-      tytäryrityksen taikka 5 §:n 2 momentissa
22429: ryhmän omista varoista.                             tarkoitetun luotto- tai rahoituslaitoksen tai
22430:   Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettuja suh-       palveluyrityksen omistamat kiinteistöyh-
22431: delukuja laskettaessa ei kuitenkaan oteta           teisön osakkeet tai osuudet ovat kiinteistöyh-
22432: huomioon osakkeita, jotka luottolaitos tai          teisön osake- ja osuuspääomasta.
22433: sen tytäryritys taikka 5 §:n 2 momentissa
22434: tarkoitettu luotto- tai rahoituslaitos tai palve-                       23 §
22435: luyritys on merkinnyt järjestämänsä osakean-
22436: nin yhteydessä antamansa sitoumuksen pe-                        Väliaikainen omistus
22437: rusteella, eikä vakuutusyhtiölaissa (1062179)
22438: tarkoitetun vakuutusyhtiön osakkeita eikä             Luottolaitos tai se ja sen tytäryritys ja
22439: osakkeita ja osuuksia, joiden omistaminen           5 §:n 2 momentissa tarkoitettu luotto- tai ra-
22440: luottolaitoksen, sen tytäryrityksen taikka          hoituslaitos tai palveluyritys saavat 22 §:n
22441: 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun luotto- tai          säännösten estämättä väliaikaisesti omistaa
22442: rahoituslaitoksen asiakkaan liiketoiminnan          maksamatta jääneen saamisen vakuutena
22443: tervehdyttämisen yhteydessä on välttämätön-         olleita kiinteistöyhteisöjen osakkeita ja
22444: tä.                                                 osuuksia tai kiinteistöjä.
22445:                                                       Luottolaitoksen tai sen tytäryrityksen taik-
22446:                       22 §                          ka 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun luotto- tai
22447:                                                     rahoituslaitoksen tai palveluyrityksen on luo-
22448:      Kiinteistöjen ja kiinteistöyhteisöjen          vuttava 1 momentin nojalla hankitusta omai-
22449:         omistamista koskeva rajoitus                suudesta niin pian kuin se tappiotta on mah-
22450:                                                     dollista ja viimeistään viiden vuoden kulut-
22451:   Luottolaitos yksin tai se ja sen tytäryrityk-     tua siitä, kun 1 momentissa tarkoitettu han-
22452: set ja 5 §:n 2 momentissa tarkoitetut luotto-       kinta on tapahtunut, jollei rahoitustarkastus
22453: ja rahoituslaitokset ja palveluyritykset yhdes-     erityisestä syystä myönnä määräaikaan pi-
22454: sä saavat sijoittaa muihin kuin rahoitustoi-        dennystä.
22455: minnan yhteydessä vuokrattaviin kiinteistöi-          Rahoitustarkastus antaa määräykset luotto-
22456: hin ja kiinteistöyhteisöjen osakkeisiin ja          laitoksen tai sen tytäryrityksen taikka 5 §:n
22457: osuuksiin enintään määrän, joka on 13 pro-          2 momentissa tarkoitetun luotto- tai rahoitus-
22458: senttia luottolaitoksen osalta sen taseen lop-      laitoksen tai palveluyrityksen omistukseen
22459: pusummasta tai luottolaitoksen ja sen tytär-        väliaikaisesti siirtyneen omaisuuden ilmoitta-
22460: yrityksen ja 5 §:n 2 momentissa tarkoitetun         misesta rahoitustarkastukselle.
22461: luotto- tai rahoituslaitoksen tai palveluyri-
22462: tyksen osalta konsolidointiryhmän yhteenlas-                            26 §
22463: ketun taseen loppusummasta, jollei rahoitus-
22464: tarkastus erityisestä syystä myönnä lupaa              Sivukonttorin perustaminen Euroopan
22465: suurempaan määrään.                                     talousalueeseen kuuluvaan valtioon
22466:   Luottolaitoksen tytäryritystä taikka 5 §:n
22467: 2 momentissa tarkoitettua luotto- tai rahoi-
22468: tuslaitosta tai palveluyritystä, jonka oikeutta       Rahoitustarkastuksen on kolmen kuukau-
22469: omistaa kiinteistöjä ja kiinteistöyhteisöjen        den kuluessa 1 momentissa tarkoitettujen
22470: osakkeita ja osuuksia on laissa rajoitettu, ei      tietojen vastaanottamisesta ilmoitettava ne
22471: 4                             EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp
22472: 
22473: edelleen asianomaisen valtion vastaavalle          laissa asiakasriskiä, jonka määrä on vähin-
22474: valvontaviranomaiselle sekä samalla ilmoi-         tään 10 prosenttia luottolaitoksen omista
22475: tettava tiedot luottolaitoksen omien varojen       varoista sen mukaan kuin 72-75 §:ssä sää-
22476: määrästä, vakavaraisuussuhteesta, tallettajien     detään.
22477: suojana olevasta vakuusjärjestelmästä sekä
22478: muut tiedot, jotka ovat tarpeen sivukonttorin
22479: toiminnan aloittamiseksi.
22480:   Rahoitustarkastuksen on kieltäydyttävä                                70 §
22481: 2 momentissa tarkoitetun ilmoituksen teke-
22482: misestä, jos se havaitsee, että luottolaitoksen        Asiakasriskejä koskevat rajoitukset
22483: taloudellinen tilanne ja hallinto eivät täytä
22484: luottolaitokselle tässä laissa säädettyjä vaati-
22485: muksia. Sivukonttoria ei voida perustaa, jos         Edellä 1 ja 2 momentin säännöksiä ei
22486: rahoitustarkastus on kieltäytynyt tekemästä        myöskään sovelleta, jos asiakasyhteisö on
22487: ilmoitusta.                                        5 §:n 2 momentissa tarkoitettu luotto- tai ra-
22488:                                                    hoituslaitos tai palveluyritys taikka luottolai-
22489:                                                    toksen tytäryritys, joka on luottolaitos, ra-
22490:                                                    hoituslaitos tai palveluyritys.
22491:                      26 a §
22492: 
22493:        Konsolidointiryhmään kuuluvan
22494:      rahoituslaitoksen sijoittumisoikeus ja                             71 §
22495:           palvelujen tarjoamisoikeus
22496:                                                         Konsolidointiryhmän asiakasriskit
22497:   Luottolaitoksen konsolidointiryhmään kuu-
22498: luva rahoituslaitos voi täytettyään Euroopan         Omistusyhteisön sekä luottolaitoksen, joka
22499: talousalueella sivukonttorin perustamiselle        on konsernin emoyritys taikka luottolaitos,
22500: tai palvelujen tarjoamiselle asetetut edelly-      jolla on 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu mää-
22501: tykset perustaa sivukonttorin tai muutoin          räysvalta toiseen luotto- tai rahoituslaitok-
22502: tarjota palveluja Euroopan talousalueeseen         seen tai palveluyritykseen, on ilmoitettava
22503: kuuluvaan valtioon. Sivukonttorin perustami-       konsolidointiryhmän suuret asiakasriskit niin
22504: sessa ja palvelujen tarjoamisessa noudatetaan      kuin 69 §:ssä säädetään.
22505: soveltuvin osin mitä 26 ja 29 §:ssä on sää-
22506: detty.
22507:   Rahoitustarkastuksen     on     tarkistettava
22508: 1 momentissa tarkoitettujen edellytysten
22509: täyttyminen ja rahoituslaitoksen täyttäessä                             72§
22510: edellytykset annettava asiasta todistus.
22511:   Rahoituslaitoksen on ilmoitettava rahoitus-            Omien varojen vähimmäismäärä
22512: tarkastukselle, jos rahoituslaitoksen olosuh-
22513: teissa tapahtuu 1 momentissa tarkoitettuihin         Luottolaitoksen vakavaraisuuden turvaami-
22514: edellytyksiin vaikuttavia muutoksia. Rahoi-        seksi on luottolaitoksen omien varojen mää-
22515: tustarkastuksen on ilmoitettava Euroopan           rän oltava suhteessa riskeihin, jotka sisälty-
22516: talousalueeseen kuuluvan asianomaisen val-         vät luottolaitoksen saamisiin, sijoituksiin ja
22517: tion valvontaviranomaiselle, jos rahoituslai-      taseen ulkopuolisiin sitoumuksiin vähintään
22518: tos ei enää täytä 1 momentissa tarkoitettuja       niin suuri kuin tässä luvussa säädetään.
22519: edellytyksiä.                                        Luottolaitoksen omien varojen yhteismää-
22520:                                                    rän tulee aina olla vähintään 13 §:ssä sääde-
22521:                                                    tyn perustamispääoman suuruinen.
22522: 
22523:                       69 §                           Luottolaitoksen omiin varoihin luetaan
22524:                                                    lisäksi 74 a §:n mukaiset omat varat katetta-
22525:          Asiakasriskien ilmoittaminen              essa 78 aja 78 b §:ssä tarkoitetuista riskeis-
22526:                                                    tä sekä kaupankäyntivarastoon sisältyvien
22527:                                                    erien asiakasriskeistä aiheutuvaa omien va-
22528:     Suurella asiakasriskillä tarkoitetaan tässä    rojen vaatimusta.
22529:                               EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp                                     5
22530: 
22531:                     74 a §                         varastoon sisältyvien arvopapereiden selvit-
22532:                                                    tämättä jääneistä kaupoista aiheutuva riski
22533:               Muut omat varat                      (selvitysriski) sekä kaupankäyntivarastoon
22534:                                                    sisältyvien erien vastapuolen maksukyvyttö-
22535:   Luottolaitoksen omiin varoihin luetaan           myydestä aiheutuva riski (vastapuoliriski).
22536: jäljempänä 78 aja 78 b §:ssä tarkoitettujen          Valtiovarainministeriö antaa rahoitustar-
22537: riskien ja asiakasriskien omien varojen vaati-     kastusta kuultuaan sijoituspalveluyritysten ja
22538: musta katettaessa rahoitustarkastuksen tar-        luottolaitosten omien varojen riittävyydestä
22539: kemmin määräämällä tavalla kaupankäynti-           annetussa neuvoston direktiivissä 93/6/ETY
22540: varaston nettotuotot ja muut kuin edellä           asetettujen vaatimusten täyttämiseksi mää-
22541: 74 §:n 2 ja 4 kohdassa tarkoitetut sitoumuk-       räykset 2 momentissa tarkoitettujen riskien
22542: set, joilla on huonompi etuoikeus kuin luot-       laskemisesta ja näiden kattamiseksi vaaditta-
22543: tolaitoksen muilla sitoumuksilla.                  vasta omien varojen määrästä ja laskemises-
22544:                                                    ta sekä näiden ilmoittamisesta rahoitustar-
22545:                      76 §                          kastukselle.
22546:    Saamisten ja sijoitusten riskiryhmittely                           78 b §
22547:   Luottolaitoksen saamiset ja sijoitukset ryh-        Valuuttakurssiriskin ja muiden riskien
22548: mitellään 72 §:ssä tarkoitettua suhdetta las-         kattamiseksi vaadittava omien varojen
22549: kettaessa seuraavasti:                                                määrä
22550:   1 ryhmä
22551:                                                      Luottolaitoksella on sen lisäksi, mitä edel-
22552:   5) saamiset Euroopan yhteisöiltä sekä näi-       lä tässä luvussa on säädetty, oltava omia
22553: den takaamat saamiset samoin kuin saami-           varoja vähintään määrä, joka tarvitaan 2 mo-
22554: set, joiden vakuutena on Euroopan yh-              mentissa tarkoitettujen riskien kattamiseksi.
22555: teisöjen liikkeeseen laskemia arvopapereita;         Luottolaitoksen on laskettava koko toimin-
22556:                                                    nasta aiheutuva valuuttakurssiriski sekä muut
22557:                                                    tässä luvussa tarkoitettuihin riskeihin rinnas-
22558:                      78 §                          tettavat riskit (muut vastaavat riskit).
22559:                                                      Valtiovarainministeriö antaa rahoitustar-
22560:    Luottoriskin kattamiseksi vaadittavien          kastusta kuultuaan sijoituspalveluyritysten ja
22561:            omien varojen määrä                     luottolaitosten omien varojen riittävyydestä
22562:                                                    annetussa neuvoston direktiivissä 93/6/ETY
22563:                                                    asetettujen vaatimusten täyttämiseksi mää-
22564:                                                    räykset 2 momentissa tarkoitettujen riskien
22565:                     78 a §                         laskemisesta sekä näiden riskien kattamisek-
22566:                                                    si vaadittavasta omien varojen määrästä ja
22567:  Positioriskin ja selvitys- ja vastapuoliriskin    laskemisesta sekä näiden ilmoittamisesta
22568:    kattamiseksi vaadittava omien varojen           rahoitustarkastukselle.
22569:                      määrä
22570:   Luottolaitoksella on sen lisäksi, mitä edel-                        78 c §
22571: lä tässä luvussa on säädetty, oltava omia
22572: varoja vähintään määrä, joka tarvitaan 2 mo-            Kaupankäyntivarastosta aiheutuvat
22573: mentissa tarkoitettujen riskien kattamiseksi.                    poikkeukset
22574:   Luottolaitoksen on laskettava kaupankäyn-
22575: tivarastoon sisältyvistä eristä aiheutuva yleis-     Kaupankäyntivarastoon sisältyviä eriä ei
22576: ja erityisriski sekä merkintäsitoumuksista         lueta 76 §:ssä tarkoitettuihin saamisiin ja
22577: aiheutuva riski (positioriski). Yleisriskillä      sijoituksiin eikä 77 §:ssä tarkoitettuihin ta-
22578: tarkoitetaan markkinoiden yleisestä kehityk-       seen ulkopuolisiin sitoumuksiin laskettaessa
22579: sestä aiheutuvaa riskiä. Erityisriskillä tarkoi-   luottolaitoksen 78 §:n mukaista omien varo-
22580: tetaan arvopaperin liikkeeseenlaskijasta tai       jen vähimmäisvaatimusta.
22581: johdannaissopimuksen kohde-etuuden liik-             Kaupankäyntivarastoon sisältyvät saamiset,
22582: keeseenlaskijasta aiheutuvaa riskiä. Lisäksi       sijoitukset ja taseen ulkopuoliset sitoumukset
22583: luottolaitoksen on laskettava kaupankäynti-        otetaan huomioon 69 §:n 2 momentissa tar-
22584: 6                             EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp
22585: 
22586: koitettua asiakasriskiä laskettaessa rahoitus-     riskien kattamiseksi vaadittava konsolidoin-
22587: tarkastuksen määräämällä tavalla.                  tiryhmän omien varojen määrä lasketaan
22588:   Rahoitustarkastus voi myöntää luottolai-         rahoitustarkastuksen määräämällä tavalla.
22589: tokselle luvan lukea kaupankäyntivarastoon
22590: sisältyvät erät 76 §:ssä tarkoitettuihin saami-                         80 §
22591: siin ja sijoituksiin sekä 77 §:ssä tarkoitettui-
22592: hin taseen ulkopuolisiin sitoumuksiin, jolloin        Omien varojen kartuttamisvelvollisuus
22593: sen ei tarvitse laskea 78 a §:n mukaista
22594: omien varojen vaatimusta. Luvan saanut               Jos luottolaitoksen tai sen konsolidointi-
22595: luottolaitos laskee kaupankäyntivarastoon          ryhmän omat varat vähenevät alle edellä
22596: luettavan erien asiakasriskin 69 §:n 2 mo-         tässä luvussa säädetyn vähimmäismäärän, on
22597: mentin mukaisesti, jolloin siihen ei sovelleta     luottolaitoksen tai omistusyhteisön viipymät-
22598: mitä edellä 2 momentissa on sanottu.               tä ilmoitettava siitä rahoitustarkastukselle ja
22599:   Edellä 3 momentissa tarkoitetun luvan            ryhdyttävä toimenpiteisiin omien varojen
22600: myöntämisen edellytyksenä on, että kaupan-         määrää koskevien vaatimusten täyttämiseksi.
22601: käyntivaraston arvo ei pysyvästi ylitä viittä      Rahoitustarkastuksen on asetettava määräai-
22602: sadasosaa eikä koskaan kuutta sadasosaa vii-       ka, jonka kuluessa luottolaitoksen ja sen
22603: meksi vahvistetun taseen loppusummasta ja          konsolidointiryhmän omia varoja koskeva
22604: taseen ulkopuolisten sitoumusten yhteismää-        vaatimus on täytettävä tai esitettävä val-
22605: rästä, eikä pysyvästi 15 miljoonaa ecua vas-       tiovarainministeriölle luottolaitoksen toimilu-
22606: taavaa markkamäärää tai 100 miljoonaa              van peruuttamista.
22607: markkaa eikä koskaan 20 miljoonaa ecua
22608: vastaavaa markkamäärää tai 140 miljoonaa                                 94 §
22609: markkaa.
22610:                                                               Salassapitovelvollisuus
22611:                      79 §                            Joka luottolaitoksen, sen kanssa samaan
22612:                                                    konsolidointiryhmään kuuluvan omistusyh-
22613:     Konsolidointiryhmän omien varojen              teisön, rahoituslaitoksen tai palveluyrityksen
22614:              vähimmäismäärä                        tai luottolaitosten yhteenliittymän toimieli-
22615:                                                    men jäsenenä tai varajäsenenä tai niiden pal-
22616:   Jos luottolaitos tai omistusyhteisö on kon-      veluksessa taikka niiden toimeksiannosta
22617: sernin emoyritys taikka luottolaitos, jolla on     tehtävää suorittaessaan on saanut tietää luot-
22618: 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu määräysvalta        tolaitoksen asiakkaan tai muun sen toimin-
22619: toiseen luotto- tai rahoituslaitokseen tai pal-    taan liittyvän henkilön taloudellista asemaa
22620: veluyritykseen, tämän luvun mukainen               tai yksityisen henkilökohtaisia oloja koske-
22621: omien varojen vaatimus lasketaan luottolai-        van seikan taikka liike- tai ammattisalaisuu-
22622: toksen lisäksi konsolidointiryhmälle.              den, on velvollinen pitämään sen salassa,
22623:   Konsernitilinpäätöksen laatimisessa nouda-       jollei se, jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus
22624: tettavia periaatteita noudatetaan soveltuvin       on säädetty, anna suostumustaan sen il-
22625: osin laskettaessa konsolidointiryhmän omien        maisemiseen. Salassa pidettäviä tietoja ei saa
22626: varojen määrää. Vastaavasti menetellään las-       myöskään antaa luottolaitoksen yhtiöko-
22627: kettaessa edellä 78 §:ssä tarkoitettua omien       koukselle, isäntien kokoukselle, osuuskun-
22628: varojen vähimmäismäärää sekä 78 a §:ssä            nan kokoukselle tai edustajistolle taikka hy-
22629: tarkoitettujen selvitys- ja vastapuoliriskin       poteekkiyhdistyksen kokoukselle eikä ko-
22630: kattamiseksi vaadittavien omien varojen            koukseen osallistuvalle osakkeenomistajalle
22631: määrää. Konsolidointiryhmän ensisijaisista         tai jäsenelle.
22632: omista varoista vähennetään konsolidointi-           Luottolaitoksella ja sen kanssa samaan
22633: ryhmään kuuluvien yritysten keskinäisten           konsolidointiryhmään kuuluvalla omistusyh-
22634: omistusten vähentämisestä syntyvä liikearvo.       teisöllä, rahoituslaitoksella ja palveluyrityk-
22635:   Kaupankäyntivarastoon sisältyvistä eristä        sellä on velvollisuus antaa 1 momentissa
22636: aiheutuvan 78 a §:ssä tarkoitetun positioris-      tarkoitettuja tietoja syyttäjä- ja esitutkintavi-
22637: kin kattamiseksi vaadittava konsolidointiryh-      ranomaiselle rikoksen selvittämiseksi sekä
22638: män omien varojen määrä sekä 78 b §:ssä            muulle viranomaiselle, jolla on lain nojalla
22639: tarkoitetun koko toiminnasta aiheutuvan va-        oikeus saada sellaisia tietoja.
22640: luuttakurssiriskin sekä muiden vastaavien            Luottolaitoksella ja sen kanssa samaan
22641:                               EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp                                    7
22642: 
22643: konsolidointiryhmään kuuluvalla omistusyh-         sen paljastamisesta tuomitaan rikoslain
22644: teisöllä, rahoituslaitoksella ja palveluyrityk-    38 luvun 1 ja 2 §:n mukaan, jollei teosta
22645: sellä on oikeus antaa 1 momentissa tarkoi-         muualla laissa säädetä ankarampaa rangais-
22646: tettuja tietoja samaan konserniin kuuluvalle       tusta.
22647: yhteisölle, jos sen hallintoelinten jäseniä tai
22648: toimihenkilöitä koskee 1 momentissa säädet-                           100 a §
22649: ty tai sitä vastaava salassapitovelvollisuus ja
22650: jos tiedon antaminen on vastaanottavan yh-            Tunnistamisvelvollisuuden rikkominen
22651: teisön riskien hallinnan kannalta tarpeen.
22652:                                                      Joka rikkoo 95 tai 97 a §:ssä säädetyn
22653:                                                    asiakkaiden tunnistamisvelvollisuuden tai
22654:                     94 a §                         tunnistamistietojen säilyttämistä koskevan
22655:                                                    velvollisuuden, on tuomittava tunnistamis-
22656: Tietojen luovuttaminen luottotietotoimintaa        velvollisuuden rikkomisesta sakkoon, jollei
22657:       harjoittavalle rekisterinpitäjälle           teosta muualla laissa säädetä ankarampaa
22658:                                                    rangaistusta.
22659:   Luottolaitoksella ja sen kanssa samaan
22660: konsolidointiryhmään kuuluvalla rahoituslai-                          100 b §
22661: toksella on 94 §:n estämättä oikeus luovuttaa
22662: luottotietotoimintaa harjoittavalle rekisterin-         Ilmoitusvelvollisuuden rikkominen
22663: pitäjälle luottotietorekisteriin merkitsemistä
22664: varten asiakkaan voimassa olevien luot-               Joka rikkoo 97 a §:ssä säädetyn ilmoitus-
22665: tosopimusten ja takaussitoumusten yksilöin-        velvollisuuden on tuomittava ilmoitusvelvol-
22666: tiä varten tarpeelliset tiedot sekä tiedot luot-   lisuuden rikkomisesta sakkoon, jollei teosta
22667: tojen maksamatta olevasta määrästä.                muualla laissa säädetä ankarampaa rangais-
22668:                                                    tusta.
22669:                     97 a §
22670:                                                                        104 §
22671:          Valuutanvaihtoa harjoittavat
22672:               rahoituslaitokset                          Omien varojen vähimmäismäärä
22673:   Rahoituslaitokseen, joka harjoittaa valuu-         Edellä 72 §:n 2 momentissa säädetty
22674: tanvaihtoa, sovelletaan mitä 95-97 §:ssä on        omien varojen vähimmäisvaatimus ei koske
22675: säädetty luottolaitoksesta.                        luottolaitosta, jolla jo lain voimaan tullessa
22676:   Rahoituslaitos ei saa aloittaa valuutanvaih-     oli toimilupa luottolaitoksen toiminnan har-
22677: toa ennen kuin se on ilmoittanut rahoitustar-      joittamiseen. Edellä tarkoitetun luottolaitok-
22678: kastukselle tiedot yhteisön:                       sen, jonka omien varojen määrä lain voi-
22679:   1) johdosta;                                     maan tullessa alittaa 72 §:n 2 momentissa
22680:   2) omistajista; sekä                             säädetyn määrän, omien varojen määrä ei
22681:   3) toimipaikoista.                               kuitenkaan saa alentua siitä, mikä se oli
22682:   Ilmoituksen tulee sisältää myös yhteisön         2 päivänä toukokuuta 1992 tai, jos luottolai-
22683: toimintasuunnitelma sekä yhteisöä koskeva          toksella ei mainittuna päivänä ollut toimilu-
22684: täydellinen ote kaupparekisteristä, johon si-      paa, siitä kun se sai toimiluvan taikka sen
22685: sältyvät yhtiöjärjestys tai säännöt.               jälkeen saavutetusta korkeimmasta määrästä.
22686:   Jos 2 ja 3 momentissa tarkoitetuissa tie-          Jos määräysvalta 1 momentissa tarkoite-
22687: doissa tapahtuu muutos, rahoituslaitoksen on       tussa luottolaitoksessa siirtyy toiselle kuin
22688: viipymättä ilmoitettava siitä rahoitustarkas-      kenellä se tämän lain voimaan tullessa oli,
22689: tukselle.                                          on sen omien varojen määrän kolmen kuu-
22690:                                                    kauden kuluessa määräysvallan siirtymisestä
22691:                      100 §                         täytettävä vähintään 72 §:n 2 momentissa
22692:                                                    säädetty vähimmäisvaatimus.
22693:     Salassapitovelvollisuuden rikkominen             Kahden tai useamman 1 momentissa tar-
22694:                                                    koitetun luottolaitoksen sulautuessa on vas-
22695:   Rangaistus 94 §:ssä säädetyn salassapito-        taanottavan luottolaitoksen taikka perustetta-
22696: velvollisuuden rikkomisesta sekä 96 §:n            van uuden luottolaitoksen omien varojen
22697: 2 momentin vastaisesta ilmoituksen tekemi-         määrän oltava vähintään sulautuvien luotto-
22698: 8                                EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp
22699: 
22700: laitosten sulautumishetkellä yhteenlaskettu-       Rahoituslaitoksen, joka tämän lain voi-
22701: jen omien varojen suuruiset, kunnes se täyt-     maan tullessa harjoittaa valuutanvaihtoa, on
22702: tää 72 §:n 2 momentissa säädetyn luottolai-      kolmen kuukauden kuluessa tämän lain voi-
22703: toksen omien varojen vähimmäismäärän.            maantulosta tehtävä 97 a §:n 2 momentissa
22704:                                                  tarkoitettu ilmoitus. Tässä säännöksessä tar-
22705:                                                  koitetun ilmoitusvelvollisuuden rikkomiseen
22706:  Tämä laki tulee voimaan          päivänä        sovelletaan mitä 100 b §:ssä on säädetty.
22707: kuuta 199.
22708: 
22709: 
22710: 
22711: 
22712:                                              Laki
22713:     ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa annetun lain muuttamisesta
22714:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22715:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1993 ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta
22716: Suomessa annetun lain (1608/93) 2 §:n 1 momentin 2 kohta ja 4 §:n 1 momentti sekä
22717:   lisätään 4 §:ään uusi 2 momentti, 6 §:ään uusi 2 momentti ja 7 §:ään uusi 2 momentti seu-
22718: raavasti:
22719:                        2 §                       jonka lakia rahoituslaitokseen sovelletaan ja
22720:                                                  jossa se harjoittaa toimintaa;
22721:                    Määritelmät                     4) sen omistavat luottolaitokset ovat taan-
22722:                                                  neet sen velvoitteet yhteisvastuullisesti;
22723:     Tässä laissa tarkoitetaan:                     5) rahoituslaitos kuuluu sen emoyrityksenä
22724:                                                  olevan luottolaitoksen konsolidoituun val-
22725:   2) rahoituslaitoksella luottolaitosta lukuun   vontaan; sekä
22726: ottamatta sellaista yhteisöä, joka pääasial-       6) sen omistavat luottolaitokset pystyvät
22727: lisena liiketoimintanaan tarjoaa luottolaitos-   osoittamaan, että sitä johdetaan vakaasti ja
22728: toiminnasta annetun lain (1607/93) 20 §:n        terveiden liikeperiaatteiden mukaisesti.
22729: 2-10 kohdassa tarkoitettuja palveluja tai          Rahoituslaitos, jonka osakkeiden tuotta-
22730: hankkii omistusosuuksia.                         masta äänivallasta 1 momentin edellytykset
22731:                                                  täyttävä rahoituslaitos omistaa yksin tai yh-
22732:                                                  dessä vastaavien rahoituslaitosten tai 3 §:ssä
22733:                                                  tarkoitettujen luottolaitosten kanssa vähin-
22734:                        4 §                       tään 90 prosenttia ja jonka osalta myös
22735:                                                  muut 1 momentin 2-6 kohdassa mainitut
22736:        Rahoituslaitoksen sijoittumisoikeus       edellytykset täyttyvät, voi perustaa sivukont-
22737:                                                  torin Suomeen tai muutoin tarjota luottolai-
22738:   Rahoituslaitos, jonka kotipaikka on Euroo-     tostoiminnasta annetun lain 20 §:n 2-10
22739: pan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa,        kohdassa tarkoitettuja palveluja Suomessa.
22740: voi perustaa sivukonttorin tai muutoin tarjo-
22741: ta Suomessa luottolaitostoiminnasta annetun
22742: lain 20 §:n 2-10 kohdassa tarkoitettuja pal-                          6 §
22743: veluja jos:
22744:   1) yhdellä tai useammalla 3 §:ssä tarkoite-            Rahoitustarkastuksen vastaus
22745: tulla luottolaitoksella yhdessä on vähintään
22746: 90 prosenttia rahoituslaitoksen osakkeiden
22747: tuottamasta äänivallasta;                          Sivukonttori voidaan perustaa ja se voi
22748:   2) sen perustamiskirjassa ja yhtiöjärjestyk-   aloittaa toimintansa, kun luotto- tai rahoi-
22749: sessä on määräykset edellä mainittujen pal-      tuslaitos on saanut 1 momentin mukaisen
22750: velujen tarjoamisesta;                           ilmoituksen tai kun 1 momentissa tarkoite-
22751:   3) sen omistavilla luottolaitoksilla on voi-   tulle ilmoitukselle säädetty määräaika on
22752: massa oleva toimilupa samassa valtiossa,         päättynyt.
22753:                                 EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp                                 9
22754: 
22755:                      7 §                           sen valtion valvontaviranomaiselle 1 mo-
22756:                                                    mentin mukaisista toimenpiteistä.
22757:      Toimintaoikeuksien peruuttaminen
22758: 
22759:   Rahoitustarkastuksen on ilmoitettava Eu-           Tämä laki tulee voimaan     päivänä
22760: roopan talousalueeseen kuuluvan asianomai-         kuuta 199.
22761: 
22762: 
22763: 
22764: 
22765:                                              Laki
22766:                                 rahoitustarkastuslain muuttamisesta
22767: 
22768:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22769:   muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun rahoitustarkastuslain (503/93) 2 §, 8 §:n
22770: 4 momentti ja 20 §:n 1 momentti, näistä 2 § sellaisena kuin se on joulukuun 10 päivänä
22771: 1993 annetussa laissa (1127/93), sekä
22772:   lisätään lakiin uusi 3 a luku seuraavasti:
22773:                      2 §                             18) osuuspankkilain 41 a §:n 1 momentis-
22774:                                                    sa (1126/93) tarkoitettua osuuskuntaa; sekä
22775:                  V aivottavat                        19) osuuspankkilain 7 a §:ssä tarkoitettuja
22776:                                                    osuuspankkien yhteenliittymää ja keskusyh-
22777:    V aivottavalla tarkoitetaan tässä laissa:       teisöä.
22778:    1) luottolaitostoiminnasta annetussa laissa
22779: (1607/93) tarkoitettua luottolaitosta;                                  8 §
22780:    2) talletuspankin vakuusrahastoa;
22781:    3) ulkomaisen luottolaitoksen sivukontto-              Rahoitustarkastuksen johtaja
22782: ria;
22783:    4) ulkomaisen luottolaitoksen edustustoa;
22784:    5) rahastoyhtiötä;                               Johtajan tehtävistä voidaan antaa tarkem-
22785:    6) sijoituspalveluyritystä;                    pia määräyksiä työjärjestyksessä. Johtajalle
22786:    7) ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen si-     kuuluvaa ratkaisuvaltaa voidaan työjärjestyk-
22787: vuliikettä;                                       sessä antaa myös rahoitustarkastuksen muul-
22788:    8) ulkomaisen       sijoituspalveluyrityksen   le virkamiehelle tai toimenhaltijalle.
22789: edustustoa;
22790:    9) arvopaperipörssiä;
22791:    10) arvopaperimarkkinalain (495/89) 3 lu-                          3 a luku
22792: vun 13 §:ssä tarkoitettua arvopaperinvälit-
22793: täjien yhteisöä;                                   Vaivootayhteistyö Euroopan talousalueeseen
22794:    11) optioyhteisöä;                                kuuluvan valtion valvontaviranomaisen
22795:    12) kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla                        kanssa
22796: ja termiineillä annetun lain 1 luvun 4 §:ssä
22797: tarkoitettua markkinatakaajaa;                                         16 a §
22798:    13) osakekeskusrekisteriä hoitavaa osuus-
22799: kuntaa;                                                     Markkinariskien valvonta
22800:    14) arvo-osuusyhdistystä;
22801:    15) toimiluvan saanutta arvo-osuusrekiste-        Rahoitustarkastuksen on toimittava yhteis-
22802: rin pitäjää;                                       työssä luottolaitoksen Euroopan talousaluee-
22803:    16) panttilainauslaitosta;                      seen kuuluvan kotivaltion valvontavi-
22804:    17) säästöpankin muuttamisesta osakeyh-         ranomaisen kanssa sellaisten markkinariskien
22805: tiömuotoiseksi pankiksi          annetun lain      valvonnassa, jotka ovat syntyneet Suomen
22806:  (972/92) 6 §:ssä tarkoitettua säätiötä;           rahoitusmarkkinoilla suoritetuista toimista.
22807: 260378
22808: 10                            EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp
22809: 
22810:                     16 b §                                             16 d §
22811:  Suomalaiseen luottolaitokseen kohdistuvat         Ulkomaiseen luottolaitokseen kohdistuvista
22812:                toimenpiteet                              toimenpiteistä ilmoittaminen
22813:   Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion          Rahoitustarkastuksen on ilmoitettava Eu-
22814: valvontaviranomaisen ilmoitettua, että suo-        roopan talousalueeseen kuuluvan valtion
22815: malainen luottolaitos sivukonttoristaan tai        valvontaviranomaiselle, jos tuosta valtiosta
22816: muutoin palveluita tarjotessaan ei noudata         Suomeen sijoittuneen tai palveluita tarjoavan
22817: voimassa olevia säännöksiä, rahoitustarkas-        luotto- tai rahoituslaitoksen toiminta on lain,
22818: tuksen on ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpi-       säännösten tai määräysten vastaista eikä se
22819: teisiin sen varmistamiseksi, että säännösten       ole ryhtynyt rahoitustarkastuksen vaatimiin
22820: vastainen toiminta lopetetaan. Rahoitustar-        toimenpiteisiin lain, säännösten tai määräys-
22821: kastuksen on myös ilmoitettava tuon valtion        ten vastaisen toiminnan lopettamiseksi.
22822: valvontaviranomaiselle niistä toimenpiteistä,
22823: joihin se on ryhtynyt.
22824:                                                                        Sluku
22825:                      16 c §
22826:                                                                Erinäiset säännökset
22827:      Suomeen sijoittuneen sivukonttorin
22828:               tarkastaminen                                             20 §
22829: 
22830:   Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion                       Valvontamaksu
22831: valvontaviranomainen voi suorittaa tai suori-
22832: tuttaa tarkastuksen tuosta valtiosta Suomeen         Rahoitustarkastuksen toiminnasta johtuvien
22833: sijoittuneen luotto- tai rahoituslaitoksen sivu-   kustannusten kattamiseksi on sen valvonnas-
22834: konttorissa ilmoitettuaan ensin asiasta rahoi-     sa olevien ja julkisen kaupankäynnin kohtee-
22835: tustarkastukselle.                                 na olevien arvopapereiden liikkeeseenlaski-
22836:   Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion        joiden sekä valuutanvaihtoa harjoittavien
22837: valvontaviranomaisen pyynnöstä rahoitustar-        rahoituslaitosten suoritettava valvontamaksu.
22838: kastus voi toimivaltansa puitteissa tehdä tar-
22839: kastuksen tuosta valtiosta Suomeen sijoittu-
22840: neen luotto- tai rahoituslaitoksen sivukontto-
22841: rissa tai muulla tavoin varmistaa sivukontto-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
22842: ria koskevien tietojen oikeellisuuden.             kuuta 199.
22843:                             EV 104/1996 vp- HE 38/1996 vp                                 11
22844: 
22845: 
22846:                                            Laki
22847:                           liikepankkilain 8 ja 66 § :n muuttamisesta
22848:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22849:   muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun liikepankkilain (1269/90) 8 ja 66 § seuraa-
22850: vasti:
22851:                      8§                         mentin estämättä pantiksi omia ja emo-
22852:   Osakeyhtiölain 6 luvun 2 §:n 1 momentis-      yhtiönsä osakkeita.
22853: sa ja 3 §:ssä sekä 12 luvun 3 §:n 2 momen-         Liikepankki ei saa ottaa omia tai emoyh-
22854: tin 3 kohdassa tarkoitetun luvan antaa liike-   tiönsä osakkeita sellaisen rahalainan pantik-
22855: pankille valtiovarainministeriö.                si, jonka liikepankki on antanut omien tai
22856:                                                 emoyhtiönsä osakkeiden hankkimiseksi osa-
22857:                                                 keannissa. Tämän kiellon vastainen sopimus
22858:                     66 §                        on pätemätön.
22859:   Liikepankki saa rahoitustarkastuksen mää-
22860: rittelemän arvopaperitoiminnan yhteydessä         Tämä laki tulee voimaan     päivänä
22861: ottaa osakeyhtiölain 7 luvun 1 §:n 1 mo-        kuuta 199 .
22862: 
22863: 
22864: 
22865: 
22866:                                            Laki
22867:                    Postipankki Oy:stä annetun lain 12 §:n kumoamisesta
22868: 
22869:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
22870:                      1§                                             2§
22871:   Täten kumotaan 11 päivänä joulukuuta            Tämä laki tulee voimaan     päivänä
22872: 1987 Postipankki Oy:stä annetun lain            kuuta 199.
22873: (972/87) 12 §.
22874: 
22875: 
22876:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
22877:                              EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp
22878: 
22879: 
22880: 
22881: 
22882:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen verotuksen ennak-
22883:                             kotietojäJ:jestelmän uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi
22884: 
22885:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     dännöksi. Eduskunta, jolle valtiovarainva-
22886: n:o 46/1996 vp verotuksen ennakkotietojär-       liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
22887: jestelmän uudistamista koskevaksi lainsää-       2011996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
22888: 
22889: 
22890: 
22891: 
22892:                                            Laki
22893:                                    keskusvero lautakunnasta
22894: 
22895:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
22896:                      1§                                                3§
22897:            Keskusverolautakunta                                  Päätöksenteko
22898:   V erohallituksen yhteydessä on keskusvero-       Keskusverolautakunta on päätösvaltainen,
22899: lautakun ta, joka voi antaa verotusta koskevia   kun läsnä on puheenjohtajan tai puheenjoh-
22900: ennakkoratkaisuja siten kuin tässä laissa ja     tajana toimivan varapuheenjohtajan lisäksi
22901: muissa verotusta koskevissa laeissa sääde-       vähintään viisi muuta jäsentä.
22902: tään.                                              LautakunQ.an päätökseksi tulee enemmistön
22903:                                                  mielipide. Aänten jakaantuessa tasan tulee
22904:                      2 §                         päätökseksi se mielipide, joka on verovel-
22905:                                                  volliselle edullisempi, tai jos tätä periaatetta
22906:                 Kokoonpano                       ei voida soveltaa, se mielipide, jota puheen-
22907:                                                  johtaja on kannattanut.
22908:   Keskusverolautakunnassa on puheenjohtaja
22909: ja kahdeksan muuta jäsentä, jotka varamie-
22910: hineen valtioneuvosto määrää viisivuotis-                              4 §
22911: kausittain.
22912:   Valtioneuvosto määrää yhden jäsenistä             Esittely ja asiantuntijoiden kuuleminen
22913: toimimaan varapuheenjohtajana.
22914:   Keskusverolautakunnan puheenjohtajalta           Keskusverolautakunnassa käsiteltävien asi-
22915: vaaditaan oikeustieteen kandidaatin tutkinto.    oiden esittelyn lautakunnalle toimittavat sen
22916: Keskusverolautakunnan kaikkien jäsenten          ottamat sihteerit.
22917: tulee olla veroasioihin hyvin perehtyneitä ja      Lautakunnalla on oikeus kuulla asiantunti-
22918: heidän tulee edustaa verotuksen monipuolis-      joita sekä pyytää näiltä lausuntoja.
22919: ta tuntemusta.                                     Asioiden käsittelyssä keskusverolautakun-
22920:    Lautakunnassa tulee olla verohallinnon,       nassa noudatetaan, mitä hallintomenettely-
22921:  veronsaajien ja verovelvollisten edustus.       laissa (598/82) säädetään.
22922: 
22923: 
22924: 
22925:  260374
22926: 2                             EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp
22927: 
22928:                       5§                             Mitä verohallintolain 6 §:ssä säädetään
22929:                                                    verohallituksen oikeudesta hakea eräissä ta-
22930:                Ennakkoratkaisu                     pauksissa muutosta valtion puolesta, koskee
22931:                                                    myös 2 momentin 2 kohdassa tarkoitettua
22932:   Jos lain soveltamisen kannalta muissa            veroa koskevaa ennakkoratkaisua.
22933: samanlaisissa tapauksissa tai verotuskäytän-         Keskusverolautakunnan päätökseen, jolla
22934: nön yhtenäisyyden vuoksi on tärkeää saada          on päätetty olla antamatta ennakkoratkaisua,
22935: asia ratkaistuksi taikka jos siihen on muu         ei saa hakea muutosta valittamalla.
22936: erityisen painava syy, keskusverolautakunta
22937: voi hakemuksesta antaa verotusta koskevan
22938: ennakkoratkaisun.                                                       8§
22939:   Ennakkoratkaisua ei anneta, jos asia on
22940: ratkaistu lääninveroviraston päätöksellä tai       Muutoksenhakumenettely ja muutoksenhaun
22941: sitä koskeva hakemus on vireillä lääninvero-        vaikutus lähdeveroja koskevissa asioissa
22942: virastossa.
22943:   Tuloveroa, varallisuusveroa ja arvonlisäve-        Valituskirjelmä on toimitettava valitusajan
22944: roa koskevaa lainvoimaista ennakkoratkaisua        kuluessa korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
22945: on hakijan vaatimuksesta sitovana noudatet-        Valitusaika on kolmekymmentä päivää pää-
22946: tava siinä verotuksessa, jota varten se on an-     töksen tiedoksisaamisesta.
22947: nettu. Korkotulon lähdeverosta annetun lain          Ennakkoratkaisua koskeva valitus käsitel-
22948: (1341/90) ja rajoitetusti verovelvollisen tu-      lään korkeimmassa hallinto-oikeudessa kii-
22949: lon ja varallisuuden verottamisesta annetun        reellisenä.
22950: lain (627178) mukaista ratkaisua on kuiten-          Valituksesta huolimatta on korkotulon läh-
22951: kin veron perimiseen velvollisen noudatetta-       deverosta annetun lain ja rajoitetusti vero-
22952: va saatuaan päätöksestä tiedon tai, kun haki-      velvollisen tulon ja varallisuuden verottami-
22953: jana on verovelvollinen, tämän vaadittua           sesta annetun lain mukaista ennakkorat-
22954: päätöksen noudattamista.                           kaisua noudatettava. Ennakkoratkaisusta teh-
22955:                                                    dyn valituksen johdosta annettua päätöstä on
22956:                                                    veron perimiseen velvollisen noudatettava
22957:                       6 §                          siitä lukien, kun tieto päätöksestä on saatu.
22958:                    Hakemus
22959:                                                                         9 §
22960:   Hakemus ennakkoratkaisun antamisesta on
22961: tehtävä kirjallisesti. Hakemuksessa on ilmoi-                        Palkkiot
22962: tettava yksilöitynä kysymys, josta ennakko-
22963: ratkaisua haetaan, ja esitettävä asian ratkai-       Keskusverolautakunnan       puheenjohtajan,
22964: semiseksi tarvittava selvitys.                     jäsenten, sihteerien ja asiantuntijoiden palk-
22965:                                                    kioiden ja matkakustannusten korvausten
22966:                       7§                           perusteet vahvistaa valtiovarainministeriö.
22967:                Muutoksenhaku
22968:                                                                        10 §
22969:   Ennakkoratkaisuun haetaan muutosta valit-
22970: tamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen.                            Voimaantulo
22971:   Ennakkoratkaisusta on oikeus valittaa,
22972:   1) hakijalla;                                      Tämä laki tulee voimaan päivänä
22973:   2) Uudenmaan lääninveroviraston määrää-          kuuta 199 .
22974: millä veroasiamiehillä muusta kuin yksin-            Lakia sovelletaan myös asioissa, jotka ovat
22975: omaan kunnalle suoritettavasta verosta; sekä       vireillä keskusverolautakunnassa tämän lain
22976:   3) sillä kunnalla, jolla olisi oikeus valittaa   tullessa voimaan. Lain voimaan tullessa vi-
22977: siitä verotuksesta, jota ennakkoratkaisu kos-      reillä olevat hakemukset, joiden ratkaisemi-
22978: kee.                                               nen lain tultua voimaan ei kuulu keskusvero-
22979:                             EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp                                   3
22980: 
22981: lautakunnan toimivaltaan, siirretään asian-       Tämän lain voimaan tullessa keskusvero-
22982: omaiselle lääninverovirastolle. Lain 5 §:n      lautakunnan puheenjohtajana, varapuheen-
22983: 1 momenttia ei kuitenkaan sovelleta lain        johtajana, jäseninä ja varajäseninä olevat
22984: voimaan tullessa vireillä oleviin hakemuk-      henkilöt pysyvät tehtävissään toimikautensa
22985: siin.                                           loppuun.
22986: 
22987: 
22988: 
22989: 
22990:                                           Laki
22991:                       verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
22992: 
22993:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
22994:   muutetaan verotusmenettelystä 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (1558/95) 8 luvun
22995: otsikko sekä 84 ja 85 § sekä
22996:   lisätään 62 §:ään uusi 4 momentti, seuraavasti:
22997:                     62 §                                            85 §
22998:          Oikeus muutoksenhakuun                   Ennakkotiedon hakeminen lääninvero-
22999:                                                                virastolta
23000:   Edellä 2 ja 3 momentissa mainittu viran-        Lääninverovirasto voi verovelvollisen tai
23001: omainen ei kuitenkaan saa hakea muutosta        yhtymän kirjallisesta hakemuksesta antaa tu-
23002: siltä osin kuin veroasiamies on 85 §:n 4 mo-    loveroa ja varallisuusveroa koskevan tiedon
23003: mentin mukaisesti ilmoittanut, ettei hän käy-   siitä, kuinka lääninverovirasto tulee hake-
23004: tä oikeuttaan hakea muutosta asiaan, ellei      muksessa tarkoitetussa asiassa verotusta toi-
23005: ennakkotieto perustu Virheellisiin tai puut-    mitettaessa menettelemään ( ennakkotieto).
23006: teellisiin tietoihin. Sama koskee verohallin-     Ennakkotiedon antaa verotuksen toimittava
23007: tolain (1557/95) 6 §:n mukaista verohallituk-   lääninverovirasto. Ennakkotieto annetaan
23008: sen oikeutta hakea muutosta valtion puoles-     määräajaksi, kuitenkin enintään verovuodel-
23009: ta.                                             le, joka päättyy viimeistään ennakkotiedon
23010:                                                 antamista seuraavan kalenterivuoden aikana.
23011:                    8 luku                       Ennakkotietoa ei anneta, jos asiaa koskeva
23012:                                                 hakemus on vireillä keskusverolautakunnassa
23013:       Ennakkoratkaisu ja ennakkotieto           tai keskusverolautakunta on ratkaissut asian.
23014:                                                   Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä
23015:                     84 §                        kysymys, josta ennakkotietoa haetaan, ja
23016:                                                 esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava
23017:  Ennakkoratkaisun hakeminen keskusvero-         selvitys. Hakemus on tehtävä ennen sen ajan
23018:               lautakunnalta                     päättymistä, jonka kuluessa veroilmoitus on
23019:                                                 määrätty annettavaksi.
23020:   Keskusverolautakunta voi verovelvollisen        Ennen kuin ennakkotietopäätös annetaan
23021: tai yhtymän kirjallisesta hakemuksesta antaa    hakijalle tiedoksi, lääninveroviraston on han-
23022: ennakkoratkaisun tuloverotuksesta ja varalli-   kittava veroasiamieheltä ilmoitus siitä, käyt-
23023: suusverotuksesta siten kuin keskusverolauta-    tääkö hän oikeuttaan hakea muutosta vero-
23024: kunnasta annetussa laissa ( 1 ) säädetään.      tukseen, joka on toimitettu ennakkotiedossa
23025:   Hakemus on tehtävä ennen sen ajan päät-       tarkoitetulla tavalla. Ilmoitus on hankittava
23026: tymistä, jonka kul~essa veroilmoitus on         ja annettava viivytyksettä, ja ilmoituksesta
23027: määrätty annettavaks1.                          tehdään merkintä ennakkotietopäätökseen.
23028: 4                           EV 105/1996 vp -      HE 46/1996 vp
23029: 
23030:   Lääninveroviraston on verovelvpllisen tai       Tämä laki tulee voimaan          päivänä
23031: yhtymän vaatimuksesta noudatettava ennak-        kuuta 199.
23032: kotietoa verotusta toimitettaessa.
23033:   Lääninveroviraston ennakkotietoa koske-
23034: vaan päätökseen ei saa hakea muutosta valit-
23035: tamalla.
23036: 
23037: 
23038: 
23039: 
23040:                                            Laki
23041:                               ennakkoperintälain muuttamisesta
23042: 
23043:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23044:   muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain (418/59) 17 §,51 §:n
23045: 1 momentti ja 53 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 § osittain muutettuna 17 päivä-
23046: nä joulukuuta 1982 annetulla lailla (946/82) sekä 51 §:n 1 momentti ja 53 §:n 1 momentti
23047: 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1559/95), seuraavasti:
23048:                       17 §                       rintärekisteröintiä koskevaan päätökseen ei
23049:   Jos syntyy epäselvyyttä siitä, onko enna-      saa hakea muutosta valittamalla, ennen kuin
23050: konpidätys toimitettava, tai mitä ennakonpi-     määräystä tai päätöstä on pyydetty oikaista-
23051: dätystä toimitettaessa muutoin on noudatetta-    vaksi 6 d, 16 tai 46 §:ssä tarkoitetulla taval-
23052: va, asian ratkaisee työnantajan tai palkansaa-   la. Ennakkoperintärekisteriin merkitsemistä
23053: jan kirjallisesta hakemuksesta se lääninvero-    koskevaan 6 a §:ssä tarkoitettuun päätökseen
23054: virasto, jonka virka-alueella työnantajan ko-    ei saa hakea muutosta valittamalla ennen
23055: tikunta on (ennakkoratkaisu). Ennakkoratkai-     kuin rekisteriin merkitty on 6 b §:n 1 mo-
23056: su annetaan määräajaksi, kuitenkin enintään      mentin mukaisesti pyytänyt rekisteristä pois-
23057: antamista seuraavan kalenterivuoden lop-         tamista. Edellä 15 §:n 2 momentissa tarkoi-
23058: puun.                                            tettuun ratkaisuun, 21 §:n mukaista rekiste-
23059:    Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä      röintiä koskevaan lääninveroviraston päätök-
23060: kysymys, josta ennakkoratkaisua haetaan, ja      seen ja päätökseen, jolla on päätetty olla
23061: esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava      antamatta ennakkoratkaisua, ei saa hakea
23062: selvitys.                                        muutosta valittamalla.
23063:   Ennakkoratkaisua on noudatettava siinä
23064: ennakkoperinnässä, jota varten se on annet-
23065: tu. Sama koskee suorituksen saajan hake-
23066: muksesta annettua ennakkoratkaisua, jos                              53 §
23067: suorituksen saaja esittää asiaa koskevan vaa-      Lääninoikeuden päätökseen saa hakea
23068: timuksen suorituksen maksajalle.                 muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
23069:   Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-      oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön-
23070: tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa      tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate-
23071: ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-     taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne-
23072: lisenä.                                          tun lain (1558/95) 70 ja 71 §:ssä säädetään.
23073:                                                  Valitusaika lääninoikeuden ennakkoratkaisua
23074:                                                  koskevasta päätöksestä on kuitenkin 30 päi-
23075:                     51 §                         vää tiedoksisaamisesta.
23076:   Ennakonpidätystä koskevaan 13 §:n nojalla
23077: annettuun määräykseen tai 38 §:n nojalla an-
23078: nettuun ennakkoa koskevaan määräykseen            Tämä laki tulee voimaan          päivänä
23079: taikka 6 b §:n nojalla annettuun ennakkope-      kuuta 199 .
23080:                               EV 10511996 vp- HE 46/1996 vp                                   5
23081: 
23082: 
23083: 
23084:                                              Laki
23085: 11\ioitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun lain muuttamisesta
23086: 
23087:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23088:  muutetaan rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta 11 päivänä elo-
23089: kuuta 1978 annetun lain (627178) 12 § sekä 21 §:n 1, 3 ja 4 momentti, sellaisina kuin niistä
23090: ovat, 21 §:n 1 ja 3 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1563/95), sekä
23091:   lisätään lakiin uusi 12 a § seuraavasti:
23092:                     12 §                                                21 §
23093:   Keskusverolautakunta voi verovelvollisen           Muutosta lääninveroviraston 12 §:n nojalla
23094: tai veron perimiseen velvollisen hakemuk-          antamaan ennakkoratkaisuun taikka Uuden-
23095: sesta antaa ennakkoratkaisun lähdeveron pe-        maan lääninveroviraston 16 §:n 2 momentin
23096: rimisvelvollisuudesta ja suuruudesta siten         nojalla antamaan maksuunpanoa koskevaan
23097: kuin keskusverolautakunnasta annetussa lais-       päätökseen saa hakea valittamalla Uuden-
23098: sa ( 1 ) säädetään.                                maan lääninoikeuteen 30 päivän kuluessa
23099:                                                    päätöksen tiedoksisaannista. Päätökseen, jol-
23100:                      12 a §                        la lääninverovirasto on päättänyt olla anta-
23101:    Lääninverovirasto antaa verovelvollisen tai     matta ennakkoratkaisua, ei saa hakea muu-
23102: veron perimiseen velvollisen kirjallisesta         tosta valittamalla. Valituskirjelmä on toimi-
23103: hakemuksesta ennakkoratkaisun 1 §:n 3 mo-          tettava valitusajassa lääninverovirastoon tai
23104: mentin kansainvälistä sopimusta koskevien          Uudenmaan lääninoikeuteen. Valtion puoles-
23105: säännösten soveltamisesta lähdeveron peri-         ta valitusoikeus on veroasiamiehellä. V ero-
23106: misessä sekä siitä, onko lähdevero perittävä       asiamiehen valitusaika lasketaan päätöksen
23107: tai mitä lähdeveron perimisessä muutoin on         tekemisestä.
23108: noudatettava. Ennakkoratkaisua ei anneta,
23109: jos asia on keskusverolautakunnan päätök-            Lääninoikeuden päätökseen saa hakea
23110: sellä ratkaistu tai sitä koskeva hakemus on        muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
23111: vireillä keskusverolautakunnassa.                  oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön-
23112:    Ennakkoratkaisun antaa lähdeveron perimi-       tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate-
23113: seen velvollisen kotipaikan lääninverovirasto      taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne-
23114: tai, jos tällä ei ole Suomessa kotipaikkaa,        tun lain 70 ja 71 §:ssä säädetään. Valitusai-
23115: Uudenmaan lääninverovirasto.                       ka lääninoikeuden ennakkoratkaisua koske-
23116:    Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä        vasta päätöksestä on kuitenkin 30 päivää tie-
23117: kysymys, josta ennakkoratkaisua haetaan, ja        doksisaamisesta. Valtion puolesta valitusoi-
23118: esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava        keus on veroasiamiehellä.
23119:  selvitys. Veron perimiseen velvollisen pyyn-        Valituksesta huolimatta on lääninveroviras-
23120: nöstä annettua ratkaisua samoin kuin, vero-        ton 12 a §:n nojalla antamaa ratkaisua nou-
23121:  velvollisen vaatiessa sitä perimiseen velvolli-   datettava. Ratkaisusta tehdyn valituksen joh-
23122:  selta, hänen pyynnöstään annettua ratkaisua       dosta annettua päätöstä on veron perimiseen
23123:  on noudatettava siinä veron perinnässä, jota      velvollisen noudatettava siitä lukien kun hän
23124:  varten se on annettu. Ennakkoratkaisu anne-       sai päätöksestä tiedon.
23125:  taan määräajaksi, kuitenkin enintään anta-
23126:  mista seuraavan kalenterivuoden loppuun.
23127:    Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-
23128:  tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa
23129:  ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-        Tämä laki tulee voimaan        päivänä
23130:  lisenä.                                           kuuta 199 .
23131: 6                           EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp
23132: 
23133:                                            Laki
23134:                     ko.Xotulon lähdeverosta annetun lain muuttamisesta
23135: 
23136:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23137:   kumotaan korkotulon lähdeverosta 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun lain (1341/90)
23138: 17 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 5 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa
23139: (1393/91),
23140:   muutetaan 8 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä
23141:   lisätään lakiin uusi 8 a § seuraavasti:
23142:                      8 §                           Ennakkoratkaisun antaa sen läänin läänin-
23143:                                                 verovirasto, jonka alueella koronmaksajan
23144:     Keskusverolautakunnan ennakkoratkaisu       kotikunta on.
23145:                                                    Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä
23146:   Keskusverolautakunta voi koronsaajan tai      kysymys, johon ennakkoratkaisua haetaan, ja
23147: koronmaksajan hakemuksesta antaa ennak-         esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava
23148: koratkaisun velvollisuudesta suorittaa korko-   selvitys.
23149: tulon lähdeveroa siten kuin keskusverolauta-       Ennakkoratkaisua on noudatettava siinä
23150: kunnasta annetussa laissa ( 1 ) säädetään.      koronmaksussa, jota koskevana se on annet-
23151:                                                 tu. Sama koskee koronsaajan hakemuksesta
23152:                     8a §                        annettua ennakkoratkaisua, jos koronsaaja
23153:                                                 esittää asiaa koskevan vaatimuksen koron-
23154:       Lääninveroviraston ennakkoratkaisu        maksajalle.
23155:                                                    Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-
23156:   Lääninverovirasto voi koronsaajan tai ko-     tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa
23157: ronmaksajan kirjallisesta hakemuksesta antaa    ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-
23158: korkotulon lähdeveroa koskevan ennakkorat-      lisenä.
23159: kaisun, jollei asiaa ole keskusverolautakun-
23160: nan päätöksellä ratkaistu eikä sitä koskeva
23161: hakemus ole vireillä keskusverolautakunnas-       Tämä laki tulee voimaan       päivänä
23162: sa.                                             kuuta 199.
23163: 
23164: 
23165: 
23166: 
23167:                                            Laki
23168:                            perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta
23169: 
23170:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23171:   kumotaan 12 päivänä heinäkuuta 1940 annetun perintö- ja lahjaverolain (378/40) 21 a §,
23172: sellaisena kuin se on muutettuna 29 päivänä huhtikuuta 1994 ja 18 päivänä joulukuuta 1995
23173: annetuilla laeilla (318/94 ja 1561/95),
23174:   muutetaan 4 luvun otsikko sekä 44 ja 48 §, sellaisina kuin ne ovat, 4 luvun otsikko maini-
23175: tussa 29 päivänä huhtikuuta 1994 annetussa laissa sekä 44 ja 48 § mainitussa 18 päivänä
23176: joulukuuta 1995 annetussa laissa, sekä
23177:   lisätään lakiin uusi 39 aja 39 b § seuraavasti:
23178:                              EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp                                    7
23179: 
23180:                     4luku                                             44 §
23181:                                                    Edellä 43 §:stä säädetystä poiketen
23182: V erotus, ennakkoratkaisu ja muutoksenhaku       39 a §:ssä tarkoitettuun ennakkoratkaisuun
23183:                                                  haetaan muutosta valittamalla sen läänin lää-
23184:                      39 a §                      ninoikeuteen, jonka tuomiopiirissä ennakko-
23185:   Lääninverovirasto voi kirjallisesta hake-      ratkaisu on tehty. Valitusoikeus on ennakko-
23186: muksesta antaa perintö- tai lahjaveroa kos-      ratkaisun hakijalla ja veroasiamiehellä. V ali-
23187: kevan ennakkoratkaisun.                          tuskirjelmä on toimitettava valitusajassa lää-
23188:   Lahjaverosta ennakkoratkaisua voi hakea        ninverovirastoon.
23189: sekä luovuttaja että luovutuksensaaja. Perin-      Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa en-
23190: töverosta ennakkoratkaisua voi hakea perin-      nakkoratkaisun tiedoksi saannista. Veroasia-
23191: nönjättäjän kuoleman jälkeen kuolinpesän         miehen määräaika lasketaan päätöksen teke-
23192: osakas, erityisjälkisäädöksen saaja ja eloon-    misestä.
23193: jäänyt puoliso, silloinkin kun tämä ei ole         Päätökseen, jolla ennakkoratkaisu on jätet-
23194: kuolinpesän osakas.                              ty antamatta, ei saa hakea muutosta valitta-
23195:   Ennakkoratkaisun antaa sen läänin läänin-      malla.
23196: verovirasto, jonka alueella varallisuuden luo-
23197: vuttaja asuu tai jonka alueella perinnönjättä-                       48 §
23198: jä kuollessaan vakinaisesti asui. Jollei mai-      Lääninoikeuden päätökseen saa hakea
23199: nittuja säännöksiä voida soveltaa, ennakko-      muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
23200: ratkaisun antaa 24 §:ssä tarkoitettu lääninve-   oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön-
23201: rovirasto.                                       tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate-
23202:                                                  taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne-
23203:                    39 b §                        tun lain (1558/95) 70 ja 71 §:ssä säädetään.
23204:   Lainvoiman saanutta ennakkoratkaisua on        Valitusaika lääninoikeuden ennakkoratkaisua
23205: verovelvollisen vaatimuksesta sitovana nou-      koskevasta päätöksestä on kuitenkin 30 päi-
23206: datettava siten    kuin ennakkoratkaisussa       vää tiedoksi saamisesta. Valtion puolesta on
23207: määrätään.                                       valitusoikeus veroasiamiehellä.
23208:   Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-
23209: tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa
23210: ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
23211: lisenä.                                          kuuta 199.
23212: 
23213: 
23214: 
23215: 
23216:                                            Laki
23217:                                kiinteistöverolain muuttamisesta
23218: 
23219: 
23220:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23221:   muutetaan 20 päivänä heinäkuuta 1992 annetun kiinteistöverolain (654/92) 21 ja 27 §, sel-
23222: laisina kuin ne ovat 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1560/95), sekä
23223:   lisätään 26 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 3 ja 4 momentti
23224: seuraavasti:
23225:                      21 §                          Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä
23226:                                                  kysymys, johon ennakkoratkaisua haetaan, ja
23227:                Ennakkoratkaisu                   esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava
23228:                                                  selvitys.
23229:   Lääninverovirasto voi verovelvollisen kir-       Lainvoiman saanutta ennakkoratkaisua on
23230: jallisesta hakemuksesta antaa kiinteistöveroa    hakijan vaatimuksesta sitovana noudatettava
23231: koskevan ennakkoratkaisun. Ennakkorat-           siten kuin ennakkoratkaisussa määrätään.
23232: kaisun antaa verotuksen toimittava lääninve-       Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-
23233: rovirasto.                                       tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa
23234: 8                            EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp
23235: 
23236: ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-        Päätökseen, jolla ennakkoratkaisu on jätet-
23237: lisenä.                                           ty antamatta, ei saa hakea muutosta valitta-
23238:                                                   malla.
23239:                      26 §                                             27 §
23240:    Muutoksenhaku lääninveroviraston ja            Muutoksenhaku lääninoikeuden päätökseen
23241:  verotuksen oikaisulautakunnan päätökseen
23242:                                                     Lääninoikeuden päätökseen saa hakea
23243:                                                   muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
23244:   Edellä 21 §:ssä tarkoitettuun ennakkorat-       oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön-
23245: kaisuun haetaan muutosta valittamalla sen         tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate-
23246: läänin lääninoikeuteen, jonka tuomiopiirissä      taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne-
23247: ennakkoratkaisu on tehty. Valitusoikeus on        tun lain (1558/95) 70 ja 71 §:ssä säädetään.
23248: ennakkoratkaisun hakijalla, kiinteistön sijain-   Valitusaika lääninoikeuden ennakkoratkaisua
23249: tikunnan määräämällä veroasiamiehellä ja          koskevasta päätöksestä on kuitenkin 30 päi-
23250: tällä kunnalla. Valituskirjelmä on toimitetta-    vää tiedoksisaannista. Kunnan puolesta on
23251: va valitusajassa lääninverovirastoon. Valitus     valitusoikeus kiinteistön sijaintikunnan mää-
23252: on tehtävä 30 päivän kuluessa ennakkorat-         räämällä veroasiamiehellä ja tällä kunnalla.
23253: kaisun tiedoksisaannista. Veroasiamiehen
23254: määräaika lasketaan päätöksen tekemisestä.          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
23255:                                                   kuuta 199.
23256: 
23257: 
23258: 
23259: 
23260:                                             Laki
23261:                                arvonlisäverolain muuttamisesta
23262: 
23263: 
23264:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23265:   kumotaan 30 päivänäjoulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 197 §:n 2 mo-
23266: mentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1767/95),
23267:   muutetaan 146 a, 146 b ja 190 §, 193 §:n 2 ja 3 momentti, 197 §:n 3 momentti sekä
23268: 217 §,
23269:   sellaisina kuin niistä ovat 146 aja 146 b §sekä 197 §:n 3 momentti 29 päivänäjoulukuuta
23270: 1994 annetussa laissa (1486/94), 190 §osittain muutettuna mainituilla 29 päivänäjoulukuuta
23271: 1994 ja 29 päivänä joulukuuta 1995 annetuilla laeilla, 193 §:n 2 momentti viimeksi maini-
23272: tussa laissa sekä 217 § 2 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa (700/94), sekä
23273:   lisätään lakiin uusi 190 a § seuraavasti:
23274:                    146 a §                                           146 b §
23275:   Jos 26 d §:n 1 momentin 1 kohdassa tar-           Jos 26 e §:ssä tarkoitettujen valmisteveron
23276: koitetun uuden kuljetusvälineen ostaja ei ole     alaisten tavaroiden ostajana on henkilö, jon-
23277: tämän lain mukaan muusta toiminnasta vero-        ka muut hankinnat eivät 26 c §:n 2 momen-
23278: velvollinen ja kuljetusvälineestä on suoritet-    tin nojalla muodosta yhteisöhankintaa, val-
23279: tava autoverolain (1482/94) mukaan autove-        misteveron alaisten tavaroiden yhteisöhan-
23280: roa, yhteisöhankinnasta suoritettavan arvon-      kinnasta suoritettavan arvonlisäveron maksa-
23281: lisäveron maksamisesta, veroviranomaisista,       misesta, veroviranomaisista, ilmoittamisvel-
23282: ilmoittamisvelvollisuudesta, veron määrää-        vollisuudesta, veron määräämisestä, ennak-
23283: misestä, ennakkoratkaisusta, muutoksen ha-        koratkaisusta, muutoksen hakemisesta, veron
23284: kemisesta ja veron takaisinmaksusta on voi-       takaisinmaksusta sekä muutoinkin menette-
23285: massa, mitä autoverosta säädetään.                lystä on voimassa, mitä valmisteverotuslais-
23286:                                                   sa (1469/94) säädetään.
23287:                             EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp                                   9
23288: 
23289:                       190 §                     tilikausia, niistä viimeisen päättymisestä lu-
23290:   Jos asia on hakijalle tärkeä, lääninverovi-   kien, kuitenkin aina vähintään 60 päivää
23291: rasto antaa kirjallisesta hakemuksesta ennak-   päätöksen tiedoksisaannista. Ennakkorat-
23292: koratkaisun siitä, miten lakia sovelletaan      kaisua koskevasta päätöksestä ja 175 §:n
23293: hakijan liiketoimeen. Ennakkoratkaisua ei       2 momentissa tarkoitetusta päätöksestä elin-
23294: anneta, jos asia on keskusverolautakunnan       keinonharjoittaja saa valittaa 30 päivän ku-
23295: päätöksellä ratkaistu tai sitä koskeva hake-    luessa päätöksen tiedoksisaannista. Veroasia-
23296: mus on vireillä keskusverolautakunnassa.        miehen valitusaika on 30 päivää päätöksen
23297:   Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä      tekemisestä.
23298: kysymys, josta ennakkoratkaisua haetaan, ja        Päätökseen, jolla on päätetty olla antamat-
23299: esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava     ta ennakkoratkaisua, sekä 149 §:n 4 momen-
23300: selvitys.                                       tissa tarkoitetun hakemuksen johdosta annet-
23301:   Ennakkoratkaisu annetaan määräajaksi,         tuun päätökseen ei saa hakea muutosta valit-
23302: kuitenkin enintään antamista seuraavan ka-      tamalla.
23303: lenterivuoden loppuun. Lainvoiman saanutta
23304: ennakkoratkaisua noudatetaan ennakkorat-
23305: kaisun saajan vaatimuksesta sitovana siltä
23306: ajalta, jolle se on annettu.                                        197 §
23307:   Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-
23308: tävä lääninverovirastossa, Uudenmaan lää-         Tullihallituksen antamaan ennakkorat-
23309: ninoikeudessa ja korkeimmassa hallinto-oi-      kaisuun saa hakea muutosta valittamalla kor-
23310: keudessa kiireellisenä.                         keimpaan hallinto-oikeuteen siinä järjestyk-
23311:   Tavaran maahantuonnista suoritettavaa         sessä kuin muutoksenhausta tullilain
23312: veroa koskevan ennakkoratkaisun antaa tulli-    41 §:ssä säädetään. Päätökseen, jolla ennak-
23313: hallitus. Ennakkoratkaisun antamisesta ja sen   koratkaisu on jätetty antamatta, ei saa hakea
23314: voimassaotosta on soveltuvin osin voimassa,     muutosta valittamalla.
23315: mitä lääninveroviraston antamasta ennakko-
23316: ratkaisusta säädetään.
23317:                                                                     217 §
23318:                   190 a §                         Verovelvollisella ja ennakkoratkaisun ha-
23319:   Keskusverolautakunta voi hakemuksesta         kijalla on oikeus saada ote hänen verotus-
23320: antaa ennakkoratkaisun siitä, miten lakia so-   taan koskevasta lääninveroviraston ja läänin-
23321: velletaan hakijan liiketoimeen siten, kuin      oikeuden pöytäkirjasta sekä jäljennös asiassa
23322: keskusverolautakunnasta annetussa laissa        annetuista päätöksistä, lausunnoista, vasti-
23323: ( 1 ) säädetään.                                neista ja 169 §:n mukaan toimitetussa tar-
23324:                                                 kastuksessa laaditusta kertomuksesta.
23325:                     193 §
23326:   Verovelvollisen valitusaika on kolme vuot-      Tämä laki tulee voimaan        päivänä
23327: ta tilikauden tai, jos päätös koskee useita     kuuta 199 .
23328: 
23329: 
23330: 
23331: 
23332:  260374
23333: 10                          EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp
23334: 
23335: 
23336:                                           Laki
23337:      eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
23338: 
23339:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23340:   muutetaan eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta 20 päivänä joulukuuta 1966
23341: annetun lain (664/66) 7 §, sellaisena kuin se on 23 päivänä lokakuuta 1992 annetussa laissa
23342: (928/92), seuraavasti:
23343: 
23344:                      7§                           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
23345:   Vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta     kuuta 199 .
23346: on muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä
23347: arvonlisäverolaissa (1501/93) säädetään ar-
23348: vonlisäverosta.
23349: 
23350: 
23351: 
23352: 
23353:                                           Laki
23354:                         arpajaisverolain 15 ja 16 §:n muuttamisesta
23355: 
23356:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23357:   muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1992 annetun arpajaisverolain (552/92) 15 §ja 16 §:n 2
23358: ja 4 momentti, näistä 16 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995
23359: annetussa laissa (1568/95), seuraavasti:
23360:                     15 §                                            16 §
23361:               Ennakkoratkaisu                                 Muutoksenhaku
23362:    Lääninverovirasto voi arpajaisten toimeen-
23363: panijan kirjallisesta hakemuksesta antaa en-      Lääninoikeuden päätökseen saa hakea
23364: nakkoratkaisun velvollisuudesta suorittaa       muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
23365: arpajaisveroa.                                  oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön-
23366:   Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä      tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate-
23367: kysymys, johon ennakkoratkaisua haetaan, ja     taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne-
23368: esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava     tun lain (1558/95) 70 ja 71 §:ssä säädetään.
23369: selvitys.                                       Valitusaika lääninoikeuden ennakkoratkaisua
23370:   Lainvoiman saanutta ennakkoratkaisua on       koskevasta päätöksestä on kuitenkin 30 päi-
23371: hakijan vaatimuksesta sitovana noudatettava     vää tiedoksisaannista.
23372: siten kuin ennakkoratkaisussa määrätään.
23373:   Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-       Päätökseen, jolla lääninverovirasto on
23374: tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa     päättänyt olla antamatta ennakkoratkaisua, ei
23375: ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-    saa hakea muutosta valittamalla.
23376: lisenä.
23377:                                                   Tämä laki tulee voimaan        päivänä
23378:                                                 kuuta 199 .
23379:                            EV 10511996 vp- HE 46/1996 vp                                 11
23380: 
23381: 
23382:                                          Laki
23383:                                leimaverolain muuttamisesta
23384: 
23385: 
23386:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23387:   kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 98 §:n 2 momentti, sel-
23388: laisena kuin se on 15 päivänä elokuuta 1980 annetussa laissa (608/80), sekä
23389:   muutetaan 91 §, 98 a §:n 1 momentti ja 98 b §:n 1 momentti,
23390:   sellaisina kuin ne ovat, 91 § muutettuna 28 päivänä kesäkuuta 1994 ja 18 päivänä joulu-
23391: kuuta 1995 annetuilla laeilla (519/94 ja 1564/95), 98 a §:n 1 momentti 3 päivänäjoulukuuta
23392: 1993 annetussa laissa (1080/93) ja 98 b §:n 1 momentti mainitussa 18 päivänä joulukuuta
23393: 1995 annetussa laissa, seuraavasti:
23394:                     91 §                       Päätökseen, jolla ennakkoratkaisu on jätetty
23395:   Lääninverovirasto voi kirjallisesta hake-    antamatta, ei saa hakea muutosta valittamal-
23396: muksesta antaa ennakkoratkaisun velvolli-      la. Valituskirjelmä on toimitettava valitus-
23397: suudesta suorittaa leimaveroa. Ennakkorat-     ajassa lääninverovirastoon tai lääninoikeu-
23398: kaisun antaa sen läänin lääninverovirasto,     teen.
23399: jonka alueella hakijan kotikunta on, tai mi-
23400: käli tällä ei ole kotikuntaa Suomessa, Uu-
23401: denmaan lääninverovirasto.
23402:   Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä
23403: kysymys, josta ennakkoratkaisua haetaan, ja                        98 b §
23404: esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava      Lääninoikeuden päätökseen saa hakea
23405: selvitys.                                      muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
23406:   Lainvoiman saanutta ennakkoratkaisua on      oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön-
23407: hakijan vaatimuksesta sitovana noudatettava    tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate-
23408: siten kuin ennakkoratkaisussa määrätään.       taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne-
23409:    Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-   tun lain (1558/95) 70 ja 71 §:ssä säädetään.
23410: tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa    Valitusaika lääninoikeuden ennakkoratkaisua
23411: ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-   koskevasta päätöksestä on kuitenkin 30
23412: lisenä.                                        päivää tiedoksisaamisesta.
23413:                    98 a §
23414:   Edellä 91 ja 92 sekä 94-98 §:ssä tarkoi-
23415: tettuihin lääninveroviraston päätöksiin hae-     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
23416: taan muutosta valittamalla lääninoikeuteen.    kuuta 199.
23417: 12                           EV 105/1996 vp- HE 4611996 vp
23418: 
23419: 
23420: 
23421:                                            Laki
23422:                 moottoriajoneuvoverosta annetun lain 18 §:n muuttamisesta
23423: 
23424:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23425:   muutetaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain (722/66)
23426: 18 §, sellaisena kuin se on muutettuna 6 päivänä kesäkuuta 1986 ja 18 päivänä joulukuuta
23427: 1995 annetuilla laeilla (435/86 ja 1538/95), seuraavasti:
23428:                      18 §                        määrättävä se tuleva ajankohta, josta alkaen
23429:   Ajoneuvohallintokeskus voi hakemuksesta        sen ratkaisua on noudatettava.
23430: antaa ennakkoratkaisun lisäveroa koskevien          Muutoksenhausta ennakkoratkaisuun on
23431: säännösten soveltamisesta. Ennakkoratkaisu       muutoin voimassa, mitä 32 §:ssä säädetään.
23432: annetaan sille, jolle on tärkeää saada tieto     Valitusaika lasketaan kuitenkin ennakkorat-
23433: lisäverovapautta koskevien säännösten sovel-     kaisun tiedoksisaantipäivästä. Valtionasia-
23434: tamisesta moottorikäyttöiseen ajoneuvoonsa.      miehelle valitusaika luetaan päätöksenteon
23435:   Kun hakija nojautuu ennakkoratkaisuun,         päivästä. Muutosta ei kuitenkaan saa hakea
23436: on sitä sitovana noudatettava hakijan vero-      päätökseen, jolla on päätetty olla antamatta
23437: tuksessa niiltä verokausilta, joiden ajaksi se   ennakkoratkaisu. Hakemus ja ennakkorat-
23438: on annettu. Ennakkoratkaisua on muutoksen-       kaisua koskeva valitus on käsiteltävä kiireel-
23439: hausta huolimatta heti noudatettava. Valitus-    lisenä.
23440: ta käsittelevän viranomaisen on, milloin täl-
23441: laista asiaa koskevaa ratkaisua on valituk-       Tämä laki tulee voimaan           päivänä
23442: seen annetulla päätöksellä muutettu, samalla     kuuta 199 .
23443: 
23444: 
23445: 
23446: 
23447:                                            Laki
23448:                               valmisteverotuslain muuttamisesta
23449: 
23450:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23451:   muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun valmisteverotuslain (1469/94) 42 ja 43 §
23452: sekä 48 §:n 5 momentti seuraavasti:
23453:                      42 §                                            43 §
23454:    Tullihallitus voi antaa hakemuksesta en-        Lainvoiman saanutta ennakkoratkaisua on
23455: nakkoratkaisun tuotteesta suoritettavasta val-   sitovana noudatettava hakijan valmistevero-
23456: misteverosta. Ennakkoratkaisu voidaan antaa      tuksessa Suomessa vuoden ajan antamispäi-
23457: tuotteesta suoritettavasta valmisteverosta       vää seuraavan kalenterikuukauden alusta,
23458: myös silloin, kun verotus muutoin toimite-       jollei ennakkoratkaisua annettaessa sovellet-
23459: taan tullia koskevien säännösten mukaisesti.     tua säännöstä ennakkoratkaisun voimassa
23460:    Hakemus ja ennakkoratkaisua koskeva va-       ollessa ole muutettu tai tullihallitus lainkäyt-
23461: litus on käsiteltävä kiireellisenä.              töviranomaisen     päätöksellä tapahtuneen
23462:                               EV 105/1996 vp- HE 46/1996 vp                                  13
23463: 
23464: säännöksen tulkinnan muuttumisen vuoksi            kaisuun ja muuhun tullihallituksen päätök-
23465: tai muusta erityisestä syystä ole peruuttanut      seen saa hakea muutosta valittamalla kor-
23466: antamaansa ennakkoratkaisua.                       keimpaan hallinto-oikeuteen siinä järjestyk-
23467:   Peruutettua ennakkoratkaisua on, mikäli          sessä kuin muutoksenhausta hallintoasioissa
23468: hakija sitä kirjallisesti vaatii, kuitenkin nou-   annetussa laissa säädetään. Valtion puolesta
23469: datettava kahden kalenterikuukauden ajan           on valitusoikeus tällöin tullihallituksessa
23470: sitä seuraavan kalenterikuukauden alusta,          olevalla tulliasiamiehellä. Päätökseen, jolla
23471: jolloin peruuttaminen annettiin hakijalle tie-     tullihallitus on päättänyt olla antamatta en-
23472: doksi.                                             nakkoratkaisua, ei kuitenkaan saa hakea
23473:                                                    muutosta valittamalla.
23474:                       48 §
23475:                                                      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
23476:   Tullihallituksen    antamaan     ennakkorat-     kuuta 199 .
23477: 
23478: 
23479:      Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
23480:                                EV 10611996 vp- HE 47/1996 vp
23481: 
23482: 
23483: 
23484: 
23485:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen osuuspankkien
23486:                                yhteenliittymää koskevaksi lainsäädännöksi
23487: 
23488: 
23489:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      tarkastuksen hyväksymällä tavalla ja että
23490: n:o 47/1996 vp osuuspankkien yhteenliitty-        rahoitustarkastus on saanut luottolaitostoi-
23491: mää koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskun-          minnasta annetun lain 10 §:ssä tarkoitetun
23492: nalle on talousvaliokunta antanut asiasta         selvityksen keskusyhteisön omistajista ja
23493: mietintönsä n:o 13/1996 vp.                       hallintohenkilöistä ja varmistunut siitä, että
23494:   Eduskunta edellyttää, että ennen kuin val-      keskusyhteisöä tullaan johtamaan ammatti-
23495: tiovarainministeriö vahvistaa keskusyhteisön      taitoisesti sekä terveiden ja varovaisten liike-
23496: säännöt, ministeriön tulee saada rahoitustar-     periaatteiden mukaisesti.
23497: kastukselta lausunto siitä, että keskusyh-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
23498: teisön riskienhallinta on järjestetty rahoitus-
23499: 
23500: 
23501: 
23502:                                             Laki
23503:                                   osuuspankkilain muuttamisesta
23504: 
23505:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23506:   kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1990 annetun osuuspankkilain (1271/90) 95 §,
23507:   muutetaan 19 §:n 2 momentti, 41 a §:n 1 momentti, 41 d §:n 1 momentti, 41 g §:n 2 mo-
23508: mentti, 41 h §:n 1 momentti, 41 j §:n 3 momentti, 7 luku, 51 §:n 1 momentti, 61 §:n 1 mo-
23509: mentti, 91 §, 92 §:n 2 momentti sekä 93 §:n 4 ja 5 kohta,
23510:   sellaisina kuin niistä ovat 41 a §:n 1 momentti, 41 d §:n 1 momentti, 41 g §:n 2 momentti,
23511: 41 h §:n 1 momentti ja 41 j §:n 3 momentti 10 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
23512: (1126/93), 7 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 51 §:n 1 momentti 30 päivänä
23513: joulukuuta 1993 annetussa laissa (1611/93) ja 92 §:n 2 momentti 21 päivänä huhtikuuta
23514: 1995 annetussa laissa (602/95), sekä
23515:   lisätään lakiin uusi 2 a luku, 19 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla
23516: 30 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla, uusi 4 momentti, 41 a §:ään, sellaisena kuin se
23517: on mainitussa 10 päivänäjoulukuuta 1993 annetussa laissa, uusi 6 momentti, 41 d §:ään, sel-
23518: laisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 3-5 momentti, lakiin uusi 8 a luku ja
23519: 93 §:ään uusi 6 kohta seuraavasti:
23520:                     2 a luku                      kuntaan (keskusyhteisö), muodostavat yhdes-
23521:                                                   sä keskusyhteisön, keskusyhteisön konsoli-
23522:           Osuuspankkien yhteenliittymä            dointiryhmään kuuluvien yhteisöjen ja jäsen-
23523:                                                   luottolaitosten luottolaitostoiminnasta anne-
23524:                      7a §                         tun lain 5 §:ssä tarkoitettuihin konsolidointi-
23525:   Osuuspankit ja 41 aja 41 b §:ssä tarkoite-      ryhmiin kuuluvien yhteisöjen kanssa tässä
23526: tut osakeyhtiömuotoiset pankit sekä osuus-        laissa tarkoitetun osuuspankkien yhteenliitty-
23527: pankkien keskusrahalaitoksena toimiva liike-      män, jos:
23528: pankki, jotka kuuluvat jäseninä (jäsenluot-         1) keskusyhteisö ja jäsenluottolaitokset
23529: tolaitos) niitä ohjaamaan oikeutettuun osuus-     vastaavat toistensa veloista ja sitoumuksista
23530: 
23531: 
23532:  260379
23533: 2                             EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp
23534: 
23535: tämän lain 84 aja 84 b §:n mukaisesti;               1) keskusyhteisön ja jäsenluottolaitosten
23536:    2) keskusyhteisöä ja kaikkia jäsenluottolai-    kassa;
23537: toksia ja niiden konsolidointiryhmiin kuulu-         2) kuukauden kuluessa erääntyvät jäsen-
23538: via yhteisöjä vakavaraisuuden, maksuval-           luottolaitosten saamiset Suomen Pankilta ja
23539: miuden ja asiakasriskien osalta valvotaan          siihen rinnastuvilta keskuspankeilta;
23540: konsolidoidusti; ja                                  3) kuukauden kuluessa erääntyvät jäsen-
23541:    3) osuuspankkien keskusrahalaitoksena           luottolaitosten saamiset yhteenliittymään
23542: toimiva liikepankki on keskusyhteisön luot-        kuulumattomilta kotimaisilta ja niihin rin-
23543: tolaitostoiminnasta annetussa laissa tarkoitet-    nastuvilta ulkomaisilta luottolaitoksilta netto-
23544: tu tytäryritys.                                    määräisinä; sekä
23545:    Keskusyhteisön konsolidointiryhmään lue-          4) helposti markkinoitavat saamistodisteet
23546: taan keskusyhteisö, sen omistusyhteisö sekä        rahoitustarkastuksen määräysten mukaisesti.
23547: luotto- tai rahoituslaitos tai palveluyritys,        Jäsenluottolaitoksella tulee olla luottolai-
23548: joka on keskusyhteisön tai sen omistusyh-          tostoiminnasta annetun lain 67 §:n mukainen
23549: teisön tytäryritys. Konsolidointiryhmään lue-      kassavaranto. Jäsenluottolaitoksen kassava-
23550: taan lisäksi luotto- tai rahoituslaitos tai pal-   rantoon voidaan lukea viimeksi mainitun py-
23551: veluyritys, jolla on keskusyhteisön tai sen        kälän 2 momentin mukaiset kuukauden ku-
23552: omistusyhteisön tai niiden tytäryritysten          luessa erääntyvät saamiset osuuspankkien
23553: kanssa yhteinen hallinto tai jota johdetaan        keskusrahalaitoksena toimivalta liikepankilta
23554: keskusyhteisön, sen omistusyhteisön tai nii-       bruttomääräisinä.
23555: den tytäryrityksen kanssa yhteisesti.
23556:    Keskusyhteisön johtokunnan puheenjohtaja                             7c §
23557: toimii 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun              Keskusyhteisö tai jäsenluottolaitos taikka
23558: liikepankin johtokunnan puheenjohtajana.           niiden konsolidointiryhmiin kuuluva yhteisö
23559: Keskusyhteisön hallintoneuvoston jäsenet           ei saa toiminnassaan ottaa niin suurta riskiä,
23560: muodostavat liikepankin hallintoneuvoston          että siitä aiheutuu olennaista vaaraa kes-
23561: jäsenten enemmistön. Keskusyhteisö on luot-        kusyhteisön, jäsenluottolaitoksen tai koko
23562: tolaitostoiminnasta annetun lain 3 §:ssä tar-      yhteenliittymälle lasketulle vakavaraisuudel-
23563: koitettu rahoituslaitos.                           le. Keskusyhteisöllä tulee olla koko yhteen-
23564:    Keskusyhteisöllä on velvollisuus antaa jä-      liittymään nähden riittävät riskien valvonta-
23565: senluottolaitoksille ohjeita niiden toiminnasta    järjestelmät. Jäsenluottolaitoksella ja sen
23566: maksuvalmiuden, vakavaraisuuden ja riskien         kanssa samaan konsolidointiryhmään kuulu-
23567: hallinnan turvaamiseksi sekä velvollisuus          valla yhteisöllä on oltava toimintaansa näh-
23568: valvoa niiden toimintaa.                           den riittävät riskien valvontajärjestelmät.
23569:    Keskusyhteisö ei saa antaessaan ohjeita,
23570: suorittaessaan valvontaa, myöntäessään lupia
23571: tai muutoin hoitaessaan tässä laissa tarkoitet-                        7d§
23572: tuja tehtäviään asettaa jäsenluottolaitoksia         Jäsenluottolaitoksen on luottolaitostoimin-
23573: keskenään eriarvoiseen asemaan ilman pe-           nasta annetun lain 69 §:n ja 71 §:n mukai-
23574: rusteltua syytä.                                   sesti ilmoitettava suuret asiakasriskit vähin-
23575:                                                    tään neljä kertaa vuodessa rahoitustarkastuk-
23576:                     7b §                           selle ja keskusyhteisölle, jonka on puoles-
23577:   Keskusyhteisön ja siihen kuuluvien luotto-       taan ilmoitettava koko yhteenliittymälle las-
23578: laitosten konsolidoidun maksuvalmiuden on          ketut suuret asiakasriskit rahoitustarkastuk-
23579: oltava turvattu luottolaitostoiminnasta anne-      selle.
23580: tun lain 7 luvun mukaisesti. Maksuvalmiu-
23581: den tukena on oltava kassavaranto, joka on                              7e §
23582: vähintään 10 prosenttia näiden kaikista ve-          Asiakasriskejä laskettaessa yhteenliittymä
23583: loista, lukuun ottamatta sellaisia velkoja, jot-   rinnastetaan luottolaitokseen. Yhteenliitty-
23584: ka jäsenluottolaitokset ovat saaneet Suomen        mälie lasketuista omista varoista laskettu
23585: valtion määrättyyn tarkoitukseen antamista         asiakasriski ei saa nousta sellaiseen määrään,
23586: varoista, sekä velkoja Suomen Pankille.            että luottolaitostoiminnasta annetun lain
23587:   Keskusyhteisön ja jäsenluottolaitosten kon-      70 §:n 1 momentissa ensimmäisenä mainittu
23588: solidoituun kassavarantoon luetaan luottolai-      asiakasriski ylittää 20 prosenttia tai toisena
23589: tostoiminnasta annetun lain 67 §:n 2 mo-           mainittu asiakasriski 15 prosenttia taikka py-
23590: mentissa tarkoitetuista eristä:                    kälän 2 momentissa mainittu suurten asia-
23591:                              EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp                                     3
23592: 
23593: kasriskien yhteismäärä 500 prosenttia.            tun lain 9 luvussa säädetyn vähimmäismää-
23594:    Jäsenluottolaitoksen ja sen konsolidointi-     rän, on keskusyhteisön viipymättä ilmoitetta-
23595: ryhmän asiakasriskejä koskevat luottolaitos-      va siitä rahoitustarkastukselle. Keskusyh-
23596: toiminnasta annetun lain 70 ja 106 §:ssä          teisön ja jäsenluottolaitosten on lisäksi vii-
23597: tarkoitetut asiakasriskejä koskevat rajoituk-     pymättä ryhdyttävä toimenpiteisiin omien
23598: set.                                              varojen määrää koskevien vaatimusten täyt-
23599:    Keskusyhteisö voi myöntää jäsenluottolai-      tämiseksi. Rahoitustarkastuksen on asetetta-
23600: tokselle ja sen konsolidointiryhmälle luvan       va määräaika, jonka kuluessa vaatimus on
23601: poiketa yksittäistä asiakasriskiä koskevasta      täytettävä.
23602: rajoituksesta. Luottolaitostoiminnasta anne-        Mitä luottolaitostoiminnasta annetun lain
23603: tun lain 70 §:n 1 momentissa ensimmäisenä         9 luvussa säädetään omien varojen vähim-
23604: mainittu asiakasriski ei saa kuitenkaan ylit-     mäismäärästä, ei sovelleta jäsenluottolaitok-
23605: tää 50 prosenttia tai toisena mainittu asiakas-   seen tai sen konsolidointiryhmään. Jos jä-
23606: riski 40 prosenttia eikä pykälän 2 momentis-      senluottolaitoksen tai sen konsolidointiryh-
23607: sa mainittu suurten asiakasriskien yhteismää-     män omat varat vähenevät alle luottolaitos-
23608: rä 1 200 prosenttia. Enintään 250 000 ecua        toiminnasta annetun lain 9 luvussa säädetyn
23609: vastaavan markkamäärän suuruisia asiakas-         vähimmäismäärän, on luottolaitoksen kuiten-
23610: riskejä koskevan luvan keskusyhteisö voi          kin viipymättä ryhdyttävä toimenpiteisiin
23611: myöntää luottolaitoskohtaisesti tässä momen-      vakavaraisuutensa saattamiseksi säädetylle
23612: tissa tarkoitettujen enimmäismäärien rajois-      tasolle. Keskusyhteisön on asetettava rahoi-
23613: sa.                                               tustarkastuksen määräämien perusteiden mu-
23614:    Keskusyhteisö ei saa myöntää 3 momen-          kaisesti määräaika näille toimenpiteille.
23615: tissa tarkoitettua lupaa, jos luvan mahdollis-
23616: tama sitoumusmäärän kasvu johtaisi jäsen-                              7g §
23617: luottolaitoksen vakavaraisuuden alenemiseen         Jos jäsenluottolaitoksen omien varojen
23618: alle luottolaitostoiminnasta annetun lain         määrä alenee alle luottolaitostoiminnasta
23619: 9 luvussa tarkoitetun vähimmäistason.             annetun lain 104 §:n 1 momentissa säädetyn
23620:    Luottolaitostoiminnasta      annetun    lain   määrän tai 3 momentissa säädettyjen yhteen-
23621:  69 §:n 2 momentissa tarkoitetun asiakasko-       laskettujen omien varojen määrän, on jäsen-
23622:  konaisuuden sitoumuksille, joiden yhteis-        luottolaitokselle asetettava määräaika, jonka
23623:  määrä on suurempi kuin 5 miljoonaa ecua          kuluessa omien varojen on saavutettava mai-
23624:  vastaava markkamäärä, on haettava kes-           nittujen säännösten mukainen vähimmäis-
23625:  kusyhteisön lupa. Osuuspankkien keskusra-        määrä. Määräajan asettaa keskusyhteisö, jos
23626:  halaitoksena toimivan liikepankin ja sen         jäsenluottolaitoksen 78 §:n mukaan laskettu
23627:  konsolidointiryhmään kuuluvan yhteisön ei        omien varojen vähimmäismäärä on vähin-
23628:  kuitenkaan tarvitse hakea tässä tarkoitettua     tään 10 prosenttia. Omien varojen vähim-
23629:  lupaa.                                           mäismäärän ollessa tätä alhaisempi määrä-
23630:                                                   ajan asettaa rahoitustarkastus. Jos jäsenluot-
23631:                                                   tolaitoksen omien varojen määrä ei määrä-
23632:                     7 f §                         ajan kuluessa saavuta säädettyä tasoa, rahoi-
23633:   Luottolaitostoiminnasta annetun lain 9 lu-      tustarkastus voi esittää ministeriölle luotto-
23634: vun mukaista omien varojen vähimmäismää-          laitoksen toimiluvan peruuttamista.
23635: rää laskettaessa yhteenliittymä rinnastetaan
23636: luottolaitokseen. Rahoitustarkastus antaa tar-
23637: kemmat määräykset rinnastamisesta.                                    7h §
23638:   Yhteenliittymälie lasketun vakavaraisuuden        Sen lisäksi, mitä osuuskuntalain 5 §:ssä
23639: tulee olla luottolaitostoiminnasta annetun        säädetään, keskusyhteisön säännöissä on
23640: lain 9 luvun mukainen. Vakavaraisuutta las-       määrättävä:
23641: kettaessa yhteenliittymän omista varoista           1) että keskusyhteisö, jäsenluottolaitokset
23642: vähennetään jäsenluottolaitoksen tai sen kon-     ja niiden konsolidointiryhmiin kuuluvat yh-
23643: solidointiryhmään kuuluvan yhteisön liikkee-      teisöt muodostavat tämän lain 7 a §:ssä tar-
23644: seen laskemat ja osuuspankkien vakuusra-          koitetun osuuspankkien yhteenliittymän;
23645: haston merkitsemät pääomatodistukset ja             2) että keskusyhteisö ja jäsenluottolaitokset
23646: muut oman pääoman ehtoiset erät.                  vastaavat toistensa veloista ja sitoumuksista
23647:   Jos yhteenliittymälle lasketut omat varat       84 aja 84 b §:n mukaisesti, sekä
23648: vähenevät alle luottolaitostoiminnasta anne-        3) että keskusyhteisöllä on velvollisuus
23649: 4                            EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp
23650: 
23651: 7 a §:n perusteella antaa jäsenluottolaitoksil-   pankki voivat liittyä keskusyhteisön jä-
23652: le ohjeita niiden toiminnasta maksuvalmiu-        seneksi tekemällä päätöksen 7 h §:ssä tarkoi-
23653: den, vakavaraisuuden ja riskien hallinnan         tettujen määräysten ottamisesta luottolaitok-
23654: turvaamiseksi sekä velvollisuus valvoa nii-       sen sääntöihin tai yhtiöjärjestykseen. Päätös
23655: den toimintaa.                                    on pätevä vain, jos sen puolesta on osuus-
23656:   Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään,     kunnan kokouksessa annettu vähintään kaksi
23657: jäsenluottolaitoksen säännöissä tai yhtiöjär-     kolmasosaa äänestykseen osallistuneiden
23658: jestyksessä on määrättävä,                        äänistä tai jos sitä on yhtiökokouksessa kan-
23659:   1) että luottolaitos, keskusyhteisö, kes-       nattanut vähintään kaksi kolmasosaa anne-
23660: kusyhteisöön kuuluvat muut luottolaitokset        tuista äänistä ja kokouksessa edustetuista
23661: ja niiden konsolidointiryhmiin kuuluvat yh-       osakkeista.
23662: teisöt muodostavat 7 a §:ssä tarkoitetun
23663: osuuspankkien yhteenliittymän,                                           7k §
23664:   2) että jäsenluottolaitos vastaa keskusyh-        Jäsenluottolaitoksella on oikeus erota kes-
23665: teisön ja siihen kuuluvien muiden jäsenluot-      kusyhteisöstä päättämällä sääntöjen tai yh-
23666: tolaitosten veloista ja sitoumuksista 84 a ja     tiöjärjestyksen 7 h §:ssä tarkoitettujen mää-
23667: 84 b § :n mukaisesti, sekä                        räysten muuttamisesta sekä ilmoittamalla
23668:   3) että keskusyhteisöllä on 7 a §:n perus-      siitä kirjallisesti keskusyhteisön johtokunnal-
23669: teella oikeus antaa jäsenluottolaitokselle oh-    le, jos yhteenliittymälle laskettu vakavarai-
23670: jeita sen toiminnasta maksuvalmiuden, vaka-       suus säilyy 7 f §:ssä säädetyn mukaisena
23671: varaisuuden ja riskien hallinnan turvaami-        eroamisen jälkeenkin. Päätös on pätevä vain,
23672: seksi sekä oikeus valvoa niiden toimintaa.        jos sen puolesta on annettu tai sitä kannattaa
23673:   Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuille         7 j §:n mukainen äänten ja osakkeiden
23674: keskusyhteisön ja jäsenluottolaitoksen sään-      enemmistö. Vakavaraisuuden säilyminen on
23675: töjen tai yhtiöjärjestysten kohdille sekä nii-    todettava keskusyhteisön tilintarkastajien
23676: den muutoksille on haettava ministeriön vah-      varmentamalla laskelmalla.
23677: vistus. Ministeriön on pyydettävä asiasta           Jäsenluottolaitos voidaan erottaa keskusyh-
23678: rahoitustarkastuksen lausunto.                    teisöstä osuuskuntalain 21 §:n mukaisesti.
23679:                                                     Eronnut tai erotettu jäsenluottolaitos vastaa
23680:                      7i §                         kuitenkin yhteenliittymään kuuluvan toisen
23681:   Keskusyhteisö ei saa aloittaa toimintaansa      jäsenluottolaitoksen tai keskusyhteisön ve-
23682: ennen kuin ministeriö on vahvistanut sen          loista ja sitoumuksista, jos yhteenliittymään
23683: säännöt ja keskusyhteisö on toimittanut ra-       kuuluva jäsenluottolaitos tai keskusyhteisö
23684: hoitustarkastukselle:                             asetetaan selvitystilaan viiden vuoden ku-
23685:   1) jäljennöksen ministeriön keskusyhteisön      luessa siitä tilinpäätöspäivästä, joka lähinnä
23686: sääntöjen vahvistamista koskevasta päätök-        seuraa eroamista tai erottamista. Eronnut tai
23687: sestä;                                            erotettu jäsenluottolaitos on myös velvolli-
23688:   2) keskusyhteisöä koskevan täydellisen          nen suorittamaan sellaiset ylimääräiset mak-
23689: otteen kaupparekisteristä, johon sisältyvät       sut, jotka keskusyhteisöllä on 84 a §:n pe-
23690: säännöt;                                          rusteella oikeus periä jäsenluottolaitoksilta
23691:   3) hallintoneuvoston ja hallituksen jäsenten    edellä sanotulta ajalta.
23692: ja varajäsenten, toimitusjohtajan ja varatoi-
23693: mitusjohtajan sekä tilintarkastajien ja varati-                         7 1§
23694: lintarkastajien nimet ja muut tarvittavat tie-      Ministeriö voi antaa keskusyhteisölle luvan
23695: dot; sekä                                         käyttää toiminimessään nimitystä "pankki"
23696:   4) hallintoneuvoston vahvistamat kes-           tai viittausta talletuspankin toimintaan.
23697: kusyhteisön toimintaa ja hallintoneuvoston
23698: valitsemia tarkastajia koskevat yleiset ohjeet.                       7m§
23699:   Jos 1 momentissa mainituissa tiedoissa             Keskusyhteisön tilinpäätöksen ja konserni-
23700: tapahtuu muutos, se on viipymättä ilmoitet-       tilinpäätöksen laatimisessa sekä tilintarkas-
23701: tava rahoitustarkastukselle.                      tuksessa noudatetaan luottolaitostoiminnasta
23702:                                                   annetun lain säännöksiä.
23703:                    7j §                              Keskusyhteisön ja jäsenluottolaitosten sekä
23704:   Osuuspankit ja 41 a ja 41 b §:ssä tarkoi-       niiden konsolidointiryhmien tilinpäätöksistä
23705: tetut osakeyhtiömuotoiset pankit sekä osuus-      laaditaan yhdistelty tilinpäätös noudattaen
23706: pankkien keskusrahalaitoksena toimiva liike-      soveltuvin osin mitä luottolaitoksen konser-
23707:                                EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp                                      5
23708: 
23709: nitilinpäätöksestä on säädetty tai määrätty.       le tai useammalle osakeyhtiömuotoiselle
23710: Rahoitustarkastus antaa tarkemmat määräyk-         pankille, jonka 7 a §:ssä tarkoitettu kes-
23711: set yhdistellyn tilinpäätöksen laadinnasta.        kusyhteisö, osuuspankkien keskusrahalaitok-
23712: Yhdistelty tilinpäätös käsittää myös sellaiset     sena toimiva liikepankki tai osuuspankit
23713: yhteisöt, joiden äänivallasta edellä sanotut       taikka jotkut niistä perustavat. Osuus-
23714: yhteisöt omistavat yhdessä yli puolet.             pankkien vakuusrahasto voi tehdä tätä kos-
23715:   Keskusyhteisön tilintarkastajien on, nou-        kevan aloitteen, jos sen tuen kohteena ole-
23716: dattaen soveltuvin osin luottolaitostoimin-        van osuuspankin omat varat eivät ilman lisä-
23717: nasta annetun lain säännöksiä, tarkastettava       tukea riitä kattamaan pankille kertyneitä tap-
23718: yhdistelty tilinpäätös, joka on esiteltävä ja      pioita. Tässä momentissa tarkoitetut osa-
23719: annettava tiedoksi keskusyhteisön varsinai-        keyhtiöt ovat osuustoiminnallisia osakeyh-
23720: selle osuuskunnan kokoukselle.                     tiömuotoisia pankkeja.
23721: 
23722:                     4 luku                            Jos 1 momentissa tarkoitettu osuuspankki
23723:                                                    kuuluu jäsenenä 7 a §:ssä tarkoitettuun kes-
23724:                    Hallinto                        kusyhteisöön, on tässä pykälässä tarkoitet-
23725:                                                    tujen osakeyhtiömuotoisten pankkien myös
23726:                       19 §                         liityttävä keskusyhteisön jäseneksi.
23727: 
23728:   Osuuspankin hallintoneuvoston tai johto-                             41 d §
23729: kunnan jäsen, toimitusjohtaja tai valvoja saa        Päätös 41 a § :n 1 momentin ensimmäises-
23730: 1 momentin estämättä olla osuuspankkien            sä virkkeessä tarkoitetun osakeyhtiön perus-
23731: keskusrahalaitoksena toimivan liikepankin          tamisesta ja osuuspankin toiminnan siirtämi-
23732: hallintoneuvoston tai johtokunnan jäsen.           sestä sille on tehtävä osuuskunnan kokouk-
23733:                                                    sessa osuuskuntalain 63 §:ssä säädetyllä ta-
23734:   Osuuspankin hallintoneuvoston tai johto-         valla. Päätös ei kuitenkaan ole pätevä, ellei-
23735: kunnan jäsen, toimitusjohtaja tai valvoja voi      vät kaikki äänestykseen osallistuneet ole vii-
23736: rahoitustarkastuksen luvalla olla osuuspank-       meksi pidetyssä osuuskunnan kokouksessa
23737: kien keskusjärjestön tai 7 a §:ssä tarkoitetun     yhtyneet siihen.
23738: osuuspankkien yhteenliittymän keskusyh-
23739: teisön tai osuuspankkien keskusrahalaitokse-         Päätös 41 a §:n 1 momentin toisessa virk-
23740: na toimivan liikepankin omistamien talletus-       keessä tarkoitetun osakeyhtiön tai osakeyhti-
23741: pankkien taikka keskusjärjestön, keskusyh-         öiden perustamisesta ja osuuspankin toimin-
23742: teisön tai keskusrahalaitoksen yhdessä             nan siirtämisestä sille tai niille on tehtävä
23743: osuuspankkien kanssa omistamien talletus-          osuuskunnan kokouksessa läsnä olevien jä-
23744: pankkien hallintoneuvoston tai johtokunnan         senten äänten enemmistöllä.
23745: jäsen tai varajäsen, toimitusjohtaja, valvoja        Edellä 3 momentissa tarkoitetun toimintaa
23746: taikka toimihenkilö.                               siirtävän osuuskunnan kokouksen on päätet-
23747:                                                    tävä tämän pykälän 2 momentin 4--6 koh-
23748:                     6 a luku                       dassa mainituista asioista.
23749:                                                      Edellä 3 momentissa tarkoitettujen osuus-
23750: Osakeyhtiön perustaminen jatkamaan osuus-          toiminnallisten osakeyhtiömuotoisten pank-
23751: pankin toimintaa sekä osuuspankin muutta-          kien perustamiskokouksessa on:
23752:            minen osakeyhtiöksi                        1) hyväksyttävä toimintaa jatkavien pank-
23753:                                                    kien yhtiöjärjestykset;
23754:                      41 a §                          2) päätettävä osakepääoman muodostami-
23755:    Osuuspankki voi, siinä järjestyksessä kuin      sesta ja suuruudesta;
23756:  tässä luvussa säädetään, perustaa osakeyh-          3) jos liiketoiminta jaetaan kahdelle osuus-
23757:  tiön, jonka tarkoituksena on siirtyvän toi-       toiminnalliselle osakeyhtiömuotoiselle pan-
23758:  minnan jatkaminen ja jonka kaikki osakkeet        kille, päätettävä toiminnan jakamisesta; sekä
23759:  toimintaa siirtävä osuuskunta merkitsee ja          4) valittava pankkien hallintoneuvoston
23760:  siirtää osuuspankin harjoittaman toiminnan        jäsenet, tilintarkastajat ja varatilintarkastajat
23761:  sille. Sellainen osuuspankki, joka on tullut
23762:  Osuuspankkien vakuusrahaston välittömän                               41 g §
23763:  tuen kohteeksi, voi Osuuspankkien vakuus-
23764:  rahaston aloitteesta siirtää toimintansa yhdel-     Edellä 41 a §:n 1 momentissa tarkoitetun
23765: 6                            EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp
23766: 
23767: pankin tai pankkien perustamista ja                 Jäsenluottolaitos ja sen konsolidointiryh-
23768: 41 b §:ssä tarkoitetuksi pankiksi muuttamista     mään kuuluva yritys on velvollinen anta-
23769: koskeva osuuskunnan kokouksen päätös sekä         maan keskusyhteisölle kaikki sen vaatimat
23770: keskusyhteisön       ja   jäsenluottolaitosten    tiedot ja selvitykset, jotka ovat tarpeen kes-
23771: 41 a §:n 1 momentissa tarkoitetun pankin          kusyhteisön tässä laissa säädettyjen tehtävien
23772: perustamista koskevat päätökset tulevat voi-      suorittamiseksi. Keskusyhteisö voi asettaa
23773: maan, kun ministeriön 41 f §:n 1 momentis-        määräajan, jonka kuluessa tiedot on annetta-
23774: sa tarkoitettu lupa sekä ministeriön vahvista-    va. Rahoitustarkastuksella on oikeus rahoi-
23775: mat yhtiöjärjestykset ja osuuskunnan sääntö-      tustarkastuslain (503/93) 18 §:ssä säädetyn
23776: jen muutos on merkitty kaupparekisteriin.         salassapitovelvollisuuden estämättä antaa
23777:                                                   keskusyhteisölle tässä momentissa tarkoitet-
23778:                                                   tuja tietoja, jos keskusyhteisö ei saa tietoja
23779:                     41 h §                        jäsenluottolaitokselta tai sen konsolidointi-
23780:   Perustettaessa 41 a §:n 1 momentissa tar-       ryhmään kuuluvalta yritykseltä asettamas-
23781: koitettu pankki tai pankkeja ja muutettaessa      saan määräajassa.
23782: osuuspankki 41 b §:ssä tarkoitetuksi pankik-         Keskusyhteisö ja jäsenluottolaitos sekä
23783: si osuuspankin varat, velat ja varaukset sekä     niiden konsolidointiryhmään kuuluva yritys
23784: muut oikeudet ja velvoitteet siirtyvät toimin-    on velvollinen antamaan rahoitustarkastuk-
23785: taa jatkavalle pankille tai jatkaville pankeil-   selle kaikki sen vaatimat tiedot ja selvityk-
23786: le.                                               set, jotka ovat tarpeen yhteenliittymän kon-
23787:                                                   solidoitua valvontaa sekä keskusyhteisön ja
23788:                                                   jäsenluottolaitosten konsolidoitua valvontaa
23789:                     41 j §                        varten.
23790:    Ministeriö antaa tarkemmat määräykset                               44 §
23791: 1 momentissa tarkoitetusta siirtymisestä. En-       Keskusyhteisön suorittaessa 42 ja 43 §:ssä
23792: nen määräysten antamista mmisteriön on            tarkoitettua valvontatehtävää keskusyhteisön
23793: pyydettävä rahoitustarkastuksen, Osuuspank-       ja sen edustajan oikeuksista on soveltuvin
23794: kien vakuusrahaston sekä Liikepankkien ja         osin voimassa, mitä rahoitustarkastuslain 10
23795: Postipankki Oy:n vakuusrahaston lausunto.         ja 11 §:ssä säädetään rahoitustarkastuksen ja
23796: Osuuspankkien yhteenliittymään kuuluvan           sen edustajan koollekutsumis- ja läsnäolo-
23797: liikepankin toimintaa siirtymäaikana valvoo       oikeudesta sekä tarkastus- ja tietojensaantioi-
23798: yhteenliittymän keskusyhteisö.                    keudesta.
23799:                     7 luku                                             45 §
23800:                                                     Joka 7 a §:ssä tarkoitetun keskusyhteisön
23801:     Osuuspankkien yhteenliittymän valvonta        tai jäsenluottolaitoksen tai niiden konsoli-
23802:                                                   dointiryhmän toimielimen jäsenenä tai vara-
23803:                      42 §                         jäsenenä tai niiden palveluksessa taikka nii-
23804:   Osuuspankkien yhteenliittymää valvovat          den toimeksiannosta tehtävää suorittaessaan
23805: rahoitustarkastus ja 7 a §:ssä tarkoitettu kes-   on saanut tietää keskusyhteisön tai jäsenluot-
23806: kusyhteisö.                                       tolaitoksen tai niiden konsolidointiryhmän,
23807:                                                   niiden asiakkaan tai jonkun muun taloudel-
23808:                      43 §                         lista asemaa tai henkilökohtaisia oloja kos-
23809:   Keskusyhteisö valvoo, että siihen kuuluvat      kevan seikan taikka liike- tai ammattisalai-
23810: jäsenluottolaitokset ja niiden konsolidointi-     suuden, on velvollinen pitämään sen salassa,
23811: ryhmät toimivat rahoitusmarkkinoita koske-        jollei se, jonka hyväksi vaitiolovelvollisuu-
23812: vien lakien, asetusten, viranomaisten antami-     desta on säädetty, anna suostumustaan sen
23813: en ohjeiden ja määräysten, keskusyhteisön         ilmaisemiseen. Salassa pidettäviä tietoja ei
23814: antamien ohjeiden sekä sääntöjensä ja yh-         saa myöskään antaa keskusyhteisön tai jä-
23815: tiöjärjestystensä mukaisesti. Jos keskusyhtei-    senluottolaitoksen tai niiden konsolidointi-
23816: sö valvontatehtävää suorittaessaan havaitsee,     ryhmään kuuluvan yhtiön osuuskunnan ko-
23817: ettei valvottavan toiminta ole edellä sanottu-    koukselle tai edustajistolle tai yhtiöko-
23818: jen säännösten mukaista, keskusyhteisön on        koukselle eikä kokoukseen Osallistuvalle jä-
23819: ilmoitettava asiasta rahoitustarkastukselle       senelle tai osakkeenomistajalle.
23820: viipymättä.                                          Edellä 1 momentissa tarkoitetuilla yh-
23821:                                EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp                                      7
23822: 
23823: teisöillä on velvollisuus antaa momentissa                             8 a luku
23824: tarkoitettuja tietoja syyttäjä- ja esitutkintavi-
23825: ranomaiselle rikoksen selvittämiseksi sekä           Osuuspankkien yhteenliittymään kuuluvan
23826: muulle viranomaiselle, jos tiedon antami-               jäsenluottolaitoksen selvitystila ja
23827: sesta on erikseen lailla säädetty.                         yhteenliittymän pumaminen
23828:   Edellä 1 momentissa tarkoitetuilla yh-
23829: teisöillä on oikeus antaa momentissa tarkoi-                           84 a §
23830: tettuja tietoja keskusyhteisölle, Osuus-              Jos 2 a luvussa tarkoitetun jäsenluottolai-
23831: pankkien vakuusrahastolle ja Osuuspankkien          toksen omat varat vähenevät tappioiden joh-
23832: keskinäiselle vakuutusyhtiölle, sekä kes-           dosta 50 §:ssä tai liikepankkilain 27 §:ssä
23833: kusyhteisön määräämissä rajoissa toisilleen.        mainituin tavoin eikä jäsenluottolaitoksen
23834:   Edellä tarkoitetuilla luottolaitoksilla on        toimintaa saada 51 §:ssä tai liikepankkilain
23835: 1 momentin estämättä oikeus harjoittaa liike-       28 §:ssä tarkoitetuin tavoin turvatuksi, yh-
23836: toimintaan tavanomaisesti kuuluvaa luotto-          teenliittymän keskusyhteisöllä on oikeus pe-
23837: tietotoimintaa.                                     riä yhteenliittymään kuuluvilta jäsenluotto-
23838:                                                     laitoksilta keskusyhteisön säännöissä maini-
23839:                                                     tuin perustein ylimääräisiä maksuja tilikau-
23840:                     46 §                            den aikana enintään viisi tuhannesosaa jä-
23841:   Rahoitustarkastuslain 20 §:ssä tarkoitettu        senluottolaitosten viimeksi vahvistettujen
23842: valvontamaksu ja 23 §:ssä tarkoitettu uh-           taseiden yhteenlasketusta loppusummasta
23843: kasakko, jotka koskevat osuuspankkien yh-           käytettäväksi jäsenluottolaitoksen selvitysti-
23844: teenliittymää, määrätään keskusyhteisölle.          lan ehkäisemiseksi tarvittaviin tukitoimiin.
23845: 
23846:                       51 §
23847:   Jos tilintarkastajat, osuuspankin kuuluessa                            84 b §
23848: osuuspankkien yhteenliittymän keskusyh-                Keskusyhteisö ja jäsenluottolaitokset ovat
23849: teisöön, keskusyhteisö taikka rahoitustarkas-       yhteisvastuussa niistä selvitystilassa olevan
23850: tus toteavat, että vähintään puolet osuuspan-       keskusyhteisön tai jäsenluottolaitoksen ve-
23851: kin sidotusta omasta pääomasta on menetetty         loista, joita ei saada suoritetuiksi sen varois-
23852: eikä pankilla ole omia varoja luottolaitostoi-      ta. Edellä tarkoitettu vastuu jakautuu kes-
23853: minnasta annetun lain 78 §:ssä säädettyä            kusyhteisön ja jäsenluottolaitosten kesken
23854: määrää eikä pankin toiminnan jatkamista             viimeksi vahvistettujen taseiden loppusum-
23855: saada osuuspankkien vakuusrahaston avus-            man mukaisessa suhteessa.
23856: tuksella tai avustuslainalla tai rahoitustarkas-       Jos keskusyhteisön tai jäsenluottolaitoksen
23857: tuksen hyväksymällä muulla tavalla turva-           selvitystilamenettelyssä on todettu, että sen
23858: tuksi tai että pankki ei voi täyttää sitoumuk-      velat ovat varoja suuremmat, on selvitys-
23859: siaan, pankin johtokunnan on viipymättä             miesten viipymättä ennen 76 §:n 2 momen-
23860: ilmoitettava siitä ministeriölle ja Osuuspank-      tissa tarkoitettuun toimenpiteeseen ryhtymis-
23861: kien vakuusrahastolle.                              tä laadittava laskelma vajauksen määrästä ja
23862:                                                     osittelulaskelma vajauksen peittämiseksi kes-
23863:                                                     kusyhteisöitä ja jäsenluottolaitoksilta perittä-
23864:                     61 §                            vistä maksuista. Selvitysmiesten on esitettä-
23865:   Kun osuuskunnan kokous on päättänyt               vä tarkoitettu selvitys rahoitustarkastukselle,
23866: asettaa osuuspankin selvitystilaan, sen on          joka hankittuaan asiasta keskusyhteisön lau-
23867: valittava vähintään kaksi selvitysmiestä toi-       sunnon vahvistaa osittelulaskelman. Rahoi-
23868: mittamaan pankin selvitys. Selvitysmiehistä         tustarkastus asettaa määräajan maksujen suo-
23869: ainakin yhden on oltava pankin velkojien            rittamiselle. Määräajassa suorittamatta jätetyt
23870: edustaja. Selvitysmiesten vaalista on viipy-        maksut voidaan periä ulosottoteitse vahviste-
23871: mättä ilmoitettava rahoitustarkastukselle,          tun osittelulaskelman nojalla niin kuin lain-
23872: joka määrää lisäksi yhden selvitysmiehen.           voimaisen tuomion täytäntöönpanosta on
23873: Osuuspankkien yhteenliittymän keskusyh-             säädetty. Jos maksua ei saada perityksi, sel-
23874: teisöön kuuluvalle jäsenluottolaitokselle ra-       vitysmiesten on ositeltava puuttuva määrä
23875: hoitustarkastus määrää selvitysmiehen kes-          keskusyhteisön ja muiden jäsenluottolaitos-
23876: kusyhteisön esityksestä.                            ten maksettavaksi.
23877: 8                            EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp
23878: 
23879:                     84 c §                                            92 §
23880:   Selvitystilassa olevan jäsenluottolaitoksen
23881: toiminnan jatkaminen on osuuspankkilaissa          Rangaistus 45 §:ssä säädetyn salassapito-
23882: tarkoitettujen toiminnan jatkamiselle asetet-    velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-
23883: tujen edellytysten täytyttyäkin sallittua vain   lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teos-
23884: keskusyhteisön suostumuksin.                     ta muualla laissa säädetä ankarampaa ran-
23885:                                                  gaistusta.
23886:                     84 d §                                            93 §
23887:    Jos yhteenliittymän vakavaraisuus laskee        Joka
23888: alle luottolaitostoiminnasta annetun lain
23889: 9 luvun mukaisen vähimmäistason eikä pa-           4) laiminlyö sijoitusosuusluettelon pitämi-
23890: laudu siihen rahoitustarkastuksen asettamas-     sen tai sen nähtävänä pitämisen;
23891: sa määräajassa ja vähintään puolet yhteen-         5) ottaa 12 §:n 3 momentin vastaisesti
23892: liittymän sidotusta omasta pääomasta on me-      pantiksi sijoitusosuuksia; tai
23893: netetty taikka keskusyhteisö ei pysty vastaa-      6) laiminlyö tehtäviinsä kuuluvan 43 §:n 1
23894: maan sitoumuksistaan, yhteenliittymä on          momentin mukaisen ilmoitusvelvollisuuden,
23895: purettava. Keskusyhteisön hallituksen tai,         on tuomittava osuuspankkirikkomuksesta
23896: keskusyhteisön ollessa selvitystilassa, selvi-   sakkoon, jollei teko ole vähäinen tai siitä ole
23897: tysmiesten on jaettava mahdollisesti syntynyt    muualla laissa säädetty ankarampaa rangais-
23898: tappio yhteenliittymään kuuluvien luottolai-     tusta.
23899: tosten vastattavaksi 84 b §:n 2 momentin
23900: mukaisesti.                                        Tämä laki tulee voimaan päivänä
23901:                                                  kuuta 199 .
23902:                                                    Osuuspankkilain 7 lukua ja 41 j, 51, 61,
23903:                      84 e §                      91 ja 95 §:ää sovelletaan kuitenkin edelleen
23904:   Keskusyhteisön toiminnan keskeyttämises-       sellaisina kuin ne olivat tämän lain voimaan
23905: sä, selvitystilassa ja purkamisessa noudate-     tullessa, kunnes tämän lain 7 a §:ssä tarkoi-
23906: taan muutoin tämän lain säännöksiä.              tettu keskusyhteisö on merkitty kaupparekis-
23907:                                                  teriin.
23908:                                                    Mitä tämän lain 50 ja 51 §:ssä ja liike-
23909:                    91 §                          pankkilain 27 ja 28 §:ssä säädetään, ei so-
23910:   Rahoitustarkastuksella ja osuuspankin kuu-     velleta 31 päivänä joulukuuta 2005 päätty-
23911: luessa osuuspankkien yhteenliittymän kes-        vän siirtymäkauden aikana jäsenluottolaitok-
23912: kusyhteisöön, keskusyhteisöllä on osuuskun-      seen, joka yksinomaan hoitaa ja realisoi ra-
23913: talain 97 ja 98 §:n säännöksien estämättä        hoitustarkastuksen hyväksymällä tavalla ris-
23914: oikeus, jos se katsoo tallettajien tai sijoi-    kipitoista omaisuutta ja vastuita ja jonka ra-
23915: tusosuuden omistajien edun sitä vaativan,        hoituksesta vastaavat Osuuspankkien va-
23916: nostaa vahingonkorvauskanne osuuspankin          kuusrahasto, keskusyhteisö tai muut jäsen-
23917: lukuun 85-87 §:ssä tarkoitettua henkilöä tai     luottolaitokset, edellyttäen, että yhteenliitty-
23918: yhteisöä vastaan.                                mälle laskettu vakavaraisuus on luottolaitos-
23919:                                                  toiminnasta annetun lain 9 luvun mukainen.
23920:                             EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp                                   9
23921: 
23922: 
23923:                                           Laki
23924:                      luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
23925: 
23926:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23927:   muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93) 9 §
23928: seuraavasti:
23929:                      9 §                          Tämä laki tulee voimaan päivänä
23930:                                                 kuuta 199 .
23931:                  Valvonta                         Luottolaitostoiminnasta annetun lain 9 §:ää
23932:                                                 sovelletaan kuitenkin edelleen sellaisena
23933:   Tämän lain ja viranomaisten sen nojalla       kuin se oli tämän lain voimaan tullessa, kun-
23934: antamien määräysten noudattamista valvoo        nes osuuspankkilain 7 a §:ssä tarkoitettu
23935: rahoitustarkastuslaissa (503/93) tarkoitettu    keskusyhteisö on rekisteröity.
23936: rahoitustarkastus. Säästöpankkeja valvoo li-
23937: säksi säästöpankkitarkastus ja osuuspankkien
23938: yhteenliittymään kuuluvia osuuspankkeja
23939: yhteenliittymän keskusyhteisö.
23940: 
23941: 
23942: 
23943: 
23944:                                           Laki
23945:                             rahoitustmkastuslain muuttamisesta
23946: 
23947:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23948:   muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun rahoitustarkastuslain (503/93) 4 §:n 4 kohta
23949: seuraavasti:
23950:                      4 §                          Tämä laki tulee voimaan päivänä
23951:                                                 kuuta 199.
23952:                Toimintatavat                      Rahoitustarkastuslain 4 §:n 4 kohtaa sovel-
23953:                                                 letaan kuitenkin edelleen sellaisena kuin se
23954:  Rahoitustarkastus    suorittaa   tehtäväänsä   oli tämän lain voimaan tullessa, kunnes
23955: muun muassa:                                    osuuspankkilain 7 a §:ssä tarkoitettu kes-
23956:                                                 kusyhteisö on rekisteröity.
23957:   4) ohjaamalla ja valvomalla säästöpankki-
23958: tarkastuksen toimintaa;
23959: 
23960: 
23961: 
23962: 
23963:  260379
23964: 10                           EV 106/1996 vp- HE 47/1996 vp
23965: 
23966: 
23967:                                            Laki
23968:                               kaupparekisterilain muuttamisesta
23969: 
23970: 
23971:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
23972:   muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekisterilain (129179) 10 §:n 2 mo-
23973: mentti sellaisena kuin se on 10 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1122/93) seuraa-
23974: vasti:
23975:                     10 §                         kanssa, hänen henkilötietonsa. Lisäksi on il-
23976:                                                  moitettava osuuspankin liittymisestä osuus-
23977:   Osuuspankin perusilmoituksessa on lisäksi      pankkilain 7 a §:n mukaisen osuuspankkien
23978: mainittava päivä, jona pankin säännöt on         yhteenliittymän keskusyhteisön jäseneksi tai
23979: vahvistettu, ja 1 momentin 10 kohdan sijasta     siitä eroamisesta.
23980: ilmoitettava sääntöjen määräys osuuspankin
23981: toiminimen kirjoittamisesta sekä, jos jollekin
23982: henkilölle on annettu oikeus toiminimen kir-       Tämä laki tulee voimaan päivänä
23983: joittamiseen yksin tai yhdessä jonkun toisen     kuuta 199.
23984: 
23985: 
23986:      Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
23987:                             EV 10711996 vp- HE 72/1996 vp
23988: 
23989: 
23990: 
23991: 
23992:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työttömyys-
23993:                            turvalain muuttamisesta
23994: 
23995:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta edellyttää sosiaali- ja terveys-
23996: n:o 7211996 vp laiksi työttömyysturvalain       ministeriön järjestävän yhteistyössä työmi-
23997: muuttamisesta. Eduskunnassa on lisäksi teh-     nisteriön kanssa tarkan seurannan erityisesti
23998: ty lakialoite n:o 14/1996 vp, joka sisältää     työssäoloehdon täyttymistä, päivärahan uu-
23999: ehdotuksen laiksi työttömyysturvalain 48 §:n    delleen määrittelyä, lisäpäiväoikeuden ikära-
24000: muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaali- ja     jan nostamista ja lomakorvauksen jaksotosta
24001: terveysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä   koskevien lainmuutosten vaikutuksista ja
24002: n:o 1311996 vp.                                 ryhtyvän tarvittaessa toimenpiteisiin. Vastaa-
24003:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-    vasti tulee selvittää pikaisesti, miten 18 § :n
24004: van siitä, että opetusministeriön johdolla      mukainen sovitellun päivärahan uudistus
24005: yhteistyössä työministeriön kanssa järjeste-    käytännössä toimii.
24006: tään tarkka seuranta lainmuutoksen vaiku-         Eduskunta on hallituksen esityksen ja la-
24007: tuksista nuorten työllistymiseen ja ammattiin   kialoitteen pohjalta hyväksynyt seuraavan
24008: kouluttautumiseen ja työllisyyskoulutuksen      lain:
24009: laadusta.
24010: 
24011: 
24012:                                            Laki
24013:             työttömyysturvalain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta
24014: 
24015:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti:
24016:   kumotaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 16 §:n 6 mo-
24017: mentti, 26 §:n 3 momentti ja 48 §:n 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 16 §:n 6 momentti
24018: 22 päivänäjoulukuuta 1995 annetussa laissa (1664/95), 26 §:n 3 momentti 30 päivänäjoulu-
24019: kuuta 1993 annetussa laissa (1541193) ja 48 §:n 4 momentti 12 päivänä heinäkuuta 1993
24020: annetussa laissa (665/93),
24021:   muutetaan 12 §, 13 §:n 2 momentti, 16 §:n 1, 2 ja 4 momentti, 16 a §:n 4 momentti,
24022: 17 §:n 2 ja 3 momentti, 18 §:n 1 momentti, 23 §:n 3 momentti, 26 §:n 1, 2 ja 4 momentti
24023: sekä 28 §:n 5 momentti,
24024:   sellaisina kuin niistä ovat 12 § osittain muutettuna 11 päivänä tammikuuta 1985 annetulla
24025: lailla (34/85) ja mainitulla 12 päivänä heinäkuuta 1993 annetulla lailla, 13 §:n 2 momentti ja
24026: 26 §:n 2 momentti mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa, 16 §:n 1 mo-
24027: mentti, 16 a §:n 4 momentti ja 26 §:n 1 ja 4 momentti 22 päivänäjoulukuuta 1994 annetus-
24028: sa laissa (1317/94), 17 §:n 2 ja 3 momentti 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
24029: (1537/93), 18 §:n 1 momentti 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetussa laissa (586/94), 23 §:n 3
24030: momentti 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa laissa (565/93), 28 §:n 5 momentti 27 päi-
24031: vänä helmikuuta 1987 annetussa laissa (226/87), sekä
24032:   lisätään 5 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainituilla 27 päivä-
24033: nä helmikuuta 1987, 12 päivänä heinäkuuta 1993 ja 22 päivänä joulukuuta 1994 annetuilla
24034: laeilla sekä 9 päivänä helmikuuta 1990, 27 päivänä maaliskuuta 1991 ja 30 päivänä joulu-
24035: kuuta 1992 annetuilla laeilla (98/90, 620/91 ja 1651192) uusi 15 kohta, 13 §:ään, sellaisena
24036: kuin se on muutettuna mainituilla 22 päivänäjoulukuuta 1994 ja 30 päivänäjoulukuuta 1993
24037: annetuilla laeilla, väliaikaisesti uusi 5 momentti ja 16 §:ään, sellaisena kuin se on osittain
24038: muutettuna mainitulla 22 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lailla ja 8 päivänä elokuuta
24039: 
24040: 
24041:  260382
24042: 2                             EV 107/1996 vp- HE 72/1996 vp
24043: 
24044: 1986 ja 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetuilla laeilla (608/86 ja 554/93), väliaikaisesti uusi 9
24045: momentti ja 19 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa
24046: laissa, väliaikaisesti uusi 7 momentti, seuraavasti:
24047:                       5§                           tään 18 tuntia viikossa ja palkka työehtoso-
24048:                                                    pimuksen mukainen tai, jollei alalla ole työ-
24049:     Työttömyyspäivärahaoikeuden rqjoitukset        ehtosopimusta, kokoaikatyön palkka vastaa
24050:                                                    vähintään peruspäivärahan 40-kertaista mää-
24051:   Työttömyyspäivärahaan ei ole oikeutta            rää kuukaudessa. Työssäoloehdon täyttymi-
24052: henkilöllä:                                        sessä voidaan henkilön pyynnöstä ottaa huo-
24053:                                                    mioon myös sellainen neljän peräkkäisen
24054:   15) siltä ajalta, jolta hänellä on oikeus saa-   viikon ajanjakso, jossa työaika on yhteensä
24055: da vuosiloma-ajan palkkaa tai jolle ajalle         vähintään 80 tuntia jakautuneena kullekin
24056: hänen työsuhteen päättyessä tai myöhemmin          viikolle. Työ voidaan lukea työssäoloehtoon
24057: saamansa lomakorvaus voidaan jaksottaa             vain kerran. Työssäoloehdon täyttymisessä
24058: henkilön vakiintuneena pidettävän palkan           otetaan huomioon työ, jota henkilö on tehnyt
24059: perusteella.                                       täytettyään 16 vuotta. Lisäksi työssäoloeh-
24060:                                                    toon sovelletaan mitä 16 §:n 3-5 momen-
24061:                                                    tissa säädetään.
24062:                      12 §                            Edellä 2 momentissa tarkoitettuun työssä-
24063:                                                    oloaikaan voidaan rinnastaa enintään 16 vii-
24064:                 Omavastuuaika                      kon ajalta myös ajanjakso, jolta henkilö on
24065:                                                    saanut työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuk-
24066:   Työttömyyspäivärahaa maksetaan sen jäl-          sesta annetun lain mukaista koulutustukea.
24067: keen, kun henkilö on ollut työttömänä työn-
24068: hakijana työvoimatoimistossa yhteensä seit-
24069: semää täyttä työpäivää vastaavan ajan enin-                           4luku
24070: tään kahdeksan peräkkäisen kalenteriviikon
24071: aikana. Omavastuuaika asetetaan kerran              Ansioon suhteutetun päivärahan saamisen
24072: 26 §:ssä tarkoitettua työttömyyspäivärahan                     erityisedellytykset
24073: enimmäismaksuaikaa kohti. Omavastuu-
24074: päiviksi ei voida lukea niitä päiviä, joilta
24075: henkilöllä ei ole oikeutta soviteltuon päivä-                          16 §
24076: rahaan 17 §:n 2 ja 3 momentissa säädettyjen
24077: työaikarajojen ylittymisen vuoksi.                  Palkansaajan oikeus ansioon suhteutettuun
24078:   Omavastuuaikaan luetaan ne päivät, jotka                        päivärahaan
24079: henkilö välittömästi työttömyyden alkamisen
24080: jälkeen on ollut työkyvytön saamatta siltä           Ansioon suhteutettuun päivärahaan on oi-
24081: ajalta sairausvakuutuslain mukaista päivära-       keus työttömyyskassan jäsenellä (vakuutet-
24082: haa tai muuta vastaavaa lakisääteistä kor-         tu), joka on ollut vakuutettuna vähintään 10
24083: vausta taikka työnantajalta sairausajan palk-      edellistä kuukautta ja joka palkansaajakas-
24084: kaa.                                               sassa vakuutettuna ollessaan on täyttänyt
24085:                                                    työssäoloehdon.
24086:                      13 §                            Työssäoloehto täyttyy, kun henkilö on 24
24087:                                                    lähinnä edellisen kuukauden aikana (tarkas-
24088:            Oikeus peruspäivärahaan                 telujakso) ollut 43 viikkoa sellaisessa vakuu-
24089:                                                    tuksenalaisessa työssä, jossa työaika kunakin
24090:                                                    viikkona on ollut vähintään 18 tuntia tai jon-
24091:   Työssäoloehto täyttyy, kun henkilö on 24         ka työsopimuksen mukainen säännöllmen
24092: lähinnä edellisen kuukauden aikana (tarkas-        työaika on tasoittumisjakson aikana ollut
24093: telujakso) ollut 43 viikkoa sellaisessa työssä,    keskimäärin vähintään 18 tuntia viikossa ja
24094: jossa työaika kunakin viikkona on ollut vä-        palkka työehtosopimuksen mukainen tai, jol-
24095: hintään 18 tuntia tai jonka työsopimuksen          lei työalalla ole työehtosopimusta, kokoaika-
24096: mukainen säännöllinen työaika on tasoittu-         työn palkka vastaa vähintään peruspäivära-
24097: misjakson aikana ollut keskimäärin vähin-          han 40-kertaista määrää kuukaudessa. Työs-
24098:                             EV 107/1996 vp -      HE 72/1996 vp                               3
24099: 
24100: säoloehdon täyttymisessä voidaan henkilön          Henkilöllä ei ole oikeutta työttömyyspäi-
24101: pyynnöstä ottaa huomioon myös sellainen          värahaan, jos hänen työsopimuksen mukai-
24102: neljän peräkkäisen viikon ajanjakso, jossa       nen säännöllinen työaikansa 1 momentin
24103: työaika on yhteensä vähintään 80 tuntia ja-      1-5 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa
24104: kautuneena kullekin viikolle. Työ voidaan        ylittää 75 prosenttia alalla sovellettavasta
24105: lukea työssäoloehtoon vain kerran.               kokoaikaisen työntekijän enimmäistyöajasta
24106:                                                  tasoittumisjakson aikana.
24107:   Jos henkilö on sairauden, laitoshoidon,
24108: asevelvollisuuden, opintojen, lapsen synty-                           18 §
24109: män, lastenhoidon tai muun näihin verratta-
24110: van hyväksyttävän syyn johdosta estynyt           Sovitellun työttömyyspäivärahan suuruus
24111: olemasta työmarkkinoilla, voidaan 2 mo-
24112: mentissa mainittua tarkastelujaksoa vastaa-        Soviteltua työttömyyspäivärahaa makse-
24113: vasti pidentää, kuitenkin enintään seitsemän     taan siten, että päiväraha ja 50 prosenttia
24114: vuotta.                                          saadusta tulosta voivat kuukaudessa tai nel-
24115:                                                  jän peräkkäisen kalenteriviikon aikana (so-
24116:   Edellä 2 momentissa tarkoitettuun työssä-      vittelujakso) yhteensä nousta määrään, joka
24117: oloaikaan voidaan rinnastaa enintään 16 vii-     päivärahana muutoin olisi voitu maksaa.
24118: kon ajalta myös ajanjakso, jolta henkilö on
24119: saanut työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuk-
24120: sesta annetun lain mukaista koulutustukea.                            19 §
24121:                                                          Sovitellun päivärahan kesto
24122:                    16 a §
24123:                                                    Edellä 1 ja 2 momentissa mainittuihin
24124:    Yrittäjän oikeus ansioon suhteutettuun        enimmäismääriin ei kuitenkaan lueta vuodel-
24125:                 päivärahaan                      ta 1997 maksettuja soviteitoja päivärahoja.
24126: 
24127:   Jos henkilö on sairauden, laitoshoidon,                            23 §
24128: asevelvollisuuden, opintojen, lapsen synty-
24129: män, lastenhoidon tai muun näihin verratta-        A nsioon suhteutetun päivärahan suuruus
24130: van hyväksyttävän syyn johdosta estynyt
24131: olemasta työmarkkinoilla, voidaan 2 mo-
24132: mentissa mainittua tarkastelujaksoa vastaa-        Ansioon suhteutettu päiväraha lasketaan
24133: vasti pidentää, kuitenkin enintään seitsemän     henkilön vakiintuneen palkan pohjalta työt-
24134: vuotta.                                          tömyyttä välittömästi edeltäneeltä ajanjak-
24135:                                                  solta, jona henkilö on täyttänyt 16 §:n 2 mo-
24136:                                                  mentissa tarkoitetun työssäoloehdon. Jos työ
24137:                                                  tai siitä saatava palkkatulo on ollut kausi-
24138:                                                  luonteista tai epäsäännöllistä, lasketaan ansi-
24139:                     17 §                         oon suhteutettu päiväraha vuositulon kuu-
24140:                                                  kautta kohti lasketusta määrästä. Kun 26 §:n
24141:  Oikeus soviteltuun työttömyyspäivärahaan        4 momentissa tarkoitettu työttömyyspäivä-
24142:                                                  rahan enimmäismaksuajan laskeminen aloi-
24143:                                                  tetaan alusta, päivärahan perusteena oleva
24144:   Henkilöllä ei ole oikeutta soviteltuon työt-   palkka määrätään uudelleen. Uusien tulotie-
24145: tömyyspäivärahaan, jos hänen työaikansa 1        tojen perusteella määräytyvä työttömyyspäi-
24146: momentin 1 kohdassa tarkoitetuissa tapauk-       väraha on kuitenkin vähintään peruspäivära-
24147: sissa viikon tarkastelujakson aikana ja 1 mo-    han suuruinen ja vähintään 80 prosenttia
24148: mentin 2-5 kohdassa tarkoitetuissa tapauk-       edellisestä työttömyyspäivärahasta, jota hen-
24149: sissa kuukauden tai neljän peräkkäisen ka-       kilölle on maksettu. Vertailu tehdään kuiten-
24150: lenteriviikon aikana ylittää 75 prosenttia       kin täysimääräiseen kokonaan työttömän
24151: alalla sovellettavasta kokoaikaisen työnteki-    päivärahaan. Vertailtaviin päivärahoihin ei
24152: jän enimmäistyöajasta.                           lueta 24 §:ssä tarkoitettuja lapsikorotuksia.
24153: 4                            EV 107/1996 vp- HE 72/1996 vp
24154: 
24155: Osatyökyvyttömyyseläkkeellä olevan tai osa-                          28 §
24156: aikaeläkettä saavan henkilön oikeus ansioon
24157: suhteutettuun päivärahaan määräytyy eläk-                   Päivärahan hakeminen
24158: keen alkamishetkellä vallinneen tilanteen
24159: mukaisesti. Sama koskee henkilöä, joka on          Työttömyyspäivärahan hakija on velvolli-
24160: saanut osa-aikaeläkettä välittömästi ennen       nen ilmoittamaan sosiaalivakuutustoimikun-
24161: ansioon suhteutetun päivärahan saamista.         nalle tai työttömyyskassalle työttömyyspäi-
24162: Mitä edellä säädetään, koskee henkilöä, joka     värahan myöntämiseksi ja maksamiseksi tar-
24163: on ollut vuorotteluvapaakokeilusta annetun       vittavat tiedot. Työttömyyspäiväraha mak-
24164: lain (1663/95) 1 §:n 1 momentissa tarkoite-      setaan päivärahaoikeuden syntymisestä lu-
24165: tulla vuorotteluvapaalla tai saanut työl-        kien, ei kuitenkaan ilman erityisen painavaa
24166: lisyysasetuksen (130/93) 34 a §:ssä tarkoitet-   syytä pitemmältä kuin kolmen kuukauden
24167: tua osa-aikalisää. Asetuksella säädetään tar-    ajalta ennen päivärahan hakemista.
24168: kemmin ansioon suhteutetun päivärahan pe-
24169: rusteena olevan palkan määrittämisestä.
24170:                                                    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
24171:                                                  kuuta 1997. Lain 13 §:n 5 momentti ja
24172:                     26 §                         16 §:n 9 momentti ovat voimassa vuoden
24173:                                                  1998 loppuun ja lain 19 §:n 7 momentti
24174:            Päivärahakauden kesto                 vuoden 1997 loppuun.
24175:                                                    Lakia sovelletaan työttömyyspäivärahaan,
24176:   Peruspäivärahaa ja ansioon suhteutettua        joka kohdistuu lain voimaantulon jälkeiseen
24177: päivärahaa maksetaan yhteensä enintään 500       aikaan.
24178: työttömyyspäivältä. Jos henkilö on täyttänyt       Lain 5 §:n 1 momentin 15 kohtaa sovel-
24179: 60 vuotta ennen sanotun enimmäisajan täyt-       letaan henkilöön, jonka työsuhde on päätty-
24180: tymistä, päivärahaa maksetaan kuitenkin sen      nyt lain tultua voimaan. Lain 12, 13, 16 ja
24181: kalenterikuukauden loppuun, jona 500 päi-        16 a §:n säännöksiä sovelletaan niihin henki-
24182: vän enimmäisaika täyttyy. Edellä mainittuun      löihin, joiden 26 §:n 1 momentissa tarkoi-
24183: enimmäismäärään luetaan myös sellaiset           tettu työttömyyspäivärahan enimmäismaksu-
24184: työttömyyspäivät, joilta henkilölle on mak-      aika alkaa alusta lain voimaantulon jälkeen.
24185: settu työttömyysetuutta sellaisessa valtiossa,   Lain 26 §:n 1 momenttia sovellettaessa ote-
24186: jonka kanssa Suomella on typttömyysturvaa        taan huomioon vuoden 1994 alusta lukien
24187: koskeva sopimus. Työ-, omavastuu-, työttö-       maksetut päivärahapäivät Lain 26 §:n 4 mo-
24188: myyspäiväraha-ja korvauspäivien lukumäärä        menttia sovelletaan lain voimaantulosta lu-
24189: kunakin kalenteriviikkona saa olla yhteensä      kien, mutta säännöstä sovellettaessa voidaan
24190: enintään viisi. Viiden päivän enimmäismää-       ottaa huomioon 1 päivästä maaliskuuta 1996
24191: rää laskettaessa korvauspäivinä pidetään         lähtien suoritettu työ. Lain 13 §:n 5 mo-
24192: myös niitä päiviä, joina henkilö saa työvoi-     menttia ja 16 §:n 9 momenttia sovelletaan
24193: mapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun      lain voimaantulon jälkeiseen koulutukseen.
24194: lain mukaista koulutustukea.                       Ennen vuotta 1944 syntyneeseen henki-
24195:   Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää-       löön, jolla tämän lain voimaan tullessa on
24196: detty enimmäismäärästä, voidaan henkilölle,      oikeus työttömyyspäivärahaan tai työvoima-
24197: joka on täyttänyt 57 vuotta ennen enim-          poliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain
24198: mäisajan täyttymistä, maksaa peruspäivära-       mukaiseen koulutustukeen tai jolle vuonna
24199: haa tai ansioon suhteutettua päivärahaa li-      1996 on maksettu työttömyyspäivärahaa tai
24200: säksi enintään sen kalenterikuukauden lop-       koulutustukea yhteensä vähintään 100 päi-
24201: puun, jonka aikana hän täyttää 60 vuotta.        vältä, sovelletaan kuitenkin edelleen työttö-
24202:                                                  myysturvalain 26 §:n 2 momenttia sellaisena
24203:   Edellä 1 momentissa tarkoitetun enim-          kuin se on tämän lain voimaan tullessa.
24204: mäisajan laskeminen aloitetaan alusta, kun       Säännöstä sovelletaan myös henkilöön, jos
24205: henkilö työttömyyspäivärahaoikeuden alka-        hänellä ei lain voimaan tullessa ole oikeutta
24206: misen jälkeen on täyttänyt 16 §:n 2 momen-       työttömyyspäivärahaan lain 16 §:n 4 mo-
24207: tissa tarkoitetun työssäoloehdon. Samoin         mentissa tarkoitetun hyväksyttävän syyn pe-
24208: menetellään, jos 1 a §:ssä tarkoitettu henkilö   rusteella tai sen johdosta, että hän on saanut
24209: on täyttänyt 16 a §:n 2 momentissa tarkoi-       työnantajalta lain 5 §:n 1 momentin 13 koh-
24210: tetun työssäoloehdon yhdenjaksoisesti.           dassa tarkoitettua muuta taloudellista etuutta
24211:                             EV 10711996 vp- HE 72/1996 vp                                  5
24212: 
24213: kuin irtisanomisajan palkkaa tai sitä vastaa-   lain voimaan tullessa oikeus päivärahaan tai
24214: vaa korvausta edellyttäen, että sanottua        koulutustukeen 1 päivän kesäkuuta 1996 jäl-
24215: etuutta koskeva sopimus on tehty ennen ke-      keen alkaneen lomaotuksen perusteella tai
24216: säkuun 1 päivää 1996. Säännöstä ei kuiten-      sanotun päivän jälkeen tapahtuneen ir-
24217: kaan sovelleta henkilöön, jos hänellä on        tisanoutumisen tai yli kuusi kuukautta kestä-
24218:                                                 neen työsuhteen irtisanomisen perusteella.
24219: 
24220: 
24221:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
24222:                              EV 108/1996 vp -      HE 75/1996 vp
24223: 
24224: 
24225: 
24226: 
24227:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työ-
24228:                             marlddnatuesta annetun lain muuttamisesta
24229: 
24230: 
24231:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        Eduskunta edellyttää, että työ- ja opetus-
24232: n:o 75/1996 vp laiksi työmarkkinatuesta an-       ministeriön sekä sosiaali- ja terveysministe-
24233: netun lain muuttamisesta. Eduskunnalle on         riön on yhteistoiminnassa järjestettävä seu-
24234: sosiaali- ja terveysvaliokunta antanut asiasta    ranta lainmuutoksen vaikutuksista työllisyys-
24235: mietintönsä n:o 12/1996 vp.                       koulutuksen laatuun, nuorten toimeentuloon
24236:   Eduskunta edellyttää, että työvoimatoimis-      ja työmarkkinoille sijoittumiseen.
24237: toille taataan mahdollisuudet antaa nuorille        Eduskunta edellyttää, että kiirehditään eri-
24238: tavanomaista enemmän yksilökohtaista neu-         tyisesti alle 20-vuotiaiden opintososiaalisiin
24239: vontaa ja ohjausta koulutusvalinnoissaan          etuoksiin liittyvien epäkohtien korjaamista.
24240: työtehtäviä uudelleen suuntaamalla, koulu-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
24241: tuksella ja tarvittaessa lisäresursseja varaa-
24242: maila.
24243: 
24244: 
24245: 
24246:                                            Laki
24247:                         työmarlddnatuesta annetun lain muuttamisesta
24248: 
24249:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24250:   muutetaan työmarkkinatuesta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1542/93) 15 §:n
24251: 3 momentti, 22 a § ja 24 §:n 3 momentti, sellaisina kuin niistä ovat 15 §:n 3 momentti ja
24252: 22 a § 22 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1705/95), seuraavasti:
24253: 
24254:                      15 §
24255:                                                                      22 a §
24256:           Työmarkkinatuen rajoitukset
24257:                                                                  Omavastuuaika
24258:   Mitä 2 momentissa säädetään, sovelletaan          Työmarkkinatukea maksetaan sen jälkeen,
24259: 18-24-vuotiaaseen henkilöön, joka on il-          kun henkilö on ollut työttömänä työnhakija-
24260: man hyväksyttävää syytä kieltäytynyt tarjo-       na työvoimatoimistossa yhteensä viisi työ-
24261: tusta työstä tai 2 luvussa tarkoitetusta koulu-   päivää enintään kahdeksan peräkkäisen ka-
24262: tuksesta, työharjoittelusta, työkokeilusta tai    lenteriviikon aikana. Tältä viiden päivän
24263: kuntoutuksesta taikka kieltäytynyt, eronnut       omavastuuajalta ei makseta työmarkkinatu-
24264:                                                                                           1
24265: tai jättänyt hakeutumatta hänelle soveltuvaan '   kea.                              '
24266: ammatilliseen koulutukseen, jonka ajalta            Omavastuuaika katsotaan hankituksi myös,
24267: opiskelija saa koulutuksessa olevalle kuulu-      kun lyhennettyä työviikkoa tai osa-aikatyötä
24268: vat sosiaaliset edut.                             tekevän työntekijän työttömyysturvalain
24269:                                                   17 §:ssä tarkoitettua työttömyysaikaa on ker-
24270: 
24271:  260376
24272: 2                           EV 108/1996 vp -     HE 75/1996 vp
24273: 
24274: tynyt yhteensä viittä työttömyyspäivää vas-                         24 §
24275: taava aika.
24276:   Omavastuuaikaan luetaan myös ne päivät,             Työmarkkinatuen tarveharkinta
24277: jotka henkilö työttömyyden alkamisen jäl-
24278: keen on ollut työkyvytön saamatta siltä ajal-
24279: ta sairausvakuutuslain mukaista päivärahaa        Edellä 23 §:ssä tarkoitetun täysimääräisen
24280: tai muuta vastaavaa lakisääteistä korvausta     työmarkkinatuen kuukautta kohden lasketus-
24281: taikka työnantajalta sairausajan palkkaa.       ta määrästä vähennetään huoltovelvollisella
24282:   Omavastuuaika on voimassa sen kalenteri-      50 prosenttia siitä 1 ja 2 momentin mukai-
24283: vuoden loppuun, jona se on kokonaan han-        sesti määrätystä tulojen osasta, joka ylittää
24284: kittu. Alkavan kalenterivuoden aikana uutta     5 040 markkaa kuukaudessa. Yksinäisenä
24285: omavastuuaikaa ei edellytetä:                   henkilöllä vähennetään vastaavasti 75 pro-
24286:    1) niin kauan kuin henkilö yhdenjaksoises-   senttia siitä 1 ja 2 momentin mukaisesti
24287: ti on edelleen työttömänä ja saa työmark-       määrätystä tulojen osasta, joka ylittää 1 500
24288: kinatukea;                                      markkaa kuukaudessa. Huoltovelvollisen
24289:   2) kun omavastuuaika ajoittuu kahdelle        tulorajaa korotetaan 630 markalla jokaisen
24290: kalenteri vuodelle;                             huolettavan alle 18-vuotiaan lapsen osalta.
24291:   3) kun omavastuuaika on kalenterivuoden
24292: päättyessä täyttynyt ilman, että työmark-
24293: kinatuen maksu on vielä alkanut;                  Tämä laki tulee voimaan päivänä
24294:   4) kun oikeus työmarkkinatukeen alkaa         kuuta 199.
24295: uudelleen 14 päivän kuluessa edellisen työ-       Lakia sovelletaan työmarkkinatukeen, joka
24296: markkinatukioikeuden päättymisestä; tai         kohdistuu aikaan lain voimaantulosta alkaen.
24297:   5) kun henkilö on saanut työttömyysturva-       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
24298: lain 5 §:n 1 momentin 12 kohdassa tarkoi-       sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
24299: tettua etuutta ja palaa uudelleen työttömäksi   teisiin.
24300: työnhakijaksi 14 päivän kuluessa edellä tar-
24301: koitetun etuuden päättymisen jälkeen.
24302: 
24303: 
24304:     Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1996
24305:                            EV 109/1996 vp- HE 82/1996 vp
24306: 
24307: 
24308: 
24309: 
24310:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Pohjoismaiden
24311:                           Investointipankin Baltian maiden yrityksille myönnettävien luot-
24312:                           tojen vakuudeksi annetun valtion takauksen korottamisesta
24313: 
24314: 
24315:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys            oikeuttaa valtioneuvoston vastava-
24316: n:o 82/1996 vp Pohjoismaiden Investointi-            kuuksia vaatimatta tämän määrää-
24317: pankin Baltian maiden yrityksille myönnettä-         millä ehdoilla korottamaan Pohjois-
24318: vien luottojen vakuudeksi annetun valtion            maiden Investointipankille sen Bal-
24319: takauksen korottamisesta. Eduskunta, jolle           tian maiden pienille ja keskisuurille
24320: ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mie-         yrityksille myöntämien tai takaamien
24321: tintönsä n:o 12/1996 vp, on päättänyt                investointiluottojen maksamisen ja
24322:                                                      muiden ehtojen täyttämisen vakuu-
24323:                                                      deksi annettua valtion omaveikaista
24324:                                                      takausta enintään 11 700 000 ecun
24325:                                                      määrään asti.
24326: 
24327: 
24328:     Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1996
24329: 
24330: 
24331: 
24332: 
24333:  260377
24334:                              EV 110/1996 vp- HE 95/1996 vp
24335: 
24336: 
24337: 
24338: 
24339:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen         esitykseen laiksi    ter-
24340:                             veydensuojelulain muuttamisesta
24341: 
24342: 
24343:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
24344: n:o 95/1996 vp laiksi terveydensuojelulain        tönsä n:o 1611996 vp, on hyväksynyt seuraa-
24345: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja      van lain:
24346: 
24347: 
24348: 
24349: 
24350:                                             Laki
24351:                              terveydensuojelulain muuttamisesta
24352: 
24353:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24354:   kumotaan 19 päivänä elokuuta 1994 annetun terveydensuojelulain (763/94) 40 §,
24355:   muutetaan 3 §, 7 §:n 1 momentti, 13 §:n 2 momentti, 41 §, 50 §:n 2 ja 3 momentti,
24356: 51 §:n 2 momentti, 56 §:n 1 ja 2 momentti ja 57 § sekä
24357:   lisätään 13 §:ään uusi 6 momentti, 17 §:ään uusi 3 momentti, 21 §:ään uusi 2 momentti,
24358: 50 §:ään uusi 4 ja 5 momentti sekä 56 §:ään uusi 2 ja 5 momentti, jolloin muutettu 2 mo-
24359: mentti siirtyy 3 momentiksi ja nykyinen 3 momentti 4 momentiksi, seuraavasti:
24360: 
24361:                      3 §                                               7 §
24362: 
24363:           Suhde eräisiin säädöksiin                 Kunnan teJVeydensuojeluviranomainen
24364:   Terveydensuojelusta on lisäksi voimassa,          Kunnan terveydensuojeluun kuuluvista
24365: mitä     siitä    säädetään    kemikaalilaissa    tehtävistä huolehtii kunnan määräämä lauta-
24366: (744/89), säteilylaissa (592/91), terveyden-      kunta tai muu monijäseninen toimielin (kun-
24367: huollon järjestämisestä puolustusvoimissa         nan teJVeydensuojeluviranomainen). V altuus-
24368: annetussa laissa (322/87), työturvallisuuslais-   to voi antaa lautakunnalle tai toimielimene
24369: sa (299/58), vesilaissa (264/61), jätelaissa      oikeuden siirtää toimivaltaansa edelleen alai-
24370: (1072/93), ilmansuojelulaissa (67/82), me-        selleen viranhaltijalle tai jaostolle.
24371: luntorjuntalaissa (382/87), rakennuslaissa
24372: (370/58), ulkoilulaissa (606173), eräistä naa-
24373: puruussuhteista annetussa laissa (26/20),                             13§
24374: elintarvikelaissa (361/95), tuoteturvallisuus-
24375: laissa (914/86), lihahygienialaissa (511/94),                 Ilmoitusvelvollisuus
24376: maitohygienialaissa (671/94), munavalmiste-
24377: hygienialaissa (517/94), kalahygienialaissa
24378: (330/94)       sekä   eläinlääkintähuoltolaissa    Vastaava ilmoitus on tehtävä myös 1 mo-
24379: (685/90).                                         mentissa mainitun toiminnan olennaisesta
24380: 
24381: 
24382: 
24383:  260566
24384: 2                               EV 110/1996 vp- HE 95/1996 vp
24385: 
24386: muuttamisesta. Toiminnanharjoittajan vaihtu-          henkilökunnalta vaadittavasta elintarvikehy-
24387: misesta sekä tilapäisestä elintarvikehuoneis-         gieenisestä koulutuksesta.
24388: tosta on ilmoitettava kunnan terveydensuoje-
24389: luviranomaiselle.                                                          50§
24390:   Asianomainen ministeriö voi määrätä, mil-                              Maksut
24391: loin elintarvikehuoneistoa on pidettävä tila-
24392: päisenä.
24393:                                                         Kunnan on perittävä tämän lain mukaisista
24394:                        17 §                           kunnan käsittelemistä ilmoituksista kunnan
24395:                                                       hyväksymän taksan mukainen maksu.
24396:               Yleiset vaatimukset                       Maksu on perittävä näytteiden otosta ja
24397:                                                       tutkimuksesta, jotka liittyvät:
24398:                                                         1) 13 §:n ja 14 §:n 2 momentin nojalla
24399:   Lääninhallitus voi hakemuksesta myöntää             tehdyn ilmoituksen perusteella annettujen
24400: määräaikaisen poikkeuksen 1 momentin mu-              määräysten valvontaan;
24401: kaisten laatuvaatimusten täyttämisestä asian-           2) 18 §:n nojalla tehdyn ilmoituksen pe-
24402: omaisen ministeriön määräämien perusteiden            rusteella annettujen määräysten valvontaan
24403: mukaisesti. Kunnan terveydensuojeluviran-             sekä 20 §:ssä edellytettyyn talousveden laa-
24404: omainen antaa lausunnon hakemuksesta.                 dun valvontaan ja tarkkailuun, sekä;
24405:                                                         3) 29 §:ssä edellytettyyn uimaveden sään-
24406:                                                       nölliseen valvontaan lukuun ottamatta ylei-
24407:                                                       sen uimarannan veden valvontaa.
24408:                                                         Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetut mak-
24409:                       21 §                            sut määritellään siten, että ne vastaavat enin-
24410:                                                       tään suoritteen tuottamisesta aiheutuneita
24411:     Talousvettä koskevat yleiset määräykset           kustannuksia.
24412:                                                         Maksut saadaan periä ilman tuomiota tai
24413:                                                       päätöstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja
24414:   Asianomainen ministeriö antaa yleiset               maksujen perimisestä ulosottotoimin anne-
24415: määräykset niistä perusteista, joilla vesilai-        tussa laissa (367/61) säädetään.
24416: tokselle voidaan myöntää 17 §:n 3 momen-
24417: tissa tarkoitettu poikkeus laatuvaatimusten                                51 §
24418: täyttämisestä.
24419:                                                         Kunnalliset teroeydensuojelumääräykset
24420:                       41 §
24421:        Tarkemmat ohjeet ja määräykset                    Kiireellisessä tapauksessa valvontaa suorit-
24422:                                                       tava kunnan viranhaltija saa antaa 1 momen-
24423:   Asianomainen ministeriö antaa tarvittaessa          tissa tarkoitetun kiellon tai määräyksen.
24424: tarkemmat ohjeet ja määräykset:                       Kielto tai määräys on viipymättä saatettava
24425:    1) elintarvikkeiden myynnistä ulkotilassa          kunnan terveydensuojeluviranomaisen rat-
24426: ja suuressa yleisötilaisuudessa;                      kaistavaksi.
24427:   2) elintarvikkeiden myynnistä ja luovutuk-
24428: sesta muualta kuin elintarvikehuoneistosta;
24429:   3) elintarvikkeita käsittelevälle henkilöstöl-                           56§
24430: le asetettavista hygieenisistä vaatimuksista;
24431:   4) elintarvikkeiden säilytys-, kuljetus-, myynti-                  Muutoksenhaku
24432:  tai tarjoilutilojen lämpötiloista;
24433:   5) elintarvikehuoneistoille asetettavista ra-         Kunnan viranhaltijan tämän lain nojalla
24434: kenteellisista ja toiminnallisista vaatimuksis-       antamaan päätökseen ei saa valittamalla ha-
24435: ta·                                                   kea muutosta. Päätökseen tyytymättömällä
24436:   6) elintarvikkeiden kuljetusolosuhteista;           on oikeus saattaa päätös 7 §:ssä tarkoitetun
24437:   7) toiminnanharjoittajan omavalvonnasta;            lautakunnan tai muun toimielimen käsiteltä-
24438: sekä                                                  väksi. Vaatimus päätöksen oikaisemisesta on
24439:    8) elintarvikehuoneistossa työskentelevältä        tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä,
24440:                              EV 11011996 vp- HE 95/1996 vp                                  3
24441: 
24442: kun asianomainen on saanut päätöksestä tie-                          57§
24443: don. Päätökseen on liitettävä ohjeet oi-
24444: kaisuvaatimuksen saattamisesta toimielimen                     Täytäntöönpano
24445: käsiteltäväksi. Oikaisuvaatimus on käsiteltä-
24446: vä viipymättä.                                     Tämän lain 12 §:n 2 momentin ja 51 §:n 2
24447:   Edellä 7 §:ssä tarkoitetun kunnan lauta-       momentin nojalla tehtävässä päätöksessä
24448: kunnan tai muun toimielimen tämän lain           voidaan määrätä, että päätöstä on noudatet-
24449: nojalla antamaan päätökseen haetaan muu-         tava muutoksenhausta huolimatta, jollei vali-
24450: tosta hallintolainkäyttölaissa (586/96) sääde-   tusviranomainen toisin määrää.
24451: tyssä järjestyksessä valittamalla lääninoikeu-
24452: teen 30 päivän kuluessa päätöksen tiedok-
24453: sisaannista.
24454:   Muutosta 51 §:n 3 momentissa tarkoitettua        Tämä laki tulee voimaan päivänä       kuu-
24455: terveydensuojelujärjestystä sekä 50 §:n 2        ta 199 .
24456: momentissa tarkoitettua taksaa koskevaan           Kumotun 40 §:n nojalla annetut säännök-
24457: päätökseen haetaan noudattaen, mitä muu-         set ja määräykset jäävät edelleen voimaan,
24458: toksenhausta kuntalaissa (365/95) säädetään.     kunnes niistä tämän lain nojalla toisin sää-
24459:                                                  detään tai määrätään.
24460:   Edellä 53 §:ssä säädettyyn uhkasakon aset-       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
24461: tamista koskevaan päätökseen ei saa erik-        ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
24462: seen hakea muutosta valittamalla.                toimiin.
24463: 
24464: 
24465: 
24466:      Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1996
24467:                              EV 111/1996 vp- HE 98/1996 vp
24468: 
24469: 
24470: 
24471: 
24472:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Kanadan kanssa
24473:                            sosiaaliturvasopimuksen muuttamisesta tehdyn pöytäkiijan ja
24474:                            Quebecin kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimusjäijestelyn muutok-
24475:                            sen eräiden määräysten hyväksymisestä
24476: 
24477:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               hyväksyä ne Ottawassa 2 päivänä
24478: n:o 9811996 vp Kanadan kanssa sosiaalitur-              marraskuuta 1994 Suomen tasavallan
24479: vasopimuksen muuttamisesta tehdyn pöytä-                ja Kanadan välisen sosiaaliturvasopi-
24480: kirjan ja Quebecin kanssa tehdyn sosiaali-              muksen muuttamisesta tehdyn pöytä-
24481: turvasopimusjärjestelyn muutoksen eräiden               kirjan ja Quebecissä 12 päivänä hei-
24482: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle             näkuuta 1995 Suomen ja Quebecin
24483: sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut asi-          välillä tehdyn sosiaaliturvasopimus-
24484: asta mietintönsä n:o 1511996 vp, on päättä-             järjestelyn muutoksen määräykset,
24485: nyt                                                     jotka vaativat eduskunnan suostu-
24486:                                                         muksen.
24487:                                                     Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
24488:                                                  van lain:
24489: 
24490: 
24491: 
24492: 
24493:                                            Laki
24494:   Kanadan kanssa sosiaaliturvasopimuksen muuttamisesta tehdyn pöytäkhjan ja Quebecin
24495:       kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimusjäijestelyn muutoksen eräiden määräysten
24496:                                     hyväksymisestä
24497: 
24498:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
24499: 
24500:                      1§                          näkuuta 1995 Suomen ja Quebecin välillä
24501:   Ottawassa 2 pruvana marraskuuta 1994           tehdyn sosiaaliturvasopimusjärjestelyn muu-
24502: Suomen tasavallan ja Kanadan välisen sosi-       toksen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat
24503: aaliturvasopimuksen muuttamisesta tehdyn         lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä
24504: pöytäkirjan ja Quebecissä 12 päivänä hei-        on sovittu.
24505: 
24506: 
24507:  260564
24508: 2                            EV 111/1996 vp- HE 98/1996 vp
24509: 
24510:                     2 §                                              3§
24511:   Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-          Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
24512: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.   dettävänä ajankohtana.
24513: 
24514: 
24515: 
24516: 
24517:     Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1996
24518:                             EV 112/1996 vp- HE 54/1996 vp
24519: 
24520: 
24521: 
24522: 
24523:                               Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vesilain
24524:                            muuttamisesta
24525: 
24526:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     antanut asiasta mietintönsä n:o 4/1996 vp,
24527: n:o 54/1996 vp laiksi vesilain muuttamises-      on hyväksynyt seuraavan lain:
24528: ta. Eduskunta, jolle ympäristövaliokunta on
24529: 
24530: 
24531:                                            Laki
24532:                                    vesilain muuttamisesta
24533: 
24534:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24535:   kumotaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 6 luvun 10 §:n 3 mo-
24536: mentti sekä
24537:   muutetaan 1 luvun 6 §:n 1 momentti ja 28 §, 2 luvun 11 §:n 2 momentti ja 26 §:n 1 mo-
24538: mentti, 3 luvun 3 §:n 2 momentti, 5 luvun 13 §, 6 luvun 10 §:n 2 momentti ja 9 luvun 8 §,
24539:   sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun 26 §:n 1 momentti 6 päivänä elokuuta 1982 annetussa
24540: laissa (606/82) ja 5 luvun 13 § osittain muutettuna 29 päivänä heinäkuuta 1976 annetulla
24541: lailla (649176), seuraavasti:
24542: 
24543:                    1luku                         aiheuttamatta vesistössä tämän luvun
24544:                                                  12-15 §:ssä tarkoitettua muutosta tai seu-
24545:              Yleisiä säännöksiä                  rausta. Tällaista oikeutta ei kuitenkaan ole
24546:                                                  satama-alueella tai muulla erityiseen käyt-
24547:                     6§                           töön otetulla vesialueella.
24548:   Tätä lakia sovellettaessa pidetään vesi-         Toimenpiteestä johtuva haitta on korvatta-
24549: alueen rajana maata vastaan keskivedenkor-       va vesialueen omistajalle.
24550: keuden mukaista rantaviivaa. Jos vedenkor-
24551: keus muuttuu tai on muuttunut pysyvästi,                             2luku
24552: määrätään sanottu raja muutoksen jälkeisten
24553: vedenkorkeuksien mukaan. Meren ja maa-           Yleiset säännökset rakentamisesta vesistöön
24554: alueen rajana on Suomen aluevesien rajoista
24555: annetun lain 3 §:n mukainen aluevesien                                11§
24556: maanpuoleinen raja.
24557:                                                    Rakentamisesta johtuvana vahinkona, hait-
24558:                                                  tana ja muuna edunmenetyksenä otetaan
24559:                      28 §                        huomiOon sekä yleistä etua koskevat että
24560:   Rannan omistajana tai haltijalla, vaikkei      yritykseen osallistumattoman henkilön omai-
24561: hän olekaan vesialueen omistaja tai osakas,      suudelle aiheutettavat sanotunlaiset seurauk-
24562: on yksityistä tarvettaan varten oikeus asettaa   set, niihin luettuna myös se, että luvan ha-
24563: rannan edustalle vesistöön veneen kiinnitys-     kija saa oikeuden käyttää tiettyä rakennel-
24564: paalu tai -poiju taikka rakentaa rantaansa       maa, aluetta tai muuta omaisuutta hyväkseen
24565: toisen vesialueelle ulottuva laituri, venevaja   taikka lunastaa sen itselleen. Yritykseen
24566: tai muu näihin verrattava rakennelma, mikäli     osallistuvana ei pidetä ojituksessa ja vesistön
24567: se voi tapahtua tuottamatta vesialueen omis-     järjestelyssä 6 luvun 21 §:ssä tarkoitettua
24568: tajalle vahinkoa tai huomattavaa haittaa ja      hyödynsaajaa. Edunmenetyksinä pidetään
24569: 
24570: 
24571:  260565
24572: 2                            EV 112/1996 vp -      HE 54/1996 vp
24573: 
24574: tämän luvun 6 §:n mukaista vertailua suori-       luuastettavien alueiden arvo, määrättävä 2
24575: tettaessa myös kustannuksia sellaisista va-       luvun 11 §:ssä säädetyllä tavalla.
24576: hingoista ja käyttöoikeuksista, joista hakija
24577: on yrityksen toteuttamiseksi erikseen sopinut
24578: asianomaisen kanssa, samoin kuin vastaavas-                           5 luku
24579: sa tarkoituksessa hakijalle vapaaehtoisesti
24580: luovutettujen alueiden hankkimiskustannuk-                       Puutavaran uitto
24581: sia. Huomioon ei kuitenkaan oteta 11 luvun
24582: 6 §:ssä tarkoitettua korotusta vastaavaa                                13§
24583: osuutta, jos sanottua pykälää olisi ilman so-        Uittajalle voidaan uittosäännössä myöntää
24584: pimusta sovellettava.                             oikeus kaivaa uusi uoma taikka tehdä vesis-
24585:                                                   töön tai sen rannalle muitakin kuin tämän
24586:                                                   luvun 3 §:ssä tarkoitettuja laitteita ja raken-
24587:                       26 §                        nelmia puutavaran vesistöön siirtämistä ja
24588:   Vesioikeus voi lupapäätöksessään oikeut-        vesistössä kuljettamista, uittotavaran vedessä
24589: taa hakijan ryhtymään jo ennen päätöksen          ja rannalla varastoimista sekä sen erottelua
24590: lainvoimaiseksi tulemista yrityksen toteutta-     ja sitomista, uiton kestäessä tarpeellista tai
24591: mista tarkoittaviin töihin ja työn suorittami-    sen päättyessä uittajan toimesta tapahtuvaa
24592: seksi tarpeellisiin toimenpiteisiin (töi-         puiden maalle nostoa ja säilyttämistä sekä
24593: denaloittamislupa). Tällainen lupa voidaan        uitettavan puutavaran vesistöstä tai sen osas-
24594: myöntää, jos:                                     ta toiseen siirtämistä varten samoin kuin
24595:   1) töiden kiireellistä aloittamista on pidet-   myös oikeus uiton toimittamista haittaavan
24596: tävä tärkeänä pitkäaikaiseen, hakemuksen          laitteen taikka rakennuksen tai muun raken-
24597: perustana olevaan rakentamissuunnitelmaan         nelman poistamiseen. Edellä tarkoitettu oi-
24598: sisältyvän työn aloittamiseksi tai valmistami-    keus voidaan myöntää uittajalle myös, mil-
24599: seksi; tai                                        loin se on tarpeen vesistön tai sen rannan
24600:   2) töiden aloittamisen lykkääntymisestä ai-     käyttöön liittyvien yleisten tai yksityisten
24601: heutuisi hakijalle huomattavaa vahinkoa ja        etujen turvaamiseksi uiton toimittamisesta
24602: aloittaminen voi tapahtua tuottamatta muille      johtoviita vahingollisilta tai haitallisilta seu-
24603: vesien käyttömuodoille tai luonnolle ja sen       rauksilta.
24604: toiminnalle huomattavaa pysyvää haittaa, jos         Uittajalle voidaan uittosäännössä niin
24605: lupa muutoksenhaun johdosta evätään tai sen       ikään myöntää oikeus saada käytettäväksi
24606: ehtoja muutetaan; taikka                          taikka, milloin siihen on erityistä syytä, lu-
24607:   3) kysymys on hankkeesta, johon vesioi-         nastaa alue, joka on tarpeen uoman, laitteen
24608: keus on antanut luvan tämän luvun 6 §:n 1         tai rakennelman pohjaksi taikka muutoin jo-
24609: tai 3 momentin nojalla ja joka ei sanottavasti    honkin 1 momentissa mainittuun tarkoituk-
24610: vaikuta vesioloihin.                              seen tai jota tarvitaan uittokaluston huoltoa
24611:                                                   tai uittotyön paikallista johtamista varten.
24612:                                                   Uittosäännössä voidaan uittajalle niin ikään
24613:                     3 luku                        myöntää oikeus uittotyöväen asuntoja varten
24614:                                                   tarvittavan alueen käytettäväksi saamiseen
24615:          Vesivoiman hyväksikäyttö                 tai lunastamiseen, mikäli tällainen alue on
24616:                                                   tarpeen uittajalle laissa erikseen säädetyn
24617:                      3§                           velvollisuuden täyttämistä varten. Milloin
24618:                                                   muu kuin uittaja on vesistön kuntoonpanija,
24619:   Lisäksi luvan myöntämisen edellytyksistä        voidaan tällekin myöntää edellä tarkoitettuja
24620: on voimassa, mitä 2 luvun 5 ja 6 §:ssä sää-       oikeuksia.
24621: detään. Voimalaitoksen rakentamisen edelly-          Tässä pykälässä tarkoitetun oikeuden
24622: tyksiä harkittaessa otetaan vesivoiman käyt-      myöntämisen edellytyksistä, lupamääräyksis-
24623: töönottamisen osalta hyötynä huomioon             tä ja muista luvan saajan velvollisuuksista
24624: käyttöön otettavana vesivoimalla keskimää-        sekä toimenpiteestä johtuvan vahingon, hai-
24625: rin vuosittain tuotettavan sähkön hinta kaksi-    tanjamuun edunmenetyksen korvaamisesta
24626: kymmenkertaisella. Muutoin rakentamisesta         on soveltuvin osin voimassa, mitä vesistöön
24627: saatava hyöty sekä siitä johtuva vahinko,         rakentamisesta säädetään. Töiden aloittami-
24628: haitta ja muu edunmenetys on, ottamalla            sesta on voimassa, mitä 2 luvun 26 §:ssä
24629: huomioon myös tämän luvun 4 § :n mukaan            säädetään rakentamistyön aloittamisesta.
24630:                              EV 112/1996 vp -     HE 54/1996 vp                              3
24631: 
24632:                    6luku                         poikkeuksin myöntää lupa, jos toimenpitees-
24633:                                                  tä, ottamalla sen toteuttamisen osalta huo-
24634:                     Ojitus                       mioon soveltuvin osin, mitä tämän luvun
24635:                                                  6 §:ssä säädetään, saatava hyöty on siitä joh-
24636:                      10 §                        tuvaa vahinkoa, haittaa ja muuta edun-
24637:                                                  menetystä huomattavasti suurempi.
24638:   Ojitustoimituksessa käsitellään lisäksi täl-     Lupaa 1 momentissa tarkoitettuun toimen-
24639: laisessa toimituksessa aikaisemmin vahviste-     piteeseen ei saa myöntää, jos toimenpiteestä
24640: tun suunnitelman muuttamista sekä ojitusyh-      aiheutuisi asutus- tai elinkeino-oloja huonon-
24641: tiön perustamista ja osakkaiden oikeuksia ja     tava veden saannin estyminen tai vaikeutu-
24642: velvollisuuksia yhtiössä koskevat asiat sa-      minen laajalla alueella taikka muu 2 luvun
24643: moin kuin myös ne asiat, jotka ympäristön-       5 §:ssä tarkoitettuun verrattava seuraus ym-
24644: suojelulautakunta on osoittanut ojitustoimi-     päristön oloissa tai luonnonsuhteissa eikä
24645: tukseen sen mukaan kuin jäljempänä sääde-        muutoksen vaikutuksia toimenpiteen yh-
24646: tään.                                            teydessä suoritettavin järjestelyin voida es-
24647:                                                  tää.
24648:                     9luku                          Tämä laki tulee voimaan        päivänä
24649:                                                  kuuta 19 .
24650: Veden johtaminen nesteenä käytettäväksi ja         Tämän lain lupaa koskevia säännöksiä so-
24651:           pohjaveden ottaminen                   velletaan niissä hakemusasioissa, jotka tule-
24652:                                                  vat vireille tämän lain tultua voimaan. Ra-
24653:                    8§                            kennelmiin, jotka on ennen tämän lain voi-
24654:   Pohjaveden ottaman tekemiseen ja muu-          maantuloa tehty 1 luvun 28 §:n nojalla, so-
24655: hun 1 luvun 18 §:ssä tarkoitettuun toimenpi-     velletaan tämän lain voimaan tullessa voi-
24656: teeseen saadaan 2 momentissa säädetyin           massa olleita säännöksiä.
24657: 
24658: 
24659: 
24660:     Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1996
24661:                            EV 113/1996 vp- HE 100/1996 vp
24662: 
24663: 
24664: 
24665: 
24666:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rikoslain 45
24667:                            luvun 1 §:n muuttamisesta
24668: 
24669:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
24670: n:o 100/1996 vp laiksi rikoslain 45 luvun       9/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
24671: 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle laki-
24672: 
24673: 
24674: 
24675:                                           Laki
24676:                           rikoslain 45 luvun 1 §:n muuttamisesta
24677: 
24678:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24679:   muutetaan rikoslain 45 luvun 1 §:n 2 momentin 1 kohta, sellaisena kuin se on 18 päivänä
24680: kesäkuuta 1993 annetussa laissa (522/93), seuraavasti:
24681:                      1§                         kasuhteeseen määrättyinä sotilastehtävään;
24682:   Sotilaita ovat:
24683:   1) puolustusvoimien sotilasviroissa palve-
24684: levat ja ne, jotka on nimitetty puolustusvoi-     Tämä laki tulee voimaan    päivänä    kuu-
24685: missa virkamiehiksi määräaikaiseen vir-         ta 199.
24686: 
24687: 
24688:     Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1996
24689: 
24690: 
24691: 
24692: 
24693:  260568
24694:                              EV 114/1996 vp- HE 94/1996 vp
24695: 
24696: 
24697: 
24698: 
24699:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kera Oy
24700:                             -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n muuttamisesta
24701: 
24702:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      misesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on
24703: n:o 94/1996 vp laiksi Kera Oy -nimisestä          antanut asiasta mietintönsä n:o 1411996 vp,
24704: osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n muutta-          on hyväksynyt seuraavan lain:
24705: 
24706: 
24707: 
24708: 
24709:                                             Laki
24710:      Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta
24711: 
24712:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24713:   muutetaan väliaikaisesti Kera Oy -nimisestä osakeyhtiöstä 22 päivänä tammikuuta 1971
24714: annetun lain (65/71) 2 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1988
24715: annetussa laissa (1298/88), seuraavasti:
24716:                      2 §                          maatilataloutta harjoittavien yritysten inves-
24717:                                                   tointeihin ja kehittämishankkeisiin sekä
24718:   Yhtiö ei voi kohdistaa 1 momentissa tar-        myöntää lainoja pienyritystoimintaan lukuun
24719: koitettuja toimenpiteitä varsinaiseen maatila-    ottamatta varsinaista maatilataloutta. Pienyri-
24720: talouteen eikä rakennusliiketoimintaan. Vä-       tystoiminnan lainojen myöntämisessä otetaan
24721: hittäiskauppa ja liikenne voivat olla yhtiön      huomioon naisyrittäjyyden edistäminen.
24722: toiminnan kohteena vain siltä osin kuin ky-
24723: seessä on matkailuhanke. Palveluyritys, jon-
24724: ka toiminta perustuu alueelliseen tai paikalli-
24725: seen kysyntään, voi olla yhtiön toiminnan           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
24726: kohteena vain, jos yritys tuottaa yritystoi-      mikuuta 1997.
24727: minnalle tarpeellisia palveluja. Tämän              Tällä lailla kumotaan 16 päivänä elokuuta
24728: momentin säännösten estämättä yhtiö voi           1996 annettu laki Kera Oy -nimisestä osa-
24729: kuitenkin kohdistaa jäljempänä 5 §:ssä            keyhtiöstä annetun lain 2 §:n muuttamisesta
24730: tarkoitettuja takauksia ja muita kuin rahoi-      (625/96).
24731: tustoimenpiteitä muiden kuin varsinaista            Tämä laki on voimassa 31 päivään joulu-
24732: 
24733: 
24734:  260567
24735: 2                           EV 114/1996 vp- HE 94/1996 vp
24736: 
24737: kuuta 2001 ja sitä sovelletaan vuosina           kuitenkin voimassa 31 päivään joulukuuta
24738: 1997-2001 myönnettäviin lainoihin. Tässä         1998, ja sitä sovelletaan lain voimaantulon
24739: laissa tarkoitettujen takausten ja muiden kuin   jälkeen vuosina 1996-1998 myönnettäviin
24740: rahoitustoimenpiteiden osalta tämä laki on       takauksiin ja muihin kuin rahoitustoimenpi-
24741:                                                  teisiin.
24742: 
24743: 
24744:     Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1996
24745:                              EV 115/1996 vp- HE 97/1996 vp
24746: 
24747: 
24748: 
24749: 
24750:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eduskunnan kan-
24751:                             sainvälisten sihteeristöjen hallinnon uudelleenjäijestämiseen liitty-
24752:                             väksi lainsäädännöksi
24753: 
24754: 
24755:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     jolle hallintovaliokunta on antanut asiasta
24756: n:o 97/1996 vp eduskunnan kansainvälisten        mietintönsä n:o 12/1996 vp, on hyväksynyt
24757: sihteeristöjen hallinnon uudelleenjärjestämi-    seuraavat lait:
24758: seen liittyväksi lainsäädännöksi. Eduskunta,
24759: 
24760: 
24761: 
24762: 
24763:                                            Laki
24764:  Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain 3 ja 4 §:n muuttamisesta
24765:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24766:   kumotaan Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta 1 päivänä huhtikuuta 1960
24767: annetun lain (170/60) 3 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1991
24768: annetussa laissa (1648/91), ja
24769:   muutetaan 4 §,sellaisena kuin se on mainitussa 20 päivänäjoulukuuta 1991 annetussa lais-
24770: sa, seuraavasti:
24771:                     4 §                            Lain voimaan tullessa Pohjoismaiden neu-
24772:   Valtuuskunnan sihteeristötehtävät hoide-       voston Suomen valtuuskunnan kanslian hen-
24773: taan eduskunnan kansliassa. Valtuuskunnan        kilöstö siirtyy eduskunnan kanslian henkilös-
24774: henkilöstön määrää eduskunnan kansliatoi-        töksi.
24775: mikunta, valtuuskunnan sihteerit kuitenkin         Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
24776: valtuuskuntaa kuultuaan.                         lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
24777:                                                  teisiin.
24778:   Tämä laki tulee voimaan      päivänä
24779: kuuta 199 .
24780: 
24781: 
24782: 
24783: 
24784:  260587
24785: 2                           EV 11511996 vp- HE 9711996 vp
24786: 
24787:                                          Laki
24788:      Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
24789:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24790:   muutetaan Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnasta 28 päivänä huhtikuuta 1989 anne-
24791: tun lain (354/89) 5 § seuraavasti:
24792:                     5§                          toimikunta, valtuuskunnan sihteerit kuitenkin
24793:                                                 valtuuskuntaa kuultuaan.
24794:         Sihteerit ja muu henkilöstö
24795:   Euroopan neuvoston Suomen valtuuskun-           Tämä laki tulee voimaan     päivänä
24796: nan henkilöstön määrää eduskunnan kanslia-      kuuta 199 .
24797: 
24798: 
24799: 
24800: 
24801:                                           Laki
24802:                               arldstolain 1 §:n muuttamisesta
24803:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24804:   muutetaan 23 päivänä syyskuuta 1994 annetun arkistolain (831/94) 1 §:n 2 momentti seu-
24805: raavasti:
24806:                      1§                         momenttia.
24807:   Eduskuntaan, valtiontilintarkastajain kans-
24808: liaan, eduskunnan oikeusasiamiehen kansli-
24809: aan ja Eduskunnan kirjastoon sovelletaan         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
24810: kuitenkin vain 6 ja 7 §:ää sekä 8 §:n 1 ja 2    kuuta 199.
24811:                             EV 115/1996 vp- HE 97/1996 vp                                     3
24812: 
24813:                                            Laki
24814:                       valtion vimamieslain 3 ja 65 § :n muuttamisesta
24815:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24816:  muutetaan 19 päivänä elokuuta 1994 annetun valtion virkamieslain (750/94) 3 §:n 1 mo-
24817: mentti ja 65 §:n 2 momentti seuraavasti:
24818:                       3§                                             65 §
24819:   Tätä lakia ei sovelleta eduskunnan oi-
24820: keusasiamieheen ja apulaisoikeusasiamie-           Virkamies katsotaan niin ikään eronneeksi
24821: heen eikä eduskunnan, tasavallan presidentin     valtion virasta siitä ajankohdasta, josta hänet
24822: kanslian, valtiontilintarkastajain kanslian,     on nimitetty eduskunnan kanslian, valtionti-
24823: eduskunnan oikeusasiamiehen kanslian ja          lintarkastajain kanslian, eduskunnan oikeus-
24824: Eduskunnan kirjaston virkamiehiin eikä           asiamiehen kanslian tai Eduskunnan kirjas-
24825: myöskään Suomen Pankin ja kansaneläkelai-        ton virkaan.
24826: toksen virkamiehiin ja toimihenkilöihin, jol-
24827: lei laissa toisin säädetä.                         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
24828:                                                  kuuta 199.
24829: 
24830: 
24831: 
24832: 
24833:                                            Laki
24834:     yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa annetun lain 2 § :n muuttamisesta
24835:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24836:   muutetaan yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa 1 päivänä heinäkuuta 1988
24837: annetun lain (651/88) 2 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1990
24838: annetussa laissa (1102/90), seuraavasti:
24839:                      2§                          kansaneläkelaitoksessa. Tasavallan presiden-
24840:                                                  tin toimintaan ei sovelleta 15 a §:n säännök-
24841:   Lakia ei sovelleta eduskunnan, tasavallan      siä.
24842: presidentin, valtiontilintarkastajain ja edus-
24843: kunnan oikeusasiamiehen kanslioissa eikä           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
24844: Eduskunnan kirjastossa, Suomen Pankissa ja       kuuta 199.
24845: 4                          EV 115/1996 vp- HE 97/1996 vp
24846: 
24847:                                          Laki
24848:                    valtion maksuperustelain 1 ja 10 §:n muuttamisesta
24849: 
24850:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
24851:   muutetaan 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain (150/92) 1 §:n 3
24852: momentti ja 10 §,näistä 1 §:n 3 momentti sellaisena kuin se on 16 päivänä toukokuuta 1994
24853: annetussa laissa (348/94), seuraavasti:
24854:                     1§                                             10 §
24855:             Lain soveltamisala                        Erityiset virastot ja laitokset
24856:                                                  Eduskunnan, tasavallan presidentin, oi-
24857:   Tämä laki koskee myös tasavallan presi-      keuskanslerin, valtiontilintarkastajain ja
24858: dentin kansliaa sekä eduskuntaa sen kans-      eduskunnan oikeusasiamiehen kansliat sekä
24859: lian, valtiontilintarkastajain ja eduskunnan   Eduskunnan kirjasto, Suomen Pankki ja kan-
24860: oikeusasiamiehen kanslian samoin kuin          saneläkelaitos määräävät itse maksuistaan.
24861: Eduskunnan kirjaston osalta.
24862:                                                  Tämä laki tulee voimaan      päivänä
24863:                                                kuuta 199 .
24864: 
24865: 
24866:     Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1996
24867:                             EV 116/1996 vp -      HE 101/1996 vp
24868: 
24869: 
24870: 
24871: 
24872:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi Eteläman-
24873:                             tereen ympäristönsuojelusta ja rikoslain muuttamisesta sekä Ete-
24874:                             lämannerta koskevaan sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelu-
24875:                             pöytäkhjan eräiden määräysten hyväksymisestä
24876: 
24877:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys                hyväksyä ne Madridissa 4 päivänä
24878: n:o 10111996 vp laeiksi Etelämantereen ym-                lokakuuta 1991 tehdyn Etelämanner-
24879: päristönsuojelusta ja rikoslain muuttamisesta             ta koskevaan sopimukseen liittyvän
24880: sekä Etelämannerta koskevaan sopimukseen                  ympäristönsuojelupöytäkiljan ja sen
24881: liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan eräi-              1- V liitteiden määräykset, jotka
24882: den määräysten hyväksymisestä. Eduskunta,                 vaativat eduskunnan suostumuksen.
24883: jolle ympäristövaliokunta on antanut asiasta
24884: mietintönsä n:o 5/1996 vp, on päättänyt             Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
24885:                                                   vat lait:
24886: 
24887: 
24888: 
24889:                                             Laki
24890:                              Etelämantereen ympäristönsuojelusta
24891:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
24892:                     1luku                         mesta järjestettyyn tai Suomesta Eteläman-
24893:                                                   neralueelle suuntautuvaan toimintaan.
24894:              Yleiset säännökset
24895:                                                                         3§
24896:                      1§
24897:                                                                    Määritelmät
24898:                  Lain tavoite
24899:                                                     Tässä laissa tarkoitetaan:
24900:   Tämän lain tavoitteena on Etelämanner-            1) Etelämanneralueella 60. eteläisen le-
24901: alueen ympäristön sekä siitä riippuvien ja        veyspiirin eteläiJuolista aluetta;
24902: siihen liittyvien ekasysteemien kokonaisval-        2) pöytäkirjalla Etelämannerta koskevaan
24903: tainen suojelu.                                   sopimukseen (SopS 31/84) liittyvää Madri-
24904:                      2§                           dissa 4 päivänä lokakuuta 1991 tehtyä ym-
24905:                                                   päristönsuojelupöytäkirjaa;
24906:                 Soveltamisala                       3) toiminnalla Etelämanneralueella tehtä-
24907:                                                   vää tutkimus- ja muuta matkaa, huoltokulje-
24908:   Tätä lakia sovelletaan:                         tusta ja -toimenpidettä, tieteellistä toimintaa,
24909:   1) Suomen kansalaiseen;                         tutkimusasemien ja kiinteiden kenttäleirien
24910:   2) suomalaiseen oikeushenkilöön, alukseen       sekä niiden laitteiden rakentamista, muutta-
24911: tai ilma-alukseen;                                mista, purkamista ja käyttämistä sekä muuta
24912:   3) ulkomaalaiseen luonnolliseen henkilöön,      Etelämanneralueella tapahtuvaa toimintaa;
24913: jolla on Suomessa vakinainen asuinpaikka;           4) Etelämanneralueella alkuperäisenä esiin-
24914: sekä                                              tyvän eliöstön vahingollisella häiritsemisellä
24915:   4) ulkomaalaiseen luonnolliseen henkilöön,        a) ilma-aluksen, aluksen, ajoneuvon, räjäh-
24916: oikeushenkilöön, alukseen tai ilma-alukseen,      teen tai tuliaseen käyttämistä siten, että se
24917: joka osallistuu tässä laissa tarkoitettuun Suo-   häiritsee lintu- tai hyljeparvia;
24918: 
24919: 
24920:  260569
24921: 2                            EV 116/1996 vp -      HE 10111996 vp
24922: 
24923:   b) jalan liikkuvan henkilön aiheuttamaa                               6 §
24924: pesivten tai sulkasadassa olevien lintujen tai
24925: lintuparvien tai hylkeiden tahallista häiritse-       Poikkeus velvollisuudesta hakea lupaa
24926: mistä;
24927:   c) maalla kasvavien alkuperäiskasvien              Tämän lain mukaista lupaa ei tarvita:
24928: esiintymien merkittävää vahingoittamista; se-         1) toimintaan, johon pöytäkirjan toisen so-
24929: kä                                                 pimuspuolen toimivaltainen viranomainen on
24930:   d) muuta toimintaa, josta seuraa Eteläman-       myöntänyt voimassa olevan luvan;
24931: neralueella alkuperäisenä esiintyvän eliölajin       2) aluksen liikkumiseen Etelämanner-
24932: tai populaation elinympäristön merkittävä          alueeseen sisältyvän merialueen kautta, jos
24933: haitallinen muutos; sekä                           aluksen määränpää ei ole Etelämanneralueel-
24934:   5) mineraaliesiintymällä kaikkia elottomia       la; eikä
24935: ja uusiutumattomia luonnonvaroja.                    3) Etelämantereen meren elollisten luon-
24936:                                                    nonvarojen säilyttämisestä tehdyssä yleisso-
24937:                       4 §                          pimuksessa (SopS 64/89) tarkoitettuun toi-
24938:                                                    mintaan.
24939:               Kielletty toiminta
24940:    Seuraavat toiminnat ovat kiellettyjä Etelä-
24941: manneralueella:                                                         7 §
24942:    1) ydinräjähteen räjäyttäminen ja radioak-
24943: tiivisen jätteen sijoittaminen;                                 Lupaviranomainen
24944:    2) mineraaliesiintymän etsiminen, tutkimi-
24945: nen, hyödyntäminen tai muu siihen kohdis-            Tämän lain mukainen lupaviranomainen
24946: tuva toiminta, joka ei ole tieteellistä tutki-     on ympäristöasioista vastaava ministeriö.
24947: musta;
24948:    3) öljyn, öljypitoisen seoksen, vaarallisen
24949: nestemäisen aineen, käymäläjäteveden sekä                             2luku
24950: kiinteän jätteen päästäminen aluksesta me-
24951: reen sen mukaan kuin 6 luvussa säädetään;
24952:    4) pöytäkirjan V liitteen mukaisesti rekis-            Ympäristövaikutusten arviointi
24953: teriin merkittyjen historiallisten paikkojen tai
24954: muistomerkkien vahingoittaminen, siirtämi-                              8§
24955: nen tai tuhoaminen; ja
24956:    5) jätteen avopoltto.                             Ympäristövaikutusten alustava wviointi
24957:    Etelämanneralueelle ei saa tuoda:
24958:    1) eliölajia, joka ei esiinny alkuperäisenä       Jos toiminta saattaa väliaikaisesti tai vä-
24959: Etelämanneralueella, lukuun ottamatta ruo-         häisesti vaikuttaa Etelämanneralueen ympä-
24960: kaa, kotitalouskasveja ja laboratorioeliöitä;      ristöön, on sen, joka vastaa toiminnasta, teh-
24961:    2) muualta kuin Etelämanneralueelta pe-         tävä ympäristövaikutusten alustava arviointi.
24962: räisin olevaa maa-ainesta, jota ei ole sterili-
24963: soitu; eikä
24964:    3) asetuksella erikseen säädettäviä tuottei-
24965: ta.
24966:                                                                         9 §
24967: 
24968:                       5§                             Ympäristövaikutusten kokonaiswviointi
24969:            Luvanvarainen toiminta                    Jos ympäristövaikutusten alustavan ar-
24970:                                                    vioinnin perusteella tai muutoin voidaan
24971:   Sellaiseen Etelämanneralueella tapahtuvaan       olettaa, että toiminnalla saattaa olla väliai-
24972: toimintaan, joka ei 4 §:n nojalla ole kiellet-     kaista tai vähäistä suurempi vaikutus Etelä-
24973: tyä, sekä 23 §:ssä tarkoitettuun vieraiden         manneralueen ympäristöön, on sen, joka vas-
24974: eliölajien tuomiseen on haettava lupa, jos         taa toiminnasta, tehtävä ympäristövaikutus-
24975: 6 §:stä ei muuta johdu.                            ten kokonaisarviointi.
24976:                               EV 116/1996 vp- HE 101/1996 vp                                           3
24977: 
24978:                       10 §                                                 3 luku
24979:              Arvioinnin ajankohta                                     Lupamenettely
24980:   Ympäristövaikutusten arviointi on tehtävä                                 14 §
24981: ennen tämän lain mukaisen luvan myöntä-
24982: mistä.                                                                Lupahakemus
24983:                                                        Lupahakemukseen on liitettävä lupaharkin-
24984:                       11§                            nan kannalta tarpeellinen selvitys toiminnas-
24985:                                                      ta siten kuin asetuksella tarkemmin sääde-
24986:                Arviointiselostus                     tään sekä 2 luvun mukainen arviointiselostus
24987:                                                      tai sen luonnos.
24988:   Toiminnasta vastaava selvittää toiminnan
24989: vaikutukset ja laatii arviointiselostuksen.                                 15 §
24990:   Arviointiselostuksen laatimisesta ja sen si-
24991: sällöstä säädetään tarkemmin asetuksella.                   Lupahakemuksesta kuuleminen
24992:                                                        Ministeriön on pyydettävä asian ratkaise-
24993:                       12 §                           miseksi tarpeelliset lausunnot. Ministeriö voi
24994:                                                      tarvittaessa pyytää lausunnon myös ulkomai-
24995:      A rviointiselostuksesta kuuleminen              silta viranomaisilta ja asiantuntijalaitoksilta.
24996:   Ministeriö pyytää arviointiselostuksesta tai                              16 §
24997: sen luonnoksesta tarpeelliset lausunnot. Mi-
24998: nisteriö voi tarvittaessa pyytää arviointiselos-         Yleiset luvan myöntämisedellytykset
24999: tuksesta tai sen luonnoksesta lausunnon
25000: myös ulkomaisilta viranomaisilta ja asian-             Lupa tässä laissa tarkoitettuun toimintaan
25001: tuntijalaitoksilta.                                  myönnetään, jollei toiminnasta voi aiheutua:
25002:    Ministeriö varaa Etelämannerta koskevan              1) haitallisia vaikutuksia ilmastoon tai sää-
25003: sopimuksen IX artiklassa tarkoitetulle ko-           oloihin;
25004: koukselle ja pöytäkirjan muille sopimuspuo-            2) merkittäviä haitallisia vaikutuksia ilman
25005: lille mahdollisuuden tehdä huomautuksia              tai veden laatuun;
25006: ympäristövaikutusten kokonaisarviointia kos-           3) merkittäviä muutoksia ilmakehässä taik-
25007: kevasta arviointiselostuksesta tai sen luon-         ka maa-, vesi-, jää- tai meriympäristössä;
25008: noksesta.                                              4) haitallisia muutoksia eliölajien tai nii-
25009:    Ministeriö varaa luonnollisille henkilöille       den populaatioiden levinneisyydessä, runsau-
25010: sekä sellaisille yhteisöille ja säätiöille, joiden   dessa tai tuottavuudessa;
25011: pääasiallinen tarkoitus on niiden sääntöjen            5) vaaraa uhanalaisille lajeille tai niiden
25012: mukaan edistää ympäristönsuojelua, mahdol-           populaatioille;
25013: lisuuden lausua mielipiteensä arviointiselos-          6) biologisesti, tieteellisesti, historiallisesti,
25014: tuksesta tai sen luonnoksesta.                       esteettisesti tai koskemattomuutensa johdosta
25015:                                                      merkittävien alueiden tilan huonontumista;
25016:                                                      tai
25017:                       13§                              7) muuta niihin rinnastuvaa Etelämanner-
25018:                                                      alueen ympäristöön sekä siitä riippuviin ja
25019:     Arviointiselostuksen esilläpitäminen             siihen liittyviin ekosysteemeihin kohdistuvaa
25020:                                                      merkittävää haittaa.
25021:   Lupahakemukseen liitetty arviointiselostus
25022: tai sen luonnos pidetään nähtävillä ministe-                                17 §
25023: riön kirjaamassa vähintään 90 päivää siitä,
25024: kun se on otettu vastaan.                            Luvan myöntäminen ja arviointiselostuksen
25025:   Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan                   kansainvälinen käsittely
25026: myös arviointiselostuksiin tai niiden luon-
25027: noksiin, jotka pöytäkirjan muut sopimuspuo-            Jos toiminta edellyttää ympäristövaikutus-
25028: let ovat antaneet Suomelle tiedoksi.                 ten kokonaisarviointia, toimintaan ei saa
25029: 4                            EV 116/1996 vp- HE 101/1996 vp
25030: 
25031: myöntää lupaa ennen kuin 12 §:n 2 momen-          voidaan peruuttaa luvanhaltijan hakemukses-
25032: tissa tarkoitetulla kokouksella on ollut mah-     ta tai viran puolesta.
25033: dollisuus käsitellä lupahakemukseen liitettyä       Ministeriö voi viran puolesta muuttaa lu-
25034: arviointiselostusta tai sen luonnosta siten       papäätöstä, jos:
25035: kuin asetuksella säädetään.                         1) olosuhteet ovat luvan myöntämisen jäl-
25036:   Lupa toiminnalle voidaan kuitenkin myön-        keen olennaisesti muuttuneet;
25037: tää, jos 12 §:n 2 momentissa tarkoitettua           2) luvan myöntämistä ja lupamääräysten
25038: kokousta ei järjestetä 15 kuukauden kuluessa      asettamista koskevien perusteiden todetaan
25039: siitä, kun arviointiselostus on annettu tiedok-   myöhemmin olleen muulla tavoin olennai-
25040: si pöytäkirjan 11 artiklassa tarkoitetulle ko-    sesti toisenlaiset kuin lupaa myönnettäessä
25041: mitealle.                                         on edellytetty; tai
25042:                                                     3) se on tarpeen Suomen kansainvälisten
25043:                       18 §                        velvoitteiden riittävästi yksilöityjen määräys-
25044:                                                   ten täytäntöön panemiseksi.
25045:                   Lupapäätös                        Ministeriö voi viran puolesta peruuttaa
25046:                                                   luvan, jos:
25047:   Lupapäätöksessä annetaan Etelämanner-             1) hakija on antanut virheellisiä tietoja,
25048: alueen ympäristön suojelemiseksi tarpeelliset     jotka ovat olennaisesti vaikuttaneet luvan
25049: määräykset. Lupapäätöksessä on yksilöitävä        myöntämisen edellytyksiin; tai
25050: luvan saanut toiminta sekä sen ajankohta,           2) lupamääräyksiä on rikottu siten, että
25051: paikka ja toteuttaja.                             toiminnasta aiheutuu olennaista vaaraa tai
25052:   Lupapäätöksestä on käytävä ilmi, miten 2        haittaa ihmisten terveydelle tai Etelämanner-
25053: luvun mukainen ympäristövaikutusten ar-           alueen ympäristölle.
25054: viointi on otettu huomioon lupaharkinnassa.
25055:   Lupapäätös annetaan julkipanon jälkeen,
25056: joi1om sen katsotaan tulleen asianosaisen                             4luku
25057: tietoon silloin, kun se on annettu. Päätös
25058: lähetetään hakijalle ja tiedoksi lausunnon                       Luonnonsuojelu
25059: antaneille viranomaisille.
25060:                                                                        21 §
25061:                       19 §
25062:                                                          Alkuperäisen eliöstön suojelu
25063:        Lupapäätöksen ja siihen liittyvien
25064:     asiakirjojen pitäminen esillä ja kansain-       Etelämanneralueella alkuperäisenä esiinty-
25065:            välinen tiedoksiantaminen              vän eliöstön vahingolliseen häiritsemiseen
25066:                                                   sekä Etelämanneralueella alkuperäisenä
25067:   Lupapäätös ja siihen liittyvät asiakirjat on    esiintyvän nisäkkään taikka linnun tappami-
25068: pidettävä nähtävillä ministeriön kirjaamossa.     seen, vahingoittamiseen, pyydystämiseen,
25069: Nähtäville panon on tapahduttava vähintään        käsittelemiseen tai hätyyttämiseen on oltava
25070: 60 päivää ennen toimenpiteen aloittamista         lupa.
25071: Etelämanneralueella.                                Lupa 1 momentissa tarkoitettuun toimen-
25072:   Lainvoimaiset lupapäätökset ja niihin liit-     piteeseen voidaan myöntää, jos kysymys on:
25073: tyvät asiakirjat on annettava tiedoksi pöytä-       1) näyteyksilöiden käyttämisestä tieteelli-
25074: kirjan muille sopimuspuolille.                    seen toimintaan;
25075:   Mitä 1 momentissa säädetään, sovelletaan          2) näyteyksilöiden hankkimisesta mu-
25076: myös muiden sopimuspuolten Suomelle tie-          seoon, eläintarhaan, kasvitieteelliseen puutar-
25077: doksi antamiin lupapäätöksiin ja niihin liit-     haan taikka muuhun vastaavaan laitokseen
25078: tyviin asiakirjoihin.                             tai käyttötarkoitukseen; tai
25079:                                                     3) muusta tieteellisestä toimenpiteestä, täl-
25080:                       20 §                        laisen toimenpiteen edellyttämien apulaittei-
25081:                                                   den rakentamisesta tai toiminnasta aiheutu-
25082:         Lupapäätöksen muuttaminen ja              vaan väistämättömään seuraukseen varautu-
25083:                peruuttaminen                      misesta.
25084:                                                     Ennen luvan myöntämistä ministeriön on
25085:   Lupapäätöstä tai sen määräystä voidaan          varmistettava, että:
25086: luvan myöntämisen jälkeen muuttaa tai lupa           1) Etelämanneralueella alkuperäisinä esiin-
25087:                               EV 116/1996 vp- HE 101/1996 vp                                   5
25088: 
25089: tyviä nisäkkäitä, lintuja tai kasveja ei oteta    määrä sekä tarvittaessa ikä ja sukupuoli; se-
25090: enempää kuin on ehdottomasti välttämätöntä        kä
25091: 2 momentissa säädetyn tarkoituksen kannal-          2) määrättävä varotoimista, joihin on ryh-
25092: ta·                                               dyttävä karkaamisen tai sen välttämiseksi,
25093:   2)  vain pieniä määriä Etelämanneralueella      että tuotu kasvi tai eliö joutuu kosketuksiin
25094: alkuperäisinä esiintyviä nisäkkäitä tai lintuja   alkuperäisen eläimistön ja kasviston kanssa.
25095: tapetaan eikä paikallisista yhdyskunnista ta-       Mttä 1 momentissa säädetään, ei koske
25096: peta alkuperäisinä esiintyviä nisäkkäitä tai      ruoan tuomista Etelämanneralueelle, jos ruo-
25097: lintuja enempää kuin normaalisti yhden li-        ka säilytetään ja käsitellään valvotuissa olo-
25098: sääntymiskauden luonnollisella lisääntymi-        suhteissa ja jos siipikarjatuotteet tutkitaan
25099: sellä voidaan korvata, kun myös sallittu muu      etukäteen sairauksien leviämisen estämiseksi.
25100: ottaminen otetaan huomioon;
25101:    3) lajien monimuotoisuus sekä niiden ole-
25102: massaololle välttämättömät elinympäristöt                              24 §
25103: sekä Etelämanneralueen ekasysteemien tasa-
25104: paino säilyvät; sekä                                   Vieraiden eliölajien siirläminen ja
25105:    4) Etelämanneralueella alkuperäisenä esiin-                   hävittäminen
25106: tyvän nisäkkään tai linnun tappaminen, va-
25107: hingoittaminen, pyydystäminen, käsittelemi-         Luvanhaltija on velvollinen ennen luvan
25108: nen tai hätyyttäminen toteutetaan tavalla,        voimassaolon päättymistä siirtämään Etelä-
25109: joka aiheuttaa eläimelle mahdollisimman vä-       manneralueelle tuomansa eliön pois Etelä-
25110: hän kipua ja kärsimystä.                          manneralueelta taikka hävittämään sen polt-
25111:                                                   tamalla tai muulla yhtä tehokkaalla tavalla.
25112:                                                     Jokainen on velvollinen viipymättä hävit-
25113:                       22 §                        tämään polttamalla tai muulla yhtä tehok-
25114:                                                   kaalla tavalla sellaisen Etelämanneralueelle
25115:         Erityisesti suojeltavat eliölajit         ilman lupaa tuodun eliön, joka saattaa ai-
25116:                                                   heuttaa vaaraa Etelämanneralueella alkupe-
25117:   Etelämanneralueella alkuperäisenä esiinty-      räisenä esiintyvälle eliölle, taikka siirtämään
25118: vä eliölaji voidaan asetuksella säätää erityi-    vaaraa aiheuttavan eliön pois Etelämanner-
25119: sesti suojeltavaksi lajiksi.                      alueelta.
25120:   Lupa erityisesti suojeltavaan lajiin kuulu-
25121: van eliön vahingoittamiseen, pyydystämi-                               25 §
25122: seen, käsittelemiseen tai hätyyttämiseen voi-
25123: daan myöntää, jos toimenpide:                                  Erityissuojelualueet
25124:   1) tapahtuu välttämätöntä tieteellistä tar-
25125: koitusta varten;                                     Lupa toimintaan pöytäkirjan V liitteen mu-
25126:   2) ei vaaranna kyseisen lajin tai paikallisen   kaan erityissuojelualueeksi nimetyllä alueella
25127: populaation eloonjäämistä tai elpymistä; ja       liikkumiseen tai toimenpiteisiin ryhtymiseen
25128:   3) tehdään tavalla, joka aiheuttaa eläimelle    voidaan myöntää vain, jos toiminta täyttää
25129: mahdollisimman vähän kipua ja kärsimystä.         alueelle pöytäkirjan V liitteen mukaan vah-
25130:   Lupa erityisesti suojeltavaan lajiin kuulu-     vistetun hallintasuunnitelman vaatimukset.
25131: van eliön tappamiseen voidaan myöntää 2              Lupapäätökseen ministeriön on:
25132: momentissa säädetyin edellytyksin, jos mui-          1) liitettävä alueen hallintasuunnitelman
25133: den kuin kuolettavien tekniikoiden käyttämi-      asianmukaiset osat;
25134: nen ei ole tarkoituksenmukaista.                     2) tarkennettava alueen laajuus ja sijainti;
25135:                                                   sekä
25136:                       23 §                           3) yksilöitävä sallitut toimenpiteet, niiden
25137:                                                   ajankohta, paikka ja luvanhaltija.
25138:         Vieraiden eliölajien tuominen                Jos erityissuojelualueeksi nimetyllä alueel-
25139:                                                   la ei ole hallintasuunnitelmaa, voidaan lupa
25140:   Kotitalouskasvin ja laboratorioeliön tuomi-     myöntää edellyttäen, että toimi tehdään vält-
25141: seen Etelämanneralueelle on oltava lupa.          tämättömän tieteellisen tarkoituksen takia ei-
25142:   Luvassa on:                                     kä tarkoitusta voida saavuttaa suorittamalla
25143:   1) yksilöitävä tuotavat lajit ja mahdolli-      toimea muualla. Lupaa ei kuitenkaan saa
25144: suuksien mukaan tuotujen yksilöiden luku-         myöntää, jos toimenpide vaarantaa alueen
25145: 6                            EV 116/1996 vp -      HE 101/1996 vp
25146: 
25147: luonnollisen ekasysteemin toiminnan tai säi-         Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-
25148: lymisen.                                           nöksiä jätteen siirtämisestä myös muuhun
25149:   Ministeriö pitää rekisteriä Etelämantereen       valtioon.
25150: erityissuojelu- ja hallinta-alueista sekä histo-
25151: riallisista paikoista ja muistomerkeistä.
25152:                                                                        30 §
25153:                     5 luku
25154:                                                              Tarkemmat määräykset
25155:              .Tåtteet ja jätehuolto
25156:                                                      Ympäristöasioista vastaava ministeriö voi
25157:                      26 §                          antaa yleisiä määräyksiä ja ohjeita jätteen
25158:                                                    polttamiseksi Etelämanneralueella tarkoitet-
25159:        Yleinen huolehtimisvelvollisuus             tujen uunien päästöjen sisältämien epäpuh-
25160:                                                    tauksien raja-arvoista ja niissä käytettävien
25161:   Etelämanneralueella on kaikessa toimin-          laitteiden teknisistä vaatimuksista sekä jät-
25162: nassa huolehdittava siitä, että jätettä syntyy     teen muusta käsittelystä.
25163: mahdollisimman vähän ja ettei jätteestä ai-
25164: heudu vaaraa tai haittaa terveydelle, ympä-
25165: ristölle tai tieteelliselle toiminnalle.                              6luku
25166:                      27 §                           Aluksista aiheutuvan meren pilaantumisen
25167:                                                                   ehkäiseminen
25168:         Jätehuolto Etelämanneralueella
25169:                                                                        31 §
25170:   Jätteen tuottajan tai haltijan on siirrettävä
25171: pois Etelämanneralueelta taikka varastoitava,             Suhde muuhun lainsäädäntöön
25172: hyödynnettävä tai käsiteltävä Etelämanner-
25173: alueella tuottamansa tai hallitsemansa jätteet       Etelämanneralueella aluksista aiheutuvan
25174: ja järjestettävä jätehuollon suunnittelu ja toi-   meren pilaantumisen ehkäisemiseksi sovelle-
25175: meenpano siten kuin asetuksella säädetään ja       taan aluksista aiheutuvan vesien pilaantumi-
25176: 28 §:n nojalla hyväksytyissä jätehuoltosuun-       sen ehkäisemisestä annettua lakia (300179) ja
25177: nitelmissa määrätään.                              sen nojalla annettuja säännöksiä ja määräyk-
25178:                                                    siä, jollei tässä luvussa toisin säädetä.
25179:                      28 §
25180:             Jätehuoltosuunnitelma                                      32 §
25181: 
25182:   Ympäristöasioista vastaava ministeriö hy-             Vaarallisten nestemäisten aineiden
25183: väksyy kiinteälle tukikohdalle, kiinteälle työ-                    päästäkielto
25184: maalle ja pysyvälle kenttäleirille jätehuolto-
25185: suunnitelman.                                        Etelämanneralueella on kielletty päästä-
25186:   Ministeriö tarkistaa ja tarvittaessa ajanmu-     mästä aluksesta mereen:
25187: kaistaa suunnitelman vuosittain. Jätehuolto-         1) vaarallista nestemäistä ainetta; ja
25188: suunnitelman sisällöstä säädetään tarkemmin          2) kemiallista tai muuta nestemäistä ainet-
25189: asetuksella.                                       ta, joka määränsä tai sisältönsä vuoksi on
25190:   Mitä 1 momentissa säädetään, koskee so-          haitallista meriympäristölle.
25191: veltuvin osin myös aluksia, joiden määrän-
25192: pää on Etelämanneralueella.
25193:                                                                        33 §
25194:                      29 §                               Kiinteät jätteet ja käymäläjätevesi
25195:     Jätteen siirtäminen Etelämanneralueelta          Kiinteän jätteen ja käymäläjäteveden pääs-
25196:                                                    täminen aluksesta mereen Etelämanner-
25197:   Etelämanneralueelta pois siirrettävä jäte on     alueella on kielletty siten kuin asetuksella
25198: palautettava Suomeen.                              säädetään.
25199:                              EV 116/1996 vp -     HE 101/1996 vp                               7
25200: 
25201:                      34 §                           Ministeriö antaa hätätilanteessa tehdyistä
25202:                                                   toimista pöytäkirjan määräysten mukaisesti
25203:  Alusten rakennetta ja vastaanottolaitteita       tiedon kaikille pöytäkirjan muille sopimus-
25204:            koskevat säännökset                    puolille ja pöytäkirjan 11 artiklassa tarkoite-
25205:                                                   tulle komitealle.
25206:   Ministeriön tulee ennen luvan myöntämistä
25207: varmistaa, että suomalaisessa aluksessa ja                             37 §
25208: 2 § :n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetussa
25209: ulkomaalaisessa aluksessa on riittävän suuret                   Muutoksenhaku
25210: säiliöt seuraavien jätteiden ja aineiden varas-
25211: tointia varten:                                     Muutosta ministeriön tämän lain nojalla
25212:   1) öljyliete, öljyinen painolastivesi, säi-     ratkaisemaan lupa-asiaan ja 28 §:ssä tarkoi-
25213: liöiden pesuvesi sekä muut öljyjätteet tai        tettua jätehuoltosuunnitelmaa koskevaan pää-
25214: öljypitoiset seokset;                             tökseen haetaan korkeimmalta hallinto-oi-
25215:   2) kiinteät jätteet; sekä                       keudelta. Tällöin noudatetaan, mitä muutok-
25216:   3) vaaralliset nestemäiset aineet.              senhausta hallintolainkäyttölaissa (586/96)
25217:   Edellä 1 momentissa tarkoitetut jätteet ja      säädetään.
25218: aineet on tyhjennettävä Etelämanneralueen
25219: ulkopuolella sijaitseviin vastaanottolaitteis-                         38 §
25220: toihin.
25221:                                                                  V iittaussäännös
25222:                      35 §
25223:                                                     Rangaistus 4 §:n 1 momentin 1 kohdassa
25224:     Laivapäiväkirjaan tehtävät merkinnät          tarkoitetun kiellon vastaisesti tehdystä ydin-
25225:                                                   räjähteen räjäyttämisestä säädetään rikoslain
25226:   Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-       34 luvun 6 §:ssä. Rangaistus muusta 4 §:n 1
25227: nöksiä kiinteän jätteen ja käymäläjäteveden       momentin 1 kohdassa sekä 32 tai 33 §:ssä
25228: mereen päästämistä koskevista päiväkirjoista      tarkoitetusta ympäristön turmelemisesta sää-
25229: tai laivapäiväkirjaan tehtävistä merkinnöistä.    detään rikoslain 48 luvun 1-4 §:ssä.
25230:                     7luku                                              39 §
25231:              Erinäiset säännökset                   Laiton kajoaminen mineraaliesiintymään
25232:                      36 §                           Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto-
25233:                                                   muudesta rikkoo 4 §:n 1 momentin 2 koh-
25234:                  Hätätilanne                      dassa tarkoitettua kieltoa, on tuomittava lait-
25235:                                                   tomasta kajoamisesta mineraaliesiintymään
25236:    Tätä lakia ja sen nojalla annettuja sään-      sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi
25237: nöksiä ja määräyksiä ei sovelleta hätätilan-      vuodeksi.
25238: teessa, kuten ihmishengen tai terveyden ol-
25239: lessa välittömässä vaarassa taikka alusten,                           40 §
25240: ilma-alusten tai arvokkaiden laitteiden olles-
25241: sa välittömässä vaarassa tuhoutua tai vahin-          Etelämanneralueen suojelurikkomus
25242: goittua ja kun tämän lain tai sen nojalla an-
25243: nettujen säännösten tai määräysten noudatta-        Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto-
25244: matta jättäminen on ilmeisesti ainoa käyttö-      muudesta
25245: kelpoinen keino torjua uhka taikka kun ai-          1) rikkoo 4 §:n 1 momentin 5 kohdassa tai
25246: heutuva vahinko näin menetellen olisi pienin      2 momentissa tarkoitettua kieltoa;
25247: mahdollinen.                                        2) laiminlyö 5, 24, 26 tai 27 §:ssä, 34 §:n
25248:    Hätätilanteessa on toimittava siten, että      2 momentissa, 35 §:ssä, 36 §:n 2 momentis-
25249: haitallinen vaikutus Etelämanneralueen ym-        sa taikka mainittujen säännösten nojalla an-
25250: päristöön jää mahdollisimman vähäiseksi.          netussa säännöksessä tai määräyksessä tar-
25251:    Edellä 1 momentissa tarkoitetusta hätäti-      koitetun velvollisuuden tai
25252:  lanteesta on ilmoitettava viipymättä ympäris-      3) toteuttaa jätteiden siirron 29 §:n vastai-
25253:  töasioista vastaavalle ministeriölle.            sesti
25254: 8                          EV 11611996 vp -     HE 101/1996 vp
25255: 
25256:   on tuomittava, jollei teosta muualla laissa                       43 §
25257: säädetä ankarampaa rangaistusta, Eteläman-
25258: neralueen suojelurikkomuksesta sakkoon.                            Maksut
25259:   Etelämanneralueen suojelurikkomukseen
25260: sovelletaan Suomen lakia huolimatta siitä,        Tämän lain mukaisen luvan käsittelystä
25261: mitä rikoslain 1 luvun 6 §:n 1 momentissa       peritään maksu, jonka suuruutta määrättäessä
25262: säädetään.                                      noudatetaan, mitä valtion maksuperustelaissa
25263:                                                 (150/92) säädetään.
25264:                     41 §
25265:         Toimivaltainen tuomioistuin
25266:   Tämän lain rikkomista koskeva asia pan-                           44 §
25267: naan vireille Helsingin käräjäoikeudessa.
25268:                                                     V oimaantulo- ja siirtymäsäännökset
25269:                     42 §                          Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
25270:                                                 dettävänä ajankohtana.
25271:            Valvontaviranomainen                   Tätä lakia ei sovelleta ennen sen voimaan-
25272:                                                 tuloa alkaneeseen toimintaan.
25273:   Ympäristöasioista vastaava ministeriö val-      Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
25274: voo tämän lain ja sen nojalla annettujen        sen täytöönpanon edellyttämiin toimenpitei-
25275: säännösten ja määräysten noudattamista.         siin.
25276: 
25277: 
25278: 
25279: 
25280:                                           Laki
25281:                                    rikoslain muuttamisesta
25282:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25283:   lisätään rikoslain 34luvun 6 §:ään, sellaisena kuin se on 21 päivänä huhtikuuta 1995 anne-
25284: tussa laissa (578/95), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, 48
25285: luvun 5 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 3 momentti, jolloin ny-
25286: kyinen 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi, sekä luvun 6 §:ään, sellaisena kuin se
25287: on viimeksi mainitussa laissa, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 mo-
25288: mentiksi, seuraavasti:
25289:                   34luku                                           48 luku
25290:         Yleisvaarallisista rikoksista                        Ympäristörikoksista
25291:                      6§                                              5§
25292:               Y dinräjähderikos                              Luonnonsuojelurikos
25293:   Ydinräjähderikoksesta tuomitaan myös se,        Luonnonsuojelurikoksesta tuomitaan niin
25294: joka räjäyttää ydinräjähteen Etelämanner-       ikään se, joka tahallaan tai törkeästä huoli-
25295: alueella.                                       mattomuudesta aiheuttaa vahinkoa Eteläman-
25296:                                                 neralueella alkuperäisenä esiintyville eliöille
25297:                            EV 116/1996 vp- HE 101/1996 vp                                  9
25298: 
25299: rikkomalla Etelämantereen ympäristönsuoje-      ikään se, joka tahallaan tai törkeästä huoli-
25300: lusta annetun lain ( /96) 4 §:n 2 momentis-     mattomuudesta vahingoittaa, siirtää tai tu-
25301: sa tarkoitettua kieltoa taikka menettelemällä   hoaa Etelämantereen ympäristönsuojelusta
25302: ilman laissa edellytettyä lupaa tai lupaehto-   annetun lain 4 §:n 1 momentin 4 kohdassa
25303: jen vastaisesti lain 21 §:n 1 momentissa,       tarkoitetun historiallisen paikan tai muisto-
25304: 23 §:n 1 momentissa tai 25 §:n 1 momentis-      merkin.
25305: sa tarkoitetulla tavalla.
25306:                                                   Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
25307:                      6 §                        dettävänä ajankohtana.
25308:            Rakennussuojelurikos
25309:   Rakennussuojelurikoksesta tuomitaan niin
25310: 
25311: 
25312:     Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1996
25313: 
25314: 
25315: 
25316: 
25317:  260569
25318:                             EV 117/1996 vp -     HE 90/1996 vp
25319: 
25320: 
25321: 
25322: 
25323:                               Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kitkkolain
25324:                            muuttamisesta
25325: 
25326:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    on antanut asiasta mietintönsä n:o 14/1996
25327: n:o 90/1996 vp laiksi kirkkolain muutta-        vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
25328: misesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta
25329: 
25330: 
25331: 
25332: 
25333:                                           Laki
25334:                                   kitkkolain muuttamisesta
25335: 
25336:   Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti
25337:   muutetaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/93) 6 luvun 13 §:n 2 ja
25338: 3 momentti, 11 luvun 9 §:n 1 momentti, 15 luvun 3 §, 24 luvun 3 §:n 1 momentti ja 25 lu-
25339: vun 14 §:n 1 momentti, sekä
25340:   lisätään lain 2 luvun 2 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyiset 2 ja 3 momentti siirtyvät 3
25341: ja 4 momentiksi, seuraavasti:
25342: 
25343:                    2luku                                           6luku
25344:     Kitkkolaki ja muut kitkkoa koskevat                  Viranhaltijat ja työntekijät
25345:                  säädökset
25346:                                                 B. Seurakunnan ja seurakuntayhtymän virat
25347:                      2§
25348:                                                                     13 §
25349:     Kirkkolain säätäminen. Lausunnot ja
25350:                   esitykset                                  Seurakunnan virat
25351: 
25352:   Kirkolliskokouksen tekemää kirkkolakieh-        Kahdella tai useammalla samaan hiippa-
25353: dotusta tutkittaessa voidaan oikaista ehdo-     kuntaan kuuluvalla seurakunnalla voi olla
25354: tuksessa oleva sellainen lainsäädäntötekninen   yhteisenä kirkkoherranvirka ja kanttorinvirka
25355: virhe, joka ei vaikuta kirkkolakiehdotuksen     tai toinen niistä. Tuomiokapituli päättää yh-
25356: sisältöön. Kirkolliskokouksen tulee antaa       teisen kirkkoherranviran perustamisesta tai
25357: asiasta lausunto ennen oikaisun tekemistä.      lakkauttamisesta. Kanttorinviran        osalta
25358:                                                 asianomaiset seurakunnat       tekevät vas-
25359: 
25360: 
25361: 
25362:  260578
25363: 2                            EV 117/1996 vp- HE 90/1996 vp
25364: 
25365: taavat päätökset. Muista yhteisistä viroista        Jos verovelvollinen ei ole saanut 1 mo-
25366: määrätään kirkkojärjestyksessä.                   mentin mukaista vapautusta, kirkkoneuvosto
25367:   Päätös yhteisen kirkkoherranviran tai kant-     voi erityisestä syystä hakemuksesta myöntää
25368: torinviran perustamisesta tulee noudatetta-       osittaisen tai täydellisen vapautuksen kirkot-
25369: vaksi, kun virka toisessa seurakunnassa on        Hsverosta ja sen viivästymisestä johtuvista
25370: tullut avoimeksi ja toisen seurakunnan viran-     seuraamuksista samoilla perusteilla, joilla
25371: haltija suostuu siirtymään molempien seura-       valtion ja kunnan viranomaiset voivat myön-
25372: kuntien yhteiseksi viranhaltijaksi. Tuomioka-     tää vapautuksen valtion- ja kunnallisveron
25373: pituli voi kuitenkin erityisistä syistä määrätä   osalta.
25374: päätöksen toimeenpantavaksi ja ilman viran-
25375: haltijan suostumusta velvoittaa hänet siirty-
25376: mään yhteiseen virkaan. Kirkkohallitus voi                           24 luku
25377: antaa tarkempia määräyksiä viranhaltijan
25378: valitsemismenettelystä.                                  Alistaminen ja muutoksenhaku
25379:                                                                        3§
25380:                    11 luku
25381:                                                      Valittaminen viranomaisen päätöksestä
25382:              Seurakuntayhtymä
25383:                                                     Seurakunnan ja seurakuntayhtymän viran-
25384:                      9§                           omaisen sekä tuomiokapitulin ja kirkkohalli-
25385:                                                   tuksen päätöksestä saa jokainen valittaa sillä
25386:              Seurakuntaneuvosto                   perusteella, että päätös loukkaa hänen
25387:                                                   oikeuttaan. Kurinpitoasiamiehenä on oikeus
25388:   Täydellisessä yhteistaloudessa olevilla seu-    valittaa 23 luvun 3 §:n 1 ja 2 momentissa
25389: rakunnilla on kullakin seurakuntaneuvosto.        sekä 4 §:n 2 momentissa tarkoitetussa kurin-
25390: Se hoitaa ne 10 luvun 1 §:ssä mainitut kirk-      pitoasiassa annetusta päätöksestä.
25391: koneuvoston tehtävät, jotka eivät kuulu seu-
25392: rakuntayhtymän yhteiselle kirkkoneuvostolle,
25393: sekä muut seurakuntaneuvostolle tässä laissa
25394: osoitetut tai erikseen määrätyt tehtävät. Seu-                       25 luku
25395: rakuntaneuvosto hyväksyy itselleen oh-
25396: jesäännön, joka on alistettava tuomiokapitu-                Täydentäviä säännöksiä
25397: lin vahvistettavaksi. Seurakuntaneuvostoon
25398: sovelletaan myös, mitä kirkkoneuvostosta on                           14 §
25399: säädetty 10 luvun 4 ja 5 §:ssä.
25400:                                                                   Poikkeusolot
25401:                                                     Jos valtioneuvostolle on valmiuslain
25402:                    15 luku                        (1080/91) tai puolustustilalain (1083/91) no-
25403:                                                   jalla annettu oikeus käyttää poikkeuksellisiin
25404:              Seurakunnan talous                   toimiin oikeuttavia toimivaltuuksia, kirkko-
25405:                                                   hallitus voi kutsua kirkolliskokouksen koolle
25406:                       3§                          määräämäänsä paikkaan. Jos kirkolliskokous
25407:                                                   ei tällöin voi kokoontua, kirkkohallituksella
25408:           Vapautus kirkollisverosta               on oikeus tehdä kirkolliskokouksen puolesta
25409:                                                   esityksiä ja antaa lausuntoja valtioneuvostol-
25410:   Jos verovelvollinen on saanut säädettyjen       le sekä antaa enintään vuoden määräajaksi
25411: kohtuullistamisperusteiden mukaisesti osittai-    väliaikaisia määräyksiä:
25412: sen tai täydellisen vapautuksen kunnalle tu-        1) kirkon keskusrahaston talousarviosta tai
25413: losta maksettavasta verosta tai sen suoritta-     aikaisemmin vahvistettuun talousarvioon
25414: misen viivästymisestä johtuvista seuraamuk-       tehtävistä lisäyksistä tai muutoksista taikka
25415: sista, hän saa vastaavan vapautuksen samasta      talousarvioesityksen soveltamisesta siihen
25416: tulosta maksettavasta kirkollisverosta ja sen     asti, kunnes kirkolliskokous on asiasta päät-
25417: suorittamisen viivästymisestä johtuvista seu-     tänyt;
25418: raamuksista.                                        2) kirkkohallituksen ja sen yhteyteen pe-
25419:                             EV 117/1996 vp -     HE 90/1996 vp                         3
25420: 
25421: rustettujen toimielinten poikkeusolojen edel-   vaatimista toimenpiteistä.
25422: lyttämästä hallinnosta ja toiminnasta; ja
25423:   3) seurakuntien ja seurakuntayhtymien vä-
25424: liaikaisesta hallinnosta sekä niiden omaisuu-     Tämä laki tulee voimaan    päivänä
25425: den suojelemisesta ja muista poikkeusolojen     kuuta 199.
25426: 
25427: 
25428:     Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1996
25429:                              EV 118/1996 vp- HE 115/1996 vp
25430: 
25431: 
25432: 
25433: 
25434:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yksityisistä
25435:                             teistä annetun lain 37 §:n muuttamisesta
25436: 
25437:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta, jolle liikennevaliokunta on antanut
25438: n:o 115/1996 vp laiksi yksityisistä teistä an-    asiasta mietintönsä n:o 7/1996 vp, on hyväk-
25439: netun lain 37 §:n muuttamisesta. Edus-            synyt seuraavan lain:
25440: 
25441: 
25442:                                             Laki
25443:                      yksityisistä teistä annetun lain 37 §:n muuttamisesta
25444: 
25445:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25446:   muutetaan yksityisistä teistä 15 päivänä kesäkuuta 1962 annetun lain (358/62) 37 §:n 1 ja
25447: 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetussa laissa (555/95),
25448: seuraavasti:
25449:                      37 §                         kuukautta on kulunut toimituksen lopettami-
25450:   Kertakaikkinen korvaus on, jollei sitä mää-     sesta. Jollei korvausta makseta määrä-
25451: rättäessä ole toisin päätetty, maksettava kol-    ajassa, on maksamatta olevalle korvaukselle
25452: men kuukauden kuluessa toimituksen lopet-         suoritettava korkolain 4 §:n 3 momentissa
25453: tamispäivästä lukien, jollei 90 §:stä muuta       tarkoitetun korkokannan mukainen vuotui-
25454: johdu. k      k        ak .k           .. .. ..   nen korko.
25455:   Jos orvau sen m suru a on maaratty
25456: kolmea kuukautta pitemmäksi toimituksen
25457: lopettamispäivästä lukien, on korvaukselle
25458: suoritettava kuuden prosentin vuotuinen kor-        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
25459: ko siitä päivästä lukien, kun           kolme     kuuta 199 .
25460: 
25461: 
25462:     Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1996
25463: 
25464: 
25465: 
25466: 
25467:  260627
25468: 1
25469: 1
25470:  1
25471:   1
25472:   1
25473:    1
25474:     1
25475:     1
25476:      1
25477:       1
25478:       1
25479:        1
25480:         1
25481:         1
25482:          1
25483:           1
25484:           1
25485:            1
25486:             1
25487:             1
25488:              1
25489:               1
25490:               1
25491:                1
25492:                 1
25493:                 1
25494:                            EV 119/1996 vp- HE 111/1996 vp
25495: 
25496: 
25497: 
25498: 
25499:                               Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi palo- ja
25500:                           pelastustoimesta annetun lain 10 § :n muuttamisesta
25501: 
25502:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys   Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on anta-
25503: n:o 111/1996 vp laiksi palo- ja pelastustoi-   nut asiasta mietintönsä n:o 15/1996 vp, on
25504: mesta annetun lain 10 §:n muuttamisesta.       hyväksynyt seuraavan lain:
25505: 
25506: 
25507: 
25508: 
25509:                                            Laki
25510:                 palo- ja pelastustoimesta annetun lain 10 §:n muuttamisesta
25511: 
25512:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25513:   lisätään palo- ja pelastustoimesta 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetun lain (559/75)
25514: 10 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
25515:                     10§                        sille kuuluvista tehtävistä kunnanhallitus tai
25516:                                                kunnanvaltuuston määräämä lautakunta.
25517:   Palolautakunta voidaan kunnanvaltuuston
25518: harkinnan mukaan jättää asettamatta. Jos         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
25519: kunnassa ei ole palolautakuntaa, huolehtii     kuuta 199 .
25520: 
25521: 
25522:     Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1996
25523: 
25524: 
25525: 
25526: 
25527:  260608
25528:                            EV 120/1996 vp- HE 108/1996 vp
25529: 
25530: 
25531: 
25532: 
25533:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi meri-
25534:                            mieseläkelain 1 § :n muuttamisesta
25535: 
25536:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    Ii- ja terveysvaliokunta on antanut asiasta
25537: n:o 10811996 vp laiksi merimieseläkelain        mietintönsä n:o 1711996 vp, on hyväksynyt
25538: 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaa-   seuraavan lain:
25539: 
25540: 
25541: 
25542: 
25543:                                           Laki
25544:                            merimieseläkelain 1 §:n muuttamisesta
25545: 
25546:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25547:   muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 1 §:n 1 ja 3
25548: momentti,
25549:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti 31 päivänä joulukuuta 1986 annetussa laissa
25550: (1038/86) ja 3 momentti 30 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1710/91), sekä
25551:   lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 18 päivänä huhtikuuta 1980 annetulla
25552: lailla (280/80) sekä mainituilla 31 päivänä joulukuuta 1986 ja 30 päivänä joulukuuta 1991
25553: annetuilla laeilla, uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3 momentti ja nykyinen 4 momentti siir-
25554: tyvät 4 ja 5 momentiksi, seuraavasti:
25555: 
25556:                       1§                        tai sen hyväksymän vakuuden vakuutusmak-
25557:   Työntekijällä, joka tekee merimieslaissa      sun suorittamisesta. Merimieseläkekassan
25558: (423178) tarkoitettua työtä ulkomaanliiken-     hallitus voi hakemuksesta hyväksyä tämän
25559: teeseen käytettävässä suomalaisessa kauppa-     lain piiriin samoilla edellytyksillä myös
25560: aluksessa, merellä ansiotarkoituksessa toimi-   muun ulkomaisen yhtiön palveluksessa ole-
25561: vassa pelastus- tai kalastusaluksessa taikka    van edellä tarkoitetun työntekijän edellyt-
25562: muunlaisessa jäänmurtaja-aluksessa kuin         täen, että suomalaisilla yhtiöillä on ehdoton
25563: satamajäänmurtajassa taikka työnantajan         määräämisvalta sanotussa yhtiössä. Työnte-
25564: määräyksestä merenkulun piiriin kuuluvaa        kijää kutsutaan jäljempänä tässä laissa va-
25565: työtä väliaikaisesti muualla, on oikeus van-    kuutetuksi.
25566: huus-, työkyvyttömyys- ja työttömyyseläk-
25567: keeseen sekä hänen omaisillaan perhe-eläk-        Tätä lakia sovelletaan myös sellaiseen suo-
25568: keeseen ja leskellä tai kuolinpesällä hau-      malaisen työnantajan palveluksessa olevaan
25569: tausavustukseen sen mukaan kuin tässä lais-     työntekijään, jonka työnantaja lähettää teke-
25570: sa säädetään. Sama koskee sellaista Suomen      mään työtä ulkomaisessa ulkomaanliikentee-
25571: kansalaista tai Suomessa asuvaa työntekijää,    seen käytettävässä kauppa-aluksessa. Sama
25572: joka tekee työtä suomalaisen yhtiön ulko-       koskee sellaista työntekijää, joka tekee työtä
25573: maisen tytäryhtiön omistamassa aluksessa        ulkomaisessa ulkomaanliikenteeseen käytet-
25574: edellyttäen, että kotimainen emoyhtiö on        tävässä kauppa-aluksessa ja jonka eläketurva
25575:  antanut merimieseläkekassalle sitoumuksen      on Suomea sitovien kansainvälisten sopi-
25576: 
25577: 
25578:  260607
25579: 2                          EV 120/1996 vp- HE 108/1996 vp
25580: 
25581: musten nojalla järjestettävä Suomen lainsää-   lain (1707/91) mukaiseen kauppa-alusluette-
25582: dännön mukaan.                                 loon merkityssä suomalaisessa aluksessa,
25583:    Tätä lakia ei sovelleta:                    jollei hän ole Suomen kansalainen tai vaki-
25584:    1) työntekijään, joka on työssä kalas-      tuisesti Suomessa asuva eikä Suomea sito-
25585: tusaluksessa, jos aluksen toiminta-alue ei     vista kansainvälisistä sopimuksista muuta
25586: ulotu Itämeren ulkopuolelle;                   seuraa.
25587:    2) työntekijään, joka on tullut 1-3 mo-
25588: mentissa tarkoitettuun työsuhteeseen en-
25589: simmäisen kerran täytettyään 65 vuotta; eikä
25590:    3) työntekijään, joka on työssä ulkomaan-    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
25591: liikenteen kauppa-alusluettelosta annetun      mikuuta 1997.
25592: 
25593: 
25594:     Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1996
25595:                            EV 121/1996 vp- HE 123/1996 vp
25596: 
25597: 
25598: 
25599: 
25600:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suomen
25601:                            kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suoritettavasta
25602:                            verohyvityksestä annetun lain kumoamisesta
25603: 
25604: 
25605:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    kumoamisesta. Eduskunta, jolle hallintova-
25606: n:o 123/1996 vp laiksi Suomen kreikka-          liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
25607: laiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille        16/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
25608: suoritettavasta verohyvityksestä annetun lain
25609: 
25610: 
25611: 
25612: 
25613:                                           Laki
25614:  Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suoritettavasta verohyvityksestä
25615:                                annetun lain kumoamisesta
25616: 
25617: 
25618:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
25619: 
25620: 
25621:                      1§                                           2 §
25622:   Tällä lailla kumotaan Suomen kreikkalais-       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
25623: katolisen kirkkokunnan seurakunnille suori-     kuuta 1997.
25624: tettavasta verohyvityksestä 10 päivänä tou-
25625: kokuuta 1935 annettu laki (192/35).
25626: 
25627: 
25628: 
25629: 
25630:     Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1996
25631: 
25632: 
25633: 
25634: 
25635:  260628
25636:                            EV 122/1996 vp -     HE 206/1995 vp
25637: 
25638: 
25639: 
25640: 
25641:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Kansainvälisen
25642:                            työkonferenssin hyväksymän turvallisuutta ja terveyttä rakentami-
25643:                            sessa koskevan yleissopimuksen nro 167 hyväksymisestä
25644: 
25645: 
25646:   Eduskunnalle on vuoden 1995 val-                        hyväksyä Genevessä pidetyssä
25647: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o             Kansainvälisessä työkonferenssissa
25648: 206/1995 vp Kansainvälisen työkonferenssin             20 päivänä kesäkuuta 1988 hyväksy-
25649: hyväksymän turvallisuutta ja terveyttä raken-          tyn Kansainvälisen työjäJjestön
25650: tamisessa koskevan yleissopimuksen nro 167             yleissopimuksen (nro 167),jokakos-
25651: hyväksymisestä. Nyt koolla oleva eduskunta,            kee tU1vallisuutta ja terveyttä raken-
25652: jolle työasiainvaliokunta on antanut asiasta           tamisessa
25653: mietintönsä n:o 1111996 vp, on päättänyt
25654: 
25655: 
25656:     Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1996
25657: 
25658: 
25659: 
25660: 
25661:  260577
25662:                             EV 123/1996 vp -     HE 92/1996 vp
25663: 
25664: 
25665: 
25666: 
25667:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ulosotonhaltijan
25668:                            lakkauttamista koskevaksi lainsäädännöksi
25669: 
25670:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    ta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta
25671: n:o 92/1996 vp ulosotonhaltijan lakkautta-      mietintönsä n:o 10/1996 vp, on hyväksynyt
25672: mista koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskun-      seuraavat lait:
25673: 
25674: 
25675: 
25676:                                           Laki
25677:                                  ulosottolain muuttamisesta
25678: 
25679: 
25680:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
25681:    kumotaan 3 päivänä joulukuuta 1895 annetun ulosottolain 3 luvun 1 §:n 1 momentin 5
25682: kohta, 6 ja 10 §, 12 §:n 1 momentti, 17 ja 18 §, 5 luvun 20 §, 6 luvun 19 §sekä 8 luvun 1,
25683: 2 ja 5 §,
25684:    sellaisina kuin niistä ovat 3 luvun 1 §:n 1 momentin 5 kohta ja 12 §:n 1 momentti 18 päi-
25685: vänä toukokuuta 1973 annetussa laissa (389/73) ja 18 § 20 päivänä joulukuuta 1991 anne-
25686: tussa laissa (1634/91 ), 6 luvun 19 § 14 päivänä joulukuuta 1984 annetussa laissa (867/84) ja
25687: 8 luvun 5 § osittain muutettuna 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetulla lailla (1066/91),
25688:    muutetaan 1 luvun 5 §, 3 luvun 2-5 §, 7 §:n 1 momentti, 19 §, 20 §:n 1 ja 2 momentti,
25689: 21 §:n 2 ja 3 momentti, 21 b §, 22 §:n 1 momentti, 23 §:n 3 momentti sekä 34 d §, 4 luvun
25690: 7 §:n 3 momentti, 22 §:n 3 momentti, 25 §:n 2 momentti ja 28 §:n 4 momentti, 5 luvun
25691: 1 §:n 2 momentti ja 24 §:n 1 momentti, 6 luvun 3 §:n 1 momentti, 12 § sekä 24 §:n 1, 2 ja
25692: 4 momentti, 7 luvun 5 §:n 2 momentti sekä 8 luvun 4, 6 ja 7 §,
25693:    sellaisina kuin niistä ovat 1 luvun 5 § 22 päivänä maaliskuuta 1996 annetussa laissa
25694: (197/96), 3 luvun 2 § osittain muutettuna mainitulla 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetulla
25695: lailla ja 24 päivänä marraskuuta 1995 annetulla lailla (236/96), 4 ja 5 § 29 päivänä heinä-
25696: kuuta 1948 annetussa laissa (576/48), 7 §:n 1 momentti 28 päivänäjoulukuuta 1979 annetus-
25697: sa laissa (1075/79), 19 § 20 päivänä helmikuuta 1960 annetussa laissa (113/60), 20 §:n 1 ja
25698: 2 momentti sekä 21 §:n 3 momentti mainitussa 18 päivänä toukokuuta 1973 annetussa laissa,
25699: 21 §:n 2 momentti mainitussa 20 päivänäjoulukuuta 1991 annetussa laissa ja 21 b § 20 päi-
25700: vänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (1016/85), 3 luvun 23 §:n 3 momentti sekä 4 luvun
25701: 22 §:n 3 momentti ja 28 §:n 4 momentti 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa laissa
25702: (1055/91), 3 luvun 34 d § 13 päivänä kesäkuuta 1986 annetussa laissa (470/86), 4 luvun
25703: 7 §:n 3 momentti 11 päivänä marraskuuta 1988 annetussa laissa (939/88), 5 luvun 1 §:n 2
25704: momentti 27 päivänä marraskuuta 1987 annetussa laissa (897/87) ja 24 §:n 1 momentti 12
25705: päivänä maaliskuuta 1909 annetussa laissa, 6 luvun 3 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta
25706:  1992 annetussa laissa (1586/92), 12 § 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetussa laissa (551/95)
25707: ja 24 §:n 1, 2 ja 4 momentti 1 päivänä helmikuuta 1929 annetussa laissa (53/29) sekä 7 lu-
25708: vun 5 § :n 2 momentti mainitussa 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa laissa, sekä
25709:    lisätään 3 lukuun uusi 39-41 §, 4 luvun 14 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 18
25710: päivänä toukokuuta 1973 annetussa laissa, uusi 3 momentti, 5 luvun 6 §:ään, sellaisena kuin
25711:  se on muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja mainitulla 22 päivänä maaliskuuta 1996 anne-
25712: tulla lailla, uusi 4 momentti sekä 21 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 12 päivänä huh-
25713:  tikuuta 1995 annetussa laissa, uusi 3 momentti ja 6 luvun 25 § :ään, sellaisena kuin se on
25714:  mainitussa 20 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa, uusi 2 momentti seuraavasti:
25715: 
25716: 
25717:  260634
25718: 2                            EV 123/1996 vp- HE 92/1996 vp
25719: 
25720: 
25721:                     1 luku                           10) toimittaa tilitys osamaksukaupan myy-
25722:                                                   jän ja ostajan välillä; sekä
25723:               Yleiset säännökset                     11) päättää lapsen huoltoa ja tapaamisoi-
25724:                                                   keutta koskevan päätöksen täytäntöönpanos-
25725:                      5§                           ta.
25726:     Ulosottomiehen yksinomainen toimivalta                            3 luku
25727:   Ulosottomiehen tulee itse:                      Yleisiä säännöksiä tuomioiden ja päätösten
25728:    1) päättää 3 luvun 3-5 §:ssä sekä 23 §:n                   täytäntöönpanosta
25729: 3 momentissa tarkoitetusta täytäntöönpanos-
25730: ta, 3 luvun 22 §:n 1 momentissa tarkoitetus-                            2§
25731: ta täytäntöönpanosta alkuperäisen saamisto-         Ulosottomies panee täytäntöön tuomion,
25732: disteen puuttuessa, täytäntöönpanon peruut-       jossa:
25733: tamisesta 3 luvun 14 §:n nojalla sekä 3 lu-         1) veivoitetaan raha- tai tavarasuorituk-
25734: vun 20 §:ssä tarkoitetun vakuuden hyväksy-        seen;
25735: misestä;                                            2) veivoitetaan luovuttamaan toiselle mää-
25736:   2) siirtää asia toisen paikkakunnan ulosot-     rätty irtain omaisuus tai esine;
25737: tomiehelle ja pyytää tältä virka-apua sekä          3) veivoitetaan luovuttamaan toiselle tai
25738: neuvoa asianosainen kantelemaan tai pyytä-        toisen hallintaan kiinteää omaisuutta, raken-
25739: mään virheen korjaamista 3 luvun 19 §:n           nus, huoneisto tai sen osa;
25740: mukaisesti;                                         4) veivoitetaan jotakin tekemään tai täyttä-
25741:    3) määrätä pakoileva velallinen tai hänen 3    mään;
25742: luvun 34 b §:ssä tarkoitettu edustajansa nou-       5) kielletään tietyn toimen tekeminen tai
25743: dettavaksi ulosottoselvitykseen sekä määrätä      veivoitetaan sallimaan, että toinen suorittaa
25744: velallinen luovuttamaan kirjanpitokirjat ja -     toimen;
25745: aineisto tarkastettaviksi;                          6) määrätään takavarikko tai muu turvaa-
25746:   4) päättää uhkasakon asettamisesta ja teh-      mistoimi; tai
25747: dä hakemus uhkasakon tuomitsemiseksi;               7) määrätään muu velvoite, jonka täytän-
25748:   5) myydä ulosmitattu kiinteä omaisuus,          töönpano kuuluu ulosottomiehelle.
25749: alusrekisteriin merkitty alus tai osuus siihen      Tuomio pannaan täytäntöön niin kuin tässä
25750: taikka sen lastina oleva tavara, rekisteröity     laissa säädetään, jollei täytäntöönpanosta ole
25751: ilma-alus, autokiinnityslain (810/72) 1 §:ssä     tuomiossa eri määräystä tai jollei muualla
25752: tarkoitettu omaisuus, huoneiston hallintaan       laissa toisin säädetä. Edellä 1 momentin 1
25753: oikeuttava asunto- tai kiinteistöosakeyhtiön      kohdassa mainittu tuomio pannaan täytän-
25754: osake sekä muu ulosmitattu omaisuus, jonka        töön niin kuin 4-6 luvussa säädetään. Tur-
25755: tiedetään olevan kiinnityksen taikka pantti-      vaamistaimipäätöksen         täytäntöönpanosta
25756: tai pidätysoikeuden nojalla velan vakuutena;      säädetään 7 luvussa.
25757:   6) jakaa 5 kohdassa mainitun omaisuuden
25758: kauppahinta tai muun omaisuuden kauppa-
25759: hinta, milloin eri jakomenettely 6 luvun
25760: 3-5 §:n mukaan on tarpeen;                                               3§
25761:   7) asettaa maksuvelvollisuus, joka perus-         Ulosottomies saa panna tuomion täytän-
25762: tuu 3 luvun 20 a §:n 2 momenttiin, 4 luvun        töön ennen kuin se on lainvoimainen, jollei
25763: 9 b §:ään, 5 luvun 9 §:n 3 momenttiin,            muutoksenhaku tule täytäntöönpanon vuoksi
25764: 11 §:n 4 momenttiin tai 45 §:n 3 momenttiin       hyödyttömäksi ja jos hakija asettaa vakuu-
25765: taikka 8 luvun 4 tai 7 §:ään;                     den siltä varalta, että hänet veivoitetaan kor-
25766:    8) päättää toimitsijan asettamisesta 4 luvun   vaamaan tuomion muuttumisesta aiheutunut
25767: 24 tai 25 §:n nojalla sekä 7 luvun 11 a §:ssä     vahinko. Jos kuitenkin tässä tai muussa lais-
25768: tarkoitetun turvaamistoimen myöntämisestä;        sa säädetään taikka tuomiossa määrätään,
25769:   9) päättää ulosottotoimen oikaisemisesta 9      että tuomion täytäntöönpano ennen kuin se
25770: luvun 1 §:n 1-3 momentin ja 10 luvun              on lainvoimainen, on kielletty, tai jos tuo-
25771: 10 §:n nojalla, 9 luvun 6-8 §:ssä säädetyn        mion täytäntöönpanosta ennen kuin se on
25772: osoituksen antamisesta ja täytäntöönpanon         lainvoimainen säädetään tai määrätään erik-
25773: keskeyttämisestä;                                 seen, on sitä noudatettava.
25774:                                EV 123/1996 vp -       HE 92/1996 vp                                3
25775: 
25776:                        4 §                           vitse uudelleen kuulla, ellei se ole tarpeel-
25777:     Tuomio, jossa vastaaja veivoitetaan jotakin      lista.
25778: tekemään tai täyttämään uhalla, että ulosoton           Jos ulosottomies voi sopivalla tavalla estää
25779: hakija voi sen vastaajan kustannuksella teh-         kiellon rikkomisen, on sellaiseen toimeen
25780: dä tai teettää (teettämisuhka), pannaan täy-         ryhdyttävä, jos kieltoa on rikottu. Ulosot-
25781: täntöön siten, että ulosottomies antaa haki-         tomiehen on varattava sitä ennen vastaajalle
25782: jalle luvan työn tekemiseen tai teettämiseen,        tilaisuus tulla sopivalla tavalla kuulluksi, jos
25783: jos velvoite on laiminlyöty. Jos se täytän-          se täytäntöönpanoa haittaamatta käy päinsä,
25784: töönpanoa haittaamatta käy päinsä, ulosotto-         sekä ilmoitettava hänelle toimen suorittami-
25785: miehen on ennen luvan myöntämistä varatta-           sesta. Hakija on velvollinen etukäteen mak-
25786: va vastaajalle tilaisuus tulla sopivalla tavalla     samaan toimesta aiheutuvat tarpeelliset ku-
25787: kuulluksi sekä asetettava velvoitteen täyttä-        lut.
25788: miselle määräaika. Vastaajalle on annettava
25789: tiedoksi luvan myöntämistä koskeva päätös.                                  7§
25790: Ulosottomiehen on tarvittaessa annettava               Milloin alioikeuden tai hovioikeuden en-
25791: hakijalle virka-apua.                                simmäisenä oikeusasteena antamaan päätök-
25792:      Jos tuomiossa ei ole teettämisuhkaa, ulos-      seen tai tuomioon, jossa joku on velvoitettu
25793:  ottomiehen on se ensin asetettava. Vastaajan        toiselle jotain maksamaan, haetaan muutosta,
25794:  kuulemisesta ja uhan tiedoksiannosta on             saa ulosottomies toimittaa ulosmittauksen
25795:  tällöin voimassa, mitä 41 §:n 1 momentissa          velalliselta, jollei tämä aseta panttia tai ta-
25796:  säädetään. Muutoin tuomio pannaan täytän-           kausta maksettavaksi tuomitusta määrästä.
25797:  töön 1 momentissa säädetyllä tavalla. Vas-          Ulosmitattua omaisuutta ei kuitenkaan ilman
25798:  taajaa ei kuitenkaan ennen luvan myöntämis-         velallisen suostumusta saa myydä ennen
25799:  tä tarvitse uudelleen kuulla, ellei se ole tar-     kuin tuomio on saanut lainvoiman. Siltä osin
25800:  peellist:=t.              .    . t·· t·· ..    "t   kuin omaisuus on pilaantuvaa, pian hä-
25801:      Jos amoastaan vastaaJa voi ayt aa ve 1VOI -     viävää, arvossaan nopeasti alenevaa tai ko-
25802:  teen, ulosottomiehen on asetettava laimin-          vin kallishoitoista, ulosottomiehen tulee, jos
25803:  lyönnin varalle uhkasakko, jollei sitä ole jo       velkoja pyytää ja asettaa vakuuden kuluista
25804:  tuomiossa asetettu. Perustellusta syystä voi-       ja vahingosta, toimittaa omaisuuden myymi-
25805:  daan myös 1 ja 2 momentissa tarkoitetun             nen.
25806:  tuomion täytäntöönpanossa asettaa vastaajal-
25807:  le sakon uhka. Uhkasakko asetetaan ja tuo-
25808:   mitaan maksettavaksi 39-41 §:n mukaises-                                  19 §
25809:   ti.                                                  Jos ulosottomies, jolta on haettu tuomion
25810:       Tuomiolla, jossa veivoitetaan allekirjoitta-   täytäntöönpanoa, havaitsee tuomion niin se-
25811:   maan kauppakirja tai muu asiakirja taikka          kavaksi tai epätäydelliseksi, ettei siitä käy
25812:   antamaan suostumus, hyväksyminen tai muu           selville, miten asiassa on tuomittu, hänen on
25813:   vastaava lausuma, on tuomion saatua lain-          neuvottava asianosaisia kantelemaan tuo-
25814:   voiman sama vaikutus kuin velvoitteen täyt-        miosta tuomiovirheen perusteella.
25815:   tämisellä.                                           Jos ulosottomies havaitsee, että tuomio
25816:                                                      sisältää kirjoitus- tai laskuvirheen, hänen on
25817:                       5§                             osoitettava asianosainen pyytämään virheen
25818:   Tuomio, jossa sakon uhalla kielletään te-          korjaamista oikeudenkäymiskaaren 24 luvun
25819: kemästä tietty toimi tai veivoitetaan salli-         10 §:n mukaisesti.
25820: maan, että toinen suorittaa toimen, pannaan
25821: täytäntöön siten, että ulosottomies hakee                                 20 §
25822: uhkasakon tuomitsemista käräjäoikeudelta,              Ulosottomiehen on arvioitava pantti tai
25823: jos kieltoa on rikottu, ja asettaa samalla tar-      takaus (vakuus), joka jonkun on tämän lain
25824: vittaessa uuden uhkasakon. Uhkasakko ase-            mukaan asetettava ja jota vastapuoli ei ole
25825: tetaan      ja    tuomitaan      maksettavaksi       hyväksynyt. Takauksen on oltava omavelkai-
25826: 39-41 §:n mukaisesti.                                nen ja, jos takaajia on kaksi tai useampia,
25827:    Jollei tuomiossa ole sakon uhkaa, ulosotto-       yhteisvastuullinen.
25828: miehen on se ensin asetettava. Muutoin tuo-            Pantti on luovutettava ulosottomiehelle tai
25829: mio pannaan täytäntöön 1 momentissa sää-             talletettava hänen määräyksestään luottolai-
25830:  detyllä tavalla. Vastaajaa ei kuitenkaan en-        tokseen taikka luotettavan henkilön säilytet-
25831: nen uhkasakon tuomittavaksi hakemista tar-           täväksi ja hoidettavaksi. Talletuksesta annet-
25832: 4                             EV 123/1996 vp -       HE 92/1996 vp
25833: 
25834: tu todistus ja takauskirja on luovutettava          velvollisuus, ja saamisesta on velkakirja tai
25835: ulosottomiehen säilytettäväksi.                     muu kirjallinen saamistodiste, on alkuperäi-
25836:                                                     nen todiste annettava ulosottomiehelle. Jos
25837:                                                     alkuperäisen saamistodisteen antaminen sen
25838:                       21 §                          katoamisen tai muun syyn takia ei ole mah-
25839:                                                     dollista, ulosottomies voi panna tuomion tai
25840:   Ulosottomieheltä haetaan täytäntöönpanoa          päätöksen täytäntöön alkuperäisen saamisto-
25841: suullisesti tai kirjallisesti taikka automaattis-   disteen puuttumisesta huolimatta, jollei saa-
25842: ta tietojenkäsittelyä käyttäen sen mukaan           mistodiste ole juokseva velkakirja, vekseli
25843: kuin asetuksella säädetään. Jos hakemus             tai shekki. Ulosottomiehen on kuultava ve-
25844: koskee 1 §:n 1 momentin 7 kohdassa tarkoi-          lallista sopivalla tavalla, jollei se ole tarpee-
25845: tetun päätöksen täytäntöönpanoa, hakemuk-           tonta. Kun maksuvelvollisuus on täytetty,
25846: sessa on ilmoitettava, mihin säännökseen            ulosottomiehen on luovutettava hallussaan
25847: hakijan oikeus saada täytäntöönpano tämän           oleva saamistodiste velalliselle.
25848: lain mukaisessa järjestyksessä perustuu. Ha-
25849: kemukseen on liitettävä asiakirja, johon täy-
25850: täntöönpano perustuu. Hakemuksen ja asia-                                 23 §
25851: kirjat saa ulosottoasiassa lähettää ulosotto-
25852: miehelle postitse niin kuin asiakirjan lähettä-       Jos tuomion täytäntöönpanoa muussa kuin
25853: misestä valtion hallintoviranomaiselle asia-        1 ja 2 momentissa mainitussa tapauksessa
25854: kirjain lähettämisestä annetussa laissa             pyydetään jäljennöksen nojalla, ulosottomies
25855: (74/54) säädetään.                                  voi vastaajaa tarvittaessa sopivalla tavalla
25856:   Hakijalla, jolla ei ole vakinaista asuinpaik-     kuultuaan päättää täytäntöönpanosta jäljen-
25857: kaa Suomessa, pitää olla täällä asuva asia-         nöksen nojalla.
25858: mies, jolla on oikeus hänen puolestaan ottaa
25859: vastaan täytäntöönpanoa koskevat tiedok-
25860: siannot ja ilmoitukset sekä haasteet. Jollei                            34 d §
25861: sellaista asiamiestä ole, ulosottoasiaa koske-        Jos velallinen tai hänen 34 b §:ssä tarkoi-
25862: va tiedoksianto ja ilmoitus lähetetään haki-        tettu edustajansa ei kehotuksen saatuaan täy-
25863: jalle 27 §:n 3 momentin mukaisesti, jos hä-         tä 33 tai 34 a §:n mukaista velvollisuuttaan,
25864: nen osoitteensa tiedetään. Haaste ja haaste-        ulosottomies saa määrätä hänet täyttämään
25865: hakemus sekä siihen liitetyt asiakirjat anne-       sen määräajassa sakon uhalla. Uhkasakko
25866: taan hakijalle tiedoksi siten kuin oikeuden-        asetetaan ja tuomitaan maksettavaksi
25867: käymiskaaren 11 luvussa säädetään.                  39-41 §:n mukaisesti. Käräjäoikeuden pää-
25868:                                                     tös, jolla uhkasakko on tuomittu, pannaan
25869:                                                     kuitenkin 40 §:n 3 momentin estämättä täy-
25870:                     21 b §                          täntöön, jollei muutoksenhakutuomioistuin,
25871:   Jos velallisella on omaisuutta eri paikka-        noudattaen soveltuvin osin mitä 9 luvun
25872: kunnilla tai jos täytäntöönpantava tuomio           14-18 §:ssä säädetään, toisin määrää.
25873: koskee eri paikkakunnilla olevia velallisia,
25874: on sen ulosottomiehen, jolla tuomio on täy-
25875: täntöönpantavana, tarvittaessa pyydettävä                                 39 §
25876: muiden paikkakuntien ulosottomiehiltä vir-            Uhkasakko, jonka ulosottomies tämän lain
25877: ka-apua samanaikaisen täytäntöönpanon ai-           nojalla asettaa, asetetaan markkamäärältään
25878: kaansaamiseksi. Virka-avun pyytäjän on lii-         kiinteänä tai siten, että uhkasakon suuruus
25879: tettävä pyyntöönsä oikeaksi todistamansa            määräytyy ajan kulumisen mukaan (juokseva
25880: jäljennös siitä tuomion osasta, joka on tar-        uhkasakko). Juokseva uhkasakko asetetaan
25881: peellinen täytäntöönpanossa, ja täytäntöön-         määräämällä uhkasakolle kiinteä peruserä
25882: pano voi tapahtua tämän jäljennöksen nojal-         sekä lisäerä jokaista sellaista päätöksessä
25883: la. Virka-avun pyytäjän on annettava ohjeet,        ilmoitettavaa ajanjaksoa (uhkasakkojakso)
25884: jotka ovat tarpeen täytäntöönpanon rajoitta-        varten, jonka kuluessa tuomiota tai ulosotto-
25885: miseksi tuomittuun määrään.                         miehen päätöstä ei ole noudatettu. Jos juok-
25886:                                                     seva uhkasakko asetetaan kiellon rikkomisen
25887:                      22 §                           varalta, voidaan lisäerä määrätä ajan kulumi-
25888:  Jos täytäntöönpantavaksi pyydetään tuo-            sen sijasta jokaisesta rikkomiskerrasta. Jollei
25889: miota tai päätöstä, jolla on määrätty maksu-        ulosottolaista tai täytäntöönpantavana olevas-
25890:                              EV 123/1996 vp -      HE 92/1996 vp                               5
25891: 
25892: ta tuomiosta muuta ilmene, uhkasakkoa ase-        soveltuvin osin, mitä 10 luvun 13 §:n 1 ja 2
25893: tettaessa noudatetaan lisäksi soveltuvin osin,    momentissa sekä 17 §:ssä säädetään. Myös
25894: mitä uhkasakkolain (1113/90) 6 §:n 3 mo-          käräjäoikeus voi määrätä täytäntöönpanon
25895: mentissa sekä 7 ja 8 §:ssä säädetään.             keskeytettäväksi noudattaen soveltuvin osin,
25896:   Ulosottomies saa asettaa uuden uhkasakon,       mitä 9 luvun 14-18 §:ssä säädetään.
25897: vaikka asianomaista ei ole tuomittu maksa-
25898: maan aikaisemmin asetettua uhkasakkoa.
25899: Aikaisemmin asetettu uhkasakko kuitenkin                               41 §
25900: raukeaa, jollei ulosottomies uutta uhkasak-         Ennen uhkasakon asettamista ulosottomie-
25901: koa koskevassa tiedoksiannossa samalla il-        hen on varattava vastaajalle tilaisuus tulla
25902: moita asianomaiselle päätöksestään hakea          sopivalla tavalla kuulluksi, jollei se tuntu-
25903: käräjäoikeudelta aikaisemman uhkasakon            vasti vaikeuta täytäntöönpanoa. Ulosottomie-
25904: tuomitsemista.                                    hen päätös uhkasakon asettamisesta on an-
25905:   Ulosottomiehen päätökseen, joka koskee          nettava vastaajalle tiedoksi postitse saantito-
25906: uhkasakon asettamista, ei saa hakea muutos-       distusta vastaan tai haastetiedoksiantona,
25907: ta valittamalla. Ulosottomies voi oikaista        jollei tiedoksiantoa voida suorittaa 27 §:n 3
25908: uhkasakon asettamista koskevaa päätöstään         momentissa säädetyllä tavalla.
25909: noudattaen, mitä 9 luvun 1-3 §:ssä sääde-           Ennen 40 §:n 1 momentissa tarkoitetun
25910: tään.                                             hakemuksen tekemistä ulosottomiehen on
25911:                                                   varattava vastaajalle tilaisuus tulla sopivalla
25912:                                                   tavalla kuulluksi, jos se on tarpeellista.
25913:                      40 §                         Ulosottomiehen on ilmoitettava vaatimuksen
25914:    Ulosottolain 10 luvun 2 §:ssä tarkoitettu      tekemistä koskevasta päätöksestään vastaa-
25915: käräjäoikeus tuomitsee ulosottomiehen hake-       jalle.
25916: muksesta maksettavaksi ulosottomiehen aset-
25917: taman uhkasakon. Jos uhkasakko on asetettu
25918: täytäntöönpantavana olevassa tuomiossa, voi                           4luku
25919: ulosottomies hakea tuomitsemista myös uh-
25920: kasakon asettaneelta tuomioistuimelta.                          Ulosmittauksesta
25921:    Uhkasakko tuomitaan maksettavaksi, jos
25922: velvoitetta ei ole täytetty tai sitä on rikottu                        7§
25923: ilman pätevää syytä. Käräjäoikeus voi tuo-
25924: mita uhkasakon maksettavaksi, vaikka uh-            Eläke- tai sosiaalilainsäädännön nojalla
25925: kasakon asettamista koskeva tuomio ei ole         määrättyyn tarkoitukseen suoritettavaa avus-
25926: lainvoimainen. Uhkasakon tuomitsemisessa          tusta tai kustannusten korvausta ei saa ulos-
25927: noudatetaan lisäksi soveltuvin osin, mitä         mitata. Ulosmittaamatta on jätettävä myös
25928: uhkasakkolain 10 §:n 2 momentissa ja              korvaus, joka suoritetaan kivusta ja särystä
25929:  11 §:ssä säädetään. Jos juokseva uhkasakko       sekä henkisestä kärsimyksestä, viasta tai
25930: on asetettu määräämällä lisäerä jokaisesta        muusta pysyvästä haitasta taikka sairaanhoi-
25931: rikkomiskerrasta, lisäerät raukeavat kolme        tokustannuksista, hautaamiskustannuksista
25932: kertaa uhkasakon peruserän ylittäviltä osilta     tai muista henkilövahingosta aiheutuneista
25933: niiltä rikkomiskerroilta, jotka on tehty ennen    kuluista.
25934: kuin päätös uhkasakon tuomitsemisesta teh-
25935: dään.
25936:    Käräjäoikeuden päätös, jolla uhkasakko on                           14 §
25937: tuomittu maksettavaksi, voidaan panna heti
25938: täytäntöön, vaikkei päätös ole saanut lain-         Mitä tässä laissa säädetään alusrekisteriin
25939: voimaa, jollei muutoksenhakutuomioistuin          merkitystä aluksesta, sovelletaan myös alus-
25940:  noudattaen soveltuvin osin 9 luvun               rakennusrekisteriin merkittyyn alukseen.
25941:  14-18 § :n säännöksiä toisin määrää. Uh-
25942:  kasakon perimiseksi ulosmitattua omaisuutta
25943:  ei kuitenkaan saa myydä ennen kuin päätös,                            22 §
25944: jolla uhkasakko on tuomittu maksettavaksi,
25945:  on lainvoimainen.                                  Velkojan tulee tehdä myymistä koskeva
25946:    Uhkasakon tuomitsemista koskevan asian         hakemus sille ulosottomiehelle, joka 3 luvun
25947:  käsittelyssä tuomioistuimessa noudatetaan        21 §:n perusteella on toimivaltainen. Jollei
25948: 6                            EV 123/1996 vp -      HE 92/1996 vp
25949: 
25950: velkoja ole pyytänyt omaisuuden myyntiä                                21 §
25951: ulosottomieheltä, ulosottomiehen on peruu-
25952: tettava ulosmittaus velallisen tai omistajan        Edellä 2 momentissa tarkoitetussa ilmoi-
25953: pyynnöstä, jos tämä näyttää, että 1 momen-        tuksessa on mainittava, että mahdolliset
25954: tissa tarkoitetun tuomion lainvoimaiseksi         muistutukset sellaisia saatavia vastaan, jotka
25955: tulemisesta on kulunut vähintään kuusi kuu-       on ilmoitettu 24 §:n mukaisesti tai jotka
25956: kautta.                                           käyvät ilmi asiakirjoista, on tehtävä asian-
25957:                                                   osaiskeskustelussa.
25958:                      25 §
25959:   Kun on olemassa vaara, että omistaja huo-                             24 §
25960: nolla hoidolla tai muulla tavoin hävittää           Kun kiinteistö myydään, huutokaupantoi-
25961: omaisuutta, ulosottomies voi velkojan vaati-      mittajan on tarpeellisin osin luettava julki
25962: muksesta määrätä toimitsijan ottamaan omai-       ulosmittauspöytäkirja tai 4 luvun 22 §:ssä
25963: suuden haltuunsa ja hoitamaan sitä. Ennen         tarkoitettu tuomio samoin kuin rasitustodis-
25964: toimitsijan määräämistä ulosottomiehen on         tukset ja muut 16, 17 ja 21 §:ssä mainitut
25965: varattava omistajalle tilaisuus tulla sopivalla   asiakirjat sekä kehotettava niitä, joilla on
25966: tavalla kuulluksi, jos se täytäntöönpanoa         saaminen tai muu oikeus, ilmoittamaan mikä
25967: haittaamatta käy päinsä. Velkoja on velvolli-     siitä on kiinteistöstä suoritettava tai muuten
25968: nen etukäteen maksamaan omaisuuden hoita-         myymisessä huomioon otettava. Huuto-
25969: misesta aiheutuvat tarpeelliset kulut.            kaupantoimittajan tulee antaa myös läsnä
25970:                                                   oleville velkojille sekä velalliselle, jos tämä
25971:                      28 §                         on saapuvilla, tilaisuus lausua mielipiteensä
25972:                                                   niistä saamisvaatimuksista, jotka on ilmoitet-
25973:   Jos ulosmittaus kumotaan tai peruutetaan,       tu tai jotka edellä mainituista asiakirjoista
25974: on siitäkin ilmoitettava edellä mainitulle vi-    käyvät ilmi, samoin kuin myyntiehdoista.
25975: ranomaiselle sekä 22 §:n 3 momentissa tar-
25976: koitetulle velkojalle.
25977:                                                                       6 luku
25978:                     5 luku                            Ulosmittauksesta kertyneitten varain
25979:                                                           tilityksestä ja jakamisesta
25980:       Ulosmitatun omaisuuden rahaksi
25981:               muuttamisesta                                             3§
25982:                                                     Milloin velkoja on pyytänyt ulosmitatusta
25983:                       1§                          omaisuudesta maksua 4 luvun 12 §:n mu-
25984:                                                   kaan eivätkä varat riitä kaikkien saatavien
25985:   Ulosottomies saa antaa ulosmitatun irtai-       suorittamiseen tai velkojat sovi niiden jaka-
25986: men omaisuuden myymisen sellaisen luotet-         misesta, ulosottomiehen tulee laatia jaosta
25987: tavan huutokaupantoimittajan tehtäväksi,          eri luettelo. Hänen tulee myös ilmoittaa vel-
25988: joka harjoittaa huutokauppojen toimittamista      kojille, että luettelo on hänen ilmoittamas-
25989: erityisessä huoneistossa. Myymisessä on           taan määräpäivästä alkaen 10 luvun 5 § :n
25990: noudatettava, mitä tässä luvussa säädetään.       mukaisen valitusajan ulosottomiehen luona
25991: Myymisestä kertyneiden varojen tilityksestä       nähtävänä. Jakaminen on tästä huolimatta
25992: säädetään asetuksella.                            toimitettava luettelon mukaan panttia tai ta-
25993:                                                   kausta vastaan, milloin vakuus tämän luvun
25994:                                                   mukaan on asetettava.
25995: 
25996:                      6§                                                 12 §
25997:                                                     Jos riitaiselle tai ehdolliselle taikka 5 lu-
25998:   Huutokaupasta on 3 momentissa tarkoite-         vun 31 §:ssä tarkoitetulle saamiselle on las-
25999: tussa tapauksessa ilmoitettava myös sille,        kettu jako-osa irtaimesta tai kiinteästä omai-
26000: joka yhdessä velallisen kanssa omistaa myy-       suudesta, ulosottomiehen on pantava sen
26001: tävän omaisuuden, vaikka yhteisomistajan          määrä erilleen ja talletettava 17 §:n mukai-
26002: osuutta ei olisikaan ulosmitattu.                 sesti. Ehdolliselle saamiselle laskettu jako-
26003:                               EV 123/1996 vp- HE 92/1996 vp                                      7
26004: 
26005: osa pidetään erillään, kunnes ehto on täytet-      jos varoille on korkoa tämän luvun mukaan
26006: ty tai lakannut olemasta. Jako-osa saamises-       maksettava. Jos saman ajan kuluessa kuiten-
26007: ta, jota ei ole valvottu, on pidettävä erillään    kin osoitetaan, että tuomio tai päätös, johon
26008: niin kuin 18 §:ssä säädetään. Jako-osa, joka       täytäntöönpano on perustunut, on muuttunut
26009: on laskettu 5 luvun 31 §:n 2 momentissa            tai kumottu taikka ei ole saanut lainvoimaa,
26010: tarkoitetulle saamiselle, pidetään erillään,       tai ettei ole lopullisesti ratkaistu, kenellä on
26011: kunnes kysymys velkojan oikeudesta on lo-          parempi oikeus varoihin, lasketaan siitä luki-
26012: pullisesti ratkaistu.                              en uusi kymmenen vuoden määräaika.
26013:    Riitautetun saatavan olemassaoloa tai sen
26014: etuoikeutta koskeva asia voidaan saattaa tuo-                           25 §
26015: mioistuimen ratkaistavaksi niin kuin 9 luvun
26016: 6-13 §:ssä säädetään. Jako-osa on pidettävä          Mitä 1 momentissa säädetään, koskee
26017: erillään niin kauan kuin täytäntöönpano on         myös varoja, joita 24 §:n 2 momentin mu-
26018: keskeytyneenä. Jos kannetta ei nosteta, jako-      kaan ei voida tilittää velkojalle tai muulle
26019: osa tilitetään luettelon mukaisesti taikka, jos    varojen nostamiseen oikeutetulle.
26020: jako-osan saajalle on annettu osoitus, jako-
26021:  osa jaetaan 13 §:ssä tarkoitetuille velkojille.                       7 luku
26022:    Jos on riitautettu saatava, josta saamisto-
26023:  distetta ei ole näytetty, osoitus täytäntöön-      Turvaamistoimipäätöksen täytäntöönpano
26024:  panoriitakanteen nostamiseen voidaan antaa,
26025: jos velkoja ilmoittaa saatavansa 18 §:ssä                                5§
26026:  säädetyssä määräajassa. Ulosottomiehen on
26027:  tarvittaessa kuultava velallista sekä 13 § :ssä     Kun rahaa on pantu takavarikkoon, ulosot-
26028:  tarkoitettua velkojaa ennen jako-osan suorit-     tomies voi hakijan tai vastaajan pyynnöstä
26029:  tamista.                                          tallettaa sen erikseen luottolaitokseen. Talle-
26030:    Kiinnityksen kuolettaminen ei vaikuta vel-      tukselle maksettavan koron saa se, jolle ra-
26031:  kojan oikeuteen saada jako-osa erilleen pan-      hat maksetaan.
26032:  nuista varoista.
26033:                                                                        8 luku
26034:                        24 §
26035:    Jollei toisin säädetä, ulosottomiehen on                   Ulosottoasiain kuluista
26036: pidettävä virkavaraintilillä varat, joita muun
26037: kuin 17 §:ssä mainitun syyn vuoksi ei voida                             4§
26038: tilittää velkojalle. Jos kuitenkin virkavarain-      Vastaaja on velvollinen maksamaan myös
26039: tilille on velkojan varalle kertynyt asetukses-    muun kuin 3 §:ssä tarkoitetun tuomion täy-
26040: sa määrättyä suurempi rahamäärä, se on tal-        täntöönpanosta aiheutuneet kulut. Ulosotto-
26041: letettava erikseen korkoa kasvamaan neljän         miehen on perittävä tuomiota täytäntöön
26042: viikon kuluttua mainitun rahamäärän kerty-         pannessaan kulut vastaajalta, jota on ensin
26043: misestä. Erikseen talletetuille varoille mak-      tarvittaessa kuultava. Turvaaruistoimen täy-
26044: settavan koron saa se, jolle varat tilitetään.     täntöönpanosta aiheutuvien kulujen maksa-
26045: Ulosottomiehen on säilytettävä velkojalle          misesta säädetään oikeudenkäymiskaaren 7
26046: palautettava saaruistodiste luotettavalla taval-   luvun 10 §:ssä.
26047: la. Esteen poistuttua ulosottomies tilittää          Tässä pykälässä tarkoitettujen kulujen kor-
26048: varat niihin oikeutetuille. Tarkemmat sään-        vaamista koskeva asia voidaan saattaa tuo-
26049: nökset tässä luvussa tarkoitetusta talletus-       mioistuimen ratkaistavaksi niin kuin 9 luvun
26050:  menettelystä annetaan asetuksella.                6-13 §:ssä säädetään.
26051:    Mitä 1 ja 4 momentissa säädetään, koskee
26052:  myös ulosottomiehelle saapuneita varoja,                                6§
26053: joita lähettäjää tai asiaa koskevien merkintö-       Ulosottomiehellä on oikeus vaatia hakijalta
26054: jen virheellisyyden vuoksi ei ole voitu koh-       tarpeellisia täytäntöönpanokuluja varten en-
26055:  distaa mihinkään ulosottoasiaan eikä myös-        nakkoa. Pantaessa täytäntöön lainvoimaista
26056:  kään palauttaa lähettäjälle.                      tuomiota, jolla maksuvelvollisuus on mää-
26057:                                                    rätty, voidaan ennakkoa vaatia vain 3 luvun
26058:    Ulosmittauksesta kertyneet varat, joita ei      28 §:ssä, 4 luvun 17 ja 25 §:ssä, 5 luvun
26059:  nosteta kymmenen vuoden kuluessa niiden           17 §:ssä sekä 7 luvun 10 § :ssä tarkoitetuissa
26060:  kertymisestä, menevät valtiolle korkoineen,       tapauksissa.
26061: 8                            EV 123/1996 vp -     HE 92/1996 vp
26062: 
26063:                                                  töönpanon päätyttyä hakija on velvollinen
26064:                       7 §                        esittämään selvityksen aiheutuneiden kulujen
26065:   Jos hakija on oikeutettu tekemään tai teet-    määrästä. Ulosottomies voi periä ennakkona
26066: tämään jotakin vastaajan kustannuksella,         liikaa suoritetun määrän takaisin hakijalta.
26067: ulosottomies voi hakijan pyynnöstä määrätä,      Jos hakija laiminlyö selvityksen antamisen,
26068: että kohtuulliset kulut peritään vastaajalta     ulosottomies voi periä takaisin kaikki suori-
26069: ennakolta joko yhdellä kertaa tai sitä mukaa     tetut kulut.
26070: kuin täytäntöönpano edistyy. Hakijan on
26071: esitettävä ulosottomiehelle kuluista luotetta-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26072: va kustannusarvio. Ulosottomiehen on varat-      kuuta 1996. Lain 5 luvun 21 §:n 3 momentti
26073: tava vastaajalle tilaisuus tulla sopivalla ta-   ja 6 luvun 12 § tulevat kuitenkin voimaan 1
26074: valla kuulluksi kustannusarviosta, jollei se     päivänä tammikuuta 1997. Siirtymäsäännök-
26075: tuntuvasti vaikeuta täytäntöönpanoa. Täytän-     set annetaan erikseen lailla.
26076:                                                    Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
26077:                                                  ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
26078:                                                  toimiin.
26079: 
26080: 
26081: 
26082: 
26083:                                            Laki
26084:     rahan, arvo-osuuksien, arvopaperien tai asiakbjain tallettamisesta velan maksuna tai
26085:         vapautumiseksi muusta suoritusvelvollisuudesta annetun lain muuttamisesta
26086: 
26087: 
26088:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26089:   muutetaan rahan, arvo-osuuksien, arvopaperien tai asiakirjain tallettamisesta velan maksuna
26090: tai vapautumiseksi muusta suoritusvelvollisuudesta 9 päivänä lokakuuta 1931 annetun lain
26091: (281/31) 1 §:n 1 ja 3 momentti, 2 §:n 1 momentti, 3 ja 4 §, 6 §:n 1 momentti ja 7 §,
26092:   näistä 1 §:n 3 momentti sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa
26093: (1429/92), seuraavasti:
26094:                      1§                          suudesta vapautumiseksi tehdystä suorituk-
26095:    Jos se, jolla on toiselta saatavana rahaa,    sesta. Arvo-osuusrekisterin pitäjän on heti
26096: arvopapereita tai asiakirjoja, kieltäytyy suo-   tilin avaamisen jälkeen ilmoitettava talletuk-
26097: ritusta vastaanottamasta taikka hänen poissa-    sesta suorituspaikan lääninhallitukselle tai,
26098: olonsa, sairautensa tai muu sellainen syy        jos suorituspaikka ei ole tiedossa, Uuden-
26099: estää suorituksen, suoritusvelvollisella on      maan lääninhallitukselle. Mitä jäljempänä
26100: oikeus tallettaa suoritettava lääninhallituk-    säädetään lääninhallituksesta, sovelletaan
26101: seen ja siten vapautua suoritusvelvollisuu-      siihen lääninhallitukseen, jolle ilmoitus on
26102: destaan.                                         tehty. Arvo-osuuksien siirtämiseen tililtä,
26103:                                                  veikajalle tehtävään ilmoitukseen sekä suori-
26104:   Jos 1 tai 2 momentissa tarkoitettu suoritus-   tusvelvollisuudesta vapautumiseen sovelle-
26105: velvollisuus koskee arvo-osuutta, suoritetaan    taan, mitä jäljempänä säädetään.
26106: talletus avaamalla arvo-osuusrekisterissä ar-
26107: vo-osuustili, jolle asianomaiset arvo-osuudet                           2 §
26108: kirjataan. Tilin haltijaksi on merkittävä vel-     Sen, joka tahtoo 1 §:ssä mainitulla tavalla
26109: koja, jos velkoja on tiedossa, tai "tuntematon   tallettaa suoritettavan, on ilmoitettava siitä
26110: velkoja" ja tilille on merkittävä 2 §:n 1 mo-    kirjallisesti suorituspaikan lääninhallituksel-
26111: mentissa tarkoitettu suorituspaikka sekä mai-    le. Ilmoituksessa on mainittava syy, johon
26112: ninta siitä, että kysymys on suoritusvelvolli-   vaatimus suoritusvelvollisuuden täyttämises-
26113:                              EV 123/1996 vp -      HE 92/1996 vp                                 9
26114: 
26115: tä tallettamalla perustuu, sekä kaikki ne sei-                           7§
26116: kat, joiden tunteminen on tarpeen luovutet-         Jollei talletettua ole annettu pois kymme-
26117: taessa talletettua siihen oikeutetulle.           nen vuoden kuluessa tallettamisesta, tallet-
26118:                                                   taja saa sen takaisin, vaikkei hän olekaan pi-
26119:                                                   dättänyt itselleen 3 §:ssä mainittua oikeutta.
26120:                       3§                          Tallettajan on kuitenkin vaadittava talletettua
26121:   Suoritusvelvollinen voi talletusta tehdes-      lääninhallitukselta vuoden kuluessa mainitun
26122: sään pidättää itselleen oikeuden saada talle-     määräajan päättymisestä. Muutoin talletettu
26123: tettu takaisin. Jos joku on lääninhallitukselta   menee valtiolle.
26124: vaatinut talletettua itselleen, sitä ei kuiten-     Jos kysymys oikeudesta talletettuun on
26125: kaan voida ilman hänen suostumustaan antaa        tuomioistuimen tai välimiesten käsiteltävänä,
26126: suoritusvelvolliselle, ellei vaatimusta ole       kun kymmenen vuotta tallettamisesta on ku-
26127: lainvoimaisesti hylätty.                          lunut, lasketaan vuoden määräaika siitä, kun
26128:                                                   asia on lainvoimaisesti ratkaistu.
26129:                      4§
26130:   Milloin tallettaminen on aiheutunut siitä,
26131: että kaksi tai useampi on vaatinut talletettua,
26132: lääninhallitus ei saa antaa sitä kenellekään
26133: heistä ennen kuin he ovat sopineet asiasta tai      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26134: asia on lainvoimaisesti ratkaistu.                kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26135:                                                   erikseen lailla.
26136:                       6§                            Jos muualla laissa tai asetuksessa sääde-
26137:   Lääninhallitukseen tämän lain nojalla talle-    tään talletuksen suorittamisesta rahan, arvo-
26138: tetut varat on talletettava viipymättä luotto-    osuuksien, arvopaperien tai asiakirjain tallet-
26139: laitokseen. Luottolaitokseen talletetuille va-    tamisesta velan maksuna tai vapautumiseksi
26140: roille maksettavan koron saa se, joka saa         suoritusvelvollisuudesta     annetun      lain
26141: nostaa talletuksen. Jollei lääninhallituksessa    (281/31) mukaisesti taikka viitataan sään-
26142: ole varmaa säilytyspaikkaa, myös arvopape-        nökseen tai siinä muutoin tarkoitetaan sään-
26143: rit ja asiakirjat on säilytettävä luottolaitok-   nöstä, joka on korvattu tähän lakiin sisälty-
26144: sessa.                                            vällä säännöksellä, säännöksen asemesta on
26145:                                                   sovellettava sen tilalle tullutta säännöstä.
26146: 
26147: 
26148: 
26149: 
26150:                                             Laki
26151:    kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain muuttamisesta
26152: 
26153:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26154:   kumotaan kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta 29 päivänä heinäkuu-
26155: ta 1977 annetun lain (603/77) 94 § ja
26156:   muutetaan 52 §:n 1-3 momentti, 68 §ja 79 §:n 2 momentti,
26157:   sellaisina kuin niistä ovat 52 § :n 1 ja 2 momentti 30 päivänä joulukuuta 1982 annetussa
26158: laissa (1110/82), seuraavasti:
26159:                     52§                           seen taikka, jos korvaus on määrätty talletet-
26160:   Hakijan on suoritettava kertakaikkineo          tavaksi, kiinteistön sijaintipaikan lääninhalli-
26161: korvaus tai, jos ennakkokorvausta on suori-       tukseen.
26162: tettu, loppuosa korvauksesta kolmen kuukau-         Jos hakija on valittanut lunastuspäätökses-
26163: den kuluessa siitä, kun lunastuspäätös on         tä, riidanalainen osa korvauksesta saadaan
26164: julistettu, maksamalla korvaus korvauksen-        tallettaa kiinteistön sijaintipaikan lääninhalli-
26165: saajalle tai tämän määräämään rahalaitok-         tukseen. Oikeudesta suorittaa korvaus tallet-
26166: 
26167: 
26168:  260634
26169: 10                             EV 123/1996 vp -      HE 92/1996 vp
26170: 
26171: tamalla on lisäksi voimassa, mitä rahan, ar-        varojen jakamista ole vaadittu säädetyssä
26172: vo-osuuksien, arvopaperien tai asiakirjain          ajassa, lääninhallituksen on viipymättä suori-
26173: tallettamisesta velan maksuna tai vapautu-          tettava ne korvauksensaajalle.
26174: miseksi muusta suoritusvelvollisuudesta an-           Kun ennakkokorvaus on määrätty talletet-
26175: netussa laissa (281/31 ), jäljempänä maksu-         tavaksi 64 §:ssä tarkoitetulla tavalla hal-
26176: talletuslaki, säädetään. Talletetun korvauk-        tuunottokatselmuksen joutuisan suorittami-
26177: sen nostamisesta säädetään 70 §:ssä.                sen turvaamiseksi, lääninhallituksen on en-
26178:   Kun korvaus talletetaan, hakijan on annet-        nen 1 ja 2 momentissa säädettyihin toimen-
26179: tava lääninhallitukselle tarpeellisin osin jäl-     piteisiin ryhtymistä varattava haltuunotetun
26180: jennös lunastuspäätöksestä.                         omaisuuden omistajalle tilaisuus ennakko-
26181:                                                     korvauksen nostamiseen. Omistajalla on oi-
26182:                                                     keus nostaa korvaus, jos hän osoittaa, ettei
26183:                       68 §                          sen maksaminen hänelle loukkaa velkojien
26184:   Kun korvaus on talletettu 49 § :n nojalla,        oikeutta ottaen huomioon, mitä 49 §:n 2 mo-
26185: lääninhallituksen on annettava tallettamisesta      mentissa säädetään.
26186: tieto virallisessa lehdessä julkaistavalla yleis-
26187: tiedoksiannolla sekä kullekin asianomaiselle                             79 §
26188: oikeudenhaltijalle, jonka osoite tiedetään,
26189: lisäksi erityistiedoksiantona.                        Kun lääninhallituksen korvauksen jakamis-
26190:    Jos oikeudenhaltija haluaa käyttää oikeut-       ta koskeva ilmoitus on saapunut, tuomarin
26191: taan, hänen on tehtävä korvausta koskeva            on, noudattaen mitä erikseen säädetään,
26192: vaatimuksensa kolmen kuukauden kuluessa             ryhdyttävä toimenpiteisiin tästä aiheutuvien
26193: tallettamisesta tiedon saatuaan ja samalla          merkintöjen tekemiseksi lainhuuto-ja kiinni-
26194: esitettävä tarpeellinen selvitys oikeudestaan.      tysrekisteriin sekä kiinnityskirjaan.
26195: Vaatimuksessa tarkoitettu korvaus on jaetta-
26196: va noudattaen soveltuvin kohdin, mitä ulos-
26197: ottolaissa säädetään ulosmitatun kiinteän             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26198: omaisuuden myymisestä ja siinä kertyneiden          kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26199: varojen tilittämisestä ja jakamisesta. Jollei       erikseen lailla.
26200: 
26201: 
26202: 
26203: 
26204:                                               Laki
26205:                               vesilain 11 luvun 15 §:n muuttamisesta
26206: 
26207:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26208:  muutetaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 11 luvun 15 § :n 1 mo-
26209: mentti seuraavasti:
26210: 
26211:                     11 luku                         vesioikeuden samalla määrätä, että korvaus
26212:                                                     on päätöksen saatua lainvoiman talletettava
26213:                   Korvaukset                        lääninhallitukseen ja jaettava niin kuin ulos-
26214:                                                     mitatun omaisuuden myyntihinnasta sääde-
26215:                       15 §                          tään. Panttioikeuden haltijalla on talletettuun
26216:   Milloin kertakaikkineo korvaus määrätään          korvausmäärään yhtäläinen oikeus, kuin hä-
26217: suoritettavaksi kiinteistön tai siihen kuuluvan     nellä oli asianomaiseen kiinteistöön.
26218: alueen luovuttamisesta, kiinteään omaisuu-
26219: teen perustetusta käyttöoikeudesta tai siihen
26220: tämän lain nojalla muutoin kohdistetusta toi-
26221: meopiteestä ja kysymyksessä oleva omaisuus            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26222: on saamisen taikka toistuvan raha- tai tava-        kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26223: ratulon kantamisoikeuden panttina, tulee            erikseen lailla.
26224:                              EV 123/1996 vp -      HE 92/1996 vp                             11
26225: 
26226:                                             Laki
26227:       vesistöhankkeiden johdosta suoritettavista tilusjärjestelyistä annetun lain 17 §:n
26228:                                       muuttamisesta
26229: 
26230: 
26231:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26232:  muutetaan vesistöhankkeiden johdosta suoritettavista tilusjärjestelyistä 20 päivänä touko-
26233: kuuta 1988 annetun lain (451/88) 17 §:n 2 momentti seuraavasti:
26234:                      17 §                         luovuttavan kiinteistön omistaja voi näyttää
26235:                                                   kaikkien panttioikeuksien haltijain antaneen
26236:   Jos järjestelytoimenpiteen johdosta kiin-       hänelle lupaa talletetun korvauksen nostami-
26237: teistön arvo alenee niin, ettei kiinteistö ole    seen, on lääninhallituksen jaettava varat niin
26238: täytenä vakuutena niistä saamisista, joista se    kuin kiinteän omaisuuden kauppahinnan ja-
26239: oli panttina ennen tilusjärjestelyn toimitta-     kamisesta ulosottolaissa säädetään.
26240: mista, on järjestelyssä omistajalle määrätty
26241: korvaus korkoineen määrättävä talletettavak-
26242: si lääninhallitukseen. Talletettuun korvauk-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26243: seen on panttioikeuden haltijalla sama oi-        kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26244: keus kuin hänellä on ollut kiinteistöön. Jollei   erikseen lailla.
26245: 
26246: 
26247: 
26248: 
26249:                                             Laki
26250:                             maanvuokralain 41 §:n muuttamisesta
26251: 
26252: 
26253:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26254:   muutetaan 29 päivänä huhtikuuta 1966 annetun maanvuokralain (258/66) 41 § seuraavasti:
26255:                       41 §                        tyksen haltija on hyväksynyt, tai että kiinni-
26256:   Milloin tontinvuokraoikeus on kiinnityksen      tyksen haltija on antanut maksamiseen suos-
26257: perusteella saamisen tai muun oikeuden va-        tumuksensa. Muussa tapauksessa määrä on
26258: kuutena, on kiinnityksen haltijalla yhtäläinen    talletettava lääninhallitukseen, jonka on se
26259: oikeus tässä laissa tarkoitettuun lunastukseen    laiilisesti jaettava.
26260: tai korvaukseen kuin hänellä muuten olisi
26261: ollut itse pantin esineeseen. Lunastus tai
26262: korvaus voidaan maksaa vuokramiehelle ai-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26263: noastaan siinä tapauksessa, että hän on           kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26264: antanut sellaisen vakuuden, jonka kiinni-         erikseen lailla.
26265: 12                            EV 123/1996 vp -       HE 92/1996 vp
26266: 
26267:                                               Laki
26268:                              muinaismuistolain 7 §:n muuttamisesta
26269: 
26270:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26271:  muutetaan 17 päivänä kesäkuuta 1963 annetun muinaismuistolain (295/63) 7 §:n 3 mo-
26272: mentti seuraavasti:
26273:                       7§                            kuitenkaan toimittaa, jos esitetään panttioi-
26274:                                                     keuden haltijan suostumus korvauksen tallet-
26275:   Milloin kiinteistö, jolla suoja-alue sijaitsee,   tamatta jättämiseen taikka jos korvattavan
26276: on saamisen tai toistuvan raha- tai tavaratu-       edun vähäisyyden vuoksi tai muusta sellai-
26277: lon kantamisoikeuden panttina, on korvaus,          sesta syystä haitan ei ole katsottava sanotta-
26278: josta edellä tässä pykälässä säädetään, talle-      vasti heikentäneen vakuuden arvoa.
26279: tettava lääninhalhtukseen ja jaettava niin
26280: kuin ulosmitatun omaisuuden myyntihinnas-
26281: ta säädetään. Panttioikeuden haltijalla on            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26282: talletettuun korvausmäärään yhtäläinen oi-          kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26283: keus kuin kiinteistöön. Tallettamista ei saa        erikseen lailla.
26284: 
26285: 
26286: 
26287: 
26288:                                               Laki
26289:   Suomen ja ulkomaan vimnomaisten yhteistoiminnasta oikeudenkäynnissä sekä ulkomaan
26290:  tuomioistuimen päätöksen täytäntöönpanosta eräissä tapauksissa annetun lain 17 ja 18 §:n
26291:                                      muuttamisesta
26292: 
26293:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26294:   muutetaan Suomen ja ulkomaan viranomaisten yhteistoiminnasta oikeudenkäynnissä sekä
26295: ulkomaan tuomioistuimen päätöksen täytäntöönpanosta eräissä tapauksissa 10 päivänä kesä-
26296: kuuta 1921 annetun lain (171/21) 17 §:n 1 ja 3 momentti sekä 18 §:n 1 ja 2 momentti,
26297:   sellaisina kuin ne ovat, 17 §:n 1 ja 3 momentti 22 päivänä huhtikuuta 1988 annetussa lais-
26298: sa (737/88) ja 18 §:n 1 ja 2 momentti 18 päivänä helmikuuta 1927 annetussa laissa (49/27),
26299: sekä
26300:   lisätään 18 § :ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 18 päivänä helmikuuta 1927
26301: ja 22 päivänä huhtikuuta 1988 annetuilla laeilla, uusi 4 momentti seuraavasti:
26302:                     17 §                                                18 §
26303:   Edellä 16 §:ssä tarkoitetun päätöksen täy-          Käräjäoikeuden on ratkaistava pyyntö
26304: täntöönpanoa pyydetään, jollei vieraan val-         asianosaisia kuulematta. Jos hakemus on
26305: tion kanssa ole toisin sovittu, käräjäoikeu-        tehty 17 §:ssä säädetyllä tavalla, käräjäoi-
26306: delta joko diplomaattista tietä tai siten, että     keuden on määrättävä päätös pantavaksi täy-
26307: asianosainen jättää suoraan käräjäoikeudelle        täntöön. Päätös pannaan tällöin täytäntöön
26308: hakemuksen.                                         niin kuin Suomen tuomioistuimen lainvoi-
26309:                                                     man saanut tuomio, jollei ylempi viranomai-
26310:    Jos asiakirja on laadittu muulla kielellä        nen toisin määrää.
26311: kuin suomeksi tai ruotsiksi, on hakemukseen           Asianosaisen pyynnöstä käräjäoikeuden
26312: liitettävä oikeaksi todistettu käännös siitä        tulee myös vahvistaa päätöksen kääntämises-
26313: jommalle kummalle näistä kielistä, jollei           tä ja käännöksen oikeaksi todistamisesta ai-
26314: käräjäoikeus myönnä tästä poikkeusta.               heutuneiden kustannusten määrä sekä määrä-
26315:                              EV 123/1996 vp -     HE 92/1996 vp                            13
26316: 
26317: tä kustannukset perittäviksi ulosottotoimin      sessa toisin säädetä tai määrätä. Jollei pää-
26318: samalla tavoin kuin 1 momentissa oikeuden-       töksen antamisesta ole ilmoitettu hakijan
26319: käyntikuluista säädetään.                        vastapuolelle mainitun lain 16 § :n mukaises-
26320:                                                  ti, hänellä on oikeus hakea päätökseen muu-
26321:   Täytäntöönpanopyyntöä koskevan hake-           tosta tyytymättömyyttä ilmoittamatta 30 päi-
26322: muksen käsittelee sen paikkakunnan käräjä-       vän kuluessa siitä lukien, kun hän oikeuden-
26323: oikeus, jonka tuomiopiirissä täytäntöönpano      käymiskaaren 12 luvun 15 §:n 1 momentin
26324: voi tapahtua. Asian käsittelyssä on soveltu-     mukaisesti on saanut tiedon päätöksestä.
26325: vin osin noudatettava, mitä hakemusasioiden
26326: käsittelystä yleisessä alioikeudessa annetussa     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26327: laissa (307/86) säädetään, jollei tässä laissa   kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26328: tai vieraan valtion kanssa tehdyssä sopimuk-     erikseen lailla.
26329: 
26330: 
26331: 
26332: 
26333:                                            Laki
26334:    Pohjoismaiden kesken tehdyn yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien tuomioiden
26335:       tunnustamista ja täytäntöönpanoa taiKoittavan sopimuksen eräiden määräysten
26336:      hyväksymisestä ja sopimuksen soveltamisesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
26337: 
26338: 
26339:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26340:   muutetaan Pohjoismaiden kesken tehdyn yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien tuo-
26341: mioiden tunnustamista ja täytäntöönpanoa tarkoittavan sopimuksen eräiden määräysten hy-
26342: väksymisestä ja sopimuksen soveltamisesta 28 päivänä lokakuuta 1977 annetun lain (881/77)
26343: 2 § seuraavasti:
26344:                      2§                          taikka, milloin ratkaisu koskee lapsen huol-
26345:   Milloin Suomessa annetun tuomion tai           toa tai luovuttamista huoltajalleen taikka
26346: muun ratkaisun taikka täällä tehdyn sovin-       tapaamisoikeutta, todistuksen siitä, voiko
26347: non perusteella 1 §:ssä tarkoitetun sopimuk-     ratkaisu olla täytäntöönpanon perusteena
26348: sen nojalla halutaan täytäntöönpanoa Islan-      Suomessa.
26349: nissa, Norjassa, Ruotsissa tai Tanskassa, on
26350: jokainen käräjäoikeus velvollinen pyynnöstä        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26351: antamaan todistuksen ratkaisun tai sovinnon      kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26352: täytäntöönpanokelpoisuudesta       Suomessa      erikseen lailla.
26353: 
26354: 
26355: 
26356: 
26357:                                            Laki
26358:  yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien pohjoismaisten tuomioiden tunnustamisesta ja
26359:                         täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta
26360: 
26361: 
26362:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26363:  muutetaan yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien pohjoismaisten tuomioiden tunnusta-
26364: misesta ja täytäntöönpanosta 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetun lain (588/77) 10 §:n 1 ja 6
26365: momentti, 11 §:n 1 ja 3 momentti sekä 14 §,ja
26366:  lisätään 11 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti:
26367: 14                           EV 123/1996 vp -     HE 92/1996 vp
26368: 
26369:                     10 §                         käsitellään käräjäoikeuden kansliassa, jollei
26370:   Täytäntöönpanoa koskeva hakemus osoite-        asiassa kuulla todistajaa tai muuta henkilöä
26371: taan käräjäoikeudelle.                           henkilökohtaisesti. Jos käräjäoikeuden pää-
26372:                                                  töksen antamisesta ei ole ilmoitettu hakijan
26373:   Asiakirjaan, joka on laadittu muulla kuin      vastapuolelle mainitun lain 16 §:n mukaises-
26374: suomen, norjan, ruotsin tai tanskan kielellä,    ti, hänellä on oikeus hakea päätökseen muu-
26375: on liitettävä oikeaksi todistettu käännös jol-   tosta tyytymättömyyttä ilmoittamatta 30 päi-
26376: lekin näistä kielistä, jollei käräjäoikeus       vän kuluessa siitä lukien, kun hän on oikeu-
26377: myönnä tästä poikkeusta.                         denkäymiskaaren 12 luvun 15 §:n 1 momen-
26378:                                                  tin mukaisesti saanut tiedon päätöksestä.
26379:                      11§
26380:   Päätös täytäntöönpanoa koskevaan hake-                             14 §
26381: mukseen annetaan vastapuolta kuulematta,           Käräjäoikeuden myönnettyä oikeuden-
26382: jollei käräjäoikeus toisin määrää.               käymiskaaren 7 luvussa tarkoitetun turvaa-
26383:                                                  mistoimenpiteen kanteen nostaminen Islan-
26384:   Jollei tämän lain mukaista täytäntöönpanoa     nin, Norjan, Ruotsin tai Tanskan tuomiois-
26385: koskevaan hakemukseen voida heti suostua,        tuimessa on tuon toimenpiteen pysyvyyttä
26386: käräjäoikeus voi hakijan vaatimuksesta välit-    mainitun luvun 6 §:n nojalla harkittaessa
26387: tömästi määrätä ryhdyttäväksi sellaiseen oi-     katsottava Suomen tuomioistuimessa tapah-
26388: keudenkäymiskaaren 7 luvussa tarkoitettuun       tuneen kanteen nostamisen veroiseksi, jos
26389: toimenpiteeseen, joka on tarpeen hakijan         ulkomailla vireille pannussa oikeudenkäyn-
26390: oikeuden turvaamiseksi.                          nissä annettava tuomio tämän lain mukaan
26391:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-   voi tulla voimaan Suomessa.
26392: taan hakemuksen käsittelyssä käräjäoikeu-
26393: dessa soveltuvin osin hakemusasioiden käsit-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26394: telystä yleisessä alioikeudessa annettua lakia   kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26395: (307/86). Täytäntöönpanoa koskeva hakemus        erikseen lailla.
26396: 
26397: 
26398: 
26399: 
26400:                                            Laki
26401: Itävallassa annettujen yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien tuomioiden tunnustamisesta
26402:                        ja täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta
26403: 
26404:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26405:   muutetaan Itävallassa annettujen yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien tuomioiden
26406: tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta 27 päivänä marraskuuta 1987 annetun lain (342/88)
26407: 12 §:n 1 ja 3 momentti sekä 13 ja 16 § sekä
26408:   lisätään lakiin uusi 13 a § seuraavasti:
26409:                       12 §                       määrää.
26410:   Tuomion täytäntöönpanoa pyydetään kir-           Jollei hakemukseen voida heti suostua,
26411: jallisesti käräjäoikeudelta.                     käräjäoikeus voi hakijan vaatimuksesta mää-
26412:                                                  rätä ryhdyttäväksi sellaiseen oikeuden-
26413:   Asiakirjoihin, joita ei ole laadittu suomen    käymiskaaren 7 luvussa tarkoitettuun toi-
26414: tai ruotsin kielellä, on liitettävä käännös      menpiteeseen, joka on tarpeen hakijan oi-
26415: jommalle kummalle näistä kielistä, jollei        keuden turvaamiseksi.
26416: käräjäoikeus myönnä tästä poikkeusta.              Kun käräjäoikeus on suostunut täytäntöön-
26417:                                                  panohakemukseen, on päätös ja siihen liite-
26418:                     13§                          tyt asiakirjat viran puolesta toimitettava täy-
26419:   Päätös täytäntöönpanoa koskevasta hake-        täntöönpanoa varten toimivaltaiselle ulosot-
26420: muksesta annetaan vastapuolta kuulematta,        tomiehelle, jollei hakija ole pyytänyt, että
26421: jollei käräjäoikeus erityisestä syystä toisin    päätös toimitetaan hänelle.
26422:                              EV 123/1996 vp -      HE 92/1996 vp                            15
26423: 
26424:                      13 a §                       ren 12 luvun 15 §:n 1 momentin mukaisesti
26425:    Täytäntöönpanoa koskevan hakemuksen            saanut tiedon päätöksestä.
26426: käsittelee sen paikkakunnan käräjäoikeus,
26427: jonka tuomiopiirissä täytäntöönpano voi ta-                           16 §
26428: pahtua. Jollei tässä laissa tai vieraan valtion     Käräjäoikeuden myönnettyä oikeuden-
26429: kanssa tehdyssä sopimuksessa toisin säädetä       käymiskaaren 7 luvussa tarkoitetun turvaa-
26430: tai määrätä, noudatetaan hakemuksen käsit-        mistoimenpiteen on kanteen nostaminen Itä-
26431: telyssä käräjäoikeudessa soveltuvin osin ha-      vallan tuomioistuimessa tuon toimenpiteen
26432: kemusasioiden käsittelystä yleisessä alioi-       pysyvyyttä oikeudenkäymiskaaren mainitun
26433: keudessa annettua lakia (307/86). Täytän-         luvun 6 §:n nojalla harkittaessa katsottava
26434: töönpanoa koskeva hakemus käsitellään kä-         Suomen tuomioistuimessa tapahtuneen kan-
26435: räjäoikeuden kansliassa, jollei asiassa kuulla    teen nostamisen veroiseksi, jos Itävallassa
26436: todistajaa tai muuta henkilöä henkilökohtai-      vireille pannussa oikeudenkäynnissä annet-
26437: sesti. Jos käräjäoikeuden päätöksen antami-       tava tuomio tämän lain mukaan voi tulla
26438: sesta ei ole ilmoitettu hakijan vastapuolelle     voimaan Suomessa.
26439: mainitun lain 16 §:n mukaisesti, hänellä on
26440: oikeus hakea päätökseen muutosta tyytymät-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26441: tömyyttä ilmoittamatta 30 päivän kuluessa         kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26442:  siitä lukien, kun hän on oikeudenkäymiskaa-      erikseen lailla.
26443: 
26444: 
26445: 
26446: 
26447:                                             Laki
26448:                             konkurssisäännön 54 §:n muuttamisesta
26449: 
26450:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26451:   muutetaan 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun konkurssisäännön 54 § sellaisena kuin se
26452: on muutettuna 13 päivänä kesäkuuta 1929 ja 26 päivänä huhtikuuta 1991 annetuilla laeilla
26453: (242/29 ja 759/91), seuraavasti:
26454:                      54§                          vaatimuksesta huolimatta uskotut miehet
26455:   Jos konkurssipesässä on tavaraa, jonka          eivät luovuta tavaraa, omistajan on, jollei
26456: ilmoitetaan olevan toisen omaa ja joka voi-       hän tahdo valvoa vaatimustaan konkurssissa,
26457: daan erottaa velallisen omaisuudesta, uskot-      vaadittava tavaraa haasteen nojalla oikeudes-
26458: tujen miesten on pantava omaisuus talteen.        sa.
26459: Jos omistajan oikeus on riidaton, uskottujen
26460: miesten on luovutettava tavara hänelle nii-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26461: den ehtojen täyttämistä vastaan, joihin hänet     kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26462: voidaan katsoa velvolliseksi. Jos omistajan       erikseen lailla.
26463: 16                           EV 123/1996 vp -     HE 92/1996 vp
26464: 
26465:                                            Laki
26466:                            ennakkoperintälain 29 §:n muuttamisesta
26467:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26468:   muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperintälain (418/59) 29 §:n 4 mo-
26469: mentti, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa ( 1559/95), seuraa-
26470: vasti:
26471:                     29 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26472:                                                  kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26473:   Lääninhallitus ja poliisi ovat velvollisia     erikseen lailla.
26474: antamaan veroviranomaisille virka-apua tar-
26475: kastusten toimittamisessa.
26476: 
26477: 
26478: 
26479: 
26480:                                            Laki
26481:                            arvonlisäverolain 216 §:n muuttamisesta
26482:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26483:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/93) 216 § seuraa-
26484: vasti:
26485:                     216 §                        169 §:n nojalla annettua kehotusta, täyttä-
26486:   Lääninhallitus ja poliisi ovat velvollisia     mään velvollisuutensa.
26487: antamaan veroviranomaisille tarpeellista vir-
26488: ka-apua. Lääninhallituksella on myös oikeus        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26489: veroviranomaisen esityksestä uhkasakolla         kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26490: velvoittaa se, joka ei ole noudattanut 168 ja    erikseen lailla.
26491: 
26492: 
26493: 
26494:                                            Laki
26495:                            merimieseläkelain 58 §:n muuttamisesta
26496:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26497:  muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 58 §:n 1 mo-
26498: mentti seuraavasti:
26499:                       58§                        Päätökseen, jolla uhkasakko on asetettu, ei
26500:   Jos sosiaali- ja terveysministeriö havaitsee   saa hakea muutosta valittamalla. Uhkasakon
26501: eläkekassan menetelleen lainvastaisesti, mi-     tuomitsee maksettavaksi Uudenmaan läänin-
26502: nisteriö voi kieltää virheellisen päätöksen      hallitus.
26503: täytäntöönpanon. Jos päätös on jo pantu täy-
26504: täntöön, ministeriö voi velvoittaa eläkekas-
26505: san ryhtymään toimenpiteisiin oikaisun ai-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26506: kaansaamiseksi. Kiellon tai kehotuksen te-       kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26507: hosteeksi ministeriö voi asettaa uhkasakon.      erikseen lailla.
26508:                             EV 123/1996 vp -      HE 92/1996 vp                              17
26509: 
26510: 
26511: 
26512:                                            Laki
26513:                  asumisoikeusasunnoista annetun lain 38 §:n muuttamisesta
26514: 
26515:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26516:   muutetaan asumisoikeusasunnoista 16 päivänä heinäkuuta 1990 annetun lain (650/90)
26517: 38 §:n 3 momentti seuraavasti:
26518:                     38 §                         asumisoikeuden haltijan häätämisestä asu-
26519:                                                  misoikeussopimuksen purkamisen johdosta.
26520:              Purkamisilmoitus
26521:                                                    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26522:  Purkamisilmoituksesta käy      myös haaste      kuuta 1996.
26523: 
26524: 
26525: 
26526: 
26527:                                            Laki
26528:                             kaivoslain 15 ja 65 §:n muuttamisesta
26529: 
26530:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26531:   muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1965 annetun kaivoslain (503/65) 15 §:n 3 momentti ja
26532: 65 §:n 2 momentti seuraavasti:
26533:                     15 §                                              65 §
26534:   Muun valtaajan kuin valtion, kunnan tai           Kun 1 momentissa mainittu vaatimus on
26535: seurakunnan on, jos valtausalueeseen kuulu-      tehty tai sitä tarkoittava haaste otettu, on
26536: van tai siihen rajoittuvan alueen omistaja tai   tuomioistuimen virallisen syyttäjän hake-
26537: haltija vaatii, ennen tutkimustöiden aloitta-    muksesta kiellettävä työ valtausalueella tai
26538: mista asetettava asianomaiselle vakuus kai-      kaivospiirissä, kunnes asia on lainvoimaises-
26539: kista korvauksista, jotka hän 1 momentin         ti ratkaistu tai tuomioistuin sitä ennen toisin
26540: mukaan on velvollinen suorittamaan. Jos          määrää.
26541: vakuudesta ei sovita, on lääninhallituksen se
26542: vahvistettava.
26543:                                                    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26544:                                                  kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26545:                                                  erikseen lailla.
26546: 
26547: 
26548: 
26549: 
26550: 260634
26551: 18                          EV 123/1996 vp- HE 92/1996 vp
26552: 
26553:                                            Laki
26554:                              hovioikeuslain 2 §:n muuttamisesta
26555: 
26556:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26557:   muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun hovioikeuslain (56/94) 2 §:n 1 momentti
26558: seuraavasti:                                                                       ·
26559:                      2§                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26560:                                                  kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26561:            Hovioikeuden tehtävät                 erikseen lailla.
26562:   Hovioikeus käsittelee valitukset ja kantelut
26563: käräjäoikeuden ratkaisuista.
26564: 
26565: 
26566: 
26567: 
26568:                                            Laki
26569:         varallisuusoikeudellisista oikeustoimista annetun lain 17 § :n muuttamisesta
26570: 
26571:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26572:   muutetaan varallisuusoikeudellisista oikeustoimista 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun lain
26573: (228/29) 17 §:n 2 momentti seuraavasti:
26574:                     17 §                         väksi siitä, kun kuulutus on julkaistu viralli-
26575:                                                  sessa lehdessä. Heti määräajan päätyttyä kä-
26576:   Hakemus valtuuttamisasiakirjan tehotto-        räjäoikeuden on julistettava valtakirja tehot-
26577: maksi julistamisesta tehdään hakijan asuin-      tomaksi, jollei estettä ole. Käräjäoikeus voi
26578: paikan käräjäoikeudelle. Jos hakijana ei ole     myös tarvittaessa hakijan kustannuksella jul-
26579: asuinpaikkaa Suomessa, hakemus voidaan           kaista kuulutuksen kerran tai useammin jos-
26580: tehdä hakijan oleskelupaikan tai Helsingin       sain sanomalehdessä ennen kuin se julkais-
26581: käräjäoikeudelle. Jos hakemukseen suostu-        taan virallisessa lehdessä.
26582: taan, käräjäoikeuden on julkaistava viralli-
26583: sessa lehdessä kuulutus, jonka mukaan asia-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26584: kirja tulee tehottomaksi määräajan kuluttua.     kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26585: Määräaika voidaan panna enintään 14 päi-         erikseen lailla.
26586:                             EV 123/1996 vp -      HE 92/1996 vp                            19
26587: 
26588:                                            Laki
26589:             maksutlomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 9 § :n muuttamisesta
26590: 
26591: 
26592:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26593:   muutetaan maksuttomasta oikeudenkäynnistä 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain
26594: (87/73) 9 §:n 1 momentti seuraavasti:
26595:                       9 §                        varoista, milloin niitä ei voida saada vasta-
26596:   Maksuttoman oikeudenkäynnin saanut va-         puolelta perityiksi.
26597: pautuu täytäntöönpanoa hakiessaan velvolli-
26598: suudesta suorittaa tuomion tai päätöksen täy-
26599: täntöönpanosta aiheutuvia valtiolle suoritet-
26600: tavia ulosottomaksuja ja lain mukaan etukä-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26601: teen perittäviä kuluja. Kaikki välttämättömät    kuuta 1996. Siirtymäsäännökset annetaan
26602: täytäntöönpanokulut      suoritetaan   valtion   erikseen lailla.
26603: 
26604: 
26605: 
26606:                                            Laki
26607:                               holhouslain 76 §:n muuttamisesta
26608: 
26609: 
26610:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26611:   muutetaan 19 päivänä elokuuta 1898 annetun holhouslain 76 § seuraavasti:
26612:                     76 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26613:   Päätös sakosta tai uhkasakosta, johon tä-      kuuta 1996.
26614: män lain nojalla tuomitaan, pannaan täytän-
26615: töön ulosottolain 3 luvun 40 §:n 3 mo-
26616: mentissa säädetyllä tavalla.
26617: 
26618: 
26619: 
26620: 
26621:                                            Laki
26622:       verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun lain 9 §:n muuttamisesta
26623: 
26624: 
26625:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26626:   muutetaan verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin 29 päivänä kesäkuuta 1961 an-
26627: netun lain (367/61) 9 §:n 5 momentti seuraavasti:
26628:                      9 §                         tyshakemuksen tekemisessä on noudatettava
26629:                                                  sekä mikä seuraamus on säädetty laiminlyö-
26630:   Kun ulosmittaus on toimitettu, toimitus-       misestä.
26631: miehen tulee ulosottolain 10 luvun 11 §:ssä
26632: säädetyn valitusosoituksen ohella antaa osoi-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26633: tus siitä, mitä perustevalituksen ja keskey-     kuuta 1996.
26634: 20                          EV 123/1996 vp- HE 92/1996 vp
26635: 
26636: 
26637: 
26638:                                            Laki
26639:            vapaaehtoisista huutokaupoista annetun asetuksen 6 §:n muuttamisesta
26640: 
26641:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26642:   muutetaan vapaaehtoisista huutokaupoista 22 päivänä maaliskuuta 1898 annetun asetuksen
26643: 6 § seuraavasti:
26644:                      6§                          oikeuttaa myymisen toimittamiseen. Jos toi-
26645:   Vapaaehtoisessa huutokaupassa kiinteän         mitusmies kieltäytyy kauppakirjaa antamas-
26646: omaisuuden taikka rekisteröitävän aluksen        ta, tuomioistuimen tulee velvoittaa hänet
26647: tai osuuden sellaisesta aluksesta huutanut on    siihen. Muutoin on voimassa, mitä ulosotto-
26648: oikeutettu sen jälkeen kun omistusoikeuden       lain 3 luvun 4 §:n 4 momentissa säädetään.
26649: siirtymiselle pannut ehdot on täytetty, toimi-
26650: tusmieheltä saamaan kauppakirjan huutamal-
26651: leen, sekä, jollei myyjä itse ole toimitus-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26652: miehenä, tämän antaman valtakirjan, joka         kuuta 1996.
26653: 
26654: 
26655: 
26656: 
26657:                                            Laki
26658:           sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta annetun lain 7 §:n muuttamisesta
26659: 
26660:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26661:   muutetaan sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta 20 päivänä kesäkuuta 1963 annetun lain
26662: (318/63) 7 §, sellaisena kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1984 annetussa laissa (869/84),
26663: seuraavasti:
26664:                      7 §                         määräämistä koskevaan oikeudenkäyntiin
26665:   Ulosottomies saa antaa tässä laissa tarkoi-    sekä muuntorangaistuksen määräämisen jäl-
26666: tetun täytäntöönpanon avustavan ulosotto-        keen ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin tuo-
26667: miehen tehtäväksi. Avustavasta ulosottomie-      mitun toimittamiseksi rangaistustaan suorit-
26668: hestä on tällöin voimassa ulosottolain 1 lu-     tamaan.
26669: vun 5 §:ssä mainituin rajoituksin, mitä ulos-
26670: ottomiehestä säädetään, ja hänellä on oikeus       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26671: haastaa    sakotettu    muuntorangaistuksen      kuuta 1996.
26672: 
26673: 
26674: 
26675: 
26676:                                            Laki
26677:                      kiinteistönmuodostamislain 288 §:n muuttamisesta
26678: 
26679:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26680:   muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun kiinteistönmuodostamislain (554/95)
26681: 288 §:n 1 momentti seuraavasti:
26682:                               EV 123/1996 vp- HE 92/1996 vp                                      21
26683: 
26684:                     288 §                          laissa säädetään lainvoimaisen tuomion täy-
26685:   Maksettavaksi erääntynyt korvaus korkoi-         täntöönpanosta.
26686: neen saadaan ulosottaa toimitsijan tai asian-
26687: osaisen pyynnöstä korvausta osoittavasta
26688: toimituskirjasta annetun jäljennöksen tai ot-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
26689: teen perusteella noudattaen, mitä ulosotto-        kuuta 1997.
26690: 
26691: 
26692: 
26693: 
26694:                                              Laki
26695:                 välimiesmenettelystä annetun lain 43 ja 55 §:n muuttamisesta
26696: 
26697:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26698:  muutetaan välimiesmenettelystä 23 päivänä lokakuuta 1992 annetun lain (967/92) 43 §:n 3
26699: momentti ja 55 §:n 1 momentti seuraavasti:
26700:                      43 §                          tuomioistuimen on varattava hakijan vasta-
26701:                                                    puolelle tilaisuus tulla kuulluksi, jollei siihen
26702:   Ennen kuin 2 momentissa tarkoitettuun            ole erityistä estettä. Asia käsitellään käräjä-
26703: hakemukseen suostutaan, on täytäntöönpa-           oikeuden kansliassa, jollei asiassa kuulla
26704: non hakijan vastapuolelle varattava tilaisuus      todistajaa tai muuta henkilöä henkilökohtai-
26705: tulla kuulluksi, jollei siihen ole erityistä es-   sesti.
26706: tettä. Asia käsitellään käräjäoikeuden kans-
26707: liassa, jollei asiassa kuulla todistajaa tai
26708: muuta henkilöä henkilökohtaisesti.
26709:                  55§
26710:   Ennen kuin ulkomailla annettu välitys-             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26711: tuomio määrätään pantavaksi täytäntöön,            kuuta 1996.
26712: 
26713: 
26714:     Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1996
26715:                             EV 124/1996 vp -      HE 93/1996 vp
26716: 
26717: 
26718: 
26719: 
26720:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulosoton vi-
26721:                            ranomaisia ja muutoksenhakua sekä ulosotonhaltijan lakkautta-
26722:                            mista koskevan uudistuksen siirtymäsäännöksistä
26723: 
26724:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     mäsäännöksistä. Eduskunta, jolle lakiva-
26725: n:o 93/1996 vp laiksi ulosoton viranomaisia      liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
26726: ja muutoksenhakua sekä ulosotonhaltijan          1111996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
26727: lakkauttamista koskevan uudistuksen siirty-
26728: 
26729: 
26730: 
26731:                                            Laki
26732:  ulosoton viranomaisia ja muutoksenhakua sekä ulosotonhaltijan lakkauttamista koskevan
26733:                             uudistuksen siirtymäsäännöksistä
26734: 
26735:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
26736:                      1§                          misesta päivänä kuuta 1996 annettu laki
26737:                                                  ( /96);
26738:                Soveltamisala                        9) vesilain 11 luvun 15 § :n muuttamises-
26739:                                                  ta     päivänä kuuta 1996 annettu laki
26740:   Tässä laissa säädetään siirtymäsäännöksis-     ( /96);
26741: tä, jotka koskevat seuraavia lakeja:                10) vesistöhankkeiden johdosta suoritetta-
26742:    1) ulosottolain muuttamisesta 22 päivänä      vista tilusjärjestelyistä annetun lain 17 §:n
26743: maaliskuuta 1996 annettu laki (197/96);          muuttamisesta päivänä          kuuta 1996 an-
26744:   2) osamaksukaupasta annetun lain muutta-       nettu laki ( /96);
26745: misesta 22 päivänä maaliskuuta 1996 annet-          11) maanvuokralain 41 §:n muuttamises-
26746: tu laki (199/96);                                ta      päivänä kuuta 1996 annettu laki
26747:   3) lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta kos-     ( /96);
26748: kevan päätöksen täytäntöönpanosta päivä-            12) muinaismuistolain 7 §:n muuttamises-
26749: nä      kuuta 1996 annettu laki ( /96), jäl-     ta     päivänä       kuuta 1996 annettu laki
26750: jempänä uusi täytäntöönpanolaki;                 ( /96);
26751:    4) lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta        13) Suomen ja ulkomaan viranomaisten
26752: annetun lain muuttamisesta          päivänä      yhteistoiminnasta oikeudenkäynnissä sekä
26753: kuuta 1996 annettu laki ( /96);                  ulkomaan tuomioistuimen päätöksen täytän-
26754:    5) rangaistusten täytäntöönpanosta annetun    töönpanosta eräissä tapauksissa annetun lain
26755: lain 6 luvun 12 §:n muuttamisesta päivä-         17 ja 18 §:n muuttamisesta päivänä kuuta
26756: nä        kuuta 1996 annettu laki ( /96);        1996 annettu laki ( /96);
26757:    6) ulosottolain    muuttamisesta     päivä-      14) Pohjoismaiden kesken tehdyn yksityis-
26758: nä       kuuta 1996 annettu laki ( /96);         oikeudellista vaatimusta koskevien tuomioi-
26759:    7) rahan, arvo-osuuksien, arvopaperien tai    den tunnustamista ja täytäntöönpanoa tar-
26760: asiakirjain tallettamisesta velan maksuna tai    koittavan sopimuksen eräiden määräysten
26761: vapautumiseksi muusta suoritusvelvollisuu-       hyväksymisestä ja sopimuksen soveltamises-
26762: desta annetun lain muuttamisesta päivänä         ta annetun lain 2 §:n muuttamisesta päivä-
26763: kuuta 1996 annettu laki ( /96);                  nä      kuuta 1996 annettu laki ( /96);
26764:    8) kiinteän omaisuuden ja erityisten oi-         15) yksityisoikeudellista vaatimusta koske-
26765: keuksien lunastuksesta annetun lain muutta-      vien pohjoismaisten tuomioiden tunnustami-
26766: 
26767: 
26768:  260582
26769: 2                            EV 124/1996 vp -      HE 93/1996 vp
26770: 
26771: sesta ja täytäntöönpanosta annetun lain           muutoksenhausta lääninhallituksen päätök-
26772: muuttamisesta päivänä kuuta 1996 annet-           seen erikseen säädetään.
26773: tu laki ( /96);
26774:    16) Itävallassa annettujen yksityisoikeudel-                        3§
26775: lista vaatimusta koskevien tuomioiden tun-
26776: nustamisesta ja täytäntöönpanosta annetun                  Ulosotonhaltijan päätöksen
26777: lain muuttamisesta päivänä kuuta 1996                         täytäntöönpantavuus
26778: annettu laki ( /96);
26779:    17) konkurssisäännön 54 §:n muuttamises-         Ulosotonhaltijan toiminnan lakkaamisen
26780: ta päivänä kuuta 1996 annettu laki ( /96);        jälkeen ulosotonhaltijan päätös pannaan täy-
26781:    18) ennakkoperintälain 29 §:n muuttami-        täntöön noudattaen tämän lain voimaan tul-
26782: sesta     päivänä kuuta 1996 annettu laki         lessa voimassa olleita ulosotonhaltijan pää-
26783: ( /96);                                           töksen täytäntöönpantavuutta koskevia sään-
26784:    19) arvonlisäverolain 216 §:n muuttami-        nöksiä.
26785: sesta     päivänä kuuta 1996 annettu laki           Mitä 1 momentissa säädetään, koskee
26786: ( /96);                                           myös lääninhallituksen 2 §:n 2 momentin 1
26787:    20) merimieseläkelain 58 §:n muuttamises-      kohdan nojalla antamaa päätöstä.
26788: ta     päivänä      kuuta 1996 annettu laki
26789: ( /96);                                                                4§
26790:    21) kaivoslain 15 ja 65 §:n muuttamises-
26791: ta      päivänä     kuuta 1996 annettu laki           Kaupunginvoudilta ja nimismieheltä
26792: ( /96);                                                kihlakunnanvoudille siirtyvät asiat
26793:    22) hovioikeuslain 2 §:n muuttamisesta
26794: päivänä       kuuta 1996 annettu laki ( /96);       Kaupunginvoudin ja ulosottolain 1 luvun
26795:    23) varallisuusoikeudellisista oikeustoimis-   2 §:n 2 momentissa, sellaisena kuin se on 13
26796: ta annetun lain 17 §:n muuttamisesta päi-         päivänä kesäkuuta 1986 annetussa laissa
26797: vänä kuuta 1996 annettu laki ( /96); sekä         (470/86), tarkoitetun nimismiehen samoin
26798:    24) maksuttomasta oikeudenkäynnistä an-        kuin nimismiespiirin ulosotto-osaston osasto-
26799: netun lain 9 §:n muuttamisesta päivänä            päällikön toiminta ulosottomiehenä lakkaa 1
26800: kuuta 1996 annettu laki ( /96).                   päivänä joulukuuta 1996, kun 1 §:n 1 koh-
26801:                                                   dassa mainittu laki tulee voimaan.
26802:                      2§                             Ulosottomiehellä vireillä oleva asia siirtyy
26803:                                                   kihlakunnanvoudin, ulosottolain 1 luvun
26804:     Ulosotonhaltijalta lääninhallitukselle        1 §:ssä tarkoitetun nimismiehen tai heidän
26805:               siirtyvät asiat                     määräämänsä virkamiehen käsiteltäväksi sii-
26806:                                                   nä kihlakunnassa tai jossakin niistä kihla-
26807:   Ulosotonhaltijan toiminta lakkaa 1 päivänä      kunnista, joka on tullut ulosottomiehen ai-
26808: joulukuuta 1996, kun 1 §:n 1 kohdassa mai-        kaisemman toimialueen tilalle.
26809: nittu laki tulee voimaan.                           Siirretyn asian käsittelyssä noudatetaan
26810:   Asianomainen lääninhallitus käsittelee          1 §:ssä mainittujen lakien ja muita tämän
26811: ulosotonhaltijan toiminnan lakattua:              lain voimaantulon jälkeen voimassa olevia
26812:   1) ulosotonhaltijalla vireillä olevan asian;    säännöksiä, jollei tässä laissa toisin säädetä.
26813:   2) 5 §:n 1 momentissa tarkoitetun muutok-         Jos ulosottolain 4 luvun 22 §:n 1 momen-
26814: senhakemuksen; sekä                               tissa tarkoitettu tuomio on annettu ennen
26815:   3) 1 momentissa mainitun ajankohdan jäl-        tämän lain voimaantuloa, noudatetaan asian
26816: keen vireille tulevan asian, joka säännösten      käsittelyssä tämän lain voimaan tullessa voi-
26817: mukaan yhä kuuluu ulosotonhaltijan käsitel-       massa olleita saman pykälän 3 momentin
26818: täväksi.                                          säännöksiä. Ulosottomiehen on tehtävä ulos-
26819:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, 2 momen-    ottolain 5 luvun 6 §:n 3 ja 4 momentin mu-
26820: tin 1 ja 2 kohdassa mainittujen asioiden kä-      kainen ilmoitus, vaikka huutokauppakoulutus
26821: sittelyssä ja muutoksenhaussa noudatetaan         olisi julkaistu tai huutokauppailmoitus tehty
26822: soveltuvin osin tämän lain voimaan tullessa       ennen tämän lain voimaantuloa. Ulosotto-
26823: voimassa olleita säännöksiä. Edellä 2 mo-         miehen on myös lähetettävä ulosottolain 5
26824: mentin 3 kohdassa tarkoitettujen asioiden         luvun 21 §:n 3 momentissa, sellaisena kuin
26825: käsittelystä on soveltuvin osin voimassa,         se on 22 päivänä maaliskuuta 1996 annetus-
26826: mitä asian käsittelystä lääninhallituksessa ja    sa laissa (197/96), tarkoitettu kutsu, jos vel-
26827:                              EV 124/1996 vp -      HE 93/1996 vp                              3
26828: 
26829: kojainkeskustelu pidetään tämän lain tultua       täytäntöönpanoriitaa ei saa panna vireille
26830: voimaan, tai ulosottolain 5 luvun 21 §:n 2        eikä sitä koskevaa osoitusta antaa, jos samaa
26831: momentissa, sellaisena kuin se on 12 päivä-       asiaa koskeva kanne, joka tämän lain voi-
26832: nä huhtikuuta 1995 annetussa laissa               maantulon jälkeen käsitellään täytäntöön-
26833: (551195), ja 3 momentissa, sellaisena kuin se     panoriitana, on tämän lain voimaan tullessa
26834: on päivänä         kuuta 1996 annetussa lais-     nostettu tai voidaan tämän lain voimaan tul-
26835: sa ( /96), tarkoitettu kutsu, jos asianosais-     lessa voimassa olleiden säännösten nojalla
26836: keskustelu pidetään 31 päivän joulukuuta          nostaa tämän lain voimaantulon jälkeen taik-
26837: 1996 jälkeen. Jos velkojainkeskustelu on          ka jos oikeus kanteen nostamiseen on mene-
26838: pidetty ennen tämän lain voimaantuloa, so-        tetty.
26839: velletaan jako-osaan, josta saamistodistetta ei     Takaisinsaantikanne ja muu kanne, jota 1
26840: ole esitetty, tämän lain voimaan tullessa voi-    momentissa tarkoitetaan, pannaan vireille ja
26841: massa ollutta ulosottolain 6 luvun 18 §:ää.       käsitellään tuomioistuimessa noudattaen so-
26842:   Ulosottomies voi oikaista ennen tämän lain      veltuvin osin tämän lain voimaan tullessa
26843: voimaantuloa tehtyä lainvoimaista toimitus-       voimassa olleita säännöksiä.
26844: ta, tointa ja päätöstä ulosottolain 9 luvun
26845: 1-5 §:n nojalla.                                                       7§
26846:                       5§                              Pakkokeinoja koskevat ulosottolain
26847:                                                                  säännökset
26848:                Muutoksenhaku
26849:                                                     Hakemus, joka koskee ulosottolain nojalla
26850:    Täytäntöönpanotoimeen tai ulosottoasiaa        ennen tämän lain voimaantuloa asetetun uh-
26851: koskevaan päätökseen, joka on tehty ennen         kasakon tuomitsemista maksettavaksi, teh-
26852: tämän lain voimaantuloa, haetaan muutosta         dään käräjäoikeudelle ulosottolain 3 luvun
26853: ja muutoksenhakemus käsitellään noudattaen        40 §:n mukaisesti. Käräjäoikeus päättää vas-
26854: soveltuvin osin tämän lain voimaan tullessa       taavasti sellaisen uhkasakon tuomitsemisesta,
26855: voimassa olleita säännöksiä. Ulosotonhalti-       jonka lääninhallitus on 2 §:n 2 momentin 1
26856: jan sijasta lääninhallitus käsittelee valituk-    ja 2 kohdan tai muutoksenhakutuomioistuin
26857: sen. Jos hovioikeuden päätös annetaan tä-         5 §:n 1 momentin nojalla ulosottoasiassa
26858: män lain tultua voimaan, valituslupaa kor-        asettanut.
26859: keimmalta oikeudelta on pyydettävä ja vali-         Ulosottolain 3 luvun 4 §:n 1 momentissa,
26860: tus tehtävä oikeudenkäymiskaaren 30 luvun         sellaisena kuin se on 29 päivänä heinäkuuta
26861: 5 §:n 1 momentin mukaisessa määräajassa.          1948 annetussa laissa (576/48), tarkoitetun
26862:    Jos käräjäoikeudessa vireillä olevassa vali-   vankeuden täytäntöönpano raukeaa tämän
26863: tuksessa haetaan muutosta samalla perusteel-      lain tultua voimaan eikä vankeutta enää voi-
26864: la kuin valituksessa, joka samassa asiassa        da käyttää f'ak:kokeinona mainitussa lainkoh-
26865: tehdystä aikaisemmasta täytäntöönpanotoi-         dassa tarkOitetun tuomion täytäntöönpanossa.
26866: mesta on vireillä lääninhallituksessa, voidaan
26867: lääninhallituksessa vireillä oleva valitusasia                         8§
26868: kokonaisuudessaan siirtää käräjäoikeudessa
26869: käsiteltäväksi noudattaen soveltuvin osin,            Osamaksukaupasta annetussa laissa
26870: mitä ulosottolain 10 luvun 15 §:ssä sääde-                    tarkoitettu asia
26871:  tään. Valituksen käsittelyssä käräjäoikeudes-
26872:  sa noudatetaan soveltuvin osin 1 §:ssä mai-        Osamaksukaupasta annetussa laissa (91166)
26873:  nittuja lakeja ja muita tämän lain voimaantu-    tarkoitettuun ulosottomiehen toimeen tai
26874:  lon jälkeen voimassa olevia säännöksiä. Oi-      päätökseen, joka on tehty ennen tämän lain
26875:  keudesta panna vireille täytäntöönpanoriita      voimaantuloa, haetaan muutosta ja toimi tai
26876:  siirretyssä asiassa on voimassa, mitä 6 §:ssä    päätös pannaan täytäntöön noudattaen osa-
26877:  säädetään.                                       maksukaupasta annettua lakia sellaisena kuin
26878:                                                   se on tämän lain voimaan tullessa. Ennen
26879:                       6 §                         tämän lain voimaantuloa tehtyä lainvoimais-
26880:                                                   ta toimitusta ja muuta tointa voidaan oikaista
26881:              Täytäntöönpanoriita                  osamaksukaupasta annetun lain 13 §:n mu-
26882:                                                   kaisesti. Muutoin on soveltuvin osin voi-
26883:    Ulosottolain 9 luvun 6-13 §:n mukaista         massa, mitä tämän lain 2 §:n 2 momentin 1
26884: 4                            EV 124/1996 vp -     HE 93/1996 vp
26885: 
26886: ja 2 kohdassa sekä 3 momentissa, 3 ja            settavaksi, on tapahtunut ennen tämän lain
26887: 4 §:ssä, 5 §:n 1 momentissa ja 6 §:ssä sää-      voimaantuloa, muuntorangaistus jätetään
26888: detään.                                          määräämättä rikoslain 2 luvun 5 §:n 4 mo-
26889:                                                  mentin nojalla, jos viimeksi mainitun sään-
26890:                      9 §                         nöksen nojalla saadaan näin menetellä.
26891:                                                    Sovittelijat, jotka on määrätty kumotun
26892:     Lapsen huoltoaja tapaamisoikeutta            täytäntöönpanolain nojalla, voivat jatkaa teh-
26893:     koskevan päätöksen täytäntöönpano            tävissään ilman eri nimeämistä toimikauten-
26894:                                                  sa loppuun. Sosiaalihuollon viranomaisen on
26895:    Mitä 2 §:n 2 momentin 1 ja 2 kohdassa         viipymättä ilmoitettava sovittelijoista asian-
26896: sekä 3 momentissa, 3 ja 4 §:ssä ja 5 §:n 1       omaiselle käräjäoikeudelle.
26897: momentissa säädetään, on soveltuvin osin
26898: voimassa lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta
26899: koskevan päätöksen täytäntöönpanossa sekä                            10§
26900: lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta anne-
26901: tun lain 45 ja 46 §:ssä tarkoitetussa asiassa.   Viittaussäännökset sekä kaupunginvoutia ja
26902: Ulosotonhaltijalla tämän lain voimaan tulles-         nimismiestä koskevat aikaisemmat
26903: sa vireillä olevassa asiassa lapsi voidaan ot-                   säännökset
26904: taa haltuun uuden täytäntöönpanolain 24 §:n
26905: 2 momentin nojalla. Käräjäoikeuden viimek-         Jos laissa, asetuksessa tai päätöksessä vii-
26906: si mainitun pykälän 3 ja 4 momentin nojalla      tataan säännökseen tai siinä muutoin tarkoi-
26907: määräämä väliaikainen turvaamistaimi on          tetaan säännöstä, joka on korvattu 1 §:ssä
26908: voimassa lapsen huollosta ja tapaamisoikeu-      mainittuihin lakeihin sisältyvällä säännök-
26909: desta annetun päätöksen täytäntöönpanosta        sellä tai yhdessä 1 §:ssä mainittujen lakien
26910: annetun lain (523175), jäljempänä kumottu        kanssa voimaan tulevalla muun lain sään-
26911: täytäntöönpanolaki, 10 §:n 2 momentin mu-        nöksellä, on säännöksen asemesta sovelletta-
26912: kaisen ajan. Lääninhallitus, jossa täytäntöön-   va sen tilalle tullutta uutta säännöstä.
26913: panoasia on vireillä, päättää toimenpiteen         Mitä laissa, asetuksessa tai päätöksessä
26914: peruuttamisesta.                                 säädetään tai määrätään nimismiehestä ulos-
26915:    Hakemus uhkasakon tuomitsemisesta mak-        ottomiehenä taikka kaupunginvoudista tai
26916: settavaksi on tämän lain tultua voimaan teh-     heidän apunaan toimivasta avustavasta ulos-
26917: tävä käräjäoikeudelle uuden täytäntöön-          ottomiehestä, koskee tämän lain voimaan
26918: panolain mukaisesti, vaikka uhkasakko olisi      tultua kihlakunnanvoutia, ulosottolain 1 lu-
26919: asetettu ennen tämän lain voimaantuloa. Sa-      vun 1 §:ssä tarkoitettua nimismiestä tai hei-
26920: ma koskee uhkasakkoa, jonka lääninhallitus       dän apunaan toimivaa avustavaa ulosotto-
26921: taikka muutoksenhakutuomioistuin on 1 mo-        miestä.
26922: mentin nojalla asettanut tämän lain voimaan
26923: tullessa vireillä olevassa asiassa. Uhkasakon                        11§
26924: perimiseen ja muuntorangaistuksen määrää-
26925: miseen sovelletaan tämän lain voimaantulon                       Voimaantulo
26926: jälkeen uuden täytäntöönpanolain 23 §:ää
26927: siinäkin tapauksessa, että uhkasakko on tuo-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
26928: mittu maksettavaksi kumotun täytäntöön-          kuuta 1996.
26929: panolain nojalla. Jos velvoitteen laiminlyön-      Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
26930: ti, jonka vuoksi uhkasakko on tuomittu mak-      sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
26931: 
26932: 
26933:     Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1996
26934:                             EV 125/1996 vp- HE 102/1996 vp
26935: 
26936: 
26937: 
26938: 
26939:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvo-osuus-
26940:                             tileistä annetun lain 29 ja 30 §:n muuttamisesta
26941: 
26942: 
26943:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta, jolle talousvaliokunta on antanut asi-
26944: n:o 10211996 vp laiksi arvo-osuustileistä an-     asta mietintönsä n:o 16/1996 vp, on hyväk-
26945: netun lain 29 ja 30 §:n muuttamisesta. Edus-      synyt seuraavan lain:
26946: 
26947: 
26948: 
26949: 
26950:                                             Laki
26951:                  arvo-osuustileistä annetun lain 29 ja 30 §:n muuttamisesta
26952: 
26953:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
26954:  muutetaan arvo-osuustileistä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (827/91) 29 §:n 1
26955: momentti ja 30 §:n 1 momentin 3 kohta sekä
26956:  lisätään 29 §:ään uusi 3 momentti ja 30 §:n 1 momenttiin uusi 4 kohta seuraavasti:
26957: 
26958: 
26959:                      29 §                         sovellettava, mitä 1 momentissa säädetään
26960:   Jos liikkeeseenlaskija on maksanut arvo-        liikkeeseenlaskijasta. Arvo-osuuden liikkee-
26961: osuuteen perustuvan suorituksen sille, jolla      seenlaskijaa vastaan ei voida esittää vaati-
26962: arvo-osuustilin tai arvo-osuusjärjestelmästä      muksia, jos tämä oli ajoissa suorittanut mak-
26963: annetun lain 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun       sun arvo-osuusrekisterin pitäjälle. Sama kos-
26964: luettelon tietojen mukaan oli eräpäivänä tai      kee 2 momentissa tarkoitetun osuuden tai
26965: yhtiöjärjestyksen mukaan määrättynä täs-          oikeuden antamista.
26966: mäytyspäivänä oikeus ottaa vastaan suoritus,
26967: mutta sitten käy ilmi, ettei hänellä ollutkaan                      30 §
26968: oikeutta ottaa vastaan suoritusta, on suoritus     Arvo-osuusrekisterin pitäjä on huolimatto-
26969: kuitenkin pätevä, paitsi jos liikkeeseenlaskija   muudestaan riippumatta velvollinen korvaa-
26970: tiesi tai hänen piti tietää maksun joutuvan       maan vahingon, joka aiheutuu:
26971: väärälle henkilölle.
26972:                                                     3) siitä, että arvo-osuusrekisterin tietoja on
26973:   Jos maksun toimittaminen on annettu arvo-       luvattomasti luovutettu, paljastettu tai käytet-
26974: osuusrekisterin pitäjän tehtäväksi, on tähän      ty hyväksi; tai
26975: 
26976: 
26977:  260642
26978: 2                            EV 125/1996 vp- HE 102/1996 vp
26979: 
26980:   4) siitä, että arvo-osuusrekisterin pitäjä on     Tämä laki tulee voimaan       päivänä
26981: jättänyt tekemättä arvo-osuuteen perustuvan       kuuta 19 .
26982: suorituksen eikä tämä johdu liikkeeseenlas-         Tällä lailla kumotaan arvo-osuusjärjestel-
26983: kijan menettelystä taikka siitä ettei arvo-       mästä annetun lain muuttamisesta 8 päivänä
26984: osuusrekisterin pitäjän suoritus 29 §:n mu-       joulukuuta 1995 annetun lain (1386/95) voi-
26985: kaan ole oikeudenhaltijaan nähden pätevä.         maantulosäännöksen 2 momentti.
26986: 
26987: 
26988: 
26989:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
26990:                               EV 126/1996 vp -     HE 122/1996 vp
26991: 
26992: 
26993: 
26994: 
26995:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtioneuvoston
26996:                              lainanottovaltuuksista vuonna 1997
26997: 
26998: 
26999:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys                oikeuttaa valtioneuvoston tai sen
27000: n:o 12211996 vp valtioneuvoston lainanotto-              määräämissä rajoissa asianomaisen
27001: valtuuksista vuonna 1997. Eduskunta, jolle               ministeriön tai valtiokonttorin edellä
27002: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta                tarkoitetun lisäksi käyttämään val-
27003: mietintönsä n:o 2311996 vp, on päättänyt                 tion maksuvalmiuden turvaamiseksi
27004:                                                          sekä valtion kausiluonteisten meno-
27005:              oikeuttaa valtioneuvoston tämän             huippujen ja valtion kassasijoitusten
27006:           määräämillä ehdoilla vuoden 1997               tarkoituksenmukaisen hoidon edel-
27007:           loppuun mennessä yhteensä enintään             lyttämän rahoitustarpeen kattamisek-
27008:           31 000 000 000 markan määräiseen               si laina-ajaltaan enintään 12 kuukau-
27009:           valtion talousaJVion tasapainottami-           den pituista luottoa harkintansa mu-
27010:           seksi taJVittavaan nettolainanottoon,          kaan,
27011:           kuitenkin siten, että uusien laina-               oikeuttaa valtioneuvoston tai sen
27012:           ajaltaan yli 12 kuukauden pituisten            määräämissä rajoissa asianomaisen
27013:           valtiolainojen bruttomäärä on yh-              ministeriön tai valtiokonttorin teke-
27014:           teensä enintään 77 000 000 000                 mään valtiolainoihin liittyviä koron-
27015:           markkaa ja siten, että lainoja otet-           ja valuutanvaihto- tai muita suojau-
27016:           taessa laina-ajaltaan enintään 12              tumissopimuksia pääoma-määrältään
27017:           kuukauden pituisten lainojen muo-              yhteensä enintään 40 000 000 000
27018:           dostaman lyhytaikaisen velan määrä             markan lainojen osalta, sekä
27019:           saa olla enintään 55 000 000 000                  oikeuttaa valtioneuvoston käyttä-
27020:           markkaa ja että valtioneuvosto voi             mään vuoden 1997 lainanottoval-
27021:           määräämissään rajoissa antaa lai-              tuuksia vuonna 1996, kuitenkin si-
27022:           nanotosta päättämisen asianomaisen             ten, että lainojen nosto tapahtuisi
27023:           ministeriön tai valtiokonttorin tehtä-         vuonna 1997.
27024:           väksi,
27025: 
27026: 
27027:     Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1996
27028: 
27029: 
27030: 
27031: 
27032:  260635
27033:                             EV 12711996 vp -     HE 133/1996 vp
27034: 
27035: 
27036: 
27037: 
27038:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Kiinan kanssa
27039:                             tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja
27040:                             veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista
27041:                             koskevan pöytäkhjan eräiden määräysten hyväksymisestä
27042: 
27043: 
27044:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               hyväksyä ne Suomen tasavallan
27045: n:o 133/1996 vp Kiinan kanssa tuloveroja                hallituksen ja Kiinan kansantasaval-
27046: koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttä-             lan hallituksen välillä tuloveroja kos-
27047: miseksi ja veron kiertämisen estämiseksi                kevan kaksinkertaisen verotuksen
27048: tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan                  välttämiseksi ja veron kiertämisen
27049: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymi-               estämiseksi tehdyn sopimuksen
27050: sestä. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta          muuttamisesta Helsingissä 11 päivä-
27051: on antanut asiasta mietintönsä n:o 2111996              nä syyskuuta 1995 allekiljoitetun
27052: vp, on päättänyt                                        pöytäkiljan määräykset, jotka vaati-
27053:                                                         vat eduskunnan suostumuksen.
27054:                                                     Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
27055:                                                  van lain:
27056: 
27057: 
27058: 
27059: 
27060:                                            Laki
27061:     Kiinan kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron
27062:    kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkhjan eräiden
27063:                                 määräysten hyväksymisestä
27064: 
27065:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27066:                     1§                           sen välttämiseksi ja veron kiertämisen estä-
27067:   Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1995          miseksi tehdyn sopimuksen (SopS 62/87)
27068: allekirjoitetun Suomen tasavallan hallituksen    muuttamista koskevan pöytäkirjan määräyk-
27069: ja Kiinan kansantasavallan hallituksen välillä   set ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön
27070: tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuk-     alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu.
27071: 
27072: 
27073:  260653
27074: 2                           EV 127/1996 vp -     HE 133/1996 vp
27075: 
27076:                     2§                                               3§
27077:   Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-          Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
27078: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.   dettävänä ajankohtana.
27079: 
27080: 
27081:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
27082:                             EV 128/1996 vp -     HE 135/1996 vp
27083: 
27084: 
27085: 
27086: 
27087:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kansanelä-
27088:                             kelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1997
27089: 
27090: 
27091:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     vuonna 1997. Eduskunta, jolle valtiovarain-
27092: n:o 135/1996 vp laiksi Kansaneläkelaitoksen      valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
27093: rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta         2211996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
27094: 
27095: 
27096: 
27097: 
27098:                                            Laki
27099:           kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1997
27100: 
27101:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27102:                      1§                                                3 §
27103:   Sen estämättä, mitä arvonlisäverolain             Kuukausierät tilitetään veronkantolaissa
27104: (1501193) 1 §:n 1 momentissa säädetään ar-       (611/78) tarkoitettujen kansaneläkelaitokselle
27105: vonlisäveron saajasta, tilitetään vuonna 1997    tilitettävien vakuutusmaksujen tilityspäivänä.
27106: kansaneläkelaitokselle arvonlisäveron tuotos-
27107: ta 2 400 miljoonaa markkaa sen mukaan
27108: kuin tässä laissa säädetään.
27109:                                                                       4 §
27110:                       2§                           Tässä laissa tarkoitettujen tilitysten teke-
27111:   Kansaneläkelaitoksen osuus arvonlisäve-        misestä ja siihen liittyvästä maksatuksesta
27112: rosta tilitetään kalenterikuukausittain. Kuna-   huolehtii verohallitus tai sen määräämä lää-
27113: kin kalenterikuukautena tilitetään 1112 1 §:n    ninverovirasto.
27114: mukaisesta määrästä.
27115: 
27116: 
27117: 
27118:  260654
27119: 2                           EV 128/1996 vp -     HE 135/1996 vp
27120: 
27121:                     5§                            Lakia sovelletaan kansaneläkelaitokselle
27122:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-        vuodelta 1997 tilitettävään arvonlisäveroon.
27123: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
27124:                   6§
27125:   Tämä laki tulee voimaan        päivänä
27126: kuuta 199.
27127: 
27128: 
27129:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
27130:                             EV 129/1996 vp -     HE 118/1996 vp
27131: 
27132: 
27133: 
27134: 
27135:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi lääkelain
27136:                            ja apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta
27137: 
27138: 
27139:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokun-
27140: n:o 118/1996 vp laeiksi lääkelain ja ap-         ta on antanut asiasta mietintönsä n:o
27141: teekkimaksusta annetun lain muuttamisesta.       1911996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
27142: 
27143: 
27144: 
27145: 
27146:                                            Laki
27147:                                    lääkelain muuttamisesta
27148: 
27149:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27150:   kumotaan 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lääkelain (395/87) 43 §:n 3 momentti sekä
27151: 63
27152:   n~s~i 6~   §sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetulla
27153: lailla (248/93),
27154:   muutetaan 2 §:n 4 momentti, 12 §:n 2 momentti, 14 §, 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta,
27155: 19, 40, 41 ja 47 §, 52 §:n 1 momentti, 54 §:n 1 momentti, 55 §:n 1 momentti sekä 57 §,
27156: 61 §:n 1 momentti, 62 §, 66 §:n 1 ja 2 momentti ja 76 §,
27157:   sellaisina kuin niistä ovat 2 §:n 4 momentti ja 62 § 24 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa
27158: laissa (416/95), 12 §:n 2 momentti, 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, 19 ja 40 §, 52 §:n 1
27159: momentti, 54 §:n 1 momentti, 66 §:n 2 momentti ja 76 § mainitussa 8 päivänä maaliskuuta
27160: 1993 annetussa laissa ja 41 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä
27161:   lisätään 52 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetussa
27162: laissa, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi,
27163: 66 §:ään uusi 4 momentti sekä lakiin uusi 66 a § seuraavasti:
27164: 
27165:                      2 §                         säädetään. Mikäli ihmisten tai eläinten ter-
27166:                                                  veyden taikka ympäristön suojeleminen sitä
27167:    Tämän lain myyntiluvan myöntämistä, lää-      kiireellisesti vaatii, lääkelaitos voi väliaikai-
27168: kevalmisteen muuttamista, myyntilupaan           sesti kieltää lääkevalmisteen kulutukseen
27169: liittyviä maksuja, myyntiluvan peruuttamista     luovuttamisen, kunnes Euroopan unionin
27170: ja lääkkeen kulutukseen luovuttamisen kiel-      toimielin on ratkaissut asian. Lääkelaitos ja
27171: tämistä koskevia säännöksiä ei sovelleta lää-    maksujen osalta asianomainen ministeriö
27172: kevalmisteisiin, joiden myyntiluvan myön-        voivat tarvittaessa antaa tässä momentissa
27173: tämisestä ja muusta siihen liittyvästä valvon-   tarkoitettujen lääkevalmisteiden kauppaan-
27174: nasta päättää Euroopan lääkearviointivirasto     tuontiin ja valvontaan liittyviä määräyksiä
27175: taikka Euroopan yhteisön komissio tai neu-       siltä osin kuin asiasta ei ole säädetty Euroo-
27176: vosto (Euroopan unionin toimielin) siten         pan yhteisön säädöksissä tai toimivaltaa pi-
27177: kuin siitä Euroopan yhteisön säädöksissä         dätetty Euroopan unionin toimielimille.
27178: 
27179: 
27180:  260652
27181: 2                           EV 129/1996 vp -     HE 118/1996 vp
27182: 
27183:                      12 §                        apteekin siirtämisestä kunnan toiseen osaan,
27184:                                                  kun apteekkilupa on tullut avoimeksi.
27185:   Apteekkari voi kuitenkin valmistuttaa yk-
27186: sittäisiä lääkevalmisteita toisessa apteekissa                        47 §
27187: ja hankkia sieltä yksittäisiä 17 §:n 1 momen-      Apteekki- tai sivuapteekkiluvan saajan on
27188: tin 3 kohdan mukaisesti maahan tuotuja raa-      lunastettava edelliseltä apteekkarilta apteekin
27189: ka-aineita omaa valmistusta varten lääkelai-     ja sivuapteekin lääkevarasto käyvästä hin-
27190: toksen antamien tarkempien ohjeiden mukai-       nasta.
27191: sesti. Apteekkarin on tehtävä tästä ilmoitus
27192: lääkelaitokselle.                                                      52§
27193:                                                    Apteekkari saa lääkelaitoksen luvalla pitää
27194:                     14 §                         apteekkiliikkeen harjoittamista varten sivu-
27195:   Sairaala-apteekissa tai lääkekeskuksessa       apteekkia alueella, jolla ei väestömäärän vä-
27196: saadaan valmistaa lääkevalmisteita sairaalan     häisyyden vuoksi voida katsoa olevan riit-
27197: tai terveyskeskuksen oman ja 62 §:n 3 mo-        täviä toimintaedellytyksiä itsenäiselle aptee-
27198: mentissa tarkoitetun toiminnan edellyttämäs-     kille, mutta jolla lääkkeiden saatavuus edel-
27199: sä laajuudessa.                                  lyttää apteekkiliikettä. Lääkelaitos voi
27200:                                                  myöntää apteekkarille luvan enintään kol-
27201:                       17 §                       men sivuapteekin pitämiseen.
27202:     Lääkkeitä saa tuoda maahan:                    Jos apteekkarilla on ollut lupa sivuapteekin
27203:                                                  pitämiseen, saa sivuapteekkia apteekkiluvan
27204:   3) apteekkari, Helsingin yliopiston ap-        tultua avoimeksi hoitaa 46 §:ssä tarkoitettu
27205: teekki ja sotilasapteekki apteekin toimintaa     apteekkiliikkeen harjoittaja tai 59 §:ssä tar-
27206: ja 12 §:n 2 momentissa tarkoitettua toimin-      koitettu apteekkiliikkeen hoitaja, kunnes uusi
27207: taa varten;                                      apteekkari on ottanut apteekin hallintaansa.
27208:   4) sairaala-apteekki yksittäistapauksissa      Tämän jälkeen uusi apteekkari saa hoitaa
27209: asianomaisen laitoksen omaa ja 62 §:n 3          sivuapteekkia kunnes sivuapteekin pitämistä
27210: momentissa tarkoitettua toimintaa varten;        koskeva asia on lopullisesti ratkaistu ja ap-
27211: sekä                                             teekkari, jolle lupa on myönnetty, ryhtyy
27212:                                                  pitämään sivuapteekkia.
27213:                      19 §
27214:   Yksityishenkilö saa tuoda maahan lääke-                             54§
27215: valmisteita henkilökohtaista lääkitystään var-      Sivuapteekin liikevaihdon ollessa niin suu-
27216: ten siten kuin lääkelaitos tarkemmin määrää.     ri, että se vastaa vähintään puolta maan yk-
27217:                                                  sityisten apteekkien liikevaihdon keskiarvos-
27218:                      40 §                        ta, lääkelaitos voi muuttaa 52 §:n 1 momen-
27219:   Apteekkiliikettä saa harjoittaa lääkelaitok-   tissa tarkoitetun sivuapteekin apteekiksi.
27220: sen luvalla (apteekkilupa). Apteekkilupa
27221: myönnetään tietyn apteekkiliikkeen harjoit-
27222: tamiseen kunnassa tai sen osassa. Apteekki-
27223: luvan saanutta kutsutaan tässä laissa apteek-                         55 §
27224: kariksi. Apteekkiliikettä ei saa harJoittaa        Apteekissa on pidettävä sen tavanomaisen
27225: muualla kuin tässä laissa tarkoitetussa aptee-   asiakaskunnan tarvetta vastaava määrä lääk-
27226: kissa ja sivuapteekissa.                         keitä ja lääkkeiden käyttöön tarvittavia väli-
27227:                                                  neitä ja tarvikkeita sekä sidetarpeita.
27228:                     41 §
27229:   Uuden apteekin perustamisesta kuntaan tai
27230: sen osaan päättää lääkelaitos lääkkeiden saa-
27231: tavuuden sitä edellyttäessä ja kuultuaan asi-                         57§
27232: anomaista kuntaa. Lääkelaitos päättää myös         Lääkkeitä apteekista ja sivuapteekista toi-
27233: apteekin lakkauttamisesta. Lakkauttamispää-      mitettaessa on apteekin farmaseuttisen hen-
27234: töstä ei saa panna täytäntöön ennen kuin         kilökunnan neuvoilla ja opastuksella pyrit-
27235: kyseessä oleva apteekkilupa on tullut avoi-      tävä varmistumaan siitä, että lääkkeen käyt-
27236: meksi, jollei apteekkari ole ilmoittanut suos-   täjä on selvillä lääkkeen oikeasta ja turvalli-
27237: tuvansa päätökseen. Lääkelaitos voi päättää      sesta käytöstä.
27238:                              EV 129/1996 vp- HE 118/1996 vp                                    3
27239: 
27240:                      61 §                         suhteet huomioon ottaen kohtuudella olettaa
27241:   Kunnan, kuntayhtymän tai valtion ylläpi-        saavan ne apteekista.
27242: tämässä sairaalassa voi sen toimintaa varten        Lisäksi voidaan sairaala-apteekista ja lää-
27243: olla erityinen sairaala-apteekki tai lääkekes-    kekeskuksesta luovuttaa vastikkeetta kansan-
27244: kus. Kunta tai kuntayhtymä voi perustaa           terveyslain 14 §:n 1 momentin 1 kohdassa
27245: sairaala-apteekin tai lääkekeskuksen myös         tarkoitettuun kansanterveydelliseen valistus-
27246: terveyskeskukseen, mikäli se on lääkehuol-        työhön ja raskauden ehkäisyneuvontaan ja 4
27247: lon kannalta tarpeellinen.                        kohdassa tarkoitettuun valistus- ja ehkäisy-
27248:                                                   toimintaan käytettäviä lääkkeitä. Samoin
27249:                                                   voidaan luovuttaa vastikkeetta tartuntatauti-
27250:                       62 §                        lain (583/86) 25 §:ssä tarkoitettuja rokotteita
27251:    Kunnan tai kuntayhtymän ylläpitämästä          sekä sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas-
27252: sairaala-apteekista tai lääkekeskuksesta voi-     maksuista annetun lain (734/92) 5 §:n 4
27253: daan 61 §:n säännösten estämättä toimittaa        kohdassa tarkoitettuja lääkkeitä.
27254: lääkkeitä saman kunnan tai kuntayhtymän
27255: taikka niihin rajoittuvan kunnan alueella ole-      Lääkelaitos antaa ohjeet tässä pykälässä
27256: vaan julkiseen sosiaali- ja terveydenhuollon      tarkoitetusta lääkkeiden luovuttamisesta.
27257: laitokseen.
27258:    Lääkkeitä voidaan lääkelaitoksen luvalla                         66 a §
27259: toimittaa 1 momentissa tarkoitetuissa ta-           Kunnan tämän luvun nojalla järjestämään
27260: pauksissa myös yksityisille laitoksille, joiden   toimintaan sovelletaan sosiaali- ja ter-
27261: kanssa kunta tai kuntayhtymä on tehnyt so-        veydenhuollon suunnittelusta ja valtion-
27262: pimuksen sosiaali- ja terveydenhuollon pal-       osuudesta annettua lakia, jollei lailla toisin
27263: veluiden ostamisesta sosiaali- ja terveyden-      säädetä.
27264: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta
27265: annetun lain (733/92) 4 §:n 1 momentin 4                               76 §
27266: kohdan mukaisesti.                                  Lääkehuollon yleinen suunnittelu, ohjaus
27267:    Lääkelaitos voi erityisestä syystä myöntää     ja valvonta kuuluu asianomaisen ministeriön
27268: luvan lääkkeiden toimittamiseen 1 momen-          alaisena lääkelaitokselle.
27269: tista poikkeavana tavalla sekä 14 §:n mukai-
27270:  sesti valmistetun ja 17 §:n 1 momentin 4
27271: kohdan mukaisesti maahan tuodun lääkkeen            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
27272: luovuttamiseen toiseen sosiaali- ja tervey-       kuuta 1997.
27273: denhuollon laitokseen ja apteekkiin.                Apteekin sijaitsemisaluetta koskevat mää-
27274:    Tässä pykälässä tarkoitetun lääkelaitoksen     räykset ja apteekkilupiin lääkelain 43 §:n 3
27275:  luvan myöntämisestä säädetään tarkemmin          momentin nojalla liitetyt ehdot siitä, että
27276:  asetuksella.                                     apteekkilupaan kuuluu velvollisuus pitää
27277:                                                   sivuapteekkia, lakkaavat olemasta voimassa
27278:                      66 §                         viimeistään kolmen vuoden kuluessa tämän
27279:   Sairaala-apteekista ja lääkekeskuksesta         lain voimaantulosta lääkelaitoksen määrätes-
27280: voidaan luovuttaa vastikkeetta sairaalan tai      sä tämän lain 40 §:ssä tarkoitetun alueen,
27281: terveyskeskuksen sairaansijalta poistettavan      jolla apteekin tulee sijaita. Jos lääkelain
27282: tai avohoitoon tilapäisesti siirrettävän poti-    43 §:n 3 momentissa tarkoitettu ehto on lii-
27283: laan hoidon keskeytymätöntä jatkamista var-       tetty kunnassa yksin sijaitsevan apteekin ap-
27284: ten tarvittavat lääkkeet. Sairaalan poli-         teekkilupaan, ehto lakkaa olemasta voimassa
27285: klinikalla tai terveyskeskuksen vastaanotolla     tämän lain voimaan tullessa.
27286: käyneelle potilaalle voidaan vastikkeetta luo-      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
27287: vuttaa hoidon aloittamiseksi tarvittavat lääk-    ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
27288: keet, kunnes hänen voidaan paikalliset olo-       toimenpiteisiin.
27289: 4                           EV 129/1996 vp -     HE 118/1996 vp
27290: 
27291: 
27292:                                            Laki
27293:                         apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta
27294: 
27295:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27296:   muutetaan apteekkimaksusta 21 päivänä helmikuuta 1946 annetun lain (148/46) 2 §:n 1 ja
27297: 2 momentti, 6 §ja 8 §:n 1 momentti,
27298:   sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 1 momentti 4 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa
27299: (831/81), 2 §:n 2 momentti 14 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (59/83), 6 § 25
27300: päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (36/93) ja 8 §:n 1 momentti 31 päivänäjoulukuu-
27301: ta 1987 annetussa laissa ( 1281/87), seuraavasti:
27302:                      2§                          erässä siten kuin lääkelaitos määrää. Hel-
27303:    Apteekkimaksua suoritetaan apteekin lii-      singin yliopiston apteekin apteekkimaksu
27304: kevaihdon mukaan sen jälkeen kun siitä on        suoritetaan Helsingin yliopistolle. Lääkelai-
27305: vähennetty arvonlisävero.                        toksen tulee ennen heinäkuun alkua sen vuo-
27306:    Sivuapteekin liikevaihdosta vähennetään       den jälkeisenä vuonna, jolta maksu on mää-
27307: kolmasosa, kuitenkin vähintään 300 000           rätty, lähettää lääninhallitukselle luettelo lää-
27308: markkaa ja, jos sivuapteekin liikevaihto jäisi   nissä suoritettavista apteekkimaksuista.
27309: alle 300 000 markan, koko liikevaihto ennen
27310: sivuapteekin liikevaihdon lisäämistä apteekin                          8§
27311: liikevaihtoon apteekkimaksun määräämistä           Vapautetut apteekkimaksun suorittamisesta
27312: varten. Tämä ei koske sivuapteekkeja, joiden     ovat sotilasapteekit, sairaala-apteekit ja lää-
27313: liikevaihto viisi vuotta perustamisvuoden        kekeskukset
27314: jälkeen vastaa vähintään puolta maan yksi-
27315: tyisten apteekkien edellisen vuoden liike-
27316: vaihdon keskiarvosta.
27317:                                                    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
27318:                                                  kuuta 1997.
27319:                      6 §                           Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
27320:   Apteekkimaksu suoritetaan postisiirrolla       sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
27321: lääninhallitukselle yhdessä tai useammassa       teisiin.
27322: 
27323: 
27324:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
27325:                             EV 130/1996 vp -      HE 142/1996 vp
27326: 
27327: 
27328: 
27329: 
27330:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi erikois-
27331:                             sairaanhoitolain, kansanterveyslain 40 §:n ja Helsingin yliopistol-
27332:                             lisesta keskussairaalasta annetun lain 7 § :n muuttamisesta
27333: 
27334:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      lain 7 § :n muuttamisesta. Eduskunta, jolle
27335: n:o 142/1996 vp laeiksi erikoissairaanhoito-      sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut asi-
27336: lain, kansanterveyslain 40 §:n ja Helsingin       asta mietintönsä n:o 20/1996 vp, on hyväk-
27337: yliopistollisesta keskussairaalasta annetun       synyt seuraavat lait:
27338: 
27339: 
27340: 
27341:                                             Laki
27342:                             erikoissairaanhoitolain muuttamisesta
27343: 
27344:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27345:   kumotaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/89) 50 §, sel-
27346: laisena kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa (1068/94),
27347:   muutetaan 47 §, sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
27348: (1087/93), sekä
27349:   lisätään lakiin uusi 47 aja 47 b §, seuraavasti:
27350:                       47 §                        korvausta muun terveydenhuollon toiminta-
27351:   Sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle, jossa on     yksikön tällaisesta tutkimustoiminnasta joh-
27352: yliopistollinen sairaala, suoritetaan valtion     tuviin kustannuksiin.
27353: varoista korvausta niihin kustannuksiin, jot-
27354: ka aiheutuvat lääkärin perus- ja erikoistu-                             47 a §
27355: miskoulutuksesta sekä yliopistotasoisesta           Silloin kun lääkärin peruskoulutusta anne-
27356: terveystieteellisestä tutkimustoiminnasta, jota   taan muussa terveydenhuollon toimintayksi-
27357: toteutetaan yliopistollisen sairaalan erityis-    kössä kuin yliopistollisessa sairaalassa, suo-
27358: vastuualueella olevissa terveydenhuollon          rittaa yliopistollista sairaalaa ylläpitävä kun-
27359: toimintayksiköissä. Koulutustoiminnan osalta      tayhtymä korvausta asianomaiselle kuntayh-
27360: korvaus perustuu lääkäritutkintojen painotet-     tymälle, kunnalle tai muulle palvelujen tuot-
27361: tuon lukumäärään ja tutkimustoiminnan             tajalle.
27362: osalta tieteellisten julkaisujen painotettuun       Muiden terveydenhuollon toimintayksi-
27363: lukumäärään. Kukin yliopisto ilmoittaa ka-        köiden kuin yliopistollisten sairaaloiden
27364: lenterivuosittain sosiaali- ja terveysministe-    osalta, joita yliopisto käyttää lääkärin eri-
27365: riölle tutkintojen määrän sekä yliopistollisen    koistumiskoulutukseen, suoritetaan valtion
27366: sairaalan yhteydessä tehtyjen ja julkaistujen     varoista laskennallisin perustein korvausta
27367: tutkimusten määrän.                               yliopiston hyväksymän koulutusohjelman
27368:   Yliopistotasoista terveystieteellistä tutki-    mukaisesta erikoistumiskoulutuksesta ai-
27369: musta voidaan tehdä yliopistollisen sairaalan     heutuviin kustannuksiin. Korvaus perustuu
27370: ohella myös muissa terveydenhuollon toi-          toteutuneisiin koulutuskuukausiin.
27371: mintayksiköissä. Yliopistollinen sairaala yh-        Sairaanhoitopiiriä tai terveyskeskusta yllä-
27372: teensovittaa tällaista tutkimustoimintaa yh-      pitävälle kunnalle tai kuntayhtymälle suori-
27373: dessä muiden terveydenhuollon toimintayk-         tetaan valtion varoista laskennallisin perus-
27374: siköiden kanssa. Yliopistollista sairaalaa yl-    tein korvausta lääkärin perusterveydenhuol-
27375: läpitävä kuntayhtymä käyttää sille suoritettua    lon lisäkoulutuksesta annetun asetuksen
27376: 
27377: 
27378:  260655
27379: 2                             EV 130/1996 vp -      HE 142/1996 vp
27380: 
27381: (1435/93) 4 §:ssä tarkoitetusta koulutuksesta       Lääninhallitus maksaa korvauksen lääkärin
27382: johtuviin kustannuksiin. Korvaus perustuu           perusterveydenhuollon      lisäkoulutuksesta
27383: lääkäreiden ja koulutuskuukausien määrään.          puolivuosittain kunnalle tai kuntayhtymälle
27384:                                                     sen tekemän ilmoituksen perusteella. Muilta
27385:                      47 b §                         osin korvauksen maksamiseen ja muuhun
27386:   Sosiaali- ja terveysministeriö määrää lää-        menettelyyn sekä muutoksenhakuun liitty-
27387: käritutkintojen ja tieteellisten julkaisujen        vissä asioissa noudatetaan soveltuvin osin
27388: painoarvot sekä yksikköhinnat ja antaa muut         mitä kuntien valtionosuuslain (688/92) 5 ja
27389: määräykset korvauksen perusteista ja tutki-         6 luvussa säädetään.
27390: mustoimintaan tarkoitetun korvauksen käy-
27391: töstä. Lääninhallitus maksaa korvauksen yli-          Tämä laki tulee voimaan päivänä        kuu-
27392: opistollista sairaalaa ylläpitävälle kuntayhty-     ta 199.
27393: mälle. Sairaalaa tai terveyskeskusta ylläpitä-        Sen estämättä, mitä sosiaali- ja terveyden-
27394: välle kunnalle, kuntayhtymälle tai muulle           huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta
27395: palvelujen tuottajalle lääninhallitus maksaa        annetun lain (733/92) 10 §:n 2 ja 3 momen-
27396: korvauksen lääkärin erikoistumiskoulutuk-           tissa ja 18 §:ssä sekä kuntien valtionosuus-
27397: sesta puolivuosittain kunnan, kuntayhtymän          lain (688/92) 4 §:ssä ja 6 §:n 1 momentissa
27398: tai muun palvelujen tuottajan tekemän ja yli-       säädetään, kuntien sosiaali- ja terveyden-
27399: opiston hyväksymän ilmoituksen perusteella.         huollon käyttökustannusten valtionosuuksia
27400:                                                     vähennetään tämän lain voimaantulon joh-
27401:                                                     dosta 35 miljoonalla markalla.
27402: 
27403: 
27404: 
27405: 
27406:                                               Laki
27407:                             kansanterveyslain 40 § :n muuttamisesta
27408: 
27409:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27410:   muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (66172) 40 §,sellaisena
27411: kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa (1067/94), seuraavasti:
27412:                       40 §                          nuksiin korvausta siten kuin erikoissairaan-
27413:   Terveyskeskusta ylläpitävälle kunnalle tai        hoitolain 47, 47 aja 47 b §:ssä säädetään.
27414: kuntayhtymälle suoritetaan lääkärikoulutuk-
27415: sesta ja yIiopistotasoisesta terveystieteellises-     Tämä laki tulee voimaan päivänä       kuu-
27416: tä tutkimustoiminnasta aiheutuviin kustan-          ta 199 .
27417:                              EV 130/1996 vp -     HE 142/1996 vp                             3
27418: 
27419: 
27420:                                             Laki
27421:                      Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta annetun
27422:                                    lain 7 § :n muuttamisesta
27423: 
27424:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27425:   muutetaan Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun
27426: lain (1064/89) 7 §, sellaisena kuin se on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa
27427: (1069/94), seuraavasti:
27428:                      7 §                          tayhtymä suorittaa korvausta lääkärien pe-
27429:                                                   ruskoulutuksesta ja tutkimustoiminnasta siten
27430:                Valtion korvaus                    kuin erikoissairaanhoitolain 47, 47 a ja
27431:                                                   47 b §:ssä säädetään.
27432:   Kuntayhtymälle suoritetaan lääkärikoulu-
27433: tuksen ja yliopistotasoisen terveystieteellisen
27434: tutkimustoiminnan järjestämisestä aiheutu-          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
27435: viin kustannuksiin valtion korvausta ja kun-      kuuta 199 .
27436: 
27437: 
27438:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
27439:                             EV 131/1996 vp- HE 143/1996 vp
27440: 
27441: 
27442: 
27443: 
27444:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työnteki-
27445:                             jäin eläkelain 12 ja 15 §:n sekä eräiden siihen liittyvien lakien
27446:                             muuttamisesta
27447: 
27448:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut
27449: n:o 14311996 vp laeiksi työntekijäin eläke-       asiasta mietintönsä n:o 18/1996 vp, on hy-
27450: lain 12 ja 15 §:n sekä eräiden siihen liitty-     väksynyt seuraavat lait:
27451: vien lakien muuttamisesta. Eduskunta, jolle
27452: 
27453: 
27454: 
27455:                                             Laki
27456:                       työntekijäin eläkelain 12 ja 15 §:n muuttamisesta
27457: 
27458:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27459:   muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 12 §:n 1 mo-
27460: mentin 5 kohta ja 4 momentti ja 15 §:n 1 momentti,
27461:   sellaisina kuin ne ovat, 12 § :n 1 momentin 5 kohta 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa
27462: laissa (979/93) ja 4 momentti 16 päivänäjoulukuuta 1966 annetussa laissa (639/66) ja 15 §:n
27463: 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1467/93), seuraavasti:
27464: 
27465:                      12 §                         yhteisesti myös vakuutusyhtiölain (1 062/79)
27466:   Eläkelaitosten keskinäinen vastuu eläkkeis-     10 luvun 2 § :n 3 momentissa tai vakuutus-
27467: tä ja kuntoutusrahasta määräytyy sekä eläk-       kassalain (1164/92) 79 §:n 3 momentissa
27468: keistä ja kuntoutusrahasta eläkelaitoksille       tarkoitetusta tasoitusmäärästä asianomaisen
27469: aiheutuvat kulut jaetaan eläkelaitosten kes-      ministeriön vahvistamien laskuperusteiden
27470: ken, mikäli eläkelaitokset eivät ole toisin       mukaiseen vähimmäismäärään saakka.
27471: sopineet, seuraavasti:
27472:   5) eläketurvakeskuksen kustannuksista niil-                          15 §
27473: tä osin kuin ne eivät aiheudu eläkelaitoksille      Jos työnantaja on laiminlyönyt hänelle
27474: erityistä korvausta vastaan suoritettavista       1 §:ssä, 1 c §:n 1 momentissa, 2 ja 3 §:ssä
27475: töistä, vastaavat eläkelaitokset yhteisesti tä-   säädetyn velvollisuutensajärjestää eläketurva
27476: män lain alaisen toimintansa laajuuden mu-        työntekijöilleen, eläketurvakeskuksen on ke-
27477: kaisessa suhteessa; näistä kustannuksista on      hotettava työnantajaa korjaamaan laimin-
27478: kuitenkin ensin vähennettävä, mitä eläketur-      lyöntinsä. Jos työnantaja ei eläketurvakes-
27479: vakeskus on tuottoina saanut.                     kuksen asettamassa määräajassa korjaa lai-
27480:                                                   minlyöntiään, eläketurvakeskus ottaa vakuu-
27481:   Jos eläkelaitoksen konkurssin johdosta elä-     tuksen työnantajan kustannuksella (pak-
27482: ke, kuntoutusraha tai muu kuntoutuksesta          kovakuuttam inen ). Eläkelaitoksella, josta
27483: aiheutuva kustannus tai 9 §:n mukainen lisä       eläketurvakeskus on ottanut vakuutuksen
27484: taikka 11 §:ssä tarkoitettu lisäetu jäisi koko-   tai josta työnantaja itse on ottanut työnteki-
27485: naan tai osittain turvaamatta, vastaavat siitä    jöilleen vakuutuksen 1 §:n 1 tai 3 momentis-
27486: tai sen osasta eläkelaitokset yhteisesti asian-   sa säädetyn määräajan jälkeen, on oikeus
27487: omaisen ministeriön antamien perusteiden          periä työnantajalta laiminlyönnin ajalta va-
27488: mukaisesti. Eläkelaitokset vastaavat tällöin      kuutusmaksun lisäksi enintään vakuutusmak-
27489: 
27490: 
27491:  260643
27492: 2                           EV 131/1996 vp- HE 143/1996 vp
27493: 
27494: sun suuruinen korotus. Tarkemmat ohjeet             Lain 12 §:n 4 momenttia sovelletaan en-
27495: korotuksen määräämisestä antaa eläketurva-        simmäisen kerran vahvistettaessa työnteki-
27496: keskus.                                           jäin eläkelain mukainen vakuutusmaksu-
27497:                                                   prosentti vuodelle 1997.
27498:                                                     Lain 12 §:n 1 momentin 5 kohtaa ja
27499:   Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar-         15 § :n 1 momenttia sovelletaan vakuuttamis-
27500: raskuuta 1996. Lain 12 §:n 1 momentin 5           velvollisuuden laiminlyöntiä koskeviin pää-
27501: kohta ja 15 §:n 1 momentti tulevat kuitenkin      töksiin, jotka annetaan 1 päivänä tammikuu-
27502: voimaan 1 päivänä tammikuuta 1997.                ta 1997 tai sen jälkeen.
27503: 
27504: 
27505: 
27506: 
27507:                                             Laki
27508:                            merimieseläkelain 3 a §:n muuttamisesta
27509: 
27510: 
27511:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27512:   muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 3 a §:n 3 mo-
27513: mentti, sellaisena kuin se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1346/90), seuraa-
27514: vasti:
27515: 
27516:                     3a§                           lain 12 §:n 4 momentissa säädetään. Tällöin
27517:                                                   tämän lain mukaisista eläkkeistä otetaan
27518:   Sen lisäksi, mitä edellä säädetään, eläke-      huomioon vain työntekijäin eläkelain vähim-
27519: kassa vastaa yhdessä 2 momentin 3 kohdas-         mäiseläketurvaa vastaava määrä.
27520: sa tarkoitettujen eläkelaitosten kanssa työnte-
27521: kijäin eläkelain 12 §:n 1 momentin 4 ja 5
27522: kohdan mukaisesti työntekijäin eläkelain
27523: perusteella maksettavista, 2 momentin 3             Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar-
27524: kohtaa vastaavista vähimmäiseläketurvan           raskuuta 1996.
27525: mukaisista eläkkeistä ja eläkkeen osista ja         Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vah-
27526: vastaavista lyhytaikaisissa työsuhteissa olevi-   vistettaessa merimieseläkelain 3 §:n mukai-
27527: en työntekijäin eläkelain perusteella makset-     nen vakuutusmaksu vuodelle 1997. Lakia
27528: tavista eläkkeistä ja eläkkeen osista sekä        sovellettaessa ei kuitenkaan oteta huomioon
27529: eläketurvakeskuksen kustannuksista. Lisäksi       sellaisia kuluja, jotka aiheutuvat ennen lain
27530: eläkelaitoksen konkurssin johdosta on sovel-      voimaantuloa alkaneista eläkelaitosten kon-
27531: tuvin osin voimassa, mitä työntekijäin eläke-     kursseista.
27532:                              EV 131/1996 vp- HE 143/1996 vp                                  3
27533: 
27534: 
27535: 
27536:                                             Laki
27537:                             yrittäjien eläkelain 9 §:n muuttamisesta
27538: 
27539:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27540:   muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun yrittäjien eläkelain (468/69) 9 §:n 5 mo-
27541: mentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (982/93 ), seuraa-
27542: vasti:
27543: 
27544:                      9§                          vakuutusmaksun osa määräytyy kuitenkin
27545:                                                  asianomaisen ministeriön edellä mainitun
27546:   Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-        lainkohdan nojalla antamien perusteiden mu-
27547: tään, työntekijäin eläkelain vähimmäisehto-      kaisesti.
27548: jen mukaisen vakuutuksen keskimääräisessä
27549: vakuutusmaksussa ei oteta huomioon eläke-
27550: turvakeskuksen luottovakuutusta varten pe-         Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar-
27551: rittävää vakuutusmaksun osaa, kun maksu-         raskuuta 1996.
27552: prosenttia vahvistetaan. Vakuutusmaksuun           Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vah-
27553: sisältyvä työntekijäin eläkelain 12 §:n 4 mo-    vistettaessa yrittäjien eläkelain 9 §:n mukai-
27554: mentin mukaisia kuluja varten perittävä          nen vakuutusmaksuprosentti vuodelle 1997.
27555: 
27556: 
27557: 
27558: 
27559:                                             Laki
27560:                      maatalousyrittäjien eläkelain 10 §:n muuttamisesta
27561:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27562:   muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain (467/69)
27563: 10 § :n 6 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa
27564: (394/95), seuraavasti:
27565: 
27566:                      10 §                        turvakeskuksen luottovakuutusta varten eikä
27567:                                                  työntekijäin eläkelain 12 §:n 4 momentin
27568:   Sen estämättä, mitä 2 momentissa sääde-        mukaisten kulujen rahoittamista varten perit-
27569: tään, työntekijäin eläkelain vähimmäisehto-      täviä vakuutusmaksun osia, kun vakuutus-
27570: jen mukaisen vakuutuksen keskimääräisessä        maksun perusprosenttia vahvistetaan.
27571: vakuutusmaksussa ei oteta huomioon eläke-
27572: 4                         EV 131/1996 vp- HE 143/1996 vp
27573: 
27574:   Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä mar-     vistettaessa maatalousyrittäjien eläkelain
27575: raskuuta 1996.                                10 §:n mukainen vakuutusmaksun perus-
27576:   Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vah-   prosentti vuodelle 1997.
27577: 
27578: 
27579:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
27580:                               EV 132/1996 vp- HE 96/1996 vp
27581: 
27582: 
27583: 
27584: 
27585:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan yh-
27586:                              teisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välises-
27587:                              tä assosioinnista tehdyn Euro-Välimeri-sopimuksen eräiden mää-
27588:                              räysten hyväksymisestä
27589: 
27590:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on
27591: n:o 96/1996 vp Euroopan yhteisöjen ja nii-         antanut asiasta mietintönsä n: o 1811996 vp,
27592: den jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan       on päättänyt
27593: välisestä assosioinnista tehdyn Euro-Välime-
27594: ri-sopimuksen eräiden määräysten hyväksy-                     hyväksyä Brysselissä 17 päivänä
27595: misestä.                                                   heinäkuuta 1995 Euroopan yh-
27596:   Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto                teisöjen ja niiden jäsenvaltioiden
27597: jäsenvaltion toimivaltaan kuuluvissa lainsää-              sekä Tunisian tasavallan välisestä as-
27598: däntökysymyksissä huolehtii EU :n neuvos-                  sosioinnista tehdyn Euro- V älimeri-
27599: tossa siitä, ettei assosiointineuvostossa pääte-           sopimuksen määräykset, jotka vaati-
27600: tä tällaisista asioista ennen kuin niiden jär-             vat eduskunnan suostumuksen.
27601: jestämiseen kansallisin lainsäädäntötoimin
27602: on ollut kohtuullisesti aikaa.                        Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
27603:                                                    van lain:
27604: 
27605: 
27606: 
27607: 
27608:                                              Laki
27609:      Tunisian kanssa tehdyn Euro-Välimeri-assosiointisopimuksen eräiden määräysten
27610:                                    hyväksymisestä
27611:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27612:                       1§                                                2§
27613:   Brysselissä 17 päivänä heinäkuuta 1995             Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
27614: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioi-        töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
27615: den sekä Tunisian tasavallan välisestä as-
27616: sosioinnista tehdyn Euro-Välimeri-sopimuk-                             3 §
27617: sen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat              Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
27618: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä      dettävänä ajankohtana.
27619: on sovittu.
27620: 
27621: 
27622:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
27623: 
27624: 
27625: 
27626: 
27627:  260647
27628:                               EV 133/1996 vp -    HE 11711996 vp
27629: 
27630: 
27631: 
27632: 
27633:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ydinener-
27634:                               gialain muuttamisesta
27635: 
27636: 
27637:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Iiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
27638: n:o 11711996 vp laiksi ydinenergialain            1711996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
27639: muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousva-
27640: 
27641: 
27642: 
27643: 
27644:                                             Laki
27645:                                  ydinenergialain muuttamisesta
27646:      Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27647:      kumotaan 11 päivänä joulukuuta 1987 annetun ydinenergialain (990/87) 53 §:n 2 moment-
27648: ti
27649:  'muutetaan 40 §:n 1 momentti, 42 §:n 2 momentti, 43 §:n 1 momentti, 51 §ja 52 §:n 2-5
27650: momentti; sekä
27651:   lisätään 40 §:ään uusi 3 momentti sekä 52 §:ään uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3-5
27652: momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, seuraavasti:
27653:                        40 §                       rahastotavoitetta kyseistä kalenterivuotta seu-
27654:                                                   raaville kahdelle vuodelle.
27655:               Rahastotavoitteen määrä
27656:                                                                        42 §
27657:   Kunkin kalenterivuoden rahastotavoite on
27658: yhtä suuri kuin edellisen kalenterivuoden              Ydinjätehuoltomaksut ja ylijäämä
27659: lopun vastuumäärä. Ydinjätehuollon kustan-
27660: nusvaikutusten tasoittamiseksi usealle ydin-
27661: laitoksen toimintavuodelle on rahastotavoite        Jos kalenterivuoden rahastotavoite on pie-
27662: kuitenkin 2 tai 3 momentissa säädettyjen          nempi kuin edellisen vuoden joulukuun vii-
27663: edellytysten täyttyessä vastuumäärää pie-         meisen päivän rahasto-osuus, on tämä ylijää-
27664: nempi.                                            mä palautettava jätehuoltovelvolliselle vii-
27665:                                                   meistään saman kalenterivuoden huhtikuun
27666:   Jos jonkin kalenterivuoden lopun vastuu-        ensimmäisenä arkipäivänä. Rahastolla jäte-
27667: määrä poikkeaa merkittävästi 44 §:n 1 mo-         huoltovelvolliselta olevaa saatavaa saadaan
27668: mentin mukaisesti vahvistetusta saman ka-         käyttää samalle jätehuoltovelvolliselle pa-
27669: lenterivuoden lopun vastuumäärän arviosta,        lautettavan ylijäämän kuittaamiseen makse-
27670: osa tästä vastuumäärän muutoksesta voidaan        tuksi jätehuoltovelvolliselle annetun lainan
27671: jättää huomioon ottamatta vahvistettaessa         ehtojen mukaisesti.
27672: 
27673: 
27674:      260651
27675: 2                            EV 133/1996 vp- HE 11711996 vp
27676: 
27677:                      43 §                         valtion talousarviossa siirtää rahastosta mää-
27678:                                                   räajaksi valtiovarastoon. Jos varoja on siir-
27679:       V astuumäärän ja rahastotavoitteen          retty valtiovarastoon, on talousarvioon vuo-
27680:                vahvistaminen                      sittain otettava määräraha rahastolle sinä
27681:                                                   vuonna takaisin siirrettävien varojen palaut-
27682:   Valtioneuvosto antaa yleiset määräykset         tamiseen ja 4 momentissa säädettyä korkoa
27683: siitä, miten 35 §:ssä tarkoitetut kustannukset    määrältään vastaavan korvauksen maksami-
27684: on otettava huomioon vastuumäärää arvioita-       seen rahastolle siltä ajalta, jona rahaston va-
27685: essa, samoin kuin siitä menettelystä, jota        roja on ollut siirrettynä valtiovarastoon.
27686: noudattaen rahastotavoite lasketaan 40 §:n 2        Valtiolla on oikeus määräajaksi lainata se
27687: ja 3 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa,       määrä rahaston varoista, jota ei ole lainattu
27688: sekä muista varautumisen perusteista.             1 momentin tai 48 §:n 2 momentin nojalla
27689:                                                   tai jota ei ole siirretty valtiovarastoon 2 mo-
27690:                                                   mentin nojalla. Valtion on lyhennettävä lai-
27691:                      51 §                         naansa pyyntöä seuraavan kalenterikuukau-
27692:                                                   den loppuun mennessä aina, kun rahasto sitä
27693:     Valtion ydinjätehuoltorahaston voitto ja      pyytää vahvistetun ylijäämän palauttamiseksi
27694:                      tappio                       jätehuoltovelvolliselle.
27695:                                                     Rahastosta 1 tai 3 momentin nojalla anne-
27696:   Valtion ydinjätehuoltorahaston kalenteri-       tuista lainoista perittävä korko on vähintään
27697: vuoden voitolla hyvitetään tai tappiolla veloi-   Suomen Pankin peruskorko lisättynä kahdel-
27698: tetaan kalenterivuoden joulukuun viimeisen        la prosenttiyksiköllä. Jos kuluttajahintojen
27699: päivän rahasto-osuuksia ja kateosuuksia siinä     nousu joulukuusta joulukuuhun laskettuna
27700: suhteessa kuin vastaavat rahasto-osuudet ja       ylittää Suomen Pankin peruskoron saman
27701: kateosuudet ovat kalenterivuoden aikana ol-       kalenterivuoden keskimääräisen tason, koro-
27702: leet rahaston varoina. Suhdelukuja lasketta-      tetaan perittävää korkoa ylityksen määrällä,
27703: essa vähennetään kunkin ajanhetken rahasto-       pyöristettynä ylöspäin lähimpään täyteen
27704: osuudesta tai kateosuudesta kyseisen jäte-        neljäsosaprosenttiin.
27705: huoltovelvollisen rahastolta saamista lainois-      Jos rahaston varoja jää käyttämättä tavalla,
27706: ta edellisiltä vuosilta kertynyt mutta tuona      josta 1-3 momentissa säädetään, on rahas-
27707: ajanhetkenä vielä maksamatta oleva korko.         ton sijoitettava siten käyttämättä jääneet va-
27708:                                                   rat turvaavia vakuuksia vastaan muulla par-
27709:                      52§                          haan mahdollisen tuoton antavana tavalla.
27710:                                                     Jätehuoltovelvolliselle annettavien lainojen
27711:      Valtion ydinjätehuoltorahaston varat         yleisistä ehdoista päättää asianomaisen mi-
27712:                                                   nisteriön esityksestä valtioneuvosto. Samat
27713:                                                   ehdot koskevat soveltuvin osin myös 3 mo-
27714:   Se määrä rahaston varoista, jota ei ole lai-    mentin nojalla annettuja lainoja.
27715: nattu 1 momentin tai 48 §:n 2 momentin
27716: nojalla, on valtion käytettävissä ja voidaan       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
27717:                                                   kuuta 1997.
27718: 
27719: 
27720:      Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
27721:                             EV 134/1996 vp -     HE 152/1996 vp
27722: 
27723: 
27724: 
27725: 
27726:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Ison-Britannian
27727:                            ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kanssa tulon ja
27728:                            omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen
27729:                            estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkhjan
27730:                            eräiden määräysten hyväksymisestä
27731: 
27732: 
27733:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys               hyväksyä ne Suomen tasavallan ja
27734: n:o 152/1996 vp Ison-Britannian ja Pohjois-             Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin
27735: Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kanssa              yhdistyneen kuningaskunnan välillä
27736: tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen vero-               tulon ja omaisuuden kaksinkeltaisen
27737: tuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi               verotuksen sekä veron kieltämisen
27738: tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan                  estämiseksi tehdyn sopimuksen
27739: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymi-               muuttamisesta Helsingissä 31 päivä-
27740: sestä. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta          nä heinäkuuta 1996 allekirjoitetun
27741: on antanut asiasta mietintönsä n:o 25/1996              pöytäkirjan määräykset, jotka vaati-
27742: vp, on päättänyt                                        vat eduskunnan suostumuksen.
27743:                                                     Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
27744:                                                  van lain:
27745: 
27746: 
27747: 
27748: 
27749:                                            Laki
27750: Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kanssa tulon ja omaisuuden
27751:      kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen
27752:            muuttamista koskevan pöytäkhjan eräiden määräysten hyväksymisestä
27753: 
27754:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
27755:                     1§                           tämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen
27756:   Helsingissä 31 päivänä heinäkuuta 1996         (SopS 2/70) muuttamista koskevan pöytäkir-
27757: allekirjoitetun Suomen tasavallan ja Ison-       jan määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat
27758: Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen       lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä
27759: kuningaskunnan välillä tulon ja omaisuuden       on sovittu.
27760: kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kier-
27761: 
27762: 
27763:  260656
27764: 2                           EV 134/1996 vp -     HE 152/1996 vp
27765: 
27766:                     2§                                               3§
27767:   Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-          Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
27768: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.   dettävänä ajankohtana.
27769: 
27770: 
27771:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
27772:                             EV 135/1996 vp -     HE 154/1996 vp
27773: 
27774: 
27775: 
27776: 
27777:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion asuntora-
27778:                            haston varainhankintavaltuuksista vuonna 1997
27779: 
27780:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys             oikeuttaa valtioneuvoston tai sen
27781: n:o 154/1996 vp valtion asuntorahaston va-           määräämissä rajoissa valtiovarainmi-
27782: rainhankintavaltuuksista vuonna 1997. Edus-          nisteriön tai valtiokonttorin tekemään
27783: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta-         vuonna 1997 valtion asuntorahaston
27784: nut asiasta mietintönsä n:o 2611996 vp, on           varoinhankintaan liittyviä koron- ja
27785: päättänyt                                            valuutanvaihtosopimuksia        pääoma-
27786:                                                      määrältään       yhteensä       enintään
27787:          oikeuttaa valtioneuvoston määrää-           2 700 000 000 markan lainojen osalta
27788:       millä ehdoilla hankkimaan vuonna               lisättynä määrällä, jotka aiheutuvat
27789:       1997 varoja valtion asuntorahastolle           sopimuksista, joita tarvitaan välivai-
27790:       valtion asuntorahastosta annetun lain 2        heena päämäärän ollessa arvopaperis-
27791:       §:n 2 momentin mukaisesti lainanotol-          tamis- tai lainarakenteen toteuttamises-
27792:       la tai saman pykälän 3 momentissa              sa,
27793:       tarkoitetulla tavalla arvopaperistamaila           antaa valtioneuvoston määräämillä
27794:       yhteensä enintään 2 700 000 000 mar-           ehdoilla arvopaperistettujen lainojen
27795:       kan nettomäärään asti kuitenkin siten,         maksamisen vakuudeksi enintään
27796:       että bruttomääräinen varainhankinta            135 000 000 markan suuruisen valtuu-
27797:       saa olla enintään 4 000 000 000 mark-          den vuonna 1997 ostaa arvopaperista-
27798:       kaaja että valtiovarainministeriön teh-        misen yhteydessä liikkeeseen lasketta-
27799:       tävänä on sekä ottaa ulkomaiset lainat         via arvopapereita tai sitoutua lisäva-
27800:       ja päättää niiden tarkemmista ehdoista         kuusjäJjestelyyn, ja
27801:       että hankkia varoja arvopaperistamaila             antaa valtion asuntorahastolle val-
27802:       ja päättää arvopaperistamisen tar-             tuuden täydentää arvopaperistamista
27803:       kemmista ehdoista ja valtiokonttorin           varlen perustetulle erityisyhteisölle
27804:       tehtävänä on ottaa Suomen markka-              siirrettyä lainapakettia siltä osin kuin
27805:       määräiset kotimaiset lainat ja päättää         lainapakettiin kuuluvien lainojen ly-
27806:       niiden tarkemmista ehdoista,                   hennyksiä on otettu asuntorahaston
27807:                                                      käyttöön.
27808: 
27809: 
27810:     Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1996
27811: 
27812: 
27813: 
27814: 
27815:  260641
27816:                             EV 136/1996 vp -     HE 99/1996 vp
27817: 
27818: 
27819: 
27820: 
27821:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yhteistoi-
27822:                            minnasta yrityksissä annetun lain muuttamisesta
27823:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta on anta-
27824: n:o 99/1996 vp laiksi yhteistoiminnasta         nut asiasta mietintönsä n:o 1311996 vp, on
27825: yrityksissä annetun lain muuttamisesta.         hyväksynyt seuraavan lain:
27826: 
27827: 
27828: 
27829: 
27830:                                            Laki
27831:                   yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain muuttamisesta
27832: 
27833: 
27834:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
27835:   kumotaan yhteistoiminnasta yrityksissä 22 päivänä syyskuuta 1978 annetun lain (725/78)
27836: 6 §:n 3 c ja 15 kohta, 11 §:n 1 momentti ja 11 a §,
27837:   sellaisina kuin niistä ovat 6 §:n 3 c kohta ja 11 a § 29 päivänä heinäkuuta 1988 annetus-
27838: sa laissa (724/88) ja 11 §:n 1 momentti 26 päivänä helmikuuta 1993 annetussa laissa
27839: (236/93),
27840:   muutetaan 3 §:n 2 momentti, 5 §:n 1 momentti, 6 §:n 4 kohta, 7 a §:n 1 momentti,
27841: 8 §:n 1-3, 5 ja 6 momentti ja 8 a §, 11 §:n 2 momentti, 14 §:n 1 momentti ja 15 a §:n 1
27842: momentti,
27843:   sellaisina kuin niistä ovat 7 a §:n 1 momentti, 8 §:n 1-3 ja 6 momentti, 8 a §ja 15 a §:n
27844: 1 momentti mainitussa 29 päivänä heinäkuuta 1988 annetussa laissa, 8 §:n 5 momentti 20
27845: päivänä toukokuuta 1996 annetussa laissa (337/96), 11 §:n 2 momentti osittain muutettuna
27846: mainitulla 29 päivänä heinäkuuta 1988 annetulla lailla sekä 14 §:n 1 momentti 21 päivänä
27847: joulukuuta 1990 annetussa laissa (1195/90), sekä
27848:   lisätään 6 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 25 päivänä tammikuuta 1993
27849: annetulla lailla (51/93) ja mainitulla 29 päivänä heinäkuuta 1988 annetulla lailla, siitä vii-
27850: meksi mainitulla lailla kumotun 7 kohdan tilalle uusi 7 kohta ja 7 §:ään uusi 2 momentti,
27851: jolloin nykyinen 2--4 momentti siirtyvät 3-5 momentiksi, ja uusi 6 momentti seuraavasti:
27852: 
27853: 
27854:                      3§                                              5§
27855:           Yhteistoiminnan osapuolet              Henkilöstön edustajan valitseminen eräissä
27856:                                                                 tapauksissa
27857:   Henkilöstön edustajilla tarkoitetaan tässä      Milloin jollakin henkilöstöryhmällä ei ole
27858: laissa työehtosopimuksen perusteella valittua   luottamusmiestä, yhdysmiestä tai yhteyshen-
27859: pääluottamusmiestä, yhdysmiestä, yhteyshen-     kilöä taikka milloin tämä on valittu vaaleilla,
27860: kilöä, ammattiryhmän tai työosaston luotta-     johon osallistuminen on edellyttänyt kuulu-
27861: musmiestä, asianomaisen henkilöstöryhmän        mista ammatilliseen yhdistykseen, ja yhdis-
27862: 5 §:ssä säädetyllä tavalla valitsemaa edusta-   tykseen kuulumattomat työntekijät tai toimi-
27863: jaa ja työsuojeluvaltuutettua.                  henkilöt muodostavat henkilöstöryhmän
27864:                                                 enemmistön, on näillä työntekijöillä tai toi-
27865: 
27866: 
27867:  260648
27868: 2                             EV 136/1996 vp -     HE 99/1996 vp
27869: 
27870: mihenkilöillä enemmistön heistä niin vaa-         7 §:n 4 momentissa tarkoitetulla yhteisellä
27871: tiessa oikeus valita keskuudestaan edustaja       kokouksella sekä henkilöstön edustajalla oi-
27872: tämän lain mukaista yhteistoimintaa varten        keus kuulla asiantuntijana asianomaisessa
27873: vuodeksi kerrallaan.                              toimintayksikössä työskentelevää henkilöä ja
27874:                                                   saada tietoja muiltakin yrityksen asiantunti-
27875:                                                   joilta, jos tämä on muutoin mahdollista.
27876:                                                   Henkilöstön edustajilla, jos siitä on sovittu
27877:                       6 §                         työnantajan kanssa, on sama oikeus heidän
27878:                                                   valmistautuessaan 7 §:n 4 momentissa tar-
27879:     Yhteistoimintamenettelyn piiriin kuuluvat     koitettuun yhteiseen kokoukseen taikka
27880:                      asiat                        4 §:ssä tarkoitettuun neuvottelukunnan ko-
27881:                                                   koukseen. Tällaisille asiantuntijoille anne-
27882:   Yhteistoimintamenettelyn piirin kuuluvat        taan vapautusta työstä ja maksetaan korvaus
27883: asiat ovat:                                       ansionmenetyksestä siten kuin 13 §:ssä sää-
27884:                                                   detään.
27885:   4) rationalisointitoiminnan määräaikais-
27886: suunnitelma, henkilöstö- ja koulutussuunni-                           7a§
27887: telmat ja niihin suunnitelmakaudella tehtävät
27888: muutokset, työsuojelun toimintaohjelma sekä                    Neuvotteluesitys
27889: henkilöstö- ja koulutussuunnitelmaan tai työ-
27890: suojelun toimintaohjelmaan sisällytettävät          Neuvotteluesitys on, jollei toisin s~vita,
27891: toimenpiteet naisten ja miesten tasa-arvon        6 §:n 1-5 kohdassa tarkoitetussa astassa
27892: toteutumisen jouduttamiseksi työpaikalla;         tehtävä kirjallisesti vähintään kolme päivää
27893:                                                   ennen neuvottelujen alkamista. Edellä mai-
27894:   7) yrityksen ulkopuolisen työvoiman käyt-       nittu aika on kuitenkin viisi päivää, jos
27895: töä koskevat periaatteet; muutoin ulkopuoli-      6 §:n 1-5 kohdan mukaan neuvoteltava toi-
27896: sen työvoiman käyttö on käsiteltävä siten         menpide ilmeisesti johtaa yhden tai useam-
27897: kuin 9 §:ssä säädetään.                           man työntekijän tai toimihenkilön osa-aikais-
27898:                                                   tamiseen tai irtisanomiseen taikka lomautta-
27899:                                                   miseen. Esityksessä on oltava neuvottelujen
27900:                                                   alkamisajan ja -paikan lisäksi tiedot siitä,
27901:                        7 §                        mitä asioita neuvottelussa tulee käsiteltävik-
27902:                                                   si. Neuvotteluesitykseen tulee liittää 7 §:n 2
27903:             Yhteistoimintamenettely               momentin mukaiset tiedot tai ne voidaan an-
27904:                                                   taa erikseen ennen neuvottelujen alkamista.
27905:   Työnantajan tulee ennen yhteistoiminta-
27906: menettelyyn ryhtymistä antaa asian käsitte-
27907: lyn kannalta tarpeelliset tiedot asianomaisille                        8§
27908: työntekijöille tai toimihenkilöille sekä asian-
27909: omaisille henkilöstön edustajille. Edellä mai-        Neuvotteluvelvoitteen sisältö ja sen
27910: nitut tiedot, kuten tiedot suunnitellun vähen-                   täyttyminen
27911: tämisen perusteista, arvio vähentämisen koh-
27912: teeksi joutuvien työntekijöiden ja toimihen-        Jollei muusta menettelystä työnantajan ja
27913: kilöiden lukumäärästä eri ryhmissä, arvio         henkilöstön edustajien kesken ole sovittu tai
27914: ajasta, jonka kuluessa suunnitellut vähentä-      2 ja 3 momentista muuta johdu, katsotaan
27915: miset aiotaan toteuttaa, sekä tiedot periaat-     työnantajan täyttäneen 7 §:ssä tarkoitetun
27916: teista, joiden mukaan vähentämisen kohteena       neuvotteluvelvoitteen silloin, kun asia on
27917: olevat työntekijät määräytyvät, on annettava      käsitelty 7 §:ssä säädetyllä tavalla taikka
27918: kirjallisesti, milloin työnantaja harkitsee       4 §:ssä tarkoitetussa neuvottelukunnassa. En-
27919: vähintään kymmenen työntekijän tai toimi-         nen yhteistoimintamenettelyä annettujen tie-
27920: henkilön irtisanomista, 1omauttamista yli 90      tojen täydentäminen yhteistoimintamenette-
27921: päiväksi tai osa-aikaistamista.                   lyn aikana on mahdollista yhteistoiminta-
27922:                                                   menettelyyn osallistuvan aloitteesta. Eri-
27923:  Yhteistoimintamenettelyn yhteydessä on           mielisiksi jääneiden asioiden toteuttamisen
27924: 4 §:ssä tarkoitetulla neuvottelukunnalla ja       työnantaja voi aloittaa tiedotettuaan asiassa
27925:                                EV 136/1996 vp- HE 99/1996 vp                                      3
27926: 
27927: päätetyistä toimenpiteistä yhteistoiminta-                               8a§
27928: menettelyyn osallistuneille.
27929:    Jos 6 §:n 1-5 kohdan mukainen neuvo-                       Neuvottelun kbjaaminen
27930: teltava toimenpide ilmeisesti johtaa yhden
27931: tai useamman työntekijän tai toimihenkilön            Työnantajan on pyynnöstä huolehdittava
27932: osa-aikaistamiseen tai irtisanomiseen taikka        siitä, että 6 §:ssä tarkoitettuun neuvotteluun
27933: Iomauttamiseen, työnantajan ei katsota täyt-        sisältyvien kokousten ajankohdat, osallistu-
27934: täneen neuvotteluvelvoitettaan ennen kuin           jat, neuvottelun tulos tai osapuolten kan-
27935: asiasta on yhteistoimintamenettelyssä sovittu       nanotot kirjataan pöytäkirjaan. Neuvotte-
27936: tai sopimukseen pääsemiseksi on ensin neu-          luosapuolet tarkastavat ja allekirjoittavat
27937: voteltu toimenpiteen perusteista ja vaikutuk-       pöytäkirjan.
27938: sista ja sen jälkeen erikseen vaihtoehdoista
27939: vähentämisen kohteena olevan henkilöpiirin
27940: rajoittamisen ja vähentämisestä aiheutuvien                              11§
27941: seurausten lieventämisen osalta sekä neuvot-
27942: telujen alkamisesta on kulunut vähintään                Työnantajan tiedottamisvelvollisuus
27943: seitsemän päivää. Jos toimenpide ilmeisesti
27944: johtaa vähintään kymmenen työntekijän tai
27945: toimihenkilön osa-aikaistamiseen tai irtisano-         Työnantajan tulee esittää:
27946: miseen taikka Iomauttamiseen yli 90 päiväk-            1) henkilöstön edustajille yrityksen tilin-
27947: si, on edellä mainittu aika kuitenkin vähin-        päätös viipymättä sen jälkeen, kun se on
27948: tään kuusi viikkoa neuvottelujen alkamises-         vahvistettu, sekä vähintään kaksi kertaa tili-
27949: ta. Vaihtoehtojen käsittely voi viimeksi mai-       vuoden aikana sellainen yhtenäinen selvitys
27950: nitussa tapauksessa alkaa aikaisintaan seitse-      yrityksen taloudellisesta tilasta, josta käyvät
27951:  män päivän kuluttua perusteiden ja vaikutus-       ilmi yrityksen tuotannon, työllisyyden, kan-
27952:  ten käsittelystä, jollei toisin sovita.            nattavuuden ja kustannusrakenteen kehitys-
27953:    Milloin 2 momentissa tarkoitetussa neuvot-       näkymät;
27954:  telussa joudutaan harkitsemaan toimenpitei-           2) huoltokonttoritilin haltijalle tilinavauk-
27955:  den kohteeksi suunniteltujen henkilöiden           sen yhteydessä kirjallinen selvitys huolto-
27956:  vähentämistä koskevia toimenpiteitä, joita ei      konttorisaatavien mahdollisesta vakuudetto-
27957:  ole otettu huomioon henkilöstö- ja koulutus-       muudesta sekä vähintään kerran tilivuoden
27958:  suunnitelmassa, on neuvotteluissa käsiteltävä      aikana 1 kohdassa tarkoitetut tiedot;
27959:  ne mahdollisuudet, joita on olemassa työvoi-          3) yrityksen suorittaman palkkatilastoinuin
27960:  man kouluttamiseksi ja sijoittamiseksi uusiin      puitteissa kunkin henkilöstöryhmän edusta-
27961:  tehtäviin huomioon ottaen myös yrityksen           jille asianomaista ryhmää koskevat palkkati-
27962:  ulkopuolelta saatavissa olevat koulutuspalve-      lastot sen mukaisesti kuin asiasta on asian-
27963:  lut sekä järjestelyjen työllisyys-, tuotanto- ja   omaisen alan valtakunnallisessa työehtosopi-
27964:  kannattavuusvaikutukset.                           muksessa sovittu; sekä
27965:                                                        4) viipymättä muutokset, jotka olennaisesti
27966:   Mitä 2 ja 3 momentissa säädetään, ei so-          poikkeavat 1 ja 2 kohdassa mainituissa sel-
27967: velleta silloin, kun yritys on selvitystilassa      vityksissä esitetystä kehityksestä.
27968: tai konkurssissa. Yrityksen ollessa yrityksen
27969: saneerauksesta annetussa laissa (47/93) tar-
27970: koitetun saneerausmenettelyn kohteena on 2                               14 §
27971: momentissa säädetty neuvotteluaika seitse-
27972: män päivää neuvottelujen alkamisesta.                              Sopimusoikeus
27973:   Jos tässä pykälässä säädetty yhteistoimin-
27974: tamenettely koskee seikkaa, joka on käsitel-          Työnantajien, työntekijöiden ja toimihenki-
27975: tävä työehtosopimuksen neuvottelujärjestyk-         löiden yhdistykset, joiden toimintapiiri käsit-
27976: sen mukaisesti, voivat työehtosopimukseen           tää koko maan, voivat sopimuksin poiketa
27977: sidottuja työntekijöitä taikka toimihenkilöitä      siitä, mitä 2 §:n 1 momentissa säädetään lain
27978: edustava luottamusmies, yhdysmies tai yh-           soveltamisalasta, 3 ja 4 §:ssä yhteistoimin-
27979: teyshenkilö ja työnantaja sopia siitä, ettei        nan osapuolista, 6 §:ssä yhteistoiminta-
27980: asiaa käsitellä yhteistoimintamenettelyssä.         menettelyn piiriin kuuluvista asioista,
27981: 4                           EV 136/1996 vp -      HE 99/1996 vp
27982: 
27983: 6 a §:ssä neuvotteluvelvoitteen toteamises-                          15 a §
27984: taliikkeen luovutuksen ja sulautumisen jäl-
27985: keen, 6 b §:ssä henkilöstö- ja koulutussuun-                        Hyvitys
27986: nitelmista, 7 §:ssä yhteistoimintamenettelys-
27987: tä, 7 a §:ssä neuvotteluesityksestä, 8 §:ssä       Milloin 6 §:n 1-5 kohdassa tarkoitettu
27988: neuvotteluvelvoitteen sisällöstä ja sen täyt-    asia on tahallisesti tai ilmeisestä huolimatto-
27989: tymisestä, 8 a §:ssä neuvottelun kirjaami-       muudesta ratkaistu noudattamatta, mitä 7 §:n
27990: sesta, 11 §:ssä työnantajan tiedottamisvelvol-   1 tai 3-5 momentissa taikka 7 a tai 8 §:ssä
27991: lisuudesta, 11 b-11 e §:ssä konserniyhteis-      säädetään, ja työntekijä tai toimihenkilö on
27992: työstä sekä 13 §:ssä henkilöstön edustajien      ratkaisuun liittyvistä syistä osa-aikaistettu,
27993: vapautuksesta työstä ja maksettavista kor-       1omautettu tai irtisanottu, on työntekijällä tai
27994: vauksista.                                       toimihenkilöllä oikeus saada työnantajalta
27995:                                                  hyvityksenä enintään 20 kuukauden palkka.
27996: 
27997:                                                    Tämä laki tulee voimaan         päivänä
27998:                                                  kuuta 199.
27999: 
28000: 
28001:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
28002:                              EV 13711996 vp- HE 168/1996 vp
28003: 
28004: 
28005: 
28006: 
28007:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kansaneläkelain
28008:                              ja eräiden siihen liittyvien lakien sosiaalivakuutustoimikuntaa
28009:                              koskevien säännösten muuttamisesta
28010: 
28011:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokun-
28012: n:o 168/1996 vp kansaneläkelain ja eräiden        ta on antanut asiasta mietintönsä n:o
28013: siihen liittyvien lakien sosiaalivakuutustoimi-   2411996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
28014: kuntaa koskevien säännösten muuttamisesta.
28015: 
28016: 
28017: 
28018:                                             Laki
28019:                                 kansaneläkelain muuttamisesta
28020: 
28021:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28022:   kumotaan 8 :päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 66 ja 70-72 §,
28023:   sellaisina kmn ne ovat, 66 § 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1658/92) ja
28024: 70-72 § 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (103/82), sekä
28025:   muutetaan 35 §:n 1 momentti, 43 a §:n 3 momentti, 65 §:n 1 momentti, 67 ja 69 §,
28026: 83 §:n 1 momentti ja 84 §,
28027:   sellaisina kuin niistä ovat 35 §:n 1 momentti 8 päivänä helmikuuta 1991 annetussa laissa
28028: (214/91), 43 a §:n 3 momentti 18 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (53/85), 65 §:n
28029: 1 momentti 6 päivänä kesäkuuta 1974 annetussa laissa (451174), 67 § muutettuna viimeksi
28030: mainitulla lailla ja mainitulla 5 päivänä helmikuuta 1982 annetulla lailla, 69 § 5 päivänä hel-
28031: mikuuta 1988 annetussa laissa (123/88) ja 83 §:n 1 momentti mainitussa 5 päivänä helmi-
28032: kuuta 1982 annetussa laissa, seuraavasti:
28033: 
28034:                      35 §                         asianomaisia kunnanhallituksia.
28035:   Tämän lain mukaista etuutta haetaan kan-
28036: saneläkelaitokselta.
28037:                                                                        67 §
28038:                                                     Kansaneläkelaitos päättää etuuden ratkai-
28039:                     43 a §                        semista koskevan päätösvallan siirtämisestä
28040:                                                   paikallistoimistoon tai muulle yksikölle lu-
28041:   Eläke maksetaan työttömyyskassalle tai          kuun ottamatta työkyvyttömyyseläkkeitä,
28042: kansaneläkelaitokselle kuitenkin vain sillä       joiden osalta työkyvyttömyys arvioidaan
28043: edellytyksellä, että työttömyysturvalain          keskitetysti. Eläkelaitos antaa yhdenmukai-
28044: 45 §:n 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus on       sen ratkaisukäytännön varmistamiseksi toi-
28045: tehty vähintään kaksi viikkoa ennen eläk-         mintaohjeet etuoksien käsittelemisestä.
28046: keen maksupäivää.
28047:                     65 §                                                69 §
28048:   Vakuutuksen hoitamista varten maa jae-             Sosiaalihuoltolain 6 §:ssä tarkoitetun toi-
28049: taan vakuutuspiireihin, joihin kuuluu ykst tai    mielimen ja veroviranomaisen tulee antaa
28050: useampia kuntia tai kunnan osia. Vakuotus-        eläkelaitokselle sen toiminnassa tarpeellisia
28051: piirit määrää kansaneläkelaitos kuultuaan         tietoja ja selvityksiä.
28052: 
28053: 
28054:  260664
28055: 2                           EV 137/1996vp- HE 168/1996 vp
28056: 
28057:   Sosiaalihuoltolain 6 §:ssä tarkoitetun toi-    pyynnöstä antamaan eläkelaitokselle, tarkas-
28058: mielimen tulee ilmoittaa paikallistoimistolle    tuslautakunnalle ja vakuutusoikeudelle tieto-
28059: tapauksista, joissa sen käsityksen mukaan        ja, jotka ovat tarpeen eläkeoikeuden tai eläk-
28060: eläke olisi myönnettävä, oikaistava tai lak-     keen määrän selvittämiseksi.
28061: kautettava taikka joissa sanotun toimielimen
28062: mielestä eläkkeen maksaminen eläkkeensaa-
28063: jalle itselleen ei ole tarkoituksenmukaista.                         84 §
28064: Samoin on sosiaalihuoltolain 6 §:ssä tarkoi-       Asiakirjojen lähettämisestä annettua lakia
28065: tetun toimielimen ilmoitettava paikallistoi-     (74/54) sovelletaan eläkelaitokseen. Asian-
28066: mistolle hoitotukea saavan eläkkeensaajan        osaisen katsotaan saaneen tiedon päätöksestä
28067: sijoittamisesta 42 a §:ssä tarkoitettuun hoi-    tai ilmoituksesta seitsemäntenä päivänä sen
28068: toon.                                            jälkeen, kun päätös tai ilmoitus on postitettu
28069:                                                  hänen ilmoittamallaan osoitteella, jollei
28070:                                                  muuta näytetä.
28071:                    83 §
28072:   Valtion, kunnan ja muun julkisoikeudelli-
28073: sen yhteisön viranomainen, vakuutus- ja elä-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28074: kelaitos sekä työnantaja on velvollinen          kuuta 1997.
28075: 
28076: 
28077: 
28078: 
28079:                                            Laki
28080:                                 perhe-eläkelain muuttamisesta
28081:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28082:   kumotaan 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain (38/69) 34 §, sellaisena
28083: kuin se on 9 päivänä helmikuuta 1990 annetussa laissa (104/90), sekä
28084:   muutetaan 37 §:n 1 momentti ja 38 §, sellaisina kuin ne ovat, 37 §:n 1 momentti 14 päi-
28085: vänä lokakuuta 1994 annetussa laissa (888/94) ja 38 §mainitussa 9 päivänä helmikuuta 1990
28086: annetussa laissa, seuraavasti:
28087: 
28088:                      37 §                                            38 §
28089:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-     Pankki ja muu rahalaitos on velvollinen
28090: taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä-    pyynnöstä antamaan eläkelaitokselle, tarkas-
28091: kelain 35, 37-39, 39 b, 40-42, 42 b, 43,         tuslautakunnalle ja vakuutusoikeudelle tieto-
28092: 44-46, 69, 73, 73 a, 73 b, 74, 74 b, 74 c,       ja, jotka ovat tarpeen lesken eläkeoikeuden
28093: 75, 79-83, 84-88 ja 88 a §:ssä säädetään.        tai leskeneläkkeen määrän selvittämiseksi.
28094: Jos lapseneläkkeen saaja ei ole ennen eläk-
28095: keen alkamista asunut Suomessa kansanelä-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28096: kelain 41 §:ssä edellytettyä 10 vuoden ai-       kuuta 1997.
28097: kaa, eläke voidaan ulkomailla asumisen estä-
28098: mättä maksaa, jos lapsen huoltaja täyttää
28099: asumisvaatimuksen.
28100:                             EV 137/1996 vp- HE 168/1996 vp                                    3
28101: 
28102:                                            Laki
28103:                             rintarnasotilaseläkelain muuttamisesta
28104: 
28105:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28106:   kumotaan 28 päivänä tammikuuta 1977 annetun rintamasotilaseläkelain (119/77) 15 a §,
28107: sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (1084/82), sekä
28108:   muutetaan 17 §:n 1 ja 3 momentti, sellaisena kuin ne ovat, 17 §:n 1 momentti 14 päivänä
28109: lokakuuta 1994 annetussa laissa (889/94) ja 17 §:n 3 momentti 5 päivänä helmikuuta 1982
28110: annetussa laissa (106/82), seuraavasti:
28111: 
28112: 
28113:                       17 §                       26 §:n 7 momentissa säädetään.
28114:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-
28115: taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä-       Pankki ja muu rahalaitos on myös velvol-
28116: kelain 35, 37-39, 39 a, 39 b, 40--42, 43,        linen pyynnöstä antamaan eläkelaitokselle,
28117: 44--46, 69, 73, 73 a, 73 b, 74, 74 a-74 c,       tarkastuslautakunnalle ja vakuutusoikeudelle
28118: 75, 79-83, 84-88 ja 88 a §:ssä sekä kan-         tietoja, jotka ovat tarpeen eläkeoikeuden tai
28119: saneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja         rintamasotilaseläkkeen määrän sel vittämisek-
28120: avustusten sitomisesta elinkustannuksiin an-     si.
28121: netussa laissa (348/56) säädetään. Ylimää-
28122: räistä rintamalisää määrättäessä noudatetaan       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28123: soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain    kuuta 1997.
28124: 
28125: 
28126: 
28127: 
28128:                                            Laki
28129:                         eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta
28130:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28131:   kumotaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetun eläkkeensaajien asumistukilain (591/78)
28132: 8 b §, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (1086/82), sekä
28133:   muutetaan 14 §,sellaisena kuin se on muutettuna 5 päivänä helmikuuta 1982 ja 21 päivänä
28134: marraskuuta 1994 annetuilla laeilla (112/82 ja 985/94), seuraavasti:
28135: 
28136:                       14 §                         Pankki ja muu rahalaitos on myös velvol-
28137:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-   linen pyynnöstä antamaan eläkelaitokselle ja
28138: taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä-    tarkastuslautakunnalle tietoja, jotka ovat tar-
28139: kelain 28 §:ssä, 31 §:n 2 momentissa, 35,        peen asumistukioikeuden tai asumistuen
28140: 37-39, 39 a, 39 b, 40, 42, 43, 43 a,             määrän selvittämiseksi.
28141: 44-46, 69, 74 b, 74 c ja 75 §:ssä, 79 §:n 1
28142: ja 4 momentissa, 80-83 ja 84-87 §:ssä,
28143: 88 §:n 2 ja 3 momentissa sekä 88 a §:ssä           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28144: säädetään.                                       kuuta 1997.
28145: 4                           EV 13711996 vp- HE 168/1996 vp
28146: 
28147:                                            Laki
28148:                             vammaistukilain 8 § :n muuttamisesta
28149:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28150:   muutetaan 5 päivänä helmikuuta 1988 annetun vammaistukilain (124/88) 8 §, sellaisena
28151: kuin se on 14 päivänä lokakuuta 1994 annetussa laissa (890/94), seuraavasti:
28152: 
28153:                       8§                         eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkus-
28154:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-   tannuksiin annetussa laissa (348/56) sääde-
28155: taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä-    tään.
28156: kelain 1 d, 23, 35-39, 39 b, 40, 42, 43,
28157: 44-46, 69 ja 75 §:ssä, 79 §:n 1 ja 4 mo-
28158: mentissa sekä 80-83, 83 a, 84-88 ja               Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28159: 88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa säädettyjen    kuuta 1997.
28160: 
28161: 
28162: 
28163: 
28164:                                            Laki
28165:                              sairausvakuutuslain muuttamisesta
28166: 
28167:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28168:    kumotaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 46 ja 47 § ja
28169: 68 §:n 1 momentti,
28170:    sellaisina kuin niistä ovat 47 § muutettuna 15 päivänä kesäkuuta 1973, 22 päivänä joulu-
28171: kuuta 1989 ja 30 päivänä joulukuuta 1992 annetuilla laeilla (496173, 1255/89 ja 1659/92) ja
28172: 68 §:n 1 momentti mainitussa 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa, sekä
28173:    muutetaan 27 §:n 4 momentti, 28 b §, 30 §:n 1 ja 5 momentti, 30 b §, 30 c §:n 1 moment-
28174: ti, 31 §:n 1 momentti, 42 §:n 1 momentti, 48 §:n 1 ja 2 momentti, 49 §:n 1 momentin 2 ja 6
28175: kohta ja 2 momentti, 51 §, 52 §:n 1 momentti, 53 ja 56 §, 57 §:n 2 momentti, 61 §:n 2 ja 3
28176: momentti, 62 §:n 2 momentti, 68 §:n 2 momentti sekä 70 ja 74 §,
28177:    sellaisina kuin niistä ovat 27 §:n 4 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa
28178: (1500/95), 28 b § ja 30 c §:n 1 momentti 25 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa
28179: (782/94), 30 §:n 1 momentti 29 päivänä syyskuuta 1978 annetussa laissa (745178) ja 5 mo-
28180: mentti 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1324/90), 30 b § 30 päivänä joulukuuta
28181: 1992 annetussa laissa (1653/92), 31 §:n 1 momentti 14 päivänä tammikuuta 1966 annetussa
28182: laissa (5/66), 42 §:n 1 momentti 6 päivänä kesäkuuta 1974 annetussa laissa (452174), 48 §:n
28183: 2 momentti 19 päivänä joulukuuta 1969 annetussa laissa (811/69), 52 §:n 1 momentti 27
28184: päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (1098/92), 56 §muutettuna mainitulla 14 päivänä
28185: tammikuuta 1966 annetulla lailla ja 4 päivänä heinäkuuta 1969 annetulla lailla (464/69),
28186: 61 §:n 2 momentti 27 päivänä marraskuuta 1992 annetussa laissa (1165/92) sekä 61 §:n 3
28187: momentti ja 62 §:n 2 momentti 13 päivänä toukokuuta 1988 annetussa laissa (448/88), seu-
28188: raavasti:
28189: 
28190:                     27 §                         8 §:n 4 momentissa mainittujen säännösten
28191:                                                  tai määräysten nojalla, kansanedustajain elä-
28192:   Jos vakuutetulla on oikeus saada 1 mo-         kelain (329/67), merimieseläkelain (72/56),
28193: mentissa tarkoitettua korvausta täytenä työ-     valtioneuvoston jäsenen oikeudesta eläkkee-
28194: kyvyttömyyseläkkeenä työntekijäin eläkelain      seen ja hänen jälkeensä suoritettavasta per-
28195:                             EV 137/1996 vp- HE 168/1996 vp                                    5
28196: 
28197: he-eläkkeestä annetun lain (870177) tai kun-     sosiaalihuoltolain 6 §:ssä tarkoitetun toi-
28198: nallisten luottamushenkilöiden eläkelain         mielimen esityksestä päättää, että päiväraha
28199: (578177) nojalla taikka valtion, kunnan,         maksetaan mainitulle toimielimene käytet-
28200: seurakunnan tai muun julkisoikeudellisen         täväksi vakuutetun ja hänen perheensä huol-
28201: yhteisön palveluksessa olevia koskevan ai-       toon.
28202: kaisemman lain tai muun säännöksen taikka
28203: määräyksen nojalla, suoritetaan päiväraha                             30 §
28204: sen estämättä, mitä edellä tässä pykälässä         Tämän lain mukaista etuutta haetaan kan-
28205: säädetään, täysimääräisenä ajalta, joka käsit-   saneläkelaitokselta.
28206: tää päivärahan 19 §:n 3 momentissa tarkoite-
28207: tun enimmäissuoritusajan 150 ensimmäistä           Jollei synnyttäjä ole käynyt lääkärin suo-
28208: suorituspäivää sekä tämän jälkeisen ajan vii-    rittamassa jälkitarkastuksessa aikaisintaan
28209: dennen seuraavan täyden kalenterikuukauden       viisi ja viimeistään kaksitoista viikkoa syn-
28210: loppuun (päivärahan ensisijaisuusaika). Jos      nytyksen jälkeen, oikeutta vanhempainra-
28211: kuitenkin päivärahan 19 §:n 3 momentin           haan ei ole eikä isällä oikeutta vanhempain-
28212: mukaisen suoritusajan arvioidaan edellä mai-     rahakaudella isyysrahaan, jollei kansanelä-
28213: nitun 150 päivän jälkeen päivärahaa keskey-      kelaitos erityisistä syistä toisin päätä. Tar-
28214: tyksettä suoritettaessa päättyvän ennen ensi-    kemmat säännökset jälkitarkastuksesta anne-
28215: sijaisuusajan päättymistä, ensisijaisuusaika     taan asetuksella.
28216: päättyy jo neljännen täyden kalenterikuukau-
28217: den lopussa. Edellä mainittuihin muun lain
28218: nojalla suoritettaviin korvauksiin ei päivära-
28219: han ensisijaisuusaikana sovelleta, mitä                                30 b §
28220: 1-3 momentissa säädetään. Kansaneläkelai-          Edellä 29 §:n 2 momentissa tarkoitetuista
28221: toksen tulee vahvistaa sanottu ensisijaisuus-    kustannuksista on kunnan annettava kuuden
28222: aika ja ilmoittaa välittömästi 150 suoritus-     kuukauden kuluessa siitä, kun työterveys-
28223: päivän täyttyessä ensisijaisuusajan päättymi-    huoltopalvelus on annettu, kansaneläkelai-
28224:  sestä edellä tarkoitetun muun korvauksen        tokselle tilitys siten kuin asetuksella tarkem-
28225: myöntäjälle. Vakuutetulle tulee lisäksi tie-     min säädetään. Myöhästymisestä huolimatta
28226: dottaa kuntoutusmahdollisuuksista ja muun        korvaus voidaan myöntää kokonaan tai osak-
28227: korvauksen hakemisesta. Uusi ensisijaisuus-      si, jos sen epäämistä on pidettävä kohtuut-
28228:  aika voidaan vahvistaa vain, jos aikaisem-      tomana.
28229:  man päättymisestä on kulunut kuusi kuu-
28230:  kautta. Edellä sanotuista ilmoituksesta ja                          30 c §
28231:  tiedottamisesta säädetään tarkemmin asetuk-       Edellä 29 §:n 1 ja 3 momentissa tarkoitet-
28232:  sella.                                          tua korvausta haetaan kansaneläkelaitokselta
28233:                                                  kuuden kuukauden kuluessa työnantajan
28234:                                                  osalta tilikauden päättymisestä sekä yrittäjän
28235:                                                  ja muun omaa työtään tekevän osalta kustan-
28236:                      28 b §                      nusten syntymisestä tai muutoin etuus on
28237:   Jos sosiaalihuoltolain 6 §:ssä tarkoitettu     menetetty. Myöhästymisestä huolimatta kor-
28238: toimielin on antanut vakuutetulle toimeen-       vaus voidaan myöntää kokonaan tai osaksi,
28239: tulotukea lääkärin tai lääketieteellisen labo-   jos sen epäämistä on pidettävä kohtuuttoma-
28240: ratorion palkkion suorittamista, lääkkeiden      na.
28241: hankkimista tai matkakustannuksia varten,
28242: on sillä oikeus saada kansaneläkelaitokselta
28243: sille annettavaa tilitystä vastaan se osa suo-                        31 §
28244: rittamastaan toimeentulotuesta, jonka kan-         Terveydentilan selvittämistä ja työkyvyn
28245: saneläkelaitos olisi velvollinen suorittamaan    arvioimista varten vakuutettu on velvollinen
28246: vastaavana korvauksena vakuutetulle.             kansaneläkelaitoksen määräyksestä käymään
28247:    Jos päivärahan maksamista sen saajalle        sairausvakuutusrahaston kustannuksella tut-
28248: itselleen ei voida pitää tarkoitustaan vastaa-   kittavana määrätyn lääkärin luona tai määrä-
28249: vana hänen elämäntapojensa vuoksi, kansan-       tyssä sairaanhoito- tai tutkimuslaitoksessa.
28250: eläkelaitos voi vakuutetun asuinkunnan
28251: 6                            EV 13711996 vp -     HE 168/1996 vp
28252: 
28253:                     42 §                          varapuheenjohtaja sekä yksi lääkärijäsen ja
28254:   V akuotuksen hoitamista varten maa jae-         kaksi vakuutettujen olosuhteiden tuntemusta
28255: taan vakuutuspiireihin, joihin kuuluu yksi tai    edustavaa jäsentä. Puheenjohtajan ja varapu-
28256: useampia kuntia tai kunnan osia. Vakuotus-        heenjohtajan osalta on kansaneläkelaitokselle
28257: piirit määrää kansaneläkelaitos kuultuaan         varattava tilaisuus lausunnon antamiseen.
28258: asianomaisia kunnanhallituksia.                   Vastaavasti on lääkärijäsenen osalta varatta-
28259:                                                   va terveydenhuollon oikeusturvakeskukselle
28260:                                                   tilaisuus lausunnon antamiseen. Jokaisella
28261:                       48 §                        jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen.
28262:    Kansaneläkelaitoksen on annettava etuutta      Lautakunnan puheenjohtajalla tulee olla tuo-
28263: koskevassa asiassa kirjallinen päätös, jos        marin virkaan vaadittava kelpoisuus.
28264: hakija sitä vaatii. Vaatimus on esitettävä
28265: suullisesti tai kirjallisesti seitsemän päivän
28266: kuluessa asianomaisen saatua ratkaisusta                                53§
28267: tiedon. Muussa tapauksessa ratkaisu jää py-         Kansaneläkelaitoksen päätökseen on haet-
28268: syväksi.                                          tava muutosta kirjallisella valituksella 30
28269:    Edellä 30 a §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa   päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista.
28270: vakuutetun on saadakseen kirjallisen päätök-        Valituskirjelmä on annettava kansaneläke-
28271: sen esitettävä 1 momentissa tarkoitettu vaati-    laitoksen paikallistoimistoon, jonka on viipy-
28272: mus seitsemän päivän kuluessa siitä, kun          mättä lähetettävä valituskirjelmä sekä asian
28273: hän on suorittanut sanotussa pykälässä tar-       käsittelyssä syntyneet asiakirjat sosiaaliva-
28274: koitetun hinnan tai saanut lääkkeet maksutta.     kuutuslautakunnalle.
28275:                                                                        56§
28276:                                                     Jos kansaneläkelaitoksen tämän lain mu-
28277:                      49 §                         kaista korvausta koskeva lainvoimainen pää-
28278:     Kansaneläkelaitoksen tehtävänä on:            tös on perustunut väärään tai puutteelliseen
28279:                                                   selvitykseen tai on ilmeisesti lain vastainen,
28280:   2) antaa ohjeet korvausten hakemisesta ja       voi sosiaalivakuutuslautakunta asianomaisen
28281: asioiden käsittelemisestä paikallistoimistois-    hakemuksesta tai kansaneläkelaitoksen esi-
28282: sa;                                               tyksestä ja asianomaista kuultuaan poistaa
28283:                                                   päätöksen ja määrätä asian uudelleen käsitel-
28284:   6) toimittaa vuosittain sosiaali- ja terveys-   täväksi.
28285: ministeriölle tarpeelliset tiedot sairausvakuu-     Mitä 1 momentissa säädetään, koskee so-
28286: tuksesta; sekä                                    veltuvin osin tarkastuslautakuntaa, jolla on
28287:                                                   oikeus asianomaisen hakemuksesta poistaa
28288:   Kansaneläkelaitoksen aluetoimiston tehtä-       aikaisempi päätöksensä sekä määrätä asia
28289: vänä on valvoa ja ohjata alueensa paikallis-      uudelleen käsiteltäväksi. Sama oikeus on
28290: toimistojen toimintaa kansaneläkelaitoksen        tarkastuslautakunnalla myös sosiaalivakuu-
28291: antamien ohjeiden ja määräysten mukaisesti.       tuslautakunnan korvausta koskevassa asiassa
28292:                                                   antaman päätöksen osalta.
28293:                                                     Jos kansaneläkelaitos katsoo päätöksensä
28294:                      51 §                         tai sosiaalivakuutuslautakunnan päätöksen
28295:   Sairausvakuutusasioissa toimivat muutok-        olevan 1 momentissa mainitulla tavalla vir-
28296: senhakueliminä sosiaalivakuutuslautakunnat        heellinen, on sillä oikeus saattaa asia tarkas-
28297: ja tarkastuslautakunta.                           tuslautakunnan ratkaistavaksi. Tarkastus-
28298:   Sosiaalivakuutuslautakunnan toimialueena        lautakunnalla on oikeus asianomaista kuultu-
28299: on vakuutusalue. Tarkastuslautakunnan toi-        aan oikaista aikaisempi päätös tai poistaa se
28300: mialueena on koko maa.                            ja määrätä asia uudelleen käsiteltäväksi.
28301:                                                     Tehtyään 1 momentissa mainitun esityksen
28302:                     52§                           kansaneläkelaitos voi, kunnes sosiaalivakuu-
28303:   Kansaneläkelaitoksen päätökseen haetaan         tuslautakunta on asian ratkaissut, väliaikai-
28304: muutosta valittamalla asianomaisen alueen         sesti keskeyttää korvauksen maksamisen tai
28305: sosiaalivakuutuslautakuntaan. Lautakunnan         suorittaa sen esityksensä mukaisin määrin.
28306: asettaa valtioneuvosto neljäksi vuodeksi          Niin ikään kansaneläkelaitos voi 3 momen-
28307: kerrallaan. Siihen kuuluu puheenjohtaja ja        tissa mainitussa tapauksessa, kunnes tarkas-
28308:                             EV 13711996 vp -     HE 168/1996 vp                               7
28309: 
28310: tuslautakunta on asian ratkaissut, väliaikai-    säädetään. Hallintokulujen korvaamisperus-
28311: sesti määrätä korvauksen maksamisen kes-         teet vahvistaa sosiaali- ja terveysmimsteriö
28312: keytettäväksi tai sen suoritettavaksi esityk-    kansaneläkelaitoksen esityksestä. Menettelys-
28313: sensä mukaisin määrin.                           tä, jota noudatetaan kassalle varoja siirrettä-
28314:   Jos on kysymys evätyn edun myöntämises-        essä, säädetään asetuksella.
28315: tä tai myönnetyn edun lisäämisestä, kansan-
28316: eläkelaitos voi aikaisemman päätöksen estä-
28317: mättä käsitellä asian uudelleen.                                      62 §
28318: 
28319:                                                    Henkilön tultua vakuutetuksi työpaikkakas-
28320:                     57§                          sassa tai hänen vakuutuksensa siinä päätyt-
28321:                                                  tyä tulee kassan viivytyksettä ilmoittaa
28322:   Kansaneläkelaitoksen ja sosiaalivakuutus-      siitä vakuutetun kotikunnan kansaneläkelai-
28323: lautakunnan takaisin penmistä koskeva lain-      toksen paikallistoimistoon.
28324: voimainen päätös ja tarkastuslautakunnan
28325: mainitunlaisessa asiassa antama päätös saa-                           68 §
28326: daan panna täytäntöön niin kuin lainvoimai-
28327: nen tuomio.                                        Valtion, kunnan ja muun julkisoikeudelli-
28328:                                                  sen yhteisön viranomainen, vakuutus- ja elä-
28329:                                                  kelaitos, eläkesäätiö, sairaala ja muu sairaan-
28330:                     61 §                         hoitolaitos sekä työnantaja ovat velvollisia
28331:                                                  pyynnöstä antamaan kansaneläkelaitokselle
28332:   Työpaikkakassasta on soveltuvin osin voi-      ja tämän lain mukaiselle valitusviranomaisel-
28333: massa, mitä tässä laissa säädetään kansanelä-    le maksutta kaikki hallussaan olevat,
28334: kelaitoksesta tai sen paikallistoimistosta.      näiden käsiteltävänä olevan asian ratkaisuun
28335: Muutoin siitä on voimassa vakuutuskassala-       vaikuttavat tiedot.
28336: ki.
28337:   Työnantaja on velvollinen suorittamaan
28338: työnantajan sairausvakuutusmaksun ja työn-
28339: tekijä vakuutetun sairausvakuutusmaksun                             70 §
28340: tämän lain mukaisesti. Kansaneläkelaitoksen        Kansaneläkelaitoksella on oikeus saada
28341: on annettava sairausvakuutusrahaston varois-     virka-apua viranomaiselta.
28342: ta työpaikkakassan käytettäväksi ennakkoina
28343: määrä, jonka kassan arvioidaan tarvitsevan
28344: tämän lain mukaisten etuuksien suorittami-                           74 §
28345: seen lisättynä sillä hallintokulujen määrällä,     Kansaneläkelaitoksen,    sosiaali vakuutus-
28346: mitä kansaneläkelaitokselle arvioidaan vas-      lautakunnan sekä tarkastuslautakunnan on
28347: taavasti näitä kuluja aiheutuvan. Etuuksien      annettava toimituskirjat maksutta.
28348: suorittamista varten käytettävikseen saamis-
28349: taan varoista on kassan vuosittain tehtävä         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28350: tilitys siten kuin asetuksella tarkemmin         kuuta 1997.
28351: 8                           EV 13711996 vp- HE 168/1996 vp
28352: 
28353: 
28354:                                            Laki
28355:                              työttömyysturvalain muuttamisesta
28356: 
28357:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28358:   muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84)3 §:n 3 mo-
28359: mentti, 6 §:n 2 momentti, 28 §:n 1 ja 2 momentti, 29 §:n 1 momentti, 31 §:n 3 momentti,
28360: 36 a §, 38 §:n otsikko ja 1 momentti, 40 §:n 1 momentti, 41, 43 ja 43 a §, 43 b §:n 2 mo-
28361: mentti, 43 c §:n 3 momentti ja 45 §:n 1-3 momentti,
28362:   sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 3 momentti 22 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa
28363: (1317/94), 29 §:n 1 momentti 28 päivänäjoulukuuta 1990 annetussa laissa (1367/90), 36 a §
28364: 29 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1308/89), 43 § osittain muutettuna 9 päivänä
28365: helmikuuta 1990 annetulla lailla (98/90), 43 a §, 43 b §:n 2 momentti ja 43 c §:n 3 mo-
28366: mentti viimeksi mainitussa laissa, 45 §:n 1 ja 2 momentti 16 päivänä joulukuuta 1994 anne-
28367: tussa laissa (1296/94) ja 3 momentti 27 päivänä helmikuuta 1987 annetussa laissa (226/87),
28368: seuraavasti:
28369: 
28370:                       3§                                             28 §
28371:               Toimeenpanoelimet                             Päivärahan hakeminen
28372:                                                    Peruspäivärahaa haetaan kansaneläkelai-
28373:   Työvoimatoimikunta tai työvoimatoimisto        tokselta. Kansaneläkelaitoksen tulee pyytää
28374: antaa työttömyysturvan saamisen työvoima-        3 §:n 3 momentin mukainen lausunto.
28375: poliittisista edellytyksistä, joista säädetään     Jos hakemusta ei ilman kohtuutonta haittaa
28376: 4 §:ssä, 5 §:n 1 momentin 3 ja 10 kohdassa       voida jättää kansaneläkelaitokselle, perustur-
28377: sekä 2 ja 6 momentissa, 5 a §:ssä ja             vaa koskeva hakemus voidaan jättää siihen
28378: 7-11 §:ssä, kansaneläkelaitosta ja työttö-       työvoimatoimistoon, jonka alueella henkilöl-
28379: myyskassaa sitovan lausunnon siten kuin          lä on asunto ja koti. Työvoimatoimiston tu-
28380: asetuksella tarkemmin säädetään. Työvoima-       lee tällöin toimittaa hakemus kansaneläke-
28381: toimikunnan tai työvoimatoimiston tulee          laitokselle 3 §:n 3 momentissa tarkoitetun
28382: työttömyyskassan tai kansaneläkelaitoksen        lausunnon kera.
28383: pyynnöstä täydentää lausuntoaan viipymättä.
28384: 
28385: 
28386:                                                                      29 §
28387:                       6§
28388:                                                           Oikeus saada eräitä tietoja
28389:     Työriidan vaikutus työttömyyspäivärahan
28390:                  suorittamiseen                    Työnantaja sekä valtion, kunnan tai muun
28391:                                                  julkisoikeudellisen yhteisön viranomainen,
28392:                                                  vakuutus- ja eläkelaitos, eläkesäätiö, työttö-
28393:   Jos on epäselvää, onko henkilö työttömänä      myyskassa sekä työvoimapoliittisesta aikuis-
28394: 1 momentissa tarkoitetusta syystä, kansan-       koulutuksesta annetussa laissa tarkoitettu
28395: eläkelaitoksen ja työttömyyskassan tulee en-     koulutuspalvelujen tuottaja ovat velvolliset
28396: nen työttömyyspäivärahan maksamista pyy-         pyynnöstä antamaan työvoimatoimistolle,
28397: tää asiasta lausunto 35 §:n 1 momentissa         työvoimatoimikunnalle, kansaneläkelaitok-
28398: tarkoitetulta työttömyysturva-asiain neuvot-     selle, työttömyyskassalle ja työttömyysturva-
28399: telukunnalta.                                    asiamiehelle sekä tässä laissa tarkoitetuille
28400:                                 EV 13711996 vp- HE 168/1996 vp                                   9
28401: 
28402: muutoksenhakuviranomaisille maksutta työt-         sa kirjallisen päätöksen tiedoksisaannista.
28403: tömyyspäivärahan hakijan työttömyyspäi-
28404: värahaoikeuden ratkaisemisessa tai työvoi-
28405: mapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetussa                          41 §
28406: laissa tarkoitettujen opintososiaalisten etuuk-
28407: sien myöntämisessä ja maksamisessa tarvit-                Päätöksen tiedoksisaantipäivä
28408: tavia tietoja sekä asianomaiselle hakijalle
28409: maksutta häntä itseään koskevat tiedot, jollei       Jollei valittaja muuta näytä, katsotaan hä-
28410: yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun         nen saaneen tiedon työttömyyskassan tai
28411: lain (83/51) säännöksistä muuta johdu.             kansaneläkelaitoksen päätöksestä seitsemän-
28412:                                                    tenä päivänä siitä, kun päätös on postitettu
28413:                                                    hänen ilmoittamallaan osoitteella.
28414:                         31 §
28415:                                                                        43 §
28416:                   Takaisinperintä
28417:                                                               Päätöksen poistaminen
28418:   Kansaneläkelaitoksen, työttömyyskassan             Jos kansaneläkelaitoksen tai työttömyys-
28419: tai työttömyysturvalautakunnan takaisinperi-       kassan tämän lain mukaista etuutta koskeva
28420: mistä koskeva lainvoimainen päätös taikka          lainvoimainen päätös on perustunut väärään
28421: vakuutusoikeuden mainitunlaisessa asiassa          tai puutteelliseen selvitykseen tahi on ilmei-
28422: antama päätös saadaan panna täytäntöön niin        sesti lain vastainen, voi vakuutusoikeus
28423: kuin lainvoimainen tuomio.                         asianomaisen hakemuksesta tahi kansanelä-
28424:                                                    kelaitoksen tai työttömyyskassan esityksestä
28425:                                                    ja asianomaista kuultuaan poistaa kansanelä-
28426:                        36 a §                      kelaitoksen tai työttömyyskassan päätöksen
28427:                                                    ja määrätä asian uudelleen käsiteltäväksi.
28428:      Ulosottomiehen tiedonsaantioikeus             Sama oikeus on vakuutusoikeudella myös
28429:                                                    työttömyysturvalautakunnan etuutta koske-
28430:   Kansaneläkelaitoksen ja työttömyyskassan         vassa asiassa antaman päätöksen osalta.
28431: on ulosottoa varten asianomaisen viranomai-          Vakuutusoikeudella on oikeus myös asian-
28432: sen pyynnöstä ilmoitettava maksamaosa päi-         omaisen hakemuksesta poistaa aikaisempi
28433: värahan määrä sekä tiedossaan olevat muut          päätöksensä sekä ottaa asia uudelleen käsi-
28434: laitokset, jotka maksavat henkilölle toimeen-      teltäväksi.
28435: tuloetuuksia.                                        Jos sosiaali- ja terveysministeriö katsoo
28436:                                                    työttömyyskassan tai työttömyysturvalauta-
28437:                                                    kunnan ja kansaneläkelaitos vastaavasti lain-
28438:                    38 §                            voimaisen päätöksensä tai työttömyysturva-
28439:  Kansaneläkelaitoksen ja työttömyyskassan          lautakunnan lainvoimaisen päätöksen olevan
28440:      päätös ja muutoksenhaku siihen                1 momentissa mainitulla tavalla virheellinen,
28441:                                                    on ministeriöllä ja vastaavasti kansaneläke-
28442:   Kansaneläkelaitoksen ja työttömyyskassan         laitoksella oikeus saattaa asia vakuutusoikeu-
28443: tulee päivärahan myöntämistä ja epäämistä          den ratkaistavaksi. Vakuutusoikeudella on
28444: sekä takaisinperintää koskevassa asiassa an-       oikeus asianomaista kuultuaan oikaista aikai-
28445: taa hakijalle kirjallinen päätös.                  sempi päätös tai poistaa se ja määrätä asia
28446:                                                    uudelleen käsiteltäväksi.
28447:                                                      Tehtyään 1 momentissa mainitun esityksen
28448:                         40 §                       kansaneläkelaitos tai työttömyyskassa voi,
28449:                                                    kunnes vakuutusoikeus on ratkaissut asian,
28450:            Valitusaika ja valituskirjelmän         väliaikaisesti keskeyttää etuuden maksami-
28451:                    toimittaminen                   sen tai suorittaa sen esityksensä mukaisin
28452:                                                    määrin. Niin ikään voi sosiaali- ja terveys-
28453:    Joka on tyytymätön työttömyyskassan tai         ministeriö ja kansaneläkelaitos 3 momentissa
28454:  kansaneläkelaitoksen päätökseen, saa hakea        mainitussa tapauksessa, kunnes vakuutusoi-
28455:  siihen muutosta työttömyysturvalautakunnal-       keus on asian ratkaissut, väliaikaisesti mää-
28456:  ta kirjallisella valituksella 30 päivän kulues-   rätä etuuden maksamisen keskeytettäväksi
28457: 
28458: 
28459:   260664
28460: 10                          EV 137/1996 vp- HE 168/1996 vp
28461: 
28462: tai sen maksettavaksi esityksensä mukaisin      että kansaneläkelaitoksen, työttömyyskassan
28463: määrin.                                         ja työttömyysturvalautakunnan tulee antaa
28464:   Jos on kysymys evätyn edun myöntämises-       nimettyä henkilöä koskeva päätös tiedoksi
28465: tä tai myönnetyn edun lisäämisestä, kansan-     työttömyysturva-asiamiehelle.
28466: eläkelaitos, työttömyyskassa ja työttömyys-
28467: turvalautakunta voi aiemman päätöksen estä-
28468: mättä käsitellä asian uudelleen.
28469:   Kansaneläkelaitoksen ja työttömyyskassan
28470: päätöstä on muutoksenhausta huolimatta                              45 §
28471: noudatettava, kunnes asia on lainvoimaisella
28472: päätöksellä ratkaistu, jollei asianomainen       Työttömyyspäivärahan periminen eräissä
28473: muutoksenhakuelin toisin määrää.                 tapauksissa sekä päivärahan ulosmittaus
28474:                    43 a §                         Jos henkilö on saanut työttömyyspäivära-
28475:                                                 haa samalta ajalta, jolta hänelle myönnetään
28476:             Virheen korjaaminen                 takautuvasti kansaneläkettä tai eläkettä työ-
28477:                                                 tai virkasuhteen taikka yrittäjätoiminnan
28478:   Jos kansaneläkelaitoksen tai työttömyys-      perusteella, sukupolvenvaihdos- tai luopu-
28479: kassan päätös perustuu selvästi virheelliseen   miseläkettä, luopumiskorvausta, luopumistu-
28480: tai puutteelliseen selvitykseen taikka ilmei-   kea taikka rintamaveteraanien varhaiseläket-
28481: sen väärään lain soveltamiseen (asiavirhe),     tä, työttömyyskassa tai kansaneläkelaitos saa
28482: kansaneläkelaitos tai työttömyyskassa voi       periä tältä ajalta perusteettomasti maksetun
28483: poistaa virheellisen päätöksen ja ratkaista     työttömyyspäivärahan määrän takautuvasti
28484: asian uudelleen. Asiavirhettä ei kuitenkaan     suoritettavasta eläkkeestä, luopumiskorvauk-
28485: saa korjata asianosaisen suostumuksetta.        sesta tai luopumistuesta.
28486:   Jos päätöksessä on ilmeinen kirjoitus- tai      Työttömyyskassan tai kansaneläkelaitoksen
28487: laskuvirhe (kirjoitusvirhe), kansaneläkelai-    on ilmoitettava eläkelaitokselle vähintään
28488: toksen tai työttömyyskassan on korjattava       kaksi viikkoa ennen eläkkeen, luopumiskor-
28489: se. Virhettä ei saa kuitenkaan korjata, jos     vauksen tai luopuroistuen maksamista, että
28490: korjaaminen johtaa asianosaiselle kohtuutto-    eläke, luopumiskorvaus tai luopumistuki tu-
28491: maan tulokseen.                                 lee 1 momentin mukaisesti maksaa työttö-
28492:                                                 myyskassalle tai kansaneläkelaitokselle.
28493:                    43 b §                         Jos henkilö on perusteettomasti saanut pe-
28494:                                                 ruspäivärahaa samalta ajalta, jolta hänelle
28495:              Korjaamismenettely                 myönnetään takautuvasti ansioon suhteutet-
28496:                                                 tua päivärahaa, kansaneläkelaitos saa periä
28497:                                                 tältä ajalta perusteettomasti maksetun perus-
28498:   Käsitellessään asia- tai kirjoitusvirheen     päivärahan takautuvasti suoritettavasta ansi-
28499: korjaamista kansaneläkelaitos tai työttö-       oon suhteutetusta päivärahasta. Vastaavasti
28500: myyskassa voi väliaikaisesti keskeyttää etuu-   työttömyyskassa saa periä perusteettomasti
28501: den maksamisen osittain tai kokonaan.           maksetun ansioon suhteutetun päivärahan
28502:                                                 takautuvasti suoritettavasta peruspäivärahas-
28503:                                                 ta.
28504:                    43 c §
28505:           Työttömyysturva-asiamies
28506: -    - - - - - - - - - - - - -                    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28507:     Työttömyysturva-asiamies voi määrätä,       kuuta 1997.
28508:                             EV 13711996 vp- HE 168/1996 vp                                  11
28509: 
28510: 
28511:                                           Laki
28512:         työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 21 §:n muuttamisesta
28513: 
28514:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28515:   muutetaan työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 3 päivänä elokuuta 1990 annetun lain
28516: (763/90) 21 §:n 1 momentti seuraavasti:
28517:                     21 §                        haettava kirjallisesti asianomaiselta työttö-
28518:                                                 myyskassalta.
28519:             Etuuden hakeminen
28520:   Perustukea ja siihen liittyviä muita etuok-
28521: sia haetaan kansaneläkelaitokselta. Ansiotu-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28522: kea ja siihen liittyviä muita etuoksia on       kuuta 1997.
28523: 
28524: 
28525: 
28526: 
28527:                                           Laki
28528:                    työntekijäin eläkelain 19 aja 19 d §:n muuttamisesta
28529:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28530:   muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 19 a §:n 3 ja
28531: 4 momentti sekä 19 d §:n 1 momentti,
28532:   sellaisina kuin ne ovat, 19 a §:n 3 momentti 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
28533: (1544/93) ja 4 momentti 18 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (50/85) sekä 19 d §:n
28534: 1 momentti 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa (313/95), seuraavasti:
28535:                    19 a §                                            19 d §
28536:                                                   Tämän lain mukaisen eläkkeen tai muun
28537:   Jos työntekijä on saanut työttömyysturva-     etuuden viivästyessä eläkelaitoksen on mak-
28538: lain mukaista työttömyyspäivärahaa tai työ-     settava viivästynyt eläke tai muu etuus vii-
28539: markkinatuesta annetun lain mukaista työ-       västysajalta korotettuna. Etuuden korotus
28540: markkinatukea samalta ajalta, jolta hänelle     vuotta kohden laskettuna on korkolain 4 §:n
28541: myönnetään eläkettä takautuvasti, eläkelai-     3 momentissa tarkoitetun korkokannan mu-
28542: toksen on työttömyyskassan tai kansaneläke-     kainen. Velvollisuus maksaa etuus korotet-
28543: laitoksen vaatimuksesta suoritettava takau-     tuna ei kuitenkaan koske sitä osaa etuudesta,
28544: tuvasti maksettava eläke työttömyyskassalle     joka suoritetaan toiselle lakisääteistä vakuu-
28545: tai kansaneläkelaitokselle siltä osin kuin se   tusta harjoittavalle vakuutus- tai eläkelaitok-
28546: vastaa samalta ajalta maksettua työttömyys-     selle taikka kansaneläkelaitokselle tai työt-
28547: päivärahan tai työmarkkinatuen määrää.          tömyyskassalle, ellei kysymys ole 19 c §:ssä
28548:   Eläke maksetaan työttömyyskassalle tai        tarkoitetusta suorituksesta.
28549: kansaneläkelaitokselle kuitenkin vain sillä
28550: edellytyksellä, että työttömyysturvalain
28551: 45 §:n 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus on
28552: tehty eläkelaitokselle vähintään kaksi viik-
28553: koa ennen eläkkeen maksupäivää.                   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28554:                                                 kuuta 1997.
28555: 12                          EV 137/1996 vp- HE 168/1996 vp
28556: 
28557: 
28558: 
28559: 
28560:                                            Laki
28561:                      merimieseläkelain 28 b ja 63 a § :n muuttamisesta
28562:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28563:   muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 28 b §:n 1 ja 3
28564: momentti sekä 63 a §:n 1 momentti,
28565:   sellaisina kuin ne ovat, 28 b §:n 1 ja 3 momentti 8 päivänä elokuuta 1986 annetussa laissa
28566: (599/86) sekä 63 a §:n 1 momentti 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa (316/95),
28567: seuraavasti:
28568: 
28569:                      28 b §                                          63 a §
28570:   Jos työntekijä on saanut työttömyysturva-        Tämän lain mukaisen eläkkeen tai muun
28571: lain (602/84) mukaista työttömyyspäivärahaa      etuuden viivästyessä eläkekassan on makset-
28572: samalta ajalta, jolta hänelle myönnetään elä-    tava viivästynyt eläke tai muu etuus viiväs-
28573: kettä takautuvasti, eläkelaitoksen on työttö-    tysajalta korotettuna. Etuuden korotus vuotta
28574: myyskassan tai kansaneläkelaitoksen vaati-       kohden laskettuna on korkolain 4 §:n 3 mo-
28575: muksesta suoritettava takautuvasti makset-       mentissa tarkoitetun korkokannan mukainen.
28576: tava eläke työttömyyskassalle tai kansanelä-     Velvollisuus maksaa etuus korotettuna ei
28577: kelaitokselle siltä osin kuin se vastaa samal-   kuitenkaan koske sitä osaa etuudesta, joka
28578: ta ajalta maksetun työttömyyspäivärahan          suoritetaan toiselle lakisääteistä vakuutusta
28579: määrää.                                          harjoittavalle vakuutus- tai eläkelaitokselle
28580:                                                  taikka kansaneläkelaitokselle tai työttömyys-
28581:   Eläke maksetaan 1 ja 2 momentissa mai-         kassalle.
28582: nituissa tapauksissa työttömyyskassalle tai
28583: kansaneläkelaitokselle kuitenkin vain sillä
28584: edellytyksellä, että työttömyysturvalain
28585: 45 §:n 2 momentissa tai kansaneläkelain
28586: 45 §:n 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus on
28587: tehty vakuutuslaitokselle vähintään kaksi          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28588: viikkoa ennen eläkkeen maksupäivää.              kuuta 1997.
28589:                              EV 13711996 vp- HE 168/1996 vp                                 13
28590: 
28591: 
28592:                                             Laki
28593:                          valtion eläkelain 14 ja 17 §:n muuttamisesta
28594:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28595:   muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/66) 14 §:n 1 mo-
28596: mentti sekä 17 §:n 4 ja 6 momentti,
28597:   sellaisina kuin ne ovat, 14 §:n 1 momentti 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa
28598: (315/95), 17 §:n 4 momentti 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1528/93) ja
28599: 17 §:n 6 momentti 8 päivänä elokuuta 1986 annetussa laissa (600/86), seuraavasti:
28600: 
28601:                      14 §                         työmarkkinatukea samalta ajalta, jolta hänel-
28602:   Tämän lain mukaisen eläkkeen viivästyes-        le myönnetään eläkettä takautuvasti, makse-
28603: sä maksetaan se viivästysajalta korotettuna.      taan takautuva eläke joko kansaneläkelaitok-
28604: Eläkkeen korotus vuotta kohden laskettuna         selle tai työttömyyskassan vaatimuksesta
28605: on korkolain 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun       työttömyyskassalle siltä osin kuin se vastaa
28606: korkokannan mukainen. Velvollisuus maksaa         samalta ajalta maksetun työttömyyspäivära-
28607: eläke korotettuna ei kuitenkaan koske sitä        han tai työmarkkinatuen määrää.
28608: osaa eläkkeestä, joka suoritetaan lakisääteistä
28609: vakuutusta harjoittavalle vakuutus- tai eläke-      Eläke maksetaan työttömyyskassalle tai
28610: laitokselle taikka kansaneläkelaitokselle tai     kansaneläkelaitokselle kuitenkin vain sillä
28611: työttömyyskassalle.                               edellytyksellä,  että työttömyysturvalain
28612:                                                   45 §:n 2 momentissa tai kansaneläkelain
28613:                                                   45 §:n 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus on
28614:                      17 §                         tehty vähintään kaksi viikkoa ennen eläk-
28615:                                                   keen maksupäivää.
28616:   Jos eläkkeen saaja on saanut työttömyys-                          ---
28617: turvalain mukaista työttömyyspäivärahaa tai         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28618: työmarkkinatuesta annetun lain mukaista           kuuta 1997.
28619: 
28620: 
28621: 
28622: 
28623:                                             Laki
28624:                         tapaturmavakuutuslain 61 a §:n muuttamisesta
28625:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28626:   muutetaan 20 päivänä elokuuta 1948 annetun tapaturmavakuutuslain (608/48) 61 a §:n 1 ja
28627: 3 momentti,
28628:   sellaisina kuin ne ovat 8 päivänä elokuuta 1986 annetussa laissa (601186), seuraavasti:
28629: 14                         EV 137/1996 vp- HE 168/1996 vp
28630: 
28631:                     61 a §                        Päiväraha tai tapaturmaeläke maksetaan 1
28632:   Jos työntekijä on saanut työttömyysturva-     ja 2 momentissa mainituissa tapauksissa
28633: lain (602/84) mukaista työttömyyspäivärahaa     työttömyyskassalle tai kansaneläkelaitokselle
28634: samalta ajalta, jolta hänelle myönnetään tä-    kuitenkin vain sillä edellytyksellä, että työt-
28635: män lain mukaista päivärahaa tai tapaturma-     tömyysturvalain 45 §:n 2 momentissa tai
28636: eläkettä takautuvasti, vakuutuslaitoksen on     kansaneläkelain 45 §:n 2 momentissa tarkoi-
28637: työttömyyskassan tai kansaneläkelaitoksen       tettu ilmoitus on tehty vakuutuslaitokselle
28638: vaatimuksesta suoritettava takautuvasti mak-    vähintään kaksi viikkoa ennen päivärahan tai
28639: settava päiväraha tai tapaturmaeläke työttö-    tapaturmaeläkkeen maksupäivää.
28640: myyskassalle tai kansaneläkelaitokselle siltä
28641: osin kuin se vastaa samalta ajalta maksetun
28642: työttömyyspäivärahan määrää.                      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28643:                                                 kuuta 1997.
28644: 
28645: 
28646:      Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
28647:                             EV 138/1996 vp -      HE 176/1996 vp
28648: 
28649: 
28650: 
28651: 
28652:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi soölasvam-
28653:                             malain muuttamisesta
28654: 
28655:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
28656: n:o 17611996 vp laiksi sotilasvammalain           tönsä n:o 22/1996 vp, on hyväksynyt seuraa-
28657: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja      van lain:
28658: 
28659: 
28660: 
28661: 
28662:                                             Laki
28663:                                soölasvammalain muuttamisesta
28664: 
28665:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28666:   muutetaan 28 päivänä toukokuuta 1948 annetun sotilasvammalain (404/48) 5 §:n 1 mo-
28667: mentin 1 ja 2 kohta, 6 §:n 3 momentti, 9 §:n 1 momentti ja 15 §:n 2 momentti,
28668:   sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta 9 päivänä helmikuuta 1962 annetus-
28669: sa laissa (138/62), 6 §:n 3 momentti 31 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (1116/85),
28670: 9 §:n 1 momentti 17 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1225/93) sekä 15 §:n 2 mo-
28671: mentti 3 päivänä joulukuuta 1965 annetussa laissa (622/65), seuraavasti:
28672:                       5§                                                9 §
28673:   Omaisella tarkoitetaan tässä laissa:              Päiväraha ja elinkorko maksetaan sille,
28674:   1) puolisaa ja seitsemäätoista vuotta nuo-      jonka elätettävänä on hänen aviopuolisonsa
28675: rempaa lasta;                                     Ja 5 §:ssä tarkoitettuja seitsemäätoista vuotta
28676:   2) vanhempia, jos heidän työ- tai ansioky-      nuorempia lapsia, korotettuna 30 prosentilla
28677: kynsä ja varallisuutensa ovat niin vähäiset,      päivärahasta tai elinkorosta ensimmäiseltä ja
28678: että he ovat vailla kohtuullista elatusta, eikä   20 prosentilla jokaiselta seuraavalta omaisel-
28679: ole olemassa muita siitä huolehtimiseen ky-       ta. Jos vahingoittuneen tai sairastuneen työ-
28680: keneviä elatusvelvollisia omaisia sekä, kun       kyvyttömyysaste on vahvistettu vähintään 80
28681: on kysymyksessä huoltoeläke, myös van-            prosentiksi, maksetaan päiväraha tai elinkor-
28682: hempia, joilta ainoa lapsi tai ainakin kaksi      ko kuitenkin ensimmäiseltä omaiselta 60
28683: lasta on kuollut tai kadonnut sellaisissa olo-    prosentilla korotettuna.
28684: suhteissa, että sen johdosta on suoritettava
28685: korvausta tämän lain mukaan; sekä
28686:                                                                        15 §
28687:                      6 §
28688:                                                     Jälkeenjääneen aviopuolison ja 5 §:ssä tar-
28689:   Asuntoon kuuluvia välineitä ja laitteita        koitetun seitsemäätoista vuotta nuoremman
28690: sekä asunnon muutostöitä voidaan korvata          lapsen, sanotun pykälän 2 momentissa mai-
28691: vahingoittuneelle tai sairastuneelle, jonka       nittua avioliiton ulkopuolella syntynyttä lasta
28692: työkyvyttömyysaste on vähintään 20 pro-           lukuun ottamatta, oikeus huoltoeläkkeeseen
28693: senttia.                                          on riippumaton korvauksen hakemisesta, jos
28694:                                                   korvausasia muulta osalta on tullut valtio-
28695: 
28696: 
28697: 
28698:  260665
28699: 2                          EV 138/1996 vp -    HE 176/1996 vp
28700: 
28701: konttorissa vireille. Muutoin huoltoeläkettä     Tämän lain nojalla hakemuksesta suoritet-
28702: on erikseen haettava.                          tavaa huoltoeläkettä suoritetaan tämän lain
28703:                                                voimaantulosta, jos asia on tullut vireille
28704:                                                vuoden kuluessa tämän lain voimaantulosta.
28705:   Tämä laki tulee voimaan     päivänä          Jos asia tulee vireille tämän ajankohdan jäl-
28706: kuuta        .                                 keen, suoritetaan huoltoeläkettä aikaisintaan
28707:   Jälkeenjääneen aviomiehen on haettava        sen kalenterivuosineljänneksen alusta, jona
28708: erikseen huoltoeläkettä, jos hänen sotilas-    asia on tullut vireille.
28709: vammalain mukaiseen korvaukseen oikeutet-        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
28710: tu aviovaimonsa on kuollut ennen tämän         ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
28711: lain voimaantuloa.                             toimiin.
28712: 
28713: 
28714:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
28715:                              EV 139/1996 vp -     HE 17711996 vp
28716: 
28717: 
28718: 
28719: 
28720:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rintamave-
28721:                             teraanien kuntoutuksesta annetun lain 5 §:n väliaikaisesta muutta-
28722:                             misesta
28723: 
28724:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      sosiaali- ja terveysvaliokunta on antanut
28725: n:o 17711996 vp laiksi rintamaveteraanien         asiasta mietintönsä n:o 2311996 vp, on hy-
28726: kuntoutuksesta annetun lain 5 §:n väliaikai-      väksynyt seuraavan lain:
28727: sesta muuttamisesta. Eduskunta, jolle
28728: 
28729: 
28730: 
28731:                                             Laki
28732:      rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 5 § :n väliaikaisesta muuttamisesta
28733: 
28734:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28735:   muutetaan väliaikaisesti rintamaveteraanien kuntoutuksesta 23 päivänä joulukuuta 1988 an-
28736: netun lain (1184/88) 5 §:n 1 momentti seuraavasti:
28737:                      5§                           tuottoa talousarvioon tarkoitusta varten va-
28738:                                                   ratun määrärahan rajoissa.
28739:                  Määräraha
28740: 
28741:   Kuntoutuksesta sekä siihen liittyneestä yl-
28742: läpidosta aiheutuneet tarpeelliset kustannuk-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
28743: set korvataan valtion vuotuiseen talousar-        kuuta 1997 ja se on voimassa 31 päivään
28744: vioon tarkoitusta varten varatun määrärahan       joulukuuta 1997. Sitä sovelletaan suoritet-
28745: rajoissa. Tämän lain mukaisesta kuntoutuk-        taessa korvauksia vuodelta 1997.
28746: sesta ja siihen liittyneestä ylläpidosta aiheu-     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
28747: tuneisiin tarpeellisiin kustannuksiin voidaan     ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
28748: käyttää myös Raha-automaattiyhdistyksen           toimenpiteisiin.
28749: 
28750: 
28751:     Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
28752: 
28753: 
28754: 
28755: 
28756:  260666
28757:                             EV 140/1996 vp -HE 179/1996 vp
28758: 
28759: 
28760: 
28761: 
28762:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työneuvos-
28763:                            tosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain muuttamisesta ja
28764:                            eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
28765: 
28766: 
28767: 
28768:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     laeiksi. Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta
28769: n:o 179/1996 vp laiksi työneuvostosta ja         on antanut asiasta mietintönsä n:o 1211996
28770: työsuojelun poikkeusluvista annetun lain         vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
28771: muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi
28772: 
28773: 
28774: 
28775: 
28776:                                            Laki
28777:           työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista annetun lain muuttamisesta
28778: 
28779: 
28780:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28781:   kumotaan työneuvostosta ja työsuojelun poikkeusluvista 2 päivänä elokuuta 1946 annetun
28782: lain (608/46) 13 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä tammikuuta 1979 annetus-
28783: sa laissa (26179), ja
28784:   muutetaan 1 § ja 9 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 1 § 13 päivänä tammikuuta
28785: 1989 annetussa laissa (34/89) ja 9 § :n 1 momentti osittain muutettuna mainitulla 12 päivänä
28786: tammikuuta 1979 annetulla lailla ja 8 päivänä tammikuuta 1993 annetulla lailla (20/93), seu-
28787: raavasti:
28788: 
28789:                      1§                          musvaltuuskunnan, kunnallisen työmarkkina-
28790:   Työaikaa, vuosilomaa, lasten ja nuorten        laitoksen, Ahvenanmaan maakunnan maa-
28791: henkilöiden käyttämistä työhön ja muita          kuntahallituksen taikka Ahvenanmaan maa-
28792: työntekijäin suojelua koskevien lakien sovel-    kunnan kunnallisen sopimusvaltuuskunnan
28793: tamisessa esiintyviä kysymyksiä varten on        pyynnöstä antaa lausuntoja 1 §:ssä tarkoitet-
28794: asianomaisen ministeriön alaisena toimiva        tujen lakien soveltamisesta ja tulkinnasta
28795: työneuvosto.                                     siten kuin siitä erikseen säädetään; ja
28796:                                                    2) käsitellä ja ratkaista 2 a luvussa tarkoi-
28797:                       9§                         tetut muutoksenhaut poikkeuslupa-asioissa.
28798:   Työneuvoston tehtävänä on:
28799:    1) tuomioistuimen, työsuojelupiirin työsuo-
28800: jelutoimiston, työnantajien tai työntekijöiden
28801: keskusjärjestön, valtion työmarkkinapolitiik-      Tämä laki tulee voimaan 23 päivänä mar-
28802: kaa käsittelevän ministeriön, kirkon sopi-       raskuuta 1996.
28803: 
28804: 
28805: 
28806: 
28807:  260645
28808: 2                           EV 140/1996 vp -    HE 179/1996 vp
28809: 
28810: 
28811:                                            Laki
28812:                              vuosilomalain 2 §:n muuttamisesta
28813: 
28814: 
28815:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28816:     muutetaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain (272173) 2 § seuraavasti:
28817: 
28818:                       2 §                       työneuvostosta ja työsuojelun poikkeuslu-
28819:                                                 vista annetussa laissa (608/46) säädetään.
28820:             Työneuvoston lausunto
28821:   Työneuvoston tulee antaa lausuntoja tämän       Tämä laki tulee voimaan 23 päivänä mar-
28822: lain soveltamisesta ja tulkinnasta siten kuin   raskuuta 1996.
28823: 
28824: 
28825: 
28826: 
28827:                                            Laki
28828:                 yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain 2 §:n muuttamisesta
28829: 
28830: 
28831:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28832:   kumotaan yhteistoiminnasta yrityksissä 22 päivänä syyskuuta 1978 annetun lain (725178)
28833: 2 §:n 6 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa
28834: (1195/90), ja
28835:   muutetaan 2 §:n 5 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa 21 päivänäjoulukuuta 1990
28836: annetussa laissa, seuraavasti:
28837: 
28838:                       2§                        kusjärjestön pyynnöstä työneuvoston tulee
28839:                                                 antaa lausunto siitä, onko yritystä tai lai-
28840:                  Soveltamisala                  tosta pidettävä sellaisena, johon tätä lakia on
28841:                                                 sovellettava.
28842:   Tuomioistuimen, asianomaisen ministeriön        Tämä laki tulee voimaan 23 päivänä mar-
28843: taikka työnantajien tai työntekijöiden kes-     raskuuta 1996.
28844:                             EV 140/1996 vp- HE 179/1996 vp                                   3
28845: 
28846: 
28847:                                            Laki
28848:                            työturvallisuuslain 7 §:n muuttamisesta
28849: 
28850:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28851:   muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1958 annetun työturvallisuuslain (299/58) 7 §, sellaisena
28852: kuin se on osittain muutettuna 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetulla lailla (509/93), seuraa-
28853: vasti:
28854: 
28855:                      7 §                        vista annetussa laissa (608/46) säädetään.
28856:   Työneuvoston tulee antaa lausuntoja tämän
28857: lain soveltamisesta ja tulkinnasta siten kuin     Tämä laki tulee voimaan 23 päivänä mar-
28858: työneuvostosta ja työsuojelun poikkeuslu-       raskuuta 1996.
28859: 
28860: 
28861: 
28862: 
28863:                                            Laki
28864:                  nuorista työntekijöistä annetun lain 14 §:n muuttamisesta
28865: 
28866:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28867:   muutetaan nuorista työntekijöistä 19 päivänä marraskuuta 1993 annetun lain (998/93) 14 §,
28868: sellaisena kuin se on 14 päivänä kesäkuuta 1996 annetussa laissa (408/96), seuraavasti:
28869: 
28870:                     14 §                        työneuvostosta ja työsuojelun poikkeuslu-
28871:                                                 vista annetussa laissa (608/46) säädetään.
28872:            Työneuvoston lausunto
28873:   Työneuvoston tulee antaa lausuntoja tämän       Tämä laki tulee voimaan 23 päivänä mar-
28874: lain soveltamisesta ja tulkinnasta siten kuin   raskuuta 1996.
28875: 
28876: 
28877: 
28878: 
28879:                                            Laki
28880:                        kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetun lain
28881:                                     3 §:n muuttamisesta
28882: 
28883: 
28884:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28885:    muutetaan kotitaloustyöntekijän työsuhteesta 16 päivänä joulukuuta 1977 annetun lain
28886:  (951/77) 3 § seuraavasti:
28887: 4                           EV 140/1996 vp- HE 179/1996 vp
28888: 
28889: 
28890:                       3§                        työneuvostosta ja työsuojelun poikkeuslu-
28891:                                                 vista annetussa laissa (608/46) säädetään.
28892:             Työneuvoston lausunto
28893:   Työneuvoston tulee antaa lausuntoja tämän       Tämä laki tulee voimaan 23 päivänä mar-
28894: lain soveltamisesta ja tulkinnasta siten kuin   raskuuta 1996.
28895: 
28896: 
28897: 
28898: 
28899:                                           Laki
28900:                             työaikalain 3 ja 46 §:n muuttamisesta
28901: 
28902:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28903:     muutetaan 9 päivänä elokuuta 1996 annetun työaikalain (605/96) 3 §,ja
28904:     lisätään 46 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
28905: 
28906:                       3§                                            46 §
28907:             Työneuvoston lausunto                         Kumottavat säännökset
28908:   Työneuvoston tulee antaa lausuntoja tämän
28909: lain soveltamisesta ja tulkinnasta siten kuin     Edellä 1 momentissa tarkoitettujen lakien
28910: työneuvostosta ja työsuojelun poikkeuslu-       ylitöiden enimmäismääriä koskevat säännök-
28911: vista annetussa laissa (608/46) säädetään.      set jäävät kuitenkin voimaan vuoden 1996
28912:                                                 loppuun.
28913:                                                   Tämä laki tulee voimaan 23 päivänä mar-
28914:                                                 raskuuta 1996.
28915: 
28916: 
28917:       Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1996
28918:                             EV 14111996 vp -    HE 130/1996 vp
28919: 
28920: 
28921: 
28922: 
28923:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan jälleen-
28924:                            rakennus- ja kehityspankin pemspääoman korottamista ja osak-
28925:                            keiden merldntää koskevan päätöslauselman nro 59 eräiden mää-
28926:                            räysten hyväksymisestä
28927: 
28928: 
28929: 
28930:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys             hyväksyä ne Sofiassa 15 päivänä
28931: n:o 130/1996 vp Euroopan jälleenrakennus-             huhtikuuta 1996 tehdyn Euroopan
28932: ja kehityspankin peruspääoman korottamista            jälleenrakennus- ja kehityspankin
28933: ja osakkeiden merkintää koskevan päätöslau-           peruspääoman korottamista ja osak-
28934: selman nro 59 eräiden määräysten hyväksy-             keiden merkintää koskevan päätös-
28935: misestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokun-         lauselman nro 59 määräykset, jotka
28936: ta on antanut asiasta mietintönsä n:o                 vaativat eduskunnan suostumuksen.
28937: 19/1996 vp, on päättänyt
28938: 
28939: 
28940: 
28941: 
28942:     Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1996
28943: 
28944: 
28945: 
28946: 
28947:  260640
28948:                             EV 142/1996 vp- HE 14711996 vp
28949: 
28950: 
28951: 
28952: 
28953:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi onnetto-
28954:                            muuksien tutkinnasta annetun lain sekä merilain 18 luvun muut-
28955:                            tamisesta
28956: 
28957: 
28958:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     lintovaliokunta on antanut asiasta mietintön-
28959: n:o 147/1996 vp laeiksi onnettomuuksien          sä n:o 1711996 vp, on hyväksynyt seuraavat
28960: tutkinnasta annetun lain sekä merilain 18        lait:
28961: luvun muuttamisesta. Eduskunta, jolle hal-
28962: 
28963: 
28964: 
28965: 
28966:                                            Laki
28967:                   onnettomuuksien tutkinnasta annetun lain muuttamisesta
28968: 
28969:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
28970:   muutetaan onnettomuuksien tutkinnasta 3 päivänä toukokuuta 1985 annetun lain (373/85)
28971: 1 §, 5 §:n 3 momentti ja 16 §,
28972:   sellaisina kuin ne ovat, 1 § ja 5 §:n 3 momentti 12 päivänä tammikuuta 1996 annetussa
28973: laissa (6/96) ja 16 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja 3 päivänä maaliskuuta 1995 an-
28974: netulla lailla (282/95), seuraavasti:
28975:                      1§                          kutakin onnettomuustutkintaa varten erik-
28976:                                                  seen. Suuronnettomuuden tutkintalautakun-
28977:              Tutkinnan tarkoitus                 nan asettaa valtioneuvosto. Suuronnettomuu-
28978:                                                  den vaaratilanteen sekä ilmailussa, raidelii-
28979:   Yleisen turvallisuuden lisäämiseksi ja on-     kenteessä ja vesiliikenteessä tapahtuneen
28980: nettomuuksien ehkäisemiseksi on suuronnet-       onnettomuuden ja näiden vaaratilanteen tut-
28981: tomuudet sekä ilmailussa, raideliikenteessä      kintalautakunnan asettaa onnettomuustutkin-
28982: ja vesiliikenteessä tapahtuneet onnettomuu-      takeskus. Tutkintalautakunnat toimivat on-
28983: det tutkittava niin kuin tässä laissa sääde-     nettomuustutkintakeskuksen yhteydessä.
28984: tään.
28985:   Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään-                          16 §
28986: nöksiä siitä, milloin tämän lain mukainen
28987: tutkinta toimitetaan raide- ja vesiliikenneon-    Tulkintaselostuksen antaminen ja käsittely
28988: nettomuuksista.
28989:                                                    Suuronnettomuuden tutkintaselostus anne-
28990:                      5§                          taan valtioneuvostolle. Valtioneuvosto päät-
28991:                                                  tää, mihin toimenpiteisiin tutkintaselostuksen
28992:           Onnettomuustulkintakeskus              ja siihen sisältyvien suositusten vuoksi on
28993:                                                  ryhdyttävä.
28994:                                                    Suuronnettomuuden vaaratilanteen samoin
28995:   Tutkintalautakunta asetetaan tarvittaessa      kuin ilmailu- sekä raide- ja vesiliikenneon-
28996: 
28997: 
28998:  260730
28999: 2                             EV 142/1996 vp -      HE 14711996 vp
29000: 
29001: nettomuuden ja näiden vaaratilanteen tutkin-        Erityisestä syystä oikeusministeriö voi antaa
29002: taselostus annetaan oikeusministeriölle. Oi-        tutkintaselostuksen valtioneuvostolle 1 mo-
29003: keusministeriö toimittaa tutkintaselostuksen        mentissa mainitussa tarkJi(uksessa.
29004: toimenpiteitä varten tiedoksi asianasaisille
29005: sekä niille viranomaisille ja tahoille, joilla se    Tämä laki tulee voimaan       päivänä
29006: arvioi olevan erityistä mielenkiintoa asiassa.      kuuta 19 .
29007: 
29008: 
29009: 
29010: 
29011:                                               Laki
29012:                                 merilain 18 luvun muuttamisesta
29013: 
29014:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29015:   kumotaan 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun merilain (674/94) 18 luvun 15 §:n edellä
29016: oleva väliotsikko sekä
29017:   muutetaan 18 luvun otsikko ja 15 § seuraavasti:
29018: 
29019:                     18 luku                         annetun lain (373/85) mukaisessa järjestyk-
29020:                                                     sessä.
29021:      Päiväkhjat, meriselitys ja katsastus
29022:                       15 §                           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
29023:                                                     kuuta 19 .
29024: Vapautus meriselityksen antamisesta eräissä
29025:                tapauksissa
29026:  Meriselitys ei ole tarpeen, milloin tapahtu-
29027: ma tutkitaan onnettomuuksien tutkinnasta
29028: 
29029: 
29030:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29031:                              EV 143/1996 vp- HE 167/1996 vp
29032: 
29033: 
29034: 
29035: 
29036:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi saimusva-
29037:                             kuutuslain 5 a § :n väliaikaisesta muuttamisesta ja eräiksi siihen
29038:                             liittyviksi laeiksi
29039: 
29040:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-
29041: n:o 16711996 vp laiksi sairausvakuutuslain         van siitä, että eduskunnalle annetaan kevään
29042: 5 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta ja eräik-     1997 aikana esitys väliaikaisen lääkekor-
29043: si siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunnalle on     vausjärjestelmän muuttamisesta pysyväksi
29044: sosiaali- ja terveysvaliokunta antanut asiasta     järjestelmäksi.
29045: mietintönsä n:o 2511996 vp.                          Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
29046: 
29047: 
29048: 
29049: 
29050:                                              Laki
29051:                    saimusvakuutuslain 5 a § :n väliaikaisesta muuttamisesta
29052: 
29053:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29054:   muutetaan väliaikaisesti 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63)
29055: 5 a §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
29056: (1644/93), seuraavasti:
29057: 
29058:                      5a§                           kuitenkaan korvata. Jos lääkkeelle ei ole
29059:   Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdan mu-             vahvistettu korvausperusteeksi hyväksyttävää
29060: kaan korvattavalla lääkkeellä tarkoitetaan         tukkuhintaa, sitä ei korvata tämän lain nojal-
29061: lääkelain (395/87) mukaista lääkemääräystä         la. Asetuksella säädetään apteekissa valmis-
29062: edellyttävää lääkettä, joka on tarkoitettu joko    tettujen lääkkeiden sekä hapen ja veren kor-
29063: sisäisesti tai ulkoisesti käytettynä paranta-      vattavuudesta. Kliinisellä ravintovalmisteel-
29064: maan tai helpottamaan sairautta tai sen oirei-     la tarkoitetaan valmistetta, jota käytetään sai-
29065: ta ja jolle on vahvistettu kohtuullinen, kor-      rauden hoidossa korvaamaan tai täydentä-
29066: vausperusteeksi hyväksyttävä tukkuhinta, ei        mään ruokavaliota tai sen osaa ja jolle on
29067: kuitenkaan rohdosvalmisteita eikä homeo-           vahvistettu korvausperusteeksi hyväksyttävä
29068: paattisia ja antroposofisia valmisteita. Kor-      kohtuullinen tukkuhinta. Edellä 5 §:n 1 mo-
29069: vattavalla lääkkeellä tarkoitetaan lisäksi niitä   mentin 3 a kohdan mukaisen perusvoiteen
29070: asianomaisen ministeriön päätöksessä mai-          korvattavuuden edellytyksenä on myös, että
29071: nittuja lääkkeitä, joita saadaan myydä ilman       sille on vahvistettu korvausperusteeksi hy-
29072: lääkemääräystä ja joille on vahvistettu koh-       väksyttävä kohtuullinen tukkuhinta.
29073: tuullinen, korvausperusteeksi hyväksyttävä
29074: tukkuhinta. Sellaisia hoitokustannuksiltaan
29075: merkittäviä ja käyttötarkoitukseltaan vie-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
29076: lä vakiintumattomia lääkkeitä, jotka mää-          mikuuta 1997 ja on voimassa 31 päivään
29077: rätään valtioneuvoston        päätöksellä, ei      joulukuuta 1997.
29078: 
29079: 
29080: 
29081: 
29082:  260786
29083: 2                              EV 143/1996 vp- HE 167/1996 vp
29084: 
29085: 
29086: 
29087: 
29088:                                             Laki
29089:                         lääkelain 66 § :n väliaikaisesta muuttamisesta
29090: 
29091:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29092:   lisätään väliaikaisesti 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lääkelain (395/87) 66 §:ään, sel-
29093: laisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1993 annetulla lailla (248/93),
29094: uusi 3 momentti seuraavasti:
29095: 
29096:                      66 §                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29097:                                                   kuuta 1997 ja on voimassa 31 päivään jou-
29098:   Sairaanhoitopiirin tai sairaalakuntayhtymän     lukuuta 1997.
29099: ylläpitämästä sairaala-apteekista ja lääkekes-      Siitä poiketen mitä kuntien valtionosuus-
29100: kuksesta voidaan luovuttaa vastikkeetta sai-      lain (688/92) 4 §:ssä ja 6 §:n 1 momentissa
29101: rausvakuutuslain 5 a §:n 1 momentin nojalla       säädetään, kuntien sosiaali- ja terveyden-
29102: annetussa valtioneuvoston päätöksessä tar-        huollon vuoden 1997 valtionosuuksia koro-
29103: koitetut lääkkeet.                                tetaan tämän lain voimaantulosta kunnille
29104:                                                   aiheutuvien lisäkustannusten kokonaismää-
29105:                                                   rällä.
29106: 
29107: 
29108: 
29109: 
29110:                                             Laki
29111:                    sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun
29112:                              lain 5 § :n väliaikaisesta muuttamisesta
29113: 
29114: 
29115:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29116:   lisätään väliaikaisesti sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 3 päivänä elokuuta
29117: 1992 annetun lain (734/92) 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä
29118: joulukuuta 1992 ja 31 päivänä toukokuuta 1996 annetuilla laeilla (1646/92 ja 367/96), uusi
29119: 4 a kohta seuraavasti:
29120: 
29121:                       5§                          annetussa valtioneuvoston päätöksessä tar-
29122:                                                   koitetut lääkkeet;
29123:          Maksuttornai te1Veyspalvelut
29124: 
29125:   Terveydenhuollon palveluista ovat maksut-
29126: tornia:                                             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29127:                                                   kuuta 1997 ja on voimassa 31 päivään jou-
29128:     4 a) sairausvakuutuslain    5 a §:n nojalla   lukuuta 1997.
29129:                            EV 143/1996 vp -    HE 16711996 vp                            3
29130: 
29131: 
29132: 
29133: 
29134:                                          Laki
29135:                erikoissairaanhoitolain 56 a §:n väliaikaisesta muuttamisesta
29136: 
29137:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29138:    muutetaan väliaikaisesti 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain
29139: (1062/89) 56 a §, sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa
29140: ( 1487/92), seuraavasti:
29141:                                                Tasausjärjestelmän toteuttamisesta säädetään
29142:                     56 a §                     tarkemmin asetuksella.
29143:   Sairaanhoitopiirin kuntayhtymän jäsenkun-
29144: nalle aiheutuneiden poikkeuksellisen suurten     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29145: potilaskohtaisten kustannusten tasaamiseksi    kuuta 1997 ja on voimassa 31 päivään jou-
29146: kuntayhtymällä tulee olla tasausjärjestelmä.   lukuuta 1997.
29147: 
29148: 
29149:     Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1996
29150:                             EV 144/1996 vp -     HE 129/1996 vp
29151: 
29152: 
29153: 
29154: 
29155:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työvoima-
29156:                            poliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta
29157: 
29158:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       Eduskunta edellyttää, että nykyisten sään-
29159: n:o 12911996 vp laiksi työvoimapoliittisesta     nösten epäkohdat selvitetään ja säännökset
29160: aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttami-       muutetaan nykyistä joustavammiksi, oikeu-
29161: sesta. Eduskunnalle on työasiainvaliokunta       denmukaisemmiksi ja työllistymistä edistä-
29162: antanut asiasta mietintönsä n:o 1411996 vp.      viksi.
29163:                                                    Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
29164: 
29165: 
29166: 
29167: 
29168:                                            Laki
29169:            työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta
29170: 
29171:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29172:   muutetaan työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 3 päivänä elokuuta 1990 annetun lain
29173: (763/90) 18 §:n 1 momentti ja 21 §:n 3 momentti,
29174:   sellaisina kuin ne ovat, 18 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
29175: (1540/93) ja 21 §:n 3 momentti 22 päivänäjoulukuuta 1994 annetussa laissa (1319/94), sekä
29176:   lisätään 15 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1993 annetulla
29177: lailla (1543/93) ja mainitulla 22 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lailla, uusi 2 momentti,
29178: jolloin nykyinen 2-4 momentti siirtyvät 3-5 momentiksi, seuraavasti:
29179: 
29180:                     15 §                         sa säädetyin edellytyksin oikeus opiskelijal-
29181:                                                  la, joka saa lakisääteistä etuutta, palkkaa tai
29182:            Oikeus koulutustukeen                 muuta työtuloa. Vähennettyä koulutustukea
29183:                                                  maksetaan siten, että koulutustuki ja 80 pro-
29184:                                                  senttia saadun tulon siitä osasta, joka yhttää
29185:   Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-        750 markkaa (suojaosa), voivat kuukaudessa
29186: tään, opiskelijalla, joka jättämällä hakematta   yhteensä nousta määrään, joka koulutus-
29187: työttömyyspäivärahaa tai muutoin on saanut       tukena olisi muutoin voitu maksaa. Tällöin
29188: aikaan sen, ettei työttömyysturvalain            ei kuitenkaan oteta huomioon niitä sosiaa-
29189: 26 §:ssä tarkoitettu enimmäisaika ole täytty-    lietuuksia, joita työttömyysturvalain 27 §:n
29190: nyt ennen koulutuksen aloittamista, ei ole       mukaan ei vähennetä työttömyyspäivärahas-
29191: oikeutta koulutustukeen.                         ta. Kuukauden sijasta sovittelujaksona voi-
29192:                                                  daan käyttää myös neljää peräkkäistä kalen-
29193:                                                  teriviikkoa, jolloin suojaosa on vastaava
29194:                                                  osuus täyden suojaosan määrästä. Kun tulo
29195:                     18 §                         otetaan huomioon, koulutustukea makset-
29196:                                                  taessa noudatetaan lisäksi, mitä työttömyys-
29197:           Vähennetty koulutustuki                turvalain 18 §:n 2-5 momentissa säädetään
29198:                                                  soviteHosta työttömyyspäivärahasta.
29199:   Vähennettyyn koulutustukeen on tässä lais-
29200: 
29201: 
29202:  260671
29203: 2                          EV 144/1996 vp- HE 129/1996 vp
29204: 
29205:                    21 §                        ranomaisen ilmoitus tämän edellytyksen
29206:                                                täyttymisestä.
29207:             Etuuden hakeminen
29208:                                                  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29209:   Jos hakemus koskee ansiotuen myöntämis-      kuuta 1997.
29210: tä 15 §:n 4 momentin 3 kohdassa tai 5 mo-        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
29211: mentissa tarkoitetulla edellytyksellä, hake-   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
29212: mukseen on lisäksi liitettävä työvoimavi-      toimenpiteisiin.
29213: 
29214: 
29215:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29216:                             EV 145/1996 vp -      HE 136/1996 vp
29217: 
29218: 
29219: 
29220: 
29221:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi öljyjäte-
29222:                             maksusta annetun lain muuttamisesta
29223: 
29224: 
29225:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta
29226: n:o 136/1996 vp laiksi öljyjätemaksusta an-       mietintönsä n:o 2711996 vp, on hyväksynyt
29227: netun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle        seuraavan lain:
29228: 
29229: 
29230: 
29231: 
29232:                                             Laki
29233:                          öljyjätemaksusta annetun lain muuttamisesta
29234: 
29235:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29236:   muutetaan öljyjätemaksusta 5 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain (894/86) 5 §:n 1 mo-
29237: mentin 3 ja 4 kohta, 7 §:n 1 momentti ja 10 §,
29238:   sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta 29 päivänä joulukuuta 1994 anne-
29239: tussa laissa (1475/94), 7 §:n 1 momentti 17 päivänä marraskuuta 1989 annetussa laissa
29240: (985/89) ja 10 § 21 päivänä marraskuuta 1991 annetussa laissa (1364/91), sekä
29241:   lisätään 5 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1994
29242: annetussa laissa, uusi 5 kohta seuraavasti:
29243:                        5§                         2 §:ssä tarkoitettu tuote ja jonka käytöstä ei
29244:   Maksuttornia ovat:                              synny öljyjätettä.
29245:   3) tuotteet, jotka käytetään sellaisten tuot-
29246: teiden valmistukseen, joista suoritetaan öljy-      ..                  7§
29247: jätemaksua;                                         Oljyjätemaksusta kertyvät varat käytetään
29248:   4) tuotteet, jotka valmistetaan sellaisista     valtioneuvoston tarkemmin määräämin pe-
29249: 2 §:ssä tarkoitetuista raaka-aineista, joista     rustein öljyjätteistä sekä niiden keräilystä,
29250: öljyjätemaksu on suoritettu; sekä                 kuljetuksesta, varastoinnista ja käsittelystä
29251:    5) tuotteet, jotka käytetään raaka-aineena     aiheutuviin menoihin sekä avustuksina on-
29252: sellaisen tuotteen valmistukseen, joka ei ole     gelmajätteiden alueellisten vastaanottopaik-
29253: 
29254: 
29255:  260684
29256: 2                           EV 145/1996 vp -     HE 136/1996 vp
29257: 
29258: kojen perustamis- ja käyttökustannuksiin ja                          10 §
29259: valtakunnallisen ongelmajätelaitoksen kehit-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29260: tämiseen. Osa kertyvistä varoista voidaan        kuuta 1987.
29261: valtion talousarviossa siirtää öljysuojarahas-
29262: tosta annetussa laissa (379174) tarkoitetun
29263: öljysuojarahaston käyttöön maa-alueilla ta-
29264: pahtuvien öljyvahinkojen ja niiden torjunta-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29265: kustannusten korvaamista varten.                 kuuta 1997.
29266: 
29267: 
29268: 
29269:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29270:                            EV 146/1996 vp -     HE 153/1996 vp
29271: 
29272: 
29273: 
29274: 
29275:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Pohjoismaiden
29276:                            välillä tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen vero-
29277:                            tuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy-
29278:                            väksymisestä
29279: 
29280:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys             hyväksyä ne Helsingissä 23 päi-
29281: n:o 153/1996 vp Pohjoismaiden välillä tulo-            vänä syyskuuta 1996 Pohjoismaiden
29282: ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertai-            välillä tulo- ja varallisuusveroja kos-
29283: sen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopi-              kevan kaksinkertaisen verotuksen
29284: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä.              välttämiseksi tehdyn sopimuksen
29285: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on             määräykset, jotka vaativat eduskun-
29286: antanut asiasta mietintönsä n:o 28/1996 vp,            nan suostumuksen.
29287: on päättänyt
29288:                                                    Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
29289:                                                 van lain:
29290: 
29291: 
29292:                                           Laki
29293:     Pohjoismaiden välillä tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen
29294:            välttämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
29295: 
29296:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29297:                      1§                                             2 §
29298:   Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1996           Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
29299: Pohjoismaiden välillä tulo- ja varallisuusve-   töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
29300: roja koskevan kaksinkertaisen verotuksen
29301: välttämiseksi tehdyn sopimuksen määräykset                          3 §
29302: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön            Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
29303: alaan, voimassa niin kuin niistä on sovittu.    dettävänä ajankohtana.
29304: 
29305: 
29306:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29307: 
29308: 
29309: 
29310: 
29311:  260731
29312:                               EV 147/1996 vp- HE 174/1996 vp
29313: 
29314: 
29315: 
29316: 
29317:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tapatunna-
29318:                              ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1997 perittävästä maksusta
29319: 
29320:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
29321: n:o 174/1996 vp laiksi tapaturma- ja liiken-      n:o 29/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan
29322: nevakuutuslaitoksilta vuodelta 1997 perittä-      lain:
29323: västä maksusta. Eduskunta, jolle valtiova-
29324: 
29325: 
29326: 
29327: 
29328:                                             Laki
29329:           tapaturma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1997 perittävästä maksusta
29330: 
29331:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29332:                       1§                          suhteessa. Maatalousyrittäjien tapaturmava-
29333:   Vakuutuslaitosten, joilla on oikeus myön-       kuutuslaitoksen 1 §:ssä säädetty maksuosuus
29334: tää    Suomessa      tapaturmavakuutuslaissa      on lopullinen.
29335: (608/48) tai liikennevakuutuslaissa (279/59)
29336: tarkoitettuja pakollisia vakuutuksia, sekä                            3§
29337: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain          Sen estämättä, mitä tapaturmavakuutuslain
29338: (1026/81) 2 §:ssä tarkoitetun maatalousyrit-     35 §:n 1 momentissa ja maatalousyrittäjien
29339: täjien tapaturmavakuutuslaitoksen on suori-      tapaturmavakuutuslain 13 §:ssä säädetään,
29340: tettava kansaneläkelaitokselle, siten kuin       tästä laista vakuutuslaitoksille aiheutuva me-
29341: jäljempänä       säädetään, kansaneläkelain      nojen lisäys voidaan vuonna 1997 ja sen
29342: 59 §:n 2 momentissa säädetyn valtion osuu-       jälkeen sisällyttää pakollisen tapaturmava-
29343: den pienentämiseksi vuonna 1997 maksu,           kuutuksen vakuutusmaksujen perusteisiin ja
29344: joka on yhteensä 307 miljoonaa markkaa.          lukea maatalousyrittäjien tapaturmavakuu-
29345: Tästä maksusta tapaturmavakuutuksia myön-        tuksen kokonaiskustannuksiin.
29346: tävien vakuutuslaitosten osuus on 151 mil-         Tästä laista johtuvasta maksutulon lisäyk-
29347: joonaa markkaa ja liikennevakuutuksia            sestä ei kuitenkaan peritä eräistä vakuutus-
29348: myöntävien vakuutuslaitosten osuus 129           maksuista suoritettavasta verosta annetussa
29349: miljoonaa markkaa. Maatalousyrittäjien tapa-     laissa (664/66) tarkoitettua vakuutusmaksu-
29350: turmavakuutuslaitoksen osuus on 27 miljoo-       veroa, liikennevakuutuslain mukaista liiken-
29351: naa markkaa.                                     neturvallisuusmaksua, tapaturmavakuutuslain
29352:                                                  35 §:n 2 momentin mukaista työturvallisuus-
29353:                        2§                        maksua eikä 58 §:n ja 60 §:n 6 momentin
29354:   Edellä 1 §:ssä tapaturmavakuutuslaitoksille    mukaisia maksuja eikä eräiden tapaturma-
29355: säädetty maksuosuus jakautuu niiden kesken       korvausten sitomisesta palkkatasoon annetun
29356: tapaturmavakuutuslain mukaisista muista          lain (957171) 2 §:n eikä tapaturmavakuutus-
29357: kuin 57 §:ssä säädetyistä vakuutuksista vuo-     lain perusteella korvattavasta kuntoutuksesta
29358: den 1997 tilinpäätöksellä vahvistettujen va-     annetun lain (625/91) 12 §:n mukaisia mak-
29359: kuutusmaksutulojen suhteessa. Liikenneva-        suja. Tämän lain mukaista maksua ei oteta
29360: kuutuslaitoksille säädetty maksu jakautuu        myöskään huomioon maatalousyrittäjien ta-
29361: niiden kesken vuoden 1997 tilinpäätöksellä       paturmavakuutuslain 14 §:n mukaisia työ-
29362: vahvistettujen liikennevakuutusmaksutulojen      turvallisuuskuluja määrättäessä.
29363: 
29364: 
29365:  260732
29366: 2                          EV 147/1996 vp- HE 174/1996 vp
29367: 
29368:                       4 §                                            5§
29369:    Tapaturma- ja liikennevakuutuslaitokset         Edellä 4 §:n 1 momentissa tarkoitettujen
29370: ovat velvollisia suorittamaan kalenterikuu-     tapaturma- ja liikennevakuutuslaitosten en-
29371: kausittain ennakkoa 1 §:ssä tarkoitetusta       nakoina suorittamat maksuosuudet tarkiste-
29372: maksusta. Ennakon suuruus on kalenterikuu-      taan vastaamaan 2 §:ssä säädettyä mak-
29373: kaudelta 1/12 vakuutuslaitosten maksettavik-    suosuuksien jakautumista sen jälkeen, kun
29374: si 1 §:ssä säädetyistä määristä. Ennakko ja-    tapaturma- ja liikennevakuutuksen vakuutus-
29375: kautuu tapaturmavakuutuslaitosten kesken ja     maksutulot vuodelta 1997 on tilinpäätöksellä
29376: liikennevakuutuslaitosten kesken vuoden         vahvistettu.
29377: 1995 tilinpäätöksellä vahvistettujen pakolli-      Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa
29378: sen tapaturmavakuutuksen ja liikennevakuu-      kunkin vakuutuslaitoksen ennakon sekä lo-
29379: tuksen vakuutusmaksutulojen suhteessa.          pullisen maksuosuuden määrän. Tapaturma-
29380:    Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslai-    vakuutuslaitosten liitto ja liikennevakuutus-
29381: tos maksaa kalenterikuukaudelta 1112 sen        keskus huolehtivat 1 momentin mukaisten
29382: maksettavaksi 1 §:ssä säädetystä määrästä.      lopullisten maksuosuuksien keräämisestä ja
29383:    V akuotuslaitoksen on suoritettava kunkin    tilittämisestä vakuutuslaitoksille.
29384: kuukauden 15 päivään mennessä ennakko
29385: tapaturmavakuutusmaksutulosta Tapaturma-                           6 §
29386: vakuutuslaitosten liitolle ja liikennevakuu-      Tarkempia määräyksiä tämän lain täytän-
29387: tusmaksutulosta liikennevakuutuskeskuksel-      töönpanosta antaa tarvittaessa sosiaali- ja
29388: le. Sosiaali- ja terveysministeriö välittää     terveysministeriö.
29389: maksut kansaneläkelaitokselle. Sosiaali- ja
29390: terveysministeriöllä on oikeus veloittaa                            7§
29391: Tapaturmavakuutuslaitosten liiton ja liiken-      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
29392: nevakuutuskeskuksen tilejä suoritettujen en-    mikuuta 1997. Laki koskee vuodelta 1997
29393: nakoiden määrällä välittäessään 1 §:ssä sää-    suoritettavaa maksua.
29394: detyn markkamäärän kansaneläkelaitokselle.        Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
29395:                                                 ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
29396:                                                 toimenpiteisiin.
29397: 
29398: 
29399:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29400:                              EV 148/1996 vp- HE 112/1996 vp
29401: 
29402: 
29403: 
29404: 
29405:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteistöre-
29406:                             kisterilain muuttamisesta
29407: 
29408:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       metsätalousvaliokunta on antanut asiasta
29409: n:o 112/1996 vp laiksi kiinteistörekisterilain     mietintönsä n:o 10/1996 vp, on hyväksynyt
29410: muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja            seuraavan lain:
29411: 
29412: 
29413: 
29414: 
29415:                                              Laki
29416:                               kiinteistörekisterilain muuttamisesta
29417: 
29418:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29419:   muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1985 annetun kiinteistörekisterilain (392/85) 3, 4 ja
29420: 15 §, näistä 3 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 8 päivänä maaliskuuta 1991 anne-
29421: tulla lailla (504/91), seuraavasti:
29422: 
29423:                      3§                            tunnuksen muodostumisesta säädetään ase-
29424:   Kiinteistöistä ja muista rekisteriyksiköistä     tuksella.
29425: pidetään kiinteistörekisteriä kunnittain.            Kiinteistötunnuksen antaa ja muuttaa kiin-
29426:   Maanmittaustoimisto päättää kunnan hake-         teistörekisterin pitäjä. Sellainen kiinteistötun-
29427: muksesta tai omasta alOitteestaan kyläjaotuk-      nuksen muuttamista koskeva päätös, johon
29428: sen ja rekisterikylän nimen muuttamisesta,         sisältyy rekisteriyksikön ryhmä- tai yksik-
29429: sekä rekisteriyksikön omistajan hakemukses-        könumeron muutos, on annettava tiedoksi
29430: ta rekisteriyksikön nimen muuttamisesta.           asianomaisen rekisteriyksikön omistajalle
29431:                                                    tai haltijalle. Jos rekisteriyksikön omista-
29432:                                                    vat useat yhdessä tai jos ryhmä- tai yksik-
29433:                                                    könumeron muuttaminen koskee kiinteistö-
29434:                      4§                            jen yhteistä aluetta, voidaan tieto antaa jolle-
29435:   Kullakin rekisteriyksiköllä tulee olla toisis-   kin rekisteriyksikön omistajista tai haitijoista
29436: taan poikkeava kiinteistötunnus. Kiinteistö-       taikka yhteisen alueen osakkaista.
29437: 
29438: 
29439:  260668
29440: 2                           EV 148/1996 vp- HE 112/1996 vp
29441: 
29442:                       15 §                          Tämä laki tulee voimaan   päivänä
29443:   Maanmittauslaitoksen keskushallinto antaa       kuuta 199.
29444: tarvittaessa määräyksiä ja ohjeita kiinteistö-      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
29445: rekisterin ja kiinteistörekisterikartan pitämi-   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
29446: sessä noudatettavasta menettelystä.               toimenpiteisiin.
29447: 
29448: 
29449: 
29450:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29451:                             EV 149/1996 vp -      HE 113/1996 vp
29452: 
29453: 
29454: 
29455: 
29456:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä
29457:                             vesitilusjäJjestelyistä annetun lain 7 aja 8 §:n muuUamisesta
29458: 
29459:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
29460: n:o 113/1996 vp laiksi eräistä vesitilus-         n:o 1111996 vp, on hyväksynyt seuraavan
29461: järjestelyistä annetun lain 7 aja 8 §:n muut-     lain:
29462: tamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsäta-
29463: 
29464: 
29465: 
29466: 
29467:                                             Laki
29468:             eräistä vesitilusjäljestelyistä annetun lain 7 aja 8 §:n muuUamisesta
29469: 
29470:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29471:   muutetaan eräistä vesitilusjärjestelyistä 11 päivänä tammikuuta 1980 annetun lain (31/80)
29472: 7 a §:n 2 momentti ja 8 §:n 2 momentti,
29473:   näistä 7 a §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 5 päivänä marraskuuta 1993 annetussa
29474: laissa (931/93 ), seuraavasti:
29475: 
29476: 
29477:                     7a§                                                  8§
29478:    Jos vain vesialuetta omistamauoman kylän         Poiketen siitä, mitä edellä säädetään, voi-
29479: tilat ovat kalastaneet määrätyllä vesialueella,   daan tässä laissa tarkoitettua vesijättöä ja
29480: lunastetaan tällainen vesialue niiden ky-         vesialuetta lunastaa vesitilusjärjestelyissä
29481: lään kuuluvien tilojen yhteiseksi, joiden         kunnalle, jos kunnalla rakennuslain (370/58)
29482: omistajat lunastamista vaativat. Lunastettuun     nojalla on alueeseen ilman erityistä lupaa
29483: alueeseen tilat saavat osuutta maapinta-alo-      lunastusoikeus tai jos kunta on saanut raken-
29484: jensa suhteessa, jolleivät tilojen omistajat      nuslaissa tarkoitetun luvan alueen lunastami-
29485: toisin sovi.                                      seen. Kunnalle lunastettu alue on muodostet-
29486:                                                   tava tilaksi, jollei alueella ole suoritettu kiin-
29487: 
29488: 
29489: 
29490:  260669
29491: 2                        EV 149/1996 vp -    HE 113/1996 vp
29492: 
29493: teistönmuodostamislain (554/95) 45 §:ssä       Jos lain voimaan tullessa keskeneräisenä
29494: tarkoitettua yleisen alueen mittausta.       olevassa toimituksessa on jo tehty 7 a §:n
29495:                                              2 momentissa tarkoitettu päätös osuuksien
29496:                                              määräytymisperusteesta, noudatetaan toimi-
29497:                                              tuksessa osuuden määräytymisperusteen
29498:  Tämä laki tulee voimaan      päivänä        osalta, mitä siitä tämän lain vmmaan tullessa
29499: kuuta 199.                                   on säädetty.
29500: 
29501: 
29502:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29503:                              EV 150/1996 vp- HE 114/1996 vp
29504: 
29505: 
29506: 
29507: 
29508:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteistö-
29509:                              toimitusmaksusta annetun lain muuttamisesta
29510: 
29511:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta
29512: n:o 11411996 vp laiksi kiinteistötoimitus-         on antanut asiasta mietintönsä n:o 1211996
29513: maksusta annetun lain muuttamisesta. Edus-         vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
29514: 
29515: 
29516: 
29517: 
29518:                                              Laki
29519:                    kiinteistötoimitusmaksusta annetun lain muuttamisesta
29520: 
29521:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29522:   muutetaan kiinteistötoimitusmaksusta 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun lain (558/95) 3
29523: §:n 1 momentin 2 kohta, 4, 9, 12, 13 § ja 16 §:n 1 momentti sekä
29524:   lisätään 1 §:ään uusi 3 momentti ja lakiin uusi 12 a § seuraavasti:
29525: 
29526:                       1§                           tusmaksutaksassa, josta päättää kunnanval-
29527:                                                    tuusto. Muusta toimituksesta tai toimenpi-
29528:   Mitä jäljempänä säädetään kiinteistötoimi-       teestä perittävän maksun tai sen laskentape-
29529: tuksesta perittävästä kiinteistötoimitusmak-       rusteet määrää maa- ja metsätalousministe-
29530: susta, koskee soveltuvin osin myös muusta          riö.
29531: edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetusta toi-
29532: meopiteestä tai tehtävästä perittävää kiinteis-                         9 §
29533: tötoimitusmaksua.                                    Kiinteistötoimitusmaksun määrää kiinteis-
29534:                                                    tötoimituksen toimitusinsinööri. Muusta toi-
29535:                      3§                            meopiteestä tai tehtävästä määrää kiinteis-
29536:   Kiinteistötoimitusmaksun   määräämisen           tötoimitusmaksun toimenpiteen tai tehtävän
29537: perusteina otetaan huomioon:                       suorittaja.
29538:   2) maanmittaustoimistolle tai kunnalle ai-                            12 §
29539: heutuneista muista kustannuksista asetukses-          Kiinteistötoimitusmaksu peritään yhdellä
29540: sa tai 4 §:ssä tarkoitetussa kiinteistötoimitus-   kertaa. Asetuksella voidaan säätää maksun
29541: maksutaksassa määrättävä osuus (yleis-             perimisestä useampana eränä. Kuitenkin
29542: kustannuskoTVaus).                                 kiinteistötoimitusmaksutaksaan      l?erustuva
29543:                                                    maksu voidaan periä kahdessa tru useam-
29544:                                                    massa erässä sen mukaan kuin kiinteistötoi-
29545:                       4 §                          mitusmaksutaksassa määrätään.
29546:   Kunnan kiinteistörekisterin pitäjän määrää-         Jos kiinteistötoimitusmaksua ei suoriteta
29547: mästä kiinteistötoimituksesta perittävä maksu      määräaikana, erääntyneelle määrälle on suo-
29548: tai sen laskentaperusteet samoin kuin kiin-        ritettava vuotuista viivästyskorkoa korkolain
29549: teistönmuodostamislain 18 luvussa tarkoite-        4 §:n 3 momentissa tarkoitetun korkokannan
29550: tuista toimenpiteistä perittävä maksu tai sen      mukaan. Maksun suorittamisen laiminlyömi-
29551: laskentaperusteet määrätään kiinteistötoimi-       sestä voidaan asetuksella säätää perittäväk-
29552: 
29553: 
29554:  260670
29555: 2                           EV 15011996 vp- HE 114/1996 vp
29556: 
29557: si perimiskuluja. Asetuksella voidaan säätää      totoimin annetussa laissa (367/61) säädetään.
29558: myös viivästyskoron ja perimiskulujen sijas-      Laissa tarkoitettu perustevalitus tehdään
29559: ta perittäväksi kiinteä viivästysmaksu sekä       asianomaiselle lääninoikeudelle.
29560: saamisen perimättä jättämisestä.
29561:                     12 a §                                            16 §
29562:   Liikaa tai väärin peritty kiinteistötoimitus-     Ennen tämän lain voimaantuloa lopetet-
29563: maksu palautetaan Ja sille maksetaan korko-       tuun toimitukseen tai toimenpiteeseen sovel-
29564: lain (633/82) 3 §:ssä tarkoitettu Suomen          letaan tämän lain voimaan tullessa voimassa
29565: Pankin vahvistama viitekorko vähennettynä         olleita maanmittausmaksua koskevia sään-
29566: kahdella prosenttiyksiköllä.                      nöksiä ja niiden nojalla annettuja määräyk-
29567:   Edellä 1 momentissa tarkoitettua kiinteis-      siä. Kaavoitusalueiden jakolain 137 a §:n 1
29568: tötoimitusmaksua ei kuitenkaan palauteta          momentissa tarkoitettu taksa, joka on vah-
29569: eikä sille makseta korkoa, jos se on asetuk-      vistettu ennen tämän lain voimaantuloa, jää
29570: sella säädettävää määrää pienempi.                voimaan siksi, kunnes kunnanvaltuusto on
29571:                                                   päättänyt 3 §:n 2 momentin mukaisesta kiin-
29572:                     13 §                          teistötoimitusmaksutaksasta.
29573:   Kiinteistötoimitusmaksun     määräämistä
29574: koskevaan päätökseen ei saa hakea valitta-
29575: malla muutosta.
29576:   Kiinteistötoimitusmaksusta on voimassa,          Tämä laki tulee voimaan      päivänä
29577: mitä verojen ja maksujen perimisestä ulosot-      kuuta 199.
29578: 
29579: 
29580:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29581:                              EV 151/1996 vp- HE 110/1996 vp
29582: 
29583: 
29584: 
29585: 
29586:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kuntalain
29587:                              muuttamisesta
29588: 
29589:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    on antanut asiasta mietintönsä n:o 1811996
29590: n:o 11011996 vp laiksi kuntalain muuttami-      vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
29591: sesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta
29592: 
29593: 
29594: 
29595: 
29596:                                            Laki
29597:                                    kuntalain muuttamisesta
29598: 
29599:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29600:   muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun kuntalain (365/95) 79 §:n 2 momentti,
29601: 94 §:n 3 momentti ja 100 § sekä
29602:   lisätään 90 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
29603: 
29604:                       79 §                                          90 §
29605:            Perussopimuksen muuttaminen                        K unnallisvalitus
29606: 
29607:   Jos kunnan on lain mukaan oltava kun-           Valittajan tulee esittää 2 momentissa tar-
29608: tayhtymän jäsen jollakin toimialalla ja mää-    koitetut valituksen perusteet ennen vali-
29609: rätyllä alueella, voidaan kuntayhtymän pe-      tusajan päättymistä.
29610: russopimusta muuttaa, jos vähintään kaksi
29611: kolmannesta jäsenkunnista sitä kannattaa ja                         94 §
29612: niiden asukasluku on vähintään puolet kaik-
29613: kien jäsenkuntien yhteenlasketusta asukas-         Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus
29614: luvusta. Jäsenkuntaa ei kuitenkaan voida il-
29615: man suostumustaan velvoittaa osallistumaan
29616: uusien vapaaehtoisten tehtävien hoitamiseen      Päätökseen, josta ei saa tehdä oikaisuvaati-
29617: ja näistä aiheutuviin kustannuksiin.            musta eikä kunnallisvalitusta, on liitettävä
29618: 
29619: 
29620: 
29621:   260667
29622: 2                          EV 151/1996 vp -    HE 110/1996 vp
29623: 
29624: ilmoitus muutoksenhakukiellosta. Muutok-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
29625: senhakukiellosta on muutoin voimassa, mitä     kuuta 1996. Lain 79 §:n 2 momenttia sovel-
29626: hallintolainkäyttölaissa (586/96) säädetään.   letaan kuitenkin 16 päivästä syyskuuta 1996.
29627:                    100 §
29628:     Muut säännökset kunnallisvalituksesta
29629:  Kunnallisvalitukseen sovelletaan muuten,
29630: mitä hallintolainkäyttölaissa säädetään.
29631: 
29632: 
29633: 
29634:      Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29635:                            EV 152/1996 vp -     HE 169/1996 vp
29636: 
29637: 
29638: 
29639: 
29640:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työttö-
29641:                            myysvakuutusmaksusta vuonna 1997, vuodelta 1997 perittävästä
29642:                            palkansaajan työttömyysvakuutusmaksusta ja työttömyyskassa-
29643:                            lain 29 §:n muuttamisesta ja 25 ja 30 §:n väliaikaisesta muutta-
29644:                            misesta
29645: 
29646:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    muuttamisesta ja 25 ja 30 §:n väliaikaisesta
29647: n:o 169/1996 vp laeiksi työttömyysvakuu-        muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja
29648: tusmaksusta vuonna 1997, vuodelta 1997          terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
29649: perittävästä palkansaajan työttömyysvakuu-      tönsä n:o 26/1996 vp, on hyväksynyt seuraa-
29650: tusmaksusta ja työttömyyskassalain 29 §:n       vat lait:
29651: 
29652: 
29653: 
29654:                                           Laki
29655:                          työttömyysvakuutusmaksusta vuonna 1997
29656: 
29657:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29658: 
29659:                      1§                         tia työnantajan maksamien muiden kuin 2
29660:   Työttömyysvakuutusmaksu määrätään sen         momentissa tarkoitettujen työpalkkojen mää-
29661: työpalkkojen määrän perusteella, jonka mu-      rästä vuonna 1997, kuitenkin siten, että
29662: kaan työnantajan tapaturmavakuutusmaksu         työttömyysvakuutusmaksu on yksi prosentti
29663: määräytyy.                                      sanotun palkkasumman ensimmäisen viiden
29664:   Työttömyyskassalain (603/84) 33 a §:n 4       miljoonan markan osalta.
29665: momentissa tarkoitettu työttömyysvakuutus-
29666: maksu on yksi prosentti työttömyysturvalain
29667: (602/84) 1 a §:n 1-2 kohdassa tarkoitetuille                          2§
29668: yrityksen osaomistajille maksettujen työpalk-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29669: kojen määrästä vuonna 1997.                     kuuta 1997 ja on voimassa vuoden 1997
29670:   Työttömyyskassalain 33 §:ssä tarkoitettu      loppuun. Lakia sovelletaan vuodelta 1997
29671: työttömyysvakuutusmaksu on neljä prosent-       suoritettaviin työttömyysvakuutusmaksuihin.
29672: 
29673: 
29674: 
29675: 
29676:  260787
29677: 2                           EV 152/1996 vp -      HE 169/1996 vp
29678: 
29679: 
29680: 
29681: 
29682:                                             Laki
29683:             vuodelta 1997 perittävästä palkansaajan työttömyysvakuutusmaksusta
29684: 
29685:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
29686: 
29687:                       1§                                                4 §
29688:   Sen estämättä, mitä muualla laissa sääde-         Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun
29689: tään, työ- tai virkasuhteessa tai muussa pal-     tuotosta käytetään vuonna 1997 80 miljoo-
29690: velussuhteessa olevat henkilöt, joita koskee      naa markkaa ylittävältä osalta 50 prosenttia
29691: työnantajan järjestämä pakollinen tai valtion     työttömyyskassalain 25 §:n 1 momentin mu-
29692: virkamiesten tapaturmakorvauksesta annetun        kaiseen valtionosuuden vähentämiseen ja 50
29693: lain (449/90) nojalla määräytyvä tapaturma-       prosenttia työntekijäin eläkelain (395/61)
29694: vakuutuslaissa (608/48) tarkoitettu tapatur-      12 a §:n mukaisen vakuutusmaksun rahoi-
29695: masuoja, osallistuvat vuonna 1997 työttö-         tukseen. Valtion eläkejärjestelmän piiriin
29696: myysturvan ja työeläkelisien kustantamiseen       kuuluville henkilöille maksetuista palkoista
29697: palkansaajan työttömyysvakuutusmaksulla.          pidätetyn maksun tuotto käytetään vuonna
29698: Maksua ei kuitenkaan peritä kommandiitti-         1997 kuitenkin siten, että 50 prosenttia vä-
29699: yhtiön tai avoimen yhtiön vastuunalaiselta        hentää työttömyyskassalain 25 §:n 1 mo-
29700: yhtiömieheltä eikä perhehoitajalaissa (312/       mentin mukaista valtionosuutta ja 50 pro-
29701: 92) tarkoitetulta perhehoitajalta.                senttia käytetään valtion eläkelain (280/66)
29702:                                                   10 a §:ssä tarkoitetun työeläkelisän rahoituk-
29703:                       2§                          seen.
29704:   Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun             Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun
29705: suuruus on 1,5 prosenttia henkilön ennakko-       tuotosta käytetään vuonna 1997 80 miljoo-
29706: perintälain (418/59) 4 §:n tarkoittamasta pal-    naa markkaa työttömyyskassalain 19 a §:ssä
29707: kasta, tuloverolain (1535/92) 77 §:n mukai-       mainittuun jäsenmaksujen tasaukseen. Jäsen-
29708: sesta palkkatulosta ja rajoitetusti verovelvol-   maksujen tasausta suoritetaan kuitenkin työt-
29709: lisen tulon ja varallisuuden verottamisesta       tömyyskassalain 19 a §:n säännöksestä poi-
29710: annetun lain (627178) 4 §:n tarkoittamasta        keten niille työttömyyskassoille, joiden työt-
29711: palkasta. Jos kysymyksessä on työttömyys-         tömyyspäivärahamenot ovat edellisenä vuon-
29712: turvalain (602/84) 1 a §:n 1-2 kohdassa           na ylittäneet 50 prosentilla kassojen jäsentä
29713: tarkoitettu työntekijä (yrityksen osaomistaja),   kohti lasketut keskimääräiset päiväraha-
29714: palkansaajan      työttömyysvakuutusmaksun        menot.
29715: suuruus on 0,75 prosenttia edellä mainituista
29716: palkkatuloista.                                                          5§
29717:                                                     V akuotuslaitokset tilittävät työnantajilta
29718:                       3 §                         perityistä, valtion eläkejärjestelmän piiriin
29719:   Työnantaja pidättää palkansaajan työttö-        kuuluvilta henkilöiitä pidätetyistä maksuista
29720: myysvakuutusmaksun palkanmaksun yh-               puolet työttömyyskassalain 29 §:ssä tarkoite-
29721: teydessä. Tapaturmavakuutuslain 29 §:ssä          tulle työttömyyskassojen keskuskassalle ja
29722: tarkoitetut vakuutuslaitokset perivät työnan-     puolet valtion eläkerahastoon. Muut työnan-
29723: tajalta palkansaajan työttömyysvakuutusmak-       tajilta perityt maksut vakuutuslaitokset tilit-
29724: sut samassa yhteydessä ja samoin oikeuksin        tävät kokonaisuudessaan keskuskassalle.
29725: kuin työttömyyskassalain (603/84) 33 ja           Valtiokonttori tilittää puolet perimistään pal-
29726: 33 a §:n mukaiset työttömyysvakuutusmak-          kansaajan työttömyysvakuutusmaksuista kes-
29727: sut Valtion palveluksessa olevan henkilös-        kuskassalle ja puolet valtion eläkerahastoon.
29728: tön maksut perii valtiokonttori noudattaen        Sosiaali- ja terveysministeriöllä on oikeus
29729: soveltuvin osin, mitä edellä vakuutuslaitok-      veiaittaa työttömyyskassojen keskuskassan
29730: sista säädetään.                                  tiliä välittäessään palkansaajan työttömyys-
29731:                                                   vakuutusmaksut työttömyyskassoille työttö-
29732:                              EV 152/1996 vp -     HE 169/1996 vp                               3
29733: 
29734: myyskassalain 25 §:n 1 momentin mukaisen          soveltuvin osin, mitä työttömyysvakuutus-
29735: valtionosuuden yhteydessä samalla valtion-        maksusta on työttömyyskassalaissa säädetty.
29736: osuutta vastaavasti vähentäen.
29737:                      6 §                                               9§
29738:   Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksu on          Tarkemmat määräykset tämän lain sovelta-
29739: verotuksessa vähennyskelpoinen siten kuin         misesta antaa sosiaali- ja terveysministeriö.
29740: tuloverolaissa säädetään.
29741:                       7 §                                             10§
29742:   Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksujen           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29743: perimisestä ja tilittämisestä tapaturmavakuu-     kuuta 1997 ja on voimassa vuoden 1997
29744: tusjärjestelmälle ja valtiokanttorille aiheutu-   loppuun.
29745: neet kustannukset korvataan palkansaajan            Tätä lakia sovelletaan palkkaan, joka on
29746: työttömyysvakuutusmaksun tuotosta.                maksettu lain voimassa ollessa.
29747:                                                     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
29748:                    8§                             ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
29749:   Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksua           toimenpiteisiin.
29750: koskevan muutoksenhaun osalta noudatetaan
29751: 
29752: 
29753: 
29754: 
29755:                                              Laki
29756:              työttömyyskassalain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta
29757: 
29758: 
29759:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29760:   muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain (603/84) 29 §:n 4 mo-
29761: mentti sekä väliaikaisesti 25 §:n 1 momentti ja 30 §:n 1 momentti,
29762:   sellaisina kuin ne ovat, 25 §:n 1 momentti ja 30 §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta
29763: 1994 annetussa laissa (1318/94) ja 29 §:n 4 momentti 21 päivänä marraskuuta 1991 annetus-
29764: sa laissa (1353/91), seuraavasti:
29765:                      25 §                         salia on oikeus ottaa Suomen markkamääräi-
29766:                                                   siä kotimaisia lainoja velvoitteittensa täyttä-
29767:    Valtionosuus päivärahoista ja ansiotuen        miseksi.
29768:                 ansio-osista
29769:   Valtionosuus on 54,5 prosenttia sosiaali- ja                         30 §
29770: terveysministeriön hyväksymistä palkansaa-
29771: jakassan ja yrittäjäkassan työttömyysturva-           Keskuskassan osuus päivärahoista ja
29772: lain 16 §:n nojalla maksamista päivärahoista,               ansiotuen ansio-osista
29773: kuitenkin siten, että lomautusajalta maksetta-
29774: vista työttömyyspäivärahoista valtionosuus          Keskuskassa maksaa työttömyyskassalle,
29775: on 27 prosenttia.                                 jolla on oikeus saada täyttä valtionosuutta,
29776:                                                   40 prosenttia työttömyyskassan työttömyys-
29777:                                                   turvalain 16 §:n nojalla maksamista ja pal-
29778:                      29 §                         kansaajakassan työttömyysturvalain 16 a §:n
29779:                                                   nojalla maksamista työttömyyspäivärahoista,
29780:        Työttömyyskassojen keskuskassa             kuitenkin siten, että lomautusajalta maksetta-
29781:                                                   vista työttömyyspäivärahoista keskuskassan
29782:                                                   osuus on 67,5 prosenttia. Tukimaksua ei
29783:    Keskuskassalla voi olla maksuvalmiuden         kuitenkaan suoriteta sellaisista päivärahoista,
29784:  turvaamiseksi suhdannerahasto. Keskuskas-        joiden osalta työttömyyskassalla ei ole oi-
29785: 4                          EV 152/1996 vp -     HE 169/1996 vp
29786: 
29787: keutta valtionosuuteen. Valtionosuuden ol-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
29788: lessa 24 §:n mukaisesti alennettu, alennetaan   kuuta 1997. Lain 25 ja 30 § ovat voimassa
29789: tukimaksua samassa suhteessa.                   vuoden 1997 loppuun.
29790: 
29791: 
29792: 
29793: 
29794:     Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1996
29795:                            EV 153/1996 vp -      HE 182/1996 vp
29796: 
29797: 
29798: 
29799: 
29800:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen paikallishallinto-
29801:                            uudistukseen liittyväksi lainsäädännöksi
29802: 
29803: 
29804:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta
29805: n:o 182/1996 vp paikallishallintouudis-         mietintönsä n:o 12/1996 vp, on hyväksynyt
29806: tukseen liittyväksi lainsäädännöksi. Edus-      seuraavat lait:
29807: 
29808: 
29809: 
29810: 
29811:                                           Laki
29812:                  julkisesta notaarista annetun lain 1 ja 2 § :n muuttamisesta
29813: 
29814:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29815:  muutetaan julkisesta notaarista 9 päivänä kesäkuuta 1960 annetun lain (287/60) 1 ja 2 §,
29816:  sellaisina kuin ne ovat, 1 § muutettuna 16 päivänä joulukuuta 1977, 6 päivänä elokuuta
29817: 1982 ja 18 päivänä joulukuuta 1992 annetuilla laeilla (956177, 604/82, 1420/92) sekä 2 §
29818: mainitussa 16 päivänä joulukuuta 1977 annetussa laissa, seuraavasti:
29819:                       1§                        taareita ovat lääninhallituksen määräämät,
29820:   Julkisia notaareita ovat maistraatin pääl-    2 §:ssä säädetyt kelpoisuusvaatimukset täyt-
29821: likkö ja hänen määräämänsä maistraatin vir-     tävät lääninhallituksen virkamiehet sekä
29822: kamies sekä kihlakunnanviraston päällikkö       maakunnansyyttäjä ja maakunnanvouti.
29823: ja hänen määräämänsä kihlakunnanviraston
29824: virkamies. Julkiseksi notaariksi määrättävän                        2§
29825: tulee täyttää 2 §:ssä säädetyt kelpoisuusvaa-     Julkisen notaarin kelpoisuusvaatimuksena
29826: timukset Jos maistraatissa tai kihlakunnan-     on oikeustieteen kandidaatin tutkinto.
29827: virastossa on useampia julkisia notaareita,
29828: heidän tehtävänsä määräytyvät työjärjestyk-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
29829: sen mukaan.                                     kuuta 1996.
29830:   Maistraatissa voi olla julkisen notaarin        Maistraatin virkamies, joka on nimitetty
29831: virka. Virka voi olla yhdistetty sellaiseen     ennen tämän lain voimaantuloa henkikirjoit-
29832: virkaan, jonka kelpoisuusvaatimuksena on        tajan virkaan, voi sen estämättä, mitä 1 ja
29833: oikeustieteen kandidaatin tutkinto.             2 §:ssä säädetään, toimia julkisena notaarina.
29834:    Ahvenanmaan maakunnassa julkisia no-
29835: 
29836: 
29837: 
29838: 
29839:  260733
29840: 2                          EV 153/1996 vp -     HE 182/1996 vp
29841: 
29842: 
29843: 
29844:                                           Laki
29845:                         pakkokeinolain 1 luvun 6 §:n muuttamisesta
29846: 
29847:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29848:   muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun pakkokeinolain (450/87) 1 luvun 6 §:n 1
29849: kohta, sellaisena kuin se on 17 päivänä helmikuuta 1995 annetussa laissa (213/95), seuraa-
29850: vasti:
29851:                       6§                       päällikkö ja apulaispäällikkö, keskusrikos-
29852:                                                poliisin tutkintatoimiston toimistopäällikkö
29853:       Pidättämiseen oikeutettu virkamies       ja kansainvälisten asioiden toimiston toimis-
29854:                                                topäällikkö, suojelupoliisin päällikkö ja suo-
29855:   Pidättämisestä päättää pidätUimiseen oi- jelupoliisin toimintayksikön päällikkönä toi-
29856: keutettu virkamies. Pidättämiseen oikeutet- miva osastopäällikkö, rikosylitarkastaja, ri-
29857: tuja virkamiehiä ovat:                         kostarkastaja, rikosylikomisario, ylikomi-
29858:   1) poliisiylijohtaja, poliisijohtaja, polii- sario, rikoskomisario ja komisario;
29859: siylitarkastaja, lääninpoliisineuvos, poliisi-
29860: tarkastaja, lääninylikomisario, lääninko-
29861: misario, poliisipäällikkö, apulaispoliisi-       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
29862: päällikkö, nimismies, keskusrikospoliisin kuuta 1996.
29863: 
29864: 
29865: 
29866: 
29867:                                           Laki
29868:                                haastemieslain muuttamisesta
29869: 
29870:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29871:   muutetaan 27 päivänä kesäkuuta 1986 annetun haastemieslain (505/86) 1 §:n 1 momentti,
29872: 2 § sekä 6 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta,
29873:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti ja 2 § 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa lais-
29874: sa (1435/92) ja 6 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta 16 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa
29875: (1263/94), seuraavasti:
29876:                      1§                         lakunnan ulosottoviraston tai kihlakunnan-
29877:                                                 viraston ulosotto-osaston toimialue. Muun
29878:                 Haastemiehet                    virkamiehen, joka 6 §:n mukaisesti on oi-
29879:                                                 keutettu suorittamaan haastamisen ja tiedok-
29880:   Haastemiehiä ovat virkansa puolesta           siannon, toimialueena on se virka-alue, jos-
29881: haastemiehen esimiehet, haastemiehet ja         sa hän on päätehtävässään toimivaltainen.
29882: avustavat ulosottomiehet
29883:                                                                      6 §
29884:                      2 §                              Muut tiedoksiantoon oikeutetut
29885:           Haastemiehen toimialue                  Haastamisen ja tiedoksiannan on oikeutet-
29886:                                                 tu suorittamaan niin kuin haastemies:
29887:   Tuomioistuimen palveluksessa olevan             1) poliisimies, virallinen syyttäjä, ulosot-
29888: haastemiehen toimialue on tuomiopiiri ja        tomies, julkinen notaari sekä rajavartiomies;
29889: avustavan ulosottomiehen asianomaisen kih-        2) tuomioistuimen tai poliisilaitoksen pääl-
29890:                             EV 153/1996 vp -     HE 182/1996 vp                               3
29891: 
29892: likön määräämä asianomaisen tuomioistui-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
29893: men tai poliisilaitoksen palveluksessa oleva     kuuta 1996.
29894: virkamies;
29895: 
29896: 
29897: 
29898: 
29899:                                            Laki
29900:        saamen kielen käyttämisestä viranomaisissa annetun lain 9 §:n muuttamisesta
29901: 
29902:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29903:   muutetaan saamen kielen käyttämisestä viranomaisissa 8 päivänä maaliskuuta 1991 annetun
29904: lain (516/91) 9 §:n 2 momentti seuraavasti:
29905:                      9§                          yksityisen oikeutta koskevissa asioissa voi-
29906:                                                  daan kuitenkin harkinnan mukaan jättää an-
29907:   Käräjäoikeuden, tuomarin, kihlakunnanvi-       tamatta saamen kielellä.
29908: raston tai sen osaston tai kihlakunnan erilli-
29909: sen viraston taikka niiden virkamiehen viran       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
29910: puolesta antamat kuulutukset ja tiedonannot      kuuta 1996.
29911: 
29912: 
29913: 
29914: 
29915:                                            Laki
29916:   tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suootteista perittävistä maksuista
29917:                                  annetun lain muuttamisesta
29918: 
29919:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
29920:   muutetaan tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä
29921: maksuista 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetun lain (701/93) 1 §ja 3 §:n 1 momentin kä-
29922: räjäoikeutta koskevaa kohtaa,
29923:   sellaisina kuin ne ovat 22 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1651/95), sekä
29924:   lisätään 7 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla
29925: lailla, uusi 7 a kohta seuraavasti:
29926: 
29927:                      1§                          peritään maksuja samojen perusteiden
29928:                                                  mukaisesti kuin lääninoikeudessa.
29929:                 Soveltamisala
29930:   Tuomioistuimen, haastemiehen sekä kihla-                           3§
29931: kunnansyyttäjän ja maakunnansyyttäjän suo-
29932: ritteista peritään maksuja valtiolle sen mu-                Oikeudenkäyntimaksu
29933: kaan kuin tässä laissa säädetään.
29934:   Ahvenanmaan       hallintotuomioistuimessa      Riita-, rikos-, alistus- ja muutoksenhaku-
29935: 4                         EV 153/1996 vp -    HE 182/1996 vp
29936: 
29937: asian, ylimääräistä muutoksenhakua koske-                         7§
29938: van asian sekä lääninoikeudessa ja vesioi-
29939: keudessa myös muun lainkäyttöasian käsitte-          Maksuvelvollisuudesta vapaat
29940: lystä peritään oikeudenkäyntimaksua seuraa-
29941: vasti:                                         Tämän lain mukaisten maksujen suoritta-
29942:                                               misesta ovat vapaat:
29943: Tuomioistuin                            mk
29944:                                                 7 a) muutoksenhakija käräjäoikeudessa, jos
29945: käräjäoikeus                                  käräjäoikeus muuttaa ulosottomiehen pää-
29946: - rikosasia ja ulosottolain                   töstä muutoksenhakijan eduksi;
29947: mukainen muutoksenhakuasia . . . . . . 350
29948:                                                Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulu-
29949:                                               kuuta 1996.
29950: 
29951: 
29952:     Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1996
29953:                              EV 15411996 vp -     HE 139/1996 vp
29954: 
29955: 
29956: 
29957: 
29958:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirldmlain
29959:                             muuttamisesta
29960: 
29961: 
29962:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      on antanut asiasta mietintönsä n:o 19/1996
29963: n:o 139/1996 vp laiksi kirkkolain muuttami-       vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
29964: sesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta
29965: 
29966: 
29967: 
29968:                                             Laki
29969:                                     kirl<kolain muuttamisesta
29970: 
29971:   Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti
29972:   kumotaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/93) 18 luvun 5 §:n
29973: 1 momentti ja 23 luvun 3 §:n 1 momentin 3 kohta,
29974:   muutetaan 6luvun 14 ja 15 §sekä 17 §:n 2 momentti, 18 luvun 3 §:n 2 momentti ja 4 §:n
29975: otsikko sekä 1 ja 2 momentti, 20 luvun 7 §:n 2 momentin 10 kohta, 22 luvun 2 §:n 1 mo-
29976: mentin 7 kohta ja 6 §:n 6 kohta, 23 luvun 3 §:n 2 momentti, 24 luvun 9 §:n 1 momentin 2
29977: kohta sekä 25 luvun 1 §:n 2 momentti ja
29978:   lisätään 6 lukuun uusi 8 aja 8 b §, 19 lukuun uusi 4 a §, 24 luvun 4 §:ään uusi 2 mo-
29979: mentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi sekä 24 luvun 7 §:ään uusi 5 mo-
29980: mentti seuraavasti:
29981: 
29982:                     6luku                        täyttää, tai ottaa sellaiseen työsuhteeseen tai
29983:                                                  tilapäiseen virkasuhteeseen, jonka tehtävät
29984:           Viranhaltijat ja työntekijät           eivät olennaisesti poikkea viranhaltijan tehtä-
29985:                                                  vistä, tahi kouluttaa uusiin tehtäviin;
29986:             A. Yleiset säännökset                   2) viranhaltija ei kykene asianmukaisesti
29987:                                                  suorittamaan virkatehtäviään;
29988:                      8a§                            3) viranhaltija toimii esimiehen todistetta-
29989:                                                  vasti antamasta huomautuksesta huolimatta
29990:           Virkasuhteen inisanominen              jatkuvasti tai olennaisesti vastoin virkavel-
29991:                                                  vollisuuksiaan tahi huomautuksesta huoli-
29992:   Muu kuin jäljempänä 6 ja 7 momentissa          matta jatkuvasti tai olennaisesti laiminlyö
29993: tarkoitettu virkasuhde voidaan molemmin          niitä; tai
29994: puolin irtisanoa päättymään irtisanomisajan         4) viranhaltijan irtisanomiseen on muu,
29995: kuluttua. Ennen viranomaisen suorittamaa         viranhoidollisiin näkökohtiin perustuva eri-
29996: irtisanomista viranhaltijalle on varattava ti-   tyisen painava syy.
29997: laisuus tulla kuulluksi irtisanomisen perus-        Edellä 2 momentin 2 ja 4 kohdassa tarkoi-
29998: teesta. Irtisanomispäätös on perusteltava.       tettu syy ei ole ainakaan
29999:    Viranhaltija saadaan irtisanoa seuraavilla       1) sairaus, vika tai vamma, ellei siitä ole
30000: perusteilla:                                     ollut seurauksena viranhaltijan työkyvyn
30001:    1) asianomainen virka lakkautetaan, eikä      olennainen ja pysyvä heikentyminen tavalla,
30002: viranhaltijaa voida kohtuudella sijoittaa        jonka perusteella hänellä olisi oikeus työky-
30003: muuhun virkaan, jonka kelpoisuusehdot hän        vyttömyyseläkkeeseen;
30004: 
30005: 
30006:  260783
30007: 2                             EV 154/1996 vp -      HE 139/1996 vp
30008: 
30009:    2) raskaus tai synnytys; eikä                       5) kun kirkkohallitus on myöntänyt vi-
30010:    3) osallistuminen viranhaltijayhdistyksen        ranhaltijalle työkyvyttömyyseläkkeen toistai-
30011: päätöksen perusteella yhdistyksen toimeen-          seksi, sen kalenterikuukauden päättyessä,
30012: panemaan työtaistelutoimenpiteeseen.                jonka aikana viranhaltijan oikeus palkan saa-
30013:    Viranhaltijalla, jolle on myönnetty virka-       miseen virkavapausajalta on päättynyt, tai,
30014: vapautta äitiys-, erityisäitiys-, isyys- tai van-   jos seurakunta on saanut myöntämispäätök-
30015: hempainloman taikka hoitovapaan vuoksi,             sestä tiedon myöhemmin, tiedoksisaantipäi-
30016: on sama irtisanomissuoja kuin työntekijällä         västä; tai
30017: työsopimuslain (320170) mukaan. Sama kos-              6) kun viranhaltija on 23 luvussa tarkoite-
30018: kee viranhaltijaa, joka on raskaana tai joka        tussa kurinpitomenettelyssä pantu viralta,
30019: on ilmoittanut käyttävänsä oikeuttaan edellä        päivänä, jolloin päätös saa lainvoiman.
30020: tarkoitettuihin lomiin tai vapaaseen.                  Mitä 1 momentin 3 kohdassa on sanottu,
30021:    Luottamusmiehenä toimivan viranhaltijan          ei koske väliaikaista eikä tilapäistä viranhal-
30022: virkasuhde voidaan irtisanoa vain, jos niiden       tijaa.
30023: viranhaltijoiden ja työntekijöiden enemmistö,          Tilapäinen virkasuhde lakkaa viimeistään
30024: joiden luottamusmiehenä hän on, antaa sii-          talousarviovuoden loppuessa, jollei siihen
30025: hen suostumuksensa tai jos irtisanomisen            mennessä ole päätetty tämän palvelussuhteen
30026: peruste on erityisen painava.                       jatkumisesta.
30027:    Seurakunta tai seurakuntayhtymä ei voi              Viranhaltijalle annettu määräys hoitaa
30028: irtisanomisella katkaista papin-, lehtorin- tai     avointa virkaa tai viransijaisuutta voidaan
30029: kanttorinvirkaan nimitetyn viranhaltijan vir-       milloin tahansa peruuttaa, jolloin asianomai-
30030: kasuhdetta eikä papille annettua määräystä          nen viranhaltija siirtyy välittömästi entiseen
30031: seurakuntapastoriksi tai papinviran hoitajak-       virkaansa.
30032: si. Tuomiokapituli voi keskeyttää tai peruut-          Jos viranhaltija eroaa kirkosta tahi on lu-
30033: taa papille seurakuntapastoriksi tai papinvi-       vattomasti tai hyväksyttävää estettä ilmoitta-
30034: ran hoitajaksi antamansa määräyksen, mil-           matta yhdenjaksoisesti poissa virantoimituk-
30035: loin siihen on perusteltu syy.                      sesta yli 30 kalenteripäivää, virkasuhde on
30036:    Piispan virkasuhteen päättymisestä sääde-        itsestään lakannut. Irtisanomiseen oikeutetun
30037: tään 18 luvun 5 §:ssä.                              viranomaisen on tällöin päätöksellään viipy-
30038:                                                     mättä todettava virkasuhteen lakkaaminen.
30039:                                                     Ennen kuin virkasuhde todetaan lakanneeksi,
30040:                      8b §                           viranhaltijalle on varattava tilaisuus tulla
30041:                                                     kuulluksi, mikäli siitä ei aiheudu olosuhtei-
30042:       Virkasuhteen lakkaaminen ilman                siin nähden kohtuutonta haittaa.
30043:                iltisanom ista
30044:    Virkasuhde lakkaa ilman irtisanomista ja         B. Seurakunnan ja seurakuntayhtymän virat
30045: irtisanomisaikaa,
30046:    1) kun määräaika, joksi viranhaltija on                               14 §
30047: otettu, on kulunut loppuun, edellyttäen kui-
30048: tenkin, että virkamääräys on sen antamisai-                          Virkasääntö
30049: kana ollut työsopimuslaissa säädetyllä taval-
30050: la määräaikainen;                                     Viranhaltijoiden palvelussuhteen ehdoista
30051:    2) kun virkaan ottanut viranomainen on           annetaan voimassa olevien säännösten ja
30052: ennen koeajan loppumista päättänyt, ettei           virkaehtosopimuksen lisäksi tarpeelliset mää-
30053: virkasuhdetta vakinaisteta, edellyttäen kui-        räykset virkasäännössä. Siinä annetaan myös
30054: tenkin, ettei päätöstä ole tehty epäasiallisilla    yleiset määräykset viranhaltijoiden ottami-
30055: perusteilla;                                        sesta. Virkasäännön hyväksyy kirkkovaltuus-
30056:    3) sen kalenterikuukauden päättyessä, jon-       to, jonka päätös on alistettava tuomiokapitu-
30057: ka aikana viranhaltija täyttää 8 §:ssä sääde-       lin vahvistettavaksi.
30058: tyn eroamisiän;                                       Virkasääntö ei koske papinvirkaan nimitet-
30059:    4) siitä ajankohdasta lukien, josta viranhal-    tyä taikka seurakuntapastoriksi tai papinviran
30060: tija on nimitetty, määrätty taikka siirretty        hoitajaksi määrättyä pappia eikä lehtorin- tai
30061: pysyvästi toiseen kirkon, seurakunnan tahi          kanttorinvirkaan nimitettyä viranhaltijaa,
30062: seurakuntayhtymän virkaan;                          ellei kirkkojärjestyksessä toisin määrätä.
30063:                               EV 15411996 vp -     HE 139/1996 vp                                3
30064: 
30065:                 C. Erity isv irat                  yhtä monta kuin 1 ja 2 kohdassa mainittuja
30066:                                                    pappeja ja lehtoreita. Kustakin seurakunnasta
30067:                      15 §                          tulee yksi valitsija ja muut valitsijat määräy-
30068:                                                    tyvät seurakunnan väkiluvun osoittamassa
30069: Kirkon erityistehtäviä varten perustetut virat     suhteessa tuomiokapitulin määräämän jaon
30070:   ja erityistehtävissä olevien virkasääntö         mukaan.
30071:   Kirkon erityistehtäviä varten perustettuja
30072: virkoja ovat tuomiokapitulin, kirkkohallituk-
30073: sen ja muut yhteisiin tarpeisiin perustetut                              4 §
30074: virat.
30075:   Kirkon erityistehtäviä varten perostettuihin        V aalitoimitus, ehdollepanoja virkaan
30076: virkoihin ottamisesta sekä viranhaltijoiden                        nimittäminen
30077: asemasta ja velvollisuuksista määrätään
30078: 11 §:n estämättä kirkolliskokouksen vahvis-          Piispan vaali toimitetaan suljetuin lipuin.
30079: tamassa virkasäännössä, jollei erikseen ole        Kunkin on äänestettävä yhtä pappia.
30080: muuta säädetty, määrätty tai sovittu.                Vaalissa eniten ääniä saanut pappi tulee
30081:                                                    ensimmäiselle ehdokassijalle, toiselle ehdo-
30082:                                                    kassijalle tulee vaalissa toiseksi eniten ääniä
30083:                                                    saanut ja kolmannelle ehdokassijalle vaalissa
30084:                      17 §                          kolmanneksi eniten ääniä saanut.
30085:         Virat erityisiä tarpeita varten
30086:                                                                       19 luku
30087:   Vankilaan tai muuhun laitokseen peruste-
30088: tun papin- tai lehtorinviran täyttää tuomioka-                    Tuomiokapituli
30089: pituli julistettuaan viran haettavaksi ja saa-
30090: tuaan hakijoista lausunnon asianomaiselta vi-                           4a§
30091: ranomaiselta. Tuomiokapituli määrää tarvit-
30092: taessa tilapäisen viranhaltijan, viran väliai-                Toimivallan siirtäminen
30093: kaisen hoitajan ja viransijaisen.
30094:                                                      Tuomiokapitulin puheenjohtajalle ja jäse-
30095:                                                    nelle voidaan kirkkojärjestyksessä määrätyis-
30096:                     18 luku                        sä rajoissa antaa oikeus ratkaista tuomioka-
30097:                                                    pitulin puolesta asioita, joiden laatu ja mer-
30098:                     Piispa                         kitys ei vaadi niiden käsittelemistä tuo-
30099:                                                    miokapitulissa. Puheenjohtajan ja jäsenen
30100:                       3 §                          päätökset voidaan kirkkojärjestyksessä mää-
30101:                                                    rätyllä tavalla siirtää tuomiokapitulin ratkais-
30102:       Vaalin ajankohta sekä äänioikeus             taviksi.
30103: 
30104: 
30105:    Vaalissa ovat ääni valtaisia                                       20 luku
30106:    1) hiippakunnan papit, ellei 5 luvun
30107: 5 §:stä muuta johdu;                                              Kirkolliskokous
30108:    2) hiippakunnan lehtorit;
30109:    3) tuomiokapitulin lakimiesasessori;                                  7§
30110:    4) kirkolliskokoukseen hiippakunnasta va-
30111: litut maallikkoedustajat; sekä                             Kirkolliskokouksen tehtävät
30112:    5) valitsijat, joita hiippakunnan kunkin
30113: seurakunnan kirkkovaltuusto tai seurakun-
30114: taneuvosto valitsee seurakunnan luottamus-           Kirkolliskokouksen asiana on
30115: toimiin ?luvun 3 §:n mukaan vaalikelpoisis-
30116: ta jäsenistä niin, että valitsijoita 3 ja 4 koh-     10) perustaa ja lakkauttaa arkkipiispan,
30117: dassa mainitut valitsijat mukaan lukien tulee      piispojen sekä kirkkoneuvosten virat ja vali-
30118: 4                              EV 154/1996 vp -   HE 139/1996 vp
30119: 
30120: ta ja vapauttaa kirkkoneuvokset sekä 22 lu-                         24 luku
30121: vun 1 §:n 1 momentin 3 kohdassa mainitut
30122: kirkkohallituksen jäsenet;                              Alistaminen ja muutoksenhaku
30123:                                                                        4§
30124: 
30125:                      22 luku                                    Oikaisuvaatimus
30126:     Kirkkohallitus, khkon keskusrahasto ja
30127:          khkon sopimusvaltuuskunta                  Tuomiokapitulin puheenjohtajan tai jäse-
30128:                                                   nen tämän lain 19 luvun 4 a §:ssä tarkoitet-
30129:                        2§                         tuun päätökseen tyytymätön, jonka oikeut-
30130:                                                   ta päätös loukkaa, saa hakea siihen oikaisua
30131:            Kirkkohallituksen tehtävät             tuomiokapitulilta.
30132:   Kirkkohallituksen tehtävänä on, jollei tässä
30133: laissa tai kirkkojärjestyksessä toisin säädetä                         7 §
30134: tai määrätä,
30135:                                                               Muutoksenhakuaika
30136:   7) perustaa ja lakkauttaa kirkon erityisteh-
30137: täviä varten tarkoitetut virat, ellei 20 luvun
30138: 7 §:n 2 momentista muuta johdu, sekä muut-          Aika 4 §:n 2 momentissa tarkoitetun oi-
30139: taa kirkkohallituksen virkojen tehtäväpiiriä;     kaisuvaatimuksen tekemiselle alkaa tiedok-
30140:                                                   sisaamisesta ja kestää 14 päivää.
30141:                                                                        9 §
30142: 
30143:                        6§                                Valitusoikeuden rajoittaminen
30144:               Kirkon keskusrahasto                  Sen lisäksi, mitä muualla tässä laissa on
30145:                                                   säädetty valitusoikeuden rajoittamisesta,
30146:   Kirkon keskusrahasto on kirkon yhteinen         muutosta ei saa hakea valittamalla
30147: rahasto, jonka varoja käytetään keskusrahas-
30148: ton talousarvion puitteissa                         2) piispan yksin muutoin kuin 19 luvun
30149:                                                   4 a §:n nojalla tekemään päätökseen;
30150:   6) tuomiokapitulien ja hiippakuntakokous-
30151: ten sekä synodaalikokousten menoihin;
30152:                                                                     25 luku
30153:                                                             Täydentäviä säännöksiä
30154: 
30155:                      23 luku                                           1§
30156: 
30157:                Kurinpitomenettely                          Täytäntöönpanokelpoisuus
30158:                        3 §
30159:                                                     Päätöstä asiassa, joka voidaan siirtää kirk-
30160:     Kurinpitoasioita käsittelevät viranomaiset    kohallituksen, tuomiokapitulin, kirkkoneu-
30161:                                                   voston tai seurakuntaneuvoston käsiteltäväk-
30162:                                                   si, ei saa panna täytäntöön ennen kuin on
30163:   Kirkkohallitus käsittelee kurinpitoasian,       selvitetty, ettei asiaa siirretä.
30164: joka koskee sen viranhaltijaa.
30165:                            EV 154/1996 vp -   HE 139/1996 vp                         5
30166: 
30167:  Tämä laki tulee voimaan      päivänä           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
30168: kuuta 199 .                                   ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
30169:                                               toimenpiteisiin.
30170: 
30171: 
30172:    Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1996
30173:                              EV 155/1996 vp -     HE 18/1996 vp
30174: 
30175: 
30176: 
30177: 
30178:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen tuomiokapitulien
30179:                            ylläpidon siirtämistä Suomen evankelis-luterilaiselle kbxolle
30180:                            koskevaksi lainsäädännöksi
30181: 
30182: 
30183:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     kunta, jolle hallintovaliokunta on antanut
30184: n:o 1811996 vp tuomiokapitulien ylläpidon        asiasta mietintönsä n:o 2011996 vp, on hy-
30185: siirtämistä Suomen evankelis-luterilaiselle      väksynyt seuraavan lain:
30186: kirkolle koskevaksi lainsäädännöksi. Edus-
30187: 
30188: 
30189:                                            Laki
30190:   tuomiokapitulien ylläpidon ja kuurojenpapin virkojen siirtämisestä sekä eräiden tonttien
30191:                   luovuttamisesta Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle
30192: 
30193:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
30194: 
30195:                      1§                          keeseen on 4 §:ssä säädetyin poikkeuksin
30196:   Tuomiokapitulien ylläpito siirretään val-      voimassa, mitä niistä evankelis-luterilaisen
30197: tiolta Suomen evankelis-luterilaiselle kirkol-   kirkon eläkelaissa (298/66) ja evankelis-lute-
30198: le. Samalla tuomiokapitulien viroista ja työ-    rilaisen kirkon perhe-eläkelaissa (258170)
30199: sopimussuhteisista tehtävistä aiheutuvat         säädetään.
30200: palkkauskustannukset       siirtyvät Suomen
30201: evankelis-luterilaisen kirkon vastattaviksi.                            3 §
30202:    Mitä 1 momentissa säädetään tuomioka-           Siirretty viranhaltija ja työntekijä säilyttää
30203: pitulin viroista ja niiden palkkauskustannuk-    aikaisempaan palvelussuhteeseensa liittyneet
30204: sista, koskee soveltuvin osin myös kuurojen-     rahapalkkansa ja muut palkkaetunsa tämän
30205: papin virkoja. Kuurojenpapin virat siirtyvät     lain tullessa voimaan vähentymättöminä.
30206: kirkon viroiksi.                                    Myönnettäessä palvelusajan perusteella
30207:    Valtio korvaa 1 ja 2 momentissa tarkoite-     palkanlisiä, vuosilomaa ja muita kirkon vir-
30208: tuista siirroista kirkolle aiheutuvat kustan-    ka- tai työsopimussuhteeseen liittyviä etuok-
30209: nukset siten kuin tässä laissa säädetään.        sia tämän lain mukaista siirtoa edeltänyt val-
30210:                                                  tion palvelus luetaan Suomen evankelis-lute-
30211:                      2§                          rilaisen kirkon palvelusajaksi. Sama koskee
30212:   Tämän lain tultua voimaan siirrettyihin        palvelusajan perusteella asetettavia velvolli-
30213: virkoihin ja työsopimussuhteisiin tehtäviin      suuksia.
30214: sekä viranhaitijoihin ja työntekijöihin sa-
30215: moin kuin heidän palvelussuhteen ehtoihinsa                            4§
30216: sovelletaan mitä kirkkolaissa (1054/93) sää-       Siirrettyjä viranhaltijoita ja työntekijöitä
30217: detään ja sen nojalla määrätään sekä mitä        pidetään evankelis-luterilaisen kirkon eläke-
30218: evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtoso)?i-    lakia ja evankelis-luterilaisen kirkon perhe-
30219: muksista annetun lain (968174) ja evankehs-      eläkelakia sovellettaessa valtion eläkelain
30220: luterilaisen kirkon työehtosopimuksista an-      1 §:n 3 momentissa tarkoitettuina vanhoina
30221: netun lain (969174) nojalla on sovittu. Siir-    edunsaajina, jos he ovat olleet tällaisia van-
30222: retyn henkilön oikeudesta eläkkeeseen ja         hoja edunsaajia ennen tämän lain mukaisen
30223: hänen jälkeensä suoritettavaan perhe-eläk-       siirron tapahtumista ja jos heidän evankelis-
30224: 
30225: 
30226:  260744
30227: 2                            EV 155/1996 vp -      HE 18/1996 vp
30228: 
30229: luterilaisen kirkon eläkelain piiriin kuuluva        2) Oulun kaupungin Pokkisen kaupun-
30230: palveluksensa jatkuu yhdenjaksoisesti eläke-      ginosan korttelissa 1 sijaitseva tontti n:o 1;
30231: tapahtumaan asti muuten säädetyllä tavalla.       sekä
30232: Siirtymistä edeltäneestä evankelis-luterilai-        3) Turun kaupungin I kaupunginosan
30233: sen kirkon palveluksesta lasketaan eläke          korttelissa 3 sijaitseva tontti n:o 1.
30234: erikseen.
30235:                         5§                                            7 §
30236:   Valtio korvaa tuomiokapitulien siirrosta           Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
30237: kirkolle aiheutuvat kustannukset siirron ta-      töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.
30238: pahduttua neljän vuoden ajan. Korvauksen
30239: suuruus määritellään siirtoa edeltävänä ka-                             8§
30240: lenterivuonna valtiolle tuomiokapitulien yl-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
30241: läpidosta aiheutuneiden kustannusten mu-          mikuuta 1997.
30242: kaan. Korvaus suoritetaan, siten kuin erik-          Tällä lailla kumotaan:
30243: seen säädetään, alentamalla mainittuina vuo-         1) evankelis-luterilaisten hiippakuntain
30244: sina evankelis-luterilaiselta kirkolta sekä sen   arkkipiispan ja piispain palkkauksen perus-
30245: seurakunnilta ja seurakuntayhtymiltä työnan-      teista 27 päivänä huhtikuuta 1928 annettu
30246: tajan sosiaaliturvamaksua prosenttimääräi-        laki (142/28) siihen myöhemmin tehtyine
30247: sesti siten, että alennuksesta kirkolle aiheu-    muutoksineen;
30248: tuva hyöty vastaa määrältään valtion makset-         2) evankelis-luterilaisten hiippakuntain
30249: tavaksi tulevaa korvausta.                        arkkipiispan ja piispain palkkauksesta ja elä-
30250:                                                   keoikeudesta 27 päivänä huhtikuuta 1928
30251:                                                   annettu laki (143/28) siihen myöhemmin
30252:                       6§                          tehtyine muutoksineen; sekä
30253:   Opetusministeriö oikeutetaan luovuttamaan          3) kuurojen sielunhoidon järjestämisestä
30254: määräämillään ehdoilla Suomen evankelis-          14 päivänä kesäkuuta 1991 annettu asetus
30255: luterilaiselle kirkolle    korvauksetta 1-3       (935/91).
30256: kohdassa yksilöidyt valtion kiinteistöt ra-          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
30257: kennuksineen:                                     ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
30258:    1) Porvoon kaupungin I kaupunginosan           toimenpiteisiin sekä luovuttaa 6 §:ssä mai-
30259: korttelissa 1108 sijaitseva tontti n:o 5;         nittu kiinteä omaisuus.
30260: 
30261: 
30262: 
30263: 
30264:                                             Laki
30265:                           valtion vh.kamieslain 68 §:n muuttamisesta
30266: 
30267:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30268:    muutetaan 19 päivänä elokuuta 1994 annetun valtion virkamieslain (750/94) 68 § seuraa-
30269: vasti:
30270: 
30271:                     68 §                          lettava, mitä valtion talousarviossa eriteltä-
30272:    Jos ortodoksisen kirkkokunnan viran            vistä viroista säädetään.
30273: palkkaus suoritetaan valtion varoista, on täl-
30274: laisen viran perustamiseen, siirtämiseen,           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
30275: muuttamiseen ja lakkauttamiseen sovel-            mikuuta 1997.
30276:                             EV 155/1996 vp- HE 18/1996 vp                              3
30277: 
30278: 
30279: 
30280:                                           Laki
30281:                      valtion viikaehtosopimuslain 1 §:n muuttamisesta
30282: 
30283:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30284:    muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun valtion virkaehtosopimuslain (664170)
30285: 1 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 19 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa (751194)
30286: seuraavasti:
30287:                      1§                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
30288:                                                 mikuuta 1997.
30289:   Tätä lakia sovelletaan ortodoksisen kirk-
30290: k~kunnan ar~ip~ispaan, piispaan Ja. ap":lais-
30291: ptispaan seka kirkkokunnan mmhm vuka-
30292: miehiin, mikäli muualla ei toisin säädetä.
30293: 
30294: 
30295: 
30296:     Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1996
30297:                              EV 156/1996 vp -    HE 134/1996 vp
30298: 
30299: 
30300: 
30301: 
30302:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi viranomais-
30303:                              ten määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä annetun lain
30304:                              muuttamisesta
30305: 
30306: 
30307:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     hallintovaliokunta on antanut asiasta mietin-
30308: n:o 13411996 vp laiksi viranomaisten mää-        tönsä n:o 2111996 vp, on hyväksynyt seuraa-
30309: räyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä     van lain:
30310: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle
30311: 
30312: 
30313: 
30314: 
30315:                                             Laki
30316:  viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta
30317: 
30318:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30319:   kumotaan viranomaisten määräyksiä ja ohjeita koskevista toimenpiteistä 16 päivänä kesä-
30320: kuuta 1989 annetun lain (573/89) 12 § sekä
30321:   muutetaan lain nimike, 1 §, 4 §:n 2 momentti, 5 §:n 1 momentti ja 13 §:n 1 momentti seu-
30322: raavasti:
30323: 
30324: 
30325: 
30326: 
30327:                                             Laki
30328:                              viranomaisten määräyksistä ja ohjeista
30329:                                                                       4§
30330:                      1§
30331:                                                        Valtuutus määräysten antamiseen
30332:                    Tavoite
30333:   Valtion hallintoviranomaisten määräysten         Kuntia ja kuntayhtymiä koskevia määräyk-
30334: ja ohjeiden ~tamista .rajo~tetaan ja selkeyte-   siä saa antaa, jollei hallitusmuodosta muuta
30335: tään tämän lam mukru.sestt.                      johdu, vain laissa olevan, yksilöidyn valtuu-
30336:   Lain tavoitteena on vähentää erityisesti       tuksen nojalla.
30337: kuntiin ja kuntayhtymiin kohdistuvia mää-
30338: räyksiä.
30339: 
30340: 
30341:  260749
30342: 2                            EV 156/1996 vp -      HE 13411996 vp
30343: 
30344:                       5§                                             13 §
30345:                   Valmistelu                                 Lain voimassaoloaika
30346:   Määräyksiä valmisteltaessa on selvitettävä        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
30347: niiden toiminnalliset, hallinnolliset, taloudel-   kuuta 1990 ja on voimassa 29 päivään hel-
30348: liset samoin kuin työllisyyttä ja ympäristöä       mikuuta 2000.
30349: koskevat sekä muut vaikutukset.
30350:                                                      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
30351:                                                    kuuta 1997.
30352: 
30353: 
30354:     Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1996
30355:                            EV 157/1996 vp- HE 175/1996 vp
30356: 
30357: 
30358: 
30359: 
30360:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi maata-
30361:                            lousyrittäjien tapatunnavakuutuslain muuttamisesta ja sairausva-
30362:                            kuutuslain mukaisen omavastuuajan korvaamisesta maatalousyrit-
30363:                            täjille annetun lain 3 ja 5 §:n muuttamisesta
30364: 
30365:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    lain 3 ja 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta,
30366: n:o 175/1996 vp laeiksi maatalousyrittäjien     jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on anta-
30367: tapaturmavakuutuslain muuttamisesta ja sai-     nut asiasta mietintönsä n:o 2711996 vp, on
30368: rausvakuutuslain mukaisen omavastuuajan         hyväksynyt seuraavat lait:
30369: korvaamisesta maatalousyrittäjille annetun
30370: 
30371: 
30372: 
30373: 
30374:                                           Laki
30375:                  maatalousyrittäjien tapatunnavakuutuslain muuttamisesta
30376: 
30377:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30378:   muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1981 annetun maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain
30379: (1026/81) 15 §:n 3 momentti, 17 §ja 21 §:n 1 momentin johdantokappale,
30380:   sellaisina kuin niistä ovat 15 §:n 3 momentti 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa
30381: (975/93) ja 21 §:n 1 momentin johdantokappale samana päivänä annetussa laissa (977/93),
30382: sekä
30383:   lisätään 21 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1989
30384: annetulla lailla (1313/89) ja mainitulla 19 päivänä marraskuuta 1993 annetulla lailla
30385: (977/93), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2-4 momentti siirtyvät 3-5 momentiksi, seu-
30386: raavasti:
30387:                     15 §                        dettyä vähimmäiseläketurvaa vastaavan va-
30388:                                                 kuutuksen, on maksettava sanotun vakuutuk-
30389:   Maatalousyrittäjien vakuutusmaksuosuus        sen ajalta vakuutusmaksu tämän lain mu-
30390: on 33,8 prosenttia ja valtion osuus niin        kaista työvahinkoturvaa varten.
30391: ikään 33,8 prosenttia kokonaiskustannuksista      V akuotusmaksu muodostuu kaikille maata-
30392: kuitenkin niin, että maatalousyrittäjien va-    lousyrittäjille samansuuruisesta pohjaosasta
30393: kuutusmaksuosuuteen lisätään prosenttimää-      ja maatalousyrittäjälle maatalousyrittäjien
30394: rä, joka vastaa 21 §:n 1 momentin mukais-       eläkelain mukaan vahvistetun työtulon pe-
30395: ten vapaaehtoisten perusvakuutusten työtu-      rusteella määräytyvästä ansio-osasta. V akuo-
30396: lojen yhteismäärän osuutta kaikkien vakuu-      tusmaksun pohjaosan perusteena käytetään
30397: tusten työtulojen yhteismäärästä ja valtion     maatalousyrittäjien osuutta tämän lain perus-
30398: osuudesta vähennetään vastaava määrä.           teella korvattujen sairaanhoitokustannusten
30399:                                                 yhteismäärästä.
30400:                                                   V akuotusmaksua alennetaan 10 prosentilla
30401:                     17 §                        jokaiselta vakuutusmaksun kohdentumis-
30402:   Maatalousyrittäjän, joka on velvollinen       vuotta edeltäneeltä kalenterivuodelta, jon-
30403: ottamaan maatalousyrittäjien eläkelaissa sää-   ka aikana        maatalousyrittäjän voimassa
30404: 
30405: 
30406:  260788
30407: 2                          EV 157/1996 vp- HE 17511996 vp
30408: 
30409: oleva maatalousyrittäjien eläkelain 1 §:n       voidaan tämän lain mukainen vakuutus
30410: säännösten mukaista vähimmäiseläketurvaa        myöntää maatalousyrittäjälle:
30411: koskeva vakuutus on jatkunut yhdenjaksoi-
30412: sesti, kuitenkin enintään viideltä kalenteri-     Maatalousyrittäjän vakuutusmaksu on
30413: vuodelta. Jokainen sanottuna aikana korvattu    17 §:n 2--4 momentissa tarkoitetulla tavalla
30414: työvahinko pienentää tässä tarkoitettua alen-   määräytyvä vakuutusmaksu kaksinkertaisena.
30415: nusta 10 prosentilla alentamattomasta vakuu-
30416: tusmaksusta laskettuna.
30417:   Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
30418: tapaturmavakuutuslaitoksen esityksestä va-      kuuta 1997.
30419: kuutusmaksun perusteet. Maksun suuruus on         Tämän lain 17 §:n 3 momenttia sovelle-
30420: määrättävä niin, että se vastaa 15 §:n 3 mo-    taan kuitenkin ensimmäisen kerran vakuutus-
30421: mentissa tarkoitettua maatalousyrittäjien va-   maksuun, joka kohdistuu vuoteen 1998.
30422: kuutusmaksuosuutta.                             Sanottua momenttia sovellettaessa otetaan
30423:                                                 huomioon vain 30 päivän kesäkuuta 1997
30424:                      21 §                       jälkeinen aika ja sen jälkeen korvattaviksi
30425:   Sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamin   tulevat uudet työvahingot
30426: ehdoin ja 2 momentissa säädetyin maksuin
30427: 
30428: 
30429: 
30430: 
30431:                                           Laki
30432: sairausvakuutuslain mukaisen omavastuuajan korvaamisesta maatalousyrittäjille annetun lain
30433:                                 3 ja 5 §:n muuttamisesta
30434: 
30435: 
30436:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30437:   muutetaan sairausvakuutuslain mukaisen omavastuuajan korvaamisesta maatalousyrittäjille
30438: 17 päivänä tammikuuta 1991 annetun lain (118/91) 3 §:n 1 momentti ja 5 §:n 1 momentti,
30439: näistä 5 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 19 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa
30440: (978/93), sekä
30441:   lisätään lain 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 19 päivänä mar-
30442: raskuuta 1993 annetulla lailla, uusi 3 momentti seuraavasti:
30443:                     3§                          vahvistettuna olleesta maatalousyrittäjien
30444:   Päivärahaa suoritetaan työkyvyttömyyden       eläkelain mukaisesta työtulosta.
30445: ajalta sen alkamispäivää ja kolmea sitä seu-
30446: raavaa päivää lukuun ottamatta jokaiselta         Jos maksettavan päivärahan määrä oma-
30447: viikonpäivältä enintään 1 §:ssä tarkoitetun     vastuuajalta olisi pienempi kuin 60 markkaa,
30448: omavastuuajan loppuun.                          päivärahaa ei makseta.
30449:                                                   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-
30450:                     5§                          kuuta 1997.
30451:   Päivärahan suuruus on 11514 maata-
30452: lousyrittäjälle työkyvyttömyyden alkaessa
30453: 
30454: 
30455:     Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1996
30456:                            EV 158/1996 vp -     HE 211/1996 vp
30457: 
30458: 
30459: 
30460: 
30461:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rakennus-
30462:                            lain muuttamisesta
30463: 
30464:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
30465: n:o 211/1996 vp laiksi rakennuslain muut-       6/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
30466: tamisesta. Eduskunta, jolle ympäristöva-
30467: 
30468: 
30469: 
30470: 
30471:                                           Laki
30472:                                 rakennuslain muuttamisesta
30473: 
30474:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30475:   kumotaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain (370/58) 20 §, sellaisena kuin se
30476: on 9 päivänä elokuuta 1968 annetussa laissa (493/68),
30477:   muutetaan 32, 33 ja 38 §, 38 a §:n 2 momentti, 39 a §, 42 §:n 3 momentti, 43 §:n 1 mo-
30478: mentti, 80 §:n 2 momentti, 95 §:n 1 momentti, 97 §, 97 a §:n 2 momentti, 100 §:n 3 mo-
30479: mentti, 101 §, 123 c §:n 2 ja 4 momentti, 128 §, 137 a §:n 1 momentti, 138 §:n 1 momentti
30480: ja 138 a §:n 2 ja 4 momentti,
30481:   sellaisina kuin niistä ovat 32 ja 38 §, 38 a §:n 2 momentti, 39 a §, 42 §:n 3 momentti,
30482: 43 §:n 1 momentti, 97 §, 97 a §:n 2 momentti ja 137 a §:n 1 momentti 17 päivänä elokuuta
30483: 1990 annetussa laissa (696/90), 80 §:n 2 momentti 31 päivänä elokuuta 1978 annetussa lais-
30484: sa (671/78), 95 §:n 1 momentti ja 100 §:n 3 momentti 29 päivänä huhtikuuta 1966 annetussa
30485: laissa (250/66), 101 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja 24 päivänä heinäkuuta 1981
30486: annetulla lailla (556/81), 123 c §:n 2 ja 4 momentti 19 päivänä syyskuuta 1969 annetussa
30487: laissa (626/69), 138 §:n 1 momentti 9 päivänä kesäkuuta 1989 annetussa laissa (557/89) sekä
30488:  138 a §:n 2 ja 4 momentti 19 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa (769/94), sekä
30489:    lisätään 138 a §:ään sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 17 päivänä elokuuta 1990
30490: ja 19 päivänä elokuuta 1994 annetuilla laeilla, uusi 5 momentti seuraavasti:
30491:                     32 §                        viideksi vuodeksi. Kun ympäristöministeriö
30492:   Kun kysymys yleiskaavan laatimisesta tai      tai alueellinen ympäristökeskus on jättänyt
30493: muuttamisesta on pantu vireille, ympäristö-     yleiskaavan tai osan siitä vahvistamatta, se
30494: ministeriö tai alueellinen ympäristökeskus,     voi antaa alueelle rakennuskiellon enintään
30495: sen mukaan kumman vahvistettavaksi val-         viideksi vuodeksi. Kunta saa erityisestä
30496: tuuston kaavan hyväksymistä koskeva päätös      syystä pidentää tässä momentissa tarkoitet-
30497: olisi 29 §:n 3 momentin mukaan alistettava,     tuja kieltoaikoja enintään viisi vuotta kerral-
30498: voi antaa alueelle rakennuskiellon enintään     laan.
30499: 
30500: 
30501:  260794
30502: 2                           EV 158/1996 vp -     HE 211/1996 vp
30503: 
30504:                     33 §                         tosäännössä siirtää lautakunnalle tai viran-
30505:   Kaupungin yksityiskohtaista järjestämistä      haltijalle.
30506: ja rakentamista varten on laadittava asema-
30507: kaava, sitä mukaa kuin kehitys vaatii. Kau-
30508: pungin tulee myös seurata asemakaavojen                               95 §
30509: ajanmukaisuutta ja tarvittaessa ryhtyä toi-        Kunnan taaja-asutusta ja muuta sellaista
30510: menpiteisiin vanhentuneiden asemakaavojen        aluetta varten, jonka rakentamisen ja muun
30511: muuttamiseksi.                                   maankäytön yksityiskohtainen järjestäminen
30512:                                                  on tarpeellista, on kunnan toimesta, sitä mu-
30513:                     38 §                         kaa kuin kehitys vaatii, laadittava rakennus-
30514:   Asemakaavan hyväksyy kaupunginvaltuus-         kaava. Kunnan tulee myös seurata raken-
30515: to. Valtuuston päätösvaltaa voidaan joh-         nuskaavojen ajanmukaisuutta ja tarpeen mu-
30516: tosäännössä siirtää kaupunginhallitukselle       kaan ryhtyä toimenpiteisiin vanhentuneiden
30517: taikka lautakunnalle niiden asemakaavan          rakennuskaavojen muuttamiseksi.
30518: muutosten osalta, joita ei ole pidettävä olen-
30519: naisina.
30520:                    38 a §                                              97 §
30521:                                                    Rakennuskaavan hyväksyy kunnanvaltuus-
30522:   Asemakaavan hyväksymistä tai muuttamis-        to. Valtuuston päätösvaltaa voidaan joh-
30523: ta koskevaa päätöstä ei alisteta vahvistetta-    tosäännössä siirtää kunnanhallitukselle tai
30524: vaksi yleiskaava-alueella silloin, kun yleis-    lautakunnalle niiden rakennuskaavan muu-
30525: kaavan vahvistamista koskevassa päätökses-       tosten osalta, joita ei ole pidettävä olennaisi-
30526: sä niin on määrätty, eikä myöskään, jos alis-    na.
30527: tusviranomainen on kaavaa laadittaessa il-
30528: moittanut, ettei alistaminen ole tarpeen.                            97 a §
30529: 
30530:                     39 a §                         Rakennuskaavan hyväksymistä tai muutta-
30531:   Tonttijako voidaan hyväksyä asemakaavan        mista koskevaa päätöstä ei alisteta vahvistet-
30532: yhteydessä. Muussa tapauksessa sen hyväk-        tavaksi yleiskaava-alueella silloin, kun yleis-
30533: syy kaupunginhallitus. Kaupunginhallituksen      kaavan vahvistamista koskevassa päätökses-
30534: päätösvaltaa voidaan johtosäännössä siirtää      sä niin on määrätty, eikä myöskään, jos alis-
30535: lautakunnalle tai viranhaltijalle.               tusviranomainen on kaavaa laadittaessa il-
30536:                                                  moittanut, ettei alistaminen ole tarpeen.
30537:                     42 §
30538:                                                                       100 §
30539:   Edellä 2 momentin 3 ja 5 kohdassa tarkoi-
30540: tettu rakennuskielto on voimassa enintään          Edellä 2 momentin 1 ja 3 kohdassa tarkoi-
30541: kaksi vuotta. Kunta saa kuitenkin erityisestä    tettu rakennuskielto on voimassa enintään
30542: syystä pidentää kieltoaikaa enintään kaksi       kaksi vuotta. Kunta voi kuitenkin erityisestä
30543: vuotta kerrallaan.                               syystä pidentää kieltoaikaa enintään kaksi
30544:                                                  vuotta kerrallaan.
30545:                    43 §
30546:   Asemakaavassa voidaan enintään kolmen
30547: vuoden ajaksi kieltää uudisrakennuksen ra-                           101 §
30548: kentaminen milloin se kaavan toteuttamisen         Rakennuskaavassa voidaan enintään kol-
30549: ajoittamiseksi on tarpeen (rakennuskielto).      men vuoden ajaksi kieltää uudisrakennuksen
30550: Kunta saa erityisestä syystä pidentää kielto-    rakentaminen milloin se kaavan toteuttami-
30551: aikaa enintään kolme vuotta kerrallaan.          sen ajoittamiseksi on tarpeen (rakennuskiel-
30552:                                                  to). Kunta voi erityisestä syystä pidentää
30553:                                                  kieltoaikaa enintään kolme vuotta kerrallaan.
30554:                      80 §
30555: 
30556:   Kadun tai sen osan yleiseen käyttöön luo-                        123 c §
30557: vuttamisesta päättää kaupunginhallitus. Kau-     -    - - - - - - - - - - - - -
30558: puuginhallituksen päätösvaltaa voidaan joh-          Ennen kuin rantakaavaa ryhdytään laati-
30559:                             EV 158/1996 vp -     HE 211/1996 vp                              3
30560: 
30561: maan, on kunnan hyväksyttäväksi esitettävä                           138 §
30562: pätevä henkilö, jonka tehtäväksi esityksessä       Tämän lain taikka sen nojalla annettujen
30563: mainitun alueen kaavoittaminen annetaan          säännösten tai määräysten perusteella anne-
30564: (rantakaavan laatija). Kaavan Iaatijan hyväk-    tusta rakennuslautakunnan päätöksestä, kau-
30565: symistä koskevassa päätöksessä on määrättä-      pungin viranomaisen tonttijaon hyväksymis-
30566: vä myös ainakin likimääräisesti alue, jolle      tä koskevasta päätöksestä ja kunnan viran-
30567: kysymyksessä oleva kaava o_n laadittava,         omaisen kadun tai rakennuskaavatien ylei-
30568: jollei sitä 123 b §:n 3 momentm nojalla ole      seen käyttöön luovuttamista koskevasta pää-
30569: aikaisemmin määrätty.                            töksestä saa valittaa lääninoikeuteen. Vali-
30570:                                                  tusaika on 14 päivää tiedoksisaamisesta.
30571:   Mitä 123 b §:n 4 momentissa säädetään,
30572: koskee vastaavasti edellä 2 momentissa tar-
30573: koitettua päätöstä kaavoitettavan alueen
30574: määräämisestä, kuitenkin kuulemisesta ai-                           138 a §
30575: heutuneet kulut maksaa hakija.
30576:                                                     Kunnan viranomaisen 5 a §:n ja 123 c §:n
30577:                                                  2 momentin sekä 132 §:n 2 momentin nojal-
30578:                                                  la tekemään päätökseen haetaan muutosta
30579:                     128 §                        valittamalla ympäristöministeriöön tai alueel-
30580:   Jos alueesta, jolla on voimassa rakennus-      liseen ympäristökeskukseen sen mukaan
30581: kaava, tulee osa sellaista kaupunkia, jonka      kuin näiden toimivallasta poikkeuslupa-asi-
30582: kuntamuoto oli kaupunki 31 päivänä jou-          oissa säädetään. Muutoksenhaussa noudate-
30583: lukuuta 1976, kaava on edelleen voimassa,        taan muutoin, mitä hallintolainkäyttölaissa
30584: kunnes aluetta varten on vahvistettu asema-      (586/96) säädetään.
30585: kaava tai kunnes rakennuskaava on kumottu.
30586: Erityisestä syystä kaupungissa voimassa ole-       Kunnan viranomaisen päätökseen katu- tai
30587: vaa rakennuskaavaa voidaan myös muuttaa.         rakennuskaavatiepiirustuksen hyväksymistä
30588:   Edellä 1 momentissa säädetystä rakennus-       sekä 124 a §:n mukaista toimenpidelupaa
30589: kaavan muuttamisesta tai kumoamisesta on         koskevassa asiassa haetaan muutosta valitta-
30590: voimassa, mitä asemakaavasta säädetään.          malla alueelliseen ympäristökeskukseen.
30591: Rakennuskaavan muuttamiseen sovelletaan          Alueellisen ympäristökeskuksen päätökseen
30592: kaavan sisältöä koskevien edellytysten ja oi-    haetaan muutosta siten kuin 139 §:n 1 mo-
30593: keusvaikutusten osalta, mitä rakennuskaavas-     mentissa säädetään. Muutoin muutoksen-
30594: ta säädetään, mutta muutoin kaavoitus-           haussa noudatetaan, mitä kuntalaissa sääde-
30595: menettelyjen, hyväksymisen ja vahvistami-        tään.
30596: sen osalta, mitä asemakaavasta säädetään.          Valitus kunnan rakennuskiellon jatkamista
30597:                                                  koskevasta päätöksestä tehdään samalle vi-
30598:                                                  ranomaiselle kuin kaavaa koskevasta päätök-
30599:                   137 a §                        sestä. Alueellisen ympäristökeskuksen vali-
30600:   Ympäristöministeriö voi siirtää toimival-      tusviranomaisena ratkaisemasta päätöksestä
30601: taansa 123 b §:n 3 momentissa ja 123 d §:n       valitetaan siten kuin 139 §:n 1 momentissa
30602: 1 momentissa tarkoitetuissa asioissa alueelli-   säädetään. Muutoin muutoksenhaussa nouda-
30603: selle ympäristökeskukselle.                      tetaan, mitä kuntalaissa säädetään.
30604: 4                          EV 158/1996 vp- HE 211/1996 vp
30605: 
30606:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-       Ennen tämän lain voimaantuloa vahvistettu
30607: kuuta 1997.                                    rakennuskaava tai sen muutos voidaan saat-
30608:   Lain voimaan tullessa tuomioistuimessa tai   taa voimaan lain voimaantulon jälkeen sel-
30609: hallintoviranomaisessa vireillä olevissa       laisella alueella, josta tulee 1 päivänä
30610: asioissa noudatetaan tämän lain voimaan        tammikuuta 1997 osa 128 §:ssä tarkoitettua
30611: tullessa voimassa olleita säännöksiä.          kaupunkia.
30612: 
30613: 
30614:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
30615:                             EV 159/1996 vp -      HE 83/1996 vp
30616: 
30617: 
30618: 
30619: 
30620:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi yhtiöveron
30621:                            hyvityksestä annetun lain 1 ja 6 §:n, elinkeinotulon verottamises-
30622:                            ta annetun lain ja tuloverolain muuttamisesta
30623: 
30624: 
30625:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain-
30626: n:o 8311996 vp _laei~si yhtiöve~on ~yvityk      valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
30627: sestä annetun lam 1 Ja 6 §:n, ehnkemotulon       30/1996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
30628: verottamisesta annetun lain ja tuloverolain
30629: 
30630: 
30631: 
30632: 
30633:                                            Laki
30634:                yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 1 ja 6 §:n muuttamisesta
30635: 
30636:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30637:   muutetaan yhtiöveron hyvityksestä 29 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain (1232/88)
30638: 1 §:n 2-4 momentti ja 6 §:n 2 momentti,
30639:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 2 ja 3 momentti 21 päivänäjoulukuuta 1990 annetussa laissa
30640: (1165/90) ja 1 §:n 4 momentti 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1542/92) sekä
30641: 6 §:n 2 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1573/95), seuraavasti:
30642:                      1§                          tosiasiassa liittyvät. Säännöksiä sovelletaan
30643:                                                  myös tuloverolaissa (1535/92) tarkoitetun
30644:    Tämän lain säännöksiä yhtiöstä sovelletaan    yhtymän osakkaaseen, jonka veronalaiseksi
30645: myös osuuspääomalle ja sijoitusosuudelle         tuloksi yhtymän saama osinko ja 2 momen-
30646: korkoa maksavaan kotimaiseen osuuskun-           tissa tarkoitettu korko, voitto-osuus tai pa-
30647: taan, kantarahasto-osuudelle voitto-osuutta ja   lautus tuloverotuksessa katsotaan.
30648: lisärahastosijoitukselle korkoa maksavaan
30649: kotimaiseen säästöpankkiin, takuupääomalle                            6§
30650: korkoa maksavaan keskinäiseen vakuutusyh-
30651: tiöön ja vakuutusyhdistykseen, eläkesää-           Verotusmenettelystä annetun lain 29 §:ssä
30652: tiölain (1774/95) 45 §:ssä tarkoitettua palau-   tarkoitettuun peiteltyyn osinkoon sekä mai-
30653: tusta maksavaan eläkesäätiöön ja vakuutus-       nitun lain 31 §: ssä tarkoitettuun kansainväli-
30654: kassalain (1777/95) 83 a §:ssä tarkoitettua      seen peiteltyyn voitonsiirtoon yhtiöstä osak-
30655: palautusta maksavaan eläkekassaan.               kaan hyväksi sovelletaan, mitä yhtiön jaetta-
30656:    Tämän lain säännöksiä osingosta sovelle-      vaksi päätetystä osingosta säädetään.
30657: taan myös 2 momentissa tarkoitettuun kor-
30658: koon, voitto-osuuteen ja palautukseen.
30659:    Tämän lain säännöksiä osingonsaajasta           Tämä laki tulee voimaan päivänä
30660:  sovelletaan myös niihin, jotka saavat 2 mo-     kuuta 199 .
30661: mentissa tarkoitettua korkoa, voitto-osuutta       Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
30662: tai palautusta, sekä sellaiseen Euroopan ta-     delta 1997 toimitettavassa verotuksessa. Lain
30663:  lousalueeseen kuuluvassa valtiossa asuvaan      1 §:n 2-4 momentin säännöksiä eläkesää-
30664:  yhteisöön, jonka Suomessa olevaan kiinteään     tiölain 45 §:ssä ja vakuutuskassalain
30665:  toimipaikkaan osinkoa tuottavat osakkeet        83 a §:ssä tarkoitetusta palautuksesta, palau-
30666: 
30667: 
30668:  260795
30669: 2                           EV 159/1996 vp -     HE 83/1996 vp
30670: 
30671: tusta maksavasta eläkesäätiöstä ja eläkekas-    palautukseen liittyvä hyvitys ei kuitenkaan
30672: sasta sekä palautuksen saajasta sovelletaan     voi ylittää eläkesäätiölle tai eläkekassalle
30673: kuitenkin jo vuodelta 1996 toimitettavassa      verovuodelta 1995 määrättyjen verojen mää-
30674: verotuksessa. Verovuodelta 1995 saatuun         rää.
30675: 
30676: 
30677: 
30678: 
30679:                                            Laki
30680:                  elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta
30681: 
30682: 
30683:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30684:   muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain (360/68)
30685: 8 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa
30686: (1539/92), sekä
30687:   lisätään 6 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä joulukuuta
30688: 1992 annetulla lailla sekä 13 päivänä helmikuuta 1987, 14 päivänä heinäkuuta 1989, 21 päi-
30689: vänä joulukuuta 1990, 8 päivänä joulukuuta 1994 ja 16 päivänä joulukuuta 1994 annetuilla
30690: laeilla (130/87, 661/89, 1164/90, 1105/94 ja 1224/94), uusi 5 momentti sekä lakiin uusi
30691: 51 e §, seuraavasti:
30692:                      6§                         kuutettuna työntekijä, jonka työpanoksella
30693:                                                 on yhteisön toiminnalle huomattava merki-
30694:   Verovelvollisen vaatimuksesta verotukses-     tys; viimeksi mainitut vakuutusmaksut eivät
30695: sa ei pidetä luovutuksena luonnonsuojelu-       kuitenkaan ole vähennyskelpoisia, jos niitä
30696: laissa (71/23) tarkoitetuksi suojelualueeksi    suoritetaan lyhyempänä aikana kuin vakuu-
30697: luovutettavan kiinteistön luovutusta siltä      tusturvan voimassa pysyminen edellyttää
30698: osin kuin kiinteistö vaihdetaan toiseen kiin-   jaettaessa maksut tasaisesti koko vakuu-
30699: teistöön. Vaihdossa vastaanotetun kiinteistön   tusajalle.
30700: verotuksessa vähennyskelpoisena hankinta-
30701: menona pidetään luovutetun kiinteistön ve-
30702: rotuksessa poistamatta olevaa hankintame-
30703: non osaa.                                                          51 e §
30704:                                                   Jos ulkomaisen yhteisön Suomessa olevan
30705:                      8§                         kiinteän toimipaikan varallisuuteen sisältynyt
30706:                                                 omaisuus lakkaa tosiasiallisesti liittymästä
30707:   Henkivakuutuksesta suoritetut vakuutus-       tähän kiinteään toimipaikkaan, omaisuuden
30708: maksut ovat vähennyskelpoisia vain silloin,     todennäköistä luovutushintaa vastaava määrä
30709: kun:                                            luetaan kiinteän toimipaikan veronalaiseksi
30710:   1) vakuutuksen edunsaajana on vakuutettu      tuloksi.
30711: työntekijä tai hänen tuloverolain 34 §:n
30712: 2 momentin 2 kohdassa tarkoitetut omaisen-
30713: sa, tai                                          Tämä laki tulee voimaan päivänä
30714:   2) yhteisö suorittaa maksut yksinomaan        kuuta 199 .
30715: vakuutetun kuoleman varalta otetusta vakuu-       Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
30716: tuksesta, jossa edunsaajana on yhteisö ja va-   delta 1997 toimitettavassa verotuksessa.
30717:                             EV 159/1996 vp -    HE 83/1996 vp                               3
30718: 
30719:                                          Laki
30720:                                 tuloverolain muuttamisesta
30721: 
30722: 
30723:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30724:   lisätään 30 päivänä joulukuuta 1992 annettuun tuloverolakiin (1535/92) uusi 123 a § seu-
30725: raavasti:
30726: 
30727:                   VOSA                         liiketoimintasiirron yhteydessä perustettu jat-
30728:                                                kamaan toisessa Euroopan unionin jäsenval-
30729:             TAPPIONTASAUS                      tiossa asuvan yhteisön Suomessa olevassa
30730:                                                kiinteässä toimipaikassa harjoittamaa toimin-
30731:                   123 a §                      taa, on oikeus vähentää tulostaan kiinteän
30732:                                                toimipaikan verotuksessa vahvistettu tappio
30733:  Liiketoimintasiirron vaikutus ulkomaisen      119 ja 122 §:ssä säädetyllä tavalla.
30734:     yhtiön kiinteän toimipaikan tappion
30735:                vähentämiseen                     Tämä laki tulee voimaan päivänä
30736:                                                kuuta 199 .
30737:  Yhteisöllä, joka on elinkeinotulon verotta-     Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
30738: misesta annetun lain 52 d §:ssä tarkoitetun    delta 1997 toimitettavassa verotuksessa.
30739: 
30740: 
30741:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
30742:                             EV 160/1996 vp -     HE 155/1996 vp
30743: 
30744: 
30745: 
30746: 
30747:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi veronkanto-
30748:                            lain muuttamisesta
30749: 
30750: 
30751:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
30752: n:o 155/1996 vp laiksi veronkantolain muut-      3111996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
30753: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva-
30754: 
30755: 
30756:                                            Laki
30757:                                 veronkantolain muuttamisesta
30758: 
30759:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30760:   kumotaan 11 päivänä elokuuta 1978 annetun veronkantolain (611/78) 24 §, sellaisena kuin
30761: se on 28 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1340/90), ja
30762:   muutetaan 1 §:n 1 momentti, 3 §, 14 §:n 1 momentti ja 15 §,
30763:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa
30764: (1543/95), 3 § 18 päivänä helmikuuta 1994 annetussa laissa (132/94), 14 §:n 1 momentti 30
30765: päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1547/92) ja 15 § muutettuna 4 päivänä heinäkuuta
30766: 1980 ja 8 päivänä joulukuuta 1994 annetuilla laeilla (526/80 ja 1113/94), seuraavasti:
30767:                      1§                          tysten jakamiseksi valtion-, kunnallis- ja kir-
30768:   V altionveron, kunnallisveron, yhteisön        kollisveroksi sekä vakuutetun sairausvakuu-
30769: tuloveron, kirkollisveron, vakuutetun sai-       tusmaksuksi sellaiset suhteelliset osuudet
30770: rausvakuutusmaksun, metsänhoitomaksun,           (veronsaajaryhmien jako-osuudet), joiden
30771: työnantajan sosiaaliturvamaksun, perintö- ja     mukaisiksi veronsaajaryhmien vastaavien
30772: lahjaveron, arvonlisäveron, liikevaihtoveron,    osuuksien arvioidaan muodostuvan verovuo-
30773: eräistä vakuutusmaksuista suoritettavan ve-      delta toimitettavassa verotuksessa. Asian-
30774: ron sekä ennakkoperinnässä suoritettavan         omainen ministeriö vahvistaa myös niiden
30775: ennakon, muun suorituksen ja enoakanpidä-        osuuksien laskentaperusteet, joiden mukaan
30776: tyksen kanto, perintä, palauttaminen ja tilit-   enoakanpidätyksistä kunnallisveroksi ja kir-
30777: täminen toimitetaan niin kuin tässä laissa       kollisveroksi vahvistetun osuuden arvioidaan
30778: säädetään.                                       jakautuvan kuntien ja seurakuntien kesken
30779:                                                  (kuntien ja seurakuntien jako-osuudet). Ve-
30780:                                                  ronsaajaryhmien, kuntien ja seurakuntien
30781:                     3 §                          jako-osuuksia vahvistettaessa noudatettavista
30782:   Valtionvero, kunnallisvero ja kirkollisvero    perusteista säädetään asetuksella.
30783: sekä vakuutetun sairausvakuutusmaksu kan-
30784: netaan yhdessä yhtenä verovuoteen kohdistu-
30785: vana verona.                                                          15 §
30786:                                                    Kannossa maksettava ennakko, kertynyt
30787:                      14 §                        maksuunpantu ennakonpidätys, ennakon täy-
30788:   Valtiolle, kunnille, seurakunnille ja kan-     dennysmaksu sekä ennen verotuksen päätty-
30789: saneläkelaitokselle tilitetään kuukausittain     mistä suoritettu jäännösvero tilitetään veron-
30790: niille tulevat määrät kertyneistä ennakonpi-     saajille 14 §:ssä tarkoitettujen jako-osuuk-
30791: dätyksistä. Asianomainen ministeriö vahvis-      sien mukaan.
30792: taa kutakin verovuotta varten ennakonpidä-
30793: 
30794: 
30795:  260792
30796: 2                        EV 160/1996 vp -     HE 155/1996 vp
30797: 
30798:   Tämä laki tulee voimaan päivänä    kuu-       Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran ve-
30799: ta 199 .                                      rovuodelta 1997 tehtäviin tilityksiin.
30800: 
30801: 
30802:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
30803:                              EV 161/1996 vp -     HE 200/1996 vp
30804: 
30805: 
30806: 
30807: 
30808:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi indeksieh-
30809:                              don käytön rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta
30810: 
30811: 
30812:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on
30813: n:o 200/1996 vp laiksi indeksiehdon käytön        antanut asiasta mietintönsä n:o 32/1996 vp,
30814: rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta.       on hyväksynyt seuraavan lain:
30815: 
30816: 
30817: 
30818:                                             Laki
30819:               indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta
30820: 
30821:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30822:   muutetaan indeksiehdon käytön rajoittamisesta 16 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain
30823: (1222/94) 2 §:n 3, 11 ja 12 kohta, 3 §:n 2 momentti ja 7 §, sekä
30824:   lisätään 2 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 31 päivänä maaliskuuta 1995
30825: annetulla lailla (485/95), uusi 13 kohta seuraavasti:
30826:                      2§                                               3§
30827:   Tätä lakia ei sovelleta:                          Mitä 1 momentissa säädetään, ei sovelleta
30828:                                                   muuhun asuntorakentamista koskevaan urak-
30829:  3) sähkön, kaukolämmön, maakaasun tai            kasopimukseen kuin         sellaiseen urak-
30830: maakaasua korvaavan kaasun toimitussopi-          kasopimukseen, johon perustuva rakennustyö
30831: mukseen;                                          on hyväksytty asuntotuotantolain (247/66),
30832:                                                   asuntojen perusparantamisesta annetun lain
30833:   11) muuhun maanvuokrasopimukseen, jo-           (34/79), aravalain (1189/93), vuokra-asun-
30834: ka on tehty määräajaksi, vähintään 10 vuo-        tolainojen korkotuesta annetun lain (867/80),
30835: deksi, ja jota vuokranantaja ei voi irtisanoa     omistusasuntolainojen korkotuesta annetun
30836: päättymään ennen sanotun määräajan lop-           lain (1204/93), asumisoikeustalolainojen kor-
30837: puun kulumista muulla kuin maanvuokra-            kotuesta annetun lain (1205/93) tai asunto-
30838: laissa säädetyllä tai sillä perusteella, että     osakeyhtiötalolainojen korkotuesta annetun
30839: vuokramies ei ole täyttänyt hänelle sopimuk-      lain (205/96) mukaisesti lainoitettavaksi tai
30840: sessa määrättyä vuokra-alueen rakentamis-         korkotuettavaksi. Tällaisen työn urakka-aika
30841: velvollisuutta;                                   saa olla 1 momentissa säädettyä lyhyempi.
30842:   12) luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiel-
30843: lä annetussa laissa (343/91) tarkoitettuun
30844: säännöllistä ja yleisesti käytettävissä olevaa                        7 §
30845: henkilöliikennettä koskevaan ostosopimuk-
30846: seen, joka on voimassa toistaiseksi tai tehty                     Voimassaolo
30847: vähintään kolmeksi vuodeksi; eikä
30848:    13) vähintään 10 vuodeksi tehtyyn sopi-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
30849: mukseen, jolla valtio, kunta tai muu julkisoi-    kuuta 1995 ja on voimassa vuoden 1998
30850: keudellinen yhteisö tilaa yleisen tien, rauta-    loppuun.
30851: tien, sataman tai jäänmurron kokonaishoito-
30852: palvelun.                                           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
30853: 
30854: 
30855:  270003
30856: 2                        EV 161/1996 vp -     HE 200/1996 vp
30857: 
30858: kuuta 1997. Ennen lain voimaantuloa teh-      voimaan tullessa voimassa olleita säännök-
30859: tyihin sopimuksiin sovelletaan tämän lain     siä.
30860: 
30861: 
30862:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
30863:                            EV 162/1996 vp -     HE 203/1996 vp
30864: 
30865: 
30866: 
30867: 
30868:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vai-
30869:                            keavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista
30870:                            annetun lain 3 § :n muuttamisesta
30871: 
30872: 
30873:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta-
30874: n:o 20311996 vp laiksi vaikeavammaisille        nut asiasta mietintönsä n:o 33/1996 vp, on
30875: yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksis-   hyväksynyt seuraavan lain:
30876: ta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. Edus-
30877: 
30878:                                           Laki
30879:    vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 3 §:n
30880:                                       muuttamisesta
30881: 
30882:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
30883:   muutetaan 8 päivänä joulukuuta 1995 vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veron-
30884: huojennuksista annetun lain (1393/1995) 3 §:n 2 momentti seuraavasti:
30885:                      3§                           Tämä laki tulee voimaan   päivänä    kuu-
30886:                                                 ta 199 .
30887:   Tätä lakia sovelletaan, kun tavara on toi-
30888: mitettu tai palvelu on suoritettu, taikka ta-
30889: vara tai palvelu on otettu omaan käyttöön
30890: vuosina 1995-1997.
30891: 
30892: 
30893: 
30894:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
30895: 
30896: 
30897: 
30898: 
30899:  260793
30900:                             EV 163/1996 vp -     HE 183/1996 vp
30901: 
30902: 
30903: 
30904: 
30905:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtioneu-
30906:                            voston oikeudesta luovuttaa Lapuan patruunatehtaan hallinnassa
30907:                            olevaa omaisuutta perustettavalle osakeyhtiölle sekä ryhtyä eräi-
30908:                            siin muihin yhtiön perustamiseen liittyviin jäijestelyihin annetun
30909:                            lain kumoamisesta
30910: 
30911: 
30912:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     yhtiön perustamiseen liittyviin järjestelyihin
30913: n:o 183/1996 vp laiksi valtioneuvoston oi-       annetun lain kumoamisesta. Eduskunta, jolle
30914: keudesta luovuttaa Lapuan patruunatehtaan        puolustusvaliokunta on antanut asiasta mie-
30915: hallinnassa olevaa omaisuutta perustettavalle    tintönsä n:o 111996 vp, on hyväksynyt seu-
30916: osakeyhtiölle sekä ryhtyä eräisiin muihin        raavan lain:
30917: 
30918: 
30919: 
30920: 
30921:                                            Laki
30922: valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa Lapuan patruunatehtaan hallinnassa olevaa omaisuutta
30923:   perustettavalle osakeyhtiölle sekä ryhtyä eräisiin muihin yhtiön perustamiseen liittyviin
30924:                          jäijestelyihin annetun lain kumoamisesta
30925: 
30926:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
30927:                     1§                           21 patvana joulukuuta 1990 annettu laki
30928:   Tällä lailla kumotaan valtioneuvoston oi-      (1151/90).
30929: keudesta luovuttaa Lapuan patruunatehtaan
30930: hallinnassa olevaa omaisuutta perustettavalle                        2§
30931: osakeyhtiölle sekä ryhtyä eräisiin muihin          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
30932: yhtiön perustamiseen liittyviin järjestelyihin   kuuta 1996.
30933: 
30934: 
30935:     Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1996
30936: 
30937: 
30938: 
30939: 
30940:  260790
30941:                               EV 164/1996 vp -    HE 164/1996 vp
30942: 
30943: 
30944: 
30945: 
30946:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi julkisesti
30947:                               tuettujen vientiluottojen korontasausyhtiöstä
30948: 
30949: 
30950:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta, jolle talousvaliokunta on antanut asi-
30951: n:o 164/1996 vp laiksi julkisesti tuettujen       asta mietintönsä n:o 18/1996 vp, on hyväk-
30952: vientiluottojen korontasausyhtiöstä. Edus-        synyt seuraavan lain:
30953: 
30954: 
30955:                                              Laki
30956:                    julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasausyhtiöstä
30957: 
30958: 
30959:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
30960: 
30961:                      1§                              Yhtiön tulee antaa kauppa- ja teollisuusmi-
30962:                                                   nisteriölle sen pyytämiä tietoja, jotka ovat
30963:             Toimiala ja tehtävät                  tarpeen käsiteltäessä julkisesti tuettujen vien-
30964:                                                   tiluottojen korontasausta ja korkotuen myön-
30965:   Julkisesti tuettujen vientiluottojen koron-     tämistä koskevissa laeissa tarkoitettuja ko-
30966: tasausyhtiön, jäljempänä yhtiö, tarkoituksena     rontasaus- ja korkotukihakemuksia sekä mui-
30967: on toimia Suomesta tapahtuvan viennin ra-         ta yhtiön toimialaan kuuluvia selvityksiä ja
30968: hoituksen edistämiseksi ja kehittämiseksi         tietoja. Samoin yhtiön       tulee antaa val-
30969: hallinnoimalla ensisijaisesti julkisesti tuet-    tiokanttorille korkotuen tai -hyvityksen mak-
30970: tuun luotonantoon liittyvää korontasausjär-       satukseen tarpeellisia tietoja ja selvityksiä.
30971: jestelmää siten kuin tässä laissa säädetään.
30972:    Yhtiön tehtävänä on tehdä julkisesti tuet-                          3 §
30973: tuun luotonantoon liittyvät korontasaussopi-
30974: mukset luottolaitosten kanssa ja välittää                            Maksut
30975: valtion varoista maksettava korkotuki ja val-
30976: tiolle maksettava korkohyvitys valtiokontto-        Yhtiön suoritteista voidaan periä maksuja.
30977: rin ja luottolaitosten välillä sekä hoitaa ko-    Yhtiön hallitus määrää maksujen suuruuden
30978: rontasausjärjestelmän hallinnointiin liittyvät    ottaen huomioon mitä 4 §:ssä säädetään.
30979: muut tehtävät.                                    Maksujen laskentaperusteen tulee olla sama
30980:    Lisäksi yhtiön tehtävänä on osallistua jul-    kaikille yhtiön palvelujen käyttäjille.
30981: kisesti tuetun viennin rahoitusta koskeviin
30982: kansainvälisiin      neuvottelutehtäviin sekä                          4 §
30983:  viennin rahoituksen kehittämis- ja neuvonta-
30984: tehtäviin.                                              Taloudelliset toimintaperiaatteet
30985:                     2 §                             Yhtiön tarkoituksena ei ole voiton tuotta-
30986:                                                   minen osakkeenomistajalle.
30987:                    Hallinto                         Yhtiön toiminnasta aiheutuvat kustannuk-
30988:                                                   set katetaan yhtiön oman pääoman tuotolla,
30989:   Yhtiö kuuluu kauppa- ja teollisuusministe-      yhtiön perimillä maksuilla ja valtion koron-
30990: riön hallinnonalaan.                              tasaussopimuksen nimellisarvon perusteella
30991:   Valtio merkitsee kaikki yhtiön osakkeet.        maksamalla hallinnointipalkkiolla.
30992: 
30993: 
30994: 260789
30995: 2                           EV 16411996 vp -     HE 164/1996 vp
30996: 
30997:   Yhtiö voi tehdä kauppa- ja teollisuusminis-    ja valtiokanttorille tietoja, joita hän on saa-
30998: teriön luvalla korko- ja valuuttariskien suo-    nut yhtiön asiakkaan tai muun henkilön ta-
30999: jaukseen tarvittavia toimenpiteitä.              loudellisesta asemasta tai yksityisestä olo-
31000:                                                  suhteesta, jos tietojen antaminen on julkisen
31001:                      5 §                         rahoituksen yhteensovittamisen, korkotuen
31002:                                                  tai -hyvityksen maksatuksen tai muun vas-
31003:                Valtion vastuu                    taavan syyn kannalta tarpeellista.
31004:   Valtio vastaa yhtiön luottolaitosten kanssa
31005: tekemien korontasaussopimusten nojalla                                7 §
31006: luottolaitoksille maksettavasta korkotuesta.
31007:                                                             Tarkemmat määräykset
31008:                      6 §                           Tarkempia määräyksiä tämän lain täytän-
31009:                                                  töönpanosta annetaan tarvittaessa valtioneu-
31010:            Salassapitovelvollisuus               voston päätöksellä.
31011:   Yhtiön palveluksessa oleviin henkilöihin                            8§
31012: sekä yhtiön toimielinten jäseniin ja vara-
31013: jäseniin sovelletaan, mitä luottolaitostoimin-                   Voimaantulo
31014: nasta annetun lain (1607/93) 94 §:ssä sääde-
31015: tään salassapitovelvollisuudesta.                  Tämä laki tulee voimaan       päivänä
31016:   Yhtiön toimielimen jäsen ja varajäsen sekä     kuuta 199 .
31017: yhtiön palveluksessa oleva henkilö on oikeu-       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
31018: tettu edellä 1 momentissa sanotun estämättä      sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
31019: antamaan kauppa- ja teollisuusministeriölle      teisiin.
31020: 
31021: 
31022:     Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1996
31023:                              EV 165/1996 vp -      HE 165/1996 vp
31024: 
31025: 
31026: 
31027: 
31028:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi julkisesti
31029:                              tuettujen vientiluottojen korontasauksesta
31030: 
31031: 
31032:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       jolle talousvaliokunta on antanut asiasta mie-
31033: n:o 16511996 vp laiksi julkisesti tuettujen        tintönsä n:o 1911996 vp, on hyväksynyt seu-
31034: vientiluottojen korontasauksesta. Eduskunta,       raavan lain:
31035: 
31036: 
31037:                                              Laki
31038:                       julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasauksesta
31039: 
31040:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
31041: 
31042:                       1§                           sa yhteistyösopimuksen korontasausjärjestel-
31043:   Kauppa- ja teollisuusministeriöllä on oi-        mään liittymisestä;
31044: keus määräämillään ehdoilla antaa julkisesti         3)      korontasaussopimuksella       koron-
31045: tuettujen vientiluottojen korontasausyhtiölle,     tasausyhtiön ja luottolaitoksen välillä solmit-
31046: jäljempänä korontasausyhtiö, sitoumuksia           tavaa tässä laissa tarkoitetun luoton korkoa
31047: siitä, että korontasausyhtiö voi tehdä luotto-     koskevaa sopimusta, jonka mukaisesti luot-
31048: laitosten kanssa julkisesti tuettuja vientiluot-   tolaitos maksaa korontasausyhtiölle kysy-
31049: toja koskevia korontasaussopimuksia vuosina        myksessä olevan julkisesti tuetuo vienti-
31050: 1997-1999 enintään 6 000 miljoonan mar-            Inoton OECD-vientiluottoehtojen mukaista
31051: kan arvosta.                                       viitekorkoa (CIRR) ja korontasausyhtiö mak-
31052:   Laskettaessa 1 momentissa tarkoitettujen         saa luottolaitokselle kyseisen valuutan ylei-
31053: korontasaussopimusten yhteismäärää kunkin          sesti käytettävää OECD-ehtoisen luoton kor-
31054: ulkomaan rahan määräisen luoton vasta-arvo         kojaksoa vastaavaa, yleensä kuuden kuukau-
31055: Suomen markoissa lasketaan luoton myöntä-          den viitekorkoa lisättynä enintään 0,25 pro-
31056: mispäivänä voimassa olleen Suomen Pankin           senttiyksiköllä;
31057: ilmoittaman asianomaisen valuutan keski-             4) korontasausluotolla julkisesti tuettua
31058: kurssin mukaan.                                    vientiluottoa, jonka koron tasauksesta koron-
31059:                                                    tasausyhtiö ja luottolaitos ovat tehneet ko-
31060:                        2 §                         rontasaussopimuksen,
31061:   Tässä laissa tarkoitetaan:                         5) korkotuella valtion korontasaussopi-
31062:   1) julkisesti tuetulla vientiluotolla Suomes-    muksen nojalla luottolaitokselle maksamaa
31063: ta tapahtuvan viennin rahoittamiseksi Ta-          3 kohdassa tarkoitettujen viitekorkojen ero-
31064: loudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön     tusta; ja
31065: (OECD) määrittelemin vientiluottokonsen-             6) korkohyvityksellä luottolaitoksen koron-
31066: susehdoin myönnettyä vientiluottoa;                tasaussopimuksen nojalla valtiolle maksamaa
31067:   2) luottolaitoksella luottolaitostoiminnasta     edellä 3 kohdassa tarkoitettujen viitekorko-
31068: annetussa laissa (1607/93) tarkoitettua suo-       jen erotusta.
31069: malaista tai Euroopan talousalueella toimilu-
31070: van saanutta, luottoriskiitään hyväksyttävää                            3§
31071: luottolaitosta, taikka muuta luottoriskiitään        Valtiokonttori maksaa korontasaussopi-
31072: näihin rinnastettavaa ulkomaista luottolaitos-     mukseen perustuvan korkotuen          koron-
31073: ta, joka on tehnyt korontasausyhtiön kans-         tasausyhtiölle, joka maksaa sen luottolaitok-
31074: 
31075: 
31076:  270002
31077: 2                          EV 165/1996 vp -     HE 165/1996 vp
31078: 
31079: selle. Vastaavasti luottolaitos maksaa koron-   korontasaustuoton saajalta tarkastettavakseen
31080: tasaussopimukseen perustuvan korkohyvityk-      kaikki valvonnan kannalta tarpeelliseksi kat-
31081: sen korontasausyhtiölle, joka maksaa sen        somansa asiakirjat ja muut tallenteet sekä
31082: valtiokonttorille.                              oikeus päästä tarkastusta varten luottolaitok-
31083:   Korkotuki maksetaan ja korkohyvitys tili-     sen ja korontasaustuoton saajan toimitiloihin.
31084: tetään luottokohtaisesti koron erääntymis-      Valvottavan on lisäksi ilman aiheetonta vii-
31085: päivinä.                                        vytystä toimitettava kauppa- ja teollisuusmi-
31086:   Ulkomaan rahan määräisen luoton osalta        nisteriölle tai tämän määräämälle tarkasta-
31087: korkotuki ja korkohyvitys lasketaan kaksi       jalle tämän pyytämät valvonnan kannalta tar-
31088: pankkipäivää ennen koron erääntymispäivää       peelliset tiedot ja selvitykset.
31089: voimassa olleen Suomen Pankin ilmoittaman
31090: asianomaisen valuutan keskikurssin mukaan.                           6§
31091:                                                   Joka korontasauksen valvontaan liittyvää
31092:                     4§                          tarkastus- tai muuta tehtävää suorittaessaan
31093:   Valtio maksaa korontasausyhtiölle hallin-     on saanut tietoja yrityksen taloudellisesta
31094: nointipalkkiona 0,10 prosentin vuotuista kor-   asemasta tai liike- tai ammattisalaisuudesta,
31095: koa kunkin korontasaussopimuksen nimel-         ei saa ilman asianomaisen suostumusta il-
31096: lisarvosta.                                     maista sivulliselle tai käyttää yksityisesti
31097:                                                 hyödykseen näin saamiaan tietoja.
31098: 
31099:                      5§
31100:   Kauppa- ja teollisuusministeriön ja koron-                       7 §
31101: tasausyhtiön on valvottava korontasausluot-       Tarkemmat määräykset tämän lain täytän-
31102: tojen käyttöä, kustannuksia ja vaikuttavuutta   töönpanosta annetaan valtioneuvoston pää-
31103: sekä korontasausluottopäätösten muiden eh-      töksellä.
31104: tojen täyttymistä.
31105:   Kauppa- ja teollisuusministeriöllä tai tä-                        8§
31106: män edustajalla on oikeus salassapitosään-        Tämä laki tulee voimaan     päivänä    kuu-
31107: nösten estämättä saada luottolaitokselta ja     ta 199.
31108: 
31109: 
31110: 
31111:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
31112:                              EV 166/1996 vp -     HE 116/1996 vp
31113: 
31114: 
31115: 
31116: 
31117:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eläinlääkä-
31118:                             rintoimen hm.joittamisesta annetun lain muuttamisesta
31119: 
31120:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva-
31121: n:o 116/1996 vp laiksi eläinlääkärintoimen        liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
31122: harjoittamisesta annetun lain muuttamisesta.      1311996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
31123: 
31124: 
31125: 
31126:                                             Laki
31127:               eläinlääkärintoimen hm.joittamisesta annetun lain muuttamisesta
31128: 
31129:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
31130:   kumotaan eläinlääkärintoimen harjoittamisesta 24 päivänä toukokuuta 1985 annetun lain
31131: (409/85) 3 §:n 3 momentti,
31132:   muutetaan 3 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 momentti, 13 §:n 2 momentti sekä 15 ja 19 §,näistä
31133: 19 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 17 päivänä tammikuuta 1991 annetulla lailla
31134: (117/91), sekä
31135:   lisätään lakiin uusi 19 a § seuraavasti:
31136:                       3§                          vaa ainetta, eläinlääkintä- ja elintarvikeosas-
31137:   Laillistetuksi eläinlääkäriksi julistamisen     to voi toistaiseksi rajoittaa hänen oikeuttaan
31138: edellytyksenä on:                                 sanotunlaisten aineiden määräämiseen tai
31139:   1) että hakija on Helsingin yliopistossa        ostamiseen tai kokonaan kieltää häntä mää-
31140: suorittanut eläinlääketieteen lisensiaatin tut-   räämästä tai ostamasta niitä.
31141: kinnon; ja
31142:   2) että hakija on antanut 4 §:ssä säädetyn                            15 §
31143: eläinlääkärinvakuutuksen.                           Jos eläinlääkärintoimen harjoittaja on toin-
31144:                                                   taan harjoittaessaan menetellyt vastoin lakia
31145:                                                   taikka lain nojalla annettuja säännöksiä tai
31146:                       6 §                         määräyksiä, syyllistynyt tehtävässään muu-
31147:   Eläinlääkärintoimen harjoittajalla on oi-       toin virheellisyyteen tai laiminlyöntiin taikka
31148: keus apteekista eläinlääkinnöllistä tai eläin-    käyttäytynyt sopimattomasti, eikä virheelli-
31149: lääketieteellistä tarkoitusta varten määrätä      syys tai laiminlyönti ole sen laatuista, että
31150: lääkkeitä. Tarkemmat määräykset lääkkeiden        häntä olisi siitä syytettävä tuomioistuimessa,
31151: määräämisestä kyseiseen tarkoitukseen antaa       maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä-
31152: tarvittaessa maa- ja metsätalousministeriön       ja elintarvikeosasto voi, sitten kun häntä on
31153: eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto.              kuultu, rangaista häntä kurinpitotoimin kir-
31154:                                                   jallisella varoituksena.
31155:                      13§                                                19 §
31156:                                                     Saavutetusta, menetetyksi julistetusta ja
31157:   Jos eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto         rajoitetusta eläinlääkärintoimen harjoittamis-
31158: toteaa, että eläinlääkärintoimen harjoittaja      oikeudesta maa- ja metsätalousministeriön
31159: väärinkäyttää oikeuttaan määrätä apteekista       eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston on kuulu-
31160: tai ostaa lääketukkukaupasta alkoholia tai        tettava viipymättä virallisessa lehdessä. Me-
31161: huumausainetta taikka muuta niihin verratta-      netetyksi julistetusta eläinlääkärintoimen har-
31162: 
31163: 
31164:  260796
31165: 2                            EV 166/1996 vp -     HE 116/1996 vp
31166: 
31167: joittamisoikeudesta ja 13 §:n 2 momentissa        ja metsätalousministeriö voi kutsua pysyvik-
31168: tarkoitetusta rajoituksesta tai kiellosta sekä    si asiantuntijoikseen tunnetusti trutavia ja
31169: tarvittaessa myös rajoitetusta eläinlääkärin-     kokeneita henkilöitä, jotka edustavat minis-
31170: toimen harjoittamisoikeudesta on osaston          teriön kannalta merkityksellistä tieteellistä
31171: lisäksi ilmoitettava apteekeille ja lääketukku-   tai muuta asiantuntemusta. Pysyväksi asian-
31172: kaupoille.                                        tuntijaksi suostunut henkilö on velvollinen
31173:   Laillistetuista eläinlääkäreistä eläinlääkin-   antamaan edustamaansa alaa koskevaa asian-
31174: tä- ja elintarvikeosaston on pidettävä luette-    tuntija-apua ministeriölle.
31175: loa sekä vuosittain toimitettava luettelo           Pysyvät asiantuntijat saavat suorittamistaan
31176: maan kaikkiin apteekkeihin, lääketukkukaup-       tehtävistä palkkiota ja matkakustannusten
31177: poihin ja lääninhallituksille.                    korvausta maa- ja metsätalousministeriön
31178:                                                   vahvistamien perusteiden mukaisesti.
31179:                      19 a §
31180:   Edellä 3 luvussa tarkoitettua eläinlääkärin-      Tämä laki tulee voimaan        päivänä
31181: toimen harjoittamisoikeuden menettämistä          kuuta 199 .
31182: tai sen rajoittamista koskevan asian taikka         Tällä lailla kumotaan eläinlääkärin laillis-
31183: 4 luvussa tarkoitettua eläinlääkärintoimen        tamistutkinnosta 26 päivänä syyskuuta 1985
31184: harjoittamista koskevan kurinpitoasian käsit-     annettu valtioneuvoston päätös (771/85).
31185: telyä varten maa- ja metsätalousministeriön         Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
31186: eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto voi kuulla    ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
31187: asiantuntijoita. Tätä tarkoitusta varten maa-     toimenpiteisiin.
31188: 
31189: 
31190:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
31191:                              EV 16711996 vp- HE 121/1996 vp
31192: 
31193: 
31194: 
31195: 
31196:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen varainsiirtoihin
31197:                              kohdistuvan leimaverotuksen uudistamista koskevaksi Iainsäädän-
31198:                              nöksi
31199: 
31200: 
31201:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      vän toimenpiteisiin säännösten selventämi-
31202: n:o 12111996 vp varainsiirtoihin kohdistuvan      seksi.
31203: leimaverotuksen uudistamista koskevaksi              Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän
31204: lainsäädännöksi. Eduskunnalle on valtiova-        toimenpiteisiin sukupolvenvaihdostilanteisiin
31205: rainvaliokunta antanut asiasta mietintönsä        liittyvän leimaverovapaussäännöksen siirtä-
31206: n:o 34/1996 vp.                                   miseksi maa- ja metsätalouden rakennepo-
31207:   Eduskunta edellyttää hallituksen selvittä-      liittisista toimenpiteistä annetusta lrusta
31208: vän, syntyykö kiinteistön käyttöä pysyvästi       (1303/94) varainsiirtoverolakiin.
31209: palvelevan rakennuksen tai rakennelman               Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
31210: määrittelyssä ongelmia, ja tarvittaessa ryhty-
31211: 
31212: 
31213: 
31214: 
31215:                                    Varainsiirtoverolaki
31216: 
31217:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
31218:                     1 luku                                            3§
31219:              Yleiset säännökset                     Kansainväliseen sopimukseen perustuva
31220:                                                                   verovapaus
31221:                      1§
31222:                                                     Tämän lain säännösten estämättä noudate-
31223:                V arainsiirlovero                  taan, mitä Suomea sitovissa kansainvälisissä
31224:                                                   sopimuksissa määrätään.
31225:   Valtiolle on suoritettava varainsiirtoveroa
31226: kiinteistön ja arvopaperin luovutuksesta siten                       2luku
31227: kuin tässä laissa säädetään.
31228:                                                               Kiinteistön Iuovutus
31229:                      2§
31230:                                                                       4 §
31231:            Verosta vapaat yhteisöt
31232:                                                         V eron kohde ja verovelvollinen
31233:   V arainsiirtoveron suorittamisesta ovat va-
31234: paat valtio ja sen laitokset, lukuun ottamatta      Kiinteistön omistusoikeuden luovutuksesta
31235: valtion liikelaitoksia, kansaneläkelaitos, Kera   on luovutuksensaajan suoritettava veroa.
31236: Oy, Teollisen yhteistyön rahasto Oy, Suo-           Jos vastikkeena käytetään tässä laissa tar-
31237: men Pankki, Suomen itsenäisyyden juhlara-         koitettua omaisuutta, vero on suoritettava
31238: hasto ja valtion vakuusrahasto.                   kummastakin luovutuksesta.
31239: 
31240: 
31241: 
31242:  260797
31243: 2                              EV 16711996 vp -   HE 121/1996 vp
31244: 
31245:   Veroa ei ole suoritettava kiinteistön saan-        Edellä 4 §:n 4 momentissa tarkoitetuissa
31246: nosta tai sen osasta, joka perustuu lahjaan,      tilanteissa vero lasketaan luovutetun omai-
31247: perintöön, testamenttiin tai yhteisomistussuh-    suuden käyvästä arvosta luovutushetkellä.
31248: teen purkamiseen. Osituksen yhteydessä ta-           Jos kiinteistön ohella samalle vastaanotta-
31249: pahtuvasta kiinteistön saannosta on suoritet-     jalle luovutetaan myös muuta omaisuutta tai
31250: tava veroa siltä osin kuin vastikkeena on         jos yhtiön perustamisoikeuden luovutus kos-
31251: käytetty muuta kuin jaettavana olevaa varal-      kee myös muuta omaisuutta kuin kiinteistöä,
31252: lisuutta, ei kuitenkaan siltä osin kuin vastik-   eikä vastikkeen jakautumista niiden kesken
31253: keena on käytetty elatusavun kertamaksua.         ole selvitetty, vero lasketaan koko vastik-
31254:   Veroa on suoritettava kiinteistön luovutuk-     keesta.
31255: sesta avoimeen yhtiöön, kommandiittiyh-
31256: tiöön, osakeyhtiöön tai muuhun yhteisöön
31257: osaketta tai osuutta vastaan taikka muuna                              7 §
31258: pääoman sijoituksena sekä saannosta, joka
31259: perustuu yhteisön purkautumiseen, yhtiö-                   Veron suorittarnisajankohta
31260: miehen yksityisottoon tai muuhun varojen
31261: jakoon.                                             Vero on suoritettava viimeistään lainhuu-
31262:   Veroa ei ole suoritettava siirrettäessä kiin-   toa tai kirjaamista haettaessa tai jos lainhuu-
31263: teistö toimintaa jatkavalle yhteisölle yhteisö-   toa tai kirjaamista ei ole säädetyssä ajassa
31264: muodon muutoksen, sulautumisen tai sellai-        haettu tai sitä ei ole haettava, kuuden kuu-
31265: sen jakautumisen perusteella, jossa jakautuva     kauden kuluessa luovutussopimuksen teke-
31266: yhteisö purkautuu, jos järjestely toteutetaan     misestä.
31267: asianomaista yhteisöä koskevan lainsäädän-
31268: nön mukaisesti.
31269:                                                                        8 §
31270:                      5§
31271:                                                                 Viivästyskorotus
31272:                   Kiinteistö
31273:                                                     Jollei lainhuutoa tai kirjaamista ole sääde-
31274:   Mitä tässä laissa säädetään kiinteistöstä,      tyssä ajassa haettu, veroa korotetaan 20 pro-
31275: koskee myös:                                      sentilla jokaiselta aikavalta kuudelta kuukau-
31276:   1) sen määräosaa ja määräalaa sekä kiin-        delta siitä päivästä lukien, jona lainhuutoa
31277: teistöjen yhteistä aluetta ja sen määräalaa       tai kirjaamista olisi viimeistään tullut hakea.
31278: sekä yhteisalueosuutta;                           Veroa korotetaan kuitenkin enintään 100
31279:   2) vuokra- tai käyttöoikeutta, jonka haltija    prosentilla.
31280: on maakaaren (540/95) 14 luvun 2 §:n mu-
31281: kaan velvollinen hakemaan oikeutensa kir-                              9 §
31282: jaamista; sekä
31283:   3) kiinteistön käyttöä pysyvästi palvelevaa           V astuu aiemmista luovutuksista
31284: rakennusta tai rakennelmaa.                                  suoritettavasta verosta
31285:   Jos kiinteistö on hankittu perustettavan
31286: yhtiön lukuun, sovelletaan yhtiön perusta-          Jos kiinteistö on useamman kerran luovu-
31287: misoikeuden luovutukseen, mitä tässä laissa       tettu ennen kuin lainhuutoa tai kirjaamista
31288: säädetään kiinteistön omistusoikeuden luo-        haetaan, luovutuksensaajan on suoritettava
31289: vutuksesta.                                       vero viivästyskorotuksineen myös niistä ai-
31290:                                                   kaisemmista luovutuksista, jotka on tehty
31291:                      6§                           hakemuksen tekemistä edeltäneiden kymme-
31292:                                                   nen vuoden aikana. Jos kiinteistö on myyty
31293:      V erokanta ja veron laskentaperuste          pakkohuutokaupalla, aikaisemmista luovu-
31294:                                                   tuksista ei kuitenkaan ole suoritettava veroa.
31295:   Kiinteistön luovutuksessa vero on 4 pro-          Aikaisemmista luovutuksista suoritettava
31296: senttia kauppahinnasta tai muun vastikkeen        vero lasketaan luovutuskirjaan merkitystä
31297: arvosta.                                          kauppahinnasta tai muun vastikkeen arvosta.
31298:                              EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp                                    3
31299: 
31300:                      10 §                         hankintalupaa tai ulkomailla asuvien ja ulko-
31301:                                                   maisten yhteisöjen kiinteistönhankintojen
31302:          Julkisyhteisöjen hankinnat               valvonnasta annetussa laissa (1613/92) tar-
31303:                                                   koitettua lupaa eikä edellä mainittujen lakien
31304:   Veroa ei ole suoritettava, jos luovutuksen-     mukaisista luovutuksista, joilla kiinteistö
31305: saajana on Ahvenanmaan maakunta, kunta,           palautuu alkuperäiselle myyjälle.
31306: kuntayhtymä, seurakunta tai rekisteröity us-        Veroa ei ole myöskään suoritettava luovu-
31307: konnollinen yhdyskunta.                           tuksesta, jossa kunta on käyttänyt etuosto-
31308:                                                   oikeuttaan etuostolain (608/77) mukaisesti.
31309:                      11§
31310:                                                                        13§
31311:           Ensiasunnon verovapaus
31312:                                                             Eräät kiinteistön vaihdot
31313:    Veroa ei ole suoritettava, jos luovutuksen-
31314: saaja: h kk'            . k         k'. . ..        Veroa ei ole suoritettava siltä osin kuin
31315:    1) on an mut om1stu seensa nnte1ston           kiinteistö on saatu vaihtamalla se toiseen
31316: ja vähintään puolet sillä olevasta tai sille      kiinteistöön ja
31317: rakennettavasta asuinrakennuksesta;                  1) vaihto johtaa maaseutuelinkeinopiirin
31318:    2) käyttää tai ryhtyy käyttämään rakennus-     tai metsäkeskuksen antaman todistuksen mu-
31319: ta omana vakituisena asuntonaan;                  kaan maa- tai metsätalouden harjoittamisen
31320:    3) ei ole aikaisemmin omistanut vähintään      kannalta olennaisesti sopivampaan tilussijoi-
31321: puolta asuinrakennuksesta tai asuinhuoneis-       tukseen; tai
31322: ton hallintaan oikeuttavista osakkeista tai         2) vaihto on tapahtunut luonnonsuojelulain
31323: osuuksista; ja                                    (71123) mukaisen luonnonsuojelualueen pe-
31324:    4) on ennen luovutuskirjan allekirjoittamis-   rustamiseksi.
31325: ta täyttänyt 18 mutta ei 40 vuotta.
31326:     Luovutus on verosta vapaa vain siltä osin                          14 §
31327: kuin kiinteistöä ja sillä olevaa asuinraken-
31328: nusta käytetään omana vakituisena asuntona.         Eräät maatalouselinkeinolainsäädännön
31329: Asuinrakennukseen luetaan myös asumiseen                    mukaiset luovutukset
31330:  liittyvät muut rakennustilat Rakennukseen
31331:  rinnastetaan rakennuspaikka siltä osin kuin        Veroa ei ole suoritettava, jos:
31332:  se on pinta-alaltaan enintään 10 000 neliö-         1) luovuttajana on valtio ja luovutus tapah-
31333:  metriä tai kaavoitetulla alueella enintään       tuu maaseutuelinkeinolain (1295/90), porota-
31334:  kaavan mukaisen tontin tai rakennuspaikan        louslain     (161/90),    luontaiselinkeinolain
31335:  suuruinen.                                       (610/84) tai kolttalain (253/95) mukaisiin
31336:     Jos luovutuksensaajia on useita, verosta      tarkoituksiin;
31337:  vapaa on vain 1 momentissa ma~nitut e~elly        2) luovutuksensaajalle on myönnetty kiin-
31338:  tykset täyttävän luovutuksensaaJan omistus-      teistön hankkimista varten 1 kohdassa tar-
31339:  oikeutta vastaava osuus luovutushinnasta.        koitetun lain mukainen maanosto- tai sisar-
31340:     Luovutuksensaajan on lainhuutoa tai kir-      osuuslaina; tai
31341:  jaamista hakiessaan esitettävä sen lääninve-       3) luovutuksensaajan vastattavaksi on siir-
31342:  roviraston antama lausunto verovapauden          retty 2 kohdassa tarkoitettu laina tai 1 koh-
31343:  edellytyksistä, jonka alueella hänen kotikun-    dassa tarkoitettua lainsäädäntöä vastaavan
31344:  tansa on.                                        aikaisemman lainsäädännön mukainen laina,
31345:                                                   jos hänelle olisi voitu myöntää laina 1 koh-
31346:                                                   dassa tarkoitetun lainsäädännön mukaan.
31347:                      12 §                           Verovapauden edellytyksenä on maaseu-
31348:                                                   tuelinkeinopiirin antama todistus siitä, että
31349:        Eräät luvanvaraiset luovutukset            luovutus tapahtuu 1 momentin 1 kohdassa
31350:                                                   mainittuun tarkoitukseen tai että luovutuk-
31351:   Veroa ei ole suoritettava luovutuksesta,        sensaajalle on myönnetty 1 momentin 2
31352: johon luovutuksensaajalle ei myönnetä oi-         kohdassa tarkoitettu laina tai hänen vastat-
31353: keudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata         tavakseen on siirretty 1 momentin 3 kohdas-
31354: annetussa laissa (391/78) tarkoitettua maan-      sa tarkoitettu laina.
31355: 4                            EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp
31356: 
31357:                     3 luku                          V ero on kuitenkin suoritettava asunto- tai
31358:                                                   kiinteistöosakeyhtiön osakkeen taikka asun-
31359:             Arvopaperin luovutus                  to- tai kiinteistöosuuskunnan osuuden luovu-
31360:                                                   tuksesta niin kuin muualla tässä laissa sääde-
31361:                      15 §                         tään.
31362: 
31363:       V eron kohde ja verovelvollinen
31364:                                                                       17 §
31365:   Arvopaperin omistusoikeuden luovutukses-
31366: ta on luovutuksensaajan suoritettava veroa.                 Arvopaperin määritelmä
31367:   Jos vastikkeena käytetään tässä laissa tar-
31368: koitettua omaisuutta, vero on suoritettava          Arvopaperilla tarkoitetaan tässä laissa:
31369: kummastakin luovutuksesta.                          1) osaketta ja sen väliaikaistodistusta;
31370:   Mitä 4 §:n 3-5 momentissa säädetään               2) osuustodistusta taloudellisessa yhteisös-
31371: kiinteistön luovutuksesta ja muusta saannos-      sä, säästöpankkien kantarahastotodistusta ja
31372: ta, sovelletaan myös arvopaperin luovutuk-        osuuspankkien sijoitusosuustodistusta ja näi-
31373: seen ja muuhun saantoon.                          den väliaikaistodistusta;
31374:   Osakkeenomistajan ei ole suoritettava ve-         3) sellaista yhteisön antamaa velkakirjaa
31375: roa edellä 4 §:n 5 momentissa tarkoitetun         tai muuta saamistodistetta, jossa korko mää-
31376: sulautumisen tai jakautumisen perusteella         räytyy yhteisön toiminnan tuloksen tai osin-
31377: saamistaan vastaanottavan yhtiön uusista          gon suuruuden mukaan taikka joka oikeuttaa
31378: osakkeista. Vastaanottavan yhtiön on suori-       osallisuuteen vuosivoitosta tai ylijäämästä;
31379: tettava veroa siltä osin kuin vastike sulau-      sekä
31380: tuvan tai jakautuvan yhtiön osakkeista suori-       4) edellä 1-3 kohdassa tarkoitetun arvo-
31381: tetaan muuna omaisuutena kuin vastaanotta-        paperin merkintäoikeudesta annettua todis-
31382: van yhtiön uusina osakkeina.                      tusta ja merkintäoikeutta koskevaa luovutus-
31383:    Veroa ei ole suoritettava:                     kirjaa.
31384:    1) myytäessä tai vaihdettaessa pörssiarvo-       Arvopaperina pidetään myös arvopaperia
31385: papereita tai markkina-arvopapereita arvo-        vastaavaa arvo-osuutta.
31386: paperipörssissä      arvopaperimarkkinalain
31387: (495/89) 1 luvun 3 §:ssä tarkoitetussa julki-                         18 §
31388: sessa kaupassa; ja
31389:    2) luovutuksesta, joka tapahtuu kaupan-                   Ulkomainen arvopaperi
31390: käynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineil-
31391: lä annetun lain (772/88) 1 luvun 3 §:ssä tar-        Tätä lakia ei sovelleta ulkomaisen yhteisön
31392: koitetussa optioyhteisössä vakioidun johdan-      liikkeeseen laskeman arvopaperin luovutuk-
31393: naissopimuksen perusteella.                       seen.
31394: 
31395: 
31396:                      16 §                                             19 §
31397:           Luovutus ulkomaalaiselle                  Rekisteröimättömän yhteisön liikkeeseen
31398:                                                               laskema arvopaperi
31399:   Luovuttaja on velvollinen perimään veron
31400: luovutuksensaajalta, jos tämä ei ole tulove-        Mitä tässä laissa säädetään arvopaperin
31401: rolain (1535/92) mukaan Suomessa yleisesti        luovutuksesta, sovelletaan myös arvopaperin
31402: verovelvollinen, ulkomaisen luottolaitoksen       luovutukseen, joka tapahtuu ennen arvopape-
31403: Suomessa oleva sivukonttori eikä ulkomai-         rin liikkeeseen laskeneen yhteisön rekiste-
31404: sen sijoituspalveluyrityksen Suomessa oleva       röintiä.
31405: sivuliike.
31406:   Jos kumpikaan luovutuksen osapuolista ei
31407: ole Suomessa yleisesti verovelvollinen, ulko-                         20 §
31408: maisen luottolaitoksen Suomessa oleva sivu-
31409: konttori eikä ulkomaisen sijoituspalveluyri-               V erokanta ja veron peruste
31410: tyksen Suomessa oleva sivuliike, veroa ei
31411: ole suoritettava.                                   Arvopaperin luovutuksessa vero on 1,6
31412:                             EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp                                      5
31413: 
31414: prosenttia kauppahinnasta tai muun vastik-       tuksen välittänyt kiinteistönvälittäjä sekä
31415: keen arvosta.                                    24 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa tilanteis-
31416:   Edellä 4 §:n 4 momentissa tarkoitetulla        sa yhteisö.
31417: tavalla tapahtuvasta luovutuksesta ja muusta
31418: saannosta vero lasketaan luovutetun omai-
31419: suuden käyvästä arvosta luovutushetkellä.                             24 §
31420:                                                    A tvopaperin siirtoa rekisteröitäessä esi-
31421:                     21 §                               tettävä! tiedot ja yhteisön vastuu
31422:          Veron suorittamisajankohta                 Kun muun kuin arvo-osuusjärjestelmään
31423:                                                  liitetyn osakkeen tai osuustodistuksen siirty-
31424:   Vero on suoritettava kahden kuukauden          minen ilmoitetaan merkittäväksi yhteisön
31425: kuluessa luovutussopimuksen tekemisestä,         osake- tai osuustodistusluetteloon, on ilmoit-
31426: jollei jäljempänä tässä pykälässä toisin sää-    tajan samalla esitettävä selvitys siitä, että
31427: detä.                                            luovutuksesta on suoritettu tai peritty säädet-
31428:   Asuntokauppalain (843/94) 4luvun 1 §:ssä       ty vero.
31429: tarkoitetuista luovutuksista vero on suoritet-      Jos osakkeen tai osuustodistuksen siirtymi-
31430: tava kahden kuukauden kuluessa omistusoi-        nen merkitään osake- tai osuustodistusluette-
31431: keuden siirtymisestä.                            loon, vaikka selvitystä suoritetusta tai peri-
31432:   Muista kuin 2 momentissa tarkoitetuista        tystä verosta ei ole esitetty, luovutuksesta
31433: luovutuksista vero on suoritettava luovutus-     suoritettavasta verosta vastaa myös yhteisö.
31434: sopimuksen tekemisen yhteydessä, kun
31435:   1) luovutuksen osapuolena on arvopaperi-
31436: kauppias tai arvopaperikauppias toimii osa-                           25 §
31437: puolen välittäjänä tai komissionsaajana;
31438:   2) arvopaperi myydään pakkohuutokaupal-                  Ensiasunnon verovapaus
31439: la; tai
31440:   3) luovutus tapahtuu kiinteistönvälittäjän       Asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavien
31441: välityksin.                                      osakkeiden tai osuuksien luovutuksesta ei
31442:                                                  ole suoritettava veroa, jos luovutuksensaaja:
31443:                     22 §                           1) käyttää tai ryhtyy käyttämään vakituise-
31444:                                                  na asuotonaan huoneistoa, jonka hallintaan
31445: A tvopaperikauppiaan velvollisuus periä vero     oikeuttavista osakkeista tai osuuksista hän
31446:                                                  on hankkinut vähintään puolet;
31447:    Edellä 21 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa       2) ei ole aikaisemmin omistanut vähintään
31448: tilanteissa arvopaperikauppias tai huutokau-     puolta asuinrakennuksesta tai asuinhuoneis-
31449: pan pitäjä on velvollinen perimään veron         ton hallintaan oikeuttavista osakkeista tai
31450: luovutuksensaajalta, jollei tämä ole oma-        osuuksista; ja
31451: aloitteisesti maksanut veroa.                      3) on ennen luovutuskirjan allekirjoittamis-
31452:    Jos luovutuksessa on osallisena välittäjänä   ta täyttänyt 18 mutta ei 40 vuotta.
31453: tai komissionsaajana useita arvopaperikaup-        Jos luovutuksensaajia on useita, verosta
31454: piaita, veron perii luovutuksensaajan asia-      vapaa on vain 1 momentissa mainitut edelly-
31455: mies.                                            tykset täyttävän luovutuksensaajan omistus-
31456:    Arvopaperikauppiaalta tarkoitetaan tässä      oikeutta vastaava osuus luovutushinnasta.
31457: laissa sijoituspalveluyritystä, luottolaitosta     Luovutus on verosta vapaa vain siltä osin
31458: sekä ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen ja      kuin asuntoa käytetään omana vakituisena
31459: luottolaitoksen Suomessa olevaa sivuliikettä     asuntona.
31460: ja -konttoria.                                     Luovutuksensaajan on annettava selvitys
31461:                                                  verovapauden edellytyksistä 21 §:ssä sääde-
31462:                      23 §                        tyssä ajassa verohallituksen vahvistamaa lo-
31463:                                                  maketta käyttäen sille lääninverovirastolle,
31464:                V astuu verosta                   jonka alueella hänen kotikuntansa on. Edellä
31465:                                                  21 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa tilanteis-
31466:   V erosta on vastuussa luovutuksensaajan Ii-    sa selvitys annetaan arvopaperikauppiaalle,
31467: säksi veron perimiseen velvollinen, luovu-       huutokaupan pitäjälle tai kiinteistönvälittäjäl-
31468: 6                           EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp
31469: 
31470: le luovutussopimuksen tekemisen yhteydes-                             28 §
31471: sä.
31472:                                                    Oma-aloitteisesti maksettava veronlisäys
31473:                     26 §
31474:                                                    Jos vero maksetaan oma-aloitteisesti veron
31475:     Kunnan lunastusoikeuteen perustuva           maksamiselle säädetyn määräajan jälkeen,
31476:                verovapaus                        verolle on samalla maksettava veronlisäystä
31477:                                                  säädettyä maksupäivää seuraavasta päivästä
31478:   V eroa ei ole suoritettava, kun kunta:         maksupäivään sen mukaan kuin veron-
31479:    1) käyttäen yhtiöjärjestykseen perustuvasta   lisäyksestä ja viivekorosta annetussa laissa
31480: kunnan lunastusoikeudesta ja osakkeiden          (1556/95) säädetään. Jos veronlisäystä ei
31481: enimmäishinnoista annetun lain (235/91)          makseta oma-aloitteisesti, lääninverovirasto
31482: mukaista lunastusoikeuttaan hankkii asunto-      maksuunpanee veronlisäyksen.
31483: tai kiinteistöosakeyhtiön osakkeita;               Veronlisäystä ei ole maksettava, jos veroa
31484:   2) käyttäen aravavuokra-asuntojen ja ara-      on 8 §:n mukaisesti korotettava.
31485: vavuokratalojen käytöstä, luovutuksesta ja
31486: omaksilunastamisesta annetun lain (1190/93)
31487: mukaista lunastusoikeuttaan hankkii osakkei-
31488: ta asuntolainan saaneessa asunto-osakeyh-                             29 §
31489: tiössä; tai
31490:   3) hankkii sellaisia asunto-osakeyhtiötalon    Kiinteistön luovutuksesta esitettävä selvitys
31491: asuinhuoneiston hallintaan oikeuttavia osak-
31492: keita, joiden hankkimista varten on myön-          Lainhuutoa ja kirjaamista haettaessa on
31493: netty asuntotuotantolain (247/66) tai arava-     hakijan esitettävä selvitys veron suorittami-
31494: lain (1189/93) mukaista asuntolainaa.            sesta ja muu tarpeellinen selvitys veron mää-
31495:                                                  rään vaikuttavista seikoista.
31496:                                                    Hakijan on lisäksi esitettävä kiinteistön
31497:                    4luku                         sijaintikunnan lääninveroviraston antama
31498:                                                  lausunto luovutetusta omaisuudesta muuna
31499:     V eron maksaminen ja viranomaiselle          kuin rahana tai rahamääräisenä saamisena
31500:             annettavat selvitykset               suoritetun vastikkeen käyvästä arvosta luo-
31501:                                                  vutushetkellä. Edellä 4 §:n 4 momentissa
31502:                     27 §                         tarkoitetuissa tilanteissa lausunto annetaan
31503:                                                  luovutetun omaisuuden käyvästä arvosta.
31504:              V eron maksaminen                     Lääninverovirasto antaa myös muutoin
31505:                                                  lausuntoja veron määrään vaikuttavista sei-
31506:   Vero on maksettava oma-aloitteisesti val-      koista.
31507: tiovarainministeriön määräämään maksupaik-         Jos lainhuutoa tai kirjaamista ei ole haetta-
31508: kaan.                                            va, selvitys veron suorittamisesta ja veron
31509:   Suoritettava vero määräytyy täysin mar-        määrään vaikuttavista seikoista annetaan
31510: koin siten, että ylimenevä osa jätetään lu-      noudattaen, mitä 30 §:n 2 momentissa sää-
31511: kuun ottamatta.                                  detään rakennuksen luovutuksesta annetta-
31512:   Jos veron peruste on ilmaistu ulkomaan         vasta ilmoituksesta.
31513: rahassa, se on veroa laskettaessa muunnetta-
31514: va Suomen rahaksi suorittamispäivän Suo-
31515: men Pankin myyntikurssin mukaan.
31516:   Veroa ei ole suoritettava, jos veron määrä                          30 §
31517: on vähemmän kuin 50 markkaa.
31518:   Verohallitus antaa tarkemmat määräykset          A 1Vopaperin ja rakennuksen luovutusta
31519: suorituksesta asiakirjaan tehtävästä kuittaus-                koskeva ilmoitus
31520: merkinnästä, asiakirjaan kiinnitettävästä
31521: maksukuitista ja muista menettelyn yksityis-       Arvopaperin luovutuksensaajan on veron
31522: kohdista.                                        suorittamiselle säädetyssä ajassa esitettävä
31523:                                EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp                                    7
31524: 
31525: selvitys veron suorittamisesta sekä ilmoitet-       suorittamisvelvollisuutta koskevien säännös-
31526: tava luovutuksen kohde, osapuolet, kauppa-          ten noudattamista. Lääninverovirastolie on
31527: hinta sekä muut verohallituksen määräämät           vaadittaessa esitettävä valvontaa varten tar-
31528: tiedot ja selvitykset sille lääninverovirastolle,   vittavat asiakirjat ja muu tarpeellinen selvi-
31529: jonka alueella hänen kotikuntansa on.               tys.
31530:    Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdassa tar-
31531: koitetun rakennuksen luovutuksensaajan on                                33 §
31532: veron suorittamiselle säädetyssä ajassa esi-
31533: tettävä selvitys veron suorittamisesta ja il-                       M aksuunpano
31534: moitettava 1 momentissa tarkoitetut tiedot
31535: sille lääninverovirastolle, jonka alueella ra-        Jos veroa ei ole suoritettu 7 tai 21 §:ssä
31536: kennus sijaitsee.                                   säädetyssä ajassa, lääninverovirasto mak-
31537:    Ilmoitus sekä muut tiedot ja selvitykset on      suunpanee veron korotuksineen ja veronli-
31538: annettava verohallituksen vahvistamaa loma-         säyksineen verosta vastuussa olevan makset-
31539: ketta käyttäen, jollei verohallitus toisin mää-     tavaksi.
31540: rää.                                                  Maksuunpano voidaan toimittaa kahden
31541:    Edellä 16 §:n 1 momentissa ja 22 §:ssä           vuoden kuluessa sen vuoden päättymisestä,
31542:  tarkoitetuissa tilanteissa ilmoituksen antaa       jona edellä 30 tai 31 §:ssä tarkoitettu ilmoi-
31543:  veron perimiseen velvollinen siten kuin            tus on annettu tai lainhuutoa tai vuokraoi-
31544:  31 §:ssä säädetään.                                keuden kirjaamista on haettu.
31545:    Edellä 21 §:n 3 momentin 3 kohdassa tar-           Vero, joka on jäänyt maksamatta tai jota
31546:  koitetuissa tilanteissa ilmoituksen antaa kiin-    on palautettu liikaa sen johdosta, että verosta
31547:  teistönvälittäjä verohallituksen määräämässä       vastuussa oleva on jättänyt antamatta ilmoi-
31548:  ajassa ja määräämällä tavalla.                     tuksen taikka on antanut puutteellisen, ereh-
31549:                                                     dyttävän tai väärän ilmoituksen, muun tie-
31550:                                                     don tai asiakirjan, voidaan kuitenkin mak-
31551:                       31 §                          suunpanna viiden vuoden kuluessa sen vuo-
31552:                                                     den päättymisestä, jona vero olisi viimeis-
31553:    V eron perimiseen velvollisen tilitys- ja        tään ollut suoritettava tai, jos lainhuutoa tai
31554:            ilmoittamisvelvollisuus                  kirjaamista ei ole haettu, kymmenen vuoden
31555:                                                     kuluessa sen vuoden päättymisestä, jona
31556:   Arvopaperikauppiaan on maksettava Iää-            lainhuutoa tai kirjaamista olisi viimeistään
31557: ninverovirastolie kalenterikuukautena peri-         ollut haettava.
31558: mänsä vero kalenterikuukautta seuraavan               Veronlisäys voidaan jättää määräämättä,
31559: kuukauden 15 päivään mennessä sekä annet-           jos laiminlyöntiin voidaan katsoa olleen hy-
31560: tava 30 §:ssä tarkoitettu ilmoitus verohalli-       väksyttävä syy.
31561: tuksen määräämässä ajassa ja määräämällä
31562: tavalla.
31563:    Veron perimiseen 16 §:n 1 momentin mu-                                34 §
31564: kaan velvollisen on maksettava perimänsä
31565: vero ja annettava 30 §:ssä tarkoitettu ilmoi-       Maksuunpano veron perimiseen velvolliselle
31566: tus kahden kuukauden kuluessa luovutukses-
31567: ta.                                                   Jos veron perimiseen velvollinen ei ole
31568:    Perimisvelvollisen on annettava luovutuk-        maksanut luovutuksensaajalta perimiään ve-
31569: sensaajalle todistus peritystä verosta verohal-     roja 31 §:ssä säädetyssä ajassa, lääninverovi-
31570: lituksen määräämällä tavalla.                       rasto maksuunpanee veron korotuksineen ja
31571:                                                     viivästysseuraamuksineen tämän maksetta-
31572:                      5 luku                         vaksi viiden vuoden kuluessa sen vuoden
31573:                                                     päättymisestä, jonka kuluessa vero on perit-
31574:           Valvonta ja maksuunpano                   ty.
31575:                       32 §                                               35 §
31576:                     Valvonta                                     A rviomaksuunpano
31577:    Lääninverovirasto valvoo tämän lain veron          Jos veron suorittaminen tai perityn veron
31578: 8                            EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp
31579: 
31580: maksaminen on laiminlyöty tai veroa on            piteeseen ilmeisesti siinä tarkoituksessa, että
31581: ilmeisesti suoritettu liian vähän eikä verovel-   verosta vapauduttaisiin, on verotuksessa
31582: vollinen tai vastuuvelvollinen ole kehotuk-       maksuunpanaineen meneteltävä asian varsi-
31583: sesta huolimatta antanut maksuunpanoa var-        naisen luonteen tai tarkoituksen mukaisesti.
31584: ten tarvittavia tietoja, lääninveroviraston on
31585: toimitettava 33 ja 34 §:n mukainen mak-                                38 §
31586: suunpano arvioimalla.
31587:                                                        Päätös veroasiamiehen pyynnöstä
31588:                      36 §                           Jos veroasiamies katsoo, että verovelvolli-
31589:                                                   sen maksettavaksi olisi määrättävä veroa,
31590:                 V eronkorotus                     veronlisäystä tai veronkorotusta, lääninvero-
31591:                                                   viraston on hänen pyynnöstään tehtävä asias-
31592:   V eroa voidaan maksuunpanon yhteydessä          sa päätös.
31593: korottaa, jos:
31594:    1) verovelvollinen tai vastuuvelvollinen on                        6luku
31595: ilman hyväksyttävää syytä jättänyt veron
31596: osaksi tai kokonaan säädetyssä ajassa suorit-       Ennakkoratkaisu ja veron palauttaminen
31597: tamatta tai perimättä, eikä laiminlyöntiä ole
31598: pidettävä vähäisenä, enintään 20 prosentilla                           39 §
31599: laiminlyödylle määrälle;
31600:   2) verovelvollinen tai vastuuvelvollinen on                   Ennakkoratkaisu
31601: laiminlyönyt ilmoituksen tai muun tiedon tai
31602: asiakirjan oikeassa ajassa antamisen tai on          Lääninverovirasto voi kirjallisesta hake-
31603: antanut sen puutteellisena eikä asianomainen      muksesta antaa ennakkoratkaisun velvolli-
31604: ole noudattanut saamaansa kehotusta laimin-       suudesta suorittaa veroa sekä veron määräs-
31605: lyönnin korjaamiseen, enintään 20 prosentil-      tä.
31606: la·                                                  Ennakkoratkaisun antaa se lääninveroviras-
31607:     3)veron perimiseen velvollinen on osaksi      to, jonka alueella hakijan kotikunta on, tai
31608: tai kokonaan jättänyt perimänsä määrän sää-       mikäli tällä ei ole kotikuntaa Suomessa,
31609: detyssä ajassa maksamatta, eikä laiminlyön-       Uudenmaan lääninverovirasto.
31610: tiä ole pidettävä vähäisenä, enintään 30 pro-        Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä
31611: sentilla laiminlyödylle määrälle;                 kysymys, josta ennakkoratkaisua haetaan, ja
31612:   4) verovelvollinen tai vastuuvelvollinen on     esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava
31613: tahallaan tai törkeästä huolimattomuuudesta       selvitys.
31614: antanut puutteellisen, erehdyttävän tai väärän       Lainvoiman saanutta ennakkoratkaisua on
31615: tiedon tai asiakirjan ja menettely on omiaan      hakijan vaatimuksesta sitovana noudatettava
31616: aiheuttamaan sen, että verovelvollinen tai        siten kuin ennakkoratkaisussa määrätään.
31617: vastuuvelvollinen vapautuu veron suorittami-         Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-
31618: sesta, vähintään 20 ja enintään 50 prosentilla    tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa
31619: laiminlyödy lle määrälle.                         ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-
31620:   V eronkorotus voidaan määrätä vain sille        lisenä.
31621: tämän lain mukaan verosta vastuussa oleval-
31622: le, jonka laiminlyönnistä asiassa ilmenevät                            40 §
31623: olosuhteet huomioon ottaen on kysymys.
31624:   Jos veroa on korotettava 8 §:n mukaan, ei               Aiheettomasti suoritettu vero
31625: 1 kohdassa tarkoitettua korotusta määrätä.
31626:                                                      Jos veroa on suoritettu aiheettomasti tai
31627:                      37 §                         liikaa, lääninverovirasto palauttaa asianomai-
31628:                                                   sen hakemuksesta liikaa suoritetun veron.
31629:              V eron kiertäminen                      Suoritettu vero palautetaan hakemuksesta,
31630:                                                   jos luovutus on tuomioistuimen päätöksellä
31631:   Jos jollekin olosuhteelle tai toimenpiteelle    kumottu tai määrätty purkautumaan taikka se
31632: on annettu sellainen sisältö tai muoto, joka      on purettu sopimuksella tilanteessa, jossa se
31633: ei vastaa asian varsinaista luonnetta tai tar-    olisi voinut luovutuskirjassa olevan ehdon
31634: koitusta, tai jos on ryhdytty muuhun toimen-      tai sopimusrikkomuksen vuoksi tulla pure-
31635:                              EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp                                      9
31636: 
31637: tuksi tuomiolla. Sama on voimassa, jos              Hakemus on tehtävä kolmen vuoden ku-
31638: kauppahintaa on vastaavassa tilanteessa alen-     luessa veron suorittamisesta.
31639: nettu.
31640:   Hakemus on tehtävä viiden vuoden kulues-
31641: sa sen kalenterivuoden päättymisestä, jonka                            43 §
31642: aikana vero on suoritettu. Edellä 2 momen-
31643: tissa tarkoitetuissa tilanteissa määräaika on         Kiinteistön tai aJVopaperin luovutus
31644: kuitenkin kymmenen vuotta.                                    liiketoimintasiirrossa
31645:                                                      Jos elinkeinotulon verottamisesta annetun
31646:                      41 §                         lain 52 d §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa siir-
31647:                                                   tyvään toimintaan kuuluva kiinteistö tai ar-
31648:       V eron palauttaminen lahjaveron             vopaperi on luovutettu toimintaa jatkamaan
31649:            määräiimisen johdosta                  perustetulle yhteisölle, lääninverovirasto pa-
31650:                                                   lauttaa suoritetun veron hakemuksesta. Jos
31651:   Jos luovutuksesta, josta on suoritettu va-      hakemus on tehty ja edellä mainittujen edel-
31652: rainsiirtoveroa, määrätään myös lahjaveroa,       lytysten täyttymisestä on esitetty selvitys
31653: lääninverovirasto palauttaa asianomaisen          ennen veron suorittamista, lääninverovirasto
31654: hakemuksesta liikaa suoritetun varainsiirto-      voi päättää, että veroa ei ole suoritettava.
31655: veron.                                            Lainvoiman saanutta päätöstä on hakijan
31656:                                                   vaatimuksesta noudatettava lainhuutoa tai
31657:                      42 §                         kirjaamista haettaessa.
31658:                                                      V eron palauttamista koskeva hakemus on
31659:    Kehitysalueella sijaitsevan kiinteistön        tehtävä kolmen vuoden kuluessa veron suo-
31660:                  luovutus                         rittamisesta. Veroa ei palauteta enempää
31661:                                                   kuin luovutuksesta 7 ja 21 §:n mukaan sää-
31662:   Lääninverovirasto maksaa hakemuksesta           detyssä ajassa suoritettuna olisi ollut makset-
31663: takaisin veron, joka on suoritettu kehitys-       tava.
31664: alueelle tehtävien investointien korotetuista
31665: poistoista annetussa laissa (1262/93) tarkoi-
31666: tetulla kehitysalueella olevan kiinteistön luo-                        44 §
31667: vutuksesta. Veron palauttamisen edellytykse-
31668: nä on, että luovutus on tapahtunut vuosina               Ensiasunnosta suoritetun veron
31669: 1994-1997 vastaanottajalle, joka on hank-                        palauttaminen
31670: kinut kiinteistön mainitussa laissa tarkoitet-
31671: tua uutta tuotantolaitosta tai matkailuyritystä     Jos 11 tai 25 §:ssä tarkoitetut verovapau-
31672: taikka tuotantolaitoksen tai matkailuyrityk-      den edellytykset ovat täyttyneet vasta sen
31673: sen laajentamista varten. Jos uuden raken-        jälkeen kun vero on suoritettu, lääninverovi-
31674: nuksen huoneistot rakennuksen valmistuttua        rasto maksaa hakemuksesta takaisin suorite-
31675: ovat pääasiallisesti mainitussa laissa tarkoi-    tun veron. Veroa ei kuitenkaan palauteta
31676: tettua tuotantotoimintaa harjoittavien laitos-    enempää kuin se määrä, joka luovutuksesta
31677: ten tai yritysten hallinnassa, palautetaan        7 tai 21 §:ssä säädetyssä ajassa suoritettuna
31678: edellä mainitusta luovutuksesta suoritettu        olisi ollut maksettava.
31679: vero myös tuloverolain 10 §:n 10 kohdassa
31680: tarkoitetulle osakeyhtiölle tai osuuskunnalle
31681: tämän hakemuksesta.                                                    45 §
31682:   Vero palautetaan kuitenkin vain siltä osin
31683: kauppahintaa, kuin se kiinteistön sijaintikun-      V eron palauttamista haettaessa esitettävä
31684: nan lääninveroviraston antaman todistuksen                          selvitys
31685: mukaan kohdistuu tuotannollisen toiminnan
31686: tai matkailuyritystoiminnan kannalta tarpeel-       Hakijan on esitettävä selvitys veron palaut-
31687: lisiin rakennuksiin ja niiden tonttimaahan.       tamisen edellytyksistä.
31688: 
31689: 
31690: 
31691: 
31692:  260797
31693: 10                           EV 167/1996 vp- HE 12111996 vp
31694: 
31695:                     7 luku                        asiaa ole valitukseen annetulla päätöksellä
31696:                                                   ratkaistu.
31697:                Muutoksenhaku
31698:                                                                       49 §
31699:                      46 §
31700:                                                     Valitus korkeimpaan hallinto-oikeuteen
31701:           Oikeus muutoksenhakuun
31702:                                                     Lääninoikeuden päätökseen saa hakea
31703:   Veron suorittamisvelvollisuutta tai suoritet-   muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
31704: tavan veron määrää koskevaan päätökseen           oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön-
31705: saa hakea muutosta verovelvollinen tai muu        tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate-
31706: tämän lain mukaan verosta vastuussa oleva.        taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne-
31707:   Valtion puolesta muutoksenhakuoikeus on         tun lain (1558/95) 70 ja 71 §:ssä säädetään.
31708: veroasiamiehellä.                                 Valitusaika lääninoikeuden ennakkoratkaisua
31709:                                                   koskevasta päätöksestä on kuitenkin 30 päi-
31710:                      47 §                         vää tiedoksisaamisesta.
31711:            Valitus lääninoikeuteen                                    50§
31712:   Lääninveroviraston päätökseen haetaan              Veron palauttaminen tai maksuunpano
31713: muutosta valittamalla siihen lääninoikeuteen,              muutoksenhaun johdosta
31714: jonka tuomiopiirissä lääninverovirasto on.
31715: Päätökseen, jolla ennakkoratkaisu on jätetty        Lääninveroviraston on muutoksenhaun
31716: antamatta, ei saa hakea muutosta valittamal-      johdosta annetun lainvoimaisen päätöksen
31717: la. Valituskirjelmä on toimitettava valitus-      perusteella palautettava vero korkoineen tai
31718: ajassa lääninverovirastoon tai lääninoikeu-       maksuunpantava vero viivästysseuraamuksi-
31719: teen.                                             neen.
31720:   Valitusaika on 30 päivää päätöksen tiedok-
31721: sisaannista. Veroasiamiehen valitusaika las-                          51 §
31722: ketaan päätöksen tekemisestä.
31723:   Lääninveroviraston tulee varata veroasia-        Palautettavalle määrälle suoritettava korko
31724: miehen tekemästä valituksesta asianosaiselle
31725: ja asianosaisen tekemästä valituksesta vero-        Jos veroa palautetaan hakemuksen tai
31726: asiamiehelle tilaisuus vastineen ja tarvittaes-   muutoksenhaun johdosta, palautettavalle ve-
31727: sa myös vastaselityksen antamiseen. Valitus-      rolle    maksetaan    veronkantoasetuksessa
31728: kirjelmä asiakirjoineen, joihin on liitettävä     (903/78) säädetty korko veron maksupäiväs-
31729: myös lääninveroviraston lausunto, on viipy-       tä takaisinmaksupäivään.
31730: mättä lähetettävä lääninoikeudelle.
31731:   Jos lääninverovirasto oikaisee päätöstään                          8 luku
31732: 48 §:ssä tarkoitetulla tavalla vaatimuksen
31733: mukaisesti, valitus raukeaa. Siltä osin kuin                  Erinäiset säännökset
31734: lääninverovirasto katsoo, että valituksessa
31735: esitetty vaatimus ei anna aihetta päätöksen                           52§
31736: oikaisemiseen, lääninveroviraston on annet-
31737: tava valituksen johdosta lausuntonsa.                  V eronhuojennus ja maksunlykkäys
31738:                      48 §                           Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-
31739:                                                   sesta määräämillään ehdoilla alentaa suori-
31740:                    Oikaisu                        tettua tai suoritettavaa veroa, viivästyskoro-
31741:                                                   tusta, veronkorotusta, veronlisäystä, viiväs-
31742:   Jos lääninverovirasto valituksen johdosta       tyskorkoa ja jäämämaksua, viivekorkoa sekä
31743: toteaa, että sen päätös on vero- tai vastuu-      lykkäyksen vuoksi suoritettavaa korkoa taik-
31744: velvollisen vahingoksi virheellinen, läänin-      ka poistaa ne kokonaan.
31745: veroviraston on oikaistava päätöksessä oleva        Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 momen-
31746: virhe ja maksettava virheen johdosta liikaa       tissa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän
31747: maksettu tai palaottamatta jäänyt vero, jollei    asian ratkaistavakseen.
31748:                              EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp                                    11
31749: 
31750:   Lääninverovirasto voi erityisistä syistä ha-                          56§
31751: kemuksesta myöntää maksuunpannun veron
31752: suorittamisen lykkäystä. Verohallitus voi            V eronkantolain säännösten soveltaminen
31753: erityisistä syistä ottaa lykkäysasian ratkaista-
31754: vakseen. Lääninverovirasto ja verohallitus           Veron palauttamisessa sekä Iääninverovi-
31755: myöntävät lykkäyksen valtiovarainministe-          rastolie maksettavan veron kannossa, perin-
31756: riön määräämin ehdoin. Valtiovarainministe-        nässä ja tilittämisessä noudatetaan veronkan-
31757: riö voi niin ikään ottaa lykkäysasian ratkais-     tolain (611/78) säännöksiä, jollei tässä laissa
31758: tavakseen. Ministeriö määrää tällöin lyk-          tai sen nojalla toisin säädetä.
31759: käysehdot hakemukseen antamassaan pää-
31760: töksessä.                                                               57§
31761:   Tämän pykälän nojalla annettuun päätök-
31762: seen ei saa valittamalla hakea muutosta.                      Tarkemmat säännökset
31763:                       53§                            Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
31764:                                                    töönpanosta annetaan asetuksella.
31765: A !Vopaperikauppiaan kiljanpitovelvollisuus
31766:                                                                        9luku
31767:   Arvopaperikauppiaan on järjestettävä kir-
31768: janpitoosa sellaiseksi tai muutoin pidettävä           Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
31769: sellaista kirjaa, että siitä luotettavasti saa-
31770: daan selville varainsiirtoveron määräytymi-                             58§
31771: sen kannalta merkitykselliset seikat.
31772:                                                                    Voimaantulo
31773:                       54§
31774:                                                      Tämä laki tulee voimaan päivänä
31775:          V eropetos ja verorikkomus                kuuta 199.
31776:                                                      Lakia sovelletaan lain voimaantulon jäl-
31777:   Rangaistus veron lainvastaisesta välttämi-       keen tehtyihin luovutuksiin.
31778: sestä ja sen yrittämisestä säädetään rikoslain       Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
31779: 29 luvun 1-3 §:ssä.                                sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
31780:   Rangaistus varainsiirtoveroon kohdistuvas-
31781: ta verorikkomuksesta säädetään rikoslain 29                            59§
31782: luvun 4 §:ssä.
31783:   Jos 1 tai 2 momentissa tarkoitettu rikos on                 Sovellettava verokanta
31784: veron määrä ja muut olosuhteet huomioon
31785: ottaen vähäinen, voi veroviranomainen, ot-           Heinäkuun 1 päivänä 1996 tai sen jälkeen
31786: taen huomioon myös mahdollisesti määrätyn          mutta ennen tämän lain voimaantuloa tehtyi-
31787: veronkorotuksen, jättää ilmoittamatta asian        hin luovutuksiin sovelletaan tämän lain vero-
31788: syyttäjälle.                                       kantaa koskevia säännöksiä. Leimaverolain
31789:                                                    (662/43) 17 §:ssä tarkoitettuihin mainittuna
31790:                      55§                           ajankohtana tehtyihin luovutuksiin sovelle-
31791:                                                    taan kuitenkin tämän lain voimaan tullessa
31792:              Verotusta koskevan                    voimassa olleita säännöksiä. Ennen tämän
31793:     tiedonantovelvollisuuden laiminlyönti          lain voimaantuloa liikaa suoritettu leimavero
31794:                                                    palautetaan Iääninverovirastolie tehdystä ha-
31795:   Joka viranomaisen kehotuksesta huolimatta        kemuksesta. Palautukselle ei makseta kor-
31796: jättää asianmukaisesti täyttämättä 29-             koa.
31797: 31 §:ssä säädetyn ilmoittamis- tai tietojenan-
31798: tovelvollisuuden, on tuomittava verotusta                              60 §
31799: koskevan tiedonantovelvollisuuden laimin-
31800: lyönnistä sakkoon.                                     V astuu aikaisemmista luovutuksista
31801:   Jos 1 momentissa mainittu laiminlyönti on                   suoritettavasta verosta
31802: olosuhteet huomioon ottaen vähäinen, voi
31803: veroviranomainen jättää ilmoittamatta asian          Mitä 9 §:ssä säädetään velvollisuudesta
31804: syyttäjälle.                                       suorittaa varainsiirtoveroa myös aikaisem-
31805: 12                           EV 167/1996 vp -     HE 121/1996 vp
31806: 
31807: mista luovutuksista, koskee myös leimave-         25 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettujen
31808: roa, joka luovutuksista olisi leimaverolain       aikaisempaa omistusta koskevien edellytys-
31809: mukaan ollut suoritettava.                        ten katsotaan täyttyvän, jos luovutuksensaa-
31810:                                                   jalla ei vuoden 1989 jälkeen ole ollut omis-
31811:                       61 §                        tuksessaan vähintään puolta asuinrakennuk-
31812:                                                   sesta tai asuinhuoneiston hallintaan oikeutta-
31813:      Määräala ja määräalan erottam isoikeus       vista osakkeista tai osuuksista.
31814:   Ennen lain voimaantuloa tehdystä määrä-
31815: alan luovutuksesta vero on suoritettava lain-                          64 §
31816: huutoa haettaessa.
31817:   Jos lainhuutoa ei ole maakaaren voimaan-              V eron maksaminen ja menettely
31818: panosta annetun lain (541/95) 6 §:n 3 mo-
31819: mentin mukaan haettava, vero on suoritetta-         Tämän lain veron suorittamista ja verotus-
31820: va kahden vuoden kuluessa tämän lain voi-         menettelyä koskevia 4-7 luvun säännöksiä
31821: maantulosta. Luovutuksensaajan on esitettä-       sovelletaan myös ennen tämän lain voimaan-
31822: vä selvitys veron suorittamisesta ja ilmoitet-    tuloa tehtyihin luovutuksiin.
31823: tava 29 §:ssä säädetyt tiedot siten kuin mai-       Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin
31824: nitussa lainkohdassa säädetään.                   luovutuksiin sovelletaan kuitenkin leimave-
31825:                                                   rolain maksuunpanoa, veron palauttamista ja
31826:                      62 §                         muutoksenhakua koskevia säännöksiä, jos
31827:                                                   luovutuksesta on suoritettu tai olisi ollut
31828: Vuokratonttia rakennuksineen koskeva siirto       suoritettava vero tai jos viranomaisen veron
31829:                                                   suorittamisvelvollisuutta tai määrää koskeva
31830:   Leimavero ennen tämän lain voimaantuloa         päätös taikka ennakkoratkaisua koskeva pää-
31831: tehdystä leimaverolain 26 §:ssä tarkoitetun       tös on tehty ennen tämän lain voimaantuloa.
31832: vuokraoikeuden siirrosta on suoritettava mai-       Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin
31833: nitussa lainkohdassa säädetyssä ajassa. Selvi-    luovutuksiin ei sovelleta tämän lain veron
31834: tys veron suorittamisesta on esitettävä kirjaa-   korottamista koskevia säännöksiä.
31835: mista haettaessa.
31836:   Jos 1 momentissa tarkoitetun vuokraoikeu-
31837: den siirto on ennen tämän lain voimaantuloa                            65 §
31838: ilmoitettu kunnalliselle viranomaiselle, selvi-
31839: tyksenä veron suorittamisesta voidaan esittää          Muualla laissa olevien säännösten
31840: myös viranomaisen antama todistus ilmoi-                         soveltaminen
31841: tuksen tekemisestä.
31842:                                                     Mitä muualla säädetään lainhuutoa haet-
31843:                       63 §                        taessa tai vuokraoikeuden siirrosta suoritetta-
31844:                                                   vasta leimaverosta taikka arvopaperia myy-
31845:             Ensiasunnon verovapaus                täessä tai vaihdettaessa suoritettavasta leima-
31846:                                                   verosta, koskee tämän lain tultua voimaan
31847:   Edellä 11 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja          varainsiirtoveroa.
31848:                             EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp                                   13
31849: 
31850: 
31851:                                             Laki
31852:                                    leimaverolain muuttamisesta
31853: 
31854:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
31855:   kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 14 §:n Arvopapereita ja
31856: KauppakiTjaa, vaihtokhjaa ja muuta luovutuskiTjaa sekä SiirtokiTjaa koskevat nimikkeet,
31857: 19-26, 29-31 §, 8 luku, 80-82, 85-89, 97 a, 97 b ja 97 c,
31858:   sellaisina kuin niistä ovat, 14 §:n Arvopapereita koskeva nimike 2 päivänäjoulukuuta 1977
31859: annetussa laissa (862/77), 14 §:n Kauppakirjaa, vaihtokirjaa ja muuta luovutuskirjaa sekä
31860: Siirtokirjaa koskevat nimikkeet 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (851/80), 22 §
31861: 26 päivänä toukokuuta 1989 annetussa laissa (463/89), 23 § muutettuna 3 päivänä tammi-
31862: kuuta 1946 ja 18 päivänä joulukuuta 1995 annetuilla laeilla (1/46 ja 1564/95), 26 ja 82 § 3
31863: päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1080/93), 30 § muutettuna 5 päivänä marraskuuta
31864: 1954, 29 päivänä elokuuta 1975, 26 päivänä toukokuuta 1978, 7 päivänä kesäkuuta 1978, 21
31865: päivänäjoulukuuta 1990, 28 päivänäjoulukuuta 1990, 14 päivänä kesäkuuta 1991, 30 päivä-
31866: nä joulukuuta 1992 ja 24 päivänä helmikuuta 1995 annetuilla laeilla (402/54, 694/75,
31867: 393/78, 416/78, 1167/90, 1333/90, 923/91, 1630/92 ja 254/95) sekä mainitulla 18 päivänä
31868: joulukuuta 1995 annetulla lailla, 31 § mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa lais-
31869: sa, 8 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 81 § muutettuna 11 päivänä elokuuta
31870: 1978 annetulla lailla (620/78) ja mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla, 85 §
31871: muutettuna mainitulla 3 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla ja 26 päivänä heinäkuuta
31872: 1996 annetulla lailla (548/96), 86 §osittain muutettuna 21 päivänäjoulukuuta 1984 annetul-
31873: la lailla (885/84 ), 87 § muutettuna mainituilla 18 päivänä joulukuuta 1995 ja 26 päivänä hei-
31874: näkuuta 1996 annetuilla laeilla, 88 § osittain muutettuna 30 päivänä huhtikuuta 1992 anne-
31875: tulla lailla (376/92), 89 § mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa, 97 a §
31876: muutettuna 16 päivänä huhtikuuta 1982 ja 17 päivänä joulukuuta 1993 annetuilla laeilla
31877: (291/82 ja 1263/93) sekä mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla, 97 b §
31878: muutettuna mainitulla 26 päivänä toukokuuta 1989 annetulla lailla ja 29 päivänä joulukuuta
31879:  1995 annetulla lailla (1738/95) ja 97 c § mainitussa 21 päivänä joulukuuta 1990 annetussa
31880: laissa ja
31881:   muutetaan 4 luvun otsikko, 16, 17, 48 ja 76 §,
31882:   näistä 16 § sellaisena kuin se on muutettuna 19 päivänä joulukuuta 1986 annetulla lailla
31883: (963/86) ja mainitulla 3 päivänä joulukuuta 1993 annetulla lailla ja 76 § mainitussa 3 päivä-
31884: nä joulukuuta 1993 annetussa laissa, seuraavasti:
31885:                    4luku                         sen vakuudeksi lainan myöntäjälle. Panttikir-
31886:                                                  jaan tehdään merkintä verovapaudesta.
31887:              Kiinteistökiinnitys
31888:                                                                      7luku
31889:                      16 §
31890:   Kiinteistöön tai muuhun maakaaressa                  Velkakiija tai muu saamistodiste
31891: (540/95) tarkoitettuun kiinnityskelpoiseen
31892: kohteeseen vahvistetusta kiinnityksestä on                             48 §
31893: suoritettava leimaveroa kiinnitystä haettaessa      Milloin lainasopimuksen maksamisen va-
31894: 1,5 prosenttia kiinnityksen määrästä.             kuutena on kiinnitetty velkakirja, joka on
31895:   Panttikirjaan tehdään merkintä suoritetusta     45 §:ssä säädettyyn määrään leimattu, tai
31896: leimaverosta.                                     panttikirja, jonka osoittamasta kiinnityksestä
31897:                                                   on suoritettu 16 §:ssä tarkoitettu leimavero,
31898:                       17 §                        on lainasopimus leimaverosta vapaa siltä
31899:   Leimaveroa ei ole suoritettava kiinnityk-       pääoman osalta, joka suuruudeltaan vastaa
31900: sestä, jos panttikirja kiinnityshakemukseen       kiinnitetyn velkakirjan tai panttikirjan pää-
31901: sisältyvän määräyksen mukaisesti annetaan         omaa.
31902: 51 tai 51 a §:ssä tarkoitetun lainan maksami-       Mitä 1 momentissa säädetään, koskee
31903: 14                            EV 167/1996 vp- HE 121/1996 vp
31904: 
31905: myös lainasopimusta, jonka maksamisen va-         siitä suoritettuun leimaveroon sovelletaan
31906: kuudeksi lainan myöntäjälle annetaan pantti-      tämän lain panttikirjaa ja kiinnitystä haet-
31907: kirja, jos kiinnityksestä on suoritettu           taessa suoritettavaa leimaveroa koskevia
31908: 16 §:ssä tarkoitettu leimavero silloin, kun       säännöksiä. Ennen tämän lain voimaantuloa
31909: lainasopimus olisi 47 §:n mukaan ollut lei-       kiinnitettyyn tavalliseen velkakirjaan tai
31910: mattava, ja kiinnityshakemus saatetaan vi-        muuhun saamistodisteeseen sovelletaan tä-
31911: reille viivytyksettä.                             män lain voimaan tullessa voimassa olleita
31912:                                                   säännöksiä.
31913:                      76 §                           Leimaveroa ei ole suoritettava, kun kiinni-
31914:   Asiakirjaan, josta viranomaiselle annet-        tetty velkakirja tai muu saamistodiste maa-
31915: taessa tai näytettäessä on suoritettava leima-    kaaren     voimaanpanosta       annetun   lain
31916: veroa, on asiakirjan antaja tai esittäjä vel-     (541/95) mukaisesti vaihdetaan panttikirjaan.
31917: vollinen kiinnittämään veron maksamisen           Leimavero on kuitenkin suoritettava, jos
31918: todentavan maksukuitin.                           kiinnitetystä velkakirjasta tai muusta saamis-
31919:                                                   todisteesta ei ole aiemmin suoritettu leima-
31920:                                                   veroa 51 tai 51 a §:n nojalla ja panttikirja
31921:                                                   annetaan muulle kuin 51 tai 51 a §:ssä tar-
31922:   Tämä laki tulee voimaan      päivänä            koitetun lainan myöntäjälle.
31923: kuuta 199.                                          Kiinnitetyn velkakirjan sijaan annettuun
31924:   Ennen tämän lain voimaantuloa kiinnitet-        panttikirjaan tehdään merkintä velkakirjasta
31925: tyyn haltija- tai määrännäisvelkakirjaan ja       suoritetusta leimaverosta.
31926: 
31927: 
31928: 
31929: 
31930:                                                 Laki
31931:                                     maakaaren muuttamisesta
31932: 
31933:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
31934:  muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun maakaaren (540/95) 2luvun 15 §:n 2 mo-
31935: mentti, 6 luvun 1 §:n 3 momentti, 3 §:n 2 momentti ja 5 §:n 2 momentti seuraavasti:
31936:                      2luku                         haettaessa, säädetään varainsiirtoverolaissa
31937:                                                    ( 1 ) sekä kiinnitysasioiden osalta leimave-
31938:                Kiinteistön kauppa                  rolaissa (662/43).
31939: 
31940:                       15 §
31941:                                                                        3 §
31942:      V astuu julkisoikeudellisesta saamisesta
31943:                                                                    Vireilletulo
31944:   Kiinteistön kaupasta suoritettavasta varain-
31945: siirtoverosta vastaa ostaja.                         Hakemus otetaan vastaan, vaikka siitä
31946:                                                    puuttuu selvitys suoritetusta verosta.
31947:                      6luku
31948:        Kiijaamishakemus ja sen käsittely                               5§
31949:                        1§                                  Hakemuksen täydentäminen
31950:                     Hakemus
31951:                                                      Täydennyskehotus annetaan myös, jollei
31952:                                                    hakemuksessa ole selvitystä veron suoritta-
31953:   Verosta, joka on suoritettava kirjaamista        misesta tai veron määrään vaikuttavista sei-
31954:                              EV 167/1996 vp -     HE 121/1996 vp                            15
31955: 
31956: koista taikka jos suoritetun veron määrä ei         Tämä laki tulee voimaan      päivänä
31957: vastaa hakemuksessa esitettyjä tietoja.           kuuta 199 .
31958: 
31959: 
31960: 
31961: 
31962:                                             Laki
31963:                              rikoslain 29 luvun 4 § :n muuttamisesta
31964: 
31965:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
31966:  muutetaan rikoslain 29 luvun 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä touko-
31967: kuuta 1994 (386/94) annetussa laissa, seuraavasti:
31968:                    29 luku                          2) kalenterikuukaudelta lasketun liikevaih-
31969:                                                   toveron tai vastaavan eräistä vakuutusmak-
31970:      Rikoksista julkista taloutta vastaan         suista suoritettavan veron,
31971:                                                     3) tilitettävän arvonlisäveron tai
31972:                      4§                             4) työnantajan sosiaaliturvamaksun
31973:                                                     on tuomittava, jollei teko ole rangaistava
31974:                 V erorikkomus                     veropetoksena, verorikkomuksesta sakkoon
31975:                                                   tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau-
31976:   Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle        deksi.
31977: taloudellista hyötyä jättää muun syyn kuin
31978: maksukyvyttömyyden tai tuomioistuimen
31979: määräämän maksukiellon takia määräajassa
31980: suorittamatta
31981:   1) ennakonpidätyksen, lähdeveron tai tili-        Tämä laki tulee voimaan päivänä
31982: tettävän varainsiirtoveron,                       kuuta 199 .
31983: 
31984: 
31985:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
31986:                             EV 168/1996 vp -    HE 146/1996 vp
31987: 
31988: 
31989: 
31990: 
31991:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi          kri-
31992:                            minaalihuollon jäijestämisestä ja rahoituksesta
31993: 
31994: 
31995:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mie-
31996: n:o 14611996 vp laiksi laiminaalihuollon jär-   tintönsä n:o 1311996 vp, on hyväksynyt seu-
31997: jestämisestä ja rahoituksesta. Eduskunta,       raavan lain:
31998: 
31999: 
32000: 
32001: 
32002:                                           Laki
32003:                      kriminaalihuollon jäijestämisestä ja rahoituksesta
32004: 
32005:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
32006: 
32007:                    1luku                          3) ehdonalaisesti vapaotettujen valvontaa;
32008:                                                 sekä
32009:              Yleiset säännökset                   4) 1-3 kohdassa mainittuihin seuraamuk-
32010:                                                 siin liittyviä valmistelevia toimenpiteitä ja
32011:                      1§                         lausuntoja.
32012:                                                   Muulla vapaudessa toimeenpantaviin seu-
32013:                Soveltamisala                    raamuksiin liittyvältä toiminnalla tarkoite-
32014:                                                 taan tässä laissa kokeilu- ja kehittämistoi-
32015:   Tämä laki koskee kriminaalihuollon järjes-    mintaa sekä tiedotus-, ohjaus- ja neuvonta-
32016: tämistä ja rahoitusta. Kriminaalihuollolla      tehtäviä.
32017: tarkoitetaan yhdyskuntaseuraamosten toi-
32018: meenpanoa ja muuta vapaudessa toimeen-                               3§
32019: pantaviin seuraamuksiin liittyvää toimintaa.
32020:                                                    Kriminaalihuollon johto ja valvonta
32021:                      2 §
32022:                                                  Kriminaalihuoltoa johtaa ja valvoo oikeus-
32023:                 Määritelmät                     ministeriö.
32024:   Yhdyskuntaseuraamosten toimeenpanolla                              4§
32025: tarkoitetaan tässä laissa:
32026:   1) ehdolliseen rangaistukseen tuomittujen              K rim inaalihuoltoy hdistys
32027: nuorten rikoksentekijöiden valvontaa;
32028:   2) nuorisorangaistuksen ja yhdyskuntapal-       Yhdyskuntaseuraamosten toimeenpanosta
32029: velun toimeenpanoa;                             huolehtii julkisoikeudellinen Kriminaalihuol-
32030: 
32031: 
32032:  260791
32033: 2                            EV 168/1996 vp- HE 146/1996 vp
32034: 
32035: toyhdistys, jonka järjestysmuodosta sääde-         Perustamishankkeella tarkoitetaan toimitilo-
32036: tään asetuksella.                                  jen rakentamista, hankkimista, peruskorjaus-
32037:   Kriminaalihuoltoyhdistys voi asettamillaan       ta tai sitä vastaavaa toimenpidettä ja näihin
32038: ehdoilla antaa yhdyskuntaseuraamusten toi-         toimenpiteisiin liittyvää irtaimen omaisuuden
32039: meenpanaan liittyviä tehtäviä muille yhtei-        hankintaa. Edellytyksenä avustuksen saami-
32040: söille tai säätiöille taikka yksityisille henki-   selle on, että oikeusministeriö on hyväksynyt
32041: löille.                                            perustamishanketta koskevan suunnitelman.
32042:                                                      Luotoista aiheutuneisiin kustannuksiin ja
32043:                                                    luottojen lyhennyksiin voidaan avustusta
32044:                      2luku                         myöntää vain erityisistä syistä valtion talous-
32045:                                                    arvion rajoissa. Tehtävistä saadut muut tulot
32046:           Kriminaalihuollon rahoitus               vähentävät korvausta.
32047:                        5§
32048:        Kmvaus yhdyskuntaseuraamusten                                    8§
32049:               toimeenpanosta
32050:                                                      Avustuksen hakeminen ja maksaminen
32051:   Oikeusministeriö sopii vuosittain Krimi-
32052: naalihuoltoyhdistyksen kanssa valtion talous-        Harkinnanvaraista avustusta haetaan oi-
32053: arvion rajoissa 2 §:n 1 momentissa mainit-         keusministeriöltä. Hakemukseen on liitettävä
32054: tujen yhdyskuntaseuraamusten toimeenpano-          kriminaalihuoltotyötä koskeva toimintasuun-
32055: tehtävien hoitamisesta ja siitä maksettavasta      nitelma ja talousarvio. Jollei ministeriö toi-
32056: korvauksesta. Korvauksen perusteina ovat           sin määrää, hakemus on jätettävä viimeis-
32057: tehtävien laajuus ja laatu sekä palvelujen         tään toimintavuotta edeltävän maaliskuun
32058: saatavuus. Tehtävistä saadut muut tulot vä-        aikana.
32059: hentävät korvausta.                                  Harkinnanvarainen avustus maksetaan oi-
32060:   Korvaus maksetaan toiminnan ja kustan-           keusministeriön hyväksymän maksusuunni-
32061: nusten ajoittumisen mukaisina erinä.               telman mukaan.
32062: 
32063:                        6§                                               9 §
32064: 
32065:           Avustus kriminaalihuoltoon                 Kmvauksen ja avustuksen keskeytys ja
32066:                                                             palautusvelvollisuus
32067:   Oikeusministeriö voi valtion talousarvion
32068: rajoissa myöntää yhteisölle tai säätiölle har-        Oikeusministeriö voi keskeyttää korvauk-
32069: kinnanvaraista avustusta 2 §:n 2 momentissa        sen tai harkinnanvaraisen avustuksen maksa-
32070: tarkoitettuun toimintaan. Tehtävistä saadut        misen ja määrätä sen kokonaan tai osaksi
32071: muut tulot vähentävät korvausta.                   palautettavaksi sekä velvoittaa valtionavun
32072:                                                    saajan suorittamaan palautettavalle määrälle
32073:                                                    sen maksupäivästä lukien vuotuista korkoa
32074:                                                    korkolain (633/82) 3 §:n 2 momentissa tar-
32075:                        7 §                         koitetun korkokannan mukaan lisättynä kol-
32076:                                                    mella prosenttiyksiköllä, jos:
32077:     Avustus perustamishankkeisiin ja eräisiin         1) korvauksen tai avustuksen maksamista
32078:                muihin menoihin                     varten on annettu virheellisiä tai erehdyttäviä
32079:                                                    tietoja;
32080:   Oikeusministeriö voi valtion talousarvion           2) tilintarkastuksen yhteydessä tai muuten
32081: rajoissa myöntää harkinnanvaraista avustusta       käy selville, että korvausta tai avustusta on
32082: kriminaalihuoltotyön perustamishankkeisiin.        maksettu perusteettomasti; tai
32083:                             EV 168/1996 vp- HE 146/1996 vp                                     3
32084: 
32085:    3) korvauksen tai avustuksen maksamiseen        Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-
32086: liittyviä ehtoja ei ole noudatettu.              tään, kriminaalihuoltotyöhön liittyviä tai sii-
32087:    Käyttämättä jäänyt korvaus tai avustus        nä ilmi tulleita tietoja saadaan antaa syyttä-
32088: voidaan määrätä palautettavaksi.                 jälle, tuomioistuimelle ja rangaistuksen täy-
32089:    Korvausta tai avustusta ei saa määrätä pa-    täntöönpanoa hoitavalle viranomaiselle sekä
32090: lautettavaksi, jos se olisi kohtuutonta.         kriminaalihuoltotyön tekemistä varten muul-
32091:                                                  le yhteisölle, säätiölle tai yksityiselle henki-
32092:                                                  lölle. Tietoja voidaan antaa myös poliisille
32093:                     10 §                         ja tulliviranomaiselle, jos se on tarpeen ri-
32094:                                                  koksen selvittämiseksi. Lisäksi Kriminaali-
32095:      Omaisuuden arvon palauttaminen              huoltoyhdistyksen toiminnanjohtaja voi
32096:                                                  myöntää luvan tietojen antamiseen tutkimus-
32097:   Jos kiinteä tai arvoltaan merkittävä irtain    ta tai tilastointia varten.
32098: omaisuus, jonka perustamis-, hankinta- tai
32099: peruskorjauskustannukset on osaksi tai ko-
32100: konaan rahoitettu valtion varoin,                                     12 §
32101:   1) luovutetaan toiselle omistajalle,
32102:   2) omaisuuden käyttö tässä laissa tarkoi-                   Tiedonsaantioikeus
32103: tettuun toimintaan lopetetaan tai
32104:   3) omaisuuden käyttötarkoitusta muutetaan        Yhdyskuntaseuraamosten toimeenpanoteh-
32105: niin, ettei oikeusministeriö voi pitää uutta     tävissä toimivalla työntekijällä on oikeus
32106: käyttötarkoitusta tämän lain mukaisena,          salassapitovelvollisuuden estämättä saada
32107:   avustusta vastaava suhteellinen osa omai-      valtion ja kunnan viranomaisilta tehtävän
32108: suuden arvosta on palautettava valtiolle kuu-    hoitamista varten tarpeelliset tiedot asiak-
32109: den kuukauden kuluessa edellä tarkoitetusta      kaan rikoksista, rangaistusten täytäntöön-
32110: olosuhteiden muuttumisesta, jollei oikeusmi-     panosta, sosiaalisesta tilanteesta, toimeentu-
32111: nisteriö toisin päätä.                           losta, terveyspalveluiden käytöstä, työkyvys-
32112:   Jos omaisuus, johon on saatu avustusta,        tä, päihteiden käytöstä, koulutuksesta, työko-
32113: tuhoutuu tai vahingoittuu, voidaan sitä vas-     kemuksesta, työllisyydestä ja asevelvollisuu-
32114: taava suhteellinen osa vakuutus- tai muusta      den täyttämisestä.
32115: korvauksesta kokonaan tai osaksi määrätä
32116: palautettavaksi valtiolle tai vähentää uuden                          13§
32117: perustamishankkeen avustuksesta.
32118:   Palautettava määrä saadaan vähentää avus-                   Rangaistussäännös
32119: tuksen tai korvauksen saajalle myöhemmin
32120: maksettavista eristä.                              Edellä 11 §:ssä säädetyn salassapitovelvol-
32121:                                                  lisuuden rikkomisesta on voimassa, mitä ri-
32122:                                                  koslain 38 luvun 1 tai 2 §:ssä säädetään,
32123:                                                  jollei teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun
32124:                    3 luku                        5 §:n mukaan taikka siitä muualla laissa sää-
32125:                                                  detä ankarampaa rangaistusta.
32126:             Erinäiset säännökset
32127:                                                                       14 §
32128:                     11 §
32129:                                                     Tarkemmat säännökset ja määräykset
32130:           Salassapitovelvollisuus
32131:                                                    Tarkemmat säännökset Kriminaalihuolto-
32132:   Kriminaalihuoltotyötä tekevä ei saa ilman      yhdistyksestä annetaan asetuksella.
32133: asiakkaan suostumusta ilmaista tämän hen-          Oikeusministeriö voi tarvittaessa antaa tar-
32134: kilökohtaisia oloja tai rikoksia koskevaa tie-   kempia määräyksiä yhdyskuntaseuraamosten
32135: toa, jonka hän on asemansa tai tehtävänsä        toimeenpanosta ja muusta tämän lain täytän-
32136: vuoksi saanut.                                   töönpanosta.
32137: 4                        EV 168/1996 vp- HE 146/1996 vp
32138: 
32139:                   15 §                          Tällä lailla kumotaan kriminaalihuoltotyön
32140:                                               valtionavusta 17 päivänä tammikuuta 1975
32141:               Voimaantulo                     annettu laki (31175).
32142:  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
32143: mikuuta 1997.
32144: 
32145: 
32146:     Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1996
32147:                             EV 169/1996 vp -     HE 212/1996 vp
32148: 
32149: 
32150: 
32151: 
32152:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eräiden kuntien
32153:                             ympäristönsuojelun hallintoa koskevien säännösten muuttamisesta
32154: 
32155: 
32156:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     muuttamisesta. Eduskunta, jolle ympäristö-
32157: n:o 21211996 vp eräiden kuntien ympäris-         valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
32158: tönsuojelun hallintoa koskevien säännösten       711996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
32159: 
32160: 
32161: 
32162: 
32163:                                            Laki
32164:              kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta annetun lain muuttamisesta
32165: 
32166: 
32167:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32168:   muutetaan kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta 24 päivänä tammikuuta 1986 annetun
32169: lain (64/86) 1 ja 3 §, 2 luvun otsikko, 5 §, 6 §:n otsikko, johdantokappale ja 1 kohta sekä 10
32170: ja 11 §,
32171:   näistä 5 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetulla
32172: lailla (729/91), sekä
32173:   lisätään lakiin siitä 3 päivänä elokuuta 1992 annetulla lailla (763/92) kumotun 7 §:n tilalle
32174: uusi 7 § seuraavasti:
32175: 
32176: 
32177:                      1§                                             2luku
32178: 
32179:                 Soveltamisala                      Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen
32180: 
32181:   Kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta ja                           5§
32182: viranomaistehtävien hoidosta säädetään tässä
32183: laissa. Kuntien ympäristönsuojelun tehtävistä      Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen
32184: ja niiden hoidosta on lisäksi voimassa, mitä
32185: niistä muualla laissa erikseen säädetään.          Ympäristönsuojeluviranomaisen tehtävät
32186:                                                  hoitaa kunnan määräämä toimielin (kunnan
32187:                      3§                          ympäristönsuojeluviranomainen), jona ei
32188:                                                  kuitenkaan voi toimia kunnanhallitus.
32189:                Kunnan tehtävät                     Kunnanvaltuusto voi kuitenkin antaa kun-
32190:                                                  nan ympäristönsuojeluviranomaisen tehtävät
32191:   Kunnan tulee alueellaan valvoa ja edistää      kunnanhallituksen hoidettaviksi, jos kunnan
32192: ympäristönsuojelua siten, että luontoa ja        asukasluku vuoden ensimmäisenä päivänä on
32193: muuta ympäristöä suojelemalla, hoitamalla        alle 3 000. Tehtävien hoito voidaan järjestää
32194: ja kehittämällä turvataan kunnan asukkaille      myös kuntien yhteistoimintana siten kuin
32195: terveellinen, viihtyisä ja virikkeitä antava     kuntalain (365/95) 2 §:ssä ja 10 luvussa
32196: sekä luonnontaloudellisesti kestävä elinym-      säädetään.
32197: päristö.
32198: 
32199: 
32200: 
32201:  270030
32202: 2                            EV 169/1996 vp -     HE 212/1996 vp
32203: 
32204:   Muilta osin ympäristönsuojelun hallinnon                            10§
32205: järjestämisessä noudatetaan kuntalain sään-
32206: nöksiä.                                                         Yhteistyövelvoite
32207:                      6 §                            Kunnan viranomaisten on ympäristön-
32208:                                                   suojelua koskevissa asioissa oltava keske-
32209:     Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen          nään yhteistyössä.
32210:                   tehtävät                          Jos kunnan viranomaisen käsiteltävänä
32211:                                                   olevalla asialla on olennainen merkitys ym-
32212:   Kunnan      ympäristönsuojeluviranomaisen       päristönsuojelun kannalta, kunnan ympäris-
32213: tehtävänä on ympäristönsuojelun valvomi-          tönsuojeluviranomaiselle on varattava tilai-
32214: seksi ja edistämiseksi kunnassa:                  suus tulla kuulluksi asiassa.
32215:   1) huolehtia sen hoidettaviksi laissa tai sen
32216: nojalla säädetyistä tai määrätyistä tehtävistä;
32217:                                                                       11§
32218:                      7§                                       Oikeus saada tietoja
32219:            Toimivallan siirtäminen                  Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisella
32220:                                                   on oikeus saada kunnan ja valtion viran-
32221:    Kunnanvaltuusto voi antaa kunnan ympä-         omaisilta tehtäviensä hoidon kannalta tar-
32222: ristönsuojeluviranomaiselle oikeuden siirtää      peellisia tietoja, jollei salassapitovelvolli-
32223: toimivaltaansa edelleen alaiselleen viranhal-     suutta koskevista säännöksistä muuta johdu.
32224: tijalle, jollei laissa erikseen toisin säädetä.
32225: Toimivaltaa ei kuitenkaan voida siirtää vi-         Tämä laki tulee voimaan        päivänä
32226: ranhaltijalle asiassa, joka sisältää hallinnol-   kuuta 1997.
32227: lisen pakon käyttämistä.                            Mitä muutoin on säädetty ympäristönsuo-
32228:    Viranhaltijaan, jonka hoidettavaksi on 1       jelulautakunnan tehtävistä, koskee tämän
32229: momentin nojalla annettu tehtäviä, sovelle-       lain tultua voimaan vastaavasti kunnan ym-
32230: taan, mitä näitä tehtäviä muutoin hoitavasta      päristönsuojeluviranomaista, jollei tästä lais-
32231: viranomaisesta ja muutoksenhausta sen pää-        ta muuta johdu taikka erikseen toisin sääde-
32232: töksiin säädetään.                                tä.
32233: 
32234: 
32235: 
32236: 
32237:                                             Laki
32238:                            ympäristölupamenettelylain muuttamisesta
32239: 
32240: 
32241:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32242:  muutetaan 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetun ympäristölupamenettelylain (735/91) 17 §
32243: sekä
32244:  lisätään lakiin uusi 5 a § seuraavasti:
32245:                                                   tijalle. Toimivaltaa ei kuitenkaan voida siir-
32246:                      5a §                         tää viranhaltijalle asiassa, joka sisältää hal-
32247:                                                   linnollisen pakon käyttämistä.
32248:            Toimivallan siirtäminen                   Viranhaltijaan, jonka hoidettavaksi on 1
32249:                                                   momentin nojalla annettu tehtäviä, so-
32250:   Kunnanvaltuusto     voi    antaa kunnan         velletaan, mitä kunnan ympäristölupavi-
32251: ympäristölupaviranomaiselle oikeuden siirtää      ranomaisesta ja muutoksenhausta sen
32252: toimivaltaansa edelleen alaiselleen viranhal-     päätöksiin säädetään.
32253:                                EV 169/1996 vp -   HE 212/1996 vp                              3
32254: 
32255:                     17 §                          Kunnalle tämän lain mukaan aiheutuvista
32256:                                                   kustannuksista voidaan periä kunnalle maksu
32257:                    Maksut                         kuntalain (365/95) mukaisesti vahvistettavien
32258:                                                   perusteiden mukaan.
32259:    Valtion viranomaisten ympäristölupaan
32260: liittyvien suoritteiden maksullisuudesta sää-       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
32261: detään valtion maksuperustelaissa (150/92).       kuuta 1997.
32262: 
32263: 
32264: 
32265: 
32266:                                             Laki
32267:                                      jätelain muuttamisesta
32268: 
32269: 
32270:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32271:   muutetaan 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun jätelain (1072/93) 3 §:n 1 momentin 12
32272: kohta, 21 §:n 1 ja 2 momentti, 22 §:n 3 momentti, 38 §:n 1 momentti, 43 §:n 2 momentti,
32273: 55 §, 58 §:n 1 momentti, 59 §:n 1 momentti, 65 §ja 66 §:n 1, 2 ja 4 momentti,
32274:   näistä 3 §:n 1 momentin 12 kohta, 21 §:n 2 momentti, 58 §:n 1 momentti, 59 §:n 1 mo-
32275: mentti, 65 §ja 66 §:n 4 momentti sellaisina kuin ne ovat 24 päivänä tammikuuta 1995 anne-
32276: tussa laissa (63/95), seuraavasti:
32277:                      3 §                          suutta ole pidettävä kohtuuttomana. Jos ky-
32278:                                                   symys on kunnan hallinnassa olevasta
32279:                 Määritelmät                       alueesta, alueellinen ympäristökeskus voi
32280:                                                   määrätä kunnan puhdistamaan roskaantuneen
32281:   Tässä laissa tarkoitetaan:                      alueen.
32282: 
32283:   12) valvontaviranomaisella alueellista ym-
32284: päristökeskusta ja kunnan ympäristönsuoje-
32285: luviranomaista sekä muutakin viranomaista                            22 §
32286: siltä osin kuin sille on annettu tässä laissa
32287: tai sen nojalla säädettyjä tai määrättyjä val-          Maaperän saastuttamiskielto ja
32288: vontatehtäviä.                                           saastumisesta ilmoittaminen
32289: 
32290:                     21 §                            Jos maaperä saastuu, on sen, jonka toimin-
32291:                                                   nasta saastuminen on aiheutunut, ilmoitetta-
32292:    Roskaantuneen alueen puhdistamisesta           va siitä viipymättä kunnan ympäristönsuoje-
32293:               määrääminen                         luviranomaiselle.
32294: 
32295:   Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen
32296: voi määrätä roskaajan tai muun puhdistami-                            38 §
32297: seen velvollisen puhdistamaan roskaantuneen
32298: alueen.                                                       Kunnan viranomaiset
32299:   Jos roskaajaa ei saada selville tai tavoiteta
32300: tai jos roskaaja laiminlyö puhdistamisvelvol-       Kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta
32301: lisuutensa eikä kysymys ole 20 §:n 2 mo-          annetussa laissa (64/86) tarkoitettu kunnan
32302: mentissa tarkoitetusta alueesta, kunnan ym-       ympäristönsuojeluviranomainen valvoo tä-
32303: päristönsuojeluviranomainen voi määrätä           män lain ja sen nojalla annettujen säännös-
32304: alueen haltijan puhdistamaan roskaantuneen        ten ja määräysten noudattamista kunnassa.
32305: alueen, edellyttäen ettei puhdistamisvelvolli-
32306: 4                             EV 169/1996 vp -      HE 212/1996 vp
32307: 
32308:                      43 §                           tettava asia kunnan ympäristönsuojeluvi-
32309:                                                     ranomaisen päätettäväksi.
32310:      Poikkeukset velvollisuudesta hakea
32311:                  jätelupaa                                             58 §
32312: 
32313:                                                            Uhkasakko sekä teettämis- ja
32314:   Ilman jätelupaa saa myös laitos- tai am-                     keskeyttämisuhka
32315: mattimaisesti hyödyntää tai käsitellä jätettä
32316: koeluonteisesti tällaisen toiminnan vaikutus-         Suomen ympäristökeskus, alueellinen ym-
32317: ten, käyttökelpoisuuden tai muun näihin rin-        päristökeskus tai kunnan         ympäristön-
32318: nastettavan seikan selvittämiseksi. Koeluon-        suojeluviranomainen voi tehostaa tämän lain
32319: teisesta toiminnasta on ilmoitettava hyvissä        tai sen nojalla annetun säännöksen tai mää-
32320: ajoin ennen sen aloittamista kunnan ympä-           räyksen taikka jätteensiirtoasetuksen perus-
32321: ristönsuojeluviranomaiselle, joka voi tar-          teella antamaansa kieltoa tai määräystä uh-
32322: vittaessa antaa toimintaa koskevia määräyk-         kasakolla tai uhalla, että tekemättä jätetty
32323: siä tai ohjeita terveys- tai ympäristövaaran        toimenpide teetetään laiminlyöjän kustan-
32324: tai -haitan ehkäisemiseksi taikka kieltää täl-      nuksella tai että toiminta keskeytetään tai
32325: laisen toiminnan.                                   kielletään.
32326: 
32327:                      55 §
32328: 
32329:           Poikkeukselliset tilanteet                                   59§
32330:   Jos jätteestä aiheutuu välitöntä ja ilmeistä              Asian vireille saattaminen
32331: vaaraa tai haittaa terveydelle tai ympäristölle
32332: tai jos jätettä syntyy onnettomuuden, tuotan-         Haittaa kärsiväliä henkilöllä on oikeus
32333: tohäiriön tai muun niihin rinnastettavan ti-        saattaa tämän lain 21 ja 24 §:ssä sekä 57 §:n
32334: lanteen tai kertaluonteisen toimen johdosta         1 momentissa tarkoitettua kieltoa tai mää-
32335: siten, että se edellyttää erityisiä toimia jäte-    räystä, uhkasakkoa taikka teettämis- tai kes-
32336: huollossa, on jätteen haltijan viivytyksettä        keyttämisuhkaa koskeva asia vireille kunnan
32337: ilmoitettava siitä kunnan ympäristönsuojelu-        ympäristönsuojeluviranomaisessa tai alueelli-
32338: viranomaiselle.                                     sessa ympäristökeskuksessa, jos vireillepa-
32339:   Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen              non tarkoituksena on ympäristön pilaantumi-
32340: voi antaa 1 momentissa tarkoitetuissa ta-           sen, roskaantumisen tai maaperän saastumi-
32341: pauksissa jätettä ja jätehuoltoa koskevia           sen ehkäiseminen taikka pilaantuneen, ros-
32342: määräyksiä taikka, jos kysymys on vakavaa           kaantuneen tai saastuneen alueen puhdista-
32343: vaaraa tai haittaa aiheuttavasta toiminnasta,       minen.
32344: määrätä toiminnan keskeytettäväksi taikka
32345: toimintaa rajoitettavaksi tai muutettavaksi
32346: siten, että se täyttää tässä laissa ja sen nojal-                      65 §
32347: la säädetyt ja määrätyt vaatimukset. Jos ky-
32348: symys on välitöntä ja ilmeistä vaaraa tai             Teettämisuhan kohteena olevan inaimen
32349: haittaa aiheuttavasta tilanteesta taikka hätäti-                omaisuuden myynti
32350: lanteesta, voi kunnan ympäristönsuojeluvi-
32351: ranomainen määrääminsä ehdoin hyväksyä                Jos irtaimeen omaisuuteen kohdistuva teet-
32352: myös tarpeellisen väliaikaisen poikkeamisen         tämisuhka on määrätty täytäntöönpantavaksi
32353: tämän lain tai sen nojalla annetuista sään-         ja omaisuudella on rahallista arvoa, kunnan
32354: nöksistä tai määräyksistä.                          ympäristönsuojeluviranomaisella ja alueelli-
32355:   Jos asia ei siedä viivytystä, on kunnan ym-       sella ympäristökeskuksella on oikeus toimit-
32356: päristönsuojeluviranomaisen         määräämällä     taa tällainen omaisuus hyödynnettäväksi tai
32357: viranhaltijalla oikeus antaa 2 momentissa           myydä se teettämisestä aiheutuvien kustan-
32358: tarkoitettu määräys, jota on heti noudatetta-       nusten kattamiseksi. Mahdollinen ylijäämä
32359: va. Viranhaltijan on tällöin viivytyksettä saa-     on palautettava omistajalle.
32360:                             EV 169/1996 vp- HE 212/1996 vp                                   5
32361: 
32362:                     66 §                          Suomen ympäristökeskuksen, alueellisen
32363:                                                 ympäristökeskuksen tai kunnan ympäristön-
32364:               Muutoksenhaku                     suojeluviranomaisen 58 §:n 1 momentin no-
32365:                                                 jalla tekemästä uhkasakon sekä teettämis-,
32366:   Muutosta kunnan viranomaisen tämän lain       keskeyttämis- tai kieltäruisuhan asettamista
32367: nojalla antamaan päätökseen haetaan siten       koskevasta päätöksestä ei saa erikseen valit-
32368: kuin hallintolainkäyttölaissa (586/96) sääde-   taa.
32369: tään.
32370:   Muutosta 17 §:ssä tarkoitettuja kunnallisia
32371: jätehuoltomääräyksiä ja 30 §:ssä tarkoitettua
32372: taksaa koskeviin päätöksiin haetaan kui-
32373: tenkin siten kuin kuntalaissa (365/95)
32374: säädetään.                                        Tämä laki tulee voimaan         päivänä
32375:                                                 kuuta 1997.
32376: 
32377: 
32378: 
32379: 
32380:                                           Laki
32381:                               meluntmjuntalain muuttamisesta
32382: 
32383: 
32384:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32385:   kumotaan 3 päivänä huhtikuuta 1987 annetun meluntorjuntalain (382/87) 16 § sekä
32386:   muutetaan 5 §:n 2 momentti, 11 §:n 1 ja 2 momentti, 13 §:n 1 momentti, 15 §:n otsikko
32387: ja 1 momentti, 17 §:n otsikko ja 1 momentti, 18 §, 22 §:n otsikko sekä 1 ja 2 momentti
32388: sekä 24 ja 25 § seuraavasti:
32389: 
32390: 
32391:                     5§                            Kunnan meluntorjuntaohjelman valmistelee
32392:                                                 kunnan ympäristönsuojeluviranomainen yh-
32393:               Kunnan tehtävät                   teistyössä kunnan muiden toimielinten kans-
32394:                                                 sa. Meluntorjuntaohjelma on otettava huo-
32395:                                                 mioon alueiden käytön ja muiden toiminto-
32396:   Kunnalle kuuluvat tämän lain mukaiset         jen suunnittelussa ja järjestelyssä.
32397: meluntorjuntatehtävät hoitaa kuntien ympä-
32398: ristönsuojelun hallinnosta annetussa laissa
32399: (64/86) tarkoitettu kunnan ympäristönsuoje-
32400: luviranomainen.
32401:                                                                     13 §
32402:                     11 §
32403:                                                    Erityisen häiritsevää melua aiheuttavia
32404:            M eluntmjuntaohjelma                         tilapäisiä toimintoja koskeva
32405:                                                              ilmoitusvelvollisuus
32406:   Kunnan on huolehdittava paikallisten olo-
32407: jen edellyttämästä melutilanteen seurannasta      Jos rakentamisesta, korjaustyöstä tai kun-
32408: alueellaan. Jos seurannan tulokset osoittavat   nossapidosta tai muusta näihin rinnastetta-
32409: tai jos kunnan muun suunnittelun yhteydessä     vasta tilapäisestä työstä tai toimenpiteestä
32410: todetaan, että kunnassa on erityistä tarvetta   taikka sellaisesta tilapäisestä tapahtumasta,
32411: melun torjuntaan, tulee kunnassa tehdä me-      kuten moottoriurheilukilpailusta, muusta ur-
32412: luntorjuntaohjelma. Meluntorjuntaohjelman       heilu-, huvi- tai näytöstilaisuudesta, saattaa
32413: hyväksyy tarvittaessa kunnanvaltuusto tai       aiheutua melua, jonka on syytä olettaa ole-
32414: sen määräämä toimielin.                         van melun voimakkuuden, keston tai toistu-
32415: 6                           EV 169/1996 vp -      HE 212/1996 vp
32416: 
32417: vuuden vuoksi erityisen häiritsevää lähistöllä    massa, mitä 17 §:ssä säädetään. Tarkkailusta
32418: asuville, oleskeleville tai työskenteleville,     on ennakolta ilmoitettava paikan omistajalle
32419: melun aiheuttajan on tehtävä työstä, toimen-      tai haltijalle. Jos edellytysten olemassaolosta
32420: piteestä tai tapahtumasta kirjallinen ilmoitus    syntyy erimielisyyttä, luvan tarkkailuun
32421: asianomaisen      kunnan    ympäristönsuoje-      myöntää alueellinen ympäristökeskus.
32422: luviranomaiselle.
32423:                                                                        22 §
32424:                     15 §                            Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen
32425:                                                                pakkokeinot
32426:     Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen
32427:       määräykset ilmoituksen johdosta               Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen
32428:                                                   voi asettaa 15 §:n nojalla annettujen mää-
32429:    Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen           räysten tehosteeksi sakonuhan tai uhan, että
32430: voi tarvittaessa antaa melun torjumiseksi         toiminta keskeytetään osaksi tai kokonaan
32431: määräyksiä siitä, mihin toimiin ilmoituksen       taikka että viranomainen teettää tekemättä
32432: tekijän on ryhdyttävä tai mitä rajoituksia        jätetyn toimenpiteen laiminlyöjän kustannuk-
32433: työtä tehtäessä, toimenpidettä suoritettaessa     sella.
32434: tai tapahtumaa järjestettäessä on noudatetta-       Jos 13 §:n mukainen ilmoitusvelvollisuus
32435: va 13 §:ssä tarkoitetun haitan vähentämisek-      lyödään laimin, kunnan ympäristönsuojeluvi-
32436: si. Määräysten on oltava kohtuullisia ja niitä    ranomainen voi velvoittaa asianomaisen te-
32437: annettaessa on otettava huomioon, mitä            kemään ilmoituksen määräajassa uhalla, että
32438: 3 §:n 2 momentissa säädetään. Kunnan ym-          melua aiheuttavaa työnvaihetta ei saa aloit-
32439: päristönsuojeluviranomainen voi antaa edellä      taa tai jatkaa taikka tapahtumaa järjestää
32440: tarkoitettuja määräyksiä, vaikka ilmoitusvel-     ennen kuin ilmoitus on tehty ja kunnan ym-
32441: vollisuus on lyöty laimin.                        päristönsuojeluviranomainen on saanut oloi-
32442:                                                   hin nähden kohtuullisen ajan mahdollisten
32443:                                                   15 §:ssä tarkoitettujen määräysten antami-
32444:                                                   seen.
32445:                      17§
32446: 
32447:     Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen
32448:          tarkastukset ja selvitykset                                   24 §
32449: 
32450:   Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisella                             Valitus
32451: on oikeus tämän lain mukaisten tehtävien
32452: suorittamiseksi tehdä tarkastuksia, selvityk-       Tämän lain nojalla annetusta viranomaisen
32453: siä ja niihin liittyviä tutkimuksia muualla       päätöksestä saa valittaa lääninoikeuteen siten
32454: kuin asuinhuoneistoissa. Kunnan ympäris-          kuin hallintolainkäyttölaissa (586/96) sääde-
32455: tönsuojeluviranomainen voi käyttää apuna          tään.
32456: näissä tehtävissä asiantuntijaviranomaista ja
32457: -laitosta.                                                            25 §
32458:                                                   Päätöksen noudattaminen muutoksenhausta
32459:                     18 §                                        huolimatta
32460:     Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen            Tämän lain 15, 18, 19, 21 ja 22 §:n nojal-
32461:                 tarkkailu                         la tehdyssä päätöksessä voidaan määrätä,
32462:                                                   että päät9stä on noudatettava muutoksen-
32463:   Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisella          hausta huolimatta, jollei valitusviranomainen
32464: on oikeus tarkkailla melua muualla paitsi         toisin määrää.
32465: asuinhuoneistoissa edellyttäen, ettei siitä ai-
32466: heudu sanottavaa haittaa paikan omistajalle         Tämä laki tulee voimaan         päivänä
32467: tai haltijalle. Tällöin on soveltuvin osin voi-   kuuta 1997.
32468:                              EV 169/1996 vp -     HE 212/1996 vp                               7
32469: 
32470: 
32471:                                             Laki
32472:                                 ilmansuojelulain muuttamisesta
32473: 
32474: 
32475:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32476:   muutetaan 25 päivänä tammikuuta 1982 annetun ilmansuojelulain (67/82) 5 §:n 1 mo-
32477: mentti, 8 §ja 17 c §, 18 §:n 1 momentti, 19 §, 21 a §:n 1 momentti ja 22 §:n 1 momentti,
32478: sellaisina kuin ne ovat 22 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1711195), sekä
32479:   lisätään 4 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 2 momentti, jolloin
32480: nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti:
32481: 
32482:                                                   luviranomaisella ja tullilaitoksella sekä nii-
32483:                      4 §                          den määräämillä virkamiehillä ja viranhalti-
32484:                                                   joilla on oikeus tämän lain mukaisten tehtä-
32485:   Tämän lain mukaisena kunnan ilman-              vien suorittamiseksi tehdä tarkastuksia ja
32486: suojelutehtäviä hoitavana viranomaisena toi-      niihin liittyviä tutkimuksia.
32487: mii kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta
32488: annetussa laissa (64/86) tarkoitettu kunnan
32489: ympäristönsuojeluviranomainen lukuun otta-
32490: matta 7 a §:ssä tarkoitettua tehtävää.                                 19 §
32491:                                                      Ympäristöministeriöllä, alueellisella ym-
32492:                                                   päristökeskuksella ja kunnan ympäristön-
32493:                     5§                            suojeluviranomaisella on oikeus tarkkailla
32494:   Ympäristöministeriön, alueellisen ympäris-      ilman pilaantumisen vaaraa aiheuttavan toi-
32495: tökeskuksen ja kunnan ympäristönsuojeluvi-        minnan vaikutuksia ja ilmanlaatua myös
32496: ranomaisen on tehtäviensä mukaisesti oltava       muualla kuin toiminnanharjoittajalle kuulu-
32497: selvillä parhaasta käyttökelpoisesta teknii-      valla alueella edellyttäen, ettei siitä aiheudu
32498: kasta.                                            sanottavaa haittaa alueen omistajalle tai hal-
32499:                                                   tijalle. Tarkkailun aloittamisesta on ennakol-
32500:                                                   ta ilmoitettava alueen omistajalle tai halti-
32501:                                                   jalle. Jos edellytysten olemassaolosta syntyy
32502:                      8§                           erimielisyyttä, asia voidaan saattaa alueel-
32503:   Viranomaisten on otettava tehtävissään          lisen ympäristökeskuksen ratkaistavaksi.
32504: mahdollisuuksien mukaan huomioon ilman-
32505: suojelu ja siinä tarkoituksessa pidettävä yh-                       21 a §
32506: teyttä ympäristöministeriöön, alueelliseen          Ympäristöministeriöllä, alueellisella ym-
32507: ympäristökeskukseen ja kunnan ympäristön-         päristökeskuksella ja kunnan ympäristön-
32508: suojeluviranomaiseen.                             suojeluviranomaisella on oikeus toimitta-
32509:                                                   mansa tarkastuksen nojalla antaa yksittäisiä
32510:                    17 c §                         kieltoja ja määräyksiä, jotka ovat välttämät-
32511:   Ympäristöministeriöllä, alueellisella ympä-     tömiä äkillisesti ilmenevän merkittävän
32512: ristökeskuksella, kunnan ympäristönsuoje-         ilman pilaantumisen ehkäisemiseksi.
32513: luviranomaisella ja tullilaitoksella on oikeus
32514: saada tämän lain ja sen nojalla annettujen
32515: säännösten ja määräysten noudattamisen val-
32516: vontaa varten tarpeelliset tiedot toiminnan-                          22 §
32517: harjoittajilta ja muilta henkilöiltä, joita tä-     Jos joku ryhtyy toimiin tämän lain tai sen
32518: män lain ja sen nojalla annettujen säännös-       nojalla annettujen säännösten tai määräysten
32519: ten ja määräysten velvoitteet koskevat.           vastaisesti taikka lyö laimin tämän lain tai
32520:                                                   sen nojalla annettujen säännösten tai
32521:                                                   määräysten mukaisen velvollisuutensa, ym-
32522:                     18 §                          päristöministeriö, alueellinen ympäristökes-
32523:   Ympäristöministeriöllä, alueellisella ym-       kus tai kunnan ympäristönsuojeluviranomai-
32524: päristökeskuksella, kunnan ympäristönsuoje-       nen voi päätöksellään velvoittaa asianomai-
32525: 8                            EV 169/1996 vp -      HE 212/1996 vp
32526: 
32527: sen maaraaJassa oikaisemaan sen, mitä on             Tämä laki tulee voimaan          päivänä
32528: oikeudettomasti tehty tai lyöty laimin. Ennen      kuuta 1997.
32529: päätöksen tekemistä viranomaisen on varat-
32530: tava sille, jota päätös koskee, tilaisuus tulla
32531: kuulluksi.
32532: 
32533: 
32534: 
32535: 
32536:                                              Laki
32537:                                  maastoliikennelain muuttamisesta
32538: 
32539: 
32540:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32541:   muutetaan 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun maastoliikennelain (1710/95) 14 §:n 2 mo-
32542: mentti, 15 §:n 1 momentti, 22 §:n 2 momentti, 23 §:n 1 momentti, 30 §:n 1 ja 2 momentti ja
32543: 32 §:n 1 momentti seuraavasti:
32544: 
32545: 
32546:                      14 §                                              23 §
32547: 
32548:                  Reitin pitäjä                                Reitin lakkauttaminen
32549:                                                      Moottorikeikkailureitti lakkautetaan re1tm
32550:   Reitin pitäjän hyväksyy kuntien ympäris-         pitäjän ilmoituksesta. Kunnan ympäristön-
32551: tönsuojelun hallinnosta annetussa laissa           suojeluviranomainen voi lakkauttaa reitin tai
32552: (64/86) tarkoitettu kunnan ympäristönsuoje-        sen osan myös, jos reittiin tai sen osaan ei
32553: luviranomainen päättäessään reittisuunnitel-       olosuhteiden muuttumisen vuoksi enää ole
32554: masta. Reitin pitäjän vaihtamiseen tarvitaan       yleistä tarvetta tai jos lakkauttamiseen ilme-
32555: kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen hy-           nee muuta erityistä syytä. Reitin lakkautus-
32556: väksyminen.                                        päätöksessä voidaan määrätä niistä toimista,
32557:                                                    joita reitin lakkauttaminen edellyttää.
32558:                      15 §
32559: 
32560:               Reittisuunnitelma
32561:                                                                        30 §
32562:   Moottorikeikkareitin perustamiseksi on
32563: laadittava reittisuunnitelma, jonka hyväksy-             Lupa kilpailuihin ja hmjoituksiin
32564: misestä päättää kunnan ympäristönsuojeluvi-
32565: ranomainen.                                          Moottorikäyttöisillä ajoneuvoilla tapahtu-
32566:                                                    vaan kilpailujen ja harjoitusten toistuvaan tai
32567:                                                    pysyvään järjestämiseen samassa maastossa
32568:                                                    on haettava sen lisäksi, mitä luvan- ja suos-
32569:                                                    tumuksenvaraisuudesta muualla säädetään,
32570:                      22 §                          kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen lupa.
32571:                                                    Lupaa ei kuitenkaan tarvita tätä tarkoitusta
32572:               Reitin siirtäminen                   varten asema- tai rakennuskaavassa varatulle
32573:                                                    alueelle tai alueelle, jolle on annettu ympä-
32574:                                                    ristölupamenettelylaissa (735/91) tarkoitettu
32575:   Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen             ympäristölupa.
32576: voi antaa luvan tilapäisesti tai vähäisiltä osin     Lupa on haettava myös yksittäisen tapah-
32577: siirtää reitin kulkua maastossa, jos maan-         tuman järjestämiseen, jos tapahtumasta on
32578: omistaja tai haltija siihen suostuu.               odotettavissa huomattavia haittoja luonnolle,
32579:                               EV 169/1996 vp -      HE 212/1996 vp                             9
32580: 
32581: muulle ympäristölle, asutukselle, yleiselle         misen ylin valvonta kuuluvat ympäristömi-
32582: virkistyskäytölle, kalastukselle tai muulle         nisteriölle. Tämän lain ja sen nojalla annet-
32583: yleiselle tai yksityiselle edulle. Kunnan ym-       tujen säännösten ja määräysten yleinen val-
32584: päristönsuojeluviranomaisen lupaa ei kuiten-        vonta kuuluu alueelliselle ympäristökeskuk-
32585: kaan tarvita poliisin, palo- ja pelastustoimen      selle toimialueellaan ja kunnassa kunnan
32586: viranomaisten tai puolustusvoimien harjoi-          ympäristönsuojelu viranomaiselle.
32587: tuksiin.
32588: 
32589:                       32 §
32590: 
32591:                    Valvonta
32592:                                                       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
32593:   Tämän lain toimeenpano ja lain noudatta-          kuuta 1997.
32594: 
32595: 
32596: 
32597: 
32598:                                               Laki
32599:                                     ulkoilulain muuttamisesta
32600: 
32601:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32602:   lisätään 13 päivänä heinäkuuta 1973 annettuun ulkoilulakiin (606173) siitä 22 päivänä jou-
32603: lukuuta 1994 annetulla lailla (1343/94) kumotun 26 §:n tilalle uusi 26 § seuraavasti:
32604: 
32605:                       26 §                            Viranhaltijaan, jonka hoidettavaksi on 1
32606:   Kunnanvaltuusto voi antaa kunnan leirin-          momentin nojalla annettu tehtäviä, sovelle-
32607: täalueviranomaiselle oikeuden siirtää toimi-        taan, mitä kunnan leirintäalueviranomaisesta
32608: valtaansa edelleen alaiselleen viranhaltijalle.     ja muutoksenhausta sen päätöksiin sääde-
32609: Toimivaltaa ei kuitenkaan voida siirtää             tään.
32610: viranhaltijalle asiassa, joka sisältää hallinnol-
32611: lisen pakon käyttämistä.                              Tämä laki tulee voimaan       päivänä
32612:                                                     kuuta 1997.
32613: 
32614: 
32615: 
32616: 
32617:                                               Laki
32618:                                       vesilain muuttamisesta
32619: 
32620: 
32621:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32622:   muutetaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 20 luvun otsikko, 1 §,
32623: 8 §:n 1 momentti ja 10 §,
32624:   sellaisina kuin niistä ovat 20 luvun otsikko 20 päivänä heinäkuuta 1992 annetussa laissa
32625: (646/92) ja 1 § 24 päivänä tammikuuta 1986 annetussa laissa (67/86), sekä
32626:   lisätään 20 luvun 2 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja
32627: 4 momentiksi, seuraavasti:
32628: 
32629: 
32630:  270030
32631: 10                           EV 169/1996 vp -     HE 212/1996 vp
32632: 
32633:                    20 luku                                             8 §
32634:                                                     Milloin    kunnan     ympäristönsuojeluvi-
32635:   Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen            ranomainen ottaa käsiteltäväkseen sille kuu-
32636:                                                   luvan muun kuin tämän luvun 2 §:ssä tar-
32637:                      1§                           koitetun asian, on niille, joita asia koskee,
32638:   Mitä tässä laissa ja sen nojalla annetuissa     varattava todistettavasti toimitettavalla tie-
32639: asetuksissa säädetään vesilautakunnasta, ym-      doksiannolla tilaisuus tulla kuulluiksi. Kun-
32640: päristönsuojelulautakunnasta ja kunnan ym-        nan ympäristönsuojeluviranomainen tai sen
32641: päristönsuojeluviranomaisesta, koskee kun-        määräyksestä sen alainen viranhaltija voi
32642: nan ympäristönsuojeluviranomaista, josta          myös pitää paikalla tarkastuksen.
32643: säädetään kuntien ympäristönsuojelun hal-
32644: linnosta annetussa laissa (64/86).
32645:                                                                       10 §
32646:                      2 §                            Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen ja
32647:                                                   sen alaisen viranhaltijan asianosaiselle anta-
32648:   Valtuusto voi antaa kunnan ympäristön-          masta päätöksestä saadaan periä kohtuullinen
32649: suojeluviranomaiselle oikeuden siirtää tämän      lunastus sen mukaan kuin asetuksella sääde-
32650: lain 10 luvun 3 §:n mukaisissa asioissa toi-      tään. Muiden kunnan ympäristönsuojeluvi-
32651: mivaltaansa edelleen alaiselleen viranhaltijal-   ranomaisen ja sen alaisen viranhaltijan anta-
32652: le. Viranhaltijan päätöksen tiedoksiantami-       mien asiakirjojen osalta on voimassa, mitä
32653: sesta ja muutoksenhausta on voimassa sovel-       kuntalain 50 §:ssä säädetään.
32654: tuvin osin, mitä vesilain 20 luvussa sääde-
32655: tään.                                              Tämä laki tulee voimaan         päivänä
32656:                                                   kuuta 1997.
32657: 
32658: 
32659: 
32660: 
32661:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
32662:                            EV 170/1996 vp -     HE 124/1996 vp
32663: 
32664: 
32665: 
32666: 
32667:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kuntien
32668:                            kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta
32669:                            annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
32670: 
32671:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    saattavan loppuun arpajaislain muutosval-
32672: n:o 124/1996 vp laiksi kuntien kulttuuritoi-    mistelut, joilla voidaan turvata rahapelien
32673: minnasta annetun lain väliaikaisesta muutta-    tuoton käyttäminen kansallisen kulttuurin ja
32674: misesta annetun lain voimaantulosäännöksen      yleishyödyllisen toiminnan turvaamiseen.
32675: muuttamisesta. Eduskunnalle on sivistysva-      Tässä yhteydessä tulee ratkaista pysyvästi
32676: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o        myös veikkaus- ja raha-arpapelien tuoton
32677: 8/1996 vp.                                      käyttäminen.
32678:   Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
32679: 
32680: 
32681:                                           Laki
32682:     kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain
32683:                           voimaantulosäännöksen muuttamisesta
32684: 
32685:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32686:   muutetaan kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 30 päi-
32687: vänä joulukuuta 1992 annetun lain (1681/92) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on
32688: 1 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1356/95), seuraavasti:
32689: 
32690:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
32691: kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään jou-       kuuta 1997.
32692: lukuuta 1997.
32693: 
32694: 
32695: 
32696:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
32697: 
32698: 
32699: 
32700: 
32701:  270010
32702:                              EV 171/1996 vp -      HE 125/1996 vp
32703: 
32704: 
32705: 
32706: 
32707:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi taiteilijapro-
32708:                              fessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väli-
32709:                              aikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
32710:                              muuttamisesta
32711: 
32712: 
32713:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta.
32714: n:o 125/1996 vp laiksi taiteilijaprofessorin       Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on anta-
32715: viroista ja valtion taiteilija-apurahoista anne-   nut asiasta mietintönsä n:o 9/1996 vp, on
32716: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun      hyväksynyt seuraavan lain:
32717: 
32718: 
32719:                                              Laki
32720:    taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliaikaisesta
32721:               muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
32722: 
32723:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32724:   muutetaan taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliai-
32725: kaisesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1066/93) voimaantulosään-
32726: nös, sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1357/95), seuraavasti:
32727: 
32728:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
32729: kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään jou-          kuuta 1997.
32730: lukuuta 1997.
32731: 
32732: 
32733: 
32734:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
32735: 
32736: 
32737: 
32738: 
32739:  270011
32740:                              EV 172/1996 vp -      HE 126/1996 vp
32741: 
32742: 
32743: 
32744: 
32745:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä kir-
32746:                              jailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista
32747:                              annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voi-
32748:                              maantulosäännöksen muuttamisesta
32749: 
32750:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       losäännöksen muuttamisesta. Eduskunta,
32751: n:o 126/1996 vp laiksi eräistä kirjailijoille ja   jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta
32752: kääntäjille suoritettavista apurahoista ja         mietintönsä n:o 10/1996 vp, on hyväksynyt
32753: avustuksista annetun lain väliaikaisesta           seuraavan lain:
32754: muuttamisesta annetun lain voimaantu-
32755: 
32756: 
32757: 
32758: 
32759:                                              Laki
32760:   eräistä kiljailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista annetun lain
32761:                              väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain
32762:                                voimaantulosäännöksen muuttamisesta
32763:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32764:   muutetaan eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista anne-
32765: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta 3 päivänäjoulukuuta 1993 annetun lain (1067/93) voi-
32766: maantulosäännös, sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa
32767: (1358/95), seuraavasti:
32768:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
32769: mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään             kuuta 1997.
32770: joulukuuta 1997.
32771: 
32772: 
32773: 
32774:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
32775: 
32776: 
32777: 
32778: 
32779:  270020
32780:                             EV 173/1996 vp- HE 127/1996 vp
32781: 
32782: 
32783: 
32784: 
32785:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi khjastolain
32786:                            väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännök-
32787:                            sen muuttamisesta
32788: 
32789:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta
32790: n:o 127/1996 vp laiksi kirjastolain väliaikai-   mietintönsä n:o 1111996 vp, on hyväksynyt
32791: sesta muuttamisesta annetun lain voimaan-        seuraavan lain:
32792: tulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta,
32793: 
32794: 
32795: 
32796: 
32797:                                            Laki
32798: kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
32799:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32800:   muutetaan kirjastolain väliaikaisesta muuttamisesta 16 päivänä joulukuuta 1994 annetun
32801: lain (1275/94) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 1 päivänä joulukuuta 1995 anne-
32802: tussa laissa (1359/95), seuraavasti:
32803:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
32804: kuuta 1995 ja on voimassa 31 päivään jou-        kuuta 1997.
32805: lukuuta 1997.
32806: 
32807: 
32808: 
32809:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
32810: 
32811: 
32812: 
32813: 
32814:  270022
32815:                     j
32816: 
32817:                     j
32818:                 j
32819:                 j
32820:             j
32821:             j
32822: 
32823:         j
32824:         j
32825:     j
32826:     j
32827: j
32828: 
32829: j
32830:                             EV 174/1996 vp -     HE 189/1996 vp
32831: 
32832: 
32833: 
32834: 
32835:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kansanelä-
32836:                             kelain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
32837: 
32838: 
32839:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     alentua. Yleisenä tavoitteena ja varsinkin
32840: n:o 189/1996 vp laiksi kansaneläkelain ja        vähennyksen korottamista koskevissa asiois-
32841: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamises-    sa on toisaalta pidettävä huolta siitä, että
32842: ta. Eduskunnalle on sosiaali- ja terveysva-      mahdollisimman tarkoin noudatetaan kansan-
32843: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o         eläkelain muuttamisesta 18 päivänä joulu-
32844: 29/1996 vp.                                      kuuta 1995 annetun lain (1491/95) yhteydes-
32845:    Eduskunta edellyttää, että hallitus tarkoin   sä hyväksyttyä menettelyä ja aikataulua poh-
32846: seuraa hallituksen esitykseen sisältyvän toi-    jaosaa alennettaessa.
32847: sen lakiehdotuksen muutosta, jonka perus-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
32848: teella kenenkään nettomääräinen eläke ei saa
32849: 
32850: 
32851: 
32852: 
32853:                                            Laki
32854:                                 kansaneläkelain muuttamisesta
32855: 
32856: 
32857:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
32858:    kumotaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 24 §:n 2 momentti
32859: ja 26 §:n 9 ja 10 momentti ja 87 §,
32860:    sellaisina kuin niistä ovat 24 § :n 2 momentti ja 26 § :n 9 ja 10 momentti 18 päivänä joulu-
32861: kuuta 1995 annetussa laissa (1491/95),
32862:    muutetaan 22 a §:n 5 momentti, 23 §, 25 §:n 3 ja 4 momentti, 25 a §, 25 b §:n 5 moment-
32863: ti, 26 §:n 1 momentin 1-3 kohta sekä 2, 4, 5 ja 7 momentti, 30 a §:n 1 ja 3 momentti,
32864: 30 b §, 31 §:n 2 ja 3 momentti, 32 ja 32 a §, 39 b §:n 1 momentti, 42 b §, 45 §:n 2 mo-
32865: mentti, 74 c §, 79 §:n 2 momentti ja 91 a §,
32866:    sellaisina kuin ne ovat, 22 a §:n 5 momentti ja 31 §:n 2 momentti 28 päivänä kesäkuuta
32867:  1993 annetussa laissa (564/93), 23 §, 25 §:n 3 momentti ja 25 b §:n 5 momentti samana päi-
32868: vänä annetussa laissa (547/93), 25 §:n 4 momentti ja 32 § 5 päivänä helmikuuta 1982 anne-
32869: tussa laissa (1 03/82), 25 a § muutettuna 26 päivänä heinäkuuta 1985 ja 23 päivänä joulukuu-
32870: ta 1988 annetuilla laeilla (670/85 ja 1217/88), 26 §:n 1 momentin 1-3 kohta 21 päivänä
32871: marraskuuta 1994 annetussa laissa (981/94), 26 §:n 2, 4, 5 ja 7 momentti, 30 a §:n 1 ja 3
32872: momentti sekä 31 §:n 3 momentti 5 päivänä helmikuuta 1988 annetussa laissa (123/88),
32873:  30 b §ja 91 a §mainitussa 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetussa laissa, 32 a §muutettuna
32874:  mainitulla 5 päivänä helmikuuta 1982 annetulla lailla ja 8 päivänä maaliskuuta 1991 anne-
32875:  tulla lailla (471191), 39 b §:n 1 momentti ja 45 §:n 2 momentti 8 päivänä elokuuta 1986 an-
32876:  netussa laissa (594/86), 42 b § muutettuna mainituilla 5 päivänä helmikuuta 1982 ja 18 päi-
32877:  vänä joulukuuta 1995 annetuilla laeilla, 74 c § 14 päivänä lokakuuta 1994 annetussa laissa
32878:  (886/94) ja 79 §:n 2 momentti 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1250/89), sekä
32879:    Iisätäiin 20 §:ään siitä mainitulla 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetulla lailla kumotun 2
32880:  momentin tilalle uusi 2 momentti, sekä 30 a §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna maini-
32881:  tuilla 5 päivänä helmikuuta 1982 ja 21 päivänä marraskuuta 1994 annetuilla laeilla, uusi 3
32882:  momentti, jolloin nykyinen 3-5 momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, seuraavasti:
32883: 
32884: 
32885: 
32886:  270027
32887: 2                           EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp
32888: 
32889:                     20 §                                             25 a §
32890:                                                    Jos vanhuuseläke alkaa myöhemmin kuin
32891:   Eläkkeensaajien hoitotukea maksetaan si-       65 vuoden iän täyttämistä seuraavan kuukau-
32892: ten kuin 30 a §:ssä säädetään.                   den alusta, sitä korotetaan yhdellä prosentilla
32893:                                                  jokaiselta kuukaudelta, jolla eläkkeen alka-
32894:                    22 a §                        minen lykkääntyy. Tällöin ei kuitenkaan ote-
32895:                                                  ta huomioon kuukautta, jolta henkilöllä ei
32896:   Jos eläkkeensaaja menee ansiotyöhön ja         ole ollut oikeutta saada kansaneläkettä.
32897: hänen ansiotulonsa ovat 1 momentissa tar-          Jos kansaneläke myönnetään varhennettuna
32898: koitetun markkamäärän suuruiset tai sitä         vanhuuseläkkeenä, sitä vähennetään puoli
32899: suuremmat, maksetaan hänelle puolet hänen        prosenttia jokaiselta kuukaudelta, jolta eläke
32900: saamastaan yksilöllisestä varhaiseläkkeestä      siirtyy maksettavaksi aikaisemmin kuin 65
32901: ja rintamasotilaseläkelain 9 a §:n mukaisesta    vuoden iän täyttämistä seuraavan kuukauden
32902: ylimääräisestä rintamalisästä. Varhaiseläk-      alusta.
32903: keensaajalle maksettavaa eläkkeensaajien           Pykälää ei sovelleta 30 a §:ssä tarkoitet-
32904: hoitotukea, eläkkeensaajien asumistukilain       tuun eläkkeensaajien hoitotukeen.
32905: (591178) mukaista asumistukea ja rinta-
32906: masotilaseläkelain mukaista rintamalisää ei                          25 b §
32907: kuitenkaan puoliteta. Yksilöllistä varhaiselä-
32908: kettä ei makseta lainkaan, vaan se jätetään        Kun työttömyyseläke muutetaan työkyvyt-
32909: lepäämään, jos ansiotulot ovat suuremmat         tömyyseläkkeeksi taikka työttömyys- tai työ-
32910: kuin 3/5 työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 mo-      kyvyttömyyseläke vanhuuseläkkeeksi taikka
32911: mentissa mainittujen lakien mukaan määräy-       kun eläkkeensaajien hoitotuen saajalle
32912: tyvästä eläkkeen perusteena olevasta palkas-     myönnetään 20 §:n 1 momentin 1 tai 2 koh-
32913: ta tai työtulosta.                               dassa tarkoitettu eläke, uusi eläke maksetaan
32914:                                                  1 ja 2 momentin estämättä samalla tavoin
32915:                                                  henkilön Suomessa asumaan aikaan suh-
32916:                      23 §                        teutettuna kuin entinen etuus.
32917:   Suomessa asuvalla Suomen kansalaisella
32918: on oikeus tämän lain mukaiseen etuuteen,
32919: jos hän on 16 vuotta täytettyään asunut Suo-                          26 §
32920: messa vähintään kolmen vuoden ajan. Hen-           Kansaneläkettä määrättäessä otetaan huo-
32921: kilöllä, joka ei ole Suomen kansalainen, on      mioon henkilön jatkuvasti saama:
32922: oikeus tämän lain mukaiseen etuuteen, jos          1) työ- tai virkasuhteeseen taikka yrittäjä-
32923: hän on 16 vuotta täytettyään välittömästi        tai luottamustoimintaan taikka kunnan tai
32924: ennen etuuden alkamista asunut Suomessa          kuntayhtymän kanssa tehtyyn perhehoitaja-
32925: yhdenjaksoisesti vähintään viisi vuotta.         lain (312/92) 1 §:ssä tarkoitettuun perhehoi-
32926:   Henkilöllä on kuitenkin 1 momentissa sää-      toa koskevaan toimeksiantosopimukseen pe-
32927: detyn kolmen tai viiden vuoden asumisvaati-      rustuva, sosiaalihuoltolain 27 b §:ssä tarkoi-
32928: muksen estämättä oikeus etuuteen, jos hänen      tettuun omaishoitoa koskevaan sopimukseen
32929: työkyvyttömyytensä alkaa hänen asuessaan         perustuva eläke ja perhe-eläke;
32930: Suomessa ja ennen kuin on kulunut viisi            2) lakisääteisen tapaturmavakuutuksen mu-
32931: vuotta siitä, kun hän on täyttänyt 16 vuotta.    kainen tapaturmaeläke, perhe-eläke, elinkor-
32932:                                                  ko ja huoltoeläke;
32933:                                                    3) liikennevakuutusta koskevien eri lakien
32934:                     25 §                         mukainen työkyvyttömyyseläke ja perhe-elä-
32935:                                                  ke sekä ansionmenetyksen korvaus, viimeksi
32936:   Kansaneläke myönnetään sen kuntaryhmän         mainittu kuitenkin vasta vuoden kuluttua
32937: mukaisena, johon se kunta kuuluu, jossa          vahingon sattumisesta;
32938: henkilö asuu kansaneläkkeen alkamisajan-
32939: kohtana. Ulkomailla asuvalle kansaneläke           Kansaneläkettä määrättäessä ei kuitenkaan
32940: maksetaan toisen kuntaryhmän mukaisena.          oteta huomioon työntekijäin eläkelain 8 §:n
32941:   Valtioneuvosto jakaa kunnat elinkustan-        4 momentissa mainitun lain, eläkesäännön
32942: nusten kalleuden mukaan kahteen ryhmään          tai eläkeohjesäännön taikka rintamaveteraa-
32943: enintään kuudeksi vuodeksi kerrallaan.           nien varhaiseläkkeestä annetun lain (13/82)
32944:                                                  mukaiseen eläkkeeseen sisältyvää lapsikoro-
32945:                             EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp                                   3
32946: 
32947: tusta, kuntoutuskorotusta eikä, jos vakuutettu   perustuvaa täyttä työkyvyttömyyseläkettä tai
32948: on täyttänyt 65 vuotta 1 päivänä tammikuuta      yksilöllistä varhaiseläkettä taikka kansan-
32949: 1980 tai sen jälkeen, 65 vuoden iän täyttä-      edustajain eläkelain (329/67) taikka valtio-
32950: misen jälkeiseen aikaan perustuvaa, eläkkee-     neuvoston jäsenen oikeudesta eläkkeeseen ja
32951: seen suoritettua työntekijäin eläkelain          hänen jälkeensä suoritettavasta perhe-eläk-
32952: 5 a §:n 1 momentissa tarkoitettua tai sitä       keestä annetun lain (870/77) mukaista työ-
32953: vastaavaa korotusta. Saman lain 5 a §:n          kyvyttömyyseläkettä tai yksilöllistä var-
32954: 2 ja 3 momentissa tarkoitettu tai sitä vastaa-   haiseläkettä, maksetaan tarvittavan hoidon ja
32955: va vähennys otetaan kuitenkin tulona             palvelusten tai erityiskustannusten korvaami-
32956: huomioon.                                        seksi eläkkeensaajien hoitotukea:
32957:                                                    1) jos hän on yhtämittaisen hoidon ja val-
32958:   Jos henkilö on välittömästi ennen kansan-      vonnan tarpeessa tai hänelle aiheutuu sai-
32959: eläkkeen myöntämistä saanut perhe-eläkelain      raudesta tai vammasta erittäin huomattavia
32960: (38/69) mukaista leskeneläkettä tai rintama-     erityiskustannuksia, 8 304 markkaa vuodes-
32961: sotilaseläkettä, jonka suuruutta määrättäessä    sa;
32962: on vuositulona joko kokonaan tai osittain          2) jos hän tarvitsee monissa henkilökohtai-
32963: otettu huomioon 1 momentissa mainittu            sissa toiminnoissaan jokapäiväistä aikaa vie-
32964: etuus, tämä luetaan tuloksi entisen määräi-      vää toisen henkilön apua, huomattavassa
32965: senä, kuitenkin ottaen huomioon, mitä joh-       määrin säännöllistä ohjausta ja valvontaa
32966: tuu kansaneläkkeiden indeksisidonnaisuudes-      taikka hänelle aiheutuu sairaudesta tai vam-
32967: ta. Näin menetellään, jos etuuden määräyty-      masta     huomattavia erityiskustannuksia,
32968: misperusteissa ei ole tapahtunut muutosta.       4 152 markkaa; tai
32969: Etuuden määräytymisperusteen ei katsota            3) jos hän tarvitsee henkilökohtaisissa toi-
32970: muuttuneen sen vuoksi, että työttömyyseläke      minnassaan, kotitaloustöissä ja asioinnissa
32971: on muuttunut työkyvyttömyyseläkkeeksi tai        kodin ulkopuolella säännöllisesti toistuvaa
32972: jompikumpi näistä eläkkeistä on muuttunut        toisen henkilön apua tai ohjausta ja valvon-
32973: vanhuuseläkkeeksi, elleivät eläkkeen mää-        taa taikka hänelle aiheutuu sairaudesta tai
32974: rään vaikuttavat perusteet tämän vuoksi ole      vammasta erityiskustannuksia, 1 688 mark-
32975: muuttuneet. Tätä momenttia ei sovelleta sel-     kaa vuodessa.
32976: laiseen etuuteen, joka ei perustu lakiin tai
32977: asetukseen taikka julkiseen eläkesääntöön.         Sakealla ja liikuntakyvyttömällä on aina
32978:    Kansaneläkettä määrättäessä otetaan huo-      oikeus vähintään 1 momentin 3 kohdassa
32979: mioon myös 1 momentissa tarkoitettua elä-        säädetyn markkamäärän suuruiseen eläk-
32980: kettä tai korvausta taikka kansaneläkettä tai    keensaajien hoitotukeen.
32981: perhe-eläkelain mukaista eläkettä vastaava
32982: ulkomailta maksettava jatkuva etuus, ellei         Jos 1 momentissa tarkoitettu muu eläke
32983: Suomea sitovista kansainvälisistä sopimuk-       kuin tämän lain mukainen työkyvyttömyys-
32984: sista muuta johdu.                               eläke muuttuu alle 65 vuoden iässä makset-
32985:                                                  tavaksi vanhuuseläkkeeksi ja henkilö saa
32986:    Kun yksilöllinen varhaiseläke maksetaan       eläkkeensaajien hoitotukea välittömästi en-
32987: puolitettuna 22 a §:n 5 momentin mukaises-       nen vanhuuseläkkeen alkamista, jatketaan
32988: ti, kansaneläkettä määrättäessä otetaan huo-     hoitotuen maksamista niin kauan, kun sen
32989: mioon 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettu          saamisen edellytykset muutoin täyttyvät.
32990: eläke täyden yksilöllisen varhaiseläkkeen
32991: suuruisena.
32992:                                                                      30 b §
32993:                    30 a §                          Jos henkilö saa tämän lain mukaista työ-
32994:   Henkilölle, jonka toimintakyvyn voidaan        kyvyttömyyseläkettä, vanhuuseläkettä tai
32995: sairauden tai vamman johdosta arvioida ole-      varhennettua vanhuuseläkettä, eläkkeensaa-
32996: van yhdenjaksoisesti ainakin vuoden ajan         jien hoitotuki maksetaan samalla tavoin hen-
32997: alentunut ja joka on täyttänyt 65 vuotta taik-   kilön Suomessa asumaan aikaan suhteutettu-
32998: ka saa tämän lain mukaista työkyvyttö-           na kuin mainittu eläke.
32999: myyseläkettä, työntekijäin eläkelain 8 §:n 4       Jos henkilölle ei makseta 1 momentissa
33000: momentissa tarkoitettujen lakien mukaista tai    mainittua eläkettä, eläkkeensaajien hoitotuki
33001: muuta vastaavaa työ- tai virkasuhteeseen         suhteutetaan hakijan Suomessa asumaan ai-
33002: 4                            EV 174/1996 vp -     HE 189/1996 vp
33003: 
33004: kaan 25 b §:ssä säädetyllä tavalla siten, että    tenkin ottaen huomioon mitä johtuu kansan-
33005: suhteutuskerroin lasketaan 25 b §:n 3 mo-         eläkkeiden indeksisidonnaisuudesta. Näin
33006: mentin mukaisesti, jos hakija on hoitotuen        menetellään, jos etuuden määräytymisperus-
33007: alkaessa täyttänyt 65 vuotta, ja muissa ta-       teissa ei ole tapahtunut muutosta. Tätä mo-
33008: pauksissa mainitun pykälän 4 momentin mu-         menttia ei sovelleta sellaiseen etuuteen, joka
33009: kaisesti.                                         ei perustu lakiin tai asetukseen taikka julki-
33010:                                                   seen eläkesääntöön.
33011:                      31 §                           Jos eläkkeensaaja solmii avioliiton tai
33012:                                                   avioliitto purkautuu, kansaneläkkeen määrä
33013:   Eläkelaitos voi kahden vuoden kuluessa          on oikaistava tai kansaneläke lakkautettava.
33014: siitä ajankohdasta, josta eläke on lakkautettu,   Lisäksi sovelletaan, mitä 1 ja 2 momentissa
33015: määrätä työkyvyttömyyseläkkeen maksami-           on säädetty, jos kansaneläkkeeseen vaikut-
33016: sen jälleen aloitettavaksi joko hakemuksen        tavat tulot ovat muuttuneet.
33017: tai hyväksymänsä selvityksen perusteella.
33018: Eläke voidaan tällöin määrätä takautuvasti                             39 b §
33019: maksettavaksi siltä ajalta, jona eläke on ollut     Tämän lain mukainen etuus maksetaan
33020: lakkautettuna, tai sen osalta. Eläke voidaan      viivästysajalta korotettuna. Velvollisuus
33021: myöntää myös yksilöllisenä varhaiseläkkee-        maksaa etuus korotettuna ei kuitenkaan kos-
33022: nä sellaisen työkyvyttömyyden perusteella,        ke sitä osaa etuudesta, joka suoritetaan toi-
33023: joka on alkanut ennen kuin mainitun aikai-        selle lakisääteistä vakuutusta harjoittavalle
33024: semman eläkkeen päättymisestä on kulunut          vakuutus- tai eläkelaitokselle taikka Kansan-
33025: kaksi vuotta, edellyttäen, että työnteon lo-      eläkelaitokselle tai työttömyyskassalle.
33026: pettaminen tai ansiotulojen vähentyminen on
33027: tapahtunut aikaisintaan 360 päivää ennen
33028: aikaisemman eläkkeen alkamista. Lasket-                                42 b §
33029: taessa 360 päivän määräaikaa on otettava            Jos kansaneläkkeensaaja on 42 a §:ssä tar-
33030: huomioon, mitä 22 a §:ssä säädetään.              koitetussa hoidossa, kansaneläkkeestä ei siltä
33031:   Eläkkeensaajien hoitotuki lakkautetaan tai      ajalta, kun hoito kestää yli kolme kuukautta,
33032: sen määrää muutetaan, kun tueusaajan olo-         makseta sitä osaa, joka ylittää kansaneläk-
33033: suhteissa tai toimintakyvyssä on tapahtunut       keensaajana ensimmäisessä kuntaryhmässä
33034: sellainen muutos, joka vaikuttaa oikeuteen        671,06 markkaa ja toisessa kuntaryhmässä
33035: saada hoitotukea tai sen määrään.                 618,20 markkaa kuukaudessa sekä naimisis-
33036:                                                   sa olevalla kansaneläkkeensaajana ensim-
33037:                                                   mäisessä kuntaryhmässä 603,98 markkaa ja
33038:                    32 §                           toisessa kuntaryhmässä 559,00 markkaa kuu-
33039:   Kun eläkkeensaaja on kuuden kuukauden           kaudessa. Jos kansaneläkettä on 25 a §:n
33040: ajan yhdenjaksoisesti asunut kunnassa, joka       mukaisesti lykätty tai varhennettu, korote-
33041: kuuluu eri kuntaryhmään kuuluvassa kun-           taan mainittuja markkamääriä lykkäyskoro-
33042: nassa kuin se kunta, jonka kalleusryhmän          tusprosentilla tai alennetaan varhennusvähen-
33043: mukainen hänen kansaneläkkeensä on, kan-          nysprosentilla.
33044: saneläke muutetaan seuraavan kuukauden
33045: alusta lukien sen kuntaryhmän mukaiseksi,                              45 §
33046: johon kuuluvassa kunnassa hän silloin asuu.
33047:                                                     Jos kansaneläkkeessä tuloksi luettavasta
33048:                    32 a §                         eläkkeestä tai korvauksesta on muutoksen-
33049:   Jos kansaneläkkeeseen vaikuttavissa tulois-     haku vireillä, voidaan kansaneläke maksaa
33050: sa on tapahtunut muu kuin indeksisidonnai-        väliaikaisesti, vaikka oikeutta mainittuun
33051: suudesta johtuva muutos, kansaneläkkeen           etuuteen ei ole lopullisesti ratkaistu. Jos täl-
33052: määrä on oikaistava tai kansaneläke lak-          laisessa tapauksessa myönnetään kansaneläk-
33053: kautettava. Jos kansaneläkkeen korottamisen       keessä tuloksi luettavaa eläkettä tai korvaus-
33054: edellytykset ovat eläkelaitoksen tiedossa,        ta takautuvasti, eläkelaitos saa periä samalta
33055: korotus voidaan myöntää hakemuksetta.             ajalta liikaa maksetun kansaneläkkeen mää-
33056:   Jos kansaneläkettä määrättäessä on otettu       rän takautuvasti suoritettavasta eläkkeestä tai
33057: huomioon 26 §:n 1 momentissa mainittu             korvauksesta. Eläkelaitoksen on ilmoitettava
33058: etuus, tämä luetaan kansaneläkettä uudelleen      työeläke- tai muulle laitokselle vähintään
33059: määrättäessä tuloksi entisen suuruisena, kui-     kaksi viikkoa ennen eläkkeen tai korvauksen
33060:                              EV 174/1996 vp -      HE 189/1996 vp                             5
33061: 
33062: maksamista, että eläke tai korvaus tai osa           Jos henkilö saa kansaneläkettä tämän lain
33063: siitä on maksettava eläkelaitokselle.              voimaan tullessa, ulkomailta maksettava
33064:                                                    etuus otetaan huomioon tämän lain 26 §:n 5
33065:                                                    momentin mukaisesti, kun kansaneläkettä
33066:                      74 c §                        ensimmäisen kerran tarkistetaan 32 a §:n
33067:    Jos kansaneläkkeen saajalle on takautuvas-      perusteella tämän lain voimassa ollessa tai
33068: ti myönnetty 26 §:n 1 tai 5 momentissa tar-        kun kansaneläkelain muuttamisesta annetun
33069: koitettu etuus tai tällaista etuutta on korotet-   lain (1491195) voimaantulosäännöksen 2
33070: tu, eläkelaitos voi riippumatta siitä, mitä        momentin toisessa virkkeessä tarkoitettu
33071: 74 §:ssä säädetään, asianosaista kuultuaan         eläke muutetaan tämän lain mukaiseksi. Jos
33072: käsitellä asian uudelleen.                         kansaneläke myönnetään tai tarkistetaan
33073:                                                    tämän lain voimaantuloa edeltävältä ajalta,
33074:                      79 §                          otetaan ulkomailta maksettava etuus huo-
33075:                                                    mioon tämän lain voimaantulosta lukien, lu-
33076:   Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-          kuun ottamatta tapauksia, joissa eläkkeen
33077: tään, voidaan tämän lain mukainen etuus            myöntämistä tai tarkistamista on haettu
33078: lukuun ottamatta eläkkeensaajien hoitotukea,       pohjoismaisen       sosiaaliturvasopimuksen
33079: ulosmitata puolisolle tai lapselle taikka va-      (SopS 81/81) 27 artiklan perusteella sanotun
33080: hingonkorvauksena lapselle maksettavan ela-        artiklan 2 kohdan mukaisessa määräajassa.
33081: tusavun perimiseksi.                                 Pohjaosan saajalle, jonka pohjaosa ko-
33082:                                                    rotetaan kansaneläkelain muuttamisesta an-
33083:                                                    netun lain (103/82) 25 b §:n mukaisesti, las-
33084:                      91 a §                        ketaan uusi lykkäyskorotusprosentti siten,
33085:   Mitä muualla laissa säädetään kansaneläk-        että kansaneläkkeen määrä säilyy 1 päivänä
33086: keen perusosasta, pohjaosasta, tukiosasta,         tammikuuta 1997 aikaisemmin maksetun
33087: tukilisästä, lisäosasta sekä apu- ja hoitolisäs-   suuruisena. Eläkettä myöhemmin tarkistet-
33088: tä, on soveltuvin osin voimassa kansaneläk-        taessa uudelleenlaskettua lykkäysprosenttia
33089: keestä sekä tämän lain mukaisesta eläkkeen-        ei muuteta.
33090: saajien hoitotuesta. Mitä tässä laissa sääde-        Jos henkilöllä on oikeus saada eläkkeen-
33091: tään kansaneläkkeestä, sovelletaan vastaavas-      saajien hoitotukea tämän lain voimaan tul-
33092: ti soveltuvin osin pohjaosaan ja lisäosaan.        lessa, maksetaan hoitotukea lain voimaantu-
33093:                                                    lon jälkeen, kuitenkin enintään siltä ajalta,
33094:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-           jolle hoitotuki on myönnetty.
33095: mikuuta 1997.                                        Vuodelta 1996 maksettavaan kansaneläk-
33096:   Kun pohjaosa ja lisäosa muutetaan kansan-        keeseen sovelletaan kansaneläkelain 24 §:n 3
33097: eläkelain muuttamisesta annetun lain               momenttia, 25 a §:ää, 26 §:n 9 ja 10 mo-
33098: (1491/95) voimaantulosäännöksen 4 momen-           menttia, 42 b §:n 3 momenttia ja 91 a §:ää
33099: tin perusteella kansaneläkkeeksi, kansanelä-       sellaisena kuin ne ovat tämän lain voimaan-
33100: kettä muodostettaessa voidaan käyttää Kan-         tullessa voimassa olleessa laissa.
33101: saneläkelaitoksen hallussa olevia kansaneläk-        Tässä laissa säädetyt markkamäärät vas-
33102: keen määrään vaikuttavia tietoja. Kansanelä-       taavat kansaneläkeindeksin sitä pistelukua,
33103: kelaitoksella on oikeus oikaista kansaneläk-       jonka mukaan vuoden 1981 maaliskuussa
33104: keen määrä, jos nämä tiedot muuttuvat 1            maksettavina olevien kansaneläkkeiden suu-
33105: päivästä tammikuuta 1997.                          ruus on laskettu.
33106:    Kansaneläke voidaan muuttaa tämän lain            Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
33107: mukaiseksi ilman uutta päätöstä. Kirjallinen       ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
33108: päätös annetaan kuitenkin pyynnöstä.               toimenpiteisiin.
33109: 6                            EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp
33110: 
33111: 
33112: 
33113:                                             Laki
33114:     kansaneläkelain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
33115: 
33116:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33117:   muutetaan kansaneläkelain muuttamisesta 18 patvana joulukuuta 1995 annetun lain
33118: (1491/95) voimaantulosäännöksen 2 momentti seuraavasti:
33119: 
33120: 
33121:                                                   mikuun alussa edellä sanotusta 2 316 mar-
33122:   Ennen tämän lain voimaantuloa alkanut           kasta ottaen huomioon kansaneläkkeiden
33123: pohjaosa ja lisäosa maksetaan lain voimaan        indeksisidonnaisuus. Edellä mainitulla ta-
33124: tullessa voimassa olleen lain mukaisena. Jos      valla menetellään myös, kun ennen tämän
33125: eläkkeeseen ei kuulu lisäosaa, pohjaosan          lain voimaantuloa alkanutta määräajaksi
33126: täysi määrä on 2 316 markkaa vuodessa 1           myönnettyä eläkettä jatketaan tai työttö-
33127: päivästä tammikuuta 1996 taikka siitä ajan-       myyseläke muutetaan työkyvyttömyyseläk-
33128: kohdasta alkaen, josta lisäosa lakkaa. Tätä       keeksi taikka työttömyys- tai työkyvyttö-
33129: eläkkeen määrää pienennetään 1 päivästä           myyseläke muutetaan vanhuuseläkkeeksi.
33130: helmikuuta 1997 lukien ja sen jälkeen kun-        Pohjaosan muuttamisesta tämän voimaantu-
33131: kin vuoden helmikuun alusta 20 prosenttia.        losäännöksen mukaiseksi 1 päivästä tammi-
33132: V aitioneuvosto voi alentaa edellä mainittua      kuuta 1996 alkaen annetaan kirjallinen pää-
33133: vähennystä sellaisilla eläkkeensaajilla, joilla   tös vain pyynnöstä.
33134: arvioidun kokonaiseläkkeen nettomäärä pie-
33135: nenisi sen vuoksi, että työntekijäin eläkelain
33136: 9 §:n ja kansaneläkkeiden ja avustusten sito-
33137: misesta elinkustannuksiin annetun          lain     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33138: perusteella     määrätyt indeksikorotukset        mikuuta 1997.
33139: yhteensä jäävät pienemmiksi kuin tässä mo-          Tässä laissa säädetyt markkamäärät vas-
33140: mentissa tarkoitetun kansaneläkkeen vuotui-       taavat kansaneläkeindeksin sitä pistelukua,
33141: sen vähennyksen määrä. Vastaavasti valtio-        jonka mukaan vuoden 1981 maaliskuussa
33142: neuvosto voi korottaa kyseistä vähennystä.        maksettavina olevien kansaneläkkeiden suu-
33143: Prosenttimäärä lasketaan kunkin vuoden hel-       ruus on laskettu.
33144: 
33145: 
33146: 
33147: 
33148:                                             Laki
33149:                         eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta
33150: 
33151:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33152:   muutetaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetun eläkkeensaajien asumistukilain (591178)
33153: 1 §:n 1 momentti, 2 §:n 3 ja 4 momentti, 3 §:n 3 ja 4 momentti, 4 §:n 3 momentti, 5 §,
33154: 6 §:n 1 momentti, 2 momentin 2, 3 aja 12 kohta ja 3 momentti, 7 §:n 1 momentti, 8 §:n 1
33155: momentin 2 kohta, 8 a §, 10 §:n 1 momentti ja 14 §:n 1 momentti,
33156:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti, 5 §, 6 §:n 1 momentti ja 2 momentin 3 a kohta
33157: ja 8 §:n 1 momentin 2 kohta 9 päivänä helmikuuta 1990 annetussa laissa (106/90), 2 §:n 3 ja
33158: 4 momentti ja 8 a § 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (112/82), 3 §:n 3 momentti
33159:                              EV 174/1996 vp -      HE 189/1996 vp                              7
33160: 
33161: 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1492/95), 3 §:n 4 momentti 26 päivänä heinä-
33162: kuuta 1985 annetussa laissa (671185), 4 §:n 3 momentti ja 6 §:n 3 momentti 8 päivänä maa-
33163: liskuuta 1991 annetussa laissa (473/91), 6 §:n 2 momentin 2 kohta 5 päivänä helmikuuta
33164: 1988 annetussa laissa (127/88), 6 §:n 2 momentin 12 kohta 21 päivänä marraskuuta 1994
33165: annetussa laissa (985/94), 7 §:n 1 momentti 31 päivänä tammikuuta 1995 annetussa laissa
33166: (119/95), 10 §:n 1 momentti 14 päivänä lokakuuta 1994 annetussa laissa (887/94) ja 14 §:n
33167: 1 momentti päivänä kuuta 1996 annetussa laissa ( 1 ) sekä
33168:    lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainituilla 26 päivänä heinäkuu-
33169: ta 1985 ja 9 päivänä helmikuuta 1990 annetuilla laeilla, uusi 4 ja 5 momentti, lakiin uusi
33170: 1 a § ja 8 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla sekä 18
33171: päivänä kesäkuuta 1980 ja 20 päivänä joulukuuta 1982 annetuilla laeilla (455/80 ja 1086/82),
33172: uusi 6 momentti seuraavasti:
33173: 
33174:                        1§                                              1a §
33175:   Asumiskustannusten alentamiseksi makse-            Jos tätä lakia sovellettaessa tulee erikseen
33176: taan tämän lain mukaan asumistukea Suo-            ratkaistavaksi kysymys siitä, onko henkilöä
33177: messa asuvalle henkilölle, joka on täyttänyt       pidettävä Suomessa asuvana, asian ratkaisee
33178: 65 vuotta. Samoin asumistukea maksetaan            kansaneläkelaitos sen mukaan kuin asumi-
33179: 16 vuotta täyttäneelle henkilölle, joka saa:       seen perustuvan sosiaaliturvalainsäädännön
33180:    1) kansaneläkettä, rintamasotilaseläkettä tai   soveltamisesta annetussa laissa (1573/93)
33181: perhe-eläkelain (38/69) mukaista leskenelä-        säädetään. Kansaneläkelaitoksen päätökseen
33182: kettä;                                             saa hakea muutosta niin kuin mainitun lain
33183:    2) työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momen-        13 §:ssä säädetään.
33184: tissa tarkoitettujen lakien mukaista tai muuta
33185: vastaavaa työ- tai virkasuhteeseen perustu-                             2 §
33186: vaa täyttä työkyvyttömyyseläkettä, yksilöl-
33187: listä varhaiseläkettä tai työttömyyseläkettä;        Asumistukea määrättäessä otetaan huo-
33188:    3) kansanedustajain eläkelain (329/67)          mioon asumiskustannukset vain yhdestä,
33189: taikka valtioneuvoston jäsenen oikeudesta          vakinaiseksi katsottavasta, Suomessa sijaitse-
33190: eläkkeeseen ja hänen jälkeensä suoritettavas-      vasta asunnosta.
33191: ta perhe-eläkkeestä annetun lain (870177)            Jos vuokranantaja on asumistuen hakijan
33192: mukaista työkyvyttömyyseläkettä, yksilöllis-       tai hänen puolisonsa lähisukulainen tai lä-
33193: tä varhaiseläkettä tai työttömyyseläkettä;         hiomainen tai jos vuokra ilmeisesti ylittää
33194:    4) täyden työkyvyttömyyden perusteella          paikkakunnalta vastaavanlaisesta asunnosta
33195: myönnettyä lakisääteisen tapaturmavakuu-           yleensä maksettavan vuokran tai jos asunnon
33196: tuksen, liikennevakuutusta koskevien eri la-       koko huomattavasti ylittää asumistuen haki-
33197: kien tai sotilasvammalain mukaista jatkuvaa        jan ja hänen perheensä tarpeen taikka jos
33198: tapaturmaeläkettä, elinkorkoa, työkyvyttö-         asumiskustannuksista voidaan katsoa hänen
33199: myyseläkettä tai sellaista ansionmenetyksen        ja hänen perheensä lisäksi muunkin henkilön
33200: korvausta, jota maksetaan, kun liikenneva-         vastaavan, voidaan asumistukea määrättäessä
33201: hingon sattumisesta on kulunut vuosi; taikka       asumiskustannuksiksi lukea vain se osa, jota
33202:    5) edellä mainittuja etuuksia vastaavaa         olosuhteet huomioon ottaen voidaan pitää
33203: ulkomailta maksettavaa etuutta.                    kohtuullisena.
33204:   Jos 1 momentin 2 tai 3 kohdassa tarkoitet-                            3 §
33205: tu eläke muuttuu alle 65 vuoden iässä mak-
33206: settavaksi vanhuuseläkkeeksi ja henkilö saa          Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain ne
33207: asumistukea välittömästi ennen vanhuuseläk-        asumiskustannusten enimmäismäärät, jotka
33208: keen alkamista, jatketaan asumistuen mak-          otetaan huomioon asumistukea määrättäessä.
33209: samista niin kauan, kun asumistuen saami-          Enimmäismäärät vahvistetaan asunnon si-
33210: sen edellytykset muutoin täyttyvät.                jaintipaikkakunnan perusteella. Edellä mai-
33211:   Leskeneläkkeenä voidaan maksaa myös              nittuja enimmäismääriä korotetaan 20 pro-
33212: pelkästään asumistukea.                            sentilla, jos asumistuen hakijan luona asuu
33213: 8                            EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp
33214: 
33215: vähintään yksi lapsi ja 40 prosentilla, jos        sa, puolisoiden voidaan kohtuullisen arvion
33216: hänen luonaan asuu vähintään kolme lasta.          mukaan edellyttää jatkuvasti vuosittain saa-
33217: Lapsella tarkoitetaan 16 vuotta nuorempaa          van, lisättynä kahdeksalla prosentilla siitä
33218: asumistuen hakijan tai hänen puolisonsa las-       määrästä, jolla henkilön omaisuuden arvo
33219: ta tai sellaista kasvattilasta, jonka toimeentu-   ylittää 36 000 markkaa tai, jos hän on nai-
33220: losta hän tai hänen samassa taloudessa asuva       misissa, jolla puolisoiden omaisuuden arvo
33221: puolisonsa huolehtii.                              ylittää 57 600 markkaa. Vuosituloon lisätään
33222:   Jos molemmilla puolisoilla on oikeus             kansaneläkkeen ja leskeneläkkeen täyden-
33223: 1 §:n perusteella asumistukeen, määrätään          nysmäärän sekä rintamasotilaseläkkeen vuo-
33224: heille yhteinen asumistuki, joka maksetaan         tuiset määrät sen ajankohdan mukaisina, jos-
33225: puoliksi kummallekin ottaen kuitenkin huo-         ta lukien asumistuki myönnetään tai tarkiste-
33226: mioon, mitä 5 §:ssä säädetään. Asumistuen          taan. Rintamasotilaseläkkeensaajan tai jos
33227: puolikkaasta on tällöin voimassa, mitä asu-        hän on naimisissa, hänen ja hänen puolison-
33228: mistuesta on säädetty. Jos puolisoista toiselle    sa vuositulosta vähennetään 6 190 markkaa.
33229: maksetaan kansaneläkelain mukaista varhen-           Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta:
33230: nettua vanhuuseläkettä ja toisella on oikeus
33231: asumistukeen 1 §:n perusteella, maksetaan             2) kansaneläkelain mukaista eläkkeensaa-
33232: asumistuki kokonaan viimeksi mainitulle            jien hoitotukea.
33233: puolisolle sen kuukauden loppuun saakka,
33234: jona varhennettua vanhuuseläkettä saava              3 a) perhe-eläkelain mukaista perusmäärää;
33235: täyttää 65 vuotta.
33236:                                                      12) 2, 3, 4, 4 a eikä 5-11 kohdassa tar-
33237:                                                    koitettua etuutta vastaavaa ulkomailta mak-
33238:                       4 §                          settavaa etuutta.
33239:                                                      Vuosituloa arvioitaessa omaisuudeksi ei
33240:   Lisäomavastuu on 40 prosenttia siitä vuo-        lueta henkilön omassa käytössä olevaa asun-
33241: situlon osasta, joka ylittää 19 046 markkaa.       toa eikä vuositulon vähennykseksi tällaisen
33242: Naimisissa olevalla henkilöllä, jonka puo-         asunnon hankkimiseksi tai kunnostamiseksi
33243: lisolla ei ole oikeutta asumistukeen, lisäoma-     otettujen velkojen korkoja.
33244: vastuu on 40 prosenttia siitä puolisoiden
33245: vuositulon osasta, joka ylittää 27 916 mark-                            7§
33246: kaa. Jos molemmilla puolisoilla on oikeus            Asumistukea ei makseta jatkuvassa julki-
33247: asumistukeen tai toisella puolisolla on oi-        sessa laitoshoidossa tai sitä vastaavassa hoi-
33248: keus asumistukeen ja toinen saa alle 65-vuo-       dossa (laitoshoito) olevalle asumistuen saa-
33249: tiaalle maksettavaa kansaneläkelain mukaista       jalle siltä ajalta, jonka hoito kestää yli yh-
33250: varhennettua vanhuuseläkettä, lisäomavastuu        deksän kuukautta.
33251: on 40 prosenttia siitä puolisoiden vuositulon
33252: osasta, joka ylittää 30 592 markkaa. Jos hen-
33253: kilö tai toinen puolisoista saa perhe-eläkelain                      8§
33254: mukaista leskeneläkettä, lisäomavastuu on            Asumistuen määrä tarkistetaan:
33255: 40 prosenttia siitä vuositulon osasta, joka
33256: ylittää 16 370 markkaa tai puolisoiden siitä         2) kun asumistuen saajan puoliso täyttää
33257: vuositulon osasta, joka ylittää 25 240 mark-       1 §:n mukaiset edellytykset tai ne lakkaavat
33258: kaa.                                               tai kun perhesuhteet muuttuvat; tai
33259:                     5§                               Asumistuki lakkautetaan, jos asumistuen-
33260:   Jos toinen asumistukeen oikeutetuista puo-       saajan 1 §:n 1 momentissa tarkoitettu etuus
33261: lisoista saa perhe-eläkelain mukaista les-         lakkaa, ei kuitenkaan työkyvyttömyyseläk-
33262: keneläkettä, kummallekin puolisolle makset-        keen tai työttömyyseläkkeen muuttuessa
33263: tava asumistuen puolikas määrätään erikseen        vanhuuseläkkeeksi.
33264: ottaen huomioon, mitä 4 §:n 3 momentissa
33265: säädetään.
33266:                                                                        8a §
33267:                       6 §                            Asumistuki voidaan joko määräajaksi tai
33268:   Vuositulolla tarkoitetaan sitä tosiasiallista    pysyvästi evätä tai sitä voidaan vähentää
33269: tuloa, jota henkilön tai, jos hän on naimisis-     siltä, joka on lahjoittanut omaisuuttaan tai
33270:                               EV 174/1996 vp -      HE 189/1996 vp                                9
33271: 
33272: muulla tavalla heikentänyt taloudellista ase-       kelain 28 §:ssä, 31 §:n 2 momentissa, 35,
33273: maansa siinä määrin, että se on vaikuttanut         37-39, 39 a, 39 b, 40, 42, 43, 43 a,
33274: hänen oikeuteensa saada asumistuki tai olen-        44-46, 67, 69, 74 b, 74 c ja 75 §:ssä,
33275: naisesti asumistuen määrään. Näin menetel-          79 §:n 1 ja 4 momentissa, 80-83 ja
33276: lään vain siinä tapauksessa, että hän on tien-      84-86 §:ssä, 88 §:n 2 ja 3 momentissa sekä
33277: nyt tai hänen olisi pitänyt tietää, että tämä       88 a §:ssä säädetään.
33278: toimenpide voi vaikuttaa asumistukeen. Sa-
33279: ma koskee henkilöä, joka asumistuen mää-
33280: räämistä varten tehdyssä hakemuksessa tai             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33281: ilmoituksessa on tahallisesti antanut vääriä        mikuuta 1997.
33282: tietoja asumistukeen vaikuttavista omista tai          Asumistuki, jota maksetaan tämän lain
33283: puolisonsa tuloista tai omaisuudesta taikka         voimaan tullessa, muutetaan tämän lain mu-
33284: asumiskustannuksista, ja joka tämän vuoksi          kaiseksi, kun asumistukea seuraavan kerran
33285: on saanut asumistukea aiheetta tai määräl-          tarkistetaan 8 §:ssä tarkoitetulla tavalla. Tar-
33286: tään liian suurena.                                 kistusta ei kuitenkaan tehdä tämän lain 6 §:n
33287:   Jos lainvoimainen päätös, jolla asumistuki        1 momentista johtuvan vuositulojen muutok-
33288: 1 momentin perusteella on evätty tai sitä           sen tai 4 §:ssä tarkoitettujen tulorajojen
33289: vähennetty, myöhemmin havaitaan henkilöl-           muutosten vuoksi.
33290: le kohtuuttomaksi, eläkelaitos voi oikaista           Asumistukea määrättäessä vuosituloksi ei
33291: päätöksen.                                          lueta kansaneläkelain muuttamisesta annetun
33292:                                                     lain (1491195) voimaantulosäännöksen 5 ja 6
33293:                        10 §                         momentin mukaisesti maksettavaa puolisoli-
33294:   Kansaneläkelaitoksen eläkkeensaajien asu-         sää eikä lapsikorotusta eikä perhe-eläkelain
33295: mistukea koskevaan päätökseen tyytymätön            muuttamisesta annetun lain (947 /92) voi-
33296: saa hakea siihen muutosta tarkastuslautakun-        maantulosäännöksen 2 momentin mukaisesti
33297: nalta kirjallisella valituksella. Tarkastuslauta-   maksettavaa koulutustukea.
33298: kunnan päätökseen ei saa hakea muutosta               Tässä laissa säädetyt markkamäärät vas-
33299: valittamalla muutoin kuin takaisinperinnän          taavat virallisen elinkustannusindeksin sitä
33300: osalta.                                             pistelukua, jonka mukaan vuoden 1981 maa-
33301:                                                     liskuussa maksettavina olevien kansaneläk-
33302:                                                     keiden suuruus on laskettu.
33303:                       14 §                             Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
33304:   Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-      ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
33305: taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä-       toimenpiteisiin.
33306: 
33307: 
33308: 
33309:                                               Laki
33310:                                   perne-eläkelain muuttamisesta
33311: 
33312: 
33313:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33314:   kumotaan 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain (38/69) 15 c ja 15 e § sel-
33315: laisina kuin ne ovat 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (1 05/82),
33316:   muutetaan 14 §, 15 a §, 15 b §:n 1 momentti, 3 momentin 11 ja 12 kohta ja 5 ja 6 mo-
33317: mentti, 15 d §:n 1, 3 ja 4 momentti, 15 g §:n 2 momentin johdantokappale, 16, 17 ja 18 §,
33318: 21 §:n 4 momentti, 29 §, 30 §:n 1 momentin johdantokappale ja 2 momentti, 32 §:n 2 mo-
33319: mentti, 32 a § ja 37 §:n 1 momentti,
33320:    sellaisina kuin ne ovat, 14, 16 ja 18 §, 30 §:n 1 momentin johdantokappale ja 2 momentti
33321: sekä 32 §:n 2 momentti 9 päivänä helmikuuta 1990 annetussa laissa (104/90), 15 a § muutet-
33322: tuna mainitulla 5 päivänä helmikuuta 1982 annetulla lailla sekä 8 päivänä maaliskuuta 1991
33323: ja 28 päivänäkesäkuuta 1993 annetuilla laeilla (472/91 ja 548/93), 15 b §:n 1 momentti mai-
33324: nitussa 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa, 15 b §:n 3 momentin 11 kohta ja
33325:  15 g §:n 2 momentin johdantokappale mainitussa 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetussa lais-
33326: sa, 15 b §:n 3 momentin 12 kohta ja 21 §:n 4 momentti 21 päivänä marraskuuta 1994 anne-
33327: 
33328: 
33329:  270027
33330: 10                         EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp
33331: 
33332: tussa laissa (982/94), 15 b §:n 5 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa
33333: (1493/95), 15 b §:n 6 momentti, 15 d §:n 3 ja 4 momentti ja 32 a § mainitussa 8 päivänä
33334: maaliskuuta 1991 annetussa laissa, 15 d §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1983 anne-
33335: tussa laissa (1055/83), 17 § muutettuna mainituilla 8 päivänä maaliskuuta 1991 ja 9 päivänä
33336: helmikuuta 1990 annetuilla laeilla, 29 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja mainitulla
33337: 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetulla lailla sekä 37 §:n 1 momentti päivänä kuuta 1996
33338: annetussa laissa ( 1 ), ja
33339:   lisätään lakiin uusi 34 aja 38 a § seuraavasti:
33340: 
33341:                     14 §                        vuositulon osasta, joka ylittää 1 460 mark-
33342:   Leskelle, jonka oikeus eläkkeeseen 13 §:n     kaa.
33343: 1 momentin 1 kohdan mukaan lakkaa, mak-
33344: setaan, jos hän on saanut leskeneläkettä yli      Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta:
33345: vuoden ajalta, kertasuorituksena ne eläke-
33346: erät, jotka hänellä olisi ollut oikeus saada       11) kansaneläkelain mukaista eläkkeensaa-
33347: seuraavalta vuoden pituiselta ajalta. Ker-      jien hoitotukea, vammaistukilain (124/88)
33348: tasuorituksen perusteena käytetään sitä kuu-    mukaista vammaistukea tai rintamasotilaselä-
33349: kausieläkettä, joka leskellä oli viimeksi oi-   kelain mukaista rintamalisää; eikä
33350: keus saada. Kertasuoritukseen ei sisällytetä       12) ulkomailta maksettavaa eläkettä ja kor-
33351: asumistukea.                                    vausta, mikäli Suomea sitovista kansainväli-
33352:                                                 sistä sopimuksista niin johtuu.
33353:                    15 a §                         Jos leski on välittömästi ennen leskeneläk-
33354:   Lesken alkueläkkeen ja 9 b §:n 1 kohdan       keen täydennysmäärän myöntämistä saanut
33355: mukaisen jatkoeläkkeen muodostavat perus-       rintamasotilaseläkettä tai sellaista kansanelä-
33356: määrä, täydennysmäärä ja asumistuki. Muu-       kettä, jonka suuruutta määrättäessä on vuo-
33357: toin leskeneläkkeen muodostavat täydennys-      situlona joko kokonaan tai osittain otettu
33358: määrä ja asumistuki.                            huomioon muun lain tai asetuksen tai julki-
33359:   Perusmäärä on 2 676 markkaa vuodessa.         sen eläkesäännön mukainen eläke taikka sitä
33360:   Täysimääräinen täydennysmäärä on ensim-       vastaava jatkuva suoritus tai korvaus, tämä
33361: mäisessä kuntaryhmässä 12 504 markkaa ja        luetaan tuloksi entisen määräisenä, kuiten-
33362: toisessa 11 856 markkaa vuodessa.               kin ottaen huomioon, mitä johtuu kansan-
33363:   Jos eläkkeensaaja on naimisissa, täysimää-    eläkkeiden ja perhe-eläkkeiden indeksi sidon-
33364: räinen täydennysmäärä on ensimmäisessä          naisuudesta. Näin menetellään, jos etuuden
33365: kuntaryhmässä 10 632 markkaa ja toisessa        määräytymisperusteissa ei ole tapahtunut
33366: kuntaryhmässä 10 080 markkaa vuodessa.          muutosta. Etuuden määräytymisperusteen ei
33367:   Täydennysmäärä myönnetään sen kunta-          katsota muuttuneen sen vuoksi, että työttö-
33368: ryhmän mukaisena, johon se kunta kuuluu,        myyseläke on muuttunut työkyvyttömyys-
33369: jossa leski asuu täydennysmäärän alka-          eläkkeeksi tai jompikumpi näistä eläkkeistä
33370: misajankohtana. Ulkomailla asuvalle täyden-     on muuttunut vanhuuseläkkeeksi, elleivät
33371: nysmäärä maksetaan toisen kuntaryhmän           eläkkeen määrään vaikuttavat perusteet tä-
33372: mukaisena.                                      män vuoksi ole muuttuneet.
33373:   Valtioneuvosto jakaa kunnat elinkustan-         Sen estämättä, mitä tässä pykälässä sääde-
33374: nusten kalleuden mukaan kahteen ryhmään         tään, alkueläkkeenä maksettava täydennys-
33375: enintään kuudeksi vuodeksi kerrallaan.          määrä on aina ensimmäisessä kuntaryhmässä
33376:   Asumistuki määräytyy eläkkeensaajien          vähintään 43 prosenttia ja toisessa kuntaryh-
33377: asumistukilain (591178) mukaisesti.             mässä vähintään 40 prosenttia 15 a §:n 3 tai
33378:   Leskeneläkkeen perusmäärää ja täydennys-      4 momentissa mainitusta täysimääräisestä
33379: määrää ei myönnetä, jos niiden yhteismäärä      täydennysmäärästä.
33380: olisi pienempi kuin 30 markkaa kuukaudes-
33381: sa.                                                                15 d §
33382:                                                   Poiketen siitä, mitä 15 b §:ssä säädetään,
33383:                  15 b §                         ennen 1 päivää heinäkuuta 1975 sattunee-
33384:   Leskeneläkkeen täysimääräisestä täyden-       seen eläketapahtumaan perustuva
33385: nysmäärästä vähennetään 50 prosenttia siitä       1) työntekijäin eläkelain, maatalousyrittä-
33386:                              EV 174/1996 vp -      HE 189/1996 vp                             11
33387: 
33388: jien eläkelain tai yrittäjien eläkelain (468/69)   kunta, jonka kalleusryhmän mukainen hänen
33389: vähimmäisehtojen mukainen vanhuus-, työ-           eläkkeensä täydennysmäärä on, täydennys-
33390: kyvyttömyys- tai työttömyyseläke,                  määrä muutetaan seuraavan kuukauden alus-
33391:    2) lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien         ta sen kuntaryhmän mukaiseksi, johon kuu-
33392: työntekijäin eläkelain (134/62) tai merimies-      luvassa kunnassa hän silloin asuu.
33393: eläkelain mukainen vanhuus-, työkyvyttömyys-
33394:  tai työttömyyseläke,                                                   17 §
33395:    3) maatalousyrittäjien eläkelain mukainen         Jos leskeneläkkeen täydennysmäärään vai-
33396: sukupolvenvaihdoseläke sekä                        kuttavat tulot ovat nousseet vähintään 2 000
33397:    4) työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentin      markkaa verrattuna siihen vuosituloon, jonka
33398: 3-9 kohdassa tarkoitettu vanhuus-, työky-          perusteella täydennysmäärä on määrätty,
33399: vyttömyys- tai työttömyyseläke siltä osin          täydennysmäärä on vastaavasti oikaistava tai
33400: kuin se ei ylitä kunkin eläkkeen osalta sen        se on lakkautettava. Täydennysmäärän mää-
33401: perusteena olevasta palkasta 1/9 prosenttia        rä oikaistaan myös eläkkeensaajan hakemuk-
33402: jokaiselta eläkettä määrättäessä huomioon          sesta, jos täydennysmäärään vaikuttavissa
33403: otetulta kuukaudelta, ei kuitenkaan useam-         tuloissa on tapahtunut siihen korottavasti
33404: malta kuin 360 kuukaudelta,                        vaikuttava muutos. Jos täydennysmäärän
33405:    luetaan leskeneläkkeen täydennysmäärää          korottamisen edellytykset ovat eläkelaitoksen
33406: määrättäessä tuloksi siten, että lesken            tiedossa, korotus voidaan myöntää hakemuk-
33407: saamien edellä tarkoitettujen eläkkeiden tai       settakin.
33408: eläkkeen osien yhteismäärästä otetaan huo-           Jos leskeneläkkeen täydennysmäärää mää-
33409: mioon enintään 15 130 markkaa vuodessa.            rättäessä on otettu huomioon muun lain tai
33410: Muilta osin 4 kohdassa tarkoitettu eläke lue-      asetuksen tai julkisen eläkesäännön mukai-
33411: taan kokonaisuudessaan täydennysmäärätu-           nen eläke taikka sitä vastaava jatkuva suori-
33412: loksi.                                             tus tai korvaus, tämä luetaan, jos etuuden
33413:                                                    määräytymisperusteissa ei ole tapahtunut
33414:   Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuista          muutosta, täydennysmäärää uudelleen mää-
33415: markkamääristä vähennetään lesken saamien          rättäessä tuloksi entisen suuruisena, kuiten-
33416: muiden täydennysmäärään vaikuttavien tulo-         kin ottaen huomioon, mitä johtuu perhe-
33417: jen määrä, ja näin saatuun markkamäärään           eläkkeiden indeksisidonnaisuudesta.
33418: lisätään se osa, jolla tulot ylittävät 5 700         Jos eläkkeensaaja solmii avioliiton tai
33419: markkaa.                                           avioliitto purkautuu, leskeneläkkeen täyden-
33420:   Mitä 1-3 momentissa säädetään, sovelle-          nysmäärän määrää on oikaistava tai täyden-
33421: taan myös silloin, kun täydennysmäärää             nysmäärä lakkautettava. Lisäksi sovelletaan,
33422: määrättäessä luetaan tuloksi ennen 1 päivää        mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, jos täy-
33423: tammikuuta 1983 alkaneet sotilasvammalain          dennysmäärään vaikuttavat tulot ovat muut-
33424: mukainen elinkorko ja huoltoeläke sekä luo-        tuneet.
33425: pumiseläkelain ( 16/7 4) mukainen luopumis-
33426: eläke.                                                                  18 §
33427:                                                      Leskeneläkkeen täydennysmäärä voidaan
33428:                     15 g §                         määräajaksi tai pysyvästi evätä tai sitä voi-
33429:                                                    daan vähentää, jos eläkkeensaaja on:
33430:   Jos edunjättäjä ei ollut asunut Suomessa 1          1) lahjoittanut omaisuuttaan tai muulla
33431: momentissa säädettyä aikaa, leskeneläkkeen         tavalla heikentänyt taloudellista asemaansa
33432: määrä suhteutetaan aikaan, jonka edunjättäjä       siinä määrin, että se on vaikuttanut hänen
33433: oli asunut Suomessa, kertomalla perusmää-          oikeuteensa saada eläkkeen täydennysmäärä
33434: rän ja erikseen täysimääräisen täydennys-          tai olennaisesti vaikuttanut täydennysmäärän
33435: määrän määrä suhteutuskertoimella. Suhteu-         määrään, ja jos hän on tiennyt tai hänen oli-
33436: tuskerroin saadaan jakamalla aika, jonka           si pitänyt tietää, että tämä toimenpide voi
33437: edunjättäjä oli asunut Suomessa:                   vaikuttaa täydennysmäärään; taikka
33438:                                                      2) täydennysmäärän määräämistä varten
33439:                                                    tehdyssä hakemuksessa tai ilmoituksessa
33440:                    16 §                            tahallisesti antanut vääriä tietoja täydennys-
33441:   Kun leskeneläkkeensaaja on kuuden kuu-           määrään vaikuttavista tuloista tai omaisuu-
33442: kauden ajan yhdenjaksoisesti asunut kunnas-        desta ja tämän vuoksi saanut täydennysmää-
33443: sa, joka kuuluu eri kuntaryhmään kuin se           rää aiheetta tai määrältään liian suurena.
33444: 12                          EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp
33445: 
33446:   Jos lainvoimainen päätös, jolla eläkkeen        Täydennysmäärän tarkistamisesta on voi-
33447: täydennysmäärä 1 momentin perusteella on         massa, mitä 16-18 §:ssä säädetään.
33448: evätty tai sitä vähennetty, myöhemmin ha-
33449: vaitaan eläkkeensaajalle kohtuuttomaksi,                              32 §
33450: eläkelaitos voi oikaista päätöksen.
33451:                                                    Jos samalta ajalta, jolta edunsaajalle myö-
33452:                     21 §                         hemmin myönnetään kansaneläke, on mak-
33453:                                                  settu perhe-eläkettä, pidetään viimeksi mai-
33454:   Leskellä ei ole oikeutta leskeneläkkeeseen,    nittua kansaneläkkeen, eläkkeensaajien asu-
33455: jos hän saa kansaneläkelain mukaista työky-      mistuen    ja   ylimääräisen     rintamalisän
33456: vyttömyys- tai työttömyyseläkettä, varhen-       osasuorituksena. Tätä säännöstä sovellet-
33457: nettua vanhuuseläkettä tai rintamasotilaselä-    taessa kansaneläkkeenä ei pidetä kansanelä-
33458: kelain (119177) mukaista rintamasotilaselä-      kelain 30 a §:n mukaista hoitotukea eikä rin-
33459: kettä taikka ulkomailta maksettavaa vastaa-      tamasotilaseläkelain mukaista rintamalisää.
33460: vaa eläkettä. Mainittua eläkettä saavalle les-
33461: kelle maksetaan kuitenkin alkueläkettä se                             32 a §
33462: määrä, jolla alkueläke olisi suurempi kuin          Jollei naimisissa olevalla leskeneläkkeen-
33463: mainittu eläke, asumistuki ja ylimääräinen       saajalla ole yhteistä taloutta puolisonsa kans-
33464: rintamalisä. Eläkkeeseen kuuluvana ei tällöin    sa, hänen täydennysmääräänsä määrättäessä
33465: pidetä kansaneläkelain 30 a §:n mukaista         sovelletaan, mitä tässä laissa säädetään sel-
33466: eläkkeensaajien hoitotukea eikä rintamasoti-     laisen eläkkeensaajan täydennysmäärästä,
33467: laseläkelain mukaista rintamalisää.              joka ei ole naimisissa.
33468:                                                     Jos mies ja nainen avioliittoa solmimatta
33469:                      29 §                        jatkuvasti elävät yhteisessä taloudessa avio-
33470:   Lesken alkueläkkeeseen kuuluu perusmää-        liitonomaisissa olosuhteissa, heidän täyden-
33471: rä, täydennysmäärä ja asumis tuki. Sama kos-     nysmääriään määrättäessä voidaan soveltaa,
33472: kee lesken jatkoeläkettä, kun:                   mitä tässä laissa säädetään puolisoista.
33473:   1) leskellä on alle 18-vuotias yhteinen lap-
33474: si edunjättäjän kanssa; tai                                          34 a §
33475:   2) lesken kanssa samassa taloudessa asuu         Jos leskeneläkkeensaaja on kansaneläke-
33476: alle 18-vuotias lesken tai edunjättäjän lapsi,   lain 42 a §:ssä tarkoitetussa hoidossa, täy-
33477: joka on asunut samassa taloudessa jo edun-       dennysmäärästä ei siltä ajalta, kun hoito kes-
33478: jättäjän kuollessa.                              tää yli kolme kuukautta, makseta sitä osaa,
33479:   Muissa kuin 1 momentissa tarkoitetuissa        joka ylittää ensimmäisessä kuntaryhmässä 43
33480: tapauksissa lesken jatkoeläkkeeseen kuuluu       prosenttia ja toisessa kuntaryhmässä 40 pro-
33481: täydennysmäärä ja asumistuki.                    senttia 15 a §:n 3 momentissa mainitusta
33482:   Leskeneläkkeen perusmäärästä, täydennys-       täysimääräisestä täydennysmäärästä ja saman
33483: määrästä ja asumistuesta on voimassa, mitä       pykälän 4 momentissa tarkoitetuissa tapauk-
33484: 15 a §:n 2-8 momentissa ja 15 g §:ssä sää-       sissa siinä mainitusta täysimääräisestä täy-
33485: detään.                                          dennysmäärästä. Tätä ei kuitenkaan sovelle-
33486:                                                  ta, jos leskeneläkkeensaajalle maksetaan
33487:                      30 §                        eläkkeensaajien asumistukilain mukaista asu-
33488:   Leskeneläkkeen täydennysmäärä maaray-          mistukea.
33489: tyy 15 b, 15 d ja 15 f §:n mukaan. Eläk-
33490: keensaajan työtulosta otetaan kuitenkin vuo-                          37 §
33491: situloa määrättäessä huomioon vain 60 pro-         Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-
33492: senttia. Työtuloksi katsotaan palkkatulo sekä    taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä-
33493: se osa liike- ja ammattitulosta tai maatilata-   kelain 35, 37-39, 39 b, 40-42, 43,
33494: loudesta taikka muusta ansiotoiminnasta saa-     44-46, 67, 69, 73, 73 a, 73 b, 74, 74 b,
33495: dusta tulosta, jota on pidettävä kohtuullisena   74 c, 75, 79-83, 84-86, 88 ja 88 a §:ssä
33496: korvauksena edellä tarkoitetussa ansiotoi-       säädetään. Jos lapseneläkkeen saaja ei ole
33497: minnassa suoritetusta työstä. Työtuloksi kat-    ennen eläkkeen alkamista asunut Suomessa
33498: sotaan myös                                      kansaneläkelain 41 §:ssä edellytettyä 10
33499:                                                  vuoden aikaa, eläke        voidaan ulkomailla
33500:                              EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp                                   13
33501: 
33502: asumisen estämättä maksaa, jos lapsen huol-       ennen tämän lain voimaantuloa tapahtuneet
33503: taja täyttää asumisvaatimuksen.                   tulonmuutokset
33504:                                                     Jos leski saa leskeneläkettä tämän lain voi-
33505:                                                   maan tullessa, ulkomailta maksettava etuus
33506:                    38 a §                         otetaan huomioon tämän lain 15 b §:n 3 mo-
33507:   Mitä tässä laissa tai muualla laissa sääde-     mentin 12 kohdan mukaisesti, kun leskenelä-
33508: tään leskeneläkkeen perusmäärästä ja täy-         kettä ensimmäisen kerran tarkistetaan 17 §:n
33509: dennysmäärästä on soveltuvin osin voimassa        perusteella tämän lain voimassa ollessa. Jos
33510: leskeneläkkeen pohjaosasta ja lisäosasta.         leskeneläke myönnetään tai tarkistetaan tä-
33511: Mitä muualla laissa säädetään lesken-             män lain voimaantuloa edeltävältä ajalta,
33512: eläkkeen pohjaosasta ja lisäosasta, sovelle-      otetaan ulkomailta maksettava etuus huo-
33513: taan vastaavasti soveltuvin osin leskeneläk-      mioon tämän lain voimaantulosta lukien
33514: keen perusmäärään ja täydennysmäärään.            17 §:n 1 momenttia soveltamatta.
33515:                                                     Tässä laissa säädetyt markkamäärät vas-
33516:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-          taavat kansaneläkeindeksin sitä pistelukua,
33517: mikuuta 1997.                                     jonka mukaan vuoden 1981 maaliskuussa
33518:   Tämän lain 17 §:ää sovelletaan, kun Ies-        maksettavina olevien kansaneläkkeiden suu-
33519: keneläkkeen täydennysmäärään vaikuttavissa        ruus on laskettu.
33520: tuloissa on tapahtunut tämän lain voimassa          Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
33521: ollessa muutos verrattuna siihen tuloon, jon-     ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
33522: ka perusteella eläke on määrätty. Muutoksen       toimenpiteisiin.
33523: määrää laskettaessa otetaan huomioon myös
33524: 
33525: 
33526: 
33527: 
33528:                                             Laki
33529:                              rintamasotilaseläkelain muuttamisesta
33530: 
33531: 
33532:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33533:   muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1977 annetun rintamasotilaseläkelain (119/77) 1 §:n 4
33534: momentti, 8 §:n 2 momentti, 8 §:n 3 momentin 2 kohta, 9 §, 9 a §:n 2 momentti, 9 b §ja
33535: 17 §:n 1 momentti,
33536:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 4 momentti ja 8 §:n 3 momentin 2 kohta 5 päivänä helmi-
33537: kuuta 1988 annetussa laissa (125/88), 8 §:n 2 momentti 5 päivänä helmikuuta 1982 annetus-
33538: sa laissa (1 06/82), 9 § muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1980, 25 päivänä heinäkuuta 1986
33539: ja 4 päivänä joulukuuta 1987 annetuilla laeilla (1085/80, 589/86 ja 938/87), 9 a §:n 2 mo-
33540: mentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1494/95), 9 b § 28 päivänä kesäkuuta
33541: 1993 annetussa laissa (551/93) ja 17 §:n 1 momentti       päivänä     kuuta 1996 annetussa
33542: laissa ( 1 ), seuraavasti:
33543: 
33544:                       1 §                         lisää, pidetään viimeksi mainittuja rintama-
33545:                                                   sotilaseläkkeen ennakkosuorituksena.
33546:    Rintamasotilaseläkettä ei makseta rinta-
33547:  masotilaalle eikä rintamapalvelukseen osal-                           8 §
33548:  Iistuneelle henkilölle, joka saa kansaneläket-
33549:  tä tai perhe-eläkelain (38/69) mukaista Ies-       Jos eläkkeenhakija on välittömästi ennen
33550:  keneläkkeen jatkoeläkettä. Jos rintamasoti-      rintamasotilaseläkkeen myöntämistä saanut
33551:  laseläke myönnetään samalta ajalta, jolta on     tai jos hänen puolisonsa saa rintamasoti-
33552:  maksettu kansaneläkettä tai perhe-eläkettä       laseläkettä tai sellaista kansaneläkettä, jonka
33553:  taikka rintamalisää tai ylimääräistä rintama-    suuruutta määrättäessä on vuositulona joko
33554: 14                          EV 174/1996 vp -     HE 189/1996 vp
33555: 
33556: kokonaan tai osittain otettu huomioon muun       vanylimääräinen rintamalisä määräytyy kui-
33557: lain tai asetuksen tai julkisen eläkesäännön     tenkin sen suuruisesta kansaneläkkeen sanot-
33558: mukainen eläke taikka sitä vastaava jatkuva      tujen markkamäärien ylittävästä osasta, joka
33559: suoritus tai korvaus, tämä luetaan tuloksi       maksettaisiin, jos mainittua elinkorkoa ei
33560: entisen määräisenä, kuitenkin ottaen huo-        olisi otettu huomioon kansaneläkettä mää-
33561: mioon, mitä johtuu kansaneläkkeiden ja rin-      rättäessä. Ulkomailta maksettavaa eläkettä
33562: tamasotilaseläkkeen indeksisidonnaisuudesta.     tai siihen rinnastettavaa jatkuvaa etuutta saa-
33563: Näin menetellään, jos etuuden määräytymis-       van ylimääräinen rintamalisä määräytyy sen
33564: perusteissa ei ole tapahtunut muutosta. Sa-      suuruisen kansaneläkkeen sanottujen mark-
33565: moin menetellään, kun rintamapalvelukseen        kamäärien ylittävästä osasta, joka maksettai-
33566: osallistunut henkilö on välittömästi ennen       siin, jos mainitut tulot otettaisiin huomioon
33567: rintamasotilaseläkkeen alkamista saanut les-     kansaneläkettä määrättäessä. Ylimääräinen
33568: keneläkettä, johon kuuluu täydennysmäärä.        rintamalisä maksetaan kuitenkin aina vähin-
33569: Etuuden määräytymisperusteen ei katsota          tään 20 markan suuruisena.
33570: muuttuneen sen vuoksi, että työttömyyseläke
33571: on muuttunut työkyvyttömyyseläkkeeksi tai
33572: jompikumpi näistä eläkkeistä on muuttunut
33573: vanhuuseläkkeeksi, elleivät eläkkeen mää-                            9b §
33574: rään vaikuttavat perusteet tämän vuoksi ole        Jos ylimääräisen rintamalisän saajalle mak-
33575: muuttuneet.                                      settavaa kansaneläkettä on oikaistava tai
33576:   Vuosituloksi ei lueta:                         kansaneläke on lakkautettava taikka jos hä-
33577:                                                  nelle myönnetään ulkomailta eläke tai siihen
33578:                                                  rinnastettava jatkuva etuus tai tällaisen eläk-
33579:   2) kansaneläkelain mukaan maksettavaa          keen tai etuuden määrässä tapahtuu muu
33580: kansaneläkettä eikä eläkkeensaajien hoitotu-     kuin indeksisidonnaisuudesta johtuva muu-
33581: kea;                                             tos, ylimääräisen rintamalisän määrä on vas-
33582:                                                  taavasti oikaistava tai se on lakkautettava.
33583:                                                  Jos sotilasvammalain mukaisen elinkoron
33584:                       9 §                        saaja ei saa kansaneläkettä tai jos se määräy-
33585:   Henkilölle, jolle on annettu rintamasotilas-   tyy kansaneläkelain 25 b §:n mukaisesti,
33586: tunnus, rintamapalvelustunnus tai rintama-       ylimääräinen rintamalisä on oikaistava tai
33587: tunnus ja joka ei saa tämän lain mukaista        lakkautettava samoin edellytyksin kuin kan-
33588: rintamasotilaseläkettä, maksetaan rintamali-     saneläke. Ylimääräinen rintamalisä on oi-
33589: sää 852 markkaa vuodessa. Ulkomailla asu-        kaistava myös silloin, kun sotilasvammalain
33590: valle Suomen kansalaiselle, joka ei saa kan-     mukaisen elinkoron saajalle myönnetään
33591: saneläkettä, rintamalisä maksetaan ulkomail-     kansaneläke.
33592: le maksettavasta rintamalisästä annetun lain
33593: (988/88) perusteella.                                                  17 §
33594:   Samoin edellytyksin kuin 1 momentissa            Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-
33595: säädetään, rintamalisä ja ylimääräinen rinta-    taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä-
33596: malisä myönnetään sellaiselle henkilölle,        kelain 35, 37-39, 39 a, 39 b, 40-42, 43,
33597: joka Suomen kansalaisena on osallistunut         44-46, 67, 69, 73, 73 a, 73 b, 74,
33598: vuoden 1918 sotaan ja saanut siitä vete-         74 a-74 c, 75, 79-83, 84-86, 88 ja
33599: raanitunnuksen siten kuin asetuksella tar-       88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa säädettyjen
33600: kemmin säädetään.                                eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkus-
33601:                                                  tannuksiin annetussa laissa (348/56) sääde-
33602:                     9 a §                        tään. Ylimääräistä rintamalisää määrättäessä
33603:                                                  noudatetaan soveltuvin osin lisäksi, mitä
33604:   Ylimääräinen rintamalisä on 25 prosenttia      kansaneläkelain 26 §:n 7 momentissa sääde-
33605: siitä maksettavasta kansaneläkkeen osasta,       tään.
33606: joka ylittää 3 868,32 markkaa vuodessa. Jos
33607: kansaneläke on kansaneläkelain 25 a §:n
33608: mukaan lykätty tai varhennettu, korotetaan
33609: mainittua markkamäärää lykkäysprosentilla         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33610: tai alennetaan varhennusvähennysprosentilla.     mikuuta 1997.
33611: Sotilasvammalain mukaista elinkorkoa saa-         Rintamasotilaseläkettä määrättäessä vuosi-
33612:                              EV 174/1996 vp -       HE 189/1996 vp                               15
33613: 
33614: tuloksi ei lueta kansaneläkelain muuttami-         maksettavina olevien kansaneläkkeiden suu-
33615: sesta annetun lain (1491/95) voimaantu-            ruus on laskettu.
33616: losäännöksen 5 ja 6 momentin mukaisesti              Tämän lain 9 a §:n 2 momentissa säädetyt
33617: maksettavaa puolisolisää eikä lapsikorotusta.      markkamäärät vastaavat sitä kansaneläkein-
33618:   Tämän lain 9 §:ssä säädetty markkamäärä          deksin pistelukua, jonka mukaan vuoden
33619: vastaa virallisen elinkustannusindeksin sitä       1986 tammikuussa maksettavina olevien
33620: pistelukua, jonka mukaan lokakuussa 1976           kansaneläkkeiden suuruus on laskettu.
33621: 
33622: 
33623: 
33624: 
33625:                                              Laki
33626:             ulkomaille maksettavasta rintamaJisästä annetun lain muuttamisesta
33627: 
33628: 
33629:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33630:   muutetaan ulkomaille maksettavasta rintamaJisästä 25 päivänä marraskuuta 1988 annetun
33631: lain (988/88) 1 §:n 1 momentti, 2 §:n 1 momentti ja 5 §:n 2 momentti, seuraavasti:
33632: 
33633:                       1§                           mukainen rintamalisä, on maksettu tässä
33634:   Ulkomailla asuvalla rintamasotilaana ja          laissa tarkoitettua rintamalisää, pidetään rin-
33635: rintamapalvelukseen osallistuneella henkilöl-      tamalisää rintamasotilaseläkelain mukaisen
33636: lä on oikeus rintamalisään sen mukaan kuin         rintamalisän ja kansaneläkkeensaajalle mak-
33637: tässä laissa säädetään.                            settavan ylimääräisen rintamalisän ennak-
33638:                                                    kosuorituksena.
33639:                      2 §
33640:   Rintamalisä myönnetään ulkomailla asu-
33641: valle Suomen tai ulkomaan kansalaiselle,
33642: joka ei saa kansaneläkelain (347/56) mukais-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33643: ta kansaneläkettä.                                 mikuuta 1997.
33644:                                                      Ennen tämän lain voimaantuloa alkanut
33645:                                                    tämän lain mukainen rintamalisä maksetaan
33646:                       5§                           edelleen tämän lain mukaisena siihen saak-
33647:                                                    ka, kun henkilö hakemuksestaan alkaa saada
33648:   Jos samalta ajalta, jolta henkilölle myö-        rintamasotilaseläkelain (119/77) mukaista
33649: hemmin myönnetään rintamasotilaseläkelain          rintamalisää.
33650: 
33651: 
33652: 
33653: 
33654:                                              Laki
33655:                            vammaistukilain 1 ja 8 § :n muuttamisesta
33656: 
33657: 
33658:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33659:   muutetaan 5 päivänä helmikuuta 1988 annetun vammaistukilain (124/88) 1 §:n 1 momentti
33660:     8
33661: ja se11§'atsena
33662:           ·     k um
33663:                    · nnsta
33664:                       · · ·· 8 § on patvana
33665:                                      ·· · ·· ·· k uu t a 1996 annetussa 1atssa
33666:                                                                           ·    ( 1 ) , seuraavasti:·
33667: 16                          EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp
33668: 
33669: 
33670:                        1§                        tannusten perusteella saada vammaistukea
33671:    Suomessa asuvalla 16-64-vuotiaalla hen-       sen mukaan kuin tässä laissa säädetään.
33672: kilöllä, joka ei saa
33673:    1) kansaneläkelain (347/56) mukaista työ-
33674: kyvyttömyyseläkettä, tai eläkkeensaajien                               8§
33675: hoitotukea, taikka                                 Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-
33676:    2) työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momen-      taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä-
33677: tissa tarkoitettujen lakien mukaista tai muuta   kelain 1 d, 23, 35-39, 39 b, 40, 42, 43,
33678: vastaavaa työ- tai virkasuhteeseen perustu-      44-46, 67, 69 ja 75 §:ssä, 79 §:n 1 ja 4
33679: vaa täyttä työkyvyttömyyseläkettä tai yksi-      momentissa sekä 80-83, 83 a, 84-86, 88
33680: löllistä varhaiseläkettä; tai                    ja 88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa säädet-
33681:    3) kansanedustajain eläkelain (329/67) tai    tyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta
33682: valtioneuvoston jäsenen oikeudesta eläkkee-      elinkustannuksiin annetussa laissa (348/56)
33683: seen ja hänen jälkeensä suoritettavasta per-     säädetään.
33684: he-eläkkeestä annetun lain (870177) mukaista
33685: työkyvyttömyyseläkettä tai yksilöllistä var-
33686: haiseläkettä,
33687:    on oikeus sairaudesta tai vammasta             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33688: johtuvan avuntarpeen, haitan ja erityiskus-      mikuuta 1997.
33689: 
33690: 
33691: 
33692: 
33693:                                            Laki
33694:                                sotilasavustuslain muuttamisesta
33695: 
33696: 
33697:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33698:   muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun sotilasavustuslain (781/93) 8 §:n 2-4 mo-
33699: mentti, 9 §:n 2 momentti ja 11 §:n 1 momentin 7 ja 8 kohta sekä
33700:   lisätään 11 §:n 1 momenttiin uusi 9 kohta, jolloin nykyinen 9 kohta siirtyy 10 kohdaksi
33701: seuraavasti:
33702: 
33703:                      8§                          van täyden kansaneläkkeen perusteella.
33704:                                                    Perusavustuksen määrää tarkistetaan sa-
33705:                 PerusCNustus                     masta ajankohdasta ja samassa suhteessa
33706:                                                  kansaneläkkeen tarkistamisen kanssa.
33707:   Perusavustuksen täysi määrä kuukautta                                9 §
33708: kohden on määrältään yksinäiselle henkilölle
33709: paikkakunnalla maksettavan täyden kansan-                         A sumisCNustus
33710: eläkkeen suuruinen. Avustus määräytyy por-
33711: rastetusti hakijana olevan asevelvollisen
33712: omaisen ja hänen 4 §:ssä tarkoitettujen per-       Asumismenoiksi luetaan vuokra, vastike ja
33713: heenjäsentensä lukumäärän mukaan. Täysi-         kiinteistön hoitomenot sekä erikseen mak-
33714: määräinen perusavustus on ensimmäiselle          settavat lämmityskustannukset, vesimaksut ja
33715: perheenjäsenelle 100, toiselle 50 ja kolman-     sähköstä ja kaasusta aiheutuvat kustannuk-
33716: nelle sekä sitä useammalle perheenjäsenelle      set. Lisäksi asumismenoiksi luetaan oman
33717: 30 prosenttia edellä mainitusta määrästä.        asunnon hankkimista tai kunnostamista
33718:   Ulkomailla asuvalle asevelvollisen omai-       taikka asumisoikeusmaksun maksamista var-
33719: selle perusavustus määräytyy yksinäiselle        ten otettujen henkilökohtaisten lainojen vuo-
33720: henkilölle toisessa kuntaryhmässä maksetta-      tuiset korot ja aravalain (1189/93) tai asun-
33721:                              EV 174/1996 vp -     HE 189/1996 vp                            17
33722: 
33723: totuotantalain (247/66) nojalla myönnettyjen         7) sairausvakuutuslain mukaista asevelvol-
33724: lainojen vuosimaksut Asumismenot otetaan          lisen isyysrahaa;
33725: huomioon siten kuin kansaneläkelaitos tar-           8) asevelvollisuuslain mukaista asevelvol-
33726: kemmin määrää.                                    lisen päivärahaa;
33727:                                                      9) asumistukilain (408/7 5) mukaista asu-
33728:                      11§                          mistukea; tai
33729: 
33730:       Huomioon otettavai tulot ja varat
33731:   Avustusta myönnettäessä otetaan huo-
33732: mioon hakijan ja hänen 4 §:ssä tarkoitettujen
33733: perheenjäsentensä palvelusaikana käytettä-
33734: vissä olevat tosiasialliset tulot. Myönnettäes-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33735: sä avustusta 10 a §:n nojalla ei näiden per-      mikuuta 1997.
33736: heenjäsenten tuloja oteta huomioon. Tuloina         Sen estämättä, mitä 8 §:n 4 momentissa
33737: ei oteta huomioon:                                säädetään, tarkistusta perusavustuksen mää-
33738:                                                   rään ei tehdä vuosina 1997 ja 1998.
33739: 
33740: 
33741: 
33742: 
33743:                                             Laki
33744:                                 kuntoutusrahalain muuttamisesta
33745: 
33746: 
33747:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33748:  kumotaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun kuntoutusrahalain (611/91) 16 §:n 2 mo-
33749: mentti sekä
33750:  muutetaan 18 §:n 2 momentti ja 27 §:n 2 momentti, sellaisena kuin niistä 18 §:n 2 mo-
33751: mentti on 28 päivänä marraskuuta 1994 annetussa laissa (1065/94), seuraavasti:
33752: 
33753: 
33754:                      18 §                         maksetaan työnantajalle.
33755: 
33756:                 Yhteensovitus                                         27 §
33757: 
33758:                                                                   Maksaminen
33759:   Jos kuntoutuja saa korvausta ammatillisena
33760: kuntoutuksena järjestetyn koulutuksen tai
33761: siihen liittyvän harjoittelun ajalta säännölli-     Jos henkilölle kuntoutusrahana kuukaudel-
33762: sesti muuta kuin 1 momentissa tarkoitettua        ta maksettava erä olisi pienempi kuin 17 §:n
33763: ansionmenetyskorvausta tai muuta toimeen-         mukaan päivää kohti laskettava vähimmäis-
33764: tuloa turvaavaa tuloa, vähennetään samalta        määrä, ei kuntoutusrahaa makseta.
33765: ajalta maksettavasta kuntoutusrahasta maini-
33766: tut tulot ja korvaukset siltä osin kuin niiden
33767: määrä yhteensä ylittää lukukauden ajalta            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33768: laskettuna keskimäärin yksinäiselle henkilöl-     mikuuta 1997.
33769: le maksettavan hänen asuinkuntansa kunta-           Kuntoutusrahalain 16 §:ssä tarkoitettuna
33770: ryhmän mukaisen täysimääräisen kansan-            kansaneläkkeenä otetaan huomioon myös
33771: eläkkeen määrän kuukaudessa. Tässä mo-            kansaneläkelain muuttamisesta annetun lain
33772: mentissa säädettyä yhteensovitusta ei sovel-      (1491/95) voimaantulosäännöksen 6 momen-
33773: leta kuntoutusrahaan, joka 21 §:n nojalla         tin mukaisesti maksettava lapsikorotus.
33774: 
33775: 
33776: 
33777: 
33778:   270027
33779: 18                         EV 174/1996 vp -     HE 189/1996 vp
33780: 
33781: 
33782: 
33783:                                           Laki
33784: kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin annetun
33785:           lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta
33786: 
33787:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33788:   muutetaan kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan-
33789: nuksiin annetun lain muuttamisesta 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (1496/95) voi-
33790: maantulosäännöksen 2 momentti seuraavasti:
33791: 
33792:                                                 eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkus-
33793:   Kansaneläkelain muuttamisesta annetun         tannuksiin annetun lain 1 §:n 1 momentissa
33794: lain (1491195) voimaantulosäännöksen 5 ja 6     säädetyllä tavalla.
33795: momentin perusteella maksettavia puolisoli-
33796: siä ja lapsikorotuksia ei kuitenkaan koroteta    Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33797: tai alenneta kansaneläkelaissa säädettyjen      mikuuta 1997.
33798: 
33799: 
33800: 
33801: 
33802:                                           Laki
33803:                           asumistukilain 1 ja 2 §:n muuttamisesta
33804: 
33805:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33806:   muutetaan 4 päivänä kesäkuuta 1975 annetun asumistukilain (408175) 1 §:n 1 momentti ja
33807: 2 §:n 3 ja 4 kohta,
33808:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti 16 päivänä heinäkuuta 1990 annetussa laissa
33809: (652/90) ja 2 §:n 3 ja 4 kohta 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetussa laissa (1497/95), sekä
33810:   lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 13 päivänä helmikuuta 1987 annetulla
33811: lailla (154/87) ja mainitulla 16 päivänä heinäkuuta 1990 annetulla lailla, uusi 4 momentti
33812: seuraavasti:
33813: 
33814:                       1§                          Ruokakuntaan pysyvästi kuuluvaksi henki-
33815:   Asumistukea voidaan valtion varoista          löksi katsotaan vain Suomessa asuva henki-
33816: myöntää ruokakunnalle Suomessa sijaitse-        lö.
33817: van, vakinaiseksi katsottavan vuokra-asun-
33818: non tai omistusasunnon asumismenojen vä-                           2 §
33819: hentämiseksi siten kuin tässä laissa sääde-      Tämän lain      mukaista   asumistukea ei
33820: tään. Mitä tässä laissa tai sen nojalla anne-   myönnetä:
33821: tussa asetuksessa taikka valtioneuvoston pää-
33822: töksessä säädetään vuokra-asunnosta, sovel-       3) yhden henkilön ruokakunnalle, jos
33823: letaan myös asumisoikeusasunnoista anne-        asianomainen henkilö täyttää eläkkeensaajien
33824: tussa laissa (650/90) tarkoitettuun asumisoi-   asumistukilain (591178) 1 §:n mukaiset edel-
33825: keusasuntoon.                                   lytykset eläkkeensaajien asumistuen saami-
33826:                                                 seen:
33827:                            EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp                                  19
33828: 
33829:   4) kahden henkilön ruokakunnalle, joka        1 §:n mukaiset edellytykset eläkkeensaajien
33830: muodostuu aviopuolisoista tai keskenään         asumistuen saamiseen; eikä
33831: avioliitonomaisissa olosuhteissa avioliittoa
33832: solmimatta jatkuvasti yhteistaloudessa elä-
33833: vistä henkilöistä ja johon kuuluva henki-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33834: lö täyttää eläkkeensaajien asumistukilain       mikuuta 1997.
33835: 
33836: 
33837: 
33838: 
33839:                                           Laki
33840:     asumiseen perustuvan sosiaaliturvalainsäädännön soveltamisesta annetun lain 1 §:n
33841:                                       muuttamisesta
33842: 
33843:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33844:   muutetaan asumiseen perustuvan sosiaaliturvalainsäädännön soveltamisesta 30 päivänä jou-
33845: lukuuta 1993 annetun lain (1573/93) 1 §:n 1 momentti seuraavasti:
33846: 
33847:                      1§                         tuksesta annetun lain (610/91), kuntoutusra-
33848:                                                 halain (611/91), lapsilisälain (796/92) ja äi-
33849:                Soveltamisala                    tiysavustuslain (477/93) sekä työttömyystur-
33850:                                                 valain (602/84) ja työmarkkinatuesta annetun
33851:   Tässä laissa säädetään Suomessa asumises-     lain (1542/93) (sosiaalitwvalainsäädäntö)
33852: ta määrättäessä oikeudesta kansaneläkelain      mukaisiin etuuksiin.
33853: (347/56), perhe-eläkelain (38/69), eläkkeen-
33854: saajien asumistukilain (591178), sairausva-
33855: kuutuslain (364/63), lapsen hoitotuesta anne-
33856: tun lain (444/69), vammaistukilain (124/88),     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33857: kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntou-      mikuuta 1997.
33858: 20                           EV 174/1996 vp -      HE 189/1996 vp
33859: 
33860: 
33861:                                              Laki
33862:                        työntekijäin eläkelain 4 a ja 8 § :n muuttamisesta
33863: 
33864: 
33865:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33866:  muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 4 a §:n 2
33867: momentin 2 kohta ja 8 §:n 5 momentti
33868:  sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1482/95), seuraavasti:
33869: 
33870:                      4a §                          eläkkeistä. Tällöin ei kuitenkaan oteta huo-
33871:                                                    mioon eläkkeeseen tai jatkuvaan korvauk-
33872:   Leskellä on oikeus leskeneläkkeenä suori-        seen sisältyvää määräaikaista korotusta. Yh-
33873: tettavaan perhe-eläkkeeseen:                       teensovitusraja on 60 prosenttia perhe-eläk-
33874:                                                    keen perusteena olevan edunjättäjän eläk-
33875:   2) jos leski edunjättäjän kuollessa oli täyt-    keen 2 ja 3 momentin mukaisesti lasketusta
33876: tänyt 50 vuotta tai sai 8 §:n 4 momentissa         yhteensovitusperusteesta vähennettynä kuta-
33877: mainitun lain, eläkeohjesäännön tai elä-           kin edunsaajana olevaa lasta kohden perhe-
33878: kesäännön mukaista taikka kansaneläkelain          eläkelain mukaan suoritettavan lapseneläk-
33879: (347/56) mukaista työkyvyttömyyseläkettä,          keen perusmäärällä sekä, jos tämän lain mu-
33880: joka oli jatkunut vähintään kolmen vuoden          kaisena edunsaajana on myös leski, perhe-
33881: ajan, ja jos avioliitto oli solmittu ennen kuin    eläkelain mukaisen leskeneläkkeen perus-
33882: leski oli täyttänyt 50 vuotta ja se oli jatkunut   määrällä. Vähennyksenä ei kuitenkaan oteta
33883: vähintään viisi vuotta.                            huomioon enempää kuin 30 prosenttia yh-
33884:                                                    teensovitusperusteesta. Silloin, kun perhe-
33885:                                                    eläkkeen saajana on lesken asemesta edun-
33886:                                                    jättäjän entinen puoliso, yhteensovitusta toi-
33887:                                                    mitettaessa ei vähennetä perhe-eläkelain mu-
33888:                       8§                           kaisen leskeneläkkeen perusmäärää. Jos
33889:                                                    7 h §:n mukaisesti edunsaajien lukumäärän
33890:   Jos saman edunjättäjän kuoleman johdosta         perusteella laskettu perhe-eläke on pienempi
33891: edunsaajille myönnetyt tämän lain vähim-           kuin edunjättäjän eläke, alennetaan edellä
33892: mäisehtojen mukainen perhe-eläke, 4 mo-            sanottuja prosenttimääriä samassa suhteessa.
33893: mentissa tarkoitettua peruseläkettä vastaava       Yhteensovitettu perhe-eläke jaetaan edunsaa-
33894: muu perhe-eläke taikka 1 momentissa tarkoi-        jien kesken 7 h §:ssä mainittujen määrien
33895: tettua muuta eläkettä tai jatkuvaa korvausta       suhteessa.
33896: vastaava perhe-eläke tai jatkuva korvaus yh-
33897: teensä ylittävät yhteensovitusrajan, vähenne-
33898: tään tämän lain mukaisesta eläkkeestä mää-           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33899: rä, joka on yhtä suuri osa ylitteestä kuin tä-     mikuuta 1997.
33900: män lain vähimmäisehtojen mukainen per-              Tämän lain 4 a §:n 1 momentin 2 kohtaa
33901: he-eläke on 4 momentissa tarkoitettuja             sovelletaan, jos edunjättäjä on kuollut lain
33902: peruseläkkeitä vastaavista kaikista perhe-         tultua voimaan.
33903:                              EV 174/1996 vp- HE 189/1996 vp                                   21
33904: 
33905: 
33906:                                             Laki
33907:                        valtion perne-eläkelain 3 ja 6 § :n muuttamisesta
33908: 
33909: 
33910:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33911:   muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1968 annetun valtion perhe-eläkelain (774/68) 3 §:n 1
33912: momentin 2 kohta ja 6 §:n 4 momentti,
33913:   sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 1 momentin 2 kohta 9 päivänä helmikuuta 1990 annetussa
33914: laissa (103/90) ja 6 §:n 4 momentti 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetussa laissa (639/94),
33915: seuraavasti:
33916: 
33917:                      3 §                           mukaisena edunsaajana on myös leski, per-
33918:   Leskellä on oikeus leskeneläkkeenä suori-        he-eläkelain mukaisen leskeneläkkeen perus-
33919: tettavaan perhe-eläkkeeseen:                       määrä. Vähennyksenä ei kuitenkaan oteta
33920:                                                    huomioon enempää kuin edellä olevan tau-
33921:    2) jos leski edunjättäjän kuollessa oli täyt-   lukon mukaisen prosenttimäärän puolikas
33922: tänyt 50 vuotta tai sai työntekijäin eläkelain     yhteensovitusperusteesta. Silloin, kun perhe-
33923: (395/61) 8 §:n 4 momentissa mainitun lain,         eläkkeen saajana on lesken asemesta edun-
33924: eläkeohjesäännön tai eläkesäännön mukaista         jättäjän entinen puoliso, yhteensovitusta toi-
33925: taikka kansaneläkelain (347 /56) mukaista          mitettaessa ei vähennetä perhe-eläkelain mu-
33926: työkyvyttömyyseläkettä, jo~a ~Ii _jatkuf.lut       kaisen leskeneläkkeen perusmäärää.
33927: vähintään kolmen vuoden aJan, Ja JOS aviO-
33928: liitto oli solmittu ennen kuin leski oli täyt-
33929: tänyt 50 vuotta ja se oli jatkunut vähintään         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
33930: viisi vuotta.                                      kuuta 1997.
33931:                                                      Tätä lakia sovelletaan, jos edunjättäjä on
33932:                                                    kuollut lain tultua voimaan. Jos edunjättäjä
33933:                                                    on syntynyt ennen 1 päivää tammikuuta
33934:                                                    1940, valtion perhe-eläkelain 6 §:ää sovel-
33935:                       6§                           letaan kuitenkin sellaisena kuin se oli ennen
33936:                                                    30 päivänä joulukuuta 1993 valtion perhe-
33937:   Yhteensovitusrajasta vähennetään kutakin         eläkelain muuttamisesta annettua lakia
33938: edunsaajana olevaa lasta kohden perhe-elä-         (1530/93) niin, että pykälässä mainitun Ies-
33939: kelain (38/69) mukaan suoritettavan lap-           keneläkkeen pohjaosan määrän sijasta käyte-
33940: seneläkkeen perusmäärä sekä, jos tämän lain        tään leskeneläkkeen perusmäärää.
33941: 
33942: 
33943: 
33944: 
33945:                                              Laki
33946:                      työmarldrlnatuesta annetun lain 2 § :n muuttamisesta
33947: 
33948: 
33949:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33950:    lisätään työmarkkinatuesta 30 päivänäjoulukuuta 1993 annetun lain (1542/93) 2 §:ään uusi
33951:  2 momentti seuraavasti:
33952: 22                         EV 174/1996 vp- HE 18911996 vp
33953: 
33954:                     2§                         perustuvan sosiaaliturvalainsäädännön sovel-
33955:                                                tamisesta annetussa laissa (1573/93) sääde-
33956:              Lain soveltarnisala               tään. Kansaneläkelaitoksen päätökseen saa
33957:                                                hakea muutosta niin kuin mainitun lain
33958:                                                13 §:ssä säädetään.
33959:   Jos työmarkkinatukea koskevan asian yh-
33960: teydessä tulee erikseen ratkaistavaksi, onko
33961: henkilöä pidettävä Suomessa asuvana, asia       Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
33962: ratkaistaan sen mukaan kuin asumiseen          mikuuta 1997.
33963: 
33964: 
33965:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
33966:                             EV 175/1996 vp- HE 170/1996 vp
33967: 
33968: 
33969: 
33970: 
33971:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vuonna 1997 pe-
33972:                            rittäviä sosiaaliturvamaksuja ja kansaneläkelaitoksen rahoitusta
33973:                            koskevaksi Iainsäädännöksi
33974: 
33975:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     äyriltä.
33976: n:o 170/1996 vp vuonna 1997 perittäviä so-         Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-
33977: siaaliturvamaksuja ja kansaneläkelaitoksen       van siitä, että sosiaaliturvamaksujen koko-
33978: rahoitusta koskevaksi lainsäädännöksi. Edus-     naisuus pyritään muodostamaan sellaiseksi,
33979: kunnalle on sosiaali- ja terveysvaliokunta       että se tukee työllistymistä ja helpottaa eri-
33980: antanut asiasta mietintönsä n:o 28/1996 vp.      tyisesti pientyönantajien toimintaa. Maksujen
33981:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-     ohella on otettava huomioon myös verotus
33982: van siitä, että vuonna 1998 voidaan alentaa      ja rahoituskulujen kokonaisuus.
33983: eläkkeensaajien ylimääräistä sairausvakuu-         Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
33984: tusmaksua vähintään yhdellä pennillä vero-
33985: 
33986: 
33987: 
33988:                                            Laki
33989:                                kansaneläkelain muuttamisesta
33990: 
33991: 
33992:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
33993:   kumotaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/56) 3 §:n 1 momentti
33994: sekä 4-6, 8 ja 18 §,
33995:   sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 1 momentti 30 päivänä huhtikuuta 1982 annetussa laissa
33996: (307/82), 4 § muutettuna 12 päivänä joulukuuta 1958 ja 26 päivänä kesäkuuta 1992 anne-
33997: tuilla laeilla (486/58 ja 558/92), 5 §muutettuna 12 päivänä elokuuta 1957, 29 päivänäjoulu-
33998: kuuta 1972 ja 9 päivänä marraskuuta 1990 annetuilla laeilla (288/57, 956/72 ja 958/90), 6 §
33999: osittain muutettuna 4 päivänä marraskuuta 1960, 28 päivänä heinäkuuta 1978 ja 14 päivänä
34000: lokakuuta 1994 annetuilla laeilla (466/60, 588178 ja 886/94), 8 §mainitussa 12 päivänäjou-
34001: lukuuta 1958 annetussa laissa sekä 18 § 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa
34002: (1577/95), ja
34003:   muutetaan 19, 62 ja 64 §,
34004:   sellaisina kuin ne ovat, 19 §mainitussa 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetussa laissa, 62 §
34005: samana päivänä annetussa laissa (1447/95) ja 64 § 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa
34006: laissa (1 03/82), seuraavasti:
34007: 
34008:                      19 §                        tio vastaa kansaneläkkeiden kustannuksista
34009:   Kansaneläkelaitoksella on oikeus valvoa        siltä osin kuin eläkelaitoksen osuus ei kata
34010: vakuutusmaksujen määräämistä, maksuunpa-         niitä.
34011: noa, kantoa ja tilitystä sekä tarkastaa näiltä
34012: osin verotusta koskevia asiakirjoja.                                 64 §
34013:                                                    Valtion tulee viimeistään maksatosta edel-
34014:                     62 §                         tävänä päivänä suorittaa eläkelaitokselle 90
34015:    Kansaneläkelaitoksen osuus kansaneläkkei-     prosenttia arvioidusta osuudestaan maksetta-
34016:  den kustannuksista on 71 prosenttia makset-     viin kansaneläkkeisiin.
34017:  tujen kansaneläkkeiden yhteismäärästä. Vai-
34018: 
34019: 
34020:   270025
34021: 2                           EV 175/1996 vp- HE 170/1996 vp
34022: 
34023:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-       sueriin, jotka kohdistuvat lain voimaantuloa
34024: kuuta 1997.                                      edeltävään aikaan, sovelletaan tämän lain
34025:   Sellaisiin lain voimaantulon jälkeen mak-      62 §:n säännöstä kansaneläkkeiden kustan-
34026: settaviin eläkkeisiin ja eläkkeiden oikai-       nusten rahoittamisesta.
34027: 
34028: 
34029: 
34030: 
34031:                                            Laki
34032:                              sairausvakuutuslain muuttamisesta
34033: 
34034: 
34035:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34036:   kumotaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 34 §,sellaisena
34037: kuin se on 9 päivänä marraskuuta 1990 annetussa laissa (959/90), ja
34038:   muutetaan 36 §ja 39 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä joulukuuta 1995
34039: annetussa laissa (1576/95), seuraavasti:
34040:                     36 §                                              39 §
34041:   V akuotetun sairausvakuutusmaksun kan-           Kansaneläkelaitoksella on oikeus valvoa
34042: nasta, perinnästä, palauttamisesta, tilittämi-   sairausvakuutusmaksujen määräämistä, mak-
34043: sestä, muutoksenhaustaja verotusmenettelys-      suunpanoa, kantaa ja tilitystä sekä tarkastaa
34044: tä on voimassa, mitä niistä säädetään vero-      näiltä osin verotusta koskevia asiakirjoja.
34045: tusmenettelystä annetussa laissa (1558/95) ja
34046: veronkantolaissa (611/78).
34047:                                                   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
34048:                                                  mikuuta 1997.
34049: 
34050: 
34051: 
34052: 
34053:                                            Laki
34054:                                  tuloverolain muuttamisesta
34055: 
34056: 
34057:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34058:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 96 §:n 6 momentti,
34059: 133 § ja 136 §:n 1 momentti,
34060:   näistä 96 §:n 6 momentti sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa lais-
34061: sa (1465/94), seuraavasti:
34062:                     96 §                         hentää sen maksuista 60 prosenttia, vuodessa
34063:                                                  kuitenkin enintään 30 000 markkaa. Sama
34064:        Eläkevakuutusmaksuvähennys                vähennysoikeus koskee hänen tulokseen
34065:                                                  68 §:n nojalla luettuja työnantajan suoritta-
34066:                                                  mia maksuja. Kertamaksullisen eläkkeen tai
34067:   Siltä osin kuin vapaaehtoinen eläkevakuu-      erillisenä myönnetyn työkyvyttömyyseläke-
34068: tus ei täytä 1-5 momentissa säädettyjä           vakuutuksen maksut eivät ole lainkaan vä-
34069: edellytyksiä, verovelvollisella on oikeus vä-    hennyskelpoisia. Verovelvollisen oman tai
34070:                              EV 175/1996 vp- HE 170/1996 vp                                    3
34071: 
34072: hänen puolisonsa eläkevakuutuksen maksu-                              136§
34073: jen vähennyskelpoisuuden edellytyksenä on
34074: lisäksi, ettei saman vakuutuksen maksuja ole                 V erotuksen kattosääntö
34075: vähennetty elinkeinotulosta tai maatalouden
34076: tulosta.                                             Jos verovuonna Suomessa asuneen luon-
34077:                                                    nollisen henkilön tai kotimaisen kuolinpesän
34078:                                                    verovuoden verotettavasta pääoma- ja an-
34079:                                                    siotulosta sekä varallisuudesta menevän
34080:                      133 §                         valtionveron sekä ansiotulon perusteella
34081:                                                    määrätyn kunnallisveron, kirkollisveron ja
34082: Alijäämähyvityksen vähentäminen verovel-           sairausvakuutusmaksun yhteismäärä on suu-
34083:           vollisen eri veroista                    rempi kuin 70 prosenttia verovelvollisen
34084:                                                    valtionverotuksessa vahvistetun verotettavan
34085:    Se osa alijäämähyvityksestä, jota ei ole        pääoma- ja ansiotulon yhteismäärästä, vero-
34086: vähennetty 132 §:n mukaan pelkästään val-          velvollisen maksettavaksi ei panna tämän
34087: tionverosta, vähennetään verovelvollisen val-      määrän yli menevää valtionveron osaa.
34088: tiolle suoritettavasta tuloverosta, kunnallisve-
34089: rosta, vakuutetun sairausvakuutusmaksusta ja
34090: kirkollisverosta. Hyvitys jaetaan tällöin vä-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
34091: hennettäväksi eri veroista näiden verojen          mikuuta 1997.
34092: määrän suhteessa 132 §:n mukaan tehdyn               Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
34093: vähennyksen jälkeen.                               delta 1997 toimitettavassa verotuksessa.
34094: 
34095: 
34096: 
34097: 
34098:                                              Laki
34099:                         verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
34100: 
34101: 
34102:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34103:  muutetaan verotusmenettelystä 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetun lain (1558/95) 1 §:n 2
34104: momentin 5 kohta, 2 §:n 1 momentti sekä 62 §:n 2 momentti seuraavasti:
34105:                       1§                           kollisveroon sekä sairausvakuutusmaksuun.
34106:               Lain soveltamisala
34107:                                                                        62 §
34108:  Lakia sovelletaan seuraaviin veroihin ja
34109: maksuihin:                                                  Oikeus muutoksenhakuun
34110:   5) kansaneläkelaitokselle suoritettava va-
34111: kuutetun maksu (sairausvakuutusmaksu).               Lääninveroviraston ja kunnan määräämällä
34112:                                                    veroasiamiehellä ja kunnalla on oikeus ha-
34113:                                                    kea muutosta verotukseen sekä yhtymän tu-
34114:                                                    lon ja varallisuuden vahvistamiseen ja niiden
34115:                       2§                           jakoon. Tuloverolain 21 §:ssä tarkoitetun
34116:                                                    osittain verovapaan yhteisön verotukseen on
34117:        Soveltamisalan täsmentäminen                oikeus hakea muutosta kunnan määräämällä
34118:                                                    veroasiamiehellä ja kunnalla. Seurakunnalla
34119:   Soveltuvin osin tämän lain kunnallisveroa        on oikeus hakea muutosta kirkollisverotuk-
34120: koskevia säännöksiä sovelletaan myös kir-          seen. Kunnan määräämällä veroasiamiehellä
34121: 4                           EV 175/1996 vp- HE 170/1996 vp
34122: 
34123: ja kansaneläkelaitoksella on oikeus hakea         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
34124: muutosta vakuutetun sairausvakuutusmak-           kuuta 1997.
34125: suun.                                               Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-
34126:                                                   delta 1997 toimitettavassa verotuksessa.
34127: 
34128: 
34129: 
34130: 
34131:                                             Laki
34132: vuodelta 1997 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, työnantajan kansaneläkemaksusta ja
34133:                                 työnantajan lapsilisämaksusta
34134: 
34135: 
34136:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
34137: 
34138:                       1§                          koitetulta liikelaitokselta sekä Ahvenanmaan
34139:   Sen estämättä, mitä sairausvakuutuslaissa       maakunnalta 2,85 prosenttia; ja
34140: (364/63) säädetään vakuutetun sairausvakuu-         3) evankelis-luterilaiselta kirkolta, sen seu-
34141: tusmaksun määrästä, maksu on 1,90 penniä          rakunnalta ja seurakuntayhtymäitä sekä orto-
34142: vakuutetulle vuodelta 1997 toimitettavassa        doksiselta kirkkokunnalta ja sen seurakun-
34143: kunnallisverotuksessa vahvistetulta veroäyril-    nalta 6,85 prosenttia.
34144: tä. Vakuutusmaksu on kuitenkin 2,35 penniä
34145: vakuutetulle kunnallisverotuksessa vahviste-
34146: tulta veroäyriltä siltä osin kuin veroäyrien                             4 §
34147: määrä ylittää 80 000 äyriä. Vakuutusmaksua          Sen estämättä, mitä kansaneläkelaissa
34148: määrättäessä otetaan huomioon, mitä tulove-       (347/56) säädetään työnantajan kansaneläke-
34149: rolaissa (1535/92) säädetään.                     maksun määrästä, peritään 1 päivän tammi-
34150:                                                   kuuta ja 31 päivän joulukuuta 1997 välisenä
34151:                      2§                           aikana työntekijälle suoritetun ennakonpidä-
34152:   Jos vakuutettu saa vuoden 1997 aikana           tyksen alaisen palkan määrästä työnantajan
34153: eläketuloa, häneltä peritään sen lisäksi, mitä    kansaneläkemaksua:
34154: 1 §:ssä säädetään, sairausvakuutusmaksua            1) yksityiseltä työnantajalta ja valtion lii-
34155: 3,00 penniä hänelle vuodelta 1997 toimitet-       kelaitoksista annetussa laissa tarkoitetulta
34156: tavassa kunnallisverotuksessa vahvistetulta       valtion liikelaitokselta:
34157: veroäyriltä. Tämä sairausvakuutusmaksun             a) 2,40 prosenttia;
34158: korotus on kuitenkin enintään kolme pro-            b) 4,00 prosenttia, jos liiketoimintaa har-
34159: senttia veronalaisesta eläketulosta.              joittavan työnantajan, joka on velvollinen
34160:                                                   suorittamaan valtiolle tuloveroa, tai tulovero-
34161:                                                   lain 4 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoite-
34162:                       3§                          tun liiketoimintaa harjoittavan elinkeinoyhty-
34163:   Sen estämättä, mitä työnantajan sosiaali-       män vuodelta 1995 toimitettua verotusta var-
34164: turvamaksusta annetussa laissa (366/63) sää-      ten antamassa veroilmoituksessa ilmoitettu-
34165: detään työnantajan sairausvakuutusmaksun          jen kuluvan käyttöomaisuuden hankinta-
34166: määrästä, peritään työntekijälle 1 päivän         menoista tekemien säännönmukaisten poisto-
34167: tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 1997           jen määrä on yli 300 000 markkaa ja samal-
34168: välisenä aikana suoritetun ennakonpidätyk-        la vähintään 10 ja enintään 30 prosenttia
34169: sen alaisen palkan määrästä työnantajan sai-      samana verovuonna maksetuista palkoista;
34170: rausvakuutusmaksua:                               tai
34171:   1) yksityiseltä työnantajalta ja sellaiselta      c) 4,90 prosenttia, jos mainittujen poisto-
34172: valtion liikelaitokselta, johon sovelletaan       jen määrä on yli 300 000 markkaa ja samal-
34173: valtion    liikelaitoksista annettua      lakia   la yli 30 prosenttia sanottuna aikana makse-
34174: (627/87), kunnalta ja kuntayhtymäitä sekä         tuista palkoista;
34175: kunnalliselta liikelaitokselta 1,60 prosenttia;      2) kunnalta ja kuntayhtymäitä sekä kunnal-
34176:   2) valtiolta ja sen muulta laitokselta kuin     liselta liikelaitokselta 3,15 prosenttia; ja
34177: valtion liikelaitoksista annetussa laissa tar-      3) valtiolta ja sen muulta laitokselta kuin
34178:                              EV 175/1996 vp- HE 170/1996 vp                                   5
34179: 
34180: valtion liikelaitoksista annetussa laissa tar-    työnantajan lapsilisämaksusta, maksua ei
34181: koitetulta liikelaitokselta, Ahvenanmaan          peritä 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän
34182: maakunnalta, evankelis-luterilaiselta kirkolta,   joulukuuta 1997 välisenä aikana maksettujen
34183: sen seurakunnalta ja seurakuntayhtymäitä          palkkojen perusteella.
34184: sekä ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen
34185: seurakunnalta 3,95 prosenttia.
34186:   Jos työnantajan tilikausi ei ole päättynyt
34187: vuonna 1995, käytetään yksityisen työnanta-
34188: jan kansaneläkemaksun suuruutta määrät-                               6 §
34189: täessä vuoden 1994 verotusta varten annettu-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
34190: ja tietoja sekä vastaavana aikana maksettuja      kuuta 1997.
34191: palkkoja.                                           Tämän lain 1 ja 2 §:ää sovelletaan vuodel-
34192:                                                   ta 1997 toimitettavassa verotuksessa.
34193:                    5§                               Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
34194:   Sen estämättä, mitä työnantajan sosiaali-       ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
34195: turvamaksusta annetussa laissa säädetään          toimenpiteisiin.
34196: 
34197: 
34198: 
34199: 
34200:                                             Laki
34201:                      kansaneläkelain 59 § :n väliaikaisesta muuttamisesta
34202: 
34203: 
34204:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34205:   muutetaan väliaikaisesti 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347 /56)
34206: 59 §:n 2 ja 3 momentti,
34207:   sellaisina kuin ne ovat, 59 §:n 2 momentti 30 päivänä huhtikuuta 1982 annetussa laissa
34208: (307/82) ja 59 §:n 3 momentti 20 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1595/91), seu-
34209: raavasti:
34210:                      59§                          tusrahastosta sekä tämän lain 62 §:n mukai-
34211:                                                   set suoritukset, eivät riitä rahaston vähim-
34212:   Kansaneläkevakuutuksen menot suoritetaan        mmsmaaran saavuttamiseen, suoritetaan
34213: kansaneläkerahastosta. Rahaston varoja käy-       puuttuva osa valtion varoista (takuusuoritus).
34214: tetään tarvittaessa rahaston maksuvalmiuden       Lisäksi valtion tulee suorittaa kansaneläke-
34215: sallimissa rajoissa myös sairausvakuutuksen       laitokselle sellainen määrä varoja, että kan-
34216: menojen suorittamiseen. Kansaneläkerahas-         saneläkerahaston ja sairausvakuutusrahas-
34217: ton varojen on oltava kalenterivuoden päät-       ton yhteinen maksuvalmius on kunakin ajan-
34218: tyessä vähintään kahdeksan. I?rosenttia k<I:n-    kohtana riittävästi turvattu.
34219: saneläkevakuutuksen vuotmststa kokonats-            Valtion osuutta määrättäessä kansaneläke-
34220: kustannuksista (vähimmäismäärå). Vähim-           rahaston pääomasta ei vähennetä joulukuussa
34221: mäismäärän saavuttamiseksi siirretään tarvit-     tuloksi kirjattavaa vakuutusmaksutuottoa.
34222: taessa sairausvakuutusrahastosta sairausva-
34223: kuutuslain 59 §:ssä säädetyn vähimmäismää-
34224: rän ylittävästä osasta varoja kansaneläkera-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
34225: hastoon. Jos kansaneläkerahaston tuotot,          kuuta 1997 ja on voimassa 31 päivään jou-
34226: joihin luetaan myös siirto sairausvakuu-          lukuuta 1997.
34227: 6                          EV 175/1996 vp- HE 170/1996 vp
34228: 
34229:                                           Laki
34230:                   sairausvakuutuslain 59 § :n väliaikaisesta muuttamisesta
34231: 
34232: 
34233:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34234:   muutetaan väliaikaisesti 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63)
34235: 59 §:n 1, 2 ja 5 momentti,
34236:   sellaisina kuin ne ovat, 59 §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1967 annetussa laissa
34237: (591/67), 59 §:n 2 momentti 22 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1255/89) ja
34238: 59 §:n 5 momentti 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (471/81), seuraavasti:
34239: 
34240:                       59§                       tettavaksi    arviaidosta määrästä. Valtion
34241:   Sairausvakuutuksen menot suoritetaan sai-     osuuden suorittamisesta säädetään tarkem-
34242: rausvakuutusrahastosta. Rahaston varoja         min asetuksella.
34243: käytetään tarvittaessa rahaston maksuvalmiu-      Valtio ei suorita korvausta päivärahoista,
34244: den sallimissa rajoissa myös kansaneläkeva-     äitiys-, isyys- ja vanhempainrahoista eikä
34245: kuutuksen menojen suorittamiseen. Sairaus-      erityishoitorahoista aiheutuvista kustannuk-
34246: vakuutusrahaston varojen on oltava kalente-     sista.
34247: rivuoden päättyessä vähintään kahdeksan
34248: prosenttia sairausvakuutuksen vuotuisista         Sen lisäksi, mitä edellä säädetään valtion
34249: kokonaiskustannuksista (vähimmäismäärå).        osuudesta sairausvakuutuksen kustannuksiin,
34250: Vähimmäismäärän saavuttamiseksi siirretään      valtion tulee suorittaa kansaneläkelaitokselle
34251: tarvittaessa kansaneläkerahastosta kansanelä-   sellainen määrä varoja, että sairausvakuutus-
34252: kelain 59 §:ssä säädetyn vähimmäismäärän        rahaston ja kansaneläkerahaston yhteinen
34253: ylittävästä osasta varoja sairausvakuutusra-    maksuvalmius on kunakin ajankohtana riittä-
34254: hastoon. Jos sairausvakuutusrahaston tuotot,    västi turvattu. Tämä määrä on otettava huo-
34255: joihin luetaan myös siirto kansaneläkerahas-    mioon sairausvakuutusrahaston tilinpäätök-
34256: tosta, eivät riitä rahaston vähimmäismäärän     sessä.
34257: saavuttamiseen, suoritetaan puuttuva osa
34258: valtion varoista (takuusuoritus). Valtion on      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
34259: suoritettava kuukausittain ennakkona määrä,     kuuta 1997 ja on voimassa 31 päivään jou-
34260: joka vastaa 1/12 valtion sinä vuonna suori-     lukuuta 1997.
34261: 
34262: 
34263: 
34264: 
34265:                                           Laki
34266:                            perne-eläkelain 36 § :n muuttamisesta
34267: 
34268: 
34269:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34270:    muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain (38/69) 36 §:n 1 moment-
34271: ti, sellaisena kuin se on 9 päivänä helmikuuta 1990 annetussa laissa (1 04/90), seuraavasti:
34272:                     36 §                        kustannuksiin. Valtio suorittaa etukäteen 90
34273:   Tämän lain nojalla myönnettävistä etuok-      prosenttia maksettavien eläkkeiden määrästä.
34274: sista kansaneläkelaitokselle aiheutuvat kus-
34275: tannukset korvataan valtion varoista noudat-
34276: taen vastaavasti, mitä säädetään valtion          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
34277: osuuden suorittamisesta kansaneläkkeiden        kuuta 1997.
34278:                              EV 175/1996 vp- HE 170/1996 vp                                7
34279: 
34280: 
34281: 
34282: 
34283:                                             Laki
34284:                     eläkkeensaajien asumistukilain 11 § :n muuttamisesta
34285: 
34286: 
34287:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34288:   kumotaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetun eläkkeensaajien asumistukilain (591178)
34289: 11 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa
34290: (312/95), ja
34291:   muutetaan 11 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä marraskuuta 1994 annetus-
34292: sa laissa (985/94), seuraavasti:
34293: 
34294:                     11§                             Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
34295:   Asumistuesta aiheutuvat kustannukset kor-       kuuta 1997.
34296: vataan valtion varoista. V aitio suorittaa etu-     Lakia sovelletaan sen voimaantulon jäl-
34297: käteen 90 prosenttia maksettavien asumis-         keen maksuunpantaviin asumistukiin. Tam-
34298: tukien määrästä. Tämän lain toimeenpanosta        mikuulta ja helmikuulta 1997 suoritettaviin
34299: aiheutuvat toimintamenot luetaan kansanelä-       valtion osuuksiin sovelletaan kuitenkin tä-
34300: kelaitoksen toimintamenoiksi.                     män lain voimaan tullessa voimassa olleita
34301:                                                   säännöksiä.
34302: 
34303: 
34304: 
34305:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
34306:                              EV 176/1996 vp -     HE 178/1996 vp
34307: 
34308: 
34309: 
34310: 
34311:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työsuojelu-
34312:                             hallinnosta annetun lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muutta-
34313:                             misesta
34314: 
34315: 
34316:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      yhteistyötä työsuhdevalvonnan johtamisessa
34317: n:o 17811996 vp laeiksi työsuojeluhallin-         ja toteuttamisessa. Organisaatiouudistus ei
34318: nosta annetun lain ja eräiden siihen liittyvien   saa heikentää työsuhdevalvontaa ja uudistuk-
34319: lakien muuttamisesta. Eduskunnalle on työ-        sen vaikutuksia on seurattava tarkoin ja
34320: asiainvaliokunta antanut asiasta mietintönsä      mahdollisiin epäkohtiin on puututtava välit-
34321: n:o 1511996 vp.                                   tömästi.
34322:   Eduskunta edellyttää ministeriöiden välistä       Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
34323: 
34324: 
34325: 
34326: 
34327:                                             Laki
34328:                        työsuojeluhallinnosta annetun lain muuttamisesta
34329: 
34330: 
34331:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34332:  kumotaan työsuojeluhallinnosta 8 päivänä tammikuuta 1993 annetun lain (16/93) 2 §:n 2
34333: momentti sekä
34334:  muutetaan 1 §ja 4 §:n 1 momentti seuraavasti:
34335: 
34336:                      1§                           tus. Neuvottelukunnan tehtävistä ja kokoon-
34337:   Työsuojeluhallinnon tehtävänä on sosiaali-      panosta säädetään tarkemmin asetuksella.
34338: ja terveysministeriön johdolla huolehtia työ-
34339: suojelun alueellisesta ohjauksesta ja valvon-
34340: nasta.                                              Tämä laki tulee voimaan           päivänä
34341:                                                   kuuta 199 .
34342:                                                     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
34343:                                                   ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
34344:                                                   toimenpiteisiin.
34345:                      4 §                            Työministeriössä vireillä olevat työsuoje-
34346:   Työsuojelua koskevien periaatekysymysten        lua ja sen valvontaa koskevat asiat siirtyvät
34347: käsittelyä, työsuojelun yhtenäistämistä ja        tämän lain tullessa voimaan sosiaali- ja ter-
34348: edistämistä sekä alan yhteistoiminnan kehit-      veysministeriön käsiteltäviksi.
34349: tämistä varten on ministeriön yhteydessä            Työministeriössä sosiaali- ja terveysminis-
34350: työsuojeluneuvottelukunta. Neuvottelukun-         teriölle siirrettäviä tehtäviä hoitanut virka- ja
34351: nan kokoonpanossa, jonka valtioneuvosto           työsopimussuhteinen henkilöstö siirtyy tä-
34352: määrää kolmivuotiskaudeksi kerrallaan, on         män lain voimaan tullessa sosiaali- ja ter-
34353: otettava huomioon edustavimpien työmark-          veysministeriön henkilöstöksi. Virat siirtyvät
34354: kinajärjestöjen ja muiden työsuojelun kehit-      samasta ajankohdasta sosiaali- ja terveysmi-
34355: tämisen kannalta merkittävien tahojen edus-       nisteriön viroiksi.
34356: 
34357: 
34358: 
34359: 
34360:  270026
34361: 2                            EV 176/1996 vp- HE 178/1996 vp
34362: 
34363: 
34364:                                              Laki
34365: työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain muuttamisesta
34366: 
34367:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34368:   muutetaan työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa 16 päivänä hel-
34369: mikuuta 1973 annetun lain (131173) 13 §:n 2 momentti, 15 a §-15 e §, 18 §:n 2 momentti
34370: ja 22 §:n 2 momentti,
34371:   sellaisina kuin ne ovat, 13 §:n 2 momentti ja 18 §:n 2 momentti 8 päivänä tammikuuta
34372: 1993 annetussa laissa (17/93), 15 a-15 e § 29 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa
34373: (145/93) sekä 22 §:n 2 momentti 26 päivänä marraskuuta 1993 annetussa laissa (1037/93),
34374: sekä
34375:   lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 16 päivänä tammikuuta 1987 annetulla
34376: lailla (29/87) ja mainitulla 29 päivänä tammikuuta 1993 annetulla lailla, uusi 5 momentti
34377: seuraavasti:
34378:                       1§                           tai hyväksytty, ministeriö voi asettaa 15 a
34379:                                                    §:ssä tarkoitetun kiellon tai määrätä tuotetta
34380:   Tässä laissa tarkoitetaan ministeriöllä so-      koskevista luovuttamisen ehdoista tai rajoi-
34381: siaali- ja terveysministeriötä. Työsuojeluvi-      tuksista, jos tuotteen perustellusti osoitetaan
34382: ranomaisella tarkoitetaan tässä laissa mainit-     aiheuttavan vaaraa työntekijöille.
34383: tua ministeriötä ja työsuojelun piirivi-
34384: ranomaista.                                                            15 c §
34385:                                                      Ministeriö voi 15 a §:n 1 ja 2 momentissa
34386:                                                    ja 15 b §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa mää-
34387:                      13§                           rätä tuotteen, valmistajan, maahantuojan tai
34388:                                                    myyjän taikka henkilön, joka luovuttaa tuot-
34389:   Työnantajan on ilmoitettava työsuojelu-          teen markkinoille tai käyttöön, poistamaan
34390: päällikön, työsuojeluvaltuutetun ja varaval-       tuotteen markkinoilta tai käytöstä. Tästä toi-
34391: tuutettujen nimet ja osoitteet työsuojelun         menpiteestä aiheutuneet kustannukset on sen
34392: piiriviranomaiselle kirjallisesti tai siten kuin   maksettava, joka on luovuttanut tuotteen
34393: ministeriö määrää.                                 markkinoille tai käyttöön.
34394:                                                                       15 d §
34395:                     15 a §                           Jos ministeriö on antanut 15 a tai 15 b §:n
34396:   Jos valvonnassa tai muutoin havaitaan, että      mukaisen kiellon, rajoituksen tai ehdon tai
34397: tuote ei täytä sille asetettuja vaatimuksia,       15 c §:n mukaisen määräyksen, se voi vel-
34398: ministeriö voi kieltää sen luovuttamisen           voittaa tuotteen markkinoille tai käyttöön
34399: markkinoille tai käyttöön, kunnes puutteelli-      luovuttajan tiedottamaan sopivalla tavalla
34400: suus on korjattu. Kiellon sijasta ministeriö       toimenpiteestä sekä tuotteen haltijan oi-
34401: voi määrätä rajoituksia tai ehtoja tuotteen        keuksista.
34402: luovuttamiselle.
34403:   Jos on perusteltua syytä epäillä tuotetta                           15 e §
34404: määräysten vastaiseksi, ministeriö voi kieltää       Ministeriö voi määrätä tuotteen mark-
34405: tuotteen luovutuksen toistaiseksi, kunnes          kinoille tai käyttöön luovuttajan suoritta-
34406: tuotteen määräysten mukaisuus on selvitetty.       maan 15 a-15 d §:ssä mainitut toimenpiteet
34407:   Tarkastuksen toimittaja voi, jos asia ei         sakon uhalla tai 15 c §:ssä tarkoitetun toi-
34408: siedä viivytystä, antaa 1 ja 2 momentissa          menpiteen uhalla, että tekemättä jätetty tee-
34409: tarkoitetun väliaikaisen kiellon. Asia on täl-     tetään asianomaisen kustannuksella.
34410: löin saatettava kiireellisesti ministeriön rat-
34411: kaistavaksi.                                                            18 §
34412: 
34413:                     15 b §                          Ministeriön työsuojeluviranomaisena anta-
34414:     Vaikka tuote on asianmukaisesti merkitty       maan päätökseen saa hakea muutosta valitta-
34415:                              EV 176/1996 vp- HE 178/1996 vp                                   3
34416: 
34417: maila korkeimpaan hallinto-oikeuteen se,         toimittaa ilmoituksen tilastotiedot mlmste-
34418: joka katsoo päätöksen lookkaavan oikeut-         riölle. Ilmoituksen tulee sisältää sairastuneen
34419: taan.                                            henkilötiedot, työnantajaa ja työpaikkaa sekä
34420:                                                  altistumisen laatua ja kestoa koskevat tiedot
34421:                                                  sekä tiedot sairauden laadusta, toteamisesta
34422:                     22 §                         ja sen aiheuttamasta haitasta sekä vakuutus-
34423:                                                  laitoksen nimi. Lääkärin on epäillessään sai-
34424:   Milloin lääkäri on todennut työn suoritta-     rautta ammattitaudiksi perehdyttävä työnte-
34425: jassa ammattitautilaissa (1343/88) tarkoitetun   kijän työolosuhdetietoihin niiden haittateki-
34426: ammattitaudin tai työstä johtuneen muun          jöiden osalta, jotka voivat vaikuttaa ammat-
34427: sairaalloisen tilan, on hänen viipymättä teh-    titaudin syntyyn.
34428: tävä salassapitosäännösten estämättä asiasta
34429: ilmoitus vahvistettua kaavaa käyttäen työ-
34430: suojelun piiriviranomaiselle. Ministeriö mää-      Tämä laki tulee voimaan         päivänä
34431: rää erikseen piiriviranomaisen velvoitteesta     kuuta 199 .
34432: 
34433: 
34434: 
34435: 
34436:                                            Laki
34437:                               työturvallisuuslain muuttamisesta
34438: 
34439: 
34440:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34441:  muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1958 annetun työturvallisuuslain (299/58) 6 §:n 3 mo-
34442: mentti, 43 a §:n 2 momentti ja 50 §,
34443:   sellaisina kuin niistä ovat 6 §:n 3 momentti ja 43 a §:n 2 momentti 11 päivänä kesäkuuta
34444: 1993 annetussa laissa (509/93), seuraavasti:
34445: 
34446:                      6 §                         nämä velvollisuudet rakennuttajalle tai muul-
34447:                                                  le, joka ohjaa tai valvoo rakennushanketta.
34448:   Rakennuttajan tai muun, joka ohjaa tai
34449: valvoo rakennushanketta yhteisellä raken-
34450: nustyömaalla, velvollisuudesta noudattaa tätä                         50§
34451: lakia säädetään 43 a §:n 2 ja 4 momentissa.        Ennen kuin virallinen syyttäjä tekee syyte-
34452:                                                  harkinnan tämän lain tai sen nojalla annet-
34453:                                                  tujen säännösten taikka määräysten rikkomi-
34454:                     43 a §                       sesta, on hänen, jollei työsuojeluviranomai-
34455:                                                  nen ole ilmoittanut rikkamusta syytteeseen
34456:   Pääurakoitsijan asemassa oleva työnantaja      pantavaksi, hankittava lausunto asianomai-
34457: on velvollinen huolehtimaan yhteisellä ra-       selta työsuojeluviranomaiselta.
34458: kennustyömaalla turvallisuuden ja terveyden        Virallisen syyttäjän tulee hyvissä ajoin,
34459: kannalta tarpeellisesta yleisjohdosta ja osa-    ennen kuin syyteasia otetaan tuomioistui-
34460: puolten välisestä yhteistoiminnasta, toimin-     messa käsiteltäväksi, ilmoittaa siitä asian-
34461: tojen yhteensovittamisesta sekä työmaa-          omaiselle työsuojeluviranomaiselle.
34462: alueen yleisestä siisteydestä ja järjestyk-
34463: sestä. Ellei työmaalla toimi pääurakoitsijan       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
34464: asemassa olevaa työnantajaa, kuuluvat            kuuta 199 .
34465: 4                              EV 176/1996 vp- HE 178/1996 vp
34466: 
34467: 
34468:                                              Laki
34469:                                    kemikaalilain muuttamisesta
34470: 
34471:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34472:   muutetaan 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (744/89) 8 §:n 2 momentti,
34473: 11 §:n 4 momentti, 19 §:n 3 momentti ja 48 a §:n 2 ja 3 momentti,
34474:   sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa (1412/92), seuraavasti:
34475: 
34476:                       8§                          sen valvonta kuuluvat, antaa tarkempia mää-
34477:                                                   räyksiä käyttöturvallisuustiedotteesta.
34478:   Työsuojeluviranomaiset valvovat muiden
34479: lain valvontaviranomaisten ohella työssä                             48 a §
34480: käytettävien kemikaalien luokitusta, merkin-
34481: töjä ja käyttöturvallisuustiedotteita ja muuta      Kemikaalien valmistajan, maahantuojan,
34482: tietojen toimittamista sekä kemikaaleja kos-      jakelijan tai muun toiminnan harjoittajan,
34483: kevien rajoitusten ja kieltojen noudattamista.    joka vastaa kemikaalin luovuttamisesta
34484: Työsuojeluviranomaisten valvontamenette-          markkinoille tai käyttöön Suomessa, tulee
34485: lystä säädetään erikseen.                         toimittaa tiedot 17 §:n 3 momentissa tarkoi-
34486:                                                   tetusta kemikaalista käyttöturvallisuustiedot-
34487:                                                   teella sille ministeriölle, jonka toimialaan
34488:                       11§                         työsuojelu ja sen valvonta kuuluvat.
34489:                                                     Tietojen toimittamisesta käyttöturvallisuus-
34490:   Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa,       tiedotteella säädetään tarkemmin asetuksella.
34491: kuultuaan muita valvontaviranomaisena toi-        Yksityiskohtaiset tietojen toimittamista kos-
34492: mivia ministeriöitä, luettelon yleisimmistä       kevat määräykset annetaan 2 momentissa
34493: vaarallisimmista kemikaaleista.                   tarkoitetun ministeriön päätöksellä.
34494: 
34495:                       19 §
34496:                                                     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
34497:     Ministeriö, jonka toimialaan työsuojelu ja    kuuta 199 .
34498: 
34499: 
34500: 
34501: 
34502:                                              Laki
34503:                              työsuojelurahastolain 3 §:n muuttamisesta
34504: 
34505:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34506:   muutetaan 6 päivänä huhtikuuta 1979 annetun työsuojelurahastolain (407179) 3 §, sellaise-
34507: na kuin se on 13 päivänä tammikuuta 1989 annetussa laissa (36/89), seuraavasti:
34508: 
34509:                       3 §                          taa käyttävän toimielimen jäsenet ja näiden
34510:                                                    henkilökohtaiset varajäsenet työnantajain ja
34511:                Rahaston valvonta                   työntekijäin edustaviropien keskusjärjestöjen
34512:                                                    ehdotuksesta sekä työsuojeluhallinnosta.
34513:   Työsuojelurahaston toimintaa valvoo työ-
34514: suojelusta ja sen valvonnasta vastaava mi-           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
34515: nisteriö. Ministeriö vahvistaa rahaston sään-      kuuta 199 .
34516: nöt sekä nimittää rahaston ylintä päätösval-
34517:                              EV 176/1996 vp -     HE 178/1996 vp                               5
34518: 
34519: 
34520: 
34521:                                             Laki
34522:                             työehtosopimuslain 2 §:n muuttamisesta
34523: 
34524: 
34525:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34526:   muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1946 annetun työehtosopimuslain (436/46) 2 §:n 2 mo-
34527: mentti, sellaisena kuin se on 8 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (23/93), seuraa-
34528: vasti:
34529:                       2 §                           Tämä laki tulee voimaan          päivänä
34530:                                                   kuuta 199 .
34531:   Sopimuksen osallisen työnantajapuolen on
34532: kuukauden kuluessa sopimuksen allekirjoit-
34533: tamisesta toimitettava siitä jäljennös tai tek-
34534: ninen talienne työsuojelusta ja sen val-
34535: vonnasta vastaavalle ministeriölle.
34536: 
34537: 
34538: 
34539: 
34540:                                             Laki
34541:     syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville aineille ja menetelmille ammatissaan altistuvien
34542:                     rekisteristä annetun lain 3 ja 4 § :n muuttamisesta
34543: 
34544: 
34545:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34546:   muutetaan syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville aineille ja menetelmille ammatissaan altis-
34547: tuvien rekisteristä 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun lain (1038/93) 3 §ja 4 §:n 2 mo-
34548: mentti seuraavasti:
34549: 
34550:                       3 §                                              4 §
34551:   Edellä 2 §:ssä tarkoitetun luettelon sisältä-
34552: mät tiedot työnantajan on toimitettava työ-         Ministeriö voi salassapitosäännösten estä-
34553: suojelusta ja sen valvonnasta vastaavan mi-       mättä luovuttaa 3 §:ssä tarkoitetut tiedot työ-
34554: nisteriön määräämällä tavalla vuosittain työ-     terveyslaitokselle työn ja terveyden välisen
34555: suojelun piiriviranomaiselle, joka edelleen       vuorovaikutuksen, työsuojelun ja työterveys-
34556: toimittaa tiedot ministeriön syöpäsairauden       huollon tutkimukseen ja kehittämiseen.
34557: vaaraa aiheuttaville aineille ja menetelmille
34558: ammatissaan altistuneista pitämään valtakun-        Tämä laki tulee voimaan          päivänä
34559: nalliseen rekisteriin (A SA -rekisteri). Minis-   kuuta 199 .
34560: teriö voi antaa tässä tarkoitetun rekisterin
34561: ylläpitämisen työterveyslaitokselle. Rekiste-
34562: röidyllä on oikeus rekisteriotteella tarkastaa
34563: itseään koskevat tiedot rekisteristä.
34564: 6                           EV 176/1996 vp- HE 178/1996 vp
34565: 
34566: 
34567: 
34568:                                            Laki
34569:                  nuorista työntekijöistä annetun lain 19 §:n muuttamisesta
34570: 
34571: 
34572:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34573:   muutetaan nuorista työntekijöistä 19 päivänä marraskuuta 1993 annetun lain (998/93)
34574: 19 §:n 2 ja 3 momentti seuraavasti:
34575:                     19 §                         telon nuorille työntekijöille vaarallisista töis-
34576:                                                  tä.
34577:     Tarkemmat säännökset ja määräykset             Ministeriö voi antaa myös tarkempia oh-
34578:                                                  jeita terveystarkastuksista ja niiden suoritta-
34579:                                                  misesta.
34580:   Työsuojelusta ja sen valvonnasta vastaava
34581: ministeriö voi antaa esimerkkiluettelon 2 §:n
34582: 2 momentissa tarkoitetuista nuorille sopivista     Tämä laki tulee voimaan            päivänä
34583: kevyistä töistä sekä vahvistaa esimerkkiluet-    kuuta 199 .
34584: 
34585: 
34586: 
34587: 
34588:                                            Laki
34589:                             merityöaikalain 20 §:n muuttamisesta
34590: 
34591: 
34592:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34593:   muutetaan 9 päivänä huhtikuuta 1976 annetun merityöaikalain (296176) 20 §:n 1 momentti,
34594: sellaisena kuin se on 8 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (26/93), seuraavasti:
34595:                     20 §                         aikapäiväkirjaa, johon merkinnät on tehtävä
34596:                                                  viimeistään työntekoa seuraavana päivänä.
34597:              Työaikapäiväkilja
34598:   Työnantajan on pidettävä aluksella työ-
34599: suojelusta ja sen valvonnasta vastaavan mi-        Tämä laki tulee voimaan            päivänä
34600: nisteriön vahvistaman kaavan mukaista työ-       kuuta 199 .
34601:                              EV 176/1996 vp- HE 178/1996 vp                                   7
34602: 
34603: 
34604: 
34605:                                              Laki
34606:                        merimiesten vuosilomalain 30 § :n muuttamisesta
34607: 
34608:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34609:   muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetun merimiesten vuosilomalain (433/84) 30 §:n 1
34610: momentti, sellaisena kuin se on 8 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (27/93), seuraa-
34611: vasti:
34612:                       30 §                         sekä palkkojen ja korvausten suuruus on
34613:   K iljanpitovelvollisuus. Työnantajan on          määrätty. Työsuojelusta ja sen valvonnasta
34614: pidettävä työntekijöiden vuosilomista ja heil-     vastaava ministeriö voi määrätä, että mo-
34615: le maksetuista vuosilomapalkoista sekä lo-         mentissa tarkoitetut tiedot on merkittävä sen
34616: makorvauksista sellaista kirjanpitoa, josta        vahvistaman kaavan mukaiselle lomakkeelle.
34617: voidaan todeta työsuhteitten alkamisajat,
34618: työnteon keskeytykset, työsuhteitten päätty-
34619: miset sekä lomien ajankohdat ja palkkojen
34620: sekä korvausten suuruudet samoin kuin ne             Tämä laki tulee voimaan      päivänä
34621: perusteet, joiden nojalla loman pituuden           kuuta 199.
34622: 
34623: 
34624: 
34625: 
34626:                                             Laki
34627:                    kunnallisen virkaehtosopimuslain 28 § :n muuttamisesta
34628: 
34629:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34630:   muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun kunnallisen virkaehtosopimuslain (669/70)
34631: 28 §, sellaisena kuin se on 8 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (24/93), seuraavasti:
34632:                      28 §                            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
34633:   Kunnallisen työmarkkinalaitoksen on kuu-         kuuta 199 ja sitä sovelletaan sen jälkeen
34634: kauden kuluessa virkaehtosopimuksen alle-          tehtyihin virkaehtosopimuksiin.
34635: kirjoittamisesta toimitettava jäljennös tai tek-
34636: ninen talienne sopimuksesta työsuojelusta ja
34637: sen valvonnasta vastaavalle ministeriölle.
34638: 8                           EV 176/1996 vp- HE 178/1996 vp
34639: 
34640: 
34641: 
34642:                                            Laki
34643:     evankelis-luterilaisen kirlmn virkaehtosopimuksista annetun lain 21 §:n muuttamisesta
34644: 
34645:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34646:   muutetaan evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista 20 päivänä joulukuuta 1974
34647: annetun lain (968174) 21 §, sellaisena kuin se on 8 päivänä tammikuuta 1993 annetussa lais-
34648: sa (25/93), seuraavasti:
34649:                      21 §                           Tämä laki tulee voimaan       päivänä
34650:   Kirkon sopimusvaltuuskunnan on kuukau-          kuuta 199 ja sitä sovelletaan sen jälkeen
34651: den kuluessa virkaehtosopimuksen allekir-         tehtyihin virkaehtosopimuksiin.
34652: joittamisesta toimitettava jäljennös tai tekni-
34653: nen tallenne sopimuksesta työsuojelusta ja
34654: sen valvonnasta vastaavalle ministeriölle.
34655: 
34656: 
34657: 
34658:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
34659:                            EV 177/1996 vp -     HE 119/1996 vp
34660: 
34661: 
34662: 
34663: 
34664:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi laintarkas-
34665:                            tuskunnasta annetun lain ja asetuksen kumoamisesta
34666: 
34667:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    ettei se häiritse oikeuksien päätehtävää lain-
34668: n:o 119/1996 vp laiksi laintarkastuskunnasta    käyttötoimintaa, sekä
34669: annetun lain ja asetuksen kumoamisesta.         - käyttämällä oikeuksien jäseniä riittävän
34670: Eduskunnalle on lakivaliokunta antanut          aikaisessa valmisteluvaiheessa suostumuk-
34671: asiasta mietintönsä n:o 14/1996 vp.             sensa perusteella komiteoiden, toimikuntien
34672:   Eduskunta edellyttää, että korkeimman         ja työryhmien työskentelyssä puheenjohtaji-
34673: oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden        na, jäseninä ja selvitysmiehinä tai ulkopuoli-
34674: lainkäytöllistä erityisasiantuntemusta käyte-   sina asiantuntijoina asiantuntijamääräyksellä.
34675: tään lainvalmistelussa hyödyksi valmistel-        Lisäksi eduskunta edellyttää, että ylimpien
34676: taessa eri oikeuden alojen keskeistä lainsää-   tuomioistuinten resursseista huolehditaan
34677: däntöä mm.                                      siten, että niillä on myös käytännön edelly-
34678: -   joustavalla lausuntomenettelyllä, jossa     tykset ja voimavarat tällaisiin tehtäviin.
34679: lausunnon antaminen jää korkeimpien oi-           Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
34680: keuksien tapauksittain harkittavaksi niin,
34681: 
34682: 
34683:                                           Laki
34684:                laintarkastuskunnasta annetun lain ja asetuksen kumoamisesta
34685: 
34686:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
34687:                      1§                                             2 §
34688:   Tällä lailla kumotaan laintarkastuskunnasta     Tämä laki tulee voimaan     päivänä    kuu-
34689: 23 päivänä joulukuuta 1959 annettu laki         ta 199.
34690: (518/59) ja laintarkastuskunnasta 20 päivänä
34691: kesäkuuta 1960 annettu asetus (334/60) nii-
34692: hin myöhemmin tehtyine muutoksineen.
34693: 
34694: 
34695:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
34696: 
34697: 
34698: 
34699: 
34700:  270009
34701:                              EV 178/1996 vp- HE 104/1996 vp
34702: 
34703: 
34704: 
34705: 
34706:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vuoden 1997 ve-
34707:                             roasteikkolaiksi
34708: 
34709:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
34710: n:o 10411996 vp vuoden 1997 veroasteikko-          36/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
34711: laiksi. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio-
34712: 
34713: 
34714: 
34715: 
34716:                            Vuoden 1997 veroasteikkolaki
34717: 
34718:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
34719:                        1§                            Verotettava ansiotulo   Vero alarajan Vero alarajan
34720:   Vuodelta 1997 toimitettavassa verotukses-                                     kohdalla     ylittävästä
34721:                                                                                            tulon osasta,
34722: sa määrätään tuloverolain (1535/92) perus-                    mk                   mk             %
34723: teella valtiolle ansiotulosta suoritettava tulo-
34724: vero ja varallisuusverolain (1537/92) perus-        45 000   - 61 000              50          6
34725: teella valtiolle suoritettava varallisuusvero       61 000   - 76 000           1 010         16
34726: tässä laissa olevien veroasteikkojen ja vero-       76 000   -108 000           3 410         20
34727: prosenttien mukaan.                                108 000   -170 000           9 810         26
34728:                                                    170 000   - 300 000         25 930         32
34729:                     2 §                            300 000                     67 530         38
34730:   Progressiivinen tuloveroasteikko on seu-
34731: raava:
34732: 
34733: 
34734: 
34735: 
34736:  270006
34737: 2                               EV 178/1996 vp- HE 104/1996 vp
34738: 
34739:                     3§                                                     4 §
34740:   Progressiivinen varallisuusveroasteikko on             Yhteisön varallisuusveroprosentti on 1.
34741: seuraava:
34742: Verotettava varallisuus Vero alarajan   Vero alarajan
34743:                            kohdalla      ylittävästä                        5§
34744:                                         varallisuuden
34745:             mk                mk         osasta,%         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
34746:                                                         kuuta 1997.
34747: 1 100 000-                  500            0,9            Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
34748:                                                         sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
34749: 
34750: 
34751: 
34752:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
34753:                            EV 179/1996 vp- HE 105/1996 vp
34754: 
34755: 
34756: 
34757: 
34758:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi tulovero-
34759:                            lain ja verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
34760: 
34761: 
34762:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on
34763: n:o 105/1996 vp 1aeiksi tuloverolain ja vero-   antanut asiasta mietintönsä n:o 37/1996 vp,
34764: tusmenettelystä annetun lain muuttamisesta.     on hyväksynyt seuraavat lait:
34765: 
34766: 
34767: 
34768: 
34769:                                           Laki
34770:                                  tuloverolain muuttamisesta
34771: 
34772:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34773:   kumotaan 30 päivänäjoulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/92) 108 §:n 4 momentti
34774: ja 143 §:n 8 momentti, näistä 143 §:n 8 momentti sellaisena kuin se on 1 päivänäjoulukuuta
34775: 1995 annetussa laissa (1333/95),
34776:   muutetaan 24 §:n 2 momentti, 26 ja 27 §, 38 §:n 1 momentti, 39 §:n 1 momentti, 40 §:n 1
34777: ja 2 momentti, 41 §:n 4 momentti, 42 §:n 2 ja 3 momentti, 50 §:n 1 momentti, 58 §:n 1 mo-
34778: mentti, 95 §:n 1 momentin 1 kohta, 96 §:n 4 momentin 1 kohta ja 7 momentti, 100 §:n
34779: 4 momentti, 101 §, 108 §:n 3 momentti ja 130 §:n 3 momentti,
34780:    sellaisina kuin niistä ovat 39 §:n 1 momentti, 40 §:n 1 ja 2 momentti, 95 §:n 1 momentin
34781:  1 kohta sekä 96 §:n 7 momentti 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1465/94) ja
34782: 42 §:n 3 momentti ja 50 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa
34783: (1502/93), sekä
34784:    lisätään 24 §:ään uusi 5 momentti, 41 §:ään uusi 6 momentti, 45 §:ään, sellaisena kuin se
34785: on osittain muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla ( 1734/95), uusi 3 mo-
34786:  mentti, lakiin uusi 63 a ja 105 a § seuraavasti:
34787:                     24 §                        enimmäispoistoja vähennettynä siirtyvää toi-
34788:                                                 mintaa harjoittaneen verotuksessa verovuon-
34789:            Toimintamuodon muutokset             na hyväksyttävien poistojen määrillä. Toi-
34790:                                                 mintavaraus luetaan liikkeen tai ammatin tai
34791:                                                 yhtymän veronalaiseen tuloon sinä vero-
34792:   Siirtyvän toiminnan verotuksessa vähentä-     vuonna, jolloin toimintamuodon muutos on
34793: mättä olevat menot vähennetään edellä tar-      tapahtunut, siten kuin elinkeinotulon verotta-
34794: koitetun toimintamuodon muutoksen jälkeen       misesta annetun lain 46 a § :ssä säädetään.
34795: samalla tavalla kuin ne olisi vähennetty il-
34796: man toimintamuodon muutosta. Osakeyhtiö           Jos luonnollisen henkilön, kuolinpesän tai
34797: saa sinä verovuonna, jona toimintamuodon        yhtymän elinkeinotoiminta taikka maa- tai
34798: muutos on tapahtunut, vähentää sille siirty-    metsätalous siirtyy perustettavalle osakeyh-
34799: neen käyttöomaisuuden hankintamenosta ja        tiölle taikka avoin yhtiö tai kommandiit-
34800: muista pitkävaikutteisista menoista poistoina   tiyhtiö muutetaan osakeyhtiöksi tässä pykä-
34801: enintään määrät, jotka vastaavat verovuoden     lässä tarkoitetulla tavalla, osakeyhtiötä edel-
34802: 
34803: 
34804:  270007*
34805: 2                            EV 179/1996 vp- HE 105/1996 vp
34806: 
34807: tävän verovelvollisen tai yhtymän verovuo-       verovuoden päättyessä kuuluvan nettovaralli-
34808: den katsotaan päättyvän osakeyhtiön merkit-      suuden perusteella.
34809: semiseen kaupparekisteriin.
34810:                       26 §                                           39 §
34811: 
34812:     Sijoitus yhtymään ja yksityiskäyttöönotto      Verotusyhtymän osakkaan tulo-osuuden
34813:                    yhtymästä                                 pääomatulo-osuus
34814:   Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta         Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän
34815: tai oikeuksia yhtymään katsotaan osakkaan        osuus verotusyhtymän maatalouden puhtaas-
34816: verotuksessa omaisuuden tai oikeuden luo-        ta tulosta, josta on vähennetty osakkaan yh-
34817: vutushinnaksi todennäköinen luovutushinta        tymän maatalouteen kohdistuvat korkomenot
34818: sijoituksen ajankohtana. Yhtymän verotuk-        ja aikaisemmilta verovuosilta vahvistetut
34819: sessa katsotaan omaisuuden tai oikeuden          osakkaan maatalouden tappiot yhtymästä,
34820: hankintamenoksi sama määrä.                      katsotaan pääomatuloksi siihen määrään
34821:   Yhtymän osakkaan ottaessa yhtymästä            saakka, joka vastaa osakkaan yhtymäva-
34822: kiinteistön, rakennuksen, rakennelman, arvo-     rallisuudelle laskettua 18 prosentin vuotuista
34823: paperin tai oikeuden katsotaan luovutushin-      tuottoa.
34824: naksi omaisuuden tai oikeuden todennäköi-
34825: nen luovutushinta. Muun yhtymästä otetun
34826: omaisuuden, palvelun tai etuuden luovutus-                           40 §
34827: hinnaksi katsotaan alkuperäinen hankintame-
34828: no tai sitä alempi todennäköinen luovutus-        Elinkeinoyhtymän osakkaan tulo-osuuden
34829: hinta. Yhtymän osakkaan verotuksessa kat-                    pääomatulo-osuus
34830: sotaan hankintamenoksi yhtymän verotukses-
34831: sa luovutushinnaksi luettava määrä.                Luonnollisen henkilön ja kuolinpesän
34832:                                                  osuus elinkeinoyhtymän elinkeinotoiminnan
34833:                       27 §                       tuloksesta katsotaan pääomatuloksi siihen
34834:                                                  määrään saakka, joka vastaa osakkaan osuu-
34835:                  Purkautuminen                   delle yhtymän elinkeinotoimintaan verovuot-
34836:                                                  ta edeltäneen verovuoden päättyessä kuulu-
34837:   Purkautuvan yhteisön verotuksessa jaetta-      neesta nettovarallisuudesta laskettavaa 18
34838: van omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan        prosentin vuotuista tuottoa.
34839: sen todennäköistä luovutushintaa vastaava          Jos elinkeinoyhtymällä on maatalouden tu-
34840: määrä. Purkautuvan avoimen yhtiön ja kom-        loa, osakkaan osuus yhtymän maatalouden
34841: mandiittiyhtiön verotuksessa katsotaan omai-     tulosta katsotaan pääomatuloksi siihen mää-
34842: suuden, etuuden ja oikeuden luovutushinnak-      rään saakka, joka vastaa osakkaan osuudelle
34843: si määrä, joka vastaa yksityiskäyttöönotossa     yhtymän maatalouteen verovuotta edeltäneen
34844: 26 §:n 2 momentin mukaan luovutushinnak-         verovuoden päättyessä kuuluneesta nettova-
34845: si luettavaa määrää.                             rallisuudesta laskettavaa 18 prosentin vuo-
34846:                                                  tuista tuottoa.
34847:                       38 §
34848: 
34849:      Jaettavan yritystulon pääomatulo-osuus                          41 §
34850: 
34851:   Edellä 30 §:ssä tarkoitettu jaettava yritys-            Nettovarallisuuden laskenta
34852: tulo katsotaan pääomatuloksi siihen määrään
34853: saakka, joka vastaa elinkeinotoimintaan tai
34854: maatalouteen verovuotta edeltäneen verovuo-        Jos yhtymän elinkeinotoiminnan varoihin
34855: den päättyessä kuuluneelle nettovarallisuu-      kuuluu asunto, jota osakas on verovuonna
34856: delle laskettua 18 prosentin vuotuista tuot-     käyttänyt omana tai perheensä asuntona,
34857: toa. Jos verovelvollinen on verovuonna           asunnon arvo vähennetään osakkaan osuu-
34858: aloittanut elinkeinotoiminnan tai maatalou-      desta yhtymän varoihin 1 momentissa tarkoi-
34859: den harjoittamisen, pääomatulo-osuus laske-      tettua pääomatulo-osuutta laskettaessa.
34860: taan elinkeinotoimintaan tai maatalouteen
34861:                             EV 179/1996 vp- HE 105/1996 vp                                     3
34862: 
34863:    Laskettaessa pääomatulo-osuutta 38-40         perin·arvonmenetys, jota voidaan konkurssin
34864: § :n mukaan edellä 1 momentissa tarkoitet-       tai muun siihen verrattavan syyn vuoksi pi-
34865: tuun nettovarallisuuteen lisätään 30 prosent-    tää lopullisena.
34866: tia verovuoden päättymistä edeltäneiden 12
34867: kuukauden aikana maksettujen elinkeinotoi-
34868: minnan tai maatalouden ennakonpidätyksen                              58§
34869: alaisten palkkojen määrästä.
34870:                                                                   Korkomenot
34871:                      42 §
34872:                                                    Verovelvollisella on oikeus vähentää pää-
34873: Muusta yhtiöstä kuin pörssiyhtiöstä saadun       omatuloistaan velkojensa korot, jos velka
34874:        osingon pääomatulo-osuus                    1) kohdistuu verovelvollisen tai hänen per-
34875:                                                  heensä vakituisen asunnon hankkimiseen tai
34876:                                                  peruskorjaukseen (asuntovelka);
34877:   Jos sellainen osakas, jota ei työntekijäin       2) on valtion tai Ahvenanmaan maakunta-
34878: eläkelain 2 §:n 7 momentin mukaan pidetä         hallituksen takaama opintovelka (opintovel-
34879: mainittuun yhtiöön työsuhteessa olevana, on      ka);
34880: verovuonna käyttänyt omana tai perheensä           3) kohdistuu veronalaisen tulon hankkimi-
34881: asuntona yhtiön varoihin kuuluvaa asuntoa,       seen (tulonhankkim isvelka).
34882: asunnon arvo vähennetään hänen osakkei-
34883: densa arvosta yhtiöstä saadun osingon pää-
34884: omatulo-osuutta laskettaessa.                                        63 a §
34885:   Elinkeinotoimintaa harjoittavan osakeyh-
34886: tiön sellaisen osakkaan, jota ei työntekijäin            Lasten yksityisen hoidon tuki
34887: eläkelain 2 §:n 7 momentin mukaan pidetä
34888: mainittuun yhtiöön työsuhteessa olevana,           Lasten yksityisen hoidon tuesta annetussa
34889: velka tälle yhtiölle sekä osakkeiden hankin-     laissa ( 1 ) tarkoitettu hoitoraha, hoitolisä ja
34890: taan käytetty korollinen velka vähennetään       kunnan lapsen hoidosta maksama lisä on sen
34891: hänen osakkeidensa arvosta yhtiöstä saadun       vanhemman tai muun huoltajan ansiotuloa,
34892: osingon pääomatulo-osuutta laskettaessa.         jolle tulo maksetaan. Tulo ei kuitenkaan ole
34893:                                                  lapsen vanhemman tai muun huoltajan vaan
34894:                      45 §                        lapsen hoitajan tuloa, jos hoitoraha, hoitoli-
34895:                                                  sä ja kunnan maksama lisä maksetaan lapsen
34896:         Luovutusvoiton veronalaisuus             hoitajalle.
34897: 
34898:                                                                       95 §
34899:   Omaisuuden luovutusvoittoon rinnastetaan
34900: vakioidusta termiinisopimuksesta syntynyt                  Tulonhankkim~vähennys
34901: voitto. Voittoa laskettaessa ei kuitenkaan vä-
34902: hennetä 46 §:n 1 momentissa tarkoitettua           Verovelvollinen saa vähentää palkkatulos-
34903: luovutushinnasta vähennettävää vähimmäis-        taan:
34904: määrää.                                            1) tulonhankkimisvähennyksenä kolme
34905:                                                  prosenttia palkkatulonsa määrästä, kuitenkin
34906:                      50§                         enintään 1 800 markkaa;
34907:                L uovutustappio
34908:                                                                       96 §
34909:    Omaisuuden luovutuksesta syntynyt tappio
34910:  vähennetään omaisuuden luovutuksesta saa-              Eläkevakuutusmaksuvähennys
34911:  dusta voitosta verovuonna ja kolmena sitä
34912:  seuraavana vuotena sitä mukaa kuin voittoa
34913:  kertyy, eikä sitä oteta huomioon pääomatu-        Vapaaehtoisen eläkevakuutuksen maksu on
34914:  lolajin alijäämää vahvistettaessa. Luovutus-    2 momentissa säädetyllä tavalla vähennys-
34915:  tappioon rinnastet~al_l myös vaki~i~un ?Ption   kelpoinen siinäkin tapauksessa, että 2 mo-
34916:  raukeaminen, vaktotdusta terrnnmsoptmuk-        mentin 2 kohdan tai 3 momentin mukainen
34917:  sesta aiheutunut tappio ja sellainen arvopa-    prosenttiraja ylittyisi, jos:
34918: 4                           EV 179/1996 vp- HE 105/1996 vp
34919: 
34920:   1) vapaaehtoiseen vakuutukseen perustuva       puolisoa koskevia säännöksiä, myönnetään
34921: eläke yhdessä vakuutetun muiden eläkkeiden       kunnallisverotuksessa puolison eläketulovä-
34922: kanssa olisi kuukaudessa enintään 5 000          hennys. Puolison eläketulovähennys laske-
34923: markan suuruinen;                                taan edellä 2 ja 3 momentissa säädetyllä ta-
34924:                                                  valla. Puolison täytenä kansaneläkkeenä pi-
34925:   Vapaaehtoisena eläkevakuutuksena pide-         detään verovuonna puolisolle ensimmäisessä
34926: tään sellaista vanhuuseläkevakuutusta ja per-    kuntaryhmässä maksetun täysimääräisen
34927: he-eläkevakuutusta sekä tällaiseen vakuutuk-     kansaneläkkeen määrää.
34928: seen liittyvää työkyvyttömyyseläkevakuutus-
34929: ta ja työttömyyseläkevakuutusta, johon pe-                          105 a §
34930: rustuva eläke on tarkoitettu maksettavaksi
34931: toistuvina erinä puolivuosittain tai lyhyem-       Kunnallisverotuksen ansiotulovähennys
34932: min väliajoin vakuutetun tai edunsaajan jäl-
34933: jellä olevan eliniän tai vähintään kahden          Kunnallisverotuksessa verovelvollisen puh-
34934: vuoden ajan. Tätä pykälää sovellettaessa         taasta ansiotulosta vähennetään kunnallisve-
34935: otetaan huomioon myös kansaneläke.               rotuksen ansiotulovähennys. Vähennys las-
34936:                                                  ketaan verovelvollisen ansaitsemien veron-
34937:                                                  alaisten palkkatulojen, muusta toiselle suori-
34938:                     100 §                        tetusta työstä, tehtävästä tai palveluksesta
34939:                                                  saatujen ansiotulojen, jaettavan yritystulon
34940:      Valtionverotuksen eläketulovähennys         ansiotulo-osuuden sekä yhtymän osakkaan
34941:                                                  elinkeinotoiminnan tai maatalouden ansiotu-
34942:                                                  lo-osuuden perusteella.
34943:   Valtionverotuksen täyden eläketulovähen-         Vähennys on 20 prosenttia näiden tulojen
34944: nyksen määrää laskettaessa täytenä kansan-       15 000 markkaa ylittävältä osalta. Vähen-
34945: eläkkeenä pidetään yksinäiselle henkilölle       nyksen enimmäismäärä on kuitenkin 5 500
34946: verovuonna ensimmäisessä kuntaryhmässä           markkaa. Verovelvollisen puhtaan ansiotulon
34947: maksetun täysimääräisen kansaneläkkeen           ylittäessä 43 000 markkaa vähennyksen
34948: määrää.                                          määrä pienenee 2 prosentilla puhtaan ansio-
34949:                                                  tulon 43 000 markkaa ylittävältä osalta.
34950:                     101 §
34951:                                                                      108 §
34952:     Kunnallisverotuksen eläketulovähennys
34953:                                                   Kuolinpesälle myönnettävä! vähennykset
34954:   Eläketuloa saavan verovelvollisen puhtaas-
34955: ta ansiotulosta vähennetään kunnallisvero-
34956: tuksessa eläketulovähennys.                        Edellä mainitut vähennykset tehdään kui-
34957:   Täyden eläketulovähennyksen määrä laske-       tenkin pesän tulosta ja tuloverosta vain, jos
34958: taan siten, että luvulla 1,37 kerrotuo täyden    leski ei ole vaatinut niitä vähennettäviksi en-
34959: kansaneläkkeen määrästä vähennetään täy-         sisijaisesti omasta tulostaan tai tuloveros-
34960: den perusvähennyksen määrä ja jäännös            taan.
34961: pyöristetään seuraavaan täyteen sadan mar-
34962: kan määrään. Eläketulovähennys ei kuiten-
34963: kaan voi olla eläketulon määrää suurempi.                            130§
34964: Jos verovelvollisen puhdas ansiotulo ylittää
34965: täyden eläketulovähennyksen määrän, eläke-              K unnallisveron laskentaperuste
34966: tulovähennystä pienennetään 70 prosentilla
34967: ylimenevän osan määrästä.
34968:   Kunnallisverotuksen täyden eläketulovä-          Veroäyrin hinnalla tarkoitetaan kunnallis-
34969: hennyksen määrää laskettaessa täytenä kan-       verotuksessa kuntalain (365/95) 66 §:ssä
34970: saneläkkeenä pidetään verovuonna yksinäi-        mainittua tuloveroprosenttia.
34971: selle henkilölle ensimmäisessä kuntaryhmäs-
34972: sä maksetun täysimääräisen kansaneläkkeen
34973: määrää.
34974:   Poiketen siitä, mitä edellä säädetään, vero-    Tämä laki tulee voimaan        päivänä
34975: velvolliselle, johon sovelletaan tämän lain      kuuta 199 .
34976:                             EV 179/1996 vp- HE 105/1996 vp                                    5
34977: 
34978:   Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-      koskevia säännöksiä ja jos hänelle myönnet-
34979: delta 1997 toimitettavassa verotuksessa. Lain    tiin kunnallisverotuksessa eläketulovähennys
34980: 50 §:ää sovelletaan kuitenkin ensimmäisen        jatkuvasta eläketulosta vuonna 1996 tulove-
34981: kerran jo vuodelta 1993 toimitettavassa ve-      rolain 101 §:n 2 ja 3 momentin nojalla, las-
34982: rotuksessa.                                      ketaan hänelle kunnallisverotuksessa eläketu-
34983:   Lain 24 §:n säännöksiä sovelletaan niihin      lovähennys tämän lain 101 §:n 2 ja 3 mo-
34984: toimintamuodon muutoksiin, jotka ovat ta-        mentin mukaisesti niin kauan kuin häneen
34985: pahtuneet 1 päivänä tammikuuta 1997 tai          sovelletaan tämän lain puolisoa koskevia
34986: sen jälkeen. Jos verovelvolliseen sovellettiin   säännöksiä.
34987: ennen tämän lain voimaantuloa puolisoa
34988: 
34989: 
34990: 
34991: 
34992:                                              Laki
34993:                        verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
34994: 
34995:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
34996:   muutetaan 18 päivänä joulukuuta 1995 verotusmenettelystä annetun lain (1558/95) 15 §:n
34997: 4 momentti ja 16 §:n 4 ja 5 momentti, sekä
34998:   lisätään lakiin uusi 91 a § seuraavasti:
34999:                      15 §                        verovelvolliselle annetusta lainasta, sen käyt-
35000:                                                  tötarkoituksesta, pääomasta sekä lainasta
35001:     Tulotietoja koskeva sivullisen yleinen       maksetusta korosta.
35002:             tiedonantovelvollisuus                 Luotto- ja rahoituslaitoksen, valtiokontto-
35003:                                                  rin sekä muun arvopaperikauppaa tai arvopa-
35004:                                                  pereiden välitystoimintaa harjoittavan on
35005:   Arvo paperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi-     toimitettava verohallinnolle verotusta varten
35006: tetun arvopaperinvälittäjän on toimitettava      tarpeelliset tiedot verovelvollisen suoritta-
35007: verohallinnolle verotusta varten tarpeelliset    masta jälkimarkkinahyvityksestä.
35008: tiedot tekemistään tai välittämistään arvopa-
35009: perikaupoista, kauppojen osapuolista ja mak-
35010: setuista kauppahinnoista. Välittäjän on myös                         91 a §
35011: toimitettava vakioidusta optio- ja termii-
35012: nikaupasta ja kaupan osapuolista verohallin-      Kunnan tuloveroprosentin ilmoittaminen
35013: nolle tarpeelliset tiedot.
35014:                                                     Kunnan ja seurakunnan tulee ilmoittaa ve-
35015:                                                  rohallitukselle viimeistään verovuotta edeltä-
35016:                      16 §                        vän vuoden marraskuun 17 päivänä tulove-
35017:                                                  roprosentin suuruus ja kirkollisveroäyrin
35018:  Meno- ja vähennystietoja koskeva sivullisen     hinta. Tuloveroprosentti ilmoitetaan neljän-
35019:        yleinen tiedonantovelvollisuus            nesprosenttiyksikön tarkkuudella.
35020:                                                     Jos ilmoitusta ei ole toimitettu 1 momen-
35021:                                                  tissa säädettynä aikana taikka verohallituk-
35022:    Luotto- ja rahoituslaitoksen, valtion, kun-   sen myöntämässä myöhemmässä määräajas-
35023:  nan, vakuutus- ja eläkelaitoksen, huoltokont-   sa, verotuksessa voidaan noudattaa edellisen
35024:  torin ja työnantajan on toimitettava verohal-   vuoden tuloveroprosenttia tai kirkollisvero-
35025:  linnolle verotusta varten tarpeelliset tiedot   äyrin hintaa.
35026: 6                          EV 179/1996 vp- HE 105/1996 vp
35027: 
35028:   Tuloveroprosenttia ja kirkollisveroäyrin        Tämä laki tulee voimaan   päivänä
35029: hintaa koskeva luettelo julkaistaan säädösko-   kuuta 199 .
35030: koelmassa.
35031: 
35032: 
35033: 
35034:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
35035:                             EV 180/1996 vp- HE 107/1996 vp
35036: 
35037: 
35038: 
35039: 
35040:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi varallisuus-
35041:                             verolain muuttamisesta
35042: 
35043: 
35044:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
35045: n:o 10711996 vp laiksi varallisuusverolain        n:o 38/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan
35046: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova-         lain:
35047: 
35048: 
35049:                                             Laki
35050:                               varallisuusverolain muuttamisesta
35051: 
35052:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35053:   muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun varallisuusverolain (1537/92) 26 §:n 1 ja
35054: 2 momentti ja 27 §:n 6 momentti sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä joulukuuta 1994 anne-
35055: tussa laissa (1481/94), sekä
35056:   lisätään 13 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti:
35057: 
35058:                      13§                             Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen
35059:                                                   henkilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa,
35060:            Y ritysvamllisuuden arvo               vanhempansa, lapsensa tai lapsen rintaperil-
35061:                                                   lisen kanssa omistaa vähintään 10 prosenttia
35062:                                                   1 momentissa mainitun yhtiön osakkeista,
35063:   Yhteisön, jonka verovuosi päättyy syys-         veronalaisiksi varoiksi katsotaan 30 prosent-
35064: kuun 30 päivänä tai sitä ennen, kiinteistön,      tia osakkeen käyvästä arvosta.
35065: rakennuksen, rakennelman ja arvopaperien
35066: verotusarvona 1 momentin 4 kohtaa sovel-
35067: lettaessa pidetään verovuotta edeltäneen vuo-                         27 §
35068: den verotusarvoa.
35069:                                                           Muun osakkeen verotusarvo
35070:                      26 §
35071:                                                      Kotimaisen kuolinpesän tai luonnollisen
35072:  Julkisesti noteeratun osakkeen verotusarvo       henkilön, joka yksin tai yhdessä puolisonsa,
35073:                                                   vanhempansa, lapsensa tai lapsen rintaperil-
35074:   Arvopaperimarkkinalaissa (495/89) tarkoi-       lisen kanssa omistaa vähintään 10 prosenttia
35075: tetun pörssiyhtiön ja mainitussa laissa tarkoi-   tässä pykälässä tarkoitetun elinkeinotoimin-
35076: tetussa muussa arvopaperipörssin järjestä-        taa harjoittavan yhtiön osakkeista, veronalai-
35077: mässä julkisessa kaupankäynnissä noteeratun       siksi varoiksi katsotaan 30 prosenttia osak-
35078: yhtiön osakkeen verotusarvo on 70 prosent-        keen verotusarvosta.
35079: tia käyvästä arvosta 2 momentissa säädetyin
35080: poikkeuksin.
35081: 
35082: 
35083: 
35084: 
35085:   270008
35086: 2                          EV 180/1996 vp- HE 107/1996 vp
35087: 
35088:   Tämä laki tulee voimaan        päivänä        26 §:n 1 momenttia sovelletaan kuitenkin
35089: kuuta 1997.                                     ensimmäisen kerran vuodelta 1996 toimitet-
35090:   Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo-     tavassa verotuksessa.
35091: delta 1997 toimitettavassa verotuksessa. Lain
35092: 
35093: 
35094:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
35095:                             EV 181/1996 vp- HE 140/1996 vp
35096: 
35097: 
35098: 
35099: 
35100:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi puutavaran-
35101:                             mittauslain muuttamisesta
35102: 
35103: 
35104:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      panossa huolehditaan alemman tason sään-
35105: n:o 140/1996 vp laiksi puutavaranmittauslain      nöksillä siitä, että luovutusmittausasiakirjaan
35106: muuttamisesta. Eduskunnalle on maa- ja            tulee merkittäväksi myös sen henkilön nimi,
35107: metsätalousvaliokunta antanut asiasta mietin-     joka toteuttaa mittauksen.
35108: tönsä n:o 15/1996 vp.                               Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
35109:   Eduskunta edellyttää, että lain täytäntöön-
35110: 
35111: 
35112: 
35113: 
35114:                                             Laki
35115:                             puutavaranmittauslain muuttamisesta
35116: 
35117:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35118:   muutetaan 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun puutavaranmittauslain (364/91) 3, 5, 10,
35119: 11, 13, 16, 24, 25 ja 31 §, 32 §:n 1 momentti, 36 §, 41 §:n 2 ja 3 momentti, 43, 44, 46 ja
35120: 47 § sekä
35121:   lisätään lakiin uusi 4 a luku ja uusi 38 a § seuraavasti:
35122:                        3 §                        myös 31 §:n 3 momentin mukaiseen lausun-
35123:   Tässä laissa tarkoitetaan:                      tomenettelyyn päättyvää virallista mittausta;
35124:   1) puutavaran mittauksella sopimuksessa            5) valvontamittauksella virallisen mittaajan
35125: edellytetyn puutavaran määrän ja laadun to-       tai mittauslautakunnan omasta aloitteestaan
35126: teamista kauppahinnan määräämistä varten          tai tehdasmittaajan pyynnöstä suorittamaa
35127: (luovutusmittaus) sekä työn tekemisestä työn      tehdasmittauksessa käytetyn laitteen, ohjel-
35128: tuloksen paljouden perusteella suoritettavan      man tai menettelyn tarkastamista;
35129: palkan tai muun korvauksen määräämistä               6) tehdasmittaajalla tehdasmittauksen suo-
35130: varten (työmittaus); puutavaran mittaus voi-      rittavaa yhteisöä tai elinkeinonharjoittajaa;
35131: daan suorittaa myös pystyssä olevista puista        7) myyjällä paitsi puutavaran myös hak-
35132: (pystymittaus);                                   kuuoikeuden luovuttajaa;
35133:   2) perusmittauksella asianosaisten suoritta-       8) ostajalla paitsi puutavaran myös hak-
35134: maa luovutus- tai työmittausta;                   kuuoikeuden saajaa;
35135:   3) tehdasmittauksella perusmittausta, joka         9) työnantajalla sekä työsopimuslain (320/
35136: tapahtuu erityisellä mittausasemalla tai puu-     70) mukaista työnantajaa että sellaista ura-
35137: tavaran jalostuspaikalla;                         kanantajaa, joka suorittaa urakoitsijalle kor-
35138:    4) virallisella mittauksella virallisen mit-   vauksen urakan kohteena olevan puutavara-
35139: taajan tai mittauslautakunnan asianosaisen        erän määrän perusteella; ja
35140: pyynnöstä suorittamaa luovutus- tai työmit-          10) työnsuorittajalla sekä työsopimuslain
35141: tausta; virallisella mittauksella tarkoitetaan    mukaista työntekijää että sellaista urakoitsi-
35142: 
35143: 
35144:  '270023
35145: 2                             EV 181/1996 vp- HE 140/1996 vp
35146: 
35147: jaa, jolle urakanantaja suorittaa korvauksen        toimituksesta. Työmittauksesta on laadittava
35148: urakan kohteena olevan puutavaraerän mää-           päivätty asiakirja, johon on merkitty seuraa-
35149: rän perusteella.                                    vat tiedot:
35150:                                                       1) työnantajan ja työnsuorittajan nimet ja
35151:                       5§                            osoitteet;
35152:   Asianomainen ministeriö määrää virallisten          2) mittaustulos tai tiedot, joiden perusteel-
35153: mittaajien toimintapiirit (mittaajapiirit) ja jo-   la mittaustulos voidaan laskea; ja
35154: kaista mittaajapiiriä varten sen metsäkeskuk-         3) mitatun puutavaran sijaintipaikka tai
35155: sen, josta käsin virallinen mittaaja toimii.        tehdasmittauksessa mittauspaikka, mittaus-
35156: Ministeriö asettaa tarvittavan määrän mit-          menetelmä ja tehdasmittaaja.
35157: tauslautakuntia ja määrää niiden toimintapii-         Mittaustoimitus katsotaan päättyneeksi,
35158: rit                                                 kun 3 momentissa tarkoitettu asiakirja on
35159:                                                     laadittu.
35160: 
35161:                      10 §                                                16 §
35162:   Puutavaran luovutusmittauksen suorittavat           Asianosainen ei saa toisen asianosaisen
35163: myyjä ja ostaja tai heidän edustajansa sopi-        suostumuksetta viedä puutavaraa mittauspai-
35164: muksen mukaan joko yhdessä tai erikseen.            kalta tai muutoin sitä käsitellä eikä poistaa
35165: Asianosaiset voivat kuitenkin mittausta toi-        mittausta osoittavia merkkejä, ellei se ole
35166: mittamatta sopia puutavaran määrästä ja laa-        tehdasmittauksen vuoksi välttämätöntä, en-
35167: dusta.                                              nen kuin mittaustulos on tullut lopulliseksi.
35168:   Luovutusmittauksesta on laadittava päivät-        Kuljetusvälineessä oleva puutavara saadaan
35169: ty asiakirja, johon merkitään seuraavat tie-        tarvittaessa purkaa.
35170: dot:
35171:   1) myyjän ja ostajan nimet ja osoitteet;                                24 §
35172:   2) mittaustulos tai tiedot, joiden perusteel-       Virallista mittausta pyydetään kirjallisesti
35173: la mittaustulos voidaan laskea; ja                  tai suullisesti siltä metsäkeskukselta, jonka
35174:   3) mitatun puutavaran sijaintipaikka tai          toimialueella mitattava puutavara sijaitsee tai
35175: tehdasmittauksessa mittauspaikka, mittaus-          jonka toimialueelta tehdasmitattava puutava-
35176: menetelmä ja tehdasmittaaja.                        ra on hakattu. Suullisesta pyynnöstä on met-
35177:   Mittaustoimitus katsotaan päättyneeksi,           säkeskuksen annettava asianosaiselle todis-
35178: kun 2 momentissa tarkoitettu asiakirja on           tus, josta ilmenee, milloin pyyntö on vas-
35179: laadittu.                                           taanotettu. Metsäkeskuksen on viivytyksettä
35180:                                                     ilmoitettava virallisen mittauksen suoritta-
35181:                       11§                           mista koskevasta pyynnöstä toiselle asian-
35182:   Jos luovutusmittauksen on t01m1ttanut             osaiselle.
35183: myyjän ja ostajan yhteinen edustaja tai jos
35184: kysymyksessä on tehdasmittaus, on ostajan                                 25 §
35185: suoritettava tästä aiheutuneet mittauskustan-         Virallisen mittauksen toimittamista pyy-
35186: nukset, jollei toisin ole erikseen sovittu.         täessään asianosaisen on samalla toimitettava
35187:                                                     metsäkeskukselle selvitys siitä, milloin viral-
35188:                                                     lista mittausta pyytävä asianosainen on saa-
35189:                        13§                          nut tiedon perusmittauksen tuloksesta, sekä
35190:   Puutavaran työmittaus on toimitettava sil-        luovutusmittauksen osalta ostajan ja myyjän
35191: loin, kun palkka tai muu korvaus maksetaan          välillä mahdollisesti tehty kirjallinen sopi-
35192: työn tuloksen paljouden perusteella. Työmit-        mus ja työmittauksen osalta 13 §:n 3 mo-
35193: tauksen suorittaa työnantaja tai tämän edus-        mentissa tarkoitettu asiakirja alkuperäisenä
35194: taja, jollei toisin ole sovittu.                    tai oikeaksi todistettuna jäljennöksenä. Li-
35195:   Asianosaiset voivat 1 momentin estämättä          säksi on ilmoitettava seuraavat tiedot, jos ne
35196: sopia, että luovutusmittaus korvaa erillisen        eivät ilmene edellä tarkoitetuista asiakirjois-
35197: työmittauksen. Työnsuorittajalie maksetaan          ta:
35198: palkka tai muu korvaus kuitenkin myös luo-             1) kummankin asianosaisen nimet ja osoit-
35199: vutusmittauksessa mahdollisesti tehtyjen mit-       teet;
35200: tavähennysten mukaisesta puumäärästä.                  2) puutavaran laji, arvioitu määrä ja sijain-
35201:   Työnantajan tulee, mikäli mahdollista, il-        tipaikka;
35202: moittaa työnsuorittajalle etukäteen mittaus-           3) mitä mittausmenetelmää käyttäen asian·
35203:                               EV 181/1996 vp- HE 140/1996 vp                                      3
35204: 
35205: osaisten suorittama perusmittaus on toimitet-                             36 §
35206: tu; ja     .kk      . ..    .     .           .       Mittauslautakunnan toimituksesta on kai-
35207:   4) se set a, mtsta asianosaiset ovat en           kille asianasaisille toimitettava ote toimituk-
35208: mieltä.                                             sesta laadittavasta pöytäkirjasta. Otteen tulee
35209:   Milloin virallisen mittauksen toimittamista       muissa kuin tehdasmittaustilanteissa sisältää
35210: on pyydetty suullisesti, on 1 momentissa            mittaustodistus. Otteen allekirjoittaa puheen-
35211: mainitut asiakirjat ja tiedot toimitettava met-     johtaja.
35212: säkeskukselle välittömästi pyynnön esittämi-
35213: sen jälkeen.                                                           4 a luku
35214:   Työnmittauksessa työnantajan on huoleh-
35215: dittava tässä pykälässä tarkoitettujen asiakir-                    Valvontamittaus
35216: jojen toimittamisesta metsäkeskukselle.
35217:                                                                    Mittaustoimitus
35218:                        31 §
35219:    Virallisenmittaajan suorittamasta toimituk-                          37 a §
35220: sesta on kaikille asianasaisille annettava ote        Virallisten mittaajien on toimitettava val-
35221: toimituksessa laadittavasta pöytäkirjasta. Vi-      vontamittauksia siinä laajuudessa kuin se
35222: rallinen mittaaja allekirjoittaa otteen, joka si-   tehdasmittauksen valvonnan kannalta on tar-
35223: sältää päätöksen ja muissa kuin tehdasmit-          peen. Myös mittauslautakunta voi toimittaa
35224: taustilanteissa mittaustodistuksen. Virallisen      valvontamittauksen. Valvontamittauksesta on
35225: mittaajan päätökseen on liitettävä kirjallinen      pidettävä pöytäkirjaa, johon merkitään:
35226: muutoksenhakuohjaus.                                  1) valvontamittauksen aika ja paikka;
35227:    Jos mittaustulosta ei tarvittavien laskutoi-       2) valvonnan kohteena olevan tehdasmit-
35228: mitusten tai muun vastaavan teknisen syyn           taajan nimi; ja
35229: vuoksi saada selville mittaustoimituksen yh-          3) tehdasmittauksen tarkkuudesta tehdyt
35230: teydessä, tulee virallisen mittaajanpäätöksen       havainnot.
35231: sisältävä pöytäkirjanote toimittaa asianasai-         Valvontamittaus voidaan toimittaa ilmoit-
35232: sille heti mittaustuloksen selvittyä, kuitenkin     tamatta tarkastuksesta etukäteen tehdasmit-
35233: viimeistään viiden vuorokauden kuluessa             taajalle. Valvontamittaus on toimitettava si-
35234: mittaustoimituksen päättymisestä.                   ten, että tehdasmittauksen tarkkuuden kan-
35235:    Jos virallinen mittaus koskee sellaista teh-     nalta olennaiset seikat selvitetään ja että teh-
35236: dasmitattua puutavaraerää, joka ei ole enää         dasmittaukselle ei aiheoteta tarpeetonta häi-
35237: yksilöitävissä, eikä virallisessa mittauksessa      riötä.
35238: havaita virhettä, virallisen mittaajan päätök-
35239: senä asiassa on lausunto mittausmenetelmäs-                              37 b §
35240: tä ja -laitteistosta sekä niiden käytöstä.             Tehdasmittauksessa on virhe, jos mittaus-
35241:    Jos virallinen mittaaja havaitsee 3 mo-          tulos on väärä tai jos mittausmenetelmässä
35242:  mentissa tarkoitettua puutavaraerää koske-         tai -laitteistossa taikka niiden käytössä on
35243:  vassa virallisessa mittauksessa virheen, mit-      mittaustarkkuuteen vaikuttava epäkohta. Jos
35244:  taustoimitusta jatketaan valvontamittauksena       virallinen mittaaja havaitsee tehdasmittauk-
35245:  37 b §:n mukaisesti.                               sessa virheen, tämän on määrättävä, että
35246:                                                     tehdasmittaaja poistaa virheen sekä oikaisee
35247:                                                     mittaustuloksen niiden puutavaraerien osal-
35248:                        32 §                         ta, jotka on mitattu virheen havaitsemisen ja
35249:   Virallisen mittaajan suorittamaan mittaus-        sen korjaamisen välisenä aikana. Lisäksi vi-
35250: toimitukseen tyytymättömän asianosaisen on          rallinen mittaaja antaa lausunnon asiassa
35251: viiden päivän kuluessa siitä, kun tämä on           virheen havaitsemista edeltävältä ajalta. Vi-
35252: saanut tiedon virallisen mittaajan päätöksestä      rallisen mittaajan lausunto voi sisältää suosi-
35253: pyydettävä 24 §:ssä tarkoitetulta metsäkes-         tuksen osapuolille mittaustuloksen oikaise-
35254: kukselta asian saattamista mittauslautakun-         misesta.        -- -
35255: nan ratkaistavaksi. Pyyntö voidaan tehdä               Virallisen mittaajan on siirrettävä asia vä-
35256: kirjallisesti tai suullisesti. Suullisesta pyyn-    littömästi mittauslautakunnalle, jos:
35257: nöstä on metsäkeskuksen annettava asian-               1) virallisen mittaajan määräyksestä huoli-
35258: osaiselle todistus, josta ilmenee, milloin          matta tehdasmittauksessa havaittua virhettä
35259: pyyntö on vastaanotettu.                            ei poisteta ja tehdasmittaus jatkuu; tai
35260:                                                        2) virallinen mittaaja ja tehdasmittaaja
35261: 4                            EV 181/1996 vp- HE 140/1996 vp
35262: 
35263: ovat eri mieltä tehdasmittauksessa havaitusta    taajan tehtävä ilmoitus asianomaiselle minis-
35264: virheestä.                                       teriölle.
35265:   Mittauslautakunta ratkaisee tehdasmittauk-
35266: sessa havaittua virhettä koskevan erimieli-                  Erinäisiä säännöksiä
35267: syyden. Mittauslautakunta voi keskeyttää
35268: virheellisen tehdasmittauksen sopivaksi kat-                        37 g §
35269: somaliaan tavalla. Mittauslautakunnan on           Asianomainen ministeriö voi antaa puuta-
35270: käsiteltävä tämän momentin mukaiset asiat        varanmittauksen neuvottelukuntaa kuultuaan
35271: kiireellisinä.                                   tarkempia ohjeita ja määräyksiä valvontamit-
35272:                                                  tauksen toimittamisesta.
35273:                     37 c §                         Puutavaran mittauksen neuvottelukunta voi
35274:   Jos tehdasmittaus on keskeytynyt valvonta-     tehdä ehdotuksen 1 momentissa tarkoitettu-
35275: mittauksessa tai virallisessa mittauksessa       jen ohjeiden ja määräysten antamiseksi.
35276: havaitun virheen johdosta, sitä voidaan jat-
35277: kaa vasta, kun valvontaviranomainen on to-                          37 h §
35278: dennut, että virhe on poistettu.                   Edellä 37 a §:ssä tarkoitettu valvontamit-
35279:                                                  tausta koskeva pöytäkirja ja 37 f §:ssä tar-
35280:                  Virka-apu                       koitettu tehdasmittausilmoitus ovat julkisia
35281:                                                  siten kuin yleisten asiakirjain julkisuudesta
35282:                     37 d §                       annetussa laissa (83/51) säädetään.
35283:   Virallisella mittaajalla ja mittauslautakun-
35284: nalla on oikeus saada virka-apua poliisilta,                        5 luku
35285: jos valvontamittauksen toimittaminen tai teh-
35286: dasmittauksen keskeyttäminen sitä vaatii.                    Mittauskustannukset
35287: 
35288:                                                                      38 a §
35289:                                                    Valvontamittauksesta peritään maksu teh-
35290:                                                  dasmittaajalta, kun valvontamittaus toimite-
35291:               Muutoksenhaku                      taan mittauspaikalla:
35292:                                                     1) tehdasmittaajan pyynnöstä;
35293:                      37 e §                         2) valvontaviranomaisen aloitteesta ennen
35294:   Mittauslautakunnan 37 b §:n 3 momentissa       tehdasmittauksen aloittamista sen jälkeen
35295: tarkoitettuun päätökseen saa hakea valitta-      kun 37 f §:ssä tarkoitettu ilmoitus on tehty;
35296: malla muutosta siltä lääninoikeudelta, jonka     ja
35297: tuomiopiirissä valvontamittaus on suoritettu.       3) valvontaviranomaisen aloitteesta ja toi-
35298: Muutoksenhakuun sovelletaan, mitä hallin-        mituksessa havaitaan, että 37 f §:ssä tarkoi-
35299: tolainkäyttölaissa (586/96) säädetään.           tettu ilmoitus on olennaisella tavalla puut-
35300:   Mittauslautakunta voi määrätä, että sen        teellinen.
35301: 37 b §:n 3 momentissa tarkoitettua päätöstä         Maksun määräämisessä noudatetaan muu-
35302: on noudatettava muutoksenhausta huolimat-        toin,    mitä valtion      maksuperustelaissa
35303: ta, jollei valitusviranomainen toisin määrää.    (150/92) säädetään. Edellä 1 momentin 3
35304:                                                  kohdassa tarkoitetussa tapauksessa maksun
35305:            Tehdasmittausilmoitus                 lisäksi peritään kuitenkin 20 prosentin suu-
35306:                                                  ruinen lisämaksu.
35307:                     37 f §                          Jos mittauslautakunta toteaa 37 b §:n 3
35308:   Tehdasmittaajan on ennen tehdasmittauk-        momentissa tarkoitetulla päätöksellään, että
35309: sen aloittamista tehtävä asianomaiselle mi-      tehdasmittauksessa on tapahtunut virhe, teh-
35310: nisteriölle mittauspaikkakohtainen ilmoitus,     dasmittaaja on velvollinen korvaamaan val-
35311: josta ilmenee:                                   tiolle valvontamittauksesta ja tehdasmittauk-
35312:   1) tehdasmittaajan nimi, yhteystiedot ja       sen keskeyttämisestä aiheutuneet kustannuk-
35313: mi ttauspaikka;                                  set.
35314:   2) mittauspaikalla käytettävä mittaus-
35315: menetelmä ja mittalaite; ja                                          41 §
35316:   3) mittauksen aloittamisajankohta.
35317:   Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa seikois-      Asianosaisen on viimeistään muutoksenha-
35318: sa tapahtuneista muutoksista on tehdasmit-       kuajan päättymispäivänä toimitettava läänin-
35319:                              EV 181/1996 vp- HE 140/1996 vp                                    5
35320: 
35321: oikeudelle osoitettu muutoksenhakukirjelmä                            46 §
35322: 24 §:ssä tarkoitetulle metsäkeskukselle. Met-        Joka menettelee 16 §:n, 18 §:n 2 momen-
35323: säkeskuksen on viipymättä lähetettävä muu-         tin, 22 §:n 3 momentin, 25 §:n 3 momentin
35324: toksenhakukirjelmä liitteineen, asian käsitte-     tai 37 f §:n säännösten vastaisesti, on tuo-
35325: lystä kertyneet asiakirjat ja asianomaisen         mittava puutavaranmittauslain rikkomisesta
35326: virallisen mittaajan tai mittauslautakunnan        sakkoon.
35327: asian johdosta antama lausunto lääninoikeu-
35328: delle.                                                                  47 §
35329:   Muutoksenhaussa on soveltuvin osin nou-            Metsäkeskuksen on hoitaessaan tämän lain
35330: datettava, mitä hallintolainkäyttö laissa sääde-   mukaisia tehtäviä noudatettava soveltuvin
35331: tään.                                              osin, mitä hallintomenettelylaissa (598/82)
35332:                                                    säädetään. Mittauslautakunnan osalta on so-
35333:                     43 §                           veltuvin osin voimassa, mitä hallintolain-
35334:   Tämän lain täytäntöönpanon ylin johto ja         käyttölaissa säädetään.
35335: valvonta kuuluu asianomaiselle ministeriölle.        Tämä      lain mukaisissa määräaikojen
35336: Edellä 5 §:ssä tarkoitettujen metsäkeskusten       laskemisissa sovelletaan säädettyjen määräai-
35337: tehtävänä on ohjata virallisten mittaajien ja      kain laskemisesta annettua lakia (150/30) ja
35338: mittauslautakuntien toiminnan käytännön            tiedoksiannoissa tiedoksiannosta hallinto-
35339: järjestelyä.                                       asioissa annettua lakia (232/66).
35340:                                                      Virallisen mittaajan on 4 a luvun mukai-
35341:                                                    sissa tehtävissä noudatettava soveltuvin osin,
35342:                      44 §                          mitä hallintomenettelylaissa säädetään.
35343:   Valtion talousarvioon otetaan vuosittain
35344: määräraha, jonka puitteissa 5 §:ssä tarkoi-          Tämä laki tulee voimaan         päivänä
35345: tettu metsäkeskus maksaa mittauslautakun-          kuuta 199.
35346: nan puheenjohtajan ja jäsenten palkkiot, päi-        Ennen tämän lain voimaantuloa aloitetusta
35347: värahat ja matkakustannusten korvaukset            tehdasmittauksesta on tehtävä 37 f §:ssä tar-
35348: sekä virallisen mittaajantai mittauslautakun-      koitettu ilmoitus kahden kuukauden kuluessa
35349: nan ottamista apulaisista aiheutuvat kulut.        tämän lain voimaantulosta.
35350: 
35351: 
35352: 
35353:      Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
35354:                             EV 182/1996 vp -      HE 141/1996 vp
35355: 
35356: 
35357: 
35358: 
35359:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kalastuslain
35360:                             muuttamisesta
35361: 
35362:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      talousvaliokunta on antanut asiasta mietin-
35363: n:o 14111996 vp laiksi kalastuslain muutta-       tönsä n:o 14/1996 vp, on hyväksynyt seuraa-
35364: misesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsä-          van lain:
35365: 
35366: 
35367: 
35368: 
35369:                                             Laki
35370:                                   kalastuslain muuttamisesta
35371: 
35372:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35373:   lisätään 16 päivänä huhtikuuta 1982 annettuun kalastuslakiin (286/82) uusi 91 a-91 c §
35374: seuraavasti:
35375:                      91 a §                         2) suoritetun kalastuksenhoitomaksun mää-
35376:   Asianomainen ministeriö pitää kertyvien         rä sekä maksuaika ja -paikka;
35377: kalastuksenhoitomaksujen seurantaa, mainit-         3) aika, jolta kalastuksenhoitomaksu on
35378: tujen varojen jakamista, kalatalouden suun-       maksettu; sekä
35379: nittelua, päätöksenteon valmistelua ja mui-         4) ajankohta, jolloin kadonneen maksu-
35380: den kalatalouteen liittyvien tehtäviensä hoi-     tositteen tilalle on annettu maksutta todistus
35381: tamista varten tarpeellista kalastuksenhoito-     kalastuksenhoitomaksun suorittamisesta.
35382: maksurekisteriä. Rekisteriä pidetään auto-
35383: maattisen tietojen käsittelyn avulla. Rekiste-                         91 c §
35384: rinpitäjä voi antaa sivulliselle toimeksiantona     Kalastuksenhoitomaksurekisterin       tietoja
35385: suoritettavaksi rekisterinpitoon ja käyttöön      saadaan sen lisäksi, mitä 91 a §:ssä sääde-
35386: liittyviä avustavia tehtäviä.                     tään, käyttää kalatalouden muuhunkin edistä-
35387:    Rekisterinpidosta aiheutuvat kustannukset      miseen sekä tutkimus- ja tilastotarkoituksiin.
35388: maksetaan kalastuksenhoitomaksuina kerty-         Asianomainen ministeriö voi luovuttaa ka-
35389: vistä varoista.                                   lastuksenhoitomaksurekisterin nimi- ja osoi-
35390:                                                   tetietoja kohtuullista maksua vastaan myös
35391:                                                   kalatalousalan suoramarkkinointiin, jollei re-
35392:                    91 b §                         kisteriin merkitty henkilö ole sitä kieltänyt.
35393:   Kalastuksenhoitomaksurekisteriin merki-         Rekisterissä olevien tietojen käsittelystä on
35394: tään seuraavat tiedot:                            muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä hen-
35395:   1) sen henkilön nimi ja osoite, jonka puo-      kilörekisterilaissa (471/87) säädetään.
35396: lesta kalastuksenhoitomaksu on maksettu;
35397: 
35398: 
35399: 
35400:  270024
35401: 2                        EV 18211996 vp- HE 141/1996 vp
35402: 
35403:  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-         Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
35404: mikuuta 1997.                                 ryhtyä sen täytäntöönpanemiseksi tarvittaviin
35405:                                               toimenpiteisiin.
35406: 
35407: 
35408:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
35409:                            EV 183/1996 vp- HE 137/1996 vp
35410: 
35411: 
35412: 
35413: 
35414:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi komeakou-
35415:                           lulaitoksen kehittämisestä annetun lain muuttamisesta
35416: 
35417: 
35418:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys   Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on anta-
35419: n:o 137/1996 vp laiksi korkeakoululaitoksen    nut asiasta mietintönsä n:o 1211996 vp, on
35420: kehittämisestä annetun lain muuttamisesta.     hyväksynyt seuraavan lain:
35421: 
35422: 
35423: 
35424:                                          Laki
35425:               komeakoululaitoksen kehittämisestä annetun lain muuttamisesta
35426: 
35427: 
35428:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35429:   muutetaan korkeakoululaitoksen kehittämisestä 31 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain
35430: (1052/86) 1 §:n 1 momentti, 3 § ja 6 §:n 3 kohta seuraavasti:
35431:                     1§                                              3§
35432:              Lain soveltamisala                     Korkeakoululaitoksen määrärahat
35433:   Tämä laki koskee:                              Yliopistojen tehokkaan ja tuloksellisen toi-
35434:   1) Helsingin yliopistoa;                     minnan varmistamiseksi korotetaan valtion
35435:   2) Jyväskylän yliopistoa;                    talousarviossa vuosina 1997-2000 yli-
35436:   3) Oulun yliopistoa;                         opistojen toimintamenomomentille osoitettua
35437:   4) Joensuun yliopistoa;                      määrärahaa vuosittain vähintään määrällä,
35438:   5) Kuopion yliopistoa;                       mikä vastaa valtion keskustason palkkaoksia
35439:   6) Turun yliopistoa;                         koskevista sopimusratkaisuista aiheutuvaa
35440:   7) Tampereen yliopistoa;                     palkkausmenojen kasvua.
35441:   8) Åbo Akademi -nimistä yliopistoa;
35442:   9) Vaasan yliopistoa;
35443:   10) Lapin yliopistoa;                                             6 §
35444:   11) Teknillistä korkeakoulua;
35445:   12) Tampereen teknillistä korkeakoulua;            Kehittämissuunnitelman sisältö
35446:   13) Lappeenrannan teknillistä korkeakou-
35447: lua;                                             Kehittämissuunnitelman tulee sisältää aina-
35448:   14) Helsingin kauppakorkeakoulua;            kin:
35449:   15) Svenska handelshögskolan -nimistä
35450: korkeakoulua;                                    3) korkeakouluissa opintonsa aloittavien
35451:   16) Turun kauppakorkeakoulua;                määriä koskevat tavoitteet, ottaen huomioon
35452:   17) Taideteollista korkeakoulua;             koulutuksen kysynnän, yhteiskunnan ja eri
35453:   18) Sibelius-Akatemiaa;                      kieliryhmien tarpeet sekä koulutusmahdolli-
35454:   19) Teatterikorkeakoulua; ja                 suuksien jakautumisen maan eri alueiden
35455:   20) Kuvataideakatemiaa,                      kesken;
35456: joita jäljempänä kutsutaan korkeakouluiksi.
35457: 
35458: 
35459: 
35460: 
35461:  270021
35462: 2                         EV 18311996 vp -    HE 137/1996 vp
35463: 
35464:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
35465: kuuta 1997.                                   ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
35466:                                               toimiin.
35467: 
35468: 
35469:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
35470:                            EV 184/1996 vp- HE 216/1996 vp
35471: 
35472: 
35473: 
35474: 
35475:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Pohjoismaiden
35476:                            Investointipankin ympäristöinvestointilainojen valtiontakaoksista
35477: 
35478: 
35479:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys             oikeuttaa valtioneuvoston vastava-
35480: n:o 216/1996 vp Pohjoismaiden Investointi-             kuuksia vaatimatta tämän maa-
35481: pankin ympäristöinvestointilainojen valtion-           räämillä ehdoilla antamaan Pohjois-
35482: takauksista. Eduskunta, jolle valtiovarainva-          maiden Investointipankin myöntä-
35483: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o            mien tai takaomien ympäristöin-
35484: 39/1996 vp, on päättänyt                               vestointilainojen maksamisen ja mui-
35485:                                                        den sovittujen ehtojen täyttämisen
35486:                                                        vakuudeksi omavelkaisia valtionta-
35487:                                                        kauksia enintään 16 600 000 ecun
35488:                                                        määrään asti.
35489: 
35490: 
35491:     Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1996
35492: 
35493: 
35494: 
35495: 
35496:  270004
35497:                               EV 185/1996 vp -    HE 193/1996 vp
35498: 
35499: 
35500: 
35501: 
35502:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kilkkolain
35503:                               muuttamisesta
35504: 
35505: 
35506:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     on antanut asiasta mietintönsä n:o 22/1996
35507: n:o 193/1996 vp laiksi kirkkolain muuttami-      vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
35508: sesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta
35509: 
35510: 
35511: 
35512:                                             Laki
35513:                                    kilkkolain muuttamisesta
35514: 
35515:   Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti
35516:   kumotaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/93) 19 luvun 8 §,
35517:   muutetaan 19 luvun 6 §, 24 luvun 8 §ja 25 luvun 1 §:n 3 momentti sekä
35518:   lisätään 24 lukuun uusi 5 a §ja 25 luvun 2 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti:
35519: 
35520:                     19 luku                                           8§
35521:                  Tuomiokapituli                       Muut säännökset muutoksenhausta
35522:                       6 §                          Jollei tässä laissa toisin säädetä, muutok-
35523:                                                  senhaussa, asian käsittelyssä ja päätöksen-
35524:      Menettelyä koskevat oikeusohjeet            teossa on noudatettava, mitä hallintolain-
35525:                                                  käyttölaissa säädetään.
35526:    Jollei tässä laissa toisin säädetä, tuo-
35527: miokapitulissa noudatetaan hallintoasioita                         25 luku
35528: käsiteltäessä, mitä hallintomenettelylaissa
35529: (598/82) säädetään, ja lainkäyttöasioissa hal-             Täydentäviä säännöksiä
35530: lintolainkäyttölakia (586/96).
35531:                                                                       1§
35532:                     24luku
35533:                                                           T äytäntöönpanokelpoisuus
35534:           Alistaminen ja muutoksenhaku
35535:                      5a§                           Jollei tässä laissa tai sen nojalla muuta
35536:                                                  säädetä, kirkkohallituksen tai tuomiokapitu-
35537:           Valittaminen eläkepäätöksestä          lin päätöstä täytäntöönpantaessa on noudatet-
35538:                                                  tava, mitä hallintolainkäyttölaissa säädetään.
35539:   Muutoksenhausta kirkkohallituksen eläket-      Kirkkohallitus tai tuomiokapituli saa kuiten-
35540: tä koskevassa asiassa antamaan päätökseen        kin itse päättää, että sen päätös pannaan täy-
35541: säädetään evankelis-luterilaisen kirkon eläke-   täntöön välittömästi, jos asia on niin kii-
35542: laissa (298/66) ja evankelis-luterilaisen kir-   reellinen, että viivytys aiheuttaisi erityistä
35543: kon perhe-eläkelaissa (258170).                  vahinkoa.
35544: 
35545: 
35546: 
35547:  270012
35548: 2                           EV 185/1996 vp -    HE 193/1996 vp
35549: 
35550:                      2 §                        päätöksestä säädetään evankelis-luterilaisen
35551:                                                 kirkon eläkelaissa ja evankelis-luterilaisen
35552:           Tiedoksianto asianosaiselle           kirkon perhe-eläkelaissa.
35553:                                                  Tämä laki tulee voimaan      päivänä
35554:     Tiedoksiannosta eläkeasiaa koskevasta       kuuta 199.
35555: 
35556: 
35557:       Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1996
35558:                             EV 186/1996 vp- HE 194/1996 vp
35559: 
35560: 
35561: 
35562: 
35563:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi evankelis-
35564:                            luterilaisen kirl<on eläkelain muuttamisesta
35565: 
35566: 
35567:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     selvittämään mahdollisuutta muuttaa evanke-
35568: n:o 19411996 vp laiksi evankelis-luterilai-      lis-luterilaisen kirkon eläkelain valitusjärjes-
35569: sen kirkon eläkelain muuttamisesta. Edus-        telmä kaksiportaiseksi siten, että kirkkohal-
35570: kunnalle on hallintovaliokunta antanut asias-    lituksen päätöksestä valitettaisiin ensim-
35571: ta mietintönsä n:o 2311996 vp.                   mäisenä valitusasteena lautakuntaan.
35572:   Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy        Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
35573: 
35574: 
35575: 
35576: 
35577:                                            Laki
35578:                     evankelis-luterilaisen kirl<on eläkelain muuttamisesta
35579: 
35580:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35581:   muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain
35582: (298/66) 7 ja 7 a-7 c §,
35583:   sellaisina kuin ne ovat, 7 § osittain muutettuna 4 päivänä toukokuuta 1990 annetulla lailla
35584: (419/90) ja 7 a-7 c § 30 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1675/93), sekä
35585:   lisätään lakiin uusi 7 d ja 7 e § seuraavasti:
35586: 
35587:                       7 §                          Muutoksenhausta on muutoin voimassa,
35588:   Kirkkohallituksen eläkeasiassa antamaan        mitä hallintolainkäyttölaissa (586/96) sääde-
35589: päätökseen haetaan muutosta valittamalla         tään.
35590: vakuutusoikeuteen. Päätökseen, jolla on kiel-      Päätös saadaan panna täytäntöön lainvoi-
35591: täydytty antamasta valtion eläkelain 22 §:ssä    maa vailla olevanakin, jollei muutoksen ha-
35592: tarkoitettua ennakkotietoa, ei saa hakea         keminen täytäntöönpanon vuoksi käy hyö-
35593: muutosta. Valitusoikeus on eläkkeen hakijal-     dyttömäksi tai valitusviranomainen kiellä
35594: la tai saajalla ja eläkeasiamiehellä. V akuu-    täytäntöönpanoa.
35595: tusoikeuden päätökseen ei saa hakea muu-
35596: tosta.
35597:   Valitusaika on 30 päivää päätöksen tiedok-                         7a§
35598: sisaannista. Kirkkohallituksen päätös saa-         Asianosaisen on toimitettava valituskirjel-
35599: daan antaa tiedoksi asianomaiselle ja elä-       mänsä 7 §:n 1 momentissa tarkoitetussa asi-
35600: keasiamiehelle lähettämällä se hänelle postit-   assa 7 §:n 2 momentissa säädetyssä määrä-
35601: se. Jollei valituksen yhteydessä muuta näyte-    ajassa kirkkohallitukselle.
35602: tä, katsotaan valittajan saaneen päätöksestä       Jos kirkkohallitus hyväksyy kaikilta osin
35603: tiedon seitsemäntenä päivänä sen jälkeen,        sille toimitetussa valituksessa esitetyt vaati-
35604: kun päätös on hänen ilmoittamallaan osoit-       mukset, sen on annettava asiasta oikaisupää-
35605: teella varustettuna annettu postin kuljetetta-   tös. Oikaisupäätökseen saa hakea muutosta
35606: vaksi.                                           siten kuin 7 §:ssä säädetään.
35607: 
35608: 
35609:  270005
35610: 2                            EV 18611996 vp- HE 194/1996 vp
35611: 
35612:    Jos kirkkohallitus ei voi oikaista valituksen     Jos kysymys on evätyn edun myöntämises-
35613: kohteena olevaa päätöstä 2 momentissa mai-         tä tai myönnetyn edun lisäämisestä, kirkko-
35614: nituin tavoin, sen on 30 päivän kuluessa va-       hallitus voi aikaisemman päätöksen estämät-
35615: litusajan päättymisestä toimitettava valitus-      tä käsitellä asian uudelleen.
35616: kirjelmä ja lausuntonsa vakuutusoikeuden
35617: käsiteltäväksi. Kirkkohallitus voi tässäkin
35618: tapauksessa väliaikaisella päätöksellä oikais-                         7c§
35619: ta valituksenalaisen päätöksensä siltä osin          Kirkkohallituksen tämän lain nojalla
35620: kuin se hyväksyy valituksessa esitetyn vaati-      myöntämän etuuden takaisinperintää koskeva
35621: muksen. Jos valitus on jo toimitettu vakuu-        lainvoimainen päätös saadaan panna täytän-
35622: tusoikeudelle, kirkkohallituksen on heti il-       töön niin kuin riita-asiassa annettu lainvoi-
35623: moitettava sille väliaikaisesta päätöksestä.       man saanut tuomio.
35624: Väliaikaiseen päätökseen ei saa hakea muu-
35625: tosta.
35626:    Edellä 3 momentissa tarkoitetusta määrä-                              7d §
35627: ajasta voidaan poiketa, jos valituksen joh-          Aiheettomasti maksettu etuus saadaan pe-
35628: dosta tarvittavan lisäselvityksen hankkiminen      riä takaisin myös kuittaamaHa se vastaisuu-
35629: sitä edellyttää. Lisäselvityksen hankkimisesta     dessa maksettavista eläke-eristä. Kulloinkin
35630: on tällöin viipymättä ilmoitettava valittajalle.   suoritettavasta eläke-erästä ei kuitenkaan saa
35631: Valituskirjelmä ja lausunto on kuitenkin aina      edunsaajan suostumuksetta vähentää enem-
35632: toimitettava vakuutusoikeudelle viimeistään        pää kuin kuudesosan siitä eläke-erän osasta,
35633: 60 päivän kuluessa valitusajan päättymisestä.      joka jää jäljelle sen jälkeen, kun eläke-erästä
35634:                                                    on ennakkoperintälain (418/59) nojalla pidä-
35635:                                                    tetty ennakko tai rajoitetusti verovelvollisen
35636:                                                    tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun
35637:                      7b§                           lain (627178) nojalla lähdevero.
35638:   Jos eläkettä koskeva lainvoimainen päätös          Aiheettomasti maksettu etuuden määrä
35639: perustuu virheelliseen tai puutteelliseen sel-     voidaan jättää takaisin perimättä, jos sen
35640: vitykseen taikka ilmeisesti ei ole lainmukai-      myöntämisen tai maksamisen ei ole katsotta-
35641: nen, vakuutusoikeus voi kirkkohallituksen          va johtuneen edunsaajan tai hänen edustajan-
35642: esityksestä tai sen hakemuksesta, jota asia        sa vilpillisestä menettelystä tai takaisin perit-
35643: koskee, kuultuaan muita asianosaisia poistaa       tävä määrä on vähäinen.
35644: päätöksen ja ottaa tai määrätä asian uudel-
35645: leen käsiteltäväksi. Tehtyään edellä mainitun                         7e§
35646: esityksen kirkkohallitus voi, kunnes asia on         Vakuutusoikeudessa osallistuvat tämän lain
35647: uudelleen ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää     soveltamista koskevien asioiden käsittelyyn
35648: eläkkeen maksamisen tai maksaa sen esityk-         valtion eläkelain 24 a §:n nojalla määrätyt
35649: sen mukaisena.                                     maallikkojäsenet
35650:   Vakuutusoikeus voi tutkia valitusajan jäl-
35651: keen saapuneen valituksen, jos muutosta ei
35652: ole painavan syyn vuoksi haettu määräajas-          Tämä laki tulee voimaan päivänä
35653: sa.                                                kuuta 199 .
35654:                            EV 186/1996 vp -    HE 194/1996 vp                          3
35655: 
35656:   Tätä lakia sovelletaan haettaessa muutosta   tusoikeuden päätöksen poistamista koskeva
35657: sen voimaantulon jälkeen annettuun päätök-     hakemus tai esitys tehdään lain voimaantu-
35658: seen. Lain 7 b § :n 1 momenttia sovelletaan    lon jälkeen.
35659: kuitenkin, kun kirkkohallituksen tai vakuu-
35660: 
35661:     Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1996
35662:                            EV 187/1996 vp- HE 197/1996 vp
35663: 
35664: 
35665: 
35666: 
35667:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen liittymi-
35668:                           sestä neljänteen AKT-EY-yleissopimukseen tehdyn pöytäkhjan ja
35669:                           mainitun yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
35670: 
35671: 
35672:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys             hyväksyä ne M auritiuksella 4 päi-
35673: n:o 197/1996 vp Suomen liittymisestä nel-             vänä marraskuuta 1995 Euroopan
35674: jänteen AKT-EY-yleissopimukseen tehdyn                yhteisöjen ja sen jäsenvaltioiden se-
35675: pöytäkirjan ja mainitun yleissopimuksen               kä Afrikan, Karibian ja Tyynenme-
35676: eräiden määräysten hyväksymisestä. Edus-              ren valtioiden välillä Itävallan tasa-
35677: kunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut          vallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin
35678: asiasta mietintönsä n:o 22/1996 vp, on päät-          kuningaskunnan Euroopan unianiin
35679: tänyt                                                 liittymisen vuoksi tehdyn Lomen
35680:                                                       neljännen AKT-EY-yleissopimuksen
35681:                                                       pöytäkiljan ja mainitun yleissopi-
35682:                                                       muksen määräykset, jotka vaativat
35683:                                                       eduskunnan suostumuksen.
35684:                                                  Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa-
35685:                                                van lain:
35686: 
35687: 
35688: 
35689: 
35690:                                          Laki
35691: Suomen liittymisestä neljänteen AKT-EY-yleissopimukseen tehdyn pöytäkhjan ja mainitun
35692:                   yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
35693: 
35694:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
35695:                       1§                       pan unianiin liittymisen vuoksi tehdyn Lo-
35696:   Mauritiuksella 4 päivänä marraskuuta 1995    men neljännen AKT -EY-yleissopimuksen
35697: Euroopan yhteisöjen ja sen jäsenvaltioiden     pöytäkirjan ja mainitun yleissopimuksen
35698: sekä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren val-     määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää-
35699: tioiden välillä Itävallan tasavallan, Suomen   dännön alaan, voimassa niin kuin siitä on
35700: tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan Euroo-    sovittu.
35701: 
35702: 
35703: 
35704: 
35705:  270041
35706: 2                           EV 187/1996 vp- HE 197/1996 vp
35707: 
35708:                     2§                                              3§
35709:   Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-          Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää-
35710: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.   dettävänä ajankohtana.
35711: 
35712: 
35713:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
35714:                            EV 188/1996 vp -    HE 213/1996 vp
35715: 
35716: 
35717: 
35718: 
35719:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen tasaval-
35720:                           lan ja Viron tasavallan välillä merivyöhykerajasta Suomenlahdella
35721:                           ja pohjoisella Itämerellä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten
35722:                           hyväksymisestä
35723: 
35724: 
35725:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys             hyväksyä ne Helsingissä 18 päi-
35726: n:o 213/1996 vp Suomen tasavallan ja Viron            vänä lokakuuta 1996 Suomen tasa-
35727: tasavallan välillä merivyöhykerajasta Suo-            vallan ja Viron tasavallan välillä
35728: menlahdella ja pohjoisella Itämerellä tehdyn          merivyöhykerajasta Suomenlahdella
35729: sopimuksen eräide~ määräyste_n _hyv~symi             ja pohjoisella Itämerellä tehdyn so-
35730: sestä. Eduskunta, Jolle ulkoastamvahokunta            pimuksen määräykset, jotka vaativat
35731: on antanut asiasta mietintönsä n:o 2111996            eduskunnan suostumuksen.
35732: vp, on päättänyt
35733: 
35734: 
35735: 
35736:     Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1996
35737: 
35738: 
35739: 
35740: 
35741:  270110
35742:                     j
35743:                     j
35744:                 j
35745:                 j
35746:             j
35747:             j
35748:         j
35749:         j
35750:     j
35751:     j
35752: j
35753: j
35754:                             EV 189/1996 vp -     HE 150/1996 vp
35755: 
35756: 
35757: 
35758: 
35759:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen luottolaitosten,
35760:                            sijoituspalveluyritysten ja rahastoyhtiöiden valvonnan tehostami-
35761:                            seksi
35762: 
35763: 
35764:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     tehostamiseksi. Eduskunta, jolle talousva-
35765: n:o 15011996 vp luottolaitosten, sijoituspal-    liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
35766: veluyritysten ja rahastoyhtiöiden valvonnan      20/1996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
35767: 
35768: 
35769: 
35770: 
35771:                                            Laki
35772:                      luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta
35773: 
35774:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35775:   muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93)
35776: 11 §:n 1 momentti ja 17 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, sekä
35777:   lisätään lakiin uusi 4 a § ja 17 §:n 1 momenttiin uusi 5 kohta seuraavasti:
35778:                     4a§                          oikeus, ja nimittämis- tai erottamisoikeus
35779:                                                  perustuu samoihin seikkoihin kuin 2 kohdas-
35780:           Merkittävä sidonnaisuus                sa tarkoitettu äänimäärä.
35781:                                                     Jos luonnollisella henkilöllä on 1 momen-
35782:    Tässä laissa merkittävällä sidonnaisuudella   tissa tarkoitettu omistus, äänimäärä taikka
35783: tarkoitetaan sidossuhdetta, joka syntyy, kun:    nimittämis- tai erottamisoikeus yhdessä avio-
35784:    1) luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö     puolisoosa tai hänen kanssaan aviolii-
35785: suoraan tai välillisesti omistaa vähintään       tonomaisissa olosuhteissa elävän henkilön
35786: 20 prosenttia jonkin yhteisön osakkeista, jä-    kanssa, häneen etenevässä tai takenevassa
35787: senosuuksista tai yhtiöosuuksista;               polvessa olevan sukulaisensa taikka tällaisen
35788:    2) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen-   henkilön aviopuolison tai tällaisen henkilön
35789: kilöllä on suoraan tai välillisesti vähintään    kanssa avioliitonomaisissa suhteissa elävän
35790: 20 prosenttia jonkin yhteisön osakkeiden,        henkilön kanssa taikka häneen muutoin mer-
35791: jäsenosuuksien tai yhtiöosuuksien tuottamas-     kittävässä taloudellisessa riippuvuussuhteessa
35792: ta äänimäärästä ja tämä äänimäärä perustuu       olevan henkilön kanssa, on myös luonnolli-
35793: omistukseen, jäsenyyteen, yhtiöjärjestykseen,    sen henkilön, hänen kanssaan edellä tässä
35794: yhtiösopimukseen tai niihin verrattaviin         momentissa tarkoitetuissa olosuhteissa elä-
35795: sääntöihin taikka muuhun sopimukseen; tai        vän henkilön ja 1 momentissa tarkoitetun
35796:    3) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen-   yhteisön tai muun oikeushenkilön välillä
35797: kilöllä on suoraan tai välillisesti oikeus ni-   merkittävä sidonnaisuus.
35798:  mittää tai erottaa vähintään yksi viidesosa        Merkittävä sidonnaisuus syntyy myös kah-
35799: jonkin oikeushenkilön hallituksen tai siihen     den tai useamman sellaisen oikeushenkilön
35800:  verrattavan toimielimen jäsenistä taikka sel-   välille, jotka ovat saman luonnollisen henki-
35801:  laisen toimielimen jäsenistä, jolla on tämä     lön tai oikeushenkilön määräysvallassa.
35802: 
35803: 270033
35804: 2                             EV 189/1996 vp- HE 150/1996 vp
35805: 
35806:                        11 §                       ennen kuin se on saanut toimiluvan ja toi-
35807:                                                   mittanut rahoitustarkastukselle:
35808:             Toimiluvan myöntäminen
35809:                                                     3) hallintoneuvoston ja hallituksen jäsenten
35810:   Luottolaitokselle on myönnettävä toimilu-       ja varajäsenten, toimitusjohtajan ja varatoi-
35811: pa, jos saadun selvityksen perusteella voi-       mitusjohtajan sekä tilintarkastajien ja varati-
35812: daan varmistua, että:                             lintarkastajien nimet ja tarvittavat muut tie-
35813:   1) luottolaitoksen omistajien ja hallinto-      dot;
35814: henkilöiden luotettavuuden ja sopivuuden            4) isäntien tai hallintoneuvoston vahvista-
35815: perusteella luottolaitosta tullaan johtamaan      mat luottolaitoksen toimintaa ja hallintoneu-
35816: ammattitaitoisesti sekä terveiden ja varovais-    voston valitsemia tarkastajia koskevat yleiset
35817: ten liikeperiaatteiden mukaisesti;                ohjeet; sekä
35818:   2) luottolaitoksen ja muun oikeushenkilön         5) selvityksen luottolaitoksen ja muun oi-
35819: tai luonnollisen henkilön välillä oleva           keushenkilön tai luonnollisen henkilön väli-
35820: 4 a §:ssä tarkoitettu merkittävä sidonnaisuus     sistä 4 a §:ssä tarkoitetuista merkittävistä si-
35821: ei estä luottolaitoksen tehokasta valvontaa;      donnaisuuksista.
35822:   3) luottolaitokseen merkittävässä sidonnai-
35823: suudessa olevaan luonnolliseen henkilöön tai
35824: oikeushenkilöön sovellettavat Euroopan ta-
35825: lousalueen ulkopuolisen valtion lait, asetuk-
35826: set tai hallinnolliset määräykset eivät estä        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
35827: luottolaitoksen tehokasta valvontaa; ja           kuuta 1996.
35828:   4) luottolaitoksen pääkonttori sijaitsee          Luottolaitoksen, jolla tämän lain voimaan
35829: Suomessa.                                         tullessa on toimilupa, on toimitettava tämän
35830:                                                   lain 17 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoi-
35831:                                                   tettu selvitys rahoitustarkastukselle kolmen
35832:                        17 §                       kuukauden kuluessa tämän lain voimaantu-
35833:                                                   losta.
35834:     Rahoitustarkastukselle toimitettava! tiedot     Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva
35835:                                                   toimilupahakemus on täydennettävä tämän
35836:     Luottolaitos ei saa aloittaa toimintaansa     lain vaatimusten mukaiseksi.
35837:                             EV 189/1996 vp -      HE 150/1996 vp                                3
35838: 
35839: 
35840:                                             Laki
35841:                     sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta
35842: 
35843: 
35844:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35845:   muutetaan sijoituspalveluyrityksistä 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetun lain (579/96)
35846: 10 §:n 1 momentti sekä
35847:   lisätään lakiin uusi 6 a ja 15 a § seuraavasti:
35848:                     6a §                                              15 a §
35849:           Merkittävä sidonnaisuus                 Merkittävän sidonnaisuuden ilmoittaminen
35850:   Merkittävällä sidonnaisuudella tarkoitetaan       Sijoituspalveluyritys ei saa aloittaa toimi-
35851: tässä laissa, mitä luottolaitostoiminnasta an-    luvassa tarkoitettua toimintaansa ennen kuin
35852: netun lain 4 a §: ssä säädetään.                  se on toimittanut rahoitustarkastukselle sel-
35853:                                                   vityksen sijoituspalveluyrityksen ja muun
35854:                      10 §                         oikeushenkilön tai luonnollisen henkilön
35855:                                                   välisistä 6 a §:ssä tarkoitetuista merkittävistä
35856:           Toimiluvan myöntäminen                  sidonnaisuuksista.
35857:                                                     Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa tiedois-
35858:   Toimilupa on myönnettävä suomalaiselle          sa tapahtuneet muutokset on välittömästi
35859: osakeyhtiölle, jolla on pääkonttori Suomessa,     ilmoitettava rahoitustarkastukselle.
35860: luotettava hallinto, riittävät taloudelliset
35861: toimintaedellytykset ja joka täyttää muut
35862: tässä laissa asetetut vaatimukset, jollei saa-
35863: dun selvityksen perusteella voida pitää to-
35864: dennäköisenä, että sijoituspalveluyrityksen ja
35865: muun oikeushenkilön tai luonnollisen henki-         Tämä laki tulee voimaan          päivänä
35866: lön välillä oleva merkittävä sidonnaisuus tai     kuuta 1996.
35867: tällaisessa sidonnaisuussuhteessa olevaan           Sijoituspalveluyrityksen, jolla on tämän
35868: luonnolliseen henkilöön tai oikeushenkilöön       lain voimaan tullessa toimilupa tarjota sijoi-
35869: sovellettavat Euroopan talousalueen ulko-         tuspalvelua ammattimaisesti, on toimitettava
35870: puolisen valtion lait, asetukset tai hallinnol-   tämän lain 15 a §:ssä tarkoitettu selvitys ra-
35871: liset määräykset estävät sijoituspalveluyri-      hoitustarkastukselle kolmen kuukauden ku-
35872: tyksen tehokkaan valvonnan. Rahoitustarkas-       luessa tämän lain voimaantulosta.
35873: tus voi antaa tarkempia määräyksiä luotetta-        Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva
35874: vaa hallintoa koskevista vaatimuksista.           toimilupahakemus on täydennettävä tämän
35875:                                                   lain vaatimusten mukaiseksi.
35876: 4                              EV 189/1996 vp -     HE 150/1996 vp
35877: 
35878: 
35879: 
35880:                                               Laki
35881:                               sijoitusrahastolain 10 §:n muuttamisesta
35882: 
35883: 
35884:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35885:   muutetaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/87) 10 §:n 1 mo-
35886: mentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetussa laissa (583/96) seuraa-
35887: vasti:
35888:                       10 §                          periaatteiden mukaisesti.
35889:   Rahastoyhtiölle, jolla on pääkonttori Suo-
35890: messa ja jonka taloudelliset toimintaedelly-
35891: tykset ja hallinto täyttävät luotettavalle sijoi-
35892: tusrahastotoiminnalle asetetut vaatimukset,           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
35893: on myönnettävä toimilupa, jos saadun selvi-         kuuta 1996.
35894: tyksen perusteella voidaan olettaa, että ra-          Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva
35895: hastoyhtiötä tullaan johtamaan ammattitaitoi-       toimilupahakemus on täydennettävä tämän
35896: sesti sekä järkevien ja vakaiden liiketapa-         lain vaatimusten mukaiseksi.
35897: 
35898: 
35899: 
35900: 
35901:                                               Laki
35902:                                 rahoitustamastuslain muuttamisesta
35903: 
35904: 
35905:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35906:  muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun rahoitustarkastuslain (503/93) 19 §:n 1 mo-
35907: mentti sekä
35908:  Lisätäiin lakiin uusi 11 a § seuraavasti:
35909: 
35910:                      11 a §                         kumisen; tai
35911:                                                       3) johtavan tilintarkastuskertomuksessa
35912:     Tilintarkastajan ilmoitusvelvollisuus           muistutukseen tai tilinpäätöksen vahvista-
35913:                                                     mista koskevan kielteisen lausunnon esittä-
35914:   Valvottavan tilintarkastajan on viipymättä        miseen.
35915: ilmoitettava rahoitustarkastukselle valvotta-         Valvottavan tilintarkastaja on myös velvol-
35916: vaa koskevasta seikasta tai päätöksestä, jon-       linen ilmoittamaan rahoitustarkastukselle
35917: ka hän on saanut tietoonsa tehtäväänsä suo-         1 momentissa tarkoitetusta seikasta tai pää-
35918: rittaessaan ja jonka voidaan katsoa:                töksestä, jonka hän saa tietoonsa suorittaes-
35919:    1) olennaisesti rikkovan valvottavaa tai sen     saan tehtäväänsä valvottavan kanssa samaan
35920: toimintaa koskevia lakeja, asetuksia tai hal-       konsolidointiryhmään kuuluvassa yhteisössä
35921: linnollisia määräyksiä, joissa säädetään toi-       taikka sellaisessa yhteisössä, jolla on kirjan-
35922: milupaa koskevista edellytyksistä tai jotka         pitolain 22 b §:ssä tarkoitettu määräysvalta
35923: koskevat toiminnan harjoittamista;                  valvottavaan tai johon valvottavalla on edel-
35924:    2) vaarantavan valvottavan toiminnan jat-        lä tarkoitettu määräysvalta.
35925:                              EV 189/1996 vp -     HE 150/1996 vp                               5
35926: 
35927:   Vilpittömässä mielessä toimineelle tilintar-    muulle lain mukaan tiedon saantiin oikeute-
35928: kastajalle ei aiheudu vastuuta tämän pykälän      tulle viranomaiselle niiden tehtävien hoita-
35929: mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti ai-       miseksi. Lisäksi rahoitustarkastuksella on
35930: heutuneesta taloudellisesta vahingosta.           oikeus antaa valvottavan selvitystila- tai
35931:                                                   konkurssimenettelyyn osallisena olevien toi-
35932:                      19 §                         mielinten valvonnasta vastuussa olevalle vi-
35933:                                                   ranomaiselle tietoja, jotka liittyvät valvotta-
35934:              TietojenanJo-oikeus                  van selvitystila- tai konkurssimenettelyyn, ja
35935:                                                   valvottavan tilintarkastajan valvonnasta vas-
35936:   Rahoitustarkastuksella on 18 §:ssä sääde-       tuussa olevalle viranomaiselle tietoja, jotka
35937: tyn salassapitovelvollisuuden estämättä oi-       liittyvät valvottavan tilintarkastajan valvon-
35938: keus antaa tarpeellisia tietoja muulle rahoi-     taan.
35939: tusmarkkinoita valvovalle viranomaiselle tai
35940: sellaiselle yhteisölle, joka kotimaassaan lain
35941: nojalla hoitaa vastaavaa tehtävää kuin rahoi-
35942: tustarkastus, valtion vakuusrahastolle, esitut-     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
35943: kintaviranomaiselle ja syyttäjälle taikka         kuuta 1996.
35944: 
35945: 
35946:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
35947:                  j
35948:                 j
35949:                j
35950:               j
35951:              j
35952:             j
35953:            j
35954:           j
35955:          j
35956:         j
35957:        j
35958:       j
35959:      j
35960:     j
35961:    j
35962:   j
35963:  j
35964: j
35965:                             EV 190/1996 vp -      HE 91/1996 vp
35966: 
35967: 
35968: 
35969: 
35970:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi       valmu-
35971:                             tusyhtiölain muuttamisesta
35972: 
35973: 
35974:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
35975: n:o 9111996 vp laiksi vakuutusyhtiölain          21/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
35976: muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousva-
35977: 
35978: 
35979: 
35980: 
35981:                                            Laki
35982:                               vakuutusyhtiölain muuttamisesta
35983: 
35984:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
35985:   muutetaan 28 päivänäjoulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062179) 18luvun 6 §:n
35986: 2 ja 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa
35987: (389/95), sekä
35988:   lisätään 1 lukuun uusi 5 ja 6 §, 2 lukuun uusi 5 b §, 9 lukuun uusi 3 a § ja 18 luvun
35989: 6 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa, uusi
35990: 3 momentti, jolloin nykyinen 3 ja muutettu 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi, seuraa-
35991: vasti:
35992:                    1 luku                        mittää tai erottaa vähintään yksi viidesosa
35993:                                                  jonkin oikeushenkilön hallituksen tai siihen
35994:              Yleisiä säännöksiä                  verrattavan toimielimen jäsenistä taikka sel-
35995:                                                  laisen toimielimen jäsenistä, jolla on tämä
35996:                       5§                         oikeus, ja nimittämis- tai erottamisoikeus
35997:   Tässä laissa merkittävällä sidonnaisuudella    perustuu samoihin seikkoihin kuin 2 koh-
35998: tarkoitetaan sidossuhdetta, joka syntyy, kun:    dassa tarkoitettu äänimäärä.
35999:   1) luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö         Jos luonnollisella henkilöllä on 1 momen-
36000: suoraan tai välillisesti omistaa vähintään 20    tissa tarkoitettu omistus, äänimäärä taikka
36001: prosenttia jonkin yhteisön osakkeista, jä-       nimittämis- tai erottamisoikeus yhdessä avio-
36002: senosuuksista tai yhtiöosuuksista;               puolisoosa tai häneen avioliitonomaisessa
36003:   2) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen-    suhteessa olevan henkilön kanssa, häneen
36004: kilöllä on suoraan tai välillisesti vähintään    etenevässä tai takenevassa polvessa olevan
36005: 20 prosenttia jonkin yhteisön osakkeiden,        sukulaisen taikka tällaisen henkilön aviopuo-
36006: jäsenosuuksien tai yhtiöosuuksien tuottamas-     lison tai tällaiseen henkilöön avioliitonomai-
36007: ta äänimäärästä ja tämä äänimäärä perustuu       sessa suhteessa olevan henkilön kanssa taik-
36008: omistukseen, jäsenyyteen, yhtiöjärjestykseen,    ka häneen muutoin merkittävässä taloudelli-
36009: yhtiösopimu~seen tai niihi~ verrattavi~n         sessa riippuvuussuhteessa olevan henkilön
36010: sääntöihin tmkka muuhun soptmukseen; tm          kanssa, on myös luonnollisen henkilön, hä-
36011:    3) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen-   neen edellä tässä momentissa tarkoitetussa
36012: kilöllä on suoraan tai välillisesti oikeus ni-   suhteessa olevan henkilön ja 1 momentissa
36013: 
36014: 
36015:  270031
36016: 2                             EV 190/1996 vp -    HE 91/1996 vp
36017: 
36018: tarkoitetun yhteisön tai muun oikeushenkilön     suorittaessaan tehtäväänsä yhteisössä, jolla
36019: välillä merkittävä sidonnaisuus.                 on kirjanpitolain 22 b §:ssä tarkoitettu mää-
36020:   Merkittävä sidonnaisuus syntyy myös kah-       räämisvalta siihen vakuutusyhtiöön, jossa
36021: den tai useamman sellaisen oikeushenkilön        hän toimii tilintarkastajana tai johon maini-
36022: välille, jotka ovat saman luonnollisen henki-    tulla vakuutusyhtiöllä on edellä tarkoitettu
36023: lön tai oikeushenkilön määräysvallassa.          määräämisvalta.
36024:                                                    Vilpittömässä mielessä toimineelle tilintar-
36025:                   6 §                            kastajalle ei aiheudu vastuuta tämän pykälän
36026:  Vakuutusyhtiön pääkonttorin on sijaittava       mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti ai-
36027: Suomessa.                                        heutuneesta taloudellisesta vahingosta.
36028:                     2luku
36029:                                                                     18 luku
36030:        Vakuutusyhtiön perustaminen
36031:                                                              Erinäisiä säännöksiä
36032:                      5b §
36033:   Toimilupaa ei anneta, jos:                                          6 §
36034:    1) luonnollisen henkilön tai oikeushenki-
36035: lön ja vakuutusyhtiön välillä olevan merkit-       Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-
36036: tävän sidonnaisuuden arvioidaan olennaisesti     tään, sosiaali- ja terveysministeriöllä on oi-
36037: vaikeuttavan sosiaali- ja terveysministeriön     keus luovuttaa vakuutussalaisuuden piiriin
36038: 14 luvun mukaisen valvonnan suorittamista;       kuuluvia tietoja:
36039: tai                                                 1) syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle
36040:   2) perustettavaan vakuutusyhtiöön merkit-      rikoksen estämiseksi ja selvittämiseksi;
36041: tävässä sidonnaisuudessa olevaan luonnolli-        2) rahoitustarkastukselle ja muulle rahoi-
36042: seen henkilöön tai oikeushenkilöön sovellet-     tusmarkkinoita valvovalle Suomen viran-
36043: tavan sellaisen valtion, joka ei kuulu Euroo-    omaiselle;
36044: pan talousalueeseen, lainsäädännön tai sen         3) muualla laissa edellä mainittujen tieto-
36045: täytäntöönpanoon liittyvien seikkojen arvioi-    jen saantiin oikeutetulle Suomen viranomai-
36046: daan olennaisesti vaikeuttavan 1 kohdassa        selle;
36047: tarkoitetun valvonnan suorittamista.               4) muun ETA-valtion vakuutus- tai rahoi-
36048:                                                  tustoimintaa tai rahoitusmarkkinoita valvo-
36049:                     9 luku                       valle viranomaiselle tai, jos annettavat tiedot
36050:                                                  asianomaisessa valtiossa kuuluvat tässä py-
36051:     Tilinta:tkastus ja erityinen ta:tkastus      kälässä tarkoitetun salassapitovelvollisuuden
36052:                                                  piiriin, muun kuin ETA-valtion vakuutustoi-
36053:                      3a §                        mintaa valvovalle viranomaiselle;
36054:   Vakuutusyhtiön tilintarkastajan on viipy-        5) vakuutusyhtiön tai vakuutusyhtiön kans-
36055: mättä ilmoitettava sosiaali- ja terveysminis-    sa samaan konserniin kuuluvan luotto- tai
36056: teriölle vakuutusyhtiötä koskevista seikoista    rahoituslaitoksen tilintarkastajalle;
36057: ja päätöksistä, jotka hän on saanut tietoonsa      6) Suomen tai muun ETA-valtion viran-
36058: tehtäväänsä suorittaessaan ja joiden voidaan     omaiselle, jonka tehtävänä on osallistua va-
36059: katsoa:                                          kuutusyhtiön selvitystila- tai konkurssi-
36060:   1) olennaisesti rikkovan toimiluvan anta-      menettelyyn taikka muuhun vastaavaan me-
36061: misen edellytyksiä tai vakuutusyhtiön toi-       nettelyyn;
36062: minnan harjoittamista koskevaa lainsäädän-         7) Suomen tai muun ETA-valtion viran-
36063: töä;                                             omaiselle, joka on vastuussa vakuutusyhtiön
36064:   2) vaarantavan vakuutusyhtiön toiminnan        selvitystila- tai konkurssimenettelyyn taikka
36065: jatkumisen; tai                                  muuhun vastaavaan menettelyyn osallisina
36066:   3) johtavan tilintarkastuskertomuksessa        olevien toimielinten valvonnasta;
36067: muistutuksen tai tilinpäätöksen vahvistamista      8) Suomen tai muun ETA-valtion viran-
36068: koskevan kielteisen lausunnon esittämiseen.      omaiselle, joka on vastuussa vakuutusyhtiöi-
36069:   Vakuutusyhtiön tilintarkastaja on myös         den, luottolaitosten, sijoituspalveluyritysten
36070: velvollinen ilmoittamaan sosiaali- ja terveys-   tai muiden rahoituslaitosten lakisääteisiä ti-
36071: ministeriölle 1 momentissa tarkoitetuista sei-   lintarkastuksia suorittavien henkilöiden val-
36072: koista ja päätöksistä, jotka hän saa tietoonsa   vonnasta;
36073:                              EV 190/1996 vp- HE 91/1996 vp                                    3
36074: 
36075:   9) ETA-valtion riippumattamille vakuutus-      laan liittyviä tietoja saa kuitenkin luovuttaa
36076: matemaatikoille, jotka suorittavat vakuu-        vain syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle
36077: tusyhtiöiden laillisuusvalvontaa, ja näiden      vakuutus- tai eläkelaitokseen kohdistuvan
36078: vakuutusmatemaatikoiden valvonnasta vas-         petosrikoksen estämistä, selvittämistä ja
36079: tuussa olevalle toimielimelle;                   syytteeseen panoa varten.
36080:    10) ETA-valtion viranomaiselle tai toi-
36081: mielimelle, joka on lain mukaan vastuussa          Sosiaali- ja terveysministeriö ei saa luovut-
36082: yhtiöoikeuden n~u~attami~en seurannasta ja       taa muiden ETA-valtioiden viranomaisilta
36083: rikkomusten tutkimisesta; Ja                     taikka muussa ETA-valtiossa suoritetussa
36084:    11) Suomen tai muun ETA-valtion keskus-       tarkastuksessa saatuja tietoja edelleen, ellei
36085: pankille ja rahapoliittisena viranomaisena       tiedon antanut viranomainen tai sen valtion
36086: samanlaisen tehtävän omaavalle muulle toi-       vakuutustarkastuksesta vastaava viranomai-
36087: mielimelle sekä muulle maksujärjestelmien        nen, jossa tarkastus on suoritettu, ole antanut
36088: valvonnasta vastuussa olevalle viranomaisel-     siihen nimenomaista suostumusta. Näitä tie-
36089: le.                                              toja voidaan käyttää ainoastaan 4 momentis-
36090:   Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-        sa mainittujen tehtävien suorittamiseen tai
36091: tään, vakuutusyhtiöllä on oikeus luovuttaa       niihin tarkoituksiin, joita varten viranomaiset
36092: vakuutussalaisuuden piiriin kuuluvia tietoja     ovat antaneet suostumuksensa.
36093: Suomen syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle
36094: rikoksen estämiseksi ja selvittämiseksi sekä       Tämä laki tulee voimaan        päivänä
36095:  2 momentin 2-6 kohdassa tarkoitetuille          kuuta 1996.
36096: viranomaisille tai toimielimille. Terveydenti-     Tämän lain voimaan tullessa vireillä oleva
36097:                                                  toimilupahakemus on täydennettävä tämän
36098:                                                  lain vaatimusten mukaiseksi.
36099: 
36100: 
36101:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36102:                             EV 191/1996 vp -     HE 196/1996 vp
36103: 
36104: 
36105: 
36106: 
36107:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vakuutusyh-
36108:                             distyslain muuttamisesta
36109: 
36110: 
36111: 
36112:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
36113: n: o 196/1996 vp laiksi vakuutusyhdistyslain     22/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
36114: muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousva-
36115: 
36116: 
36117: 
36118:                                            Laki
36119:                              vakuutusyhdistyslain muuttamisesta
36120: 
36121:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36122:   muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1987 annetun vakuutusyhdistyslain (1250/87) 16 luvun
36123: 10 §:n 2 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 24 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa
36124: (451/95), sekä
36125:   lisätään 1 lukuun uusi 6 ja 7 §, 2 lukuun uusi 5 b §, 9 lukuun uusi 5 a §, 12 lukuun uusi 6
36126: a §,jolloin nykyinen 6 aja 6 b § siirtyvät 6 b ja 6 c §:ksi, ja 16 luvun 10 §:ään, sellaisena
36127: kuin se on mainitussa 24 päivänä maaliskuuta 1995 annetussa laissa, uusi 3 ja 5 momentti,
36128: jolloin muutettu 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti:
36129: 
36130:                    1 luku                        laisen toimielimen jäsenistä, joilla on tämä
36131:                                                  oikeus, ja nimittämis- tai erottamisoikeus
36132:              Yleisiä säännöksiä                  perustuu samoihin seikkoihin kuin 2 kohdas-
36133:                                                  sa tarkoitettu äänimäärä.
36134:                       6 §                           Jos luonnollisella henkilöllä on 1 momen-
36135:   Tässä laissa merkittävällä sidonnaisuudella    tissa tarkoitettu omistus, äänimäärä taikka
36136: tarkoitetaan sidossuhdetta, joka syntyy, kun:    nimittämis- tai erottamisoikeus yhdessä avio-
36137:   1) luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö      puolisoosa tai häneen avioliitonomaisessa
36138: suoraan tai välillisesti omistaa vähintään 20    suhteessa olevan henkilön kanssa, häneen
36139: prosenttia jonkin yhteisön osakkeista, jä-       etenevässä tai takenevassa polvessa olevan
36140: senosuuksista tai yhtiöosuuksista;               sukulaisen taikka tällaisen henkilön aviopuo-
36141:   2) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen-    lison tai tällaiseen henkilöön avioliitonomai-
36142: kilöllä on suoraan tai välillisesti vähintään    sessa suhteessa olevan henkilön kanssa taik-
36143: 20 prosenttia jonkin yhteisön osakkeiden,        ka häneen muutoin merkittävässä taloudelli-
36144: jäsenosuuksien tai yhtiöosuuksien tuottamas-     sessa riippuvuussuhteessa olevan henkilön
36145: ta äänimäärästä ja tämä äänimäärä perustuu       kanssa, on myös luonnollisen henkilön, hä-
36146: omistukseen, jäsenyyteen, yhtiöjärjestykseen,    neen edellä tässä momentissa tarkoitetussa
36147: yhtiösopimukseen tai niihin verrattaviin         suhteessa olevan henkilön ja 1 momentissa
36148: sääntöihin taikka muuhun sopimukseen; tai        tarkoitetun yhteisön tai muun oikeushenkilön
36149:    3) luonnollisella henkilöllä tai oikeushen-   välillä merkittävä sidonnaisuus.
36150: kilöllä on suoraan tai välillisesti oikeus ni-      Merkittävä sidonnaisuus syntyy myös kah-
36151:  mittää tai erottaa vähintään yksi viidesosa     den tai useamman sellaisen oikeushenkilön
36152: jonkin oikeushenkilön hallituksen tai siihen     välille, jotka ovat saman luonnollisen henki-
36153:  verrattavan toimielimen jäsenistä taikka sel-   lön tai oikeushenkilön määräysvallassa.
36154: 
36155: 
36156:  270040
36157: 2                           EV 191/1996 vp -     HE 196/1996 vp
36158: 
36159:                      7§                          vakuutusyhdistykseen, jossa hän toimii tilin-
36160:   Vakuutusyhdistyksen päätoimipaikan on          tarkastajana tai johon mainitulla vakuutusyh-
36161: sijaittava Suomessa.                             distyksellä on edellä tarkoitettu määräämis-
36162:                                                  valta.
36163:                                                    Vilpittömässä mielessä toimineelle tilintar-
36164:                                                  kastajalle ei aiheudu vastuuta tämän pykälän
36165:                    2luku                         mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti ai-
36166:                                                  heutuneesta taloudellisesta vahingosta.
36167:     V akuotusyhdistyksen perustaminen
36168: 
36169:                      5b§                                            12 luku
36170:   Yhdistysjärjestystä ei vahvisteta, jos:
36171:   1) luonnollisen henkilön tai oikeushenki-             V akuotusyhdistysten valvonta
36172: lön ja vakuutusyhdistyksen välillä olevan
36173: merkittävän sidonnaisuuden arvioidaan olen-                            6a§
36174: naisesti vaikeuttavan asianomaisen ministe-         Asianomainen ministeriö voi määrätä va-
36175: riön tai vakuutusyhdistystarkastuksen val-       kuutusyhdistyksen toiminnan lopetettavaksi,
36176: vonnan suorittamista; tai                        jos:
36177:   2) perustettavaan vakuutusyhdistykseen            1) yhdistys ei aloita toimintaansa 12 kuu-
36178: merkittävässä sidonnaisuudessa olevaan           kauden kuluessa yhdistysjärjestyksen vahvis-
36179: luonnolliseen henkilöön tai oikeushenkilöön      tamisesta;
36180: sovellettavan sellaisen valtion, joka ei kuulu      2) yhdistys ilmoittaa luopuvansa vakuutus-
36181: Euroopan talousalueeseen, lainsäädännön tai      liikkeen harjoittamisesta;
36182: sen täytäntöönpanoon liittyvien seikkojen           3) yhdistys on lopettanut toimintansa yli
36183: arvioidaan olennaisesti vaikeuttavan 1 koh-      kuuden kuukauden ajaksi yhdistysjärjestyk-
36184: dassa tarkoitetun valvonnan suorittamista.       sen vahvistamisen jälkeen;
36185:                                                     4) yhdistys ei noudata 6 §:ssä tarkoitettua
36186:                                                  kehotusta tai kieltoa ja velvoitteiden laimin-
36187:                    9 luku                        lyönti on törkeä;
36188:                                                     5) yhdistys ei ole kyennyt sille asetetussa
36189:     Tilintrukastus ja erityinen trukastus        määräajassa suorittamaan 6 b §:ssä tarkoite-
36190:                                                  tussa taloudellisen aseman tervehdyttämis-
36191:                       5a §                       suunnitelmassa tai lyhyen aikavälin rahoitus-
36192:   Vakuutusyhdistyksen tilintarkastajan on        suunnitelmassa esitettyjä toimenpiteitä; tai
36193: viipymättä ilmoitettava asianomaiselle mi-          6) niissä olosuhteissa, joiden vallitessa
36194: nisteriölle tai vakuutusyhdistystarkastukselle   yhdistysjärjestys on vahvistettu, on tapahtu-
36195: vakuutusyhdistystä koskevista seikoista ja       nut sellaisia muutoksia, ettei yhdistysjärjes-
36196: päätöksistä, jotka hän on saanut tietoonsa       tystä enää vahvistettaisi, taikka jos toimin-
36197: tehtäväänsä suorittaessaan ja joiden voidaan     nan aloittamisen edellytykset eivät enää täy-
36198: katsoa:                                          ty.
36199:    1) olennaisesti rikkovan yhdistysjärjestyk-      Jos ministeriö on 1 momentin mukaisesti
36200: sen vahvistamisen edellytyksiä tai vakuu-        määrännyt vakuutusyhdistyksen toiminnan
36201: tusyhdistyksen toiminnan harjoittamista kos-     lopetettavaksi, on vakuutusyhdistys selvitys-
36202: kevaa lainsäädäntöä;                             tilassa ja purettava.
36203:   2) vaarantavan vakuutusyhdistyksen toi-
36204: minnan jatkumisen; tai                                              16 luku
36205:   3) johtavan tilintarkastuskertomuksessa
36206: muistutuksen tai tilinpäätöksen vahvistamista                Erinäisiä säännöksiä
36207: koskevan kielteisen lausunnon esittämiseen.
36208:   Vakuutusyhdistyksen tilintarkastaja on                             10 §
36209: myös velvollinen ilmoittamaan ministeriölle
36210: tai vakuutusyhdistystarkastukselle 1 momen-        Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-
36211: tissa tarkoitetuista seikoista ja päätöksistä,   tään, ministeriöllä ja vakuutusyhdistystarkas-
36212: jotka hän saa tietoonsa suorittaessaan tehtä-    tuksella on oikeus luovuttaa vakuutussalai-
36213: väänsä yhteisössä, jolla on kirjanpitolain       suuden piiriin kuuluvia tietoja:
36214: 22 b §:ssä tarkoitettu määräämisvalta siihen       1) syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle
36215:                              EV 191/1996 vp -     HE 196/1996 vp                               3
36216: 
36217: rikoksen estämiseksi ja selvittämiseksi;             10) ETA-valtion viranomaiselle tai toi-
36218:    2) rahoitustarkastukselle ja muulle rahoi-     mielimelle, joka on lain mukaan vastuussa
36219: tusmarkkinoita valvovalle Suomen viran-           yhtiöoikeuden noudattamisen seurannasta ja
36220: omaiselle;                                        rikkomusten tutkimisesta; ja
36221:    3) muualla laissa edellä mainittujen tieto-       11) Suomen tai muun ETA-valtion keskus-
36222: jen saantiin oikeutetulle Suomen viranomai-       pankille ja rahapoliittisena viranomaisena
36223: selle;                                            samanlaisen tehtävän omaavalle muulle toi-
36224:    4) muun ETA-valtion vakuutus- tai rahoi-       mielimene sekä muulle maksujärjestelmien
36225: tustoimintaa tai rahoitusmarkkinoita valvo-       valvonnasta vastuussa olevalle viranomaisel-
36226: valle viranomaiselle tai, jos annettavat tiedot   le.
36227: asianomaisessa valtiossa kuuluvat tässä py-          Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-
36228: kälässä tarkoitetun salassapitovelvollisuuden     tään, vakuutusyhdistyksellä on oikeus luo-
36229: piiriin, muun kuin ETA-valtion vakuutustoi-       vuttaa vakuutussalaisuuden piiriin kuuluvia
36230: mintaa valvovalle viranomaiselle;                 tietoja Suomen syyttäjä- ja esitutkintavi-
36231:    5) vakuutusyhdistyksen tilintarkastajalle;     ranomaiselle rikoksen estämiseksi ja selvittä-
36232:    6) Suomen tai muun ETA-valtion viran-          miseksi sekä 2 momentin 2-6 kohdassa tar-
36233: omaiselle, jonka tehtävänä on osallistua va-      koitetuille viranomaisille tai toimielimille.
36234: kuutusyrityksen selvitystila- tai konkurssi-      Terveydentilaan liittyviä tietoja saa kuitenkin
36235:  menettelyyn taikka muuhun vastaavaan me-         luovuttaa vain syyttäjä- ja esitutkintavi-
36236: nettelyyn;                                        ranomaiselle vakuutus- tai eläkelaitokseen
36237:    7) Suomen tai muun ETA-valtion viran-          kohdistuvan petosrikoksen estämistä, selvit-
36238:  omaiselle, joka on vastuussa vakuutusyrityk-     tämistä ja syytteeseen panoa varten.
36239:  sen selvitystila- tai konkurssimenettelyyn          Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään,
36240:  taikka muuhun vastaavaan menettelyyn osal-       ministeriö tai vakuutusyhdistystarkastus voi
36241:  lisina olevien toimielinten valvonnasta;         käyttää tämän pykälän mukaisen vakuutussa-
36242:     8) Suomen tai muun ETA-valtion viran-         laisuuden piiriin kuuluvia tietoja vain:
36243:  omaiselle, joka on vastuussa vakuutusyritys-        1) tarkistaakseen, että vakuutustoiminnan
36244:  ten, luottolaitosten, sijoituspalveluyritysten   aloittamisen edellytykset on täytetty;
36245:  tai muiden rahoituslaitosten lakisääteisiä ti-     2) vakuutusyhdistysten toiminnan, erityi-
36246:  lintarkastuksia suorittavien henkilöiden val-    sesti vakuutusteknisen vastuuvelan, toiminta-
36247:  vonnasta;                                        pääoman, hallinto- ja kirjanpitomenettelyn
36248:     9) ETA-valtion riippumattamille vakuutus-     sekä sisäisen tarkastustoiminnan valvontaan;
36249:  matemaatikoille, jotka suorittavat vakuu-           3) pakotteiden asettamiseen; sekä
36250:  tusyritysten laillisuusvalvontaa, ja näiden         4) ministeriön tai vakuutusyhdistystarkas-
36251:  vakuutusmatemaatikoiden valvonnasta vas-         tuksen päätöksistä tehtyihin valituksiin vas-
36252:  tuussa olevalle toimielimelle;                   taamiseen.
36253: 4                           EV 191/1996 vp -     HE 196/1996 vp
36254: 
36255:   Ministeriö tai vakuutusyhdistystarkastus ei    ta. Näitä tietoja voidaan käyttää ainoastaan 4
36256: saa luovuttaa muiden ETA-valtioiden viran-       momentissa mainittujen tehtävien suorittami-
36257: omaisilta taikka muussa ETA-valtiossa suo-       seen tai niihin tarkoituksiin, joita varten vi-
36258: ritetussa tarkastuksessa saatuja tietoja edel-   ranomaiset ovat antaneet suostumuksensa.
36259: leen, ellei tiedon antanut viranomainen tai
36260: sen valtion vakuutustarkastuksesta vastaava
36261: viranomainen, jossa tarkastus on suoritettu,       Tämä laki tulee voimaan         päivänä
36262: ole antanut siihen nimenomaista suostumus-       kuuta 199 .
36263: 
36264: 
36265:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36266:                            EV 192/1996 vp -     HE 171/1996 vp
36267: 
36268: 
36269: 
36270: 
36271:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lasten koti-
36272:                            hoidon tuesta annetun lain 8 ja 11 §:n poikkeuksellisesta sovelta-
36273:                            misesta
36274: 
36275: 
36276:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    siaali- ja terveysvaliokunta on antanut asias-
36277: n:o 171/1996 vp laiksi lasten kotihoidon        ta mietintönsä n:o 3011996 vp, on hyväksy-
36278: tuesta annetun lain 8 ja 11 §:n poikkeuksel-    nyt seuraavan lain:
36279: lisesta soveltamisesta. Eduskunta, jolle so-
36280: 
36281: 
36282: 
36283: 
36284:                                           Laki
36285:     lasten kotihoidon tuesta annetun lain 8 ja 11 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta
36286: 
36287: 
36288:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
36289:                       1§                        tarkistamisesta, markkamääriin ei suoriteta
36290:   Sen estämättä, mitä lasten kotihoidon tues-   tarkistusta vuonna 1997.
36291: ta annetun lain 8 § :n 3 momentissa ja 11 §:n
36292: 3 momentissa säädetään työntekijäin eläke-
36293: lain 9 §:n 2 momentin ensimmäisen virk-                             2§
36294: keen soveltamista varten vuosittain vah-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
36295: vistettavan indeksiluvun mukaisesta perus-      kuuta 1997 ja on voimassa 31 päivään jou-
36296: osan ja lisäosan tulorajan markkamäärien        lukuuta 1997.
36297: 
36298: 
36299: 
36300:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36301: 
36302: 
36303: 
36304: 
36305:  270038
36306:                             EV 193/1996 vp -      HE 158/1996 vp
36307: 
36308: 
36309: 
36310: 
36311:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä ku-
36312:                             vataiteen tekijöille suoritettavista apurahoista
36313: 
36314: 
36315: 
36316:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys        Eduskunta edellyttää, että näyttökorvaus-
36317: n:o 158/1996 vp laiksi eräistä kuvataiteen        järjestelmää kehitetään edelleen taiteilijoiden
36318: tekijöille suoritettavista apurahoista. Edus-     toimeentulon turvaamiseksi.
36319: kunnalle on sivistysvaliokunta antanut asias-       Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
36320: ta mietintönsä n:o 13/1996 vp.
36321: 
36322: 
36323: 
36324: 
36325:                                             Laki
36326:                    eräistä kuvataiteen tekijöille suoritettavista apurahoista
36327: 
36328: 
36329:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
36330: 
36331:                       1 §                                              4§
36332:   Valtion varoista jaetaan vuosittain kuvatai-      Kuvataiteen tekijöille vuosittain tämän lain
36333: teen tekijöille apurahoja sen johdosta, että      mukaisina apurahoina jaettavien varojen yh-
36334: heidän tekemiään, julkisessa omistuksessa         teismäärä päätetään kunakin vuonna valtion
36335: olevia teoksia voidaan näyttää julkisesti.        talousarviossa.
36336:                       2§
36337:   Apurahoja voidaan myöntää luovaa työtä                              5§
36338: tekeville kuvataiteen tekijöille heidän amma-       Apurahojen jakamisesta päättää hakemus-
36339: tinharjoittamisensa taloudellisten edellytysten   ten perusteella opetusministeriön asettama
36340: ylläpitämiseksi ja edistämiseksi.                 lautakunta.
36341:                                                     Tarkemmat säännökset lautakunnasta ja
36342:                      3 §                          sen asettamisesta annetaan asetuksella.
36343:   Apurahoja voivat saada kuvataiteen tekijät,       Lautakunnan apurahojen jakamista koske-
36344: jotka asuvat tai ovat asuneet pysyvästi Suo-      vaan päätökseen ei saa hakea muutosta valit-
36345: messa.                                            tamalla.
36346: 
36347: 
36348: 
36349:  270035
36350: 2                        EV 193/1996 vp -     HE 158/1996 vp
36351: 
36352:                       6§                                         7 §
36353:   Tässä laissa tarkoitettuihin apurahoihin      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maa-
36354: voidaan käyttää veikkauksen ja raha-arpa-     liskuuta 1997.
36355: jaisten voittovaroja.                           Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
36356:                                               ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin
36357:                                               toimiin.
36358: 
36359: 
36360:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36361:                              EV 194/1996 vp -      HE 157/1996 vp
36362: 
36363: 
36364: 
36365: 
36366:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vieraskieli-
36367:                              sistä yksityisistä kouluista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
36368: 
36369: 
36370: 
36371:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       tamisesta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta
36372: n:o 157/1996 vp laiksi vieraskielisistä yksi-      on antanut asiasta mietintönsä n: o 1411996
36373: tyisistä kouluista annetun lain 2 §:n muut-        vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
36374: 
36375: 
36376:                                              Laki
36377:            vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain 2 §:n muuttamisesta
36378: 
36379: 
36380:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36381:   muutetaan vieraskielisistä yksityisistä kouluista 28 päivänä kesäkuuta 1963 annetun lain
36382: (373/63) 2 §, sellaisena kuin se on 15 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (472/84),
36383: seuraavasti:
36384:                        2 §                           Kouluun voi kuulua erillisiä toimintayksi-
36385:   Asianomainen ministeriö voi myöntää yk-          köitä sen mukaan kuin asianomainen minis-
36386: sityiselle yhteisölle, säätiölle tai uskonnolli-   teriö hakemuksesta määrää.
36387: selle yhdyskunnalle luvan 1 §:ssä tarkoitetun
36388: koulun perustamiseen, jos koulun toiminta
36389: on tarpeellista ja koulun ylläpitäjällä on riit-
36390: tävät ammatilliset ja taloudelliset edellytyk-
36391: set koulun toiminnan asianmukaiseen järjes-          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
36392: tämiseen.                                          kuuta 1997.
36393: 
36394: 
36395: 
36396:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36397: 
36398: 
36399: 
36400: 
36401:  270034
36402:                             EV 195/1996 vp -     HE 19111996 vp
36403: 
36404: 
36405: 
36406: 
36407:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi vuosiloma-
36408:                            lain 6 §:n, palkkaturvalain 12 §:n ja merimiesten palkkaturvalain
36409:                            12 §:n muuttamisesta
36410: 
36411: 
36412: 
36413:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     ta, jolle työasiainvaliokunta on antanut asias-
36414: n:o 19111996 vp laeiksi vuosilomalain 6 §:n,     ta mietintönsä n:o 16/1996 vp, on hyväksy-
36415: palkkaturvalain 12 §:n ja merimiesten palk-      nyt seuraavat lait:
36416: katurvalain 12 §:n muuttamisesta. Eduskun-
36417: 
36418: 
36419:                                            Laki
36420:                              vuosilomalain 6 §:n muuttamisesta
36421: 
36422: 
36423:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36424:   muutetaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain (272/73) 6 §:n 2 momentti,
36425: sellaisena kuin se on 15 päivänä maaliskuuta 1991 annetussa laissa (530/91), seuraavasti:
36426: 
36427: 
36428:                      6 §                           2) sellaisella henkilöllä, joka on tai sel-
36429:                                                  laisilla henkilöillä, jotka ovat aikaisempaan
36430:            Työsuhteen jatkuminen                 työnantajaan takaisinsaannista konkurssi-
36431:                                                  pesään annetun lain (758/91) 3 §:ssä tarkoi-
36432:                                                  tetussa läheisyyssuhteessa; tai
36433:   Työsuhteen ei katsota myöskään keskeyty-         3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetuilla
36434: neen, jos työntekijä on välittömästi siirtynyt   henkilöillä yhdessä.
36435: sellaisen yrityksen palvelukseen, jossa omis-
36436: tuksen, sopimuksen tai muun järjestelyn pe-
36437: rusteella on määräysvalta:                         Tämä laki tulee voimaan         päivänä
36438:   1) aikaisemmalla työnantajalla;                kuuta 199 .
36439: 
36440: 
36441: 
36442:                                            Laki
36443:                             palkkaturvalain 12 § :n muuttamisesta
36444: 
36445: 
36446:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36447:   muutetaan 10 päivänä elokuuta 1973 annetun palkkaturvalain (649/73) 12 §:n 1 momentti,
36448: sellaisena kuin se on 25 päivänä toukokuuta 1984 annetussa laissa (403/84), seuraavasti:
36449: 
36450:                      12 §                        vaa, voi työvoimapiirin toimisto erityisestä
36451:   Työntekijältä, jolle on maksettu palkkatur-    syystä evätä oikeuden saada palkkaturvaa
36452: 
36453: 
36454: 
36455: 270039
36456: 2                             EV 195/1996 vp -      HE 191/1996 vp
36457: 
36458: samaan työnantajaan kohdistuvasta saatavas-         koitetussa läheisyyssuhteessa; tai
36459: ta, jos saatava perustuu työhön, joka on teh-         3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetuilla
36460: ty kolmen vuoden kuluessa edellisestä palk-         henkilöillä yhdessä.
36461: katurvan maksamista koskevasta päätöksestä.
36462: Samana työnantajana pidetään myös yritystä,
36463: jossa omistuksen, sopimuksen tai muun jär-
36464: jestelyn perusteella on määräysvalta:                 Tämä laki tulee voimaan           päivänä
36465:    1) aikaisemmalla työnantajalla;                  kuuta 199 .
36466:    2) sellaisella henkilöllä, joka on tai sellai-
36467: silla henkilöillä, jotka ovat aikaisempaan
36468: työnantajaan takaisinsaannista konkurssi-
36469: pesään annetun lain (758/91) 3 §:ssä tar-
36470: 
36471: 
36472:                                               Laki
36473:                        merimiesten palkkaturvalain 12 §:n muuttamisesta
36474: 
36475: 
36476:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36477:   muutetaan 21 päivänä joulukuuta 1979 annetun merimiesten palkkaturvalain (927179)
36478: 12 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 24 päivänä marraskuuta 1995 annetussa laissa
36479: (1310/95), seuraavasti:
36480:                       12 §                            1) aikaisemmalla työnantajalla;
36481:                                                       2) sellaisella henkilöllä, joka on tai sellai-
36482:   Työntekijältä, jolle on maksettu palkka-          silla henkilöillä, jotka ovat aikaisempaan
36483: turvaa, voi työvoimapiirin toimisto erityises-      työnantajaan takaisinsaannista konkurssi-
36484: tä syystä evätä oikeuden saada palkkaturvaa         pesään annetun lain (758/91) 3 §:ssä tarkoi-
36485: samaan työnantajaan kohdistuvasta saatavas-         tetussa läheisyyssuhteessa; tai
36486: ta, jos saatava perustuu työhön, joka on teh-         3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetuilla
36487: ty kolmen vuoden kuluessa edellisestä palk-         henkilöillä yhdessä.
36488: katurvan maksamista koskevasta päätöksestä.
36489: Samana työnantajana pidetään myös yritystä,
36490: jossa omistuksen, sopimuksen tai muun jär-            Tämä laki tulee voimaan           päivänä
36491: jestelyn perusteella on määräysvalta:               kuuta 199 .
36492: 
36493: 
36494:      Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36495:                             EV 196/1996 vp- HE 219/1996 vp
36496: 
36497: 
36498: 
36499: 
36500:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vaarallisten
36501:                            aineiden kuljetuksesta annetun lain muuttamisesta
36502: 
36503: 
36504:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on anta-
36505: n:o 219/1996 vp laiksi vaarallisten aineiden     nut asiasta mietintönsä n:o 811996 vp, on
36506: kuljetuksesta annetun lain muuttamisesta.        hyväksynyt seuraavan lain:
36507: 
36508: 
36509:                                            Laki
36510:                vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetun lain muuttamisesta
36511: 
36512:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36513:   muutetaan vaarallisten aineiden kuljetuksesta 2 päivänä elokuuta 1994 annetun lain
36514: (719/94) 5 §, 6 §:n 1 ja 2 momentti, 6 a §:n 1 momentti, 7 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 ja 2 mo-
36515: mentti sekä 24 §:n 2-4 momentti,
36516:   näistä 6 §:n 2 momentti ja 6 a §:n 1 momentti sellaisina kuin ne ovat 21 päivänä elokuuta
36517: 1995 annetussa laissa (1075/95), seuraavasti:
36518:                     5 §                          asetuksella ja sen nojalla tarkemmin määrä-
36519:                                                  tään. Asetuksella voidaan lisäksi säätää
36520:      Ministeriö valvontaviranomaisena            muille viranomaisille tulevista tehtävistä.
36521: 
36522:   Asianomaiselle ministeriölle kuuluu tämän
36523: lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja                        6a §
36524: määräysten noudattamista koskevan valvon-
36525: nan ylin johto ja ohjaus. Apunaan vaarallis-               Tarkastuksen suorittaja
36526: ten aineiden kuljettamista koskevissa asiois-
36527: sa ministeriöllä on neuvottelukunta, josta         Tämän lain nojalla annetuissa säännöksissä
36528: säädetään asetuksella.                           tai määräyksissä edellytetyt säiliöiden ja
36529:                                                  pakkausten tarkastukset suorittaa tarkastus-
36530:                      6 §                         laitos, jolle turvatekniikan keskus myöntää
36531:                                                  tarkastusoikeuden siten kuin siitä säädetään
36532:              Muut viranomaiset                   asetuksella ja sen nojalla tarkemmin määrä-
36533:                                                  tään. Tarkastusoikeus voidaan myöntää mää-
36534:   Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-     räajaksi, ja myöntämispäätöksessä voidaan
36535: nösten ja määräysten noudattamista valvovat      asettaa muitakin tarkastusoikeutta koskevia
36536: merenkulkulaitos, Ilmailulaitos, tullilaitos,    ehtoja.
36537: poliisiviranomaiset, palo- ja pelastusvi-
36538: ranomaiset, Ratahallintokeskus, rajavartiolai-
36539: tos, satamaviranomaiset ja Säteilyturvakes-                          7 §
36540: kus kukin toimialallaan siten kuin siitä sää-
36541: detään tarkemmin asetuksella.                                 V altuutussäännös
36542:   Muita toimivaltaisia viranomaisia ovat 1
36543: momentissa mainittujen lisäksi turvateknii-        Tarkemmat säännökset ja määräykset vi-
36544: kan keskus ja ajoneuvohallintokeskus kum-        ranomaisten tehtävistä ja yhteistyöstä anne-
36545: pikin toimialallaan siten kuin siitä säädetään   taan asetuksella ja tarvittaessa sen nojalla
36546: 
36547: 
36548:  270042
36549: 2                            EV 196/1996 vp -      HE 219/1996 vp
36550: 
36551: asianomaisen ministeriön, Ilmailolaitoksen ja      luokituksesta, kuljetuksesta, kuljetuskiellois-
36552: merenkulkuhallituksen päätöksillä.                 ta, kuljetusasiakirjoista, pakkauksista, säi-
36553:                                                    liöistä, kuormaamisesta, merkinnöistä, säili-
36554:                                                    öiden ja pakkausten hyväksymisestä, kulje-
36555:                       8 §                          tus-, lastaus- ja käsittelyturvallisuudesta,
36556:                                                    matkustajien ja miehistön jäsenten matkata-
36557:       Lähettäjän yleiset velvollisuudet            varana kuljettamista vaarallisista aineista,
36558:                                                    vaarallisten aineiden kuljetusten ilmoituksis-
36559:   Lähettäjä, merikuljetuksissa laivaaja ja         ta, vaarallisten aineiden kuljetuksiin liitty-
36560: lastinantaja, on vastuussa, että kuljetettavaksi   vien onnettomuuksien tilastoinnista, kulje-
36561: jätetty vaarallinen aine on luokiteltu, pakattu    tuksiin liittyvästä tilapäisestä säilytyksestä
36562: ja pakkaus merkitty sekä jätetty kuljetetta-       sekä muista vaarallisten aineiden kuljetuk-
36563: vaksi tämän lain ja sen nojalla annettujen         seen liittyvistä yksityiskohdista.
36564: säännösten ja määräysten mukaisesti.                 Asianomainen ministeriö voi lisäksi an-
36565:    Lähettäjä, merikuljetuksissa laivaaja ja        taa määräyksiä vaarallisten aineiden kul-
36566: lastinantaja, on vastuussa siitä, että vaaral-     jetusten rajoittamisesta määrätyillä alueilla,
36567: lisen aineen nimi, luokitus sekä muut vaadi-       vaarallisten aineiden kuljetusten valvonnasta,
36568: tut tiedot tulevat oikein merkityiksi kulje-       vaarallisten aineiden kuljettajien      koulu-
36569: tusasiakirjoihin. Kuljetusasiakirjat on toimi-     tuksesta, rautatiekuljetukseen osallistuvan
36570: tettava kuljetuksen suorittajalle siten kuin       henkilön pätevyydestä ja vaarallisten ainei-
36571: siitä asetuksella säädetään ja sen nojalla tar-    den kuljetuksesta vastaavan henkilön päte-
36572: kemmin määrätään.                                  vyydestä.
36573:                                                       Puolustusvoimien valvonnassa tapahtuvien
36574:                                                    vaarallisten aineiden tie-, meri- ja sisä-
36575:                      24 §                          vesikuljetusten osalta asianomaisella ministe-
36576:                                                    riöllä ja, milloin kuljetus tapahtuu puolus-
36577:               V altuutussäännös                    tusvoimien ajoneuvolla tai aluksella taikka
36578:                                                    ilma-aluksella, pääesikunnalla on oikeus an-
36579:                                                    taa tämän lain nojalla annettavista säännök-
36580:   Asianomainen ministeriö voi antaa tiekul-        sistä poikkeavia määräyksiä.
36581: jetusten ja rautatiekuljetusten osalta, meren-
36582: kulkuhallitus kappaletavaran aluskuljetusten
36583: osalta ja Ilmailolaitos ilmakuljetusten osalta      Tämä laki tulee voimaan          päivänä
36584: tarkemmat määräykset vaarallisten aineiden         kuuta 199.
36585: 
36586: 
36587:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36588:                             EV 197/1996 vp- HE 138/1996 vp
36589: 
36590: 
36591: 
36592: 
36593:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi opettajan-
36594:                            koulutuslain 11 § :n muuttamisesta
36595: 
36596: 
36597:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     pikaisesti kehitetään kokonaisuutena ottaen
36598: n:o 138/1996 vp laiksi opettajankoulutuslain     huomioon myös muut kouluttautumismah-
36599: 11 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on si-        dollisuudet, muun muassa opettajankoulutta-
36600: vistysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä     jien erikoistumisohjelma (PD-koulutus) ja
36601: n:o 15/1996 vp.                                  muu täydennyskoulutus sekä vuorotteluva-
36602:   Eduskunta edellyttää, että opettajankoulu-     paa.
36603: tusyksiköiden ja harjoittelukoulujen rehtorei-     Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
36604: den ja lehtoreiden virkavapausjärjestelmää
36605: 
36606:                                            Laki
36607:                          opetbijankoulutuslain 11 §:n muuttamisesta
36608: 
36609:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36610:   muutetaan 10 päivänä joulukuuta 1971 annetun opettajankoulutuslain (844/71) 11 §:n
36611: 2 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1993 annetussa laissa (1208/93),
36612: seuraavasti:
36613:                      11§                         huomioon virkavapauteen oikeuttavaa ja vel-
36614:                                                  voittavaa palvelusaikaa laskettaessa.
36615:   Edellä 1 momentissa tarkoitettua oikeutta
36616: ja velvollisuutta virkavapauteen opiskelua
36617: varten ei ole 1 päivästä elokuuta 1994
36618: 31 päivään joulukuuta 1999. Vuosina                Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
36619: 1994-1999 tapahtuvaa palvelua ei oteta           kuuta 1997.
36620: 
36621: 
36622:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36623: 
36624: 
36625: 
36626: 
36627:  270032
36628:                             EV 198/1996 vp -     HE 161/1996 vp
36629: 
36630: 
36631: 
36632: 
36633:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi opintotuki-
36634:                             lain muuttamisesta
36635: 
36636: 
36637: 
36638:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
36639: n:o 16111996 vp laiksi opintotukilain            1611996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
36640: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivistysva-
36641: 
36642: 
36643: 
36644: 
36645:                                            Laki
36646:                                 opintotukilain muuttamisesta
36647: 
36648: 
36649:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36650:   muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun opintotukilain (65/94) 7 §:n 2 momentti,
36651: 9 §:n 1 momentti, 11 §:n 1 ja 5 momentti, 15 §:n 1 momentti ja 20 §,
36652:   sellaisena kuin näistä ovat 11 §:n 1 ja 5 momentti 30 päivänä kesäkuuta 1995 annetussa
36653: laissa (940/95), sekä
36654:   lisätään lakiin uusi 7 aja 7 b § sekä 12 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna
36655: viimeksi mainitulla lailla, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2-4 momentti siirtyvät 3-5
36656: momentiksi seuraavasti:
36657: 
36658:                       7 §                        suoritettavaan korkeakoulututkintoon myön-
36659:                                                  nettävän opintotuen enimmäiskestosta sääde-
36660:           Opintotukeen oikeuttava aika           tään asetuksella.
36661: 
36662:   Korkeakouluopiskelua varten opintotukea                          7a §
36663: voi saada enintään 70 kuukaudeksi. Yhden
36664: ylemmän korkeakoulututkinnon suorittamista          Ylempää korkeakoulututkintoa varten
36665: varten opintotukea voi saada kuitenkin enin-       myönnettävän opintotuen enimmäisajan
36666: tään 55 kuukaudeksi. Opetusministeriön pää-                   pidentäminen
36667: töksellä voidaan pidentää erityisen laajaa
36668: työmäärää edellyttävän ylemmän korkeakou-           Opiskelijalle, joka on saanut opintotukea
36669: lututkinnon tai koulutusohjelman opintotuen      yhden ylemmän korkeakoulututkinnon suo-
36670: enimmäisaikaa. Ylempää korkeakoulututkin-        rittamista varten vahvistetun enimmäisajan,
36671: toa lyhyempää koulutusta varten opintotu-        voidaan myöntää opintotuki opiskelun jäljel-
36672: keen oikeuttavan enimmäisajan vahvistaa          lä olevaksi ajaksi, kuitenkin enintään yh-
36673: opetusministeriö.     Korkeakouluopintoihin      deksäksi kuukaudeksi. Edellytyksenä on, että
36674: rinnastetaan tätä momenttia sovellettaessa       opiskelija osoittaa opintojen viivästymisen
36675: myös opiskelu nuorisoasteen koulutuksen ja       aiheutuneen opintojen edistymiseen merkittä-
36676: ammattikorkeakoulujen kokeiluista annetun        västi vaikuttaneesta sairaudesta tai muusta
36677: lain (391/91) 3 §:ssä tarkoitetussa väliaikai-   erityisen painavasta syystä. Pidennystä voi-
36678: sessa ammattikorkeakoulussa. Ulkomailla          daan kuitenkin myöntää vain, jos tutkinnon
36679: 
36680: 
36681:  270037
36682: 2                           EV 198/1996 vp -      HE 16111996 vp
36683: 
36684: suorittamisen arvioidaan edellyttävän pää-                             11§
36685: toimista opiskelua enintään yhden lukuvuo-
36686: den ajan.                                                      Opintorahan määrä
36687:   Tämän pykälän mukaista tukea ei myönne-
36688: tä opiskelijalle, jolle on jo myönnetty opin-       Jollei 17-22 §:stä muuta johdu, opintora-
36689: totukea 70 kuukaudeksi.                           han määrä on:
36690:   Opetusministeriö voi antaa tarkempia mää-         1) vanhempien luona asuvalle 20 vuotta
36691: räyksiä tämän pykälän soveltamisesta.             nuoremmalle korkeakoulussa opiskelevalle
36692:                                                   230 markkaa ja muussa oppilaitoksessa 130
36693:                     7b §                          markkaa sekä 20 vuotta täyttäneelle korkea-
36694:                                                   koulussa opiskelevalle 630 markkaa ja
36695:            Tukiajan käyttäminen                   muussa oppilaitoksessa 380 markkaa kuu-
36696:                                                   kaudessa;
36697:   Tukikuukausi katsotaan käytetyksi, kun            2) muualla kuin vanhempien luona asuval-
36698: opintoraha tai aikuisopintoraha on maksettu.      le 19 vuotta nuoremmalle korkeakoulussa
36699: Takaisinperintä ei palauta tukikuukautta uu-      opiskelevalle 750 markkaa ja muussa oppi-
36700: delleen käytettäväksi, ellei takaisinperintä      laitoksessa 500 markkaa kuukaudessa; sekä
36701: aiheudu virheellisestä maksatuksesta tai            3) muualla kuin vanhempien luona asuval-
36702: 6 §:ssä tarkoitetun etuuden takautuvasta          le 19 vuotta täyttäneelle tai avioliitossa ole-
36703: maksatuksesta. Jos opintotuensaaja maksaa         valle taikka elatusvelvolliselle korkeakoulus-
36704: opintorahan tai aikuisopintorahan vapaaeh-        sa 1 540 markkaa ja muussa oppilaitoksessa
36705: toisesti takaisin, tukikuukausi palautuu uu-      1 270 markkaa kuukaudessa.
36706: delleen käytettäväksi vain, jos takaisinmaksu
36707: tapahtuu viimeistään tuen maksukuukautta            Oikeus 1 momentin 1 ja 3 kohdassa tar-
36708: seuraavan kalenterikuukauden aikana.              koitettuun korkeampaan opintorahaan iän
36709:   Kansaneläkelaitos voi antaa tarkempia oh-       perusteella alkaa sen kuukauden alusta, jona
36710: jeita tämän pykälän soveltamisesta.               tuensaaja täyttää asianomaisessa kohdassa
36711:                                                   säädetyn iän.
36712:                      9§
36713:             Opintotukilautakunta                                       12 §
36714:   Korkeakoulussa ja nuorisoasteen koulutuk-             A ikuisopintorahan myöntäminen
36715: sen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista
36716: annetussa laissa tarkoitetussa väliaikaisessa
36717: ammattikorkeakoulussa on opintotukilauta-           Sen lisäksi, mitä 1 momentissa on säädet-
36718: kunta. Usealla korkeakoululla voi olla yhtei-     ty, edellytetään, että opiskelija täyttää jon-
36719: nen opintotukilautakunta, jos asetuksella niin    kun seuraavista edellytyksistä:
36720: säädetään. Opintotukilautakunnasta sääde-           1) opiskelija on opintovapaalaissa (273179)
36721: tään tarkemmin asetuksella. Opintotukilauta-      tarkoitetulla opintovapaalla tai muulla pal-
36722: kunnan tehtävänä on:                              kattomalla vapaalla työ- tai virkasuhteesta,
36723:   1) määritellä kutakin tutkintoa varten opin-    joka on välittömästi ennen opintojen alka-
36724: tojen päätoimisen harjoittamisen ja opinnois-     mista kestänyt vähintään vuoden; tai
36725: sa edistymisen yleiset arviointiperusteet           2) opiskelija on välittömästi ennen opinto-
36726: asianomaisessa oppilaitoksessa; sekä              jen alkamista toiminut itsenäisenä yrittäjänä
36727:   2) antaa kansaneläkelaitokselle yksittäisen     vähintään vuoden; taikka
36728: opiskelijan osalta joko oma-aloitteisesti taik-     3) opiskelijan työ- tai virkasuhde on päät-
36729: ka kansaneläkelaitoksen tai opiskelijan pyyn-     tynyt enintään 12 kuukautta ennen opintojen
36730: nöstä 1 kohdassa tarkoitettujen perusteiden       alkamista ja hän saa ennen opintojen aloit-
36731: toteutumisesta lausunto.                          tamista työttömyysturvalaissa (602/84) tar-
36732:                                                   koitettua    työttömyyspäivärahaa. Lisäksi
36733:                              EV 198/1996 vp -      HE 16111996 vp                             3
36734: 
36735: edellytetään, että opiskelija on ennen työt-       johdosta palkkaa, päivärahaa tai toimeentu-
36736: tömyyden alkamista ollut vähintään vuoden          lon turvaamiseen tarkoitettua apurahaa tai
36737: työ- tai virkasuhteessa tai itsenäisenä yrittä-    muuta opintorahaa vastaavaa taloudellista
36738: jänä.                                              tukea, opintorahaa voidaan alentaa tai se
36739:                                                    voidaan evätä siten kuin kansaneläkelaitos
36740:                                                    määrää.
36741:                      15 §                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maalis-
36742:                                                    kuuta 1997.
36743:          Opintolainan valtiontakaus                  Nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikor-
36744:                                                    keakoulujen kokeiluista annetussa laissa tar-
36745:    Opintolainan valtiontakaus myönnetään           koitetun väliaikaisen ammattikorkeakoulun
36746: opiskelijalle, joka saa tämän lain mukaista        opintoihin käytetyt tukikuukaudet rinnaste-
36747: opintorahaa tai aikuisopintorahaa. Opiske-         taan kuitenkin korkeakouluopintoihin ja lain
36748: lijalle, joka ei 20 §:ssä tarkoitettujen tulojen   9, 11 ja 12 §:ää sovelletaan 1 päivästä elo-
36749: vuoksi saa opintorahaa, voidaan kuitenkin          kuuta 1997.
36750: myöntää opintolainan valtiontakaus. Valtion-         Opiskelijalle, jolle on myönnetty ai-
36751: takauksen perusteella myönnettävän lainan          kuisopintoraha ennen tämän lain voimaantu-
36752: nosto-oikeudesta säädetään asetuksella.            loa voimassa olleiden säännösten nojalla ja
36753:                                                    joka ei tämän lain mukaisten säännösten
36754:                                                    nojalla olisi oikeutettu aikuisopintorahaan,
36755:                                                    voidaan myöntää aikuisopintorahaa ennen tä-
36756:                      20 §                          män lain voimaantuloa voimassa olleiden
36757:                                                    säännösten mukaan siten, että 7 §:n 4 mo-
36758:    Eräiden etuuksien huomioon ottaminen            mentin mukainen enimmäisaika ei ylity.
36759:                                                      Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
36760:   Jos opiskelija saa oppilaitokselta taikka        ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
36761: opiskelun tai sen yhteydessä tehtävän työn         toimenpiteisiin.
36762: 
36763: 
36764:      Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36765:                             EV 199/1996 vp -     HE 160/1996 vp
36766: 
36767: 
36768: 
36769: 
36770:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lukioiden
36771:                             ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulumatkatuesta
36772: 
36773: 
36774:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    matkatuesta. Eduskunta, jolle sivistysva-
36775: n:o 160/1996 vp laiksi lukioiden ja amma-        liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
36776: tillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulu-    17/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
36777: 
36778: 
36779: 
36780:                                            Laki
36781:           lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulumatkatuesta
36782: 
36783: 
36784:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
36785:                    1 luku                        mintana järjestettävässä koulutuksessa tai
36786:                                                  paikallisessa työharjoittelussa olevat opiske-
36787:              Yleiset säännökset                  lijat. Tukeen ei ole myöskään oikeutettu
36788:                                                  opiskelija, jolle oppilaitoksen ylläpitäjä on
36789:                      1§                          osoittanut maksuuoman asuntolapaikan eikä
36790:                                                  opiskelija, joka ei käytä koulumatkaansa
36791:                Soveltamisala                     joukkoliikennettä tai oppilaitoksen ylläpitä-
36792:                                                  jän järjestämää koulukuljetusta, vaikka hä-
36793:   Tässä laissa säädetään tuen myöntämisestä      nellä olisi siihen mahdollisuus, eikä opiskeli-
36794: lukio-opintoja tai ammatillisia opintoja har-    ja, joka saa tukea koulumatkasta aiheutuviin
36795: joittavan opiskelijan asunnon ja oppilaitok-     kustannuksiin jonkin muun lain nojalla.
36796: sen välisestä päivittäisestä koulumatkasta          Koulumatkatukeen oikeutetuista opiskeli-
36797: aiheutuviin kustannuksiin. Tukea kutsutaan       joista voidaan säätää tarkemmin asetuksella.
36798: koulumatkatueksi.
36799:   Koulumatkatuki maksetaan valtion varois-                            3§
36800: ta.
36801:                                                  Koulumatkatuen myöntämisen edellytykset
36802:                      2 §
36803:                                                    Koulumatkatuki myönnetään opiskelijalle,
36804:   Koulumatkatukeen oikeutetut opiskelijat        jonka yhdensuuntainen koulumatka on vä-
36805:                                                  hintään 10 kilometriä ja koulumatkan kus-
36806:    Koulumatkatukeen ovat oikeutettuja Suo-       tannukset kuukaudessa ylittävät asetuksella
36807: messa asuvat ja Suomessa opintojaan har-         säädettävän markkamäärän.
36808: joittavat:                   .
36809:    1) lukion ja lukio-opetusta vastaavaa ope-
36810: tusta antavan oppilaitoksen opiskelijat; sekä                         4 §
36811:    2) ammatillisen oppilaitoksen, musiikkiop-
36812: pilaitoksen sekä muun oppilaitoksen amma-            Matkakustannusten määräytyminen
36813: tilliseen peruskoulutukseen osallistuvat opis-
36814: kelijat.                                           Jos opiskelija käyttää koulumatkaansa
36815:    Koulumatkatukeen eivät kuitenkaan ole         joukkoliikennettä, matkakustannukset mää-
36816: oikeutettuja aikuiskoulutuksessa, etä- tai yk-   räytyvät käytetyn kulkuneuvon halvimman
36817: sityisopetuksessa, maksullisena palvelutoi-      taksan mukaan.
36818: 
36819: 
36820:  270036
36821: 2                            EV 199/1996 vp -      HE 160/1996 vp
36822: 
36823:    Jos opiskelija käyttää koulumatkaansa op-
36824: pilaitoksen ylläpitäjän järjestämää koulukul-                             7 §
36825: jetusta, matkakustannukset määräytyvät sen
36826: matkan mukaan, jonka opiskelija kulkee tätä                Myöntäminen ja maksaminen
36827: kuljetusta käyttäen.
36828:    Jos opiskelija ei voi käyttää koulumat-           Koulumatkatuen myöntää kansaneläkelai-
36829: kaansa joukkoliikennettä tai oppilaitoksen         tos. Koulumatkatuki myönnetään enintään
36830: ylläpitäjän järjestämää koulukuljetusta taikka     lukuvuodeksi kerrallaan ja maksetaan enin-
36831: näiden käyttö on kohtuuttoman hankalaa,            tään yhdeksältä kuukaudelta lukuvuodessa.
36832: matkakustannukset määräytyvät opiskelijan          Koulumatkatuki myönnetään aikaisintaan
36833: kodin ja oppilaitoksen välisen matkan mu-          hakemuksen jättämistä edeltävän kuukauden
36834: kaan.                                              alusta.
36835:    Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetuissa            Koulumatkatuki maksetaan kuukausittain
36836: tilanteissa huomioon otettavat matkakustan-        opiskelijan matkustustavasta riippuen joko
36837: nukset lasketaan asetuksella säädettävän tak-      oppilaitoksen ylläpitäjän, matkalipun myyjän
36838: san mukaan.                                        tai opiskelijan ilmoittamalle tilille Suomessa
36839:    Asetuksella säädetään myös siitä, milloin       sijaitsevaan rahalaitokseen.
36840: opiskelijana katsotaan olevan mahdollisuus           Koulumatkatuen maksamisesta säädetään
36841: käyttää joukkoliikennettä tai oppilaitoksen        tarkemmin asetuksella.
36842: ylläpitäjän järjestämää koulukuljetusta sekä
36843: siitä, miten matkakustannukset määräytyvät,
36844: jos opiskelija voi käyttää näitä matkustusta-                             8§
36845: poja vain osaan koulumatkastaan.
36846:                                                                   K iJjallinen päätös
36847:                       5 §
36848:                                                       Kansaneläkelaitoksen on annettava koulu-
36849:            Koulumatkatuen määrä                    matkatukea koskevassa asiassa kirjallinen
36850:                                                    päätös, jos hakija sitä vaatii. Vaatimus on
36851:   Koulumatkatukena        maksetaan       edellä   esitettävä joko kirjallisesti tai suullisesti kan-
36852: 3 §:ssä tarkoitetun markkamäärän ylittävät         saneläkelaitokselle seitsemän päivän kulues-
36853: kustannukset lisättynä asetuksessa säädetyllä      sa siitä, kun asianomainen on saanut tiedon
36854: markkamäärällä.                                    tukea koskevasta ratkaisusta ja sen perusteis-
36855:   Jos opiskelija ei voi käyttää joukkoliiken-      ta uhalla, että ratkaisu muutoin jää pysyväk-
36856: nettä tai oppilaitoksen ylläpitäjän järjestämää    si. Vaatimus voidaan jättää myös oppilaitok-
36857: koulukuljetusta, tuki on 70 prosenttia 1 mo-       seen.
36858: mentin mukaisesta tuesta.
36859:   Koulumatkatukea laskettaessa ei oteta huo-                           3 luku
36860: mioon kustannuksia siltä osin kuin ne ai-
36861: heutuvat yli 100 kilometrin yhdensuuntaises-         Muutoksenhaku ja vhheen ko:tjaaminen
36862: ta koulumatkasta.
36863:                                                                          9§
36864:                     2luku
36865:                                                                    Muutoksenhaku
36866:         Hakeminen ja maksaminen
36867:                                                      Koulumatkatukea koskevaan kansaneläke-
36868:                       6 §                          laitoksen päätökseen tyytymätön saa hakea
36869:                                                    siihen muutosta opintotuen muutoksenhaku-
36870:                  Hakeminen                         lautakunnalta 30 päivän kuluessa päätöksen
36871:                                                    tiedoksisaannista. Opintotuen muutoksenha-
36872:   Koulumatkatukea haetaan kansaneläkelai-          kulautakunnan päätökseen ei saa hakea muu-
36873: tokselta. Hakemus jätetään oppilaitokseen.         tosta valittamalla.
36874:   Oppilaitoksen tulee liittää hakemukseen            Jos opintotuen muutoksenhakulautakunnal-
36875: selvitys opiskelijan koulumatkan pituudesta        le annettava valitus on saapunut 1 momen-
36876: sekä opiskelijan mahdollisuudesta käyttää          tissa säädetyn määräajan jälkeen, muutok-
36877: joukkoliikennettä tai oppilaitoksen ylläpitä-      senhakulautakunta voi tästä huolimatta ottaa
36878: jän järjestämää koulukuljetusta.                   valituksen tutkittavakseen, jos myöhästymi-
36879:                              EV 199/1996 vp- HE 160/1996 vp                                     3
36880: 
36881: seen on ollut painavia syitä.                                           12 §
36882:                       10§                                    Tietojenantovelvollisuus
36883:              Virheen korjaaminen                     Opiskelija    on    velvollinen   ilmoitta-
36884:                                                    maan kansaneläkelaitokselle koulumatkatuen
36885:   Jos kansaneläkelaitoksen päätös perustuu         myöntämiseksi tarvittavat tiedot sekä koulu-
36886: selvästi virheelliseen tai puutteelliseen selvi-   matkatukeen vaikuttavista muutoksista. Op-
36887: tykseen taikka ilmeisen väärään lain sovel-        pilaitos on velvollinen ilmoittamaan kansan-
36888: tamiseen, kansaneläkelaitos voi asianomai-         eläkelaitokselle sellaiset tietoonsa tulleet
36889: sen suostumuksella poistaa virheellisen pää-       seikat, jotka voivat johtaa koulumatkatuen
36890: töksensä ja ratkaista asian uudelleen.             tarkistamiseen tai lakkauttamiseen.
36891:    Jos kansaneläkelaitoksen päätöksessä on il-       Opiskelija on velvollinen ilmoittamaan
36892: meinen kirjoitus- tai laskuvirhe, sen on kor-      henkilötunnuksensa matkalipun myyjälle os-
36893: jattava päätöksensä. Virhettä ei saa kuiten-       taessaan matkalipun koulumatkatuella alen-
36894: kaan korjata, jos korjaaminen johtaa asian-        nettuun hintaan.
36895: omaiselle kohtuuttamaan tulokseen.
36896:   Korjaamisesta on tehtävä merkintä kansan-                             13§
36897: eläkelaitoksen tallekappaleeseen. Asianomai-
36898: selle on toimitettava korjattu tai uusi päätös.                   Toimintamenot
36899: Jos päätöksestä on vireillä muutoksenhaku,
36900: kansaneläkelaitoksen on ilmoitettava korjaa-         Tämän lain toimeenpanosta kansaneläke-
36901: ruisasian käsiteltäväksi ottamisesta ja toimi-     laitokselle aiheutuvat menot luetaan kansan-
36902: tettava siinä tekemänsä päätös myös opin-          eläkelaitoksen toimintamenoiksi ja oppilai-
36903: totuen muutoksenhakulautakunnalle.                 toksen ylläpitäjille 6 ja 12 §:ssä säädetyistä
36904:    Päätökseen, jolla kansaneläkelaitos ei ole      tehtävistä aiheutuvat menot kyseisen oppilai-
36905: hyväksynyt virheen korjaamista koskevaa            toksen menoiksi.
36906:  vaatimusta, ei saa hakea muutosta valitta-
36907:  malla.                                                                14 §
36908: 
36909:                                                                   V iittaussäännös
36910:                     4luku                            Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate-
36911:                                                    taan soveltuvin osin, mitä opintotukilaissa
36912:              Erinäiset säännökset                  (65/94) säädetään opintotuen toimeen-
36913:                                                    panosta, tarkistamisesta ja keskeyttämisestä,
36914:                       11§                          takaisinperinnästä, itseoikaisusta, lainvoi-
36915:                                                    maisen päätöksen oikaisemisesta, tietojen
36916:     Sopimus matkalipun myyjien kanssa              käytöstä, salassapitovelvollisuudesta, ulos-
36917:                                                    mittaus- ja siirtokiellosta sekä rahoituksesta.
36918:   Kansaneläkelaitos voi sopia joukkoliiken-
36919: teen matkalippujen myyjien kanssa ehdoista,
36920: joilla matkalippuja myydään opiskelijoille
36921: koulumatkatuen määrällä alennettuun hin-                                15 §
36922: taan. Sopiruismenettelystä säädetään tarkem-
36923: min asetuksella.                                              Tarkemmat säännökset
36924:                                                      Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
36925:                                                    töönpanosta annetaan asetuksella.
36926: 4                         EV 199/1996 vp -    HE 160/1996 vp
36927: 
36928:                  5 luku                         Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
36929:                                               sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi-
36930:               Voimaantulo                     teisiin.
36931:                   16 §
36932:               Voimaantulo
36933:  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä-
36934: kuuta 1997.
36935: 
36936: 
36937:     Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1996
36938:                               EV 200/1996 vp- HE 162/1996 vp
36939: 
36940: 
36941: 
36942: 
36943:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maatilata-
36944:                               louden kehittämisrahastosta annetun lain muuttamisesta
36945: 
36946:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys         ta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva-
36947: n:o 16211996 vp laiksi maatilatalouden ke-           liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
36948: hittämisrahastosta annetun lain muuttamises-         16/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
36949: 
36950: 
36951: 
36952: 
36953:                                                Laki
36954:                maatilatalouden kehittämisrahastosta annetun lain muuttamisesta
36955: 
36956:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
36957:   lisätään maatilatalouden kehittämisrahastosta 16 päivänä joulukuuta 1966 annettuun lakiin
36958: (657/66) uusi 2 b § sekä 3 §:ään, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1994 annetus-
36959: sa laissa (1307/94), uusi 5 momentti seuraavasti:
36960:                       2b§                                                3§
36961:   Asianomainen ministeriö asettaa vuosittain
36962: rahaston hallintoa ja tilejä tarkastamaan kak-         Valtioneuvosto voi vastikkeetta luovuttaa
36963: si tilintarkastajaa, joista toisen tulee olla jul-   maatilatalouden kehittämisrahaston varoilla
36964: kishallinnon ja -talouden tilintarkastajan tut-      hankittua maaomaisuutta vesialueet mukaan
36965: kinnon suorittanut henkilö tai Keskuskaup-           lukien Metsähallitukselle osaksi luonnon-
36966: pakamarin hyväksymä tilintarkastaja ja toi-          suojeluohjelmien toteuttamista tai muille
36967: sen valtiontalouden tarkastusviraston ni-            valtion viranomaisille tutkimustarkoituksiin.
36968: meämä henkilö.                                       Valtioneuvosto määrää ehdot, joilla luovutus
36969: 
36970: 
36971: 
36972:  270050
36973: 2                          EV 200/1996 vp- HE 162/1996 vp
36974: 
36975: tapahtuu. Luovutuksensaaja ei ole velvolli-       Tämän lain 2 b § :n säännöksiä sovelletaan
36976: nen suorittamaan varainsiirto- tai lahjaveroa   vuoden 1996 lopussa päättyvään tilikauteen.
36977: tässä momentissa tarkoitetusta luovutuksesta.     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
36978:                                                 ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin lain täy-
36979:   Tämä laki tulee voimaan         päivänä       täntöönpanemiseksi.
36980: kuuta 19 .
36981: 
36982: 
36983:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
36984:                                EV 201/1996 vp -   HE 190/1996 vp
36985: 
36986: 
36987: 
36988: 
36989:                                     Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen maatalousyrit-
36990:                                täjien lomituspalvelulaiksi
36991: 
36992: 
36993:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin-
36994: n:o 190/1996 vp maatalousyrittäjien lomi-         tönsä n:o 3111996 vp, on hyväksynyt seuraa-
36995: tuspalvelulaiksi. Eduskunta, jolle sosiaali- ja   van lain:
36996: 
36997: 
36998: 
36999: 
37000:                        Maatalousyrittäjien lomituspalvelulaki
37001: 
37002:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
37003: 
37004:                       1 luku                      lain (543/67) mukaan verotettavaa karjata-
37005:                                                   louden ja kasvinviljelyn harjoittamista;
37006:                 Yleiset säännökset                  2) kaljataloudella maatilatalouden tulove-
37007:                                                   rolain mukaan verotettavaa kotieläintaloutta,
37008:                         1§                        ei kuitenkaan porotaloutta eikä kalataloutta;
37009:                                                     3) maatalousyrityksellä sellaista maatalout-
37010:           Lain tarkoitus ja soveltamisala         ta, jota harjoitetaan itsenäisenä taloudellisena
37011:                                                   yksikkönä.
37012:   Tämän lain tarkoituksena on turvata maa-
37013: talousyrittäjälle mahdollisuus pitää vuosi-                             3 §
37014: lomaa sekä saada sijaisapua siksi ajaksi, jona
37015: hän on 5 §:ssä säädetyin tavoin sijaisavun               Maatalousyrittäjän määritelmä
37016: tarpeessa.
37017:   Lain tarkoituksen toteuttamiseksi maata-          Maatalousyrittäjällä tarkoitetaan tässä lais-
37018: lousyrittäjälle annetaan lomituspalveluja:        sa henkilöä, joka itse työhön osallistuen har-
37019:   1) järjestämällä hänelle maatalouslomittaja     joittaa maataloutta ja:
37020: siten kuin 4 luvussa säädetään; tai                 1) joka on ollut velvollinen ottamaan
37021:   2) korvaamalla hänelle hänen itse järjestä-     maatalousyrittäjien eläkelaissa (467/69) sää-
37022: mästään lomituksesta aiheutuneita kustan-         dettyä vähimmäiseläketurvaa koskevan va-
37023: nuksia siten kuin 5 luvussa säädetään.            kuutuksen ja jolla on voimassa mainittu va-
37024:   Maatalousyrittäjällä on oikeus valita, to-      kuutus tai vireillä hakemus sen saamiseksi;
37025: teuttaako hän oikeutensa tässä laissa tarkoi-     tai
37026: tettuihin lomituspalveluihin 2 momentin 1           2) jolle on myönnetty 1 kohdassa tarkoi-
37027: vai 2 kohdan mukaisesti.                          tettuun vakuutukseen perustuva työkyvyt-
37028:                                                   tömyyseläke osaeläkkeenä tai kuntoutustuki.
37029:                         2 §                         Maatalousyrittäjänä pidetään myös sellaista
37030:                                                   15-17-vuotiasta maatalouden harjoittajaa,
37031:           Maatalouden, kmjatalouden ja            joka muutoin kuin ikänsä puolesta täyttää 1
37032:           maatalousyrityksen määritelmät          momentin 1 kohdassa tarkoitetun vakuutuk-
37033:                                                   sen saamisen edellytykset.
37034:   Tässä laissa tarkoitetaan:                        Maatalousyrittäjänä ei pidetä maatalouden
37035:   1) maataloudella maatilatalouden tulovero-      harjoittajaa, jolle lomitusajankohtana makse-
37036: 
37037: 
37038:  270056
37039: 2                             EV 201/1996 vp -      HE 190/1996 vp
37040: 
37041: taan työttömyysturvalaissa (602/84) tarkoi-         jällä on oikeus sijaisapuun vain, jos todettu
37042: tettua työttömyyspäivärahaa tai työmark-            sijaisavun tarve on alkanut ennen sanotun
37043: kinatuesta annetussa laissa (1542/93) tarkoi-       iän täyttämistä.
37044: tettua työmarkkinatukea. Maatalousyrittäjänä
37045: ei pidetä myöskään maatalouden harjoittajaa,                            2luku
37046: jolla lomitusajankohtana ei ole oikeutta työt-
37047: tömyyspäivärahaan työttömyysturvalain 7, 8,                  Oikeus lomituspalveluihin
37048: 9 tai 11 §:ssä tarkoitetusta syystä, eikä maa-
37049: talouden harjoittajaa, jolla ei ole oikeutta                             6 §
37050: työmarkkinatukeen työmarkkinatuesta anne-
37051: tun lain 17-20 §:ssä tarkoitetusta syystä.                      Oikeus vuosilomaan
37052:                       4§                              Edellä 4 §:ssä tarkoitetulla maatalousyrit-
37053:                                                     täjällä on oikeus hakemuksesta saada lomi-
37054:     Vuosilomaan oikeutettu maatalousyrittäjä        tuspalveluja kalenterivuoden aikana vuosi-
37055:                                                     lomaa varten 22 päivän ajaksi.
37056:   Vuosilomaan on oikeutettu maatalousyrit-
37057: täjä, joka harjoittaa karjataloutta päätoimi-
37058: sesti siten kuin asetuksella säädetään. Karja-                           7§
37059: talouden tulee vuosiloman J?itämisajankohta-
37060: na käsittää vähintään neljä kotieläinyksik-                      Oikeus sijaisapuun
37061: köä. Kotieläinyksiköstä säädetään tarkemmin
37062: asetuksella.                                          Edellä     5 §:ssä    tarkoitetulla    maata-
37063:   Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-           lousyrittäjällä on oikeus hakemuksesta saada
37064: tään, maatalousyrittäjällä ei ole oikeutta vuo-     sijaisapua:
37065: silomaan:                                              1) häntä kohdanneen sairauden tai tapa-
37066:   1) sen kalenterivuoden aikana, jonka ku-          turman vuoksi ilman lääkärintodistusta enin-
37067: luessa hänen velvollisuutensa ottaa 3 §:n 1         tään seitsemäksi päiväksi sekä lääkärintodis-
37068: momentin 1 kohdassa tarkoitettu vakuutus            tuksen perusteella enintään siksi ajaksi, jon-
37069: alkaa, lukuun ottamatta sitä vuosilomaoi-           ka todistuksena osoitettu työkyvyttömyys
37070: keutta, jota saman maatalousyrityksen maa-          kestää, ei kuitenkaan enää sen jälkeen, kun
37071: talousyrittäjät eivät ole käyttäneet kyseisen       maatalousyrittäjä on saanut tiedon työkyvyt-
37072: kalenterivuoden aikana; eikä                        tömyyseläkkeen myöntämisestä hänelle tois-
37073:   2) sen kalenterivuoden jälkeen, jonka aika-       taiseksi;
37074: na hän on täyttänyt 65 vuotta.                        2) kuntoutuksen vuoksi enintään siksi
37075:                                                     ajaksi, jonka lääkärin määräykseen tai lakiin
37076:                       5§                            perustuva kuntoutus edellyttää;
37077:                                                       3) alle 10-vuotiaan lapsen sairastumisen
37078:     S ijaisapuun oikeutettu maatalousyrittäjä       johdosta enintään seitsemäksi päiväksi;
37079:                                                       4) alle 16-vuotiaan sairaan lapsen erikois-
37080:    Sijaisapuun on oikeutettu maatalousyrittä-       sairaanhoitolaissa (1062/89) tarkoitetussa
37081: jä, joka sijaisavun tarpeen alkaessa on mer-        sairaanhoidon toimintayksikössä tapahtuvan
37082: kittävällä työpanoksellaan huolehtinut ja vas-      hoidon tai lakiin perustuvan kuntoutuksen
37083: tannut maatalousyrityksen hoitoon säännöl-          vuoksi enintään ajaksi, jolta maatalousyrittä-
37084: lisesti kuuluvista tehtävistä ja jolla ei 7 §:n 1   jälle suoritetaan sairausvakuutuslain (364/63)
37085: momentissa tarkoitetun tilapäisen syyn vuok-        mukaista erityishoitorahaa;
37086: si ole mahdollisuutta huolehtia maata-                5) raskautta ja synnytystä varten enintään
37087: lousyrityksen hoitoon kuuluvista välttämät-         siksi ajaksi, jolta maatalousyrittäjällä on oi-
37088: tämistä tehtävistään ilman sijaisapua. Si-          keus sairausvakuutuslain mukaiseen äitiys-
37089: jaisavun tarvetta arvioitaessa otetaan huo-         tai vanhempainrahaan;
37090: mioon maatalousyrityksen olosuhteet koko-             6) isyyslomaa varten enintään siksi ajaksi,
37091: naisuudessaan sekä mahdollisuudet huolehtia         jolta maatalousyrittäjällä on oikeus sairaus-
37092: edellä mainituista tehtävistä yrityksen sisäi-      vakuutuslain mukaiseen isyysrahaan;
37093: sin järjestelyin.                                     7) ottolapsen hoitoa varten alle kuusivuo-
37094:    Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-          tiaan lapsen hoitoon otosta alkaen enintään
37095: tään, 65 vuotta täyttäneellä maatalousyrittä-       siksi ajaksi, jolta maatalousyrittäjälle makse-
37096:                              EV 201/1996 vp -     HE 190/1996 vp                                3
37097: 
37098: taan sairausvakuutuslain mukaista vanhem-         lomitettavan maatalousyrittäjän tehtäväosuut-
37099: painrahaa;                                        ta maatalousyrityksen hoitoon kuuluviin
37100:    8) varusmiespalveluksen ja siviilipalveluk-    välttämättömiin tehtäviin käytettävästä ko-
37101: sen suorittamisen vuoksi enintään asevelvol-      konaistyöajasta. Lomitustuntien määrä ar-
37102: lisuuslaissa (452/50) ja siviilipalveluslaissa    vioidaan tilan karjamäärän ja karjan laadun,
37103: (1723/91) säädetyksi ajaksi;                      tilan tuotantomenetelmien ja -olosuhteiden
37104:     9) kertausharjoitusten ja niitä korvaavan     sekä lomitusajankohdan perusteella siten
37105: palveluksen vuoksi enintään palveluksen           kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Lomi-
37106: osoitetun keston ajaksi;                          tustuntien määrää arvioitaessa otetaan huo-
37107:     10)    aikuiskoulutukseen osallistumisen      mioon myös lomittajana toimivan henkilön
37108: vuoksi enintään 15 päivän ajaksi kalenteri-       ammattitaito ja kyky suoriutua lomitukseen
37109: vuodessa;                                         kuuluvista tehtävistä.
37110:     11) lähiomaisensa kuoleman sekä lä-
37111: hiomaisensa hautajaisten vuoksi yhden päi-
37112: vän ajaksi; sekä                                                      3 luku
37113:     12) muun tässä pykälässä mainittuihin syi-
37114: hin rinnastettavan tilapäisen syyn vuoksi                            Hallinto
37115: enintään siksi ajaksi, jonka luotettavasti
37116: osoitettu sijaisavun tarve kestää.                                      9§
37117:     Sen estämättä, mitä 1 momentin 1 kohdas-
37118:  sa säädetään, maatalousyrittäjällä on yhtä-         Yleinen johto, ohjaus ja valvonta sekä
37119: jaksoisen tai vähäisin keskeytyksin jatkuneen                     toimeenpano
37120:  työkyvyttömyyden perusteella oikeus saada
37121:  sijaisapua enintään 365 päivän ajan. Si-           Lomitustoiminnan yleinen johto, ohjaus ja
37122: jaisapua voidaan kuitenkin antaa sanotun          valvonta kuuluu asianomaiselle ministeriölle.
37123:  ajan jälkeenkin, jos maatalousyrittäjä on sa-      Lomitustoiminnan toimeenpanosta vastaa
37124:  notun ajan kuluessa pannut vireille työky-       maatalousyrittäjien eläkelaissa tarkoitettu
37125:  vyttömyyseläkettä koskevan hakemuksen.           maatalousyrittäjien eläkelaitos ( eläkelaitos ).
37126:     Sen estämättä, mitä muualla tässä laissa
37127:  säädetään, sijaisapua annetaan yritystoimin-
37128:  nan jatkamisen tai yritystoiminnasta luopu-                           10 §
37129:  misen vaatimia järjestelyjä varten silloin,
37130:  kun 5 §:ssä tarkoitetulle maatalousyrittäjälle         Paikallishallinnon jäJjestäm inen
37131:  on myönnetty työkyvyttömyyseläke tois-
37132:  taiseksi tai kun sijaisavun tarve johtuu           Eläkelaitos huolehtii lomituspalvelujen
37133:  5 §:ssä tarkoitetun maatalousyrittäjän kuole-    paikallishallinnon järjestämisestä. Paikal-
37134:  masta. Tällöin sijaisapua annetaan toistaisek-   lishallinto tulee järjestää siten, että tämän
37135:  si myönnettyä työkyvyttömyyseläkettä kos-        lain mukaiset palvelut voidaan toteuttaa kul-
37136:  kevan päätöksen tiedoksisaantia tai kuole-       loinkin mahdollisimman tarkoituksenmukai-
37137:  mantapausta seuraavien kuuden kuukauden          sesti kaikissa niissä kunnissa, joissa palve-
37138:  aikana enintään 60 päivän ajaksi.                lujen tarvetta esiintyy.
37139:      Sen estämättä, mitä tässä pykälässä sääde-      Paikallishallinnosta ja lomituspalvelujen
37140:   tään, 5 §:n 2 momentissa tarkoitetulla 65       järjestämisestä vastaavana paikallisyksikkönä
37141:   vuotta täyttäneellä maatalousyrittäjällä on     toimii joko kunta tai eläkelaitoksen oma
37142:   oikeus saada sijaisapua sanotun iän täyttä-     paikallisyksikkö siten kuin 12 ja 13 §:ssä
37143:   mistä seuraavan kuuden kuukauden aikana         säädetään.
37144:   enintään 60 päivän ajaksi.                         Paikallisyksikössä on tämän lain mukaisia
37145:                                                   hallintotehtäviä varten nimetty vastuuhenkilö
37146:                                                   sekä työnjohto- ja toimistotehtäviä varten
37147:                       8 §                         tarvittava määrä muuta henkilökuntaa.
37148:                                                      Eläkelaitoksen, paikallisyksikön ja sen
37149:              Lomituspäivän kesto                  vastuuhenkilön on tämän lain mukaisia
37150:                                                   asioita käsitellessään noudatettava soveltuvin
37151:    Lomituspäivän kesto määritellään lomitus-      osin, mitä hallintomenettelylaissa (598/82)
37152:  tunteina siten, että se keskimäärin vastaa       säädetään.
37153: 4                            EV 201/1996 vp -     HE 190/1996 vp
37154: 
37155:                      11 §                                             4 luku
37156:                  Päätösvalta                              Paikallisyksikön jäijestämät
37157:                                                                  lomituspalvelut
37158:   Edellä 10 §:n 3 momentissa tarkoitettu
37159: vastuuhenkilö päättää 1 §:n 2 momentissa                                14 §
37160: tarkoitettujen lomituspalvelujen antamisesta,
37161: palvelujen saajalta tämän lain nojalla perit-     Paikallisyksikön velvollisuus antaa lomitus-
37162: tävistä maksuista, palvelun saajan velvol-                         palveluja
37163: lisuudesta korvata perusteettomasti annetuis-
37164: ta lomituspalveluista aiheutuneet kustannuk-        Paikallisyksikön on annettava 1 §:n 2 mo-
37165: set sekä perusteettomasti maksetun 1 §:n 2        mentin 1 kohdassa tarkoitetut lomituspalve-
37166: momentin 2 kohdassa tarkoitetun korvauk-          lut niille maatalousyrittäjille, jotka harjoitta-
37167: sen takaisinperinnästä.                           vat maataloutta pääasiallisesti sen toimi-
37168:                                                   alueella.
37169:                      12 §                           Jos maatalousyrityksessä toimivat maata-
37170:                                                   lousyrittäjät ovat samanaikaisesti vuosilo-
37171:           Kunta paikallisyksikkönä                malla taikka jos yrityksessä on vain yksi
37172:                                                   maatalousyrittäjä, joka on vuosilomalla, pai-
37173:   Paikallishallinto voidaan järjestää siten,      kallisyksikön tulee yrityksen karjanhoidon
37174: että kunta tekee eläkelaitoksen kanssa kun-       turvaamiseksi järjestää yritykseen ta-
37175: talain (365/95) 2 §:n 2 momentissa tarkoi-        vanomaisen lomituksen lisäksi tarpeen mu-
37176: tetun sopimuksen (toimeksiantosopimus ),          kaan myös valvontakäyntejä.
37177: jolla se sitoutuu huolehtimaan tämän lain           Vaikka maatalousyrittäjä on 23 §:n mu-
37178: mukaan paikallisyksikölle kuuluvista hallin-      kaisesti ilmoittanut järjestävänsä lomituk-
37179: totehtävistä ja palvelujen järjestämisestä        sensa itse, paikallisyksikkö voi maata-
37180: omalla alueellaan tai sen lisäksi yhden tai       lousyrittäjän pyynnöstä antaa hänelle 1 ja 2
37181: useamman muun kunnan alueella. Toimek-            momentissa tarkoitettuja lomituspalveluja,
37182: siantosopimuksen tehneellä kunnalla on oi-        jollei se vaikeuta sanottujen palvelujen jär-
37183: keus saada eläkelaitokselta tämän lain mu-        jestämistä niille maatalousyrittäjille, joille
37184: kaisista hallintotehtävistä aiheutuviin kus-      paikallisyksikkö on 1 momentin mukaan
37185: tannuksiin 33 §:ssä säädetty korvaus ja lo-       velvollinen antamaan lomituspalvelut.
37186: mituspalvelujen järjestämisestä aiheutuviin
37187: kustannuksiin 35 §:ssä säädetty korvaus.
37188:   Edellä 1 momentissa tarkoitetussa toimek-                             15 §
37189: siantosopimuksessa tulee sopia ainakin seu-
37190: raavista seikoista:                                    Lomituspalvelujen järjestämistavat
37191:   1) paikallisyksikön toimialue;
37192:   2) paikallisyksikön toimipaikan sijainti;         Paikallisyksikkö voi järjestää 14 §:ssä tar-
37193:   3) sopimuksen voimassaoloaika; sekä             koitetut lomituspalvelut:
37194:   4) sopimuksen irtisanomisperusteet, irtisa-       1) käyttämällä palveluksessaan olevia maa-
37195: nomisaika ja -menettely.                          talouslomittajia; tai
37196:                                                     2) ostamalla palveluja julkiselta tai yksi-
37197:                      13§                          tyiseltä palvelujen tuottajalta.
37198:                                                     Paikallisyksikön on patkattava riittävä ja
37199:        Eläkelaitoksen paikallisyksikkö            tarkoituksenmukainen määrä 1 momentin 1
37200:                                                   kohdassa tarkoitettuja kuukausipaikkaisia ja
37201:   Niissä kunnissa, joissa paikallishallinnon      tuntipaikkaisia maatalouslomittajia siten, että
37202: järjestäminen 12 §:ssä tarkoitetulla tavalla ei   tämän lain edellyttämät palvelut voidaan
37203: ole mahdollista tai 10 §:n 1 momentin sään-       turvata joustavasti ja taloudellisesti. Kuu-
37204: nös huomioon ottaen tarkoituksenmukaista,         kausipaikkaisten lomittajien määrä tulee suh-
37205: eläkelaitoksen on järjestettävä paikallishal-     teuttaa paikallisyksikön järjestämiä lomitus-
37206: linto omien paikallisyksikköjensä avulla.         palveluja käyttävien maatalousyrittäjien mää-
37207: Eläkelaitoksen paikallisyksikön toimialue voi     rään siten kuin asetuksella tarkemmin sääde-
37208: käsittää yhden tai useamman kunnan alueen.        tään.
37209:                              EV 201/1996 vp -      HE 190/1996 vp                               5
37210: 
37211:   Jos maatalousyrittäjä ei voi erityisestä         toiminnan jatkuvuus voidaan turvata yhden
37212: syystä käyttää 1 momentissa tarkoitettua           kokoaikaisen maatalouslomittajan keskimää-
37213: maatalouslomittajaa, paikallisyksikkö voi          räistä työaikaa vastaavalla työpanoksella.
37214: hyväksyä lomittajaksi myös yrittäjän ehdot-
37215: taman henkilön. Yrittäjän ehdotuksesta hy-                              18 §
37216: väksytty lomittaja on työsopimussuhteessa
37217: paikallisyksikköön.                                       Lomituspalvelujen hakeminen
37218:                                                      Vuosilomaa ja sijaisapua koskeva hakemus
37219:                      16 §                          tehdään paikallisyksikölle. Vuosilomaa tulee
37220:                                                    hakea maatalousyrityksittäin kirjallisesti pai-
37221: Lomitustehtävien laajuus sekä maksullinen          kallisyksikön määräämän hakuajan kuluessa.
37222:               lomittaja-apu                        Hakemuksessa tulee kunkin maatalousyrittä-
37223:                                                    jän osalta ilmoittaa aiotut vuosiloman ajan-
37224:   Edellä 15 §:ssä tarkoitetun maatalouslo-         kohdat. Maatalousyrittäjällä on oikeus täy-
37225: mittajan tulee huolehtia maatalousyrityksen        dentää tai muuttaa hakemustaan määräajan
37226: karjatalouteen kuuluvista ja muista yrityksen      päätyttyäkin. Paikallisyksikkö voi ottaa tut-
37227: hoitoon liittyvistä välttämättämistä tehtävis-     kittavakseen myös määräajan päätyttyä teh-
37228: tä.                                                dyn hakemuksen.
37229:   Vuosilomaan oikeutetun maatalousyrittäjän
37230: pyynnöstä paikallisyksikkö voi osoittaa pal-                            19 §
37231: veluksessaan olevan        kuukausipaikkaisen
37232: maatalouslomittajan työskentelemään muis-              Vuosiloma-ajankohdan muuttaminen
37233: sakin kuin tässä laissa tarkoitetuissa tehtävis-
37234: sä 28 §:n 1 momentissa säädettyä maksua              Jos vuosilomahakemuksessa esitetyt loma-
37235: vastaan enintään 100 tuntia kalenteri vuodes-      ajankohdat poikkeavat 17 §:ssä säädetyistä
37236: sa vuosilomaan oikeutettua maatalousyrittä-        rajoituksista taikka jos paikallisyksikkö ei
37237: jää kohden, jollei se vaaranna 14 §:ssä tar-       voi osoittaa maatalouslomittajaa hakemuk-
37238: koitettujen palvelujen järjestämistä ja jos se     sessa tarkoitetuksi ajaksi, hakijalle on varat-
37239: on mahdollista ylittämättä lomittajan työeh-       tava tilaisuus vuosiloman ajankohdan muut-
37240: tosopimuksen mukaista täyttä työaikaa.             tamiseen. Jos hakija kieltäytyy pitämästä
37241:    Paikallisyksikkö voi myös muun kuin vuo-        vuosilomaansa 17 §:ssä säädettyjen rajoitus-
37242: silomaan      oikeutetun    maatalousyrittäjän     ten mukaisesti taikka sellaisena aikana, jol-
37243: pyynnöstä osoittaa maatalouslomittajan mui-        loin hänelle voitaisiin osoittaa lomittaja, hän
37244: hinkin kuin tässä laissa tarkoitettuihin tehtä-    menettää tältä osin oikeutensa hakemaansa
37245: viin, jollei se vaaranna 14 §:ssä ja 2 mo-         lomituspalveluun.
37246: mentissa tarkoitettujen palvelujen järjestä-         Jos maatalousyrittäjä ei voi sairauden tai
37247: mistä. Tällöin palvelun saaja on velvollinen       muun hyväksyttävän syyn vuoksi pitää vuo-
37248: korvaamaan palvelusta aiheutuneet kustan-          silomaansa sellaisena aikana, joksi hänelle
37249: nukset siten kuin 28 §:n 2 momentissa sää-         on varattu lomittaja, vuosiloma voidaan ko-
37250: detään.                                            konaan tai osittain siirtää pidettäväksi myö-
37251:                                                    häisempänä ajankohtana. Siltä osin kuin siir-
37252:                       17 §                         rettyä vuosilomaa ei ole pidetty seuraavan
37253:                                                    vuoden huhtikuun loppuun mennessä, oi-
37254:  Vuosiloman pitämistä koskevat rajoitukset         keus siihen on menetetty.
37255:   Maatalousyrittäjän vuosilomaan saa sisäl-                             20 §
37256: tyä enintään kolme sunnuntaita tai sellaista
37257: juhlapäivää, jonka aikana tehdystä työstä              Kieltäytyminen maatalousiom ittajan
37258: lomittajalle maksetaan kunnallisen yleisen                      vastaanottamisesta
37259: virka- ja työehtosopimuksen mukainen sun-
37260: nuntaityö- tai sitä vastaava korvaus.                Jos maatalousyrittäjä ilman pätevää syytä
37261:   Samassa maatalousyrityksessä työskente-          kieltäytyy ottamasta vastaan paikallisyksikön
37262: levien maatalousyrittäjien on pidettävä 11         osoittamaa maatalouslomittajaa, hän on me-
37263: päivää vuosilomastaan samanaikaisesti, jos         nettänyt oikeutensa hakemaansa vuosiloma-
37264: yrityksen olosuhteet huomioon ottaen yritys-       tai sijaisapujaksoon.
37265: 6                            EV 201/1996 vp- HE 190/1996 vp
37266: 
37267:                      21 §                                            5 luku
37268:     Seuraukset maatalouslomittajan tehtävien      Maatalousyrittäjän itse jäJjestämä lomitus
37269:                 lisääntymisestä
37270:                                                                       23 §
37271:   Jos vuosilomaa varten järjestetyn lomituk-
37272: sen aikana myös muu kuin vuosilomalla ole-                     Ennakkoilmoitus
37273: va samassa maatalousyrityksessä työskente-
37274: levä henkilö irrottautuu lomituksen avulla         Maatalousyrittäjän, joka itse järjestää lo-
37275: oman tehtäväosuutensa hoitamisesta siten,        mituksensa, on tehtävä sitä koskeva ennak-
37276: että tästä aiheutuu maatalouslomittajan teh-     koilmoitus sille paikallisyksikölle, jonka toi-
37277: tävien lisääntyminen, katsotaan sanotun hen-     mialueella hän pääasiallisesti harjoittaa maa-
37278: kilön pitäneen vuosilomaansa näin lomitet-       taloutta. Ennakkoilmoitus on tehtävä vastaa-
37279: tujen päivien osalta. Jollei sanottuja päiviä    vasti myös silloin, kun maatalousyrittäjä ha-
37280: ole mahdollista katsoa tehtäväosuudestaan        luaa palata paikallisyksikön järjestämien lo-
37281: irrottautuneen henkilön vuosilomapäiviksi,       mituspalvelujen piiriin. Ennakkoilmoituksen
37282: hänen on korvattava 29 §:n 1 momentin mu-        tekemisestä säädetään tarkemmin asetuksella.
37283: kaisesti se osuus lomituskustannuksista, jon-
37284: ka voidaan katsoa aiheutuneen hänen tehtä-
37285: väosuutensa hoitamisesta.
37286:                                                                       24 §
37287:                                                  Maatalousyrittäjän velvollisuus jäljestää itse
37288:                       22 §                                       lomituksensa
37289:       Sijaisapulomituksen keskeyttäminen           Maatalousyrittäjän, joka 23 §:n mukaisesti
37290:                                                  on ilmoittanut järjestävänsä itse lomituksen-
37291:   Sij aisapulomitus voidaan keskeyttää, jollei   sa, on sinä aikana, jota ilmoitus koskee, jär-
37292: keskeyttäminen vaaranna maatalousyrityksen       jestettävä itse vuosilomansa ja sijaisapunsa.
37293: toiminnan jatkuvuutta, jos myös muu kuin         Paikallisyksikön tulee kuitenkin tarvittaessa
37294: sijaisapua saava samassa yrityksessä työs-       avustaa häntä sijaisapulomituksen järjestämi-
37295: kentelevä henkilö irrottautuu lomituksen         sessä, jollei se voi osoittaa tilalle maatalous-
37296: avulla omaan tehtäväosuuteensa kuuluvista        lamittajaa siten kuin 14 §:n 3 momentissa
37297: tehtävistä tai jos sijaisavun saaja toiminnal-   säädetään.
37298: laan osoittaa, ettei hän ole 5 §:ssä tarkoi-
37299: tetulla tavalla sijaisavun tarpeessa.
37300:   Jos sijaisapua ei voida keskeyttää vaaran-
37301: tamatta maatalousyrityksen toimintaa, katso-
37302: taan todetun keskeyttämistarpeen jälkeen                              25 §
37303: lomitetut päivät 1 momentissa tarkoitetun
37304: henkilön vuosilomapäiviksi. Jollei sanottuja                Itse hankitut lomittajat
37305: päiviä ole mahdollista katsoa 1 momentissa
37306: tarkoitetun henkilön vuosilomapäiviksi, hä-        Maatalousyrittäjän itse hankkimana lomit-
37307: nen on korvattava 29 §:n 1 momentin mu-          tajana voi toimia lomituspalveluja tuottavan
37308: kaisesti se osuus lomituskustannuksista, joka    yrityksen tai yhteisön palveluksessa oleva
37309: vastaa todetun keskeyttämistarpeen jälkeen       henkilö tai itsenäinen ammatinharjoittaja.
37310: lomitettuja päiviä.
37311:                              EV 201/1996 vp -     HE 190/1996 vp                                   7
37312: 
37313: Maatalousyrittäjä voi myös ottaa lomittajan                            28 §
37314: työsopimussuhteeseen, ei kuitenkaan hen-
37315: kilöä, joka vuosilomaan oikeutet~una työs-          M aksullisesta Iom ittaja-av usta perittävä!
37316: kentelee hänen kanssaan samalla tilalla.                             maksut
37317:                                                     Maatalousyrittäjältä peritään 16 §:n 2 mo-
37318:                      26 §                         mentissa tarkoitetusta lomittaja-avusta tunti-
37319:                                                   maksu, joka vastaa kuukausipaikkaisen lo-
37320:    Kmvaus itse järjestetystä lomituksesta         mittajan kunnallisen yleisen virka- ja työeh-
37321:                                                   tosopimuksen mukaista alinta peruspalkkaa
37322:   Maatalousyrittäjällä on oikeus hakemuk-         lisättynä kahdella kokemuslisällä.
37323: sesta saada korvausta itse järjestämästään          Edellä 16 §:n 3 momentissa tarkoitetusta
37324: lomituksesta aiheutuneisiin kustannuksiin         lomittaja-avusta peritään sen käyttäjäitä ase-
37325: edellyttäen, että hän on lomituksen ajaksi        tuksella säädetty tuntimaksu, joka vastaa
37326: irrottautunut 8 §:ssä tarkoitetusta tehtävä-      maatalouslomittajan palkasta, sosiaaliturvasta
37327: osuudestaan. Korvauksen määrä 8 §:ssä tar-        ja muista työsuhteen ehdoista paikallisyksi-
37328: koitettua lomitustuntia kohti on:                 kölle aiheutuvia keskimääräisiä kustannuk-
37329:    1) kuukausipaikkaisen lomittajan kunnalli-     sia.
37330: sen yleisen virka- ja työehtosopimuksen mu-
37331: kainen alin peruspalkka lisättynä kahdella
37332: kokemuslisällä ja 70 prosentilla, jos lomitta-
37333: ja on lomituspalveluja tuottavan yrityksen tai                         29 §
37334: yhteisön palveluksessa taikka toimii itsenäi-
37335: senä ammatinharjoittajana; sekä                     Perusteettomasti annetusta palvelusta ai-
37336:    2) tilapäisesti tuntipalkkaisena lomittajana   heutuneiden kustannusten korvaaminen sekä
37337: toimivan henkilön kunnallisen yleisen virka-         perusteettomasti maksetun korvauksen
37338: ja työehtosopimuksen mukainen alin perus-                       palauttaminen
37339: palkka lisättynä 30 prosentilla, jos lomittaja
37340:  on muu kuin 1 kohdassa tarkoitettu henkilö.        Jos 14 §:ssä tarkoitettuja lomituspalveluja
37341:    Korvauksen suorittaa paikallisyksikkö siten    on annettu perusteettomasti, palvelun saaja
37342:  kuin asetuksella tarkemmin säädetään.            on velvollinen korvaamaan paikallisyksikölle
37343:                                                   aiheutuneet kustannukset 28 §:n 2 momen-
37344:                                                   tissa säädetyin perustein.
37345:                     6luku                           Jos 26 §:ssä tarkoitettua korvausta on
37346:                                                   maksettu perusteettomasti, korvauksen saaja
37347:  Palveluista perittävät maksut ja korvaukset      on velvollinen palauttamaan liikaa saamansa
37348:                                                   korvauksen paikallisyksikölle.
37349:                      27 §
37350: 
37351:   Sijaisavusta perittävän maksun perusteet
37352:                                                                        30 §
37353:    Sijaisavusta peritään palvelun saajalta ase-
37354: tuksella säädettävä tuntimaksu, joka ei saa       Viivästyskorko sekä perintä ilman tuomiota
37355: ylittää palvelun tuottamisesta aiheutuneita                      tai päätöstä
37356: kustannuksia. Sijaisavusta perittävä maksu
37357: määrätään maatalousyrittäjän eläkelain mu-          Jos 27 tai 28 §:ssä tarkoitettua maksua
37358: kaan vakuutetulle maatalousyrittäjälle hänen      taikka 29 §:n 1 tai 2 momentissa tarkoitettua
37359: mainitun      lain nojalla välittömästi ennen     korvausta ei ole suoritettu eräpäivänä, saa-
37360: sijaisavun alkamista voimassa olevan vuotui-      daan vuotuista viivästyskorkoa periä eräpäi-
37361: sen työtulonsa perusteella. J?s yrittäjällä ei    västä lukien korkolain (633/82) 4 §:n 3 mo-
37362: sijaisavun alkaessa ole vmmassa maata-            mentissa säädetyin perustein. Viivästyskoron
37363: lousyrittäjien eläkelain mukaista vakuutusta,     maksamisen perusteena oleva eräpäivä voi
37364: maksun perusteena on soveltuvin osin maini-       olla aikaisintaan kahden viikon kuluttua
37365: tussa laissa säädettyjä perusteita noudattaen     maksun määräämisen perusteena olevan pal-
37366:  arvioitu vuotuinen työtulo.                      velun saamisesta.
37367: 8                           EV 201/1996 vp -      HE 190/1996 vp
37368: 
37369:   Edellä 1 momentissa tarkoitetut maksut ja                           33 §
37370: korvaukset viivästyskorkoineen saadaan
37371: ulosottaa ilman tuomiota tai päätöstä siten        Paikallishallintokustannusten kmvauksen
37372: kuin verojen ja maksujen perimisestä ulosot-                    määräytyminen
37373: totoimin annetussa laissa (367/61) säädetään.
37374:                                                     Paikallishallintokustannuksiin tarkoitetun
37375:                                                   korvauksen suuruus paikallisyksikköä kohti
37376:                                                   määräytyy paikallisyksikön toimialueella
37377:                     ?luku                         sijaitsevissa kunnissa edellistä varainhoito-
37378:                                                   vuotta edeltäneen vuoden aikana lomitettujen
37379:                 Kustannukset                      päivien määrän perusteella.
37380: 
37381:                      31 §
37382:     Eläkelaitoksen hallintokustannukset                               34 §
37383: 
37384:   Valtion varoista suoritetaan eläkelaitoksel-     Paikallishallintokustannusten kmvaaminen
37385: le vuosittain laskennallisin perustein määräy-    toimeksiantosopimuksen tehneelle kunnalle
37386: tyvä kohtuullinen korvaus tämän lain mu-
37387: kaisten tehtävien hoitamisesta eläkelaitoksel-      Eläkelaitos maksaa toimeksiantosopimuk-
37388: le aiheutuviin hallintokustannuksiin.             sen tehneelle kunnalle varainhoitovuoden
37389:   Asianomainen ministeriö vahvistaa eläke-        alusta kuukausittain, viimeistään kunkin
37390: laitoksen esityksestä 1 momentissa tarkoite-      kuukauden 11 päivänä, kahdennentoista osan
37391: tun korvauksen perusteet.                         33 §:ssä tarkoitetusta korvauksesta.
37392:                                                     Korvaus maksetaan 10 prosentilla alennet-
37393:                                                   tuna, jos eläkelaitoksen ja paikallisyksikön
37394:                                                   välillä ei ole mahdollisuutta siirtää tämän
37395:                      32 §                         lain toimeenpanossa tarvittavia tietoja auto-
37396:                                                   maattisen tietojenkäsittelyn avulla.
37397:         Paikallishallintokustannukset
37398:    Mitä 31 §:n 1 momentissa säädetään, kos-
37399: kee myös niitä kustannuksia, joita toimek-
37400: siantosopimuksen tehneille kunnille ja eläke-                         35 §
37401: laitokselle aiheutuu tämän       lain mukais-
37402: ten paikallishallintotehtävien hoitamisesta.            Valtion kmvaukseen oikeuttavat
37403:    Edellä 1 momentissa tarkoitetun korvauk-                   lomituskustannukset
37404: sen kokonaismäärän vahvistaa valtioneuvos-
37405: to vuosittain syyskuun loppuun mennessä             Valtion varoista suoritetaan eläkelaitoksel-
37406: seuraavaa varainhoitovuotta varten. Tällöin       le tämän lain mukaisista lomituspalveluista
37407: otetaan huomioon:                                 aiheutuvat, toiminnan asianmukaisen hoita-
37408:    1) koko maassa korvauksen vahvistamis-         misen kannalta tarpeellisina pidettävät kus-
37409: vuotta edeltäneen varainhoitovuoden aikana        tannukset vähennettyinä 36 §:ssä mainituilla
37410: lomitettujen päivien määrä;                       erillä.
37411:    2) kustannukset, joiden arvioidaan keski-        Edellä 1 momentissa tarkoitettuina kustan-
37412: määrin aiheutuvan 10 §:n 3 momentissa tar-        nuksina korvataan:
37413: koitetun henkilöstön palkkauksesta ja amma-         1) 15 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoi-
37414: tillisesta täydennyskoulutuksesta sekä lomi-      tettujen maatalouslomittajien palkkauksesta
37415: tustoimintaan liittyvistä toimistotehtävistä ja   ja muista eduista aiheutuvat kustannukset
37416: muista vastaavista toiminnoista; sekä             enintään sen suuruisina kuin kulloinkin voi-
37417:    3) kustannustason arvioidut muutokset          massa oleva lomittajia koskeva työehtosopi-
37418: kuntien valtionosuuslain (688/92) 5 §:n 2         mus ja muut työnantajaa velvoittavat sopi-
37419: momentissa säädetyllä tavalla.                    mukset edellyttävät;
37420:                              EV 201/1996 vp -      HE 190/1996 vp                                9
37421: 
37422:    2) eläkelaitoksen hyväksymästä 1 kohdassa       vausta koskevaa asiaa.
37423: tarkoitettujen maatalouslomittajien ammatil-
37424: lisesta täydennyskoulutuksesta aiheutuneet                              38 §
37425: kustannukset;
37426:    3) 15 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoi-          Ennakkojen maksaminen ja tarkistaminen
37427: tettujen palvelujen ostamisesta aiheutuneet
37428: kustannukset enintään sen suuruisina, kuin           Eläkelaitos maksaa toimeksiantosopimuk-
37429: vastaavat paikallisyksikköön työsopimussuh-        sen tehneelle kunnalle 35 §:n mukaisiin kus-
37430: teessa olevan lomittajan palkkauksesta ja          tannuksiin ennakkoa. Ennakon suuruus mää-
37431: muista eduista aiheutuvat kustannukset kor-        räytyy asianomaisen paikallisyksikön toimi-
37432: vataan 1 kohdan mukaisesti;                        alueella sijaitsevissa kunnissa edellistä va-
37433:    4) 26 §:ssä tarkoitetut korvaukset;             rainhoitovuotta edeltäneen varainhoitovuo-
37434:    5) tämän lain mukaisten tehtävien hoitoon       den aikana lomitettujen päivien määrän sekä
37435: liittyvät vahingonkorvaukset, jotka on tuo-        sanotussa määrässä eläkelaitoksen arvion
37436: mioistuimen päätöksellä tuomittu paikal-           mukaan tapahtuvan muutoksen perusteella.
37437: lisyksikön suoritettavaksi tai, jos paikallisyk-   Ennakko maksetaan varainhoitovuoden alus-
37438: sikön korvausvelvollisuus on ilmeinen, myös        ta kuukausittain yhtä suurina erinä kunakin
37439: sen vapaaehtoisesti suorittamat vahingonkor-       kuukautena, viimeistään sen 11 päivänä.
37440: vaukset; sekä                                        Edellä 1 momentissa tarkoitetut ennakot
37441:    6) tämän lain mukaisten palvelujen järjes-      tarkistetaan vuosittain heinäkuun 1 päivästä.
37442: tämisestä aiheutuvat muut tarpeelliset kus-        Enoakkojen tarkistamista varten kunnan on
37443: tannukset.                                         vuosittain viimeistään kesäkuun 15 päivänä
37444:                                                    annettava eläkelaitokselle tiedot niistä kirjan-
37445:                      36 §                          pidon mukaisista kustannuksista, jotka ovat
37446:                                                    aiheutuneet varainhoitovuoden toukokuun
37447:      Lomituskustannusten vähennykset               loppuun mennessä järjestetyistä lomituspal-
37448:                                                    veluista. Samalla kunnan on esitettävä ar-
37449:   Edellä 35 §:ssä tarkoitettujen kustannusten      vionsa koko varainhoitovuoden aikana jär-
37450: vähennykseksi luetaan:                             jestettävistä lomituspalveluista aiheutuvien
37451:   1) 27 ja 28 §:n nojalla perityt maksut sekä      kustannusten määrästä.
37452: 29 §:n 1 ja 2 momentin nojalla perityt kor-          Jos kunnalle toukokuun loppuun mennessä
37453: vaukset;                                           maksettujen enoakkojen määrä on yhtä suuri
37454:   2) 15 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoi-          tai suurempi kuin 2 momentissa tarkoitettu-
37455: tettujen maatalouslomittajien työnantajalle        jen kirjanpidon mukaisten kustannusten mää-
37456: sairausvakuutuslain nojalla maksettavat päi-       rä, ennakot maksetaan 1 momentissa tarkoi-
37457: värahat; sekä                                      tetun suuruisina varainhoitovuoden loppuun.
37458:   3) muut mahdolliset tämän lain mukaisiin         Enoakkoja tarkistetaan kuitenkin vastaamaan
37459: tehtäviin liittyvät tulot.                         kunnan 2 momentissa tarkoitettua arviota,
37460:                                                    jos sen mukaan koko varainhoitovuoden ai-
37461:                     8 luku                         kana järjestettävistä lomituspalveluista aiheu-
37462:                                                    tuvien kustannusten määrä jäisi pienemmäksi
37463:      Lomituskustannusten korvaaminen               kuin 1 momentin mukaisten enoakkojen yh-
37464:  toimeksiantosopimuksen tehneelle kunnalle         teismäärä laskettuna koko varainhoitovuodel-
37465:                                                    le.
37466:                      37 §                            Jos kunnalle toukokuun loppuun mennessä
37467:                                                    maksettujen enoakkojen määrä on pienempi
37468:  Lomituskustannusten korvausvelvollisuus           kuin 2 momentissa tarkoitettujen kirjanpidon
37469:                                                    mukaisten kustannusten määrä, enoakkoja
37470:   Eläkelaitos huolehtii 35 §:n mukaisten           tarkistetaan siten, että niiden määrä kuukaut-
37471: kustannusten korvaamisesta toimeksian-             ta kohti vastaa 2 momentissa tarkoitettujen
37472: tosopimuksen tehneelle kunnalle.                   kirjanpidon mukaisten kustannusten kuu-
37473:   Eläkelaitoksen tulee kunnan pyynnöstä            kausittaista määrää.
37474: etukäteen ratkaista, onko kustannuksia pidet-        Jos on ilmeistä, että lomituspalveluista
37475: tävä tarpeellisina ja suoritetaanko niihin si-     aiheutuvat kustannukset koko varainhoito-
37476: ten valtion korvaus. Ratkaisu sitoo eläkelai-      vuodelta ovat erityisestä syystä olennaisesti
37477: tosta sen käsitellessä aikanaan valtion kor-       suuremmat kuin 4 momentin mukaisesti tar-
37478: 
37479: 
37480:  270056
37481: 10                           EV 201/1996 vp- HE 190/1996 vp
37482: 
37483: kistettu ennakko, kunnalle maksettavaa en-                          9luku
37484: nakkoa voidaan tarkistaa vastaamaan eläke-
37485: laitoksen arvioimia todellisia kustannuksia.              Oikaisu ja muutoksenhaku
37486: 
37487:                     39 §                                             42 §
37488:                    Tilitys                                     Oikaisuvaatimus
37489:    Kunnan on annettava eläkelaitokselle tili-      Edellä 11 §:ssä tarkoitettuun vastuuhenki-
37490: tys lomituspalvelujen järjestämisestä aiheutu-   lön päätökseen ei saa valittamalla hakea
37491: neista kirjanpidon mukaisista kustannuksista     muutosta. Jos asianosainen on tyytymätön
37492: varainhoitovuotta seuraavan vuoden huhti-        vastuuhenkilön päätökseen, hänellä on oi-
37493: kuun loppuun mennessä. Eläkelaitos voi pä-       keus vaatia eläkelaitokselta päätöksen oi-
37494: tevästä syystä myöntää kunnalle lisäaikaa        kaisemista 14 päivän kuluessa päätöksestä
37495: tilityksen antamiseen. Jollei tilitystä anneta   tiedon saatuaan. Oikaisuvaatimus on esitettä-
37496: määräaikana, kunta menettää oikeutensa val-      vä edellä säädetyn ajan kuluessa paikallisyk-
37497: tion korvaukseen asianomaiselta varainhoito-     sikölle, jonka tulee viipymättä toimittaa
37498: vuodelta.                                        asiassa kertyneet asiakirjat ja oma lausunton-
37499:                                                  sa eläkelaitokselle.
37500:                     40 §                           Jollei muuta näytetä, asianosaisen katso-
37501:                                                  taan saaneen päätöksestä tiedon seitsemänte-
37502:      Loppuerän maksaminen sekä liikaa            nä päivänä sen päivän jälkeen, jona päätös
37503:       maksetun ennakon palauttaminen             on postitettu hänen ilmoittamaansa osoittee-
37504:                                                  seen.
37505:   Jos 39 §:ssä tarkoitetun tilityksen perus-
37506: teella voidaan arvioida, että kunnalle asian-
37507: omaiselta varainhoitovuodelta maksetut en-                           43 §
37508: nakot eivät riitä kattamaan lomituspalveluis-
37509: ta aiheutuvia kustannuksia, eläkelaitoksen                      Muutoksenhaku
37510: on maksettava toteutuneiden kustannusten ja
37511: enoakkojen erotus loppueränä. Loppuerä             Eläkelaitoksen 42 §:n nojalla tekemään
37512: maksetaan viimeistään sen vuoden loppuun         päätökseen saa hakea muutosta valittamalla
37513: mennessä, jonka aikana tilitys on saapunut       lääninoikeudelta 30 päivän kuluessa päätök-
37514: eläkelaitokselle.                                sen tiedoksi saamisesta. Valitus osoitetaan
37515:   Jos tilitys osoittaa, että kunnalle asian-     sen läänin lääninoikeudelle, jonka tuomiopii-
37516: omaiselta varainhoitovuodelta maksetut en-       rissä asianomaisen paikallisyksikön toimi-
37517: nakot yksin tai yhdessä loppuerän kanssa         paikka sijaitsee.
37518: ylittävät lomituspalveluista aiheutuneiden         Edellä 1 momentissa tarkoitettuun läänin-
37519: kirjanpidon mukaisten kustannusten määrän,       oikeuden päätökseen ei saa hakea muutosta
37520: kunnan on palautettava liikaa saamansa mää-      valittamalla. Valittaa saa kuitenkin 29 §:ssä
37521: rä valtiolle siten kuin 47 §:ssä säädetään.      tarkoitettua asiaa koskevasta lääninoikeuden
37522:                                                  päätöksestä.
37523:                                                    Muutoksen hakemisessa on muutoin nou-
37524:                     41 §                         datettava, mitä        hallintolainkäyttölaissa
37525:                                                  (586/96) säädetään.
37526:        Maksatuksen keskeyttäminen
37527:                                                                      44 §
37528:   Jos toiminnassa ei noudateta voimassa ole-
37529: via säännöksiä tai määräyksiä taikka jos sii-        Toimeksiantosopimuksesta johtuvien
37530: nä muutoin ilmenee epäkohtia eikä korjausta            erimielisyyksien ratkaiseminen
37531: saada aikaan kunnan ja eläkelaitoksen välis-
37532: ten neuvottelujen tuloksena, eläkelaitos voi       Toimeksiantosopimuksesta johtuvat erimie-
37533: maksaa ennakot alennettuna tai keskeyttää        lisyydet sekä erimielisyydet, jotka liittyvät
37534: ennakon suorittamisen taikka pidättäytyä         33 ja 35 §:ssä tarkoitettujen kustannusten
37535: loppuerän suorittamisesta.                       korvaamiseen ja joita ei voida sopia elä-
37536:                                                  kelaitoksen ja toimeksiantosopimuksen teh-
37537:                               EV 201/1996 vp -     HE 190/1996 vp                             11
37538: 
37539: neen kunnan välillä, ratkaistaan hallintolain-                         47 §
37540: käyttölain 69 §:ssä tarkoitettuna hallintoriita-
37541: na sen läänin lääninoikeudessa, jonka tuo-                Perusteettoman edun palautus
37542: miopiirissä asianomainen kunta sijaitsee.
37543:                                                      Jos eläkelaitos tai toimeksiantosopimuksen
37544:                                                    tehnyt kunta on saanut perusteettomasti tässä
37545:                                                    laissa tarkoitettua valtion korvausta, sen on
37546:                     10 luku                        palautettava liikaa saamansa määrä valtiolle.
37547:                                                    Perusteettoman edun palauttamisesta ja suo-
37548:              Erinäiset säännökset                  ritusvelvollisuuden raukeamisesta on sovel-
37549:                                                    tuvin osin voimassa, mitä kuntien valtion-
37550:                      45 §                          osuuslaissa säädetään.
37551:              Tietojen saantioikeus
37552:   Paikallisyksiköllä on oikeus saada maksut-                           48 §
37553: ta verotus- ja muilta viranomaisilta tämän
37554: lain toimeenpanossa tarvittavia tietoja ja sel-               Tarkemmat säännökset
37555: vityksiä sekä eläkelaitokselta tarpeellisia tie-
37556: toja maatalousyrittäjien eläkelaissa tarkoite-       Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
37557: tun vakuutuksen hakemisesta, voimassaolos-         töönpanosta annetaan asetuksella.
37558: ta, maksettavista eläkkeistä ja oikeudesta
37559: 3 §:n 1 momentissa tarkoitettuun eläkkee-
37560: seen.                                                                 11 luku
37561:    Mitä 1 momentissa säädetään paikallisyk-
37562: sikön oikeudesta saada tietoja verotus- ja             Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
37563: muilta viranomaisilta, sovelletaan vastaavasti
37564: eläkelaitokseen.                                                       49 §
37565:                                                                    Voimaantulo
37566:                      46 §                            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
37567:                                                    kuuta 1997.
37568:              Vaitiolovelvollisuus                    Tällä lailla kumotaan maatalousyrittäjän
37569:                                                    lomituspalveluista 4 päivänä tammikuuta
37570:   Valtion, kunnan tai eläkelaitoksen palve-        1985 annettu laki (2/85) siihen myöhemmin
37571: luksessa olevat, kunnan luottamushenkilöt,         tehtyine muutoksineen.
37572: muut kunnan tehtäviä suorittavat taikka tä-
37573: män lain mukaisen toiminnan järjestämisessä
37574: asiantuntijoina tai maatalouslomittajina toi-                          50§
37575: mivat henkilöt eivät saa ilman asianomaisen
37576: henkilön tai, milloin hänellä ei ole edelly-            Sijaisavun enimmäisaikaa koskeva
37577: tyksiä arvioida annettavan suostumuksen                          siirtymäsäännös
37578: merkitystä, hänen huoltajansa tai laillisen
37579: edustajansa lupaa ilmaista yksityistä tai per-       Mitä 7 §:n 2 momentissa säädetään, sovel-
37580: heen salaisuutta, josta he asemansa, tehtä-        letaan myös ennen tämän lain voimaantuloa
37581: vänsä tai työnsä perusteella ovat saaneet          alkaneisiin sijaisapuihin. Jos 7 §:n 2 mo-
37582: tietää.                                            mentissa säädetty aika on kokonaan tai pää-
37583:    Vaitiolovelvollisuus säilyy palvelussuh-        osin kulunut umpeen ennen tämän lain voi-
37584: teen, työskentelyn tai tehtävän päättymisen        maantuloa, sijaisavun antaminen lopetetaan
37585: jälkeenkin.                                        viimeistään 60 päivän kuluttua tämän lain
37586:    Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä asian      voimaantulosta, jollei maatalousyrittäjä sano-
37587: ilmaisemista sille, jolla viran puolesta tai       tun ajan kuluessa pane vireille työkyvyttö-
37588: lain nojalla on oikeus saada asiasta tieto.        myyseläkettä koskevaa hakemusta.
37589: 12                          EV 201/1996 vp -      HE 190/1996 vp
37590: 
37591:                      51 §                         konaismäärä vuonna 1997 on 85 miljoonaa
37592:                                                   markkaa.
37593:  Y teistä johtoa, ohjausta ja valvontaa sekä        Edellä 33 §:ssä tarkoitetun korvauksen
37594: toimeenpanoa koskevat siirtymäsäännökset          suuruus vuonna 1997 on 38 markkaa paikal-
37595:                                                   lisyksikön toimialueella sijaitsevissa kunnis-
37596:   Sen estämättä, mitä 9 §:n 1 momentissa          sa edellistä varainhoitovuotta edeltäneen
37597: säädetään, lomitustoiminnan yleinen johto,        vuoden aikana lomitettua päivää kohti.
37598: ohjaus ja valvonta kuuluu asianomaisen mi-
37599: nisteriön alaisuudessa eläkelaitokselle 31                            54§
37600: päivään joulukuuta 1999.
37601:   Mitä 9 §:n 2 momentissa ja 10 §:n 1 mo-             Kustannusten k01vaamiseen liittyvä
37602: mentissa säädetään, sovelletaan 1 päivästä           päiitöksenteko siirtymäkauden aikana
37603: tammikuuta 2000.
37604:                                                      Sen estämättä, mitä tässä laissa säädetään,
37605:                      52§                          lomituspalveluista aiheutuneiden kustannus-
37606:                                                   ten korvaamiseen ennen tämän lain voi-
37607: Lomituspalvelujen järjestämisvelvollisuutta       maantuloa tapahtuneen toiminnan osalta so-
37608:       ja paikallishallintoa koskevat              velletaan tämän lain voimaan tullessa voi-
37609:            siirtymäsäännökset                     massa olleita säännöksiä.
37610:                                                      Sen estämättä, mitä tässä laissa säädetään,
37611:   Sen estämättä, mitä 10 §:n 2 momentissa         eläkelaitos määrää varainhoitovuosien 1997,
37612: säädetään, kunnan on 31 päivään joulukuuta        1998 ja 1999 osalta:
37613: 1999 huolehdittava lomitustoiminnan järjes-          1) 33 §:ssä tarkoitetun korvauksen määrän
37614: tämisestä niitä maatalousyrittäjiä varten, joi-   kutakin paikallisyksikköä kohti;
37615: den toiminta tapahtuu pääasiassa kunnan              2) 38 §:ssä tarkoitetusta ennakkojen mak-
37616: alueella. Kunta voi ennen sanotun määräajan       samisesta ja tarkistamisesta;
37617: päättymistä siirtää edellä mainitun järjestä-        3) 39 §:ssä tarkoitetun tilityksen hyväksy-
37618: misvelvollisuutensa toiselle kunnalle tämän       misestä sekä 40 §:ssä tarkoitetun loppuerän
37619: kanssa tekemällään sopimuksella.                  maksamisesta ja liikaa maksetun ennakon
37620:   Mitä 12, 13 ja 44 §:ssä säädetään, sovel-       palauttamisesta;
37621: letaan 1 päivästä tammikuuta 2000.                   4) 41 §:ssä tarkoitetusta ennakon maksa-
37622:   Mitä 32 ja 34 §:ssä sekä 8 luvussa sääde-       misesta alennettuna sekä ennakon maksami-
37623: tään toimeksiantosopimuksen tehneestä kun-        sen keskeyttämisestä ja loppuerän maksami-
37624: nasta, sovelletaan 31 päivään joulukuuta          sesta pidättäytymisestä; sekä
37625: 1999 sellaiseen kuntaan, joka on 1 momen-            5) 47 §:ssä tarkoitetusta kunnan velvolli-
37626: tin nojalla velvollinen huolehtimaan lomitus-     suudesta palauttaa perusteettomasti saamansa
37627: palvelujen järjestämisestä.                       etu valtiolle.
37628:   Mitä tässä laissa säädetään paikallisyksi-         Jos kunta on tyytymätön eläkelaitoksen 2
37629: köstä, sovelletaan 31 päivään joulukuuta          momentin 1-3 kohdan nojalla tekemään
37630: 1999 3 momentissa tarkoitettuun kuntaan.          päätökseen, sillä on oikeus kolmen kuukau-
37631:                                                   den kuluessa päätöksestä tiedon saatuaan
37632:                                                   tehdä eläkelaitokselle kirjallinen vaatimus
37633:                      53 §                         päätöksen oikaisemisesta. Päätökseen on
37634:                                                   liitettävä oikaisuvaatimusosoitus.
37635:      Paikallishallintokustannuksia koskeva           Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun
37636:                 siirtymäsäännös                   sekä eläkelaitoksen 2 momentin 4 ja 5 koh-
37637:                                                   dan nojalla tekemään päätökseen saa hakea
37638:   Edellä 32 §:n 2 momentissa tarkoitetun          muutosta korkeimmalta hallinto-oikeudelta
37639: paikallishallintokustannusten korvauksen ko-      niin kuin hallintolainkäyttölaissa säädetään.
37640: 
37641: 
37642:      Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
37643:           EV 202/1996 vp- HE 106/1996 vp sekä LA 62/1995 vp ja LA 45/1996 vp
37644: 
37645: 
37646: 
37647: 
37648:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi elinkeinotu-
37649:                            lon verottamisesta annetun lain 51 b ja 51 d §:n muuttamisesta
37650: 
37651: 
37652: 
37653:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta anta-
37654: n:o 106/1996 vp laiksi elinkeinotulon verot-     nut asiasta mietintönsä n:o 40/1996 vp.
37655: tamisesta annetun lain 51 b ja 51 d §:n            Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy
37656: muuttamisesta. Eduskunnassa on lisäksi teh-      pikaisesti toimenpiteisiin, joilla edistetään
37657: ty lakialoitteet n:ot 62/1995 vp ja 4511996      erityisesti pk-sektorin yritysten omavaraisuu-
37658: vp, jotka molemmat sisältävät ehdotuksen         den parantamista.
37659: laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun       Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait,
37660: lain muuttamisesta annetun lain voimaantu-       joista ensimmäisen hallituksen esityksen ja
37661: losäännöksen muuttamisesta.                      toisen lakialoitteiden pohjalta:
37662: 
37663: 
37664:                                            Laki
37665:                   elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta
37666: 
37667: 
37668:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37669:   muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain (360/68)
37670: 8 §:n 2 momentti sekä 51 b ja 51 d §,                                                     .
37671:   sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 2 momentti 30 päivänä joulukuuta 1992 annetussa laissa
37672: (1539/92) sekä 51 b ja 51 d § 14 päivänä heinäkuuta 1989 annetussa laissa (661189), seuraa-
37673: vasti:
37674:                      8 §                         tai oikeuden alkuperäistä hankintamenoa
37675:                                                  vastaava määrä tai sitä alempi todennäköi-
37676:   Avoimen yhtiön yhtiömiehelle ja komman-        nen luovutushinta.
37677: diittiyhtiön vastuunalaiselle yhtiömiehelle        Yhtymän osakkaan sijoittaessa omaisuutta
37678: sekä sellaiselle osakeyhtiön osakkaalle, jota    tai oikeuksia yhtymään katsotaan osakkaan
37679: ei työntekijäin eläkelain 2 §:n 7 momentin       verotuksessa luovutushinnaksi omaisuuden
37680: mukaan pidetä mainittua lakia sovellettaessa     tai oikeuden todennäköinen luovutushinta si-
37681: työsuhteessa olevana, otetust!l vapaaehtoises-   joituksen ajankohtana. Yhtymän verotukses-
37682: ta eläkevakuutuksesta suontetut vakuutus-        sa katsotaan omaisuuden tai oikeuden han-
37683: maksut ovat vähennyskelpoisia samoin rajoi-      kintamenoksi sama määrä.
37684: tuksin kuin tuloverolain 96 §:ssä säädetään        Yhtymän osakkaan ottaessa yhtymästä
37685: verovelvollisen oikeudesta vähentää itselleen    kiinteistön, rakennuksen, rakennelman, arvo-
37686: ottamaosa eläkevakuutuksen maksuja.              paperin tai oikeuden katsotaan luovutushin-
37687:                                                  naksi omaisuuden tai oikeuden todennäköi-
37688:                                                  nen luovutushinta. Muun yhtymästä otetun
37689:                   51 b §                         omaisuuden, palvelun tai etuuden luovutus-
37690:   Verovelvollisen ottaessa liikkeestään tai      hinnaksi katsotaan alkuperäinen hankintame-
37691: ammatistaan yksityistalouteensa vaihto- tai      no tai sitä alempi todennäköinen luovutus-
37692: käyttöomaisuutta tai muuta omaisuutta, pal-      hinta. Yhtymän osakkaan verotuksessa kat-
37693: veluksia tai muita etuuksia tai oikeuksia,       sotaan hankintamenoksi yhtymän verotukses-
37694: katsotaan luovutushinnaksi otetun etuuden        sa luovutushinnaksi luettava määrä.
37695: 
37696: 
37697: 
37698:  270045
37699: 2      EV 202/1996 vp- HE 106/1996 vp sekä LA 62/1995 vp ja LA 45/1996 vp
37700: 
37701:                    51 d §                         luovutushinnaksi määrä, joka yksityiskäyt-
37702:   Purkautuvan yhteisön verotuksessa vaihto-,      töönotossa katsotaan 51 b §:n 3 momentin
37703: sijoitus- ja käyttöomaisuuden sekä muun           mukaan luovutushinnaksi.
37704: omaisuuden luovutushinnaksi katsotaan
37705: omaisuuden todennäköistä luovutushintaa             Tämä laki tulee voimaan pmvana
37706: vastaava maara. Purkautuvan avoimen               kuuta 1997. Lakia sovelletaan ensimmäisen
37707: yhtiön ja kommandiittiyhtiön verotuksessa         kerran vuodelta 1997 toimitettavassa vero-
37708: katsotaan omaisuuden, etuuden ja oikeuden         tuksessa.
37709: 
37710: 
37711: 
37712: 
37713:                                             Laki
37714:            elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta annetun lain
37715:                            voimaantulosäännöksen muuttamisesta
37716: 
37717:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
37718:  lisätään elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 30 päivänä joulukuuta
37719: 1992 annetun lain (1539/92) voimaantulosäännökseen uusi 21 momentti seuraavasti:
37720:                                                   seen verovuonna 1998 tai 1999. Hakemus
37721:   21. Sen estämättä, mitä edellä on säädetty,     on tehtävä ennen siltä verovuodelta toimitet-
37722: verotuksen toimittava lääninverovirasto voi       tavan verotuksen päättymistä, jonka aikana
37723: erityisistä syistä, milloin se on välttämätöntä   siirtymävaraus olisi viimeistään ollut käytet-
37724: yrityksen toiminnan jatkamiseksi ja työpaik-      tävä tai luettava veronalaiseksi tuloksi.
37725: kojen säilyttämiseksi, hakemuksesta myöntää
37726: luvan siirtymävarauksen tai sen osan käyttä-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
37727: miseen taikka veronalaiseksi tuloksi lukemi-      kuuta 1997.
37728: 
37729: 
37730:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
37731:                             EV 203/1996 vp- HE 15111996 vp
37732: 
37733: 
37734: 
37735: 
37736:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ajoneuvove-
37737:                            rosta
37738: 
37739: 
37740:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     1997 aikana selvittää, miten voidaan vapaut-
37741: n:o 15111996 vp laiksi ajoneuvoverosta.          taa kalenterivuoden aikana seisontavakuutuk-
37742: Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta anta-     sessa olevat autot ajoneuvoverosta.
37743: nut asiasta mietintönsä n:o 4111996 vp.            Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain:
37744:   Eduskunta edellyttää, että hallitus vuoden
37745: 
37746: 
37747: 
37748: 
37749:                                            Laki
37750:                                        ajoneuvoverosta
37751: 
37752:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
37753: 
37754:                      1§                                                3 §
37755: 
37756:              Lain soveltamisala                                 V erovelvollisuus
37757:    Suomessa rekisteröidystä ajoneuvosta suo-       Ajoneuvon omistaja tai rekisteriin merkitty
37758: ritetaan valtiolle ajoneuvoveroa siten kuin      haltija on velvollinen suorittamaan ajoneu-
37759: tässä laissa säädetään.                          vosta ajoneuvoveroa. Verovelvollinen on se,
37760:                                                  joka verokauden alussa on ajoneuvon omis-
37761:                      2§                          tajana tai haltijana tai se, joka tulee ensi ker-
37762:                                                  taa rekisteriin merkittävän, rekisteristä pois-
37763:            V eronalaiset ajoneuvot               tettuna olleen ajoneuvon tai verokauden ai-
37764:                                                  kana veron alaiseksi muutetun ajoneuvon
37765:    Ajoneuvovero suoritetaan ajoneuvorekiste-     omistajaksi tai haltijaksi kesken verokautta.
37766: riin merkitystä henkilö- tai pakettiautosta      Jos rekisteriin on merkitty sekä omistaja että
37767: (Me. Ne, M 1G- ja N 1G-luokka) sekä eri-         haltija, haltija on verovelvollinen.
37768: koisautosta, jonka suurin sallittu kokonais-       Jos ajoneuvoa ei ole rekisteröity tai rekis-
37769: massa on enintään 3 500 kiloa. Ajoneuvove-       terissä oleva tieto on virheellinen, verovel-
37770: ro suoritetaan myös ajoneuvosta, jonka olisi     vollisena on se, jonka olisi tullut olla rekis-
37771: tullut olla ajoneuvorekisteriin merkittynä.      terissä omistajana. Jos tätä ei voida osoittaa,
37772:    Ajoneuvojen luokitteluun ja suurimpaan        vero pannaan maksuun sille, jonka käytössä
37773: sallittuun kokonaismassaan sovelletaan tielii-   ajoneuvon on katsottava olleen verokauden
37774: kennelain (267/81) nojalla säädettyjä perus-     alkaessa tai sen aikana.
37775: teita.
37776: 
37777: 
37778: 
37779: 
37780:  270049
37781: 2                              EV 20311996 vp -     HE 15111996 vp
37782: 
37783:                       4 §                           vain se suhteellinen osa, joka vastaa koko
37784:                                                     verokaudesta verovelvollisuuden alkaessa
37785:     Moottoriajoneuvoverosta annetun lain            jäljellä olevaa aikaa päivinä laskettuna. Täl-
37786:                soveltaminen                         löin veroa kannetaan täysin markoin, kuiten-
37787:                                                     kin vähintään 200 markkaa.
37788:   Tämän lain mukaisen ajoneuvoveron kan-
37789: taan sovelletaan, mitä moottoriajoneuvove-
37790: rosta annetussa laissa (722/66) säädetään                                8 §
37791: varsinaisen ajoneuvoveron maksuunpanemi-
37792: sesta ja kantamisesta, jollei tässä laissa tai                      V erovapaudet
37793: sen nojalla annettavassa asetuksessa toisin
37794: säädetä. Moottoriajoneuvoverosta annettua             Ajoneuvoverosta ovat vapaat:
37795: lakia ja sen nojalla annettuja säännöksiä so-         1) vastavuoroisuuden ehdolla moottoriajo-
37796: velletaan myös muutoksenhakuun, veron               neuvot, joita käyttää vieraan valtion Suo-
37797: perintään, ajoneuvon käytön estämiseen ve-          messa oleva lähetystö tai sellainen konsulin-
37798: ron laiminlyönnin johdosta, verosta vapaut-         virasto, jonka päällikkönä on lähetetty kon-
37799: tamiseen sekä soveltuvin osin muutoinkin            suli, tai niihin verrattava muu ulkomainen
37800: myös menettelyyn ajoneuvoverotuksessa,              edustusto taikka niihin kuuluva henkilö, joka
37801: jollei tässä laissa tai sen nojalla toisin sääde-   ei ole Suomen kansalainen;
37802: tä.                                                   2) Euroopan yhteisöjen Suomessa sijaitse-
37803:    Asetuksella voidaan säätää, että mootto-         vien toimielinten ajoneuvot;
37804: riajoneuvoverosta annetun lain säännöstä ei           3) museoajoneuvot;
37805: sovelleta ajoneuvoveroon.                             4) puolustusvoimien pitämään rekisteriin
37806:                                                     merkityt sotilasajoneuvot; sekä
37807:                       5 §                             5) vientirekisteriin merkityt ajoneuvot
37808: 
37809:                    Verokausi
37810:                                                                          9 §
37811:    Ajoneuvoveron verokausi on kalenterivuo-
37812: si.                                                   V eron palauttaminen eräissä tapauksissa
37813:    Vuoden 1997 ajoneuvoveron verokauden
37814: alkamisesta säädetään asetuksella.                    Autoverolain (1482/94) 51 §:ssä tarkoite-
37815:                                                     tulle invalidille myönnetään vapautus ajo-
37816:                        6 §                          neuvoverosta, joka olisi suoritettava hänen
37817:                                                     omistamastaan, pääasiallisesti hänen henki-
37818:             Ajoneuvoveron määrä                     lökohtaisessa käytössään olevasta henkilö-
37819:                                                     tai pakettiaotos ta. V erovapaus voi koskea
37820:   Ajoneuvoveron määrä on 500 markkaa                samanaikaisesti vain yhtä ajoneuvoa.
37821: ajoneuvosta, joka on otettu käyttöön ennen 1          Edellä 1 momentissa tarkoitettu verova-
37822: päivää tammikuuta 1994, ja 700 markkaa              paus myönnetään hakemuksesta. Jos hake-
37823: ajoneuvosta, joka on otettu käyttöön mainit-        mus koskee autoa, josta viimeksi kuluneen
37824: tuna päivänä tai sen jälkeen.                       kolmen kalenterivuoden aikana on hakijalle
37825:                                                     myönnetty autoveron palautus, autoverotuk-
37826:                       7§                            sessa myönnettyä verovapautta voidaan pitää
37827:                                                     selvityksenä 1 momentissa mainittujen edel-
37828:               V eron kantaminen                     lytysten täyttymisestä. Vero voidaan jättää
37829:                                                     maksuunpanematta tai palauttaa hakemukset-
37830:   Ajoneuvovero kannetaan koko verokaudel-           ta, jos mainittu autoveron palaotuksen saaja
37831: ta 6 §:ssä tarkoitetun määräisenä alentamatta       edelleen on auton omistajana.
37832: veroa rekisteristä poiston tai muun ajoneu-           Jos ajoneuvo luovutetaan verokauden aika-
37833: von käyttämättömyyden perusteella.                  na muun kuin 1 momentissa tarkoitetun hen-
37834:   Jos ensimmäistä kertaa rekisteriin merkit-        kilön käyttöön siten, että luovutuksesta tulisi
37835: tävää, uudelleen rekisteröitävää tai verokau-       tehdä merkintä ajoneuvorekisteriin, verova-
37836: den aikana veronalaiseksi muutettua ajoneu-         pauden saajalta kannetaan luovutuksen ajan-
37837: voa koskeva verovelvollisuus kuitenkin al-          kohtana tai luovutusajankohdaksi katsottava-
37838: kaa kesken verokautta, verosta kannetaan            na ajankohtana jäljellä olevaa aikaa vastaava
37839:                             EV 203/1996 vp -      HE 151/1996 vp                              3
37840: 
37841: vero. Veron määrä lasketaan siten kuin 7 §:n                          12 §
37842: 2 momentissa säädetään.
37843:   Viranomaisesta, joka käsittelee tässä pykä-                Tarkemmat säännökset
37844: lässä tarkoitetut hakemukset ja maksuunpa-
37845: nee veron 3 momentissa mainituissa tapauk-          Ajoneuvoverotuksessa noudatettavasta me-
37846: sissa, säädetään asetuksella.                     nettelystä säädetään tarkemmin asetuksella.
37847:   Mitä edellä on säädetty invalidille myön-       Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, ase-
37848: nettävästä verovapaudesta, sovelletaan myös       tuksella voidaan säätää muun muassa veron
37849: henkilöön, jolle on myönnetty autoverolain        kannosta, verolipusta, veron suorittamisesta
37850: 50 §:ssä tarkoitettu autoverosta vapautus         ja kuittauksesta.
37851: oman tai perheenjäsenen sairauden, vian tai
37852: vamman aiheuttaman haitan vuoksi tai jolle
37853: on myönnetty tieliikennelain 28 b §:ssä tar-
37854: koitettu vammaisen pysäköintilupa. Veron                              13§
37855: palauttamiseen sovelletaan tällöin muutoin-
37856: kin soveltuvin osin 1-4 momentin sään-                       Tarkemmat määräykset
37857: nöksiä.
37858:                                                     Tarkempia määräyksiä ajoneuvoveron kan-
37859:                      10§                          nosta, veron eräpäivistä, maksupaikoista ja
37860:                                                   veron suorittamisesta sekä muitakin tätä la-
37861:                 V iranomaiset                     kia ja sen 12 §:n nojalla annettavaa asetusta
37862:                                                   täydentäviä määräyksiä voi antaa asianomai-
37863:   Ajoneuvoverotuksen yleinen johto kuuluu         nen ministeriö.
37864: verohallitukselle.   Ajoneuvohallintokeskus
37865: toimittaa veron maksuunpanon ja huolehtii
37866: veron perimiseen liittyvistä toimenpiteistä.                          14 §
37867:   Ahvenanmaan maakunnassa rekisteröityjen
37868: ajoneuvojen verotuksesta huolehtii Ahvenan-                       Voimaantulo
37869: maan lääninhallitus.
37870:   Viranomaisten toimivallasta ajoneuvovero-         Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä tam-
37871: tuksessa voidaan tarvittaessa säätää tarkem-      mikuuta 1997.
37872: min asetuksella.                                    Tällä lailla kumotaan eräistä ajoneuvoista
37873:                                                   suoritettavasta ajoneuvoverosta 18 päivänä
37874:                      11§                          helmikuuta 1994 annettu laki (135/94) siihen
37875:                                                   myöhemmin tehtyine muutoksineen.
37876:   Ajoneuvon hyväksyminen katsastuksessa             Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran
37877:                                                   vuonna 1997 aikavalta verokaudelta sen mu-
37878:   Jos ajoneuvoveroa on suorittamatta, ajo-        kaan kuin asetuksella säädetään.
37879: neuvoa ei hyväksytä vuosikatsastuksessa.            Ennen tämän lain voimaantuloa vireille
37880: Katsastuksen suorittaja määrää maksamauo-         tulleeseen veron maksuunpanoon, muutok-
37881: man veron johdosta ajoneuvon esitettäväksi        senhakuun ja veron perintään noudatetaan
37882: uudelleenkatsastuksessa jälkitarkastukselle       kumottua lakia. Myös säännöksiä, joiden no-
37883: säädetyn ajan kuluessa. Jos vero tällöinkin       jalla ajoneuvon käyttö on estetty, sovelletaan
37884: on suorittamatta, ajoneuvo määrätään ajo-         edelleen tämän lain tultua voimaan, kunnes
37885: kieltoon soveltaen tieliikennelain nojalla sää-   vero on suoritettu. Sama koskee lain 8 §:ää
37886: dettyä menettelyä.                                muiltakin osin.
37887: 
37888: 
37889:      Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
37890:                              EV 204/1996 vp- HE 144/1996 vp
37891: 
37892: 
37893: 
37894: 
37895:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yhdyskunta-
37896:                             palvelusta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
37897: 
37898:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      roista annetun lain 8 §:n muuttamista sekä
37899: n:o 144/1996 vp laiksi yhdyskuntapalvelusta       eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin
37900: ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskun-   otettujen henkilöiden tapaturmakorvauksesta
37901: ta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta       annetun lain 1 §:n muuttamista koskevat
37902: mietintönsä n:o 15/1996 vp, on hylännyt           lakiehdotukset ja hyväksynyt seuraavat lait:
37903: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion va-
37904: 
37905: 
37906: 
37907: 
37908:                                             Laki
37909:                                      yhdyskuntapalvelusta
37910: 
37911:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
37912: 
37913:                       1§                                                3§
37914:               Yhdyskuntapalvelu                       Yhdyskuntapalveluun tuomitseminen
37915:   Yhdyskuntapalvelu on ehdottoman van-              Rikoksen tekijä,
37916: keusrangaistuksen sijasta tuomittava rangais-       1) joka tuomitaan vankeuteen,
37917: tus. Se käsittää vähintään 20 ja enintään 200       2) jolle määrätään yhteinen vankeusran-
37918: tuntia valvonnan alaisena tehtävää säännöl-       gaistus tai
37919: listä, palkatonta työtä.                            3) jonka ehdollinen vankeusrangaistus
37920:   Enintään viisi tuntia yhdyskuntapalveluran-     määrätään pantavaksi kokonaan tai osaksi
37921: gaistuksesta voidaan kuitenkin suorittaa          täytäntöön,
37922: käyttämällä päihdeongelmien vähentämiseen           tuomitaan pituudeltaan määrätyn, enintään
37923: tarkoitettuja palveluja Kriminaalihuoltoyh-       kahdeksan kuukauden ehdottoman vankeus-
37924: distyksen hyväksymällä tavalla.                   rangaistuksen sijasta yhdyskuntapalveluun,
37925:                                                   jollei ehdottomien vankeusrangaistusten,
37926:                       2§                          aiempien yhdyskuntapalvelurangaistusten tai
37927:                                                   muiden painavien syiden ole katsottava ole-
37928:       Yhdyskuntapalvelun toimeenpano              van esteenä yhdyskuntapalveluun tuomitse-
37929:                                                   miselle.
37930:  Yhdyskuntapalvelun toimeenpanosta vastaa           Mitä rikoslain 7 luvun 6-8 §:ssä sääde-
37931: Kriminaalihuoltoyhdistys.                         tään yhteisen rangaistuksen määräämisestä
37932: 
37933: 
37934: 
37935:  270048
37936: 2                            EV 204/1996 vp- HE 14411996 vp
37937: 
37938: sille, joka on jo tuomittu vankeusrangaistuk-      lusuunnitelman, joka sisältää yhdyskuntapal-
37939: seen, sovelletaan myös, jos hänet on tuomit-       velun yksityiskohtaisen aikataulun ja sen
37940: tu yhdyskuntapalveluun. Rikoslain 7 luvun          muut ehdot.
37941: 6 §:ää sovellettaessa yhdyskuntapalvelu-             Kriminaalihuoltoyhdistys voi pidentää pal-
37942: tuomio rinnastetaan tuomioon, jolla joku on        velusuunnitelmassa vahvistettua suoritusai-
37943: tuomittu ehdottomaan vankeusrangaistuk-            kaa enintään kolmella kuukaudella kerral-
37944: seen.                                              laan, jos siihen on erityisiä syitä. Suoritusai-
37945:   Yhdyskuntapalvelua ei voida määrätä yh-          ka ei näin pidennettynäkään saa ylittää yhtä
37946: teiseksi rangaistukseksi rikoksista, joista jos-   vuotta kolmea kuukautta.
37947: takin on samassa tai ylemmässä oikeusas-
37948: teessa jo määrätty ehdoton vankeusrangais-                               7 §
37949: tus.
37950:                                                                     Palveluehdot
37951:                       4 §
37952:                                                      Yhdyskuntapalveluun tuomitun on, noudat-
37953:           Suostumus ja soveltuvuus                 taen hänelle vahvistettua palvelusuunnitel-
37954:                                                    maa sekä hänelle annettuja määräyksiä ja
37955:   Yhdyskuntapalveluun tuomitsemisen edel-          ohjeita, tunnollisesti suoritettava annetut teh-
37956: lytyksenä on, että rikoksentekijä on antanut       tävät.
37957: suostumuksensa yhdyskuntapalvelun suorit-            Tuomitulle, joka menettelee vastoin palve-
37958: tamiseen ja että voidaan olettaa hänen suo-        lusuunnitelmaa tai muita ehtoja, on Kri-
37959: riutuvan yhdyskuntapalvelusta.                     minaalihuoltoyhdistyksen annettava suulli-
37960:                                                    nen tai kirjallinen huomautus.
37961:                       5§
37962:          Täytäntöönpanon ajankohta
37963:                                                                          8§
37964:   Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano on
37965: aloitettava viipymättä, ja palvelu on suoritet-         Törkeä palveluehtojen rikkominen
37966: tava loppuun vuoden kuluessa siitä, kun tuo-
37967: mio on tullut täytäntöönpanokelpoiseksi,             Jos tuomittu ei aloita yhdyskuntapalvelun
37968: jollei 6 §:n 2 momentista tai 9 §:n 2 mo-          suorittamista, jättää sen suorittamisen kesken
37969: mentista muuta johdu. Jos palvelu on ollut         tai muulla tavoin törkeästi rikkoo yhdyskun-
37970: keskeytettynä sen vuoksi, että tuomitun on         tapalvelun ehtoja, Kriminaalihuoltoyhdistyk-
37971: epäilty rikkoneen törkeästi palvelun ehtoja        sen on viipymättä ilmoitettava asiasta viralli-
37972: tai että syyttäjä on ilmoittanut syyttävänsä       selle syyttäjälle. Samalla Kriminaalihuolto-
37973: tätä uudesta rikoksesta, mutta tuomioistuin        yhdistyksen on kiellettävä yhdyskuntapalve-
37974: salliikin palvelun jatkuvan, vuoden enim-          lun aloittaminen tai määrättävä palvelun suo-
37975: mäisaikaan ei lasketa aikaa, jonka palvelu         rittaminen keskeytettäväksi.
37976: on ollut keskeytettynä.                               Jos virallisen syyttäjän arvion mukaan yh-
37977:   Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpano voi-           dyskuntapalvelu olisi muunnettava van-
37978: daan käräjäoikeuden tuomion perusteella            keudeksi, hänen on esitettävä tätä koskeva
37979: aloittaa ennen kuin tuomio on saanut lain-         vaatimus viipymättä sille tuomioistuimelle,
37980: voiman, jos tuomittu suostuu täytäntöön-           jonka tuomiopiirissä yhdyskuntapalveluun
37981: panoon ja on tyytynyt tuomioon siltä osin          tuomittu asuu tai pysyvästi oleskelee, joka
37982: kuin hänet on tuomittu yhdyskuntapalveluun.        ensimmäisenä oikeusasteena on ratkaissut
37983:   Yhdyskuntapalvelu raukeaa samoin kuin            yhdyskuntapalveluun johtaneen rikosasian tai
37984: sitä vastaava vankeusrangaistus rikoslain 8        joka tutkii tuomitun tekemästä rikoksesta
37985: luvun mukaan.                                      nostettua syytettä. Tarvittaessa virallisen
37986:                                                    syyttäjän on määrättävä asiassa suoritetta-
37987:                       6 §                          vaksi tutkinta.
37988:                                                       Jos tuomioistuin katsoo palveluehtoja riko-
37989:              Palvelusuunnitelma                    tun törkeästi, sen on muunnettava yhdyskun-
37990:                                                    tapalvelun suorittamatta oleva osa ehdotto-
37991:  Yhdyskuntapalvelun suorittamista varten           maksi vankeusrangaistukseksi, jonka vähim-
37992: Kriminaalihuoltoyhdistys vahvistaa palve-          mäisaika on neljä päivää.
37993:                             EV 204/1996 vp- HE 144/1996 vp                                   3
37994: 
37995:                      9§                           aiemmin tuomitun yhdyskuntapalvelun täy-
37996:                                                   täntöönpanon tuomioistuimen on määrättävä,
37997:         Este palvelun suorittamiselle             että jäljellä oleva osa yhdyskuntapalvelusta
37998:                                                   on suoritettava vankeutena.
37999:   Jos yhdyskuntapalvelun suorittaminen ei           Kun aiemmin tuomitun yhdyskuntapalve-
38000: ole muusta kuin 8 §:ssä tarkoitetusta syystä      lun kanssa on tuomittu yhteinen ehdoton
38001: mahdollista 5 § :n 1 momentin mukaisen            vankeusrangaistus rikoslain 7 luvun 6, 7 tai
38002: enimmäisajan kuluessa, Kriminaalihuoltoyh-        8 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa, yhdyskun-
38003: distyksen on ilmoitettava asiasta viralliselle    tapalvelun täytäntöönpanoa ei saa enää jat-
38004: syyttäjälle. Syyttäjä saattaa asian 8 §:n 2       kaa.
38005: momentissa tarkoitetun tuomioistuimen käsi-         Päätöstä aiemmin tuomitun yhdyskuntapal-
38006: teltäväksi.                                       velun täytäntöönpanon kieltämisestä ja 3
38007:   Tuomioistuin voi pidentää palvelun täytän-      momentissa säädettyä kieltoa on noudatetta-
38008: töönpanoaikaa tai muuntaa yhdyskuntapalve-        va muutoksenhausta huolimatta.
38009: lun suorittamatta olevan osan ehdottomaksi
38010: vankeusrangaistukseksi. Erityisistä syistä
38011: voidaan jo suoritettu palvelu katsoa rangais-                         12 §
38012: tuksen täydeksi suoritukseksi.
38013:                                                        Täytäntöön pannun rangaistuksen
38014:                      10 §                                       vähentäminen
38015:  Menettely vankeudeksi muuntamisasiassa              Jos lainvoimaa vailla täytäntöön pantavana
38016:                                                   ollut yhdyskuntapalvelutuomio muuttuu
38017:   Edellä 8 tai 9 §:ssä tarkoitettua asiaa käsi-   muutoksenhaun johdosta vankeudeksi, oi-
38018: teltäessä käräjäoikeus on päätösvaltainen         keusministeriön vankeinhoito-osaston on
38019: myös, kun siinä on yksin puheenjohtaja. Jos       vähennettävä täytäntöön pantavasta vankeus-
38020: tuomioistuin katsoo, että asia on käsiteltävä     rangaistuksesta määrä, joka vastaa siitä
38021: täysilukuisessa kokoonpanossa, asia on siir-      yhdyskuntapalveluna täytäntöön pantua osaa.
38022: rettävä sanotussa kokoonpanossa käsiteltä-           Vastaava vähennys on tehtävä, kun tuo-
38023: väksi.                                            mioistuin on kieltänyt yhdyskuntapalvelun
38024:   Ennen asian ratkaisemista vastaajalle on        täytäntöönpanon, mutta ei ole määrännyt
38025: varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Tuomiota     vankeutena täytäntöön pantavaksi jäävän
38026: julistettaessa poissa olleelle vastaajalle on     rangaistuksen osan pituutta, taikka kun osa
38027: välittömästi ilmoitettava asian päättymispäi-     yhteisestä vankeusrangaistuksesta on suori-
38028: vä ja tuomioistuimen ratkaisu sekä lähetettä-     tettu yhdyskuntapalveluna.
38029: vä muutoksenhakuohjeet Muuten noudate-               Yhteisestä yhdyskuntapal velurangaistuk-
38030: taan soveltuvin osin, mitä oikeudenkäynnistä      sesta vankeinhoito-osaston on vähennettävä
38031: rikosasioissa säädetään.                          siitä yhdyskuntapalveluna aikaisemmin suo-
38032:                                                   ritettu osuus. Yhteisestä yhdyskuntapalvelu-
38033:                      11§                          rangaistuksesta on vähennettävä myös mää-
38034:                                                   rä, joka vastaa siitä vankeutena suoritettua
38035:            Uusi vankeusrangaistus                 osaa.
38036:                                                      Vähentämisessä noudatetaan samaa van-
38037:   Jos syyttäjä päättää syyttää yhdyskuntapal-     keuden ja yhdyskuntapalvelun muuntosuh-
38038: velua suorittavaa rikoksesta, josta voi syyttä-   detta kuin yhdyskuntapalvelurangaistusta
38039: jän arvion mukaan olla seuraamuksena van-         määrättäessä noudatettiin. Vähennystä lasket-
38040: keutta, syyttäjä voi palvelun täytäntöönpa-       taessa käytetään tuomitulle edullisinta las-
38041: non kieltämiseksi ilmoittaa asiasta Kriminaa-     kentatapaa.
38042: lihuoltoyhdistykselle. Kriminaalihuoltoyh-
38043: distyksen on ilmoituksen saatuaan kiellettävä
38044: palvelun aloittaminen tai jatkaminen.                                 13 §
38045:   Tuomitessaan aiemmin yhdyskuntapalve-
38046: luun tuomitun henkilön siitä erilliseen ehdot-               Tarkemmat säännökset
38047: tomaan vankeusrangaistukseen tuomioistuin
38048: voi kieltää aloittamasta tai jatkamasta yhdys-      Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
38049: kuntapalvelun täytäntöönpanoa. Kieltäessään       töönpanosta annetaan asetuksella.
38050: 4                            EV 204/1996 vp- HE 144/1996 vp
38051: 
38052:                       14 §                       tun lain (1105/90) 12 §:n nojalla annetut
38053:                                                  asetukset jäävät mainitun lain voimassaolon
38054:       V oimaantulo- ja siirtymäsäännökset        päättyessä edelleen voimaan.
38055:                                                    Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta anne-
38056:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-       tun lain 13 §:n 3 momenttia ei sovelleta tä-
38057: kuuta 1997.                                      män lain tultua voimaan.
38058:   Yhdyskuntapalvelun kokeilemisesta anne-
38059: 
38060: 
38061: 
38062: 
38063:                                             Laki
38064:                              rikoslain 2 luvun 1 §:n muuttamisesta
38065: 
38066:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38067:  muutetaan rikoslain 2 luvun 1 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä tammi-
38068: kuuta 1983 annetussa laissa (67/83), seuraavasti:
38069: 
38070: 
38071:                      2luku                       kuntapalvelu, sakko ja rikesakko.
38072:                 Rangaistuksista
38073:                       1§
38074:                                                   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
38075:     Yleisiä rangaistuksia ovat vankeus, yhdys-   kuuta 1997.
38076:                             EV 204/1996 vp- HE 144/1996 vp                                    5
38077: 
38078:                                            Laki
38079:                 rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta
38080: 
38081:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38082:   lisätään rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun lain 2 luvun
38083: 1 a §:ään, sellaisena kuin se on 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (703/91), uusi 4
38084: momentti seuraavasti:
38085: 
38086:                    2luku                         van vankeusrangaistuksen sijasta tuomitaan
38087:                                                  yhteinen yhdyskuntapalvelurangaistus, van-
38088:  Yleisiä säännöksiä vankeusrangaistuksesta       keusrangaistuksen täytäntöönpano on lope-
38089:       ja sakon muuntorangaistuksesta             tettava välittömästi, kun tieto yhteisestä ran-
38090:                                                  gaistuksesta on saatu.
38091:                     1a§
38092:   Jos täytäntöön pantavana olevan vankeus-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
38093: rangaistuksen ja toisesta rikoksesta tuomitta-   kuuta 1997.
38094: 
38095: 
38096:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
38097:                              EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp
38098: 
38099: 
38100: 
38101: 
38102:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ennakkoperintä-
38103:                              laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
38104: 
38105: 
38106:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      ministeriön on erikseen selvitettävä korko-
38107: n:o 202/1996 vp ennakkoperintälaiksi sekä         tasoon liittyvät kysymykset. Tällöin on syy-
38108: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunnal-   tä ottaa harkittavaksi viivästysseuraamuksena
38109: le on valtiovarainvaliokunta antanut asiasta      perityn koron oikea suuruus nykyisen korko-
38110: mietintönsä n:o 4211996 vp.                       tason vallitessa.
38111:   Eduskunta edellyttää, että valtiovarain-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
38112: 
38113: 
38114: 
38115:                                Ennakkoperintälaki
38116: 
38117:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
38118: 
38119:                     1 luku                        tyksenä. Jos tässä laissa säädetään tai vero-
38120:                                                   hallitus tämän lain nojalla määrää, ennakko-
38121:               Yleiset säännökset                  perintä toimitetaan ennakonkantona.
38122:                                                     Verovelvollinen voi oma-aloitteisesti täy-
38123:                       1§                          dentää toimitettua ennakkoperintää maksa-
38124:                                                   malla ennakon täydennysmaksua siten kuin
38125:               Lain soveltamisala                  siitä verotusmenettelystä annetussa laissa
38126:                                                   säädetään.
38127:   Ennakkoperintä toimitetaan tuloverolaissa
38128: (1535/1992) tarkoitetun veronalaisen tulon ja                         3§
38129: varallisuusverolaissa (1537/1992) tarkoitetun
38130: veronalaisen varallisuuden perusteella val-          Ennakkoperinnän vastaavuusvaatimus
38131: tiolle, kunnalle, seurakunnalle sekä kansan-
38132: eläkelaitokselle verotusmenettelystä annetun        Jollei 4 §:stä muuta johdu, enoakanpidä-
38133: lain (155811995) säännösten mukaan makset-        tyksen määrän on vastattava mahdollisim-
38134: tavaksi määrättävien verojen ja maksujen          man tarkoin verovelvollisen ennakonpidätyk-
38135: suoritukseksi.                          .         sen alaisesta tulosta verovuoden veroasteik-
38136:    Ennakkoperintämenettelyssä noudatetaan         kolain ja muiden verovuoden veroperustei-
38137: lisäksi, mitä muualla lainsäädännössä sääde-      den mukaan maksettavaa verojen ja maksu-
38138: tään ennakkoperinnästä. Verotuksessa hy-          jen yhteismäärää. Ennakonkannossa verovel-
38139: väksi luettavat ennakonpidätys ja ennakko         vollisen maksettavaksi pannaan määrä, joka
38140: luetaan verovuoden veron suoritukseksi siten      vastaa mahdollisimman tarkoin verovelvolli-
38141: kuin verotusmenettelystä annetussa laissa,        sen tuloista ja varallisuudesta verovuonna
38142: veronkantolaissa (61111978) ja yhtiöveron         sovellettavien veroperusteiden mukaan mak-
38143: hyvityksestä annetussa laissa (1232/1988)         settavaa verojen ja maksujen yhteismäärää,
38144: säädetään.                                        vähennettynä ennakonpidätyksenä ja yh-
38145:                                                   tiöveron hyvityksenä kertyväksi arvioidulla
38146:                       2§                          määrällä.
38147:                                                     Jos ennakonkannossa veroa ei vähäisyyten-
38148:      Ennakkoperinnän toimittamisen tavat          sä vuoksi määrätä maksettavaksi, se voidaan
38149:                                                   kuitenkin ottaa huomioon verovelvollisen
38150:    Ennakkoperintä toimitetaan ennakonpidä-        ennakonpidätyksessä.
38151: 
38152: 
38153:   270057
38154: 2                           EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp
38155: 
38156:                      4 §                         kuin niistä ei säädetä tässä laissa, muualla
38157:                                                  lainsäädännössä tai asetuksessa.
38158:     Vastaavuusvaatimuksesta poikkeaminen           Verohallitus määrää myös:
38159:                                                    1) palkkakirjanpidon ja muistiinpanovel-
38160:   Ennakonpidätys voidaan toimittaa vero-         vollisuuden sisällöstä siltä osin kuin niistä ei
38161: vuoden alusta lukien enintään maaliskuun         säädetä; sekä
38162: loppuun verohallituksen määräämin muutak-          2) ennakonkannon eräjaosta.
38163: sin edelliseksi vuodeksi vahvistettujen vero-      Verohallitus voi muutoin kuin yksittäista-
38164: perusteiden mukaan, jos verohallitus erityi-     pauksessa määrätä lisäksi
38165: sistä syistä niin määrää. Edellisen verovuo-       1) ennakkoperinnän toimittamisen tavan,
38166: den ennakonpidätysperusteiden soveltamisen       jollei asiasta säädetä;
38167: vaikutus otetaan ennakkoperinnän laskenta-         2) ennakonpidätysprosentin tai sen määrää-
38168: perusteita verovuonna määrättäessä kaava-        misen tavan, jollei siitä 5 §:n mukaisesti
38169: maisesti huomioon.                               säädetä asetuksella;
38170:   Ennakkoperintärekisteriin merkitsemättö-         3) ennakonpidätysvelvollisen, jos maksusta
38171: IDän 25 §:n 1 momentissa tarkoitettuun työ-      vastaa 9 §:ssä tarkoitettu sijaismaksaja;
38172: korvaukseen ja käyttökorvaukseen liittyvät         4) ennakkoperintävelvollisuuden rajoitta-
38173: välittömät kustannukset otetaan kaavamaisi-      misesta ja siitä vapauttamisesta erityisestä
38174: na huomioon. Ennakon täydennysmaksua ei          syystä.
38175: oteta huomioon vahvistettaessa tai muutet-         V erohallitus antaa tarvittaessa tämän lain
38176: taessa verovelvollisen ennakonpidätysperus-      ja ennakkoperintäasetuksen soveltamisesta
38177: teita tai ennakkona maksuunpantavaa mää-         ohjeita sekä tarkempia määräyksiä.
38178: rää.
38179:                      5§                                                7 §
38180:            Tarkemmat säännökset                    Tietojen luovuttaminen verohallinnolle
38181:   Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä        Ennakonpidätysprosentin laskemista varten
38182: ennakonpidätyksen toimittamisen tavasta          on ennakonpidätyksen alaisten suoritusten
38183: sekä eräistä ennakonkantoon liittyvistä me-      maksajien toimitettava verohallinnolle suori-
38184: nettelyistä. Asetuksella säädetään myös pää-     tuksia ja niiden saajia koskevat yksilöintitie-
38185: omatulon ja puun myyntitulon ennakonpidä-        dot sekä muut tarpeelliset tiedot sen mukaan
38186: tyksen määrästä sekä siitä, miten ennakonpi-     kuin asiasta tarkemmin säädetään tai määrä-
38187: dätys toimitetaan ennakkoperintärekisteriin      tään. Tiedot voidaan luovuttaa verohallinnol-
38188: merkitsemättömälle maksetusta työkorvauk-        le henkilörekisterilaissa (47111987) tarkoitet-
38189: sesta ja käyttökorvauksesta. Asetuksella an-     tuna massaluovutuksena.
38190: netaan niin ikään tarkempia säännöksiä mak-
38191: suvalvontaan liittyvästä menettelystä, palk-                           8 §
38192: kakirjanpidosta sekä 39 §:ssä tarkoitetusta
38193: vähäisestä laiminlyönnistä. Lisäksi asetuksel-              Tietojen maksuttomuus
38194: la annetaan tarkempia säännöksiä sen mu-
38195: kaan kuin tässä laissa erikseen jäljempänä         Verohallinnolla on oikeus saada tiedot en-
38196: säädetään.                                       nakkoperintää varten maksutta kaikissa tässä
38197:   Tarkempia säännöksiä myös muilta osin          laissa tarkoitetuissa tapauksissa.
38198: tämän lain täytäntöönpanosta annetaan ase-
38199: tuksella.                                                            2luku
38200:                      6§                                    Ennakkoperintämenettely
38201: 
38202:           V erohallituksen toimivalta                           Ennakonpidätys
38203:   Verohallitus määrää ennakonpidätyksen ja                             9§
38204: ennakonkannon laskentaperusteet, sen mu-
38205: kaan kuin 3 ja 4 §:ssä säädetään, sekä suori-             Ennakonpidätysvelvollisuus
38206: tuksen maksajan ilmoittamisvelvollisuuden
38207: tarkemmasta sisällöstä ja tavasta siltä osin       Suorituksen maksaja on velvollinen toimit-
38208:                             EV 205/1996 vp- HE 202/1996 vp                                     3
38209: 
38210: tamaan ennakonpidätyksen, jollei asiasta           Enoakanpidätystä ei toimiteta rahana mak-
38211: jäljempänä toisin säädetä tai 6 §:n nojalla      settavan suorituksen määrää suurempana.
38212: toisin määrätä. Suorituksen maksajaa koske-      Luontoisedun ennakonpidätyksestä säädetään
38213: via säännöksiä sovelletaan suorituksen sijais-   asetuksella.
38214: maksajaan, jollei asiasta erikseen säädetä tai
38215: määrätä.                                                              12 §
38216:    Jos suorituksen maksajan sijasta tämän
38217: takaaja, velkoja tai muu maksaja (sijaismak-           Pidätetyn määrän maksaminen
38218: saja) suorittaa palkkasaatavan, muun palkan
38219: tai suorituksen työntekijälle tai muulle saa-      Suorituksen maksajan on maksettava pidä-
38220: jalle, on suorituksen maksanut velvollinen       tetyt määrät lääninverovirastolle viimeistään
38221: toimittamaan maksettavasta määrästä enna-        pidätyksen toimittamista seuraavana kalente-
38222: konpidätyksen, jollei sitä ole aikaisemmin       rikuukautena ennakkoperintäasetuksessa sää-
38223:  toimitettu. Ulosottoviranomainen on samalla     dettynä päivänä. Tuloverolain 74 §:ssä tar-
38224:  tavoin ennakonpidätysvelvollinen ulosotosta     koitetusta merityötulosta pidätetyt määrät on
38225: kertyneistä varoista ja konkurssipesä pesään     maksettava viimeistään pidätyksen toimitta-
38226: kuuluvasta omaisuudesta maksettavasta suo-       mista toiseksi seuraavan kalenterikuukauden
38227:  rituksesta.                                     vastaavana päivänä.
38228:     Luonnollinen henkilö tai kuolinpesä (koti-      Kunta, seurakunta ja kansaneläkelaitos
38229:  talous) ei ole velvollinen toimittamaan enoa-   suorittavat pidätetyt määrät siten, että ne
38230:  kanpidätystä samalle saajalle kalenterivuon-    vähennetään näille veronsaajille pidätyksen
38231:  na maksetuista suorituksista, jollei niiden     toimittamista seuraavanakalenterikuukautena
38232:  määrä ylitä asetuksella säädettävää määrää      veronkantolain mukaan tilitettävistä määris-
38233:  tai jollei suoritus liity maksajan elinkeino-   tä. Ilmoitus vähennettävästä määrästä on
38234:  tai muuhun tulonhankkimistoimintaan.            tehtävä lääninverovirastolle viimeistään
38235:     Luotto- ja rahoituslaitos, muu ammattimai-   1 momentissa tarkoitettuina päivinä.
38236:  sen arvopaperikaupan tai arvopaperien väli-        Valtion ja sen laitosten pidättämien mää-
38237:  tystoiminnan harjoittaja sekä ulkomaisen        rien suoritustavan ja suoritusajan määrää
38238:  luottolaitoksen Suomessa oleva sivukonttori     asianomainen ministeriö.
38239:   on pidätysvelvollinen myös välittämästään         Asianomainen ministeriö voi oikeuttaa
38240:  tämän lain soveltamisalaan kuuluvasta ko-       maksamaan pidätetyt määrät myöhemmin
38241:  rosta tai jälkimarkkinahyvityksestä.            kuin 1 ja 2 momentissa on säädetty, jos pi-
38242:                                                  dätysten maksaminen maksajista riippumat-
38243:                      10 §                        tomien esteiden vuoksi ei ole mahdollista
38244:                                                  määräajassa. Pidennetyltä maksuajalta minis-
38245:    Ennakonpidätysprosentin ilmoittaminen         teriö voi määrätä suoritettavaksi korkoa.
38246:   Lääninverovirasto merkitsee enoakanpidä-                            13§
38247: tyksen määrän prosentteina suorituksen saa-
38248: jan verokorttiin tai siirtää tiedon suoraan                          Palkka
38249: ennakonpidätyksen toimittamiseen velvolli-
38250: selle. Ennakonpidätysprosentti on ilmoitetta-      Palkalla tarkoitetaan:
38251: va myös verovelvolliselle.                          1) kaikenlaatuista palkkaa, palkkiota,
38252:                                                  etuutta ja korvausta, joka saadaan työ- tai
38253:                                                  virkasuhteessa;
38254:                      11 §                          2) kokouspalkkiota, henkilökohtaista luen-
38255:                                                  to- ja esitelmäpalkkiota, hallintoelimen jä-
38256:    Ennakonpidätyksen toimittaminen ja sen        senyydestä saatua palkkiota, toimitusjohtajan
38257:                  ajankohta                       palkkiota, avoimen yhtiön ja kommandiit-
38258:                                                  tiyhtiön yhtiömiehen nostamaa palkkaa sekä
38259:    Enoakanpidätys toimitetaan siten, että suo-   luottamustoimesta saatua korvausta.
38260:  rituksen maksaja vähentää enoakanpidätys-         Harkittaessa sitä, onko korvaus saatu työ-
38261:  prosentin mukaan lasketun määrän rahana         suhteessa, ei oteta huomioon sellaisia työn
38262:  maksettavasta määrästä suorituksen yh-          teettäjän ja työn suorittajan välisen sopimus-
38263:  teydessä tai merkitessään sitä tilille asian-   suhteen ulkopuolisia seikkoja, joita työn
38264:  omaisen hyväksi.                                teettäjä ei voi havaita. Tällaisia seikkoja voi-
38265: 4                            EV 205/1996 vp -      HE 202/1996 vp
38266: 
38267: vat olla esimerkiksi työn suorittajan toimek-      kaan ole työmarkkinajärjestöjen jäsenmak-
38268: siantajien lukumäärä ja muun toiminnan laa-        sut, työttömyyskassamaksut, tuloverolain
38269: juus.                                              72 §:n 3 momentissa tarkoitetuista matkoista
38270:   Palkkaan luetaan luontaisedut, jotka ar-         aiheutuneet kustannukset eivätkä ammattikir-
38271: vioidaan tuloverolaissa säädetyllä tavalla.        jallisuuden hankkimisesta johtuneet menot.
38272: Palkaksi katsotaan myös           tuloverolain       Tämän pykälän säännöksiä sovelletaan
38273: 66-68 §:ssä tarkoitetut edut sekä 69 §:ssä         myös urheilijan palkkion maksajaan ja saa-
38274: tarkoitetut edut siltä osin kuin ne eivät ole      jaan.
38275: tavanomaisia ja kohtuullisia.
38276: 
38277:                      14 §                                              16 §
38278: 
38279:                   Työnantaja                                Edustuston pidätysvapaus
38280:   Työnantajana tarkoitetaan sitä, jonka lu-          Vieraan valtion Suomessa oleva diplo-
38281: kuun tehdystä työstä palkka maksetaan.             maattinen tai muu siihen rinnastettava edus-
38282: Työnantaja on vastuussa paitsi ennakonpidä-        tusto tai lähetetyn konsulin virasto eivät ole
38283: tyksen toimittamisesta myös ennakonpidä-           velvollisia toimittamaan ennakonpidätystä.
38284: tyksen ja työnantajan sosiaaliturvamaksun
38285: maksamisesta, siten kuin siitä erikseen sää-
38286: detään. Jos työ tehdään useamman työnanta-             Ennakonpidätyksen muuttaminen ja
38287: jan lukuun, he vastaavat yhteisvastuullisesti                   palauttaminen
38288: tässä laissa säädetyistä velvollisuuksista.
38289:                                                                        17 §
38290:                      15 §
38291:                                                         Ennakonpidätyksen korottaminen
38292:     Ennen ennakonpidätyksen toimittamista               suorituksen saajan vaatimuksesta
38293:       korvattavat tai vähennettävät erät
38294:                                                      Jos suorituksen saaja hyvissä ajoin ennen
38295:   Työnantaja voi korvata palkansaajan vaati-       maksamista ilmoittaa suorituksen maksajalle,
38296: muksesta hänelle kertyvät työstä välittömästi      että hän haluaa ennakonpidätyksen tehtäväk-
38297: johtuvat kustannukset tai vähentää kustan-         si suurempana kuin hänen ennakonpidätys-
38298: nusosuuden ennen ennakonpidätyksen toi-            prosenttinsa osoittaa, pidätys on toimitettava
38299: mittamista. Tällaisina kustannuksina voidaan       vaatimuksen mukaisesti.
38300: ennakonpidätystä toimitettaessa ottaa huo-
38301: mioon työvälineistä sekä valmistus- ja tarve-
38302: aineista aiheutuneet menot, matka- ja edus-                            18 §
38303: tusmenot sekä muut palkansaajalle työn suo-
38304: rittamisesta välittömästi aiheutuneet menot.         Pidätysprosentin uudelleen määrääminen
38305:   Palkansaajan on esitettävä työnantajalle
38306: edellä tarkoitetuista kustannuksista selvitys.       Lääninverovirasto voi määrätä uudelleen
38307: Jos selvitystä ei voida pitää luotettavana, on     verovelvollisen ennakonpidätysprosentin, jos
38308: kustannukset arvioitava vastaavan laatuisissa      on ilmeistä, ettei se vastaa verovuodelta
38309: olosuhteissa ja tehtävissä yleensä aiheutuvi-      maksettavaksi määrättävien verojen ja mak-
38310: en kustannusten mukaisesti. Asetuksella voi-       sujen yhteenlaskettua määrää. Muukin kuin
38311: daan lisäksi antaa tarkempia säännöksiä kus-       se lääninverovirasto, jonka virka-alueella
38312: tannusten arvioimisesta.                           verovelvollisen kotikunta on, on verovelvol-
38313:   Palkansaajalle maksettua välittömien kus-        lisen pyynnöstä asiassa toimivaltainen.
38314: tannusten korvausta ei pidetä palkkana, jos          Jos palkkatyö tehdään muussa Pohjois-
38315: se ei ylitä kustannusten selvitettyä tai arvioi-   maassa, ennakonpidätystä ei alenneta siltä
38316: tua määrää.                                        osin kuin on todennäköistä, että pidätetyt
38317:    Edellä tarkoitettuja työnantajan korvattavia    varat siirretään työskentelyvaltiolle kansain-
38318: tai vähennettäviä kustannuksia eivät kuiten-       välisen sopimuksen perusteella.
38319:                             EV 205/1996 vp- HE 202/1996 vp                                    5
38320: 
38321:                      19 §                         on toimitettu tältä osin ennakonpidätys tai
38322:                                                   siitä on maksettu ennakonkannossa veroa,
38323:   Virheellisen ennakonpidätyksen oikaisu          jota ei ole luettu verovelvollisen muusta tu-
38324:                                                   losta tai varallisuudesta maksuunpannun ve-
38325:    Suorituksen maksaja voi korottaa tai alen-     ron suoritukseksi. Ulkomailla tehdystä työstä
38326: taa saman kalenterivuoden myöhemmän suo-          maksetun palkan ennakonpidätystä ei pa-
38327: rituksen yhteydessä toimitettua ennakonpidä-      lauteta pidätyksen toimittamisvuoden aikana
38328: tystä, jos se on jäänyt osaksi tai kokonaan       eikä silloin, jos on todennäköistä, että enna-
38329: toimittamatta tai jos ennakonpidätys on ollut     konpidätys siirretään vieraalle valtiolle kan-
38330: liian suuri.                                      sainvälisen sopimuksen nojalla.
38331:    Ennakonpidätystä ei suorituksen saajan           Jos ennakonpidätystä ei ole otettu veroa
38332: suostumuksetta kuitenkaan saa korottaa            määrättäessä huomioon, on verovelvollisella
38333: enempää kuin kymmenellä prosentilla tällöin       oikeus saada se hakemuksesta takaisin.
38334: maksettavasta määrästä.                             Hakemus on tehtävä kuuden vuoden ku-
38335:                                                   luessa sen vuoden lopusta lukien, jolta toi-
38336:                     20 §                          mitettavassa verotuksessa ennakonpidätyksen
38337:                                                   alainen tulo on verotettu.
38338: Ennakonpidätyksen alentaminen ulkomailla
38339:           tehdyn työn johdosta
38340:                                                                  Ennakonkanto
38341:    Jos ulkomailla tehdystä työstä maksetun
38342: palkan ennakonpidätys on ollut liian suuri,
38343: ennakonpidätystä voidaan alentaa palkansaa-                           23 §
38344: jan verokorttiin tehdyn merkinnän mukaises-
38345: ti.                                                      Ennakonkannon toimittaminen
38346:                      21 §                           Elinkeinotoiminnan, maatalouden tai muun
38347:                                                   tulonhankkimistoiminnan, kuten vuokraustoi-
38348:       Liikaa maksettu ennakonpidätys              minnan ja omaisuuden luovutusvoiton tuot-
38349:                                                   taman tulon perusteella maksuunpantavan
38350:    Jos ennakonpidätystä on maksettu enem-         veron sekä varallisuusveron suoritukseksi
38351: män kuin sitä on pidätetty, maksaja voi vä-       toimitetaan ennakonkanto, jollei tässä laissa
38352: hentää liikaa maksetun määrän samalta ka-         toisin säädetä tai tämän lain nojalla toisin
38353: lenterivuodelta maksettavasta ennakonpidä-        määrätä. Ennakonkanto toimitetaan myös
38354: tyksen määrästä.                                  silloin, jos ennakonpidätystä ei voida toimit-
38355:    Jos 1 momentissa säädetyllä tavalla ei voi-    taa, kuten silloin, kun suorituksen maksaja ei
38356: da menetellä, lääninverovirasto palauttaa         ole ennakonpidätysvelvollinen tai on va-
38357: liikaa maksetun määrän suorituksen maksa-         pautettu ennakonpidätysvelvollisuudesta.
38358: jalle hakemuksesta. Palauttamisen edellytyk-        Verovelvollinen maksaa ennakonkannossa
38359: senä on, että 33 §:ssä tarkoitettuun vuosi-       maksuunpannun veron sen määrästä riippuen
38360: ilmoitukseen tehdyt merkinnät on oikaistu.        yhteen tai useampaan erään jaettuna, vii-
38361:    Hakemus on tehtävä kuuden vuoden ku-           meistään asetuksessa säädettynä eräpäivänä.
38362: luessa sen vuoden lopusta lukien, jona lii-
38363: kasuoritus on maksettu.
38364:                                                                       24 §
38365:                      22 §                            Ennakonkannossa maksettavan veron
38366:                                                    määrääminen, muuttaminen ja poistaminen
38367:      Ennakonpidätyksen tai ennakon pa-
38368:        lauttaminen verovelvolliselle                Lääninverovirasto, joka toimittaa verotuk-
38369:                                                   sen, määrää ennakonkannossa maksettavan
38370:   Lääninverovirasto, joka toimittaa verovel-      veron (ennakko).
38371: vollisen verotuksen, palauttaa ennakonpidä-         Lääninverovirasto muuttaa ennakon viran
38372: tyksen tai ennakon viran puolesta tai vero-       puolesta tai verovelvollisen vaatimuksesta,
38373: velvollisen hakemuksesta, jos tulosta tai va-     jos ennakko on jäänyt määräämättä tai se on
38374: rallisuudesta, josta ei ole suoritettava veroa,   määrätty liian suureksi tai pieneksi.
38375: 6                            EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp
38376: 
38377:   Yhteisö ja yhteisetuus voivat hakea enna-                            26 §
38378: kon alentamista vielä neljän kuukauden ku-
38379: luessa tilikauden päättymiskuukauden lopus-                 Rekisteristä poistaminen
38380: ta lukien. Ennakon alentamista on muutoin
38381: haettava ennen verovuoden loppua.                   Lääninverovirasto poistaa ennakkoperintä-
38382:   Lääninverovirasto poistaa ennakon joko          rekisteristä rekisteröidyn, joka sitä pyytää.
38383: viran puolesta tai hakemuksesta. Ennakko          Rekisteristä voidaan poistaa se, joka ei har-
38384: voidaan poistaa vielä verovuoden jälkeen,         joita elinkeinotoimintaa, maataloutta tai
38385: kuitenkin viimeistään kaksi kuukautta ennen       muuta tulonhankkimistoimintaa.
38386: verotuksen päättymistä.                             Lääninverovirasto voi poistaa ennakkope-
38387:   Jos ennakko alennetaan jo maksettua mää-        rintärekisteristä tai jättää rekisteriin merkit-
38388: rää pienemmäksi, liikaa maksettu ennakko          semättä sen, joka olennaisesti laiminlyö ve-
38389: on viipymättä palautettava.                       ronmaksun, kirjanpitovelvollisuuden, vero-
38390:                                                   tusta koskevan ilmoittamis- tai muistiin-
38391:                                                   panovelvollisuuden taikka muut velvollisuu-
38392:                                                   tensa verotuksessa.
38393: Ennakkoperintä tulonhankkim istoim innassa          Ennakkoperintärekisteristä voidaan myös
38394:                                                   poistaa tai siihen jättää merkitsemättä:
38395:                      25 §                            1) se, jonka voidaan olettaa aiempien lai-
38396:                                                   minlyöntiensä tai johtamiensa yhteisöjen tai
38397:            Ennakkoperintärekisteri                yhtymien aiempien laiminlyöntien perusteel-
38398:                                                   la olennaisesti laiminlyövän 2 momentissa
38399:   Suorituksen maksajan on toimitettava en-        tarkoitetut velvollisuutensa;
38400: nakonpidätys, jos saajaa ei ole merkitty en-         2) yhteisö tai yhtymä, jonka voidaan olet-
38401: nakkoperintärekisteriin:                          taa olennaisesti laiminlyövän 2 momentissa
38402:    1) työstä, tehtävästä tai palveluksesta muu-   tarkoitetut velvollisuutensa yhteisöä tai yhty-
38403: na kuin palkkana maksettavasta korvauksesta       mää johtavan aiempien laiminlyöntien tai
38404: (työkmvaus);                                      tämän johtamien muiden yhteisöjen tai yhty-
38405:   2) tekijänoikeuden, valokuvaan perustuvan       mien aiempien laiminlyöntien perusteella.
38406: oikeuden ja teollisoikeuden, kuten patentin         Lääninveroviraston on hyvissä ajoin ennen
38407: tai tavaramerkin käyttämisestä, käyttöoikeu-      määräpäivää ilmoitettava ennakkoperintäre-
38408: desta tai käyttöoikeuden myynnistä suoritet-      kisteristä poistettavalle poistamisesta ja va-
38409: tavasta korvauksesta taikka teollisia, kaupal-    rattava tilaisuus selvityksen antamiseen, jos
38410: lisia ja tieteellisiä kokemuksia koskevista       poistaminen perustuu edellä 2 ja 3 momen-
38411: tiedoista suoritettavasta korvauksesta (käyt-     tissa tarkoitettuihin syihin.
38412: tökmvaus).
38413:   Lääninverovirasto merkitsee hakemuksesta
38414: ennakkoperintärekisteriin sen, joka harjoittaa
38415: tai todennäköisesti ryhtyy harjoittamaan elin-                         27 §
38416: keinotoimintaa, maataloutta tai muuta tulon-
38417: hankkimistoimintaa, josta saatua suoritusta              Uudelleen merkintä rekisteriin
38418: ei ole pidettävä palkkana eikä urheilijan
38419: palkkiona, ellei 26 §:n 2 ja 3 momentissa           Lääninverovirasto merkitsee ennakkoperin-
38420: säädetystä muuta johdu. Lääninverovirasto         tärekisteristä poistetun hakemuksesta uudel-
38421: voi myös hakemuksetta merkitä ennakkope-          leen rekisteriin sen jälkeen, kun rekisteristä
38422: rintärekisteriin edellä tarkoitettua toimintaa    poistettu on oikaissut poistamisen perusteena
38423: harjoittavan.                                     olleet laiminlyönnit, tai viimeistään kahden
38424:   Rajoitetusti verovelvollista ei merkitä en-     vuoden kuluttua rekisteristä poistamisesta,
38425: nakkoperintärekisteriin, jollei hänellä ole       jollei laiminlyöntien jatkumista ole pidettävä
38426: Suomessa kiinteää toimipaikkaa.                   ilmeisenä.
38427:                               EV 205/1996 vp- HE 202/1996 vp                                   7
38428: 
38429:                       28 §                                             31 §
38430: 
38431:    Rekisteröintiä varten annettavat tiedot              Työnantajarekisteri ja ilmoitukset
38432:                                                               rekisteröintiä varten
38433:   Ennakkoperintärekisteriin merkityn ja re-
38434: kisteröintiä hakevan on annettava Iääninve-          Työnant<Ua ja muu suorituksen maksaja
38435: rovirastolie rekisterin pitämistä varten tarvit-   merkitään lääninveroviraston työnantajare-
38436: tavat tiedot.                                      kisteriin.
38437:                                                      Säännöllisesti palkkaa maksavan työnan-
38438:                       29 §                         tajan on ennen palkanmaksun aloittamista
38439:                                                    tehtävä verohallituksen vahvistaman kaavan
38440:      Toimivaltainen lääninverovirasto              mukainen ilmoitus lääninverovirastolle. Tie-
38441:   ennakkoperintärekisteröintiä koskevissa          tojen muuttumisesta on viipymättä tehtävä
38442:                  asioissa                          ilmoitus.
38443: 
38444:   Ennakkoperintärekisteröintiä koskevat asiat
38445: ratkaisee se lääninverovirasto, jonka toimi-                           32 §
38446: alueella rekisteriin merkityn tai rekisteröintiä
38447: hakevan kotikunta sijaitsee. Jos rekisteriin                     Valvontailmoitus
38448: merkityllä tai rekisteröintiä hakevalla ei ole
38449: Suomessa kotikuntaa, Uudenmaan lääninve-             Suorituksen maksajan on maksuvuoden
38450: rovirasto käsittelee asian.                        aikana annettava maksamistaan palkoista ja
38451:                                                    muista suorituksista sekä niistä toimitetuista
38452:                      3 luku                        enoakanpidätyksistä verohallituksen vahvis-
38453:                                                    taman kaavan mukainen valvontailmoitus
38454:            Suorituksen maksajan                    lääninverovirastolle. Ilmoitus on annettava
38455:   ilmoittamisvelvollisuus ja maksuvalvonta         kalenterikuukausittain edellisen kalenterikuu-
38456:                                                    kauden aikana maksetuista suorituksista.
38457:                       30 §                           Merityötuloa maksava työnantaja ilmoittaa
38458:                                                    kuitenkin edellistä kalenterikuukautta edeltä-
38459:       Toimivaltainen lääninverovirasto             vän kalenterikuukauden aikana maksettujen
38460:                                                    palkkojen ja ennakonpidätysten määrän.
38461:   Suorituksen maksajaa koskevat tässä laissa         Säännöllisesti palkkaa tai muuta suoritusta
38462: tarkoitetut asiat kuuluvat sen lääninverovi-       maksavan on myös ilmoitettava, että palkkaa
38463: raston tehtäviin, jonka toimialueella on mak-      tai muuta suoritusta ei ole maksettu.
38464: sajan verotusmenettelystä annetussa laissa           Päivä, jona ilmoitus on viimeistään annet-
38465: tarkoitettu kotikunta. Jos kotikunta muuttuu       tava, säädetään asetuksella.
38466: kalenterivuoden aikana, ja uusi kotikunta
38467: sijaitsee toisen lääninveroviraston toimialu-
38468: eella, on muuttoa edeltänyt lääninverovirasto                          33 §
38469: toimi valtainen kalenteri vuoden loppuun.
38470:    Jollei verohallintolain (155711995) 13 §:stä                   Vuosi-ilmoitus
38471: muuta johdu, lääninverovirastot voivat sopia
38472: maksajaa koskevasta toimivallastaan tässä            Suorituksen maksajan on annettava läänin-
38473: säädetystä poiketen, jos se on maksuvalvon-        verovirastolle verohallituksen vahvistaman
38474: nan toteuttamiseksi tarpeen. Päätöksestä on        kaavan mukainen vuosi-ilmoitus verotus-
38475: ilmoitettava suorituksen maksajalle, jos se        menettelystä annetun lain 3 luvussa tarkoi-
38476: on ilmoittamisvelvollisuuden täyttämisen           tetuista tiedoista. Vuosi-ilmoitus annetaan
38477: kannalta, muutoksenhakua varten tai muusta         viimeistään suorituksen maksuvuotta seuraa-
38478:  syystä tarpeen.                                   van vuoden tammikuun loppuun mennessä.
38479: 8                           EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp
38480: 
38481:   Merityötuloa maksavan työnantajan on                                37 §
38482: annettava vuosi-ilmoitus maksuvuotta seu-
38483: raavan vuoden helmikuun loppuun mennes-            V erotarkastus ja tiedonantovelvollisuus
38484: sä.
38485:   Jos työnantaja on lopettanut säännöllisen        Mitä verotusmenettelystä annetussa laissa
38486: palkanmaksun kesken kalenterivuotta, vuosi-      säädetään verotarkastuksesta ja tiedonanto-
38487: ilmoitus on annettava kuukauden kuluessa         velvollisuudesta, koskee myös ennakkoperin-
38488: siitä, kun työnantaja on saanut lääninverovi-    tämenettelyä, siinä asianosaisia sekä ennak-
38489: raston ilmoituksen rekisteristä poistamisesta.   koperintämenettelyn valvontaa. Lisäksi enna-
38490:                                                  konpidätyksen alaisen suorituksen maksajan
38491:                      34 §                        on esitettävä Suomessa tarkastettavaksi kir-
38492:                                                  janpitonsa tai muistiinpanansa sekä mikä
38493:     Satunnaisesti palkkaa maksavan ilmoitus      tahansa aineisto, tarpeista tai omaisuus, joka
38494:                                                  saattaa olla tarpeen verotarkastusta toimitet-
38495:   Satunnaisesti palkkaa maksavan työnanta-       taessa, kuten suorituksen saajan maksajalle
38496: jan on annettava vuosi-ilmoitusta vastaavat      jättämä ennakonpidätystä koskeva aineisto.
38497: tiedot lääninverovirastolle. Tiedot annetaan     Myös ennakonpidätyksen alaisen suorituksen
38498: verohallituksen määräämällä tavalla viimeis-     saaja on velvollinen kehotuksesta esittämään
38499: tään suorituksen maksuvuotta seuraavan           tarkastettavaksi ennakonpidätystä koskevan
38500: tammikuun loppuun mennessä. Asetuksella          aineiston. Mitä ennakonpidätyksen alaisen
38501: annetaan tarkemmat säännökset siitä, ketä        suorituksen maksajasta säädetään, koskee
38502: pidetään satunnaisesti palkkaa maksavana         jokaista, jolla on hallussaan edellä tarkoitet-
38503: työnantajana.                                    tua aineistoa.
38504:                                                    Tiedonanto- ja esittämisvelvollisuuden si-
38505:                      35 §                        sällöstä ja laajuudesta sekä tarkastuksessa
38506:                                                  noudatettavasta menettelystä säädetään vero-
38507:            Suorituksen saajan tosite             tusmenettelystä annetulla lailla ja asetuksel-
38508:                                                  la.
38509:   Suorituksen maksaja antaa suorituksen saa-
38510: jalle tositteen tälle kalenterivuoden aikana                         4 luku
38511: maksamiensa palkkojen ja muiden suoritus-
38512: ten sekä niistä toimitettujen ennakonpidätys-           Ennakonpidätysvelvollisuuden
38513: ten tarkistamiseksi. Tosite annetaan viimeis-      laiminlyönnistä johtuvat toimenpiteet ja
38514: tään maksuvuotta seuraavan tammikuun 15                         seuraamukset
38515: päivään mennessä, jollei verohallitus toisin
38516: määrää. Työsuhteen päättyessä työnantajan
38517: on palkansaajan vaatimuksesta annettava                               38 §
38518: tosite välittömästi.
38519:                                                                 Maksuunpano
38520:                      36 §
38521:                                                    Jos suorituksen maksaja on osaksi tai ko-
38522: Palkkakirjanpito ja muistiinpanovelvollisuus     konaan jättänyt ennakonpidätyksen toimitta-
38523:                                                  matta tai pidätetyn määrän maksamatta, lää-
38524:   Kirjanpitovelvollisen suorituksen maksajan     ninveroviraston on maksuunpantava pidättä-
38525: on pidettävä tämän lain mukaisista suorituk-     mättä tai maksamatta jätetty määrä, jollei
38526: sista palkkakirjanpitoa. Muu suorituksen         39 §:stä muuta johdu.
38527: maksaja on velvollinen tekemään muistiin-          Ennakonpidätys voidaan maksuunpanna
38528: panot.                                           enintään 40 prosentin suuruisena, jos enna-
38529:   Kirjanpitovelvollisen on säilytettävä tämän    konpidätys on 1 momentissa tarkoitetussa
38530: lain mukaisia suorituksia koskeva palkkakir-     tapauksessa jätetty toimittamatta.
38531: janpitonsa siten kuin         kirjanpitolaissa     Jos enoakanpidätys on jätetty toimittamat-
38532: (655/1973) kirjanpitokirjojen säilyttämisajas-   ta, suorituksen maksajaa on, jos mahdollista,
38533: ta säädetään. Muistiinpanot ja tositteet on      kuultava ennen maksuunpanoa.
38534: säilytettävä kuusi vuotta sen vuoden lopusta       Maksuunpano toimitetaan viimeistään kuu-
38535: lukien, jonka aikana suoritus on maksettu.       den vuoden kuluessa sen vuoden lopusta lu-
38536:                              EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp                               9
38537: 
38538: kien, jona ennakonpidätys olisi pitänyt toi-      den vuoden kuluessa sitä seuraavan kalente-
38539: mittaa.                                           rivuoden alusta, jona päätös on tehty.
38540:                                                     Laskuvirhe tai siihen verrattava erehdys
38541:                      39 §                         taikka virhe sen johdosta, ettei asiaa ole jol-
38542:                                                   takin osin tutkittu, voidaan oikaista maksa-
38543:     Maksuunpanon poistaminen ja siitä             jan vahingoksi kahden vuoden kuluessa sitä
38544:              luopuminen                           seuraavan kalenterivuoden alusta, jona pää-
38545:                                                   tös on tehty.
38546:   Lääninverovirasto ei maksuunpane toimit-
38547: tamatta jätettyä ennakonpidätystä, jos enoa-                           41 §
38548: kanpidätyksen alaisesta suorituksesta mak-
38549: settavat verot ja maksut on maksettu tai niitä                 A lViomaksuunpano
38550: ei ole ollut maksettava.
38551:   Toimittamatta jätetty ennakonpidätys voi-          Lääninverovirasto arvioi maksuunpantavan
38552: daan jättää osittain tai kokonaan maksuun-        määrän, jos:
38553: panematta myös erityisestä syystä, kuten             1) on ilmeistä, että suorituksen maksaja on
38554: silloin, kun olosuhteet huomioon ottaen on        laiminlyönyt enoakanpidätyksen toimittami-
38555: todennäköistä, että maksuunpanoa ei veron         sen eikä ole kehotuksesta huolimatta antanut
38556: turvaamiseksi tarvita.                            Iääninverovirastolie maksuunpanon toimitta-
38557:    Jos lääninverovirasto on jo maksuunpannut      misessa tarvittavia tietoja;
38558: toimittamatta jätetyn enoakanpidätyksen 1 ja         2) suorituksen maksaja on laiminlyönyt
38559: 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa,          toimitetun enoakanpidätyksen maksamisen
38560: maksuunpano poistetaan viran puolesta.            Iääninverovirastolie eikä ole kehotuksesta
38561:    Maksuvelvollisuus tai maksuunpano pois-        huolimatta antanut maksuunpanoa varten
38562: tetaan tai hakemus poistamisesta tehdään          tarvittavia tietoja;
38563: viiden vuoden kuluessa sen vuoden lopusta            3) on ilmeistä, että suorituksen maksajan
38564: lukien, jona maksuunpanopäätös on tehty.          Iääninverovirastolie maksama tai maksuun-
38565: Jos asianomainen vero tai maksu on suoritet-      panoa varten ilmoittama määrä on pienempi
38566: tu viidentenä vuonna tai myöhemmin, saa           kuin toimitetut ennakonpidätykset.
38567: hakemuksen kuitenkin tehdä vuoden kulues-           Lääninveroviraston on varattava suorituk-
38568: sa sen vuoden lopusta lukien, jona suoritus       sen maksajalle tilaisuus selvityksen antami-
38569: on tapahtunut.                                    seen. Maksuunpantavaa määrää arvioides-
38570:    Maksuunpanosta voidaan luopua, jos lai-        saan lääninveroviraston on otettava huo-
38571: minlyönti on olosuhteisiin nähden tai koko-       mioon esimerkiksi suorituksen maksajan
38572: naismääräitään vähäinen.                          aikaisempi toiminta ja siinä tapahtuneet
38573:    Maksuvelvollisuuden tai maksuunpanon           muutokset, toiminnan laatu ja laajuus, pal-
38574: poistamisen tai alentamisen vuoksi palautet-      kansaajien lukumäärä sekä maksettujen palk-
38575: tavalle määrälle maksetaan korkoa veronkan-       kojen ja pidätysten määrät. Jos on mahdol-
38576: toasetuksen 11 §:ssä tarkoitettu määrä mak-       lista, lääninveroviraston on vertailtava suori-
38577: supäivästä takaisinmaksupäivään.                  tuksen maksajan toimintaa muihin samalla
38578:    Maksuvelvollisuutta ei poisteta 43 §:ssä       alalla ja samanlaatuisissa olosuhteissa toimi-
38579: tarkoitetun veronlisäyksen tai 44 §:ssä tar-      viin.
38580: koitetun veronkorotuksen osalta, jollei erityi-      Arviomaksuunpallo        on     toimitettava
38581:  sestä syystä muuta johdu.                        38 §:ssä tarkoitettuna aikana.
38582:                                                                        42 §
38583:                      40 §
38584:                                                        A lViomaksuunpanon oikaiseminen
38585: Maksuunpanoa koskevan ja muun päätöksen
38586:             oikaiseminen                            Jos lääninverovirasto saa arviomaksuunpa-
38587:                                                   llon jälkeen luotettavan selvityksen ennakon-
38588:   Jos lääninveroviraston maksuunpanoa kos-        pidätysten maksuunpantua määrää suurem-
38589: keva tai tämän lain mukaan tekemä muu             masta määrästä, lääninveroviraston on mak-
38590: päätös on virheellinen, lääninverovirasto oi-     suunpantava puuttuva määrä veronlisäyksi-
38591: kaisee päätöksen viran puolesta tai hake-         neen ja veronkorotuksineen 38 §:ssä tarkoi-
38592: muksesta maksajan eduksi viimeistään vii-         tettuna aikana.
38593: 
38594: 
38595:  270057
38596: 10                          EV 205/1996 vp- HE 202/1996 vp
38597: 
38598:   Jos lääninverovirasto saa arviomaksuunpa-                          44 §
38599: DOn jälkeen luotettavan selvityksen ennakon-
38600: pidätysten maksuunpantua pienemmästä                             V eronkorotus
38601: määrästä, lääninveroviraston on oikaistava
38602: maksuunpano viiden vuoden kuluessa sitä             Lääninverovirasto voi korottaa ennakonpi-
38603: seuraavan vuoden alusta, jona päätös on teh-     dätystä, jos:
38604: ty.                                                 1) pidätysvelvollinen on jättänyt ennakon-
38605:   Lääninverovirasto voi oikaista arviomak-       pidätyksen säädetyssä ajassa toimittamatta
38606: suunpaDon myös suorituksen maksajan kir-         tai maksamatta tai maksanut sitä ilmeisesti
38607: jallisesta vaatimuksesta, joka on tehtävä vii-   liian vähän, enintään 30 prosentilla;
38608: den vuoden kuluessa arviomaksuunpanoa               2) ilmoituksessa tai muussa tiedossa tai
38609: seuraavan kalenterivuoden alusta.                asiakirjassa on vähäinen puutteellisuus eikä
38610:   Arviomaksuunpanon oikaisemisen vuoksi          pidätysvelvollinen ole noudattanut saamaan-
38611: palautettavalle määrälle maksetaan korkoa        sa kehotusta sen korjaamiseen, enintään 10
38612: veronkantoasetuksen 11 §:ssä tarkoitettu         prosentilla;
38613: määrä maksupäivästä takaisinmaksupäi vään.          3) pidätysvelvollinen on ilman pätevää
38614:                                                  syytä laiminlyönyt ilmoituksen tai muun
38615:                                                  tiedon tai asiakirjan antamisen oikeassa ajas-
38616:                     43 §                         sa taikka on antanut sen olennaisesti puut-
38617:                                                  teellisena, enintään 20 prosentilla ja, jos pi-
38618:                  Veronlisäys                     dätysvelvollinen on kehotuksen saatuaankin
38619:                                                  ilman hyväksyttävää syytä jättänyt velvolli-
38620:   Ennakonpidätyksen toimittamisen tai pidä-      suutensa kokonaan tai osaksi täyttämättä,
38621: tyksen maksamisen laiminlyönyt suorituksen       enintään kaksinkertaiseksi;
38622: maksaja on laiminlyödyn määrän lisäksi              4) pidätysvelvollinen on törkeästä huoli-
38623: määrättävä suorittamaan veronlisäystä siten      mattomuudesta laiminlyönyt ilmoittamisvel-
38624: kuin veronlisäyksestä ja viivekorosta anne-      vollisuutensa tai antanut olennaisesti väärän
38625: tun lain (1556/1995) 3 §:ssä säädetään. Ve-      ilmoituksen taikka muun tiedon tai asiakir-
38626: ronlisäys lasketaan sekä ennakonpidätyksen       jan, enintään kaksinkertaiseksi.
38627: toimittamisen että sen maksamisen laimin-           Jos 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettu
38628: lyönnin yhteydessä 12 §:ssä tarkoitettua ase-    laiminlyönti tai väärän ilmoituksen, tiedon
38629: tuksella säädettyä maksupäivää seuraavasta       taikka asiakirjan antaminen on tapahtunut
38630: päivästä alkaen.                                 kavaltamisen tarkoituksessa, ennakonpidätys-
38631:   Veronlisäys on määrättävä maksettavaksi,       tä on korotettava vähintään 50 prosentilla ja
38632: vaikka pidättämättä tai maksamatta jätetty       enintään kolminkertaiseksi.
38633: määrä on jo suoritettu. Veronlisäys voidaan         V eronkorotus määrätään ennakonpidätyk-
38634: määrätä maksettavaksi silloinkin, kun mak-       selle vain siltä osin, jota 1 ja 2 momentissa
38635: suunpano jätetään 39 §:n 2 momentissa tar-       tarkoitettu puutteellisuus on koskenut.
38636: koitetusta erityisestä syystä määräämättä.          Jos veroa ei voida edellä tarkoitetulla ta-
38637: Veronlisäyksestä ja viivekorosta annetun lain    valla korottaa, lääninverovirasto voi määrätä
38638: 3 §:stä poiketen veronlisäys lasketaan tällöin   maksettavaksi enintään 100 000 markan suu-
38639: sitä kalenterivuotta seuraavan vuoden lop-       ruisen veronkorotuksen. V eronkorotuksen
38640: puun, jona ennakonpidätys olisi ollut toimi-     määrääminen edellyttää tällöin, että suorituk-
38641: tettava.                                         sen maksaja on todistettavasti lähetetystä
38642:   Lääninverovirasto voi erityisestä syystä       kehotuksesta huolimatta laiminlyönyt rekis-
38643: laskea veronlisäyksen edellä säädettyä myö-      teri-, valvonta- tai vuosi-ilmoituksen antami-
38644: hemmästä ajankohdasta.                           sen tai antanut ilmoituksen olennaisesti puut-
38645:   Jos maksuunpanosta luovutaan laiminlyön-       teellisena tai virheellisenä eikä laiminlyönti
38646: nin vähäisyyden vuoksi, veronlisäystä ei         ole olosuhteisiin nähden tai muutoin vähäi-
38647: maksuun panna.                                   nen. Lääninverovirasto voi määrätä veronko-
38648:                             EV 205/1996 vp- HE 202/1996 vp                                     11
38649: 
38650: rotuksen maksettavaksi ilmoittamisvelvolli-                        6 luku
38651: suuden törkeän laiminlyönnin johdosta sil-
38652: loinkin, kun se on toimittanut maksuunpa-                     Muutoksenhaku
38653: non arvioimalla ja oikaissut maksuunpanon
38654: myöhemmin toimitetun selvityksen perus-                             48 §
38655: teella sellaiseksi, että maksuunpanoa ei toi-
38656: miteta.                                            0 ikaisuvaatim us lääninv e rov irastolle
38657:                    5 luku                         Tässä laissa tarkoitettuun ratkaisuun tai
38658:                                                 päätökseen ei saa hakea muutosta valittamal-
38659:               Ennakkoratkaisu                   la, ennen kuin ratkaisua tai päätöstä on pyy-
38660:                                                 detty oikaistavaksi asianomaiselta lääninve-
38661:                     45 §                        rovirastolta. Jos kysymyksessä on 40 ja
38662:                                                 42 §:ssä tarkoitettu maksuunpanon oikaise-
38663: Ennakkoratkaisun hakeminen ja antaminen         mista koskeva päätös tai 45 §:ssä tarkoitettu
38664:                                                 ennakkoratkaisu, mainitut päätökset ja en-
38665:   Jos syntyy epäselvyyttä siitä, onko enna-     nakkoratkaisu ovat uutta oikaisua vaatimatta
38666: konpidätys toimitettava, tai mitä enoakanpi-    valituskelpoisia. Oikaisuvaatimus on tehtävä
38667: dätystä toimitettaessa muutoin on noudatetta-   viimeistään viiden vuoden kuluessa sitä seu-
38668: va, asian ratkaisee suorituksen maksajan tai    ranneen kalenterivuoden alusta, jona päätös
38669: saajan kirjallisesta hakemuksesta se läänin-    on tehty tai asia ratkaistu.
38670: verovirasto, jonka virka-alueella suorituksen     Ennakonpidätysprosentin tai ennakonkan-
38671: maksajan kotikunta on (ennakkoratkaisu).        non määräämistä koskevaan tai muuhun ha-
38672: Ennakkoratkaisu annetaan määräajaksi, kui-      kemuksesta tehtyyn ratkaisuun liitetään tar-
38673: tenkin enintään ratkaisun antamista seuraa-     vittaessa valitusosoitus.
38674: van kalenterivuoden loppuun.
38675:   Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä                          49 §
38676: kysymys, josta ennakkoratkaisua haetaan, ja
38677: esitettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava           Muutoksenhaku lääninoikeuteen
38678: selvitys.
38679:                                                   Lääninveroviraston oikaisuvaatimukseen
38680:                     46 §                        antamaan päätökseen tyytymätön asianosai-
38681:                                                 nen saa hakea siihen muutosta valittamalla
38682:       Ennakkoratkaisun noudattaminen            sille lääninoikeudelle, jonka tuomiopiiriin
38683:                                                 hänen kotikuntansa kuuluu. Edellä 45 §:ssä
38684:   Ennakkoratkaisua on noudatettava siinä        tarkoitettuun ennakkoratkaisuun haetaan kui-
38685: ennakkoperinnässä, jota varten se on annet-     tenkin muutosta siltä lääninoikeudelta, jonka
38686: tu. Sama koskee suorituksen saajan hake-        tuomiopiiriin suorituksen maksajan kotikunta
38687: muksesta annettua ennakkoratkaisua, jos         kuuluu.
38688: suorituksen saaja esittää asiaa koskevan vaa-     Jos asiassa ei ole toimivaltaista lääninoi-
38689: timuksen suorituksen maksajalle.                keutta 1 momentin perusteella, valitus teh-
38690:                                                 dään Uudenmaan lääninoikeudelle.
38691:                                                   Veroasiamies saa hakea muutosta tässä
38692:                                                 pykälässä tarkoitetulta lääninoikeudelta.
38693:                     47 §
38694:                                                                     50§
38695:  Ennakkoratkaisua koskevan asian käsittely
38696:                                                 Muutoksenhakuaika ja eräät muut valitusta
38697:   Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel-              koskevat määräykset
38698: tävä lääninverovirastossa, lääninoikeudessa
38699: ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa kiireel-      Muutoksenhaku on tehtävä kirjallisesti ja
38700: lisenä.                                         toimitettava lääninverovirastoon tai lääninoi-
38701: 12                            EV 205/1996 vp -   HE 202/1996 vp
38702: 
38703: keuteen viiden vuoden kuluessa sitä seuran-        Tämän lain mukaan tehtyä lääninveroviras-
38704: neen vuoden alusta, jona lääninveroviraston      ton päätöstä on noudatettava oikaisuvaati-
38705: 40 ja 42 §:ssä tarkoitettua päätöstä sekä        muksesta tai valituksesta huolimatta kunnes
38706: 48 §:ssä tarkoitettua oikaisupäätöstä edeltä-    vaatimukseen tai valitukseen annetusta pää-
38707: vät päätökset on tehty. Valitusaika on kui-      töksestä on saatu tieto. Ennakkoperintärekis-
38708: tenkin aina vähintään 60 päivää oikaisupää-      teröintiä koskevaa oikaisuvaatimukseen tai
38709: töksen tiedoksisaannista. Päätös katsotaan       valitukseen annettua päätöstä sovelletaan
38710: saadun tiedoksi seitsemäntenä päivänä sen        siitä alkaen, kun suorituksen maksaja on
38711: jälkeen, kun päätös on annettu postin kulje-     saanut päätöksestä tiedon.
38712: tettavaksi, jollei muuta näytetä.                  Päätöstä, joka on annettu 45 §:ssä tarkoite-
38713:   Veroasiamiehen valitusaika on 60 päivää        tusta ennakkoratkaisusta tehtyyn valitukseen,
38714: päätöksen tekemisestä, kuitenkin niin, että      ei sovelleta ennen kuin suorituksen maksaja
38715: valitusaika lasketaan 40, 42 ja 48 §:ssä tar-    on saanut päätöksestä tiedon.
38716: koitetusta päätöksestä.
38717:   Edellä 45 §:ssä tarkoitettua ennakkoratkai-
38718: sua ja 48 §:ssä tarkoitettua ennakonpidätys-                         53§
38719: prosentin tai ennakon määräämistä koskeva
38720: valitus on toimitettava lääninverovirastoon        Valitus korkeimpaan hallinto-oikeuteen
38721: tai lääninoikeuteen 30 päivän kuluessa pää-
38722: töksen tiedoksisaannis ta. Veroasiamiehen          Lääninoikeuden päätökseen saa hakea
38723: valitusaika alkaa siitä päivästä, jona päätös    muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto-
38724: on tehty.                                        oikeuteen, jos korkein hallinto-oikeus myön-
38725:                                                  tää valitusluvan. Muutoksenhaussa noudate-
38726:                                                  taan tällöin, mitä verotusmenettelystä anne-
38727:                        51 §                      tun lain 70 ja 71 §:ssä säädetään, kuitenkin
38728:                                                  siten, että valitusaika lääninoikeuden ennak-
38729: Muutoksenhakuoikeutta koskevat rajoitukset       koratkaisua koskevasta päätöksestä on 30
38730:                                                  päivää päätöksen tiedoksisaannista.
38731:   Valittamalla ei saa hakea muutosta:
38732:   1) 56 ja 57 §:ssä tarkoitettuun veron huo-
38733: jennusta ja lykkäystä koskevaan päätökseen;
38734:   2) työnantajan rekisteröintiä koskevaan                           7 luku
38735: asiaan;
38736:   3) päätökseen, jolla on päätetty olla anta-               Rangaistussäännökset
38737: matta ennakkoratkaisua.
38738:   Jos ennakonpidätys tai kannassa maksetta-                          54§
38739: vaksi määrätty ennakko on verotusmenette-
38740: lystä annetun lain mukaan käytetty verovel-      Ennakkoperintävelvollisuuden lainvastainen
38741: volliselle tai hänen puolisolleen määrätyn                     välttäminen
38742: veron tai maksun suoritukseksi tai se on
38743: määrätty palautettavaksi, ennakonpidätystä         Ennakkoperintäveivollisuuden lainvastai-
38744: tai ennakkoa ei enää muuteta tässä laissa        sesta välttämisestä ja sen yrittämisestä sää-
38745: tarkoitetun muutoksenhaun johdosta.              detään rikoslain 29 luvun 1-3 §:ssä.
38746:                                                                      55§
38747:                        52§                        V erorikkomus ja ennakkoperintärikkomus
38748:      Valituksen käsittely ja vaikutus vireillä     Ennakkoperintävelvollisuuteen kohdistu-
38749:                  olevaan asiaan                  vasta verorikkomuksesta säädetään rikoslain
38750:                                                  29 luvun 4 §:ssä.
38751:   Valitus, joka koskee tämän lain nojalla          Joka viranomaisen kehotuksesta huolimat-
38752: annettua päätöstä, on käsiteltävä kiireellise-   ta jättää asianmukaisesti       täyttämättä
38753: nä. Menettelystä on soveltuvin osin voimas-      31-37 §:ssä säädetyt velvollisuudet, on tuo-
38754: sa, mitä verotusmenettelystä annetussa laissa    mittava ennakkoperintärikkomuksesta sak-
38755: on säädetty.                                     koon.
38756:                              EV 205/1996 vp -      HE 202/1996 vp                              13
38757: 
38758:   Edellä 2 momentissa tarkoitetusta rikko-         kasaatavan, voi verohallitus hakemuksesta
38759: muksesta voidaan jättää ilmoitus tekemättä,        myöntää konkurssipesälle lykkäystä konkurs-
38760: syyte ajamatta tai rangaistus tuomitsematta,       sipesän maksettavaksi pannun pidätysmäärän
38761: jos rikkomus on ollut vähäinen ja se on vii-       suorittamisessa. Lykkäys myönnetään val-
38762: vyttelemättä korjattu.                             tiovarainministeriön määräämin ehdoin.
38763:                     8 luku                                            9luku
38764:             Huojennus ja lykkäys                       V oimaantulo- ja siirtymäsäännökset
38765: 
38766:                      56§                                               58§
38767:                V eronhuojennus                                  Lain voimaantulo
38768:   Verohallitus voi erityisistä syistä hakemuk-       Tämä laki tulee voimaan päivänä    kuu-
38769: sesta määräämillään ehdoilla poistaa:              ta 199 .
38770:    1) suorituksen maksajalle maksettavaksi           Tällä lailla kumotaan 28 päivänä marras-
38771: pannun pidättämättä jätetyn määrän, veron-         kuuta 1959 annettu ennakkoperintälaki
38772: lisäyksen, veronkorotuksen, viivekoron ja          (41811959) siihen myöhemmin tehtyine
38773: lykkäyskoron; sekä                                 muutoksineen.
38774:    2) maksuunpannulle ennakolle suoritetta-
38775: van viivekoron ja ennakolle lykkäyksen                                  59§
38776: vuoksi maksettavan koron.
38777:    Verohallitus voi poistaa edellä tarkoitetut                  Lain soveltaminen
38778: määrät silloinkin, kun niitä olisi tilitettävä
38779: tai on tilitetty muulle veronsaajalle kuin val-      Tällä lailla kumotun lain säännöksiä työn-
38780: tiolle.                                            antajan ilmoittamisvelvollisuudesta sovelle-
38781:    Lääninverovirasto ratkaisee 1 momentin 2        taan vuoden 1996 ennakkoperinnän osalta
38782: kohdassa tarkoitetun hakemuksen, jos se            vuonna 1997. Kumotun lain säännöksiä en-
38783: koskee enintään 300 000 markan määräistä           nakonpidätystodistuksen antamisesta ja liittä-
38784: korkoa.                                            misestä veroilmoitukseen sovelletaan vuosil-
38785:    Valtiovarainministeriö voi ottaa 1 ja 3 mo-     ta 1996 ja 1997 toimitettavissa verotuksissa.
38786: mentissa tarkoitetun ja verohallitus 3 mo-           Lain 39 §:n 3 momenttia sovelletaan en-
38787: mentissa tarkoitetun periaatteellisesti tärkeän    simmäisen kerran vuonna 1998 tehtyihin
38788: asian ratkaistavakseen.                            maksuunpanopäätöksiin. Aikaisemmin teh-
38789:                                                    dyn vastaavan päätöksen perusteella enoa-
38790:                      57§                           kanpidätys palautetaan tarvittaessa hakemuk-
38791:                                                    sesta.
38792:                 V eronlykkäys                        Lain 44 §:n 4 momentissa tarkoitettu
38793:                                                    markkamääräinen veronkorotus voidaan
38794:   Lääninverovirasto voi erityisistä syistä ha-     määrätä lain voimaantulon jälkeen tapahtu-
38795: kemuksesta myöntää                                 neen ilmoittamisvelvollisuuden laiminlyön-
38796:    1) suorituksen maksajan maksettavaksi           nin johdosta.
38797: pannun pidättämättä jätetyn määrän, veron-           Lain 48 §:ssä tarkoitettu oikaisuvaatimus
38798: lisäyksen, veronkorotuksen, viivekoron ja          on tehtävä myös haettaessa muutosta ennen
38799: lykkäyskoron sekä                                  tämän lain voimaan tuloa tehtyyn päätök-
38800:    2) ennakonkannossa maksuunpannun ve-            seen. Oikaisuvaatimusta ei kuitenkaan ole
38801: ron suorittamisen lykkäystä.                       tehtävä, jos oikaisuvaatimukseen tai valituk-
38802:   V erohallitus tai valtiovarainministeriö voi     seen on jo annettu päätös.
38803: erityisistä syistä ottaa asian ratkaistavakseen.     Lain 56 ja 57 §:ää sovelletaan myös veron
38804:    Lääninverovirasto ja verohallitus myöntä-       viivästyskorosta ja jäämämaksusta annetussa
38805: vät lykkäyksen valtiovarainministeriön mää-        laissa tarkoitettuihin viivästyskorkoon ja jää-
38806: räämin ehdoin. Ministeriö määrää lykkäys-          mämaksuun.
38807: ehdot hakemukseen antamassaan päätökses-             Jos muualla lainsäädännössä viitataan en-
38808: sä.                                                nakkoperintälain säännöksiin, niillä tarkoite-
38809:    Jos konkurssipesä on maksanut työpalk-          taan tämän lain voimaan tultua vastaavia
38810: 14                           EV 205/1996 vp- HE 202/1996 vp
38811: 
38812: tämän lain tai sen nojalla annettuja säännök-    kisterin julkisuudesta sekä rekisteristä poista-
38813: siä.                                             mista koskevan tiedon julkaisemisesta ja
38814:                                                  tiedottamisesta sovelletaan vuoden 1997 lop-
38815:                       60 §                       puun. Kumotun lain 13 §:n säännöksiä tieto-
38816:                                                  jen luovuttamisesta ennakonpidätyksen toi-
38817:        Tietojen julkisuutta, salassapitoa ja     mittamista varten sekä 61 §:n säännöksiä
38818:      luovuttamista koskeva siirtymäsäännös       salassapitovelvollisuudesta ja sen rikkomi-
38819:                                                  sesta säädetystä rangaistuksesta sovelletaan
38820:   Tällä lailla kumotun ennakkoperintälain        niin ikään vuoden 1997 loppuun.
38821: 6 a ja 6 b §:n säännöksiä ennakkoperintäre-
38822: 
38823: 
38824:                                                Laki
38825:                  työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun lain muuttamisesta
38826: 
38827:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38828:   kumotaan työnantajan sosiaaliturvamaksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun lain
38829: (366/1963) 1 §:n 3 momentti, 5 §:n 6 momentti ja 7 §,
38830:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 3 momentti ja 7 § 11 päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa
38831: (61311978) ja 5 §:n 6 momentti 29 päivänä joulukuuta 1989 annetussa laissa (1347/1989)
38832: sekä
38833:   muutetaan 1 §:n 4 momentti, 2 ja 3 §, 5 §:n 1 ja 5 momentti, 8 ja 12 §, 13 §:n 1 ja 2 mo-
38834: mentti ja 17 §:n 1 momentti,
38835:   sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 4 momentti 9 päivänä toukokuuta 1969 annetussa laissa
38836: (283/1969), 2 § 7 päivänä lokakuuta 1994 annetussa laissa (868/1994), 3 § muutettuna mai-
38837: nitulla 11 päivänä elokuuta 1978 annetulla lailla ja 17 päivänä kesäkuuta 1977 annetulla lail-
38838: la (466/1977), 5 §:n 1 ja 5 momentti 7 päivänä huhtikuuta 1989 annetussa laissa (316/1989),
38839: 8 §ja 17 §:n 1 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1569/1995), 12 §
38840: muutettuna mainituilla 11 päivänä elokuuta 1978 ja 18 päivänä joulukuuta 1995 annetuilla
38841: laeilla ja 13 §:n 1 ja 2 momentti 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (485/1981),
38842: seuraavasti:
38843:                        1§                        lain (627/1978) 4 §:ssä tarkoitettua palkkaa
38844:                                                  ja saman lain 3 §:ssä tarkoitettua taiteilijan
38845:   Kun palkkasaatava suoritetaan sillä tavoin     henkilökohtaiseen toimintaan perustuvaa
38846: kuin ennakkoperintälain ( 11996) 9 §:n           korvausta.
38847: 2 momentissa säädetään, työnantaja on vel-         Työnantajana tarkoitetaan tässä laissa en-
38848: vollinen suorittamaan myös työnantajan sosi-     nakkoperintälain 14 §:ssä tarkoitettua työn-
38849: aaliturvamaksun.                                 antajaa, Pohjoismaiden Investointipankkia,
38850:                                                  Pohjoismaiden projektivientirahastoa sekä
38851:                       2 §                        rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varalli-
38852:   Palkalla tarkoitetaan tässä laissa ennakko-    suuden verottamisesta annetussa laissa tar-
38853: perintälain 13 §:ssä tarkoitettua palkkaa sekä   koitettua lähdeveron perimiseen velvollista.
38854: Pohjoismaiden Investointipankin ja Pohjois-
38855: maiden projektivientirahaston palveluksessa                           3 §
38856: olevien henkilöiden verottamisesta annetun          Työnantajan sosiaaliturvamaksu suoritetaan
38857: lain (56211976) 2 §:ssä tarkoitettua palkkaa      täysin markoin siten, että lasketun määrän
38858: ottaen työn suorittamisesta aiheutuvien kus-      päättyessä penneihin ne jätetään lukuun otta-
38859: tannusten osalta huomioon, mitä ennakkope-        matta.
38860: rintälain 15 §:ssä säädetään. Palkkaan kuulu-
38861: vat luontaisedut arvioidaan tuloverolaissa                             5§
38862: (1535/1992) säädetyllä tavalla. Palkalla tar-       Työnantajan on maksettava työnantajan
38863: koitetaan myös rajoitetusti verovelvollisen       sosiaaliturvamaksu Iääninverovirastolie enna-
38864: tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun     konpidätyksen maksamisen yhteydessä en-
38865:                             EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp                              15
38866: 
38867: nakkoperintälain 12 §:ssä tarkoitetulla taval-     Työnantajalla, jolle on suoritettu sairausva-
38868: la.                                              kuutuslain (36411963) nojalla päivä- tai äi-
38869:                                                  tiysrahaa tai pakollisen tapaturma- tai liiken-
38870:   Poiketen siitä, mitä edellä säädetään, työn-   nevahinkoturvan mukaista päivärahaa, on
38871: antajan on suoritettava työnantajan sosiaali-    oikeus saada takaisin lääninverovirastolta
38872: turvamaksu muusta kuin rahana maksetta-          päivärahaa vastaavalta osalta palkkaa suorit-
38873: vasta suorituksesta luontoisedun enoakanpi-      tamaosa sosiaaliturvamaksu.
38874: dätyksen suorittamiselle ennakkoperintäase-
38875: tuksessa säädetyssä määräajassa.
38876:                                                                       17 §
38877:                                                    Asianomainen tai veroasiamies, joka on
38878:                     8 §                          tyytymätön lääninveroviraston tämän lain
38879:   Työnantajan sosiaaliturvamaksua koske-         nojalla antamaan päätökseen, saa hakea sii-
38880: vaan ennakkoratkaisuun ja siitä tehtyyn vali-    hen valittamalla muutosta sen läänin läänin-
38881: tukseen sovelletaan ennakkoperintälain vas-      oikeudelta, johon maksuvelvollisen kotikunta
38882: taavia säännöksiä.                               kuuluu. Ennen valitusta päätöstä on pyydet-
38883:                                                  tävä     oikaistavaksi     ennakkoperintälain
38884:                     12 §                         48 §:ssä tarkoitetulla tavalla. Valitus on toi-
38885:   Työnantajan sosiaaliturvamaksuun sovelle-      mitettava lääninverovirastoon tai lääninoi-
38886: taan vastaavia ennakkoperintälain maksu-         keuteen ennakkoperintälain 50 §:ssä sääde-
38887: valvontaa ja suorituksen maksajan ilmoitta-      tyssä ajassa.
38888: misvelvollisuutta koskevia säännöksiä.
38889:                     13 §
38890:   Työnantajalla, joka on suorittanut sosiaali-     Tämä laki tulee voimaan pmvana
38891: turvamaksua liikaa tai aiheettomasti, on oi-     kuuta 199. Lain 17 §:n 1 momentissa tar-
38892: keus saada liikaa tai aiheettomasti suoritta-    koitettua oikaisuvaatimusta koskevia sään-
38893: maosa määrä takaisin lääninverovirastolta        nöksiä sovelletaan myös ennen lain voi-
38894: ennakkoperintälain 21 §:n mukaisesti.            maantuloa tehtyyn päätökseen.
38895: 
38896: 
38897: 
38898: 
38899:                                            Laki
38900: rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun lain muuttamisesta
38901: 
38902: 
38903:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38904:   kumotaan rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta 11 päivänä elo-
38905: kuuta 1978 annetun lain (62711978) 19 ja 20 §, näistä 19 § sellaisena kuin se on 9 päivänä
38906: heinäkuuta 1982 annetussa laissa (530/1982),
38907:   muutetaan 1 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 ja 2 momentti,
38908: 7 ja 8 § ja 21 §:n 1 momentti,
38909:   sellaisina kuin niistä ovat, 1 §:n 1 momentti 14 päivänä kesäkuuta 1985 annetussa laissa
38910: (459/1985), 3 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 momentti ja 7 § 18 päivänä joulukuuta 1995 annetus-
38911: sa laissa (1550/1995), 4 §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa
38912: (1242/1988), 6 §:n 2 momentti 30 päivänä marraskuuta 1990 annetussa laissa (1022/1990) ja
38913: 21 §:n 1 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1563/1995), sekä
38914:   lisätään lakiin uusi 10 a §, 11 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä
38915: kesäkuuta 1989 annetulla lailla (61611989), uusi 3 momentti ja 24 §:ään, sellaisena kuin se
38916: on osittain muutettuna mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla, uusi 3 mo-
38917: mentti, seuraavasti:
38918: 16                          EV 205/1996 vp -      HE 202/1996 vp
38919: 
38920:                       1§                          tehtävään vähennykseen on lisäksi oikeutettu
38921:   Rajoitetusti verovelvollisen on suoritettava    rajoitetusti verovelvollinen, joka:
38922: tuloveroa ja varallisuusveroa valtiolle tämän       1) työskentelee Suomessa enintään kuuden
38923: lain mukaan.                                      kuukauden ajan, kahdentoista kuukauden
38924:                                                   ajanjaksona, joka alkaa tai päättyy kysymyk-
38925:                                                   sessä olevan verovuoden aikana; ja
38926:                         3 §                         2) täyttää enintään 25 vuotta palkanansait-
38927:   Lähdevero on suoritettava, jollei muualla       semisvuotena; sekä
38928: toisin säädetä, osingosta, yhtiöveron hyvi-         3) opiskelee päätoimisesti jossakin ulko-
38929: tyksestä, henkilöstörahaston maksamasta           maisessa oppilaitoksessa.
38930: rahasto-osuudesta ja jäsenilleen jakamasta
38931: ylijäämästä, korosta ja rojaltista sekä palkas-
38932: ta, eläkkeestä ja muusta suorituksesta, josta                           7 §
38933: ennakkoperintälain ( 11996) mukaan on               Lähdevero on 28 prosenttia osingosta, ko-
38934: toimitettava ennakonpidätys. Lähdevero on         rosta, rojaltista ja yhtiöveron hyvityksestä.
38935: perittävä myös verotusmenettelystä annetun        Lähdevero on 35 prosenttia palkasta, eläk-
38936: lain (1558/1995) 29 §:ssä tarkoitetusta pei-      keestä, henkilöstörahaston rahasto-osuudesta
38937: tellystä osingosta ja saman lain 31 §:ssä tar-    ja ylijäämästä sekä muusta ennakonpidätyk-
38938: koitetusta peitellystä voitonsiirrosta osakkaan   sen alaisesta suorituksesta. Lähdevero on 18
38939: hyväksi. Lähdevero on suoritettava myös           prosenttia puun myyntitulosta ja 15 prosent-
38940: taiteilijan tai urheilijan henkilökohtaiseen      tia 3 §:n 1 momentissa tarkoitetusta taiteili-
38941: toimintaan perustuvasta korvauksesta riippu-      jan tai urheilijan toimintaan perustuvasta
38942: matta siitä, onko korvausta pidettävä palkka-     korvauksesta. Lähdevero tilitetään kokonai-
38943: na taikka maksetaanko se taiteilijalle tai ur-    suudessaan valtiolle.
38944: heilijalle itselleen tai jollekin toiselle.
38945:                                                                        8 §
38946:                                                      Ennakonpidätystä koskevia ennakkoperin-
38947:                       4 §                         tälain säännöksiä ja lain nojalla annettuja
38948:   Palkkana pidetään sellaista palkkaa tai         säännöksiä tai määräyksiä noudatetaan so-
38949: palkkiota, jota ennakkoperintälain 13 §:ssä       veltuvin osin asioissa, jotka koskevat lähde-
38950: tarkoitetaan. Palkkaan luetaan myös oleske-       veron perimiseen velvollista, veron perimistä
38951: lukustannusten korvaus sekä muiden työn           koskevaa menettelyä, perimis- ja tilitysvel-
38952: suorittamisesta aiheutuvien kustannusten          vollisuuden laiminlyömisestä johtuvia seu-
38953: korvauksena maksetut hyvitykset. Palkkaan         raamuksia, lähdeveron maksamista ja val-
38954: kuuluvat luontaisedut arvioidaan tulovero-        vontaa, suorituksen maksajan ilmoittamisvel-
38955: laissa säädetyllä tavalla.                        vollisuutta sekä veron perimisvelvollisen
38956:                                                   liikaa maksaman lähdeveron vähentämistä.
38957:                                                      Rajoitetusti verovelvollisille maksetuista
38958:                       6§                          suorituksista on annettava verohallituksen
38959:    Rajoitetusti verovelvollinen, joka työsken-    vahvistaman kaavan mukainen vuosi-ilmoi-
38960: telee Suomessa enintään kuuden kuukauden          tus ennakkoperintälain 33 §:ssä tarkoitettuna
38961: ajan, kahdentoista kuukauden ajanjaksona,         määräaikana.
38962: joka alkaa tai päättyy kysymyksessä olevan
38963: verovuoden aikana, saa vähentää valtion vi-                          10 a §
38964: ranomaisen välittämässä työpaikassa tehdys-         Lähdevero siirretään vieraalle valtiolle ve-
38965: tä                                                ronkantolaissa (61111978) säädetyllä tavalla.
38966:    1) opiskeluunsa tai harjoitteluunsa välittö-
38967: mästi liittyvästä työstä tai                                          11§
38968:    2) lomatyön tai muun sellaisen työn vaih-
38969: toa koskevan pohjoismaisen ohjelman piiriin         Lähdeveroa, joka siirretään vieraalle val-
38970: kuuluvasta työstä                                 tiolle, ei palauteta verovelvolliselle.
38971:    saamastaan palkasta 3 000 markkaa kuu-
38972: kaudessa tai palkanmaksun tapahtuessa kuu-                           21 §
38973: kautta lyhyemmältä ajanjaksolta 100 mark-           Muutosta lääninveroviraston 12 a §:n no-
38974: kaa päivältä.                                     jalla antamaan ennakkoratkaisuun taikka Uu-
38975:    Edellä 1 momentissa tarkoitettuun palkasta     denmaan lääninveroviraston 16 §:n 2 mo-
38976:                             EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp                             17
38977: 
38978: mentin nojalla antamaan maksuunpanoa kos-                            24 §
38979: kevaan päätökseen saa hakea valittamalla
38980: Uudenmaan lääninoikeuteen 30 päivän ku-            Verohallitus voi antaa tarkempia määräyk-
38981: luessa päätöksen tiedoksisaannista. Päätök-      siä rajoitetusti verovelvollisesta annettavien
38982: seen, jolla lääninverovirasto on päättänyt       tietojen sisällöstä.
38983: olla antamatta ennakkoratkaisua, ei saa ha-
38984: kea muutosta valittamalla. Valituskirjelmä
38985: on toimitettava valitusajassa lääninveroviras-
38986: toon tai Uudenmaan lääninoikeuteen. Val-
38987: tion puolesta valitusoikeus on veroasiamie-
38988: hellä. V eroasiamiehen valitusaika lasketaan
38989: päätöksen tekemisestä.                             Tämä laki tulee voimaan      päivänä
38990:                                                  kuuta 199 .
38991: 
38992: 
38993: 
38994: 
38995:                                            Laki
38996:                                 veronkantolain muuttamisesta
38997: 
38998:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
38999:   muutetaan 11 päivänä elokuuta 1978 annetun veronkantolain (611/1978) 4 a §:n 1 mo-
39000: mentti, 9 a § ja 26 a §:n 4 momentti,
39001:   sellaisina kuin ne ovat, 4 a §:n 1 momentti 18 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa
39002: (1543/1995), 9 a § muutettuna 22 päivänä helmikuuta 1991 ja 18 päivänä joulukuuta 1995
39003: annetuilla laeilla (35311991 ja 1566/1995) ja 26 a §:n 4 momentti mainitussa 22 päivänä hel-
39004: mikuuta 1991 annetussa laissa sekä
39005:   lisätään 4 c §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 18 päivänä joulukuuta 1994 annetulla
39006: lailla ja mainitulla 18 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla (13211994 ja 156611995), uusi
39007: 5 ja 6 momentti sekä lakiin, siitä viimeksi mainitulla lailla kumotun 28 §:n tilalle uusi 28 §
39008: seuraavasti:
39009:                      4a§                         jälkeen suoritettu maksu katsotaan maksuun-
39010:   Edellä 1 §:ssä tarkoitetut verot, maksut ja    pannun veron tai maksun suoritukseksi.
39011: muut suoritukset voidaan kantoajoista riip-        Oma-aloitteinen vero tai maksu käytetään
39012: pumatta maksaa rahalaitoksiin, postisiirtolii-   ensin tämän veron tai maksun ja sen jälkeen
39013: kettä välittäviin postitoimipaikkoihin ja val-   veronlisäyksen suoritukseksi. Jos suorituk-
39014: tion tilivirastoihin sekä muihin maksuliik-      sesta ei ilmene, mitä on maksettu tai jos se
39015: keestä huolehtiviin toimipaikkoihin sen mu-      ei riitä oma-aloitteisten verojen ja maksujen
39016: kaan kuin valtiovarainministeriö määrää.         täysimääräiseksi suorittamiseksi taikka, jos
39017: Verohallitus antaa määräykset maksamisen         veroa on suoritettu enemmän kuin on ilmoi-
39018: yhteydessä ilmoitettavista yksilöintitiedoista   tettu, suoritus käytetään seuraavassa järjes-
39019: ja noudatettavasta menettelystä.                 tyksessä:
39020:                                                    1) vero tai maksu, jolla on useita veron-
39021:                                                  saajia;
39022:                     4c§                            2) työnantajan sosiaaliturvamaksu;
39023:                                                    3) arvonlisävero;
39024:   Veronlisäyksestä ja viivekorosta annetun         4) muu valtiolle tuleva vero ja maksu.
39025: lain (1556/1995) 2 §:n 2 momentissa tarkoi-
39026: tettu oma-aloitteinen vero tai maksu katso-                           9a§
39027: taan suoritetuksi verovelvollisen aloitteesta,     Jos Suomeen on vieraasta valtiosta siirretty
39028: jos maksu on suoritettu viimeistään veron        sellaista veroa tai veron ennakkoa, jota ei
39029: maksuunpanon päätöspäivää edeltävänä päi-        ole käytetty verovelvollisen verotusmenette-
39030: vänä. Maksuunpanon päätöspäivänä tai sen         lystä annetun lain mukaisten verojen vähen-
39031: 
39032:  270057
39033: 18                            EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp
39034: 
39035: nykseksi vastaavasta tulosta toimitetussa ve-      musvaltion asianomaiselle viranomaiselle ja
39036: rotuksessa, kuitataan siirretyt varat tässä ve-    sen maksamista on lykättävä siten kuin
39037: rotuksessa kannossa maksettavaksi jääneen          1 momentissa ensimmäisenä mainitussa so-
39038: määrän suoritukseksi. Kuittausta toimitet-         pimuksessa on määrätty.
39039: taessa verolle ei peritä siirrettyjä varoja vas-
39040: taavalta osalta verotusmenettelystä annetussa                           28 §
39041: laissa tarkoitettua jäännösveron korkoa eikä         Haettuaan virka-apua veron perimiseksi
39042: maksettavaa yhteisökorkoa. Korkoja ei peritä       ulkomailla Suomen ja vieraan valtion välillä
39043: myöskään myöhemmän maksun yhteydessä.              virka-avusta veroasioissa tehdyn kansainväli-
39044:   Tässä pykälässä tarkoitetut kuittaukset toi-     sen sopimuksen tai muun säädöksen nojalla
39045: mitetaan ennen muita veronkuittauksia.             lääninverovirastolla on oikeus muun sään-
39046:                                                    nöksen estämättä suostua virka-apua antavan
39047:                      26 a §                        valtion lain mukaiseen velkajärjestelyyn tai
39048:                                                    vapaaehtoiseen velkajärjestelyyn, jos virka-
39049:   Jos ennakkoperintälain, verotusmenettelys-       apua antavassa valtiossa verot voivat olla
39050: tä annetun lain tai lähdeverolain mukainen         velkajärjestelyn piirissä.
39051: palautus ilmeisesti aiheutuu 1 momentissa
39052: tarkoitettujen sopimusten soveltamisesta,
39053: palautuksesta on ilmoitettava toisen sopi-           Tämä laki tulee voimaan       pmvana
39054:                                                    kuuta 199 . Lakia sovelletaan ensimmäisen
39055:                                                    kerran lain voimaantulopäivänä.
39056: 
39057: 
39058: 
39059:                                              Laki
39060:                         verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta
39061: 
39062: 
39063:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39064:  muutetaan 18 päivänä joulukuuta 1995 verotusmenettelystä annetun lain (1558/1995)
39065: 34 §:n 1 momentti, 92 §ja 95 §:n 3 momentti, ja
39066:   lisätään 7 §:ään uusi 4 momentti, 10 §:ään uusi 3 momentti, 16 §:ään uusi 3 momentti, jol-
39067: loin nykyinen 3-6 momentti siirtyvät 4-7 momentiksi, 34 §:ään uusi 5 momentti sekä la-
39068: kiin uusi 34 a § seuraavasti:
39069: 
39070:                       7 §                          puutteelliset tai väärät, verovelvollisen on
39071:                                                    tehtävä tarvittavat muutokset ja lisäykset
39072:      Velvollisuus antaa veroilmoitus tai muu       sekä toimitettava korjattu ehdotus lääninve-
39073:                      ilmoitus                      rovirastoon.
39074: 
39075: 
39076:   Verovelvollisen, jolla ei ole muita tuloja,
39077: vähennyksiä, varoja tai velkoja taikka muita                           16 §
39078: verotukseen vaikuttavia vaatimuksia kuin
39079: hänelle lähetettyyn veroehdotukseen sisältyy,      Meno- ja vähennystietoja koskeva sivullisen
39080: ei tarvitse antaa veroilmoitusta.                        yleinen tiedonantovelvollisuus
39081:                       10 §
39082:                                                      Työnantajan on toimitettava verohallinnol-
39083: V eroilmoituksessa tai muussa ilmoituksessa        le tiedot perimistään työntekijän eläkemak-
39084:                annetut tiedot                      suista, työttömyysvakuutusmaksusta sekä
39085:                                                    muista tuloverolain 96 §:ssä tarkoitetuista
39086:                                                    vakuutusmaksuista.
39087:   Jos veroehdotuksen sisältämät tiedot ovat
39088:                              EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp                               19
39089: 
39090:                      34 §                         tavalla jälkiverotuksin kahden vuoden ku-
39091:                                                   luessa sen vuoden lopusta lukien, jonka ai-
39092:   Verotuksessa hyväksi luettavat ennakot          kana pidätyksen maksamatta jättäminen on
39093:                                                   todettu.
39094:   Ennakkoperintälain 33 §:ssä tarkoitetulla
39095: vuosi-ilmoituksella ilmoitettu ennakonpidä-                            92 §
39096: tys, kannettavaksi määrätty ennakko, joka on
39097: kertynyt viimeistään kuukautta ennen vero-                    Oikeudenkäyntikulut
39098: vuoden verotuksen päättymistä, ennakon
39099: täydennysmaksu sekä toisesta valtiosta Suo-         Oikeudenkäyntikulujen korvaukseen sovel-
39100: meen siirretty ennakko käytetään verovuo-         letaan hallintolainkäyttölain (586/1996) 13
39101: den verojen suoritukseksi. Toiselle valtiolle     luvun säännöksiä.
39102: siirrettyä ennakkoa ei käytetä verojen suori-
39103: tukseksi.                                                              95 §
39104:   Jos toimitettua ennakonpidätystä ei ole                       Lain voimaantulo
39105: ilmoitettu vuosi-ilmoituksella tai pidätys on
39106: ilmoitettu virheellisesti, se voidaan kuitenkin
39107: lukea verovelvollisen hyväksi luotettavan           Tällä lailla kumotun verotuslain verotustie-
39108: selvityksen perusteella.                          tojen julkisuutta, salassapitoa, tietojen luovu-
39109:                                                   tusta ja salassapitovelvollisuuden rikkomista
39110:                                                   koskevia säännöksiä sovelletaan kuitenkin
39111:                     34 a §                        vuoden 1997 loppuun. Kumotun lain mainit-
39112:                                                   tuja säännöksiä sovelletaan tarvittaessa myös
39113:   Maksamatta jätety n ennakonpidäty ksen          perintö- ja lahjaverotuksessa.
39114:         jättäminen käyttämättä
39115:                                                     Tämä laki tulee voimaan         patvana
39116:   Maksamatta jätetty ennakonpidätys voi-          kuuta 199 . Ennakonpidätys, joka on toimi-
39117: daan jättää käyttämättä verovelvollisen vero-     tettu vuosien 1996 ja 1997 aikana, luetaan
39118: jen suoritukseksi, vaikka se on ilmoitettu        mainituilta vuosilta toimitettavissa verotuk-
39119: suorituksen maksajan vuosi-ilmoituksella,         sissa hyväksi ennakkoperintälain (41811959)
39120: jos on ilmeistä, että suorituksen saaja ja en-    20 §:ssä tarkoitetulta ennakonpidätystodis-
39121: nakonpidätysvelvollinen ovat yhdessä toimi-       tukselta tai tämän lain 34 §:ssä tarkoitetulla
39122: neet siten, että maksamatta jätetyltä verolta     tavalla. Lain 34 a §:ää sovelletaan vuoden
39123: vältyttäisiin. Suorituksen saajan verotusta       1997 aikana ja sen jälkeen maksamatta jätet-
39124: voidaan tällöin oikaista 57 §:ssä tarkoitetulla   tyyn ennakonpidätykseen.
39125: 
39126: 
39127: 
39128: 
39129:                                             Laki
39130:                                arvonlisäverolain muuttamisesta
39131: 
39132: 
39133:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39134:   kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (150111993) 162 a § ja
39135: 164 §:n 2 momentti,
39136:   sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1486/1994 ),
39137:   muutetaan 158 §:n 1 momentti, 161 §:n 1 momentti, 163 §, 164 §:n 1 momentti, 168 §:n
39138: 1 momentti, 168 a §:n 1 momentti ja 207 §,
39139:   sellaisina kuin ne ovat 158 §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa
39140: (1767/1995), 161 §:n 1 momentti, 163 §, 164 §:n 1 momentti, 168 §:n 1 momentti ja
39141: 168 a §:n 1 momentti mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa ja 207 § 2
39142: päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa (70011994), sekä
39143: 20                           EV 205/1996 vp -     HE 202/1996 vp
39144: 
39145:   lisätään 158 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainitulla 29 päivänä joulukuuta 1995
39146: annetulla lailla ja 27 päivänä toukokuuta 1994 annetulla lailla (37711994), uusi 2 momentti,
39147: jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi sekä 182 §:ään, sellaisena kuin se on osit-
39148: tain muutettuna mainitulla 29 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lailla, uusi 4 momentti seu-
39149: raavasti:
39150:                      158 §                                             168 §
39151:   Verovelvollista koskevat asiat kuuluvat sen        Sen, joka on laiminlyönyt veroilmoituksen
39152: lääninveroviraston käsiteltäviin, jonka toimi-    tai yhteenvetoilmoituksen antamisen sääde-
39153: alueella verovelvollisen kotikunta on. Koti-      tyssä ajassa tai antanut ilmoituksen puutteel-
39154: kuntana pidetään kuntaa, jossa verovelvolli-      lisena, tulee lääninveroviraston kehotuksesta
39155: selle verotusmenettelystä annetun lain            täyttää velvollisuutensa.
39156: (1558/1995) mukaan olisi määrättävä val-
39157: tionvero. Jos kotikunta muuttuu kalenteri-
39158: vuoden aikana, ja uusi kotikunta sijaitsee                           168 a §
39159: toisen lääninveroviraston toimialueella, on         Jos verovelvollinen on laiminlyönyt ilman
39160: muuttoa edeltänyt lääninverovirasto toimi-        pätevää syytä yhteenvetoilmoituksen anta-
39161: valtainen kalenterivuoden loppuun.                misen taikka antanut ilmoituksen vaillinaise-
39162:   Jollei verohallintolain 13 §:stä muuta joh-     na tai virheellisenä, lääninverovirasto voi
39163: du, lääninverovirastot voivat sopia verovel-      määrätä verovelvollisen maksettavaksi lai-
39164: vollista koskevasta toimivallastaan 1 mo-         minlyöntimaksua vähintään 500 markkaa ja
39165: mentissa säädetystä poiketen, jos se on mak-      enintään 10 000 markkaa.
39166: suvalvonnan toteuttamiseksi tarpeen. Päätök-
39167: sestä on ilmoitettava verovelvolliselle, jos se
39168: on ilmoitusvelvollisuuden täyttämisen kan-                            182 §
39169: nalta, muutoksenhakua varten tai muusta
39170: syystä tarpeen.                                     Jos veroa ei voida edellä tarkoitetulla ta-
39171:                                                   valla korottaa, lääninverovirasto voi määrätä
39172:                                                   maksettavaksi enintään 100 000 markan suu-
39173:                      161 §                        ruisen veronkorotuksen. V eronkorotuksen
39174:   Sen, joka ryhtyy harjoittamaan 1 §:ssä tar-     määrääminen edellyttää tällöin, että verovel-
39175: koitettua verollista toimintaa, on tehtävä en-    vollinen on todistettavasti lähetetystä keho-
39176: nen toiminnan aloittamista kirjallinen ilmoi-     tuksesta huolimatta laiminlyönyt rekisteri-
39177: tus lääninverovirastolle. Aloittamisilmoituk-     tai veroilmoituksen antamisen tai antanut
39178: sella annettujen tietojen muutoksista on vii-     ilmoituksen olennaisesti puutteellisena tai
39179: pymättä tehtävä ilmoitus lääninverovirastol-      virheellisenä eikä laiminlyönti ole olosuhtei-
39180: le.                                               siin nähden tai muutoin vähäinen. Lääninve-
39181:                                                   rovirasto voi määrätä veronkorotuksen mak-
39182:                                                   settavaksi ilmoittamisvelvollisuuden törkeän
39183:                     163 §                         laiminlyönnin johdosta silloinkin, kun se on
39184:   Veroilmoituksessa ja yhteenvetoilmoituk-        toimittanut maksuunpanon arvioimalla ja
39185: sessa ilmoitetaan raha-arvot täysin markoin       oikaissut maksuunpanon myöhemmin toimi-
39186: siten, että markkojen yli menevät pennit jä-      tetun selvityksen perusteella sellaiseksi, että
39187: tetään ottamatta lukuun. Täysin markoin il-       maksuunpanoa ei toimiteta.
39188: moitettavia määriä laskettaessa otetaan suori-
39189: tettavat ja vähennettävät erät kuitenkin lu-
39190: kuun pennin tarkkuudella.
39191:                    164 §                                              207 §
39192:   Veroilmoitus ja yhteenvetoilmoitus anne-          Oikeudenkäyntikulujen korvaukseen sovel-
39193: taan 158 §:ssä tarkoitetulle lääninveroviras-     letaan hallintolainkäyttölain (586/1996) 13
39194: tolle.                                            luvun säännöksiä.
39195:                            EV 205/1996 vp -    HE 202/1996 vp                           21
39196: 
39197:   Tämä laki tulee voimaan päivänä      kuu-    1996. Siihen sovelletaan ennen tämän lain
39198: ta 199 .                                       voimaantuloa voimassa olleita säännöksiä.
39199:   Vuoden 1996 marras- ja joulukuulta anne-       Lain 182 §:n 4 momentissa tarkoitettu
39200: taan veroilmoitus soveltaen ennen tämän lain   markkamääräinen veronkorotus voidaan
39201: voimaantuloa voimassa olleita säännöksiä.      määrätä, kun ilmoittamisvelvollisuus laimin-
39202:   Vuosi-ilmoitus on annettava vuodelta         lyödään lain voimaantultua.
39203: 
39204: 
39205:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
39206:                             EV 206/1996 vp- HE 109/1996 vp
39207: 
39208: 
39209: 
39210: 
39211:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi nuorisoran-
39212:                             gaistuksen kokeilemisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi
39213: 
39214: 
39215: 
39216:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      antanut asiasta mietintönsä n:o 16/1996 vp,
39217: n:o 109/1996 vp laiksi nuorisorangaistuksen       on hyväksynyt seuraavat lait, joista ensim-
39218: kokeilemisesta ja eräiksi siihen liittyviksi      mäisen valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 mo-
39219: laeiksi. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on       mentissa säädetyn käsittelyn jälkeen:
39220: 
39221: 
39222:                                             Laki
39223:                              nuorisorangaistuksen kokeilemisesta
39224: 
39225:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyl-
39226: lä tavalla, säädetään:
39227: 
39228:                      1§                             Nuorisorangaistuksen toimeenpanosta vas-
39229:                                                   taa Kriminaalihuoltoyhdistys.
39230:                 Soveltamisala
39231:   Tätä lakia sovelletaan Espoon, Helsingin,                            3 §
39232: Joensuun, Tampereen, Turun, Vaasan ja
39233: Vantaan käräjäoikeuksissa ratkaistavissa ri-         Nuorisorangaistukseen tuomitseminen
39234: kosasioissa.
39235:   Lain 12 §:n 1 momenttia sovelletaan kui-          Alle 18-vuotiaana tehdystä rikoksesta voi-
39236: tenkin kaikissa käräjäoikeuksissa.                daan tuomita nuorisorangaistukseen, jos sak-
39237:   Lakia sovelletaan myös ratkaistaessa sen        koa on rikoksen vakavuus ja tekoon liittyvät
39238: soveltamisalaan 1 momentin mukaan kuulu-          olosuhteet huomioon ottaen pidettävä riittä-
39239: via asioita hovioikeuksissa tai korkeimmassa      mättömänä rangaistuksena eivätkä painavat
39240: oikeudessa.                                       syyt vaadi ehdottoman vankeusrangaistuksen
39241:                                                   tuomitsemista.
39242:                      2 §                            Samalla kertaa tuomittavista rikoksista tuo-
39243:                                                   mitaan vain yksi nuorisorangaistus. Tuomio-
39244:              Nuorisorangaistus                    istuin voi myös tuomita osasta rikoksia nuo-
39245:                                                   risorangaistuksen sekä osasta sakkorangais-
39246:   Nuorisorangaistus koostuu nuorisopalve-         tuksen.
39247: lusta ja valvonnasta.                               Ennen nuorisorangaistuksen tuomitsemista
39248:   Nuorisopalvelua tuomitaan vähintään 10 ja       vastaajaa on henkilökohtaisesti kuultava.
39249: enintään 60 tuntia. Nuorisopalvelu käsittää
39250: valvonnan alaisena tehtävää säännöllistä,
39251: palkatonta työtä sekä ohjauksen alaisena                               4 §
39252: suoritettavia sosiaalista toimintakykyä edistä-
39253: viä tehtäviä.                                            Täytäntöönpanon aloittaminen
39254:   Valvontaan tuomitaan vähintään neljäksi
39255: kuukaudeksi ja enintään yhdeksi vuodeksi.           Nuorisorangaistuksen täytäntöönpano on
39256: Valvonta-aika alkaa toimeenpanosuunnitel-         aloitettava viipymättä tuomion tultua täytän-
39257: man vahvistamisesta.                              töönpanokelpoiseksi.
39258: 
39259: 
39260:  270046
39261: 2                          EV 206/1996 vp- HE 109/1996 vp
39262: 
39263:   Nuorisorangaistuksen täytäntöönpano voi-       Tuomitulle, joka menettelee vastoin toi-
39264: daan tuomitun suostumuksella aloittaa ennen    meenpanosuunnitelmaa tai sen nojalla annet-
39265: kuin tuomio on saanut lainvoiman, jos tuo-     tuja määräyksiä, on Kriminaalihuoltoyhdis-
39266: mittu on tyytynyt ratkaisuun siltä osin kuin   tyksen annettava kirjallinen huomautus.
39267: hänet on tuomittu nuorisorangaistukseen.
39268:   Jos nuorisorangaistuksen täytäntöönpano
39269: on tuomitun suostumuksella aloitettu ennen                           8§
39270: kuin tuomio on saanut lainvoiman ja rikok-
39271: sesta myöhemmin tuomitaan muuhun ran-                             Valvoja
39272: gaistukseen, on rangaistuksesta vähennettävä
39273: jo täytäntöönpantua nuorisorangaistusta vas-     Valvojan määrää Kriminaalihuoltoyhdistys.
39274: taava kohtuullinen määrä.                        Valvojan tulee huolehtia toimeenpanosuun-
39275:   Nuorisorangaistus raukeaa, jollei sen täy-   nitelman noudattamisesta. Hänen tulee myös
39276: täntöönpano ole alkanut kolmen vuoden ku-      tukemalla ja ohjaamalla tuomittua pyrkiä
39277: luttua lainvoiman saaneen tuomion antamis-     edistämään tämän mahdollisuuksia selviytyä
39278: päivästä.                                      tekemättä uusia rikoksia.
39279:                     5 §
39280:                                                                      9§
39281:       Useamman nuorisorangaistuksen
39282:             täy täntöönpano                        Nuorisorangaistuksen suorittaminen
39283:   Jos useammalla nuorisorangaistuksella on        Nuorisopalvelu on suoritettava tuomioistui-
39284: osittain yhteinen valvonta-aika, valvonta      men määräämän valvonta-ajan kuluessa. Jos
39285: päättyy pisimpään voimassa olevan ajan         nuorisopalvelun suorittaminen ei tässä ajassa
39286: päättyessä. Nuorisopalvelutunnit lasketaan     muusta kuin 10 §:n 1 momentissa mainitusta
39287: täytäntöönpantaessa yhteen. Enimmäismäärä      syystä ole mahdollista, Kriminaalihuoltoyh-
39288: on kuitenkin 80 tuntia.                        distys voi pidentää valvonta-aikaa yhteensä
39289:                                                enintään kolmella kuukaudella. Jos nuo-
39290:                                                risopalvelun suorittaminen ei edellä tarkoite-
39291:                     6 §                        tusta syystä ole mahdollista Kriminaalihuol-
39292:                                                toyhdistyksen pidentämässä ajassa, tuomiois-
39293:          Toimeenpanosuunnitelma                tuin voi pidentää valvonta-aikaa enintään
39294:                                                kuudella kuukaudella tai erityisestä syystä
39295:   Kriminaalihuoltoyhdistys, tuomitun asuin-    katsoa rangaistuksen kokonaan suoritetuksi.
39296: paikkakunnan sosiaalilautakunta ja tuomitul-      Jos Krimmaalihuoltoyhdistys haluaa saat-
39297: le määrätty valvoja laativat nuorisorangais-   taa valvonta-ajan pidentämistä koskevan
39298: tuksen toimeenpanosuunnitelman, jonka Kri-     asian tuomioistuimen käsiteltäväksi, sen on
39299: minaalihuoltoyhdistys vahvistaa. Suunnitel-    laadittava asiasta selvitys viralliselle syyttä-
39300: maa voidaan vain erityisistä syistä muuttaa    jälle. Virallisen syyttäjän tulee viipymättä
39301: vahvistamisen jälkeen.                         saattaa asia tuomitun asuinpaikan käräjäoi-
39302:   Suunnitelmaa laadittaessa tai muutettaessa   keuden tai sen tuomioistuimen käsiteltäväk-
39303: on tuomittua henkilökohtaisesti kuultava.      si, joka ensimmäisenä oikeusasteena on rat-
39304:                                                kaissut nuorisorangaistukseen johtaneen ri-
39305:                                                kosasian.
39306:                     7§                            Käräjäoikeus on päätösvaltainen käsitelles-
39307:                                                sään 1 momentin mukaista asiaa myös, kun
39308:       Nuorisorangaistukseen tuomitun           siinä on yksin puheenjohtaja. Tuomioistui-
39309:               velvollisuudet                   men on varattava vastaajalle tilaisuus tulla
39310:                                                kuulluksi ennen asian ratkaisemista. Tuo-
39311:   Nuorisorangaistukseen tuomitun on nouda-     miota julistettaessa poissa olleelle vastaajalle
39312: tettava toimeenpanosuunnitelmaa ja sen no-     on välittömästi ilmoitettava asian päättymis-
39313: jalla annettuja määräyksiä. Hänen tulee olla   päivä ja tuomioistuimen ratkaisu sekä lähe-
39314: suunnitelmassa määrätyllä tavalla säännölli-   tettävä muutoksenhakuohjeet Muutoin nou-
39315: sesti yhteydessä vaivojaan ja suorittaa saa-   datetaan soveltuvin osin, mitä oikeudenkäyn-
39316: mansa tehtävät.                                nistä rikosasioissa säädetään.
39317:                              EV 206/1996 vp- HE 109/1996 vp                                     3
39318: 
39319:                      10§                             Valitus, jolla haetaan muutosta tuomiois-
39320:                                                    tuimen tämän pykälän perusteella antamaan
39321:         Ehtojen rikkomisen käsittely               ratkaisuun, on käsiteltävä kiireellisenä.
39322:   Jos nuorisorangaistukseen tuomittu ei aloi-                           12 §
39323: ta nuorisopalvelun suorittamista taikka jättää
39324: suorittamisen kesken tai muuten vakavasti              Yhteisen rangaistuksen määräiiminen
39325: rikkoo toimeenpanosuunnitelman ehtoja,
39326: Kriminaalihuoltoyhdistyksen on viipymättä            Jos nuorisorangaistukseen tuomittu olisi
39327: laadittava selvitys asiasta viralliselle syyttä-   tuomittava ehdottomaan vankeusrangaistuk-
39328: jälle. Samalla Kriminaalihuoltoyhdistys voi        seen ennen nuorisorangaistuksen tuomitse-
39329: kieltää nuorisopalvelun aloittamisen tai kes-      mista tehdystä rikoksesta taikka nuorisoran-
39330: keyttää sen.                                       gaistuksen tuomitsemisen jälkeen mutta en-
39331:   Jos virallinen syyttäjä katsoo tuomitun          nen valvonta-ajan päättymistä tehdystä uu-
39332: menetelleen 1 momentissa tarkoitetulla ta-         desta rikoksesta, voidaan hänet tuomita tästä
39333: valla, hänen tulee viipymättä saattaa asia         rikoksesta ja nuorisorangaistukseen johta-
39334: tuomitun asuinpaikan käräjäoikeuden tai sen        neesta rikoksesta yhteiseen vankeusrangais-
39335: tuomioistuimen käsiteltäväksi, joka ensim-         tukseen. Yhteisestä vankeusrangaistuksesta
39336: mäisenä oikeusasteena on ratkaissut nuo-           on vähennettävä jo täytäntöönpantua nuo-
39337: risorangaistukseen johtaneen rikosasian.           risorangaistusta vastaava kohtuullinen määrä.
39338:                                                      Kun yhteinen vankeusrangaistus on 1 mo-
39339:                      11 §                          mentin mukaan tuomittu, Kriminaalihuolto-
39340:                                                    yhdistyksen on muutoksenhausta huolimatta
39341:       Ehtojen rikkomisen seuraamukset              heti keskeytettävä nuorisorangaistuksen täy-
39342:                                                    täntöönpano. Kriminaalihuoltoyhdistys voi
39343:    Jos tuomioistuin toteaa tuomitun menetel-       keskeyttää nuorisorangaistuksen täytäntöön-
39344: leen 10 §:n 1 momentissa tarkoitetulla taval-      panon myös, jos se saa viralliselta syyttäjäitä
39345: la, se voi:                                        ilmoituksen, että nuorisorangaistukseen tuo-
39346:    1) määrätä hänen valvonta-aikaansa piden-       mittua tullaan syyttämään rikoksesta, joka
39347: nettäväksi enintään yhdellä vuodella; tai          syyttäjän arvion mukaan voi johtaa 1 mo-
39348:    2) tuomita hänet rangaistukseen, joka vas-      mentissa tarkoitetun yhteisen vankeusran-
39349: taa nuorisorangaistuksesta suorittamatta jää-      gaistuksen tuomitsemiseen.
39350: nyttä osaa.                                          Eri aikoina tuomituista nuorisorangaistuk-
39351:    Jos valvonta-aikaa on pidennetty ja tuomit-     sista ei saa jälkikäteen määrätä yhteistä nuo-
39352: tu edelleen menettelee 10 §:n 1 momentissa         risorangaistusta.
39353: tarkoitetulla tavalla, tuomioistuin voi määrä-       Edellä 1 momentissa tarkoitettua vähentä-
39354: tä hänet 1 momentin 2 kohdan mukaiseen             mistä varten virallisen syyttäjän on toimitet-
39355: seuraamukseen. Asia saatetaan tuomioistui-         tava tuomioistuimelle selvitys siitä, kuinka
39356: men käsiteltäväksi siten kuin 10 §:ssä sääde-      paljon jo tuomittua nuorisorangaistusta on
39357: tään.                                              ehditty panna täytäntöön.
39358:    Tuomioistuimen on varattava vastaajalle
39359: tilaisuus tulla kuulluksi ennen asian ratkaise-
39360: mista. Tuomiota julistettaessa poissa olleelle                          13§
39361: vastaajalle on välittömästi ilmoitettava asian
39362: päättymispäivä ja tuomioistuimen ratkaisu                     Tarkemmat säännökset
39363: sekä lähetettävä muutoksenhakuohjeet Muu-
39364: toin noudatetaan soveltuvin osin, mitä oikeu-        Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
39365: denkäynnistä rikosasioissa säädetään.              töönpanosta annetaan asetuksella.
39366: 4                          EV 206/1996 vp- HE 109/1996 vp
39367: 
39368:                     14 §                         Laki on voimassa vuoden 1999 loppuun,
39369:                                                minkä jälkeenkin sovelletaan lain 12 §:n 1
39370:                Voimaantulo                     momenttia ja rangaistuksen täytäntöönpanoa
39371:                                                koskevia säännöksiä. Lakia sovelletaan myös
39372:                                                vuoden 1999 jälkeen käsiteltäessä 1 §:n mu-
39373:   Tämä laki tulee voimaan patvana kuu-         kaan lain soveltamisalaan kuuluvia asioita
39374: ta 199 . Sitä sovelletaan vain lain voimaan-   hovioikeuksissa ja korkeimmassa oikeudes-
39375: tulon jälkeen tehtyihin rikoksiin.             sa.
39376: 
39377: 
39378: 
39379: 
39380:                                           Laki
39381:          rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 15 a §:n muuttamisesta
39382: 
39383:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39384:   muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen
39385: 15 a §, sellaisena kuin se on 23 päivänä maaliskuuta 1990 annetussa laissa (301/90), seuraa-
39386: vasti:
39387: 
39388:                     15 a §                     olot, rikoksesta tekijälle aiheutuvat muut
39389:   Jollei tärkeä yleinen tai yksityinen etu     seuraukset, sosiaali- ja terveydenhuollon toi-
39390: muuta vaadi, virallinen syyttäjä saa sen li-   met tai muut seikat; taikka
39391: säksi, mitä 15 §:n 2 momentissa säädetään,       2) rikos ei yhteisen rangaistuksen määrää-
39392: jättää syytteen ajamatta, milloin:             mistä koskevien säännösten johdosta olen-
39393:   1) oikeudenkäyntiä ja rangaistusta on pi-    naisesti vaikuttaisi kokonaisrangaistuksen
39394: dettävä kohtuuttomina tai tarkoituksettomina   määrään.
39395: ottaen huomioon tekijän ja asianomistajan
39396: välillä saavutettu sovinto tai muu tekijän
39397: toiminta rikoksensa vaikutusten estämiseksi     Tämä laki tulee voimaan        päivänä
39398: tai poistamiseksi, tekijän henkilökohtaiset    kuuta 199
39399:                              EV 206/1996 vp -      HE 109/1996 vp                            5
39400: 
39401: 
39402:                                              Laki
39403:                                 rikoslain 3 luvun muuttamisesta
39404: 
39405: 
39406:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39407:   muutetaan rikoslain 3 luvun 5 §:n 3 momentti ja 11 §, sellaisina kuin ne ovat, 3 luvun
39408: 5 §:n 3 momentti 23 päivänä maaliskuuta 1990 annetussa laissa (302/90) ja 11 § 2 päivänä
39409: heinäkuuta 1973 annetussa laissa (577173), seuraavasti:
39410: 
39411: 
39412:                     3 luku                        naisesti vaikuttaisi    kokonaisrangaistuksen
39413:                                                   määrään.
39414:       Perusteista, jotka poistavat teon
39415:     rangaistavuuden tai sitä vähentävät
39416:                                                                        11§
39417:                       5§                            Jos määräaikainen vankeusrangaistus tuo-
39418:                                                   mitaan teosta, jonka johdosta rikoksen teh-
39419:   Tuomioistuin saa jättää rangaistuksen tuo-      nyt on ollut vapautensa menettäneenä yhtä-
39420: mitsematta, milloin:                              jaksoisesti vähintään yhden vuorokauden,
39421:   1) rikosta on sen haitallisuus tai siitä il-    tuomioistuimen on vähennettävä rangaistuk-
39422: menevä tekijän syyllisyys huomioon ottaen         sesta vapaudenmenetystä vastaava aika tai
39423: pidettävä kokonaisuutena arvostellen vä-          katsottava vapaudenmenetys rangaistuksen
39424: häisenä;                                          täydeksi suoritukseksi. Samoin on meneteltä-
39425:   2) rikosta on tekoon tai tekijään liittyvistä   vä silloin, kun vapaudenmenetys on aiheutu-
39426: erityisistä syistä pidettävä anteeksiannettava-   nut muun saman asian yhteydessä syytteen
39427: na·                                               tai valmistavan tutkinnan kohteena olleen
39428:   J) rangaistusta on pidettävä kohtuuttomana      rikoksen tai oikeuteen tuotavaksi määrätyn
39429: tai tarkoituksettomana ottaen huomioon teki-      vastaajan säilöönottamisen johdosta. Jos ran-
39430: jän ja a~ianomistaJ~~ väl~ll~ saav~tettu so-      gaistukseksi tuomitaan sakko tai nuorisoran-
39431: vinto tat muu tekiJan tmmmta nkoksensa            gaistus, vapaudenmenetys on kohtuullisessa
39432: vaikutusten estämiseksi tai poistamiseksi tai     määrin, sakosta kuitenkin vähintään vapau-
39433: sen selvittämisen edistämiseksi, tekijän hen-     den menetystä vastaavan ajan pituisena, otet-
39434: kilökohtaiset olot, rikoksesta tekijälle aiheu-   tava huomioon vähennyksenä tai katsottava
39435: tuvat muut seuraukset, sosiaali- ja ter-          rangaistuksen täydeksi suoritukseksi.
39436: veydenhuollon toimet tai muut seikat; taikka
39437:   4) rikos ei yhteisen rangaistuksen määrää-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
39438: mistä koskevien säännösten johdosta olen-         kuuta 199
39439: 
39440: 
39441: 
39442: 
39443:                                              Laki
39444:                            rikosrekisterilain 2 ja 10 §:n muuttamisesta
39445: 
39446: 
39447:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39448:   muutetaan 20 päivänä elokuuta 1993 annetun rikosrekisterilain (770/93) 2 §:n 1 momentti
39449: ja 10 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 1 momentti 22 päivänä joulukuuta 1995
39450: annetussa laissa (1639/95) ja 10 §:n 1 momentti osittain muutettuna viimeksi mainitulla lail-
39451: la, seuraavasti:
39452: 6                            EV 206/1996 vp- HE 109/1996 vp
39453: 
39454:                       2§                           kosta, nuorisorangaistuksesta, nuorisoran-
39455:   Tuomioistuinten ilmoitusten perusteella          gaistuksen sijasta tuomitusta sakosta, viralta-
39456: rikosrekisteriin merkitään tiedot ratkaisuista,    panosta ja yhteisösakosta viiden vuoden ku-
39457: joilla henkilö on Suomessa tuomittu ehdotto-       luttua,
39458: maan vankeusrangaistukseen, yhdyskuntapal-           2) ehdottomasta, enintään kahden vuoden
39459: veluun, ehdolliseen rangaistukseen, oheissak-      vankeusrangaistuksesta ja yhdyskuntapalve-
39460: koon, nuorisorangaistukseen, nuorisorangais-       lurangaistuksesta kymmenen vuoden kulut-
39461: tuksen sijasta sakkoon, viraltapanoon tai jä-      tua sekä
39462: tetty rikoslain 3 luvun 3 §:n nojalla rangais-       3) ehdottomasta, yli kahden ja enintään
39463: tukseen tuomitsematta. Rikosrekisteriin ei         viiden vuoden vankeusrangaistuksesta sekä
39464: kuitenkaan merkitä tietoja sakon muuntoran-        rikoslain 3 luvun 3 §:n nojalla rangaistuk-
39465: gaistuksesta       eikä     siviilipalveluslain    seen tuomitsematta jättämisestä kahdenkym-
39466: (1723/91) nojalla tuomitusta vankeusrangais-       menen vuoden kuluttua
39467: tuksesta. Rikosrekisteriin merkitään myös            lainvoiman saaneen tuomion antamispäi-
39468: tiedot ratkaisuista, joilla oikeushenkilö on       västä.
39469: tuomittu yhteisösakkoon.
39470: 
39471:                        10§
39472:     Rikosrekisteristä poistetaan tieto               Tämä laki tulee voimaan         päivänä
39473:     1) ehdollisesta rangaistuksesta, oheissa-      kuuta 199.
39474: 
39475: 
39476: 
39477: 
39478:                                              Laki
39479:        rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 8 §:n muuttamisesta
39480: 
39481:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39482:   muutetaan rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 21 päivänä joulukuuta 1973 an-
39483: netun lain (935173) 8 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä maaliskuuta 1992
39484: annetussa laissa (273/92), seuraavasti:
39485: 
39486:                       8§                           se, mitä tämä on joutunut sivulliselle vahin-
39487:                                                    gonkorvauslain 3 luvun 1 §:n 3 momentin
39488:   Tämän lain nojalla korvataan lisäksi esine-      perusteella maksamaan yhdyskuntapalveluun
39489: vahinko, jonka yhdyskuntapalveluun tai             tai nuorisopalveluun kuuluvaa työtä tai teh-
39490: nuorisorangaistukseen tuomittu on aiheutta-        tävää suorittaessa aiheutetusta vahingosta.
39491: nut palvelupaikan järjestäjälle tai sivulliselle
39492: suorittaessaan yhdyskuntapalveluun tai nuo-
39493: risopalveluun kuuluvaa työtä tai tehtävää.          Tämä laki tulee voimaan           päivänä
39494: Palvelupaikan järjestäjälle korvataan myös         kuuta 199
39495:                              EV 206/1996 vp- HE 109/1996 vp                                7
39496: 
39497: 
39498:                                             Laki
39499: eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapatunnakorvauksesta
39500:                                annetun lain 1 § :n muuttamisesta
39501: 
39502: 
39503:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39504:   muutetaan eräisiin rangaistus-, huolto- ja hoitolaitoksiin otettujen henkilöiden tapaturma-
39505: korvauksesta 30 päivänä joulukuuta 1946 annetun lain (894/46) 1 §:n 3 momentti, sellaisena
39506: kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1990 annetussa laissa (1106/90), seuraavasti:
39507: 
39508:                       1§                          nuorisopalveluun kuuluvaa työtä tai tehtä-
39509:                                                   vää.
39510:   Tätä lakia sovelletaan myös henkilöön,
39511: joka laitoksessa pitämisen sijasta on määrät-
39512: ty tai sijoitettu työhön laitoksen ulkopuolelle     Tämä laki tulee voimaan      päivänä
39513: taikka suorittaa yhdyskuntapalveluun tai          kuuta 199 .
39514: 
39515: 
39516:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
39517:                                EV 207/1996 vp -     HE 186/1996 vp
39518: 
39519: 
39520: 
39521: 
39522:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ammatillisen lisä-
39523:                                koulutuksen rahoitusta koskevaksi lainsäädännöksi
39524: 
39525: 
39526: 
39527:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       ostaa miltä tahansa lain sallimaita oppilai-
39528: n:o 186/1996 vp ammatillisen lisäkoulutuk-         tokselta.
39529: sen rahoitusta koskevaksi lainsäädännöksi.           Eduskunta edellyttää hallituksen tekevän
39530: Eduskunnalle on sivistysvaliokunta antanut         kolmen vuoden kuluttua lain voimaantulosta
39531: asiasta mietintönsä n:o 1811996 vp.                selvityksen uuden rahoitusjärjestelmän toimi-
39532:   Eduskunta edellyttää, että lääninhallituk-       vuudesta ottaen huomioon myös mahdolliset
39533: set hankintapäätösten tekijöinä korostavat         valtion aluehallinnon uudistukset sekä ryhty-
39534: koulutuksen laatua ja edistävät oppilaitosten      vän tarvittaessa toimenpiteisiin epäkohtien
39535: verkostomaista yhteistyötä. Mikäli tarvitta-       korjaamiseksi.
39536: van koulutuksen laatu tai sisältö sitä edellyt-      Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
39537: tävät, tulee koulutusta voida käytännössäkin
39538: 
39539: 
39540: 
39541: 
39542:                                               Laki
39543:                              ammatillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta
39544: 
39545: 
39546:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39547: 
39548:                         1§                         koulutusta sekä niihin liittyvien tutkintojen
39549:                                                    järjestämistä.
39550:           Lain tarkoitus ja soveltamisala
39551:                                                                           3§
39552:   Tämän lain tarkoituksena on parantaa ai-
39553: kuisväestön ammatillista osaamista sekä tu-                  Rahoituksen periaatteet
39554: kea elinikäistä oppimista.
39555:   Tarkoituksen toteuttamiseksi suunnataan            Ammatillista lisäkoulutusta rahoitetaan
39556: oppilaitosten ammatillisen lisäkoulutuksen         koulutuksen hankkimista varten valtion ta-
39557: tarjontaa rahoittamana sitä siten kuin tässä       lousarviossa tarkoitukseen osoitetulla määrä-
39558: laissa säädetään.                                  rahalla.
39559:                                                       Lisäkoulutuksen rahoitus voi sisältää ope-
39560:                        2 §                         tuksen lisäksi muita koulutukseen välittö-
39561:                                                    mästi liittyviä kustannuksia.
39562:                    Määritelmä                         Hankittaessa koulutusta määrätyn yrityk-
39563:                                                    sen, säätiön tai muun yhteisön tarpeisiin
39564:   Ammatillisella lisäkoulutuksella tarkoite-       asianomainen yritys, säätiö tai yhteisö osal-
39565: taan tässä laissa ammatillisen peruskoulutuk-      listuu hankinnan kustannuksiin.
39566: sen jälkeistä työelämän tehtäviin liittyvää           Lisäkoulutuksen rahoitus tulee järjestää
39567: 
39568: 
39569:  270109
39570: 2                            EV 207/1996 vp- HE 186/1996 vp
39571: 
39572: niin, että koulutuksesta opiskelijalle aiheu-     peelliset tiedot tämän toiminnasta ja ta-
39573: tuvat kustannukset pysyvät kohtuullisina.         loudesta.
39574:                       4 §                                              7§
39575:              Hankintajärjestelmä                             Tarkemmat säännökset
39576:    Tässä laissa tarkoitetusta lisäkoulutuksen       Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
39577: hankintatoiminnasta huolehtivat lääninhal-        töönpanosta annetaan asetuksella.
39578: litukset.
39579:    Asianomainen ministeriö määrää vuosittain                           8§
39580: ammatillisen lisäkoulutuksen hankintatoi-
39581: minnan yleiset suuntaviivat sekä sopii tar-                        Voimaantulo
39582: kemmin hankintatoiminnasta vastaavan lää-
39583: ninhallituksen kanssa hankintatoiminnan to-         Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
39584: teuttamisesta kyseessä olevan alueen sekä         mikuuta 1997.
39585: valtakunnallisten tarpeiden mukaisesti.             Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
39586:                                                   ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
39587:                       5§                          toimenpiteisiin.
39588:     Koulutuksen tuottajat ja niiden tehtävät                           9§
39589:   Ammatillista lisäkoulutusta voidaan hank-         Rahoitusta koskevat siirtymäsäännökset
39590: kia kaikilta julkisen valvonnan alaisilta oppi-
39591: laitoksilta sekä erityisestä syystä muilta so-      Ennen tämän lain voimaantuloa aloitettu
39592: veltuvilta koulutuspalvelujen tuottajilta.        ammatillinen lisäkoulutus rahoitetaan tämän
39593:   Opetushallitus tekee tarvittaessa arvion        lain mukaisella hankintamäärärahalla. Lää-
39594: koulutuksen tuottajan edellytyksistä järjestää    ninhallitus maksaa tästä määrärahasta kou-
39595: tutkintoon liittyvää koulutusta.                  lutusta järjestävän oppilaitoksen ylläpitäjälle
39596:   Koulutuksen tuottaja vastaa koulutuksen         korvauksen, joka määräytyy sekä valtion-
39597: sisällöstä ja toteuttamisesta sekä opiskelija-    osuuden että koulutukseen liittyvän kotikun-
39598: valinnoista.                                      nan maksuosuuden osalta tämän lain voi-
39599:                                                   maan tullessa voimassa olleiden säännösten
39600:                       6 §                         mukaisesti.
39601:              Koulutuksen hankinta
39602:                                                                        10§
39603:    Koulutuksen hankkimisesta sovitaan lää-
39604: ninhallituksen ja koulutuspalvelujen tuotta-       Opiskelijoita koskevat siirtymäsäännökset
39605: jan välisellä kirjallisella sopimuksella.
39606:    Hankintasopimuksessa sovitaan toteutet-           Opiskelijoilla, jotka ennen tämän lain voi-
39607: tavasta koulutuksesta ja hankintahinnasta.        maantuloa ovat aloittaneet ammatillisen li-
39608: Yrityksen, säätiön tai yhteisön maksuosuus        säkoulutuksen, on oikeus saattaa koulutus
39609: sekä opiskelijamaksut on määriteltävä sopi-       loppuun tämän lain voimaan tullessa voi-
39610: muksessa. Hankintasopimuksesta säädetään          massa olleiden säännösten mukaisesti.
39611: tarkemmin asetuksella. Asianomainen minis-           Opiskelijoille, jotka ennen tämän lain voi-
39612: teriö voi antaa hankinnoista tarkempia mää-       maantuloa ovat aloittaneet sellaisen amma-
39613: räyksiä.                                          tillisen lisäkoulutuksen, jossa opiskelijoille
39614:    Koulutus voidaan sopia aloitettavaksi joko     kuuluvat ammatillisten oppilaitosten oppi-
39615: sopimuksentekovuonna tai sitä seuraavana          laiden opintososiaalisista eduista annetun
39616: kalenterivuonna valtion talousarvion rajoissa.    lain (498/83) mukaiset opintososiaaliset
39617:    Asianomaisella ministeriöllä ja lääninhal-     edut, myönnetään koulutuksen aikana nämä
39618: lituksilla on oikeus saada koulutuspalvelujen     edut tämän lain voimaan tullessa voimassa
39619: tuottajalta hankintatoiminnan kannalta tar-       olleiden säännösten mukaisina.
39620:                             EV 207/1996 vp -      HE 186/1996 vp                                3
39621: 
39622:                                             Laki
39623:                   ammatillisista oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta
39624: 
39625: 
39626:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39627:   kumotaan ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä huhtikuuta 1987 annetun lain (487/87)
39628: 18 §:n 3 momentti ja 31 d §, näistä 31 d § sellaisena kuin se on 3 päivänä elokuuta 1992
39629: annetussa laissa (717/92), sekä
39630:   muutetaan 1 §:n 5 momentti ja 20 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 5 mo-
39631: mentti 31 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa (764/90) ja 20 §:n 3 momentti 29 päivänä
39632: huhtikuuta 1994 annetussa laissa (307/94 ), seuraavasti:
39633: 
39634:                      1§                           tiiliseen perustutkintoon tähtäävässä aikuis-
39635:                                                   ten ammatillisessa peruskoulutuksessa ope-
39636:              Lain soveltamisala                   tuksesta päättää tutkinnon perusteiden mu-
39637:                                                   kaisesti oppilaitos.
39638:   Ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista ja
39639: valtakunnallisista erikoisoppilaitoksista sää-
39640: detään erikseen.
39641: 
39642:                      20 §
39643:                                                     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
39644:              Opetussuunnitelmat                   mikuuta 1997.
39645:                                                     Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
39646:                                                   sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimen-
39647:   Ammattitutkintolaissa tarkoitettuun amma-       piteisiin.
39648: 
39649: 
39650: 
39651:                                             Laki
39652:             ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista annetun lain muuttamisesta
39653: 
39654:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39655:   muutetaan ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista 31 päivänä elokuuta 1990 annetun lain
39656: (760/90) nimike, 1 §, 2 §:n 1 ja 3 momentti, 5 ja 15 §, seuraavasti:
39657: 
39658:                                             Laki
39659:      ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista ja valtakunnallisista erikoisoppilaitoksista
39660:                      1§                              Ammatillisen aikuiskoulutuskeskuksen ja
39661:                                                   valtakunnallisen erikoisoppilaitoksen tehtä-
39662:    Ammatillinen aikuiskoulutuskeskus ja           vänä on tarjota ja järjestää ammatillista ai-
39663:     valtakunnallinen erikoisoppilaitos            kuiskoulutusta ja sitä tukevaa muuta koulu-
39664:                                                   tusta. Niissä voidaan järjestää myös amma-
39665:   Ammatillinen aikuiskoulutuskeskus, jäl-         tillista aikuiskoulutusta tukevaa tai siihen
39666: jempänä ai~ui~koul!-lt~skeskus, ja valt~!-lt:I   läheisesti liittyvää palvelu-, tutkimus- ja työ-
39667: nallinen enk01soppilattos ovat ammatllhsta        toimintaa.
39668: oppilaitoksia.                                       Mitä tässä laissa säädetään aikuiskoulutus-
39669: 4                            EV 207/1996 vp -     HE 18611996 vp
39670: 
39671: keskuksesta, koskee myös valtakunnallisia         opintososiaalisista   eduista   annetun    lain
39672: erikoisoppilaitoksia, ellei toisin säädetä.       (498/83) mukaan.
39673:                      2§
39674:                                                     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
39675:          Ammatillinen aikuiskoulutus              mikuuta 1997.
39676:                                                     Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
39677:   Ammatillisella aikuiskoulutuksella tarkoi-      ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
39678: tetaan tässä laissa aikuiskoulutuksena annet-     toimenpiteisiin.
39679: tavaa ammatillista peruskoulutusta sekä am-         Ammattienedistämislaitos AEL, Mark-
39680: matillista lisäkoulutusta.                        kinointi-instituutti, MlK-instituutti, Kiinteis-
39681:                                                   töalan koulutussäätiön ammatillinen eri-
39682:   Ammatillinen lisäkoulutus rakentuu am-          koisoppilaitos, Suomen Yrittäjäopisto, Poh-
39683: matilliselle peruskoulutukselle tai työssä        jois-Suomen Teollisuusopisto, Johtamis-
39684: hankitulle ammattitaidolle.                       taidon Opisto JTO ja Tietomies muuttuvat
39685:                                                   tämän lain voimaan tullessa tämän lain
39686:                      5§                           1 §:ssä tarkoitetuiksi valtakunnallisiksi eri-
39687:                                                   koisoppilaitoksiksi. Oppilaitosten ylläpitä-
39688:                   Johtosääntö                     misluvat ovat muilta osin voimassa edelleen.
39689:                                                     Tämän lain voimaan tullessa 3 momentissa
39690:   Tässä laissa tarkoitetulla oppilaitoksella on   tarkoitetussa oppilaitoksessa käynnissä ole-
39691: johtosääntö. Johtosäännössä määrätään toi-        vaa koulutusta on jatkettava opetussuunnitel-
39692: minnan yleisistä perusteista, hallinnosta ja      man mukaisesti niin, että opiskelijana on
39693: muista asioista siten kuin asetuksella sääde-     mahdollisuus saada se päätökseen.
39694: tään. Johtosäännön hyväksyy johtokunta.             Myönnettäessä 3 momentissa mainituille
39695:                                                   oppilaitoksille tämän lain 12 §:n mukaista
39696:                      15 §                         toiminta-avustusta sen määräämisen pohjana
39697:                                                   pidetään mainittujen oppilaitosten vuonna
39698:      Opiskelijoiden opintososiaaliset edut        1996 saamaa opetus- ja kulttuuritoimen ra-
39699:                                                   hoituksesta annetun lain mukaan määrättyä
39700:   Opetustoimen viranomaisen ostamaan am-          valtionosuutta, jonka määrää muutetaan as-
39701: matilliseen peruskoulutukseen Osallistuvalle      teittain tämän lain voimaantulosta kolmen
39702: opiskelijalle oppilaitos antaa samat opin-        seuraavan vuoden aikana siten, että toiminta-
39703: tososiaaliset edut kuin vastaavaan aikuiskou-     avustuksen määrä vuonna 1999 saavuttaa
39704: lutukseen Osallistuvalle opiskelijalle anne-      saman tason kuin ammatillisissa aikuiskou-
39705: taan ammatillisten oppilaitosten oppilaiden       lutuskeskuksissa.
39706: 
39707: 
39708: 
39709: 
39710:                                              Laki
39711:                  oppisopimuskoulutuksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta
39712: 
39713: 
39714:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
39715:   lisätään oppisopimuskoulutuksesta 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1605/92)
39716: 1 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
39717:                       1§                          ammattitutkintoon valmentava lisäkoulutus
39718:                                                   rinnastetaan ammatilliseen peruskoulutuk-
39719:             Oppisopimuskoulutus                   seen koulutuksen järjestämisessä, yksikkö-
39720:                                                   hinnan määräämisessä ja koulutuksen mitoit-
39721:                                                   tamisessa.
39722:     Ammattitutkintolain (306/94) mukaiseen
39723:                          EV 207/1996 vp -   HE 186/1996 vp                         5
39724: 
39725:  Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-       Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan
39726: mikuuta 1997.                               ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin
39727:                                             toimenpiteisiin.
39728: 
39729: 
39730: 
39731: 
39732:    Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
39733:                             EV 208/1996 vp- HE 18711996 vp
39734: 
39735: 
39736: 
39737: 
39738:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eläinlääkinnällistä
39739:                             rajatmkastusta koskevaksi lainsäädännöksi
39740: 
39741: 
39742:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta
39743: n:o 187/1996 vp eläinlääkinnällistä rajatar-      on antanut asiasta mietintönsä n: o 1711996
39744: kastusta koskevaksi lainsäädännöksi. Edus-        vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
39745: 
39746: 
39747: 
39748: 
39749:                                             Laki
39750:                             eläinlääkinnällisestä rajatmkastuksesta
39751: 
39752:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
39753:                     1luku                         tuonnin tai kauttakuljetuksen yhteydessä teh-
39754:                                                   tävään eläinlääkinnälliseen tarkastukseen; ja
39755:              Yleiset säännökset                     2) edellä 1 kohdassa mainitulle tuonnille
39756:                                                   tai kauttakuljetukselle eläintautien vastusta-
39757:                      1§                           miseksi ja elintarvikehygieenisen laadun tur-
39758:                                                   vaamiseksi asetettaviin vaatimuksiin.
39759:                 Lain tarkoitus                      Mitä tässä laissa säädetään tuonnista Suo-
39760:                                                   meen, koskee myös tuontia tullivarastoihin,
39761:   Tämän lain tarkoituksena on:                    vapaa-alueille ja vapaavarastoihin, jollei täs-
39762:   1) estää eläintautien leviäminen Euroopan       sä laissa tai sen nojalla annettavissa sään-
39763: yhteisön ulkopuolisista maista (kolmannet         nöksissä tai määräyksissä toisin säädetä tai
39764: maat) Suomeen tuotavien tai kolmansista           määrätä.
39765: maista Suomen kautta edelleen kuljetetta-           Asianomainen ministeriö määrää Euroopan
39766: vien elävien eläinten sekä eläimistä saatavi-     yhteisön oikeusjärjestyksen mukaiset poik-
39767: en elintarvikkeiden ja muiden eläintauteja        keukset tämän lain soveltamisesta kauttakul-
39768: mahdollisesti levittävien esineiden (tavara)      jetuksiin.
39769: välityksellä; ja                                    Asianomainen ministeriö määrittelee tar-
39770:   2) turvata kolmansista maista Suomeen tai       kemmin ne eläimet ja tavarat, joita tämän
39771: Suomen kautta muualle Euroopan yhteisön           lain säännökset koskevat.
39772: alueelle tuotavien eläimistä saatavien elintar-
39773: vikkeiden elintarvikehygieeninen laatu.
39774:                                                                        3 §
39775:                      2§
39776:                                                             Suhde eläinsuojelulakiin
39777:                 Soveltamisala
39778:                                                     Eläimille tuonnin tai kauttakuljetuksen
39779:   Tätä lakia sovelletaan:                         yhteydessä suoritettavista eläinsuojeluun liit-
39780:    1) kolmansista maista Suomeen tuotaville       tyvistä tarkastuksista ja muista tuonnille
39781: tai Suomen alueen kautta edelleen muualle         eläinsuojelullisista syistä asetettavista eh-
39782: Euroopan yhteisön alueelle tai kolmansiin         doista säädetään eläinsuojelulaissa (247 /96)
39783: maihin kuljetettaville eläimille ja tavaroille    ja sen nojalla.
39784: 
39785: 
39786:  270053
39787: 2                            EV 208/1996 vp -      HE 18711996 vp
39788: 
39789:                       4§                           välittömästi noudatettava, jollei asianomai-
39790:                                                    nen ministeriö toisin määrää.
39791:                  Määritelmät                         Asianomaisen ministeriön on 1 ja 2 mo-
39792:                                                    mentissa tarkoitettuja määräyksiä antaessaan
39793:   Tässä laissa tarkoitetaan:                       otettava huomioon Euroopan yhteisön oi-
39794:   1) rajaeläinlääkärillä tämän lain mukaisia       keusjärjestyksen asettamat vaatimukset.
39795: tehtäviä suorittavaaasianomaisen ministeriön
39796: palveluksessa olevaa tai asianomaisen minis-
39797: teriön tämän lain mukaisia tehtäviä suoritta-                           6§
39798: maan valtuuttamaa laillistettua eläinlääkäriä
39799: ja tämän sijaista; sekä                                    Hyväksytyt rajanylityspaikat
39800:   2) valvontaviranomaisella asianomaista
39801: ministeriötä, rajaeläinlääkäriä, tullilaitosta,      Kolmansista maista Suomeen tuotavat tai
39802: lääninhallitusta, 10 §:n 2 momentissa tarkoi-      kolmansista maista Suomen alueen kautta
39803: tettua muuta valtion, kunnan tai kuntayhty-        edelleen kuljetettavat eläimet ja tavarat on
39804: män viranomaista, jonka kanssa asianomai-          tuotava Suomeen hyväksyttyjen rajanylitys-
39805: nen ministeriö on sopinut tarkastusten teke-       paikkojen kautta, jollei asianomainen minis-
39806: misestä hyväksytyissä satamissa sekä               teriö toisin määrää. Tulliviranomaisten on
39807: 18 §:ssä tarkoitettua tehtävää suorittavaa         ohjattava sellaiset eläimet ja tavarat, joille
39808: kunnaneläinlääkäriä.                               on tehtävä eläinlääkinnällinen rajatarkastus,
39809:                                                    tullin valvonnassa asianomaiselle eläinlää-
39810:                                                    kinnälliselle rajatarkastusasemalle.
39811:                     2luku                            Asianomainen ministeriö antaa Euroopan
39812:                                                    yhteisön oikeusjärjestyksen edellyttämät tar-
39813:      Tuontiehdot ja eläinlääkinnällinen            kemmat määräykset hyväksytyistä rajanyli-
39814:                rajata:mastus                       tyspaikoista, tuonnista hyväksyttyjen ra-
39815:                                                    janylityspaikkojen kautta sekä hyväksytyillä
39816:                       5§                           rajanylityspaikoilla tehtävistä tarkastuksista.
39817:                  Tuontiehdot
39818:                                                                         7 §
39819:   Kolmansista maista Suomeen tuotavien tai
39820: Suomen alueen kautta edelleen kuljetettavien             Eläinlääk innällinen rajatarkastus
39821: eläinten ja tavaroiden on täytettävä asian-
39822: omaisen ministeriön eläintautien leviämisen           Niille asianomaisen ministeriön määrittele-
39823: ehkäisemiseksi ja elintarvikehygieenisen laa-      mille eläimille ja tavaroille, jotka tuodaan
39824: dun turvaamiseksi antamat tarkemmat mää-           kolmansista maista Suomeen tai kuljetetaan
39825: räykset ja niitä on seurattava asianomaisen        kolmansista maista edelleen Suomen alueen
39826: ministeriön määräämät asiakirjat. Asian-           kautta, on tehtävä eläinlääkinnällinen rajatar-
39827: omainen ministeriö voi määrätä tuonnin ja          kastus sen varmistamiseksi, että ne täyttävät
39828: kauttakuljetuksen myös luvanvaraiseksi, jol-       5 §:n mukaiset tuontiehdot Eläinlääkinnälli-
39829: lei Euroopan yhteisön oikeusjärjestys muuta        nen rajatarkastus tehdään asianomaisen mi-
39830: edellytä. Asianomainen ministeriö voi lisäksi      nisteriön määräämässä laajuudessa ja mää-
39831: antaa eläintautien vastustamiseksi tarvittavia     räämillä eläinlääkinnällisillä rajatarkas-
39832: määräyksiä eläimen ja tavaran sekä kuljetus-       tusasemilla. Määräyksiä annettaessa on otet-
39833: välineen tai muun tuontiin liittyvän esineen       tava huomioon Euroopan yhteisön oikeusjär-
39834: käsittelystä maahantuonnin jälkeen.                jestyksen asettamat vaatimukset.
39835:   Asianomainen ministeriö voi kieltää 1 mo-          Eläinlääkinnälliseen rajatarkastukseen voi
39836: mentissa tarkoitettujen eläinten ja tavaroi-       kuulua tuontiasiakirjojen tarkastus, tuon-
39837: den tuonnin tai kauttakuljetuksen taikka           tierän tunnistus ja tuontierän fyysinen tarkas-
39838: asettaa sille ehtoja, jos siinä valtiossa, josta   tus. Asianomainen ministeriö antaa Euroo-
39839: ne on tuotu tai josta ne ovat peräisin taikka      pan yhteisön oikeusjärjestyksen edellyttämät
39840: jonka kautta ne on kuljetettu, vallitseva          määräykset eläinlääkinnällisen rajatarkastuk-
39841: eläintautitilanne, terveydelliset epäkohdat tai    sen suorittamisesta sekä eläinlääkinnälliseen
39842: muu näihin verrattava äkillinen syy tätä           rajatarkastukseen liittyvästä tuojan ennak-
39843: edellyttää. Kieltoa tai asetettuja ehtoja on       koilmoitusmenettelystä.
39844:                              EV 208/1996 vp- HE 187/1996 vp                                     3
39845: 
39846:                     3 luku                        muuta tullivalvontaa. Rajaeläinlääkäri antaa
39847:                                                   tulliviranomaisen pyynnöstä virka-apua tar-
39848:            Tarkastusviranomaiset                  kastuksen suorittamisessa.
39849:                                                     Kolmannen maan lipun alla purjehtivasta
39850:                      8§                           aluksesta purettavien kalastustuotteiden tar-
39851:                                                   kastus voidaan suorittaa myös asianomaisen
39852:     Eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen          ministeriön tätä varten hyväksymissä sata-
39853:           suorittavat viranomaiset                missa. Hyväksytyissä satamissa tarkastuksen
39854:                                                   suorittaa rajaeläinlääkäri. Asianomainen mi-
39855:   Asianomainen ministeriö huolehtii eläin-        nisteriö voi myös sopia tullilaitoksen, valtion
39856: lääkinnällisen rajatarkastuksen järjestämises-    muun viranomaisen taikka kunnan tai kun-
39857: tä. Eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen suo-     tayhtymän kanssa, että asianomainen valtion
39858: rittaa asianomaisen ministeriön palveluksessa     tai kunnan viranomainen suorittaa hyväksy-
39859: oleva tai tähän tehtävään valtuuttama raja-       tyssä satamassa tehtävän tarkastuksen. Kun-
39860: eläinlääkäri.                                     nalla on tällöin oikeus saada valtiolta
39861:    Asianomaisen ministeriön rajaeläinlääkä-       korvaus tarkastustehtävän suorittamisesta.
39862: riksi valtuuttama eläinlääkäri on tässä tehtä-    Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat
39863: vässään asianomaisen ministeriön ohjauksen        määräykset tarkastusten suorittamisesta.
39864: ja valvonnan alainen ja toimii virkavastuulla.
39865:    Tarkastuksessa voidaan käyttää apuna
39866: avustavaa henkilökuntaa.
39867:                                                                       4 luku
39868:                      9§
39869:                                                         Tiedonsaanti- ja talkastusoikeus
39870: Tullivarastot, vapaa-alueet ja vapaavarastot
39871:                                                                        11§
39872:   Tullilaitos ja rajaeläinlääkäri hoitavat yh-
39873: teistyössä eläinlääkinnälliseen rajatarkastuk-                 Tiedonsaantioikeus
39874: seen liittyvän valvonnan ja tarkastuksen tul-
39875: livarastoissa, vapaa-alueilla ja vapaavaras-        Valvontaviranomaisella on oikeus saada
39876: toissa.                                           tässä laissa tarkoitettua tarkastusta ja valvon-
39877:   Asianomainen ministeriö antaa Euroopan          taa varten tarpeelliset tiedot tuojalta ja tämän
39878: yhteisön lainsäädännön edellyttämät mää-          edustajalta sekä valtion ja kunnan viran-
39879: räykset 1 momentissa tarkoitetusta valvon-        omaisilta. Valvontaviranomaisella on myös
39880: nasta ja tarkastuksesta sekä tuojan ja tämän      oikeus saada tiedot tuonnissa käytetyn kulje-
39881: edustajan velvollisuutena olevista tuontierien    tusvälineen lastiluetteloista.
39882: säilytykseen ja käsittelyyn liittyvistä toimen-     Tiedonsaantioikeus koskee myös sellaisia
39883: piteistä sekä tuontiedä koskevasta kirjanpi-      tarkastusta ja valvontaa varten tarvittavia
39884: dosta.                                            tietoja ja asiakirjoja, jotka yksityistä liike-
39885:                                                   tai ammattitoimintaa taikka yksityisen ta-
39886:                                                   loudellista asemaa koskevina muutoin olisi-
39887:                      10§                          vat salassapidettäviä.
39888: 
39889:     Eläinlääkinnällisen rajatarkastuksen
39890:  ulkopuolelle jäävien eläinten ja tavaroiden                           12 §
39891:                   tarkastus
39892:                                                                  Tarkastusoikeus
39893:   Sellaisten asianomaisen ministeriön määrit-
39894: telemien suoraan kolmansista maista Suo-            Valvontaviranomaisilla on oikeus tehdä
39895: meen tuotavien tai Suomen alueen kautta           tämän lain edellyttämiä tarkastuksia ja tutki-
39896: kuljetettavien eläinten ja tavaroiden, joille     muksia ja päästä sitä varten tiloihin, joissa
39897: ei tehdä eläinlääkinnällistä rajatarkastusta,     tässä laissa tarkoitettuja eläimiä tai tavaroita
39898: edellä 5 §:ssä tarkoitettujen tuontiehtojen       säilytetään, sekä kuljetusvälineisiin, joilla
39899: täyttyminen tarkastetaan asianomaisen minis-      niitä kuljetetaan. Valvontaviranomaisilla on
39900: teriön määräämässä tullitoimipaikassa. Tar-       oikeus ottaa korvauksetta tarkastusta varten
39901: kastuksen suorittavat tulliviranomaiset osana     tarvittava määrä näytteitä tuontierästä.
39902: 4                            EV 208/1996 vp -    HE 187/1996 vp
39903: 
39904:   Kotirauhan piirissä tarkastus tai tutkimus     män edustajan tehtäväksi määrätään, sekä
39905: saadaan toimittaa vain, jos on perusteltua       sallimaan valvontaviranomaisen suorittaa
39906: syytä epäillä asianomaisen syyllistyvän tä-      tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös-
39907: män lain vastaiseen rangaistavaksi säädet-       ten ja määräysten mukaiset toimenpiteet.
39908: tyyn menettelyyn.
39909:                                                                       16 §
39910:                     13§
39911:                                                    Rajaeläinlääkärin tekemän tarkastuksen
39912:             Ulkomaiset tarkastaja!                   johdosta suoritettavat toimenpiteet
39913:   Mitä 11 ja 12 §:ssä säädetään Suomen vi-          Jos tuontierä ei täytä tämän lain tai sen
39914: ranomaisten tiedonsaanti- ja tarkastusoikeu-     nojalla annettujen määräysten mukaisia vaa-
39915: desta, koskee myös Euroopan yhteisön tar-        timuksia, rajaeläinlääkärin on määrättävä
39916: kastajia sekä muussa Suomea sitovassa kan-       tuontierä vietäväksi maasta, asetettavaksi
39917: sainvälisessä sopimuksessa tarkoitettuja ul-     eristykseen tai karanteeniin, käytettäväksi tai
39918: komaisia tarkastajia kyseisen kansainvälisen     käsiteltäväksi rajaeläinlääkärin hyväksymällä
39919: velvoitteen niin edellyttäessä.                  tavalla taikka lopetettavaksi tai hävitettäväk-
39920:                                                  si.
39921:                     14 §                            Rajaeläinlääkäri voi ryhtyä 1 momentissa
39922:                                                  tarkoitettuihin toimenpiteisiin myös silloin,
39923:     Valvontaviranomaisten tietojenkeruu ja       kun on syytä epäillä, ettei tuontierä täytä
39924:            ilmoittamisvelvollisuus               tässä laissa tai sen nojalla annettujen sään-
39925:                                                  nösten tai määräysten mukaisia vaatimuk-
39926:   Valvontaviranomaisten on asianomaisen          sia. Rajaeläinlääkäri voi hyväksyä tuonnin
39927: ministeriön määräämässä laajuudessa ja           myös ehdollisesti, jos tuonnin esteenä oleva
39928: määräämällä tavalla pidettävä kirjaa tämän       syy on kohtuullisessa ajassa poistettavissa.
39929: lain mukaisista tarkastuksista ja rajanylitys-   Tuontierän suhteen on tällöin noudatettava
39930: paikkojen kautta tuoduista eläimistä ja tava-    soveltuvin osin 1 momentin säännöksiä.
39931: roista. Kyseiset tiedot on toimitettava muille
39932: valvontaviranomaisille ja muille Euroopan                             17 §
39933: unionin jäsenvaltioille siten kuin asianomai-
39934: nen ministeriö määrää.                            Muun viranomaisen tekemän tarkastuksen
39935:   Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat           johdosta suoritettavat toimenpiteet
39936: määräykset tuontiedä koskevista automaatti-
39937: sen tietojenkäsittelyn kautta muille valvonta-     Jos tulliviranomainen tai 10 §:n 2 momen-
39938: viranomaisille ja jäsenvaltioille tehtävistä     tissa tarkoitettu muu valtion viranomainen,
39939: ilmoituksista.                                   jonka kanssa asianomainen ministeriö on
39940:                                                  sopinut tarkastuksen tekemisestä, tämän lain
39941:                                                  mukaan      suorittamassaan     tarkastuksessa
39942:                     5 luku                       toteaa tai viranomaisella on syytä epäillä,
39943:                                                  ettei tuontierä täytä tämän lain tai sen nojal-
39944:     Tuojan velvollisuudet ja tarkastuksen        la annettujen säännösten tai määräysten vaa-
39945:      johdosta suoritettavat toimenpiteet         timuksia, on kyseisen viranomaisen ryhdyt-
39946:                                                  tävä 16 §:n mukaisiin toimenpiteisiin sen
39947:                      15 §                        mukaan kuin asianomainen ministeriö tar-
39948:                                                  kemmin määrää.
39949:          Tuojan avunantovelvollisuus                Jos kunnan tai kuntayhtymän viranomai-
39950:                                                  nen, jonka kanssa asianomainen ministeriö
39951:   Tuojan tai tämän edustajan on kustannuk-       on tehnyt sopimuksen tarkastuksen tekemi-
39952: sellaan annettava tämän lain mukaisessa tar-     sestä, tämän lain mukaan suorittamassaan
39953: kastuksessa ja siihen liittyvässä valvonnassa    tarkastuksessa toteaa tai viranomaisella on
39954: sekä näytteiden ottamisessa tarvittava apu.      syytä epäillä, että tuontierä ei täytä tämän
39955: Tuoja tai tämän edustaja on kustannuksel-        lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai
39956: laan velvollinen suorittamaan ne toimenpi-       määräysten vaatimuksia, on sen siirrettävä
39957: teet, jotka tämän lain nojalla tuojan tai tä-    asia asianomaisen ministeriön ratkaistavaksi.
39958:                             EV 20811996 vp -     HE 187/1996 vp                               5
39959: 
39960:                      18 §                                             20 §
39961:  Maahan tuodussa eläimessä tai tavarassa          Tuontiselvitysten täydentäminen ja tuojan
39962:      myöhemmin todetut puutteet                                  kuuleminen
39963:    Asianomainen ministeriö voi määrätä sel-        Jos eläimen tai tavaran maahantuonnin tai
39964: laisen eläimen tai tavaran, joka on tuotu        kauttakuljetuksen esteenä oleva syy on mah-
39965: maahan ja jonka osalta havaitaan tai on syy-     dollista poistaa, on tuojalle tai tämän edusta-
39966: tä epäillä olevan eläintautien leviämisen vaa-   jalle varattava tilaisuus kohtuullisessa ajassa
39967: raa, vietäväksi maasta, asetettavaksi eristyk-   täydentää maahantuonnin tai kauttakuljetuk-
39968: seen tai karanteeniin, käytettäväksi tai käsi-   sen edellytyksiä koskevia selvityksiä.
39969: teltäväksi ministeriön hyväksymällä tavalla        Valvontaviranomaisen on ennen tämän lain
39970: taikka lopetettavaksi tai hävitettäväksi. Sa-    mukaisen päätöksen tekemistä varattava tuo-
39971: maa menettelyä sovelletaan myös mainitulla       jalle tai tämän edustajalle tilaisuus tulla
39972: tavalla maahan tuodun eläimen jälkeläisiin,      kuulluksi. Kiireellisissä tapauksissa on tuo-
39973: alkioihin, sukusoluihin sekä eläimestä saata-    jalle tai tämän edustajalle varattava tilaisuus
39974: viin tuotteisiin.                                tulla kuuiloksi vain, jos tämä on viivytykset-
39975:    Jos 1 momentissa tarkoitetun eläimen tai      tä tavattavissa. Päätöksestä on ilmoitettava
39976: tavaran todetaan aiheuttavan tai sen osalta      tuojalle tai tämän edustajalle.
39977: on syytä epäillä aiheutuvan eläintautilain         Jos ihmisten tai eläinten terveyden suojele-
39978: (55/80) nojalla määriteltyjen vastustettavien    misesta tai muusta lainsäädännöstä ei muuta
39979: eläintautien leviämisen vaaraa, on lääninhal-    johdu, voi tuoja valita, mihin 16-18 §:ssä
39980: lituksen ja kunnaneläinlääkärin ryhdyttävä       mainituista toimenpiteistä ryhdytään sellai-
39981: asianomaisen ministeriön määräysten mukai-       sen tuontierän suhteen, joka ei täytä tai jon-
39982: sesti eläintautilain mukaisiin toimenpiteisiin   ka osalta epäillään, ettei se täytä tämän lain
39983: taudin leviämisen estämiseksi.                   tai sen nojalla annettujen säännösten tai
39984:                                                  määräysten vaatimuksia.
39985:                      19 §
39986:          Uhkasakko ja teettäminen                                    6luku
39987:   Asianomainen ministeriö voi tehostaa tä-             Palkkiot, kustannukset ja maksut
39988: män lain nojalla annettua määräystä uh-
39989: kasakolla tai uhalla, että tekemättä jätetty                          21 §
39990: toimenpide teetetään tuojan tai tämän edus-
39991: tajan kustannuksella.                                               Palkkiot
39992:   Asianomainen ministeriö voi myös määrä-
39993: tä välittömästi tuojan tai tämän edustajan         Asianomaisen ministeriön tämän lain mu-
39994: kustannuksella teetettäviksi ne toimenpiteet,    kaisia tehtäviä suorittamaan vaituottamalla
39995: joihin tuojan tai tämän edustajan on tämän       rajaeläinlääkärillä sekä 18 §:n mukaista teh-
39996: lain nojalla annetun valvontaviranomaisen        tävää suorittavalla kunnaneläinlääkärillä on
39997: määräyksen mukaisesti ryhdyttävä, jos on         oikeus saada niistä valtion varoista korvaus.
39998: syytä epäillä tuontierän aiheuttavan välitöntä   Rajaeläinlääkärin osalta asianomainen minis-
39999: vaaraa ihmisten tai eläinten terveydelle eikä    teriö määrää tarkemmin maksettavan kor-
40000: tuoja tai tämän edustaja välittömästi ryhdy      vauksen suuruuden noudattaen soveltuvin
40001: määrättyihin toimenpiteisiin.                    osin kunnallisen yleisen virka- ja työeh-
40002:   Uhkasakkoa, teettämisuhkaa ja teettämistä      tosopimuksen eläinlääkäriliitteen mukaisia
40003: koskevassa asiassa noudatetaan muutoin,          korvauksia. Kunnaneläinlääkärin osalta nou-
40004: mitä uhkasakkolaissa (1113/90) säädetään.        datetaan, mitä asiasta erikseen säädetään.
40005: 6                            EV 208/1996 vp -      HE 187/1996 vp
40006: 
40007:                      22 §                          tarkastajille kyseisen sopimuksen niin edel-
40008:                                                    lyttäessä.
40009:                 Kustannukset                         Yksityisen henkilön terveydentilaa koske-
40010:                                                    vien tietojen salassapidosta säädetään erik-
40011:   Tuoja tai tämän edustaja vastaavat kaikista      seen.
40012: tämän lain nojalla tehtävistä toimenpiteistä
40013: aiheutuvista kustannuksista.                                            25 §
40014: 
40015:                      23 §                                         Muutoksenhaku
40016:                     Maksut                           Rajaeläinlääkärin päätökseen haetaan muu-
40017:                                                    tosta valittamalla hallintolainkäyttölaissa
40018:   Tämän lain mukaisista tarkastuksista peri-       (586/96) säädetyssä järjestyksessä lääninoi-
40019: tään tuojalta tai tämän edustajalta valtiolle      keuteen.
40020: maksu. Maksun määräämisessä noudatetaan,             Asianomaisen ministeriön päätökseen hae-
40021: mitä valtion maksuperustelaissa (150/92)           taan muutosta hallintolainkäyttölaissa sääde-
40022: säädetään, jollei Euroopan yhteisön lainsää-       tyssä järjestyksessä valittamalla korkeimpaan
40023: dännöstä tai Suomea sitovasta kansainväli-         hallinto-oikeuteen.
40024: sestä sopimuksesta muuta johdu.                      Tulliviranomaisen päätökseen haetaan
40025:   Asianomainen ministeriö antaa tarvittaessa       muutosta siten kuin siitä erikseen säädetään.
40026: Euroopan yhteisön lainsäädännön tai Suo-           Valtion viranomaisen 10 §:n 2 momentin
40027: mea sitovan kansainvälisen sopimuksen              nojalla tekemään päätökseen haetaan muu-
40028: edellyttämät määräykset 1 momentissa tar-          tosta valittamalla lääninoikeuteen siten kuin
40029: koitetusta maksusta.                               hallintolainkäyttölaissa säädetään.
40030:   Tullilaitoksen suoritteista perittävistä mak-      Valitukset tämän lain nojalla tehdyistä
40031: suista säädetään erikseen.                         päätöksistä on käsiteltävä kiireellisinä.
40032: 
40033:                     7 luku                                              26 §
40034: 
40035:              Erinäiset säännökset                                 Täytäntöönpano
40036:                      24 §                            Tämän lain nojalla tehtävässä päätöksessä
40037:                                                    voidaan määrätä, että päätöstä on noudatetta-
40038:            Salassapitovelvollisuus                 va ennen kuin se on saanut lainvoiman, jol-
40039:                                                    lei valitusviranomainen toisin määrää.
40040:   Joka tämän lain mukaisia tehtäviä suorit-
40041: taessaan on saanut tietoja yksityisen tai yh-
40042: teisön taloudellisesta asemasta, liike- tai am-                         27 §
40043: mattisalaisuudesta taikka yksityisen henkilö-
40044: kohtaisista oloista, ei saa ilman asianomai-                   Rangaistussäännökset
40045: sen suostumusta ilmaista sivulliselle tai käyt-
40046: tää yksityiseksi tai toisen hyödyksi näin saa-       Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
40047: miaan tietoja.                                       1) tuo maahan tai kuljettaa Suomen alueen
40048:   Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tieto-      kautta eläimiä tai tavaroita tämän lain tai sen
40049: jen ja asiakirjojen antamista:                     nojalla annettujen määräysten vastaisesti;
40050:   1) valtion ja kunnan viranomaisille, raja-         2) tuo tämän lain tai sen nojalla annettujen
40051: eläinlääkäriksi valtuutetulle eläinlääkärille ja   määräysten mukaisesti eläinlääkinnällisellä
40052: kunnaneläinlääkärille tämän lain mukaisten         rajatarkastusasemalla tarkastettavia eläimiä
40053: tehtävien suorittamista varten;                    tai tavaroita maahan muun kuin tämän lain
40054:   2) syyttäjä-, poliisi- tai tulliviranomaisille   nojalla hyväksytyn rajanylityspaikan kautta
40055: rikoksen selvittämistä varten;                     tai laiminlyö velvollisuutensa kuljettaa ne
40056:   3) muutoksenhakua tutkivalle viranomai-          välittömästi eläinlääkinnälliselle rajatarkas-
40057: selle tämän lain mukaisessa asiassa; eikä          tusasemalle;
40058:   4) Euroopan yhteisön lainsäädännön tai             3) laiminlyö 7 ja 10 §:ssä säädetyn vel-
40059: Suomea sitovan kansainvälisen sopimuksen           vollisuutensa saattaa eläimet tai tavarat tar-
40060: edellyttämille ulkomaisille toimielimille ja       kastettavaksi;
40061:                              EV 208/1996 vp- HE 187/1996 vp                                     7
40062: 
40063:    4) laiminlyö noudattaa tullivarastoissa,         Edellä 27 §:ssä tarkoitettujen rikosten tuot-
40064: vapaa-alueilla tai vapaavarastoissa säilytettä-   taman taloudellisen hyödyn ja rikosten teke-
40065: vien tuontierien osalta 9 §:n 2 momentissa        miseen käytetyn esineen tai muun omaisuu-
40066: tarkoitettuja määräyksiä tuojan tai tämän         den tuomitsemisesta valtiolle menetetyksi
40067: edustajan tuontierän säilytys- ja käsittelyvel-   noudatetaan, mitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä
40068: vollisuudesta tai tuontierää koskevasta kir-      säädetään.
40069: janpitovelvollisuudesta;
40070:    5) laiminlyö noudattaa valvontaviranomai-                           29 §
40071: sen 16-18 §:n nojalla antamaa määräystä;
40072: tai                                                                 Virka-apu
40073:    6) muulla tavoin rikkoo valvontavi-
40074: ranomaisen tämän lain nojalla antamaa mää-          Poliisi ja tullilaitos ovat velvollisia tämän
40075: räystä,                                           lain mukaisten valvontaviranomaisten pyyn-
40076:    on tuomittava, jollei teosta muulla lailla     nöstä     antamaan       valvontaviranomaisille
40077: säädetä ankarampaa rangaistusta, eläinlääkin-     virka-apua tämän lain ja sen nojalla annettu-
40078: nällisestä rajatarkastuksesta annetun lain rik-   jen säännösten ja määräysten mukaisten teh-
40079: komisesta sakkoon tai vankeuteen enintään         tävien suorittamisessa.
40080: kuudeksi kuukaudeksi.
40081:    Jos 1 momentissa tarkoitettu teko on eri-                           30 §
40082: tyisen suunnitelmallinen, sillä tavoitellaan
40083: huomattavaa taloudellista hyötyä, se on              Tarkemmat säännökset ja määräykset
40084:  omiaan aiheuttamaan huomattavaa vaaraa
40085: eläinten ja ihmisten terveydelle ja teko on         Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
40086:  myös muutoin kokonaisuutena arvostellen          töönpanosta voidaan antaa tarvittaessa ase-
40087:  törkeä, on rikoksentekijä tuomittava eläinlää-   tuksella. Asetuksella voidaan myös säätää,
40088:  kinnällisestä rajatarkastuksesta annetun lain    että asianomainen ministeriö antaa mainitun
40089:  törkeästä rikkomisesta sakkoon tai van-          asetuksen soveltamisesta tarkempia määräyk-
40090:  keuteen enintään kahdeksi vuodeksi.              siä.
40091:    Rangaistus 24 §:ssä säädetyn salassapito-        Euroopan yhteisön lainsäädännön niin
40092:  velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-     edellyttäessä asianomainen ministeriö voi:
40093:  lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko      1) määrätä tässä laissa tarkoitettua toimin-
40094:  ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-     taa harjoittavat elinkeinonharjoittajat rekiste-
40095:  kaan tai siitä muualla laissa säädetä anka-      röitäviksi ja antaa lisäksi määräyksiä niiden
40096:  rampaa rangaistusta.                             velvollisuutena olevasta luettelonpito- ja il-
40097:    Valvontaviranomaiset voivat jättää esitut-     moitusvelvollisuudesta;
40098:  kintaviranomaiselle ilmoittamatta rikkomuk-        2) määrätä kolmansiin maihin Suomesta
40099:  sen, jota kokonaisuuden kannalta on pidettä-     vietävät tai Suomen alueen kautta kuljetetta-
40100:  vä ilmeisen vähäisenä.                           vat eläimet ja tavarat vietäviksi Suomesta
40101:     Se, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät-    eläinlääkinnällisen rajatarkastusmenettelyn
40102:  tyä uhkasakolla tehostettua kieltoa tai vel-     kautta ja antaa tätä koskevat muut määräyk-
40103:  voitetta, voidaan jättää tuomitsematta ran-      set; sekä
40104:  gaistukseen samasta teosta.                        3) antaa määräykset tuontierän kuljettami-
40105:                                                   sesta määränpäälaitokseen ja muusta käsitte-
40106:                                                   lystä.
40107:                      28 §                                              31 §
40108: 
40109:             M enettämisseuraamus                                   Voimaantulo
40110:   Vastoin tätä lakia tai sen nojalla annnettuja     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
40111: säännöksiä ja määräyksiä maahan tuodut tai        kuuta 1997.
40112: kuljetetut eläimet tai tavarat taikka niiden        Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
40113: arvo voidaan tuomita kokonaan tai osaksi          sen täytäntöön panemiseksi tarvittaviin toi-
40114: valtiolle menetetyksi.                            menpiteisiin.
40115: 8                             EV 208/1996 vp -      HE 18711996 vp
40116: 
40117: 
40118:                                                 Laki
40119:                              eläintautilain 13 ja 15 § :n muuttamisesta
40120: 
40121:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40122:   lisätään 18 päivänä tammikuuta 1980 annetun eläintautilain (55/80) 13 §:ään, sellaisena
40123: kuin se on muutettuna 21 päivänä elokuuta 1992 ja 3 päivänä kesäkuuta 1994 annetuilla
40124: laeilla (809/92 ja 424/94), uusi 3 momentti ja 15 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muu-
40125: tettuna viimeksi mainitulla lailla, uusi 4 momentti, seuraavasti:
40126: 
40127:                       13§                                                 15 §
40128:   Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa               Eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta pe-
40129: säädetään, noudatetaan Euroopan yhteisön           rittävistä maksuista säädetään kuitenkin
40130: ulkopuolelta tuotavien eläinten sekä muiden        1-3 momentin estämättä eläinlääkinnälli-
40131: 1 momentissa tarkoitettujen esineiden ja ta-       sestä rajatarkastuksesta annetussa laissa.
40132: varoiden tuontiehtojen sekä rajatarkastus-
40133: menettelyn osalta kuitenkin eläinlääkinnälli-
40134: sestä rajatarkastuksesta annetun lain ( 1 )          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
40135: säännöksiä.                                        kuuta 1997.
40136: 
40137: 
40138: 
40139: 
40140:                                                 Laki
40141:                                   eläinsuojelulain muuttamisesta
40142: 
40143:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
40144:   muutetaan 4 päivänä huhtikuuta 1996 annetun eläinsuojelulain (247/96) 37 §:n 2 momentti,
40145: 39 §:n 2 momentti ja 51 § sekä
40146:   lisätään 50 §:ään uusi 2 momentti ja 60 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti:
40147: 
40148:                       37 §                                                39 §
40149:     Tarkastuseläinlääkäri ja rajaeläinlääkäri                        Tarkastus
40150: 
40151: 
40152:   Rajaeläinlääkäri valvoo tämän lain sekä            Poliisi voi suorittaa eläinkuljetusta koske-
40153: sen nojalla annettujen säännösten ja mää-          van tarkastuksen ilman epäilyäkin. Sama oi-
40154: räysten noudattamista rajanylityspaikan,           keus eläinkuljetuksen tarkastukseen on tar-
40155: maastapoistumispaikan ja eläinlääkinnällisen       kastuseläinlääkärillä teurastamon tai teuras-
40156: rajatarkastusaseman alueella.                      tuspaikan alueella sekä rajaeläinlääkärillä
40157:                              EV 208/1996 vp- HE 187/1996 vp                                   9
40158: 
40159: rajanylityspaikan, maastapoistumispaikan ja    päätökseen haetaan muutosta lääninoikeu-
40160: eläinlääkinnällisen     rajatarkastusaseman    delta siten kuin hallintolainkäyttölaissa
40161: alueella.                                      (586/96) säädetään.
40162:                                                  Valitukset tämän lain nojalla tehdyistä
40163:                                                päätöksistä on käsiteltävä kiireellisinä.
40164:                     50§
40165:                                                                     60 §
40166:                  Virka-apu
40167:                                                                  Koroaukset
40168:   Lisäksi tullilaitos on rajaeläinlääkärin
40169: pyynnöstä velvollinen antamaan rajaeläinlää-     Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa
40170: kärille virka-apua tämän lain ja sen nojalla   säädetään, noudatetaan rajaeläinlääkärin ra-
40171: annettujen säännösten ja määräysten mukais-    janylityspaikalla tai eläinlääkinnällisellä raja-
40172: ten tehtävien suorittamisessa.                 tarkastusasemalla tekemästä 29 §:n 2 mo-
40173:                                                mentissa tarkoitetusta tarkastuksesta perittä-
40174:                    51 §                        vän maksun ja tarkastuksen suorittajalle tule-
40175:                                                van korvauksen osalta eläinlääkinnällisestä
40176:                   Valitus                      rajatarkastuksesta annetun lain ( 1 ) sään-
40177:                                                nöksiä.
40178:   Lääninhallituksen,    kunnaneläinlääkärin,
40179: kunnan terveydensuojeluvalvontaa hoitavan
40180: viranhaltijan, tarkastuseläinlääkärin, raja-     Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
40181: eläinlääkärin ja poliisin tämän lain nojalla   kuuta 1997.
40182: 
40183: 
40184:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
40185: 
40186: 
40187: 
40188: 
40189:  270053
40190:                               EV 20911996 vp -      HE 63/1996 vp
40191: 
40192: 
40193: 
40194: 
40195:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen metsälaiksi sekä
40196:                              laeiksi kestävän metsätalouden rahoituksesta ja rikoslain 48 luvun
40197:                              1 §:n 3 momentin muuttamisesta
40198: 
40199: 
40200:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      mahdollisesti esiintyvät epäkohdat voidaan
40201: n:o 63/1996 vp metsälaiksi sekä laeiksi kes-       poistaa. Metsätaloustoimenpiteiden suunnit-
40202: tävän metsätalouden rahoituksesta ja rikos-        telun ja toteutuksen vähimmäistason ja tar-
40203: lain 48 luvun 1 §:n 3 momentin muuttami-           koituksenmukaisuuden turvaamiseksi edus-
40204: sesta. Eduskunnalle on maa- ja metsätalous-        kunta edellyttää lisäksi, että töiden rahoitta-
40205: valiokunta antanut asiasta mietintönsä n:o         miseen liittyviä alemmanasteisia säännöksiä
40206: 18/1996 vp.                                        ja määräyksiä valmisteltaessa erityistä huo-
40207:    Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy      miota kiinnitetään laatu-, taloudellisuus- ja
40208: toimenpiteisiin vuoden 1886 metsälain ku-          ympäristönäkökohtien huomioon ottamiseen
40209: moamiseksi.                                        metsätaloustoimenpiteiden suunnittelussa ja
40210:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa      toteuttamisessa.
40211: metsälainsäädäntöön sisältyvien metsän uu-           Eduskunta edellyttää, että toteutettaessa
40212: distamista koskevien säännösten täytäntöön-        kestävän metsätalouden rahoituksesta hyväk-
40213: panoa ja ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin       sytyn lain 9 §:n mukaista vyöhykejakoa Ke-
40214: lainsäädännön kehittämiseksi niin, että mah-       min, Keminmaan, Simon, Tervolan ja Tomi-
40215: dolliset uudistamistoiminnassa esiintyvät          on kunnat sijoitetaan samaan vyöhykkeeseen
40216: epäkohdat voidaan poistaa.                         kuin muut Lapin läänin ja Koillismaan kun-
40217:    Eduskunta edellyttää, että metsälain            nat sekä Keiteleen kunta sijoitetaan toiseen
40218:  10 §:ssä tarkoitetut erityisen tärkeät elinym-    vyöhykkeeseen.
40219: päristöt kartoitetaan viipymättä lain voi-           Eduskunta edellyttää, että valtion talousar-
40220: maantulon jälkeen ja niiden elinympäristöjen       vion laatimisen yhteydessä huolehditaan riit-
40221: määrittelyssä noudatetaan tiukasti hallituksen     tävien määrärahojen osoittamisesta metsä-
40222: esityksen perusteluja.                             lainsäädännön mukaisiin tarkoituksiin.
40223:    Eduskunta edellyttää, ettei metsälain             Eduskunta edellyttää, että metsäkeskusten
40224:  11 §:n poikkeuslupamenettelyä sovelleta           metsälainsäädännön uudistamisen johdosta
40225:  siten, että kestävän metsätalouden rahoituk-      lisääntyvät ja muuttuvat tehtävät otetaan
40226:  sesta hyväksytyn lain 19 §:n mukaiset tuki-       huomioon niiden henkilövoimavaroihin vai-
40227:  toimenpiteet sivuutetaan vaarantaen metsä-        kuttavia päätöksiä tehtäessä.
40228:  luonnon monimuotoisuuden turvaamisen.                Eduskunta edellyttää, että metsä-, ympäris-
40229:    Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa      tö- ja työvoimaviranomaisten väliseen yh-
40230:  kestävän metsätalouden rahoituksesta hy-          teistyöhön kiinnitetään erityistä huomiota
40231:  väksyttyyn lakiin sisältyvien töiden rahoitta-    metsälainsäädännön täytäntöönpanoa ohjat-
40232:  mista koskevien säännösten täytäntöönpanoa        taessa ja lainsäädäntöä täytäntöönpantaessa.
40233:  ja ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin lainsää-      Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
40234:  dännön kehittämiseksi niin, että toiminnassa
40235: 
40236: 
40237: 
40238: 
40239:  270043
40240: 2                             EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp
40241: 
40242:                                         Metsälaki
40243: 
40244:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40245: 
40246:                     1luku                          rauhoittamisesta on voimassa, mitä luonnon-
40247:                                                    suojelulaissa säädetään.
40248:               Yleiset säännökset
40249:                                                                         3§
40250:                       1§
40251:                                                         Maankäyttömuodon muuttaminen
40252:                 Lain tarkoitus
40253:                                                      Tämä laki ei estä metsätalousmaan otta-
40254:   Tämän lain tarkoituksena on edistää met-         mista muuhun käyttöön.
40255: sien taloudellisesti, ekologisesti ja sosiaali-      Milloin metsätalousmaan muuhun käyttöön
40256: sesti kestävää hoitoa ja käyttöä siten, että       ottaminen sisältää sellaisen toimenpiteen,
40257: metsät antavat kestävästi hyvän tuoton sa-         johon vaaditaan viranomaisen lupa, aluee-
40258: malla, kun niiden biologinen monimuotoi-           seen sovelletaan tämän lain säännöksiä sii-
40259: suus säilytetään.                                  hen saakka, kunnes luvan myöntämistä kos-
40260:                                                    keva päätös on saanut lainvoiman tai kunnes
40261:                       2 §                          lupaviranomainen on toimivaltansa rajoissa
40262:                                                    antanut suostumuksensa tällaiselle toimenpi-
40263:                 Soveltamisala                      teelle.
40264:                                                      Jos metsätalousmaata, joka on ilmoitettu
40265:   Tätä lakia sovelletaan metsän hoitamiseen        otettavaksi muuhun käyttöön, ei ole viiden
40266: ja käyttämiseen metsätalousmaaksi luettavil-       vuoden kuluessa hakkuun tai muun toi-
40267: la alueilla. Lakia ei kuitenkaan sovelleta:        menpiteen aloittamisesta otettu tähän käyt-
40268:    1) luonnonsuojelulain (      1 ) nojalla        töön, sovelletaan alueeseen ja sillä suoritet-
40269: muodostetuilla suojelualueilla;                    tuun hakkuuseen tai muuhun toimenpitee-
40270:   2) rakennuslain (370/58) 135 §:n 1 mo-           seen tämän lain säännöksiä.
40271: mentissa tarkoitetuilla suojelualueilla eikä         Jos 3 momentissa tarkoitettu hakkuu tai
40272: alueilla, joille on myönnetty rakennuslain         muu toimenpide todetaan tapahtuneeksi vas-
40273: 135 §:n 2 momentin perusteella lunastuslu-         toin tämän lain säännöksiä, tulee syytehar-
40274: pa;                                                kinnassa ja korjaaviatoimenpiteitä koskevas-
40275:    3) erämaalain (62/91) mukaisilla alueilla       sa arvioinnissa harkita, onko aie ottaa alue
40276: muutoin kuin tämän lain 12 §:n 1 momentin          muuhun käyttöön ollut todellinen ja onko
40277: osalta;                                            peruuntuminen johtunut sellaisesta esteestä
40278:   4) asemakaava-alueilla;                          tai syystä, johon ei ole voinut kohtuudella
40279:    5) rakennuskaava- eikä rantakaava-alueilla      varautua.
40280: lukuun ottamatta maa- ja metsätalouteen
40281: osoitettuja alueita; eikä                                               4 §
40282:   6) asemakaavan tai rakennuskaavan laati-
40283: miseksi toimenpidekiellossa olevilla alueil-        Metsätalouden alueellinen tavoiteohjelma
40284: la.
40285:   V ahvistetuilla yleiskaava-alueilla tätä lakia     Metsäkeskus laatii toiminta-alueelleen met-
40286: sovelletaan metsän hoitamiseen ja käyttämi-        sätalouden alueellisen tavoiteohjelman ja
40287: seen vain maa- ja metsätalouteen ja virkis-        seuraa sen toteutumista. Ohjelmaa laadittaes-
40288: tykseen osoitetuilla alueilla.                     sa metsäkeskuksen tulee olla yhteistyössä
40289:   Metsän hoitamisessa ja käyttämisessä on          alueen metsätaloutta edustavien ja muiden
40290: tämän lain lisäksi noudatettava, mitä luon-        tarpeellisten tahojen kanssa. Ohjelmaa tarkis-
40291: nonsuojelulain 9, 29-35, 39, 42, 47-49,            tetaan tarpeen vaatiessa.
40292: 55 ja 56 §:ssä sekä 10 luvussa taikka muus-          Ohjelma sisältää metsien kestävän hoidon
40293: sa laissa säädetään. Luonnonsuojelualueen          ja käytön edistämiselle asetettavat yleiset ta-
40294: perustamisesta, alueen liittämisestä luonnon-      voitteet, kestävän metsätalouden rahoitukses-
40295: suojelualueeseen ja luonnonmuistomerkin            ta annetussa laissa ( 1 ) tarkoitetuille toi-
40296:                              EV 209/1996 vp- HE 63/1996 vp                                     3
40297: 
40298: menpiteille ja niiden rahoittamiselle asetet-                          6§
40299: tavat tavoitteet sekä alueen metsätalouden
40300: kehittämiselle asetettavat yleiset tavoitteet.              Hakkuu erityiskohteissa
40301: Ohjelmaan ei oteta tietoja, jotka ovat yksi-
40302: löitävissä yksittäisen tilan osalta.                Jos hakkuun kohteella on metsän moni-
40303:   Ohjelman sisällöstä, laadinnasta ja tarkis-     muotoisuuden säilyttämisen, maiseman tai
40304: tamisesta säädetään tarkemmin asetuksella.        metsän monikäytön kannalta erityistä merki-
40305: Metsätalousasioissa toimivaltainen ministeriö     tystä, hakkuu voidaan tehdä kohteen erityis-
40306: voi antaa ohjelman laadinnasta ja seurannas-      luonteen edellyttämällä tavalla.
40307: ta yleisiä määräyksiä.                              Tutkimus-, opetus- tai muussa erityiskäy-
40308:                                                   tössä oleva metsä saadaan käsitellä sen käyt-
40309:                                                   tötarkoituksen edellyttämällä tavalla.
40310:                     2luku                                              7§
40311:       Metsän hakkuu ja uudistaminen                         Metsän hakkaajan vastuu
40312:                       5§                            Metsän hakkaajan tulee puustoa hakates-
40313:                                                   saan ja muita siihen liittyviä toimenpiteitä
40314:                Puuston hakkuu                     tehdessään osaltaan huolehtia siitä, että hak-
40315:                                                   kuussa ja siihen liittyvissä toimenpiteissä
40316:    Hakkuu voidaan tehdä alueelle jäljelle jää-    noudatetaan tämän lain säännöksiä.
40317: vän puuston kasvattamista edistäväliä tavalla       Silloin kun metsänhakkuuoikeus on luo-
40318: (kasvatushakkuu) tai uuden puuston aikaan-        vutettu toiselle, metsän hakkaajaksi katso-
40319: saamista edellyttävällä tavalla (uudistushak-     taan metsänhakkuuoikeuden haltija.
40320: kuu).
40321:    Kasvatushakkuu on tehtävä siten, että hak-                          8§
40322: kuualueelle jää riittävästi kasvatuskelpoista
40323: puustoa. Uudistushakkuu saadaan tehdä, kun               Uuden puuston aikaansaaminen
40324: puusto on saavuttanut riittävän järeyden tai
40325: iän taikka jos erityiset syyt sitä muuten           Uudistushakkuun jälkeen alueelle on saa-
40326: puoltavat. Uudistushakkuu saadaan toteuttaa       tava kohtuullisessa ajassa taloudellisesti kas-
40327: luontaisena uudistamisena, jos alueella on        vatuskelpoinen taimikko, jonka kehittymistä
40328: puuston, maaperän ja pintakasvillisuuden          muu kasvillisuus ei välittömästi uhkaa.
40329: perusteella ennalta arvioiden riittävät edelly-     Taimikon perustamista koskevat toimenpi-
40330: tykset luontaisen taimiaineksen muodostumi-       teet on saatettava loppuun 14 §:ssä tarkoite-
40331: seen.                                             tussa metsänkäyttöilmoituksessa ilmoitetussa
40332:    Hakkuu ja sen yhteydessä tehtävät toimen-      ajassa, kuitenkin viimeistään viiden vuoden
40333: piteet on toteutettava niin, että vältetään       kuluessa uudistushakkuun aloittamisesta tai
40334: hakkuualueelle kasvamaan jätettävän puus-         kolmen vuoden kuluessa uudistushakkuun
40335: ton vahingoittamista. Samoin on vältettävä        päättymisestä.
40336: hakkuualueen ulkopuolella kasvavan puuston          Edellä 2 momentissa tarkoitettujen taimi-
40337:  vahingoittamista hakkuun yhteydessä tehtä-       kon perustamistoimenpiteiden lisäksi tulee
40338: vissä toimenpiteissä. Lisäksi tulee välttää       tarvittaessa huolehtia taimikon täydennysis-
40339:  aiheuttamasta puuston kasvuolosuhteita hei-      tutuksesta tai -kylvöstä ja metsää luontaisesti
40340: kentäviä maastovaurioita.                         uudistettaessa taimettumisedellytyksiä yllä-
40341:    Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe-    pitävistä toimenpiteistä. Samoin tulee huo-
40342:  riö voi antaa tarkempia yleisiä määräyksiä       lehtia aikaansaadun nuoren taimikon eloon-
40343:  kasvatushakkuussa jätettävän puuston vähim-      jäämisen ja kehittymisen kannalta tarpeelli-
40344:  mäismäärästä ja laadusta sekä uudistushak-       sesta ruohon-, heinän- ja vesakontorjunnasta
40345:  kuun edellytyksistä.                             ja muusta jälkihoidosta.
40346: 4                             EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp
40347: 
40348:   Metsäkeskus voi hakemuksesta päättää,            yleiset edellytykset metsien biologiselle mo-
40349: että 1 momentissa tarkoitettu velvoite rau-        nimuotoisuudelle ominaisten elinympäristö-
40350: keaa, jos kohtuullisiksi katsottavista toimen-     jen säilymiselle turvataan.
40351: piteistä huolimatta alueelle ei kasva taimik-        Metsien monimuotoisuuden kannalta eri-
40352: koa.                                               tyisen tärkeitä elinympäristöjä ovat:
40353:   Tässä pykälässä tarkoitetuista toimenpiteis-       1) lähteiden, purojen ja pysyvän veden-
40354: tä ja niiden toteuttamisen määräajasta, koh-       juoksu-uoman muodostavien norojen sekä
40355: tuullisesta ajasta taimikon aikaansaamiseksi       pienten lampien välittömät lähiympäristöt;
40356: ja taimikon arviointiperusteista voidaan sää-        2) ruoho- ja heinäkorvet, samaiskorvet se-
40357: tää tarkemmin asetuksella ja määrätä sen           kä lehtokorvet ja Lapin läänin eteläpuolella
40358: nojalla metsätalousasioissa toimivaltaisen         sijaitsevat letot;
40359: ministeriön päätöksellä. Ministeriö voi antaa        3) rehevät lehtolaikut;
40360: tarkempia yleisiä määräyksiä Suomen luon-            4) pienet kangasmetsäsaarekkeet ojittamat-
40361: taiseen laj1stoon kuulumattomien puulajien         tomilla soilla;
40362: käytöstä metsänviljelyyn sekä kasvullisesti          5) rotkot ja kurut;
40363: lisätyn metsänviljelyaineiston käytöstä.             6) jyrkänteet ja niiden välittömät alusmet-
40364:                                                    sät; sekä
40365:                       9 §                            7) karukkokankaita puuntuotannollisesti
40366:                                                    vähätuottoisemmat hietikot, kalliot, kivikot,
40367:     V astuu uuden puuston aikaansaamisesta         louhikot, vähäpuustoiset suot ja rantaluhdat.
40368:                                                      Jos 2 momentissa tarkoitetut elinympäris-
40369:   Edellä 8 §:ssä tarkoitettu velvollisuus huo-     töt ovat luonnontilaisia tai luonnontHaisen
40370: lehtia uuden puuston aikaansaamisesta ja           kaltaisia sekä ympäristöstään selvästi erottu-
40371: ilmoittaa sitä koskevista toimenpiteistä kuu-      via, niitä koskevat hoito- ja käyttötoimenpi-
40372: luu maanomistajalle.                               teet tulee tehdä elinympäristöjen ominaispiir-
40373:   Kiinteistön tai muun alueen omistusoikeu-        teet säilyttävällä tavalla.
40374: den siirtyessä uudelle omistajalle tälle siirtyy     Edellä 2 momentissa tarkoitetuista elinym-
40375: myös 8 §:n mukainen velvollisuus.                  päristöistä säädetään tarvittaessa tarkemmin
40376:   Siltä osin kuin kiinteistön tai muun alueen      asetuksella. Metsätalousasioissa toimivaltai-
40377: sellainen hallintaoikeus, käyttöoikeus tai         nen ministeriö voi antaa tarkempia yleisiä
40378: muu erityinen oikeus, johon sisältyy oikeus        määräyksiä mainittujen elinympäristöjen kä-
40379: tehdä uudistushakkuu, kuuluu muulle kuin           sittelyn perusteista sekä 3 momentissa tar-
40380: maanomistajalle, velvollisuus huolehtia vas-       koitetun velvoitteen alueellisesta soveltami-
40381: taavasti uuden puuston aikaansaamisesta            sesta ottaen huomioon kyseisten elinympä-
40382: kuuluu tällaisen oikeuden haltijalle, jollei       ristöjen turvaamisen tarve maan eri osissa.
40383: toisin ole sovittu tai määrätty taikka jollei
40384: olosuhteet huomioon ottaen ole erityisestä                             11§
40385: syystä kohtuullista kohdistaa velvoite oikeu-
40386: den haltijan sijasta maanomistajaan. Silloin                       Poikkeuslupa
40387: kun maanomistaja on luovuttanut yksin-
40388: omaan metsänhakkuuoikeuden, mainittu vel-            Jos 10 §:n 3 momentissa tarkoitetun vel-
40389: vollisuus kuuluu maanomistajalle.                  voitteen täyttämisestä aiheutuu maanomista-
40390:                                                    jalle taikka hallintaoikeuden tai muun sellai-
40391:                                                    sen erityisen oikeuden haltijalle metsän-
40392:                     3 luku                         tuoton vähenemistä tai muuta taloudellista
40393:                                                    menetystä, mikä ei ole vähäistä, metsäkes-
40394:        Metsäluonnon monimuotoisuuden               kuksen tulee maanomistajan tai erityisen
40395:                 turvaaminen                        oikeuden haltijan hakemuksesta myöntää
40396:                                                    lupa toteuttaa hoito- ja käyttötoimenpiteet
40397:                       10 §                         tavalla, josta asianomaiselle aiheutuva mene-
40398:                                                    tys jää vähäiseksi.
40399:       Monimuotoisuuden säilyttäminen ja              Lupaa ei kuitenkaan saa myöntää, jos ky-
40400:        erityisen tärkeät elinympäristöt            symyksessä olevaa toimenpidettä varten on
40401:                                                    myönnetty tai myönnetään kestävän metsäta-
40402:     Metsiä tulee hoitaa ja käyttää siten, että     louden rahoituksesta annetun lain 19 §:n
40403:                               EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp                                5
40404: 
40405: mukaisesti tai muuten riittävä tuki valtion                             13 §
40406: varoista.
40407:                                                                     Suoja-alueet
40408:                                                       Jos metsän säilyminen asutuksen tai vilje-
40409:                     4luku                          lyksen suojaamiseksi tuolille erittäin alttiilla
40410:                                                    meren tai sisävesien saarilla ja rannoilla
40411:          Suojametsät ja suoja-alueet               taikka ylänteillä ja jyrkänteillä taikka maan-
40412:                                                    vyörymien ehkäisemiseksi vaatii suurempia
40413:                      12 §                          rajoituksia metsän käytössä kuin mitä tämän
40414:                                                    lain 5, 6 ja 8 §:ssä säädetään, metsäta-
40415:           Metsätalous suojametsissä                lousasioissa toimivaltainen ministeriö voi
40416:                                                    päättää pienialaisten, metsän säilymisen ja
40417:    Valtioneuvosto voi määrätä suojametsä-          sen suojavaikutuksen kannalta arimpien
40418: alueeksi alueet, joilla metsän säilyminen on       alueiden muodostamisesta suoja-alueiksi se-
40419: tarpeen metsärajan alenemisen estämiseksi.         kä antaa yleisiä määräyksiä suoja-alueilla
40420: Suojametsäalueella metsää tulee hoitaa ja          sallittavasta metsän käytöstä. Ennen päätök-
40421: käyttää erityistä varovaisuutta noudattaen ja      sen antamista on kuultava 12 §:n 1 momen-
40422: siten, ettei toimenpiteillä aiheoteta metsära-     tissa mainittuja tahoja.
40423: jan alenemista. Valtioneuvosto voi antaa
40424: tarpeellisia yleisiä määräyksiä metsän hoita-
40425: misesta ja käyttämisestä suojametsäalueella.                           5 luku
40426: Ennen suojametsäaluetta koskevan valtioneu-
40427: voston päätöksen antamista on kuultava                       Valvonta ja seuraamukset
40428: maanomistajia, asianomaista kuntaa ja muita
40429: viranomaisia. Lisäksi on neuvoteltava saa-                              14 §
40430: melaiskäräjien kanssa saamelaiskäräjistä an-
40431: netussa laissa (974/95) tarkoitetulla tavalla.                 Metsänkäyttöilmoitus
40432:    Suojametsäalueella puuston hakkuu muuk-
40433: si kuin kotitarpeeksi on sallittu vain metsä-        Aiotosta hakkuusta ja uudistushakkuun
40434: keskuksen hyväksymän hakkuu- ja uudista-           osalta uudistamistavasta sekä, siten kuin ase-
40435: missuunnitelman mukaisesti. Milloin erityi-        tuksella säädetään, 10 §:n mukaisten elinym-
40436: set paikalliset olosuhteet sitä vaativat, metsä-   päristöjen muusta käsittelystä maanomistajan
40437: talousasioissa toimivaltainen ministeriö voi       taikka hallintaoikeuden tai muun sellaisen
40438: rajoittaa myös kotitarvepuun ottoa tai kieltää     erityisen oikeuden haltijan on tehtävä metsä-
40439: sen kokonaan.                                      keskukselle ilmoitus (metsänkäyttöilmoitus)
40440:    Edellä 2 momentissa tarkoitetuista kotitar-     vähintään 14 päivää ja enintään kaksi vuotta
40441: vepuun ottoa koskevista rajoituksista on           ennen hakkuun tai muun toimenpiteen aloit-
40442: maanomistajalle taikka hallintaoikeuden tai        tamista. Kotitarvehakkuusta sekä suojamet-
40443: muun sellaisen erityisen oikeuden haltijalle       säalueelia metsäkeskuksen hyväksymän
40444: suoritettava puuston hakkuuarvon mukainen          suunnitelman perusteella suoritettavasta hak-
40445: korvaus. Korvausta ei myönnetä Metsähalli-         kuusta ei kuitenkaan tarvitse tehdä metsän-
40446: tukselle tai muulle valtion maaomaisuuden          käyttöilmoitusta. Jos metsätalousmaa otetaan
40447: haltijalle. Korvauksen myöntää hakemukses-         muuhun käyttöön, ilmoituksessa tulee selvit-
40448: ta metsäkeskus. Metsäkeskus laatii suojamet-       tää myös, mihin tarkoitukseen alue aiotaan
40449: säalueelia vaadittavan hakkuu- ja uudista-         ottaa.
40450: missuunnitelman veloituksetta kestävän met-          Metsäkeskus voi myöntää poikkeuksen 1
40451: sätalouden rahoituksesta annetun lain 2 §:ssä      momentissa säädetystä määräajasta.
40452:  tarkoitetulle yksityiselle maanomistajalle tä-      Metsänkäyttöilmoituksesta säädetään tar-
40453:  män pyynnöstä.                                    kemmin asetuksella.
40454: 6                             EV 209/1996 vp- HE 63/1996 vp
40455: 
40456:                      15 §                          hakkuu tai muu toimenpide on tämän lain
40457:                                                    tai sen nojalla annettujen säännösten tai
40458:     Neuvotteluvelvoite ja uuden puuston            määräysten vastainen, metsäkeskus voi kiel-
40459:           aikaansaamisen vakuus                    tää toimenpiteen (käsittelykielto) toistaiseksi
40460:                                                    tai määräajaksi. Käsittelykielto voidaan antaa
40461:   Jos on perusteltua syytä epäillä, että suun-     myös silloin, kun metsänkäyttöilmoitusta ei
40462: niteltu tai aloitettu hakkuu tai muu toimenpi-     ole annettu 14 §:ssä säädetyssä määräajassa
40463: de on tämän lain tai sen nojalla annettujen        ja hakkuu tai muu toimenpide on aloitettu
40464: säännösten tai määräysten vastainen taikka         taikka kun 15 §:n 2 momentissa tarkoitetun
40465: että metsänkäyttöilmoituksessa mainitulla ta-      vakuuden asettamista vaaditaan.
40466: valla ei saataisi aikaan 8 §:ssä tarkoitettua        Käsittelykielto annetaan tarpeellisessa laa-
40467: taimikkoa,      metsäkeskuksen on pyrittävä        juudessa. Käsittelykieltoa koskevan päätök-
40468: neuvottelemaan maanomistajan taikka hallin-        sen tulee olla kirjallinen ja se on viipymättä
40469: taoikeuden tai muun sellaisen erityisen oi-        saatettava maanomistajan ja metsänhakkuu-
40470: keuden haltijan kanssa ja tarvittaessa met-        oikeuden haltijan tai muun erityisen oikeu-
40471: sänhakkuuoikeuden haltijan kanssa tarpeel-         den haltijan tietoon. Metsäkeskus voi asettaa
40472: lisen muutoksen aikaansaamiseksi.                  päätöksensä tehosteeksi uhkasakon, johon
40473:   Metsäkeskus voi vaatia, että ennen uudis-        sovelletaan uhkasakkolakia (1113/90). Pää-
40474: tushakkuun aloittamista asetetaan hyväksyt-        töksessä voidaan määrätä, että päätöstä on
40475: tävä vakuus 8 §:n 2 ja 3 momentin tarkoitta-       noudatettava muutoksenhausta huolimatta,
40476: mien toimenpiteiden suorittamisesta. V akuus       jollei muutoksenhakuviranomainen toisin
40477: voidaan vaatia silloin, kun metsäkeskus on         määrää.
40478: aiemmin velvoittanut asianomaisen 20 §:n 2           Metsäkeskuksen tulee poistaa käsittelykiel-
40479: momentin nojalla täyttämään uudistamisvel-         toa koskeva päätöksensä silloin, kun kiellon
40480: vollisuutensa 8 §:n mukaisesti taikka jos          voimassaololle ei ole perusteita.
40481: metsäkeskus on aiemmin 20 §:n 3 momentin
40482: nojalla teettänyt 8 §:n 2 ja 3 momentin tar-
40483: koittamia toimenpiteitä asianomaisen kustan-                            17 §
40484: nuksella. Velvollisuus asettaa vakuus on sil-
40485: lä, joka 9 §:n mukaan vastaa uuden puuston                           Katselmus
40486: aikaansaamisesta. Asetettu vakuus ei peruun-
40487: no omistajanvaihdoksesta tai muista vastaa-          Jos on perusteltua syytä epäillä, että hak-
40488: vista muutoksista johtuen.                         kuu tai muu toimenpide on tehty vastoin tätä
40489:   Jos 8 §:n 1 momentissa tarkoitettua velvoi-      lakia tai sen nojalla annettuja säännöksiä tai
40490: tetta ei täytetä, metsäkeskus voi teettää 8 §:n    määräyksiä, tai jos maanomistaja taikka hal-
40491: 2 ja 3 momentin tarkoittamat toimenpiteet ja       lintaoikeuden tai muun sellaisen erityisen oi-
40492: maksaa aiheutuvat kustannukset vakuudesta.         keuden haltija ei ole uudistushakkuun jäl-
40493: Toimenpiteiden tultua tehdyiksi metsäkes-          keen huolehtinut 8 §:n mukaisesta velvoit-
40494: kuksen tulee antaa asianomaiselle selvitys         teestaan, sekä silloin, kun on annettu
40495: varojen käytöstä. Metsäkeskuksen tulee va-         16 §:ssä tarkoitettu käsittelykielto, alueella
40496: pauttaa vakuus sen jälkeen kun 8 §:n 1 mo-         on metsäkeskuksen aloitteesta taikka maan-
40497: mentin mukainen velvoite on täytetty. Va-          omistajan tai erityisen oikeuden haltijan met-
40498: kuus vapautetaan vakuuden asettajalle, jos         säkeskukselle tekemästä hakemuksesta viipy-
40499: muuta ei ole sovittu.                              mättä pidettävä katselmus.
40500:    V akuusmenettelystä säädetään tarvittaessa         Katselmuksen suorittaa katselmus toimikun-
40501: tarkemmin asetuksella.                             ta. Katselmuksessa on selvitettävä, onko la-
40502:                                                    kia rikottu. Katselmustoimikunnan tulee
40503:                      16 §                          myös ilmaista näkemyksensä siitä, mitä toi-
40504:                                                    menpiteitä tarvitaan lain velvoitteiden täyttä-
40505:                 Käsittelykielto                    miseksi. Silloin kun asia on muutoksenhaun
40506:                                                    johdosta vireillä lääninoikeudessa, katsel-
40507:   Jos neuvottelua ei ole muusta kuin metsä-        mustoimikunnan pöytäkirja on viipymättä
40508: keskuksesta riippuvasta syystä saatu aikaan        toimitettava lääninoikeudelle.
40509: tai jos neuvottelu ei ole johtanut tulokseen ja       Katselmustoimikunnasta ja katselmuksen
40510: jos on perusteltua syytä epäillä, että aloitettu   järjestämisestä säädetään metsäkeskuksista ja
40511:                              EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp                                7
40512: 
40513: metsätalouden kehittämiskeskuksesta anne-         jos menettämisseuraamuksen tuomitseminen
40514: tussa laissa (1474/95).                           muutoin olisi kohtuutonta.
40515:                      18 §                                              20 §
40516:             Rangaistussäännökset                             Korjaavat toimenpiteet
40517: 
40518:   Joka laiminlyö 14 §:ssä säädetyn ilmoitus-         Joka käsittelee metsää 5 §:n 1-3 momen-
40519: velvollisuuden, on tuomittava metsänkäyt-         tin, 10 §:n 3 momentin tai 12 §:n 1 tai 2
40520: töilmoituksen laiminlyönnistä sakkoon.            momentin säännösten tai niiden nojalla an-
40521:   Joka rikkoo 5 §:n 1-3 momentin, 8 §:n           nettujen säännösten tai määräysten taikka
40522: 1-3 momentin, viimeksi mainitun pykälän           13 §:n nojalla annettujen määräysten vastai-
40523: 2 momentissa tarkoitettua ilmoitusvelvolli-       sesti taikka laiminlyö uuden puuston aikaan-
40524: suutta lukuun ottamatta, 10 §:n 3 momentin        saamista koskevan velvoitteen, on velvolli-
40525: tai 12 §:n 1 tai 2 momentin säännöksiä tai        nen poistamaan lainvastaisen toimenpiteen
40526: niiden nojalla annettuja säännöksiä tai mää-      vaikutukset tai palauttamaan vallinneen olo-
40527: räyksiä taikka 13 §:n nojalla annettuja mää-      tilan siinä määrin kuin se on kohtuullisin
40528: räyksiä, on tuomittava, jollei teosta ole         kustannuksin mahdollista taikka täyttämään
40529: muualla laissa säädetty ankarampaa rangais-       uudistamisvelvollisuutensa 8 §:n mukaisesti.
40530: tusta, metsärikkomuksesta sakkoon.                   Jollei korjaavista toimenpiteistä päästä so-
40531:   Jos 5 §:n 2 momentin, 10 §:n 3 momentin         pimukseen metsäkeskuksen ja asianomaisen
40532: tai 12 §:n 1 tai 2 momentin säännösten tai        välillä, metsäkeskus voi velvoittaa asian-
40533: niiden nojalla annettujen säännösten tai mää-     omaisen tekemään tarvittavat toimenpiteet.
40534: räysten taikka 13 §:n nojalla annettujen mää-     Metsäkeskus voi asettaa päätöksensä tehos-
40535: räysten vastaisella toimenpiteellä on tavoitel-   teeksi uhkasakon tai uhan, että toimenpiteet
40536: tu huomattavaa taloudellista hyötyä taikka        tehdään asianomaisen kustannuksella. Uh-
40537: jos toimenpide on tehty tavalla, joka osoittaa    kasakkoon ja teettämisuhkaan sovelletaan
40538: ilmeistä piittaamattomuutta lain kielloista ja    uhkasakko lakia.
40539: käskyistä, rikoksentekijä on tuomittava met-         Silloin kun joku muu kuin asianomainen
40540: särikoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään      omistaa kiinteistön tai on erityisen oikeuden
40541: kahdeksi vuodeksi.                                nojalla oikeutettu päättämään asiasta, korjaa-
40542:                                                   via toimenpiteitä koskevaan sopimukseen on
40543:                                                   saatava hänen suostumuksensa. Jos maan-
40544:                      19 §                         omistaja tai erityisen oikeuden haltija ei an-
40545:                                                   na suostumustaan sille, että metsäkeskus
40546:             M enettäm isseuraamus                 velvoittaa asianomaisen lakia rikkoneen te-
40547:                                                   kemään tarvittavat toimenpiteet, metsäkeskus
40548:   Tämän lain rikkomisesta saadun ta-              voi päättää, että se tekee tai teettää ne asian-
40549: loudellisen hyödyn tuomitsemisessa valtiolle      omaisen kustannuksella. Toimenpiteiden te-
40550: menetetyksi noudatetaan, mitä rikoslain 2         kemisestä aiheutuvat kustannukset makse-
40551: luvun 16 §:ssä säädetään. Menetetyksi tuo-        taan etukäteen valtion varoista ja ne saadaan
40552: mitaan hyöty, josta on vähennetty 20 §:ssä        periä takaisin asianomaiselta ulosottotoimin
40553: tarkoitettujen korjaavien toimenpiteiden kus-     mahdollisen muutoksenhaun estämättä siinä
40554: tannukset.                                        järjestyksessä kuin verojen ja maksujen peri-
40555:   Menettämisseuraamus voidaan jättää tuo-         misestä ulosottotoimin annetussa laissa
40556: mitsematta tai rajoittaa koskemaan vain osaa      (367/61) säädetään. Muutoksenhakuviran-
40557: rikoksen tuottamasta taloudellisesta hyödys-      omainen voi kuitenkin kieltää ulosottamisen
40558: tä, jos menettämisseuraamuksen edellytykse-       tai määrätä sen keskeytettäväksi.
40559: nä oleva rangaistava teko on vähäinen tai jos        Jos virhe on vähäinen, toimenpiteisiin voi-
40560: asianhaarat ovat muuten lieventävät taikka        daan olla ryhtymättä.
40561: 8                            EV 209/1996 vp -     HE 63/1996 vp
40562: 
40563:                     21 §                           Muutoksenhakuun sovelletaan, mitä hal-
40564:                                                  lintolainkäyttölaissa (586/96) säädetään muu-
40565:                 Panttioikeus                     toksenhausta hallintoviranomaisen päätök-
40566:                                                  seen.
40567:   Silloin kun 8 §:ssä tarkoitettuihin uuden        Asianomainen metsäkeskus saa hakea
40568: puuston aikaansaamista koskeviin toimenpi-       muutosta valittamalla päätökseen, jonka
40569: teisiin liittyvät 20 §:n 2 momentissa tarkoi-    lääninoikeus on antanut valituksesta metsä-
40570: tetut teettämiskustannukset maksetaan val-       keskuksen 20 §:n mukaiseen päätökseen.
40571: tion varoista ja kun velvollisuus huolehtia
40572: uuden puuston aikaansaamisesta kuuluu sen                            24 §
40573: kiinteistön omistajalle, jonka hyväksi teh-
40574: dyistä toimenpiteistä on kysymys, kiinteistö         Täytäntöönpanon johto ja valvonta
40575: on panttina mainittujen kustannusten suorit-
40576: tamisesta takaisin valtiolle niin kuin maakaa-     Tämän lain täytäntöönpanon johto ja val-
40577: ren (540/95) 20 luvussa säädetään.               vonta kuuluu metsätalousasioissa toimivaltai-
40578:   Metsäkeskus voi antaa suostumuksen kir-        selle ministeriölle.
40579: jauksen muuttamiseen tai poistamiseen pant-
40580: tina olevasta kiinteistöstä osittamalla muo-                         25 §
40581: dostetun kiinteistön osalta. Suostumus voi-
40582: daan antaa vain, jos valtion saamisen peri-               Metsäkeskuksen tehtävät
40583: minen ei vaarannu panttioikeuden lakkaami-
40584: sen vuoksi.                                         Metsäkeskuksen tehtävänä on edistää tä-
40585:                                                  män lain tarkoituksen toteutumista sekä val-
40586:                     22 §                         voa tämän lain noudattamista noudattaen
40587:                                                  lisäksi, mitä näiden tehtävien hoidosta met-
40588:        Ilmoitus syytteen nostamiseksi            säkeskuksista ja metsätalouden kehittämis-
40589:                                                  keskuksesta annetussa laissa tai muualla sää-
40590:   Metsäkeskuksen on 18 §:ssä tarkoitetun         detään tai määrätään.
40591: teon tai laiminlyönnin todettuaan ilmoitet-         Kaavoitettavien ja kaavoitettujen alueiden
40592: tava asiasta syyttäjälle syytteen nostamista     osalta metsäkeskuksen tulee olla riittävässä
40593: varten. Ilmoitus saadaan kuitenkin jättää te-    yhteistyössä kuntien kanssa tämän lain ja
40594: kemättä, jos tekoa tai laiminlyöntiä olosuh-     rakennuslain tavoitteiden yhteensovittami-
40595: teet huomioon ottaen on pidettävä vähäisenä      seksi.
40596: eikä yleisen edun ole katsottava vaativan
40597: syytteen nostamista.                                                 26 §
40598:   Metsäkeskukselle on varattava tilaisuus
40599: tulla esitutkinnassa ja alioikeudessa kuulluk-              Tarkemmat säännökset
40600: si asiassa, josta metsäkeskus on tehnyt syy-
40601: teilmoituksen.                                     Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
40602:                                                  töönpanosta annetaan asetuksella.
40603:                    6luku
40604:             Erinäiset säännökset                                    7 luku
40605:                     23 §                             Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
40606:               Muutoksenhaku                                          27 §
40607: 
40608:   Tämän lain mukaiseen metsäkeskuksen                            Voimaantulo
40609: päätökseen saa hakea muutosta valittamalla
40610: lääninoikeudelle. Toimivaltainen lääninoi-        Tämä laki tulee voimaan päivänä
40611: keus määräytyy sen mukaan, minkä läänin-         kuuta 199.
40612: oikeuden tuomiopiirissä pääosa kyseessä            Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin
40613: olevasta metsätalousmaasta sijaitsee.            myöhemmin tehtyine muutoksineen:
40614:                               EV 20911996 vp -      HE 63/1996 vp                              9
40615:   1) 15 päivänä syyskuuta 1967 annettu yk-         jos yksityismetsälain 10 §:n 2 momentissa
40616: sityismetsälaki (412/67); sekä                     tarkoitettu kanne on pantu vireille käräjäoi-
40617:   2) suojametsistä 11 päivänä elokuuta 1922        keudessa tai jos metsälautakunta taikka 1
40618: annettu laki (196/22).                             päivästä maaliskuuta 1996 metsäkeskus on
40619:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan            yksityismetsälain 5 §:n nojalla antanut asias-
40620: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin           sa hakkuukiellon taikka rauhoittanut metsän
40621: toimenpiteisiin.                                   väliaikaisesti ennen tämän lain voimaantu-
40622:                                                    loa; tämän lain voimaan tultua metsää ei
40623:                      28 §                          kuitenkaan rauhoiteta rauhoitusmääräyksellä
40624:                                                    eikä rauhoitussopimuksella; hakkuukiellon
40625:           Yksityismetsälakia koskevat              vastaiseen menettelyyn sovelletaan yksityis-
40626:                siirtymäsäännökset                  metsälain säännöksiä; yksityismetsälain
40627:                                                    12 §:n 2 momentissa tarkoitetun menettä-
40628:    Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin         misseuraamuksen sijasta voidaan kuitenkin
40629: hakkuisiin sovelletaan kuitenkin kumottavan        tuomita tämän lain 19 §:ssä tarkoitettu me-
40630: yksityismetsälain säännöksiä seuraavasti:          nettämisseuraamus silloin, kun viimeksi mai-
40631:    1) yksityismetsälain 1 ja 2 §:ssä tarkoitettu   nitun pykälän soveltaminen johtaa asian-
40632: velvoite metsän uudistamiseen hakkuun jäl-         omaisen kannalta lieveropään lopputulok-
40633: keen jatkuu ennen tämän lain voimaantuloa          seen;
40634: voimassa olleiden säännösten mukaisena;              5) siltä osin kuin 1--4 kohdan mukaan on
40635:    2) metsäkeskus voi velvoittaa 1 kohdassa        noudatettava yksityismetsälain säännöksiä,
40636: tarkoitetun velvoitteen laiminlyöjän         tai   metsäkeskuksen tulee edelleen pitää yksityis-
40637: muun yksityismetsälain vastaisesti menetel-        metsälain 11 §:ssä tarkoitettuja luetteloita,
40638: leen ryhtymään tämän lain 20 §:ssä tarkoi-         joihin sovelletaan mainitun pykälän 2 mo-
40639: tettuihin korjaaviin toimenpiteisiin; tällöin      mentin säännöksiä;
40640: on katselmuksesta noudatettava soveltuvin            6) jos ennen tämän lain voimaantuloa teh-
40641: osin, mitä yksityismetsälaissa säädetään; sil-     dystä hakkuusta ei ole yksityismetsälain
40642: loin kun hakkuu on päättynyt vuonna 1982           edellyttämällä tavalla tehty hakkuuilmoi-
40643: tai sitä aikaisemmin, metsäkeskus ei kuiten-       tusta, tuomitaan yksityismetsälain mukainen
40644: kaan voi velvoittaa mainittuihin toimenpitei-      rangaistus;
40645: siin, vaan yksityismetsälaissa tarkoitettu vel-      7) metsänkäyttöilmoitusta ei tarvitse tehdä
40646: voite raukeaa; velvoite raukeaa myös, jos          hakkuusta, joka on aloitettu ennen tämän
40647: asetuksella säädettävään päivämäärään men-         lain voimaantuloa ja suoritetaan loppuun
40648: nessä ei ole tehty tämän lain 20 §:n 2 ja 3        asetuksella säädettävään päivämäärään men-
40649: momentissa tarkoitettua sopimusta korjaavis-       nessä, jos hakkuusta on tehty yksityismetsä-
40650: ta toimenpiteistä tai jollei metsäkeskus ole       lain 7 §:n 1 momentissa tarkoitettu hakkuu-
40651: edellä tarkoitettuun päivämäärään mennessä         ilmoitus tai jos on kyse mainitussa lain
40652: antanut tämän lain 20 §:n 2 momentissa tar-        kohdassa tarkoitetun hakkuu- ja uudistamis-
40653: koitettua päätöstä korjaavista toimenpiteistä      suunnitelman mukaisesta hakkuusta; ja
40654: tai ryhtynyt mainitun pykälän 3 momentissa           8) yksityismetsälain 2 §:n 3 momentissa
40655: tarkoitettuihin toimenpiteisiin;                   tarkoitetulla tavalla hyväksytystä hakkuu- ja
40656:     3) yksityismetsälaissa tarkoitettuihin met-    uudistamissuunnitelmasta tai tarkastetusta
40657:  sän rauhoitusmääräyksiin ja -sopimuksiin          metsätaloussuunnitelmasta riippumatta hak-
40658:  liittyviin velvoitteisiin, jotka koskevat met-    kuussa ja metsän uudistamisessa on tämän
40659:  sän kunnostamista tai uuden kasvun aikaan-        lain voimaan tultua noudatettava tämän lain
40660:  saamista ja turvaamista sisältäviä toimenpi-      säännöksiä.
40661:  teitä, sovelletaan yksityismetsälakia; mainit-
40662:  tujen määräysten ja sopimusten mukaiset                               29 §
40663:  metsänrauhoitukset lakkaavat tämän lain voi-
40664:  maan tullessa;                                              Muut siirtymäsäännökset
40665:     4) tämän lain voimaan tullessa vireillä ole-
40666:  vat metsän hävittämistä koskevat asiat käsi-        Suojametsistä annetussa laissa tarkoitetulla
40667:  tellään loppuun yksityismetsälain mukaisesti,     suojametsäalueelia ja suoja-alueella ennen
40668: 
40669:  270043
40670: 10                           EV 209/1996 vp -     HE 63/1996 vp
40671: 
40672: tämän lain voimaantuloa tehtyihin hakkuisiin     lain 19 §:ssä tarkoitettu menettämisseuraa-
40673: sovelletaan rangaistussäännöksiä lukuun ot-      mus silloin, kun viimeksi mainitun pykälän
40674: tamatta kumottavan suojametsistä annetun         soveltaminen johtaa asianomaisen kannalta
40675: lain säännöksiä. Mainitun lain 10 §:n 3 mo-      lieveropään lopputulokseen.
40676: mentissa tarkoitetun menettämisseuraamuk-
40677: sen sijasta voidaan kuitenkin tuomita tämän
40678: 
40679: 
40680: 
40681:                                            Laki
40682:                             kestävän metsätalouden rahoituksesta
40683: 
40684: 
40685:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
40686: 
40687:                    1luku                            Yksityisellä maanomistajana tarkoitetaan
40688:                                                  luonnollista henkilöä sekä sellaista luonnol-
40689:              Yleiset säännökset                  listen henkilöiden muodostamaa yhtiötä,
40690:                                                  osuuskuntaa tai muuta yhteisöä taikka sää-
40691:                      1§                          tiötä, jonka pääasiallisena tarkoituksena on
40692:                                                  maatila- tai metsätalouden harjoittaminen,
40693:                 Soveltamisala                    sekä yhteismetsän osakaskuntaa ja yhteis-
40694:                                                  aluelaissa (758/89) tarkoitetun yhteisen
40695:   Toimenpiteisiin, joilla edistetään metsien     alueen osakaskuntaa.
40696: kestävää hoitoa ja käyttöä metsälain ( 1 )         Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään yksi-
40697: mukaisesti, osoitetaan valtion talousarvioon     tyisestä maanomistajasta, voidaan tuen osalta
40698: vuosittain otettavista määrärahoista rahoitus-   soveltaa myös 1 momentissa tarkoitetulta
40699: ta tukena ja lainana sen mukaan kuin tässä       maanomistajalta saadun maanvuokraoikeu-
40700: laissa säädetään.                                den, testamenttiin perustuvan käyttöoikeu-
40701:   Edellä 1 momentissa tarkoitettuja toimen-      den, lesken hallintaoikeuden, eläkeoikeuden
40702: piteitä ovat:                                    tai muun vastaavan oikeuden haltijaan.
40703:   1) puuntuotannon kestävyyden turvaami-            Holhooja saa ilman holhouslautakunnan ja
40704: nen;                                             oikeuden lupaa vajaavaltaisen puolesta ottaa
40705:   2) metsien biologisen monimuotoisuuden         tässä laissa tarkoitettua lainaa, josta holhotta-
40706: ylläpitäminen;                                   van kiinteistö on panttina.
40707:   3) metsäluonnon hoitohankkeet; sekä
40708:   4) edellä 1-3 kohdassa tarkoitettua toi-                             3 §
40709: mintaa tukevat muut edistämistoimenpiteet.
40710:                                                               Suunnitelmavelvoite
40711:                      2§
40712:                                                    Tämän lain toimenpiteiden rahoituksen
40713:              Rahoituksen saajat                  tulee perustua asianmukaisesti laadittuun
40714:                                                  suunnitelmaan.
40715:   Rahoitusta voidaan hakemuksesta myöntää          Maanomistajakohtaisia toimenpiteitä varten
40716: yksityiselle maanomistajalle. Edellä 1 §:n 2     tulee laatia eri toimenpiteet kattava useampi-
40717: momentin 4 kohdassa tarkoitettuihin toimen-      vuotinen suunnitelma (toimintasuunnitelma).
40718: piteisiin voidaan rahoitusta hakemuksesta        Yhteishankkeena toteutettavaan kunnos-
40719: myöntää myös muulle hakijalle kuin yksityi-      tusojitukseen ja metsätien tekemiseen sekä,
40720: selle maanomistajalle, jos rahoitettavat toi-    siten kuin asetuksella säädetään, erityisestä
40721: menpiteet edistävät yksityismetsien kestävää     syystä myös muuhun toimenpiteeseen voi-
40722: hoitoa ja käyttöä. Edellä 1 §:n 2 momentin 3     daan rahoitusta myöntää toimenpidekohtai-
40723: kohdassa mainittuihin tarkoituksiin voidaan      sen suunnitelman ( toimenpidesuunnitelma)
40724: varoja käyttää metsäkeskuksen päätöksellä        perusteella.
40725: hakemuksetta.                                      Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe-
40726:                               EV 209/1996 vp- HE 63/1996 vp                                    11
40727: 
40728: riö antaa tarkempia yleisiä määräyksiä suun-        4) energiapuun korjuu;
40729: nitelmista ja niiden sisällöstä.                    5) metsänterveyslannoitus;
40730:                                                     6) kunnostusojitus; sekä
40731:                       4 §                           7) metsätien tekeminen.
40732:        Rahoitusta koskevat rajoitukset
40733:                                                                         6§
40734:    Rahoitusta ei saa käyttää työhön, joka on
40735: aiheutunut yksityismetsälain (412/67) edel-                   Työlajien määritelmät
40736: lyttämällä tavalla todetusta metsän hävittä-
40737: misestä.                                            Tässä laissa tarkoitetaan:
40738:    Rahoitusta ei saa myöskään käyttää työhön        1) metsänuudistamisella:
40739: tai toimenpiteeseen, joka on säädetty maan-         a) metsätalouden käyttöön otettavan, met-
40740: omistajan velvollisuudeksi:                       sänkasvatukseen soveltuvan alueen metsittä-
40741:    1) metsänparannuslaissa ( 140/87) tai vas-     mistä;
40742: taavassa aikaisemmassa laissa taikka tämän          b) luontaisen uudistumisen edistämistä
40743: lain 38 §:ssä;                                    suojametsäalueelia ja suoja-alueella; sekä
40744:    2) Lapin vajaatuottoisten metsien kunnos-        c) vähäpuustoisen tai vähäarvoista puustoa
40745: tamisesta annetussa laissa (1057/82); tai         kasvavan metsän uudistushakkuun jälkeisiä
40746:    3) metsälaissa, tämän lain 6 §:n 1 momen-      uuden puuston aikaansaamiseksi tarpeellisia
40747: tin 1 c kohdassa ja 19 §:ssä tarkoitettuja        toimenpiteitä asetuksella säädettävissä ta-
40748: toimenpiteitä lukuun ottamatta.                   pauksissa;
40749:    Lisäksi rahoitusta ei saa käyttää työhön tai     2) kulotuksella joko kohdan 1 mukaisen
40750: toimenpiteeseen, joka on aiheutunut metsä-        metsänuudistamisen yhteydessä tai erillisenä
40751: lain vastaiseksi todetusta toiminnasta tai joka   toimenpiteenä toteutettavaa hakkuutähteiden
40752: ei ole sen mukainen, mitä metsälaissa tai         ja pintakasvillisuuden polttamista;
40753: muualla säädetään.                                  3) nuoren metsän hoidolla taimikon ja
40754:    Tämän lain tarkoituksiin osoitettua määrä-     nuoren metsän perkausta, harvennusta ja
40755: rahaa ei saa käyttää luonnonsuojelulain           laatupuiden pystykarsintaa edellyttäen, ettei
40756:  (    1 ) 25 §:n nojalla alueen määräaikai-       alueelta toimenpiteiden yhteydessä kerry
40757:  sesta rauhoittamisesta tehdyn sopimuksen         leimikkona myyntikelpoista määrää kaupalli-
40758: perusteella maksettaviin korvauksiin tai kor-     sen ainespuun laatu- ja mittavaatimukset
40759: vauksiin, joista mainitun lain 53 tai 55 §:ssä    täyttävää puutavaraa;
40760: taikka muutoin erikseen säädetään, eikä             4) energiapuun kmjuulla nuoren metsän
40761:  myöskään korvauksiin, jotka perustuvat mai-      hoidon yhteydessä kaadettavan ja ener-
40762: nittuja säännöksiä edeltäneisiin vastaaviin       giakäyttöön luovutettavan puun kasausta ja
40763:  säännöksiin.                                     metsäkuljetusta;
40764:                                                     5) metsänteroeyslannoituksella sellaisten
40765:                                                   metsien lannoitusta, joiden kehitys metsän-
40766:                                                   hoidollisista toimenpiteistä huolimatta on
40767:                     2luku                         taantuvaa maaperän ravinteiden epätasapai-
40768:                                                   non vuoksi ja jotka voidaan saada elpymään
40769:   Puuntuotannon kestävyyden turvaaminen           lannoittamalla;
40770:                                                     6) kunnostusojituksella eunestään ojitetun
40771:                       5§                          alueen ojaston perkaamista, täydennysojien
40772:                                                   kaivua siinä määrin kuin kunnostusojituksen
40773:                    Työlajit                       tekninen toteuttaminen tai vesiensuojelu
40774:                                                   edellyttää sekä kulkuyhteyksien tai ympäris-
40775:   Metsien puuntuotannollisen kestävyyden ja       tönsuojelun kannalta taikka muista syistä
40776: elinvoimaisuuden turvaamiseksi voidaan ra-        tarvittavia töitä ja laitteiden tai rakenneimien
40777: hoitusta myöntää seuraaviin metsien hoitoa        valmistamista ja kunnostusta; ja
40778: ja käyttöä edistäviin töihin:                       7) metsätien tekemisellä yksityisistä teistä
40779:   1) metsänuudistaminen;                          annetun lain (358/62) 5 §:n 2 momentissa
40780:   2) kulotus;                                     tarkoitetun metsätien tekemistä, metsänpa-
40781:   3) nuoren metsän hoito;                         rannusvaroilla rahoitettuna metsätienä raken-
40782: 12                            EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp
40783: 
40784: netun tien perusparannusta sekä metsätiehen                             9§
40785: liittyvän tai metsätaloudessa tarpeellisen eril-
40786: lisen varastoalueen ja pudotuspaikkaan vie-              Rahoituksen määrä ja perusteet
40787: vän tien rakentamista tai perusparannusta.
40788:    Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe-       Toteuttamiskustannuksiin myönnettävän
40789: riö voi antaa tarkempia yleisiä määräyksiä         tuen suuruuden määräämistä varten maa jae-
40790: työlajien rajauksesta Ja sisällöstä.               taan vyöhykkeisiin. Tuen enimmäismäärä on
40791:                                                    70 prosenttia toteutuneista kustannuksista
40792:                                                    tai vastaavista keskimääräisistä kustannuksis-
40793:                       7§                           ta, jotka metsätalousasioissa toimivaltainen
40794:                                                    ministeriö vuosittain vahvistaa. Energiapuun
40795:          Töiden yleiset vaatimukset                korjuussa tuen enimmäismäärä on kuitenkin
40796:                                                    ministeriön vahvistama markkamäärä ener-
40797:   Työt on ohjattava kunkin alueen ja työla-        giakäyttöön luovutetun puun kiintokuu-
40798: jin puitteissa ensi sijassa puuntuotannon kes-     tiometriä kohti.
40799: tävyyden kannalta tarkoituksenmukaisimpiin           Lainaa voidaan myöntää suoritettavien toi-
40800: kohteisiin. Töiden on oltava taloudellisesti       menpiteiden rahoittamiseen joko toteutuneita
40801: sekä metsäluonnon- ja ympäristönhoidon             kustannuksia tai ministeriön vahvistamia
40802: samoin kuin metsien biologisen monimuo-            keskimääräisiä kustannuksia vastaava määrä.
40803: toisuuden säilyttämisen kannalta tarkoituk-          Rahoitettavista kustannuksista ja keski-
40804: senmukaisia eikä niillä saa aiheuttaa kohtuu-      määräisten kustannusten määrittämisestä se-
40805: della vältettävissä olevaa haittaa muulle ym-      kä vyöhykkeistä ja niillä sovellettavista tuki-
40806: päristölle. Työt on keskitettävä, mikäli mah-      prosenteista säädetään asetuksella. Asetuk-
40807: dollista siten, että ne voidaan toteuttaa ta-      sella voidaan myös säätää tukiprosenttia
40808: loudellisesti edullisimmalla tavalla.              aleunettavaksi silloin, kun hakijan esittämä
40809:   Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe-      toimintasuunnitelma ei perustu ajan tasalla
40810: riö voi antaa tarkempia yleisiä määräyksiä         olevaan, metsäkeskuksen tämän lain mukais-
40811: töiden yleisistä vaatimuksista.                    ten toimenpiteiden osalta tarkastamaan tila-
40812:                                                    kohtaiseen metsäsuunnitelmaan (metsäsuun-
40813:                                                    nitelma) lukuun ottamatta 11 §:ssä tarkoitet-
40814:                       8§                           tuja työllisyystöitä.
40815:             Töiden rahoittaminen
40816:                                                                         10 §
40817:   Kokonaan tuella voidaan rahoittaa kustan-
40818: nukset, jotka aiheutuvat metsänviljelyssä                 Y hteishankkeen passiiviosakas
40819: käytettävien siementen, taimien ja muiden
40820: välttämättömien tarvikkeiden hankinnasta             Yhteishankkeena toteutettavassa kunnos-
40821: sekä kulotuksessa tarpeellisista vakuutuksis-      tusojituksessa ja metsätien tekemisessä voi-
40822: ta. Kokonaan tuella voidaan rahoittaa myös         daan myös sellaiselle hyödynsaajalle, joka ei
40823: töiden suunnittelusta aiheutuvat kustannukset      ole vaatinut ojitusta tai tien tekemistä taikka
40824: metsätalousasioissa toimivaltaisen ministe-        yhtynyt tällaiseen vaatimukseen, mutta joka
40825: riön määräämin perustein. Kustannusten ra-         on ojitus- tai tietoimituksessa velvoitettu
40826: hoittamisesta ympäristötuella säädetään li-        osallistumaan hankkeeseen, myöntää 8 §:ssä
40827: säksi 19 §:ssä.                                    tarkoitettua tukea.
40828:   Muiden kuin 1 momentissa tarkoitettujen
40829: kustannusten (toteuttamiskustannukset) ra-                              11§
40830: hoittamiseen voidaan myöntää yhteishank-
40831: keena toteutettavaan kunnostusojitukseen ja                  Työllisyystöiden rahoitus
40832: metsätien tekemiseen joko tukea tai lainaa
40833: ja muihin töihin yksinomaan tukea.                   Nuoren metsän hoitoon, joka toteutetaan
40834:    Metsäkeskuksen toimivaltansa puitteissa         työllisyysasioissa toimivaltaisen ministeriön
40835: tämän lain nojalla tekemät lainapäätökset          työvoiman käyttöä koskevien ohjeiden mu-
40836: sitovat velkasuhteen osapuolena olevaa val-        kaisena ja edellä tarkoitetun ministeriön met-
40837: tiota, jollei toisin säädetä.                      sätalousasioissa toimivaltaiselle ministeriölle
40838:                               EV 209/1996 vp -    HE 6311996 vp                             13
40839: 
40840: osoittamin työllisyysvaroin (työllisyystyö),     hyväksymä vakuus.
40841: voidaan tukea myöntää enintään 80 prosent-          Jos yhteismetsä jaetaan osakastilojen kes-
40842: tia toteuttamiskustannuksista. Energiapuun       ken tai myydään osakasten hyväksi ja jos
40843: korjuuseen voidaan myöntää työllisyystyö-        yhteismetsän osakaskunta on laiminlyönyt
40844: avustusta metsätalousasioissa toimivaltaisen     valtion saamisen maksamisen, kukin osakas-
40845: ministeriön vahvistama markkamäärä kiinto-       tila on maakaaren 20 luvun säännösten mu-
40846: kuutiometriä kohti.                              kaisesti panttina siitä osasta yhteismetsän
40847:                                                  osakaskunnalta olevasta valtion saamisesta ja
40848:                                                  sen korosta, joka vastaa osakastilan osuutta
40849:                     12 §                         yhteismetsään.
40850:                                                     Kun yhteismetsälain (37/91) 5 §:ssä tarkoi-
40851:                  Lainaehdot                      tettu lupa yhteismetsän jakamiseen tai myy-
40852:                                                  miseen on myönnetty, voi metsäkeskus mää-
40853:   Laina on maksettava takaisin toistaiseksi      rätä yhteismetsän osakaskunnalta olevan val-
40854: 12 prosentin vuotuismaksuin, jollei lainaa       tion saamisen korkoineen erääntyväksi mak-
40855: ole vuotuismaksulle asetuksella säädetyn         settavaksi heti.
40856: vähimmäismäärän perusteella perittävä takai-
40857: sin edellä mainittua suuremmin vuotuismak-                           14 §
40858: suin.
40859:   Vuotuismaksusta luetaan lainan koroksi            Panttioikeuskiljauksen muuttaminen ja
40860: toistaiseksi neljä prosenttia maksamattomalle              valtion saamisen oikaisu
40861: pääomalle. Muu osa vuotuismaksusta luetaan
40862: pääoman lyhennykseksi.                              Metsäkeskus voi antaa suostumuksen kir-
40863:   Lainaa myönnettäessä ja sitä takaisin pe-      jauksen muuttamiseen tai poistamiseen
40864: rittäessä käsitellään saman maanomistajan        13 §:n 1 ja 3 momentin mukaisesti panttina
40865: samaan hankkeeseen kuuluvia kiinteistöjä         olevasta kiinteistöstä osittamalla muodoste-
40866: yhtenä kokonaisuutena niin kauan kuin kiin-      tun kiinteistön osalta. Suostumus voidaan
40867: teistöt ovat samalla omistajalla.                antaa vain, jos valtion saamisen periminen ei
40868:    Myönnettävän lainan vähimmäismäärästä,        vaarannu panttioikeuden lakkaamisen vuok-
40869: viivästyskorosta, vuotuismaksujen suoritta-      si.
40870: misen alkamisajasta ja kannosta sekä saami-         Jos hankkeen kustannusten jako, jota ei
40871: sen ylimääräisestä lyhentämisestä ja lainojen    ole vahvistettu muun lainsäädännön nojalla,
40872: muista ehdoista säädetään asetuksella.           havaitaan virheelliseksi, metsäkeskus voi oi-
40873:    Valtioneuvosto voi, sen estämättä mitä lai-   kaista jakoa. Ennen oikaisemista on niille,
40874: nan takaisinmaksusta muutoin säädetään,          joiden oikeuksiin toimenpide saattaa vaikut-
40875: päättää perusteista, joiden mukaan jäljellä      taa, varattava tilaisuus tulla kuulluiksi. Oi-
40876: olevan lainapääoman takaisin maksettavaa         kaistaessa saadaan lainan määrää lisätä vain
40877: määrää voidaan alentaa silloin, kun suoritus-    siltä osin kuin se ei ole erääntynyt maksetta-
40878: velvollinen suorittaa koko jäljellä olevan       vaksi.
40879: lainapääoman takaisin yhdellä kertaa.               Jos velvollisuuteen osallistua tämän lain
40880:                                                  mukaisen hankkeen kustannuksiin määrätään
40881:                                                  muun kuin tämän lain nojalla muutoksia,
40882:                      13§                         metsäkeskus voi hakemuksesta muuttaa kiin-
40883:                                                  teistölle kohdistuvan valtion lainan osittelua
40884:           V astuu valtion saamisesta             siltä osin kuin laina ei ole erääntynyt.
40885:    Kiinteistö on panttina sen osalle myönne-                         15 §
40886: tyn lainan ja lainalle laskettavan koron suo-
40887: rittamisesta niin kuin maakaaren (540/95) 20          Hoito- ja kunnossapitovelvollisuus
40888: luvussa säädetään.
40889:    Yhteismetsän osakaskunnalta ei vaadita 1        Metsänuudistamisesta, kunnostusojitukses-
40890: momentissa tarkoitettua tai muutakaan va-        ta tai metsätien tekemisestä hyötyä saanut
40891: kuutta. Yhteisaluelaissa tarkoitetun alueen      maanomistaja on velvollinen huolehtimaan
40892: osalle tulevan valtion saamisen ja sen koron     toimenpiteen kohteena olleen alueen taimet-
40893: vakuudeksi on asetettava metsäkeskuksen          sätien hoidosta ja kunnossapidosta 15 vuotta
40894: 14                            EV 209/1996 vp -      HE 6311996 vp
40895: 
40896: hankkeelle myönnetyn rahoituksen lop-              Metsäkeskuksen tehtyä tässä tarkoitetun pää-
40897: puunmaksamisesta. Kiinteistön tai muun             töksen lakkaa alueen hoito- ja kunnossapito-
40898: alueen omistusoikeuden siirtyessä uudelle          velvollisuus. Tuki peritään takaisin siltä, jon-
40899: omistajalle tälle siirtyy myös hoito- ja kun-      ka omistusaikana alueen käyttö on muutettu.
40900: nossapitovelvollisuus. Hoito- ja kunnossapi-       Laina peritään velalliselta tai otetaan pantti-
40901: tovelvollisuuteen kuuluvista toimenpiteistä        na olevasta kiinteistöstä riippumatta siitä,
40902: säädetään asetuksella.                             kenen omistusaikana alueen käyttö on muu-
40903:   Metsäkeskus valvoo hoito- ja kunnossapi-         tettu.
40904: tovelvollisuuden noudattamista. Jos met-
40905: sänuudistamisalueen tai kunnostusojituksen                              17 §
40906: hyötyalueen hoito taikka metsätien kunnos-
40907: sapito on laiminlyöty, tulee metsäkeskuksen                  Omistusoikeuden muutos
40908: kehottaa hoito- ja kunnossapitovelvollista
40909: korjaamaan laiminlyöntinsä määräajassa.              Jos omistusoikeus kiinteistöön on siirtynyt
40910:   Milloin 2 momentissa tarkoitetun laimin-         yhteisölle tai säätiölle, jolle 2 §:n mukaan ei
40911: lyönnin johdosta toimenpide on vaarassa            saada myöntää lainaa, on metsäkeskuksen
40912: menettää huomattavalta osalta merkityksensä        asiasta tiedon saatuaan määrättävä laina kiin-
40913: eikä maanomistaja ole määräajassa noudatta-        teistön osalta heti maksettavaksi takaisin.
40914: nut annettua kehotusta, metsäkeskus voi
40915: päättää, että toimenpiteeseen myönnetty tuki
40916: on osaksi tai kokonaan perittävä takaisin tai                           18 §
40917: laina irtisanottava ja että hoito- ja kunnossa-
40918: pitovelvollisuus lakkaa.                                         Hyödyn menetys
40919:   Tuki peritään takaisin siltä, joka omistus-
40920: aikanaan on laiminlyönyt hoito- ja kunnos-           Jos maanomistaja on olennaisilta osin me-
40921: sapitovelvollisuutensa. Laina peritään velalli-    nettänyt valtion varoilla rahoitettuun met-
40922: selta tai otetaan panttina olevasta kiinteistös-   sänuudistamiseen, kunnostusojitukseen tai
40923: tä riippumatta siitä, kenen omistusaikana          metsätiehen perustuvan taloudellisen hyödyn
40924: hoito- ja kunnossapitovelvollisuus on laimin-      luonnontuhon, maanomistajasta riippumatto-
40925: lyöty. Rahoituksen saajalle voidaan määrätä        masta syystä aiheutuneen kolon tai muun
40926: 29 §:ssä tarkoitettu seuraamus silloin, kun        syyn taikka vahingon välttämiseksi tarpeelli-
40927: saaja on laiminlyönyt mainitun velvollisuu-        sista toimista aiheutuneiden vahinkojen joh-
40928: tensa.                                             dosta eikä työn uusiminen tämän lain mu-
40929:                                                    kaisesti ole tarkoituksenmukaista, metsäkes-
40930:                      16 §                          kus voi hakemuksesta päättää, että tuhon tai
40931:                                                    toimenpiteen kohteeksi joutuneen alueen
40932:         Alueen käytön muuttaminen                  taikka metsätien hoito- ja kunnossapitovel-
40933:                                                    vollisuus lakkaa ja että lainan enemmästä
40934:   Jos maanomistaja on alkanut käyttää met-         perimisestä luovutaan.
40935: sänuudistamisaluetta tai kunnostusojituksen          Milloin 1 momentissa tarkoitettu taloudel-
40936: hyötyaluetta siten, että alueen käyttö metsä-      linen hyöty menetetään 1 §:n 2 momentin 2
40937: taloudelliseen tarkoitukseen olennaisilta osin     ja 3 kohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden
40938: estyy, metsäkeskuksen tulee asiasta tiedon         taikka alueeseen tai tiehen eri lakien nojalla
40939: saatuaan määrätä laina alueen osalta heti          kohdistettavien käyttörajoitusten tai toimen-
40940: maksettavaksi takaisin. Jollei tuen loppuun-       pidekieltojen johdosta, metsäkeskus voi ha-
40941: maksamisesta ole kulunut 15 vuotta, metsä-         kemuksesta päättää, että tällaisen alueen tai
40942: keskus voi määrätä, että alueen osalle myön-       metsätien hoito- ja kunnossapitovelvollisuus
40943: netty tuki, lukuun ottamatta 19 §:n 1 mo-          lakkaa ja, jos menetettyä hyötyä ei ole muu-
40944: mentin mukaista ympäristötukea, on makset-         toin korvattu, että lainan enemmästä perimi-
40945: tava takaisin valtiolle osaksi tai kokonaan.       sestä luovutaan.
40946:                              EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp                             15
40947: 
40948:                     3 luku                        kannalta eikä kustannuksia voida osoittaa
40949:                                                   tietylle aiheuttajalle;
40950: Tuki metsien biologisen monimuotoisuuden             5) metsäojitusalueen ennallistamista luon-
40951:               ylläpitämiseen                      nonarvoiltaan tärkeällä alueella; sekä
40952:                                                      6) muita edellä mainittuja vastaavia met-
40953:                      19 §                         säluonnonhoitoa sekä metsien monikäyttöä,
40954:                                                   maisema-, kulttuuri- ja virkistysarvoja koros-
40955:                 Ympäristötuki                     tavia, alueellisesti merkittäviä hankkeita.
40956:                                                     Metsäluonnon hoitohankkeet suunnitellaan
40957:   Milloin metsien hoitoon tai käyttöön liitty-    ja toteutetaan metsäkeskuksen toimesta tai
40958: vissä toimenpiteissä otetaan huomioon met-        valvonnassa. Hankkeisiin sisältyvät työt tu-
40959: sän biologisen monimuotoisuuden ylläpitä-         lee suunnitella yhteistyössä maanomistajan
40960: minen, luonnonhoito tai metsien muu kuin          kanssa ja töiden suorittaminen edellyttää
40961: puuntuotannollinen käyttö laajemmin kuin          maanomistajan suostumusta.
40962: mitä niistä metsälaissa säädetään maanomis-
40963: tajan velvollisuudeksi taikka tämän lain                              21 §
40964: 7 §:n nojalla määrätään tahi kyse on metsä-
40965: lain 10 §:n 3 momentissa tarkoitetun vel-                  Hankkeiden rahoittaminen
40966: voitteen täyttämisestä, voidaan maanomista-
40967: jalle tästä aiheu~uvat, vähä~stä suuremmat          Metsäkeskus päättää varojen käyttämisestä
40968: lisäkustannukset Ja taloudelhset menetykset       hankkeiden rahoittamiseen sen käyttöön tätä
40969: rahoittaa osittain tai kokonaan valtion varoil-   tarkoitusta varten osoitettujen varojen puit-
40970: la (ympäristötuki). Ympäristötukea ei kuiten-     teissa ottaen huomioon tarkoitukseen mah-
40971: kaan voida myöntää silloin, kun monimuo-          dollisesti käytettävissä olevan muun rahoi-
40972: toisuuden ylläpitämisestä johtuva metsän-         tuksen.
40973: tuoton väheneminen tai muu taloudellinen
40974: menetys on metsälain 11 §:n 1 momentissa                             5 luku
40975: tarkoitetulla tavalla vähäistä.
40976:    Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe-            Muut edistämistoimenpiteet
40977: riö voi antaa tarkempia yleisiä määräyksiä
40978: ympäristötuesta.                                                      22 §
40979:                                                            Rahoitettavat toimenpiteet
40980:                     4luku
40981:                                                      Edellä 1 §:n 2 momentin 4 kohdassa tar-
40982:              Metsäluonnonhoito                    koitettuihin muihin edistämistoimenpiteisiin
40983:                                                   voidaan rahoitusta myöntää:
40984:                      20 §                            1) 3 §:n 2 momentissa tarkoitetun toi-
40985:                                                   mintasuunnitelman laadintaan;
40986:   Hankkeiden suunnittelu ja toteuttaminen            2) juurikäävän torjuntaan;
40987:                                                      3) ennalta arvaamattoman virheen korjaa-
40988:   Erillisinä metsäluonnon hoitohankkeina          miseen;
40989: voidaan suunnitella ja toteuttaa:                    4) vahingon korvaamiseen; sekä
40990:   1) usean tilan alueelle ulottuvia, tärkeiden       5) yksityismetsien kestävää hoitoa ja käyt-
40991: elinympäristöjen hoito- ja kunnostustöitä;        töä edistävään kokeilu- ja selvitystoimintaan.
40992:   2) metsälain 10 §:n 2 momentissa tarkoi-           Virheellä ja vahingolla tarkoitetaan tämän
40993: tettujen monimuotoisuuden kannalta tärkei-        lain mukaisesti rahoitettuihin toimenpiteisiin
40994: den elinympäristöjen kartoitusta;                 liittyvää virhettä tai vahinkoa.
40995:   3) talousmetsien maisemanhoidon kannalta
40996: merkittäviä metsän kunnostustöitä;                                    23 §
40997:   4) metsäojitusalueiden laskeutusaltaiden
40998: tyhjentämistä tai metsäojituksista aiheutunei-                     Tuen määrä
40999: den vesistöhaittojen estämistä tai korjaamis-
41000: ta, jos toimenpiteellä on tavanomaista laa-         Edellä 3 §:n 2 momentissa tarkoitettujen
41001: jempi merkitys vesien ja vesiluonnon hoidon       toimintasuunnitelmien laadinnasta aiheutuvat
41002: 16                          EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp
41003: 
41004: kustannukset voidaan rahoittaa kokonaan            Metsäkeskuksen on päättäessään toimenpi-
41005: tuella metsätalousasioissa toimivaltaisen mi-    teiden rahoittamisesta otettava huomioon
41006: nisteriön määräämin perustein.                   luonnonsuojelulain 9, 29-35, 47-49, 55 ja
41007:   Juurikäävän levinneisyyden riskialueilla       56 §:stä sekä 10 luvusta johtuvat rajoitukset.
41008: suoritettavaan juurikäävän torjuntaan voi-       Päätöksentekoon liittyvästä lausuntomenette-
41009: daan hakkuutyön suorittajalle myöntää tukea      lystä säädetään asetuksella.
41010: torjunta-ainekustannuksia vastaava määrä.
41011:   Kokeilu- ja selvitystoimintaan myönnettä-
41012: västä tuesta päättää metsätalousasioissa toi-
41013: mivaltainen ministeriö sille esitettyjen hake-                       25 §
41014: musten perusteella.
41015:   Virheen korjaamisesta ja vahingon korvaa-          Euroopan unionin osaksi raJwittamat
41016: misesta aiheutuvat kustannukset voidaan                           ohjelmat
41017: rahoittaa kokonaan valtion tuella vain, mil-
41018: loin se asian laatuun tai kustannuksiin näh-       Silloin kun on kysymys tämän lain mu-
41019: den harkitaan kohtuulliseksi eikä kyse ole       kaisten töiden rahoittamisesta Euroopan
41020: tahallisuudesta tai huolimattomuudesta.          unionin osaksi rahoittamien ohjelmien puit-
41021:                                                  teissa, voidaan 1 §:n 2 momentissa tarkoitet-
41022:                                                  tuihin toimenpiteisiin myöntää tämän lain
41023:                    6luku                         mukaista tukea ohjelmien edellyttämänä kan-
41024:                                                  sallisena osarahoituksena.
41025:   Hakeminen, myöntäminen, maksaminen               Sen estämättä, mitä tässä laissa säädetään,
41026: sekä takaisinperiminen ja sen seuraamukset       tulee tukea Euroopan unionin osaksi rahoit-
41027:                                                  tamiin toimenpiteisiin myönnettäessä nou-
41028:                     24 §                         dattaa, mitä Euroopan yhteisöjen säädöksissä
41029:                                                  säädetään tai niiden nojalla annetuissa Eu-
41030:         Hakeminen ja myöntäminen                 roopan unionin toimielinten päätöksissä
41031:                                                  määrätään taikka mitä maa- ja metsätalouden
41032:   Rahoitusta 2 luvussa tarkoitettuihin puun-     rakennepoliittisista toimenpiteistä annetussa
41033: tuotannon kestävyyden turvaamistöihin, 3         laissa (1303/94) säädetään tuen myöntämisen
41034: luvussa tarkoitettua ympäristötukea ja rahoi-    edellytyksistä, tuen määrästä sekä tuen ta-
41035: tusta 22 §:n 1 momentin 1-4 kohdassa tar-        kaisinperimisestä ja muista ehdoista.
41036: koitettuihin muihin edistämistoimenpiteisiin
41037: haetaan metsäkeskukselta.
41038:   Hakemukseen tulee liittää selvitys toimen-                         26 §
41039: piteestä, johon rahoitusta haetaan, sekä suun-
41040: nitelma tarpeellisine selvityksineen siten                 Tuen ja lainan maksatus
41041: kuin asetuksella tarkemmin säädetään.
41042:   Metsäkeskus ratkaisee sen käyttöön asetet-       Myönnetty tuki tai laina maksetaan rahoi-
41043: tujen määrärahojen puitteissa hakemukset,        tuspäätöksen mukaisesti yhtenä tai useampa-
41044: jotka koskevat varojen myöntämistä 1 mo-         na eränä. Rahoituspäätöksessä on kuitenkin
41045: mentissa mainittuihin tarkoituksiin. Metsä-      määrättävä, että vähintään neljännes myön-
41046: keskuksen tulee samalla päättää ajankohdas-      netystä tuesta tai lainasta jää maksettavaksi
41047: ta, johon mennessä rahoituspäätökseen sisäl-     vasta sen jälkeen, kun rahoituksen saaja on
41048: tyvät toimenpiteet tulee toteuttaa.              antanut kirjallisen ilmoituksen hakemuksessa
41049:   Jos aiotusta toimenpiteestä on tehtävä ym-     esitettyjen      toimenpiteiden     loppuun-
41050: päristövaikutusten arviointimenettelystä an-     saattamisesta (toteutusilmoitus).
41051: netun lain (468/94) mukaisesti arviointiselos-
41052: tus, ei päätöstä valtion varojen myöntämises-
41053: tä saa tehdä ennen kuin metsäkeskus on saa-                          27 §
41054: nut käyttöönsä mainitun arviointiselostuksen.
41055: Jos selostukseen sisältyy tämän lain säännös-             Rahoituksen peruuttaminen
41056: ten soveltamiseksi tarpeelliset tiedot ympä-                 ja sen muuttaminen
41057: ristövaikutuksista, ei selvitystä tältä osin
41058: vaadita uudestaan.                                 Rahoituspäätöksen    antanut metsäkeskus
41059:                               EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp                              17
41060: 
41061: voi peruuttaa rahoituksen tai muuttaa sitä                              29 §
41062: koskevaa päätöstään siltä osin kuin työtä ei
41063: ole tehty, jos on ilmeistä, että työn kohteena           Takaisinperimisen seuraamukset
41064: olevaa aluetta aletaan käyttää siten, että työn
41065: tavoite jää olennaiselta osin saavuttamatta.         Jos laina irtisanotaan 15 §:n taikka 28 §:n
41066:                                                    1 tai 2 momentin perusteella, voidaan lainan
41067:                                                    saajalta lisäksi periä saatua korkoetuutta vas-
41068:                                                    taava määrä siten kuin valtioneuvoston pää-
41069:                       28 §                         töksellä tarkemmin määrätään.
41070:                                                      Jos rahoituksen saaja on tahallaan tai tör-
41071:           Rahoituksen takaisinperiminen            keästä huolimattomuudesta laiminlyönyt
41072:                                                    15 §:ssä tarkoitetun hoito- ja kunnossapito-
41073:    Metsäkeskuksen tulee päättää, että rahoitus     velvollisuuden taikka menetellyt 28 §:n 1
41074: peruutetaan, jo maksettu tuki peritään takai-      momentissa tarkoitetulla tavalla eikä tällai-
41075: sin valtiolle tai laina irtisanotaan, jos rahoi-   sesta menettelystä ole kulunut neljää vuotta,
41076: tus on käytetty muuhun tarkoitukseen kuin          voidaan takaisin perittävän tuen tai 1 mo-
41077: se on myönnetty tai rahoituksen saaja on           mentissa tarkoitetun korkoetuuden määrää
41078: antanut rahoituksen myöntämiseen tai mak-          korottaa enintään 20 prosentilla taikka, mi-
41079: samiseen olennaisesti vaikuttaneita virheelli-     käli kysymys on erittäin törkeästä menette-
41080: siä tietoja tai menetellyt muutoin vilpillises-    lystä, enintään 100 prosentilla.
41081: ti, siltä osin kuin sanottu menettely on vai-        Jatkuvien tai toistuvien tekojen osalta 2
41082: kuttanut rahoituksen myöntämiseen ja sen           momentissa tarkoitettu neljän vuoden van-
41083: määrään.                                           henemisaika alkaa kulua siitä päivästä, jona
41084:    Metsäkeskus voi myös päättää, että rahoi-       väärinkäyttö on päättynyt. Euroopan yhteisö-
41085: tus peruutetaan osaksi tai kokonaan tai että       jen säädösten mukaisten monivuotisten oh-
41086: tuki peritään takaisin taikka että laina ir-       jelmien osalta vanhentumisaika jatkuu kui-
41087: tisanotaan valtioneuvoston tarkemmin mää-          tenkin ohjelman lopulliseen päättymiseen.
41088: räämin perustein, jos:                             Seuraamuksesta annettavan lainvoimaisen
41089:    1) rahoitus on myönnetty muuten väärin          päätöksen täytäntöönpaneaika on kolme
41090: perustein;                                         vuotta.
41091:    2) rahoituksen myöntämispäätöksessä taik-         Asetuksella säädetään tarkemmin, milloin
41092: ka sen perusteena olleessa asiakirjassa ase-       takaisin maksettavaksi määrätystä tuesta ja
41093: tettuja ehtoja ei ole noudatettu; tai              perittävästä korkoetuudesta voidaan määrätä
41094:    3) rahoituksen peruuttamiseen, takaisinpe-      suoritettavaksi korkoa ja milloin korko voi-
41095: rimiseen tai lainan irtisanomiseen on muu          daan määrätä suoritettavaksi seuraamusluon-
41096: näihin verrattava painava syy.                     teisesti korotettuna. Asetuksella säädetään li-
41097:    Rahoituksen saajan on välittömästi ilmoi-       säksi maksettavaksi määrättyjen valtion saa-
41098: tettava metsäkeskukselle sellaisesta olosuh-       misten viivästyskorosta.
41099: teiden muutoksesta, joka saattaa aiheuttaa 2
41100: momentissa tarkoitetun seuraamuksen. Sama                               30 §
41101: ilmoittamisvelvollisuus on sillä, jolta valtion
41102:  rahoitus      voitaisiin     periä     takaisin                   Pakkoperintä
41103:  15-17 §:n säännösten nojalla.
41104:    Lainan irtisanomista lukuun ottamatta ra-         Lainojen erääntyneet vuotuismaksut saa-
41105:  hoitusta ei saa tämän pykälän perusteella         daan periä ulosottotoimin ilman tuomiota tai
41106:  määrätä takaisin perittäväksi enää sen jäl-       päätöstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja
41107:  keen, kun rahoituksen myöntämisestä on            maksujen perimisestä ulosottotoimin anne-
41108:  kulunut kymmenen vuotta.                          tussa laissa (367/61) säädetään. Valtiolle
41109:    Tämän pykälän 1, 2 ja 4 momentin sään-          tämän lain nojalla takaisin perittävä rahoitus
41110:  nöksiä ei sovelleta silloin, kun on kyse          tai maksettavaksi määrättävät muut suorituk-
41111:  15-17 §:ssä tarkoitetusta takaisinperimisen       set saadaan periä ulosottotoimin mahdollisen
41112:  perusteesta.                                      muutoksenhaun estämättä sanotussa järjes-
41113: 
41114: 
41115:  270043
41116: 18                           EV 209/1996 vp -      HE 63/1996 vp
41117: 
41118: tyksessä. Muutoksenhakuviranomainen voi                              8 luku
41119: kuitenkin kieltää ulosottamisen tai määrätä
41120: sen keskeytettäväksi.                                         Erinäiset säännökset
41121: 
41122:                                                                       33 §
41123:                     ?luku
41124:                                                                 Muutoksenhaku
41125:              Ohjaus ja valvonta
41126:                                                     Tämän lain mukaiseen metsäkeskuksen
41127:                      31 §                         päätökseen saa hakea muutosta valittamalla
41128:                                                   lääninoikeudelle. Toimi valtainen lääninoi-
41129:            Varojen suuntaaminen                   keus määräytyy sen mukaan, minkä läänin-
41130:                                                   oikeuden tuomiopiirissä pääosa kyseessä
41131:   Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe-     olevasta metsätalousmaasta sijaitsee.
41132: riö päättää vuosittain varojen suuntaamisesta       Muutoksenhakuun sovelletaan, mitä hal-
41133: tässä laissa tarkoitettuihin toimenpiteisiin      lintolainkäyttölaissa (586/96) säädetään muu-
41134: sekä asettaa varat tilitystä vastaan metsäkes-    toksenhausta hallintoviranomaisen päätök-
41135: kuksen käytettäväksi.                             seen.
41136:   Päätöksessä tulee esittää suunnitelma mää-        Jos muutoksenhakuviranomainen tai met-
41137: rärahojen käytöstä ja sen laadinnassa tulee       säkeskus katsoo tarpeelliseksi taikka maan-
41138: ottaa huomioon maan eri osien olosuhteet ja       omistaja vaatii, on 15, 16, 18 ja 19 §:ssä,
41139: työllisyysnäkökohdat sekä metsälain 4 §:ssä       22 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa ja
41140: tarkoitetuissa metsätalouden alueellisissa        27 §:ssä tarkoitetuissa asioissa suoritettava
41141: tavoiteohjelmissa esitetyt alueelliset erityis-   katselmus. Katselmuksen suorittaa metsäkes-
41142: piirteet ja -tarpeet.                             kuksista ja metsätalouden kehittämiskeskuk-
41143:                                                   sesta annetun lain 15 §:ssä tarkoitettu kat-
41144:                                                   selmustoimikunta.
41145:                      32 §
41146:                                                                       34 §
41147:        Toiminnan ohjaus ja valvonta
41148:                                                               Tuen veronalaisuus
41149:   Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe-
41150: riö antaa tämän lain mukaista toimintaa kos-        Tämän lain nojalla saadut etuudet eivät ole
41151: kevia yleisiä määräyksiä ja ohjeita sekä val-     veronalaisia.
41152: voo toimintaa ja valtion varojen käyttöä.
41153:   Metsäkeskuksen tulee toimialueellaan val-                           35 §
41154: voa tämän lain mukaista toimintaa ja valtion
41155: varojen käyttöä noudattaen, mitä näiden teh-                  Lain täytäntöönpano
41156: tävien hoidosta metsäkeskuksista ja metsäta-
41157: louden kehittämiskeskuksesta annetussa lais-        Tämän lain täytäntöönpanon johto ja val-
41158: sa (1474/95) tai muualla säädetään tai mää-       vonta kuuluu metsätalousasioissa toimival-
41159: rätään.                                           taiselle ministeriölle.
41160:                             EV 209/1996 vp -     HE 63/1996 vp                            19
41161: 
41162:                     36 §                        miseen, jota koskevan suunnitelman maasto-
41163:                                                 työt on tehty vuoden 1996 loppuun mennes-
41164:           Tarkemmat säännökset                  sä tai rahoituspäätös annettu ennen tämän
41165:                                                 lain voimaantuloa, sekä sellaisen ennen tä-
41166:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-       män lain voimaantuloa aloitetun metsänpa-
41167: töönpanosta annetaan asetuksella.               rannustyön rahoittamiseen, joka on suoritettu
41168:                                                 ilman metsälautakunnan tai metsäkeskuksen
41169:                                                 ennakkoon hyväksymää suunnitelmaa ja jota
41170:                    9luku                        koskeva rahoitushakemuksen käsittävä lop-
41171:                                                 puselvitys on toimitettu metsäkeskukselle
41172:     Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset          viimeistään vuoden 1997 loppuun mennessä.
41173:                                                   Niitä varoja, jotka valtion talousarviossa
41174:                     37 §                        on myönnetty käytettäväksi kumottavan met-
41175:                                                 sänparannuslain tarkoituksiin, saa käyttää
41176:                 Voimaantulo                     myös tämän lain tarkoituksiin.
41177:                                                   Kumottavan metsänparannuslain nojalla
41178:   Tämä laki tulee voimaan päivänä               syntyneiden oikeuksien ja velvollisuuksien
41179: kuuta 199.                                      samoin kuin mainitun lain nojalla rahoitettu-
41180:   Tällä lailla kumotaan 13 päivänä helmi-       jen töiden osalta on noudatettava tämän lain
41181: kuuta 1987 annettu metsänparannuslaki           voimaan tullessa voimassa olleita säännök-
41182: (140/87) siihen myöhemmin tehtyine muu-         siä. Tämä ei kuitenkaan koske toimielimiä ja
41183: toksineen.                                      menettelyä, joihin tämän lain säännöksiä
41184:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan         voidaan soveltaa silloinkin, kun muutoin so-
41185: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin        velletaan kumottavan metsänparannuslain
41186: toimenpiteisiin.                                säännöksiä.
41187:                                                   Mitä 10, 11, 15, 16, 18, 19, 25, 26 ja
41188:                     38 §                        28-30 §:ssä säädetään, voidaan soveltaa
41189:                                                 niihinkin tapauksiin, joissa muutoin sovelle-
41190:             Siirtymäsäännökset                  taan tämän lain voimaan tullessa voimassa
41191:                                                 olleita säännöksiä. Edellä 28 ja 29 §:n sään-
41192:   Tämän lain tarkoituksiin osoitettuja varoja   nöksiä ei kuitenkaan sovelleta sellaisiin ta-
41193: saadaan käyttää kumottavan metsänparan-         pauksiin, joissa rahoituspäätös on annettu
41194: nuslain mukaisesti vuoden 1999 loppuun          ennen tämän lain vahvistamista ja jul-
41195: sellaisen metsänparannushankkeen rahoitta-      kaisemista.
41196: 20                           EV 209/1996 vp -    HE 6311996 vp
41197: 
41198: 
41199:                                          Laki
41200:                     rikoslain 48 luvun 1 §:n 3 momentin muuttamisesta
41201: 
41202: 
41203:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41204:   muutetaan rikoslain 48 luvun 1 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä elokuuta
41205: 1995 annetussa laissa (1010/95), seuraavasti:
41206:                    48 luku                      ympäristöä vastoin rakennuslain (370/58),
41207:                                                 vesilain (264/61) tai maa-aineslain (555/81)
41208:              Ympäristörikoksista                säännöksiä tai Saimaan ja Vuoksen juoksu-
41209:                                                 tussääntöä taikka näiden nojalla annettuja
41210:                      1§                         säännöksiä, yleisiä tai yksittäistapausta kos-
41211:                                                 kevia määräyksiä taikka kaavaa tai lupaa
41212:           Ympäristön tunne Ieminen              siten, että teko on omiaan aiheuttamaan va-
41213:                                                 kavuudeltaan ympäristön pilaantumiseen rin-
41214:  Ympäristön turmelemisesta tuomitaan            nastettavaa muuttumista.
41215: myös se, joka tahallaan tai törkeästä huoli-
41216: mattomuudesta ryhtyy muuten kuin 1 mo-            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
41217: mentissa tarkoitetulla tavalla muuttamaan       kuuta 199.
41218: 
41219: 
41220:      Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
41221:                              EV 210/1996 vp- HE 207/1996 vp
41222: 
41223: 
41224: 
41225: 
41226:                                   Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Autorekiste-
41227:                              rikeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi ja yhtiön eräistä tehtä-
41228:                              vistä annetun lain 6 § :n 1 momentin muuttamisesta
41229: 
41230: 
41231:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       mentin muuttamisesta. Eduskunta, jolle lii-
41232: n:o 20711996 vp laiksi Autorekisterikeskuk-        kennevaliokunta on antanut asiasta mietin-
41233: sen muuttamisesta osakeyhtiöksi ja yhtiön          tönsä n:o 911996 vp, on hyväksynyt seuraa-
41234: eräistä tehtävistä annetun lain 6 §:n 1 mo-        van lain:
41235: 
41236: 
41237:                                              Laki
41238: Autorekisterikeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi ja yhtiön eräistä tehtävistä annetun lain
41239:                             6 § :n 1 momentin muuttamisesta
41240: 
41241:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41242:   muutetaan 18 päivänäjoulukuuta 1995 Autorekisterikeskuksen muuttamisesta osakeyhtiök-
41243: si ja yhtiön eräistä tehtävistä annetun lain (1591195) 6 §:n 1 momentti seuraavasti:
41244:                       6§                           seen oikeuttavaan todistukseen, ajolupako-
41245:   Yhtiön tulee vuoden 1998 loppuun saakka          keisiin ja ajolupakoulutukseen liittyviä tehtä-
41246: sen mukaan kuin siitä erikseen säädetään tai       viä.
41247: määrätään:
41248:   1) hoitaa kuljettajantutkintoihin, ajokorttei-
41249: hin ja kuljettajaopetukseen liittyviä tehtäviä;
41250: sekä                                                 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41251:   2) hoitaa vaarallisten aineiden kuljettami-      kuuta 1997.
41252: 
41253: 
41254:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
41255: 
41256: 
41257: 
41258: 
41259:  270059
41260:                              EV 211/1996 vp- HE 88/1996 vp
41261: 
41262: 
41263: 
41264: 
41265:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työttö-
41266:                             myysturvalain 25 § :n poikkeuksellisesta soveltamisesta ja työttö-
41267:                             myysturvalain 22 ja 24 §:n muuttamisesta annetun lain voimaan-
41268:                             tulosäännöksen muuttamisesta
41269: 
41270: 
41271:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     selvityksiin ja kuntoutustutkimukseen käy-
41272: n:o 88/1996 vp laeiksi työttömyysturvalain       tetään yhdeksän miljoonaa markkaa kuntou-
41273: 25 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta ja      tustoimenpiteisiin henkilöille, joiden työkyky
41274: työttömyysturvalain 22 ja 24 §:n muuttami-       ja ansiomahdollisuudet ovat olennaisesti hei-
41275: sesta annetun lain voimaantulosäännöksen         kentyneet. Seulonnassa esille tulleet muut
41276: muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaali- ja      kuntootustarpeet tulee toteuttaa voimassa
41277: terveysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä    olevien kuntoutusjärjestelmien mukaisesti.
41278: n:o 32/1996 vp.                                  Projektin toteuttaminen ei kuitenkaan saa
41279:   Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti-     johtaa kansaneläkelaitoksen järjestämisvel-
41280: van siitä, että kansaneläkelaitoksen järjestä-   vollisuuden piiriin kuuluvan vajaakuntoisten
41281: mästä kuntoutuksesta annetun lain (610/91)       ammatillisen kuntoutuksen edellytysten heik-
41282: mukaisen harkinnanvaraisen kuntoutuksen          kenemiseen.
41283: 40 miljoonan markan määrärahasta ikäänty-          Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait:
41284: neiden pitkäaikaistyöttömien kuntoutustarve-
41285: 
41286: 
41287: 
41288: 
41289:                                            Laki
41290:                 työttömyysturvalain 25 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta
41291: 
41292:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
41293:                     1§                                              2 §
41294:   Sen estämättä, mitä työttömyysturvalain          Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
41295: (602/84) 25 §:ssä säädetään palkkatason          mikuuta 1997 ja on voimassa vuoden 1997
41296: muutosta vastaavasta lain markkamäärien          loppuun.
41297: tarkistamisesta, markkamääriin ei suoriteta
41298: tarkistusta vuonna 1997.
41299: 
41300: 
41301: 
41302: 
41303:  270044
41304: 2                          EV 211/1996 vp -    HE 88/1996 vp
41305: 
41306:                                         Laki
41307:     työttömyysturvalain 22 ja 24 §:n muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen
41308:                                       muuttamisesta
41309:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41310:   muutetaan 21 päivänä elokuuta 1995 annetun työttömyysturvalain 22 ja 24 §:n muuttami-
41311: sesta annetun lain (1061195) voimaantulosäännös seuraavasti:
41312:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syys-       Tämä laki tulee voimaan päivänä    kuu-
41313: kuuta 1995. Laissa säädetyt markkamäärät      ta 199 .
41314: vastaavat vuoden 1996 ensimmäisen neljän-
41315: neksen tasoa.
41316: 
41317: 
41318: 
41319:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
41320:                             EV 212/1996 vp- HE 172/1996 vp
41321: 
41322: 
41323: 
41324: 
41325:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Iaeiksi sairausva-
41326:                             kuutuslain muuttamisesta, kuntoutusrahalain 31 §:n poikkeukselli-
41327:                             sesta soveltamisesta ja työntekijäin työeläkemaksun ja työttö-
41328:                             myysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä päivärahoissa
41329: 
41330:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     tusmaksun huomioon ottamisesta eräissä päi-
41331: n:o 17211996 vp laeiksi sairausvakuutuslain      värahoissa. Eduskunta, jolle sosiaali- ja ter-
41332: muuttamisesta, kuntoutusrahalain 31 §:n          veysvaliokunta on antanut asiasta mietintön-
41333: poikkeuksellisesta soveltamisesta ja työnteki-   sä n:o 33/1996 vp, on hyväksynyt seuraavat
41334: jäin työeläkemaksun ja työttömyysvakuu-          lait:
41335: 
41336: 
41337: 
41338: 
41339:                                            Laki
41340:                        sairausvakuutuslain 21 ja 23 §:n muuttamisesta
41341: 
41342: 
41343:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41344:   muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 21 §:n 4 mo-
41345: mentti ja 23 §:n 1-4 momentti,
41346:   sellaisina kuin ne ovat, 21 §:n 4 momentti ja 23 §:n 1 momentti 28 päivänä joulukuuta
41347: 1990 annetussa laissa (1324/90) ja 23 §:n 2-4 momentti 30 päivänä joulukuuta 1992 anne-
41348: tussa laissa (1653/92), seuraavasti:
41349:                     21 §                         työssä. Tällöin äitiysrahakausi päättyy, kun
41350:                                                  etuutta on suoritettu 105 arki päivältä. Muu-
41351:   Oikeus saada vanhempainrahaa on myös           toin oikeus äitiysrahaan alkaa viimeistään 30
41352: sellaisella vakuutetulla, joka on ottanut hoi-   arkipäivää välittömästi ennen laskettua syn-
41353: toonsa seitsemää vuotta nuoremman lapsen         nytysaikaa ja päättyy, kun lasketosta synny-
41354: tarkoituksenaan ottaa hänet ottolapsekseen       tysajasta on tämä päivä mukaan lukien kulu-
41355: edellyttäen, että vakuutettu osallistuu lapsen   nut 75 arkipäivää. Jos raskaus on päättynyt
41356: hoitoon eikä ole ansiotyössä tai muussa ko-      aikaisemmin kuin 30 arkipäivää ennen las-
41357: din ulkopuolella suoritettavassa työssä. Tätä    kettua synnytysaikaa, oikeus äitiysrahaan
41358: oikeutta ei ole kuitenkaan sellaisella vakuu-    alkaa ensimmäisestä virkkeestä poiketen ras-
41359: tetulla, joka on avioliitossa tai avioliittoa    kauden päättymisestä lukien ja päättyy, kun
41360: solmimatta elää ottolapseksi otettavan lapsen    etuutta on suoritettu 105 arkipäivältä.
41361: vanhemman tai ottovanhemman kanssa yh-             Vanhempainrahaa suoritetaan äitiysraha-
41362: teisessä taloudessa avioliitonomaisessa suh-     kauden päättymisestä lukien lapsen äidille
41363: teessa. Vanhempainrahaan oikeutetulla isäl-      tai isälle, kunnes äitiysrahakauden alkami-
41364: lä on vastaavasti oikeus isyysrahaan.            sesta on ensimmäinen suorituspäivä mukaan
41365:                                                  lukien kulunut 263 arkipäivää. Kun lapsia
41366:                     23 §                         on syntynyt samalla kertaa useampi kuin
41367:   Oikeus äitiysrahaan alkaa aikaisintaan 50      yksi, vanhempainrahan suorittamisaikaa pi-
41368: arkipäivää välittömästi ennen laskettua syn-     dennetään 60 arkipäivällä kutakin yhtä
41369: nytysaikaa, jos vakuutettu ei ole ansiotyössä    useampaa lasta kohti. Jos äitiysrahakausi on
41370: tai muussa kodin ulkopuolella suoritettavassa    1 momentin mukaisesti alkanut aikaisemmin
41371: 
41372: 
41373:  270051
41374: 2                           EV 212/1996 vp- HE 172/1996 vp
41375: 
41376: kuin 30 arkipäivää ennen laskettua synnytys-       Ottolapsen hoidon johdosta suoritetaan
41377: aikaa, vanhempainrahan suorittamisaikaa          vanhempainrahaa 21 §:n 4 momentissa tar-
41378: pidennetään niin monella arkipäivällä kuin       koitetulle vakuutetulle tai hänen puolisolleen
41379: äitiysrahakausi on alkanut 30 arkipäivää ai-     jokaiselta arkipäivältä, jonka hoito jatkuu,
41380: kaisemmalta ajalta.                              kunnes lapsen syntymästä on kulunut 234
41381:   Edellä 21 §:n 3 momentissa tarkoitetulla       arkipäivää, kuitenkin vähintään 180 arkipäi-
41382: vakuutetulla on oikeus yhteensä kuudelta ar-     vältä. Kun ottolapseksi on samanaikaisesti
41383: kipäivältä suoritettavaan isyysrahaan joko       otettu yhtä useampi lapsi, vanhempainrahan
41384: äitiys- tai vanhempainrahakaudella. Sen li-      suorittamisaikaa pidennetään 60 arkipäivällä
41385: säksi isyysrahaa suoritetaan vähintään 6 ja      kutakin yhtä useampaa lasta kohti. Edellä
41386: enintään 12 arkipäivältä äitiysrahakaudella.     21 §:n 4 momentissa tarkoitetulla vakuute-
41387: Asevelvollisena vakinaisessa palveluksessa,      tulla on oikeus yhteensä kuudelta arkipäiväl-
41388: aseettomana, reserviläisenä tai nostoväkeen      tä suoritettavaan isyysrahaan vanhempain-
41389: kuuluvana puolustusvoimien palveluksessa         rahakaudella.
41390: taikka siviilipalvelusmiehenä olevalle isälle
41391: suoritetaan samoin edellytyksin isyysrahaa
41392: loman tai isyysvapaan ajalta. Isyysraha on
41393: tällöin 22 §:n 1 momentissa tarkoitetun vä-        Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41394: himmäismäärän suuruinen.                         kuuta 1997 ja sitä sovelletaan, jos raskaus
41395:                                                  on keskeytynyt tai lapsi on otettu hoitoon
41396:                                                  lain voimaantulon jälkeen.
41397: 
41398: 
41399: 
41400: 
41401:                                            Laki
41402:                   kuntoutusrahalain 31 §:n poikkeuksellisesta soveltamisesta
41403: 
41404:     Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
41405:                       1§                                            2§
41406:   Sen estämättä, mitä kuntoutusrahalain            Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam-
41407: (611191) 31 §: ssä säädetään kuntoutusrahaan     mikuuta 1997 ja on voimassa vuoden 1997
41408: vuosittain tehtävästä indeksitarkistuksesta,     loppuun.
41409: indeksitarkistusta ei tehdä vuonna 1997 kun-
41410: toutusrahalain 14 §:n 3 momentissa tarkoi-
41411: tetun kuntoutusrahan vähimmäismäärän osal-
41412: ta.
41413:                              EV 212/1996 vp- HE 172/1996 vp                                3
41414: 
41415: 
41416:                                             Laki
41417:  työntekijäin työeläkemaksun ja työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä
41418:                                       päivärahoissa
41419: 
41420: 
41421:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
41422: 
41423:                       1 §                                             2 §
41424:   Jos laissa tai asetuksessa säädetään tai val-    Tarkemmat määräykset tämän lain sovelta-
41425: tioneuvoston päätöksellä määrätään, että päi-     misesta antaa asianomainen ministeriö.
41426: värahan tai sitä vastaavan etuuden määrässä
41427: on otettava huomioon henkilön työ- tai vir-
41428: kasuhteessa saadut työtulot, on näistä työtu-                         3 §
41429: loista tai maksettavasta etuudesta vuonna           Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
41430: 1997 vähennettävä 4,5 prosenttia.                 kuuta 1997.
41431: 
41432: 
41433: 
41434:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
41435:                             EV 213/1996 vp -     HE 173/1996 vp
41436: 
41437: 
41438: 
41439: 
41440:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairausva-
41441:                            kuutuslain 5 ja 5 b §:n väliaikaisesta muuttamisesta
41442: 
41443:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokun-
41444: n:o 173/1996 vp laiksi sairausvakuutuslain 5    ta on antanut asiasta mietintönsä n:o
41445: ja 5 b §:n väliaikaisesta muuttamisesta.        3411996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
41446: 
41447: 
41448: 
41449: 
41450:                                            Laki
41451:                 sairausvakuutuslain 5 ja 5 b § :n väliaikaisesta muuttamisesta
41452: 
41453:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
41454:   muutetaan väliaikaisesti 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63)
41455: 5 b §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 22 päivänä joulukuuta 1989 ja 30 päivänä
41456: joulukuuta 1991 annetuilla laeilla (1255/89 ja 1714/91), sekä
41457:   lisätään väliaikaisesti 5 §:ään siitä mainitulla 30 päivänä joulukuuta 1991 annetulla lailla
41458: kumotun 2 momentin tilalle uusi 2 momentti seuraavasti:
41459:                      5§                         toimenpiteitä ja hammasteknisiä kustannuk-
41460:                                                 sia;
41461:   Mitä 1 momentissa säädetään sairaanhoi-         2) hammaslääkärin määräämät 5 §:n 1 mo-
41462: don korvaamisesta, sovelletaan vastaavasti      mentissa tarkoitetussa laitoksessa suoritetut
41463: hammassairauksiin, jos kysymyksessä on          laboratorio- ja röntgentutkimukset;
41464: muun sairauden kuin hammassairauden pa-           3) hammaslääkärin määräämät lääkkeet; ja
41465: rantamiseksi välttämätön hoito tai sädehoi-       4) hammaslääkärin, asianmukaisen ammat-
41466: don tai sytostaattihoidon takia tarpeellinen    tikoulutuksen saaneen henkilön tai vakuute-
41467: hammashoito. Hammashuollon korvaamises-         tun 1-3 kohdassa tarkoitettuun ham-
41468: ta sairaanhoitona säädetään 5 b §:ssä.          mashuoltoon liittyvät matkakustannukset
41469:                                                   Vuonna 1955 ja sitä ennen syntyneille va-
41470:                                                 kuutetuille korvataan hammaslääkärin suorit-
41471:                                                 tama suun ja hampaiden tutkimus ja ennalta
41472:                                                 ehkäisevä hoito enintään joka kolmas kalen-
41473:                     5b§                         terivuosi siten kuin asetuksella tarkemmin
41474:   Sairaanhoitona korvataan sen lisäksi, mitä    säädetään.
41475: 5 §:n 2 momentissa säädetään, vuonna 1956         Mitä tässä laissa muutoin on säädetty sai-
41476: ja sen jälkeen syntyneille vakuutetuille:       raanhoidon korvaamisesta, noudatetaan so-
41477:    1) hammaslääkärin suorittama järjestelmäl-   veltuvin osin, jollei jäljempänä toisin sääde-
41478: lisen hammashuollon periaatteita noudattava     tä, myös 1 ja 2 momentissa tarkoitettuun
41479: suun ja hampaiden tutkimus ja hoito, lukuun     hammashuoltoon.
41480: ottamatta oikomishoitoa sekä proteettisia
41481: 
41482: 
41483:  270052
41484: 2                         EV 213/1996 vp- HE 173/1996 vp
41485: 
41486:   Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-    1997. Asetuksella voidaan säätää tarkemmin
41487: kuuta 1997 ja on voimassa 31 päivään jou-     oikeudesta saada 5 b §:n 2 momentin nojalla
41488: lukuuta 1999. Lain 5 b §:n 2 momentti tulee   korvausta vuonna 1997.
41489: kuitenkin voimaan 1 päivänä lokakuuta
41490: 
41491: 
41492:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
41493:                              EV 214/1996 vp -    HE 79/1996 vp
41494: 
41495: 
41496: 
41497: 
41498:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen luonnonsuojelu-
41499:                             lainsäädännön uudistamiseksi
41500: 
41501: 
41502:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys    valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
41503: n:o 7911996 vp luonnonsuojelulainsäädännön      8/1996 vp, on hyväksynyt seuraavat lait:
41504: uudistamiseksi. Eduskunta, jolle ympäristö-
41505: 
41506: 
41507: 
41508: 
41509:                                   Luonnonsuojelulaki
41510: 
41511:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
41512:                    1 luku                       otettava huomioon taloudelliset, sosiaaliset
41513:                                                 ja sivistykselliset näkökohdat sekä alueelliset
41514:              Yleiset säännökset                 ja paikalliset erityispiirteet.
41515: 
41516:                     1§
41517:                                                                      3 §
41518:                 Lain tavoite
41519:                                                         Euroopan yhteisön direktiivit
41520:   Tämän lain tavoitteena on:
41521:   1) luonnon monimuotoisuuden ylläpitämi-         Tällä lailla pannaan täytäntöön luontotyyp-
41522: nen;                                            pien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja ktts-
41523:   2) luonnonkauneuden ja maisema-arvojen        viston suojelusta annettu Euroopan yhteisön
41524: vaaliminen;                                     neuvoston direktiivi (92/43/ETY), jäljempä-
41525:   3) luonnonvarojen ja luonnonympäristön        nä luontodirektiivi, ja luonnonvaraisten lin-
41526: kestävän käytön tukeminen;                      tujen suojelusta annettu Euroopan yhteisön
41527:   4) luonnontuntemuksen ja yleisen luon-        neuvoston direktiivi (79/409/ETY), jäl-
41528: nonharrastuksen lisääminen;                     jempänä lintudirektiivi, muilta osin kuin
41529: sekä                                            metsästyslain (615/93) 5 §:ssä tarkoitettujen
41530:   5) luonnontutkimuksen edistäminen.            eläinlajien osalta.
41531:                     2 §                                              4§
41532: 
41533:              Lain soveltamisala                          Kansainväliset sopimukset
41534:   Tätä lakia sovelletaan luonnon ja maise-        Sen lisäksi mitä tässä laissa säädetään, on
41535: man suojeluun ja hoitoon.                       voimassa, mitä Suomea velvoittavissa kan-
41536:   Lakia ei kuitenkaan sovelleta metsien hoi-    sainvälisissä luonnon tai siihen kuuluvien
41537: tamiseen ja käyttämiseen niiltä osin kuin       luonnonvaraisten eliölajien suojelua koske-
41538: siitä on säädetty metsälaissa ( /96), lukuun    vissa sopimuksissa on määrätty.
41539: ottamatta 4, 9, 39, 42, 47-49, 55 ja 56 §:ää      Valtioneuvoston päätöksellä voidaan antaa
41540: sekä 3-5 ja 10 lukua.                           tarkempia määräyksiä näiden sopimusten si-
41541:   Tämän lain mukaisessa luonnonsuoje-           sältämien tämän lain soveltamisalaa koske-
41542: lusuunnittelussa ja maiseman suojelussa on      vien velvoitteiden täyttämisestä.
41543: 
41544: 
41545: 
41546:  270064
41547: 2                           EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp
41548: 
41549:                      5§                                               8§
41550:             Suotuisa suojelutaso                    Luonnonsuojeluohjelman laatiminen ja
41551:                                                               hyväksyminen
41552:    Edellä 1 §:ssä tarkoitettujen tavoitteiden
41553: saavuttamiseksi luonnonsuojelussa on tähdät-       Luonnonsuojeluohjelman laatii ympäristö-
41554: tävä maamme luontotyyppien ja luonnonva-         ministeriö.
41555: raisten eliölajien suotuisan suojelutason saa-     Luonnonsuojeluohjelmaa laadittaessa on
41556: vuttamiseen ja säilyttämiseen.                   niille, joiden etua tai oikeutta asia koskee,
41557:    Luontotyypin suojelutaso on suotuisa, kun     varattava tilaisuus tulla kuulluiksi. Luonnon-
41558: sen luontainen levinneisyys ja kokonaisala       suojeluohjelman laatimisen käynnistyessä
41559: riittävät turvaamaan luontotyypin säilymisen     ympäristöministeriön on tiedotettava asiasta
41560: ja sen ekasysteemin rakenteen ja toimivuu-       sillä tavoin, että luodaan edellytykset asias-
41561: den pitkällä aikavälillä sekä luontotyypille     ta käytävälle julkiselle keskustelulle.
41562: luonteenomaisten eliölajien suojelutaso on         Luonnonsuojeluohjelman hyväksyy valtio-
41563: suotuisa.                                        neuvosto yleisistunnossa.
41564:    Eliölajin suojelutaso on suotuisa, kun laji
41565: pystyy pitkällä aikavälillä säilymään elinvoi-                        9§
41566: maisena luontaisissa elinympäristöissään.
41567:                                                  Luonnonsuojeluohjelman oikeusvaikutukset
41568:                                                    Valtioneuvoston hyväksymään luonnon-
41569:                    6§                            suojeluohjelmaan kuuluvalla alueella ei saa
41570:                                                  suorittaa sellaista toimenpidettä, joka vaaran-
41571:           Luonnonsuojelun hallinto               taa alueen suojelun tarkoituksen (toimenpi-
41572:                                                  derajoitus). Toimenpiderajoitus on voimassa
41573:   Luonnon- ja maisemansuojelun ylin ohjaus       mahdollisesta valituksesta huolimatta, jollei
41574: ja valvonta kuuluu ympäristöministeriölle.       valitusviranomainen toisin päätä.
41575:   Alueellisen ympäristökeskuksen tehtävänä         Alueellinen ympäristökeskus voi myöntää
41576: on edistää ja valvoa luonnon- ja maiseman-       luvan poiketa 1 momentissa tarkoitetusta ra-
41577: suojelua alueellaan.                             joituksesta, mikäli suojelun tarkoitus ei mai-
41578:   Kunnan tulee edistää luonnon- ja maise-        nittavasti vaarannu.
41579: mansuojelua alueellaan.                            Valtion viranomaisen ja laitoksen on suun-
41580:                                                  nitellessaan toimenpiteitään ja päättäessään
41581:                                                  niiden toteuttamisesta katsottava, ettei toi-
41582:                                                  menpiteillä vaikeuteta luonnonsuojeluohjel-
41583:                                                  man toteuttamista.
41584:                    2luku
41585:                                                                      3 luku
41586:          Luonnonsuojelusuunnittelu
41587:                                                            Luonnonsuojelualueet ja
41588:                      7 §                                    luonnonmuistomerldt
41589: 
41590:           Luonnonsuojeluohjelma                  Luonnonsuojelu valtion omistamilla alueilla
41591:   Valtakunnallisesti merkittävien luonnonar-                          10 §
41592: vojen turvaamiseksi voidaan laatia luonnon-
41593: suojeluohjelmia, joilla alueita varataan luon-   Luonnonsuojelualueet ja niiden perustamise-
41594: nonsuojelutarkoituksiin.                                        dellytykset
41595:   Luonnonsuojeluohjelmasta on käytävä il-
41596: mi, millaisten toimenpiteiden on katsottava        Luonnonsuojelualueita ovat:
41597: vaarantavan ohjelman tarkoituksen.                 1) kansallispuistot;
41598:                              EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp                                3
41599: 
41600:   2) luonnonpuistot; ja                              1) rakentaa rakennuksia, rakennelmia tai
41601:   3) muut luonnonsuojelualueet                    teitä;
41602:   Luonnonsuojelualueen perustamisen yleise-         2) ottaa maa-aineksia tai kaivoskivennäisiä
41603: nä edellytyksenä on, että:                        eikä vahingoittaa maa- tai kallioperää;
41604:   1) alueella elää tai on uhanalainen, harvi-       3) ojittaa;
41605: nainen tai harvinaistuva eliölaji, eliöyhteisö      4) ottaa taikka vahingoittaa sieniä, puita,
41606: tai ekosysteemi;                                  pensaita tai muita kasveja tai niiden osia;
41607:   2) alueella on erikoinen tai harvinainen          5) pyydystää, tappaa tai hätyyttää luonnon-
41608: luonnonmuodostuma;                                varaisia selkärankaisia eläimiä tai hävittää
41609:   3) alue on erityisen luonnonkaunis;             niiden pesiä eikä pyydystää tai kerätä selkä-
41610:   4) alueella on harvinaistuva perinneluonto-     rangattomia eläimiä; eikä
41611: tyyppi;          .   . 1" 1 ..       .              6) ryhtyä muihinkaan toimiin, jotka vai-
41612:   5) luontotyypm tat e tö aJin suotmsan suo-      kuttavat epäedullisesti alueen luonnonoloi-
41613: jelutason säilyttäminen tai saavuttaminen sitä    hin, maisemaan taikka eliölajien säilymiseen.
41614: vaatii; tai                                         Mahdollisuudesta kieltää tai rajoittaa liik-
41615:   6) alue on muutoin niin edustava, tyypilli-     kumista, leiriytymistä, maihinnousua sekä
41616: nen tai arvokas, että sen suojelu voidaan         kulkuneuvon pitämistä luonnonsuojelualueel-
41617: katsoa luonnon monimuotoisuuden tai kau-          la säädetään 18 §:ssä.
41618: neuden säilyttämisen kannalta tarpeelliseksi.
41619:                                                                        14 §
41620:                      11 §                              Poikkeukset rauhoitussäännöksistä
41621:                Kansallispuisto                       Kansallispuistossa ja luonnonpuistossa
41622:                                                   ovat 13 §:n estämättä sallittuja sellaiset toi-
41623:   Kansallispuiston perustamisesta ja tarkoi-      menpiteet, joita luonnonsuojelualueen asian-
41624: tuksesta säädetään lailla. Kansallispuisto voi-   mukainen hoito tai käyttö edellyttää ja jotka
41625: daan perustaa vain valtion omistamalle            eivät vaaranna alueen perustamistarkoitusta.
41626: alueelle.                                         Näillä alueilla saa:
41627:   Kansallispuiston pinta-alan on oltava vä-          1) rakentaa, entistää ja kunnostaa alueen
41628: hintään 1 000 hehtaaria. Alueella on oltava       hoitoa, valvontaa, tutkimusta, yleisön opasta-
41629: merkitystä yleisenä luonnonnähtävyytenä tai       mista, retkeilyä ja alueeseen tutustumista
41630: muutoin luonnontuntemuksen lisäämisen tai         varten tarpeellisia rakennuksia, rakennelmia
41631: yleisen luonnonharrastuksen kannalta.             ja polkuja;
41632:                                                      2) hoitaa ja ennallistaa luonnonympäristöjä
41633:                      12 §                         ja perinneluontotyyppejä sekä palauttaa
41634:                                                   alueen luontaisen kehityksen;
41635:                Luonnonpuisto                         3) rakentaa sellaisen tien, joka on tarpeen
41636:                                                   alueen opastustoiminnan kannalta;
41637:   Luonnonpuiston perustamisesta ja tarkoi-           4) poimia marjoja ja hyötysieniä;
41638: tuksesta säädetään lailla, jos alue on vähin-        5) onkia ja piikkiä;
41639: tään 1 000 hehtaarin suuruinen, muussa ta-           6) harjoittaa poronhoitoa poronhoitolain
41640: pauksessa asetuksella. Luonnonpuisto voi-         (848/90) mukaisesti;
41641: daan perustaa vain valtion omistamalle               7) käyttää ja kunnostaa alueella olevia tei-
41642: alueelle.                                         tä, sähkö- ja puhelinlinjoja sekä näihin liitty-
41643:   Luonnonpuistolla on oltava merkitystä           viä laitteita;
41644: luonnonmukaisen kehityksen turvaamiselle,            8) kunnostaa merenkulun turvalaitteita ja
41645: tieteelliselle tutkimukselle tai opetukselle.     vesistön kulkuväyliä sekä tehdä vähäisiä tur-
41646:                                                   valaitteiden edellyttämiä raivauksia; sekä
41647:                      13§                             9) kartoittaa ja tehdä maanmittaustöitä.
41648:                                                      Luonnonsuojelualueella saadaan lisäksi,
41649:             Rauhoitussäännökset                   tilanteen niin vaatiessa, ryhtyä pelastuspal-
41650:                                                   velun, palontorjunnan, rajavalvonnan, eläin-
41651:    Kansallispuistossa ja luonnonpuistossa on      tautien vastustamisen sekä eläinsuojelun
41652:  luontoa muuttava toiminta kielletty. Näillä      edellyttämiin välttämättömiin toimenpitei-
41653:  alueilla ei saa:                                 siin.
41654: 4                            EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp
41655: 
41656:   Siitä poiketen, mitä edellä 1 momentin 6                             17 §
41657: kohdassa on säädetty, alueen hallinnasta vas-
41658: taava viranomainen tai laitos voi luonnon-                 Muu luonnonsuojelualue
41659: tutkimukseen liittyvästä tai muusta erityises-
41660: tä syystä rajoittaa porojen laiduntamista           Muun luonnonsuojelualueen perustamisesta
41661: luonnonpuistossa. Rajoittamisesta aiheutuvat      valtion omistamalle alueelle sekä sen tarkoi-
41662: aitaamis- ja muut kustannukset suoritetaan        tuksesta ja rauhoitussäännöksistä säädetään
41663: valtion varoista.                                 asetuksella. Metsähallitus voi kuitenkin päät-
41664:                                                   tää hallinnassaan olevan, enintään 100 heh-
41665:                                                   taarin suuruisen alueen perustamisesta luon-
41666:                     15 §                          nonsuojelualueeksi ja sen rauhoitusmääräyk-
41667:                                                   sistä.
41668:          Luvanvaraiset poikkeukset                  Puolustusministeriö voi päättää luonnon-
41669:            rauhoitussäännöksistä                  suojelualueen perustamisesta hallinnassaan
41670:                                                   olevalle alueelle ja sen rauhoitusmääräyksis-
41671:   Kansallispuistossa ja luonnonpuistossa          tä.
41672: voidaan sen perustamistarkoitusta vaaranta-          Muun luonnonsuojelualueen rauhoitusmää-
41673: matta alueen hallinnasta vastaavan viran-         räysten osalta on soveltuvin osin noudatetta-
41674: omaisen tai laitoksen luvalla:                    va, mitä 13-15 §:ssä säädetään.
41675:    1) pyydystää tai tappaa eläimiä, kerätä sie-
41676: niä ja kasveja tai niiden osia, eläinten pesiä
41677: ja kivennäisnäytteitä tutkimusta tai muuta
41678: tieteellistä tarkoitusta tai opetusta varten;                          18 §
41679:   2) vähentää kasvi- tai eläinlajin yksilöiden
41680: lukumäärää, jos laji on tullut liian runsaslu-             Liikkumisen rajoittaminen
41681: kuiseksi tai käynyt muutoin vahingolliseksi;                 luonnonsuojelualueella
41682:   3) kalastaa muutoinkin kuin onkimaHa ja
41683: pilkkimällä;                                         Luonnonpuistossa saa muualla kuin erik-
41684:   4) ottaa haltuun alueelle kaatunut riista-      seen osoitetuilla teillä, poluilla tai alueilla
41685: eläin;                                            liikkua vain sen viranomaisen tai laitoksen
41686:    5) rakentaa poronhoitoon liittyviä raken-      luvalla, jonka hallinnassa alue on.
41687: nuksia ja rakennelmia;                               Kansallispuistossa ja muulla luonnonsuoje-
41688:   6) tehdä geologisia tutkimuksia ja etsiä        lualueella voidaan joko alueen perustamis-
41689: malmeja; sekä                                     päätökseen tai aluetta koskevaan järjestys-
41690:   7) laskeutua ilma-aluksella.                    sääntöön otettavana määräyksellä kieltää tai
41691:                                                   rajoittaa liikkumista, leiriytymistä, maihin-
41692:                                                   nousua sekä veneen, laivan tai muun kulku-
41693:                                                   neuvon pitämistä. Liikkumis- ja maihin-
41694:                      16 §                         nousukielto tai -rajoitus edellyttää, että
41695:                                                   alueen eläimistön tai kasvillisuuden säilymi-
41696:          A luekohtaiset poikkeukset               nen sellaista vaatii.
41697:             rauhoitussäännöksistä
41698:                                                                        19 §
41699:   Kansallispuiston ja luonnonpuiston rauhoi-
41700: tussäännöksistä voidaan asetuksella säätää                Hoito- ja käyttösuunnitelma
41701: muitakin kuin 14 ja 15 §:ssä mainittuja
41702: poikkeuksia, jos ne eivät vaaranna alueen           Kansallispuiston hoidon ja käytön järjestä-
41703: perustamistarkoitusta. Poikkeukset voivat         mistä varten on laadittava hoito- ja käyt-
41704: koskea muun muassa puolustusvoimien toi-          tösuunnitelma, jossa määritellään toimenpi-
41705: mintaa, lentoturvallisuutta, oikeutta metsäs-     teet puiston perustamistavoitteiden toteutta-
41706: tää, luontaiselinkeinojen harjoittamista tai      miseksi. Hoito- ja käyttösuunnitelma voi-
41707: saamelaisten oikeuksien huomioon ottamista        daan tarvittaessa laatia myös luonnonsääs-
41708: alueen käyttämisessä.                             tiölle ja muulle luonnonsuojelualueelle.
41709:                             EV 21411996 vp -      HE 79/1996 vp                               5
41710: 
41711:   Hoito- ja käyttösuunnitelman laatii se vi-                         23 §
41712: ranomainen tai laitos, jonka hallinnassa
41713: luonnonsuojelualue on. Suunnitelman vah-                    Luonnonmuistomerkit
41714: vistaa ympäristöministeriö.
41715:                                                    Puu, puuryhmä, siirtolohkare tai muu niitä
41716:                     20 §                         vastaava luonnonmuodostuma, jota sen kau-
41717:                                                  neuden, harvinaisuuden, maisemallisen mer-
41718:               JGhjes~ssGUtntö                    kityksen, tieteellisen arvon tai muun vastaa-
41719:                                                  van syyn vuoksi on aihetta erityisesti suo-
41720:   Kansallispuistolie on sen käyttäjiä varten     jella, voidaan määrätä rauhoitetuksi luonnon-
41721: laadittava järjestyssääntö, jossa annetaan       muistomerkiksi.
41722: tarpeelliset 18 §:n 2 momenttiin perustuvat        Luonnonmuistomerkin         rauhoittamisesta
41723: rajoitukset alueen käytölle. Järjestyssääntö     päättää se viranomainen tai laitos, jonka hal-
41724: voidaan tarvittaessa laatia myös luonnon-        linnassa olevalla alueella luonnonmuisto-
41725: puistolle ja muulle luonnonsuojelualueelle.      merkki sijaitsee. Viranomaisen tai laitoksen
41726:   Järjestyssäännön antaa se viranomainen tai     on huolehdittava luonnonmuistomerkin mer-
41727: laitos, jonka hallinnassa alue on.               kitsemisestä selvästi havaittavalla tavalla.
41728:                                                    Rauhoitetun luonnonmuistomerkin vahin-
41729:                     21 §                         goittaminen tai turmeleminen on kielletty.
41730: Luonnonsuojelualueen rajojen määrääminen
41731:            ja merkitseminen                        Luonnonsuojelu yksityiselle kuuluvalla
41732:                                                                  alueella
41733:   Luonnonsuojelualueesta muodostetaan kiin-
41734: teistö noudattaen, mitä kiinteistönmuodosta-                          24 §
41735: mislaissa (554/95) säädetään. Tarkemmat
41736: ohjeet kiinteistön muodostamisesta ja rajojen        Luonnonsuojelualueen perustaminen
41737: määräämisestä antaa maanmittauslaitos.
41738:   Luonnonsuojelualue on merkittävä maas-           Alueellinen ympäristökeskus voi maan-
41739: toon selvästi havaittavalla tavalla. Alueen      omistajan hakemuksesta tai suostumuksella
41740: rajat vesialueilla voidaan merkitä vain kart-    perustaa 10 §:n 1 momentin 3 kohdassa tar-
41741: taan. Ympäristöministeriö antaa tarkemmat        koitetun muun luonnonsuojelualueen 10 §:n
41742: määräykset luonnonsuojelualueen rajojen          2 momentissa tarkoitetulle alueelle. Harkit-
41743: merkitsemistavoista.                             taessa alueen perustamista on otettava huo-
41744:                                                  mioon myös muut yleiseen etuun liittyvät
41745:                     22 §                         näkökohdat.
41746:                                                    Päätökseen 1 momentin mukaisen luon-
41747: Alueen liittäminen luonnonsuojelualueeseen       nonsuojelualueen perustamisesta on otettava
41748:                                                  tarpeelliset määräykset alueen luonnon suo-
41749:   Sellainen valtion omistukseen siirtynyt        jelemisesta ja tarvittaessa sen hoidosta. Pää-
41750: alue, jonka käytöstä luonnonsuojelualueen        tökseen otettavalla määräyksellä voidaan
41751: laajennusalueeksi on tehty päätös hankinnan      luonnonsuojelualueella tai sen osalla myös
41752: tai saannon yhteydessä, luetaan kuuluvaksi       kieltää liikkuminen tai rajoittaa sitä edellyt-
41753: asianomaiseen luonnonsuojelualueeseen.           täen, että alueen eläimistön tai kasvillisuu-
41754:   Kansallispuistoon liittyvä, muun julkisoi-     den säilyminen sitä vaatii. Luonnonsuojelu-
41755: keudellisen yhteisön kuin valtion omistama       alueen perustamispäätöstä ei saa antaa, ellei-
41756: alue voidaan yhteisön suostumuksella liittää     vät maanomistaja ja alueellinen ympäristö-
41757: kansallispuistoon.                               keskus ole sopineet alueen rauhoitusmää-
41758:   Luonnonsuojelualueeseen liitettäväksi pää-     räyksistä ja aluetta koskevista korvauksista.
41759: tetyn alueen kiinteistönmuodostuksessa nou-        Alueellinen ympäristökeskus voi ilman
41760: datetaan, mitä 21 §:n 1 momentissa sääde-        maanomistajan hakemusta tai suostumusta
41761: tään. Liittämisestä on kuulutettava kunnan       perustaa luonnonsuojelualueeksi myös muun
41762: ilmoitustaululla    siten   kuin    julkisista   yksityisen alueen, jos alue sisältyy valtio-
41763: kuulutuksista annetussa laissa (34/25) sääde-    neuvoston hyväksymään luonnonsuojeluoh-
41764: tään.                                            jelmaan. Alueen rauhoitusmääräykset eivät
41765:                                                  saa rajoittaa maankäyttöä enemmälti kuin
41766: 6                            EV 214/1996 vp- HE 79/1996 vp
41767: 
41768: aluetta koskevasta suojeluohjelmasta johtuu,      ympäristöministeriön esityksestä tai sen ha-
41769: ellei maanomistaja ole muuhun suostunut.          kemuksesta, jolla asiassa on intressi, alueen
41770: Maanomistajalle ja kunnalle on varattava          omistajalle on varattava tilaisuus tulla kuul-
41771: tilaisuus tulla kuulluiksi ennen päätöksen        luksi.
41772: antamista.                                          Jos suojelu alueen omistajan hakemuksesta
41773:    Luonnonsuojelualueen merkitsemisestä on        lakkautetaan tai alueen rauhoitusmääräyksiä
41774: soveltuvin osin voimassa, mitä 21 §:ssä sää-      olennaisesti lievennetään, voidaan tällaisen
41775: detään. Luonnonsuojelualueen perustamises-        päätöksen ehdoksi asettaa, että omistaja
41776: ta on tehtävä merkintä myös kiinteistörekis-      maksaa takaisin hänelle maksetun korvauk-
41777: teriin.                                           sen kokonaan tai osittain.
41778:                                                     Suojelun purkamisesta on tehtävä merkintä
41779:                      25 §                         kiinteistörekisteriin.
41780:     Alueen määräaikainen rauhoittaminen                                28 §
41781:   Alueellinen ympäristökeskus ja maanomis-            Luonnonmuistomerkin rauhoituksen
41782: taja voivat luonnon- tai maisemansuojelun                     lakkauttaminen
41783: edistämiseksi tehdä sopimuksen 10 §:n 2
41784: momentissa tarkoitetun alueen määräaikai-            Kunta voi omistajan hakemuksesta tai
41785: sesta rauhoittamisesta joko kokonaan tai tiet-    alueellisen ympäristökeskuksen esityksestä
41786: tyjen toimenpiteiden osalta. Sopimus voi-         lakkauttaa 26 §:ssä tarkoitetun luonnonmuis-
41787: daan tehdä enintään 20 vuodeksi kerrallaan.       tomerkin rauhoituksen, jos rauhoitukselle ei
41788:   Edellä 1 momentissa tarkoitettu sopimus         ole enää perusteita tai jos rauhoitus estää
41789: on voimassa, vaikka alue siirtyy uudelle          yleisen edun kannalta merkittävän hankkeen
41790: omistajalle.                                      tai suunnitelman toteuttamisen.
41791:   Sopimuksesta on tehtävä merkintä kiinteis-         Hakemuksesta on hankittava alueellisen
41792: törekisteriin.                                    ympäristökeskuksen lausunto. Jos asia on
41793:                                                   tullut vireille alueellisen ympäristökeskuksen
41794:                      26 §                         esityksestä, alueen omistajalle on varattava
41795:                                                   tilaisuus tulla kuulluksi.
41796:     Luonnonmuistomerkit yksityismaalla
41797:                                                                       4luku
41798:   Kunta päättää alueen omistajan hakemuk-
41799: sesta tai suostumuksella 23 §:ssä tarkoitetun,               Luontotyyppien suojelu
41800: yksityisen omistamalla maalla olevan luon-
41801: nonmuistomerkin rauhoittamisesta. Luonnon-                             29 §
41802: muistomerkin merkitsemisestä ja rauhoituk-
41803: sesta on voimassa, mitä 23 §:ssä säädetään.                   Suojellut luontotyypit
41804:                      27 §                           Seuraaviin luontotyyppeihin kuuluvia
41805:                                                   luonnontilaisia tai luonnontilaiseen verratta-
41806:      Luonnonsuojelualueen rauhoituksen            via alueita ei saa muuttaa niin, että luonto-
41807:               lakkauttaminen                      tyypin ominaispiirteiden säilyminen kysei-
41808:                                                   sellä alueella vaarantuu:
41809:   Alueellinen ympäristökeskus voi alueen            1) luontaisesti syntyneet, merkittäviltä osin
41810: omistajan tai sen, jolla asiassa on intressi,     jaloista lehtipuista koostuvat metsiköt;
41811: hakemuksesta taikka ympäristöministeriön            2) pähkinäpensaslehdot;
41812: esityksestä kokonaan tai osittain lakkauttaa        3) tervaleppäkorvet;
41813: yksityisen omistaman alueen suojelun tai lie-       4) luonnontilaiset hiekkarannat;
41814: ventää sen rauhoitusmääräyksiä, jos alueen          5) merenrantaniityt;
41815: luonnonarvot ovat oleellisesti vähentyneet tai      6) puuttomat tai luontaisesti vähäpuustoiset
41816: jos alueen rauhoitus estää yleisen edun kan-      hiekkadyynit;
41817: nalta erittäin tärkeän hankkeen tai suunnitel-      7) katajakedot;
41818: man toteuttamisen.                                  8) lehdesniityt; sekä
41819:   Hakemuksesta on hankittava ympäristömi-           9) avointa maisemaa hallitsevat suuret yk-
41820: nisteriön lausunto. Jos asia on tullut vireille   sittäiset puut ja puuryhmät
41821:                               EV 214/1996 vp- HE 79/1996 vp                                    7
41822: 
41823:   Asetuksella annetaan tarkempia säännöksiä                            33 §
41824: 1 momentissa tarkoitetuista luontotyypeistä.
41825:                                                           Maisema-alueen perustaminen
41826:                       30 §                           Valtakunnallisesti merkittävän maisema-
41827:                                                    alueen perustamisesta ja tarkoituksesta päät-
41828:              Kiellon voimaantulo                   tää ympäristöministeriö. Muusta maisema-
41829:                                                    alueesta päättää alueellinen ympäristökeskus
41830:    Edellä 29 §:n 1 momentissa tarkoitettu          maakunnan liiton esityksestä.
41831: kielto tulee voimaan, kun alueellinen ympä-
41832: ristökeskus on päätöksellään määritellyt suo-                          34 §
41833: jeltuun luontotyyppiin kuuluvan alueen rajat
41834: ja antanut päätöksen tiedoksi alueen omis-            Maisema-aluetta koskevat määräykset
41835: tajille ja haltijoille. Kielto annetaan julkipa-
41836: non jälkeen ja siitä on kuulutettava kunnan          Perustamispäätökseen voidaan ottaa maise-
41837: ilmoitustaululla siten kuin julkisista kuulu-      man olennaisten piirteiden säilyttämiseksi
41838: tuksista annetussa laissa säädetään.               tarpeellisia määräyksiä. Määräykset eivät
41839:    Edellä 1 momentissa tarkoitetut päätökset       kuitenkaan saa aiheuttaa kiinteistön omista-
41840: ovat voimassa mahdollisesta valituksesta           jalle merkityksellistä haittaa.
41841: huolimatta, jollei valitusviranomainen toisin        Alueellinen ympäristökeskus voi yksittäis-
41842: päätä.                                             tapauksessa myöntää poikkeuksen maisema-
41843:    Jos suojeltuun luontotyyppiin kuuluvan          aluetta koskevista määräyksistä.
41844:  alueen luonnonarvot ovat hävinneet, voidaan         Maisema-aluetta koskevia rakennuslainsää-
41845:  alueen suojelu lakkauttaa. Menettelystä on        dännön piiriin kuuluvia määräyksiä ei sovel-
41846: tällöin voimassa, mitä 1 momentissa sääde-         leta alueella, jolla on voimassa asemakaava,
41847:  tään.                                             rakennuskaava, rantakaava tai vahvistettu
41848:                                                    yleiskaava.
41849: 
41850:                       31 §                                             35 §
41851:                Poikkeamisvalta                               Suojelun lakkauttaminen
41852:   Alueellinen ympäristökeskus voi yksittäis-         Mitä 33 §:ssä säädetään maisema-alueen
41853: tapauksessa myöntää poikkeuksen 29 §:n 1           perustamisesta, koskee soveltuvin osin vas-
41854: momentin kiellosta, mikäli kyseisen luonto-        taavasti suojelun lakkauttamista tai sitä kos-
41855: tyypin suojelutavoitteet eivät huomattavasti       kevan päätöksen muuttamista.
41856: vaarannu     tai luontotyypin suojelu estää          Maisema-alueen suojelu saadaan lakkaut-
41857: yleisen edun kannalta erittäin tärkeän hank-       taa tai sen suojelumääräyksiä lieventää, jos
41858: keen tai suunnitelman toteuttamisen.               alueen maisema-arvo on olennaisesti vähen-
41859:                                                    tynyt tai jos suojelu estää yleisen edun kan-
41860:                                                    nalta tärkeän hankkeen tai suunnitelman to-
41861:                      5 luku                        teuttamisen.
41862: 
41863:               Maiseman suojelu                                         36 §
41864:                       32 §                                    Mainos- ja kieltotaulut
41865:                  Maisema-alue                        Asema- ja rakennuskaava-alueiden ulko-
41866:                                                    puolella on rakennelmien, laitteiden, tekstien
41867:   Luonnon- tai kulttuurimaiseman kauneu-           ja kuvien asettaminen ulkosalle mainos- tai
41868: den, historiallisten ominaispiirteiden tai sii-    muussa kaupallisessa tarkoituksessa (ulko-
41869: hen liittyvien muiden erityisten arvojen säi-      mainokset) kielletty.
41870: lyttämiseksi ja hoitamiseksi voidaan perustaa        Edellä 1 momentissa tarkoitettu kielto ei
41871: maisema-alue.                                      koske kokous-, tiedotus-, huvi- tai muuta
41872: 8                             EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp
41873: 
41874: sellaista tilaisuutta taikka vaaleja tai kansan-   luontoon päästämisestä säädetään metsästys-
41875: äänestystä koskevaa ilmoittelua. Rakennuk-         laissa, eläintautilaissa (55/80) ja eläinsuoje-
41876: sessa ja sen läheisyydessä saa myös ilmoitel-      lulaissa (247/96).
41877: la paikalla harjoitettavasta toiminnasta ja
41878: siellä myytävistä tuotteista. Ilmoitus on laa-                          39 §
41879: dittava ja sijoitettava niin, että se mahdolli-
41880: simman hyvin sopeutuu ympäristöön.                             Rauhoitussäännökset
41881:    Maa- tai vesialueelle ei saa pystyttää sel-
41882: laista kulkemisen, maihinnousun tai muun              Kiellettyä on rauhoitettuihin eläinlajeihin
41883: jokamiehen oikeuden käyttämisen kieltävää          kuuluvien yksilöiden:
41884: taulua, jonka asettamiseen ei ole lakiin no-          1) tahallinen tappaminen tai pyydystämi-
41885: jautuvaa perustetta.                               nen;
41886:    Alueellinen ympäristökeskus voi myöntää           2) pesien sekä munien ja yksilöiden mui-
41887: poikkeuksen 1 momentin kiellosta, jos sitä         den kehitysasteiden ottaminen haltuun, siir-
41888: on pidettävä liikenteen tai matkailun kannal-      täminen toiseen paikkaan tai muu tahallinen
41889: ta taikka muun sellaisen syyn takia tarpeel-       vahingoittaminen; ja
41890: lisena.                                              3) tahallinen häiritseminen, erityisesti
41891:                                                    eläinten lisääntymisaikana, tärkeillä muuton
41892:                     6 luku                         aikaisilla levähdysalueilla tai muutoin niiden
41893:                                                    elämänkierron kannalta tärkeillä paikoilla.
41894:               Eliölajien suojelu                      Sellainen rauhoitetun linnun pesäpuu, joka
41895:                                                    on asianmukaisesti merkitty, tm suuren peto-
41896:                      37 §                          linnun pesäpuu, jossa oleva pesä on säännöl-
41897:                                                    lisessä käytössä ja selvästi nähtävissä, on
41898:                 Soveltamisala                      rauhoitettu.
41899:                                                       Ympäristöministeriö voi kieltää selkäran-
41900:   Tämän luvun säännöksiä sovelletaan Suo-          gattoman eläimen sellaisen pyyntikeinon,
41901: messa luonnonvaraisina esiintyviin eläin- ja       joka voidaan todeta luonnonsuojelun kannal-
41902: kasvilajeihin lukuun ottamatta metsästyslain       ta haitalliseksi.
41903: 5 §:ssä tarkoitettuja riistaeläimiä ja rauhoit-
41904: tamattomia eläimiä sekä taloudellisesti hyö-                            40 §
41905: dynnettäviä kaloja. Tästä poiketen 49 §:n
41906: soveltamisalasta säädetään mainitussa pykä-             Kuolleena tavattu rauhoitettu eläin
41907: lässä.
41908:   Mitä tässä luvussa säädetään lajista, on           Kuolleena tavattua rauhoitettua eläintä ei
41909: vastaavasti sovellettava alalajiin, rotuun,        saa ottaa haltuun. Sellainen eläin voidaan
41910: kantaan ja muotoon.                                kuitenkin toimittaa poliisille tai tutkittavaksi
41911:   Mitä tässä luvussa säädetään kasveista ja        kuolinsyyn toteamiseksi.
41912: kasvilajeista, on vastaavasti sovellettava sie-      Jos 1 momentissa tarkoitetulla eläimellä
41913: niin ja sienilajeihin.                             asianmukaisesti käsiteltynä on tieteellistä,
41914:                        38 §                        opetuksellista tai keräilyarvoa, se saadaan
41915:                                                    ottaa talteen ja luovuttaa luonnontieteelliselle
41916:          Eläinlajien rauhoittaminen                keskusmuseolle, muulle luonnontieteelliselle
41917:                                                    museolle tai laitokselle, korkeakoululle tai
41918:   Tämän luvun soveltamisalaan kuuluvat             alueellisen     ympäristökeskuksen       luvalla
41919: nisäkkäät ja linnut ovat rauhoitettuja.            muullekin kuin edellä mainituille.
41920:   Jos jonkin nisäkkäisiin tai lintuihin kuulu-       Mitä tässä pykälässä säädetään, ei koske
41921: mattoman eläinlajin olemassaolo käy uhatuk-        49 §:ssä tarkoitettuja eläinlajeja.
41922: si tai rauhoittaminen muusta syystä osoittau-
41923: tuu tarpeelliseksi, voidaan tällainen laji ase-                         41 §
41924: tuksella rauhoittaa koko maassa tai jossakin
41925: osassa maata.                                      A vuttomassa tilassa tavattu rauhoitettu eläin
41926:   Metsästyslain 5 §:ssä tarkoitettujen eläin-
41927: lajien rauhoittamisesta säädetään metsästys-         Sairaana, vahingoittuneena tai muutoin
41928: laissa. Vierasperäiseen nisäkäs- ja lintulajiin    avuttomassa tilassa tavattua rauhoitettua
41929: kuuluvien yksilöiden maahantuonnista ja            eläintä on pyrittävä auttamaan. Eläin voi-
41930:                              EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp                              9
41931: 
41932: daan ottaa haltuun hoitoon kuljettamista ja       neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3626/82
41933: tilapäistä hoitoa varten. Muutoin on nouda-       tarkoitettu hallintoviranomainen. Lupien ja
41934: tettava, mitä eläinsuojelulaissa säädetään.       todistusten myöntämistä koskevissa asioissa
41935:                                                   asetuksessa tarkoitettu toimivaltainen viran-
41936:                                                   omainen on kuitenkin Suomen ympäristö-
41937:                      42 §                         keskus. Ministeriö antaa tarvittaessa tarkem-
41938:                                                   pia määräyksiä Euroopan yhteisön mainitun
41939:           Kasvilajien rauhoittaminen              asetuksen ja villieläimistön ja -kasviston
41940:                                                   uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa
41941:   Jos luonnonvaraisen kasvilajin olemassaolo      koskevan yleissopimuksen soveltamiseksi
41942: käy uhatuksi tai rauhoittaminen muusta            yhteisössä vaadittujen yhdenmukaisten asia-
41943: syystä osoittautuu tarpeelliseksi, voidaan täl-   kirjojen myöntämistä ja käyttöä koskevan
41944: lainen laji rauhoittaa asetuksella koko           komission asetuksen (ETY) N:o 3418/83
41945: maassa tai jossakin osassa maata.                 täytäntöönpanemisesta.
41946:   Rauhoitetun kasvin tai sen osan poimimi-          Tullilaitoksen tehtävänä on valvoa, että
41947: nen, kerääminen, irtileikkaaminen, juurineen      maahantuonnissa, maastaviennissä, jälleen-
41948: ottaminen tai hävittäminen on kielletty. Sa-      viennissä ja kauttakuljetuksessa noudatetaan
41949: ma koskee soveltuvin osin rauhoitetun kas-        yhteisön asetuksia.
41950: vin siemeniä.
41951:                                                                       45 §
41952:                     43 §
41953:                                                           Rauhoitettujen lajien kauppa
41954:  V ierasperäisten lajie_n leviämisen rajoitta-
41955:                     mznen                           Muihin kuin 44 §:ssä tarkoitettuihin lajei-
41956:                                                   hin kuuluvan rauhoitetun eläin- tai kasvilajin
41957:   Vierasperäistä eläinlajia, josta ei säädetä     yksilön, sen osan tai johdannaisen maahan-
41958: metsästyslaissa tai kalastuslaissa, ei saa        tuonti, maastavienti, myyminen ja vaihtami-
41959: päästää luontoon, jos on aihetta epäillä, että    nen sekä tarjoaminen myytäväksi tai vaih-
41960: siitä voi syntyä pysyvä kanta.                    dettavaksi ilman alueellisen ympäristökes-
41961:   Kasvilajia, jolla ei ole Suomessa pysyvää       kuksen lupaa on kielletty.
41962: luonnonvaraista kantaa, ei saa istuttaa tai
41963: kylvää pihapiirin, pellon tai rakennetun taik-                        46 §
41964: ka muutoin erityiseen käyttöön otetun alueen
41965: ulkopuolelle eikä luonnonvesistöihin, jos on                    Uhanalaiset lajit
41966: aihetta epäillä, että siitä voi syntyä pysyvä
41967: kanta. Tämä ei kuitenkaan koske puiden is-          Asetuksella voidaan säätää uhanalaiseksi
41968: tuttamista tai kylvämistä metsätaloudellisessa    lajiksi sellainen luonnonvarainen eliölaji,
41969: tarkoituksessa.                                   jonka luontainen säilyminen Suomessa on
41970:   Jos vierasperäisen eläin- tai kasvilajin tie-   vaarantunut.
41971: detään leviävän luontoon helposti ja on pe-
41972: rusteltua aihetta epäillä, että se voi muodos-                        47 §
41973: tua terveydelle haitalliseksi tai maamme al-
41974: kuperäisen lajiston kannalta vahingolliseksi,              Erityisesti suojeltavat lajit
41975: ympäristöministeriö voi antaa lajin leviämi-
41976: sen rajoittamiseksi tarpeellisia määräyksiä.        Asetuksella voidaan säätää erityisesti suo-
41977: Eläintautien torjumisessa noudatetaan eläin-      jeltavaksi lajiksi sellainen uhanalainen eliö-
41978: tautilain säännöksiä.                             laji, jonka häviäruisuhka on ilmeinen. Ympä-
41979:                                                   ristöministeriön on tarvittaessa laadittava
41980:                      44 §                         ohjelma erityisesti suojeltavan lajin kannan
41981:                                                   tai kantojen elvyttämiseksi.
41982:  Uhanalaisten lajien kansainvälinen kauppa          Erityisesti suojeltavan lajin säilymiselle
41983:                                                   tärkeän esiintymispaikan hävittäminen tai
41984:   Ympäristöministeriö on luonnonvaraisen          heikentäminen on kielletty.
41985: eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien         Edellä 2 momentissa tarkoitettu kielto tu-
41986: kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopi-        lee voimaan, kun alueellinen ympäristökes-
41987: muksen soveltamisesta yhteisössä annetussa        kus on päätöksellään määritellyt erityisesti
41988: 
41989: 
41990:  270064
41991: 10                            EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp
41992: 
41993: suojeltavan lajin esiintymispaikan rajat ja        artiklassa 1 tarkoitettuja lintuja sanotun di-
41994: antanut päätöksen tiedoksi alueen omistajille      rektiivin artiklasta 6(2) ja (3) johtuvin poik-
41995: ja haltijoille. Kielto annetaan julkipanon jäl-    keuksin.
41996: keen ja siitä on kuulutettava kunnan ilmoi-          Alueellinen ympäristökeskus voi yksittäis-
41997: tustaululla siten kuin julkisista kuulutuksista    tapauksessa myöntää luvan poiketa tämän
41998: annetussa laissa säädetään. Päätös on voi-         pykälän 1 momentin kiellosta sekä 2 mo-
41999: massa mahdollisesta valituksesta huolimatta,       mentissa tarkoitettujen eläin- ja kasvilajien
42000: jollei valitusviranomainen toisin päätä.           osalta 39 §:n ja 42 §:n 2 momentin kiellois-
42001:   Erityisesti suojeltavan lajin esiintymispai-     ta luontodirektiivin artiklassa 16 (1) maini-
42002: kan suojelun lakkauttamisesta on vastaavasti       tuilla perusteilla. Vastaavasti lintudirektiivin
42003: voimassa, mitä 30 §:n 3 momentissa sääde-          artiklassa 1 tarkoitettujen lintujen osalta voi-
42004: tään suojeltuun luontotyyppiin kuuluvan            daan myöntää poikkeus sanotun direktiivin
42005: alueen suojelun lakkauttamisesta.                  artiklassa 9 mainituilla perusteilla.
42006:                                                      Suomen ympäristökeskus voi yksittäista-
42007:                      48 §                          pauksessa myöntää poikkeuksen tämän py-
42008:                                                    kälän 2 momentin kiellosta direktiivin artik-
42009:      Poikkeukset rauhoitussäännöksistä             lassa 16 (1) mainituilla perusteilla. Vastaa-
42010:                                                    vasti lintudirektiivin artiklassa 1 tarkoitettu-
42011:   Mitä 39 §:ssä ja 42 §:n 2 momentissa sää-        jen lintujen osalta voidaan myöntää poikkeus
42012: detään, ei estä alueen käyttämistä maa- ja         sanotun direktiivin artiklassa 9 mainituilla
42013: metsätalouteen tai rakennustoimintaan eikä         perusteilla.
42014: rakennuksen tai laitteen tarkoituksenmukais-
42015: ta käyttämistä. Tällöin on kuitenkin vältet-                           7 luku
42016: tävä vahingoittamasta tai häiritsemästä rau-
42017: hoitettuja eläimiä ja kasveja, jos se on mah-             Luonnonsuojelun toteuttaminen
42018: dollista ilman merkittäviä lisäkustannuksia.
42019:   Alueellinen ympäristökeskus voi myöntää                               50§
42020: luvan poiketa 39, 42 ja 47 §:ssä säädetyistä
42021: rauhoitussäännöksistä, jos lajin suojelutaso         Luonnonsuojeluohjelman toteuttaminen
42022: säilyy suotuisana. Jos hakemus koskee koko
42023: maata, poikkeuksen myöntää ympäristömi-              Ympäristöministeriön on viipymättä ryh-
42024: nisteriö. Poikkeusta koskevaan päätökseen          dyttävä toteuttamaan hyväksyttyä luonnon-
42025: voidaan liittää tarpeellisia ehtoja.               suojeluohjelmaa. Toteuttamisjärjestystä har-
42026:   Mitä tässä pykälässä säädetään, ei koske         kittaessa on pyrittävä ottamaan huomioon
42027: 49 §:ssä tarkoitettuja eläin- ja kasvilajeja.      suojeltavien arvojen merkittävyys ja niitä
42028:                                                    uhkaavat tekijät.
42029:                                                      Alueen suojelun toteuttamistapa on sovitet-
42030:                      49 §                          tava suojelun tarkoituksen mukaan. Suojelu
42031:                                                    on pyrittävä toteuttamaan ensisijaisesti va-
42032: Euroopan yhteisön lajisuojelua koskevat eri-       paaehtoisin keinoin.
42033:              ty issäännökset                         Ympäristöministeriö voi päättää luopua
42034:                                                    luonnonsuojeluohjelman toteuttamisesta jol-
42035:   Luontodirektiivin liitteessä IV (a) tarkoitet-   takin osin, jos alueen luonnonarvot ovat
42036: tuihin eläinlajeihin kuuluvien yksilöiden sel-     olennaisesti vähentyneet, jos suojelun tarkoi-
42037: västi luonnossa havaittavien lisääntymis- ja       tus ei merkittävästi vaarannu tai jos ohjelma
42038: levähdyspaikkojen hävittäminen ja heikentä-        estää tärkeän yleisen edun kannalta välttä-
42039: minen on kielletty.                                mättömän hankkeen toteuttamisen.
42040:   Luontodirektiivin liitteessä IV (a) tarkoi-
42041: tettuihin eläinlajeihin, lukuun ottamatta met-                          51 §
42042: sästyslain 5 §:ssä tarkoitettuja riistaeläimiä
42043: ja rauhoittamattomia eläimiä, ja liitteessä IV          Omistajan oikeus vaatia lunastusta
42044: (b) tarkoitettuihin kasvilajeihin kuuluvan
42045: yksilön, sen osan tai johdannaisen hallussa-         Kun neljä vuotta on kulunut luonnonsuoje-
42046: pito, kuljetus, myyminen ja vaihtaminen se-        luohjelman hyväksymistä koskevasta päätök-
42047: kä tarjoaminen myytäväksi ja vaihdettavaksi        sestä ja päätös on saanut lainvoiman, ohjel-
42048: on kielletty. Sama koskee lintudirektiivin         maan kuuluvan alueen omistajalla on oikeus,
42049:                               EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp                             11
42050: 
42051: jollei ohjelmaa ole hänen alueensa osalta to-      voitu sopia, toimitusta 1 ja 2 momentissa
42052: teutettu tai asiasta sovittu, vaatia alueen lu-    tarkoitettujen korvausten määrittämiseksi
42053: nastamista.                                        voidaan hakea asianomaiselta maanmittaus-
42054:   Lunastus pannaan vireille hakemalla maan-        toimistolta. Korvausta määrättäessä on nou-
42055: mittaustoimistolta määräystä lunastustoimi-        datettava, mitä kiinteän omaisuuden ja eri-
42056: tuksesta.                                          tyisten oikeuksien lunastuksesta annetussa
42057:                                                    laissa säädetään. Alueen käyttöoikeuden ra-
42058:                                                    joituksesta on maksettava mainitun lain
42059:                       52§                          95 §:n 1 momentissa säädetyn suuruista kor-
42060:                                                    koa siitä päivästä, jolloin alueen omistaja on
42061:             Valtion lunastusoikeus                 hakenut maanmittaustoimistolta määräystä
42062:                                                    korvaustoimituksesta.
42063:    Valtioneuvostolla on oikeus luonnonsuoje-         Jos 66 §:n 1 momentin nojalla tehty päätös
42064: lualueen perustamista varten tai muutoin           lupa-asiassa rajoittaa kiinteistön käyttöä si-
42065: tässä laissa tarkoitetun suojelun toteuttami-      ten, että alueen omistajalle aiheutuu 1 mo-
42066: seksi lunastaa kiinteää omaisuutta ja erityisiä    mentissa tarkoitettuja seurauksia, oikeudesta
42067: oikeuksia siinä järjestyksessä kuin kiinteän       korvaukseen on voimassa, mitä säädetään
42068: omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunas-         siinä laissa, jonka nojalla päätös tehdään.
42069: tuksesta annetussa laissa (603/77) säädetään.      Mahdollinen korvausvelvollisuus kuuluu
42070:    Ympäristöministeriö saa ilman valtioneu-        kuitenkin aina valtiolle.
42071: voston lupaa lunastaa alueen, joka sisältyy
42072: lainvoimaiseen luonnonsuojeluohjelmaan, tai                            54§
42073: tällaisen alueen käyttöoikeuden. Sama kos-
42074: kee aluetta, joka rajailtaan vähäisessä määrin                 Korvausten jaksotus
42075: poikkeaa luonnonsuojeluohjelmasta edellyt-
42076: täen, että luonnonsuojelu tai muu yleinen etu        Tämän lain 53 §:n mukaan määrättävän
42077: vaatii lunastamista.                               korvauksen maksatus voidaan alueellisen
42078:    Ennen 1 tai 2 momentissa tarkoitettuun lu-      ympäristökeskuksen vaatimuksesta jaksottaa
42079: nastukseen ryhtymistä on, jos se on mahdol-        enintään neljään vuotuiseen maksuerään.
42080: lista ilman huomattavia vaikeuksia, neuvo-           Maksuerille on maksettava 53 §:n 3 mo-
42081:  teltava asiasta maanomistajan kanssa.             mentissa tarkoitettua korkoa ensimmäisen
42082:                                                    korvauserän maksamisen jälkeiseltä ajalta.
42083:                       53§
42084: 
42085:          Valtion korvausvelvollisuus
42086:                                                                       8 luku
42087:     Jos 29 tai 47 §:n nojalla tehdystä päätök-
42088:  sestä aiheutuu kiinteistön omistajalle tai eri-    Toimenpidekiellot, pakkokeinot ja rangais-
42089:  tyisen oikeuden haltijalle merkityksellistä                          tukset
42090:  haittaa, hänellä on oikeus saada valtiolta
42091:  siitä täysi korvaus. Korvausvelvollisuus ei                           55§
42092:  synny ennen kuin omistaja on 31 §:n tai
42093:  48 §:n 2 momentin nojalla hakenut lupaa                  Väliaikainen toimenpidekielto
42094:  poiketa kiellosta ja hakemus on hylätty. Jos
42095:  on ilmeistä, ettei luvan myöntämiselle ole          Alueellinen ympäristökeskus voi enintään
42096:  edellytyksiä, toimitus korvauksen määräämi-       kahdeksi vuodeksi kieltää 10 §:n 2 momen-
42097:  seksi voidaan panna vireille ilman luvan ha-      tissa tarkoitetun alueen sellaisen käyttämi-
42098:  kemista.                                          sen, joka voi vaarantaa ne tarkoitusperät,
42099:     Jos alueellinen ympäristökeskus on 24 §:n      joihin alueen suojelulla pyritään. Ympäristö-
42100:  3 momentin nojalla tehnyt päätöksen luon-         keskuksen päätöstä on noudatettava muutok-
42101:  nonsuojelualueen perustamisesta ja päätök-        senhausta huolimatta, jollei valitusvi-
42102:   sestä aiheutuu kiinteistön omistajalle merki-    ranomainen toisin määrää.
42103:   tyksellistä haittaa, valtio on omistajan niin      Jos suojelu myöhemmin raukeaa ja alueen
42104:   vaatiessa velvollinen korvaamaan haitan.         omistajalle on aiheutunut toimenpidekiellosta
42105:      Jos korvauksesta tai suojelun muusta          merkityksellistä haittaa, hänellä on oikeus
42106:   vaihtoehtoisesta toteuttamistavasta ei ole       saada siitä valtiolta korvaus. Sama on laki,
42107: 12                          EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp
42108: 
42109: jos luonnonsuojeluohjelman toteuttamisesta                            58§
42110: luovutaan 50 §:n 3 momentin nojalla.
42111:   Korvauksesta päättää hakemuksesta alueel-                      Rangaistukset
42112: linen ympäristökeskus.
42113:                                                    Rangaistus vastoin tätä lakia tehdystä ym-
42114:                                                  päristön turmelemisesta tai luonnonsuojeluri-
42115:                                                  koksesta säädetään rikoslain 48 luvun
42116:                     56§                          1-5 §:ssä.
42117:                                                    Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
42118: Toimenpidekielto alueilla, joilla lunastus on      1) rikkoo tässä laissa olevaa tai sen nojalla
42119:                  vireillä                        luonnon suojelemiseksi annettua säännöstä
42120:                                                  tai määräystä taikka ostaa tai ottaa vastaan
42121:   Jos 52 §:n 1 momentin nojalla on myön-         jotakin, mikä on saatu sellaista säännöstä tai
42122: netty lupa alueen tai erityisen oikeuden lu-     määräystä rikkomalla,
42123: nastamiseen, ei alueella saa ryhtyä sellaiseen     2) ottaa haltuun, luovuttaa, esittelee julki-
42124: toimenpiteeseen, joka voi vaarantaa lunas-       sesti kaupallisessa tarkoituksessa, myy, pitää
42125: tuksen tarkoituksen. Kielto on voimassa siitä    myyntiä varten, tarjoaa tai kuljettaa myytä-
42126: alkaen, kun päätös lunastuksesta on annettu      väksi, tuo maahan tai vie maasta eläimen tai
42127: tiedoksi alueen omistajalle ja haltijalle.       kasvin taikka sen osan tai johdannaisen 40
42128:   Alueella, jonka ympäristöministeriö saa lu-    tai 45 §:n taikka 49 §:n 2 ja 4 momentin
42129: nastaa ilman erityistä lupaa, on vastaavasti     säännösten vastaisesti taikka
42130: voimassa, mitä 1 momentissa säädetään.             3) tuo maahan, vie maasta tai kuljettaa
42131:                                                  Suomen alueen kautta eläimen tai kasvin
42132:                                                  taikka sen osan tai johdannaisen ilman
42133:                     57§                          44 §:ssä tarkoitetuissa asetuksissa edellytet-
42134:                                                  tyä lupaa tai todistusta,
42135:                 Pakkokeinot                        on tuomittava, jollei teko ole luonnonsuo-
42136:                                                  jelurikoksena rangaistava, luonnonsuoje lurik-
42137:    Jos joku lyö laimin tämän lain tai sen no-    komuksesta sakkoon.
42138: jalla annettujen säännösten tai määräysten
42139: noudattamisen taikka ryhtyy niiden vastai-                            59§
42140: seen toimeen, alueellinen ympäristökeskus
42141: voi kieltää asianomaista jatkamasta tai                     M enettämisseuraamus
42142: toistamasta tekoa tai laiminlyöntiä ja sakon
42143: tai keskeyttämisen uhalla velvoittaa hänet         Joka on syyllistynyt 58 §:ssä tarkoitettuun
42144: määräajassa poistamaan oikeudenvastaisen         tekoon, on tuomittava menettämään valtiolle,
42145: tilan tai korjaamaan laiminlyönnin taikka        mitä rikkomalla on saatu tai sen arvon. Aina
42146: asettaa uhan, että tarpeelliset toimenpiteet     on kuitenkin tuomittava menetetyksi vähin-
42147: teetetään asianomaisen kustannuksella. Ym-       tään se arvo, mikä rauhoitetulla kasvilla tai
42148: päristökeskuksen päätöstä on noudatettava        eläimellä on lajinsa edustajana. Ympäristö-
42149: muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusvi-    ministeriö vahvistaa ohjeeiliset arvot rauhoi-
42150: ranomainen toisin päätä.                         tetuille eläimille ja kasveille. Muutoin on
42151:    Haittaa kärsiväHä henkilöllä on oikeus        noudatettava, mitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä
42152: saattaa 1 momentissa tarkoitettu asia vireille   säädetään.
42153: alueellisessa ympäristökeskuksessa, jos vi-
42154: reillepanon tarkoituksena on estää luonnon                            60 §
42155: tuhoutuminen tai luonnonarvojen heikenty-
42156: minen, joka ei ole merkitykseltään vähäinen.                  Haltuunotto-oikeus
42157: Sama oikeus on 61 §:n 3 momentissa tarkoi-
42158: tetulla rekisteröidyllä yhteisöllä toiminta-       Luonnonsuojelualueen hallinnasta vastaa-
42159: alueellaan ja kunnalla.                          van viranomaisen tai laitoksen palveluksessa
42160:    Uhkasakkoa, teettämisuhkaa ja keskeyttä-      olevalla luonnonsuojelualueen valvojana ja
42161: misuhkaa koskevassa asiassa on muutoin           muun kuin julkisoikeudellisen yhteisön
42162: noudatettava,       mitä     uhkasakkolaissa     omistamalla luonnonsuojelualueella myös
42163: (1113/90) säädetään.                             alueen omistajalla on oikeus ottaa haltuunsa
42164:                               EV 214/1996 vp -     HE 79/1996 vp                             13
42165: 
42166: metsästys-, keräily- tai muut välineet, joita                         62 §
42167: on käytetty tai ilmeisesti aiotaan käyttää vas-
42168: toin luonnonsuojelualueella noudatettavia              Valitus lääninoikeuden päätöksestä
42169: säännöksiä tai määräyksiä. Sama haltuunot-
42170: to-oikeus koskee luonnonsuojelualueelta lu-         Lääninoikeuden tämän lain nojalla teke-
42171: vattomasti pyydystettyjä eläimiä ja luvatto-      mästä päätöksestä saa valittaa korkeimpaan
42172: masti otettuja kasveja sekä kaikkea muuta         hallinto-oikeuteen.
42173: sellaista, mitä luonnonsuojelualueella on           Valitusoikeudesta on voimassa, mitä
42174: kielletty ottamasta tai siellä käyttämästä.       61 §:n 3 momentissa säädetään. Jos läänin-
42175:                                                   oikeus on muuttanut viranomaisen päätöstä
42176:                                                   tai kumonnut sen, valitusoikeus on kuitenkin
42177:                                                   myös päätöksen tehneellä viranomaisella.
42178: 
42179: 
42180:                     9luku                                             63 §
42181: 
42182:                Muutoksenhaku                       Valitus muun lain nojalla tehdystä päätök-
42183:                                                                      sestä
42184:                      61 §
42185:                                                     Sen lisäksi mitä muutoksenhausta erikseen
42186:                     Valitus                       säädetään, alueellisella ympäristökeskuksella
42187:                                                   on oikeus valittaa muun lain mukaisesta lu-
42188:    Valtioneuvoston ja ministeriön päätöksestä     van myöntämistä tai suunnitelman hyväksy-
42189: saa valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen.      mistä koskevasta päätöksestä sillä perusteel-
42190: Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että      la, että päätös on tämän lain tai sen nojalla
42191: päätös on lainvastainen.                          annettujen säännösten tai määräysten vastai-
42192:    Metsähallituksen, Suomen ympäristökes-         nen.
42193: kuksen, Metsäntutkimuslaitoksen ja alueelli-
42194: sen ympäristökeskuksen päätöksestä sekä
42195: kunnan viranomaisen 26 ja 28 §:n nojalla                             10 luku
42196: tekemästä päätöksestä saa valittaa lääninoi-
42197: keuteen. Toimivaltainen lääninoikeus mää-         Euroopan yhteisön Natura 2000 -verlmstoa
42198: räytyy hallintolainkäyttölain (586/96) 12 §:n            koskevat erityissäännökset
42199: mukaan, kuitenkin niin että valitettaessa
42200: alueellisen ympäristökeskuksen päätöksestä,                           64 §
42201: toimivaltainen lääninoikeus on se, jonka tuo-
42202: miopiirissä pääosa kysymyksessä olevasta                     Natura 2000 -verkosto
42203: alueesta sijaitsee.
42204:    Valitusoikeus on niillä, joiden oikeutta tai     Euroopan yhteisön Natura 2000 -verkosto
42205: etua asia saattaa koskea. Muissa kuin kor-        Suomessa koostuu:
42206: vausta koskevissa asioissa valitusoikeus on         1) lintudirektiivin perusteella Euroopan yh-
42207: myös asianomaisella kunnalla. Muissa kuin         teisön komissiolle ilmoitetuista linnuston-
42208: korvausta sekä 31 §:n ja 48 §:n 2 momen-          suojelualueista ja;
42209: tissa tarkoitettua poikkeuslupaa koskevissa         2) alueista, jotka komissio tai neuvosto
42210: asioissa on valitusoikeus myös sellaisella        luontodirektiivin perusteella on hyväksynyt
42211: rekisteröidyllä paikallisella tai alueellisella   yhteisön tärkeinä pitämiksi alueiksi.
42212: yhteisöllä, jonka tarkoituksena on luonnon-         Mitä 8 §:ssä säädetään luonnonsuojeluoh-
42213:  tai ympäristönsuojelun edistäminen. Luon-        jelman laatimisesta ja hyväksymisestä, on
42214: nonsuojeluohjelman hyväksymistä koskevas-         soveltuvin osin noudatettava laadittaessa eh-
42215: ta valtioneuvoston päätöksestä on valitusoi-      dotusta Natura 2000 -verkostoon sisällytet-
42216: keus myös mainitunlaisella valtakunnallisella     tävistä alueista. Asianosaisten kuuleminen
42217:  yhteisöllä ja maanomistajien etua valvovalla     suoritetaan kuitenkin kuuluttamalla ehdotuk-
42218:  valtakunnallisella yhteisöllä.                   sesta kunnan ilmoitustaululla siten kuin jul-
42219:    Muuten muutoksenhaussa noudatetaan,            kisista kuulutuksista annetussa laissa sääde-
42220:  mitä hallintolainkäyttölaissa säädetään.         tään. Kuulutuksen julkaisemisesta on lisäksi
42221: 14                            EV 214/1996 vp- HE 79/1996 vp
42222: 
42223: riittävän aJOissa ilmoitettava vähintään yh-                             66 §
42224: dessä paikkakunnalla yleisesti leviävässä
42225: sanomalehdessä. Kuulutuskustannukset mak-            Luvan myöntäminen sekä suunnitelman
42226: setaan valtion varoista. Ehdotusta koskevien            hyväksyminen ja vahvistaminen
42227: tietojen tulee olla saatavilla asianomaisessa
42228: kunnassa kuulutusajan.                                Viranomainen ei saa myöntää lupaa hank-
42229:   Valitusoikeudesta valtioneuvoston päätök-        keen toteuttamiseen taikka hyväksyä tai vah-
42230: sestä on vastaavasti voimassa, mitä 61 §:n 1,      vistaa suunnitelmaa, jos 65 §:n 1 ja 2 mo-
42231: 3 ja 5 momentissa säädetään.                       mentissa tarkoitettu arviointi- ja lausunto-
42232:                                                    menettely osoittaa hankkeen tai suunnitel-
42233:                                                    man heikentävän valtioneuvoston Natura
42234:                      65 §                          2000 -verkostoon ehdottaman tai siihen si-
42235:                                                    sällytetyn alueen luonnonarvoja.
42236:      Hankkeiden ja suunnitelmien arviointi            Sen estämättä mitä 1 momentissa sääde-
42237:                                                    tään, saadaan lupa kuitenkin myöntää taikka
42238:   Jos hanke tai suunnitelma joko yksistään         suunnitelma hyväksyä tai vahvistaa, jos val-
42239: tai tarkasteltuna yhdessä muiden hankkeiden        tioneuvosto yleisistunnossa päättää, että han-
42240: ja suunnitelmien kanssa todennäköisesti mer-       ke tai suunnitelma on toteutettava erittäin
42241: kityksellisesti heikentää valtioneuvoston Na-      tärkeän yleisen edun kannalta pakottavasta
42242: tura 2000 -verkostoon ehdottaman tai ver-          syystä eikä vaihtoehtoista ratkaisua ole.
42243: kostoon sisällytetyn alueen luonnonarvoja,            Jos alueella on luontodirektiivin liitteessä I
42244: hankkeen toteuttajan tai suunnitelman laati-       tarkoitettu ensisijaisesti suojeltava luonto-
42245: jan on, jollei hankkeeseen ole sovellettava        tyyppi tai liitteessä II tarkoitettu ensisijaises-
42246: ympäristövaikutusten arviointimenettelystä         ti suojeltava laji, on lisäksi edellytyksenä,
42247: annetun lain (468/94) 2 luvussa tarkoitettua       että ihmisten terveyteen, yleiseen turvalli-
42248: arviointimenettelyä, asianmukaisella tavalla       suuteen tai ympäristölle muualla koituviin
42249: arvioitava nämä vaikutukset. Sama koskee           erittäin merkittäviin suotuisiin vaikutuksiin
42250: sellaista hanketta tai suunnitelmaa alueen         liittyvä syy taikka muu erittäin tärkeän ylei-
42251: ulkopuolella, jolla todennäköisesti on alueel-     sen edun kannalta pakottava syy vaatii luvan
42252: le ulottuvia merkityksellisiä haitallisia vaiku-   myöntämistä taikka suunnitelman hyväksy-
42253: tuksia.                                            mistä tai vahvistamista. Viimeksi mainitussa
42254:   Luvan myöntävän tai suunnitelman hyväk-          tapauksessa asiasta on hankittava komission
42255: syvän viranomaisen on katsottava, että 1           lausunto.
42256: momentissa tarkoitettu arviointi on tehty.                               67 §
42257: Viranomaisen on sen jälkeen pyydettävä sii-
42258: tä lausunto alueelliselta ympäristökeskuksel-                      Erity istapauksia
42259: ta ja siltä, jonka hallinnassa luonnonsuojelu-
42260: alue on. Jos ympäristökeskus itse on hank-           Mitä 65 ja 66 §:ssä säädetään, koskee vas-
42261: keen toteuttaja, lausunnon antaa sen sijasta       taavasti aluetta, josta komissio on ilmoitta-
42262: ympäristöministeriö. Lausunto on annettava         nut käynnistävänsä neuvottelun alueen sisäl-
42263: viivytyksettä ja viimeistään kuuden kuukau-        lyttämiseksi Natura 2000 -verkostoon.
42264: den kuluessa.                                        Jos komissio ei hyväksy valtioneuvoston
42265:   Viranomaisen, jolle laissa tai asetuksessa       Natura 2000 -verkostoon ehdottamaa aluetta
42266: määrätyn ilmoitusvelvollisuuden perusteella        tai jos neuvosto ei päätä sisällyttää neuvotte-
42267: on tehty ilmoitus 1 momentissa tarkoitetusta       lun kohteena ollutta aluetta Natura 2000
42268: hankkeesta tai suunnitelmasta, on ryhdyttävä       -verkostoon, lakkaa 65 ja 66 §:n soveltami-
42269: toimivallassaan      oleviin    toimenpiteisiin    nen. Tällöin on vastaavasti noudatettava,
42270: hankkeen tai suunnitelman toteuttamisen            mitä 55 §:n 2 momentissa säädetään.
42271: keskeyttämiseksi, kunnes 1 momentissa tar-
42272: koitettu arviointi on suoritettu ja 2 momen-                            68 §
42273: tissa tarkoitetut lausunnot hankittu. Viran-
42274: omaisen on myös ilmoitettava asiasta alueel-          Natura 2000 -verkoston toteuttaminen
42275: liselle ympäristökeskukselle niin hyvissä
42276: ajoin, että ympäristökeskus ehtii ryhtyä vas-        Natura 2000 -verkostoon sisällytetyillä
42277: taaviin toimenpiteisiin.                           alueilla on toteutettava suojelutavoitteita vas-
42278:                              EV 214/1996 vp- HE 79/1996 vp                                15
42279: 
42280: taava suojelu mahdollisimman nopeasti ja                            72§
42281: viimeistään kuudessa vuodessa siitä, kun
42282: komissio tai neuvosto on hyväksynyt alueen       Viranomaiseen rinnastettavat organisaatiot
42283: yhteisön tärkeänä pitämäksi alueeksi. Edellä
42284: 64 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetuilla       Mitä tässä laissa säädetään viranomaisesta,
42285: linnustonsuojelualueilla suojelu on kuitenkin   koskee myös muuta yhteisöä tai toimielintä,
42286: toteutettava viipymättä sen jälkeen kun         joka sille laissa annetun toimivallan nojalla
42287: alueesta on tehty ilmoitus komissiolle.         käyttää julkista valtaa.
42288:                     69 §                                            73 §
42289:    Suojelun lakkauttaminen ja verkoston             Itämeren rannikko- ja merialueiden
42290:        heikentymisen korvaaminen                suojelualueverkostoa koskeva erityissäännös
42291:   Natura 2000 -verkostoon sisällytetyn            Mitä 64 §:n 2 momentissa säädetään Na-
42292: alueen tässä luvussa tarkoitettu suojelu saa-   tura 2000 -verkoston laatimisesta ja hyväk-
42293: daan lakkauttaa tai sen rauhoitusmääräyksiä     symisestä, on vastaavasti noudatettava laa-
42294: lieventää vain 65 §:n 1 ja 2 momentissa se-     dittaessa ehdotusta Itämeren alueen merelli-
42295: kä 66 §:n 2 ja 3 momentissa mainituin           sen ympäristön suojelua koskevaan yleisso-
42296: edellytyksin.                                   pimukseen (SopS 12/80) perustuvaan suoje-
42297:   Jos Natura 2000 -verkostoon sisällytetyn      lualueverkostoon sisällytettävistä alueista.
42298: alueen suojelu lakkautetaan, sen rauhoitus-     Valitusoikeudesta on vastaavasti voimassa,
42299: määräyksiä lievennetään tai viranomainen        mitä 64 §:n 3 momentissa säädetään.
42300: 66 §:n 2 tai 3 momentin nojalla on myöntä-
42301: nyt luvan taikka hyväksynyt tai vahvistanut                         74 §
42302: suunnitelman ja tällainen päätös johtaa Na-
42303: tura 2000 -verkoston yhtenäisyyden tai luon-               Tarkemmat säännökset
42304: nonarvojen heikentymiseen, ympäristöminis-
42305: teriön on välittömästi ryhdyttävä toimenpi-       Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-
42306: teisiin, joilla heikentyminen korvataan.        töönpanosta annetaan asetuksella.
42307:                    11 luku
42308:                                                                   12 luku
42309:             Erinäiset säännökset
42310:                                                           Voimaantulosäännökset
42311:                     70 §
42312:                                                                     75 §
42313:           Päätösten maksuttomuus
42314:                                                                Voimaantulo
42315:   Tämän lain nojalla annetut luonnonsuoje-
42316: lualueita, maisema-alueita ja luonnonmuisto-      Tämä laki tulee voimaan         patvana
42317: merkkejä koskevat päätökset sekä 30 §:n 1       kuuta 199 . Lain 64 §:n 2 momenttia voi-
42318: momentin ja 47 §:n 3 momentin nojalla an-       daan kuitenkin soveltaa jo ennen lain voi-
42319: netut päätökset ovat maksuttomia.               maantuloa.
42320:                                                   Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä
42321:                     71 §                        lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin.
42322:         Rasite- ja vastaavat oikeudet
42323:                                                                     76 §
42324:   Tämä laki tai sen nojalla tehdyt päätökset
42325: eivät rajoita sellaisen oikeuden käyttämistä,               Siirtymäsäännökset
42326: joka ennen rauhoitusmääräysten voimaantu-
42327: loa perustettuna rasitteena, vuokraoikeutena      Tällä lailla kumotaan 23 päivänä helmi-
42328: tai muuna vastaavana oikeutena kohdistuu        kuuta 1923 annettu luonnonsuojelulaki
42329: luonnonsuojelualueeseen. Tällainen oikeus       (71123) siihen myöhemmin tehtyine muutok-
42330: voidaan kuitenkin lunastaa valtiolle.           sineen. Muussa laissa oleva viittaus kumot-
42331: 16                           EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp
42332: 
42333: tuon luonnonsuojelulakiin tarkoittaa tämän        alueeseen siitä alkaen kun asiasta on tehty
42334: lain voimaantulon jälkeen viittaosta tähän        merkintä kiinteistörekisteriin. Tällaista aluet-
42335: lakiin.                                           ta koskevasta kiinteistönmuodostuksesta on
42336:   Ennen lain voimaantuloa perustettujen           voimassa, mitä kiinteistönmuodostamislaissa
42337: luonnonsuojelualueiden perustamissäädökset        säädetään.
42338: ja -päätökset jäävät voimaan. Myös niiden
42339: nojalla annetut rauhoitussäännökset ja -mää-
42340: räykset jäävät voimaan, sikäli kuin niitä ei                           77§
42341: erikseen muuteta tai kumota.
42342:   Seuraavat kumotun luonnonsuojelulain               Säännösten soveltaminen aikaisempiin
42343: nojalla annetut säädökset ja päätökset jäävät           suojeluohjelmiin ja -päätöksiin
42344: voimaan, sikäli kuin niitä ei korvata luon-
42345: nonsuojeluasetuksella:                              Mitä 24 §:n 3 momentissa ja 52 §:n 2 mo-
42346:   1) asetus eräiden kasvien rauhoittamisesta      mentissa säädetään luonnonsuojeluohjelmas-
42347: (450/92);                                         ta, sovelletaan myös seuraaviin valtioneu-
42348:   2) asetus eräiden eläinlajien rauhoittami-      voston ennen tämän lain voimaantuloa hy-
42349: sesta (483/94);                                   väksymiin suojeluohjelmiin ja -päätöksiin:
42350:   3) asetus luonnonsuojelualueiden hankin-           1) kansallis- ja luonnonpuistoverkon kehit-
42351: nasta, hallinnasta ja hoidosta (296/96);          tämisohjelma         (24.2.1978,   täydennetty
42352:   4) valtioneuvoston päätös erityisesti suojel-   2.4.1980, 19.12.1985 ja 16.6.1988);
42353: tavista lajeista (519/89);                           2) soidensuojelun perusohjelma (19.4.1979
42354:   5) ympäristöministeriön päätös rauhoitettu-     ja 26.3.1981);
42355: jen eläinten ja kasvien ohjeellisista arvoista       3) lintuvesiensuojeluohjelma (3.6.1982);
42356: (1209/95); ja                                       4) lehtojensuojeluohjelma (13.4.1989);
42357:   6) ympäristöministeriön päätös alueellisten        5) Mikkelinsaarten saariryhmän suojelu-
42358: ympäristökeskusten tehtävistä luonnonsuoje-       päätös (24.8.1989);                     .
42359: lualueiden hankinnassa (298/96).                     6) rantojensuojeluohjelma (20.12.1990);
42360:   Sellainen ennen tämän lain voimaantuloa            7) vanhojen metsien suojeluohjelma
42361: valtion omistukseen luonnonsuojelutarkoi-         (27.6.1996).
42362: tukseen hankittu alue, joka rajantuo luon-          Valtioneuvoston tulee tarvittaessa tarkistaa
42363: nonsuojelualueeksi muodostettuun kiinteis-        1 momentissa tarkoitettuja suojeluohjelmia
42364: töön, luetaan kuuluvaksi luonnonsuojelu-          ja -päätöksiä.
42365: 
42366: 
42367: 
42368: 
42369:                                             Laki
42370:                                   rakennuslain muuttamisesta
42371: 
42372:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42373:    muutetaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain (370/58) 22 §:n 2 momentti,
42374: 123 a §:n 3 momentti, 123 b §:n 1 momentti, 123 d §:n 2 momentti, 132 §:n 1 momentti ja
42375: 2 momentin 1 kohta, sekä 138 a §:n 1 momentti,
42376:    sellaisina kuin niistä ovat 22 §:n 2 momentti 9 päivänä elokuuta 1968 annetussa laissa
42377: (493/68), 123 a §:n 3 momentti, 123 b §:n 1 momentti ja 123 d §:n 2 momentti 19 päivänä
42378: syyskuuta 1969 annetussa laissa (626/69) sekä 132 §:n 1 momentti ja 2 momentin 1 kohta
42379: sekä 138 a §:n 1 momentti 17 päivänä elokuuta 1990 annetussa laissa (696/90), sekä
42380:    lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 17 päivänä elokuuta
42381: 1990 annetulla lailla ja 21 päivänä elokuuta 1995 annetulla lailla (1062/95), uusi 4 moment-
42382: ti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, lakiin uusi 6 a §, 34 §:ään, sellaisena
42383: kuin se on osittain muutettuna 18 päivänä tammikuuta 1985 annetulla lailla (61/85), uusi 4
42384: momentti, 95 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja 29
42385: päivänä marraskuuta 1996 annetulla lailla (929/96), uusi 4 momentti, 124 §:ään, sellaisena
42386:                                EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp                              17
42387: 
42388: kuin se on osittain muutettuna 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetulla lailla (580177), uusi 2
42389: momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi sekä 138 a §:ään,
42390: sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 17 päivänä elokuuta 1990 ja 29 päivänä marras-
42391: kuuta 1996 annetuilla laeilla, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2-5 momentti siirtyvät
42392: 3-6 momentiksi seuraavasti:
42393:                        1§                           oikeus on siirtynyt hakijalle ennen 10 päivää
42394:                                                     toukokuuta 1996 ja jota koskevan kaavan
42395:    Kaavaa hyväksyttäessä ja vahvistettaessa         laatimista ei ole kohtuullisessa ajassa pantu
42396: on, sen lisäksi mitä tässä laissa säädetään,        vireille maanomistajasta riippumattomasta
42397: noudatettava, mitä luonnonsuojelulain 10            syystä, lupaa ei ilman painavaa syytä saa
42398: luvussa säädetään. Lupa-asiaa ratkaistaessa         evätä, jos rakennus tulee hakijan henkilö-
42399: ja muuta viranomaispäätöstä tehtäessä on            kohtaiseen käyttöön ja kunta puoltaa hake-
42400: lisäksi noudatettava, mitä luonnonsuojelu-          musta eikä rakentaminen vaaranna luonnon
42401: laissa ja sen nojalla säädetään.                    tai maiseman arvoja.
42402:                                                                          22 §
42403:                      6 a §
42404:   Meren tai vesistön rantavyöhykkeelle ei             Seutukaava on laadittava niin, että vara-
42405: saa ilman 123 b §:ssä tarkoitettua vahvistet-       taan vastaisen kehityksen edellyttämät riittä-
42406: tua yleiskaavaa tai asemakaavaa, rakennus-          vät alueet eri tarkoituksia varten. Kaavaa
42407: kaavaa tai rantakaavaa rakentaa uudisraken-         laadittaessa on kiinnitettävä huomiota seu-
42408: nusta eikä tällä vyöhykkeellä ottaa maa-ai-         dun oloista johtuviin erityisiin tarpeisiin.
42409: neksia.                                             Kaava on mahdollisuuksien mukaan so-
42410:   Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske:            peutettava seutukaava-alueeseen rajoittuvien
42411:    1) maa- ja metsätalouden tai kalatalouden        alueiden seutukaavoitukseen sekä valtakun-
42412: harjoittamista varten tarpeellista rakentamis-      nansuunnitteluun. Luonnonsuojelulain 7 ja
42413: ta;                                                 77 §:ssä tarkoitettujen luonnonsuojeluohjel-
42414:   2) maanpuolustuksen tai rajavalvonnan             mien ja -päätösten sekä 32 §:ssä tarkoitettua
42415: tarpeisiin tapahtuvaa rakentamista;                 maisema-aluetta koskevien perustamispäätös-
42416:   3) merenkulun tarpeisiin tapahtuvaa raken-        ten tulee olla ohjeena kaavaa laadittaessa.
42417: tamista;                                            Kaavalla on myös edistettävä luonnon-
42418:   4) ennen 1 päivää tammikuuta 1997 ole-            suojelun kannalta arvokkaiden luonto-
42419: massa olevaan asuinrakennukseen tai maati-          tyyppien sekä luonnonvaraiselle eläimistölle
42420: laan liittyvän saunarakennuksen rakentamis-         ja kasvistolle tärkeiden luonnon ominaispiir-
42421: ta; eikä                                            teiden säilymistä. Kaavaa laadittaessa on
42422:    5) maa-ainesten ottamista tavanomaista           pidettävä silmällä maankäytön taloudellisuut-
42423: kotitarvekäyttöä varten.                            ta ja sitä, ettei kaavan toteuttamisesta aiheu-
42424:   Mitä tässä pykälässä säädetään, ei sovel-         du maanomistajille kohtuutonta haittaa.
42425: leta alueella, jolla on 4 §:n 1 momentissa
42426: tarkoitettua taaja-asutusta, eikä alueella, jolle
42427: rantakaavan laatimista 123 a §:n nojalla on                              34 §
42428: pidettävä tarpeellisena.
42429:    Kunta voi alueellista ympäristökeskusta            Luonnonsuojelulain 7 ja 77 §:ssä tarkoite-
42430: kuultuaan osoittaa rakennusjärjestyksessä           tut luonnonsuojeluohjelmat ja -päätökset
42431: alueet, joilla 1 momentissa säädetty rajoitus       sekä 32 §:ssä tarkoitettua maisema-aluetta
42432: ei ole voimassa sen johdosta, ettei alueella        koskevat perustamispäätökset tulee ottaa
42433: ole sen sijainnin vuoksi odotettavissa suun-        huomioon kaavaa laadittaessa. Kaavalla on
42434: nittelua edellyttävää rakentamista eikä             myös edistettävä luonnonsuojelun kannalta
42435: alueella ole erityisiä luonnon- ja maisema-         arvokkaiden luontotyyppien sekä luonnonva-
42436: arvoja tai virkistyskäytön tarpeita. Tällainen      raiselle eläimistölle ja kasvistolle tärkeiden
42437: rakennusjärjestyksen määräys voi olla voi-          luonnon ominaispiirteiden säilymistä.
42438: massa enintään kuusi vuotta kerrallaan.
42439:    Poikkeuksen myöntämisestä tämän pykälän                               95 §
42440: rajoituksesta säädetään jäljempänä 132 §:ssä.
42441: Jos hakemus koskee aluetta, jonka omistus-            Luonnonsuojelulain 7 ja 77 §:ssä tarkoite-
42442: 
42443: 
42444:  270064
42445: 18                            EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp
42446: 
42447: tut luonnonsuojeluohjelmat ja -päätökset           myöntää poikkeuksen tässä laissa säädetyistä
42448: sekä 32 §:ssä tarkoitettua maisema-aluetta         tai sen nojalla annetuista rakentamista kos-
42449: koskevat perustamispäätökset tulee ottaa           kevista säännöksistä, määräyksistä, kielloista
42450: huomioon kaavaa laadittaessa. Kaavalla on          ja muista rajoituksista, milloin sen ei havaita
42451: myös edistettävä luonnonsuojelun kannalta          tuottavan huomattavaa haittaa kaavoituksen
42452: arvokkaiden luontotyyppien sekä luonnonva-         toteuttamiselle tai asutuksen muuliekaan jär-
42453: raiselle eläimistölle ja kasvistolle tärkeiden     jestämiselle taikka vaikeuttavan vähäistä
42454: luonnon ominaispiirteiden säilymistä.              enemmän luonnonsuojelun tavoitteiden saa-
42455:                                                    vuttamista. Poikkeusta koskevan hakemuk-
42456:                     123 a §                        sen johdosta on varattava myös naapurille
42457:                                                    tilaisuus tulla kuulluksi, jos on ilmeistä, että
42458:   Mitä 95 §:n 2 ja 4 momentissa säädetään          hakemus koskee hänen etuaan. Edellä 42 §:n
42459: rakennuskaavan laatimisessa huomioon otet-         1 momentin tai 100 §:n 1 momentin sään-
42460: tavista seikoista, on vastaavasti sovellettava     nöksiin       taikka      rakennusjärjestyksen
42461: rantakaavan laatimiseen. Lisäksi on pidettä-       määräyksiin perustuvasta rakentamisrajoituk-
42462: vä erityisesti silmällä, että kaavoitettava alue   sesta rakennuksen korkeuteen, kokonaan
42463: on tarkoituksenmukaisen suunnittelullisen          maanpäällisten kerrosten lukumäärään tai
42464: kokonaisuuden aikaansaamiseksi riittävän           sallittuun kerrosalaan ei poikkeusta kuiten-
42465: laaja sekä että suunniteltu rakentaminen ja        kaan saa myöntää, jos kunta sitä vastustaa.
42466: muu maankäyttö sopeutuu rantamaisemaan                Kunta saa 1 momentissa säädetyin edelly-
42467: ja naapurialueiden maankäytön järjestämi-          tyksin myöntää siinä tarkoitetun poikkeuk-
42468: seen.                                              sen, milloin kysymys ei ole:
42469:                                                       1) rakentamisesta 6 a §:ssä tarkoitetulle
42470:                                                    rantavyöhykkeelle tai 123 a §:n 1 momentis-
42471:                     123 b §                        sa tarkoitetulle ranta-alueelle;
42472:   Rakennusluvan myöntävän viranomaisen
42473: on katsottava, ettei uudisrakennusta rakenne-
42474: ta ranta-alueelle, ennen kuin rantakaava on                            138 a §
42475: vahvistettu, milloin kaavaa 123 a §:n 1 mo-          Sellaisesta asema-, rakennus- tai rantakaa-
42476: mentin säännösten mukaan on pidettävä tar-         vaa koskevasta päätöksestä, jota ei ole alis-
42477: peellisena. Rakennusluvan voi kuitenkin            tettava vahvistettavaksi, samoin kuin sellai-
42478: myöntää tavanomaisen omarantaisen lomara-          sesta yleiskaavaa koskevasta päätöksestä,
42479: kennuksen rakentamiseen ennen vahvistettua         jota ei alisteta vahvistettavaksi, tehdään vali-
42480: rantakaavaa, jos alueelle on vahvistettu           tus samalle viranomaiselle kuin vastaavasta
42481: yleiskaava, jossa niin on erityisesti määrätty.    alistettavaa kaavaa koskevasta päätöksestä
42482:                                                    valitetaan. Muutoin muutoksenhaussa nouda-
42483:                                                    tetaan, mitä kuntalaissa (365/95) on säädetty.
42484:                     123 d §                          Kunnanvaltuuston päätöksestä rakennus-
42485:                                                    järjestyksen hyväksymistä koskevassa asias-
42486:   Rantakaavan hyväksymistä ja vahvistamis-         sa valitetaan lääninoikeudelle. Valitusoikeus
42487: ta koskeva asia on käsiteltävä kiireellisenä.      on myös alueellisella ympäristökeskuksella.
42488:                                                    Muutoin muutoksenhaussa noudatetaan, mitä
42489:                                                    kuntalaissa on säädetty.
42490:                      124 §
42491:   Asema- ja rakennuskaava-alueiden ulko-             Tämä laki tulee voimaan         päivänä
42492: puolella on pitkäaikaiseksi tarkoitettu varas-     kuuta 199.
42493: tointi ulkosalle muuallakin kuin rakennuksen         Jos sellainen kiinteistön tai sen osan käyt-
42494: ympäristössä järjestettävä niin, ettei se tur-     täminen, johon alueen omistajalla tai halti-
42495: mele tieltä tai muulta yleiseltä kulkuväylältä     jalla ennen tämän lain voimaantuloa on kat-
42496: tai alueelta näkyvää maisemaa.                     sottava olleen oikeus, 6 a §:n johdosta mer-
42497:                                                    kittävästi vaikeutuu ja omistaja tai haltija
42498:                                                    ennen 10 päivää toukokuuta 1996 oli ryhty-
42499:                    132§                            nyt erityisiä kustannuksia aiheuttaviin toi-
42500:   Alueellinen ympäristökeskus ja asetuksella       menpiteisiin oikeutensa käyttämiseksi eikä
42501: säädetyissä kunnissa ympäristöministeriö saa       aluetta voida käyttää muuhun kohtuullista
42502:                             EV 214/1996 vp -     HE 79/1996 vp                             19
42503: 
42504: hyötyä tuottavaan tarkoitukseen, valtio on      tämän lain voimaantuloa vahvistetun yleis-
42505: velvollinen maksamaan alueen omistajalle        kaavan mukaisesti, jos yleiskaavassa on
42506: tai haltijalle täyden korvauksen tämän kärsi-   maanomistajakohtaisesti selvitetty ja osoitet-
42507: mästä vahingosta ja haitasta.                   tu ranta-alueelle rakentaminen ja varmistettu
42508:   Rakennusluvan voi 123 b §:n 1 momentin        rakentamattamiksi tarkoitettujen alueiden
42509: toisen virkkeen nojalla myöntää myös ennen      säilyminen sellaisina.
42510: 
42511: 
42512: 
42513: 
42514:                                           Laki
42515:                              maa-aineslain 1 §:n muuttamisesta
42516: 
42517:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42518:   muutetaan 24 päivänä heinäkuuta 1981 annetun maa-aineslain (555/81) 1 §:n 2 momentti
42519: seuraavasti:
42520: 
42521:                      1§                         Lupa-asiaa ratkaistaessa ja muuta viran-
42522:                                                 omaispäätöstä tehtäessä on lisäksi noudatet-
42523:              Lain soveltamisala                 tava, mitä luonnonsuojelulaissa ( 1     ) ja
42524:                                                 sen nojalla säädetään.
42525:   Ainesten ottamisessa on tämän lain lisäksi      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
42526: noudatettava, mitä muualla laissa säädetään.    kuuta 199 .
42527: 
42528: 
42529: 
42530: 
42531:                                           Laki
42532:                       ympäristölupamenettelylain 2 §:n muuttamisesta
42533: 
42534:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42535:   lisätään 19 päivänä huhtikuuta 1991 annetun ympäristölupamenettelylain (735/91) 2 §:ään,
42536: sellaisena kuin se on osittain muutettuna 22 päivänä joulukuuta 1995 annetulla lailla
42537: (1712/95), uusi 4 momentti seuraavasti:
42538:                      2§                         tava, mitä luonnonsuojelulaissa (     1   ) ja
42539:                                                 sen nojalla säädetään.
42540:                Ympäristölupa
42541: 
42542:  Lupa-asiaa ratkaistaessa ja muuta viran-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
42543: omaispäätöstä tehtäessä on lisäksi noudatet-    kuuta 199 .
42544: 20                          EV 214/1996 vp -      HE 79/1996 vp
42545: 
42546:                                            Laki
42547:                       yleisistä teistä annetun lain 19 §:n muuttamisesta
42548: 
42549:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42550:   muutetaan yleisistä teistä 21 päivänä toukokuuta 1954 annetun lain (243/54) 19 § seuraa-
42551: vasti:
42552:                      19 §                        mitä erikseen säädetään muinaismuistojen
42553:   Tiesuunnitelmaa laadittaessa ja vahvistet-     suojelusta sekä pyykkien ja muiden pysyvien
42554: taessa sekä muuta viranomaispäätöstä teh-        rajamerkkien muuttamisesta.
42555: täessä on lisäksi noudatettava, mitä luonnon-
42556: suojelulaissa ( 1 ) ja sen nojalla sää-            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
42557: detään. Tienpidossa on otettava huomioon,        kuuta 199.
42558: 
42559: 
42560: 
42561:                                            Laki
42562:                         yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta
42563: 
42564:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42565:   lisätään yksityisistä teistä 15 päivänä kesäkuuta 1962 annettuun lakiin (358/62) uusi 51 b §
42566: seuraavasti:
42567:                    51 b §                          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
42568:   Tietoimituksessa ja muuta viranomaispää-       kuuta 199 .
42569: töstä tehtäessä on lisäksi noudatettava, mitä
42570: luonnonsuojelulaissa ( 1 ) ja sen nojalla
42571: säädetään.
42572: 
42573: 
42574: 
42575: 
42576:                                            Laki
42577: kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta
42578: 
42579:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42580:   lisätään kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta 29 päivänä heinäkuuta
42581: 1977 annetun lain (603177) 5 §:ään, sellaisena kuin se on 20 päivänä kesäkuuta 1996 anne-
42582: tussa laissa (476/96), uusi 5 momentti seuraavasti:
42583:                      5§                          säksi noudatettava, mitä luonnonsuojelu-
42584:                                                  laissa ja sen nojalla säädetään.
42585:   Jos lunastuslupahakemus koskee sellaista
42586: hanketta, jolla ilmeisesti on luonnonsuojelu-      Tämä laki tulee voimaan       päivänä
42587: laissa ( 1 ) tarkoitettuja vaikutuksia, on li-   kuuta 199.
42588:                              EV 214/1996 vp -     HE 79/1996 vp                            21
42589: 
42590:                                            Laki
42591:                                 kaivoslain 71 §:n muuttamisesta
42592: 
42593: 
42594:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42595:   muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1965 annetun kaivoslain (503/65) 71 §:n 2 momentti
42596: seuraavasti:
42597: 
42598:                     71 §                         4, 5 ja 10 luvussa sekä mainittujen säännös-
42599:                                                  ten nojalla säädetään. Luonnonsuojelu-
42600:   Lupa-asiaa ratkaistaessa ja muuta viran-       alueella ja linnoitusalueella on niin ikään
42601: omaispäätöstä tehtäessä sekä muutoin tämän       noudatettava, mitä erikseen on säädetty tai
42602: lain mukaista toimenpidettä suoritettaessa on    määrätty.
42603: sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, nou-
42604: datettava, mitä luonnonsuojelulain ( 1 ) 4,        Tämä laki tulee voimaan      päivänä
42605: 9, 39, 42, 47-49, 55 ja 56 §:ssä sekä            kuuta 199 .
42606: 
42607: 
42608: 
42609: 
42610:                                            Laki
42611:                                 erämaalain 2 § :n muuttamisesta
42612: 
42613: 
42614:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42615:  muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1991 annetun erämaalain (62/91) 2 § seuraavasti:
42616: 
42617:                      2 §                         laissa säädetään. Lupa-asiaa ratkaistaessa ja
42618:                                                  muuta viranomaispäätöstä tehtäessä on lisäk-
42619:                 Soveltamisala                    si noudatettava, mitä luonnonsuojelulaissa
42620:                                                  ( 1 ) ja sen nojalla säädetään.
42621:   Erämaa-alueiden säilyttämisessä ja käytös-
42622: sä on noudatettava, mitä tässä laissa sääde-
42623: tään. Tämän lisäksi on alueiden säilyttämi-        Tämä laki tulee voimaan       päivänä
42624: sessä ja käytössä noudatettava, mitä muualla     kuuta 199 .
42625: 
42626: 
42627: 
42628: 
42629:                                            Laki
42630:                                     vesilain muuttamisesta
42631: 
42632: 
42633:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42634:  kumotaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 2 luvun 4 §,
42635:  muutetaan 1 luvun 18 §:n 2 momentti, 6 luvun 1 §:n 2 momentti ja 7 luvun 3 §:n 2 mo-
42636: mentti,
42637:  sellaisina kuin ne ovat, 1 luvun 18 §:n 2 momentti 20 päivänä heinäkuuta 1992 annetussa
42638: 22                           EV 214/1996 vp -      HE 7911996 vp
42639: 
42640: laissa (646/92) sekä 6 luvun 1 §:n 2 momentti ja 7 luvun 3 §:n 2 momentti 30 päivänä huh-
42641: tikuuta 1987 annetussa laissa (467/87), sekä
42642:   lisätään 1 lukuun uusi 15 a, 17 aja 23 c § sekä 6 lukuun uusi 2 a § seuraavasti:
42643: 
42644:                     1luku                         momentissa tarkoitetusta toimenpiteestä ai-
42645:                                                   heutuu vesistössä tämän luvun 15 §:ssä tar-
42646:              Yleisiä säännöksiä                   koitettu seuraus, on toimenpide tältä osin
42647:                                                   katsottava sellaiseksi vesistön muuttamisek-
42648:                     15 a §                        si, josta sanotussa pykälässä säädetään. Jos
42649:   Toimenpide, joka vaarantaa enintään kym-        toimenpide aiheuttaisi tämän luvun 15 a tai
42650: menen hehtaarin suuruisen fladan tai kluuvi-      17 a §:ssä tarkoitetun seurauksen, on lisäksi
42651: järven taikka muualla kuin Lapin läänissä         voimassa, mitä sanotuissa pykälissä sääde-
42652: enintään yhden hehtaarin suuruisen lammen         tään.
42653: tai järven säilymisen luonnontilaisena, on
42654: kielletty riippumatta siitä, aiheutuisika siitä
42655: edellä 15 §:ssä tarkoitettu seuraus.
42656:   Vesioikeus voi yksittäistapauksessa hake-                Käytön yleiset rajoitukset
42657: muksesta myöntää poikkeuksen 1 momentin
42658: kiellosta, jos momentissa tarkoitettujen ve-                         23 c §
42659: sistöjen suojelutavoitteet eivät huomattavasti      Lupa-asiaa ratkaistaessa ja muuta viran-
42660: vaarannu. Jos 1 momentissa tarkoitettu seu-       omaispäätöstä tehtäessä sekä muutoin tämän
42661: raus aiheutuisi hankkeesta, johon on haettu       lain mukaista toimenpidettä suoritettaessa
42662: tämän lain mukaista lupaa, lupa-asian yh-         on, sen lisäksi mitä tässä laissa säädetään,
42663: teydessä on viran puolesta tutkittava kysy-       noudatettava,   mitä muinaismuistolaissa
42664: mys poikkeuksen myöntämisestä. Poikkeuk-          (295/63) ja luonnonsuojelulaissa (     1 )
42665: sesta on muutoin soveltuvin osin voimassa,        sekä niiden nojalla säädetään.
42666: mitä vesioikeuden luvasta säädetään.
42667:                                                                      6luku
42668:                     17 a §                                           Ojitus
42669:   Jos edellä 17 §:ssä tarkoitettu, muualla
42670: kuin Lapin läänissä sijaitseva uoma on luon-                           1§
42671: nontilainen, ei sitä saa muuttaa niin, että
42672: uoman säilyminen luonnontilaisena vaaran-           Ojitukseksi luetaan myös sellainen 1 mo-
42673: tuu. Sama on koko maassa voimassa luon-           mentissa mainitussa tarkoituksessa tapahtuva
42674: nontilaisesta lähteestä.                          puron perkaaminen, jolla ei ole vaikutusta
42675:   Vesioikeus voi yksittäistapauksessa hake-       yläpuolella olevan järven vedenkorkeuteen,
42676: muksesta myöntää poikkeuksen 1 momentin           sekä veden vaivaaman alueen kuivattaminen
42677: kiellosta, jos momentissa tarkoitettujen uo-      silloinkin, kun sen yhteydessä lasketaan pie-
42678: mien tai lähteiden suojelutavoitteet eivät        nehkö järvi, jonka merkitys vesistönä on
42679: huomattavasti vaarannu. Jos 1 momentissa          vähäinen ja jolla ei ole 1 luvun 15 a §:ssä
42680: tarkoitettu seuraus aiheutuisi hankkeesta,        tarkoitettua tai muuta erityistä luonnonsuoje-
42681: johon on haettu tämän lain mukaista lupaa,        luarvoa.
42682: lupa-asian yhteydessä on viran puolesta tut-
42683: kittava kysymys poikkeuksen myöntämises-
42684: tä. Poikkeuksesta on muutoin soveltuvin                               2a §
42685: osin voimassa, mitä vesioikeuden luvasta            Jos ojitus aiheuttaisi 1 luvun 15 a tai
42686: säädetään.                                        17 a §:ssä kielletyn muutoksen, on kiellosta
42687:                                                   sanottujen pykälien nojalla myönnettävä
42688:                      18 §                         poikkeus käsiteltävä vesioikeudessa. Poik-
42689:                                                   keuksesta on voimassa, mitä 19 luvun
42690:   Jos pohjaveden ottamisesta tai muusta 1         5 §:ssä säädetään vesioikeuden luvasta.
42691:                              EV 214/1996 vp -     HE 79/1996 vp                             23
42692: 
42693:                    7 luku                        tää, ellei kysymys ole pienehköstä järvestä,
42694:                                                  jonka merkitys vesistönä on vähäinen ja jol-
42695:              Vesistön jfujestely                 la ei ole 1 luvun 15 a §:ssä tarkoitettua tai
42696:                                                  muuta erityistä luonnonsuojeluarvoa.
42697:                      3 §
42698:   Lupaa järven laskemiseen sen kokonaan            Tämä laki tulee voimaan       päivänä
42699: tapahtuvaa kuivattamista varten ei saa myön-     kuuta 199 .
42700: 
42701: 
42702: 
42703: 
42704:                                            Laki
42705:                       kiinteistönmuodostamislain 35 §:n muuttamisesta
42706: 
42707:  Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42708:   lisätään 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun kiinteistönmuodostamislain (554/95) 35 §:ään
42709: uusi 3 momentti seuraavasti:
42710: 
42711:                     35 §                         ala Iohkomalla siirtää ennestään olevaan
42712:                                                  kiinteistöön ja muuksi kuin rakennuspaikaksi
42713:   Mitä 1 momentissa säädetään, koskee so-        tarkoitettu määräala lohkoa eri kiinteistöksi,
42714: veltuvin osin rakennuslain 6 a §:n 1 momen-      jos lohkominen ei huomattavasti vaikeuta
42715: tissa tarkoitettua rantavyöhykettä. Jos lohko-   rakennuslain 6 a §:n 1 momentissa tarkoite-
42716: misessa syntyy epätietoisuutta siitä, onko       tun kaavan laatimista.
42717: alue sanottua rantavyöhykettä, toimitusin-
42718: sinöörin on siirrettävä asia alueellisen ympä-
42719: ristökeskuksen tai rakennusasetuksella sääde-
42720: tyissä kunnissa ympäristöministeriön ratkais-      Tämä laki tulee voimaan     päivänä
42721: tavaksi. Rantavyöhykkeellä saadaan määrä-        kuuta 199 .
42722: 24                           EV 214/1996 vp- HE 79/1996 vp
42723: 
42724:                                            Laki
42725:                       valaiden suojelusta annetun lain muuttamisesta
42726: 
42727:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42728:   muutetaan valaiden suojelusta 23 päivänä joulukuuta 1982 annetun lain (1112/82) nimike
42729: ja 2 §:n 2 momentti ja
42730:   lisätään lakiin uusi 2 a § seuraavasti:
42731: 
42732:                                            Laki
42733:                           valaiden ja arlctisten hylkeiden suojelusta
42734:                     2§                                              2a§
42735:                                                   Grönlannin hylkeen Valkoturkkisten knut-
42736:   Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske         tien ja kuplahylkeen knuttien raakanahkojen
42737: Suomen ympäristökeskuksen luvalla tapahtu-      ja käsiteltyjen nahkojen sekä näistä nahoista
42738: vaa tuontia tieteelliseen tai opetukselliseen   valmistettujen tuotteiden maahantuonti on
42739: tarkoitukseen eikä valaiden hampaista tai       kielletty.
42740: valaan luusta valmistettujen taide-esineiden
42741: maahantuontia.                                    Tämä laki tulee voimaan      päivänä
42742:                                                 kuuta 199.
42743: 
42744: 
42745: 
42746: 
42747:                                            Laki
42748:                             rikoslain 48 luvun 5 § :n muuttamisesta
42749:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42750:   muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun rikoslain 48 luvun 5 §:n 1 momentin 1
42751: kohta ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 21 päivänä huhtikuuta 1995 annetussa laissa
42752: (578/95), seuraavasti:
42753: 
42754:                   48 luku                        suojeltavaksi tai rauhoitetuksi säädetyn tai
42755:                                                  määrätyn taikka toimenpiderajoituksen alai-
42756:             Ympäristörikoksista                  sen tai toimenpidekieltoon määrätyn luon-
42757:                                                  nonalueen, eläimen, kasvin tai muun
42758:                      5§                          luontoon kuuluvan kohteen taikka
42759:             Luonnonsuojelurikos                    on tuomittava luonnonsuojelurikoksesta
42760:                                                  sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi
42761:   Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto-       vuodeksi.
42762: muudesta                                           Luonnonsuojelurikoksesta tuomitaan myös
42763:   1) oikeudettomasti hävittää tai turmelee       se, joka tahallaan tai törkeästä huolimatto-
42764: luonnonsuojelulaissa ( 1 ) tai sen nojalla       muudesta käyttää suomalaista alusta valaan-
42765:                             EV 214/1996 vp -    HE 79/1996 vp                        25
42766: 
42767: pyyntiin taikka rikkoo valaiden ja arktisten     Tämä laki tulee voimaan   päivänä
42768: hylkeiden suojelusta annetun lain 2 tai        kuuta 199 .
42769: 2 a §:n maahantuontikieltoa taikka 3 §:n
42770: rauhoitussäännöstä tai haltuunottokieltoa.
42771: 
42772: 
42773: 
42774: 
42775:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
42776: 
42777: 
42778: 
42779: 
42780: 270064
42781:                              EV 215/1996 vp -     HE 120/1996 vp
42782: 
42783: 
42784: 
42785: 
42786:                                 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yleisestä
42787:                             oikeusaputoiminnasta annetun lain muuttamisesta
42788: 
42789: 
42790: 
42791:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      Eduskunta, jolle lakivaliokunta on antanut
42792: n:o 120/1996 vp laiksi yleisestä oikeusapu-       asiasta mietintönsä n:o 1711996 vp, on hy-
42793: toiminnasta annetun lain muuttamisesta.           väksynyt seuraavan lain:
42794: 
42795: 
42796: 
42797: 
42798:                                             Laki
42799:                  yleisestä oikeusaputoiminnasta annetun lain muuttamisesta
42800: 
42801: 
42802:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42803:   kumotaan yleisestä oikeusaputoiminnasta 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (88/73)
42804: 1 §:n 2 momentti, 3 §:n 3 momentti sekä 5-7 ja 19 §,
42805:   sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 3 momentti 29 päivänä joulukuuta 1988 annetussa laissa
42806: (1274/88) ja 5 § osittain muutettuna 10 päivänä joulukuuta 1976 annetulla lailla (959/76),
42807:   muutetaan 2, 4 ja 11 §, 12 §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti sekä 17, 18, 21, 28, 30 ja
42808: 30 a §,
42809:   sellaisina kuin niistä ovat 2 § osittain muutettuna 22 päivänä helmikuuta 1991 annetulla
42810: lailla (376/91) ja 12 §:n 1 momentti sekä 21 ja 30 a § 23 päivänä joulukuuta 1981 annetussa
42811: laissa (976/81), sekä
42812:   lisätään lakiin uusi 20 a § seuraavasti:
42813:                      2 §                                               11§
42814:    Yleistä oikeusapua antaa yleinen oikeus-         Kunta ei saa yleiselle oikeusavustajalle
42815: avustaja. Yleinen oikeusaputoiminta on jär-       antaa sellaisia tehtäviä, jotka saattavat vaa-
42816: jestettävä kunnassa niin, että toiminta täyttää   rantaa oikeusavustajan riippumattomuuden
42817: hyvälle asianajajatavalle asetettavat vaati-      oikeusavun antajana tai haitata yleisen oi-
42818: mukset.                                           keusaputoiminnan hoitamista.
42819:    Oikeusministeriö voi erityisestä syystä an-      Yleinen oikeusavustaja ei saa olla osak-
42820: taa kunnalle luvan järjestää yleisen oikeus-      kaana, yhtiömiehenä tai jäsenenä asianajotoi-
42821: avun antamisen siten, että oikeusapua antaa       mintaa harjoittavassa yhtiössä tai yhteisössä.
42822: kunnan toimeksiannosta asianajaja. Jos kun-       Hänellä ei myöskään saa olla muuta sellaista
42823: nassa ei ole yleistä oikeusavustajaa, kunnas-     tehtäväänsä haittaavaa palkattua tointa, josta
42824: sa on oltava viranomainen, joka päättää oi-       on oikeus kieltäytyä.
42825: keusavun antamisesta. Tätä lakia sovelletaan
42826:  soveltuvin osin sekä tähän viranomaiseen
42827: että yleistä oikeusapua antavaan asianaja-
42828: jaan.                                                                 12 §
42829:                                                     Yleistä oikeusapua annetaan henkilölle,
42830:                       4 §                         jolla on kotikunta Suomessa. Oikeusapua
42831:   Kunnassa yleistä oikeusapua valvoo ja oh-       voidaan antaa myös muulle henkilölle, jolla
42832: jaa kunnanhallitus tai kunnanvaltuuston mää-      ei ole kotikuntaa Suomessa, jos asialla, jossa
42833: räämä muu monijäseninen toimielin.                oikeusapua pyydetään, on yhteys Suomeen
42834: 
42835: 
42836:  270047
42837: 2                           EV 215/1996 vp -     HE 120/1996 vp
42838: 
42839: ja jos oikeusavun antamista voidaan olosuh-      momentin mukainen viivästyskorko siitä läh-
42840: teet huomioon ottaen pitää perusteltuna.         tien, kun kuukausi on kulunut laskun lähet-
42841:                                                  tämisestä maksuvelvolliselle.
42842:                      16 §                                              21 §
42843:   Yleisen oikeusavustajan on ilmoitettava          Yleisen oikeusavustajan päätöksen nojalla
42844: mahdollisuudesta esittää oikaisuvaatimus ja      oikeusapua saaneelta saadaan periä 20 §:n
42845: pyynnöstä annettava hakijalle tarvittava taus-   nojalla suoritettavaksi määrätty korvaus ja
42846: tatieto oikaisuvaatimuksen esittämiseksi, jos    kunnan varoista oikeusapua saaneen puolesta
42847: oikeusavun saamista koskeva pyyntö on hy-        maksetut kulut siinä järjestyksessä kuin ve-
42848: lätty tai jos oikeusapua ei voida antaa koko-    rojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin
42849: naan korvauksetta. Oikeusavustajan on kui-       annetussa laissa (367/61) säädetään. Ennen
42850: tenkin oikeusavun hakijan pyynnöstä suori-       perimispäätöksen tekoa yleisen oikeusavus-
42851: tettava ne toimenpiteet, jotka ovat välttämät-   tajan on varattava maksuvelvolliselle tilai-
42852: tömiä tämän oikeuksien säilyttämiseksi, kun-     suus tulla kuulluksi. Jos korvausta ei ilmei-
42853: nes oikaisuvaatimus on ratkaistu.                sesti saataisi perityksi, yleinen oikeusavus-
42854:                                                  taja voi luopua sen perimisestä.
42855:                     17 §                                             28 §
42856:   Yleisen oikeusavustajan on päättäessään          Kunta voi oikeuttaa yleisen oikeusavusta-
42857: oikeusavun antamisesta samalla määrättävä,       jan antamaan kunnalle aiheutuvat kustannuk-
42858: mikä osa ja kuinka paljon oikeusavun saajan      set peittävää korvausta vastaan oikeusapua
42859: on enintään korvattava kunnalle, kun yleistä     muullekin kuin yleiseen oikeusapuun oikeu-
42860: oikeusapua ei voida antaa kokonaan kor-          tetulle henkilölle, jos tällaisen oikeusavun
42861: vauksetta.                                       antaminen helpottaa yleisen oikeusaputoi-
42862:                                                  minnan järjestelyä kunnassa tai jos asianaja-
42863:                      18 §                        jan palvelusten saanti paikkakunnalla on vai-
42864:   Jos yleisen oikeusavun myöntämisen jäl-        keaaja oikeusavun antaminen ei haittaa ylei-
42865: keen havaitaan, että jokin myöntämisedelly-      sen oikeusaputoiminnan hoitamista.
42866: tyksistä on puuttunut tai lakannut, yleisen
42867: oikeusavustajan on päätettävä, että oikeus-                          30 §
42868: avun antaminen lakkaa. Samalla hänen on            Kunnan luottamushenkilö, oikeusaputoi-
42869: päätettävä, että oikeusapua saaneelta tullaan    men henkilökuntaan kuuluva tai muu tässä
42870: perimään kunnalle joko kokonaan tai osaksi       laissa tarkoitettuun toimintaan osallistuva
42871: oikeusavun antamisesta aiheutuneet kustan-       henkilö ei saa toimessa ollessaan eikä sen
42872: nukset, jos se ei ole kohtuutonta. Asiassa on    jälkeenkään luvattomasti ilmaista, mitä hän
42873: muutoin meneteltävä 16 §:ssä säädetyllä ta-      tehtäviään suorittaessaan on saanut tietää
42874: valla.                                           oikeusavun pyytäjästä ja tämän asioista.
42875:                     20 a §                                          30 a §
42876:   Jos 20 §:n nojalla määrättyä korvausta tai       Yleisen oikeusavustajan ja 2 §:n 2 mo-
42877: kunnan varoista yleistä oikeusapua saaneen       mentissa mainitun viranomaisen tämän lain
42878: puolesta suoritettuja kuluja ei ole suoritettu   nojalla tekemään päätökseen tyytymätön voi
42879: eräpäivänä, saadaan maksamatta olevalle          tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen 4 §:ssä
42880: määrälle periä enintään korkolain 4 §:n 3        tarkoitetulle toimielimelle. Oikaisuvaatimus
42881:                            EV 215/1996 vp -    HE 120/1996 vp                        3
42882: 
42883: on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen          Tämä laki tulee voimaan   päivänä
42884: tiedoksi saannista.                            kuuta 19 .
42885:   Toimielimen päätökseen saadaan hakea
42886: muutosta valittamalla lääninoikeuteen. Muu-
42887: toksenhakuun sovelletaan hallintolainkäyttö-
42888: lakia (586/96).
42889: 
42890: 
42891: 
42892:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
42893:                              EV 216/1996 vp -    HE 214/1996 vp
42894: 
42895: 
42896: 
42897: 
42898:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maakaaren
42899:                              voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta
42900: 
42901: 
42902: 
42903:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta
42904: n:o 214/1996 vp laiksi maakaaren voimaan-        mietintönsä n:o 1811996 vp, on hyväksynyt
42905: panosta annetun lain muuttamisesta. Edus-        seuraavan lain:
42906: 
42907: 
42908:                                            Laki
42909:                    maakaaren voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta
42910: 
42911: 
42912:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
42913:   muutetaan maakaaren voimaanpanosta 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun lain (541/95)
42914: 2 §:n 8 ja 9 kohta ja
42915:   lisätään 2 §:ään uusi 10-12 kohta sekä lakiin uusi 16 aja 18 a § seuraavasti:
42916:                      2 §                         maantulosta, tai jo sitä ennen, jos kiinnitetty
42917:                                                  velkakirja vaihdetaan panttikirjaksi. Jos vel-
42918:            K umottavat säännökset                kojan metsäkiinnitykseen perustuva kanne
42919:                                                  on pantu vireille ennen metsäkiinnityksen
42920:   Uuden maakaaren tullessa voimaan kumo-         raukeamista, asiassa noudatetaan aikaisempia
42921: taan seuraavat lait niihin myöhemmin tehtyi-     säännöksiä.
42922: ne muutoksineen:                                   Metsäkeskuksen on toimitettava panttivel-
42923:                                                  kojalle tieto hakkuu- tai metsänkäyttöilmoi-
42924:   8) 31 päivänä tammikuuta 1930 annettu          tuksesta ilman kiinteistön omistajan erikseen
42925: metsäkiinnityslaki (39/30);                      antamaa sitoumusta, vaikka metsäkiinnitys
42926:   9) toisen maalla kasvavan metsän hakkuu-       on 1 momentin mukaan rauennut.
42927: oikeuden kiinnittämisestä 10 päivänä heinä-
42928: kuuta 1901 annettu asetus;
42929:    10) lohkotilan kiinnitysvastuun rajoittami-                       18 a §
42930: sesta 12 päivänä tammikuuta 1937 annettu
42931: laki (4/37);                                               Kruununluontoiset tilat
42932:    11) 6 päivänä kesäkuuta 1883 annettu ase-
42933: tus, koskeva asukasoikeutta kruunun tiloilla;      Jako kruununluontoiseen ja perintöluontoi-
42934: sekä                                             seen maahan lakkaa uuden maakaaren tulles-
42935:    12) eräiden kruununluontoisten tilojen ja     sa voimaan.
42936: tilanosien järjestelystä 12 päivänä marras-        Jollei aikaisemmin kruununluontoista tilaa
42937: kuuta 1965 annettu laki (598/65).                ole huudatettu, sen omistaja on velvollinen
42938:                                                  hakemaan lainhuutoa kahden vuoden kulues-
42939:                     16 a §                       sa maakaaren voimaantulosta. Jos hakija on
42940:                                                  uuden maakaaren voimaan tullessa merkitty
42941:                Metsäkiinnitys                    kiinteistörekisteriin tai maarekisteriin kruu-
42942:                                                  nunluontoisen tilan omistajaksi, lainhuuto
42943:   Ennen uuden maakaaren voimaantuloa             voidaan myöntää uuden maakaaren 12luvun
42944: vahvistettu metsäkiinnitys raukeaa, kun kol-     3 §:ssä tarkoitettua kuulutusmenettelyä nou-
42945: me vuotta on kulunut uuden maakaaren voi-        dattamatta, vaikka hakija ei voi esittää saan-
42946: 
42947: 
42948:  270060
42949: 2                           EV 216/1996 vp -     HE 21411996 vp
42950: 
42951: nostaan muuta selvitystä. Lainhuutoa ei            Ennen maakaaren voimaantuloa perustettu
42952: myönnetä, jos kiinteistöön kohdistuu 4 mo-       vakaa hallintaoikeus maahan on kirjattava
42953: mentissa tarkoitettu oikeus tai jos on aihetta   niin kuin uuden maakaaren 14 luvun 2 §:ssä
42954: epäillä, että jollakin toisella on parempi oi-   ja tämän lain 6 §:n 1 momentissa säädetään
42955: keus kiinteistöön.                               ja se voidaan kiinnittää niin kuin maakaaren
42956:   Mitä uudessa maakaaressa säädetään kiin-       19 luvussa säädetään, vaikkei hallintaoikeu-
42957: teistöstä, koskee myös ehdollista tonttia. Jos   den voimassaoloaikaa ole määrätty.
42958: oikeus ehdolliseen tonttiin on kirjattu pysy-
42959: vyyskiinnityksenä, se vastaa uudessa maa-         Tämä laki tulee voimaan       päivänä
42960: kaaressa tarkoitettua lainhuutoa.                kuuta 199.
42961: 
42962: 
42963:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
42964:                                EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp
42965: 
42966: 
42967: 
42968: 
42969:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eläimistä
42970:                                saatavien elintarvikkeiden elintarvikehygieniasta
42971: 
42972: 
42973: 
42974:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys       Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva-
42975: n:o 20611996 vp laiksi eläimistä saatavien         liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o
42976: elintarvikkeiden elintarvikehygieniasta.           1911996 vp, on hyväksynyt seuraavan lain:
42977: 
42978: 
42979: 
42980: 
42981:                                              Laki
42982:                     eläimistä saatavien elintarvikkeiden elintarvikehygieniasta
42983: 
42984: 
42985:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
42986: 
42987:                       1 luku                                 Soveltamisalan rajaukset
42988:                 Yleiset säännökset                                      3 §
42989:           Lain tarkoitus ja soveltamisala           Tätä lakia ei sovelleta:
42990:                                                      1) yksityistalouksiin;
42991:                         1§                          2) vähittäismyyntitiloissa tapahtuvaan eläi-
42992:                                                   mistä saatavien elintarvikkeiden käsittelyyn
42993:   Tämän lain tarkoituksena on turvata eläi-       silloin, kun nämä elintarvikkeet myydään
42994: mistä saatavien elintarvikkeiden elintarvike-     suoraan kyseisistä tiloista lopulliselle käyttä-
42995: hygieeninen laatu ja estää tartuntojen le-        jälle;
42996: viäminen elintarvikkeiden välityksellä eläi-        3) suurtalooksissa tapahtuvaan eläimistä
42997: mistä ihmisiin.                                   saatavien elintarvikkeiden käsittelyyn silloin,
42998:                                                   kun nämä elintarvikkeet myydään tai tarjoil-
42999:                        2 §                        laan suoraan lopulliselle käyttäjälle; eikä
43000:                                                     4) tukkuliikkeistä lähteviin kuljetuksiin.
43001:   Tätä lakia sovelletaan eläimistä saata-
43002: vien elintarvikkeiden käsittelyyn, elintarvike-
43003: hygieenisiin laatu vaatimuksiin, valvontaan ja                          4 §
43004: tarkastukseen ennen niiden vähittäismyyntiä.
43005: Lakia sovelletaan kuitenkin myös toisesta            Asetuksella säädetään missä laajuudessa
43006: Euroopan unionin jäsenvaltiosta (jäsenvaltio)      tätä lakia sovelletaan lihaan, maitoon, kalas-
43007: Suomeen toimitettujen eläimistä saatavien          tustuotteisiin, muniin, hunajaan ja muihin
43008: elintarvikkeiden valvontaan ja tarkastukseen       eläimistä saataviin elintarvikkeisiin sekä
43009: kaikissa niissä yksiköissä, jotka ovat Suo-        niistä saataviin tuotteisiin.
43010: messa ensimmäisenä vastaanottaneet kysei-            Asetuksella voidaan myös säätää, että
43011: sen elintarvike-erän (ensisaapumispaikka).         asianomainen ministeriö voi antaa Euroo-
43012: 
43013: 
43014: 
43015:  270062
43016: 2                            EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp
43017: 
43018: pan yhteisön lainsäädännön edellyttämässä                                8§
43019: laajuudessa tarkempia määräyksiä tämän lain
43020: soveltamisesta eläimistä saataviin elintarvik-       Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos ohjaa ja
43021: keisiin.                                           valvoo tämän lain ja sen nojalla annettujen
43022:                                                    säännösten ja määräysten noudattamista asi-
43023:                                                    anomaisen ministeriön alaisena.
43024:     Suhde eräisiin säädöksiin ja määritelmät
43025:                       5§                                                 9 §
43026:   Laitoksissa, kalastusaluksissa ja tuotantoti-      Lääninhallitus ohjaa ja valvoo eläinlääkin-
43027: loilla eläimistä saatavia elintarvikkeita käsit-   tä- ja elintarvikelaitoksen antamien ohjeiden
43028: televän henkilökunnan terveydentilaa koske-        mukaisesti tämän lain ja sen nojalla annettu-
43029: vista vaatimuksista säädetään tartuntatauti-       jen säännösten ja määräysten noudattamisen
43030: laissa (583/86) ja terveydensuojelulaissa          valvontaa läänin alueella.
43031: (763/94). Laitoksissa ja tuotantotiloilla käy-
43032: tettävän talousveden laadusta säädetään ter-
43033: veydensuojelulaissa. Eläintautien vastustami-                            10 §
43034: sesta ja ennalta ehkäisemisestä säädetään
43035: eläintautilaissa ( 55/80) ja eläinten lääkitse-       Kunta huolehtii alueellaan tämän lain mu-
43036: misestä eläinten lääkitsemisestä annetussa         kaisesta valvonnasta ja tarkastuksesta, jollei
43037: laissa (402/90).                                   2 momentista muuta johdu. Kunta on myös
43038:   Eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta ja      velvollinen      avustamaan      valtiota   vie-
43039: Euroopan yhteisön ulkopuolelta tapahtuvan          rasainevalvonnan toteuttamisessa. Kunnalla
43040: tuonnin ehdoista säädetään eläinlääkinnälli-       on oikeus saada valtiolta korvaus näistä
43041: sestä rajatarkastuksesta annetussa laissa          avustamistehtävistä.
43042: ( 1 ).                                                Valtion tehtävänä on kuitenkin huolehtia
43043:                                                    valvonnasta ja tarkastuksesta teurastamossa
43044:                       6 §                          sekä valvonnasta teurastamon yhteydessä
43045:                                                    olevassa laitoksessa ja kansallisen vie-
43046:   Tässä laissa tarkoitetaan:                       rasainevalvontaohjelman         toteuttamisesta.
43047:   1) laitoksella tilaa tai rakennusta, jossa       Valtion tehtävänä olevan valvonnan ja tar-
43048: eläimistä saatavia elintarvikkeita valmiste-       kastuksen järjestämisestä sekä siitä, mitkä
43049: taan, varastoidaan tai muutoin käsitellään; ja     ovat teurastamoiksi katsottavia laitoksia, sää-
43050:   2) valvontaviranomaisella eläinlääkintä- ja      detään asetuksella.
43051: elintarvikelaitosta, lääninhallitusta, 12 §:n         Muualla kuin teurastamossa tai teurastus-
43052: 3 momentissa tarkoitettua valtion viran-           paikassa suoritettavan lihantarkastukseen
43053: omaista, kunnan valvontaviranomaista, tä-          liittyvän elävän eläimen terveydentilan tar-
43054: män lain mukaisia tehtäviä hoitavaa kunnan         kastuksen voi kuitenkin suorittaa myös muu
43055: viranhaltijaa sekä valtion tarkastuseläinlää-      kuin kunnan tai kuntayhtymän palveluksessa
43056: käriä.                                             oleva laillistettu eläinlääkäri. Jos eläin tulisi
43057:                                                    tarkastuksessa hylättäväksi, on asia kuitenkin
43058:                     2luku                          saatettava kuntaan tai kuntayhtymään vir-
43059:                                                    kasuhteessa olevan eläinlääkärin käsiteltä-
43060:                  Viranomaiset                      väksi.
43061: 
43062:                                                                          11§
43063:                       7 §
43064:                                                      Kunnan tehtävänä olevasta valvonnasta ja
43065:   Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään-       tarkastuksesta huolehtii kunnassa kunnan
43066: nösten ja määräysten noudattamista koske-          määräämä lautakunta tai muu monijäseninen
43067: van valvonnan ylin johto kuuluu asianomai-         toimielin, jota tässä laissa kutsutaan kunnan
43068: selle ministeriölle.                               valvontaviranomaiseksi.
43069:                               EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp                                     3
43070: 
43071:   Valtuusto voi antaa lautakunnalle tai toi-                             14 §
43072: mielimene oikeuden siirtää toimivaltaansa
43073: edelleen alaiselleen viranhaltijalle tai jaostol-     Elintarviketuotantoon käytettäviä eläimiä
43074: le.                                                 on hoidettava, käsiteltävä ja kuljetettava si-
43075:                                                     ten, että niistä saatavien elintarvikkeiden
43076:                       12 §                          hyvä elintarvikehygieeninen laatu voidaan
43077:                                                     turvata.
43078:    Kunnan on järjestettävä tämän lain mu-
43079: kaan sen tehtävänä oleva valvonta ja tarkas-                            4luku
43080: tus. Valvonta- ja tarkastustehtävissä kunnalla
43081: tai kuntayhtymällä on oltava palveluksessaan           Laitoksia ja niiden toimintaa koskevat
43082: henkilökuntaa, jolla on riittävä elintarvikehy-                      vaatimukset
43083: gieeninen asiantuntemus ja, Euroopan yh-
43084: teisön lainsäädännön valvonnan sitä erityi-                              15 §
43085: sesti edellyttäessä, elintarvikehygieniaan pe-
43086: rehtynyt kuntaan tai kuntayhtymään vir-               Ennen toiminnan aloittamista uutena tai
43087: kasuhteessa oleva laillistettu eläinlääkäri.        olennaisten muutosten jälkeen on teurasta-
43088:    Kunnat ja kuntayhtymät voivat sopia, että        moiden ja niiden yhteydessä olevien laitos-
43089: kunnan tai kuntayhtymän eläinlääkärille täs-        ten oltava eläinlääkintä- ja elintarvikelaitok-
43090: sä laissa säädetty tehtävä annetaan toiseen         sen hyväksymiä ja muiden laitosten vastaa-
43091: kuntaan tai kuntayhtymään virkasuhteessa            vasti kunnan valvontaviranomaisen hyväksy-
43092: olevan eläinlääkärin hoidettavaksi virkavas-        miä. Hyväksymistä on haettava kirjallisesti
43093: tuulla.                                             ja laitos on hyväksyttävä, jos se täyttää tässä
43094:    Kunnat ja kuntayhtymät voivat myös sopia         laissa ja sen nojalla asetetut vaatimukset.
43095: asianomaisen valtion viranomaisen kanssa,
43096: että valtion viranomainen suorittaa tämän                                16 §
43097: lain valvontaan liittyviä tarkastustehtäviä.
43098: Tällöin valtion viranomaisen on ilmoitettava          Kunnan valvontaviranomaisen tulee rekis-
43099: tarkastuksessa havaitsemistaan epäkohdista          teröidä maidontuotantotilat sekä Euroopan
43100: asianomaiselle kunnan tai kuntayhtymän              yhteisön lainsäädännön edellyttämässä laa-
43101:  viranomaiselle, joka huolehtii tarvittavista       juudessa kalastusalukset Lisäksi kunnan val-
43102: jatkotoimenpiteistä. Kiireellisissä tapauksissa     vontaviranomaisen tulee pitää luetteloa val-
43103: valtion viranomainen voi kuitenkin antaa            vomistaan ensisaapumispaikoista.
43104:  merkittävien terveyshaittojen ehkäisemiseksi         Kunnan valvontaviranomaisen on ilmoitet-
43105:  tarpeellisia määräyksiä ja kieltoja. Päätös O!J.   tava laitoksen hyväksymisestä, toiminnan
43106:  viipymättä saatettava kunnan valvontavi-           lopettamisesta ja laitoksen hyväksynnän pe-
43107:  ranomaisen ratkaistavaksi.                         ruuttamisesta asianomaiselle lääninhallituk-
43108:                                                     selle. Kunnan valvontaviranomaisen on il-
43109:                                                     moitettava myös rekisteröimänsä kalas-
43110:                      3 luku                         tusalukset ja luetteloimansa ensisaapumispai-
43111:                                                     kat ja niiden toiminnassa tapahtuneet muu-
43112:  Eläimistä saatavia elintarvikkeita koskevat        tokset lääninhallitukselle. Lääninhallituksen
43113:                 vaatimukset                         tulee antaa nämä tiedot viivytyksettä eläin-
43114:                                                     lääkintä- ja elintarvikelaitokselle, joka pitää
43115:                       13§                           kirjaa laitoksista, kalastusaluksista ja en-
43116:                                                     sisaapumispaikoista sekä antaa laitoksille ja
43117:   Eläimistä saatavien elintarvikkeiden on           kalastusaluksille numeron.
43118: oltava käyttötarkoitukseensa sopivia eikä             Laitoksen, ensisaapumispaikan ja tuotan-
43119: niissä saa olla ihmisen terveydelle haitallisia     totilan kirjanpito- ja ilmoitusvelvollisuudesta
43120: ominaisuuksia.                                      säädetään asetuksella. Asetuksella voidaan
43121:   Tartuntojen leviäminen elintarvikkeiden           myös säätää, että asianomainen ministeriö
43122: välityksellä eläimistä ihmisiin on mahdolli-        voi antaa tarkempia määräyksiä edellä tässä
43123: simman tehokkaasti estettävä kaikissa olo-          momentissa tarkoitetusta kirjanpito- ja ilmoi-
43124: suhteissa.                                          tusvelvollisuudesta.
43125: 4                            EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp
43126: 
43127:                      17 §                          väksymisessä, jos kyseiset viranomaiset sitä
43128:                                                    pyytävät.
43129:   Laitoksen, tuotantotilan ja kalastusaluksen        Laitoksen on huolehdittava siitä, että oma-
43130: on oltava rakenteiltaan, laitteHtaan ja toimin-    valvonnassa saadut tulokset ovat laitoksen
43131: naltaan sellainen, että siinä voidaan tuottaa      valvontaa suorittavan viranhaltijan käytettä-
43132: tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös-      vissä. Laitoksen on välittömästi ilmoitettava
43133: ten ja määräysten vaatimukset täyttäviä eläi-      laitoksen valvonnasta vastaavalle valtion
43134: mistä saatavia elintarvikkeita.                    viranhaltijalle tai vastaavasti kunnan valvon-
43135:                                                    taviranomaiselle omavalvonnassa esille tul-
43136:                                                    leet merkittävät elintarvikehygieeniset epä-
43137:                      18 §                          kohdat.
43138:                                                      Laitoksen on poistettava markkinoilta sel-
43139:   Valvontaviranomaisen on mahdollisuuk-            laiset eläimistä saatavat elintarvikkeet, jotka
43140: siensa mukaisesti annettava pyydettäessä           voisivat aiheuttaa vakavaa haittaa ihmisen
43141: neuvoja, jotka ovat tarpeen laitoksen, tuotan-     terveydelle.
43142: totilan tai kalastusaluksen saattamiseksi tä-
43143: män lain ja sen nojalla annettujen säännös-                              22 §
43144: ten ja määräysten mukaiseksi.
43145:   Valvontaviranomaisen on myös valvottava            Kunnan on huolehdittava siitä, että sen
43146: sitä, että Euroopan yhteisön ulkopuolelle          valvontaan kuuluvat laitokset, ensisaapumis-
43147: vietävät eläimistä saatavat elintarvikkeet         paikat, kalastusalukset ja maidontuotantotilat
43148: täyttävät asianomaisen ostajamaan asettamat        sekä niiden omavalvontajärjestelmien toimi-
43149: elintarvikehygieniaa koskevat vaatimukset.         vuus tarkastetaan säännöllisesti. Tarvittaessa
43150:                                                    kunnan on huolehdittava myös muiden tuo-
43151:                      19 §                          tantotilojen tarkastamisesta.
43152: 
43153:   Laitokseen toimitettujen eläinten sekä lai-                           5 luku
43154: tokseen ja ensisaapumispaikkaan toimitettu-
43155: jen eläimistä saatavien elintarvikkeiden alku-                        Valvonta
43156: perän on oltava selvitettävissä ja eläinten
43157: tunnistettavissa siten kuin asianomainen mi-           Valvontaviranomaisen tiedonsaanti-,
43158: nisteriö tarkemmin määrää.                               näytteenotto- ja tarkastusoikeus
43159:                      20 §                                                23 §
43160: 
43161:   Tuotantotilalta, kalastusaluksesta tai laitok-     Valvontaviranomaisella on oikeus saada
43162: sesta ei saa toimittaa elintarvikkeena käytet-     valvontaa varten tarpeelliset tiedot valtion ja
43163: täväksi sellaisia eläimistä saatuja tuotteita,     kunnan viranomaisilta sekä elinkeinonhar-
43164: jotka eivät täytä tässä laissa tai sen nojalla     joittajilta ja henkilöiltä, joita tämän lain vel-
43165: annetuissa säännöksissä tai määräyksissä           voitteet koskevat.
43166: asetettuja vaatimuksia. Laitokset ja ensisaa-        Tiedonsaantioikeus koskee myös sellaisia
43167: pumispaikat eivät myöskään saa ottaa vas-          valvontaa varten tarvittavia tietoja, jotka yk-
43168: taan sellaisia tuotteita.                          sityistä liike- tai ammattitoimintaa tai yksi-
43169:                                                    tyisen taloudellista asemaa taikka ter-
43170:                      21 §                          veydentilaa koskevina muutoin olisivat sa-
43171:                                                    lassa pidettäviä.
43172:   Laitoksen on huolehdittava siitä, että siellä
43173: estetään elintarvikehygieenisten epäkohtien                              24 §
43174: syntyminen. Tässä tarkoituksessa laitoksen
43175: on kustannuksellaan laadittava ja toteutettava       Valvontaviranomaisilla on oikeus tehdä
43176: laitosta valvovan valtion tarkastuseläinlääkä-     valvonnan edellyttämiä tarkastuksia ja tutki-
43177: rin tai kunnan valvontaviranomaisen hyväk-         muksia ja sitä varten päästä paikkoihin, jois-
43178: symä valvontajärjestelmä (omavalvontajär-          sa harjoitetaan tässä laissa tarkoitettua toi-
43179: jestelmå). Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitok-    mintaa tai joissa säilytetään tämän lain nou-
43180: sen tehtävänä on avustaa edellä mainittuja         dattamisen valvonnan kannalta merkityksel-
43181: viranomaisia omavalvontajärjestelmän hy-           lisiä tietoja. Asuntona käytetyssä tilassa tar-
43182:                              EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp                                     5
43183: 
43184: kastus saadaan toimittaa vain, jos on perus-       huoneisto (valvontakohteet) taikka niiden
43185: teltua syytä epäillä asianomaisen syyllisty-       toiminta eivät täytä tämän lain tai sen nojal-
43186: vän tämän lain vastaiseen rangaistavaksi sää-      la annettujen säännösten tai määräysten vaa-
43187: dettyyn menettelyyn.                               timuksia, on valvontaviranomaisen kehotet-
43188:   Mitä tässä laissa säädetään Suomen viran-        tava asianomaista korjaamaan kyseiset epä-
43189: omaisten oikeudesta päästä paikkoihin, jois-       kohdat. Valvontaviranomainen voi tällöin
43190: sa harjoitetaan tässä laissa tarkoitettua toi-     antaa terveyshaittojen ehkäisemiseksi tar-
43191: mintaa, ja saada tietoja, koskee myös Euroo-       peellisia määräyksiä ja kieltoja.
43192: pan yhteisön lainsäädännön tai muussa Suo-
43193: mea sitovassa kansainvälisessä sopimuksessa                            29 §
43194: tarkoitettuja tarkastajia silloin, kun kyseinen
43195: Suomea sitova kansainvälinen velvoite tätä           Jos eläimistä saatava elintarvike, elintar-
43196: edellyttää.                                        vikkeen käsittely tai kuljetus taikka näiden
43197:                                                    aikana vallinneet olosuhteet eivät täytä tä-
43198:                      25 §                          män lain tai sen nojalla annettujen säännös-
43199:                                                    ten tai määräysten vaatimuksia, voi valvon-
43200:   Jos valvontaviranomainen toteaa valvon-          taviranomainen kieltää elintarvikkeen luovut-
43201: nan tai tarkastuksen yhteydessä eläimistä          tamisen elintarvikkeeksi tai käyttämisen elin-
43202: saatavassa elintarvikkeessa määräysten vas-        tarvikkeen      valmistukseen.    Valvontavi-
43203: taisia määriä vieraita aineita, on läänineläin-    ranomainen voi tällöin määrätä, miten elin-
43204: lääkärillä ja lääninhallituksen määräämällä        tarvikkeen suhteen on meneteltävä. Toisesta
43205: muulla eläinlääkärillä oikeus tarkastaa tuo-       jäsenvaltiosta tai Euroopan yhteisön alueen
43206: tantotila, josta elintarvike on peräisin, ja ot-   ulkopuolisesta maasta peräisin oleva elintar-
43207: taa korvauksetta kaikki tutkimuksia varten         vike voidaan asianomaisen ministeriön tar-
43208: tarvittavat näytteet. Läänineläinlääkärillä ja     kemmin määräämin edellytyksin määrätä
43209: lääninhallituksen määräämällä muulla eläin-        palautettavaksi kyseiseen maahan. Ter-
43210: lääkärillä on tällöin 23 ja 24 §:n mukainen        veydellisten syiden niin edellyttäessä val-
43211: tiedonsaanti-, näytteenotto- ja tarkastusoi-       vontaviranomainen voi määrätä elintarvik-
43212: keus.                                              keen myös hävitettäväksi. Valvontavi-
43213:   Tuotantotilan on järjestettävä tarkastavalle     ranomaisen määräys on pyrittävä antamaan
43214: ja näytteitä ottavalle eläinlääkärille riittävä    sellaisena, että omaisuuden omistajan ta-
43215: apu tehtävän suorittamista varten.                 loudellinen menetys jää mahdollisimman
43216:                                                    pieneksi.
43217:                      26 §                            Jollei terveydellisistä syistä tai muusta
43218:                                                    lainsäädännöstä muuta johdu, voi elinkei-
43219:   Valvontaviranomaisella on oikeus ottaa           nonharjoittaja valita, mihin 1 momentissa
43220: korvauksetta valvontaa varten tarvittava           mainituista toimenpiteistä ryhdytään. Val-
43221: määrä näytteitä. Valvontaviranomaisella on         vontaviranomaisen määräämän toimenpiteen
43222: myös oifeus tarkastaa toiminnassa käytetyt         aiheuttamista kustannuksista vastaa elinkei-
43223: laitteet, välineet ja tilat.                       nonharjoittaja.
43224:                      27 §
43225:                                                                        30 §
43226:   Elinkeinonharjoittajan, joka harjoittaa tässä
43227: laissa tarkoitettua toimintaa, on kustannuk-         Kiireellisissä tapauksissa voi 28 ja
43228: sellaan annettava valvontaviranomaiselle val-      29 §:ssä tarkoitetun päätöksen tehdä valvon-
43229: vontaa ja tarkastusta varten tarpeellinen apu      taa suorittava kunnan viranhaltija. Päätös on
43230: ja otettava valvontaa varten tarvittavat val-      viipymättä saatettava kunnan valvontavi-
43231: vontaviranomaisen määräämät näytteet.              ranomaisen ratkaistavaksi.
43232:              Määräykset ja kiellot                                      31 §
43233:                      28 §                            Ennen 28-30 §:ssä tarkoitetun päätöksen
43234:                                                    tekemistä viranomaisen on varattava elinkei-
43235:   Jos laitos, kalastusalus, tuotantotila tai en-   nonharjoittajalle tai tämän edustajalle tilai-
43236: sisaapumispaikkana toimiva elintarvike-            suus tulla kuulluksi. Kiireellisissä tapauksis-
43237: 6                           EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp
43238: 
43239: sa elinkeinonharjoittajalle tai tämän edusta-      Haltuunotetusta omaisuudesta voidaan kor-
43240: jalle on varattava tilaisuus tulla kuulluksi     vauksetta ottaa näytteitä tutkimuksia varten.
43241: vain, jos nämä ovat viivytyksettä tavattavis-
43242: sa. Päätöksestä on viipymättä ilmoitettava
43243: elinkeinonharjoittajalle.
43244:                                                  Haltuunotetun omaisuuden säilyttäminen ja
43245:                                                                 käyttäminen
43246:        Uhkasakko sekä teettämis- ja                                   35 §
43247:             keskeyttämisuhka
43248:                                                    Haltuunotettu omaisuus voidaan tarvittaes-
43249:                     32 §                         sa säilyttää asianomaisessa laitoksessa tai
43250:                                                  ensisaapumispaikkana toimivassa elintarvi-
43251:   Lääninhallitus voi asettaa valtion tarkas-     kehuoneistossa sopivalla tavalla merkittynä
43252: tuseläinlääkärin antaman määräyksen tai          taikka sinetöidyssä tai muutoin merkityssä
43253: kiellon tehosteeksi uhkasakon taikka teettä-     varastotilassa. Omaisuus on sen elintarvike-
43254: mis- tai keskeyttämisuhan. Kunnan valvon-        hygieenisen laadun selvittämiseksi mahdolli-
43255: taviranomaisella on vastaava oikeus anta-        sesti tarvittavien tutkimusten ajan säilytettä-
43256: mansa tai valvontakohdetta valvovan kunnan       vä siten, että sen laatu säilyy mahdollisim-
43257: viranhaltijan antaman määräyksen tai kiellon     man hyvänä.
43258: osalta.                                            Asianomainen valvontaviranomainen päät-
43259:   Uhkasakkoa sekä teettämis- ja keskeyttä-       tää siitä, mihin tarkoitukseen elinkeinonhar-
43260: misuhkaa koskevassa asiassa sovelletaan          joittajan on haltuunotettu omaisuus käytettä-
43261: muutoin, mitä uhkasakkolaissa (1113/90)          vä tai myytävä. Päätös on tehtävä viipymättä
43262: säädetään.                                       haltuunoton jälkeen. Jos haltuunotetulle
43263:                                                  omaisuudelle on tarpeen tehdä sen elintarvi-
43264:                                                  kehygieenisen laadun selvittämiseksi tutki-
43265:                 Haltuunotto                      muksia, on päätös tehtävä viipymättä tutki-
43266:                                                  mustulosten selvittyä. Päätöstä tehtäessä on
43267:                     33 §                         pyrittävä siihen, että elinkeinonharjoittajan
43268:                                                  taloudellinen menetys jää mahdollisimman
43269:   Valvontaviranomainen voi ottaa eläimistä       pieneksi.
43270: saatavan elintarvikkeen haltuunsa, jos on          Haltuunottopäätöksessä voidaan asettaa
43271: syytä epäillä tämän lain tai sen nojalla an-     määräaika, jonka kuluessa elinkeinonharjoit-
43272: nettujen määräysten vastaisen menettelyn         tajan on toteutettava valvontaviranomaisen
43273: aiheuttavan välitöntä vaaraa ihmisen ter-        määräämät toimenpiteet. Jos elinkeinonhar-
43274: veydelle eikä 28-30 ja 32 §:n mukaisia toi-      joittaja ei noudata määräaikaa, voidaan ky-
43275: menpiteitä ole pidettävä riittävinä.             seiset toimenpiteet määrätä teetettäviksi elin-
43276:   Kiireellisissä tapauksissa haltuunottopää-     keinonharjoittajan kustannuksella. Teettämi-
43277: töksen ja 35 §:n 2 momentissa tarkoitetun        sestä päättää lääninhallitus valtion tarkas-
43278: päätöksen voi tehdä valvontaa suorittava         tuseläinlääkärin antaman määräyksen osalta
43279: kunnan viranhaltija. Päätös on viipymättä        ja kunnan valvontaviranomainen antamansa
43280: saatettava kunnan valvontaviranomaisen rat-      määräyksen osalta.
43281: kaistavaksi.
43282:                     34 §
43283:                                                                       36 §
43284:   Haltuunotto on suoritettava todistajan läsnä
43285: ollessa. Elinkeinonharjoittajan tai tämän          Jos esitutkintaviranomainen on pakkokei-
43286: edustajan kuulemisesta ennen haltuunotto-        nolain (450/87) nojalla takavarikoinut eläi-
43287: päätöksen tekoa sekä päätöksen tiedoksi an-      mistä saatavia elintarvikkeita, saa esitutkin-
43288: tamisesta on soveltuvin osin voimassa, mitä      taviranomainen myydä omaisuuden vain val-
43289: 31 §:ssä säädetään. Sille, jolta omaisuus on     vontaviranomaisen hyväksymään tarkoituk-
43290: otettu, on annettava todistus, josta ilmenee     seen. Valvontaviranomainen voi terveydel-
43291: haltuunotetun omaisuuden määrä ja hal-           listen syiden vaatiessa määrätä, että omai-
43292: tuunoton syy.                                    suus on myymisen sijasta hävitettävä.
43293:                               EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp                                      7
43294: 
43295:                       37 §                          henkilökunnan terveydentila täyttävät tartun-
43296:                                                     tatautilaissa ja terveydensuojelulaissa sekä
43297:   Asianomainen valvontaviranomainen mää-            niiden nojalla asetetut vaatimukset.
43298: rää siitä, miten haltuunotetun tai takavari-          Tämän luvun mukaisia valvontatoimenpi-
43299: koidun omaisuuden suhteen on meneteltävä,           teitä koskevia säännöksiä sovelletaan myös
43300: jos syytettä tämän lain rikkomisesta ei nos-        silloin, kun 1 momentissa tarkoitettu vesi tai
43301: teta tai jos tuomioistuin ei julista takavari-      henkilökunnan terveydentila ei täytä 1 mo-
43302: koitua omaisuutta valtiolle menetetyksi.            mentissa mainituissa laeissa ja niiden nojalla
43303:   Haltuunotettu tai takavarikoitu omaisuus          asetettuja vaatimuksia. Asianomaisen val-
43304: on tällöin määrättävä sellaisenaan omistajalle      vontaviranomaisen on ilmoitettava edellä
43305: palautettavaksi, jos tähän ei ole terveydel-        tarkoitetuista puutteista asianomaiselle tar-
43306: listä estettä. Muussa tapauksessa omatsuus          tuntatautilain tai terveydensuojelulain mukai-
43307: on luovutettava omistajalle tämän toimesta          selle valvontaviranomaiselle tämän tarpeelli-
43308: käytettäväksi tai myytäväksi valvontavi-            siksi katsomiin muihin toimenpiteisiin ryhty-
43309: ranomaisen hyväksymään tarkoitukseen.               mistä varten.
43310: Päätöstä tehtäessä on pyrittävä siihen, että
43311:  omaisuuden omistajan taloudellinen menetys
43312: jää mahdollisimman pieneksi.                                            6luku
43313:   Laitoksen hyväksynnän tai rekisteröinnin                         Muutoksenhaku
43314:                  peruutus
43315:                                                                Muutoksenhaku valtion
43316:                       38 §                                tarkastuseläinlääkärin päätökseen
43317:   Jos laitoksessa tai kalastusaluksessa vallit-                          40 §
43318: sevat olosuhteet tai niiden toiminta eivät
43319: vastaa tämän lain tai sen nojalla annettujen           Valtion tarkastuseläinlääkärin päätökseen
43320: säännösten tai määräysten vaatimuksia eikä          saa hakea muutosta valittamalla lääninoikeu-
43321: epäkohtia ole valvontaviranomaisen keho-            delta siten kuin hallintolainkäyttölaissa
43322: tuksesta huolimatta korjattu, on laitoksen tai      (586/96) säädetään. Lihantarkastuspäätök-
43323: kalastusaluksen hyväksyneen taikka rekiste-         seen saavat muutosta hakea lihan omistaja,
43324: röineen viranomaisen velvoitettava valvonta-        haltija ja tuottaja. Lihantarkastuspäätöstä on
43325: kohde määräajassa korjaamaan puutteet. Jos          valituksesta huolimatta noudatettava.
43326: terveydelliset seikat edellyttävät, voidaan            Lihantarkastuspäätös on annettava kirjal-
43327: valvontakohteen hyväksyminen tai rekiste-           lisena vain, jos lihan omistaja, haltija tai
43328: röinti peruuttaa väliaikaisesti kokonaan tai        tuottaja sitä pyytää. Päätös on perusteltava ja
43329: osittain asian käsittelyn ajaksi.                   siihen on liitettävä valitusosoitus. Kirjallinen
43330:   Jos korjauskehotusta ei noudateta, on val-        lihantarkastuspäätös       lähetetään     asian-
43331: vontakohteen hyväksyneen tai rekisteröineen         omaiselle kirjeellä. Jollei muuta näytetä,
43332: viranomaisen peruotettava valvontakohteelle         asianomaisen katsotaan saaneen päätöksestä
43333: antamansa hyväksyminen tai rekisteröinti.           tiedon seitsemäntenä päivänä sen jälkeen
43334:   Kunnan valvontaviranomaisen on eläinlää-          kun kirje on annettu postin kuljetettavaksi.
43335: kintä- ja elintarvikelaitoksen kehotuksesta            Edellä 1 momentissa tarkoitettu valitusaika
43336: ryhdyttävä 1 tai 2 momentissa tarkoitettuihin       lasketaan kirjallisen lihantarkastuspäätöksen
43337: toimenpiteisiin.                                    tiedoksisaannista. Valitus on tehtävä kuiten-
43338:                                                     kin viimeistään kuuden kuukauden kuluessa
43339:   Laitoksessa käytettävää vettä ja laitoksen        lihantarkastuspäätöksen tekemisestä.
43340:    henkilökunnan terveydentilaa koskevien
43341:            säännösten valvominen
43342:                                                        Muutoksenhaku kunnan viranomaisen
43343:                       39 §                                        päätökseen
43344:    Tämän lain mukaiset valvontaviranomaiset                              41 §
43345:  varmistavat, että laitoksessa, kalastusalukses-
43346:  sa ja tuotantotiloilla käytettävä vesi ja niissä     Kunnan viranhaltijan tämän lain nojalla
43347:  eläimistä saatavia elintarvikkeita käsittelevän    antamaan päätökseen ei saa valittamalla ha-
43348: 8                           EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp
43349: 
43350: kea muutosta. Päätökseen tyytymättömällä         ennen kuin se on saanut lainvoiman tai en-
43351: on oikeus esittää oikaisuvaatimus 11 §:ssä       nen kuin oikaisuvaatimus on käsitelty, jollei
43352: tarkoitetulle lautakunnalle tai muulle toi-      valitusviranomainen tai vastaavasti oi-
43353: mielimelle. Oikaisuvaatimus on tehtävä kir-      kaisuvaatimuksen käsittelevä viranomainen
43354: jallisesti 14 päivän kuluessa päätöksen tie-     toisin määrää. Oikaisuvaatimus ja valitus on
43355: doksi saamisesta. Viranhaltijan päätökseen       käsiteltävä kiireellisinä.
43356: on liitettävä oikaisuvaatimuksen tekemiseen
43357: tarvittavat ohjeet. Oikaisuvaatimus on käsi-
43358: teltävä viipymättä.                                                  7 luku
43359:   Edellä 11 §:ssä tarkoitetun kunnan lauta-
43360: kunnan tai toimielimen tämän lain nojalla                    Rangaistussäännökset
43361: antamaan päätökseen haetaan muutosta valit-
43362: tamalla lääninoikeudelta siten kuin hallinto-                Rangaistussäännökset
43363: lainkäyttölaissa säädetään.
43364:   Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa                               46 §
43365: säädetään, noudatetaan kunnan tarkas-
43366: tuseläinlääkärin antaman lihantarkastuspää-        Joka tahallaan tai huolimattomuudesta
43367: töksen ja sitä koskevan muutoksenhaun osal-        1) käyttää elintarvikkeeksi taikka käsitte-
43368: ta 40 §:n säännöksiä. Jos eläin on tarkastettu   lee, kuljettaa, tuo maahan tai vie maasta
43369: elävänä muualla kuin teurastamossa tai teu-      eläimistä saatavia elintarvikkeita tämän lain
43370: rastuspaikassa, on eläimen elävänä tarkas-       tai sen nojalla annettujen määräysten vastai-
43371: tuksen tulosta koskeva päätös kuitenkin aina     sesti,
43372: annettava kirjallisena.                            2) harjoittaa tämän lain mukaista toimintaa
43373:                                                  sellaisessa laitoksessa tai kalastusaluksessa,
43374:                     42 §                         jota ei ole tämän lain mukaisesti hyväksytty
43375:                                                  tai rekisteröity tai jonka hyväksyntä tai
43376:   Muutosta 50 §:n 1 momentissa tarkoitettua      rekisteröinti on väliaikaisesti tai kokonaan
43377: taksaa koskevaan päätökseen haetaan nou-         peruutettu taikka jolla ei ole hyväksyttyä
43378: dattaen, mitä muutoksenhausta kuntalaissa        omavalvontajärjestelmää,
43379: (365/95) säädetään.                                3) rikkoo viranomaisen tämän lain nojalla
43380:                                                  antamaa määräystä, kieltoa tai haltuunotto-
43381:     Muutoksenhaku muun viranomaisen              päätöstä,
43382:               päätökseen                           4) laitoksen valvojan huomautuksesta huo-
43383:                                                  limatta laiminlyö 16 §:ssä tarkoitetun kirjan-
43384:                     43 §                         pidon pitämisen tai tietojen ilmoittamisen
43385:                                                  taikka 21 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen teke-
43386:   Muutoksen hakemisesta lääninhallituksen        misen,
43387: ja eläinlääkintä- ja elintarvikelaitoksen tä-      5) valvontaviranomaisen huomautuksesta
43388: män lain nojalla antamaan päätökseen sää-        tai kiellosta huolimatta toimittaa tuotantoti-
43389: detään hallintolainkäyttölaissa.                 lalta sellaista elintarviketta, joka ei täytä tä-
43390:                                                  män lain tai sen nojalla annettujen säännös-
43391:      Uhkasakkoa koskeva valituskielto            ten tai määräysten vaatimuksia, tai
43392:                                                    6) harjoittaa muuta kuin 1-5 kohdassa
43393:                     44 §                         mainittua, tässä laissa tarkoitettua toimintaa
43394:                                                  tämän lain tai sen nojalla annettujen sään-
43395:   Uhkasakon asettamista koskevaan päätök-        nösten tai määräysten vastaisesti,
43396: seen ei saa erikseen hakea muutosta valitta-       on tuomittava, jollei teosta muualla laissa
43397: malla.                                           säädetä ankarampaa rangaistusta, eläimistä
43398:                                                  saatavien elintarvikkeiden elintarvikehy-
43399:                T äytäntöönpano                   gieniasta annetun lain rikkomisesta sakkoon
43400:                                                  tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau-
43401:                     45 §                         deksi.
43402:                                                    Valvontaviranomainen voi jättää esitutkin-
43403:   Tämän lain 28-30, 32, 33, 35-38, 40 ja         taviranomaiselle ilmoittamatta rikkomuksen,
43404: 41 §:n nojalla tehtävässä päätöksessä voi-       jota kokonaisuuden kannalta on pidettävä
43405: daan määrätä, että päätöstä on noudatettava      ilmeisen vähäisenä.
43406:                              EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp                                     9
43407: 
43408:   Se, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät-     nöstä muuta johdu. Asianomainen ministeriö
43409: tyä, uhkasakolla tehostettua kieltoa tai vel-    antaa tarvittaessa Euroopan yhteisön lain-
43410: voitetta, voidaan jättää tuomitsematta ran-      säädännön edellyttämät asiaa koskevat tar-
43411: gaistukseen samasta teosta.                      kemmat määräykset.
43412:                     47 §                                              50§
43413: 
43414:   Rangaistus 52 §:ssä säädetyn salassapito-        Kunnan on perittävä elinkeinonharjoittajal-
43415: velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos-     ta kunnan hyväksymän taksan mukainen
43416: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko    maksu seuraavien tämän lain tarkoittamien
43417: ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu-     tehtävien suorittamisesta:
43418: kaan tai jollei siitä muualla laissa säädetä       1) lihantarkastus ja siihen liittyvä valvonta;
43419: ankarampaa rangaistusta.                           2) lihankäsittelylaitosten ja lihan kylmäva-
43420:                                                  rastojen valvonta;
43421:            Menettämisseuraamus                     3) muualla kuin laitoksessa suoritettavasta
43422:                                                  lihantarkastukseen kuuluvasta eläimen elä-
43423:                     48 §                         vänä tarkastaminen;
43424:                                                    4) laitosten ja niiden omavalvontajärjestel-
43425:   Vastoin tätä lakia tai sen nojalla annettuja   mien hyväksyminen ja kalastusalusten rekis-
43426: säännöksiä tai määräyksiä käsitelty, valmis-     teröinti;
43427: tettu, kuljetettu, maahan tuotu, maasta viety      5) Euroopan talousalueen tai Euroopan
43428: tai myytävänä pidetty eläimistä saatava elin-    yhteisön ulkopuolelle eläimistä saatavia elin-
43429: tarvike taikka sen arvo voidaan tuomita ko-      tarvikkeita vievien laitosten valvonta siltä
43430: konaan tai osaksi valtiolle menetetyksi.         osin kuin vienti ostajamaan vaatimuksesta
43431:   Rikoksen tuottaman taloudellisen hyödyn        edellyttää tavallista kattavampaa valvontaa;
43432: ja rikoksen tekemiseen käytetyn esineen tai      sekä
43433: muun omaisuuden tuomitsemisesta valtiolle          6) maidontuotantotilojen tarkastus.
43434: menetetyksi säädetään rikoslain 2 luvun            Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde-
43435: 16 §:ssä.                                        tään, on kunnan Euroopan yhteisön lainsää-
43436:                                                  dännön niin edellyttäessä perittävä muusta-
43437:                     8 luku                       kin valvonnasta sekä siihen liittyvistä tarkas-
43438:                                                  tuksista ja tutkimuksista maksu sellaisena
43439:             Erinäiset säännökset                 kuin Euroopan yhteisön lainsäädäntö edellyt-
43440:                                                  tää.
43441:                    Maksut                          Edellä 1 momentissa tarkoitetut maksut
43442:                                                  määritellään siten, että ne vastaavat enintään
43443:                     49 §                         suoritteen tuottamisesta aiheutuneita kustan-
43444:                                                  nuksia, jollei Euroopan yhteisön lainsäädän-
43445:   Valtion tehtävänä tämän lain mukaan ole-       nöstä muuta johdu. Asianomainen ministeriö
43446: vasta lihantarkastuksesta, sen edellyttämistä    antaa Euroopan yhteisön lainsäädännön edel-
43447: tutkimuksista, laitoksen valvonnasta, sekä       lyttämät tarkemmat määräykset 1 ja 2 mo-
43448: laitosten ja niiden omavalvontajärjestelmien     mentissa tarkoitetuista maksuista.
43449: hyväksymisestä on perittävä laitokselta val-       Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetut mak-
43450: tiolle maksu, jollei Euroopan yhteisön lain-     sut saadaan ulosottaa ilman tuomiota tai pää-
43451: säädännöstä muuta johdu. Euroopan yhteisön       töstä siten kuin verojen ja maksujen perimi-
43452: lainsäädännön niin edellyttäessä on myös         sestä     ulosottotoimin    annetussa      laissa
43453: vierasainevalvonnasta perittävä laitokselta      (367 /61) säädetään.
43454: maksu. Asetuksella voidaan säätää, että vie-
43455: rasainevalvontaan liittyvä maksu voidaan
43456: periä myös tuotantotilalta tai paliskunnalta.                         51 §
43457:   Maksu on perittävä myös laitosten raken-
43458: tamissuunnitelmia koskevasta tavanomaista          Euroopan yhteisön lainsäädännön niin
43459: laajemmasta neuvonnasta.                         edellyttäessä laitoksen on maksettava kysei-
43460:    Maksujen määräämisessä noudatetaan, mi-       sen velvoitteen mukaisten ulkomaisten tar-
43461: tä valtion maksuperustelaissa (150/92) sää-      kastajien laitoksessa suorittamista tarkastuk-
43462: detään, jollei Euroopan yhteisön lainsäädän-     sista aiheutuvat kulut.
43463: 
43464: 
43465:  270062
43466: 10                           EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp
43467: 
43468:    Jos eläimen elävänä tarkastamisen on suo-         Kunta on velvollinen pyydettäessä ilmoit-
43469: rittanut muu eläinlääkäri kuin kuntaan tai         tamaan eläinlääkintä- ja elintarvikelaitokselle
43470: kuntayhtymään virkasuhteessa oleva eläin-          ja lääninhallitukselle kunnan suorittamaa
43471: lääkäri, maksaa tarkastuksen pyytäjä eläin-        valvontaa ja kunnan perimiä maksuja koske-
43472: lääkärille korvauksen tarkastuksesta.              via tietoja.
43473:            Salassapitovelvollisuus                                  Valtionosuus
43474:                      52§                                                 54§
43475:   Joka tämän lain noudattamista valvoessaan          Kunnan tämän lain nojalla järjestämään
43476: taikka valvontaan liittyvää tehtävää suorit-       toimintaan sovelletaan sosiaali- ja terveyden-
43477: taessaan on saanut tietoja yksityisen tai yh-      huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta
43478: teisön taloudellisesta asemasta, liike- tai am-    annettua lakia (733/92), jollei lailla toisin
43479: mattisalaisuudesta taikka yksityisen henkilö-      säädetä.
43480: kohtaisista oloista, ei saa ilman asianomai-         Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelus-
43481: sen suostumusta ilmaista sivulliselle tai käyt-    ta ja valtionosuudesta annetun lain 6 §:n
43482: tää yksityiseksi hyödykseen näin saamiaan          1 momentin 1 ja 2 kohtaa ei sovelleta tämän
43483: ti~~t~
43484:                                                    lain mukaiseen toimintaan.
43485:          1 momentissa säädetään, ei estä tie-
43486: tojen ja asiakirjojen antamista:
43487:   1) valtion ja kunnan viranomaisille tämän                   Tarkemmat määräykset
43488: lain mukaisten tehtävien suorittamista var-
43489: ten;                                                                     55 §
43490:   2) syyttäjä- tai tulliviranomaisille taikka
43491: poliisille rikoksen selvittämistä varten;            Asianomainen ministeriö antaa Euroopan
43492:   3) muutoksenhakua tutkivalle viranomai-          yhteisön lainsäädäntö huomioon ottaen tar-
43493: selle tämän lain mukaisessa asiassa; eikä          kemmat määräykset:
43494:   4) Euroopan yhteisön lainsäädännön tai              1) tuotantotiloille, laitoksille, kalastusaluk-
43495: muun Suomea sitovan kansainvälisen vel-            sille, ensisaapumispaikoille ja eläimistä saa-
43496: voitteen edellyttämille ulkomaisille toimieli-     taville elintarvikkeille ja niiden käsittelylle
43497: mille ja tarkastajille kyseisen sopimuksen         asetettavista elintarvikehygieniaan liittyvistä
43498: niin edellyttäessä.                                vaatimuksista sekä näiden valvonnasta ja
43499:   Yksityisen henkilön terveydentilaa koske-        tarkastuksesta;
43500: vien tietojen salassapidosta säädetään erik-          2) laitosten tarkemmasta määrittelystä sekä
43501: seen.                                              laitosten, ensisaapumispaikkojen, kalas-
43502:                                                    tusalusten ja maidontuotantotilojen hyväksy-
43503:          Rekisterit ja ilmoittaminen               misestä, rekisteröinnistä ja luetteloinnista;
43504:                                                      3) omavalvonnasta sekä näytteiden ottami-
43505:                      53 §                          sesta ja tutkimisesta;
43506:                                                       4) lihantarkastuksesta ja elintarviketuotan-
43507:   Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos pitää val-   toon käytettävien eläinten käsittelystä;
43508: takunnallista rekisteriä kaikista hyväksytyistä      5) merkitsemisestä ja asiakirjoista;
43509: laitoksista, rekisteröidyistä kalastusaluksista      6) laboratorioiden hyväksymisestä; sekä
43510: ja luetteloiduista ensisaapumispaikoista sekä        7) tarvittaessa valvonta- ja tarkastushenki-
43511: hyväksymistään laboratorioista. Kunnan val-        lökunnalle asetettavista pätevyysvaatimuksis-
43512: vontaviranomainen pitää rekisteriä valvomis-       ta.
43513: taan laitoksista, rekisteröimistään kalas-            Asianomainen ministeriö voi lisäksi antaa
43514: tusaluksista ja maidontuotantotiloista sekä        tarkempia määräyksiä eläimistä saatavien
43515: luetteloimistaan ensisaapumispaikoista. Re-        elintarvikkeiden myynnistä tuotantotilalla ja
43516: kistereihin voidaan tallettaa tämän lain ja        tuotantotilalta sekä erityisin ehdoin hyväksy-
43517: sen nojalla annettujen säännösten ja mää-          tyistä, pienistä laitoksista peräisin olevien
43518: räysten valvonnan kannalta tarpeellisia tieto-     eläimistä saatavien elintarvikkeiden myynnin
43519: ja.                                                alueellisesta rajoittamisesta.
43520:                               EV 217/1996 vp- HE 206/1996 vp                                    11
43521: 
43522:                  Laboratoriot                      tamot ja poron teurastuspaikat sekä järjestää
43523:                                                    tämän lain mukaisen porojen lihantarkastuk-
43524:                      56§                           sen;
43525:                                                       2) että porojen lihantarkastuksesta sekä
43526:   Asianomainen ministeriö hyväksyy kan-            teurastamon ja teurastuspaikan valvonnasta
43527: salliset vertailulaboratoriot eläimistä saata-     peritään maksu lihantarkastusta pyytäneeltä
43528: vien elintarvikkeiden tutkimuksia varten ja        elinkeinonharjoittajalta;
43529: määrää niiden tehtävät.                               3) että kunta huolehtii poroteurastamoiden
43530:   Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos hyväksyy     ja porojen teurastuspaikkojen yhteydessä
43531: laboratoriot, joissa voidaan tehdä tässä laissa    olevien laitosten hyväksymisestä ja valvon-
43532: tai sen nojalla määrättyjä tutkimuksia. Lai-       nasta; sekä
43533: tosta valvova kunnan valvontaviranomainen             4) että kunta hyväksyy luonnonvaraisen
43534: tai valtion tarkastuseläinlääkäri hyväksyy         riistan teurastamot ja järjestää niissä lihan-
43535: kuitenkin laitoksen omavalvontajärjestelmän        tarkastuksen ja valvonnan silloin, kun teu-
43536: hyväksymisen yhteydessä laboratorion, jossa        rastusta ei suoriteta eläinlääkintä- ja elintar-
43537: voidaan tehdä muita valvontaviranomaisen           vikelaitoksen hyväksymässä teurastamossa.
43538: edellyttämiä, omavalvontaan liittyviä tutki-
43539: muksia.                                                                 60 §
43540: 
43541:                                                       Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän-
43542:                   Virka-apu                        töönpanosta voidaan antaa tarvittaessa ase-
43543:                                                    tuksella.
43544:                      57§                              Asetuksella voidaan myös säätää, että
43545:                                                    asianomainen ministeriö voi antaa 1 momen-
43546:   Poliisi ja tullilaitos ovat velvollisia tämän    tissa tarkoitetun asetuksen soveltamisesta
43547: lain mukaisten valvontaviranomaisten pyyn-         tarkempia määräyksiä.
43548: nöstä antamaan valvontaviranomaisille vir-
43549: ka-apua tämän lain ja sen nojalla annettujen             Muut kansainväliset sopimukset
43550: säännösten ja määräysten mukaisten tehtä-
43551: vien suorittamisessa.                                                   61 §
43552: 
43553:                                                      Mitä tässä laissa säädetään Euroopan yh-
43554:     Eläinlääkärin ilmoittamisvelvollisuus          teisön lainsäädännöstä koskee myös Suomea
43555:                                                    sitovaa muuta kansanvälistä sopimusta ky-
43556:                      58 §                          seisen sopimuksen niin edellyttäessä.
43557: 
43558:   Jos eläinlääkäri tuotantotilalla suorittaman-                        9 luku
43559: sa eläinlääkärikäynnin yhteydessä havaitsee,
43560: että tuotantotilan eläinten terveydentila on           Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset
43561: sellainen, että se oleellisesti heikentää kysei-
43562: sistä eläimistä saatavien elintarvikkeiden                              62 §
43563: elintarvikehygieenistä laatua, on eläinlääkä-
43564: rin ilmoitettava tästä eläinten omistajalle tai      Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi-
43565: haltijalle sekä asianomaiselle 12 §:n 1 mo-        kuuta 1997. Lain 12 §:n 1 momentti tulee
43566: mentissa tarkoitetulle tämän lain mukaisesta       kuitenkin voimaan vasta 1 päivänä tammi-
43567: valvonnasta ja tarkastuksesta vastaavalle          kuuta 1998.
43568: kunnan tai kuntayhtymän eläinlääkärille.             Tällä lailla kumotaan, niihin myöhemmin
43569:                                                    tehtyine muutoksineen:
43570:                                                      1) 6 päivänä toukokuuta 1994 annettu ka-
43571:             Tarkemmat säännökset                   lahygienialaki (330/94);
43572:                                                      2) 28 päivänä kesäkuuta 1994 annettu li-
43573:                      59§                           hahygienialaki (511/94);
43574:                                                      3) samana päivänä annettu munavalmiste-
43575:    Sen estämättä, mitä tässä laissa säädetään,     hygienialaki (517/94); sekä
43576:  voidaan asetuksella säätää:                         4) 15 päivänä heinäkuuta 1994 annettu
43577:    1) että lääninhallitus hyväksyy poroteuras-     maitohygienialaki (671/94).
43578: 12                         EV 217/1996 vp -     HE 206/1996 vp
43579: 
43580:   Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan           Kumottujen lakien nojalla hyväksytyt lai-
43581: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin        tokset jatkavat toimintaansa tämän lain mu-
43582: toimenpiteisiin.                                kaisina laitoksina. Niiden terveydensuojelu-
43583:                                                 lain mukaisten elintarvikehuoneistojen, jotka
43584:                     63 §                        4 §:ssä tarkoitetulla asetuksella säädetään
43585:                                                 kuuluviksi tämän lain soveltamisalaan       ja
43586:   Kalahygienialain, lihahygienialain, muna-     jotka ennen tämän lain voimaantuloa ovat
43587: valmistehygienialain sekä maitohygienialain     olleet toiminnassa, ei erikseen tarvitse hakea
43588: nojalla annetut asetukset ja maa- ja metsäta-   tämän lain mukaista hyväksymistä. Kunta
43589: lousministeriön päätökset jäävät kuitenkin      toteaa mainitut elintarvikehuoneistot tämän
43590: edelleen voimaan siihen saakka kunnes toi-      lain mukaisiksi laitoksiksi varmistuttuaan
43591: sin säädetään tai määrätään.                    siitä, että ne täyttävät tämän lain ja sen no-
43592:                                                 jalla annettavien säännösten ja määräysten
43593:                                                 vaatimukset.
43594:                                                   Tämän lain voimaantullessa toiminnassa
43595:                     64§                         olevat laitokset on saatettava tämän lain ja
43596:                                                 sen nojalla annettujen säännösten ja mää-
43597:   Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat   räysten mukaiseksi asetuksella säädettävän
43598: asiat käsitellään tämän lain voimaan tullessa   ajan kuluessa tämän lain voimaantulosta lu-
43599: voimassa olleiden säännösten mukaisesti.        kien.
43600: 
43601: 
43602:      Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
43603:                             EV 218/1996 vp -     HE 224/1996 vp
43604: 
43605: 
43606: 
43607: 
43608:                                Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi omaisuuden
43609:                            lunastuksesta puolustustarkoituksiin
43610: 
43611: 
43612:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     puolustusvaliokunta on antanut asiasta mie-
43613: n:o 22411996 vp laiksi omaisuuden lunastuk-      tintönsä n:o 2/1996 vp, on hyväksynyt seu-
43614: sesta puolustustarkoituksiin. Eduskunta, jolle   raavan lain:
43615: 
43616: 
43617: 
43618: 
43619:                                            Laki
43620:                       omaisuuden lunastuksesta puolustustarkoituksiin
43621: 
43622: 
43623:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
43624:                      1§                                               3 §
43625:                 Soveltamisala                      Toimenpiteiden väliaikainen kieltäminen
43626:   Kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuk-        Kun puolustusministeriö on ryhtynyt val-
43627: sien lunastuksessa puolustustarkoituksiin on     mistelemaan tämän lain mukaista lunastusta,
43628: noudatettava, mitä kiinteän omaisuuden ja        se voi kieltää väliaikaisesti enintään yhdeksi
43629: erityisten oikeuksien lunastuksesta annetussa    vuodeksi omaisuuden sellaisen käyttämisen,
43630: laissa (60311977), jäljempänä lunastuslaki,      joka saattaa vaarantaa lunastuksen tarkoituk-
43631: säädetään, jollei tästä laista muuta johdu.      sen. Puolustusministeriön päätöstä on muu-
43632:                                                  toksenhausta huolimatta noudatettava, jollei
43633:                                                  valitusviranomainen toisin määrää. Jos lu-
43634:                      2§                          nastus myöhemmin raukeaa, on omistajana
43635:                                                  ja haltijalla oikeus saada korvaus siitä vahin-
43636:             Lunastuksen tarkoitus                gosta ja haitasta, mitä hänelle kiellon joh-
43637:                                                  dosta on aiheutunut.
43638:   Omaisuuden lunastuksen katsotaan tapah-          Lunastuslupaan voidaan sisällyttää kielto
43639: tuvan puolustustarkoituksiin silloin, kun lu-    käyttää omaisuutta tavalla, joka saattaa vaa-
43640: nastus on tarpeen puolustusvoimille säädet-      rantaa lunastuksen tarkoitusta. Kielto on voi-
43641: tyjen tehtävien toteuttamiseksi.                 massa siitä päivästä, jolloin päätös lunastus-
43642: 
43643: 
43644:  270061
43645: 2                           EV 218/1996 vp- HE 224/1996 vp
43646: 
43647: luvasta on annettu tiedoksi omistajalle tai      settavaksi kieltopäätöksen tiedoksisaantipäi-
43648: haltijalle, siihen saakka, kunnes lunastus on    västä.
43649: päättynyt tai rauennut. Jos lunastus raukeaa,
43650: on kiellosta aiheutunut vahinko ja haitta kor-                        5§
43651: vattava siten kuin 1 momentissa säädetään.
43652:   Jollei tässä pykälässä tarkoitetusta kor-                      Asiantuntijat
43653: vauksesta sovita, siitä päätetään lunastustoi-
43654: mituksessa, johon sovelletaan, jollei toimitus      Harkittaessa lunastuslain 12 §:n 2 momen-
43655: muutoin ole vireillä, mitä lunastuslain          tissa tarkoitettujen asiantuntijoiden kutsumis-
43656: 97 §:ssä säädetään.                              ta on erityisesti otettava huomioon lunastuk-
43657:                                                  sen puolustustarkoitus.
43658:                      4 §                                              6§
43659:               Lunastuskmvaus                         Voimaantulo-ja siirtymäsäännökset
43660:   Lunastettavasta omaisuudesta on määrättä-        Tämä laki tulee voimaan        pmvana
43661: vä omaisuuden korkeimman käyvän hinnan           kuuta 199, ja sillä kumotaan pakkolunastuk-
43662: mukainen täysi korvaus. Korvausten määrää-       sesta puolustustarkoituksiin 13 päivänä loka-
43663: misessä noudatetaan muuten lunastuslain          kuuta 1944 annettu laki (787/1944) sekä
43664: mukaisia korvausperusteita.                      pakkolunastuksesta     puolustustarkoituksiin
43665:   Jos lunastuslupaan sisältyy 3 §:n 2 mo-        annetun lain toimeenpanosta 13 päivänä lo-
43666: mentin mukainen toimenpidekielto, lunastus-      kakuuta 1944 annettu asetus (788/1944).
43667: korvaukselle on määrättävä maksettavaksi           Lunastuksessa, johon on haettu lupaa en-
43668: lunastuslain 95 §:n mukainen korko lunas-        nen tämän lain voimaantuloa, noudatetaan
43669: tusluvan tiedoksisaantipäivästä. Jos ennen       tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita
43670: lunastuslupaa on annettu 3 §:n 1 momentin        säännöksiä lukuun ottamatta kumotun lain
43671: mukainen kielto, korko on määrättävä mak-        24 §:ää.
43672: 
43673: 
43674: 
43675:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
43676:                               EV 219/1996 vp -     HE 192/1996 vp
43677: 
43678: 
43679: 
43680: 
43681:                                    Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvo-osuus-
43682:                               jäijestelmästä annetun lain muuttamisesta ja muuksi kansallisen
43683:                               arvopaperikeskuksen toteuttamista koskevaksi lainsäädännöksi
43684: 
43685: 
43686:   Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys      jolle talousvaliokunta on antanut asiasta mie-
43687: n:o 19211996 vp laiksi arvo-osuusjärjestel-       tintönsä n:o 23/1996 vp, on hylännyt elin-
43688: mästä annetun lain muuttamisesta ja muuksi        keinon harjoittamisen oikeudesta annetun
43689: kansallisen arvopaperikeskuksen toteuttamis-      lain 3 §:n muuttamista koskevan lakiehdo-
43690: ta koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta,         tuksen ja hyväksynyt seuraavat lait:
43691: 
43692: 
43693: 
43694: 
43695:                                              Laki
43696:                     arvo-osuusjäijestelmästä annetun lain muuttamisesta
43697: 
43698:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
43699:   muutetaan arvo-osuusjärjestelmästä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (826/91)
43700: 4-7 §, 8 §:n 1 momentti, 9 ja 10 §, 11 §:n 1 ja 2 momentti, 3 luvun otsikko, 12-23 §,
43701: 24 §:n 1 momentti, 25 ja 26 §, 26 a §:n 1 momentti, 27 §:n 1 momentti ja 28 §:n 1 mo-
43702: mentti, 29, 32 ja 33 §,
43703:   sellaisina kuin niistä ovat 10 § 22 päivänä huhtikuuta 1994 annetussa laissa (278/94), 15 §
43704: osittain muutettuna 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetulla lailla (1070/91), 26 §, 26 a §:n 1
43705: momentti ja 28 §:n 1 momentti 8 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1386/95), sekä
43706:   lisätään 8 §:ään uusi 3 momentti ja lakiin uusi 26 b § seuraavasti:
43707: 
43708:                     4 §                                                5§
43709:                   Luettelot                              Kansainvälinen hallintatodistus
43710:   Arvo-osuusjärjestelmään kuuluvien arvo-           Liikkeeseenlaskijan hakemuksesta arvopa-
43711: paperimarkkinalain 1 luvun 2 §:n 1 momen-         perikeskus voi saatuaan asianomaisen minis-
43712: tin 1, 3 ja 4 kohdassa tarkoitettujen arvo-       teriön luvan päättää antaa Suomen ulkopuo-
43713: osuuksien omistajista pidetään liikkeeseen-       lella liikkeessä olevasta tai sinne liikkeeseen
43714: laskijoiden lukuun liikkeeseenlaskijakohtai-      laskettavasta arvo-osuudesta 2 §:n 2 momen-
43715: set osakasluettelot ja muut vastaavat omista-     tista poiketen haltijalle tai nimetylle henki-
43716: jaluettelot arvopaperikeskuksessa.                lölle kirjoitetun kansainvälisen hallintatodis-
43717:    Arvo-osuusjärjestelmään kuuluvien arvo-        tuksen. Kansainvälinen hallintatodistus voi-
43718: paperimarkkinalain 1 luvun 2 §:n 1 momen-         daan antaa vain, jos se on välttämätön niillä
43719: tin 2 kohdassa tarkoitettujen arvo-osuuksien      ulkomaisilla arvopaperimarkkinoilla, joille
43720: omistajista pidetään luettelot arvopaperikes-     kansainvälinen hallintatodistus on tarkoitettu
43721: kuksessa. Arvopaperikeskuksessa on myös           saattaa liikkeeseen. Mitä 3 §:n 2 momentissa
43722: pidettävä luetteloa näiden arvo-osuuksien lu-     on säädetty, ei sovelleta arvo-osuuteen, josta
43723: kumääristä eri arvo-osuusrekistereissä.           on annettu kansainvälinen hallintatodistus.
43724: 
43725: 
43726: 
43727:  270065
43728: 2                            EV 21911996 vp -     HE 192/1996 vp
43729: 
43730:                      6 §                                               9 §
43731:                   Valvonta                          Toimiluvan peruuttaminen ja toiminnan
43732:                                                                 rajoittaminen
43733:   Tämän lain ja sen nojalla annettujen ja
43734: vahvistettujen säännösten, määräysten, sään-        Valtioneuvosto voi rahoitustarkastuksen
43735: töjen ja ohjeiden noudattamista valvoo ra-        esityksestä peruuttaa toimiluvan, jos arvo-
43736: hoitustarkastus. Tämä laki ei aiheuta muu-        osuusrekisterin pitäjän toiminnassa on olen-
43737: tosta tietosuojaviranomaisten henkilörekiste-     naisesti poikettu lain tai asetuksen säännök-
43738: rilaissa (471/87) säädettyyn toimivaltaan.        sestä tai viranomaisen näiden nojalla anta-
43739:                                                   masta määräyksestä. Lupa voidaan niin
43740:                                                   ikään peruuttaa, jos rekisterin pitäjän toimin-
43741:                                                   nassa on rikottu toimilupaan sisältyviä eh-
43742:                      7§                           toja, rajoituksia tai arvopaperikeskuksen
43743:                                                   sääntöjä taikka jos rekisterin pitäjä ei enää
43744:          A 1Vo-osuusrekisterin pitäjä             täytä toimiluvalle 8 §:ssä asetettuja edelly-
43745:                                                   tyksiä. Toimiluvan peruuttamisen asemesta
43746:   Arvo-osuusrekisteriä voi pitää                  valtioneuvosto voi 2 momentin mukaisesti
43747:   1) Suomen valtio;                               rajoittaa arvo-osuusrekisterin pitäjän oikeutta
43748:   2) Suomen Pankki; sekä                          pitää rekisteriä, jos rajoittamista voidaan
43749:   3) erityisestä syystä tätä varten toimiluvan    pitää riittävänä toimenpiteenä.
43750: Suomessa saanut luottolaitostoiminnasta an-         Valtioneuvosto voi rajoittaa määräajaksi
43751: netussa laissa (1607/93) tarkoitettu luotto-      arvo-osuusrekisterin pitäjän toimiluvan mu-
43752: laitos, sijoituspalveluyrityksistä annetussa      kaista toimintaa, jos rekisterin pitäjän toi-
43753: laissa (579/96) tarkoitettu sijoituspalveluyri-   minnassa on todettu taitamattomuutta tai
43754: tys, arvopaperimarkkinalaissa tarkoitettu ar-     varomattomuutta tai jos on ilmeistä, että re-
43755: vopaperipörssi ja selvitysyhteisö, kaupan-        kisterin pitäjän toiminta vaarantaa arvo-
43756: käynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineil-   osuusjärjestelmän vakaata toimintaa tai si-
43757: lä annetussa laissa (772/88) tarkoitettu optio-   joittajien etua.
43758: yhteisö sekä muu yhteisö.                           Kun toimilupa on peruutettu, arvo-osuus-
43759:   Arvopaperikeskusta hoitava osakeyhtiö           rekisteri siirtyy välittömästi arvopaperikes-
43760: (a1Vopaperikeskus) on tehtäviensä hoitamista      kuksen hoitoon. Arvopaperikeskuksen on
43761: varten velvollinen pitämään arvo-osuusrekis-      viivytyksettä huolehdittava rekisterin toimin-
43762: teriä.                                            nan lopettamisesta.
43763: 
43764:                       8§                                               10 §
43765:           Toimiluvan myöntäminen                   A 1Vopaperikeskuksen a1Vo-osuusrekisterin
43766:                                                                  kustannukset
43767:   Edellä 7 §:n 1 momentin 3 kohdassa mai-
43768: nitun toimiluvan myöntää valtioneuvosto,            Arvopaperikeskuksen arvo-osuusrekisteris-
43769: jonka on pyydettävä toimilupaa koskevasta         sä pidetään 4 §:n 1 momentissa tarkoitettu-
43770: hakemuksesta rahoitustarkastuksen ja arvo-        jen arvo-osuuksien omistajien nimissä arvo-
43771: paperikeskuksen lausunto.                         osuustilejä, joista aiheutuvista kustannuksista
43772:                                                   vastaavat arvo-osuuksien liikkeeseenlaskijat.
43773:   Asianomainen ministeriö voi antaa arvo-         Arvopaperikeskus saa kuitenkin periä tilin
43774: osuusjärjestelmän luotettavan toiminnan ja        haltijalta korvauksen sellaisesta kirJaamisesta
43775: tarkoituksenmukaisen kehityksen varmista-         ja tili-ilmoituksesta, joka johtuu arvo-osuu-
43776: miseksi tarkempia määräyksiä arvo-osuusre-        den siirtämisestä toisessa arvo-osuusrekiste-
43777: kisterin pitäjän toimilupahakemuksessa edel-      rissä pidettävälle tilille, arvo-osuuden pant-
43778: lytettävistä tiedoista.                           tauksesta, luovutusrajoituksesta tai arvo-
43779:                              EV 219/1996 vp -     HE 192/1996 vp                                 3
43780: 
43781: osuustileistä annetun lain 5 §:ssä tarkoite-      kin ja rahoitustarkastuksen lausunto. Valtio-
43782: tuista toimenpiteistä. Arvopaperikeskuksen        neuvosto voi asettaa hakijaa kuultuaan toi-
43783: on avattava arvo-osuustili jokaiselle, joka       milupaan ehtoja ja rajoituksia.
43784: sitoutuu noudattamaan tilisopimusta ja suo-          Valtioneuvosto voi peruuttaa arvopaperi-
43785: rittaa arvo-osuustiliin liittyvät maksu- ja       keskuksen toimiluvan, jos arvopaperikeskuk-
43786: muut velvollisuudet.                              sen toiminnassa on olennaisesti poikettu lain
43787:                                                   tai asetuksen säännöksestä taikka viranomai-
43788:                      11§                          sen näiden nojalla antamasta määräyksestä,
43789:                                                   arvopaperikeskuksen säännöistä, toimilupaan
43790:         A JVo-osuusrekisterin hoitaja             liittyvistä ehdoista tai rajoituksista taikka jos
43791:                                                   toimiluvan myöntämiselle säädettyjä edelly-
43792:   Arvo-osuusrekisterin pitäjän on määrättävä      tyksiä ei enää ole olemassa. Kun toimilupa
43793: palveluksessaan olevista henkilöistä vähin-       on peruutettu, valtioneuvosto voi antaa tar-
43794: tään yksi arvo-osuusrekisterin hoitaja. Arvo-     kempia määräyksiä arvopaperikeskuksen
43795: osuusrekisterin hoitajan on oltava täysival-      tehtävien hoidosta tai siirtämisestä muulle
43796: tainen henkilö, joka ei ole konkurssissa ja       yhteisölle taikka arvopaperikeskuksen toi-
43797: jota ei ole asetettu liiketoimintakieltoon. Vä-   minnan lopettamisesta.
43798: hintään yhden arvo-osuusrekisterin hoitajista
43799: tulee olla oikeustieteen kandidaatin tutkin-
43800: non suorittanut Suomessa asuva henkilö.
43801: Arvo-osuusrekisterin hoitajan on lisäksi täy-                           13 §
43802: tettävä asianomaisen ministeriön asettamat
43803: kelpoisuusvaatimukset                                    A !Vopaperikeskuksen tehtävät
43804:   Arvo-osuusrekisterin hoitajan määräämi-
43805: sestä ja vapauttamisesta tehtävästään on il-        Arvopaperikeskus hoitaa arvo-osuusjärjes-
43806: moitettava rahoitustarkastukselle ja arvopa-      telmän yhteisiä tehtäviä. Näiden tehtävien
43807: perikeskukselle.                                  hoitamiseksi arvopaperikeskus
43808:                                                     1) ylläpitää arvo-osuusjärjestelmän toimin-
43809:                                                   nan edellyttämiä keskustietojärjestelmiä;
43810:                     3 luku                          2) pitää 4 §:ssä sekä arvo-osuustileistä an-
43811:                                                   netun lain 3 §:ssä ja 4 §:ssä tarkoitettuja
43812:               Arvopaperikeskus                    luetteloita sekä tämä lain 7 §:n 2 momentis-
43813:                                                   sa tarkoitettua arvo-osuusrekisteriä;
43814:                      12 §                           3) tarjoaa arvopaperikeskuksessa pidettä-
43815:                                                   vien luetteloiden tietojen hyväksikäyttöön ja
43816:        AIVOpaperikeskuksen toimilupa              käsittelyyn sekä arvo-osuusjärjestelmän yllä-
43817:                                                   pitämiseen liittyviä palveluja;
43818:   Valtioneuvosto voi hakemuksesta myöntää           4) määrää arvo-osuusrekisterien keskinäis-
43819: arvopaperikeskuksen toimiluvan suomalai-          tä konekielistä tiedonvaihtoa koskevat sään-
43820: selle osakeyhtiölle, jos yhtiö tekee todennä-     nöt ja periaatteet sekä arvo-osuuksien ja oi-
43821: köiseksi, että se pystyy käsittelemään kaik-      keudenhaltijoiden yksil öimisessä käytettävät
43822: kia arvo-osuusjärjestelmään liitettyjä arvo-      tunnukset ja muut arvo-osuusjärjestelmän
43823: osuuksia, selvittämään sekä 4 §:n 1 momen-        edellyttämät yhteiset käytännöt;
43824: tissa että 2 momentissa tarkoitetuilla arvo-        5) määrää päivät (rekisteripäivät), jolloin
43825: osuuksilla tehtyjä kauppoja ja muita luovu-       arvo-osuusrekisterien on oltava toiminnassa;
43826: tuksia sekä huolehtimaan kaikista 13 §:ssä          6) määrää arvo-osuusrekisterien välisissä
43827: säädetyistä tehtävistä luotettavasti ja arvo-     siirroissa tapahtuneiden virheiden ja epäsel-
43828: osuusjärjestelmän tarkoituksenmukaisen ke-        vyyksien selvityksessä noudatettavasta me-
43829: hityksen turvaavalla tavalla. Toimilupa voi-      nettelystä;
43830: daan myöntää vain, jos hakijan taloudelliset        7) määrää arvo-osuustilien pitämisessä
43831: ja tekniset toimintaedellytykset voidaan ar-      noudatettavista tieto- ja rekisteriturvallisuu-
43832: vioida riittäviksi arvopaperikeskuksen tehtä-     den edellyttämistä menettelytavoista sekä
43833: vien hoitamiseen, hallinto on järjestetty luo-    arvo-osuusrekistereissä tehtyjä päätöksiä
43834: tettavasti ja hakijan vastuunkantokyky on         koskevien asiakirjojen tai niiden jäljennösten
43835: turvattu riittävästi. Valtioneuvoston on pyy-     säilyttämisestä;
43836: dettävä toimilupahakemuksesta Suomen Pan-           8) valvoo, että arvo-osuustileille kirjattujen
43837: 4                           EV 219/1996 vp -     HE 19211996 vp
43838: 
43839: arvo-osuuksien määrä vastaa liikkeessä ole-      valvoo, että arvo-osuusrekisterinpitäjät nou-
43840: vaa määrää;                                      dattavat arvo-osuusjärjestelmästä annettuja
43841:   9) pitää luetteloa arvo-osuustileistä anne-    säännöksiä sekä niiden nojalla annettuja
43842: tun lain 7 §:n 1 momentissa tarkoitetuista       sääntöjä, määräyksiä ja ohjeita. Arvopaperi-
43843: panttioikeuksista;                               keskuksen hallituksen on saatettava rahoitus-
43844:   10) huolehtii muista arvo-osuusjärjestel-      tarkastuksen tietoon arvo-osuusrekisterin
43845: män luotettavan toiminnan ja kehittämisen        pitäjän menettely, joka on ilmeisesti vastoin
43846: edellyttämistä toimenpiteistä ja antaa tarvit-   mainittuja säännöksiä, sääntöjä tai määräyk-
43847: taessa näihin liittyviä ohjeita.                 siä, jollei menettelyä viipymättä oikaista tai
43848:   Arvopaperikeskus saa harjoittaa tässä lais-    asiaintila muutoin korjaannu. Menettelystä,
43849: sa tarkoitetun toiminnan ja selvitysyhteisölle   jossa säännöksiä, sääntöjä tai määräyksiä on
43850: sallitun toiminnan lisäksi vain niihin lähei-    rikottu olennaisesti tai toistuvasti on kuiten-
43851: sesti liittyvää toimintaa.                       kin aina ilmoitettava. Arvo-osuusrekisterin
43852:                                                  pitäjien ja muiden arvopaperikeskuksen pal-
43853:                      14 §                        veluja käyttävien on pyynnöstä annettava
43854:                                                  arvopaperikeskukselle tämän pykälän mukai-
43855:           Osakeyhtiölain soveltaminen            sen valvontavelvollisuuden täyttämiseksi
43856:                                                  tarvittavat yksilöidyt tiedot.
43857:   Arvopaperikeskukseen sovelletaan osa-
43858: keyhtiölain (734178) säännöksiä, jollei tästä
43859: laista tai muusta arvopaperikeskusta koske-                           16 §
43860: vasta lainsäädännöstä muuta johdu.
43861:   Arvopaperikeskuksella on oltava vähintään                 Kansainväliset yhteydet
43862: kaksi tilintarkastajaa, joiden tulee olla Kes-
43863: kuskauppakamarin hyväksymiä tilintarkasta-         Arvopaperikeskus toimii yhteistyössä ulko-
43864: jia tai tilintarkastusyhteisöjä.                 maisten kansallisten ja kansainvälisten arvo-
43865:                                                  osuusrekisterien, arvopaperien selvitys- ja tal-
43866:                                                  letuslaitosten sekä arvopaperikeskusten kans-
43867:                      15 §                        sa Suomen kansallisena arvopaperikeskukse-
43868:                                                  na. Yhteistoiminnan edellyttämät tilit ja luet-
43869:     Arvopaperikeskuksen säännöt ja valvonta      telot pidetään arvopaperikeskuksen arvo-
43870:                                                  osuusrekisterissä. Yhteistoiminnasta määrä-
43871:   Sen lisäksi, mitä 13 §:ssä säädetään arvo-     tään arvopaperikeskuksen säännöissä.
43872: paperikeskuksen tehtävistä, arvopaperikes-
43873: kuksen toiminnasta määrätään tarkemmin                                17 §
43874: säännöissä. Arvopaperikeskuksen määräy k-
43875: sille ja säännäille on saatava valtioneuvoston           Arvopaperikeskuksen vastuu
43876: vahvistus. Valtioneuvoston on ennen vahvis-
43877: tamista pyydettävä hakemuksesta Suomen             Jos muu arvo-osuusrekisterin pitäjä ei ky-
43878: Pankin ja rahoitustarkastuksen lausunto. Jos     kene täyttämään arvo-osuustileistä annetussa
43879: Suomen Pankin lausunto on pankin lakisää-        laissa säädettyä vahingonkorvausvelvolli-
43880: teisiin tehtäviin kuuluvissa kysymyksissä        suuttaan, on vahingonkärsineellä oikeus saa-
43881: kielteinen, ei määräyksiä tai sääntöjä tule      da korvaus arvopaperikeskukselta. Arvopa-
43882: tältä osin vahvistaa.                            perikeskuksella on tällöin oikeus periä mak-
43883:   Arvo-osuusrekisterin pitäjän on sitoudutta-    samansa korvaus siltä, joka on korvauksen
43884: va noudattamaan arvopaperikeskuksen sään-        suorittamisesta vastuussa.
43885: töjä ja määräyksiä ennen rekisterin pidon
43886: aloittamista. Arvo-osuuden liikkeeseenlaski-                          18 §
43887: jan on sitouduttava noudattamaan arvopape-
43888: rikeskuksen sääntöjä ja määräyksiä ennen          Arvopaperikeskuksen vastuunkantokyvyn
43889: kuin arvo-osuus voidaan liittää arvo-osuus-                    turvaaminen
43890: järjestelmään.
43891:   Arvopaperikeskuksen hallitus valvoo arvo-        Arvopaperikeskukselle tässä laissa ja arvo-
43892: paperikeskuksen sääntöjen, määräysten ja         osuustileistä annetussa laissa asetettujen vel-
43893: ohjeiden noudattamista arvopaperikeskuksen       voitteiden täyttämisen turvaamiseksi on kes-
43894: piirissä. Lisäksi arvopaperikeskuksen hallitus   kuksen perustettava rahasto (arvopaperikes-
43895:                               EV 219/1996 vp -    HE 192/1996 vp                               5
43896: 
43897: kuksen rahasto). Arvopaperikeskuksen ra-            Säännöissä on mainittava:
43898: hastoon on kerättävä kartutusmaksuja muilta         1) rahaston nimi ja kotipaikka;
43899: arvo-osuusrekisterien pitäjiltä ja keskuksen        2) rahaston kartuttamiseksi kerättävien
43900: palvelujen käyttäjiltä, lukuun ottamatta          maksujen määräytymisperusteet;
43901: 10 §:ssä tarkoitettuja asiakkaita. Rahaston         3) perusteet, joilla rahaston varoja käyte-
43902: kartutusvelvolliset yhteisöt määrätään tar-       tään arvopaperikeskuksen vastuiden kattami-
43903: kemmin rahaston säännöissä. Kartutusmak-          seen;
43904: suja tulee kerätä siten, että arvopaperikes-        4) rahaston varojen sijoittamisen ja rahas-
43905: kuksen rahaston ja 19 §:ssä tarkoitetun ra-       ton lainanoton pääperiaatteet;
43906: haston yhteinen pääoma on keskuksen hal-            5) perusteet rahaston vuotuisen ylijäämän
43907: lituksen päättämänä ajankohtana, kuitenkin        käyttämisestä sekä tuottojen mahdollisista
43908: viimeistään 15 vuoden kuluttua tämän lain         maksuista ja rahaston ylijäämävarojen mah-
43909: voimaantulosta, satakymmenen miljoonaa            dollisesta palautuksesta;
43910: markkaa.                                            6) rahaston tilikausi;
43911:    Korvaussumma, jonka arvopaperikeskus             7) tilintarkastajien kelpoisuusvaatimukset,
43912: on perinyt 17 §:ssä tarkoitetun takautumisoi-     lukumäärä ja toimikausi; sekä
43913: keutensa nojalla korvauksesta vastuussa ole-        8) sääntöjen muuttamistapa.
43914: valta, on liitettävä arvopaperikeskuksen ra-        Rahastoa hoitaa arvopaperikeskuksen halli-
43915: haston pääomaan siltä osin kuin korvaus on        tus sen mukaan kuin hallinnosta määrätään
43916: maksettu rahastosta.                              rahaston säännöissä.
43917:    Arvopaperikeskus voi velvoittaa 7 §:n
43918: 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun arvo-
43919: osuusrekisterin pitäjän ottamaan keskuksen
43920: hyväksymän vastuuvakuutuksen arvo-osuus-
43921: tileistä annetussa laissa säädetyn vahingon-                           21 §
43922: korvausvastuun varalta. Arvopaperikeskuk-
43923: sella on oikeus ottaa vastuuvakuutus              Arvopaperikeskuksen rahaston varainhallinta
43924: 17 §:ssä tarkoitetun vastuunsa varalta ja
43925: käyttää arvopaperikeskuksen rahastoa tämän          Arvopaperikeskuksen hallitus määrää vuo-
43926: vakuutuksen omavastuuosuutena.                    sittain arvopaperikeskuksen rahaston kartu-
43927:                                                   tusvelvollisia yhteisöjä kuultuaan vähim-
43928:                      19 §                         mäismäärän, joka kerätään kartutusmaksuil-
43929:                                                   la. Asianomainen ministeriö vahvistaa vä-
43930:                S elv ity srahasto                 himmäismäärää koskevan määräyksen arvo-
43931:                                                   paperikeskuksen esityksestä. Arvopaperikes-
43932:   Arvopaperikeskuksella tulee olla arvopape-      kuksen hallitus päättää kunkin kartutusvel-
43933: rimarkkinalaissa tarkoitettu selvitysrahasto.     vollisen yhteisön kartutusmaksun suuruuden.
43934:   Edellä 18 §:ssä tarkoitettu rahasto ja selvi-   Kartutusmaksun tulee perustua riskeihin,
43935: tysrahasto voidaan asianomaisen ministeriön       joita kartutusvelvollisten toiminta aiheuttaa
43936: luvalla järkevän ja tehokkaan varainhoidon        arvopaperikeskukselle. Maksun laskentape-
43937: edistämiseksi yhdistää yhdeksi rahastoksi,        rusteen tulee olla sama kaikille arvo-osuus-
43938: jos voidaan varmistua siitä, ettei yhdistämi-     rekisterinpitäjille ja samoja kullekin arvopa-
43939: nen vähennä arvopaperikeskuksen vastuun-          perikeskuksen palveluja käyttävälle kartutus-
43940: kantokykyä ja ettei eri rahastojen kartuttajien   vel volliselle.
43941: maksuvelvollisuus lisäänny siitä, mikä se           Rahaston varat on sijoitettava turvallisella
43942: olisi silloin, kun rahastot ovat erillään.        ja rahaston maksuvalmiuden turvaavalla ta-
43943:                                                   valla. Rahaston varoja ei saa sijoittaa kiin-
43944:                      20 §                         teistöihin tai sellaiseen osakkeeseen tai muu-
43945:                                                   hun arvopaperiin, joka yksin tai yhdessä
43946:  Arvopaperikeskuksen rahaston säännöt ja          muiden arvopaperien kanssa tuottaa oikeu-
43947:                 hallinto                          den hallita määrättyä huoneistoa tai kiinteis-
43948:                                                   tön osaa.
43949:   Arvopaperikeskuksen rahastolla tulee olla         Rahasto voi ottaa säännöissä määrätyllä
43950: säännöt, joille on saatava valtioneuvoston        tavalla luottoa, jos sen omat varat eivät riitä
43951: vahvistus.                                        rahaston vastuiden kattamiseen.
43952: 6                           EV 219/1996 vp -     HE 192/1996 vp
43953: 
43954:                     22 §                         nimitettävä sellaisista henkilöistä, joiden voi-
43955:                                                  daan katsoa edustavan sijoittajia ja kaksi
43956: Arvopaperikeskuksen rahaston itsenäisyys ja      arvopaperikeskuksen yhtiökokouksen esityk-
43957:           varojen palauttaminen                  sestä. Esityksissä on mainittava kummassa-
43958:                                                  kin vähintään neljä ehdokasta.
43959:   Arvopaperikeskuksen rahaston varoja ei
43960: voida lukea arvopaperikeskuksen tai kartu-
43961: tusvelvollisten yhteisöjen varoiksi. Kartutus-                        25 §
43962: maksuja suorittaneella arvo-osuusrekisterin
43963: pitäjällä tai keskuksen palveluja käyttävällä    Osakkeet ja niihin rinnastuvat arvo-osuudet
43964: yhteisöllä ei ole oikeutta vaatia kartutusmak-
43965: suja palautettavaksi itselleen. Rahaston sään-     Suomalaisen osakeyhtiön, jonka liikkee-
43966: nöissä voidaan kuitenkin määrätä, että arvo-     seen laskema osake on otettu arvopaperi-
43967: paperikeskuksen hallitus voi jakaa rahaston      markkinalaissa tarkoitetun julkisen kaupan-
43968: tuottoja ja palauttaa rahaston varoja sen jäl-   käynnin kohteeksi, on liitettävä osakkeensa
43969: keen, kun rahaston pääoma vastaa 18 §:n          arvo-osuusjärjestelmään, jollei rahoitustar-
43970: mukaista vähimmäismäärää. Varoja saadaan         kastus erityisestä syystä myönnä tästä poik-
43971: jakaa ainoastaan siten, että rahaston pääoma     keusta.
43972: vastaa aina vähimmäismäärää.                       Arvopaperikeskus voi liikkeeseenlaskijan
43973:                                                  hakemuksesta hyväksyä arvo-osuusjärjestel-
43974:                     23 §                         mään liitettäväksi muut kuin 1 momentissa
43975:                                                  mainitut osakkeet sekä muut arvopaperi-
43976:               Oikaisulautakunta                  markkinalain 1 luvun 2 §:n 1 momentin 1, 3
43977:                                                  ja 4 kohdassa tarkoitetut arvo-osuudet. Osa-
43978:   Valtioneuvoston yhteydessä toimii oikaisu-     ketta tai osuutta, joka yksin tai yhdessä mui-
43979: lautakunta, jonka tehtävänä on käsitellä ja      den osakkeiden tai osuuksien kanssa tuottaa
43980: ratkaista arvo-osuustileistä annetun lain        oikeuden hallita määrättyä huoneistoa tai
43981: 36 §:ssä tarkoitetut oikaisuhakemukset. Lau-     kiinteistön osaa, ei kuitenkaan saa liittää
43982: takunnan on toiminnassaan noudatettava lail-     arvo-osuusjärjestelmään.
43983: lista oikeudenkäyntijärjestystä ja sen jäsenet
43984: toimivat tuomarin vastuulla. Sen lisäksi, mi-                         26 §
43985: tä arvo-osuustileistä annetun lain 36 §:n 3
43986: momentissa säädetään, lautakunnan kustan-          Joukkolainaosuudet ja niihin rinnastuvat
43987: nuksista vastaa arvopaperikeskus, jonka                         arvo-osuudet
43988: säännöissä voidaan määrätä siitä, miten ar-
43989: vo-osuusrekisterin pitäjät, arvopaperikeskuk-      Arvopaperimarkkinalain 1 luvun 2 §:n
43990: sen palvelujen käyttäjät ja lautakunnan käsi-    1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun arvopa-
43991: teltäväksi saatetun asian osapuolet kattavat     perin liittämisestä arvo-osuusjärjestelmään
43992: näitä kustannuksia.                              päättää liikkeeseenlaskijaa edustavan arvo-
43993:                                                  osuusrekisterin pitäjän hakemuksesta arvopa-
43994:                     24 §                         perikeskus. Arvopaperikeskuksen on ennen
43995:                                                  päätöksen tekemistä ilmoitettava Suomen
43996:      Oikaisulautakunnan kokoonpano ja            Pankille sen lakisääteisten tehtävien hoitami-
43997:               päätösvaltaisuus                   sen kannalta merkittävästä hakemuksesta.
43998:                                                    Asetuksella säädettävän ajankohdan jäl-
43999:   Oikaisulautakunnassa on puheenjohtaja,         keen liikkeeseen laskettavat ja arvopaperi-
44000: varapuheenjohtaja ja neljä muuta jäsentä.        markkinalaissa tarkoitetun julkisen kaupan-
44001: Valtioneuvosto määrää puheenjohtajan, vara-      käynnin kohteeksi otettavat, edellä 1 mo-
44002: puheenjohtajan ja muut jäsenet kolmeksi          mentissa tarkoitetut arvopaperit on liitettävä
44003: vuodeksi. Puheenjohtajan ja varapuheenjoh-       arvo-osuusjärjestelmään, jollei rahoitustar-
44004: tajan tulee olla oikeustieteen kandidaatin       kastus erityisestä syystä myönnä tästä poik-
44005: tutkinnon suorittaneita henkilöitä, joilla on    keusta.
44006: kokemusta tuomarin tehtävissä ja joiden ei         Edellä 2 momentissa tarkoitettu velvolli-
44007: voida katsoa edustavan arvo-osuusrekisterin      suus ei koske kuntien suoraan tai välillisesti
44008: pitäjien, arvo-osuuksien liikkeeseenlaskijoi-    omistamia tai kuntien määräämisvallassa
44009: den tai sijoittajien etua. Kaksi jäsenistä on    olevia luottolaitoksia.
44010:                              EV 219/1996 vp -      HE 192/1996 vp                                7
44011: 
44012:                     26 a §                                              28 §
44013:         Velkakirjan liittäminen aiVO-                           Hallintarekisteröinti
44014:              osuusjärjestelmään
44015:                                                       Jos arvo-osuus on kirjattu arvo-osuustileis-
44016:    Jos arvo-osuusrekisterin pitäjän hakemus        tä annetun lain 5 a §:ssä tarkoitetulle omai-
44017: koskee velkakirjaa tai muuta sellaista arvo-       suudenhoitotilille tai arvo-osuudesta on an-
44018: paperia, on arvopaperikeskuksen 26 §:ssä           nettu kansainvälinen hallintatodistus, edellä
44019: tarkoitetussa päätöksessään määrättävä se          4 §:ssä tarkoitettuun luetteloon on omistajan
44020: ajankohta, josta lukien arvopaperi voidaan         sijasta merkittävä hallintarekisteröinnin hoi-
44021: liittää arvo-osuusjärjestelmään. Arvopaperi-       taja. Luetteloon voidaan omistajan sijasta
44022: keskus voi antaa päätöksessään tarkempia           merkitä hallintarekisteröinnin hoitaja myös
44023: määräyksiä arvo-osuusjärjestelmään kirjatta-       muutoin, jos arvo-osuuden omistaa ulkomaa-
44024: vista tiedoista ja kirjaamismenettelystä sil-      lainen tai ulkomainen yhteisö tai säätiö. Hal-
44025: loin, kun arvopaperi liitetään arvo-osuusjär-      lintarekisteröinnin hoitajana voi toimia omai-
44026: jestelmään. Ennen päätöksen tekemistä on           suudenhoitotilin tilinhaltija taikka arvo-
44027: arvopaperikeskuksen tarkastettava, että liik-      osuusrekisterin pitäjä tai arvopaperimark-
44028: keeseenlaskija on varmistanut yhden tai            kinalain 1 luvun 4 §:ssä tarkoitettu arvopa-
44029: useamman arvo-osuusrekisterin pitäjän kans-        perinvälittäjä. Arvopaperikeskus voi hyväk-
44030: sa tekemässään sopimuksessa tai muuten             syä hallintarekisteröinnin hoitajaksi myös
44031: sen, että kaikilla arvopaperin omistajilla on      ulkomaisen arvopaperikeskuksen taikka sel-
44032: mahdollisuus saada oikeutensa kirjatuksi           laisen muun ulkomaisen yhteisön, joka on
44033: arvo-osuusjärjestelmään.                           riittävän julkisen valvonnan alainen ja jonka
44034:                                                    taloudelliset toimintaedellytykset ja hallinto
44035:                                                    täyttävät tehtävän Iuotettavalie hoidolle ase-
44036:                     26 b §                         tettavat vaatimukset. Asianomainen minis-
44037:                                                    teriö voi rajoittaa oikeutta hallintarekisteröi-
44038:    Yksityisen osakeyhtiön mvopaperit ja            dä 4 §:n 1 momentissa tarkoitettuja arvo-
44039:           ulkomaiset mvopaperit                    osuuksia, jotka eivät ole julkisen kaupan-
44040:                                                    käynnin kohteena ulkomailla.
44041:   Sen estämättä, mitä 2 §:ssä säädetään, ar-
44042: vopaperikeskuksen säännöissä voidaan mää-
44043: rätä, että osakeyhtiölaissa tarkoitettu yksityi-
44044: sen osakeyhtiön arvopaperi ja ulkomainen                                29 §
44045: arvopaperi voidaan liittää arvo-osuusjärjes-
44046: telmään. Liittämismenettelyssä on noudatet-                   Salassapitovelvollisuus
44047: tava soveltuvin osin tämän luvun ja osake-
44048: yhtiölain 3 a luvun sää~nöksiä. Men.ettelystä        Arvo-osuusrekisterin pitäjän tai arvopape-
44049: on määrättävä tarkemmm arvopaperikeskuk-           rikeskuksen toimielimen jäsen tai oi-
44050: sen säännöissä. Ennen ulkomaisen arvopape-         kaisulautakunnan jäsen sekä niiden palveluk-
44051: rin liittämistä arvo-osuusjärjestelmään on         sessa oleva ei saa ilmaista tai muuten paljas-
44052: arvopaperikeskuksen voitava varmistua siitä,       taa, mitä hän on tehtävässään saanut tietää
44053: että liittäminen ja arvo-osuuksien käsittely       arvo-osuuden omistajan, liikkeeseenlaskijan
44054: voi tapahtua arvo-osuusjärjestelmän luotet-        tai muun henkilön taloudellisesta asemasta
44055: tavaa ja tarkoituksenmukaista toimintaa ja         tai yksityisestä olosuhteesta. Edellä 28 §:n 3
44056: sijoittajan suojaa vaarantamatta.                  momentissa tarkoitettujen ja muiden sellais-
44057:                                                    ten tietojen, jotka arvo-osuuden liikkeeseen-
44058:                      27 §                          laskija on tässä ominaisuudessa saanut, osal-
44059:                                                    ta salassapitovelvollisuus koskee myös liik-
44060:              Liikkeeseenlaskutili                  keeseenlaskijan toimielimen jäsentä ja palve-
44061:                                                    luksessa olevaa. Tiedon saa kuitenkin paljas-
44062:   Liitettäessä arvo-osuus arvo-osuusjärjestel-     taa, jos se on julkistettu tai jos se, jonka hy-
44063: mään on avattava liikkeeseenlaskutili. Liik-       väksi salassapitovelvollisuus on säädetty,
44064: keeseenlaskutilejä pidetään arvopaperikes-         antaa suostumuksensa sen ilmaisemiseen
44065: kuksen arvo-osuusrekisterissä.                     taikka jos se on säädetty tai asianmukaisessa
44066:                                                    järjestyksessä määrätty ilmaistavaksi.
44067: 8                            EV 219/1996 vp -      HE 192/1996 vp
44068: 
44069:                      32 §                          jän on tällöin liikkeeseenlaskijan kustannuk-
44070:                                                    sella annettava lain 26 §:ssä tarkoitetuista
44071:                   Uhkasakko                        arvo-osuuksista velkakirja sille, joka oli liik-
44072:                                                    keeseenlaskijan arvopaperikeskukselle il-
44073:    Jos yhtiö ei ole 25 §:n 1 momentin mukai-       moittamana määräpäivänä kirjattu arvo-
44074: sesti liittänyt osakkeitaan arvo-osuusjärjestel-   osuustilille tilinhaltijaksi, jollei tilille kirja-
44075: mään, rahoitustarkastus voi sakon uhalla           tuista merkinnöistä muuta johdu. Arvo-osuu-
44076: velvoittaa yhtiön määräpäivään mennessä            den poistamisesta johtuvista kustannuksista
44077: liittämään osakkeet arvo-osuusjärjestelmään.       vastaa liikkeeseenlaskija. Arvopaperikeskuk-
44078: Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi rahoi-           sen säännöt sitovat liikkeeseenlaskijaa siihen
44079: tustarkastus.                                      saakka, kunnes arvo-osuudet on poistettu
44080:                                                    arvo-osuusjärjestelmästä, vaikka liikkeeseen-
44081:                      33 §                          laskija ei ole sitoutunut noudattamaan arvo-
44082:                                                    paperikeskuksen sääntöjä. Arvo-osuusyhdis-
44083:            Tarkemmat säännökset                    tyksen säännöt ja yhdistyksen antamat mää-
44084:                                                    räykset sekä osakekeskusrekisteriä hoitavan
44085:   Tarkemmat säännökset tämän lain täytän-          osuuskunnan säännöt ovat voimassa arvopa-
44086: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.     perikeskuksen sääntöinä siltä osin kuin ne
44087:                                                    koskevat arvopaperikeskuksen toimintaa sii-
44088:    1. Tämä laki tulee voimaan päivänä              hen asti, kunnes arvopaperikeskuksen sään-
44089:  kuuta 1997.                                       nöt vahvistetaan.
44090:    2. Lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi-        4. Kun arvopaperikeskuksen toimilupa on
44091: menpiteisiin voidaan ryhtyä ennen lain voi-        myönnetty, arvo-osuusyhdistyksen ja sen va-
44092: maantuloa. Valtioneuvosto voi hakemuksesta         kuusrahaston velvoitteet ja oikeudet mukaan
44093: myöntää arvopaperikeskuksen toimintaa var-         lukien varat ja velat siirtyvät arvopaperikes-
44094: ten perustetulle osakeyhtiölle oikeuden val-       kukselle. Arvo-osuusyhdistyksen vakuusra-
44095: mistella toimenpiteitä arvopaperikeskuksen         haston pääoma tuottoineen siirtyy tällöin
44096: toiminnan aloittamiseksi, kunnes lain              vastikkeetta 18 §: ssä tarkoitettuun, perustet-
44097: 12 §:ssä tarkoitettu arvopaperikeskuksen toi-      tavaan rahastoon. Samalla arvopaperikeskuk-
44098: milupa on myönnetty. Yhtiön on haettava            selle siirtyvät arvo-osuusjärjestelmästä anne-
44099: arvopaperikeskuksen toimilupaa ja arvopape-        tun lain 4 §:n 1 momentissa tarkoitettujen
44100: rimarkkinalaissa tarkoitettua selvitysyhteisön     luettelojen ja osakekeskusrekisterin arvo-
44101: toimilupaa. Yhtiön hoitaessa tehtäviään sii-       osuusrekisterin pitämiseen liittyvät oikeudet
44102: hen sovelletaan, mitä arvopaperikeskuksen          ja velvoitteet sekä muut osakekeskusrekiste-
44103: toiminnasta ja valvonnasta säädetään.              riä hoitavan osuuskunnan lakisääteiset tehtä-
44104:    3. Arvo-osuusrekisterin pitäjien, joille on     vät. Arvo-osuusyhdistyksen hallituksen on
44105: myönnetty toimilupa ennen arvopaperikes-           laadittava tilinpäätös lain voimaantuloa edel-
44106: kuksen sääntöjen vahvistamista, on sitoudut-       tävältä tilikaudelta sekä yhdistyksen purka-
44107: tava noudattamaan arvopaperikeskuksen              mista koskeva loppuselvitys. Tilinpäätös ja
44108: sääntöjä, kun arvopaperikeskuksen säännöt          loppuselvitys on annettava yhdistyksen val-
44109: vahvistetaan, tai lopetettava rekisterin pito      tuutettujen hyväksyttäväksi. Tilinpäätöksen
44110: kuuden kuukauden kuluessa sääntöjen vah-           ja loppuselvityksen hyväksymisestä on il-
44111: vistamisesta. Arvopaperikeskuksen säännöt          moitettava asianomaiselle ministeriölle. Yh-
44112: sitovat arvo-osuusrekisterin pitäjää siihen        distys katsotaan puretuksi, kun ministeriön
44113: saakka, kunnes rekisterin pito on lopetettu,       ilmoituksen perusteella tekemä päätös yhdis-
44114: vaikka rekisterinpitäjä ei ole sitoutunut nou-     tyksen purkautumisesta on tullut voimaan.
44115: dattamaan arvopaperikeskuksen sääntöjä.              5. Mitä 4 kohdassa säädetään, ei kuiten-
44116: Liikkeeseenlaskijoiden, joiden arvo-osuuksia       kaan koske sellaista osakekeskusrekisterin
44117: on liitetty arvo-osuusjärjestelmään ennen          arvo-osuustileistä annetussa laissa tarkoitet-
44118: arvopaperikeskuksen sääntöjen vahvistamis-         tua vahingonkorvausvelvollisuutta, jonka
44119: ta, on sitouduttava noudattamaan arvopaperi-       peruste on syntynyt ennen kuin arvopaperi-
44120: keskuksen sääntöjä, kun säännöt vahviste-          keskuksen toimilupa on myönnetty. Tässä
44121: taan, tai poistettava arvo-osuudet arvo-           momentissa tarkoitetusta vahingonkorvaus-
44122: osuusjärjestelmästä viimeistään kahdeksan-         velvollisuudesta vastaa osakekeskusrekisteriä
44123: toista kuukauden kuluttua lain voimaantulos-       hoitava osuuskunta, kunnes kymmenen vuot-
44124: ta. Asianomaisen arvo-osuusrekisterin pitä-        ta on kulunut arvopaperikeskuksen toimilu-
44125:                               EV 219/1996 vp -      HE 192/1996 vp                               9
44126: 
44127: van myöntämisestä. Ne yhteisöt, jotka olivat          9. Lain 24 §:n mukaista nimitysmenettelyä
44128: osakekeskusrekisteriä hoitavan osuuskunnan          noudatetaan, kun oikaisulautakuntaan vali-
44129: jäseniä viimeistään arvopaperikeskuksen toi-        taan jäseniä seuraavan kerran lain voimaan-
44130: miluvan myöntämishetkellä, kattavat osake-          tulon jälkeen.
44131: keskusrekisteriä hoitavan osuuskunnan vas-            10. Yhtiön, jonka osake on otettu julkisen
44132: tuuta tässä kohdassa tarkoitetuista vahingois-      kaupankäynnin kohteeksi, on täytettävä
44133: ta osakekeskusrekisteriä hoitavan osuuskun-         25 §:n 1 momentissa tarkoitettu velvollisuus
44134: nan sääntöjen mukaisesti.                           viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1998,
44135:    6. Arvo-osuusyhdistyksen, Suomen Osake-          jollei rahoitustarkastus erityisestä syystä
44136: keskusrekisteri Osuuskunnan ja Helsingin            myönnä tästä poikkeusta.
44137: Rahamarkkinakeskus Oy:n palveluksessa                 11. Arvo-osuusrekisterin pitäjän on vii-
44138: sekä Helsingin Arvopaperipörssi Oy:n kaup-          meistään 31 päivänä joulukuuta 1998 haetta-
44139: paselvityksen palveluksessa olevat henkilöt         va valtioneuvostotta 7 §:n 1 momentin
44140: siirtyvät suostumuksensa mukaisesti tämän           3 kohdassa tarkoitetun toimiluvan uudis-
44141: lain tullessa voimaan palvelussuhteeseen            tamista tai lopetettava toimintansa, jollei
44142: arvopaperikeskukseen.         Siirtymisessä on      asianomainen ministeriö arvopaperikeskuk-
44143: noudatettava, mitä työsopimuslain (320170)          sen esityksestä ole siihen mennessä vahvista-
44144: 7 §:ssä säädetään työnantajan oikeuksista ja        nut suunnitelmaa arvo-osuusrekisterien kes-
44145: velvollisuuksista.                                  kittämisestä arvopaperikeskukseen. Asian-
44146:     7. Lain 4 §:n 2 momentissa tarkoitettuja        omaisen ministeriön on ennen suunnitelman
44147: omistajaluetteloita ja 13 §:n 1 momentin            vahvistamista saatava sen arvo-osuusrekiste-
44148: 2 kohdassa tarkoitettuja luetteloita, lukuun        rin pitäjän suostumus, jonka pitämän rekiste-
44149:  ottamatta arvo-osuustileistä annetun lain          rin keskittämistä arvopaperikeskukseen suun-
44150:  3 §:ssä tarkoitettuja luetteloita, 16 §:ssä tar-   nitelma tai suunnitelman osa koskee. Toimi-
44151: koitettuja tilejä ja luetteloja sekä 27 §:n mu-     luvan uudistamisessa noudatetaan, mitä
44152: kaisia, 26 §:ssä tarkoitettujen arvo-osuuksien      8 §:ssä säädetään toimiluvan myöntämisestä.
44153:  liikkeeseenlaskutilejä on, sen estämättä, mitä     Jos arvo-osuusrekisterin pitäjän toimilupaa ei
44154:  1 kohdassa säädetään, ryhdyttävä pitämään          uudisteta tai jos rekisteri lopettaa toimintan-
44155:  arvopaperikeskuksessa viimeistään kahden-          sa, siirtyy arvo-osuusrekisteri välittömästi
44156:  toista kuukauden kuluttua voimaantulosta.          arvopaperikeskuksen hoitoon. Rekisterin toi-
44157:     8. Mitä arvo-osuusyhdistyksestä tai osake-      minnan lopettamiseen sovelletaan 9 §:n
44158:  keskusrekisteriä hoitavasta osuuskunnasta          3 momentissa säädettyä menettelyä.
44159:  säädetään tai määrätään muualla, koskee              12. Tällä lailla kumotaan arvo-osuusjärjes-
44160:  tämän lain voimaantulon jälkeen arvopaperi-        telmästä annetun lain sekä siihen liittyvän
44161:  keskusta. Jos ennen tämän lain voimaantuloa        lainsäädännön voimaantulosta annetun lain
44162:  annetussa säädöksessä on viitattu tällä lailla     (1069/91) 2 ja 3 §, 4 §:n 1 momentin 1 ja 2
44163:  kumottuun tai muutettuun säännökseen, viit-        kohta ja 2 momentti sekä arvo-osuusjärjes-
44164:  taus koskee tämän lain säännöksiä, jotka           telmästä annetun asetuksen (1073/91) 1 ja
44165:  ovat tulleet kumottujen säännösten sijaan.         5 §.
44166: 
44167: 
44168: 
44169: 
44170:  270065
44171: 10                          EV 219/1996 vp- HE 192/1996 vp
44172: 
44173: 
44174:                                            Laki
44175:                         arvo-osuostiteistä annetun lain muuttamisesta
44176: 
44177: 
44178:    Eduskunnan päätöksen mukaisesti
44179:    kumotaan arvo-osuustileistä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (827/91) 36 §:n
44180: edellä oleva väliotsikko,
44181:    muutetaan 2 §:n 2 momentti, 3 §, 4 §:n 1 momentti, 5 a §:n 3 momentti, 7 §:n 1 moment-
44182: ti, 15 ja 16 §, 17 §:n 2 momentti, 19 §, 20 §:n 2 momentti, 25 §:n 1 momentti, 30 §:n 1
44183: momentin 2 kohta, 32 §:n 1 ja 3 momentti, 34 § sekä 36 §:n 1 ja 3 momentti,
44184:    sellaisina kuin niistä ovat 3 § osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1992 annetulla
44185: lailla (1624/92), 5 a §:n 3 momentti 8 päivänä joulukuuta 1995 annetussa laissa (1387/95),
44186: 15 § 25 päivänä tammikuuta 1993 annetussa laissa (53/93), 32 §:n 3 momentti 5 päivänä
44187: marraskuuta 1993 annetussa laissa (919/93), sekä
44188:    lisätään lakiin uusi 35 a § ja sen edelle uusi väliotsikko seuraavasti:
44189: 
44190:                      2§                          perimarkkinalain 1 luvun 4 §:ssä tarkoitettu
44191:                                                  arvopaperinvälittäjä. Arvopaperikeskus voi
44192:    Jos 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetut         hyväksyä tilinhaltijaksi myös ulkomaisen
44193: oikeudet ja rajoitukset koskevat vain osaa       arvopaperikeskuksen taikka sellaisen muun
44194: tilille kirjatoista arvo-osuuksista, on oikeu-   ulkomaisen yhteisön, joka on riittävän julki-
44195: den tai rajoituksen kohteena olevat arvo-        sen valvonnan alainen ja jonka taloudelliset
44196: osuudet yksilöitävä arvopaperikeskuksen          toimintaedellytykset ja hallinto täyttävät teh-
44197: määräämällä tavalla. Oikeudet ja rajoitukset     tävän luotettavalle hoidolle asetettavat vaati-
44198: voidaan ilmaista käyttämällä arvopaperikes-      mukset. Ulkomaisen arvopaperikeskuksen
44199: kuksen vahvistamia lyhenteitä.                   hallitsemalle omaisuudenhoitotilille saadaan
44200:                                                  1 momentin estämättä kirjata myös Suomen
44201:                                                  kansalaisen tai suomalaisen yhteisön tai sää-
44202:                       3§                         tiön omistamat arvo-osuusjärjestelmästä an-
44203:   Arvo-osuustilille kirjattuihin arvo-osuok-     netun lain 4 §:n 2 momentissa tarkoitetut
44204: siin kohdistuvien oikeuksien haitijoista on      arvo-osuudet.
44205: pidettävä luetteloa arvopaperikeskuksessa.
44206:   Oikeudenhaltijasta on merkittävä luette-                             7 §
44207: loon nimi, kotipaikka ja postiosoite sekä,         Arvo-osuusrekisterin pitäjän lukuun arvo-
44208: milloin se on tarpeen, maksuosoite. Oikeu-       osuustilille kirjattu panttioikeus tulee voi-
44209: denhaltijasta on lisäksi merkittävä luetteloon   maan siitä hetkestä, jolloin sitä koskeva il-
44210: suomalainen henkilötunnus tai, jos sellaista     moitus on saapunut arvopaperikeskukselle.
44211: ei ole, arvopaperikeskuksen vahvistama yk-       Arvopaperikeskuksen on ilmoitettava tämä
44212: silöintitunnus, josta luonnollisten henkilöi-    saapumishetki arvo-osuusrekisterin pitäjälle
44213: den osalta on ilmettävä syntymäaika.             ja se on merkittävä arvo-osuustilille oikeu-
44214:                                                  den kirjaamishetkeksi. Arvo-osuusrekisterin
44215:                                                  pitäjän on oma-aloitteisesti poistettava pant-
44216:                     4 §                          tioikeutensa kirjaus välittömästi panttioikeu-
44217:   Arvopaperikeskuksessa on pidettävä luette-     den lakattua.
44218: loa arvo-osuuksista, joita on kirjattu arvo-
44219: osuusrekistereissä pidettäville arvo-osuosti-
44220: leille.
44221:                                                                      15 §
44222:                                                    Asetuksella voidaan säätää oikeudenhalti-
44223:                                                  jan kuolema, konkurssi ja holhous, uskotun
44224:                     5a§                          miehen määrääminen oikeudenhaltijalle sekä
44225:                                                  oikeudenhaltijaa koskevan saneerausmenette-
44226:  Omaisuudenhoitotilin tilinhaltijana voi toi-    lyn alkaminen kirjattavaksi myös rekisterivi-
44227: mia arvo-osuusrekisterin pitäjä tai arvopa-      ranomaisen taikka tuomioistuimen arvo-
44228:                              EV 219/1996 vp -      HE 192/1996 vp                             11
44229: 
44230: osuusrekisterin pitäjälle tai arvopaperikes-                           25 §
44231: kukselle tekemän ilmoituksen nojalla.                Arvo-osuusrekisterin pitäjän on ilmoitetta-
44232:                                                    va arvopaperikeskukselle rekisteripäivinä
44233:                                                    muutokset arvo-osuustileille kirjattujen arvo-
44234:                      16 §                          osuuksien yhteissaldoissa lajeittain. Ilmoitus
44235:   Arvopaperimarkkinalain 1 luvun 4 §:ssä           on toimitettava automaattiseen tietojenkäsit-
44236: tarkoitetun arvopaperinvälittäjän lukuun voi-      telyyn soveltuvassa muodossa.
44237: daan arvopaperinvälittäjän ja tämän asiak-
44238: kaiden arvo-osuuksista pitää erityistä arvo-
44239: osuustiliä (kaupintatili), jolle saadaan kirjata
44240: myytäväksi annettu arvo-osuus. Luovutettu                            30 §
44241: arvo-osuus siirretään kaupintatililtä luovu-        Arvo-osuusrekisterin pitäjä on huolimatto-
44242: tuksen saajan arvo-osuustilille tai hänen ar-      muudestaan riippumatta velvollinen korvaa-
44243: vopaperinvälittäjänsä kaupintatilille arvo-        maan vahingon, joka aiheutuu:
44244: osuuden maksua vastaan.
44245:   Arvopaperinvälittäjä saa arvopaperimark-           2) teknisestä virheestä tai toiminnan kes-
44246: kinalain 4 luvun 5 §:n 1 momentin estämättä        keytyksestä arvo-osuusrekisterin tiedostojen
44247: pantata kaupintatilin, jos järjestely perustuu     käsittelyssä, ylläpidossa tai tiedonsiirrossa
44248: arvopaperikeskuksen hyväksymään arvo-              toiseen arvo-osuusrekisteriin tai arvopape-
44249: osuuksien kauppojen selvittämisen ja tilittä-      rikeskukseen; tai
44250: misen rahoitusjärjestelyyn.
44251:                                                                        32 §
44252:                       17 §                           Arvopaperikeskuksen vastuusta 30 §:ssä
44253:                                                    tarkoitetusta vahingosta säädetään arvo-
44254:   Päätös kirjaamisesta tehdään merkitsemällä       osuusjärjestelmästä annetun lain 17 §:ssä.
44255: ratkaisu asianomaiselle arvo-osuustilille.
44256: Merkintä on tehtävä viivyttelemättä. Päätök-         Tuomioistuimen on viran puolesta ilmoi-
44257: sen kellonaika on merkittävä tilille arvopa-       tettava arvopaperikeskukselle sellaisesta vi-
44258: perikeskuksen määräämällä tavalla. Jos ha-         reille tulleesta arvo-osuusrekisterin vahin-
44259: kemus kokonaan tai osaksi hylätään tai jäte-       gonkorvausvelvollisuutta koskevasta riidasta,
44260: tään tutkimatta, siitä on kuitenkin annettava      jonka seurauksena arvopaperikeskus voi ar-
44261: erillinen päätös, jonka yhteydessä on mainit-      vo-osuusjärjestelmästä annetun lain 17 §:n
44262: tava päätöksen peruste ja ilmoitettava mah-        nojalla joutua toissijaiseen vahingonkorvaus-
44263: dollisuudesta hakea oikaisua.                      vastuuseen.
44264: 
44265:                      19 §                                               34 §
44266:   Jokaisesta kirjaamispäätöksestä on valmis-          Arvopaperikeskuksella ja arvo-osuuden
44267: tettava arvopaperikeskuksen antamien mää-          liikkeeseenlaskijana on oikeus saada arvo-
44268: räysten mukaisesti tallenne, jota ei voida         osuusrekisterin pitäjäitä jäljennökset niistä
44269: jälkikäteen muuttaa. Varmistustallenteet sekä      asiakirjoista ja selostukset muista selvityk-
44270: päätöksen perusteita koskevien asiakirjojen        sistä, joiden nojalla arvo-osuuden saanto on
44271: jäljennökset on säilytettävä arvopaperikes-        kirjattu arvo-osuustilille.
44272: kuksen määräämällä tavalla.
44273:   Arvo-osuusrekisterin pitäjän on arvopape-
44274: rikeskuksen antamien määräysten mukaisesti
44275: pidettävä luetteloa tutkimatta jätetyistä ja
44276: hylätyistä kirjaushakemuksista.                           Valvonta, oikaisumenettely ja
44277:                                                                  muutoksenhaku
44278:                       20 §
44279:                                                                       35 a §
44280:   Arvopaperikeskuksen arvo-osuusrekisteris-          Tämän lain ja sen nojalla annettujen ja
44281: sä liikkeeseenlaskijoiden kustannuksella pi-       vahvistettujen säännösten, määräysten, sään-
44282: dettävistä arvo-osuustileistä säädetään arvo-      töjen ja ohjeiden noudattamista valvoo ra-
44283: osuusjärjestelmästä annetun lain 10 §:ssä.         hoitustarkastus.
44284: 12                            EV 219/1996 vp -     HE 192/1996 vp
44285: 
44286:                       36 §                         laskijana on samassa maaraaJassa oikeus
44287:   Arvo-osuusrekisterin pitäjän päätökseen          hakea muutosta päätökseen, jolla arvo-osuus
44288: kirjaamisen tai korjaamisen suorittamisesta        on kirjattu arvo-osuustilille.
44289: muussa kuin 18 §:n 1 momentissa tarkoite-
44290: tussa tapauksessa taikka tietojen antamisesta        Asian käsittely lautakunnassa on asianasai-
44291: arvo-osuustilistä muussa kuin 33 §:n 3 mo-         sille maksutonta. Jos vaatimus hyväksytään,
44292: mentissa tarkoitetussa tapauksessa sekä pää-       on oikaisun hakijalla oikeus saada arvopape-
44293: tökseen, jolla kirjaamis- tai korjaamishake-       rikeskukselta korvaus asiasta aiheutune1sta
44294: mus tai hakemus saada tietoja arvo-osuusti-        kuluistaan.
44295: listä on hylätty tai jätetty tutkimatta, saa jo-
44296: kainen, jonka oikeutta päätös koskee, hakea
44297: muutosta oikaisulautakunnalta 14 päivän
44298: kuluessa siitä kun päätös on annettu asian-          Tämä laki tulee voimaan       päivänä
44299: omaiselle tiedoksi tai, jos päätöstä ei ole        kuuta 1997.
44300: annettu asianomaiselle tiedoksi, 14 päivän           Edellä 3 §:n 1 momentissa tarkoitettuja
44301: kuluessa siitä kun hän sai päätöksestä tie-        luetteloita on ryhdyttävä pitämään arvopa-
44302: don. Arvopaperikeskuksella, jos kyse on            perikeskuksessa viimeistään 31 päivänä jou-
44303: arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 4 §:n 1      lukuuta 1998 ja 4 §:n 1 momentissa tarkoi-
44304: momentissa tarkoitetusta arvo-osuudesta,           tettuja luetteloja viimeistään kahdentoista
44305: sekä asianomaisen arvo-osuuden liikkeeseen         kuukauden kuluttua voimaantulosta.
44306: 
44307: 
44308: 
44309: 
44310:                                              Laki
44311:                                  osakeyhtiölain muuttamisesta
44312:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
44313:   muutetaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun osakeyhtiölain (734/78) 3 a luvun 1 §:n
44314: 2 momentti, 3 §:n 1 ja 2 momentti, 5 §:n 3 momentti, 7 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 momentti
44315: ja 15 §,
44316:   sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 2 momentti, 3 §:n 1 momentti, 5 §:n 3 momentti, 7 §:n 1
44317: momentti, 8 §:n 1 momentti ja 15 § 17 päivänä toukokuuta 1991 annetussa laissa (832/91)
44318: sekä 3 §:n 2 momentti 22 päivänä toukokuuta 1992 annetussa laissa (437/92), seuraavasti:
44319:                    3 a luku                                              3 §
44320:                                                      Osakkeenomistajille, jotka eivät ole toimit-
44321: Arvo-osuusjärjestelmään kuuluvat osakkeet          taneet osakekirjaansa omistusoikeuden kir-
44322:                                                    jaamista varten arvo-osuusrekisteriin, on il-
44323:                       1§                           moittautumispäivänä avattava arvopaperikes-
44324:                                                    kuksen arvo-osuusrekisterissä yhteinen arvo-
44325:   Päätös osakkeiden liittämisestä arvo-osuus-      osuustili, jonka tilinhaltijaksi merkitään yh-
44326: järjestelmään on ilman aiheetonta viivytystä       tiö ilmoittautumatta jääneiden osakkeenomis-
44327: ilmoitettava rekisteröitäväksi. Ilmoitukseen       tajien lukuun.
44328: on oheistettava arvopaperikeskuksen suostu-          Arvopaperikeskuksessa on laadittava erilli-
44329: mus, jos yhtiön osaketta ei ole otettu julki-      nen luettelo, johon merkitään ne yhtiön osa-
44330: sen kaupankäynnin kohteeksi.                       keluettelon mukaiset osakkeenomistajat, joi-
44331:                              EV 219/1996 vp -      HE 192/1996 vp                               13
44332: 
44333: den osakekirjoja ei ilmoittautumispäivään          tettava osakasluettelosta ja merkittävä odo-
44334: mennessä ollut 2 §:ssä tarkoitetulla tavalla       tusluetteloon.
44335: toimitettu kirjattaviksi. Luetteloa ei kuiten-
44336: kaan tarvitse laatia, jos yhtiön osakkeiden
44337: liittäminen arvo-osuusjärjestelmään tapahtuu                            8 §
44338: sellaisella osakkeenomistajan oikeudet tur-          Jokaisella on oikeus tutustua osakasluette-
44339: vaavalla ja arvopaperikeskuksen hyväksy-           loon ja odotusluetteloon arvopaperikeskuk-
44340: mällä tavalla, jossa osakekirjat varustetaan       sessa sekä, jos yhtiöllä on pääteyhteys arvo-
44341: merkinnällä, jonka perusteella jokaisen osa-       paperikeskukseen, myös yhtiön pääkonttoris-
44342: kekirjan yhteys arvo-osuustilille tehtyyn kir-     sa. Yhtiön velvollisuudesta antaa jäljennös
44343: jaukseen voidaan selvittää. Edellä 1 momen-        osakasluettelosta ja odotusluettelosta tai nii-
44344: tissa tarkoitetulle tilille kirjattujen osakkei-   den osasta on voimassa, mitä 3 luvun 12 §:n
44345: den tai niistä annettujen osakekirjojen nume-      2 momentissa on säädetty.
44346: rot on voitava selvittää.
44347:                                                                         15 §
44348:                                                      Yhtiön hallitus voi päättää, että vaihtovel-
44349:                       5§                           kakirja- tai optiolaina lasketaan liikkeeseen
44350:                                                    arvo-osuusjärjestelmässä. Tuolloin arvo-
44351:   Arvopaperikeskuksen säännöissä voidaan           osuusrekisterin lainaosuutta ja optio-oikeutta
44352: tarvittaessa määrätä tarkemmin 1 ja 2 mo-          koskevat kirjaukset korvaavat 5 luvussa sää-
44353: mentissa tarkoitetusta menettelystä.               detyt velkakirjaa ja optiotodistusta koskevat
44354:                                                    toimet. Arvopaperikeskuksessa pidetään vel-
44355:                                                    kakirjojen ja optiotodistusten haitijoista luet-
44356:                       7§                           teloa, johon sovelletaan soveltuvin osin, mitä
44357:   Jos luovutuksensaajan saannosta on tehty         6 ja 7 §:ssä on säädetty.
44358: arvo-osuustileistä annetun lain 18 §:ssä tar-
44359: koitettu väliaikainen kirjaus, ei luovutuksen-       Tämä laki tulee voimaan      päivänä
44360: saajaa ole merkittävä osakasluetteloon, vaan       kuuta 1997.
44361: arvopaperikeskuksessa on pidettävä erillistä         Määräykset, jotka arvo-osuusyhdistys on
44362: luetteloa (odotusluettelo), johon saanto mer-      antanut ennen lain voimaantuloa 5 §:n
44363: kitään kunnes lopullinen kirjaus on tapahtu-       3 momentin nojalla, ovat voimassa arvopa-
44364: nut. Väliaikaisen kirjauksen tapauksessa on        perikeskuksen sääntöinä siihen asti, kunnes
44365: luovutuksensaajan saantomies samaten pois-         arvopaperikeskuksen säännöt vahvistetaan.
44366: 14                            EV 219/1996 vp -      HE 192/1996 vp
44367: 
44368: 
44369:                                               Laki
44370:                               arvopaperimarlddnalain muuttamisesta
44371: 
44372:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
44373:   muutetaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/89) 5 luvun
44374: 2 §:n 1 momentin 1 ja 3 kohta ja 4 §, sellaisena kuin ne ovat on 26 päivänä heinäkuuta
44375: 1996 annetussa laissa (581196), seuraavasti:
44376: 
44377:                      5 luku                         papereilla järjestävän arvopaperinvälittäjän
44378:                                                     tai arvopaperinvälittäjien yhteisön muu kuin
44379:        Sisäpiiriä koskevat säännökset               1 ja 2 kohdassa tarkoitettu toimihenkilö;
44380:                                                     sekä
44381:                        2 §
44382:    Julkisen kaupankäynnin kohteena olevien
44383: osakkeiden ja osakkeeseen osakeyhtiölain                                  4 §
44384: mukaan oikeuttavien arvopaperien sekä täl-            Arvopaperikeskukseen, arvopapenporssiin
44385: laiset arvopaperit liikkeeseen laskeneen yh-        ja muuta julkista kaupankäyntiä järjestävään
44386: tiön muiden osakkeiden ja osakkeeseen osa-          arvopaperinvälittäjään tai arvopaperinvälittä-
44387: keyhtiölain mukaan oikeuttavien muiden              jien yhteisöön 2 §:n 1 momentin 1 tai 3
44388: arvopaperien omistus on julkista, jos arvopa-       kohdassa tarkoitetussa suhteessa olevan hen-
44389: perin omistaja on:                                  kilön on tehtävään tullessaan ilmoitettava
44390:    1) tällaisen arvopaperin liikkeeseen laske-      arvopaperipörssille, arvopaperinvälittäjälle
44391: neen yhtiön, arvopaperikeskuksen, arvopape-         tai arvopaperinvälittäjien yhteisölle holhouk-
44392: ripörssin, arvopaperinvälittäjän sekä muun          sessaan oleva henkilö sekä 2 §:n 1 momen-
44393: julkista kaupankäyntiä tällaisilla arvopape-        tin 4 kohdassa tarkoitettu yhteisö tai säätiö
44394: reilla järjestävän yhteisön hallituksen tai hal-    sekä tiedoissa tapahtuvat muutokset. Tällai-
44395: lintoneuvoston jäsen ja varajäsen, toimitus-        sen henkilön on liitettävä ilmoitukseensa
44396: johtaja ja toimitusjohtajan varamies sekä           3 §:n 1 momentin 4-6 kohdassa tarkoitetut
44397: tilintarkastaja, varatilintarkastaja ja tilintar-   tiedot.
44398: kastusyhteisön toimihenkilö, jolla on päävas-
44399: tuu yhtiön tilintarkastuksesta;
44400:  3) arvopaperikeskuksen, arvopaperipörssin,          Tämä laki tulee voimaan         päivänä
44401: muuta julkista kaupankäyntiä tällaisilla arvo-      kuuta 1997.
44402:                             EV 219/1996 vp- HE 192/1996 vp                                 15
44403: 
44404: 
44405:                                              Laki
44406:                           rahoitustarlmstuslain 2 §:n muuttamisesta
44407: 
44408: 
44409:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti
44410:   muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun rahoitustarkastuslain (503/93) 2 §:n 13 ja
44411: 14 kohta, sellaisina kuin ne ovat 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetussa laissa (572/96), seu-
44412: raavasti:
44413:                      2§                           Tämä laki tulee voimaan        päivänä
44414:                                                 kuuta 1997.
44415:                  V aivottavat
44416: 
44417:   Valvottavalla tarkoitetaan tässä laissa:
44418:   13) selvitysyhteisöä ja selvitysosapuolta;
44419:   14) arvopaperikeskus ta, arvopaperikeskuk-
44420: sen rahastoa ja arvopaperikeskuksen selvi-
44421: tysrahastoa;
44422: 
44423: 
44424: 
44425: 
44426:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
44427:                             EV 220/1996 vp -      HE 188/1996 vp
44428: 
44429: 
44430: 
44431: 
44432:                                  Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maaseu-
44433:                             tuelinkeinotilastoista
44434: 
44435: 
44436:    Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys     lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä
44437: n:o 188/1996 vp laiksi maaseutuelinkeino-         n:o 20/1996 vp, on hyväksynyt seuraavan
44438: tilastoista. Eduskunta, jolle maa- ja metsäta-    lain:
44439: 
44440: 
44441: 
44442: 
44443:                                             Laki
44444:                                  maaseutuelinkeinotilastoista
44445: 
44446:   Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:
44447: 
44448:                       1§                          sapitosäännösten estämättä hallussaan olevat
44449:                                                   maatilaan ja sen hallintaan liittyvät tiedot
44450:              Tilastoviranomainen                  sekä maatilan omistajaa ja haltijaa koskevat
44451:                                                   nimi-, henkilötunnus- ja osoitetiedot 1 §:ssä
44452:    Maatila- ja puutarhatalouden sekä niihin       mainittujen toimintojen harjoittajista.
44453: liittyvän kaupan ja jalostuksen samoin kuin
44454: muiden maaseutuelinkeinojen harjoittamista
44455: koskevia tilastoja tuottaa ja julkaisee maa- ja                         3 §
44456: metsätalousministeriön tietopalvelukeskus.
44457:                                                         Tietojen käsittely, salassapito ja
44458:                                                                  luovuttaminen
44459:                      2 §
44460:                                                      Tätä lakia sovelletaan myös maaseutuelin-
44461:            Tiedonantovelvollisuus                 keinorekisteristä annetun lain (1515/94) mu-
44462:                                                   kaisen rekisterinpidon yhteydessä kerättyihin
44463:   Jokainen, joka harjoittaa 1 §:ssä mainittua     tilastotietoihin.
44464: toimintaa, on velvollinen antamaan tilastojen        Tietojen keräämisen perusteissa ja järjestä-
44465: laatimisen kannalta välttämättömät tiedot         misessä, tietojen käsittelyssä ja tilastojen laa-
44466: harjoittamansa toiminnan lajista, sijainnista,    timisessa sekä tietojen salassapidossa ja luo-
44467: omistus- ja hallintasuhteista, tuotteista, ta-    vuttamisessa noudatetaan, mitä tilastolaissa
44468: loudesta ja toiminnan edellyttämistä tuotan-      (62/94) säädetään.
44469: topanoksista sekä muista voimavaroista ja            Sen estämättä, mitä tilastolain 18 §:n 2
44470: niiden käytöstä.                                  momentissa säädetään, tietopalvelukeskus
44471:   Valtion viranomaiset ovat velvollisia anta-     voi luovuttaa tieteellistä tutkimusta ja tilas-
44472: maan tietopalvelukeskukselle salassapi-           tollista selvitystä varten myös tunnistetie-
44473: tosäännösten estämättä 1 momentissa tarkoi-       doilla tiedot iästä, sukupuolesta, koulutuk-
44474: tetut tiedot.                                     sesta ja ammatista edellyttäen, että tietojen
44475:   Maatalousyrittäjien eläkelaitos on velvolli-    saajalla on henkilörekisterilain (471/87) mu-
44476: nen antamaan tietopalvelukeskukselle salas-       kainen oikeus kerätä ja tallettaa näitä tietoja.
44477: 
44478: 
44479:  270054
44480: 2                           EV 220/1996 vp -     HE 188/1996 vp
44481: 
44482:                      4 §                         toista annetussa laissa tarkoitettua tilastoa
44483:                                                  koskevan väärän tiedon antamisesta sak-
44484:                 Kustannukset                     koon.
44485:                                                    Jos 1 tai 2 momentissa mainittua rikka-
44486:   Tietopalvelukeskuksella on oikeus saada        musta on pidettävä kokonaisuudessaan ilmei-
44487: tässä laissa tarkoitetut tiedot maksutta. Jos    sen vähäisenä, tietopalvelukeskus voi jättää
44488: kysymyksessä on kuitenkin tiedonantajan          ryhtymättä toimenpiteisiin rikkoneen saatta-
44489: hallussa olevien laajojen massaluonteisten       miseksi syytteeseen.
44490: tietoaineistojen luovuttaminen, tietojen luo-
44491: vuttamisesta välittömästi aiheutuvat kustan-                         6§
44492: nukset korvataan.
44493:                                                        Tarkemmat määräykset ja ohjeet
44494:                      5§
44495:                                                    Tarkempia määräyksiä ja ohjeita tämän
44496:            Rangaistussäännökset                  l~n  täy~äntöönpll!lost.~. antaa tarvittaessa
44497:                                                  asmnomamen mmtsteno.
44498:    Tiedonantovelvollinen, joka tahallaan lai-
44499: minlyö tässä laissa tarkoitettujen tietojen                          7 §
44500: antamisen, on tuomittava maaseutuelinkeino-
44501: tilastoista annetussa laissa säädetyn tiedon--                   Voimaantulo
44502: antovelvollisuuden täyttämättä jättämisestä
44503: sakkoon.                                           Tämä laki tulee voimaan      päivänä
44504:    Tiedonantovelvollinen, joka tahallaan an-     kuuta 19 .
44505: taa väärän tiedon tai ilmoituksen tässä laissa     Tällä lailla kumotaan maatilatilastosta 25
44506: säädetyn tiedonantovelvollisuuden täyttämi-      päivänä elokuuta 1975 annettu laki (675175)
44507: seksi, on tuomittava maaseutuelinkeinotilas-     siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen.
44508: 
44509: 
44510:     Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1996
44511: